JURNAL IIENTP8 PESnÎNDIPEA UITIINIIELOPB NATbPALE LUI ESAKTE, ÎN TOATE MASELE Pediyeată I ii de ii ' ■': PROFESOR DOCTOR IULIUS BARASH. Jfâ 28. (Ansjrâ ai» natpgjea) Bskspeuiti 30 taie,. 1859.. Konpindepea: Idei nentps pefopma sislenisjsi instpsKijisnei nsB^iae ja noT— Ileuite ks apini.— Desnpe nmsplie antice : Idei nentp» pefopma sistemsjBi instpskijisne] nsBJine .ia noi. InstpsKuisnea nBBjiKE îmBpEuimeazE, npe- KBms este mtists tBtspopa, tpei pamape adeKE: fnstpsKidanea apimapis sas a sKoa.ieMp nopmajte. InstpsKii/isnea medis sas KOJieyiajie (ujmnasiaj.5) iui InstpsKuisnea ssnepioapv sas snieepsitape (aua- demÎKis). I. InstpsKiifisnea vpimapiz. . SnonsaS instpsKijibnei npimape este d’a pi- snîndi în masa non8.ib.ibi, Kbnomtinjje.ie desenile necesapiî nentps opi-ce oms în societatea mo- depns. Adeo d’a înjjejeye mi d’a Bopsi dpents jimsa sa (rpamatiKa), d’a fopma Bopseje mi es- npesibni.ie sa.ie Konfopm kb mepss.iS natspaas mi nsixojouÎK aj ideliop (ana.iisa-rpamatiKa.iE); anoi aici intpi mi «ațipea mi sKpiepea, aceste JerEtspif nstepnice aje omsjbi sociajs; npeKBms mi apit- tnetiKa mi neometpiea ejementapiE Kape, Ksms a ziss Platon, sînts nparsjb nopijil temn.ib.i8i pa- yibnei; asemenea mi ejementeje de neorpafie, de istopiea natspaiE, de fiziKE mi de istopiea bniuepsaiE Toate aceste mtiinue, îmnpeBnE mi ks peinjisnea-mi istopiea naijiona.i’B, fopmezs ko- dpb Komnjets aJ8 instpbKyibnei npimape., în 8- neje joKspi aa întpodssb aici mi desemns.18 mi mezina BOKan. Aceste doi mtiinue, de mi foapte fpsmoase mi tpeB8in«iioase, kb toate acestea tpe- Bbe se fie npiBite în instpsKjjiBnea npimapE Ka nimte aptiKOJe de jbkss Kape ns noate se fira— peze întp’sns pînds; ks ceje nomenite; kecî, sns oms Kape ns intie se citeasKE, se SKpie saă fopma nEmîntbJBî mi ejementeie mtiinueJopS, .este — 218 — npÎBÎta aKsms Ka sns irnopant», ne Kînds sns oms Kape ns mtie desemn» sas a KÎnta, ns npii- meinte niii odats adieKtinsx nsyin fxststoxop de irnopants mi de ne’mBSuals. Ks KîtS instpsKjjisnea npimaps Ba fi Bazats ne o sazs mai xaprs, mai nonsxaps mi mal BKiesiBixs tstspopa netsjieni.iops, ks atîts Ba fi mai fsKstoape de sine nentps noimi mi ks atîts, masa nelsjjenixops Ba doslndi neste Kspînds sns rpadă mape de Ksxtsps. în panoptsxs Bîpstel, aieasls inslpsK(jisne tpense st înneans .ia BÎpsta de 8 ani; nini odats mai nainte de 7, niii odats mai lîpzis de 9; ksiI în Kassxs d’întîiă, inte.iivenjja Konixsxsi ns este Îhks matspe nentps a npiimi persxats ini KonseKsliBS aneasts mass de idei nape toate se adpeseazs xa memopiea xsi; anoi nîns 4a BÎp- sta de 7 ani, nsmai imauinayisnea Koni.iK.isi tpe- Ese oKsnats mi desBoxtats, a.itiiiintpe.ien fa- Ks.ilsjji.ie nsixo-ioyi'io axe aneslsi Koni.is Bops nepde ms.it» din opițiinaxitate mi nstems st zi- vems de peniaxitatea xops. 8nexe din Kaszexe, ziie sns astops lexesps, de ne asems aKsms atîQl oameni înBsjjajji mi atîts de nsuins oameni ijc- niaxl, este, ks inslpsicjiisnixe memopiaxe a ko- niixops Imens npea de timnspis. Banitatea ns- pinuijops faie Ka, Konii xops de mini, ss fie fenomen! de înBtijajjI; dapă ei sits ks npintp’- aneasts rpass, el npodsKs noate oameni ks taxente, mai în yenepe oameni de mizxoKs, daps mai nini odats oameni ueniaxi. Daps nini mai lîpziă de 9 ani ns tpeEse ss înneans instpsKaisnea nsBxiKS npimaps; ksiî a- neasts instpsKjjisne Kape Ba oKsna sns Kspss de natps ani, se Ba tepmina foapte tîpzis nenlps Konixs. 8n8 Konixs xa Bîpsta do 13 ani, tpesse ss fie npenapals inlp’atîta Ka ss noats deseni sns iiidiBids npodsKliBS, ss îmEpsuimeaze okb- najiisnea d’anpentizaijis (sninÎK») în Bp’sn» me- inteinsră sas în Komepnis mi aneea Kape ss de- tepmineazs a spma măi denapte Kaxea mtiinue- xops, ss noats inlpa în ijimnazis. Fie-Kape netsjjeans xoKsitops de opams, tpe- Ese ss fie sîaUs din naptea vseepnsjisl a tpimite Konii ssi în sKoaxexe nopmaxe (afaps de aneia Kape das doBezi ks Konii xops sînts amezaiji în Bp’sns nensions). Nsmai npintp’anests mizxoKs de susipe .ia instpsKuisnea npimaps, IJpssiea a desenits snsxă din statexe nexe mai intexuiinte mi naintate în Espona. Asemenea tpesse ns- pinuii ss fie îndatopajjl, Ka Konii xops ss sp- meze tols Kspssxs de quadrieniu (de 4 ani) a anestel SKoaxe. Ksnl mi aiii tpeBse menuinsts npiniinsxs snitsijil slsdisxsl, desnpe Kape bohis Bopsi xa Baxe mai msxts. Ss ns zîks nine-Ba: ss noate ks snii nspinui ns sînts în stape ss jjie Konii xops alîjji ani în sKoaxs; ksiI toni ns- pinjjil, afaps de iei mi.iouii, sînts în toate so- nietsgixe modopne îndalopajji ss uie Konii xops aKass nîns xa Bîpsta de 13 ani; asta esle da- topiea xops nspinteasKs; anoi nii «iei sspail (mi- xorni) Kape npiimesKs o snpisdnipe de Kapitatea usbxîks sas mi de rsBepns, sînls datopi a îm- nspu't aneste mizxoaie, ks famixiea xops; adess ks Konii xops neBîpsniiI nins xa Bîpsta de 13 ani. Kîts nentps Kopns.is npofesopaxs în aieasls sfeps a instpsKijisnel nssxiie/sîntem» de nspepe Ka ss se întoKmeasKS aiii o napitate mi eraxi- tate de noziyisne, de saxapis mi de modsxs ad- misisnei. bns npofesops (instpsKlops) Kape a dats KonKspss nentps opi-ie Kxass din SKoaxexe nopmaxe, ipecso ss fie admis» xa toate 4 Kxase mi aieea ie ss iepe aslszi xa KonKsps nentps npo- fesops xa Kxasa IV, ss iepe d’aKsms înainte xa toatî icxe-xaxte tpei Kxase. Anoi npofesopii ss se sKimse întp’sns mods axtcpnaliBs ne fie- Kape ans în sKoaxexe nopmaxe. AdoKS fie-Kape ss dea ne pînds instpsKuisnea întp’axte Kxase în Kspssxs d’sns ans. Astă-fexs, ss Ba înlpodsie sns snipits d’era.iitate, de fpsnje mi de Koxeyia- xitate fsps inîndpie întpe instpsKtopii sKoaxexops nopmaxe; o îmnpeyispape foapte imnoptants nen- tps instpsKtopii dsnîn distpiKte; nsmai atsnii toui instpsKtopii din opameae npoBinijiaxe, Bops aBea vis-a-vis de nsBxiKă o noziuisne onopats mi Kon- fienga Kape o mepils fie-Kape dintp’înmil. II. Inslpmmifinea pipinaziaxz. Skohsxs instpsKuisnei mezii sas yimnaziaxe este d’a fopma înjjexeniisni mai ssnepioape de Kîts iexe lepste d’opl-ie letsueans. JJimnazisxs este mi tpesse ss fie nparsxs srnel nentps toate Kapiepixe amnxoiau'uops statsxsi, npeKsms mi nen- tps aneia Kape Bops ss oKsne în xsme o nozi- Uisne eminents, mtiinuifiKS, Ksponats ks onoapea — 219 — ansi rpada (dinjom») anisepsitapS. De aieea, Ipesse mizjoiits Ka se se faKE o .icije nestpE- matatE ke nsmal aueia Kape as tepminats usp- stMs ijimnaziaM, ss noate asnipa a fi admiinl ja oapeml-xape fsnKuiane în stat». MEKap» sKpii- topaj» de s8Bt-administpaiop8, Ipesse se fie «ns ejes» yimnaziaj» Kape a tepminats tots pimna- zis.iă. Efextsja Bine-fEXEtop^ aj» acestei mESspI, Ba fi imens» nentps jjapE; keiI, ne d’o napte, Ba fi aceasta o mape înKspauiape nentps wanime a smiuea sa.ie.ie uininazia.ie, dînds’I o nepsnextiBE ke nsmal din el statsja Ba j»a d’axama înainte totjl fonKuionapiî jai; anoi ne d’ajtE napte, sta- Isj» Ba asea ns nsmal rapanyiea ke ape amnjo- iaul înyejenul mi nstpijjl de idei de nporpess mi de KSJlspE, anoi aieastE misspE Ba fi mi o staBME în Kontpa inBazisnei msJtopa indiaizl ne- matspl în Kapiepa fanKtjianiJop» statsjal. Am» zisS ke KandidauiI nentps fanxiiisniie statsjal, tpesse se tepmineze tot» K»ps».is yim- naziajs. AiiI este jok» a desBojta ideea sni- tEjjel slsdisjsi ijimnazia.i», ama de imnoplants ia noi. NiKEipea ns se Bede Ka ja noi o difepinjjs ama de enopmE în npisinua n»mEp8J»i ejestiop» în difepiteje K.iase aje yimnazisjsl. fie Kînds în Kjasa I, II mi III sînta KÎte o s»Ie sa» 80 de ejeBl, în Kjasa VIII sînts nsmal 8 saS 101 IJim- nazisja nostps seamEnE K’ana . msnte penede; msjjjl Kape Bopă se sae, se ostenesKs ne dpama mi pEmîne acoss, ne Kînd» foapte nauina aiKanra ja BÎpfs.is msntejsl. De snde npoBine aieastE anomajie? Kaszeie aiestsi fenomen», dane nEpepea noastpE, sînt» ve.te sptnEloape: : a.) Bîpsta naintatE a ejesijop» Kînds intpE în ijimnazis. E înnedepat» ke, Kînds sn» tînspă ape mal msjts de KÎts 13 ani ja intpapea sa în ijimnazis, atsnil ap» tpessi se aiBE iej» n»uin» Bîpsta de 21 ani KÎnd Ba tepmina Kjasa VIU; anoi ns toni tinepii a» pEBdape se meazEîn nimnazi» nînE ja 21 ani mi niii tojjl nEpinuii n’a» mizjoaie Ka se (jie fii jops în sKoajE, k» Kejlseaja jop», nînE ja aieastE BÎpstE. b.) Jinsa de nepsneKtiBi nentps aieia Kape a» tepmimt» nimnazisj^. întp’adeBEp», daKE sn» tînEps în Kjasa V Bede ke KamepadsJ» jsi, în- datE dsne ie a HEpEsit» Kjasa IV a doBÎndil» în Bp’snS ministepi» sns nostS de SKpiitops, se întpeasE ne sine; anoi de ho SE’ml maisat» Kans e» aKsm» ks stadisjs Kjase.iop» ssnepioape, KÎndS mi fspE stsdi» noii» se aacsnr» Ja skods me», adeKE a deseni sns amnioiat» a.i» statsjsl ? Anoi ie npefepinuE o se am» e» dane ie soi» tepmina toate KJaseje nimnaziaje naintea aiej»I Kape a tepminats nsmal nalps Kjase? c.) Jinsipea a ansi sistem» opraniK» în sta- dia. IIîiie axsma, e.icBii din fie-Kape KJasE de ja iea mai infepioaps nînE ia nea mai ssne- pioapE epa» înKspKaui ks osieKte de stsdii. Anoi, de ini Bapietatea stsdiijopa deJeKteazE snipit» mi ÎI dE oapemi-Kape distpaKjjisne; dap ne d’aJtE napte o înKEpKape npea mape a fejspitejops sta- dii, npodaie o pisinipe a fEmlEutiops inteJOK- tsaje; sjEsemte atenyiane mi Konientpayisnea sni- pitsjBi Kfipe esle ama de neiesapie nentps sns nporpess peaja în mea stsdiijopa. Mal toate osieKleje aje stsdisj»! vimnaziajs, se peneteazE ja noi în fie-Kape KJasE; anoi fiind» ke aceste osieKle sînts nsmepoase, de aqeea pessjtE ke, mal în fie-Kape KjasE a» eJesii ont» sas zeie npofesopl Kape je daa 8 sas 10 difepite jexuiahl mi npofesopii, Bptnds nenpînd», imnielezs sns assnpa ajtsia; xînd» »n».i» dE întp’o zi o jok- nisno lena mal mape? lejE-jajt» n» se noate se mal dea niii o jeKjiisne; kei! eJesil stpirE ke sînts obosîuI ks jeKjjisnea KstEpsia mi KstEpsia npofesops mi nsmal not» spma jeKuisnije ts- tspopa! Aueasta faqe msjte intepsnepl in jck- nisni mi ejesii în joks se npinzE njEHepe a stsdia, stsdisj» desine nentps el o KjaKE, o JS- Kpape sijniKE mi antinaliKE. Anoi niii fepmeKSJ» n»OEtEjjei, ns noate se’I atparE nentps KJasejo ssnepioape; kemI ji se nape ke deasa a^ înBEgat toate aieste OBieKte în KJaseje infepioape, no- mliinds ke in KJaseje ssnepioape aieste OBieKte mtiinjjifiie noate se fie tpaKtate dintp’sn» ajtș nsnKt» de Bedepe, mai s»nepiops; aieastE jinsipo de nostEiji, desij»zionez» mi ne nEpinuii Kape, in yenepe, n» sînts ja noi înKE oameni atîts de înBEuaui snpe a nstea anpeu»i mepssjs nporpe- sîb8 aj» snsi sinrapa oBieKta de sădi» în dife- pite Kjase. Se dEma ana esemnja esnjiKatina. 8na tînEpa înBEuinda istopiea natapaJE în Kjasa II, III mi IV; nEpinuii j»i aazinds aieasta — 220 — ’nil înKinsesK»; de ie se mai jjinems konijs no- stps In jjimnazis nîm ja kjasa VIL ini VIII? Oape ns înBajji mi aKsms mtiinueje natspaje ? mi el ns mtis ki ideije ejementape Ka si noati da tinepiiops fpajiejji din iuasa III mi IV, sînts ks totsjis ajt-fej de Kîts ideije ssnepioape ie se KSBine ansi tînips în Kjasa VIII Jia aiKsnsj tep- mimpei stsdisjsi jiimnaziajs. Aieasti oeosipe a tinepijops în mizjOKBjs Kspssjsî țiimnazia.iS, a npodsss ja noî o msjjjime de inKonBenienue mopaje mi soiia.ie. Kiiî aieasti metodi npodsie: ja noi îndisizi k’o semi-instpsK- jjisne; anoi asemenea indiBizi Kape ns as a- Bsts timns a dipepa ideije mtiinjjifiie, desins în penepe fiinjje ssfiiiente; -BopBesKs desnpe toate jSKpspije fipi KBnomtinge fondamenteje mi peaje desnpe aieste JSKpspi; na înKi ’mi imapim Ki mtis mai Bine de KîtS Keaps npofesopiî jops. întp’sn^ KSBînts: oamenii k’o semi-inslpsKuisne sîntS iei mai amBiiiomi, iei mai -tspBspitopi mi deBins sns ejements nepiKBjoss mi Kîle odati o adeBipali Kajamitate nsBjiKi. (Ba spma) Ileintii 1 , ' Șîntems înKpcdinjjajjl ki opi-iine, lilinds aieasti însKpiepe, se Ba mipa mi ns Ba Kpede stpirînds: KsmS st noate nemții ks apini 1 Noi, daKi am opea si jie pisnsndems în rjsmi, ami fi zisa: Ksms si noate Ka si-sinii.ie ne sjîjji snii oameni „fipt Kansⁱ£! Uns oms fipi Kans este nerpemits o monstpsozilale mai mape de Kîts nemții ks apini. Anoi nemții kb apini ieJ8 nsjjins ns ieps în natspi niii o sjsikbi, niii o KÎBepniseaji; ne Kînds snii oameni acephalî (fipi Kans) sînls foapte npeleniiomi, ea ajjjii as mi doBîndits fanKjiisni mapi, onopi stpi.isiilc, nozipisni, panrspi mi Dsînnezes mai mtieieînKi! Daps noi ns Bopeiros - aiii în rjsmi, niii în molafopi, ii de simnje fante natspaje. Sînts întp’adeBips nemți ks apini, adeKi nemți sBspilopr, sa înKi aiemli nemți sînls de neams-is mlsiijops. KapaKtepue Zoojoțiiie aje aicstops nemli, sînls ieje spmitoape: NolitopLie Jops de ia nents (notatores pec- lorales) sînts foapte jsnpi, jappi mi rneds ssss ne înuijimea snimpei; Kansjs jops esle tpisn- ris.iaps (e de tpei Kojjjspi) IsptitS ssss; nota- toayea Kodaji e foapte jsnn. Aiesls nemte seamini k’siib sKsmBpis mi Kopnsjs jsi e aKO- nepits de sojzi fini, polsnzi Kape Kads jesne. Sînts msjle snejje de mtsii sBspitoape. Hea mai imnoptanli dinlp’înseje, este aieea Kape ne naptea de ssss este lensmie, k’o jsiipe Bepde; daps ne naptea de’îkoss este ajBi Ka apjjinls. Mipimea jops estb de 13—14 nojiie. Noti- toapeje nentopaje as Kojoâpea suinipei, k’o iian- [8 apini. rjiKi ajbi ja mappine; ieje-jajte noliloape sînts ajBaslpe. 0 îmnpepispape Kspioasi ja aiests nemte, deja Kspioss nentps noliloapeje saje ieje jsnpi mi SBspatiie, este ki BimiKa Kape o npe în Kopns (Ka opt-ie mtsKi) este ama de jsnn kîIs totsjS ossjs snimpei. Aiests animajs tpiemte mai ks seami în mapea Mcditepam mi paps ki inlpl lid’aKOJO în oieanS. । D. Valenciennes a desKpiss 34 de snejje de nemli SBspitopi. •’ Natspajimtii ns sînls lojji d’o oninisne în npÎBinjja modsjsl sBspilops ajs aiestops nemli mi desnpe toate Kondijjisnije în Kapo si spmeazt zBopsjs jops; însi atîla si mtie ki, Kînds ana mipei este jinimtili, paps ki- zsoapi sns nemte mi nsmai Kînds Bîntsjs fopmeazi ta.iazspi mapi, se sse nensmepoase iele de nemți SBspitopi, Kape SBops în aeps sns snajjis de doi sas tpei sste de niiioape, ne spmi iaps Kads în ani. Daps ns se mtie daKi în aieasti onepajjisne, notiloape.ie ieJe jsnpi îi sepBS Ka adeeipato apini Kape noate si jo KÎpmseasKi în toate nip- ijije; sas daKi aieste notitoape Je sepsi nsmai Ka sns napamilit i:sms Îjs jjins oamenii Kome- dianjji Kape se sse în aeps mi a Kipsia sKons esle nsmai si îmniedcio ne omis sas animajs si ns i;azi> jkoss k’o peneziiisne npea mape. Inși snii noiajiiopi asirsps ki as Bizsls aiemli nemli SBBpînds în aeps în .linii dpenle, întOKmai Ka pîndspeje.10 uii în dpsmsjs jops as spmals zBspînds fejspimi de eBO.isuisni (manenpe) în — 221 — dpeanta mi în stînra; toate acestea faKs nposa- BÎJ8 ki notitoapeje aieslops nemți Jte sepBB în- Ip'adeBips dpenta apini. Asemenea este o fanta Kape ns Rănita niii o îndoia.n, adeKi ki anemii nemți sBspînd Kad ne Kopanie fipi Boiea jop mi atsn'il deBÎns npnda naBintopuops, mai ks seami ne oneansAB hcas mape snde naBiratopii as paps OKasisne Ka si npinzi Bp’sns Bînats. Kapnea A'opS e npea rsstoasi mi deAinati. Anesls se- Kpets desnpe raslSAS deJÎKats a.is nemtiAops sbb- pitopi, se nape ki’ab nitis iui ajjjI nemți; de mi în țienepe, nemții n’as opransAs rsstsjsi Bi- ne desBOjtats; kihî se mtie ki în pepisnue tponiKBAe, anemii nemți SEspitopi sînts pig ro- mul de Kitpe snil nemți sopani mapi, npeKsms penins, Dorade mi Bonite mi aneste BiKtimo ne mtiinds ne se faKi, aaAti ssss în aeps înKins- inds’mi ki as sKinată aKsms de ronitopil Aopă nei pil. Daps în zadaps; Kini ainl în aeps das neste a^ui pmitopi adeKi nasipi pinitoape, npe- Ksms: ajsatposs, fregatta mi nasepea fsptsnel, Kape sînts ms.iuemite ki npada Aops Ae a BenitS sinrspi, napKi în rspa Aops. Eati mopaASAS istopieî: upas deși.18 ns SKani nini odati de mîna neASi nstepniKÎf mi pis. Kini Dsmnezes a fiKsts Asmea sa asls-feas ki, npe- tstindenea sînts ronitopi mi BiKtime: în sssbak aeps.ni Ka mi în adînnimca oneansisl. IleiBlii ks apini (Exocoetns Volilans). Desnpe nrbsspue antine. De A. Treb. Lauriani. H. (Epmape.) IV. Ilentps nsplapea enonomiei npe sm sessisne de 32 uisrspi de nimints (fie-Kape pisrs de Kite 1600 stanțiini mtpaijl), se neps în Tpansuaania 8 ASKpitopI ks minime, 2 apatpe ks Kile 4 boi, Kapi se notă an.iii:a mi Ja Kappi nentps tpansnopts.is ASKpspÎAops ne se yiiia de eKonomie. Ilentps yismitato de sessisne sas 16 nisrspi do nimints se neps 4 ASKpitopI mi 1 apatps ks 4 soi, eapi nentps sns nitpapis de sessisne sas 8 țn'srspl de niminls, . se nepîi 2 JEKpitopi ks mintie mi 1 apatps kb 2 coi; însi ks kîIb se îmnsu'mcâzi miniie, ks atita se în- rpesiazi CKonomia, mi tpene npesle nponopuisnea amezata nentps sni sessisne întpeari.— Ili- mints.is de Ks.ilspi sa îmnapte în yenepe în a- pilspi mi finaijB, Kams ama, înKits 2 nipul BÎnă npe apitspi mi 1 naple npe finaui. Afapi de aqeasla mai în toata TpasijBania teppilopisAK Kommsnitiuil e îmuipjjils în 3 KiJiKitspi, dintpe Kapi sna se seamihi ks lepca.ie de toamm (mai Biplosă rpis), mi a.ila ks Mepea.ie de npimi- Bapi (mai ajessș KBKspsză), eapi a tpeia pi- I — 222 — mine in pinasss, ini se npenapi nentps semi- nitspa de toamna. Deii dintpe ieae 32 țiisrspi de nimînts, 10 nini aa 11 țiișrspl sînts de finajjs, eapi dintpe aiestea nsmai 7 se foao- sesKs npe annă. Dintpe ieae 20 nini aa 21 yisrspi de apitspi, 7 se foaosesKs nentps se- minitspi de toamni, 7 nentps seminitspi de npimiBapi, eapi icae-ja.ite 7 pimtns ja pi- nasss. IIiminlBJS aiesta aissats aa pinasss se api (se psmne) în mizaoKsas sepii, dsm aicea se aassi eapirni Kită-Ba timns, anoi se api a- dosa oapi (se întoapie), Kitpi toamni se api atpeia oapi^ mi se seamini, anoi se rpani.— Fie-Kape țrisrs de nimînls OKKsni în ijene- pe 2 apatpe kb Kîte 4 eoI aa snt apitspi în snajjis de 1 zi de asKps, mi aa 3 apitspi nini aa seminitspi OKKsni 2 apatpe în snajjis de 3 ziae; npin spmape 7 yisrspî ieps 21 ziae de apitspi. UpimiBapa dsni ie as KpesKBta rptsas, se Kspujt de Eâpsiane (se naiBemle), aieasti JBKpape OKKsni npe 8 oameni timns de 7 ziae (aa nisrapi seminale}, soiepatsas mi adssssas bs- Kateaops de npe Kîmns înKi okkbhi 8 oameni uri 2 Kappi ks Kîte 4 soi în timns de 14 ziae- Tpeiepatsjs (îmBaililaas) mai iepe 14 ziae₍| npeste aiestea.— Ksatapa lepeaaeaopă de npimiBapi, mai Biptoss a KSKspszsjsi, iepe mi mai rasata JBKps. Apitspa uri semmitspa snbi țrisrs ks KBKspszs se noale faie întp’sni zi ks 2 apalpe. KsKspszsjs se sânt (se npimemte) de Kîte 2 opi în Kspssas sepii; 1 visrs de KEKspszs semi- nala, OKKsni 8 oameni Kîte 4 ziae aa sni si- nitspi, npin spmape 8 ziae aa amindoase si- nitspiae. Ilpin spmape 7 pisrspi OKKsni 8 oa- meni în timns de 56 ziae. Ksaesssas mi adss- ssas KSKBpszsasi de npe Kîmns mai iepe înKi 14 ziae de aa 7 țjisrspl; desfiKstsas mi tpeie- palsas îhki mai iepe 14 ziae de asKps.— Fi- nsas KpesKBls npe 7 țjisrspl iepe nentps fiaKats, ssKatS mi Kipats, 8 asKpitopi mi 2 Kappi ke Kîte -4 Eoi, în snațjis de 14 ziae. Ssmma tslspops ziaeaops de asKpb a 8 oameni nentps Ksatspa snei sessisni în timns de npimiBapi, de Bapi mi de toamni, este de 133 de ziae; aa aieasta maiadasije 28 dsminiil mi 15 sepsitopi, anoi ÎnKi Bpe-o 30 ziae de naoaie, uri eaKi tots tira- nsas de aa natps-zeii de siniji (9 Maptis) mm aa mizaoKsaS asi OKtomBpie, 200—212 ziae. Heae-aaate ziae de iapni, în Kape se noate as- Kpa, pimins nentps mepKats, muinats, tiiats aemne, Kippitspi diBepse, mi mai aaesss nentps înrpiinapea nimintsasi (rsnoipe).— Msiepi.ie se okkbhi iapna kb topssas, kb uessstsaS mi ks kb- sstsas.— Noi ams însemnată aiii înadinss nsmai Ksatspa lepeaaiaops npiniinaae mi a nstpejjEasi Biteaops Kapi sînls neanipats neiesape snpe nsptapea eKonomiei; dapi npe ainn aieste ie- peaai, o napte de nimînls se KsatiBi ks diBepse aersmi, re ins, ks Kineni; aata se Komnsne din sil mi rpidini, mi okkbhi npe mai msjjji jb- Kpitopi în nsmeps mal mape de ziae. însi nen- Ipa faiiaitapea KaaKsasi, nstemă si ae pedsiems toate aa ieae de mai ssss. V. JJiBrsas de nimînts aineps Kosti în TpasijBania, dsni Kaaitale 100 fl., 75 fl., 50 faopinjji de apțrints, mi npin spmape sni sessisne întpeari de 32 țrisrspi Kosti nini aa 3200 fl. Kasa anal arpiKsatopia kb rpidini, rnspi, staaae, ele. Koasti nini aa 800 fl. 2 Kappi 200 11; 2 apatpe 1000 fl. in- stpsmenleae 100 fl. 400 fl. 8 noi 360 fl; 4 Băii 180 fl; nopii, Ka- npe, oi nini 180 fl. 720 fl. Kmitapisas snsi arpiKsalopis ks snt sessisne întpean 5120 fl. Benilsaa aieslsi Kanilapis kb 5 npo- lente aps fi 256 fi. 8 asK'pitopi apa Kimtira npe anns ks lepmins meziă 720 fl. Siminilspa de rpîs nentps 7 yisrspi 7x8=56 nitpmtape de rpis a 48 xri. 45 fl. Seminjja de KSKapazB nentps 7 yisrspi =7x1 '/₂= 10 '/₂ nitpintapede ks- Kspsss a 24 xri. 4 fl. Ssmma sneseaops nentps Ksatspa snei sessisni 1025 fl. 1 țjisrs de seminitspi ks rpis npodsie ks tepminsas meziii aa 48 nitpintapo .de rpîs, npin spmape 7 țjiBrspI npodsKs 7x48=336 nitpin- tape de rpis, a 48 xri de apțrints 269 fl. 1 țrisrs de seminitspi ks KSKSpaz npodsie kb tepminsas mezis 96 m- tpintape, 7x96=672 nitpinlape, a 24 xri 269 fj. - 223 — Benită de Aa Băii, ol, Kanpe, nopii, nini, etc, tepminsAă massitnă 162 fl. *) Benils.18 mestesată (Bpstă) de ja mi sessisne kb toati eKonomia el 700 fl. BenitEA mesteKată de Aa țjismitate de sessisne ks toalB eKonomia ei 350 fl. BenitsA mesteKată de ab sns nitpapis de sessisne kb toati eKonomia ei 175 fl. Dapi npodsiepea aiestsi Benilă e kb msAtă mai Kostitoape în Romnipnisne kb npodsiepea BenitBJBi de Aa ani sessisne înlpean, din Kassa ABRpitopiAopă mi a BiteAopă nsijine. Noi însi si Aissimă aieasti. Konsidepuisne, mi st ne aitimă nsmai .ia Benitsjs snei sessisni întpețri mtisate mai sine. Dapi. Kiapă mi aKOAO bc- demă, kb snesejie IpeKK npeste Benits.iB meste- Kată kb 325 f.iopinjji de apyint». Aieslă e ans pessAtată foapte tpistă nentps eKonomia pspaAi în TpasiJBania. Din tots nenilBAă ei asia se dab- tenile mepiedia ABKpitopi.iopă; npoienleAe KBni- tapisAsi Girate în nBinBntă mi în fundo instructo, HBni Kiapă mi npens.iă semBnjjei, SBnlă nepdale. DapB anoi sapiineAe KommanilBuii, KontpiBSjjisnea nentps ueappB mi nentps monapxie? De snde sb eassB toato aiestea ?— în adeBBpă SBnlă mi annii de aBsndanuB în Kapi nimintBAă npodsie mal m/Ală, însi atsnii sKade npeus.is EBKateAopă, mi pcssAtalBAă în nani e tots aie.ia; dapi anoi sînts mi anni de Kapistie (foamete) în Kapi ni- mintSAă ns npodsie niii miKapă atita kb(b e neiessapiă nentps ssBsislentja arpiKSAtopiAopă.— De aiii se Bede mai întBiă, kb nimene dsnB des- fiinjjapea omayismsABi na mai noate sb dsKB e- Konomia fipi de a ASKpa nimintsjB e.iă însămi ks mBnue saAe, nentps kb întpeuinepea ABKpB— topiAopă mi a BiteAopă neiessape îas jjine npe dBnssjB mal msAtă de KBtă nenilBAă nossesisnii; a.iă doiiea, kb omapismEAB în TpasiABania aă fostă lea mai KsmnAiti sepsie, snă niKală slpi- *) Dsni insemnapea de mai ssss amă pedsssă toate npodsKleâe de npe ani sessisne Ja rpis mi .ia KSKspszs nentps faiui- tapea kajKSiBJsi, ks toate ki în pea.iitate se Ks.itini mi ajte ssicste mi jersmi. N’amă nsss fms.iă mi naie.re, nentps ki aiestea se Konssmă toate de Kltpi iiite.ie neies- sape nentps nsptapea eaonomiel, mi ama se pedsxs ja ni- mixa, inși amă Komnstată 4ante.le, ama mi npoienteae ni- Oeuopă, meiaopă. nspieuops, etc. Kapi se notă asa de se- nilă aAS nstpejjsasî mi aiă kmitapisasi Birats îu aieste sit*. rBlopiă Aa iepiă Kape ns’.iă Bopă sobah niii fiii, niii nenouii, niii stpBnenojjii îmniABtopiAopă. ArpiKBAtopisAB pomBnă din TpasiABania tpB- iemle ks o fpsraAițale neKpezalB. , în aok8 de dose annone de rpis (1 KomnstatB nenlps ns- tpimintB, 1 nentps Bemlminte mi aokbîdjjb , Kapi apă faie Aa 80 f-iopinjji de appinlă,ejă Konssme 1 annonB de rpBS =40 fl, mi 1 annoni de kb- Kspsză =20 fl, ssmma 60 fl, — mi îdkb aieslă tpaiă e de fpsnte. DapB cas pedsie toatB annona Aa KBKBpsză =40 fl; Ba îhkb mi mai piosă, ihb- ninKi 16 nitpintape de KBKBpsză Kapi fauă 6 fl, 24 xri, anoi în aoksab Aersmiiopă dinepse mi- - nmKi mai nBmai fasoAe, Kaptofi, BapzB, ieani, anelS, Kapi toate îmnpesni pină Aa 3 fl. 12 xri; mininKi foapte nsuini Kapne de nopKă mi de oae =4 fl, 12 xri; mai msAta Aante mi ppipzi =4 fl, 12 xri. ssm.ma 18 fAopinjji. Msiepea îi faie BemtminfeAe. papi pină Aa 1Q fl, caș meade înlp’o koaîbb Kape’Aă jjine nins Aa 4 fl, npe annă, mi toali sfiEsistenga abI se pedsie Aa o Kantitale de aptiKAe Komnslale în 32 fippiniji de' apyintă npe annă. Ama țpiiesKă 5 inuii întp’o Kasi, kb 160 fAopinjji npe annă,— ssBșistenjjB misepi, oamenii nslpijjl pis, îmBpiKaui piă, ao- Ksijji piă, Aitișijji de toate n’aă Biroapea mi sir nitațea KSBeniti snpe a nstea ABKpa Ksmă se Kade, se EOAMBesKă jesne, n’aă mizAoaieAe de a’mi KiBla de sinitate, mopă înainte de timnă. DaKi Bină anni de foamete, saă Ae mopă BiteAe, ei pirnină îndipită, se îndațopeazi, se> assep- BesKB, se misepegKă; mi nepă piape napte. VI. TpasiABania ape p înțindepe de 1100 mÎAiape jjeorpafiie (pepmane) nitpale, ini ns- mepi anpoane Aa 2,200,000 AOKsițppi, pa și ziKi Kamă Aa 2000 sBfAete npe snă mtiiapis peo- rpafiKă nițpată. Dinlpe aiemti AOKsitopj sîntă Aa 2,000,000 arpiKBAlopi. Dsni datele staliștiie de înainte de 1848, a '/₄ napte din nimintBAă TpasiABaniei eapitspi, a '/₃₃ napte o sii (vineae); a '/₉ napte e rpidini mi finetje, a. '/₉ napte e uimsne, a ’/ₜ napte e nidape, mi iena mai sine de a '/₅ napte e aoks ponpinsă de AaKspi, de pîspi, de dpsmspi, de sate mi de ietmi. IIpodsKteAe annsaie sîntă: 8,000,000 nitpintape de rpiă (triticum) 8,000,000 • „ „ siKapi. 1,000,000 „ „ opză. 224 — 4,000,000 „ aiaKS, aneni. 14,000,000 „ KBKSpSZS. 250,000 „ muaiS, mi sipnins, 35,250,000 59 „ de lepeaji, mi npeste viamitate din nsmepsjs jops, se ns- tpemte în geappa pomineasKi. Tpasi4Bania e înadempă o ijeappi msnloasi, mi ns tot» niminlsjs ei e K84liBaEi4s, kb toate aiestea naptea apati în timnsjB de anams, e npea rniKi, npin o indsslpie pspa.ii sine îndpenlati apa nstea si se mai faKi înKi msjte slipnitspi, mi si se mai nsaliseze înKi npe atîta nimînls; ieJB KSJtiBaBÎJS aps nstea si se înrpame pers- aată, mi si se faKi si npodsKi mai mB4ts: nen- tps Bite înKi aps nstea a se înrpiîKi mai Bine, însi Bepi Kîts se sa JBKpa nimintBJS TpasiJBa- niei, ja 2,000,000 de JSKpitopi aKlisi nops fi tolB-deasna de ațiisnes nentps KSJlspa Kimiis- 48i, a nidspijopa mi a nisnuiiops, mi ja 3,000,000 (întpe Kapi mi Bitpini mi Konii) Bops fi tot«— deasna destsi nentps îmnonspuisnea arpiKOji mi nistopeasKi. Ja iea mai inlensiBi KBJtapi a mmintsjsi nsmepsjs aiestops Bpajje ea fi do apiansa snpe a se OKKana ks enonomia fisionpa- tiKi, mi tots ie Ba tpeie npeste aiests nfimepS, Ba tpeBai sas st se daKi din yeappt, sas si în- tpenpinzi ajls icsa. Noi ’sintems aKams anpoane de aieasti euoxi, mi noate ki înKi îu sokjskb aiesta sa seni npeste noi. Ks toate aiestea ksj- tapa Kimnsjsi tpeBse înrpixiti, npe Jinn toati npodsKtiBitatea iea mim a nimintb48i, khI ajt- mintepea niii miKaps nsmeps.18 aiesta na sena nstea uinea.— în adeBips Tpasi4Bania npe 4inn yeppije de Kapi e înEBnijispati, ns se nape a fi fiKsti nentps arpiKEJtspi, ii mai mB.its nentps indsstpie. lliminls.is dc 4a Tissa, de ja Dsnipe mi de 4a Ilpsta, e de doase opi mai npodsKliBS de Kils nimintsjă Tpasi4Bans. Dapi în stapea npesente de sipnie omn'uatepa4i, TpasiJBania na noate si adsKi ssKate niii do 4a Tissa, niii de .ia Dsnipe, niii de 4a IIpsls, din Kassa ki jOKsitopii de 4a Tissa dsKE mi Binds npodsKleje jops ja Bienna kb npejjs îndoitg, iei de ja Ds- nipe je dsKs mi .10 Binds ja Bpilia, iei de 4a Ilpsta 4a Tajafii, assemine kb npejjs mai mape de Kîts aps nstea TpasijBanii si dea; npe imn aiestea mai nsne jinsa dpsm8pi40ps mi a miz- .loaie.iops de KommBniKiiisne ks jjeppije lep- KBnneuine, mi Kiaps înjisntpsJB TpasiJBaniei, din Kape Kassi ja iea mai mini nenpodaiepe a an- nsjsi înlp’sns ijinsts, îndati se namte foamete însemnati. Dintpe Kape, aaamS mi asena ns sînls nentps oameni. SKoate acestea, mai pimins 31,250,000 nitpintape nentps ninea ie4ops 2,200,000 de oameni. De aiii se Bede sipnia TpasMBaniJops în nenepe, mi se npea-adeBe- pemle Ka4K84B48 nostps de mai ssss. Bins npo- dsie Tpasijmania 4a 7,500,000 spne, tasaSs ja 40,000 lentenape, naie 4a 8,000,000 lentenape, fina .ia 11,000,000 lentenape, eapi jemne Kon- ssmi ja 2,000,900 stimjini nilpajji (jemnsas nsmai de 3 niiioape jsnrs) sas 4a 1,000,000 slmțiini ksbîiî.— Animale înainte de annsjs 1848 aBea: ja 350,000 Kai, 250,000 soi, 550,000 Băii, 2,000,000 oi, 75,000 Kanpe, 350,000 nopii, 13,000 ajsinape, mi npodsiea mm 4a 40,000 lentenape de 4ini.— Tot8 pessjtate tpîste: Kaii, Boii mi Baiiie toate îmnpesni aeia aijisnra snpe KSjtiBapea leaops 2,750,000 ijiarspi de nimintă de apitspi, aina oijops n’ayisnție snpe îmBpi- Kapea lejopa 2,200,000 de oameni; Kapnea nop- lijops n’anismje snpe a snspKa rspijie jops în dsjieje Kpnisns4si, din Bins ns Bine 4a sns oms o .linrspi npe zi. Baii4e dani aps fi toate ks 4ante, asia s’aps îmnipui sna 4a 4 rspi, dapi fiinds de nismitate stepne, asia Bine o BaKi ks jante ja 8 rspi. Dintpe ie,ie 2,750,000 nisrspi de apitspi (Kapi faKS a '/₄ napte din teppiio- pisjs TpasiJBaniei) se jSKpeazi npe anns nsmai %, adeKi nsmai 1,833,000 țrisrspî, (ieje 917,000 visrspi zaKs în pinasss), mi aieslea înKi ns se seamini toate kb lepeaji, ii mape napte ks je- rsmi, Kaplofi, Kineni, ins, tasaKs, mi ajteje. Ks toate aieslea daKi s’aps semina nsmai de ijis- mitate, adeKi 917,000 uisrspl ks icpeaji, npo- dsKuisnea de 35,250,000 nitpintape tots e npea nsyini, Kiii asia Bins 38 ’/₄ nitpintape npe niars. Din aiestea tpeBse neannipals si KonKi- dems ki leJS mai ms4ts nimînls apats, e 111- mznls stepns, mi iipodsie foapte nsains daKi ns se înrpami. Dapi ks ie si se înrpame, Kînds nsmepsjs Bite4ops este aiua de mii-s? Anoi si ns 4issims din Bedepe oBsepBiiisnea, ki nea mai mape napte de oi nelpeKB sapa ja mante, Tinipits în Tinorpafia Kojeyisjsi Sf. SaBa.