ANALELE ASOCIAȚIUNII PENTRU LITERATURA ROMÂNĂ SI CULTURA POPORULUI ROMÂN. Nr. VI. Novembre — Decembre 1902. Nr. 780—1902. Proces verbal din 13 Novembre 1902. Ședința ordinară a comitetului central al Asociațiunii. President: losif St. Șuluțu, — Notar: Dr. Ilie Beu. — Membrii p r e s e n ț i: Parteniu Cosma, Dr. Corn. Diaconovich, Dr. Atanasiu Marie- nescu, 1. Papiu, Dr. 11. Pușcariu, Dr. Eus. R. Roșea, Dr. Oct. Russu, N. Togan, Dr. AI. Cristea, și Dr. V. Bologa. 308. Cu verificarea procesului verbal al ședinței de a<ți.. . Se încredințează domnii: loan Papiu, Dr. Ilarion Pușcăria și Nicolau Togan. 209. (781 —1902). Dl losif St. Șuluțu raportează, că a visitat în calitate de delegat și în luna Octobre a. c. școala și internatul Asocia- țiunii, constatând pretutindenea ordine și din partea corpului didactic zel. Spre scire. 2 10. (771—1902). Prim-secretarul raportează, că comisiunea insti- tuită prin hotărîrea Nr. 206 din 23 Octobre a. c. a înaintat un raport asupra lucrărilor sale, împreună cu un conspect a! obiectelor alese spre cumpărare pentru muzeul etnografic, arătând totodată, că cumpărarea nu s’a putut âncă realisa din causa, că proprietarii obiectelor expuse și alese nu s’au presentât în persoană, iar cei însărcinați cu ridicarea obi- ectelor nu au avut mandat a le vinde. Obiectele alese au fost reținute de comitetul exposițiunii și rămâne acum a întreveni la proprietarii lor, ca aceștia să le doneze sau vendă pentru muzeul proiectat de Asociațiune. Se ia act. Presidiul se autorisează, ca în conlucrare cu comisiunea să intrevină direct sau prin persoane de încredere la proprie- tarii obiectelor alese în scopul de a le procura pentru muzeu prin cumpărare sau eventual ca donațiune. — Comisiunii i-se va exprima mulțămita comitetului și avend în vedere că colectarea sistematică de producte ale industriei de casă pentru 14 190 muzeul proiectat se va pută face numai în decursul unui timp mai îndelungat și prin o acțiune unitară de experți, apoi că activitatea permanentă a unei asemenea comisiuni ar pută avă o influință binefăcătoare și în aceea direc- țiune, ca industria noastră de casă să rămână mai puțin atinsă de elemente străine și să conserve motivele originale na- ționale, — comisiunea va fi rugată a se constitui în per- manență și a continua lucrarea sa în scopul și cadrul deter- minat în scrisoarea presidiului Âsociațiunii Nr. 729 din 24 Octobre a. c., precum și între marginile dotați unii votate prin decisiunea Nr. 206 din 23 Octobre a. c., înaintând comitetului central din timp în timp propunerile și cererile sale. 211. (744—1902). Dl Andreiu Cosma, directorul executiv al „Sil- vaniei*, prin scrisoarea sa de data 27 Octobre a. c. transpune o copie a testamentului lui Demetriu Suciu, fost director executiv al „Selagianei“ și advocat în Jibou, decedat la 20 Octobre a. c. în înțelesul testamen- tului de sub întrebare, făcut la 24 Iunie a. c., fericitul Demetriu Suciu testează Âsociațiunii: a) 21 acții „Silvania* â K 100⁻—; b) 35 acții „Selagiana* â K 100⁻—; c) 10 acții „Chioreana“ â K 100’—; d) 2 acții „Bihoreana* â K 200'—; e) 1 acție „Someșana* în valoare nominală de K 200’—; j) 8 acții dela „Sz.-Cseh ăs vidăke* ă K 100⁻—; și g) 1 acție „Concordia* în valoare nominală de K 200⁻—. Din aceste acții să se înființeze un fond cultural cu menirea, ca să se întemeeze o masă stu- dențească pentru studenții români săraci din Selagiu, cari vor studia la gimnasiul din Șimleu. Dl Andreiu Cosma propune a încredința cu representarea Asocia- țiunii în această afacere pe dl Dr. Vasile Gyurko, advocat în Jibou. Comitetul central dă expresiune regretului său pentru decodarea fericitului Demetriu Suciu prin ridicare și la pro- cesul verbal și ia act de scrisoarea dlui Andreiu Cosma, mul- țămind totodată acestuia pentru interesul ce și de astădată a arătat față de Asociațiune. Cu representarea Âsociațiunii în afacerea lăsămentară după Demetriu Suciu se încredințează dl Dr. Vasile Gyurkă. 212. (731—1902). Se aduce la cunoscința comitetului central, că dl 8troe Belloescu, originar din Săcele, s’a înscris membru fundator al Casei naționale, achitând taxa de K 2000⁻—. Comitetul central ia act cu plăcere de înscrierea dlui Stroe Belloescu în șirul membrilor'fundatori ai Casei naționale. 214. (752, 753 și 754— 1902). Direcțiunea școalei civile de fete înain- tează cu data 30 Octobre a. c.: I. Ordinațiunea ministerială Nr. 57196 din 1902 referitoare la tim- brarea scrisorilor în causă de pensiuni. 191 II. Decisiunea conferenței din 20 Octobre a. c. a corpului didactic dela școala civilă de fete referitor la introducerea în funcțiune a dlui Dr. loan Borcia, profesor suplinitor; în legătură cu aceasta se înaintează și câte 1 exemplar din statutul și regulamentul școalei, subscrise de dl Dr. I. Borcia. III. Procesul uerbal al conferenței din 20 Octobre a. c. a corpulu didactic; în această conferență s’au pertractat afaceri curente și s’a făcut o nouă împărțire a studiilor, încredințându-se directorul cu compunerea planului de oare. ad. I. Se ia act. ad. II. Decisiunea conferenței corpului didactic se ia spre soire. Statutul și regulamentul de sub întrebare se remit di- recțiunii școlare pentru a se păstra în archiva școalei. ad III. Spre scire. 215. (617—1902). Dela direcțiunea despărțământului „Hida-Huedin“ a întrat: I. Procesul uerbal al ședinței comitetului cercual din 1 Iulie a. c. în această ședință: s’au pertractat afaceri curente; s’a decis, ca adunarea cercuală din est-an să se țină în Almașul-mare la 20 Iulie a. c. și s’a stabilit programul acesteia. II. Procesul uerbal a! adunării cercuale, ce s’a ținut în Almașul-mare la 20 Iulie a. c. In această adunare: 1. s’a presentat și luat spre scire raportul despre activitatea comi- tetului cercual în anul expirat; în legătură s’a decis, ca: a) din suma de K 60⁻75, primită dela comitetul central să se procure cărți pe sama bibliotecelor poporale; și c) agenturile ancă să țină adunări, la cari co- mitetul cercual să fie representat prin un membru al sSu; 2. s’a presentat și aprobat rațiociniul despărțământului pentru anul expirat; (cassa s’a încheiat cu un sald de K 114’48); în legătură s’a votat pentru anul 1903 un proiect de budget la intrate și ieșite cu K 300’—; 3. s’a încassat suma de K 109’—; 4. au disertat dnii Emanoil Mocean, învățător, și Gavril Bănuțiu, econom, iar două copile au predat un dialog „Despre lux“; 5. s’a ales comitetul cercual pe un period de doi ani, anume di- rector cercual dl loan Pop, iar membri în comitet dnii Dr. Simeon Tămașiu, Dr. Andreiu Pop, Florian Petran și Alexandru Sava. ad. I. pre scire. ad. II. Procesul verbal se ia spre scire. Decisiunile adunării cercuale se aproabă cu excepțiunea celei de sub p. 1 lit. c). 216. (712—1902). Direcțiunea despărțământului „Giuj“ înaintează cu data 14 Octobre a. c. procesul uerbal al ședinței comitetului cercual din 5 Octobre a. c. In această ședință s’a decis, ca adunarea cercuală extraor- dinară, hotărîtă de adunarea cercuală ordinară, să se țină în 2 Novembre 14* 192 a. c. și să fie rugat dl protopop î. Hațieganu, oa să înființeze o agentură în Cojocna. Spre scire. 217. (719—1902). Direcțiunea despărțământului „Abrud-Gâmpeni“ îna- intează cu data 15 Octobre a. c. procesul uerbal ai adunării cercuale, ce s’a ținut în Cărpeniș la 12 Octobre a. c. în această adunare: 1. s’au presentat și luat spre scire raportul general și rațiociniul pe anul 1901/2; (cassa s’a încheiat cu un sald de K 4’45, plus K 127'63 destinate pentru biblioteca despărțământului); 2. pentru anul 1902/3 s’a stabilit un proiect de budget la intrate cu K 794'— și la ieșite cu K 790'—•; 3) s’au înscris membri noui: dna Sofia Chirtop n. Cothișel, soție de advocat; domnișoara Sofia Buceșan, învățătoare; și domnii Petru Balea, proprietar; Petru Manoviciu, proprietar; Todor Sîrbu, proprietar; Isidor Butnar, preot; Dr. Alexandru Bordia, medic; Silviu Lazar» contabil; loan Sîrbu, proprietar; Petru Macaveiu, contabil; Dr. George David, advocat; Traian Morcan, când, de advocat; Irimie Buda, vigil silvanal; loan G. Macaveiu, primar; Nicolae David, cassar, și loan Simu, preot; 4. Dl Grigorie Sima a cetit disertația sa „Vremile grele din trecut și present“. Procesul verbal se ia spre scire cu aprobarea decisiunilor. Dnii amintiți sub 3) se declară membri ordinari ai Asociațiunii. 218. (721—1902). Direcțiunea despărțământului „Mociu“ înaintează cu data 19 Octobre a. c. 1. Procesul uerbal al adunării cercuale din 3 August a. c. In această adunare: 1. s’au presentat și luat spre scire raportul comitetului cercual și rațiociniul; 2. s’a încassat suma de K 76⁻—; 3. s’a decis înființarea unei bibliotece ambulante, care să poarte numele lui Grigorie Maior, spre care scop dl Dr. Amos Frâncu a fost donat K 10'—; 4. pentru anul 1903 s’a votat un proiect de budget la intrate cu K 107'— și la ieșite cu K 100⁻—; 5. s’a premiat cu K 20'— un învățător pentru cultivarea grădinei de pomi. II. Procesul uerbal a! ședinței comitetului cercual din 25 Septembre a. c. în această ședință: 1) cassarul a raportat despre încassările efectuite pănă la data de mai sus; 2) s’a luat act de primirea sumei de K 113'30 din venitul petrecerii, ce s’a aranjat în ocasiunea adunării cercuale; suma aceasta are menire specială pentru despărțământ; 3) s’a decis a se cum- păra pentru suma de K 99'— recuisite școlare pe sama școalelor din 18 comune și a se abona foi poporale conform praxei din trecut. ad I și II. Ambele procese verbale se iau spre scire cu aprobarea decisiunilor. 193 219. (726—1902). Direcțiunea despărțământului „0rauițaB înaintează: /. Procesul uerbal ai adunării cereuale, ce s’a ținut în Oravița la 30 August a. c. în această adunare s’au presentat și luat spre scire raportul despre activitatea comitetului în 1901 și rațiociniul despărțământului, s’a ales cassar dl George Jian și în fine s’a autorisat comitetul cercual a spesa pentru trebuințele despărțământului în cadrul venitelor. //. Procesul uerbal al ședinței comitetului cercual, din 18 Octobre a. c. în această ședință: 1. s’a raportat, că festivitățile aranjate cu ocasiunea adunării generale a Asociațiunii au dat un venit de K 151’86, care s’a decis a se depune la „Oraviciana“ ; 2. din suma amintită mai sus s’a decis a se procura cărți pe sama școlarilor săraci dela școala confesională din Oravița-montană; 3. s’a decis a se distribui cărți mai multor biblioteci poporale și a se înființa în Vrani o agentură. ad I. și II. Ambele procese verbale se iau spre soire cu aprobarea decisiunilor. 220. (730—1902.) Direcțiunea despărțământului „Năsăud“, înaintează cu data 25 August a. c. Procesul uerbal al adunării cereuale, ce s’a ținut în Feldru la 3 August a. c. sub presidiul d-lui Gregoriu. Pletosu. în această adunare: 1. s’au presentat și luat spre scire raportul general al comitetului cercual și rațiociniul despărțământului; 2. dl Dr. Nestor Simon a cetit o disertație întitulată „Vasile Nașcu“, o schiță a faptelor și vredniciilor acestui bărbat, originar din Feldru; 3. s’a încassat suma de K 85’80; 4. s’au înscris membri ordinari noui dnii Constantin Pop, preot în Feldru și Grigore Bancu, notar în Feldru; 5. s’a ales comitetul cercual pe un period de 2 ani, anume: director cercual dl Dr. Paul Tanco, vicepresident dl Gr. Pletosu, secretar dl I. Păcurariu, cassar dl Al. Haliță, controlor dl Emil Domide și membri în comitet dnii Gavrilă Scridon, loan Gheție, Virgil Șotropa și Ignat Seni. Totodată se înaintează și un proiect de budget pentru anul 1903 la intrate cu K 364’— și la spese cu K 72’80. Procesul verbal se ia spre scire cu aprobarea deci- siunilor. Dnii amintiți sub p.. 4. se declară membri ordi- nari ai Asociațiunii. Proiectul de budget pentru 1903 se aproabă. 221. (758—1902). Direcțiunea despărțământului „Sighișoara^ înaintează cu data 2 Novembre a. c. procesul uerbal a! adunării cereuale, ce s’a ținut în comuna Criș la 28 Septembre a. c. în această adunare : 1. s’au presentat și luat spre scire raportul comitetului, raportul cassarului și cel al bibliotecarului; 194 2. s’a decis, ca în viitor — pănă la altă disposiție — adunările cer- cuale să se țină în Sighișoara; 3. s’a ales comitetul cercual pe un period de 2 ani, anume director cercual dl Dem. Moldovan, iar membri în comitet dnii I. Manoviciu, N. Doctor, V. Urdea și loan Popa: 4. s’a încassat suma de K 55'—. Procesul verbal se ia spre scire. Deeisiunile luate, cu excepțiunea celei de sub p, 2., se aproabă. 222. (760—1902). Dl Dr. lancu Mețianu, delegat al comitetului central pentru reorganisarea despărțementuiui „Zernesci¹¹, raportează cu data 3 Novembre a. c., că despărțământul amintit s’a reorganisat în 26 Octo- bre a. c.; înaintează totodată și procesul verbal al adunării de reorgani- sare și conspectul membrilor vechi și noui, cari ’și-au achitat taxa în acea ocasiune. Din procesul verbal se constată, că după numirea unui notar și unui cassar ad-hoc și după cetirea scrisorii, prin care comitetul central a încredințat pe dl Dr. lancu Mețianu cu reorganisarea despăr- țământului „Zernesci*: 1. s’au înscris membri ordinari noui dnii Gregoriu Manoilă, Con- stantin loanoviciu, loan Sperchez și Aurel Cutean; 2. s’a încassat dela membri ordinari noui, dela 13 membri ordinari vechi și dela 8 membri ajutători suma de K 188-—; în fine 3. s’a ales director cercual dl Dr. lancu Mețianu, iar’ membri în comitet dnii loan Dan, Moise Brumboiu, Moise Micu și loan Vodă. Raportul d-lui delegat se ia spre scire. Reorganisarea despărțământului „Zernesci* se aproabă. Domnului Dr. lancu Mețianu se exprimă mulțămită pentru serviciul adus Asociațiunii. 223. (761—1902). Direcțiunea despărțământului „Beiuș* înaintează cu data 20 Octobre a. c. procesul verbal al adunării cercuale, ce s’a ținut în Băița la 28 Septembre a. c. în această adunare: 1. s’au presentat și luat spre scire raportul general al comitetului și rațiociniul despărțământului pe 1901/2; (cassa s’a încheiat cu un sald de K 72 06); 2. s’a votat un proiect de budget pe 1902/3 la intrate cu K 692 06 și la ieșite cu K 628'06; 3, au disertat dl N. Fabian „Despre însemnătatea națională și pro- gresul Asociațiunii; interesarea noastră și a neamurilor conviețuitoare față cu așe4ămintele lor culturale¹*, dl V. Stefanică „Despre motivele false de a se feri de Asociațiune și despre cele imperioase de a îmbrățișa Asociațiunea*, și domnul P. Dan „Despre foloasele și urgența locală a însoțirilor*; 4. s’a decis capitalisarea cuotei primite dela comitetul central; 5. s’au înscris membri ordinari noui dnii George Bogdan, llie Bursaș și Andreiu Popa, toți preoți. 195 în ocasiunea adunării cercuale s’a aranjat și o exposiție de lucruri manuale, distribuindu-se doue premii de câte K IO⁻—, și s’au împărțit cărți folositoare tinerilor ieșiți din școala repetițională. Procesul verbal se ia spre scire cu aprobarea decisiunilor. Suma amintită sub p. 4. este a se înainta la cassa centrală unde se va administra ca deposit. Dnii amintiți sub 5. se de- clară membri ordinari ai Asociațiunii. 224. (768—1902). Dela direcțiunea despărțământului „Orade“ a întrat procesul uerbal al ședinței comitetului cercual din 31 Octobre a. c. în această ședință s’a decis procurarea de cărți pentru biblioteca poporală și s’au luat, disposițiile necesare pentru adunarea cercuală. Procesul verbal se ia spre scire cu aprobarea decisiunilor. 225. (699—1902). Se presentează un extras de cont ddto 20 Iulie a. c. pentru cărțile, ce librăria archidiecesană din loc a primit în deposit dela Asociațiune în anii 1898—1901. Contul, aflat în regulă, arată un bon pentru Asociațiune de K 30'74. Suma aceasta a întrat la cassa centrală. Spre scire. 226. (755—1902). Se raportează, că Elisaueta Dancu din Săcel a donat în 2 Novembre a. c. pentru muzeul Casei naționale 3 blide și 1 cănuță, vechi. Donațiunea se primesce cu mulțămită. 227. (658, 703, 715, 734, 735, 736, 737 și 749-1902). S’au înscris, achitând taxele statutare: 1. membru fundator dl Antoniu Mocsonyi, jurist; 2. membri ordinari domnii: Aurel Beresan; Victor Lăpădat; Dr. Ștefan Rozvâny, advocat; Dr. Valeriu Traian Frențiu;- Nicolau Bereș, preot; Nicolau Mircea, învățător; Panta Tieran, otelier; Toma Simion, econom; Coriolan Zuiac, preot; Liviu Bitea, castelan; Danii Sabo, când, de advocat; Vasile Suciu, prefect al tipografiei archidiecesane din Blaj; Dr. Gleorge Adam, advocat; luliu Hatzeg, proprietar; Romul Secoșan, preot; Virgil Amandia, învățător ; Vasile Pop, cassar la institutul „Eco- nomul" ; Nicolae Căciulă, contabil; loan Pop, preot; Pavel Mila, func- ționar particular. Dl Antoniu Mocsonyi se declară membru fundator al Asociațiunii și se provede cu diploma statutară. Dnii amintiți sub p. 2. se declară membri ordinari ai Asociațiunii. D. u. s. losif Sterca Șuluțu m. p., v.-president. Dr. llie Beu m. p., secretar II. S’a verificat. — Sibiiu, în 19 Novembre 1902. Dr. 11. Pușcariu m. p., loan Papiu m. p., Nic. Togan m. p. 196 Nr. 832—1902. Proces verbal din 11 Decembre 1902. Ședința ordinară a comitetului central al Asociațiunii. President: losif St. Șuluțu. — Notar: Dr. llie Beu. — Membrii presenți: Part. Cosma, Dr. Corn. Diaconovich, Dr. At. Marienescu, 1. Papiu, Dr. 11. Pușcariu, Dr. Eus. R. Roșea, Dr. Oct. Russu, N. Togan, Ars. Bunea, Dr. V. Bologa, Dr. Miron E. Cristea, 1. Vătășan. 227». Cu verificarea procesului verbal al ședinței de acți. .. Se încredințează domnii Dr. Atanasiu Marienescu, Dr. Ilarion Pușcariu și Dr. Eus. R. Roșea. 228. (807—1902). Se aduce la cunoscința comitetului central de- cedarea membrului pe viață Onoriu Tilea, fost inginer de comasație. Regretului său pentru decedarea membrului On. Tilea comitetul central dă expresiune la protocol și prin ridicare. Se va exprima condolență și familiei decedatului. 230. (805—1902). Secretarul-prim presintă scrisoarea Nr. 37287 din 3 Decembre a. c. a direcțiunii institutului „Albina⁰, care în urma între- bării ce s’a făcut din partea Asociațiunii pe cale presidială, se declară aplecată a primi în păstrare și administrare gratuită banii și valorile Asociațiunii. în legătură presintă și un proiect de regulament de cassă, prin care se normează administrarea viitoare a averii Asociațiunii pentru cașul, dacă ofertub institutului „Albina* va fi primit de comitetul central. Ofertul generos al institutului „Albina“ se primesce cu mulțămită. Dela 1 Ianuarie 1903 banii Asociațiunii se vor preda institutului „Albina* ca deposit în cont curent, iar efec- tele ca deposit liber. Regulamentul de cassă pentru administrarea viitoare a averii Asociațiunii se primesce în textul alăturat la acest proces verbal sub •/. 231. (786—1902). Dl loan Grețu înaintează cu data 20 Novembre a. c. demisiunea sa din postul de controlor al Asociațiunii. Demisiunea se primesce. Avend în vedere, că prin noul regulament de cassă sta- bilit cu decisiunea de mai sus agendele de control s’au redus în mod însemnat, comitetul central cu provocare la disposițiu- nile §-ului 24 din statute renunță la alegerea unui nou con- trolor și încredințează agendele acestuia bibliotecarului Aso- ciațiunii. 232. (827—1902). Secretarul-prim raportează, că în urma sporirii numărului elevelor din internat localitățile disponibile în edificiul școalei 197 civile au devenit insuficiente. Acelaș inconvenient se manifestează și în birourile Asociațiunii, în cari nu se mai poate adăposti biblioteca și colecțiunile Asociațiunii și funcționarii sunt împiedecați în îndeplinirea agendelor lor. Propune deci, ca să se exmită o comisiune, care să studieze situa- țiunea și să înainteze propuneri pentru delăturarea inconvenientelor existente, și în legătură și pentru executarea hotărîrilor luate de ultima adunare generală cu privire Ia înființarea Casei naționale. Propunerea se primesce. Pentru studiarea chestiunii și înaintarea unei propuneri concrete se numesce o comisiune compusă din dl Parteniu Cosma, dl Dr. Eusebiu R. Roșea, vice-presidentul, prim-secre- tarul și bibliotecarul Asociațiunii. 333. (826—1902). Secretarul-prim propune, ca biroul să fie auto- rizat a publica și în anul acesta în numele Asociațiunii un apel pentru rescumpSrarea felicitărilor de anul nou in favorul Casei naționale. Având în vedere, că în anii trecuți fondul Casei naționale a fost augmentat prin rescumpSrarea felicitărilor de Anul-Nou cu sume destul de considerabile, propunerea se primesce. Tot- odată se autorisează biroul a publica lista răscumpărărilor în o mică publicațiune ocasională, care să se trimită pe diua anului nou tuturor acelora, cari vor contribui sub acest titlu la fondul Casei naționale. 334. (795—1902). Secretarul-prim presintă scrisoarea dto 20 No- vembre a. c. a direcțiunii școalei industriale din Sibiiu, prin care aceasta raportează despre întrebuințarea ajutorului acordat din partea Asociațiunii pentru procurarea de recuisite pe sama elevilor români dela cuibul special pentru pictura decorativă, și cere un nou ajutor și pentru cursul curent, frecuentat de 8 elevi români lipsiți de mijloacele trebuincioase, pentru achitarea didactrului și cumpărarea recuisitelor de desemn și pictură. Avend în vedere, că din sumele primite mai de mult cu destinațiune specială de a ajutora elevi industriali, a întrat un mic rest în fondul general al Asociațiunii, comitetul central asemnează direcțiunii școalei industriale din Sibiiu, în contul speselor neprevăzute, un ajutor de K. 100’— pentru plata di- dactrului și a mijloacelor de învățământ pe sama elevilor ro- mâni din cursul special de pictură decorativă. 335. (774—1902). Direcțiunea despărțământului „Cluj*, cu raportul său dto 11 Novembre a. c. înaintează procesul verbal al ședinței comitetului cercuai din 26 Octobre și pe cel al adunării cercuale din 2 Novembre a. c. Având în vedere, că procesul verbal al adunării cercuale din 2 Novembre a. c. nu este redigiat în conformitate cu dis- posițiunile §-lui 30 din Regulamentul afacerilor interne ale despărțămintelor și că îndeosebi cuprinde și resumatul unui 198 discurs plin de observațiuni pe cât de incompetente pe atât de necuviincioase la adresa comitetului central, fără ca din procesul verbal să se poată constata, dacă presidentul adunării a usat de drepturile și datorințele sale stabilite prin §. 21 al regulamentului citat, — comitetul central nu este aplecat a supune acest proces verbal unei deliberări în merit, ci îl re- trimite direcțiunii despărțământului cu îndrumarea, ca să dis- pună redigiarea unui nou proces verbal în sensul §-lui 30 din regulament, iar’ pentru viitor să se conformeze în asemenea cașuri cu toată stricteța disposițiunilor stabilite în §. 21. 336. (828—1902.) Bibliotecarul Asociațiunii presintă contul dto 10 Decembre a. c. al compactoruluîTTf. Neuziî din loc despre suma de K 241'70 pentru compactarea de cjiare, reviste și alte cărți. Suma de K 241'70 se asemnează spre achitare în contul dotațiunii budgetare a bibliotecei. 237. (778 și 819—1902). Bibliotecarul presentează: 1. scrisoarea intrată la 16 Novembre a. c. dela dl Leonida Bodnărescu, profesor gimnasial în Cernăuți, prin care acesta donează pentru biblioteca Asociațiunii câte 1 ex. din Cetatea Neamțului, dramă de Vasile Alexandri, adnotată de D-Sa, și din Scrierile lui I. Porumbescu și cere, ca Asocia- țiunea să procure mai multe exemplare din prima broșură; 2. scrisoarea dto 4 Decembre a. c., prin care dl loan Băilă înain- tează un exemplar din scrierea sa „Traduceri din poeți germani (Goethe și Heine) cu rugarea, ca să i-se censureze și apoi să se procure un număr mai mare de exemplare. Donațiunea dlui Leonida Bodnărescu se primesce ou mul- țămită. Din scrierea „Cetatea Neamțului" se procură 50 exemplare, avend prețul a se achita în contul „fondului Gr. Barițiu." Scrierea dlui loan Băilă se transpune secțiunii literare spre censurare. 238. (783—1902). Se raportează, că vencjarea realităților rămase dela loan lancu din Vidra-de-sus s’a terminat. Prețul vencjării în suma de K 4200'— ’l-a încassat plenipotențiatul Asociațiunii, dl Dr. Zosim Chirtop, și ’l-a depus la institutul „Doina“ din Câmpeni, conform decisiunii co- mitetului central Nr. 92 din 22 Maiu 1901. Din lăsămentul lui loan lancu s’a realisat pentru fundațiunea, ce este a se înființa: a) K 290'— ca echivalent al averii mobile; b) K 4200’—-, prețul realităților; c) K 218'86 arândă pentru anul 1901; d) K 1308, vadiu ce compete Asociațiunii; și e) K 0'92, interese. Sumele de sub b), c), d) și e) în total K 4432'86 sunt depuse la institutul „Doina", iar’ suma de sub a) a întrat în cassa Asociațiunii în numărar. Libelul de depunere, liberat de institutul „Doina", a fost trimis din partea dlui Dr. Zosim Chirtop la cassa centrală a Asociațiunii. 199 Raportul se ia spre scire. Sumele amintite sunt a se administra sub numirea „Fundațiunea lui loan Iancuu. Relativ la activarea acestei fundațiuni este a se face propunere pro- ximei adunări generale. Dlui Dr. Zosim Chirtop, care în această afacere a adus Asociațiunii excelente servicii în mod gratuit, se exprimă mulțămită. 339. (817—1902). Se presentează scrisoarea ddto 20 Novembre a. c. a notarului public Tbrok Ărpâd din Siria, prin care presidentul Asocia- țiunii este citat pe 4 Decembre a. c. la pertractarea lăsămentară după Ștefan Antonescu, care a testat Asociațiunii suma de K 400'—. Citațiunea a fost înmanuată presidentului Asociațiunii abia la 6 Decembre a. c. Se ia act. Biroul se însărcinează a lua informațiunile ne- cesare în această afacere. 340. (809—1902). Cassarui Asociațiunii raportează cu data 2 Decembre a. c., că din depunerea fondului general a cumpărat în 19 Novembre a. c. scrisuri fondare „Albina*, cu cuponul pe 1 Aprilie 1903, pentru cari a solvit în total K 12,080'60. Operațiunea aceasta se ia spre scire și se aproabă. 241. (775—1902). Direcțiunea școalei civile de fete transpune cu data 12 Novembre a. c. conspectul incassăriior dela eleve pentru spesele particulare pe anul școlar 1901—2, cum și cuitanțele despre erogațiunile efectuite în contul acestor încassări. Din acestea reiese, că s’au încassat în contul speselor particulare K 7476'86 și s’au plătit conform cuitanțelor K 7126'75, remănend un sald ca beneficii de K 350'11, care s’a adaus la depunerea dela „Albina“ Nr. 21923, ajungând aceea astfel la suma de K 1235'65. Suma intrată mai mult dela 6 eleve de K 190'74 s’a trecut respec- tivelor ca bon pentru anul școlar 1902/3. Conspectul presentat se ia spre scire. Suma de K 1235'65 se va administra în viitor în înțelesul noului regulament de cassă. 242. (811, 812 și 813—1902). Dela Direcțiunea școalei cidie de fete a intrat: I. Conclusul conferenței corpului didactic din 3 Decembre a. c. refe- ritor ia cumpărarea scrierii Brehm’s Thierleben, cumpărare încuviințată de comitetul central prin decisiunea Nr. 270 din 6 Decembre 1900. Pentru acest op a fost oferit dșoara El. Petrașcu suma de K 60'—; restul pre- țului în suma de K 65'— se cere a se achita din venitele Asociațiunii, nu în cadrul budgetului școalei. II. Cererile pentru a se dispensa de întreg didactrui pe anul școlar 1902-3 ale elevelor: Octavia Stroia, Margareta Mărginean, Silvia Balteș, Valeria Foica, toate în cl. IV civilă, Ana Simu, cl. III civilă, Maria Mera, cl. I. civilă, și cererile pentru a se dispensa de jumătatea didactrului ale elevelor: Ana Chidu, cl. I. civilă, Maria Alexandru și Ana Sîrbu, cl. II civilă, Maria Sîrbu, cl. IV, civilă 200 III. Procesul uerbal al conferenței corpului didactic din 2 Decembre a. c. In această, conferență s’au pertractat afaceri curente, s’a raportat referitor la procurarea scrierii Brehm’s Thierleben și s’au examinat cererile mai multor eleve pentru a fi scutite de didactru. ad 1. Cumpărarea scrierii Brehm’s Thierleben se ia spre scir.e. Restul prețului în suma de K 65 este a se achita din venitele budgetare ale școalei. ad II. Cererile se încuviințează. ad III. Spre scire. 243. (806—1902). Direcțiunea despărțământului „Reghin* înaintează cu data 3 Decembre a. c. procesul uerbal al adunării cercuale, ce s’a ținut în Reghinul-săsesc la 11 Septembre a. c. In această adunare: 1. s’a presentat și luat spre scire raportul general al comitetului cercual pentru anul trecut; 2. s’a încassat suma de K 80.—; 3. s’a votat suma de K 120-— pentru a se cumpăra cărți școlastice, cari să se împartă școalelor sărace; 4. s’a decis, ca proxima adunare cercuală să se țină în Toplița- română. Procesul verbal se ia spre scire cu aprobarea decisiunilor. Comitetul cercual este însă poftit a înainta rațiociniul despăr- țământului pe anul trecut. 244. (779—1902). Dela direcțiunea despărțământului „Blaj* a întrat: I. Procesele uerbale ale ședințelor comitetului cercual din 29 Decembre 1901, 6 Aprilie a. o., 20 Iulie a. c., 24 August a. c. și 6 Septembre a. c. In toate aceste ședințe s’au pertractat afaceri, ce nu reclamă disposiții speciale, apoi s’a decis, ca: 1. să se trimită bărbați de încredere la examenele dela școalele de pe teritorul despărțământului și pe basa raportului, ce aceștia vor pre- senta, să se premieze învățătorul cel mai zelos; 2. să se împartă grătuit în ocasiunea adunărilor cercuale câte 10—15 exemplare din „Higiena" de Dr. Ștefan Erdelyi, iar prețul exemplarelor vândute să se capitali- seze pentru a putâ scoate la timpul său a doua ediție; 3. să se cumpere pentru suma de K 20'— cărți, cari să se distribue în ocasiunea adunării cercuale; și 4. s’au luat disposițiile necesare pentru adunarea cercuală din est-an. II.* Procesul uerbal al adunării cercuale, ce s’a ținut în Tiur la 7 Septembre a. c. In această adunare: 1. s’au presentat și luat spre scire raportul general al comitetului și rațiociniul pe 1901—2; (cassa s’a încheiat cu un sald de K 51'76); 2. dl Emil Vlassa a disertat „Despre cunoascerea pământului, cla- sificarea și cultivarea lui’¹; această disertație se va transcrie în stil mai poporal și apoi se va tipări pe spesele despărțământului; 201 3. s’au distribuit mai multe cărți, în parte donate de dnii I. F. Negruțiu și A. C. Domșa. Se presentează totodată și un proiect de budget pe 1902—3 la in- trate și ieșite cu K 422'—. ad I. Procesele verbale se iau spre scire cu aprobarea decisiunilor. Direcțiunea despărțământului este însă invitată a înainta procesele verbale din cas în cas. ad II. Procesul verbal al adunării cercuale se ia spre scire și conclusele acesteia se aproabă, asemenea și proiectul de budget pentru 1902—3. 245. (816—1902). Se raportează, că dl Rubin Patiția, advocat în Alba-Iulia, a transpus 19 monete vechi, ce dl Georgiu Mustetz, căpitan c. și r., a donat pentru muzeul Casei naționale. Donațiunea se primesce cu mulțămită. D. u. s. losif Sterca Șuluțu m. p., vice-pres. — Dr. llie Beu m. p., secr. II. — S’a veri- ficat. Sibiiu, în 14 Decembre 1902. Dr. 11. Pușcariu m. p., Dr. At. Ma- rienescu m. p., Dr. Pusebiu Roșea m. p. ad Nr. 805—1902. PROIECT DE REGULAMENT DE CASSĂ. § 1. Averea Asociațiunii, încât consistă din bani și valori, cu în- cepere dela 1 Ianuarie 1903 se păstrează și administrează la institutul de credit și de economii „Albina* în Sibiiu, și anume: numărariul ca de- posit în cont curent, iar efectele ca deposit liber. § 2. Saldul cassei din 31 Decembre 1902, precum și toate plățile, asignațiunile, taxele, chiriile și ori-ce alte venituri ce vor întră după această dată la cassa Asociațiunii în bani gata, Cassarul le va preda în totdeauna în timp de cel mult 24 oare la cassa inst. „Albina“, care va confirma primirea în Jurnalul de control. Sumele întrate se vor administra la „Albina* fără detragere. Timbre, porti, și alte taxe ce vor fi de plătit la primirea banilor, se vor achita din spesele de cancelarie. § 3. Libelele de deposit ce le are Asociațiunea sau le va primi ulterior, se vor achita și contravaloarea lor se va depune la institutul „Albina* conform §-lui 2. 202 Excepțiune fac libelele de deposit despre sumele cari în sensul disposițiunilor proprietarilor originali ori ale Comitetului central sunt a se administra mai departe ca deposite la institutele unde au fost depuse, precum și libelele de deposit despre sume cari nu au intrat âncă în mod definitiv în proprietatea sau administrarea Asociațiunii. § 4. Institutul „Albina¹¹ va deschide Asociațiunii un cont curent, în care se vor trece toate sumele primite conform §§-lor 2 și 3 în con- tul Asociațiunii, precum și plățile ce le va face în contul ei în sensul disposițiunilor §-lui 5. Pentru asignarea plăților ce vor fi de făcut, institutul „Albina” va libera Asociațiunii caiete de cecuri. § 5. Ori-ce plată în contul Asociațiunii sau al fondurilor admini- strate de ea, se va face prin institutul „Albina” contra cecurilor libe- rate de Asociațiune și subscrise de president și cassar. Toate cecurile liberate se vor trece în Jurnalul de control. § 6. Pentru plata cheltuielilor prevăzute în budget, cari se repe- țesc periodic, cum sunt: salariile funcționarilor, corpului didactic și ale personalului de serviciu, etc. sumele trebuincioase le ridică din cas în cas cassarul dela institutul „Albina¹¹ pe basa unui document cumulativ, și le predă celor în drept. § 7. Etalonul de interese pentru contul curent al Asociațiunii se va stabili din timp în timp de institutul „Albina” în conțelegere cu co- mitetul central. § 8. Efectele (hârtiile de valoare) ale Asociațiunii și libelele de deposit circumscrise în alinea 2 a §-lui 3, se păstrează la cassa institu- tului „Albina¹¹ și se vor preda cu o consemnare specificată după fonduri, categorii și numeri. Această consemnare se va face în 2 exemplare; unul subscris de presidentul și cassarul Asociațiunii se va păstra la inst. „Albina”, iar’ al doilea subscris de șef-contabilul și cassarul „Albinei”, se va depune în cassa Asociațiunii. In această consemnare se va face evidentă ori-ce schimbare a sto- cului efectelor. înscrierile noue se vor subscrie din nou de presidentul și cassarul Asociațiunii resp. de șef-contabilul și cassarul „Albinei¹¹. § 9. Vemjări și cumpărări de efecte se vor pută face numai după aprobarea comitetului central. în cașuri excepționale, când realisarea unei vencjări sau cumpărări de efecte ar fi indicată prin conjuncturi ancă înainte de ce s’ar pută 203 întruni comitetul central, ea se va pută face numai după autorisarea pre- sidentului, care va avă să raporteze despre disposițiunile luate, în pro- xima ședință a comitetului central. Despre toate schimbările ce s’au făcut în decursul anului în stocul efectelor, prin cumpărări, donațiuni, ven4ări sau trageri la sorți, etc., cassarul va da seamă în raportul seu anual cătră adunarea generală. § 10. Interesele după efecte le va încassa „Albina® la scadența cu- poanelor și le va trece în contul curent, înscriindu-le totodată și în Jur- nalul de control al Asociațiuni, la proxima presentare a acestuia. Aceeași procedură se va observa și în cașurile excepționale, când „Albina® ar primi bani în contul Âsociațiunii în mod direct și fără inter- vențiunea cassarului Âsociațiunii, precum și la încheiările semestrale, când contul Âsociațiunii se va credita cu interesele după bonul ei din cont curent. § 11. Cassarul Âsociațiunii va purta contabilitate duplă, folosindu-se de următoarele registre: 1. Cassa, 2. Jurnalul, 3. Maestrul, 4. Saldo-Conto, 5. Scontrul efectelor, 6. Jurnalul (presidial) de control, în fine 7. Registrul membrilor. § 12. Toate sumele ce vor întră ori se vor plăti în creditul sau debitul unui fond, se vor trece în registrul „Cassau și paralel în „Saldo- Conto®, unde se vor țină în evidență toate fondurile Âsociațiunii și titlii budgetari mai însemnați ai fondului general. Registrul „Cassa® se va încheia lunar, se va jurnalisa și apoi se va face trecerea în „Maestru®. § 13. în Maestru se vor deschide următoarele conturi principale: Contul Bilanț, „ Venituri și Cheltueli, „ Cassa, „ Fondul general, Câte un cont pentru fie-care fond separat, administrat de Aso* ciațiune, Contul Școalei civile de fete, „ Efectelor. 204 Pentru evidența titlilor singuratici ai fondului general, se vor des- chide următoarele Conturi separate: 1. Ct Taxe de membri, 2. „ Chirii, 3. „ Interese după efecte, 4. „ Interese de cont curent, 5. „ Taxe de administrare, 6. „ Oferte pentru Casa Națională, 7. „ Venituri extraordinare, 8. „ Salarii, 9. „ Spese de cancelarie, 10. „ Secțiunile sciințifice-literare, 11. „ Dotațiunea bibliotecii, 12. „ Dotațiunea revistei „Transilvania", 13. „ Contribuiri la fondul G. Barițiu, 14. „ Subvențiuni din lăsămentul Oltean, 15. „ Realități, 16. „ Contribuțiune, 17. „ Diverse. Toate aceste conturi din Maestru se vor controla prin conturile speciale din reg. Saldo-Conto, purtat în ordine chronologică. §. 14. Din 6 în 6 luni „Albina" va da Asociațiunii un extras al contului curent, care se va compara cu reg. Cassa și cu Jurnalul de control, ca în cas de diferențe, aceste să se poată clarifica și apoi re- gistrele să se aducă în consonanță. §. 15. Pentru conturile școalei de fete cu internat se va introduce același sistem de contabilitate ca și la cassa Asociațiunii, și se vor în- trebuința registrele înșirate în §. 11 sub Nr. 1—4 și un Scontro pentru elevele din internat. Conturi separate se vor deschide în conformitate cu titlii budge- tului școalei. Plățile pentru furnisorii principali ai internatului se vor face con- form §-lui 5, și anume conturile aprobate de Direcțiunea școalei se vor achita de cassa Asociațiunii prin liberarea unui cec. Din ședința comitetului central al „Asociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român", ținută în Sibiiu la 11 Decembre 1902. 206 Nr. 862—1902. Proces verbal din 23 Decembre 1902. Ședința extraordinară a comitetului central al Asociațiunii. President: losif St. Șuluțu. — Notar: Rumul Simu. — Membrii presenți: Part. Cosma, 1. Crețu, Dr. Corn. Diaconovich, Dr. At. Marie- nescu, Dr. 11. Pușcariu, Dr. Eus. R. Roșea, Ars. Bunea, Dr. Miron E. Cristea, și 1. Vătășan. 246. Cu verificarea, procesului verbal al ședinței de astăzi • • • Se încredințează domnii Dr. Cornel Diaconovich, Dr. Atanasiu Marienescu și Dr. Eusebiu R. Roșea. 247. (847—1902). Se raportează, că a decedat dl MihaH Andreica, fost proprietar în Câmpeni și membru pe viață al Asociațiunii. Condolenței sale pentru decedarea dlui Mihail Andreica comitetul central dă expresiune prin ridicare și la protocol. 248. (831—1902). Directorul școalei civile de fete, dl Dr. Vasile Bologa, cere cu data 12 Decembre a. c. să i-se restitue suma de fi. 50, ce a plătit din al său fostului profesor I. Popovici pentru purtarea so- cotelilor școalei civile de fete în anul 1894—5. Avend în vedere, că comitetul central a șters din pro- iectul de budget al anului 1894/5 remunerațiunea preliminată pentru purtarea socotelilor școalei și a enunțat, că această lucrare cade în sarcina directorului, — acesta nu a fost în drept a plăti remunerațiunea în contul speselor neprevăcțute. Prin urmare comitetul central nu are motive a reveni asupra hotărîrilor luate în acest obiect și a restitui directorului școalei suma ce densul a plătit-o fără autorisare profesorului I. Popovici. 249. (860—1902). Comisiunea însărcinată prin decisiunea Nr. 232 din 11 Decembre a. c. cu înaintarea unei propuneri pentru deiăturarea insuficienței localităților biroului fi școalei ciuile de fete cu internat, înain- tează prin prim-secretarul Asociațiunii un raport detaiat, în care se con- stată necesitatea de a lua în timp apropiat disposițiuni pentru adăpo- stirea în condițiuni mulțămitoare a așezămintelor Asociațiunii, și pre- sintă totodată și o schiță lucrată de architectul Fr. Szalay pentru ridicarea zidirilor, ce ar fi de construit pe intravilanul Casei naționale. Avend în vedere insuficiența localităților disponibile pentru adăpostirea așezămintelor Asociațiunii și ținend cont de în- drumarea primită prin hotărîrea Nr. 7 lit. d) a adunării ge- nerale din Oravița, comitetul central decide în principiu a ridica ancă în decursul anului 1903 frontul de cătră Strada morii al Casei naționale în conformitate cu schița presentată de architectul Fr. Szalay. După aceasta localitățile din parter 1b 206 vor avea să rămână la disposițiunea Asociațiunii, iar cele din etagiul I și II se vor pută închiria. Zidirea întreagă va avea să coste aproximativ K 100,000'—. Biroul se însărcinează a lua disposițiunile trebuincioase pentru lucrarea unui plan definitiv de zidire și a înainta în Ianuarie 1903 propuneri concrete pentru finanțarea acestei întreprinderi. Totodată se decide, ca contractul încheiat cu dl Deșco, locatarul caselor vechi de pe intravilanul Casei naționale, să se resilieze la 1 Ianuarie 1903. 250. (838—1902). în numele preoțimii gr. or. române din proto- presbiteratul Dejului domnii Teodor Herman, protopop, și Augustin Her- man, învățător, roaga cu data 14 Decembre a. c. comitetul central, ca să doneze din publicațiunile disponibile câte un exemplar pentru biblio- teca protopresbiterală. Cererea se încuviințează. 331. (861—1902). în considerarea, că cu începerea dela 1 Ianuarie 1903 banii și valorile Asociațiunii în înțelesul noului regulament de cassă se vor păstra și administra la institutul „Albina", se propune a se numi o comisiune, care să scontreze cassa în 31 Decembre a. c. Propunerea se primesce. în comisiunea de scontrare se aleg domnii Nicolau Ivan, Dr. Atanasiu Marienescu și Dr. Octavian Russu. 252. (844—1902). Se aduce la cunoscința comitetului central, că doamna Eugenia Paraschiu din Sebeșul-săsesc a donat K 10-— pentru fondul Casei naționale. Donațiunea se primesce cu mulțămită. 253. (815—1902). Dela direcțiunea despărțământului „Orade“ a întrat: I. Procesul uerbal al ședinței comitetului cercual din 25 Novembre a. c. în această ședință s’au pertractat afaceri curente și s’a stabilit raportul general, ce este a se presenta proximei adunări cercuale. II. Procesul verbal a! adunării cercuale, ce s’a ținut în Oradea-mare la 27 Novembre a. c. în această adunare: 1. s’au presentat și luat spre scire raportul general și rațiociniul despărțământului pe anul 1901/2; (se constată, că despărțământul dispune de un sald de K 19’15 pentru trebuințele generale, K 8’73 pentru tre- buințe școlare și K 136’30 pentru biblioteci poporale); 2. pentru anul 1902/3 s’a votat un proiect de budget la întrate și ieșite cu K 65’—; 3. în această ocasiune s’a încassat suma de K 98’—; 4. s’au înscris membri ordinari noui dnii: Alexandru Popovici, Teodor Simoc, losif Roxin, Vasile Bodor, preoți și Vasile Babi, Romul Barbu, oficianți Ia .Bihoreana®. 207 ad I. Spre soire. ad II. Procesul verbal al adunării cercuale se ia spre scire cu aprobarea decisiunilor. De înscrierea membrilor amin- tiți sub 4. se ia act. 254. (834—1902). Direcțiunea despărțementului „Dej* înaintează cu data 13 Decembre a. c.: I. Procesul uerbai al ședinței comitetului cercuai din 20 Octobre a. c. în această ședință s’a votat școalelor gr. cat. române din Bogata-română și Șireag ajutor de câte K 20’—. II. Procesul uerbai al adunării cercuale, ce s’a ținut în 21 Octobre a. c. în această adunare: 1, s’au presentat și luat spre scire raportul general al comitetului cercuai și rațiociniul cassei pentru anul 1901/2; (se constată, că despăr- țământul dispune de un sald de K 247'—); 2. s’a încassat suma de K 160’—. ad I și II. Ambele procese verbale se iau spre scire cu aprobarea decisiunilor. 255. (843—1902). Direcțiunea despărțământului „Lipoua* înaintează cu data 16 Decembre a. c.: I. Procesul uerbai al adunării cercuale, ce s’a ținut în 11 Septembre a. c. în această adunare: 1. s’a presentat și luat spre scire raportul general al comitetului cercuai, precum și rațiociniul despărțământului pe anul 1901/2; (cassa s’a încheiat la 11 Septembre a. c. cu un sald de K 109’70); 2. s’au înscris membri ordinari noui dnii George Savici, notar și Dr. Aurel Cioban, candidat de advocat; 3. depunându-și mandatul comitetul ales în adunarea constituantă din 1901, pentru restul periodului s’a ales director cercuai dl Dr. A. Halic, iar membri în comitet dnii Dr. Vasile Avramescu, Georgiu Po- poviciu, Voicu Hamsea și Dr. Georgiu Popescu; 4. s’a autorisat comitetul cercuai a spesa pentru trebuințele des- părțământului din venitele curente, având în viitor a presenta proiect de budget în regulă; în legătură s’a decis a se cere licuidarea a 20% pe sama despărțământului după taxele încassate dela întemeierea des- părțământului încoace; 5. s’a decis, că în anul țicesta să se mai țină o adunare cercuală în Șiria sau Soborșin, la terminul ce comitetul cercuai va fixa. II. Procesul uerbai al ședinței comitetului cercuai din 9 Novembre a. c. în această ședință: 1. s’a constituit comitetul cercuai, alegându-se vice-president dl Voicu Hamsea, notar dl Dr. G. Popescu, cassar dl Aurel Savici și controlor dl Dr. V. Avramescu; 2. s’a decis, în confor- mitate cu conclusul corespuncjâtor al adunării cercuale, a se ruga comi- tetul central, ca se licuideze 20% după suma de K 632’—, încassată 15* 208 în 1901/2; în fine 3. s’a decis a se abona „Gazeta Transilvaniei®, ediția poporală, și „Bunul Econom® și a se pune basă unei biblioteci poporale. ad I. Procesul verbal al adunării cercuale se ia spre scire cu aprobarea decisiunilor și alegerii comitetului cercual. Dnii amintiți sub 2. se declară membri ordinari ai Asociațiunii. ad II. Procesul verbal se ia spre scire. Constituirea comitetului cercual se aproabă. Pe sama despărțământului se licuidează 20% după suma de K 63- 2, încassată prin or- ganele despărțământului. 956. (851—1902). Se raportează, că s’a înscris membru ordinar al Asociațiunii, achitând taxa statutară, dl Victor Lazăr, publicist în Sibiiu. Dl Victor Lazăr se declară membru ordinar al Asociațiunii. D. u. s. losif Sterca Șuluțu m. p., vice-pres. — Romul Simu m. p., notar ad hoc. — S’a verificat. Sibiiu, în 25 Decembre 1902. Dr. Eusebiu Roșea m. p., Dr. Ai. Marienescu m. p., Dr. C. Diaconovich m. p. A VIS1 P. T. Domni directori ai despărțemintelor Asociațiunii sunt rugați: 1. a îngriji sd se incassese taxele dela membrii Asociațiunii și pană la 15 Ianuarie st. n. 1903 să se înainteze la cassa centrală, subtrăg&nd cele 20°/₀ ce compet despărțemintelor; în cas contrar, în jumetatea a doua a lunei Ianuarie, conform praxei din trecut și §-lui 41 lit. b) din Regulamentul afacerilor interne pentru despărțemintele Asociațiunii, taxele restante se vor incassa prin mandate poștale direct de subscrisul birou; domnii directori în înțelegere cu domnii presidenți ai agenturilor Asoc. cărora se trimite deja revista «Transilvania» sunt rugați să îngrijească de incassarea sumelor dela membrii ajatători, conform §-lui 45 din Reg. pentru despărțeminte; 2. domnii directori ai desp. sunt rugați mai departe a înainta în decursul lunei Ianuarie 1903 raportul despre întreaga activitate a despărțementului în anul expirat; 3. conform circularului Nr. 216—1900, în legătură cu raportul amintit în p. 2. Domnii directori vor binevoi a ne raporta și despre starea bibliotecelor poporale administrate de despărțeminte, folo- sindu-se pentru fiecare bibliotecă separat de câte o blanchetă de care am trimis la timpul seu tuturor despărțemintelor. La cerere se trimit de aici blunchetele necesare. Biroul Asociațiunii, 209 APEL! Inițiativa luată de „Asociațiunea pentru literatura română și cultura poporului român¹¹, de a pune obiceiul felicitărilor de Anul- Nou in serviciul culturei noastre naționale, întimpinând consimțementul general al publicului român, — venim acum, în preseara unei noue aniversări, a adresa cătră toți iubitorii culturei poporului român din această țeară, un călduros apel, ca să participe și de astădată la re- scumperarea felicitărilor de Anul-Nou în favorul Fondului Casei Na- ționale. Consemnarea rescumperărilor de felicitări se va publica și în anul acesta atât în diare, cât și în o mică edițiune ocasională, care pe diua Anului-Nou se va trimite tuturor acelora, cari vor contribui sub acest titlu la Fondul Casei Naționale. Prin aceasta vom conserva pe deplin părțile frumoase ale obice- iului felicitărilor de Anul-Nou, întâlnindu-ne și unindu-ne cu toții cu ocasiunea nouei aniversări la un act de nobilă însuflețire pentru îna- intarea culturală a neamului nostru. AvCtd Comitetul central, în urma însărcinării primite dela ultima adunare generală a Âsociațiunii, ținute în Septembre a. c. în Oravița, a lua în timp apropiat disposițiunile trebuincioase pentru realisarea proiectatului Museu istoric și etnografic al Românilor din Transilvania și Ungaria, alimentarea fondului Casei Naționale cu mijloace bănesci a devenit o chestiune de interes actual, și astfel sperăm că apelul nostru va fi întimpinat de astădată în toate cercurile preocupate de înaintarea culturală a poporului nostru, cu bunăvoință și însuflețire îndoită, ca și pe această cale să se dee Âsociațiunii noastre posibilitatea de a rea- lisa în timp cai mai apropiat o veche dorință a obștei românesci. Sibiiu, 12 Decembre 1902. Comitetul central al Âsociațiunii pentru literatura română și cultura poporului român. Redactor: Dr. C. Diaconovich. Tiparul tipografiei archidiecesane. Sumarul Analelor. Pag. Abrud-Câmpeni, șed. comit, cerc, din 31 Decembre 1901 6 — raport, desp. pe 1901 11 — lista membrilor din despărț. 64 — șed. comit, cerc, din 8 Septembre 184 — adunarea cerc, din 12 Octobre 192 Adunarea generală, designarea locului proximei adunări generale 22, 29 — Convocare 45 — raport general pentru anul 1901 47 — propuneri pentru adun, generală 59 — programul adun. gen. din Oravița 167 — cărți poporale pentru a se distribui la adunarea generală 168 — șed. I. a adun. gen. din 14 Sept. în Oravița 175 — șed. II. din 15 Septembre 177 Agnita, lista membrilor despărț. 65 Alba-Iulia, lista membrilor din despărț. 65 — adunarea de reconstituire a despărț. 182 „Albina", Sibiiu, donaț. Asoc. K 2000'— 21 Andreica Mihail, Cfimpeni, m. pe viață, a decedat 205 Antonescu Ștefan, lăsământul acestuia 199 „Aurora", institut de cred. în Năseud, do- nează K 25'— pentru Casa națională 141 Averea Asociațiunii 48 Băilă loan, donează un exemplar din scrierea „Traduceri din poeți ger- mani, țGoethe și Heine)“, cere ca ea să fie censurată și Asociațiunea să procure un număr oare care de ex. 198 Barbu Patriciu, adv. m. fund, al Asoc., decedat 35 Barcianu, Dr. Daniil, chestia propunerii în causa concentrării cuotelor de binefacere ale băncilor române 30 Bardosy luliu declară că se retrage din comit, central 175 Beiuș, proces verbal al ședinț. comitet. cerc, din 23 Decembre 1901 6 — proces verbal al ședinț comitetului cerc, din 1 Februarie 1902 21 — concurs pentru un premiu de K 20'— 28 — lista membrilor din despărțământ 66 — proces verbal al ședinței comitet. cerc, din 7 Septembre 186 Pag- — proces verb, al ședinței comitetului cerc, din 25 Maiu 139 — proces verbal al adunării cercuale din 28 Septembre 194 Beu, Dr. Ilie, secr. II, cere un concediu 175 Biblioteca Asociațiunii 50 76 — bibliotecarul propune a se cumpăra cărți 19, 23, 38, 187 — bibliotecarul Asociațiunii presintă un cont despre K 241 70 dela com- pactorul Fr. Neuzii 198 — Leonida Bodnărescu, Cernăuți, do- nează cărți și cere ca Asociațiunea să procure un număr oare-care de exemp. din scrierea „Cetatea Neam- țului" 198 Biblioteca poporală a Asociațiunii, mai multe cereri de cărți din această bibliotecă 3 Bilete de călătorie cu preț redus 168 Bistrița, ședința comit, cercual din 22 Decembre 1901 5 — raportul dir. pe 1901 11 — ședința comit, cerc, din 7 Martie 24 — lista membrilor din despărțământ 67 — ședința comit, cerc, din 17 Iulie 172 adunarea cerc, din 20 Iulie 172 — ședința comit, cercual din 2 și 10 Septembre 186 Blaj, lista membrilor din despărț. 68 — ședința comit, cercual din 29 De- cembre 1901 200 — șed. corn. cere, din 6 Aprilie, 20 Iulie, 24 August și 6 Septembre 1902 200 — adunarea cercuală din 7 Septembre 200 Bocșa, ședința comit, cerc, din 18 Aprilie 34 — lista membrilor din despărțământ 69 — ședința comit, cercual din 28 Iulie 173 — adunarea cercuală din 10 August 173 Bogdan-Duică, G., donează 30 exempl. cărți pentru bibliot. poporale ale Asociațiunii 38 Bologa, Dr. Vasile, cere restituirea su- mei de K 100 ce a plătit d. loan fopoviciu 205 Pag- 136 70 70 185 6 11 20 70 163 163 163 163 36 112 24 72 23 23 32, 37 32 32 37 37 37 60 138 167 171 187 187 190 197 205 Pag. Botiș n. Cioban, Maria, cere ca Aso- ciațiunea să procure exemplare din „Scrisori cătră eleve“ Brad, lista membrilor din desp. Bran, lista membrilor din despărț. — adunarea cerc, din 10 August Brașov, șed. comit, cerc, din 6 No- vembre 1901 — raportul dir. pe 1901 — șed. comit, cerc, din 5 Dec. 1901 și 16 Ianuarie 1902 — lista membrilor din despărț. — ședința comit, cerc, din 26 Martie — ședința comitet cerc, din 10 Iunie — ședința comit, cercual din 27 Iunie — adunarea eercuală din 29 Iunie Brumboiu Moise, raport despre activi- tatea agenturii din Tohanul-vecbiu Budgetul Asociațiunii pentru an. 1903 „Carmen Sylva“, soc. lit. în Glraz, cere cărți Caransebeș, lista membrilor din desp. Casa națională „Luceafărul" Vărșeț, do- nează K 20.— — Lupu Alexandru, colonel în pens. donează K 20— — taxele fundatorilor 23, — Ilie Măcellariu, Gurarîului, a donat 2 monete române — dșoara Eufrosina Șiandru, Sighișoara, a donat pentru casa naț. K 10'— — loan Nistor, Vale, donează K 40’— — Instit. „Lipovana¹¹ don. K 100'— — loan Barbu din Agram don. K 2-— — raport despre activitatea comitet. central în scopul Înființării Casei na- ționale — reparaturi la edificiul din strada Morii Nr. 6 — proiect de raport refer, la înființarea museului istoric și etnografic — Bistrițanu L., don. K 94’80 pentru „Casa Națională" — Dr. Enea Nicola, Ciacova, donează un pistol vechiu — loan M. Roșu, Verșeț, donează 97 bucăți monete vechi — Belloescu Stroe s’a înscris fund, cu K 2000-- — decisiune refer, la înființarea Casei naționale — decisiune de a se face propuneri con- crete pentru zidirea ei — nou apel In chestia răscumpărării felicitărilor de anul nou pentru Casa Națională 197 209 — Rubin Patița transpunne 19 monete vechi pentru Casa națională dela dl G. Mustetz 201 Cassa Asociațiunii. Aplanarea divergen- țelor administrative între cassarul Asociațiunii și direct, șeoalei civile de fete’ 1 — scontrarea 1 — rațiociniile fondurilor, fundațiunilor și depositelor și inventarul Asocia- țiunii pe 1901 8 — rațiociniul șeoalei civ. de fete pe timpul dela 1 Iulie pănă la 31 De- cembre 1901 8 — raportul comisiunii financiare în scopul cens, rațiociniilor A soc. pe 1901 și a șeoalei civile de fete pe Iulie—Decembre 1901 17 — chestiunea predării cassei noului cassar 17 — raportul cassei pe 1901 100 — inventarul Asociațiunii încheiat la 31 Decembre 1901 103 — rațiociniul Asociaț. pentru anul 1901 106 — proiect de budget pentru anul 1903 112 — „Aurora¹¹, în Năsăud, don. K 25— 140 — Un anonim donează K 617 141 — corn, financ. a revisuit rațiociniul și proiectul de budget a) șeoalei și proiectul de budget al fondurilor Asociațiunii pe 1903 167 — expensarul speselor efective ale m. biroului avute cu particip, la adu- narea generală 180 — Instit. „Albina¹¹ primesce să admi- nistreze averea Asociațiunii 196 — nou regulament de casă 196 — cassarul a cumpărat fone. „Albina¹* pentru suma de K 12,080'60 199 — Proiect de regulament de cassă 201 • — comisiunea pentru scontrarea din 31 Dec. 1902 206 Cluj, șed. comit, cerc, din 10 Nov. 1901 5 — șed. comit, cere, din 13 Aprilie 34 — raportul anual pe 1901 34 — șed. comitet, cerc, din 11 Maiu 36 — lista membrilor din despărțământ 73 — adunarea cerc, din 8 Iunie 172 — șed. comit, cere, din 5 Oetobre 191 — șed. comit, cerc, din 26 Oetobre 197 Pag. Cohalm, șed. com. cerc, din 7 Febr. 20 — șed. comit, cerc, din 14 Februarie 21 — lista membr. din desp. 73 — ședința comit, cerc, din 17 August 182 Comitetul Central, șed. din 9 Ianuarie 1 --- ședința din 23 Ianuarie 2 n ii 19 Februarie 7 n ii 6 Martie 17 n ii 10 Aprilie 22 » ii 17 Aprilie 26 5? ii 8 Maiu 29 11 ii 15 Maiu 31 11 ii 11 Iunie 35 11 ii 12 Iulie 136 11 ii 23 Iulie 160 -- „ ii 16 August 164 --- decisiunile ședinței plen, a secțiun. 164 — raportul gen. al comitetului pentru anul 1901 167 --- ședința din 27 August 169 --- „ „1 Septembre 174 ---• „ „ 13 Octobre 179 n n 23 „ 187 --- „ „ 13 Novembre 189 --- ,, „ 11 Decembre 196 „ „ 23 Decembre 205 Comloș-Săn-Miclăuș, lista membrilor din aespărțământ 74 Costa Alex., pertractarea lăsământului 23 — împăciuirea cu eretjii acestuia în chestia lăsământului de K 600'— 32 — cererea întab. sumei de K 600'— asupra averii imobile 161 Crețu loan, demisionează din postul de controlor al Asociațiunii 196 Cristea, Dr. Elie, Sibiiu, achită taxa de membru pe viață Dej, lista membrilor din despărț. ■ — șed. com. cerc, din 20 Oct. — adunarea cerc, din 21 Oct. Deva, șed. comit, cerc, din 8 Dec. 1901 6 — lista membrilor din despărțământ 74 — adunarea cerc, dela 10 August 181 Despărțemintele Asociațiunii 53 Diaconovich Dr. Corn., demisionează din postul de prim-secret. 136 Dicio-Sân-Mărtin, lista membrilor din despărțământ 76 Din despărțeminte, Abrud-Câmpeni 14 — Bistrița 15 — Brașov 26 — Cluj 44 2 OD 207 Pag- — Ludoș 27 — Lugoș 44 — Mociu 15 — Orade 15 — Orăștie 43 — Oșorheiu 28 — Sătmar 16 — Sibiiu 27 — Șimleu 16 — Timișoara 16, 40 — Treiscaune-Ciuc 27 Doboși Petru, Szamostelek, înscris mem- bru ordinar 6 Dobra, șed. comit, cerc, din 26 Ian. 20 — cererea de cărți pentru biblioteca despărțământului 20 — lista membrilor din despărțământ 76 Făgăraș, lista membr. din despărțământ 77 Filep George, propunere pentru finalis. procesului 29 — chestiunea împăcării cu erezii ace- stuia 170 Fond pentru ajutorarea studenților romăni în studii technice 18 Grozescu n. Barbulescu, Maria, în Com- loșu mare, rugare ca fiica sa Elena să fie primită gratuit îu internatul Asociațiunii 171 Harșianu B. P., raport în causa Asocia- țiunii contra Mateiu Nicola 8 Hațeg, șed. comit, cere, din 30 Martie 32 — adun. cerc, din 29 Aprilie 32 — lista membrilor din despărț. 78 Herman T., Dej, cere cărți pentru bi- blioteca tract. 206 Hida-Huedin, șed. comit, cercual din 17 Decembre 1901 (agenturi) 24 — șed. comitetului cerc, din 22 Martie 36 — lista membrilor din despărț. 78 — ședința comit, cerc, din 1 Iulie 191 — adunarea cerc, din 20 Iulie 191 Hoțea loan, Sat-Sugatag, se înscrie membru pe viață 174 lancu Avram, Nicolau Diamandi, Beiuș, trimite K 18'— pentru biografia lui Avram lancu 6, 9 lancu loan, Dr. Zosim Chirtop trimite ecuivalentul averii rămase K 290.— 35 — vândarea realităților rămase dela dânsul s’a terminat 198 Inventarul Asociațiunii 103 Ivan Nicolau, Sibiiu, achită taxa de membru pe viață 2 Pag. Krafft W., cont referitor la cărțile ce are în comisiune 23 Librăria archid., Sibiiu, achită K. 30 74 pentru cărți în eomisiune 195 Lipova, lista membrilor din despărț. 79 — adunarea cerc, din 11 Sept. 207 — șed. comit, cerc, din 9 Nov. 207 Lista membrilor Asociațiunii (avis) 28 Ludoș, dir. desp. cere 20% după taxele încassate 9 — raportul anual pe 1901 21 — adun. cerc, din 19 Ianuarie 21 — lista membrilor din despărțământ 80 Lugoș, Coriolan Bredicean, dir. desp. resignează la funcțiunea de dir. 4 — șed. comitet, cere, din 29 Martie 25 — adun. cerc, din 6 Aprilie 33 — șed. comit, cere, din 6 Aprilie 33 — șed. comit, cerc, din 13 Aprilie 33 — lista membrilor din despărț. 80 Măcellariu loan, membru fund., a de- cedat 164 Marienescu, Dr. At., donează publicat 29, 23 Mediaș, șed. comit, eerc. din 13 Febr. 24 — lista membrilor din despărț. 81 — șed. corn. cerc, din 9 August 184 — adunarea cerc, din 31 August 184 Membrii Asociațiunii 48 — lista lor 63 Membri ordinari nou înscriși 2, 11, 25, 38, 141, 187, 195, 208 — cu locuința afară de desp. 97 — conspectul sumar în August 1902 98 — decedați în 1901—2 100 Mercurea, lista membrilor din desp. 81 — șed. com. cerc, din 11 Aug. 1901 161 Mețianu, Dr. lancu, primesce a reorga- nisa desp. Zernesei 174 Mociu, șed. comit, cerc, din 29 Dec. 1901 20 — raportul anual pe 1901 20 — lista membr. din desp. 82 — adun. cerc, din 3 August 192 — șed. com. cerc, din 25 Sept. 192 Mocsonyi Antoniu, jurist, se înscrie m. fund, al Asociațiunii 195 Moga n. Trif, Eugenia, demisionează din postul de învățătoare 170 Museul etnografic al Asociaț., pro- curarea de obiecte din exposiția in- dustrială 188 ■ — votarea unei sume de K 1000’— în acest scop 188 — numirea unei comisiuni pentru ale- gerea obiectelor — obiectele alese spre cumpărare din exposiția industrială Elisaveta Dancu, Săcel, a donat ob- iecte pentru muzeul etnografic Năseud, adun. cerc, extraord. din 4 Ian. — lista membrilor din despărțământ — șed comit, cerc, din 30 Iunie — adunarea cerc, din 3 August Neamțu Toma, în Dobra, cere absol- varea de K 57-82 didactru pentru fica sa Cornelia Nedelcu, Dr. loan, Oravița, achită restul din taxa de membru pe viață Nichita, Dr. loan, causa lăsământului se va finalisa — intabularea casei Nr. 137 din Șimleu, pe numele fondului cultural selăgean Nicola Mateiu, procesul Asoc. contra dânsului — Nicola Mateiu adv. cere să se apla- neze procesul contra sa — procesul nu se poate aplana pe calea arbitriului Oltean, ministrul de culte cere lit. fund, ale fundațiunii Oltean Onișor, Dr. Victor, Bistrița, a împroce- suat Asoc. pentru K 100, prețul a 100 exemplare din scrierea „Legiui- rea țării noastre¹¹ — a câștigat procesul contra Asociaț. Orade, ședința comit, cercual din 17 Decembre 1901 — proiect de budget pe anul 1901—2 — raport dir. pe anul 1901 — lista membr. din despărț. —___ședința comit, cerc, din 1 August ____ an ii a ii ii ii — » ii i, „ 31 Octob. — 11 11 » n 25 Nov. — • adun cerc, din 27 Novembre Orăștie, adun. cerc, din 21 Nov. 1901 — proiect de budget pe 1902 — lista membrilor din despărț. Oravița, ședința comit, cercual din 30 Novembre 1901 — lista membrilor din despărț. — ședința comit, cerc, din 14 Iulie — raportul anual pe 1901 — ședința comit, cerc, din 9 August — adunarea cerc, din 30 August — ședința comit, cerc, din 18 Oct. Pag. 188 189 195 19 83 163 193 171 35 29 161 8 22 26 160 6 31 5 6 11 84 172 183 195 206 206 36 36 85 6 85 162 162 174 193 193 Pag. Orbonaș n. Marinovici, Carolina în Reghin, membru pe viață, a decedat 179 Oșorheiu, raportul anual pe 1901 25 — lista membr. din despărț. 87 — adunarea cere, din 3 August 183 Păcățianu T. V., confiscarea exempl. din „Cartea de aur¹¹ 35 — donează 551 cărți pentru bibliote- cele popor, ale Asociaț. 37 Panciova, lista membrilor din despărț. 87 — adunarea cerc, din 24 Iunie 162 Panciovan Teodor, Jertof, achită taxa de membru pe viață 2 Pavel Mihail, episcop, membru fund, al Asociațiunii, decedat 35 Papp Paul, adv. în Beiuș, memb. fund, a decedat 179 Paraschiv Eugenia, donează cor. 10'— Patiția Rubin, transpune 19 monete 206 vechi pentru muzeul Casei naționale 201 Petran loan, executorii test, ai acestuia doresc să plaseze K 62,000'— la „Albina¹* 30 Popa, Ariton M., cere cărți pentru bi- blioteca agent, din Bucium 32 Pop loan, Turț, se înscrie m. pe viață 174 „Poporul Român⁻*, redacția sulevează chestia colectei de câte 1 cr. 18 Popovici, Costi C., se înscrie membru pe viață 187 Prie Constantin, achită rest, din taxa de membru pe viață 174 Pușcariu, Dr. II., donează cărți 19 Rațiociniul Asociațiunii 106 Reghin, adun cerc, din 15 Sept. 1901 4 — lista membrilor din despărț. 88 Reparaturi, la edificiile Asoc. 36, 163, 172 Rescumperarea felicitărilor de anul nou pentru „Casa națională¹* 7, 197 Reuniunea de cetire și cântări din Iertoî, cere „Transilvania** și cărți 19 Roman Ludovic, căp. în pens., membru pe viață, a reposat 25 Sân-Miclăușul-mare, șed. comit, cerc. din 11 August 1901 10 — șed. comit, cerc, din 29 Dec. 1901 10 Sătmar, dir. desp. trimite raportul anual pe 1901 11 — lista membr. din despărț. 88 — adun. cerc, din 10 August 183 Școala civ. de iete, raportul dlui, losif St. Șuluțu despre visitarea școalei și internatului 3 Pag. — raport, direct, despre revisiile școl. 3 — conf. corp. did. din 29 Dec. 1901 3 — confer, corpului didact. din 1 și 2 Ianuarie 1902 4 — conf. corp, didact. din 9 Sept. 1901 8 — „ „ „ „ 21 Ian. 1901 8 - „ „ „ „ 24 „ 1901 8 - „ „ „ „ 29 „ 1901 9 — „ „ „ „ 25 Martie 24 — D. los. St. Șuluțu a visitat școala civ. de fete și internatul 31 — conf. corp, didact. din 15 Aprilie 32 — „ „ „ „ 16 Maiu 36 — înștiințare pentru anul viitor 38 — raport pentru adunarea generală 57 — N. Ivan înaintează rap. despre exam. 137 — conf. corp, didact. din 27 Iunie 137 — rațiociniul școalei pe semes. II al anului școlar 1901—2 138 — conf. corp, didact. din 19 Iunie 139 — rugarea învăț. Lazar Negrilă pentru scutirea de didaetru a fieei sale 139 — Cererea d-șoarei Elena Cunțan, ca să fie angajată în mod definitiv ca instruetoară 139 — Moga Eugenia n. Triff, a fost pens. 161 — amortisarea sumei de didaetru de K 575-96 166 — întregirea postului de profesor 169 — demisiunea doamnei învăț. Eugenia Moga n. Triff 170 — d-șoara Elena Cunțan va provedea și in viitor instrucția in musica vocală 171 — d-șoarele Maria Mueiu și Maria Pop, primesc funcțiunea de înveț. auxiliare și cer ameliorarea remu- nerației 171 — Dr. I. Borcia anunță că primesce ale- gerea de înv., și apoi demisionează 174 — Vasilie Stan, a fost ales înveț. 175 — decis, conf. corp. did. eu privire la introducerea d. V. Stan 180 — conf. corp, didac. din 2 și 3 Sept. 180 - „ r „ „8 Sept. 180 — Vasilie Stan abdice din postul de învățător 181 •— losif. St. Șuluțu a visitat școala în calitate de delegat 189 — ordinațiur.ea miuistr. în causa tim- brării scrisorilor privitoare la pens. 190 — decisiunea conf. refer, la introdu- cerea înveț. Dr. Borcia 191 Pag- Pag. — conf. corp. did. din 20 Octombre 191 — conspectul încasărilor dela eleve pentru spesele particulare 199 — cumpărarea scrierii Brehm’s Thier- leben 199 — cererile elevelor pentru dispensarea de didactru 199 — conf. corp. did. 2 Decembre 200 Școala industrială din Sibiiu, votarea pe seama școlarilor români ce o fre- cuentează a unei sume de K 100'— 197 Scoale, distrib. ajutorului de K 2000'— 2 Sebeș, lista membrilor din despărț. 89 — ședința comit, cerc, din 24 Iulie, 21 August și 8 Septembre 185 — Adunarea cerc, din 28 August 185 Secțiunile sciințifice-literare, ședința secț. liter. din 12 Ianuarie a. c. (ma- terial pentru bibliot. poporală) a Asociațiunii 7 — propunere pentru publicarea bro- șurii „Despre cărțile funduare și în- tabulări¹¹ de Dr. V. Moldovan 7 — șed. secț. lit. din 12 Ianuarie 1902 (pregătirea mater. pentru Biblioteca poporală a Asociațiunii) 11 — șed. secț. istorice din 18 Febr. 1902 (dicționarul toponomastic, albumul colorat, recensiunea publicațiunii 12 despre „Cărțile funduare¹¹ și Ches- tiunea serbării împlinirii veacului al 18 dela descălecare 12, 13 — șed. secț. econ. din 19 Febr. 1902 13 — program de acțiune 14 — șed. secț. ist. din 18 Febr. 1902 18 — ședința secț. econ. din 19 Februarie 18 — raport cătră adun, generală 57 — lista membrilor 63 — ședința secț. literare din 24 Martie 118 — „ >, n n ⁷ Aprilie 118 — raportul secretarului secț. liter. în chestia ortografiei și îndreptării și uniformisării limbii literare 119 — ședința secț. liter. din 10 Iunie 128 — regulele ortografiei române primite de Academia Română, adnotate de V. Onițiu 128 — șed. secț. științifice dela 6 Iulie 131 — șed. secț. școl. dela 11 Iulie 133 — ședința secț. istor. din 12 Iulie 1902 141 — dicționarul toponomastic al terito- riului locuit de Români în Ungaria și Transilvania 142 — Albumul colorat al costumelor na- ționale române de pe teritorul Un- gariei și Transilvaniei 145 — șed. secț. școl. din 12 Iulie 147 — Constituirea secțiunii școlare 148 — șed. secț. econ. din 12 Iulie 148 — întregirea secț. econ. cu 2 membri ordinari noi și 3 membri corespond. 149 ■ — ședința secț. științifice din 13 Iulie 149 — întregirea secțiunii științifice prin membri ordin, și coresp. 149 — adunarea plenară a secț. din 13 și 14 Iulie 150 — membrii presenți la adunarea plen. 150 — raport prim-seeret. Asociaț. despre activitatea secțiunilor 150 — regulament general al secț. — 151 — candidațiunile făcute în șed. plen. din 14 Iulie 1901 ’ 151 — demisiunea membrilor Fior. Porcius și Alexandru Lebu 151 — locul dl losif Bălan se declară vacant 151 — întregirea secțiunilor 151 — dl Dr. Atan. Marienescu a anunțat o disertație 151 — alegerea membrilor corespondenți 152 — unificarea ortografiei 152 — îndreptarea limbei literare 154 — dicționarul toponomastic 154 — album al costumelor națion. române 154 — adunarea datelor statistice despre starea școalelor 155 — se recom. „Ionel¹¹, publicațiune de V. Gr. Borgovan 155 — chestiunea bibliotecelor popor, și a a înființării unei preparandii de fete 155 — vacab. botanic al dlui C. Barcianu 155 — Difteria și Tuberculosa, de 8. Stoica 155 — ședința festivă 156 — budgetul secțiunilor 156 — raportul prim-secretarului Asociaț. despre activitatea secțiunilor 156 — ordinea de