MONITORUL OFICIAL A L ROMÂNIEI P A R T E A I Anul III — Nr. 185 LEGI, DECRETE, HOTĂRÎRI ȘI ALTE ACTE Luⁿⁱ’ ¹⁶ sePtembrie 1991 SUMAR Nr, Pagina HOTĂRÎRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI 597. — Hotărîre privind transmiterea unui imobil proprietate de stat din municipiul Tulcea în folo- sința gratuită a Societății „Caritas“ — Solidari- tate Catolică — Filiala Tulcea ..... 1 599. — Hotărîre privind aprobarea renunțării la cetă- țenia română de către unele persoane ... 2 600 — Hotărîre privind aprobarea studiului tehnico- economic pentru obiectivul de investiții „An- Nr. Pagina samblu de locuințe — 800 apartamente — în orașul Cernavodă pentru personalul de exploatare a centralei nuclearo-electrice, inclusiv anexele, dotările social-culturale și lucrările tehnico- edilitare aferente “..................................... 2 601. — Hotărîre privind obiectivul de investiții „Ex- tinderea stației de epurare a apelor uzate din mu- nicipiul Vaslui" la Regia autonomă de gospo- dărie comunală Vaslui • • • • c » 3 HOTĂRÎRI ALE GUVERNULUI ROMÂNIEI GUVERNUL ROMÂNIEI H O T A R I R E privind transmiterea unui imobil proprietate de stat din municipiul Tulcea în folosința gratuită a Societății „Caritas‘* — Solidaritate Catolică — Filiala Tulcea Guvernul României hotărăște : Art. 1. — în scopul amenajării unui cămin pentru bătrîni, imobilul proprietate de stat, compus din construcții și teren în suprafață de 9.000 mp, situat în municipiul Tulcea, județul Tulcea, str. Prislav nr. 164, identificat potrivit planului de situație anexat *), se transmite din admi- nistrarea Liceului „Spiru C. Haret“ din municipiul Tulcea, județul Tul- cea, în folosința gratuită a Societății „Caritas“ — Solidaritate Catolică — Filiala Tulcea, cu sediul în municipiul Tulcea, județul Tulcea, str. Traian nr. 8, pe o durată de 10 ani. Art. 2. — Transmiterea dreptului de folosință se va face pe bază de protocol de predare-primire, care să conțină clauze distincte referi- toare la obligațiile părților în legătură cu întreținerea și reparația imo- bilului pe durata folosinței de către Societatea „Caritas“, precum și asu- pra modalității concrete de repunere în dreptul de folosință, după expi- rarea termenului de 10 ani. Art. 3. — Secretariatul de Stat pentru Handicapați va exercita atri- buțiile de supraveghere ce decurg din Legea nr. 21/1924 pentru persoa- nele juridice (asociații și fundații). PRIM-MINISTRU PETRE ROMAN București, 2 septembrie 1991. Nr. 597. *) Anexa se comunică celor interesați. 2 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 185 GUVERNUL ROMÂNIEI HOTĂRÎRE privind aprobarea renunțării la cetățenia română de către unele persoane Guvernul României hotărăște: Articol unic. — Se aprobă renunțarea la cetățenia română persoa- nelor prevăzute în anexă, care face parte integrantă din prezenta hotărîre. PRIM-MINISTRU PETRE ROMAN București, 2 septembrie 1991. Nr. 599. ANEXĂ LISTA persoanelor pentru care ș-a aprobat renunțarea la cetățenia română 1. Militaru Georgeta, născută la data de 9 noiembrie 1948 în Bucu- rești, fiica lui Nicolae și Elena, domiciliată în prezent în Germania, Ben Gurion Ring 66/6000 Frankfurt. 2. Munteanu Constantin Laurențiu, născut la data de 21 ianuarie 1927, în Giurgiu, România, fiul lui Tudose ji Florica, domiciliat în pre- zent în Suedia, 502-49 Boras, Kummingăngen 10 A. GUVERNUL ROMÂNIEI HOTĂRÎRE privind aprobarea studiului tehnico-economic pentru obiectivul de investiții „Ansamblu de locuințe — 800 apartamente — in orașul Cernavoda pentru personalul de exploatare a centralei nuclearo-elecțrice, inclusiv anexele, dotările șocial-culturale și lucrările tehnico-edilitare aferente" Guvernul României hotărăște: Articol unic. — Se aprobă studiul tehnico-economic pentru obiec- tivul de investiții „Ansamblu de locuințe — 800 apartamente — în orașul Cernavodă pentru personalul de exploatare a centralei nuclearo-elecțrice, inclusiv anexele, dotările social-culturale și lucrările tehnico-edilitare aferente", cu-caracteristicile principale, indicatorii tehnico-economici și prevederile de realizare cuprinse în anexă *). PRIM-MINISTRU PETRE ROMAN București,- 2 septembrie 199'1. Nr. 600. *) «Anexa se comunică instituțiilor interesate. MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, partea I, Nr. 185 3 GUVERNUL ROMÂNIEI HOTĂRÎRE privind obiectivul de investiții „Extinderea stației de epurare a apelor uzate din municipiul Vaslui“ la Regia autonomă de gospodărie comunală Vaslui Guvernul României hotărăște: Articol unic. — Se aprobă caracteristicile principale și indicatorii teh- nico-economici rezultați din studiul tehnico-economic al obiectivului de investiții ..Extinderea stației de epurare agapelor uzate din municipiul Vaslui“ la Regia autonomă de gospodărie comunală Vaslui, prevăzuți în anexă. PRIM-MINISTRU PETRE ROMAN București, 2 septembrie 1991. Nr. 601. ANEXĂ Caracteristicile principale. și indicatorii tehnico-economici pentru obiectivul de investiții „Extinderea stației de epurare a apelor uzate din municipiul Vaslui" Studiu tehnico-economic 1. Titular : Prefectura județului Vaslui. 2. Beneficiar : Regia autonomă de gospodărie comunală Vaslui. 3. Amplasament : Obiectivul se va amplasa în perimetrul construibil al municipiului Vaslui, în incinta stației de epurare existentă și alăturat acesteia. 4. Necesitatea și oportunitatea investiției : Creșterea consumului de apă potabilă și industrială la capacitatea de 1.490 1/s impune extinderea stației de epurare cu 800 1/s, ajungînd la capacitatea finală de 1.200 1/s; 5. Indicatorii tehnico-economici : --- valoarea t totală a investiției mii lei 545.000 *) din care : mii lei 390.000 --- construcții-montaj mii lei 112.000 --- utilaje i • înv. --- eșalonarea investiției --- An I mii lei/an 125.350 97.500 --- An II mii lei/an 201.650 195.000 --- An III mii lei/an 218.000 97.500 --- capacități : --- epurare mecanică și biologică 1/s 600 --- deshidratare mecanică a nămolului 1/s 980 --- rețea de canalizare km 10 --- costul apei epurate lei/mc 4,20 --- volumul anual de încasări mii lei 83.982 --- cheltuieli la 1.000 lei încasări lei 946 --- profitul anual mii lei 4.494 --- durata de realizare a investiției luni 24 --- de la punerea în funcțiune pînă la atingerea principalilor indicatori tehnico-economici luni 2 --- locuri de muncă nou create 30 6. Factori de risc : încărcarea seismică corespunzătoare perioadei de colț (Tc) — 1,0 sec. și zonei seismice de calcul 8,. conform prevederilor normativului PI 00—91. 7. Măsuri pentru protecția mediului înconjurător : evacuarea apelor epurate în emisar se va încadra în parametrii impuși prin acordul Minis- terului Mediului, de 20 mg/1 CB05 și 30 mg/1 suspensii. 8. Finanțarea obiectivului se /va face în limita fondurilor alocate anua , prin bugetul local, conform listelor de investiții aprobate potrivit legii. *) Valoarea calculată în presuri actualizate la data avizării. ÎN ATENȚIA CITITORILOR! Prin Hotărîrea Guvernului nr. 358/1991, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 137 din 1 iulie 1991, a fost înființată Regia autonomă „Monitorul Oficial", sub autoritatea Adunării Depu- taților, care are dreptul, conform prevederilor hotărîrii menționate, la prima publicare a tuturor actelor normative. Pentru a cunoaște legislația ce a (ost adoptată după Revoluția din Decembrie 1989, pentru a fi in- formați cu privire la dezbaterile, parlamentare, pentru a putea contacta partenerul de afaceri pe care îl doriți,' pentru efectuarea formalităților de publicitate prevăzute de lege (citații, concursuri, "pierderi de acte, schim- bări de nume, anunțuri ale agenților economici, cereri de dobîndire~ sau de renunțare la cetățenia româna etc.), Regia autonomă „Monitorul Oficial", prin Biroul de publicitate și difuzare pentru Monitorul Oficial, invită societățile comerciale, întreprinzătorii particulari, din țară și din străinătate, precum și pe' toți cei interesați să se adreseze, în acest scop, zilnic între orele 8.—15, iar vinerea între orele 8—13, la telefon 11.77.02 sau direct la sediul acestuia din str. Blanduziei nr. 1, sector 2. Aducem, pe .această cale, la cunoștință că începînd cu data de 1 octombrie 1991, pentru trimestrul IV a.c. prețurile practicate de regie pentru publicațiile sale, la care puteți face abonamente la oficiile poș- tale, sînt următoarele : • MONITORUL OFICIAL, partea I, română 1.625 lei • MONITORUL OFICIAL, partea I, maghiară (ROMANIA HIVATALOS KdZLdNYE) 560 lei • MONITORUL OFICIAL, partea a Il-a 3.750 lei • MONITORUL OFICIAL, partea ă IlI-a 440 lei • MONITORUL OFICIAL, partea a IV-a 810 lei • MONITORUL OFICIAL, supliment A — prețuri 125 lei • COLECȚIA DE LEGI ȘI DECRETE 350 lei • COLECȚI A DE HOTĂRtRI ALE GUVERNULUI ȘI ALTE ACTE NORMATIVE 520 lei Tarifele aplicate- pentru publicațiile prevăzute de lege a fi înserate în Monitorul Oficial, .de la data de 1 octombrie 1991, sînt următoarele : 1. MONITORUL OFICIAL — partea a IlI-a — pierderi de acte, de sigilii, schimbări de nume, citații emise de instanțele judecătorești și notariatele de stat per anunț 500 Iei --- acte procedurale ale instanțelor judecătorești a căror publi- care este prevăzută de lege per anunț 700 tei --- extra£-cerer£ pentru dobîndirea sau renunțarea la cetățenia română per anunț 1200 lei --- anunț pentru licitație în vederea acordării unei concesiuni aprobate de guvern per anunț 1800 lei --- concursuri de ocupare de posturi didactice în învățămîntul per cuvînt 10 lei superior 2. MONITORUL OFICIAL --- partea a IV-a --- bilanțuri contabili și alte publicații cu prezentare tabelară per Tînd coloană 150 lei --- publicarea.sentinței judecătorești privind înființarea socie- tăților comerciale per anunț 5500 lei --- alte publicații ale agenților economici sub formă de text, a căror publicare este, prevăzută de lege per cuvînt 10 lei Plata publicațiilor cuprinse în partea a IlI-a și a IV-a se va face prin mandat poștal pe adresa : Regia autonomă „Monitorul Oficial", str. 13 Septembrie — Casa Republicii, sector 5 — București, cont de- contare 30.98.12.301 B.C.R.-S.M.B. sau cu dispoziție de plată. EDITOR : PARLAMENTULROMANIEI — ADUNAREA DEPUTATILOR Adresa pentru publicitate: Biroul de publicitate și difuzare pentru Monitorul Oficial. București, str. Blanduziei nr. 1, sectorul 2, telefon 11.77.02. Tiparul î Regia autonomă „Monitorul Oficial*, București, str. Jiului nr. 163, telefon 68.55.58. Prețul 3 lei Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 185/1991, conține 4 pagini. ‘ 40.816 [