X?. 3.
13 lansapie, 1855.
ROMÂNIA LITERARA.
,as8«.
BAPBAIji l\Si;il\ VIII
A
BISEPiqEÎ POM'BNMOP.
IahoB Sta maţi
Milponcuit Mo-idoiici.
Odinioapi Mmistipea Neamjisj îmm.piiia ks Mmistipea Ilslna npiBijeyi8.i de a da Moa-doBel, Ba.iaxieî iui Kite odati KÎap Tpansi.ma-niei, npe «iei mal iiisjijI iui mal însemnau! Milpo-nojiijjî mi ApxiepeT, nodoaea pe^fiyiei optodoK-se mi «&ja Ilalpiel PommemtL SinodiKSJ ma-nssspis, sas nome^nin»^ <iej mape, Komnss .aa 1754 de Mitponojitsj IanoB nstneansj, în ziae-je asi Matei» Tih-a BB., ne apati hi nsmaî din mips.1 Milponojijjijop Mo^doBeî, a mpopa metanie este K»nosK8l'&, mmistipea Ilstna ne-a» dat mese-snpe-ze>ie Apxinistopl, mi minislipea Neamp»,i k» Seiisj dol-snpe-zene. Awest iipisi— .lepls <t>p»mos mi o ministipe mi a^ta .i’as nepdst! SoEopsj Il»tnel este Ka mi destiinuat; nsyinif K’B.isripI ne a» malpemas, a mpopa ns-mep n» tpeie neste zeTfer-Bswşkiui, intpe psine-
PERIODICE JomAhia
je de neatpi odinioapi monsmente mipepe a Domni.iop nostpi mi JttRaiuspi a tarmcl mona-xajo nea mal nsniepoasi, mal Borati mi mal jsminati din MojdoBa, n» apîsnrS manap nen-tp» sjsjea ajtapejop; de aula el nots nizi mi nizesKs ks piBni mi Kpedinui mopmîntsj jsî Ştefan wej Mape.
Mmistipea Neamjjsj! ks soEops.i seS de o mie de m>pinjji, ks nensmepatejie saje mitoane, ks Benitspije saje de milioane, ks toate stipsin-tjue Omprusipel niBiie mi eKicsiastiie, ns s’aS xotipil mm de a pidisa Asadcmia Snipitsan, anei institst sape sti> în amezemîntsJi se» mi sinrsps.i Kape o noate îndpitsi de a mal <t>i mi a se nsmi in Biitopîs: Sko;mt> de Mitpono.iijjl! nsme Kape în timnspi.ie tpeKSte j’as aBSt mi j’as mepitat. Ilipiniiiî Nemjjeni, în Kontpa misiei jiop, as îmEpiuiiuat a.ile OKSuauiI; dedau! a-rpiKSJtspei, indsstpiei mi mal aies no.iitinei slpiine, nsmaî as timnsjdea se.ismina mi mm mal nsyin de a asmina ne amil.
8nsj din iei mai de ne spini Mitponoiiul npe h-apc ne-as dat mimstipea Neamus^ este laKOB Stamati, eapsat mape, Kape^e as nsp-tat în MojdoBa Kipma ApxinistopeasKi ks dir— nitate, ks Isfiipe de Ilatpie, mi «ti.pT. acatepe din simpsj peiiyiei isî Xpislos, .iisind sn nsme pmnit de topi spmamiî scl mi ne silat întpe Pornim.
4
30
MITPOI1. IAKOB.
NxsK»t în TpansLiBanin, în ans.i 1748, din nx-pinyî Pomxni-OptodoKSl, dap -toaple sxpaql uii coapte nposti, IanoB Mitpono.iit».u me«»j snipi-tsaj mi, în timnw aqe.ia, ini Hlap no.iitiK a Mo.i-doBei, napeje ks albia Bi.pBxy.ie npezida nop-n».i EOîepimef, dinaintea Kxp»îa tpemspa Domnii 4>annpsjsi, n» epa desxt sn 4>iîs de nopKap na Sibst V. De aqeastx opiyino- Kape, în sei;o.ie.ie tpeKSte. ns epa sn tiu» de esKJKzie sa» qe,i n»-yino nlediKx nentp»Kandidayiî ja tpente^e îna.i-te a Kjepsjsi, Ibkob ii» se psuiina niqi de ksiii^ ii din npotiBxde ms.sle opT m»jyimTa IlpoBedin-yei, In 4>iinya EOicpijop, nentps kx se nxsK»se în pxndspi.ie qe.ie de yios a nonopsasi, na ks atxta maî Bine sx'î noatx Ksnoauite dspepLiemi neBoije, ini ama a Bindena ne sne.ie uii a înde-niini npe a.iteje.
Ilposlia namtepcî sa.ie, Kape atxt de ms.it a-daoye ja mepit».i se» nepsona.i, o npim'a Ka o datopie maî ms.it nentp» a «ti smepit, <i>bKxtop de sine, uieps Kpedinwîos a pe.iiyieî mi a ye-pei Kape’.i înxjyase în <t>psntea eî. Opiyina sa, o-nopxnd ne nepsoana sa, onopeazi. mi ne Ohxp-msipea Kape, a.ierxnds’.i din mipspi.ie nonopsjsî mi nsinds’.i în Kansj »neîa din qeje mai iînnop-tanle Milponojiî a Eisepiqei OplodoKse, a» do-Bedit KX desnpeysla npejsdeysj: kx HpoBedinya n‘ap <i>i menit nentps nostspiie le.ie mapî yenisj nxsKSt în pxndspi.se Komsne a soqictxyei. Uli a-uia, dai:x nxpinyiî nostpi ns ap <i>i desnpeysit npe— tenyiije demeptxqlsnei omenemlî, Mo.idoBa ap <i>i +ost jinsitx de sn Mitponoiit, «tXKaie .îsmi-natx a Bisepiqeî, nxpinte a nonops.isî pomxn. mi neoBosit anxpxtop a dpenlxyi.iop saje. — Din •tpayeda KOiiijxpie sinujinds'mi o Bie n.ienape nentps Biaya asietinx, în Bxpstx de 12 ani, Ia-kob îmi nxpxsi nxpinyiî mi yeapa, mi tpeK» în MoJidoBa qe se npiBÎa Ka jearxnss mi snoa.ia pe.iiyiei Optodonse de Pomxniî din Apdea.i, sn-de dormeze noastpe epa xnnx în janyspi.ie ne-to.iepanyieî de Kape je-a» .liBepat nsmai Mapia
Tepeza mi losei» IIj# Aylsns Jia sn snit din Kap-nayl, Biilopîs.i Milponojiî intpx SieniK .ia sn Kx.isrxp Kape’.i înBxyx lot qe mtiea mi ej: a qeti mi a snpie. E.t epa înzeslpat de natspx ks mapî tajente: ninxispl însx ns .ie nslea Ks.itiBa, kxwi atsmiea Mo.idoBa sxmjepatb mi obosîIx se ■bxiîsse SK.iaBa stpxinuop ; înlsnepiKSJ se în-temeiese neste loatx yeapa. Din toate auiczemin-te.ie de inslp»Kyie Kpeate de Domnii nxmînteni ni'iîsns.i nsmai epa în niqioape. Besea Anademie Basi.tianx de ms.it epa des<i>iinyalx. mi nxpinyiî ersmeni de Tpiepapxi, euitponi neapedin-qîomi, isBslisepx blap a’I mtepye n»me.ie dinlpe Mo.idoBeni. Domns.i Tpiropi Tisa II se înwep-Kase în adeBxp de a peîntemeia în laiul sko.iî e.iine, s.iaBOane mi pomxne, însx essistenya aqeslopa ns <t>s de Kxt e<i>emepx. Mxnxstipi.ie Ilstna, Neamys mi Dparomipna deaBîa mai nxs-tpa xni;x sKÎntela neuepiloape, de ini înxdsmi-tx, a jsmineî mi a nayiona.iilxyel, kxhî nsmai din aqeste slpxinii ns isronisepx npe Pomxnî. Ifs KxyîBa ani mai înainte, în 1740, bîap Mi-tponojia Mo.idoBeî Kxzsse în mxni.ie rpeni-iop. Ssb KSBÎnt de a se axonepi nsnie.se de xain a Mitpono.iits.i8i Antonie, Kupe.ie înlonxpxmise ne MosKaxl în petpayepea .iop din Mo.idoBa mi a-yisnsese în Pssia a 4>i Apxienisnon de lIepni-roB mi anoî de Eiajorpad, 4>anapiouiî rxsisepx npi.iej»j de a în.ixtspa npe Enisnonii Pomxni, mi înKpedinnxpx «xpja jsî Teostist mi a xsf Doso<t>teî» în mxnUe mopaits.ssi Ni Kio>op kxjs-rxpil în Neamy». llli sbszsj Kxt ne qe epa sx se «taux jove'’1’ Kxqi dsnx qe ne aqe^ Mitpouo-„no.iil’jiass»n»s Bxpsta Bxlpîneye.iop de a» s.ix-„Eit din <i>ipe, atsnqe $iind îndemnat de oame-„ni! sel, ’.ia» ssnss Ka sx iee o somx de Bani de „.ia sn».i din slpxini, rpen, Kapeje seînqepKa k» „mape somx de Bani sx înxanx .ia Mitpono.iie mi „sx’.i ameze npe aqe.ia Mitponoiit, Kapensn»-„tepea Eanijop, a<i>apx din xotxpîpea npaBeiei, „a» Benit sx se *ukx. Mi stxnds’i ImnpotiBX
MITPOn. IAKOB.
31
„nimîntenil auxpxndsse kk oEiieiaj uepei, s'as „anipat sKasnn.i de a.iyi «tpiini. Dap desla.1 ki „mm. a se îndpenta S+înla Mitpono.iie, a» so-„sit.ia mape naraiib mi datopie mi ks tots.f .lin— „sitT>,pembind namai neatpa.“* A'ieste kbbwi-le bsnpinse în Haplea de a+spisenie •tn.KHl'B de ftlitpono îita.i lanoB. snpe a îmniedeKa onoSina-mipe de Mitpoiiojit TpeK în Mo.idona ne apati Kit de denapte aijiansese pia.i. Milpa Apxim-stopeasbi «e «tibase pesn.ntipea awe.iaîa ne da mai ni8.il. E.nsteniBJ K.iepa.isl JIojdoBenesn ks— npins în nalp» Kipyî Apxiepeiutl nistpate nun. aslizi în ApXÎBeje Mitpono.iieî mi a EnîSKoniUop de Poman. Xami mi PidiBui, H.iinyepi.ie yepei Kilpi noaptT>, <t>epmanejeîmin.pitemtî ** 4>epipi în siitop sKaansj ApximstopesK a MojdoBel de OKsnaijia Ppewi.iop.
Tînipa.i IaKOB intpi dapînMxnistipea Neani-lia.iai snde KUBrapii Kiap înaintea mape.iBÎ jop pe+opmatop, SlnpeiiB i Ilaisie, ie ne atan-Me se a<t.ia mai în Dparomipna, se onsna ape nit na K8.it8.1 upe atxta mi kb îiiBT.UT.tBpa; do-Badt sînt iiBinepoase^e SKpiepî teo.ioijiie, mo-paje mi Kiap istopme, napte Komnsse mi naple tpadsse, Kape.ie m.ni astizi se m.stpeaz'b în BiB.iiotih'a aie-stai s<t>înt. JiKam, Komopl neKBnos-Kate însămi s<t>injii.iop nipiiijjl din e.i. Akoao Iai;oB înB'bji'B jimBa ejini mi s.iaBoni, mi npin aviatopB.i a'iestopa se inijiii mi în jitepatapa sab-pi mi npo«ani. Snopaj «ie 4>T.K8 în înmui-tap'b mi naptapea sa h-ape se asemăna kb a mo-naxi.iop He.iop mai Etlpînl mi mai nietomi, î.i ♦mapi BpedniK de a npiimi nodBim K'tasrL-pesK în Bipsti de 17 ani. Merneps a.i snei Koms-nitiui nape mi atBimea namepa neste 500 <i>pajjî în Xpistos, mi Kipeîa, nentpanaptapea sa, i se ns-lea a ruina KBBinte.ie -isl Eossaet: Toijî sînt sb-nsini, mi nimene na.ie noponqemte,***IaKOB
* Bczl ApxiBH iui BpiKapIsx Toin«.i II. Ilap. 236.
BpiKapiKj Toni. III. nap. 129.
•** Tout le mondc y obeit, sans que personne y commande.
aB8 onazie de a apita an.icKT>pi.ie sa.ie «bipemtî nentpa opranizape, Bana opBndaeani, mi ei;o-nomie; mi auia, <i> bp b a apiamie T.nKT> Bipsta de 20 ani, 4>a namit eh'onom mape a ministipei.
A'iest nost <i>8 nentpa dms8.i bh hob miziOK de a se deoseni. îiiki.1 penatayia sa de uapiiat pe.iiqios mi de administpatop aijiîBnrbnd .ia Bpe-ni.ie mitpono.iila.iaî PaBpiin Kajimax, a'iesta Îj Kiemi in lamf -ia anaj 1774, adim: dani în-Kîedpea miel de .ta Kaînapţii, mi’j nsmi II p o-t o s i n r e.1, înapedinuindB-i onipinaipea Kasei, mi npiBeridpea asanpa zidipei sisepiiei s<i>. Teop-rie, npe+iKBtx mal lipzis în Katedpa.n. Mitpo-nonila.i TaBpii.i Ka.iimax epa <bii8.i jbî Teodop Ka.înmuaj din uinata-i Opxeiajsî din K.iasa Ma-zi^ijop de yios, mi <t>pate kb Ioan Teodop BB. Kapeje înainte de a <t>i Domn, în timna.i Kind se a<t>.ia în Konstantinono.ii ne Jimn dparo-inanBJ îmii'BpitesKloan MaBpoKopdat, îmi SKim-sase nopeK.ia din Ka.imim în mai noeli-kb.i mi ejinesK8.i name de Ka.iimax*. înainte de a napta Kipma apximstopeasKb în Iami e.i d>8sese ApxienisnonSa.ionih'ajai 18 ani-, ns-mit Jlitponojit iMojdoBei 1759, adiKi în-dati dani întpapea în Domnie a <i>piuine-se8, de mi netpeKBse o mape napte a Bieuei saje în uepi.ie rpewemti, e.i niii odati na sili kt. epa Mo.idoBan, mi se napii napapea Ka Moj-doBan, anipmd dpenlT.yi.ie Bisepiiei mi na-tpiel sa.ie; mii in îmnpeuîaptpi.ie de ne atsn->ie nsmai Mitpono.iits.i sinrap aBea KBpaj, ns-tinyT. mi dpit de a BopBi în nsmeie Mo.idoBei. Ilpe dînsB.! Boiepimea î.i asKBJta mi’.i pesneula na npe nanB.i uepei. omna.i >t>iind stpiin, Kilpi dinsa.i Sajtana.i adpesa <t>epmane.ie sajie atin-ritoape de neamsj Mo.idoBei; în toate oks-nayii.ie omtipi.iop stpiine, .ia Mitpono.iie se în-dpenla yenepajil ne je nominda; okoao se a-dana Boiepii, aKOJO Aa Bperni rpeje a.iepra
* Suataplsj Ioan Kanta, in Aetoinsiuejt: Mojdoauî T. III. u. 183.
32
DP8M DE <DEI».
r.ioate.ie. JVIilpono.iia epa dap «lentps.i ns ns-mal a lpeni.iop sisepineiuti dap ui a Ipesi.iop Statsjsi. ripe nit dap Tanpii^ re>si în npoto-sinre.is.i IaKOB sn BpedniK snenin, npe aista iui anesta a<t>ji în Milponoiits.1 sn npotenlop în— jje.ient uii isminat, nape.ie se onsna de a-î npe-n>ti Biitops.i, inijiiăiuls’.i în tpeEue en.iesiasti-ue iui nojitiue a jjepeî, tpeBÎ a nipopa wentps, nsm am zis, epa Mitponojia. raBpii.i Ka.iimax, soBăpuiindsse din Bieajjă (29 4>eBp. 1776), în ionsj se» se aiesc Enisnonsi de Poman JLcon. IUi ssb onest Mitponojit, Iobob spini a «ti Ilpo— tosinrei, «toiosindsse de noziyia sa nentps a’iuî snopi penstauia întpe Boîepime, npin aţicpimea snipitsjsî se», npin nenpixănita sa Bieajjb, upin înuejenMÎsnea s«txt8ipijop sa.ie, eap întpe să-paii upin nietatea uii Eine—taiepue saje. în ansi 1784 mspind Eiiisnoiis-i de Xsiui Ino-nenlie, noiepimea ini k» Domnsi Aiensandps Konstantin ManpoKopdat, în astă îmnpepispape asKBitind rjassi uepeî întpeţjî, îî înnpedinij-b-pi> snasnsi Banani a.i anei enapxiî.
(Ba spina)
4>o.iosiniia &ii5i dp5in de <i>ep.
„Iloitopx.i na Bcdc a.iti in dcsuidcpea ansi „dpain de Ki>t o iiucsnipc daţi Komcpija.isi „de a se intinde: rxnrpna.i inşi, de Ba *i ji-vEcpa.i, ua Bede ia aneasta snsKOii no.iiiin. „Komepjjs.i tpaqe dani sine «liBi.fizauia!** Alex. Dumits.
riini a n» an.iina .ia MoidoBa adeBăpsi postit In nitajiia de sss, este de ne-anipat a îniuipa ki.lena idei yenepaie assnpa npoEiemeî noinsninajjii.iop rpasniie uii enonomiie pezo.i-Batb upin dpsmspi.ie de «tep; ideile aneste se Bop tpaye din npin'iiniue «ie.ie mai opdinape iui mai netbnbdsite a ac enonomiei no-iili'ie.
Indsslpia noinepiinii. n8 înseamnă ofilii de-Kăt tpayepea nn>p<bspi.iop din jjepue snde sînt «tatpiuate, mi adsnepea iop în ijepiie »ude se
nelpens. Kin».i npin nape se seBÎpmemte one-payia aieasta este Kăp-bsmia. Kipisiuia este ama de slpîns aeraţi» kb KomepjîSi îiiKit sn enonomist a» mi npofiss de a se Îiuoku pos-tipea de: indsslpia Bomepjiiai'b, npin ns-Bînts.1 Kxpxsmie.
De Bpeme ne «tie-nape msnnemte nentp» sn Kimtir mi nuntim aiesta ns se noate nimla denăt npin sniniESi npodsnteiop, anoî ns nit snimB8.i rbseuite îndemxnipf, ns atăta <to.ioa-seje naptins.iape mi, npin spmape, EorBuia ijenepa.iT> snopesns în nponopjjie mi npodsns înstăpipea, msjjrbinipue mi îmEsnăt'bJîipMe na-pe’l sînt jjinta de ninitenie. A tpansnopta înseamnă dap a îm68m.tT>ui şoapta .lonsitopLiop, a îmB8nbtă|]i indsstpii.ie arpino.ie, manstanlspiaie mi nomepuiaje. De aneea jjepue neie maî nstep-nine mi ne.ie mai niBuizate sînt aieie în na-pe tpansnopt»pi.ie se «tană n» mai mape amspin-Uă, penepisne mi enonomie.
Istopia ne apatii nx Statele nape, sbb în-pispipea nomepysjsi, a» aqisns jia sn rpad înna.it de mipipe mi de nstepniwie, as dato-pit înwopipea Jiop nsmai înaesnipei tpansnop-tspijop sas ne Mape, sas ne nanajspi, sas ne dpsmspi Bsne.
Ninăîspea însă «tenomens.i ane«ta ns s’as simjj.it întps sn nin mai îimedcpat de Kăt în A-mepina, yeapă înzestpată ns miz.ioaqe nenăs-tate na mi MojdoBa, ns nsstietăjji întinse mi ns nodpi nepesBătsuî npin miz.ions.i mpopa sn dpsin desnis as în<t>iinjjat ne întindepea sa no-jiitii, nonopajjiî, «taspinf, înss«t.iejiind arpins.i-tspa mi indsstpia mi upesipăiid ne spmă'î îna-iisjjipea mi qisijiizajjia. Noi îmnpsinstăm, din Notijiiije statistice assnpa MojdoBei, ns-
B.iinate 1849, Bsnata spmătoape nape n’ape tpeBsinjjb de nomentapil:
„Supe a doBedi «to.iosinua ni,i.iop de noins-ninajjie nep«tenuionate, D. UleBa.iiep nilează waiia.isj nsrnit Epie «tănst de slatsi de ia NeB-
DP8M DE 4>EP.
33
îopK ne o înlindepe de 142 jere. Kanajs.i a-nesta as *ost dat njstipei în ansj 1852.
înpispipea sa assnpa dominis.isi npodsxliB a.t statsjsî, as «ost sOKOtili ast<t>e.< npexsm spmeazB: „în 1817 (enoxa în sape js-xpapea as -tost înnenstB) nponpi-etBjjije npodsKtiBC aje Statsjsî	«tpnnii.
în*Bjjima sn xanitaj de....... 15,900,000
în ansj 1837, de........... 118,000,000
Toate da6i.ie.ie dipexles'nsss-npimat uii Benitsj stats.isi S’as ssit
de ja 2,200,000 ja............ 7,600,000
Benits.i naptixsjap s’as snopit ks........................1,414,000,000
Aa NeB-IopK,în xanitajia sta-tsjisî, nponBUiipea totimel aBepi-jop naptixsjape s’as 4>Bxstînnpo-nopjiia spmitoape:
în Kspssj nejop zene anî, mal înainte de desKidepea Kana.is.isl,
nponBiuipea aS *o«l de........ 7,600,000
în xspssj nejop zeneanine as
spmal, ea as<t>ostde............. 723,000,000
flonopagia as KpesKSl tot în astB nponopuie; uo.iiiii nonopate ag îiuoxat joxspije nxstidte; Borale sBmBiiBtspî as axonepit KBînnii roaje, mi toate aneste, nsinaî npin în.iesnipea ini sxBde-pea npeysjsî tpansnoptspijop, s’as 4>Bxst xa npin «apmex,
însB xanajspije, xa mi dpsmspije ne.ie mapî de atsnnea, as pemas înanol npin întpeBSin-Ijapea aBspsjsi. Banopsj as pezojBat npos.ie-ma nea mape a exonomieî îmEinatb xs pene-îjîsnea; se JSBtn însi aminte kb exonomia este nsnxts.i de KBnitenie, XBnî pedsnepea upep-jsî este ta.iismans.i xape ns nsmaî xb înxle-zenusemle slate.iop xape nots ayîsmje ja a-neasta, ssuepiopitatea nentps de«.i>anepea npo-dsxte.iop jop, dap indemBneazB ne neje ks mini mizjoane sb xanete jsxpspije de neBoe sag de mrbnepe npe xape jie epa xs nenslinjji> de
a je aBd. De .ia sxidepea tapi*ei sxpisopi-Jiop în Enrjitepa, xonpenondenua ag snopit întp’sn xin nesnss; de .ia dspapea dpsmspi-jop de <t>ep KBJBtopii se nsniBpB xs mi.iioa-ne.ie; tpeEi.ie xornepiiia.ie se *axs xs nea mat mape în.iesnipe; nn>pi>spi.ie se tpimitg xs nsuini xejtsea.il în deiiBplBpI însemmtoape; joxaji-IbijI jinsite de opî *ie miz.iox mi de nea mat mixB niBijizajjie ag peînniel nsnxndsse în xon-taxl xs nentpspije ne.ie mapî a je nonopa-Uiijop, mi as apisns indsstpioase npin înlcmcld-pea sximBspijop; xlap npesmx.n.piJe de des-♦Btape ag aijisns în nponopjjia mizjoanejop spieme a joxomimxBpel.
O naptidi de npesmnjape de ja Biena .ia Baden, npin dpsmspi.ie de pind a .ie xomsni-xajiieî, ap *i aBsl ne.i mut o sstB sag mi dogi de amatopl. *le se Ba zine KBiid întp’sna din dsminini.ie Bepeî tpexste dpsms.i de +ep ne dsne de ja Biena ja Baden as dat sinrsp «to.ios xomnaniel zene mii <t>.iopinî de apţiint.
Anej ne as BBzst Asstpia inai’nainte de ninnl-snpe-zene ani, Bizitbnd’o axsm xs aneBoe ap pexsnoamte-o. Banopsj as <i>BK8l sb stpenalB în tp’însa Biomimea, mimxapea, Bieaua, xomepjjsj mi niBijizaiiia. llpetstindene ne Dsnipea, xsm mi ne dpsmspi.ie de *ep, o îndessipe zîinixB de KBJ'btopI mi de mip<i>Hpî BBdemte npe întinsa msnx'b de npodsxijie mi de dapaBepe xa-pe înBiouieaz’b toate nvbds.rbpi.ie statsjsî mi npo-nBinipea însemnBtoape i;ape s’as <t>bKst mi se *ane în toate zi.ie.ie în sins.i najiieî.
Miz.ioane.ie tpansnopts.isî sînt: dpsmspije ne.ie mapî, xanajspi.tc, pispije, mapea mi dpsmspi.ie de <t>ep.
Noi ns ne BSKspbin de mapea, aneastB npe înlinsb xaje ne xape mina n.ibzmsitoplsjsî ag nstst nsmaî sb o «topmeze, ns nentps a des-nBpyi dap nentps a anponid deiiBptBpije; noi n’aBem xanajspî, de mi aBem mîndpe bb! mi nBpae nensmBpate; noi aBem pispî însB ns
34
K'b.l'LTOPlI.
sînt n.islitoape, sas kb ns s’as întpeEsinyat ni'ii odatB ja tpansnoplspi a«i>apB nsmai de jein-nipii; noi aBein dpsmspi mapî, de se noateda nsmeje aiesta snop kbî neisnpBBite mi în nap-te ks nenstinjiB de BniB.iat în sne.ie din tim-nsp! a .ie ans-isi. — Noi n’aBem dpsmspi de *ep, npin spmape sîntem iin«iiji de ie.ie mai sim-nje mizjoaie de Ipansnopt.
„Ns se Bede nihBispe, zine Ejanai, niiî o „nponBiuipe în apte Kape sb ns <i>ie Hontim-„nspanB ks o îmEsiiBtBiiipe a şoaptei oins.isi ini „ks o nep<teKjiie în miz.ioaneje de tpansnopt.a
în mizjoKSj npoiiBiuipi-top ne ne îiiKsngispb KpesKind în toate zueje, noi ns sîntem nsmai osîndijji de a pennnd tot ne jok, dap iui de a da înanoi. Noi ns sîntem nsmai în-tpeKsjji de toate statele Esponei, dap biikb mi dxm îndBpBnt.
Aneasta nepe tBJiniB'iipe: ripinninis.i a opi ne Boriijjie este npodsnepea. îns-b ns’l de a-ţjisns nsmai de a npodsne, ni tpense a’rni sKiin-Ba npodsKleje, tpeBse a Binde. Mizjoane.ie de penpodsnepe atBpnB mai ks seanib de ia în-iesnipea sKiniBspi.iop, ama: ks KBt des<i>anepea npodsKtejop este asirspatB, ks atBta penpo-dsnepea se desBB.iemte mi se întinde. în a-nea«ta noi aBem isnita îndemBnBpei ne ne s’as dat npin njslipea DsnBpei, de KBnd niedi*ii.ie ne alîpna assupa Komepiisjsî nostps s’as în-iBtspal. în ansj 1837. „ia Tajiajil, 431 de ko-piBii as înKxpKat rpBne; în 1847, nsineps.i Base.iop ne as îniîBpKat s’as ssit ja 964. în 1838 semBnxtspiie în rpxne se Ksnpindea în 149,560 Kue mi tBEiijieie eKsnoptauiei rpB-nejop apBta o emipe de 178,458 ni.ie. în a-ns„i 1849 semBnBtspiie se ssisepB ia 262,874 mi eKsnoplania ia 356.574 bi„ie. Ilpin spma-pe, npoirbuiipLie eKsnoplouiei as detepminat ne ane^ea a ie arpiKSitspei; indsstpiue Koinep-Hiaje mi arpiiîoje as meps deonotpiBB îndem-11106886 sna ne a.ila.
Îbsb des+ancpea npodsuleiop opessin mi .ib-ijipea penpodsnepei sini ssnsse snop Kondijjii nestpemstate. Stals.i sape Ba 4>i apîsns sas npin întpeBsinuapea muuiinejop opi a ayeniji-iop «tipemtî, sas npin miz.ioane de tpansnop-tspi eKonomine, Ka sb deie npodsKteje saie ks npeji mai mis, ane.ia Ba aBd ssnepiopita-tea în nieije mi Ba Bidd în+.iopind indsstpia mi snopind nstepea sa. întp’aneasta se hsnpin-de seKpetsi nposnepitBjjei Enr.iitepei. Sb ne însinsim, din Kontpa, sn stat snde hinspiie nep-<i>eKjiionate Kape npin deonotpiBB KeitseaiB KpeazB o mai mape KBtime de npodsKte, ns sînt KsnosKste; snde tpansnoplspi.ie sînt rpe-je, sKsmne mi KBte-odatB ks nenstinjiB... ane-ia, nenstBiid mai msjt (jind KonKspinip. ks ne-le de ’nteis, Ba înnene a simjji niedeni mi nn-ppinipe în des+anepea npodshteiop sa.ie mi, npin spmape, Ba îmnsyina iipodsnuia sa, Ba Bidd indsstpia sa s.iBBindsse din zi în zi mi, întp'sn KSBÎnt, Ba sBpbni. Deni ns Ba <i>i nsmai stajjionap ii Ba mepye înanoi.	n...
(Ba spma )
K'E^TjTOPIÎ. *
Msnte.ie de *ok.
„înlp’amsprs.1 snei <j>psmoase zi.ie de BapB a a-nsjsi 1839, npietinii mei K: N:— N:D: — mi esKOBopiain îimet msnjiii Anenini icape desnapts Tosnana de Bii.ie JIomBapdieî. Sn BÎnt smop se pBdisase de nsjjin mi nj-bKsta .îsi dismiepdape ne tpezia din anatia în Kape ne Ks<i>8ndase kb.i-dspa ness<t>epitB a atmos<i>epei. Toate simjjspi.ie noastpe se înuiomia ssb înpispipea aiejsl Bînt peKopitop: natspa ni se m>pea mai Bese^B, se-nins.i lepis-isi mai .limnede, KBntBpue nBsepi-
* Bczi Jfâ I. 2.
K'LA'BTOPil.
35
jop mai d«.i«iî!.. in.pea kt. ni se pediuase de ne OKI 8n Bii.i întsneKos ini de ne inimi orpesta-te anisitoape. — întp’sn K8BÎnl, ansss.i soapeisi ne 4>iK8 si răstim 8iia din aqe.ie tainiie iiik.i-Jiemipî a S8>i>.iet8.!8î. alit de nstepniqe .ia Bîpsli de 19 ani. înmt mintea iustemte în inii de bî-S8pi aspile mi îiiKînsipea se ehsaiti mni a npe-de m asde nete de iiuiepîsepEind s*ipmit8.i zi-jeî iie xapne de asp.
..lleste nKiiin am aylBtis ia sats.i Ilfetpa-Ma-ia qe se risomte înfpe I.Iioro. msnte.ie io* : maî na.it a .îanus.iBî de Aneninl qe netpeKBsem, mi întpe 4>i.iirape, xotapeie TosKunei.— Kmd am intpat în sat noaiilea mzsse mi ste.ieic sk.iî-nia Bese.i ne soita qepeasm.
„BetKpiiiB.i nostps, adim: stinînBi mi tot odati Bezete«.i tpisspeî kb Kapc mienasem de ia d>.io-penua. ne dsse ia qea mai Esni JiOKandi; lap npo-npietapîsj anemtiea, sinlop Antonio, ne npiinii ks toati jjepemonia mirsiitoape Kape auipi mi mi-pemte raianlomia Ki.ntopi.iop. Komniimenteie mi tit.mpi.ie de A.iteue KSKapenestponi ejimnd ne-am noropit din tpisspi, ne îndBii.ieKapi K8 tols.i în <mbo|)8.i .îşi; lap Kind, dsni o nienati îiiKini'iî8ne. ei ne .isi de SBESSopî Ka si ne ssie jia pînds.i Intel, atsnqi siniop Antonio nuntiri toati înnpedepea mi simnatia noaslpi, dosi J8-Kp8pî de uape e.i <i*ik8 ar>sz, înKipKindsne rpos ia soKOteaji adoizi! — Noi am niitit 4>ipi ai ♦ane Bp'o OBsepBape nit de mini 4>iind ki <1*8-sesem tpalayi de A.iteue, dap ne-am xotipit de atsiiqe a ne noropi sinrspT din tpisspi în Biifopi-me mi a ne s»i sKipi.ie iOKandejiop *ipi aijiis-top, Kiql mai aBeam mm de întunit msiui si-niopi Antonio în dpBniBi nostps nini .ia Mo.i-doBa.
„yla masi, iOKandiepB.i neBopBi despe 8n bo.i-Kan qe s’ap <ti a+jmd în anponiepea sat8.i8i, mi ne Kape ^insitopii din llletpa Ma.iaîi nsmîa Monte di fo, (Mente de <i>ok). Ne-am xotipit înda-i de a a Bizita, mi siniop Antonio, rata ia no-
poiiHi.ie noastpe, ne-as mi risil ne .ia Bcqinil .181 tpeî zmei kh spenije .lenţii, înniiSajjf mi în-4>pi8oayi npeusm se KSBÎnea .ia nimte A.ileue.
„Ne ssipun m.iape <i*ipi înlipziepe, mi Ka-paBana noastpi se nopni .ia nns,'Kipm8iti 4>iind de siniop Antonio mi spmipiti de Bp’o doi noni-iarni din sal Kape, uiiiind mi si>pind kb niqioa-peie roa.ie ne netpe.ie 8.iiue.iop, zidipla zineiî nomtpi K8 Bepijî S8EQipl;lnsi aqeuitil, <np’ al Bira în seami, îmi spma dpsms.i «toapte iinimtit, întOK-maî Ka nimte 4-i.ioso<t>I qe ap *i tpeKind K8 *p8n-tea senini nintpe Ba.i8pi.ie .minei !
„Kipapea qe dsqe ja Msnte.ie de 4>ok mepnse-mte nintpe stînqi «ipimate mi ne inaiBpi de pînî adînqt; mi «tiind ki stpiinil s’ap nstea npimejdsi ne jos, AiKsitopii din IIîetpa-Ma.ia, mi mai aies siniop Antonio, as nentps tpeB8inua Kiiitopiiop JioKomotiBe sirspe qe se nsmesKB marapi în jiinsa Beme mi asini în qea nosi.—Aqest dositOK este tpeBBitop iiKBitopiiop de msnte Ka mi mmiia A-paBi.iop. B.iînd, ssnss ia riassj stinînsisî, e i Îji dsne în sninape ne BÎp<i>8piie qeie mai na.ite a stînqejop, ne rspe.ic *ie.iop mai adînqi npmastii, *ipi aji n8iie Bpe odati în npimejdie. Pindapea sa nemipuiniti, KapaKtepsi ses «tiermaliK mi K8innenipea nasspiiop saje sînt Ka-iitiui kbhos-K8te mi Kape ap <i>aqe din ei0 4>iinui îndeniiniti dam ei ii8 s’ap aBate Kite odati .ia 8n napaB ome-nesix, ia îndipitniqie! — Ks toate aqeste, «iei mai mape noet a.i Beidmei, Omip, i'as asemiisit K8 AlnKS, 8ii8.i din qeî mal nitejî ipoi a.i I.iiadei, mi Bestils.i De.uii, noelsi *paiiqez uape a'8 tpadss ne Bipuiiie mi ne Miiton, a8<i>iK8tnoptpet8inia-rapisjsî în Bepsspi coapte mireiitoape, zimnd nintpe aiteie m:
II	sert de Bucdphale & Ia beautd peureuse!
„KiUî oameni tpeK8 ne <i>aua mmînt8.i8Î 4>ip’a mepita de a <ti asemi^siuî kb AiaKS mi kb Bb-qeq>ai!
„Kb Kit ne demptam de sat rpestiuiie dpsms-i8l se înniBiUla, însi Dsqinaiif nostpi îmi K8m-
36
KT>A ITOPII.
nenla mepss.i ks sn tah’i BpedniK de xasdi; jia «ie-uape nas ei nini>Ia dpsmsi ks Koniteie, <i>ip’ a se înrpiji de netpe.ie Kape +si;ea sbb niqoapeie jop ini Kape se dsqea de nina în <t>sndsji npi-iiusliuop. i]Vn zidap siniop Antonio ÎI îndemna ks riassi ini Koniiî din spini ks Beppiie!.. el da ns-mai din speri, îap din nas ns einia!— în sripuiit, dsni o Ka.ie anponatihi npin tot soisi do pitiKi-nil, ne-am risit deodali iînri BOiKan.
„Aqest Msnte de *ok este snsi din »enomene-ie qeie mai Kspioaze a nalspeî! Ile o ssp<t>aui de tpeî slînjini KBadpauî apde o nu.ia.iac aiKitsiti din mii de iimni de <i>ok qe seamms a eini din ni-mînl ne mii de ueBii ssnjiipi; mi iSKps de însemnat! aseje nipî ns se pidiKS mai msit de Kil de-o năimi mi as toate înssmimue napei aqestsi nsn-qis Kape apde aKSin dinaintea noastpi, Ko.iopsi mi riap mipossj ei; asl<t>ei, înKit de ap sta qineBa îmnpotiBa BÎntsisi mi ap piss<t>ia dsxoapea aqe-isi *ok, în Kspmd s’ap înmita.
„Ne nssepim ks toijiî îmnpeylspsi aqestsi boj-Kan; ne anpinsepim jjirapeteie .ia napa isi, mi snsi din noi înneus a Bopni ks siniop Antonio:
—	lIe soKojii d-ta de «tonsi awesta, siniope?
—	Es? pesnsnse Antonio, Kped qeea qe ziKs Eitpînii din IIîetpa-Maja.
—	Uli ne ziKS ei?
—	Ki Msnteje de *ok tpeBse si 4>ie Bp’o pess+iilspi a ladsisî! — Aa KSBÎntSi de Iad siniop Antonio îmi *iks Kpsqe.
—	Coapte Bine; dap, qe doBadi aBejii ki ladsi se a<i>.ii tOKmai ssb msnuii Aneniniiop?
—	DoBezi aBem ms.ite: 1°, ki ne ia mie-zs-i nonjjii se asds ne-aiqe riasspî de ksks-Beiqe mi yemete rpozaBe Kape nap’si ess din «sndsji nimîntsisi. 2°, ki nadpe Eeptoiomo ini-as aps BapBa mi snpinqenue riap aiqe snde medcam noi.
—	Kape nadpe Eeptoiomo?.. 4e i s’as în-timoiat?
—	Ei este sn Kiisrip-Kansjjin de xa Be-
pona Kape, Ka mi d-Boastpi, ns Kpedea ki Msn-teie de <i>ok este oyearsi ladsisî, ni de’mnpo-tiBi soKotia ki ap *i hsnpinzmd Komopî ne-s<tipmite.— întp’o noante, eati’i ki Bine sin-rsp aiqe mi, ayiijat de dimonsi .iiKomiei, se ansKi ia sinat; sâni e.i, sam mepes de kh-seapi mi mni ne ia miezsi noiiyil; iap Sa-tan îi jiasi de se msnqejue nini qe 4-aqe o rpoani adimn Kit sn stat de om. Atsnqi Ds-xs.i pisisi di dpsmsi «oksjsî din Iad mi sep-mansi nadpe Eeploiomo se Bede deodatins-npins de napi!— Stpin, se SBsqsnn, qeapKi si easi.. în zidap! <t>OKSi îi înBiiemte din toate mpyiie mi îi apde mi xaine.ie mi sapsa mi snpinqeniie. Din nopoqipe sn KUitop, tpe-Kind ne asoio, asde piKniteie Kansjjinsisî, a-ieapn mi îi SKam, Kiqi a.iminlepe Satan îi npewiea în <t>pintspi nentps osniusi dpaqi-iop.„
Zinind aqeste siniop Antonio îmi mai *iks o Kpsqe mi Koniiamil aiuezajjl ne iînri ei zi-sepi ks snaimi: Santa Mapia!
—	DaKi Bpoemtî nsmai deKit, siniop Antonio, si dai în seama isi Satan mp.iipea isi nadpe Eeptoiomo... <t>ie! Snsne’mi inşi: de msit s’as iBit aqest «toi; ne msnte?
—	iBipea isi se uine de o întimmiape qe mi-as istopisit Bsusi mes Kape mi ei o mtiea de ja nsnsi ses, Dsmnezes si ie epte nmateie!
—	Amin!
Siniop Antonio tsmi de tpei opî, îmi dpese riass.1 na sn opatop mi ne susse spmitoapea ieyendi, în Bpeme qe napa BOiKansisi pes-nindea isinini «antastiqe ne Bîp<t>spiie stînqi-iop de ne’mnpeyisp.
„— [Ie Kind Benejjia se BSKspa de aBsjiiiie mi de iiseptatea sa, llietpo 4>osKapi epa snsi din qei mai noEiii mi mai însemnagi Ilatpijii-ani din .lomBapdo-Benejiian; Benitspiie saie de miiionap, noziyia mi nsmeie isi îi nsnea în nea intel iinie din soqietiiiiie apistOKpa-
KUITOPII.
37
liie; dap ne mt şoapta îj înzestpase ks tot ie noale KontpiEsi .ia 4>epi<iipea snsi om, ne atita nalspa î.i tpalase <npi mi.n> dindsi o ♦irspi spiioasi, doi oui miii nape nitpsndea ks pistate, niuite ssze Bineţe mi ssujjipi ie semăna Binsile ks Benin, iui o nejiyi SEîpiiti ie sitea în doi <wopi, în rajEen mi în Bepde.
„Aieasti nedpentate a natspei aBS o «tataji înpispipe assnpa Konlejsi <I>osKapi! Toate n.n-lepije .îsmel epa amipite nentps dînssj npin ideea s.isueniel saje, mi ns aBea, sepmansj! niil sn minst de jinimte Kiiî opî snde mepyea i se nipeani asde în Bopseje a.itopa ajszii Kpsde assnpa nenopoiipeî jsi. Dam intpa in Bpe sn sajion mi da ks okîI de Bp’o or.iindi, ideije sa.ie se tsjBspa, mi e.i îmi îndnsia m stmînsj Kaseî ap +i amezat înadins orjinda In joksj aieja nentps Ka se’i adsm aminte m seinma ks sn slpirois pitnit ninlpe iei sil. Dam Bpe o dami zimnta tomnai Kind ej se anponiea de dînsa, llîelpo îmi msuiKa Bszeje de minie mi u'mtîa assnpa nenopoiitel dame o msti-tspi rpozaBi ie o în<t>iopa; iap dam îmninyea niKatsj ne Bpe sn Bi])Bal se’i zim misap sn KSBÎnl ml de nsuin atinritop, atsnie sti-ietsj ses mta indati pesBsnape în Bipsnpe de suine!
„Touî se *epia de e i na de sn lisraat; lojjî se da în jatspi mnd îj Bidea; KonBopBipiJe se intpepsmnia, Bese.iiije se stinuea. Anponie-pea în»piKomatsj8l Epaoo din Beneuia ns npn-dsiea sn e<i>eKl alit de pesninrilop iipensm i-Bipea Konte.isf $osK?.pi!
„Ej însemna toate sieneje tissle ie se ne-tpeiea îmiipeyisps.i .isi mi raisantponia sa npe-mtea în uponopuie ks spa ie înssi-Ja ej so-lietijiil Bcneuiane. întp’sn Ksslnt, nenopoii-ts.i Konte ayisnsese a se spi dap ne sineuii mi a <i>i ness<i>epit ns nsmai stpiinijop dap dap jsi înssml.
„întp’o zi, Kontejie OosKnpi zipi ja o npim-Bjape de rondojie în Kanajsj de I^isdena, ne
♦ala dsmî Opjoni ie sosise nsmai de tpel zLie de ja Ncanoji, mi «psmseua ei U îneEsni. Din minslsj aieja ej o tsui Ka ne o madoni! o isfii mai msjt mm... Ka ne sn du «tpsmos, e.i mipe mi-ap <ti dat toate Koinoape.ie, toati noEJeua, toati slpejsiipea nsme.isi seS nentps sn Kin <t>psmos! Din minstsj aieja ej sim-Ui sn nos mip de ss+epinul neusnosKste jsî mm alsnii: snepapea înmejitoape mi ncjozia itpsdi! însi, Ka sn om ie nin'în leassj de ne spini tot se mirsjienţe ki Ba sKina de moapte, a-semine mi Konteje sita ades nenopoiipea jsI mi se jisa a <i>i adimenil de icje mal dpi-ruame nusiipi, mii ej epa Beilnih* înnnat de rjassj ss+jets.isî ses ie îi Bopsia de Je-tiljia, 4>iÎKa dsmi.
„Ksin se întinsepi smspeje nonuii ne na-najspije Beneuiei, Konteje <I>osKapi se ssi în-tp’o rondoji mi se dsse sse <t*epestpijie na-jatsjsi Jetiijiei. Netepiiitsj! îmi nssese în rînd si deie o sepenadi tinepel dsnese mi se’i pi-neasm ss<tjelsj npin <j>apineK8.i r.iassjsi ses, Kiiî am silal a m» susne, donmijop, pidiKO-jsj iej mal mape a uietsjsi Konte. Ej se Kpe-dca a <t>i msziK dcsiBipmil mi îmi îndnsia m ape sn rjas myepesK mnd, de'mnpotini, aueu sn rjas de motan pirsuiit.
„Ansmnd dap o mando.iini în nune mi pi-dimndsml oitii supe EajKonsj Jetiuieî, snde se zipia o smr.pi, ej Imens a miopjii o napna-poji Benejjinm coapte ksiiosksIi ne atsnil în Beneuia.
„Ns Btipuii sine Bepssj de ue spini a Bap-Kupojeî mi ne sajKun se iui o ajti sinspi inaî
Mapca’l .lini Ka zinisipcaijl,
111 i senini Ka npiBipcaul.
Bini, «ini 1>ipi »pisi
Si tc lipim cj'
In jsntpea mim. ai. s. J.
38
K1.1T.T0P II.
mape «ape, njemndsse ne Kana.!, Iimipesni <ti-na.isji KintiK8J8î i;« 8ii xoxot de pis pessni-top!.. Mandojina kt>Z8 din mini ie Konte.isi, r.iasBJ i se tiia ne jok, iui e-i pemase na sn om tpisnit de «tx.njep In Bpeme ie snispeje amindosi. din BajKon se <t>iK8pi neBizste.
— Amajteo! Amajteo! stpiri deodnti Kon-te-ie, ameninumd Ba.iKonsj deiuept K8 stLietsj seg; Ama.iteo! pis’aî t8 domine, dap te-oiS <Kme eS si tuintii amap!
„Postind aweaslb ameninuape în tapsapea «tspiei we\i Ksnpinsese, nenopowits.i Konle nini OBOsit ne nepineje rondojeî mi se deniptide awe.i jok -tiKind mi descuind o S8ti de nja-nspi de pesssnape asBnpa .isl Ama.iteo.
„Mine epa însi awest Amajteo?
„Amajteo Ueponi se tpiijea din 8na din weje mai mapi <i>amiji5 din Neanoji; tîm>p, 4>p8-mos, e.ierant mi Borat, e.i Benise de Bpo dom jsnl în Beneuia mi se <MK8se <i>aBopit8.i tstH— pop dame.iop npin de.iiKaleya nsptipeî saje, npin rsstsj deosenit we npezidsfa Jia toate *anteje J8i mi npin o uiiiriuiime nonijipeas-ki de nape epa întinipiti natspa sa dejina-
ti.	Ej epa Tsr.it de m8Jte Ilatpiuiane npenit nonije npe atit mi *i>p8moase, dap mai K8 sea-mi epa Tsi.it de *i>ata denii Opjoni nape Îj K8-nosK8se ja Neanoji.
„Asemine Amajteo admipa msjte «bpsms-sejii Beneyiane, dap mai K8 deosoBipe ej ado-pa ne Jetijiia «mi Aetiuia je întpewea ne toate ks minsnije imjepeuitiî sa.ie <i>irspT mi ks în-Kintipue snipits.iBi seă. Toui stpiinif îi npi-Bia ne amindof K8 o niBJuimipe adeBipati mi îi admipa amlentmd zioa nsnnii ,iop ne epa
st.	se tani în nspind. Konteje «Dosnapi sin-rsp je nspta nizirn. mi Kista mijjoawe de a dipima «tepiwipea jop!
„Adoi zi dani swena EaJKon8J8i, ej se dese ja na.ial8J denii Opjoni mi, ssind smpijc K8 penepisne, se risi deodali <t>aui’n <taui K8 Je-
tiyia în we.i inteiS sajon. Aa Bedepea .isi tî-nipa Koni.n se înruiEini, tpemspind de snai-nn>, iap nonteje Oosnapi, nepzindsmi minuue, se apsnni în yenBnnl dinaintea ei, K8 mintie întinse snpe dînsa.
— Aetiuio, Jetiuio! îi zise, ie stijietB-i tis mi mi swide Kiwi »ipi tine Biaija’i o nedeansi ness<t>epiti. Toate ninspije îad8J8i je simt în S84>jet8j mes de Kind te î8BesK, Kiwi te 18-BesK ks desuepape, ks pe.iozie, kb neBBnie...
„Ksm denjama însi aweste KBBinte deminuate o mini stpiini se înainti ne deassnpa jsî mi îi nsse în <i>nui o or.iindi mim. Konteje se BT.Z8 înlp’însa ks tot pidiKOJBj noziuiel sa.ie, îmi întoapse iste Kansj mi zipi ne Amajteo! în<t>8pieat, tapsat .ia Bedepea piBaj8.i8i seă, ej sipi ne niwloape mi, piKnind Ka 811 tirps pmit, se isBi Kpsnt assnpa jsî. Tînips.T mz8 jos, stpinsns de stijet8.i Kontejsl, iap Konte.ie, din zioa aweea, se «hkb nem.z8t din Beneuia.
„Bn an dani aweasti înlimn.iape, ne joksj 8nde apde ansm ■j>oks.i we Bidejjl... aiwe Kîap 8nde ne n.sim noi, epa amezayi Bp'o doî-snpe-zewe xoui înapmaui din Kan ninx în niwioape. Toui sta rpimidiui îmnpepispBj Kinitan8J8i jop, Mapno Bpopîo, Kape de o BSKati de Bpeme îmnpiuiliea snaînn. în toali naptea aweas-ta a msnuijop Aneninl mi npin Biije îmBiej-msrate a ^lomBapdiei.
„Nb epa ne atsnwl BopBi în toati Ita.iia denii desnpe SBmeyiije mi Kpszimije jsi Map-ko Bpoţiio; snil ziwea ki epa najt nit sn Bpad de msntc, ki aBea Bpaye rpoase de spiern mi o Bapsi ncarpi we ît an-onepla OBpazs.i înlper; ajyii snsnea ki de’mnpotiBi ej epa miK de stat, K8 okî de BeBepiyi, K8 Bszeje s8Buipi mi rajBene, K8 nip8.i pom Ka napa *0K848Î. Iap de mi oniniijie assnpa awestsî xou Bestit epa deosesite, nime ns’î nomenîa nsmeje *ipi am! $awe Kp8we!	b. a.
(Ba spma)
IIOESll.
39
ţlofet**.
3ii2sJje©&o
C>epiqit e Kx.ixlops.i He, nsptat boIos nin .îsme,
.fllmî .pnrxnx Bîaija, dopaj,
Kg-a.i îxBitel ds-me nsme!
Snopi ne .i8ql8J Big a.i mxpel Eapnx minx, supintioapx;
Mepijl in aoea .pntxmn.ixpel Ha o jeBxdx srnoapx.
De j’aj Ilatpiel Bepzl majspl Am n.ieKat in ijepl stpxine,
Uli ne njialxpl, mi ne na.ispi Es dan dopaj el ks mine.
Snopi ne jsqia.i Bix a.i mxpel.. m.q.
Dops’ml njxnue!.. dap .pndatx ^\nlpe qep mi mapea ainx O minxne se apalx Ue dspepea ml-o ajinx.
Snopi ne jsnls.i Big a.i mxpel.. m.q.
Mea minsne stpcjBqitx Iloaplx name de o <t>.ioape;
Ea’l ct«p)>inoasa mea IkbUx,
A mea da.iqe iasitoape.
Snopi ne jaqia.i Bis a.i mxpel.. iu. q.
Ea’l Komoapa de naxqepe,
Ea’l Boloasa nxaaqipe,
Ea’l qepeashx m*nrxepe Me .pnKxntg-a mea simuipe.
SBoplne jsqlsj Big aj mxpel.. ui.q.
Opl mi ande ea boIs inepue BeqlniK ea inx .pnsoijeiiile;
AaKpima din oal ml-o stepne,
S84>.iet».i mi’j penopemte.
Snopi ne .isqiK.i aia a.i mxpel. m. q.
O! «Depiqe’l hxjxtopxj He, na mine, tpeqe’n .lame ^Vnrxnxnda-ml Bfaija, dopaj,
Ka-aj IxEitcI da.iqe name!
Snopi ne aaqlaj Big a.i mxpel EapKX miKx, supintioapx!
Mepiji .pn aoea -pntxmnaxpel Ka o .îeExdx srnoapx.
B. A.
IjUnpa.ilap 1853.
flpeda B5ze§K6.
De tpel ziie .isnta n’a mal .pnqetat Uli TatapsJ napc k’u .pnaintat,
Dap Ebzcshb Upeda Bcde kb dapepe «Pjoapea Pomxniel qe ne Ba.ie niepe!
Tpeqe ^nainte ne an Ka.i .pn joK 4e Bapsx din onil -waKxpe de «ton;
Stpirx K8 txpie qetejop sdpoBite
He ja r.iass’l nmndpa se intopag atinile.
Eatx hx nenotx.i Xan8.isl Talap Tpeqe ne-8n sejsatiK, q>a.inia apmasap;
8nde se apatx ne aqeastx Ba.ie npin omlipea noastpx .puii denisde naje.
lap Eazesna ripeda Kam .i'a .pntx.init Esx .pnainte’i m’asUej l-a Bopnit:
„Danx nx’ul e q-pinx, m’al Kpedinux ’n tine, „O! Tatape, Binx se te bhijI kb mine!“
El desKXjenapx, anol amxndol Se jaaa .ia .isnlx i;a doi jsnl epoi!
Onil tatspopa natx ks mipape Aa EszesKSJ Upeda mi Tatapaj mape.
*Bapn enrjezi ks nanze.
40
MISHE./IE.
El se Balfi za paza steael <jel de <i>ok;
4>.iai;ipije’I ajee ne-a .iop za.ie josă;
B*nt».i peKopeuile «psnteu zop «daţi Uli mxnia da-tie s»t>.iet8.i ze’mBati.
El se Eatfi pn snade; snadeze se <i>p*nr8:
Uli se lefi za z»nti, se sminuesitfi, se stp*nrfi,
Kind TitapH’n lalni saoafe o seKBpi Uli EszesKK geme! smpeze zsl K»pi,
Dap zsmd mi*iI»Ka astpe.1 o tpinti Kit M’bpzaKK.i mape niin> mi timpi!
.4a aweasti «>anti oastea Pomineasai Jlasi, iui pnBiime oapda Txtipeasirb.
D. Eozintincane.
illis'ic.1 e.
Ali.iai ina.i Hisne. — Sas mal npiimit za Pcdangie sapi-soapea spmitoape ne Kape ne rpiEim a o Komsniaa issigizop aetitopî a 4>oaeI noastpe:
pi!. Ka ra.iomii nani nxmal nentps ezigl mi Kape na notă nial o daţi .pntpa .pn sa ion! O! anupialsne! o! mixniaisne! aso-miniaiene!.. desit asemene m»pli*iKiaIsne mal sine mi ;pnxin kr nzeKialsne.	/
Deal, nentps sa si .ptiKîels aaeasti netigisne, domns.i meă, rai adpescz za PcdiKalenca <t>oael dtaze ks psrialsne de a mi azsnra din Kozoaneze Pommiel Ailepape sa ne o tcpmi-nialsne dcsrsslati de zeme mi Kape ns mal simte nial o ,pm-nszsisnc de ainsialsne. NisKBt dintp'sn tati ac aă mspit de doăi mii de ani, din Tpamatiss.! Poman Anjatiiiss, am pesi-pit .pn naptepR.i Pommiel noăe sa o alsnepKi antin mi am sepaat a tpeae dpent «zoape. J]\nsi amap am «ost jpmuezat! ■nai zsmea 'nlpenn aă .pnaenst ami Kinta sa zsî don Eazijio .pn Eipsiepls.1 de SeBi.iIa.
IIzeKialsne, nzeKialsne!
Hiene, aisne, alsne, ala ne!
Apdemite-a! nc-sn tialene,
Hiene, alene, alene, alene, etc, ete, etc.
Deni o asemene omaîene, ne’ml pemme azta desit si mi petpar din finisa pomineasKi, Kial ne Bpoess a atjlsnyc pn pmds.i nemKe.ii.iop, mi si aed pn svipmit ne Pomml zixind: alene ne zimEigi, .pnzoK de neuiKe ne .limsiiji!
Hpiimemte, domnsze pedastop, asirepiaienea sonsidcpiafenel a ine.it ne«cpiaitszsi mi ne mal nsgin aE.iatiBate.iel
MÎ8I1C.
„Domne.te Pedastop!
v-/
nsEzutiaisnea ae al dat netigienel nc«epiaite.iel ss-ept pn nemepe.1 tpexet nu pnKepajazi mi ne mine a mi nzim.ic .pn nes.tiK de tpista nesiaiene ae am dosmdit de Kitna timn .pn zimsa nialenel ponune. Dinii pnsi eptiaiene, domnsz meă, daKi leă nepmislene si’gi sepie ks tepminialenea .pn ’USlie, Kial «peKintialenea Hlen i m ti.iop ml-nă insxo.iat oape sape npesemalene. Am aBet ssisiaisne a spede za .pnacnet, Kind ml-am «met anapialenea .pn zeme, Kiaml«i de mape «ozos nentps ene-pialenea, opnmientialenea mi zatinizialenea ziniscl pominc; mi nial r&ndiam ki boIs nsi aea mal miei Kontestialene nen-tpe dpitez meă de nagisnazizialene .pntp'o geapi pnzestpati kr o zisepi KOnstitealsne... dap Bid aKem adinsami pnrnizi-aiene! Oamenii de rest Kape IsECSKă a rpii o ziniKi dezac mi apmonioasi ns nsmal ki pidă de mine dap anol nn mi aă za OKie>piă; el, «ipi nial o KOitsidepialene nentps zatinensKa aEzatinitiaienc a «ipel meze, nu npiBCSKă pnlOKinal sa ne en nerpe tialsne ae s'ap postorozi ne sn Kosop a.iE.
„Dornnsz meă ! asti nesiaiene ne mal este de ss«epit! dc-pislsnea za Kape am aglens .pn neeziK ataKi toate Koapdcze simgialsnel meze mi mi .pmlcamni atnl aepe demisisnea din pozsz tpist mi pidiKoz ac am glsKat ninaKsm, poz de smi-zialsne ks atil mal amnpi ki nial enez din noegt ns'aăupnit si nn adonteze pn sepsepize zop, Kind mal mezgl din aae-Iami noegl ini intpessingcnzi ks npo«iezIsne .pn sepiepize zop de npozi. Kape Bpca si zi'ki : că anii «i Ka o manta de Bpeme
Pedaklop petnumetop: B. .taeks
8n Mndpira.i Jdc -ia X'jup.rhS. — 5n noetiK Xipzisan ns de mszt Eolepit mi S ni tipii aă tpimis snel KSKOnigc nen-tpe Kape dzsl nistpcazi o nistpsmniKi sziBipe, spmitopiez madpirnz (Komnziment .pn Bcpsspl) azitspat ne zmn zn eb-KCt de tpanda«ipl:
Aacst BSKet e mii: mi nostimiop Ka tine,
Ka tine noate cz si'nsani ’ntp'en naxap!
Dap sKsnut e npegez seă Kind, «iind mÎK, ez sine De za en sziuitop aKSm mape Snatap.
Dpent Kape ini pnsin ks mxzti uzesialsne Uli te por si npiimemll aaest mie seeenip <t>ipi a te'nrpiji de Bopsa Kape snsne:
K-ades en tpanda«ip se na pe sopui re mtip!
Zimii|>K.i.— Aucm de mape nziaepe a pngjtingn ki Zim-EpK.i, 4>oae nozitiKi, aă pnaenst eapimi a se nsitzisa sbb po-daKgin d-zop KodpcsKS, Testi mi 't>otino. Aaest jepnaz Ba emi pn toate zizc.ie, a*api de Dsminiaimi ScpEitopI, .pn «opinat mie, mi sa da Bestcze aeze mal npoasnele a pnlimnjipizop enoxcl nonstpe. Tot ae nstem dopi mal «epiait PednKgiel este Ka de aKsm .pnainte si ns mal nigeasxi aeca ae-aă mgit aKem doi ani, adiKi: si ne mai «ic OE.iirati dc a «aae zilllBpc pn zok de a «aae Zfllllip».—
Typoyfapkia M'ranct’io-Mlotuâna.