ABALELE ASOCIAȚIUNII PENTRU LITERATURA ROMÂNA SI CULTURA POPORULUI ROMÂN. Nr, II. Martie — Aprilie 1902. Ad Nr. 200—1902. Proces verbal din 6 Martie 1902. Ședința ordinară a comitetului central al Asociațiunii. President: losif Sterca Șuluțu. — Notar; Dr. Ilie Beu. — Membri p r e s e n ț i":b Ars. Bwnea, Parteniu Cosma, Dr. C. Diaconovich, N. Iran, Dr. At. Marienescu, I. Papiu, Dr. 11. Pușcariu, Dr. Eus. B. Boșca și N. Togan. 42. Cu verificarea, procesului verbal al ședinții de astăcji Se încredințează, domnii Dr. At. Marienescu, loan Papiu și Dr. Ilarion Pușcariu. 43. (181—1902). Se presentează raportul comisiunii financiare, ce s’a ales prin conclusul Nr. 31 din 19 Februarie a. c. pentru censurarea rațio- ciniilor Asociațiunii pe anul 1901 și scoalei civile de fete pe lunile Iulie—De- cembre 1901. Pe basa acestui raport comitetul central decide: u) Rațiociniile amintite se provăd cu clausula de apro- bare și fostului cassar se dă absolutoriu. b) Cassarul, afară de salariile sistemisate, nici chiar întră marginile budgetului nu este în drept a face plăți neasemnate. c) Economul nu este îndreptățit a dispune, fără preala- bilă încuviințare din partea comitetului, executarea de lucrări ce ar trece preste suma de K 20⁻—, nici nu poate asemna spre achitare sume mai mari de K 20—. 44. (174 și 188—1902). Se presentează: I. Scrisoarea dlui loan Vâtășan ddto 22 Februarie a. c., prin care declară, că primesce angajamentul de a provedd, în mod provisor, agen- dele cassariatului Asociațiunii. II. Procesul verbal redactat la 1 Martie a. c. în chestiunea primirii cassei Asociațiunii dela fostul cassar Leontin Simonescu și transpunerea ei la actualul cassar loan Vătăș&n, Procesul verbal e subscris de domnii Parteniu Cosma, Nicolau Ivan și Dr. Eusebie Roșea, membri ai comi- 2 18 siunii financiare, și Leontin Simonescu, fost cassar, loan Crețu, controlor și loan Vătășan, actual cassar. ad I. Declarațiunea dlui loan Vătășan se ia spre scire. ad II. Procesul verbal referitor la predarea cassei se ia spre sciință. In legătură se decide a se extrada cauțiunea de K 400’—, ce fostul cassar a depus la Asociațiune, și a se provoca actualul cassar, ca și* dînsul să depună o cauțiune de aceeaș mărime. 45. (171—1902). Secretarul I presintă procesul verbal al ședintii secțiunii istorice din 18 Februarie a. c., în care au fost desbătute mai multe chestiuni de interes literar. Se ia act. Procesul verbal se va publica în Analele Aso- ciațiunii. Asupra chestiunilor deliberate în această ședință comitetul central așteaptă propunerile ședinții plenare a secțiunilor. 46. (166—1902). Secretarul I presintă procesul verbal al ședinței secțiunii economice țînută în 19 Februarie a. c., în care secțiunea s’a re- constituit, alegendu-se vicepresident dl Alex. Lebu, iar referent dl Dr. Vasile Hossu. Se ia act. Procesul verbal se va publica în Analele Asociațiunii. 47. (160—1902). Studenții români dela politechnicul din Budapesta au inițiat — întru eternisarea memoriei colegilor lor Vasile Maxim și Eugen Chiriția — înființarea unui fond pentru ajutorarea studenților ro- mâni în studii techniee, și cer, ca Asociațiunea să primească adminis- trarea acestui fond. Comitetul central primesce administrațiunea fondului pro- iectat sub condițiunea, că fondul general al Asociațiunii va primi taxa obicinuită de administrare și că ajutoarele proiectate se vor distribui la timpul său, cu stricta observare a inten- țiunii fundatorilor, independent numai prin comitetul central al Asociațiunii. 48. (167—1902). Redacțiunea diarului „Poporul Român* din Buda- pesta cere autorisarea de a iniția o colectă de câte 1 crucer după fie-care suflet românesc din țară în favorul fondului general al Asociațiunii. Având în vedere, că asemenea colecte s’au încercat în mai multe locuri și rânduri și s’au dovedit pretutindenea ne- realisabile, apoi fiind modalitățile procurării mijloacelor tre- buincioase pentru scopurile Asociațiunii stabilite în statute și putând ea face colecte numai prin organele sale proprii, comi- tetul central nu poate da 6 autorisare specială în scopul arătat. 19 De altă parte însă va primi cu mulțămită ori-ce contri- buiri la fondurile sale, și prin urmare și cele ce eventual se vor înainta prin redacțiunea diarului „Poporul Român*. 49. (182—1902). Comitetul ^Reuniunii de cetire și cântări din iertof¹ cere cu data Februarie a. c. pentru biblioteca acesteia câteva exemplare din „Transilvania* și din cărțile disponibile. Fiind publicațiunile Asociațiunii menite în rândul prim pentru instituțiunile sale, cererea nu se poate satisface. 50. (177 și 193—1902). Bibliotecarul propune a se procura, în contul dotațiunii budgetare a bibliotecei pe anul 1902, următoarele scrieri: 1. Dr. Karâcsonyi Jânos, A hamis, hibâskeletu 6s keltezetlen okle- velek jegyz^ke 1400-ig, Budapest, 1902. (K 2'52). 2. I. Bogdan, Cronice inedite atingătoare de istoria Românilor, Bucuresci, 1901. (L. 3⁻—). 3. N. Petrașcu, Scriitori români contimporani, voi. IV, Bucuresci, 1898. (L. 4-—). 4. V. A. Urechia, Istoria școalelor, voi. IV, Bucuresci, 1901. (K li⁻—). 5. V. A. Urechia, Cum era odinioară, Legende, Bucuresci, 1901. (L. 3-—). 6. D. Stănescu, Origina creștinismului la Români, Bucuresci 1891. (L. 3—)- 7. G. Dem. Teodorescu, Operele lui Anton Pann, Bucuresci, 1891. (L. 2—)- 8. A. Candrea, Poreclele la Români, Bucuresci, 1896. (L. 2-—). 9. L. Șăineanu, Raporturile între gramatică și logică, Bucuresci. (L. 3'60). Propunerea se primesce. 51. (194—1902). 11. Sa Dr. iiarion Pușcariu, archimandrit și vicar, donează pe sama bibliotecei Asociațiunii scrierile sale: „Manual de istoria bisericească pentru tinerimea de conf. gr. or. din școalele medii și co- merciale* și „istoria biblică pentru tinerimea de conf. gr. or. din școa- lele medii inferioare și civile*. Donațiunea se primesce cu mulțămită. „Istoria biblică* se recomandă pentru bibliotecele poporale ale despărțămintelor. 52. (105—1902). Dela direcțiunea despărțementuiui „Năs6ud“ a întrat cu data 29 Ianuarie a. c. procesul uerbal al adunării cercuale extraordinare ce s’a țînut la 4 Ianuarie a. c. Această adunare a fost convocată pentru motivul, că prin moartea fostului director cercual și retragerea altor doi membri comitetul cercual nu mai putea funcționa în mod normal. Pănă la constituirea definitivă a comitetului, în proxima adunare cercuală or- dinară, s’a ales director cercual dl Dr. Paul Tanco, vicepresident dl Gregoriu Pletos, notar dl loan Păcurariu, controlor dl Emil Domide, cassar dl Alexandru Haliță, iar membri în comitet dnii Gavrilă Scridon, loan Gheție, Virgil Șotropa și Ignat Seni. 20 In ocasiunea acestei adunări s’au înscris membri ordinari noui dnii Dr. Paul Tanco, lacob Pop, Emil Domide, loan Păcurariu și Teodor Șimon, toți profesori gimnasiali. Procesul verbal se ia spre soire și alegerea comitetului cercual se aproabă. De înscrierea membrilor amintiți se ia act. 53. (110 și 117—1902). Dela direcțiunea despărțământului „Dobra^ a întrat: I. Procesul verbal al ședinții comitetului cercuai din 26 Ianuarie a. o. în această ședință s’au pertractat afaceri curente, s’au luat disposiții pentru înființarea bibliotecei despărțământului și s’a decis a se întemeia agenturi în Lăpușnic, Roșcani și Lapugiul-de-jos. II. Cererea ddto 31 Ianuarie a. c. pentru a se dona pe sama biblio- tecei despărțământului publicațiunile editate de Asooiațiune. ad I. Spre soire. ad II. Pentru biblioteca despărțământului „Dobra® se donează câte 1 ex. din publicațiunile disponibile ale Aso- ciațiunii. 54. (124—1902). Direcțiunea despărțământului „Brașov* înaintează procesele verbale ale ședințelor comitetului cercual din 5 Decembre 1901 și 16 Ianuarie a. c. în aceste ședințe, pe lângă afacerile curente, s’a ra- portat asupra pașilor întreprinși pentru înființarea unei reuniuni agricole în comitetul Brașovului și s’a luat act, că raportul presentat în această causă de dl Cornel Aiser s’a tipărit în 400 exemplare și se va distribui în comunele rurale. Spre soire. 55. (119—1902). Direcțiunea despărțământului „Mociu* înaintează cu data 4 Februarie a. c.: I. Procesul verbal al ședinței comitetului cercual din 29 Decembre 1901. în această ședință s’au pertractat afaceri curente; apoi s’a decis, ca din cuota, ce se vine despărțământului din suma de K 2000’—, să se procure recuisite școlare pe sama școalelor mai sărace, și să se abo- neze pentru unele comune foi poporale în 22 exemplare. II. Raportul anual pe 1901, care în extras se va publica în „Analele Asociațiunii® (Transilvania). ad I. Procesul verbal se ia spre soire cu aprobarea con- cluselor. Din restul sumei de K 2000'— se votează pre sama despărțământului „Mociu® suma de K 65'25. ad II. Spre soire. 56. și 57. (137 și 153—1902). Dela direcțiunea despărțământului „Cohalm* a întrat: I. Procesul verbal a! ședinței comitetului cercual din 7 Februarie a. c. In această ședință s’au pertractat afaceri curente și s’a raportat, că în 9 Decembre a. tr. s’a țînut prelegere poporală în comuna Draos, anume 21 dl I. Bercan a vorbit „Despre scopurile Asociațiunii” și dl G. Maican „Despre chemarea și datorințele unui bun econom¹¹. II. Procesul verbal al ședinții comitetului cercual din 14 Februarie a. c. In această ședință s’a decis: 1. ca cuota de K 47’25, ce despărță- mântul a primit din suma de K 2000’—, să se întrebuințeze pentru augmentarea bibliotecei despărțământului, care la timpul său se va des- pica în mai multe biblioteci ambulante, și 2. ca proxima prelegere poporală să se țînă în Mateiaș la 2 Martie a. c. In despărțământul „Cohalm” s’a înscris membru ordinar nou dl lacob Galea. ad I. Spre soire. ad II. Procesul verbal se ia spre soire cu aprobarea concluselor. Dl Iac. Galea se declară membru ordinar al Asociațiunii. 58. (138 și 175—1902). Direcțiunea despărțementului „Beiuș* înaintează cu data 6 Februarie a. c. procesul uerbal al ședinței comitetului cercual din 1 Februarie a. c. In această ședință s’au pertractat afaceri curente și s’a decis, ca să se țînă prelegeri poporale în câte-va sate. In despărțământul „Beiuș” s’au înscris membrii ordinari noui dnii lacob Baba și Mihaiu Popoviciu, ambii preoți. Procesul verbal se ia spre soire, domnii amintiți se de- clară membri ordinari ai Asociațiunii. 59. (183—1902). Dela direcțiunea despărțământului „Ludoș“ a întrat: I. Raportul anual pe 1901, care în extras se va publica în „Analele Asociațiunii” (Transilvania). II. Procesul uerbal a! adunării cercuale, ce s’a ținut în Lechința de Mureș la 19 Ianuarie a. c. In această adunare: 1. s’au presentat și luat spre soire raportul despre activitatea comi- tetului și rațiociniul cassei pe anii 1900 și 1901 (se constată un sald de K 50’—); 2. învățătorul loan Goman a cetit disertația sa „Folosul unei scoale bune” ; 3. pentru periodul 1902—4 s’au ales: director cercual dl Vasile Suciu, cassar dl I. Boeriu, notar Romul Orbean, controlor dl Vasiliu Vlasa, dl Nic. Solomon și dl Alex. Precup, membri; 4. suma de K 27’—, primită dela comitetul central, s’a împărțit în părți egale școalelor din Căpuș și Budiu; 5. s’a decis a se ruga comitetul central, ca să tipărească broșuri folositoare pentru poporul de rând, cari să se împartă gratuit sau pe un preț foarte mic; 6. s’au ales representanți ai despărțământului la proxima adunare generală dnii I. Boeriu și I. Rus; 7. s’a inscris membru ordinar nou dl loan Rus, agronom. ad I, Raportul anual pe 1901 se ia spre soire. 22 ad II. Procesul verbal se ia spre soire cu aprobarea con- cluselor, se observă însă, că rugarea adunării cercuale expri- mată sub pt. 5. se satisface prin broșurile ce se vor publica în „Biblioteca poporală a Asociațiunii*. Dl I. Rus se declară membru ordinar al Asociațiunii. D. u. s. losif Sterca Șuluțu m. p., vicepresident. Dr. Beu m. p., secretar II. — S’a verificat. Sibiiu în 11 Martie 1902. — Dr. At. Marienescu m. p., I. Papiu m. p., Dr. llarion Pușcariu m. p. Ad Nr. 271—1902. Proces verbal din io Aprilie 1902. Ședința ordinară a comitetului central al Asociațiunii. President: losif St. Șuluțu. — Notar: Dr. llie Beu. — Membri presenți: Arsenie\ Bunea, Dr. Augustin Bunea, loan Crețu, Dr. llie Cristea, Dr. Cornel Diaconovich, Dr. Vasilie Hossu, Nicolau Ivan, Dr. llarion Pușcariu, Dr. Eusebie Roșea și Nicolau Togan. 60. Cu verificarea procesului verbal al ședinței de a<ți Se încredințează domnii loan Crețu, Dr. Cornel Diaconovich și Nicolau Ivan. 61. (233—1902). Presidiul comunică, că dl loan Vătășan noul cassar al Asociațiunii, drept cauțiune regulamentară a depus la cassa Asociațiunii un scris fonciar „Albina“ de K 500⁻—. Spre scire. 62. (120—1902). Secretarul I. presintă propunerea cerută prin con- clusul Nr. 204 din 10 Octobre a. tr. pentru designarea locului proximei adunări generale. înainte de a se lua o decisiune definitivă se decide a mai cere informațiuni detaiate dela comitetul cercual al despărță- mântului „Sătmar*. 63. (264—1902). Dl Mateiu Nicola, advocat în Abrud, cere prin scri- soarea sa dtto 30 Martie a. c., ca procesul, ce i s’a intentat la timpul său din partea Asociațiunii și care este în curgere de un lung șir de ani, să se aplaneze pe cale extrajudecătorească. Comitetul central, luând act de cererea dlui Mateiu Nicola în principiu se declară aplecat a supune această afacere pro- cesuală verdictului unui arbitriu compus din domnii Michail Cirlea, notar public, Dr. Laurențiu Pop și Dr. Zosim Chirtop, advocați. 23 Presidiul se autorisează a lua disposițiunile trebuincioase pentru aplanarea pacinică a acestei afaceri procesuale. 64. (232—1902). Secretarul II raportează, că Asociațiunea a fost invitată pentru 16 Aprilie a. c. la pertractarea lăsământară după fericitul Alexandru Costa, fost protopop în Oarța de sus. Pe cale presidială a fost rugat dl Florian Cocian, advocat în Sz.-Cseh, ca să represinte Asocia- țiunea și să procure o copie a testamentului lui Al. Costa, pentru a putâ sci întru cât e Asociațiunea interesată la lăsământul acestuia. Din copia testamentului, ce dl FI. Cocian a binevoit a ne trimite, se vede, că Al. Costa a testat Asooiațiunii suma de K 600.—, din ale cărei interese să se ajute școlari români săraci, având a fi preferiți consângenii testato- rului; suma testată este a se solvi numai după moartea soției lui Al. Costa. Se ia act. Disposițiunile presidiale se aproabă. 65. (238 și 240—1902). Se aduce la cunoscința comitetului central că dl Patriciu Barbu, advocat în Reghinul-săsesc, a achitat rata a doua de K 500.— din taxa de membru fundator al Casei naționale, iar dl Emanuii Ungurian, advocat în Timișoara, rata ultimă de K 400.—. Spre soire. 66. (239 și 243—1902). La fondul Casei naționale au întrat dona- țiuni: dela institutul de credit ,,Luceafărul" din Vârșeț K 20.— și dela dl Alexandru Lupu, colonel în pens. în Viena, asemenea K 20.—. Donațiunile amintite se primesc cu mulțămită. 67. (245—1902). Direcțiunea institutului ,,Albina" aduce cu data 29 Martie a. c. la cunoscință, că adunarea generală din 22 Martie a. c. a numitului institut a votat pentru scopurile Asooiațiunii suma de K 2000.—. Donațiunea institutului „Albina" se primesce cu mulță- mită., Cassarul se autorisează a ridica suma de K 2000⁻—. 68. (218—1902). Se raportează, că dl Dr. Atanasiu Marienescu, jude de tablă î. p. a donat pe sama bibliotecei Asooiațiunii 29 opere, apărute toate în anii din urmă. Dlui Dr. At. Marienescu se exprimă mulțămită pentru donațiunea ce a făcut. 69. (213—1902). Librăria 1/1/. Krafft din loc înaintează cu data 15 Martie a. c. contul referitor la scrierile, ce are în comisiune dela Aso- ciațiune, și transpune saldul de K 52’51 pentru cărți vândute. Contul s’a aflat în ordine. Spre soire. 70. (222—1902). Bibliotecarul propune a se procura pe sama bi- bliotecei Asociațiunii volumul IV din scrierea „Schriftsteiier- Lexicon der Siebenbiirger Deutschen". Se primesce. 24 71. (217—1902). Comitetul societății academice „Carmen Sylva* din Graz cere cu data 13 Martie a. c. a se dona cărți pe sama bibliotecei sale Se donează câte un exemplar din cărțile disponibile. 72. (258—1902). Direcțiunea școaiei civile de fete înaintează cu data 5 Aprilie a. c. procesul verbal ai conferenței corpului didactic din 25 Martie a. c. în această conferență s’au pertractat numai afaceri, ce nu reclamă disposiții speciale din partea comitetului central. Procesul verbal se ia spre scire. 73. (203—1902). Direcțiunea despărțământului „Mediaș* înaintează cu data 10 Martie a. c. procesul verbal a! ședinții comitetului cercual din 13 Februarie a. c. în această ședință: 1. s’a constatat, că din greșală s’a omis a se introduce în procesul verbal al adunării cercuale din 1 Sep- tembre a. tr. alegerea comitetului cercual, efectuită în persoana dlor: loan Moldovan, director cercual, Romul Mircea, vice-president, Dr. loan Ivan, notar, Alexandru Suciu și Basiliu Stoian, membri; 2. s’a decis, ca proxima adunare cercuală să se țînă în comuna Biertan. Procesul verbal se ia spre scire. Alegerea comitetului cercual se aproabă. 74. (220—1902). Direcțiunea despărțământului „Bistrița* înaintează cu data 14 Martie a. e. procesul verbal al ședinței comitetului cercual din 7 Martie a. c. In această ședință: 1. s’au pertractat afaceri curente; 2. s’a decis a se cere cuota corăspunclătoare din suma de K 2000"—, votată de adunarea generală dela Băile-Herculane; 3. s’a hotărît a se publica concurs pentru conferirea a trei premii de câte K 20'—, puse la disposiție de domnii Dr. Tripon, Dr. Pahone și Dr. Linul; primul este pentru pomărit, al doilea pentru stupărit și al treilea pentru cea mai bună disertație din ramul economiei, care se va ceti la proxima adu- nare cercuală. Procesul verbal se ia spre scire cu aprobarea decisiunilor. Din suma de K 2000⁻— se votează pe sama despărțământului „Bistrița" K 60⁻75. 75. (231—1902). Direcțiunea despărțământului „Hida-Huedin* înaintează procesul verbal al ședinții comitetului cercual din 17 Decembre a. c. In această ședință: 1. s’au pertractat afaceri curente; 2. s’a luat act de înființarea a opt agenturi, anume în Morlaca, Secueu, Fildul de sus, Fildul de mijloc, Ciucea, Molosig, Nireș-Cuteiuș, Almașul-mare; 3. s’a decis a se ruga din nou comitetul central, ca să se învoiască la anexarea unor comune din comitatele Solnoc-Dobâca și Selagiu; 4. s’a hotărît a se ruga comitetul central, ca acesta să provoace despărțămintele, ca di- sertațiile cetite în adunările cercuale să ]e trimită comitetului central spre ceiisurare, care apoi va dispune publicarea lor în „Transilvania"; prin aceasta disertanții s’ar ambiționa, ca să lucre mai cu îngrijire, și ar profita de lucrările mai valoroase. 25 Procesul verbal se ia spre scire cu următoarele observări: Cererea de sub pt 3. se va pute considera numai la o nouă revisuire a actualei arondări a despărțămintelor; aceasta însă deocamdată nu se poate pune la ordinea dilei, fiind arondarea nouă abia de doi ani activată. Referitor la propunerea de sub pt 4. se observă, că re- dacțiunea „Transilvaniei" totdeauna a publicat și în viitor ancă va publica bucuros disertațiile de valoare literară. 76. (246—1902). Se presentează raportul anual pe 1901 înaintat de directorul despărțementului „Oșorheiu*. Spre scire. In extras se va publica în „Analele Asocia- țiunii“ („Transilvania"). 77. (250—1902). Direcțiunea despărțementului „Lugoș“ înaintează pro- cesul verbal al ședinței comitetului cercual din 29 Martie a. c., în care ședință s’au pertractat numai afaceri curente. Spre scire. 78. (234—1902). Se anunță decedarea membrului pe viață Ludovic Roman, fost căpitan c. și r. în pensiune. Comitetul central dă expresiune condolenței sale prin ridicare, avend a se exprima condolență și familiei reposatului. 79. (173, 219 și 230—1901). S’au înscris membri ordinari noui dnii: George Pop, învățător în Cața; lacob Botoș, cassier la institutul „Lu- ceafărul; Ilie Cutera, preot în Clopodia; Nicolae Vuia, comerciant în Ticvaniul-mare; loan Stoina și Timoteiu Stanimir, econom în Ticvaniul- mare; și Biserica gr. or. din Nicolințul-mare ; iar dl Dr. Aurel Novac, advocat, și-a achitat întreagă taxa de membru fundator. Dnii amintiți și Biserica gr. or. din Nicolințul-mare se declară membrii ordinari ai Asociațiunii. Dl Dr. Aurel Novac se provede cu diploma statutară. 80. (266—1902). Considerând că lucrările de cancelarie s’au înmulțit în anii din urmă, și avend în vedere serviciul ce actualul cancelist pres- tează, presidiul propune a i-se vota dlui Romul Simu o remunerație lu- nară specială de K 12⁻— cu începere dela 1 Aprilie a. c. Propunerea se primesce. D. u. s. losif Stereo, Șuluțu m. p., vicepresident. Dr. Beu m. p., secretar II. — S’a verificat. Sibiiu în 11 Aprilie 1902. — Nicolau han m. p., han Crețu m. p., Dr. C. Diaconovich m. p. 26 Proces verbal din 17 Aprilie 1902. Ședința extraordinară a comitetului central al Asociațiunii. President: losif St. Șuluțu. — Notar: Dr. Ilie Beu. — Membri presenți: Part. Cosma, Dr. Corn. Diaconovich, N. Ivan, loan Papiu și Dr. Eusebiu R. Roșea. 81. Cu verificarea procesului verbal al ședinței de astădi Se încredințează domnii Parteniu Cosma, Nicolau Ivan și Dr. Eusebiu R. Roșea. 83. (283—1902). Vice-presidentul losif St. Șuluțu raportează, că în urma autorisării primite prin decisiunea Nr. 63 din 10 Aprilie a. c., a studiat actele procesului intentat de Asoeiațiune contra curatorului averii rămase după Avram lancu, advocatul Mateiu Nieola, și arată starea pro- cesului și condițiunile, în cari afacerea ar pută fi supusă unui arbitriu. Comitetul central văcțend din informațiunile primite, că afacerea în sensul procedurei civile nu se poate aplana pe calea arbitriului propus de dl Mateiu Nieola și că prin un ase- menea aranjament s’ar amâna numai finalisarea ei, decide a lăsa curs liber procesului, care se află în stadiul deciderii. D. u. s. losif Sterca Suluțu m. p., vicepresident. Dr. Beu m. p., secretar II. — S’a verificat. Sibiiu în 19 Aprilie 1902. — Parteniu Cosma m. p., Nicolau Ivan m. p., Dr. Eusebiu Roșea m. p. DIN DESPARTEMINTE. 5 Desp. „Brașov*. Din raportul anual, presentat de directorul cercual al acestui despărțământ, se constată, că: 1. în 1901 comitetul cercual a țînut 9 ședințe; 2. S’a inițiat înființarea unei reuniuni agricole române pentru co- mitatul Brașovului, spre care scop dl Corn. Aiser a compus un raport amănunțit asupra acestei chestiuni, care raport s’a publicat mai ântâiu în „Gazeta 'Transilvaniei* și apoi s’a tipărit în 400 exemplare cu meni- țiunea de a popularisa idea unei astfel de reuniuni; 3. Despărțământul „Brașov* dispune de 13 biblioteci poporale am- bulante, (biblioteca Nr. Vil-a poartă numele regretatului Grigorie Maior, care și-a câștigat frumoase merite pentru aceste biblioteci) cari la finea anului trecut se găsiau în comunele Cristian, Feldioara, Herman, Brașov- Tocile, Ghimbav, Bod, Dârste, Preșmer, Măeruș și Satulung; toate la 27 olaltă au 1176 volume; pe sama bibliotecelor poporale s’au făcut frumoase contribuiri din partea mai multor particulari; 4. Despărțemântul „Brașov® are 17 agenturi comunale, întră cari se disting, prin activitatea lor, agenturile din Satulung, Dârstele Brașo- vului, Preșmer și Feldioara; 5. In 1901 acest despărțământ a avut 1 membru fundator, 6 membri pe viață și 72 membri ordinari. * Desp. „Sibiiu". Partea covârșitoare a activității desvoltate de orga- nele acestui despărțământ în 1901 a fost absorbită de pregătirile necesare pentru adunarea generală a Asociațiunii, țînută la Sibiiu în 21 și 22 Septembre a. tr., precum și de festivitățile bine reușite, ce s’au aranjat în aceea ooasiune, și au adus Asociațiunii un profit material net de K 2,009-18. Din resursele proprii acest despărțământ a publicat o colecțiune de proverbe, adunate și aranjate de dl Dr. Elie Cristea, fost secretar al comi- tetului cercual. Spesele de tipar s’au urcat aproape la suma de K 400-—; ceea-ce a îndemnat comitetul cercual a decide, ca broșura să se vândă pentru prețul de K 1-—. In 1901 despărțământul „Sibiiu® a avut 7 membri fundatori, 20 membri pe viață și 52 membri ordinari. $ Desp. „Treiseaune-Ciuc“. Comitetul cercual al acestui despărțământ: 1. pentru a ave un resultat mai bun în activitatea sa, a împărțit întreg despărțământul în 6 părți cu centrele Tulgbeș, Poiana-Sărată, Brețcu, Bozoele, Covasna și Arpătac, cu intențiunea de a organisa tot atâtea agenturi, pe cari să le pro vadă cu biblioteci poporale; 2. a organisat deja agenturile din Brețcu și Arpătac, provădându-le cu câte o bibliotecă în valoare de K 150-—; 3. pentru împlinirea afacerilor a țînut două ședințe. In 1901 despărțământul „Treiscaune-Ciuc“ a avut 15 membri ordinari și 51 membri ajutători. * Desp. „Ludoș^. Comitetul cercual în 1901 a țînut două ședințe; adunare cercuală nu a putut convoca din cause locale. Aceasta s’a țînut abia în 19 Ianuarie a. c. în comuna Lechința-de-Murăș. Directorul cercual s’a adresat în scris cătră toți preoții și învăță- torii români din acest despărțământ cu rugarea, ca în Dumineci și săr- bători să cetească poporului din cărți folositoare și să-1 îndemne a-’și procura, prin asociare, foi poporale, și să raporteze despre numărul celor ce sciu scrie. Biblioteci și agenturi nu s’au putut înființa. In 1901 despărțământul „Ludoș® a avut 1 membru fundator și 11 membri ordinari. * 28 Desp. „Oșorheiu*. In acest despărțământ, reorganisat în 1900, s’a pus basa a trei biblioteci poporale (în comunele Săbad, Nasna și Riciu), de cari s’a și folosit tineretul; toate trei bibliotecile au constat din 45 scrieri. In 1901 comitetul cercual a țînut două ședințe. Adunarea cercuală, țînută la 4 August în comuna Sâncraiu, a succes bine. In această ocasiune s’au împărțit cărți întră popor, s’a cetit o di- sertație de conținut poporal și s’a aranjat o petrecere bine cercetată de inteligență și popor. In 1901 desp. „Oșorheiu“ a avut 1 membru fundator, 1 membru pe viață și 14 membri ordinari. A VIS. Se aduce la cunoscința d-lor directori cercuali, că și în anul acesta se va publica, după despărțăminte, lista tuturor membrilor Asociațiunii. In lista aceasta se vor introduce toți membri fundatori și pe viață și acei membri ordinari, cari ’și-au achitat taxa pe anul 1901, și se vor omite toți membri restanțieri. Lista se tipăresce pentru orientarea comitetelor cereuale și pentru a da ocasiune, ca cei omiși din greșală, să potă reclama. Liste speciale nu se mai trimit comitetelor cereuale, cum se făcea în trecut; lista generală le face dispensabile. Biuroul Asociațiunii. COAC'IKS. Pe basa conclusului 11 al adunării cereuale a desp. „Beiuș“ al „Asociațiunei“ din 27 Iunie 1901 se publică concurs pentru un premiu de un galbin de 20 (douăzeci) coroane, ce se va decerne celui mai frumos și românesc lucru de mână femeesc (ales, țesut, cusut, etc.). La concurs se admit lucrurile pregătite de Româncele din desp. (cerc. adm. Beiuș, Ceica și Vașcău). — Premiul î-1 va decerne Comitetul cercual la propunerea unei comisiuni și se va preda la proxima adunare cercuală, când acelea lucruri vor fi și expuse. — JDesp. adecă doresce a stîrni interes față de industria noastră de casă. Inteligența este rugată să stăruiască în ajutorul acestui scop. Lucrurile de mână au să fie trimise, sau presentate la presidiul desp. Beiuș pănă la 8 Iunie a. c. n. Concurentele primesc revers despre lucrurile presentate. Beiuș, la 6 Aprilie 1902. G. M. Marinescu, N. Fabian, president. notar. Redactor: Dr. C. Diaconovich. Tiparul tipografiei archidiecesane.