ROMÂNIA LITERARA.
»'5 41.
usst.
22 OiUoiiiiipie, 1855.
«MBP1KA DE OOSTAB
a
D. Ko.ione.i Koi'b.ini’icaii.
(s»ipttrîl)
4>aBpiKa de nosliiB a Dsa.ie Kojonejsjsî Ko-njniiean as «ost pidihati în an»ji 1854. Ea este amezati în anponiepe de no.iilia Neam-U«j, .ia rioa.ie.ie Kipnajji.iop, uii ja înnpes-napea ane.iop Osana uii Neamusj. Ea Ksnpin-de toate onepauiije neiesape .ia <i>a'iepca no-staBs.isi, mi ansme snuapea, nlentmapca, top— ss.i, jiessts.i, nisa, maniinl de destinat, de a-npetspi uii de tsndepea nostaBspijiop uii o Boemjie sneoiaai.
Di<i>epite.ie maiuinî sînt nsse în miumape de poijî idpasji'ie. Ks toate aieste BO.ismens.i de ani ne nosedind nstepea Ipeusiniioasi uii no-tpiBili neBoijop «taupiiei Kpesitinde, mauiine-je de lops Bop *i stpimstate în npimiBapa Biitoape ne ana MojdoBel, sas Bop npimi, npeKit aszim, nstepea motpinea Banopsjsl. — în minsts.i de «taui ijesstK.i ape mesi asopti-mente de Jini, dpssete mi tnaminî nontinse, anoî ont snasne de tops -tieKape de Kite 90 ♦sse, mi dosi mîsj-jeni de Kite 320 4>sse.
însi din jinsa anei nsinal tpil asoptimente js-Kpeazi persjat mi das ne «j-ienape zi mni .ia dosi sste 4>sndspl de Biena de topt.
Snasneje de uesst sînts în nsmep de 40. însi nsmal 20 jsupenzi, mi din rpesta-tea de a urnita Bsnî meiani'il, ns s’as adon-tat îdki suasneje menaniie. — Atejii.ie de aupetspi nosedeazi, dosi; nise ks MîoKane, mi dosi nise menanine dsni sislems.i La-croix, dosi des.unitoape, dosi tsnsetoape, din Ka-pe sna Jonijit8dina.il, npese, pame etc... Toate aoeste maminl sînt adsse din atejiije jsi Goetse mi Kornnanie din Kemniy in Şansa, sas de ja T. Iose+i din Eijiu în MopaBia.
Eoenyia nosedi o Ki.idape nentps indigo ks natej mi tpiî KudipI de ijinu (mi apami, mi a<t*api de npodsKteje Keniioe^de jrmns.i de Kamiiemi, (bikmi) de Indiro, de Komeni.ia, ♦aBpih'a ns înlpeBsiniţazi deuit njmle Binsi-toape de a.ie ijipeî. — Podia (rubia tinctoria), pezeda se.iEatiKi (reseda Iutiola) iui nastejsj (isatis tinctoria) s’as înlpodss în 3Io.idoBa o-dali ks pidinapea «aBpinei. Ausm a'ieste n.nnte se KSJtiBeazi ks aBsndenyi în AfojdoBa, npe-Ksm nsmai nsjjin mi ssai de nisi mi Ko.iza neKsnosKsti Kiufea ani înainte în MojdoBa.
4>aBpiKa maî Ksnpinde îmsi atejiî de stps-npie mi jemmpie, mi sn atejig nentps npo-dsnepea sonons.isi nerps mi a mbIsjsÎ.

478
«HAEPIKA de IIOSTAB.
în npiBipea jmel «taBpih'a ns întpeEsinjjcazi deKit jmi de a jjipef mi ansme:
1.	.ilma o p din ap,i uspKani OKa doî jeî, Ja doi jei ini vismilale. Din aneasli ji-ni se »a>ie KSKmans.*, sas nostaBs rpos sape se Binde koIsj deja tpiî ja nalps jeî, ssKma-nsj însi de o jiimne de V3 de KOt de Biena.
2.	./lina jjiraie; ona deja 4 jeî ja 4'/2 Jina însi nesnuati. Din aneasli Jini se 4>aK8 nostaBspi.ie destinate ja îmEpiKapea tps-nejop uepif. Tspnit mi Asstpienii as Ksmnipat asemine KiteBa bbkiuî. Ilpeijsj snsi asemi-nea nostaB este de 11 Jieî notsj, nostaBsj nensmis de o Jijjime dsnji (de doî kojjî de Biena), îap nej ajBastps Bine KOJopat 15jeî koIs^. Anoi Jina uirale mai sepBeazi ja <i>a-Bpihapea noslaBspi.iop â la Freiberg Kape în Bsnati de 28 «oui de o nismilate jiijime mj de o rpestate de 4 '/4 oki se Binde dpent 4 '/4 rajBini. Konssmajjia de sn ast+ejis de nostaB e coapte mape în Mo.idoBa.
3.	.dina snanîonKi sas mepinos; OKa deJini snuati, dpent 12 jeî. Din aneasti jini se 4-aBpiKi, nostaBspije ne.ie snite mi «poaze de najitale mij.ionie; aseminea ESKSKinspije, «wanejije Kape se Binds koIsj de ja 16 ja 20 jeî.
4>aBpiKa aneasta npodsne ansm ne «tienape jsm de ja 4 Aa 5000 kojjI de nostaB. Am zis însi mai sss ki mamineje <t>iind nsse în mimnape npin pojiî idpasjine, mi ana «iind nsijini, ki ns toate asoplimenteje de tops js-Kpeazi». De a>ieîa, Kind fopssj na *i slpi-mstat ne ana Mo.idoBei ne se a*Ji în o mini deniptape de amezapea npinninaji, <*>ai>pi— Ka Ba nstea întpii sas mi înmtpi npodsnepea sa, mai ajes, ni mi însinepije ei sînlS Kon-stpsite în SKons.i de mipipea snsi asemine amezimînt.
Kinsj însi Ksm se «aspini nostaBS.i este spmilopîsj.
Ama întiis se sna.ii, se niantmi în spmi se toapne.— Kmd jma e toapsi anoiseue-si, adem 4>ipije se amestem sneje ks aJteje, mi aneasta în tpe! Kinspî de Kinitenie.
Sas ki se înlpeEsinjjazi nsmai sn 4>ip, ♦opmindsse asUejis uesitspa ie se nsmemte îmnjetitsj; a<Kiitopsj anestei înnjetipl ns este KsnosKst, însi toate «temeije KsnosKs anest mestemsr aj îmiuetitsjsi, a+jilopsj îmnjeti-pei KOJijsnijop, este Enrjezsj Williata Lee din 1589.
8n aj doi.ie mod de înnjetipea <tipijop este netpenepea mai msjtop *ipe de o era.n jsn-ijime. Asl-tej se <i>opmeazi dantejia.
Aj tpeuea mod este jjesstsj în înj|escssj stpms, adem netpenepea snsi *ip nontinsat mi în<nmspat ne o ssBeiKi, nintpe sn mai mape nsmip de -ţipe de o jsnyinme ne Kit tpeBsîe si aiBi ESKala. A»ipsj anej nontinsat se nsmemte Bititspa ; îap aneje npin Kape e.l se netpene se nsmesKS spzeaja. Ast<t>e.i se »aKis nmzspije, nostaBspije, mssjinsj. Ama yesstsj.
IlostaBSJ se ijesi i;a mi a.iti ninzi. Esm-tatea jsi atipni de ja aneia a Jinei. Asl4>ej Opanga, Eejyia, Inrjitepa sînt sijite de a tpa-ye jma nea -tini, din IJepmania, Snrapia, Mo-paeia, snpe a nstea <MEpiKa nostaBspije neje Bsne mi +psinoase.—Ama nea ■fpsmoasi a Snaniei mi ampia mononoj npin sn tpantat sti-nsjat ks «Fpanya s’as nepdst.
Dsni ne nostaBS.i s’as jjesst, aBind <i>opma snei nmze ne seammi ks «tjaneja, anoi snpe a nstea <j>i Bilst mi a Kiruta o tipie oape-Kape, se nsne in nisi dsni ne însi s’as msiet în ani de sonon. Aneasti onepauie ne ansm se <t>ane npin Kidepea snop nioimne miumate de ani sas Banop, sas npin nijendpe se <i>i-nea în BeaKSJ de mijjoK npin KUKitopi, mi napii 4>opma o Kopnopauie Bestili mi nstepniKi.
IlostaBSJ dsni ne aS tpenst npin aseminea
<J>AEPIKA do HOSTAB.
479
onepaijie ns ape nim «taux ni<il dos. Ilentps a*jela sape ai da «taux se nsne ja o no8x o-nepauie nsmitx des.txnat. A'ieasta ksjkx nepil nostans.isi in naptea a Mei a snde tpeBHie sx «tic «tap; iui se «taMe npin mijjOKSj de s«al na-tspaji, sa» de ane metaiiie, Bdxndsse «tap n-weîa Me Ipessie esnssx .ia aseminea jiBKpape. UostaBBj Kanxtx ne awea «taux Bn «te.* de iib<i*. A'ieasta’l stapea snop înBxailoape Kape se <ta-upiKx întomnai «a nostaBs.i.
Ilenlps ha noslaBB.i sx Knnete o «taux snilx uii kb JBstps, Ka.iitalea ne xotxpeuite de npe-UBji .isf, anoi se ssnsne anei nose onepauii nsmitx tsnsB.i. — Tsndepea se «tx*iea în seno-.18a de mijjoK kb nixnije. Matuini-ie de tsns ns s’aă a«tjat denxt in seKS.iBJi ascsta, mi inai înlxis In Inrjitepa Kxtpx ans* 1851. IntpeBBinuapea de aMesle maminue n’as deBe-nits yenepajx denxt Kxtpx 1830.
Aneste dosx din Bpmx onepauii, desjxnnts.i mi tBndepea se msmemte anpetspa. Akbiii s’as «tXKBt mauiini nsinite appreteuses Kape îndenji-nesKB amxndosx onepau.ii.ie sbs nsmite, peme-dixnd ast-te* a'ie.ie inKOBenienne se se nxmteas din onepajiiije sbs nsmite, mi Kape lepea a «ti insiete nenlps des.ixnat mi ssh-ate nentps tsns.
Ialx uii sn esmn.is de înnxpuipea maniei npesimjjitx de Kseno<t>on mi ama de Bine în-a.iplx de Smith.
■/IsKpxtopii în 4ea mai mape naple sint stpxinî, ne Kape nponpietapÎB.i ias ndss din uxpi stpxi-ne, kb inapi KejtBe.ii. — Anei însxpninauî kb npiBirepea eseKBlxpei «tejispile^iop onepauii adeKX Kontpa maistpii sînts adsrnî din «taspi-*ieje ie.ie mai însemnate a.ie SaKsonieî, a.ie IlpBsiei Penane mi a.ie MopaBiei. DipeKtopB* aKtsa.i e domns.1 luiich Kape în ie* din spmx jok as depilat ana din ieje mai le.ieEpe «ta-Bpiii de nostaB din Konenxara.
lile<t>8.i Boienţjiei este domnsj Ahnesarge Bestit Kemist ie as a«t,iat ama nsmits.! EBmEaK
de in (brilish-cotton, flax cotlon) de Kape nps-Ee aB «tirspat ja esnozijjia de ylondpa. Sim-n.iii .îBKpxlopI sînt din MopaBia, din mape.ie ds-Kat de flozen mi din Si.iezia. Kb toate aceste mai niB.iui Pomxnî mi Klap jjiranl emaniinaui de nponpielaplB.i ns npiBiis a nstea «ti înlpe-Bsinpui în «taBpiKx, mi mai kb seamx .ia tops mi în ate.iiije de anpetspa mi de KXjKapea uostaBBJBl npin nise.
ylsKps.i zi.inii< e de 12 oape: nim ns sînts Ksnpinse oape.ie mxnhxpel. Koniil .isKpeazx ne .ixnrx nxpinuil jop Kn denxnxtopi etc.
DipeKtopB.i Kanxtx sn sx.iaplB de 300 raj. ne an; me«til deoseBiteaop onepauii (contre-maîtres) Kanxtx sn sxjapiB de ^alOOja 120 rajBini. HeMaiui .iBKpxtopi sînts njxtiuî dsnx .îBKpB.i jop, sas kb zioa. Aie.i ie toapie Kanxtx de ja 12 .ia 20 napa.ie dsnx nsineps.t topts.iBÎ nentps o jrinpx de -ixnx toapsx. J|e-sxtopsj Kanxtx de jia 20 napaje .ia 2 .iei nentps sn Kot, dsnx kbiii nostaus.i îi snit, sas Kpoaze, dsnx di«tiKB.itatea desens.isi în bskskî-nspî. îap iei.ia.iul JBrcpxtopî kb zioa, «temei^e mi Koniii sînts iustini în dcosesite Kinspi de .ia Bns .ia tpii .iei. Toui întpeBBinpuil în <ta-Epinx as de ja dipentop nxnx .ia qe.i din Bpmx JSKpxtop kb zioa, joKBinui in «taspiKX; a-seminea «tOKB.i mi .ismina tpeBBinMioasx, «tie-Kape «tamijie ape o .lOKsinux deoseBitx, mi Kanxtx mi o ESKalx de jok «txpx n.iatx nentps peK0.ita neiesapx de rpxne sag jersine.
Ilentps înBXUxtspa iionii.iop nponpietapB^ Ka amiK a.i jBminxpii uonops.iBl Pomxn nentps Kape dopinyx as dat alxtea bîî doBezi, a^ ins-titsit sn Ksps <i>xpx n.iatx, 4e este a se <ta4e de dosx opî ne senlxmxnx, (lioîa uri DsminiKa în pomxneiute mi în nemuemte. Co.maBii Kanxtx o Kxstape rpatsitx în snitîUBJ deNiamus; Kopesnondinua întpeEBinuauiJop în ;<taEpiKX kb psdeje .iop din IJepman'a se «tane ne Konta «tanpi-Hei, mi tot jisKpxtopsJ ie Bpoiemte ase îulBpna
480
4»ABPIKA de I10STAB.
în nntpie d8iii> sn ,tsKps de 3 ani, npimeujte Ka n.iala dpsmsjBi 15 rajBini.
InKinepije «MEpinei sînt zidite în nîatpx mi Kxpxmidx. E.ie sînt na.ite Kopesnsnzxnd mi .ia SKons-i de ada o desBXjipe m»î mape 4>aEpi-<ieî, ini a a ane.i iţueniK. Sa^ese sînt Baste ini ♦oapte înajte. O nane^x nalo/mx, mi ajta npotestantx as a se zidi. Auri nstea zine kx şoapta JSKpxtopi^op tnlpeEsiniiajiî în aneastx 4>aBpiKx este nea mai «epiuitx. IJIi kx ninxi-pea, ninr întp’o «aspinx ns s’ap rxsi jgKpxtopI ne sx aÎEX JXKsinjj! mat Esne, sx 4*ie inai Bine xpxniui, mai sine uinsjjî mi sx se noatx •sxsda .ia 4>inits.i *ieKxpia sentxmxni ks o mai mape eKonomie.
Aneastx <i>aBpiKX ne am desnpis a Kostisit ne nponpietaps.i anpoane .ia 25,000 ra.iBini. ylnela ne as KpesKst ja o aseinine somx Kej-tsie-ieje. este luata tpnnsnoptsjsl maminijop; mi aneasta mai hs seainx din Kasza pesEejs-Jisl ne aS întpepsnt njstipea ne Dsnxpe. A-dese opi tpansnopts.i inamini.iop as Konstat mal rnsjt denxt mamini.ie, <i>iind kx as n.ixtit kxd-taps.i nxnx jia tpil rajBinî uentps dpsms.i de ja Biriu Aa mappinea Mo.tdoBeî. Anoi di-t-i-KSJlatea de a nimepi jsKpxlopi asiri, as kx-msnat nponpietaps.isi Keriseji mapi, snimExn-dsî în mai ms.ite pxndspî. mi mtxlind asl<t>e.i ue.itse.ii.ie dpsms-isi nxnx aine în ueapx mi îndxpxt.
Ks toatx sirinua însx a nponpielapsjsi în toatx eneppia ne desBx.iemte în nposiiepapea snsî aseminea amezxmînt, «aEpiKa se a«i>.ixini se nape înKX în anea stape îiiKXt ns dx npo-npietaps.isl doBxnda Kxnitajsjsî înlpeEsinjjat. Illi aneasta din mai ms.ite npininl. înlxis kx-nita^spi-ie în Mo.idooa sînt mini mi doBxn-da jop e mape, mi aBsoapse o napte din kx-mtirsj eî. Anoi ana ne nsne în miumape ma-rnineje ape npea nsuinx nslepe mi nsmaî stpx-mstapea topss.isi ne Mo-idoBa iap inai Bine întpe-
Bsiiiyapea nanops.isi, ne ap npodsne o niiuinape Konstanlxuii pers.iatx I-ap da sn nos snop; Kxni KÎap aicsni npodsKte^e anejei «-aspiri sîntsmal e*lene denxt ne^ie stpxine de jia 5 Aa 10 nponent; nsmaî ns as aţjisns a nxnxta sn npe-dit în ueapx, mi npin spmape a anca sn de-sit sirsp, pxnide mi smop.
MojdoBa înKX Ba «ti sms.isx înnspxnd sas mai txpzis deBxplejsj indsstpieî, mai a.ies kx s-neje pamspi a.ie indsstpieî Ksm ne^e nilate mai sss sepBeazx Kiap ja Kpemtepea Benitspi.iop nponpietxuuop Kxmnene, îmi Bine a Kpede kx înBp'sn denenis Kx.ixtopsj ,ia mxnhslipea Neam-Usjsî, Bxzxnd de o napte o «-aspinx mi sn txpr îniionopat, iap de a.ita nimte psini tpis-te a snei netxuî de r.iopioasx ssBenipe, Ba kx-dea în o adxnnx meditape în sn adxnn Bis. în o K.iinx Ba rxndi kx în timniî epoini ai Mo.idoBei diBinitxuije pesEe.isjsi aBeas ne a-ne^e .lOKspi O.iimnsa .iop; Kxnd ansm snipitsj iixnei, s as maî Bine zinxnd a penaossjsi, n.ix-neazx neste aneje n.iaispi. Odotx tpomneta pesEe-iinx *xnea de KJOKoteas dea.ispi.ie ne 4>op-meazx noa.ie.ie msnle.isi Kxpnat, de ne ahx-psia Kpemtel sn noet iseit, D.isî Andpiî Mspx-mans îndeamnx ne Pomxnl ja snipe mi <i>pxuie apxlxnd pezsriate.ie «j-sneste a spei MoadoBe-ni.iop mi Msnteni^op. Kxnd ansm se asde nsmaî msijetsj bosjsî pxBdxtop ne txpxie ks sn nas înnet dap sirsp n^srsj, sinrspa maminx în Mo.idona ne Bpxzdsind sinsa qeneposs.isl nx-mînt, adsne .ia Biaux peiio.ila aspitx, mi ancj insnet întpepsnt de r.iass.i stxnxns.isi ne noa-te Îji îndeamnx az msnsx. As 4>ost sn timn Kxnd mepili.ie domnilopijop se mxsspas dsm> ms.iuimea Kpxnneni-iop .isnle, mi uxpije kxk-la a jsa de mapKx Bsrispsi tps*aiu, dxndsi sn aep mai pezBejniK. Astxzi, nanea mi «-epinipea nauionajx îi i<apsj ne tpene ne domni ja ne-mspipe; mi nen'ps noi mapKa yxpei ne!i sirn-Eo.is.i msnnei nepseBepinle, îi o demtentape kx
KBţJIsTlPl.
481
msnKa e stendapdsj sset Kape, ostanii de apme noî>e tpeBBie a ne adsna. 'Ietiijsia Kinlati de noetsj XpisoBepri mi aKipia psinl se pidini tps+nuie ne snpinnîana snsi dea.i mipeu, sep-Beazi de maptsp e.ioi;sent a seKs.iuop tpe-kbjjî, ini de iiminţiepije nsptate as8npa slpii-nijop, semini.iop noslpii. Tiprsj ne Ba Kpemte rpacnih*. mi Kape aK8m smepit se Întinde ssst ninionpeje psinei stpimouiemli în o distanyi pesneKtsoasi, Ba sepBi de mapl8p ja o BipBinui de o aiti <tipe, o înainyepe a natepei. Oni8.i asfizi, Ilpometes de n.iti +ipe, ns a.ieapri si <t>8pe din ncpî 4>OK8^ diBin, ii uaSti a srasjiue natspel seKpete.ie eî, mi al îmnsne Boinua sa. Natspa e nledestats.i rjopiel mi aKtiBitijjii ye-nsjsf oinenesK.
T. Anosto.ilan
K8pn.Pl *
in.
(spmape)
Tpamatiha, aS zis oape nine, este 8n mij.ioK, jap 118 8ii uej; Aa Pomeni aniBijjia rpamepia-nijop 08 npe<MK8t mijjOKSJ în jje.i: K8 nepi-ko.18.1 de a slînye în noi hminsipea, s.iouoze-nia rind8J8i, BOAiiinia sIubabî, apinonia, «tipea mi 4>ojos8pije SKpis8.i8î, domnii rpamepiani ne-as adss, întp’sn timn în Kape nonoapejc s’aă SKBtspat de Bpiji;e.ie mhoajejop, mi .ia sn neam niindps na a,i nostp8, în Kape Kon-mliiniia sînnejsi aS 4>osl Bie în ne,ie mal rpe-je Bpemî a istopiei sa.ie, a nonnentpa înjie-jenniBnea neams.isi în k b Bîn t o a o r i e, a.i*a mi omera mtiinijei mi a pimnei PommiAop de dinKoa'ic mi de dinKo.io de Kapnajjî. flpi-mejdia înrijiipel sjaBone, *piKa mi bîsbj piB a rpamatiniAOp mi a nojitiii.iop noslpi, aB ne-
* Bezi Pom. .lit. NN. 7, 8, 10, 17, 18, 19, 21, 23, 29, 30.
tpeKSt’o de m8.it Pommif, mi as netpeKslo nini a ns ne .ismea pomini rpama-tinif mi no.iilinii. 'line ie nani în mini as-tizi, ns rindcuile ne Ba snpie, >ic Kapte de <i>ojos Ba da .ia jBinini nenlpB inima, mintea mi îiiBiuitspa PomniBAsI, dap rindeuile ne ne mod Ba sKpie, ne Kape Aogiin. rpamatina-JK'i»; ne AoyiKa ita.iieneasKi, ne JoqiKa apde-jeneasKi, ne fantasia 4-panuszensKi. sas ne a.ite jopine neBotezate îiiki, ko *oleje Ejajs--i8i, na natpia din EsKBpeuili, Ka Zimnps.i din IamI; nimine ns supie Ka si'a noati înuiAe-ije <i>paijii uii uipinuii sil... natpiouii SKpiitopi, rpamepianii, zidilopii de temejie a .limiîe.iop ’) ns Bids rjoata, nonops.i i b b i t nentps Kape se *i>i.iesK8 ki ABKpeazi, sas soKOtS anea r.ioati denpinsi kb .îatineasKi, 4>paim5zeasin>, mi ita.iieneasKi; nini biib.i iiB’mî apsnKi osii neste AopiKi mi ns se înlpeuEi h"Bnd mi Kind: oape AoyiKa jsnuili, lot ABnniti mi întinşi Ka o a ui, din deduKJiie în dedsKijie ns Ksimia dane dpeat .ia nenstinui uii .ia rpoana aBssp-ds.iBÎ, dani ne este îeplat a întpeEBinjja a-nest KBBÎnt stpiin tummit pominemte npin KBBÎntBJ nerioBie. ^oyina este de a se onpi .ia nontBj snde sn iipinnin se ^OBemte kb a.it npinnin, mi nenlps noi este de a ne onpi În ana.iorii.ie slipnile ja nontBJi Blide .limua no-aslpi pisninye jiinBe.ie stpiine, ja noutB.i Blide anesle ana.iorii Batimi ns nsmaf apinonia. dap 4>iini|a opraniKi a .îimnel.
Pominia iulie aKsm de disKonepipea ma-iiBSKpintsjBi mojdoBenesK din 1427 în BiB.iiotiKa de Aa OKs*opt; anest manssKpinl di dpentate Pominiei jilepape în npiBipe.ie sa.ie istopine assnpa Jiimnei SKpisi. Nb ne *1-jim de aneasti disnonepipe ne ne întipemte în anpeniajiii.ie noastpe, nenlpB ki adiBipsj iSBopea iientps noi din însămi Biaua nea insist;
*j Bczl N. 62. Ilatpia, «oale no.iilim .litepapi. mi indsstpia-ai. — EsKspcmlil.
482
ksqetipL
simyim k* ţoale sistemele m’as tp-i.it BeaKSJ uii oamenii sepiomî ha st npind* .ia nstepe, se înlophs mi se Bop înloapqe, na spiems.i din mito.ioyie, ja doKtpina s*n*toas* adein. ja tpa-dijjia islopii;* în ni'iloape, tpadinia i;ape ne-as **K8t mi yinst Pornim, mi Kape tpadiyie, Ie nsmaî ne Ba da nslinyeje de a npodsqe •jitepatspi. înss4>.teyil'b mi tp-titoape, mi ne Ba nsne ne Kajea <iiBi.iisajjiel adiBipat nayiona-jn>, de sape ne denipteaz* nuisqipl.
De a rpemi npin ms.it natpiotism este o rpe-maj* +psmoasi; de a rpemi ks tpsd*, ks eps-diyie Îiikt. ns este ne*o.ios-, din *p*nn>nt*l8-pa minyejop, din SKanapatsj ideuop îess npiienepea mi adiBipsj sisleme.ie, yîsdeKata de înssmî podspue saje, sînts în Ksmnin* de a onpi întinse.ie jop dedsKyiî; ms-iyl SKpii-topi se a^itspeaz* de tpadiyie ; mi aqestî snpii— topi sînt qe’î Bine npimiyl de qetitopi; este de npeBi>zst kt. în i;sp*nd umoaieje mi tpa-diyia se Bop sni întp’sn eujentism. snde ne amm* snopişi idei.iop, desBO.itapea qiBijisayieî, mi de Kape ne jear* namtina noastpi, K*qi Pom*ns.i s’as niSKBt npin enjentisnisj no.iitiK; rpamatisa se Ba pedsqe .ia misia sa, mi supii— topii dsn* îriBijjitspa, tajents.i mi anjeKipi-.te .iop Bop întpeBsinya, a.ieye, .denida mi po-mmiza Ksninte.ie. De a -t>aqe din jimEt o Bestie de nayionajitate se înyi>.ieye; dap de a înlspna mi pestspna o .îimin. în notpiBa tpa-ss.isi eî este a.iti. neslie: sestie de nedanyi, de nemtiitopi, de map.iatani sas de miuiii, Kind ns este nsniBa o nersyitopie de sentimente riatpiotiie. De a Bopci de amezapea .îim-Eei ne nimte Baze mai so.iide, de Baze q e p s t e de pers.ii.ie ie Konstitse o .limBi, *) este o «tpazeojoyie stpi.isqitua-pe nentps onii s.iaBÎ, înrin<tiţoape nentps qej qe o SKpie, demapt* nentps înyB^enyi. K*nd
se namte o .iude* în jsme se namte ks op-ranisms.i eî, se namte nerpemit ne o Baz* so-jtid*. ne Baza a.itepnyiuop sas a desomno-ziyiei ajlop jimBi, ne Kondiyiijie Bieysipel a noriopsjsî qe o în+ie, sas Kape se namte ks ea ripeKSin Pominil, ne Kondiyii.ie K^imeî, a Beqinxtateî, mi o mie de a.ite Kondiyil qe ai-uitsiesKS islopia. Ns doap* se usinun Pom*-niî, Kt sspzi mi msyî, ne miuiK'htopi mi ne simyiyî dosi miî de anî, ns as anat pisdape a amtenta zi.ie.ie noastpe. nentps a ji se 4>aqe o jimBi sojidt. DaK* qelitopii Pominiei ji-tepape mtis mszisa, ap nstea asenn.ua ksbui— te.ie însemnate ks oape Kape întopsitspe sp-jate, ') nenotpiBite ks noateae mi ahomnane-mamtsj.
[lin* Ja zioa dopiti a în<i>p*yipei sislemee-jop, nalpia epoiKi, din EsKspemlî, sn Kopn aţrep, qe pesnipi. Ka sn toppent j i b e p sn aep de BiayiBeyeta.n., sin>nzspat* ks s^ + opys ne BT>p<i>8pe.ie antitezei, Ka o nasipe ne BOJtaqepsjsî, Ba* 2) spma a snpijini sistemeje, Ba Îiikt. Ba inaî namte Bpe o sistem* qe se isKuemte i r p e k: „sinrsp* BSh-e sistematiK* de Kape SK*nasi» Biata Pomi-nie. De qe pidiqim. st. <*>ie aqest i rpeK psminos, asKsns în Koada natpieî noastpe Ka ajtirpeK qe se asssnde în Koada p*ndspe./iop de ne spini. a emirpayiei poinine de ja 1848?.. Ns este Apde.ienesK, K*qî Apdea.isj, mi Kind se înBpaK* .lalinemte tot Bopeemte pom menite. Mo.ido-Pom*n ?.. dap Pommsj de ms.it s’as dismpyit de TpeKs.i, ns ap <t>i oape aqest i rpeK, din aqeje neamsp! îny*jente, sape mtis, ziqe D,i. BoinesKs, a nper*ti în ont-snpezeqe «t-e.ispl Kapto*e.ie, 3) dap niqi înlp’sn '«>ej a
') J|Vntopsetiipx, nentps atiea *je ns mtis pomxncmte: Roulade.
2) Tot Dalpia N. 62.
5) BesI Pom-snia aitepapi N. 37, o npinis.tape .ia	din
Ilipenil.
') Beii: Qatpia N. 62.
STjPLIE de TOAMNT, ja I]EAPT>.
483
Bopsi pommeuite?.. Kpesmtspe iepide ie stip-nesH» nimîntsA pom bn. de sape s’as mal aop-
Bil odati în MoidoBa. l)
(Ba spma)	A. P.
Si.pi.ie de toanim. .ia neapi>.
(spmape)
A dosa zi dimineaiji nn tpezisem maî boIos, Inşi npiBipea Bo.ite.iop ie se ÎBKOBoia ne dea-ssnpa’ml, asiîs s.ias a pazi.iop de soape, ie întpa Kiziml . npin 4>epestsiKi, Asnijind ne nods.i smedli a înKisoapeî smr>pi.te rpatii.iop sajie de <t>ep, naieje îmnpimtiete ne Jinn mine mi a Aop tnsiide dsxoape, toate aieste mi stpiEitsse de îndati ks o înlp’atit dspepoam simjiipe, ki RKjinipea snel mal Bif nidejdi le’mî adssesi odixna noniji, disnipssi Ka Bisspi.ie de ♦epiiipe ks nape mi Aemnasi somnsA. în mo-ments.i snde mi sKSJasim ks sn «*>iop de ne-pixatS, EitpmsA undea sepios ne Bstsn în npijma mea, mi se sita Aa mine ks o nipin-Ijeasm înrpijipe. „Ai dopmit Eiîele, îmi zişi, mi Bine aî *iK8t, Bpisla ta ml-as jsat dpentsj, mnd a mea, m’as îndemnat .ia riu-dspi.ie ie sînls de anii mei mi somns.i mi s’as snipiet de rpestalea .iop! ie a <fi nndit mamita, de toate întiinn.iipiAe ie ne jjins de napte de Kasi? îmnpeyispipue ieje rpe-
') Bczl Dacia .lit. «aga 412, 1840. EmT. Uapantczi : ja 18 Ian ie 1855 Kagelipije se imll isKi.iite: D.i. i I’pcK -ia 17 SenteniBpie .piiKi na as îri.zst nsmc.ie’ nsmc aapc noate ns este Dsa^c ks totsJ neKBUOSKBt. I)a— te.ie doBidcsKB ki D.i. i TpcK ape ncBoIe de KileBa jxnl nentps a k a ,i a m r, s p a kb o rpagie un ii propos, o .pn-jcsnipe iui o xiuspitate Bo.tlepianx, ic .p i kIciiiS .pn jitepa-tspa natpici din EsKBpeuitl .ia pedaKgica ao.ioanel de ne spini, iui di ue «agi nmiintBpc.ic pegesll din Siebenkiirg. Se iulie .pn istopie ki aiasitopil din nimmtBpi.ic anoste tpiIesKă de an linele adem de bcbcjcEsnitigislpiine. Ns se Ba mlepa dap nimine ki D. i. TpcK se Ksnoanitc .pn anlinc-mlepapea este kbiu aă uslsl si'i aglsnn Dsa.ie numai tpii asul nentps atiac peBisj Pommiel .litepnpc.
Ae nitpsndft mai ks tipie mintea «teraelasni, o ne.iinimtesKS mi si 4*i mtisl aKsm sipmana neBasti de neKazs.i ie tpayem, de sirsp Ba +i întp\) nesnssi mixnipe de ss+.iet. N’am Bizsto .ia eBenipc ks Opxeans? Mi-adsK, Ka de astizl, aminte în ie snaime o apsn-Kasi! Ms.iti Bpeme as Ipeast nini Kind s’aS mteps din dsxs.i el Aonit, intinipipca ie npo-dssesi assnpa ei. aiensli Kpsdi înlimn.iape. Hiaija noastpi de îsBipe atsnie asie se dis-Biiisi mi se .îsmina de pazi.ie ie apsiiKi Kpedinui în Biitopts, assnpa ziAe.iop Kape.te îniens ks Bine; a.ie noaslpe epas în>Mopite ks toate nodoaBiAe ie ne da8 Biejjii o Bie simjjipe, tinepeui.ie mi ne înrpijepe nsp-i,iea în jinimte, .limuede Ka o ani ie mlie de snde Bine, dap ns snde se dsie. Kmd o-msA ama ks sitape de sine, soapse mal ks njnepe Eine.ie ie nponia as îînnpiiutiet ne Ka.iea jsl, etanii mai niptos se stpinrS mi nospii în seninsA qepîsjisi ses de 4>epiiipe, sn tpisnit de odati, Ka o admonipe a dsmne-ziipii î.i AOBemte, mi eA si.iit de o mai îna.iti Bpoinui njeaKi KaiiSA ks smiAinui înaintea nstepii ie samini întimnAape ne nimîntsA... în npemea de nape’iil BopnesK dpari Ioane; epatn tpii ss+jete în Stopojemti snile în a-ica mai s*mti Aeritspi de inimi. Tpiropi Kpijîi BipsA mes, maiKita mi esi De miK Koni.i nepdssem nipinuii de lîsnvt. Tati.i asI rpiropi moius IopdaKi, mi Asase în Kasi, Bi-ps ines epa de 8 ani maî mape deKit mine mi Kind dsni mima Bpeme mspisi moius, Tpiropi îmî ijinea aok de tnti, nini Kind Biind mi eS în npisti de 4>aikis, e.i mi se «hks-si ieA mal Esn npielin. Fpiropi nini atsnie ns nndisi .ia msitopie mi pisnsndea, apilind Aa mine, Aa 4>ieKape ie îa întpefia desnpe însspat „Biiels ape line si’a isBeasm mi o mamtin, nsmaî slpiKi în Kasi;“ ks aieasta ej înKidea rspa Aa Kspiositalea BeiiniAop.
464
ST>PUE de T O A M N T> ja [JEAPX.
BipB.i însi ii» epa sen de inimi, din notpiBi ne jînri EipKiteasKa jbî în<i>iuoiiiInpe a-pea mi o BJindeiji nenupviniti în ssioiet. Kmd Benisem In stape de 19 anî, îj bizb-sein de niBJte opi a rindit. BîiiatbJ ns’j inaf rn-suia. Ni»iî Epatimaj manap k» iiiski-pia sa nunoasi, k« nînt«p:.ie sn.ie mi kb ♦oplsni nape mat înainte î.i stpuiBpta, ns mal epa în slape Ka si’i netizeasKi, na sildesKi-di <J>aya; 4>p8ntea jsl piminea înospati mi Bio-uiiea jbî iea Bestiti napKi’j nipisise. Îmî Be-nisi rpiji de nips, dap mi es aseminea mi nseam de o EBKati de Bpeme întp'o mape ts.iEBpape, simina hi ne Bopsisem de a *i amindol nosomopijji. — Kind mteam suina, a-.lepram kb *sra .ia pîna jati, iiea kb ♦întina sbb moBi.ia jbî Talaps; auo.10, ns mtis KBin se *iia, riseam tot deasna ne Ioana nenoata KpiuimapiBJBl de ja Kopod, mi ns-mal Kmd ayisinieain ne .imn dinsa mi se ♦mea ziSi în inimi, nape a.imintpejea epa înlBiienali de o rpiji ne ns o nsteam niif n»mi, ni'iî întji.ieye. Ama nisnssi în ss-iue-ta^i meS iBBipea Kitpi maÎKita mi ea iib nu anea de pis. întp'o zi, Biind Iapimi ja pîna ine dopiti, 4e ataniea îimenea a se îmnodoui kb ♦jopije npimiBepiî Kapeje se asKBndca ssnt nBlepniKa, mi.icap ki aKle înhieti smnpa snop inapî apini a.u>i, bokî Ka salKj nO'tps, kb mie-pape aBzisem BOpuind kb <j>ok. Nepiudapea'mi epa npea mape Ka si nu onpesK. 0 simu't-pe nosi mie înhi ne KBnosKBti, napte dspe-poasi, napte koidiissi de o Bie Kspiozilate mi înninsesi înainte, mi emind pmide în js-mini ne Jînri <i>intini, bizbîb Ksm pidiha ♦ata mea K04>a sa n.iini de ani ne Btriips, snde uiind’o ks o mini în KBnmini, kb «mija.Ui ea apita snpe mine kb 4>ok în onpaz; mi ♦ipi de a’ml ziie an KBBînt minap, ea se penezisi Ka o Kinpioapi snipieti ne ki-pape ja dea.i, *ipi Ka si Bepse o niKitspi	de ani din ko*i, Jisind ne Tpiropi ie Bop-^ Bisi kb dinsa, mi ne mine ie nu sltam sastisit mi kb s$ia.ii KBm «Mijea, întp'o Kpsnli tBj-Bspape. Bips.i sta în sîinipe mi epa aJB ne oBpaz, nentBj i se pidiha de nedsmepipe, ni-pi.ie i se 8m<t>ja ja *ie Kape pis8<i*jape, OKiî îi epa smczi de ^aapimi ie Ae onpea, mi spatiile îi ni«a kb moJilate ne jînri IpsnBJ sib nisniit de o tainiKi,însi nstepnihi jbiiIi kb sine. Tpiropi asie se uinea în niiioape.—Kind mi anponiesim kb snaiini de dinss.i, ej îmi întoapsi KaiiBj, dosi niKitBpi 4>epEinijî îmi ki-zspi ne nuni mi nponindsmi kb o nuni sji-Eili de smips: o îsECinti Uetpe, îmi zişi, o iBBemti de o Bpeme mi ns ml-ai snss nimi-ki *%Usa mes: mi iiKindsmi o mini ne ospaz, ej kb weî.nuti mi tpisesi sarijiind în spa-tjue sa.ie, slpinrindBmi kb o nepiioasi nste-pe Ja nîeiit8.i jbî, în Kape simjjîam Ksm i se Bale inima sa tB.iBKpali. S'o ♦aii <j>ipi«iiti fie— tpe, ki ne tine te îSBemle!.. Epa sn ne ama de nnxnit mi de dsj«ie în <t>atja jbî, riasB.i JBÎ tpemspa kb o ama tpisti pissnape, ki inima mi se îndoisi sbbI dspepea de Kape Bedeam ki S8*jets.! jbî epa înnpesspat. Dsm sn moment de ♦epi'iipe,nn JBasi Fpiropi de mini mi kb sn zimBet în nape se «litea o dBpepoasi jenidape de sine îiisbiiiÎ. „Xui Ilelpe îmi zişi, Biaua e tpisti saB Boioasi, dsni kbiii Bpoiemte omsj a o npini, dap ea este nsinai nentpB a-<ieja peKBiioshitoape, Kape îmi nistpeazi kb S4>initenie datopia rum .ia s<npmit, mi a mea, mi îndeamni de a mi ESKBpa ki jjî-am ri-sit o BpedniKi de line neBasli. Mii <i>piKi iiBini'l de psde.ie ei ki n’op da E.iarosjoBenie .ia Kisetopia 4>etii mi ea sipmana as pemas de mihi op<tam de nipinQi. Ape BBni aBepd ai*iî mi în Kopod, însi lot ie ape este SBEt Kipma mouiBJBi sib, mi kb atit Bom aBea mai ms.iti rpestate de aj îndaiuiua de aui dao de -temeie îns<npmit om Bidea.“ (Ba *Pma)
fedaktop pnsnumelop: gi. siaektanUpi.	Typofjpapbia M't-amceso-Mton:una.