JURNAL asms hsiiIaiiitea imm! mtwjji iiii ism h toate uaw ■ 1 ii PcdiyeatS I de PROFESOR DOCTOR IULIU BARASE. «A?* 36. (Ana.iS a.ia daoLiea) Eakapemti SentemBpie 30, 1857. Konpindepca. Dcsnpc Iliatpa Fijosofa^l.—‘ KspMns.— KomsniKajjiîsnI nitiiajjifî'ie miil. Iliatpa Fi.iosofa.TiH lIine n’a aazila d’a'ieaslt nialpt, Kape JKoaKt 8na pojs ama do însemnata în loalt jilepatapa, a seK8.ie.iops mediane, Kape a amejjila alîtji oa- meni mi Kape a ftsala Kt, ani! oameni npomti mi irnopanuî ’uii-aa imayinals Kt o desla.ia Ka st noapte în nozenap o asemenea nealpt, mi îndalt se faKa fi.iosofi mi sanienyi. înlp’ade- Btpa, mi aKsma în limnapi.ie noaslpe, esislt ana minepaaă, Kape faue Kt, daKt’ja noaplt «line-Ba în nozenap^, kîIb de nposta st fie, îndalt zi'ie •lamea Kt este înstuata, sa întt mi fpamosa, Biplaosa mi Damneze» mtie ie. A'iesta mine- paja este asps-iS', înst difepinua este Kt snîi torajil de aKama Kînda sînta npomli, de mi zi>ie asmea Kt sînta însujauT, ei însămi mtia Kt nae ama, mi Kt, jsmea îi Jtinramamle, ne KindS ia Iliatpa FLiosofa.it imapinape din seKajaja me- diana, oameni ’mi-aii imayinata Kt line o noaplt, desine înlp’adeBtpa ana înjjejenla fbosofa, sa în- Kt nemapitop mi Kt noate st SKirase toate meta^ejie în aapa mi apninla. Dapa «line a Bopsila de o a- semenea nealpt? Oamenii de pînda saa oame- nii de mliinjie ? Ne nape pta Ka st ziqema Kt tomnai oamenii de mliinjje d’alamii, aa natala aeea mi a ptsnîndi asemenea idei rpemite. IIIliinHa A^.rimiea Bopsea de neatpa fi.iosofa.it. De .ia în’iensta.ia SeKOJajai aa 4-Jiea (d. xp.) nînt ja aieja a.i 16-.iea, rtsimS A.iximiea în- Qopinda; adeKt în SeKO.ia.ia a.i 4-iea s’a fop- mala în A-iensandpiea (în Ețiinla) neslila sKoait 282 - hsmilt Ă.ieKsandpiniKt, kape a adsnats atsnci îmnpepispBds eî lojii oamenii de niliinjie. Akojio s’a desBO-itals ceae d’întîis spme a.ie uitiinjjeî Kimiei; auojio s’a ftKsls msite esnepiminte mi s’a KÎ iuti ral» Ksnomiinije npecioase. S. e. as des- Koflepil» Kt, daKt tonims aparat îmnpesnt ks raamei (sas Calamina, adeKt Kapsonals de zini:s) atsnci ease sns metajS ra-ieens Ka aspsj. Kît» de nsijins imnoptanlt epa aceasfr desKonepipe, tots a dat§ ce.is d’întîis imns.isS .ia uitiinna A.ixi- miei, adeKt .ia ideea Kt melajeje nenostie noate st se sKimse în meta.ie nonUe (asps mi apyinls) npin infjsinua Kimiei. In SeKOJSâs a.i 7-,iea, nporpese.ie mtiinjjei Kimiei în A.ieKsandpiea s’as intepsnts npin înna- sisnea opdiuops de Apași, Kape ntBtieas aK040, as dtptmats societatea. uii as ftKsls posi toni SMBanjji ce as rtsits aKojo. Daps aici s’a Btzsts aceea ce s’a Btzsts npetslindenea: posi saBanjji s’as ftKsls instpsKlopii sltnînUops jops irco- paniji; Apatii as înBtjjals Kimiea de ja pocii din AjeKsandpiea. Atsnci mi Aparii în Snania as încensts st KsjliBeze uitiinfia Kimiei mi deata în SeKOJsjs a.i 8-.iea rtsims msjjil Apari oks- nînds-se ks rimia; înst aceea ce Kimislii de A- AeKsandpiea a aBst’o Ka o Btnsia.it, adeKt SKiin-i tapea metajejops sneje în ajteae, Kimislii Apași as ziss Kt asta este o fanfr nefrrtdsifr mi si- rspt. Ei as fopmats în uimit o tcopie Kspioast,! adeKt: Kt toate meta.ie.ie sînts uoransse de dot elemente: de nscioast mi de mepsspis (apyints BiS) mi Kt. difepinjja meta.ie.iop8 ronsislt în di- lepenjja mods.isi Komsinaijisni înlpe aceste dost elemente aje metajejops. O KonseKsinjit nats- ' paJit a acestei teopie rpe'iiifr epa, Kt meta.ie.ie nots st se sKimse sns.is în a.its.is, mi Kt oa- menii as Ktslats dsne sns mizâOKs, Kape este în stape a npodsce asp8 ini apvints, adeKt: Kape dt nscioasei mi miepKspisisi modsjs Komsina- jjisnei cepstS nentps npodsKjjisnea asps.i6i din toate ce.ie-.ia.ite metajie. A-irimistii d’alsnci ’rai-as imaijinals Kt acest» miziOKS este sns ceea nsmits neatpa fLwsofajw. Afsms a» în- censts fe.ispimi de cepKtpi nentps a rtsi acea- sfr neatpt ti.iosofa.it, aceasfr matepie npecioast desnpe Kape as ziss, Kt dast nsne cine-Ba din nsjEepea acestei nielpi nomal Ka de mtpimea snsi rptsnle înlp’sns Kasans smnjsts ks mep- Kspig sas ks a.ite tnela.ie mai opdinape, .te srani- st îndafr în aspsi Toate cepsspi.ie ApasUops ' epa» înst în demepls; ei n’as nststs st rtseasKt niatpa fUosofa.it. DapS mai ne spmt în seno- .is.i» a.i 12-jea, Kînds K»nomtiniie.ie Kimice a» tpeKsts din mîinUe Apacliops în aceea a.ie Fpan- ceztiops, Anr.iezi.iop8 mi (lepmani.iop^, atsnci nsmtp».i» ajximistUopS Kape s’as nsmits atsnci Adenițl s’a îms.ijiila în toafr Espona, iui aceasfr m'iinijt de mai nainte, as deijenepals în inap.ia- tanisms mi înme.itci»ne, în Kîts snii s’a» .lasdats Kt a» rtsits întp’adeBtps neatpa fi.iosofa.it mi sînts în nosesisnea snsi misteps mape. Ms.iiii dinlp’aceuiH oameni Kape sinrspi epas atsnci penpezentanuiî mtiinjiei, as Kt.ittopils în toafr Espona, Ksms fai;8 Komedienui aKsms, Ka st apate nons.is.i8i mcmteuisrspi.ie .iops: ndei;t d’a face din fi-ps mi aparat, asps. Ifpetstin- denea sas rtsits oameni Kpedin'foiri mi almi- pațopi, ns nsmai în nons.is ci Kcaps înlpe na— nilejio Koponate. Ama nomeneiiite istopiea d'sn pepe din Anr.iii, d’sns imnepatopS ijopmans mi d’o ms-iijime de Dsci din IJepmania Kape as a- B8ls în na.ials.1» .iops .laiiopiatopii Kimice foapto Koslisiloape, în Kape inedas sns adcnts sine xpt- nils daps înicis» Ka st n» iast niapt, Ka st ns diBS.ireaze a.ilopa Mislcpis.i nielpei fi.iosofa.io. Daps Kînds adeiils.is dsne ce a niczsls ms.itS, mi n’a npodsssasps, atsnci SsBcpans.is a’a deKpn- patS de înine.itlops mi ,i’a snînzspats no o snîn- zsptloapc aiconepilt ks asps. Asta se nsmea snînzspttoipe oncsfr a adcimi.iops. Daps snii din SsBepani s’as frust» ei înssuii adenjji, as .itsals domnia în mîna minislepi.iop» mi aS ne- tpeKsls Bieajja .iops în .inBopatopii Kimice, i;a st faKi> asps. Stpmanif, n’aS uitists înut Kt sns SsBepans noate st fast asps frpt st fie adonis mi frpt st .isspeazt înssuii în ESKtfrpiea in- fepnajt a a.iKimisli.iop8. Tomnai mai ne spmt, SsBepanii a rtsits cosa mai sirsps d’a face aspit din nimiKS mi frpt aacslops.is snei nelpe fi.iozofa.ie, asta este fauepea manetei de xîptie. Nerpcmită ace.ia Kape a iaspinals cea d’inlîi» Bansnofr, a rtsits adeBtpala nialpt fi.1osofa.11 a nons.ii- jops mi a rsBepnspi.iops modepne. Daps st peBenims .ia istopiea a.iKimieî. Dsno nsjjinS, Ajirimiea s’a ESKspats d’o mape nons.ia- pitale mi a desenilS OEHteKlE.iS npcoKsnanisnel 283 - țenepaje, upensma în ztieje noastpe «inese.ie niiniKttoape». Tots KapaKteps.1» aceste! enone întane- KOase, epa faBOpasLie nentpa Kpedinpa JBKpspi- jops inipaKS-ioase mi sanepnalapaje. Aieasla .ie Bedema Keapa în tpansfopm ipea idee! a netpei filozofale, Kînda a tpeicats din mîna Apasijopa în aqeea a AiKirnistliopa Kpeuilinî. ‘Iei d’înlîia tola a npo'iedalS n’o Bazt semimtiinjjifiKa, adeKV. Kt meta.i<\ie sînts KomnB'e de dost ejemente, npcKsma ama nomenita mai sasa. Dapa ja A.i- Kimisli Kpemlini iui aceste apme de mliinjje s’a nepdsla. Ileatpa fi.iosofa.it namai epa npisitt Ka o malepie, ni ua ana J8Kpa sanepnalapa.it mi mipanajoss, tape adenla.it noate st’j Kanete’ns- mal npin partHiane KÎnsipe mi aile esIpaBaranjie; anol nialpa fijosofajt, Kape a npiimilS ja ei mi ntine de E.iiKsips.iă Bieiifii, sas de ninslspa uea mape., sat de uieuiteps.tii ue.iti mape, a fosta în- Kontiispalt d'o r.iopie nost, Kt'ii el aa zisa, Kt ea e în slapo a fino minam neaazile, a întinepi oameni r.tlpînl, a înmiita opi-we nalime kîIb de mopla.ie st fie, a stimea toate de iiisina în inaprapitape, a f.me i;a sliiua st¹¹ se noalt tale Kt 'lioitana de l’epa, i;a îm;t a faie dintp’sna oms SKSimiâ, ana.i ijeneposa, mi dinlp’ana orna si'iiosa, an mode.it de niplale. Ealt lie itnpa fonlastius epa nealpa fi.iosofa.it în okII a'iestops Ajiiimisti. E de mipape Kt loalt jamea, de ia >iep- melopa nînt .ia npinijs aa fosta aiipinnn d’o dopinut nepesisl ti.it, d’a rtsi nealpa fi.iosofa.it ? De mi de ma.ile opi aa Btzata Kt aa nepdatS în demepla Banii mi limnsja mi aa fosta înmejaul, tota na s’aa Jtsată a apma a'ieastt rnimept, ta îiiKt s’aa anpinsa mai ms.ita. Kpedinjja atsapdt, । Kt e nositiia na st faKt omaja aapa npin aj- ximie, epa atîla de sirapt de Kttpe nons.fi mi raBepne, în Kita aa data Kiapa jeiji: Kt Bani faspitaui din aapaja ajximistejopa, st aitt tota aneaslt Ba.ioape Ka mi aapaiă natspa.ia. A'ieastt stape de jsKpa, a jjinalS riînt ji înienataia seKojajai ai 16-jea, tinda adeBt- paij.ii oameni de mliinye a în'ienats a atata a- qeaslt Kpedinjjt. în tota Kapsaja anestal sckbjs a ijinata Janta aqeasta înlpe mtiinijt mi map-iata- nisma.18 A-itimiel, mi tomnai în miezais sckojb- J8i aa 17-.iea, mtiinna a tipaits mi AjKimiea ks adenyii sti mi ks toalt saita jopa, s’aa fttata neBtzsjji. ToKmai alanni s’a aptlala Kt a'iemti adenjii epaă min'rinomi, mi Kt nimini n’a Btzala aieaslt neatpt fijosofajt desnpe Kape s’aa .iaa- data în nat-iită Kt o nosedț. AdeBtpaui Ki- misli aa npotestala în Konlpa a.iKimiek deKjapînda Kt ea na mepiteazt nameae de mliinije, ni de J[epoapea nea mai mape în tape a nstata st Kazt snipila.ia amană. în timnspije noadpe, ana orna Kape s’ap oiiana a fane aapa, apa fi tpaKtalS Ka ana zminlila, demna d’a pezida în Mtptajja. întp’adeBtps datt timus modepna n’a rtsita nealpa fijosofajt, tota a rtsita mizJOKa a Bindita ne aieja, Kape a Ktalal’o în zadap^; a’ieastt Bin- diKape esieaslt Kanomtintji întinst ks Hapsana-imi ks nina, Kspiians.is (Meleagris gallopavus , Din don, coq d’Inde, Indianer) se distinjie în Istopia Na- (apajt npin apmttoapeje KapaKtepe: ape ana Qiona KoniKa mi KapBată; Kanaja sta e aKonepila; ks an8 mosj8 Kams bmfjats (carunculu snomjeos), o asemenea KapanK8.it janrt îi atîpnt Ja rît8 noada e iiomnast d’o majijime de nene Kape not8 st se saie mi st se nsie jjeantna ana jînrt ajla, fopmînda Ka o poatt polandt; ape mi ninlenl ja niiioape. Rapsanaj^ fopmeazt, dsne rtint, non8.ia- Uisnea nea mai namepoast mi nea mai fojosi- toape în Kapyi.ie noastpe. K» toate aieslea, ej§ - 284 - este slpeină în Kontinent8iă nostps, mî nalpiea sa este Indiea OKuidenta.it, în AmepiKt. D’aKoio el as fostă tpansnoplajji în Espona în KBpssiă seK8.i8J8i ai 16-iea. Hei d’întîis înFpanga, Kape as mînKată Kapnea de KspKană, epaă KonBÎBi ia nsnla pegeibi Carolus IX din Fpanua, în ansiă 1570. Dapă în Snania KBpKanii epaă întpodsml ueBa mai întîis, de 8nde as senilă ia Anriiea în ansiă 1525 mi anoio s’a ptsnîndită nesle toata jjeapa atîtă de Kspîndă, în Kîlă dema în ansiă 1585, în zi.ic.ie de sepsttopi, ijipanii d’a- koio mînKapt Kapne de KspKană. în sneie liniBi este snă nposepsă: «nposlă Ka bnă nspnană», înst auestă nposepE» nse a- deiitpată, Ktul KBpKansiă nse auia nposta Ksmă ’ml imagină anii. Kîndă ană osieidă nsoă Bine a se npesenta nainlea OKiiopă KspKansibi, î.i Bedemă îndalt ntptsindă noziuisnea sa modesta ini ssnsst, eiă st pidii:t kb mîndpie, ’mi snf.it Kans mi rîl8, aie Ktpsia denendenjje (KapsnKSie) se faKă po- mii na sîngeie, totă d’o data nene.ie rîlBisi mi a sninipeî sa.ie st pidifă, fopmîndă snă pondă, dapă neneie apiniiopă se desfaKă în Kîtălie ta- pemte ne ntmînlă mi K8 rspa sa sKoate ssnete naplinsiape (glu, glu, glu): anol aceasta stpirape i;a mi totă smEielsiă isi de alsnul, apata Kt e neKEîKită. Kt e ssb dominayisnea ansi sinlimenlă saă nasisne; anoi ană animală Kape apata apme de simtimente saă de nasisni, ns noate fi des- noiată kb totală de inteiigenjji, npin spmape na noate fi npostă. Dapă impKanBiă Kîndă se ne- KtîKemle, este mi în stape a nismna mi a ioni ne OEaceKtBiă ne ns’i niaue; întp’aiteie mi ko- loapea pomie n’ape faBoapea isi. întp’adeBtpă Kt KapKanaiă se neKtîKemle de maite opi ftpt Kaszt mi st faue pidioiă, dapă dao nenlpa aueasta îmnpegiapape amă Boi si zwemă Kt KapKanaiă e npostă, atsnui Ipessia st îmntplt- mimă mi ne anii oameni ks auestă ’adîKeKtiBB nemitKslă. Dapă ns namai Kîndă st neKiatemte, ui mi Kîndă e amopezală, KapKanaiă faue tanauiă mape, mi st anfit, slpirt, mi desine mîndpa. Eiă a- tsnui apata mi oapemi-Kape enepțrie a dosîndi o soaie dopitt; Kîndă o Bede, se snfit, pidiKt Ka- nsiă în sssă, apata iiiuioapeie sa.ie mi faue ne raiantsiă .lînrt fpsmoasa sa; anoi Kîndă a do- Bîndit’o, deBine maiss mi se sate KBpiBaisiă stă.l Btzîndă toate auestea, uine ap nalea tartdai Kt Biorpafiea «nai KspKană ns seamtnt msită ks EÎorpafiea snai eposă de pomanue ? Namai :masK8i8iă este în slape st se sn- fie. St Bede Kt natspa a dată mi în pasa K8p- saniiopă namai BtpEata.iBl dpenlă d’a se snfia, d’a se neKtmi mi d’a faue Belise. Dapă afapt d’aueasta, KapKanaiă se deosenemle de KapKt npintp’o ieritspt de nepi Kape îi alîpnt în ;f:osă de rîlă; npintp’ană ninlene (dpdron) Kape îi ape ia fie-Kape niuiopă; npintp’o janrt Ka- psnKBit Kape o noaplt ia Baza qioKBJBÎ stă de sssă; npin mtpimea sa mi npin slpirapea sa. Kîndă KspKansiă se neKfA’emle, alsnul na- psnKbia de neste Kană Kape ape o mtpime nuia d’snă uoiă, se npeisngemle mi jkoss mi alîpnt nînt ia uionă; totă alsnul 18 nene din ne-Kape apint îmnpesnt kb 18 nene aie Koadel, fopmeazt poala KsnosKBlt. Slpirapea KBpuel napita este o mînuepe ne- icontenita, nansiă .iopă o npea mină în nponop- jjisne kb Kopnsiă mi o anonepită kb o neio roait, aiBasipt aBîndă no naplea dindtptlă a Kansisi nimte anfitlspl (mameioane) aino mi pomii ne naplea denainlca a Kansisi. Esle în Espona o snept de Kspnană Kape napi.t ape nt Kană o Boneta nearpt saă aist (Dindon hupd.) în AmepiKa, nalpiea KspKaniiopă, tptemle mi aKbină o snent de lispnani nerpif stinaliul. Aueastt KOiope nearpt, onsepBata mal do a- npoane, apata pefpinyepî Bioiele fpsmoase. A- uemti KspKani stanaliul sînlă mi insită mal mapl de Kîlă uel domestiul. Ama dapă Bedemă Kt gensiă KspKaniiopă, dcnapte d’a se îniEBnttajji npin domesliuipe, din Konlpa, a deyenepală, în Kiimeie noaslpe. 8nă asemenea KBpKană sti- EatiKă Kîntapemte 30, 40 mi Keapă 60 de fânul! Ei tptesKă în nidspiie imense, Kape se rtsesKă in pegibnsiă Amepiuel îmnpegibpBiă IslmsiBl ^slpîmtoape) de Panama, nalpinda-se de rindt mi de alte fpsKte; Kapnea lopă e msilă mal eb- nt de Kîlă aueea a KbpKanBJBi domeslisă mi seamtnt în rsstă kb Kapnea de fez.ană. Eapna s’anponie de lOKBinueie oameniiopă. Oamenii faKă aKoio Bînală dsne KapKani, Ka mi noi dsne dpoaii; anoi aueslă Bînată este foapte ostenite"* — 285 — kei! de mi zEopbjă KspKan8.ibi este rpes; kb toate acestea, uitie se se asKsnzE sine Ka se n»’j« riseasKi nimeni. Dapa iatE asKps Kspiosă ! Knii aă jsată aKO.io din naiT KbpKanuopă sejeatiii, ’l-aă KpesKBtS anasi mi iaa domesleiilă, aiemti KBpKanl domesteiiiji aă emită ma-its mal mfai Ka iei SEasatiqi; napul de neKâză ke as nepdstă jiseptate, n’aă KpesKBlă sine. EatE ke aiseplatea este ană JBKps npeaiosă Keapă mi ja bnă Ksp- Kană! Fruda-Ki, KspKanBJB este ană animaaă foapte pesnîndită în Kspuije noastpe, de aqeea noimă se dimS aiil oapeml-Kape noyianl desnpe Kpe- mtepea sa. KspKansJ nit Rspita (Meleagris gallopavns L.) Mine ’uiT KsmnEpE KBpKani de npEsită, se npefepeazE ne «iei nerpi înaintea tBtBJopă; keiî de mi sîntă mi KBpKani ajsi sas pomiopi, însE a- neste sîntă nsmai deyenepauisne, ne Kîndă ko- joapea nearpE este Kojoapea sa natspajE, de aqeea mi nel sEJEatim aă aneste Kojopi anoi a- fapE de aiestea, iei nerpi s'înrpams mal KBpîndă mi dab be Kapne mai rsstoasE. în panoptbjă JOKsinjjei KspKanjjBi, este de fojosă Ka se jjie uine-Ba KbpKanii întp’snB jokb snde e aepă jiseps mi sade se af^E ja KÎte-Ba ni- nioape înEJjjime de nEmînta, se jjie sene mi ajte asemenea obateKle Bnde KBpKanii notă se se nsie Ka se doapmE; ke>iI KbpKanii, Ka mi rEinije, je naaKs se doapmE sssă, dapă na îkosb he iie- mîniă, Dapă în JOKsinya jopă tpeEBe fwl# din — 286 .- timus în timus foKS Ka st east odoapea înfeK- t'al'B Kape s’a npodsss aKO.io npin esnpementeje jops. Ilîni Kînds n’a îmenals st KpeasKt Kapsn- K8ja pomie ne Kans, e rpes d’a deoseni înlpe sus KspKans ini o K8pKi; nsmai atîta s’a oBsepsals, Kt atsnii femeja e mai mape de kîIb masKsjS, dap$ ne spini masKSJS-is KpesKînds mai Kbpînds, desine mai mape de Kîtbifemeja. fin» KspKans mi o KspKt de nptsi.it Ipeese st aiBt iexe Bpmtloape KapaKlepe: tpeEbe st fie Biî, st aist niuioape-ie SKspte, snS Kopns mape mi oapemi-Kape i8nea.it în miuiKtptie aops. Kîndă uine-Ba nslpemte mi înrpiacemte Bine KspKa iapna, ea înnene st nsie ost mai de lim- uspis în , npimtBapt. Flenlps doi-snpe-zeie Kbpii e dests.18 ans nspnans. Ealt Kt KspKans, de mi este fisjs OKiidentsJsi, tots îi n.iaue sns xapem opientajs. Kspsa densne oae.ie saje adese-opl în doi timnspi aje ans-iBi, adeKt: npimtBapa mi ja sfîp— milsjs Bepei; ala uî ea nane 4a 3 zije dimineaua sng os mi ama spmeazt nînt a nssa 15—20 oae. O K8pKt de doi sas tpei ¹ ani, nane mai msjle ost de KÎiS o KspKt în ansis d’înlîiS. Kînds KspKa este st densie ose, kîIS de Bit epa mai nainle, atsnii ea Kaslt st fie sin— rspalÎKt, SKoate mi sns ssnets napliK8.iapă ; alsnii tpesse st rtseasKt ne seama ei ana jokb pe- tpass, KonBenasijE, uri.e.Bine Ka st nsie iine-Ba aKo.io ana os, Kt'ii aste, xoltpamle înKt mai insjls ne nasepe Ka st naie oa.ie ei aKojo. în- dalt Kînds oseje sînts nașe, st m ia nine-Ba; Kt'ii ajtminlepea KspKa, de nestrapea de seamt, noate -ie Ba snapție. Oaeje aiestea sînts mai rnapi mi mai osa.ie de KÎ(8 aje rtinejops, as mi nimte nete pomii amesteKate ks rajuens; se KonsepBt ms-ila timus întp’sns Koms smnjsts ks opzs sas OBtzs sas mi nsjEepe de Ktpssni, dapS aiests kouis tpeBse st fie atîpnals ja ans jokb scks, aeposS mi în- tsneKoss. înst oaeje ntstpate de aa o densnepe ja ajta, adeKt de npimtBapa nînt toamna, ns- mai sînts Bsne de kjoiîIb. Densnepea a dosa (de toamnt) npodBie ns- mai 12 oae. Ka st peameasKt Kjoiipea, tpe- E8e Ka, îndalt KÎndg a K.ioiits KspKa sna nsis, &W ka SB15V8 dînsa ini ss’js dea desnpe Kpe- mtepea .ia o a.ilt KspKt Kape, în uenepe, se în- stpnineazt kb ESKspie kb aieaslt sapiint. în tots timnsjs densnepe! oae.iops, ipesse înrpianis Ka masK8.i8.i8 st ns st anponie de fenieae, mai kb seamt dimineaua; Kini alsnii ea nsne os, anoi opi Kînds e-is o nsemte mezînds în ksîbs, nsinds sas Kjoiinds oae.ie, o Bate, o ronemte d’asojo mi snapue oae-ie. Eroisls.is! Ns Ba, Ka souiea se OKsne kb a.ils de kîLs nsmai ks dînsa, mtKaps niii de Konii sti! Keaps nînt Kînds KspKa n’a stBîpmils dens- nepea oae.iops, apalt dopinua d’a .ie kjoiî. A- tsnii ns nsmai Kt SKoate r.ias8js snei nini K.iomKt, daps apalt atsn'ii nimte Ksa.iitiui foapte pemapKasi.ie Kape o nane nentps aiests monienls în pînds.18 anima.ie.iops ssnepioapo mi înue.ienle. Ea desBoajlt alsnii fe-ispimi do niemlcmsue snpe a așKsnde oae.ie ei d n mîinijo peiiitopi.iops, iui ze.i8.is mi dcBBcmcntK.is ei sinls ama do inapt, în kîIb ea e în slapc st meazi. zi.ie înlpcui ne- mînKalt ne oae mi st ns se iniimio de ai;o.id. Kînds ns nsemte oa.ie ci do Kio'iits, mado no aoKb.râ .lops ro.is, napsi noeinlo st K.ioiensKt 'lesa mi noate st mcazilama nînt moape. Dapiî KîndS KspKa a Bizbtb nsil cniindS de sbeIs oae îndalt niptsemlo ksîbs, de aucca Kînds se în- lîmn.it Kt ea nsno din noi> oae dsno 'ic a în- lensls a K.io'ii, a'ieslo oae sîiIb nepdsle; anoi e sine Ka st însemneaze 'rine-Ba oae.!e. Kape -ie nsne de K.io'iits, kb Ktpbbnî; Kt'ii na af.ia Kape epa nsse mai nainle mi Kape s’a iiksb mai no spmt. Sînlb bne.ie Kspqi Kapo ns bocsks st k.io- leasKt, în anestS Kass as oBi'ieis în Fpanua mi (lepmania Kt ae das nsino mBiali în Bina. KspKa se îniBalt alsmii mi s’adoapme; în a'ieastt stapo o nsne neste oae mi KîndS st demleanlt, s’a OEfantilb ks dînse.ie mi ns .ie mai niptsemle, din Kontpa deBine 'ica mai ze.ioast msmt. Dane rpads.is ze.is.isi luornueT, css nsii ma Kspînds sas mai lîpziă, adeKt dsne 30 sas 32 de zi-ie; înst ns se nasKK loui d’o dati. Aicea Kape esă d’înlîis, ipesse nsmi îndati Ja sns jokS Kaids înlp’ans Koms de noe.ie smn.istB ks jînt sas fsjiji, Ka st ns se ptieasKi. Kînds KspKa a siBÎpmits KJOiipea mi Kînds ns Boernte iine-Ba s’o OKsne din nsos ks KJOiipea, atsniȚ sț’i dea nsijop^ el dpentâ Kpemlepe, — Wi- Sînla nimle tiaî, Kape na nota pstte Koaaca O8J8Î mi st ease de îimisoape jopa, atanii mopă; ja anesla Kazs, tpeeae oa esaminata cine ini dam oasepB'B «iine-Ba okojo Bp’o Kptnttapt saa Bp’o raapt mim, îndtptlBJB mpaia e BizÎBi.iă uîoksjiS naia.iai, atanii ipeeae kb nea mal mape atenijiane si snaprt Hoaxa objbI îmnpeniapa.18 aiestsi nanula, atîla Ka Kanaja se noalt emi; animajaja Ba emi de sine; însi st na naie nine-Ba atBnni mîna ne Kopna.râ arestat anima.ia dejinalb' mi fpaqelB, a.itmintpe.iea Ba mapi nerpemita. 8niî aă oai’ieia m nană oae.ie în ant Ka.idt najjina naintea naintepei nai.iopa, asta moie Koaaîa mi în.iezneuilc nai.iopa pantapa mi einipea. Tpei, natpa zi.ie dane ie Kapaa a Kjonila oae.ie, tper.se esaminata ana dane a.ita ja jb- mint mi dam na rtsemte iine-Ba înlp’înseje Ja o mnitie ana namila mal jimnede Kape apalt npe- zenya seminției naia.iaî BiilopS, acesta este slepna mi Ipecae apamtala din kbIbs. Kînda în zi.ie.ie ne.ie dane apmt a.ie kjo- nipei, st înlîmiut Bp’o faptant kb tsnele mi fsa— pope, alamiî osii ie se af.it în Koaîeje oaejops sînla în nepiKtja do moapte. ¹ ¹ în Sfeyica as oBineia Kt, Kînda ana naia de Kapm a emită din oa, îndatt î.ia Ksfandt ana momcmta în ant pc'io mi îi das ana rptanle de niiiepa Ka st înrijjt; el npelinds m asla-feja i îmnatepni'icsKB. Eapa în a.ile jOKBpi, îi moaie niiioape.io în nins mi îl daa Kîte-Ba zlie Kîle o nimlapt de Bina de înriijita, capa nentpa a i îmnatepniii. Toate nasepi.ie aa OBineia Kt jjins naii .iop aKoncpijjI kb apini.ie jopa KÎte-Ba zi-ie neîmielală. Aceasta este o JSKpape inslinKliBt a nalapei, mii naia.18 eminda dinlp’o m.idapt de 28 de rpa- de ja temnepatapa aepsjsi ma.ils mal mim, ap fi nepita de fpira dam n’apa ptmînea Kîle-Ba zi.ie arncpită sântă apini.ie na.ide a mamei sa.ie. A- nesla pui'ieia însl'iiKtiKă î.ia rtsima mi ja naii de KBp'ii, de aicea e cine Ka st na’i imniedine nine-Ba in anes’ea. Natpimînla.18 icjb mai Bana nentpa naii de Kapm este miezaj de nîine moiata în le- na Bina, Kape [penai st’i dea în rojinianea mii- nei saă ne o tânjit mim; anii nană aKOJO mi Kamjji de npînzi. saa nesa jante anpită sas nt- tpsnateja saă apzim ttiatt în BBKtjji. Astea sîntă iepsaplie qeJe maî stntloase ftfintps naii de napii. Anemii naii tpenae deosiBijjî anajă de ajla.iă Ka st na se joneasm. Dapa KapKa, Kape în tola timnajă Kjonipei a mînKalB foaple nauina, ape o noftt mape, mi mtnînm nalpimîntBja naijopa sti; de aneea Ipeeae Ka mînKapea jopa st fie nast sbb o Ko.iiEie mim în Kape naii noate st se stpi— Koape aKOJO snpe a o jaa, dapa Răpim ns. Kînda naii aă KpesKata atîla în Kîta noate st ease ne Kîmna, atanii Ipenae adsnajji namai anei Kape sînla d’o BÎpslt mi d’o mtpime Ka st fopmeaze dintp’înmii o familie, mii ajtmin- tpe.iea iei mapi Bopa omopî ne iei mini. Kapiue sînta na namai ie.ie mai zejoase Kjoiitoape nentpa oaeje din neamaja jopa, ni teapa nentpa tot8 fejsja de oae. Anoi dane Kjonipe, KspKa este nea mai cant maim Kape Kondane naii dane dînsa. Ea manifesta nentpa dînmii aneeami sojinitadine Ka nentpa naii sti nponpii. Nini o nasepo ptnitoape ns îndptz- nemle a se anponia d’o neatt de naii Kondami d’o Kapm; anoi naii Kondami de mtpe o Kapm, sînta mi mal rpami Ka nei-.ia.ini, mii KBpKa îi nalpeinte mai sine Ka mina KJomm ni. n. j. EnoKa nea mai Kpitim în Bieajja ansi Kap- Kana sînta amîndot aanije d’întîia, adem nînt Kînda a înnensU st’i Kpeasm ne nana mame- .lonaja (mojja) poma; nînt atanii ei sînla sanami ja fejapimi de nepiKOJe. Dane aieastt nepioadt ei sînta napm aKjimalazajjl; în aieste nepioade e tine st npiimeasm odatt ne zi lipîue de mirdaje sas ftint de ina, saa pi>mtmijjt de naii dane ne s’a sKosa anta de nam. ToKmai mtpe iapna Kînda KspKanii aa avansa ja Bîpsta de 6 jani, toKmai atanii aa aiKBnsS ja nepfeKta desBOJtape a jopa mi atanii e titnnB Ka st’i înrpame iine-Ba dane o melodt paHionaBijt. Kînda aa o-noftt sânt, st’i îndestajeze li- ne-Ba nofta, dapa dam na, atanii tpeBae Ka st’i sijeasm iine-Ba ja mînKape. JoKBinjja întp’snS jok8 sok^ mi aeposa, îi faie noftt. O jant de zije tpenae st’i dea în toate diminenije opi șa- mul de Kaplofi fepjji, opi KBKapaza, opi opz8, opi Eoaue; dapa opi Kama, dane ne aa mînKata, tpe- sae nașa Kaptjjala kb tols mi nini întp’ana Kin^ st ns’i dea a doa zi mînKape ne a ptmasS de epi. Dane o jant de zUe, e foaple sine Ka st’i dea — 289 — «line—Sa onts zi.ie sna dsne aita, în toate sepi.ie Kîte-Ba tsple fruste de frim de opzs. Asta ÎI na înrpima foapte ms.ils mi Kspînds. în ijenepe este mai srnops a înrpima o KspKi, de Kîis sns KSpKans. Neams.is KspKani-iops ape ini e.18 inamiii Sil în natspi. în pernsjs n.iante.iops; vesca, masepe nadpate mi sînts otpeBspi nenlps nsii de KspKT» 5 janlsni îl di opdinape mi îl omoapi. Daps Kînds nasiis întpe sns KÎmns în Kape KpesKs n.iante olpiBite mi nentps oms, adens: kbkbIi, laspe, Hyosciamnus mi Kînds as mînKals de sieste mante, mops mi Kapnea iops deBine o- tpiBifr mi nentps oms. în pernsjs animajs, inamiiil neams.isl nsp- Kanuops sinrâ: anima.ieje sînijepoase npeKsms: dixops (Mustella putorius) mi nasepea pinitoape. Daps mi menii mi jiKBsleje sînts inemiiil iop, adeKi: KspKanil sînts foapte jansml dsne Kapnea aiestops insesle, însi dsne. mînKape sînts alinmi de spdinape Kape îl npinidesns. Daps întpe toate inamiiil Jops, nioaiea este ue.is mal tepielis; de aieea |KÎnds s’assdals tape din moaie, tpeEse si se rpiEeasni al ssita sine sns dsne ails mi a stponi Bins Ka.ids ne sninape mi apini.ie jops. Si Bopeinis aKsms ieBa mi desnpe Boa.ie.ie KSpKanuops. . Kînds îl Kpemte mojjs poms sas mameio- ns.râ, dam timns.i8 nse fasopasLis, nsii de Kspil Se npmTdesKs. Pemedisis ieis mai ssn» este nîîne moiati în:Bins, amestemili ks ninep^, anasons, nitpsna>e.râ mi siminyi de KÎneni. Mal ne spmi, KspKanil tinepl sînts ssnsml snel natime Kape se apafr npin semne.ie spmi- toape: neneae de .ia BÎpfsJS Koadel KspKaniiopii nerpi, deBins a.ine, nips.is (fs.irs.is) .iops e znîp- .iils, mi el as o înfryimape siani. Kînds îl e- samineazi iine-Ba d’anpoane, nsemte ki ssnts Koadi as KîteBa nene n.iine ks sînție; Kînds .ie sa psne iine-Ba, anima.is.is si;ani de moaple. Kîle odafr KspKanil sînts npinnil d’sns fe.is de rstspais; alsnil (pense si’I suri Kans ks rpi- sime sas snls Ka.ids. A.ili dali as no Kans nimte înfiilspl sas bsbc, aiesta Ipecse sm.iats ks oijets mi ne din msnlps dalii Kîlc-Ba rpi- snte de nineps de mînKals. KspKanil sînts ssnsml snel Eoa.ie Kape sea- mini ms.ils ks Bapsils.1 (nssals). I'spa mi rîls.i ■iops nisnlps, asemenea mi ni'iioapc.ic sînls a- Konepitc ks nssls.ie (esecJ Aieasli natimi este nentps dînmii o moaple sirspi; daps cslc mi .liniiioasi, de aicea Kînds întp’o Ksplc s’a api- tals ja sns Kspnans asemenea i;oa.n., si’.i deo- seueasifr îndali de iel-.ia.iyl, si’.i omoapo mi si înrpoane Kapnea .isl. Eafr ki Kspnani das înlp’adcBips ms.ili os- lenea.ii oameni.iops; daps fo.ioss.iii lo.iii mape Kape aBcms de dînss is, n.iitcmlo toate oslcnc.ie.io mi sînlems înKpedinuaU ki ms^yl din .icidopil noslpil Kape s’a de.icKlali> odăii în nieaya .lopii de fpinlspa de nspuans kb napzi aKpi, nops f de nipepea noaslpi. Komsnikaijisnî intiiniiifhie mim. Âemne rietnfjiamaiiAe. ProfesorulQ Rochleder în Fraga a nsitS desnizi o metodi d’a faie .iemns neînf.iamasi.18 adeKl ki Kînds fas nsne în fonii, ns apde ks fraKipe ni deBine Kipssni apiui, npin spmape ns nponaije foKS .ia sns iniendis. MizjoKSJs npin Kape aîKsnye Jia anesls sKons, aiests saBanls n’a KomsniKalb’ nîni aKsnrâ în nsEJÎKs. A faue foK8 npin mstiics. Profesoralii Schafgotsche a nititș disnizi în Anademia de Berlinu sns memoriu în Kape Tinipils în Tinorpafiea Ko.ievisisi Sf. SaBa. npone ki oins-iS esle în stape si faKi Foks npin SKoalepea snsi ssnels de mszii;i Kape. îjs fane ssf.iînds înlp’sns deosenilii inslpsmcnls de msziKi npin Kape aeps.is nsss în mimimpe în aiests in- stpsmenls, apsnKi ani neslo snii nspele de n.ia- tins mi’.is anpinde. Eafr, ki de aKSms în siitops dani o ms- zîki ns Ba fi în stape a insnipa în inimile noastpe sns foKs saKps, tols Ba fi în stape a anpinde foKs în yirape.ie noaslpe.