No 21 AATTTT. TTf 18 Februarie 1901. o o I & o 0 \m 0 o I o: 'tD O I ° O O O joi cV 01 O 0: O m o o O I G ! G . G visfă Enciclopedică populară ^pare în /ie-care Duminică Abonamentul în ţară pe an L»eî G I Abonamentul în străin, pe an L»ei 8 6 luni » 3 | Un număr.............15 bani 1 leu linia JVliea publicitate 5 bani cuvîntul. lan useriptels nepublicate se ard. Comitetul do redacţie: Bon KaBindeiru rbovicear/u C. Tţădulescu - Jtfotru Q. Qoşbuc 3. Oiescu p. Sulfu 3jS Colonel p. V. JVăsturel jfîdamescu V. S■ Naşa jf. JYico/aescu ffr. Ceodossiu Consh C. popovic'-Caşcâ. ^ -4*- -♦ ♦- -©•- ^ SUMARUL: £?. Coşbuc, Cuin învaţă omul carte. — Curăţirea pomilor de omhjî — P. G Binefăcătorii nemului românesc. — Niger, Sînt bune pildele. —■ Gr. Tcodossiu, Laponii — Pentru cel ce pătimesc de reumatism — Gh. Adamcscu, In chestiunea bibliotecilor rurale— De slnteţl bolnavi, mergeţi la doctori, nu la babe.-/.Bdbuşîanu, O faptă nobilă.—/). .V., Presiunea atmosferică.—Colo 10 porunci ale lumii. — Ilicscu D.t Do lăudat şi de imitat.— Societate agrară. — Serbări la 24 Ianuarie. — Moşul, O serbare românescă la Braşov. — JV”. Islrati, Cunoscerea vacilor lăptdse. —Gh. Miron, De Ia sate.—Cronica săptămânii.—Bibliografie.—Mulţumiri.—Poşta Administ raţiei. Ilustrapiuni: Mihnil Stroescu. — Elisa Stroescu — Vedere din ţara Laponilor. — Experienţe cari dovedesc presiunea atmosferică. __'sobci ee o'< Tţedacfia şi ^dminielrafid Şir, Jdâqiutesa No. 9, ţjucurescî. www.aacoromamca.ro 5 o eo ec eoooo eo c o.oooo o o goo oao c-aoo os eoo&o ; PURNISORUL CURŢII FABRICA DE CONSERVE STAICOVICÎ ♦ Ca şi în anii trecuţi ve oferă anul acesta pro-j dusele sale de legume, precum: Mazăre, Fasole, ţBame, Ghiveci, Pătlăgele vinete, Fasole ţu- RECOMPENSE OBŢINUTEi «oară şi Ardei copţi în cutie de '/, kilo cu pre- * ţul de Lei 5,75, colecţia de 10 cutii, din care voiţi să alegeţi. Transportul gratis pînă la gara sau comuna D-v6stră. Plata în ramburs. Fiind siguri că în tot-d’a-una aţi fost mulţumiţi de calitate şi preţ, avem speranţa că şi anul acesta ne veţi onora cu comandele D-vostre, mai cu seină că anul acesta am redus preţurile cu 12% raport cu anul trecut. Comandele se adreseză 4 Diplome de onore 19 Medalii de aur 1 Grand Prix 1 Afară de concurs MEMBRU JURIULUI Medalie de argint la Exp. Univers. Paris 1900. Cea mal mare recompensă decernată conservelor străine. Bucurescî. D, STAICOVICÎ Strada Regală, 11. MICA PUBLICITATE Cu 5 bani cnvîntnl, iar pentru auunciurile cu nn număr mal mare de cuvinte, de la 50 in sus, preţul pentru lle-care cuvînt este numai de 4 bani. Moşnenii Văleni şi Runceni aduo prin publicitate mulţumirile lor d-luî Inginer Ion Balaş din Câmpu-Lung, pentru modul cinstit şi consciincios cum d-sa a sciut să-î scotă din îndevălmăşie, după moşiile lor ; unde trei rîndurî de Hotărnici aduşi înaintea d-sale nu au putut face nimic. ' Casa «le schimb „Mercurul Român" Micimii El. NT adun ins Bucurescî, Slr. Smărdan No. 11 Cumpără şi vinde titluri Române şi streine. Ori-cine pote cere un număr de ‘probă al tţiaruluî «Mercurul Român» ‘revistă financiară şi de trageri la ‘sorţ a, tot-felul de Bonuri şi Obligaţiuni cu prime (Lozuri) Române şi ‘ streine. Caete speciale pentru lucrări lunare, de Const. C Pop.-Taşcă şi N. D. Spineanu institutori. Pentru div. I rur. şi cl. I urb. 15 bani broşat « II « « 11 « 30 » « III « « III » 50 »carton. De clasele III şi IV-a lei 1 Depositul la Tipografia «Carol Gobl» str. Domnei No. 10, care le espediază în totâ ţara contra ramburs. Rabat 25% comandelor de la 10 lei în sus. ORĂDINA PREOTUL ILIE, Bise-** rica Cotrocenî, Bucurescî. — Arbori fructiferi, Arbori pentru şosele, Arbori altoiţi de ornament, Arbuşti, Plante urcătore, Bra^î, Pini austriacî,Thuia şi altele. Stupi, Trandafiri, etc. „NAŢIONALA” SOCIETATE GENERALA DE ASIGURARE, BUCURESC< Capital în acţiuni întreg vărsat în" aur.................Lei 2.000.000< Fonduri d e reservă compuse din prime şi daune...........» 3.955.688.76< Idem format din capital şi alte reserve . » 1 075.842.60i Total în aur Lei 7.052.531.36* Daune plătite .... Lei 33.000.000' Vice-preşedinte A. Băicoiauu. Dir. general E. Griinwald. «Naţionala» asigură contra incendiului, a grindinei, contra riscului < pierderii valorilor. Asigurările pentru viaţă sînt primite în tote combi-naţiunile obicinuite ca: cos demorte,< supravieţuire, zestre şi rentă. Sediul < social în palatul Societăţii din str.< Domnei No. 12, Bucurescî. Repre-sentanţă generală în Bucurescî, str. Smârdan No. 4. Agenţii în tote oraşele din ţară. www.dacoramamca.ro ALBINA 553 Cum învaţă omul carte (O- ai’ nu trecuse nici săptămâna, şi moşul îşi schimbase părerea. Cunoscea t<5te literele şi silabisea. E şi de piăsos şi şi anevoios să ve spuiu cu de-amănuntul, cum am dres şi cum am făcut, pînă ce v6(jul pe moşul meu silabisind. I-anx arătat literile, cu un cărbune pe-o lespede frumdsă pe care-o cău-taserăm anume pe marginea rîuluî, între stânci. Şi voia să înveţe, voia cu tot dinadinsul, şi-î i’îdeau ochii de mulţumire şi de bucurie când găsiâ în carte litei’o de pe lespede. Să scrie nu l-am putut face, şi nici n’am voit; îi desemnam numai literile cum sînt în tipar şi-l puneam să le caute în cartea lui. Şi le-a învăţat iute, cu atâta mal iute, cu cât vedea că este aşa de lesne de să citesc!. — Că, (JSu aşa, îmi (jise el odată, nu e nu sciu ce meşteşug mare să citesc!! — Firesce, că nu. Ţi-am spus eu, că e mal greu să mulgi oile. Nu mal să vrei. — Vi’eau, vreau! Să rîdă baba mea de mine cât o vrea! Să rîdă satul. Las să rîdă! Rîd proştii. Cine e cuminte, cum să rîdă ? Şi m’ascultâ ca un copil. Şi stăm şi me miram de el, cât de-adînc îşi înfipse el gândul în cap să înveţe carte, om la vîrsta lui! V. * * Tdmna, când începe şcdla, eu am plecat în oraş şi l-am lăsat pe moşul Toma silabisind în Alexandria lui. Când m’am întors iarăşi în sat, aprdpe peste un an, am găsit pe moşul Toma cărturar gata. Şi m’am mirat de ce-am găsit. Sosisem Sâmbătă sera acasă. Duminecă m’am dus la bise-rică. Nu credeam ochilor, şi n’aş fi cretjut odată cu capul — dar eră adevărat! Moşul Toma eră în strană, lîngă cântăreţ. Doi omeni, duşmani o viaţă întregă, care nu se puteau suferi : când se întâlneau la punte, unul da prin apă, când intra unul într’o casă celă-l-alt eşia. Şi acum erau acolea amândoi, în faţa mea, nu mal el doi în strană! Şi moşul Toma îl ţineâ par că de urît cântăreţului: mormăia încet, când cântăreţul cânta mal tare, iar când mal slăbea cântăreţul, moşul Toma îl apuca din gură vorbele şi cânta mal cu glas, par-că ar fi cârpit la cântec ca să nu se rupă. Ce s’a întâmplat cu dmenil aceştia? De-abea puteam aşteptă să se sfârşescă slujba şi să-î întreb. Mare Ddmne! Ce mi-a fost dat s’aud! 1 (1) VeS>S>@îf o m m n ţinuturile de Mladă- nopte ale Scandinaviei şi ale Rusiei trăesc nisce omeni ciudaţi la vedere, numiţi Laponi. Mulţumită călătorilor, cari au fost în acele părţi, cunoscem destul de bine pe acei locuitori ai împărăţiei iernei. Aceste cunoscinţe au în vedere făptura Laponilor, felul de traîu, obiceiurile lor, precum şi ţinutul pe care-1 locuesc. Laponii se deosebesc printr’o statură măruntă. Trunchiul lor lungăreţ şi încovoiat înainte e proptit pe piciore scurte şi curbate. Au laţa ososă şi de culore arămie, ochii adânciţi în orbite, fruntea plină de încreţituri, nasul turtit, gura mare. Perul lor e negru, scurt şi băţos. Glasul le este piţigăiat şi fără putere. Sînt însă forte sprinteni la mers, făcend un sfert de poştă pe căs. Fac drumuri depărtate, fără să simţă pic de oboselă. Laponii se chiamă după locurile pe unde stau. Sînt: Laponi ai înălţimilor, Laponi ai pădurilor şi Laponi pescuitori. Laponii înălţimilor umblă rătăcitori pe munţii goi şi pe www.dacQFomanica.ro Vedere din ţara Laponilor. 564 ALBINA stâncile cele mai prăpăstiose. Ei trăesc în corturi conice de piele de reni. Intr’o ticălosă locuinţă vieţuesc mai multe familii. Aci femeile nasc şi-şi cresc copiii. Fumul tocului din vatră parte rămâne în cort, parte ese afară printr'o gaură făcută în partea de mijloc. Când zăpada cade cu nemiluita, Laponii înălţimilor plecă prin satele apropiate, în sănii trase ele reni; acolo schimbă piei de reni şi brânzeturi făcute din laptele renilor, pe postav, lucruri de vînătore şi pe cafea. Laponii pădurilor îşi clădesc colibe de lemn, care îi a-dăpostesc câtă-vâ vreme. De mare ajutor le sînt şi lor renii, pe cari îi ţin în turme, ca şi ciobanii de pe la noi pe oi. Acele animale se mulţumesc cu puţină hrană, adică vara cu iarbă şi cu frunze, şi iarna cu muşchi de piatră. Renii îl desgropă de sub zăpadă cu ajutorul comelor. Când însă s’a întîmplat ca neua să se fi topit şi apa să îngheţe, renii nu mai pot sparge ghiaţa şi fug cu sutele după hrană în alte locuri depărtate. Atunci stăpânii lor sînt nevoiţi să plece după ei, ca să nu-i piardă. Vara, Laponii se duc cu renii prin locurile înalte, unde găsesc destulă păşune. Ade-sea-ori, turmele mai multor familii pasc împreună, fără să se întîmple la despărţire vre-o certă sau înşelătorie. Pentru păşunat, Laponii plătesc statului o mică dare. Laponii pescuitori, trăesc pe marginea rîurilor, a lacurilor şi mai ales a fiordurilor Norvegiei, trăind numai din pescuit şi vînătore. Dînşii au prea puţine turme de reni. Locuinţele lor sînt asemănătore cu ale Laponilor de pe înălţimi. De şi Laponii trăesc în nisce locuri frigurose şi singuratice, unde iarna ţine vre-o 9 luni şi vara de-abîa 3, totuşi sînt omeni forte veselnici. După feţele lor morocănose, s’ar părea forte supărăcios!; cu tote acestea le place mult să stea la sfat şi să facă haz. Sînt omeni bucuroşi la ospeţi. Firea le-a venit într’ajutor Laponilor cu renii. De la a-ceştia întrebuinţeză laptele, pe care îl fac şi brânzeturi, carnea, pielea, din care fac haine trainice, încălţăminte, aşternut, şi corturi, cornele şi osele. Laponii înainte vreme erau forte beţivi. Băuturile spirtose făcendu-i însă forte răi şi tîmpindu-î, statul a pus stavilă acestui rău. Astă-di băutura Laponilor, afară de apă, e cafeua, pe care o beau cu plăcere. Bolele la Laponi sînt forte rare. Dacă se întîmplă să nu www.dacoromanica.ro ALBINA 565 moră în copilărie, din pricina relei îngrijiri şi a frigului, a-poî trăesc pînă la adânci bătrâneţe. Se îmbolnăvesc de o bolă a sângelui, şi atunci se caută singuri cu cataplasme de răşină şi de ciuperci, pe cari le ard pe piele. Vorbind de curăţenia lor să ne-o amintim pe a Ţiganilor. Din lipsa de băi şi de schimbare a hainelor, corpul şi vestmintele Laponilor se umplu de gângănii, cari mişună. Cât de scârbos e omul ce nu-şi îngrijesce de trupul sâu! Mân-cărimea pricinuită de acei ospeţi nepoftiţi îndemnă pe Laponi să-şi pună hainele afară, credend că micile vietăţi vor pieri de frig. Laponii sînt omeni deschişi şi cinstiţi. La dînşii nu se cu-nosce hoţia şi acesta e spre lauda lor. După socotelile făcute, ei numără astă-dî vre-o 70.000;—obşte forte mică pentru un pămînt de câte-vâ ori mai mare de cât ţara nostră. Orî-cât de mulţumit ar fi acest nem de omeni cu sorta sa, noi nu putem rîvni la ea; căci prea mare e ticăloşia vieţii lor. Singurul lucru pe care l-ar pute împrumută cei cari nu-1 au, este cinstea. De alt-fel, n’au nevoe s’o caute la Laponi; căci cinstea se află în fie-care om. E vorba numai s’o arăte în afară prin fapte bune şi creştinesci. Gri«------------- pentru cei-ce pătimesc de reumatism. Se recomandă învelirea .părţilor atacate, peste nopte maî ales, în lînă nespălată sau facerea unor băî, în cari se ferb muşinoie de furnici mari de pădure cu pămînt cu tot, sau expunerea părţilor atacate împunsăturilor de albine, sau umblarea prin urzici, sau fierberea rădăcinelor de pătrunjel în lapte şi amestecarea acelora cu făină de in, pînă când se face ca mămăliga, cu care apoi ne legăm părţile atacate, sau scăldându-ne în ape calde de pu-ciosă sau expunând părţile atacate de reumatism (bolă de ose, ce vine din răcelă) aburilor do puciosă, cari es în unele locuri din pămînt ş. a. www.dacoromanica.ro ALBINA 5()6 Un chestiunea bibliotecilor rurale. omnul Dimitrie Rădulescu, învăţător din judeţul Argeş, ne trimite o serie de observări interesante cu privire la bibliotecile ce s’au întemeiat prin sate. D-sa voesce să răspundă la obiecţiunea că s’ar află în aceste biblioteci cărţi nefolositdre. Iată ce spune: E vorba însă de folosul bibliotecilor, căci s’au găsit unii cari au putut să se îndoiască de acesta, (Jicend că s’a făcut lux cu unele cărţi, pe cari ţăranul nu le-ar pricepe, cum de ex. Ovi-diu, etc. Să-mi fie permis a declară aici că nu e nici un lux la mijloc, iiind-că între cititorii cărţilor ce posed bibliotecile nu e numai ţăranul incult. Mai sînt pe la sate elevi şi absolvenţi ai diferitelor şcole, precum şi persone inteligente în cari găsescî forte des-voltat gustul de citit. Şi apoi bibliotecile servesc şi învăţătorilor în scopul ţinerei de conferinţe folositore la cercurile culturale. Din aceste biblioteci se adapă dascălii unui cerc întreg: culegând ceva din cutare revistă, puţin din alta, alt lucru din cutare carte scrisă numai pentru scopul urmărit, ei păşesc în faţa sătenilor înarmaţi cu tot ce trebue spre a combate cu succes a-tâtea şi atâtea obiceiuri şi apucături rele. Dar nu mar puţin bibliotecile produc rode şi printre săteni, căci, cel puţin în satul meu, de multe ori dulapul e aprope gol şi unele cărţi au fost nu numai citite, dar şi recitite şi cerute cu stăruinţă de forte mulţi săteni. Aşa revista Albina şi Gazeta şatenului, Legendele de Ureche, Poeziile de Alexandri şi Bolintinenu, Nuvelele de Gane şi Slavici, Povestea, unei corone de oţel de Coşbuc, etc. se citesc de sătenii tineri şi mai în vîrstă, de absolvenţi şi elevii şcolelor, şi multe nume, fapte şi întîmplărî au trecut din gură în gură şi au ajuns populare în sat. înaintea Crăciunului am primit la bibliotecă, pe lingă o mulţime de scrieri contra alcoolismului, o carte de mare valore: cele 20 cuvîntărî de Nazarie şi Chiricescu din cari o parte le-am citit la biserică în timpul sărbătorilor, când m’am putut convinge de impresia ce au produs printre săteni. Am credinţa fermă că în chipul acesta păşim simţitor înainte şi că bibliotecile rurale sînt un puternic mijloc pentru ajungerea scopului urmărit. Apoi ca chestiune de detalii face următorea propunere către Casa şcdlelor: Ar fi de dorit ca, cărţile ce se trimit bibliotecilor acum în urmă să se cartoneze ca şi cele trimise mai înainte, sau să se ia măsuri ca comunele să înscrie în bugetele lor o sumă ore-care pentru a li legate cărţile şi colecţionarea diverselor reviste. Altfel se usăză repede, se rup şi chiar se pierd file din cărţi şi numere din reviste. www.dacaromanica.ro ALBINA 567 Eu nu pot fi cu totul de acord cu fericitul învăţător din Argeş, care vede grămădindu-se lumea la dulapurile sale. Sciu. din chiar mulţumirile ce unii învăţători şi preoţi adre-seză autorilor ce trimit cărţi (din cari mulţumiri s’au publicat adesea în «Albina»), că multe publicaţiunl nefolosi-tore şi chiar vătămătăre, s’au strecurat prin bibliotecile de la sate. Asupra acestui lucru trebue învăţătorii să aibă îndreptată t6tă atenţiunea lor. In adevăr, au dreptate când spun că se bucură la primirea unei cărţi ce le folosesce lor personal; căci este şi interesul statului ca aceia cari s’au dus la sat ca să fie luminători al sătenuluî, să nu rămâie izolaţi de mişcarea culturală din ţară cel puţin. Ce voiţi? învăţătura care n.i se întreţine continuu prin citire, nu mal pote da răde. Şi de dorit este, ca învăţătorul să-şi îmbogăţescă necontenit cunoştinţele cu cari a venit din şcăla normală. Trebue insă să se scie că alte cărţi sînt necesare acestuia şi alte cărţi sînt necesare sătenuluî cane a absolvit şcăla primară ori care a învăţat să cunăscă literele la şcăla de adulţi (dacă acăsta se întâmplă pe unde-vâ). Să nu se bucure deci conducătorii bibliotecilor când văd că au multe cărţi în dulapuri. Să se deosebescă bine cele două nevoi ce sînt de satisfăcut: citirea dascălului şi citirea sătenuluî. Să se întocmescă lista scrierilor necesare celui d’întâiu; să se stabilescă bine ce anume scrieri se pot citi cu folos de cela-l-alt. Publicaţiile din nou apărute să fie cu băgare de semă observate şi apoi trimise la sate. Când statul român a înscris în constituţie principiul obligativităţii învăţâmîntulul primar şi a făcut apoi legi ca să-l realiseze şi să-l întărescă, el are dreptul şi datoria de a urmări resultatele şi a face în vederea interesului superior de stat să se facă prima cultură a cetăţenuluî. Şcolile de adulţi şi bibliotecile populare sînt garanţiile is-bândel şcoleî primare. Statul deci să vegheze asupra lor şi faptă bună vor face toţi aceia cari vor ajută statul pe acest tărâm. In alte numere mă voiu ocupă de mijlocele practice pentru punerea în aplicare a ideilor acestora. Oh. Âdainescu. —— H) i n Bătrâni. Pe nesimţite ajunge omul reu la crimă; tot astfel şi cel bun la virtute. www.dacGFomanica.ro 568 ALBINA De sînteţi bolnavi, mergeţi la doctori, nu la babe. 9antr’un număr de articole, mult gustatul nostru colaborator, d-1 Sp. Popescu, profesor, a arătat meşteşugul doc-toricesc şi nemărginitele bine-facerî ce medicii aduc omenirii. Tocmai articolele d-sale în acăstă privinţă se terminase, când Preotul Ibn Dinescu, parohul bisericeî din comuna Piscu, jud. Dolj, ne trimite alăturata scrisdre, pe care ne grăbim a o publică, pentru ca tot Românul să vadă şi să înveţe, că atunci când suferă de o bălă ore-care, să alerge numai de cât la doctori, cruţându-se ast-fel mii de vieţi cari se sting din causa babelor şi moşilor, meşteri de a omorî pe nenorociţii ce se încred în ei şi fug de doctori. Iată scrisdrea preotului Dinescu. Subsemnatul preot-paroh, din eoni. Piscu, plasa Câmpii, Dolp în cursul anului 1900, suferind de o bold grea, după stăruinţa doctorilor din Calafat am mers la Bucuresci, unde ani intrat în Spitalul Brâncovenesc, la 23 Februarie 1900, suferind de u Apendicită cronică,» pentru care am fost operat, eşind vindecai la 27 Martie 1900. Operaţiunea mi s’a făcut de către d-l dr. Leonte, avend ca ajutori pe doctorii Bărdescu, Drugescu şi d-l intern Alexandrescu. Fiind aprope un an de când mi s’a făcut operaţia şi încre dinţându-me că am scăpat de acea grozavă bolă, în numele meii şi a celor 7 copii ai mei, aducem viile nostre mulţumiri d-lor medici cari m’au operai şi m’au redat familiei. ------------------ O faptă nobilă. Printre elevii ce frecuentă şcdla rurală din comuna Laza, jud. Vaslui erau câţi-vă lipsiţi cu desăvîrşire de mijloce, de 6re-ce părinţii lor sînt săraci. Am deschis o listă de sub-scripţie şi am în-credinţat-o onor. Administraţiuniî a fermei model «Laza» rugând-o să vină în ajutorul acestor bieţi copilaşi doritori de a se lumină de Ia focarul sciinţeî. Atât d-l Administrator, cât şi d-l Secretar al fermei I. Bălescu, au lucrat cu un deosebit interes în acest scop şi în scurt timp au adunat prin sub-scripţie suma de 60 lei. Cu 45 lei şi 30 bani s’au procurat cărţile şi rechisitele şcolare la 15 elevi săraci din diferite clase; iar cu restul de 14 lei şi 70 bani s’au legat mai multe cărţi din biblioteca şcoleî. Personele, cari au bine-voit a-şî da obolul lor sunt: d-nii D. S. Donici, prefect 10 lei; Marcel Spitzer, administratorul fermei 10 lei; www.dacocomanica.ro ALBINA 569 D. Căruntu, sub-administrator, 5 leî; Ivan Bălescu secretar-comptabil 5 leî; Codăescu, 2 leî 50 bani; Sarat, 2 leî 50 banî; I. Scarlat, medic veterinar 2 leî; P. Polţer 1 leu; X, 2 leî; M. Tăut 1 leu; Era. Ortinschi, farmacist 2 leî; Gendarmeri, 1 leu; Georgescu, 1 leu; Şnaph. 1 leu; I. Frimu, 1 leu; I Depner 2 leî; 1. Zomer 1 leu; C. Petre 3 leî; Romaşcu 1 leu; D-şorele Victoria P. Radu, 1 leu; Eufrosina Romaşcu, 1 leu; şi El vira P. Radu 1 leu; total 60 leî. Sub-scrisul, în numele şcdleî şi a micilor copilaşî aduce tuturor acestor onor. persone viile sale mulţumirî. I. Băbnşlanu. Dirig. şcâleî rurale Laza-Vaslul. Presiunea (apesarea) atmosferică. n diua aceea Ionel fusese cuminte; se jucase frumos, nu-şi băgase degetele în nas, nu răscolise prin casă şi mâncase liniştit la masă. Tatăl lui Ionel, mulţumit de purtarea copilului, îi dise: Fiind-că ai fost cuminte, îţi voiţi face o mică experienţă; privesce: Atunci, tatăl lui Ionel luă un pahar, pe care-1 umplu pînă la gură cu apă şi puse pest lichid o loe de hârtie. Ţinând mâna pe foia de hârtie şi întorcând paharul cu gura în jos (fig. 1), apa nu câdu chiar dacă luă mâna de sub pahar. Ionel mirat că apa nu cade, întrebă causa acestui fenomen. Tatăl lui Ionel ii explică lucrul: «Trebue să sciî; dise el, că atmosfera este o grămadă de aer care înconjoră pămîntul; în acest aer atmosferic noi ne mişcăm şi respirăm. Atmosfera este formată din strate de aer din ce în ce mai uşore cu cât ne ridicăm mai sus. Se crede că înălţimea atmosferei ar fi cam de vre-o 75 kilometri, adică cu vre-o 15 kilometri mai mult de cât distanţa de la Bucuresci la Ploesci. Fiind-că stratele de aer, care formeză atmosfera, sunt grele, ele vor apăsă asupra corpurilor şi acestă presiune (apăsare) se va face în tote sensurile. Prin urmare, când am întors paharul cu gura în jos, atmosfera va apăsă din jos în sus asupra foeî de hârtie şi nu va lăsă ca apa să cadă din pahar. — Bine, tată, dice Ionel care râmăsese încântat de a- www.dacaromamca.ro 570 ALBINA acestă experienţă; dar nu poţi să taci şi alte experienţe de acelaşi soiu? Când veî fi mare, răspunse tatăl, şi când vet umbla la şcoli ma! înalte, ţi se vor arăta şi altele. Iată am aici în bibioteca mea o carte de Fisică, în care veî citi experienţele ce se mai pot tace. Tatăl merse la bibliotecă, luă din ea o carte de Fisică şi dădu luî Ionel să citescă următorele: — «Presiunea atmosferică se maî pote arătă în chipurile următore: a) Se ia un pahar larg de sticlă, deschis la ambele capete (fig. 2), şi se legă la unul din capete o băşică puţin muiată; băşica apoi uscându-se se strînge şi devine cu totul plană. Punem apoi paharul pe discul maşineî pneumatice (cu maşina se pote scote aerul din un loc mărginit). Cât timp aerul nu este scos din pahar, băşica rămâne plană; în acest cas, apăsarea exercitată de atmosferă asupra beşiceî este egală cu apăsarea aerului din interiorul paharului. Scoţend însă aerul din pahar, observăm că băşica se îndoesce sub acţiunea presiuneî atmosferice, pînă ce crapă. Detunarca ce o audim, când crapă băşica, provine din intrarea bruscă a aerului în pahar. Putem repetă experienţa, punend băşica în o porţiune înclinată sau verticală şi vom ajunge la acelaşi resultat; acesta arată că pre-» siunea atmosferică se face asupra tuturor suprafeţelor, ori-care ar fi direcţiunea lor. b) Putem proba existenţa presiuneî atmosferice prin hemisferele de Mag-deburg, numite ast-fel din causă că prima experienţă a fost făcută la Mag-deburg de Otto de Guericke. Hemisferele de Magdeburg (fig. 3) sunt formate din două hemisfere A şi B, de cupru sau de alamă, gole în interior. Fis-3- Marginele hemisferei B sînt tăiate ast-fel, ca să potă intra exact în acele ale hemisferei A, formând o sferă închisă cu www.dacaromamca.ro ALBINA 571 totul. Dacă este necesar, se prevede marginele hemisfe-rei A cu o fâşie de pele, pe care o ungem cu o substanţă grasă, pentru ca închiderea să se facă bine. Ilemisfera A este prevedută cu un inel D; hemislera B cu o ţevâ cu robinet C, care se pote adoptă la o maşină pneumatică. Dacă aerul nu este scos din hemisfere, le putem separă forte uşor, presiunea exterioră a aerului fiind egală cu presiunea in-terioră a aerului din hemisfere. Scoţend însă aerul din hemis-ferele suprapuse şi apoi închiclend robinetul, vom vede că va trebui să întrebuinţăm puteri mari ca să le putem despărţi; în acest cas, presiunea exterioră a aerului nu mai este e-chilibrată de presiunea aerului din interiorul hemislerelor. Deschidend robinetul C şi lăsând ca aerul să intre în interiorul hemisferelor, vom vede că ele vor putd li din nou separate cu uşurinţă. c) Se pote dovedi presiunea atmoslerică prin experienţa numită ploia cu mercur. Se ia (fig. 4) un tub lung de sticlă A, care se pote a-daptâ la o maşină pneumatică, prevedut la capătul de sus cu un tub mai larg de metal B. In tubul B se introduce un disc de lemn sau de pele grosâ. Dacă turnăm mercur în B şi scotem aerul din tubul A, vom vede că mercurul va căde în lungul tubului sub formă de ploe forte măruntă. Explicaţiunea este următorea: apăsarea atmoslerică din exterior ne mai fiind echilibrată de presiunea aerului din tubul A, mercurul va fi împins de presiunea atmosferică şi va străbate prin porii peleî sau a lemnului. Acestă experienţă mai pune în evidenţă e-xistenţa porilor apreciabili ai corpurilor, cărora li s’a dat numele de pori sensibili. — Ai îpţeles, întrebă tatăl pe Ionel? — Da, respunse Ionel, şi te rog să-mi mai dai să citesc lucruri de acestea. — E de ajuns de-o cam dată. Acum dute şi te jocă. Ionel se duse în curte pentru a vede ce mai fac curcele, raţele, gâscele, puii de găină şi fidelul păzitor al casei cânele Tarcuş. ----» .A. X E In Şiua de 21 Ianuarie a. c., prin gara Bârnova, a sosit d-1 Ion Kii-linderu, administratorul Domeniului Coronei, a asistat ia serviciul divin din cătuna Slobozia, comuna Ciurea, jud. Iaşi, oficiat de preotul H. Han-ganu, acompaniat de corul elevilor, sub conducerea învăţătorului. După terminarea serviciului divin, a făcut diferite întrebări elevilor şcolei precum şi diferiţilor locuitori din jurul d-sale. A propus următorele îmbunătăţiri pentru biserică: a se face o reparaţie radicală în interiorul şi exteriorul bisericei, pictarea catapetesme! şi a 12 icone, cumpărarea unui candelambru, un rînd de veşminte preoţesc!, împrejmuirea bisericei cu gard, plantaţii în curtea bisericei şi altele. De aicea, însoţit de personalul Domeniului, de preot, învăţător şi obştea locuitorilor, a mers la şcolă şi s’a interesat despre gradul de înaintare al elevilor precum şi despre curăţenia lor. A visitat localul de şcolă, rămânând pe deplin mulţumit de curăţenia în care se ţine, dând învăţă- www.dacoramanica.ro 578 ALBINA torului o gratificaţie de 40 lei. pentru biblioteca şcoleî 8 volume cărţi, precum şi portretele A. S. R. Principele şi Principesa României. In urmă a visitat şi Brigada Silvică, remânend şi aicea pe deplin mulţumit de curăţenia şi buna întreţinere a localului. Plecând din acestă cătună, şi de data acesta, a dat omenilor nevoiaşi lemne de foc. Gh. Miron. ____________________ Invfiţ., eoni. Ciurca, Iaşî. Cronica Săptămânii. D-! P. P. Carp, preşedintele consiliului de miniştri, a vestit la 13 Februarie în Cameră demisiunea cabinetului, arătând că M. S. Regele a însărcinat pe d l D Sturdza cu formarea noului minister. Noul minister s’a şi compus din: D 1 Dimitrie Sturdza, preşedinte al consiliului, ministru de externe şi ad-interim la rfisboiu. D-l P. S. Aurelian, ministru de interne. D-l G. Pallade, ministru de finanţe. D-l Missir, ministru de domenii. D-l C. Stoicescu, ministru de justiţie. D-l I. C. Brătianu, ministru de lucrări publice. D-l Spiru Plaret, ministru al cultelor şi instrucţiunii publice. — In diua de 14 Februarie, d l Dimitrie Sturdza a citit la Cameră şi Senat,’ decretul de disolvare a Corpurilor legiuitdre şi convocarea colegiilor electorale la termenele de mal jos: Pentru senatori: Colegiul I, în diua de 9 Martie a. c.; colegiul II, în diua de 10 Martie a. c.; colegiul universitar din BucurescI şi Iaşi, în diua de 11 Martie a. c. Pentru deputaţi: Colegiul I, în diua de 13 Martie a. c.; colegiul II, în diua de 14 Martie a. c.; colegiul III, în diua de 15 Martie a. c. In diua de 26 Februarie a. c. se vor alege delegaţii colegiului al lll-lea. Noile Adunări legiuitdre sînt convocate pentru diua de 24 Martie a. c., în sesiune ordinară. — Ministerul instrucţiunii a dat următdrea decisiune, pentru înfiinţarea şcdlelor primare superidre: Art. 1. Consiliul inspectorilor sub preşedinţia d-lul inspector-ge-nerel al învăţămîntuluî primar va pregăti pînă la 25 Martie programele de studii şi de profesiuni pentru aceste şcoli. Art. 2. Inspectoratul va prăgăti pînă la 1 Iunie regulamentul a-cestor şcole şi ne va propune localităţile unde să se înfiinţeze precum şi secţiunile profesionale respective. — Ministerul instrucţiune! publice a expediat revizorilor şcolari adrese pentru membrii corpului didactic primar cari au fost chemaţi la examenele de definitivat cari vor avă loc la 5 Martie. — Direcţiunea agricultureî, din ministerul cu acelaş nume, a trimis tuturor prefecţilor o circulară fdrte importantă, în care reamintesce disposiţiunile lege! rurale pentru nimicirea insectelor şi invită pe prefecţi să bine-voiască a luă măsurile administrative cele mal e- www.dacQFomanica.ro ALBINA 579 nergice, pentru a se opri stricăciunile făcute de insecte asupra pomilor roditori în general. Ar fi de dorit ca d-niî primari, notari şi învăţători să spună sătenilor cu tot dinadinsul să nimicăscă cuiburile de omidi în timpul erneî, culegăndu-le de pe pomi şi aruncândule în foc. — D-l Scarlat Ghica, director general al teatrelor, a înaintat ministerului de instrucţie un raport asupra reorganisăriî conserva-tdrelor de muzică şi declamaţie. — Ministerul de interne a pus în vederea primăriilor din ţară, disposiţiunile art. 4 din legea de recrutare, care face pasibil d’o amendă de la 200 pînă la 1000 lei, pe acei cari vor primi în funcţiuni pe vr’un tînăr între 20 şi 30 ani, care n’a satisfăcut condiţiile recrutărei. — Societetea pentru cultura poporului «Steaua» de sub preşedinţia d-lui Kalinderu, s’a întrunit la 1 Februarie curent. S’a luat iniţiativa de-a se tipări mai multe scrieri populare cu preţuri eftine pentru luminarea maselor poporului. — O ciocnire sîngerdsă s’a produs lingă Baiazid, din vilaietul Salonic, între Bulgari şi jandarmi şi soldaţi Turci. Se dice că 7 Turci ar fi fost ucişi şi 7 răniţi. Bulgarii au avut 9 morţi. — Tipografia bulgară din Constantinopole, proprietate a unui Bulgar, a fost închisă de poliţie. S’au făcut cercetări. Proprietarul tipografiei şi fiul său au fost arestaţi. Poliţia supraveghiază pe toţi Bulgarii macedoneni din Constantinopole. — Ultimile sciri asupra răsboiuluî dintre Englezi şi Buri, sînt: Trupele Generalului Plumer au atacat pe generalul bur De Wet lingă Cisselfontein, pe malul stîng al fluviului Oranj. I-a luat 2 tunuri, câte-vâ vagdne şi 50 de prizonieri. Burii sînt împrăştiaţi şi urmăriţi. Generalul French anunţă că trupele engleze trimise în contra Burilor, i-aii împrăştiat, 5000 de Boeri sînt în faţa Englezilor. Totalul perderilor Burilor este de 282 dmenî ucişi sau răniţi, 56 prisonieri şi 138 cari s’au predat. Boerii au mai perdut un tun, 462 pusei, numerose muniţiunî, mulţi cai şi multe vite şi 1070 de trăsuri. Englezii au perdut cinci ofiţeri şi 41 de soldaţi ucişi şi 4 ofiţeri şi 100 de soldaţi răniţi. — Se trimite din De Aar jurnalului «Daily Telegraph» scirea că d-l Stejn preşedintele Orangeluî, a pronunţat în faţa Burilor un discurs în care le-a dis că de acum nu mai au alt-cevâ de făcut de cât să se pue fie care la adăpost şi să se întorcă în statul Oranj. — La Londra s’a primit o depeşă a lordului Kitchener, care a-nunţă că generalul Bur Botlia îi ceruse o întrevedere pentru a trată o capitulaţiune generală. Lord Kirtchener a hotărît data de 27 Februarie st. n. pentru întrevedere. In urma sfătuirilor dintre guvernul englez şi guvernele respective s’a hotărît ca Francezii, Ruşii şi Germanii, cari s’au bătut alături cu Burii şi aii fost făcuţi prisonieri de Englezi, să fie puşi în libertate şi repatriaţi. www.dacoromanica.ro 580 A 1.11 IN A BIBLIOGRAFIE A apărut: Spîcnrt, culegere din englezesce de L Achimescu. Asupra a-cesteî lucrări Academia Română (Jice: «Se constată spre lauda a-ntorulnl, că tote bucăţile din cart şî-a alcătuit culegerea sunt morale şi folositore tineriinel». De vîn^are la librăriile Socecu şi Stork, Bucurescî, cu preţul de 0,75 bani. _______________ MULŢUMIRI Dirigintele şcolei din comuna Creaţa Leşile, jud. Ilfov, mulţumesce în numele elevilor, d-lul advocat B. Brătianu, proprietarul moşiei Surlarî, pentru darul de 150 caete de scris, tocuri, creione şi peniţe, ce a binevoit a da, spre a se distribui la copiii silitori şi săraci. POŞTA ADMINISTRAŢIEI D-luî Chr. Miloşescu, Comănescî-Mehedinţi. — Sînteţi achitat pe anul curent al IV-lea cu chitanţa 278. — Elena I. Popescu, înveţătore, Atârnaţî-Teleorman. — Idem cu chitanţa 432. Candiani, Segarcea.—- Mulţumim. Sint plătiţi cu chit. 722 şi 723 an IY. jynnisterui Cultelor şi Jnstrucfiunel publice. Se aduce la cunoscinţa doritorilor, că în piele rusescă, 12,95, 11,95 Glieto pentru dame De gems, 9,95, 8,95, 7,95 » chevreaux, 13,95,12,95, 11,95, 10,95 » » ext. fine, 15,95,14,95,13,95,12,95 » » High-Liffe, 16,95 » color. 12,95, 11,95, 10,95 » » High-Liffe, 15,95, 14,95 » » extra-fine, 13,95, 12,95, 11,95 Pantofi pentru dame Colori şi negre, 9,95, 8,95, 7,95, 6,95 5,95, 4.95. Ghete pentru băeţl, fete şi copil Pentru băeţî, 9,95, 8,95, 7,95, 6,95 » fete 6,95, 5,95, 4,95 » copii 5,95, 4,95, 3,95, 2,95 Numai la t6te sezânele se pote găsi încălţăminte bună şi cu preţuri fabulose de eftine. Magasinul la tbte Sesânele lingă Poliţia Bucuresci, Calea Victoriei 27, Bucuresci. 5% Cupon de reducţie pentru cititorii Albinei. Cititorii revistei vor av6un scăţjâmint de 6% din preţurile însemnate, presentând cuponul. ------------------------------------------------------------------------------ Institutul de Arte Grafice 16. — Bucuresci.