ANALELE ASOCIAȚIUNII PENTRU LITERATURA ROMÂNA ȘI CULTURA POPORULUI ROMÂN. Nr. III. Maiu — Iunie 1903. Nr. 533—1903. Convocare. în sensul §§-lor 23 și 26 din statute membrii „Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român" se convoacă în Adunare generală ordinară la Baia-mare pe dilele 9 și 10 August st. n. 1903. Programul adunării este: Ședința primă. Duminecă în 9 August st. n. 1903, la oarele 11 înainte de ameaiți. Ordinea de <]i: 1. Deschiderea adunării generale. 2. Constatarea delegaților presenți. 3. Raportul despre activitatea comitetului central în anul 1902. 4. Alegerea comisiunilor: a) pentru examinarea raportului general; b) pentru examinarea socotelilor pe anul 1902 și a proiectului de budget pe anul 1904; c) pentru înscrierea de membri. o. Propuneri eventuale. La oarele 5 după ameatfi ședința festivă a secțiunilor sciințifice-literare. Ședința a doua. Luni in 10 August st. n. 1903, la oarele 10 înainte de ameaoți. Ordinea de <|i: 1. Raportul comisiunilor. 2. Fixarea locului pentru proxima adunare generală. 3. Disposițiuni pentru verificarea proceselor verbale. 4. închiderea adunării generale. Se observă, că eventualele propuneri au să fie presentate în scris prezi- diului Asociațiunii (in Sibiiu, Strada Morii Nr. 8), cu 8 (file înainte de adu- narea generală. Sibiiu, din ședința comitetului central al „Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român", țînută la 3 Iulie 1903. losif St. Șuluțu m. p., Dr. Ilie Beu m. p., vicepresident secretar II. 4 42 Ad. Nr. 404—1903. Proces verbal din 7 Maiu 1903. Ședința ordinară a comitetului central al Asociațiunii. President: losif St. Șuluțu. — Notar: Dr. Ilie Beu. — Membrii presenți: Part. Cosma, Dr. Corn. Diaconovich, Dr. At. Marienescu, 1. Papiu, Dr. 11. Pușcariu, Dr. Eus. R. Roșea, N. Togan, Ars. Bunea, 1. Vătâșan. 67. Cu verificarea, procesului verbal al ședinței de astăcji Se încredințează, domnii Parteniu Cosma, loan Papiu și Nicolau Togan. 68. (401—1903). Prim-secretarul raportează, că presidiul Asocia- țiunii, în conformitate cu disposițiunile luate prin decisiunea Nr. 66 din 25 Aprilie a. c., a încredințat pe dl architect I. Schuschnig cu lucrarea planurilor definitive și a deviselor pentru zidirea Casei naționale, și că acesta a primit și a și început lucrarea în condițiunile stabilite de comi- tetul central. Se remarcă însă, că în remunerațiunea de 1'20% ale prețului zidirii nu se cuprinde și onorarul pentru supraveghiarea zidirii, care va av6 să se stabilească ulterior. Totodată presintă spre aprobare schița dlui architect Schuschnig pentru fațada laterală, spre grădina internatului, lucrată în stilul fațadei principale, însă fără ferestre. Se ia act. Schița fațadei laterale se aproabă. 60. (314—1903). Prim-secretarul presintă proiectul de litere funda- ționale ale „fondului pentru ajutorarea studenților technici români*, redigiat de fundatori în conformitate și consonanță cu decisiunea Nr. 47 din 6 Martie 1902. Fiind proiectul de litere fundaționale în deplină conso- nanță cu principiile observate de Asociațiune față cu fondurile și fundațiunile ce le administrează, comitetul central declară în mod definitiv, că primesce administrarea „fondului pentru ajutorarea studenților technici români* în condițiunile stabilite de fundatori în literele fundaționale din 4 Aprilie 1903. 70. (403—1903). Prim-secretarul raportează, că secțiunea istorică, în urma însărcinării primite din partea comitetului central prin decisiunea Nr. 35 din 5 Martie a. c., în ședința sa din 7 crt. a censurat scrierea „Despre testament* de Dr. Valeriu Moldovan, și recomandă a o publica în „Biblioteca poporală a Asociațiunii*. Se decide a publica manuscriptul dlui Dr. Valeriu Moldovan ca broșura Nr. VI. a „Bibliotecei poporale a Asociațiunii* și se autorisează presidiul a plăti autorului onorarul stabilit prin decisiunea Nr. 154 (lit. f.) din 25 Iulie 1901. 43 71. (376—1903). Se presentează scrisoarea din 27 Aprilie a. c. a dini loan Crețu, prin care anunță, că din causă de morb se retrage din comi- tetul central al Asociațiunii. Se ia act. Scrisoarea dlui loan Crețu se va înainta proximei adunări generale. 72. (395—1903). Se presentează scrisoarea ddto 28 Aprilie a. c., prin care dl Dr. Augustin Bunea, canonic metropolitan în Blaj, abcjice atât de calitatea de membru în comitetul Asociațiunii, cât și de cea de membru în secțiunea istorică. Se ia act. Scrisoarea dlui Dr. Augustin Bunea se va înainta proximei adunări generale, respective ședinței plenare a secțiunilor. 73. (231—1903). Dl Emiliu Viciu, profesor în Blaj, își presintă cu data 14 Martie a. c. demisiunea în calitatea de membru ordinar al sec- țiunii sciințifice a Asociațiunii. Demisiunea se va trimite biroului secțiunii sciințifice. 74. (400 — 1903). Economul Asociațiunii raportează, că în una din pivnițele edificiului internatului s’a ivit necesitatea a se săpa o fântână de scurgere. Spre acest scop a angajat un pricepător cu suma de K 100’—. In această causă a consultat și pe architectul Maetz. Raportul se ia spre scire. Săparea fântânei de scurgere pentru suma de K 100'— se aproabă și se autorisează presidiul a o asemna la timpul său. 75 (379—1903). Se raportează, că direcțiunea Cassei de păstrare (reuniune) în Stiliste a achitat rata a 6-a de K 200'— din taxa de membru fundator al Casei naționale. Spre scire. 76. (346 — 1903). Se presentează decisiunea Nr. 1900 O din 4 Martie a. c. a judecătoriei cercuale din Șimleu cu privire la lăsămentul lui Dr. loan Nichita. Prin aceasta se dispune, ca: 1. patru imobilii, luate ulterior la inventar, să se transcrie pe numele institutului „Silvania", de oare-ce Dr. I. Nichita nu le-a cumpărat pentru sine, ci în calitate de advocat al institutului amintit în favorul acestuia; 2. titlul eredelui universal să fie „Asociațiunea pentru literatura română și cultura poporului român* și nu „Asociațiunea pentru literatura română și cultura poporului român, respective fondul selagian bisericesc și școlar, pus sub patronagiul acestei reuniuni"; în consecuență apoi averea predată prin decisiunea Nr. 1900 ¹/₁₉ „Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român, respective fondului selagian bise- ricesc și școlar, pus sub patronagiul acestei reuniuni" să se predee „Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român* cu toate drepturile și îndatoririle stabilite prin testament; 4* 44 3. la cererea dlui Andreiu Cosma, representantul eredelui universal, și a scaunului orfanal ca representant al lui Aurel Nichita, a cărui ubi- cațiune nu se scie, acțiile să se predee eredilor separat; Asociațiunea va primi: a) 64 bucăți „Silvania⁴⁴, anume Nrii 1765—1782, 634, 635, 1290, 1296, 278, 280, 281, 283, 284, 285, 287—306, 839, 1048, 279, 277, 1071, 1070, 1069, 1068, 1067, 282, 286, 1066, 1764, 1763, 1762 și 1761; b) 8 bucăți „Economul¹⁴, anume Nrii 1608—1615; e) 1 bucată „Someșana**, anume Nr. 97; d) 3 bucăți „Albina*², anume Nrii 4832, 4697, 4696; e) 13 bucăți „Selagiana**, anume Nrii 520—524, 1537—1544; f) 7 bucăți „Szilâgy-Cheh es videke⁴⁴, anume Nrii 254, 262, 271—274, 266; g) 1 bucată „Typographia⁴⁴ din Sibiiu, anume Nr. 334; h) 10 bucăți „Bihoreana**, anume Nrii 2358— 2367; i) 1 bucată „Hebe“, anume Nr. 180; k) 5 bucăți „Ipar- es gazdasâgi bank⁴⁴ din Zelau, anume Nrii 208, 468, 469, 277 și 278; l) 4 bucăți „Kozep- szolnok-megye zilâhi takarâkp&nztâr⁴⁴, anume Nrii 776, 779, 1091 și 1092; 4. cu privire la transcrierea imobiliilor și acțiilor se va dispune după intrare în valoare de drept a acestei decisiuni; și în fine 5. s’a fixat o taxă de K 64⁻— pentru protocolul special redactat de notarul public luliu Moni. Se ia act. 77. (346—1903). Se presentează procesul uerbal al conferinței din 10 și 11 Aprilie a. c. a corpului didactic dela școala civilă de fete. In această conferință s’au stabilit clasificațiile pentru trimestrul al doilea al anului școlar curent. Au fost clasificate 95 eleve, 1 elevă a repășit în Martie, a. c., și 1 repetează clasa benevol. Calculi neîndestulitori au obținut în toate clasele 8 eleve. Absenții scuzate au fost 295 și nescusate 2. Spre scire. 78. (347—1903). Dela direcțiunea despărțementului „Brașouu a întrat: I. Procesul uerbal al ședinței din 16 Februarie a. c. a comitetului cercual. In această ședință s’au pertractat numai afaceri curente. II. Raportul anual pro 1902. ad I și II. Spre scire. Raportul anual se va publica, în extras, în „Transilvania**. 79. (348—1903). Se presentează procesul uerbal al ședinței, ce comi- tetul despărțementului „Sătmar“ a ținut în Baia-mare la 27 Martie a. c. La ședință au participat afară de membrii comitetului cercual și mai mulți fruntași din acele părți, ca membri ai comitetului instituit pentru aranjarea festivităților sociale în ocasiunea proximei adunări generale a Âsociațiunii. In această ședință: 1. s’a luat act de decisiunea magistratului orășenesc din Baia-mare, prin care se pune la disposiție — în condițiunile stabilite — sala festivă din „Grand Hotel¹¹ pentru ținerea adunării generale și a festivităților sociale; 2. s’a decis a se propune comitetului central ca termin pentru ținerea adunării generale «Jilele 9 și 10 August a. c.; 45 3. s’a stabilit programul festivităților sociale (primirea sărbătorească a comitetului central, sara de cunoscință, banchet solemn în diua primă, concert în sara primă, bal în sara a doua, excursiuni); 4. s’a decis, ca pentru orientarea oaspeților să se compună o broșură despre orașul Baia-mare, cu o hartă topografică, și în filele adunării generale să se redacteze o foaie volantă, în care să se publice decursul sărbărilor; 5. s’au designat oratorii, cari vor ave să vorbească la primirea co- mitetului central, la sara de cunoscință și în ocasiunea adunării generale după cuventarea de deschidere; 6. s’a constituit comitetul aranjator. Procesul verbal se ia spre scire cu aprobarea decisiunilor. Terminul adunării generale se fixează pe clilele 9 și 10 Aug. a. c. 80. (390—1903). Se presentează scrisoarea ddto 2 Maiu a. c. a direcțiunii despătțementului „Gluj“, prin care înaintează: I. Procesul uerbal al adunării cercuale extraordinare, ce s’a ținut în Cluj la 2 Novembre a. tr. In această adunare: 1. s’au înscris membri ordinari noui dnii Antoniu Mandeal, șef al filialei „Transilvania" și Marcu Jantea, catechet-profesor; 2. s’a încassat suma de K 72" —; 3. s’au presentat și luat spre scire raportul general și cel al bibliotecarului, hotărîndu-se în legătură a ruga comitetul central, ca să iee inițiativa pentru ridicarea unui monument lui I, Oltean în Cojocna, și scrierea biografiei acestuia, și cere, ca comitetul central să licuideze 20% după taxele întrate direct la cassa centrală; 4. s’a decis a se iniția prelegeri poporale; 5. pro 1903 s’a stabilit un preliminar la întrate și ieșite cu K 417 25; 6. în locul dlui Dr. Victor Poruțiu, demisionat, s’a ales membru în comitet dl Teodor Ceortea; 7. s’a ales o comisiune de trei, care să studieze chestiunea averii societății desființate „Iulia“ ; 8. studentul în filosofie Vasilie Meruțiu, a cetit o schiță biografică despre George Coșbuc. II. Procesul uerbal al ședinței comitetului cercual din 21 Decembre a. tr. In această ședință s’a ales cassar dl Ștefan Roșian și s’au pertractat afaceri curente. III. Procesul uerbal redactat in Feneșui-săsese la 4 Ianuarie a. c., în care ocasiune s’a constituit în acea comună o agentură a Asociațiunii și s’a înscris membru ordinar nou dl Emil Pop, preot. IV. Raportul anual pro 1902. Procesul verbal al adunării cercuale extraordinare din 2 Novembre 1902 se ia spre scire. Dnii sub 1) se declară membri ordinari ai Asociațiunii, Decisiunile luate se aproabă 46 cu observarea, că cererea referitoare la licuidarea a 20% după taxele intrate în 1902 direct la cassa centrală conform §-ului 40 din statute nu se poate satisface. Propunerea referitoare la ridicarea unui monument lui I. Oltean, și la scrierea biografiei acestuia se ia în considerare și comitetul cercual se invită a face o propunere detaiată. ad II. III și IV. Spre scire. Raportul anual se va publica, în extras, în „Transilvania¹⁴. Dl Emil Pop se declară membru ordinar al Asociațiunii. 81. (394—1903). Se presentează scrisoarea de ddto 5 Maiu a. c. a dlui Romul Simu, archivar-cancelist al Asociațiunii, prin care cere a i-se acorda din causă de morb concediu pe timp de o lună. In legătură vicepresidentul raportează, că pentru timpul, cât dl Simu va fi absent, a angajat pe dl V. E. Moldovan, publicist, cu o remunerație de K 60’—. Cererea dlui Romul Simu se încuviințează. Disposiția presidială se aproabă. 82. (375—1903). Se presentează scrisoarea ddto 28 Decembre a. tr. a direcțiunii despărțământului „Blaj“, prin care anunță, că dl David Radeș, silvicultor archidiecesan, doresce să fie trecut între membrii pe viață ai Asociațiunii, solvind taxa de K 200⁻— prin trei acții dela societatea co- mercială „Consum” din Blaj. Considerând, că societatea comercială „Consum¹⁴ din Blaj ’și-a încheiat bilanțurile anilor 1901 și 1902 cu o pierdere considerabilă, dorința dlui David Radeș nu se poate satisface. 83. (396—1903). S’au înscris membri ordinari dnii Dr. loan Tătar, advocat în Seini, și luliu Muntean, jude de tribunal în Sibiiu. Dnii amintiți se declar membri ordinari ai Asociațiunii. D. u. s. losif Stereo, Șuluțu m. p., v.-presid. Dr. Beu m. p., secr. II. — S’a cetit și verificat. Sibiiu în 9 Maiu 1903. P. Cosma m. p., loan Papiu m. p. și Nicolau Togan m. p. Proces verbal din 4 Iunie 1903. Ședința ordinară a comitetului central al Asociațiunii. President: losif St. Șuluțu. — Notar: Dr. Ilie Beu. — Membrii presenți: Part. Cosma, Dr. Corn. Diaconovich, Dr. At. Marienescu, Dr. 11. Pușcariu, Dr. Eus. Boșca, Dr. O. Bussu, N. Togan, Dr. V. Bologa și loan Vătășan. 84. Cu verificarea procesului verbal al ședinței de astăc^i Se încredințează domnii Dr. Atanasiu Marienescu, Dr. Qctavian Russu și Nicolau Togan. 47 85. (439 — 1903). Secretarul prim presintă hotărîrea representanței orașului Sibiiu, din 15 Maiu a. c. sub Nr. 6668 în chestiunea dărimării zidului și valului care desparte realitățile Asociațiunii de parcul Soldiș. Prin această hotărîre representanța orașului a încuviințat cererea înaintată la 19 Martie a. c. de proprietarii intravilanelor din str. Morii Nr. 4—10 (Cassa de păstrare sibiiană, Asociațiunea și comitatul Sibiiu) de a delă- tura zidul și valul pe spesele lor, sub următoarele condițiuni: 1. ca pe- tenții să plătească orașului, ca echivalent pentru crescerea valorii reali- tăților lor, suma de K 20,000’—; 2. să construească la noul front de cătră parc un trotoar de 2 m. și un drum de 4 m. lățime; 3. să restitue „Reuniunii pentru înfrumsețarea orașului spesele ce le va ave cu trans- formarea parcului. Pentru partea zidului și valului care formează pro- prietatea erarului, încuviințarea se condiționează dela învoirea locurilor competente. Comitetul central ia act de hotărîrea representanței ora- șului Sibiiu Nr. 6668 din 15 Maiu a. c., prin care încuviințează a se delătura zidul și valul din parcul Soldiș. Ce privesce însă condițiunile propuse de representanță, asupra cărora Asocia- țiunea este invitată a se declara, comitetul central încredințează biroul, să înainteze la magistrat o nouă representațiune, prin care să arate, că pretensiunea referitoare la plata unui echi- valent, pe motiv că valoarea intravilanelor ar cresce, este în sine nejustificată, îndeosebi față cu o întreprindere ca cea proiectată de Asociațiune, care urmăresce scopuri humanitare. Pănă la resolvirea definitivă a acestei chestiuni, lucrările pre- gătitoare pentru ridicarea Casei naționale se sistează. Pentru zidirea casei de chirie, la frontul de cătră strada Morii, se va publica concurs îndată ce planurile definitive vor fi terminate. 86. (470—1903). Dl vicepresident raportează, că în calitate de delegat al comitetului central a visitat și în Maiu a. c. școala civilă de fete și internatul aflând progres și ordine mulțămitoare. Spre scire. 87. (434—1903). Dl Andreiu Cosma, directorul „Silvaniei“, încre- dințat din partea comitetului central cu regularea succesiunii după feri- citul Georgiu Fiiep, înaintează cu data 20 Maiu a. c. un raport detaiat, din care resultă: a) că i-a succes a împăca pănă acuma 28 dintre eretjii legali cu 367/400 prin ce a asigurat „fundațiunii G. Filep‘ — după detragerea speselor avute și a celor probabile pentru plata părților âncă neescon- tentate — deocamdată suma de K 38,003’45, plus 3 hârtii de valoare; b) că pentru escontentarea erezilor legali a solvit suma de K 16,816; c) că mai sunt de escontentat trei erec)i interesați cu ³³/₄₀₀ părți și că procesele, respective pertractările cu aceștia sunt în curgere. 48 Constatând, că sumele solvite de dl A. Cosma sunt pe deplin justificate, comitetul central aproabă darea de samă înaintată și îi dă absolutoriul pentru gestiunea de pănă aci. Totodată își exprimă deosebita mulțămită pentru zelul și ab- negațiunea, cu care dl A. Cosma a îndeplinit cererea comite- tului central, și’l roagă să păstreze mandatul de delegat pănă la finalisarea pertractărilor cu eredii âncă neescontentați. Efectele înaintate, și anume: 1. oblig, de credit turc. Nr. 1.216,207 în valoare nominală de fr. 400; 2. 1 oblig, a orașului Salzburg Nr. 54436, nomin. K 40; și 3. 1 Los Sachsen- Meiningen ser. 4643 Nr. 37 se predau cassarului pentru pă- strare sub titlul „fundațiunea Gr. Filep". Libelul de deposit Nr. 744 dela „Silvania" se va trimite la numitul institut pentru introducerea intereselor și a sumelor ridicate în scopul escontentării eredilor legali. 88. (437—1903). Dl loan Pop-Reteganu! cere cu data 24 Maiu a. c., ca comitetul central să cumpere un număr mai mare de exemplare din scrierea sa populară „Novele și schițe'¹, spre a le distribui cu ocasiunea adunărilor generale. Biroul Asociațiunii va ave în vedere cererea dlui I. Pop- Reteganul la proxima cumpărare de cărți populare pentru di- stribuire gratuită la adunarea generală a Asociațiunii. 89. (438 — 1903). Dl Emilian Nouacouici, învățător în Răcășdia, pre- sintă prin scrisoarea sa dto 22 Maiu a. c. publicațiunea sa „Folcloristica română din Răcășdia și juru, și cere aprobarea hotărîrei sale indicate în fruntea cărții de a destina jumătate din venitul acestei publicațiuni pentru înființarea unei biblioteci poporale în Răcășdia sub auspiciile Asociațiunii. Cererea se aproabă. Pentru stabilirea modalităților înfi- ințării bibliotecei proiectate, dl Em. Novacovici este invitat a întră în legătură cu direcțiunea despărțământului „Oravița“. 90. (465—1903). Magistratul orașului Sibiiu trimite rescriptul mini- sterului de culte Nr. 22,154 din 6 Aprilie a. c., prin care acesta cere din nou, ca Asociațiunea să redigeze și înainteze spre aprobare literele fun- daționale pentru administrarea „fundațiunii /. Oltean¹¹. Se decide a se înainta la minister textul articolelor 20—23 din Normativul pentru administrarea fondurilor și fundațiunilor Asociațiunii, în cari au fost stabilite modalitățile administrării „fundațiunii I. Oltean“. 91. (405—1903). Bibliotecarul Asociațiunii presintă scrisoarea dto 25 Aprile a. c. a direcțiunii seminariului gr. or. din loc, prin care aceasta cere a se dona pentru biblioteca numitului seminar câte 1 exemplar din „Transilvania" pe anii 1877—1881 și 1889—1902. Cererea se încuviințează. 49 92. (461, 462 și 463—1903). Economul Asociațiunii raportează, că: 1. fântâna de scurgere din pivnița edificiului internatului s’a construit, a trebuit însă să solvească K 10 preste suma preliminată de K 100, de oare-ce peatra întrebuințată a trecut preste cuantul acordat; 2. a angajat pe văpsitorul Gr. Bendorfean, ca să curățe și văpsească scocurile casei Asociațiunii pentru suma de K 47’68; și B. a cumpărat trei chei nouă pentru pivnițele casei Asociațiunii pentru suma de K 5’10. Raportul se ia spre scire cu aprobare. Sumele amintite se asemnează spre achitare. 93. (450—1903). Secretarul II raportează, că familia Bontescu din Hațeg a donat K 10 la „fondul G. Barițiu". Donațiunea se primesce cu mulțămită. 94. (433—1903). Se presentează scrisoarea dto 21 Maiu a. c. a dlui Andreiu Cosma, prin care aduce la cunoscință, că afacerea lăsămentului lui Dr. loan Nichita e finalisată, și că în scurt timp va încheia socotelile și le va înainta comitetului central. Spre scire. 95. (435—1903). Se presentează procesele verbale ale ședințelor, ce comitetul cercual al despârțementului „Șimleu“ a ținut în 26 Ianuarie, 2 și 29 Aprilie și 14 Maiu a. c. In ședința primă: în locul dlui V. Pap s’a ales membru în comitet dl____Dr. Mihaiu Pap ;C2j s’a constituit comitetul cercual alegendu-se vicepreșident dl V. Pap, cassar-bibliotecar dl Andreiu Cosma, secretar dl Dr. Coriolan Meseșian și controlor dl Dr. Mihaiu Pap; 3. s’a decis, ca presidentul să raporteze în ședința proximă asupra unui fond special pentru școala gr. cat. de băeți din Șimleu, ce despărțământul ar administra âncă din anul 1878, și apoi să se predee fondul proprie- tarului său; 4. s’a ales o comisiune, care să redacteze literele fundațio- nale pentru „fondul cultural român selăgian". In ședința din 2 Aprile a. c.: 1. Dl Gravril Trif a anunțat vot se- parat față cu hotărîrea comitetului cercual din ședința trecută cu privire la fondul școalei gr. cat. de băeți din Șimleu pentru motivul, că numai adunarea cercuală este competentă a decide în chestiune; 2. presidentul a dat deslușirile cerute eu privire la fondul amintit mai sus; 3. s’a decis a se abona „Bunul Econom'¹ în 5 exemplare și a se procura broșurele „Bibi. pop. a Asoc." în câte 10 exemplare. In ședința din 29 Aprile a. c.: 1. s’au presentat socotelile „fondului cultural român selăgian", din care se constată, că acest fond are o avere de K 2073’57, compusă din K 20’39 bani gata, 14 acții „Silvania", 1 acție „Bihoreana" și 2 acții „Selăgiana" ; 2. s’a discutat asupra proiectului de litere fundațiouale pentru fondul amintit, dar constatându-se trebuința unor întregiri s’a redat comisiunii. In ședința din 14 Maiu a. c. s’a stabilit și votat textul literelor fundațiouale ale „fondului cultural român selăgian“. Deodată cu aceste 50 procese verbale direcțiunea despărțământului a transpus la cassa centrală și averea „fondului cultural român selăgian". Procesul verbal al ședinței din 26 Ianuarie a. c. se ia spre scire. Decisiunile aduse se aproabă cu excepțiunea ale- gerii în comitet a dlui Dr. Mihaiu Pap; această alegere nu se poate aproba, de oare-ce acest drept e reservat adunării cer- cuale prin § 42 din statute. Procesele verbale ale ședințelor din 2 și 29 Aprile a. c. se iau spre scire cu aprobarea decisiunilor. Procesul verbal al ședinței din 14 Maiu a. c. se ia spre scire. Literele fundaționale ale „fondului cultural român se- lăgian“ se remit comitetului cercual pentru a le presenta pro- ximei adunări cercuale. Averea fondului amintit se predă cassei pentru a se administra conform regulamentului de cassă. 90. (411—1903). Direcțiunea despărțământului „Hațeg“ înaintează cu data 10 Maiu a. c. procesul uerbai al ședinței comitetului cercual din 10 Maiu a. c. In această ședință: 1. presidentul a transpus K 118⁻—, ce a resultat ca venit curat dela o petrecere socială; suma e destinată pentru biblioteca despărțământului; 2. cassarul a raportat despre starea cassei; 3 s’a luat act de un apel, ce biroul a adresat cătră fruntașii din despărțământ pentru a se înscrie în șirul membrilor Asociațiunii; 4. s’a decis a se procura mai multe cărți; și 5. ca adunarea cercuală proximă să se țină în Petroșeni la un termin ce se va fixa în înțelegere cu fruntașii din partea locului. Procesul verbal se ia spre scire cu aprobarea decisiunilor. 97. (422 și 441—1903). Se presentează: 1. Procesul uerbai al ședinței comitetului cercual al despărțământului „Cluj“ din 15 Martie a. c. In această ședință s’au pertractat afaceri curente și s’a luat act de înființarea unei agenturi în Feneșul-săsesc. II. Procesul uerbai al ședinței comitetului cercual al despărțământului „Cluj“ din 17 Maiu. In această ședință s’a încredințat membrul Teodor Ceortea, ca să adune datele biografice ale fericitului fundator I. Oltean și să stu- dieze chestiunea ridicării unui monument acestuia, și s’a decis, ca adunarea cercuală din est-an să se țină a treia <|i de Rusalii în Aghireș, statorindu-se totodată și programul aceleia. ad I. Spre scire. ad II. Procesul verbal se ia spre scire cu aprobarea de- cisiunilor. 98. (421—1903). Se presentează procesele uerbale ale ședințelor co- mitetului cercual a! despărțământului ,,Pancioua“ din 21 Maiu a. tr. (înaintat așa târrjiu din greșală) și 11 Maiu a. c. In prima ședință s’a fixat locul și terminul adunării cercuale din a. tr. și s’a aprobat conferirea unui ajutor de K 50-— învățăcelului Corneliu Bolianț din Satul-nou. In a doua ședință s’au pertractat numai afaceri curente. Ambele procese verbale se iau.spre scire. 51 90. (432—1903). Se presentează: I. Procesul uerbal al ședinței din 10 Maiu a. c. a comitetului cercual al despărțementuiui „Beiușu. In această ședință s’au pertractat afaceri cu- rente; în locul dlui R. Cupar, dimisionat, s’a ales membru în comitet și controlor dl. V. Dumbravă; s’a decis, ca adunarea cercuală din est-an să se țină în Ceica la 8 Iunie a. c., și a se ruga comitetul central, ca să dee cărți gratuit pentru a se distribui în ocasiunea adunării cercuale. II. Procesul uerbal al ședinței din 17 Maiu a. c. a comitetului cercual a! despărțementuiui „Beiuș“. In această ședință s’a decis a se amâna ținerea adunării cercuale pe 30 August a. c. ad I. Procesul verbal se ia spre scire. Decisiunile luate se aproabă cu excepțiunea alegerii în comitet a dlui V. Dumbravă, de oare-ce acest drept e reservat adunării cercuale prin § 42 din statute. ad II. Spre scire. 1OO. (446—1903). Se presentează procesul uerbal al ședinței, ce co- mitetul cercual ai despărțementuiui „Hida-Huedin* a ținut în 26 Maiu a. c. In această ședință s’au pertractat afaceri curente și s’a decis, ca adunarea cercuală din est-an să se țină în Ciucea la 19 Iulie a. c. Spre scire. 1O1, (452—1903). Direcțiunea despărțementuiui „Sibiiu* înaintează cu data 20 Maiu a. c.: I. Procesul uerbal al ședinței comitetului cercual din 19 Martie a. c. In această ședință s’au pertractat afaceri ce nu reclamă disposiții speciale. II. Procesul uerbal al adunării cercuale, ce s’a ținut în Sibiiu la 29 Martie a. c. In această adunare s’au presentat și luat spre scire raportul general pro 1902 și socotelile despărțământului pe acelaș timp, s’a stabilit un proiect de budget pentru anul 1903 la intrate și eșite cu K 481’06 și s’au luat disposiții pentru representarea despărțământului la adunarea generală a Asoc. din est-an. Amândouă procesele verbale se iau spre scire cu aprobarea decisiunilor. 102. (456—1903). In despărțământul „Bistrița" s’a înscris ca membru pe viață, achitând taxa de K 200’—, dl Găurii Hârtie, jude de tribunal î. p. declară membru pe viață al Aso- D1 Gavril Vertic se ciațiunii și se provede cu diploma statutară. 103. (428, 429 și 464—1903). Dela direcțiunea școalei ciuile de fete a intrat: I. Procesul uerbal al conferinței corpului didactic din 15 Maiu a. c. In această conferință s’au pertractat afaceri curente, s’a stabilit programul examenelor de finea anului și s’a decis, ca școala să țină maial în o c|i potrivită. 52 II. Cererea ddto 11 Maiu a. e. a elevei Iustina Aieman din clasa primă civilă pentru a fi dispensată de didactru pentru anul școlar 1902/3. III. Cererea ddto 3 Iunie a. c. a direcțiunii școalei pentru a i-se da o anticipațiune de K 600"— din fondul pentru excursiuni; suma se va întrebuința pentru scopurile excursiunii, ce se face la Sinaia; după ex- cursiune se va da socoteală. ad I. Procesul verbal se ia spre scire cu aprobarea de- cisiunilor. ad II. Cererea nu se încuviințează. ad III. Anticipațiunea de K 600⁻— se încuviințează. D. u. s. losif Sterca Șuluțu m. p. Dr. Beu m. p. — S’a verificat. Sibiiu în 9 Iunie 1903. — Dr. Ociavian Russu m. p., Dr. Atanasiu Marienescu m. p. și Nicolau Togan m. p. Din despărțeminte. Desp. „Cluj*. Despărțământul „Cluj“ a ținut în 1902 două adunări cercuale, una ordinară în Cojocna la 8 Iunie, și alta extraordinară în Cluj la 2 Novembre. Comitetul cercual a ținut 6 ședințe. Obiectele prin- cipale, cu care s’a ocupat comitetul cercual, au fost; răspândirea intere- sului față de Asociațiune; chestiunea ridicării unui monument lui loan Olteanu, mărinimosul fundator; chestiunea redactării unei foi poporale din partea Asociațiunii; chestiunea aranjării de prelegeri și petreceri în favorul despărțământului. In ocasiunea adunării cercuale extraordinare a cetit dl Vasile Meruțiu o „Schiță biografică despre George Coșbuc“. In cursul anului 1903 s’a înființat o agentură în Cojocna. Despăr- țământul a votat școalei confesionale gr.-cat. din Mașcașul-unguresc un ajutor de K 60⁻— și a distribuit mai multe broșuri de cuprins poporal. * Desp. „Sibiiu*. In 1902 comitetul acestui despărțământ a ținut 5 șe- dințe. In 25 Maiu a. tr. a aranjat o excursiune, bine cercetată, în comuna Cristian, unde s’au ținut două prelegeri din partea dlor Dr. Miron E. Cristea (Despre beție) și Nicolau Ivan (Icoane din viața poporului nostru). Ambele prelegeri au fost tipărite ca o broșură a „Bibliotecei poporale a Asociațiunii⁰. In acea ocasiune s’au distribuit și cărți folositoare. Comitetul a propus și adunarea cercuală a decis, ca în viitor adu- nările cercuale să se ocupe numai cu afacerile administrative ale des- părțământului, rămânând ca chestiile culturale să se trateze, pe rând în toate comunele, în felul cum s’a făcut la Cristian. La finea anului desp. „Sibiiu“ a avut 7 membri fundatori, 20 membri pe viață și 56 membri ordinari. Redactor: Dr. C. Diaconovich. Tiparul tipografiei archidiecesane.