BKOACţIVSKA ŞI AnMtNISTKAŢIUISKA t BRAŞOVti, piaţa mare Nr. 22. •,»'GAZETA” IESE ÎN FIECARE ţ>I. Pa dntl anfi 12 fior., pe şâse luni 6 fior., pe trei luni 3 fior. fiomlnia fl strUnfttate: Pe anfi 40 fr., pt'Şâse'lunl 20 fr.^ pe trei luni 10 franci. S£ PRENUMERĂ: la poşte, la librării şi pe la dd. corespondenţi. ANULU L. iitmuRiHi , / 0 seriă garmondfi 6 cr. şi timbru de 30 cr. v. a. pentrufiecare publicare SorlatrT nefranoat* nu aa primato». — aanuaorlpte nu «a ratrfimltfi. n? ai. Luni, Marţi 14 (26) Aprilie. 1887. Braşovtl, 13 Aprilie 1837. ! lAeidetittilti1 dela fruntaria germano-francesă îrlcă1 nu Is’âaplanatti. S’au schimbata însă de-‘'fcîarâţmnî' îiitrcf ’ cabinetele din -Berlinti şi 'Peterş-burg,' :fâlflt cârbrti refettltatti 1 este, ‘ că Germanii '"StlSţinti, că arestarea comisarului de poliţiă fran-' âesU s’a' fficutti pe 1 teritoriu11' gertnanti,' dr Fran-cesii susţin ti, că s’a săvârşită pâ 'teritoriu frari-cesti. Afară de acdsta guvernulti germană |a mai dată prin:£ îndârdftiatulfiiSăti1 • de afaceri delja Paristi declaraţi unea, că n’a avută intenţiunea de a provoca Francia şi lcă îndată ce se va constata, că Schnaebele a fostă arestată pe pământiii francesti, eîă va fi pusă pe picioră liberă. Versiunea, după care Schnaebele a trântită la pământă pe unulă din agenţi şi a căutată a se retrage în fugă pe teritoriulă francesă, se a-deveresce acum chiar de cătră organulă bismar-‘ kiânfi „Norddeutsche allg. Ztg.u, numai câtă a-cesta pretinde, că Schnaebele a fostă prinsă încă dincdce de graniţa francesă. Consiliul ti de miniştri francesă a constatată de altă parte pe temeiul ti raportului procurorului dela Nancy, că arestarea s*a făcută pe terâmti francesă şi a decisă a comunica actele guvernului germanti. Va trebui să urmeze ddr o anchetă şi unele foi, ca „Tempsw, credu, că după terminarea acestei anchete incidentulti va fi regulată după normele dreptului ginţiloră. „Ddcă,“ adauge acdstă f6iă, „guvernulti germană a avută cause îndreptăţite ‘de a se plânge în contra acestui comisară trebuia să o facă pe Cale diplomatică şi să pretindă ftela guvernulti francesă depărtarea său destituirea lui. Autorităţile germane însă n’au procedată Aâtfelti, ci se pare că au voită să pună o cursă, ceea ce nu e admisibilă. “ „Europa, “ scrie „Stahdard“ din Lofidra, aş-'tâjftă’ în afacerea Schnaebele cea mai clară justificare, la' din contră ar'tribul sS condamne pro-CedCtea organeloră gerinăne, dr îrttrdga prCssţă ’ ângîesă lâădă Atitudinea cumpâtâtă a Franciei, Incidentulti din vorbă va aduce în totă ca|-sulă fnai multă lumină asupra sittiaţiunei încuij-’ Câte de Astăzi. Ddcă guvernulti germană se va justifica în modă leâlti, atunci dovedită vâ fi, ‘că h’a voită să1 provdce, dovedită va fi fbai departe, că principele de Bîsihârck nU mai pdtjs conta pe neutralitatea Rusiei în casulti unui noţi tCsboiu cfi Francia. j Şi ’ritr’adevărti ceea ce se scie şi se vor-‘ besce1 ă(}I despre ătUkdinea Ţdrului şi a Rusiei nu este niWdfeeum încuragiatoră pentru cahce-larhlă ^ermahă. îihpi-ejbrârea, că Ţarhlă Aleo Sandru S’a decisă în ultimfilă tnometită de a nu distinge pe Giers cu o decoraţiutie, este privită în Berlină ca ună semnă sigură, că contrai ulă « lui Giers, Kătkov şi ariiîcii'săi representă a că ac^ o vorba de o provocare directă de cea mai scârbdsâ natură. Celelalte (}iare francese înregistrăză c^e-peşile fără comentară. „Berii ner Politische Nachrichten“ (].ice că e vorba de arestarea unei persdne bănuite de spionagiu în interesulă franceză. Cercetarea va arăta, 4ice f6ia germană, că autorităţile germane îşi împlinescă datoria veghindă. „Kreu z-zeitung“ şi „Naţio nai zei tung“ suntă de părere, că acestă incidenţă cu greu va turbura pacea dintre Francia şi Germania, şi sfâtuescă pe fiarele franceze să aştepte lămuriri, căci atitudinea loră actuală nu dovedesce, că în Francia se nutrescă în adevără simţăminte pacinice. După cum e informată (Jiarulu francesă „Paix“, guvernulă s’ar fi adresată la Berlină cerândă esplicări. Cercurile financiare din Parisă suntă f6rte neliniştite. Guvernulă englesă din contră a primită din Berlină depeşi liniştitdre în privinţa acestei afaceri. Bugetnla suplimentara germana In Reichstag s’a presenta-Q bugetu'.Q suplimentară pentru scopuri esclusivă miftare, care se urcă, precum se 4>ce, la suma de 318 milione. Din memoriulă alăturată la bugetă vedemă, că e vorba d’a se construi căi strategice nouă, d’a se aşecja ună ală doilea rendă de şini şi d’a se construi o legătură directă între Alsa-ţia de susă şi între Germania sudică, oco!indu-se Elveţia. Francia, (^ice memoriulă, şî’a dată silinţe extra-or-dinare pentru înmulţirea căiloră de transportă spre graniţa ostică, pulându-se transporta pe căile ei ferate cu două rânduri de şini masse mari de trupe. E necesară prin urmare, în faţa gradului la care a ajunsă Francia în a fi gata de răsboiu, să se complectele reţeaua căiloră ferate germane, decă e vorba să se asigure con centrarea dej trupe la timpă pentru paza graniţeloră şi a ţării în contra unei invasiunî inimice. Se cere ună ală doilea rândă de şini la căile ferate din Alsaţia-Lo-taringia, în Prusia, în Bavaria, în Wărtlemberga, in Badenă, în Hessen. Afară de căile ferate strategice care voră costa 6 72 miliăne, în bugetulă suplimentară se prevădă 114 3 miliOne pentru întărirea şi întregirea fortâreţeloră germane; pentru mărirea destoiniciei de o-peraţiune şi de luptă a armatei se ceră 50 2 miliOne, pentru construcţiunî de garnisbnă în ţările renane 5 7 miliOne, pentru înarmarea nouăloră despărţăminte de trupe 16 miliăne, materială pentru nouăle despărţăminte de artileriă 2'7, muniţiune pentru ele aprăpe 1 milionă etc. Din Serbia. O telegramă din Belgradu comunică scirea, . că, în politica Serbiei s’ar pregăti o schirnbpre. Regele a făcută o visită,, representantului rusă Persiani, căreia în cercurile politice i se dă o mare însemnătate politică şi se privesce ca o dovadă, că regele şi guvernulă serbescă facă încercări d’a se apropia de Rusia. Deja s’a şi împrăştiată sgomotulă despre o crisâ ministerială, care ar sta în legătură cu noua faşă politică, în care e vorba să între Serbia. — Regele a făcută o visită representantului română, prinţului Gliica. SOIRILE PILEI. Festivitatea arangiati în Braşovu de biserica Sf. Nicolae In onărea Ilustrităţii sale d-Iui Episcopă ală Caransebeşului lână Popazu, cu ooasiunea jubileului de 50 de anî ală preoţiei sale, s’a Începută ieri. S’a săvîrşită înainte de prântfO serviţiulă divină la biserica Sf. Nicolae, la care a luată parle ună publică de 3—4 mii de Omeni. D-lă preotă V. Sfetea a rostită la finea servi-ţiului divină o cuvântare ocasională. După serviţiulă divină, junii călări şi în haine de sărbătOre în sunetulă musicei au adusă ună bradă, care fu plantată înaintea bisericei, întru amintirea Ilustrităţii Sale. S’au rostită cu ocasiunea acâsta două cuvântări: una de d-lă preotă Pejrşinară şi alta de d-lă profesoră A. Bârseanu. Publi- GAZETA TRANSILVANIEI. culă a răspunsă cu repeţite strigăte de *Să trăâscă* la adresa Ilustrităţii sale. Musica s’a reîntorsă după acesta cân'ândă pănă dinaintea liceului românescă. Âstăcfi s’a ţinută ârăşl ună serviciu divină, la care au asistată e' levii tut.uroră scoleloră românesc! din BraşoVă. D-lă profesoră Dr. Vasilie Glodară a rostită ună discursă. Vomă publica ună raportă amerunţită .şi discursurile. —x— Corpului oficierescă din Cluşiu ’i s’a şi făcută deja cunoscută din partea autorităţii superiore, că Maiestatea Sa monarchulă va asista la manevrele ce se voră ţină anulă acesta în Septemvre în jurulă Devei. —x— Din cercurile deputaţiloru se comunică o istoriOră, care merită a fi publicată. Alegătorii unui cercă electorală mai mare cre4ândă la ultimele alegeri, că au causă a se îndoi în neclintirea principiiloră deputatului loră, care aparţine partidei radicale, primiră cu însufleţire propunerea unui alegătoră mai ageră la minte, ca dsputa-tulă să dea, înainte de alegerea sa, ca garanţiă pentru imposibilitatea unei schimbări de principii ună acceptă asupra sumei de 10,000 fl. Nevoia învăţă — a subscrie pol ţa şi deputatulă se supuse. Ultima sesiune a perio-dei dietale se apropie de sfârşită, şi în 4Bele trecute a sosită in Pesta o deputaţiune a amintitului cercă electorală, ea să mulţămâscă deputatului pentru reprentarea cercului electorală şi să’i restitue în acelaşi timpă fatala hârtiă, „poliţa principiiloră“. Cumcă alegătorii cu ocasiunea viitOreloră alegeri — perioda dietală durâză acum 5 anî — voră presenta deputatului o poliţă de 15,000 fl., e ună secretă pănă acum. :, —x— Foile unguresc! comunică, că Saşii din Sighişârâ voră candida ună tiszaistă, ne mai voindă să se ţină de programulă partidei poporale săsesci. —x— Ministrulu de interne face cunoscută, că asisten-tulă de universitate Dr. Ignatz Ottava va deschide cursuri de câte 15 4*1® pentru tratarea trahomei, aşa că în viitoră în locurile bântuite de acâstă b61ă se voră trimite numai medici, cari voră posede ună testimoniu de destoinicia dela numitulă asistentă. —x— Marţa trecută au fostă asentaţi în Reghinulă sâ-sescă din 122 tineri dm cele trei clase de etate numai 15 la serviciulă activă permanentă, 4 la reservă şi 9 la honve4L —x— In tabăra dela Bruck, regimentulă românescă 31 de infanteria, marele duce de Meckleburg-Strelitz, care ’şî-a câştigată lauri neperitorî în lupta dela Aspern, va serba cu mare pompă aniversarea acestei lupte, primindă şi ună nou steagă. Se 4‘ce că prineesa de corOnă va fi naşa steagului. Acesta regiraentă se bucură în Viena de simpatii generale. Erî după amâ4I a arsu ună grajdă ală artileriei dela casarma din Braşovulu vechiu. Se 4^ce c& foeulă a luată nascere dela o lampă cu gază. Pompieriloră li-a succesă a împedeca întinderea focului şi asupra celorlalte grajduri. Caii au fostă scoşi la timpă din grajduri, precum şi tunurile din şoprdne. —x— După cum comunică ,Felegyhazi Hirlap", îngine-rulă Doboş din Gzegled, ună fiiu ală reposatului preotă reformata Doboş, a dată o obligaţiune, prin care se în-datorâză d’a dărui bisericei reformate 10,000 fl. în casă cândă nu s'ar mai alege în acelă cercă actualulă deputată Verhovay. —x— Alu doilea congresu medicalii în România se va ţină estimpă la Iaşi, in 4'lele de 21, 22 şi 23 Mai. Toţi medicii, veterinarii şi farmacişti^ din ţâră suntă invitaţi să ia parte. —x— In Cluşiu a fostă trasă de poliţiă Ia răspundere o mama denaturată, care ’şl maltrata în modă revoltătoră şi necurmată copilulă ei nelegală, în vârstă de aprope 4 anî, şi care respundea veciniforă, când aceştia o aver-tisau, că-lă va bate pănă ce va muri. căci nimenea n’are dreptă a o opri dela acâsta. Mişcarea poporaţiunei. Despre mişcarea poporaţiunei în ţările coronei ungare în anulă 1885 publică „B. Korr.* următOrele date : (Cifrele alăturate în parantcsă suntă resultatele numerârei populaţiunei în 1880—81). Poporaţiunea Ungariei (13,728,622) 14,522,149, crescerea l-26 /0; Cetatea şi teritoriulă Fiume (20.984) 21,736, creşterea 1 *22°/0; Croaţia şi Slavonia (1,892,499) 2,025,996, creşterea l*67°/0. Număruiă poporaţiunei întregi este (15,642,102) 16,570,146; creşterea este aşa-dâră de 131°/o» Căsătorii se făcură în 1885 în totală 165.169, con- tra 107.404 în anulă 1884. Cele mai robite cununii se făcură în Novembre, anume 38^866; afară de aceea mai suntă de remarcată Ianuariu cu. 27,617 şi Februariă cu 27,631 cununii. Cele mai puţine'cununii «e făcură in lunile Martie şi Decembrie, anume 3355 şi 3713. Pârechî de aceeaşi confesiune au fostă cununate 152,732. Căsătorii amestecate se săvârşiră 12,437. Divorţate fură 973 părechî. In anulă 1885 se născură 384,758 băieţi, 365,442 fete, totală 750,200 copii. Au murită 535,740 persOne. Creşterea poporaţiunei este prin urmare de 214,460 suflete. S’au născută vii şi legitimi: băeţl 347,252, fete 330,715, totală 677,967 copii; neleg. băeţl 30.157, fete 28,986, totală 59,143 copii: Cele mai multe nascerî au fostă în luna Ianuariu şi Martie, cele mai puţine în Decemvrie şi Iulie. La 752,200 casurî de nascere in anulă 1885 se vină 18,698 nascerî de gemeni, şi adecă 9392 băieţi şi 9306 fete. Trigemenî se născură in 111 caşuri, anume 176- băeţl şi 157 fete. Mai mulţi decâtă trei deodată s’au născută numai în 3 caşuri. Dintre cei 535,740 repausaţl au fostă de .sexă bărbătescă 274,970 şi de sexă femeescă 260,770 persOne. In anulă precedenta 1884 au fostă 515,254 caşuri de mOrte. De ce se temă „patrioţiiu a arăta mişcarea poporaţiunei şi după naţionalitate ? Li e frică că esă prâ puţini la. numără? ___________________ Justiţia In Italia. „L’Indâp.“ reproduce după „Le Si£cle“ din Parisă următdrele rânduri: Ună fostă deputată română, d. Georgş Brătianu, a adresată guvernului său ună memoriu, ;^care arată cu-riOsele moravuri ale lumei judiciare italiene. D. G. Brătianu cere guvernului din BucurescI să-i acorde spriji-nulă său spre a obţine dreptate şi reparaţiune. Onorabilulă fostă deputată română avu, în 1883, nenorocita ideiâ să cumpere ună imobilă la Florenţa, şi se adresă la ună advocată cu renume din acelă oraşă, d. Barsi, recomandându-i să-i cumpere o proprietate liberă de orl-ce sarcină ipotecară. D. Barsi nu numai că nu ţinu semâ de acestă condiţiune, dâr nu spuse ni mică despre ipoteca, care era pe vila cumpărată, deşi acestă ipotecă era superioră preţului de achisiţiune. Doi alţi advocaţi din Italia fiindă consultaţi de d. Brătianu, care voia să se anuleze vân4area, făgăduiră con-cursulă loră, dâr după ce primiră mari onorarii refusară să dea cursă afacerei. Desperată, d. G. Brătianu merse la Roma spre a vorbi cu ministrulă dreptăţii, d. Tajani, care-Iă trimise la procurorulă generală din Florenţa, Acesta plânse sOrtea d-lui Brătianu care că4use pe mânele urniră advocaţi paolottişti (clericali) şi-lă puse în relaţiune cu ună advocată siciliană şi liberală, d. Battaglia. Acesta sfătui pe d. Brătianu să-i vân4â proprietatea (bine înţolesă cu ună preţă multă mai mică decâtă celă cu care fusese cumpărată), fâgăduindă că va descurca afaeerea dâcă imobilulă nu va mai fi pe numele unui străină. Cu t6te acestea însă, prudentulă advocată nu plăti decâtă sfertulă preţului cumpărărei. A doua 4b primulă advocată ală ddui G. Brătianu, d. Barsi, punea ună secueslru de 11,000 lei, şi d. Battaglia, advocatulă devenită proprietară, părăsea i părarra d-lui Brătianu şi îlă trimitea la ună altă advocată siciliană d. Pietro Nocito şi la d. Dei. Aceştia începură prin a-i cere o procură spre a lua banii, cari se aflau în mânile d-Iui Battaglia. D. Brătianu, în urma celoră întâmplate, refusă şi fugi din Italia, ca şi când toţi brigandii Siciliei şi Cqlabriei ar fi fostă pe urmele sale. Acâstă măsură fu bună, căci la 4 Septemvre iu osândită de tribunalulă din Florenţa la 15 4>le închisore şi 2000 lei daune-interese pentru defăimare cătră advocatulă Barsi. Conclusiunea este că d, G. Brătianu nu are proprietate, a perdută 20,000 lei şi este osândită la 15 4ile Închis6re şi la 2000 lei amendă pentru că a spusă ce cugeta despre baroulă florentină. Ceea ce este mai curiosă, d. Brătianu a fostă o-sândită numai în urma mărturiei celoră doi advocaţi pe cari îi consultase, încre4ându-se în seeretulă profesională şi in contra conclusiuniloră contrarii ale procurorului regelui. D. G. Brătianu cere guvernului română să obţie ca dreptate să i se facă. Nu scimă dâcă va isbuti, dâr memoriulă său va lumina pe străinii, cari ar vrea să facă procese în Italia. __________ Liturgia slavă la Slavii catolici. »Obzor« din Agram, organulă partidei naţionale croate independente, vorbesce în articululă său de fondă dela 16 Aprilie a. c. despre încuviinţarea ce a dat’o Vaticanulă supuşiloră catolici ai prinţului Nichiţa din Muntenegru, d’a oficia liturgia dăpâ ritulă catolică în vechia limbă slavă. ,Obzor» îşî esprimă părerea de rău, că naţiunea slavă e despărţită cu privire la mărturisirea credinţei, că Slavii suntă pravoslavnici (ortodox!), catolici t ;Nr.. 81.________________________________________________ evangelid şi mobamedanl. ( Fbrte adeseori Slavulă catolică a păşită contra celui pravoslavnică, trăgândă folăse din acâslă cârtă contrarii naţiimeî slave. Acum însă naţiunea slavă are datoria să înlăture aceste contraste. Prinţulă Nichiţa a dovedită că e mare bărbată de stată, căd de aci înainte supuşii pravoslavnic! şi catolici voră sărbători pe Dumneţjeu într’o singură limbă, cea vechiă, slavă* şi cărţile de liturgiă le voră avă cu litere ciple. F6ia cioată se bucură că în Roma se ţine sămă de puternica naţiune slavă şi arată, că Croaţii au intervenita în cea mai măre parte între Slavii catolic! pentru liturgiă slavă. „Succesulă Crnagorei este şi ună sue-cpşă ală Croaţiloră, privimă cu linişte în viitoră, că se introduce la noi ărăş! ceea ce se perduse sub împrejurări nefavorabile," încheiă „Obzor* articululă său de fondă. . Scirea despre Introducerea liturgici slave la Slavii catolic! din Muntenegru a fostă desemnată de unele foi din Viena, Berlină şi Pe^a ca ,năsară rusescă pove3teşce următ6-rele: De curândă era pe patulă de mărte, la punctulă Sabouez, lângă Dantzig/ ună proprietară mare, baronulă Gostvosky. Sitnţindu-se aprOpe de sfârşită, chiămâ pe fiu-său şi’i spuse, că are să i descopere o taină i — „Co-pilulă meu, Ii qfise, eu moră. După ce’ml voiu fi dată sufletulă, să ai grijă să-mi tai capulă înaiqte d’a mă băga in pământă. Suntemă dintr’o familiă de strigoiu şi decă nu vei face asta, nu voiu găsi odihnă în mor-măntă.« Spuse că totă aşa a tăiată şi elă capulă mă-si, şi-lă puse să jure că o să tacă ce i-a (Jisă. După ce muri baronulă Gostvosky, i se indepiini voia. Peste câteva 4de, fiiulă, prin o curiositate plină de îngrijire, desgropâ trupulă ca să constate dăcâ nu se va fi produsă vre-ună fenomenă anormală. Tribunalele însă s’au apucată de l’au dată în judecată pe evlaviosulă fiu, care în timpulă de astădi mai crede în strigoi, şi l’au condamnata la închisbre de cincl-spre-^ece cjile pentru violare de mormentă. Falsificare de monete. — înaintea curţii criminale dela Budapeşta junele kaurară Salomon Csillag fu acu-sată <}'lele trecute că, aflându-se la începutulă anului şi călătorindă în Transilvania fără bani de cheltuială, îi veni ideia d’a se servi 'de calea ferată spre a fabrica monete. Elă aşe^a adecă pe şine o monetă de 20 cru-ceri şi pe densa o bucată de tinichea; după ce trecea trenulă, găsea ună ţipară esactă ală unei părţi a mo-netei; în acelaşi chipă îşi procura şi tiparulă celeilalte părţi. In modulă acesta era lesne dibaciului aurară a fabrica monete falsificate, cari semănau în tocmai cu monetele adevărate. Cu tote acestea se descoperi în fine manipulaţiunea lui şl curtea ilă condamnă la şăşe luni închisâre. Pălăria Bismarck. — Modista, d6mna Pitret din Londra, care are o sucursală şi în Viena, a inventată ună modelă nou de pălăria de dame, care, după părerea. ei, va avea celă mai mare succesă. Voindă a da invenţiunei sale ună nume de sensaţiune, domna Pir tret trimise principelui Bismarck o petiţiune, cerâddu-i voiă a da acestui modelă nou, pentru care va lua o patentă, numele de „Pălăria Bismarck". Secretarulă principelui răspunse dbmnei Pitret că stâpânulă său se simie forte măgulită, că petiţionara îlă crede încă destulă de tenără ca să serve de naşă ală unei pălării de dame; că ar dori să primâscă o descripţiune a pălăriei sale, ca să judece decă se potrivesce şi pentru d6mne înaintate in vârstă, căci în acesta casă ar ruga pe domna Pitret a-i trimite ună esemplară pentru principesa Bismarck. InserţiunI şi reclame*). Invenţia nouă!!! Trămiteţi 50 de creiţarî în mărci poştale ungare la adresa: S. Demetrescu, strada Pescăria veche — Bucuresci şi veţi primi închisă într’o epistolă, franco şi fără să plătiţi vamă miculă .Aparatu Fotografie44 (încape în buzunarulă vestei) cu care orl-cine p6te scâte poza (portretulă) cuiva într’ună minută. Succesă garantată — Cadou pentru tineri. — distracţiă. *) Pentru cele cuprinse în acestă rubrică redac-ţiunea nu e responsabilă. EditorQ: Iacobă Mureşiann. Redactoră responsabilă Dr. Aurel Mureşiaai >Nr. 81. 8 Otumifl U Mtfaft dA- Viena din 23 Aprilie st. n. 1887. Rentă de aura 6% . , . 101.05 Rentă de hârtiâ 6% . . 88 06 ■ littpwrmutulti diilorfr ferate rr ungare î. . . . . . .150 — Amortisarea datoriei c&i-'' lortt ferate de ostfi ung. (1-ma emisiune) . . . 98.60 Amortisarea datoriei căi-lorfl ferate de ostti ung. (2-a emisiune) .... 127 20 Amortisarea datoriei căi-lorti ferate de ostti ung. 1 (3-â emisiune) .... 11576 Bonuri rurale ungare . . 104.40 .Bonuri cu cl. de sortare 104,25 Bonuri rurale Banat-Ti- mişti...................104.50 Bonuri cu cl. de {sortare 104 — Bonuri rurale transilvane 10449 Bonuri croato-slavone . . 104.50 Despăgubire p. dijma de ' vinti ung. 98.75 Imprumutulti cu premiu ung...................119.75 Losurile pentru regularea Tisei şi Segedinului . 12440 Renta de hărtift Austriacă 81.15 Renta de arg. austr. . . 82.30 Renta de aurti austr. . . 113 — Losurile din 1860 . . . 134.75 Acţiunile bftncel austro- ungare ................ 877 — Act. b&ncel de credita ung. 285.25 Act. băncel de credita austr.282.80 Argintuia —. — GalbinI împărătesei .............6.— Napoleon-d’orI .... 10. 1 Anunciur! în pagina a IV-a linia de SO^lităfă garmond fl.—cr. 6. Pentru inserţiunl şi relclame pagina a III linia A fl. — cr 10. Pentru repeţirl se aedrdă urmâtdrele rabate: ...........................ÎO°|0 ..........................15°|0 .......................20°|o ..........................30°|o .......................'' 40°|o ...........................50°|o Pentru anunciuri ce se publică pe mai multe lunî se facă învoiri şi reduceri şi peste cele însemnate mai susă. Pentru repeţirl de 3— 4 ori 11 w 5— 8 ii t) >> » 9—11 ii 11 >> . î> 12—15 ii V ii n 16 —*-*-*20 ii Dela 20 de repeţirl în susă Mersulu trenurilorti Valabilă dela ( Octomvre st. n. 1886. pe Predealil-Budapesta BucurescI Predeală Timişti Braşov! FeHiâra AJpfetia Agostonfalv» Hpmorodti Haşfaleu Sighişdr» | Elisabetopole kediaşâ Copsa mică Mic&sasa Blaşiu Cr&ciunelti Teiaşft Aiudti Vinţulti de susfi Ui6ra Cncerdea flhiristt Apahida Cluşin Nedeşdu GhirbSu Aghirişti Stana Huiedinti Ciucia Bacia Bratca R6v Mezâ-Telegd I^gyî-V dsârhely V&rad-Velinţe Trenă de persdne 7.47 8.24 8 51 9(14 9.51 f;L.03 11.29 11.26 12 00 12.29 12.44 1.05 1.34 1.46 2.09 2.39 3.01 3.08 3.14 3.5b 5.10 5.30 Tren accelerat Trenă omnibus 4.16 5.02 5 43 Trenă omnibut 7.30 1.14 1.45 2.32 Oradia^nare P. Ladâny Szolnok Buda-peata Yiena 8.00 Nota: Orele de n6pte 603 6.21 7.14 7.43 8.22 8.48 9.13 9.18 10.38 12.20 2.15 6.15 7.06 8.52 9.19 9.31 10 16 10.57 11.19 11.31 11.62 12.31 12.48 1.22 2.18 2.48 2 56 3 64 4 51 5 28 5 56 ISudapesta—Predeală 10.55 1.23 3.24 Viena Budapesta Szolnok P. Ladâny Oradea mare Vârad-Velencze Fugyi-Vâsârhely Mezo-Telegd R6v Bratca Bucia Ciucia Huiedin Stana Aghiriş Ghirbtiu Nedeşdu Cluşin Apahida Ghiriş Cncerdea \ \ Ui6ra Vinţulti de susti Aiudti Teiaşft Cr&ciunelti Blaşti Mic&sasa Copşa mie. Mediaşti Slisabetopole Sigişora Trenă de pers. Tren accelerat 11.10 7.40 11.05 2 02! 4.12 2.— 3.58 5.28 Trenă Trenă omnibuaj de I persdne Trenă omnibus I 340 7.38 8.00 8.36 9.02 9.32 10.11 10.5 i 12 16 12.50 Haşfaleu 1.21 2.02 3.06 3.38 3.54 4.05 4.50] 7.28 10.05 2.15 Homorod Agostonfalva Apatia Feldiâra Braşovft Timişti Fradeală BucurescI 6.05 suntti cele dintre liniile gr6se. 11.00 11 19 12 30 1.01 1.06 1.13 1.20 1 41 2.00 2.35 2.48 3.20 336 4.00 4.35 5.12 6.58 7.33 8.04 8.58 9.28 10.28 540 9.14 9.24 9.41 10.19 11.38 12.18 12.54 1.57 3.11 3.40 4.15 4.36 4.58 5.26 6.20 9.34 11.26 1.38 2.06 2.17 2.40 3.24 3,47 4.07 4.33 5.15 5J4 5.55 5.37 7.02 7.43 8.11 8.41 9.21 1.55 2.53 3.28 9.35 6.07 6,24 6.43 8.00 11.40 2.31 7.08 7.36 9.06 9.53 10.- 10.09 10.19 10.48 11.14 12.12 12.30 1.12 1.32 2.18 3.03 3,49 4.28 6.16 7.06 7.46 8.25 9.15 tipografia ALEXI Braşovă. Hârtia din fabrica luî Martib Kt>pony,‘‘Zernesc! Teiuşft» lradâ4Budap«zta I Budapesta-Arad A-Teluş A. Trenă Treiă Trenă de r Trenă de Trenă Trenă omnibus omn.bos persdne 1 persdne do persdn omnibn a TelnşA 11.24 — 2.45 Viena 11.10 1240 Alba-Inlia 11.39 — 3.14 Budista "â.20 9.05 — Vinţulă de josfi 12.30 — 4.22 '11.20 12:41 — Şibotă 12.52 — 4.5Q 8* omnibus persdne mixt . . ,, *; • i. 1 i persdne omnibus mixt AradA 6.48 6.05 Sllmerla 11.25 2.42 Aradulă nou 6-19 — -6.33 Streiu 11.58 — • Nâmeth-Sâgh 6.44 — 6.58 Haţegă 12.46 — 416 Vinga 7.16 — 7.29 Pui 1.37 — 5.11 Orcziialva 7.47 — 7.56 Crivadia 2.24 — 5e58 Merezifalva — — — Baniţa 3.05 — 6.40 Timişftra 9.02 — 9,08 Petroşeul 3.37 7.12 VinaişAra-AradA Petroşenl—filmeria (Piski) Tresă de Trenă de Trenă ‘Trenă Trenă Trenă pefrbne persdne omnibus de pers. omnibus mixt TlinbşAra 6.25 - 5.00 PetroşeuX 10 07 — 6.10 Merczilalva ■ — — — Baniţa 1048 — 6.53 Orczjfalva 7.46 . A§2 ’ fSHvadia 11.25 ' ■7 37 Vinga 8*16 — 7.02' Pui 1&06 8.20 Nâmeth-Sâgh 8.36 — 0.23 Haţegă 12.42 9.01 Aradulă nou k.ll 8.01 Sfreiu 1.22 9.52 AradA '9.27 — 8.17 llmerfla 1.53 ’ —- E0.31