pflINICA 11 DECEMBRE 1883 Administraţia, Calea ^^iotoi'iei T%7r. îtîi. A-MJiL AL VIII—No. 272 ma»asw am..... «ii mmmn ABONAMENTELE eatt l»r«. Jf an . . , pe 8 lăut . »» S Inul . itreinlltnte^pe an , . <0 lei 22 lei 12 lei 60 lei rutei» i» priimtic l« idminutreţie. 'apltali 10 bani nnniftrn «stricte 15 bani nnm&rn tor: M PALEOLOUU TIMPUL REDACŢIA, STRADA STIRBEI-VODA Kr. 2. ANUN] UKI şi INSRK'P) (.inia fî a » II . . , 2 50 , l>-Hiiţiir»U ji inserţiile ae primesc î*ueuA*eţiî t |a Administraţia ziaralnf ii Vlena, la biaronrile «le annuţnri IîeiurU Jichaiek, W ol la, ile 12;—A. Uppelik, 8fcnbfi>-itoio 2;—l*arUt C. Adam, rue Cl^menc 4 A. Lorett, rne S-tei Anni 51. ru1 francai?. dd *p primei n?i mp rimate 1 «aţi din ţara. M Sri in justiţie. diT0r9e. |irl. teatrale, ptiţi. |;ea jtiinţifisi. îiiresii, 10 Decembre 1883 âim cu ficţiuni constituţionale. NdMucurăm, pe hârtie, de toate li->eitile, chiar şi de acelea pe cari lajni mari şi imbătrănite in civili-vene stau la indoială daca trehuc iăî* inscrie or nu in legile lor. privim ănsă realitatea lucruri-oaconstatăm cu o adăncă intristare, îâŞoate aceste libertăţi sunt curate minuni. na din ficţiunile constituţionale zes şi independenţa magistraturei. _Cţ el inţelege guvernul să respecte 4&c stă independenţă, o dovedesc cu pi os numirile, permutările, destituiri de tot felul pe cari le face pe fieiare zi in personalul judiciar. Orice! unbră de rezistenţă este sfără-i, ori-ce veleitate de neatărnare uşită de voinţa omnipotentă a rii executive. Arbitrarul miniş-r face concurenţă arbitrarului ecţilor; şi unii şi alţii s’au luat itrecere spre a vedea care va i să comită mai multe ilegalităţi 3, sfideze mai pe faţă opiniunea ică. ţeastă ingenunchiare odioasă şi matică a justiţiei, numită in de-re a treia putere in Stat, se ur-ză de aproape^opt ani, fără ca ştiinţa indignată a naţiunii să se •lte şi să ceară curmarea răului, fost, cu toate acestea, un timp ct 1 o seamă de tineri au găsit de inţă să protesteze cu sgomot in ra guvernului conservator pentru o pretinse acte de ingerinţă in a-D'i cari erau departe de-a avea itatea scandalurilor la cari zilnic lăm. Unde le este indignarea de rţ ? Ce au devenit sentimentele iToase de cari erau Însufleţiţi a-?i ? lulţi din ei au intrat iu pâinea ului şi, căpătuiţi, satisfăcuţi, fe ti, privesc cu nepăsare la orgiile erii executive, fără ca să li se *unte sprânceana de ceea ce văd să le iasă un murmur; de pro-ire din piept de ceea ce aud. Pro-saţiunea lor de atunci fusese un oc ingenios de-a se recomanda ernului, şi nimic mai mult. )aca reamintim faptul, o facem o a sili tinerimeajnteligentă ce •edă ţara să lepede odată scep-kmul in care stă învăluită ca inii linţoliu de moarte, să scuture bărbăţie moliciunea ce ’i paraliza braţele şi să se decidă a lua p lte la viaţa publică, căci vremurile ci c< n le 2* ai ai g' ti S r ' PI ii 6i te t< ni sunt grele şi viitorul plin de ameninţătoare negură. Guvernul d-lui Brătianu numai la fericire nu ne duce, căci nu e cu putinţă ca fericirea unei naţiuni să resulte din falsificarea tutulor insti-tuţiunilor ei. Toată lumea vede că ţara pradă mediocrităţilor şi politi-cianilor s'a dat. Meritul este inlaturat de pretutindeni, şi demeritul, in cele mai multe caşuri "supritor şi venal, ’i ia locul, fără ruşine, fără sfială, fără temere de nimeni şi de nimic. Prefecţii, aceşti funcţionari superiori de cari depinde soarta districtelor şi, prin urmare, a ţărei, sunt aleşi din tot ce partidul roşu arc mai putred, mai ignorant şi mai compromis. Ne putem lesne face o ideă de ce va să zică administraţiunea şi justiţia pe măna acestor „pasale cu trei tu-iuri“, cum 'i-a desemnat cu atăta fericire onorabilul d. Panu. Justiţia in fapt nu mai există. Daca Bucureştii conservă incă oare-care aparenţă de neatărnare, provincia, in schimb, este lăsată in mod absolut la discreţiunea acestor oameni deo-chiaţi şi fără conştiinţă. Un Chiri-ţopolo şi un Anastasiu—căci suntem nevoiţi să le pronunţăm numele, ei fiind prototipurile prefecţilor roşii — ordonă procurorului şi presideiPului de tribunal in acelaşi mod cu i o fac celui din urmă aprod al lor. In asemenea condiţiuni, nepări:-nirea justiţiei este o ilusiune şi independenţa magistratului o bătae de joc. Exemplul Strămbeanu, care va rămânea legendar in analele guvernului actual, a dovedit şi celor mai săraci cu duhul la ce nepomenită cutezanţă poate ajunge un ministru faţă cu opiniunea publică, care stă nepăsătoare, şi cu ţara, care ’l sufere in capul ei. Un nou exemplu de această cutezanţă este, fără indoială, şi destituirea brutală a presidentului Răi-leanu, de la Bacău. După informa-ţiunile noastre, acest magistrat se bucura de stima şi consideraţiunea tutulor in judeţ. Măsura ce ’l isbeşte nu este de căt o meschină resbunare a familiei Lecca, furioasă in contră’i, fiind că d. Răileanu fusese de opi-niune să se aplice preveniţilor, in procesul d-lui C. Radu, pe lăngă n-mendă, şi inchisoarea corecţională. Cum vedem, daca resbunnrea face deliciul zeilor, ea este şi atributul miniştrilor Maiestăţii Sale. Nu găsim cuvinte destul de energice spre a protesta in contra unor asemenea incalificabile abusuri de putere. ŞTIRI TELEGRAFICE Roma, 20 decemvrie. — Azi la 11 ore Regele, Regina,, Principele Frederic Wil-helin, Ducele d'Aoste şi Principele de Bade s’afl dus tu d-janeze la Ambasada Germaniei. Erafl acolo cincizeci de invitaţi printre ca 1 »« g*vau Miniştri Man-cini şi Minghetti, demnitarii Cm ţel şi suita Principelui Germaniei, d-1 de Schioezer, ministru al Prusiei pe lângă Papa, nu figura. Principele moştenitor va pleca asta s6ra la iniejui-uopţel spre a se întdree la Berlin; un Ireu special îl va cunduce până la Botzen; va fi condus până la fruntaria italiana de represeutanţil Regelui Humbert. Paris, 20 decemvrie.—O depeşa a amiralului Courbet către ministru marini anunţa că a luat in posesiune toate posturile inaintate care apărau Sontay şi ca tre-bue sâ dea asaltul fortâreţi in 5 Decemvrie Pierderile trupelor franceze se urcă la 200 oameni, acele ale inamiculai sunt foarte mari. Senatul a votat toate creditele cerute pentru Tonkin şi deja votate de Camera. Berlin, 20 decemvrie.—0 depeşă particulara din Petersburg anunţi că împăratul Alexandru III plecănd iu -anie spre a se duce la văuetoare cai s’au speriat şi Ţarul a fost aruncat afară din sanie ; s’a rănit la umărul drept. Berlin, 20 decemvrie.—Gazeta Germaniei de Nord declară că principele Bismark e cu totul do acord cu minisiru Puttkamer şi că dupâ, o inţelegere prealabila intre dânşi acesta s’a opus in'VLangtag la propunerea privitoare la stabilirea votului cu scrutin secret in alegerie pentru dieta Prusiei şi in'alegerile comunale. Gazeta adau-ga ca cancelarul s’âr fi declarat chiar partizan al sufragiului universal asemenea pentru acele alegeri, dar cu condiţia ca votul sa aibă loe in buletin deschis. Roma, 20 Decemvrie.— In şedinţa Ca. merei, doi tineri lucratori numiţi %Oldrinj şi Rempicei, au aruncat din tribune in sa. la foi imprimate conţinând testamentul "lui Oberdauk şi an strigat in acelaş timp „Tra-ească Oberdank". Au fost arestaţi imediat. Preşediutele Camerei a invitat pe deputaţi a rSmâne liniştiţi in prezenţa unor asemeni demonstrări care turburadiscuţiunile pai-lamentare şi atentează la libertate. Roma, 20 Decemvrie.— Regole, r-gina şi principele imperial au făcut după amea-ză o preumblare in tiasura doschisa. Generalul Carava, adiutant de câmp general al regelui şi colonelul Cesati vor in-soţi pe principele Germanii pana la fruntaria italiana. Regele şi principii familiei regale ’1 vor însoţi până Ia gara: trupele voiţi fără arme. Roma, 21 Decemvrie.— Principele imperial a plecat la 1 ruiezu nopţi, ^dupâ ce 'şi-a luat adio de la regiua la Quirinal. Regele Humbert, ducele d’Aosta şi principele de Bade 1 au insoţit la gară. iu mijlocu unor vii adamari ale ^mulţimi. Regele şi principele imperial s’au imbraţişat de mai multe ori inaiute d’a se despărţi. Alteţa Sa imperiala a esprimat de mai multe ori mafia sa satisiacţiune peutru primirea ce i a fost făcută. D Maneini, ministru al afacerilor străine ’i-a zis ea iubirea intregei Italii ’l insoţeşte. Eri, principele Frederie-Wilhelm a asistat in cura de un sfert de ora ia şedinţa Camerei deputaţilor; a declarat d-lui Man-cini că m Italia se simte ca la el. făcut in urma ’doririţei exprimata de M. S. Regele d’a asista la inaugurare. * S a numit ea oficeri reerutori membrii in consiliele de revisie pentru formarea contingentului 1884, oficerii al căror nume urmează: La judeţul Teleorman D. maior Dumitrescu Ştefan, din regimentul 11 dorobanţi ; la judeţul Dămboviţa I). maior Di mi trescu Ştefan din regimentul 20 dorobanţi; la judeţul Bacău D. maior Lipan Gheorghe, comandantul batalionului 3 vânători; la judeţul Botoşeani D. maior Ga-leri Alesandru din regimentul 29 dorobanţi. * In interesul serviciului , următoarele ; mutări de oficeri superiori s’a făcut pe ziua de 11 Decembre 1883: Locotenentul-colonel Rende! Iosef din regimentul 3 călăraşi, in regimentul 6 călăraşi ; Maiorul Persiceanu Constantin din/e-gimentul 6 călăraşi, in regimentul 10 călăraşi Maiorul Iurescu George din regimen tul 19 dorobanţi, Romanaţi. in regimentul 6 linie. Colegiul I elei toral pentru senatori de Ia judeţul Ialomiţa este convocat in ziua de 15 Ianuarie 1884, spre a implini, prin noua alegere, vacanţa declarată in Senat in urma încetării din viaţă a D-lui B. Boe-rescu. * Colegiu] I electoral pentru deputaţi de la judeţul Argeş este convocat in ziua de 20 Ianuarie 1884, spre a implini, prin noua alegere, vaeauţa declarata iu Adunare in urma numirei D-lui Constantin Ra-coviţă in funcţiune a Statului. precum şi 'pe care s’a văzut reserva şi tăcerea Aceste fapte au iuspăiinăntat pe cetăţenii din Ploeşti, ziarul „Democratul" silit să iasă din ce’şi impusese. Vor face ensă ceva "cetăţeuii Plo-eşteni şi mai cu seamă comercianţii ? Suferi vor şi acestea care^le va aduce ruina ? Vom vedea. Ori şi cum, se pare că cuţitul nu e departe d’a ajunge la os. Şi-atunci, vai acelor cari au adus această tristă stare de lucruri ! CRONICA M«rţi dimineaţa, (sfanţul Nico’ae) pecănd vaporul da pasageri Orient ajunse la Giurgiu şi era gata de plecare pentru Turnu. Seveiin, s’a stricat maşina. Pasagerii au ieşit cu toţii la mal. * Linia ferata Titu-Tergovişte se va inaugura oficial la 19 decemvrie, iar nu la J0, precum ss anunţase. Aceasta amănare s’a Colegiul III electoral pentru deputaţi de la judeţul Iaşi este convocat, in ziua de 20 Ianuarie 1884,ca sa aleagă un deputat la vacanţă declarată in Adunare prin numirea D-lui Stefau Nei in funcţiune a Statului. S’a dat exe uatoriele, in virtutea'cărora D. cavaler Alesandru de Suzarra să poată exercita funcţiunile de consul general titular al consu’atului austro ungar din Bucureşti, in locul D-lui Stadler’; D. cavaler Eugenie de Cu zynsci, in funcţiunile de consul gerant al vice-consulatului austro-uugar din Turnu-Severin, in locu D-lui Teodor Neu-inann; şi D. Marcel de Csefi in acelea de vice-consul gerant al vice-consulatului a-ustro-ungar din Ploeşti, in locul D-lui baron Schweiger Durrenstein. * D. Constantin Nestor s’a confirmat in postul de ajutor al şefului cancelariei sfintei Mitropolii a Moldovei in locul D-lui G. Pro topopescu, demisionat, şi cucernicul Sa ehelarie Constantin, in postul de archivar in locul D lui C. Nestor, trecut ca ajutor: ambii cu incepere de la 15Noembre 1883 * D. profesor Constantin Climescu s’a eon lirmat pentru un nou period de Irei am in funcţiunea , de decan al facultăţii de ştiinţe din Iaşi, pentru care a fost reales de consiliul facultăţii. * Ieri s’a infaţişat D Curtea eu juraţi procesul intentat de d-nu Marcus contra d-lui Iguatz Lobel pentru calomnie prin presa. Reclamantul era asistat de d-ni avocaţi Stoi-eescu şi Orghidan, iar apărarea a fost susţinuta de d. Maurieiu Levy. După dosba-teri, juraţi au pronunţat un verdict negativ şi curtea a achitat pe inculpat. DIN DEALU MITROPOLIEI D. TJrseanu Valerian adresează interpelare D-lui mioislru de Externe daca Guvernul ]>re intenţiunea d’a se alia eu acele puteri cari doresc pacea şi dacă crede câ o asemenea alianţa ar fi nemerită pentru a asigura pacea Europei. Interpelarea va fl comunicata Guvor-nufiii care va respunde in termenul reglementar. D. Fnindzh. Patinajul in Cismegiu a iuceput. la 1 d. a. musieă militară. Mâine Cor. Fericirile sub Roşii Consiliul comunal din Ploeşti a votat facerea unui enorm împrumut de doua milioane fi jumetate franci, şi tot de odată, p?ste taxele la mărfurile coloniale şi altele ce a in fiinţai la aprile trecut, se ocupă cu mărirea taxelor de axiie, in fiinţă, cari sunt destul de urcate, cum şi cu crearea altor din nou taxe. (deputat ţeran) presintă o petiţie a mai multor ţerani cari cer pa-mfnt. Se votează mai multe credite. Unul de 26.230 fr. pentru poşte şi telegrafuri, altul de 66,761 ministerului de finanţe, altul tot ministerului de Finanţe de 25.000 fr. D* Farcaşanu ia euvintul pentru a susţine moţiunea de blam propusă de şeapte deputaţi in şedinţa de alaltâeri contra D-lui ministiu de lucrări publice relativ la linia Valcea-Corabia. D. Dimancea ia euvintul pentru a cere respingerea acelei moţiuni care n’ar isbi numai in D. ministru de Lucrări Publice, ci in întregul guvern. Propune numirea unei anchete parlamentare care sa vază la faţa locului unde stau lucrările in ces-tiune. D. Eadulescu respinge numirea acelei anchete care este nefolositoare in causa. D. Minissru a iost ;atăt da îndărătnic tu acea lege, ineît nici proiectele preliminare nu le are iuca complecte. O lege votata la 1882 cu atâta entusiasm, care pana azi nu s’a pus iu aplicare ! Aceasta este uşure de constatat fără nevoia iunei anchete. Votul de blam in Ireptaf contra.ministrului de Lucrări Publice nu atrage necesarmente blam contra întregului Guvern. Are cea mai mare iu&fre, afecţiune, ad-miraţiune, respect etc. peutiu D. Brătianu, dar nu contra D-sale a indreptat votul de hlam, ci contra eobgului seu D. Dabija. Ministru iu - rarilor Publice fiind persona contra legei votate de camere acum doi ani, pena azi incă n'a pus-o in aplicare. Trebuia dar ae chemăm pe acel ministru la cunoştinţa datoriei sale, sa’l stimulăm in grabnica îndeplinire a datoriei sale şi se il iulâturâm de la Guvern d3ca porsista. D. Poenaru-Bordea, nu vrea se se dea vot de blam Ministrului. Dac’ar fi vorba d’a-l stimula numai, ar inţelege şi D-sa, dar termenii moţiunei sunt prea tari şi nu este pentru votarea acelei moţiuni, care este un vot de blam deghisat, D. Panu. Eu nu deghisez votul de blam. D. Pocnaru-Bordea. D-ta D le ai idei preconcepute. Ştim de ce D-ta eşti pentru moţiunea de blam. D. Panu. Cer euvintul in cestiune personala. D. Poenaru-Bordea termina, rugănd Camera a respinge acea moţiune. D. Epurescu cere votarea moţiunei de blam contra ministrului de Lucrări publice care a cutezat a ţine in cartoanele sal9 ne vrSnd s6 aplice o lege votata de corpurile legiuitoare Demnitatea Parlameutuliii isniiistru să se retragă. cere ca tu-el TIMPUL „Ţara Românească nu e săracă de mi-1 dela Song-Ka cu Sontay si cada la Frnţa. niştri“ (Explosie de risete). Vom 'găsi şi I *ar DB^a cu Bac-Nint, la China. Tonkinu alţi gata a lua portofoliul D-lui Dabija. de vest şi cel de nord să fie neutralizate ... . . China renunţa la suveranitatea sa asupra Mai mulţi onorabili se roşesc şi pun ea- j Auamului. pu jos de modestie. D. Epurescu vorbeşte cu multa indras-nela înfruntând chiar pr.'senţa Primului Ministru care il priveşte cu un surig sardonic. D. P. Grădişteanu, avocatul ministerului in camerfl, ia apararea ministrului atacat. Cere răbdare camerei. Mai e inel timp penă la anul. N’a eipirat iucă termenul prevflzut chiar de lege pentru executarea acelei linii. D. Rădulescu. Dar beneficiul termenului se perde când cineva cade m deconfitură şi ministrul Dabija e căzut J in deconfitură faţă cu Parlamentul. D. Grâdişteanu releveazâ expresiunga, se inceareâ a o şterge, dar e imposibil, cacis’a lipit prea bine şi sâ potriveşte intocmai. In cele din urmă se pune moţiunea de blarn(l) la vot şi resultatut este 19 voturi pentru 01 contra şi 1 abţinere. — Se ştia dinainte. Dar ce vreţi, copii noştri n&sdrâvaui nu vor se işi refuze nimic. După interpelări, eacă acum şi moţiune de blam ! Dar acestea sunt tot atăt de inofensive in mânile lor ca şi jucăriile copiilor, puşti, pistoale, tunuri, care imitează biue pe cele adevărate, cu deosebire numai că nu sunt de loc periculoase. Tragi eu tunul şi face plici. Bucuria copiilor, şi siguranţa părin ţi lor. Un ipcelator. La Paris se aşteaptă pe fie ce moment ştirea despre luarea oraşului Sontay de cătră trupele franceze. Dela Pontoise la Stambul feerie authentică (*) Urmare IV Ştiri din Străinătate Camera croată In şedinţa dela 7 dec. a Camerii croate s’a petrecut un scandal, ce intrece chiar şi cea-ce vedem in parlamentul nostru cel roşu. Preşedintele era deja să ridice şedinţa, când deputatul Pilepici intreabâ, dece nu | staţia Câmpina. Dar timpul nu ne cartă şi se dă cetire moţiunii lui in privinţa jură- repiziciunea nu ne-o pei raite, ast-fel că Era abia 5 ore de diminiaţâ cănd ma ■ntrat ancă dormind in gara Bucureşti • Directorul căilor ferate Româneşti , d-1 Olâneseu, ne aştepta cu dejunul la bufet in foarte uumeroasa şi amabilă societate. Găsesc coborându-me pe cheiu pe amicul meu Frdddric Dame, un jurnalist'parisian care s’a aşezat aici insutăndu-se cu ofemee plăcută şi care dirige cu succes o însemnată foae politică, L’Indipendance Eoumaine. El ia parte cu noi la dejun şi ne spune intre 2 pahare de ceaiu şi intre doufi tar bine de icre, că la Sinaia unde o să pe-tiecem in această zi, va avea loc o serba re oficială. Toate autorităţile ţârei, afară de pressâ, au fost invitate la inauguraţia unui palat ce Regele Carol a construit in munţi la 600 metri mai sus^de căt nivelul Dunărei. Edificiul de care se zice minuni, a întrebuinţat mai bine de 10 ani de lucru şi a costat mni bine de 3 milioane de franci. S’a organizat un tren de plăcere care va transporta pe toţi curioşii la Sinaia; cât pentru noi vom fi couduşi fără să schimbam in excelentele vagoane iu care am venit. Sinaia care ’şi trage numele de la o monâstire din Sinai, se află la nordul capitalei despre Transilvania. O se trecem cel puţin o oră, pe moşiile unui vechiu amic al meu Gheorghe Bibescu, care nu este numai principe in România, dar ăncâ pe care armata francesâ ’1 comptează in numărul vitejilor sâi. ’L’arn înştiinţat de trecerea noastră şi sper sâ’i strâng mâna la miratului ce are al d-pune Banul Croaţiei. Preşedintele re-pnnde, că un deputat, a cârtii alegere nu e ânea verificată, nu poate Le- propuneri. Atunci deputatul Star-cevici etrigâ : „Ori că va curge sânge aici, oii ne V'ţi as-ulta ! (Intr ruperi. Sgomot.) Pipşedmtele: După regulament, n deputat neverificat poate vota, dar nu să facă moţ uni. (Cont1 azieen). Pe când egomotul cre-tea, Pilepici sar şi i-bearâ : A-4a e o vielentare ! Deacea am v nit noi aici? Infamie! Un aş-» preşedin te ! Crede el oare ci suntem tot iloţi aus-tiiaci sau iobagi maghiari ?“ Toţi din opoziţie se scoală, dau din mâini, bat di ii picioare ca ieşiţi din minţi. Voci S nteţî nişte mişei, trădători! Ve omorâm pe loţi 1 Ast-fel urmează sgomotu! şi stigătele, până ce obosesc şi răguşesc toţi, după care incep a se imprăştia tot cercetându-se. Studenţii strigă cătră preşedite: „Ştreangul de gat 1“ Franţa şi China După cum spune o depeşă din Paris, ministrul preşedinte francez şi marchizul I Ceng au avut o conferinţă la 7 decembre, in care se crede că repr> sentanlul Chim-I a făcut următoare.e propuneri noi : Delta trecem ca fulgerul priu toate staţiele drumului. Cu toate aceste am vâzut o bună parte a României : şes şi munte, şi am putut să ne facem o idee despre aceasta bogată şi deosebită ţară. Teritorul ei se potriveşte in întindere cu o treime a Fran-ciei, dar popu'aţia ei nu este mai mare d-cât 5 milioane locuitori. Şesuri'e sale îmbogăţite prin depozitul lăsat de apă, sunt de o fertilitate neseeahile, pământul vegetal ar« dese ori mai mulţi metri de adâncime. Din nenorocire pădurile ei au fost distruse, şi urmează ast fel şi acuma alât d« oameni cât şi de dobitoace, şi distrugerea copacilor a produs un regim de apă d- p (>-rabil. Cei cinci sau şease afluenţi ai Dină rei care curg in lungul ţârei nu merit numele de rîuri, afară de Jiul şi Oltul, al căror curs ar putea fi imbunătăţit ; ei sunt torenţi care debord-azâ astăzi şi care vor fi seci mane. - E de ajuns pentru "aceasta o vară fără pbae ca cea din 1883, pentru a seca toată ţara, a nimici toate recoltele şi a pune in lipsă ţoală populaţia rgrane (*) Vezi No. 242 FOILETON DOR DE MORŢI i. Ce nenorocire că, dogma transmi-gaţiei sufletelor a mărginit ingenioa-1 sa-i măngăere pentru bieţii muritori la nişte transformări purure espuse adâncurile Necunoscutului, spre a regăsi o Beatrice şi spre a auzi-o re-ziefind cuvintele Luciei : „0 Beatrice ! Tu, oglinda perfecţiunilor Dumnezeului tfiu 1 Dece laşi „tu pe acel care te-a iubit atăt de „mult şi care, odinoarâ, ca să te ur-„meze, a părăsit vulgarele căi ale lu-„mii ? Nu vezi tu că moartea-1 cuprinde in a ei umbră, pe acest flu-„viu neştiut Oceanului ?“ Nu astfel, insă, a decretat Creatorul. Voinţa lui a fost ca legăturile materiei să fie rupte prin desufleţirea vra să zică ţara întreagă. Cestiunea agrarie este âncă foarte arzătoare aice, ca şi In Roma in timpul Gracchilor, dar ea nu poate fi resolvată cu impârţirea pământului; căci pământul nu lipseşte ţăranului; el are mai mult decât poate cultiva. Acea-şi lege care a suprimat servitudinea in 1864, ainzestrat fie-care familie agricolă cu 5 şi jum. hectare, cea ce este da ajuns, şi dacă nu’i ar fi in destul, Statul care stăpâneşte o treime a ţârei, nu s’ar împotrivi pentru a da şi mai mult. Dar capitalul lipseşte ţăranului român, ’i ar trebui bani pentru a cumpăra material de esploataţiune, vite, seminţe bune şi cate o dată pănea familiei sale. Când zic pănea, este o formă de a vorbi, căci aceşti ţărani lucrători ai pământului nu o cunosc decât din reputaţie. De la începutul anului şi până la sfârşit eitrăesc cu porumb fiert in apă, cu ceapă şi cu usturoi. Când recolta 'i ar lipsi ar deveni sclavi ca in timpul fanarioţilor. Când este in lipsă se duce la vecinul seu, bogatul proprietar şi se împrumută cu câţi-va saci de porumb ca sâ nu piară de foame, işi angagează fără sfiala, singurul lucru ce posedă, munca braţilor sale. Anul viitor, in momentul cănd va trebui să are, s6 sape, sau să secere la dânsul creditorul ’I somează sâ’şi ţie invoiala, şi trebue să se esecute, ori cât aceasta Tar costa. Acei care tund ast-fel asupra miseriei aproapelui seu se expune la resbunare. Ro mănul este prea blând ca se intreprinză un măcel mare, dar este eăte o dată destul de desperat ca se o intreprinză in detail Serbătorile prea numeroase pe care ortodoxia greacă le tolerează fără temeiu, vin âncă se ingreueze dificultatea traiului. Mi se vorbeşte de o sută dou6-zeci şi cinci de zile de serbâtori in fie. care an, fără de Duminici. Preoţii noştri ar fi râu primiţi in cantonul Pontoise dacă ar veni sâ zică cultivatorilor de legumi-' „Din 2 zile lucraţi numai intr’una." Aici preotul este puţin ’ considerat, dar este ascultat cn religie. El le impune o dată pe lună aiazma sa şi rugăciuuile sale bogaţilor din oraşe, care nu se uit la 20 lei ca sâ scape de popi.—Dar n’am venit aicea pentru a reforma biserici Orientului. Eatâ oraşul Ploeşti cu puţurile sale de petroliu, care dacă ar fi bine esploatate, ar înlocui in curând cărbunii de pământ ingle-zesc pentru luminatul cu gaz şi lemuel-pentru încălzirea maşinelor. Nu departe de acolo, intâlnim un mic lagăr de cavalerie cu corturi aşezaţi in regu Ia, c-u caii legaţi de p,pri, cu oameni in libertate şi cu obicinuitele femei invârtindu-se împrejur. De la Cămpina intrăm in munţi, calea trece pe lângă un torinte închis mai mult sau mai puţin in enorme stanei de peatrii cate apă nu I« re-p-e-te-zâ tot-dauna. Albia lui este aprnap. s i-u.-i i i aci st nin-ment; ţâranii intră cu căruţ le cu boi ca să strângă peatra câlcarâ pentru alimenta- rea coptoarelor de var care sâ vâd pe bele maluri. Muntele este pitoresc in felul lui; in altfel ca Alpii care sunt granitici, sau Pyreneii care sunt călcări, el samână cu A-peuin mai nou, mai puţin detiorat, cu piscuri mai prouuntate şi cu o vegetaţiune mai puternică şi măreaţă. Mergem din surprindere in mirare şi din crăpături de apă in prăpăstii, pă iă h satul paradoxal al Sinaei ; zic paradoxal, câcie-de in fimplarii şi, adese, înjositoare pentru ei, şi cu moartea să dispară urma ur-Line ştie sub ce formă vrednică | melor ......................... ei , ... , .. , |------ fiinţei pipăite. Aiurea, o voi ! de milă sau de dispreţ ar fi, după care credeţi ; aiurea va fi adevfira-betrăna religie a lui Budha condem- Horaţiu, naţi a deveni pe lume un o Cleopatră, un Napoleon ! Care, din contra, nu ar fi magnificenţa acelei dogme, dacă ea ar reserva rardor şi sublimelor fiinţe omeneşti o soartă demnă de ele, sub forma unor spirite, precum e un Virgiliu in Infernul lui Dante ! Cine din noi, care a admirat sau a iubit asemene fiinţe ta transmigraţie. Adăpostul sufletelor va fi in acele locaşuri ale spiritului unde nimic nu e materie, unde nimicim e mort, iu sinul vieţii eterne. Cădi rea 1 tnţurilor pământeşti e semnalul desrobirii sufletului nostru şi. din acel moment, tot ce a fost puternic in bine şi iu virtute, tot ce a fost frumos, tot ce a fost vrednic de iubit, ia rangul seu legitim in sferele alese, s’ar stănjini de a pătrunde in | aleşilor unde fiecare din noi, transpor- tat pe aripele gândului, regăseşte şi adoreazil tot ce a fost puternic, tot ce a fost frumos, tot ce a fost iubit. Ce nume să dăm acelor legături no uf intre vii şi morţi, intre pămfint şi cer; acelor credinţe ades jurate pe pragul mormfintului ; acelor făgăduinţe mân-găetoare pentru cei crezftori şi crediin-cioşi, de o reîntâlnire in locaşul vieţii eterne? Acel drum nu poate fi decăt. dorul 0! nu cate nimeni şi nicăirea definiţia, fie măcar apropiată, a celui termen oare, in deplina-i întindere, nu are valoaree lui decăt in limba noastră. Las filologilor de toate limbile ingrata sarcină de a descoperi echivalentul, precum punea e pane, a acelei simţiri fără margini la sufletul romanului, in care ea naşte şi cu care ea dispare. Pentru noi, Romănii, do