1902. KKOB o S o g î li te $ o 0 1 0 O Iii 0 O O 0 Hevisfă Enciclopedică Populară yipare în /ie-care Duminică Abonamentul în ţară pe an Lei 5 I Abonamentul în străin, pe an Lei 8 » » 6 luni » 3 I Un numâr................15 ban! Pentru anunciurl l leu linia. Misa publieitate 5 ban! euvîntul anuscriptele nepublicate se ard. Comitetul de Redacţie: Ion Kalinderu t Garbovicearju <*“ Coşbuc J. O fes cu p. 2>u/fu Colonel p. V. JVâsturel Q. jfidamescu V. S- Mo ga JY. JYicolaescu Qr. Ceodossiu Corist. C. popovict-Vascd. SUMARUL: G. Coşbuc, Cântec ostăşesc. — P. Lindemberg, De la Sigmaringen la Bu-curescl.— Th. D. Sperantia, Scriţî, dar maî mult citiţi. — 16n E. Mihăcscu, Cultura legu-m loi şi a pomilor fructiferi. —- Ion Kalinderu, Un îndemn patriotic. —ţ)oce Maifi 1P02. Programa serbărel.— Petru Răşoanu, Resboiul Ruso-Româno-Turc. lrimia PopcircM, Corespondenţa medicalii.—Rădulescu-Xiger, Teatru sătesc, (De pe urma beţiei). — I. N., Fiinţe pe cori le omoram, de şi ele ne fac bine. — P. Ckiriţescu, Băncile populare (sfat între 2 săteni).—Teatru la sate.— Societăţi economice la sate. - De la sate. — Mulţumiri. — Poşta administraţiei.—Sfaturi: Cum să curăţă statuetele de ipsos. — Muşcătură de albine şi alte insecte.—in contra durerii de gât. lluatraţiuni: Castelul Sigmaringen.— M. S. Regele Carol I. —M. S. Regina Elisabeta. — A. S. Prinţul Anton de Holienzolern. — Asaltul de la Griviţa.—Tip de frumuseţe clasică. Redacţia ,1 jfidmlnidhţjfâfrBucuresd. Eforia Spitalelor Civile din Bucuresci. PUBLICAŢIUNE In cailele de 27, 28, 2!) Maiti 1902, orele 3 p. m. se va ţine licitaţiune publică cu oferte închise la Eforie pentru arendarea moşiilor pe un nou period de 10 şi 15 ani, iar în (Jilele de 30 şi 31 Main 1902, orele 3 p. m., sev a ţine la Eforie licitaţie publică orală pentru moşiile pentru care nu s’au presentat concurenţi cu oferte închise, în (Jilele de 27, 28 şi 29 Maiu 1902. 1. In dina de 27 Main. Judeţul Argeş.— Balomireasca Marianca, comuna Teiul, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie lei 900. 2. Ciupagu cu trupurile, comuna Humele, eu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie lei 2.700. 3. Livedea din Vâlsanî, comuna Urluesci Băbenî, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 20. 4. Muntele Clăbucetu Buşteni, comuna Sălătrueu, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 70. 5. Clociţi, comuna Vadu Soresci, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 500. 6. Judeţul Bnzen.—Şopârliga Brebu şi Şopârliga Găisenî, comuna Ghe-răsenî, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie lei 7.500. 7. Judeţul Gorj. — Muntele Tigvele, comuna Novaci, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 250. 8. In tţiua de 28 Main. Judeţul Muscel. Muntele Clăbucetu, comuna Nuc-şora, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 450. 9. Judeţul Prahova.—Piscul Leurtjeî, comuna Brebu, cu începere de al 23 Aprilie 1902, garanţie provisorie leî 1.000. 10. Vatra schitului Poiana, comuna Poiana, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 800. 11. Podul Cheeî, comuna Brebu, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie lei 150. 12. Slănicul şi Verbilău, comuna Slănic, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 1.600. 13. Muntele Coţofana, comuna Sinaia, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie lei 500. 14. Muntele Pleşuva Mare, comuna Comarnic, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 400. 15. Ploesciorî, comuna Ploesciori, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 1.500. 16. Urlaţi, Fântânelele, Via Bobului şi Fântânelele Găisenî, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie lei 1.300. 17. Un teren de pe moşia Poiana, comuna Poiana, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 50. 18. Iu «jlina de 29 Main. — Petricica Pâraele şi Cazacu, comuna Brebu, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie lei 500. 19. Vatra schitului Brebu, comuna Brebu, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 3.000. 20. Judeţul R.-Sărat. — Bordeasca, comuna Bordescî, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 300. 21. Judeţul Romanaţi.— Cârlogani, comuna Cârloganî, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie lei 500. 22. Horezul, comuna Gropşani, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 1.000. 23. Judeţul Vâlcea —Muntele parte din Murgaş şi Dan, comuna Robesci, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 20. 24. Muntele Mâudra, Stânişora, comuna Robesci, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie leî 50. 25. Judeţul Ylaşea.— Bădeniî Zădăriciu, comuna Zădăriciu, cu începere de la 23 Aprilie 1902, garanţie lei 800. 26. Resmirescî Berislăvescî şi Resmiresciî Panteleimon, comuna Tres-tenicu de Sus, cu începere de la 23 Aprilie 1903, garanţie provisorie lei 10.000. Condiţiunile speciale, precum şi orî-ce alte informaţiunî, se pot luă la serviciul Bunurilor Eforiei în (Jilele şi orele de lucru. Licitaţia se va ţine conform art. 68 — 79 din legea compt. publice. www.dacoromaiiica.ro 43S> vl/ ’ *fge± «22»? €£&& fâ CÂNTEC OSTĂŞESC aiî sar şi frîu-şî muşcă Jos prin văi e fum clc puşcă, Corbi s’arată croncănind. Stau de-atac duşmanii gata Uite-o ’n sbor întunecata M6rte-acum spre noi venind. Seim cu toţii ce ne-aşteptă ! Sus spre Domnul mâna dreplă Rădicaţi-o toţi, jurând ! Pentru sfînta nostră lege, Pentru neam şi pentru Rege Toţi c'o inimă şi-un gând ! Nu mi te mâhni, copile, Cine are ’n luptă (file, Nu s’atinge plumb de el. Ori aici, ori de-altă dată, Mortea nouă tot ni-e dată, Fie-căruia ’ntr’un fel. Glas de trîmbiţă resună Şi colânele s'adună, Fi-ţi cu inimă, copii! Nu e rece glas cle-aramă, Ci e jalnic plâns de mamă, Plânsul sfintei Românii ! Tu ne vecji din cer, Părinte, Fie-ţi şi de noi aminte Că suntem şi noi ai Tei ! Fie-i blestemat mormîntul Cui îşi calcă jurămîntul, Şi-am jurat pe cer, flăcăi ! Lasă tobele să bată! Căpitane, du-ne-odată Unde-i foc şi unde-i fum. Stegu ’n vînt ! Trăiască ţara ! Vesel sune-acum fanfara, Dumnetjeu cu noi de-acum ! Q. Coş buc. * www.dacQFQmanica.ro 84fi ALBINA Dc la Sigmaringen la jjucurescl. e podul unu! vapor, ale cărui roţi scormo-niau vesele apa Dunării, o mulţime de omeni, de tote nemurile şi de tote clasele, şedeau indeşiţi într’un amestec cu toţii. Erau Rusaliile, după calendarul nou, şi multă lume luase vaporul ca să facă o plimbare pe Dunăre. Mulţi dintre călători erau de aceştia; alţii erau negustori şi căletoriau în trebile lor comerciale. Eră un amestec de limbi, nesfîrşit. ţ)iua eră frumosă, şi călătorii bine şi toţi vorbiau, mai ales politică, pentru că tocmai isbucniseră duşmăniile între Austro-Ungaria şi Prusia, şi acum, în faţa răsboiuluî ce avea să se por-nescă, umblau fel de fel de svonurî, cum umblă de obiceiu la prilejuri de acestea. Pe partea unde erau călătorii de clasa a doua, n’aî fi găsit pentru nu ştiu cât un loc liber, aşa eră de indesuială; representanţiî pote a doua-spre- vioiu şi dispuşi, Castelul Sigmaringen. ţlece soiuri de nemuri şi-au dat aici întâlnire şi s’au îngrămădit printre pachete şi cufere, care cum pute şi cum da Dumnezeu. Un taraf de lăutari, cocoţaţi pe lăţii, cântau în ruperea arcuşului; Români, Şerbi, Bulgari, se munceau să se înţelegă la vorbă; câţi-vâ Unguri negustori de vite, rotunji ca butoele, îşi poves- www.dacQFomanica.ro ALBINA 847 teau şiretlicurile şi gimbuşiile, preoţi Ruşi îşi numărau mătă-niile, o grupă de Turci steteau de-o parte pe covorele lor, visând, fumând şi nepăsându-le nimic de tot ce eră împrejurul lor. Intre călători eră unul tînăr, îmbrăcat în nisce haine de vară bine potrivite, tăcut şi serios, care atrăsese asupra lui atenţiu- Jft* M. S. Regele Carul I. nea câtor-vâ călători, căci purtarea sa şi mişcările sale elegante şi sigure nu se prea potriviau cu locul şi cu societatea dimprejur. El se retrăsese de-oparte, într’un colţ, şi acolo printre pachete sure, ţinea pe genunchi o mapă şi scria, o scrisore se vede, care trebue să fi fost de mare importanţă, pentru că el www.dacQromanica.io 848 ALBINA sta de multe-orî şi se gândiâ îndelung ce să scrie şi în urmă scria cu multă băgare de semă. După ce şi-a pus numele sub scrisore şi a închis-o, a scris pe plic aşă : «Majestăţiî Sale împăratului Franz Iosif al Austro-Ungariei.» Tăcutul tînăr s’a sculat apoi, şi-a întins mâinile, ca omul obosit. Şi eră într’adevăr obosit, palid de nesomn şi de grijă. Ochii săi priveau departe de-alun-gul Dunării par’că vrend să afle mai de grabă ce căutau. Iată, ei se aprinseră de-odată, de o bucurie mare, căci în zare departe începură să se ivescă turlele bisericilor din Turnu-Severin, cel dintâiu oraş românesc pe Dunăre când vii din susul apei. Vaporul s’a apropiat, şi în urmă s’a oprit în faţa oraşului. Mulţi călători au scoborît pe mal. Intre ei şi tăcutul tînăr, dar căpitanul vaporului a voit să-l oprescă pentru că biletul lui eră pentru Odessa. Pe când căpitanul sta de vorbă cu tînărul acesta, oprindu-1 pe punte, mai mulţi călători de clasa întâiu trecură grăbiţi pe lângă el, scoborîră pe mal, apoi scoţend pălăriile, făcură un front în faţa tînăruluî călător, iar unul dintre ei, ministrul Ion Brătianu, îl rugă să ia loc într’o trăsură ce steteâ gata. Atunci căpitanul, cuprins şi de mânie şi de spaimă, strigă: Pe legea mea! Asta trebue să fie prinţul de Ilohenzollern! > Eră el, Prinţul Carol, pe care poporul românesc, sătul de risipa şi răua cinverniselă a Domnitorilor de mai înainte, îl alesese Domn cu o mare majoritate de voturi, cu vr’o câte-vâ săptămâni înainte. Multe piedici se puseră în drum şi au trebuit să fie biruite, până ce prinţul — pe atunci tînăr de 27 de ani — să potă pune piciorul pe pămîntul României. Drumul până în România trecea prin împărăţia austro-ungară, şi cea mai mică nebăgare de semă ori întâmplare neprevădută pute să descopere pe Prinţ şi să-l aducă în primejdie. Prinţul eră mereu pe pază, îngrijiat, şi, nici vorbă nu eră să închidă ochii, fie ţii, fie nopte. Primejdie pretutindeni, şi chiar în urmă, când a lăsat trenul la Baziaş în Banat, a fost nevoit să aştepte două ţlile într’o staţie austro-ungară până să vie vaporul; iar la masă în restaurant şi pe peron, Prinţul—pe care, se înţelege, nu-1 cunosceâ nimeni — audia fel de fel de vorbe urîte la adresa lui şi câte şi mai câte păreri spuse cu patimă şi cu batjocură despre el. «N’o să prindă el rădăcini la noi! N’o să trecă mult şi Prinţul Carol o să-şî ia lumea în cap, ori de bună voie, ori gonit!» Acesta eră cea mai blândă proorocire ce i se făcea. Starea lucrurilor în România eră într’adevăr rea. In biata ţară, care purtând jugul turcesc a fost atâta vreme câmpul de luptă al vecinilor ei, domniau încă stări de lucruri orientale: nu eră cale ferată nici măcar de-o palmă de loc, şosele bune erau forte puţine, visteria statului golă, datoriile publice mari, puţintică armată de 8.000 de omeni eră nedisciplinată şi rău înarmată, şcolele ca vai de lume, magistratura puţin desvoltată, abusul şi corupţia şi frauda banilor publici erau lucruri de tote ţlilele, a-poi, pe lângă tote, certuri înăuntru şi lupte zadarnice de partid. Nu era destul cu asta: Rusia pândiâ timpul şi oeasiunea să-şî facă trebile, ea ar fi voit cu mare drag să alipescă România de întinsul său imperiu, tot aşă cum dorea şi Austro-Ungaria. De aceea în Rusia şi Austria nici nu voiau s’audă de un prinţ strein pe tronul României. Francia stetea neliotărîtă, Prusia îşi avea nevoile sale cu răsboiul ce avea să isbucnescă, iar Regele Wilhelm, şi www.dacofomamcajo ALBINA 849 ca Domnitor al Prusiei şi ca şef al casei Hohenzollern, dintru început n’a fost aplecat să încuviinţeze urcarea unui Hohenzollern pe tronul României. Trebuia îndrăsnelă, trebuia deplină încredere în sine însuşi şi în poporul românesc, trebuia adânc sentiment de datorie, ca să pleci şi să te încumeţi la o faptă aşa de grea şi primejdiosă. Prinţul Carol avu aceste însuşiri; el nu s’a înspăimîntat; dimpotrivă, cu cât piedicile erau mai mari, cu atâta se luptă mai liotărît. Primit de popor cu entusiasm, El a jurat la 10 Maiu, în sala de şedinţe a Camerei, pe cruce şi pe evanghelie, că va păzi legile României, va apără drepturile ei şi va păstra neştirbit teritoriul ei, şi a adresat corpurilor legiuitore o vorbire plină de însufleţire. «Călcând pe pămîntul acestei ţărî, eu am devenit Român. Primirea Plebiscitului îmî impune, sciu mari datorii. Sper că-mi va li dat a le împlini. Eu ve aduc o inimă leală, cugetări drepte, o voinţă tare de a face binele, un devotament fără de margini către noua Mea patrie şi acel nebiruit respect către lege pe care l-am cules din exemplele date de ai Mei. .. Credeţi în Mine, precum cred eu în Domnia-Vostră.» De atunci au trecut unsprezece ani. Şi iarăşi sosi primăvara în ţară cu miros de flori şi cu cântece de paseri, dar nimeni nu se mai gândiâ la plăcerile primăverii. Nori negri, nori ai res-boiului, se stîrniseră pe cer, şi din clipă în clipă ameninţau să-şi reverse potopul. Trupe rusescî cotropiră pămîntul României; necontenit treceau colonele lor spre Dunăre, căutând să ia acolo posiţii, dar ele nu veniau acum cu vrăşmăşie ca de alte dăţî, ci ca tovarăşi de arme, pentru că România înainte de isbucnirea răsboiuluî ruso-turc a încheiat cu vecinul stat al Rusiei un le-gămint şi acum porniâ însăşi ea asupra Turciei ca putere ne-atîrnată şi purtând răsboiul’pe socotela proprie. Alta eră acum faţa ţării românesc!. Linii ferate o străbăteau în tote direcţiunile, negoţul şi circulaţia erau în vedită crescere, iar visteria se înfiripase. Certurile şi frămîntările dinnăuntru făcuseră loc unui sentiment naţional, puternic şi sănătos. La chemarea prinţului Carol s’au adunat sub stegurî peste 100.000 de bărbaţi voinici, bine instruiţi şi bine înarmaţi, şi 200 de tunuri aşteptau să-şi cânte cântecul şi s’asvîrle ucigătorele lor ghiulele în regimentele turcescî—entusiasmul cuprinse tote sufletele, şi tînerul stat al Românilor se afla într’o clipă de mare cumpă-nelă. Sosise cu ajutorul lui Dumnedeu timpul, când România avea să-şi scuture cea din urmă umbră de jug turcesc, iar pentru proclamarea neatîrnâriî fu alesă tocmai diua de Zece Maiu, Ziua în care intrase prinţul înainte cu unspreZece ani în capitala ţării. Un vesel învelmăşag domnia pe străZile oraşului Rucurescî, care în tînera sa desvoltare se schimbase cu totul şi din oraş oriental devenise cu încetul o capitală modernă; clopotele cântau, www.dacaromanica.ro 850 ALBINA steagurile fîlfâiauîn vîut, glote indesuite se îndretau spre palatul prinţului aducend părechii domnitore urările lor de fericire. Pă-rechii domnitore, căci Prinţul îşi alesese ca tovarăşă a vieţii, o femeo plină de inimă şi de gingaşe sentimente, pe Principesa Elisabeta de Wied, care mai târziu ca poetă, cu numele Carmen ■ M. S. Regina Elisabeta. Sylva, a fost o mijlocitore între literatura românescă şi cea germană şi în cel mai drăgălaş chip a luat parle la apropierea a-cestor doue nemuri în năzuinţele lor politice. www.dacaramanica.ro AT.HTNA* 851 Principesa sta, alături de soţul său în sala tronului, primind deputaţiunile. Veniră preoţii, în frunte cu Mitropolitul Primat; apoi minişt rii, preşedinţii senatului şi ai camerii, înalţii magistraţi şi oficerii cei mai de rang, apoi aleşii populaţiuniî din Bucuresci A. S. Prinţul Anton (le Hohenzoleru, tatăl M. S. Regelui. şi ai ţărănimii. Tote cuvintele acestor deputaţium au fost pline de însemnătatea clilei şi de mulţumire către Prinţul care s’a străduit cu atîta rîviiă întru înaintarea poporului seu. Preşedintele camerii, Rosetti, i-a adus aminte Prinţului, cât de mult şi-a ţinut www.dacoramamca.ro 852 AT.RTNA făgăduinţa când a dis: «Astăzi cetăţen, iar mâine, dacă va fi nevoie, soldat, voiu împărtăşi cu D.-V6stră sorta cea bună ca şi cea rea», iar Dumitru Brătianu, din partea senatului, a salutat pe Prinţ ca pe cel dintâiu rege al României. Pasul hotărîtor în ţlilele acestea a fost proclamarea neatîrnăriî României. Lanţurile turcesc! au fost sfărîmate, iar ţara, liberă de acum, a putut să-şi urmeze liniştită drumul spre un ţel nou. La Plevna, în groznicul amestec al luptei, la Griviţa în şanţuri, şi sub zidurile Vidinulul, Românii au tăiat cu vitejescă sabie tote legăturile turcesc! cari l-au ţinut atâtea vecurî în vasalitate. Steagurile românesc!, încununate cu coronele biruinţiî, fluturau vesele, la întorcerea lor, pe un pămînt liber şi într’o ţară liberă, care, firesce, aştepta alt-fel de mulţumită şi eră în drept s’o aştepte de la Rusia, pentru sprijinul hotărîtor ce i-a dat într’acest răsboiu. De aici înainte România a început să se întărescă înăuntru, tot mai repede, tot mal cu temeiu, până ce în urmă străduinţele eî au fost încoronate cu ridicarea României la rangul de regat. Iarăş eră o « gânduri). El, pozna dracului ! (Va urma). fiinţe pe cari le omorira Deşi ele ne fac bine. Pentru ce să omorîm păiajeniî, dacă îî găsim alt-undevâ de cât în camerile de locuit, când el ne lac un mare bine, căci urmăresc, prind şi prăpădesc tot telul de musce, cari nu numai că ne supără prin bîzîiturile lor, dar pot să molipsescă pe cei sănătoşi, de bălele molipsitore cari ar bântui prin vecinătate? Pentru ce să strivim cu piciorul pe frumosul greeraş auriţi, pe care îl întâlnim prin grădinile nostre, când el duce răsboiul cel mal înverşunat contra omizilor, melcişorilor şi cărăbuşilor, cari sunt duşmanii cei mal neînduraţi aî pomilor roditori şi al verdeţurilor, a căror sădire am făcut-o cu destulă muncă? Pentru ce să prigonim cu atîta înverşunare şopîrla cea nevinovată şi guşterul cel verejui şi pe nedrept învinuit de a fi veninos, când aceste mici tîrîtore ne sunt de mare folos prin aceea că distrug viermuşoriî cei mal lacomi de plante, musculiţele cele mal nesuferite şi gărgăriţele cele mal stricătore, ce se ascund printre trumjişărele erburilor de pe câmp sau ale plantelor cultivate de noi spre a le rode? Pentru ce stricăm cuibul eiocânitoreî şi al pitulice!, când ele ne fac cea mal mare siujbă mâncând urechelniţile, vermuşiî de sub scorţele copacilor şi ale pomilor şi tot felul de gângănii stricătore pe care noi iară ajutorul lor, cu totă sciinţa nostră nu le-am pute stîrpi? Pentru ce să împuşcăm graurul care îşi petrece vieţa puricând pielea animalelor domestice din cirerjî sau turme, de tote gân-gâniile cari le sug sângele, sau le chinuesc cu neîndurare? I. N. # www.dacQromanica.ro Tip do frumuseţe clasică. www.dacQFomanica.ro ALBINA 869 3ĂNei p6pulaî^e; (5fat între doi sătenD- Vasile. — Rele vremuri am ajuns, mei vecine. Toţi alergă să te înşele. Să-ţî ia părăluţele din legăturică, strânse cu atâta trudă. Dumitru. — Cum ? Ce vrei să ţlicî vecine ? Yasile. — Ce, nu scii? Ne-a chemat învăţătorul nostru şi zor nevoie să ne întovărăşim, ca să-i dăm şi lui parale. N’ajungea perceptorii şi cârciumariî, cari îţi iau şi cenuşa din vatră ! Dumitru. — înţelegi greşit, vecine. Vasile. — Cum aşâ ? Dumitru. — Şeclătorile de la şcolă sunt numai pentru binele nostru. învăţătorii ne sfătuesc să ne întovărăşim, să ne strângem micele economii ce putem agonisi şi noi, şi să ne ajutăm la nevoi, că aşâ fac omenii cu cap. Yasile. — Da bine, omule, eu nu-s în stare să-mi ţiu strânsu-rica mea ? Dumitru. — In ulcică nu-î aşâ?!... Yasile. — Se înţelege, cum făceau bătrânii noştri. .. Dumitru. — Dar dacă te-o vedea cine-vâ, când îi îngropi, nu ţii iea ca din olă ? Yasile. — Ii ţiu în chichiţa lădiî, vericule. Dumitru. — Da, şi tot iei mereu ca să cumperi: ba tutunaş, ba racliiaş, ba să faci vre-un cumătru ori vre-un fin, aşa-i că te trezesc! într’o di fără ei ? Yasile. — Bani să am eu, că-î las la oraş, la d-1 Iani. Ce negustor cinstit ! II poruncesc o jumătate de vin şi el ’mî aduce o oca. Dumitru. — Dar dacă more, ori rămâne mofluz, te lasă chir Iani cu buzele umflate ? Vasile. — Da dor o da Dumneţleu să nu mai fie cum cobesc! d-ta, vecine! Dumitru. — Bine ar fi, dar veţli, Dumneţleu dă, dar în traistă nu bagă. A’asile. — Dar cum să fac ? Domne-feresce-mă şi pe mine . .. Dumitru. — îndată, vecine! In societatea nostră din sat se pri-mesce ori-cine: copii, femei, bărbaţi. Poţi să pui orî-ce sumă vrei de la 50 bani lunar în sus. Casierul ’ţî trece în livret şi-ţi dă şi chitanţă. La nevoie te împrumuţi, cu o dobândă mică. Pentru sume mai mari decât capitalul teu, iei garanţi. Banii se păstreză şi aduc dobândă şi dobândă la dobândă. Yasile. — Ia lasă, frate, la nevoie mă împrumut eu la un negustor din oraş. Dor nu ia cine scie ce dobândă. Numai 3 lei la pol pe lună, şi-mi mai dă şi rachiu pe datorie, v Dumitru. — Gros mai eşti la cap, frăţiore. Apoi 3 lei la pol pe lună fac 36 lei dobândă la 20 lei pe un an. Iată de ce munca nostră se duce în vînt şi nu ne mai plătim de datorii nici morţi. Vasile. — Aşâ o fi. Că văd eu, că am luat numai 200 lei an-ţerţ la facerea caselor şi am plătit până acum 900, şi tot mai sunt dator. Dar, mi-e frică şi de societăţi, mă vecine. Dacă casierul papă banii, ce te faci? Dumitru. — Asta nu se pote întâmpla: Casierul se alege de noi www.dacoromaiiica.ro 870 ALBINA dintre omenii cei mai bogaţi şi mai cinstiţi. El depune garanţie. Nu pote ţine în casă decât 200 lei. E controlat de 10 membri şi pentru un ban al societăţii se duce la puşcărie şi răspunde cu averea sa. Vasile. — Sunt unii dintre noi, cari n’au după ce beâ apă, şi voi daţi mereu cu societatea! ... Dumitru. — Dar ia spuneinî: Tutunul şi rachiul pe ce-1 cumperi? Vasile. — Ei, 10 bani un pachet şi 10 un rachiaş pe ţii dor nu-î lucru mare. Dumitru. — Aşa e. Dar dacă ai lăsă la păcatele tutunul şi rachiul, cari nu-ţi fac decât rău, şi ai pune la societate 20 bani ţlilnic, ai vede că într’o lună fac 6 lei, în 3 ani 408, în 10 ani 934 şi în două ţleci ani fac un capital de 2476 lei. Banii se îmul-ţesc ca şorecii de repede. Numai să prinţii la sămînţă. Şi să nu prea ai pisici, adecă nevoi multe. Vasile. — Atunci îi bună strânsurica. Dar ceea-ce nu intră în capul meu, e că la ce să strângem banii toţi la un loc ? Dumitru. — Te voiu face să pricepi şi asta, vecine. Câte degete ai la mâna ta ? Vasile. — Cinci. Dumitru. — Ia cu’n deget banca asta. Vasile. — Nu pot. Dumitru. — Dar cum poţi ? Vasile. — Să pun tote degetele împreună, sau mâna tătă, ori pe amândouă. Dumitru. — Apoi tot aşâ şi cu societatea. Capitalul nostru pote nu ne va ajunge la o nevoie mai mare, şi atunci societatea ne dă mai mult cu ajutorul celor-lalţî societari. Ia, fugi repede vecine şi îndrepteză peretele coşarului d-tale, că s’a cam lăsat ! ... Vasile. — Singur nu pot. O să chem vre-o câţi-vâ vecini să-l îndreptez. Dumitru. — Te-am prins. Va să ţlică ceea-ce nu poţi face singur, cu mai mulţi în unire poţi. Iată rostul societăţilor. Acum ai priceput ? Vasile. — Am priceput, vecine, mulţumesc. Şi apoi ci-că să te mai iei după gura lumii ! Mă pusese la îndoială unii şi alţii dar acum să sciî, vecine, că mă duc şi eu cu strânsurica mea la societatea nostrâ din sat. Dumitru. — Bine, Dumneţleu să-ţi ajute, să-ţi aduni «Bani albi pentru (}ile negre.» «Adună la tinereţe ca să albi la bătrâneţe. Să nu uiţi că : Munca şi păstrarea sunt izvorele bogăţiei. Să muncim dar fără preget şi să punem la o parte din ceea-ce câştigăm. Să fugim de cei ce ne spun că ne putem îmbogăţi fără muncă şi păstrare. Să nu rivnim la bunul altuia, ci să luăm pildă de la ceî-ce şi-au făcut stare numai prin muncă dreptă. In muncă dreptă şi unire stă fericirea şi puterea. P. Cliiritescu Brăila. La orî-ce îuveninare (le sânge, iie produsă prin muşcătură de insecte, de şarpe sau chiar de câne turbat, e bine să bea cel muşcat cât mal mult ceaiă de teiu, până vine medicul. www.dacoramanica.ro ALBINA 871 Teatru la sate. La 10 Martie c., în sala teatrului sătesc din comuna Cocioc, s’a dat o representaţiune de elevii şcolei. S’a jucat piesa d-lui D. Al. Timotescu, intitulată «In grădina de pomi». Resultatul a fost forte îmbucurător pentru că în acestă piesă se atrage sătenilor atenţiunea asupra unei din cele mai bune şi folositore ocupaţi-unî, adecă a culturii pomilor. Domnul Ion Kalinderu, visitând teatru nostru pe (Jiua de 11 Martie, a dăruit mai multe tablouri pentru înfrumuseţarea lui. Intre îmbunătăţirile ce a făcut cu asemenea ocasiuni, a fost şi la şcola din Brătulesci, unde a dăruit pentru bibliotecă 62 exemplare din diferite scrieri folositore sătenilor. * ' * * In sera rjilei de 20 Ianuarie 1902, s’a organisat, în localul şcolei, din Comani (Olt), o serbare cu danţ, declamaţiune şi teatru, spre a se veni în ajutorul comunei pentru complectarea sumei, cu care se-şî procure un aparat telefonic, iar excedentul, de va fi, să rămână în ajutorul şcolei. A asistat forte multă lume; peste 200 persone. Resultatul a fost forte satisfăcător, mulţămită sprijinului ce toţi au dat. Societăţi economice la sate. In comuna Avrămenî, jud. Dorohoiu s’a înfiinţat în tjliua de 25 Martie a. c., o societate de economie şi împrumut cu numele «Spiru Haret». Pe la orele 10 dimineţa, lume multă eră adunată în biserica parohială din Avrămenî, împreună cu învăţătorii cercului cultural Mitoc. Corul şcolei din căt. Adăşenî condus de d-1 învăţător Gh. Iosif, a cântat pe 2 voci Sfinta Liturghie. La finele Liturghiei, preotul paroh V. Teodo-rescu a ţinut o predică, vorbind auditorilor despre • muncă şi economie», sfătuindu-î de a se adună cu toţii după amet)ă la şcola din localitate. Pe la orele 2 p. m. lumea s’a adunat în localul şcolei unde a vorbit d-1 învăţător Gh. Christea, arătând scopul şi folosul societăţei; a semnat 50 membri, alegând ca preşedinte de onore pe d-1 Ministru Spiru Haret. Preşedinte activ Gh. Cristea, învăţător. Vice-preşedinte, d-1 llie Petrescu şi casier-comptabil, preotul V. Teodorescu. * * * Prin stăruinţele d-lui: Teodor Gh. Radvan, învăţător şi I. Marinescu, proprietar, în $iua de 10 Martie 1902, s’au pus, în comuna Buciniş, Ro-manaţî, basele unei societăţi de economie, cu numele: «Spiru Haret . Societatea are un număr însemnat de membrii. DE LA SATE La 7 Martie c., s’a dat un bal în sala şcolii din comuna Costescî, Argeş, în folosul întreprinderilor agricole ce învăţătorii din acestă comună şi-a propus a face cu elevii lor. www.dacQromanica.ro 872 ALBINA Inijiatorul a fost învăţătorul C. Glonţ, dirigintele şcolii, care ajutat de d-1 M. Manolescu, prefectul judeţului, de d-1 D, Pomponiu, revisor şcolar al judeţului, de d-1 N. Corovian, suprefectul plăşiî, de d-1 C. Mă-leanu, proprietar, etc., a putut face ca balul să fie forte bine reuşit şi să producă suma de lei 350, ca care se pote ajunge scopul dorit. Mulţumiri. Sub-semnatul, în numele şcolii şi comunei întorsătura (Dolj), aduc viile mele mulţumiri Onor. Efor. a Spit. civile din Bucurescî, pentru că a dăruit şcolii un dulap cu scule de traforaj şi o maşină de cusut pae de pălărie. G. Popesc» învăţător. * * * Pr. M. Popescu, parohul bisericii din com. Sperieteni, aduce viile sale mulţumiri, d-lui administrator al moşiei Persinarî, judeţul Dâmboviţa, pentru că a cumpărat tote cărţile trebuinciose bisericii, în sumă de 350 lei. învăţătorul şcolii mixte din comuna Carol I, jud. Constanţa, aduce căldurosele sale mulţumiri d-luî prefect Quintescu, d-luî Gr. Teodossiu şi C. Negel, pentru că au stăruit a se depărta din apropierea şcolii infecţiile şi murdăriile. * * * Primăria oraşului Huşi, aduce viile sale mulţumiri generoseî domne Paraschiva Dimitrie Castroian, care a bine-voit a dărui acestei comune suma de 600 leî, spre a servi la îmbunătăţiri ce ar necesită spitalului de Huşi al căruia mare donator este şi milostivul D. Castroian defunct, şi vecinie pomenit pentru piosa-î faptă alinătore perpetuă a suferinzilor. * * * D-1 Alexandru D. Xicolaid, proprietar în acestă comună, a bine voit a dona un hectar de pămînt, cu act autentic, pentru construirea unui local de şcolă. Fapta acesta fiind demnă de imitat, vă rog a o pubica în revista d-vostră. Cu stima, P. Predeanu, Mischiî-Am.-Ocolu-Dolj. FOŞTA ADMINISTRAŢIEI D-luî Al. Aurcscn, Iaşi.— Vă recomandăm cărţile d-luî V. S. Moga intitulate : Curs dc agricultură pentru .sculele normale. Preţul 3 leî, la librăria Socec şi Alcătuirea unei gospodării rurale. Preţul 3 leî, la librăria Sfetea. — Dem. D. Stoenescu, str. Gg. Chiţu, Craiova.—A fost luată după o revistă francesă. — Căpitan D. Ghiţeanu, Coşerenî. Ialomiţa. — Sunteţi achitat pe anul V curent cu chit. 4.274. — (J. Stoenescu, Aluniş-Olt. — Vedeţi în No. 25 al revistei, poesia: Prin judecăţi. www.dacoramanica.ro STEAUA Societatea Steaua are de scop a lucra pentru întinderea înveţăturei în popor, prin tipărirea şi răspândirea de scrieri şi publicaţii morale, patriotice şi de folos practic, şi pentru împiedecarea. prin tote mijlocele legiuite, a răspândire! de scrieri şi publicaţii imorale, sau cu tendinţe contrarii statului şi ideii naţionale române. Cotisaţia este de cel puţin doi lă pe an, iar pentru învăţători, preoţi rurali şi săteni, de cel puţin un lefi pe an. Fie-care membru este îndatorat ca, în cel d’intâiu an după primirea sa, să facă a se primi în Societate cel puţin alţi doi membri noi. Cererile de înscriere, însoţite de cotisaţia pe un an, se pot a-dresa d-lui Petru Gârbovicenu, strada Sf. Ecaterina, Bucuresci. Comitetul. Preşedinte, Ioan Kainderu, membru al Academiei Române— Vicepreşedinte, Sara Şomănescu, mare proprietar, fost senator.— Admnistrator şi casier delegat, Petru Gârboviceann, Administrator al Casei Sf. Biserici Autocefale Ortodoxe Române, director al Şc. Normale a Societăţii pentru învăţătura poporului român; — Secretar, Const. lianţi, profesor secundar şi inspector şcolar—Membrii, Spirit C. Haret, Ministru, profesor Univers.; I. Dimitrescu l’rocop., senator şi Primar al Capitalei; M. Yâdescă, deputat, profesor universitar; (’ristu S. Negoescm profesor secundar; Dini. Cecropid, institutor, preşedinte al Societăţii corpului didactic primar. — Censori, Const. Alimftneşteann, inginer de mine; Preotul econom Const. lonescu, profesor secundar; Const. Alexandrescu, revisor şcolar Membrii înscrişi şi cotisaţiuni plătite (Urmare). Ţuţuianu Bucur, institutor (Câmpu-Lung), 2 lei; Vlâdescu I. Dumitru (Dârmunescî-Muscel), 2 lei; Filipescu Paraschiv (Pitesc»), 2 lei; Muşe-tescu A. Mihaiu (Câmpu-Lung), 2 lei; Xenopol Alex. (Iaşi), 5 lei; Dr. C. Istrate (Bucuresci), 10 lei; Angliei Saligny (Bucuresci), 10 lei; Ilaşdeu (Câmpina), 3 lei; I. Bianu (Bucuresci), 5 lei; Haret Mih. C. (Bucuresci), 2 lei; Dr. Felix Iacob (Bucuresci), 5 iei; Locot.-Col. I. Gărdescu (Bucu-reset), 5 lei; lonescu Const. (Bucureşci), 5 lei; Gr. Stefănescu (Bucu-resci), 5 lei; St. C. Hepites (Bucuresci), 4 lei; Spiru C. Haret (Biteu-rescî), 60 lei; llarian Velculescu (Câmpu-Lung), 12 iei; Vlădoianu C., preot (Romanaţi), 1 leu; Basarabescu 1. A., profesor (Ploescî), 4 lei; Rigu C., profesor (Ploescî), 2 lei; Lăzărescu G. N., profesor (Ploescî), 5 lei; Popescu Pană, profesor (Ploescî), 2 lei; Dan D., profesor (Ploescî), 3 lei; Şuluţiu Aurel, profesor (Ploescî), 2 lei; Pişu Sabin (Ploescî), 2 lei; Dumitriu V., profesor (Ploescî), 2 lei; Andreiu Ion, profesor (Ploescî), 2 lei; Vlădescu Irimia, institutor (Ploescî), 2 lei; Munteanu Anas-tasiu, institutor (Ploescî), 2 lei; Goroneanu I. C, mecanic (Ploescî), 2 lei; Eftimie Dima, institutor (Ploescî), 2 lei; Lupulescu I., profesor (Ploescî), 10 leî; Ion Niculescu Dacian, profesor (Ploescî), 2 lei; I. Dem. Agran, profesor (Ploescî), 5 leî; Ludvig E., profesor (Ploescî), 2 leî; G. M. Scutaru, inginer (Buzău), 2 lei; Olimpiu Boiu (Bicaz), 5 leî ; Gheor-ghe Belinski (Bicaz), 2 leî; Nicolae Popescu (Bicaz), 2 leî; Gh. Pop (Bicaz), 2 leî; Ion Grigoriu (Bicaz), 2 leî; Societatea Aţa Bour (Bicaz), 10 leî; Părintele Yasile Mărculescu (Bicaz), 2 lei; Ion Corigescu (Bicaz), 2 leî; Isache Bozoncă (Bicaz), 2 leî; Gh. C. Popovicî (Bicaz), 2 leî ; Gavril Niea (Bicaz), 2 leî; Dumitru Gh. Trifan (Bicaz), 1 leu; Aftanasie Ghelase (Bicaz), 2 leî; lonescu Th. (Bicaz), 1 leu ; Papandron Iacob (Bicaz), 2 leî; Popovicî C. Ion (Bicaz), 2 leî. Numărul membrilor înscrişi cu începerea anului al II (1902) al societăţii, e de 659; iar numărul banilor încasaţi de la aceştia şi de Ia vechii membrii, e de 1.667 lei şi 70 bani. _________________ (Va urma in No. viitor). www.dacaramamca.ro (î RADINA PREOTUL ILIE Biserica Cotrocenî, Bucurescî. Arbor! fructiferi, Arbori pentru şosele, Arbori altoiţi de ornament, Arbuşti, Plante urcătdre, Bracjî, Pini austriac! Thuia şi altele. Stupi, Trandafiri, etc. A eşit de sub tipar în editura librăriei Sfetea, str. Lipscani No. 96, Gospodăria rurală, ediţia 2-a, lucrată după programa şc61elor normale şi seminare, cu mai multe figuri în text, de V. S. Moga. De vîntjare la editor. Preţul 3 lei. bUClETATE IN COMANDITA WEIL, JOSEPH & Co. Buouresci Strada Smârdan No. 7, (Cassa Zerlendi). Recomandă d-lor agricultori maşine şi unelte agricole şi industriale de ori-ce fel. s. e.; Locomobile, Treerătore Pluguri întregi de oţel, Batoze de po rumb, cu abur şi manuale, mori pe pos tament de lemn şi fer, pietre franceze ori ginale garantate de la „La Ferte sous Jou arre, (Franţa)1*, etc. etc., din cele mai re numite fabrici pe cari le represinta. şi în condiţiuni cât se pote de favorabile pentru d-nii cumpărători. La cas de necesitate, a se cere oferte şi catalog ilustrat, care se trimete gratis şi franco. Condi/.iuni de plată avantagiose. Garanţie pentru material solid şi buna funcţiune. Singurul care vinde ieftin! Galoşi veritabili Rusesci Pentru bărbaţi Lei 4,95, 5,95. Pentru dame Lei 2,95, 3,95. GHETE de cl evreaux pentru dame Lei 10,95, 11,95, 12,95. GHETE de vax fin pentru bărbaţi, cu elastic şi şireturi, Lei 11,95, 12,95, 13,95, 14,9.j. CĂMĂŞI bărbătesc! de di şi de ndpte, începend de la Lei 2,95 în sus. De asemenea şi pentru dame, începend cu acelaşi preţ. Raitele şi Ciorapi pentru dame şi bărbaţi cu preţuri fabulos de ieftine. Bluze de Catifea şi de Postav Lei 8, 9, 10, 12, 14. Mănuşi glace fine Lei 2,50 percchia. In cas rupându-se la încercare se dă altă pereche. Magazinul „La tote Sezonele“ Calea Victoriei, Bucurescî (Alături cu poliţia). 5% Cupon de redacţie pentru cititorii Albinei. Cititorii revistei vor av£ un sc&d&mint de 5°/0 din preţurile însemnate, presentAnd cuponul. Inst. de Arte Grafice Carol GbbWWW.daeOBOmâlHCa.fO Domne!, 16.- Bucurescî.