JURNAL nentps PESIIÎNBIPEA IHTIINIjEJIOP NAT8PAJE IUI ESAKTE, ÎN .TOATE KLASEAE, pedițieats do PROFESOR DOCTOR IULIU BARASII. J\@. 46. (AnsaS aaR dsoiaea) Bskspemtl DekemBpie 15, 1857 • Konpindepea. Fopma uri mimkapea m-6mînt;;a»î. — Ksgsap mi Jagsap, — Statistika iri>AliA.T6.86. fopma iui miuikapea sa in toate zuejte. (Spmape.) Hoațe se Ba mipa nine-Ba, ini se ne în- tpese : ksms stsms noi rlii antinozil nostpil, a- mîndoi ne nsmînts potsndS, mi ns ksdems?... .la aneasta întpesape, o se dEm spmș- topsa pssnsns. Inkinsini-Bs ks ne mspsa ne’a aseni în mînE, se naimBE o mssks sss mi în dpentsa el jkos iapEinl sna; seden.1 dap ksm se naimn® anesti doi antinozi ne msps mi ns kad! Anol ks kît sîntem noi oamenii mal mini ne aîngs nsmînts, de kît aneste a- mîndos msmte ne aîngE msps! Dap o se.be întpes, ne este ksdepea sn'sl kopnă? Kînd a- psnkaijl o niatp® în sns mi ea kade ne spms jkos, mtiijl dene kade ? — Fisiksa be pssnsm- de: fiiiidS ks nsmîntsa tpaye niatpa kstpe si- ne notpisit ks aepea de atpapepe (atpakjjisne) kape fane ka nsmîntsa se tpags kstpe sine în ainie dpeanta, toate kopnspiae ne se afas ne sspfajja ași, npeksm mi îmnpepispsa asi; înss nstepea atpaktiBE (de atpapepe) a ns- mîntsasl se afas în nentpsa asi, npin spmape tot kopnsa ne kade, ‘spmeazs anestei ksdepi întp’sn kin, ks. ainiea ksdepii se sEBÎpmeamte tokmal În nentpsa nEmîntsasi; de aneea bc- deiil cine ks ninoapcae noastpe mi aneae aie antinoziaop nostpil, staS kstpe nentpsa nsmîn- — 362 — 360) — OnsepBagi aksm ne peaegisne intepe- sanlB se af.n> întpe întindepea nsmîntsjsî mi întpe timns.1 înBÎptipil ’nsi! Kînd se af.iB ni-’ nona astBzi ne sn jok assnpa iiBmîntsasi, si- tînds-se .ia yeasypniksn sbs kînd este tokmai iisnts.1 amiazei (opa 12), anoi Întp’a3ta zi a- faînds-se 3a a.it aok .ia Bpemea npînzsjsl, a- diks tokmai kînd soapeae este în mepidia- ns.iă (amiazei) mi sltînds-se iapBmi 3a yea- sopniks3 sbs, mi în nok de 12 gBsind snpe esemiras 1 opB, atsnyi Ba mti kn aoksa a- doiaea este nss mal desnpe anss ks sn in- tepBaa eksaj de o ops a iiiBÎptipel nsraînts- 3SÎ, adikn ks 15 gpade sag 225 mi.ie geo- gpafine (kînd amîndoB aokspi.ie se nop afaa dpent ne ainiea eksatop838i). — Iiisb neasop- niks.i tpcnse sb meapgB pegsaat, ka sb fie în stape a mssspa dpent, skimnapea timns3si npin smBjeisj .isi pegsaat. <5n asemenea nea- sopnik se kiams xponometps (mssspBtopsa timnsasl) mi ania întp’sn an gpememtc ks kî- teoa minate. Sînt mi foapte sksmiie anoste ‘leasopnine, dap sînt de o neanspato tpensin- gn nentps nanigatopii ne oneans, kape se af.iB .isnl întpegi denBptagl dc o 1 ne naams de nBinînt, înkongispani nsmai dc 'iepe mi dc aiiB; anoi ksm o sb mtie a'iemti nani- gatopi, snde se afas? sndetpensc sb dipime- ze kopanica 30p supe a amsnye .ia nopts’3 o- dinci, skonsj ks.iBtopiei 3op? — Nsmai npin tpei instpsmentc not sb sknne de a ns nepi pBta'iigi în mi2K3oks3 oueans.isl, adikB npin Bsso.ic, astpo.ianis mi xponometps. Bssoja magnctika ne apata snde este nsntsn de miezsn-nongii mi yene-j-ante nsntspi ane opizontsnsi, anoi npin astpo3anis, nanigatopsi niBSspB însagimea stenii no.iape d’assnpa o- pizonts.isi npin kape af3B în ye .iBgime geo- gpafiikB este kopania; în fine, xponometpsj kape mepge pegsaat dsiiB mepidians (spe mea adeBBpatei amiazî) din Ilapis, î.i noBBgsemte întp’sns kin foapte desasmit ks kîte gpade mi ks kite mi.ie se af.iB în anest minst ks kopania nsi densptatB în iBgime de ia Ilapis, opi snpe anss sas snpe pBsBpit. A- noi sn kBnitan kape gBsemte în tot minstsi țs.isi; npin spmape mBkap snde ne Bomaf-ia a- ssnpa nBmîntsasi, mi mBkap ka ayest g30B» se înBÎptemte neîncetat, tot ns nstem Undea afaps în aep, ni tot d’asna sîntem tpami kn- tpe nentpsj nBmînts^si. Dshb «ie am odinit inima ta, isDitsae lektop, asigspînds-te kn ns Bei kndea nini o data afapB din nnraînt, mi sb ns te temi kn ksakînds-te seapa în nats ainimtit, sb te sko.il dimineaga snspînd în aepo3 go.i aa sninepss- ași; sas apsnkat în Bpe-sn aok nenankst ne sspfaga asnii; dsnn ayeea, zîk, iapBmi ne în- toapyem a spma yepyetBpi.ie noastpe astpo- nomiye assnpa mnps.isi nea anem în mhiB. Daka însemnam ne mnpS nimte yepkspi ne amîndoB emisfepeje kape Bop fi napaie- ae ks yepks3 eksatdpsasi, atsnyi Bom anca o idee de yepkspue 3Bgimii geogpafine a.ie nsmînts.isi. Ks kît sn asemenea yepk se af.iB mai anpoane de eksatops, ks atît 3Bgi- mea geogpafikn este mal miks, mi ks kît se afin mal anpoane de noas, ks atît .iBgimca este mal mape. Ile emisfepa nopdsssi, anca- stBJBgimesc nsmemte asgimea n op ea an, mine emisfepa ssdsasl, se nsmemte 3Bg im ea mepidiona.iB sas asstpa.iB. Aycste jb- gimi iKok sn p03 mape .ia îmnspsgiea gpa- deiop knadspel d’assnpa iiBmîntsasI; npin sp- mape atîpnB de dînseae difepite.te k.nmc a.ie nsmîntsjsî nostps, npeksm Bom nedca .ia sns aats aokS Daka spmnm a însemna ne mnpsa nos- tps, 12 yepkspi întp’sn kiir ka fie-kape din- tp’înse.ie sn meapgB npin amîndoB noaspi.ie, taind mi ainiea eksatops.isi npin don nsntspi în dos ncsniBtagi notpinitc mi ka densptapea d’intpe aycste 24 nsntspi dc taepe întp’înse- je sn fie eksaie ne âiniea eksatsps.isi; atsnyi Bom anea o idee aimneds de 24 mepidia- ne ye taie eksatops.i nimîntsjsî în 24 de ți- pe, aa fie-kape înnîptipc (potagisne)a nBmîn- tsasL Densptapea fie-kspsia din aycste roe- pidiane sas ope întpe sine, este de 15 gpa- de sas 225 miae geogpfine (kîte 15 mi.ie sn gpad, fiind kn toata ainiea eksalops.TSl este îmnspgita în 360 gpade mi de 15 opi 24, fak — 363 nosiijisnea sa, adikt atgimea ini asnyi- mea aoksasi snde se afat kopasia sa, ne Bpea •mal ms.it? Ea ns nsmai kt ns noate pttt- ni, dap mi sitînds-se în xapte, noate gtsi opi ne nepiksaoase îmniediktpi 'ie se af.it ne dpsmsa sts asksnse în mape (npeksm Btnni de nisin, mi nietpe de mtpyean) snpe a se fepi. Inkinsini-st aksm ne este npogpessa mtiinneaop! Ideea de a nstea mtsspa mtpi- mea ntmîntsasî, a ntskonit nentps întîiami date peometpsa Eaens a nsme Epa tos ten e. Dap ne difiksatenî a asst nînt a mtsspat ne.i nsniii sn gpad ne ntmînt, mi kiap atsnni n’a a>Ksns .ia sn pessatat kspat, ftpt gpemeai! în aok kt ijeometptl nostpil se naimfi ainim- tim ks xponometpsa în Bszsnap, mi indikato- psa xponometpsasi apate singsp kspat mi ft- pt gpemeai kîte gpade supe anss sas' snpe ptstpit as ksattopit Ns nstem înst a ne desntpni de anest OBiekt aa konBepsanisnei noastpe de aksm, ftpt de a Bopni de o îmnpepispape foapte kspioast ne s’a întîmnaat nasigatopiaop nei Bestini ne aSînkonțrispat ntmîntsa ks ktat- topiiae aop; adikt Mageaan, Dpako, Kok, mî neae-a-aate. Anesti nanigatopi a8 Btgat de seamt kt kînd as raeps snpe anss, mi întopkînds-se ds- nt ne as înkonpispat ntmîntsa, aa aoksa e- mipei .io)), atsnni aS gtsit kt kaaendapsa koptBiei s’a întîpziat k’o zi: snpe esem- nas o kopaBÎe naekînd de aa Jisasona aa 1 lansanie 1852, mepgînd kttpe ansss snpe a înkonpispa ntmîntsa, aneaste kopanie în- topkînds-se neste sn ans iaptmi aa Aisasona, Ba afaa kt kînd Aisanonienii sepseazt aa 1 lansapie ansa 1853, kaaendapsa koptniei [ne a ftkst sn anS nsmtpînd ziaeae ktattopici sna dsnt aatt] apate zioa de 31 DekemBpie 1851, adikt kt a nepdst o zi în aneaste kt- attopie snpe ansss. Din kontpa, nasigatopii tpekînd de aa Aisasona aa 1 lansapie, ansa 1852, mepgînd kttpe ptstpit snpe a înkon- pispa ntmîntsa, întopkînds-se aa Aisasona neste sn an8, gtsesk kaaendapsa aop apt- tînd aa 2 lansapie ansa 1853, ne kînd Aisa- nonienii sepneazt zioa de aa 1 lansapie 1852, adikt kt as ktmtigat o zi în aneaste ktat- topie mepgînd kttpe ptstpit. Aneasta Bi se nape denekpezst Dap st ne gîndims nena mal nina aa neea ne am Bopnit mai sss snpe deo- seBite aokspi d’assnpa feiiii ntmtntsasi; kt kînd ninesa mepije de aa Ilapis aa Pio-Ia- naipo, [kanitaae Bpaziaiei în Amepika], atsnni Bede kt kînd este amiazi în Pio, nea- sopniksa sts de aa Ilapis, apate 3 ope dsnt amiazi; din kontpa, kînd ninena mepșe de aa Ilapis aa Konstantinouoa, neasopniksa Ilapi- ssasi apate 2 ope înaintea amiazei kînd este tokmai opa amiazei în Konstantiuonoa. St ne gîn- dims zik es, aa toate anostea, mi st ne înkinsim kt din zi în zi tpeBse st skimse adeBt- pata opt amiazei a ktattopsasi ks opa de amiazt kape ’i apate neasopniksa sts', atsnni o st ne înkpedinnems kt ns noate fi întp’aat kin, de kît kt nanigatopii kttpe ansss as zi- ae mai asnpi, ne kînd nanigatopii kttpe pt- stpit as ziie mai skspte de kît nei-a-aani oa- meni domestini ne ptmîn nemimkînds-se din kaseae aop, fiksani ia sn aok. Dsnt ne am esn.iikat ksm se spmeazt potenjsnea ntmîntsasî, aneaste gaopioast des- konepipe a mtiinnei modepne, kape este ade- Bepite npin msanime de fenomene fisine, tpe- Bse st fanem ainî mi kîtCBa întpestpi kape ap nstea st .ie adpeseze aektopii nostpil în kontpa anestii teopii. Snpe mai ssnt îngeaepepe, o st nsnem aini spmttopsa diaaog, kape neate atea aok în aneste kestisni, întpe mine mi opi nine din isBijjiaop aektopi mei. Mtops.1. Ksm se noate ka ntmîntsa st se înnîpteaskt îmnpeyispsa sts neînnetat, kînd noi oamenii ns simnim nimik de aneasta? Astopsj,. Tokmai fiind kt ntmîntsa se în- BÎptemte neînnetat mi pegsaat, neskimBÎnd nini o- datt feasa mimktpii saae, de aneea ns. o sino- nim nini odatt. Ilsne-te, aektopsae, întp’o kopaBie mape kape ape sn smsaet pegsaat ne o ant ainimtitt, anoi atsnni ns Bei simjji ni- mik în kasina kt te afli în mimkape, mi kiap, — 364 — nsinds-te ja o fepeastpE, o se n,i se nap® ks majspije fsg ne kînd kopasia stE în Jok. Ăektops.1. Ama este; dap ksm se noate kînd n/BmîntsJ ape o mimkape atît de iste (225 mije întp’o opE), ka kaseje noastpe ini tsp- nspije noastpe ueje maî înajte, se stea mi se ns kazE neste kansj nostps? Astopsji. Tokmaî isneajE mimkEpiî, îm- niedikE kEdepea jop- Aneasta o roti» miko- mediangii. Eî nsn sn naxap de aiiE njin ne sn nepk, mi înnîptesk nepksj foapte iste îm- npeșispsj kansjsî jop, în anost timus ns ns- maî ks ns kade naxapsj, dap nini o nikEts- pE ns se BapsE. Jektops.i. M’ai nipsit mi ai'iî! dap aksm o se te nipsesk mi es. Ts ziuî astopsje, ks HEmîntsi se însîptemte în toate zîjcjc îmnpe- pisps.i se8, ks o mape isneaJE, de Ja ansss snpe pesEpit, de aueea ni se sape ks soa- peje se spkE în toate zîjcjc Ja pesEpit, mep- gînd snpe ansss, npeksm mezînd întp’o ko- panie kape mepije în ikoss.i anei, mi sitînds- ne aa majspi, o se ni se nalpE kE umaJSJ fspe în sss; sine! Dap înkinseinteijî aksmks eS BÎnEtopsi, Bois îmnsmka sn jsns. Din întîmnjape, se aflE jsnsj snpe pESEpit mi es * snpe ansss; anoi fiindkE nEmînts.i fspems.it maî iste snpe pESEpit de kît gjonysj kape este din nsrnka mea, npin spmape tpense gjon- nsj înainte d’a aaisnpe ne Jsns, se aîKsngE kiap în mine înssmî, mi în jok d’a omopî ne jsns, tpense BînEtopsj se fie îmnsmkat în- ssmî ! — ne cisapE BÎnEtoape! Astops-i. întpenapea este dejikatE, dapns m’aî suepiat! TpeBse se rații kE îmnpesnE ks HEmîntsJ se îiiBÎptemte mi toatE atmosfe- pa (aepsj), tot de.ia ansss snpe pesEpit, npin spmape, gjonnsj kape ’j aî dEpsit jsnsjsî, îmnins fiind npin acps tot snpe pesEpit (înkE ks o isijeaje maî mape de kît aneea a he- mîntsjsî) ncgpeniit kE na arasnpe Ja joksj snde aî xotEpît, dap ns în inima ta. Ns be siiepiajjî dap, domnijop BÎnEtopi, mi ns be je- sajjî d’a kEsta mi de aksm înainte enspî fpa- țrenj mi dponiî gpase! K8G8APE iui JAG8APÎJ. Amepika ns nosede sneje dintpe anima- jeje mapî, imnosante mi mancestoase d’aje kontinentsjsî nekiă; Amepika n’ape ni’iî .ies, niuî tigps, ni'iî ejefannî, ni’jî kEini-iE. Nats- pa napkE a skos akojo o edirjisne în minia- tspE de aneste kpeanisnî; de aneea în joksj kamijeî gssim akojo JIama, în JoksjS eje- fantsjsî, tanipsj, dap în joksj Aesjsî mi Ti- gpsjsî, Ksgsap mi Jagsap. O se nopsinis aksm de aueste dosE animaje. Kouguar (Felis Concolor) sas Puma la Quito este uej maî mape Kapnisiep de aa A- mepika; ape 5 niuioape jsnțiimea, dosE ni- uioape mi iKumstate înEjnimea; kans.is jsî asemenea ks a’ieja aj nisiuei; jimsa jsî eka a jesisi akonepitE ks kîpjipe dspe, nejea jsî e pomioapE în sss, ' hjbe îu ncos ja; ssptE; BÎpfspije spekijop sînt negpe. A’iests animai se nsmemte mi Aes.i din Amepika însE e msjts maî miks de kîts jcs.<8. EjS seamE- iie ms’Jts în upisinija mEpimei sa.ie ks >Ka- gsapsj sas Tigps.iS miks din Amepika des- npe kape Bom nopni maî ja naje; dap Ks- gsapsj e mal nsnin feposs de kît JKagsapsj mi mai smop de omopît, de aneea în Ilapagsai ns se maî gEseskS Ksgsapi. Ejs s’asksncje în tsfe, akojo s’aganE ne apsopî, dap ns se as- ksnde niuî odatE în kasepne ka JKagsapsaS. Ksgsapsj ns faue pES oamenijops, nmî koniijops, nim Bani-iops, niui kaijops; (kEUî n’ape kspațiis;) kiap niuî kîînijops kînd îî gE- semte dopminds; e.is atakE nsmai oi.ie mi mieii; ejă mepșe opi singsps, opi ks o sonie. Ejs e foapte kpsds kEtpe uei sjaBÎ, kEui eiS — 365 — omoapB îndatB 40 oi fspB kaszB, nsmai ka si ssgB din fie-kape kîte o jingspB de sînye. Ksgsâpii npînmi tinepi mi Kastpanii sîntje sne d’a fi domestmiițiîntokmaikakîiniidekasB, BaînkB desins foapte jenemiței atomii fa'ie fe- jspimi de acokspi în kasB ka niinte nisini. Ilatpia a’iestoi animai» sînts gBpije kajde mi mepidionaje aje Amepinei. Dap Jagsapsj (Felis Onca) sa8 Tigpsj mikS din Amepika, tots din famijia nisinejop, ape o jsnpime de 4 ninioape, o înBJijime de 2 mi JKsmBtate, o koadB kam jsngB; ne.iea sa este sss gajsenB ks nete negpe ne kanS, gîtS mi ne ni’iioape, dap de ja neafB nînB .ia koadB meppe ka o nangjikB neagpB; ejs a- pe o asemenea nangjikB mi ne neiitS. Dap naptea de acosS a kopnsjsi sbs mi fana din nssntps a ninioapejop este ajBB ks nete ne- gpe. EjS esisto în Bpasijia, Gsineea, Meksik mi mai în toate jjBpije mepidionaje aje A- mepinei. EjS s’apsnkB mi atakB kîineae, omoapB mi npBH'Bdeinte msjte oi mi este kiap nepi- ksjoss nentps omS; ns se teme nini de fokS (ka jbhs) mi kînds Ba nine-Ba sb’j omoape Jaguarulîi sau iigrulu american Cuguarulu sau Leulu american snS niniopS ne neafB mi sns ajts ne sot, o pîdikB ama ks fopija în aep ini’i psne gîtsjS întp’snS minstS, atsnni animajsjă e moptS. Foprja jsi e atît de mape, înkît ks îiuesnipe noate sb tîpaskB dsnB dînssjS în nBdspe sn ka.i inopt saS snS taspS moptS. — A’iest a- nimaj este foapte feposS mi ns e kanasijS d’a npiimi Bp’o îniiBiiBtopB, mi aneia kape as npinsS JKagsapi tinepi mi ’I aS kpeskstSaka- sb, s’a kBit tot de sna; kBni Jagsapsj dene- nit mape, a omopît tot de sna ne stBnînsj sbS. Asta este peksnostinija jsî ! ks nsmka, ejS BBzîndS omsj ks nsinka, ds fsga ks o isijeajB ama de mape în kît e pap ka sb’j JOBeaskB nineBa. EjS skoate snS gjasS efpoiasijs spjîndS. Jagsapsjs este d’o apijitate neste mBsspB, mi kiap neapsopi de o intjiiime de 40 mi 50 de ninioape noa- te sb se sse mBkap kB tpsnkisj n’ape ninio pamspn de snde sb se noatB nine. .Isi îi njane a joksi în mizjoksjS mbdspijopS dese jîngB pîspi mi bbjjjî, snde goneinte dsne Bani, mînzi, kai mi kiap taspi tinepi mi kîini. EjS sajtB neste gîtsjS Biktimei saje, îi nsne i — 366 — Statislique commcrdale. Slalistikă hnerjială. (Suite.) . (î>pinape.) VIII. Valeurs des Exportations. Baaoapea eksiioptaiiii.iopă. 1855 1856 t " Piastres. ilei. Piastres. jlel. Peaux Ile.ie . . . 3,956,885 1,370,502 Fourrures B.iunupî 432,352 109,159 Manufactures Mansfaktspc 722,232 805,275 Bcurre et snif Bnl8 mi seu 4,106,651 4,803,568 Bois de construction Jenine de k.rr.dit . 881,998 278,313 Tonneaux et. douves Bstoaie ini doayc 55,021 145,374 Fruits secs Iloame sskate 92,219 671,842 Graincs diverses । Difcpite gpTSsnnc . 325,143 485,385 Boissons Bistspl ... 965,385 816,404 Poissons Ileiute 326,277 344,788 Epiceries Mri>i»f»pl de nakanie 1,790,246 2,165,250 Soie Mutase ... 137,979 45,228 Marchandises diverses Difepite mspfspl . 915.168 839,681 Bctes â cornes Animauc kopnatc . 29,270,914 29,128,959 Cerdales Tepea.ie 120,031,585 81,060,486 Sel Sape .... 2,720,617 3,712,500 Laine JIîns . 4,429,555 6,049,500 Moutons OI ... 1,784,626 1,241,144 Sangsues . Jinitopi 63,635 --- --- Total 173,008,487 134,073,457 Excedent de l’exportation Ania dap tpeue esnop- sur l’importation. taipa neste imnopta- 66,763,413 8,476,146 giea ks ssma de . . în Benefrasi n,uspil. — 367 — IX. Quantites exportes et Kantiti>HY eksnoptate ini importes. ' imnoptante. CER&ALES ET PRODUITS. HEPEAAE IUI 1IPOD3KTE. 1854. 1855. 1856. Kilos Valaques. Kijie. Blds Gpîs . . . • • 39,564 283,758 164,928 Maîs IIopsniE . . ■ . 35,169 331,'679 261,460 Millet Meiă . 623 .14,258 14,832 Opge Opz8 . . . • . 7,516 83,768 71,435 Son Tspirie . . . . • 1 234 118 Suifs SeS . . . okas 393,955 162,713 395,033 Tchervich Plipifiim . . . . id. 19,914 569,842 292,086 Le sixieme de ce revenu est pârtie affecte aux Municipalites des villes et pârtie a l’entretien des quais. Le reste est mis â la disposition du Chef de I’Etat, en vertu de la loi de 1840, pour etre repar- ti en gratifieations accordees aux fonctionnaires pu- blics. Ce revenu a produit: * ¹¹ En 1854 la somme de piastres 395,941. „ 1855 „ „ 2,132,194. „ 1856 „ ' „ 1,325,793.. Pour Ies annees 1857, 58 et 59, la part de cet impot qui revient au gouvernement, a ete affermee â raison de 1,675,500 piastres par an. A masea napte a aneste! nenituanapijine kasene msnfcnnaae ane opanienpp ini aa intepuinepea keis- pî.iops. O napte este nssn na disuozigisnea raefs- nsi Statensi în niptetea neijel de na 1840, nentps a akopda din timus în timnS gpatifikapiine fonkjjiona- pinops nsBui’n. J[ A'iest uenits a dată: In ansn 1854 ssma de nei 395,941. „ 1855 „ 2,132,194. „ 1856 ' ., 1,325,793. Ilentps anii 1857, 58 rai 59 naptea gsBepnsnsi a fost data în apends ne ssma ansa.in de 1,675,500 nei. . BESTIAUX. DORITOARE. 1854. 1855. 1856. Expor. hnpor. Expor. Impor. Expor. Impor. Boeufs Boi 2,890 1,086 3,661 1,495 4,939 1,886 Vaches Bani . 2,365 --- 3,522 564 4,182 224 Buffles BiBOji . 933 520 5,023 277 4,116 --- Chevaux Kai . . 2,263 1,417 1,494 1,538 1,121 1,064 Mulets Katîpi . 374 --- 578 42 , 418 16 .Anes Asini . . . 63 79 . 14 71 17 Poros Ilopui . 142,428 3,206 160,484 9,115 118,987 6,836 Boucs JJani . . . ------ ■■ "■ ■ 1,920 761 829 3 Chevres Kanpe . . --- 5,217 1,900 2,512 155 Brebis BepBeni . 82,444 4,190 43,731 3,461 63,143 4,877 Agneaux Miei . . --- ------ 10,006 402 16,860 1,681 — 368 — NÂVIGATION. NABIGAREA. X. Bâtimenls entres dans le port de Bra'fla. Basc intpale în uopts.i Bpui.m. 1855. 1856. Gfrecs Gpe'ieuitî 735 650 Autrichiens Asstpia'ic 244 177 Hollandais O.iandeze 27 81 Mecklemboui'geois Mek.ictnBKpi.rese 18 6 Moldaves Mo.idane . • , . 3 27 Danois Dancse 6 7 ’ Valaques Pomunenxti 19 44 Priissicns Hpssienc 7 5 Norvegiens NopBepicne 6 9 Toscana Toskane 15 8 Etats du Pape Din Statcac lianei 6 4 Belgcs Beayiuci .Ji • 31 6 Sardes Sarde . . . 34 Portugais Iloptageze --- ' 1 Hanovriens Xanonpiene . 15 37 Serbes Sipnemti 8 11 loniens loniue . . . ------ ---' ■' 17 Hambourgeois XarnHspijeze . --- 1 Bremois Bpemiene --- 6 Oldembourgeois OademBspyese 3 10 Ottomans Ottomane . ----- 101 Samiens Samicnc 9 Anglais Bpitani’ic --- 99 Frangais Fpanueze --------. 11 Americains Amepikane --- 1 Russes Pasemti 3 Suedois Suedene . . . 1 --- Total des bâtimenls. Tota.is.i BaseaopS 1,116 1,365 j --- du Tonnage. Ssma toneaop aop 200,241 206,131 Cette statistique acte elaboree l’annee passee par le Ministre des Finahces ad-interim d’alors, Mr. Steriadi. Imnpimepia Naniona.iT> a .ist losif PomanoB etComp.