MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI PARTEA I Anul 178 (XXII) — Nr. 653 LEGI, DECRETE, HOTĂRÂRI Șl ALTE ACTE Marțh ²¹ septembrie 2010 SUMAR Nr. Pagina ORDONANȚE SI HOTĂRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI 83. — Ordonanță de urgență privind exceptarea de la plata tarifelor prevăzute la art. 42 alin. (3) lit. h) din Legea îmbunătățirilor funciare nr. 138/2004, pentru scoaterea din circuitul agricol a terenurilor necesare pentru realizarea unor obiective de interes național, județean și local............................................. 2 966. — Hotărâre privind drepturile de acces al autorităților publice române la Sistemul Informatic Național de Semnalări...................................................... 3-5 DECIZII ALE PRIMULUI-MINISTRU 230. — Decizie privind eliberarea domnului Adrian Curaj din funcția de președinte, cu rang de secretar de stat, al Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică .... 5 231. — Decizie privind eliberarea domnului Dragoș Mihael Ciuparu din funcția de vicepreședinte, cu rang de subsecretar de stat, al Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică..................................... 6 232. — Decizie privind numirea domnului Dragoș Mihael Ciuparu în funcția de președinte, cu rang de secretar de stat, al Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică .............................................. 6 ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE CENTRALE 1 .477. — Ordin al ministrului mediului și pădurilor privind modificarea și completarea Ordinului ministrului mediului și gospodăririi apelor nr. 549/2006 pentru aprobarea modelului și conținutului formularului „Declarație privind obligațiile la Fondul pentru mediu” și a instrucțiunilor de completare și depunere a acestuia............................................... 7-11 1 .634. — Ordin al ministrului economiei, comerțului și mediului de afaceri pentru aprobarea Procedurii de restructurare și reorganizare la nivelul Ministerului Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri............... 12-16 2 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 653/21 .IX.2010 ORDONANȚE SI HOTĂRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI 7 7 GUVERNUL ROMÂNIEI ORDONANȚĂ DE URGENTĂ privind exceptarea de la plata tarifelor prevăzute la art. 42 alin. (3) lit. h) din Legea îmbunătățirilor funciare nr. 138/2004, pentru scoaterea din circuitul agricol a terenurilor necesare pentru realizarea unor obiective de interes național, județean și local Având în vedere că: — lucrările executate de Ministerul Transporturilor și Infrastructurii pentru care se realizează exproprieri în baza prevederilor Legii nr. 198/2004 privind unele măsuri prealabile lucrărilor de construcție de drumuri de interes național, județean și local, cu modificările și completările ulterioare, sunt lucrări de utilitate publică și totodată de interes național, iar sumele utilizate pentru plata tarifelor în vederea eliberării avizelor de scoatere din circuitul agricol’sunt sume asigurate de la bugetul de stat, în aceeași situație regăsindu-se și executarea lucrărilor de dezvoltare a infrastructurii aeroportuare, precum și a infrastructurii feroviare sau’a infrastructurii de transport de interes județean și local; — finalizarea programelor de reabilitar’e/construcție a drumurilor de interes național în termenele stabilite prin contractele de execuție de lucrări este condiționată de predarea terenurilor necesare execuției lucrărilor, libere de sarcini, către constructori, iar orice întârziere, cum ar fi adoptarea unui proiect de lege care să modifice legea de bază, generează costuri suplimentare pentru toate obiectivele de investiții și corecții financiare pentru măsurile ISPAcare trebuie închise la data de 31 decembrie 2010; — în perioada iunie—iulie 2010, teritoriul României a fost traversat de o succesiune de fronturi atmosferice care au produs căderi însemnate de precipitații sub formă de ploaie, ceea ce a dus la producerea de viituri avertizate prin cod roșu în majoritatea bazinelor hidrografice, impunându-se realizarea de către Ministerul Mediului și Pădurilor, în regim de urgența, a lucrărilor de refacere a acestor construcții hidrotehnice pentru a evita pierderi de vieți omenești și mari pierderi materiale, în eventualitatea producerii de ape mari în perioada următoare; — pentru salvarea litoralului românesc sunt necesare urgente măsuri de construcție, reabilitare, ecologizare, modernizare, ce urmează a fi realizate de Ministerul Dezvoltării Regionale și Turismului, pentru realizarea obiectivelor mai sus menționate, se impune adoptarea unor măsuri urgente care conduc la deblocarea investițiilor și totodată realizarea unor economii la bugetul de stat prin evitarea unor transferuri bugetare de la o instituție publică a statului la alta, prin exceptarea de la plata tarifelor prevăzute la art. 42 alin. (3) lit. h) din Legea îmbunătățirilor funciare nr. 138/2004, republicată, cu completările ulterioare, pentru scoaterea din circuitul agricol a terenurilor necesare lucrărilor. Consecința neadoptării în regim de urgență a prezentului act normativ constă în blocarea realizării investițiilor în domeniul infrastructurii de transport de interes național, ca urmare a creșterilor costurilor de realizare a obiectivelor și a faptului că nu pot fi eliberate autorizații de construire pe terenuri agricole aflate în domeniul public al statului. în temeiul art. 115 alin. (4) din Constituția României, republicată, Guvernul României adoptă prezenta ordonanță de urgență. Articol unic. — Prin derogare de la art. 42 alin. (3) lit. h) din Legea îmbunătățirilor funciare nr. 138/2004, republicată, cu completările ulterioare, se exceptează de la plata tarifelor pentru eliberarea avizelor tehnice și de specialitate, precum și a avizelor și acordurilor de scoatere din circuitul agricol scoaterea definitivă ori temporară din circuitul agricol a terenurilor necesare pentru: a) lucrările de construcție de drumuri de interes național, județean și local, precum și lucrările de construcție, reabilitare și extindere a infrastructurii feroviare publice; b) lucrările necesare dezvoltării rețelei de transport cu metroul și de modernizare a rețelei existente; c) lucrările de dezvoltare ’a infrastructurii aeroportuare, precum și a infrastructurii de transport naval; d) lucrările din domeniul gospodăririi apelor; e) lucrările de construcție, reabilitare, modernizare, dezvoltare și ecologizare a zonei litorale a Mării Negre; f) lucrăriie de dezvoltare a liniilor de transport și distribuție a energiei electrice de interes național; g) lucrările miniere de interes național pentru exploatarea zăcămintelor de lignit care se executa în baza unei licențe de exploatare. PRIM-MINISTRU EMIL BOC Contrasemnează: Ministrul transporturilor și infrastructurii, Anca Daniela Boagiu p. Ministrul agriculturii și dezvoltării rurale, Adrian Rădulescu, secretar de stat Ministrul mediului și pădurilor, Lâszlo Borbely Ministrul dezvoltării regionale și turismului, Elena Gabriela Udrea Ministrul administrației și internelor, Vasile Blaga p. Ministrul economiei, comerțului și mediului de afaceri, Constantin Claudiu Stafie, secretar de stat Ministrul finanțelor publice, Gheorghe lalomițianu București, 15 septembrie 2010. Nr. 83. ’ 3 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 653/21 .IX.2010 GUVERNUL ROMÂNIEI HOTARARE privind drepturile de acces al autorităților publice române la Sistemul Informatic National de Semnalări în temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, și al art. 5 alin. (1) din Legea nr. 141/2010 privind înființarea, organizarea și funcționarea Sistemului Informatic Național de Semnalări și participarea României la Sistemul de Informații Schengen, Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. Art. 1. — Prezenta hotărâre stabilește drepturile de acces al autorităților publice române la Sistemul Informatic Național de Semnalări, denumit în continuare S/NS. Art. 2. — în înțelesul prezentei hotărâri, termenii de mai jos au următoarele semnificații: a) furnizare — introducerea de date în SINS din bazele de date proprii, modificarea și ștergerea acestor date, precum și consultarea lor în scopul modificării sau ștergerii; b) consultare — examinarea elementelor cuprinse în semnalările din SINS. Art. 3. —Autoritățile publice române care au drept de acces la SINS sunt: a) Poliția Română; b) Poliția de Frontieră Română; c) Jandarmeria Română; d) Oficiul Român pentru Imigrări; e) Direcția pentru Evidența Persoanelor și Administrarea Bazelor de Date; f) Direcția Generală de Pașapoarte; g) Direcția Regim Permise de Conducere și înmatriculare a Vehiculelor; h) Autoritatea Națională a Vămilor; i) Ministerul Afacerilor Externe; j) Ministerul Justiției și instanțele judecătorești; k) Ministerul Public. Art. 4. — Categoriile de semnalări, precum și tranzacțiile la care au acces, în temeiul prevederilor Legii nr. 141/2010 privind înființarea, organizarea și funcționarea Sistemului Informatic Național de Semnalări și participarea României la Sistemul de Informații Schengen, fiecare dintre autoritățile publice stabilite la art. 3 sunt prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5. — Se desemnează Poliția Română și Poliția de Frontieră Română ca autorități naționale competente pentru furnizarea datelor specifice semnalărilor prevăzute la art. 15 alin. (1) și art. 18 alin. (1) din Legea nr. 141/2010. Art. 6. — Se desemnează Poliția Română, prin Biroul SIRENE național, ca autoritate națională competentă pentru furnizarea datelor specifice semnalărilor prevăzute la art. 16 alin. (1) din Legea nr. 141/2010. Art. 7. — Se desemnează autoritățile emitente ale documentelor prevăzute la art. 18 alin. (2) lit. d) și e) din Legea nr. 141/2010, notificate acestora ca fiind furate în străinătate, ca autorități naționale competente pentru furnizarea datelor specifice semnalărilor cu privire la documentele respective. Art. 8. — Instituțiile sistemului judiciar furnizează datele prevăzute în anexă, potrivit dispozițiilor art. 5 alin. (3) din Legea nr. 141/2010. PRIM-MINISTRU EMIL BOC Contrasemnează: Ministrul administrației și internelor, Vasile Blaga Ministrul afacerilor externe, Teodor Baconschi Președintele Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal, Georgeta Basarabescu Ministrul finanțelor publice, Gheorghe lalomițianu București, 15 septembrie 2010. Nr. 966.’ 4 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 653/21.IX.2010 *) Anexa este reprodusă în facsimil. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 653/21 .IX.2010 5 LEGENDĂ: 1. Poliția Română 2. Poliția de Frontieră Română 3. Jandarmeria Română 4. Oficiul Român pentru Imigrări 5. Direcția pentru Evidența Persoanelor și Administrare a Bazelor de Date 6. Direcția Generală de Pașapoarte 7. Direcția Regim Permise de Conducere și înmatriculare a Vehiculelor 8. Autoritatea Națională a Vămilor 9. Ministerul Afacerilor Externe 10. Ministerul Justiției și instanțele judecătorești 11. Ministerul Public DECIZII ALE P R I M U L U I - M I N I S T R U GUVERNUL ROMÂNIEI P R I M U L - M I N I S T R U DECIZIE privind eliberarea domnului Adrian Curaj din funcția de președinte, cu rang de secretar de stat, al Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică Având în vedere propunerea formulată de ministrul educației, cercetării, tineretului și sportului, înregistrată sub nr. 5/7.254 din 15 septembrie 2010, în temeiul art. 19 din Legea nr. 90/2001 privind organizarea și funcționarea Guvernului României și a ministerelor, cu modificările și completările ulterioare, și al art. 10 alin. (1) din Hotărârea Guvernului nr. 1.449/2005 privind organizarea și funcționarea Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică, cu modificările și completările ulterioare, primul-ministru emite prezenta decizie. Articol unic. — Pe data intrării în vigoare a prezentei decizii, domnul Adrian Curaj se eliberează din funcția de președinte, cu rang de secretar de stat, al Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică. PRIM-MINISTRU EMIL BOC Contrasemnează: Secretarul general al Guvernului, Daniela Nicoleta Andreescu București, 21 septembrie 2010. Nr. 230. 6 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 653/21 .IX.2010 GUVERNUL ROMÂNIEI P R I M U L - M I N I S T R U DECIZIE privind eliberarea domnului Dragoș Mihael Ciuparu din funcția de vicepreședinte, cu rang de subsecretar de stat, al Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică Având în vedere propunerea formulată de ministrul educației, cercetării, tineretului și sportului, înregistrată sub nr. 5/7.276 din 15 septembrie 2010, în temeiul art. 19 din Legea nr. 90/2001 privind organizarea și funcționarea Guvernului României și a ministerelor, cu modificările și completările ulterioare, și al art. 10 alin. (1) din Hotărârea Guvernului nr. 1.449/2005 privind organizarea și funcționarea Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică, cu modificările și completările ulterioare, primul-ministru emite prezenta decizie. Articol unic. — Pe data intrării în vigoare a prezentei decizii, domnul Dragoș Mihael Ciuparu se eliberează din funcția de vicepreședinte, cu rang de subsecretar de stat, al Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică. PRIM-MINISTRU EMIL BOC Contrasemnează: Secretarul general al Guvernului, Daniela Nicoleta Andreescu București, 21 septembrie 2010. Nr. 231.’ GUVERNUL ROMÂNIEI PRIMUL-MINISTRU DECIZIE privind numirea domnului Dragoș Mihael Ciuparu în funcția de președinte, cu rang de secretar de stat, al Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică Având în vedere propunerea formulată de ministrul educației, cercetării, tineretului și sportului, înregistrată sub nr. 5/7.276 din 15 septembrie 2010, în temeiul art. 19 din Legea nr. 90/2001 privind organizarea și funcționarea Guvernului României și a ministerelor, cu modificările și completările ulterioare, și al art. 10 alin. (1) din Hotărârea Guvernului nr. 1.449/2005 privind organizarea și funcționarea Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică, cu modificările și completările ulterioare, primul-ministru emite prezenta decizie. Articol unic. — Pe data intrării în vigoare a prezentei decizii, domnul Dragoș Mihael Ciuparu se numește în funcția de președinte, cu rang de secretar de stat, al Autorității Naționale pentru Cercetare Științifică. PRIM-MINISTRU EMIL BOC Contrasemnează: Secretarul general al Guvernului, Daniela Nicoleta Andreescu București, 21 septembrie 2010. Nr. 232.’ MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 653/21 .IX.2010 ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE CENTRALE MINISTERUL MEDIULUI Șl PĂDURILOR ORDIN privind modificarea și completarea Ordinului ministrului mediului și gospodăririi apelor nr. 549/2006 pentru aprobarea modelului și conținutului formularului „Declarație privind obligațiile la Fondul pentru mediu” și a instrucțiunilor de completare și depunere a acestuia în baza prevederilor art. 9 alin. (1) și art. 11 alin. (4) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 196/2005 privind Fondul pentru mediu, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 105/2006, cu modificările și completările ulterioare, în temeiul art. 15 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 1.635/2009 privind organizarea și funcționarea Ministerului Mediului și Pădurilor, cu modificările și completările ulterioare, ministrul mediului și pădurilor emite prezentul ordin. Art. I. — Ordinul ministrului mediului și gospodăririi apelor nr. 549/2006 pentru aprobarea modelului și conținutului formularului „Declarație privind obligațiile la Fondul pentru mediu” și a instrucțiunilor de completare și depunere a acestuia, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 504 din 12 iunie 2006, se modifică și se completează după cum urmează: 1. La articolul 3, alineatul (4) se modifică și va avea următorul cuprins: „(4) Formatul electronic se transmite la adresa http://www.afm.ro, după semnarea Convenției privind comunicarea declarației privind obligațiile la Fondul pentru mediu. Forma și conținutul convenției se aprobă prin dispoziție a președintelui Administrației Fondului pentru Mediu. Convenția va fi pusă la dispoziția contribuabililor la adresa http://www.afm.ro”. 2. La articolul 3, după alineatul (4) se introduc trei noi alineate, alineatele (5)—(7), cu următorul cuprins: „( 5) Pentru declararea unei obligații de plată, pentru aceeași perioadă de raportare, nu se utilizează simultan mai multe metode de depunere a declarațiilor fiscale. (6 ) în situația în care plătitorul de taxe sau contribuții a utilizat pentru aceeași obligație de plată și aceeași perioadă de raportare mai multe metode de depunere, va fi înregistrată prima declarație depusă, conform legii. (7 ) Sumele înscrise în declarații nu cuprind taxe sau contribuții stabilite prin deciziile emise de organul fiscal ca urmare a acțiunilor de inspecție fiscală.” 3. Anexele nr. 1 și 2 se modifică și se înlocuiesc cu anexele nr. 1 și 2, care fac parte integrantă din prezentul ordin. Art. II. — Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. Ministrul mediului și pădurilor, Lăszlo Borbely București, 16 septembrie 2010. Nr. 1.477. MINISTERUL MEDIULUI Șl PĂDURILOR Administrația Fondului pentru Mediu ANEXA Nr. 1