MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI PARTEAI Anul 178 (XXII) — Nr. 601 LEGI, DECRETE, HOTĂRÂRI Șl ALTE ACTE Miercuri, 25 august 2010 SUMAR Pagina DECIZII ALE CURȚII CONSTITUȚIONALE Decizia nr. 957 din 6 iulie 2010 referitoare la excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 9 alin. (2) lit. h¹) din Legea nr. 393/2004 privind Statutul aleșilor locali .... 2-3 Decizia nr. 959 din 6 iulie 2010 referitoare la excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 5 alin. (2) din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004 .................... 3-4 Decizia nr. 960 din 6 iulie 2010 referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 220 alin. (1) lit. c) din Ordonanța Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală.......................................... 4-5 Decizia nr. 962 din 6 iulie 2010 referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 274 alin. 3 și ale art. 399—403 din Codul de procedură civilă..................... 6 Decizia nr. 963 din 6 iulie 2010 referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 969 și art. 1073 din Codul civil .................................................... 7-8 Nr. Pagina HOTĂRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI 864. — Hotărâre privind modificarea art. 10 din Normele metodologice pentru derularea Programului „Bazine de înot”, realizat prin Compania Națională de Investiții „C.N.L” — S.A., aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 414/2007 .......................................... 8 ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE CENTRALE 1 .091/2.070/985. — Ordin al ministrului mediului și pădurilor, al ministrului finanțelor publice și al ministrului muncii, familiei și protecției sociale pentru aprobarea bugetelor de venituri și cheltuieli pe anul 2010 ale filialelor cu personalitate juridică ale Regiei Naționale a Pădurilor — Romsilva, prevăzute la pct. 2—24 din anexa nr. 3 la Hotărârea Guvernului nr. 229/2009 privind reorganizarea Regiei Naționale a Pădurilor — Romsilva și aprobarea regulamentului de organizare si funcționare...................................... 9-95 2 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 DECIZII ALE CURȚII CONSTITUȚIONALE CURTEA CONSTITUȚIONALĂ DECIZIA Nr. 957 din 6 iulie 2010 referitoare la excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 9 alin. (2) lit. h¹) din Legea nr. 393/2004 privind Statutul aleșilor locali Augustin Zegrean — președinte Aspazia Cojocaru —judecător Acsinte Gaspar —judecător Petre Lăzăroiu —judecător Mircea Ștefan Minea —judecător luliaAntoanella Motoc —judecător Ion Predescu —judecător Puskăs Valentin Zoltân —judecător Tudorel Toader —judecător Antonia Constantin — procuror Claudia-Margareta Krupenschi — magistrat-asistent Pe rol se află soluționarea excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 9 alin. (2) lit. h¹) din Legea nr. 393/2004 privind Statutul aleșilor locali, excepție ridicată de Vasile Antohi în Dosarul nr. 2.472/89/2009 al Tribunalului Vaslui — Secția civilă. Dezbaterile au avut loc în ședința publică din 29 iunie 2010, în prezența reprezentantului Ministerului Public, și au fost consemnate în încheierea de la acea dată, când Curtea a dispus amânarea pronunțării pentru data de 6 iulie 2010. CURTEA, având în vedere actele și lucrările dosarului, reține următoarele: Prin încheierea din 11 ianuarie 2010, pronunțată în Dosarul nr. 2.472/89/2009, Tribunalul Vaslui — Secția civilă a sesizat Curtea Constituțională cu excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 9 alin. (2) lit. h¹) din Legea nr. 393/2004 privind Statutul aleșilor locali. Excepția de neconstituționalitate a fost ridicată de Vasile Antohi într-o cauză având ca obiect soluționarea unei acțiuni privind anularea unui act administrativ. în motivarea excepției de neconstituționalitate autorul acesteia arată că dispozițiile legale criticate conțin elemente discriminatorii între aleșii locali în funcția de consilieri locali și primari, pe de o parte, respectiv parlamentari, pe de altă parte, în cazul cărora retragerea sprijinului politic în cazul migrării la alte formațiuni politice nu atrage și pierderea funcției de primar, respectiv a calității de parlamentar. Mai susține autorul excepției că un consilier local îi reprezintă pe toți locuitorii comunității respective în apărarea drepturilor acestora, și nu interesele partidului pe a cărui listă a figurat la alegeri. Tribunalul Vaslui — Secția civilă apreciază că dispozițiile art. 9 alin. (2) lit. h¹) din Legea nr. 393/2004 nu contravin prevederilor art. 16 alin. (1) și art. 37 alin. (1) din Constituție. Potrivit dispozițiilor art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, încheierea de sesizare a fost comunicată președinților celor două Camere ale Parlamentului, Guvernului și Avocatului Poporului, pentru a-și formula punctele de vedere cu privire la excepția de neconstituționalitate ridicată. Președinții celor două Camere ale Parlamentului, Guvernul și Avocatul Poporului nu au comunicat punctele lor de vedere cu privire la excepția de neconstituționalitate. CURTEA, examinând încheierea de sesizare, raportul întocmit de judecătorul-raportor, concluziile procurorului, dispozițiile legale criticate, raportate la prevederile Constituției, precum și Legea nr. 47/1992, reține următoarele: Curtea Constituțională a fost legal sesizată și este competentă, potrivit dispozițiilor art. 146 lit. d) din Constituție, precum și ale art. 1 alin. (2), ale art. 2, 3, 10 și 29 din Legea nr. 47/1992, să soluționeze excepția de neconstituționalitate. Obiectul excepției de neconstituționalitate îl constituie dispozițiile art. 9 alin. (2) lit. h¹) din Legea nr. 393/2004 privind Statutul aleșilor locali, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 912 din 7 octombrie 2004, astfel cum au fost completate prin art. I pct. 3 din Legea nr. 249/2006 pentru modificarea și completarea Legii nr. 393/2004 privind Statutul aleșilor locali, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 554 din 27 iunie 2006. Textul legal criticat are următorul cuprins: — Art. 9 alin. (2): „(2) Calitatea de consilier local sau de consilier județean încetează de drept, înainte de expirarea duratei normale a mandatului, în următoarele cazuri: (...) h¹) pierderea calității de membru al partidului politic sau al organizației minorităților naționale pe a cărei listă a fost ales. ” Textele constituționale invocate sunt cele ale art. 16 alin. (1) potrivit cărora cetățenii sunt egali în fața legii și a autorităților publice, fără privilegii și fără discriminări, și ale art. 37 alin. (1) referitoare la dreptul de a fi ales. Examinând excepția de neconstituționalitate, Curtea Constituțională constată că aceasta a examinat în repetate rânduri conformitatea dispozițiilor art. 9 alin. (2) lit. h¹) din Legea nr. 393/2004 privind Statutul aleșilor locali față de prevederi ale Constituției. Un exemplu relevant este Decizia nr. 273 din 24 februarie 2009, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 243 din 13 aprilie 2009, sau Decizia nr. 1.578 din 19 noiembrie 2009, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 5 din 5 ianuarie 2010, prin care Curtea, pentru argumentele acolo reținute, a statuat că dispozițiile de lege criticate nu contravin prevederilor art. 16 alin. (1) și ale art. 37 alin. (1) din Constituție. Curtea constată că în prezenta cauză nu au intervenit elemente noi, de natură să determine modificarea jurisprudenței la care s-a făcut referire, astfel că atât soluția, cât și considerentele ce au stat la baza acesteia se impun a fi menținute și în această cauză. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 3 Pentru considerentele expuse mai sus, în temeiul art. 146 lit. d) și al art. 147 alin. (4) din Constituție, precum și al art. 1—3, al art. 11 alin. (1) lit. A.d) și al art. 29 din Legea nr. 47/1992, CURTEA CONSTITUȚIONALĂ în numele legii DECIDE: Respinge, ca neîntemeiată, excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 9 alin. (2) lit. h¹) din Legea nr. 393/2004 privind Statutul aleșilor locali, excepție ridicată de Vasile Antohi în Dosarul nr. 2.472/89/2009 al Tribunalului Vaslui — Secția civilă. Definitivă și general obligatorie. Pronunțată în ședința publică din data de 6 iulie 2010. PREȘEDINTELE CURȚII CONSTITUȚIONALE, AUGUSTIN ZEGREAN Magistrat-asistent, Claudia-Margareta Krupenschi CURTEA CONSTITUȚIONALĂ DECIZIA Nr. 959 din 6 iulie 2010 referitoare la excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 5 alin. (2) din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004 Augustin Zegrean Aspazia Cojocaru Acsinte Gaspar Petre Lăzăroiu Mircea Ștefan Mi nea lulia Antoanella Motoc Ion Predescu Puskâs Valentin Zoltân Tudorel Toader Antonia Constantin Valentina Bărbățeanu — președinte — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — procuror — magistrat-asistent Pe rol se află soluționarea excepției de neconstituționalitate a prevederilor art. 5 din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, excepție ridicată de S.C.PA. Sfîrăială și Asociații în Dosarul nr. 464/2/2009 al Curții de Apel București — Secția a Vlll-a contencios administrativ și fiscal. Dezbaterile au avut loc în ședința publică din 29 iunie 2010, fiind consemnate în încheierea de ședință de la acea dată, când Curtea, având nevoie de timp pentru a delibera, a dispus amânarea pronunțării pentru data de 6 iulie 2010. CURTEA, având în vedere actele și lucrările dosarului, constată următoarele: Prin încheierea din 19 ianuarie 2010, pronunțată în Dosarul nr. 464/2/2009, Curtea de Apel București — Secția a Vlll-a contencios administrativ și fiscal a sesizat Curtea Constituțională cu excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 5 din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004. Excepția a fost ridicată de S.C.P.A. Sfîrăială și Asociații într-o acțiune în contencios administrativ în contradictoriu cu Direcția Națională Anticorupție. în motivarea excepției de neconstituționalitate se susține, în esență, că împotriva actelor premergătoare urmăririi penale „nu există control judiciar în fața unei instanțe judecătorești, imparțiale, ci doar un control (administrativ) al unui procuror asupra actului procurorului ierarhic inferior, care s-a ocupat de caz”. Arată că împotriva actelor efectuate de un parchet necompetent material nu se poate face decât plângerea reglementată de art. 275—278 din Codul de procedură penală, instanțele respingând ca inadmisibile plângerile adresate lor în continuarea recursului grațios introdus la procurorul ierarhic superior celui care a dat soluția la plângere, conform art. 278 din Codul de procedură penală. Conchide că, „până la o soluție de neurmărire, cenzurabilă strict și limitat, în fața instanței penale, potrivit art. 278¹ din Codul de procedură penală — ori până la o trimitere în judecată — nu există căi de atac în instanță al actelor parchetului”. Prevederile criticate sunt neconstituționale în măsura în care, contrar art. 6 și art. 13 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, permit sustragerea de la controlul judiciar a unor acte administrative ale unui agent al puterii executive. Curtea de Apel București — Secția a Vlll-a contencios administrativ și fiscal opinează că textul de lege criticat nu contravine art. 21 din Constituție. Potrivit prevederilor art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, încheierea de sesizare a fost comunicată președinților celor două Camere ale Parlamentului, Guvernului și Avocatului Poporului, pentru a-și exprima punctele de vedere asupra excepției de neconstituționalitate. Avocatul Poporului consideră că dispozițiile art. 5 din Legea nr. 554/2004 sunt constituționale, făcând referire în acest sens la jurisprudența Curții Constituționale (Decizia nr. 182/2006 și Decizia nr. 946/2007). în plus, subliniază că textul de lege criticat este o concretizare a dispozițiilor art. 126 alin. (2) din Constituție, potrivit cărora competența instanțelor judecătorești și procedura de judecată sunt prevăzute numai prin lege. 4 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 Președinții celor două Camere ale Parlamentului și Guvernul nu au comunicat punctele lor de vedere asupra excepției de neconstituționalitate. CURTEA, examinând încheierea de sesizare, punctul de vedere al Avocatului Poporului, raportul întocmit de judecătorul-raportor, susținerile reprezentanților autorului excepției, concluziile procurorului, dispozițiile legale criticate, raportate la prevederile Constituției, precum și Legea nr. 47/1992, reține următoarele: Curtea Constituțională a fost legal sesizată și este competentă, potrivit dispozițiilor art. 146 lit. d) din Constituție, precum și ale art. 1 alin. (2), ale art. 2, 3, 10 și 29 din Legea nr. 47/1992, să soluționeze excepția de neconstituționalitate. Obiect al excepției de neconstituționalitate îl constituie, potrivit încheierii de sesizare, dispozițiile art. 5 din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.154 din 7 decembrie 2004, cu modificările și completările ulterioare. Din motivarea scrisă și din susținerile orale ale reprezentanților autorului excepției rezultă însă că este criticat numai alin. (2) al art. 5. Prin urmare, Curtea restrânge obiectul excepției doar la prevederile art. 5 alin. (2) din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, care au următorul conținut: —Art. 5 alin. (2): „(2) Nu pot ti atacate pe calea contenciosului administrativ actele administrative pentru modificarea sau desființarea cărora se prevede, prin lege organică, o altă procedură judiciară. ” Autorul excepției invocă prevederile din Constituție cuprinse la art. 1 — Statul român, art. 20 — Tratatele internaționale privind drepturile omului și art. 21 — Accesul liber la justiție, precum și dispozițiile art. 6 — Dreptul la un proces echitabil din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale. Examinând excepția de neconstituționalitate, Curtea observă că s-a mai pronunțat asupra prevederile art. 5 alin. (2) din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, din perspectiva unor critici asemănătoare și prin raportare la aceleași prevederi constituționale și convenționale. Prin Decizia nr. 946 din 30 octombrie 2007, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 782 din 19 noiembrie 2007, și prin Decizia nr. 182 din 2 martie 2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 366 din 26 aprilie 2006, Curtea a respins ca neîntemeiată excepția de neconstituționalitate, pentru motivele acolo reținute. întrucât nu au intervenit elemente de noutate, care să justifice reconsiderarea acestei jurisprudențe, soluția și argumentele pe care aceasta s-a bazat își mențin valabilitatea și în prezenta cauză. Pentru considerentele expuse mai sus, în temeiul art. 146 lit. d) și al art. 147 alin. (4) din Constituție, precum și al art. 1—3, al art. 11 alin. (1) lit. A.d) și al art. 29 din Legea nr. 47/1992, CURTEA CONSTITUȚIONALĂ în numele legii DECIDE: Respinge excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 5 alin. (2) din Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, excepție ridicată de S.C.PA. Sfîrăială și Asociații în Dosarul nr. 464/2/2009 al Curții de Apel București — Secția a VII l-a contencios administrativ și fiscal. Definitivă și general obligatorie. Pronunțată în ședința publică din data de 6 iulie 2010. PREȘEDINTELE CURȚII CONSTITUȚIONALE, AUGUSTIN ZEGREAN Magistrat-asistent, Valentina Bărbățeanu CURTEA CONSTITUȚIONALĂ DECIZIA Nr. 960 din 6 iulie 2010 referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 220 alin. (1) lit. c) din Ordonanța Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală Augustin Zegrean Aspazia Cojocaru Acsinte Gaspar Petre Lăzăroiu Mircea Ștefan Mi nea lulia Antoanella Motoc Ion Predescu Tudorel Toader Puskâs Valentin Zoltân Antonia Constantin Daniela Ramona Marițiu — președinte — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — procuror — magistrat-asistent Pe rol se află soluționarea excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 220 alin. (1) lit. c) din Ordonanța Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, excepție ridicată de A.F. Cioată Dorin — prin reprezentant Dorin Cioată în Dosarul nr. 3.987/245/2009 al Judecătoriei lași. Dezbaterile au avut loc în ședința publică din data de 29 iunie 2010, fiind consemnate în încheierea de la acea dată, când Curtea, având nevoie de timp pentru a delibera, a amânat pronunțarea pentru data de 6 iulie 2010. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 5 CURTEA, având în vedere actele și lucrările dosarului, reține următoarele: Prin încheierea din 2 noiembrie 2009, pronunțată în Dosarul nr. 3.987/245/2009, Judecătoria lași a sesizat Curtea Constituțională cu excepție de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 220 alin. (1) lit. c) din Ordonanța Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, excepție ridicată de A.F. Cioată Dorin — prin reprezentant Dorin Cioată. în motivarea excepției de neconstituționalitate autorul acesteia susține că dispozițiile art. 220 alin. (1) lit. c) din Ordonanța Guvernului nr. 92/2003 sunt neconstituționale în raport cu prevederile art. 220 alin. (2) lit. a) din aceeași ordonanță, fiind neclare, contradictorii și cu un pronunțat caracter ambiguu în ceea ce privește persoanele fizice, ceea ce contravine art. 44 alin. (8) din Legea fundamentală. Atât timp cât caracterul licitai dobândirii averii se prezumă, măsura confiscării ar trebui să fie aplicată după ce s-a dovedit temeinic că bunurile achiziționate au un caracter ilicit, iar nu așa cum s-a procedat în cazul său, „fără să se facă vreo dovadă a celor afirmate în procesul-verbal, încălcându-se prezumția de nevinovăție și fără vreo hotărâre a instanței de judecată”. Judecătoria lași arată că excepția de neconstituționalitate este neîntemeiată. în conformitate cu dispozițiile art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, încheierea de sesizare a fost comunicată președinților celor două Camere ale Parlamentului, Guvernului și Avocatului Poporului, pentru a-și formula punctele de vedere cu privire la excepția de neconstituționalitate. Președinții celor două Camere ale Parlamentului, Guvernul și Avocatul Poporului nu au comunicat punctele lor de vedere cu privire la excepția de neconstituționalitate. CURTEA, examinând încheierea de sesizare, raportul întocmit de judecătorul-raportor, concluziile procurorului, dispozițiile legale criticate, raportate la prevederile Constituției, precum și Legea nr. 47/1992, reține următoarele: Curtea Constituțională a fost legal sesizată și este competentă, potrivit dispozițiilor art. 146 lit. d) din Constituție, precum și ale art. 1 alin. (2), ale art. 2, 3, 10 și 29 din Legea nr. 47/1992, să soluționeze excepția de neconstituționalitate. Obiectul excepției de neconstituționalitate îl constituie dispozițiile art. 220 alin. (1) lit. c) din Ordonanța Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 513 din 31 iulie 2007. Textul criticat a fost modificat prin art. XI pct. 8 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 54/2010 privind unele măsuri pentru combaterea evaziunii fiscale, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 421 din 23 iunie 2010. Textul de lege criticat are următorul cuprins: „(1) Constituie contravenții următoarele fapte: (...) c) deținerea în afara antrepozitului tiscal sau comercializarea pe teritoriul României a produselor accizabile supuse marcării, potrivit titlului VII din Codul fiscal, fără a fi marcate sau marcate necorespunzător ori cu marcaje false sub limitele prevăzute la art. 296¹ alin. (1) lit. I) din Legea nr. 571/2003, cu modificările și completările ulterioare;”. Având în vedere că autorul se raportează în motivarea excepției de neconstituționalitate și la dispozițiile art. 220 alin. (2) lit. a) din Ordonanța Guvernului nr. 92/2003, apare ca fiind necesară redarea și acestor din urmă dispoziții: „Contravențiile prevăzute la alin. (1) se sancționează cu amendă de la 20.000 lei la 100.000 lei, precum și cu: a) confiscarea produselor, iar în situația în care acestea au fost vândute, confiscarea sumelor rezultate din această vânzare, în cazurile prevăzute la alin. (1) lit. a), c), k), i), m), n), \/), x) și y);”. în susținerea neconstituționalității acestor dispoziții legale, autorul excepției invocă încălcarea prevederilor constituționale ale art. 44 alin. (8), potrivit cărora „Averea dobândită licit nu poate fi confiscată. Caracterul licit al dobândirii se prezumă. ” Examinând excepția de neconstituționalitate, Curtea, răspunzând unei critici identice, a statuat prin Decizia nr. 835 din 2 octombrie 2007, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 736 din 31 octombrie 2007, următoarele: garantarea dreptului de proprietate, precum și desfășurarea liberă a unei activități comerciale implică respectarea de către toți comercianții a obligațiilor ce le revin în această calitate; textele constituționale ale art. 44 alin. (1) teza finală și ale alin. (9), care cuprind prevederi referitoare la protecția proprietății private și limitele acestui drept, demonstrează că însăși Constituția exclude protecția bunurilor folosite la săvârșirea unor fapte ilicite sau dobândite prin asemenea fapte; în concordanță cu dispozițiile din Constituție, proprietatea privată poate constitui obiectul unor măsuri restrictive, cum sunt cele care vizează bunurile folosite sau rezultate din săvârșirea unor infracțiuni ori contravenții; potrivit dispozițiilor art. 44 alin. (8) teza întâi din Constituție, „Averea dobândită licit nu poate îi confiscată”, ceea ce presupune, per a contrario, că poate fi confiscată averea dobândită în mod ilicit și deci este posibilă instituirea unor sancțiuni pentru ipoteza în care deținerea sau comercializarea unor produse de către operatorii economici contravine legii. în ceea ce privește stabilirea caracterului licit sau ilicit al faptei, precum și vinovăția persoanei în cauză, Curtea a constatat că acestea reprezintă probleme de aplicare a legii care excedează controlului instanței de contencios constituțional. Deoarece nu au intervenit elemente noi, de natură să modifice jurisprudența în materie a Curții, soluția pronunțată prin decizia indicată, precum și considerentele ce au stat la baza acesteia își mențin valabilitatea și în această cauză. Pentru considerentele expuse mai sus, în temeiul art. 146 lit. d) și al art. 147 alin. (4) din Constituție, precum și al art. 1—3, al art. 11 alin. (1) lit. A.d) și al art. 29 din Legea nr. 47/1992, CURTEA CONSTITUȚIONALĂ în numele legii DECIDE: Respinge excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 220 alin. (1) lit. c) din Ordonanța Guvernului nr. 92/2003 privind Codul de procedură fiscală, excepție ridicată de Ă.F. Cioată Dorin — prin reprezentant Cioată Dorin în Dosarul nr. 3.987/245/2009 al Judecătoriei lași. Definitivă și general obligatorie. Pronunțată în ședința publică din data de 6 iulie 2010. PREȘEDINTELE CURȚII CONSTITUȚIONALE, AUGUSTIN ZEGREAN Magistrat-asistent, Daniela Ramona Marițiu 6 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 CURTEA CONSTITUȚIONALĂ DECIZIA Nr. 962 din 6 iulie 2010 referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 274 alin. 3 și ale art. 399—403 din Codul de procedură civilă Augustin Zegrean Aspazia Cojocaru Acsinte Gaspar Petre Lăzăroiu Mircea Ștefan Minea lulia Antoanella Motoc Ion Predescu Puskâs Valentin Zoltân Tudorel Toader Antonia Constantin Mihaela Senia Costinescu — președinte — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — judecător — procuror — magistrat-asistent Pe rol se află soluționarea excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 274 alin. 3 și ale art. 399—403 din Codul de procedură civilă, excepție ridicată de Claudia Laura Cioroabă în Dosarul nr. 17.312/300/2009 al Judecătoriei Sectorului 2 București — Secția civilă. Dezbaterile au avut loc în ședința publică din 29 iunie 2010 și au fost consemnate în încheierea de la acea dată, când, având nevoie de timp pentru a delibera, Curtea a amânat pronunțarea pentru data de 6 iulie 2010. CURTEA, având în vedere actele și lucrările dosarului, reține următoarele: Prin încheierea din 26 ianuarie 2010, pronunțată în Dosarul nr. 17.312/300/2009, Judecătoria Sectorului 2 București — Secția civilă a sesizat Curtea Constituțională cu soluționarea excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 274 alin. 3 și ale art. 399—403 din Codul de procedură civilă, excepție ridicată de Claudia Laura Cioroabă. în susținerea excepției de neconstituționalitate autorul arată că dispozițiile art. 274 alin. 3 și ale art. 399—403 contravin flagrant art. 16, 24, 44 și 53 din Constituție, fără a motiva în ce constă încălcarea texteior constituționale. Judecătoria Sectorului 2 București — Secția civilă apreciază că excepția de neconstituționalitate este neîntemeiată. în conformitate cu dispozițiile art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, încheierea de sesizare a fost comunicată președinților celor două Camere ale Parlamentului, Guvernului și Avocatului Poporului, pentru a-și formula punctele de vedere cu privire la excepția de neconstituționalitate. Președinții celor două Camere ale Parlamentului, Guvernul și Avocatul Poporului nu au comunicat punctele lor de vedere cu privire la excepția de neconstituționalitate. CURTEA, examinând încheierea de sesizare, raportul întocmit de judecătorul-raportor, concluziile procurorului, dispozițiile legale criticate, raportate la prevederile Constituției, precum și Legea nr. 47/1992, reține următoarele: Curtea Constituțională a fost legal sesizată și este competentă, potrivit dispozițiilor art. 146 lit. d) din Constituție, ale art. 1 alin. (2), ale art. 2, 3, 10 și 29 din Legea nr. 47/1992, să soluționeze excepția de neconstituționalitate. Obiectul excepției de neconstituționalitate îl constituie prevederile art. 274 alin. 3 și ale art. 399—403 din Codul de procedură civilă, dispoziții care au următorul conținut: — Art. 274 alin. 3: „Judecătorii au însă dreptul să mărească sau să micșoreze onorariile avocaților, potrivit cu cele prevăzute în tabloul onorariilor minimale, ori de câte ori vor constata motivat că sunt nepotrivite de mici sau de mari, față de valoarea pricinii sau munca îndeplinită de avocat. —Art. 399—403 referitoare la contestația la executare. în opinia autorului excepției de neconstituționalitate, prevederile legale criticate contravin dispozițiilor constituționale cuprinse în art. 16, 24, 44 și 53. Examinând excepția de neconstituționalitate astfel cum a fost formulată, Curtea constată că aceasta este nemotivată, contrar dispozițiilor art. 10 alin. (2) din Legea nr. 47/1992, potrivit cărora „Sesizările trebuie făcute în formă scrisă și motivate”. Simpla enumerare în sprijinul excepției a unor prevederi constituționale pretins încălcate nu este de natură să satisfacă exigența impusă de textul legal citat, sens în care Curtea s-a mai pronunțat prin numeroase decizii, de exemplu Decizia nr. 627 din 29 mai 2008, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 555 din 23 iulie 2008, Decizia nr. 517 din 8 mai 2008, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 412 din 2 iunie 2008, Decizia nr. 245 din 19 februarie 2009, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 166 din 17 martie 2009. Pentru considerentele expuse mai sus, în temeiul art. 146 lit. d) și al art. 147 alin. (4) din Constituție, precum și al art. 1—3, al art. 11 alin. (1) lit. A.d) și al art. 29 din Legea nr. 47/1992, CURTEA CONSTITUȚIONALĂ în numele legii DECIDE: Respinge, ca fiind inadmisibilă, excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 274 alin. 3 și ale art. 399—403 din Codul de procedură civilă, excepție ridicată de Claudia Laura Cioroabă în Dosarul nr. 17.312/300/2009 al Judecătoriei Sectorului 2 București — Secția civilă. Definitivă și general obligatorie. Pronunțată în ședința publică din data de 6 iulie 2010. PREȘEDINTELE CURȚII CONSTITUȚIONALE, AUGUSTIN ZEGREAN Magistrat-asistent, Mihaela Senia Costinescu MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 CURTEA CONSTITUȚIONALĂ » 7 DECIZIA Nr. 963 din 6 iulie 2010 referitoare la excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 969 și art. 1073 din Codul civil Augustin Zegrean — președinte Aspazia Cojocaru —judecător Acsinte Gaspar —judecător Petre Lăzăroiu —judecător Mircea Ștefan Minea —judecător lulia Antoanella Motoc —judecător Ion Predescu —judecător Puskâs Valentin Zoltân —judecător Tudorel Toader —judecător Antonia Constantin — procuror Mihaela Senia Costinescu — magistrat-asistent Pe rol se află soluționarea excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 969 și art. 1073 din Codul civil, excepție ridicată de Societatea Comercială „Retail Food Service” — S.R.L. din București în Dosarul nr. 22.904/301/2009 al Judecătoriei Sectorului 3 București — Secția civilă. Dezbaterile au avut loc în ședința publică din 29 iunie 2010 și au fost consemnate în încheierea de la acea dată, când, având nevoie de timp pentru a delibera, Curtea a amânat pronunțarea pentru data de 6 iulie 2010. CURTEA, având în vedere actele și lucrările dosarului, reține următoarele: Prin încheierea din 2 februarie 2010, pronunțată în Dosarul nr. 22.904/301/2009, Judecătoria Sectorului 3 București — Secția civilă a sesizat Curtea Constituțională cu soluționarea excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 969 și art. 1073 din Codul civil, excepție ridicată de Societatea Comercială „Retail Food Service” — S.R.L. din București. în motivarea excepției de neconstituționalitate autorul consideră că dispozițiile criticate asimilează legii contractele civile, sub aspectul efectelor pe care acestea din urmă le produc între părți. Astfel, prevederile art. 969 din Codul civil încalcă principiul stabilit de art. 61 din Constituția României, potrivit căruia Parlamentul este unica autoritate legiuitoare a statului, întrucât permit ca persoanele private să încheie convenții cu putere de lege, voința legiuitorului putând fi înfrântă prin simplul acord de voință al părților contractante. Judecătoria Sectorului 3 București — Secția civilă apreciază că excepția este neîntemeiată, dispozițiile legale criticate nu încalcă prevederile constituționale, art. 969 din Codul civil instituind un principiu fundamental al dreptului civil, respectiv principiul forței obligatorii a convențiilor legal încheiate. în conformitate cu dispozițiile art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, încheierea de sesizare a fost comunicată președinților celor două Camere ale Parlamentului, Guvernului și Avocatului Poporului, pentru a-și formula punctele de vedere cu privire la excepția de neconstituționalitate. Președinții celor două Camere ale Parlamentului, Guvernul și Avocatul Poporului nu au comunicat punctele lor de vedere cu privire la excepția de neconstituționalitate. CURTEA, examinând încheierea de sesizare, raportul întocmit de judecătorul-raportor, concluziile procurorului, dispozițiile legale criticate, raportate la prevederile Constituției, precum și Legea nr. 47/1992, reține următoarele: Curtea Constituțională a fost legal sesizată și este competentă, potrivit dispozițiilor art. 146 lit. d) din Constituție, ale art. 1 alin. (2), ale art. 2, 3, 10 și 29 din Legea nr. 47/1992, să soluționeze excepția de neconstituționalitate. Obiectul excepției de neconstituționalitate îl constituie art. 969 și art. 1073 din Codul civil, texte de lege care au următorul conținut: — Art. 969: „Convențiile legal făcute au putere de lege între părțile contractante. Ele se pot revoca prin consimțământul mutual sau din cauze autorizate de lege. —Art. 1073: „Creditorul are dreptul de a dobândi îndeplinirea exactă a obligației, și în caz contrar are dreptul la dezdăunare. ” în opinia autorului excepției de neconstituționalitate, prevederile legale criticate contravin dispozițiilor constituționale cuprinse în art. 16, art. 21 alin. (3), art. 24 alin. (1) și art. 61. Examinând excepția de neconstituționalitate, Curtea reține că s-a mai pronunțat asupra constituționalității dispozițiilor criticate prin Decizia nr. 604 din 28 aprilie 2009, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 514 din 27 iulie 2009, constatând că art. 969 din Codul civil consacră principiul forței obligatorii a convențiilor civile „pacta sunt servanda”, iar art. 1073, care face parte din cap. VII din același cod —„Despre efectele obligațiilor”, stabilește regula de principiu privind efectul general al obligațiilor, și anume dreptul creditorului de a urmări și a obține de la debitor îndeplinirea exactă a prestației la care s-a obligat sau de a cere despăgubiri în caz de neexecutare. Curtea a reținut că finalitatea acestui din urmă text din Codul civil constă, așa cum a statuat Curtea Constituțională în jurisprudența sa (Decizia nr. 432 din 15 aprilie 2008, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 425 din 6 iunie 2008), în realizarea drepturilor legale ale creditorului prin determinarea debitorului de a executa obligația la care este ținut în temeiul unui contract încheiat între aceștia, sub sancțiunea suportării unor despăgubiri. încheierea unui contract fiind guvernată de principiul libertății contractuale și al consensualismului, părțile pot să determine, prin voința lor, clauzele contractuale și efectele pe care acestea urmează să le producă. Or, susținerile autorului excepției de neconstituționalitate, potrivit cărora voința legiuitorului poate fi înfrântă prin simplul acord de voință al părților, exprimat cu ocazia încheierii contractului, reprezintă aspecte care țin de modul de aplicare a prevederilor legale în cauză. Or, exercitarea controlului asupra activității de aplicare a normelor legale reprezintă atributul exclusiv al instanțelor judecătorești, Curtea Constituțională fiind competentă, potrivit art. 2 alin. (3) din Legea nr. 47/1992 privind organizarea și funcționarea Curții Constituționale, să se pronunțe numai asupra constituționalității prevederilor de lege cu privire la care a fost sesizată, și nu asupra modului de aplicare a acestora. 8 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 Pentru considerentele expuse mai sus, în temeiul art. 146 lit. d) și al art. 147 alin. (4) din Constituție, precum și al art. 1—3, al art. 11 alin. (1) lit. A.d) și al art. 29 din Legea nr. 47/1992, CURTEA CONSTITUȚIONALĂ în numele legii DECIDE: Respinge, ca fiind inadmisibilă, excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 969 și art. 1073 din Codul civil, excepție ridicată de Societatea Comercială „Retail Food Service” — S.R.L. din București în Dosarul nr. 22.904/301/2009 al Judecătoriei Sectorului 3 București — Secția civilă. Definitivă și general obligatorie. Pronunțată în ședința publică din data de 6 iulie 2010. PREȘEDINTELE CURȚII CONSTITUȚIONALE, AUGUSTIN ZEGREAN Magistrat-asistent, Mihaela Senia Costinescu HOTĂRÂRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI GUVERNUL ROMÂNIEI HOTĂRÂRE privind modificarea art. 10 din Normele metodologice pentru derularea Programului „Bazine de înot”, realizat prin Compania Națională de Investiții „C.N.I.” — S.A., aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 414/2007 în temeiul art. 108 din Constituția României, republicată, Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. Articol unic. —Articolul 10 din Normele metodologice pentru derularea Programului „Bazine de înot”, realizat prin Compania Națională de Investiții „C.N.I.” — S.A., aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 414/2007, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 339 din 18 mai 2007, se modifică după cum urmează: „Art. 10. — (1) Finanțarea construcției de bazine de înot se asigură din alocații de la bugetul de stat, în limita fondurilor aprobate anual cu această destinație în bugetul Ministerului Dezvoltării Regionale și Turismului, din cofinanțarea de la bugetul local, precum și din alte surse de finanțare legal constituite. (2) Pentru a beneficia de finanțare în cadrul Programului «Bazine de înot», autoritățile administrației publice locale vor asigura cofinanțarea în procent de minimum 30% din lucrările de bază aferente obiectivului de investiții, la care se adaugă contravaloarea taxelor și impozitelor datorate și plătibile pe teritoriul României. (3) Pentru obiectivele de investiții aflate în derulare, autoritățile administrației publice locale pot asigura cofinanțarea de la bugetul local, în limita bugetului propriu de venituri și cheltuieli.” PRIM-MINISTRU EMIL BOC Contrasemnează: Ministrul dezvoltării regionale și turismului, Elena Gabriela Udrea Ministrul administrației și internelor, Vasile Blaga Ministrul finanțelor publice, Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu București, 18 august 2010. Nr. 864.’ MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 9 ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRAȚIEI PUBLICE CENTRALE 9 MINISTERUL MEDIULUI MINISTERUL FINANȚELOR PUBLICE MINISTERUL MUNCII, FAMILIEI Șl PĂDURILOR Nr. 2.070 din 4 august 2010 Șl PROTECȚIEI SOCIALE Nr. 1.091 din 15 iulie 2010 Nr. 985 din 11 august 2010 ORDIN pentru aprobarea bugetelor de venituri și cheltuieli pe anul 2010 ale filialelor cu personalitate juridică ale Regiei Naționale a Pădurilor— Romsilva, prevăzute la pct. 2—24 din anexa nr. 3 la Hotărârea Guvernului nr. 229/2009 privind reorganizarea Regiei Naționale a Pădurilor— Romsilva și aprobarea regulamentului de organizare și funcționare Având în vedere Referatul de aprobare nr. 189.188 din 3 iunie 2010 al Direcției generale de regim silvic și cinegetic și dezvoltare forestieră, în temeiul prevederilor art. 15 alin. (2) din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 37/2008 privind reglementarea unor măsuri financiare în domeniul bugetar, aprobată cu modificări prin Legea nr. 275/2008, cu modificările și completările ulterioare, precum și ale art. 15 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 1.635/2009 privind organizarea și funcționarea Ministerului Mediului și Pădurilor, cu modificările și completările ulterioare, ale art. 10 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 34/2009 privind organizarea și funcționarea Ministerului Finanțelor Publice, cu modificările și completările ulterioare, și ale art. 12 din Hotărârea Guvernului nr. 11/2009 privind organizarea și funcționarea Ministerului Muncii, Familiei și Protecției Sociale, cu modificările și completările ulterioare, ministrul mediului și pădurilor, ministrul finanțelor publice și ministrul muncii, familiei și protecției sociale emit prezentul ordin. Art. 1. — (1) Se aprobă bugetele de venituri și cheltuieli pe anul 2010 ale filialelor cu personalitate juridică ale Regiei Naționale a Pădurilor — Romsilva, prevăzute la pct. 2—24 din anexa nr. 3 la Hotărârea Guvernului nr. 229/2009 privind reorganizarea Regiei Naționale a Pădurilor — Romsilva și aprobarea regulamentului de organizare și funcționare. (2) Bugetele de venituri și cheltuieli pe anul 2010 ale filialelor cu personalitate juridică ale Regiei Naționale a Pădurilor — Romsilva sunt prevăzute în anexele nr. 1—23*), care fac parte integrantă din prezentul ordin. Art. 2. — (1) Cheltuielile totale aferente veniturilor totale înscrise în bugetele de venituri și cheltuieli reprezintă limite maxime care nu pot fi depășite decât în cazuri justificate și numai cu aprobarea Ministerului Finanțelor Publice și a Ministerului Muncii, Familiei și Protecției Sociale, la propunerea Ministerului Mediului și Pădurilor. (2) în cazul în care în execuție se înregistrează depășiri sau nerealizări ale veniturilor totale aprobate, unitățile pot efectua cheltuieli totale proporțional cu gradul de realizare a veniturilor totale. Art. 3. — Unitățile prevăzute la pct. 2—24 din anexa nr. 3 la Hotărârea Guvernului nr. 229/2009 vor duce la îndeplinire prevederile prezentului ordin. Art. 4. — Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I. Ministrul mediului și pădurilor, Lăszlo Borbely Ministrul finanțelor publice, Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu Ministrul muncii, familiei și protecției sociale, Mihai Constantin Șeitan *) Anexele nr. 1—23 sunt reproduse în facsimil. 10 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 ANEXA Nr. 1 BUGETUL DE VENITURI Șl CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Buila — Vânturarița -MII LEI - Nr. 2010 INDICATORI rd. PROPUNERI 0 1 2 3 4 I VENITURI TOTALE (rd.2+rd.l0+rd.l5) 1 900,0 1 Venituri din exploatare - total din care: 2 900,0 a) producția vândută 3 900,0 b) venituri din vânzarea mărfurilor 4 0,0 c) venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri 5 nete, din care 0,0 - subvenții, cf. preved. legale in vigoare 6 0,0 - transferuri, conform Legii calului nr. 389/2005 cu modificările și completările ulterioare și Legii nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole și celor 7 forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 și ale Legii nr. 169/1997. republicată, cu modificările și completările ulterioare 0,0 d) producția imobilizată 8 0,0 e) alte venituri din exploatare 9 0,0 2 Venituri financiare, din care: 10 0,0 a) din imobilizări financiare 11 0,0 b) venituri din alte investiții financiare și creanțe care fac parte din 12 activele imobilizate 0,0 c) venituri din dobânzi 13 0,0 d) alte venituri financiare 14 0,0 3 Venituri extraordinare 15 0,0 II CHELTUIELI TOTALE (rd.l7+rd.48+rd.51) 16 900,0 1 Cheltuieli de exploatare - total, din care: 17 900,0 a) cheltuieli materiale 18 77,0 b) alte cheltuieli externe (cu energia și apa) 19 2,0 c) cheltuieli privind mărfurile 20 0,0 d) cheltuieli cu personalul, din care: 21 395,9 dl salarii 22 290,0 d2 cheltuieli cu asigurările și protecția socială și alte obligații 23 legale, din care: 80,9 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale 24 60,3 - cheltuieli privind contribuția pt. șomaj 25 1,5 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale de 26 sănătate 15,1 - cheltuieli privind contribuția la fondurile speciale aferente 27 fondului de salarii 4,0 d3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 28 25,0 d3.1 cheltuieli sociale prevăzute prin Legea nr. 571/2003 privind Codul Fiscal cu modificările și completările ulterioare, din 29 care: 5,8 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 11 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 29 modificările și completările ulterioare 0,0 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 30 modificările și completările ulterioare 0.0 - tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii nr. 31 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 1,5 d3.2 tichete de masă 32 19,2 d3.3 tichete de vacanță 33 0,0 d3.4 drepturi in natura acordate salariatilor in baza 33.1 Contractului Colectiv de Munca - C.C.M 0,0 e) cheltuieli privind plățile compensatorii conform C.C.M. aferente 34 disponibilizărilor potrivit programelor de disponibilizări 0,0 f) cheltuieli cu drepturile salariale cuvenite în baza unor hotărâri 35 judecătorești 0,0 g) cheltuieli cu amortizarea imobilizărilor corporale și necorporale 36 0,0 h) cheltuieli cu prestațiile externe 37 409,0 i) alte cheltuieli de exploatare, din care: 38 16,1 il contracte de mandat/contracte de performanta 39 0,0 i2 cheltuieli de protocol, din care: 40 0,0 - tichete cadou potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și 41 competările ulterioare 0,0 i3 cheltuieli de reclamă și publicitate, din care: 42 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli de reclama și publicitate potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și completările 43 ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru campanii de marketing, studiul pieței, promovarea pe piețe existente sau noi, potrivit Legii nr. 193/2006, 44 cu modificările și completările ulterioare 0.0 i4 cheltuieli cu sponsorizarea 45 0.0 Î5 cheltuieli cu taxa pt. activitatea de exploatare a resurselor 46 minerale 0,0 i6 redevența din concesionarea bunurilor publice 47 0,0 i7 alte cheltuieli 47.1 16,1 2 Cheltuieli financiare, din care: 48 0,0 a cheltuieli privind dobânzile 49 0,0 b alte cheltuieli financiare 50 0,0 3 Cheltuieli extraordinare 51 0,0 III REZULTAT BRUT (profit/pierdere) 52 0,0 IV IMPOZIT PE PROFIT 53 0,0 PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA 54 V IMPOZITULUI PE PROFIT 0,0 l Rezerve legale 55 0,0 2 Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de lege 56 0,0 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 57 0,0 Constituirea surselor proprii de finanțare pt. proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum și pt. constituirea surselor 58 necesare rambursării ratelor de capital, plății dobânzilor, 4 comisioanelor și altor costuri aferente acestor împrumuturi externe 0,0 5 Alte repartizări prevăzute de lege 59 0,0 Profit contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 55,56,57,58 si 59 60 6 ___1__ 0,0 12 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 Participarea salariaților la profit în limita a 10% din profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu lunar realizat la 61 7 nivelul operatorului economic în exercițiul financiar de referință 0,0 Minim 50% varsaminte la bugetul de stat sau local m cazul regiilor autonome, ori dividende în cazul societăților naționale, companiilor 62 8 naționale și societăților cu capital integral sau majoritar de stat 0,0 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la pct. 1-8 se 63 9 repartizează la alte rezerve și constituie sursă proprie de finanțare 0,0 VI SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 64 0,0 1 Surse proprii 65 0,0 2 Alocații de la buget 66 0,0 3 Credite bancare 67 0,0 - interne 68 0,0 - externe 69 0,0 4 Alte surse 70 0,0 4.1 Fond de ameliorare conform Ordinului ministrului 70.1 agriculturii, pădurilor, apelor și mediului nr. 499/2003 0,0 VII CHEL TUIELI PENTRU INVESTIȚII 71 0,0 Cheltuieli aferente investițiilor, inclusiv cele aferente investițiilor în 72 1 curs la finele anului 0,0 2 Rambursări de rate aferente creditelor pentru investiții 73 0,0 - interne 74 0,0 - externe 75 0,0 VIII REZERVE, din care 76 0,0 1 Rezerve legale 77 0,0 2 Rezerve statutare 78 0,0 3 Alte rezerve 79 0,0 IX DATE DE FUNDAMENTARE 80 0,0 1 Venituri totale 81 900,0 2 Cheltuieli aferente veniturilor totale 82 900,0 3 Număr prognoza! de personal la finele anului 83 10.0 4 Număr mediu de salariati total 84 10,0 5 Fond de salarii 85 290,0 a) fond de salarii aferent personalului angajat pe bază de contract 86 individual de muncă 290,0 b) alte cheltuieli cu personalul 87 0.0 6 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 88 2.416,7 7 Productivitatea muncii pe total personal mediu (lei/persoană) 89 90.000.0 Productivitatea muncii pe total personal mediu 90 8 (lei/persoană)(rd.81/rd.84*ICP - în prețuri comparabile) 0,0 Productivitatea muncii în unități fizice pe total personal mediu 91 9 (metrii cubi/persoană) 0,0 10 Cheltuieli totale la 1000 lei venituri totale 92 1.000,0 II Plăți restante către bugetele publice 93 0,0 - prețuri curente 94 0,0 - prețuri comparabile 95 0,0 12 Creanțe restante (clienti in litigiu) 96 0,0 - prețuri curente 97 0,0 - prețuri comparabile 98 0,0 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 13 ANEXA Nr. 2 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Călimani 14 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 15 16 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 17 ANEXA Nr. 3 BUGETUL DE VENITURI Șl CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Cheile Bicazului — Hășmaș -MII LEI - Nr. 2010 INDICATORI rd. PROPUNERI 0 1 2 3 4 1 VENITURI TOTALE (rd.2+rd.!0+rd.l5) 1 487,0 1 Venituri din exploatare - total din care: 2 487,0 a) producția vândută 3 467.0 b) venituri din vânzarea mărfurilor 4 0.0 c) venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri 5 nete, din care 0,0 - subvenții, cf. preved. legale in vigoare 6 0,0 - transferuri, conform Legii calului nr. 389/2005 cu modificările și completările ulterioare și Legii nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor 7 agricole și celor forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 și ale Legii nr. 169/1997, republicată, cu modificările și completările ulterioare 0,0 d) producția imobilizată 8 0,0 e) alte venituri din exploatare 9 20,0 2 Venituri financiare, din care: 10 0,0 a) din imobilizări financiare 11 0,0 b) venituri din alte investiții financiare și creanțe care fac parte 12 din activele imobilizate 0,0 c) venituri din dobânzi 13 0,0 d) alte venituri financiare 14 0,0 3 Venituri extraordinare 15 0,0 II CHELTUIELI TOTALE (rd.l7+rd.48+rd.51) 16 487,0 1 Cheltuieli de exploatare - total, din care: 17 487,0 a) cheltuieli materiale 18 45,0 b) alte cheltuieli externe (cu energia și apa) 19 5,0 c) cheltuieli privind mărfurile 20 0,0 d) cheltuieli cu personalul, din care: 21 352,9 dl salarii 22 254,0 d2 cheltuieli cu asigurările și protecția socială și alte obligații 23 legale, din care: 70,8 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale 24 52,8 - cheltuieli privind contribuția pt. șomaj 25 1,3 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale de 26 sănătate 13,2 - cheltuieli privind contribuția la fondurile speciale aferente 27 fondului de salarii 3,5 d3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 28 28.1 18 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VII1.2010 d3. / cheltuieli sociale prevăzute prin Legea nr. 571/2003 privind Codul Fiscal cu modificările și completările ulterioare, 29 din care: 5,1 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 29 modificările și completările ulterioare 0.0 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 30 modificările și completările ulterioare 0.0 - tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii nr. 31 193/2006. cu modificările și completările ulterioare 1.8 d3.2 tichete de masă 32 23.0 d3.3 tichete de vacanță 33 0.0 d3.4 drepturi in natura acordate salariatilor in baza 33.1 Contractului Colectiv de Munca 0.0 e) cheltuieli privind plățile compensatorii conform C.C.M. 34 aferente disponibilizărilor potrivit programelor de disponibilizări 0.0 f) cheltuieli cu drepturile salariale cuvenite în baza unor hotărâri 35 judecătorești 0.0 g) cheltuieli cu amortizarea imobilizărilor corporale și 36 necorporale 0.0 h) cheltuieli cu prestațiile externe 37 52.0 i) alte cheltuieli de exploatare, din care: 38 32,1 i 1 contracte de mandat/contracte de performanta 39 0,0 i2 cheltuieli de protocol, din care: 40 0,0 - tichete cadou potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările 41 și competările ulterioare 0.0 Î3 cheltuieli de reclamă și publicitate, din care: 42 0.0 - tichete cadou pentru cheltuieli de reclama și publicitate potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și completările 43 ulterioare 0.0 - tichete cadou pentru campanii de marketing, studiul pieței, promovarea pe piețe existente sau noi, potrivit Legii nr. 44 193/2006. cu modificările și completările ulterioare 0.0 i4 cheltuieli cu sponsorizarea 45 0,0 i5 cheltuieli cu taxa pt. activitatea de exploatare a resurselor 46 minerale 0,0 i6 redevența din concesionarea bunurilor publice 47 0,0 i7 alte cheltuieli 47.1 32,1 2 Cheltuieli financiare, din care: 48 0,0 a cheltuieli privind dobânzile 49 0,0 b alte cheltuieli financiare 50 0,0 3 Cheltuieli extraordinare 51 0,0 III REZULTAT BRUT (profit/pierdere) 52 0,0 IV IMPOZIT PE PROFIT 53 0,0 PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA 54 V IMPOZITULUI PE PROFIT 0,0 1 Rezerve legale 55 0,0 2 Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de lege 56 0.0 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 57 0,0 Constituirea surselor proprii de finanțare pt. proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum și pt. constituirea surselor 58 4 necesare rambursării ratelor de capital, plății dobânzilor, 0,0 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 19 comisioanelor și altor costuri aferente acestor împrumuturi externe 5 Alte repartizări prevăzute de lege 59 0,0 Profit contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 60 6 55,56,57,58 și 59 0,0 Participarea salariaților la profit în limita a a 10% din profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu lunar 61 realizat la nivelul operatorului economic în exercițiul financiar de 7 referință 0,0 Minim 50% varsaminte la bugetul de stat sau local în cazul regiilor autonome, ori dividende în cazul societăților naționale, 62 companiilor naționale și societăților cu capital integral sau 8 majoritar de stat 0,0 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la pct. 1-8 se 63 9 repartizează la alte rezerve și constituie sursă proprie de finanțare 0,0 VI SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 64 0,0 I Surse proprii 65 0,0 2 Alocații de la buget 66 0,0 3 Credite bancare 67 0,0 - interne 68 0.0 - externe 69 0.0 4 Alte surse 70 0,0 4.1 Fond de ameliorare conform Ordinului ministrului 70.1 agriculturii, pădurilor, apelor și mediului nr. 499/2003 0,0 VII CHEL TUIELI PENTRU INVESTIȚII 71 0,0 Cheltuieli aferente investițiilor, inclusiv cele aferente investițiilor 72 l în curs la finele anului 0,0 2 Rambursări de rate aferente creditelor pentru investiții 73 0,0 - interne 74 0,0 - externe 75 0,0 VIII REZERVE, din care 76 0,0 l Rezerve legale 77 0,0 2 Rezerve statutare 78 0,0 3 Alte rezerve 79 0,0 IX DATE DE FUNDAMENTARE 80 0,0 I Venituri totale 81 487,0 2 Cheltuieli aferente veniturilor totale 82 487,0 3 Număr prognozat de personal la finele anului 83 12,0 4 Număr mediu de salariati total 84 12,0 5 Fond de salarii 85 254,0 a) fond de salarii aferent personalului angajat pe bază de contract individual de muncă 86 254,0 b) alte cheltuieli cu personalul 87 0,0 6 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 88 1.763,9 7 Productivitatea muncii pe total personal mediu (lei/persoană) 89 40.583,3 Productivitatea muncii pe total personal mediu 90 8 (lei/persoană)(rd.81/rd.84*ICP - în prețuri comparabile) 0,0 Productivitatea muncii în unități fizice pe total personal mediu 91 9 (metrii cubi/persoană) 0,0 IO Cheltuieli totale la 1000 lei venituri totale 92 1.000,0 20 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 21 ANEXA Nr. 4 BUGETUL DE VENITURI Șl CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Cheile Nerei — Beușnița - MII LEI - Nr. 2010 INDICATORI rd. PROPUNERI 0 1 2 3 4 I VENITURI TOTALE (rd.2+rd.l0+rd.l5) 1 488,0 1 Venituri din exploatare - total din care: 2 488,0 a) producția vândută 3 460,0 b) venituri din vânzarea mărfurilor 4 0,0 c) venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri 5 nete, din care 0,0 - subvenții, cf. preved. legale in vigoare 6 0,0 - transferuri, conform Legii calului nr. 389/2005 cu modificările și completările ulterioare și Legii nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole și celor forestiere, solicitate potrivit 7 prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 și ale Legii nr. 169/1997, republicată, cu modificările și completările ulterioare 0,0 d) producția imobilizată 8 0,0 e) alte venituri din exploatare 9 28,0 2 Venituri financiare, din care: 10 0,0 a) din imobilizări financiare 11 0,0 b) venituri din alte investiții financiare și creanțe care fac parte 12 din activele imobilizate 0,0 c) venituri din dobânzi 13 0,0 d) alte venituri financiare 14 0,0 3 Venituri extraordinare 15 0,0 II CHELTUIELI TOTALE (rd.!7+rd.48+rd.51) 16 488,0 1 Cheltuieli de exploatare - total, din care: 17 488,0 a) cheltuieli materiale 18 30,0 b) alte cheltuieli externe (cu energia și apa) 19 5,0 c) cheltuieli privind mărfurile 20 0,0 d) cheltuieli cu personalul, din care: 21 391,9 dl salarii 22 284,0 d2 cheltuieli cu asigurările și protecția socială și alte obligații 23 legale, din care: 79,2 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale 24 59,1 - cheltuieli privind contribuția pt. șomaj 25 1,4 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale de 26 sănătate 14,8 - cheltuieli privind contribuția la fondurile speciale 27 aferente fondului de salarii 3,9 d3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 28 28.7 d3.1 cheltuieli sociale prevăzute prin Legea nr. 571/2003 29 privind Codul Fiscal cu modificările și completările ulterioare, 5,7 22 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 din care: - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 29 modificările și completările ulterioare 0,0 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 30 modificările și completările ulterioare 0.0 - tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii 31 nr. 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 1,8 d3.2 tichete de masă 32 23,0 d3.3 tichete de vacanță 33 0,0 d3.4 drepturi in natura acordate salariatilor in baza 33.1 Contractului Colectiv de Munca 0,0 e) cheltuieli privind plățile compensatorii conform C.C.M. aferente disponibilizărilor potrivit programelor de 34 disponibilizări 0.0 f) cheltuieli cu drepturile salariale cuvenite în baza unor 35 hotărâri judecătorești 0,0 g) cheltuieli cu amortizarea imobilizărilor corporale și 36 necorporale 0,0 h) cheltuieli cu prestațiile externe 37 45,0 i) alte cheltuieli de exploatare, din care: 38 16.1 i 1 contracte de mandat/contracte de performanta 39 0,0 i2 cheltuieli de protocol, din care: 40 0,0 - tichete cadou potrivit Legii nr. 193/2006, cu 41 modificările și competările ulterioare 0,0 i3 cheltuieli de reclamă și publicitate, din care: 42 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli de reclama și publicitate potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și completările 43 ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru campanii de marketing, studiul pieței, promovarea pe piețe existente sau noi, potrivit Legii nr. 44 193/2006. cu modificările și completările ulterioare 0,0 i4 cheltuieli cu sponsorizarea 45 0.0 i5 cheltuieli cu taxa pt. activitatea de exploatare a resurselor 46 minerale 0,0 i6 redevența din concesionarea bunurilor publice 47 0.0 i7 alte cheltuieli 47.1 16,1 2 Cheltuieli financiare, din care: 48 0,0 a cheltuieli privind dobânzile 49 0,0 b alte cheltuieli financiare 50 0,0 3 Cheltuieli extraordinare 51 0,0 III REZULTAT BRUT (profit/pierdere) 52 0,0 IV IMPOZIT PE PROFIT 53 0,0 PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA 54 V IMPOZITULUI PE PROFIT 0,0 l Rezerve legale 55 0,0 2 Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de lege 56 0,0 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 57 0,0 Constituirea surselor proprii de finanțare pt. proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum și pt. constituirea 58 4 surselor necesare rambursării ratelor de capital, plății 0,0 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 23 dobânzilor, comisioanelor și altor costuri aferente acestor împrumuturi externe 5 Alte repartizări prevăzute de lege 59 0,0 Profit contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 60 6 55,56,57,58 și 59 0,0 Participarea salariaților la profit în limita a a 10% din profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu 61 lunar realizat la nivelul operatorului economic în exercițiul 7 financiar de referință 0,0 Minim 50% vărsăm inie la bugetul de stat sau local zn cazul regiilor autonome, ori dividende în cazul societăților naționale, 62 companiilor naționale și societăților cu capital integral sau 8 majoritar de stat 0,0 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la pct. 1-8 se repartizează la alte rezerve și constituie sursă proprie de 63 9 finanțare 0,0 VI SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 64 0,0 I Surse proprii 65 0,0 2 Alocații de la buget 66 0,0 3 Credite bancare 67 0.0 - interne 68 0,0 - externe 69 0.0 4 Alte surse 70 0,0 4.1 Fond de ameliorare conform Ordinului ministrului 70.1 agriculturii, pădurilor, apelor și mediului nr. 499/2003 0,0 VII CHELTUIELI PENTRU INVESTIȚII 71 0,0 Cheltuieli aferente investițiilor, inclusiv cele aferente 72 1 investițiilor în curs la finele anului 0,0 2 Rambursări de rate aferente creditelor pentru investiții 73 0,0 - interne 74 0,0 - externe 75 0,0 VIII REZERVE, din care 76 0,0 1 Rezerve legale 77 0.0 2 Rezerve statutare 78 0,0 3 Alte rezerve 79 0,0 IX DATE DE FUNDAMENTARE 80 0,0 1 Venituri totale 81 488,0 2 Cheltuieli aferente veniturilor totale 82 488,0 3 Număr prognozat de personal la finele anului 83 12,0 4 Număr mediu de salariati total 84 12,0 5 Fond de salarii 85 284,0 a) fond de salarii aferent personalului angajat pe bază de 86 contract individual de muncă 284,0 b) alte cheltuieli cu personalul 87 0,0 6 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 88 1.972,2 7 Productivitatea muncii pe total personal mediu (lei/persoană) 89 40.666,7 Productivitatea muncii pe total personal mediu 90 8 (lei/persoană)(rd.81/rd.84*ICP - în prețuri comparabile) 0,0 Productivitatea muncii în unități fizice pe total personal mediu 91 9 (metrii cubi/persoană) 0,0 24 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 25 ANEXA Nr. 5 BUGETUL DE VENITURI Șl CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Cozia -MII LEI - Nr. 2010 INDICATORI rd. PROPUNERI 0 1 2 3 4 I VENITURI TOTALE (rd.2+rd.l0+rd.l5) 1 661,0 1 Venituri din exploatare - total din care: 2 661,0 a) producția vândută 3 661,0 b) venituri din vânzarea mărfurilor 4 0,0 c) venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri 5 nete, din care 0,0 - subvenții, cf. preved. legale in vigoare 6 0,0 - transferuri, conform Legii calului nr. 389/2005 cu modificările și completările ulterioare și Legii nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole și celor forestiere, solicitate potrivit 7 prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 și ale Legii nr. 169/1997, republicată, cu modificările și completările ulterioare 0,0 d) producția imobilizată 8 0,0 e) alte venituri din exploatare 9 0,0 2 Venituri financiare, din care: 10 0,0 a) din imobilizări financiare 11 0.0 b) venituri din alte investiții financiare și creanțe care fac parte 12 din activele imobilizate 0,0 c) venituri din dobânzi 13 0,0 d) alte venituri financiare 14 0,0 3 Venituri extraordinare 15 0,0 II CHELTUIELI TOTALE (rd.l7+rd.48+rd.51) 16 661,0 1 Cheltuieli de exploatare - total, din care: 17 661,0 a) cheltuieli materiale 18 59.0 b) alte cheltuieli externe (cu energia și apa) 19 2,0 c) cheltuieli privind mărfurile 20 0.0 d) cheltuieli cu personalul, din care: 21 408,7 dl salarii 22 297.0 d2 cheltuieli cu asigurările și protecția socială și alte obligații 23 82,8 legale, din care: - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale 24 61.8 - cheltuieli privind contribuția pt. șomaj 25 1,5 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale de sănătate 26 15,4 - cheltuieli privind contribuția la fondurile speciale 27 4,1 aferente fondului de salarii d3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 28 28,9 d3.1 cheltuieli sociale prevăzute prin Legea nr. 571/2003 29 5,9 26 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 privind Codul Fiscal cu modificările și completările ulterioare, din care: - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006. cu 29 modificările si completările ulterioare 0.0 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 30 modificările și completările ulterioare 0.0 - tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii 31 nr. 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 1.8 d3.2 tichete de masă 32 23,0 d3.3 tichete de vacanță 33 0,0 d3.4 drepturi in natura acordate salariatilor in baza 33.1 Contractului Colectiv de Munca 0,0 e) cheltuieli privind plățile compensatorii conform C.C.M. aferente disponibilizărilor potrivit programelor de 34 disponibilizări 0,0 f) cheltuieli cu drepturile salariale cuvenite în baza unor 35 hotărâri judecătorești 0,0 g) cheltuieli cu amortizarea imobilizărilor corporale și 36 necorporale 0,0 h) cheltuieli cu prestațiile externe 37 167,0 i) alte cheltuieli de exploatare, din care: 38 24,3 i 1 contracte de mandat/contracte de performanta 39 0.0 i2 cheltuieli de protocol, din care: 40 0.0 - tichete cadou potrivit Legii nr. 193/2006, cu 41 modificările și competările ulterioare 0,0 i3 cheltuieli de reclamă și publicitate, din care: 42 0.0 - tichete cadou pentru cheltuieli de reclama și publicitate potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și completările 43 ulterioare 0.0 - tichete cadou pentru campanii de marketing, studiul pieței, promovarea pe piețe existente sau noi, potrivit Legii nr. 44 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 0.0 i4 cheltuieli cu sponsorizarea 45 0,0 i5 cheltuieli cu taxa pt. activitatea de exploatare a resurselor 46 minerale 0,0 i6 redevența din concesionarea bunurilor publice 47 0,0 i7 alte cheltuieli 47.1 24,3 2 Cheltuieli financiare, din care: 48 0,0 a cheltuieli privind dobânzile 49 0,0 b alte cheltuieli financiare 50 0,0 3 Cheltuieli extraordinare 51 0,0 III REZULTAT BRUT (profit/pierdere) 52 0,0 IV IMPOZIT PE PROFIT 53 0,0 PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA 54 V IMPOZITULUI PE PROFIT 0,0 1 Rezerve legale 55 0,0 2 Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de lege 56 0,0 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 57 0,0 Constituirea surselor proprii de finanțare pt. proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum și pt. constituirea 58 4 surselor necesare rambursării ratelor de capital, plății 0,0 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 27 dobânzilor, comisioanelor și altor costuri aferente acestor împrumuturi externe 5 Alte repartizări prevăzute de lege 59 0.0 Profit contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 60 6 55,56,57,58 și 59 0,0 Participarea salariaților la profit în limita a a 10% din profitul net. dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu 61 lunar realizat la nivelul operatorului economic în exercițiul 7 financiar de referință 0.0 Minim 50% varsaminte la bugetul de stat sau local zn cazul regiilor autonome, ori dividende în cazul societăților naționale, 62 companiilor naționale și societăților cu capital integral sau 8 majoritar de stat 0,0 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la pct. 1-8 se repartizează la alte rezerve și constituie sursă proprie de 63 9 finanțare 0,0 VI SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 64 0,0 I Surse proprii 65 0,0 2 Alocații de la buget 66 0,0 3 Credite bancare 67 0,0 - interne 68 0,0 - externe 69 0.0 4 Alte surse 70 0.0 4.1 Fond de ameliorare conform Ordinului ministrului 70.1 agriculturii, pădurilor, apelor și mediului nr. 499/2003 0.0 VII CHELTUIELI PENTRU INVESTIȚII 71 0,0 Cheltuieli aferente investițiilor, inclusiv cele aferente 72 l investițiilor în curs la finele anului 0.0 2 Rambursări de rate aferente creditelor pentru investiții 73 0.0 - interne 74 0.0 - externe 75 0.0 VIII REZERVE, din care 76 0,0 l Rezerve legale 77 0.0 2 Rezerve statutare 78 0,0 3 Alte rezerve 79 0,0 IX DATE DE FUNDAMENTARE 80 0,0 1 Venituri totale 81 661,0 2 Cheltuieli aferente veniturilor totale 82 661,0 3 Număr prognozat de personal la finele anului 83 12,0 4 Număr mediu de salariati total 84 12,0 5 Fond de salarii 85 297,0 a) fond de salarii aferent personalului angajat pe bază de 86 contract individual de muncă 297,0 b) alte cheltuieli cu personalul 87 0,0 6 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 88 2.062,5 7 Productivitatea muncii pe total personal mediu (lei/persoană) 89 55.083,3 Productivitatea muncii pe total personal mediu 90 8 (lei/persoană)(rd.81/rd.84*ICP - în prețuri comparabile) 0,0 Productivitatea muncii în unități fizice pe total personal mediu 91 9 (metrii cubi/persoană) 0,0 28 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 29 ANEXA Nr. 6 BUGETUL DE VENITURI Șl CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Domogled — Valea Cernei - MII LEI - Nr. 2010 INDICATORI rd. PROPUNERI 0 1 2 3 4 1 VENITURI TOTALE (rd.2+rd.l0+rd.!5) 1 623,0 1 Venituri din exploatare - total din care: 2 623,0 a) producția vândută 3 563,5 b) venituri din vânzarea mărfurilor 4 0,0 c) venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri 5 nete, din care 0,0 -subvenții, cf. preved. legale in vigoare 6 0,0 - transferuri, conform Legii calului nr. 389/2005 cu modificările și completările ulterioare și Legii nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor 7 agricole și celor forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 și ale Legii nr. 169/1997, republicată, cu modificările și completările ulterioare 0,0 d) producția imobilizată 8 0,0 e) alte venituri din exploatare 9 59,5 2 Venituri financiare, din care: 10 0,0 a) din imobilizări financiare 11 0,0 b) venituri din alte investiții financiare și creanțe care fac parte 12 din activele imobilizate 0,0 c) venituri din dobânzi 13 0.0 d) alte venituri financiare 14 0,0 3 Venituri extraordinare 15 0,0 11 CHELTUIELI TOTALE (rd.l7+rd.48+rd.51) 16 623,0 1 Cheltuieli de exploatare - total, din care: 17 623,0 a) cheltuieli materiale 18 72.8 b) alte cheltuieli externe (cu energia și apa) 19 7,2 c) cheltuieli privind mărfurile 20 0.0 d) cheltuieli cu personalul, din care: 21 400,8 dl salarii 22 287,9 d2 cheltuieli cu asigurările și protecția socială și alte obligații 23 legale, din care: 80,2 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale 24 59,9 - cheltuieli privind contribuția pt. șomaj 25 1,4 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale de 26 sănătate 15,0 - cheltuieli privind contribuția la fondurile speciale 27 aferente fondului de salarii 3,9 d3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 28 32.7 d3.1 cheltuieli sociale prevăzute prin Legea nr. 571/2003 privind Codul Fiscal cu modificările și completările ulterioare, 29 din care: 5.8 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 29 modificările și completările ulterioare 0,0 30 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 30 modificările și completările ulterioare 0.0 - tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii 31 nr. 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 2,1 d3.2 tichete de masă 32 26,9 d3.3 tichete de vacanță 33 0,0 d3.4 drepturi in natura acordate salariatilor in baza 33.1 Contractului Colectiv de Munca 0,0 e) cheltuieli privind plățile compensatorii conform C.C.M. 34 aferente disponibilizărilor potrivit programelor de disponibilizări 0,0 f) cheltuieli cu drepturile salariale cuvenite în baza unor hotărâri 35 judecătorești 0,0 g) cheltuieli cu amortizarea imobilizărilor corporale și 36 necorporale 0,0 h) cheltuieli cu prestațiile externe 37 71.0 i) alte cheltuieli de exploatare, din care: 38 71,2 i 1 contracte de mandat/contracte de performanta 39 0.0 i2 cheltuieli de protocol, din care: 40 0,0 - tichete cadou potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările 41 și competările ulterioare 0,0 i3 cheltuieli de reclamă și publicitate, din care: 42 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli de reclama și publicitate potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și completările 43 ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru campanii de marketing, studiul pieței, promovarea pe piețe existente sau noi, potrivit Legii nr. 44 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 0.0 i4 cheltuieli cu sponsorizarea 45 0,0 i5 cheltuieli cu taxa pt. activitatea de exploatare a resurselor 46 minerale 0.0 i6 redevența din concesionarea bunurilor publice 47 0.0 i7 alte cheltuieli 47.1 71.2 2 Cheltuieli financiare, din care: 48 0,0 a cheltuieli privind dobânzile 49 0,0 b alte cheltuieli financiare 50 0.0 3 Cheltuieli extraordinare 51 0,0 III REZULTAT BRUT (profit/pierdere) 52 0,0 IV IMPOZIT PE PROFIT 53 0,0 PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA 54 V IMPOZITULUI PE PROFIT 0,0 1 Rezerve legale 55 0.0 2 Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de lege 56 0.0 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 57 0,0 Constituirea surselor proprii de finanțare pt. proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum și pt. constituirea surselor necesare rambursării ratelor de capital, plății dobânzilor, 58 comisioanelor și altor costuri aferente acestor împrumuturi 4 externe 0,0 5 Alte repartizări prevăzute de lege 59 0,0 Profit contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 60 6 55,56,57,58 și 59 0,0 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 31 Participarea salariaților la profit în limita a a 10% din profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu lunar 61 realizat la nivelul operatorului economic în exercițiul financiar 7 de referință 0,0 Minim 50% varsaminte la bugetul de stat sau local zn cazul regiilor autonome, ori dividende în cazul societăților naționale, 62 companiilor naționale și societăților cu capital integral sau 8 majoritar de stat 0,0 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la pct. 1-8 se 63 9 repartizează la alte rezerve și constituie sursă proprie de finanțare 0,0 VI SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 64 0,0 l Surse proprii 65 0,0 2 Alocații de la buget 66 0,0 3 Credite bancare 67 0,0 - interne 68 0,0 - externe 69 0,0 4 Alte surse 70 0,0 4.1 Fond de ameliorare conform Ordinului ministrului 70.1 agriculturii, pădurilor, apelor și mediului nr. 499/2003 0,0 VII CHEL TU IE LI PENTR U INVESTIȚII 71 0,0 Cheltuieli aferente investițiilor, inclusiv cele aferente investițiilor 72 1 în curs la finele anului 0,0 2 Rambursări de rate aferente creditelor pentru investiții 73 0,0 - interne 74 0.0 - externe 75 0,0 VIII REZERVE, din care 76 0,0 1 Rezerve legale 77 0.0 2 Rezerve statutare 78 0.0 3 Alte rezerve 79 0,0 IX DATE DE FUNDAMENTARE 80 0,0 1 Venituri totale 81 623,0 2 Cheltuieli aferente veniturilor totale 82 623,0 3 Număr prognozat de personal la finele anului 83 14,0 4 Număr mediu de salariati total 84 14,0 5 Fond de salarii 85 287,9 a) fond de salarii aferent personalului angajat pe bază de contract 86 individual de muncă 287,9 b) alte cheltuieli cu personalul 87 0,0 6 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 88 1.713,7 7 Productivitatea muncii pe total personal mediu (lei/persoană) 89 44.500,0 Productivitatea muncii pe total personal mediu 90 8 (lei/persoană)(rd.8l/rd.84*ICP - în prețuri comparabile) 0,0 Productivitatea muncii în unități fizice pe total personal mediu 91 9 (metrii cubi/persoană) 0,0 10 Cheltuieli totale la 1000 lei venituri totale 92 1.000,0 1 1 Plăți restante către bugetele publice 93 0,0 - prețuri curente 94 0,0 - prețuri comparabile 95 0,0 12 Creanțe restante (clienti in litigiu) 96 0,0 - prețuri curente 97 0,0 - prețuri comparabile 98 0,0 32 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 ANEXA Nr. 7 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Munții Măcinului MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 33 34 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 35 36 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 ANEXA Nr. 8 BUGETUL DE VENITURI Șl CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Munții Rodnei -MII LEI - Nr. 2010 INDICATORI rd. PROPUNERI 0 1 2 3 4 I VENITURI TOTALE (rd.2+rd.10+rd.l5) 1 1.205,0 1 Venituri din exploatare - total din care: 2 1.205,0 a) producția vândută 3 787.0 b) venituri din vânzarea mărfurilor 4 0.0 c) venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri 5 nete, din care 0,0 - subvenții, cf. preved. legale in vigoare 6 0,0 - transferuri, conform Legii calului nr. 389/2005 cu modificările și completările ulterioare și Legii nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole și celor 7 forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 și ale Legii nr. 169/1997. republicată, cu modificările și completările ulterioare 0.0 d) producția imobilizată 8 0.0 e) alte venituri din exploatare 9 418,0 2 Venituri financiare, din care: 10 0,0 a) din imobilizări financiare 11 0.0 b) venituri din alte investiții financiare și creanțe care fac parte din 12 activele imobilizate 0,0 c) venituri din dobânzi 13 0,0 d) alte venituri financiare 14 0,0 3 Venituri extraordinare 15 0,0 II CHELTUIELI TOTALE (rd.!7+rd.48+rd.51) 16 1.205,0 1 Cheltuieli de exploatare - total, din care: 17 1.205,0 a) cheltuieli materiale 18 431,0 b) alte cheltuieli externe (cu energia și apa) 19 9,0 c) cheltuieli privind mărfurile 20 0,0 d) cheltuieli cu personalul, din care: 21 571,6 dl salarii 22 415,0 d2 cheltuieli cu asigurările și protecția socială și alte obligații 23 legale, din care: 115,7 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale 24 86,3 - cheltuieli privind contribuția pt. șomaj 25 2,1 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale de 26 sănătate 21,6 - cheltuieli privind contribuția la fondurile speciale aferente 27 fondului de salarii 5,7 d3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 28 40,9 d3.1 cheltuieli sociale prevăzute prin Legea nr. 571/2003 privind Codul Fiscal cu modificările și completările ulterioare, din 29 care: 8,3 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 37 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 29 modificările și completările ulterioare 0,0 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 30 modificările și completările ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii nr. 31 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 2,6 d3.2 tichete de masă 32 32.6 d3.3 tichete de vacanță 33 0,0 d3.4 drepturi in natura acordate salariatilor in baza 33.1 Contractului Colectiv de Munca 0.0 e) cheltuieli privind plățile compensatorii conform C.C.M. aferente 34 disponibilizărilor potrivit programelor de disponibilizări 0.0 f) cheltuieli cu drepturile salariale cuvenite în baza unor hotărâri 35 judecătorești 0.0 g) cheltuieli cu amortizarea imobilizărilor corporale și necorporale 36 0,0 h) cheltuieli cu prestațiile externe 37 179,0 i) alte cheltuieli de exploatare, din care: 38 14,4 i 1 contracte de mandat/contracte de performanta 39 0,0 i2 cheltuieli de protocol, din care: 40 0,0 - tichete cadou potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și 41 competările ulterioare 0,0 i3 cheltuieli de reclamă și publicitate, din care: 42 0,0 -tichete cadou pentru cheltuieli de reclama și publicitate potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și completările 43 ulterioare 0,0 -tichete cadou pentru campanii de marketing, studiul pieței, promovarea pe piețe existente sau noi, potrivit Legii nr. 193/2006, 44 cu modificările și completările ulterioare 0,0 i4 cheltuieli cu sponsorizarea 45 0,0 i5 cheltuieli cu taxa pt. activitatea de exploatare a resurselor 46 minerale 0,0 i6 redevența din concesionarea bunurilor publice 47 0,0 i7 alte cheltuieli 47.1 14,4 2 Cheltuieli financiare, din care: 48 0,0 a cheltuieli privind dobânzile 49 0,0 b alte cheltuieli financiare 50 0,0 3 Cheltuieli extraordinare 51 0,0 III REZULTAT BRUT (profit/pierdere) 52 0,0 IV IMPOZIT PE PROFIT 53 0,0 PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA 54 V IMPOZITULUI PE PROFIT 0,0 I Rezerve legale 55 0,0 2 Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de lege 56 0,0 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 57 0,0 Constituirea surselor proprii de finanțare pt. proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum și pt. constituirea surselor 58 necesare rambursării ratelor de capital, plății dobânzilor, 4 comisioanelor și altor costuri aferente acestor împrumuturi externe 0,0_ 5 Alte repartizări prevăzute de lege 59 0.0 6 Profit contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 55,56,57,58 60 0.0 și 59_____________________________________________________________________ 38 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 Participarea salariaților la profit în limita a a 10% din profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu lunar realizat 61 7 la nivelul operatorului economic în exercițiul financiar de referință 0.0 Minim 50% varsaminte la bugetul de stat sau local zn cazul regiilor autonome, ori dividende în cazul societăților naționale, companiilor 62 8 naționale și societăților cu capital integral sau majoritar de stat 0.0 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la pct. 1-8 se 63 9 repartizează la alte rezerve și constituie sursă proprie de finanțare 0.0 VI SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 64 0,0 I Surse proprii 65 0.0 2 Alocații de la buget 66 0,0 3 Credite bancare 67 0,0 - interne 68 0,0 - externe 69 0,0 4 Alte surse 70 0,0 4.1 Fond de ameliorare conform Ordinului ministrului 70.1 agriculturii, pădurilor, apelor și mediului nr. 499/2003 0,0 VII CHEL TUIELI PENTRU INVESTIȚII 71 0,0 Cheltuieli aferente investițiilor, inclusiv cele aferente investițiilor în 72 I curs la finele anului 0,0 2 Rambursări de rate aferente creditelor pentru investiții 73 0,0 - interne 74 0,0 - externe 75 0,0 VIII REZERVE, din care 76 0,0 1 Rezerve legale 77 0,0 2 Rezerve statutare 78 0,0 3 Alte rezerve 79 0,0 IX DATE DE FUNDAMENTARE 80 0,0 1 Venituri totale 81 1.205,0 2 Cheltuieli aferente veniturilor totale 82 1.205,0 3 Număr prognozat de personal la finele anului 83 17,0 4 Număr mediu de salariati total 84 17.0 5 Fond de salarii 85 415.0 a) fond de salarii aferent personalului angajat pe bază de contract 86 individual de muncă 415.0 b) alte cheltuieli cu personalul 87 0,0 6 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 88 2.034.3 7 Productivitatea muncii pe total personal mediu (lei/persoană) 89 70.882,4 Productivitatea muncii pe total personal mediu 90 8 (lei/persoană)(rd.81/rd.84*ICP - în prețuri comparabile) 0.0 Productivitatea muncii în unități fizice pe total personal mediu 91 9 (metrii cubi/persoană) 0.0 10 Cheltuieli totale la 1000 lei venituri totale 92 1.000.0 11 Plăți restante către bugetele publice 93 0.0 - prețuri curente 94 0.0 - prețuri comparabile 95 0.0 12 Creanțe restante (clienti in litigiu) 96 0.0 - prețuri curente 97 0.0 - prețuri comparabile 98 0.0 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 39 ANEXA Nr. 9 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Piatra Craiului 40 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 41 42 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 43 ANEXA Nr. 10 BUGETUL DE VENITURI Șl CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Retezat - MII LEI - Nr. 2010 INDICATORI rd. PROPUNERI 0 1 2 3 4 I VENITURI TOTALE (rd.2+rd,10+rd.l5) 1 927,0 1 Venituri din exploatare - total din care: 2 927,0 a) producția vândută 3 776.0 b) venituri din vânzarea mărfurilor 4 0.0 c) venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri 5 nete, din care 0.0 - subvenții, cf. preved. legale in vigoare 6 0,0 - transferuri, conform Legii calului nr. 389/2005 cu modificările și completările ulterioare și Legii nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole și celor forestiere, solicitate potrivit 7 prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 și ale Legii nr. 169/1997, republicată, cu modificările și completările ulterioare 0,0 d) producția imobilizată 8 0,0 e) alte venituri din exploatare 9 151,0 2 Venituri financiare, din care: 10 0,0 a) din imobilizări financiare 11 0,0 b) venituri din alte investiții financiare și creanțe care fac parte 12 din activele imobilizate 0,0 c) venituri din dobânzi 13 0,0 d) alte venituri financiare 14 0,0 3 Venituri extraordinare 15 0,0 II CHELTUIELI TOTALE (rd.l7+rd.48+rd.51) 16 927,0 1 Cheltuieli de exploatare - total, din care: 17 927,0 a) cheltuieli materiale 18 99,0 b) alte cheltuieli externe (cu energia și apa) 19 16,0 c) cheltuieli privind mărfurile 20 0,0 d) cheltuieli cu personalul, din care: 21 470,9 dl salarii 22 339,0 d2 cheltuieli cu asigurările și protecția socială și alte obligații 23 legale, din care: 94,4 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale 24 70,5 - cheltuieli privind contribuția pt. șomaj 25 1,7 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale de 26 sănătate 17,6 - cheltuieli privind contribuția la fondurile speciale 27 aferente fondului de salarii 4,6 d3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 28 37,5 44 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 d3.1 cheltuieli sociale prevăzute prin Legea nr. 571/2003 privind Codul Fiscal cu modificările și completările ulterioare, 29 din care: 6,8 --- - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 29 modificările și completările ulterioare 0,0 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 30 modificările și completările ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii 31 nr. 193/2006. cu modificările și completările ulterioare 2,4 d3.2 tichete de masă 32 30.7 d3.3 tichete de vacantă 33 0,0 d3.4 drepturi in natura acordate salariatilor in baza 33.1 Contractului Colectiv de Munca 0,0 e) cheltuieli privind plățile compensatorii conform C.C.M. aferente disponibilizărilor potrivit programelor de 34 disponibilizări 0,0 f) cheltuieli cu drepturile salariale cuvenite în baza unor 35 hotărâri judecătorești 0,0 g) cheltuieli cu amortizarea imobilizărilor corporale și 36 necorporale 0,0 h) cheltuieli cu prestațiile externe 37 187,0 i) alte cheltuieli de exploatare, din care: 38 154,1 i 1 contracte de mandat/contracte de performanta 39 0,0 i2 cheltuieli de protocol, din care: 40 0,0 - tichete cadou potrivit Legii nr. 193/2006, cu 41 modificările și competările ulterioare 0,0 i3 cheltuieli de reclamă și publicitate, din care: 42 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli de reclama și publicitate potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și completările 43 ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru campanii de marketing, studiul pieței, promovarea pe piețe existente sau noi, potrivit Legii nr. 44 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 0,0 i4 cheltuieli cu sponsorizarea 45 0.0 i5 cheltuieli cu taxa pt. activitatea de exploatare a resurselor 46 minerale 0,0 i6 redevența din concesionarea bunurilor publice 47 0,0 i7 alte cheltuieli 47.1 154,1 2 Cheltuieli financiare, din care: 48 0,0 a cheltuieli privind dobânzile 49 0,0 b alte cheltuieli financiare 50 0,0 3 Cheltuieli extraordinare 51 0,0 III REZULTAT BRUT (profit/pierdere) 52 0,0 IV IMPOZIT PE PROFIT 53 0,0 PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA 54 V IMPOZITULUI PE PROFIT 0,0 I Rezerve legale 55 0,0 2 Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de lege 56 0,0 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 57 0,0 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 45 Constituirea surselor proprii de finanțare pt. proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum și pt. constituirea surselor necesare rambursării ratelor de capital, plății 58 dobânzilor, comisioanelor și altor costuri aferente acestor 4 împrumuturi externe 0,0 5 Alte repartizări prevăzute de lege 59 0.0 Profit contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 60 6 55.56,57,58 și 59 0,0 Participarea salariaților la profit în limita a a 10% din profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu 61 lunar realizat la nivelul operatorului economic în exercițiul 7 financiar de referință 0.0 Minim 50% varsaminte la bugetul de stat sau local zn cazul regiilor autonome, ori dividende în cazul societăților naționale, 62 companiilor naționale și societăților cu capital integral sau 8 majoritar de stat 0.0 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la pct. 1-8 se repartizează la alte rezerve și constituie sursă proprie de 63 9 finanțare 0,0 VI SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 64 0,0 I Surse proprii 65 0,0 2 Alocații de la buget 66 0,0 3 Credite bancare 67 0,0 - interne 68 0,0 - externe 69 0,0 4 Alte surse 70 0,0 4.1 Fond de ameliorare conform Ordinului ministrului 70.1 agriculturii, pădurilor, apelor și mediului nr. 499/2003 0,0 VII CHELTUIELI PENTRU INVESTIȚII 71 0,0 Cheltuieli aferente investițiilor, inclusiv cele aferente 72 I investițiilor în curs la finele anului 0,0 2 Rambursări de rate aferente creditelor pentru investiții 73 0,0 - interne 74 0.0 - externe 75 0.0 VIII REZERVE, din care 76 0,0 1 Rezerve legale 77 0.0 2 Rezerve statutare 78 0.0 3 Alte rezerve 79 0.0 IX DATE DE FUNDAMENTARE 80 0,0 1 Venituri totale 81 927.0 2 Cheltuieli aferente veniturilor totale 82 927,0 3 Număr prognozat de personal la finele anului 83 16.0 4 Număr mediu de salariati total 84 16.0 5 Fond de salarii 85 339.0 a) fond de salarii aferent personalului angajat pe bază de 86 contract individual de muncă 339.0 b) alte cheltuieli cu personalul 87 0,0 6 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 88 1.765,6 7 Productivitatea muncii pe total personal mediu (lei/persoană) 89 57.937.5 Productivitatea muncii pe total personal mediu 90 8 (lei/persoană)(rd.81/rd.84*ICP - în prețuri comparabile) 0.0 46 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 47 ANEXA Nr. 11 BUGETUL DE VENITURI Șl CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Semenic — Cheile Carasului - MII LEI - Nr. 2010 INDICATORI rd. PROPUNERI 0 1 2 3 4 I VENITURI TOTALE (rd.2+rd.!0+rd.l5) 1 495,0 1 Venituri din exploatare - total din care: 2 495,0 a) producția vândută 3 488,0 b) venituri din vânzarea mărfurilor 4 0,0 c) venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri 5 nete, din care 0,0 -subvenții, cf. preved. legale in vigoare 6 0,0 - transferuri, conform Legii calului nr. 389/2005 cu modificările și completările ulterioare și Legii nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole și celor forestiere, solicitate potrivit 7 prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 și ale Legii nr. 169/1997, republicată, cu modificările și completările ulterioare 0,0 d) producția imobilizată 8 0.0 e) alte venituri din exploatare 9 7,0 2 Venituri financiare, din care: 10 0,0 a) din imobilizări financiare 11 0,0 b) venituri din alte investiții financiare și creanțe care fac parte 12 din activele imobilizate 0,0 c) venituri din dobânzi 13 0,0 d) alte venituri financiare 14 0,0 3 Venituri extraordinare 15 0,0 II CHELTUIELI TOTALE (rd.l7+rd.48+rd.51) 16 495,0 1 Cheltuieli de exploatare - total, din care: 17 495,0 a) cheltuieli materiale 18 71,0 b) alte cheltuieli externe (cu energia și apa) 19 6,0 c) cheltuieli privind mărfurile 20 0,0 d) cheltuieli cu personalul, din care: 21 324,4 dl salarii 22 232,0 d2 cheltuieli cu asigurările și protecția socială și alte obligații 23 legale, din care: 64,8 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale 24 48,3 - cheltuieli privind contribuția pt. șomaj 25 1,2 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale de 26 sănătate 12,1 - cheltuieli privind contribuția la fondurile speciale 27 aferente fondului de salarii 3,2 d3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 28 27,6 d3.1 cheltuieli sociale prevăzute prin Legea nr. 571/2003 29 privind Codul Fiscal cu modificările și completările ulterioare, 4,6 48 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 din care: - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 29 modificările și completările ulterioare 0.0 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 30 modificările și completările ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii 31 nr. 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 1.8 d3.2 tichete de masă 32 23,0 d3.3 tichete de vacanță 33 0.0 d3.4 drepturi in natura acordate salariatilor in baza 33.1 Contractului Colectiv de Munca 0,0 e) cheltuieli privind plățile compensatorii conform C.C.M. aferente disponibilizărilor potrivit programelor de 34 disponibilizări 0,0 f) cheltuieli cu drepturile salariale cuvenite în baza unor 35 hotărâri judecătorești 0,0 g) cheltuieli cu amortizarea imobilizărilor corporale și 36 necorporale 0,0 h) cheltuieli cu prestațiile externe 37 71,0 i) alte cheltuieli de exploatare, din care: 38 22,6 i 1 contracte de mandat/contracte de performanta 39 0,0 i2 cheltuieli de protocol, din care: 40 0,0 - tichete cadou potrivit Legii nr. 193/2006, cu 41 modificările și competările ulterioare 0,0 i3 cheltuieli de reclamă și publicitate, din care: 42 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli de reclama și publicitate potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și completările 43 ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru campanii de marketing, studiul pieței, promovarea pe piețe existente sau noi, potrivit Legii nr. 44 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 0,0 i4 cheltuieli cu sponsorizarea 45 0.0 i5 cheltuieli cu taxa pt. activitatea de exploatare a resurselor 46 minerale 0,0 i6 redevența din concesionarea bunurilor publice 47 0,0 i7 alte cheltuieli 47.1 22,6 2 Cheltuieli financiare, din care: 48 0,0 a cheltuieli privind dobânzile 49 0,0 b alte cheltuieli financiare 50 0,0 3 Cheltuieli extraordinare 51 0,0 III REZULTAT BRUT (profit/pierdere) 52 0,0 IV IMPOZIT PE PROFIT 53 0,0 PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA 54 V IMPOZITULUI PE PROFIT 0,0 1 Rezerve legale 55 0,0 2 Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de lege 56 0,0 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 57 0,0 Constituirea surselor proprii de finanțare pt. proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum și pt. constituirea 58 4 surselor necesare rambursării ratelor de capital, plății 0,0 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 49 dobânzilor, comisioanelor și altor costuri aferente acestor împrumuturi externe 5 Alte repartizări prevăzute de lege 59 0,0 Profit contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 60 6 55,56,57,58 și 59 0,0 Participarea salariaților la profit în limita a a 10% din profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu 61 lunar realizat la nivelul operatorului economic în exercițiul 7 financiar de referință 0,0 Minim 50% varsaminte la bugetul de stat sau local zh cazul regiilor autonome, ori dividende în cazul societăților naționale, 62 companiilor naționale și societăților cu capital integral sau 8 majoritar de stat 0,0 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la pct. 1-8 se repartizează la alte rezerve și constituie sursă proprie de 63 9 finanțare 0,0 VI SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 64 0,0 1 Surse proprii 65 0,0 2 Alocații de la buget 66 0,0 3 Credite bancare 67 0,0 - interne 68 0,0 - externe 69 0,0 4 Alte surse 70 0,0 4.1 Fond de ameliorare conform Ordinului ministrului 70.1 agriculturii, pădurilor, apelor și mediului nr. 499/2003 0,0 VII CHEL TUIELI PENTRU INVESTIȚII 71 0,0 Cheltuieli aferente investițiilor, inclusiv cele aferente 72 1 investițiilor în curs la finele anului 0,0 2 Rambursări de rate aferente creditelor pentru investiții 73 0,0 - interne 74 0,0 - externe 75 0,0 VIII REZERVE, din care 76 0,0 1 Rezerve legale 77 0,0 2 Rezerve statutare 78 0,0 3 Alte rezerve 79 0,0 IX DATE DE FUNDAMENTARE 80 0,0 1 Venituri totale 81 495,0 2 Cheltuieli aferente veniturilor totale 82 495,0 3 Număr prognozat de personal la finele anului 83 12,0 4 Număr mediu de salariati total 84 12,0 5 Fond de salarii 85 232,0 a) fond de salarii aferent personalului angajat pe bază de 86 contract individual de muncă 232,0 b) alte cheltuieli cu personalul 87 0,0 6 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 88 1.611,1 7 Productivitatea muncii pe total personal mediu (lei/persoană) 89 41.250,0 Productivitatea muncii pe total personal mediu 90 8 (lei/persoană)(rd.81/rd.84*ICP - în prețuri comparabile) 0,0 Productivitatea muncii în unități fizice pe total personal mediu 91 9 (metrii cubi/persoană) 0,0 50 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 51 ANEXA Nr. 12 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Natural Apuseni 52 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 53 54 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 55 ANEXA Nr. 13 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Natural Balta Mică a Brăilei 56 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 57 58 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 59 ANEXA Nr. 14 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Natural Bucegi 60 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 61 62 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 63 ANEXA Nr. 15 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Natural Comana 64 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 65 66 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 67 ANEXA Nr. 16 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Național Defileul Jiului 68 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 69 70 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 71 ANEXA Nr. 17 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Natural Grădiștea Muncelului—Cioclovina 72 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 73 74 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 75 ANEXA Nr. 18 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Natural Lunca Mureșului 76 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 77 78 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 79 ANEXA Nr. 19 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Natural Munții Maramureșului 80 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 81 82 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 83 ANEXA Nr. 20 BUGETUL DE VENITURI Șl CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Natural Porțile de Fier -MII LEI - Nr. 2010 INDICATORI rd. PROPUNERI 0 1 2 3 4 I VENITURI TOTALE (rd.2+rd.!0+rd.l5) 1 1.133,5 1 Venituri din exploatare - total din care: 2 1.133,5 a) producția vândută 3 904,5 b) venituri din vânzarea mărfurilor 4 0,0 c) venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri 5 nete, din care 0,0 - subvenții, cf. preved. legale in vigoare 6 0,0 - transferuri, conform Legii calului nr. 389/2005 cu modificările și completările ulterioare și Legii nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole și celor 7 forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 și ale Legii nr. 169/1997. republicată, cu modificările și completările ulterioare 0,0 d) producția imobilizată 8 0,0 e) alte venituri din exploatare 9 229,0 2 Venituri financiare, din care: 10 0,0 a) din imobilizări financiare 11 0,0 b) venituri din alte investiții financiare și creanțe care fac parte din 12 activele imobilizate 0,0 c) venituri din dobânzi 13 0,0 d) alte venituri financiare 14 0,0 3 Venituri extraordinare 15 0,0 II CHELTUIELI TOTALE (rd.l7+rd.48+rd.51) 16 1.133,5 1 Cheltuieli de exploatare - total, din care: 17 1.133,5 a) cheltuieli materiale 18 438,0 b) alte cheltuieli externe (cu energia și apa) 19 3,0 c) cheltuieli privind mărfurile 20 0,0 d) cheltuieli cu personalul, din care: 21 663,7 dl salarii 22 483,0 d2 cheltuieli cu asigurările și protecția socială și alte obligații 23 legale, din care: 134,6 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale 24 100,5 - cheltuieli privind contribuția pt. șomaj 25 2,4 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale de 26 sănătate 25,1 - cheltuieli privind contribuția la fondurile speciale aferente 27 fondului de salarii 6,6 d3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 28 46,1 d3.1 cheltuieli sociale prevăzute prin Legea nr. 571/2003 29 privind Codul Fiscal cu modificările și completările ulterioare, din 9,7 84 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 care: - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 29 modificările și completările ulterioare 0,0 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 30 modificările și completările ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii nr. 31 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 2,9 d3.2 tichete de masă 32 36,4 d3.3 tichete de vacanță 33 0,0 d3.4 drepturi in natura acordate salariatilor in baza 33.1 Contractului Colectiv de Munca 0.0 e) cheltuieli privind plățile compensatorii conform C.C.M. aferente 34 disponibilizărilor potrivit programelor de disponibilizări 0.0 f) cheltuieli cu drepturile salariale cuvenite în baza unor hotărâri 35 judecătorești 0.0 g) cheltuieli cu amortizarea imobilizărilor corporale și necorporale 36 0,0 h) cheltuieli cu prestațiile externe 37 15.0 i) alte cheltuieli de exploatare, din care: 38 13.8 i 1 contracte de mandat/contracte de performanta 39 0,0 i2 cheltuieli de protocol, din care: 40 0,0 - tichete cadou potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și 41 competările ulterioare 0.0 i3 cheltuieli de reclamă și publicitate, din care: 42 0.0 - tichete cadou pentru cheltuieli de reclama și publicitate potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și completările 43 ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru campanii de marketing, studiul pieței, promovarea pe piețe existente sau noi, potrivit Legii nr. 193/2006, 44 cu modificările și completările ulterioare 0,0 i4 cheltuieli cu sponsorizarea 45 0,0 i5 cheltuieli cu taxa pt. activitatea de exploatare a resurselor 46 minerale 0,0 i6 redevența din concesionarea bunurilor publice 47 0,0 i7 alte cheltuieli 47.1 13,8 2 Cheltuieli financiare, din care: 48 0,0 a cheltuieli privind dobânzile 49 0,0 b alte cheltuieli financiare 50 0,0 3 Cheltuieli extraordinare 51 0,0 111 REZULTAT BRUT (profit/pierdere) 52 0,0 IV IMPOZIT PE PROFIT 53 0,0 PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA 54 V IMPOZITULUI PE PROFIT 0,0 1 Rezerve legale 55 0,0 2 Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de lege 56 0,0 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 57 0,0 Constituirea surselor proprii de finanțare pt. proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum și pt. constituirea surselor 58 necesare rambursării ratelor de capital, plății dobânzilor, 4 comisioanelor și altor costuri aferente acestor împrumuturi externe 0,0 5 Alte repartizări prevăzute de lege 59 0,0 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 85 Profit contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 55,56,57,58 60 6 și 59 0,0 Participarea salariaților la profit în limita a a 10% din profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu lunar realizat 61 7 la nivelul operatorului economic în exercițiul financiar de referință 0.0 Minim 50% varsaminte la bugetul de stat sau local zn cazul regiilor autonome, ori dividende în cazul societăților naționale, companiilor 62 8 naționale și societăților cu capital integral sau majoritar de stat 0.0 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la pct. 1-8 se 63 9 repartizează la alte rezerve și constituie sursă proprie de finanțare 0.0 VI SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 64 0,0 l Surse proprii 65 0.0 2 Alocatii de la buget 66 0.0 3 Credite bancare 67 0.0 - interne 68 0.0 - externe 69 0.0 4 Alte surse 70 0.0 4.1 Fond de ameliorare conform Ordinului ministrului 70.1 agriculturii, pădurilor, apelor și mediului nr. 499/2003 0.0 VII CHEL TUIELI PENTRU INVESTIȚII 71 0,0 Cheltuieli aferente investițiilor, inclusiv cele aferente investițiilor în 72 l curs la finele anului 0,0 2 Rambursări de rate aferente creditelor pentru investiții 73 0,0 - interne 74 0,0 - externe 75 0,0 VIII REZERVE, din care 76 0,0 1 Rezerve legale 77 0.0 2 Rezerve statutare 78 0.0 3 Alte rezerve 79 0.0 IX DATE DE FUNDAMENTARE 80 0,0 1 Venituri totale 81 1.133,5 2 Cheltuieli aferente veniturilor totale 82 1.133,5 3 Număr prognozat de personal la finele anului 83 19,0 4 Număr mediu de salariati total 84 19.0 5 Fond de salarii 85 483.0 a) fond de salarii aferent personalului angajat pe bază de contract 86 individual de muncă 483.0 b) alte cheltuieli cu personalul 87 0.0 6 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 88 2.118.4 7 Productivitatea muncii pe total personal mediu (lei/persoană) 89 59.657.9 Productivitatea muncii pe total personal mediu 90 8 (lei/persoană)(rd.81/rd.84*ICP -în prețuri comparabile) 0,0 Productivitatea muncii în unități fizice pe total personal mediu 91 9 (metrii cubi/persoană) 0.0 10 Cheltuieli totale la 1000 lei venituri totale 92 1.000.0 11 Plăți restante către bugetele publice 93 0,0 - prețuri curente 94 0,0 - prețuri comparabile 95 0,0 12 Creanțe restante (clienti in litigiu) 96 0,0 - prețuri curente 97 0,0 - prețuri comparabile 98 0,0 86 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 ANEXA Nr. 21 BUGETUL DE VENITURI Șl CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Natural Putna — Vrancea -MII LEI - Nr. 2010 INDICATORI rd. PROPUNERI 0 1 2 3 4 1 VENITURI TOTALE (rd.2+rd.l0+rd.l5) 1 494,0 1 Venituri din exploatare - total din care: 2 494,0 a) producția vândută 3 486,0 b) venituri din vânzarea mărfurilor 4 0,0 c) venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri 5 nete, din care 0,0 - subvenții, cf. preved. legale in vigoare 6 0,0 - transferuri, conform Legii calului nr. 389/2005 cu modificările și completările ulterioare și Legii nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole și celor 7 forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 și ale Legii nr. 169/1997, republicată, cu modificările și completările ulterioare 0,0 d) producția imobilizată 8 0,0 e) alte venituri din exploatare 9 8.0 2 Venituri financiare, din care: 10 0,0 a) din imobilizări financiare 11 0.0 b) venituri din alte investiții financiare și creanțe care fac parte din 12 activele imobilizate 0,0 c) venituri din dobânzi 13 0,0 d) alte venituri financiare 14 0,0 3 Venituri extraordinare 15 0,0 11 CHELTUIELI TOTALE (rd.l7+rd.48+rd.51) 16 494,0 1 Cheltuieli de exploatare - total, din care: 17 494,0 a) cheltuieli materiale 18 45,0 b) alte cheltuieli externe (cu energia și apa) 19 1,0 c) cheltuieli privind mărfurile 20 0.0 d) cheltuieli cu personalul, din care: 21 365,8 dl salarii 22 264.0 d2 cheltuieli cu asigurările și protecția socială și alte obligații 23 legale, din care: 73,5 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale 24 54,9 - cheltuieli privind contribuția pt. șomaj 25 1,3 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale de 26 sănătate 13,7 - cheltuieli privind contribuția la fondurile speciale aferente 27 fondului de salarii 3,6 d3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 28 28,3 d3.1 cheltuieli sociale prevăzute prin Legea nr. 571/2003 29 privind Codul Fiscal cu modificările și completările ulterioare, din 5,3 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 87 care: - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 29 modificările și completările ulterioare 0.0 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 30 modificările și completările ulterioare 0.0 - tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii nr. 31 193/2006, cu modificările și completările ulterioare 1.8 d3.2 tichete de masă 32 23,0 d3.3 tichete de vacanță 33 0.0 d3.4 drepturi in natura acordate salariatilor in baza 33.1 Contractului Colectiv de Munca 0,0 e) cheltuieli privind plățile compensatorii conform C.C.M. aferente 34 disponibilizărilor potrivit programelor de disponibilizări 0,0 f) cheltuieli cu drepturile salariale cuvenite în baza unor hotărâri 35 judecătorești 0,0 g) cheltuieli cu amortizarea imobilizărilor corporale și necorporale 36 0.0 h) cheltuieli cu prestațiile externe 37 48,0 i) alte cheltuieli de exploatare, din care: 38 34,2 i 1 contracte de mandat/contracte de performanta 39 0,0 i2 cheltuieli de protocol, din care: 40 0,0 - tichete cadou potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și 41 competările ulterioare 0,0 i3 cheltuieli de reclamă și publicitate, din care: 42 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli de reclama și publicitate potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și completările 43 ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru campanii de marketing, studiul pieței, promovarea pe piețe existente sau noi, potrivit Legii nr. 193/2006, 44 cu modificările și completările ulterioare 0,0 i4 cheltuieli cu sponsorizarea 45 0.0 i5 cheltuieli cu taxa pt. activitatea de exploatare a resurselor 46 minerale 0,0 i6 redevența din concesionarea bunurilor publice 47 0,0 i7 alte cheltuieli 47.1 34,2 2 Cheltuieli financiare, din care: 48 0,0 a cheltuieli privind dobânzile 49 0,0 b alte cheltuieli financiare 50 0.0 3 Cheltuieli extraordinare 51 0,0 III REZULTAT BRUT (profit/pierdere) 52 0,0 IV IMPOZIT PE PROFIT 53 0,0 PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA 54 V IMPOZITULUI PE PROFIT 0,0 1 Rezerve legale 55 0.0 2 Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de lege 56 0.0 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 57 0,0 Constituirea surselor proprii de finanțare pt. proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum și pt. constituirea surselor 58 necesare rambursării ratelor de capital, plății dobânzilor, 4 comisioanelor și altor costuri aferente acestor împrumuturi externe 0,0 5 Alte repartizări prevăzute de lege 59 0,0 88 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 Profit contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 55,56,57,58 60 6 și 59 0,0 Participarea salariaților la profit în limita a a 10% din profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu lunar realizat 61 7 la nivelul operatorului economic în exercițiul financiar de referință 0,0 Minim 50% varsaminte la bugetul de stat sau local zn cazul regiilor autonome, ori dividende în cazul societăților naționale, companiilor 62 8 naționale și societăților cu capital integral sau majoritar de stat 0,0 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la pct. 1-8 se 63 9 repartizează la alte rezerve și constituie sursă proprie de finanțare 0.0 VI SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 64 0,0 l Surse proprii 65 0.0 2 Alocații de la buget 66 0,0 3 Credite bancare 67 0,0 - interne 68 0,0 - externe 69 0,0 4 Alte surse 70 0,0 4.1 Fond de ameliorare conform Ordinului ministrului 70.1 agriculturii, pădurilor, apelor și mediului nr. 499/2003 0,0 VII CHELTUIELI PENTRU INVESTIȚII 71 0,0 Cheltuieli aferente investițiilor, inclusiv cele aferente investițiilor în 72 l curs la finele anului 0,0 2 Rambursări de rate aferente creditelor pentru investiții 73 0,0 - interne 74 0,0 - externe 75 0,0 VIII REZERVE, din care 76 0,0 l Rezerve legale 77 0,0 2 Rezerve statutare 78 0,0 3 Alte rezerve 79 0.0 IX DATE DE FUNDAMENTARE 80 0,0 I Venituri totale 81 494,0 2 Cheltuieli aferente veniturilor totale 82 494,0 3 Număr prognozat de personal la finele anului 83 12,0 4 Număr mediu de salariati total 84 12,0 5 Fond de salarii 85 264,0 a) fond de salarii aferent personalului angajat pe bază de contract 86 individual de muncă 264,0 b) alte cheltuieli cu personalul 87 0,0 6 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 88 1.833,3 7 Productivitatea muncii pe total personal mediu (lei/persoană) 89 41.166,7 Productivitatea muncii pe total personal mediu 90 8 (lei/persoană)(rd.81/rd.84*ICP - în prețuri comparabile) 0,0 Productivitatea muncii în unități fizice pe total personal mediu 91 9 (metrii cubi/persoană) 0,0 10 Cheltuieli totale la 1000 lei venituri totale 92 1.000,0 11 Plăți restante către bugetele publice 93 0,0 - prețuri curente 94 0,0 - prețuri comparabile 95 0,0 12 Creanțe restante (clienti in litigiu) 96 0,0 - prețuri curente 97 0,0 - prețuri comparabile 98 0,0 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 89 ANEXA Nr. 22 BUGETUL DE VENITURI ȘI CHELTUIELI pe anul 2010 al Administrației Parcului Natural Vânători-Neamț 90 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 91 92 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 601/25.VIII.2010 93 ANEXA Nr. 23 BUGETUL DE VENITURI Șl CHELTUIELI pe anul 2010 al Muzeului Cinegetic al Carpaților „Posada” -MII LEI - Nr. 2010 INDICATORI rd. PROPUNERI 0 1 2 3 4 I VENITURI TOTALE (rd.2+rd.l0+rd.l5) 1 793,5 1 Venituri din exploatare - total din care: 2 793,5 a) producția vândută 3 749,5 b) venituri din vânzarea mărfurilor 4 0.0 c) venituri din subvenții de exploatare aferente cifrei de afaceri 5 nete, din care 0,0 - subvenții, cf. preved. legale in vigoare 6 0,0 - transferuri, conform Legii calului nr. 389/2005 cu modificările și completările ulterioare și Legii nr. 1/2000 pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole și celor 7 forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr. 18/1991 și ale Legii nr. 169/1997, republicată, cu modificările și completările ulterioare 0,0 d) producția imobilizată 8 0,0 e) alte venituri din exploatare 9 44,0 2 Venituri financiare, din care: 10 0,0 a) din imobilizări financiare 1 1 0,0 b) venituri din alte investiții financiare și creanțe care fac parte din 12 activele imobilizate 0,0 c) venituri din dobânzi 13 0,0 d) alte venituri financiare 14 0,0 3 Venituri extraordinare 15 0,0 II CHELTUIELI TOTALE (rd.l7+rd.48+rd.51) 16 793,5 1 Cheltuieli de exploatare - total, din care: 17 793,5 a) cheltuieli materiale 18 25,0 b) alte cheltuieli externe (cu energia și apa) 19 141.0 c) cheltuieli privind mărfurile 20 0,0 d) cheltuieli cu personalul, din care: 21 339,3 dl salarii 22 245,0 d2 cheltuieli cu asigurările și protecția socială și alte obligații 23 legale, din care: 68,3 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale 24 51,0 - cheltuieli privind contribuția pt. șomaj 25 1,2 - cheltuieli privind contribuția la asigurări sociale de 26 sănătate 12,7 - cheltuieli privind contribuția la fondurile speciale aferente 27 fondului de salarii 3,4 d3 alte cheltuieli cu personalul, din care: 28 26.0 d3.1 cheltuieli sociale prevăzute prin Legea nr. 571/2003 privind Codul Fiscal cu modificările și completările ulterioare, din 29 care: 4,9 94 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VIII.2010 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 29 modificările și completările ulterioare 0,0 - tichete de creșă, potrivit Legii nr. 193/2006, cu 30 modificările și completările ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli sociale potrivit Legii nr. 31 193/2006, cu modificările și completările ulterioare L7 d3.2 tichete de masa 32 21.1 d3.3 tichete de vacanță 33 0,0 d3.4 drepturi in natura acordate salariatilor in baza 33.1 Contractului Colectiv de Munca 0,0 e) cheltuieli privind plățile compensatorii conform C.C.M. aferente 34 disponibilizărilor potrivit programelor de disponibilizări 0,0 f) cheltuieli cu drepturile salariale cuvenite în baza unor hotărâri 35 judecătorești 0,0 g) cheltuieli cu amortizarea imobilizărilor corporale și necorporale 36 242,0 h) cheltuieli cu prestațiile externe 37 43,0 i) alte cheltuieli de exploatare, din care: 38 3,2 i 1 contracte de mandat/contracte de performanta 39 0,0 i2 cheltuieli de protocol, din care: 40 0,0 - tichete cadou potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și 41 competările ulterioare 0,0 i3 cheltuieli de reclamă și publicitate, din care: 42 0,0 - tichete cadou pentru cheltuieli de reclama și publicitate potrivit Legii nr. 193/2006, cu modificările și completările 43 ulterioare 0,0 - tichete cadou pentru campanii de marketing, studiul pieței, promovarea pe piețe existente sau noi, potrivit Legii nr. 193/2006, 44 cu modificările și completările ulterioare 0.0 i4 cheltuieli cu sponsorizarea 45 0.0 i5 cheltuieli cu taxa pt. activitatea de exploatare a resurselor 46 minerale 0.0 i6 redevența din concesionarea bunurilor publice 47 0,0 i7 alte cheltuieli 47.1 3,2 2 Cheltuieli financiare, din care: 48 0,0 a cheltuieli privind dobânzile 49 0.0 b alte cheltuieli financiare 50 0,0 3 Cheltuieli extraordinare 51 0,0 III REZULTAT BRUT (profit/pierdere) 52 0,0 IV IMPOZIT PE PROFIT 53 0,0 PROFITUL CONTABIL RĂMAS DUPĂ DEDUCEREA 54 V IMPOZITULUI PE PROFIT 0,0 I Rezerve legale 55 0.0 2 Alte rezerve reprezentând facilități fiscale prevăzute de lege 56 0.0 3 Acoperirea pierderilor contabile din anii precedenți 57 0.0 Constituirea surselor proprii de finanțare pt. proiectele cofinanțate din împrumuturi externe, precum și pt. constituirea surselor 58 necesare rambursării ratelor de capital, plății dobânzilor, 4 comisioanelor și altor costuri aferente acestor împrumuturi externe 0,0 5 Alte repartizări prevăzute de lege 59 0,0 Profit contabil rămas după deducerea sumelor de la rd. 55,56,57,58 60 6 si 59 0,0 MONITORUL OFICIALAL ROMÂNIEI, PARTEAI, Nr. 601/25.VII1.2010 95 Participarea salariaților la profit în limita a a 10% din profitul net, dar nu mai mult de nivelul unui salariu de bază mediu lunar realizat 61 7 la nivelul operatorului economic în exercițiul financiar de referință 0.0 Minim 50% varsaminte la bugetul de stat sau local zn cazul regiilor autonome, ori dividende în cazul societăților naționale, companiilor 62 8 naționale și societăților cu capital integral sau majoritar de stat 0,0 Profitul nerepartizat pe destinațiile prevăzute la pct. 1-8 se 63 9 repartizează la alte rezerve și constituie sursă proprie de finanțare 0,0 VI SURSE DE FINANȚARE A INVESTIȚIILOR, din care: 64 0,0 l Surse proprii 65 0.0 2 Alocații de la buget 66 0,0 3 Credite bancare 67 0,0 - interne 68 0,0 - externe 69 0,0 4 Alte surse 70 0,0 4.1 Fond de ameliorare conform Ordinului ministrului 70.1 agriculturii, pădurilor, apelor și mediului nr. 499/2003 0,0 vn CHEL TUIELI PENTRU INVESTIȚII 71 0,0 Cheltuieli aferente investițiilor, inclusiv cele aferente investițiilor în 72 1 curs la finele anului 0,0 2 Rambursări de rate aferente creditelor pentru investiții 73 0,0 - interne 74 0,0 - externe 75 0,0 VIII REZERVE, din care 76 0,0 1 Rezerve legale 77 0,0 2 Rezerve statutare 78 0,0 3 Alte rezerve 79 0,0 IX DATE DE FUNDAMENTARE 80 0,0 1 Venituri totale 81 793,5 2 Cheltuieli aferente veniturilor totale 82 793,5 3 Număr prognozat de personal la finele anului 83 12,0 4 Număr mediu de salariati total 84 11,0 5 Fond de salarii 85 245,0 a) fond de salarii aferent personalului angajat pe bază de contract 86 individual de muncă 245,0 b) alte cheltuieli cu personalul 87 0,0 6 Câștigul mediu lunar pe salariat (lei/persoană) 88 1.856,1 7 Productivitatea muncii pe total personal mediu (lei/persoană) 89 72.136,4 Productivitatea muncii pe total personal mediu 90 8 (lei/persoană)(rd.81/rd.84*ICP - în prețuri comparabile) 0,0 Productivitatea muncii în unități fizice pe total personal mediu 91 9 (metrii cubi/persoană) 0,0 10 Cheltuieli totale la 1000 lei venituri totale 92 1.000,0 11 Plăți restante către bugetele publice 93 0,0 - prețuri curente 94 0,0 - prețuri comparabile 95 0,0 12 Creanțe restante (clienti in litigiu) 96 0,0 - prețuri curente 97 0,0 - prețuri comparabile 98 0,0 ABONAMENTE LA PUBLICAȚIILE OFICIALE PE SUPORT FIZIC — Prețuri pentru anul 2010 — Nr. Număr Valoare crt. Denumirea publicației de apariții (TVA 9% inclus) ---lei anuale 12 luni 3 luni 1 lună 1. Monitorul Oficial, Partea I 900 1.200 330 120 2. Monitorul Oficial, Partea I, limba maghiară 100 1.500 140 3. Monitorul Oficial, Partea a ll-a 200 2.250 200 4. Monitorul Oficial, Partea a lll-a 500 430 40 5. Monitorul Oficial, Partea a IV-a 6.000 1.720 160 6. Monitorul Oficial, Partea a Vl-a 240 1.600 150 7. Monitorul Oficial, Partea a VIl-a 48 540 50 8. Colecția Legislația României 4 450 120 9. Colecția Hotărâri ale Guvernului României 12 750 70 NOTĂ: Monitorul Oficial, Partea I bis, se multiplică și se achiziționează pe bază de comandă. ABONAMENTE LA PRODUSELE ÎN FORMAT ELECTRONIC — Prețuri pentru anul 2010 — Abonamentul FLEXIBIL (Monitorul Oficial, Partea 1 + alte 3 părți ale Monitorului Oficial, la alegere) Produs Lunar Anual Online/ Rețea Rețea Rețea Rețea Online/ Rețea Rețea Rețea Rețea Monopost 5 25 100 300 Monopost 5 25 100 300 AutenticMO 40 100 250 600 1.320 400 1.000 2.500 6.000 13.200 ExpertMO 90 230 580 1.390 3.060 900 2.250 5.630 13.510 29.720 Abonamentul COMPLET (Monitorul Oficial, Partea I + toate celelalte părți ale Monitorului Oficial) Produs Lunar Anual Online/ Rețea Rețea Rețea Rețea Online/ Rețea Rețea Rețea Rețea Monopost 5 25 100 300 Monopost 5 25 100 300 AutenticMO 50 130 330 790 1.740 500 1.250 3.130 7.510 16.520 ExpertMO 110 280 700 1.680 3.700 1.100 2.750 6.880 16.510 36.320 Prețurile sunt exprimate în lei și conțin TVA. Mai multe informații puteți găsi pe site-ul www.expert-monitor.ro, unde puteți aplica on-line comanda. Cristina-Gabriela F. Popescu Motivul: Format electronic AUTENTIC, conform Legii nr. 202/1998, republicata. Locația: București EDITOR: PARLAMENTUL ROMÂNIEI — CAMERA DEPUTAȚILOR MONITORUL OFICIAL „Monitorul Oficial” R.A., Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, București; C.I.F. RO427282, IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercială Română —S.A. — Sucursala „Unirea” București și IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direcția de Trezorerie și Contabilitate Publică a Municipiului București (alocat numai persoanelor juridice bugetare) Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-mail: marketing@ramo.ro, internet: www.monitoruloficial.ro Adresa pentru publicitate: Centrul pentru reiatii cu publicul, București, sos. Panduri nr. 1, bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 021.401.00.70, fax 021.401,00’.71 și 021.401.00.72 Tiparul: „Monitorul Oficial” R.A. 5 948368 445871 Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 601/25.VIII.2010 conține 96 de pagini. Prețul: 19,20 lei ISSN 1453—4495