No. 40. AKUL IV. 1 Iulie 1901. t. ‘ !i..'K.°x„ fototofclc,toloto1!otogogf^l-fololo] 1 ? N*%v Jlevislă Enciclopedică populară ^îpare în /ie-care Duminică Abonamentul în ţarâ pe an L»eî 5 | Abonamentul în strâin. pe an L»ei 8 » » » S luni » 3 I Un numâr..............15 bani Pentru anuneiuri 1 leu linia Mica publicitate 5 bani cuvîntul. Manuscriptele nepublieate se ard. Comitetul de redacţie: lân Kalinderu ‘ trbovicearju 'ciule seu-Mo tru 'oţbuc J. Oteseu P- 2>u/fu Colonel p. V. Jlăsturel 5- M^amescu V. S- Mo ga jY. JYicoIaescu Qr. Ceodossiu Corist. C. popovicî- Vaşcâ. SUMARUL: G• Coşbuc, De-o fire şi de-o fiinţă. — Banu, 10 Maiu. — Grigore Teodossiu, Societatea naţională a conferinţelor populare în Franţa.—Dr. A. Şaabner-Tuduri, Bobocii.— I. V. Raiculcscu. Câte-vâ explica ţiu ni liturgice. — Zamfir C. Arbure, Porcul. — Petre Po-pcscu, Către săteni. Băncile populare.—Irimia Popeaeu, Atribuţiunile copitei în staţiune şi în mers.—Cronica săptămânii.—Bibliografii.—Mulţumire.—Poşta administraţiei. Iluatrafiunl: Inaugurarea şcolel din cătunul SudiţiI de pe Domeniul CorOnel Gher-gliiţa ţPraliova).—Vederea Băilor «Bobocii*. & >000OG îicdacfia şl .rfdminisP' Bucurescl. „Universala" Societate generală de asigurare in Bueuresei. Autoriaată de Onor. Trib. Comercial Ilfov prin jurnalul No. 3239/99 şi j 1798/900 CONSILIUL DE ADMINISTRAŢIE Preşedinte Vice-Preşedinte St. C. Şendrea Mare propr. prof. şi fost Ministru Nicolae Flcva Mare prop. dep. şi fost Ministru. MEMBRII: C. G. Ternescu, mare propr., deput. 1G. Scorţescu, mare propr., advoc. Gr. Macri, mare propr., dep., adv. j Luca P. Niculescu in. propr., comerc. Ad. Steni, proprietar, advocat. j C. Miile, proprietar, advocat. D. A. Lauriaa, proprietar, profesor, j Ştefan Pleşea, mare propr., deputat. I. Zahareann, proprietar, bancher, j F. Corlătescu, m. propr., deput., adv. I). Iancovicl, proprietar, advocat. IB. Pitltineanu, « « « « Lt.-C-nel D. Angelescu, mare propr. j N. Cucn-Starostescu, inginer, propr. Director General G. D. DIAMANDOPOL, inginer. „UNIVESALA“ asigură în contra daunelor de Incendiă, Grindină şi Transport. Primesce asigurări de Viaţă, de Cas de morte şi Rente. In tote combinaţiunile după tarife reduse şi în condiţiunile cele mai liberale şi avantagiose. t Pentru orl-ce informatiunl a se adresa: Dlrecţlunel Generale in Uueurcsel. Strada D6mnel 23. sau agenţiilor din t6tă ţara.____ mica publicitate „NAŢIONALA” 3.955.688.76 SOCIETATE GENERAU DE ASIGURARE, BUCURESCI Capital în acţiuni întreg versat în aur.................Lei 2.000.000 Fonduri de reservă compuse din prime şi daune............ Idem format din capital şi alte reserve . » 1.075.842.60 Total în aur Lei 7.052.631.36 Daune plătite . . . Lei 33.000.00o Vice-preşedinte A. Băicoianu. Dir. general E. Griinwald. «Naţionala, asigură contra incendiului, a grindineî, contra riscului pierderii valorilor. Asigurările pentru viaţă sînt primite în tote combinaţiunile obicinuite ca: cas de morte, . supravieţuire, zestre şi rentă. Sediul social în palatul Societăţii din str. Domneî No. 12, Bueuresei. Repre-sentanţă generală în Bueuresei, str Smârdan No. 4. Agenţii în tote oraşele din ţară. GRADINA PREOTUL ILIE, Biserica Cotroceni, Bueuresei. — Arbori fructiferi, Arbori pentru şosele, Arbori altoiţi de ornament, Arbuşti, Plante urcătore, Braorqeniul Corinei Qherg/jifa (prahova). ALBINA 1093 D E C E JVI A I O CUVÎrlTHRE rostită la serbarea şcolară din 10 Maia 1901, în palatul Ateneului, de către d-1 C. Bana, inspectorul invgţăniintulul privat din ţară. Sire, Alteţă regală, Alteţă, Domnelor şi Domnilor, Iubiţi şcolari, Sunt patru ani de când rîvna pentru înălţarea sufletăscă a tinerime! şi patriotismul luminat al unuia dintre sfetnicii Cordneî ne-au prilejit pe cel dintâiu îşi făcu datoria: cele d’întâiu talazuri şi cele mal înverşunate se zdrobiră de granitul pieptului românesc; cele mal din urmă trecură peste no! şi se revărsară în spre Apus, dar puterea lor nimicitoare se sleise. Creştinismul şi civilisaţia erau salvate! Odată primejdia trecută, mal marii lume! îl uitară din nou pe vajnicul Făt-Frumos, a cărui spadă scânteiase, pricinui-tbre de rnbrte, în mâna lui de voinic neînspăimîntat. Şi-l maî amintiră din când în când, atunci când aceeaşi spadă scânteia din mijlocul întunecimilor ce ne acoperiau cu zăbranicul lor înăbuşitor. Odată, spada acăsta zăngăni formidabil şi cu sclipirea el incendiă zarea lumii: braţul teribil a lui Mihal o înălţase. O clipă toţi stătură uimiţi în faţa minunatului biruitor al lui Sinan, în faţa Românului care, în mâna sa, isbutise să cuprindă trunchiurile risipite ale ne-mului nostru. Dar fu numai un fulger, la lumina căruia Providenţa des-vălul pentru o clipă taina nepătrunsă a viitorului, şi fulgerul se stinse şi iarăşi întunericul ne cuprinse în cutele lui. Românul însă, ca şi Făt-Frumos din poveste, îşi păstră sub tote straiele ce vremea îl nevoi să pdrte, aceeaşi înălţime de suflet şi acelaşi dor neînvins după o viâţă vrednică de originea lui. Şi tot aşa precum lui F'ăt-Frumos cirvişul nu-î distruse nestimata combră a capului, nici cirvişul slavonis-mulul ori al grecismului nu fu în stare să distrugă lumi-nbsa podbbă a poporului nostru: Cugetarea şi limba ro-mânbscâ. Marea impulsiune către o vieţă de sine stătătbre, care susţinuse braţul vânjos al Basarabilor şi al Muşaţilor şi care, de-alungul vecurilor, este puternicul resort al desvoltăril nbstre istorice, nu se stinse în mijlocul celor mal aspre vicisitudini ale nemuluî nostru. Nu o nimicise nici spada Ro-berţilor şi a Corvinilor, nu o făcuse să piară nici iataganul Baiazizilor şi al Mohametjilor, nu o înăbuşi nici domnia Fanarului, nu o distruse nici diplomaţia perfidă a vecinilor lacomi de a ne înghiţi. Acestei iresistibile impulsiunl, — sfîntă moştenire lăsată în sângele nostru de nbmurile din cari am ieşit, — îi datorăm salvai’ea naţionalităţii nbstre şi tot ea este chezăşuirea cea mal sigură a măririi nbstre în viitor Impulsiunea acbsta a ridicat la 21, din mijlocul norodului amărât, pe Domnul Tudor, pe Oltenul vitez, care, val! închise ochii subt loviturile omorîtorilor, fără a vede încolţind sămînţa ce aruncase el în ogorul redeşteptării naţionale. www.dacaFQmanica.ro ALBINA 1097 Şi tot aceeaşi impulsiune îî împinse la luptă şi pe novatorii moldoveni de la începutul văculul trecut, pe acei îndrăzneţi şi luminaţi patrioţi, cari aspirau să alcătuiască un stat, ce să încăpă a flgurarisi printre altele, fiind acăsta de o simţitdre slavă pentru naţiunea năstră şi temelie de slavă urmaşilor,» dar cari, ca şi Tudor, părăsiră priveliştea lumeî aceştia, fără a vedă măcar licărind zorile doritei dimineţi. Dacă însă nici lui Tudor şi nici eroilor mai puţin cunoscuţi din Moldova, Dumnezeu nu le îngădui să privescă c}iua mult aşteptată a mântuinţii, pe urmele lor se ridicară alţii, cari luându-le pilda, apucară în vigurăsele lor mâini făclia nestinsă a naţionalităţii şi a libertăţii şi cu luminile ei risipiră tenebrele asupririi. Măreţă le fu lupta, înălţător martiriul, sfîntă le fu biruinţa ! La 48, aceeaşi iresistibilă impulsiune răsări din rîndurile neamului pe acei fericiţi reînvietori ai poporului nostru, pe acei neosteniţi luptători, de cari, — după augustul îndemn al Maiestăţeî Sale, — « trebuie să ne amintim cu recunos-cinţă» căci «au muncit şi luptat cu voinicie — trecend prin grele încercări, spre a împlini dorinţele poporului şi aspi-raţiunea naţională >. Cu preţul a câtor jertfe şi a câtor lupte au isbutit aceşti sublimi săpători de lumină să spargă negura dăsă a unui amurg mohorât dar şi cu ce extaz în privirile lor au avut fericirea să-şi înalţe ochii în spre zorile lumindse ale mândrei dimineţi. r Iată-i pe acei nebiruiţi atleţi ai neamului, — Brătieniî, Ko-gălniceanu, Goleştii, Bălcescu, Anastasie, Panu, Oostache Rosetti, Ion Ghica şi atîţî alţii încă, — iată-î desfăşurând larg stindardul marilor revendicări, hotărâţi să înfrînte urgia duşmanilor din afară ca şi pe aceia a duşmanilor din lăuntru, mai învierşunată şi mai prime jdiăsă de cât cea d’în-tîiu. Ei şi au plecat urechea la plângerile poporului, au au-$i@(5<^o=—- Societatea naţională a conferinţelor populare în franţa. n Franţa, soră mai mare a ţării năstre, cresc în deplină 'T'wV vo*e ° mulţime de societăţi, cari luptă pentru învăţă-’jpj' tura şi luminarea poporului. Intre acestea, nu putem trece cu vederea societatea ^ naţională a conferinţelor populare, de la care am pute împrumută şi folosi câte ceva bun şi potrivit pentru noi. Alcătuirea unei asemenea societăţi a răspuns unei nevoi fdrte simţite. A fost vorba de a se veni într’ajutorul popu-laţiunii de la ţară cu tot felul de cunoscinţe, prin nepreţuitul mijloc al conferinţelor. Poporul are lipsă de lumină, o do-resce şi dacă i se dă, el o primesce cu drag. Pentru instruirea lui însă nu trebue numai decât ca hrana dată minţii lui să fie numai decât a aceluia care i-o împârtăşesce. O conferinţă bine făcută, adică lesne de înţeles şi bogată în pilde bune şi numerdse, păte fi răspândită şi citită în mii de comune, de către orî-cine. Plecând de la faptul acesta, un tînăr avocat parisian, D-l Guerin-Catalain ceru in 1892 sprijinul mai multor omeni de sciinţă şi educatori naţionali şi intemeiă societatea de conferinţe populare. Alcătuirea acesteia e din cele mai simple, şi prin menirea sa culturală e îmbrăţişată de un număr fărte mare de mem- www.dacoromaiiica.ro ALBINA 1099 bri (onorifici, donatori, sub-scriitorî, aderenţi, corespondenţi) Titlul acestora se dă după suma, pe care a depus-o fie-care Acesta începe de la 5 sau 10 lei anual. Numărul membrilor trece de 6000. Ceea-ce însă e mai folositor pentru noi e activitatea acestei societăţi. Să o vedem şi la lucru. De pildă, un membru al societăţii a ţinut o conferinţă unde-va despre îngrăşămintele pămîntului. Se înţelege că autorul ei este un om priceput în chestiune. Pe dată, acestă conferinţă e stenografiată şi apoi prescrisă, întocmai cum a fost ţinută. Vorbitorul a căutat cu tot dinadinsul să se facă cât mai uşor înţeles de auditorii săi. El le-a vorbit pe înţelesul lor, le-a explicat bine cuvintele întrebuinţate şi s’a folosit de exemple multe şi bune, şi chiar de tablouri, ca să nu rămână nimic întunecat în mintea ascultătorilor săi. Autorul îşi revede din nou conferinţa ast-fel prinsă, şi caută s’o îndrepteze cât mai puţin, spre a nu perde din însuşirile ei bune. In acest scop se feresce de a încărca cele spuse şi nu va preschimbă frasele prea obicinuite. îndreptările lui privesc mai mult greşelile ce le-a făcut atunci şi mai ales vorbirea sa, care trebue potrivită cu cei cari o vor ascultă. Conferinţa e numai decât tipărită, pe o hârtie în formatul Monitorului Oficial, în 2 coldne, şi are de la 3—6 pagine cel mult, ca să nu obosescă prea tare pe auditori. Conferinţa e apoi trimisă de geba tuturor omenilor (învăţători ori nu) cari ar dori s’o citescă în comuna lor. Şi iată subiectul şezătorii gata, de şi e făcut cu material strein. O prea mică parte din ele se vinde pe bani gata, cu 25 bani un număr. Societatea de conferinţe populare are şi un număr de poveţe privit6re la chipul de citire al conferenţiarilor, şi a-nume la respiraţie, la pronunţare, la punctuaţie, şi la gestul lor. Aceeaşi societate, pe lîngă conferinţele ce le răspândesce în număr mare, a cumpărat mai multe sute de maşini cu proecţiuni lumindse pentru tablourile, ce însoţesc unele conferinţe. Aceste maşini se împrumută sau se dăruesc. Societatea mai are şi o sumă mare de colecţiunî de tablouri, pe care de asemenea le împrumută la cerere. La început, cele dintîiu conferinţe atrăgeau puţină lume. Cu vremea însă sălile gemeau de dmenî, cari se făceau numai urechi şi ochi, ca să asculte şi să va în Bucurescî următbrele acte: 1. Actul prin care să se constate etatea asiguratului (adecă actul de botez sau de nascere, sau un extract din registrele stărel civile pentru constatatea etăţeî, legalizat de autoritate respectivă, ori deposiţiunca a 5 martori înaintea Tribunalului, conform art. 33 din Codul Civil). 2. Un certificat de vieţă prin care să se constate căasiguratnl a fost'în vieţă la 1 Iulie 1901 st. n. sau un act de deces în cas când asiguratul va fi încetat din vidţă după diua de 1 Iulie 1901 st. n. Sub-semnata direcţiune generală atrage cu deosebire atenţiunea membrilor acestei grupe, că sus-menţionatele documente trebuie să i se trimită cel mal târdiu în termen de trei luni, adecă să fie depuse societăţii până la 30 Septembrie 1901 st. n., cunoscând că acel cari nu vor fi trimis de loc acele documente justificative sau cari nu le vor fi trimis complect şi în regulă, vor perde în conformitate cu condiţiunile contractului, ori-ce drept, fiind-că în diua de 1 Octomvrie st. n., numai pe baza documentelor depuse se va constata numărul asiguraţilor acestei grupe spre a se putea imediat începe calculul părţii ce se cuvine fie-căruia din membrii pătraşî. Este deci interesul tutulor d-lor asiguraţi aî acestei grupe d’a trimite actele lor sus-menţionate cât mal curând posibil pentru că, dacă unul sau altul din acele acte n’ar fi în conformitate cu condiţiunile generale, să aibă timp să le rectifice sau să Ie facă din nou. Direcţiunea generală a sooietăţii Bucurescî, 1 Iulie st. nou 1901. „DACIA-ROMÂNIA" Cel mii mare şi cel mal vast magasin din Ţari şl singurul care vinde eftin LA TOATE SEZOANELE Bucurescî, Calea Victoriei 27, lingă Poliţia Capitalei. Ghete pentru bărbaţi De vax cu elastic, 12,95, 11,95, 10,95 » » extra-fine, 13,95, 12,95, 11,95 » » cu şirete, 13,95, 12,95, 11,95 Ghete de lack pentru salon cu elas-tio şi şirete, 12,95,11,95 de lack întregi, 14,95 13,95 » » facon Klappe, 15,95 » • pentru d-niîofiţ. 14,95,13,95 » - cu nasturi, 15,95, 14,95 » glace vax cu nasturi, 15,95,14,95 » chevr. ju elastic. 15,95,14,95,13,95 » » nasturi, 16,95 Ghete color, simple, 13,95, 12,95 » » beseţurî, 14,95, 13,95 » » şirete, 14,95, 13,95, 12,95 » » nasturi, 14,95, 13,95 » » » piele rus. 15,95,14,95 Pantofi pentru bărbaţi De gems, 10,95, 9,95, 8,95 ohevreaux american, 9,95 » » franţuzesc, 12,95 c color. 11,95, 10,95, 9,95, 8,95 » piele rusescă, 12,95, 11 Ghete pentru dame De gems, 9,95, 8,95, 7,95 » chevreaux, 13,95,12,95, 11,95, 10,95 » » ext. fine, 15,95,14,95,13,95,12,95 1 » » High-Liffe, 16,95 » color. 12,95, 11,95, 10,95 » » High-Liffe, 15,95, 14,95 » » extra-fine, 13,95, 12,95, 11,95 Pantofi pentru dame Colori şi negre, 9,95, 8,95, 7,95, 6,95 5,95, 4.95. Ghete pentru băeţl, fete şi copil Pentru băeţi, 9,95, 8,95, 7,95, 6,95 » fete 6,95, 5,95, 4,95 » copii 5,95, 4,95, 3,95, 2,95 Numai la t6te sezOnele se pote găsi încălţăminte bună şi cu preţuri fabuldse de eftipe. Magasinul la t6te Ses6nele lingă Poliţii. Bucurescî, Calea Victoriei 27, Bucurescî. Cnponde reducţie pentru cititorii Albinei. Cititorii revistei vor aveun scădemint de 6% din preturile însemnate, presentând cuponul.