j Observatoriulu ese de doue ori iu septen>*n;i, M rcnrer. si S-îmbată. Pretiulu pentru Sibiiu pe 1 anu întregii 7 fl., p? 6 luni 3 fl. C>0 or., i Clusiu, inse fâra toca, fâra clopote si nu in faci’a stradei, ci in fundulu curtiei, in dosu, câ se nu se smintosca la vederea loru naţiunile si confessiunile privilegiate, adeca câ si in Turci’a. Dotarea parochiei din Clusiu nu a fostu nici-decum strălucită, ci tocma din contra, mai multu saraca. In acea parochia a functionatu Joanu Lemeni câ parochu si protopopu 13 ani; in aceea ilu *) Unguresce: Ezeket esak Koszta csinâlja, mert az Olâhnak a mikor az oskolâba viszik, ki kene elebb facsarni a nyakât. covin’a, era celu romanescu scade si pre câtu mai este, nu tine la unu locu, au inceputu a se inmulti simptomele unoru catastrofe funeste chiaru si pe terenulu bisericescu. Unii mai pessimisti voiescu se prevedia epoc’a, in care gubernulu bisericescu orthodoxu alu Bucovinei va fi după naţionalitate russescu; alţii erasi se frementa cu ide’a infiintiarei unei episcopii separate r u s s e s c i, sufragane la mitropolia; cu alte cuvente: precum in Banatu si Ungari’a romanii orthodoxi s'au despartitu cu biseric’a si cu hierarchi’a loru de şerbi, era romanii gr.-catholici din Marmati’a, Satmaru etc. de ruteni, din interesse naţionali romanesci, — asia se se intemple si in Bucovin’a. Se dice câ s’au facutu incercari de a propaga idei de acestea la tinerime, unde inse au datu pe acestu terenu de indiferentismu absolutu. Cu totulu alte lucruri se intorcu prin capetele generatiuneloru actuali, câ-ci eta ce ne scrie unu altu a nicu de dato 22 Februariu st. v.: „Mare e nemernici’a romanesca in Bucovin’a; adencu e somnulu in carele zăcu ai noştri; in câtrau te intorci, dai de spiritulu desbinarei si alu inparechiarei.............Anulu trecutu se formase pe ruinele societatiei academice Arboros’a, societatea noua Junimea. Presiediutele aceleia des-binâ pe membrii iu doue cete, din causa câ la o siedintia i s’a respinsu propunerea, câ romanii se nu ia câmpii, punendu’si chipiu roslu (căciulă roşia) pe capu. Urmara apoi certe si svedi, până ce intr’o siedintia la care au asistatu si unu comissariu alu gubernului, comitetulu dimissiouâ inpreuna cu miserulu presiedente si lasâ balta orice desvoltare ulteribra. Ne fiindu prevediutu in statutele loru tineresci nici macaru unu casu câ acesta, in care se retrage unu comitetu, partid’a ceealalta a tinerimei se adressâ câtra gubernu cu rogatiune, câ se’i permitta a’si alege unu comitetu nou. Gubernulu provinciei inse nici după o luna de dile nu le-a datu nici-o resolutiune. Presie-dentele dimissionatu avuse intru nimicu a denuntiâ in foi’a gubernamentala „Czemowitzer ZeitungK, câ societatea Junimea s’a dissolvatu cu totulu; apoi precum se spune, totu densulu insista pe langa unii consiliari dela gubernu, câ partidei contrarie se nu se acorde alegerea unui comitetu nou. Acuma consiliariulu W a t z e 1 araerintia cu dissolvarea definitiva a societatiei Junimea, din caus’a certe-loru infinite si in adeveru necalificabili ale mem-briloru ei. Eca, la ce resultate ’iau adusu — „chipiulu rosiu !“ Restulu scrisoriloru ilu supriraamu asta-data inadinsu; dara intru dorerea nostra sufletesca la vederea aceloru discordii funeste dela Cernăuţi, nu ne potemu conteni de a nu reflectâ si noi cu puţine cuvente asupra loru. Scimu câ sângele junimei cerculâdia mai iute, câ affectele devinu adesea din cause mici, destulu de furtunose. Inse chiaru si in acestea conditiuni passiunile colcăie de regula mai tare la junimea iubuibata in bine, multu puţinu mai sigura de viitoriulu seu si alu poporului ajunseră falimentele cele mari de stătu, prin care valorea baniloru s’a devalvatu cu 80°/„; si totu acolo petrecu si anii cei teribili de fomete dintre 1815 si 1817, pre candu mii de omeni cadea morţi de fome pe drumuri si pe langa garduri, pre candu mamalig’a din coceni de papusioiu trecea de o mancare delicata. Se mai afla in vietia câte unu octogenariu, care câ scolariu vediuse pe Joanu Lemeni in Clusiu alergandu dintr’o suburbe in alt’a tota dio’a pe la moribundi, spre a’i prepară cu cele sânte pentru vieti’a de veci, unde nu este dorere, nici intristare, nu fomete si devalvare; âra candu veniâ acasa, elu si capelanulu seu Dobra (frate mai mare alu fostului episcopu dela Lugosiu), daca aflau vreo fertura de postu, bine, daca nu, moiau in apa pane sau prescura uscata si asia isi stemperau fomea. Dobra inse erâ reu de fonie, omu sanetosu si teneru, ar fi maneatu intreitu mai multu; era neavendu, se arunca la pamentu si plangea cu amaru; in fine dupace si episcopulu ’i denegase o subventiune, de care ’i cereau 30° „ dintre preoţi, Dobra iritatu isi luâ desagii de-a umeru si trecu la Oradea mare pe urm’a altoru ardeleni primiţi in acea diecese. Pre câtu timpu a stătu Lemeni in Clusiu, elu de voia de nevoia, trebuea se faca si pe advocatulu in mulţime de caşuri Pe atunci nu erâ inai nici unu ad-vocatu de romanu prin comitate, sau care erâ, se renegâ. Cele mai multe blastematii se intemplau cu assentarile de recruţi, care erau forte dese in acelea timpuri bellice; era fiindu-câ fetiorii se prindeau cu funi’a si cu câni, intre batai si omoruri, subprefectii (solgabiraiii in des-peratiunea loru prindeau si popi tineri romanesci gr.-re-sariteni si’i aduceau legaţi la assentare, sub cuventu câ aceia „nu sunt privilegiaţi." Atunci bieţii părinţi si preo-tesele alergau la protop. Lemeni rogandu’lu câ se midiu-locesca liberarea loru Tocma in a. 1819—20 pre candu carbonarismulu isi ridicase capulu revolutionariu in Itali’a si Spani’a, se comandâ din nou in monafchi’a intrega o recrutare forte numerosa. (Va urmâ.) din care se trage. Formarea de partide, societăţi, cluburi separate intre junimea dela universităţi ne este cunoscuta din vechime, câ si duellele dintre studenţi academici; inse unde ? Pe la universităţi de acelea, unde se afla dela una miie pana la câte 3000 si mai mulţi asia numiţi cives, commi-litones academici, precum si pe acolo, unde ei differu nu numai după nationalitati si confessiuni, ci si după credintiele loru politice. Dara 30—40 studenţi de aceeaşi naţionalitate si confessiune, mai toti din aceeaşi tierisibra, multu puţinu de aceleaşi conditiuni sociali, ce partide politice sau sociali sau si scientifice se potu forma dintr’unu manunchiu de commilitoni ? Rernane deci numai cert’a pentru colorea chipiului. Nu ar trebui se uitamu, câ si Bucovin’a se mai afla inca totu in Europ’a si câ dora universitatea din Cernăuţi nu a fostu inpro-visata acolo numai cu scopu câ se dea ocasiune tocina junimei romanesci de a se nimici ea pe sinesi. Apoi acea mânia si furia de a se denuntiâ la gubernu, candu vreodată va dispărea din Bucovin’a ? Nici-unu criteriu mai siguru alu servilismului nu este câ rol’a denuntiantului. Revista politica. Sibiiu, 12 Martiu st. n. 1880. Scirea câ principele de cordn’a R u d o 1 f s’au logoditu in 7 1. c. la Bruxelles cu principess’a S t e f a n i ’a - C1 o t i 1 d ’a, fiic’a a dou’a a regelui belgianu Leopold II a fostu primita si salutata cu cea mai viiua bucuria si satisfactiune din partea intregei poporatiuni a monarchiei austro-ungare, fâra deosebire de naţionalitate. Casatori’a viitdre a principelui de corona cu principess’a belgiana, carea d’abea este de 16 ani, au facutu dejâ o inpressiune forte buna, pentru câ ea nu va fi o casatoria de conventiune dictata de politica, ci va fi o casatoria de ânim'a, basata pe stim’a si sim-pathi’a reciproca. Indata după confirmarea inbucuratoriului eve-niraentu interaplatu in capital’a belgiana, Maiestăţile Loru imperatulu si imperates’a, precum si principele de corona Rudolf au priraitu si mai primescu inca cele mai sincere felicitări atatu din partea dinasthie-loru domnitore străine, catu si din partea tuturoru classeloru societatiei din monarchi’a austro-ungara, precum si din strainetate. Viitorea imperatâsa a monarchiei austro-ungare, care după mama este nepota a fostului pa-latinu alu Ungiariei archiducele Josifu si acarei sora mai mare este maritata după principele Co-burg-Gotha, domiciliatu iu Austro-Ungari’a, la venirea ei in Vien’a va fi deci primita câ o rudenia iubita, era nu câ o străină. Cei cari cunoscu mai de aprope pe jun’a principessa Stefaiii’a, o lauda forte pentru calitatile ei personale, pentru modesti’a ei alds’a si distins’a educatiune ce au primitu dela augustii sei părinţi si toti sunt de acordu, câ viitoriulu imperatu alu Austro-Ungariei nu potea face o alegere mai nimerita si mai fericita. Fia câ acesta aliantia se se fi contractatu intr’-unu cesu bunu si bine-cuventatu de D-dieu, spre fericirea dinasthiei absburg-lotaringica, precum si spre binele intregei monarchie. Deca ne vomu intorce privirile dela acestu inbucuratoriu evenimentu familiaru si dinasthicu, spre situatiunea interna si esterna a monarchiei austro-ungare nu vomu potea descoperi nici celu mai micu progresscu ce s’ar fi facutu spre bine. Din contra, vomu intalni aceeaşi nesigurantia in relatiunile politice interne si aceeaşi racordare a relatiuniloru politice esterne, pe care le cunoscemu si le amu iuregistratu de repetite-ori subt rubric’a acesta. In Vien’a de si după completarea cabinet. Taaffe pare a se fi mai inblanditu passiunile politice si ori catu de linistitu decurgu desbaterile in Reichs-rath, totuşi nu se pote afirma câ domnesce o pace senina si liniştita. La prirn’a vedere s’ar parea câ este asia, in realitate inse, lupt’a intre centra-listi si federalisti decurge câ si mai ’nainte, numai cu acea singura deosebire, câ ea acuma nu face sgomotu mare, fiindu câ si-au schimbatu ambele partide tactic’a de până acuma; ele adeca au parasitu aren’a parlamentara si publicistica si porta o lupta suterana de mine, acaroru esistentia se observa numai după ce au esplodatu. Astfeliu de mine au fostu memorandele boemiloru si ale nemtiloru, scenele tumultuose ale alumniloru din seminariulu teo-logicu din Prag’a, cari au demonstratu in contra ordinului datu de a invetiâ studiele toologice si in limb’a germana, precum si desele couferentie politice, care avura locu candu in Prag’a, candu in Vien’a intre deputaţii boemi, câtu si intre cei germani. Acestea sunt totu atatea probe, ca liniştea de astadi este numai aparenta, ca partidele se organisâdia, isi reparâdia armele, aduna munitiune si se prepara pentru lupt’a decisiva, care mai curendu seu mai tardiu trebue se urmedie. Lupt’a acesta pote fi accelerata, dar si amanata pkna mai tardiu, prin o complicatiune resboinica in afara, cu acarei possi-bilitate trebue se contedie fia-care partida. Gratie fideliloru si bine disciplinatiloru mame-luci, d. C. Tisza lask a i vota din nou in diet’a ungara, cu o maioritate de 48 voturi, deplina încredere in gubernulu seu atatu de adencu compro-missu prin cei mai devotat! si mai fideli partisani ai sei. Acesta se pdte vedea din lungulu siru de scandale provocate din partea organeloru sale administrative, care după ce au fostu prinse cu man’a in sacu seu ck si-au vediutu de drama in lumea larga, seu ca si-au redicatu viati’a spendiu-randuse si inpuscanduse pe întrecute. Asia in tempulu din urma sub-prefectulu comitatului Tirni-siului, unu anume Ladislau ROth, după ce in decursulu funcţionarei sale de mai mulţi ani au inprumutatu (?) sume considerabile din fondulu orfaniloru alu numitului comitatu, fara câ se fia in stare a le replati, se duse la comun’a Fiscutu si se ispusca. Acesta este alu treilea sub-prefectu, sâu cum se dice pe la noi vice-comite, care isi plaţi defraudarile comise, odata cu viati’a. Urmarea acestora triste fapte este: ck popo-ratiunea si-au perdutu tota încrederea in admini-stratiunea fonduriloru publice si se teme ck intr’o di se va tredi, ck coruptiunea organeloru administrative nu se marginesce numai la cele trei nefericite comitate ale Severinului, Carasiului si alu Timisiului, ci ca se întinde si mai departe. Cu tote acestea opositiunea asia disa întrunită, care urmaresce scopulu de a resturna cu ori ce pretiu gubernulu d. C. Tisza si aloru sei, si a luâ ea gubernulu, este destulu de naiva a isi publica program’a sa politica, in care cere o fantastica reforma administrativa, introducerea căsătoriei civile si luarea in administrare de catra gubernulu ungurescu a fonduriloru religi-onarie si de studii. Domne fereste-ne de mai reu! Opositiunea kossuthiana vrea adeca se refor-medie administratiunea acuma, candu nu mai au ce administra, candu coruptiunea este ajunsa la culme, candu poporatiunea emigredia iu masse. Mai vrea apoi se introducă si casatori’a civila, pentru câ se se pota legitima miile de bastardi si concubinatele, ce in părţile ungare au crescutu in proportiuni inspaimentatdre. Ar mai dori in fine, onor. opositiune a pune man’a si pe fondurile bi-sericeloru si ale scoleloru confessionale nemagiare, si in prim’a linia pe acelea ale romaniloru, pentru câ asia, magiarisarea se faca progressele dorite si aşteptate cu atata nerăbdare. Ei! dar’ nu este nebunu celu care mananca diece pâini, ci celu care ’i le da. Se încerce a isi realisâ program’a d-loru si apoi — vomu vedea la ce resultatu voru ajunge. Dar’ se nu uite, ca cup’a suferintieloru ndstre este dejâ plina, si ck lipsescu numai vre-o cateva picaturi pentru câ ea se se verse. Din cele premisse pdte vedea si se pote convinge ori cine, care nu isi inchide ochii si nu isi astupa urechile, ck avemu forte multe cause de a fi seriosi, veghiatori si ingrijati pentru viati’a si averea ndstra naţionala romanesca. Actualulu ministru-presiedinte d. C. Tisza ne-au spus’o din capulu locului, cu tota francheti’a ce ilu caracterisedia, ck scopulu politicei sale este si va fi de a sfarîmâ nationalitatile nemagiare. Amu avutu ocasiuui destule a ne convinge, ck deca d. C. Tisza au fostu in ceva consecinţe, apoi au fostu consecinţe pkna 1a estremu, in politic’a sa fatia cu nationalitatile. Din partea gubernului seu n’avemu deci a ne asteptâ la nici unu bine nici pe viitoriu. N’avemu a ne asteptâ inse la bine, nici din partea opositiunei si nici din partea ori cărei alte partide politice unguresci, pentru ck, ori ce partida ar fi la gubernu, ea numai asia se pdte susţinea si pdte se isi câştige majoritatea parlamentara, deca va desmierdâ siovinismulu ungurescu pe contulu nationalitatiloru trântite la părete si deca va continuâ politic’a de magiarisare. Ori-ciue s’ar incercâ a ne probâ contrariulu, este seu unu renegatu periculosu, seu unu sofistu politicu si mai periculosu, care voiesce se speculedie pe contulu celoru mai sacre interesse ale natiunei romanesci. Intre romani si intre elementulu magiaru, câ gubernu politicu, nu pdte esistâ altu Modus-v i v e n d i, decktu acela de sclavu si doinuu asia, cum au fostu pkna la 1848 si cum au fostu in Turci’a pkna 1» resbelulu din urina. Cei ce credu ______OBSERVATORIULU. altcum, n’au decatu se se încerce a descoperi si a afla unu altu modus-vivendi si noi vomu fi cei d’antaii cari ’i vomu felicita, pentru ck au reuşi tu a stinge focul u prin uleiu, era nu cu apa. Pana candu nu vomu vedea inse acdsta minune cu ochii proprii, ne reservamu legitiraulu nostru dreptu, de a ne esprimâ si apară părerile si convingerile ndstre basate pe adeverurile necontestate ale istoriei, pe faptele reale din trecutu si din presinte si in ultim’a linia, pe inversiunat’a opo-sitiuue si combatere, ce au intempinatu si mai întâmpina inca si astadi poli t ic "a de resistentia p a s s i v a, pe care o au adoptata rnaioritatea pre-ponderanta a natiunei romane, fatia cu sistemulu domnitoriu, ale cărui tendintie sunt destulu de clare, pentru câ se fia cunoscute, siratite si presimţite de intrdg’a naţiune, pe care o voru potea surprinde si seduce câ se comitia paşi greşiţi, pe care inse nu o voru potea constringe, câ ea insasi se isi subscrie sententi’a de morte si se se sinucidă. Conspectu statisticu-sanitariu pro 1879 din cerculu Sodnei ala comitatula Bistriti’a-Nasaudu.*) Cerculu Rodnei constitue partea nordu-orientale a comitatului, pe unu terenu muntosu de 23 m. □. Consta din 13 comune curatu romanesci, cu unu numeru de locuitori de 17648, amestecaţi numai ici cdlea cu puţine familii unguresci, armenesci, evreesci etc. Acestu tinutu are 4 scaldi de ape minerali, cu deosebite ingredientie chemice: Sânge o r z u , A n e s i u (Dombhât) A n t o n i ’a si Valea-Vinului. Iu Rodn’a-vechia este asiediatu oficiulu montanu preste minele statului. Totu in acestu opidu se afla si o scola de stătu, cunoscuta din corespondentiele jurnalistice dela 1876 incdce. Ocupatiunea poporului din cerculu intregu in genere este agronomi’a, economi’a de vite, lemnaritu si plutaritu. Esportulu de lemnăria este forte considerabile. Scândurile de resonantia de aici sunt bine primite si in tieri străine. In loco Rodn’a vreo cktiva, mai raultu străini, se ocupa si cu esploatarea miiieloru, unii cu uego-tiatori'a. Situatiunea romantica a locului muntosu, dinpreuna cu renumitele ape minerali, in tempu de vâra, servesce si de distractiune pentru ospeti veniţi din mai multe parti ale tierei, cari voiescu reînnoirea sanatatiei si întărirea corpului. După datele oficiose, in decursulu anului trecutu in cerculu Rodnei sau născuţii cu totulu 813 individi; barbati 386, muieri 427. Dintre aceştia sunt gr.-cath. 705, rom.-cath. 51. gr.-orientali 40, israeliti 7, alte confessiuni 10. Sum'a repaosatiloru se urca la 797; gr.-cath. 7 50, rom.-cath. 35, gr.-orieutali 40, israeliti 7, alte confessiuni 10. Sum’a reposatiloru se urca la 797; gr.-cath. 750, rom.-cath. 35, gr.-orientali 6, israeliti 3. alte confes. 3. Subtragendu mortalitatea din sum’a de nasceri, resulta unu 4* de nasceri numai de 16 inşi. S’au nascutu morţi 6. Cause mai însemnate de mortalitate au fostu: Debilitate congenitale 106, convulsiuni seu matrici 17, atrophia de prunci 15, pneumonia 30, tuberculosa 43, catarhu de intestine 20, dissen-teria 14, typlius seu lungore 42, scarlatina 23, morbili sâu chori 20, dyphtheritis 260, cho-lerina 1, crap seu siopârlaritia 22, tusa convulsiva 47, friguri puerperale 4, syphilis 1, peritonitis 2, apoplexia 22, marasmus senilis-betranetie 81, amentia 1, casus fortuitus 2, morte accidentala 11, hydrops 6, emphisema 1, cancer uteri 1. congelatio-degerare 1, hernia-vatamu 2, anemia 1, tabes dorsalis 1. De si datele sunt basate mai cu sema pe constatarea inspectoriloru de morţi, fiindu nesce morburi cunoscute, cu puţina esceptiune se potu privi aproximative de adeverate. Din sumele susu-citate se dovedesce, ck numerulu celu mai insemnatu de mortalitate au devenitu din morbulu contagiosu dyphtheritis si din slabîtiune de nascere. Caus’a din urma se atribue la ocupatiunea muieriloru cu lucra greu, cari fiindu econome, in starea gravi-ditatiei adese-ori sunt espuse nasceriloru mai înainte de timpu. Caus’a betranetieloru este calculata dela 60 ani in susu; cea mai betraua persona au fostu de 84 ani. De aici urmedia, ck aveudu locuitori, occupatiune grea. nu prea ajungu mai in susu dela acea etate. Morte violenta iu totu decursulu anului au *) Precum faceamu in foia Asociatiunei transilvane, intocma cu aceeaşi plăcere deschidemu si colonele acestui diariu pentru articlii ce tractedia materii din sfer’a statisticei si a hygienei. Macaru de s'ani atlâ mulţi barbati de specialitate, cari se nu’si pregete a informă, precum face dn. Stoica, pe publiculu «nostru, despre oonditiunile hygienice din regiunile in care petrecu ddloru. Red. 71 fostu numai in 2 caşuri. Aceste caracterisedia, ck tînutulu cercului este locuitu de unu poporu pa-ciuitu si linistitu, care de si au trecutu preste multe calamitati ale tempului inodernu, nu’si au schimbata natur’a sa modesta. Mortalitate mai numerdsa s’a ivitu intre persdnele dela 1—5 si 10 ani. Sum’a repaosatiloru in acâsta etate au fostu 304, care formedia mai V2 din numerulu totale alu mortalitatiei. O dovada ck organisinulu orne-nescu in anii primi ai etatiei este mai incliuatu atatu spre morburile epidemice si contagiose, precum si spre altele de alta natura. In decursulu anului au domnitu mai multe morburi epidemice si endemice, dintre care primulu locu ilu ocupa dyphtheritis, scarlatin’a, morbili, typhus, crup si tussa convulsiva. Aceste morburi au domnitu mai virtosu la prunci dela 1—10 si 15 ani. Au avutu estensiune epidemica in lunile de primavera si de tomna ale anului. Comunele in cari s’au ivitu au fostu: Sangeorziu romanu, Maieru, Lesiu, Rodn’a vechia si Ilv’a mare. Cu estensiune mai mare si cu decurgere mai nefavori-tbre s’au aratatu in comun’a Sangeorziu si Maieru, cari de regula mai in totu anulu formedia cuibulu diverseloru epidemii. Aci se nasce inţrebarea — ce este caus’a de tocmai aceste doue comune dintre cele mai mai mari ale cercului, sunt mai espuse morburiloru epidemice ? Caus’a principale se afla in situatiunea locului si in calitatea pamentului. Ambele comune sunt asiediate pe platoulu*) angustu aflatoriu langa marginile fluviului Somesiu. Spre nordu si sudu se estindu dealuri cu inaltime considerabile si clina (cădere) rapede, acoperite cu păduri frumose si vegetatiune bogata. Pamentulu in calitatea lui este mai multu lutosu si hurnosu, care atrage si conţine in sine mai multu tempu ume-dial’a. Primavâr’a candu se topesce nâo’a si tomii’a candu se pornescu tempurile ploidse, tota ap’a care curge de pe dealuri, aducendu cu sine mulţime de plante trecute iu putrediune, se asiedia si stag-nâdia in gradinele si curţile locuitoriloru din acele doue comune. Ulitiele si siantiurile se afla căptuşite si acoperite de apa si de tina. Aceste cu deosebire primaver’a si la inceputulu verei formâdia intru adeveru locu prea acomodatu pentru a’si cantâ broscele melodiile loru dictate de instinctulu naturale. (Va urmă.) Sciri diverse. — (N e c r o 1 o g u.) Elis’a Isacu născută Ba-lomiri, in numele seu, alu fetioriloru Aureliu, Pompiliu si alu nororei Elis’a nasc. Rosiescu, cu anima plina de dorere anuncia, cum-ck sociulu resp. tatalu, socralu scumpu Nicolau Isacu amploiatu ministerialu, in 8 1. c. a iucetatu a trai. Reinasitiele pamentesci s’au astrucatu in 9 1. c. după ritulu gr. catli. in cimeteriulu Budei. Budapest’a, 8 Martiu 1880. Fia-i tierin’a usidra! — (N e c r o 1 o g u.) Basiliu Greavu, subjude reg. in Mercurea si Justin’a Greavu născută Popp, cu ânim’a infranta de durere aducu la cunoscinti’a tuturora consangeniloru, amiciloru si cunoscutiloru, ck iubiţii si neuitaţii loru copilaşi: Valeriu Joanu, Marcu Aureliu si An’a in etate de 8, 10 si 4 ani, fiindu atacati de in-fricosiatulu morbu difteritis, si-au datu blandulu loru spiritu in manile Creatorelui, in dilele din 2 si 4 Martiu a. c. Osamentele s’au datu eteraitatiei in dilele din 3 si 5 Martiu a. c. — după ritulu gr.-orientalu. Mercurea, in 26 Febr. (9 Martiu) 1880. Fatia cu o astfeliu de lovitura teribila a sor-tiei, nu esista mângâiere pe acestu pamentu, .si ori-ce cuventu ar fi prea palidu de a descrie dorerea intristatiloru părinţi. Atotu-poterniculu D-dieu se le aline jalea si se le mângâie âniraile loru! V— (Necrologu.) In Dev’a a repaosatu in Domnulu, după grele suferintie d-n’a preotesa Elen’a Papiu nasc. Piso, soţi’a venerabilelui protopresbiteru alu Devei d. Joanu Papiu si mama a patru copii minoreni. Fia-i tierin’a usiora si memoria binecuventata! — (List’a Nr. 10) a contribuiriloru incurse la comitetulu subsemnata, in folosulu inundatiloru.**) *) plauu, jplaiu. **) Cuitarile sumeloru tramise la acestu comitetu voru urma prin publicare iu diariele de aici „Observato-riulu“ si „Telegrafulu romanu“. La cerere inse, sumele se voru cuitâ si separatu. 72 OBSERVATORIULU. Transportulu totalului din list’a Nr. 9 publicata | in Nr. 15 a. c. alu „Observatoriului“. fl. 1645.93 D. Dr. Gregoriu Silasi professoru de universitate in Clusiu ne tramite urmatdrea colecta: Dr. G. Silasi 1 fl., G. Pop protop. 1 fi.. B. Podoba 20 cr., J. Russu 1 fi., V. Porutiu 1 fl., J. Pintea 50 cr., Leontinu Popu 50 cr., V: Grozavu 30 cr., L. Nestoru 30 cr., A. Bohatielu 1 fl., J. Budai 20 cr., G. Vestemanu 1 fl., V. Piposiu 50 cr., L. Yaida 1 fl., J. Petranu 1 fl., Al. Popsioru 30 cr., J. Coroianu 50 cr., Ternav&iulu 50 cr., Dr. G. Muresianu 50 cr., Dr. Emiliu Filipanu 1 fl., cu totulu..................................fl. 13.30 D. Joanu Tipeiu protop. in Sa-besiu tramite urmatorele colecte: J. Tipeiu 1 fl., J. F. Onitiu 50 cr., G. A. 1 fl., M. Lutz 10 cr.. J. Glaser 20 cr., Cseh 20 cr., J. Oh. 50 cr., C. C. 20 cr., S. B. 1 fl., Schindler 10 cr., Mimi 10 cr., A. Moga 20 cr., J. P. 50 cr., J. J. Cristea 20., J. Munteanu 40 cr., David 20 cr., Deacu 30 cr., J. Muresianu 30 cr., Drusanu 20 cr., J. Dragauu 30 cr., Invegesiu 30 cr., Z. Paraschivu 1 fl., J. Carpi-nisianu 40 cr., N. Lazaru 30 cr., cu totulu...................................fl. 9.50 Rev. Sa D. Ilie Vlassa canonicu in Blasiu tramitu ca venitu curatu alu balului filantropicu datu in Blasiu la 23 Febr. a. c. pentru ajutoriulu inundatiloru din Transilvania . . . fl. 196.07 D. Dr. Joanu Moga medicu in Sibiiu...................................fl. 3.— Totalulu cu diu’a de astadi . fl. 1867.80 Sibiiu, 10 Martiu 1880. Comitetulu centralu pentru ajutorarea inundatiloru. — (Doue baluri in Desiu.) Din Desiu ni se scrie cu dat’a de 8 1. c. urmatorele: Se nu cugete cineva, câ d^ca de aici nu se scrie nimica prin diarie, pe aicea nu se intempla lucruri demne a se publica, de ore-ce eta mie mi se dâ placut’a ocasiune a ve potea inpartasi, cum-câ poporulu romanu din Desiu a avutu in carnevalulu acesta doue baluri seu petreceri poporale si adeca: I. In 29 Febr. a. c. greco-orientalii cu dnulu pro-topopu Joanu Bodea in frunte avura dela baiu precum mi se comunica 53 fl. v. a. venitu curatu, destinatu in favorulu bisericei respective locale. Observu câ participante, câ fruntea salei Ci s mar ia era decorata cu portretele Maiestatiloru Sale, alu mecenatului Ema-nuilu Gosdu, alu archiepiscopiloru Andr. br. Siagun’a si alu Esc. sale Mironu Romanulu — si petrecerea dură cu veselie până in diori de diua. Lauda i se cuvine veteranului protopopu Bodea pentru initiativ’a luata. II. In 7 Maitiu a. c. gr.-catholicii in frunte cu protopopulu Joanu Vele, avura dela baiu, precum imi spuse chiaru d. protopopu, 100 fl. v. a. venitu cur. asemenea in folosulu edificandei biserici gr. cat. locale. Suma destulu de frumosa! Merita tota laud’a iniţiatorii! Inteligenti’a n’au participatu la aceste baluri, inse la celu din urma au contribuitu cu totii rescumperandu bilete. Ar fi de doritu, câ inteligenti’a se nu se separedie de catra poporu, pentru câ cu totii amu esitu din sinulu seu, câ astleliu inteligentia si poporu punendu umeru la umeru, se isi edifice biseric’a inceputa si redicata numai până la tioclii. P. M. S. — (Wjera Sassulici;, despre care se respau-dise scirea câ ar fi fostu prinsa in Petersburg, se afla libera si sanetosa in Genev’a, unde se ocupa cu lucrări literare, fiindu collaboratore la diariulu ultra-radicalu „Revolte", cu alu cărei redactoru primariu principele de Krapotkin, faimos’a eroina a nihilistiloru traiesce in cea mai buna intielegere. O escursiune pe care o au facutu până laZiirich se vede, câ au datu nascere ace-loru soiri, câ Wjera Sassulici ar fi parasitu Genev’a si câ a fostu prinsa in Petersburg. — (Despre temperamente.) Prin temperamente intielegemu starea particulara a unui individu, resultata din predominarea unui-a din marele sisteme ale organismului, care fiindu constantu si compatibilu cu sanetatea, constitue tipuri geuerale de organisatia, diferite dela unu individu la altulu. Se admitu patru temperamente principale: 1) Tem-peramentulu sanguinu, 2) Temp. nervosu, 3) Temp. limfaticu si 4) Temp. bilosu. Temperamentele potu fi congeuitale seu câştigate in cursulu vieţii, ele potu fi simple seu compuse. Temperamentulu sanguinu. Acestu temperamentu este caracterisatu prin pre-ponderanti’a sistemului circulatoriu si respiratoru. Elu este mai multu congenitalu de câtu castigatu in cursulu vieţii. Personele de temperamentu sanguinu au peptulu forte bine desvoltatu, gtitulu scurtu si grosu, fagi’a rumena, cautatur’a viua, perulu castaniu, corpulu loru nu este prea grosu, dara forte musculosu. Tote funcţiunile organeloru se esecuta regulatu si liberu, apetitulu minunatu, digestiunea usiora si asimilatiunea completa. Ânim’a bate cu potere si respirati’a este activa, carac-terulu loru este sinceru, dara passiunile sunt forte vii. Temperamentulu sanguinu espune la inflamaţii, hemoragii interne si la bole de ânima. Regule igienice. Personele cu temperamentu sanguinu trebue se eviteze ori-ce escesu in mancari si beuturi. Alimentele se fia mai multu vegetale, decâtu animele, si puginu abundante. Beuturile aromatice, precum si cele spirituose sunt vetamatore. Se recomanda multu esercitiu corporalu in aeru liberu si băile calde, inse nici odata ferbinti. Tote emotiunile morale vii, precum: fric’a, furi’a, bucuri’a, seu intristarea prea mare, sunt periculose. (Din Compendiulu de „Higiena" alu D. C. C. Co-dres cu.) Bibliografia. A esitu de sub tipariu si se afla de vendiare: — Aritmetica. Esercitii practice cu numerii 1—100, pentru incepetorii din anulu alu douilea, de D. Dogariu si J. Dariu. Pretiulu 25 cr. loco Brasiovu. Partea a dou’a, pentru incepetorii din anulu alu treilea cu numerii dela 1 — 1000. Pretiulu 25 cr. loco Brasiovu in librari’a romana a d. J. C. Taci tu. In privinti’a manualeloru de aritmetica anuntiate mai susu, primimu dela d. profes. gimnasiale Dr. V a-silie Glodariu din Brasiovu urmatorele observări, asupra carora atragemu luarea aminte a toturoru ami-ciloru scolei si in specialu alu invetiamentului elementari u: „Este in adeveru unu semnu forte inbucuratoriu, câ in fine si invetiatorii noştri au inceputu a tîne contu de progressulu, ce face invetiamentulu primariu in statele cele mari civilisate si a aplica si in scolele nostre ele-mentarie metodele, care s’au *doveditu prin sciintia si prin practica mai bune si mai raţionale. Tocmai acuma rai-a venitu in mana si partea a dou’a din „Arit-metic’a" braviloru invetiatori Demetriu Dogariu si Jonu | Fonciâre Institutu pestanu de asigurare | (dela 1864 pana la finea lui 1879 sub Urm’a „<§estei $ersicherungs-<£nstalt“) I ! i ! ! i 1 S < | ^ toi in Budapest’a. Capitalii in acţiuni 25,000,000 franci, egalu diece milibne fl. v. a. in auru, din care 8'an platitu in bani gata: 12,500,000 franci, egalu cinci milibne floreni v. a. in auru. Reservele premiiloru si pagubeloru facă circa................................... 2,500,009 floreni. Intrările din premiile anuale făcu circa........................................ 3,000,000 „ Societatea, care face parte dintre institutele de asigurare cu capitalulu celu mai SOlidu si ca garanţiile Cele mai mari asigura pe langa cele mai liberale conditiuni si pe langa premiile cele mai eftine: I. contra pagubeloru causate prin foCU, fulgeru seu esplosiune la ed ficii, fabrici, masine, recvisite, mobile, marfa, capete de vite, precum si la plante de tiarina si de fenatie situate iu liberu s6u sub coperisiu; II. contra perderiloru de venituri cnrate escate in fabrici prin sistarea lucrarei seu la case inchiriate prin perderea chirieloru in urma unui foCU «eu a unei esplosiuni; III. contra pagubeloru prin spargere de gâmuri, de oglindi, de ferestri, usi seu mobile; IV. contra pagubeloru de transportu ale niarfuriloru espedate pe apa s6u pe uscatu; V. contra pagubeloru de grindina a ori ce feliu de producte de ale pamentului; VI. pe viati’a omului in tote combiuatiunile. Pagubele intemplate se constatesa iu modulu celu mai culantu si se platescu câtu mai in graba. (Institutulu pestanu de asigurare a piatitu de candu esista pentru pagube 22 milione floreni). Direcţiunea: conte Marcu Pejacsevich, presiedinte; Frideric baron de Kochmeister, Antonie de Laczko, vice-presiedinti; membrii directiunei: Adolf Aebly. Caroi G. Feldmann, Carol Figdor, Dr. Eduard Loisch, conte Ged-on Radav jun., Adolf Schenkjun., Aloisiu Strobentz, Dr. Anton Willner, Leopold conte Wolkenstein-Trostburg* Directoru genemlu Wiihelm Schon; loctiitoriulu directorului generaiu: Carol Fuchs directoru. (7) 2-4 ! ! ! ! \ \ J. Dariu si am observatu cu cea mai viua satisfactiune, câ numiţii invetiatori au tînutu contu strictu de princi-piulu instructiunei intuitive, care după principiile cele mai noue pedagogice forraedia partea fundamentala a invetiamentului elementariu; — câ au observatu cu tota ingrigirea gradulu de desvoltare intelectuala alu elevi-loru si in tine, câ au acomodatu exemplele după inpre-giurarile sociale si economice ale poporului nostru. — Scurtu, nu ara destule cuvinte, prin care se recomandu invetiatoriloru nostrii acestu manualu eminentu. Consistoriele nostre şcolare inca aru trebui se se ocupe mai cu dinadinsulu de instrucţiunea elementara, earea este bas’a societarii, se incuragiese si se spriginesca cu premii si prin recomandatiuni, pre cei ce isi aducu tributulu loru pe altariulu instructiunei publice. Brasiovu, 17/29 Fauru 1880. Dr. Vas ilie Glodariu, prof. gimn. — Dela d. A. P. P i t u c u din Jeneulu-micu pri-miramu rogarea de a face cunoscutu, câ fiindu transfe-ratu din Oradea la unu nou postu, p. t. abonaţii la traducerea sa romanesca a renumitului romanu „Atal’a" alu lui Chateaubriand, se bine-voiesca a fi cu pa-cientia pentru interaplatorea intardiare a tiparirei numitului opu. — îndreptar iu practicu pentru pastor ii sufletesci, va fi titlulu unei cârti, alu cărei autoru d. T i t u B u d u, concipistu episcopescu si vice-notariu’ in Gherla publicâ, si espedâ mai diîele trecute invitarea la abonamentu, in care se dice, câ opulu amintitu va tracta urmatorele materii si adeca: despre agendele personale si oficiose ale preotiloru; despre cultulu divinu, despre administrarea sacraraenteloru; despre inpedimentele de casatoria si formele de dispensări. Mai departe despre căuşele şcolare, averile bisericesci si şcolare, venitele preotiesci, docentiale si cantorale; despre relatiunile fatia cu celelalte confessiuni; despre agendele scripturi-stice ale protopopiloru si preotiloru; despre căuşele private, bisericesci si civile ale preotiloru; despre dări, ostasi, processe civile si preotiesci. Autorulu mai promite apoi totu feliulu de formulare de epistole, recurse, conventiuni, decrete, documente, contracte, protocole. estrase din legile patriei in căuşele care atingu mai de aprope preotimea, ordonantie ministeriale, cercularie diecesane si ordonantie date in căuşele mai momentuose. In tine opulu d. Titu Budu va mai coprinde si unu scurtu tractatu despre viati’a domestica a preotului, despre preotu câ invetiatoriu si părinte sufletescu, precum si esemple din viati’a preotiesca. Pretiulu 2 fl. v. a. si 10 cr. pentru porto poştei. Abonamentele sunt a se tramite directu la d. autoru iu Gberl’a. Cursulu bursei din Vicu'a si Pest'a in 11 Martiu st. u. | Vien’a Pest'a 1 Kent’a de auru 101.55 lul.75 I emissiune de oblig, de stătu dela drumulu de feru orientalu ung 79— II emissiune de oblig, de stătu dela drumulu de feru orient, ung. 91.80 91.50 Oblig, de stătu dela 1876 de ale drumului de feru orient, ung 82. - 82.25 Inprumutulu drumuriloru de feru ung. . . 118.75 119— Obligaţiuni ung. de rescuraperarea pamentului 89.25 89.25 Obligaţiuni ung. cu clausul'a de sortire . . —. — 88.25 Obligaţiuni urbariale temesiane ..... 88 25 88— Obligaţiuni urb. temesiane cu clausul’a de sortire 87 50 Obligaţiuni urbariale transilvane .... 88.— S8.50 Obligaţiuni urbariale croato slavone . . 92 50 —.— Obligaţiuni ung de rescumpararea diecimei de vinu 91.50 91.25 Datorie de stătu austriaca in chartie . . . 71.20 71.10 Datoria de stătu in argintu ...... 71.90 71.75 Rent’a de auru austriaca 86.25 85.50 Sorti de stătu dela 1860 128— 129— Actiuui de banca austro-ung 8.14.— 830— Acţiuni de banca de creditu ung. .... 298.60 2 8-50 Acţiuni de creditu aust. 282.50 282.50 —• — 112.75 —.— —.—. 5.57 5.53 9.45 9.43 100 maree neratiesci 5805 58. - Seghedinu. 1876. pmtiu iu«ul«. CLOPOTE DE T6T A MĂRIME A pe langa ficsarea prealabila a sunetelor:: loru. Cu deosebire recomanda clopotele găurite, inventate d<^ densulu, alu caroru sunetu este mai josu decâtu alu celoru de constructiunea vechia si care, fiindu de 100 punţi, sunt asemenea celoru de 140 punţi de constructiunea vechie. Se afla totudeauna in depositu clopote, dela marimea cea mai mica până la 50 chilogr., precum si de proasce portative si de mana. Se recomanda pentru comande câtu de multe Antonie Novotny (4) 7-12 in Timisiora. Editorii si redactoru responsabilii: Gr. Baritiu. Tipariulu lui W. Krafft.