06 2*9006 transilvania Revista flsodatiunii pentru literatura remână și culîura p^apului român. Apare odaia pe lună, sub îngrijirea secțiilor științifice-literare ale Asociațiunii. Anul L.. 1 Decemvrie v. 1919. - Nr. 1—12. ----- . ..uu;..L.. —. Rșdagtor interimat: A. BÂR^EaNU,. \y<\- a*- .- „miletul de redacție: Dr. SILVIU DRAGOMIR. țQAM I. LĂPEDAÎU și VICTOR STANCÎU. CUFRI N S U L. 1. Convocare. ...........? . r^s- •.............. 1—2 11. Raportul general al corni.ctolei -ttniral iieîpre lucrările îndepli- nite și despre situația „AsoCiațianfi^Wâ. 1918................, 3—35 Anexele raportului general .■ a) Raportul comitetului centraf asupra socotelilor „Asociațiunii" pe a. 1918 ?•...... , ..........36-37 b) Bilanț general la 31 Qecemvrie .... 38—41 c) Venite și spese la 31 Decemvrie: 19i8 . .... 42—43 cl) Evidența specială «"fondurilor și flfndațiunilor pe a. 1918 . . 44—49 e) Efectele fondului general la 31 Decertttrie 1918........50—51 f) Efectele fondurilor și fundațiunilor la 31 Decemvrie 1918. . 52-54 g) Conspectul depozitelor’dpre fructlfifere’la 31 Decemvrie 1918 55—57 III. a) și b) Budgetul „Asociațiunii" a. 19201 ...............58—67 Lista bursieiiipr „Asoeiațiim’ii"- pe Ă șc'. 1918/19................68—69 IV. a) Consemnarea membrilor "j'.Asbcfă’fitinii pentru literatura română și cultură poporul!»* ¹ ¹¹ III. IV. V.rbfnftiV’'tpă a. "1918.70—95 b) Conspectul sumar al meWtrilof „Astfcia^urtii" pe a. 1918 . . 96-98 V. Consemnarea membrilor decedați ai „Asociațiunii", în a. de gestiune 1918/19..............................................98 oooooooooooo . Moi.’-., 1. Redacția și Administrația: Asociațiunea, Sibiiu (Str. Șaguna Nr. 6). ASOCIAȚIUNEA PENTRU LITERATURA ROMÂNĂ |°oo°°oooooo ș| CULTURA POPORULUI ROMÂN ^OCO° O00000000003000000000 ÎNTEMEIATĂ ÎN a. 1861. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOS oocooou PREȘED'NTE DE ONOARE: Merj. Sa Regele Ferdinand I. COMITETUL CENTRAL: A. BIROUL : Președinte: Andreiu Bârseanu. Vice-președinte: Dr. Vasile Suciu, Metropolit de Alba-Iulia și Făgăraș. Secretar substitut: Romul Simu. Cassier: loan Banciu. Controlor: Dr. Vasile Bologa. B. MEMBRI ÎN COMITET: 1. loan Agârbiceanu. 2. Dr. Nicolae Bălan. 3. Partenie Cosma. 4. Octavian Ooga. 5. Nicolae Ivan. 6. Dr.'loan Lupaș. 7. loan F. Negruțiu. 8. Gavril Precup. > 9. Dr. Ilarion Pușcariu. 10. Dr. Octavian Russu. 11. Octavian C. Tăslăuanu. 12. Nicolau Togan. 1, £ $ F i.: ț fa¹ £ MEMBRI SUPLENȚI: 1. Dr. Ilie Beu. 2. Dr. Vasile Bologa 3. Dr. Lucian Borcia. 4. Arseniu Bunea. 5. t Dr. loan Rațiu. 6. Romul Simu. □ □□ Transilvania Anul L. 1 Decemvrie v. 1919. Nr. 1—12. Nr. 655/1919. Convocare. In înțelesul §-lui 23 din statute, membrii „Asocia- țiunii pentru literatura română și cultura poporului român“ se convoacă la Adunarea generală ordinară, ce se va ținea în Sibiiu, în zilele de 10 si 11 Ianuarie n. 1920. Programa adunării: Sâmbătă în 10 Ianuarie n. 1920, la oarele 11 a. m. Ședința I-, cu următoarea ordine de zî: 1. Deschiderea adunării generale. 2. înscrierea delegaților prezenti ai despărțămintelor. 3- Raportul general al comitetului central pe anii 1913—1918. 4. Alegerea comisiunilor pentru: a) examinarea raportului general pe anii 1913—1918; b) cenzurarea socotelilor pe anii 1913—1918 (adecă pe 6 ani) și a proiectului de budget pe anul 1920, iar, în legătură cu acesta, studiarea Pragmaticei de serviciu a funcționarilor „Asociațiunii"; c) înscrierea membrilor noi; £ d) modificarea statutelor „Asociațiunii" și modificarea „Re- gulamentului Secțiilor științifice literare" ale „Asociațiuni"; e) chestia fusionării școalei civile de fete a „Asociațiunii" cu Liceul de fete al Statului din Sibiiu și hotărîrea adusă pentru susținerea internatului în legătură cu un curs de industrie și menaj de doi ani; f) chestia colaborării „Asociațiunii" cu Liga culturală și cu celelalte societăți culturale românești de pretutindeni 2 g) candidarea prezidentului, viceprezidentului și a membrilor comitetului central pe un nou period de 3 ani, cum și alegerea secretarului literar. 5. Prezentarea eventualelor propuneri.* Duminecă în 11 Ianuarie n. la oarele 9 a- m. I. Ședința a 11-a, cu următoarea ordine de zi: 1. Raportul comisiunii alese pentru examinarea raportului general,'și propunerile acestei comisiuni. 2. Raportul comisiunii însărcinate cu cenzurarea socotelilor și a proiectului de budget, precum și cu examinarea Prag- maticei de serviciu a funcționarilor „Asociațiunii", și pro- punerile acestei comisiuni. ' 3. Raportul comisiunii pentru înscrierea de membri noi. 4. Raportul comisiunii alese pentru studiarea chestiei modi- ficării statutelor „Asociațiunii" și a „Regulamentului secțiilor științifice literare", și propunerile acestei comisiuni. 5. Raportul comisiunii alese pentru studiarea chestiei fusio- nării școalei civile de fete a „Asociațiunii" cu liceul de fete al Statului din Sibiiu, cum și chestia susținerii internatului școalei în legătură cu un curs de industrie și menaj de doi ani, și propunerile acestei comisiuni. 6. Rapbrtul comisiunii alese pentru studiarea chestiei de a colabora „Asociațiunea" cu Liga culturală din București și cu societățile culturale românești de pretutindeni. 7. Raportul comisiunii alese pentru candidarea prezidentului, viceprezidentului și a membrilor din comitet pe un nou period de 3 ani, cum -și pentru alegerea secretarului literar. 8. Fixarea locului pentru ținerea adunării generale următoare. 9. Dispoziții pentru verificarea procesului verbal al adunării generale. > 10. Închiderea adunării generale. > După prânz la oarele 4. II. Ședința festivă a secțiilor științifice-literare. Cetirea conferențelor, ce se vor prezentă. Sibiiu,, din ședința comitetului central al „Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român", ținută la 15 Octomvrie 1919. Andreiu Bârseanu m. p., prezident. Romul Simu m. p., secretar supt. * Eventualele propuneri au să fie înaintate, în scris, prezidiului »Asociațiunii (Sibiiu, str. Șaguna Nr. 6) cu 8 zile înainte de adunarea generală. N-rul 622/1919. Raportul general al comitetului central al „Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român* despre lucrările în- deplinite și despre situația „Asociațiunii* în anul 1918, și o privire asupra lucrărilor comitetului în anii 1913-1917. In tot timpul existenței sale de 59 de ani „Asociațiunea" nu și-a putut ținea adunarea generală: în 1873, din cauza epi- demiei de holeră, ce grassâ cu furie'în țară și, în al doilea rând, dela 1913 până în ziua de astăzi, adecă timp de 6 ani încheiați. Nu s’a mai putut întruni adunarea generală a însoțirei noastre culturale din anul 1913, când instituția noastră își ținuse adunarea la Orăștie, îmbrăcată în doliu pentru vestea dureroasă despre căderea mortală, lângă Câmpina, a aviatorului' Aurel Vlaicu, care voiă să treacă Carpații spre a vețjî în sbor la serbările „Asociațiunii". Un eveniment trist, dar totodată, parecă, prevestitor de mari fapte fu această cădere a nemuri- torului A. Vlaicu, care a fost o glorie pentru neamul nostru, și care, după convingerea generală, voiă el însuși să ne arate, ca Carpații vor trebui să fie trecuți. Nu sosise însă timpul. Dar nici nu întârziă mult, căci n’au trecut nici 3 ani, și dorul lui Aurel Vlaicu și al întreg neamului nostru''încearcă să-l înfăp- tuiască, în 1916, glorioasa armată a României, în frunte cu Marele ei Căpitan. Dar, deși Carpații au fost trecuți pretutindeni de armata română și deșî a fost ocupată de ea o parte considerabilă din Ardeal și Bănat, nici acum visul de veacuri al moșilor și stră- moșilor noștri nu s’a putut întrupa. Trebuia, întocmai ca în legende, să se repete lupta până a treia oară, pentru învingerea bălaurului cu multe capete. Așa că, ceeace a încercat și izbutit pentru o clipă Mihaiu Viteazul -la 1599, Maiestatea Sa Regele Ferdinand /, în 1916, nu se putu realiza deplin și de durată, decât la sfârșitul anului 1918 și în anul 1919, când Românii de pretutindeni se unesc, după sforțări aproape supraomenești și după cele mai grele jertfe de oameni și bunuri materiale, sub acelaș sceptru. i 4 Când deoparte regretăm, că instituțiunea noastră a trebuit să-și suspendeze timp de 5 ani, în timpul groaznicului răsboiu mondial, partea cea mai de^căpetenie a lucrărilor sale* în mij- locul poporului, de altă parte ne bucurăm din toată inima, că soarta, care parecă ne prigoniâ timp de 17 veacuri, și-a întors, în sfârșit, fața spre noi, aducându-ne zilele nevisate de astăzi, zile de neîntrecută .glorie și bucurie. Reluând firul întrerupt al lucrărilor „Asociațiunii" noastre timp atât de îndelungat, ținefri să trecem în o scurtă revistă datele'mai însemnate din viata ei, dela 19Î3 încoace.' O facem aceasta, mai ales, pe motivul, că, deșî comitetul a publicat în - revista „Transilvania" raportul său, menit pentru adunările ge- nerale din anii 1914—1917, aceste rapoarte, de sigur nu vor fi ajuns, din cauza perturbației întâmplate prin evenimentele răs- boiului, la o parte mare a clomnilor membri, și pentrucă, dacă ar fi și ajuns, nu ar fi lucru ușor a se orienta orișicine în 5 rapoarte destul de cuprinzătoare, care stau în strânsă legătură cu un număr considerabil de anexe. Vom începe cu anul de gestiune 1913/1914. In acest an lucrările' au progresat normal, până la sfârșitul lunei Iulie 1914, când a fost declarat răsboiul. In raportul comitetului cătră adunarea generală pe acel an, se constată în general, că: Reorganizarea despărțămintelor neactive, înființarea de despărțăminte nouă și de agenturi; -propaganda culturală prin prelegeri, conferențe, șezători, cursuri de analfabeți și publi- cațiuni; organizarea economică prin cooperative; sporirea sec- țiunilor științifice - literare, — sunt dovezi, că* o viață nouă în- cepe să pulseze în organismul instituțiunii noastre și că pro- paganda culturală, ce o susține, cucerește și se întărește mereu. 54 din 82 despărțăminte, câte aveă „Asociațiunea" în 1913, au desfășurat o activitate mulțămitoare. Comitetul luase măsuri, ca și despărțămintele mai puțin active să fie trezite la viață. In acest an se ținuseră poporului, în-total, 1459 prelegeri. Agenturi avuse „Asociațiunea" în acel an 488, iar Biblioteci poporale 594, în tot atâtea comune. Din donațiunea de Cor. 25,000 a d-lui [7. Stroescu, de- stinată pentru înființarea și înzestrarea bibliotecilor sătești, s’au tipărit și legat, în câte 3000 ex., pentru tot atâtea biblioteci po- 4 5 porale, 4 scrieri, alese de însuși donatorul, și s’au cumpărat, în tot atâtea exemplare, alte două cărți designate de donator. Aceste cărți vor fi date destinațiunii în timp apropiat. Propaganda culturală a fost susținută în centru, în deosebi, prin publicațiuni. Revista „Transilvania" a apărut în 6 numere. „Biblioteca poporală a „Asociațiunii" a apărut în 10 broșuri și 1 calendar, dintre cari cele dintâi 2 broșuri s’au tipărit în câte 15,000 ex., iar celelalte în câte 10,000 de ex. Numărul membrilor ajutători ai „Asociațiunii", cărora li s’a trimis „Biblioteca poporală", a fost'de 7664. Din a doua bibliptecă publicată de „Asociațiune'¹, „Bi- blioteca tineretului", au apărut 9 broșurele. Secțiunile științifice literare ale „Asociațiunii" au fost reorganizate în an. 1914 și se compun din: 1. Secțiunea literară și artistică, 5. Secțiunea de medicină, 2. Se'cțiunea istorică-etn.ografică, 6. Secțiunea școlară, 3. Secțiunea de științe sociale, 7. Secțiunea economică, 4. Secțiunea de științe naturale, 8. Secțiunea tehnică-industrială, fiecare din ele constătătoare din câte 5 membri activi și mai mulți membri corespondenți. Chestiunea reorganizării a fost cea mai însemnată, cu care s’au ocupat secțiunile în 1913/14. Regulamentul modificat se prezintă onor, adunări generale spre aprobare; iar numele membrilor din secțiuni se publică în consemnarea membrilor »Asociațiunii« pe anii 1914,1915 și 1918. • Din „Dicționarul neologismelor și provincialismelor limbii literare românești", cu redactarea căruia fusese încredințat d-1 Enea Hodoș, s’au lucrat câteva litere în condițiuni mulță- mitoare. • Premiul Andreiu Mureșanu pe anul 1913 s’a hotărît a se da d-lui G. Stoica pentru volumul de schițe și novele „Alte vremuri". ' , Venitul pe 1914 al Fondului Nicolae Densușianu, afară de partea ce este a se capitaliza, s’a votat d-lui G. Pop, pu- blicist, care a fost însărcinat să scrie o broșură despre Simeon Bărnuțiu, care se va publică în „Biblioteca poporală a „Aso- ciațiunii". Secțiunile s’au angajat să mai lucreze și alte broșuri pentru această bibliotecă. 1 6 Membrii secțiunilor științifice-literare au colaborat la re- vista „Transilvania", au cenzurat lucrările intrate la Comitetul central și au ținut mai multe prelegeri și conferențe. Informații amănunțite despre activitatea secțiunilor se gă- sesc în raportul secretarului literar substitut și în rapoartele secțiunilor, publicate în Nr. 7—9 ai „Transilvaniei" pe 1914. Biblioteca „Asociațiunii" s’â sporit în cursul anului 1913 cu 412 opere în 425 volume, având la sfârșitul anulili 1913: 7228 opere în 9134 voi. și 31 hărți. * In depozitul de cărți se găsiau ța sfârșitul anului 1913: 84,546 broșuri și 1874 colecții din revista „Transilvania". Colecțiile Muzeului s’au sporit cu 68 obiecte, cele mai multe dăruite. In școala civilă de fete a „Asociațiunii", împreună cu cursul complementar, au fost înscrise 109 eleve și au fost promovate 106. In Internat au fost adăpostite 72 eleve. Corpul didactic s’a compus jiin directorul școalei, două profesoare 'definitive, trei profesori ordinari provizori, două profesoare suplinitoare, doi cateheți și șapte instructoare. Internatul a fost condus de o directoară, trei guvernante și două bone, și a avut și un medic de casă. Venitele școalei au fost de K 55,835'48, cheltuielile de K 62,955'98, prin urmare școala a avut un deficit de K 7120'50, care a trebuit să fie acoperit din fondul general. S’au luat măsuri, ca să se înlăture, întrucât se poate, greutățile financiare ale școalei. K In ce privește Averea „Asociațiunii", anul 1913 se poate consideră ca un an normal. Incassările au fost în total de K 66,733'54, iar cheltuelile de K 64,607'70. Averea totală, administrată de „Asociațiune", la finea >n. 1913 eră de K 1.281,596'91, din care subtrăgând pozițiile tran- sitorii de K 74,141'17, rămânea o avere curată de K 1.207,455’74. S’a primit Fundațiunea Mihail Albon, fost funcționar de poștă și telegraf, totodată proprietar în Blajova, care și-a lăsat averea de K 4500’— pentru a se,împărți din ea burse ele- vilor, cari urmează o școală de meserii sau comercială. In cursul anului s’au aprobat literele fundaționale ale fundațiunii Balomiriane. 7 „Asociațiunea" a avut până la 1 August 1914 următorii membri: onorari 12, secțiunile 324, fundatori (în viață) 144, pe viață 492, ordinari 1732, ajutători 7664, deci în total 10,368. „Asociațiunea" a inițiat o colectă pentru ridicarea unui monument lui Aurel Vlaicu. La „Asociațiune" s’a adunat în total suma de K 6703'88, la ziarul „Românul" în. Arad, aproxi- mativ K 12;000'—. La apelul „Asociațiunii", câteva bănci i-au dat din cvota lor de binefacere, în total K 837'52. Dl Dr. Teodor Mihali a pus la dispoziția „Asociațiunii" suma de K 5000 — pentru prelegeri economice sistematice, mai cu seamă în comitatele Maramurăș, Solnoc-Dobâca, Sătmar, Sălagiu și Bihor. Onorata adunare generală este rugată: 1. Să ia act de raportul general. 2. Să mulțămească binefăcătorilor „Asociațiunii". 3? Să aprobe socotelile pe anul 1913 și să dea descărcare comitetului. 4. Să aprobe proiectul de budget pe 1915. 5. Să aprobe noul Regulament general al secțiilor științifice- literare și să ia act de alegerea noilor membri ai secțiunilor. 6. Să hotărască referitor la întrebuințarea sumei adunate pentru ridicarea unui monument lui Aurel Vlaicu. în anul 1914 agendele „Asociațiunii" au urmat în mod normal până la sfârșitul lunei Iulie, când s’a decretat mobili- zarea generală și s’a început răsboiul. Situațiunea excepțională, provocată de începerea răs- boiului, a sdruncinatᵥ și mersul normal al lucrărilor „Asocia- țiunii". In anul 1914 organele despărțămintelor, în urma opreliștei, hu au putut să mai facă propagandă culturală și eco- i nomică îh comune, nici să țină măcar adunarea generală, cu excepția câtorva despărțăminte, care apucaseră să o țină înainte de începerea ostilităților. Prin mobilizarea unui însemnat număr al directorilor și altor funcționari ai despărțămintelor a fost împiedecată în mare măsură chiar și încassarea tăxelor, ceeace a produs o consi- derabilă perturbație în situația financiară a „Asociațiunii", care precum știm, se susține aproape numai din taxele dela membri. 8 Această împrejurare a avut drept urmare, că comitetul central, între altele, pe lângă suprimarea postului de secretar literar' al cărui titular, de altfel, și-a fost dat demisia, a su- primat și postul de conferențiar agronomic, acela de ajutor de custode al Muzeului, cum și acela de administrator al „Biblio- tecii poporale". „Asociațiunea" nu și-a putut ținea în acest an adunarea generală și despărțămintele adunările lor cercuale. Numărul prelegerilor poporale a scăzut, față de anul precedent, cu 893. La conferențe un minus de 101 și la șezători un minus de 24, toate aceste provocate de evenimentele răsboiului. Dr. Ștefan Chirilovici, dir. desp. Ilia-Murășană, a murit moarte de erou pe câmpul de luptă, Dr. Dionisie Stoica, dir. desp. Mărghita, a murit în serviciul armatei. A mai decedat: George Breban, dir. desp. Ciacova. Conferențiarii Asociațiunii, în semestrul II al 1 1914, nu au mai putut să desvoalte activitate în despărțăminte. S’au distribuit premii de câte K 50 și 25 persoanelor care au instruit în cetit și scris mai mulți analfabeți. Altora li s’a exprimat recunoștință. Abecedare pentru analfabeți s’au distribuit 583 exemplare. In iarna anului 1914/1.5 nu s’au putut ținea cursuri de analfabeți. ~ Ca înoire folositoare socotim a fi cele 2 cursuri de dan- telerie, ținute în anul 1914, timp de câte o lună, unul în Să- liște, cu 30 eleve, de cătră d-șoara Lucreția losif, și alttil cu 20 eleve în comuna Tuștea, lângă Hațeg, de d-șoara Tiberia Barcianu, ambele bursiere ale „Asociațiunii" din darul spre acest scop, făcut de cătră dl U. Stroescu. -Din „Transilvania" au apărut 8 numere, iar din- Bi- blioteca poporală 10 broșuri și un Calendar. Secțiunile nu au putut să se întrunească în anii de răsboiu. Pe câmpul de onoare au căzut în acest an: Dr. Alexandru Bogdan, merituosul secretar al secțiunii literare, Horațiu Deac, profesor în Gherla, și Avram Sădeanu, profesor la institutul pedagogic din Arad, toți trei membri corespondenți ai Secției școlare. 9 In acest an am avut nefericirea a pierde și pe D-rul loan Mihalyi, advocat al comit. Maramurăș, membru corespondent al secției istorice. Premiul A. Mureșanu nu s’a distribuit. Biblioteca Asociațiunii a avut la sfârșitul anului 1914 7439 opere în 9345 volume, la care se mai adăugă colecția pu- blicațiunilor periodice, aranjată în sala de lectură, ce constă din 227 publicațiuni diferite în 1672 volume, din care 1360 legate, iar 312 nelegate. , Afară de aceste mai erau 518 diferite colecții de publi- cații periodice, căre vor trebui complectate în viitor, și 31 hărți (aceste nu s’au sporit). Depozitul de cârti a crescut cu 25,722 broșuri diferite, aproape toate din Biblioteca poporală a „Asociațiunii“, apărute în anul 1914. In anul 1914 s’au distribuit gratuit pentru Bibliotecile po- porale din agenturile Asociațiunii și pentru soldații răniți și ₓ bolnavi din diferite spitale, în total, 27,130 cărticele: Au mai rămas în depozit 86,715 broșuri și 1869 colecții din revista „Transilvania". Muzeul „Asociațiunii". S’a continuat cu catalogarea și s’a mai aranjat o parte a obiectelor rămase neașezate cu finea anului precedent. Colecțiile Muzeului s’au sporit cu 101 obiecte. Școala civilă de fete împreunată cu internat a „Asociațiunii". Prelegerile s’au urmat normal în întreg cursul anului cu 76 eleve din diferitele ținuturi locuite de Români. Corpul didactic s’a compus din director, 2 profesoare și 1 profesor ordinar definitiv, 2 profesoare suplinitoare definitive, 2 cateheți, 1 instructor și 6 instructoare. Dintre membrii cor- pului didactic, dl profesor S. Oprean a fost mobilizat dela 1 Au- gust 1914. In internat au fost adăpostite 47 eleve. Internatul a fost condus -de directorul școalei, care este totodată și al internatului, și de o directoară, ajutată de 2 gu- vernante și 2 bone. Internatul a avut și un medic de casă. Socotelile școalei pe anul școlar 1914/15 s’au în- cheiat cu venite de K 46,195 14, în care se cuprind încassări K 29,941 05, subvenție K 4000 — și ,K 12,259'09 din fondul io - $coalei Această sumă reprezintă deficitul școalei pe anul școlar 1914/15. ; • Comitetul Constată și de astădată, că susținerea școalei îi face „Asociațiunii" greutăți foarte serioase și că, fără sprijinul cuvenit din partea publicului nostru și fără jertfe mai mari din partea acestuia, școala abiă se va mai puteă susținea. Averea „Asociațiunii". Incassările au fost în total de K 58,744'40 și cheltuelile deasemenea. Averea totalâ. administrată de „Asociațiune" a fost la finea anului 1914 de K, 1-279,205'77, din care subtrăgând pozițiile transitorii de K 61,134'54, rămâne o avere totală de K 1.218,071'23. Averea „Asociațiunii" și a fundațiunilor administrate de ea arată deci d creștere de K 10,615'49. Suma burselor votate de „Asociațiune" în anul școlar 1914/15 face K 5390. Din donațiunea dlui 17. Ștroescu s’au dat și în anul școlar 1914/15 două burse Ia 2 elevi, cari studiau industria lemnului și îndeosebi confecționarea jucăriilor de copii: unul în Câm- pulungul Bucovinei și altul în Innsbruck- Membri a avut „Asociațiunea": 11 onorari, 312 ai sec- țiunilor, fundatori 156, pe viață 548, ordinari 1211, ajutători pe 1914 : 6725, deci în total 8963, — cu 1405 mai puțini decât în anul 1913- • „Izvorul", reuniune de păstrare în Sângeorgiul-român, s’a înscris membru fundator, iar „Geogeana", în Geoagiul-de-jos, membru pe, viață. Institutul „,Albina" a dăruit și în acest an câte K 1000 — pentru fondul Muzeului și pentru fondul G. Barițiu. Ajutor pentru prelegerile poporale au dăruit următoarele bănci: „Murășanu!", în M-Radna, K 20-—, „Vlădeasa", în Huedin, K 15'—, „Minerva", în Beclean, K 20'—. In total K 55'—• Colecta inițiată pentru ridicarea unui monument lui A. Vlaicu face la sfârșitul anului 1914 K 6877'26- Din cauza împrejurărilor grele colecta nu s’a putut z continuă. De încheiere comitetul face propunerea, ca on. adunare generală : a) să ia act cu aprobare de cuprinsul raportului general; b) să dea expresie durerii sale pentru pierderea mem- brilor deeodați; ii c) să mulțămească tuturor binefăcătorilor, cari au făcut donațiuni pentru așezămintele „Asociațiunii"; ' d) să aprobe darea de seamă a comitetului despre ges- tiunea financiară a anului 1914 și să-i dea descărcare pentru această gestiune; e) să aprobe budgetul pe anul 1916. * । *• • Anul 1915, în care s’a continuat, în mod potențat, față \ de anul 1914, marele răsboiu, a fost nepriincios unei activități mai mulțămitoare culturale a „Asociațiunii" noastre. Floarea poporului nostru: juni și bărbați, cărturari, plu- gari, meseriași și comercianți, cari poartă greul vieții unui neam, a fost chemată, rânduri-rânduri, sub drapel- La această chemare a răspuns și un număr considerabil de directori și membri ai, comitetelor despărțămintelor instituțiunii noastre, dintre cari unii au murit moarte de eroi pe câmpul de onoare- Iar între sutele de mii de luptători români se numără și o foarte mare parte, din membrii de toate categoriile ai societății noastre. Așa că, — în astfel de împrejurări nefavorabile pen- tru o activitate culturală și, în acelaș timp, fiind suspendat și dreptul de întrunire pentru ședințele comitetelor cercuale și adunările despărțămintelor, cum și orice propagandă culturală prin prelegeri, conferențe etc., — activitatea despărțămintelor în anul lₓ915 se prezintă, față de activitatea din alți ani, cu to- tul redusă. Nu s’au făcut schimbări în numărul despărțămintelor, agenturilor și bibliotecilor poporale. Direcțiunile despărțămintelor fiind invitate să prezinte raport despre activitatea lor în anul 1915, au răspuns numai 29 din 87, raportând aproape toate, că în urma împrejurărilor excepționale nu au putut desvoltă nici o activitate mai de seamă. Cele mai multe din direcțiunile despărțămintelor au dis- tribuit cărți, parte cerute dela centru, parte din alte edituri, ostașilor răniți din spitale și dela front. La Săliște, între altele, s’au încassat taxele dela membri, s’a folosit amvonul bisericilor, nu numai pentru mângâierea credincioșilor și întărirea lor în credința strămoșească, ci și spre a da poporului îndrumări și sfaturi de natură «conomieă. 12 Pentru ușurarea traiului scump al acestor vremi, condu- cătorii comunelor din acest despărțământ s’au îngrijit de pro- curarea bucatelor necesare populațiunii, iar în Săliște s’a or- ganizat o societate pentru consumul de carne. Mai departe s’a desvoltat o frumoasă activitate filantropică pentru ajutorarea ostașilor cu haine calde, cu alimente șr cărți; iar săracilor și orfanilor poporului li s’au împărtășit la săr- ■> bători pâne și carne. Cărți și ziare au distribuit ostașilor dela fronl și din spitale mai multe despărțăminte. Dela 58 de despărțăminte nu a întrat nici un răspuns- Semn, că nu au putut desvoltă o activitate mai de seamă; cel mult dacă au luat parte la opera de ajutorare cu cărți și ziare a ostașilor bolnavi și răniți de prin spitale. Conferențiarul cooperativ al instituțiunii noastre a ținut un curs cooperativ în biroul „Asociațiunii*', fiind repre- zentate 6 bănci poporale cu 8 funcționari de ai lor. Tot conferențiarul cooperativ a inițiat o acțiune pentru alimentare cu hrana de toate-zilele a poporațiunii din sate și orașe, chestiune care scurt timp după erumperea răsboiului a cauzat pretutindenea îngrijorări din cauza lipsei de alimente. La cerere, s’au distribuit, mai ales soldaților analfabeți de prin spitale, 186 exemplare abecedare pentru învățarea ce- titului și scrisului. Din revista „Transilvania" s’au dat în anul 1915 doi numeri: unul cu material literar, altul cuprinzând partea oficială. Pentru popor s’a scos „Calendarul Asociațiunii", care a fost tipărit în 10,000 exemplare, și s’a desfăcut până la cel din urmă exemplar, dăruindu-se un număr însemnat de exemplare pe seama soldaților bolnavi și răniți din spitale. Numărul membrilor ajutători în anul 1915 s’a stins cu totul. Dintre membrii secțiilor am pierdut pe vrednicul director Virgil Onițiu, harnicul publicist Silvestru Molcțovan și pe pro- fesorul Vasile Micula, decedat pe câmpul de luptă. Concursul pentru premiul Andreiu Mureșanu nu s’a putut publică nici în acest an. Biblioteca „Hsociațiunii". Numărul cărților din această bibliotecă la finea anului 1915 a fost de 7853 opere în 9817 vo- lume *i 227 alte publicații în 1775 volume. -- 13 •• Biblioteca s’a sporit în aqest an cu: 1) 232 volume de cărți dăruite de d na Ana Dr. At. Marienescu, din biblioteca neuitatului ei soț, cu 487 broșuri din publicațiunile Acade- miei Române și cu 83 volume din diferite reviste românești și ungurești; 2) cu 146 volume lăsate „Asociațiunii" de Dr. Petru Borlovan, fost medic in Bocșa-Montană, și cu 42 volume dela Academia maghiară de științe, în total 990 volume. Depozitul de cărți s’a sporit cu 8000 exemplare Calen- darul „Asociațiunii"- Din restul de cărți din depozit«s’au mai distribuit 14,933 broșuri, partea cea mai mare gratuit, pentru soldații răniți și bolnavi din diferite spitale și sanatorii- Incredințându-i-se dlui bibliotecar al „Asociațiunii" I. Banciu și îngrijirea Muzeului, dânsul a desvoltat o frumoasă activitate în interesul aranjării și grupării obiectelor aflătoare în posesiunea Muzeului, căutând în acelaș timp nouă resurse în scopul complectării lui- Raportul custodelui referitor la lucrările săvârșite în anul 1915 este dat în întregime în Nrii 7—12 ai „Transilvaniei" pe 1916. Școala civilă de fete împreunată cu internat a „Asociațiunii". Învățământul s’a continuat în mod normal cu 99 eleve înmatriculate, dintre care 84 ordinare, iar 15 pri- vatiste. La finea ^nului școlar 95 eleve s’au supus la examen, iară 4 s’au retras în cursul anului. Dintre eleve 68 au fost adăpostite în internat. Corpul profesoral a fost acelaș ca și în anul trecut, pro- fesorul S. Oprean aflându-se, dela începutul răsboiului, pe câmpul de luptă. Internatul școalei a fost condus de o directoară, o guver- nantă și 2 bone, nelipsind nici medicul de casă. Incassările budgetare ale școalei au fost de K 62,082’11, cheltuelile au fost de K 72,067’12, prin urmare școala a avut un deficit de K 9985'01, acoperit din fondul școalei, din care a mai rămas numai K 4640’85. Se reclamă din partea comitetului tot mai mult sprijinul publicului pentru școală, căci lipsind acesta, susținerea ei pe viitor e cât se poate de problematică. Institutul „Albina" a donat pe seama școalei în acest an K 3000’—. ț. - 14 Averea „Asociațiunii**. Venitele fondului general au fost de K 49,330'95, iară cheltuelile de K 39,199'96, realizâhdu-se un escedent de K 10,130’99. Averea totală, administrată de „Asociațiune¹¹ se urcă la finea anului 1915 la suma de K 1.311,660'41, din care, sub- trăgând pozițiile transitorii de K 45,526'51, rămâne o avere curată de K 1.266,133’90. Averea „Asociațiunii** și a fundațiunilor administrate de ea arată deci o creștere de K 10,130’99- In ce privește fundațiunile, ce n’au fost date încă des- tinațiunei în anul 1915, comitetul a avut să se ocupe cu aran- jarea a 11 din ele, complectând literele fundaționale ale funda- țiunilor „Teodor Sandul¹' și Dr- Grigorie Sândean“, și pregătind litere fundaționale pentru fundațiunea „Mihail Albonu, cum și luând dispoziții pentru înactivarea fundațiunji loan Rusu, fost medic în Brad, și soția sa Ecaterina. Dl Gregoriu Bozacu, proprietar în Velcherul-de-Câmpie, a dat în acest an în administrarea „Asociațiunii** o fundațiune în sumă de K 834'87 cu destinația pentru scopuri culturale și de binefaceri. Membrii „Asociațiunii**. La încheierea anului 1915 erau membrii onorari și ai secțiunilor 31.9, agenturi 523, fun- datori 150, pe viață 506, ordinari 1271. In cursul anului 1915 „Asociațiunea** a avut durerea a pierde un număr însemnat de membri, trecuți din viață. Pe lângă cei amintiți mai înainte, a mai pierdut pe unul dintre cei mai valoroși membri ai săi și anume: pe fostul său prezident, menibru onorar și membru fundator loan M-Moldovan, apoi pe mult meritații: Dr. At. Marienescu, fost membru al secțiunilor științifice-literare, și G. Șuta, directorul desp. Seini. Secțiunea istorică a „Asociațiunii** a pregătit un Ges- tionar referitor la adunarea datelor statistice despre jertfele de tot felul, aduse de poporul nostru în actualul răsboiu. Adu- narea datelor prevăzute în acest cestionar până acum nu s’a putut face. Prin munificența Ven. Consistor arhiepiscopesc din Blaj „Asociațiunea** a ajuns în posesiunea portretului baronului David Urs de Margina, care o îndelungată serie de ani a stat în strânsă legătură cu „Asociațiunea", ca membru în comitetul 15 — ei central, și dela a cărui naștere in 1 Aprilie 1915 s’a îm- plinit o-sută de ani- (Aniversara nașterii acestui bărbat mare al neamului nostru nu s’a putut țineă, cum se proiectase). La propunerea prezidentului „Asociațiunii", comitetul cen- tral a decis să aranjeze în Muzeul „Asociațiunii" o galerie de portrete ale bărbaților noștri mari și ale femeilor distinse prin virtuțile lor și prin binele făcut neamului nostru- Ca să se tacă începutul acestei lucrări, propunătorul a pus la dispoziția „Asociațiunii" suma de K 250'— pentru pro- curarea unui portret bun al marelui poet Vasile Alexandri. S’a luat inițiativa și pentru întocmirea unui album al eroilor noștri, căzuți în răsboiu. La împrumutul de răsboiu „Asociațiunea" a participat cu sumă de K 40,000. Ca și în alți ani, comitetul roagă On. Adunare generală să-i aprobe lucrările îndeplinite în cursul anului 1915. * Anul 1916. In urma intrării României în răsboiu, nu- mărul despărțămintelor „Asociațiunii", ajunse în stare de des- organixare, a crescut și mai mult, membrii „Asociațiunii" din o mulțime de despărțăminte au ajuns în situații din cele mai grele și întreg rostul vieții din părțile locuite de Români s’a destrămat. însuși comitetul central al instituțiunii noastre a trebuit să-și suspendeze, din cauza grelelor împrejurări, lucrările timp de aproape 3 luni de zile și să renunțe la convocarea adunării generale. ,, In acest an activitatea despărțămintelor a încetat aproape cu totul. Numai despărțămintele Brad și Făgăraș și-au putut țineă adunarea cercuală. Despărțământul Brad s’a reorganizat, alegându-și directorul și comitetul cercual pe un nou period de 3 ani. Cu acest prilej s’a serbat un parastas în biserica din Brad întru pomenirea fericiților loan Rusu și sofia sa Ecaterina, cari au lăsat în administrația »Asociațiunii« o fundațiune de pește K 40,000, și s’a ținut un festival, dl director al despărță- mântului, Dr. loan Radu, rostind o conferență despre numiții . fundatori, care a fost publicată în rev. „Transilvania". 16 'îs. Afară de aceasta, despart a mai aranjat în cursul anului două serate, a distribuit ajutoare de 100 cor., dăruite de banca »Crișana« din Brad, la 8 elevi de meserii, mai departe a în- cassat o parte a taxelor dela membri, a desfăcut un număr mai mare din Calendarul „Asociațiunii*', cum și alte cărți din Biblioteca poporală. Cu ocazia adunării .cercuale a desp. Făgăraș s’au ținut 2 conferențe, s’au distribuit 3 premii pentru ceice s’au distins în cultivarea grădinilor de pomi și de legume, și pentru cel mai original port femeiesc. Dir. desp. a încassat și taxele dela membri și a desfăcut între popor Calendarul „Asociațiunii'* și alte cărți din editura ei. Alte câteva despărțăminte au încassat taxele dela membri și au desfăcut cărți între popor, cum și soldaților dela front și din spitale. Ajutoarele pentru prelegeri poporale nu s’au mai distribuit, fiind împrejurările neprielnice pentru aranjarea pre- legerilor în despărțăminte. Conferențiarul cooperativ, ne mai putând desvoltă activitate în despărțăminte, s’a angajat în altă parte. Cursuri de analfabeți nu s’au ținut; s’au distribuit însă în acest an, în scopul instruării în cetit a soldaților analfabeți din spitale, 300 ex. abecedare. Din rev. „Transilvania" s’au dat 2 numeri cumulativi: unuE cu material literar, altul cuprinzând, pe lângă material literar-științific, partea oficială. Calendarul „Asociațiunii" a fost tipărit în 10,000 de ex. și s’a desfăcut, dăruindu-se un număr marele ex. pe seama soldaților bolnavi și răniți din spitale. Concursul pentru premiul Anbreiu Mureșanu nu s’a publicat din cauza des menționatelor împrejurări ale răsboiului; însă suma de K 300’— din fondul care poartă numele poetului, s’a dat văduvei acestuia, care trăia în mare strâmtoare, la adânci bătrânețe, în Brașov, unde a răposat în 5/18 Februarie 1917, în etate de 96 ani. Biblioteca „Asociațiunii". Bibliotecarul fiind mobilizat, nu s’au putut prezentă date speciale despre starea bibliotecii la sfârșitul anului 1916. Depozitul de cărți s’a sporit cu 10,000 ex. din Calendarul „Asociațiunii*, care s’a desfăcut parte prin vânzare, parte gratuit. 17 Din restul de cărji din depozit s’au distribuit, cu deosebire prin preoții militari, ostașilor noștri aflători la fronturi ș? în spitale 8159 ex. din biblioteca poporală a „Asociațiunii*'. Mai departe s’au distribuit soldațitor români de pe fronturi 5000 ex. cărți de rugăciuni și de cântece, procurate prin con- tribuit dela diferite edituri, precum și 3304 ex. cărți de lectură, în total 8304 ex. ; Muzeul „Asociațiunii". Colecțiunile Muzeului s’au sporit în cursul anului cu 91 obiecte, între care fotografii, icoane, mo- nete, scrisori vechi etc., dela 17 generoși donatori; s’au făcut contribuiri din partea particularilor și băncilor în. suma de K 1351’60 și s’au cumpărat obiecte în valoare de K 40’—. > Școala „Asociațiunii" In urma evenimentelor războinice din toamna anului 1916 prelegerile la școala „Asociațiunii" s’au putut începe numai în 5 Decemvrie; dar’ fără a se.putea des- chide și internatul școalei, din cauza greutăților extraordinare de comunicație și de aprovizionare cu alimente, în starea ex- cepțională de războiu. In toate clasele au fost înscrise numai 32 eleve externe, aproape toate din Sibiiu și împrejurime. De altfel mersul învățământului a fost normal. La școală au funcționat: un profesor-director, 4 profesoare, 2 suplinitoare, 2 cateheți și 1 instructoară. Profesorul S- Oprean se află dela începutul războiului pe câmpul de luptă. Venitele școalei, nefiind internatul deschis, au fost abia de K 1400’60, incurse din didactrul dela eleve- La aceste s’au ladăugat K 18,804’47, subvenție dela „Asociațiune", din fund I. Oltean, donație dela instit. „Albina" și depunerea școalei, cu care sumă abiă s’au putut plăti salarele membrilor corpului didactic pentru an. școl. 1916/17. Toate celelalte cheltueli ale școalei au fost achitate din fondul general al „Asociațiunii", încheindu-se socotelile școalei cu un deficit de K 10,227’10. In urma acestei situațiuni nefavorabile, comitetul central a apelat la sprijinul tuturor bărbaților .noștri cu dare de mână și cu simț pentru interesele obștești, cum și al băncilor noastre maci bine situate, rugându-i, să-i vină întru ajutor cu sume aco- modate trebuințelor, pentru crearea unui fond neatacabil .pe 2 1« seama șfbalei civile de fete și în genere pentru înlesnirea . „Asociațiunii' în împlinirea scopurilor mărețe, pe cari le urmărește- ₛ Intre cei dintâi au venit în ajutor: instit. „Albina" cu suma de K 3000, dl membru al comitetului Gavril Precup și prezi- dentul „Asociațiunii" cu câte K 1000 — Averea „Asociațiunii" pe anul 1916. Venitele fondului general al „Asociațiunii" au . fost de K 42,521'92, spesele au fost cu K 5,542'82 mai puține. Celelalte fonduri și fundațiuni au crescut în mod normal Stocul efectelor și depozitelor fondurilor și fundațiunilor a crescut cu K 29,725’33, prin participare la împrumuturile de x- războiu, prin donații nouă și cu interesele capitalizate ale de- pozitelor vechi. Averea totală administrată de Asociațiune a fost Ia finea an. 1916 de K 1,289,719'93. X x Comitetul s’a ocupat în an. 1916, îndeosebi cu diferitele afaceri a 17 fundațiuni, între care: a luat dispoziții pentru aran- jarea .și inactivarea. fundațiunii „Dr- George Anca și soția Ana n. Stepan", s’au întregit și modificat literele fundaționale ale fundațiunii George Filep, deasemenea s’au făcut literele funda- - . ționale pentru fund. „Nicolae Rusu și soția sa Cornelia n. Man din Poiana Arieșului". Fericitul Nicolae Opincariu, proprietar în Orăștie, a lăsat spre administrare „Asociațiunii" un fond de K 5000'— pentru ajutorarea elevilor dela meserii; mai departe fericitul Demetriu Machi Ardelean, fost notar în Giula-Varșand, a lăsat „Asociațiunii" noastre suma de K 1000,— fără condiții, iar mărinimosul G- Pop de Băsești a pus la dispoziția „Aso- ciațiunii" suma de K 300. - din care s’au dat ajutoare pe seama elevilor dela meserii. ‘ ^iembrîi „Asociațiunii". La încheierea an. 1916 „Aso- ciațiunea" a avut: membrii fundatori 156,pe viață 497, ordinari 1026,’ în total 1679. Dintre membrii săi mai aleși: „Asociațiunea" a pierdut în anul acesta: pe membrul său onorar și totodată membru fundator loan Mețianu, Arhiepiscop al Transilvaniei și Metropolit v al Românilor ort. din Ungaria și Transilvania, — pe membrul > i 19 său fundator, fost membru al comitetului central și al secțiu- nilor științifice-literare, Dr. Vasile Hossu, episcop gr.-cat. în Gherla, pe Romul Furdui, dir. desp. Abrud-Câmpeni, apoi pe Ana Filip n. Cepeș, din Abrud, membră pe viață a instituțiunii noastre și mentbră fundatoare a Muzeului ei, și pe Elena A. Popo- vici, din Brașov, de asemenea membră pe viață și fundatoare a Muzeului „Asociațiunii", iar dintre membrii secțiunilor: pe medicul- colonel Dr. loan Popp și pe profesorul Dr. Tit. Liviu Blaga. \ La împrumuturile de războiu ..Asociațiunea" a participat, până la data raportului general pe 1916, cu sumade.K 50.000⁻— Comitetul roagă On. adunare generală, să ia act de cu- prinsul raportului general și să aproabe lucrările îndeplinite de comitet, îndeosebi socotelile pe an. 1916. ⁽ * Datele relative lâ an. 1917' sunt mai recente. Ele se află cuprinse în raportul pe acest an al comitetului, publicat în Nrul anterior al revistei „Transilvania". * Raportul pe anul 1918. Onorată adunare generală! Ceeace am fost necesitați a accentua, în locul prim, în rapoartele prezentate Onor, adunări generale, pentru anii de războiu, trebuie să accentuăm, cu regret, și de data aceasta, că, adecă, întocmai.ca anii precedenți, și anul. 1918 a fost un an neprielnic pentru instituțiunea noastră. Deoarece, războiul continuându-se și în acest an, cu multă înverșunare, ne-a lipsit cu totul libertatea pentru desfășurarea unei propagande cul- turale în mijlocul poporului, în modul cum făceam în anii ce au precedat războiului. Chiar și cătră sfârșitul anului, după destrămarea Austro- Ungariei, după revoluția ce-a izbucnit în țară și după ocuparea , Ardealului de cătră trupele române din vechiul Regat, situația „Asociațiunii" nu s’a schimbat mult. Fiind și acum, precum și în anul 1919, stare de războiu, cu Maghiarii și bolșevicii dela Nistru și din Galiția, comitetul a trebuit să se mărgi- nească și în acest an mai mult la îndeplinirea afacerilor interne- 2* 20 Din activitatea despărțămintelor abiă putem aminti următoarele: despărțămintele Blaj, Lăpușul-unguresc, Sălciua, Săliște, Sibiiu și Vârșeț au încassat taxe dela membri și le-au transpus cassei centra’e; iar dl Vasile Pop, dir. al desp. Ceica, retrăgându-se dela conducerea despărțământului, comitetul a luat dispoziții pentru înlocuirea provizorie a dânsului. Ce privește încassarea taxelor, biroul s’a adresat tuturor restanțierilor, rugându-i să-și achite taxa restantă. In urma acestei adrese, trimise ad personam fiecărui membru, au intrat la cassa noastră centrală taxe restante în sumă de K 6791’75. Din rev. „Transilvania” comitetul a scos, pentru anul 1918, numai un număr, cuprinzând, pe lângă.un articol intro- ductiv, raportul comitetului pe a. 1917, împreună cu anexele lui. Din „Biblioteca poporală” a scos, în a doua ediție și în 5000 exemplare, „Cărticică sănătății¹' de Dr.' Ilie Beu, cum și „Calendarul Asociațiunii'¹ pe 1919, cu un material ales de actualitate, proză și poezii. Dl Nicolae lancu, conferențiarul cooperativ al Aso- ciațiunii, în urma cererii sale, a fost absolvat din postul ce i se încredințase în Septemvrie 1913; biroul, însă, a trimis și în acest an însoțirilor de credit, înființate sub auspiciile „Aso- ciațiunii", cum și altora, care i s’au adresat: protocoale, impri- mate, libele de depuneri, de plată etc-, cum și sfaturi, ce i-au fost cerute în unele chestiuni. Secțiunile științifice-literare ale „Asociațiunii” nu și-au putut ținea adunările- nici în anul 1918. Nici concursul pentru premiul Andreiu Mureșanu nu s’a publicat. Dl Dr. loan Lupaș, membru al secțiunii istorice, a trans- pus, în manuscris, o lucrare cu titlul „Mitropolitul Andreiu Șaguna", compusă din încredințarea secțiunii, spre tipărire în „Biblioteca poporală a Asociațiunii". Secțiunea școlară a cenzurat manuscriptul „Sfaturi și în- demnuri" de preotul Gheorghe M Pteancu, iar secțiunea isto- rică a cenzurat „Monografia comunei Bobâlna" de Liviu lancu, preot. Biblioteca „Asociațiunii” constă la finea anului 1918 din 18,024 opere în 22,158 volume — și 4<)5 alte publicațiuni în 1512 volume. 21 Depozitul' de cărți s’a sporit cu cele 10 mii exemplare din „Calendarul Asociațiunii", cu cele 5000 ex. „Cărticica sănă- tății" de Dr. Ilie Beu și cu alte cărți, ce ni s’au trimis în dar. Pentru bibliotecă s’au primit urcătoarele cărți dela urmă- torii donatori: 1- Dr. Horia P. Petrescu, Praga: „Carte de rugăciuni pentru soldații români", de loan Novac; de acelaș autor: „Calendas-și notiț pe 1917“, „Calendarul ostașului pe 1917“, apoi „Soldatul, datorințele și drepturile sale", „Pricina și ținta războiului", în fine „Nunta amânată", povestire, de I. Marin, și de acelaș autor: „De vorbă cu un soldat". 2. I. Boroș, prepozit, Lugoj, 1 ex, „Tbrteneti feljegyzesek Lugos vărosârol es Udria Constantin nevii birăjârol az 1848/49 / âvi szabadsâg harcczal kapcsolatban". 3. Dela Ministerul de comerciu ung. 16 diferite cărți un- gurești și un album. 4- loan Georgescu, profesor: „Dovezi nouă pentru ade- văruri vechi", „Povești cu tâlc" și „Calendarul nostru pe 1918“ 5. N. Borzea, protopop: „Câteva constatări dureroase... cu prilejul aniversării de 200 ani dela moartea lui Con- stantin Brâncoveanu". 6. Dr. N. Brânzeu: 10 diferite broșuri. 7. Dir. gimn. Brad, Beiuș, Brașov și Blaj: „ Anuarul gim- naziului pe anul 1916/17. 8. T. V. Păcățian: un convolut de acte, referitor la pro- cesul Memorandului, primite dela Dr. I. Rațiu; un convolut de ordine confindențiale de pe vremea cenzurei; „Descrierea columnei lui Traian", traducere de preotul Vasile Turtureanu; 3 documente istorice traduse în românește de Oavril Hango; 4 documente istorice de D. loanoviciu; poezii și scrisori dela ostași, aflători la front. Mai departe: Anii 1901—1916; din „Te- legraful Român", 16 tomuri legate și toți Nrii din „Telegraful Român" pe 1917, cum și 223 ex. cărți diferite române, 44 ger- mane și 21 maghiare. 9. Vasile Vlaicu, Sibiiu: 10 ex. „Curs de stenografie ro- mânească după sistemul stenotacticografic". 10. 1. Candrea, Sibiiu: Diferite cărți și reviste, și un por- tret al profesorului George Dima. 11. Librăria W. Krafft,. Sibiiu: Calendarele sale pe a. 1919. 22 1 12. Dr. I. Lupaș: „Der Einfluss der Reformation auf 'die Siebenburgisch-romănische Kirche im XVI. Jahrhundert". 13. I. Pamfilie, arhitect, Sibiiu: „Matias Corvinus" (Erstes. Buch) vom Verfasser des Marc-Aurels, tipărită în Breslau, 1793. 14. G. Navreâ: „Trei scrisori cătră soldați". 15. Episcopul loan 1. Papp, Arad: 4 ex. „Școala noastră și darea culturală". 16. Dir. instit. teol.-ped., Arad și dir. gimn., Brașov: Anuarul institutului pe an. școl. 1917/18. 17. Emil A. Chiffa: 80 ex. „Calendarul pentru toți pe 1917". 18. Reuniunea meseriașilor români, Sibiiu: „Agoniseala bănească" a aceștei reuniuni timp de 20 de ani. 19. Magistratul orașului Brâșov: Tom. VIL „Quellen zur Geschichte der Stadt Brasso" și „Aus dem Tagebuch des Simon Christophori alias Gaitzer", de lulius Gross. 20. Legiunea română, Sibiiu: 3 ex. „Cărticica legionarului român". 21. Ionel Comșa, Săliște: 620 broșuri de cuprins religios- moral și 41 ex. Monografia mitropolitului A. Șaguna. 22. Schenk Ferencz, Budapesta: 1 ex. „Magyar-român es român-magyar zsebszotâr", de Dr. G. Alexics. , Instit. „Albina" din Sibiiu a dăruit „Fondului George Ba- rițiu", pentru tipărirea de cărți, suma de K 1000. „Asociațiunea" a dăruit și în anul 1918 un număr mai mare de cărți, din Biblioteca poporală: a) Bibliotecei agenturei sale din Bran; b) Bibliotecei poporale din Forosig; c) Soldaților dela front și din spitale, parte gratuit, parte \ pentru bani, s’au dat 5892 ex. cărți. ' j Muzeul Asociațiunii. In 29 Dec. 1918 i s’a predat j Muzeului stindardul batalionului Avram lancu, pregătit din partea Românilor din Basarabia- Actul acesta s’a petrecut în fața comandamentului armatei române, a unui număr însemnat de ofițeri și batalionului „Avram lancu". Ținem să notificăm, că după predarea steagului și așe- zarea lui în sala festivă, dl General comandant Traian Moșoiu, cu întreaga sa suită, a vizitat colecțiile Muzeului nostru, expri- mându-și deplina lor mulțumire. DI I. Candrea, Sibiiu, a dăruit o farfurie mare, pe care este pictată emblema Țării românești. 23 Daruri în bani au intrat dela următorii: ᵥ 1. Institutul „Albina" K 1000’—; 2. Teodor Bob, Mănăstur-Copalnic K IO⁻—; 3. Gavril lovan, Sabolciu, K 10'—; 4. Victor Lațiu, stud.-teol., Blaj, K 10'—; 5. Octavian Neamțu, stud.-teol., Blaj, K 5’—; 6. Victor Cojocariu, stud.-teol., Ticușul-săsesc, K 4'—; 7. Aurel Novac și losif Florei, Bocșa-montană, câte K 5'—, laolaltă K 10'—; 8. luliu Moldovan, preot, Crăciunelul de sus, K 30'—; Dela biserica din Poptelec (Selagiu) s’au cumpărat 7 cărți vechi bisericești cu suma de K 100 —. Școala civilă de fete împreunată cu internat a „Asociațiunii". In urma greutăților financiare, cu care, în anii din urmă, a, avut să lupte „Asociațiunea" pentru susținerea școalei sale, comitetul a adresat publicului nostru apelul' cu ₍Nr. 442/1918, de data 19 Februarie 1918, la care a răspuns un număr însemnat dș bănci și privați, cu contribuiri, unele foarte frumoase, pentru • „crearea unui fond neatacabil pe seama școalei civile de fete și pentru înlesnirea scopurilor mărefe, pe care le urmărește „Asociațiunea". Consemnarea generoșilor donatori a fost publicată în ziarele noastre și o vom publică și în revista „Transilvania". Din aceste contribuiri comitetul a format două fonduri și anume: 1. Fondul școalei, care la finea anului 1918 s’a urcat la suma de K 32,903 58, și 2. Fondul publicațiilor poporale, care la finea anului 1918 eră de K 12,8cl'16. Din „Anuarul" școalei pe anul școlar i918/19 scoatem la iveală următoarele: Anul școlar s’a început la 1 Sept, n- 1918. Numărul elevelor înmatriculate a fost 225, toate de na- ționalitate română, dintre care 186 ordinare și 39 privaliste. S’au supus la examen 203, s’au retras în cursul acului 21 și a decedat 1. In internat au fost adăpostite 105, iar externe au fost 120. Personalul didactic s’a compus din un profesor-director, un profesor ord. definitiv, 2 profesoare ord. definitive, 2 pro- fesoare suplinitoare definitive, 2 profesori suplinitori, 3 învă- țătoare suplinitoare, 2 cateheți, 1 instructor și 5 instructoare. 24 Personalul internatului a constat, pe lângă directorul școalei, care este totodată și-directorul internatului, din o di- rectoară, medicul institutului, o guvernantă, o ajutoare de gu- vernantă și 2 bone. Venitele școalei și internatului au îost de K 272,463'36, iar cheltuelile și amortizările de K 229,055'78, resultând un excedent de K 43,407'58, din care excedent s’a dat „Asocia- țiunii" ca restituire a conturilor sale pentru școală pe anii 1912—1914, plus interese, K 30,000, ca amortizare a zidirei școalei K 10,000, iar restul de K 3407'58 s’a transpus fon- dului școalei practice a „Asociațiunii". Situația financiară a școalei s’a putut aranja de astădată astfel, numai prin ajutorul ce ni s’a votat de Onor. Consiliu dirigent, din cassa Statului. Anume s’a votat instituțiunii noastre, prin hotărîrea Onor. Resort al cultelor și instrucțiunii publice Nr. 2866—1919, secția VI, de data 17 Iunie 1919, o subvenție de Stat pe anul 1919 în suma de K 100,000, din. care, în scopul acoperire! competințelor corpului didactic dela școala civilă de fete a „Asociațiunii" K 66,330'—, iar pentru prevederea altor trebuințe culturale K 33,670'—. Budgetul școalei și internatului pe anul școl. 1919/20, cu numărul de 140 eleve interne, este fixat cu K 492,000 — la venite și cu K 492,000'— la cheltuieli. La acest loc ținem să notificăm On. adunări generale, că Onor. Resort al cultelor și instrucțiunii publice, prin scrisoarea sa Nr. 7198—1919, Secția IV, de data 29 funie 1919, -a adus la cunoștința comitetului, că voind să dea posibilitate și fetelor române să se bucure de o educație cât mai îngrijită și de o instrucțiune, care să le deschidă căi nouă pentru existență, a hotărît să înființeze în Sibiiu cu'începutul ăn. școlar 1919/20 un liceu de fete, deocamdată cu 5 clase, având să se comple- teze succesiv. Înființarea acestui liceu, crede Onor. Resort, că va ră- spunde dorinței obștești și că va aveă sprijinul și consentimentul tuturor celor în drept. Prin înființarea acestui liceu și altor 3, în alte centre ale ținuturilor încorporate la vechiul Regat, școalele civile româ- nești de fete, cu toată siguranța,- își vor perde o bună parte din contigentul de eleve, pe căre l-au avut. Astfel susținerea acestui tip de școală devine problematic. \ 25 In consecință, având în vedere greutățile materiale, ce le-a întâmpinat „Asociațiunea" cu susținerea școalei sale și ținând seamă, că aceste nevoi în viitorul apropiat pot fi și mai mari, Resortul cultelor și instrucțiunii publice, crede, că prin înființarea liceului de fete, școala civilă de fete a „Aso- ciațiunii" ușor poate deveni de prisos- Deaceea propune: »Asociațiunea« să declare școala sa civilă de fete de desființată; profesorii, profesoarele, precum și elevele acestei școale vor trece la liceul înființat de Stat. Prin desființarea școalei, „Asociațiunea" își liberează localul, pe care îl poate transformă în internat pentru adăpostirea fe- telor, care cercetează liceul de Stat, întocmindu-1 și organi- zându-1 astfel, încât elevele aici să-și complecteze educația re- ligioasă-morală și mai ales să se deprindă în gospodăria de casă. Comitetul central, luând în considerare ponderoasele mo- tive invocate de Onor. Consiliu dirigent, a decis: 1. câ Școala civilă de fete a „Asociațiunii" să fuzioneze cu 1 Septembrie 1919 cu liceul de fete, ce-1 va înființa Statul în Sibiiu, iar profesorii și profesoarele acestei școale să treacă la noul liceu, cu toate drepturile și datorințele lor. 2. Până când „Asociațiunea" nu va avea trebuință de edi- ficiul internatului pentru alte scopuri ale sale, pentru a, înlesni susținerea elevelor, care vor cercetă liceul de fete, precum și pentru a complectă educația lor religioasă-morală și cea cas- nică — în edificiul școalei civ. de până acum se va instală internatul existent, care, eliberându-se șalele de prelegeri, ar putea cuprinde un număr de 100—140 eleve. 3. Pentru complectarea educației elevelor, care nu vor voi să termine liceul, se va aranja, în legătură cu internatul, un curs complementar de 2 ani, în care se vor predă cunoștințe temeinice într’ale industriei de casă (croit, țesut, etc.) și gos- podăriei, igienei și muzicei, precum și cursuri de complectare a cunoștințelor din Istoria Românilor, din limba și literatura franceză etc. Pentru predarea cursurilor de muzică vor fi an- gajați profesori și profesoare dela școalele din localitate. Internatul are să fie susținut de »Asociațiune«. Din numărul total al locurilor din internat se rezervă 2 din 3 părți, în rândul prim, pentru eleve care frecventează li- ceul de fete. I 26 In caz oând »Asociațiunea< n’ar fi in stare m susțină internatul și cursul complementar din mijloacele proprii, Statul se angajează să-i dea spre acest scop o subvenție corespunzătoare. Onor.. Resort al cultelor și instrucțiunii publice, prin ho- tărîrea sa Nr- 8455/1919 secția VI-, de data 27 Iulie 1919, a luat act de hotărîrile susindicate ale comitetului și s’a decla- rat gata a se conformă acelora. Rămâne acum, ca și On. adunare generală să aprobe aceste hotărîri Averea Asociațiunii pe anul 1918. Venitele fondului general al „Asociațiunii" au atins, cum se poate vedea din so- cotelile anexate sub I.a-g, suma de K 53,583’90. Spesele au fost de K 42,343’35, deci mai puține cu K 9,240’55 sumă ce s’a folosit parte ca amortizări, pa^rte ca dotații pentru > anul viitor. < Celelalte fonduri și fundațiuni administrate de >Asociațiune« au crescut în mod normal, deșî nu în măsura anilor precedenți, din cauza etaloanelor scăzute. Averea totală administrată de „Asociațiune” la finea anului 1918 se urcă la suma de K 1.410,056’59. Proiectul de budget pentru anul 1920 îl alăturăm în anexa II. Venitele fondurilor și fundațiunilor date desținațiunii s’au întrebuințat conform literelor fundaționale. Fondurile și fundafiunile, cu care s’a ocupat mai mult comitetul în anul 1918, au fost următoarele: 1. Fund. Mihail Albon, în afacerea taxei de moștenire, ce- rută pe nedrept de organele financiare ale Statului ungar, cu literele fundaționale și.cu arendarea realităților pe anul eco- nomic 1918/19. 2. Fund. Dr. George Anca și soția Ana n. Stepan, în chestia vânzării realităților din Gravita, Maidan și Crașova, cum' și în afacerea taxei de moștenire. ¹ 3. Fund. E- Basiota, în afacerea distribuirii biirsei. 4. Fund. G. Boeriu din Vad, distribuirea bursei și ajutoarelor- 5. Fund. Grigorie Bozacu, în afacerea sporirei fundațiunii cu K 1000 — 6. Fund. 1. Galianu, distribuirea bursei. 7. Fondul general, pentru care s’au subscris acții din emi- siunile nouă ale diferitelor bănci. 9 27 t. Fund. €. Filep. Comitetul s’a ocupat de chestia literelor fundaționale și de scoaterea averii fundațiunii din depozitul judecătoresc. 9. Fund. Grigorie Forro. Decedând văduva fundatorului, d-na Susana Forrâ n. Szabo, averea fund, de K 16,135’23 a trecut în administrarea „Asociațiunii", pentru ajutorarea tinerilor stu- denți și meseriași români. 10. Fondul Avram lancu. Sulevarea chestiei unui proces vechiu purtat de dl adv. B. P. Harșianu, distribuirea bursei și achitarea, dării pentru casa părintească a lui A. lancu, plătită din al său de dl Dr. Zosim Chirtop. 11. Fund. Dr. I- Moga și soția sa Ana n. Bologa. Efectele fundațiunii dela Soc. de asigurare „Transilvania" au fost vân- dute și apoi depuse în cont curent pentru a fi schimbate, la timp binevenit, cu alte efecte. 12. Fund. Petru Mureșanu din Vireag. După ce văduva fundatorului a decedat, în 21 Noemvrie 1918, s’au luat dispo- ziții, deocamdată, pentru arendarea realităților fundațiunii, de al căror venit a beneficiat văduva, până a fost în viață. 13. Fund. Dr. I. Nichita. Pentru această fund, s’au sub- scris acții din noua emisiune dela „Economul" și s’au dat din ea ajutoare pentru școalele și bisericile din Selagiu. 14- Fund. Nicolae Opincariu. S’a ridicat din depozit jude- cătoresc suma de* K 5060’41, din care constă acest fond, și s’a așezat la instit. „Albina". 15. Fund. I. Petran. Pentru această fund, s’au subscris acții din nouele emisiuni ale instit. „Bihoreana" și „Economul", s’au luat dispoziții pentru adăpostirea studenților universitari în casele fundațiunii din Cluj, s’au distribuit burse vacante, s’a lucrat la descurcarea chestiei competințelor erariale, neachifate la timpul său de rudele fundatorului, și s’a restaurat monumentul soției fundatorului. 16. Fundațiunea loan Rusu și soția sa Ecaterina. S’a in- activat fundațiunea, distribuindu-se din ea 5 burse de câte K 200, și s’a slujit un parastas în biserica gr.-cat. din Murăș Uioara, pentru fericiții fundatori. 17- Fund. Dr. Grigorie Sândean. In urma recursului îna- intat, s’a șters taxa de moștenire, ce se impusese fundațiunii în suma de K 6,710'80, s’au subscris acții din noua emișiune dela „Sebeșana" din Caransebeș și dela „Arieșana" din Turda. - 2» 18. Fund. Teodor Sandul- Pentru această fundațiune s’au subscris acții din noua emisiune dela „Sebeșana" din .Caran- sebeș și s’au distribuit burse. 19. Fund. Simion Stoica. S’a făcut recurs și apelare contra impunerei ilegale a taxei de moștenire după această fundațiune din partea organelor financiare ale Statului ungar. 20. Fondul Demetriu Suciu. S’a tratat chestia sumelor ce se pot pune din venitele acestui fond la dispoziția internatului George Pop de Băsești din Șimleu. In acest an s’au dat în administrarea „Asociațiunii" și 2 fundafiuni nouă: a) una de K 2000, de cătră dna Hortensia Bi- răutiu și fiica dânsei, domnișoara Silvia, văduva și fiica dece- datului D. Birăuțiu, fundațiune care să poarte numele lui „Di- mitrie Birăutiu", fost proprietar și redactor al foii „Poporul Român", cu menirea de a se da din venitele ei burse pentru înaintarea meseriilor, și b) alta de K 25,000, pusă la dispoziția „Asociațiunii" de dl Nicolae Motora, preot în Murăș-Sângeorgiu, cu menirea pentru burse pe seama elevilor din școalele secun- dare și mai târziu și pentru studentii dela universitate. Lista bursierilor „Asociațiunii" se găsește în anexa III a acestui raport. Membrii „Asociațiunii". La încheierea an. 1918 in- stituțiunea noastră a avut: membrii onorari 7 membrii ai secțiunilor 313, fundatori 181, pe vieață 584, ordinari 1083, în total 2168 membri. La acest loc aducem la cunoștință cu bucurie și mulțu- mită, că în lunile din urmă a întrat în sânul instituți- unei noastre un număr neobișnuit de mare de membri fun- datori și pe vieață. Anume următorii membri fundatori: 1. General Traian Moșoiu, Sibiiu. 2. Dr. Ionel Hozan, Sibiiu. 3. David Deac, preot, Pîgleșa. 4. Emil Petrujiu, măsar, Sibiiu. 5. Aurel Popescu, comerciant, Sibiiu. 6. Dr- Ilie lancu, medic, Sibiiu. 7. Aurel Filip, inginer, Dejani. 8. Dr.Traian Frențiu, episcop, Lugoj. 9. Dr. Lucian Borcia, advocat, Sibiiu. 10. Căpitan 1. Pilat, București. 11. Ernilljșca.func. de bancă, Năsăud. 12. Dr. Andreiu Micu, advocatul jud. Făgăraș. 13. loan Grecu, comerciant, Făgăraș. » 14. Costi Toma, comerciant, Făgăraș. 15. Silviu Zoicaș, secretar comunal, Tolciu. 16. Dr. Octavian Russu, adv., Sibiiu. 17. Emil Petrescu, primarul orașului București. 18. Petru Bârsan, comerc., Bozovici. 19. Dna Principesă Alexandrina Can- tacuzino, București. 20. Elena Pop de Băsești, în Băsești. 21. Dr. Mihai Pop, advocat, Cehul- Silvaniei. 22. Dr. Alexandru Pop, primpretor, Cehul-Silvaniei. 23. Văd. Maria lonașc alui Alexă, Năsăud. - 24. Cornelia Liviu Mureșianu, soție de medic, Năsăud. 25. I.' Belciug, preot gr.-cat., Prislop. , 26. Octavian Bulbuc, preot gr.-cat., Mintiul-român. 27. Anton Palfi, comerciant, Salva. 28. Gheorghe Bârsan, corn., Zernești. 29. Alex. Boboiu, pretor, Zernești. 30. loan S. Piseu, comerc., Zernești. 31. Gheorghe Nastea, secretar co- munal, Zernești. 32. Dr. Gheorghe Moldovan, medic, Arpașul-de-jos. 33. Octav. Stoichiță, pretor, Arpașul- de-jos. 34. V. Grama, farm., Arpașul-de-jos. Membri pe vieață s’au înscris următorii: 1. Ladislau Vasile Simon, căpitan- contabil, Sibiiu. 2. Sabin Oprean, profesor, Sibiiu. 3. losif Stupinean, protopop, Geoa- giul-de-jos. 4. A. 35. Muntean, comerc., Ofenbaia. 5. Nicolae Lazar, preot, Muncei. 6. Dr. Onisifor Ghibu, secretar gen. la Resortul instrucției, Sibiiu. 7. lulianaTișca n. Mureșianu, Năsăud. 8. Dr. Victor Bojor, profesor, Telciu. 9. G. Novac, secr. comunal, Chelmac. 10. G. Bârsan, comerciant, Făgăraș. 11. Arseniu Bunea, secr. comit, gră- nițeresc, Sibiiu. 12. Dna Zoe Romniceanu, București. 13. Emil Birtolon. 14. Dr. Aug. Bardosy, adv., Sibiiu. 15. Lucreția Maior, soție de preot, Vingard. 16. Căpitan Ștefan Boeriu, Sibiiu. 17. loan Crăciun, preot, Spring. 18. Iustin Popu, preot Târnova. 19. Dr. Traian Suciu, profesor, Brad. 20. Mateiu ]iga, director de bancă, Făgăraș. 21. Petru Săbău, preot, Hădărău, p. u. Ofenbaia. 22. loan Keri, dir. liceului de stat, Orăștiea. 23. Mihaiu Bohățiel, dir. de bancă, Băsești. 24. Vasile Sălăgian, primar, Săliște, p. u. Băsești. 25. Mihaiu Bota, proprietar, Ortița. 26. Toader Horincar, propr., Ortița. 27. Garvil Horincar, propr., Ortița. 28. Traian Marinca, propr., Săliște. 29. Gavril Mureșan, notar în pens., Băsești. 30. Nicolae Borzea, cassar, Viștea- , de jos. 31. Pavel Borzea, paroh ort., Viștea- de-jos. 32. Aug. Șiandru, învățător Viștea de jos. 33. Ion Șiandru, notar, Viștea-de-jos. 34 I. Stanciu, praot a»-cat., Viștaa- da-țo« 35. Gheorghe Stanciu, propr., Viștea- de-jos. 36. loan Banciu, preot, Viștea-de-sus. 37. Solomon Făgărășanu, paroh în Drăguș. 38. Nechit Leluțiu, propr., Beșimbac. 39. Alexandru Bratu; învățător, Po- rumbacul-de-jo^ 40. Aurel Bulicrea; medicinist, Po- rumbacul-de-jos. 41. Dr. loan Solomon, medic,J’orum- bacul-de-jos. 42. Gheorghe Boeriu, notar, Arpașul- de-jos. 43. Vasilie Boeriu, cancelist, Arpașul- de-jos. 44. Nicolae Vasu, revizor, Arpașul- de-jos. 45. lancu Vasu, notar, Arpașul-de-jos. 46. Ema Dr. Moldovan, soție de medic, Arpașul-de-jos. 47. Lazar Stoichiță, proprietar, Po- rumbacul-de-jos. 48. Chirii Bârsan, înv. pens., Corbi. 49. loan Bărbat, înv., Ucea-de-sus. 50. N. Frâncu.not., Oprea-Cârțișoara. 51. Silvia Frâncu,soție de not., Oprea- xCârțișoara. 52. Zaharie Pop, preot, Beșimbac. 53. Dr. P. Nistor. medic, Zernești. 54. Moise Micu, preot, Poiana-Mă- rului. 55. Dr. Romul Oltean, advocat, ju- decător, Brașov. 56. Paulina Ionică, Zernești. 57. Toma Cărăbea, comerciant, P.- Neamț. 58. Cornel Comșa, comerc., Zernești. 59. Dr. Ilarie Hoadrea, primpretor, Zernești. 60. loan Hamsea, protopop, Zernești. 61. Șt. Mețianu, comerciant, Zernești. 62. Pompiliu Comșa, farmacist, Zer- nești. 63. Constantin loanoviciu, comerciant, Zernești. 64. loan M. Micu, preot, Poiana - Mirului. 3<* - 65. Dr. Victor Pralea, advocat. Fă- ' găraș. 66. Alexandru Popa, preot, Lisa. *• 67. Moise C. ]iga, econom, Beclean. 68. Gheorghe 'Fr. Boeriu, econom, *■ Telechi-Recea. * 69. Ilie Anton alui lacob, traficant, Năsăud, “ 70. Gheorghe Catarig, alui Nicolae, “ agronom, Năsăud. »■ 71. loan Catarig, alui Mihailă, agro- nom, Năsăud. ' 72. Petre Catarig, alui Mihailă, agro- nom, Năsăud. » 73. Dumitru Câdiul alui Ion ToaderJ Popii, agronom, Năsăud. ' - 74. Gheorghe Câdiul alui Ion Toader Popii, agronom, Năsăud. <_ - 75. Romul Câdiul alui Ion Toader ... Popii, agronom, .Năsăud. 76. Dr. lacob Ciuta, adv., Năsăud. 77. Modestina lacob Ciuta, soție de~ advocat, Năsăud. 78. Emil Domide, director de liceu, _ ^Năsăud. > - 79.’ loan Filimon, dir. la școala pri- mară, Năsăud. > Consemnarea membrilor* o 80. Dr. Dimitrie Hodor, advocat, Nă- săud. 81. Floarea H,orga, restaurantă, Nă- săud. 82. Dr. Ariene Mureșianu, judecător, Năsăud. 83. loan Mureșianu, secretar comunal, Năsăud. • , 84. Alexandru Nescuțiu, primar, Nă- săud. 85. Dumitru Nistor alui Sidor, agro- nom, Năsăud. 86. Nicolae Popoviciu, colonel, Nă- săud. 87. loan Șerban, primpretor, Năsăud. 88. Gheorghe Vârtic, pretor, Năsăud. 89. Ieronim Galeșiu, înv., Ilva-mare. 90. loan Pop, înv. în pens., Lupșa. 91. Petru Șermașiu, agronom, Mocod. 92. Gavrilă Ceuca, secretar comunal, Salva. 93. loan Morariu, agronom, Salva. 94. luliu Morariu, preot, Salva. 95. loan Vârtic, agronom, Salva. 96. Valeriu Pop, agronom, Telciu. 97. Traian Maniu, secretar comunal. Zagra. 98. Octavian Mărcușiu, preot, Mititeiu. dăm în anexa IV. ‘ Dela ultimul raport general al comitetului încoace „Aso- ciațiunea" a avut durerea a perde un număr însemnat de mem- bri trecuți din vieață. Dintre membrii mai de seamă ai „Asociațiunii" decedați în tim- pul din urmă, amintim pe membrul său fundator, George Pop de Băsești, fost multă vreme președinte al Partidului național român și mai pe urmă președinte al Marelui Sfat național român, un călduros sprijinitor al tuturor întreprinderilor cul- turale românești și un devotat prietin al »Asociațiunei«, — pe membrul său pe vieață și timp îndelungat director al desp. Brad al instituțiunii noastre, Vasile Damian, protopres- biter și deputat în Camera ungară, pe Dr. loan Ciordaș, dir- desp. Beiuș al „Asociațiunii", sufletul mișcărilor noastre națio-ₓ riale din acele părți, care a decedat în 4 Aprilie n. 1919, ucis fiind mișelește de hoardele secuiești,/— pe Pavel Roșea, pro- topop în Fizeș-Sân-Petru, membru și director al desp. Almaș al instituțiunii noastre, și pe Constantin Dimian, protopop în Brețcu, membru pe vieață și director al desp. Treiscaune al „Asociațiunii". M - Consemnarea membrilor decedați, despre cari ni s'a ra- portat din partea despărțămintelor, ori despre a căror trecere din • viață am aflat, până la data de față, din ziare, se cuprinde în anexa V a> acestui raport. Pentru îndeplinirea agendelor sale, comitetul central a ținut, în cursul anului 1918, 14 ședințe, rezolvind în acestea 365 obiecte, iar în toți 6 anii de războiu, asupra cărora rapor- tăm, s’au ținut 86 ședințe, rezolvindu-se în ele 2823 obiecte. Ținem, că suntem datori să aducem, și la acest loc, la cu- noștința Onor, adunări generale, că dintre membrii comitetului, aleși în adunarea generală a „Asociațiunii", țihută în 1913 la Orăștie, a decedat membrul său suplinitor Dr. loan Râțiu, fost profesor în Blaj; ceialalți membri sunt toți în viață și au luat parte la lucrările ce au putut fi îndeplinite, în aceste zile grele, în interesul „Asociațiunii". Dintre funcționarii „Asociațiunii", dl secretar-literar Octa- vian Goga, ales în adunarea generală din' Brașov, ținută în anul 1906, după ce a beneficiat, la cerere proprie, de un con- cediu fără salar de peste un an de zile, expirându-i concediul ce i s’a fost dat și neputându^-se întoarce încă în țară, a rugat comitetul, cu data București 11 Noemvrie st. v. 1914, să-i pri- mească demisiunea din postul de secretar prim al „Asociațiunii". Comitetul, în ședința sa din 5 Decemvrie 1914, a luat act de această demisiune, distribuind agendele de secretar prim între ceialalți membri ai biroului, și cu adausul ca demisiunea dlui Goga să fie comunicată Onor, adunări generale, pentru a dis- pune de întregirea acestui post. Dl Octavian C. Tăslăuanu, secretar administrativ, a fost mobilizat, ca ofițer, la începutul războiului, în anul 1914. In 29 Maiu 1915 i-a venit comitetului la cunoștihță, că d-sa a pără- sit teritoriul regatului ungar și totodată a ieșit din cadrele ar- matei austro-ungare. Intre împrejurările critice de atunci, pentru instituțiunea noastră, comitetul în ședința sa din 19 Iunie 1916 l-a declarat pe dl Tăslăuanu de demisionat din postul de secre- tar administrativ. Agendele secretarului administrativ i-au fost încredințate dlui arhivar Romul Simu, care a îndeplinit această însărcinare până la data de față. In ședința din 8/II1919 comitetul a revenit asupra hotărlrei sale, luate prin forța împrejurărilor, reintegrându-l pe dl Oeta- 3a - vian C. Tăslăuaiju în toate drepturile sale de secretar admi- nistrativ pe tot timpul cât a durat războiul și achitându-i retri- buțiile ce i se cuveniau. La data numită fiind în serviciul Marelui Cartier General în București, a rugat comitetul, ca, până la demobilizarea ar- matei, când se va putea prezentă la Sibiiu, să fie considerat ca fiind în concediu. Comitetul i-a și acceptat rugarea, acordându-i până la demobilizare un concediu fără salar. In ședința comitetului din 24 Septemvrie 1919 s’a revenit de nou asupra concediului dat dlui secretar O. C- Tăslăuanu, în- vitându-1 să-și reocupe postul, ca astfel „Asociațiunea", ajunsă în. strâmtoare în lipsa de funcționari, să-și poată continuă acti- vitatea, de atâta timp întreruptă, în mijlocul poporului, Conferențiarul agronomic al „Asociațiunii", dl Aurel Cos- ciuc și dl Nicolae lancu, conferențiarul cooperativ, — cum s’a arătat mai sus, — au ieșit din serviciul „Asociațiunii", după-ce în cursul războiului nu au putut face propagandă economică și cooperativă în sate- De prezent dânșii se află în serviciul Statului. Nu putem încheiă acest raport, fără a aminti, măcar în treacăt, câteva momente istorice din anul 1918/19, la care a luat parte „Asociațiunea", reprezentată prin comitetul ei, — mo- mente, ce au avut loc după prăbușirea Puterilor centrale, la sfârșitul anului 1918 și în cursul anului 1919, până la data acestui raport. Anume: Prezidentul și unii din membrii comi- tetulih central, fiind aleși în Comitetul național din Sibiiu, în zilele prime ale lunei Noemvrie 1918, au stăruit pentru înfiin- țarea unei Legiuni române de gardiști voluntari în Sibiiu, pentru înființarea de Sfaturi naționale comunale și cete de gardiști români, cari să susțină ordinea în sate și orașe- „Asociațiunea", fiind invitată, a luat parte, prin reprezen- tanți, la Marea Adunare Națională dela Alba-Iulia, ținută în 1 Decemvrie 1918. Apoi, rând pe rând, a participat, prin prezi- dentul său, împreună cu membrii comitetului: a) la primirea Trupelor române fn frunte cu viteazul Ge- neral Traian Moșoiu; b) la primirea Generalului francez Berthelot, marele prietin al Românilor, care a reorganizat armata română după retragerea ei în Moldova; c) la primirea Consiliului Dirigent, căruia comitetul i-a promis a-i da tot concursul întru îndeplinirea marilor și grele- lor probleme ce și-a asumat. t - 33 Localele „Asociațiunii¹' au adăpostit, după putință, toate congresele, ce diferitele bresle au ținut în Sibiiu, birourile și sala festivă ale „Asociațiunii*¹ zfiind puse la dispoziția tuturor. La propunerea prezidentului „Asociațiunii", Congresul pro- fesorilor și profesoarelor dela școalele superioare, secundare și speciale de dincoace de Munți, a hotărît să se serbeze ziua de 8/21 Ianuarie 1919 în mod demn de importanța ei, în toate școalele românești, întocmindu-se un ciclu de conferințe pu- blice asupra unor teme de cuprins național și de-- actualitate. însăși „Asociațiunea", cu ajutorul Reuniunei române de muzică din loc și al câtorva particulari, a întocmit în această zi un festival cu program variat, în sala cea mare a teatrului orășănesc. De asemenea s’au ținut în diferite rânduri conferențe și festivaluri, parte în sala festivă a „Asociațiunii", parte în Tea- trul orașului Sibiiu, festivaluri aranjate de „Asociațiune" cu con- cursul „Reuniunii române de muzică din Sibiiu^ și al altor bi- nevoitori, — rezultând, pe lângă folosul moral, și oarecare sume, parte în favorul „Asociațiunii", parte în ajutorul orfani- lor de războiu și al monumentului, ce se va ridică la Orlat în amintirea eroilor căzuți în luptele din toamna anului 1916- Vizita MM. LL- Regele nostru Ferdinand /. și a Reginei Maria, precedată de aceea a A. S. R. Principelui moștenitor Carol, trebuie să o numim cu drept cuvânt evenimentul cel mai important al zilelor mari de astăzi. Atât Părechea regală, cât și Principele moștenitor, cu ocazia venirei la Sibiiu, ne-au făcut deosebita onoare de a cer- cetă și instituțiunea noastră MM. LL. Regelui și Reginei li s’a făcut o primire solemnă în sala festivă din edificiul Muzeului „Asociațiunii" la 31 Maiu n. orele 7'/₂ d. a-, fiind de față membrii Comitetului central, câțiva din membrii Secțiunilor științifice-literare și un public ales și număros- Prezidentul a salutat Părechea regală în cuvinte căldu- roase și a rugat pe M- S. Regele, să' binevoiască a primi prezidenția de onoare a „Asociațiunii"■ M. S. Regele a bine- voit a luă la cunoștință salutul prezidentului și a declarat, că primește prezidenția de onoare a ihstituțiunii noastre și că va proteja nobilele nizuințe ale acestei instituții. 3 - .34 Alteța Sa Regală, Principele moștenitor Carol, a vizitat Muzeul și celelalte localități ale casei „Asociațiunii", împreună cu Școala ei civilă de fete, în ziua de 8 Aprilie 1919. Ca un lucru salutar, asupra căruia atragem îndeosebi atențiunea On. adunări generale, socotim a fi dorința Ligei culturale din Bucitrești de a se federaliză cu toate societățile culturale naționale din vechiul Regat și mai ales din provin- ciile desrobite, fiecare societate păstrându-și organizația actuală și teritoriul ei de acțiune- Comitetul central al Ligei culturale, interpret al acestei dorințe, se adresează „Asociațiunii", cerâhdu-i aderarea- Comitetul cental a luat act cu bucurie de propunerea Li- gei culturale, și s’a declarat gata a colabora, în înțelegere cu ea și cu celelalte societăți culturale, păstrându-și „Asociațiunea" organizația actuală și teritoriul ei de acțiune, și rămânând, ca și On- adunare să se pronunțe asupra numitei propuneri a Ligei cultural^ Amintim, mai departe, că comitetul crede, că a venit timpul mult dorit și pentru „Asociațiune", de a începe, în era nouă, o lucrare mai efectivă pentru cultura poporului și pentru înaintarea lui în bunăstare, cu ajutorul material și moral' al membrilor săi și, întrucât se poate, cu ajutorul Statului. Spre acest scop a pregătit un Memoriu, pe care l-a înaintat On. Consiliu Dirigent, cerând din cassa Statului o subvepție mai însemnată pe seama „Asociațiunii". ⁷ Totodată s’a văzut îndemnat a modifica, conform nouelor împrejurări, și statutele ₜ,Asociațiunii', și acest proiect îl pre- zentăm spre aprobare Onor. Adunări generale. După aceste ne luăm voie a rugă Onor. Adunare generală: 1. Să ia act cu aprobare de cuprinsul raportului general pe’ anii 1913—1918; 2. Să dea expresiune durerii sale pentru perderea mem- brilor decedați în anii 1913—1918; 3. Să mulțumească tuturor binefăcătorilor, cari au făcut donațiuni în timpul acesta pentru așezămintele „Asociațiunii"; 4. Să aprobe darea de seamă a comitetului central despre gestiunea financiară a anilor 1913—1918 și să-l desărcineze pentru această gestiune ; 5. Să aprobe proiectul de budget pe anul 1920, împreună cu Pragmatica de serviciu pentru funcționarii „Ăsociațiunei"; 35 6. Să aprobe fusionarea școalei civile de fete a „Aso- ciațiunii" cu liceul de fete al Statului din Sibiiu și deciziunea adusă de comitet pentru susținerea internatului în legătură cu un curs de industrie și menaj de 2 ani, în condițiile stabi- lite împreună cu On. Resort al cultelor și instrucțiunii publice; 7. Sa aproabe proiectul prezentat pentru modificarea sta- tutelor „Asociațiunii" și proiectul referitor la modificarea „Re- gulamentului secțiilor științifice-literare ale Asociațiunii"; 8. Să proclame pe M. S. Regele Ferdinand I- de prezident de onoare al instituțiunii noastre-, 9. Să aproabe hotărîrea comitetului, ca „Asociațiunea" să colaboreze cu Liga culturală și cu celelalte societăți culturale românești de pretutindenea; 10. Să aleagă prezidentul, vice-prezidentul și comitetul cen- tral pentru un nou period de 3 ani 1919/20—21/22 ; 11. Să aleagă pe secretarul literar; 12. Să fixeze locul pentru ținerea adunării generale ur- mătoare. Sibiiu, • din ședința comitetului central al „Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român", ținută în >>24 Septemvrie 1919- Andreiu Bânseanu m. p., Romul Simu m. p., prezident. secretar supl. 3* 36 Nr. 559/1919. Raportul comitetului central asupra socotelilor „Asociațiunii“ pe anul 1918. Onorată adunare generală! In alăturare ne luăm voie a prezentă socotelile Asociațiunii pe anul financiar espirat 1918.— Venitele fondului general al „Asociațiunii” au fost de cor. 53,583'90 și anume: taxe de membri cor. 10,0.17'62, interese de cont cor. 5059'42, interese de efecte cor. 4291'50, chirii 13,040'90, taxe de administrare cor. 8447'86, cărți vândute (calendarul pe 1918) cor. 9726'60, transpuși din anul trecut cor. 3000' — Spesele au fost de cor. 42,343'35, și anume: tiparul calen- darului și alte spese cor- 7258'46, dotația școalei pe anul șco- lar 1917/18 cor. 6000 —, spese de cancelarie cor. 918'30, lu- minat cor. 844'80. încălzit 2301'83, reparaturi 1327.— contribuție, apă, cancelarie cor. 5316'25, interese de cont cor. 4521'94, sa- lare cor. 10,729'92, spese extraordinare cor. 5124'85. Spesele au fost mai mici ca venitele cu cor. 9240'55, sumă ce s’a folosit parte pentru amortizări, parte ca dotații pentru anul viitor, și anume:, a) amortizări: la casa din strada ȘagunaNr. 6 Cor. 1000'— » » » » » » 8 » 1000'— la edificiul școalei de fete . . » 1000 — » » muzeului. .... » 1000'— Mobiliar....................... '» 500'— b) Dotatii' muzeului pentru procurări nouă » 1000 — » bibliotecei ........ > 1500'— fondului general................... » 2240'55 Total Cor- 9240’55 Fundațiunile și fondurile administrate de Asociațiune au crescut în mod normal, deși nu în măsura anilor normali, din cauza etaloanelor scăzute. In stocul efectelor și depunerilor fondurilor și fundațiunilor s’au făcut și. unele schimbări și anume : la fundațiunea Petran s’a ridicat din depunere suma 37 de 10.800 tor., cu care s’au achitat 108 acții «Economul» din Clujla fundațiunea Bădilă s’au sortat 4 scrisuri fonciare «Al- bina» în suma de cor. 8000’— sumă care s’a depus în cont curent, până când se vor puteă cumpără alte valori; la fon- dul general s’au vândut 79 obligații, la fundațiunea Dr. 1. Moga 7 obligații «Transilvania* â C 200; suma încassată de cor. 17200’— deasemenea s’a depus în cont curent pentru a fi învestită în alte efecte în cursul anului următor. In cursul anului «Asociațiunea» și fundațiuni nouă, și anume: a primit în administrare dela dl N. Motora cor. 25.000’— cu finea a. 1919......................Cor. 25,750’— dela lăsământul Opincariu cor. 5,060 — ........................ » 5110’01. dela dl Q. Bozacu, contribuire la fundația dânsului ........ » 1000’— Din sumele intrate în urma apelului Nr. 422, adresat de Comitet publicului nostru, s’au format două fonduri și anume: Fondul școalei, care la finea a. 1918 s’a urcat la C 32,903’58, și fondul publicațiilor poporale, care la finea anului 1918 s’a urcat la' C 12,861’16. Averea totală, administrată de Asociațiune, la finea anului 1918 se urcă la suma de cor. 1.410,056’59, din care, subtră- gând pozițiile .transitoare de cor. 69,049’15, rămâne o avere cu- rată de cor. 1,341,007’44. Ca încheiere, Vă rugăm: 1. Să censurați acest raport, luându-1 la cunoștință; 2. Să censurați conturile «Bilanț» și «Venite și spese» * cu anexele lor, și aîlându-le exacte, să hotărîți descărcarea Comitetului pe anul de gestiune 1918. Sibiiu, în 24 Septemvrie 1919. Andreiu Bârseaniț m. p. Romul Simu m p. prezident. - secretar supl. 3§ Anexa I b. BilahJ general la ACTIVA i1 f ' C f 'i c Cassa ......... 514 13 Realități: Casa din str. Șaguna Nr. 6 152.000 --- Amortizare...... 1.000 --- 151.000 ---. Casa din str. Șaguna Nr. 8 93.000 --- Amortizare...... 1.000 --- 92.000 --- Edificiul școalei civ. de fete 116,000’--- Amortizare...... 1.000’--- 115.000 --- Edificiul Muzeului . . . 183.000’--- Amortizare...... ' 1.000’--- 182.000 --- 540.000 --- Efecte: Efectele fondului general .... 88.820 Efectele fondurilor și fundațiunilor . 341.120- --- 429.940 Depozite spre fructificare 356.977 86 Debitorii: Fundațiunea Sandul, cont sep. . . 26,258 „ Sândeanu, cont sep. 18.330 87 Diverși debitori......... 9.788 81 Fundațiunea Anca, cont sep. . . . 8.183 87 Albina inst- de credit...... 7.045 73 Fundațiunea Suciu, cont sep. . . . ■ 741 85 „ N. Rusu ...... 22 67 70.371 80 Transport . . | 1 :i 1,397.803 79 fi 39 31 Decemvrie 1918 PASIVA c f c f . ' / Fondul general cu don. Beloiu și Pană t ■ 448.287 dotația anului curent...... 446.046 .76 116.697 Fundafiunea I. Olteanu..... 2.240 55 111.716 „ Gr. Sândeanu .... i 92.513 31 „ I. Petranu..... 1 77.447 61 „ G. Filepp...... 61.105 86 „ I. Rusu ...... 52.270 48 „ S. Munteanu..... 46.000 87 „ T. Sandul ...... 43.108 34 „ I. Nichita...... 39.367 55 „ I. Bădilă ...... 32.903 78 „ Școalei practice . • ■ 25.750 16 ’ „ N. Motora . . . . • -18.359 58 • „ G. Boeriu ...... 18.171 34 Fondul George Barițiu.....• 15.331 64 „ Bibliotecii universitare Cluj • 14.400 91 „ D. Suciu.......• 12.861 16 „ Publicațiilor poporale . . • ■ 10.609 74 Fundațiunea I. Roman.....■ 10.346 61 „ A. Mureșan . . . . 9.65? 16 „ I. lancu.....• 9.000 02 „ G. Anca.....• 8.503' 99 „ N. Marinoviciu . . . • 7.823 23 „ I, Pop Maior . . . • 7.519 88 Fondul Avram lancu..... 5.828 01 „ Niculae Densușianu . . . • 5.110 56 „ I. Opincariu...... 4.772 82 Darul Dr. Teodor Mihali . . . . ■ 4.386 72 Fundațiunea I. Balomiri . . . . • 4.380 18 „ desp. Timișoara . . • 3.705 48 „ R. Riureanu. . . . • 3.353 73 „ I. Gallianu ..... i 3.113 „ I. Moga.....' 2.558 „ Anon. Dobâca . . . • Transport . ■ 1,326.961 i 67 40 Dr. Vasile Bologa m. p., controlor. Examinând acest cont, am constatat că este exact și in Sibiiu, la 22 Septemvrie 1919. COMIS! UNEA Nic. Togan m. p. Dr- Russu m. p. | s’a aprobat în ședința comitetului Andreiu Bârseanu m. p„ prezident. 41 PASIVA ii ...... f | c f ! C Ji I Transport . . ■1,326.961 67 । Fundațiunea G. Bozacu..... 2.168 18 „ D. Birăuțiu..... î 1 2.034 42 „ E. Bașota...... 1.574 27 Fondul internat, i niv. Cluj .... 1.284 20 „ I. Simu......... 1.136 43 . ,, cultural al băncilor .... 1.140 20 „ desp. Deva . ...... 858 99 „ I. cav. Pușcariu..... 825 33 „ P. Mureșan..... • 671 10 „ S. Stoica ........ 579 68 „ M. Albon......: . 515 46 Depozitul Aurel Nichita..... 424 17 Fondul desp. Ceica....... l 400 --- „ despărțăm. Torac..... 106 98 „ desp. Vișău-Iza..... 71 09 „ stipendiatilor 200 --- „ secjiei medicale . ,. . . . 40 --- „ despărț. Crasna ..... 14 68 Contul Bibliotecă........ 1.193 80 „ dotația anului curent . . . 1.500 --- 2.693 80 „ diverse ........ i 7.956 09 „ oferte pentru Muzeu .... 7.407 59 „ dotația anului curent . . . 1.000 ---. 8.407 59 „ yasile Stroescu . . . . . 49.992 26 1 i 1,410.056 59 , ! loan Banciu m. p., i cassier-contabil. consonanță cu cărțile de contabilitate, purtate corect. DE REVIZUIRE: loan Vătășan m. p., revizor expert. central, ținută în 24 Septemvrie 1919. Romul Simu m. p., secretar suplinitor. 42 Venite și spese la SPESE c f c î Biblioteca poporală...... Dotajiuni .......... Spese de cancelarie ...... Luminat........... încălzit........... Reparaturi.......... Contribuție, apă, canalizare .... Interese de cont corent..... Salare............ Spese extraordinare....... Excedentul de C 9240’55 s’a distribuit ca: 7.258 Amortizări: 6.000 Casa de sub Nr. 6....... 918 46 » » >» » 8 ...... 1.000 844 30 Edificiul Muzeului....... 1.000 2.301 80 Edificiul școalei de fete..... 1.000 1.327 83 Mobiliar........... 1.000 5.316 25 Dotați i: -•> 500 4.521 94 Muzeului pentru procurări noui . . 1.000 10.729 92 Bibliotecii.......... 1.500 5.124 85 Fondului general....... 2.240 55 9.240 55 53.583 i 90 Sibiiu, la 31 Decemvrie 1918. Dr. Vasile Bologa m. p., controlor. Examinând acest cont, a m constatat că esteexactși în consonanță Sibiiu, la 22 C O M I S I U N E A Nic. Togan m. p. Dr. Russu m. p. S’a aprobat în ședința comitetului Andreiu Bârseanu m. p., ' prezident. 43 31 Decemvrie 1918. VENITE c f C •! f Transpus din anul trecut . . . Taxe de membri fundatori și pe viață .... activi (ordinari) ...... interese de cbntcorent ...... de efecte...................... Chirii.......................... Taxă de administrare .... Cărți vândute la membri ajutători 3.0001 7.581 | — 2,436; 62 5.059(42 4.291 50 10.017 9.350 13.040 8.447 9.726 62 92 90 86 60 53.583 90 loan Banciu m. p., cassier contabil .cu documentele de cassa și cu registr. de contabil.purtatecorect Septemvrie 1919. DE REVIZUIRE: loan Vâtășan m. p., rev. expert. central ținută în 24 Septemvrie 1919. Romul Simu m. p., secretar suplinitor. 44 Anexa 1 d) Evidenta specială a fondurilor i DEBIT ! c f C i Fundafiunea 1. Bădilă ! Taxă de administrare...... i Sald La 31 Decemvrie 1918 .... 393 89 f 11. Fondul George Barițiu 39.367 16 41.761 05 Cărți cumpărate........ Diverse spese ......... Sald la 31 Decemvrie 1918 .... 111. Fundațiunea G. Boieriu Stipendii........... Taxă de administrare ...... 38 Sald la 31 Decemvrie 1918 . . . . 180 19 1 li IV. Fundațiunea. Gh. Filepp 18.171 64 18.389 83 Taxă de administrare...... 360 37 Sald la 31 Decemvrie 1918 . . . . 182 41 V. Fundațiunea I. Gallianu 18.359 34 18.902 12 Taxă de administrare...... 776 07 Sald la 31 Decemvrie 1918 .... 77.447 87 78.223 94 VI. Fundațiunea l. lancu 33 19 Taxă de? administrare...... 3.353 18 3.386 37 Sald la 31 Decemvrie 1918 .... 99 *39 i Vil. Fondul Avram lancu 9.657 i 16 9.756 55 Stipendii........... ' 100 ! 54 Taxă de administrare...... 74 .17 Sald la 31 Decemvrie 1918 . . . . 1 7.519 j 23 7.693 |94 45 și fundațiunilor pe anul 1918. CREDIT C f C f /. Fundațiunea I. Bădilâ 38.546 Sald la 1 Ianuarie 1918 . . . 843 27 Interese’de efecte....... 371 78 41.761 105 Interese de cont corent ..... 11. Fondul George Barițiu Sald la 1 Ianuarie 1918..... Interese de efecte....... Donație dela »Albina« ..... Cărți vândute 1 Interese de cont corent ..... 1 III. Fundațiunea G. Boieriu ’ 16.772 Sald la 1 Ianuarie 1918..... 1- 12 Interese de efecte....... ! 1.000 Intergse de cont corent..... 1 272 197 IV. Fundațiunea Gh. Filepp 332 '38 18.389 83 Sald la 1 Ianuarie 1918..... 1 Interese de depozit...... ! 18.409 30 V. Fundațiunea 1. Gallianu i 192 --- Sald la 1 Ianuarie 1918..... 300 ,82 18.902 12 Interese de cont corent ...... 77.187 70 VI. Fundațiunea I. lancu 1.036 [24 78.223 '94 Sald la 1 Ianuarie 1918 . . . . . 3.319 99 Interese de depozite. . . ,. J . . [ 66 38 3.386 [37 VII. Fondul Avram lancu 9.370 [ 61 j !; 385 | 94 9756 55 Sold la 1 Ianuarie 1918..... 7.545. 06 Interese de cont corent..... 148 88 7.693 '[94 I!. 46 DEBIT c ' 1 c î ! VIII. Fundațiunea Marinoviciu î Stipendii........... 120 27 Taxă de administrare...... 84 18 ■ j Sald la 31 Decemvrie 1918 . . . 8,503 02 8,707 47 /X. Fundațiunea Dr. Moga Stipendii........... 40 22 Taxă de administrare...... 30 82 Sald la 31 Decemvrie 1918 . . . . 3.113 48 4,584 52 X. Fundațiunea S. Munteanu Taxă de administrare . *..... 540 15 Sald la 31 Decemvrie 1918 . . . 52.270! 55 52,810 70 X/. Fundațiunea Dr. Nichita Diverse spese ........ . 480 Școalelor din Sălaj și alte spese . . 1.783 23 Taxă de administrare...... 450 98 Sald la 31 Decemvrie 1918 . . . 43.108 73 45,822 94 XII. Ftindațiunea I. Olteanu Subvenții școalelor....... 3.000! *- Taxă de administrare...... 1.201163 Sald la 3,1 Decemvrie 1918 . . , 116.697 61 120,899! 24 XIII. Fundațiunea I. Petrgn Stipendii........... 150 Școalei din Gilău ....... , 60 Reparaturi 1.400 32 Spese de emisiune ...... 1.080 27 Diverse spese ........ 2.500 04 Taxă de administrare...... 959 98 Sald la 31 Decemvrie 1918 . . . 92.513 48 98,674 09 47 CREDIT c f c f VIII. Fundațiunea Marinouiciu Sald la 1 Ianuarie 1918..... 8,539 11 ( Interese de cont corent..... 168 36 8,707 '47 ■ . IX. Fundațiunea Dr. Moga 1 Sald la 1 Ianuarie 1918..... 3,085 08 [ Interese de cont corent . . 99 44 4,584 52 X. Fundațiunea S. Munteanu i Sald la 1 Ianuarie 1918..... 50,968 68 52,810 70 Interese de depozit....... 1842 02 X/. Fundațiunea Dr. Nichita Sald la 1 Ianuarie 1918 . 43,852 Interese de efecte......' . 1,726 70 Interese de cont corent ..... 231 46 Interese de depozit ...... 12 78 45,822 94 ---- XII. Fundațiunea I. Ol te an u Sald la 1 Ianuarie 1918..... 116,313 Interese de efecte....... 3,850 98 Interese de cont corent . . . 735 26 120,899 24 XIII. Fundațiunea I. Petran Sald la 1 Ianuarie 1918..... 96,610 Interese de efecte....... 2,013 65 Interese de cont corent.....1 50 44 98,674 09 1 1 48 -------- ------------- ~ --- ------ t B DEBIT !• c : t: c - ; -7 ..... 1 L .tss; ll 1 L XIV. Fundațiunea R. Riureanu ț Taxă de administrare...... 36 69 i Sald la 31 Decemvrie 1918 ... 3,705 72 3,742 41 XV. Fundațiunea 1. Roman Stipendii........... 300 84 i Taxe de administrare...... 105 04 1 Sald la 31 Decemvrie 1918 . . . . 10,609 74 11,015 62 XVI. Fundațiunea T. Sandul 806 Stipendii........... 982 04 Replătire din datorie...... 483 24 Taxă de administrare...... 46,000 72 48,372 Sald la 31 Decemvrie 1918 .... 1 Sibiiu, în 31 Decemvrie 1918. Dr. V. Bologa m. p., controlor. Constatam, că specificarea conturilor cuprinse în acest Sibiiu, în C OMISIUNEA Nic. Togan m. p. Dr. Oct. Russu m. p. Aprobat în ședința comi- Andreiu Bârseanu m. p., prezident. 49 » CRHDIT feb». et ' \X1V. Fundațiunea R.^ Riureanu Sald la 1 Ianuarie 1918 Interese de cont corent XI/ Fundațiunea 1. Roman Sald la 1 Ianuarie 1918 Interese de cont corent XVI. Fundațiunea T. Sandul Sald la 1 Ianuarie 1918 . . . Interese de efecte............ 3,669 03 73 38 3,742 41 10.805 54 210 08 11,015' 62 46,000 * 2,372 _ 48,372 loan Banciu m. p., cassier-contabil. conspect e în consonanță cu cartea principală. 22 Septemvrie 1919. DE REVIZUIRE: loan Vătășan m. p., revizor expert. tetului central din 24 Septemvrie 1919. Romul Simu m. p., secretar supl. 4 5'0 Anexa I e) Efectele fondului general la 31 Decemvrie 1918. ■ < C . f c I. Acții. 28,400 nii i i i i i i n i i i n i h n i i iii i ii 143 buc. «Albina*, Sibiiu . . ă C 200 3,200 32 » «Arieșana*, Turda . . » » 100 100 1 » «Cassa de păstr.«,Șasea » » 100 100 1 » »Aurora«, Baia-mare . » » 100 1 1 » «Banca generală de 200 asigurare*, Sibiiu . » » 200 21,800 109 » «Bihoreana*, Oradea-m » » 200 i 300 3 »/ «Bocșana*, Bocșa m. . » » 100 400 4 » »Câmpiana«, Mociu . » » 100 900 9 » »Chiorana«, Șomcuta m. » » 100 500 5 » »Codreana«, Băsești . » » 100 600 6 » «Concordia*, Uzdin . » » 100 600 2 » «Consum*, Blaj . . » » 100 200 3 » «Coroana*, Bistrița . » » 200 200 2 » «Corvineana*, Hune- 200 doara . . . . . . » » 100 60 2 » «Economul*, Cluj . . » » 100 100 1 » «Făgețana*, Făget . . » « 200 800 2 » «Hondoleăna*, Hondol » » 30 600 1 » «Lăpușana*, Lăpuș . » » 100 1,200 8 » «Luceafărul*, Vârșeț . » » 100 200 3 « «Lumina*, Sibiiu . . « » 200 300 12 » «Luncana*, Mărghita . » » 100 200 2 » »Maramureșana«,Sighet» » 100 400 3 » «Minerva*, Beclean . » » 100 4,200 2 » Mureșana*, Reghin . » » 100 200 2 » «Mureșanul*, M.-Radna » » 200 1,400 21 ». «Sătmăreana*, Seini . » » 200 600 2 » «Sebeșana*, Sebeșul-s. » » 100 600 14 » «Sentinela*, Satul-nou » » 100 6 » «Silvania*, Șimleu . . » » 100 12 » «Șoimușana*, Șoimuș » » 50 Transport . . 68,560 --- 51 i c f c f Transport . . 7 buc. „Someșana", Dej . . â C 200 4 „ „Steaua", Petre . . . „ „ 100 68,560 5 „ „Vatra", Cluj . . . . „ „ 100 1,400 4 „ „Vlădeasa", Huedin. . „ „ 100 400 2 „ „Vulturul", Tășnad . . „ „ 100. 500 1 „ „Zărăndeana", Băița . „ „ 100 400 4 „ „Abrudbânyai tkp." 200 Abrud. . . . . 100 100 12 „ „Vajdahunyadi tkp." 400 Hunedoara . . . . . „ „ 100 1,200 1 „ „Gesellschaîtshaus“,Sib. „ „ 200 200 1 „ „Nagyvarad-vaskohi vasut"......„ „ 200 1 „ Szatmârnagybânyai vas. „ „ 200 II II 1 1 III 1 l; 1 73,360 //. Diverse. 3 buc. Credit fonc. rom. â Lei 5000 cu 5% 14,120 1 „ Rentă rom. amort. ă „ 1000. „ 4% ■ 940 1 „ Rentă rur. ung. ă H. 100' „ 3% 200 1 „ Rentă comună „ „ 100 „ 4’2% 200 --- 15,460 Total . . 88,820 --- Sibiiu, la 31 Decemvrie 1918. Dr. V. Bologa m. p., loan Banciu m. p., controlor. cassier-contabil. Confirmăm, că efectele specificate în acest conspect se află în ființă și se păstrează la institutul de credit»Albina* din Sibiiu. Sibiiu, la 22 Septemvrie 1919. Comisiunea de revizuire: Nic. Togan m. p. Dr. Russu m. p. loan Vătășan m. p., revizor expert. Aprobat în ședința comitetului central din 24 Sept. -1919. Andreiu Bârseanu m. p., Romul Simu m. p. prezident. secretar supl. 4* 52 Anexa I f) Efectele fondurilor și fundațiunilor 53 -............ '■ - - - - ■ --- ■ - ■ - ' î !' c / c 1 i 7 Transport . 32,100 2 acții «Someșana®, Dej . . „ „ 200 400 1 --- 1 „ «Tipografia®, Sibiiu ......100 t --- --- 3 losuri «Crucea roșie ung.«, pe ’A ă fl. 5 15 2 „ «Bazilica®, pe % • • „ 5 10 VIII. Depozitul A. Nichita. 1 acție «Tipografia*, Sibiiu . . ă C 100 3 losuri «Crucea roșie ung.«, pe ’A ă fl. 5 --- 2 „ «Basilica®, pe . . . „ „ 5 15 IX. Fundafiunea 1. Olteanu. 10 Nom. C 30,000 rentă ungară cu 4'7o „ „ 5,000 împrumut de războiu cu 6'7o „ „ 50,000 scris. fonc.„Albina“,Sibiiu 28,400. --- X. Fundațiunea I. Petran. 5,000' --- 47 acții «Albina*, Sibiiu . . . ă C 200 50,000 i --- 10 „ «Bihoreana®, Oradea-m. „ „ 200 216 „ «Economul*, Cluj . . „ „ 100 5 „ «Kolozsmegyei tkp.« Cluj „ „ 100 9,400 5 „ „Kolozsvârikeresk.bank“ „ „ 200 2 000 7 „ «Kolozsvări hitelbank® „ „ 200 21,600 4 „ »Silvania«, Șimleu . . „ „ 100 500 Nom. C 14,000 împrumut de răzb. cu 6% 1,000 „ „ 4,000 împrumut de răzb. cu 51A°/o 1,400 XI. Fondul Public, poporale. 400 1 acție „Vlădeasa*1 Huiedin . â C 100 ' 14,000 XII. Fundațiunea D. Suciu. 4,000 4 acții «Bihoreana®,Qradea-m. ă K 200 800 1 - 1 1 1 1 11 4 „ »Chiorana«,Șomcuta-m. „ „ 100 400 j 66 „ «Sălăgiana®, Șimleu . „ „ 100 6,600 29,100 42 „ «Silvania®, Jibou . . . „ „ 100 4,200 32,525 12 „ «Szilăgycseh es videke« „ „ 200 ( 2,400 25 XIII. Fondul școalei practice. 83,400 Nom. Cor. 1,450 împr. de răzb. cu 6% 54,300 XIV Fundațiunea I. Russu. 100 120 acții «Crișana*, Brad . . ă C 200 14,400 4 „ »Zărăndeana«, Băița. „ „ 100 p 12,000 1,450 Nom. C 4,000 împr. de războiu cu 5V2% i 400 16,400 Transport . 4,000 --- 231,700 j 54 Transport . XV. Fundațiunea T. Sandul. 46 acții »Făgețana«, Făget . . ă C 200 12 „ »Luceafărul«, Vârșeț . „ „ 100 3 „ »Victoria«, Arad . ,. „ „ 200 5 „ »Șebeșana«, Caransebeș „ „ 200 4 „ »Severineana« „ . . „ „ 50 56 „ »Someșana«, Dej . . „ „ 200 113 „ »Timișana«, Timișoara . „ „ 200 XVI. Fundațiunea Dr.G. Sândeanu 61 acții »Bihoreana«, Oradea-m. ă C'200 30 „ »Arieșana«, Turda . .• „ „ 100 26 „ »Someșana« Dej . . . „ „ 200 2 „ »Sătmăreana« Seini . . „ „ 210 20 „ „Sebeșana“, Caransebeș „ „ 200 140 „ „Selăgiana", Jibău . . „ „.100 Nom. C 16,000 împr. de răsboiu cu 6% Nom. C 4,000 împr. de răsboiu cu 5V₂% XVII. Fundațiunea S. Stoica 6 acții „Fortuna", Rodna veche (spre răsc. la Coroana) . ă C 100 XVIII. Fondul despărț. Timișoara 20 acții „Timișana", Timișoara ă C 200 231,700 — 9,200 1,200 600 1,000 200 11,200 22,600 12,200 3,000 5,200 420 4,000! — 14,000 — 16,000 — 4,000 — 46,000 58,820 600 4,000 Sibiiu, în 31 Decemvrie 1918. Dr. V. Bologa m. p., controlor. loan Banciu m. p., cassier-contabil. Confirmăm, că efectele specificate în acest conspect se află în ființă și se păstrează la instit. de credit și economii „Albina* din Sibiiu. Sibiiu, în 22 Septemvrie 1919. Comisiunea de revizuire: Nic. Togan m. p. Dr. Russu m. p. loan Vătășan m. p., revizor expert. S’a aprobat în ședința comitetului central din 24 Sept. 1919. Andreiu Bârseanu m. p., Romul Simu m. p., pr«zid«nt. s«er«t*r snpl. 55 Anexa I g) Conspectul depozitelor spre fructificare la 31 Decemvrie 1918. ! ! C ■ c f i I. Fondul general. 1 Libelul „Ardeleana", Orăștie, Nr. 4625 . 5,208 „ „Albina", Sibiiu, Nr. 22,678 . . 34 50 „ „Arieșana", Turda, Nr. 2343 . . 250 75 „ „Crișana", Brad, Nr. 2133. . . 250 68 . „ „Crișana", Gurahonț, Nr. 192 130 72 „ „Crișana", Gurahonț, Nr. 234 415 12 „ „Crișana", Gurahonț, Nr. 241 51 09 „ „Geogeana", Geoagiul-inf. Nr. 513 252 97 „ „Mercur", Năsăud, Nr. 926 . . 701 20 „ „Selăgiana", ]ibou, Nr. 224 . . 1,340 06 „ „Sebeșana", Sassebeș, Nr. 232 : 756 |32 „ „Vatra", Cluj, Nr. 524 .... 254 58 „ „Vulturul", Tășnad, Nr. 748 . . 247 70 9,893 69 II. Fundațiunea S. Balomiri. Libelul „Agricola", Sebeșul-român, Nr. 24 4,825 42 III. Fondul Bibliotecii univ. Cluj Libelul „Ardeleana", Orăștie, Nr. 5546 . 15,331 91 IV. Fondul D. Birăuțiu. Libelul »Albina« Sibiiu ...... 2,034 42 V. Fundațiunea Gr. Bozacu. Libelul „Albina",. Sibiiu, Nr. 24,788 . . . 246 79 VI. Fondul desp. Ceica. Libelul «Drăganul« Beiuș ..... 400 ---■ VII. Fondul despărț. Crasna Libelul „Silvania", Șimleu, Nr. 3723 14 68 VIII. Fondul Nicolae Densușianu Libelul „Albina", Sibiiu, Nr. 36,829 ■ . 5,750 56 Transport . 38,497,47 S6 > .... c f c ~~~ f. Transport . 1 38,497 47 IX. Fundațiunea Q. Filepp. i Libelui „Silvania", Șimleu, Nr. 744 . . ' 74,653 77 l 7 X. Fundațiunea I. lancu. 9,657 16 Libelui „Doina", Câmpeni, Nr. 174 . . XI. Darul Dr. T. Mihali. 4,772 Libelui „Someșana", Dej, Nr. 2094 . . î 56 1 XII. Fundațiunea N. Mo tor a. 1 --- Libelui 72 »Albina« Murășorheiu . . 25,750 ✓ XIII. Fundațiunea S. Munteanu. 52,281 55 Libelui „Albina", Sibiiu, Nr. 26,342 . . XIV. Fundațiunea Dr. I. Nichita. Libelui „Silvania", Șimleu Nr. 388 . . 438 95 „ „Silvania", Șimleu, de cont-curent 1,160 49 1,599 44 XV. Fundațiunea loan Petran. Libelui „Economul", Cluj, Nr. 24 . . . 36,601 04 i XVI. Fondul internat. Petran. ) Libelui „Vatra", Cluj, Nr. 506 . . . . 1,284 20 XVII. Fondul public, poporale. Libelui „Albina", Sibiiu și „Economul" Cluj 12,761 16 XVIII. Fondul 1. cav. Pușcariu. Libelui „Parsimonia", Bran, Nr. 778 . . 825 33 XIX. Fundațiunea I. Rusu. Libelui „Crișana", Brad, Nr. 2299 . . . 13,156 26 ■ i i Transport . i Ș 271,839'94 57 Transport . XX. Fundațiunea Dr. G. Sândeanu. Libelul „Grănițerul**, Dobra, Nr. 671 . . „ „Sebeșana**, Caransebeș, Nr. 688 „ „Someșana**, Dej, Nr. 1337 . . XXL Fondul școalei practice. Libelul „Albina**, Sibiiu ............ „ „Selagiana**, Jibou .... „ „Economul**, Cluj................ XXII. Fondul despărțăm. Torac. Libelul „Timișana**, Timișoara, Nr. 25 29,941 ;58 512 i — 888'50 Total . c f j 271,839194 31,342 08 1356,977 { 86 ! ! Sibiiu, la 31 Decemvrie 1918. Dr. V. Bologa m. p., loan Banciu m. p., controlor. cassier-contabil. Confirmăm, că libelele specificate în acest conspect se află în ființă și se păstrează la institutul de credit „Albina“ din Sibiiu. Sibiiu, la 22 Septemvrie 1919. Comisiunea de revizuire: Nic. Togan m. p. Dr. Russu m. p. loan Vătășan m. p. S’a aprobat în ședința comitetului central din 24 Sept. 1919. Andreiu Bârseanu m. p., Romul Simu m. p., prezident. secretar suplinitor. 58 Budgetul „Asociațiunii** pe anul 1920. Nr. 621/1919. Onorată adunare generală! In alăturare ne luăm libertate a transpune budgetul „Aso- ciațiunii" pe anul 1920. La venite am luat ca bază pentru fiecare poziție în- cassările anilor normali, la care am mai adăugat o poziție nouă: abonamente. In urma scumpirei de hârtie și a tiparului, revista „Transilvania" și „Biblioteca poporală" numai așa se vor mai putea tipări și distribpî membrilor, dacă fiecare membru, pe lângă taxa categoriei sale de membru, mai achită a conto abo- nament o sumă, pe care, luând în considerare că statutele nu le putem modifică în fiecare an și că scumpetea de azi nu va dăinui totuși prea mult, nu am fixat-o la mai mult ca taxa de membru al categoriei respective. Venitele astfel preliminate se urcă la K 153,500. La cheltuieli de asemenea am luat de bază spesele anilor normali, afară de câteva poziții, mai cu seamă salare, care, în vederea scumpetei celei mari, au trebuit urcate. Lângă aceste sațare s’a prevăzut un plus de 50% adaus de scumpete, care cu timpul se va detrage. Suma de K 50,000 pentru tipărituri este mică, de aceea va trebui să ne restrângem la scoaterea numai a 3 numeri din „Transilvania", și 2 numeri și Calendarul din Biblioteca poporală, căci altfel singur tipăriturile ne-ar con- sumă budgetul întreg. 59 In ce privește celelalte fonduri și fundajiuni, bugetul e făcut conform normativului de administrare și nu oferă nimica ce ar merită să fie relevat în special. Sibiiu, în 24 Septemvrie 1919. Andreiu Bârseanu m. p., prezident. Romul Simu m. p., secretar supl. 60 Budgetul „Asociațiunii" Cheltuieli | Cor f Cor f I. Fondul general, cu donația Belloiescu și Pană Dotațiuni : muzeului........... 5,000 ! bibliotecii........... 3,000 8,000 Tipărituri: revista »Transilvania« ...... 30,000 Biblioteca poporală....... 20,000 50,000 - Spese de birou: spese de cancelarie....... 1,000 luminat............ 1,000 --- încălzit............ 4,500 reparaturi și mobiliar....... 5,000 11,500 Contribuție, apă, canalizare, asigurare . 5,000 --- Interese de cont-corent ...... 6,000 Salare: 44,000 secretar............ 14,000 custode-bibliotecar și cassier-contabil . 12,000 archivar............ 8,000 canceliști........... 6,000 servitori............ 4,000 Adaus de scumpete și spese extraordinare 18,000 Grădină............ 1,000 --- Capitalizarea taxelor de membri fonda- 10,000 tori și pe vieață ........ II. Fundațiunea Anca. 153,500 Taxă de administrare . ...... 90 --- 550 Replătire din datorie..... 410 Capitalizare........... 50 III. Fondul G. Barițiu. Premii pentru instrucția analfabeților 500 Abecedare ........... 900 Diverse spese....... . . 74 Capitalizare........... 100 --- 1,574 Transport . . 1 155,624 61 pe anul 1920. Venite Cor f Cor f i ........ - 1 __ I. Fondul general cu donația Belloiescu și Pană- Taxe de membri: j L fundatori și pe viață ....... 10,000 ordinari (activi)......... 30,000 ajutători........... 20,000 60,000 Abonamente: 3,000 membri activi la rev. «Transil- / vania» 10 cor......... 10,000 membri ajutători la «Biblioteca poporală» 2 cor........ --- 300 abonamente străine «Transilvania» 30,000 1- ț ă 20 cor-.......... 20,000 i i 500 abonamente străine «Biblioteca po- 6,000 - [ porală» ă 4 cor. •••<•■• 2,000 __ ■ 58,000 Interese: 4,000 de cont corent......... 5,500 de efecte........... 1,000 10,500 de depozite.......... 1.1 1 Diverse: 8,000 Taxă de administrare ....... 8,000 --- Chirie............. 5,000 *( Anunțuri ........... 21,000 Venite extraordinare ....... 4,000 II. Fundațiunea Anca. 153,500 --- Interese de efecte • ....... 550 .__ 550 i J JJJ________ III. Fondul G. Barițiu- Ajutor dela «Albina»....... 1,000 Vânsări de cârti......... 100 Interese de efecte 24 Interese de cont corent ...... 450 1,574 Transport . . 155,624 62 Cheltuieli Cor. * 1 f Cor. Transport . . 155,624 ------ IV. Fundațiunea Bădilă- Taxă de administrare ...... 360 --- i Capitalizare ........... 1,200 --- 1,560 V- Fundațiunea Balomiri. Taxă de administrare....... 40 --- Capitalizare......'..... 180 --- 220 --- VI. Fundațiunea Bibi. univ. Cluj. Diverse spese ......... • 150 --- Capitalizare.......... 500 --- 650 --- VII. Fundațiunea Bașota. Stipendiu............ 40 --- Taxă de administrare....... 10 --- Capitalizare.......... 10 --- 60 --- VIII. Fundațiunea Boieriu. • Stipendii și ajutoare....... 480 Taxă de administrare....... 180 --- Capitalizare.......... 160 --- 820 ------ IX. Fundațiunea Dobâca. Stipendii ............. 100 ------ Taxă de administrare....... 20 --- Capitalizare .......... 20 --- 140 --- X. Fundațiunea G. Filepp. Taxă de administrare........ 350 --- Capitalizare.......... 3,300 --- 3,650 --- Transport . . 162,724 --- 63 Venite Cor. f Cor. ■f Transport . . 1 i --- 155,624 i . IV. Fundafiunea Bădila. i Interese de efecte........ 700 ! Interese de cont corent...... 860 --- 1,560 --- V. Fundațiunea Balomiri- 1 Interese de deposit........ 1 220 ! 220 --- i VI- Fundațiunea Bibi, univ- Cluj. 1 Interese de deposit ..... . 780 ---- 780 --- VII. Fundațiunea Bașota. I Interese de deposit........ 60 _ > 60 --- VIII. Fundațiunea Boieriu. Interese de efecte........ 250 Interese de cont corent...... 570 --- 820 .--- IX. Fundațiunea Dobâca. Interese de cont corent...... 140 ---■ 140 --- X. Fundațiunea Filepp. j Interese de efecte........ 50 . ---. Interese de depozit........! 3,600 ; 3,650 --- Transport . . 1 162,724 --- 64 <3 Cheltuieli Cor. f ■ Cor, l ■ ! f Transport . . 162,724 --- XL Fundațiunea ]. Gallianu. Stipendii........... 120 --- i Taxă de administrare....... 10 --- Capitalizare........... 10 --- 140 --- XII. Fondul Avram lancu. Stipendii............ 100 --- Diverse spese. ......... 50 --- Capitalizare. . ......... 110 --- 260 --- XIII. Fundațiunea Marinoviciu. Stipendii............ 120 --- Taxă de administrare....... 82 ---- Capitalizare........... 118 --- 320 .--- XIV. Fundațiunea Moga. Stipendii . .......... 80 --- Taxa de administrare....... 30 ---- Capitalizare........... 16 --- , 126 --- XV. Fundațiunea S. Muntean. Taxă de administrare ....... 500 --- Capitalizare........... 2,000 --- 2,500 --- XVI. Fundațiunea Nichita. Ajutor școalelor din Sălaj..... 800 ; Taxă de administrare....... 370 ' --- Capitalizare.......... 980 | --- 2,150 --- XVII. Fundațiunea /. Olteanu. Ajutor la școale......... 3,500 i --- Taxă de administrare....... 1,100 ---_ Capitalizare.......... 1,000 : --- 5,600 --- ! Transport . . Ș 173,820 --- 65 Venite Cor f Cor f Transport . . ■ \ 162,724 --- XI. Fundațiunea GaUianu- Interese de cont corent ...... 140 __ 140 XII. Fondul Avram lancu. • Interese de cont corent ...... 260 260 XIII. Fundațiunea Marinoviciu. Interese de cont corent ...... 320 320 XIV. Fundațiunea Moga. Interese de cont corent ...... 126 126 XV. Fundațiunea S. Munteanu. Interese de depozit........ ! 2,5(X) 2,'500 XVI- Fundațiunea Nichita. Interese de efecte......... 2,000 Interese de cont corent...... 150 --- 2,150 XVII. Fundațiunea /. Olteanu. Interese de efecte........ 3,700 Interese de cont corent . . . . . . ! 1,900 5,600 Transport . . 173,820 5 1918 66 Cheltuieli Cor f Cor f ‘ Transport . . ! 1 173,820 --- XVIII. Fundațiunea I. Petran. I Stipendii............ 1 1,800 --- Taxă de administrare ....... i 900 Capitalizare........... ; 2,000 4,700 --- XIX. Fundafiunea R. Rlureanu. Stipendii............ 80 1 1 ll Taxă de administrare....... 35 Capitalizare.......... 50 135 --- XX. Fundațiunea Roman. Stipendii............ 150 Taxă de administrare. 120 Capitalizare......t..... 160 1 1 1 430 --- XXI. Fundațiunea 1. Rusu. Stipendii.......... . 900 Taxă de administrare....... 600 Capitalizare........... 500 --- 2,000 --- XXII. Fundațiunea Sandul. | Stipendii........ 1,400 Replătire din datorie......■ . j 640 alte spese și taxă de administrare . ■ i 460 --- 2,500 --- z Total . . i j 183,585 _______1 Sibiiu, în 1 Iulie 1919. Dr. V. Bologa m. p., controlor. Comisiunea de Nic. Tbgan m. p. . Dr. Russu m. p. Aprobat în ședința comitetului central Andreiu Bârseanu m. p., prezident. 67 Venite Cor. f Cor. f Transport . . 1 । 173,820 --- XVIII. Fundațiunea Petran. Interese de efecte. ........ 3,200 Interese de depozit........ 1,200 Interese de cont corent ...... 300 _ 4,700 _ XIX. Fundațiunea R. Rîureanu- Interese de cont corent. . .... 135 135 --- XX. Fundațiunea Roman. Interese de cont corent..... . 430 --- 430 ------ “ XXI. Fundațiunea /. Rusu. Interese de efecte......... 1,500 --- Interese de depozit . ....... 300 Interese de cont corent...... 200 2,000 __ XXII. Fundațiunea Sandul. Interese de efecte........ 2500 --- 2,500 --- ■ Total . . ! i j 183,585 --- loan Banciu. m. p., casier-contabil. revizuire: loan Vătășan m. p., revizor-expert. ținută în 24 Septemvrie 1919. Romul Simu m. p., secretar suplinitor. 5* 68 Atiexa UI. Lista bursierilor „Asociațiunii" pe anul școfar 1918H9 -1. loan Aleman, absolvent de med. Cluj; i se reser- vase bursa din fundațiunea „loan Petran"*) K 300 2. Pompeiu Bașota, student în clasa a VIII-a gimn., în Năsăud; din fundațiunea „E. Bașota" . . 40 3. Constantin Buciu, elev în cl. H-a a școalei co- merciale române, Brașov; din fund, „loan și Eca- terina Rusu" * IJ 200 4. Vasile Danețiu, student în drept, Cluj; mobilizat fiind i s’a reservat bursa din Fundațiunea „loan Petran"........ 300 5. losif\Domșa, absolvent al clasei a Il-a a școalei sup. de arhitectură a Statului în Budapesta; mobi- lizat fiind i s’a reserv. bursa din fund. „T. Sandul" 400 6. Traian Eerghete, elev al școalei sup. comerciale, Cluj; îiind mobilizat i s’a reservat bursa din fun- dațiunea „R. Rîureanu"..... 80 ^7. Victor German, student în medicină, anul al V-lea, Cluj; i s’a reservat bursa din fund. „loan Petran" »» 300 8. Aurel Goia, student în clasa a Vl-a gimnazială în Făgăraș; din fundațiunea „Avram lancu" • 100 9. Ștefan Lipovan; i s’a reservat pentru școala supe- rioară de industrie a Statului din Cașovia, din fun- dațiunea „T. Sandul"...... J» 400 10. Emil P. Mânu, stud. cl. VIII gimn. Brașov; din fundațiunea „ loan și Ecaterina Rusu" . 200 •) Bursierilor de sub Nr. 1, 4, 5, 7, 9, 13, 21 și 22, fiind înrolați, li s’au reservat bursele până la timpul când î-și vor puteâ continuă studiile- 69 11. loan Meteș, elev în cl.V gimn. în Blaj; din fund. „I. Gallianu" . . . . . . . . K 120 12. George Micu, elev în cl. III a școalei comerciale române, Brașov; din fund. „loan și Ecaterina Rusu" „ 200 13. Ciril Morariu ; i s’areservat pentru școala indus- trială din Inrfsbruck o bursă din donațiuheâ dlui IZ Stroiescu, bursă de Care nu a putut beneficia din cauza răsboiului . . . . . . „ 650 14. Victor Mureșanu, elev al cl. II-a a școalei su- perioare de industrie a Statului, Cașovia; din fund. „T. Sandul"............................. . . „ 700 15. Eugen Pascu, stud. cl. IV la gimnaziul reformat ș Kun, Orăștie; din fund. „N. Marinoviciu" . . „ 120 16. Victor Radu, elev în cl. VII a gimn. de Stat, Si- biiu, din fund. „G. Boieru"...........................„ 200 17. Virgil Roșală, elev cl. V a gimn. român, Brașov, din fund. „loan și Ecaterina Rusu" . . . „ 200 18. Liciniu Roșea, stu’ Firu Nicolae, învățător în Oradea-mare, reprez. al Reuniunii înv. gr.-or. române din Bihor. Fodor loan, profesor, Blaj. Frateș Romul, revizor școlar, Arad. Gaja, Aurel B., profesor, Blaj. Georgescu loan, catehet, Beiuș. Germân loan, preot și catehet, Brad. German Traian, profesor, Blaj. Gheție loan, director, Năsăud. Grivase Clemente, învățător, reprezentatul Reuniunii „Mariana", Năsăud. Grofșoreati luliu, învățător, reprez. al Reu- niunii inv. dela școalele poporale con- fesionale ort. române din protopopiatele arădane 1—Vil. Hetcou, Dr. Petru, profesor, Beiuș. > - Hossu, Dr. luliu, profesor, Lugoj. - lacob, Dr. Lazar, profesor, Arad. Iepure loan, profesor, Beiuș.: ‘ pV; Jantea Marcu. catehet, Sibiiu. ' ' Keri loan, profesor, Brad. '' Kirvai, Dr. Vasile. profesor, Oradea-mare. Lacea, Dr. Constantin, profesor, Brașov. Lăpădat Dumitru, dir. școlar, Săliște. Linul Macedon, învățător, reprez. al Reuniunii „Mariana", Năsăud. Luca, Dr. bourean, catehet, Arad.' Lucuța Iulian, învățător, reprez. al Reuniunii înv. gr.-or. române din protopopiatele Timișoara etc. Lugojan Trif, profesor, Arad. Lupan Dumitru, profesor, Brașov. - Macaveiu, Dr. Victor, profesor, Blaj. Magiar Augustin, catehet, Oradea-mare. Man Alexandru, învățător, reprez.. al'Reu- niunii înv. români selăgeni ■ ’ . Marcu, Dr. Izidor, canonic, Biâj. Mărcușiu Emil, profesor, Năsăiifl. Mardan, Dr. loan, catehet, Turda. Mateiu, Dr. Ion, coreferent școlar, Sibiiu. Mera Eugen, profesor, Năsăud. Micuda Vasile, învățător, Cetea. - 72 Miculas Gheorghe, profesor, Oradea-mare. Mihtriin Nicolae, profesor, Arad. Mihuță Sabin, catehet Timișoara. Mâoc, Dr. Romul, catehet, Petroșeni. JbtoMovan losif, învățător, reprez. al Reu- niunii înv. dela școalele poporale con- fesionale ort. române din protopopiatele arădane I—VJW Moldovan, Dr. vasile,. profesor, Gherla. Motogna Victor, profesor, Năsăud. Murășan Teodor, învățător, reprez. al Reu- niunii înv. români selăgeni. Negruțiu Nicolae, profesor, Blaj. Neguțiu Vasile, profesor, Brașov. Nestor Silvestru, dir., Blaj. Nuțiu Al., profesor, Beiuș. Olariu, Dr. losif, director seminarial, Caran- sebeș. ■ Oprean Sabin, profesor, Sibiiu. Oprișa, Dr. Pavel, profeso'r, Brad. Qtoiu loan, profesor, Sibiiu. Păcală Victor, profesor sem., Sibiiu. Păcurariu loan, profesor, Năsăud. Panțu, loan C., profesor, Brașov. Papp Cornel, profesor, Gherla. Papuc, Dr. Cornel, profesor, Brașov. Pavel, Dr. Constantin, profesor, Beiuș. Pavel loan, învățător, Sebeșul-săsesc. Percea Pavel, profesor, Brașov. Petrovici loan, profesor, Brașov. Pop Nicolae, profesor, Blaj. Pop Ștefan, protopop, lezvin. Pop Ștefan, profesor. Blaj. Popa Candid, înv,, Sibiiu. Popa Nicolae, catehet, Făgăraș. Popovici Timoteiu, prof. sem., Sibiiu. Popovici, Dr. Gheorghe, protopop, Lugoj. Popovici Moise, catehet, Beiuș. Precup, Dr. Emil, profesor, Năsăud. Prici) Jopn, profesor. Brașov. Prie, Dr. Octavian, profesor, Blaj. Prișcu Radu, înv., Brașov. Prodan luliu, profesor, Zombor. Pteancu, Dr. Al., profesor, Beiuș. Pușcariu.Dr.Sextil, prof. universitar, Cernăuți. Radu, Dr. loan, profesor, Brad. Radu, Dr. lacob, canonic, Oradea-mare. Roșea Atanasiu. profesor, Lugoj. Roșea, Dr. Eusebiu, dir. sem, Sibiiu. Roșea, Dr. Pavel, profesor sem., Sibiiu. Roșea Petru, profesor, Brașov. Roșian Ștefan, profesor, Blaj. Rusu, Dr. Alex., profesor, Blaj. Sămpălean, Dr. loan, profesor, Blaj. Sânjoan Cornel, profesor, Năsăud. Șanta loan, profesor. Gherla. Scridon Ștefan, profesor, Năsăud. Selăgean Camil, profesor, Beiuș. terban Mihail, profesor, Blaj, eni, Dr. Vaier, profesor, Năsăud. Siinon Teodor, profesor, Năsăud. Simu Petru, catehet, Cluj. totropa Virgii, profesor, Năsăud. j tan Ilie, profesor, Beiuș. 1 Stan, Dr. Vasilie, profesor, Sibiiu. , j Stanca, Dr. Sebastian, catehet, Sebeșul-sis^ I Stanciu Victor, dir. școlar. Arad. j ttefanică Vasilie, dir., Beiuș. < tinghe, Dr. Sterie, pagfesor, Brașov. 1 Stoica losif, înv., Sebeșul-de-jos. Sucit), Dr. Iustin 1., profesor, Arad. j Suciu, Dr. Traian, profesor, Brad. , Suciu Vaier, profesor, Blaj. Sulică Nicolae, profesor, Brașov. ș Szabo Cornel, prof., Oradea-mare. j Szăles Eugen, profesor, Gherla. Szilăgyi Paul, profesor, Oradea-mare. Ș Tămăian Petru, profesor, Oradea-mare. 1 Teuca Vasile, înv., reprez. al Reuniunii înv., j gr.-or. români din. Bihor. 1 Todoran Eugen, profesor sem., Sibiiu. Țiple, Dr. Alexandru, catehet, Năsăud. Țucu loan, catehet, Lugoj. Vlaicu Arseniu, dir. școlar, Brașov. Vidican Gheorghe, profesor, Gherla. Voștinar Paul, catehet, Beiuș. Vuia luliu, înv., reprez. al Reuniunii înv. gr.-or. români din protopopiatele Timi- șoara etc. Zdrenghea Vasile/înv., Sebeșel. Secțiunea eceacMică. Membrii activi • \ Cosma Parteniu, dir. instit. „Albina*, Sibiiu. (Prezident). Lăpedatu, loan 1., dir. „Băncii gener. de asigurare", Sibiiu. (Referent). Barzu Traian, asesor ref., Birchiș. Preda, loan de, advocat, Sibiiu. Simu Romul, înv. în p., Sibiiu. Membrii corespondenți ■- Chirca loan, notar, Săliște. ¹ Herța Constantin, dir. de băncă, Săliște. Osvadă, V. C., dir. de bancă, Hunedoara. Oțoiu Adrian, Gherla. Petra-Petrescu, Nicolae, director de bancă, Fcfeldea. Popp Const., funcționar de bancă, Sibiiu. Todica Gavril, funcț. de bancă, Geoagiu. Vecerdea, Dr. Nicolae, advocat, Brașov. Secțiunea tehnică-industrlală. Membrii activi: Dușoiu George, arhitect, Brașov. Ittu Mihail, inginer silvic, Arad, Mesaroș C., Inginer mehanic. Budapesta. Negruțiu, loan F., inginer, Blaj. Vidrighin Stan, inginer șef, Timișoara. 73 Membrii corespondenți: Aimășescu Treboniu, arhitect, Deva. Andreiu Ștefan, inginer la C. F. U., Kaposvăr. Blăjan Victor, inginer montan, Petroșeni, Bogdan Florea, inginer privat, Reghin. Bohățel Leo, inginer privat, Orăștie. Comaniciu loan, inginer silvic, Oradea-mare. Cosma Remus, inginer privat, Sibiiu. Crenian N., ing. mehanic, Reșita-montană. Cristea Silviu, inginer mehanic, Budapesta- Budafok. Dima Emil, inginer la C. F. U., MezCtur. Dragoș Pompiliu, inginer la C. F. U., Pecs. Dragoș Traian, inginer mehanic, Budapesta. Flocos loan, inginer, Budapesta. .Foțoc Petru, inginer la comunitatea de avere, Caransebeș. Frâncu Dumitru, inginer la C. F. U., Pojon. Gabor D., inginer comasator, Voila. Gaiția Trifun, inginer privat, Arad. Gherguția loan, ing. mehanic, Reșita-montană. Giurgiu Laurențiu, inginer privat, Timișoara. Horșa Cornel, inginer diecezan, Gherla- Hossu loan, inginer la C. F. U., Oradea-mare., liana lancu, inginer orășenesc, Hațeg. Imberușiu George, inginer privat, Sibiiu. Lazar Vasile, inginer geolog, Cluj. Lungu Gavrilă, arhitect, Budapesta. Maior Augustin, inginer la postă și telegraf Budapesta. Mandeal Victor, inginer la C.. F. U., Mediaș. Marinescu Eugen, inginer la C. F. U., Brașov. Mihailovici Alexandru, inginer la C. F. U., Seghedin. Miklosi, Dr. Cornel, inginer mehanic, Buda- pesta. Niga loan, arhitect la C. F. U., Seghedin. Nbaghia Mir., inginer mehanic, Budapesta. Oprean Rudolf, inginer de culturi, Besz- terczebânya. Oprișiu Vaier, inginer dominial, Șura-mare. Pamfilie loan, arhitect consistorial, Sibiiu. Pascu Oliviu, inginer privat, Orăștie. Păscutiu, Dr. Traian, inginer la C. F. U., Oradea-mare. Pop Romul, inginer privat, Sibiiu. Pop Septimîu, inginer la C. F. U., Budapesta. Precup Victor, inginer silvic, Blaj. Prodanoviciu George, inginer mehanic, Buda- : pesta. Rozvan Paul, inginer privat, Arad. terbu, Cornel C., inginef, Zalaegerszeg. tan Aurel, inginer Ia C. F. U., Zelau. Stanciu Nicolau, inginer la C. F. U., Turda. Statin loan; inginer privat, Arad. Stoica A., inginer comasator, Alba-lulia. Surdu Emil, inginer la C. F. U., Sighișoara. Szilăsi Teodor, inginer privat, Ghena. Timoc Tiberiu, inginer montan, Vulcan. Viciu loan, inginer mehanic, Vârșeț. Membrii din despărțăminte. OMpărțănântnl Abrad-Câaipeal. Membri fundatori: Chirtop, Dr. Zosim, advocat, Câmpeni. Membri pe vieață. Adamovici Nicolae, preot, Bucium-PoeM. p. u. Bucium. , Achim Petru, proprietar, Buciutn-Sat, p. u. Bucium. „Auraria", institut de credit și econ., Abrud. Banfi, Dr. Ștefan, medic, Bucium-șasa, p. u. Bucium. Biserica gr.-or. română, Vidra-de-sus, p. u. Câmpeni. Cotișel Constantin, preot, Certege p. u. Câmpeni. Danciu Aureliu, proprietar, Abrud. „Detunata", institut de credit și economii, Bucium-Șasa, p. u. Bucium. „Doina", societate de acții, Câmpeni. Gomboș losif, preot, Abrudsat, p. u. Abrud. Piso Pompiliu, preot, Cărpiniș, p. u. Abrud. Pop, Dr. Laurențiu, advocat, Abrud. (Dtr. despărț.) Vlasa Ana, văduvă de protopretor, Câmpeni. Membri ordinari: Bolog Teodor, notar, Săcătura, p. Câmpeni. Borza, Dr. Alexandru, medic, Abrud. Candrea Nicolae, preot, Neagra, p.u. Câmpeni. Chirtop Sofia născ. Cothișel, soție de advocat. Câmpeni. Chirtop Viorica, Gârda-de-sus, p. u. Câmpeni. David, Dr. George, advocat, Abrud. Goia Demetriu, preot, Peleș-Sohodol, p. u’. Câmpeni. 1 Gombos Ana, proprietară, Câmpeni. Morcan Simion, preot, Gârda-de-jos, p. u. Câmpeni. Pașca, Dr. Remus, adv., Câmpeni. Observare: On. direcțiuni ale despărțămintelor, resp. P. T. membri ai Asociațiunii sunt rugați a controla, dacă li s’a scris exact numele, locuința și posta ultimă, și even- tualele greșeli să binevoiască a le rectifică, — fie și numai pe o cartă poștală, — pentru ca să se rectifice și la pentru. Linioara(—)dinaihtea numelui arată, la membrii ordinari,că membrul respectiv a achitat taxa pe anul 1918, la membrii fundatori și pe vieață, că au achitat numai o parte din taxa statutară. 74 Porea Domnica născ. Chirtop, Câmpeni. Poruțiu Iuliu, protopop titular și paroh, Câmpeni. Suciu George, protopop în pens., Abrud. Despărțământul Agnita. Membri ordinari: — Chețian, Dr. Simeon, advocat, Agnita. Gonstantinescu Romul, paroh, Ighișdorf, p. u. Bârghiș. Curta, Dr. Romul, advocat, Agnita. Dutcuș Emanuil, proprietar, Proștea-mare. — „Frăția¹¹, institut de credit, Agnita. — Muntean loachim, protopresbiter, Agnita. (Dir. despărț.) — Părău loachim, preot, Agnita. Radu loan, preot, Măgărei, p. u. Bârghiș. — Știrbeț llie, propr., Șulumberg, p. u. Agnita. Despărțământul Alud-Teiuș. Membri fundatori: Societatea foștilor nobili husari de graniță Teius. Membri pe vieață: Barb izidor, preot, Păgida, p. u. Aiud. — Bârsan loan, preot, Răchișel, p. u. Aiud. Crișan Ștefan, înv. pens., Teiuș. Fodor, Dr. Victor, medic, Aiud. — Maior loan, protopop, Aiud. — Marcu Nic., preot, Aiuduf-de-sus, p.u. Aiud. Marcu. Simion, preot, Gârbova-de-jos, p. u. Aiud. Pop, Dr. Emil, adv., Aiud. (Dir. despărț.) Membri ordinari: Achim Vraian, preot, Măgina, p. u. Aiud. Aron loan, notar, Benic. Bitea, Tit Liviu, dir. de bancă, Teiuș. Frâncu Amos, paroh, Benic, p. u. Teiuș. ’ Ijac, Dr., Aurel, medic, Teiuș. Man Ieronim, paroh, Băgău, p. u. Lopadia- ungurească. Moldovan Vasilie, paroh, Tâmpăhaza, p. u. Aiud. Neagoe loan, preot, Stremți, p. u. Teiuș. Peculea Aurel, preot, Hopârta, p. u. Lo- padia ungurească. Pop Romulus, preot, Cimbrud, p. u. Aiud. Radu Nicolae, proprietar, Ujfalău, p. u. Aiud. Roșian Atanasiu, notar, Gârbova-de-jos, p. u. Teiuș. Sântimbrean loan, preot, Asinip, p. u. Lo- padia ungurească. — Școala gr. or., română, Geoagiul-de-sus, p. u. Teiuș. Suciu Candin, preot, Măgina, p. u. Aiud. Suciu Petru, preot, Teiuș. Despărțământul Alba-lulia. Membri fundatori: Pop, Dr. loan, advocat, Alba-lulia. Membri pe vieață : Albini Iuliu, notar, Zlatna. Hațegan Vasilie, notar, Oarda-de-jos. — Marcu Aurel, preot, Dumitra, p. u. Berghin. Nicola, Dr. Enea, medic, Carlsbad. ’ Popovici Nicolae, preot, Cib, p. ii. Zlatna. „Zlăgneana", inst. de cred., Zlatna. , Membri ordinari: ..f — Cado Nicolae, paroh, Pâclișa', p. u. Alba- lulia. ! Circa Petru, preot, Ighiu. i Fodorean loan, preot, Galați, p.u.hztatna. — Handa loan, preot, Oarda-de-jos.' OneaȘtefan, preot, Almașul-mare, p.u.Zlatna. Pojar Filip, preot, Cojlar, p. u. Teiuș. Pop Antoniu, proprietar, Bucerdea-vinoasă. Teculescu loan, protopresbiter, Alba-lulia. (Dir. despărț.) Vlad Virgil, farmacist, Alba-lulia. Despărțământul Almaș. Membri fundatori: — PetrțHțjȘBEconomul«, Cluj. Petean loan, preot, Jucul nobil, p. u. Jucul- de-jos. Pop loan, preot, Jucul-de-jos. Pop, Ladislau de, asesor la sedria orfanală comit, în p., Cluj. Poruțiu, Dr Valentin, advocat, Cluj. (Dir. desp.) Poruțiu Aurei, paroh și protopop onorar, Dezmir, p. u. ‘Apahida. Roșescu Tuliu, protopresbiter, Cluj. Despărțământul Cohalm. Membri pe vieață: Mireea George, proprietar, București. Membri ordinari: Bretea iean, paroh, Mateiaș, p. u. Racoșul-de-jos. Drâmba, Dr. George, advocat. Cohalm. •Economia*, cassa de împrumut și păstrare, Cohalm. Despărțământul Crasna. Membri pe vieață: Nodiș Paul, preot, Mal, p. u. Cizer. Pop, Dr. Georghe, adv, Zălau. Membri ordinari.: Dragoș, Dr. Valentin, preot, Peceiu, p. u. Crasna. Flonta Grațian, protopop-preot, Cățelul-român, p. u. Crasna (Dir. desp.) Inhâsz Nicolae, preot, Marin, p. u. Crasna. Moldovan Mateiu, preot, Agriș, p. u. Trăsnea. Orian Aurel, preot, Cizer. Pintea, Dr. Augustin, advocat. Crasna. Despărțământul Dej. Membri fundatori: • Banca poporală», Dej. — Micșa, Dr. Liviu, advocat, Dej. _ Mihali, Dr. Teodor, adv., deputat dietal, Dej. Mihali Eleftera, soție de deputat dietal, Dej. •Someșana», institut, de credit, Dej. . Vajda, Dr loan, ad tocat, Dej. Vajda n. Hossu, Elena, șoție de adv., Dej. Membri pe vieață: Cherecheș, Dr. loan, advocat, Dej. Cosma Nicolae, preot, Ueanda-mare. Pașca loan, preot, Cățcău. Pintea Angustin, contabil de bancă, Dej. Pintea Mărioara, soție de contabil de bancă, Dej. Pop Pahomie, preot, Lozna-mare, p. u. Căciulata. ₜ Rusu Simion, dir. de bancă, Dej. Tractul piotop. gr.-cat. al Dârgei, Dârgea, p. u. Panticeu. Membri ordinari : Anca Petru, notar în pens., Beteag. ! Bogdan Alexiu, proprietar, Cnzdrioara, p. u. Dej. ; Boroș Ilariu, protopop, Dej. (Dir. desp.) Cherebeț Mihail, preot, Bogata-română, p. u. Dej. ; Cotnțiu Teodor, protopop, Diug, p. u. Ilișiua. Cupșa Victor, preot, Măgoaja, p. u. Dej., Domide, Dr. Leonida, medic, Dej. Herman Teodor, protopop, Dej. < Ilieș Nicolae, funcț. de poștă în r., Cnzdrioara, j p. u. Dej. 2 Pocol loan. preot, Hușmezău, p. u. lleauda-tnare. | Pop, Dr. Eugenia, soție de adv., Ileanda-mar». j Pop, Dr. Victor, adv., Ileanda-mare. ! Sighiarteu Alex., preot, Ciceu-Poieni, p. a. Ș Reteag. ; Despărțământul Deva. Membri fundatori: •Decebal», institut de credit, Deva. • Pop, Dr. Iustin, advocat, Deva. Membri pe vieața: ■ Moțiu, Dr. Nicolae, advocat, Deva. I Olariu, Dr. Virgil, advocat, Deva. ■ Popoviciu George, paroh, Leșnic, p. u. Braniciea ■ Tătar, Dr. Eugen, adv., Deva. I 81 Membri ordinari: Antal loan, învățător, DeVa. Ardekan Elena n. Papiu, Deva. , Ardelean Dionisie, inginer și proprietar, Deva. ■Cnriac Simion, preot, Banpotoc, p. u. Șoimușul- murășan. Dobre, Dr. loan, protoprea-de-jos. Zaharie Bartolomei, preot, Ludfișor. Membri ordinari: Aron Nicolae, preot. Galați, p. u. Făgăraș. Bele Alexandru, pensionar, Făgăraș. Cațaveiu losif. paroh. Lisa, p. u. Făgăraș. Cocan liane, preot, Mândra, p. u. Făgăraș. Cârje. Dr. Iul an, advocat, Făgăraș. Comșa Valeriu, preot, Copăcel, p. u. Făgăraș. Dejenar lAan, contabil, Făgăraș. Grama Clemente, notar cercual, Râușor, p. u. Făgăraș. ’ , .liga Mateiu, dir. de banqă, Făgăraș. Negrea, Dr. Camil, adv., Făgăraș. — Negrea Valeriu, preot, Poșorta, p. u. Făgăraș. Păcală Tiaian. preot, Galați, p. u. Făgăraș. Pandrea, Dr. Liviu, advocat, Făgăraș. Pop seu, Dr. Teodor, advocat, Făgăraș. Răiuleț Vasile, preot, Beri voiul-mic, p. u. Făgăraș. Șerban, Dr. Nicolau, dep. dietal, Făgăraș. — Socaci i; lacob, proprietar, Mândra, p. u. Făgăraș. Urdea George, asesor orf.. Făgăraș. Vas, Dr Dănilă, advocat. Făgăraș. Vas, Dr. Octavian, advocat, Făgaraș. Despărțământul Gherla. Membri fundatori: Deac David, preot, Pâcleșa. Ivașco loan, canonic, Gherla. Nemeș Alexandru, jude reg. în p., Gherla. Simo i, Dr. luliu, preot, Iclodul-mare. Membri pe vieață: Cherestea loan, paroh, Sântioana Fabian, Dr. Petru, canonic, Gherla. Gdorgiu loan, prepozit capitular, Gherla. Pop Grigoriu, canonic, Gherla. (Dir. âr>/p.j — Por, Dr. Ștefan, medic. Gherla. Popp luliu. Gherla. ' Popp n. Negruțiu, Silvia. Gherla. — Santa, Dr. loan. profesor, Gherla. 6 82 — Membri ordinari: Cheresteș Petru, protopop, Buza. Ciceovan Augustin, preot,- Gherla. — Cosma Vasile, cantor, Nicula. p. u. Gherla. Cupșa Maria născ. Dănilă, Feldioara, p. u. Buza. Deac Augustin, conducător de tipografie, Gherla. Deac Dionisiu, paroh, Săcălaia, p. u. Gherla. Dragoș luliu, paroh, Sâutejude, p. u. Gherla. — Giurgiucaloan, preot, Diviciorii- mari, p.u.Țaga. Hodorean loan, protopop-onor., spiritual gr.-cat. la institutul de corecțiune Gherla. Karsay luliu, profesor gimn.,'Gherla. Lemeny losif,-paroh, Nicula, p. u. Gherla. Lemeny Vasiliu, proprietar, Bonț, p u. Gherla Marțian luliu, preot, Dobâca, p. u. Valasut. • Melian loan, paroh, Bonț, p. u. Gherla. Moldovan Teofil, paroh, Ineu, p. u lelodul-mare. Murășian Aurel, preot,’ Sucutard, p. u. Țaga. ' Nicoară, Dr. loan, profesor, Gherla. Patachi Emiliu, preot, Stoiana. Plăian Ambrosiu, preot, Silvaș, p u. Gherla. Popp luliu, paroh, Lojard, p. u. Iclodul-mare. Rusu Demetriu, paroh, Sâucoară, p. u. Chiochiș. Despărțământul Glurgeu Membri fundatori: Dobrean Augustin, Tulgheș. Dobrean loan, paroh, Corbu, p. u. Tulgheș. • Membri pe vieață: Butnariu Pompeiu, paroh, Valea Jidanului, p. u. Bicaz. Tăslăuann Petru, învățător, Bilbor. Membri ordinari: Câmpean Ilie, protopop, Giurgeu-Sâumiclăus. Cojocariu Alexandru, preot, Bicaz. — Donea-Donescu, Alexandru, paroh, Vașlab, p. u. Giurgeu-Sânmiclăus. Drăgan Dumitru, Bicaz. Niculescu, Aurel I., comerciant, Tulgheș. (Dir. desp.) Nistor Grigoriu, preot, Tulgheș. Reteșan Simion, contabil, Tulgheș. Timar Teodor, Valea-Jidanulni, p. u. Bicaz. Trif Grigoriu, învăț, pens., Corbu, p. u. Tulgheș. Urzica Vasilie, adm. protop., Varviz, p. u. Ditro. Urzicean loan, Corbu, p. u. Tulgheș. Despărțământul Gurghiu. Membri ordinari: Branea Teodor, preot, Hodac, p. u. Gurghiu. Fărcaș Dumitru, preot,, Sântioana, p. u. Gurghiu. Lupu Zaharie, preot, Hodac. Petru de Lemenyi, Nicolae, preot, Gurghiu. Sbârcea, Dr. Constantin, medic, leciu. Despărțământul Hălmagiu. Membri ordinari: Lazar Cornel, protopop, Hălmagiu. (Dir. desp-f Despărțământul Hațeg. Membri pe vieață: lenciu, Dr. Toma, advocat, Pui. Străițar, Dr. Aug., adv., Hațeg. - Vasinca, Dr. Teodor, advocat, Pui. Membri ordinari: Câmpian Simion, înv., Bouțari, p u. Buc » . a. Chețian Petru, paroh, De • șuș. Ciachi Petru, preot, Ostrov, p. u. Cărnești. — Crișan Teofil, vicar, Hațeg. »Hațegana«, inst. de credit, Hațeg. Man Leo, monah la mănăstirea Prislop, p. u. Hațeg. Mihăescu Aron, paroh, Lunca-Cernii, p. u. Demșuș. Muntean Nicolae, protopop, Grădiște. Oltean Paul, Hațeg. Opriș loan, înv., Baru-mare. Pop loan de Zăicani, preot, Peșteana, p. u. Grădiște. — Popescu, Dr. Cornel, protopop, Hațeg. (Vieedir. desp.) Raca Romul, preot, Bouțari, p. u. Bucova. Despărțământul Huedin. Membri fundatori: Martin loan, notar, Fildul-superior, p. u. Huedin. Topan loan, preot, Hodișa, p. u. Huedin. Membri pe vieață: — Agrișan Petru, preot, Ciula, p. u. Huedin. Căciulă Constantin, funcț. de bancă, Huedin. Pop, Dr. Andreiu, adv., Huedin. (Dir. desp) — Pop loan, protopop, Morlaca. ’ — Pop Ștefan, preot, Fildul-de-mijloc, p. u. Huedin. • Membri ordinari: Capătă Grațian, înv., Molosig, p. u. Huedin. Condor Gavril, preot, Calata-mare. ' — Fărcaș Vasile, contabil, Huedin. ■ Fodor Aurel, preot, Așcileul-mare, p. u. Așcileul-mic. Mango loan, înv., Mărgău, p, u. Calata-mare. .. : Munteag Aurel, preot, Sebeșul-mare, p. u. , Sebeșul-mie. 3 Ramonțan Enea, preot, Muerău, p. u. Zam- Sân-crai. Ramonțan Romul, preot, Mărgău, p. u. Calata- j mare. ! Șuteu Traian, învăț., Morlaca, p. u. Huedin. : Todoruț Gavri], paroh, Butene, p. u. Calata- mare. ; 83 Tulbure George, preot, Fildul-sup., p. u. Huedin. Varna, Dr. Sabin, adv., Hnedin. «Zorile», instit. de credit, Mărgău, p. u. Calata- mare. Despărțământul Hunedoara. Membri fundatori: «Agricola», institut de credit, Hunedoara. »Corvineana«, inst. de credit, Hunedoara. Dubleș, Dr. George, advocat, Hunedoara. Membri pe vieață: — Beșan Vaier, dir. de bancă, Hunedoara. — Comșa Virgil, contabil, Hunedoara. Chirca Simeon, proprietar, Hunedoara. Fulepp, Dr. Dezideriu, adv., Hunedoara. Macrea Nicolae, dir. de bancă, Hunedoara. — Nicoară Petru, preot, Hunedoara. Osvada Vasile, dir. de bancă, Hunedoara. (Dir. desp.) — Rain George, preot, Nădăștia-inf., p. u. Hunedoara. — Rimbaș Nicolae, comerciant, Hunedoara. Membri ordinari: — Birișoni Petru, primar, Batiz. Dăncilă Const., preot, Mănirău, p. u. Hunedoara. Dima Const., cassar. Hunedoara. — Gheaja Emil, paroh, Josani, p. u. Hunedoara. — Lăslău Avram, preot, Toplița. - - Miloș Nicolae, proprietar, Hunedoara. — Muntean Nicolae, oficial, Hunedoara. — Murgău Teodor, preot, Buda. Pop loan, protopop, Hunedoara. — Popovici loan, propr.,Buituri, p. u. Hunedoara. — Șoimuș Malvina, stud. gimn., Hunedoara. — Stan loan, preot, Socet, p. u. Hunedoara. Îintea Nicolae, comerciant, Hunedoara, alea Teofil, notar, Hunedoara. Ungur Leontin, preot, Ziaști, p. u. Hunedoara. Despărțământul Ibașfalău. Membri ordinari: Ban loan, preot, Ernea, p. u Ibașfalău. Fleșer Emanuil, preot, Hundorf, p. u. Zagor. Holom, Dr. Ilariu, advocat, Ibașfalău. (Dir. desp.) Holom, Otilia Dr., soție de adv., Ibașfalău. Roman Nicolae, preot, Ernea-săseasca, n. p. Ibașfalău. Simu George, protopop, Ibașfalău. Tobias Octavian, dirig. filialei «Albina», Ibașfalău. Despărțământul l^a-Murășaiiă. Membri pe vieață: lancu loan, dir. de bancă, Ilia-Murășană. Membri ordinari: Andreica losif, înv., Zatn. — • Rozvâny Felicia, soț. de adv., Ilia-Murășană. Rozvâny, Dr. Ștefan, adv., Ilia-Murășană’. Despărțământul ludei. Membri ordinari: ; Bucur loan, protopop, îndoi. (Dir. desp.) Dulău Darie, paroh, Filea-de-jos, p. u. lara-de-jos. Vescan Nicolae, preot, Lita-română, p. u. Săvăghisla. Despărțământul Jibău. Membri fundatori: »Sălăgianp«, institut-de credit, Jibău. Membri pe vieață: — Bran Laurențiu, preot, Someș-Săplac, p. u. Someș-Odorheiu. Gyurko, Dr. Ladislau, advocat, Jibău. Hetco, Dr. Aurel, advocat, Jibău. Pop Emeric, dir. de bancă, Jibău. — Urian Sarnnil, contabil, Jibău. — Vama Teofil, preot, Inău, p. u. Someș- Odorheiu. Memlp'i ordinam: — Agârbiceanu Nic., adm. dom., Someș-Odorheiu. Bohățiel Teddor, protopop, Napradea. Bot Victor, preot, Bălan, p. u. Chechiș. Cherebeț Gavril, protopop, Someș-Odorheiu. Cocian Florian, advocat, Domnia, p. u. Jibău. Cocian n. Pop, Luiza, Domnin, p. u. Jibău. . Coste, Alexiu H., preot, Tihău, p. u. Chechiș. Caba Lazăr, preot, Șoimuș, p. u. Jibău. Dragomir Teofil, proprietar, Lupoaia, p. u. Greaca. (Dir. desp.) Gyurko Ion lui Gregoriu, proprietar, Domnin, p. u. Jibău. Moldovan Dionizie, preot, Brusturi, p. u. Creaca. Meciu Simion, preot, Guruslaul-mic. Murășan Dimitrie, preot, Chechiș. Pop loan, preot, Bălan, p. u. Chechiș. Pop loan, preot, Domnin, p. u'. Jibău. — Pop Mihai, protopop, Cuceu, p. u. Jibău. Pop Vasilie, funcț. de bancă, Jibău. Rusu Emil, comerciant, Chechiș. — Sestraș Vasile, preot, Cheudrea, p. u. Chechiș. — Sima Laurențiu, preot. Poptelec, p. u. Jibău. Știrb Ștefan, Viena, Ternovean loan, notar, Bălan, p. u. Chechiș. — Vodă loan, înv., Borza, p. u. Creaca. Despărțământul Jiu. Membri pe vieață: Blășian Victor, inginer sup., Lupeni. Olariu, Dr. Nicolae, advocat, Petroșeni. Membri ordinari: Brânzeu, Dr. Nicolae, preot, Vulcan, Duma loan, preot, Petroșeni. Gârbea N;, preot, Baru-mare. Janza Vasile, prim-pretor, Petroșeni. Mioc, Dr. Romul, preot, Petroșeni. 6* 84 Nemeș Pavel, preot, Petroșeni. Papp Alexandru, preot, Vulcan. Suciu I., preot, Petrila, p. u. Petroșeni. Zugravu Nicolae, protopop, Lupeni. (Dir. desp.) Despărțământul Lăpușul-unguresc. Membri fundatori: - Nemeș losif, paroh, Lăpușul-român. — >Kîureana«, institut de credit, Mănăștur. • Membri pe vieață^ — »Lapușana«, inst. de credit, Lăpușul-ung. Perhaița loan. paroh, Dobric, p. u. Lăphșul-nng. — Pop Gavril, înv.. Groși, p. u. Suciul-de-sus. Membri ordinari: Avram Nicolau, protopop, Mănăștur. — Buzura, Dr. Gavriil, advocat, Lăpușul-unguresc. (Dir. desp.) — Buda Teodor, preot, Ungureni, p. u. Cupșeni. ■— Buda Alexandra, preot, 8uciul-de-jos. — Bodea Aurel, preot, Dobriținaș. — Bărbos Vaier, învățător, Cupșeni. — Bărbos Alexandru, învățător, Ciocotiș. — Bărbos Ștefan, învățător, Eohia. — Bărbos Grigore, învățător, Ciocotiș. — Bogdan Gavril, învățător, Fințeușul- mare. — Câmpean Alexandru, preot, Șelnița. — Pândea Atanasie, preot, Peteritea. — Ciocaș loan, preot, 'Cărbunari. — Conț loan, capelan, Ungureni. — Coroian Teodor, învăță’or, Vima-mare. — Cosma Cornel, învățător, Rogoz. — Cotuț Procopiu, învățător, Poiana-porcului. — Cristea loan, învățător, Vima-mică. — Cristea Gavril, învățător, Borcut. — Danciu Vasile, preot, Cupșeni. — Danciu Ștefan, preot, Trestia. — Danciu George, capelan, Trestia. — Dobre loan, preot, Mașca, p. u. Lăpușul-ung. — Dragomir loan, învățător, Surduc-Copalnic. — Dragoș Ștefan, preot, Fințeușul-mare. — Dragoș Vaier, capelan, Fințeușul-mare. — Filip loan, notar pens., Fânațe. — ■ Falip loan, preot, Libotin. — German Nicolae, paroh, Rohia, p. u. Lăpușul- unguresc. — Ghețe Ștefan, preot, Văleni. — Gheție Gheorghe, paroh, Berința, p.u. Mănăștur. — Greblea Aurel, preot, Făurești. — Greblea niViu, învățător, Leșchia. — Hereș Gavril, învățător, Berința. — Herman Alexandru, învățător, Văleni. — Herman Alexandru, preot, Rogoz. — Herman Augustin, învățător, Mașca. — Herman Augustin, preot, Văleni. — Herman loan. învățător, Dobric, — Lador Octavian, preot, Cărpiniș. — Latiș Alexiu, preot, Plopiș. — Ludu Andrei, protopop, Lăpușul-unguresc. — Man Alexandru, preot, Poiana-porcului. — Mari Nicolae, învățător, Libotiu. — Micle Ștefan, preot, Surduc-Copalnic. — Micu Constantin, preot, Vima-mare. Mustea Vasile, protopop, Lăpușul-unguresc. Mustea Vaier, medic, Lăpușul-unguresc. — Nechita Gavril, învățător, Peteritea. — Nodiș Gavril, preot, Costeni. — Oancea loan, învățător/Costem. Oltean, Dr. loan, advocat, Lăpușul-unguresc. Oltean loan, paroh, Suciul-de-sus. — Perhaița Alexandru, paroh, Libotin, p. u. Dămâ- cușeni. Petrovan, Dr. Clemente, advocat, Mănăștur. Petrovan George, paroh, Rușor, p. u. Mănăștur. Petruț, Dr. loan, advocat, Lăpușul-unguresc. — Pop Nicolae, preot, Groși, p. u. Suciul-de-sus. Pop Vasile, preot, Preluca, p. u. Mănăștur. Popescu Grigorie, paroh, Suciul-de-jos, p. u. Suciul-de-sus. — Roman Georgiu, învățător, Leșchia. — Român loan jun., capelan, Vima-mică. — Roman loan .lui Gligore, preot, Vima mică. — Roman loan sen., preot, Vima-mică. — Șovrea Augustin, preot, Fânațe. — Șovrea loanichie, învățător, Cărbunar. — Șovrea Teodor, preot, Curtuiușul-mic. — Tira Vasi’e, învățător, Inău. — Țăgean Nicolae, preot. Stoiceni. — Vaida Petru, preot, Inău. Despărțământul Lipova, Membri fundatori: Moosonyi, Antoniu ,de, Bulciu, p. u Birchiș. Mocsonyi, Ionel de proprietar, Bulciu, p. a. Birchiș. Membri pe vieață: Halic, Dr. Aurelio, medic, Lipova. Marta, Dr. Alexandru, advocat, Lipova. Novac George, secr. com., Chelmac. Saviciu Aurel. Lipova. Taducescu loan, director de banca, Lipova. Membri ordinari: Chebeleu Ilie, preot, Șoimuș, p. u. M.-Radna Cimponeriu loan, preot, Lipova. Cioban, Dr. Aurel, adv., Lipova. (Dir. desp.) Dehelean Liviu, preot, Ususău, p. u, Lipova. Dehelean Vasile, preot, Ususău, p. u. Lipova. Felnecan Paul, Sâmbăteni, p. u. Ghioroc. Givulescu Procopiu, protopop, M.-Radna. Hamsea Voicu, prot, Lipova. — lancu Liviu, preot, Zăbrani, p. u. Hidegcut. Manuilă Fabrițiu, prot, Lipova. Missits, Dr. Constantin, adv., Lipova. Roman Dimitrie, înv. pens., M.-Radua. - 85- OMpărțământul Lugoj. Membri fundatori: Biserica română gr.-or. din Lugoj. Frențiu, Dr., Traian Vaier, episcop, Lugoj. Lnpu Alexandru, general în pens, Viena. Lupii Blanca, solie de general, Viena. Mladen, Dr. Petru, medic, Lugoj. Pop n. Maior, Alma Dr., soție de advocat.'Lugoj. Pop Gheorghe, cons ministerial și director de finanțe, Lugoj. Membri pe vieață: Dobrin, Dr. Gheorghe, advocat, Lugoj. *Făgețana«, institut de credit si econ., Făget. Garda Aurora, soție de adv., Făget. Garda, Dr. Gheorghe, adv., Făget. — Groze Marian, Sălbăgel, p. u. Sacul. - Hațeg Titu, advocat. Lugoj. Măiestrii cojocari din Lugoj. Rațiu Dorninic, dir. fii. «Albina», Lugoj. — Spătan Aurel, preot, Sacul Membri ordinari: Baltoscu, Dr. loan, Lugoj. Boroș loan, canonic. Lugoj. Branișce, Dr. Valeriu, publicist, Lugoj. Butean Elisaveta, dir. prep, de fete, Lugoj. Crăciun loan, Lugoj. — Crașovanu, Dr. Traian, când, de adv., Lugoj. Dragutin Milcovici, proprietar, Lugoj. Groza Adam. preot, Coșteiul-tnare, p. u. Țăpar. lanculescu Nicolae, învățător, Găvoșdia. Jucn Dimitrie, notar, Lugoj. — Jurchescu Pavel, înv. în pens., Ruginos, p. u. -Zăgujeni. Lăpăduș Eftimiu, preot, Cavoran, p. u. Sacițl. — Lohan, Dr. Vasile, profesor, Lugoj. -r. Milcovici Dragutin, mare proprietar, Lugoj. Milcovici Remus, Lugoj. Muntean Gheorghe, protopop, Găvoșdia. Nestor Nicolau, canonic, Lugoj. Olariu Sebastian. protopop, Făget. Olariu Ana. Făget. ' Poppvici, Dr. Gheorghe, prqt.. Lugoj. (Dir. desp.) Proștean Nicolae, adv., Ltjgoj. Proștean Nicolae, asesor la sedria orfanală. Lugoj. Vălean Alexandrina, soț'e de adv., Lugoj. Valean. Dr. Aurel, advocat, Lugoj. Despărțământul Măhaola. Membri pe vieață: Aron Aurel, preot, M'raslău, p. u. Aiud. Uăpâlnean Iuliu, preot, Vereșmort, p. u. Vințul-de- sus. Membri ordinari: Boldor loan, preot, Figa, p. u. Vințul-de-sus. , (Secret. desp.) Pop Gavril, viceprotopop-paroh, Luna, p. u. Grind. Despărțământul Mărghita. - Membri fundatori: ¹ Kis, Dr. Iuliu, adv., Mărghita. (Vier dir. desp.) Nechita, Dr. Aurel, advocat, Mărghita. Membri ordinari: Botta Nicolae, preot,Galoș-Petreiu. p. u. Mărghita. Filimon Iuliu, protopop, Cienaloș, p. u. Sâniob. Tărnaș Vasilie, protopop, Popești. Despărțământul Mediaș. Membri fundatori: Roman, Dr. Dionisie, adv., Mediaș. (Dir. desp.) Membri pe vieață: Boiu Anastașiu, dir. fii. «Albina», Mediaș. Mandeal Victor, inginer, Mediaș. Racoța Ioana, soție de medio, Șeica mare. Racoța Nicolau, medic, Șeica-mare. Membri ordinari: Domșa Aron, preot, Șeica-mare. însoțirea de credit, Agârbiciu. Morușca P impiliu, preot. .Șeioft-mare. Mircea Romul, protopresbiter, Mediaș. Despărțământul Mepcurea. Membri fundatori: «Mărgineana», institut de credit, Poiana. Membri pe vieață: Crăciun Samuil, propr., Doștat, p. u. Cunța. Membri ordinari: Bărbat Gheorghe. notar, Poiana. — Beu llie, preot, Apoldul-mic. । — «Cassa de păstrare® în Mercurea. Comuna bisericească, Rod, p. u. Poiana. > Comuna, Apoldul-mic. ' I Comuna, Ludoșul-mare. Dăian loan, paroh, Sângătin, p. u. Mercurea. — Dobrotă llie. preot, Poiana. Georgescu llie, îuvățător-dir., Poiana. — HândOrean loan, comerciant. Poiana. însoțirea de credit, Apoldul-mic. luga Dionisiu, notar, Rod, p. u. Poiana. — «Mielul», cassă de păstrare, Poiana. Munthiu Dimitrie, notar, Reciu, p. u. Gârbova^ Păcurariu, Avram S , protopop, Mercurea. (Dir. desp.) Schiau, Dr. Nicolae, adv., Mercurea. Despărțământul Mooîu. , Membri fundatori: Florian Octavian, Sângerai de Câmpie. Simon Dionisiu, proprietar, Sângeorgiul - de - Câmpie, p. u. Sân-Petru. 86 Membri pe eieață: Leoca loan, proprietar, Sâmbotelec, p. u. Mociu. Pop Simion, preot, Năoiu, p. u. Șărmașul-mare. Membri ordinari: Bozae loan, preot, Sâmbotelec, p. u. Mociu. — Ciuoa Simion,' preot, Mociu. Dăniiă Ieronim, viceprotopop, Cătina. Florea Simion, preot, Sângeorgiul-de-Câmpie. Godolan loan, proprietar, Jnlatelec, p. u. Bonțida. Groza Teodor, preot. Balda. Hădărean Traian, preot, Vaidacămăraș, p. u. Mociu. — Hopârtean Basiliu, preot, Gădălin, p. u. Apahida. Micușan Vasile, preot, Frata. Pandrea Vincer.ț u. preot, Aruncuta, p u. Erata. Pop Emil, preot, Tușon, p. u. czdisânpetru. Pop losif, preot. iJalatca- ng., p. u. Mociu. Pop loan, preot, Țagul-mare, p. u. Țagul-mare- Bndatelec. Rusu Constantin, preot, Șărmașul-mare. Rnsu, Dr. David, când, adv., Mociu. Rusu Vasilie, preot, Ghirișul-de-Câmpie, p. u. Mociu. Despărțământul MurășLudoș. Membri fundatori: Suciu Vasilie, preot, Că pușul-de-Câmpie. Membri pe rieață: Florian Georgiu, paroh, Sânger. Kormoș Emil! mare proprietar, Grebeniș, p. u. Căpușul-de-Câmpie. — Morar Vacile, învățător, Murăș-Lndoș. Muntean Dăniiă, notar cercual în pensie, Murăș- Ludoș. ' X Rusu Andrei, învățător în pensie, Săcalul-de- Câmpie, p. u. Sânger. Șogan Coman, proprietar, Grebenișul-de-Câmpie, p. ti. Căpușul-de-Câmpe. Membri ordinari: Boeriu loan, preot, Leehința de-Murăș, p. u. femur. Boeriu Laura, Lechința-de-Murăș, p. u. lernut. • Bozac Gregoriu, proprietar, Velcher, p. u. Miheș. Bozdog loan, preot, Țicudul-de-Câmpie, p. u. Zau. German Oota.ian, preot, Hădărău, p. u. Grind. Hărsian Teodor, preot, Chim’telnic, p. u. Sânger. — Hodoș Basiliu, preot, Iclandul-mare, p. u. Căpușul-de-Câmpie. Maior Emil, proprietar, Chimitelnicul-de-Câmpie, p u, Sânget. Nagy Teodor, preot, Zau. Pop Bota, Enea, protop., Murăș-Ludnș..(Dz>. desp.) Pop Octavian, preot, Săcalul-de-Câmpie, p. u. Sânger. Vodă Alexandru, preot, Vaidei, p. u. Vgra. Despărțământul Murăș-Oșorhelu. Membri pe vieață: Motora Nicolae, paroh, M.-Sângeorgiu. p. u. M.-Oșorheiu. Oprean loan, comerciant, M.-Oșorheiu. Oprean Nicolae, comerciant, M.-Oșorheiu. Membri ordinari: Harșa Vasilie, preot, Milășel, p. u. Ormenișul- de-Câmpie. — Mateiu Parteniu, paroh, Coronca, p. u. Mădăraș, Pop Lupu, Mih., preot, Șărmașul-de-Câmpie. Rusu Ștefan, protopop, M.-Oșorheiu. Saltelechi Vasile, preot, Bardoș, p. u. M.-Oșorhei». Despărțământul Murăș-Uioara. Membri pe vieață: ' Morariu, Dr. luliu, advocat, M.-Uioara. Membri ordinari: Eaina Gheorghe, preot, Micoslaca, p. u. Uioara. Moldovan loan, protopop on., Ciunga, p. <1. M.-Uioara. Pop Emiliu, protopop, M.-Uioara. {Dir. desp.) Despărțământul Năsăud. Membri fundatori: • Aurora®, institut de creiit, Năsăud. Belciug loan, preot, Prislop. Bulbuc Octavian, preot, Mtntiul-Român. Feldru, comuna, p. u. Năsăud. Ilva-mare, comuna, Ilva-mare. lonașc Maria, văd., Năsăud. »I.svorul«, institut de credit, Sângeorgiul-român. Maier, comuna, p. u. Rodna-veche. Mititei, comuna, p. u. Năsăod. Monda, Dr. Andreiu, medic, Sângeorgiul-român. Mureșan Cornelia, Năsăud. Năsăud, comuna, Năsăud. Palfi Anton, comerc., Salva. Rodna-nouă. comună, p. u. Rodna-veche. Rodna-veche, comuna, p. u. Rodna-veche. Sângeorgiul-român, comuna, Sârigeorgiul-român. Telciu, comuna, Telciu. Tișca Emil, contabil, Năsăud. — Zoicaș Silviu, secr. corn., Teieiu. Membri pe vieața : Anton Ilie, a lui lacob, traficant, Năsăud. Bichigin, comuna, p. u. Telciu. Bojor Victor, protopop, T lciu. Cârlibaba, comuna, p. u. Cârlibaba Catarig George, lui Nicolae, proprietar, Năsăud. Catarig loan, lui Mihăilă. proprietar, Năsăud Catarig Petru, lui Mihailă, proprietar, Năsăud. Câtiul Dumitru, lui Ion Toader Popi, agronom, Năsăud., Cătini George, lui Ion Toader Popi, agronom, Năsăud. - 87 Câtiul Hornul, lui Ion Toader Popi, agronom, Năsăud. Cenca Gavrilă, secr. oom., Salva. Ciuta. Dr. lacob, advocat, Năsăud. ■Ciuta I. Modești na, soție de advocat, Năsăud. Coșna, comuna, Coșna. Dom de Emil, dir. de liceu, Năsăud. Fihmon loan, dir. la școala eleni. Năsăud, «Fortuna», institut de credit, Rodua-veche. Galeșin Ieronim, învățător, Ilva-mare. Găureni, comuna, p. u. Nimigia-maghiară. Hodor, Dr. Dumitru, advocat, Năsăud. Hordău, comuna, p. u. Telciu. Horga Floarea, restaurantă, Năsăud. Ilva-mică, comuna, p. u. Ilva-mi<’ă. Leșu. comuna, p. u. Sângeorgiui-român. Măgura, comuna, p. u. Rodua-veche. Mania Traian, secr. corn , Zagra. Mărcuș Octavian, preot, Mititeiu. Marțian Iulian, căpitan în pens., Năsăud. Mocod, comuna, p. u. Nimigia-maghiară. Morar Ion, agronom, Salva. Morar luliu, preot. Salva. Murăsan loan, secr. corn., Năsăud. Mureșan Dr. Artene, judecător, Năsăud. •Mercur», societate acționară de împrumut și păstrare, Năsăud. Gțepos, comuna, p. u. Năsăud. Neșcuțiu Alexandri, primar, Năsăud. Nistor Dumitru, agronom, Năsăud. .Parva, comuna, p. u. Năsăud. Poiana (St. losif), comuna, p. u. Rodna-veche. Poeni, comuna, p. u. Nimigia-maghiară. Pop loan, înv. pens., Sușca. ' l Pop Valeriu, econom, Telciu. Popoviciu Nicolae, colonel, Năsăud. Precup, Dr Emil, profesor, Năsăud. Rebra-mare, comuna, p. u. Năsăud. ' Rebrișoara, comuna, p. u, Năsăud. Reuniunea de cântări și cetire, Sângeorgiui- român. Romuli, comuna, Rmnuli. Runc, comuna, p. u. Năsăud. Salva, comuna, p. u. «ăsăud. Seni, Dr. Valeriu, profesor, Năsăud Șerban loan, primpretor, Năsăud. Șțțrmoș Petru, econom, Mⁿcod. Șotropa Virgil, profesor, Năsăud. Suplai, comuna, p. u. Nimigia-maghiară. Tișea Emil, contabil, Năsăud. Tișra luliana n. Mureșan, Năsăud. Vârtic George, pretor, Năsăud, Vârtic loan, agronom. Salva. Zagra, comuna, p. u. Nimigia-maghiară. Membri ordinari: Bal Virginia, învățătoare, Măgura, p. u. Rodna- veche. Bichigean Vasile, pro esor, Năsăud. Bojor loan, profesor, Năsăud. Bulbuc loan, protopop, Mintiul-român, p. u. Nimigiivungurească. Bulbuc Zaharie, paroh, Măgura p. u. Rodna- veche. Ciple Livia, soție de adv., Năsăud. Ciorba iulian, preot, Maier, p. u Rodna-veche. Drăgan, Dr. Nicolae, profesor, Năsăud. Grapini Pamfiliu, protopop, Rodna-nouă, p. u. Rodna-veche. Grivase Clement. înv. pens., Năsăud. / Halița Alexandru, profesor, Năsăud. z Linul Macedon, învățător, Năsăul. Mălaiu Dănilă, preot, Rodna-veche. Maniu Macedon, înv. în pens., Zagra, p. u. Nimigia-maghiară. / Mărcuș Emil, profesor, Năsăud. Moisil, Dr. C., profesor, Năsăud. Moisil, Dr Tudor. advocat, Năsăud. Moldovan George, preot, Vărarea (Nepos), p. u. Năsăud. — Motogna Victor, Năsăud. Murășan Emil, notar, Ilva-mare. Pălăgeșin Alexandru, notar, Năsănd. . Păcurariu loan, pro'esor, Năsăud. (Dir. desp.) Popelea Simeon, perceptor reg. de dare in pens., Rodna-veche. Precup Anton, paroh, Rebrișoara, p. u. Năsăud. Reuniunea de împr. și păstrare în Ilva-mare. Scridon Ștefan, profesor, Năsăud. Siăvoacă Ieronim, preot, Ilva-mare. Tanco, Dr. Teofil, medic, Năsăud. Despărțământul Nooriohiu. Membri pe vieață: «Cordiana», institut de credit, Fofeldea, p. u. Hosman. Membri ordinari: Duca Demetriu, notar, Bendorf, p. u. Nocriohiu. Gavrea Nicolae, paroh, Bendorf, p. u. Nocrichiu. Pandrea Nicolae, preot, Ghijasa-de-jos, p. u. Alți na. Petrișor loan, par., Alțina. p. u. Nocrichiu. Simplăcdan Gh> orghe, paroh, Cornățel. Stoian Vaier, preot, Ghijasa-de-sus, p. u. Metișdorf. _ * Despărțământul Orade. Membri fundatori: Radu, Dr. Demetriu. episcop, Oradea-mare. Membri pe vieață: Antal Nicolae, jude de tablă pens., Oradea-mare. Gherlan loan, notar, Oșorheiu. Kirvai, Dr. Vasile. profesot, Oradea-mare. Moldovan losif, preot, Ortiteag, p. u. Aleșd. Papp, D . Coriolan, adv., dir. de bancă, Oradea-mare. ■ Membri ordinari : «Bihoreana», inst. de credit, Oradea-mare. Bolchiș, Dr. Victor, secretar de postă, Oradea- msre.„ 88 Boroș, Dr. loan, advocat, Oradea-mare. Ciceronescu Samur], canonic, Oiadea-mare. Genț loan, protopop, Oradea-mare. Kiss, Dr. Demetriu, advocat, Oradea-mare. Lazar Valeria, Oradea-mare. Lazar, Dr. Aurel, adv., Oradea-» arc. Magyar Augustin, viee-director seminarial, Oradea-mare. Mangra, Dr. Demetriu, adv., Oradea-mare. Miculaș, Dr., Gheorghe, dir. prep , Oradea-mare. Muntean Alexandru, protopop, Tileagd. Pap Georgiu, preot, arhivar consist, gr.-or., Oradea-mare. Pap Aurelia, soție de dir. de bancă, Oradea-mare. Papp, Dr. Gregorip, secretar episcopesc, Oradea-mare. Pteancu Gheorghe, preot, Oradea-nv.re. Radu, Dr. lacob. canonic, Oradea-mare. Serac Aurel, hotelier; Oradea-mare. Stan, Dr. Florian, canonic, Oradea-mare. Stan llie, canonic, Oradea-mare. (Dir. desp.) Tămăian Petru, profesor, Oradea-mare. Tulbure Gh., asesor cons., Oradea-mare. Zigre, Dr. Aurel, adv., Oradea-mare. Despărțământul Orăștie Membri fundatori: «Ardeleana»,'institut de credit, Orăștie. -Casina română«i, Orăștie. Erdelyi n. Bârdosi, Victoria, soție de medic, Orăștie.. Margita, Dr. Ipan, advocat, Geoagiu. Margita Aurelia, soție de adv., Geoagiu. Mihaiu loan, proprietar, Orăștie. Mihu, Dr. loan, adv., Vinerea, p. u. Șibot. Muntean, Dr. Aurel, advocat, Orăștie. Pop, Dr. loan, medic, Orăștie. Vlad, Dr. Aurel, adv., Orăștie. (Dir. desp.) Vlad Anuța, soție de adv., Orăștie. Membri pe vieață : — Baicu Constantin, înv. dir., Orăștie. Boca, Dr. Romul, advocat, Orăștie. Bologa Atanasiu, paroh, Sibișel, p. u. Orăștie. Corvin sen., Simeon, comerciant, Orăștie. Corvin jun., Simeon, Orăștie. *Cugiereana«, inst. de credjt Cugir. Damian Silviu, propr., Orăștie, David, Dr. Cornel, medic, Orăștie. Deac, Dr. Augustin, advocat. Orăștie. Demeter Cornel, farmacist, Orăștie. Dbbo de Rusca, Dr. Romu’, adv., Orăștie. «Geogeana», institut de credit, Geoagiu. Indrieș losif, propr., Băcăinți, p. u. Șib.ot. Lula Petru, preot, Bobâlna, p. u. Orăștie. Lucâcel loan, înv., Balșa, p. u. Geoagiu-inferior. Moldovan, Dr. Silviu, advocat, Orăștie. Moța loan," preot, Orăștie.' Olariu Constantin, antreprenor, Cugir. -- Qrbonaș, Dr. Sever, advocat, Orăștie. l’apiu, Dr. Enea, advocat, Orăștie. — Petean losif, piotopop gr.-cat., Orăștie. — Pop n. Rizor, Maria Dr., Geoagiu. Popoficiu Elie, preot, Sibișel, p. u. Orăștie. Reuniunea de înmormântare, Orăștie. Reuniunea economică, Orăștie. Romos comuna, p u. Orăștie. Romoșel, cumuna, p. u. Orăștie. Sglimbea, Dr. Octavian, dir. de bancă, Orăștie. Stupinean losif, protopop, Geoagiu. Todea Nicolae, preot, Balșa, p. u. Geoagiu. Vulcu, loan I.. proprietar, Orăștie. Membri ordinari: »Balornireana«, institut de credit, Balomir. Belei Petru, cassar, Orăștie. Botean loan, preot, Binținți, p. u. Orăștie. — Costinescu loan, profesor, Orăștie. - - Cușuta Gheorghe. cassar, Orăștie. Danii Gheorghe. învăț, Căstău, p. u. Orăștie.. Domșa Vasilie. protopop Orăștie. Florea Clara, soție de funcționar de bancă, Orăștie. Mihail Nicolae, propr., Vinerea, p. n. Șibot. Necșa Vasilie, preot, Mărtinești. Orbonaș Valeriu, fun ționar, Orăștie. Popoviciu Ii an, protopop, Geoagiu. Vulcu Grigorie, comerciant, Orăștie. Despărțământul Oravița. Membri pe vieață: Cornean, Dr. Petru, advocat, Oravița. Gropșan, Dr. M hai, advocat, Ora viță. Lnca Simeon, preot, Răcășdia. Nedelcu. Dr. loan, advocat, Oravița. Panciovan Teodor, preot, Iertof, p. u. Vrani. Popovici. Alexandru P., protopop, Oravrța. Roșiu luliu, proprietar, Vrani Strâmbei Cornel, preot, Oravița. , Vranianțu losif, notar, Vrani. Membri, ordinari': Bernaz Petru, preot, Seeaș, p. u. Cacova. Bojinca, Era Stanca, comerciantă, Ticvaniul- mare, p. n. Cacova. Mangiuca, Dr. loan, medic cercnal, Oravița. Măran loan, preot, Ciclova-tomână, p. u. Oravița. Nedici losif; comerciant, Oravița. Po uțiu Victor, protopop, Vărăd'a. Țieran, loan E., librar, Oravița. (Dir. dr-spr Despărțământul Panciova. Membri fundatori: Neagoe loanichie, preot, Petrovasela. »Steaua«, institut de credit, Petrovasela. Membri pe vieață: Borca Iconia. Petrovasela. Burz Pompiliu, comerciant, Sânmihaiu. Comuna Petrovasela «Concordia*, institut de credit, Uzdin. Miclea, Dr. Gheorghe, adv., Adibunaț. - 89 Miclea Trifon, protopop, Satul-nou. < Popescu Damian, paroh, OVcea, p. u. Panciova. «Sentinela*, inst. de credit, Satul-nou. Vereș Cornel, comerciant, Sănmihaiu. Membri ordinari: Andreși, Dr. Alexandru, medic, Petrovasela. Bireeșcu, Dr. Alexandru, adv., Panciova. Biserica gr.-or. rom., Mrainorac. Biserica gr.-or. rom., Ovcea, p. u. Panciova. Biserica gr.-or. din Uzdin. Boldovina Marcu, când, de preot, Dolova. Conopan Ono’riu, preot, Uzdin. LupuleScu Grigoriu, proprietar, Uzdin. — Mihailașiu, Dr. Victor, medic com., Satul-nou. — Milu lancu, paroh, Uzdin. — Negru Petru, cassar, Satul-nou. Ortopan Gheorghe, proprietar, Satul-nou. Păcurar, Dr. Simion, med c, Uzdin. Popovici Nicolae, paroh, Alibunar. — Stoica Petru, director-executiv, Satul-nou. (Dir. desp.) i Spăriosu, Dr. Dușan, advocat, Antalfalva. Despărțământul Reghin. Membri fundatori: «Mureșana», institut de credit, Reghin. Membri pe vieață: — Bogdan Florea, dir. de baucă. Reghin. Chețan, Dr. Augustin, advocat, Reghin. ₛGrecu Mihaiu, cassar de baucă, Reghin. Maier Gheorghe, preot, Toplita-română. Niculescu Alexandru, preot, Meșterhaza. ropes u losif, dir. de bancă, Reghin. Membri ordinari: Barba Eugenia, Reghin. Barbu Sever, contabil, Reghin. Biitblon Alexa idru, judecător, Reghin. Cazan George, preot, Felehaza. Duma Vasdie, protopop, Reghin. Harșa, Dr. loan, advocat, Reghin. (Dir. desp.) Maier Gavnla, paroh, Toplița-română. Marinoviei Emil, contabil, Reghin. Muntean, Dr. Alexandru, adv., Reghin. Neagoș Petru, medic, Deda. Papă Ariton, protopop. Reghin. Fdpesou lo<»n, primar. Toplița-română. V^rga loan, contabil, Reghin. Despărțământul Riciul-de-Câmple. Membri pe vieață: Buau, Dr. Aurel, adv., Rîciul-de-Câmpie. Vulcu Nicolae, aiândator, Pogăceaua, p. u. Rieiul-de-Câmpie. Membri ordinari: Aldea Augustin, preot, Bozediu, p. u. Rîoiul- de-Câmpie. Pop Filip, preot, Rîciul-de-Câmpie. Târnăveanu Alexandra, protopop, Pogăceaua- de-Câmpie, p. u. Rîciul-de-Câmpie. (Dir.desp.y Despărțământul Sălciua. Membri pe vieață: Birluțiu Vasile, preot, Mogos-Micleș. — Boer Aurel, preot, Cioara. Candrea Andrei, preot, Lupșa. Chirilă, Dr. Lazar, primpretor, Ofenbaia. Coc loan, preot, Mogoș. Gan Vasilie, protopop, Ofenbaia. (Dir. desp.) Gaja Mihail, hotelier, Sălciua. Giurgiu George, învățător, Lupșa. — Gidrai Gheorghe, notar cercual, Sălciua. Lazar Nicolae, preot-, Muncel, p. u. Ofenbaia. Lazar George, preot, Vatea-Geoagelui. — Manciu Nestor, preot. Ocolișul-mare. Micu Vasile, farmacist, Ofenbaia. Muntean Dionisie, notar, Ofenbaia. Muntean Alexandru, comerciant, Ofenbaia.¹ Pop Simion, preot, Brezești. — Sabău Petru, preot, Hădărău, p. u. Ofenbaia. Vasinca Simion, preot, Sălciua-de-sus. Membri ordinari: Boer Aurel, preot, Cioara-de-sus, p. u. Ofenbaia. — Bumbuț Vasilie, preot, Sartăș, p. u. Ofenbaia. — Ciapă Sebastian, înv., Lupșa. Dandea loan, preot, Șasavința. Gherman loan, preot, Orești, p. u. Sălciua. Giurgiu Gheorghe, învățător, Lupșa. Gomboș Romul, paroh, Sâlciua-de-jos. Goșa Aurel, când, de adv., Lupșa. Popița loan, înv., Bedeleu, p. u. Trăscau. Sabău Nicolae, comerciant, Lupșa. Samoilă Simion, Oeolișel, p. u. Sălciua. — Șpan Vasilie, preot, Lupșa. Vasinca Teodor, proprietar, Trăscău. Despărțământul Săliște. Membri fundatori: «Cassa de păstrare*, Săliște. Hanciu, loan Petre, privatier, Săliște. «Poporul*, cassă de păstrare, Săliște. Membri pe vieață: »Brădetul«, institut de credit, Orlat. Cacova, comuna Cacova, p. u. Orlat. Cacova, comuna bisericească Cacova, p. u. Orlat. Comșa, Ionel P., comerciant, Săliște. Gurarâului, com. Gurarâului, p. u. Orlat. Hențiu Nicolae, pensionar, Săliște. Popa al Opri, Nicolae, Săliște. Săliște, comuna Săliște. Tilișca, comuna bisericească Tilî^ca, p. u. Săliște. Tilișca, comuna politică Tilișca, p. u, Săliște. 90 Membri ordinari: Agârbicean loan, preot, Orlat Aron Dionisie, paroh, Gurarâulni, p. u. Orlat. Baci» Gheorghe, comerciant, Orlat. Banciu Dumitru, farmacist, Săliște. Bârseanu lean, comerciant, Săliște. Batuca«Ioarț notar, Galeș, p. u. Săliște. Biserica gr.-cat., Orlat. Biserica gr.-or. din Galeș, p. u. Săliște. , Biserica gr.-or. din Gurarâulni, p. u. Orlat. Borcia, Dr. Dumitru, preot, Săliște. Bratu loan, dir. școl., Tilișca, p. u. Săliște. Bunea loan, preot, Tilișca, p. u. Săliște, Calefariu, Dr. Nicolae, medic, Săliște. (Dir. desp.) Chirca loan, notar, Săliște. Comuna Orlat. Comșa, Dr. Nicolae, medic, Săliște. — Comaniciu Nic., notar, Guraraului, p. u. Orlat. Cupu, Dr. loan, advocat, Săliște. Dancia Dionisiu, înv., Guraraului, p. u. Orlat Dancu Salomia, proprietară, Săcel, p. u. Săliște. Decei Aurel, notar, Gurarâulni, p. u. Orlat. Drăgits Petru, pnm-pretor, Săliște. Dobrotă loan, înv., Sibiel, p. ii. Săliște. Galeș, comuna Galeș, p. u. Săliște. Hanzu loan, preot, Cacova, p. u. Orlat. Hățegan Aurel, notar, Sibiel, p. u. tsăliște. Herța Constantin, dir. de bancă, Săliște. Herța Dumitru, proprietar, Săliște. Herța, loan St., proprietar. Săliște. Iliu loan, notar, Orlat. losof Die, preot, Galeș, p. u. Săliște. Ittu Gheorghe, preot, Vale, p. u. Săliște. Lupaș, Dr. loan, protopresbiter, Săliște. Manoil lacob, notar, Topârcea, p. u. Apoldul-mic. Manta loan jun., preot, Gura-Râului. Manta loan sen., preot, Gura-Râului. Miha George, învățător, Sacel, p- u. Săliște. Milea Valeriu, notar, Tilișca, p. u. Săliște. Neamțu loan, proprietar, Alămor, p. u. Loamnăș. Pesamosea Ludovic, cont, și proprietar, Orlat. Petra, Dr. Nicolae, advocat, Săliște. Popa loan, preot, Săliște. Pop loan, notar, Aciliu, p. u. Săliște. Pop Valeriu, notar, Săcel, p. u. Săliște. Popovici Valeriu, praroh, Sibiel, p. u. Săliște. Prnnaș, Dr. George, medic, Orlat. Roșea Căpitan, lordache, comerciant, Săliște. Roșea Dumitru, eassar, Săliște. Salomie George, notar, Vale, p. u. Săliște. Schitea loan, notar, Săliște. Soră, Dr. Onisifor, advocat, Săliște. Stoia loan, învățător, Orlat. Stoica Emilian, preot, Aciliu, p. u. Săliște. Tămaș Nicolae, notar, Cacova, p. u. Saliște. Tipuriță Vasile, proprietar, Vale, p. u. Săliște. Vale, comuna Vale. p. u. Săliște. Vlad Alexandru, preot, Mag, p. u. Săliște. Despărțământul Sân-Miclăuș. Membri fundatori : Ardelean Mi|iaiu, proprietar, Pesac. Oprean, Dr. Nestor, advocat, Sânmiclăușul-mare. (Dir. desp.) Membri pe vieață: Fumor Pavel, proprietar, Nereu. p. u. Țirimia- mare. — Mezin jun., Eremie, proprietar, Nereu, p. « Tirimia-tnare. — Mezin Pavel, proprieta», Nereu, p. u. Tirimia- rnare. Pasca losif, proprietar, Comloșul-mare. Membri ordinari: Deciu Victor, paroh gr.-cat., Cenadul-sârbeeă, p. u. Cenadul-german. Muntean George, protopop, Comloșul-mare. Despărțământul Sătmar. Membri pe vieață: Dunca n. Kiss, Antonia, Sătmar. Membri ordinari. Barbul, Dr. Ilie, advocat, Satmar. Ghergar loachim, preot, Terebești. Marchiș Romul, arhidiacon, Careii-mari. Nistor losif, preot, Homorodul-de-jos, p. «. Cărăseu. Murășan Georgiu, paroh, Moftinul-mic. Pop Andrei, preot, Homorod. Pteancu Gheorghe, înv. pens., Caroii-mart. Savanyu loan, advocat, Sătmar. Szilâgyi Gheorghe, preot, Lipău, p. u. Cărășea. Despărțământul Sebeș. Membri fundatori: Pianul-superior, comuna Pianul-superior, p. a. Sebeșul-săsesc. Sebeșul - săsesc, comunitate scaunală, p «. Sebeșul-săsesc. Membri pe vieață: Băilă loan, tutor orfanal, Sebeșul-săsesc. — Băilă Constantin, agronom, Sebeș. Barbu Aurel, notar, Lancrăm, p. u. Sebeșul- săsesc. — Crăciun loan, preot, Drașov. Elekes, Dr. loan, medic, Sebeșul-săsesc. ' Ispas Simion, proprietar, Daia-română, p. iți Oarda-inferioară. Lancrăm, comuna Lancrăm. p. u. Sebeșul-săsesa. Maior George. preot, Vingard. Maior Lucreția, soție de preot, Vingard. •Sebeșana», institut de credit, Sebeșul-săsesc. Tacit Virgil, farmacist, București. Tacit Cornel, inginer, București. 91 Membri ordinari; Căipenișan Nicolae, paroh, Răhău, p. u. Sebeșul- săsesc. Dregan loan, notar public, Sebeșul-săsesc. Dușe loan, preot, Câlnic. Floca loan, preot, Răhău, p. u. Sebeșul-săsesc. Ghișoiu George, învățător, Câlnic. «însoțirea de credit, Rechita», p. u. Săsoiori. Loman, comuna, p. u. Săsoiori. Medean Sergiu, protopop, Sebeșul-săsesc. (Dir. desp.) Moga, Dr. Atanasiu, medic, Săscori. Nicoară loan, comerciant, Pianul-superior, p. u. Sebeșul-săsesc. Paraschiv Eugenia, proprietară Sebeșul-săs. Pianul-inferior, comuna, p. u. Sebeșul-săsesc. Pianul-inferior, comuna biser ceașcă, p. u. Sebeșul-săsesc. Popa Nartea, loan, notar, Loman, p. u. Săsoiori. Rahău, comuna, p. u. Sebeșul-săsesc. Stanca, Dr. Sebastian, paroh, Sebeșul-săsesc. Vasilca Vasilie, notar, Daia-română, p. u. Oarda- de-jos. Vulcu Iulian, mare proorietar, Vințul-de-jos. Vnlcu născ. Șinca, Valeria, Vințul-de-jos. Despărțământul Seini. Membri fundatori.: »Sătniăreana«, institut de credit, Seini. Membri pe vieață: Dredean Eugen, preot, Târșolț. — Hoțea loan, preot, Turț. — Pop loan, protopop, Turț. — Selegean, Dr. Vasile, advocat, Seini. Membri ordinari: — Aehim Georgiu, dir. de bancă, Seini. — Achim Vasilie, proprietar, Seini. Baban Alexandru, preot, Prilog, p. u. Vama. Dragoș Aurel, preot, Vama. (Secret, desp.) Marinescu Aurel, preot, Bozinta-mare, p. u. Tâuții-de-jos. Murășan Alexandru, preot, Bozinta-mare, p. u. Tăuții-de-jos. Sabo Gavril, preot, Bicsad. Tâmovean Coriolan. preot, Borlești, p. u. Pomi. Despărțământul Șercaia. Membri fundatori: Popa Nicolae, proprietar, Șinca-vecbe. Popița loan, paroh, Comăna-inferioară. Membri pe vieața : Peptea lacob, oficiant, Șercaia. Pop Emil, notar, Șinca veche. . Pralea, Dr. Bariton, adv., Șercaia. (Dir. desp.) »Șercăiana«, institut de credit, Șercaia. >Vpnețiana«, institut de credit, Veneția-infer. Membri ordinari: Bărăscu George, preot, Comăna-de-sus, p. u, Comana-de-jos. Comșa Ilarie, învățător, Mândra, p. u. Făgăraș. Folea Matei, preot, Mândra. Ganea Mihail, preot, Veneția-inferioară. Halmaghi George, notar pens., Comăna-de-jos. — Modorcea George, preot, Grid, p. u. Șercaia. Monea Vincențiu, înv., Toderița, p. u. Făgăraș. Pop George, notar, Părău. Pop loan, învățător pens., Șinca-veche Sbârnescu Lazar, înv., Toderița. p. u. Făgăraș. Socaciu lacob, econom. Mândra, p. u. Făgăraș. «Unirea», institut de < .ed.t, Vad, p. u. Șercaia. Ursu George, notar, Vad, p. u Șercaia. Despărțământul Sibiiu. Membri fundatori: Beu, Dr. Ilie, medic, Sibiiu. Beu Octavian, stnd. în drept, Sibiiu. Beu Valeria n. Colbași, soție de medic, Sibiiu, Boleta Bucur, căpitan, Sibiiu Borcia, Dr. Lucian, advocat, Sibiiu. Harșianu, Basiliu P. de, advocat, Sibiiu. lancu, Dr. Ilie, medic, Sibiiu. Ittu Mihail, inginer silvic, Sibiiu. Moșoiu Traian, general, Sibiiu. Petrașcu, Dr. Traian, medic, Talmaciu. Popescu Aurel, comerciant, Sibiiu. Prie Const., preot, Săcădate, p. u. Cornățel. Rășinari, comuna Rășinari. Rusu, Dr. Octavian, advocat, Sibiiu. Membri pe vieață: «Andreiana», institut de credit, Rășinari. Anghel născ. Petrașcu, Elena, Sibiiu. Banciu loan, cassier al Asoc, Sibiiu. Bardosy. Dr. Augustin, advocat, Sibiiu. Bardosy Cornel, Locot.-colonel. Sibiiu. Bârseanu Andreiu, profesor, Sibiiu. Boer Ștefau, căpitan, Sibiiu. Boița, comuna, p. u Tălmaciu. Boiu I. Baptist, preot, Sibiiu. Bologa, Dr. Vasilie, dir. și profesor, Sibiiu. Bunea Arseniu, secretar, Sibiiu. — Cioban, Dr. Virgil. preot militar, Sibiiu. — Cosoiuc Aurel, funcționar de bancă, Sibiiu. Cosma Parteniu, dir. de bancă, Sibiiu. Dancăș Bucur, econom, Rășinari. Deleu, Dr. Victor, secretar general, Sibiiu. Deleu V. Oiivia, soție de secretar, Sibiiu. Fruma, Dr. loan. advocat, Sibiiu. Ghibu, Dr. Onisifor, referent școl., Sibiiu. Hodoș Enea, prof. în pens., Sibiiu. Ittu, Dr. Nicolae, medic, Sibiiu. Ivan Nicolae, asesor consist., Sibiiu. — «Izvorul», institut de credit, Sebeșul-de sus. Lemenyi, Eleonora de, soție de adv., Sibiiu. Mihaltianu loan, general auditor in r., Sibiiu. Oprean Sabin, profesor, Sibiiu. 92 Petruț Emil, fabricant, Sibiiu. Postea George, vice-notar, Avrig. Preda, loan de, advocat, Sibiiu. Preda, Dr. Vasile, advocat, Sibiiu. — Preda Victor, măsar, Avrig. Pușcariu, Dr. llarion, arhimandrit, Sibiiu. — Răduțiu Irimie, notar corn., Avrig. — Roman Adam. preot, Sebeș. Roșea, Dr. Eusebiu R., arhimandrit, dir. semi- narial, Sibiiu. Sadu, comuna Sadu, p. u. Cisnădie. Simon Ladislau Vasilie, capitan, Sibiiu. Stroia, Dr. loan, protopop, Sibiiu. {Dir. desp.) — Tăslăuamr, Octavian C., secretar, Sibiiu. Tincu, Dr. Avram, advocat, Sibiiu. — Urs de Margine, loan, Sibiiu. Vătășan loai», funcționar de bancă, Sibiiu. «Viitorul», institut de credit, Ocna-Sibiiului. Vule Demetriu, dir. de bancă, Sibiiu. Membri ordinari: ,— Aron losif, paroh, Cisnădie. Bălan, Dr. Nicolae, prof., Sibiiu. Comșa Dumitru, prof. pens., Sibiiu. Cosma Maria, Sibiiu. Costea, Dr Octavian, secretar consist., Sibiiu. Crăciuneseu, Dr. Aurel, prof., Sibiiu. Crișau Ascaniu, prof., Sibiiu.^ Decian George. executor reg.. Sibiiu. — Dragomir Regina, văd. de notar, Sibiiu. Dragomir, Dr. Silviu, prof. Sibiiu. — loanovici loan, preot, Ruși, p. u. Slimnic. Jantea Marcu, preot, Sibiiu. Joandrea Nicolae, proprietar. Sibiiu. Jurca Mihail, not. pens.. Sibiiu. — Krafft, C. W., librar, Sibiiu. — Lazăr Victor, București. Lemeny Maria, Sibiiu. Lucuța Pantaleon, căpitan pens., Sibiiu. Lungii Maniu, preot, Rășinari Mihu, Dr. Victor, medie, Cristian. Moga, văd. Ana Dr., Sibiiu. Moga Ștefan, covrigar, Sibiiu. Muntean luliu, jude de tribunal, Sibiiu. — Muntean Paul, locot. col. în pens., Sibiiu. Nav rea George, preot, funcț. consist., Sibiiu. Oțoiu loan. prof, Sibiiu. — Păcală Victor, prof., Sibiiu. Perian Romul, ref. cons., Sibiiu. — Pipoș Terezia, privatieră, Sibiiu. Popa Candid, învățător, Sibiiu. Pdpovici Timotei, prof., Sibiiu. — Popoviciu Aurel, prof., Sibiiu. ■ Popp uonstantin, funcționar de bancă, Sibiiu. Proca, Dr, George, asesor cons., Sibiiu. Regman Nicolae, referent școl., Sibiiu. — Roșea, Dr. Pavel, prof., Sibiiu. Roșea Sofron, funcț. de bancă, Sibiiu. Șandru de Vist, Nicolau, maior în pens., Sibiiu. Siandru Calipsa, privatieră, Sibiiu. Simu Romul, inv. în pens., Sibiiu. Sociu loachim, Sibiiu. Stan, Dr. Vasile, prof., Sibiiu. Tincu Petru, funcț. de bancă, Sibiiu. Todoran Eugen, prof., Sibiiu. Togan Nicolae, protopop, Sibiiu. — Tordășianu Victor, refer, consist., Sibiiu. Triteanu Lazar, asesor consist., Sibiiu. Voileanu Mateiu, asesor consist., Sibiiu. Despărțământul Sighet. Membri pe vieață: Balea Simion, protopop, Săpânța. »Maramureșiana«, institut de credit, Sighetul- Marmației. Membri ordinari: Ardelean luliu, preot, Văleni, p. u. Ocna- Șugatag. Doros, Dr. Titus, adv., Sighetul-Marmației. Doros Nicolae, preot, Sighetul-Marmației. — Kindriș. Dr. Vas, adv., Sighetul-Marmației. {Dir. desp.) Kovâcsfoau,cand. de adv., Sighetul-Marmației. Mihalyi, Iustina Dr., Sighetul-Marmației. Pop Ștefan preot, Apșa-de-jos, p. u. Sighetul- Marmației. Despărțământul Sighișoara. Membri ordinași: Cernea, Dr. Toma. adv., Sighișoara. {Dir. desp.) ■ Moldovan Dimitrie, prot., Sighișoara. , Tatlan Gheorghe, notar, Crihaltna, p. u. Comăna- inferioară. Vătășan George, preot, Zoltan, p. u. Criț. Despărțământul Șimleu. Membri fundatori: .1 »Silvania«, institut de ciedit, Șimleu. J Membri pe vieață: / Cosma Maria, soție de director de bancă, Șimleu. rț ș Membri ordinari: , ț Avram Laurențiu, preot, Cueșd, p. u. Șărmașag. Mărcuș Augustin, otic, de bancă, Șimieu. . ' ,1 Meseșan Gavril, preot, Cueșd. p. u. Șărmășag. ’l Meseșian, Dr. Coriolan, adv., Șimleu. • | Reuniunea înv. români din Sălaj. | Trufaș Traian, preot, Drighiu, p. u. Haltnășd. -a Despărțământul Tășnad. i Membri pe vieață: « Coroian Demetriu, prot., Santău. {Dir. desp.) | Cosma Francisc, Pir. , j Fiilep Georgiu, Santău. J Fiilep loan, Santău. <3 Mureșan Teodor, înv., Blagea, p. u. Cehăiuț. « Mureșan Vasiliu, preot, °ăuca PopGregoriu, prot., Unimăt, p u. Supurul-de-jos. 93 Steer, Dr. Coriolan, adv., Tășnad. ' Trufaș loan, preot, Acâș. «Vulturul», institut de credit, Tășnad. Membri ordinari: Bălibanu Antoniu, protopop-paroh, Unimăt, p. u. Supurul-de-jos. Filep Georgiu, preot, Căuaș. ' Gozar Alexandru, jude eoni., Căuaș. Hoblea Vasiliu, preot, Cig, p. u. Sâncraiu. Kis, Dr. Alexandru, adv., Tășnad. Pătcaș Vasilie, protopop-preot, Hotoan. Sfnra Vasile, paroh, Blagea, p. u. Cehăluț. Despărțământul Teaca. Membri fundatori: Bran, Amalia Dr., soție de adv., Teaca, lustian, Dr. Aurel, medic. Ormenișul-de-Câmpie. Vesean, Dr. loan, adv., Tea^a Membri pe vieață: Aron, Nicolae 8., vice-protopop, Teaca. Birtolon Emil, dir. de bancă, Teaca. Bran, Dr. Eugen, advocat, Teaca. {Dir. desp.) Cheresteș Aurel, notar cercual, Cosma, p. u. Teaca. Harșa lustinian, prof., Milășel, p. u. Ormenișul- de-Câmpie. Hossu loan, paroh, Milașul-inare. lustian Elena, soție demed.,0rmenișul-de-Câmpie. Matnu Octavian, înv. pens., Milășel, p. u. Ormenișul-de-Câmpie. Membri ordinari: Câmpean loan, preot. Băița, p. u. Teaca. Furdu Toma, preot, Logig, p. u. Teaca. Gherghel Alexandru, înv., Ida-mare, p u. Teaca. Hosu Victoria, soție de preot, Milașul-mare, p. u . Ormenișul-de-Câmpie. — Macaveiu loan, preot, Archiud, p. u. Teaca. Mielea loan, preot, Orosfaia, p. n. Milașul-mare. Rus Vaier, preot, Cicud, p. u. Zau. Savu Onoriu, preot, Uifalău p. u Teaca. Vodă Laurian, preot, Ormenișul-de-Câmpie. Despărțământul Timișoara. Membri fundatori: ’ Ardelean Mihai. Timișoara. »Timișana«, institut de credit, Timișoara. Ungnrianu Etnanuil, advocat, Timișoara. Membri pe vieață : Bandu loan, propr., Mehala, p. u. Timișoara. Carabasiu Romul, dir. executiv la «Jimișana», Timișoara. Cosma, Dr. Aurel, advocat, Timișoara. Cosma Lucia, soție de advocat. Timișoara. — Martinovici Nicolae, preot, Topolovățul-mare. Mezin, Dr. Valeriu, adv., Timișoara. (Dir. desp.) Oprea Arcadie, funcț. de bancă, Timișoara. Vaianțu Vasile, înv. în pens., Mehala, p. u. Timișoara. Membri ordinari: Adam, Dr. Alexandru, Timișoara. Adam, Dr. George, advocat, Timișoara. Asociația de economii și credit, Gbiroc. »Bănățana«, institut de credit, Bucovăț, p. u. Remetea-timișană. Biserica gr.-ort. rom., Topolovățul-mare. «Chiseteiana», institut de credit, Chisetău. Crișmariu Nicolae, preot, Bărăteaz. Groza Nicolae, preot, B«gasânmihaiu. ■lurma Pavel, preot, Santandreiu. Michița Nicolae, preot, Cerneteaz, p. u. lermata- timișană. Muntean Petru, preot, Parța. Secoșan Romul, preot, Ictar, p. u. Topolovățul- mare. Selagian Gavriil, preot, Timișoara-Elisabetin.' 8erb Gherasim, protopresbiter, Belinț. $inca, Dr. Traian, adv.. Vinga. ' Tocitu Gheorghe, preot, Călacea. Despărțământul Tlnca. Membri pe. vieață: Iile, Dr. Andrei, advocat. Ținea. (Dir. desp.) Pinția, Dr. Aurel, advocat, Ținea. — Păfucan Vasile, econom, Cociuba. Membri, ordinari: Medeșan Petru, preot, Bator. — Străuț Vasilie, învățător, Vașand, p. u. Ținea. Despărțământul Trețscaune. Membri fundatori: Rauca Ilie, înv. pens., Hăghîg, p. u. Feldioara. Membri pe, vieață: Coman Ion, preot capelan, Sita-Buzeuiui. Dimian Constantin, protopresbiter, Brețeu. Membri ordinari: Burlea Gheorghe, preot, Barcan, p. u. Zagou. Cosma Augustin, paroh, Micouifalău, p. u. Malnaș. Dima loan, preot, Sita-Buzeu, p. ui Buzeul-ungar. Furtună loan, preot, Covasna. Despărțământul Turda. Membri fundatori: — Popescu, Dr. Gheorghe, advocat, Turda. , Membri pe. vieață: «Arieșana». institut de credit și economii, Turda. Popescu, Dr. luliu, advocat, Turda. Membri ordinari: Borzea Ignaț, proprietare Turda. Cenariu loan, proprietar, Cooc, p. u. Tritiul- de-jos. Hopârtean loan, preot, Vaidasag, p. u. Cucerdea, I - 94 - Moldovan, Dr. Vaier, advocat, Turda. {Dir. desp.) Murășan Gheorghe, preot, Harastăș. Murășan lovian, protopop gr.-or., Turda. Nemeș Vincențiu, preot, Sânmărtinul-sărat, p. u. Grind. Orășan Vincențiu, preot gr.-or., Agârbiciu, p. u. Ghiriș. Pop luliu, preot, Urca, p. u. Tritiul-de-jos. Poruțiu Samuil, preot, Ceanul-deșert, p. u. Turda-Tur. Rațiu, Nicolae P., v.-prot.-paroh, Turda. — Socol luliu, preot. Ceanul-mare. Trif lacob, contabil, Turda. Despărțământul Vârșeț. Membri fundatori: Mehes, Dr. Ludovic, medic, Vârșeț. Membri pe vieață: — Andreescu loan, paroh, Voivodinți, p. u. Coșteiu. — Balea Ștefan, Grebenaț. — Cârje Valeriu, contabil la institutul «Lucea- fărul», Vârșeț. Corcea Avram, preot, Coșteiu. Damian, Dr. loan, advocat, Detta. — Guga Alexandra, preot, Coșteiu. — lorgoviciu luliu, preot, Marghita-mare. . — luga, Dr, Iustin. Carlsdorf. — Molin Romul, Vârșeț. Oprea Traian. protopop, Vârșeț. {Dir. desp.)^ — Popescu Simion, dir. de bancă, Gătaia. — Popoviciu Mihail, preot, Gătaia. — Proștean, Dr. Octavian, medic, Vârșeț. Rămneanțu Patrichie, înv. în pens., Coșteiu. — Spăriosu. Dr. Mihail, advocat, Vârșeț. Trăilă Ilie, advocat, Vârșeț. Zepeneag, Dr. Petru, advocat, Vârșeț. Membri ordinari: Agadișan losif, Sânmielăuș. Biserica gr.-or. rom. din Nicolințul-mare. Biserica gr.-or., Straja. — Biserica gr.-or. română, Vârșeț. Bizerea Paul. învățător, Coșteiu. Ciuta Lazar, contabil, Vârșeț. Lazarescu Luca, Ferendia. Moise, Mihail P., comerc., Voivodinți, p. u. Coșteiu. ' Popoviciu Aurel, paroh, Sânianăș, p. u. Zicbifalva. Popoviciu, Dr. Nicolae, advocat, Vârșeț. Sdicu Martin, paroh, Straja. Suciu George, preot, Sânmihaiu. — Zaharie Gheorghe, înv., Berecuța, p. u. Birda. , Despărțământul Vlșău-lza. Membri pe vieață: Meșter, Dr. Vasile, advocat, Vișăul-de-sus. Membri ordinari: Anderco Alexandrina, soție de preot, Cuhea p. u. Dragomirești. Anderco Artemiu, preot, Cuhea, p. u. Dra- gomirești. Bran Emil, preot, Dragomirești. {Dir. desp.) Bran Florica. Dragomirești. Bran Mărioara, Dragomirești. Coman loan, preot, Vișăul-de-jos. Hoțea Mihail, preot, Săliștea-de-sus, p. u. Dra- gomirești. Kindriș, Dr. Ilie, advocat, Vișăul-de-sus. Moldovan Pavel, Dragomirești. Pop, Dr. luliu, jude, Vișăul-de-sus. Pop Ștefan, preot, Glod, p. u. Strâmtară. Stetin Victor, preot, Vișăul-de-sus. Vlad Vasile, preot, Săliștea-de-sus, p. u. Dra- gomirești. Despărțământul Viștea. Membri fundatori: Grama V., farmacist, Arpașul-de-jos, Moldovan George, medic, Arpașul-de-jos. • Porumbăceana», institut de credit, Porumbacnl- inferior. Stoiehiță Octavian, pretor, Arpașul-de-jos. Membri pe vieață: Baneiu loan, preot, Viștea-de-sus. Bărbat loan, învățător, Ucea. Bârsan Chirii, învățător, Corbi. Boer George, notar, Arpașul-de-jos. Boer Vasile, cancelist, Arpașul-de-jos. Borzea Nicolae, cassar, Viștea-inferioară. Borzea Pavel, preot, Viștea-de-jos. Bratu Alexandru, învățător, Porumbacul-de-jos. Bulicrea Aurel, medicinist, Porumbacul-de-jos. Făgărașan Solomon, paroh, Drăguș. Frâncu Nicolae, notar, Cârțișoara. Frâncu Silvia, soț. de notar, Cârțișoara. Leluț Nechit, proprietar, Beșimbae. Moldovan Ema, soție de medic, Arpașul-de-jos. «Noiana», institut de credit, Noul-român. •Olteana», institut de credit, Viștea-inferioară. Pop Zaharie, preot, Beșimbae. Șandru Augustin, învățător, Viștea-inferioară. Șandru loan, notar, Viștea. Solomon, Dr. loan, medic, Porumbacul-de-jos. Solomon Leon, notar, Drăgnș. Stanciu George, proprietar, Viștea-de-jos. Stanciu loan, preot, Viștea-inferioară. Stanciu Veturia, soție de ing.. Viștea-inferioară. Stoiehiță Lazar, proprietar, Porumbacul-de-jos. Vasu lancu, notar, Arpașul-de-jos. Vasu Nicolae, revizor, Arpașul-de-jos. Membri ordinari: Boer George, preot, Viștea-de-jos. Borza Aurel, contabil, Viștea-de-jos. Comșa Nicolae, preot, Porumbaeul-sup., p. u. Porumbacul-i n ferior. - 95 Dragomir Trandafir, preot, Arpașul-de-jos. Sdeal Dimitrie, preot, Porumbacul-de-jos. nescu loan, notar, Dcea-de-jos, p. u. Viștea- de-jos. •Negoiul», institut de credit, Porumbacul-de-jos. Negruțiu Aurel, notar pens., Noul-român, p. u. Arpașul-de-jos- 8olomon Nicolae, preot, Porumbacul-de-jos. — Tovărășia de consum, Viștea-de-jos. Vulcan Victor, Oprea-Cârțișoara, p. u. Arpașul- de-jos. Despărțământul Zârnești. Membri fundatori : Bârșan George, comerciant, Zârnești. Boboiu Alexandru, pretor, Zârnești. Ooleș Andreiu, farmacist, Zârnești. Garoiu Nicolae, advocat, Zârnești. — Nastea George, secret, com., Zârnești. — Piseu loan, comerciant, Zârnești. Membri pe vieață: Cărăbea Tonta, comerciant, T.-Neamț. Cernea, Dr. Octavian, advocat, Zârnești. »Creditul«, institut de credit, Zârnești. — Comșa Cornel, comerciant, Zârnești. t- Comșa Pompiliu, farmacist,.Zârnești. — Hamzea loan, protopop, Zârnești. — Hoadrea, Dr. ilarie, prim-pretor, Zârnești. Ionică Ion, inginer, Zârnești. (Dir. desp.) Ionică Paulina, Zârnești. loanoviciu Constantin, comerc., Zârnești. — Mețian Ștefan, comerciant, Zârnești. — Micu loan, preot. Poiana-tnărului. Micu Moise, preot, Poiana-măruhii. — Moșoiu George, comerciant,-Zârnești. Nistor, Dr. Pompiliu, Zârnești. Oltean, Dr. Romul, judecător, Brașov. Membri ordinari: Dan Pompiliu, director, Zârnești. Gaiman George, comerciant, Poiana-mărului. — Nistor Virgil, preot, Zârnești. — Rimbeț Nicolae, învățător, Zârnești. — Sperchez loan, învățător, Zârnești. Afară de despărțăminte. Membri fundatori: Babeș, Dr. Titus, advocat, Budapesta. Cantacuzino Alexandrina, proprietară, București. Ciaclan, Dr. Nicolau, medic, Pecica. Herbay, Silviu de, general, Sibiiu. lonaș Petru, Arad. »Nădlăcana«, institut de credit, Nădlac. Onaciu Alexandru, jude de curie în p., Budapesta. Papp loan, episcop, Arad. Papp Vasile, advocat, Arai Petrescu Emil, proprietar, București. Pilat, căpitan, București. — Pop, Eugenia Dr., soție de deputat, Arad. — Pop, Dr. Ștefan C., deputat, Arad. Rusu losif, oficial în pens., Arad. >Victoria«, institut de credit. Arad. Membri pe vieață: | '• Banda Petru, maior în pens., Karlsbad. Bona Sidonia, soție de prof., Seghedin. Dancăș Petru, 'Budapesta. Mesaroș Cornel, inginer la căile ferate ungare, Budapesta. ¹ Pașcan Dr., profeSor, București. ■Pitești», bancă de credit, Pitești. Popovici, Dr. Lazar, medic, Viena. Romnicean Zoe, proprietară, București. Sturza, Dr. Marius. medic, Viena. Sida George, Budapesta. Tămaș, Dr. Fulviu, Ruma (Croația și Slavonia). Membri ordinari: Barbu, Dr. Vaier, medic Budapesta. Bona Anton, profesor, Seghedin. — Borgovan V. G., profesor, T.-Severin. Cechl Jaroslav, profesor, Rokycany. Ciorogariu, Roman R., vicar, Oradea-mare. Mezei loan, jude de curie, Budapesta. Pop loan, preot, Aurora-Ilinois. Simu loan, învățător pens., Arad. Turcu, Dr. losif, medic, Viena. — Vălean Nic., preot mii., Sternthal bei Petta». / Anexa IV. Conspectul sumar al membrilor „Asociațiunii" pₑ anul 1918. Membrii onorari......................7 Membrii secțiilor (activi) ... 37 Membrii Membrii Membrii Membrii secțiilor (corespondenți) 276 fundatori pe vieața activi In total 1. Desp. Abrud-Câmpeni..... 1 13 13 27 2. Agnita........ --- ---- 9 9 3. » Aiud-Teiuș . . . . . . 1 8 16 25 4. Alba-Iulia....... • 1 6 9 16 5. Almaș........ 2 1 3 6 6. V Baia-mare....... 4 11 5 20 7. Băsești........ 2 12 13 27 8. » Becicherecul-mare .... --- 1 4 5 9. ■« Beclean........ --- 3 7 10 10. n Beiuș ........ 1 7 23 31 11. n Biserica-albă...... 3 6 5 14 12. w Bistrița........ 11 9 18 38 13. Blaj......... 8 16 52' 76 14. Bocșa ........ --- . 3 12 15 15. Boroșineu....... --- 1 --- 1 16. Boroșșebeș...... --- 1 5 6 17. Brad ...... . . 3 8 8 19 18. n Bran........ 1 6 2 9 19. Brașov ........ 8 17 43 68 20. Bucium........ --- 1 2 3 21*. Buziaș........ --- 1 2 3 22. Caransebeș ...... 4 11 24 39 23. w Ceica ........ 1 4 4 9 24. r Chioar........ --- 2 9 11 25. Ciaehi-Gârbău..... --- 4 8 12 26. w Ciacova . ....... --- / 2 6 8 27. Cincul-mare...... --- 1 4 5 28. » Cluj......... 2 7 18 27 29. Cohalm........ --- 1 3 4 30. n Crasna ....... --- 2 6 8 31. Dej ........ 7 8 13 28 32. Deva......... 2 4 13 19 33. J9 Diciosânmărtin ..... 1 1 6 8 34. » Dobra ....... --- 3 5 8 35. n Făgăraș ........ 5 16 20 41 - 97 Membrii Membrii Membrii fundatori pe vieață ordinari In total 36. Desp. Gherla...... . . 4 8 21 33 37. Giurgeu ...... . . 2 2 12 16 38. ff Gurghiu...... . . --- --- 5 5 39. ff Halmagiu..... --- 1 1 40. n Hațeg....... 3 13 16 41. w Huiedin...... . . 2 5 13 20 42. f> Hunedoara ..... . . 3 9 15 27 43. ff Ibașfalău . . . • . . . --- --- 7 7 44. ff Ilia-Mureșană • • . . . --- 1 3 4 45. ff Îndoi....... --- 3 3 46. Jibău ....... . . 1 6 23 30 47. ff Jiu..... • • 2 9 11 48. Lăpușul-unguresc . . . . 2 3 70 75 49. n Lipova ...... . . 2 5 12 19 50. » Lugoj....... . . 7 9 24 40 51. ff Măhaciu . . . . . . . --- 2 2 4 52. n iMărghita..... . . 2 --- 3 5 53. ff Mediaș . ...... . . 1 4 4 9 54. ff Mercurea..... . • 1 1 16 18 55. ff Mociu...... . ■ 2 2 16 20 56. Murăș-Ludoș . . . . - . 1 6 12 19 57. ff Murăș-Oșorheiu . . . . --- 3 5 8 58. ff Murăș-Uioara .... . . --- 1 3 4 59. M Năsăud..... . . 19 54 28 101 60. Nocrichiu..... . . --- 1 6 7 61. Oradea-mare .... . . 1 5 23 29 62. ff Orăștie...... . . 11 31 13 55 63. ff Oravița ... ... 9 7 16 64. n Panciova..... . . 2 8 16 26 65. Reghin....... . . 1 6 13 20 66. ff Riciul-de-Câmpie . . --- 2 3 5 67. ff Sălciua...... 18 12 30 68. ff Săliște...... • • 3 10 57 70 69. ff Sânmiclăușul-mare. . ■ • 2 4 2 8 70. ff Sătmar...... 1 9 10 71. tf Sebeșul-săsesc • • ■ . - 2 12 20 34 72. ff Seini....... . . 1 4 9 14 73. ff Șercaia...... . . 2 5 13 20 74. ff Sibiu....... . . 14 44 48 106 75. n Sighet...... 2 7 9 7 - 98 - Membrii Membrii Membrii fundatori pe vieață ordinari In total 76. Desp Sighișoara .,..... --- 4 4 77. n Șimleu....... 1 1 6 8 78. n Tășnad ....... --- 10 8 18 79 n Teaca . . .'1. . . . 3 7 9 19 80. M Timișoara...... . 3 8 17 28 81. n Ținea ........ --- ■ 3 2 5 82. n Treiscaune...... 1 2 4 7 83. fi Turda....... . 1 2 13 16 84. 9 Vârșeț....... 1 16 13 30 85. n • Vișău-Iza...... . --- 1 13 14 .86. n Viș ea....... . 4 27 11 42 87. ‘ » Zărnești ...... . 6 16 5 27 88. n Afară de despărțăminte . • 15 11 10 36 181 584 1083 1848 Anexa V. Consemnarea membrilor decedați ai „Asociațiunei pentru literatura română și cultura poporului român“, în anul de gestiune 1918/19.' I. Membri onorari. 1. Picot Emiliu, profesor de limbile orientale, Paris. I II. Membri fundatori. 1. Pop de Băsești, George, Băsești. III. Membri pe vieață. 1. Damian Vasile, protopresbiter, Brad. 2. Dimian Constantin, protopresb.,\direct. desp. Treiscaune, Brețcu. 3. Oncioiu losif, șef-contabil la fii. „Albina", Brașov. 4 Popoviciu George, preot, Leșnic (desp. Deva) IV. Membri ordinari. • 1. Băncilă loan, învățător, Tohanul nou, p. u. Tohanul vechiu. \2. Ciordaș. Dr. loan, advocat, direct, desp Beiuș, Beiuș 3 Comșa loan, comerciant, Zernești. 4 Dan loan, protopop, Zernești. 5. Mărcuș Victor, preot, Pir. g. Popoviciu loan, protopresbiter, Geoagiul de jos. 7. Roșea Pavel, protopresbiter dir. desp. Almaș, Fizeș-Sânpetru 8. Străvoiu loan, preot, Zernești.