POM&NO-QEPMAN
Komnsc
i *
mi .jurroKinir K6 npisipe ^ia rpeiîftmiie.îe Biegei
npaKTme
) 'i
de

j]inaB8jîiT nu
. KX"\ de
Liirnis	%
INI nKVETV§ T‘ BAPIB-STUKZA	'
k o p e c
DAT N TIIIAP mi nPOBTjZBT de	.
I. r. IOAN,
nersjjeTop tui meniEp» ha Kamepel Hornepiiaie mi indscipiaae.

BPAmOB.
TinapKJi de Romer mi Karaner. 1859.
Omm ce npetjsemre dsnt moapre, capiepea d»ni nsEJiina.pe: ne ane.ia nenonTenÎT j|\a aoBaipmecK Bpmaiuu, ne aneacia edi-jjiue.
PECIIEIÎTAIiMMOP
ini
I5BIT0PM0P DE nPOrPECE
4»PAIji
DOMNUOP
\ :-
DIMITPIE ini HEPIK.1EC I IKA
dediKi
A5RTOP8J.
: ■ ;	:v *' Ac a Dci;i:e i *1 i:
fl p e <d a g T>.
:' ^ .Iiri'6'a-de BoKaBSJiape JiiraBa poniiRin. mi diriTp’ aneacfa jpri cTpeine: ecTe JjviiKX decTSJ de cimjjiTE.
1 ■ ijlriTfimnjiapea mai msJiT di aneacTE KapTe Jia .MminE. Ka ce’im j|in.iecnecK CTsdis.i „limEeî pepmane, ' am KBjec (ne Jia an.: 1836)' zinepLie' pomsme de jpnTirna TpeEBinuE, jie am amezaT JiencinorpafineniTe, ac am daT TpadsKijia ijepmanE mi, KfiT am nbTBT, Jie am 'jpnaBBijiT iîb idioTicmî din amindoi JiimE'e.ie; KEnî mi aneiima fopmezE -cnipiTBJi anei JiimEi. AneacTE KBJieijepei, .ia 'jjuinenBT nejpricemnEToape^ a KpecKBT ne necim-giTe, J[m ' Timn de :dorb deneniî, necTe îiBmEpBji de 18 mii zinepî,: mi aKBm kb ! dpent kbbkiit am nsmi-ro: BoKas&iap pomano-ţi'epman.Actfeji, ne jşnrE npedominanTe.ie mejie OKBnayiî' kb’ medinina c’a asicpaT aneacTE KapTe clin jimna po-imY.ii’L BopsiToape, .pnije.ieacE de Tojjt Pom.Tmiî, Jjm nea ţiep-mani, jpn Bna'diii neje maî mrrepoace acsnpa cnipiT8.i8i onibMBÎ mi -din neje mai TpeEBinnioace azi mi PoniiT,nLiop, mai kb ceamT>'CKO.iapi.idp, Kbmepcanijuopmi ne.iop ne csut ;jm npe-Xenjiie ce tfirspeze .pn conieTaxe.
■ » Tjliidemnapea mai ni8.ixop arninî de a TinEpi anecT Boica-EBjap clipe $ojioc8.i anejiopa ne ce OKsnE mi kb jjmBEjppea jimEeî pepinane, penomandaBijia jjvnKBpanceape «Pekbte mie de KXiTpe On. E'Popie a cKoa.ieJiop nBB.iine npen8mep®nd8ce, dani nepnempea manBCKpicBjiBÎ, ja 200 eiczeninjiape, upensm mi ia 100 pecneiCTanijiii ‘Ppaniî Dniî Dimiipie mi Ilepiiuec Tiica, Kape as EineBoix a npiimi dediicapea anecTeî KEpnî, iib nsnin mi npiimipea nponsnepii meje de KExpe Dn. I. Ti Io an de a’.i TinEpi kb Ke.miaja ca. nsmai mi nsmai i<a ce <Pie mi acT'PeJi ‘Po.iociTop PonnTinL?op, m’ as 'Pekbt ce mE xotepeck a?.i da .ia jBmiiiE, ’ mi jjvncfepmiT eaTE’j ram jpn nuunejie DBmneaRoacTpE: npiimim kb indiMijenijE anecT on. mi Kpedeni
vin
keuî ciTiiiT ■foapre denapTe a nperinde ke ecxe KomrueKT, de a uk’î mEpTspici jinceje mi de a îriidenidai ke ecîo jpn ciape ce ’ini msjjismeacKi nBEJÎKBJ, nenTpBKE aiieacTa e coapia tbtbjop je-KciKorpatfiJop iui jinceje tbtbjop BoKaEBJapejop, mi anejop de mai mb'JTe ediijii!	'
Niii KBnouninp, niii TimnB.i, «ri numai nesnipea a onpiT ne FbpEaijiî de Kana'iiTaie de a da ja JBminx bii BoKaEBJap po-raiTineci?, i<a ce aiBE acrPej mepimea pomanx nopmeje JimBei ca.ie, dsnE Kape ce noaTE KJEdi jpn 8ni<PopmiTaTe aTST .pnaBB-jjipea zmepijop i;st mi opTorpa$ia, mai kb ceamE mxnd nmep-nBj auiîeanTE icb nepEEdape a .ţuriEpEuinia o acemenea jBitpape npea iubjt ‘PoJOciToape mi npea dopiTE. *
JliTepaTBpa ecie adeBEpaTa mi Bia eKcnpecie a cnipiTBJBi snei nap. JliTepaTBpa noacTpE, mai iiibjti» jpn TpadsKnu, adeKE jieraTE, cuîte, ecîe decTBJ de KBnocitBTX. ETimo.ioi.iia, npin 8p-mape mi opTorpa'Pia jimnei peiuamE jpiiKE npeTBTindenea Bni-•OopmiTaTea. EcTe sine ce nECTpEm cnipiT8.i jiirneei pom<Tine i;ape o RapaurepiceazE jpn decTBJ. — Nb ecTe Bine ce CKpim mai jjuiteîb decnpe arpiKBJTspE mi anoi ce nsnem mama ne Koapneje njBrsjBi! A»iecTea decBinoBEijecK decTBJ jimEa po-msiiE din awecx BonaEB.iap, ja a KEpBi JBKpape c’aif .pnTflim-ninaT aTETea rpesTEiji, jpmoET nsinai xoTEpapea, TimnBJ *iej JBnr mi cTEpsinp ja JBKps je as nsTBT .pnBinpe, «Piindin. cin-rspeje BRpa*e Kape c’ap $i iibtbt KOncsjTa ja a>ieacTX JBKpape cxht KBnocKBTBji jeKciKon jpn naTps JiimBi deja Bsda (din 1825) mi BoKaBBjapsj Djbî Icep deja EpaniOB (din 1850); o apsn-KETBpE de OKI jjuicE ecTe .pn cTape ce jjuiKpedinueze ne opi >iine, ke BoKaBBjapsj mea ecTe opiyinaj mi TOTodaTb înB.iT mai BoraT deic<Y.T ueje cbc nomeniTe.
yjln ToaTE JBKpapea BoKaEBjapsjBi am kebtot, KiY.t am iibtbt ce decjsmecK mai m8.iT ne jpn’ienETopi, neiiTps aueacTa am npiimÎT mi zinepije TBpiemTÎ, snrBpemTÎ etc. mi mBJTe padiiia.ie jpnTpeBsinyaTe .pn BopEipe, mi am apETaT mi J|unmB.iniT8J mai mBJTop CBBCTanTÎBe Kape din tfipe hb’j as. TaB.ia de npecKBp-TEpi mi de cemne apaTE amxpBnTeje.
y]VnK*T nempB zi'iepije cTpEine m’am cokotît ke epa de TpeBBinijE Ka nenTps acTEdaTE ce ce TpeaKE mi aiejea .pn BOKaBBjap; keiî de mi KBBinTeje CTpEine camT KsnocKBTe mai mBJT nsmai dsnE npoBinjjii, adiKE de eKc. ne.ie T8p>ieuiTÎ, rpe-iienrrî, pBcemTi jpn npinainaTe, eapE ne.ie BnrBpemTî, îiemijeuiTÎ .pn Apdea.i, BEnaT, Bnrapia; de mi anejeam kb totbj ania a-•jcsnr .ia nsmEp de doBE mii, totbui jpnpeyicTpapea jop ce >iepe de’ndaTE we ce asd, .piiTp’o napTe opi aJTa din nonop: a.irPeJ
IX
neamgsa aszindsae deaa pom<r,n, asm Ba nsiea eA a$Jia jjui-cemnapea Jiop ? Ba Behi o enoxx iui aieea ns ecTe amea denapTe, Ksnd a.igî jieaciBorpad'î dsnx noi Bop denxpTa din diKijionapiBji pomsnecK TOTe anejie BSBime jjm adeBxp cipxine, de aape pomxns.* ns Ba mal aBea niiî o TpeBsingx, ao Bop jpndenjini as ajiTeae aspaT pomsneniTÎ, eapx ne ne.ie • CTpxine ne Bop Kjueye, ddax Bop Bpea mi Bop cimiji Bpeo Tpessingx — ^vn BoaaBBjape deocectie, ^mioama npeasm $aa mi gepmaniî bb neje 4 nxnx j[m 5' mii BSBinie rpeienrrî, jiXTinenm, 4>pan-gozeuiTi, irakiene, enrjeze, aîap mi cjaudne, a» aape .limBa jiop e npea j|mnecTpigaTX (Fremdwdrterbuclier).
JiTepaTW Dn. I\ Eapig a» psiina ca mi j|\n jieaciaorpa<fie, •pnaBsgind vjin aspc de 1‘/2 an manscapics-î a» Bp’o dosx mii dosx cBTe de ziqepi*), napie mape npimmBe cdS asm ce zia pxdxHinî de zmepl, eapx J|unpe auejiea maî msjiTe cinonime din oceBixe npoBingiî, — a jjvnrpiacrr mi aopeaTspa Tinorpa$iai> as dopiTSJi csauec, <£xpx jpncx aa cx cKimBe neBam jpn njiansj ■leaciaorpalia aji mes; ne de a-inx napie Dn. I. I\ Ioans, edÎTopsj BoaaBSJiapsM, ns c’a ctfiiT de niiî o aejusiajix, nsmaî mi nsmaî aa cx ce 4>aax sn jsaps a®r ce noaie mal jjuiTper mi decxBKpmii. Tinapsji mi HopmaTSJi peaomxndx decisa ssna opranizape a Tinorpafieî.
Esaspeiml 1857. Isnie.
AOKTOp5^l.
Deaa ait. E ^vnainTe.
Nota EdiTopsasI.
Taii.i î. de ispecitfipn^i^e mi do 00111110.10 ^iixpe-ijAingaTc .p BoKaş&xap.
IIPECKSPT'BPI.
' i ’	' i >
InidniTiBiî	cepEijiop	cais nuc p opdinKJ jeKCÎKOrpatiK ţipi npeno-
ziiiia a, nape	ce CBBT-piieaeţje. '	
a. , . jpncemncazx		: aKTiB, tl)attg.
adB.	\ ‘ j>1 ‘ *• ;	adeeps., 19îe6em»ort.
adîK.	1 n	adaceimB, 93eih)ort ■
adw. nsniep.	V ■	ada<eKTiB n«mepa,i, /n/'vovt.
adw. peaâTi'n.	• 35-. • t[	, .adateKTÎB pejaTÎBjbejteţjenbcS S3ein>ort caăgfmpovt.
apd.	55	"'apdejienemfe, ftebenburgifdji.
apT.	35"	apriBoj, ©efdjjIec()tSti)ort.
B. BipB.	5)	E'BpBTiTecK, nmnn(td).
BOT.	. . ; 55 . • 1 .	BOŢaniKT», ,33otanif.. ,
Bin...	35/ ' , ■	BinxiieneniTe, banatifd).
B.	35	nepB, 3citW0it.
b, a.	33	BepB aKTiB, tf)âttged 3eit»t>ort.
b. a ce.	53	1 BepB pecDp,T.nrxTop, juntcftt>irfenbe3 3eito>0tt.
b. n.	55	Beps neBTps, fubjefttoeS, imt()âtige0 3«tn>ort.
Bezl	33	fteîje.
rptm.	3)	rpimariHi, <3prad)lel)rc.
imepjK.	55	inTepateKijie, ©mpftnbungSwort.
int>in.	53	intiniriB, unbeflimmte Slrt.
ipon.	35	ks iponie, fpottnmfe.
nona;.	53	Kon*snKjjie, SBinbetuort.
min.	35	mini, OR-nx, sae, SOÎine, Seigmevf.
mojid.	53	mojidoBeneime, molbciuifd).
msz.	35	msziKi, SJÎitfîf.
n.	33	neBTps, fâdjltdb, jia BepBl, untljâtig.
n«m.	33	nsrnepaa,
napi.	35	napminis, SKittelwoct.
npen.	33	npenozijxie, 33otWOtt.
npoB.	33	npoBeps, <5prid)tt)ott.
npoBinu.	35	npoBinjjiaaicm, proBinjialtemuS.
npon.	33	nponsme, gurwort.
npon. dem.	33	npon. demscTpariB, anjeigenbcâ gurtoort.
npon. nepc.	35	npon. nepconaj, perfontic|e3 ^itttoort.
npon. noc.	35	npon. noceciB, jucignenbeâ gurtport.
npon. pea.	3)	npon. pejariB, bcjie^enbeS gurtcort.
npon.	55	nponozisie, ^ropofttion, ©afj.
pec<i>p.	55	pectpsmriTop, jurâiwirfenb.
psc.	»	pHceniTB, ruffifcp.
C. C8BCT.
cinr.
C;iaB.
TÎSp'l.
snr.
<t>.
<i>irsp.
ura.
,pncemneaz%
n
n
y>
n
n ,
T,
CKECTanTiB, ^auptwort. cinrspiT, (Sinjaf^t, einfacţje 3a[)(. cjaBoneimc, f(a»ifd>.
TspqeniTe, turîifcţ). snrspeuiTe, ungarijcf).
«emeecK, weiblid).
-tirspariB, figurii#, imeigentli#. mi «eae mie, etc. et cetera, unb fo fort, unb fo tueiter.
C E M N E.
; deocÎEeuiTe oejiBpiTejie ^incemnipi a;ie ziqepuop; trennt bie »er< f#iebenen Sebeutungen ber SBorter.
( ) Konpinde npewiepijie Tepminaijnaop deiuinaBi;ii;iop na KazKpî, um< fdjliefjt bie Slbânberungen ber i?afu$enbungen, ber enbbaren SBorter.
( ) Konpinde o a.nn> jjmcemnape a ziyepeî din roniTOiTs, umfdjfiefit eine anbere SSebeutung be8 am Slnfange fteljenben SBorteS.
—	ce nene ^\n jiokbji ziaepiî din Ean, oerfrift baâ am Slnfange ftefjenbe SBort.
—	^in napenrezi apari erain-aiea Tepminaijieî uenÎTiBHJKÎ jpn e6 cas 6 (eS—$ etc.), in Slammern eingefdjloffen jeigt e§ bie ©teicbţjeit ber ©nbungen beg @eniti»e8 (esî—6 etc.).
= jpncemneazi. eraaiiaTea jpncemntpil, jeigt bie ©leiddjeit ber S3e* beutung.
..,. .pncemneaz-t kt> neea ne spmeazi ce jpnjje.ieţie de cine, eS bebeutet, baji bie gortfefcung ft# non fetbft t>erftel)t.
A.
A, c.n. bad 81; —, -ap™. <p. tnsma, bic ÎDÎuttcr; a «iinwea, biefiinftc; a mea, nteine, bie nteiitigc; —, ar1 k. apfr. = a>iea, a -femeie, fote §raii; —, adat. nsmep. = .pnrbîs, crft; —, ade. crftend; —, npenoc. wacl), JU, ai;acT>, uadj, ju ijaufc, ricini, bafjcint; mipoaci a . . ., er riccbt nacŞ ...; —, -t'OpmeazT. i,ie-niTÎBS.T, a Tara»;!, be6 93aterd, a rnsmeî, ber 9)httter; a snsia, bcd Siitcit, a msiTopa, 93iclcr; : nii ihciniTÎBSJ, a 4-ate, ntadjen; jjumene a nnoa, cd fângt an ju rcgttcn; — = .ia, msciin>, an 6nea ion; b. = ape; inTep». al)! = te, )oad! ei e j|wkt. n i s g, er ifî itod) ein Slbcfd)u&e, cas cin SInfânger.
-Asa, c. <p. (ne), btc 33cuternwanb; bad SlbntucŞ, (cd—d; ft; cr); — manTa, bczî Innunjea.
AEaad^, c. <p. -Jîiebcrlage ber 2Baarcit. Asaie, b. a. lenfen, ablcttfen; ab>
: menben, audtocidjen; — ne nineBa, din daiopiine cane, Semaitbeit fci* ncr €J3fHcŞt iintrcu macţien ca8 ent* fretnben cas ocrleiten; — o no-BiTsp-b, einen £ieb abmenben-; —, b. n. neBa qinena, cincm etmad cin* fatlen, fttŞ etwad cinfaileit [afjen;
, —Jiaiionah-, einfefjren, abfîcigcn; —, na CTianra, na dpeanTa, linfd, recţtd fenîen; ns imiS ne ’î a a-.. btjtst , icŞ wetf nicŞt, toad ij)m,
, (if)r) eingefallen ifî; ’î a anxTST . ci «KiK-b, {tenul! gebârett, ed ftnb i()r btc SBcIjen gcfontmen; -r a ce,
. «bfommett, ablenîen; ftd) cntferncn, ftd) entfremben.
AsaTcpe, c. <i>. (pî), bie Senfuug, 816* lettfung; Slbtoettbttng, (Sntfrcmbung; 3Iudn>eid)itng, SSerfitŞrung, (cn);
— c. in<i>in. bad Scttfcn, Slblenfctt, (d), m>m.
Asatiepie, c. <t. (pi,), btc ffiauern* umnbljanbfung, Sibatudjfabrif, (eit).
Ananis, c. n. (i,riî), ber 33aiternn>anb* (wnbier, 2[batud)j)ânb[er, (6).
Ascliim, b. n. abbanfen, nicbcrlcgcn; entfagen, ocrjid)tctt, ©crjicfyt Iei* ftett, ftd) Iodfagctt.
Andiitape, c. -t>. (trapl), bie Slbbatt* !mtg, Dîiebcrlegttttg, (Snlfagung, 93crjidjtleifhtitg, (cit); —, c. in*, bad 3l6banfctt, Sîicbcrlcgcit, (d), ni'in.
AEdiitaijie, c. <t>. (uit), bie 9l6batt* îttttg, Sîicbcrlcgttng, ffierjicŞtuttg, Sodfagung, (cn).
Aneije, c. n. (spi), bad Slbecc, (cd), 216c, SKpijabct. (ed—d; n.)
Aseiiedap, c. n. (e), bnd 2lbeccbudj, 81bcbin$, (ed—d; tt, cr), bic gibet, (tt), bad Sîamcnbndjfcin, (d).
Asea, adB. d’—, faitm; cbctt, erflj fdjincr, fd)Wcr(icb; — a neniT, fauni ift cr gcfomntcn; cr ift crft (caS cben) gefomtncn.
Abîc,c. n. (spî), bcr2Ibgrttnb,@d)Iunb, (cd—d; u, c); bie £(uft, (ti, e), Siefe, (n).
AcnariB, c. n. (e), bcr SlblatiP, (cd —d; e), bie fccţifte (Snbttitg, (cn), ber fcc^fte §all, (cd^d; â, c).
AEnopm, ad®. (î; q., e), abnorm; abtvcicŞenb, unrcgclntâfig; vcgcl* îoibrig.
ABnopmiTaTe, c.- <i>. (raiţî), bie 8(b* normitat, bicUnrcgelmâjjigfcit; 3îe* gclnubrtgfeit, (en).
Anona, b. n. abonttircn, prâiutntcrircn, (na, auf); a ce —, ftd) abonntrelt, ftcf) prânumcrivcit, eiit SIbonnement nelfrtten.
i
2
ABonamcm, c. n. (e), bag Slbonne* mcnt, (cg — 3; e), bic 5]Mnu* mcration, (cn).
AGoruipe, c. <*. (napi), bic Slbomti* nmg, Şrânimtcration, (en); —, c. irioin. ba(5 5j3râituittcriren, (6),
AnonaT, ndac. (uî; %, e), abonnirt, prânumerirt; —, chect. bcr 2lbon* nirte, s.}Mttitmcrirte, (n).
ABonajiio, c. <i> (yiî), bie 2l6onnirung, ŞfMnumeration, (cu).
Asope, Bezi Acsp.
Abopt, c. (xpl), bte §ef)(geburt, gritjj* geburt, (cu).
ABopra, b. a. mi a. abortiren, litu jeitig gebâtctt, feijigcbârcn.
ABopTape, c. <t*. (rapt), bag 2lbor* tircn, geblgebâreit, (g).
ABconui., c. 'k (ue), bic Slbfettj, 2lb* n'cfenpcit, (cn).
Abco.ibt, adat. (ijT; % e), abfolnt, unbcbingt; unbcfcbrănft, mtabfjân* gig, allcint)crvfcbcnb.
ABiuuKTicm, c. n. (»pî), bcr SIbfos iutigmug, Unbebingtljeit, Unabfyftru gigfcit, 2lUeirtI)errfcf?aft, (cn).
AEcoaKijte, c. <i>. (ui!), bie Sibfoiu* tion; SBergebung (cit) bcr ©iinbcn.
Aficoas-ricT, c. b. (î), bcr Slbfoiutift, (cri), 2lnl)âttgcr bcr unbcfcŞrânftcn Oîegierunggforni, (cn).
AGcoapse, b. a. abforbircn, eiitfaiu gen, auffattgen, Berfcfjlittgen.
ABcoapBepe, c. <i>. (pi), bic 9lbfor* birung, (Sinfaitgnng, Sltiffaugting, 93erfcblingttng, (cn); — c. in*in. bag Slbforbiren, (g), mu.
Ascopsiiie, c. <i>. (uri), bte Slbforp* tion , ©nfattgung, Sluffauguttg, aSerfdjlinguitg, (en).
ABcopBÎTop, adat. O, oapi, oape), abforbirenb, einfattgenb, attffaugenb, ncrfdjlingenb.
ABcrpaKT, adat. (ţjî, t., e), abftract, umvirflicl), bloâ gcbadjt, im @e* banfen abgefonbert.
AECTpaiijiie c. <t>. (uit), bie 2!b|trac* tion, Xrcnnitng, 2lbfonbcrung, (cn).
AncTpaye. b. a. abfita()ircn, im @e* banfen abfonbcnt, boit ehoaS abfctjcn.
AccTpayepe, c. <i>. (pî), bte Slbjlra* f)irttng, SIbfonbcritng, 2Ibfef;ung,
(cit); —, c. in<i>in. ba6 Slbflra» fjiren, (g), urna.
ABCBpd, adat. (zî; -b, e), nbfttrb, un* gercimt.
AECspdiraxe, c. <k (n>ţjî), bic 21b* furbitât, UngereimtŞeit, (cn), bcr tlnjtnn, (cg-g).
ABcyec, c. n. (spl), bcr 2lbgceft, (c6; c), bag ©eft^nutr, (eg, —g; c), bic (Sitcrgcfcbn'uift; (tt, e), ©ter* beulc, (n).
Abhbi, c. <t*. bcr tâarbitnfel, (6); — jpn nspi. bie s))htnbf.îti(e.
Abbz, c. n. (apî), bcr s)Jiif?braucb,
(eg—g); â, e), bic Slugfcbriu’ifung, Unotbmmg, (en); bag Uebcrmaf, (cg, c).
ABBza, b. a. ntipbraucŞcn, augfcŞiBeU fen, bctrftgen.
ABKzape, c. <i>. (zxpî), bag SJtifîbvau* djen, (g), 111*1.1.
Afisp, c. b. (î). bcr 3)atnpf, (cg—g; â, e), 2)uit|i, (cg; ii, c); — din pecHMape, bcr Jjiattd), (cg-g; â,e); aetiti —u, bcimpfctt, bfmften.
Ai;«pea.ii, c. t. (pe.ii). bic 2lbbam* pfuiig, 2htgbampfitng; ÎHinftnng, 2lugbttnftung, 2)crbiin(tung; Sin* ^attcbung, (cn).
ABKpeji, c. n. (e), bag 3)ântpfcbcn, 3)unftlein; nopimop, bcr Sîcbci, (g).
AEspi, b. a. bantpfcn, abbampfcn laffcn, augbatnvfcn; buttfien, aug» bunften, nerbunftcn ; attfjaiicfien; a ce —, abbampfcn, augbunften, Berbunftcn; a ce — CTitua, an* Ianfcn.
Ar.spipe, c. <î>. (pî), bie Slbbatnpfung, 2lugbatnpfttng; Slugbunftung, 35cr* bunftung, (en); —, c. in-iân. bag
S)atttpfen; 2)itnflc.i; Slnlaufcn, (g),
Ul't.1.
Afispoc, adm. Qj oaci, oace); bam* pfig, battipfartig, buitftig, bunftartig.
Abxikut., c. 14>. (iie), ba'g .ficibcbcn, Diocfcfycn, (g),. aug Saaucrnu'anb.
Abxtst, adat. (jjl; a., e), abgclcnft, abgcfomntcn; entfrcttibct; Pcrful)rt.
ABXTiToape, c. t*. (Topi), bie ^>cr* berge, 9îaftftâttc, (tt), ©tation, (cn).
ABaeT, c. n. («pî), bie ©tcucr, 91b* gabe,(n); ber3ittg, ©tţojj, (eg/e).
3
Ananrapih, c. <t>.' (de), bie 93orI)tit, Slvantgarbe, (tt), ber ©ortrab, (eg —8; c).
AminnocT, c. n. (spî), ber SSovpofîert, (8), Bezî OopnocT.
ABanca, n. a. bcforbcrn, toeiterbringen, abanftren;. —. b. n. fortfci)rciten, tocit, tociter fommeit, bcforbert toer* bcn„»orru(fen, govtfct)vitte rnadjen; .. eg toeit bringcn. ;	-
ÂBancape, c <i>. (cipî), bie ScfoT* bcrung, (eh), bevgovtfcŞritt, (eg—g; c), bie Sloaujtrung, (en) ; — c. in*in. bnS SBeforbern, iffieiterbrin* gen, (8), uimi, ,
AnamaîK, c. n. (şpî), ber ffiortljeif,
. 0'8—8; e), 9îu(jen, (S), ©orjug, (e8—8; u, e),
ĂnanraîKioc, ad>K. (el, oacr., oace), i'orti)eiI[)aft, gfmftig, nujjftcb, cin; trâgticb.
ABanrrapdiuimi. BezîÂBanrapdi uimi.
AnracT, c. b. ber (SRonat) Sluguft, Gsrntempnat, (e8 —8; e); —, adac.. (I; 1, e), erfaucŞt, t)od)ft
ABea, b. a. fjabett, fyegen, beftţşen 5 'eg geben; —, Hopia, foften, ju fiefjen îommen; —, o Eoan>, fel); Icn;-ue aî? toag fefjit 3Şnett? toag ift Sfrnen? a ce —, ft# percal; ten; a ce — Bine kb MiueBa, fid) mit Seinanbetn ocrtragen, mit 3e* manbent befreunbct fein; a ce — kb wineBa p-bă, ftd) nicţit pertragen îontten, nicbt befreunbct fein mit Semanbem; Hirt ape acia? toag fojiet biefeS ? aBeijî idauoio acT*i>ei de..., giebt eg bort fold)e. nS aî deiiffiT ci..., ©ie bfirfen nur, ©ie braudjen nur ju . . .; — a oaae kb MiueBa, mit Semăn* bem umge[)en, Umgang ijabeit; mit Semanbent ju fdjafîeit baben.
ÂBenjBpiep, c. e. (î), ber Slbenteurer; ©lucfgrittcr; Snbufirieritter, (6).
ABernăpoc, adac. (cel; oaci>, oace),
. abenteuerlid), Pertoegen.
ÂBemBpi, c. i>. (pî), bag Slbenteuer, (g), bie feftfame S8cgcben£)cit, (en).
ABepe, c. <>. (pi), bie ^abe, fcbaft, (en), «Şabfcfigfcitcn, jjim. bag ©ermogcn, (8), bag ©efi^
tbuip, (eg—g; fl, er); — cjn*. bag .Şaben, §egcn, SBeft^en, (8).
Abîz, c. n. (e mi spî), bag 2lPi8;
' (eg; e), bie Slnjeige, (n); 9)îel* bung, Sinfunbiguttg, (en); ber ©e# rid)t, (eg—8).
ABiza, b. a. mciben, aiunelben, an* jeigen, anfunbigen; berid)tcn, 23e* ridft erfîatten.
ABizape, c. <t>. (zxpî), bie 9JMbuitg, 2lmnetbung, SInfunbigung, (en), 2lnjcige, (n); — c. iniuii. bag ŞDielben, Slnjeigcn, (g), uimi.
ABoaaT, c. b. (ui), ber Slboofat, (en), ©acţitoaiter, (g), Slntoalt, (eg—8; â, e).
ABonarjie, c. n. (Bpl), bie ^rofeffton ber Slbooîaten.
ABBIţaT mMI. Bezi ABOh'aT IU MI.
Âbbt, adat. (ui; a, e), gebabt; —, BoraT, too()li)abcnb, begutevt, t>er# ntogeitb, bemittelt; —, cbbct. n. (Bpl), bie £abe, (n), ^abfcţaft, (en), Bezi ABepe.
ABBuie, c. 4>. (tjii), bag iOermogen, (g). ©eftţtbuin, (5igentf)um, @ut, (e8—8; ii, er).
Ara, c. b. (ie), ber §err, (n; en), 2lhfuf;rer, (g).
Arămie, c. <i>. (mii), bie OefcŞIecŞt# loftgfcit, @t)r[oftgîeit, (en). ,
Arar, c. n. (e), ber Slgatftein, (e8 — g; e).
ArenT, mui. bczi AijenT mMi.
Ariacim», Bezî Aiacmi.
Arioiam, Bezî AdiBTam.
Ariaui, c. b. (uî), ber Seufel, (g), bofe ăîbenfcb, (en).
Anini, c. <r. bie SIngeiifa, (Sngeitourj.
Aronie, c. <i>. (niî), bie ?lgonie, begangfl; betSobegfampf, (eg—8); a »i j|in —, in ben lejjten fein; jieljen.
Aroniceaii, c. <t. (ceiî), ber (Srtoerb, (eg—g; e), ffierbicnft, (eg; e); bie Srtoerbung; (Srlangung, (en).
Aronici, b. a. ertoerben;-»erbienen; berftftaffen; a’iuî ■— Biajja, fein . Seben ertoerben, ftcJj Untertjaft oer* fd)affen.
Aronicipe, c. <i>. (pî), bie Srtoerbung, ©erfcbaffung, (Maitgung, (en); —,
f
4
c. in<j>in. bad (Sriocrbcn, fficrbienen, (d), mii.
Aroirt, c. <i>. bie Slngfi; SBeâitgfH* gung ; 9?otl); ber ig'amţjf, (ed—d; ii, c); bad 3îingcn, (d).
Arpai>, c. n. (e uii «pî), bie Slgraffe, Spaîige, (n).
Arpii<oi, ad®. (î; i, e), lattbwirtf); fcbaftlicŞ, ofononiifcŞ; —, ckbct. Bezî Arpiimiiop.
ArpiKKnop, c. b. (î),. ber Sauer, Sanbbaucr, (d; n), Slcfermamt, (c8—6; lente).
ArpiKsiTspx, c. <i>. (pî), ber Sanbbau, ălcferbau, fycib&au, (ed—d; e); bte Sanbirtî>faft, (en).
Arpinnie, c. <t>. bte SBacbfamfeit, ©d)(af(oftgfcit, (en).
Arpim, c. b. (î), ber ©tacŞelbeer-ftraucf), (ed—3; â, e).
Arpimi, c. *. (e), bie ©tadfelbcere, (ii) 5 — poinie, Bezî Koanizi.
Arponom, c. b. (î), ber Slgroitom, (eu), Sleferbnufunbige, greibbaufitnbige, 00; Sanbtrirtf), (ed—d; c).
Arponomie, c. <i>. (miî), bie 2(gro* nomie, Slrferbaufunbe, gclbbau* iunbe, (n).
ArponomiK, ad®. (ii; t, ie), agro* nomifcf), Ianbn>irt£)fd)aftUd).
Arponoini’ieci;, ad®. (>ieacin>; uitO, uezi ArponomiK.
ArponomiiemTe, adB. agronomifdj, ianbn)irt()|'cŞaftIid).
Arpr<t>iop, c. n. (oape), bad ©pan-geld)en, (d).
Arspidt, c. <i>. ber fjerling, §crtting, (ed—6; e); bie zmreife 2Bein^ traube, (it).
Ara, c. e. (pî), ber ipoiijciprâfeft, (ed—d; c).
An.ua, b. a. auffjângen; anbadcn; auf[)enîen; a ce — de nineBa, Dangcit, anf;angcn, ijangen bleiben.
Arrnape, c. ®. (pipi), bie Slufijntt* gung, 2hiff)enhtng; Sinljaugung, 2Ini)enfnng, (en); —, c. ini>in. bad Slufţsangeri, fjangen blciben, (d), mu.
ArajjxrKpx, c. <t>. (pî), bie SInfjan* gung, Slnfjadnug, (en), bad §ait< gcnbfcibeii, (d).
Ad, nezl Ad«. •
Adatn, c. e. ber 9lbant,- (Srbmann, (cd—d); ber SRcnfcŞ, (en).
AdamanT, bczî Diamarrr.
Adaoc, c. n. («pî), ber ^ufdfc/ (ed; «, c), 3«>»«^d, Sln^ang, (ed—d); bie 3ug«bc, BuTage, (n); bcr'Ueber* fcţmf, (ed; ii, e).	:
AdBepE, c. n. («pî), bad 9?ebenn>i>rt, Umftanbdwort, (ed—d); o, ci); Slboerbiiim, (d; ia).
AdBepEÎai, adai. (î; t>, e), neben».
■ wbrttict), abuerbiflt.
AdBon, c. n. (oane), bie $irtf;ctt* »ori;atte, (n); bie .Şxitfe.
Adenepi, b. a. bei»aljrE)etten, 'betpâf)* ren, begtaubigen; beseugen;-—, ■pnrbpi, befff>etnigen, befraftigen, beftâtigen; a ce —, ftcŞ beroâljren, ficb" beftâtigen, ura.
AdeBepinjii, c. <i>. (pe), ber ©cfiein, (ed—d; e); —docadi, badBeug* itif, (ed; e); — j[uvn>pipe, bie ©efcŞeinigung, Seftdtigung,. (en).
AdcBepipe, c. i>, (pî) , bie SSeftmf^ ning, SBegtaubignng, Sejeugung, 23efd)einigung, Sefrâftigung, S5e? fţdtigung, (en); — c. inoin. bad 23eroai)ri)citen, Şcipâjjren:, (d), m«n.
Adesepirop, adat. (î; oapi, oape), bcjcugenb; befiâtigenb, 6efrâftigenb; —, cîiEcr. ber 3cl,9e/ (n).
Adesxp, c. n. (spî), bie SBaŞr^eit, 3Bai)rbaftigîeit; ERid)tigfeit (en); bad 3Ba()re, (n); gimps —, îuaijn baftig; in ber S£f;at; nurHicŞ.
Adem.p, adB. U)af)r, TOai)r(id); tuaf;r; Ijaft, n>at)vfjaftig; roirflid); rid)tig.
AdeB^paT, ad®. (n,î; i., e), lra()r,
alf;im>nf)r, i»nf)rf)nftig, wabrlid;; rid)tig; ecf>t; rein; tnirilicb; ks —, Wirfiicb, t»af)rf)aftig, in ber 2d)at.
Adoraj bczî Adiict.
Adeueaopî, nezî Adineaopî.
Adeora, Bezî Adxora'.
Adecea, Adec, oft, ofterd, oftmald; i)âuftg,ntd)tfelten; bannitnb tuann.
Adeceopî, Bezî Adecca.
AdnceETiii, c. n. (e), bad Slbjeftivuin, (d; a); S3eiwort. (Sigenfcbaftdioort.-(cd—d; b, er).
AdîKKdctca, b. a. .mftcigern; elite 93erftcigerung gevirf)t(icb 3uerfenncn. Ad;Ksdei;apc, c. <i>. (inpî), bie SSevftcU gcnmg, (cit); bad Skrftcigcrn, (d). Ad®Kdch'ar5 adu;. Qjî; t, e), jiter*
. fmtnt. ■	■ ‘ :
Ad>KsdoKâtjie, c. <i>. (uit), bie-.SGer*
. fteigenmg; gerirî)tiicbe3itcvfennuug (en) etiter SSerfietgermxg.:	^
Adiarbj Bezî Diarb.
Adiea, b. n. itîcfictt, gcfjeiî, (xwm
■	2fift(#en). 1	-	: Z'1',11
Adiepe, c. <p; (pi), bctd SBetjcit, (d),
, Ill'ia.
Adiat, adn. îtămîid), nef)mfi'd?; bad fycifît; glfo; uaind da aamnije rpcaca aa —, lucnn cd (Srnfî n>irb, menit cd baraitf anfommt, ju .■.. AdintTe, AdiictTeaea, jiezî Adiat. Adinâmie, c. <i». (mii), bic Slbpnamie, (it.), jfraftloftgfeit, (Sittfrâftung,. ©d)lva(ţtf)cit, (fit), ©(fymâdie, (n). AdinamiHj adat. (n!; t, <ie),. abpna*
■	mifd), fraftlod; fcfyvtadj. '
Adineaopî, adB. cbeit; furjlibfi, fuvj ' ttbrfyer, crft, itnlângft.
Adine,; c, n. '(api), ber greff, -Sor*
■	(alt, (cd—d; ii/c); ;j\nrp’—, $u
gietf, mit gfelfv	, g'ge*
fliffcntiid); eigend; abjta)t(id); ks
-	tot —, im ganjen (Snift;1 vpm-: Tp’~ nonTps Tine, eigend fur bid;. Adio, c. n. bad Sebcmoijl, _(£), Sfbto;
a asa —, Slbfcfyieb neijnten; a atca —, (mispi), fterbeit.	:	'
AdisTanT, c. e. (ui), ber Slbjutant,
■	(eh), ^titfdofftjiev, (cd—d); e). AdiTo, adB. bedfelben Seigd.-' Adminicipa, b. a. lenfen, ieiten, fiii)*
■	-ren; abminifh'iren, nevmalten. Adminicrpape, c. <t>. (tpî), bie Sen*
-	fung, Seitung, $u(;vung;: S5ermal* 'titng, (en); c. ini>in. bad Senfeit, Seiten, (d), nm.
AdininicTpaTiB,' ad*. (î; t,)e), _.ab*
-	minifitratih, seribattcnb; leitenb. ÂdminicTpaTop, c. e. (î), ber 2ibmt*
niftrator, (d); en), -SeiterySenfer;
■	. 93etmafter; SBertocfcr, (S).'" AdminicTpaiiie, c. <i>. (nit),' bic 2lb*
minijîration, ffiermgftung; Se'vh'e* fung; 8cttung;; 8enfung, (en).
Admipaa, c. n. ; (!), ber Slbmiral,
:(ed—d; ’a; e), fflottcnfuljrcr, (d). Admiptaie, c. ■!>. (aii), bic Slbmiral* fd)aft; Slbntiraldmurbe, (en). ; Adnota, B:'a. abnbtiren, anmevîen, auffcbv'eiben. '	■ '
Adnorape, c. 4>. (-rtp!)', • bfld SIbno* tiren, Slnmerfen, (d).
AdnOraijie, c. <a. (ijil), bie Slbnota* •tion, Slnmerfung, (en), Sîote, (n). Adoa; ada;. n«mep. bie jlbeite, bie
•	anbere, (n);; — oapt, !abevntald, '-j'u'm jibeitcnmal.
Adobzi, adB. ber folgenbe, jweite î£ag,
■	(ed—d); Sagd bnrattf.
Adoiaea, Bez! Adoa.
Adonr.i,' ii. a. aboptiven, anfinbcit, an ^inbed ©tatt ncfjmen; — an* cignen.	-
Adonrape, c. <t. (Ttpî), bic Slbopti* ning, Slnfinbitng; Slneigmtng, (eit); ' c. in<i>in. bad Sibcptiven, Slnfin* ■ -beit; (d), nma.
AdonTamp, c. b. (T), ber 2Bai)(satcr, -■ (Bficgenater, (d); bie ăBabfmuttev, Şpflegcmuttcr, (fi).
AdonTiB,; ad». (î; t, e), abopftl?; ■iîon'ia bad ţpflegcfinb, (cd—d; er); Tart —, ber S.sfiegeuater, (d); nisim, —t, bie $Pflegemuttcr, (it);
•	ntpinuî —î, bie ^fiegeâitern. Adopa, b. a. anbeten; Dere^ren; lieben. Adopaniaj adat. (î; t, e(, anbetungd*
miirbig, perefjntngdmfirbig; liebend* nuirbig.
Adopap.e, c. <i>. (p.tpî), bie Stnbetung, ' ,SSere()rung,- (en); c. in™, bad Slnbeten, (d), ura.
Âdopaiiie, c. <t>. (jjiî), bie Slnbctitng,
■	SSercI;vung, (cit).
Adopmi, b. n. einfdjlafen; cntfcf)tas fen; —, b. a. cinfdjlâfern, in ben ©cŞtaf bringen; sunt ©djtafen briit* gen; — ne sn itonia, einhtUen; . — aertniand, eiltunegen. Adopmipe, c. «>. (pî), bie @ntf(ŞIâ* •' ferung; ©nfdjlafung; (Sinhiilung; ©imniegung, (en); e. inuân. bad Sinfdjlâfern, (SinfcŞIafcn, (d), unu.; — MaiueîupeaimpaTe, iiDîariâ §im* meifaljrt,
6
Adopmrra, b. n. fd)lâfern, fc^lnm* mern> einfdjlummern; fcŞIâfvig fein.
AdopmiTape, c. o. (n>pi), bie ©in* fcŞlummerunţ), (cn); c. inidn. ba0
. ©cblâfent, ©cŞlummern, (6), mm.
AdopiniTop, adm. (I; oapi, oape), eiitfdjlafenb, fcblafbringeitb, fd)laf* macbenb; betâubenb; fţilleitb.
Adpeca, b. a. abrefftmt'; rocifen, an-weifen; a ce —3 fid)- abrefjtren, ftd) Wcitben; a ce — M>Tpe <ri-neBa; |td) an Sjcmattben roenben.
Adpecape, c. ®. (c-bpl), bie 9Ibref= ftrung; SBeifung, 2lntt>eifung, (en); c. iniân. ba0 2lbrefftren, SBeitben, (0), mm.
Adpeci, c. <p. (ce), bie 9Ibrcffc, (n); 2lmoeifung, (en); 2luffd)rift, (en).
Adcnenr, Bezi Acnem.
Ads, imnepaT. deaa b. Adxae; bring; — jpnKoa, briitg’0 Şcr!
AdxictTop, adm. (î; oapT>, oape), tragcnb; eintragenb; einbringcnb; eintrâglid); — cxect. ber Srâger; Ueberbringer, (6); —xi aiecrxî, ber Ueberbringer biefeS.
AdxicbTxpi, c. «j>. (pî), baâ SSringcri, (0); bie ^erbeifc&affuitg, (en); b. Adxnepe.
Adsinspi, b. a. befdjatten, uberfdjat* ten; — ctipimini, befcbirmen, be* fcbtijjen.
AdsmBpipe, c. <i>. (pi), bie 93efdjat* tung, Ueberfcbattung; Sefdjirmung; 25e|‘cbu(3img, (en); — c. in<t>in. ba0 Sefcbatten, (0), ura.
Adxna, b. a. fammeln; tterfantmellt; anfammeln; jufammenbringen; ju* fammentragen; bercinigen, jufam= menftellcit; — apirm. abbircn; a ce —, |tcb berfammeln, ftct) fam: mcln; jufammenfommen; jufam* ntentreten.
Adxnape, c. <i>. (nxpî), bie ©amnt* lung; ffierfammiung; Slnfammhing; 33ercinignng; 3ufamm(,uftcKung, (cn); Snfanimenfunft, (ii, e); — apirai. bie Slbbition, (cn); — c. inciţi. ba0 ©ammeln, SScrfammeln, (0), urna.
Adxnvrop, adw. (!; oapi., oape), fatnmeln, berjantmelhb, jufamntcn*
ftellenb; —, cxbct. ber ©ammler; ălnfammler, (0).
Adxn^T8p^, c. «p. (pi), bie ©anim* lung, (cn), ba0 ©ammeln^ (0); —, ba0 ©emengfrl, ©rijaufe, (0).
Adx<ie, b. a. bringcn, fyevbringeit, berbcifdpaffen; tragen; boieri; ber* geben; — ks cine, fubren, cin* ful)ren; mitbringen; berfitbreit; ber* tragen; cintragen; npiainxi, beraitlaffcn, berurj'acben; —, .pn-KOBi.iea, bengen, biegen; —aininTe, erinnern; — aa ^nderuinipe. noii* jieben; bollbringen; in ©rfiittung bringen; — xn doa-Top, beit 2lrjţ bolen; — ami>, SBajfer I)oIen; a ce —, fttţ bringen, tragen, fui)* ren laffen; a ce — na nineBa (cemina), âf)neln; a ce —, (.pn-HOBiiea), ficb bengen laffen; a’ml
—	amime, fidj erinnern; ftcb be* ftnnen; gebenfen; adx’a jiwKoaqe, bringen ©ie e0 f)ex, geben ©ie e0 ber.
Adxnepe, c. <t>. (pi), bie ^erbeifcbaf* fung, §erbeifubrung; 93cran(af* [ung; — aa gindenainipe, bie S?ott* fubrtmg; S3o((jief)iing; ©rfiillung, (en); —, c. ini>in. ba0 S5ringcn, ţ£ragcn, (0), ura.
Adx'iepeamiiiTe, c. <p. (pî), bie ©rin* nerung, (en); ba0 Slnbenfen, (0);
—	meinopia, ba0 ©cbâcbtnijî, (c0; e); cnpe —, jum 2lnbcnfen.
Ad*ora, b. a. binjufcjKn, binjufugen, beifugen; jufcben, jnlcgen, jufu* gen; bajugeben; bcilcgen; tbitit; anbângcn.
Ad^orape, c. <p. (n>pi), bie ^linjtt* feijung, ^injiifugung; 3ufftgung, (cn); bie 3ulagc, 3»9‘it^ ©cilagc, (n); ber SSeitrag; ber Slnfjang, (c0—0; â, c); — c. in<i>in. ba0 ^linjufcbcn, Scifugcn, (0), unu.
AdiorbTop, adm. (î; oapi, oape), l)injiifc|5cnb; julcgenb, beifitgcnb, beitragenb; — cxbct. ber 3uîcbcr/ 3n(egcr, (0).
Adiorirxpi, c. <p. (pi), ber 3»f‘itv Seitrag, (e0 — 0); â, c); bie 3u* lage, 23ci(agc, (n).
Adxoue nezi Adi.orn.
i
Adiovcpu, Bezî Ad-borape.
Adxnn, n. a. trânfcri, 511 Svinfen gc* Den; — ne qineBa aa, ,pn qeBa,, Sennmben in etwad eimucit)cn, mit etwad befditnt macfien; a <j>i adx-naT jpn qeBa, «on etnwd iîenntnijj beft^en.
Athmipe, c. <i>. (m.pl), bie iran* fliug, (en), bad Svânfcn, (d); iuqa. Adxnoc-r, c. n. (spî). bn8 Dbbad), (ed—d,- â,: er), bie SBcfyr, Scţiuţ)* »eci)v, (e); ber3ufîucbtdort, (ed —6; o, er); bie 3uflud?tdftâtte, (n); ber ®'d)ul), (ed).
Ad^nocTi, B. 'a. febirmen, befcŞivmen; fcbiiften; beefen, bebetfen; [)fiten; aufneljmen; iir neijmen. Ad-tnocripe, c. <k (pî), bie S3efrî)ir* mung; 33cfcbu(ntng, 2)etfung, 23c* beefung, (en); bad Dbbacb, (ed—d;J n, er)j — c. itnrin. bad <5d)ir* men, (d), ura.	'
Ad^n bToapc, c. <t. (Topi), bie Xrânfe, (n); ber Xrânlort, (câ—d; o, ev). Adi.nnâpx, c. n>. (pî),; itezl Adinape. Adi.m.qi8ne, c. <i>. (ni), bieî&rân* fuitg, (eit); bad îvânfcri, (d). AdiCTa, Bezî AiiiTetiTa/ ’
AdxcTape, Bezi AwienTăpe.
Adăunt, adw. (qî; i, e), tief; Bev*
. . tieft;— de nenxTpxnc^uncrgriinb* IidE? p unburcbbringficf). "•
ÂdiTinK, c. n. («pî), bie ASiefe, 93cr*
■ tiefuitg, (en); bet Sfbgrunb, (ed - 6; u, e); bie Unergtiinbiicbfeit; Un* biţrcbbringlicbfeit, (en),*
ÂdArma, Bezî Adffinqi.
AdtKni;ape, Bezî AdrErmipe.
Ad/finiisij, adw. (î; %,.e), tief, etwad . tief; jiemiicŞ tief. ■;
Adffinqi, b. a. tief, tiefer rnadjen, aud*
; tiefert, bertiefen; ; a 'ce —, tief,
; tiefer tterbetv; fteţ? bertiefen. Adaihqime, c, <s>. (ml), bie Siefe;
SJcrticfung, (en); ber SlbgrUnb, r (ed—d; ti, c).	;
Adi&nqipe, c. '»; (pî), bie SSertiefung,
: (cn); bad iBerticfen, (d).
Aep, c. n. (e), bie Suft, (ft, c); —
. KBpmy fviffţie Suft; — KainrL,' bad . fîlinta, (d); —, toti, bad Sfud* feţjen, <d); bie ^dttUitg, Cdn) ;: bie
SJÎienc, (n); a .«a —, Suft fcijo* pfen; a cuiniEa —sa, bie Suft, ben Drt, bad .iîlima îuecbfein; a’mî dă — de nocia, ftcŞ ein bornefpned Slnfefjen geben
Aepa, Bezî Aepi.
Aep’ape, Bezî Âepipe.
Aepieeaaa., c.. <K (ceaî), bie Sitftung, Sludlufmng. (en).
Aepi; b. a. iuften, audiiiften; rei# nigcit; ace —, ftcî) litften; a ce —, naimea, in’d greie ge()en, fri? |cf)e Suft -fcŞopfen.
Aepipe, c. <k. (pî), bie Suftung, Siudluftung; SReinigung, (en); — c. ina>in. bad Sufti^en, (d), niqa.
Aepia>opm, adw. (î;	e), luftartig,
Itiftfbrmig.
AepoBaT, c. b.(î), ber Suftmanbter, (d).
Aepoair, c. e. (jjî), ber Suftfteitt, s))îeteorftein, (ed—d; e).
AepoineTps, c. n. (pî), ber Sterometer, Suftineffcr, (d).
AepomeTpie, c. <i>. (Tpiî), bie Sfere* metrie, (n), Suftmeffung, (en), Suft* mepfunft, (u, e).
AeponasT, c. b. (ijl), ber SuftfaŞrer, Suftfcbţffer, (â); Sferonaut, (en).
AepotiaSTiKB, c. <p. (qe), bie SIcronau* tif, Suftfc^tfffunfî, Suftfafjrfunft, Cu, e).
AepocTaT, c. n. (e), ber SuftbaOon, (d),, bad SuftfcŞiff, (ed—d; e), Suftbatl; (ed—d; â, e).
AepocraTiK, adw. (qî; qe), aero* ftatife^, bie Suftfc^ifffdEjrt betrcffenb.
Aepo<i>op, adw. (î;	e), aeropfyor,
iuftfiaitig; npa$ —, bad 33raufc* puiber, (6)miKCTsp’b —t., bie SBraufemifi^ung, (en).
Awsn,. c. ri. (spi), ber SBorabenb, (ed—d); e), Slbenb Porter ca» junar; — nocT»a, ber gajîtag,
' (ed—d; e)'; — KpT.qi»n»a»î, ber ijfilige Slbenb,' SŞriftabenb, 2Seii)* naiŞtdabenb.
Aw»na, b. a. faften, ben gafttag ^aiten.
Awsnape, c. 4*. (ntpî), bad gaften, (d).
Aw»nc, adw. (mî; t>, ce), erreîdŞt, mqa.; — de —, f)inlânglit^, f)in* teicfietib, genug ;’ jur @enuge; —
8
kh itsiB, bcrul)rt; noami. — rcif; nepcoarrb —t>, aufct)n(icbc Şperfon. A®«nye, b. a. langeri; criangcn, er*
. reidjen; -r- a npinde, fangen, cin* fjolen; —, b. n. geratfyen; loer* ben; — coci, gelangeit, attfom* incit, anlangen; eintrcffen; — de-cm, gemtg feim; teicfyen, fjinrei* djen, l)inreid)enb fein; — iianeBd, ju cttoad gelangen cas geratljcn; etmad toerben;— pm», iitd Un* giucf gcrafljcH; «eranncn; ftd> ju @runbc ricŞten; — sine, denapTe, îoeit fonunen, ed roeit bringeri, gortfd)ritte madjen; — aa uipm,
. nnd Ufet fonunen, anlanbcn; —
, jpn mffiiniie imiBa, einemjuîommen, 311 §cinben fonunen; — Tpeasa,
. cd fo wcit fommeit; barauf an*
, fonunen; — Jia rasmieaBi,, in ©treit gerat!)en; a ce —, ftd) einfjolen; ■a ce —, jjiBBoi, ftcţi eintgeit, iiber* einfommen, ubercinjlimntena ce —j[\mGorb!ii, reid) wcrben, gut, in 2In[ef;en ftc^en; ed toeit bringcn. AiKKnpepe, c. <i>.(pî), bie Srlangung, Gsrreidjung, ©intreffung, Cen); bie Slnfnnft, (ii, e); — c. in<i>in. bad Sangcn, (Srlangen; ($rreic^en 5 (Sin* f)olen; Oeratijen, SBSerbcn; 2ln* fommen, (d), unu.
Aiiîsp, adm. burci) ftdjtig; burcŞbro* cţcn, bobcnfrei,
AwsTa, b. a. [jetfen, .Şiîlfe Iciftcn, bet)u(flid) fein; 311 fiulfe îommcn; . bcijlel)cn; beitragen; —, cnpimini, unterftu/^cn; — ns ajniî, mitfjclfcn, ntitmirfen; — aa neBOîe, aud ber 9îotf), aud ber S3crlegcn()eit Ijelfen; a ce —, ftd) I)elfen, ftcî) beţalţen, ftd) audijelfen.
AiKKTape, c. <i>. (ripî), bad. .fjelfen; SiuSl)t’Ifen; ăJiitŞcIfcn, ŞDÎitmirfen, Unterftiiţjen, (d).	; ■
Aikbtop , c, n. (oape), bie «l^itîfe; . bcr ^clfcr, (d); SSciftanb, (ed—d;
â, c) î 33eiftc()cr, (d); — cou^TOBa-. pim, ®ct)ulfe, (n); a da —, I]cl* ■ ' fen, .Spiilfe îeiftcn; a <iepe ,—, um , <§ulfe bittcn; i;h —Ha jibÎ Dnmne-< ze«, mit ©otted .fmtfe; DzeS .pn-• tps ^-r! §clf ©ottl — i CBpijjl!
§u(fe, 3U -£iiilfe, auf! —sn amc-TopHiHî, Oro peael, berJpclferd* . [jetfer, (d).	-
AamTopa, b. a. fjelfen, audfjelfen;
bcifte()cit.
A;K«Topnpe. c. 1>. (pxpî), bad ,0el* fen; 2ludţ)clfcn; 23ciftcf)cn, (d). AncKTopinii-i., c. <i>. (ut), bie §uife;
ber iBciftanb, fed—d; â, e>. An«m>Top, adm. 0; oapi, oape),
I)ctfenb, audf)dfenb; beifH)cnb; mîtioivfcnb; Bepc —, bad ,^iulfd* 3eitloort, 0d—§); 6, cr); m.wi> —Ţoape, bie f)i[Ifrei(^enbe §anb,
■ (â, c); —, c. e. ber §etfer, (&), BeZÎ AlKHTOp.
Azî, adB. î)eute; de —, Ijeutig, oon Ijeute; — dimineairt, [jcute fruŞ; — noanTe, Şeute DîatŞt cag biefe SUgc^t; ^ui zioa de —, f)eut’ ju 2iage; de — g\ni;oao, ^vnaime, Bon fieute an, Bon nun an.
AzT, c. n. 21, a; (flasifcŞcr 9lame bad 21).
Azt-EKKe, c. n. Bezî Aseije.
Azil, c. n. (e mi Hpi), bcr 3uf(udjtd* o.rt, Ccd—d; 6, cr), bie 3uflu$td* ftdtte, 0t); bie 2)edung, Cctt), ber ©cŞui^, fed).	•
AzimHT, c. n. 0pQ j bad 2IîimutŞ, (cd—d; c), ber ©(ţeitetoinîcr, Cd), ©djeiteifreid, (ed; e); acip. Azimi», c. <i\ (mî mi tzimî), bad ungefâuerte S3rot, (ed—d; o, c). Azis, c. n. (Hpi), Bezî Apio. AzmsTe unu. Bezî AcmHTe m Azot, c. n. bad 2Ijot, (d), ©ticffîoff, (ed—d); bie ©tidluft, bad ©titf* gad, (cd, e).
Azotîk, adm. 0n; t>, ie), ajotifdj, jîitfftofig.
Azsp, c. n. (npî), ber Sîjur, (ed—d) 5 bad §immclbrau, (ed—d), bie ^iim* nietblâuc; —j ada;. 0; t, e), afur* . blau, fdjntaltblau; l)immc(blau. Azspin, adm. 0; % e), l;immeI6lau; . fcŞmaltblau; fjeKblau.
Aî, apT. b. jpm. bic; — mei, bie SDÎeinigcn; —, BepB. deaa aoea, bu l)aft; —, de.ra mepije,; aidepî, gel)! gclicn.iBir! —jpnKo.io d’aiaî, .geljcn ,ivir :tveg Bon fiicv! v../ .1
9
Aia, adm; api>T. u>. (aaea), ■ Jcne'î tot —, baâfeibe; Toaie ajiea, 2llfe8;
■ alic6 9)î6glid)e; jcbeS 2)ing;:d’ —, nem-ps —, barunt, befjwegeit; to-i;mai nemp» —, ebcn barunt; — e —, ba8 ifl ebcn.
Aiap, c. n. (»pî), ba8. 9îid)tcn; a' «i>a>ie —, ricbten; jurccŞt ftcftcit; a <i>aae ■— q\n Kismap, cine 93aî= îcmoage ridjtcn.	■ i ,
■ Aiacnn., c. 4>. ba8 SOBctŞwaffec, (8).
Aide, .—iii, b. imnepaT. de mepţre, gei)cn mir, bredjeit toir auf; — inTepa;. auf!	.
Aidoma, adu. di)n(id); glcid); vdtvf= licf); ganj âiptlid), gan; glcid); aiurat; — aa itin, iute au8 bcnt ®eftd)te gcfd)nittcn.v >
Aienea, adB. U)ivî(id); tvaljr; mic in ber 2BirHidj!eit, a(8 ob e8 mirifici) mâre.
Aiaaart, adm. im xot. (aaeaaaie), -bie anbere, jvocite.
Ai», c. n. (pî), Bezî 5cT»poî».
' Aispea, adB.aitberdmo; anber8mof)in; anbcvmârtd; fonfi; fonftmo; de —, anber8mol)er; a Bopsi —, irre re# bcn, fantafircn.
Aiaea. adB. (fier; i)er; l)ierl)cr; ba; niap —, I)icrfe(bft, atlŞier; n’ —,
I)iev; ijierburd), fyierbct; Jjier »or#
, bei; in biefer ©cgeitb; in ber SîâŞc; n/Mi’—, bi8 Şier; bt8 jcfţt; «psijî d’ aiaî, gel)’ meg!
Aiaî, Bezî Aiaea.
Ak, c. n. (ae), bie Slabei (n); — K» spoite, 3iâi)nabcl; — k» Kpa<iî, ^marnabei; — ks n.mMie, ©teci# Itabci, ©pennabcl; — mape, £eft# nabcl; — marnei,rSJîagnetnabel; —sa aiEineî, ber SBtenenflâcŞel, (8).
Anademie, c. *. (mii), bie Slfabcmic, (n); .Şod)frf)uie, 00, Uniocrfttât, (en); — adsnape, SBerfantmlung, (en); — coijieTaie, ber ©efef;rţcn-berein, Minftteroeretn, (e8—8; e).
Anademii;, adm. (aî; t, e), afabe# mifd); denpindepe —a>, ritterticŞe Ucbitng, (en); —, csect. ber 2tfa=* betnifer,
AiîademicTj c. b. (î), ber Slfctbcmifî, (en), berSbgling, (c8—8; e), auf
elner SleiterfcŞule; — npoi>ec. bet ' fJleiterlcfjrcr, ($).	;
Anap, c. n. (e), ber SOblcr, (8), bie 9labclbud)fc, (n).
AKapeT, c. n. («pi), ba8 ©runbftittf, Ce8—8; e); ©ut; 33cft(3tf)iim,(§i# gentijum, (c8—8; ii, cr).
Aicapia^, c. <i>. (ye), ber ŞîîaCjîtffcn, (8); —, Bezî mi Ai;ap.
Anapniiir, c. 4>. (ne), boz! Anap. AuacB, adB. $u ,Şau8;macl) §au8;
ijcini, ba^eim;' anljcim. ■
ÂKaTecr, c. n. (e), ba8 §lfatt)cfton, (8); bie 5paitad)ibc, (n) (cin @e# bet); Kapiea, ba8@cbctbuci), (c8—8; ii, cr).
AKaiiie, c. <i>. (jjiî), Bezî Cautatm. AitBariK, mai. Bezî AKBa-riK, mai. Amili, c. <i>. (ae), ber Slbier, (8). Anaimaxiza, b. a. afiimatifiren, an ba8 Mima gembijnen; a ce —, fid) afiimatifiren, cinfjeimifd) Werben. AnaimaTizape, c. <t. (ztpî), bie 3if(i^ matifirung, (en); ba8 SlffintatifO ven, (8).
AKaimaTizauie, c. <i>. (igii), bie Sifii?
matifation, Slffimatifmmg, (en).
• AKmaK, adm. (aî; ne), unerfaf)# ren; —, csbct. ber Uiterfabrcne, (n). AKmm, c. <ţ. (me), bie Slfmc, (n), ber ©ipfei, (8); ţocbftc, (n) $unft, (c8—8; c).
Akoî», c. n. (pî), bie grofie Slabei, (n). Aifoaea, ade. bort; bafclbft; bort in ber SlâŞc; ndi;e an.
Akoio, adB. bort, ba, bort[)in, bai)in, bafelbft, aliba; J)in; — c»c, bort . oben, Ijinanf, tjinan; — îkoc, bort unten, ifinunter, f)inab; d’ —, roit bort; baron; bal)cr; barau8; bort# fjfer; n’ —, bort bei, bort oorbei; bei @xtcŞ; *»ijî d’ —, gel)’ tocg ba! aine e —! wer ba! Anomoda, b. a. ctnricf)fcn, in Drb# nung bringeit, jitrecţt macţscn; a ■ ce —, fief) e8 bequcnt ma^ett, ficŞ bcquem einrtcŞten; ftcŞ jurecfit ma# ($en.
Auomodape, c. a>. (dxpî), bie Sin# ricŞtung, 3iu'ecl)tmac^ung, (en); — c. iniân. ba8 SinricŞten, (8), maa. ■	.
3
10
Aicomnania, b. a. accompngniren; be* gieitcn, geleitcn; — maciic., mit? fpielen.
Aicomnaniape, c. «p. (nixpî), bie 58c* gleitung, ©eieitung, Cen); — c. in«pin. baâ Slccompagniren, 58e* gteitcn, (6), una.
AiiomnaniaTop, c. e. (î), bec SScglei* tec, ©eteiter; SJlitfpiefer, C8). >
Ai(omnmicm,r,nT, c. n. («pi), baâ Sic* compagnement, Ced—8; e), bie 58egtettung, (en).
Ai;on'epem.iinT, c. n. Cînre), bie Sccfe, Cn); fficbecfung, Cen); — uanaK, bec SDcdel, (3); — Kirnamt, bec Ucberjug, Ce8—3; ii, e); — ada.-nocT, bec ©c^irm, CeS—Si eD5 —sa saceî, bad 2)ad), ^HiuSbacŞ, Ce^—S; d, er).
Aitonepi, b. a. becfen; bebecfen; ju* bccfeit; Derbedeu; — acKsnde, ber* I;cf)ien, herbergcn; — anipa, fdfir* mcn, befdfirmeit; befcŞu^en; — ks o maiepie, âbcrjieljen; a ce —, ftd) becfen, bebecfen, inii.; iepsa ce anonepe kb nopi, bec dpimmel utMbolft, ubecjie^t ftd).
AKonepipe, c. <p. (pî), bie ©ecfung; 58ebecfung; 3ubecfung; SScrbecfung; SSerfjeljfung; fBefcfjtrntung; Ueber* jteljung, Cen); — c. in<pin. ba3 Secfen, 33ebecfen, (0/ una.
AKonepiTop, ad». becfenb; bebedenb; befcŞicmenb, una.; — cbbct. bec ©eder, SSebecfec; — de nace, bec ©adfbeder; — anipiTop, 58e* fdjufcer, (d).
AKonepira, c. n. Ce mi spî), bie ©ede, Cn); SSebecfung, Cen); —sa itaceî, bad ©ad), fpaudbacŞ, Ced—d; â, ec).
AKopd, b. n. (spî mi oapde), bec Sic* cocb, Ced—d; e); ©ttvffdng, Ced—d; d, e); bie Uebereinftimmung, Cen); bec SSergleid), Ceâ—6; e); — to-Kmeaai, bie £>anbtung, iBebingung, Cen); de—, cinberftanben; liber* einftimmenb.
Asopda, b. a. accocbiren., fîimmen; — TOKmi, bebingen, Ijanbcln; — npiimi, befalfen, beivilligen, jnge*
ben, annefjmcn; n ce fiimmcn, ubereinfiimmcn.
AKopdafiia, ad». C*5 % e), fiimmbar; ubeceinftimmenb; amtejfmbat.
AKopdape, c. <i>. Cdipî), bie ©tim* mung; Uebeceinftimmung; ©etnii* ligung; ©ejalfung,. Cen); —, c. in«pin. bad Slccorbiren, ©timmen, Cd), mia.
Atcopdapici, b. a. ftimmen. -*
Auopdapicipe, c. «p. Cp*)> bad (Ştim* men, (d).
AKopd'ETopj c. b. 0), bec ©timmer, Cd); — de itiauip, j?[abierftinmier; — incTp. bie ©abel, ©timmijabel, Cn),
Aitpea,ii), c. «>. 0>-peaî), bie ©duce; ©ebdefe, Cn); bad ©aure, Cn).
AKpedrra, mia., Bezî Kpedira, mia.
Aitpi, b. a. fduern, einfduetn, fauer macŞen; a ce—, ftcb fduern, fauer vnerben; in bie faure ©dfjrung uber* geŞen; mi c’a aicpix kb . . ed lommt mir fcfjon juwiber, fauer, mit . . .
Aupime, c. <i>. CmD, bie ©dure; bad ©aure, bie ©dfârfe, Cn).
Anpipe, c. <i>. CpO> bie ©duerung, (Sinfduerung, Cen); —, c. in «pin. bad ©âuern, Cd), una. ‘	.
AicpiT, ad». (ni; t., e), gefduert; fauer.
AupiTspi., c. <p. CpD) bad ©aure; bie ©dure, Cn); bie fauren ©a* djen, j|\m.
Aspimop, ad». C* j oapt, oape), fdu* erlicŞ, etmaâ fauer.
AhpoBaT, c. b. QjDj ber ©eiItdn3er,C^).
AitpoBaTiit, ad». 0*15 t, ie), feiltdn* ierifbţ».
Attponoa, c. n. Ce), bie ^odjburg, ©tabtfcftung, Cen); Dbcrftabt, Cd, e).
Akpoctîx, c. n. Ce mi spî), bad Slfro* fticŞon, C$; a), 'Jlamengebicfit, Ce6 -8; e).
Aiips, ad». Cnpî; apt, ape), fauer; —, mripoc. [jerb; J|unî Bine —■ de..., cS fommt mir fauer, ju* ttriber bon...
Aitpsm, c. n. C^PD > bie Slp^tlfcn, SJlunbfâule ber ®inber.
Akpbu, ad». Of e), Bezî Aspimop:
Aitciz, Bezî Akiîz.	;
11
i ' AKciomi, c. o. (oarne), bad Slriom, i	CeS—â; e); bie SQBa^rfjeit,- (Srfafj*
i	rungdreget, (n).
Akci, c. i>. (e), bic Sire, 2[$fe, (n); a ce JivnDflvpîi ne anca ca, {t<Ş
■ itm feirte Sire brefjen.
Akt, c. n. (e), ber Stft, (ed—d; e—cn); bieSfjat; §anbbung;x®p-tIî, doKHm., bie SerŞattblung, SSer* ljanblungdfcl)rift, (en); bic Urfuit* bcn, 2[ftcn, jpnisjii.; dsiii — e, ab tenntâ|jig; — de Teaips, bec Sluf* $«0 (cd—d; ii, c). -
Aktîb, ad*. (î; %, e), altiB; tŞâtig, ttrirffam; gefdjâftig, regfatn; neps. —,tf;âtiged,3eitWort,(ed—d; o,er).
AmiBiTaTe, c. >i>. (tiîjî), bie SlftiBitât; Stjcitigfcit, SEBirffamfeit; — 2Birî*
. licpleit, (en).
Aiiîop, c. e. (î), ber <Sri)aufptcIet, Cd).
AKTpiiit, c. <i>. Cuc), bie ©(Şaufpte* Icrin, (cn).
AiîTsaa, ad®. 0; %, e), aftuat, bienft* tfjuenb; Ijeutig, jetşig, gegentoartig.
Ai(T«aiiTaie, c. i>. (i^nî), bie
s' fatnfeit, Sljâtigfeit; — ăBtrllicŞfeit.
Aits, Bezl AiiBin. ■
Ansapeai, c. <i>. 0ie), bic Slquarelle, SBaffcrfarbe, Cri); SBaffermakret, (cn).	-
AKBariK, ad*. C'iT; ^, we),. mâffetig, fumpftg; îiaf); nacepe —, ber aBafferttogel, (d); naariTX —, bie ăBafţcrpflanse, (n).
AKHedfiitr, c. n. (e mi spl), brtd Slcţuebuft, (ed— d'; e); bie SBaffer* teitung, (cit).
AitHza, b. a. befcŞutbigen; antfagen; ftagen, Berftagen.
Aitszape, c. <j>. ^pî), bie SBefdjuI* bigung, SSerfinguttg, Cert); — c. in<pin. bad 23cfd)itlbigen, jflagen, Cd), ura.
AKszauie, c. <i>. (nil), bie $Iage, Sin* linge, Cn); SScrllagung, (eit).
AitszaTiB, c. n. Ce), ber SlfufatiB, (ed—d; e); ttierte gali, (cd—d; â, e); bie Bierte (Snbung, Ccn).
Akbiki, adB. —a,- jejşt; nun; g(eid); erfi; auf ber ©tefte; ben.Slugen* blid; d*— jpnainTe, Bon jcţjt nit; liinftigljin.
ÂKBpaf, adB. aiurat, gettau; ricŞtig;
, ofjnlicŞ, gleitp.
AHBpaieju, c. <i>. (jje), bie Sllura* teffe, (ii), @mautgfeitr9îid)tigfeit; SlefjnticŞfeit; ®leicŞf)eit, (cn).
Aksctîki, c. a». (<ie), bie Sllufîil, Sf)onlefjre, (n).
Aitsm, Ansmiua, Bez! Ansm.
Akbjj, c. n. (î), Bezî Aamop.
AitiiehT, ura., Bezî Amieivr, unu. .
Aituie, c. <x>. (iiiî), bie Slctie, (n), ber SlntŞeilfcpein, Ccd—d; e); ne-rojj kb anijiî, ber Slftienţpwbel, (d).
Akhîz, Bezî Akmîz.
Anitionap , c. e. 0), ber Slctionâr, (ed—d; e), Slctieribejt^er, (d).
AnueriT, b, n. (e mi »pî), ber Sic* cent, (ed—d; e), ber Son, (ed—d; 6, e); bad Sonjeid&eit, (d); bie SBetommg, SonbejeicŞnung, (en).
Amenzi, b. a. accentuiren, betonen.
AKienTBipe, c. <i>. (î), bie -2lccentui« rung, IBetonung, Sonbejeicbnung, (en); — c. in «rin. bad Slccentuis ren, iBetonen, (d).
AKienT, c. n. (e mi npî), bie 2ln* nat)me, (n), etned SBet^feld; ber Slccept, (ed—d; e).
Ah-ueara, b. a. acceptiren; anneŞmen; empfangen.
AttueriTanT, c. b. (ui), ber Sleceptant, Xctt), SlnneŞmer, (d) cincdSfficcbfeld.
AKuenTape, c. o. (npî), bie SIccep* tirung, (en), SlnnaŞme, (n); —, c. in<tin. bad SIcceptiren, (d), iu'u.
Aituccop, c. b. 0), ber Slccepr, (d), Ccn).
AKuecopia.1, adac. (î; %, e), accejfo*
vifcEj, nebenfacpd}-
Aimecopîs, adw. (piî; %, e), unter# georbnet, bajugeŞorenb,
Akuîz, c. n. (spî), bie STccife, (n), bad 3cf)rfteuerrecŞt, 93erbraudi(leu# errecfyt, - (ed—d; e); — de Bin, T8T»n, bad SBein-, Sabalfleucrrecţit; —, naaTa, bie	©erbtaud^,
SBein*, Sabaffteuer.
Aumop, c. n. (oape), bad )?abeld)en; — kb speh-e, DîăljnabelcŞen, (d).
Ampie, c. <i>. (piî), bie9iabeliBaare,(n).
Aidjja m<u., bczl Arxya mia.
Aa, apTir,. (aî; a, aae), — mo 8, —
12
txh, meiitcr, bchter, ber SOÎelnigc, (Deittige, 00, mqa. — mn'tiaea, ber guitfte, (ît).
Aaa, tot —, Bezî Anea.
A.MEacM'i, adB.bttrcbcinnnbcr, [untt •burd)einaitber; SLJÎifcfpmnfcf; j fjcrum* gemorfctt.
A.iaracTpîî, c. n. (pî), ber Sifabaflcr, (6), eble ©ipgftcitt, (eg—g), e).
Aaais, c. n. («pî), bag Octeit, (eg—S;
c), ©cfolge, (g); ber 3ug, 2lnf* jug, Ceâ—6 j tt, e); bie tarabe, 00; — de mopT, ber Sictcljenjtig, bie Scidjenbegtcitung, (en), bag Seicpcubcgângnifj, (eg; e); j|ta ds-cepx kh —, man fufjvte if;n mit ^ajjemnuftf.
Aaaaixiepî, adB. Povgcfterit.
Aaaarx-ceapx, adn. oorgcjîcnt Slbcnb.
Aaamx, c. <s>. (axnmpî): bag SJîcfftng, (eg—g); de —, »ott ăftejftttg, mcfftitgeit.
Am, adm. (î; x, e), toeip; — ita z-Miada, fcfmeemeijo nxp —, gratteg 4?aar, (eg—g; c); uaa —, ber ©d)immcl, (g); x-aprie —x, toci* pcg popiei-} a pxin,Tinea (i;a o) xffip-fie —x, ungiitig, nuli [cin; — cbect. b. bag SBetfie, 00, bie toeifje garbe, (n); —sa oidnasî, bag SBeipe im Slitge.
AanacTps, adm. 0; x, e), blau; — Ka qeptsa, fyimmetbfait; — decide, bellblau, tidptbiau; — j|midc, bun* feibtau.
Aareaax, c. <i>. (seai), bie SOSeipe, S3Ieicţ)e; — ci;poEeaax, ©târfe, (n).
AiEeaux, c. <i>. (seije), bie SSeifjc, toeife garbe, 00; — jr oid», graueStaar, Slugenftaar, (eg—g; e).
AjiEea, adm. (I; Beaux, e), Bezî Aa-b biioc.
Aasejjx, c. <i>. bie SBcipe, toeifie garbe, (tt).
Aaei, b. a. toeifen, toeip ntadjett, H’eijî tundjen; — b, n. toeip tter* bett; — nxp»a, ergrauen, grăite Jpaate befommen; a ce —, tocip Werbcit; — n<suzx. Bezî Nxani.
Aanie, c. <i>. (aaBiî), bie 3)îulbc, (n), ber 2h-og, (eg—g; 6, e); — de
. cnxaaT, Kkfdjtrog; — a rmpaeî, bag gtupbett, (eg—g; e).
Aacine, c. <j>. Bezî AaBeijx. .
AacinKiix, c. <i>. (jje), bag SSicilcbcn, SBiettlein, (g).
Aacinx, c. q». (ne), bie SSiene, 00; — ab-npxToape, bie 3mmc; — BxpBXTeacitx, bie Srotptc; — jpm-nxpxTeaciix, bie SBeifcI, 00, Sie* ncnmutter, 0"0, Sieucufbtiigin,'(eu), ber aBeifer, (g).
AaBinxpiT, c. n. (spî), bag Sicnen* fteuerrecf>t, (eg—s; c); — naaTa, bie Sicneitfteuer.
ÂaBipe, c. o. (pî), bie SBcipung, Siiudbimg, (en).; bag SBeipen, Snhtcpen; (Srgrauett, (g).
Aaciqioc, adm. (uiî; oacx, oace), roeifijid), Iid)ţ.
AaBimop, adm. (î; oapx, oape), loeip* iid); ethtag wcifî. '
AaBKtn, c. n. 0:P'), bag 2((bum, (g); ©tammbucb, ©fijjcnbucŞ, (cg—gj ii, er).
AaEBpis, adm. (T; x, e), Bezî Aard'iioc.
AaBKin, c n. («pî), bag (Silocip, (eg;
c); —«a oidbabî, bag SBcipc im Sluge.
AaBsmoc, adm. (ml; oacx, oace), cimcipartig.
AaBxcTpBî'o, adm. (îj x, e), blâltiicf), ctmâg blau.
Aaoa, c. 4’. (ae), bag §onigconfect, (eg—g; c), bic.£)onigme()(fpcife, (n).
AaBiijx, c. ■!<. (ue), bag §onigcon* fect, (eg—g; c).
' AaBiiiifî, c. e. (ijiî), ber ^onigeon* fectmacper, (g); — itape cipirx, §onigconfectmatm, (eg—g; leute).
AaBiiixpie, c. <i>. (pil), bie ^onigeon^ fectfabrif. (en).
Aade, adm. ber, bie, bag) fo cinei-, eine, cineg; d’ — noî, unfer einer, îutferg gieiepen; d’ — boî, curcg gleicpen; d’ — aciea, fo ettoag, bcrgicicpen, â()nlici)en; na d’ — rine, fo toie bat citter bift.
Aadoiaea, adm. (aî —, a —, aae —), ber, bie, bag spacite, cas an* bere, (n) 5 —, adB. jteciteng, jitin ÎWeitcnmal; abermaig, îvicbcr, trie* berurn.
Aadxinain, c. n. (e oui Bpî), bag
13
Sxrinfgelb, (c8—3; ev)/ ter ftauf* tvuuf, (cS—6; c); a da —s, bie 3cc0e t>cjal)(cn (nad) bem ©c^Iuffe cine3 <£>anbel3; 25evfauf3).
Axe, apTii;. <i.. gvm. — mexe, mcinc, bic SJÎcincn; — anexe,- npon. a-piTiT. — a>emeî, jcitc ^vaucn. A.ieropie, c. <k (piî) bic'2lt(cgoiic, (n), ba3 ©innbifb, Sîcbebitb, (c3 '—6; ev).
Axeropii;, a da;, (»iî; i, ne), ntfcgo* vifct), jumbilbficb; uneigcnttict)-AxeropinecK, ada;. (ueacKi; iuti), Bezî Axeropii;.
AxeropineuiTe, ada. aficgovifcŞ, ftnn* Oiiblid), uneigenttid).
Axerpero, c. n. («pî), ba3 2tlfegvct, (3), ba3 §voi)fpic(, (c3—3; c), bev grof)gef'aiig, (c3—8; â, c). Axcn/rop, ada;. (I; oapi, oape), iuâf)^ Icnb; iuo()Ibcvcrţtigt j —, cbbct.
- bev 2Bâf)(cv, ®vluâl)(cv, (3), 2Baf)0 manh, (c3—3 ; â, -ev).
AxeriTspi, c. <i>. (pî), bie 2Gaf)f, (cn). Axeis, c. n. (pî), bie 2ll(ee, 00/ bev SSaumgang, (e3—c; a, c), bie ■S3aumvei.be, (n).
Axexsia; c. n. ba3 ^nlîehtiaf). Axepra, b. n. fgtifcn, vcmtcnj jagen; eilcn;.— dam uineBa, . Semanbem nadjfdjicn, nacţilaufeu; — guiKoa<ie ' jpnKoxo, f)evumtaufcn, bevumfcbtuci* ■ fcn j. — ne npincoape,)vettfaufcn; wcttvcnnen; 1— k/bt noaie, gu8 attcn $vdftcn laitfen; — xa uineBa cnpe awsTop ic.,' fief; an Semăn* ben roenben.
Axeprape, c. •». (ripî), bev Sauf, (c3—3); @ang/(e3—3; ii, e);
—	c. inidn. ba3 Satifcit, Oîemtcn, SBcttfmifen, (3), jii'jj.
AxepriTOp, ada;. (I; papi, oape), laufcnb; bicnjîfc.vtig; fpvingfevtig;
—	cbbct. bev Săufcv, Oîcintcv, (3). AxepriTspi, c. <i*. (pî)/ bie Saitfevei,
(cn); bev Smif, (c3—3),*/ ©aug;
• (c3—3; ci, c); ba3 Saufen, 9îcn=
, ncn, (3); a aBea —, ju tgufcn, Saufcveien fj'aben. ' '
Axec, ada;. (un; eaci, e), gepiâi)It,
. auSgciuaijii, aii3gefiitf)0mi8cvlcf'cn; mai. —, befonbev3 , Povjuglicf);
cnpiepl- — e, auSgctnâfdte. ©cbvif* Jeit, gun.; ne —, au3gefucf;tj man bavf wâtjlenj —, cbbct. bev ©e* ttJafstte, SIu3gentâ()Ite, 21u3gcfucbte, (n); — iuiî (caTBXBO, bie £>ovf* gctt)âf)Itcit, jpm.
Axetu, c. n. (spî), bic 9îacf;fîeITimg, CetO i Smtev, (n).
AxeniBi, b. a.. nad)ftel(en; lauevn; ('c(ait(d)en; Şintcvgel)cn; IjintevIU ften; mtfuŞvcn.
Axeinsipe, c. <i>. (pî), bic 9?acf)ftcO iung, S5c(aufd)itng, (cn), bic Saitcv, 00; —, c. iimn. ba3 Sţadjfteltcn, Saucvn, (3). m>ix.
AxeuiKÎTop, ada;. 0; oapi, oape), itacbftcifcnb; bcfaufcbenb; (aucrnb; —, cbbct. bev Sîadjftellev, Saucvcv,
• SMmtfcŞev, (3).
Axepe, b. a. wâljlcn, cvP)âf)Icn, aw3# U>ăi)[eti; auSfudjcn, au8icfcn; Te xac ci axepî, ici) (affc SŞncit bie 2BaI)(; d’ai'iî nou,î ci axeijî de-crsx, f;icv baben ©ie cine reicŞe 2lu3ica[)I; n’aî de snde —, tnan f)at fcine 2lu3i»a()I; uine —, i;b-xeije, U'ev (aitgc au3fitcbt, nimtnt bn3 ©cbfecbtcvc; a ce —jtd;
n)df)[en; a ce— xa sn i'ex, gm-Tp’sn «tex, cin (Snbe ncfjmcn; a ce — iîb aeBa, einem ctiva3 (tbvig blcibcn; eincu 93ovti)ei( baben; ct* i»a3 befoinmcn;'i;s ne Teaî axec? Um3 ifî biv ubvig gebiiebcn? ro-i;niaî Ts Teaî axec ci..., gcvabe bit ivilift...
Axepepe, c. n>. (pî), bic 2Gaf)i; ©v^ lBdf)iuug; 2iu3ma[)l, 2lu8lcfung, (cn); —, c. inOn. ba8 SBâblen, ©vwablcn, (3), iiwx.
Axia, b. a. atliiven, bevbitnben; n ce ftd) atiiiven, ftcf; nevlntnbcn.
Axianjji, c. <i>. (jje), bie 2lHianj, (cn), bev SBmtb, (e3—3; ii, c); ba3 23itnbni|î, (c3; c).
AxiaT, ada;. (ijî; i, e), adiivt, Bew bunbc.t; —, cbbct. bcv2niiivic, SSev* bunbefe, (n), 23imbc3gcnofj, (cn); ueî Tpeî1 axiagî, bie bvei 2if(iivtcn, gini.	-
Axisis, c. n. (pî), bev SabeftacE, (e8 —3; 6, e).
14
A.iiBaivra, c. <j>. t>cv ţ)3xti'jcI0aum, (cd —6; â, c); a <i>aqe —, einen î)3ur^ jelbaum macŞen.
A.iiraîop, c. e. (î), ber Slfligntor, (S; en); hatman, (ed—d; e).
Aairopie um., Bezî Aieropie in'ii.
A.rizes, c. n. (pî), ber f}3affatttrinb, (ed—d; e).
Ax ii;, Anin., c. <i>. (qe), Bezî Aaiqe.
Aiimenr, c. n. Ce), 6ie 9?af)ruug, Cen), ier 9lal)ritngdftoff, (cd—d; e); bie Srnâljrung, (en); bad 9lalj* rnngdniittcl, (d).
A-iiinema, b. a. nâŞren, eritâffrcn; cr()alten; a ce —, ftd) nâfjrcn, ftcŞ ernâffren.
AiiinenTape, c. <k (rtpî), bie (5r* nâfjrung, Ccn); —, c. iiM>in. bad 9îât)ven, (Srnâffren, (d), ura.
AaimenTaijie, c. <t>. (n,iQ, bie Sili* mentntion, (Srnâifrung; 9înŞrf)af= tigfetî, (en).
AximeiiTOc, adat. (rnî; oaci, oace), na()rl;aft.
Alina, b. a. linbcrit, raiibern, bcfănf* tigenj bâmpfen; 6erttf)igen; ftiffen; a ce —, ftd) (inbcrn, ftd) miibern, inq.i.; dapepi.ie c’as mai a.iinaT, bie (Sdfmerjen Ifabcn ftcŞ geiin* beri; ekiits.! c’a mat aainaT, ber SBittb fjat ettnad ttad)ge(affen.
Aainape, c. 4>. (nipî), bie Sinbentng, SUitbcnmg, 23efânftiguitg; 2)âm= pfuttg; Serttifigtmg, Cen); — c. in<i>in. bad Sinbern, (d), ura.
AxioriaT ura., Bezî A.ionax mq.i.
Aai4>ie, c. <i>. (<i>iî), bie <5albe, (n);
—	de niTisBei, bie 23Icitociffa(be;
—	de dejrrea, (Sibifdffaibc; — de Esze caă de CTpBrapî, bie Sippcn* falbe, 2Beinbcerfalbc; — de mo-aorpB, bad SOÎelilotenpfîaftcr, (6);
—	BisniT'B, mepnspiajn>, de ni-dsKî, bie 'grnue Cluecfftlbcrfaibc.
Ame, c. i.-jpm. bad <5d)rot, (ed—d); bie <5d)rotforncr, guri.
Ajiiuinepiiu, c. n. (spî), bad ©efdjâft, CeS—6; e); ber 23crfauf; ©infauf, (cd—6; â, e); a <i>aqe —, cin* fattfen, (Sinîâufe madţcit; B^nzB-lopsa, »iei perîaufcn; a asea —,
piei oerfattfcn, fîarfe 9lad)frage am SBnrtre bei Semanbcm fein. *
Ajikob, c. n. (oaBe)-, ber SKfoPcn, (d), bad SbebengemacŞ,. (ed—d; â, er).
A.moo.1, c. n. (spî), ber SlIfoŞoI, (ed—d; c), entroăfferte SBeingeift, (cd).
A.iKoo.ioineTpB, c. n. (e), ber Silf o* ffofomcter, Sffieingeiftmeffer, (d).
AiKOoaiza, b. a. alfoffofiftren, ben SBeingeijî Idutern, in ŞitfoŞot per* manbeln.
AaKoo.iizape, c. <t>. (zxpî), bie 91(fo* Ijoliftruitg, (eit), bad Sllfolfoiiftren, (d), ura.
A-ntooaizaijie, c. o. (tjiî), bie 2Ufo* Ifolifation, Sltfojjoliftrung, (en).
A.iBoo.ip;, adat. (qi; t>, ne), alfoffo* lifd), ipeiitgciftig.
Aattopan, Bezî Kopan.
AaKiTsi, b. a. fugen 5 jufammenfugcn, jitfmnmenfe^en, tnacben, Pcrfertigen; baiten; — o cnpiepe, perfaffen, abfaffcn; a ce —, ftd) jufammen* fugen; beftefjen 5 jnfmnmcngcfc^t fein.
A.nn/rainjTL, c. <t. (ie.iî), Bezî Ajki-TBipe.
A.iKXTsinrî^, c. <i>. (ije), Bezî Aiki-Tsipe.
A.iKfreipe, c. c>. (pî), bie f^ugung, Sufammenfugung, 3wff'«inienfcj* jitng, 3ttfammenjMung; 93erferti* gung; SSerfnffnng, Slbfnffnng, (en); ber Snu, (cd—d; e); — c. ini>. bnd g-ugcit, 311 fanl 111 cnfn3en; 5Dîa* cf)cn, (d), mq.i.
AjnrLTBÎTop, adat. (î; oap'B, oape), fngenb, jufammcnfitgcnb; jttfant* menfefjenb; perfcvtigcnb, Perfaffcnb; —, csbct. ber fBcrfcrtiger; S)cr* faffcr, 3ufnmmcnfej5cr; SJÎcificr, (d).
Aamanax, c. n. (spî), ber SlftnnnacŞ, (cd—d; e); ber iMcnbcr, (d); bad Stbreffcitbudj", (cd—d; ii, cr).
Adminiepea, ade. anberd; iibrigend; fonfi; ivibrigciifatld; tpo nidit; anf cine anbcreSBcifc cas Slrt; ki> anoî —, bcnn fonfi.
Ajoîb, c. n. (pî), Bezî Casop.
15
AjiOKspea, adn. n’ —.ftellentoeife,
I)ir unt» ba.
AaonaT, c. b. (ui), ber SUiopatf), (en).
Aiionarie, c. <k (tu), bie2lIfo:pati)ic,(n).
Aaonamyad®. (qî; b, qe), aUopa?
AaomvriqecK, adn?., (qeacKB, tari), bbzî Aaonaiin.
AaonariqemTe, adB. aHopatfjifd).
A;it, ad®. (ui; b, e), anber; fonft; — Meisa, fonft ctluaS; — nimin, 'onft nicptd; mi -r-a, nod). cind; 'onft etwad; awa e ra totbj — qeBa, bad ’ift ganj wad anbered.
Amp, c. n. (e), ber Slltar, Dpfer? tifd), (ed; e).
AjTepnaiiB, ad®. Pj i, e), aiter? nati», abwectyfelnb.
AaiepnaTÎBT., c. <i>. (se), bte 2Uter? nattoe, ffiBecpfelfotge, (n).
AiTiut, c. b. (ue), ber 3wicf,el, (d);
, SldŞfeljixjicfef- ■ 1 ■■ ■
A.iTininTepca, Bezî Aiiininiepea.
Aam, b. a. impfen, einimpfen; — »n nom, mi pfropfen.
Aaioiaai, c.>. (ieaî),. ber Smpfftoff, (ed—d; e); Bezî mi. Airoipe.
AaToipe, c. o. (pî), bie Smpfung, ©nimpfung, $fropfung, (en) ; — c. in$in. bad Srnpfen, Şfropfen, (d), nrar.
Airoirop, ad®. (î; oapB, oape), im? pfenb> einimpfenb, pfropfenb; —, C5ECT. ber ©nimpfer, ţpfropfer, (d).
Ajitoîb , c. ,n. (pî mi oaie) BaKqina, ber âmpfftoff, (ed—d; e), bie 93gc? cine; — pam»pa, ber ^fropfreid, (ed; er); — B»Ba, bie ScŞuţjblat? ter, (n).
Aaroea, ad®. anberd; auf eine atu bere 2Irt caS SBeife; — »erfd)ie? ben, eine anbere ©orte ca» @at? tung; K’arioî —, benn fonft.
AartdaTB, adB. ein anber SDîal, ein
• anberdmat; — TpeK»T, fonfi^ el)e# mald, Bor 3eitert j — BiiTop, einfi.
Aasai, c. n. (»pî) , ber ©auerteig, (ed—d; e).
Aa»n, c. e. (O,-bie .Şafeinufftaube, ^afetjîaube, (n); ber ^afelnup* ftrducf), (ed—d; a, e).
AasneKa, b. a. rutfcŞen, giitfcŞen, aud?
. rutfdjen, glciten, audgteiten; fcŞIii? pfen, cntfdflupfen; — K»iBa Mesa din m/Rm., einem etioad aud ber
• «fjaitb entfcfjtiipfen; etwad falten laffen; 'I a ajrcneKaT niqop»3, ed ift if)m ber gup audgegieitct; —
' 4>BpB cb kbzb, ftraudpetn.
AasneKape, c. <j>. (KBpî), bie Slltd? rutfcpung, -2ludgleitung; @ntfcf)Iu? pfung, (en); — c. in<i>in. bad ŞRut? fcţen, ©iitfcŞen; ©leiten, (d), mqjr.
AasneKoc, ad®. (mî; oacB, oace), fd;(upfrig^ glatt.
AasneK»m, c. n. («pî), bie ©dplupfrig? feit, (en), ©tâtte; — noaei», bad ©lattcid, (ed); eore —, ed iji giatt, fd)Iupfrig.
Aa»neKBTop,.ad®. (î; oapB, oape), rutfcŞenb; gleitcnb; —, cbbct. ber Dîutfdper, ©leiter, ©litfcper, (d).
AasneKBTspB, c. «o. (pi), bie 2lud? gleitung; — rpemeaaB, bie ffiers Ieitung, (en); Bezî A.isnei:ape.
AasniuB, c. a>. (ue), diminsT. bad ^afefnupcŞen, .Şafelnuprein, (d);
cemn ne nieae, bad SOÎUtter? mal, (ed—d; â, er), ber&upfel, (d).
Aa»nim, c. n. (spî), ber, JrjafelbufcŞ, bad ^afelgebufd», (ed; e).
AasnB, c. <p. (ne), bie ^afelnuf, (ii, e); —e npB®rre, geroftete ^afel? nuffe.
Ajw>a, c. n. bad Slfpţa; —, <i>irxp; ber Slnfang, (ed—d); — mi 0-mera, ber ălnfang unb bad (Snbe; Sltted.
AaoaseT, c. n. (e mi »pi), bad 2lt? pljabet, (ed—d; e); Sibece, (ed).
Aji>aEeTiK, ad®. (mî; b, mc), alpŞa? betifcŞ.
Aaximie mqa., Bezî Aamimie *1.
Aamimie, c. *. bie 2lIcŞi)ntie, @o(b? ma^erîunft, ©olbmatŞerei.
Aamimii;, ad®. (mî; b, ne), aicppmifcŞ.
AaiuimicT, c. b. (miî), ber 2Hd)v)mifî, (en), ©olbmadper, (d).
AaBmap, c. e. (î), ber ©pcingler, iHempner, (d).
AaBmspî, c. n. gvm. bie SJiefftngge? rfltt;fcŞaften, ^m.; — map<i>B, bie ălîefftngwaare, (h).;
AaBmBpie, c. <i>. (pil), bie 5Sîeffîng?
16
{deficit, .pm.; —, map<ra, bic ÎOÎcf* ftngmaavc, fifcmvncvmaavc, (n); —, npiBiaic, bcc Jjfcmpncrtabcn, («5 â).
A.mspa, b. a. itâlfcvit, annâtjcvn; năfjcv bviitgcit, năfjcv rucfcu; —, Komnapa, vcvgfcicficn, gcgcit cin* aitbcv (jnltcn; — no n.Y.nn., bci= Icgot; a ce —, jîrf; năficrn, fief; annă[)ci'n; năficv fomincit, itâficv viiefen, itâlfcv tveten; a ce — ne i<T,nn 'lincBa, fief) an Sentauben anfddicfictt; ns noul ci tc a.n— Tspî de d/snea, mau faun il)v iticfit nnfonimcn.
Aii^Tspape, c. <i>. (pipi), bic Slitnâ* ficvuitg, (cit) ; — noinnapagic, bev 23cvgleirf), (cd—d; c); —, x«T.piie K., bic Skifagc, (ît); ks doi a.n>-Tspipî, mit jmei 33citagcu; — c. iiw-in. bad Sftâfjcvit, 2lnnâ()cvit, (d),
IU'I.7.
AniTspaT, ada;. (gî; i, c), gcnâficvt; angcnâficvt; nnfjc, in bei- 9îâl)c; nacfibavficl); —, noinnapaTC, nev* glicficn; — ne .urniri, bcigclcgt; XiTipiii —o, bcigelcgtc 5]3apicvc.
A.iiTspea, adn. baitcbcit, ncbcit; an; bei; n«f)c; in ber 9iâf)c; in bev Diacfibavfcfiaft; — i;s ciccpina, bei bcvJîivcfic; — de tot, biefit bavatt; ne —, baitcbcit; anf Utnmcgc; — de o nap-rc, fcitmâvtd; —, csbct. bic Scite, 00, 9iarf)baijcfiaft; —iac (opauisast), bic Uitigcbung, (cn).
A.TLTspiui, c. n. (spi), nezî AxtTspca.
A.lZXtt, BGZÎ ĂZSTZ.
A.i.t.S, c. n. (pî), nezî Kinod.
A.nicr.pii;, ada;. OH; i, ne), afgc* bvifd); i;n.n;M —, bic 23ncţ)ftnbcn* vccfimtng, (cn).
A.ujeBpi, c. <i>. (spe), bic Sllgcbva; bic Sncfiftabcnvcdfmmg, (cn).
Amaui.i, ada;. (i; i, e), fiebcndnniv* big; licb.
Amaci.iiTaTC, c. <i>. (rtsT), bic Sic# bcndnntvbigfcit, (cn).
Amazisids, nezî Acinanisi;.
Amazorn., c. c>. (zoane), bie Sima# joite, (n), bad «Şcfbcmocib,(ed—d;' ev); —, xainn, bad Simajoncn* flcib, (cd—d; ev).
Arnaaraini, c. •!■. (mc), bad Plinal# gama, bcv Oitcdbvci, (cd—e).
Ammier, c. n. (o mi «pî), bad 5))fanb, Uiitcvpfanb, (cd—d; a, ev), bcv SScvfaţi, (cd; d, c), bic ^ppctfjcf, (cn); a nsne —, ttcvjcjjc»; — ks Bani, Bezi Tpon.
AmancTa, b. a. pfănbcn, Vcvpf'iltbcn; V'cvfcbcit.
Amancrapc, c. <i>. (n.pî), bic fpfâlt* bititg, fficvpfănbuitg, OScvfc'ţMing, (cn); — c. in'i'in. bad fpfdnbcit, Sjcvpfânbcn, (d), unu.
AmaneriiT, ada;. (gî; i, e)5 Dcvpfdn# bet, ncvfcjjt.
AmanT, c. e. (gî), nezî Amopez.
Amann., c. <i>. (Te), bczî Ainopeazi.
Amap, c. n. (spî), bad SBittcvc, (n); bic 33ittcvfcit, (cn); a’ml m.T.ni;a —sa- i;s nincBa , mit Semanbem fcfpfcc^t, ungfucfiicfi Icbcit.
Amap, ada;. (î; i, e), bittev; biffcv* licl;; rspi —i, bittcvcv 9Jîmtb cas ©cfdguacf; nispiine —I, bittcvc, fjcipc fEfjvăticn.
AmaTop, c. (î; oapi, oape), bcv Sicbfiabcv, gvcuub, (cd—d; c); bic Siebijabevin, gvambiit, (cn); — de Temps, bcvfSfjcatcvfvcunb, cin Sicb* fjabcv »om 3f()catcv.
Ainaspozi, c. <t. (ze), bie Sfitiau# vofe, (it), bev fcf;wavjc Staav, (cd —d; e), bic Stocfblinbljcit; (ani nearpi.)
Amn, ada;. nsm. (î; i, o), bcib; Jtvei.
Amnap, c. n. (e), bcv ©pcidfev, (d), bnd jîoviimagajin, (cd—d; c).
Amsacadop, c. b. (I), bcv ©cfanbtc, (ît), 33otfcf)aftcv, (d).
Amcacadi, c. <i>. (de), bic ©cfanbt# fcffaft, 25otfcf)aft, (cn).
Aincigie, c. <i>. (giî),. bie Simbition, (cit), Mc G[)tfucf)t, 9îuf)mfucf)t, bcv ©fjvgcij, (cd); acia ’mî e'—a, bad ift mcin Stvcbcn, bavauf jiclc id).
Amnigioc, ada;. (mî; oaci, oace), cf)vfucf)tig, cfjvgcijig, vu()mfiid)tig.
Amnigen, ada;. (î; i, e), ()cvma# pffvobitifd;; }tt)itterifi^; — csbct. bcv3wittcv,(d),^)cvmapf)robit,(cn).
Ainvo, c. n. bie Sinbe, Simbo, bev âwcitveffev, (d).
.17
\
Amspocie; c. <p. bic’Slmbrofla, ©flt* terfpcifc. '
Atucpi, c. e. ber Simbcr, fficvnfîein, (ci3—(3; O.
AmBs.raiiT,, ad*. (uî; t, e), luau* bcvub; bctpcgiirt), fjcvumjtcfjcnb; —, chect.- ber SBanbercr, (g).
AmBon, c. n. (e), bie -i?anjcI,'S3fil)nc,
: Scf)vt)ufjne, 00- '
Ameainga ura., Bezî Amepinga ura.
Amepii;an,.adat. (î; t», e), atnerifa* .«tfcf; j; —, chect. ber Slriterifancr, (g); bie Shncrifancrin, (en).
Arnepiiiam., c. <t«. (ne), bie Sltne* vifancrin, (en).
AmepiK^necK, adst. (neacKB, iuti), antcriranifrî).'
AmepiKineuiTe, adB. antcrifanifd).
Amepinda, b. a. perpropiantiren; Per* fcljcn; Perforgcn mit Sebendmitteln; a ce —, ftcp perproniantiren.
Amepindape, c. <i>. (dipi), bifc 9)er* propiantirung, SBerforgung mit Se* bcnSmittcfn; —, ,c. întin. bag 33er* propiantiren, (g), ura.
Amepimja, b. a. brofjen, bebroljen, • bvâiten.
Amepinnape, c. <i>. (nipD, bie 2)ro*
•	fjung, Sebrofjung, (en); —, c. in<tin. bag Srofjen, (g>, ura.
Ameping'bTop, ad*. Cî; oap^5 oape), bvo[)cnb; bcbvof)(icf;; —, chect. ber S3ebvober, (g).
AmepinijLTBpT., c. <i>. (pî), bie £)rî>* Ijung, 33ebrof)uug, (en).
AmecTem c. n. (npî), bag ©entifcŞ, (eg; e); ©entenge, ©emengfei; (g), bie Gsinmifcfyung; "(en); acia n’ape — eh,...-, bag ţ)at nidjtg getnein mit...
AmecTena, b. a. tnifcŞen, PermifcŞen, mengen, Permengenj — idei, per*" îpirren; —ciraa, fdjitttein, unt* fcŞuttcin; — i;h -MbEiJiegH, eh ain-rnpa, rutjren, umrutyren; — Bînn— piae, PerfctffcŞen; — jpn rapt, fauen; & ce —, fţcŞ mifcbcn, ftd) mengen; ftcŞ einntif^en, ftd) ein*
•	laffen; nH Te — Dth, mifcŞers ©te
, ftdj nicŞt barein; m> mt Bar, ns
nn> amecieE, icţt mtfcŞe micŞ nidjt-barein.
AmecTeKape, c. <p.. (Hiplf) s bic TIU fcf;ung, ŞBermifcljtmg; Scrmengung; aSertptrrung; Umfcbuttchmg; Unt* ritfjrung; Gsinntifcfyung, (Sittlaffung, Cm); — de BinBpî, bie '■SBcrfM* fcŞung; —, c. int-in. bag 3Jîifd)eit; — din rfipt, bag Năucit, (g), ulmi.
AmecrenaT, adiii. (uî; o., e), gcmifd)t, Pcrmifcţt; pcrmcngt; cingcntifctyt; umfrîmttcit, unmiţjrt.
ArnecTeitaTT., c. <i>. CTe) s bag @e* mifd)te, (en); bie Sftiptur, (en), ciit; fpirituofer Sranî.
AmecTeEiiTop, adac. 0; oapi, oape), tnifcţenb, Permifd)cnb; itmfcput* tclnb; umrufjrenb; —, ckbct. ber SQîifcţjer / SSermifcŞer; ffierfdtfcŞcr, .(S); — aemns.î, ba6 SRitŞrŞoIj, ted; 6, er).
AmecTeiîBTBpi, c. <i>. (pi), bad ©e* mifd), (ed; e), ©einenge, ©emeng* fel, (â); bic ŞDîifcŞttng, (en); ber îDîifctmtafd); SBirrWarr, (cS—g; c).
Ameiiea.TE, c. <i>. (ţjeal), ber ©d^lpin* bet, Sauntei, (d); — nimipe, bie SŞcrtpirrung; t- aemin, bic £)l)n« macţt, (en); a neni EBiBa —, ftţwin* belig tperben; a aBe.a —, fcfytpin* belig fein.
Ameţii, b. a. ftfiluinbclig macŞcit; 6e* tdtfben; pcrtpirrcn; —, b. n. fcbtnin* beitt, ©cŞminbcl beîommen, fcbtpin* belig tperben.
Ameţiipe, c. o. (pî), bag ©cŞtpin* belit, (â), ura.
AmepiT, ad*. (al; e), fcţjipinbelig; beiâubt; tautnelig; — bbht, trutt* îen, betrunîeit, angefpi^t; — jte-minaT, oţ)nmd($tig.
AmejjiTop, adw. 0; oap’E, oape), betâubcttb, fdjtpinbeierregcnb; ttar* îotifcŞ.
Amiazî, c. n. (ze)^ ber SJÎittag, (eg—S; e); ©ttben, (g); cnpe —, fttb* ipârtg; aa —, ju SDZittag; de —,
, ju SDÎittag, niittagig; dBm. —, Sîacfmtittag; n^m/tînrepl decnpe —, bie ©ubianber, ^vm.
AmiazBzi, Bezî Amiazî. /
Amirdaa nnă., Bezî Mirdaa ura.
AmiK, adat. 0j %, te), greunb; — 3

■>
C8ECT.' ber 'gmtnb, (ed—8; O; bic grcunbin, (en).
Amiitaji, ad®. ţî; i, e), frdunblicţj, frcunbfdjaftiidj.
Amiaon, c. n. bad 2Imi;(on, (â), ©târî* mefjl, £vaftmc[)(, (ed—§).
Amin, c. n. (Bpî), bad 2Imc», (d); n«n’ via —, bid au’dSnbe.
Aminte, adB. im ©htu, in’d @ebâă)U nijj; a’rnî ads'ie —, ficŞ erinncrn; a asa —, fovcjcn, ©orge trageit; aitfmerîfam fein; 2Icbt geben; a <i>i KKiaa —, rnotfen; an etmad benfen; im Sd)i(be fitljren; ns’I e —, ed ift nidjt fein (Srnft, ci- IptH
Amirnepea, Bezî Aamiwepea.
Amipaa m<ia., şezi Admipaa.
Ami'iie, c. <i>. Orii), bie grcunbfcfjaft; $reunbfcbaft(id)icit, (cn).
Arnnap, c. n. (e), ber §eucvftaf)(, Ce6—Sj <i, c), geuerftagci, (d).
AmnecTie, c. 4*. (ctîî), bie 2lmnefiie, Cn), 93eguabigung, ffier$eif)img, (en); — ijenepa.iT>, aKgemeinc 2lmneftie.
Amop, c. n. (Bpî), bie Siebe, (n), Siebfcbaft, Cen) 5 — zesa, ber Sie* bedgott, (e$—o, er). ■
Amopez, c. b. (î), bev Sicbijaber, Cd),
; ©eliebte, (n), ©cŞai), (ed).
Amopeza, b. a ce —, jtd) tierlieben.
Amopezape, c. <i>. (zipî), bag 33er* liebert-, (d).
Amopoc, ad®. (rnî; oaci, oace), licbiid), perliebt,
Amopijea», c. <i>. (ijeaî), bie @r* fcŞbafung, ©infcblafung; — jpn-ijenenipe, ©rftnvnmg; — ocie-nea.n, ©nnattuitg, (en).
A.mopiji, b, n. cinfdjlafen, erfcflafeit;
' fhtmpf merben; —, oereni, bre# djcn, ermatten; —, adopmi, ein= fdjfafeit; ’mî a amopm'T ninopBa, bad SBein ift niir eingefc^făfen.
Amopijipe, o. <k (pî), bie (Srfc^Ca-fitng, (Sinfdjlafung, Gsrftnmtng 3 (Srmattung, (en); —, c. in<i*in. bad ©rfdjiafcn, (d), ura.
Amoparr, ad®. Clî»5 t>, e), er(îarrt; fteif; bctnnbi.
Amnaoaia, b. a. anWenben, gebtau*
t djen; bermenben; '— jpn casami,
•aitfîelten, cin Slnit geben; a ce — j fief» anmenbcn;. gcbraudjcn.
Amnaoaiai, ad®. Cţjî; i, e), ange* menbet; angeftetlt, in iDienft; —, cSbct. ber 33camte, SlngeftefUc, (n); ein 23eamter.
Amnaoaiepe* c. <i>, (pî), bic 2Inmett* bitng, SSermcnbnncj; Slnfţelhtng, (en); ber ©ebraud), (ed—d; n, c); —, c. in<i>in. bad Slwpenben, (d), uma.	' •
Amn»Ta, b. a, ampittiren, ein ©lieb abncf)men.
AmnsTape, c. <i>. (npî), bie 2lmpu* tirung, (en); bad Slmputircn, (d).
AmriKTauie, c. <r>. (ijiî), bic Slmpu-tation, 2lmputirung, (en).
, Amsaen., c. <i>. (Te), bad Slmufet, (ed—d; e), ber 3«nbcr}ettel, (d).
Amsp iu'jj., Bezî Amop ma.i.
Amsija mna., Bezî Acrnare maa.
AmBirea.ii, c. <i>. (ijeaî), bie SSerftum* mung, (en).
AmBiji, b. n. serftummen, ftumm mciv ben; —, b. a. ftunun madjen.
AmBjjipe, c. <i>. (pî), bie SScrftum* mung, (en); bad 93erftummen, (d).
Amtiois, c. b. (bîî), bad Sfmpbjtbinm, (d; bia).	.
Am<i>iieaTpB, c. n. (e mi pî), bad 2lmpt)itj)eater~, (d); bie ÎJoppcU bit[)ne," (n).
Aminap, c. n. (e), Bezî Amnap.
Aminsm, Bezî Amipam.
Ami>peaai, c. <r>., nezî Amipiairme.
AmipanT, c. n. (Bpî), bad ©injefne, (n), 3)etail, (ed— d); kb —sa, im Sîeinen; cnr^ctn, ftudroeife; ffcimnetd; ©tiicf fiii- ©tucf; B/T.n-zape i;b —, ber SScrfattf im £(einen, SleiubanbrI, '®vam[)anbcl, ^raitb?
' berfauf, (d); a noBecîi kb —b.i, umftânb(id) erjâfjîcit 5 a 'icpacra kb de—sa, umftănblicf), genau prufcit, bitrcl)fucbcn.
AmipBnrja, b. a. jerftucîcln; jerfcŞnct* ben, jcvljaucn.
AmipBnjjape, c. <i>, (gipî), bie Ser* ftudefung; 3crfcf)ncibung , (en); —, c. ini>in. bad fffrftucîcfn, (d), rmu.
:Amipiai8ne, c. <i>. (nî), bie SBitter^
19
fcit, (cn);. bad Sitteve, (n), bie @gl(c;—, gurrpicTape, bie Satau* vigbit; bev ihuitmer, (d); ks — bittcrlicŞriain, bittevtici), fitm* • tncvbofl.	. ,	': '
Arm. pai, b, a. berbittern, bittcv.ma* djcn; evbittern; —, csnipa, dr* gcrn; —, jpnTpicTa, bctvitben, trau-. vig tnadjcn; a ce —, bittcv .tvev* bcit, ftcţ «evbittern; ftd) gvâmen 5 bofc ibcrbcn.	. . ..
Airn>p/tipe, c. «ti. (pî), bic 93crbitte=* vnttg, Gsrbitterung; 33ittevfeit, (cn); ' —>■ c. in<i'in. bn6 (Svbittern, (d),
UBU. .
Amip/BT, ad:K. (pî; t>, ,e),' bevbittert, , erbittcvt; bîtfev; traurig; îmnniev* boli, grainboll. . ,	*•
Amxpeaai, c. <i>. (pejiî), nezi Amipipe. Anrbpi, b. a. , tăufcijcn, «crbfcnbcn, «cvlciten, «erfi'tijren; bevlocfcn; bc* tul gen; eiuncfimett, fjinrafictt; bc* jnubcvn; a .ce —, fiefe tâufcljen, ftdj fcevblenben; ftd) Oevlciten, £)in= veipcn faffeu, una.
Ami-pipe; c. 4>. (pî), bie Xmtfdjung;
SSevblcnbung,; 9)evlcitung, SSerfu^ . > rung.; SSerlorfttng; £invei£itng; iBcjnubcuing, (en); —, c. inadn. :ba6 Sdufcben; Skvblenben, (s), - iu*u.
AnrbpiTOp, ad)K. (î; oapi, oape),
, tâitftţcnb,; «eylcitenb; Ijinreiftcnb; bcjnubcrnb; —, cşbct. bev £âu* fdjev; SScrlcitev; -SS'erfuţjrer, (6). AmAiiia, b. a. «evfcbteben, auffcbicbcn;
bertngenj in bic-Sânge gicf)en. Amatnape, c. <i>. (nipî), bic -Scrfc&ie* bung, 93evtagung,, (ctt), bev îiuf* ftŞub, aScrjug, (ed—d, it, e); c. in<jiin. bgd SScvfcbiebcn, (â), unu. Amândoi, adm. nsinep. beibe; affe beibe, alte jibetj bec cine unb bev . . anbeve; — doi neuoî, atic beibe taugen nitŞtd.	.
An, c; b. (î),-bad 3a£)v, <(ed—8* e); an, ara sn —, «oviged 3«t)r, im borigen 3af)r; m 'aaecra, bied Saţ)r; ne —, ks —, jaf>vIicT?; de necTe —j (tm Saufc) bcâ 3afjrd; jpn Toni —î, alte Snfjre, -jâtyvlid); ■. necre; sn t-, iiber’d,3al}v; necTe
doi —t, . in jwei $ctf)ven, nacf; jinei Saijren; de iwiijî —I ernyî? mie alt ftttb ©ie?' c/rmT'de Tpeî t-î,
. tcjj.bin bret'âaljr'e alt; na ■— bj mi jm msaijî —!, ©ie fotten biele 3faf)re leben. s
Anarpami», c, <i>.' (e), baS SInagvamm, SBortfţnel, ’(ed—d; c).
Ana.te, c. n. jpm. bie Slnnalcn, 3af)v* bM)er; baS Saljvbiuţ , (e6—6;
:u, cr). ,
Anaaeiirt, c. n. (re), bie Slnalcîten) Se(cfnm)te.
Ana.iiz^, c. <>. (ze), bic Şlimlbfe, (a); bie 3ctfcgung; Slttflbfung, (m).
Anaaiza, b. a. anatijftvenj jcrlegett, gerglicbern, aitflofen; a ce —, ftcŞ jerlegeit/ muj,
Anaaizape, c. <t>. (zip!), bad Slna*
h)(ţrett, (6), unu.
Anaaici, c. n. (spî), Bezî Anaaizi.
Anam-riic, ad*. Oiî; i, qe), analii , ti(d)5 jeriegenb; gergîicbetnb; auf* dofettb.
Anaaor, ad*/ (ţp; oarx, oape}, anas log, berţjâftnifmâfjtg; entfprccŞenb; im Serbâltuip.
Ana.ioron, c. n. bad Slnalogon, (d); bev Sljcif, (ed—d; e).
Anajiopie, c. <i>. (pii}, bie Slitalogie, (n), bad 33erf)âftni(î, (cd; c}, bie $er^â(tni§mâfigîeit, (eit)..
Ana.iopiK, adar. (m; i, qe), analo^ gifd), analog; entfţ>vecţjenb; ^af? fenb, angcmefţen.
Anaai, Bezî Anaae.
Ananac, c. n. (e), bie Slnattad, bev ^onigdapfel, (d, â).
Anapxie m«u.3 Bezî Anapmie maer.
Anapuiie, c. i>. (miî), bie Slnardbie, C«),	©efcjşloftgîeit,
Ccn).	..
AnapmiK, ad*. Cm; "b, qe>, anav?
. cŞifdj,, }itgc(Iod, gcfet^lod.
AnapuiicT, c. b. (î), bev Slnavcţiift, Cen), Sageliofe, ©efcţjfofe, Cn).
Anacon, c. n. bev Slnid, Slncid, (ed).
AnaremaTiza, b. a. anatl)eipatiftrett, flltcţcn..	,
AnaTemarizape, c. <i>. (zxpî), bie
, SlnatŞcmatiftvung, (en) 5 bad 2lna?
tl)emâtiftven, C^)-	. .
20
AnaTemt, o. o. (me), bad STnatŞem, (ed—d; e), ber glucŞ, (ed—d; fi, e).
Anai-om, c. b. 0), bec Slnatom, (en),
3erglicberer, (d).
AnaTomie, c. >!>. (miî), bie Slnntomie, Cu), 3erglieberung, (en), 3“gCie= berungSfunfî, (fi, c).
AnaTomiit, ad®. (qî; t>, qe), anato* niifd), jcrgliebernb.
AnaTomiqecit, a dat. (qeacit'b, iutî), Bezî AnaTomiit.
AnaTOmiqeuiTe, adB. anatomifef).
Ana<i>opa, c. q*. (ae), bec Dtapport, (ed—d; e), bie SRelbung, (en).
Ana^opi., c. <k (pe), bad geioeijjte ffirot, CeS—S; e).
AnreaiiiT), c. q>. Bezî Araiin..
Anrapa, c. <i>. (ae), bec fţjroljnbienjl, (ed); bie groljnarbeit, (en).
Anrinapi,, c. *. (pe), bie SlrtifcŞofe (n).
Anriptb, Bezî Amtopt.
Anraiitan, ad®. (î; a., e), Bezî En-raezecK.
AneBaTO, ad®. offen; buvdjftdjtig.
AneBoe, adB. fdfiver, fcŞtnerfid), ftfywie* rig; mipd); kb —, fcţioerlicl); ungelegcn.
Anecoinipb, c. q>. (ije), bie ©(Stoic* rigîeit, (en), 9J?uf)c, 33efd)rocrlid)* îeit, (en); ber Unroille, (nd; n).
AneBoioc, adat. (rnî, oact, oace), fd)toieng, mfif)fam; befcţnuevlidj.
Aneitdon., c. <i>. (Te), bie Slneîbote,, (n), bad-©efcŞid;tcŞett, (d), ber 3ug, (ed—d; fi, e).
AnencB, c. n. (pî), ber 3itfaţJ, 2ln* ()ang, (ed—d; â, e); bad 3uge*
I)6r, (ed—â; e); —, rpi>m. bad Slnfjangcmort, (ed—d; o, er).
Anemie, c. <i>. (mii), bie Stnâmie, (n), ber Slutmangel, (d), bie Slut* armutf).
Anemiit, ad®. (qî; i, qe), anamiftf), blutarm.
Aneciecie, c. q>. (ciî), bie Slnâftfjcftc, (n), Uncmpftnblicţîeit, ©effiijllo* figîcit, (en).
Animaa, adat. (î; 1, e), tljierifdj, animalifcŞ.
Animaai, c. <i>. (ae), bad S^ier, (ed—d; e).
Anin, a b. (î), bfe ®rle> (n), ber ©rlcnbaum, (ed—d; â,; e). '
Anina, b. a. f)angen, anfjatigen, an* tjacfcn;. Ijângen, auft)ângen; în fi* pfen; jjeften; a ce —, ftd^> an* ijacfen; l)angen blet&en.
Aninape, c. q>. (n^pî), bad ^jangen; Slntjangen; Snupfen; §cftcn, (d).
Anitop®, c. 4>. (pe), ber Sinfer, (d); a apsmta —a, anîern, Slntcr mer* fen; nor Slnîet liegeit; a pidina —a, ben Slnîet licfiten ca» auf* ţjeben.
AniBepcap, c. n. (e), bad SaŞrcdfeft, (ed; e),. bie Saljredfeier; ber Sal)*
. redtag, (ed—d).
Anomaa, adat. (î; n, e), anomal, unregclmâjjig, Tc.getnnbrig.
Anomaaie, c. <i>. (aii), bie Slnomalie, (n), Unregelmâfigîeit, Sîegehoi* brigîeit, (en).
Anonim, ad®. (î, t, e), anonijm, ungenannt, namenlod.
Anonimie, c. q>. (mii), bie Slnonp* mie, (n), Sumicniofigfcit, (en).
Anopraniit, ad®. (ni; t., qe), anor* ganifd); unbelebt; leblod.
Amaronicm, c. n. (»pî), ber Slnta* gonidmud, bie ©egenmirîuitg, (en).
AmaronicT, c. e. (uitî), ber Sluta* gonift, (en), SBiberfâmpfcr; ©eg* ner, (d).
AnTanahaac, c. n. (e), bie Slntana* îlafc, (it), 2Biebcrl)olung eined SBorted.
Ar.Tedia»Bian, ad®. (î; iani, iene), norfunbflutlţlid).
Amen, c. n. ber (turfifcfie) 2.13cici)fel*, bawn, (ad—d; â, c).
Aniepi», c. n. (pie), rin langcd Un* terfleib, bad Uuterfleib, (ed—d;cr).
AnTep^, c. o. (pe), bec ©taubbcutel, ©taubfolben, (d).
AmidoT, c. n. (»pî), bad Slntiboton, (d, ta), ©cgenmittcl, (d).
AnTiit, adat. (qî; -b, qe), antif; alt, altcrtl;umlicf;; a'Itoâterifd).
AnTiitamep®, c. q.. (pe), bdd 23or* jimmer, (d).
Anntap, Amiiisap, urna., Bezî An-Tiitoap.
AntiKBop, c. b. (î), ber SJutiquar,
21
- (c3—8; e); 2irtevtf)fimter; 2Htcr* tiutm6forfc|er, (3); SlltcvfŞumSfitn* . bige, 00; — î jricpep, • beu 33ucij* : tr&blcr, • ($). • '
ÂniiiiiTaTe, c. <i>. (fiul), bie Slnti* ' quitcit; bn6 Slltertljunt., (e3—8; ii, cr).	.	■ .
AiiTii;picT, c. b. O), ber SlnticŞrijî, ©egcncbrift, (en).'	■
Aiitîk^, c. 4>. 00, bte SIntife, 00, bd3 (alte) ®unfitt)crf, (c3—3; e), 2[Itt’Ltf;nmSftueî‘; befonbevS ' gefto*
d)citc ©beifieine. - ' AnTiuxpie, c. <i>. (pil), bie 2l[tertf}uin8* ftiiefc, ;pm. '
AnTinaxie, c. <i>. (tîO, bte SIntipattjic, , (n), bie Slbneigititg, (ett), ber 2Bi= bcmn(fen, (6).
AnTinaTÎn, adat. (»jT ; x., ae), antipa* tljifcl); roibeiftrebcnbî'abgerteigt, jiu tnibcr. ■
Anrinod, c. b. (zO, bcv SIntipobe, (tt), ©egeitfuţjîer, (8).
Aimiezx, c. <t>. Cze), bie 2lntitf)efe, (n), ber ©egeufciij, (e3; â, e). AnTmpmaK, c. ii. (mc) , ba3 Slutii pljartitafniit, (8; a), ©cgcitgift, (e.3—3; c); ©egchmitter, (3). ArţTi4>eBpiK, adat. (aî; t>, ae), aitti* -febrifd), fteberncrtreibenb. AnTiMOţricTiiî, a da;, (aî; t>. Me), att*
. tipfyiogifiifcb, ent5itnbung3wibrig. AmixpicT, Bezî AmiiipicT. AnTonomac, c. n. (e), bte Slntono* ntafte, (tt).
Ansax, adat. (t; t, e), jâljrig, jâfjr* If(Ş; etttjâŞvtg.
Ansap, c. n. (e), ba§ Safu'bttcb, (e3 —3;' u,. er); ber Jfafenbcr, (3). An8.ia, b. a. nnbemtfen; atlfŞeben;
ungiftig erîlnren. •
Ans.iape, c. <i>. (axpO, bie Slitfijcbung, aBibemtfuttg, (ett); —, c. in<t>in. ba8. Siberrufeit, (3), ura. - • Ansxaijie, c. ,<t>. Oi»), bte SBiberrn* futtg, 2fttff)e6iuig, (ett). "	'
Ansine, adn. 9îamen3; benannt, gc* itarint; ttantcnt(icf), eigcit3-; —, ne —, beint Diarnen; — nemps Tine, etgettS fiir bici); mi —, uttb $mar. Ansrai, inax. Bezt Nsmi, ma.T. * AnBximn, c. e. (î), bieSafyvegjeit, (ett).
Anuipn, adat. soi gvbei Safjren.
Aoxeo, 'iniepac. inel)! o tt)elj! tnefi mir! — mi Ba! de mine, o, weŞ . mir!	'
AnapaT, c. n. (e mi apl), ba3 2bp* parat, @evât[), iîunftgerdtt); SBerO jeug, Snftntment, (c3—3; e); bte ©erâtfjfcbaften, gtm.
Anapenijx, c. <i>. (ije), ber 2Jnfd)ein, (e3—3; e); ba8 Sinfeljen, (8), bie
- 2Baf)rfd)cinlicŞfeit,, (en).
AnapTamenT, c. n. (e), ba8 Stppaw tamcnt, (c3—3; e), bie SBo()itung, 2Bo[)nuiig3abtf)ei[uttg, (en), bie ©emâcţicr, jpm.
AnaTie, c. <i>. (TiO, bie 2fpatf)ic, (tt), ©feitţgiltigîeit} UnempfiiiblicŞîeit, (en).
Anei, c. n. (apt), ber Slppett, (e3—8; e), SUtfntf; bie Slttfforberttng, 9îa^ menseriefung, (ett).
Anexa, b. n. appclliren; anrufen, auf=> rttfen; nerlefen.
Anexape, c. <s>. (jn.pî), bie StppcHU ning; Slnrufnng; Slufriifnng; ®er= Icfttng, (en); —, c. intin. ba3 Sfppcîitren, (3), mna.
AneaaTÎB, adat. (î; i, e), appcHati»; nsme—, ber 9îamc, @attung3^ nantc, (tt3j n).
Anexauie, c. <i>. (ijil), bie .SlppetlStion, (cit), ber Stnruf, Slufntf, (c3—3).
Anendiitc, c. n. (e), ber 2lnl)ang,
■ 3itfa<), Sîatţtrag, (e3—3; â, e).
AnecTi, b. a. titi n. Serfcţichen, ner# fpâteit, ncrjogern.
AnecTipe, c. 4>. (pO, bie ffierfdjie* bung, 93eiTpâtttng, SBerjogerung, (en); —, c. in<t>in. ba8 SSerfcŞie? ben, (3), max.
AneTÎT, c/ n. (spO, ber Slppetit, (e8 —3; e), bie (Splttft.
AneTÎTOc. adac. (mi; onct, oace), appetitticb, fcŞmatf[)aft.
Anipeftcie, c. <t>. (kcu), bie SIppreric, (n), ber fieberfreie, peberlofe ^eiU ranm, (e3—3; â, e). •
Anxasda, b. a. appiaubiren, SSeifalt gebcn, loben, beflatftŞen.'
Anxasdapej c. *. (d’Bpî), bie Stppiau* biruttg; S3ef(at(cŞ‘ung, (en); —, c. in<i>in. ba3 Slppiaubiren, (8).
22
Anaasdx, c. <t>. (de), ber Slppiattg, (eg), Seifnll, (eg—g); bag Co6, (eg—g).
An.iaBC, c. n. Bezî AniasdT>.
Aiueita, b. a. iteigcit; bengen; a ce — jia Bena, ftci) auf etmag Iegen; etttiag fhtbireit; a ce — K»iBa de TCBa, cinent itbel ipcrben, Uebel* fciteit Momntcn; fîcŞ ben SJÎageit Bcrberbett.
Anieitapc, c. <i> (m&pi), bie 9?eigung, (cit); bec gleil, (eg); bcr SBiKeit, a aBBa —, 9îeigttttg ţabeit; rooi* Icn; —, c. indn. bag Şftetgen, (g),
UI'I.l.
AraeuaTe, c. n. gim. bie Sîcrbamutgg* floriutg,Uc&elfeit, (eu), ®ajîrofe,(n).
Anma, b. a. applijiren; amecnben.
AnaiitaBia, ad*. (I; t>, e), anroenb* bar, bcftimmt.
Aiuiitape, c. <i>. jOn.pt), bie Slpliji* rung, Slitipenbmtg, (eu); —, c. in.i'in. bag Slppliţiveit, (g), ura.
Aruittnuie, c. -i>. Glii), bte Slpplifa* tion, Sltmjcttbmtg, (cit).
Anot, adB. fpât; ţernaci), nadfjfjet;
I)terauf, barauf; algbann, fobanit; maî —, [pater; din—, gin—, ţin* ten; (jiitter; itacţ; d’ — iaun n», roarttm nicţt gar; k’ —, bemt fonft; fonft; — ? battn, unb battn înciter? gin zioa de —, am [ung* fteit Sag.
AnonamncT., c. <ţ. (ce), bte Slpofa* Ittpfc, («), Dffeitbantitg, (en).
Anojiouie, c. <i>. (nii), bie Sipoiogie, Siertţcibigintggrebe, (ît).
Anonie, c. <i>. (nit), bie Slpţottie, (n), ©cbmcrjioftgfeit; Unempfinblicţîeit, (eit).
Anontieitcie, c. q>. (cit), bte SIpopIC* xie, (tt); Bezî DamE.ia.
AnoiMemiK, ad*. (qî; t>, ne), apo* pteftifcţ; Bezî Damnaaj.T.B.
AnopT, c.n. (Bpî), ber Slpport, (eg—g;
e); bag Safian.
Anoc, ad*. (uit; oaci>, oace), tnâf* ferig; ftufftg.
AnocTa, b. a. «crieugiten, abtrimnig njerben.
Anoctrape, c. *. (cixpî), bie 33er*
(citgmtitg, (eit); bag SIbtrt'iuţig* roerben, (g).
AnocTacie, c. <t>. (cit), bie SIpojtafte, (it); SSerlcttgitung, Slbtrunittgfett, (en).
Anoerar, adiK. (ut; %, e), abfntlt* ntg; —, csect. ber SIpoftat, (eu), Slbtriinnige, (ît).	’
Anoc-rimt, c. (me), bag Sipoftem, (eg—g; e); bie @iterg.efcţnnt(ft, (ii, e), (giter&eiitc, (n).
AnocTM, c. b. (t), ber Slpoftef/(g), ©ottegbote, (n).
AnocToaie, c, <k (jiiî), bag Slpofio* lat, (eg—g; e)/2(po[teiamt, (eg—g; â, er); bie Sţpoftetourbe, (n)-
AnocTO.tit;, ad*. (ut; x.,' qe), apo* jiotifcţ.
AnocTOaiqecK, ad*. (qeactti; uitî), bczî AnocToaiit. ,
AnocToaiqemie, adB. apoftoiifcţ.
AnocTpo^t, c. *. (crpoame), bie Slpoftropţe, (tt); —, rpi.tn. ber Slpoftropţ, (eg —g; e), bag Slug* lapnggjeicţctt, (g).
AnocTpo«i>a, b. a. apofîropţirett.
AnocTpoq>ape, c. <i>. (<i>'i.pt), bie 2lpo* ftropftirmtg, (eu); bag Slpoftro* ■ pţiren, (g).
Anones, c. n. (pî), bag Slpogâunt, (g), bie (Srbferne.
AnpiaT, adac. (tiî; i, e), offett, f(ar, beutlicţ.
Anpiaie, c. e. (jiîî), ber Sfpril, Dfter* nuntat, (eg —g; e); a gumieaa na giiiTistf. —, itt beit Slprit [cţicîett,
Anpinde, b. a. jimben, aitjtmben/ent* jitnben; —, au®ua, attfacfjett; —, ginrt.p/T.Ta, reijeit, aitreijen; a ce —, jtcţ anjuitbett, ftcţ entjuitbett; aufftammeit, itt glammcn geratţen; Şeuer fangeit; —, g\nn.p,ETa, ftcţ crţiţjett, iit 3or>t, itt ^>iţe gcra* tţeit; aufbraufeit; a ce — aa oaijE, ftcţ erţiţen; errotţen.
Anpindepe, c.,q>. (pî)', bie Siitjttn* bttitg, -Sntjtmiiitng; Slnfacţttttg; Slufftantmung; 3îei}ung, Slttfret* jttttg, (en); —c. indii, bag ben, Siitjtutben, ura.; —, <i>ok, bie getiergbntnft, (u, e).
AnpinzT.Top, ad*. (î; oapx, oape),
23
jnnbcnb; ahjiiuberib; entjunbficŞ;
. junbbar; rcijbar; ţjiţstg; —, cbbct.
bcr Slnjunbev; Slnfliftcr, (â). Aupinc, ari*, (mî; x, e), cntjiinbct,. angejiinbct; crffiţît; in bcr .fpifîc, gereijt; ne aa —sa asminxpiaop, gcgcn Stbiinb, Slbcnbd; c’a —, ed bremit, fteucr!
Anpoane,. adn. uafje; tteben; ■ an5 bauebcn; bei; unmcit; beinalfe; a >i — cx ..., naf)c "barau [cin ; im SScgriffc cas auf bent ^unftc fcin ju...; nid)t »icf fcfyten, bei* iiafjc fcin; d’—, nâf)ev, genau, gennucr; »oit bcr 9Ml)e; — epa cx. cd fefjltc inept Dicl'bar'an ...; cr măre bcinapc... 5 — 'de mintea oinsast, gaitj naturiicb. Anponneae, c. b. ber DMcpfte, .00, SDlitmcnfd), (cn); fcincd ©feicţten; ber -Slacpbar, (6; n).
Anjiona, b. a. bidigen, -gutpeifîen;
. anticpmcn, bcmâprcit; 33eifalf fd?en=
. îcn; lobcn; ctprobcit; a ce —, ftd) bcmăpvcn, fief; erproben. Anpor.apej c. <i>. (Bn.pl), bic SBiHiguitg; SScmăprtnţg; ffiemilfigung, (cn), bic Slnitapmc, (it); —, c. in<i>in. bad 23ilfigcn,' (d), uma.
AnponaT, adm. (ijî; x, e), bcmilligt;
bemăprt; crprobt; —, gebiegen,
; erfapren.
AnpoBauie, c. <i>., (ijiî), bic 33ifligung; fficmâfjriţng; (Srprobuitg, (cii); ba$ 80b, bcr 23cif«ll,, (ed—d).
Anpod, c. E. (zî), bcr ®cvid)tdbotc, (n), @cricI)tSbicncr, (d).
Ânponiea, b. a. nă(;crn, annâpcrn; uâpcrrucfcn,. năperbringcit; a ce —, napen,. annaljcit; fief; nâf)crn,
. fief) anităpcnt, nâper treten, pcran* ritefen; perbeifommen; a ce —
. j|vnnoT/r»nd, pcrbeifcpmintmcn; b*c-jiir.nd, perbeirubent; gm Tpxcspx, I)crbcifnf)rcn; itxaapc, perbeireiteh; n’at cx Te flnponil de d.r.ncsa, ntan fann i()m nid)t ajtfommcn. Anponiepe,' c. <i>. (epî), bic 9tăpc; Slnnâpmtng; Slacpbarfcpăft, (cn); J[unî nine i;s —icp bin naf)c, id) pabe cd. nidpt wcife •
Anponiemiif, adm. (ut; x, ue), freitnb* licp; iicb 5 jugănglicp.
Ansna, b. a. greifen, faffcn; angrei* fen, nnfajfcn; crfajfcn, ergreifen; bcfommen; friegen, nepmcn; —, K»ineae urii. anpacfen; —, npinde, fangen, friegen, paben; — sn dpam, eincn SBeg ncpnicn cas cin# fcplagcn, — ne uineBa epirspiae, bad gicbcr, eincn Sicbcranfall bc* îomnicu; —, b. 11. bajufomntcn, anfnngcii; napc baran, im S5c* griffc, anf bem Şpunftc fcin; —, Bpeinapî, jpnTiiimnaxpI k.,- crlcbcn;
. — g\rn:oTpoBa, cine Olicptung nep* meii 5 asia am ansnaT cx..., fauni l;ab’ icp angefangen ju..., fauni bin icp bajugcîommcn; n’am ans-i;aT cx iuei; mi..., faum mar icŞ fort unb ...;-E0JinnB8;r n’ anairx
•	n/mix in<r.ine, bcr jîvanfc crkbt nic^t bic 9îad)t, (cbt niiţt bi6 mor* gen; Te ola — efi, iep merbe bicŞ fc^on friegen 5 ’a am anairar cx’mt naxTeaciix, icŞ pacfte if;n aii, mid) ju bcjai)Icn, icţ) forberte incinc S5c# jaf)hmg; .;\nKOTpo ansut, mcicŞen
•	SBcg merben ©ic ncl)mcn ca« cin* fcplagcn; — guiainTe, juborfom*
.men, oorgrcifcn; oorriitfcn; »or* bcugeii; a ce — de neBa, nacŞ ctmab greifen; jugreifen; greifen; —, ctma6 anfangen, bcginncn; untcrne()mcn; fttf) auf ctmaâ Ie* gen; a ce — KsiBa Binele, eincm bic Ofieber fîcif merben; c’a ans-iraT ce guiBeae, cr ftng an ju Ier* ncn, jit ftubiren; er Icgte ftcfi auf bad ©tubiuin; c’a ansiraT de me-uiTeinsr, cr ift. cin ^irofcfftonift gemorben; c’a ansnaT de Beuie, cr l)at ftc£> bem Sntnfe ergeben; c’a ansnaT cx’mî ziin...., cr fângt an mir jit fagen...; >ie re al ansnaT cx ®auî? mad mifffi bu rnacŞcn ?
Ansicape, c. (itxpî), ber SIngriff; ©riff, (ed—d; c); bic S'rgrcifung, Slngrcifititg; Slnpacfung; Unter* neijmung; — genaime, bie 3»bor* fommcnfjcit, (cn); —, c. in<j>in. bad ©reifen; gaffcn, (d), mua.
AnsKXTop, adac. O; oapx; oape),
l
24
gteifenb; faffcnb;—, csbct. ber (Srctfer; Unterne|mer, (8).
AnsKi-rapt, c. i>. (pî), ber Orfff, SIn» griff, (eâ—3; e); bie (Srgreifung, Slngreifuttg; Stnpacîung; Unter» neljmung, (en); ber Stnfang, (e8 —6); —lesne, pere, baS gute, f^tecŞte SBeneI)men, (6); ea n’ape —î Bane, fie fu[)tt ficŞ nidjt gut cmf.
Ansne, b. n. (coapeae, bie ©onne), untergeljen, unteî-'jtnîen.
Ansnepe, c. <i>. (pi), (coapeasi, ber ©onne 2C.), ber Untergang, (eS—8;
а,	e), ©onnenuntcrgcmg; ba6 Un» tergefjen, (8), nm.
Anspspcai adB. eipig, cwiglicŞ; in (ber) ©pigfeit.
Anse, ad*. (mi; x, e), untergangen,
' unterfunfen; —, c. n. (spî), coa-peasî, ber ©onnenuntergang, (eâ —â; â, e); —, napTea asmeî, ber 2Seft, (en), SBeften, (â); ber Sibenb, (e£—8; e), bad Slbenblanb, Ceâ—S j â, er); cnpe —, gegen Sibenb, abenbwârtsS; ipefîlid).
Anscaa, adw. (i, x, e), wefilicŞ, abenbldnbtfcŞ.
Anscan, c. b. (î), ber Slbenblcmber,
(3); bie Slbenblânbcrin, (en).
Anx, c. <k (ne), bad SBaffer, (6; â); —îisprwoape, fliefjenbed SBnf» fer; —, p.T.«j, ber ©trorn, (eS—8;
б,	e); — raipiia, ber glufj, (eS; ii, e); — de ra>p;ix, §(u(jipaffer;
. — de naoae, Dtegemoaffer; — de exst, Xrinftpaffer; — crartToape, ftefjenbeâ SBaffer; —Tape, ©cŞei» bewaffer; — ne ns Toneruie cs-nsnsji, Î)arte6 SBaffer; — ne to-neuiTe csnsns;i, tpeicIjeS SBaffer; — minepare, 2)îineraln>affer; — cxpaTx, ©aljwaffcr; — ks <i>ep, ©tapvaffer; i;s ane, ludfferig; marepie ks ane, ©toff mit SSaffer» cbppretur; de —, Skffcr»; naanTx de —, bie SGBajferţiftanje, (n); ana e mii;x, baS SOBaffer ifî ni.e» brig; ana e mape, baâ SOBaffer ftet)t tjocf); jpn cscsa anei, ftrom» «uftparteS; jpn h<ocb;t anei, ftrom» abtoârteŞ; a KxaxTopi ne —, ju SSSaffer, ju ©cŞiffe reifen; a axca |
ne nineBa ^vn -— ca, einent freien Snuf lajfen; ci. nedem ,pn ne — ce adanx,^np,tt)olfcn fctyen, ftxid erttull, ioeicfjer SKciuung er ift; o Beni — mi aa moapa mea, e6 ifî nod) nid)t atter £gge Sibenb.
Anxpa, b. a. Perţl)eibigen; fcfyufîcn, befcŞpen, fd)irmen, befd)irmen; in ©cfjiiţi ne[)mcn; — ks anxpxToa-pea, anfâd)eln; ace —, ftd; Per» tŞeibigcn; ftcb tpeljren; ftd) ertpef)» ren; oon ftcŞ ablefynen-; perfed)ten; ftd) fcţu^eit; a ce — d’o jtobî-Tgpx, etnen §ieb abipenben; a ce — ks am.pXTOapea, ftcŞ fa^cln.-
Anxpape, c. <*. (pxpi), bie IBertljei» bigungS3efcŞirmung, S3efcbiit)ung; SRecbtffrtigung, (en); ©egenroeljr, 5ţîotI)tt)eI)r; —, c. ini>in. baS SSer» tljeibigen, ©(^irmen, (S), uwa.
AnipEToape, c. n>. (Topi), ber Să» cber, (8).
AnxpxTO'p, adii;. (î; oapx, oape), pcrtljeibigenb; abmel)renb'; bef^ir» menb; fcŞu^enb; —, csbct. ber ffiertŞeibiger 5 33efcŞiriner, SSefcŞuj» jer, (d).
Anxca, b. a. preffen; btuclen, nieber# briidien, jufammenbrucfen; — ne oameni, bebrutferi, bebrangen; beu» gen; — Eipsi, unterbrutîen.
Anxcape, c. n>. (cxpî), bie IfJreffung; ®ritdung, SSebrftdung; SSeugung; Unterbruiîung, (en); ber Srittf, (eb—â; e); bad Sritdcn, (6), mnj.
AnxcxTop, ad*. (i; oapx, oape), brvicîenb 5. bebrdngcnb; bcbriictcnb; ţsreffenb; —, csbct. ber SŞebrudcrj-SSebrânger; (Svţtreffer, (8).
AnxcxTspx, c. 0. (pi), ber -S)rucf, (ed—8; e); bie S3ebruefung; ©r» prcffung, (en); baâ tBrcjfen, 2>ritî» ten, (6).
AnxTOC, ad®. (mi; oacx, oace), ipâf» ferig, wâffcricfjt; bunnfliifftg.
AnxToma, b. a. Pcrflufftgen; flxifftg, bunnflufftg macbcn; a ce —, ftcŞ Perpfftgen; jcffticpcn; jit SBaffer tperben.
AnxTomape, c. <i>. (mxpi), bie SGer» pfftgung; SSerfitefung, 3cvflte»
25
fiung, (en);. —, c. indii. bndSSer* fliifftgen, (d), una.
i Apa, b. a. adera, pfiugen; umacfern, umpflugen; imigraben, butcSifutcŞen.
: Apaş, Bezî Apan.
Apaoa, c. 4*. (ne), ber SDîagen, (d; â). Apanasusa, Bezî A^asama.-* ApasaiţiijiRK, c. n. (spî), bei'
| • fîftnb,- CcS—.fi, e)j-—,-'Bipia,-i ber ŞuI)dot)n, (ed—8).
. ! Apanaj», c. e. (giQ, ber ftuţjtmann, (ed—d; lente).
ApasecHi., c. *. (cne), bie Slrabedfe, 00, 23erjierung nad) arabifcŞerSlrt.
: Apanoni, Bezî Jorodi.
■ ApaBonipe, Bezî lorodipe.
ApaBOnx, c. <i>. (ne), Bezî Jorodnx. Apan, c. b. Oii), ber ţpfafjî, SBein-pf«t)t, (ed—d;.â, e), Şffieinfleffen,
;	(d); — bxhtspx, ber 9îaf, Slraf,
. 3îci|t>rannttt)ein, (ed—d; e). j Apaiisi;, c. n. («pî), ber 9îaum, 3 fcţentaum, ©pielraum, (ed—d; â,
! , e); îpiaij, (ed) d, e).	•
Apamx^ c. <i>. (pxmKpi), bad Sltpfer,
. (d); ile —, fupfern, fupfetig; fu# pferartig; ’î c’aub'nocKST—, man erfannte feine galfcŞfyeit, feinen . (Sţjarafter.
j Apanwea, b. ai orbnen; einrid)ten;
1 ; fcŞ(td)ten; aufrâumen; Slnjîalten trcffen.
I Apanweape, c. <i>. (iKxpî), bie £Dtb#
; nung; SinricŞtung; @<J)Iidjtung;
; Slufr'âumung, (en); — c. intin. bad j Drbnen, (d), uhu. i Apanacemem-, c. n. (e mi -spî), bie | (SinticŞtung; ©cŞIicŞtung, (en). Apan, c. b. (I), ber Sltabet, Dîeger, (d), SKofjr, (en):
1 Apap, c. n. (e), bad 3elttiuŞ, 2Ba# gentudj, (ed—d; u, er);—de nxp, bie £aam)aitb; —, adB. Bezî Apape-opî.	. '
Apape-opî, adB. fetten; banriimb , wannr juweiten, bidweilen.
Apaîps, c. n. (pî), Bezî ILisr. Apsirpap, âd*. (I; x, e), arbitrar,
■ ttnHfurlicŞ, eigenmâcŞtig; unum# fcl)tânft. - .	' .
ApBiîpib, c. ri. (pî), bie SBittfut, ber Gstgennntte, (nd; n).
Aprsp,. c. b. (î), ber 93aitm, (eâ—S;
'' «/ <9-	:	,
ApBsni, n. a. bad ^anbgelb, beh ^aiţffcbttttng, (ec—6 j e), geben,
ApBsnipe,'c:«t. (pî), bad ©eben bed .Şanbgelbed; bie 2)ataufgabe, 35ar*. angabe, (it).
ApBBnx, c. 4>. (e), bad ^anbget.b, Slufgelb, 2)arangelb, 3)ataufgelb,
• (ed—d); ber JbauffdjiUing, (ed —d; e); bieîDarangabe/Saraufgabe, (n).
ApraT, c: B. (gî), ber £ned)t; .ţjjaud# fnecfjt, (ed—d ; e).
ApramenT, c. n. (e), bad Slrgument, (ed—d; e); bie ©cbluffotgenmg, (en); bec Sludjug; ®runb, (ed—d; ii, e).
AprsmenTa, b. n. argumentiren, fol# gem; ©runbe aufftetten; Seweife fuŞten;
ApremenTape, c. 4>. (ixpî), bad Slr# gumentiren, (d).
AprsmenTaijie, c. ®. (jjiî), bte SIrgtl# mentation, ©cŞluffolgerung, (en); ber ,@runb, (ed—d; u, e),,
Aprxceaax, c. <t«. (ce.iî), bie "@erber# loŞe-j ©erberlauge, ©erberbeije; ©erbung, Seberbereitung, (en).
Aprxci, b. a. getben, audgerben; bad Seber audarbeiten, juricŞten, be#
' reiten.
Aprxcipe, c. o.1 (pî), bie ©erbung, Seberbereitung; Seberaudarbeitung, (en); —, c. inwn. bad ©erben, (d), ninj.
AprxciTop, adac. (î; oapx, oape), gerbenb; —, csect. ber ©erber, (d).
Apde, b. a. ini n. brennen; Oerbren# nen; anbrennen; — de tot, nie# berbrennen; âudbrenrten; einâfdjern; — jpncemna kk «tepsa, branbmar# îen, :branbma^fen.; —, coapeae, fiecŞen; —, BoanaBsi, ftebern, §ii)e Şaben; a ce —, ftcŞ perbrennen; apde! ed brennţ!
Apdeiea, b. a. pfeffern, einpfeffern; a ce —, fttb ârgern, in Ăiiie ge# rat^en; aufbraufen.
. Apdeieape, c. <p. (xpî), bie $feffe# rung, ©inpfeferung/ (en); bad CPfeffern, (d), ura.
4
26
Apdeicrr, adw. (ui; o), gepfeffert; —, f)ifjig, j(U)}or»ig; aufOtaufenb.
Apdeis, c. n. (pî), ber Ajîfefferonf, fpanifdje Şfeffer., (d); — porns, bad *)3aprifa, berreife, rotlje $feffer.
Apdepe, c. 0. (pi), bie. SSerbrennung, Sliebcrbrennung; Sinâfdjerung , Ceri); ber SBranb, (ed—d; â, e), bie geuerdbrunfl, (ii, e); —, c.
■ in<i>in. bad ©rennen, SSer&rennen; (d), ura.; —a coape;nsî, ber ©ott# nenflic^, (ed—d; e), ©onnenbranb, («8-8; fi, e).
Apdîica, b. a. [jebetr, aiifŞeben, in bic âofje Ijeben; aufricfjt'en; a ce —, jtd) fjeben; fteigen; emporgefjen, cmporjîeigen.
Apdirape, c. <p. (K7,pl), bie «Şebung, SUtfljebung, Stijelmng; Smporjiei# gimg, (en); —, c. imţin. bad gjcben, (d), mia.
Apdiin.THp'B, c. 0. (pî), bie .Şebung, (en); bad ^jeben, Qlitftyeben, (d).
ApdiaaT, ad*. (î; t,, e), gel)oben; aufgefyoben; empor; ^otŞ.
ApdiKiTOp, adw. (î; oapi, oape), !)ebenb, auf!)ebenb, —, cbect. ber §eber, Sluffyeber, (d).
Apenda, b. a. padjten, serpacŞten, in ţpadjt ge.ben.
Apendape, c. 0. (dxpî), bie tung, 23erpad)tung, (en); —, c. in0in, bad $PacŞten( (d), lira.
Apendaui, c. b. (T), ber ^acŞter, *PM)ter, (d).
Apendsi, BezI Apenda.
Apendsipe, Bezî Apendape.
Apendt, c. 0. (de), ber$adjt, (ed—d; e), ber Şpadjtjind, ^ad^tf^ifling, (ed—d; e), bad $adjtgelb, (ed—d; er); a da gm —, BezI Apenda; a aşa gin —, in îfîacŞt neijmeit.
Apendimie, c. 0. (mii),' bie Şţ3âclj# ierei, (en); —, KspTea, ber ŞacŞt# f;of, (ed—d; o, e).
Apem», c. 0. (ne), bie STreita; ber )?ampfplaf), (ed; â, e); — reaTps, bad ©dtnmertfyeater, (d), îEjjeater im ^rcicn.
Apeomeips, c. n. (pî), ber Slrebffleter,
. iDidjtigfeitdmejfer, (d); bie ©en!* wage, (n).	-
Apecr, c. n; (5pl), ber SIrreft, SSet# ' §aft, (ed—d,;e). ••
ApecTaj b; a. artefliren, arretiren; Perljaften, fefineijmen, einjiefjen.
ApecTam, c. b. (ui), ber Slrrcftant, (en), ffierfjaftete, ©ngejogene, (n); bie Slrreftantin, (en), 33erŞaftete,(n).
ApecTape, c; 0 (cn.pl), bie Slrrefti# rung, SSerljaftung, (en); —, c. in0in. bad Slrreftiren,, (d), ura.
Apecmuie, c. 0. (uiî), bie Slrrefta# tion, Slrretiruitg; ®erf)aftung, Sin# jiefjung, (en).
ApecT«i jura., şezi Apecm ura.
Apei, c. n. (spî)> BezI Ad*8denaT; AdwfideKauie.
Apeuisi, Bezî AdatsdeKa.
Apeuisipe, c. 0. (pî) , uezî A(];kb-deitape.
ApziTop, ad». 0), oapt, oape), brennbar; brennenb; glufjenb; —, CKBcr.berSrenner, 33erbrenner> (d).
Apie,c. 0. (xpiî), Per bpof, (ed—d; o, e); $reid, (ed;_e); — maziin., bie Slrie, (n). :
Apin, c. b. 0Q, bie Srfe, (n); ber Srler, (d).
Apini, c. 0. (T>pinî), ber Stugel, (d); bie ©d)n>inge, (n); —, pamspi, ber Sweig, (ed—d; e); — de nejge, bie Sloffe, giofifebcr, (n); a 0aqe xpinî, glugel bcfommen.
ApicTOKpaT, c. b. (uO, ber Slrifto# frat, (en).
ApicTOKpaiiK, ad*. (ui; ue), ari# jiofratifd).
ApicTOKpauie, c. 0. (uiî), bie Slri# ftofratie, 21beli)errf^aft, (en). ’
Apii-mem, adu;, (ui; i, ue), aritŞ# metifcŞ; —, ckbct. ber Slritijme# tiîer, Kei^ner, Sîccbemueiftcr, (d).
ApiTmeTÎKT., c. 0. (ue), bie Sirii!)# metif, 3nf)tenrecŞnung, (en), 9ie# cŞenîutift, (it, e).
Apiu, c. b. O)» bad ©tacŞelftţmein, (ed—d; c), ber ©djmeinigel, (d); —, Eoaai de uni, Bezî Apiueara.
Apiueaai, c. 0. (ueaî), bie ^ferbe# frmtîfjcit, (en).
Apn, c. n. (»pD) bie ^eber, de uea-copniK, Uţjrfebcr, (n); —, npmt, ber Sogen, (d; 6); bic Slrmbrufi,
27
. Ol e) 5 * —,: apxltekr, bcr .Sogeri; , ©djnubbogen, ©etoolbbogen; — aa nodspî; bet SBvucfenbogcn; — de Bioapt, iezi Apasui.
Apnadi, c. a».. (de), bie Slrfab'e, (n); ■ bet SSogengang, (cd^8 •; â; e). Apran, c. n. (e), bad ©eŞeimnif, ber.ihinfîgrif, (ed—8; c); — de naî, bet ©tritf, (cd—8; e).
ApkiT, c. b.Qjî),: Bezî Epidimop. ApKTÎK, adw. (al; i, ie), Bezî Eopeaş< ApKsaT, ad;K. (jjî; i, e), geOogen, bogenformig.
Apusul, c.'n. (spî),ber ©cigenbogen, ' giebelbogen, (A; 6).
Apjieain, c. b. (î),- ber* ^arlefin, CeS—6; e), .Şangtourjl, (A, e); ■Şţ3ojŢeiucifjer, (8).
Aptemnadi, c. a>. (de), bie .Şcirle* finabe, (n), ber -Şandloutfiflteicb, •. (ed—8; e).
Apm, c. n. (»pî), ber@cŞenfel, Ober* fcŞenîet,
Apma, b. a. h>«ffnen, benxiffnen; be* toâîjren; rxifieu, augritflen ; a ce —, ftd) bemaffnen; ftd) vufieit. Apmap, c. n. (e tui «pî), ber ©cŞrgnî, j	(e8—8; â, e), .ffaflen,. (8 5 â)..
Apmape, c. a>. (mipî), bie Semaff*
! . ixiingj Semebrung;	Spftung,	2lu8*
!	rujiuitg, (eu); bad	SBgffnen,	33e*
ttmffnen, Sîuften, (8), ura. i Apiuadi, c. a>. (de)* Bezî Apmie. i ApmanpiS, c. b. (piî), ber Soţjnbre* fcber, (8).
: Apmaîn, c. îs. (î), ber SfBaffentrâger, (8),
, Apmean, c. b. (menîj, ber 2lrme*
;	nier, (8).
! ApmeanKi, c. a>. (menac) j bie Şir*
|	menierin, (en).
i ApmenecK, adw. (neacKi; inti), ar*
' menifd).
ÂpmeneniTe, ado. armcnifcŞ.
Apmie, c. a«. (ipmiî), bie Slrmee, (îl); bad ^eer, (ed—8; e), $riegd* îjeer; bie.^eerfdjaar, (en) ;ne . ..mape, bie ©ecmacŞt, (â, e), Şlotte,
' ^riegdflotte, (n).
ApmicTijiie, c. <i>. (piî), ber SQSaffen* fiittflanb, (ed-rd; A, e).	.*
Apmoniej c. a>. (riiî), bie ^armonie,
■ (ni ber aQSoBtffang; (Sinfiang, (â, e); ©ntracŞt.
ApmoniK,: adac. (al; i, ae), f)armo* nifd), tt>o()lflingenb, ubereinflim* menb. "	‘	•.. ■ ■
ApmoniK'B, c. a>. (ae), bie .Şjarmonifa.
ApmonicT, c. b. (I), bet ^avmonifl, (en), ^armoniînfpieier, (8).'
Apmonioc, adw. (oiî, oaci, oace), barmonifcŞ, tnof)(iiingenb; uberein* Aimtnenb; einig.
Apmopie, c. <j>. (piî), Bezî Ilaacopi.
Apmsp, c. e. (O, ber S3ug, iBorber* bug, (e8—8; e),:ba8 ©djulter* blatt/ (eS—8; â, .er) einc8 Σf)iere8.
Apnrepi, c. a>. (pî), Bezî Apirm-Kp-L.
Apmi, c. <b. (me), bie SGBaffe, (n), ba8^@ett)ebr, ©ef^o^, (ed—8; e); dacKM de —e, ber gecŞtmei* 1icr, (8)i
Apmi>cap, c. b. (T), ber §engfl, ©pringŞengfi, (e8, c), Sef^âler, (8).
ApmiTspi, c. a>. (pî), bie Şlrinatur, (en), ber SDSaffenfcŞmitcî, (e8^— 8).
ApniK, Bezî XapniK.
Apnia, c. n. (apî), ba8 (gefărbte) 33ciumtt)ollgatn, (c8—8; e).
Apn^HT, c. b. (ni), ber Sllbanier, (8),
.. Sllbanefe, (n).	:
Apn^HrjecK, ad*. (peacKx; uitî), al* baneftfcb. 1
ApntBueiiiTe, adB. albaneftfdj.
Aporam, ad*. (pî; e), arrogant, ubermutf)ig, nermejfen; l)od)nâ|tg.
Aporanpi, c. a*, (ne), bie Slrroganj, Ue£>ermutf)i()feit, $ermeffenf)eit ; ^o^nâftgfett, (en); ber UebermutŞ, (e8—8). '	)
Apomearo, c. a>. (metî), bie (Sin* fdjfâfetung, (eh).
Apomi, b. n. einfcŞIafern.
Apomipe, c. <p'. (pî), bie (Sinfcfplafe* rung, (en); b.a'8 (Sinf^Iâfern, (8),
ApomaTÎK, ad*. (aî; %, e), aroma*
. tifd), gemurj[)a(t.
Apomi, c. <i>. (me), ba8 Slroma, ©ewârj, (e8—8; e).
Apnai.uK, c. n! (spî), ber ©amcit* îiniebel, (8). ■
Apni, c. o. (ne), bie §arfe, (n).
Apniraui, c. n. («pî), bie ^afcvgvu^e,
28 ,
' ©crfte; iiiopBt de —bie ©cvftel^ fuppc, (n).	. i i
Ape, adat. (ml; i>, e), aerbrannt; angcbranitt; niebergebrannt; cin* gcâfdjert; — .pncemnaT, gebvanb* înarft; — de coape, fonnciţbev* bvannt.
Apcenaa, c. n. (e mi spl), bad Shv fenar, (eS—S; e), 3eugf)aitd, Sîuft* ijaud, (cd; â, er).
ApcoîK, ada;. (î; oaii, oaie), Şifjig, empftnblicl). ...
Apcspi., c. <p. (pi), ber 23ranb, 33ranb* fdpovf, (ed—6 ; e); — de noamea, bad 4)if)cbIâttercŞen, (d).
ApciTsp'B, c. 4*. (pî), bie SScrbven* mtitg, 33vanbn>itnbc, 00, berSranb** ftecfen, (6); — de coape, ber ©onnenftidj, (ed—6;) nan, bet ©onncnfîecf, (ed—6; e);— de <&ep, bad 23vanbmaf)t, (cd—d, â, ev); —î psine, bie Svanbftâfte, ;pm. — de noairre, bad «Şifje** bicittercŞen, (d).
Apian, c. d. (î), ber Silfi, (ed; ii, e); DberfcŞenfel, (d) (eiited 23o* ge(d).
Aprezian, ada;. (i; t>, e), avteftfcf); nsjî —, ber avteftfcţe 23runnen, (d).
Aprepie, c. 4*. (pil), bje Slvterie, CputSaber, ţhtldfcbiagabcv, (n).
ApriKOi, c. n. (e), ber Sîrtifcl, (d); —, rpiin. bad ©efcfyledjtd.mort, (cd—d; 6, ev) ; —, napTe, ber Slbfdjnitt, (ed—d; e); —, jpn ra-zert, ber 2luffa£, (ed; â, e).
ApTiKsaa, b. a. artifuliren; betttlid) audfpred)en; entmicfetn, erortern.
ApTiitsaape, c. <k (aipi), bie 2lvtifu*= liritng; Sergiieberung, (en),; —, c. in<tin. bad Sirtifuiiren, ©nt* micîein, ura.
ApTiKsaajjie, c. <i>. (jjiî), bie SIrtifu* iation, 2(rfifitlirung; ©iteberung; 3erglicberimg; ©rorterung, (cit).
Aprâepie, c. <k (pil), bie îlrtifterie, (n); bad Sirtitieriemefcn, mefen, (d).	*	’
ApriaepicT, c. e. (i), ber SIrtifferifi, (cu), ^anonicr, (ed—d; e).
Apiimx, c. <i>. (me), bcz! Apioc. .
Aprânn, o.b. (î),beri£>anbmerfcr, (d).
ApiicT, cbbct. (I;	e), ber SIrtift,
(cn), Sunftlev, (d); bie Slvtiftin, Sunftlcvin, (cn).
ApTidiK, adai. (ai; t., >ie), avtiftifd); lunfîlevifcţi.
ApTkduiaa, ada;. (î; i, e), funftticţl;
. erîimftcit.
Apvioiuiup, c. e. (i), bec Scttcvtucv* fer, (d).
Apmduie, c. <i>. (ipi), ber Sunfîgriff; — 4*0it, bad geucrmcrf, (ed—d; e).
Apmijiioc, ada;. (ml; o a ci, oace), îunftreicb; liftig, rânfeimtt.
Apioc, c. n. (e), bad gemeifjte S3rot, bad 28eiţ)brot, (ed—d; c).
ApTKpicca.il, c. 4*. (ceai), bie Ueber= bietung, ©tcigerung, (en).
ApTşpici, b. a. ftcigern, iiberbictcn; meijr geben, jugebeit.
ApTspicipe, c. 4*. (pi), bie ©teige* ritng, Ueberbtehmg, (en); —, c. in4*in. bad ©teigern, (d), unia.
ApTKpicÎTop, adac. (i; oapx, oape), fteigernb, ubevbietenb; —, ckect. ber Uebevbicier, (d).
Apn,, c. 4*. bie Suit fi, (n, c); —Teae reae, bie fcpnen STuifte; —Teae aifie'pe, bie frcieit Sunftc, (4>iaoco4ţ. 4*iaoaoi,i.)
ApKnwa, b. a. tnerfen; ivegiperfen;
f)tnwerfen; fdjleubern; fcfmieifien; . audmcrfen; — ne 4*cpeacTT, jum Setifter fjinaudipcrfett; — ^initoao, Voegrocvfen; — a<tapT, aud**, audmcrfen; — copiii, loofeit; —: 4-KpTKna, treiben, »erfd)Iagen (o itopar.ie, ein @<i>iff); — Bina ne uincBa, bie ©cbulb auf 3emanben fcŞteben; a ce —, fiurjen, jtd) fturjen; niebcrftiirjen.
Ap8m«ape, c. 4*. (h%pî), bad SBerfen, SBegmcrfen; SOScgfcŞmcifen, (d), m«ia.
Apimiî'LTBpT, c. 4*. (pî), ber SBurf; Sludmurf; ©tur}, (ed—d; ii, e); ber 2ludfd)(ag,‘ (cd—d; â, e).
Ap4*onicT, C8ECT. (I; i, e), ber §ar< feitift, (en), Şiarfcnfpieter, (d); bie§arfcniftin,§avfenfpietcriu,(en).
Apxanrea, c. e. (i), ber ©r}Citge(, (d).
Apxeoaor, c. e. (ui), ber 2lrd)âofi)g,
29
' : (cit), 5I(tcrtf)umâforfd)er, (3), 91I# . tcrtf)um3funbige, (n).
Apxeojioijic, c. i>. (vil), bic ŞlrcŞâo# logic, 9lltertf)um6funbc, (n). Apxoojiouii;, odw. («iî; t. , 'ie), ar# djâologifd),' altcrtljiimlid).
ApxeoiioijinecK, adw. (ueacKi; nrri), Bezî Apxco.iopiH.
ApxeojioyhiecTC, adB. ard)âo(ogifdf), . altcrtf^umlicŞ. "	-	^ '
ApxiBicT, c. b. (!), ber 2Ird)i»ar, 5lr(t;i»bcn)af)rer, (0).	.
ApxiBt, c. <i>. (bg), ba6 2tvd)it>, (cO —3; c); Slrcţiulofrtf, (e3—3; e). ApxidiaKon, c. b. (î), bev Slrdjibia# ■ fonuâ; GsrjbccŞant, (en). ApxidiaKonie, c. «*. (ni!), ba6 Gsrj#
. biafoitat, (e3—3; e).
ApxidsKaT,. c. n. (e), ba3 ©rjŞer# jogti)uni, '(c3—3; ii, er).
' Apxidsiii, c. .b. (nî), ber (SrjŞerjog, - (e3—3; 6, e).
ApxienicKon, c. b. (î) ,. bec (Srjbi#
•	fd)of,. (c3—3; o, c). ApxieniciîonecK, aduc. (neacin.; niTi),
crjbifcfjofHd). ■
ApxienicKoneuiTe, adB. erj6ifd)6fncŞ;
. auf erjbifcbofîicŞe SBeifei ApxienicKonie, c. <i>. (nii),r ba3 (Sr}# bi§tf)um, (c3—3; it, ei-), Srjfiift,
•	(cei—6; e).	'
Apxiepecit, ads. (pcacicbj iuti), erj# priefierlidj.
ApxiepeuiTe, ad». evjpviefierlicŞ; auf erjprieflerîidje SBetfe. ' v ApxiepeS, c. e. (pei), bev. (Srjprie# fier, (3)..
Apxiepie, c. <i>. (pi!),. bie (Sr^priefîer# un'irbe, (SrjpviefterfteKe, (n). Ap.yiinandpie, c. t>. (dpi!), ba3 SIr# djimaubritenamt, (e3—3; â, er);
' bie Slvc^imanbritenicurbe; 2Ivd)t# manbnţenfîette, (n) ; —, bie Slbtci, (en).	, .
ApximandpiT, b. e. (ijî), ber Slrdji# manbrit, (eu), £>6ermonc§, (e3 -$;e).
ApxiniandpmK, adw, (ai; t>, e), ar# djimanbritifcj)..
ApxiTCKT, c. b. (O, ber SIrcŞiteff, (en), Saumcifter, (3).
ApxiTeiîTonie, ci *. (niî), bie Sau# funft, (ii, c).'
ApxiTeitToniu, a da;. (>il; i, >ie), ar# . djitcftifdi), ard)iteftohifd).
ApXÎTGKTOp, C.B. 0), BeZÎ ÂpxiTeKT.
ApxiTeKTopeci:, adw. (peaciţi; urn), Bezî ApxiieHToniic.
ApxiTGKTopeuire, adB. ardjiteftonifcŞ, auf arcbiteîtonifcŞe Slrt.
ApxireHTHp'b, c. <i>. (pî), bie 9Ircf)i# teftur, (cit), Sauiunft, (u, e); —, n-e-w, 25auart, (en); — io-niKx, bic jonifcţe SBauart.
Apxont, c. b. (sj,î), ber Slrcfjont, (en).
ApxonŢOjiopie, c. <i>. (pii), bit Slr# (^ontologie, (tt), ba3 SlbelCbud), (e3—3; ii, er), 2lbcl30crjcidjniji, (c3; e).
ApxonTipie, c. 4>. (pi!), ber ©peife# faal, (e3—3; â, c).
Apijar, c. n. («pi), ber Sâfjjortt, (eC—C); bie Şuete, (n); Sîaferei; ŞoCbeit/ (en).
Apjjap, c. b. 0), ber SIŞorn, (eei—<3; c), 2If)ornbaum, (eC—C; ci, e).
Apuî,. adB. (fauter) Sfeifrî)ej[en; ce-^T^tn,T.n, acTa c% în'tiiifinKT. —,
biefeSBocŞeiptmanburcbauCSfeifcb.
Apiiirbc, adm. (rnî; oaci, oace), faţijornig; rafenb) bodfjaft.
Apuie, Bezî Apxe.
Âprni, Bezl Apxi.
Apuiin, c. n. («ie), baC ©prungbein, (eC—6; e); — de «ton, baS £nb# cbeld)en,' SeincŞeit, (S) ;■ — ^\n apmi'ie, baC ^nod)e(fpieI, (c0—C; e); a ce wsica —ne, Jfnoclicl fpielen. ,
Apuiin, c.b. 0), bie (rufjtfcfie) (Sile, (n).
Apiuiui, c. <i>. (ue), bic §i(şe, (Slut; — a: coapeasî, bie ©onnenfyifte, ©onnenglut.
Ap^moc, ad?K. (mi; oaci, oace), îupferig, îupferartig; fupferf)altig.
ApBni«pî,-c. n. ^im. baC ihlpferge# fcŞirr, (eC—65 e).
Ap^mipie, c. (pi!), bie ^upfer#
, fdjmiebe, S'upfcrftâtte; $upfenoaa# renbanblitng, (en); — :apimîspî, ba§ ^up‘fergef($irr, ■ (eC—6; e).
Aptnecî;, ada;. (neacia; uit!), ara# OifcŞj aitS Sirabieţt.	•
30
ApxneinTe, adB. arnfcifct), nacŞ ara# bifd)er 2lvt.
Apinoaiiii, c. <i>. (>ie), bie Slrabcrin,
Sîegerin, SJÎojjrin, (en).
ApxpiT, c. n. (Kpl), ber ^ornjotT, CeS—d); bie^oraftcuer; bad@cŞefs fcfgetb, (ed—d; er).-
Api.Ta, b. a. jeigcit, roeifen; anjeU gen, anweifen; nacŞroeifcn, bar* iŞuit; an bett 5£ag legcn; bloâ* fletlen; bfidcn caS fefjen laffeit; a ce —, ftd) jeigeit, ftd) femeii tnffen; erfdjeinen; fjevooctvctcn; ftcţ> blod* fîeffen.
ApiTape, c. <x>. (rapt), bie SBcifung; .Slnjcige, (it); Slnweifimg; Şftafy iveifung; Srfcbeinung, (en); —, c. ini'in. bad 3eu9e*t, SBeifen, (d),
1UM3.
ApxTop, c. b. 0), ber ţpflitger, Bauer, (d; n), Slcferdmann, (ed—d; lente).
AptTOc, adat. (nit; oaci», oace), auf* fattenb, trefenb; treff(id); in bie Slttgen fteeijenb.
ApxTspi, c. «j*. (pî), bad Sltfcrfelb, (ed—d; er); ber 51(fer, (d), bad §efb; bie gieibarbeit, (en).
Ap^n>Top, adat. 0; oapt, oape), jeigenb, anjeigenb; ahmeifenb; npo-nsme —, bad anjeigenbe gurwort, (ed—d; 6, er); — de dpsm, ber SBegmeifer, (d); —, cbgct. ber 3eiger, Slnjeiger, Sluwctfer, (d).
ApxrbTKpx, c. 1'. (pi), bie Stnjeige, (n), bad 3eigen, (d), inia. Bezt Apuape.
Apiijea, c. e. (ijet), bie §unbdjunge.
Api'iea, c. b. (net), bad $feild)en, SBeinpfeiicben, 9Bcinfterfcben, (d).
Apiwi, b. a. pfâ()tcn, anpfă[)fen, mit SBeinpfâijten nerfeŞcn; 3Beinpfâi)(e einfcbfagen.
Apxaipe, c. <i>. (pî), bie $fâf)tung, Slnpfâljluttg, (en); —, p. in<i>in. bad Şfâf)ten, (â), uimi,
Apamdam uimi., isezî Apendam uimi.
Apandea, Bezt Pândea.
Apnea, c. <k. (ţieae), bie SQBebefiâtte, 2Bcbel;ittte, (n).
Apuiat, c. *. (ae),'btr £f)on, (ed—d), bieSIjonerbe, (n).	•
Apviirr, c. n. («pî), bad Silbcr, (d); de —, ftibern.
AppinTap, c. b. (I), bcr ©ilberarbcitec, (d), ©ilbcrfcbmieb, (ed—d,f e).
ApninT-Bis, c. n. bad £tue<f(tiber, ber SJÎerfur, (d).
ApţrinriH, adat. (a.; tîî) , ftlbergrau, ftiberfarbig, ftlberfarben.
AppinToc, adat. (uit; oacx, oace), ftiberartig; fttberfjaltig; ftlbcrreicf).
AppinTBi, b. a. ttcrfiibern; a aera kk apoinT, in ©Uber einfaffen.
Apnin-reipe, c. <p. (pT), bie SJerftibe* rmtg, (en); —, bad ffierfiibern, (d).
ApijinTb'irop, adat. (t; oapa, oape), oerftlbernb; —, csbct. ber 33erftl^ berer; ©ilberpiaftirec, (d)..
AppinTipie, c.-1>. (piî), npaBtaie, bie ©ilbemerfffatt, (â, e), ©ilber* waarenfjanbiung, (en); —, jis-itpspt, Bace, bad ©itbergefcŞirr, ©iiberjeug, ©ilbcrgerâtf), (ed—d; e), bie ©ilbergerâtfyfdjaften, jpm.
AcaaT, c. <i>. (apt), ber ©turm, (ed —d; u, e); a <ta>ie —, ©turm laufen; a jraa kh —, mit ©turm einneljmen.
AcBsp.ii, b. a. tuerfen, tvcgtwerfen, , r)inaudtucrfcn;fcbmeif)en,l»cgfcbmeb fen; fcbnetten; fcbleubern, ftofen;
—	KaaK, audfcŞIagen.
AcB/îipaipe, c. <i>. (pî), ber 333urf,
(ed—d; e); bte.@cŞmeipung, SBeg^ fcţincifiung; ©tbieuberung, (en); —, c. in<i>in. bad SBerfen, (d),
IIl't.T.
Acrtff.p.i'iTop, adîK. 0; oapa., oape), roerfenb, wegmerfenb;- fdjleubernb ;' —, c. b. ber 2Berfcr,'@d)teubcrer; ©cfjnelfer, (d).
AcBff.paiTKpi, c. o. (pî), ber SBurf, (ed—d; u, e); bie ©cbnellung, ©(^leuberung; bad SBerfen, (d);
—	de neaTpi, ber ©teimuurf;
—	de Kaa, ber Sludfdjlag, (ed—d; n, O.
Aceapa, adş. gefiern' Slbenb.
Acerspa mua., Bezt Acirspa.
Acemenea,. adat. mi adB. âŞnfic^; gteicb; fol^i; gleitŞartig; bergleU
. d)en; fo ? bcdgleicţen, ebenfatld, cbenjb; tot —, cbeitfo; ebenfaHd;
31
- —, cbbct. ber, bie, bad ©teicţic, 00; bet SKitmcnfd), (cn).
, Acemsi, b.. a. i>cm[)nlid)en, âl)nlidj ftnbc'n 5 . bcrgtcid)en$ a(d ; âfjttlid) bctrad)ten.
Acemsipe, c. *. (pi), bie" 33erâf)n* lidjung; .aSergfctcŞnng ;' Slcţinlicb* îcit, (en)'; ţ—, ."ci. in<t>In. bad Ser* -âfjnlid^en, C6),
Acenraia, b. a. ce —, âljnUd) fcin,
. âf;n[icŞ fcljen cas.audfefjen; âîjneln. Acemxnape, c. <j>. (rn.pl), bie 2lel)it^ lidjfcit, ©Ieitbj)eit, (cn) j	,
fonbcrgleitbcn; . —, c. intin. bad Slefjneln, (6), înm.
Acecop, c. b. (T), bcr Slffefjbr, (d;
• (cn), Seiftjşer, (d). \
AciafiK,' aci*. Ort; ie), nftatifcŞ. AciamecK, ad*. (neacKi.; ihtî), Bezî . : AciaiiR. ,
Aciameinre, adn. afiatifcŞ. , Acidocie, c; <t>. (cil),- Bezî CitBTipe. Acirspa, b. a. ftcŞcvn, eerjtcŞcrn, affc* fuviren;.—, Kiez^msi, serburgen;
\ .—, jpnrBpi,. befeftigen; a ce —,
; fid?. uciftcţjern; ftcŞ ftcŞer- jîetfen, lima.
Acirspansi., c. <p. (se),. bie' Sljfeîu*
. ran$; ©id)erfjeit; .Sit'wiâfftgfeit;
Şetftcbcnmg, (cn). -Acirapape, c. <t. (pip!), btc SSerjtcŞe* rung,. ©idjerjMung, (cn); bad ©idjern, (d), mda. > Acir8pasie,-C..«i>. (siî), Bezî Acira-pansi. .
Acirep'bTOp, adat. (î; oapi>, oape), ftcŞcrnb, pcrjttţiernb; —, cbbct. ber 5$erftd)ercr, (d).
Acia mi aaTe,'Bezî Âzia inia. Acimiaa, b. a. afftmiliten; serbauen;
. gleid), âţjnlicŞ madjen.
Acimiaape, c. <i>. (aa.pt), bie Slfftmi* lirung, (cn); bad 2lfjtmiiiren, (d). Acimiaasie, c. <p. (siî), bie 2lfftmi=\ ,tation;.2lfitnuIirung, (en).
Acin, c. b. .(O, Bezî Mirap; AcicîenT, c. b. (sO* ber 2lfftftent, (cn), Sciftfjer, (d). •
Acnapidi, c. 4>. (de), bec 3)arm* tourm, (ed—d; «, et); bie Sidca*
. tibc, (n),	, .
Acide, Bezî Aiinde. .
Achît, Bezî ©limniit. .
AcKKaTa, b. a. anijiircn, geţjoren; ©ef)or gcbcn; —, aa sini ie., fjor*
d)en; laitfc^en; belaitfc^eit; —, a .ce C8n8ne, gcţjorcţien, folgeit; — o psri'iisne, crfjorcn; ia ăcKBaii! boren.©ic (mal)!
AciraaTape, c. <i>. (Txpî), bad 2Irif)3* ren, 3ltl)oren, (d); —, csnanepe, ber ©eŞorfam, (ed—d), bie golg* famfeit, (en); a da—, ©eljor ge* , ben; gcf)or(Şen.
AcK8an.T0p, adw. (î; oapi, oape), Ejorenb; jnl)orcnb; folgfam; —,
. cbbct. ber^gorer, 3irt)orcr, (d); —■, c8n8C8a, ber golgfame; ®e* Şorfantc, (n).
AcK8arbT8pt, c. <t>. (pO, nezî Ac-Ksafape.
AcKsnde, b. a. bcrgen, Bcrbergen, «crflccfeit; «crfjutcn; nmljitKen; — Tiqea-, tictfd)wcigen, Berljeimfi^en; a ce ftcŞ Bertergcn, ftd) »ev* ftccfcn, nma. ■
AcKBndepe, c. o. (pî), bie SSerber* gung, SSerfiecîitng; ă3crf($l»cigung, .fflerljcimti^ung; Umf)itltung, (en); —, c. indn. bad Sergen; SBer=* bergen; a3er()eimli^en, (d), urna.
AcKsnziTeape, c. «>. (TopO, bcrfficrftetî, ^interŞalf, (ed—d; e); ©cŞhtpf^ tpinîei, (d).
AcKBnziîop, ad». (î; oapi, oape), ticrbergenb; Bcrfierfenb; Ber()itUenb; flirt; —, cbbct. ber ffietpecfer, S3er« berger, (d).
AcKBnzifspi, c. 00, bie SSer^ ftecîung; Umj)uttung, SSer^eimli# cbung, (en).	.
Ackbhc, adac. (uiî; i, e), Scrborgctt, perftertt;	t)ert)cim(icŞt; »er«
ţrtttt; ne —, ne cbbt —, fytinu licŞ, indgcŞeiin; »erfîoI)Icn; untcr ber §anb; a ce acBita d’ acKsnceae, blinbe ^u^fpiclcn.
AcKBTe, Bezî Achbsî.
AcHBTepe, Bezî AcHBsipe.
Ackbsî, b. a. fdj)ârfeH; fcŞlcifcri; ipegeit; abjicŞen; —, Bff.pa.8a, [pi|en; jtt^ fpiljen; anfpifjcn. s
AcKssipe, c. 4>. (pO, bie ©tţârfttng; ©cbleifuitg; 3Be|ung; Slbiic^utig;
32
3ufpi(sung, (en); —, c. inedn. bad ©cŞârfeit, ©d)(cifen, (3), lina.
AcitsijiToape, c. i*. (Topi), Per 2Bejş# fîctn, ©cplcifftein, (eS—S j e).
AciîBSiirop, ad*. (oapi, o pi), fcf)ân fertb, fdjicifenb, weijenb; —, cbbct. bec ©djfeifer, (d).
AcKBjjirspi, c. <i>. (pt), bie <Sd)Iei= fung; SBefiung, Slbjieljung, (en) j —, ‘îeraie, bie ©cpneibe, Minge, (n).
AcKKiiiui, c. n. (apt), bie ©cfmeibe; ©djârfe, (n).
AcmsTe, b. a. fjel^en, anjjefcett, auf# Ijcjjen.
ActnKTepe, c. <i>. (pî), bie ^eijung,
’ Slnljeiutng, Shtfljeţjung, (cui; —, c. inu-in. bad ipeijen, (d), una.
AcmKjjiTop, ad*. (I; oapx,, oape), Ijeijenb; antyefjenb; —, cbbct. bec
. #efcer, (d).
AcmssiTBpx, c. 4*. (pî), bie dpeintng, (en); bad §e(jen,(â); bic^clje, (n).
AciniyBTs, Bezl AcmiuiBK.
AcinfiiBic, c. n. bec Sectei, ©arten# îerbet, (d).
Acojjiea mut, Bezl Acouiea ura.,
AcopTamenT, c. n. (e), bie ©orti# ning; 2ludn>af)l, (en); ber 23 or# rati), (ed—d; d, e).
Acouiea, b. a. pereinigen; jugefelfen; perbinben; Pcrbimben; — nerge# fettfdjaftcn; in eine ©efetifdjaft auf# nefjmen; a ce —, jtbţ> Pereinigen; ftcb Perbiinben; in eine ©efeiifcŞaft einteeten.
Acoaiape, c. ». (ipî), bie 23erbin# bung; 23ereinigitng; 23erbitnbung, (en); —, c. in<nn. bad 23ereini# gen; 23erbunben, (d), uwi.
Acouiajjie, c. <i>. (nil), bie 2[ffociation; 23evgefen(cŞaftung5 @efel[fct>aft; ©e# noffenfdjmft, (en); ber 23erein,' (ed —d; e); bie 23erbinbung, (en).
AcciiaŢ, ad*. (ut; *, e), Pereinigt; perbinbet; nerbunbet; —, cbbct. bec ©efetlfdjafter, 9J?itarbeiter; !£f)eil# nei)mer; SKittpirfer; Sfjcilfjaber, (d); bec Mttege, (n).
Acnidi., c. <s> (de), bad ©d)tfb, (ed —d; er); —, i>emee pea, bofed 2Beib, (ed—d; er).
Acnipa, b. n. adpirireit; tracţten;
fîre6en; fîcţ beipcrben; fid; b'e# fîreben.
Acnipamr, c. b. (jjQ, ber Sldpirant, (en); SlnfprucbmacŞer, SImtdbc# îperber, (d).
Acnipape, c. (pipt), bie $3eîper# bung; 23efirebung, (en); —, c. in<t>in. bad Sldpiriren, (d), ura.
Acnipajjie, c. u>. (nil), bie Sldpira# tion; Sewerbung; SSeftrebung, (en).
Acnpeajn», c. <k (npe;n), bie Sîaufjeit, 9îauf)igfeit; tfnebenfjeit, (en).
Acnpi, b. a. taiti), uneben macŞen; a ce —, raufj, uneben tpecben; a ce — aa uineBa, Scmanben an# fdjreien.
Acnpime, c. 4>. (mt), bie SţauŞeit; ©probigîeit; ©robijeit; 3îau[)igleit, (en); §ârte; ©trenge, ©cŞiofft)eit.
Acnpipe, c. <t>. (pi), bad SîaufytnacŞen, (d), m>a.
Acnps, ad*. 0; t>, e), raut), uneben; toi), grob; unangenefjm, wiberlicŞ; (probe; ftrenge; fdŞroff.
Actop, c. n. (e), bie Mrttunioanb.'
Acipaxan, c. n. (e), Baani, bczî Xff.pmie.
AcTpouaB, c. b. (Ţ), bad Slflrofabium, (d; bia), ber ©tern^o^emeffer, (d).
AcTpomeTps, c. n. (e), ber Siftro# meter, ©ternmeffer, (d).
AcTpojor, c. b. (pi), ber Siftrolog, (en), ©ternbeuter, (d). .
AcTpoionie, c. 4*. (uit), bie Slfîrolo# gie, ©ternbeuterfunft, (it, e), ©tern# beuterei, (en).
Acipojiouiiv, ad*. (mi ; t, ne), ajîro# logifcŞ; fternbeutenb.
AcTpououwecK, ad*. (qeacKt; mit), Bezî AcTpojopii;.
AcTpojpuwezuTe, adB. afîrologifci), fternbeutenb. .
AcTponom, c. b. 0), ber Siftronom, (d, en); ©tcrnîunbige, (n).
AcTponomie, c. <f. (mii), bie Sljîro# nomie, ©ternfunbe, (n).
AcTponomiit, ad*. (ut; -t, ne), afiro# nomifeb, fiernîunblicŞ.
AcTponomi'iecK, ad*. (ueaciti; iuti). Bezî AcTponomiK.
AcTponomi'ieuiTe, adB. aftronomifcŞ.
Actpb, c. n. (e), bad ©efiirn, (ed—d;
33
c); ©tcrnbilb, (eS—d'; cr);; ber ©tern, (cd—3; c).	1
Amina, b. a. ftopfcn, V>crfîopfcn, Ju*
. ftopfcn; pfvo^fcit, ocrţjfrop’fcnj: jit* ntadjcn, ncrfdfiicficn;1 — anoriepi, bccfcti, jitbcdcn;- — kb zid, ju*
•	nniuern;. —' kb imie, uevnagelu 5 — kb BJB'ie, einjiutitcn; — kb dan, pfropfen, jujlopfen; -— o rpoăni, audfuHen; — cuina rspa, , cinem b«e SJiauI ftopfen caii îucbcln.
Amnape, c. <k (m>pî), bie ©ţopfung, ffierftopfutig, 3ujîopfung; 5pfro*
.. pfung| ă3crfcŞ{icf ung; —, ano-nepipe, 3ubecfung; —.kb zid, bad 3uinaucvn; — kb asie, bie S3er= nagelung; —kb B.wie, (Sinjau*
•	nung; — o rpoam», Siuâfuttmtg, (en); —, c. in4>in. bad ©topfen; Şpfropfen; 93erfd)iicj}en, (d), mu.
AcTKriBni, c. n. (spl), ber ©topfel, (d), Şţjfropf, (ed—d; o, e). AcTBirtToape, c. *. (pî), bec 2>e(fe(, ©topfel; ©ăjicber, (d); —; aa coev bad-Cfenbiccfj, (ed—d;'e). AcTKtiBTop, a da;. (î; oapt, oape), ftopfeub;. pfropfcttb; —, cbbct. ber ©top'fer, AfSfropfcr, (d). AcŢBniTBpi), c. k. (pî), bie ©topfung; ffierftopfung, (en); bad ©topfen, (S); şezi Acxsnape.
AcT<tej, ad/K. uii adB." foldj; âjjhlidj;
gîetcŞ; biefec '2lrt; —, fo; auf ' biefe 2lrt, auf biefe SBeife.
Actt., ada;. apirtŢ. = aneacTa, biefe; biefe i)ier; am e acia, bad ift eben; ba liegt ber f>unb bcgraben. AcTB-dan., adB. biefjmai; jefjt; d’
, —, fur bicfinal, ffir fefct. -	•'
Acn>zî, adB. {fente; de —, I;cutig. Acrbiaart, ada;. apirbT. (acTeaaaTe),
.• biefe, biefe" Ifier.
Aciioapi, adB. Bezî Acrbdan.. -AcT*mm>p , c. n. bie 9îuf)e; Unbe* tt)egti(Ş!eit; SBemf)igung, (en); a1 . ns aBea —, îeinc 9îu()e Şaben;
, nid)t ruf)ig fetit;. .	,
Acxamnipa, b. a. berufjigen;1 ftitten; bâmpfert; befânftigen; jur 9îu{je, jum ©cŞweigen btingcn; a ce —, ruifig, ftitl fein; fnŞ berufjtgen;
' ■,( fid)fîitfen; fid) tegen; fief) miibern;
acT/fiinnBpXTe .ia an .101; I fci ritjfig. AcTffiinnipape, c. <k (p-tpî), bie 9îui)e; 2krui)igung; 2)âmpfung; 33cfânf= tiguttg; ©titfung; Hnbcrung ; Se*
1 gung, (cu); —, c. ini-in. baS 33e*
:	ruljigen; ©ţitten, (6), uwa.
; AciiTimnipxTop, adac. 0; oapi, oape), ntilbetnb; jiillcnb 5 linbcrnb; be* fânftigenb; bcni[)igcnb; —, cbbct. ber S3erul;iger, 2)âmpfer, (d).
' Acsda, b. n. fcţmtiijcn, burc^fcfnni^en,
; fcŞmeilen; im ©c^iuei^e fein.
' Acşdape, c. <i>. (dipî), bie ©d)Wi^ung, (en); bad ©cbnn^en, (8). Acsdeaai, c.(deal), ber ©djweif,
; . (e^8.j. e).	-
AcsdBTOp, ada;. Oj onpŞ, oape),
. fcbwibcnb, fcŞwciptreibenb.
Acsna, Bezî Pecsna.
Acanape, Bezî Pecsnape.
Âcsnpa, npenoz. auf; ftber; barauf, baruber; —, KOnTpa, niibcr, gegett,. entgegen; —, Timn, a(d; inbem, wâljrenb; — naeit^piî, beim 2lb* reifen,. aib' icb im iBcgriffe mar ab'jureifen, ne d’—, au^wcnbig. îenneit; a «liri ne d’—, frei fcfen; a da <ieBa ne d’—, eivoaâ oben* breirt caă nocb baju.geben, etmaS mit in ben iîauf geben.
AcBnpeaaB , c. 4>. (npe.il), bie SBe* brudung, (en>; bad S3ebrângnif, (e3; c).
Acsnpi, b. a. bcbrutîen, bebrângejt; jmingen; Unrc(ţt t()uit; faifef) be* f^uîbigcn,untcrbruden; audpreffen. AcBnpinjiB, c. <s. (ije), ber 2)rutî, 3ronng, baâ Sebrangnif, (eb); bie $efd)utDigung, (en).
ÂcBnpipe, c. <i>. (pi), bie SBebrMuttg; Unterbriidung; falfdje Sefcbuibi* gung; Srprcffung, (en); ber 2)nuf; 3d>^9r (e®^-^); —, c. intin. ba6 - Sebriicfeit; iBebrâtigen ,"?(§), mu. AcBnpiTop, ada;. (î; oapt, oape),
; brudenb, bebrudenb ; erpreffeub; ' —, cbbct. ber Skbrucfer; (Srpreffer; Ur.tevbruder, (g), mu.:’
Acspzi, Bezî CHpzi. <
AcBpzipe, şezi Cspzipe.	1
AC4*a.rr, c. n. (e mi spi), ber 2(S* 5
34
pbnlt, bn8 ^ubcnjJccŞ., ©rbped), CcS—8).
Aci'iitcie, c. <t>. (acii), bie 21 Sperie, 00, ber ©cŞcintob, (eS—8; e). Aci'iKTÎK, ad». (nî; ne), a8p()pf* tifdj), fcŞcintobt.
Acnix, c. b. (jjî), Bezî Citimnin. ATaK, c. n. (spi), ber 2tnfott, (e8—8;
â, e), Slrtgriff > CeS—â j c); bie . Sefeibigung -h (cu) 5 — de ano-nieitcie, ©cţiîagflufjanfalT; — de , tpirspî, gncbevanfatl.
Axai<a, b. a. artfaKcn, angreifen 5 be*
. leibigen; a ce —, ftcŞ beleibigen. AraKape, c. -t. (Kipî), baS SlnfaÎJen, (8), u™.
AxaioT, ad*. (jjî; n>, <0, angefatfen, angegvifjm; beieibigt; — aa nienx, brufifranf j. htngertfucŞtig, fc^tDtnb# fiicîîtig.
Axeicm, c. b. (spî), ber 2lti)ei6muS, bie ©otteSleugnung, (en).
AieicT, c. e. (î), ber Sitijeift, (en), ©otfeSteugner, (n).
ATecia, b. a. bejîâtigen, bejeugen;
befcŞeinigen, beglaubigen. Axeciape, c. <i>. (xipî),. bie. 33eftâti* gung, ©ejeugung; SBefcŞeinigung; SBeglaubigung, (en); -r, c. inaân. ba8 93eftâtigen, (8), urna.
Axecxax, c. n. (e. mi spî), baS ilU teftat, Scugnip.; ber <5d)ein, (e8—8.;
e); bie 23eg(aubigitng, (en), 33e* ftâtigung, (eiO.
Axe8, ad*. 0; 1, e), gottlo8; —, cbbct. Bezî Axeicx.
Axinn>xop, ad*. (I; oapi, oape), beriti)renb(antui)tenb; —aa dnoape, beleibigenb; — de, decnpe- be--treffenb, anbetrefenb> — aa inimi, ruŞrenb.	,
ATinriTBpi, c.:<t. (pî),. bte Serul)* rung, (en),; Bezî ATinyepe.. Aximje, ,b. a. riij)ren, berufjren.,: an* -7-- inima; riiljren; 7— 0-noapea, beleibigen, ftidjeln; ~ o , npinini, treffen, betreffen;.,ne nine . — caxipa acra, ipen trifft . biefe Satire;, ea mi — ne mine, er fticŞelt auf mici); nea ne.ee — de acTa, ttm8 bief anbctrifp, in Setreff biefe8; — a ce —, be*
vuŞrcn; jtd) beruljrcn, in Senii)* rung fommcn.
Aximjepe, c. <i>; (pî), bie Seruljrung,. 2Intui)rung; 9lul)rung; Seleibigung, Cen); ber Seţr'eff, (e8—8).
Axaaz, c. n. (api), maTepie,. ber 2lt* laf, (c8); ba8 2ltlafjeug, (e8—8).
Araamiit, ad*. (nî; i, ne), aflau* tijei), dceanifcŞ.
Anac, c. n. Ce), ber SItlaS, (e8; e), bie Sanbîartenfammlung, Cen).
ATaex, c. B. Qjî), ber 2Îtt)let, Cen);. SBettringer, (8); bie 2ltt)letin, (en).
AT.îeîiK, ad*. C'iî; % ne), atljlctifcj), ringîunftlicb, wettlâmpferifcf).. >
AxaeTiKi, c. *. (ne), bie 2ltf)leţif,
’ 9iingîunft, (u, e).
ATmoc<i>epiK, ad*. (nî; i, ne), flt* mofpbdrifcb.
ATmoc<i>epi, c. ®. (pe), bie 2ltmo*
■ fpi)âre, (n), Suft, (ii, c); ber 2)unft*. îretS, CcSj e).	' .
Aiom, c. n. (e mi oame), ber 2ltom;. (eS—6; e) , baS Uvftofftbcild)en; ©onnenftdubcŞen, (S)..
ATomicT, c. b. (O, ber 2Uomift, Cen)',, . Urfţoffiebrer, (6).
.ATOinicxiK, ad*. (nî; i, ne), ato* miftifdŞ.	-
ATomicxihi, c. <i>. bie Ultomiftif, baâ 1 atomiftifcŞe ©^ftem, (eS—8; e).
Axox, ad*. all.
Axot—BiziTOp, ad*.- (î; oapi, oape),' altfe^enb; — cbbcx. ber 2lUfeC)er, (8).
Âxox-nsxepe, c. <j>. ber 2lllmddbtige, (n); bie âlllmafbt.
Âxox-nsxepniH, ad*. (nî; i, ne), allmâd)tig; —(, ckecx. berSKlmâcb*
tige, (n).	_	:
Axox-jiiixop, ad*. (î; oapi, oape), allunterbaltcnb; —, cbbct. ber 2UIunterbalfer, CS)-	■
ATOx-mTiinni, c. <i>. ber Slllîroiffer,. (6).
Axox-mTiixop, ad*. (î; oapi, oape)', allttuffenb;' —, cbbct.' ber'' 21H* hsiffer, (8).
AxpaKijie, c. c. (aii), bie 2[ffraetion, SlnjieŞung, (en), 2lnjiel)ung8lraft, Ca, e). ;
Axpaţie, b. a. anjieben, an ftdb jie* beng berbeifu()ren; (iebgen)innen; nerleiten; anlocfen. :
:ATpnyepe,_c. n>; (pl), bie Slnjiebung;: . «Şcrbeifubvnng; aSerlcitung; 2ln* locîung, (cn); ba8 SlnjieŞen, (6),
' lli'lj. '■	..	•;
AipiEKuie, c. *... (jjiQ,. bic SItti'ibU': fiort, -3itcigming, (cn); , ba8 2)ov* j . rccbt, (cS—8; c);1 ba8 §acb, (ee ; —8; â, ev); "aerea ns nad jpn ■ —uii-ie meae, baS fd)iâgt nicţ)tin ' mein §acb. ;;	. j
Arpin«T, c. i>. (spl), ba8 Slttribut, \ , ADferîmal, (c8—8; c); bie Sigeiv . fcţnft, (cn).; ■ . ,	" ,; •
Atp^titop, adac: (I; ioapi:, oape),
. mijicfjcnb, jujtcfjenb; mtlodenb; —, !
csbct. ber Slnjieljer; SSerlcitcr, (8). Aiponde, c. t. (otî) ; - bie Sltiop^ie, (n), 2l6sef)vnng, (en).
Atpomk, adîK. (<rî; i, ye), atropljtfd)-Ars, c. n. (spl), ba8 Sltout, (8), ber Srumpf, (c8—8; ii, e).	•
ATBnaî, adB. bann; bamal8; al8bann;
- d’ , [cit bamal8, banmlig; n’ —, berţnalen, ju jener^cit; nan’
. —, bt6 bann. . • .
ATapdiceaai. c. o. (ceai), bie Ueber*
•• bietung,	■
ATffipdici, B.a. iiberbieten, meŞr geben. A'Tffipdicipe, c. <j>. (pl), bie Ueber* bietung, (en), -ba8 Ueberbieten,
. (8), ura. .
AŢffipdiciŢop, ada;. (I; oapi, oape), ..ubevbictcnb,' me^vgebenb,
ATffipna, b. a. I/angen, einţjarigen, an^ângen; — g\n ksîs,; an ben
■	■ 9iage( fjâitgen; — Jjvn nspair, "an
ben «Ipafen bângett, an^afen, an* frtupfen, auflnitpfcri; —, b. n. ab* Şângen;.I)dngen, f)erab[)ângen, f)er=
■	unţcrl)ângen; a ce —, ftcb [)ân^
. gen; (jangen; fîcb anîlgmmern;
acTa aTffipni de DTa,:ba8 ()ângt non Sbnen ab.
Aîffipnape, c. <j*. (nipî), bie Sln^ân.--gung; Sini)ângung; Slnfnupfitng, Shtffnupfung; ăbbâtigtmg; Slbf/ân* .gigîeit; Slnîianimerung, (en);—:, ■Ac. in<tin. ba8 t^ângen; Sluffnu* pfen; Slnllammern; 2lbf)ângen, (8), ura.	•	-	•
ATffipniTop , adîit. (I; oapi, oape), Şângcnb; berabbgngenb; abljangenb.
ATffipniTBpi,,' c. <i>. (pl), ba8 .Şân* gen; SluŞângcn, (8), urai. şezi
; ĂTffipnape.	.
Atot, adB. fo, fo Piei; genug; fo (el)v; — de mstiT, fo Pici; — de nsyin, fo loenig; — de mape, fo grofi.ptiKffiT, fo, fb fcf)r, fo Pici,.. . .; —, KffiT, fo — al8,; fo — loie; foipofji —, a(8 ancŞ; ' nidjt nur fonbevn aucb; tot gleicŞ, eben fo Piei, gieicŞpiel, atlc8 cin8; ks — mal ..., bejîo, um fo mef)r,'je; ks est, kb — mal ..., je..., befto; je ..., jc; —a
.■■-j|iî:evdsni Banaf, dani }KOK,'bie 3agb, ber Xanj ifi fcin Seben.
ArffiTa, adB. bczî Atât.
ATffiijî, adat. (Tea), fo Piei; — oameni, fo piele 9Jlcnfd)ch; —Tea 4'eineî, fo Piele giraucn; —Tea opî, fo oft.
AfarauT, adB. fel)r tt)etitg; fo loenig ; eitt '33t8d;en.
As,. iniep». toci) I Bezt Cas.
Asrsp, c. b. (spl), bie 93orbebetttitng, aBa^rfagung, (en).
ABrspa, b. a. mal)rfagen; propf)e* jei^en; ipunfdben.
AsrBpape, c. 4>. (pipi), bie 2Babr# fagung,A]3ropf|ejeiI)tmg, (en); ba8 SBa^rfdgen, (8), m<ia.
Astsct, şezi Abtsct.
Asdienui), c. 4>. (ue), bie Slitbieitg; Sin* ijorung, (en); ba8 @e^or, (c8—8).
AsdiTop, c. b. 0), ber. Slubitor, (8; en), 3uf)6ver, (8). .
AîsdiTopiS, c. n. (pî), ba8 Slubitp* rium, (8; (via); ber ^orfaal, 2el)r* faal, (e8 —8; â, e)..
Asz, c. n. (spl), ba8 @el)6v, (e8—8), ^)6ren, (8); —, b’—I tdb Şorc; ioa8!	.
Âbzî, B.,a. f)6vcn; perneţmcn; @cI)or geben; ju DŞren îommen; — a-eKBaTa, juboren; a ns npea —,
■ fcŞtoer, I;art (jorert, I)artf)orig fein;
— sine, gut, beutlicp Ijorcn, ein - gutc8 @ef)or i)abcn; am.aszif zi-itffind, tcŞ {jabe e8 Pont ^)oren* fagen; tţb t)abe fagen I)oren; n’ aszî! boten ©ici ia aszl i;o.io!
36
bag mod)te id; Ijoron, ba jtcţi’ etn* mal t;cr!
Aszipe, c. <r>. (pî), bag @cţ)6t, (eg—g); .fporcn, 33ernc!)men, 3ufj6ren, (g).
Atfzi-rop, adw. Ijovenb, juljtirenb; Bezî mi ÂsdiTop.
ASziT, c. n. bag §orcn, (g); 0 (iuTi«) din —e, tcŞ fyabc eg ti om .gorenfagcn.
Asp, c. n. bag ®o!b, (eg—g); de —, gofbcn.
Aspap, c. b. (î), ber ©ofbfdjmieb, (eg—g; e), ©olbarbeiter, (g).
Aspi, b. a. uergbtben.
Aspipe, c. .o. (pî), bte ©ergolbung,
, (eit); bag SSergolbcn, (g).
Aspi», adw. (î; t>, e), golbgelb.
Aspopx, c. 4>. (pe), bie Siurora; iOîorgenrot£>e; bag SJiorgenrotf), (eg—g); — Eopeajrc., bag 9îotb* lidjt, (eg—g).
Aspoc, adw. (mî; oacs, oace); golb* ()altig; golbartig.
Aapipie, c. <t>. (piîj, bie ©olbwaa* rettljanblung, (cn), @o(bwaare, (n), map<i*i>.
A«cîpaj, adw. (î; i, e), auflral, au* ftralifcf); ftibitcb, ©ub*; nxmwn-T8pî —e, t>ie ©itbicutber.
AscTpiaa, adw. (ai; %, ne), oftrci* djifcb; —csbct. ber Deftreicber, (tt); bte DeftrcitŞerin, .(en).
AacTpiaaeci;, adw. (aeacKi; uitî), Bezî AîscTpiaK.
AscTpjaqemTe, adB. ofireidŞifd).
AscipH, c. e. (BiBnT), ber Sfufter, (g), ©iibttnnb, SJtittagghnnb, (eg—g; e).
AKTenTiii, adw. (aî; %, ne), autijeni tifdb; recţtggitttg; tttîunbltcŞ; »er* biirgt.
AsTorpaa*, c. n. (e), bag Slutograpf), (cit), bie Urfdjrtft, (en); bag eigen* flânbige ©ifireiben, (g).
AsTOicpa-r, c. b. (m), ber Slutofrat, (g; en), Slutofrator, (g; cit), ©cîbfi* ijerrfdjer, ©elbftgcbieter, (g); —, adw. (ijT; %, e), Bezî ABTOKpa-riic.
AsTOKpaîiK, ad'w. (aî; a., ne), auto* îratifcŞ, unumfcbranft; fcibfiljerr* fcpicnb; aîîeittCtcrrfcf;
AKToitpamccK, adw. (aeacia; iuti), Bezî AsTOKpaiiK.
AOTORpariHeuiTe, adB. autoîratifcŞ.; aîleinijerrfd)cnb.,	,
AtiTOKpaTopie, Bezî ABTOKparjie.
AsTOKpajjie, c. <t>. (ijiî), 'bie Sluto* fratic, (n), SIIfeinf)errfd)aft, ©etbfi* • Şcrrfd)aft, (en), ■ , ,	.
AsTomaT, ci" b.: (iţi); ber Slutomat, (g; e.n); bag ©elbfttriebmerf, (eg -g; e).
AsTOmariKj adw. (aî; t, ne), auto* matifcŞ, fetbftbewcgficŞ.
AtsToncie, c. a>. (nciî),' bie Siutopfte, (n); SeicŞenerdffnung..
Asrop, c. b. (î); ber Slutor; (g; en), ©iţbpfer; ©djriftjMîer, SSerfafer, (g).
Astopiza, b. a. gutorifiren, bebolt* ntâcŞtigen, ermâdbtigen; befugen.
AsTOpizape, c. <t>. (ztpî), bie Seoolt* mâcţtigung; @rmâd)tigttng, (en); bag Siutorifiren, (g), ma,i.
ABTopizagie, c. *. CmO, bie Sluto* rifation*, 33e»o(ImâcbtiQiutg, ®r* mâd)tigung, S3efâî)igung; 23eftăti* gung/(en); bie SSottmadH, (en).
ABTopÎTaTe, o. <i>. (Tint), bie Sluto* .ritât; @en?a(t, (cn); $e()6rbe, (n);
- bag 2htfel)cn, (g).
Ai>apa, adB. anfen, brau^cn; aug; : [jeraug; f)inaug; auferŞafb, aug* toârtg; ne din —, augtuenbig; guperbalb, âufjerlicŞ; aufer, oŞitc, aiiggenomnten; '— de acia, btep auggenommen; auferbem; ttbcr* bief; xohî, — de snă, de doî, alle big auf einen, big anf jmei;
—	din najie, ubcrtricbeit; aupcr* orbentlicb; uber bie ŞDiapen; — (iia ijapi), anf bem Saitbe; a emi
—	(din h-acx), auggeîjcn; a emi
—	(aa KomodiTaTe), Scibcgofitung, ©tnfjlentleernng Şabeit; a da ne nineBa —, Sentanben aug bem §aufe jagcn.
A<r.ei;T, c. n. (e), ber Slfcct, (eg—g; e); bie ®emuttjgbcwcgung, (ett).
Ai>er;Ta, b. n. affcctircn, ftd) ben ©^cin gebcn, ben ©cŞciit anitebnicn; ftd) ftelfen, ftcŞ tierfteUcn; fief) jicren.
A<i>cHTiipc, c. <!■. (Txpî), bie SScrfîcI* lung, 3iererei, (en); —, c. ini>in. bag Slffcctircn, (g), maa.
37
'AflciiTam'c, c: <i>, (nit), bie Slffecta# - ■ ticm; 3icvcvct( (en); SSerftellung; „ • ©cfitC;t5ţjraf}Icvci,
Â<i>eKTSoc, adw. (urî; o aci, bace),
i)crjlicb, licbiicl); vuţjrcnb; cin# ncljmcrib.
A<i>ei;iiie, c. i>. (urî),' bie SIffcction; - 3uneÎ3itng; marine greunbfcŞaft, ten); iitnige Siebe. 1 ;	/	'
A<i>emeiea, b. a. entmannen, nerttteiiŞ# • lichen.	'	...
Aîvemeiepe, c. <t. (pî), bie Qmtman# mtng; SScrroeicŞIitŞung, (eu);- bafi Gsntmanncn, (fi).
AoeTneieaT, ad*. (jjî; i, e), nev# WeicŞIicŞt; enţtnannt, entnerst; —, . chect. ber 2Beid)Iing, (efi—fi; e). Aiiemeieagic, c. (urî), bte @nt# : inannung, ffierwcidjltcŞnng; ©nţ# . ncrDitng, (en).	.	-
Atepem, imep*. braţ)', uortreffiicŞ; v (iponic).
Ation, c. n. (cpî iui oane), bafi
■ Dpium, (6).	■
A<ţipma, b. a. bejaljen, ja fagen, bit# ligen; ucrftcŞern,; beljaiipten. A<i>ipmape, c. <i>.. (mipî), bie 23eja# ţung,. SiKiguitg, (en); bafi ffie# jabcn, (fi), nun.
Aco'pmaTiB, ad». 0;. t>, e), afftrma# ti», bejaŞenb.; bittigenb; DerjtcŞernb; beijauptenb. -
Atipmaijie, c. <i>, (niî), bie S3ejaf)ung,
; j.SSiQigurtg; SerfuŞerung; SSet/aup# tttng, (en). ■ ,
Acit , aduc. (î; i, e), arin,: oljne ■ ©elb; —csBCT. ber .£)af>emcbtfi, (efi; c).
A<i>ini, c. n. (e uii spî), ber 2ln# fcpiagjcttef, (fi).
Aciuia, b. a. offentlid; anfdjtagen;
antieben.	^
Adina pe, c. <i>. (nn>pî), bafi 3ettet# anfc^Iagen, Stnftcben, (fi).
Adiuap, c. b. (0, ber 3etteIanfcŞtâ# ger, (fi).
Aua, e. a: erfa()tcn; lernen; t)5ren;
. —, raci, fhiben, attfiftnbig macŞett;
decKonepi; e.ntbeden; a ce —,
•: beîannt toetben; —, decnpe ci-niTaxc, jtcfj befinbcn; — sndcna, ftdj cinftnbett; — ani, efi gcbett;
■	norfianben fein; fein; a ce —, 4>aiji, jugegen (cin;. ra rnede-
. pea, tuotjneit, tuo[)nf)aft fein; ram . ,'ffe aMi? mie bejînben ©ie jtd)? , :ţnde ie a«i? tu o bift 3)lt? tu o bcfinben ©ie fid) ? ce a<wn> n’ai'rî, gibt efi tjier, in biefer ©egenb? Aimape, c. o. (saipţ), bie (Srfaf)# tung; ginbung, ©rfinbung ; @nt# bedfung, (en),; ber gunb, (eS—6); i :— ctinTeî nps'iî , bie iîreujct'ftn# b'ung, (en); —, c. in<*>in. baS (5r# fa()rcn; ginben, (S), m«ia. Aflanop, ad*. 0; ((api, oape), er# ■ fafjrcnb; bcjtn.bncŞ; tt>of)tt£)aft; —, csECT. ber .Sinber, (Svftnber, @nt# becfer, (S).
A<Mi.T8pi, c. <i>. (pţ), baS (Srfaijven; ginben, (â).
Aoopicm, c. b. 0), ber Slpfjoviâm, (en), Sc^vfprud), (e«—S; it, e), • ■. ©ebattfenfpan, (e6—6; â, .e). ^ A<i>opicTiK, adat. (ui; % e), apriori#
■	' ftifcb, (ef)rfprucl)licb. '
Aa>podiciai;, ad». (ui; i, <ie), tuottu#
pig, tuolluperregenb..
A4>ponT, c. n. (Bpţ), bie Seleibigung, (en), ©cbmad); a «taue K«ina —, Şemanbenbeleibigen, einen @(Ş|mpf antf)im.
A«>ponTa, b. a. beleibigen;- îvanîen. A<pponTape, c. <i>. (npi), bie ©elei# bigung; ^rdltîung; (en); —, c. in«>iri. baS SSeleibigcn,' (fi), m>M. A-t>8ma, b. a. raucpen; vânc^ern; be# răucŞcrn; aufiraucŞcrn; •— E8i:a-Teae, anbrennen. 1 • ■
Awmape, c. o. (mip0, bie Diâu^e# rung, Slufirâu^erung/ (en); —, c. indn. bafi SRainbern, (fi), iu>m. A<E8tniT8pi, c. i>. (pi), bafi 9îâu# cpern, (fi), Bezî A<i>8mape.
A<wsnd, adat. ,(zî; i, e), tief; ner#
' tieft; ^ocŞ; a da —, fauc^en, nn#
; tertaucberî; a ce da —, untcvtau# cŞen, imterge[)en; a nepi, uerfcŞtuin# ben, pcţ berpedEen.
A«t8nda, b. a. ucrtiefen; tief, tiefer macŞen; — gin ani, tmupcn, un# tertaurben; a ce —, tief, tiefer . tuerben>. p(b nerticfeU; ftnîcn, un# terftnfen.
e
38
AOTndape, c. 4>. (d-bpî), bie SBertie* fung; ©enfung, (en), ber Unter* gang, (ed—«5 â,e); —, c.in*, bad Scrtiefen, £audjen, (d), mm.
A<i>«ndiTop, adac. (î; oapx, bape), Oerticfettb; fmfcnb; —, cbbct. bcr Saucţer, Untertaudjer, (d).
Atfspicanie, c. «d. (nil), ber glucŞ, iBaunfîucfj, (ed—d; fi, e), ber JEircŞ* bann, £'ird)enbann,.(ed—d); napie de —, ber Sannbrief, (ed—3;- e).
Awpici, b. a. oerftucben, in ben iîirdj* bann feişen, excommuniciren; ber» bammen. •
Aospicipe, c. <i>. (pî), bie 93erfîu* djung , ©rcominunicirung , 33er* bammung, Cen); —, c. intin. bad SBerfludjett, ©xcommuniciren; SSer* bammen, (d).
Aa>iRna, B. a. lotfer, fdjutter, rarer madjett.
Ai>«fiiiape, c. 4>. (topi), bad Socfer* rnadjeu, (6).
Alinai, adac. (ui; %, e), focfer; fcfjuttcr, rar; lofe.
AxJ inTepac. 91 f)! 9ld)!'
AxpomaTÎK, adac. (qî; t, ne), adjro* matifcŞ, farbfod, wnfarbig. .
' AxTiaT ^ adac, (iiî; %, e), fecŞjenb, burjîtg; entbeţjrenb 5 beraubt; a 4>i —, (etŞjen; entbeijren.
Auiia, Bezî Ăjiiraoap-B.
AjjinTa, b. a. ftriren; jiefen,- fjeften; a’rnî — oiciî, feine 9lugen fjeften.
ÂuiiiTape, c. <i>. (Ttpî), bie gixitung, (en); bad girireit, (d), tua*.
Ajiiuioap-b, c. *. ber fRfifjjmirn, 3»nxn, (ed—d); —, icornam, bad JEfeib, (<5toff aud Sein); (ed —d;'er)j
Ato, c. «>. (jie), bcr3uurn, (ed—d; c); ber gaben, (d; fi) j bie gafcv, (n); — de aerai-, bie ©cijnur, (ii, e), ber 93inbfaben; a xpape aa —, a nsne ne —, nad) ber 'Sdjmtr feţjen; de —, jmirnen, leiitcn.
Ajiaiija, b. a. anfacfjen; aitfeuern; reijen, aufreijen; erregctt; aufre* gen; feţţen; nccfen; — raianeaBi, ©treitigfcit ftiftcn; — foiisa, griter madjen; anjtiitbcn. ’	.
Aij*uape, c. <t>. (nxpl), bie 9Infd* cbung; Slnfeuerung; . Stufreijiing; ©rregung;, 9lufregung, (en); —, ' c. 'in*idn. bad Stnfac^cit, (d), mm. Aiea, adac. apiT. (qeî; nea, e), je* nex, jcnc, jened; jpm.jene; ber, bie, bad; jpin. bie; nenTps aqea, d’aaeea, d’aia, barurn; bejjmegen; aud bem ©runbe; tot —a ura. berfelbe, (n); —aaT, ber Slnbere, Bocite, (tt).
A'ieaaiul, adac. aptT. aqeiamî, aqeeamî; . aqeaeamî, berfelbe, biefelbe, bad* fefbe.	;	"
Aqeaa, adac. apin.T. berjenige, bie* jentge, badjenige; ,jţtm. biejenigen;
—	de Koao, jener bort; Bezî Aqea. Aqecî, adac. apvrhT,-(uitî; qeacTi,
e), biefer, biefe, biefed; jpm. biefe; tot —, berfelbe, mqa.; —q>aaaT, biefer fjier.
AqecTa, adac. aptrbT. — de iqî, biefer fjier; bczî Anecr,
AqecTamî, adac. apT/rtT. (uiTiaiuî; qeacTamî, qeoTeamî), berfelbe, bie* felbe, badfelbe; biefcfben.
Aqi, Aqiaen, Bezî Aiul.
Aaidj c, n. (»pî), bie ®fiure, 00)
—	KapEoniiC, bie S'ofjfenffiurc; — csaOTpiK, ©c^mefelfăure.
Aqioae, c. a*. Col), bie ©iocfenfpeife, Cn), bad ©lodengut, (ed—d). Atu, imepac. mărunt nicţjt gar!
b.	— <i>aqe, idj murbe ntpcŞen;
—	cicpi, idj modjte fcbrcibcn. Ama, adB. fo, alfo; auf biefe 9îrt,
auf fotele 2Beife; ja; maijr; wirf* liclj; KKm — ? mie fo? ifi’d mog* licţ? mirtlidj? — da, freifidj, ma* ritm nicbt gar; tot—, immtr fo; gieidj, filjniicŞ; — mi por, id^ bitte recfţt fefjr; nani —, fo etmad; f;a[b unb fjaib 5 jmeibeutig; — mi —, fo unb fo, bieji u:tb jened; (Binimop), feibfidj; fo, fo; măfjig;
—	mi ne dinaono, bieft unb jened; nţe e —, ed ift-nidţt fo, cd ifl nicţt maljr; bcrn.ip cd nicbt fo; n» e — ? nicţt maijv? ift’d nicbt fo? — de, ^vnKiRT, fo, fo fefjr.. ba{j.
Ama dap, iconac. alfo; nun; folgiirf;; aldbann.
©
39
Auieza,. b. a. ovbncn, in Drbnintg bringcn, fcţţen caă jteltcn; aufftcl* ten; cinricpten; — j|\nTp’î>n nocr,. anftettcn; ;— »n auiezxmavnT, fîifs ten, begrunben; — KxnxT»i, per*
: forgen;- —, depeTeKa,aufrduinen,
■	jufammentdumen; a ce —, ftd> tjinfefcen; |td) fctjicn; cineit beques men' ■Şpia^‘einne|inen;;.a:ce — kh uiedepea, ftd) [)duSticb nieberfaffen; a ce — ia .asKpş,' ftcŞ an bie Slr* beit madjen; arbeiten; a ce —, acTisinn^pa, jtd). ftitlen, ftcb beru* ţigen;. CBfinTsa), ftd) tegen; a ce — .ia 4>aiid, ftcŞ fejjeit; ftdŞ nie* berfdjtagcn.
Auiezape, c. o, (zxpî), bieDrbmlnq;
/ (Sinrid)tung; ..Stnftettung;' Sluffiek , lung) Dîiebrrtaffung, (cn);;:—, c., - inoin. bad Drbnen; ■Sluffietteti, (6),
• lima.	.	.	.
ÂmezaT, adw. (jjî;x, e), georbnet;
etngerict)tet; aufgeftettt; jufatnmeiK , gerdumt; .niebrig; qim. —,. ftift,:
. rittjig, gefeţst; orbentti'cŞ; .Kacx —i, niebriged ,§an6, (auf ber ebenett (Srbe gebaut). ' ./ AuieztmiBnT, c, n. (minTe), bie: (Sm^-rieptung, (en); Uebc.reinfunft, (u,
; e); :—r noKaa, bie ©tiftung,- ©tun?
buttg, Slnftatt, (cn).
Araî, Bezţ Ara. ■ .
Ainimdepea, itqmK. gleicŞfattd, eben* fattd, bedgleicŞeit; ebenfo;aud). Arnaie, c: o. (xuiKi0,; ber ©pan, ^)otj< (pan;— de pândea, £obctfpan,
, (ed—d; d, e)..;
ÂuiTenTa., b. a. tnarten,. erttjarten;
■	abnmrten, Ijarren ne «fineBa,
: auf Semanben marten; —, b. n.
. tparten; ftcb gebutben; ©ebutb f)a*
ben; a ce —, gefajft fein; :es ns ; mi, -m ia sna xa acTa,. ici) it'ar auf fo cttttad nicf)t gefaftj auirea-nrx mxi!, warten ©ie nur!:. AmTenTape, c. o. (Txpt), bie Supat* tung, Slbwartung, (en); bie i@e*
- ; bulb; , c: inoin. bad SSBarten; (Srwarten> (d), ura.
AuiTepne, b. a. breiten, audbreiteit, aufbreiten; ^inbrcitert”; unterbrei* ten: — KxnTHuii, liberjte^en; auf* tegen, barubcrttjun; —, aKonepi, beefen, bebeefen; — nanşi, bad SBett ntacŞen; — Kai.iop, unterftreuen, untertegen ;■— aa nxmimiT, itieber* ftrecfen, nieberlegen; —ne uineBa na uineBa, anjeigen; serleumben; anfcbit'ârjcn.
Auitepnepe, c. o. (p0, bie Sfudbret* tung; Slufbreituttg; ^inbrcitung; tteberjieţnn'g; Sebecfung; Unter* ftreitung, (cn), unu.
AitiTepnsT, c. n. (»p0, bad Sager, (d); bad SSett, 93ettjeug, (ed—d; ’e) ; bie Settftatt, (d, .e); —, kx-nTKiueaaa, oejjeje, ber Ueberjug,
’ • (ed—d; u, e);.— bad Itntevjeug; ; de naie, ©trofjtager; — de I naie, ber ©treuting, (ed—d) ; a oi ! qvn% —, im Sctte fein; EoanaB, i bad 33ett t)fitea, bettfdgcrig fein. •
; ÂţteriT, c.'b. (iîOj ber ©efcŞâftdtra#
:, .ger; (d), Slgcnt, (cn).	.
; Apenuie, c. o. (uiQ, bie SlgenifcŞaft,
, Sţgcntftettc, (n).
A(,tep, adw. (î; x, e), ftinf; empftitb^ ticŞ; fcŞarfftnnig; rafcŞ, fpringfet* tig; feŞarf. '	•'
Apepirne, c. o. (m0, bie ^(inf()eit; (Smpfinbticbîeit; ©pringferfigfeit; 0îafcbf)eit, (en); — a minrjeî, ber ©cŞarffţnn, ©cfmrfbticf, • (ed—d).
Apie, • c. o. (pii), bie ^otijei, (en) ;
npin —, potijeilicŞ.-; ApiadffiK, c. n. (î>pi), bie 'ŞiţgerfaŞrt, tffidttfabrt; Şitgerfdbaft, (en), nacŞ i Sernfatem.
; Apinx, c. o. (<ie)j Bezi Api». dApio, c. n. (5pî)-, bad Stgio, (iir. apio). bad .Slufgctb, (ed—d ; er); ber 2lufnied)fel>-.(d).
■ Âpis, c. c. (î), ber $i(ger, (d), bie ^itgerin, (en); ber ®g(lfaf)rer, (d), SBattmann,, (ed—d: (cute) nacŞ Serufatem.	-	-
40
EL
Ba, adB. neinntdjt; — ns, nein;
—	ni'iî de Ksm, gattj unb gat, nid)t im SSîinbefteit, îeinegwcgg;
—	es —, idj nicpt; ea, Ba, Ea, nic, nicmatg, nimmcrmefjr.; —, Konat. atfetn, fonberu; — zi», îoarum nidjt gat; — zbh, Katnd mi r,r>ndecK, ttnrfitcp, toehn idj bataubenîe;— ginta., (ogar, Biet» ntet)r; — es ’î o ziie, ici? fage eg if;m bocŞ. .
BaBuom., c. 4>. (nil), bie Sabptpnie, (n); Scmimtug, (eu), bet SBitt» toarr, (eg—g; e).
BafiuoniK, adac. (<iîj i, ue), babp» lonifdj.
EaBiiit, c. <k (ije), ber ^elifart, (eg-r-g; e), bie .ftopfgang, Ca, e))-
EaBB, c. >. (se), bie Sltte, alte grăit, (en), bag alte SSeib, (eg—g; er);
—	iată., bie ©rofimuttef, (ii).
Bara, c. <p. bag ©djiibpatt, Scfjiibfrot,
(eg—g); bieStŞtfbîvotenfcŞaie, (n).
Bara*, c. n. (spî), bie Sagage, bag ©epâcf, (eg—g; e)> Sleifegepâcf.
Baraie-n., c. #. (ao), bie Sagatelîe, Cn); itteinigfeit; ©pieferei, Sun» betei, (en); —spî, bie ©piperi, gini.
Ear-ceami, adB. wafjrfcŞeinUcI) ; - eg fcŞeint; ntogtidj.	,
Baie, c. <i>. (eeI), bag 33ab; —, kjtb-dipea, Sabfjaug, (eg; â, er); bie Sabeanftalt, (en) 5 —, Bacsa,. bie 53abtt>arine, (en); —, odaia, bag Sabejimmer, (g); — de mioape, gufbab; — de inezsr, ©i^bab 3
—	ginTpeart, ein gattjeg 33ab; —• de nicin, ©anbbab; oian>, bie ©tube, ©rjgrube, (n),bag 33etg» ttmf, (eg—g; e); a 4>a<ie o —, ein Sab neljmen; a inTpa gin —, in’g 33ab fîeigen; a ce dsae aa bbî, in bie Saber geŞen. • '
Eaepam, Bezî Eaipam. .
Eaiep%, c. <i«. (siiepl), bie Sittbe, (tt), bag Sanb, (eg—g; â, er); btig Sâitbcţen, (g); bie SdŞmtr, Cu, e).
EascoKopi, b. a. fpoften, augfpotten, berfpotten; »erI)oi)nen; augtadjen; jum Seften Şaben; ftcŞ uber Se» manben tuftig macpen; fopp'en.
EaiKOKopipe, c. 0. (pi), bie Siudfpot»
. tung, Serfpottung; 33etf)o()mmg, (en); —, c. intin; bag ©potten, SJcrfpottcn, (g), ura.
EaaiOKopiTop, adat. (î; capt, oape), fpottifcŞ;. fjoljnifd),, (potfenb; aug» lad/enb, —, csbct. ber ©potter, SEerlatper; gopper, (g).
BaacoKspi, c. <t. (p!), ■ ber ©pott, ^of)n, bag ©efpott, (eg—g); bie Serfpottung; S3ev(acŞung; ffier» pl;nung; ©potterei; goppung,(en); ©bbma^.'
Baz,' c. n. (spî), Bezi Bazi. "	.
Baza, b. a. baftren, fufen, fiu^en, grunben; a ce—, bajtren, fufen.
. Eazanonie, c. 0. (niî), bie ©cpriatfe; Soffe, (n).
Eaza.iT, c. n. (spî), bet ffiafalt, (eg —g; e), Sifenmarraor, (g). .
BazaaTÎK, adat. (aî, b, de), bafattifcŞ; bafaltartig.
Bazap, c, n. (e), ber Sajar, (eg—g; e), ăRarîtpIa^, SJÎdrît, (eg—-g; â, e).
Eazapridean, c. b. (denî), Bezî Ttap-rsitop.
Eazape, c. 0. (ztpî), bag Saftren, (g), uaia.	'	■.	.
EazapaaK, c. n. (spî), ber §anbcl, bag .fpanbeln, (g), ber ©inîauf; SSerîauf, (eg—g; â, e); bag @e» ftţâft, (eg—g; e).
Bazin, c. n. (spî), bag SBafftn, eg—g; e), ber ffiecfcit, (g).
Eaziais, c. n. Bezî Escîok. •'
EaziainB, c. <i>. (>ie), bie (îoniglifŞe) ©tiftgfircpe, Soiiiţitcpe, (n).
EazB, c. -a. (ze), bic Safe, (n), SaftS; ©runbtage; @rtmbp^e, (n); ber ©runb, (eg—g; u, e).
Bai;.iaBa, c. 0. (ae), ber STâtterfu» c^cn, (g), (cine Slvt fupcr ft'utpcn).
Ea?®1’
ÎM,C
â,!-
ŞDta
Sal
ten
bet
Eaatiî
(en
Eaian
(n)
(eg
Eajan
Eaaan
wic
bit
wae
Eaias]
bie
îaie.
I w
1 Eaien Eaiei
i-Eai
di
; Eiuko
; (?;
; Eaion i tat | Earmt MJ
SE < ein Bajor fit Eaiot ' (n) Eajor tun bat Eaioi, | ticr ; îuou !: feti
J î
; ro
41
i BaKiiiiiii, c. n. (spî), ba3 Srinfgelb, (eg—g; er).' \	, ,
Eaa, c. n. (spî), ber 33aîf, (c3—g;
| d, e), bie Dîeboute, (n);—î macin>,
| ŞDîagîettball; a <i>a<te —, einen SBatl gebcn; a tneppe aa —, auf ben S3nH ge^ert j —., de map^i, ber Sallen, (6), bag Solii. EaMBscrb, c. o>. (ere), bie Sitbin, (en); baS Subemueib, (eg—g; er). Eaaama, c. n. (ae), bte ţ£f)urohge(, (n), bag ©eroitibe, (3), ScŞarnier,
. (eg—g 5 e).
BaaamsT,.ad!K. (Uîj "tj e), Bezî TonT. EaaantŢb, c. <>, Qje), bag1 ©leicpge# roicŞl, CeS—6; e); —\j KsnTâp, bie ungleicŞarmtge 2Bage,J ©cŞiiell# i wage, (it).	-
i Eaaasp, c. e. (î), ber 2)rad)e, (n);
:	bte SBafTerfcţlange, (n); bte Soa.
Baae, c. <i>. qun. ber @eifer,.(g), SJîunb#
I fdjleim, (e3—3); ©peicpel, (8).
■	Băjeni, c. <i>. (ne), Bezî Kît.
EajeT, c. n. (e mi spî), bag Sallet,
1	(e§—g; e), ber SiUjnentauj, (BcŞcra#
| tanj, (eg; d, e).
rBajin, c. <t>. (Eiaipî), ber UKift, Mu()*
I mifî, (e3); ber *]BfercŞ,. (eg—6);
I	—, om moaje, ber gauletyer, (g).
i BajKon, c. n. (oane), ber Snlfon,
|	(3; e), bag genftergeldnber, (3).
Eaaon, c. n. (oane), ber Sallon, Suft# batton, (d; e^ Suftbatt, (ed—g;â,e).
1 Bajntom, c. n. (e), SJÎilcpraljmfudjen ţ! rum 3jurfifd)fotn, Taamom—, ber
i	SBÎtfdjmafd), (eg—3; e), bag Surd)#
. , etnanber, (g).	;
BaaoTa, b. a. battotiren, lugefn, ab# pitnmen.	■
ii	Eajoia-jc, c. n. (spî), bieSallotage,
(n), Sltgefung, £ugefwaf)f, (en).
■	! BaaoTape, c, v>. (Tipî), bie Snlifoti#
tung, îhţgetung, (en); —, c. in®. |i bag Sallotiren, (g), m<ta. BaiOTaiiie, c. <i>. (uit), bie Sallota#
. tion, Şugelung, (en). j Eajom, c. n. (e), Bezî Miepe.
| Baacam, c. n. (e mi spî), ber Sal#. i| (am; —, mipoc, 2BofjIgerudj, (eg |	— g; e); —, aainape, bie ăJîilbe#
| rung, (en); —, mautniepe, ber | Sirofi, (eg), bie SErojlung, (en).
Eajcarna urna., Bezî JJlmEaJcama uma.
Eaaoamitt, adat. (<iî; i; ite); baifa# mifcb; buftig. •
EairraK, c. n. Oie'mi spî), bie 2lrt, grope 2Irt, (d, e).	; -
, Eaara, 0. o. (buuî), ber Sec, (3; n); —, neqiîsini, eaeuiTeS, ber iSeicp, gifcbtcicŞ, (eg—g; e); —, no-
> poîs, ;c. n: (pî)., bie Satfe, $fu^e, (n), ber ©umpf, (eg—g; ii, e).
Baai, c. <t>. (ae), ber 93al(, (eg—g;
I ă, e), 33aâen, (g; d); bie Ibugel, (n); — de caaOTajiie, ©timmfugel;' ttntfjier; —, din rspi, Bezî Baae.
Bami, c. <i>. (me), Sama, eine ©ar# tenpfîanje.
Ban, c. b. (î), ber San, (eg—g; e), Satntg; 9Jîarfgraf,~(en). ■ j Ban, c. b. (I), (monen), bie SOiunje, ,(n), bag Sttunjftucf, (eg—g; e); ein <Stucf ©elb; , = V3 napa, bei: ^fennig, (eg—g; e); §elter, (g); Eanî, ^vm. bag ©elb, (eg—g; er)> bie ©elber) —î KspnTopî, nangbareg ©elb; iBâm msauî, nici ©elb; —i raia,1 baareg ©elb; bo-raT de —î ,. jleinreicb; a da —I jpnainTe, ©elb nocfcŞiepen, Sor# fcţtuffe ntacŞen.
BanaT, Bezî BmaT.
Banda», c.n.(spî), bieSanbage;Sin# be, (n); ber SBerbanb, (eg—g; d, e).
Bandiepi, c. <i>. (pe), Bezî Ciear.
BandiT, c. b. (ut), ber Sanbit, (en);* ©trapenrduber, (g).
Bandi, c. <j>. (emi Binzî), bieSanbe, Slruppe, (n); ©efefffdbaft, (en); —, msziKi, SJÎttftfbanbe.
Banigi, c. o. (Binigî), ber Scpeffel, (g); bag SJÎafj, (eg; e), ein @e#
; treibemap. '
BanşeT, c. n. (e mi spî), bag San# quet, (eg—g; e), bag ©aflmaljf, (eg—g; d, er).
Banmep, c. b. (T), ber Sanquier, (eg—g; e)/ SBetŞgler, (g).
Banmepie, c. <i>. (piî), bag SBecpgler# gefcpdft, (eg—g; e), Sanquietf)atig, (eg; d, er).
EamtonoTi, c. <t>. (ie, noTe), bie
Sanlnote, Sanlonote, (n); ber Sanfojettcf, (g).
6
42
EanupoT, ml®. Qjî; oaix, oaie), ban# fcvott, falfirt; —, cbbct. bcr 33an* fcrott, baâ galliment, (eâ—â; e).
Eani;poTU, n. a. Omiferottiren; fafiircn.
EaimpoTape, c. u>. (np!), Die SSatl#
, fcrottirung, (en); baâ 23anfcrot* tiren, (â).
EanKi. c. <!>. (ewiî), bic 33anf, (â,
c), 2Bcd)fcIbanf, baâ 2Bcd)fcK)auâ, (eâ; â, er); na —, eâ gift bic 33anf; (jpn în.piii), bie 33an! ()ak ten cax anflegcn.
Ea iiBj ada. ncin, nidjt.
Eapoap, ad®. (î; i, e), barbarifd), uncivdiiftrt; unnicnfcf)(id); —, cbect. bei- 33arbar, («0, Uncinirifîrtc, SBBitbe; Dîo(;c, (n).
Eapeapie, c. *. (pil), bie SBatbarci; 35Bi(bf)cit; Scotocit; ©raufamfcit, (en).
Eapoapicm, c. b. bct SBarbariâmuâ ;
—	rp*m. ber fprad)U>ibrigc 2Iuâ# brmf, (eâ—â; ii,, e).
Eapoi, c. o. (b®pbî), baâ $inn, (eâ —3; e); bie jîinniabe, (n); —, nip«.i, bei- 33art, (eâ—â; fi, e);
—	de nonei, ber ©acfcnftrcif, (eâ ~3;, 0; — & nanpeî, ber @ci§# bart;' — as! Apon, bie Slroitâ# wurj; — a CaosasT, ber ©d)ad)#' teiljalm, (eâ—â), baâ 3innfraut, (eâ—â; â, ct); — .pmmpaTBjiBl, bic 2)reifaitig!eitâbfutne, (n).
Eapdx, c. <t>. (Bipzî), bie 3bnmcr# art, §anbart, (fi, e); a da kb —a •pn Dzeă, gemiffenioâ (janbefn, »er# rucbt [cin.
Eapz-b, c. <i>. (Eapze), ber «Storc!),
_ (eâ—â; o, e).
Eapiuada, b. a. bnrrifabiren, mit SBarrt# faben fperren cas tierrammcitt; a ce —, ftd) Ejinter 33arrifaben Der# (cŞanjen, ftcŞ nerrammefn.
Eapinadape, c. <i>. (d®pî), bie 33nrri# îabirung, SBcrramtnciung, (en); —,
c.	in<i>in. baâ 33drrifabircn, (â), ura.
Eapinadx, c. 4*. (de), bie SSatrifabe, 00, baâ 33oHtoerf, (eâ—â y e).
Eapim, adB. bod), roenigftenâ. .
EapiTon, c. n. (spl), ber S3ariţon, (â), bie (tiefe) SRittelftimme, (n).
Eapirb, c. a>. (et>p'i!), bie SBcirtc) (n), baâ ©d)tffcl)cn, ©d)iţf(cin, (â).
EapaaBOîB, c. n. (pQ,,bie 3îapun;el, 00, (Srbnufî, (ii, c).
Eapniu®, c. <i>. (ije), bczî Espx.
EapomeTps, c. n. (pi), ber 33ai‘o# njeter, (â); baâ 2Bcttcrglaâ, (eâ; â, er).
Eapon, c. b. (!), bcr SBaron, (eâ—â ; en), greiijerr, (n; eu).
Eaponeac^, c. i>. (nece), bie SBa« ronin, (en).	'
Eaponie, c. «>. (nit), bie 93aronie, (n), greit)crrfcl;aft, (en).
Eapoc, c. n. (iul), ber grofie ©d)mic* be^ammer, (â).
Bac, c. n. (spî), bcr 93a(j, (eâ); bie ticffte ©tiinine, ©runbflimmc, (n).
Baca ui'ia., bczî Baza imia.
Eacin, cezî Bazin.
Bacm, c. n. (e), s bie gabel, 9Jlât)re, (n), baâ 5J?âf)rc!)en, (â); a cnsne sn —, ein sJ}îâf)rd)en erjâijien; .
Bacma, c. ®. (ae), baâ SucŞ, (eâ—â; fi, cr); — de nac, ©cfinnpftud); — de r.T.T, §a(âtud); Sficfiel-, (â).
BacmanTep, c. e. (î), bcr- iţîofamcn#: tirer, SSorben#,. 33ortenmirîer, (â).
Bacrnaniepie, c. o. (pil), bie, *)3ofa# menterie, (n), SortenarOcit, (en), baâ 33orbemucr!, (eâ—â; e);
Bacrnamfis, c. b. (nil), ber. Scfinupf; tucbfabrifant, (en).,■ ■ .
Eacn, Bezî Bacm. .
Baciapd, adat. (zi; %, e), Imftarb; —, cbect. ber 33aftarb, (en),' baâ 33eifhtb, £ebâ!inb, (eâ—â; er), ber 33lenbling, (eâ—â;'e). -
BacTapda maa., sezî ABacrapda niaa.
Badioni, c. (ioane), bie 33ajîion, 33aftei, (en), baâ 33ottwerf, (eâ ^-eâ; e).
Bacîon, c. n. (oane), ber ©totf, ©pajierftod, (eâ—â; o,.e);.ber ©tab, (eâ—â ; \ <0- t ;
Bacîona, b. a. prfigetn, mit . bem ©tode !)auen.
BacTonape, c. o. (n®pl), baâ ^?rfi# geln, (â).
Bacx ura., Bezî Bazx uma.
Baiaaama, c. <x>. (ae), ber ©cŞein, (eâ—â; e).
43

Mtp;
(«i
j Eamaioiv c. n. (oane), rbad Sataiilon,
. (ed—d; c); Sic iîricgdfcpaar, (cn).
{ Eamuci, n. a. Bernacpfâfftgcn;. »er#. ; faffcit; liegctt laffen.
■ Baiaiiicipe, c. <t>. (pi), bie Scrnacp#
' : lâfftgung; ;93evraffung, (en);
" ' c. iman. bad Skrnacpiâfftgcn, (d),
J1U>I3.
8a.
Oi),
nic-
.Me
)te, i sne i:
:«i !■
k ii
* i
î|!
ia* ! :), j.;
*j.
b! j-
l3 i
a j.
; I:
O. j; n, |;
Baje.- b. a. 'fdŞfagcn;' pauert; piu#
' gem; fibpfcn; — «cepsa, fcpmic# bci'i/tjîimmcrn; —Tosa; trohtmeln; -r- mcTaje, Bani, prâgen; miinjen;
—	na niomarg, "piugeln; — k» Emisa, pcitfcpen; —kh r,Y>pR,rii«.i,
' 'farbatfepen.; — nodBpiae, bad Şţifla# fter tveten, nnifiig pcutmgcpcn; — Tifiprspue, bie 3a()nn‘âvîte fieipig bcfucbcit; —• xaineae, bie .Jffciber : audfiopfen, abfiaubcn; —’Dzes, ffraft'u; — <i>epmipea, gliicfiicp ţoer# ben cag feinj — neBoia, itrtglucf#
•' licp werben cag feitt; —, b. n. [colagen; — <jeacopriii;sa, fcpţagen; ,
—	aa sun>, an ber £f)ute fiopfeu;
—	BifinTsa, toepen, gepen; — naoaia, . regnen, einregnen; — niaTpa, l)a# gelnj' — Ksintrina, WBnTapsa, aud# fcpîagen; —. napsa, abfcpiageti;
—	din niniop, jidmpfen;' — din naami, fiatfepen; — Ba\na, fepla# gen, pulftren; — aa cnoTe, auf
* ben Sutîel fcpţagen; a ce —, ftep fdjfagen; jtep balgen; ftcŞ penim# fepiagen; raufen; fâtnpfen; ftrei# ten; a ce —. jjin apme, feepten; a ce ,— inima, bad eperjHopfen, ^erjffiipfen pabett; a ce — icaina Bsza, einem bie Sippe mucfcn, fepla# gen; a’inî — Kansa," ftep ben Jî'opf breepen, jtep-benuipen'; de denapie • i;aas ’iul —, da d’anpoane oui! ’inl cKoaTe, bon ber geme ftetjt er ftpon aud, afiein in ber Şiâpe ■■ ift ev ein Slffengeftcpt. '. Baie-nod8pT, ber ^fiaftertreter, (d). BaTepe, c. o»; (pi), bad (Scpfagen-;
§auen; Şrugefn; JÎIopfen, (d),'
' urna.	>
I Baiepie, c. o. (pil), bie SSatterie, (n). i BaT*OKopi urna., BezI BascoBopi urna. 1 Baiicn,, c. 4>. (re), ber 33gtift, (ed) ;
—	de nac, bnd23atiftfcpnupftucp,
(e6—d;ift, cr). ' :	'
BaTOK, c. n. (spî), ber ©to'rfftfcp,/ . ; (ed; e); a <i-aae —, (aljcn unb aOtro.cînen ben §ifd). ‘
Ban; c. a», (BeTe), Bez! Beie. ■	■
Ba'i, c. b. (I), ber SKeifter, (S), Srfte, (n); bab'^mipt, (eS-b; â, er); i — aa CT^ni, ber Jfâfcmacper, @eti# ner, (0).
Baiiî«, c. b. (>il), BezI Ban.
Bam, c. n. C»pî), bcz! Apio; —, adw. ^mupt#, (Srft#, Slrtpi#;' — Boep, ber ^»auptbojar,.'(en). ' Bamaa/SK maa., BezI IlamâaSK m>ia. Banuipdini, c. <p. Cne), bad 9)îen[cp, (cn); bie Seftie,’(n).
Eauiifa, adB. de —, abgefonbert, ge# (onbert; gctrennt; extra; audge# nommen, fur fiep.	'
Bea, b. a. trinfen; — doBitoKBa, faufen; — aaYi(.Tip»iImx, jeepen;
—	nanB ’n <B8nd, audlecrcit, aud# trinîen; —‘T8T8n, raucpen; — jpn CBniTaiea KHÎBa, auf iycmanbed CŞefunbpeit trinîen; ea —, er trinft, cr ift bem Xrunfe ergeben; a da cb —, ju trinfen geben; BaKuiiui, ein Sirinfgelb gePen; a da cb — BÎTeaop, trânfen; —, esţje, fau# gen, einfaugen.
Beaai., c. o. (ae), bad 2)picr, (ed—d;
e), SBifb, (ed—d), bczî Baai. BeaT, ad». (Beut; b, BeTe), trimfen, betrunfen; Pefoffen, beraufept;; — de E8K8pie, freubentrunfen.
Beei, b. n. blocfen.
Beeipe, c. a», (pî), bad SSfocfcn, (d). Bezecien, c..n. (spl), bad ©ebâube, (d). BezI, nezl Bec. ,	,	‘
Eezni, c. a>. bie 2)unfeîpeit, gihfier# nip, (e); ^inisnepeK1—, ftocffinfter. Beizadea, c. <i>. (deie), ber(|3rtnj, (en). Boia, c. b. (Bel);’ ber 33cp, Cd), şprinj, (en).	" ' v
BeiaiK, c. n. C'ie uii spl), bie Şropne, ber gropnbienft, (ed; e); ks bîtc, bie ©pannfropne, ber ©pgnn# bienft; de —, froptibar, gropne; a asKpa de —, fropnenp jur nen arbeiten, gropnbieitft tpun; a asa dc —, jur ftropne aufpebcn.
l
J
44
Eeiedadca, nezî Beizadea.
Eeiiiep, ad®. (î; i;eapi,, i;epe), lebig,
. cf)elod; nnpaar; unDerf)eiratf)ct; —, C8ECT. b. ber Sebige, ©jelofe, Un»crf)eiratfjcte, (n).
Eeiriepie, c. n>. (piî), bie ©jeloftgfeit, Ceit), ber lebige 3uftanb, (ed—d; â, e), bad (Eolibat, (ed—$> e). EeKpiMK, c. n. (spî), bie <Să)MU gevei, -fmtctei, (en).
Bespis, ad®. (î; %, e), oerborben;
. fcbmelgerifd). .	.
Eejianjj, c. n. (spî), bie Silattj, ©cŞlup* recbnung, (en)} a jpniîeia —, bie ©d)(upred)tiung madjen, bie 9ied§*
. hung fcŞ'iiefen.
Ee.iaedep, c. n. (e), bad Setoebere, (ed—d; e), bie ©cŞonftdjit, (cit). , Eeaea, c. <s>. (aeae), bad jîreuj, (ed; e), bie UnannefjmlicŞfeit, (en), bad, Ungemad), (ed—d); bie Saft,(en); a’iuî noi kh iiineaa —oa, mit Se* manben eiit 5?reuj Ijabcn; a c%ra ne nineBa jpn —, Semanben in einen fcŞtimmen £anbel oemndeln. Ee.ieas.», ad®. (a*!, t, e), lăfiig;
befdproerlid); fcŞtuietig; fi^elig.
Beai, b. a. fcŞinben, fjâuten; abbecfen; bie -§aut abjiefjen; — okîî, gvope Slugen madpen, anguden;. gaffen. Eeaipe, c. <i>. (pî), bad ©cbinben, Slbbeden, (d), aw.
EeaiTop, c. b. (pî), ber ©cbinber, 2l6beder, (6).	-
EedîHpB, c. <j>. (pî), bad ©c&inben, (d), Slbbeden; bie Slbbederei, (en). Eeanisr, c. n. (spî), ber Sîing, (ed —d; e),9lingel, (d);bad baftei, (n). Eejmiiip>, c. <j>. (ne), bad 33ambud« roŞr, S3Iumenro()r, (ed—d; e). Eearnsr, c. n. (spî), bie gulie, grucŞt*
- barfeit, 9îeicŞf>aftigfeit; ber Ueber* fluf, (ed; ii, e).
Eejujsra hiui., Bezî .ijlrnEemisra urna. EenediKjjie, c. (jjiî), nezî Eine-K«R»nTape.
Eenewiis, c. n. (pl), bad Seneftj, ber Şortfyeil, ®cn>inn, (ed—d; c); ■ penpezenTquiei/pn —, bie 33cne==1 ftji'orfteKung, (en).
Eepap, c. b. (î), ber SBievbvnuer, (d);
, ETiSTop, Sicrffinler, SBierfau* fer, (d).	■
EepBanT, .arta». Qjî; t>, e), fdjnpclge* rifcbj nerborben; luberlid) ; —, CKECT. ber Sdjniclgcr; §urer, (d).
EepBanTjr,T.i;, c. n, (spî), bie <5if)tveU gerei, .gmrerei, (en); bad liiber* îicCje Seben, (d); bie Suberlidjfeit.
Eepseit, nezî Eepnene. . •
EepBeaeaK, c. h. (spî),. ber gali, (ed —d; ă, e), bad griHen ditf'ber SSorberfeite; bad ^piita6rof(cn, (d); a ce da da —s, Ijinunterburieln, ŞinabroKen.
Eepcene, c. b. bie filapperrofe, (n).
Eepceniiix, c. <t>. (ae), bie Sutte, ^onigbiUte, (n).
Eepbene, c. b. (nî), ber SBibber, (d), ScŞaf6oc!, (ed—d; o, e); ©cŞppd,; §ammel.
Eepeiep inia., Bezî Expciep mna.
Eepsinx, c. <t. (ne), bie Şerb ine, (n).
EeprainoTi, c. <p. (Te), bie Serga* inotte,- (n), Sergamoţtbirn, (en).
Eepe, c. n>. c. in«>in. bad Sirinfen, ©aitfen, (d), ura.
Eepe, c. <t>. (BBBTspi), bad JBier, (ed—d; e); — Tape, 3)oppel6iet;
—	cjiaci, î)unnbier; — kk xe-meis, ^opfenbter, Sagerbier.
Eeperaix, c. 4>. (Te), bie Jîeţle; Suft* ro^re, (n); ber ^“eŞffopf, (ed—d;
<0-
EepeneT, c. n. (spî), nezî Eeanisr.
EepeKeTj/Bg, ad®. (î; t> , e), Bezî J|\mceauisrBTop.
EepK, ad®. (nî; eapia, ne), feţmeif? Iod; ftumpf.
Eepsap, c. e. (î), ber SBaibŞuter;
—	gbrfîer, (d).
EepaianT, c. n. (e), ber Srittant, (en); —, ad®. briliant; dudge* jeicbnet.
Eepaiit, c. n. (ne mi spî), ber Slp, (ed; â, e).
Eepi, cezî Eepe.
Eeptpeacx, c. <t:’ (pece), bie S3ier* brâueritt, grăit (en) bed 33ier* brauerd.
Eep'ipie, c. n>. (piî), bie SSierbrauerei, (en), bad S3fâul)auâ, (ed; a, cr); —, Kff.puînn,, bie SMevfcfyenfo, (n).
45
Bec, npenoz. aujjer,: audgcnomnten;
oi)ne; un.
,EecTiaa, ad*. O; t>, e), Bezî Dobî-
, TOBCCK. ,
EecTiaarraTo, c. <p. (rtsjî), Bezî Do-EiToaie.
Eecrie, c. 0. (ctîî), bje SBefîie, (n); şezi Dobîtok.
Bere, c. 0. bad ©al)lbanb, (ed—d;
.â, er), bie SlnfcŞrotc; a da ne —, ; , Iod tnerben; ’a am daf ne —, irî) bih feiner Iod geioorben.
EeTear, aduc. (reni; x, iepe), franf;
.fdjwacŞ. .	- .
Eeieaai, c. 0.- (Tcaî), ber ©olbfaben, (d; â); — ajiBi, ©ilberfaben. BeTeroc, aduc. (rnî; . oaci, oacc),
. frânffid); fcŞtoâcŞIicI).
BeTeaceaai, c. 0. (»eaî), Bezi Ee-
TCHIBr.
EeTeaie, c. 0. (aii), bie ffiinbe; (n). BeTepi, b. a.franîmadjen; oerberbert;
a ce. -—, erfranfen; oerberben. Eereţiipe, c. <tv(pî), bie (Srfranfung;
> SSerberbung, (en); bad (Srfranîen;
(d), nma.
BeTeiiiKr, c, n. (api), bie iîranffjeiî, (en), bad Seiberi, (d); ber $ei)ler,(d). BeTdniK’ţ, c. <i>.' ('ie), bie 23etonie,
■ , (ti), bad	(ed—d; â, er).
BeT8, Bezî Eier».
BeiiiB, ad». (I; t, e), irinîenb, fqu* fertb';’1 bem îErunfe ergeben, ft nenb;,—, cbbct. ber Şritifer; ©fiu#
' .fer, (d)', <Sduf6dtb,. (e'd— j e). Bejjiram, c. n. (e), Bezî Bejjiuiop. Bejjie, c, 0. (xjiî), bie ©auferei; $run* lenŞeit; Sefoffertljeit, (en), ber SRaufd), (ed j"fi, e); asmea dapsa —î, bem Xrurif e ergeben fein; — natimŢ>, ♦nwp. bie 2 eibenfdjaft, (en);
: 33egietbe,	‘
Beuiuibp, c. n. (oape), bad ^)6(3d)eit/ ©ţâbcŞcn, (d)) 9ieid, (ed; er). -i Bea, c. n. (spî), ber ffiorîeDer; lefter; iffiorratţjdfeUer, (d), —, oparn, bie ©tabt SBien; de —, SBiener, aud ; SBien.
EeaimniK, inia., Bezî Eeaicnin. maa. BeaicniKj.adac.'(Mî;lii, ae), oicljifd); einfâltig, bumm;1—, ‘cbbct. ber
5)umm!opf, (ed—d; o, c); ©n* fâltige, (n), Solpel, (d). Beaicniaie, c. 0. (aiî), bie $)umm* I)eit; (Sinfâitigfeit; ©nfalt, (en). EiB-Bea, adw. (i), aufjer 3)ienjied;
— minicTpB, ber (Srminifter, (d). EiBiaim., c. <i>. (ae), bad ^erifjufyn, . (ed—d; ii, er).	'
BiBiaoîB, c. . b. 0), ber Şperlljafjn, (ed—d; â, e).
Eicaie, c. 0. (eaiî), bie Sibel, (n), Şeilige ©djrift, (en).
BiBaia, ad». (aî; a>, ae), biblifd). EiBaiorpa®, c, b. (î), ber 35ibIiograplj, (en); SBiidjerbefdjveiber, (d). Bii>aiorpa<t>ie, c. a*. (a>iî), bie Siblio* grapljie, (n), 33ucŞerbef(I)reibung, (en).
BifiaioTeKap, c. b. (O, ber Sibliot^e* Iar, (d; en), S3ucberauffel)er, (d). BiBaioTcia, c. 0. (Teae), bie SBiblio# tţjeî, SSucŞerfammlung, (en); —, caaa, ber 35uc6erfaal, —, dBaană, ber, E8ud)er[d)ranf, (ed—d; ă, e); —, Kaidipea, bad SSibliot^eîge^ bâubc, (d).	r.
BiEaiaecK, adac. (neacirb, iîitî), Bezî BiBaiK.
EiBaineuiTe, adB. bib(ifcf).
BiBoa, c; b. (î), ber Sufel, (d), . S5uffeIodŞd, (en).-
EiBoaap, o. b. (i), ber SuffelŞiiter, Sitffeltreiber, (d), 33«ffeII)irt, (en). EiBoaijiB, c. 0. (ue), bie ®uffelfuŞ, (ii, e).	-
BiBoaipie, c. (piî), bie SBiiffelju^t, . (ii, e); —, aipadi, ffluffelŞerbe, (n); —, rpaacd, ber ©iiffelftall, . (ed—d; â, e), bie SBuffelftaHung, (en).
BiroT, adw. (ni; %, e), bigot, aber« glâubig, (cbcini)cilig; frommelnb; —, cbbct. ber S3igot, (en), ©d)ein--fjeilige, (en).
Eirorepîe, c. 0. (piî), bie SSigoterie, (n); ©djeinţieiligfeit; grontmelei, (en).
Bidinea, c. a>. (neae), ber SDBebel, •3Bei^mebeI,;2Bei^pinfeI, (d). Biepeiep maa., Bezî Bipsep maa. BicT, ad». (ui; ian,:e), arm, bitrf*
. , tig, bebauerndmiirbig; ungiiicfiicŞ 5
46
ada. nâmlidj, bciS -	; ioanun
nidE?t gar.
Eizxi, b. a. ce —, fupen, jtd) ftuijrn; bauen, red)ncn, jâtjlen, ftdj »er* laffen; a ce — .pn cine <i>oapre, ftcî> ju uiel ncvtnntcn.;
BizxiaaT., c. <i>. (eJit), bie 3uucvftcf}t,_ 3uBerficijt(icbfeit, (en), bd3 §u|jen;‘ Sanen; ^afjlen, (3).
Eizsipe, c.<i>. (pî), ba3 gitpen, Stiiţjcn,, SSaueit, îîed;nen,	(3).
EăeT, c. n. (e iui xpl), ba3 53iKet, (e3 i _ -—3; e), 33riefcŞen, 3ette^cţferi/ (3).:
Ei.ieTmn, c. n. (e), ba3 33ifletd)en, | 33riefdjen, (0.
Biaiapd, c. n. (xpî mi e), ba3 Sili larb,(c3—3; e),—, woitxa, 4)a3 Sitiarbfpiel, (e3—3; e); —, cana, ber Siflatbfaal, (e3 —3; â, e).
Biaiapdijix, c. b. (pii), bet (gute) 33iffarbfpiefer( (3).
Biax, c. <p. (ae), ber 23aH, Siflfarb* bafl, (e3—3; â, e), bie ihtgel, SBiffnrbfugef, (n).
Bina, c. «>. (ae), ba3 @ebâube> (3); a nsne —, bauen, ftdj scrlajfen, recfmen, ja£)fen, auf Semanben.
Bine, adB. gut, rccŞt; mal—, beffer; meijr, etwa3 briiber; doi. nourriî iui maî —, jtpei Şţîoften unb etroa3 briiber; — de tot,, ganj gut; — kt,..gut bafs...; —! e Bine! gut! fdjon gut! fdjott r.ecŞt! aiul- e — de aiiixiT, de dopmiT, Şier ift gut mofmeit, fd?(a= fen; a medea —; (acTiamn'bpa), rubig fein; a nx ce mimua, ftcŞ Ijalten; (KXBeni), ftd) (d;icfen; a fl>i KxiBa —, ftdj tt)Ot)Ibeftnben; — ’ijî <t.aue ! e3 gefdbiefjt bir vecŞt! uii ’mî e eine, unb idj befinbe niicŞ rec^t woţ)t babei; — ziţii, rid)tig, 6ie (jciben 9îed)t.
Bine, c. n. ba3 ©ute; Siedjte, (n), ÎBoijI, (e3—3); bie @iîte; — ae obiutcck, ba3 @emeimt>oljI;.a <paue —, mof)îtfjnn, n>of)ftf)atig fein, eine 2Bof;Itf)at erineifen; <t>i Bine mi..., fei fo gut unb...; a boi. Ksimi —ae, mit Scmanbcm gut meinen;. a axa ne «rinesa kx—ae, 3eman* ben ftmft befjanbefn;	, ci
rtceitiTl pix, ©ute3 mit iSdbîtdb'1 tem nergeiten; ch’ijl fie de —, ■jiuii 5Bof)Ifein; dxrn, m*ni(ape,iVom befommc e3! dxni CTipnxtapli,1 jur ©enefmYg! ■
Bine-neni, b. n. irittfomnien, nuli* fomtncn fein; 'Bine' aî! BenÎT’c'bni/-toc, fein Sie mir nultfommen. Bine-nenipe, c. <i>. (pt), ba'3 2BiU<* .fommeit, (3). •	_	. ■
Bine-Boi, b. n. tuoljlwolleri'; getuţlen; beiiebcn; bie ©ewogenljeit, beri'©?* faKen, bie ©ute f)aben.:	• 1
Bine-noipe, c. <v. (pî), ba3 SBbfjB1 woiteit, ©eruljen, Seliebtn, (3),iriui Bine-noirop, adw. (I; -oapi j oape), moŞimoHenb, gemogcn, geneigt1; tjolb; —, cbbct. ber ©enner, (3). Bine-KXB»nta, b. a. bencbeien, feg* nen, einfegnen; meinen; bih €>egen ert()ei(en, fpve^en.	'
Bine-itxua.nTape, c. <t>. (T^pt), ber ©egen, (3), bie S3enebifttort, ®eg= nung, ©infegnung; SBeibung, (en); —, c. ini*in. ba3 Senebeibit, ,©eg« nen, (3), mia.
Eine-KBB/BiiTaT, adnc. (jjî; %, e), .bes nebeiet, gefegnet, eingefegnet; eiiu gemeif)t.	, ,.;i
Eine-KaBe, b. a. ri>ol)tt()uu; moţi» ' tf)âtig fein, eine SS3ot)ttf>cit erii3eifen:. Bine-<i>a>jepe, c. <i>. (pt), bie SGBo&f* tf)at, SBobWjtttigfeit, (en).,:..bd3 ' ŞBo^ItŞun, (3). ,
Eine-<l>^n^fop, adiK. (î, oap'i, pe), njpf)tf£)ueitt> î —, cxbCt. ber SQBdţţt» tfjiitcr, (3).	.
Binim, c. n." (8'pl)j eine Mii,Biţii fieib, (e3—3; er); bei- amantei, («5 «)• .
Binimop, adB. ieiblicŞ; fo, fo;.T jiem^ Ucb gut; mitteiinâfHg; toprfîd^tig; fanft; — cxneT, leife; riiimKape. fdbŞte; mezî —, .fei ;*ujjifl'î"h$ig! Binom, ad®. (î;	e), JW)eitţ)eiiig,
jmeigrieberig.	•	1 1
Biorpan», c. b. 0), bet Siograpf), (en), Seben3befd)reiber, (3).	•
Biorpa<i>ie, (i>ii) c. bie Siogra« p()ier(en), ?eben3befdbreibung,(en).: EjorpaiwK, ad*. (nî; i, ne), biogra» pt)ifcb, rcbcn3bef(f;vcibcnb.
Bipi >c< ii, (r.pî), bie tfopffîfiicr, î}3er» fonenfteuer;. baŞ'-JR: ppfgcljE),. (ed—d;
|	et).;'.; ;
! Eip*ap,'/c. e. (i), ber §iafcr; 8oi)n«
1	Futfc^ev, 9Jîieti)futfcber, (6);	.
Eip*x, c. 4>. (*e), ber giafer, (6); bie 8o(;nfittfcbe, ©îietfyfutfcbc, (n);. —jiohbi, ber gtafcrpiafj, Soţnp futfcbenpia$, (ed; «. O- ,	■ t ■
Eip*xpeaci, c. *. (peee), bie §ia* fetin, ,§iaferdfrrtu, (cn). , Bip>K^pecK, ad»,; (pcacin,; uiţIî), fxa= fctifci), ;ben Siafra^angc.Şo.renb: Eip»xpeuiTe ,, ad». auf giaferwetfe, nacb(8pf)nfutf4)erart.
Eipniit, ad». (al; x, ,lie)^ Foîpfftcuer* Pfîicbtig.
BipT,. c, »n,;Opî), bad 5ffiirtl).di)aud,. !©aftţ|aud, ;(edj h„ ei),- ber „(Pd—Şt; o, c) 5 bie...Şerberge, (n). BipTarn,, ^ b.. (i), ber •SBirtf), ©aft» i ttnrtfj,, (ed—d; e).:	’ ■
BipT>ui!ijŢ>,! c. Qje), bie .ăBirtljiri/., ;!	|®djîtt)â;t§in, (en). ,
j| Bipsi, b. a. (tegen, bcjîegen; ,uber* j	:»tn^en;;;flţ)ermannen;- ubermâltie
| gen, :ben, ©ieg banan. tragen; SMeb»
! fier rocrbcn. :	,
i	Bipsinj^. c. a».: Gje3,:,ber,@ieg, (eg
' O- ■ .	. .	.	.
Bip8ipq, ,c., «j>.!iCpî)V: bie SBeftegung;
.Ueb.crniinbung; V Uebeţmqnnimg.;
' |Up%tt?â.itigung, _ (eit); —, c. in*. baŞ, .©iegen,; (el), mqj.. j. EipKÎTopj ad*. 0;i oapţ, pape), fte=
I geitbj,jîegreid); —, c.;jsipB..ber S (	fSieger, Befţeger; Uebertoinber (3);
—, *.lbie' @iegerin,i (en). j, Bie, adB., bid, nod) einmgl, jum jiaei*
ii	.tentOiql; a'CTpjita — ,.bid, da capo,.
!'. rufcn,:, ,	.	■	, -•
ij Biqepiâo.qj^adw.' (ini, pa.ci-, .oace)*-; [!	rel{gio0> -aribd(ţt,ig,i froinm.,,; ,
BipţepiKşjii,, c. *. (ue), ba63j?irdp !	JfetnV ,C^>-
j	EiţppiKib, ,,p.	*..0»),	bie	$ird)c	(n),;
j	bad ©otţţdfjaud	(ed,â,	erj 5; de -e,
I	. îir^Ii^;; geiftl
I Bicepi'iecK, iad». ;(qeacin>; iut!)* firdp |	!li(&> .geiiiliţjbi; caBWBi, •— neaciei^
!	<bsţ(ir’®h4’ettbie«fi:î,.- ©ottedbienft,
■!	C«6; e),i;	,•
BieiîOTX, c. <t>. (to), bie Sidcotte, Cn), ber 3'»tebacf, (ed— d; e). EiT8minoe, ad*. (urî; oaci, oace), bituininod, erbped)ŞaItig;
BiTKinin^, c. *., bad 33itumen, (d);
baS Srbfjarj, Scrgfjarj, (eâ 3 e)., Ebi, c*. n. (spl), bie Şcitfdje, ®eifel, (n)j a EaTe kb — bj, peitfiţen, auâpcitfdien.	1
Bi'iHi, b. a., pcitfdjen, auSpcitfc^en. Bi<i8ia,n>, c. *. (ied), bie 5f3citfcţ»ung,.
2lu3pettfcl}uirg, (eit).
Biasipe, C; *. (pl), bie ţpeitfdjung, (en), bnS Şeitf^en, (6), maj. Bi'iisuiKi, c. *. Oii), bie 9îeitpeit|d)e, Cn); —, diniin. bn^eitfebeben, (S). BimaKTea, c. *. (Teae), bie @d>atullb, (n), bad'9îcifefnft(|en, (d). ■ Eiuiiiorb, Bezi Bîckotx. E^aroBeimenie; c. *. (niî), bie SDtaria» ccrîiinbigung, (en), (EsnxBccTipe). E^arocjOBenie, c. a>, (nii), Bezî Eine-KBBffinTape.
EjarocaoBÎ, Bezî Bine-KSB/finTai EaarocJiOBipe, Bezî BineK8B/5mape.' Baaro«ecTiB, ad*; (ij t>, e), gotU felig; fromm.	.
Bjaronecrie, cj *. (cril), bte @ott= feligfeit, gromntigîeit, (en).
Baari, c. ®. (bjixiji), bie ^abe; ber 3îeicŞtŞum, (ed.—â; :ii,. er); ea ; ape— msan., er ift fleinreicft. Baawin, adw. 0; t, e), fanftj gutlidb; gebutbig; gut^erjig; guO nuitijig.
Eaa*iniTaTe, c. *. (txijT), bie SJÎitbe;
3aŞmŞeit,: ®utf)erjigfeit, ®utmu<
. i tŞigîeit, (en) bie • >ŞanftnmtŞ: Baani, c. *. (sainT), ber^Pelj, (edj e), bad ipefjfutter,' (d); —, xaini,-ber 5Pelrod, (ed — d; o, e); —, ,ko*oko ber ţpeljmdntef, (d; â). Eaacrsp, c. b. (pi), bad ipftafter (d),. T —, enraezecK, rierps, ainiiioc, '^eftpfidjier.	;
BaeaS, c. nl (pi) j. bad StcŞfenbfecŞ, , (ed—d;! e),J ber SlcŞfenbefcblag, (ed^-d; â, e).	-
Baer, ad*. (pij ean., e), trage,. fau(, feig.	•	.
Eaersi, b. a. bie SlcŞfe befcţlagen;
48

a ce —, ftd) rcibcn, ©piclrnum bcfommcn.
Eacrsia.n», c. ®. (eai), naz‘ E.’n.rKipe.
Eaereipe, c. «t. (pi), bii6 ©cfcpiagcu (8) bot 2Id)fe.
Eaea;i, b. a. (oui!), grope Siugcit mad)cn, gaffett. •
Eaercipe, c. *. (pi), ba8 Oaffcn (8).
E.teoT, adw. (ui; o an, oaTe),'bumm, cinfcittig.
EaecTem, c. n. (spî), bct S'iud), (c8—8; ii, c), bie ©enmittfcbung, aScrbamnuing, (en); napie de —, bct Sannbricf, (c8—8; o).
EjiecTema, b. a., fludjen, ocrfiucpcn; setnnmfcŞen, Berbntnmen, «erma* lebeieit.
EaecTemape, c. i>. (mipi), bie SScr-fîudnmg, ©ermunfdjung, ©erbam* mung, ©ermafebeiung, (en); t-, c. in<i>iniT., ba8 glumeţi, (8), uma.
EaeCTCinaT, ada;. (jji; t,, e),,fcerfht(ţt, «crbamint; Bemicpt; mcbertrâcpHg; —, C8BCT., bct ©erfiucpte, bet ©et* bnmmte; ©emtdjie, (n), Sauge* nidjts, (e8—83 e).
E,iecTetm>Hie, c. <i>. (jjir), bie ©icptS* ttmrbigfeit, ©piţjbiiberei; ©etru* getei; —, neipenepe, ©cţteel* getei; «Şuterei, (en).
Eaesi nma., Bezi Eacrei nuia.
Eaid, c. n. (spl uii e), bet Xopf, (e8—8, 6, e); bie ©cpuflel, (n); ba8 ©ejap, (e8; e).	•
Eaidap, c. b. (î), («ape <t>ane), ber Xopfer, £afner, (8)5 —, dsjian, ber ©djiufierratjmett, (8).
Eaidsij, c. n. (e),. ba8 Sopftpen, ©djufîertţen, (8).	,
Eaona, b. a., blocfiten; (perren, ein* fcŞliepen.
Eaoh-adi, c. o», (de), bie ©locfabe, ©perrung, QsinfcpUepung, (en).
Eaonape, c. o. (Kipi), bie ©iodrirnng, ©peramg, ©infdjiiepung, (en); —, c. in«*in., ba8 Sfocfiten, (8).
Eaond, ad». (zi; i, e), Bezi Ei-aais.
Eaondspi, c. 9. jpm., bie ©tenbe, ©eibenfpiijcn.
Easzi, ©. 9. ţze), bie ©fufe. (n), bet Jitiei, (8).
Eainap, c. b. 0), ber ■ft'urfdjiier, (8). Eami urna., nezî J|lmE.TMii mia. Eainxpie, c. *. (pil),- ba8 ŞţMjwer.f, 9îaud)u>cif, (c8—8); —, npim>-aia, bie ipcljpanblnng, (cn); —,: mapfa, ŞpcIptHtatc, (it). ■'
Bănind, adw. (zi; i, e), fanft, janft* mutîjig; miib; —, domipiT, jaljm. Eaaindeue, c. <i>. bie SOÎitbc, ©cnift» muţi), ©cmftmiitpigfeit, ;3<il)inl)eit. Eaffkndi, c. <i>., bie ^Icffclfuept, (cn), bet ©cffclau8fd)Iag, (e8^-8; â, e). Eaffvnzi una., Bezi jjlmEaanzi iu>ia. Boa, c. b. Eaiasp, bie ©oa, Sîiefeit* falange, 2U)gottfd)iangc, (n); —, c. (ae), bie ©oa, ber ^«18* pelj, (c8; e).
Eoasi, c. 4>. (Be), ba8 $orn, (e8—8;
6, er); bie ©eete (n); —, de rpavS, ©etreibeforn; —de CTps-rspî, Stcmbcnbeere; —, a toep»-asî, bie 9îicinu8!6rner, ^un.
Eoaz, c. n. (»pî), bet 5ţ3af, ©îtgpaf, (â, e); —, ne mapei bie SReet* enge, (n).	•	•
Eoaai, c. <i>. (ae), bie Sranîpeit (en) ; —, moapTe; ©eucbe, (n); —, ainiuoacL, anftecîcnbc iîtanffjeit;,
—	4in doBÎToaqe, ©iepfcucŞe; .—" de mape, ©eefranfpeit; — as-meacKx, bie SuftfeucŞc, D.enerifiŞc, fpppiiitifcpe Srnnfpeit; — aani., ber iueife gfuf, (e8—8; it,. e);
—	a Koniiaop, bie gaHfucŞt, ©taupe,. ©pilepjte, (n), ba8 bofe 3Be(cn,
• (8); KffiineacKT,, bie ©fir'r[ucf)t,
S)att[utŞt (bet Sinber); — PcKaTx, bie 2lbjei)rung, (en); —1 de anx, . ; bie Sffiaffcrfucţt, (en). ‘
Eoams^, c. 4>: (e), (de Tisn), bie ■ ©om&e, (n); Bezi mi BoaBt.
Eoap, c. b. (l), ber DcŞfeh^irt, (en);!i
CcŞfentteibcr (8). '	' •
Eoape, c. <i>. ba8 Suftdpen; (8), bie Suft, Cu, e), ba8 SBinbcŞen, (8). Eoame, c. 9. ^vm. bie ^oben, ber §oben[ad, (e8—8“; â, e).
Bob, c. n. (oase), ba8 ^otn,: (e8—8î b, et); —, c. b. (I), bie ©of)ne, ©aubopne, (n); a da kş —I, (au8 gemiffen ■ £ornftet(ungen) wa^tfa* gen; -tirsp. tveffen, erratfjen.
Eobîijx, c.. <t. (jie), ba3 .iîorndjcn; Scerlcin, (6); — nan, bev §(ecî,
■ (ca—6; e); bie ©of)nc,.£n)i > - . ! EoEjen, ad*. Qjî; eapx,. e), bunuri/
|	; cihffittig.-	-
: Eobok, c. b. (qî), BOTan. bic $no3pe, (n), ba8 2luge, (3j n); —, n«î8,' baS.Sunge, (n); — de pap-b, bic j junge ®nte, (n), ba8 SntcŞeri, (6);
|	— ‘ de. ricini, bie .iurigc,.@an8,
(â, e), ba8 ©ânScţcn; *p8mqăcx —r,. humberfd)on, 6Iuf;enb. .
EoBopo>Ki, b. a. umfyulten, sermummen.
• EoBoposipe, c. *. (pi), bie Umi)uţ«
; lung, ŞermUmmung, (cit);—, c.
' . inwn.. ba3. Umlpttlcn,. (8), una.
■I EoBOTeazi, c. q>. (Teze),; bie Saufe li 1 (Şerifii.	.
p EoBoma, Bezî fiimua. jţ Eor.oiuape, Bezî SmEaape.
!: . EoBOqea,r c. e. ,.(neO > ••BOTan*.; ba8 ii . 5frio8p.cŞen, Slcugfcin,	.•($)£	baS
■:	3unge, (rusis), (n),	•;
I: EoBoqi uui.i., _bczÎ jj\mE0r.0'ii una.
EoBffipnau, c. n. Ce), bev Sîafcnftu* ■ bev, (8). ’ !
Eoraciep, c. b. (î), SJianufaîtenpnbier.
Eoraciepie, c, ,<t>. (pil), SOfanufaiten? fjanblungi /: ; -
Eorax, ad!K. (jjî$ %, e), reid); be?;
:	gutert; nermogenb;. inoŞIijabcnb;
j	nermoglicŞ; —, reidjlidp ,	ns-
j	Ţped, peinieicŞ;—-,	csECT.	ber.
i 5Md)c, (n), rctcŞe SJtann, (e3—8;
1	Seute).:
Eoraqe, c. <i>. .ţim. ber £itcŞen, 35iât*
■if	terîudjen, (8). ’ . /
! p Eor&TaTe, c. i*. (niji), Bezî Eonjiie. i; E6n.jjie, c. «>. (uii), ber 9îeidjtijum,; iî	Ce8—.8.}! ii, er), bie SEBoljftjabcn*
Şeitj 9îeitŞf)aliig!cit, (en);.gMe(n).’ ‘i Eoiep, c.B. (î), ber Sojar, Sirdjpnt, j . (en), Slbefige, (n). i EoiepecK, aci*. (peacicB; uit!), Şcm fdjaftlicŞ.
I Eoiepenrre, adB. ţerrfcŞaftlicŞ, bojia* renntâfjig.
Eoiepi, b. a. jum Sojaren matŞen caS. ncmten; a ce —, 4>8d5ai, ijocţnâftg iperben, §pcf)fai)rettb fein.
Eoiepie, c.<j>. (piî), ber 9îang,' (e3 —8; e), 3Burbe, (n);; ber. Slbet?
,jianb, ,(c8—8; â, e); —, q-irep.
; Eoan, bic;Suftfranfijeit, (en). Eoiepime, c. q*. (mî),' bie SBojcirem fd)aft, ^errfcŞaft, (en), bie.SSojg^ ren, J|iin.	'	,
Eoepnauij.c.b. O), ber 2)orfiunîer, (8). Eozi8, c.,b. (e), ber 2lttic|, (e8j e), 2lc!er[)olunbcr, (8),
Eoi, B. a. fârben;. tiintţen.
Boia, Bezî Eoia-n.. . .. . ^
.Eoiaat, c. «>. (ieaî), bie garbe;
Sintfe, gâvbcbruijc, (n); —, nx-. manT pom, bie rotţje @rbe.
Eoipe, c. ■#. (pî), bic g-ârbung, Siiin^ cŞung, Cett), , c. im>in., ba8 gârbţn, (8), m^a.
Eo;kok, c. b. (qî), bie Sunge, (n). Eonaa, c. n. (e), ber *ţ?ofat, Ce8 -â; c).-	'
Eomiea, b. <i>. (qeae), (de damt), -b«8 2u^, grauentuct;, (e8—8; u, er); aem8pi, ber SSunb, (f3—8 j: u, c), ba8 23unbel, (8).'
1 EoKqeaaiSxiî, c. n. (8pî),. ba8 - ©e# fd)enî, (e8—8;: c); bie.i®abe,:(n). EoK'ieaitiS, c. b. .(pil),, ber ^jaufi^ rer; (8).	;. ■ , .	'
EoicqeaBiî^ , c. <t>.CiO), ba8 Şu<^,
, SvauentiicŞfein, ,C^)> — aerBTspi,
1 Siinbelcben, £3).	.
EoaBoaicq., c. q>. (qe), bie.ŞBertiefunq, (cin ăBaffcr)..- ■	•
EoaBoa, ad». jur ©enuge; imUeber* fîuf ; ubcrpott; ţlinreicŞenb; .in •Bîcnge. .	...
Eo,iBopoci, B. n. in ben.SSnrt brum* nien; mnrren; ptappern; fdjnxiljen. EoaBopocipe,' c. 4>. tCpî) , ba8 sDîur^ ren, (8).	.
EoaBOTine, c.	utireifeS Obfl;
ini' ba8 £>bft, (e3); ‘ bie grucŞt. Eoad, c. b. (î .iui;nf,p8pp, ber ©tg« cEjet, Sireibftacbel, Sreibfiecîen, (8); —, i-irsp. b.er.-Spprn, (e8—8.;: . eh), bie îriebfeber, (n); a da —,
! treiben; reijen; t)e|en; aneifern. Eoadi inqa,, Bezî JJVmEoadi mia, . • EoaeTB, c. ■*. (Te), Bezî Expusaie.. Eoai, b. n. Ieiben, cţronifd) ieiben, îranî fein, franî Hegen.;
Eoaipe, c.; «>. (pi), ba8 Seiben, ,(8);i iuqa.	‘	, ,
7'
50
Eoanan, rid*. (I; %, e), franf; IcU bcnb; natn —, frdnffitij, unpdfj* iid); — de moapTe, tobtfranf, fterbendfranf; a <i>i —, ieibcn, franf fein cag licgen; a <i>i — de, an cina- ^vanîf;cit, an bcm:— Ieibcn 5 — c'sbct. ber Svanfc, 00, ?Patient, (en).
Eoaniiii, c. u>. Oje): Bezî CniTna. Eo.iniiinp, c. e. (i), Bezî CniTa.ii.ii8. Eo.nn.Bi, b. n. franf macŞen; a ce —, cvfraitfcn, franf lncrbcn; franf [cin; a ce — de... an bem.., Ieibcn.
Eoaninipe, c. <i>. (pî), bic ©rfranfung, (cu); bad Qsrfranfcn, (6), mqj. Eoain>Bi»noc, ad». (rnî; oaci, oace), frdnflicŞ, leibcnb; fcbroacŞ, fcŞwâcŞ* ticŞ.
Bojonan, c. e. 0), ber 23tocf, (ed —d'; 6, c), Jîfumpen, (d)j ©tcin* blorf.	' •
Eoirain. c. e. (I), ber ifaufmann, (ed—d; Icute); Bezî Jincitan. Eoni, b. a. mofben, jmoofben. Eo.nipe, c. 9. (pî), bie SBofbung, * 3n>l'bI6img, Cert) 5 —, c. ina>in.
. bad SBoIben, (6), lima.	1
Eo.iTiTsp'i, c. <i>. (pi), Bezî Eojripe. Eo.iriu'1, c. 9. (sie), bad ©etoblb* ^en, (d).
Boari., c. 9. (Te ini jiî), bad ©e* Woft'e, (d); —, caav, bie .Şatfe,
■ (n);' — np^niaie, bad ©emblbe, (d), SDîagajtn, (ed—d; c);■■ ber Sabcti, (d; â); jpn rpiduvE, bie Saube 00, bad ©elânber, (d); — de BijjB, SBcinfaube. EomBapda, b. a. botnbarbiren, mit Somben befcŞiepen.1 EomBapdape, c. <i>. (d-bpO, bie 33om* barbirung, (en); bad Sombarbi* ren; (d).
EomBapdamehT, c. si (e mi spî), bad SSo'mbarbentent, (ed—d; c), bie 33efd)iepung (en), mit §5ontben. EoinsT., c. <i>. (se), bie S3ombe, (nj. EbmBii, b. n: bruntinen; wurmefn;
< ;jwif<Şen beit' Bdfjncn murmeln;
[cŞmajjcn.	’ ' ■
EomEBipe, c. 9. (pi), bad SBritnimen,
(d), UI1J.
EondoK, adm. (nî; oaia; oaie), flcin; furj; itirbrig;—, cbcct. ber iînirpd, (ed; c).	■	■ , .
Eonert, c. •!>. (tc), bic ^jaubc, graucnljaubc, (n).	' r
Eoiit, ud».: ftnnipf, abgcfhtmpft.‘J ; Eoivri, b, a. ftUmVf mcicfycn, abftuîn^ ' pfcit; a ce —* fiumpf "tt>crbcn, fui) abftnmpfcn.
Eomipe, c; <i>. (pî), bie 2lbftumpfung, : (en); —, bad Sfbftunipfen, (d). EopanijB, c. <i>. Gie), ber 23orajcŞ, .'
©oretf(ţ, (ed). , • ■
EopariijiK, c. n. (spî), bie rofje ©cibe. EopBoam., eczî EpocOariB.	;
EopBOjioci uiaa., Bezî Eoiisopoci urna. Eopdea, c. e. (zî), nezî Tora. ■ . Eopdeieam, c. n. (e), bad ©rbfyutt* ;
djen, (d).	1	- :
Eopdeis, c. n. (spî), bie ©rbfjutte, (n)-' Eopdea, c; n. (spî), bad 23orbeîI, (cdL !	—d; c), ^iurent)aud, (cd; â,er).
Eopeaa, adat. (î; % e), boreal, norb* fid), arftifrf;; ber Storb; noasa — ber ŞRorbpoI,'(ed—6; e).
.Eopuan, c. b. (e), ber Sioilf, (ed ; —d; o, c), frug, (ed-^d; ii, e)(
—r miit, 9îa!pf, (ed—d; d, e).
, Eopioinaui, c. n. (e), Bezî Eopi;i,ne.i. Eopuinea, c. <i'. (e), ber îîapf, (ed —d; â, e), bad5bâvf^cn; ^rftg^ Icin, (d).
EopoEoayt, c. 9. (ne), ber Unfalî, 1 (ed—d; d, c), ©treicŞ, (ed—d; e)* Eopipaui, c. b. (î), .ber ©cţelm, (ed —d; e); ©miner; SSetriiger, (d)".' : Eopi-eTspî, c. <i>. .pin. bie Sumpcn; •:
' SBagage. ■	■: • !V ;
Eopi>i m'ij., Bezî Ej.pî'i ni'ia:
Eopia, c. <i>. (<ie), nezî Eopî-eispî. EopxoT, c.n. (spî), ber 3)îeif^, (ed; e). Eopu, c. n. (spî), ber fcţwangere;
; Untcrleib,(ed—d;er);bie©cbn)dn# . gerfcŞaft (en); es —sa aa rspi, cas mape, (c|tt)anger, fjocŞfc^Vuan* ger.	■ „	-
Eopiioc, adat. (mî; oact, oace), bicfs bducŞig",' bidroanftig; —uoaci, . . fcŞmanger; — oacx p onr asnî, ; i im ad)ten SDÎondt ber ©dfjroanger* , , fcŞaft. • ' i Eopiiouia maa., Bezî^mBopjiomamâa.
51
Eopui, c. i). (spî), ba8 lîlcicitfauve, '00r ber ©rottvanf,.-.Ce5—6;:-o/c). Bppifi, b. a. brcdjcn, fpcicn; fîrf; liber* gcbcn, aUdmcrfcnj uonftci) gcbcn. i Bop®pe,' c. o>. (pi), bie. '©pciung, .î. SIuŞfpciung, (en);. —, c., in«i>in., ba8 ©pcieit, (8), ui’i.i. •	' .
BopxTspi, c. <i«. (pî), baSSludge* fpienc, 2lu8geb'rocf;cnc, (n); ba8 . rSpcien; (8), m«iir. ■
Bocrani), c. «•. (crini)., ber iŞJÎelo*
.., nengarteir,, (8), ba8 9)Moneiifclb, (c8—8; cr).
EocTanpis, c.b. (piî),. ber ŞOMoncn* gârtncr, 9JteIoncnb«ucr, (8). , Eocsmqaa, b. a ce—, fcipnoflen;
moitlen, ba8 9)îaut (jcingen. . ■ Eocsnwaape, „ c. o. :;‘(wipî).,- , brt8 <8>d)tnot(cit, SJÎauieit, (8).
Eocs<i>na ura., bczI Eocsnwaa nnu. Bot. c.n. (spl), bei Sdmabe[,,(8); bic 6pi(je, (n); ber SSovfpvung,
_ (e8—8 ; u, . c); — nxcipil, ber •,'©(§nabel$. —r ^ naîpsned t- bie '©d)ncraţ)e,: (n), ba8. SRaui, (e8 —8; â, er); .—, „eje4>anT, ber SÎKffcI, (8); —i uondeisjiBlj bie Seberfpi^e;,. — sneî icane, bie ©cţmaufce (ciner©ief;faune); aq>i
—	.pn —, ftd) (d;nâbcin, ftd;
îu|Ţcn.	. , -
Eoraniu, adac. (ni; t>, ne), botanifd), Cppfanjen;—-csect. ber ffiotanifer,
(8), ;$ffanjen!unbige,..00.
BoTaniKi, c. o. (qe), bicSotaniî, £râu* terhmbe, ©emâd^funbc, Şpflanjen* leljrc, 00-	.	.
EoTaniza, b. îi. botanijtren, ^f(an<
. jcn fucben, Şpflanjen fammelit. -EpTanizape, c. <p. (zipi), bie Sota* .niftrung. (en); ba8 23otanifircn,,
. (8), niuj.
BoTanicT, c. e". (I), ber 33otanifer,
■' (8), $f(anjenhmDige, 00. EoTaniqecu, adas. bqtanipf;, ^flarijeri*. Boiap, c. n. (e), bezî Eorniu/B. BoTez, c. n. (spi),- bie Saitfe, (n);
buct de —, ber !£auffcl)ein, '(c8 • —ii O- ;• v ,	'	•
Bpieza, b. a. tgufen; — nauisa, au8 ber îaufc.Şeben; ©cbatter ftefjen;
—	K» aiacmx, tt)ci^en, einmeifjen.
Eorozape, c. (zipl):/ bie* Sânt* fuiig, (cnjj ba8 Sgxife'n OO, uma. BoTezxTpp, ada;. ^Oî.bapi,. oape), taufenb; .-7-, csEpT. ber ,Şâufer, . .. C8>;': oi-,. Ioan —s, ©t^ Sdijann ber Şâufer.
BpTiiin'b, c.- ,4>. (pe), ber SDÎaulforb, 23cijjfbrb, (c6—8; o,.c). '
Bora, c. «i>.. (Te); BezI :DoniiiB. . ■ Eo»,, c. e. (I), ber £>tf;6, (en), ba8 9îinb, (e8—8; cr). BoS-asI-Dsînneze», o. e. (boî), ber 23Iatrtau8fâfer, (8).	. .<
Bosjiean,. c. e. (aenl), , ber juitge Dcf)8, (en), ba8 £),e<ţ8lein, (8). BeiipEinoc, adac.. (rnî; oacx,. oace), ; fnoUig, fopftg. .	*.
Eouoi;im>, c. <i>. (ne), ber £nolTcn, (6). Eoni, b. n. jammcrn; n>e!)fiagen; beweincn.
Bouipe, c. *. (pî), bn8 Sammcrn, (5), uiq.T.
BoqeT, c. o. (spl), şezi Bouipe. ,! Eoni, c. n. (oaiue), i)er §obcn, (6), Scfiifef, (8)’; zidsa uiade ypn eoui, bie 5Dîmier ftefjt ouf cincrn quercii . S3al(en; —, BezI uii Eoaine. Bouiopor, adac. (pî; oan., pe), britcŞig;
;23rucŞ? j mit eiitem SSru^ie. am , Seibe.
Eouropopeajn. , c. u>. (peaî), ber 33rud), 3)armbrucb, (c8—8; tt, e); ■ bie .^ernie, (n).
Bomopopi, b. a. eineri 33ntcb ber»' urjacben; a ce —, e'iiten 23vucţ) befoninien, npin kezbtbpi, pidi-■' nape, ftcŞ einen SSrttd; falie», fjeben.
Bomopopipe, c. 4». (pî), ba8 S5ru< diigroerben, (8); ber ^rud), (e8 —6; ii, e), bie ^ernie, (n). BomopopiT, adac.' (iiî; i>, e), BezI Bomopoc.
BoH}in^, c. 4>. (e), ber Grefier, (8). EpaB, adac. (î; i. e), brac; tapfer, macîcr; ţierjfidj; —o! brgbo, bor< treffiicb!	. ..
BpaBspi, c; 4>. (spl), bic SBrabOltr, .. 5£apfcrîcit; ^erjiic^feit; 2Iu8jeicb* nnng, (en).
Bparapipie, c. 4*. (pil), bic ^)ir(e#
52
. i
; l
i
<■
ii h
tcanîbcnuecci, (en); bie §irfc=
• tranîfcŞenle, (n).	,	;
EparajjiS, c. b. (niQ, bcc^icfetcanf* 6cauec, (d); — nape crpirx ne
: saiijx, bec §irfetraufmann, (ed —d; leute).
Bparx; c. <p. (Epxţfl), bec ^irfctranî,
(ed—d; â, e).
Epad, c. b. (zi), bie Saune, gicfjte) — aaB,.bie SBeifjtanne, goŞce, Cnj'5 bec Jflenbaum, (ed—d; a? e), ftie* fer, (6); — porna, 2cvd)cnbaum.
Epazdx, c. •!>> (de), bie gur^e («om
- Şftuge), Sltferfimfye, (n) 5. —, nat de <Mopî, bad iEcei6bctt,.(ed—d; en); — de iapsx, bec Siafett, (6)5 a da ne nineBa ne —, Şcmiinben an etmad gewolfnen; a ee da ne —, ftcŞ an etmad geit>6l)nen, an ctmad f^idett.
Epaiitx, adîK. 0; x,,e), bie fputtbin, (en).
BpaniniTe, c. a*. (EpxniuiTî), bec SBalb, (ed—d; fi, ec); bad SBâtbcŞen, (e) auf 9(n[)o[)en.
Epacdx, Bezî Epazdx.
Epacax, c. <k (ae), Bezî Kopnopajjie.
Epaxx, c. <t>. bad SJÎatj, (ed).
Bpau, c. n. (e mi »pî), bec Stern, (ed—d; e); —e, bec 6cbofj, (ed; e); j|in —e, a.uf bem ©djojj; a asa ne nineca jpn —e, Semanben umarmen, in bie Steme fcfyticfen; auf .ben Sdjiofj neljmett; a da iosiBa —«a, eirtem ben Simt bieten; aa —, am ,Steme; sn — de aemne, einen Stern soli' §oI$; fobiei '§oii,_ atd man in feinen Slcmen tcagen îann.
Epaiien,, Bezl EpTajert.
BpaiiOaen., Bezî Eptgapi. -
EpamoBeaniîB, c. o>. (Betipe), bie ffcoitf ftdbterin, (cn); —, Bezî Kxpiiiix.
Epe, imep*. tu; n’aszî tb, —, f)ovft bu nicfyt, bu! Bcnijjî ^naoa—!
îommt iŞr einmal I)er, iije!------!
ei, ei!
Bpeaz, adat. (npezî ; —x, speze), fcfjetfig, fleefig; buni, buntfcţecEig; mi tb emri mal —, unb bu bift gcfdjeibtev!
Epeazdx, uezl Epazdx.
Bpiradip,■ c. b.’ (I). bec SBrigcibieV, (ed—d; e).	•■■■
. Epiradx, c. o."(de), bie Scigabe'j
Dîottc, (u). ;■	-
Epi.iianT, Bezî EepaîanT.
EpiaoanKX, c. «». (ne), bie ScEiîmI* bemtmrjel, (n). ^	'
Bpiaoi;, c. n.' (Bpî),, bad VHjrge*
* I)ânge,: (d).	■	-	---
Epi>j, c. h. (e uii Kpî), bAS9îaftr=» mcffer, 58art>iecmeffec, (d).	"
Bpinear, c. n; (>jei;e),' bad gebec^ mcffec; Xafc^cnmeffec, (d). -BpiuiKx i c. <t>. (iimî), bie SBcifd^îe,
. (n), ein teicŞtec gcbcmuigen.
Epix, c. <k (npiî), bad Şiingelfcaut, (cd—d; â, ec). •	■
Epoaiiîcx, nezî, Epoasse, , .
Bpoacivx, c. 4>. (uiTe), amt>ife. bec gtofd), (ed; o, e); bie £cote,,(n); — ijecTOacx, ©cbilbfvote;—- aa 8uix, bad ©dffojj', (ed; o, ec); —, <tir»p. Konia, bie SOÎaud, (â, e) 5 bad uncuţiige Siiib, (ed—d; er);!— Boaax, Bezî CHpotosax;
,—, C8BT jiimcx, Bezî limBapiîix. EpoBoanx, c. <t. (ne), bie 93eece, (n). Epodeaax, c. o. (deal), bie SBegeg* nung, 3ufammentc.cjfung, (en); bad ©egegnip, (ed; e), ber gatt; 3u<= falf, (ed—d; fi,, e).-	’ .
Bpodi, b. a. tccffen, begegnen; a ce —ftcŞ eceignen/ jtcf) jutcagen, jufammeriffofjeri.', jufammenteefen. Bpodipe, c. <i<. (pî), bie SBegegnung, (cn), bad 93egegnif, (edj e); bec 3>'fntf, (ed—d; a, e)-; —, c. in-p. bad tccffen, (d).	•	•
Bpo*r»x, c, «>. (Ee), bie Stc(îcube, (n). Bponz, c. n. (Kpî)j bie S3conje, (n), bad @rj, (ed; cj; —, de uaonoT, bie ©tocfenfpcifc, (n); de —, bron? iecn, ef)ccn. ’ ■
Bponzxpie, c. <t>. (pil), map<>>x, bie S3conji«aace, (n); —, -tacpiKx, 93conjgi ejjevei; —, npxnxaie, 23ronj= n)aacenl;anblung, (cii).
Bpoci(ols, c. b. (koî), bec geofd), (ed; 6, e), gcojjec gcof(b; —, 4>ir. Koni.T, 'bad âinblein, (d).
Epocitod. ad)K. (uiî; oacx, oace), fvofcŞig, colt gvofcfe.
:
53
EpociUijiî,c. ^(ue),- • bdg Srofcl}* lein; — ucctouci, ©ctyilbfrotlciii;
. -T-' de «uh., baS- .@dj(ojj$eni. Epocinpie, c. i>. (pif), bag ©efrofcţc, (6)5’ — de siu^ bie• ©cŞIopwjart^1 ren, ©djlofarten, J|vm. •	. v
EpocKipiine,: c; a*: (mî) j Bezî Epo-1 cKipie. ■’	,
BpOTOK,' C.. B. (>IÎ), BCZÎ IipOTT>lieX r
EpOTiqe^-c; b. (ieî),'bcr Şdubfrofd),
; ifalenberfro'f#, t>, - e):[" ■ ■1 Ep'ouiTeT, c. n. («pî), nonii/bic $in*
■rber, vpm. Bezî ini Epocirc>pie. , Episina, b. ri;' reifcit.. • ; n ■'■■■	)
Epsinap , c. e. 0)ber SBeinmonat,
■	(eS-^g; e); ©îtobev, (6)| — mape, i ber SBintermonnt, Sîoivember: Epsinape) c.; <t; (inipl),'' bilg 9îet*
• fcn, (6). • •	.	;	:;■!
Epsinbc,' .adw: (urî; ’oaci,, oace), Sîeif*; Timn.—, bag SReifmetter,
; ^erbftwetter>; (g).>
Epsim», c. iv(me); ber 9îeif> (eg—g);
’..a. da,..a ntdea;—a, reifen. EpBŢ,:‘c. m (5p!),' bag fdjwarje 23rot,
, 33rob, (eg—g; e).	J.,
EpsTaji, ad®. i(î; v e)> brutal, niilb;
■	rol); grob..	• •
EpsTajiTaTe, c. «>. (n.jjî) ,• bie 23ru*
■. talitâtj: 3?of)eit; (■ UngefdjliffenŞeit,
_(en). '	'
Ep5Tap, (c. b. (î), ber Sâcfer,, (g). . EpBT'ţpeaci, c. <t>. (pece), bietSâcferinj -bie Satffrau/ (cn), :-Bpsrbpie, c. <k (piî), bie SBâdFerei, (en). EpsTB'iejr, Bezî Eporbiea. ”
EpideT, c. n. (spî), ber Ş£annentt>alb, gid)tettn>aib, (eg—g; â, er); bag ăannengetyolj, (eg; e).	;
Epidim, c. ri. (spî), (bic^eicŞpflaiii
•	îen).	• ■ ■ -	; '
Epidiuiop, c. n. (oape), ber SBdd)l)ol=
•	- ber, (g), bie SBacŞ^olbcrftaube; (it). Epizae, c. <)>. (ziî), ber ^angnntrft,
(eg:; u, e).	■
Epxzda, B.ia/' bracŞen/ mit bem ,$flug:
•	furtŞcri.	■
Epizdape, c. <d. (dipî), bag 23ra*
tţtcri, (g). , • ■	;-
EpBZdaT, ad®. (ui; i.; e), gefurcŞt. EpiTeae, c.<!>i^ni. bie§o[entrâger,(g). Bptpp^, c. t>. (in.pl), bag îlriubarib,
; (eg^-g • ă, er)'; ber 'Slintring; (eg1
fi-g; ■«):	. . ;	’■
'Epiijen., c. <t>. (Te), ber 2lrm>'(eg -^g; ■ c); • na — a, 2lnn >in 2lrm ;i : 1 am 2lrme.	- . • i:	.'	••
i Epx'iinap, c. n. (e), ber ^ofcnriemen,
; /r(g)i; bie Untert;o[cnbinbe,. (n). ' ' Ep',Y,n,. c. li. (e), Bezî. Epmii. ,
; Epanap, c. e. (I), ber @uvti:ttma=
" d)er, (g). i ; '■
1 Ep/Bnzap, ’C. b:- (I) , bef $âfcmad)cr,
1 ©eniier;. £âfc()ânbler, (g).
• EpşnzeTHpîi c. n. ^m;'bie^fâ(ca'rtcn., Epflknzî., ;c. <k ber iî'ăfe, (g); de ; ! BBpds*i>, 23agfdfe; — din, aanreae .T^iaT,1 ber D-uarf, (eâ^-—g); a n»
| , a>a>ie kb ninena —, mit Semanben.
: .eiti^tg augricŞten, îeiiv ©uf tfjun;
1 ; ftep mit Sfemanbert nic^t nertragen.
. Epiunzipie;! c. (piî). bie S'afearten,
! ; Bezî'Ka.mi)pie';
: Ep,Taina «pcii^sî, bie Sâremnurj, 23â# renflau, (eg—g; en*).
Ep,Y,m;T., c. <k (nî), ber 3îotl)lduf, (eg—g; c), bie 9îdfe, (n):. Epxn>i, c.ri. (spî, <iî,), ber©(Şupp, (eg; j —g; c):; bcr©top, (eg; 6,‘e); ne —,
; auf bem 33aucŞe; urngemorfen; a' :	da- ne —î,.fd)uppen; • umfallen;
i . a da ne nineBa ne — ao>api, 3e* manben jur Sljiirc îjiitaugwerfen; a Bârna ne —, auf atlen Sîicren gcl;cn.	■
, Ep^nai, b. a., ftofen, wegjîofen; um# ftofen; umrocvfen; a ce —, ftcŞ balgcn; raufen.,
; Epmmiipe, c. (pî), bag ©<$uppen,: ©topen, (g), mu. '	• ;
Ep.nniuiop, c. n. (oape), bie Unter*
■ liofenbinbc, (n).	> !
, Epa.s, c. n. (pî ;uii Epsine),1 ber ©urt, i	(eg—g; c), ©urtel, (g); —, .ia
zidspî, bc^ âKdiierfraitj, (eg; d; - e); nifin’ 3a —, big an ben @.urt; big jur. 9)îittc.
EKB'aKU, c. b. ber ţpdpa, liebe 33ater,(g). 'EbnaT, adw. (ijî;	e), augfâ^ig;
i	ftîmtg; —, csbct. bie Slattern,'
1	ţpocîen, j|un.
Ekeoîk, c. n. (oaie), ber ’gurutifcf; (g), bie îDrufenentjunbung, (en); bie# S3cule,.;-(n).: • ••	■	•= '
54
Bsson, c. n. (oane), bie ?Pgnfr, Sei* ftenbeulc, (n); Seifîenbriifcnentjun* bung, (en).
Ebboc, aduc. (ini; oaci, oace),.' Mat* terig, ftnnig; Matternott, bculeneoll. EsEsi,. b. n. brofynen; fitalfen. EBBBiaai, c. <i>. (ie,ii), Bezi ExBKipe. EBBBipe, c. i>. (pi), bad 3)rol)ncn, (d), lira.
ExExaiiji, c. <p. Oje), bad ©(âtter* c^en; $ufte(d)en; ©(âdcŞen, (â), bie Heine $orfe, (n);
BsEspoc, adat. (iul; oaci, oace), roatjig; fnotig.
Ebbi, c. <p. (6e), bad 33(âtter$en, (d), bie Şpujîet; ©cute (n)j • bad ©efrfmritr, (ed—d; e); — parii, bie ăBunbej (it);, — ne ţiinijie,, bie 3a[)nfîcifdŞgefcŞn)uift, (u, e)j — narpidi rapt, bie SJÎuitb*' fâule; — a pea, nearpi, a esb-b, ber jfarfunfeî, (d); — de rame ne oopaz, *bet 9Jîi(djgviv.b; —e ds/Wi, fîopfgrinb, (ed—d; e); — a ol, Bezî DijiaK.	1
Ebbikxbi, c. b. (I), bad ©âterdien,
. (d), ber liebe ©eter, (d; â). EsdBpois, c. n. (oae), ber i)ot)Ie ©aumftamm, (ed—d; â, e); — ne Kaci, ber 9?audjfang, (ed—d; â, e); — de msjj, ber ©runnen*
. fajîen, (d;, â).
EsdBxaaiip, c. <p. (ije), bad Un?
tţlier, (ed—d; e), Ungcljeuer, (d); EsecTpam, c. b. (i), naa, ber 3etter, qînfgânger, (d).
EBecTpB, c. ,n. (pi), ber 3eltergang, $Pafgang, (ed—d; â, e); a mspue, BmBaa —, ben 3efter, ben geljen; — itaaxa EiTpam BBeoTps ns ’nBagi, fung geiuofjnt a(t ge* tfjan. .
Esza-r, adaţ. (pi; i, e), (ippig, ge* lefjt,- fiatflippig, groplippig, nmlfî*
Eszdxran, c. n. (e), ber ©treitfol* ben, (d); Bezi mi C'ienrpB. Exzimoafii, c. <i>. (pe), bad Cippdjen. Sefjdjen, (d).
Eszxnap, c. n. (e), bie Safc^e, (n),
: ber ©atf, (ed—d; â, e); a Bira mama ’n —, bie «jrjanb in bie
2iafci)c ficcfcn,' <wrsp. ©clb audgc* ben ca8 aiidbrucfen. v	1
Ebz-b, c. «. (ze), ,bic. Sippc,-. Sefje, (n); — mappirie, ber fftanb, (ed • —d; â, er); . a aica—cao, .bad SDiauf fiângeit.	_•
Esziiai, c. *i>. (ai), - ber @ro|i(ippige,;
Sutftfippige, (n).	• . r
Esiama, c. <i>. (ae), bie $opfbinbep (n), bad iîopftucb; (ed—â; u, er). EBina uma., ■ Bezi JJVincBiEa mna. , ;E»KaT, Bezi EsitiaaT.) i , pi Eşuare, c. 4>. gun. de KAinn, bad S'oru, (ed—d; 6, er), bad-@e<: treibe, (d); bie ©aat,,(en); n*mnBa: kb —ae, bad ^ornfelb, '©ctreibe« felb, ©aatfelb;. (ed—d; er);,.—, manitape, bad (Sffeu, (d), bie;©pei»l fcn, jpm.; — de nocT,~ bie peife, — de dBane,,: bie 'ŞieifcŞ>; fpeife, (n).	. , • *
EBiiarb, c. 4>. (Kiui), bad'Sturf; ber î£[)ei(, (ed—d; e); bie ©artiep (n); — de TeaTpB, X^eaterftucf;
—	de nocîaB, einc tRode Sudj
—	de manaape (tc), bie ©peife, (n), bad ©ericbt, (ed—dj e); a 4>a'ie — kijjî, jcrfţitcfetn; jet* fcŞIagen; jerŞauen; n «nane — re,: iocben; ns —a, .ftudmeife; ©iiicf fur ©tucf; Bezi. mi EsKaTe.
Esne, c. b. (î), bad ©, (ed). ^1 ‘ Esnep, c. b. (i), ber 8lbcft^uij, . (en),!
Sinfânger, (d), 9îeutm(j/(ed—d;e)% EBKepecK, adiK. (penciil; mii), alt*': uâterifdŞ, altmobtf#.
EBitepenje, adB. attpâterifdb, tttttho#
bifcş. ;	. . . ;
Ebkct, c. n. (e mi 8pi), bad ©ou* guet, (ed—d; e), ber ©traufj, (ed; â, e).	.	,V
EBKimBapî, c. s.- .pm., bcz! OaBopire. EBiticeaai, o; k>. (ceai), bie ©cfiîâge,' fpvugefci, (en).	• ',;
Bănici, b. a.: fcţlagen; prugeln^ EsKKcipe, c. 3>. (pi), b'ad ©colagen; ŞjMgcttt, (d).
Ebk-ib, c. e: (î), bie ioăc, (n)i BsitasK, c. n. (spi), ber5Diifi; 3)iifc^* mafii?, (ed; c); bie .©emurfei': (ung, (cn).
55
EsmskiK, aduc. (T; i., c),'nbzl Kflip-k'OTttU).
-	Eshni, d. n.plaţjeit; fnaUcn; fradjeri. Esh-nipe, c. <i>. (pp, ba8 5p(aţjon, (6>
urna. •	' ;	1
EsKoaani., c. <t>. (ne), ba3 9îamen*
•	bit^lein, (3).	' .
Esiionap, c; n. (e), BezI Aneuedap. Bskcig, c. n. (cae), ba3' Şpfriemen*
! fraut^ (c8-—8; â, cr).
EiiKspa, b. a ce —, ftci) freuen, |idj erfmtcn; frof) merben; frol) fein; 1 geniefjcn; ftcŞ erfjcitern.
Esiîspape, c. <i>.,pxpT), bie Grfreu*, ; ung;’ @r$eitenntg, (cn); —, c. ’ . inmn.'baS greuen; Grfreucn; Gr*
;i, bcitern, ,(8).	v
EKKBpeniTean, adat. (unent; kt,, tuTen-' qe).: 33ufuucfter, au3 93ufitreft. EBKBpie,' c. <t. (pp, bîe gmibc, (n),
-	Sffionne; bie Siifi, ber @cnuf, (c3
3; u; e); Kşr—, mit greube;
•	i '- mit 25ergnugcn; gerne. i Esaspoc, ,ad?K. (mi; oaci, - oace), j
• frob ;- lieb; ttrillig; —j adB. gern; mit SSergnugcn; -toapie —, red)t
gem. • .	■	• .	:
Estet, c. t>. (al), bie 33acfe, (n), ber . Sarfen, (3); a mezBjBJiBîj' ber ; Slrfdjbatfen, ^interbaden.
Eshimt, ad<K. (gl; i>, e), bitfbâdig, bauSbâdig; -ein ‘ 33ottmonbgeftd)t; ţabcitb.
.EsiriTap, c. e. (O, ter $ocŞ, (e8 '.—3; 6, e).
EBRitspisi, c._ <t*. (peae), ba8 23if)* (Şen, (8). -
EBKtTBp’L, c. 4>. (pp, ber 33iffen,’ Slîunbbiffen, (8J.	'
' EBK'brtpeact, 6. <p. (pece), biefto*
V	#in, (cn).	;
■EBKitipie, c. <i>. (pip, bicSikbe, (n);: >■ Bace /de —, ba8 itudjengefcŞirr,,
(e8—8; e); de —, fiticŞen*. E8R~bHitrB, c. «>.. (neae), ba8 ©tiicf*
V	djen, itŞcifţben; 33,i3d)en, (8); a oaae, a rtia — jjeae, jerftţneiben,! jerftucfeln, jerŞauen) kb —a; kb '
. —a, ©turf fur €>tucf; einjeln.' : EsaBsi urna.,. Bezî Esasaii' ura. Esarap, adw. (I, i, e), bulgarifd);
—, cbbct. ber 'Biiigar, bie-53uU garin (cn).
Esarxpe, c. b. (I), ber ^lumpen, (8);
(c3,; o, c), ,33«n> (c3—3;' ' â, e); —de z^nad^ ScŞrieebatl; a apsni;a kb — pi, mit ©tcinen rnerfcn.	>
Esaripecit, adw. (peacni; iuti), bUf-> garifcŞ.
'EKan.peuiTe, adB. butgdrifcŞ.
Esarsp, o. n. (spî), bie ©ru^e. EBaeandpR, c. <t>. (endpe), ber ge^en, Sumpen; (3); —, ucracbtii^, ba8 ^[cibung3ftucf, (e8—8; e). EsacTin, c. n. (ne), ba3 SuCetin, (c8—8; e);. bie Sifte, (n), bie3ci* tung, (cn).
Esazeajii m'ia., Bezî J|\mBBazeaai. Esaiu, c. n. (8pî), bie ©Mate,
' 1'tie, (n). .
Eb.ibk,-c. n. (spî), Bezt EeauiBr. EBiiiBau, c. n. (Bpî),• bie Saumwotfe;
de minim.,■ Scbiepbaumwoliej de ■ —baumwotten.
EsmEamip, c. b. (î)> Bezt ^inoBniK. Ebiheb, c. e. (I), ber £nopf, (e8 o,- e).	.
EsmEspeaiii, c. <p. (pene), ber ©teijj, (e8; c), ' -	-
EBmBiKap, c. b. (î), ber S3aumtboH* arbeiter; Sauimuolf^ânbier, (3). EsmEiBOC, adac. (mî; oaci, oace), baumteolticfit, bauînmobartig; —, inoaae, meiiţ.
EsmEiBipie, c. 4>. (pip,, bie 23aum* moHŞanbiung, (en); — map<M>, ■ bie Saumwoliwaare, (n). EBmBiqi, b. a. mit SBaummoffe fut* tern; mattiren^—, saie, pnigctn. E8mBT.qipe, c. ®. (pî), bie SQSattU rung, (en); ba3 SBattiren, (3). Esn, adac., (î;	e), gut;1 giitlid^.;
gutpergig; tauglid); gecignet; braucŞ* bar; — «toiocirap, nufjlicp; —, . Ba/r>nd, milb, fanft; — aa DzeS, frommj peilig; —, onecT, cprlicp; a «>i — de neBa, caS'aa neBa, ju etwg8 tduglicŞ fein,' taugen'; ju etwa3 niigen, fjelfen) a< <ti — de rspi, cine gelâuftge 3un9e Şaben; — de, aa CTomax, magen* jiârfenb; — de «ppirspl, fieber*
,5.6
certrcibenb.; a" «w — de bxtbt, ' ţţMigci ucrbieuen; ,-ţ-: (Io . mam-kut, fcftmacffjgft; igcnicBbar; — dd bxbt, tri.nf&nrj co-idar —, tnpferer ©olbat; a era — nemps uineBa,
• fur Semaitb. gutfteijen; acîa e —
-ia ditmesa, ki ..bnd ©ute £)at ci-, bajs..,;-. <wî —,. fei fo gut; n» mai —, aiurat; gefjortg.
Ebu, c. n»,(8pî), bad;©ute, 00; bie @ittc; —, aiiaper, bad ©ut, (cd —â; u, cr), bie ©abc; —de pata-, . — de BOŞ, ber ©allennieberftblag (ed—d) in ber Dd).fe.ugai(cn6iafe.! Bană, c. b. 0), ber ©rpfuater, (S; fi). Esna-Benipe, c. <k bad SBHtfommen, (O, bie giufftidje Sinfunft, (ii; e). Esna-Becripe, c. <>. bie SDÎariauer*
. îunbiguitg.
Esna-BOinjix, c. <k bad 2Bq()[i«oiten, (d), bie ,@.ewogenf)eit,; ©eneigt*
. jjeit; ©unft; ©ute.	, ■:<
■E8na-nKpTape, c. ,<i>. bie gute :2luf* fitijrung, (eu), bad gute Senei)*' men,. (d).
B8nd8UT.,t c. <t. (ije), bad SJîaniel*
. eben/ (O.
.Esndi, c. 4>. (de), ber 9)?antel, 9îe* geninantel, (d; ft); — gwiiBJiiniri, ber Şclj, (ed; e).	w" :
•Bjsnitrb, c. 4>. (<ie$ bie ©rgfiinuffer, (ii). EsnioapT., adB. juni SBetfpiei;' 3- 33* 'Esnraei; adw. (<ieî; »iiio>,' eae),’ jîem*1 m gut; ieibli^; ertrâgticţ; ’ guţ= lid); ge'butbtg. .	' -	' j
Ebnimop, ad®. 0; oapx, oape), nezi!
BpnLiiej.	,	,	1
Eati-n., Bezî Bandi.
■B»ni, c. „n. (ne), pezi ,Sşni^&. . j Esiix-Benipe, Bezî Esna-Benipe. ! E8tn.-Boin!i'i., Bezî Bsna-BOinjjri.	:
'Esni-ŢaTe, c. <i>. (txijî) bie ©ute; ©utigîeit; ©utijegigleit;	kk3-
-lîTaTe, bie Cutalitdt, Sefâjajfen* f)eit, (en); aisî —, l)aben'©te bie | ©ftte ca8 bie,©efâltigfcit; fei fo 'gut.1 •Espa, b. n. nâffeln, feitt regnen.;	j
BBp.ape;, c. K. (pxpî), bad - Sîâffein, j ' (d), ura. .	, i |
Espriam, c. n. (e), ber (fleine) Soi)* i ver, (d).
B»priS, c. n. (rio), ber Soljret,' .§aub* .
bol)rer, 3wcfbof)rcr, (O- ' i" Bsprais,: c. .n. (sie) -Bezî.iB«pri8.'. g ; BspdK.iea, c. b; (ai), Bezî, BapTeaib B8pd8«>, c. n. («pO, bei‘ ©cijlaudj,' , Ş3alg; — de but 'de nemn,, Del* fc^faircŞ; — kb Bpainzx,"^âfcbalg5 — de1 T8T8n, ber (ieberne, lange) Sabaffacf;— j ■ de ’.ics»iaT * 4>oI, Slafebaig, (ed—S; â> e); -ia Tpxcapu bad (Şpripteber, (ti). . ,) j EspdauieJi, c. n: (e),; ber rSalg, (ed —d; â, e); bad Sâigdţen, (d). BBpdaiui, b. a.-: untcr^pţjlert >
.■ gtaben ; a ce —, jtd) uritcr[)6I)ten;
-----..cTpjna,i Bnc.ia, gnbimfen, auf*
bimfen; teigig, morf^) iuerben; ftd)
: fd)U)âcŞen j eviueitŞen... • ;•. BBpdsmipe,, c. <s>. (pî), bie Unterljolj* htng 5 Untergtabung; Singfe )bunfen()eit,. 2lufgebunfen()eit; —
©riueiduutg/ ©(ţwâtŞung, (en); .
. —, c. inoin. bad ltnteri)6()ieit/[(d),
, urna. ;
.Espeaax, c. -<i>. (pejî), Bezî Bspx. jEspeie, c. b. ber fe.cţuuammt ^ed^d; â, e), — de mape, âJleerf^wamm, •Ş.abef^wdntm.^ .(.0 ■ •.	;
Bspere, c. c. • (jjî), bie iDîordie^ OO, ber ©rbfc^Wamtn;, (ed—fd;,â,: e); 1 n ber tfiits, (cd; e); —, de liesinn,
: gelbfcŞmamm; aa .TBasmei, ber ©tenipei,, (d). ,	; :.:;
iEspianXjji,c] <k ,(iene),. jbad jfrattf,,' (ed—d; a, cr), ©enj.â^d, (eS-j e); ; f ;.bie,ţpfîanje, . (n); r—;, BXJiŢ»p{e, ;bgŞ ’lîutraut.	J•
Bspienoc., ad®. ,(mî; .oacs.oace),
1 Voii iMrdut. ^
Espia., c. n. ('ie), ber 9îabel, (d);
—'depeTBasi, bie1 ^ingerfpip'e,
—, miiK.ioKH7r, bie SDîitte, !(n) 5—, ue e mai B'sn, bad .Şefte, bie . Slutije, (n); nain’ -ra	Eid an
ben ©urî. -	’
•BspiKa, 'B.. n.< Şingufficttern.
.Bspinape, c. ». (8xp0; baâ §inauf* ffettern, ;(d).
BBpnigx, -c.	(ue), Bezî .EKpx..
B8pc8K,nc.r b. ©o, bie gifcŞotter, ©ee’otter; —njana, .bad,.5ifcf)> otterfeK, .(ed—d.;j e)7. :ber.;Sifc(i>
elt(
tez
Bspie
.; (ee Esprt
(te
■te
ev tei tei EspT'
ţspi
e
jii
Estie
(6
(£l
Eseu
Ena;
m
ta
y!
Ebt
Esre
s
Sîî
i
Esik ' tc Era , Esii Esn
Este
'■€
§
Bbtî . C Est? (1 (1
ii
Esi
t
57
. ottcrpeI},'(ed; c); —, 4>irsp. om, Bezî Bspiea.	, W
Espiea, c. b. (ijî), ber 3)icfbaucl),
■	(cd—'8 ; â, e), 3)icftt)anfl, (cS; a, e). Bspix, c. o. (Te), ber SBauci), (cd
—d; â, e); bcr Scit, Untcrleib, (cd—d; ev); bcvSBanft, (ed; «, c);
■	dspepe de —, bad 35aud;Uţcij, (cd —d; cit), ber 8ci6fdjntcr3, (citd: cit); a ce KBitia Iţe —, ' ftd) attf ben 33aud) Icgcn; fţd)' platt. auf
. bett 8ei& Icgcn; ^b.	1 b'âucŞig. /
Bspioc, ad®. (iui; oaci, oace), bciu?
, dţtg; btdtvtanftig. ■
Espi>, c. o. (pe), ber ©tauţvegen, ©pvuţjrcgcn, (d); —, aeaijb, bcr ; SZcbei, (d), SMtttfi, (ed; u, e). Ebcîok, c. n. (apt), bad 33aft(tfum, (d), SSaftliîumfraut, Saftlicnfraut, ■ (cd—d; â, cr).
EbcbIoe, Bezî Ebcîok.
Esiap, c, B. 0), ber Şaftlaber/ (8);
—î, bie gajjlabcr, jjim. —î, iţop-. nopaiîie, bte gajjlabcrjunft, (ii, c). BsTarn, c. e. (i), ber. ©cttfer, 2lb? . fettîcv, (d); a nsne —î, (ia sie), abfcttfcn:	. ,
Ehtc, c. <i>. (EspI),: b,ad §a£; SBeiri?
faj?, (ed; ci, er); bte Sontte, (n). EsTeaKt, c. c>. (aî), , bic Souteitte,
gw
2Bc
m
cjje, (ri); o — de cin, eitte K5 Bin, eiite
tnfîafdje; o -fc^e SBein. •.
Bbtkb, c. <i>. (nî), bie ihttfcţe, &a? ' roffe, (n); bcr SBagen, (d; ci). BBfjn.naui, c. n. (e), Bezî Estoîb. EsTOiam, c. n. (e), bad gciftŞen, (d). Estoîb, c. n. (To.ae), bad gaf, (ed;
â, er), bad gâfâit, (d).
-Estbk, c. n. (ie),' ber £(o£, ©Iod, ;. @tod, (ed—rd; o, ej;.— laniaop, gufffoţj.; — bi poai, ber Sîabftocf, = ’ bte State, (tt); a dopmi —, mie . eiit fcţlafcit.
EsTspoc, ad;K. (iul; oacfc, oace), Bezî . : CKOpBBpOC.
EBTspBrt, c. <p. Qfî), ber ©tumpf, (ed—d; ii, e), ©tocf, aBurjelftocf, (ed—d; o, e); —. a mita. pec-Toapni napsi mape.
Ebtbib, c. n. (e), ber fîtofj, (ed; o, e), bie -Seffeftt, ^vm.
EsTBmaiT., c. 4>. (ie), bad .(alte)
. . ©cţiaf, (ed—d; e). . •
Ebtiuiî, b. a. fcitfcit, abfenfctt. EBTimipe, c. *. (pî), bic Scnfuitg, Slbfeitîurig, (en); —, c; in<j>in. bad (Şcitîeit, (d), mai.
EB4>eT, c. n. (t>pî), ber iîrebenstifd), S^cnftifdb, (ed; e); —, Koa«e-Tspiae, bie 3utîcvbâdcret, (cit); (Sv* frifcŞungcn, ^vm.
Es<t>aea, c. b. (4>hDj om.’ ber SBiif^ fel, (d)ţ
E8<i>nea, c. b. (<cni), ber @tf)oI(cnbe,(n). EB4>ni ura., Bezî EocsmMa Esimiui, c. <s. (Jie), bie DîacŞts ■ cule, (it).
Es4>nB, c. *. (ne), Bezî EocsinMape. Esxan, adat. (î; t, e), aufgebuitfett, aufgcbtâfjt.
Esxii, B. a. a ce—, aufbuttfen, auf« blâbcit.
EsxxiaaB, c. <t. (ieal), Bezî Esxxi-
ŢBpi.
Esxiipe, c. (spl), bad Slufbmtfen, (d), liraa;
EBXBiTspt,. c. <p. (pî), bie Slufge* bunfenf;ett, (en).
Esxt, c. <i>. (xe), ber S3auntfau§, (ed; "â, e), bie 23aumeu(c, (tt). Ebxbbî uili3., Bezî Esxii mai.
Es'jea, c. 4>. (aeae), bie SBueţtfe, Slab? bucŞfc, (tt).
'Esaism, c. n. (e), bad 33(afef)orn, (cd—d; b, er); bie Şofautie, (tt); a Kffima kb —, auf- ber ţpofatttte blafen.
Esaisma, b. a. pofaunen, bad §orn btafcrt.
Esaismape, c. ®. (mBpî), bad fatmen, (d).
EsmeaiB, c. <t>. (meiî), bie ©tŞIage, . vpm.; a da —meiî, fcŞfageit, prii? geln.
'Esmi, B.a. fcQfagcn, Ijauett; prugetn. Esmipe, c. <i>. (pî), bad ©tţlagen, .	(d), mai. '
Esmi., c. <i>. (rne), ber SSorberarm, (ed—d; e); a smBia dea — eie, auf aUen SSierett g*c(jcn.
Esmiean, c. b. (mienî), ber Siorf, (ed—d; â,e); ber Stantm, 8
58
©aurtiftamm, (ed—d; i, e); a
dopmi —, hne ein iîlof,} fcŞiafcn.
Ekiict, c. n. (e iui spî), bad SBub* get, (ed—d; e).
Bineca, adw. (Beacni, uit!), altoci*
MW. -
BiBeuiTe, adB, altttmbifd).
Bigikţ., ,c. <i>. (ae), Bezî Eiesihki.
Biesuiki, e. «>. Oii), bad alte 2Bcit>, (ed—d; er); bic liebe 2Ute, (n).
B^EaipnaK, Bezî BoB&pnan.
Bira* b. a. I)ineintf)im, Ijineinftetfen, f)ineinfcf)icbcn; jjineinftellen; ein#. fuf)veit; [>inein *, jjeteinbringen;. jjinein*, Ijcmnfubrcn; in... ftecfen ; in ... IŞun; eintfnm, einftecfen;
—	^vnBszsnap, inbieSafdjeftecfen;
—	ne nineBa jpnTp’o «aci, Se* mgnben in ein .§aud einfujjrert;
—	KBiBa Bînx, Semanb befcbulbi*
gen; ne sperâe arîsasî, eiitfăbeln; a o — ne mamitei, fic£> ângftigen, ftcb fuvdfjten; — KsiBa <j>piKi; Se* manbetn §uvcf)t einfagen; — qinesa jpn Kafij ftcî) ettoad, einptăgen, fief) etwad mevfen; etwad Oerfte* ■ţjeit; —cearnă, de cearnă, acŞt* geben; aufmerffam fein; — jpn ceami, adjten, anfeljen; berii cfftd)* tigen; a ce —, ficŞ f)ineintf)uit laffett; a ce— jia cnnan, casn, itt iDienfi gefyen; a ce—, ame-, cTena, ftep etnlnffeit/ einmifcŞcn; a ’mi — mingeae .ţin nan, jur SSernunft f ommeSţ, oerriunftig toet* ben; ns mi Bar, ns rai âmecTen, id) mifc&e mid) rticfjt barein, id) tnitt nicb.td banoit roiffen; ns mi sar cb as damesa, td) loffe mid) mit i()m nid)t ein; id) neţme ed mit il)m nitŞt auf; ns ce Ban ceami, mnn mctft ed ntd)f; ed mad)t nidjtd. <	■	.
Exrape, c. <i>. (npî), bie .fţinein* fteefung, ^ineinlegung, — ne spe-râe aKsasî, ©infâbehmg; — ■ de ceami, ,2iufmerffnmfeit; SSemcr* fung; 23eob'ac()tnng; — jpn ceami, bie SId)tung‘; ©evuc£ftd)tigung; — de sini, 95cfd)ulbigung, (en); de ceami! gebt atŞt! §ld)tungi
aufgemerft! —, c. irifin. ba8 ^>iu* eintijun, .Şinemftecîen, (d), ura.
Emrop, adw. (î; oapi, oape)j l)m* einftecfenb, 'Jjineintrefbenb; — de ceami, aufmerffam. .
Eînrepi, c. 4>. (pi) , sezl Birape.
Bidiiji, c. b. (î), Bezî Neim.
Eidipan, c. b. (O, ber Saiter,(3, n); ©robian, (ed—d;; e).
Eidipaniti, c. (qe), bie ŞBăuefin; ©robianin, (en).
Eiiepsiii, c. <i>. (uc), bad 33inbd)en; ©cbmircfjcn, (d). ,
Biacenap, c. s. (î), ber (Smigrant, (en); Sludraanberer, (d); bie (Smi* grantin, (en).
Biweni, b. n. emigriren, audhjanbern.
Bi/i;enie, c. <i>. (hiî), bie Sludnian* beruttg, ©migration, (en). ,
Biwenipe, c. <t. (pî), bad 2[ud)t»nn* bern, (d), urna.
Biienc.i, c. b. ({jeî), bad J?nâbiein,
■ Sâiibctien, (d).
BiiaT, c. e. (eţjî), ber iînnbe, Sube, (n); —, casn, ber S3urfc|, (en).
Biiaui, c. b.' (!), bec Sabebiener, S3aber; 2luftt)âvtcv, (d).
Biiaini, c. <k (ieuie), bie Siufraâr* terin, (en), bad S5abemâb(Şen,-(â).
BiKan, c. n. (Bonnea), bad iîampe*-Wenţiofj, 23futfjoIj; Stau^otj, (ed; o, er).
Butan, c. b. (T), ber ©emurjŞânbler, @pejereif)ânbter, (d).
BiKinie, c. . (nil), bie ©eimtrj* ţanbiung, ©pejereif)anblung, (en); —, mapiBi, bie ©etourjwaare, ©pejereiibaare, (n).
Ena.8, c. n. bad #veuj, (ed—d; e); bie 9îotf).
Eiaais, ad«. (e; I), blonb, blonb» baarig, ;
Biaan, adw. (I; i, e), blonb, blonb* fjaarig ; nas —, ber Scbimmel, (d).
Eiai, b. n. geifern; fpeidjetn.
Biaira, b. a. ce —, tttijîen, pfer^en.
Bijirap, c. n. (spî), berîlîift, 5)3fer# bemift, (ed).
Biairape, c. <i>. (npî), bad SDîiftert, (d), uwa.
Eiairoc, adw. (ml; oaci, oace), weidj; WwaiŞ; irâge; faul.
t!il
B#'
rti'
(tn
«it
BU'P iun Ei» mi
Etic
Bum
tai
mn
Elin
ffi
furt
foi(
E'un
teu
Bwn
W'
Elin
am
tr
Ewi
bt
(f-
Esni am Ei® a Ci Euga Ten
l
fer
®f ae Emii
W
bit Eijii Eun
Ein; (ee
—i
I Emit
59
“Hj. " (ie lr3pe,
ET.jiKT.pij b. a; pcruurcinigen; befu-belit; a ce —, mijîen. Ei>iiÎKT.pipe, c. <i>. (pi), bic fficrun» reinigung; SBefubeTurtg; 9Jîift«ng,-(cit); —, c. in<t>in. bag SBmm* reiitigeit, (6). ’	, , '
Et.n'pe, c. 0. (pi), bag ©eifern, (6),
icrin;
î?nt,
îmi.
etn.
)®--
||
fy.jj
I
iQ- I
.ura.
Etjoc, ad*. (mlpoaci, bace), fdjifei* rnig; geiferig.'
Eiicima, b. a. etnbal|amiceti. ,
Etacimape, c. <t>. (niT.pl), bie Sin# balfamintng, (en); bag ©inbaifa* miten, (6).	.
Eii-roaici, c. o; (ne), ber <Sumpf; iîiimpf, (eg—g; u, e).
Etjtoc, ad*. (ml; oaci., oace); nie* brig, fumpftg p'Jia ■ —, bie <Sumpf* gegenb, (en).	' '
EMTiitii, b. n. pfătfcţiern; frânat, tern.
EiJTiKiipe,; c. <i>. (pi), bad ţpiât* fc^evit, (g), ni'ifl.
Eiirbpeu, ad*. (I; eaiii, e), fecifcŞ; aug et'nev ©eegegenb,- einer 9îie* berung.
EiaTiii, c. n. (Tae), bie SacŞe, (n); bet îteicj), (ed—6; e); ber Sumpf, Cc«—0; ii,
EauTffiKl onomaTOn: plumpd! — .pn anx, plutnpd ind SBaffer. -
Eijjia, b. a. fcŞedeit, bunt madben; a ce —, buntiuerben; ftd) febeden.-
EiJiiape, c. n>. (Uipî), bag-SrâeO fen, (S).
.	. EijnaT. ad*. (jji; i, e), buni) fcŞef*
>; ; (ig, buntf^eefig; Kaa—, ber @i|ef* ' ' ţ . fm, (3).
i Ei.iUTT5pi, c. 0. (pi), bag SSunte, i I ©efrâecffe, (n), Sdjeăen, (S) 5 —I ! ne naa etc., bie St^eifenj. am. -1	! ET.jn.iop, ad*. 0} oapi, oape), bţonb,
fanft bronb; — csbct. —ioapi., bie Siottbine, (n).	-•
Ei.wii, b.'n. pfâtfcŞern; tpftten.
Eijn-nipe, c. 0. (pi), bag ^lâtfcţern, (g), mnj. .
Exjipie, c. 0. (pil), bag Unfraut, ) (ed-d; â, er).
1 EineT, c. n. bag (piele) ©elb, (eg —®5 er).	■
Etnimop, c. b. O), bie fieine SDîunj'e,
. (n)., bag ©elbpWŞeri,.. (g).p — de 13 napaae, ber @iIbergrojd;en, (g); de 22 napa.ie, bag . fmijcrfittdpCeg—g; e); ejape —, er i)at ©elb; er iji reid).
Etnoc, ad*. (ml; oaci, oace), rcicŞ, gelbrcidbj eintrâgfid); gennnnrcid). EinTsi um., Bezi Eaurnii nm. Einsi, b. n. S3erba^t baben, ^egen cas fcŞopfen; »erbâd)tigen; arg« . ipo^nen, arginoŞnen; Permutben, mutf;mafjen.
Einsias», c. «x>. (iejî), ber SBerbac^t, ârgipobn, (eg—g); bie 93erbâd)tU gungj SGermutţiung;3)iutbmapung, (en); a aBea —, SSerbacŞt f)aben, bcgeit ca« fcţio'pfen.
Etnsipe, c. 0. (pi), bie SSerbacŞtO guitg; S3enmitî)ung; 9)îuti)mapung, (en); :— c. iniân. bag SSerbâcŞ*
. tigen, Slrgwofjnen, (g), mn.i. E^nsiT, ad*. (jpl; %, e), PerbacŞtig. ExnaiTop, ad*. (î; oapi, oape), per?
bâc^tig, argtt)0f)nifcb; mi|traui(cŞ. ExpaT, c. e. (D, ber fatfjolifcbe ţpfgrr* -i)err, (n; en) in JBufareji.
EipsaT, c. e. (Ui), ber Siîann, (eg —g,.â, er), bie 33îanngperfon,
• (en) j couie, ber ®f)emann, ©atte, @f;egatte, (it), ©entaŞf, (eg—g; e).
EipsaT, ad*. (ijî; t, e), mannf)aft, ipacfer; emftg, fîeifig; arbeitfam. Eipsie, c. «>. (sii), bag Sinn, (e8 —g; e); 93art, (eg—gfâ, e); —, rsmsaia^, ber ifropf, (eg—g; 6, e).
ExpBiepj, c. b. 0), ber Sarbier, (eg —g), Sarbier, (eg—g; Sarbirer, Sarţfdjerer, (g).
ExpBiepie, c. <i>. (pil),, bie Sarbier-Pube, (n), bie Dfftcin, (en), ber Sarbicrlaben, (g; fi).
Eipsoc. ad*. (ini;;oacx, oace), bar# tig, bârtig, gropbârtig; bartartig. EipBBip., c. <i>. (ije), bag 33ârtcŞen, Sârtlcin, (g).
Expcxpie, c. '0. (pii), ber fflarttrâs get, (g).	■
ExpEETeoK,' ad*., (TeacKi; inii), mânnffd^ j mannljaft; nearnsa —,
• -bnd mftmtlic&e ©cfdrtedjt, . (ed' —6; cr).	.
ExpnxTciuTe, adB. mannljaft; ţapfer, macfct.
ExpExne.i, c. b. Cîieî), bad SJîâun* Icin, (6); bec ficbe Slîann, (ed —6; â, cr), bcr licbe©attc, (n).
Expr.xnie, c. a>. (mi), bie 9)2ânn« (tdjfcit; ăJîannbarfeit; ' Sapfcrfcit, Slrbcitfamîeit, (cn); bie SRanucd* îraft, â, c); ber glc-ifj, (ed).
Expdai<x,„c. <i>. (dxsî), bie iî'annc, (n), ber Sâinftopf, (ed—d; 6, e).
Expsd ura., Bezî Esip® nisa.
Expxijie, c. <p. (ijiî), bie !atf)ofifcŞe Ă'irdje (n), itt 23u!urcft.
Excmoc, adac. (mî; oacx, oace), fabclijaft, mârd;cni)aft; erbidjtet.
Excinsi, b. n. fa6dn,crbicl)tcn; 9Mr=> cţjcn crjâfiieit; Şpojfcn rcipen.
Excmsipe, c. <t. (pî), bad gabeiti, (d), nisa. ,
ExcmxaHijx, c. <p. Gje), bad SEuiJj* lein, (d), (grauen) -Şaldtucb, (ed u, cr).
Excnain, c. b. (î), ber Şpoffcntcificr, ©pafntacŞer, (d).
Excni insa., Bezî Excnsi msa.'
Excnoc, ad;K. (mî; oacx,oace), Bezî Excnain.
Exiae, c. <i>. (tx, î), bie ©dpge, ©cblftgerei, Şîauferei, (en); bad ©treben, (d), bie ’ 9iid)tung, (cn); —, pxcEoiS, ber fbrieg, (ed—6$	e);	—, BXTxaie, bie
©cŞiacŞt, (cn); — deinimx, bad ^erjflopfen, (d); —» de nan, bad ftopfjerbrecŞcn, (d), bie' Slnftrcn* gnng, (en); a da o —, pritgeln; a menita o —, ©djiâge, ţkugei befommen ;j a aBea kb sineBa —, (Exixaie), mit Semanbcm Srieg fitfjren.
ExTea Bezî Baie.	'
ExTpisn. ad>K.- (i; x, e), alt; «crai* tet; betagt, bejaijrt; —, cbbct. ber, bie Siite, (n), bei> afte SKann, (ed—d; £eute), ber ©reid, (ed; e),; bie alte grâu, (eri); bad atte SBcib, (ed—d; cr).
ExTp*nariii, ad?K. (sî; x, se), Bezî
ExTpsnisoc.
ExTp/Bnea,' adw; (ncî; nii;x,: e), Ml*
(id), ctnmd aţt, bei Saţtrcn; —, ' I cbbct. ber ©raufopf/ (e'd—d; 6, c), . ( ber ©raubart, (ed—d; â, c). j ExTpamecK, ad». (neaciix; uitî), ait, j âltlicl).	'
ExTp.xneuiTe, adu. âlt(id), nacŞ 2lrt i ber aftcn Scute.	■
ExTp.T.neue, c. i>. bad 2lltcr, ©ret*	j
(enaftcr, (d); — KouomaTe, t)pC)ed, { gebcugtcd Slîter.
ExTpainiitx, c. <i>. (neae) , bie Slitc, [ (n), bejat)rtc grâu, (en).	j
ExTpaini'ioc, adac. (ml;- oacx, oace), j alt, âltlid;, bejaijrt.	‘
Extbt, adw. (ui; x, e), gefdjtagen;	■
gcprugett; dpsm. —, gcbaŞnter ’-j 2Beg; ijccxTspx —x, bicţtcd ©e*	;
wcbe; BepBei; —, caftrirtcr ©dbpd.	i
ExTsm, c. b. 0), bcr ©cŞuf), (ed j.
—d; n), fur îleine iîinber).	1
ExTBinea, c. b. (meî), Bezî Extbui. ExTxiam, c. b. ber @d)lâgcr, (d);	:
—	BffinaT, !£rciber; — pxcBois, Ţ
^âmpfer, (d).	. |
ExTxaie, c. s>., (aii), bie ©d)tad)t,	j
(cn), bad Xrcffcn, (d); —, pxc-	'
BoiS, ber £ricg, (ed—d;. e);—	•
ne mape, ©eefcblacŞt; aoiisa de —, bpd ©ddadjffclb; (cd—d;cr); a aBea —, Srieg fut)ren; a da	|
o —cine ©cblac^t iiefern.
ExTXTspx, c. s>. (pî), ber §of, (ed—d;
6, c) bad @ei)6fte; —, Bxrae, bad ©cŞIagen, (d); — ra niuop, bie 53er* ijărtung, (en), ber $itppcl,'(d);
—	de nBuii;x, ber. ©cţup,, (ed;	'
u, e), bie ©djiufiweite; — ne ue-cxTBpx, ber Querfabcn (d; â) im ©emebe. .
ExBT, ada;. (nî; x, e), trunfett, be#
■ trunîen, befoffen; beraufd}t; ea, e —, er ifî-Befoffen; de —, trinf* bar; a da de —, ju trinîeit geben; ein Sririfgelb geben. :-ExBTop," adw. (î; oapx, oape), trin<
. fenb; faufenb; —cbbct. ber ©âufer, iŞrinfer, (d).
ExBTspx, c. <s>. (pî), ber Sranî (ed —d; h, c), bad ©etrdnf, (ed—d; e); bad Xrinfen ,--©aufcn, (d); ' —, seuic, bie ©auferci, (en), bad
61
Sriufcn, (8); « co da an —, ftcf) bcnt. Sninfc ergebcit.
Btu, c. n. (Besje). bcv ©tocf, (c8 •— 3; 6, O, ©tal), (c8—8; â, c); ba.8 ©tâbcficn, O).	;
Btijtranie, c. >i>. (niî), bic©cfi1)id)tc, (n) 5 bad Şfficfen-, (8); Unt()icr,
•	JBieŞ, (c8—8; c).	■
Etnii, b. n. farjen, fnrjcnj fîânfcit; cinen 2Binb, cine 3SIâ(;ung fdjlcU d)en ca8 faijrcn laffcn.
Btinina, b. a., SSlafctt ntadjen ca» jicţjcn; a ce —., Slafcn, eiiten , SluSfctytag befommen.
Btiuinape, c. 4>. (Ktpi), ba 8 33Iafen= jiefjen; 5Blafenbcfoi.umen, (8). BtmiKax, ada;. Qjijşt, e)- btaftg, . blafttfit; btafcnartig; blafcnnofl. ' EtuiiitHjjt■, c. <i>. (ne), ba8 33158* c&cn, (8).	'
BtrniKt, c;' <i>.. (ni))	SSlafc, (it);
— de ctiren, ©ciţenbtafe; — a »d8.isî, Urinblafe; — ne ce gvn-Tiaaijt, Bezi AepocTaT. ’ ■ BtuiÎKtTspt, c. n>. (pi), ber 33lafen* . auSfcblag, (c8—8; 5, c); ba8 Stâfenbefommcn, (6).,
Etniinint, c. <t>. (ne.io),: ber fieine SBinb, (eS—8; e).
Btininoc, adw. (mi; oâct, oace),
' fîanfenb; ■ fiinfenb; csect. ber . garjcr, (8).	-
Etmintj C. n>. (ne), ber . SBinb/ (c8 —8; e), bie.Ş5(â£)ung; (en); ada o —, einen âBinb fdblci^en laffcn.' Etiiiipe; c. o. (pi), ba8 ©tânfen, gavjen, (8), iiinir., . ■
Etinutasi, b. a. abfonbern; irettnen; fcf;etben.
EtuiHt.îHipe, c. <i>. (pi)," ..bie Stbfon*
■ berung; Srenmmcj; ©djeibung,’
. (en) ; baS 2lbfonbern, (6), mna. EaizdoaKt, i c. <i>. (ne), ber JRotang,
•	(c8—8; e),	.
Bff.zdoK, c. n. (»pl)j bac* <Sd)mp((en;
©rolfen, (8); din i.'iap cenin ,pT cape —», unerU'artct fângt ev an ju janîen.
; ■■■■/•
Etanii, b. n. fîpttcrn, flammcin; .latlcn.
B<riar.itiaat, c. $>. (icai), bczî Eaa-■ . EAiipe.	'
B/îiJiE.iiMt,	c;	<i>.	(ai),	ber	©totterer,
^ ©tammler,	Satlcr, (6).
B/MEtfiipe,	c.	<t>.	(pi),	ba8	©tottern,
(ci), nuia.
BfTad,TiB/TiK, Bezi EimtiTiK.	'
E/Rarai;, onomaron. p(affcf),'p(mnp8';
— jpn ant, platfiţ inâ SBaffcr. BiMt , c. n. (spi), bie SJîcffe, (n), ber Şa^rmarît, (eS—â; â, e). BainTBi, b. a. bclcibigen; bceintrâiJ)* tigen; befcŞăbigen; f)cimfucl)en. BitiiT»iaat, c. <i>. (ieai), bie 93clei* bigung; îkcintrâdjtigiing; ScfcEjâ» . bigung, (en).'
Bffimsipe, ;c. <p. (pî); bad SelcibU gen, (d), mna.
Eeripnt, c. .(ne), ber33alfcit, (6), - biev@cbtt)elie, (n).
Bff.piBiTBpi, c. <s. gun. bad ©efcŞtnâ^, (ed), bumme 3eiI3/ (ed—5). Bffip-seaat, c. <p. (i>eaî), Bezi B,tp-a>ipe., .	'
Efiip4>i, b. a. f(Ştna§enj Iftgett; «uf» fdjneiben 5 intrtguiren, glaufeit tnacijen.
Bi5p4>ipe, c.. <t. baS ©cfcfnrmf), (e8); bie iBerieumbung, (en); ba8 ©(Şinaj*1 jen, (6), urna. '	•
B/spipiTop, ad*. (î; oapt, oape), frîjUiaijcnb; sericitmbenb; ckect. ber ©cbwâ^er; iBerteumbW, (8). B/tcnani, Bezi Btcnarn.,
Băut, c. «p. (Te), ber t^cii, (e8—8,
!	<0, $rugcl, (8). .;
B/fiXTÎceaat, c. 4>. (ceai), bic Unjlt# friebenfjeiţ;. Sangcroeile.
B,txrici, a ce —, ftd) langtneiligen, Sangctncile ijaben.
Bifix-ricipe, c. 4-, (pi), ba8 8ang< weirigcn (8).
EffiXTiciTop, ad®. (î; oapt, oape). langroeiiig.
62
B.
Baracond, c. e. (zi), bcrSagabnnb, (en), Sanbfîreidjer, (8); — adîK.
(zi; i, e), fcŞroânncrifd), l)cntm= fcŞtoeifenb.
Bad, c. n. (spl), bic gurt, (cn), ber 3itfd)rt8oit, (e8—8; o, e); bie UebeifafyrtâjMc, (n).
Badpi, c. <i>. (sedpe), ber (Simer, (8); b«6 ălînfî, (eS—6; e).
BaeT, c. n. (e), bie SBefjffagc, (n),
• ba8 ©tbmcrjgefcf)rei, (eS—S); ber Samntcr, (8).
Bazai, c. b. (I), ber SSafall, (en), 2ei)en8mann, (eS—8; ieute).
Bazi, c. <>. (ze), bie Stofe, (n), ba8 - 3tergefâf, 5Prad)tgefft£, (e8; e).
Bai, imepîK. i«e[); —i de mine, met) mir5 — de tine nenopontiBie, tncŞ bir UngiitcfiicŞen! kb — kb kîb, mit grefier SBîii^e caă Sîotff.
Banani, ■ adîK. (jjîj i, e)., .ttafant, lebig, erlcbigt; uhbefefd; 4o8; odaie —i, unbewo()nte8 3intmer.
Bananul, c. ®. (ue), bie Stofanj, gerienjeit, (en), gerien.
Bamiina, bczî Anoi.
Baitninape, (nipî), bgzî AiToipe.
Baiminaiiie, c. *. (llil), bczî Aaioipe.
Bamiini, c. «t. Bezî Aitoîb.
Bani, c. c. (ni), bie Jîttfj, (u, e);
— kb, ianTC, âJîefffuŞ; creap-ni,
Bai, c. n. (spl), bie SBefle, (n); glutlj, (en); — de dami, ber ©pleter, (8);—apiie Bieijlî, bie 2eben8fturme.
BajBiapTeat, adB. fopfuber; umge* Worfen; a mepije —, nut©e»att bnnon geljen.
Baie, c. <*>. (Eeî), ber SlbŞang, (e8 —8; â, e); bie Slbfcţufftgfeit; îtiebenmg, (en); ba8 $f)al, (e8-r8; â, er); na —, abtt>ârt8; na — ne BcisaT, bergab; na — ne am, ftroma6mărt8, tfjatmârtS; de ia “	—, mal .ia —, roeiter, "roc-iter
nnten; qm —, unfett im ŞSţf'al.
Bnicpiani, ci <>. (ne), ber Stolbrinn, (C8—8; e).
Bauni, c. <i>. (n eunl), ba8 ©criicin*
fdtoftlicfic, (n); da — a,.geriiein* fd)affiid);' nlfen, gcmeinfqm: ■, >
Baioape, c. «>. ber SBcrtf), (e8—6); bie ©eltung; SBebeutimg, (cn). r
BaiBTi, c.. <i>. (ie), bie Stotuto, ber S3etrng, (c8—8); SBedpfelnjertf), (e8—8).
Baiu, c. n. (spl), ber SBafjer, (8).
Baip mm., Bezî Biausi: mm.
Bamem, c. e. (î), ber ^otlner, 3df* eimicijmer; SJtoutljner, (8), &01W, 9)îauti)bcamte, (n).
Bamnip, c. b. (î) , ber fflfutfauger, (8), cin ©efpenft.
Banii/ c. <t>. (mmî mi mrnspî), iai-dipea, bie SjîautI), (n); baS.SBautf^ gebciilbe, (8), 3odIE)au8, (c8; â,er); —,; •adminicTpauia, ba8 3d(amt, (e8—8; â, er), bieSJîautt)*, $011* Eermaitung, (en); —, maia, ber 3oH, (e8—8); bic 3Kaut(); bie 3.oHgebuljr, (en).
Banreiie mm., nezl Eaanreaie mm.
Banra, c. «>. (Binpl) , ber ©trie!), ©treif, (e8—8; e), ©treifen, i (8)7
Baniiie, c. i>. (iii), bie ffi.anitte, (n).
I Banop, c. n. (oape), ber 2)iimpf, (e8—8; â, e); S)unfi, (e8; ii> ■ e)i;
1	—nacBi, ba8 S)ampfboot,^)ampf*
fd)iff, (e8—8; e);'—■ itapBa, ber ©iimpfmagen, (8; â)-,: marnini kb —, bie 2)nmpfmafcŞine, (n); moapi kb —, bieTDampfmu^le, (n); sae de —, ba8^ Sampfbnb,
;	(e8—8; â, er).
jBanopoc, adat. (ml; oaci, oace),
1 bnmpfig; bunftig; bmnpfartig; bunftgrtig.
Bap, c. n. (spl), beriiîalf, (e8—8); bie JîaiEerbe, (n); —, niaTpi, ber Salfftein, (e8—8 ; e); — nectinc, gcbrannter, (ebenbiger, ungef6fdf)< ier 5?alf; — ctinc, geffiteter Jbalf; — de cnoir, bie $£una?e, (n);
63
ani de , :ba8 iîalfmaffer, (8); , — ra nicin, de cidrr, berŞRortcf, (8), Hîaitrrfulf.	. ,
BapBap ura., nezî Gapaap uma.V Bapn, o. (Biptjî), ber ©tteif, 1	• (Strict, (e8—-8; c); ©treifen, (8);
—, nsia-, bie . Dîutije, ®ertc;' — j de •lisBKK, bie ţţlfeifetuofjre, (tt);
| ra Bippî, gcftreift.' j Bapzi, c. q>. (Bepze), bb8 JîraKt,
!	SQSeififx'aiit, (c8—8; a, ev,)} ber
tfopffol)l, (c6—8;— aitpi, | ;; ©duerfraut; ©duerfb()l.
! V Bapiape, c. 4>. (pî) ‘jjie, jjn), bie j iBaviafion; Sibroccbfclung; SSet^ fd)icbenfjeii:} SBerânbevlicţiîeif, (en). ; \/BapieTaTe, c. q>. (tijjî), bieŞarie#
• tât; SJÎanigfaltigfcit;, iBetfcţncben# ,	Şeit, (en).
i| Bapniui, c. ®. (mpniiiî), b«8 £alf# j| grab, (e8—8; n, cr)} ber SJlor# ji . telbeljâlter, (8); — Koirrop, ber î! - Salfofeh, (8;: o). '
Bapi^ c. <i>. (Bepi), ber ©ommer, •	(8)} zi de—j ber ©ontmertctg,
j	(«8—85 e); vpn miezsii Bepi, mit#
i	ten iţii ©Minier; — iapni, mir
I	{jabem nod? 3'ei*-
1 Bapi, c. <ţ>. (Bepe),' bie 33afe, SDÎuţjme,
; Sduftnb,' (1t):; :	.	'
I Bac, c. n. (e), bg8 ©efâfi; ©efcbirr,
1	(e8—8'; e);' ber Seljâlter, (8);
i	r—e de EşkiTipie, ba8 Şudjen#
! geftŞirr; -r-, ne ani, ,bd8 ©(Şiff, ■,	(c8—8} e); nod ne —e, bie ©cŞijf#
! trude, (n).	,
|	Bacadj nezî Bazad.
|	Bbci, Bezî Bazî.'
;• Barpi, c. $. (Befpe), ber ^erb; j|	geucr^erb/te§—8; e); —, raci,
ji	ba8' §au8, (e8.; â, er); — na-
!	. Tpie, ba8 Saferlanb, (e8—8), bie
jl	' Şeinidt.	'; ;V -
ji	Ban, c.4>; bie, ŞBatte; Kţs —, mat#
j tirt!" "■ '■	, , ţ,. •
I Bâtjinâs, vad». ,(î; i» e), ,®t$eiben*.
Baţtini, c. <p. (ne), bie ©tţeibe, ŞDlut# i	terfd)cibe, (n):
I BeaK, c. n. (spl tui Beai), ba8 3nf)r#
|	ijunbert/(e8—8; e); SUtet, (8),
3cit«rtcv; bie 3eit, Cett); fieben8# jeit; 4111 ueail ne'iuop, in aller (Smigfcit.
Benepiui, c. <p. Qje), ba8 ®icf)f)orn, (Sid?{)oritd)cit (8).
Beria , b. n. madjm; aufnterffani fcin, ad)tgcben; beobadjten; auf# ■fcljcn.
• Beriepe, c. <p. (pî), bie SEadbfam# feit; $ld?tfamfeit; Slufmerffamfeit, (en); —c. in<ain. ba8 SSSacţten, (8); iuda.
Bedea, b. a. fefjett; anfcŞen; blitfen, crblitfcn; lua[)rnef)men; —, npi-'iene, einfef)eh; begreifen; Serfte# [)cn; —, qepqeTa, befeŞen, beftcb# tigen; unterfud;en; —, jpnqepKaj «erfudjen; ftcţ) bemuf)en, ficŞ SJinlje gebeit} — sine, gut fef;en, ein gute8 ©efîtŞt fjaben ; ans — sine, ein fd)Ic^te8 ®cftci)t I)aben; —, asa ceama, aditgeben, auftnerîfam [ein5 — jpn Biaija ca, erleten; — nsmai de denapre, fernficŞtig fein}— nsmaî de anpoane, îurj# ftcijtig fein; ns nou ci’a biz jpn okî, id) îann ii)n nic^t leiben; ia nezî napa acTa! Tofien @ie biefe SSirne! Bezî cine, freiticŞj mdrum niiţt gar; ia ci Bedem,' lafj. ein#
, mal feţen, (fofîcn, riecţen) j Bezî ■ ci..forge bafitr, bap «’a-noî Bezî, bemt fonfi, fonfi; ram o Bezî ra okî Bepzî, mie fie, leibt unb lebt; ci ne Bedem cini-, Tomî, auf 2Bieberfef)en!
Bedenie, c. <i>. (niî),-bie ©rfcŞei# nnng; SâufcŞung, (en); ba8 , nomen, (e8-^8; e).J BedepaT, Bezî JJlnnedepaT.
Bedepe, Ci «s. (pî), bft8 ©eficŞt, (e8 —8); Siuge, (85. n); —a oni-aop,. ba8 Slugenlicţit, (e8—8); —, npiBipe, ber Slnblicf, (c8—8; e); bie .2lu8ftcbt, (en); crapT m —;
. îurgfteŞtig; ajiepi KsiBa — piae, ba8 ©eftc^t cerlieren} a nepi de —pî* au8 bem ©eftcŞte certieren; _»er#
■ fcbminben; a Tpene ra —dj uOer# fef)en; burcţ bie ginger , fe§cn; aufier SlcŞt laffen; ein 8lug ju# briicfen; a adea	—, oor.Slugen
64
ijabcn; in 9tfi(ffid)t neţjinen; be* nufficbtigcn; —, c. ininn. ba3 ©efjeiv 2infd)aueu)( (3), urna.
Bedepoc, adw. (uri; oaci, oace), ftd)t6ar; ffar.
Bezî-Eine, aonw. frctlidŞ 5 mărunt nid)t gat.
Beai», adw. (e; I), alt; seraltct; be* tagt; xaini —e, abgetvagcne3, • abgenujjtcd 3îfetb; de înodi —e, altntpbifdj; aitoâtmfcb; npiem oen, altcr, bctpâf)rtcr grcunb; din
• —, - au6 altern 3pu9-
Beai urna., şezi Jj\nBei;i urna.
Beaia, c. b. (î), b.er Sc^oKmdcŞtigtc,
’ (n), ©teltoertrcter, ©acŞionltcr, (6).
Beaiaer, c. n. (ap!), bie SSolimacŞt, (cn).
Beaime, c. <i>. (mî), ba3 ,2IIter; Ite after, (3); bie 33orjeit, Urjeit, (cn); ba3 Slltcrtfmm, (e3—3; it, er); din —, nor 2Uter3 Ijer, tior nralten 3citen. ■
Bearrapi, c.i>. (pî), ba3 ©crUmpet; ber $lunber, (3);'' i£robIcrfram, (e3^3; â, c); bie Suftfendje, (fonftitutionettc).
Bea, adw. (T), aftucl; jeţjig; gegeiri .tpârtig; ttritflid).
Beaear, Bezî Biaeat.
BeaeaT, c. n. (apî), ba3 3)atum, (3), bie SaljreSjafji, (en).
Beain, adw. Q; i, e), «elin; x®p-iie —i, ba3 SSelinpapier, (e3 --3; e).
Beainpap, c. b. (î), ber 3)ecfenh>cber, ©crfenmatţev, (3).
Beaingi, c. 0. (ne), bie îiecfe, i$ufj* becfe, (n); bet (grobe SEeppicŞ, (c3—3; e).
Beai; c. <i>. (ne), ba3 ©egel, (3).
Bendazi, c. «a. (ze), .ber ©cîjropf* fopf, (e3—3; 6, e) ; a nane—ze, fcfytopfcn, ©d)rbpffbpfe feţjen.
Benepia, adw. (qî; 1, ne), UenerifcŞ, fppfjilitifd).
Beneria, adw. (qî; 1, ne), nenctifcŞ;
—	<nrap. fclten, fettfmn; fremb.
Beni, b. n. fommeri, [jerfonimen/ t)er-
anfommen; Ijertreten, f)erdnruif en;
—	aaoao, fyiitfommen;—, coci, anfommen; antangen; antrefcn;
—, impa, cinritcfen einjtcEjen; — kuîbq ci, (boî , dopi), mogcit, molfcn; — sine, paffcit; gut ftc*
l)eit; — ne woc, ju gitfi fomrnen; geŞen; — jpn Tpicapi, (jcrfaljrcn;
—	aiaape, Ijcrrcitcn,, fjinreiten;
—	ne ani, .‘fycrfdnffen; — aa qineBa, ju Scmanbem fomrnen, Semaitbcn bcfud)en; — aaida .pn aan, cinfatten; — j|\n rwnd, fid) eririnern,. ftd) bcftnnert; einfallen;
—	asiBa piă, cinent ubef werben;
—	jpndipiT, juritcf fct)rcn; — jpn naipie, i)eimfci)vcn; Şcimfudjcn;
—	Bine, aa coaoTeaai, conscrti* ren; fonnen; gcfaticn; — sn BeniT, eiitfommen; a na —, nidŞt fbm* nten; auSbteiben, -wegbleibenr — nwn’ aa spaiS, ana etc., bi3 art ben ©urt reicŞen; a ’rnî — Jpri «>ipe, ju. fidŞ fotnmen; dino mal .’naoaqe, tretcn ©ie ndfjer; Bine ;aî .senii ciniToc,/feien ©ie witifommen.
Benin, c. n. (apî), bie ©alte; 0-TpaBi, ba8 ©ift, (e3—3; e); —, neaaz, ber ©roii, (e3rr-3); bie 33o61)cit.	■
Benina mqa., Bezî ^VnBeninai.' Beninai, adw. (ijî; i;e), giffig; oergiftet; galfig.
Beninoc, adw. (mî; oaci, ' oace), gaftig; gaHic^t.	.
Benipe, c. q>. (pî), bie ^erfunft; Sfnfunft, (u, e), Slnlangung, (eh);
—	^nanoî, bie Sîudfe^r, STiuiî* funft, (fi, e) 5 ba6 £onţmen, (6), mqa.
BeniT, c.n. («pi), bie ©infunfte,^im. ba3 (Sinfommcn, (3), ber ©irtrag, (e3—3; a, c). "
BeniT, adw. (gî;‘ e)j gefommen, angcfommcn. ';1 ; !; :	■
BeniTspi, c. <t>. (pî)^ Bezî Benipe. îBenoc, adw. (mî; oaci, oace), »eh63;
33enen*.	•;	■
Bemia, c. ii. (e), ba3 3ufttotŞ, 3ug?
fo(Ş, (e3—3; 6, er). : i BenTpiaoE, 6. b. (qî) ber 33audp rcbncr, (3).	.! /	, .
'Beni, c. <i>. (ne), bie SSene, 33iutf ab'er, (n).:
Bep, npon. «per; — qine, «per imnter.

65
Bepn, c. b. (1 uii spî), bad -Şeitwott,
■ (ed—d;o, cr);'— aicTÎB, Tpan-ziriB, tfjâtigcS, ubcrgcijcnbcd 3ctk. iport; — naciB, Icibcnbcd 3^ iport; nesTpx, ătiUtcIjeitroort:
, Bepsaj, adac. CI; i, e), pcrbal, jeit*
- wortlid) 5 p)âvtIi(Ş, miinblid). Bepde, adac. _ (zi), griin; itam —,
. gniniicf), ciipad grim; aeinn —,' najfed, gi'itned §otj; noaevt—, uitreife, unjcitige ,§rud)t; iacoae —, grfine Şifolcn; — i;a cmapardKJ, fmaragbgritn; — decric, bfaj;gvun| — gmicic, bunfelgvun;
■ acoia'—, ber grfine 5)otmerftag, (ed—d; e); ——, cbbct. . b. bad ©rime, (it), ©n"m (en); — ac '	iepBcî j.graâgnut; — «apsnzeî,
laubgrun.	,
Bepdearji, c. <a. (dege), bad ©rime,, 00; bcr 9îafeit, (d),bad ©rad, (ed ; â, er)-	...
Bepdejîspî, c. e. gun. bad ©ritnjeug, (ed—d).	■■
Bepdsis, adac. (î;
Bepecie, c. <t>. (ciî), ber &rebit, (ed —d; e>j ne —, jpn—, mtfSorg, tfrebit.
Bcpzi nwa., Bezî ^InBepzi inn’a. * 1 Bepzimoapi, c. <p. (pe), bad Jfrâut»
' djen, (d).
Bepî,. npon. tt>er; — dine, voet ; iirimer.
Bepiram, c. O; %, e), ber Jfup» pier, (d); bie £uppletin, (en). Bepiranx, c. «a. (ne), bad Siihglein, (d), ber 9iing, (ed—d; e)., Bepin., c. c>. (pî), ber 9îing, (ed —d; e); Dîînger, (d).
BepinKi, c. <j>. (ne), Bezî Beaingi. BepiinoapT., c. 4>. (pe), Bezî Bap^. Bepimop, c. e. (î), Bezî Bip. „ Bepme mia., Bezî Bepmî, iim.-Bepc, c. n. (spî), bcr 93erd, (ed*, e);
. bad ©ebicţt,;(ed—d; c); ber Oieim, (ed—d; e); a «taie —spî, SBerfe madien.
Bepcsi, b. a. bidjten; 33erfe, @e». bicŞţe mad)cn.
Bepcsipe, c. i>. (pî)', bie 2)icţtung, (en); bad SicŞten, (d).
Bepcsîîop, adac. (I; oapi, oape), ber 53icf;tcr, SBerfemadjer, (d). Beppea, c. <i>. (ţieae), bcr; @tbb,
: (ed—d; ci, e); bad ©tâbcŞcn, (d);
—	.de 4>ep, bie Stânge, @t[cn» ' fiangc, (n); — de «jîsbbk, bad ŞPfeifenrofyr, (ed—d; en); — de nsimci, ber Sabejiocf, (ed—d; 6, c);
—	de guvrinc, ber 9?ubclipaifer, (d), bie Sîubciwalfc, (n).
Becea, adac. (î; v®)> Şeiter; per» gnugt; luftigj fvofjţfic^; munter; aufgerdumt.
Beceai, b. a. freuen, erfreuen; er»
- goţjeit; aufŞeitern; a ce —, ftcp freucit; ftcţ befnftigen; (uftig fetn.
. jitbeln; Binsa Beceaeime inima, omsasî, ber 3Bein erfreitt bed 9Kch» . fcf;eit ^»crj.
Beceaie, c. <j>. (aiî), bte Sveube; grofflicŞfcit; ,9)htnferfeit; ^teiţer» ■fcit j 8uft6arfeit; (Srgoi^IicŞfeit, (en); ber Stibel, (d); bad SSergnitgen (d). Beceaipe, c. <i>. (pî), bad gveucn;
Srfveuen; Srgoţcctt, (d), ura, BeceaiTop, adac., O; oapi, oape), cvfrculicb; ergoMicŞ; freubtg ; froi)» fid); .frotj.
BeciKiToape, c. *. (Topi), bad SSe» fifatorium, (d; ria); bad Sîafcn» pfîafter,©panifcbfltcgenpf(after,(d). Becne, c. b. (nî), bie SScfpe, (n). Becnepx, c. a*, (pe), bie SSefper, (n). --BecT,! c. b. ber SBeji, (ett). J BecTa,-c. <&. (naaneTi), bie 3Sefla. -Becie, c. <i>. bie .9iaiŞncŞt, (en); bad ©erudŞt, (ed—d; e); bie •fiinbe, (n); Slnîftnbigung; 9)îc(» bung,' Sinmetbung, (en); 2lnjeige, (n); ber SRuf, (ed—d;. e); —
■' noi, bie 9ieuigfeit, (en); i-ipi —, imerwartet, unPcrmut^et, uriber» Şofft; plo^iicŞ; a da de —, mei» ben; anjeigen, ju wiffcn macŞen.; fignalifiren ;■ a ce dsae —a, nmt unb breit, affgemein beîannt iper» ben; bad ©erucŞt jtcŞ Perbreitenj-a npinde de —, jur geijotigen, jur recŞteit 3e‘i erfafjren; nacni a ns npinde de —, eŞe man .ed ftcb perfaE); a asa —, erfaţren; Sîcuigfeitcn î;abcit.
9
Betvri, b. a. beimdjrid)tigcn, b'cfanrtt madjeii; anjeigcn; melben, anmel* bcrt 5 funbgeben.
Becîipe, c. t>. (pi),, bic fDîcfbimg, Slnmetbung; 53efauntmacbung; Sln= fimbigung, (en); bic iilnjeige, (n); —, c. in-tin. bad 3Sen«ct)ricbtigen, îlnjcigert, (d), urna.
BecTiT, adm. (jjî; i, c), beruijmt; berucîjti^t; — j|\n Toarb asinea, weltberuijmt, ibeltbetannt. BecTÎTop, adîK. (13 oapi>, oape), met* benb; nnjeigenb; antuitbigcnb; — cbbt, ber Slnjciger, (6).
BecTm/snT, c. n. (miirre), bad @e* ibanb, (ed—d; ci, cr)j Ornat,
• (ed—d3 e)3 bie ©eftcibung, (en)., Becrt, c. 4>. (ie), bie Şffiefte, (n);
bad Sădcpen, (6).
Beîepan, c. b. (î), ber SBeterari, (en);
audgebiente (Sotbat, (ctt), BeTepinap, c. b. (I), ber S£f>ieravjt, (ed; ă, e); SSeterirtnr, (ed—d; e). Benepnie, c. 4>. (nil), bie SSefper, (n). Beni, c. b. ^vm. bie (Smigfeit, (en); jpn—, ettjig, in ©wigfeit; gin— Beniaop, nv alle (Stpigfeitj din—, bon Gwigfeit ţ)er.
Benie, c. *. (nil), Bezî Beuninie. Benin, c. b. (I),' ber 9îad)bar,(d;n); —, ad*. benacpbart; nac^barlitŞ; anliegenb, angrenjenb; anftopenb; ttaŞe.
Benina inia., nezi JjlnBenina urna. Beninie, c. <i>. (nil), sez! BeninBTaTe. Beninime,- c. <i>. (nu), bie 9îacpbatn, jpm. 9iad;barfd?aft, (en).	_
Benini, c. <r>. (ne), bie 9ţadjbarin,:(en). Benim.TaTc, c, <i>. (tbuI), bie 9iacb* barfdjaft, (en); —anponiepe, bie 9îâf)e; — Jiunnpe>KşpBpî, bie llm* gebung, Unigegenb, (en).	1
BenniK, ad*. (ni; i, ne), cibig;
. evpigticŞ; enbtod; un«uf()6rlitb; — a nomenipe, bie elbige Qsribâlj* nttng, (en), (im £immel); Benni'iie, c. vi (*rii), bie ©bigfeit, (en). Beinr mtom, bczi BecrmariT.
BemTed,; ad)K.*i'(zî3 i, e), ibc(f,ber* r tbelffc; werbiu^ţ; abgelebt. BeiiiT.ea;eaaŢ., c. <s. (sceal), bie SŞSclf* ţjeit; SSerbfuŞnng, (en).;
BeniTezi, b. n. inctfcn, bcrlbctfcn, baljinibclten; bcrbtufycit 5 bcrblci*
d)en, bafjinftccpcn.
BemTGwipe, c. o. (pi), bie Sîcrlbcf* {ung; U)crb(u()ung, (en); bad $8cr* , Wclfen, (d), una.
BemiewiT, adm. .(jjl; t>,C), welfj beribeift, berbliifjt..’	1
BoueTa, b. n. begefireit; ibadjfen,
, treiben 5 — Tpxi (<i>iciiieuiTe), lebeit. Beueraa, adat. @3 i, e), Vegetat) i|3flan$en*.
Bepeiăai., c. 4>. (ae) ( bie ţpflanje, ( (n), bad ®etbacl)d, (ed—d; e);
—aeae, badiPflanjenreid), (e,d—d). Bepeiape, c. <p. (Tipî), bad SSege^ tiren; Seben, (d).
BeueTajjie, c. <i>. (flil), bie SScgcta* tion,. (en) ; bad S5BacŞdtf)itm, (ed —d; u, er).
Biajii, c. <&. (eue), bad Seben, (d);
—, TimnBJi, bie Sebcndjeit, (en), Sebendbauer;.—, decapiepea, Se* bendbeftŞreibung, (eri), Sebendge* fcŞic^te-, (n); —: «ejreii, bie Se* . bendweife, Sebendart; ber Sebend* , Wanbel, (d)j a «>i jp.ri —, am . . 1 Seben fe(n; leben; tobti —a, fein . ganjed Seben, fein Seben .tang; ne —, lebendlângtid); ne —, opt , inoapTe, auf Seben unb i£ob; i*BpB,. lebtod.
Biepa, b. n. uibriren; fcŞmingen; jittern. ' ,
Biepape, c. i>. (BpBpp, bte 93ibri* rung; ‘ ©cftroiitgung, . (en) 3 bad 33ibriren, (d), lima.
Bispaijie, c. o. (h|î), bie SSibration,
, (Sc^wittgung, (en).
BiBinap, ad*. (l;..-i, e), bibipar, (cbcnbig gebârcnb.	i
Bidpx, c. <p. ■ (dpe), bie. gifdjottet, ©eeotter, (h).	• . ,
Bie, c. *. (bîî), : ber SBeingarten, (d j â); ăBeinberg,- (ed—d;' e); —, ns -moapTi, aezî Bi«; —, b. de aa Beni, er mag fommen.
Biea^; Bdzî Biaijx.
Biezsnie, c; «. (niQ, Bezî Bizainx. Biezapi, c. b. (pi), ber 2)îarber, ^audmarbcr,. (d). '
67
Biep, c. B. (T) , ber SBinjer,; Sffieiiu •' gârtner,(d); —, nopu. v. •
; Biepeaci,, c. ®. (pece), .bie Sffiinjcriit, ... Sfficingdrtnerin,- (en). '
Biepine, c. <b. (mi), ber Ş3urm, '(ed. —d; ii, er); a aBea —, txnţrmig fein; a <i>ane —I, nmtmig, fîid)ig • merben.
BiepmeT j c. n. (»pT), bnd (Şknmr» mc, (d).-
‘Biepinimop, c. e. (T), şezi Biep-. mujica.
, Bicpmîii,1 b. n. hnntnteln; frieOcfn. i ^BiepinHipe, c. o. (pî),bad2Bints :	mc(n, (6).
!' Biepmsaejj, c. b. (D, brid SBurrn*
;	cŞert, SBurndein, (d).
Biopimnoc. adae. (ini; oaci, oace), murmig: fticbig; .muunflidjig.
; Biepoarb, c. *. (ue), bie $fit(je,
Sade, (n).
Biecne, Bezi Becne.
BiejiBi, B. n. lebeiv fotdeben, fort-: bcftctjen; negetiren.
BieiiKipe, c. «*. (pD,vbie Sebendmeife, Scbendgrt; berScbendwaitbel; bad I	Sebcn, (d)..	;
; BieiiKiToapB, c. ®. (pe), bad @efd)opf; iEŞier, (cd—d; e); — niiamB, bie , 35fiaiijc, (n).	.
BieusiTop, adat. (î; oapi, oape), lebertb; pegetirenb, fortbeftefjenb. Biinioapt, c. i>. (pe), bad SBcin*
' gârtdjen, (d). : ■	‘
Biate.de, c. <i>. (di), ber ©turm, (ed —3; u, e), ’ @turmtt>inb, (ed—d;
,	e); ne mape, ©eejiimu.	,
Biatedoc, adat. (ini; oactb, oace), fiurmifcŞ.	.	■
Biza, b. a. nifiren; befdjeniigen; be?
gutadjten.	. .
BizaBi-, adB. artgejteŞtSj gegenfiber; viş-â-vis. -
■ Bizape, c. <i>. (zipi), bad SSijtren, (d),' ura.
Bizip, c. e. (î), ber SSejir (ed—dj-. e), ©atrap, (en).
BiziKiToape, Bezi BeziiebToape. Bizrra, b. a. befudjen, ijeimfutben; e’inen 93efudj> maeben, eine SBiftte abftatten; —, nepneTa, hefuŞtigeri; unterfudjen; burefyjudjen.
Bizimpe, c. *i> (ripl), bad 33c|U(bcn/ (d), ura.	—
BiziTOTop, c. b. (I), ber SBeftbnucr, 33cftd)tiger; tlntcrfucber, (d). BiziTaijie, c. <i>. (ijii), bie Untcrfu* cbnng; S3e|td)tigung; — de îtac-b, v£audfucbung, (en).
BiziTiă, c. b. (iii), ber jîutfeber, (6). BjzifoaiKi, c. <i>. (ne), bie ihitfcijerin,
- (en).	.
Bizirb, o, 4>. (Te), bie SBifite, '(n), "'ber Sefudb, (c3—0; f); — de EoanaB, ranfcnbcfitcb ţ —, nep-«jeiape, bie 33cjtd)tigung; Unter^ . (ucfnmg; 9?ad;rud)xutg, (en); a a>a<ie o —, eine 93ifttc maeben ca§ abftattert; befuc^en; — iton-fpa, ©egcitbefucb; a -ţaiie nompa —, einen S3cfu(Ş emibem. Bizisnie, c. <r>. (ni), bie (Srfcbeinung;
. ©inneStâitfdjung; Srânmerci, (en); baâ ,'pirngefpinfl, (eŞ; c); bie @ril(e,' (n).
Biznea. c. -i*. (neae), bie ©elbmage, ©olbiPdge, (n).
BizEÎnE, c. «>. (ne), bie ©tube, ^obie,. Cn)-î bafl 8otŞ, (ed^-6;
; P, -er):.
Bizi., c. 4>. (ze), bad S3ifa; SScfcŞcU nigung, SBefîatigung, (en).
BiiTop, c. h. (»pi), bie Suiunft;. —, rp-bm. bie timftig'e, jufiinftige 3eit, (en).
BiiTop, adw. (i; oapx, oape), îunf#1 tig, juiunftig; bereinft.'
BiiTopime, c; 4>. (mi), bie 3niunft;
9îac^mclt; 9?acŞfommert, g\m.
1 Binap, c. b. (O, ber ŞSifar> (en), StellBertreter, (S).
Biiaean, adw. (meni; %, K.îene), fcŞiau, Itfitg; I)interlifiig; argiiftig;
, serfcŞtagen, berfcŞmi^t; burcŞtrie» ben; fpi()bubi[d/; chbct. ber ©cblaue, (n), ber ©cbiaufopf, (cS —d; b, e); ber-©pi^bube, (n). ; BiMeim, c. n. <«pD, ein religibfed Sbeater, (§);
BiKaenecK, adac. (neacax, uitI), liftig, fd)(au; betrugerifd), »erfiU)rcri(d).1 Biiaeneurre, adB. betrugerifd, ber=* fuEjrerifcŞ.	'•	.	1
68
Buacni, b. n. uberlifîcn, fjinterliflcn; funtcrgeljcn, betrfigen,
Biu.ienio, c. <i>. (niQ, bie Sift; @d)(au#
I)cit; .piutcrlifi, 23er[ct;lagcnl)cit; ŞBcrfcbmi&tijeit,: (cn); ba- Jîunjî# gviff, (ed—d ; e).
Biiuenipe, c. *i>. (pî), bad Ucberliften, (d), nina.
Bimiemsr, c. n. (spî), ber 33eirug, (ed—d); bie Sift; ber $un]îgriff; ©cblcitŞweg, (ed—d; c); a am— Bjia ks —, aitfdjmicrcn cas betru# gen tooflen.
BiHTopie, c. <i>. (piî), ber Sriitmpf, ber @ieg,. (cd—d; e).
BiJiear, c. n. bie Deffcntiicjjifcit; ne' —, jpn —, ofentlitŞj itnserţiollcnj gernbe aud.
Bin, c. n. (spî), ber 2Bein, (ed—d;
c); — aaB, tueifer, bieidjer SBein.; — porns, rotEjer SBeiit; — de
■ EOînrinx, Srcflertveih; —npocr, ai;ps, ojieT, ber Jîrâfţer, (d); — cana, npocT, ©ânfcu'ein; jpî c’a ckît —sa jpn nan, er î;at einen 9laufd) befommen.
Bin-apc, Bezî Pani».
BinrxTop mia., Bezî .’pnninn.Top uwa.
Binde, b. a. serîaufen;" ucrfjanbeln; feilbieten; serâufiern; — npeda, uerratfjeit; —, a ce mirai, ftcŞ befîedpen laffcn;■ —, jpniiieaa, uber# totpetn; itberljeben.
Bindena, b. a. Ijciien; [jcrftcKcn, îuri# ren; gefunb maci^en; a ce —, rjeifen, genefen, gefunb. iuerben; a ce-o pani, juijeiien, ft(Ş Per# ftpcfen, ftcE; uctnarben.
Bindenape, c. 4'. (lîxpî), bie §ei# lung, ©enefurig, ^erfiellung, (en); —, c. in4>in. bad ^ciien, (d), urâ.
BindeKi.Top, a dar. (î; oapx, oape), t)eifenb, fjcrfteUenb; —, csect. ber •peiier, (d).
BindeKXTspx, c. (pi)', ’ bie ,£>ei# lung; fierffettung, ©enefung, (en).
BindeKX'ioc, a da;, (ini; oacx, oace), ijeifbar, |ei[brtngenb.
Bindepe, c. <i>. (pi), bad SScrîaufen,
(d), iuna.
Biuepe, c. $. (pi), ber grcitag, (ed
—d; c); — a mape, ©Oarfreitag; —a, freitagd; —pî, greitag, adB.
Bineueaax, c. <n. (ue.iî), bie SBIâue, (n); ber blanc gtecf, (cd—d; c).
Bineyea, a dac. (neî; uii;x, e), btâu# Ii(Ş; ctoad blau.
Binei^i nun.; Bezî JjînBinepi. ■.
Binimop, c. n. (oape), ber. (iebe Sffiein, (ed—d; e); anx de o-npaz, bad 9îeben)paffer, (d).
BinoBaT, ada;. Qjî.; x, e), fcfjulbig, ftrafbar, flrâfiicfj; — npiminaa, »erbred)eciţd); — nxuxTOC, fitnb# Şaft; ■ —, csect. ber ©cţutbige, (n), 9)îif[etl)âier; Sunbcr, (d).
Binonxjîi inia.,. Bezî ^lnBinoBxiji nuia.
BinoBxuie, c. o. (ijil), bie ©djiilb;
, Strafbarteit; SSefdiutbigung, (cu).
Bino ’niîoane, c. (!omm ()crO bad SlnjieŞenbe, (n); bie 9îeije, jpm.; ea'ape —, fte ift anjiefjchb, be# jaubernb;
Binoc, ada;. (ini; oacx, oace), rpei# nig, -îr»eini^t; weinartig; wcinljar» tig; îueinreicŞ,
Bimpx, c. <i>. (Tpe), ber Unterieib, (ed—d; er); —, crinria,' bie Seifte, (n)3 Seifiengegenb, (en).1
Binx,'c. <i>i (ne)' bte ©dbufb, (en); bad SSerbrecţen, SSergcfjen; ber
. geŞIer, (d); a <i>i de — aa..., an... (barau) fcŞuIb fein; uine e de — ? wer .ifi fiţulb barau; n>er !ann bafur? a nsne —a ne. ninena, bie ©djulb auf Şctnanben
■ fdjiebeit, Scmanbcn befcfjurbigen.
BinxpÎT, c.’ n. («pî), ber SBeinjoB, (cd—d); bie 2Beinftcuer, ,2Bein#' iarc,. (n); r—, dpemsa, -bad 233cin# fteuerrecbt, (ed—d; e). ,	-
Binxpi<i,? Bezî BinxpÎT.
Binpe uni, Bezî J|lnBinije tu'j.i.
Bioapx, c. <i>. (pe), bie ©eige, 23io# line, (n); a itanTa kh —a, auf ber ©eige fpiclen. ,
Bioig, adac. (i; oaix,.oaie), îebfjaft; febcnbig; muntcr; , aufgewedt; raf($; flinf; rcgfam.
Bioi>iisne,,c. «>. (nî). bie. Scbfsafiig# îeit; ŞJlegfamfeit; Sjiunterfeit; 9îafd;§eit; î£f)â(igîeit, (en). 1
69
''BioacT, ad*.-.(ut; E, e), Diolet, Bezî lîiopiS.
Bio^int, c. <i>.. (ne), Bezî Bioapi. Biopea, c. <d. (pe.ic), ba8 93ci(tf)cn, SlîrtrjV'ciftţcn, (8); ita-.,—peapa,
/ Bezî Biopis. . .	>	■
VBiopiş, adîK. ,(piî; %, e), Dcifdjenblau, «iotcnbiau, oiolet. • ;	■
Bipreav, c. <t. Ore), bec 'SBciftvid), (e8—8; o), ba8 fîomnta.
V Bipisoc, ad«. (mî; oarcvoace), tiu gcnbfjaft; jittlid); jucbtig; ctycbac; —, <Mzi>ieniTe, Bezî B;&pfoc) v BipTKTe, c. o. QiO, btcSngenb, (en); bec ©ugcnbiiiin, (e8—n;'e); bie Sjiigenbf/aftigfcit, (en). '	:
Bic, c. n. Ce mi'fcpî),, bec îEcautn,
■ ■ CeS—S; â, e);- Scdumccei, (en); —, jiHnpiu, bie Şcaiimgejktt, (en); —,■ ^nuie.wiiBne, bic ÎSdufcEmng, : tcugecifcŞe .Şoffnung, (en) ;	—,
tnt SŞcaiim; a Bedea. vpn —, icfimncn.
Bica, b. a. tctuimen ; —, b. n. tc&iu men; pbantaftvenj jecftceut fein. Bicape, c. <i>.^(cipi), ba8 ©câurncn,
(8), IK'I.1.
BiceKT, ad*. (ijf), ©djafO; an —, bas ©cţaitjafjc, (e8—8; e). ^BicKO-i, c. n. (e), ba8 ©Cjtobcc, ©cbneegeftobec; ©cŞneelcetter; ©dmeejîuvmmeţtec, (6). , .
^ BicKOji , b. . n. jîbbecn; ftucmifd)
, fdjneten.
m BicKoaie, c. <p. (jir), bczî Bîckoji.
^ BicKOJiipe, c. <i>. (pî), ba8 ©tobent, (8). BicT, c. n. (spT), ;ba8	2Bfjift=
fpicl, (c8—8.; e).
Bicriep, c. b; (î),. bec ©(ţa&meiftec, Sinanjmiriiftec, (8); Bezî mi, ICb-irtnap.
Bicriepeacv c. <i>. (pece), bic grâu (en) be8 JScba(jmeifiec8; bie @cţjajji» meifterin.	' .
Bicriepie, c. <i>. (pip, ber @taat8* fcpnp, (e8; fi, e); bie ©trtatSfaffe,
- (n); Bezî mi nairnEiToape.
Bicmis, -Bezî tMcTiids. '
BicTB, c. «i». (cTe), bie SSifta 5 ©id)t; SlnftcŞt; a —a, fogleidji; nad) ©id)t, mif ©id)t.
Bicwop, aduc. (I; oapi, oape), fcfiiu
mcitb; fantaflcenb; cbbci. bec Smâumee, (6).
’Bifaa,' ad*. (î; 1, e), sital, leben8#
• fftC)ig, lebenSfcâftig.
BiiaMTaTe, c. i>. (mjî), bie -Bitalu tft.t, 2eben8fdf)igfeit, (en); 2eben8* fcnft, (â, e).
BiTeaz, adw. (rewî; %, Teze), tapfec 5 mut[)ig;[)ecji)aft; E)elbenmittf)ig; —, cbbct. bec §elb, (en), Sapfece, (n).
BiieafecK, adw. (®eacin.; mii), \)tU bcnf)aft, tapfcc; rantfjig.
BiTewemie, adB. pelbcmrtapig; tapfec; nutifiig.
BiTewie, c. (>kîî), bie Sapfei'îeitj ^er^nftigîeit, (en); bec §elben* niutl), (e8—8); bie SScasouc, (en).
BiTpir, adaî. (ijî; t, ţie), ©tief*; TaTt —, bec ©tiefcatec, (6; â) 5 msmi —t>, bie .©tiefmuttec, (u); jtonia —, ba8 ©ticffinb, (e8—8; er).
■ BiTpio.i, c. ji. (oaiie mi spî), bec 93itciof, bd8 SSitcioIot, (e8—8; e); bie ©cŞlnefelfâuce, (n)._
Bîtb, c. <i>. (Te), ba8 2?ieŞ, S£f)iec, (e8—8; e); — kb uoapne, §ocn» Bte^; —: de cansn, ©dbfacbtnicb; — de xarn, 3lt9^>eb j —, bos, Bani), bn8 3îinb, (e8—83 ec), 3îinb« piei).
Bis, ads; (bîi; bS), lebenbig; le< benb; am Seben; —, bîoîs , leb# paft 3 ntunfec.
Bi<i>op, c. n. (e), bec ©tucm; (e8—85 ti, e)j Bezî Bicnoa.
Bi>i>opa, b. n. ftucmen; Bezî Bicnoni.
Bi<i>opape, c. <i>. (pipî), ba8 ©tuc# men, (8); Bezî- BicKOjipe.
Bi<i>opoc, adat. (mî; oacx, oace), ftiicmifcb; jîobecnb.'
Bijîea, c. <a. (ueae), ba8 ^u^falb, (e8—8; fi, ec). .
Biueandp’B, c. o. (dpe), bie junge jîuf), (ii, e).
Bijjeir, c. e. (ijeî), ba8 S'atb, (e6—85 â, ec); Kapne de —, ba8 Salb8<» fleijtij, (e8); de —, fâlbecn.
Biueaap, c. b. (î), bec S'atbŞict, (en).
Biijeasm, c. e. (O, ba8 S'âlbcben, (8).
Bijie.ismE, c. 4>. (me), Bezî Biijea.
Biiji, c. 4>, (ije), bie 9tebe, ffîein*
70
tebc, 00; ber JRcbenftocî, (e8—8; 6, c);. ŞBeinfîod; —, tamijiie, ber . ©tamtn, 08—8; â, e); bie Slb« funft, (ii, O, Slbftammung, (en); ba8 ©efddecŞt, (e8—85. cr); —, b*itl, bie Slber, (rt); —de. ani, SBafferabcr; — de nip, ber âaar* biifcbel, (8).
Ei>ie, npen. 2?icc«, Unter*; — dipe— KTop, ber IBicebircftor, (8;’ en). Biqioc, ad®. (ml; oaci, oace), ,la> fterljaft; fetjlerljaft; fdjledjt; un* jttflicŞ, oerborben.
Bi'iiă , c. n. (pî), ba8 Safter, (8), ber geijler, (8); bie llntugenb, (ert). Bimin, c.b. (î), ber SBeicbfellirfd)*
. baum, 2Beidjfcl6aum, (e6—8;. â,
• e); —, cumaieic, ber 23ogelfirfcb* baum. - a BiuiiniS, ad®. (niî;	WeicŞfeO,
roti).
Birnini, c. *. (ne), bte ăBcidjfet, iffieicbfelfirfcŞe, (n); — ciaBanKi, SBogetfirfcŞe.
Bjiari, c. <n. ber, SleicŞtljum, (e8—8;
ii, er),j)ie 2Bol)ll)abenl)eit, (en). Baidiici, c. e. (qî), şezi Apxiepe». Baidiqie, c. i. (au), Bezi Apxiepie. Baiemp, c. n. (e), ber Sptoffe, (n), Srieb; ©djofling, ©profiling, (e8
-«î 0-	, '
B’o = Bpeo, adB. ungefâfjr. B’odan, adB. einfl.
Bodi, Bezî BoiBodi.
Boe, c. ■)>. (boî), ber. 2Biile, (it8); bie SBillendfraft, (ii, e); bie SSill* îiiljr; ber Slntrieb, (e8—8;- e); — deaa ajiuiîbie SBettnlligung, (en), ©rlaubnif; ber Urtau6, (e8 —8; e); a qepe	um	(S.rlaub*
nif bitten; a’rnî asa — ,• (Erlaub* nifj befomnten;	a,	da	—,	,benutti*
gen; eriauben;	geftatten;	a*auea
—, einem erlaubt fein;.de BSni —, K» —a. ca, gutwillig; frei* loillig; au6 freiem SBillen, au8 eigcnem Slntrieb; <i>ip’ de —, un» fveitoillig; genotljigt,, gejmungen;
. K8 —a Diaae, mtt Sf)rer (Srlaub*
. nifi; icb empfel)te raid;;-.— emu! .griiji 3Md) ©ott! «8 — <i>ip’ de —wollenb cber njcŞtj mit ober
ioiber SBillen 5 de —, .decT8a, l)in* vcidjcnb, fjiulânglid); in Ucbcrflufj; K8 ^najrt —, mit l)of)er 33cmiO ligung, (en);- dimî —, eriauben (Sie1 mir.'
Boi, b. a. mi n. mollen, c6 mollen; gcnctjmigcn, ■ einluilligen; mogetv; fotlen; —, b. a®8TiTop, loerben; — EBipa Bineae, e8 mit einem gut meincn; — , uepe, oerlangen ; luiinfcŞcn; —, ii darap, fdjulbig fein; jţvul boîb qinqî aeî, /id) bitt-35ir funf $iafter fcţndbig; «e na ci zim acra? waS foii ba8 l)ei^ |)en? acia Ba ci ziici..., ba8
l)eift fooiel, al8 ...; Kape na'ci zîki, folglid/ alfo? ,	•
BoiBodi,. c. b. (zî), ber iffioiwobe,
. 00; giirft, (en).,
BoiBozie, c. <i>. (ziî), bie SBoimob# fdjaft, (en)j ba8 gurftcntfjum, (c8 —d; «, cr).
Boie, Bezî Boe.
Boinii»,. ad®. (qî; i, ne), fiarî, tâ«( pfer, bra»; fjanbfcft, frâftig, mâd)^ tig; —, C8BCT. ber junge ®Zanti, (e8—leute); S3ra»e, (n).
Boiniicocj adw. (uiî; oaci, oace), Bezî Boiniic.
Boiniiie, c. <t>. (uiO, bie ©târfe; .fraft; Sftadjt; ^râftigfeit.
Boinni, c. iv (ue), ber SJille, (n8); bie SBidfur; Bana—, bn8 2BoŞO mollen, (8); bie -SBoŞlgewogen* beit,. (en).
Boioc, ad®. (ml, oaci, oace), frof); lufiig; guter Singe; gefâtlig; U)id< fâl)rig; aufgerâumt.
Boiomie, c. <j>. (mii), bie Srbf)licbfeit; Sufibarfeit.; ©efâlligfeit; SBiHfâb^ rigfeit, (en).
Boipe, c. a>. (pî), ba6 SBolleit, (8), maa.	'
Boiiop, adw. 0; oapi, oape), moO .Ienb; sine -r-, gcneigt; mot)lmoO letib. .
BoKaE8aap, c. n. (e), ba8'SBorter# bucb, (c8—8; ii, er).
BoKaa, ad*. (î; i, e), »olal; lăut; ©angs, ©ing'-j. mezina —, bie Sîofalmuftf; cepenadi —, ba8 ©ingftânbdjcn, (8).	.
71
Boboj», c. <t>. (ne), ber ©etbpiaut,
. 33ofa[,(e3-^-8;e); ©clbftlaxtter, (S). BoKîiTiB, c. b. (I), ber 93of«tiu, (c3 —8; e); bie fiinfte ©hbuitg, (en). Boanik, adat. (ui; t>, mc), fvci; fveU k iBittig.
Bojini'iie, c. <i>. (uiî), bie ^rei^cif;
grcitoifligfeit, (eu).
BdJionTip, c. b. 0), ber greittriU . tigc, (n).
Boflism, c. n. (e ini »pT), ba3 ®o*
.■ lumen, (ei—3; e); SBa'nb, (e8—3;
fi, e); ber Umfgug; bie ©rope, (n). Bonsminoc, adnc. (mî;.'oacB, oace),
. soluminod; umfangreidj; grop 5 bitî.	.•	.	.	'
Boncea inu., Bezî Bincea ura. BopBî, b. a. mi n. reben, fprcdpcn;-anreben, anfprecŞcn; — cinrsp, mit -pd) felber reben; — Tape, j|uweT, ne nac, [aut, Ieife, butdj bie Sţlafe fprccŞen^ — de, sine, de ptB ne uineBa, ‘©ute3, Ueb(e3 - Bon Semanbein reben cas -nad)* fagen ; —, msjrre, fcpwapen; Btel 9îeben8 madjen; i<a nariarara, plappetn, nacŞptappern; — de .neTpeuepe, pfaubern;. — aispea,
. irre reben, pijantapren;' — Bepzî mi scuare, bumineS 3«l3 fdjtt>apert, ein unnupeS ©efcphiâp fupren; BopEeiuTi nemQemfe ? fptcdjen ©le bcutfd) ? a ce —, gefprocŞcn loev* beit; va ce —, ^nijeiiene, pcp oerabrebeti; ce' Bopsemie de...., ntan fpridjt uter..., Bon ...; el c’aS7 BopEÎT cb . .., pe fjabett pdj Berabrebet;ju.;. '	.
Bopcipe, c. t. (pî) j ba8 ©efprâcf),
• (e3—3; e); bie' ©ptadje, Stebe, (n); x. in<i>in. bai 9leben, (3),
•' UI'IJT. -	■;' ; '
BopsiTop, aduc. (I; oapi, oape), ge* fprâdjig; rebfelig, reblupig; ge=
: fdjmâpig. ‘ ;
BopBB, c. 4>. (se), KBBffinT, ba8 SBort, '•'••(ei—ij 6, er) 5 —, BOpBipe, nimBB,;
bie ©ptacpe, Stebe, (n);	•■ enc-
:: npecie, bervSluibrucf, (e8—r8; u,
. e), bieSleuperung, (eh); —, T6p-: inin., &urtpauibrucf; — aasmeî,, ba3 ©erebe (8) .ber SBett;	,
; c$adB, SBortpreit, (e3—8) ; 2Bort* ioecpfel; — de BaHCOKSptj ©cbimpf* mort; — npoacTB, bie> ©rob[)cit, '(«03 —, <M.n.dsijtri>', :bai- SSet# fprecpcn, (3)'; —, KonBopBipe, bie .Unterrebung, (en), ba8 ©efprâcp, (e3—3; e); —e ceai. feere SBorte, jpm. bummei 3eilg; .n ce jjinea de —, ŞBort [)aitcn; a ns ceş ijinea de —fein SBort b'redpen; a niea —a, bie Unterrebung unterbrecpen, Semanbcn im Sîeben unterbrecben; a j»a — K» ainena, a aBea —■ Ks ainena, htitSemdnbem fprecpcn; c’â decKic —' a de.. ., e3 fam bie. 9febe Bon...; .niKaT de —, e8 i(i nicŞt ber 3îebe mertp; din — jpn —, immer fpretpenb; —e? freitid), marum nidbt gar ! nial —!
, gat feine 9iebe; opne SBiberrebe; unPreiţbar; ie e-amea,ioa3 ift tneine ăJîeiiutng ? — a insaTB cipx-aia omsasî, Biet 3îeben8 um 9iicŞt3. BopniK, c. b. (al), iiezl MinicTps. Bopniaie, c. <i>. (aii), bie ©tagtan# loattfcpaft, (en); Bezî MiniciepiS. BocTpB, adîft: m.j|vm. (BoacTpe), euerj it)r.; ©uer, Ş[)r.
Bot, c. n. (spl), bie ©timme; %Ba§U ' pintme, (n).
BoTa, b. n. ootiren; abfttmmen; feine ©timme abgeben.
BoTape, ’ c. a». (Ţipi), bie Slbftim* mung, (en); bg3 ©timmen, (3), ma.T.
BoTaui'e, c. <t>. (Uiî), bie Slbpimmitng,
" SSotatidn, (en).
Bpasie, c. a>. (Bp-tBiî), ber ©perling,
1 ; (e3—3; e); ber ©pap, (en); — a n»i», ber SIfţe fpielţ ben 3ungen. BpaatBB, c. 4>.' (BpxjKBi), ber ^aber, (0)5 ber 3arif , ©trcit, 3n)i(t; 3h)tefpa[t, (e8—3; e); bie 3h>ie^ trgd;t; SSerfeinbung, (en).
Bpaaa, c. a>. (Bpx>Ki), bie pernei;
3auberci, (eii).	- -
Bpant, c. <t>. (BpmT), ber. ©punb,
; ' ba3 ©punbîpcp, (e3—3; 6 , er). . Bpa<i>, c. n. («pi), ber §aufen, (8). Bpe, adw. ungcfâpr; -etticp, einig;
etioa; irgcnb; Bp’o zeae, unge<
. fâ£)r jepn; Bp’o KffiijlBa, einige,
72
etlidŞe; np’odan,, cinfi; op’o Karrea, etlid); cin gut. ©tucf.
Bpca una., Bezî Boi mu.
Bpednin, ad®. (iî, x, ie), itntrbig, taugtidj; mertjj; tfjatig, flcifiig;
—	de aaadx, iobendWcrtŞ; — de iacii, liebendnntrbig.
Bpedniiie, c. <t>. (iii), bie SBiirbe, Cu); ăBurbigfett; Saugiidjfeit; Sfyâtigfeit, (ett); ber gleif; ffier* bienfî, (ed; e).
Bpeme, c. i>. (ml mi 8pl), bte 3cit' (en)j 3ejtbauer; bad 3eitatter, Cd); meieopoaop, badSffietter, (d), bte ăBitterung, (ett); —, cnaiiia, ber Sctknitin, 3’eitoerfauf, (cd—6; â, e); 3eitabf$nitt, (ed—d; e); —, onazie,' ber 3eitpunft, (ed —d; e); bie ©elegenl)eit, (eu);
—	de neBoe, bie 9îot£>; — de randii, SSebenfjeit; —, ans-rimn, bie SaţlteSjeit; — Bene, de de-msai, bie SSbrjeiti Urjeit; — de aKsm, 3e£tjeit, Sieujeit; — de ano!, bie^ [patere 3eit, Sftacţjeit;
—	de iapnx, de Bapx, SOSinter» geit, ©oînmerjeit;— «spamoacx; fcŞoneâ SBetter; — spatii, fcŞled^ ted, garftigcd SCetter; — naoioacx, teguerifcbed SBetter; a neipeae —.a, bie 3eit jubrirtgett; — maaix, lattge 3eit; lange; an Katpd de —, eine 3eittaiîg, eitte germtme 3eit; . din — ^\n —, pon jjeit 5« 3e>tj bann unb nsamt; na —,
- jur gei;6rigen3eiţ; jur 3eit; <t>xpx —, ks — mi <i>xpx —, jur Un».
' jeit, ungelegctt; de —, geitig, fruŞjeitig; [tiiij; bei 3etten;. de
.— ie, jjvn — ie, ba, inbem;
■	aîS3 iueif; danx —nacŞ ber 3eit, muŞ ben Şcituinjîâttbeu; jpn — a aicea, ju jenev 3eit j jpn —a asi..., jur (reneriB) 3eit ; Ka — Toaie ce 4>aK; ,3eit bringt 9lo[en.
BpemeaniK, ad®. (iî; x, ie), jeitiicŞj sergânglicţ; irbifcŞ.
BpemeaniiecK, ad®. (leacitx; iuti;)
■	einfîtoeilig; Boriâuftg; protnfortfcŞ; interimiflifcŞ; Bezî Bpeme,minS.
Bpeme,miiemie, adB. pmn[ortfd); . cinftmeilig; Boriăuftg; Dor bet«ţpanb. Bpepe, Bezî Boipe.
Bp’odaix, adB. einjî; etnfhitat; je. Bpxnioapx, c. <i>. (pe),-bad ©pcrfein, . ©pâfpcpcn, (d). ,
BpXîKEi mu., Bezî J]\nrtpx®Bi mia. Bpx;td, b. a. bcfjcren; bcjanbcrtt.: BpxtKipe, c. i>. (pî), bie 23c£)erung, 33ejaukrung, (eit); —r, c., inaîn. bad SeŞeren, ,(d). .
BpiiKiioape, c. <t>. (pî), bie .[pere, (n), Sauberin, (cu). ,
Bpx®iiop, ad®. (î; oapx,.oape), 6e* Ijercnb, bejau6ernb; —, cbect. ber 3auberer, 23el)erer, §erentneiftcr, C6).
_Bpx;KiT8px, c. <p...(pi), bie ^ererci; 3dubcrci; S8et)erung, SBejaitberung, Cen).
Bpx®mam, ad®. O; x, e), feiubiibbj tucptigj berbj —, C8ECT. bergeinb, (ed—65 e)5 ©egner, SBiberfa^cr, Cd); — de moapie, (Srbfciitb, £ob» fcinbj —x, bie Seinbin; ©eg» ncritt, (ctt).
BpxîKmxmecK, adac. (meacKxj miî), feinbliiŞ,, feinbfelig; unucrtrâglicŞ. BpxîKinxmeuiTe, adB. fetnbiicŞ, fciitb* felig j unsertrâglidb.
BpxîKinxmi, b. a. anfeinbett, befein» , ben; a ce —, ftd) berfeinben. BpxjKmxmie, c. 1>. (mii), bte geinb» ftŞaft; SSerfeinbung; Slnfeinbung, Cen); ber §af, (eS).
BpxîKmxmipe, c. o. (pî), ba$ SSer» feittben, (3), ‘mia.
Bpxtai, b. a. f)âufeit; uberf;âufen. Bpiwjipe, c. 4.. (pî),. bad. ^âufett, (3), mia. -
Bpxmmam mia., Bezî Bpx®mam mia. -iBeeT, c. n. (e), bad:@etbfe,; (S);
ber Sărm, (c3—d).	\/
BsaKan, c. e. (I), ber S3ulfan, [Jeuer» berg, feuerfpeienbe.S3erg, (ed—â; e). Bsar;aniK, ad®. (iî; x, ie), Dulfa» nifcŞ; feuerfpeienb; gluf;enb.. Bsane, c. (nî), ber gfucŞd, (ed; u, e), Sîeinete, Cd); —, saanx, ber	Ced; e); —, raa-r
Ben j|unnxpxT. ber Şufaten, (d);
v ' 73
qe ■ de om,' ineld? ein fdjlauer giicŞS/ ©cblauîopjy (ed—d; Â, O-Ba.inoi», c. n. (oaie), bad Sudjld?. mănndjcn, (d).
' Bsaninoapx, c. q>. (pe), bad §itcl)d* lein, (d).	‘	,
Bmtsp, c. e. O), ber Şlbier, (d). Bbtkx, c. 4>. (qe), bie §8offa,-bad Sîofolium,. (d; fia):
Bxrtnnx, 6. i>. (ne), bad îoci), (cd —d; o,' er), ber SBinfel, (d); Bezî mi Bapinx.
Bxdi, b. a. entbecfen; blojiflellen; an bcnSag legen; and Cicijt bringen. Bxdipe, c. <i>. (pî), bie. ©ntbecfung; 33lopfîellung, (en); —, c. inwn. bad ©ntbetfcn, Cd), mqa.
BxdiTop, ads;. (î; oapx, oape), ertt? bedenb; blojjftellcnby csect, ber Grntbecfet;.'-Befanntnmc&cr, (d). BxdsB, adîK. fi; x, e), 2Bit?; —, csECTi ber ăBitmer, (d)., 2Bit? tuann; (ed—d; lente) ; bie SGittye, (n), SBitfrauy (en); a pimamea —, bemitmcn.:. >,	. . .
Bxd«Bi, b. n. «crhntwen, im 2Bit^ nrerftanb, SBif.roenfianb Ieben caă geratfjen. .'	. ' • ' •	'
BxdsBie, c. *:<. (sil), ber SBitiperjianb, SBitroenjîanb, (ed—d; â, e). -BxdKfiime, c. <i>.' (mi), bie SBittnen, ,/jiin.; 7bad 2Bitmcntl)um, (ed—d; n, er).
BxdsBipe, -c. 4>. (pî), bad SSertoit?
. toen~(d).
Bxieia, b. a ce — ,• foimmern, jam?
mern; Weljîlagen; betceirten; —,
. b. a. beweinen; 9JiitIcibl)abett mit Scmanb.em.
BxieTape, c. <s>. (rxpî), bad SQŞimmern, (d), ura.
BxieTXTKpx, c. <p. (pî), bie S5Se£)ffage, (n); ber Samrner, (d); badăBim? mern, (d).	.	.
Bxzdsx, c. n. (»pi), bie Suft, §tm? meldluft, (ii, e); IjoŞere 9tegion, (en); ber SletŞer, (d).
Bxzb, c. n. (pi), bad ©eftcbt, (ed —d; e); ber @e{t(ţtdjinn', (ed —d; e).	' ■
Bxitap, c. b. (O, ber Jhtljjjirt, (en) ; Dcbfentreiber, (d).
Bxkbijx, c. <p. (ne), Bezî BxKinoapx. BxKinoapx, c. <j.. (pe), bad lein, (d).
Bxitxpeacx, c.	<p. (pece),	bie	£uij?
l;irtin, (en).	-
BxKxpie, c. <i>. (pii), bie 5htl)inelferei;
, ©djuieijerei,	(en).	.
BxKxpi-r, c. n.	(»pl),	bad fîul)joll?
recŞt; (ed—d; e); bieifrifjtarc (n). Bxa, c. n. (spl), bie §Me, (n);
ber-ScŞleier, (d).	■
BxaBae, Bezî BxapxTae.
BxaBxi mqa., Bezi BMB/sii uiqji. BxanxTae, c. (rbî), bie ^laimne; Sobe, (n).
Bxainxuieaax, c. <s>. (uieaî), bie SB.ex* mirrung; SSewicfelung; SScmed)*, fefung, (en);. —, itom«n, bie @e-meinfcţiaft.
Bxaraxmi m'u., Bezî JjlnBX.imxiui mqa. ' BxamXmie, c. i>. (mii), Bezî J|îobx,i-mxmeaax inqjr.
Bxausi, b. a. voaljen, einen SSaljer ' tanjen.
BxajaBiaax, c.' o>. (eaî), Bezî Bxa- \J !i»ipe.
Biausipe, c. <t>. (pî), bad SBaljen,
.. (d), lira.
BtJiqea, c. <i>. (qeae), bad SŞtifcŞen,
(â); bie ŞţnljoŞe, (n); ber 2lb* Şang, (ed—d; . â, e); bie 9îiebe? rnng, (en); bie geneigte ©bene, (n). BxaqiKx, c. t. (qeae), Bezî Bxjmea. v BxaxTBK, c. n. (qe mi 8pî), bie ŞSJalje, (n).
Bxmemie, c. <f. (miî), bad 3ottred)t,
(ed—d; e), Sottamt, (ed—d; â, er). -	.
Bxmsi, b. a. joben, ben 3oll ein? neŞmen; —, âsa, tŞeilen; n>eg? ncljmen. •
Bxmsiaax, c. *. (eaî), bie 3olfein? ne^mung; 3<>llentridbtung, (en);	'
— <i>ir. bie 2Begnal)me, (n). Bxmzipe, c. q>. (pî), bad 3oHen,-(d), mqa.
Bina mqa., Bezî Bana mqa.
Bxnae, c. i>. (nxî), bie glamme, SoŞe, (n).	' r '
Bxncea, c. <t>. (ceae), bie Sârbe, (n). — Bxnceaax, c. (ceai), Bezî Bxncea. Bxnci, b. a. o n/snzx, fârben; —
10
74
jemnspi, aitfirciopen j — itaca, nta* leit, bemaie».
Bxiicipe, c. <i>. (pî), bie gârbtntg, (cit); ba8 §ârbcu; Slltfkcicpen, (3).
BxnciTop, adat. (T; oapx, oapc)*-făt# benb; aitftreicpcitb; —, cscct. ber garber; Slnftrcicpcr; SOÎafcv (3).
BxnciTspx, c. <i>. (pi), bie gârbttng, (cit); Bczt Bxncipe.
Bxnxi, b. ti. flacfctit; peftig bvenneit.
Bxnxiaax, c. a>. (ieaî), pezî Bxnxipe.
Bxnxipe, c. <i>. (pi), ba3 g(acfem,'(â).
BxnxiaT, adat. (al; x, e), fiamiltcitb, brcmtettb;-—, 4>ir., peftig; beau* feitb.
Bxp, c. b. (Bepl), ber 93ctter, (3); Gtottjttt, (3); Bepl nsnl, TOapre SSettcr, ©cfcpnnftei'finber.
Bxpa, b. n. uberfomntcrn; bfnSSoin-mer gubringen; — kb nap; Bezî Bxpsi.
Bxpaanijix, Bezî Bapniţjx.
Bxpap, c. e. (î), ber iMfbtrenner; ftalfpânbfer, (8).
Bxpape, c. 4>. (pxpî), ba8 Ueber* fotnineut, (8).
BxpaTeit, adat. (al; x, ne), ©om* met*; bet ©ommerjeit attgepotcnb.
Bxprai, adu;, (pî; x, e), geftreift, ftreifig.
BxprxTspx, c. <i>. (pî), bie .©treifen, ;jun. ba8 ©ejireifte, (n); ©eflreift* fein, (8).
. i — Bxpzap, c. b. (i), berJîrautgârtner, (3); —, manKx-rop, fi'vautfvef* fer, (8).
\j Bxpzxpie, c. <p. (piî),, .ber ftraut* garteit, (8; â); —, nimniijx, fitaut* fctter, (8).	'	„. '
Bxpucuait, Bezî BapKoaait.
Bxpninep, c. b. (î), ber «gianblariget, (8) (SRortelmifcper).
Bxpoc, adat. (mî; oacx, oace), faifig; îatfartig; falfpgltig. '	. : - .
Bxpca, b. a., gtcpeit; auSgtepeit; fcpiUten; au8fcţuttcn; megfcputtcn; tneggiepcn; sergiepeit; — cange, Silit tiergiepen; — aa Bn aon, jttfammeitgiepen; — din cTomăx, breepen, au3brecpen, ftep erbreepen, ftd) ubergebenj— cange din cto-max, Slut brebpen; a ce—, au3*
fltepcn; ubevraufcn ţ — ana, jpn- ' nena, au8trcfcn; iibcrfcpmcmmcn; a ce-— gţnTp’o rapax, ftefi ergic* pen, eiitpicpcit; cinmttitbctt; a co —, de Dxpcar, bie SSIattcrn bc*
fomntcn.
Bxpcape, c. (expî)', ber ©up; ©rgup; SScrgttp, (c3); ba8 ©icpeit; ©cputteit; Svecţcit, (3), inua.;
—	de cange, ber Slutbcrgup; b«3 Slutbab, (e8—'8);— de cange, noaax, bd8 Sfutfpcicn, (3);
—, ^nneitape , bie UcberfcpWem* ntung, (eit); —, din c-romax,■ ba3 .
Grbrccpe», (3).
BxpcnTB, c. n., (spî),, bie. Sţattent, $orfcit, SRenfcbcitpocfeit; — de’a mape, bie ecptcn9JienfcpenOIattcvit;
—	de’a inii;, bie DJîittelblattern;
—• de BanT, bie SBaJferblattcrn, uitedpten SJîcttfcpenpocîen; nsriiT de —, bldtternarbig, potfenttarbig, pocfenglâbig; —, din CTomax, ba8 SrecŞen/ ©rbredjeri, (8); —, adat. j
, (gî; x, e), gcgoffen; gefdptet, ; ma,T.
Bapri uraa., Bezî ^lnBapTi nra.
Bxpsi, b. a. îgeipen', au8ftie|pen;
tundpen. .	.	..
Bxpsiaax, c. i>. (eaî), Bezî Bxpsipe. Bxpsipe, c. <p. (pî), ba8 SQBcipen;
Sautcpen, (3).	.
Bxpxpie, c. o. (pil), itonTop, ber • ^atfofen, (8; o); bie ■Jîalfbren# ncrei, (eit); —, npxBxaie, ber S'alflaben, (8; a).
Bxcdsx, Bezî BxzdHX. ,-Bxcsaejî, c. n. (e), ba8 ©cfâpcpen,
. ©efâplein, (8). -LBxc’iiop,. c. n. (oapx), Bezî Bxcsaejî. BxTaa>, c. b. (î), ber Sluffeper j gup« i ret, (8); ba3 Dberpaupt, (c8—3; â, er); — de kbptc , §au8pof« j meifter, (8); — de agie, 5))oIijci= i bireiftor, (3; en). ;	;
BxTam, c. b. (T), ber 3igeU'îerauf< feper, (8).	•
BxTpaîs, c. n. (aie), ber ©epurpafen, geuerfdpurcr, (8), bie Dfenfrutfe, , (n); — aa TpxcBpx, ber ®ei(p# fclpafcit, (8). ,
BxtbÎj B. a. baftiren.
75
Bitsiaai, (c. >. (icaî), bie SBiittU vuiig, (cn).
BiTsipe, c. 4>. (pî), bie SBattirung, (cn); bad SBattircn, (â).
Bitsîs, c. b. (tsî), bad $anind)cn, (6); ber junge |>gfc, (n).'	,
Biiima, b. a. fdpabcn;, bcfdjftbigch;
Bcrlc(jen; nadjtljcilig fein; — bnoa-' pca,. beleibigcn, franfeit; — pini, Bcrnntitbcn; a ce —, ftd) bcfdjâ* 'bigen; Berberben; ace —ÎEomoppi,
■ cincn 93ntd) bcfommeri, ftcŞ eincn . SBntcţ-jiijieŞen; n» BaTimi, ed fdiabct uid)t.
Birtinape, c. n>. (rm.pl), bcr ©d)a* i • ben, ($); 9?ad)ti)'ei[(ed—8 { e); Sinflojj, (ed;6, e); bie ffierle^ung; S8efd)âbigung; SSelctbigung, (eu);'
-	—, c. iniin. bad ©tţaben; 35e*
. fdjâbigen, (d), 'mu.
î| Bi.TT.inaT, adat. (jjî; i,. e), bcfc^a-. bigt; Perfect; beleibigct; — aa ’	inimi, brudjig, mit cinern SBntdje
;!	amvîcib;— xa tniTpi, 'iui cinern
; ■	9)htttevnoifalI ieibenb, mutterfranf.
|j ■' Bi.TimT.TOp, adat. (I; .oapi, pape), i;	fcbâbiid); nacŞtbeifig; itngefunb."
ji BiTimiTspi, c. i\ (pi), bie ^Befcbd--bigung, (en); —, aa bipcaijT, bcr ŞrucŞ, Sarmbntcf), (ed—d; it, c); —, na «temei, ber iBorfafl, SJÎttb
-	tcrBorfafl, (cd—d; â, e); bad âJîuttevlciben, (6), SSKuttcrîranf#
I)cit, (en).
BiTimea, c. b. (mei), ber ©ericŞtd*
>	bietter; £ranîentnclber, (d).
| BirMiioae, c. ,<t>. bie Slnf|'ei)erin; bie !	grăit (en) bed 2luffef)crd.
:: t Baratai, b. n. braufen; faufeit; van?. fcŞeit; ioben-, tofeit;	spetriae,
faufen, gâlieit; jjvini B*atiBe spe-.	Kâe,'tcŞ, Şabe D(;renfnufen;
1	3 BfiîK&iaai., c. «t. (cai), bad ©efaufe;'
j'	©etofe, (d).
}\	(BfiiKfiipe, c. «t. (pî), bad 33raufen,
(d), mu.
îi 3 BaatfiiToape, Bezi BaiptaiTOape.
[! i -1 BatataiTspi, c. 4>. (pî), bad 33rau* ij	' fen, ©aufen, (d); — de speKî,
i	badDljrenfaufen,Dfjrenfiingen;(d).
j	i BffiiBoape, c. #. (Bopî), bie giamme,
(n), bec giammenioirbel, 2Bir< bel, (d).
«îBiMbi, c. «t. (bo), ber 8ânn, (cd
—	d); bad ©crncljt; ber 9ittf, ©cbmnitg, (cd—d); bnd Shtffe-I;cn, (d).
■jBaun,T,i, b. n. fîatfern; aitffîadfern; flammcit; fncfcln.
/BfiaBiniaai., c. <i>., (ieai), Bezi Băj-BiKipe.^
B/MBAipe, c. «t. (pi), bad glammcn; v gacfein, (d), . .
B<UB*iTOp, adat. (I; oapi, oape), ^ flammcnb; flacfcrnb; fadclnb.
BiMBaiiTHpi, c. <i>. (pi), BezI Bisa-r Baiipe.
B®aljea, bczî Biatea.	v
Bana, b. a. jagen; nacbjagen; 3lagb matŞcn; treiben, ucrirciben; Bcr=> fotgen; aitffttdjen*
Bffihape, c. «t. (nipi), bad Sagen,
(d), mia. -
B.Y.naT, c. n-, (spi), bie 3agb, (en); bad 3.agen, (6); — EKttaia,. bad 3agbftitcf; SBilbprct, (ed—d; c); a meppe aa —, auf bie 3agb gefyen.	•
Banzape, c. o. (zipi), ber SBerfauf, Slbfa^; Slbgang, (ed—d; â, e);
—	ks m-LpamiiiuH, ber ^leinuciv îauf;®Ieinf;gnbef,(d); —, Tpidape, bie ©ejie^ung, (en); ber ®erratf), (ed—d; e); de —, feil, Perfâuf' iicb, jurn SBcrFattf.
BisnziTOp, c. e. ber S3erfaufer; —, TpidiTop, ber SSerrâtjjer, (d).
Batnoc, adat. (mi; oaci, oace), jîarî; \ J feft; frâftig; —, ks Bine, aberig, geabert.
B/TiUt, c. n. (spî), ber SJBiitb, (ed —s; e) 5 —, aep,' bie Suft, (u, e);
—	^vn cspTi», bie 33fâi)ung, (cn);
—	smspea, leid^ter, fanfter 2Binb;
—	mape, ftarfcr 2Binb, ©turm* iuinb; a Eaxe —sa, ibcŞen, ge()en; minbig fcin; a ipape —, jicijen; a cKoaTe aa—, luften, audlftftcn;
■ ind greie ftetlcn; a’mi asa —, gut son ©tatţen geijctt, in 93e* tttegung, im ©dnge fcin; a Bopoi ^in —, Bergebend, frucţitlod fpve= cţen; ind S3Iaue Şinein reben;
76
incTpsinenT de —;, bag 33tagilt* ftrnmcnt, (eg—g; e).
Bamoc, ad®. (mî; oacx, oace), iuinbig, fiurmifcŞ.
BiBimzx, Bezî BenTjszx.
BisnTsi, b. n. leiubig fein; fturmcu.
B*nTsipe, e. <t. (pî), bag ©tur* meu, (g).
B.TinT»jieii, o.- n. (e), baS ÎBinbdjen, (g); bic Suft, (ii, e).
Btfimpa, b, a. liiften, auSluften;
—	rp,T.K, tuorfeln.
B,T.nTHpapc, c. «*. (pxpî), bieSuftung,
Shigluftung, (en); bag Suftcn; SBorfctn; (g).
BiBnTHpaTeK, ad®. (ai; x, ne), u>in* big; ftiirmifcb; om —, flattevfaft; leicptfertig; teici) tftnuig.
B/anTspxToape, c. <». (TopO, ber fficntitator, (g; en); bag Suftlod), Şuglod), (eg—g; o, er); ber Suft* jie^er, (g).	■■
BainTSpxTop, c. b. ber Sluglufter; SBorfter, (g).
BifinTspxTspx, c. <p. (pî)* Bezî B.r.n-TBpape.
BixnBijx, o. <k. Cue), bag Siber* (ţen, (g).	•
\J B/T.nx, c. 0. (Bine), bie §lber; — ii» csnije, SlutaPer; — de mam-Kis, bie ©e()tie, (n); —, nep«>, ber Sţier», (en); —, penHKeae, bag jţniegetenî, (eg—g; e); —, px-, dxninx, bie gafer, 2Bur;et, (n);
—	de meTOJi, ŞDtetaltaber; — de am., bie SIber, ŞBafferaber, 33rnn* neitaber; a ce Txiea naica Bineae, bie Srâfte uertieren; fd)h)ad)- toer* ben; a uinea ne nineBa Bineae, auf ben Seinen ftefen tonnen;-a rnedea ne Bine,. mit bem .Şin* tern .'.auf. ben gerfen' ; (bie 3ei)en beruţjren ben 23oben unb bie $nie eine ©panne t)od)).
•/ B*nxf, ad®. (Bineijî; x, BineTC), grâu, bimfelgrau; blau; — tai nerujinii, afdjgvau ţ — jpmtlc, bun* îelgratt j bunfelblau; itam —, blânlid).	- ^;
Biramoape. c; «>. Cropî), bic 2>agb, (en), bag Sagen, (g); bie Sâgcrei,
(en); a' «.ane —, l’agen; a tneppe | aa —, dnf bic Sagb grfen.
Bi&nxTop, c. b. (î), ber Săgcr, (g);
ad®. jagenb, 3âgcr--.
B/T.ph'oaait, c. b. (nî), ber @eift, bag ©cfpcnft, (eg; ev); aud) cin bc* | ioegticfcr ©cfatten im 9)îonbc.	I
B®paan, c. b. (î), nezî ÎJinapi	J
BfKpcTiiii;, ad®. (nî; x, ne), grof* !
jâfrig, bottjâlj.rig; tniinbig. -	j
Bffipcmi'iie, c. «>. (nii), bic @rof* 1 jăfrigîcit, SSottjăfrigfcit, 9)?unbig*	!
leit, (en).	.	|
BmpcTX, c. «>. (cîe), bag Sllter, (g);	'
;pn —, im Slltcr; alt, bejafrt, betagt; de ne —e ea? nuc alt ift ev? e de zene ani, cr ift jefit 3at)r alt; jjin —, Bezî mi B.r.peT-niş.	'
BîfipTe®, c, n. (e mi spî), bie SBinbe, \ (n)î ber SOSirbel, (g); — de nap, bie ^ebewinbe, aBagennunbe; —	:
de anx, 2Baffern)irbeI, ©trubel,	I
(6); — deBism-, ber SSSinbmirbei.	j
Biapfeaniiix, c. <i>. (ue) , Bezî De- !
nxnxTOape. ‘	i
BrT.pri mna., Bezî ^IhoapTi rnna.
B®ptoc, ad®. (mî; oacx, oace), ()art; •, ftdrî; îrâfţig, gciualtig; —; n«	i
moaae, anoc, Ijart;. biet; breiig;	j
maî —, KomnapaT. parter, biefter,	'
mna. ; maî —; non®., befonberg, tvorsftglicf), fauptfâcblicf.	■	,
Bff.pTKTe, c. «>. (jjO,* bie ©tarte, (u) 3 i?raft, (â, e); Xiidfţigîeit, Sapfer* fcir, (en).	,
Bffipi*, c. n. (spî), bieSpife; ^lofe, • ' (tt); ber focffte Slijcit, <e§—g; e);
—	de mame, ber ©ipfei, (g);	I
—	de nom, ber SBipfel, (g);	'
—«a deijeTBasî, bie gingertuppe,	'
ginge.rfpife, . (n); nain ks —,	|
gefauft; gan; uoll; a n«ne —,	j
Ootîfommcn macfen, uoKcnben;	!
«>xpx—, nezî Bom.	'
13/fipiix, c. (e), bie 33urfie, (n),
Beii llepie.
B*p*; b. a. fineinfcfieben; fincin*	i
ftecîen; fineintreiben; einfcfieben,	j
einftetfen; a ce —, fttp cinfcpic* ben laffeh; f)incingef)on, finein*	i
•77
ftfjlenbcn; ftcţj cinfcblcidjcn,' Ttd) ciitbrângcn. "	:
B^p/iipe, c. o. (pî), bag .Şincin#i/ . t[)im; ^incinfdjicDcn, (S),- urna. b. n. vubent, jurubcrn.
BdiiCJiape, c. <i>. (jn>pî)> bag 91»*' bem, (g).	:
Bmcjiaiii, c. e. (i), ber 9ÎUbcrcr, (6). B/scai, c. <i>'. (.ie), bag Dîubcr, (g).
r.
TaBah, c. n. (e mi spî), bie ©d}uffel, (g), bag ©efSf/’Ccg,; c).-' rndini, c. <i>. (ne), bag SSicfj; £f)icr, (eg—g; e).	' ■
Taac, c. n. 0>pî),.brtg ţ)3faub,- (eg —g; a, ev);	-
Faz, c. ri. (spî), —r,. aep, bag'@ag, (eg; e); —, .pn Espn,, 'bie 2Mci--
f)ung; CeiO; —> E.iondspî, bag g(er, (eg—g).
Tazdi, c. <k (de), bev SBittjj, ©aft* roirtf), (eg-r-g ; e); bie 2&ivtf)in,. (en); ber «giaugjjcrr, ;'(n; en); bie 4jaugfrau,'(cn); —,'aoKaisa, bag , Jffiirtl)g[)aug, @tnfcl)rl)aug, (eg; ă, ev), bag Slbficigequartier, (cb-g;
b), bie fierberge, (n)j de.xopl, bag Siaubneft, (eg; ev); a Tpaye ^uv —, na ,abfteigen;.cinlel)# ren; a npiimi qm,—,Jbefjerbcrgcit. PazejE, c. <i>. (ze.ie), bie ©ajcKe, (n). TazeTap, c. c. (î), ber 3eitungg* fdjreiber," (g); — dipeK-rop, ber 3eitunggbireftov, (g; en); —, jjim-nEppiTop, 3e>tUI19dtrâger, (g). Tazen, c. o. (Te), bie 3eitung, (cit); bag 23fdtt, (eg—g; â, er), Şei* tunggblatt; a da j|in —, in bie Seitung feţjen. ,	-
Tazoc, ad*. (rnî; oaci, oace), gag* artig, gagforinig; npa® —, bag 23rau[eputoer, (g).
TaiBE, c. ®. (se),' ber ©d)enfet, (g), Bezî CrăiBE.
Taie, c. <i>. (ri>î), ber ©eier; 2Beil)er;
©perber, (g); iîaubenfalîe, (n). faijiŢ., c. <i>; (ije), ber iţâfier, (g). TaaanT, ad». (ijî, e,- e), galant;
artig, feitt; gepufjt; gefcl)macf»olt. raaanTepie, c. <t>. (pil), bie ©alan* tetie,(n), 2trtigfeitgbcjcugung,(en);. bag Compliment, (eg—g; e); bie
Şubfacbe, (n), ber"@d)mucf, (eg
~g). 1
raaanTOm, ad*. (I; oami, oame), frcigebig; —, csbct. ber $veige* bige, (n).
Faimcii,. adm. (î;	e), gelb; bleicŞ;
■blafip — na’«teapa, nmdjggclb;
—	i;a naisji, ffvoljgelb; a 4>i — m <i>auE, blafi aitgfeljen; —, csbct.
. bag ©elbe, (n).
raanen, c. b. (i), ber;2)nfnten, (g);
—	TOKinaî, pollwicfitig; — Jiinci>, leicbt; — «ieap.K.i/YiS, ks’ zimijî, ge* rânbelţ; —1 TtiaT, bcfdF>nttten.
FajBaniz'a, b. a. galpaniftren.
rajBanizape, c. <k. (zEpi), bie ©al# Baniftrung, (cit); bag ©albanift# ren, (g).
Tamaniit, adw. (ii, t, ne),.gal»anif(Ş.
TauBanicm, c. n. (spQ, ber @al»a#
‘ nigmug.
Taaen;j, c. e. (pi), ber ^oljfdjul), (eg—g; c).
Ta-repie, c. o. (pil), bie ©alerie, (it).
Ta-iinicm, c. e. (I), ber ©allicigmug, bie fvanjoftvte SBcnbung, (en).
Taaon, c. n. (oane), bie ©alone, SBorte, îreffe, (n).
Tasona, b. a. galonniren; mit Xre[# fen, 33orten bcfe^eit-
Taaonape, c.,<i>. (ntpî), bag ©aloit# niren, (g).
Tajon, c. n. (oane mi. spî), ber ©a*
. top, (eg—g; e) ; ber ©prunglauf, (eg—g); — Ban»*, ber,©prung# tritt, (eg—g; e); a mepije jpn —, galopiren.' .
Tajiona, b. n. galopiren.
Tazonadi, c. i». (de), bie ©alopabe, (n).
Taaonape, c. <i>. (nipî), bie ©alopi# tung, (en); bag ©alopiren, (g).
78
Tanrpcna ni’i.i., bczî Tanrpenici.
Tanrpenici, d. n. gniigrâitircii, bratt* Pig wcrPcn; abfîcrbcn.
Tnnrpenicipc, o. <i>. (pî), Pic ©an» gvâuiumg; Slbficrbuitg, (cit); —,
o.	ini'in. PaS ©angvâttircn, (8),
UI'I.I.
Tnnrpenoc, ada;. (mi; onc%, oace), gnngrânoS, brattbig, braitPid)t.
Tanrpeivi., c. <i«. (ne), Pic ©attgrânc; bec 93rattb, (c8—8; â, c); [jcific 93vaitb; 93ranPflccî, (c8—6; c).
Tapa^x, c. <!■. (<pe), (aac), Pic 93ou^ tciltc, §(afd)e, (ti); —, -t.ioape. Pic 9Mfe, (tt).
Taprapici, b. a. guvgcftt, auSgurgcht.
Ta p răpi ci pe, c. <i>. (pi), Pa8 ©uvgcllt, (8), tuta.
Taprapicm, c. n. (e), nezî Taprapi.
Taprapi», c. <t>. (pe), Pa8 ©urgcl* Waffcc, (8); a. «i*a*ie —, gurgclţt, Pcn 9Jhmb au8fpitfcit.
Tapei, c. n. («pi), ber 3aittt, (c8—8; â, c); a aera ne tineBa aa —, Semanbett fur ciiten Sîarvctt ijattcn. ■
TapdepoDx, c. <i>. (ce); bie ©urbe* robe, (it);.ber Sleibcrfd)rait!, (c8 —8; â, c); bie S'ieiPerfammer, (tt); —, xainejie, ber Sinjitg, (c6 —8; ii, c); fămintlicpe jîTeiber.
Tapilint, c. <i>. (ripclini), ber @er* gci, (8).
Tapniceatn., c. <t>. (ceai), bic ©atni* tur, (ett).
Tapnici, b. a. garniren; befeijen; au6* ftattcn; au8futtern; bcfdjjlagett.
Tapnicipe, c. <t>. (pi), bie ©aritirung; 93cfcljitng; $lu8fîattung; 2lu8fftt.< teruitg, (ett); —, c. ini>in, Pa8 ©avuiren, (8), uita.
Tapnizont, c. <t>. (zoane), bie ©ar* ttifott, (cn).	•.
Tapnirspx, c. t. (pî), bie ©arnitur, (ett); ber 33efci)Iag, (e8—8; 'â, e); Pa8 Sugaci) (c8—8 ;,e).
Tapoami, c. 0. (<i>e), Bez! Tapate.
Taciponom, c. b. (O, Per ©aflronom, (ett), gcinfdtittccfer, (8).
TacTponomie, c. <i>. (mit), bie ©aftro* nomie, (n), Spcifehtitft, (u, e).
Tara, adac. fcvtig; bereit; jubereitet; jiigerifŞtet; bereitwilHg; rafcŞ; Bani
—, baarcd ©clb; TonTC c.uiit—, 9lHc8 ifi fertig.
Taspi, c. <t>. (ri.spi), ba6 Sod), (c8 —8; 6, cr); bic Dcffitititg, (cit); cm.pT«px .pn Kopanie, bic înde, (tt); — rpoanx, Pic ©rttbc, (tt); —, p8nTt>pT>, Per 9îifj, (c8; c); —, eb.ihkm, Pic £>6()Ic, (tt), £Wf)* lung, (cit); a da o —, citt Sodj tttacbcii; bofgcit.
TnmiîT., c. <t«. (muţi), Per .Şerb, (c8—8; c); Pa6 9îcfi, (cS; cr); Per ©ammclpraţ}, (e8; â, c) ; bie 2icrfauun[ung, (cn); a cnaptjc, jcrftrcuen, attdeiitanbcv treibcit.
Tunpdie mia., nezi Tsapdic uita,.
Tcboc, ad>K. (iul; oaci., oace), bltcf* % ţoeferig.
TeBouta, b. a ce —, ftd) frummen;
, ftdţt bcugcn; cinen 93ucfct beîorn* tticit.
Teuouiape, c. 0. (un.pl), bie 33cu=< guttgj. fîvuimmmg, (cn); Pa8
. feritmiiicit, (8), unui.
TeBoutie, c. <k (util), ber §5cfev; SBucfcI, <8).
Tcei., c. <i>. (r»e), ber 93auentmantcl, (8); bic ©cba.
Tem, c. n. (spî), bcv induci; 3't'irit< fttâucf, (8); a ce <t>a<te —, (icŞ bucfcn, jufammcnijocîen.
Temsi, b. a. jtifaiitmcttbalicn; — «n ne tcbiuaT, jerbritden, jcrfnittcrn; a ce —, ftd) bucfcn, jufammett* (jocfeit.
Temsipe, c. (pî), Pic 3ltfanilîlclt'" f)ocfung; 3erbrucf ung, (en); ba8 3ufammcnbaHcn, (8).
Tenapie, nezî Iamtapie. •
Tenea.tor m>ij., Bezi I/enea.idr tu>ia.
TeniriB, Bezi IJieniTiB.
Tenipa.! unu;, bezi Ifenepa.i uita.
Teoprim., c.- *. (ne); bezi Daaie.
Tepme uita., nezi Bieptne iuta.
Teorpa® iuta., bczî IJeorpao- uita.
Teomerps uita., nezi IJeomeipK uita.
Tepret», c. n. (Kpi), bcr Sticfva()mcit, (8); a Koace aa —, flirfctt.
Tepman uita., nezi Ifeptnan uita.
Teapx, c. 0. (pe), bie Tfiaue, jJraUc, (tţ); 6er gang, (e8—8; a, e); a nane —a ne tineBa, Setnanben
79
; cvroifcţen, fningen, Ijabeh; Semăn*
; ben imter bie Jtlauert bcfommen;
a Kidea jjin —a «siisa, eincnt ; untcr bie îfimtcn gcratfjen.
Teaip, c. 4v (reuspî), baâ Gsiâ, (eâ);
ber f$roft, (că); de dai ne ( d*nca, bie ©litfdje, (ri), ©litfcb* b<U)h,.(en); a ce da ne —, auf
bem.dsiâ gieiten; glitfcben; fdjlei* fcn; K5 Kiajîsnl, ©djlittfcŞufjlau*
. fen; pene na —a, eiâfalt. riBOc, Bezî TeBOC.	,
Teuap, c. 6. (1), ber ©iâtrdger; ©iâ* (jânbfer, (â).	- .	^ .
rejjoc, ad*. (uit; oact, oace), ciftg; gcfroren. -' •
reu», c. n. (spî), ber grofi, (eâ).; bje Adlte. ., *,
TeLLipie, c. 6. (piî),' ber ©iâîclîer, (â); bie Gsiâgrube, (n); —, i-pir, .bec grofi, (că).,	:
Fiapt, Bez! Teapi..
riau^ iim.j Bezî Teaii* ura.
Tizd, c. n. (spi)j bie Srunnenfafien* baitbc, (n); baâ Srunnenfranj* ftucf, (eâ—â; e); —spiae nsus-3sî, bec .Srunnenfaften, (â;.d), SrunncnfcŞranî, Srunnenfranj, (eâ—â;'â, e).
Tizdsiy. b. , a.■'■mit - einem Sntnnen*
, franj' oetfeţjen. , ■ . rizdBipe,-c. o. (pî), baâ 3Setfeţ)ert (â), mit cinem 'Srunnenfafien. rizsnie, c. - <i>. (nil), bie .fjbfjle; ©tube/ (n); baâ Soci?, (eâ—6; b, er); 9îeft,.(eâ; er); ber <Sd?frtpf= îtnnfcl, (â).	' '
rio.idS, Bezî. Fiom-.
FimEepis, c. n. (pî), ber Ştigmer, Sngber,' (â).	' :	. "
rimnazis mm., Bezî frimnacis mm. Tinina,'B. a. ftecŞen; fîadfetn. -Ţimnape, c. 4>. (m>pî), baâStecŞen, (6), mm. ' ■
Tirane, c. <j>., (ni), ber ©tacŞel, (â);
©ont, (eâ—â; en).
. Timnoc, ad*. (nii; . oact, oace), -fîacŞeftg; fîad?eli(ţi; bornig; bor;
■. nidjt; I)oiperig. \ . rirnmspoc, ad*. (mî; oaci, oace), Bezî Timnoc.
TimniTspi, c. <i>. (pî), b6zî Timnape.
Tin, c. n. (spî),' ber ©ergelfaţnm,' (eâ—â; d, e).
Tindspoc, ad®. (mî; oaci>, oace), fnotig; freuîig; bniftg.
TindBpx, c. a>. (pî), ber .fnoten; (â); bie ‘ ©rufe; Seule, (n); baâ Ucberbein, (eâ—â; e).
Tindi, c. <t>. (de mi zî), bie ©idjeî, @der, (n); Ka<i>ea de—, ber @U tŞeifaffee>, (â).	,
Fim«i; b.’a. jiefjen, eiit gîfntenroljr jic[)cn.
Tinisiaii, c. <p. (eaî), bie 3ie[)ung eiiteâ giintenldufâ.
Tinisipe, c. <t>.' (pî), bie 3ief)img, (en); baâ 3‘eijen eineâ glinten* Idufâ.
TinisiT, adac. (ui; i, e), gejogen. TioK, c. n. (oane), bie <Scfraîe; Stits* fterfc^afe, 502ufcŞeIfcba[e, (n). TionK, ad». (<iî; oanat, oamie), Bezî <l>psmoc.
Tionr, c. n, (spî), bie gauft j ber berbe ţjauftf^lag, (eâ—â; d, e).
. FionTBi, b. a. mit ber gauft fcŞîagen. TionTsipe, c. <j>. (pî),. baâ ©c^îa^ ' gen, (â).	.	.
rioprin, c. e. 0), ber SBeifiborn, •Ijageborn, (eâ—â; en)., riopiî, an. (spî), ber 9tufpâ,(eâ; e). riopiîii, b. n. ruipfen. riop!p.ipe, c. o. (pî), baâ SRuIp^ fen, (â). .
TioTsp-b, c. <i>. baâ ©anje, (n); ks —a, im ©anjen, im SaufcŞ unb Sogcit.	;
Tioneji, c. b. (neî), bie ©cŞneebtume, (n); baâ ©d)neeg[6cfdEjen, (â); —raiEen, bie geibe ©ternbtumc (n). Tine, c. n. (spî),. Bezî; Incoc. Tincap, c. b. (î), ber ©ipfer; ©ipâ^ bereiter; @ipâf)dnbier, (â)., Tincipie, c. i>. (piî), oitna,. bie ©ipâ^ Şiitte, ©ipâgrube; —, map<i>t,' ©ipâmdare, (n); —, npiBMie, bie ©ipâmaarenŞanbfrmg, (en),
. baâ ©ipâm.aarenfager, (â).:. rip.iandi., c. i. (de), bie ©uirtanbe, - (n); ber Stumenîranj, (eâ; d, e), baâ SBÎumengefîedŞt, (eâ—â; e); a gvirmien — de, iMnje fledjten. Ticd mm. Bezî Tizd mm.
ris.ica, c. ■!’. (.ic.ie), bie jîugcl, fianoncnfugci, ©ttirtfugcl, (n). riKpriB.iis. nda;. (aii; %), votţj; fcucr* . roti).
ri'ii, b. a. ratpcn, cr’ratpcn; — ri'ii-Toape, iofcn; — sn riaiTop, iofcn; audicgcn, bcutcn; —, npoopoiiBJ, luaijrfagcn.
Tiwipe, c. <i>. (pi), bic ©rratpuug; Sofung; 2ludlcgung; iDcuturig; 2Bal)rfagung, (cn); —, c. irwirT. bad 9tatl)cn; Sofeit, (6), urna.' ri'iiîoape, c. u. (Topî), bad Sîâţijfcl, Cd); — de aiîepx, ©ilbcnrâtijfcl, Cd); rin — a mea, we e ..., iofcn ©ic mcinSîâtijfclauf, toad..., Bezî iui ri<iiTopeaci.
Ti'iiTop, c.1 n. (I), ber Gsrratper; 3)cutcr, Sluâlcger; —npopoiî, SOBatjrfagcr, ©cl)er, Cd). riiiiTopeac*t', c. 41, (peco), bic-iDeu* tcrin; ©rrâtljerin; Slndicgcrin; ©epcvin; 2Bat;rfngcvin, Cea). ri'iiTHpT., c. <i>. (pî), bie ,S)eutung; Sludtegung; SBeidfagung 5 2Bai)r* fagung, (en).
r.iaBT,, c. <j>. (ne), Bezî Kxnxn.YiiVB. Taae, c. n. (spî), bie ©timme, (u); ber Saut, (ed—d; e); SEon, Ce® —d; 6, e); ftlang, (eâ—d; â, e); bie SIrie, 00; — a» aaeijepe, SBapiftimme; a Bopoi kb — mape, lăut reben; tojjî ^mn’Bn —, alte einftimmig; <M>pT> —, lauţiod. Taace, adac. glafîrt5 gefroren; gfatt; minsine —, bie @(afej)anbfd)ul)e;
•—spî, c. n. gim. giaftrte Soitbond. r^acniK, adac. 0*1 î 'h> veX I«Ut.; ■ TjiacniKx, c. o>. (qe), ber ©eibpiaut, Ced—d; e); ©eibfttauter, (d). ^J^acTp^, c. <i>. (cTpe), ber 33iumen* topf, (ed—d; 6, e), badSiumen» gefbbirr, (ed—d; e).
Taeznx, c. <i>. (ne), bad gupgelenf, (ed—d; e); ber Snocpet, (d). Taicrip, c. n. (e), bad âipftier, (ed —d; e), bie ©pripe, (n); a nane — KsiBa, cin $ipftier applijireit caS gebett; a da kb —8, fpripen, einfpripen.	;
raicripam, c. n. Ce), bad ©pvipcpen, Cd); bie Heine ©pripe, Cn).
r.ionni, c. <t>. Cne), do nani, bie ©trafc, ©cibftrafc, ©clbbupe, (11); a da —, ©cltifirafc jaljlcn ca» cntvidUcn; —, îcna npoeT, ber ©ani, (cd—d; c), bie £racfc, 9)îâl^ re, 00-
raoafi, c. <p. (Te), bie fflîcngc, 00; ber §aufeii, (â); bad ©cnntiji; ©cbrânge, (d).	‘ >. '•
Tace, c. 11. (?>pi); ber ©ioimd; bie $ugcf, (Srbfnget, Cn); ber Qsrbbafl, Ced—d).
raoei, b. a. ciitc ©clbflrafc aufcvte* gcit cais ncfjmcit; iun ©clb ftrafcn. raonipe, c. •]>. (pî), ■ bad ©trafcn, Siufericgcn Cd) cinci- ©eibfîrafe. raonoe, aţine. (mî; oaci., oace), fu* gclig, fugcirunb.
Taod, e. n. (spî), bel- £olpct, (d); ©rbfiop, (cd; o, e); ber tânoten, Cd); kb —spî, polpcrig; uneben. r.iodi, b. a. briicîcn. raodipo; c. <i>.. (pî), bad 2)ritcfcn, Cd). raodiTBpi., c. <i>. Cpi), ber iSriicf, Ced—d; e); bie Seule, Cn); bad .IDructen, Cd).
raodoc, Bezî Tadrlspoc. -TaodBpoc, adac. Cniî, oaci,, oace), uneben; rauf),; fyolpcrig; pocterig. raomocj c. n. (Bpî), ber SEurnor, Cd;
eu); âlumpcn, Cd), Ctnt Untericibe), raorijî, c. n. (oanjie), bie ^uget, glintenfiigel, Cn); a ce dşqe —,' blijjfdjnelî, fcpnurgerabe, mutpig geţ>en. ^
raonjîiuiop, c. n. (oape), bad gcl^ieh, giintenhtgeifţcn, Cd). Taopie, c. <i>. Cp»), ber 9îufjm, 0d —d); @(anj,. Ced), bie tgmM)* îeit,'Cen).
F.iopioc, adac. (inî; oaci, oace), rupmsoU, rupmiicp; gtorreid). rasri, c. <t. CnO, bie ftapuţje, ^appe, Slugenîappe, Cn). ,	,
Tasmeij, adac. 0; eaui, e), fpafig; 'fpapfjaft'; (cperjpaţt 5 taunenf)aft; {(^âfcrnb.
Tasmi, b. n. fcperjen, fpafjen 5 fcŞâ=> îern; ©d)erj , ©pap treiben cas tierftepen; ea ns rasmemie, er berjiept îeinen ©pap.
?
81
Hasmipe, o. ><j>. (pp, .ba8 ©djerjen,
1	(3), mia.
; Pasau, c. 4>. (me), ber <S.cDerj, ©paf, (e8); a uni de —, a pidiica aa —, ©djcrj, ©paf1 wevftet)en, mit fitŞ l [djerjen, fpafcn îaffeit; jpn —,
’ j im ©djcrj; «ţipi—, o|nc ©pap.
!	PaiBinsni, Bezi Kiniju&m.
i	Taicsi, b. n. Iauten, ftimmen; tonen;
fiingen;, abfîimmen.
Taicsipe, c. <i>. (pi), bie ©timmnng,
!	Slbfîimmung, (en); ba6 ©timmen;'
;	Sautcn, (3). .:
i| Taicaii-op, adsc. (T; oapi, oape),
!;	lautenb, ftimmenb; —, cbbct.	bec
i; - ©timmer, Slbftimmer, (3).
!! roann, c. 4>. (ue),' ba8 93ie{j; 3tt* j	feft, Ce8—8; en); ber iîâfer;	—
jl	de Eaairc., ber SJÎiftfăfer, (8).
11 robiri., c. a», (ne), ba8 3agen; 2Beg»
|;	jagen, (8); bie SSerfoIgung, Siatf)*
j! fe^ung j _ bie SSertreibung, (en) ;
;!	— kb Tpicspa, ba8 ©cŞnetlfafjren;
p	Kiaape, ©djnellreiten, (8)5
ceKcsa.Ti. a doErroaieaopb.ie !	SSnmft; SSrunft; SSrunfaeit; aasa
aa —, fortjagen, in bie gtudjt treiben.
Toraeazi, c. *. (răeze), ber îSropf,! f '	(e8—8; 0, e); bie Sllbernfjeit, (en);
| •	bummeS 3eug, (e8—8).
Toraeij, adw. O; eaiji, e), albern; lăppifd); abgefdjmadt.
Foroanri, c. <i>. (mp, de maumape, ber ftarpfeîi, (8), SBinbbeutef, (8); —, miniisrii, bie Suge, (n), ber $uff, (e8—3; ii, e); — de-Tsti, bie ibnopper, (n); — de nenrrî, j ! ber ţJifcŞmapling, (e8—65 e); — !; de picTiit, ber ©attapfel, (8; â);
— de BopanpiK, ber ©eibencocon, i |	(8), batf ©eiberigefţjirtfl, (e8; e),
Ton., c. e. (ţp, ber SBauroau, (e8 -$5 e).
rodini, c.*. (ne), ber Mrbif, (e3;
e), (eine 2lrt).	_
Tostroijea, adac. grofi; grof mâdjttg ;
•:	ennî— om, ©ie jtnb ein ertpacŞ?
j.	fener SJiann!
Toa, ad*. (roi; oaai, oaae), biof; natft; ungefjullt; —, ns roiin, leet; —, ceu, fyoijl; — negris,
obe; a dade—, Mopiegen, biof* fiellen; oerratfen; a mamna nsine —aaij nicptS al6, nur 33rot attein ejfen; kb nan» —, mit biopem fiaupt; gin nieaea — aai, • ganj natft;' auf ber blopen §aut; .kb niioapejie —aae, barfup.
Toaan, c. b. (p, ber Sump, (eu); Sumpenîert (eS—6; e); S3um(er, (8).
Toaam, ad*. (î; i, e), îaijl; natft; ^aarloS. • v
Tojii, b. a. ieeren, entleeren, au3< teeren, evfcŞopfen; eriebigen; — cena, au8Şo^Ien; — decnoia, ent* blopen; — »n naxap, auSteeren, au8trin!en; — o Kaci, au8râu» rnen, auSjiejjen; — sn aoit, ab# râumen.
Toaipe, c. <*>. (pp,. bie (Sntleerung; SluSteerung; Srlebigung; @r» ,fdjbpfung; ©ntblopung, (en); —, c. intin. ba8 Seeren; Sntleeren, SluSleeren, (8),. mia.
Toaiisne, c. «>. (nPj bie Seere, SSIofje, '(n); 9ZadftŞeit> (en).
Toaoran, c. b. (1), bie Supfermunje, (n), ba8 ^upferfîutf, (e8—8; c); ber-ffreujer, (8).
Toao, c. n. (şpp, ber ©olf, (e8 —8; e), ber SKeetbufen, (8).
Toamime, c. i>. (mp, bie Sumpen, jpm. ba8 SSumtermefen, (8); bie Sumpenterte, jpm.
ToaiTaTe, c. (tiuP, Bezî Toai-isne.
Torni,, nezl riîmi.
Tondoai, (ae), bie ©onbet, (n).
Toni, b. ai. jagen, fortjagen, weg^ jagen; treiben, forttreiben, toeg* treiben; oertreiben; nacŞfepen, oer« fofgen; — nicipiae, fcpeucpen; — Kaiî, jagen, ftf)nett fa^ren; — TaBpBa, apmicapsa, befteigen, be# fdjâten,. belegen; a ce—, dosi-Toaieae (cencsa), brunften.
Tonipe, c. (pp, bie gortjagung, SBegjagung, gorttreibung; 2Beg» treibimg; SSertreibung;. SSerfot* gung; SSerfdŞettdŞung, (en); —, c. in«*in. ba8 3agen; Sreiben, (8), mia. . v
ToniTop, ad/K. (î; oapi, oape), ja* U
gcnb; treibenb; —, cbbct., ber Sreiber; SSci-foTgcr,
Toniui, c. Gie), bie SSrunft, 33runft, (ii, c); —, Timnsj, bie SSrunftjeit, Srunfijeit, (en). ■. Tocnodap um., nezî Xocnodap nra. roiiK, ad®. (>rt; t>, ne), gotijifrf;. roxiqecK, ad®. (qeacKi; iutî) ,■ Bez! roTÎK.
roTiaeiuTe, adB. gotŞifcţ; auf gotlji* fd)e 2lrt.
iToijeii, ropearaÎTe, Bezî Towroijea. rpasnih-, ad®. (<il; b, ne), eilig;
ciienb; bringenb; fcŞfctinig; ţaftig. TpaBx, c. 1*. bie (Site; ©Ifertigîeit;
. ©cţteunigFeit; 2)ringIicf;Feit; — mape, .Ipaft, .Şafligîeit, grofie ©ie; de —, de de —, jpn	kb—,
fdjinett; gefcŞroinb; rafcŞ; Şurtig; auf ber ©telte; a aBea —, ftd? eiicn, ciifertig fein; prefftren; maî de —, fcŞncHcr, gefdjnnnber, rafd)cr.
Tpad, c. n. (e mi Bpl), ber ©rab,. (e8—8; e); bie ©tufe, (n); ber ©tanb, (e8—8; â, e); — de Komnapajiie, bie SSergteidjiungS* [tufe, (n); —j|mainiape, ber §ort* fcbritt, (e8—8; e); — mape, fjofjer ©rab; — miu, niebriget ©rab, ©tanb.	.	- •
Tpadaf, ad®. (%, e), ftufentoeife, glfmâiig; natŞ unb nad). rpaiS, c. n. (pî), bie SRebe, (n); ba8 SEBort, (e8—8; e); bie ©timme, (n), ber Saut, (eg—g; e);- 4-tpx —, lautiod; npin —, munblicŞ. Tpawd, d n. (spî), ber ©fatf, (e8 —8; â, e); bie ©tattung, (en); 33ief)ftaU; — de Ba>rt, ifufjfiatt;
— de nai, ţpferbeftaff.
TpamaiiB, c. e. (ql), ber ©ramma* tiFer, (8); ©pradbfunbige, (n). . rpanrb, c. <i>. (me), bie ©ramnte, (n); (rpesTaie).
Tpanâdip, c. b. (1) , ber ©ranabier, (c8—8; e).
Tpanart, c. 0. (Te), bie ©ranate, (n), f)oJte mit ©djiefpufoef ge*
. fiillte iîugel, (n).
TpaniT, c.n. (spî), ber ©rănit, ©tanb* v jiein, (e8—8; e),
rpanijjt, c. 0. (rpiniul), bie ©renje, (n).
Tpani, c. 0. (rpinl), bie E'gge, (n); a da kb —a, cggen; —, naanra, bie 3tre8pe, (n).
Tpac, ad®. (mî; e), fettj.fettig; fpccfig; n-bm/siiT —, fetter, icljini* ger, frudjtbarer SBobcn.
Tpaiie, c. 0. (rpiTiî), bie gtecŞte, (n).
Tpaiio, ade. gratis, umfonft; uncnt* ge(tiid).
rpamiaa, b. a. bcfdjeitFen; begna* bigen j betofjncn. ■
Tpaminape, c. 0. (KBpî), bie S3e=> fcŞenîung; SBegnabigung; SBetoF)* nung, (en); —, c. ini*in. ba8 58e* fcfjenFen, (8), mw.r.
rpamiitxTop, ad®. (I; oapi>, oape), ber SSefcŞenfer, 23e(of)ner, (6).
rparidâKaiiie, c. 4*. (uit), bie ©rati# ftfation; Sefiţenîung, SSefo^nung, (en).	•
TpaTBJia, b. n. gratuliren; ©fiiŞ tnun< fdjen:	■ ■
rpaTBaam, c. e. (î), ber ©ratufant, (en); ©Iutfn)unf(ţer, (8). rpaTB/iape, c. <i>. (a^pî), ba8 ©ra« tuliren, (8), mia.
rpaTBjajiie, c. o. (llii), bie ©ratu^ Iation, (en); bet©(ucfn)unfd), (e8; ii, e).
Fpasp, c. b. (!), ber ©taar, (e8
—e).
Tparjie, c. <p. (aii), bie ©raţie, (n), ber Şlnmutf), (e8—8); ba8 Sin* ‘ jiepenbe, (n);‘ ber gefâllige Sin* ftanb, (e8—8; â, e); — xaiaip, bie ©unft; —\ napdon, bie ©nabe, (tt), ffiergebung, (en). rpapioc, ad®. (mi; oaci, oace), reijenb; anmut^ig; eintieŞmenb; Iieblicfi.
rpeaiîi., c. 4». (rpeqe), bie ©rietŞin, (en).	.	, -
rpeauB, c. 0. (jpejje), ber -SFei, (8), bie Uebelfeit, bie SrecŞneigung, (en); bie Srec^tuft; j[imî Bine —, i<S) mob^te 6retf)en. rpeBja, b. a. ret^en; ijarîen: rpesaape, c.'0; (Bitp!), ba8 5Re* ^en, (8).
rpeEXb, c. -t. (r>ae), berSiccţen, (8);
bie «§aţFe, (n); a da kb —a,
. rccţcn.	,,
rpeajiTop, c. b. 0), ber 9lcdŞer> §arfcr, (8).
rpeepam, c. b. (0, ba8 ©vilîcţen, (6). Ţpeepe, c. b. (pî), bie ©ritle, ,£>au8#, gvtlfc(n); — de K/smn, $efb#
. grillc, 00. ■
TpeK, c. b. C'il), ber ©riccţe, (n);
—, ad». C'it j eaia, lene), griecţifeţ. rperaen, c., b. ©, ber SRaifen,. (3), ■.§al8, (e8; â, e); ba8 ©ehid, (e8—8; e).	.
FpemiSc. n. (pî), ba8 ©rernium, (S.j mia), ber ©djooţ, (e8j 6,, e) 5 bie ©emeinfdkft, Cert).
Fpecie, c. <t>. (cir), ber SEBeţjftein, (eâ—8; e); ©cţleifţlctn; a da aa —, we^en, fcţleifen, abjieţen;
. — a KapsjBt, ber ©iebftocf, (e8 —6; o, e) ; Bezî mi Ksie.
Tpe», ad». (î; ea, eae), fdjfter, ge# wicţtig; (dţnricrig, muţfam; I)art; kk: —, {(btuetlicţ; mipoc —, un# ertrâglieţer, feţmerer ©erucŞ; ®e# ftanf; Kan —, Ijarter, ţartnâcfiger $opf; om —, pfitmpe, fcŞmer#. fâflige*perfon, (en); — (aa noinjn.), ecfelig, jierlicţ; a ce jiinea — fteţ jieren, ,ben. ©deligen maeţen;
; (td) bie 9îafe rumpferi; _ ®emee rpea, fcţmanger, in ber^offnung,
. ,in gefegneten Umftânben; doEÎTOK,
; ,trâ(|tig; a.da de —, auf ©cţlrie# rigfeiten ftofen; a KT>de'a unica, qineBa —, einem etio a8 fţbel be# lommen, aa cTOmax, tm SJIagen; jpmî Bine kb —, e6 ift mir unbe# quem, ungefegen,.-e8 ift fcţroer fur midj.
rpesaeji, ad». (gî; aai, e)j*îfd?tt>ie# rig, jiemlid) feţmer. rpesraTe, c. >. (rtiii), bie ©cţwerej — aTpaBgie, bie ©djwerfrafţ 5 —, aneBoin/ji., bie ©eţmierigleiţ; Se# fcţlDerlidjleit, (en), SefdjttKrbe, Cn)j —, noBapi, bie Saft, (en), ber ©rutf, (e8—8); —, aeneBipe, bie ©cţwcrfâfligfeit, Unbeţolfen# l)eit; — a 4>emeil, bie ©djwan*
: gerfcţaft,. (cii).
83
Tpeiioc, ad*. (mlj oact, oace), cdc# lig, edelţaft; miberlicţ; Uebclfeit, (Stfel errcgenb. ' 1
TpeHecK, ad», (urrî; qeacKB), gvie* cţifcţ; @ried)$n#.
rpeaeuiTe, adB. gvicdjifcţ) 5 nad; ©rie# cbcnart..	’
ŢpemaaB, c. <p. (eaî), ber gcfjîer, (8); ber Svrtţum, (e8-8; u, cr); ba8 Serfeţen, Sergeţen, (8)5 bie ; ©cŞutb; n» e — a mea, id) bin nicbt ©cbulb baranj i^ îann ni^ts bafurj. a khT e —a, mor fann bafur? a a>ane o —, einen §cij* Ier bcgelien.
rpeuii, b. n. fel)len; rerfe[)Ien; fttb irren; irre Werbcn; einen gel)ter macŞen caS bege^en; ftd) reijct)enţ fid) »ergef)en; ninira , fun# bigen; 1— aa. coKoîeaa^. rer# red).nen.; — dpamna, {toţi scrivren.
Fpeinipe, c. (pt), bie Scrfet)Iung; . Serirruttg; Serrecţmung; ©finbi# gung, (en); —, c. in-On. ba8 g-eljlen; SerfeŞIen, (8), mm.
FpemiT, ad». (ut; a., e), gcfetjlt; fel)lerf)aft; unridjtig; tnangelf|aft; ivrig; emil —, Domnsae! ©ie ţiaben Unre^it, mein ^err!
rpiBei8; ad». (î;	e), buni ; feţei#
lig, (ron ^unben).
rpi»anie, c. *. (wenit), Bez! Kami-
niKiTspi>.
Tpi»i, b. a. pflegen, ttmrten; abttrnr# teit; reinigeit; forgeit, beforgen; , ţdten; — n’ ^vn teaci, jitfammen# râutnen; — Kail, beforgenj — kb cd>. taini, fommunijiren'; a ce -, fteţ pflegenj fur fţcţ ©orge tra# gen; ftdj ftţonen; a ce — kb co. Taini, îommunijiren..
rpi»ipe, c. <i>. (pî), bie f|3flege, (n); 'SBartung, (en); Oîeinigung; 3Ui fammenrâumung, (en); —, c. in®. ba8 ^Pflegen, ©orgen, (8), iuda. .rPi»iTop, c. e. (i), ber ţpflegcr; SBârtcr, (8).
rpi»iT8pŢ>, c. <i>. (pî), Besşt )Ţpi*ipe.
rpi*niK, ad». (>iî; 1, <ţe), forgti^; aufmerlfam; forgenbotl; beforgt; bcîummert.

rpiaci, c. «>. (ad), bie <Sorge, (n); ©orgfalt, (cn); ©orgfâttigîeit; Slufmerffamfeit, (ett) ; Scfitmmer* nifj; — Kacet, SBeforgung bcd .£>aufcd; — de EOanaB, bie ţpftege, SBerpflegung, SBartung; a ds-ie KBiaa —a, um 3cmanben beforgt fein; ks —, beforgt; bejjutfamj a «ti as —, a aBea —, forgcrt, StcŞt geben; a ns aisea — de ni-niiit, ftcŞ um nidjtd fummern 5 n’aî rpiatt, feine ©orge, forgc nid)t, furate nicŞte 5 -Mpi, —, forgtbd, unbcfummert. rpindeis, c. n. (deie), bec iSatfcn; baâ S3âffd)en, (d); —, Honaq, foer .Ipaderbaum, (ed—d; â, c). rpindini; c- ■t>- (ne), ber ^>agel, (5); bie ©djtoffe, (n); a da —a, Şa* gelu.
rpindi, c. o. (zi), ber SBatfen, (d), bie ©cŞmelte, (n).
rpim, c. <i'. (ne), bie ©rippe, (n), Snfîuenja.
Tpiui, c. n. (spî), ber ©ried, (ed). rpimeaai iubi., bczî rpemaai mu TpoazniK, adac. (îl; i, ne), furcŞter» lid); — de mape, ungeljeuer grof. rpoazT., c. <&. (ze), ber @raud, (ed); ©dŞauber^ScŞrecfen; bad ©rau» fen, (6)5 a asa —a, fdjaubern, graufen.
rpoani, c. 4>. (rponl), bie ©rube; 4j6[)Ie,. (n); b«d SodŞ, (ed—d.; b, er); — de mop-r, bad ©rab, (ed—6; â, er); — mopmamT, bad ©rabmaŞI, (ed—d; â, er); bie ©raft, (u, c); —, onni, ber ©cŞadŞt, (ed—d; e); — de Eşuare, bie Jîorngrube, (n); — de nicin, bie ©anbgrube; a <ri kb sn ni*iop ^vn —, ben $ob. auf ber 3unge Şaben; nine cam— aa-Tsia, nade cinrsp jjurrp’i&nca, Acer einem anbent ein ®rab grâbt, fâttt felber barin.
rpoEian, adat. (I; i>, e), eezl MoatÎK. TpozaB, ada;. (I; i, e), fdjredtid), entfeŞticŞ, fcŞauerticŞ, fcŞauberŞaft; ab fdjeutid), furdjtbar. rpozxBenie, c. <s>. (nii), bie ©d)au* berŞnftigîcit, SnţfefiicŞfeit, (cn);
ber ©cŞrecfctt, ©cŞauber, ©rJiuet, («).. .
TpozxBie, c. <t>. (nit), BezI rpozinenie. Tpon, c. n. (spl), - ber ©ctbgrup)), (d); bad ©elbpâdtŞen, (d), (mit ©etb jur 93crfenbung). rponiiji, c. *k (ue), bad ©riibtŞen;
©râblein; SocŞctcŞcn, fd). . rponim, a dac. Şocferig; uncb'cn; — Bpl, bie ©rube; ©cŞanje, (n). 1 rponnijji, o. <t>. (jje), Bezt Hiivrepim. Tpoc, ada?. (ml; baci, oace), biet;
grobj.bicŞtj.grof; tucŞtig; — Tps-. noc, 'beleibt; — aa <aipe, gemein, grob; — ^\n qea<i>i, reicŞ; a anea feanl —, feinrcicŞ fem; a.^unninijie nani —, tucţtig fcŞieben; befîeiţen;
—	de ocpaz, fccf, oermcgen, un» bevf(Şamt;; a mamita —, tîicŞtig, biet efîcn.
Tpoc. c. n. (apl), ber ffierŞaft, Strref, (ed; e); Saitnenftof; a nBne aa —, einfperren, eiiifteden, cinjieŞcn. Tpocime, c. <i>. (ml), bie 2)idc. Tpocoaan, adat. (I; i, e), grob; ge» mein; roŞ, ungefdŞtiffeh; —, cbbct. ber ©robiari, (ed—d; e). rpocoamie, c. <j>. (nil), bie ©emein* Şeit; ©robŞeit; UngefcŞliffenŞeit; UnŞofti^feit, (en). rpoxori, b. n. grintjen; brummen. rpoxoTipe, c, #. (pi), bad ©run» jcn, (d).
rpomigi, c. o. (ije), ber ©rofiŞen, (d); — de apninr, ©itbergrofcŞen;
—	de apami, ^upfergrofcŞen. Tpais, c. b. (bI), Bezî Konop. TpBmaz, c. e. (a;I), bad ©enid, (câ
—d; e), ber Stîdcfen, (d).
Tpanatl, c. b. ^m. bie Corner; ©tud* (Şen, ^im.
Tpani, c. «>. (ne), bie ©rufpe, (n); ber <£>aufeit, (d); ber Jîreid, (ed; e); a nşne ^\n.—, grnppiren. TpiBi, b. a. beeiţeit, befcŞleunigen; treiben. forbern, antreiben; a ce —, eiten, jtcŞ beeilen; ftcŞ fputen; ftd; brângen; ace — <i>oapre, ftcf ubereilen; Şaften; rpisemieTe ^n-qeT, ©ife mit SBeite.
TpiBipe, c. o. (pl)j bie SBefdbteuui» gung,; SSeeitung; Seforbcrung; -
«5
■	UebeieUimg, (en); —, c. in®in.
•	ba8 ©leii, Seeiten, (3). \ rpisnivi, b. a. befdjleunigen; treiben;
anfpornen; forbetn. rpisniiie, c. <t. (<iir), bic 33efd)Ieu* nigung;- Sreibung, 2lnfpotnung;
■	gorberung, (en).	,	f
Fpisniyipe, c. <s>. (pi), ba8 33e[cf)ieu*
nigen, (3), rima.
Tpidea, c. <i>. (deae), bie 9îutf)e;
: ©tange, (n); —, rpa-rie, bie Sleite, (n).
rpidinap, c. b. (T), bet @ârtner,(3); — de laopî, SBiumengârtner; — de aersme, ©eraufegârtner. rpidiniiji, c. 4>.' (!î'e), ba8 ©ârtdjen, ©ârtlein, (3).
rpidint, c. <t>.. (ne),ber ©arten,
; ’ (3 ; â); — de <paopI, IBiumen* garten; — de ier»me, ©emufe*,
•; iîucpcngarten. ' rpidiirapeact, c. <t>. (pece), bie
•	©ârtnerin, (en); — de «iopt,
- Şlumcngârtnerin; — de Jiersme,
©emitfegârtnerin.
TpidnvBpie, c, <t. (pil), bie ©ârt* netei, (en), ber ©artenbau, (e8 —3; e).
Fpw, B. ri. reben, fpred)en.
Tpiipe, c. ■o..-(pî), ba6-9îeben, (3). rpiirop, ad»; (î; oapi., oape), re* benb, fptedjenb; —, csbct. ber ©prefer, (8); — de Damneze», geolog, (en).
rpirtiădi, c; «>. (mizl), ber §aufe, (n8; n); .^a'ufeh, (3); bie SDîenge,
'■ (n); ber' ©top;' (e8; 6, c); bie
•	©djicbt, (en); bie 9Jlcif[e, (n); bie SJlanbel; (n); ber ©cpober, (3);
/ o — de oameni,' eine Sftenge Seute; o — de Bani, ttiel ©elb, ein ©elb'î paufen; kb—a, ifaufenroeife, pop * Weife; in SJlenge; ju .Şaiifen; a da- —, loSfîurjenbcmnif io3ge#
'' pen; purmeii; a <i>aqe —, liber ben £aufen werfen; nieberjtrecfcn;
; • a <J>ane —, sna necie aitra,' bunt ; bimŞeinahbet betfen; a ce *ăne :" —, nieberpurjen, umfatten.. FpunaTÎKi, c. «>. (nmiyî), bie ©pradK IeŞre, (n), ©rammatif. rpimidi; b. a. Ijaufen, pâufen; duf*
Ijiufen, jufammenbtlngen; - jufdm» mentragen; jufammenfc|arren; fam» meln; mengen; a ce—, ftdj> t)ău* fen; ftcŞ fammefn; jufammenfom» men; ftd) uberfjâufen.
Tpimidipe; c. *. (pi), bie ^âufung; ©ammlung, (en) ; —, e. in<i>in. ba8 ^jâufeit, (3), nm. rpînrtîKse, c. <t>. (*8i), ba8 §âuf» lein, SJÎanbetcpen, (8); bie SJîan» . bel, (n); ber ©top, (e8; o, e). rpimiTiK, C; b. (ni), ber ©(preiber; 33urîj(wftet, (8).
rpimiTiqecK, ad>K.- Oieacin.; mTi),
grdmmatif(Ş;grammatifaitfcb;fpra^<> îeprif($; ©prad)*.
rpimiTweuiTe, adB. grammatifalifcţ». Tpmap, BezI TpAnap. rpiniua, Ba. ©renjen fepen; ab» grenjen.,
Tpxniuap, c. b. (î) , ber ©renjenbe» wopner; —, ocTaui, ©renjjâger, (8), bie @renjtt>ac&e, (n). rpiniijape, c. *. (H^pi), bie Slbgren» jung, (en); ba3 Şbgrenjen, (8). Tpina,. b. a. eggen. •
Fpinape, c. <i>. (nxpî), ba8 ®ggen, (8). rpiniin, nezi rponim. rptcime, c. <$. (ml), ba6 Şett, (e8 t-8); bie gettigîeit, (en); ba8 ©^malj; ©cpmeer, - (e3—6; e). rpT>C5jiis, ad)K. (jril j m, jie), fett; motlig; timb unb »oH; <i>aiji. —aie, tunbe3 ©efteŞt.
rpiccn, c. b. (I), ba8 (einfaŞtige) ©cbniein, (e8—8; e).	.
Fp^cnean, ad>K. (yeni; i, qene), fett; jiemlicŞ. fett.
FpiTap, c. n. (e), ber 9îoft, (e8; e); —, Ka;î ne Barpi, geuerbotî, (e8—8; o, e); -ppinTspi ne —, 9îofibraten, (8).
rpisnTe, c. b. (ne), ba8 ^orn, (e8 —8; b, er); —, »n>CBpT> rpea, ber ©ran, (e8—8; e); —, rpad, ber@rab, (e8—8;e); — !ie,rp<&ne,
. bie fîornarten, jpm. ba8 ©etreibe, (8); a da —ije aa nai, ben ^jîfer»
' bcn §afer geben. rpisnuS, c. n. Bezl rpicme. rpisnijoc, ad*. (mi; oaci, oace), fornig.	• i
86
Fpoiiiap,: o. b. (T)> bcr iîonifjânblcr; ■ ©cfreibcijănbîer, (8); —, amcap. . ber ©peidjev, (0).;
Tpainc, c. n. jpm. ba3 ©etreibe, (8); bie ©etrcibeartcit, gem.; ba8 j?orn, (e8—3; o, er); —, ne K&rnn, bie jfornfaaten, .pm..
rpanejix, c; <j>. (ţie), bie ffornfaat, (en).	'	.
rp,T«nipie, c. (pil), ber ©peidjcr; Jîoinfpeidjet; SBeijcnfpeidjcr, (6); bie Jîoriifammer, (n); ba8 £orn-' ntagajin, (c3—6; e).
Tpais, c. n. (pi mi rpifine), ber SBei* jen, ba3 ©etreibe, (3).
Tsupclian, c. b. (enî), ber ©uarbian, (e8—S; e);2Bckbter; Sluffeijer, (5). rsapdie, c. <f. (raT>pdii), bie ©uarbe; 2Bad)e, (n); —a nauionaai., bie 9îationaIguarbe.
TîiBepn, c. n. (e mi ap!), bie 9îe* gierungj SBeramitung; ,£>errfd)aft, Ccn).
r»Bepna, b. a. regieren; Perinaften;
' ienfen, feiten^ i)errfd)en. TBBepnanTx, c. <j>. (Te), bie .ŞofrneU fterin,@r5ieŞerin,@ouBernante,(u). TKBepnape, c. <j>. (nxpî), bie -Cîegie# rung; ffienpaltung; Senfuttg, Seu tungj ^errfcţiung, (en); —, c. intin. ba3 Sîegieren, (0),' imun TBBepnaTop, c. b.(I), ber ©ouPer* neur, (e8—8; e), ©tattljalter, (3), Tarsii, b. a. fireidŞefn; ■ lie&fofen j fc^metdŞeln; ţticfen; fuffen. Tarajiipe, c. <i>, (pl), bie Siebfofung;
©treidjelung ; SSerjartetung, (en). Faraman, c. e. CD, ber $ropf; Surnm* fopf, (e8—3; o, ,e); Xolpei, (8). raraminie, c. 4>. (nil), bie Xofpelei;
2)ummfjeit; Xolpei^aftigieit, (en). rsrBmuiBKT), o. i>. ©O, bie IRingei* taube, (n).
Faina, b. n. grunjen,
Fainape, c. <t>. (pipi), ba3 ©tun» jen, (3).
rsi^Tspi, c. <s>. (pî), bie ©runjung, (en).	- .
Tasep, c. n. (e), ber $rngen, (8);
— de rnanTea, 3)îanfelfragen. PsaepaT, ad®. (ni; -l, e), einen gro* fien firagen tragenb; —, «ir. fetf;
unncrfdjâmt; friecbenb; «ioroIb —t un«crfd)âm(c, BcrfcŞmifete *|lrrfpn, (en).	. : ’ •
rsaie, c. «>. (aii), bie J?oi)Irubc, #of)i» rnbe, 00--	'1
rBmeaacTÎK, nez! Famiejiacm. râmi, c. n. ba8 ©umpli, ©aumŞarj, 0-0; e).	.
rsiniapaBip, c. n. bo3 ©ummiarabi* fum, arabifcţie ©ummi, (8).	:
rBinieaacTiit, c. n. (apt), ba3 ©unt* mieinfiicum, (8; ca), elfljîiftţe ®um« mi, (8).	•
rBinipaniit, Bez! TsiniapaBiK.
Tanoi' b. a. mifîcrt; bungen.
Tanoipe, c. «>, (pi), ba8 ăfîijien, (8); ura.
Fanda, c. n. (p! mi oae), bcr 21b* raum, (e8—8); UnratI), -îOîift, (e3; e); — iniTapaT, bn3 fteljricjjt, (e8 —8; e), 2iu3fe^ri($t.; -T-a din. OKla, ber ©piitter, (8); du jpnrpimaT Kaimnaiţ, ber CDunger, (8); a ^nrpiuia, na — K*mnaj, bungen; ana ape —oae, bad 2Bgf» fer tft unrcin. ■ ..	.. .	; i
Tapa-BpaKaual, c. ®. bie îrabitipn, Ueberlieferung, (en),
Tapa-ieajal, c. <i>. ba8 ©pringîraut, (e8—8; ci, er); bie Salfamine, (n), rspa,iÎB, adu;. (I; T., e), gefprâcbig, gef^wâ^ig; grofmâulig; plaubero [)aft; a <ti —, eine gelâupge 3«nge Şaben.	■' f
Tapeui, adw. (I; t>, e), Bezt FapaaiB, fapijii, c. «f. (ije), ba8 SKunb^en,
. SJlflnblein, (8); ber Ileiite SJlunb, (e8—85 u, e caă er)j -r-, 4>irap. cT>paT. ber iîuf, (e8;	e), di’mi
o —, geben ©ie mir einen ibuf. Ţapi, c. <t>. (pi), ; bet ©îunb, (e8—6; u, e cas er); —, de dosiT, ba8 SSJlauI, (e8—8; â, er),, ber 9la» djen, (8); bie ©cŞnaitje, (it), ber ©oftŞen, (8); — de şe8, bejr SRa» cben, (8); — de neşBi, mpn, bie SJlunbung, ©inmunbung, (en); —, decKidepe, bie Deffnung, (en); — a cosei, bnd Ofenlo^», (e8—8; o> er); — a anal icparop, ;ber ©cblunb, (e8—6; u, e)., Crater, (8 j e)} -t-'-b a8mel, oameniiop,
87
•	bad ©erebe ber Sffielt; ber Sfifler* munt); 1—de xam, a da —, tii< fen, tretben î a da o —, 'fdjelten, auSmad^en; a Kane —, fcbrcien; a cîpira jjui —a mape, fd&reten, (aut, uberlaut- (precţeti; kb —a
. mape, mitgrofiem Şftdul, f^reienb; a cTpira K.vr jju ta —a, aud Bot lent ^jalfe fdjrcieit; a mepue asişa 1 —a, brummcn, murren., janfen; fcţreien; aniipoci —a, itbel aud i ■bem SJîunbe riecbett; a' .nea KBiBa ! ' —a ani, etnem . ber SJÎuitb BoU i SBdftet (aufcnj din—, munMicp; i jeche din —,, >cS ■ ift leicŞt gefagt:; j — kb pcrfoniicb ,* Madaie—, ■ “Gigenlob fiinft 5 râpe .pn —, (jart* : - titâultg; a t-idea din —, fitil jein, I bad SDidut Ijalten. . rspi-nacKi, —Kicnari, c. b. ber . ăJÎ&uîaitf, '(ed^d; e), 'ăJîaufaffe,
•’ '(n), ©âffer, (d).	. .
î^^pŞea, :C. . '®., ba‘d bofe SOfauI, “(ed _ '^--d ;‘ â, ,e<)|:-bie Jb6fe 3uhge, (n). Taci,' c.' ii. (spr), ber ©epţmatî,. (ed—8; e); —, cimjiipea., !ber ©cfdjmaddfţnn, (ed—d; c);'—., naviepea, bţeîu'ft, 'Şţeigung;' (en); —-•ecTeTiKj'jber fetittt; a ăBea —
.; fie fflrnBi,;fi^tneffen) munben) gut ' ' fcŞnrecfbn; a abea —nbij Wotien, mogen, Suft Ijaben;. a a Bea —a . de neBa, nitcp eţttjas fcbmecfen,;
' de —,, K8 ;^, fa)mac!Şaft, ge* fdbmâdbbftj .jiBKpB de —,bte'©e* ’ -fcbmacfdfa^e, (ii) 5 <i«ipi —, ab* | .'gef^mdat,^ fabe, .gefcpmâtEIod'.'1 j ÎBCTa, b. :a.. -fofiert•;, fdŞhieden, j»er*
.■ /fudjjerif, genieipenji —, deatşna, ;fruf)ftu(fen.
sEscrape;. ts. 4>.; (cn.pî), -j- de»8n, bad §ru()fiu<f, i(ed—d4; ie); c.
■ liamm1 bad i&o.fien, #5, nm-ÎVctoc, adagiul; daci, oace), fdjnnad*
•	'Şdft, 'giftbinadBoII; îoftli*. . ■ îW&ej ■ <& 4>.: CD, 'bie -OnUte/ (n). T^bIb, 'fc. >b. '(t8D> ber Cluittenbaum,
ţes—Sp-â/'e). •••:■■"■ .. •.	. •
î’^şnapi'îs.* ;Ui (e), 'BezI r»T8palB. JFstfSpfiis,' c:'.B. ;(pîiiiii .pae), ber. (ba* tarrlj, (ed—d; e), Sdjnupfetyt(d);
’• a rici ne Mineua—,.-ben €0nu» pfen bcfommcn.	1
rsuia, b. a ce —‘, fropfig:ttserben, , cincn (îropf bcîommen. ■ Tsuiape, c. <t. (mipî), bad ^ropftg* nserben, (d). ■
Tamar, adm. (I; %, e), frbpftg; £ropf*;
‘—y cbbct. -ber (fropfmenfd), (en). Familii, c. t. (ae), bad (hopfdjen, (d). rsrnij c. <i>. (nie), ber (îropf, ;(ed —d ; b, e).
rsuiTep, c. b. .O)> bie ©betŞfe, (tt); —, Boaai, ber (Sroup, (ed—d; e), :bie bnutige-S3râune, (it). '	■ .
rsuBman, c. n. (e), bad Oo'ubfcbu* man, (ed—dj e) ; (eine Jbopfbe* bcduitg).
PbBan, bczI FaBan.
FiBoazi, bczî Tioazi. . Finini, n. a. ţo()ten, E>oţ)I macben>; a ce —, merben,' fi(ţ 'aud* f)6I)ten. ■ -i'	■ :	‘
TiBinipe, c. <t>. (pD , bad Sludfjoţi* leit, (d). . . ;	- 1 : ■ - <'i
Tini, b. n. gatîern; gadfen. ■ ! FiTiipej ci <t>. (pD, bad Oadern,
(d), niq.i.■	■■	. ■	/ î ,
Fintsniie;, c. <t>. bie -©afferei, îDummf)ett, (en).	1
FiriBiji,, c: &);i(ae),- ber Sropf,
2)ummfopf, r(ed—d; 6, ej); ©um* me, (n).	.	■ ' > - f
Fizdimoapi,' c. o. (pe), bie ■ Iiebe, gute 2Birtf)in; ^nudfrau, '(en). Tizdoae, c, '«>. bie SBirfîjin ;. fiaud* 'fraţi';. — 'Bsni, îSffiirtbfcŞafteritt, ^audf)âlterin, '(en),".s: ' ' FizdBi, ; b: <n.; -emfe^rbn-; ■ '«bfteigeu; ^ţatt :matben; irobnen} —, b. a. ■ beberbergen; 'bensirtben. ! > ' ' > * FizdBipe, c:	(,pt), bie (Sinfefjrung;
SIbfteigung:;-'SeŞerbergung; 'S3e* n»irtf)ung; —, ic. in«>in. bad IBe* Ijerbergen, (d), mu.	■ <
Fizoc, Bezlitrazoc.i	■ i
Tiinap, c. b. 0), ber ^Uţjnermdnn, ‘ (ed—d; ifeute); ^u^nemârter, (d). Fiinaii, c. jn. (e mi spl), ber ^ub* mermiji, ,('ed); §u()nerbred, nerîot|, (ed—d).	.<■■■,
.FiinBiîiv «.■
cţien, £uljuetfein, <(jd).;	fii>
Tiinstui, c. «>. (mo), baS 2Bnffer« fjuljn, 9?oljrbuf)n, C^S—â j u, ■, er) j nez! iui Tiinsui.
Tiini, c. o. (ne), bag §uf)n, (eg —g; u, cr),- bie ^enne, (n>: . '
Tiimpeaci, c. «t>. (pece), btc §u£)* net frâu; .ŞuŞnctmâtterin, (cn). .
Tiimpie, c. i>. (pil) , btc 6puî)ner, ^un.;—, KKpTea, bet .fpuljnerfiof, (eg—g; 6, e); —, itOTeij, bag ^)itf)nerŞnu0, (eg; a, er),ber .§ul)* nerfîafl, (eâ—S; â, e).
TiimpiuiTe, c. 4>. Bezî Tiinipie.
Tiim-ciasaTeici, c. i>. (î; qe), bag Sluerfpifjn, (eg—g; u, ct), bic Sluetf)enne, (tt).
Timida, b. a. mifien (son ^uîjncrn).
Tiimuape, c. <t. (ijipî), bag 9RU fîcn, (g).
Timm, c. n. (spî), bieSdjnut, (u, O; 33ottc, (n).
Tifrinap, c. b. (T), bet ©djnurnnt* fet; 33ortenmac£)et, (g).
Tiiri.in.pie, c. «>. (pi!), bie ©djnut* Jsaate, (tt).
TiaBeazi, c. <j>. (seze), bie ©geU fc^nccfe, (n); Bez! iui Rimezi.
Timezi, b. n. att bet G'gclfranffjcit erfranfen.
TitECzipe, c. '<>. (pî), bag (Srftanfen (g) an bet (Sgelftanîfjeit.
Timenape, Bez! Tiasinape.
Timensnijic. n, (spî), bet &otter, (Sibotter, (g), bag (Sigetb, (Sier? gelb, (eg—g, cais cn). v
Tiaseop, ad*. (!; oapi, oape), gelb* licŞ; eitsag gelb.
TimeHoc,: adtK. (uiî; oaci, oace), Son bet (Sgelfranffjeit beijaftet.
Tiaeinape, c. <t>. (nipî),, soaai, bie @elbfud)t, (en), .OaffcnfudŞt j a aBea —, gelbfucŞtig fein;. an bet ©clbfudjt leiben; — de os, Bezî TiaBensjj.	'■
TiaBinea, adat. (neî; nim, e) , .Bezî Tiasiop.
TiaBineae, c. <t>. bie.Slingelblume, (n).
TiaBiui uraa., Bez! -finriaEini uwa.:
TiaBÎniTspi, c. (pi), Bezî J]ln-riaBinipe.
TiaBiniqioc, ad*. (mî; oaci, oace), gelbltcŞ j bleid); blafi.
TiaBKls, adm. (!; bsi, sse), gefblicţ». Tuni uwa., Bezî r.T.ar.T.i uwa. - . TiaeaTi, c. <t>. (jiare mi aejjl), bet (Simer; iîitbei, (3); — de nont-. niepî, geuereintet; —de nsu, 33run* neneiinet; ©cbbpfeimeiv: <Sc^6pffvt^ bel; — de msac aanre, ăMffu* bel, (g).
Tiaeiap, c. b. O), bet ^anblanget, (g), (SJlbrteltrâger).
Tiairan, Bezî Dipaiban.
Tiasuuti,-c. <i>. (qî), bet Jflofj, (eg;
6, e), ^fnobel, (g).
Tiaqeaci m>ia., Bezî TiiaqeaBi urna. Tiaiwie, c. q>. (ijiî), bet Sâtm, :(.eg
—g); bag ©pcctafel, (g).
Timan, c. b. (O, bet SSielfrafj,; (eg; e); ffiielfteffer, (g); ad». (I; i, e), gefrâfjig, gierig.
Timiaie, c. <i>. (ai!), bet (©penna* bel) tfopf, (eg—g; 6, e); atc k» —, bie ©pennabel, ©tecfnabel, (n). Tioazi, o. «>. (ze), bie .ffloade, (n);
bag ^interlod), (eg—g; 6, cr). Tioaqe,-c. bic ©(Şale, (tt);. — de .08, ©erfdjiale; — de nsiti, SîupfcŞale.	‘
Tipripigoc, adat. (mî, oaci, oace), tourmig, wutmfli^igi TipnpiBij 'c. ,<i>. (sie), bet Stbfen» îiifet, (g), flornvoutm, (eg—gj er).
Tipdini, b. a.' gergcln.
Tipdinipe, c. *. (pi); bag ©ergefn, (g). Tipdsaejj, c. n. (e), bag Sâuhtein, (g). Tici, b. a. ftnben; ţeraugftnben; eg Şaben; augfinbig madjen; Borftn' ben; —, r*ndindsce, etftnnen; —, nicKoqi, erftnben; —, dectio-.nepi, entbeden; a — ks Kaae, eg fur gut ftnben; eg gut Ijeifjen; a ce —, ftb^ ftnben; eg geben; fein; ■ SorŞanben, Sorrâtljig. fein; a ce —, ce a»aa uineea sndeBa, ft(Ş einfinben, a ns ce —, • eg leine geben; (cine: fein; ns ce ricemTe, eg gibt leine; ti Te nceuiTî mâine ânoao, ©ie follcn ftcŞ motgen bort einfinben; TOKmaî ansm ’b! al ri-cît ci..., gerabe fci&t tnollen ©ie ..., eben je&UjlSljnen eingefatten
, JU • « *	. * . . . ■ ;;1
89
Dbdipe.,: c/:*.'!(pl)., -ber gutlb ,i(e0.
! -i —.c); : McrtgrjinnUttgV:'’^flH?
■ bttitg; (Sntbccfrmg / (cn); ■ — ( c. sin<i>in. ba3 ginbett, i^eraudftnben,' (0), Ulm. . '	. - ■■ v
' FiTeain., c. <i», (fe.il), 'nocloasi, ber
--vŞtf&V; (e$);.. bic.: $u$fa$e > DO;
: '•' bcr 2litjltgr (e8ity'•ic); -bic - SEotteţie, (n); bic Shtfpuţţung; (en)'; -i — de pan,. ber .fopfpiţlî 5	npe—■
ii ,n.Tipe, bic S3ercttung; 3uvirfM>ii'9)
. ' , (CU). I '■ • ..V'.':!" '/■	- V '
Pne»,'-c, n. (o), baS.Şo(j,'(eS—0; O/er), 2lbf)b(j;/; bei- SIbraum'; (e6
I	r ^'0); ba0'.©tâbdjcn/; (0).
riTi. iB. a.bcreitett, jubereitcrt; Bcr?
■ fcrtigen (prieten; —, "operiTi, j ■ norbereiten; cintciten;!—,.icnpŢ>Bi?
•i -bccnbigen;: r^V TOajieT.'i. j ’pu^en, i ■ . ctufpit^eit; cinjicljen-; — o «opaBie, ;
•	rupeit;i cut0jlafftrett;. — ssuate, ! fodjctt; a ce —, ftdj1 bcreiten, fertig
/ tvcrben; jtt ©nbe fetit; iferţig fciti;
■ \ gcfaft fein;: ftdj ■ aninapcna ce npertTi, fî<^ ftorberette.il. - ,-t- • l| r^Tipe, c. 4>. (pl), bte SSei'fcvttgung'j (' i^urti^tung;1 23ercitung;. a3or&evet= jj tung;	, apmape,: Sutfhing, 3u-
k .tufîttng, (en);	.'•6..;in4>iii.'bdj
. Sereitctt ; IBorbeteiten;: Stufpu^en,
i	' (6), mui. -	m'' ; i >
; Tisna, c. m. bie .Şornip (incem). J'n.Bni, Bezi r^Knomi.k / ,ti J risnipe, Bezi Tisnomipe.
: Fibiioc, adw. (tui; oaci, oace), nmrtri*
! fţidjig; tmtrmig;' ţo§{; ctu0gcl)of)lt;
,	, Berborberi; din-re —, [)oJ)lei-'3ai)ti.
; risnotuiy;Bi a. ;|jof)ţett/auSfjofflen; a ce ftcŞ ijoljien;-nnirtnfHcf)tg.
•	i tBcrben. ■ ■	'.-v; r ■ -'>	", f
- r^noinie, c. <p. (utiO; bie ^o^Iitiig; 2Itt0l)6f)lung, (cn); .ipoijle, (n). Fiishomipe, 'c. <t>. < (pp,. bie ^oljlung ;
II	2lu0E)6£jIutig, Ccn); —, c. m<i>in,
ii .;:.ba0 §6f)Icit, (0), unui.	' ' ■
i; Tispi, b. a..boŞreţi, locŞern; ’burtfi*
| ; <boijren, • bur<Şlocijrot};.offnen,; eine I- Dcfftiung mncbcti; — .pnuena, ftc*
[ (Şen; —, cnapţte, nBrecţi'dn, offneri;
• ' i — K8 rjiontj, burdjfdjiefen; -^rin ! zid / burcbbretţeh;; — , i speitue, i ; buvcŞl'Ucijctt, •
Î77.spittrB y’c.':*; • (peae)y ■ bctS S5iţc(»
; cf)cttj (S); btc ţfeitie Dcffnmtg, (cit). Piapipe, ci ^. (pi), bie 2)tird)bof)'s ruitg; 23ojjntitg; 'SurcŞiocberuiig, (cti); :—, c. iitfin. bnâ Sofjrett, ■■'Sot^ent,-■($), Yiitii. ,	-.b-
FiBpi'te, c. ♦. şezi rxBpiţti. rrY»r<r,.ii>ie, c. <t'. bte'î(eitie,SacI)e, (n), baS ffeine 2)ittg,- (cS—6; e); bie ^Tcintgîeii, (cn).
ravdea; c. b. (zi), bcr ©cfiarfcicŞtef;
SîacŞriditcr;. §enîei-, (0). r/Bdeja; b. â. ît^elti; a ce —, jîd» : îi^eln; îiijelig fein;' re' radeal? . bifi bit Itijciig? •	-•'>1 - i
r.T.de.wpe, c.<i>. (jn>pî), ba0£i§e!n,(S). TadejiTop, adac. O; oapi., oapej,
■	liţjelttb.:	:	■
rindeaiTspi y c. <t>. (pp, ber ^ibel,
■(0); bie; ^iftetuttg’, (en);, bcid . ^efit, (0);
riBdeamc, âdac. (iul; oaci, oace), fi^Iig, %elig. 1 ■	’
r/Ri-rau, onomaTOn. ©Iitcî^ghttf.' r*Jtr*ij b. in. [prubcln; ^etBoreiefeln;
t)crBovqttencn ; Bezi‘lui EauB,T.i. FifijirjBipe,- c. <t>. (pi), b«0 :©pntbeln, (0), unui. Bezî mi E.r.jE/T.ipe. TriijiriaiTop,, Bezi EffiaBisiiTOp. rffiiirjaiTKpi; c. <t>. (pl), b. r/T..ir,T.ipe. FMKOc,:ad!Ki (tul; oaci, oace), bvurig, bntftiţt; brufenartig; .beu(ig,'ibeu#
■	•iten'OOÎfJ: t	I.:	1	’ '
T/T.juuioap’B, c. o. !(pe), ba0-2)ru0*
• ci)ctl, (0)..	' '	.
FiTi-iki, c. <!>.- (>iî), bie ©rufe', (n); 2)tufcngefci)ttnt[ft, (it, e)'; — Tape, 2)rufeitBci-f)âvtung, (en)., r i ■’ T/Rairarij Bezi, Fr&pjiiran. '
FautueaB^, c.1 <s>. (ueBî); ber Stfeit,
1 1 3<mf, (e0—g); Jjaber; SBovtwecb* fel, (0);1 bie ©treitigîeit; 3'rinfetei, (en); b^ânbel, jpm.; a HiHTa J— a k« Jisminapea,: âu^crft ftveitfiicŞtig
fein.	' 1 ■’	;
FiRa'ieBi,: b. a ce—, ftvcitcn, janfen, babern;; ftcŞ ftreitenj-târmen. TiBJueBipe, c. <t>. (pî), baâ 3atiîen, ©treiteri, (0), unu.	n
FifiiueBiTop, ad>k. (I; oapi., oape), 'janffucŞtig.i ()ânbc(fud)tigjânfifcŞ; unruf)ig; —cbbct. ber 3nnîer, 13
t
90
©treitfudjtige, 00; ©trclterj §«<■
, bercr, (3); Dic ©treitfdm)eftct,(n), r,T.j>ieBi'ioc, ad®. (ini; oaci,'oace), bczî BiraqeBiTop. ; r^nraB, ad». (I;	e), nâfelnb, burd)
bie 9lafe fpved)etib; —, cbect. bec 9lafeler, (3).	.
r^nranie, c. ®. (ri>niî), ba3 Sitfcft; ©iei), (c3'—6; e); 3icf«, Unge* ‘îtcfer, (8).
FiKnri-Bt, b. n. nâfcln, butd)- bie 9i«fc rebcn. ,	,
F*nn>Bie, c. «a. Caii), bie -Jiafelung, (en), ber Slafeton, (c8—3; 6;; c). r^nrinipe, c. <k (pi), ba8 Sţâfetn, (3), inia.	-
PiT.nd, c. n. (»pî), bcr@cbanfe, (n8; n); ©inn; (c8—3; c); —, idea, bie SJÎeinung, Slnfîdjt, (en); -4 citon, bţc 2lbftd)t, .(en); ba8 Sor* I)aben, (3); ber ©orfnţ), ■ (e8; â, e); — xoTip^pea, ber dntfdjluj), (e3; u, e); a aBea de —, j|in ,—, Bovbaben, beabftdjtigen, gebenfeit; . im ©inne Ijaben, im ©d)ilbe fuţi* ten; bie 2lb|td)t l)aben; 2Billen3 . fein; a’rnî nane jjvn —, fîcţ>, met* fen; ftd) Porfietlen; a Tpenp kkîbr weBa npin —, aiBeni.Kşina BeBa g\n —, cinem .e.twdd cirifatlen ca8 , in bcit ©ton îonurien.;. nijil nis’mî ; Tpppe inpin —,i<a T-~n’am,; id) bcnfe nidjt baran, e3 falit mir. gat nidjt cin;. »nde, kb -4», n» ran-deuiTî, ubetall, atlentljalbcn; atlet* orten; din —,;rt«âit>enbigj a «ti . K»iBa —r8 ia -4,,an etj»a3 bcnfen, jielen, etwaă beabjtdjtigen;• a «ti — -ta —, gleidjgejtnnt fein; an einanber benfen; a ce ds'ie kk r--, Ijinbenfen, an ctrt)a3 benfen;, a ce t n»ne ne —npî, in ©ebaitfen Per* , tieftfein; rtadŞbetjfert;.fttŞ.in.@e« ,b'aitfen Pertţcfen;. a« era; ne — spî, a CTa a.a — ;;pl. jaubern; unfdjlufftg fein; .©.ebenfen tragen; eşi zi'ieam gvn —sa meii, idj'bad)te,|: imdc ’iiî ^ ,e —s,..n)o benfen ©ie.ljih, mo - woUen ©ie .l)inau3.,	,
fandai;, c. e. .(•»), ber fîâfer, (8); ;, 4- i de. Mat», ber tDîaifâfer, (3). fandfj b. n. benfen; gtauben, mei*
nen; n co —, gcbeitfen; benfen; bebenfen; nad)benfeit; ftnnen, nadj* finnen; a ce, —, pe<i«aenTa, u6et* legen, in Qsmmgung jicfjcn; «ti.pi a ce mat —, ot)ne ©ebcnfcn, of)ite Uebertcgung; dani asm r<T.ndecit eăj.mcincr SRcimmg, mcinct Sin* . ftd)t nad); <ie Te randeniTl? wa8 «meincn ©ie?.Wa8: fagen ©ie ba* ju? wo benfen ©ie f;in? mat ra-.n-dcmieTe -ni&m miBine, uberlegen ©ie e3 bi3 motgen; randigiBi cine, bcbcnft (Sucţ.lnol)!! randipe,, c. «t.. (pî),. bie ©cnfiing; SSebenfung; (Stwâgung; Uebetle* gung, (en); bas ®cnfen, (8),. m«ia. r*ndiTbp, adw. (T; oapi,, oape), ben* .. fenb; nacŞbenfcltb; —, chbct. ber iDenfer, Sîaefibcnfcr; lîcbertcgerj (8). TandiBea, c. b. (>jcî), ■ diininsT., ba3 Sfaferb^en, (3); —:r nepde, bie fpaitifdje. gliege, (n).	/■
r<f.ncai>, c. ;b. (<iî), ber @ânfer/(8), ©ânferibŞ, (c3—8; c). rain^a in na., bczî J|\nr.T.n<i‘a uim. r/an», c/ n. ba8 93aftfeil. riiipBan, c. n. (e), bieJfavbatfc^e;
'ffrutte, (n); ©eifje(, (n). rffipBOB,; 6. ,b. O),/ frumm; gebeugt; .gebbgen;: Birp/nn 4-.y« gebeugter atter SJÎantt; nac —, bie 6abitbt8* nafe,. (n). '	•	. .
FispcoBi, b. a/ce—ftdj beitgen, fid) bitden. . ' ■	: : :
fapisoBie; c. ■♦.•■(Biî), bie ©eugung, : £ruiflm«ng, (cn); —,< Birpandue, ba8 gebutfte Silter, (8). ■. ■ T/apEOBipe, c. i. (pî), bg8 ©eugen, (d), îu'M.: .	', ••	. - -
raipEOBigi,, c.' *. (ne), bie gebeugte • <• SUte, ^oi$altc, (n); — BiTpami', alte .©(^a^tel, (n)-FispEiBeaai, c. <i>. (neal), eezî Tap-BXiripe,.
FapExii, b. a. :fgrbatfdj)en; peitfcŞen, • geijiclit.	■	: .4 i
FapEiaipe, c; b; (pî),: bie iîavbatf^c;
^3citfd;e; ©cipcl, (n). ■
Fapaan,: rxinan. bczî EaTJ&K. Fapairari, c. e. O), (om ’naaT), bie ^o^fenftangc, (n).	-
rapaifft, c. 1». (ge), ba8 glupdfien;
91
33âd)tein, (6); bcr $3a(J),(e3-^6;
. ./ •■/: , •:
raipai', c. «•. ,(ae), ber gfuf, (ed;
' u, e); — mape, ber ©trom, (cd
—S; o, c). .,. . .	. •;• '
Dapniiii, -c. -i.. (ţje), itonau, bie .gqgebucîje, SBeipbucpe, .cit): i Dacitati, ci b. 0), cezl Tancaif. ’ rfficitsjîi, c. i>. (ue), bd6 ©ânScŞeri,.
©ânfelein,	. i .•
FfiCKi', c. *; (mTe)vbie‘@att3/(a( e).' r^T, c. n. («pi), bev $ald, (ed; â;
c);—i a«nr, ^rnnic£)f;alS; â, asa ' i ne »iincBa de' Scmanben. uni? armen, eincm um ben \g>atd faîfcrt;
a fi' kh «tincBa dd —betfdmmeft, umnniit fein. /	:
ratJCHti c. n. (c), ber ©djUinb, (ed .	; u, c),: bif ©urgel, (n). ■
r*rs i, b. ; a. CTpiT>ruie de rff.T, er» miirgen, erbrofftftn; tobtcn. ’ rtTsipe, c. <a. (pî), bie (Srroiirgung, ©rbroffelung, Xobtung, (cn); —, c. imwn. bad Gsrwurgen, (6), um*. rffiT5ia.il, c. <k. (ieaî), Bbzl TffiTsipe. Tffi'i'ffiij b; n. fcucţcn, Feicpett; fcptoer - atpmen; fcfmaitfcn. -Tffi'pffiipe- 6. i>. (pî), bad jîcud)en('Cd). FiM>iiaaţ, c. <j>. (dai), -şezi' r<K.»a>ipe. Pffi'ii urna;, Bezî Ti<ii. '
Da, ripenoz; mtf; ttadjj, tuemt^— nsprneziiiiH, qucr — \dspa, pot? :,Ienb8; —-nd'ipaTejiea, rucftoârtd, rucftingd; — psiids, bcr 9îeifje hadb j' — iBnr», ber Sânge nacp. Da, uonat. Bezî Dap, nona;.
Da, adB. jq, .poţi; Jattjoţ>Ij ‘fo; a ziie —, ja fagcn; bejafirn;. an?
. 'neţmen; ama —, ttnratm nicbtgar;
—	de Ba Beni, ţnenn eraber fommt? Da, b. a. ţjeben; ^evgeben; pingeben;
rocggeben; bejmejfen; jiifcţreiben;
. —- jprmineBa, Sertiânben fcŞIagen, ţauen; —, Binde, bcrîaufen; —
: qinceami, 'p mani," ubergeberi, ubcrliefern; ctnţânbigen; — jpn anoî, jurucfgeben, jurucf ftettcn; — mal qvnKoa»ie, mal qvnito.K), nâţer, tt)eitcr _riVden, fcţieben; ks ap-mi. de i'OK, fcţicpen; — kb casia, '. TonopBj, t^nuen; — ks itoTsa, crân-atinsa, mit berdtle, ^(nfter meffen;
—	qvndipiT, nai, juuuffcţieben; .— ks nieTpe, mit ©teinen roer=
fertbefteinigen; >— qimnpBmBT, Ielfjen, borgen; — din niiop, ftam? pfcn; — kb niuopsa, mit bem gupe ; (dbtngen; >irap. wegloerfcn, »et= acŞten; —kb1 niwpsă):i;a,:i>3, (pin= ten) au6fcf;tagen; :— 4>ok, geuer qntegen, in iBronb. fiedenj — atoc; , perunterjiepen; —. stoc, dipffimăj
nteberreifeh; — dpsmia, befrcien,
■ enttaffen; fortjagen; — ne cwem, ouffit[)ren; — arapii; aa asmini, peroffentlitŞen 5 entbeden; an ben 2iag 'legen.j — a4>api, ne smi; - - jur 2if)ur ptnduSţperfen; fortjageri;
—	rspi, rufen; nacb[cŞreieH; — o rspi, cipsTa, eincri ^up gcben; tuffen; — o rspx, nepra, fdpet? ten; dudmd’cben; — BpanaT, fîo? pen; --j ebui dintincaija, einett gutett SJtorgeri m"itt(d)en; grufcn;
—	zi necTe zi, eincft Şag um ben anbern oergepen laffen; — de roi, blodfteKen; perratpehj—4>pi»,
’ bcn 3%ft fd;i«pen laffen; — de i BisT, ju trinîen gebcit; '— ani sneî Bire, trânfen; — dedipsiaai; ftŞenfen; befcŞenîen; — o Bizin, bcfucţîcn, cine $iftte tnadEjctt; — coKOTeaai, 9îed)nung dbtegen; — jpn Tinap, brutfen Igffen; —, b. n. ; Cde; an; auf; gegen), ftopcn, an* fiopen; gepett; iit auf .. geratpen;
—	necTe nineBa, pnbcn; begegnen;
—	necTe ncBa ,' finbcn; ftopen; anftopen; umroerfen; umftopen; qtn ..,, aitfgngen ju uber? gepen; werben; geratpen; — de Eanî,; auf ©’etb îommtn; da nine, .gut ftnbeu, gut anfommen; n>ot)tergepen; qtn sine, beffer
92
gcţ)eix>, bcffcr werbcit; — de' npi- : mewdie, in ©cfafyr fommen cas geratţcrt; --dc'.<t>snd, i)cu S3obcn erreicfjen; — Ipn nor, fd)ipimmeu, ju fcŞwimmcn-nnfangen; — Jjin-, KonT,, rcifen, ju rcifen anfangcn;
. -rr', .ţin ani',' ind .SBaffer failen; — i^n, nopoîs, . in, ben ge* i ratj)en; —.aWpi, aa,— cniiToape, abfiU)ren;— de urripe, < benad)*,
. rib&tigcn; anjcigeu.; —,<i-8ra,.fau*:
. fcn; bie glucfn crgveifen;- — 4>sra i n- -auri j|\m<oao, baPcniaufen, jtd)
. aud bem Staubc. mad)en; a ce —, fief) ge6en; ftcŞi crge6en; a ce maî jjuiifoa'ie, mai .pnKoao, nâijer, P.ieitcr ritefen caS treieri; a ce — aa o napre, ftcEj jurucfjietfen; jur «Scite getjen; a ce — nereaui, fdjilei* fen; rutfdbcn; a ce —aa EiBTspi, ftd)
■	bem Xvuitfe ergeben; a’inl—K«B*n-TKa, fein 2Bort gcbcit, —. anipa,
. ftd) perţl)eibigen, jtd) red)tfertigen. Daapa, BeZÎDaepea^
Daapa, aa KînrtpiT, şezi Dapa. Dauiai, e. bie 9Jinf)re, .fd)tecf)tcd $ferb; -ptumper .SJÎenfci).,
OaBaama, adB. attgemein; SItlen. DaBapiasK,; c.. n. (spD, bie , £(age, Slnîfage, (n); Slppetfation, (cn). DaBayiH, Ci e.,(]î), ber Slnffâgcr, (d). DadpemBa, adB. gerabc; gerabeju; un* .mittetbcr. ...
Dadspa, adB.- Boltenbd. Aniut, 'J Da-dcie, adB. warttm; mefripegen; ipef* [jatb; —«.\arum? d’aia, barum! Daepea, c. t. (peae),: (Tomna «pca-piaop), S3ftrentvominei.' im DaJiulie, c. <i>, (diardii), • bie @abe,
■	Slbgabe; <SteuevStuftage, (n). Dana, adB. mennj mofcrn; falld; —
■: e, ama, roenn edbenn,.fo .ift., DaKano, ada. pon Slnfang, bnfapo;
juin jineiteumat; nod) ciumat. ' D!aadaciea, Bezî. D!aade:	> :
D’aade, adn;. , foj.fotd), g(eid); — mine, meined gteidjcit; — Tine, beined gtcicfjen; fo bu .einer bift; —’ uimea,;. —’ aCTea, fotcjje; ■âţnli^lej glcicţiej foTiţe Seute; acTea, adu. bergteid)en, bedgteid)en; ’
, iui —- d’acTea, unb. bergteid)en. -
Daadiccnai, c. >. (ccaî), bie ©efâijr* bang, (cn); bad SSBagnip, (cd);
■ 2Bagftfttî, (cd—d; e)...» . ■ i Daadici;. u. a. .ridfiVcn; n>agcn; aud* feţjeit; in ©cfafyr feţ)cn; attf’d ©piei fcjjcn.-	. ■ -■ ’■1 ,..	■ .. !
Daadicipe, c. «a: (pi), bie 9îidfirung; @cfdi)rbung; Şludfc^ung y (cn);/
: c., ini'in. brtd . OîiSfireu; (d), uuia; Daad’iurria, nezţ D’aade. , ’ ; . Daaie, c. <i>. (diaiO^bicSeorgincpOi).1 DaiTi,. ci kv . (diaijl) . >ber SJîcipct,!
00; ^ ©temmcifen, (d).	'
Daaşnrs, adu. ber Sânge nâd); in . i bie,’Sânge; tângd.	.ig
DaaiTBpea, şezi Dia7,Tspî.
Damaciîi, c. o. (8pi), ber 3)amaft,
, (cd—6; c).	-
Damac'iin, adw. (I; i, e), aud 2)a*
1 madfud; bamadjirt; mit @o(b jc.
cingciegtj. ftâmmig gcâjjt. ; Damnau, c. n. (ae), bec ScŞtag, (ed d,; â, e), ©(Ştagfluf, (eâ; u,
, e);' — anoaci, 2Baffer(d;tag; >— nepB'oaci, 9îer»enfd)iag; a «idea KHÎBa —, Pom- ©d)tage ;geruf)rt tperbeiV'ben ScŞtag beîomitten, 'i Damcaaa,T.8, adn;. (a.Yiî; i, e); ‘âpo* , pteîtif^;: getâ^mt;	cbbct. ber
Slpopteftifer, (d). ■	■. ^
Dami, c. 'i>. (me), bie 2)«me, (n);
§rau,. (cn); — noniai, (Sbctfrait;
. —, aton, bad 3)amcnfpic(; (ed—d);
de ,T-,r 3)âmen*, ' graucn*. - !l Dandana,i,c. <k. .(ae), bad iSluffetjcn;
: 2Bc[cn; (d); ber Sârm,' (d); a o «Nine — mape,. Piei SBefcnd ba* con ntacben.	v
Dandoaeeae,iadB; perfcţjrt; .Berbrefjt;
umgcîd)vt. .,r	>
Da’ndepaTeaeyi adB. rudtingd; ruct*
: toiirtd; perîeŞrt. .,	.■	■ ; .
Danie, c. i>. (dinii),' bie @a()c, (n); bad @c(d)ent, (ed—d; e); — ^im-npKmKTape, bie Sln(eif)e, (n). ; DanTÎcT,! c. b. (ihtÎ), ber 3ot)tI(>rjt, (ed; â, .e); ©entift,- (en).: Damijiie, c. <t. (ijil), bic; iDcntition, (cri), bad. 3nf)ncn, (d).	.
Danxspi, c. <t>. (pi), bad @cbif, (ed;
c), 3aftnrcif»c, (n)-	•
Danij, c. n. (spl), ber Xanj, (ed;
93
(i, c); a j|ui«ieno — m, bcn Sgitj'
. croffitcn; a j|tnTpa jpn —, mit#, ju*
: taitjen, .autreten; a rispia —bj, ror* tattjen; nine jpnTpa jpn—, Tpecse ca acoane, wct .2l.fagt mufi aud/ 23 fageit.	■ '	•. •
D’anoî, ado.fpăt; (jiriten; nadj; mal
*	—, fpatcv; kowk. abev; — tb ? ab ev Su ? ' = asm < ns! ■ warutn
; nidit gat! '! ,
D’anpoane, adp. sunâcŞft ; am nâd)» fîert j gehatt; ftceng; mat —, nâ* fjcv,.:uâd)fî; ton,haf;e.- ■ D’anspKpea, adB. cwig; cwtglidj; ini* mevwâljvenb;' in bev Swigîctt Dap, dapa, adB. ţa; Bezî Da; adB. Dap, Konw. abev; afreirt;■ bodf; j atfo;;
: ama —, alfo fotgtid); .us — mi . K8. mi ce. nape; .mopî ide toarne, 2ltte?.ifi gut, mâre Îein 2lbet babei. Dap, c., n. (spO; ba? ©efcbenî, (e? —?; ' c); bie ®abe, 00 5 a da —«pi, ©efcŞenfe macfien; — <i.i-peci;, bie 9îaturgabc; ba? Safent,
.- (e?-^? ; e) ? bie 2lnlage, 001 ea . ape —sa neiiiei, ev ift bemSvunfc ergebeit, ev ift eiii ©aufbotb. ■ Dapa, c:i>. bie Sara; Bezî mi Daepea.; Dapanepa, c._ b. Bezî DeBep.
Dapau, o. n. (qe), bie 2Boltframpet,
; (n); ibev SBoUfamm, (eâ—?; . â,
. •e)(.bic,3ecî!ei( (rt)..
Dapda,’ c. <t. (dapzî), bev SBuvffpicp,'
. CeS; c).;	:■
Dape, c. <i>.(dapî), ba? ©eben, (?), unii. •Dape-de-mafina, ,bie. SBotjlIjabenffeit,
- : '(eh);;iKK- —, :Wof)([;abenb, wermo#.
•	genb, veicŞ.
Dapi, nona:, abev; Bezî Dap, Konat. Dapaind»!,. adB. itad) bev"$Reif;e; oC)tte 2Bat)t j .offne UntevfcŞieb. • . Dac™, c. b. (î), bev 2et)rcv; — de şiicepiKV ifirtŞenMener;. —?.-.Kin-j npejj, (Sânger; (6),	'
Dacna.iijia, c. <k (ue), bie Scbrcrin;
.■-bie,-girau (cn) beS JÎircŞenbiencrâ, bc? ©ângev?.
Dacsnpa, npcnoz. auf;barauf; liber;
. baruber; oben;. ne	baruber,
. .barauf; mit in ben £auf; a ziqe ne—, fvei tefen, (nid)t6uci>fta6iren).,. Dai, ci n. ba? @eben; adn;. Oegebett.
Dalia, c. - n: (api):; u bec 'Satir, (e?
e), bec- byitte (23eigung?)galt, •.;.(e?4-?; â/ e), .bie Jbritte Snbung, ••(«0. • • ■ . .
Datina, c. <t>;, (rie) ;■ bie ®itte, 00,
•	bev .'©ebvaud?, (e?—â, ;c) ; bie - @emo()nf)cit ,.:(cn); ba?, .^erfoin^
men,! (?); auia e > —a, i fo. get)ort : e? ficŞ; n8 e —a .ci,.e?.:ift! ,'i 'ttid)t erfaubtiijuV.L'i.
! DaîOp, .ad*.-;:(t;r oapiv. oape),: f<$ul*
: 'big; 'rVvfcbitlbet; gebitfjvfidj; ,rev» j bunben, revpftid;tet; a <ai —, fdjul» j :big ;fein; fcŞuIben; a <i>i— B/an-d8T,' tief in @cŞu[ben ftec!en. DaTOpie, c. <k (piQ, bie Scfntlb; —,: I ■ j|\ndaropipe, ©djmlbigîeitj .ipfiiebt;
Dbfiegeni]eit; 93c'rpfîid)tung; SSetv i binblid)feit, (en); acia -^a mea, ! iîibie^ ift meine @cbu(bigîcit. DaTopinţii, c. <i>. (ne), bie SSerpflic^» tung; ®erbinbIicŞfeit, (en). DaTopniit, atlîK. (m; t, ne),- fcŞltibig; —, c8bct. ber ©cŞuIbncv, (?);
■	(3d)itlbige, (n), ©cbutbmann,. (e? —?; tente); bev Sebitor,.(?; cn).
Dan., c.>. (dau!), ba? 9Jiat, (e?—â ţ c); o—, Bp’o—, einmat, einft;
•	- niqî —; îiie, niemaf?; acn—, bief^ ‘ .mat; aan—, ein anbevmat; ne
—, gteicî) ; ■ fobatb ; ne — ne Ba1 coci, fobatb er anfomnit; d’o—, auf einmat; pto^tid); d’oKam—,
'fur jejşt, ror b'er §anb; o— nen-: .i;Tp8 TOTd’aKna, ein fiir alternat; ^inna o—, nocţ einmat,.nocfimat?; o— xoii, o— naa, ic.,. citi tuc^tO
■	ger SJÎann, ein gute? iBfevb, k. Dan,, c. <i>. (Te), ba? Saturn, (?;
a); bie 3citangabe, (n); bie Sat)* re?5at)t> Sage?ja^t, (en).; a nano —a, ba? Saturn beifeljiciuScţicffaL Daidn, c. b. O); ber Sovbcer, (e?—?;
c); Sorbeevbdum, (e?—^; â, e). Datina, c. ti'(ne), bie Sovbeere, (n).; De , npendz.! non; au? ; ju.; uiit; rov; feit; fitr; ,auf; itbev; n.aine de itaca, ba?';^au?brot/ (e?—?; e); :—. denapţe, ron Weiten ;.— anpoane, ron ber 9îâ()e; (tiâ^er; genau; —.ia sicepina, au?.ber ^ir^e; B8n: —; ju.^tauglid);
94
— a «ane, «m ju tnadjen; — <rpiKi,tor gurcŞt; — itffind, feit itamt; feft bem, aid; — a-rerml, feit bamald; — mti dara,, ton fruljcr; aitfeinanberma!; — acm, batiibcr, baton; — jpniioio, ton bortljet; — ns, ttcnn nid)t, de, de, nun, nun; merf’d: btr!
Deaj, c.,n. (spî),' ber 33crg, (ed—d;
e)	; bie Slnf;o^e, (n); ber .ţpitgel, (6); —sa mÎTponoaieî, ber 2)om*
i)âgei, (d); — K» aii, HReb^rtgel; SBciriberg; jpn —, oben; auf bem <$3ugel; ia —, ne senar, bergauf; aa —, ne ani, ftromaufn'ârtd.
DeamipxnT, adB. auâfuljriidj; urn» ftânbiicb; tteitlâuftg;, a ninde kb —sa, im Sinjeinen, Sieinen ter» îaufen.
Deanpoane, adB. ton ber Sflnfie; in ber 9?nf)c; naije, genau; aufjnerffam.
Deanspspea, Bezî Danapapea:	, v
Desapna urna., nezl Deceapita
Decaimta, oezi Eauiica.
DeBeni, b: n. iterben; geratfyen; ba»
f)	in fomnten.
Denenipe, c. <t>. (pi), bad SBerben/ (d), .ura.
Denep, c. h. bad ©efcţaft, (eS—o;
■ e), ber SSerlauf, (ed—d; a, e).
Derpan, adar; gefdjitinb; ftŞnelî; eitig; raftŞ;: Ijurtig; ai maî -^, îomm gefcŞltinb; ’mî e —, ;idj f)abe @ife.
Derpaday b. a. begrabiren; f)erat>» hnirbigen; eniwurbigen; entfeţşett, abfefşen; erniebrigen, entefyren.
Derpadape, c: <j>. (dipl), bie î)egra» birung; .£)erabwurbigung'(«0; —, c. in<rin. bas ©egrabiren, (d), ura.	• -
Derpadajjie, o. <t. (jjli) ^ bie Segra» bation; @nttofirbigung;(Ş:ntei)rung;
; ©rntebrigung; ©ntfe^ung; Slbfej» jung, (en). 1 .■
Deda; b, a ce ftd) gettoljncn, ft# angeitbţwen; ftcŞ fd)icfen; ftc^ fiben.
Dedape, c. <p. (dipi), bie ©eitqlj»,, nung; @d)icEung; Uebung, (en); —, c. in®in. bad ©etto£)nen> (dj,.
' ram.	•	' ;
Dede,:adB. «un; nun;* merf’d bir!
Dedems.iT, adn: feit lang; lange f)er ;
feit ianger 3«t; inngft; ;ton je l)cr. DedenapTe, adB. ton njeitenj'ton fcru; entfernt; Vtcittjcr. :	'
DedecsBT; adn. unten; imtcrfjalb; unter.
Dedenea. c.b. (ţref), bie Slnemonc, (n).
, Dediita, b. a. îoibmen, jmtibmcn, ju» eigneii; meifjen, cimtcifjen.
• Dedih-ape, c. <i>. "(in.pl), bie SBibmung;
! 3uwibmung, (en); —, c. in<j>in.
■ bad SBibmen, (d), ura.
' Dediitaijie, c. <i>. (uii), bie5)ebifation;
| 2Bibmung; ,3ltttMriumg; 3wci<f»
! nung, (en). i , .	/ r *
, Dedinatoc, bczî Duncoc.
1 DedincBC, iiezî Dincsc.
DedsaMÎ,, ,b. a ce —, Ucbgcwinnen; ©efaiieit ftitbcn, ©efcŞmatf; finben; ftcb gettb^ncn.	;::
Deds.iqipe, c. (pi), bad Siebge>!
miniten, (d), unui. ; ber gfeifcbtag. Dezuoni,;B. a. lofen ; eiiiiofen; aud» Ibfeit, (ein. $ţ3fanb).
Deziiopipe, c. <i>. (pi), bie Sofung;
©nlofung, STudlofung, (en); —,
. c. inq>in. bad Sofeit; (d), in«.i. Deacsra, b. a. entiodjen, tom 3odje abfuaitncn. ' -	.	.
Deatsrape, c. <i>. (rn.pl), bie ©ut»' jocŞung, Slbfpannung tom Socţtej — c. inuon. bdd ©ntjoiţen, (d). Deîh-sn, c. n. («pi), bad gnU)ftitcf£ ăJîorgenbrot, (ed^d; e): ;’■■■' De;K«na,, b. n. frufjftucfen; bad Şrulj» ftucf cinnc^men. ;	- V
Dewsnape, c. <i>. (mpl), bad §ruŞ» ftiiden, (d), iu<j.i. . • ,V Deiznoani, adB, neuerbingd,' ton '. tteuem, ttieberum; itibber.: Deadaor, c. n. bad iDeîafog, (ed—d);
bie jefjn ©ebote^vjvm. ’	>
Denan, c. e. (I), ber Şefan, (ed —d; e), -S3orgefel)te' (n) einer gafultât;
DeitemBpie, c. b". ber Sejember, (d), Si)riftmonaţ,' (ed-^-d; e).	-
Denaiep, c. n! (spl),. bie SDantpf» frumpfe, (n); a da a a —, beîa» tiren; ben $refgianj nefjmen. DeKiama, b. a. beflamiren, rebnerif^ tortragcit. ■ ..	j
95
Deniamape, c. (m%pY) ,V: bie- 5)e*
'; flamirung, (en), iîunftrebe, (n);
—, c. iimn. bas 2)ef(amiren(3). DeiaamaTop, c. e. (I), ber.1 S)effa*' niator, (<5; en), S'unftvcbncr, (â). Deiwiamauie, c. <i>.. (jjil), bie S)cffa«
, mation, (cu), £unfkebc, (n),. ber vcbncvifdŞe Sortrag, (c£—S; % c). Deiuapa, u. a. ecfiârcn; auSfprecŞcn; offcitbaren; anîflnbigcn; ..anjeigeh; ■îunbtljun; furibgeben; . ai ce; —, ftd) erflâvcrt, ftdE> auSfprecben. : Deiuapape, c: «>. (pipi), bie SrHâ*
• rung, (en) 5 —,:: c.' in<t>in.. ba$ (Si'fiâren, (3), unu;, ■ ; DeK,iapaijiey;c. «>. (sjiî), bie. 3)cfla* ration;j ©rffârung; Slnfunbigung, (en); baS ©efiânbnt^, :(eS; c). . Deiuina, b. a. befliniren; abânbern, rpim.; —, b, ne ablscidjen, fid^ cntfernen.
DeK.rinape, c. 4>. (nxpî), baS 2)eî(i*
. niren;9lbânbent; — (5ntffrnen,(â). Deiainşîjie, c. <i>., (jjil), bie 3)efli* / nation;.3Ibânberung, (eit). - ; ' Denomitoziuie, c. ţ>. (uit), ©ecom* pofttioh, .'3crfegu.ng;, :3erfe§ung; ©cbcibung; . Serglicberung, ■ (en), Dei;omnzrie, b. a. jcrlegen; jerfe$en;
: : jerfattenV' fcŞeibett; aufiofen; jer* -gliebern;. auSeingnber-.ţteljmen cas t()un.
DeKoînnHnepe, c. <p. (pî),, bie . 3e.t*
. tegung; 3erglieberung; (en) r —,
:; c.. itK>inr baS '3cr^9ett/
De'Kopa, b. a.;befovirenp jieren, auS* jieren; scrjieren,; fd)muden. — Deitopape, c. (pipi), - bie; ©efo*
- ■ rirung,: (en); • —, c. ini«ih: bad 35ef oriren, ($),>■: •.	. .;■
Deimpaiop , rcy B. '0)y ber ©eforai ‘' teur; iSBerjierer.; —; zBrpaB; ©e*
• ' forationSmaler, ($). .s.e v ,:-DeKopajjie,; c. ■ *«:•. (jjiî) y i bie r 3)efora* * tion;; SluSjierung; r^-; de Tearps, -, ©iiljnenserjierung,! (en) ; ;
B^jixpie,.bieSeforation;baS©)ren*
■ jeicŞen, bet: Drben, (S). ■	.
DeapeT, c. n.- (spt), baS. 3)efrct, (eS , — S; e).; bbr .SefcŞiufî, (eâjft, e);
■: bie SBerorbnurig/iiBerffigung; (en); bet SBefe^t, (eS.—$;:*).'.■
DeapiEŞTa,:b, a. :beîtetiren; serfvlgen;
serotbhen; 6efcŞtie$en.
Deapeiape, c. <K.(n>pi), bie Set* fugung; SSerorbnung,. (en); —, c. in^in. baS ©efretiren (S), m<a. De-KE-zio, adB; bei Sage; fdŞon bei ©agc; jur SEagSjeit; SagS.. ■ DeKMa, b. a. lâipnen.
DeitK.iaT,, adîi;; lenbenlaţim.
DensmBa „ adB. njenn .etn>a; fdK3 ; BiclIeicŞt. '• :
De-KB-noatrre, adBl bei SîaiŞt; fd)on bei Sfig^ty.iîur ^iacŞtjeit; 9[îa^tS; »ot ©agcSanbfutŞ. ;	'	_
DeKspiîind, adB. 'nnidngft), ,Ie$tf)in; • jungfî; nenlicŞ y , feit .^urjem; frif^î neu. ••	.
DeKtniTfiiB , adB. bon Slhfang; da Kano; son, 9ieuem; -a ns îmi — aa,; BineBa, nidjtS. isiffen (son ctlsaS). ......	(
Denaind, adB. feit ţsann'; feit bem; feit ber 3eit; tsie tange; — a! BeBÎT, feit bem ©ie gefommen ftnb. DeH/TiT, KOnw. tsie; aiS; nur; nsmal de —, glcitŞ, ben Slugenblicf, auf ber ©tette; n’aî, deKriiT ct> . . ., ©ieijabeit nur ju..., —.BaTimn, feit einer. geraumen 3®it*
DeitffiT, adm. (jjt; 1, ,e)y fur, tnie; isiesiel; —jjl, oameni, fur mie siet SJienfcŞen; ~e opl,.tsie oft, - mie sieimai; —e opî Bine ne aa : .noi, fo oft cr ju ttnS îommt... Deaa,r npenoz. son;-aiiS; — xea-Tp8, auS bem S^eater;,>—moi; son"'un6; r— Jiumensr, Son Sin* fang an.
De.ia.T8pi,. Bezî DeaiTBpi.
De.iiEepa, ,b. n., beratijfcţlagen; bc* rdfŞeniţ.uberlegen;'ju 3îaţ^e gefien. Deaifiepape,; c. o. (p^pî), bie Se*
: rati)[S)(agung, (en); —, c. in«>in.
baS S3eratl)ftţ(agen, (S), unia. Deaisepaiiie, ;c. <p, (aii), bie.JBeratfj* f^Iagtmg;'' 33eratt)ung;. .tfeberte? gung, (en).
Deai®en^, c. <t. (ue), ,ber .@iima*
■ gen, (S; â); 3)eligenji»agen;bie ; ©efigenje, (n). : ■ -.m DeaiimT, adw. (utj.f■£,’ e), belifat; ■:jaţt; jârtiic^;fein; ftţtpdcţli^;■
96
gcbrccbfid); fri'fclig; fiţjlid); fcf;ir>ies rig; bcbcnflid).
Derii.nTCUi; c. <i>. Gje),.bic 3ârtc; • 3cutf)cit; 3ârt[i^feit; gcinfjcit; Sirtigfcit; ©cicanbljeit; 6cf;oiumg;
■	©cbvccţncŞfcitj 'S^liuicŞc; i;s —, mit gcinijcit; fciu; juttiicb; bc* fjutfnm. 1 ”
Derip, c.i n. .(spl), baG-Strcrcbcn; $(janta(îvcn; Qcfirium, (6); bie ©cbmâvmcrci, (cn).
Dempa, b/ n. bciirircn; pfyantajîrcn; • ivrcrcbcn; jtţttmrjncn.
Dc/iipnpo, o. 4>. (pipî), baS 2>cfi* ; • rircii, (6), ui>u.
Deriîi, c. r>. (.iii), bic Scibrimdpc, (it); —, ada;. (I; i; ej, fjocî;; ftâm* mig; icofilgebaut; JlnvTj nuttfyig. Deaiwop, c. n. (oape),.bnd ^jiigcls
d)eit, (â), bie 2Ini)6f)e, (n), bcr SIbC;nitgj (cG-^S; â, c).
De.iniţrt, b. : 40 (rc), bad (Ffcinc) Sanbgut; GsrbjocŞ, (eG—3; c)) Deaoi;, adB. gar; gar nid)t; ganj «ttb gar; buvcîmnG; —, itapamd; gieidţ), ■ auf bcr 6tette; bcit Slugcn-biicf.1
De.ioc, adjK. (mi; oaci., oace), j)u* gctig; bcrgig.; uncben.
Deasnr, adB. fang;(img3; bcr Sânge nac£). ■
DenfînraT, ada;. (rî; t, e), Imtg; incit; Farig bauernb; anbauernb; ipeitiaufig; Timn —, tange 3citj
■	langc. : '
Denspoc, bczî Deaoc.
Dcjsu, c. n. (e), bcz! Deaimop. De.M>in, c. b. (O, bcr S)clpf)in, (cd —3; e), Smmmlcr/ (3).
Dcjii, c. <i>. (ac), bie SIfţen eincG ŞpvojcffeG; bcr Slffcrifîof ;(e3; o, e). DeaiTKpî, ado. baiteben; nebeitan; an berSeite, bci<5citc; jur<5eite; feittcârtG; abgcfcgen; de —, cori bcr ©et'te fier, con feittcârtG 'f)er. Demacim, b. a. bcma8firen> entfar? ccn; cntfjutten.
DemacKape, c. «t. (Ktpî), bie 5)e* maSfirttug; Sntlarcung; GsntŞuf* lung, (cn); •—* c. in-tin. .ba8 2)e* : • tnaGfiren/ ($)/ hwj.' -a1 Demicie,: c; <s. (cil), bie 3)emifftott;
(Sntfajfung; ClbbanFuitg; (Sntfa* gung, Ccn); «'ml da—, fcinc (Sntiajfuug ciitrcicbcn. ■	.
Demiciona, a. u. abbailfcn; fcilt Simt uicbcrfegcn. ■
Detnicionape, c. 4v (ntpi), bie Slb» banfung, (cn); baG 2Ibbanfcn,
(6),' lll'l.l. ; 1
Demn,' ada;. (I; i, e), Vofivbigji tccrtf).	'	,	: 1
DemniTaTD, c. <i>. (txr!), bic SBuvbc, (n); SBurbigfdtt, (cn).	_ ;
Demoazeii, c; «a. (zeae), bic ®c<> moifctfc, (ît), .ba6 grâiiiciit, :>(S), bic Simgfrau, (cn). i i.' DemtmpaT, chbct., (hjT;. i, e), bcr Scmofrat, (cn); bcr ffioifdmamt, (cd—d; fente);' bic fDcmofratin, (cn).
DemoKparÎK, ada;.. (>il; t», «ic), bemo# Fratifcţ;; oolfdtfjiimlid), • fveibur^ geriid).
DemoiipaTi'icci;, ada;. (>ieaci;%; hitî), bczî DempHparit;.	.
DemoapameniTe, adB. bcmofrntifdj, CoffdtŞumficŞ.	I
Demoiipaijie, c. <iv. Glii), bic ®emo< . fratic, (it); 33oif6f)errj'd)aft, Q3olfâ=« : rcgicnmg, (cn).	. ■ . .
Demon, c. b. 0), bcr S)âmon, (â; cn); b6.[e.©eifl, (c§; er); Xeu» fel (6).	.
Demoncrpa, b. a. bcmonftrircn:; bc» iccifcit; brirtŞun; nncbmcifcm , DemoncTpape, c. i>. (cipxpi), bie. fDemonftrirung, (cit); bad >3)e« monftrivcn, (S), imw.: DemoncrpaiiB, ada;. (I; î, c), bc> monftratic; . anjeigcnb;. tfberjeu* gerib; bciccifcnb. -	-
DcmoncTpaTop, c. e. (î), ber 23c* mcidfufjrcr; ©rffârer; ScŞrer; 3ei#
. ger, (S).	.	.	- -:;
DemoncTpauic; c. <i>. (Rit), bic 3)e* monftration, 23ctccidfu()tung; 2)at= fegung, i (en); ber S'cŞcinangriff, (ce—«; .c). .	‘	■
Demopaaiza, b. a.. bemoroîifiren; fttt* (ief) cerfcŞfecbfern; CcrfuŞrcn; Ceri berben; entmutf)igeri.' : Dcmopaaizapc, c. 4>. (zipi),. bie 2>emorafiftrung; . Sntmut^igung,
97
(ett); —, c. inrin.' b«8 ©eutora* liftrcn; SBct-bcrbcn, (3), ura. • Demopajizarop, c. b, 0), ber ©it* tcnBerbetber; 2krful)rcr; 23crlei^ ter,(S). '	.
Demopajiizanie, c. >; Ojiî), Uie ©e* moinlifation; '(Sntftttîicţmng; S8ec> bevbung 5 ©ntartung, (en) (bcr ©ittcn).	,
Dcmsjr, adB. (angej inngfi., Dem^nKape, c. <i>. (icxpî), ba8 (Sffcrt,
. (8); bie ©peife, (n); ;a da —j ţu cjfctt gcbett.	s .
Denadinc, Bezî Dinadinc.
Denaime, Bezî Dinăiirre.
Denie, c. ,<i>. (niî),. bie 3Ibenbmeffe, (n), ber rtâc^tlicŞe ©otte8biehft, Ccâ; c).	'
DenimiKj ad®. rtidŞtSnu^ j ni$t8*. hntrbigj'unbcbeutenbj om —, ber ©augenicbt8, (e8; e); asnpB de —, bie'ibîeittigfeit, (ett); ffiaga* tetfe, («).	' . „
Denoame,' ad®. nâd)tlicb5 —, adB. na$t8; bei. 9îaci)t; uber 9bacf)t; jur1 9tad)t£eit5 . —, dedimineaax, fcuf), jeitig, fnlfjjeitig ] a ce cKK.ia —, jeitig aufjîef;cn.	■
Denos, Bezî DinnoSr. -DeoEuiTe, adB. adat. offentlicŞ; aii*
.. gemem; offenfunbig; jpn’ —, im mgcmcinen.
Deodarâ, ada. auf einmal; ploditei);
uncrwartet y	tot • —,. jugiei#.
DeoKamdaTi, -adn. cinfttoeilen; fur fejjt; fur bert Slugenblicf.
DeoKea, b. a. ţefiţreten f bejaubern. DeoKeape, c, <i>. (Kepî), bie S3e= fcŞrciung, (en); ba8 SSefcŞrcjen, (8).‘ DeoKeaT, ad®. Oii; i>, e), befdjrien. DeoKîs, c. n. Cp>) ,' baâ S3efd)veicn, (8),- bie SSefjexung, 33ef<$rciung, (en).
Deomenie, ad®. djrftrî); recŞtticţ); .retŞtftŞoffenj § e!jren[)âft; biebet; om de —, ber SBiebetmann, (e8 -^•8; Seute): ■.	’	■
DeonoTpiBi, Bezî D.onoTpÎBT.. Deocesi, b. a. fonbern, abfonbetn; trennen.; abtrennen; fdjeiben; au8*_ ftţseiben j tljeifen, ă&t^eileh j unter* fdjieibenj fjerBprljeben; auSjeitŞnen;'
- a ce—, flcŞ trennen; dbfonbern; ftd) cntfcrnen; junnîjicben; ftcf) au8jeid)ncn.
Deocesipe, c. <b. (pî), bcr Unter*
. fd)tebr(e8—8; e); bie SSejefeŞie*5 benţeit, Cert); lînterfcŞeibung; ©rettnung;v' Sibfonberung; 2lu8* jeicŞitung, (en); —, c. in«>in. bg8 . Sonbern; ©d)cibcn, (8), ura. DeoceBiT, ad*. (ijî; ve)> gefon* bertj abgefonbert; Berfcţieben; ge= trennt; au8gejeitŞnet; adB. abgc* fet)en; — de auea, nbgefel)en bason; acTa e —, bie8 ijî etn>«8 anbcre8; maî —, befonberâ. Denapiamenr, c. n. (e mi spî), ba8 ©epartement, (e8—8); ba8 9)îi« nifterium, (85 en); bie ©taatS» ucmaltung, (en) 5 — de ptcBoi», ba8 ^riegSminifteriumj — din1 jTBBirrpB, ba8 SJÎinijîerium be8 Snnern j —. aoKara, bn8 SJÎinU fteriâlgebâube, (8).
DenapTe,.’adB. weit; fern; entfernt; entiegen 3 tneg, fort; de —, Bon SBeitem, Bon, au8 bcr geme;
.— KffiT qepb'i de nimsvnT; ţ)im= meftpeit; ns—, untoeit.
Denerni, c. ,0. (me), bie ©epcfcfje, ■'(n), ba8 3îegiecung8fcbreiben; ©e? fanbfcftaftjSfc^reiben, (8); — Teae-rpawKi, telegrap|ifclje ©cpefdje. Derain, ad*. 0; %, e), Bottig; Botţ= jaf)tig; Bottfommen, BoUfîânbig; ganj; gânjIicŞ; ne —, BoI(jâi)Iig; BoUfîânbig.	,
Denaini urai. , Bezî Jjînderaini mna. Denaihi msTepe, c. 4>. bie ŞoUnratţî, (â, e); SeBotfmâtţţigung, (en).
Denain gimnsTepniqÎT, ad*. 0; t>, e),
beBotfmâcbtigt; —, cbbct. bec ' 23e»oUmcid)tigte, (n).'
DenoziT, c. n. (e), bn8 ©epojîtum, (8; ta); bie «Şpinterlcgung, (en)5 ba8 anoertraute ©ut, (e8—8; u,
■ er); a nsne —, beponiren, nie* berlegen. .	.
DenpaBa, b. a. entarten; Berberben;
cntfittlicŞen; jerrutten.
DenpaBape, c. o. (B%pî), bie 93er= berbungy ©ntftttlid;iing, (en); ba8 SSerberben, («).
13
98
DcnpaDniiic, c. <i>. (uil), bic 33cr* bor&cnfjcit j @ntftttlid)ung; 2)cr* bcrbuug; Siftcnucrborbenljcif, (cn); ®ittcnocrbcrbni(j, (c0; c).
Dcnpc, Bezî Decnpe, Dem..
DenpcTfiTindenco, ads. alicnffjalbcn; Boit alicit .©citcn; ader Drtcn.
Denpindc, b. a. ttbcn; ciituben; nu0* ubcnţ gcioopncn; pvaîtijivcnj ace —, ftrb ubcit, ficŞ gciubijncn; praf* fijircn.
Denpimlcpe, c. >k CpOs bie Ucbmtg > ©inubung; ©ctBoj)mutg, (cn), —î acsnpa «riTrrejBî, Scfciibungcn; —, c. ini'in. ba6 llcbcn, (0);
Denpinc, adac. (rnî; i>, e), gcubt, eingenbt; gciuopnt; gcfdjicft.
Denpicoc, adB. iiberflufftg ; iu- Ucbcr* flujt; .rcicpiiri); gcmtg;,—, gin zi>dap, ocrgebtid); unnotljig.
Denpidoc, bczî Donpicoc.
Densne, b. a. nieberlcgenj nieber* fepcu; ucrfcperi; cmuertraucn.
Deirenepe, c. <i>. (pî), bie Sîiebcrle* gang9liebcrfcpung;' SBcrfcpung; Slnucvtcauung, (cri); —, ci in<t>in. bn0 Sticberlcgcn, (0), ura.
DerisraT, adjK. (pi; %, e), abgeorb* net-; —, cbbct. ber. Scputirtc, Slbgcorbnctc, (n).
DensTaijie, c. <i>. (ijiî), bie 3)cpufa* tioit, Slbfcnbung (en) Bon 2lbge* orbneten.
Denx, npenoc. Bon; au0; nfldj; pinten; — inine, mir natŞ; Bon. mir; Bezî Dsni.
Deni.na, b. a. pafpeln, abpnfpeht; abiuinbcn; auftuinben; abtoicfcln; aufiuitfcin; abfpupfen; jmirnett.-.
Dentnape, c. <k (rn.pl), bie bpafpe* lung; 2lbf)afpeiung; ■ Slbtuicfelung; 2lbfpuplung, (en);—rc- in4>in. ba0 £afpeln, Sibpafpeliv (0);m'i.t.
Den-Lm.TOape, c. <i>. (ropî), bie .£)afpcl, ©arriijafpef; ©arnlBiribe,' Cri).
Denr.nt.Top, c. b. (î),-ber ,§afpeler, ©armuiitber, (S).	'
Denxm.T«pr>, c. <p. (pi), bie ^jafpe* lung; SlbljdfpelHng; 2lbn)i(felung; 2lt'fput)litng; 3wimung, (en).
Dentpia, b. a. entferncn; entfrem*
ben 5 atmicnbcn; —, toegflcllcn; lucgfd)âffcn, fortfcţaffcn; u co—, fui) entferncn; |nl) cntfrembcn; ab*. geljcn; «biocidjcu,
Deiixpiape, c. <i>. (n,pf),'bic ©ut-fcrnung; Qmtlcgcn()cit; Sibgclc* gcnfjcit, (cit); geme; SBcitc, (n); ber Slbftaub, (c0—0; o, c); —, c, in<i>in. ba0 ©ntfcrncn, (0); nra. gunî Bine us —, fur inid) tfî c0 311 lucit. ' -
DenipTaT, adat. CU*J t>,' e), entfernf, enticgcit, nbgclcgcn; cntfrcmbcf,	j
abgclommen;— msar, incit citf*	}
fernt.	!■
Der^puiop, adB. ctiuad lucit; jicm*	■ j
lid) lueit; weitj. ferit; cutlcgcn.	!
DepBede», ada<. (î; i, e), pcnlm*	>
iiTcnb; f)crumfd)UH’ifciib; —, chiict.	!
ber <Sd)lcnbcrer; $ftafîcrtrctcr;	!
^ânblcr, (0); bieSnnblerin, (cn); a KmB.ia —, pcrumirven.
Deperma, b. a. jufainmcnrâumtn; aufrâttmen; cinricptcu; iit Drbuung bringett. ‘ ‘	/ j
DeperiKape, 'c. <i>. (11t.pl), bie Srifflttl* rnenrdumung, Slufrâumung, (en);	;
—, c. .in®in. ba0 3ltf«l«mcnrâu=	. ;
mcn, (0), mu.	-	!
DepeiiKiTspi, c. <b. (pi), bie 311' fammenrâumurig; Slufrâumttng; Drbmtng, (en).	• 1
Depern, adm.. (î; t, e), ber 9îotŞ*	;
fcpimmel; SBrciunfcbimmel, (0);	'
©d)»ucipfucb0, (e0; â, e).	■-
Depina, b. a. ablciten; fjerlciten;
l)erne()men; a ce —, abftammenj	'i
(jerfommcn.
Depisape, c. <i>. (Btpl), bie Slblcitung; âbfiammung, (en); ba0 Slbleiteit,
(0), umi.
DepiBaijie, c. i>. (uit), bie Slbleifuitg, §erleitung; Slbftammung, (en).
Depocr, adb. uoilfommen; gcnau; BoKftânbig; ne.-—t au0tuenbig.
Dcptma, m<ni., Bezî Depaima nraa.
Depinxna, b. a. .311 ©nmbe ricpten; ruiniren; nicbcrreipcn; a ce —, ftd) ruiniren, ftdţ» 311 ©ruttbe rid)* ten; Berfallen; untcrgepen; Ber* berberi.
/
99
i; Dcpxnxnnpc,, c. (m>pî), bev SSer^
■f	falf, Untergcing, (ed—d;â> e);
i,	—, c. iiw*in. bad Unţergejjen, (6),
una.	. ■	:
, j	DepxnxnxTOp, ad*. (î; oapx, ioape),
i ! ruiîtircnb; jit ©ritnbe ricbtenb;
;	)	, C8BCT. bec 3crjtore.r; ffîerber*
( i (ier; 5B’cvnfd;ter, (ă).. .	■
j Depxnxnxrapx, c. <ţ. (pQ, bie 5£rnm»
. mcr, jjim. 3îutnc, (n);: berScfwtt,
!	(ed—d).	' ..	: •
Dep/snd,' adB. gemeiit; gcl«5f)nlicb; ofjne 5Ba()I; ofjnc UnterfcŞtcb ; —, aa pifvnd,. rciîjcmwctfc. i Dec. a da; (uri; eact, e), bid)t; oft, oftmgId;.oft îvad, fjdufîg; neiiTene —, ber ©lattfamm, (ed—d; â,- e); nidKpe deacx, ber bicjjte.SEalb,
; (ed—d;,â, cr); , napraţ-ent*; ab*;.im*;.Io8*; dec.iera, entbinben,
- loSMnben; dec^aie, abinacf)cn;
deconoape, bie Uncfyre mia. . Depari, c. <i>. (cbijI) ,. bie SLafcljje ; ©eitentafcŞe; — de Bi&naT, Sagb* j! tafd)e ; —: ,de ti-bavropie, Cîeife*
/!	tafcijc, (n).	.
11 Decanta, —aKxga mua., BezI Dec-ij	KXJja. '	‘
Decuopd iu<j.t., bgzî DecK’opT ui>ia. Decamejîi,. b. a. auffcbeit; jur 33e* ftnnung, jum 93erftaitbe Oringen,
;	.' ju ftbb bringen; a ce |td)
i	eri)oIen; jur ®efumung, ju	fief)
foromen; ftd) fajfen; aufîeben. Decameijipe, c. i>. (pî), bad 2lufle* ben, (d), mia..
i, Decamopiji una., BezîDecmopiji mia.
Decapma, B.a. .cnftbajfnen; bie 9îiu I	ftung nbne[)meitj a ce —,	fîd)
• enttoaffncn; bie Şlufiung dbiegen. Decapmape,, c. (mxpî), bie (Snt*
|	' waffnung, (en); bad Sntţpaffnen,
I;	(d), mia.	' '
Decapî, c. b. jjuh. ber Oaicrfad; SîcifefaŞ, (ed—d; â, e); bie bop«' j peitc ©attcltafdje, (n).
|	DecBaiepa, b. a. (bie JBdnbetn) Iod*
|	binben. •
ji DecBaiepape, c. <i>. (pxpî), bie 8od* îj	binbung, (en); badSddbinben, (d)..
ifj Deceapita, B.a. audfcŞijfen, an’d 8anb
. fcţjen; —, b. n. an’d Sanb ftcigeit, ţanben;' audlaribcri. '; Decimpitape, c. <n.(Kxpi), bie 5Htd* fd)iffung; Sartbung, (en);	, c.
ir.<i>in. bad Sludfcbifcn,. (d)> mia, DecBare, .b. a. bebatiren, ocrijanbetn. DecBarepe,. c. i>. (pî), bie Sevijanb# lung; %oje|j»crf)anbIung, (cri); bad SScrŞanbeln, (d).
DecBin, c. n. (spî), bie Şntjweiung;
. bie. 3ri>tetracţrt, 3wiefpalt; ber §aber, (d); 3wifţ, (ed).
DecBina,, b. a. cntjtoeien-, trcnnen;
. fpalten; ierfpaltcn.
DecBinape, c. o*, (nxpî), bie ®nt^ jtoeiurtg; Xvemutug; ©paitung, (en); —, c. iiw>in. bad ©ntjiocien, (d), mia.
DecEpina, b, a. enttieibcn, audfieU ben; bie ^îfeiber audjief)en ca»
. abrieijmcn; a ce —, ficE) audjie# Şcn, bie Sî'leibet ablegeit. DecBpT.Knpe, c. i*. (::xpî), bie (Snt?
■ ficibung; SIttdHeibuug, (en); —, c.in<i>in. bad Sntfteiben, (d), una. DedEpiKaT, adac. (uî; t, e), audge« ificibet; audgejogen; narft; b(of. DecB-ţpa, b. a. ertth)6i)nen, abgewoi)* îien; jur Orbnung bringen; a ce . —, (ttţ abgen>6()nen; Iod toevben; ftcb befreien,
DecBipape, c. <k (pxpt), bie Slbge?
. it>6I)îtung; SSefveiung, (en); —, c.
inuin. bad 2lbgetobf)nen, (d), unu. DecBBTa, b. a. entraufdjcn; niiditcvn macŞen,. ben 9îaufd) ocvtreibcn; a ce —, nucţtevn toerbcn. DecBxrape, c. 1>. (Ti.pî), bie (gut^ raufd)ung, (en); bâd 9îud)tent; madjcn; Gsntraufd)en, (d). DecBT,TXTOp, adac. (î; oapx, oape), , raufcţivoibrig; nud;tern mac^cnb; bclcbcnb.
DecBspii, b. a. cntrunjcln, entfaltcn, glatt ntac^cn.
DecBmpiipe, c. «■. (pî), bie @ntrun= jetung; (Sntfattung, (en);- bad (Sntrunjeln, (d), mia. DecBinoBXîii’, b. a. entfcbutbigcn, rec^tfertigcn; bie Unfdjutb bar? IŞun; a ce —, ftcŞ entfcŞttlbigen, ft(Ş rccbţfertigen.
100
DecBinoBiijfpe, c. i>. (pi), bie (Snt* fd)uibigung, SJÎccfjtfertigimg, (cn) 5 —c. intin. bad (Sntfc^ulbigen, (d), ura.
DecBinoBiîiiTop, adw. (î; oapi», oape), entfcŞitlbigenb, red)tfertigenb.
DecBoaŢa, b. a. cntwicfeln, entfaiten; aitdeinanbetfeţien; ra ce —, ftcfi cntoictcln.
DecBoaiape, c. 4>. (ri.pl), bie (Snt* toideiung; Gmtfnitimg; 2ludein* anbetfegung, (cu); —, c. intin. bad (Sntwideln, (d), mia.
DecBoarBTOp, aduc. 0; oapi, oape), entioiifetn; emfatten; audeinan* becfefjenb.
DecBeai, b. a. aufbecfen; aObecfen; entijMcn; entOIofien; bie ©etfe aOneijnten; — o nact, aObadjen,
' bad 2Dad) aOnel)men.
DecBeaipe, c. <p. (pi), bie 2iufbecfung; 2lObcchutg; (Sntblofung, Cen); —, c. in<i>in. bad Siufbccfen, (d), ura.
DeeiseM-repx, c. <t. (pi), bie 2htf* bechtitg, (eit); bad Slufbecfen, 2ib* becfen, (d).	. '
Dec&easi, b. a. entfjutten 5" entfcŞIei* evn; aufbecfen; an bett'Sag, and SicŞt jeţjen.	'
DecBiasiaa.B, -c. 4>. (eai), bie @nt* Şutiung; (Sntfdjîeicnmg, (cn).
DecBxasipe, c. <i>. (pi), bie (Sntijul* lung; Gnţfd)feierung, (cff); —, c. in<i>in. bad @ntl)uiien, (d),mia.
Dccbbiî, c. n. («pi), bie SSetiernung Gsntmoijnung 5 2l0gerooljnung, (en).
Decm.na, b. a. aOgetooljnen; ent* wofjnen; a ce —, oeriernen,' jttŞ aOgeivbijnen.
DecBBijape, c. k. (jjtpî), bie 2I0ge* tt>ol)mmg; SSerierming, (en); —, c. in<i>in. bad SBertemen, (d), mia.
DecBfipri, b. a. aufbreŞen; jututf* brefjen; rudioârtdbrefjen.
DecBffiptipe, c. <t>. (pî), bie 2lufbre* f)ung; 9îucfi»âi'tdbitf)ung, (en) 5 bad Slufbreţen, (d), ura. ,
Decrin, c. n. (spQ, bie 3wi^cidpt; Swiefaatt; (Sutjvueiung, (cn).
Decrina, b. • a; entjibeien; treitnen; 3wi|iigfeiten ftiften.
©ecrinape, c. <t>. (nipî), bie (Snt*
juicittng; Saenmtng, (en); bad (SntjWeicn, (d), ui<i.i.
DecroBca;TL, c.„«i>. (neai), bie Sdjmtiif* îttng; Untîieibung eirier Svaut. DecroBi, b. a. (cine Sraut), fci)muf*
' fen; iicren; umficibcn. ' . DecroBipe ( c. >f. (pi), bad Unifici* ben, (d), inia. (cincr SBraut). Decriona, b. a. aOfdjnien, bie. ©djale aOneŞmen, bec ©djale entOiofen. DecrioKape, c. <i>. (in>pî), bad 210* fd)â(en, (d), ura.
Decrpona, b. a. audgraOen, fjeraud* graOeit; audfdjarren; aud ber ©ruOe ijoleit. ■	■
Decrponape, c. <i>. (nipl), bie 2iud* grabung; 2ludfcOaraing, (cn); —, c. in<i'in. bad 2ludgraOen, (d), inia. Decrpidi, b. a. aOjâunen, entjâuncn; ,ben S^un, bie tUmjiiunung ab* tragen. , '
Decrpidipe, c. 4>. (pi), bie 2105&U*
' ttung; Gsntsâunung, (en); —, c. in-i>in. bad 2l0}auiten, (d), uim. Decrpidir, ad*. (jjî; t,, e), frei, nnbefriebigt; ungcjâunt. -DecrscT, c. n. («pi), bic Untuft; bee SBiberwitiert, (d); (Scîei, (d); UeOer* brub/ (ed) ; — de oiajii, bet Se* OenduOcrbruf! .
DecrscTa, b. a. anecfein; antoibern; (Stfcl, aBibemilicn, 2i0neigung erregen; ace —, 2lOncigitng,,3Bi* bcrwiilen Oefomnten; ftber'brii^ig )ucrben; cd eincn ftOerbrufen. DecrscTape, c. i>. (Ţipi), vbic 2lbnei* gitng; Slnetfehmg, (en), ber 2Bi* bevwiiien, 5de(, (d); —, c. inadn. bad 2lneci'ein, (d), ura. DecracTOc, ad;K. (mi; oacx), abge* fcbmacft; fab; ecfeifjaft. , Decrxpdini, b. a. iodmacţien; tren* iten; aOiofen; a ce t-, ftcb ab* jlofjen; iod tnerben. ' Decripdinipe, c. <i>. (pi), bie 210* trerinung, Sodinacţning (eii); —, c. irni>in. bad SodritacOcn, (d), uwa. DecdedimineaijB,, adB. in aiier gruf);
fei)t friiii); nor SagedanOntd;. Decdoi, b. a. entfaiten; ( audOreiten;
nereinfabŞen.	*
Decdoipe, c. <i>. (pi), bie (Sntfaltung;
101
SlugbrcUung, (cn); bag (Siitfalten,
(g), iira.
DecdoiTspi, c. o. (pî), bie Cenifab . tung, (cn); baS (Intfalten, (g);
bie (SntfaltunggfieUe, (n). . Deceri, c. n. (spî), bie 3cid)mtng, (cn); —, apta, bie 3eid)cnfunft, (it, e);— nadpa, bag ŞBitb, (cg —3; ev).
Decena, b. a. jeicŞncn, abjeidfften. Decenape, c. <j>. (nxpî), bag 3<:iă)z ncn, (g).■
Decenatop, c.e. 0), ber 3eitŞner, (S). Decepra, b. n. bcfertireit; flicljcn, cntfîicfjen; augrcifen,, burcŞgeljen; abtvunnig, [)cerf(ucŞtig tverben. DecepTape, c. <i>. (rîpî), bie 3)efer* iion, (en); glu^t, . .Şeeregftndjt; —, c. in>i>in. bag Sefertiren, (g),
UM.1.
Decssra, b. a. .entjfocben, »om Sodjc abfpantten.
-DeoKsrape, c. <t. (npF), bag (£nt= jocf)en, (g). •
Deciepna, b. n. augnnntern. Deciepnape, c. <i>. (m>pl), bie $lug=> uunterung, (en); bag 2[ug.tt>i.ne tern, (g)..	_	. ■■■
Decime, c. <s>. (mîj, bie Sid;tc; ©icljt* Şeit; îDidjtigfcit; ^gufigîeit, (en), Decirn, ad». bidjt;, —,_ chect. bag ©idid)t, (e). :
Decneia, b. a. entfnbpfen, auffnopfctt; aufmacŞen; — o noma, , aufbaf* teln; — naiann, o inawim, aug* einanberfe^en; a ce —, • ftd) auf* fnopfeit; aufgeijcn; augetnattbet*
, geijen; fpringeu.
Decueiepe, c.<t>. (pi), bieSiuffnopfttugj Slugeinanberfe^ung; bie ©paitung, (en), ©palte, (n); ber 9îifj,. (eg;
e); ©prung, (cg--g; u, e); —, c. intin. bag Sluffnopfert, (g). DecKide b. a. offnen, eroffnen; auf* madjen, auftijun; -— ns'Keea, auffperren, auffdjlicfjen; — o cKpi-- coape, aufbred)cn, auferbredjen;
- — o Kapie, auf[d)Iagcn; — o npT.BE.de, eroffnen ; — kb zopB, bted)en, auffprengen; -— no-na, bie .Grfjlufî rege madjen; a ce—,' ftd) offnen, ura. aufgeŞeri; auf*
bredjen; fld) fpalten, fpringen; a ce — Timnsa, fief) auffiâren, ; ijcitcr loevben; o nonoape, fcŞieffert, licpter toerben; — omsj, ftd) bit* • beii,1 dugbifben.
Decmdepe, c. a>. (pî), bie Deffnung, (Sroffnung, (en); bie ©palte, (n); ber ©prung,: (eg—S; ti, e); — ■■ biuu KadaBps, Seidţcneroffnung; '	—. timnBjiBî, bic 2titff(ântng beg
SîBetterg;. ‘— Kapeî, ^affaeroff* nung, (en); c. in<i>in. bag Deffnen, (6), ura.
DecKizETop, ad®. (15 oapt., oape), . bffitenb; erbffiteitb; —, chect. ber ©roffner, 2lufmad)er, (g). Decidnra, b. a. abgurten, toggurten, .. aufgurten. \
Deciîinrape, c. <s>. (rbpl), bie Slbgur* tung, Soggurtung, (en); bag 2lb* gurtcn, (g), m.
Decide, adat. (hiî; x, e), offen; frei; Iid)t; f)eU; om —, auggebi.Ibet; Kojoape —a, litote garbe; Timn —, tjetţed, ftţoneg SBetter; mauri, —a, freigebige §anb; oerfcŞwetu betifd).
Decadei, b. a. ableinten, aufleimen, logteimen.
DecK.teipe, c. «. (pî), bie Sluficimung, Sogicimung,' (en); bag Slbleinten, (g), m>M.
Deciaerrept, c. 4>. (pî), bie) Stuftci* mung, Sogleimung, (en). Deciaeima, b. a. logma^cn; befreien. "DeciiaemTape, c. <i>. (Txpî), bie 2og« mad)ung; SSefreiung, (en) 3 bag 8ogmad;en, (g).
DecKoace, b. a. trennen j mtftrennen, abtrennen; —, <i>irsp. genau.priu fen, (>iepBeTa).
DecKoacepe, c. <i>. (pî), bie 2)rcn=> nung; Sluftrennung; SIbtrennung, (en); —, fprufung, Unterfud^ung, (cn); —, c. in<i>in. bag Sluftrenj nen, (g), myă.
DecKonepi, b. a. abbeden; entbeden; aufbcden, entbtopen; ent^utten; — nponooedsi, offenbaren; — »n «ie neKsnocKsţ, entbecfen; — o i<acx, abbaiŞen, bag 2>a^ abnelj* men; — kb Bedepea, gentabren,
102
gewafjr mcrben; ertlicfcn; — raci, aufftnbcn, audfinbig1 macŞen; — jroKSJ, audfunbfd)aften; — Kansa, Jbcn i?opf cntblopciî, bcn £ut ab= neijmen; a ce —, ftd? aufbecfeit ftd) aufflâren; ftd) blodlegcn.
Deciconepipe, c. i>. (pî), bie (Snt* bcdung; Shtfftnbuitg; SntbIoj3Ung; @ntl)iillimg, '(en); —, nponoBe-dfiipe, Dffcnbarung, (eu).
DecHonepiTop, atlac. (î; papi, oape), entbcdenb; aufbccfcnb; erfinberifcŞ; —, csBCT. ber ©ntbecfer; Siufftn* ber; SluSfuubfcfjaffcr, (â).
DecKopd w., Bezî DicKopd inu.
Decapeiji, b. a. enffaiten; cntrunjein; enifrâiifeln; fcpdjten, glâtten.
DecKpejjipe, c. a*, (pî), bie Gsntîrâu» felung; Sntrtnijelung, (en); —, c. ini>in. bad ©ntfalten, (d).
DecKpejjiTKpi, c. <i>. (pi), bie (BtlU faltung; ©d)Iid)tung; ©lâttung, (en); Bezî Decttpejiipe.
DecKpj, b. a. befd)reiben; fcŞUbent, barfMett; — o ainie, eine Sinie jiefjen; — -apsinoc, fd)bn, jierlicŞ Ijinmaien.
DecKpiipe, c. 9. (pî), bie 33efd)rei* bung; @d)iiberung; 3)arfietfung, (en); —, c. inciţi. bad' SBefdpreU ben, @d)iibern, (d).
DecapiiTop , adat. (î; oapi, oape). befd)reibenb; barftclfenb;.—, chect. ber 33efd)reiber, Sarfietler, (d).'
DeciîsiEa, B.„a. entitiflen;, aud bem Sîefie treiben 5 bertreiben.
DecRsisape, c. <i>. (Eipî), bie (SntnU iîung; 33ertrei6ung, (en); badSnt* nifien, (d), ura, ,
Decusea, n. a. auffdjtieften, auffper* ren; aufmncîjen, auft()un.
Decitsepe, c. <t>. (pî), bie SluffdOIie* $ung; 2luffperrung; Siufmadjung, (cn>; —, c. in-iun. bad Stuffcfylie* $en, (d), ura.
DecKseîoape, c. 9. (TOpî), ber
©d)luffel, (d).
DecKBCTspi, c. <!>. (pî), bie Sluf* fdjliefung; Sluffpemtng, (en).
DecKsaii;, adw. (î; i, e), barfttft, barfujjig, blof fujjig 5. nonsats —, bie §ofenlofen ;pm.
DecKMjja, b. a. bie gupbefieibmţg, bie ©cbulje, ©tiefcl audjici)on; entfd)ul)cn.	r
Decicsajiape; c. 0. (ijipî), bad Siud» jieijen ber gupbeffcibung, (Cn).
Deci;«;iii!tT, ad*.; (ui; *i, e), bezî Decasaiî.
Decttspaw;. c. n, («pî), bie SŞîutfp lopgfeit; Gntnmtbigung, (en); bie lîniuft.
DecKHpaaca, b. a. cnimutfjigen, muţi)*, Iod, bcrjagt mad)en; ben 3)?utf),-bic Supt benepmcn; a; ce —, ftd) entmutfiigen; bcrjagen 5 ben SJÎutf), bie Supt berlieren.
DecHBpawape, c. 0. (wipi), bie ©ntmutljigung; 2Jîutf)Ioftgfeit, (en); —, c. Inoiţi. bad (Sntmutijigcn, (d), ura.
DecKspKa, b. a. enttoirrfn5 entibif* feln; aufwideln, audeinanbemtif^ feln; ind ^iare, iud-Sîeine brin^ gen;'— nipsa, bie ^darc audfâm» men; — o necrie, eine grage audlegen; erflâren..
DecKspitape, c. *. (itipl), bie ©nt« îuirrung; ăludeinanberfeijung, .©it* widelung; (Srîiârnng., (en); —, c. intin. bâd (£ntit)irren, (d), inia.
DecKsc8T, ad;K. (jjî; i,'e), getrehnt, aufgetrennt.
DecKSciTspi, c. 0. (pî), bie 5lb* trennung, (en); bie abgetrennte Stette.,'(n).
Decttiepa, b. a. trcmten, bon etnan? 'ber trcnnen,- audeinanberbringen bie' Sîaufenben; bajîbifcbentreten. >
DecKiepape, c. c.* (pipi), bie Stren» nung (en) "ber 9îaufenben; bad Strcmien, (d), m«a.
DecKiaiKa, b. a. abfteigeţt (bom ţpferbe); fjerabfleigcn; —, uoniui, abfteigen, einîefjren; §dlt tnad)en.
DeCKiaiKape, c. <5>'. (i;ipî), bad 21b* fteigen, (d), uw.i.
DecKima, b. a. audfafern, audfapeln, audfabefn 5 abjupfen. ■	'
Decidmape, c. <b (mipî), bie 2lud-fafernng,. Sţudfafelung, -(en); —, c. in<i>in. bad Sibjupfen, (d), uiu.
DecmpKa, b. a. ablaben, abparfcn;
103
aitSIabett; cutlaflen; cutlaben; — CTOinaxsJ, chtlcercn.	'
DecHipnape, c. <i>.' (Kxpl), bie,9lb(a* bung; Slbpacfmtg; (Siitiabung,
‘ (en); —, c. înmii. ba8 Şlbiabcn,
' (8), ura.
DecivxpKXTt.pT>, c. 1*. (pî)bic 2I6* labung; Sntlabung; (Sntinftung; (Snticcnmg, (cit).
DecKi.Ti.pxma, b. a. auffcŞnallen, lo8ftf;naflen.	.	_
DecKXTxpxtnape, c. <t>. (mxpî), bie 9htffdjndt(ung, ' (en); ba8 2luf* fcfynaflen, (8), nra.
DecKxya, b. a. todijacfen; lo8macţ>en> bcfreicn; treimea (oorieinem2)orne,, dŢwrfcn :c.).	' ‘	' '
DecKxuape, c. <i>. (utpî), bie SoS? Ijctcfung, SoâmacŞungy (en); ba8 So6i)acfen, (8), ura. ■ ■
DecKfiUTa, b. a. entsaitbern, ben 3<w* ber abtoenben, bie 93efcbrctungl6fen. DecKisnTape, c. <p. (rbpî), bie ©rit* jaubenmg; Qmtfdjreiung, (?); 9lb# Wenbung eine8 3«uber6, einer S5e= fdjreiung, (en); —, c.in®in. ba8 (Sntjaubern, (8), ura.
DecKiBmeK, c. n. (ne), bie (Sntjau* betungSformel, (n), ber (Snijaube* Y rung8fprud&, (e8—85 u, e). DecKffiUTXTop, ad*. (î; oapx, oape), entjaubernb; ben fjauber, bie 93c* fdjtehtng abioenbenb; —, cbect. ber (Sntjauberer, (8); bie (Sntjau* bererin, (en), §cre, (n).
Decaera,. b. a. abbinben; aufbinben, foSbinben; io'Smadjen; entbinben, befreien, frei nuuţen; lofen, auf* lofenj — nxuaieae, bie ©itnben-ertaffcn; lofen, Oergeben;sa «epraei;, einen 3auber.bredjeri, io* fen, abioenben; ' da Boe, crlau* ben, b'ettniligen.',
Decaerape, c. <i>. (n>pî), bie 2lbbin*
' bung j Slufbihbung, 8o8binbung; 2o8tnacŞung; ©ntbinbung; 23efrei* ung; Sbfung; 93e^gebung; Slbioen* bung; — Boe, (Sriaubntf, S3ewi(*
■ iigung; Oeftattung; — de ninaie," ©unbenerlaffuttg, (en); —, c. in<i>, ba8 9ibbinben, (8), ura.; a da —, erlauberi, geftatten, bettriiligen.
DecaeraT, adw. Oiî; x, e), ioS; {08* gebunben). frei; {lat; erlaubt,
Decaini, b. a. abficben; toSf (eiftcrn; .abIeimcn; io8macţ)cn; trennen.
Decainipe, c. <t>. (pi), bie Sibfiebung; Slbleimung, Stbfleifîerung, (en)} -r, c. in>i>in. ba8 Stbfieben, (8), iuaa.
DecaoKa, b. a. Derritcfcn, toerfetjen) wegrudfcri, »on ber ©telle brittgen.
DecaoKape, c. i>. (uxpî), bic ffier* ■ ritcfung, aScrfejjung, (en); ba8 33ec* rudcn, (8), ura,
Decaoitapie, b. a>. Qjii), bie Serrucfung, SScrfeţjung; SiSiofation, (en).
Decasmeaax, c. i>. (rneal), Bezî Dec-asuiipe.
Decasmi, b. a. erfiâren, cuiffiâren, Bcrftvmbtic^, bentlicb, ftar macben; in8 Sleire bringeit; a ce —, ftcŞ ertiâren, ftd) auffiâren, 2luf* fcŞiu^ ttetft^affen-) in8 3îetne îom* mcn.
Decjismipe, c. i>. (pD, bie (Srfiârung, Sluffiârung, (en).; ber 2iuffd)(u^, (e8; ii, e); —, c. mi.m. ba8 (5r* Hâten, (8), mua.
DecasmiTop, adat. (î; oapx, oape), . erffnrenb,'aufîiârenb; oerftânbiicb; ilar.
DecmeTÎK, ad*. (iî 5 x, ne), unor* bentii^j, iumpig; —, cbbct. ber Sump, (en), Saugcnicfită, (e8; e).
DecmeTiiii, b, a. aufloecîen; ju ftdf; bringen; nii^tern matŞen; jur 93e.ftnnung bringen; a ce -, auf* teben, ju fti^ îommen, nucŞtern tnhben; ernnuŞen.
DecmeTiqipe, c. <i>, (pî), bie 2luf* medungj Sluftebung; Srnmcbung, (en); —, c. in<i>in. ba8 Slufracden; Siufteben, (8). ;
Decmiepda, b. a ce —, fcŞioelgen, au8f^tvetfcn ; Iuber(icŞ, W)oi)Uuftig leben; ftdf) ergo£en.
Decmiepdape, c.«i>. (dxpî), bie@cf|tt)et* getei, Şuberlicţifeit; . Ueppigfeit; ©rgb^îiţfiieit, (en); SBoffuft, (ii, e); —, c. in<i»in. ba8 ©cŞwelgeit, (8), urna.
DecmiepdxiiKne, c. <p. (nî), bie ©(Şicelgerei; 2lu8fcŞlpeifung; 2u*= beriicŞfeit, (en).
104
DecmiepdaT, ndw. GjI; % e), toct* Iuftig, auâfcŞlx'eifenb; unjudjtig, toeicţlid);—, crect. ber <&<$wU ger, (g), SSBoIluftting, £G3uft(tng, (eg—g; e).
Decmopui, b. a. aufwecîen, belcben; (ebenbig tnacţen; :auf ben £ritt îomnten; gelenfig-madjen; a ce —, auflebcn; 'ftd) belebeit; a ce —, jpnreusji, auftfjauen.
Decmopijipe', c. a», (pî), bie Sluf# toecfung; Slufleburtg; • SMcbung; Shiftfjauung, (ett); — c. indn.. bag Slufroecfen, (g), nra.
DecmoniTeni, b. a. enterben.
Decmomienipe, c. <i>. (pi), bie (Snt* erbung, (en); bag Gsntetben, (g).
Decmi>îîa, b. a. augfafem; abjupfen; a ce —, ftd) augfafem; jtdj jer* fe^en.	-
Decmtiiape, c. <(>. (iîţ>pl), bie 2Iug= faferung; 3(bjapfung; 3erfefcung, Cert) 5 —, c. mn>in. bag Shtgfafern; Sibjupfen, (g).
DecnriijaT, adw. Cli1 î,	e), jerfefjt;
fumpig; fcbfampet; Iofe.
Decmffiniea, b. a. befânffigen; aug? foljnen; wjicbcr gutmad)en; begu* tigen; a ce — ,fid) befânftigen, Wieber gut toerben.
Decmffiniepe, c, <t. (pl), bie 33efârtf=
, tigung, Slugfbfynung; SBegfltigung, Cert); —, c..in4>in. bag SefânftU gen, (g), ura. .
DecnapKOîiza, b. a. auftoecEen; jum Seben, jur SSeftnnung bringen; beleben.
DecnapKOTÎzape, c. <i>. (zi.pl), bag Siufwetîen, SBeleben, (g); bieSluf# wetîung, SSelebuttg, (en).
Decnoda, b. a. auffnopfen, auf# înupfen; tbfen, aufiofen;. aufbin/ ben; ben £noten aufiofen; — de Enae, titcfjtig ptugeîn. ,
Decnodape, c. ». (dxpî), bie 2litf* fnopfung; Sluffnupfung; (Snt* înopfung; Sluffofung; Slbbinbung, (en); —, c. ina>in. bag (Sntînb? pfen, (g), ura.
Decnxdeade, c. a>. bie '.Şoffnungg* (ojtgfeit; SBerjtoeifelung, (en);
Decni.de)KdBi, b. a ce —, uerjtoei*
fcln, in SSerjroeifcIung gerattjen; oevjagen; [joffimnggiog, trofifog toerbcn; —, b. a. jur fficrjlocife* (ung .bringen, trofttog ntad)en.
DecnideHtdsipc, c. <i>. (pi), bie 93cr jwei# felung, §offnungg(ofig!cit; Srofl* Ioftgfeit; SScrjagung, (en) ; —, c. ini>in., bag SBerjWcifcIn, (g), ura.
DecnidewdKÎT, ad)K. (pi; i, e), I)off^ nungglog, fcerjioeifett; trofitog; serjagt.
DecoBiunsi, b. a. cntt»6()nen; abge* VDoŞhen; a ce —; ftcŞ entbo()nen; serlernen. -
DecoBitinsipe, c. <t>. (pi), bie ®nt* WbŞn.ung, ■ Slbgetoobnung; 23erlcr= nung, (en); —, c. n. bag ®nt= voofjnen; SSerlernen, (g).
DecoBiunsitiux, c. <i>. (iţe), Bezî Dec-
OBiqnsipe,
Deeonoape, c. .4». bie lineare; Gjffr* Ioftgîeii; ©djanbe; ber ScŞimpf, (eg—g); bie ©clpimpfung, (en).
Deconopa., B. a. entcţfren, unt bie
, (Sfjre bringen; befdjimpfen, oerun* • glimpfen. v	-
Deconopape, c. <j>. (pt.pl), bie @nţ« elfrung, fflerunglimpfung, (en); bag (Snteţjren, (g), iiou.
Decopraniza ,' b. a. begorganifiren, jerftoren; «erberben; ‘aufiofen.
Decopranizape, c.<i>. (zt.pl), bie3)eg* organiftrung, 3e^6rung, (en); bag Segorganiftren, 3erftoren, (g).
Decopranizagie, c. <t>. (ijiî), bie 3)eg# organifation, Sluflofting, 3erfto? rung, (en).
DecnarsEi, c. <i>. (utraEl), 'bie (5nt= fcpbigung, (en), beţ Scfmbener* fa$, (eg).
Decnepa, b. n. BerjWeifeln.
Dccncpape, c. <t>. (pxpl), bie 33cr* jtoeifefung, (en); bag SSerjWeU fetn, (g).
Decnepajjie, c. <t>. (ijil), bie iBerjweU felung, (en). .	,	: ^ •
Decnenerasi, b. a. entftegetn, bag ©iegel abbretŞen caă bffnen.
Decneuemipe, c. (pi), bie ®nt< ftegelung, (en); bag Sntftegetn, (g).
DecniediKa, b. a. befreien; augment# tnen; — poaia, bag 3îab:augjjem=<
•. men, auffperven; bie £emme chiup* men, bie .gummfette aufjiepeit; — ■mus*, bie ©pan.iftvicfe losmacpen, bie. gupcifen abnepmcn; entfcffeln. Decniedinape, c. <i>. (in>pî), bie 23e* freimtg; 2lu8pemnumg, (en); ba6 : 2lu8pemmcn, (6), ura.
Decniisa, n. a. fpaiten, jevfpalten, aufjpaitcn.
Decniitape, c. <i>. (in>pî), bie ©pai* tung; Bcrfpnitung, (en); ba6 ©pai* ten, (8), ura.	:
Dccaiin/roape, c. <f. (Topî),ber ©pai*
' ter, (8), bie ©pattart, (â, e). DecniitxTKpi,, c. o. (pî), ber ©pait,
, (e8—8; e); bie ©paltimg, (en);
—, Kpi»nT*T8pTi, bie Spaite, (n);
! —, Jiemn, ba8.£>oI}fcpcit, (ed^-S; e). DecniiiTeim, Bezî Cninieita. DecniiiTeifape, nezî CniiiTenape. DecninieiîXTKpi, uezî .CnimekxTBpi. DeciuieTi, b-. a. aufficdjtcn, auSeinan*
. berflecpten; aufibfen,
Decnjicripe, c. <i>. (pi), bie Sluffledj* .tung; Sluflofung, (en); —, c. in<t. ba8 Slufflecpten, (8), ura. DeciiJie-rrrepT., c. <i>. (pî), bie2luf* ficcptung; SfufTofiing, (ett). DecnoB^pa, b. a. entiaften,. cntiaben;
. abbiirben, bie 2a|î abnepmen.' DecnoBxpape, c. <i>. (pipi),, bie (Snt» (aftung; (Sntlabung, Slbburbung, (en); ba8 Gsntiajîcn, (8), ura.
< Decnomajm, b. a. abratpen, abreben, iPtberratpen.
Decnoirtiisipe, c. <k (pî), bie Slbra* tpung.; SBiberrdtpung, (en); ba6 Slbraţpcn, (6), ura.
DecnoieU iu>u., bczî Decnsiea urni. Decnonopa, b. a. entpolfern. Decnonopape, c. <r>. (pipi), bie @nt*
■ poifcrung, (en); ba6 (Snlpolfcrn, (6). .DecnoT, c. b. (uî), ber 5)e8pot, (en), §err, 3'»ingpert, (n; en), @e*
toaitpftofcpcr, (8)-
DecnoTiK, ad>K. (<iî; t>, qe), be8po* tifcp, geipaltpcrrifdp.
DecnoTicm, c. b. (I), ber 2)e8poti8* ntu8; bie 3ipangperrf<paft, (en). Decnori'iecK, adw. (qeaciti; iut!),' bbzî DecnoriK. .
. Decnoiheime, adB. beepotifdj.
DecnoTKOBi, b. a. bie ©fen, §ufeifcn abnepmen caă abfdjlagen; a ce —,
' bie Jşufcifen Periicren. DecnoTKOBipe, c. $>. (pî), ba8 9Ibs> nepmen ber ©fcn, ber §ufeifen. DecnoTKOBiT, adu;. (ijT; ^, e), itnbe* fcpiagen, of)ne £ufcifen.
Decnouie, c. <t. (nit), bie 5)e8potie, (n), 3tt>angt)crrfcŞaft/- ©eipaitpcrr* l'cbnft, (en).
Decnpe, npen. pon; luegen; Pon ... ijer; ,au8 ... per; liber; baruber; bctreffenb; anîangenb, pinftcptiicp; bejugtidp; in 33ejicpung, Sinfepung,
, 23etreff auf/ — uape, tnoruber;
— aueacTa, baruber, bepmegen;
, — nopd, pon s)îorben per, norb* îpârt6; KffiT — nueaom, tpaâ ba8 anbelangt, anbeţrijft.
Decnpejj, c. n. (»pî), bie SSeradptung, (en).
Decnpeusi, b. a. Peracpien, gering=> (cpâpen; cntvoevtpen; perabnnirbi* gen, perabfcpâpen, crnicbvigen. DecnpeiiBipe, c. <i>. (pî), bie SBeracp^ tung, ©cvingj'cpăpung, ^)crnbnu"ir^ bigung, (en); —, c. inoin. baS ' SScrndpten, (8), hiuj.
DecnpeiisiTop, adac. (î; oapi, oape), peracptenb; Pcrâcptlicp; —, cbect. ber SSerncpter, (8).
Dacnpesna, b. a. trennen, abfonbern. Decnpinde, b. a. trennen, (oămacpen;
nbfpannen; au8fpannen, («al). Decnpindepc, c. <b. (pî), bie Xren« nung, Sodmacpung; Slbfpnnnung; 9lu8fpannung, (en); —, c. ina-in. ba8 2Âcnnen, (8), nnx.
Decnsia, b. a, nneft au8jiepcn, gânj* licp cntflciben; —, xcei^i-, ptun» bern, au6plunbern.
Decnsiepe, c. <t. (pî), bie 9lu8jicpung; 9lu8fieibung; ©ntflcibung, (en); b'a8 2lu8}iepen, (8), inua. DecnsiaT,, adat. (jjî; i, e), nntft, Mo8; jeriumpt.
Decnsma, b. a.. abf^âumcn; ben ©dpaum abnepmen; reinigen. Decnsmape, c. <b. (mipO, bie 21b* (cbâumung; Steinigung, (en); bn8 Slbfepâumen, (8).
Decnirsei, b. a. entfcpdbigen, ben 14
©djnben erfcjjeri, fcţmbtoS maicii cag [)nftcn.
DecnxrsEipc, c. <t>. (pî), bic (Sntfcbâ*. biguttg, (cn) 5 b«6 (Sutj'ctyabigcu, (d), ura,
Decnxpipinie, c. <k (ţgxnir), bic<5cl)ct* buitg, Srcnnung, @nffd)cibuitg, (cn). Decnxpui, e, a, ircitncn, fcţjcibcu;
fonbent, (tbfouberu; «btf)c len. Decnxpijipe, c. a*, (pi), bie ©cŞeibung; ÎErcnnung, Slbfonbmmg; Sibtljei* lung, (cn); —, c. in<t>in. baS ©cl)ci« bcit, (6), um.
Decnxpuiispx, c. n>. (pî), bie SIbtfjci* lung, (en); —, oiiiş, ba6 gad), !Ce6—S'j â, ev)3 — clampe, bie ©dţcibewanb, (â, c), bcr SBcrfcŞlag,
1 (ed—85 &; e).
Decpxdx'iiiia, b. a. enitourjetn, cntâ*
■ ttmtjclit, mit ber SGSutjct auSteigcn 5 '— crini,ie .ismina,' auSvotteu. Decpxdx>iinape, c. a>. (nxpî), bie (5ttt* tourjclung, SluSnwrjeiung; 2lud* rottung, («1)3 —, c. inudn.'baS (Snfnntrjeln, (6), ura.
Dec-rua, b. a. beftilliren; nbjiefycn;
— paitiă, brcn'Uen. , ,	,
Dccîi.rape, c. <i>. (.rxpî) , bie SIbjie* fjung, (en); baS Slbjiefyeri, (S), nra. Decriaauie, c. <t>. Cîiil)a bte Scjliftcw tion; Slbgieljung, (en).	/
Decrinde, b. a. .abfpamten;- fdŞfaff titadjen.	' •
Decrindepe, c, i>. (pi), bie Slbfpatt* mtng, (eit); baâ Slbfpnnncn, (6). DecToiniit, a'dw. (11131,, ne), im ©tanb; tciuglicb; făf)ig; gematŞfen; g'ecig* net; gcfcf;itît.
DecToiniuie, c. «>. («iii), bie panglici)* feit; gâfyigfcit, @cfcţid(idjfcit,(en). Decropiie, B.a. gututffaufcn, [bdfaitfpn. DeCTpxBwa, Bezî Deciixneia. ■ DecTpxBXJiape, Bezî Dechxneiape. Decrpxma, b. a. au$fdfern, ftiiSfofcIn 5 audfabeln.	-	■
Dedpxmape, c. <i>. (mxpî), bie 2lu6* faferung, Sludfabelung,'(en); baS Sluâfafertt, (8), ura. . DecTpxmxTupx, c. 0. (pî), Bezî Gi;amx. Decişi,; ad;K. ,(î; x, e), iui ads. ge* nug, IjinlângliiŞ.; fjinreicŞenb; gar;-: — de mape,' grof genug;1 — de
■ nsiţin, weitig genug 3 gnv tvrnig;
—	auKiu, genug baoott!
Decnua unu., nezî JjVndecTSia ura.
DecTBtia, b. a. cntftbpjcln; —, ijff*
riett, dufmacŞctt; — o rpoanx, «ud» răurnen. ■
Decisnape, c.■*. (nxpî), bie Deff* itnng; SluSrciumung; (Suifîopfcfung, (cn); —, c. inu>in. bad Dcffncn, (6), m'u.
DecTKnxTonpe, c. <p. (ropî), nape cuoaTe donKpiae, bcr ffiovîjici)cr, ŞţJfropfîieCjer, (6).	'
Decrxinsi, b. a. (eitt @cf)cimnijî) cut#'
I)uilen, ofenbgren;-cntberfen; ace —, feitt @ci)cimnifj (agen, offett* baren. '	.
DecTxinsipe, c. i>. (pî), bie (Sntfjut^ lung; Dffenbarung;' (Sntbcctung, Cen); —, c. inu>in. baS SnttjftHen, (Sntbccfcn, (8).	1	|
Decsnma, b. ,a. bte @c[(Şmu(ft tter« treiben; ace —, a6fdjh)clku, (aU len/ ftnfc'n. ..	. '	■	••
DecBimuape, c. <i>. (Mxpî), bie 310* [cŞmeflung, (eit); bad 'SlOfdjii'cf* len, (d).	, •
Decani, b. a. uernncinigcit; entgiucien.
Decimipe, , c. o*, (pî), bie SScnmeiiti* gung; ©ntjnjciung; i£rennung,(en); baâ ©ntjtueicn, (S), mna. •	’
DeccB'ii, b. a. aufbretjen, jutiidbce()en; aufmirfefn, auSeinanberbrefjen; a ce —, ftcŞ aufbref)en; ntideinan* bergeţten.
Deccsnipe, c. «n. (pî), bie 3lufbref)urtg; Slufwitfciung, (en); baS Slufbre* i)en, (6), iu<m.	-	' • •
Decoa'ie, b. a. aiideinanbermadjen,
' auâeinanberfe^en; aitfîofen; abma*
d)cn; [otSntac&en; UOIofen; auffrtu* pfen; aOfcŞaffen; —, mapi>x, ab* fe(jen, berfaufen; — o coitOTeaax, cine StecŞnung audgteicben, bejaf)* len; a ce —, auSeinctîtbergcŞen, fii^ auflofen; ft(Ş befreien; ToŞ* vnerben; »om'^alfe fcŞafen; a ce
—	TOBxpxuiie, ftcŞ fcŞeiben, ft^ trennen. '
Dect-aiiepe, c. n». (pî), bte 2Ibmds ($ung; SIbfcŞaffung; — de maptx, Slbfc^ung, (en),< bcr 3Ib(n$, (c^
107
•	;■ fii, e); —, c. irw-in. ba8 2lu8ein<M*
; berinadjen; 2lbmad)ctt; ?o8macŞen,.
:	(6), iiw.i.	;
Dec<i>eyqpi, b,	a. cnfjungfern;: mU '■
:	efyreit. ' "	^
Dec<i>eqopipe,	c. V (pî), bie :@nb ■
; ■jungferung,	(en); ba8.(Snljung*!
{	• ferit, (8). *
I Dec^iinua^ b. a. abftţaffen, attffjeben; ■; j - abftciien; amiliimt, fur,nuli tutb 1	. nid)tig, fur unguftig erflâren;“ a
!	.. ce —, abgefcŞaft werben,: uiuj.
Deoniniiape, o. <t>. Oiipî), bie 216-. ■fcŞaffung; 9luff;ebung; 9îemi(Ş=
•	tuitg; 2lnullirung(cit); —c. înşiri. bq8 ’ SlbfcŞaffen, (8),' iuia.
Dec<i>pana, ,b. a.' abjâumeit , ientgâit^
;■ mett;. a ce —, jt<Ş cntjnunmt;
— T<Bnipti.ij jugclToS toerben. ' Dec<t>pa>nape, ci <j>., (nipî), bie 3u= gclloftgfeft; 2lu8ge(af[etti)eit; §vec()= Şcit, :(eit); —, c. inoin. ba8 210» jâunten, (Snljaumen, (8). • Dec<i>pa>naT, ada>\ (ui;e), .jitgcl* Io8 , auSfdjnteifenb; auSgeiaffen, itftbttnbtg;, — i CJ5BCT. ber-^figel# lofe^ ’Unbanbige, (n),- SBufiling, (e8—8;- e). ■;	-
Decasnda, b. a. ben 2Soben-i)erait8*.
( neljnien; 6fftteit;^a ce —, flcŞ offs iten;. a ce — nopoisa, tieffotfyig tberben. • ,	•'
Dec<j>sndape, c. (dipî), ba8 .ţper* au8n.eţmen be8 33obeit8; ba8 -Deff* iteit, (8). -
■ Dec<i>i>ndiT8pT>, c. ®. (pî), Bezî Dec-•Nntdapei	-	.
Dect'iima uita., Bezî De-ruma ui<ia. Decora, b. a-ce—, ftcb belufligcn;
, fief) crgopen; fîd) uiUi'vi)a(tcn;a . ce — kb <i>emeî, fcţnccigen, att8= fcŞweifen;—, b. a. unterljglten. DecKiTape, c. i>. (Tipţ), bie 33eliu ; ftigung'; @rgot)ltd)feit; (Srgoţjung; Uittevfjaltung; —kb temei, ,2tu8*
; fcbn'cifung,<ScŞnteigerei, (en),2Bob1 Iiift; —, c. intin. ba8 Sclufligen,
•	(8), inia. /	•
Dec®î.T8i, b. ai abratŞen; ttnberattfjen., DectitBipe, c. t. (pî), bie 2lbra*
tf)uttg; SBibervatfjung, (en); —
;, c. iimn. ba8 Slbratljen, (8).
DectT>n>Top,ad>K. (I; papi, oape),
■ unterfjaltcnb, ergoţşenb,. ergqţşli.dj; erljcitcrub; —, toolfiiftig,■ fetitei* gevifcf;. .	-	'
Dectimea, b. a; aufttnnbcln; gu8< fafcpcit.
Dec<i>imeape, c. o. (rnepT), bie 2luf« tcittbeiung, 2itt8fafd)intg, (cu); —, c. .in<pin,j ba8 Sluflttmbelit,- C8X
Deciiiuspa, b. a. cutSluicfeltt; ab* lpiriben; au8ciit«nberroI(en; enU ^iitlen, attfmadjien.
Dec<iamspape, c. <i>. (pipi), bie 2ht8* ivicîehtng, -Slbtpiitbuug; (Siitijub lung; 2ht8ein<tnbcm>Ilung, (cn); —, c. in<pin. ba8 2lu8i»it!eln/ (8), ui*ia. '
Dec<i>im8piT8pi, c. (pî), bie 2lu8^ ttticfeltutg; Slbwinbtmg; (Sni^iiU lung, (en).
Dec<i>imT.T8pi, c. «•. (pî), bie 2luf=> itnubeluitg; 2Iu8fafcbung, (ett).
Decxima m>ia., b6zî Dexima. ui«ia.
Deciinpe, b. a. nbgurten, aufguvtett, entgurten, lod'gttvfen.
Dec>iinpepe, c. <i*. (pî), bie 2lbgiir=* -tung; Slufgflrtung; So8guvtung, (en); —, c. in<i>in. ba8 2lbgiirteit, (8), uwj.
Decuteaa m>ia., Bezî Derneaa ui>ia.
DecţBiîipuii, b, a; ttotlenbcn; boU»
1 bvingeit; bollfttŞrtn; per»olipânbi# gen; bcmbigeu.
DeciBffipiuipe, c. <i>. (pî), bie SSol# Icnbung; SSev»i>((fmnmnung, S3er# soilftmtbigung; SSentbigUitg, (en); —, c. in<i>in. b«8 SSottehbcn, (8); kb —, nottfommen, sollftânbig; gânjlicb.	■
DeciB/apuiiT; ada;. (ijî ; i, e), Bot* teubet; BoUflânbig; Boţlîommen; Bollbvacbt.
Dero, Bezî Dîto. ,
DeTOT, adac. adBy ganj; gânjlibŞ; ganj uub gav; burcŞ unb burcŞ; — om«a, fut Sebetmann; — <te-aBa, Toan. m/sna, ntter 2lrt; ader §anb; allcrlei.
DeipeaBi, adk recŞtfcţiaffen; reblitŞ; red)tlicf), ef)rcnţ)aft; bieber; Wacfer.
DeTpona, b, a. enttŞronen, Bo.tn 2if)vonc ftopeit. ;	;i'
108
DeTponape, c. 4>. 0n>pl), bie (Snt# tijronung, (en); bad (Şnttfyrouen, (d).
Deraia, d. a. nieberfnallen; nieber# bonneru; —, b. n. înallen; plajjen; Iodfnalfen; erpiobireit.
DoTsnape, c. 4>. (nipî), bad Sîieber#
. fnallen, rayjr.
Deramspi, c. <j>. (pi), ber $natl, (ed —d); bie ©piofton, (en); bad 3>onncm, (d).
Dea.ia h™., boz! Diajia rnq.a.
Deana, adB. eined î£f)eild.
Desimi, adB; neuiid), uniiingfî, le()t#; (jiu, furjiicp, in bcn teţjtcn îîagen. ■
De<i>ainn>, c. <s>. (<iramî), bie 2kr* feumbung; Csjjrenfrânhmg; (§i)ten* fcpdnbung; fficrfcbnuiijiing, (en).
Deoaiji, ado; jugegen; gegentD'ârtig; norfjanbeir, angeftcbtd, in 2lnge#, fîdjt, in 33eifein, in ©egeimmrt. 1
De^encin, adu;. (I; t>, e), befenfw abroâfjrenb; ©d)uţ;#, $ertl)eibi# guitgd#; pecsols —, ber SBcvtijeU bigultgdfrieg, (ed—d; e).
Deoopm, a da;. 0; t>, e), Serunftflitet; entftettt; nerbilbet.
De<t>opma, b. a. entfh’Hen, nerunftal# ten; mifbitben;-bcrfummevn..
Dei>opmape, o. <t>. (irn,pî), bie ©tt# ftetiung; 33erunfta(tung; SJÎifibil# bimg, (en); —, c. ini*in. bad Snt# fietten, (6;, uiq-i.
De>i>p»nTe,ad/K bovjugiicb; aiidgelefcn; bie SSIute, (n), bcv ftetn, (ed—d; e).
Decima, B.a. «erleumSen, uerun# gtimpfen; tabeln;rugen; fdjmaljen.
Detximape, c. o. (m%pî), bie Ser-teumbung; SSecungiimpfung; £abe# lung; 23efcŞimpfung; ©dmiaf/ung, (en); —, c. irvtin. bad SSerieum? ben, (d), ura.
De4raimfrop, ada;. 0; oapx, oape), ser# leumbenb; uerungiimpfenb; fc|niâ-! fjenb; tabelfjaft; —, cşbct. ber SSerlenmber; ©jtenfdjânber; 93er#; iafterer; S£abler, (d).	! ,
Dexxrna, b. a. abfpaitnen, audfpan*: nen; abfcŞirren, audfcţirren.
Dexxmape,; c. <t. (mipf)-, bie 816# fpannung; 2ludfpanmmg, (en) f—, c. intin. bad Slbfpanrten, (d), um.
Decimau, ad*. (5;	e), becimal;
■i'paicijie —i, ber ©ccimalbnid), (ed—d; ii, c).
Deqe, ada;. dâ —, nuintm; —, ±= dimie, aud h>nd, nou luad;
Deme-ia, b. a. abfattcln; — its r,%-Taia, îrcujfaljm pnigefn; a ce —, npin manai, ftci) abarOcitcn, ftd) tobtarbcitcn. ' .
Deme.iape, c. <i>. pn.pl), bie 2Ibfat« teiung, (en); bad Slbfatteln, (d).
DeuieMT, ada;. Ojl; i, e), abgefat# tcit; om —, abgcmiibet(crf$6pft; —, chbct. ber Sttmp; (en); @ajfen' junge, (n>. ;
DeraenuaT, ada;. (t., e, I), brolfig; boppelftnnig;
DeuiepT, adw. (jjl; capTi, e), teer; imgefuCIt; ge[)aftfod; —- roa, t)o()l; —, nscris, nn'tft;—, caoBod, frci;
. uafant; unbefeţjt; — zidapnii», eitel; nergcbiicp; — Tpein.TOp, tn>-mauiTecK, nergânglicb; g\n —, »er# geblid); umfonft.
DeuiepT, c. n. (spl), (xa n.T.nTeae), bie SBeidjen, gvm.; —, nscrie, bie aBufte; SBujtcnei, (en); —, zt>-dipniqie,'bie Sitelfeif, (en). '
DeiuepTa, B. a. leeren; entfeeren; dud# leeren;—, maxapsji,' au^trinfen;
—	an xok, abrâumen"bcrtafCen;
—	o rpoanx, audrâumen; — an xoKaiu, audjie^en; -- o Bare^ jg# pfen, abjapfen;'cfomaxBji; aud# leeren; — an i;ap, abiaben; ent# laflext.
Demepiape, c. <p. (rtpî), 1 bie @nt# teeriing; 5ludlecrung; 2l6râumung; Sludrâumung, (en); —; 6. inmin. bad Seeren, (Sntieeren, (â), imu.
DemepTiTHpi, c. «*. (pi), bie ©tt# leerung; Sludleerung; (en); bad Sntleerte, Sludcjeleerte, (n).-
DeiiiepTi.qiKne, c. <i>. (ni), bie ©tel# feit; S8ergângli($feit; 9îicŞtigfeit; SSergeblicbfeit, (en); Seere, (n)l
Denii, ■ kouw: roenn- aud;; obgfeicŞ; obfdbon; obmoţl; bemungeaditet.
Deniipa, b. a. abfâbelrt; jjerrctipien; jerfe$en; aufreifen; a ce —, flcŞ abfabein; jerreifien. ‘
Demipape, c. q-. (pd>pp, bie 2Ibfâ# beluhg; Berreipung; Serfefcung;
109
; STufrei^iing, (en); —c; in<w'n.
bad Slbfâbelnj 3crreifjen, (d), luna. DemipBrâpB, c.<t>.(pl), bieSlbfâbelung;
3erreifjung, (en); ber 3îifj, (ed; e). DeuisKea, b. a. jerfeljen; ţevlumpen. Demsitcape, c. <i>. (pî), bie 3erfe£ung;'
3crlumPun9f (en); bad 3erfEj).erV
(d), um.	v
DeuiBKeaT, adm. (jjî; b, e); jerfeţşt; lurnpig, fdjlumpig; —, cbbct. ber Sump, (en), ©affenjunge, (n). DeniT, BezI DeqeT.
DeniTenT, adm. (îiî; eann., e), vuacb;
•	'munter; aufgewecft;. lebfjaft, Ie*
benbig; om —aufgeroetfter iîopf, (ed—d; 6, 'e);>	. •
'DetuVeirra, b. W'joecfen; eraecfen •, nufmcrfen; ertegen, ‘ aufmuttţern;
■ aufmerffatn maci)en; belcbeit ; fcf>f ren; a ce —, jtd} wccfcit; jtd)
• ermeticii; etroadjen, aufmadjeii; hneber iiufleben; munter, aufmeri*
•	fain Voctben.' •	'
DemTeniape, c. «>. (TBpî) , bie @r*
roeefung; Slufmecfung; (Srregurig; i Slufmunterung; 23clebung; SBefel)* ntng; @rn'acfmng, (en>; —, c. in*, biid SSccfen; ©rinecfeit, (6), um: DeniyenTBTop, adm/ (1$ oapi, oape), Wecfenb; ertpecferib; belebenb; ftâr*1
tenb, :	....
DeţieaEa, adB. gvrttid; ttmfonft j ‘ un*
’■ ■nifi£ ;'oerge&lîdb ; »erge6end. Deijenepa, b. n. begeneriren, abarten, audarten; -entatten; »etfdj(e$teni Deyenepape, c. *. (pipi), bie S)e*
' generirung, Slbartung; SludâVtimg;
\ Sntartung, (en);- —, c. in*in. bad Slbarten, (S), îinui. ■	,
'Denenepaijie, c: *. (gii), bie 3)ege* neration; Slbnrtj (Sntartimg; Slud*
,. artung; îerturberânberung; Slfter* bilbung, (en).	::
Depepa, b. n. fvieren, erfrieten, ge* frierenj erfîarrenj ’î a— macsa,
: bie Şftofe iji if)m erfrbren. , Deţrepape, c. *. (pipi), bie .©rfrie* rung; ©efrierung; @rjkrrung,(en)$
. bn0 grieren, (0), wia. 'DepepiTspi, c. ■*' (pi),' ber grofi, (ed); bad (Srfrorene, (n); —, bbbb, bie-gtofibeuIe/'Cn). '
Deyetî c. n, (e), ber ginger, (d)$
—	aa ninop, bie 3^/ 00 3 —M nea mape aa ninop, bie grofie 3Ef>Eî
—	aa .mani, ber 3)aumen, (d)j
—	aptrbTop, ber 3eiger, 3E'9Ei!
. ftnger; — din mimaoK, ber SJlittel*
finger,; — de ineae. 9îingpnger;
—	nea mia, ber fleirie ginger, Df)r* ftnger; d’ »n aaT de —, baumen* breit; de dox — e de aaT, gwei*. pngerbreit; a: mana jpn Bff.p*aa
:eaop, auf ben 3?^n treten. DepeTap, c. n*. (e), ber ginger^ut, (e0—0.; u, e).
DenexanijC. n. (e), ba0 gingereţen, (â). DiaBoa, c. b. (î) , ber -Xeufei, (0), y-S36fe, ©(brnnrje, Cn).
DiaBoaeciî, adm. (aeacKBj uitî); teuf* (ifeb ; berteufeit; be0 Scufeid. • piaBo'aeuiTe,: adB. teuf(id); teufiifcţ ; tjoliifcb. ■
Dianoaie,' c. <i>. (aii), bie Seufeiei, (n), ber SeufeldftvicJ); bad &eu* feidfpiei; 5£eufel0jcug, (ed—0; c)j bie pernei; 3a>ibcvei, (en> Diaiio.iijii.. c. *. (ţie), bie Xeufetin, (cn); £ere, (n).	•
DiaBOainecis, BezI DiaBoaecK. . DiaBOaineuiTe, Bez! DiaBoaeuiTe.
Diaronaa, adm. O; b, e)j biagOltaf} uberjinereb; ainie -^-b, bie ©iago* . nailinie, (n>
DiadeuiB, c, *. (ine), bad 25iabem, (ed—d; c).'
Diaiton, c. b. (I), bet2)iafonu0, $farr= geijilfe; a <i>ane un —, îiini 5)ia* fonud, jum C|3ri.efter meiijen. ’ DiaitoneacB, c: *. (nece), bie grâu ‘(cn) bed ©iafpmtd. •
Diauonie, c. *. (nit), bad Siafonat, " (ed—d; e); bad Simt, (cd—0; â, er), bie SBurbe, (n), bed 3)ia* îonnd.
DiaaeKT, c. n. (e), ber 3)ialeît, (ed —d; e), bie Sllunbart, ©pracb* '■ art, (cn). :
DiaaeKTÎKB, c. *. (ne), bie 3)ialeîfif;
ŞBcrnunftlebre;-3)enf!unft.
Diaaor, c. n. (spî), bad-©efprâd), (ed—d; e); bie Unterrebung, (en). Diamanţ, c; n. (e lui spl), ber 3)in* mant, 3)emant, (ed—d; eit); de
110
: —, biamanten; ra —sa, bcmnnt* artig.
DiameTpîia, ad». (I; 1, e), biamc* trai; ©urd)f<f;nitt0*; jinie —1>, bic SurcţfcŞuittSlim'c, (n).
Diameips, c. n. (spî), ber Siamctcr, SurcŞmc|fcr, (0).
Diaminuea, c. n. (e), baS Siamant* cŞcn, (6); ber ffciitc Scinant, (c6 —0; cri).
Dian>, c. <k. (e mi iijî), ba0 Şefia* ment; 93crmâd)tnifi, (c0; c).
Diafan, adw. (îj x, e), burd)ftcŞtig, biapljan.
DiBan, ad>K. (î; i>, e), meijier*; ge* fdjitft; funbig; crfafjreu; tudjtig; —, c8bct. ber ăJîciftcr, (â); ©acţ* Brrftânbige, (n).
DiBji, c. <t>. (nae), bic ©eige, (n).
Dicsi, b. a. idfien, betafteri; fuljlen; untcrfucbcn; ftnben, ircffcit; be* I)utfam imtcrfud)m; Borjtd)tig un* tcrneljmcn; jtnerfmâfiig jtt SOBcrîe ge[)en; rid)tig Berfaţfrcn.
DiBsiaai, c. o. (eaî), Bezî DiBsipe.
Dissipe, c. <k (pO, bic SBctaftung; Untcrfucţimgj bie rid)tigc 23erfal)* viţitg, (cu); —, c. in>i>in. ba0 Sa* ften; guljlen; Srcffcrt, (0), nm.i.
DiBi'ii, b. a. meifîent; Iciten, futjren.
DiE^'Iie, c. <j>. (aii), bic Şudjtigfcit; ©efcbicfiicbîeit; 8)ieifieri)aftigîeit; Srfdfjtung, (ctt); baS ©eftŞicf, (eă -Si e).
DiBT.>iipe, c. o. (pî), bic Seitung; gittjtung, (cn); baS !9lciftern>.(0)/
nm.
DiBan, c. n. (e mi spî), coâT, ber
5)iBan, (e0—0; e), ©taatSratf), Ccâ-0); ber fyodjjîe ©critŞtâljof, ©affationâljof, (e0—0; 6, e).
DiBan, c. n. (e mi spî), inoELn., ber 3>i»an, (e0—0; c), ©opţa, ba0 9îuljebett, (c0—0; eu).
DiBanicT, c. e. (iiitÎ), ber @taat0* ratjj; geljeime 6taat0ratf;/ (e0—0; â, e).	,
DiBicie, c. 4>. (zii), bie .SiBifton; 2iDtI)ciIuitg 5 —, ouiripe, ^eere0* «btijcilung, (ett)..
DiBin, ad*. (i; t>, e), gottUcŞ, f)imm* lifcŞ; ubernaturlidji.
DiBiiihaTe, c. <b. (nul), bic ©ottfjcit; ©otilicljfcit, (en).
Dirns, adm. (i; i, e), roertfj; tmirbig.
DimiTaTe, c. <k (n>uî), bic SMrbc, SBurbigfcit; >§oI)cit, Ccit).
DiDTeîii;, ada;-. (<iî; i, *ie), .biâtctifd)j gefunbfjcitdmâfiig; pcre.rb —i, bic ©cfitnb[)cit0rcgei; (n).. ,
DicTemi, c. -i>. (>ie), bic 3)iâtctif; ®cfnribl)cit0fcf;rc, 00; Scbcndcr* (jaltnngdfunft, (fi, c).
Dicrt, c. <i-. (re)', bie SDiât; ©efunb* I)cit0pflcgc; Scbcndiucifc, '(»); 8c* bcn0ovbming, (en);de r-o-imin, bic magcrc iîofi, ^ranfcnfoîl; a 4>a<ie —, 3)iât. ()attcn; —, ads-nape, .ber Sanbtag; 9îcicŞ0tag, (c0 —0; c); bie ©i(jimg, (cn). .
Diwm«i, b. a. je^enten; ben 30)ent abncljmcn.
DiiKmBiaai , c. 4>. (eaî), Bezî Dia>-msipe.
Diaimsipc, c.<b. (pt), ba03cl)cntcn,(0).
Di)Kiri8iT0p, c. b. (î), ber 3ci)cittab* nebmer, (0). ■
Diurni, c. 4>. (e), ber 3c^)ent/ (c® —0; e); a aşa —, Berjcfjcnten.
DihijiOnap, c. n. nezî Boitacs/iap.
Dih-ic, o. n. («pi), ba0 9îotf;igc, (n); 3u6e()6r, (c0—0); bic S3cq«cmîi«Ş* fcit, Dvbnimg, (cn).
DiKici, b. a. mit bem 9îoti)igcn »er* fel;en; a ce —, ftcfy forgen; ftc^ fjalteu.
Dihicipe, c. 4>. (pî), bie Ş3crforguttg, (en); ba0 Şerforgcn, (0).
DiKTa, b. a. biftirenj Cjîxm ^îad)ftŞrci* ben) norfagen.
DiiîTape, c. i>. (npî), bic iSiffirung, (cn), ba0 Siîtircn, (0), SBorfa* gen, (0).
DiKTaTop, c. b. (O, ber Siîtator, (0; en); ăîîacŞtbaber, (0).
DiitTaTopecK, ada<. (peaciîi; iutî), btf* tatovifcŞ. .	:
DiKTaTBpii, c. <i>. (pî), bie ©iftatur; Sifîator0ţBurbe, (n) j biftatorifiţe ©ctBalt, (en).
DihTOT, c, n. (spî), ba0 ©iîtirte, (n); Siftiren, (0).
Dimencie, c. i>. (ciî),,bie S)imenjţon,
111
(cit); ©rbfţc, (tt); bag ©rojten*
I	ocrpâltnifi,. (eg; e). >
| Dimie, c. <t>.. (miî), bie SBauerntpanb 5 i --- grobeg 2m<p, (cg—g; it, er).
1 Dimira, b. â. brocîcn, ciitbrocfcln. ' j- Dimineaţa c. <i>. (nejie), ber 9)?ori ;	gen, (8); bie	§riipe, (n); bic 9)ior*
I	gcnjeit; ber	ăSovmittng, (eg—g;
e); —, adB.	SDiorgeng; bcg ŞJior*
j geng; de —, frup; jeitig; dec-de
■	—, in aflcr	grup; azi —, (/eute
, frup, biefen	ŞDÎorgen; 'j|uiTp’o.zi
1	de—, eineg	Sftorgeng; Bsnt — a,
| guteu SJiocgeit. r .v I Dimin'iqoapi, c. o. (pe), , ber j frxtf)e
2)?orgcn, (6); Kam de, ettoag !	ju fraţ); jiemiidţ frup.
DiminsTie, ad*/(î; t>, e), biminutib; 23erîletrterun g j —, c. n.' (e), bag
■	‘ fDiminutio, (cg—g; e), SBerfietrie*
■ runggiport(pen, (g).	•
! Din, npen. aug; nou; feit; — rpi-! dim>, aug bem ©arten; — noni-Jiipie,1 aug ber Jîinbpeit; — zioa ' aqea, ron jencm Smge an; feit je-■ nern £age; — aneacia, baraug. i Dinadinc, adB. ks —5t,: porfeplicp1;
| mit gieif; im Srnft; geffiffentlicp.
I Dinaime, adB: portte; Por jttp; Pot.
I DinamiK, adav% (bî; i,^e); bpnamiftŞ.^ DinamÎKx, c. •«>. bie 3Jt;namiî. DinainoineTp», c. n. (Tpe), ber$p*,
|	namometer, iîraftmeffer, (g).
;	-Dinanol, adB. lept; fpăt; epcr;pintcn.
,	Dinap,-c. b. 0), ber $fennig,"(eg
-g).; £ellef, (g). , ..	-
DinacT, c. b. (nnî),bcr 3)pnaft, (ett); f	.fperrfdjcr, (g). . ; .
Dinacrie, c, t. (ctiî), bie Spnajiie, (n); £crrfcpaft, (cn).
Dinac-riK, ad*. (<rî, t>, qe), bţmafîifcŞ. DinacriqecK, adw. (qeacKi, uiţi), .Bezî DinacTÎK..
Dinacmenrre, .adB. bpnajlifcp. .. Dina<i>apT., ade. dujjcnpaib, aufjerpaib; âuferlitp; duglpârtg; augipcnbig; a mii ne —, dugtpenbig îonnen; a pimflunea ne —, auggefc^foffen bteibcn.
Dinrpes, adB. im Ueberfluft.
Dindocj-adB. pinten; rutfipârtg; - ab? gelegen. ^ r' - .1..;
Dindoi,adB,paIb;entjtpei;jur£âIftc;
1 ne —, jur ,£>âlfte; patb; a «ane ne —, palbiren; gleicp tfieilen.
Dind^piT, adB. pinten; bon pinten;
pintenan; rucfipârtg; pinter; naep;
1 auf. ■ '	-
Dirieaopî, Bezî Adineaopî.
Diriacoc, adat. unter, unten; unter=> palb; tpeiter unten; de —, unter* palbrbon unten; Pon; unten perl
Dinioapt,- c. i>. (pe), bie 3cit, (cn), SOBciîe, (tt); ber 3eitpunit, (eg—g); Bezî mi Odinioapi.
Dinimate, adB. bicftfeitg; pcritber; pierubcrj 'picr; de —, bieffeitig.
Diniîoao, adB. pinuber; bortuber; jen? feitg; bort;, de —, jenfeitig.
DinaBTKpî, adB. feitwârtg, Pon ber ©i't’te per, feittoârfgpeiv
DinKBnBTisTs,' adB. pott Sinfang, Pon Dieucnt. '	-	'
Dinnos, adB. pon 9ieuem; tteuerbingg; abertmilg; tpieberum.
DihnoTpişij.Bezî DinnpoTiBt..
Dinnpesmi, adB. jufaimnen; fammt, ttcbft.
DinnporiBB, adB. im ©egentpeil.
•Dincsc, adB. oberpafb; oben, Ober; pott oben; de —, oberpalb; Pon •oben per..
Dinte, c. n. Qjî), ber 3«pn, (eg—g; â, c); —de nenrine, Jfammjapnj
—	de dinainTe, SSorberjapn, ©dpnei* bejaptt; — MvinecK, ©cfjapn, ^unbgjapn,' Slugenjapn; — de aante, 9)iildpjapn; a citoaTe —bî, Koniaaji, japnen, 3âpne befommen; danricTBJ, augreipen; a citimca —bî, abjapnen, bie 3âpne mecpfein.
Din-riinop, c. b. (î), bag 3^pncpen, 3âpnlein, (g). .
DinTpe, npen. unter; aug; pon; itape
—	distnaiil, tpetcper unter iptten.
DinTpa’nT/Bfe, adB. erfteng; anfangg;
anfânglicp; juer[i; ju altererft; pon Slnfang an; bon Sinbegittn. ’
DinT/fits, adB. juerft; erfteng; ma! —, erfteng;• .oorper; juerfi; Bezî ini DinTps’nTir.îB.
DimbsnTps, adB. intpenbig; innerpaib; innen; cimpârtg; ne —, intoen* big, eintpenbig.
1.12
Dinaapi, ndB. borne; ()eraud; aud;
l)cr»or. •	•
Dionipi, Bezî DixonipT..	.
Diop, Bezî Dixop.-Diopaim., c. q>. (me), bad diorama. Dinaomar, c. b. (n,tj, ber diplomat, (cn); ©taatdmamt, (ed—d; lente). DinaomaTiu, adw. (ol; t, ac), bipCo* matifd); gefanbtfcbaftlid). Dinaomariirb, c. o>. bie diplomaţie, (n), bie Unterljaitblungdfunfî, Cu; e); K» —, auf Umwcge. Dinaomapie, c. <i>. (pil), boz! Dinao-■mami.	,
Dinaomi, c. 4>. (me), bad diplom,
: (ed—d;. e).	' •;
Dinei, b. a. fncten.
Dimran-,- c. b. (nl), ber toeijie dtp* ţ«m ($flanje). ■	.
Dipen>Top, BezI DperiTop. :
DipeitT, adac. (pl; t>, e), bireft; un* mittelbar; gerabe, gerabeju. DipeiiTop, c. b. (I), ber direftor, (d; en); SSorfiefjer, (d), S3orftanb, (ed —d; â, e); gu()tet, Seiter, (d). DipeKTopaT, c. n. bad direftorat> (ed —d; e), direTţordaint, (ed—d,â, er); bie direftotdiourbe, (n); bie , Seitung, (en).
Dipeiaopipi, c. o>. (pe), bie ditefs toriit, (en).
Dipenijie, c. <t>. (nil), bie direftion, ŞberaufftcŞt; giiljrung, Seitung;
, jpmtoTpoB.a, bie 9iid?tung, (en). Dipepc nra., nezl Dpeije moa. Dipia<ea, b. a. leiten p fuf)ren. Dipiaceape, c. <s<:Onepl), bie Seitung; guŞrung, (en); —, c. inwn. bad Seiten, (d), ura.
Dîck, c. n. (spl), bie ©djeibe, (n); ber delfer, (d); a uepe ks «a, bcttetn.	.	■
Dicapaie, c. o. (aii), bie< ©d&roierig*
. îeit, (Ctt). ,	.
DicKopd, c., ri. (spî), bie 3wietracjt; ber 3M)iefpaIt, (ed—d; e); ber 3»ift/'C<«5 e); -<§abet,. (d)„bie; SScrftimmung, (en). ■	}
DicKopda um., Bezî Deci;opda: nna. ‘ DicKper,; ada<; (pl; i,.e), bidfret; umjîcŞtdBott; bovftcŞtig; «etfiânbig; befomten; flug. "	. :’
DicKpeuie,' cri <i>. (pil), bie didfretion; S3efonnen(jeiţ; S3ebad)tfamfeit; Um»
_ ftd)t; fîlugtyeit, (cn).
Dicuspc, c. n. (spl), bie 9îcbc, (it); ber SSortrag, (ed— d; â, c); bad . ©efprâd), (cd—d; e)..
Dicnozipie, c. *, (pil), bie SJerfu* gung, ainorbmmg; SReigung, (cu),
, Slitlage, (n); ber £ang.
DicnsTii, b. n. bidputircn; ftreiten. DicnsTape, c. u>. (Ti.pl), bad diâpu? tiren, (d)..
Dicnsn», c. <j>. (ie), ber didput, ©treit, 2Bort|îreit,.(ed—d); SBorP mecbfcl, (d).
DicTanpi, c. «*. (pe), bie diftanj, (en), ber.SIbftarib, (ed-rd; â, c);
■ —, aoiuun», ber 3toifd)cntaum;
—, rimnopaai, ber. 3eitabraum,
1 (ed—d; <v, e), bie 3«ufd)ehî<ut, (en) ; —, denxpTape, bie (Sntfer* nuitg, (en).
DicTpaKpie, c. <k (pil), bie
ung; (Srljeiterung, (en); ^urjiueil. Dicoinairia, b. a. bidjipliniren; unters riiŞten;; erjiefjen; Mnbigen. Dicoinainape, c. <t. (nipî), bie did? jiplinirung; Unterricfttung; (Srjie^ Ijitng.; ă3anbigiing, (en); —, o. '.in-pin. bdd didjipliniren; (d);*inqx. Di^epenT, atl». (pi; t, e), bifferent, Perfcijiebcn; anberd.
Di4«epen^^J c; 4-. (pe), bie diferenj, (en),' ber Unterfdbieb, (ed—d; e) ; bie SSer(cbieben£)eit, (eu).
DitTonr, c. n. (Bpî), ber doppellaut,
, (ed—d; e), dipf)tong, (cn).	!
Dixonie, c. <t>. (nil), ber 3wifl, (ed; Or 3wiefpalt,' (ed—d; e); bie3wi* ftigfeit;„ 3)îi^ţ)etligîeit, (en); bad 3errourfnijj, (ed; e).	'	’
Dixdnipi, c.1 (ne) ,1'bie ©(Şmier# bucbfe, ■ ©(Şmiermefle, (n); bad ©cpmierfajj, (cd; â, er).
'Dixop,' c. b. (1)ber ^audmarber, (d), Şftif, (ed; e).
Dîxot, c. n. bad (fcŞwarie) ©teinoi, (ed—d; e).
Dimmsi mia., Bezî Diatmsi .ara. ! 'l Do,.c.' n.; msziKi, noii., ~ c; d’o —, ^in. aoK de d’o.
113
ii Doart, c. n. (pe), bic Saubc, 00; ; a ainsnije —a itaiBa, in Sentanbâ (fd)(e(ŞtetO 3uflanb gcratf;cn j jiinceime o —, 'eS fcf)ft iijm cin ©djujî. ■ ■
Doamrn.,’ c. <a. (ne), bie ■geniu; grâu; grtcxbige^ grâu; —, npin-qeci, bie yuvftin, (en).
Doaaert, şezi ToaaeTi. .
Doapi, Kon*. etlnn, bic((eid)t;. bodg;
!	— d’o Beni, oieIŢcicŞt îommt er bod).
Dobîtok, c, n. (oaqe), baS i£i)ier; 5$ieŞ, (e8—Sjc);'.—, tiepod, bie SBefîie, 00, ber. Suntmfopf, (e8 —Ş; 6, e); a Tpii na —oaqeae, ftiinlicjp, îJicfjifcŞ	(eben; na	sn	,
bumui, albcrn,	cinfâiţig;	—	de
xam, bciâ 3ugH'icr; de iiOBapi, SflfltŞier:	..
DoBiTOiecK, adia. (qeacm.; uiţi), tgie= rifd)., siebifti);	ţtnnlidb;
Biajji —qeacKi, ftnniidjeS, fd?e6 ScOcn, (6). .
DoBiTO<ieniTe,'adB. iljierifcŞ, tiieijifcţ; ftnntidj; p^ftfcf;.
DoBÎToqie, c. $. (qiî), bie SumraŞeit,
;	(en), bec bumrne ©ireitiji, (e6—6;
!	e); bie ©infait.
DoEops, B.'ai nieberreifen, ţerunten reipen;nicbermacŞen;ljerunterfd?fa*
; gen; umtoerfen^umflurjen; abbre* cŞen; nieberfcpldgen; beugenj' —, omops, erlegen; —, aoBind, nie= berijauen; dopira'i a dosopsT, bec ©tŞmerj, , bie .©eţnfucŞt Şat il)n niebergebeugt.-
DoBopape, c. <i>. (pQ, bie SftieberreU '	, fung; Şftiebermgcpung; Umfturjung;
©rlegung; Şeugung^ (en); —, c. intin. bad iJlieberreipen j ŞRieben ;	tnacŞen, (8), mai.
i DoBop*Top, ad*. (î; oapi, oape), litebeneif enb,umfturjeub; evlegenb I (	beugenb; —, cbect. bec SRiebe^
j, .ceipersUmfturjer; Sţieberpauer,- (6). t, Dosaindi, b. a. befommen; evlcmgen;
!:	'friegen; erpaltenj erwerben; cm»
|i	pfgngcn; evjicien.
j:	DoBaridipe, c, <i>. (pî), bie ©etani
! gung; Srpnitung; ©m>erbung;,@r=: i	jietung, (en); —, c; ih<j>in; bad;
!;	SSefomtnen; Sriangen, (6), urii.
DosandiTOp, ad®.' (î; oap>, oape),
; befommenb; erlangenb; erijalteub; encerbenb; —, cbect. ber ©ilan*
: ger,; ©r$ic(er, (S).	-
DoBjsndi, c. <i>. (zî), bie 3infen, 3lt* tereffen, jpm.; — mape, ber SCBu* d)er, (6); a da na —, kb -vauf 3infen gebenj.SGudjer treiben; qea qe ia — mape, ber 233ucŞerer, (6). DoBadt, c. <i>. (Bezî), ber 33ctDei8, (eS; e)j: SSeroe.iggrunb, (e6—Sj ii, e) j bie Şţkobe, (n); a da —, Bezî DoBedi.
DoBedi, b. a. beweifen, erweifen; be= roâpren, beivaŞr^eiten; —, n.ci, fînben; —, nemepi, treffcn; — jjvmnpOTÎBi, iuiberlegen, refutiren; a ce --, ftcţ) beVoeifen; ftcp befid= tigen.
Douedipe, c. 4>. (pî), bie SSeweifung; JBewftljrung; Seftâtigung, (en); —c. in<t>in. baS SSemeifen; 93e= fîâtigen, (6), mua.
DonediTop, adat. (î; oapi, oape), bciveifenb; crweifenb; beWeiSfu^ renb; bewciSMftig;—, cbbct. ber SeweidfuŞrer,' (S).
DoMeait, c. e. (BaenOj bet £urbip, (eS; c).
DoBaenejr, c. e. (aeî), ber tteine Ifur^ bif, (eS; e).
DoBier, c. n. (spl), Bezî Beanisr. Doranx, c. o. (ne) , Bezî IIpiBTiaie. Dorap, c. b. (O, ber aSottcŞer, SăiUt?
ner, gapbinber, (S).
DormaTÎK; adaî. (qî; i>, qe),_ bogma^ i' tifcg, auf Seprfâpe, ©iaubenSfâfee bcgrimbet.
DormaTÎKB, c. <i>. bie Sogmatiî, ©(au?
:	benSleîjre, (n); bie bogihatifcpe
©dpreibart, (en).
Dormi, c. *. (me), baS 2)ogrtta, (en), berSeprfap, ©iaitbenSfa^, (eS; â, e). Doroapi, c. <k. bie SffiârmeauSfiraf)* lung, (en); aBârmefîraŞIen, ; ©rrodrmung, ©r^iţung,. (en). : Doropeaai, c. q>. (peaî); bie ăBârmei* auPfiraŞIung; ©rwnrmung; @r* pipung,. (en).
Doropi, b. a. (bitrcjj SBârmeauSfîra^, (ung) e'rpipen, emârmen. -Doropipe, c. i>. (pî)j baS SluSftrnţl# 15
114
(cit 03) ber SBSvme,. ©vwârmcn, ®r(;ijjen, (0).	• '
Donpeaci', c. <r>. (pece), tic S3otO cţjevtn, SSuttnerin, ^afjOtnbeiirt, (cit). Doripie, c. f. (pil), bic 93ottd)erci,; ffiuttncrei, gapbinberci, (en);—> npBBBiia, bic IBottdimoctfftatt, (a, t); —, meuiTemsrKii , ba0 33ott^ $erf)anb)»ctl, (e0—0; c); —, tloa-ije, bie Saubeit, jpm.
D’oclaT'L, ada. auf . einmnl; unerfoar* . tet; plofşlid); unbermutljct. ■ Doineam, c. 0. (atene), bie (Şnnalj* hung, SÎŞnbung, (cn); —, nedea-nci, bie ©tvnfe, (n), 33cfîrafung; 3u(Şfigung, (en).
Doaceni, b. a. ecmaŞnen, afjnben; —, nedenci, ftrqfen, beftrafen, jucŞ* tigeit.
Doaccnipe, c. <i>. (pî), bie (Srmat)* nung, Slfptbung, SSeftrâfung, (en);
. —, c. in«>in. bfl$ ©tmaŞnen, (0), um.
Doateni-rop, adst. (15 oapi, oape), - ermnţmcnb; afjnbenb;.— ftrafenb; beftrafeub; —, csbct. ber (Srmajj* ner; 23eftrafer, (0)..
Doî,'adaf; b. (o. doi) ,- jtpei; beib;
anber; boppelt; i.vwe —, je jitiei,
■ ■ ju'.jmeien; paarWeife; jpn —, enO jttîei, in jitiei; J)rill>; aa.—;zijie odan, einen $ag um ben anbetn; jpn rr- aae Jisneî, ben,. am jtt>etf ten bcd SJlonatd; — Bopne, cin fţ?aar SQ3ovte 3 n’jpn i— ne- din —, Bezî Dindoi: > , : r Doini, c. <t. (qî), bic.Slntmc, (n); a da aa —, jur Simme'geben, («o Konia,. cin ^inb): ..
Doiada,Bezi Aadoiaea. ; .v.
Doini, c. o. (e), 2)oina, ctgenţljum* lidjer Slantc ber rontânifcŞen @e*
. birgdlieber.	; ;
Doicripczeve, Bezî Doîcnpeae. :: Doîcnpezeqeaea, Bezî Dolcnpeaeaea. Doicnpeae, adac. msmep. ,b.; (doi-cnpe'iea,1 *;) jwolfj.din — Ab-rscT, nom.jwolften Sluguft. . Doicnpeueaea, ad*. b. nsihep, (doi-cnp:enea;>i'.)ber, bie, ba03wi>tfte,(n). Doini, b. n. Stntme fein ca8 tpcrben. Doiuie, c. e*. (ii), ber Slmmenbienft,'
(c0—0; e)j ber Şlinmenfîanb, (c0 ;	—0; â,e);bic Slmmcnjeit.
' Doinipo, c. 6. (pî), bec Şlinmenftanb, (c0—0; fi, e).
D’OKamdaTB, Bezî DeoKamdaTB. Dokt, ad)K, (iîî; B,.e), geieljrt; taug* ticŞ;- om —, taugli^er SOlann, fn* l)ige ipcrfon.
DoiiTop, c. b, (î), ber S)oftor, (0; cn); ber ©cieijrte, (it); jpn me-dinini, Softor. ber SJÎebijin; —, doVrop, ber Slrjt, (e0—0) â, e);
■ Bezî mi iDo^jop. ,
DoiîTopaT, c. n. (xpî), ba0 Soîtorat, (e0—0; e), bie SoftoreMnurbc, (tt). DoKTopecK, ad®. (peacKB; uitî), 2)oî* torent; @elel)rten«.'
DouTOpi, Bezî Do^Topi.
DoitTopie, c. <p. (pir), bieSltjenei, (en);
Bezî Do<j*Topie.
Domopipe, Bezî Dcnopipe. , DoitTopinecK, ad>K. (neacni; 'îmi), tirjtiiîŞ; arjeneiiicfi; 2)oftoren*; kbs-Tape —neacKB, ârjtlicţie S3el)anb# ■ lung;	•
DoKTopineniTe, adB. ârjtlid); nacf) Slrt ; ber; Slerjte. '	,
DoKTpini, c. <i>. (ne), bie 2)ofttin;
■ SEiffcnfcţaft; ©elc'Şrfamfeit, (en). Doiismenr, c.. ■ n. (e mi spl) ,• ba0 .©ofument, Slftenftutf, (e0—0; e);
: bie Urfunbe, (n).
DoitEmen-rai, adw.. (î; b, e), boîlt* mental; urîunbli(|.
Do.iie, c. <K .(aii),' bie Sinie, ber fyoljle SBinM eined SatŞed.
DoaiS, c. n. (pî), bie Sraiter; ba0: Sirauernp a ^i.^n —, trauern, in ber Srauer feirt,, bie 5-rauer tragen:	.	.
Doaopan, ada;. (I; b, e), iorpulent;
moMgcbaut; grdfj. ' ■	. :/i
Doatan, c. b. (î), : PorneŞmer, reicŞer 50îenf(Ş. :
Doinen, c. n. (e mi îipî), ba0 9îeic$, (c0—0; e), bie .Şerrftţaft, (en); — minepaa, bfi0 SDÎineralreiiŞ. DomecniK, adat. (mî; b, ne), l)âu0«
' litţ';: §au0^; jal;m, gejâf;mt, ge» bânbigt.	'	' -
Domecniui, b. a. jâf)men, Oejâf)men; jaijm, . «ertraut, fitgfam niacŞen;
115
. bnnbigcit; a ce —, fid) jâljmcn, ft_d)jâi)mcn Iafien; aafjm, uevtvaut, fugfain tncrbeij.
Domecni'iie, c. o. (<iiî),' bie . fjeit; 3âfjmuitg; Sânbigttng, (cn). Domecni'iipe, c. <i>. (pî), 'bie 3âl)* ntung, SBânbigitng, (cn); —,' c. inoin,. bag-3âf>men, O3)/ ura-DomecTÎK nm.; Bezî Domecnii; unu. Doininia, Bezî Domen.
Domino; c. n. (apî), .bcv Spmino, —, 'xaini., bag SRagfeiţbâttfieib; (eg—g;,cv); —, h;ok, bag 2)o*. tiitnofpiei, (eg.—g; c(:*
Domipi, b. a. itbevjeitgen; tufben; ev* jici)eit; abridjtcn; jâtymcit; bcmfi*
• tfyigen; bâitbigen; . a ce —,. ftcŞ ubcrjcugen; begreifen;'jaf)in îvevben. Domipipe, c. o. (pî), bte Ucberjcu* guitg; 23tlbitng; (Srjtcţung; 3ât)* înung; 3)emiitf)igung; Sănbigung, (eit); —-, c. inoin. bag Uebcrjetu gen, (g), ura.
DomipiT, âd)K. (n,î; -l, e), ubcrjcitgt; ja()nt; fitgfatn; gcbilbet; cvfaljrcit; aitfgcHâvt.
Domn, c. b. (î), bcriŞevr, (n; en); ber guâbige .jperv; —, cri>n<T>ni-Top, bct §cvrfd)er,.'@ebictei,/ (g); — î npinji, giii-jî, (cn); —aae! rnein «Jpm-! —Ltop! meine .fpcvvctt! Domnecit, adîh\ (ncacin>, ihtî), fitrjt* fid);, prinjiicŞ; gcbictevifcŞ; —a CTxhir»na.i8î, Cjcnlid); itapTea — neacm>, bev	(cg—g; 6, e),
bic §of6itrg, (cn); oameni —neutri, bie §ofIeittc, .pm.
Domneurre, adB. fuvfţlidj; Şervlidj;
M>ie cin guvft. • ;	.
Domni, b. a. Ocvrfdjeit; 'bcf)cvvfd)cn;' gebietcn; vegicvcit; bie Dbcvijaub jjabctt.. .	1	-
Domnie, c. o. (nil),^ bic §evvfcbaft; Stcgicvung; —, iix«, bic §cvv? Iid)fcit, (cn); —, uinBTsa, bag : 5urjîentf;itm, (eg—g; n, ev), ©e*
- biet, (eg—g; e); DomniaTa! ©ic;
Domnia-m, -Sfjve Jpcrvlicţifcit. Domnipe, c. <i>. (pî), bie £evrfd)itng; 93cf;evvfd)nng; Sîegievung, (eh); —, c.-inoin. bag ,!jpevvfd)'cn, ©e* bieien, (g), ura.
Domnirap, adm. (I;--oapv, oape), ' ,:ţ)crrfcŞenb/ gcbictenb, vcgicvcnb; —, csbct. ber ^cvvfcfycv, 9îcgicvcv, (g); Sîcgeitt, (cn).	s
Domniţii, c. <i>. (ne), bag grâidcilţ, (g), bie Suitgfvau, (cn); —, npin-neci., bieipvinjcffin, (cn), gitvfţen* ' tocŞier, (6); Suvflin, (en). . Domniinoapi, c. o. (pe), bag grâu* Icin, (’g), bic Sungfvatt, (cn). i Domniiuop, c. b. (î), bcv -fpevr, (n;
cn), juitge §erv; bag «Ş.crvlcin, (g). Doinoa, adw. (î; oan, oa.ie), (acfjte; . leife; (angfam; Iâfftg; fâutuig; ge= iinb, fcŞIaff.
Domo,ii, b. a. befânftigen; jâfjntcn; linbern; beruţ)igen; bâitbigen; ab^ vicbtcn.
Domoaipe, c. <i>. (pî), bie SScfâltfti# guitg; 3âf)mttitg; 8iitbenmg; S5ef ruf)igung ; 33ânbigung; SIbrid&tung, (fit) j —>' c- int>in. bag Scfânfti^ gen; 23eni()igcit, (g), m>o. DomoaiT, aduc. (ijî; %, e), gejâţjmt, gcbânbigt; vuf)ig.
Domo.tiTOp, adiK^ (î; oapi, oape), beruf)igcnb, jâCpncnb; befânftigcnb; —chbct. bcv SBânbigev, (g). Don, c. b. (spî), bic SSrauîvinne. Donia^, c. o. (ge), bte (fjoljcvite) ©(ilciffaitne, (n), ber SSuttel, (g). Doni'ioap'L, c. o*, (pe), bag 33utteD ct;en,(g), bicf(ciiic6c^feiffanne,(n). Donii, c. b. (spî), bev 53votvanft; Bezî ini Ko.itkk.
Don, c. n. (apî), bev $fvo)jf, (eg—g; o, e), ©topfel, (g); — de nanspi, S'ovf, (eg—g; c); — de ctîk«, '©lagjlopfel; — na Bpanx, ©pttttb, (eg—g; e). ..
D’onoTpini , aduc. gteidŞ; ftt)ttîicŞ; glcicŞmâ^ig.
Donam, c. n. (e), bag ©t6pfefd)cit, ţpfr6|)f(ţcn, (g).
Dop, c. n. (apî), bie <Se^nfuc^t> (cn), bev SBunfcfj, (eg; it,' e); bag ©c^« nen, (g); a anea —, miinfcŞen, (tcŞ fctjncn; a oi naiBa —■ de ni-nena, ftcŞ nacŞ Sentanbeit fcfjiten; • — gin dopa-aeaeî, in beri 5£ag I)tn= cin, mie.eg nur faun; —, dapepe, bev ©cŞtnevj, (eng; en), bag SQ3cf),
(ed; cit); — de cîomax, bcr 3Iîa* gcnfdjmerj; — de imn, bat? £opf* toeij; Bezî ini Doapm. '
Dopi, b. a. ftd) fefjncn, crfefyncn; num* fc&en, begeijren, Bcriangcn; tracfjtcn.
DopinuT»., c. <!>. - Cuc), bcr SBunfcŞ, (ed; ii, e); bie £ufi; Siebe; ©orge; —, dop, bie ©cjjnfucfjf; a aBea —, nnmfdjen.
Dopipe, c. <k (pî), bad SBunfcîjen, Sefjnett, (d).
DopÎTop, adm. (I j oapx, oape), ttntn* fcfjenb; iiebcnb; forgcnb; —, ckect. ber Siebfiaber, (d); — de Kompa-Tape, Ueberneljmer, Seîoerbcr, (d).
Dopmi, b. n. fcţilafen; — rpes, fefî fdjtafen; — d’a ’n niuoapeae, fte* ijenb fcbfafen; — n/nnu. ’n zioa mape, bid au ben Şetten ^ag fcijlafen.
Dopmipe, c. <i>. (pi), bad ©djlafen,
(d)	, mu.
DopmiTa inu., Bezî AdopmiTa hiu.
DopniK, ad*. (ni; t>, ne), Bezî Do-piTop.
Doponanij, c. b. 0), ber Xrabaitt, (en); plijcimaun,(ed—d; fente).
DopoBi,nuie,tc. <i>. (ţjiî), bie plijei,
(en>
Dopmiropîs, e. n. bad ©djlafjimtner, (0, ber ©djfaffaaf, (ed; â, e).
Doc, c. n. (spî), ber 9iucfen, (6); bie Stucffeite; jfeljrfeite; SBenbe* feite, 00} —, uiezsTsa, ber £ih* tere, (n); ©teip, (ed; e); ne —, Berfeljrt; umgefejjrt; din —, ijin* ten., riicfipârtd;';pn —, fjinten; abgefegen, anf bie ©eite; ne din —, Bon ijinten; a da — sa, ba* Bonlaufen; a eiiii itsiBa —sa, ei* ncn SJîaftbarinBorfatl fjaberi.
Docads, c. <p. (de), bie S3etrubnip,
(e)	; bie Page, (n), £Uiar, (en)', bad Seib, (ed—d).
D’oceamt, adm. bou gleidjem .Slltev.
Doci, b, n. flieţjen, baBonfaufen.
Docipe, c. «>. (pî), bie Şlui^t, (fi,
c); bad ftfieijen, (0, mu;
Docnin, adac. (ui; u., ue), abgefegen; rutftoârtd; jitrudgcfegen; anf, ber ©eite.
Docnea.is, c. <p. (nc.il), bie ©ăljrung; ©âuenmg, (en); bie @âf;re. ;
Docni, B. a. ce —, jauern; gaţjrcn; eiiifâuern.
Docnipe, c. i>. (pî), bie ©âucrung; ©âljrung, (en); —, c. ini»in. bad ©âjjren, (0, iuua.
Doct, c. b. (spî), ber Soften, 38o()l*
. gemutfj, ($ffanjc). .	,
Docs, c. <p. (ce), bie 2>ofe, @abe, (it), fDoftd.
Docsdi, b. a. betruben; gualen; feib tjjtfn. .
Docsdipe, c.- <i>. (pi), bad Setruben, (0, mu.	,	'
Do<Kfop, c.-b. (î), ber Sfrjt, (ed—d; â, e); igieiffiinftfer, (0; — de dinjjl, 3o^ttarjt; — de oul, 2(u* genarjt; — de speri, Dljrenarjt;
de itaî, S[)icrarjt; — de imci, .Şaudarjt.
Do4>Topi, b. a. îtiriren, Ijeifen; be* Ijanbein.
DofTOpie, c. «>. (pil), bie SIrjenei, (en), bad SIrjeneimittef, (d), 9Jîe* bifament, (cd—6; e); —, npo-<i>ecie, bie SIrjencifunft, (fi, e); a cKpi —pil, Slrjeneien Berorbnen cos Bcrfcbreiben; a da —, (SIrjenei) eingeben; a asa —, (2lrjenei) cin* nctpnen.
Doi'Topipe, c. <t>. (pî), bie 23c()anb* lung; ifnefrung; §eitung, (cit).
DoOTopiijB, c. f. (ue), bie Ouacf* falberin, (en).
Dot>Topiuecit, adw. (ueacsi; mrî), arjtficŞ; mebijinifd); nezî Mediima.
DoiîTopiuemTe, ado. Srjtiidj; mcbi* jinif^.
Do^Topiiisi;, c. n. (spî), Bezî Mediuini.
Doizeuî, adac. jioanjig; din — axe asneî, Bom JlBanjigjten bed îDîonatd.
Dpizeueaea, adm. ber, bie, bad jioan* Jigftc, (n).
Dpar, adm. (l; pî) , iicb; t^euer; roertf); geliebt; ’beft; a <fi —, gern, lieb ()dben; lieben. .
Dparoman, c. b. (î), ber îDoImctfdjer, (d), îŞragoman, (en).
Dparoinanie, c. n. (iî), - bie ®oimct* ftŞerei, (en). '
'117
Dparon, c. b. (I), ber ©ragoner; (d). Dparocie, c. <t. bic Sicbe; Cic&fc^aft. Djiait, c. b. O»)) bcr Scufei, ©curci, (d); ne —81 aa —! mad Scufei!
. jurn Scufei! —8 ro.i, j|vmne.iiuaT,' ber leibige, cim>crlei b te ■ Seu fel; aa —Bas!, ber SeitfclSfcrl-, (cd—d;
c)j burdjtrieben; pftffig. .
Dpam, c. n. (spî), ber ©râm, (cd —d; e); bie ©racfyme,, (n). Dpaniafiit, adac. (ui; i,,ne), branta*
■ tifdj j • <Sci)au[pief*, 23uf)nen*. DpamaŢiiti, ■c;>. (qe), bie ©rama* tif; SitbnenbicŞtung, (cn). / DpamaTspr, c. b. (fu), ber ©rama*
, turg, (cn), ©ramenbicţter, (d). Dpamspl, c. <!>. jjun. bie (fIcine)'2Ba< ge, (n);
Dpams, c. 4>. (me), bad ©rama, (6), ©djaufpiel, 33uŞnenfpieI, (ed t-S-; c).	.
Dpaxmi, c. <s>. (me), bie©racbme,(n). Dpeanîa, ad®. (dpeme),. mana —;
• ^ bie 9îedjte, recite §anb, (â,e),
. jjvn’—, aa —3 red)td.
DperBTop, c. b. (î), ber SSermalter;
9îid)ter; Slmţmann, (ed—d] leutc). DperBTopie, c.-k (piî), bie Dbrig* leit, (cn)> 23eijorbe, (n)-DpenT, adst.. (nî; eaiirt, e), gerabe; re(ţt; gerecj)t; billig; mafyr; jufi! fraft; om — 3rec^tfdŞafFener SlîenfdŞ; dsnx K8m e —,-vpie. redjt itnb biftig) mauri, dpeanrt, bie red)te §anb; jpn dpeairra, aa —, redjtd; adB. um; fur;	—, gegenuber;
—	hst, um mie.bief, mie ()ocŞ;
—	pani, atd, ftatt ©elb; —a>iea, fraft beffen; —, jpnainTe, gerabe, gerabe aud, geraben SBegd; a cnsne —,bic SGBaf)r£)eit fagen. . .
Dpemr, c. n. (spî), bad 9îed)t, (ed —d; e); bie 2Baf)rf)eit, Sftidjtig* leit 5 kr —, mit ŞRecŞt; biHigi ■ Dpeirrap, c. n. (e), bad ,9iid)t£joii, led—d; o, er), Slidjtfdjeit', (cd —d; e); ber SJÎajîfiab.
DpeşnTaTe, c. ■*: (r&nî), bie ©ered)* tigfeit;9?ed)tridjfeit, (en); bad 9iedf}f, (ed—d)} bie 2Iuftid)tigfeit, S3iKig* leit, (en); ape—, er (jat 9?ed)t; n’ape —, er f)«t llnrec^t.
Dpeirraqea, adB. bedmegcit; mcfjme* gen;-barum.
DpenŢani, ad;K. 0; %, e), (na ctau-• ■ ra>i), recŞtd.
Dpcc, adîk. (mî; ea<yi, e), perbeffert, audgcbejfert; —, csbct. (penapa-lîie), bie 9ieparatur, (en); —, cb-aiman, bic ©d)minfe, (n); a da K8 —, ©d)minfe auflegen, ftd) ■fcfsmtnlen; a’uiî ®aqe —«piae caae, feine ©cţvitte macfjen; nerbeugen. DpecBTspţ, c. <i>. (pî), bic Sîeparatur,
■ (en);bad2ludbeffern,5Bcvbcffcrn,(d). Dpepe, b. a. beffern, aiidbcffern, ,,»er* beffern; fjerfîcflen, cinricbten; mie* . ber in guten ©tanb fe^en; — o KopaBie, eiit «ScŞiff audbeffern, ber* jimmern; îatfatetn;i— Binsir,.ben SBein berfâîftben; — aa aon, mie ed mar f)er(iellen; mieber gut nta* 'cŞen; a ce—, fi^ beffern; fti^ audbcjferh; fîcŞ gut mad)en laffen; a ce — aa OBpazy ftcŞ [cŞminfen, ©cfmunîe auflegen.
Dpeuepe, c. <i>. (pi), bic Siudbefferuttg; vP)erfteKung; ($inricf)tung; — a bî-nsasî, a3erfâtfcf;ung, (ett);—c. in<i>in. bad âSeffern, Sludbcffern, (d), . uiaa.
Dpih-, c. n. (spî), bad ©e(îeH, SBa* gcngeflelt, (ed—d ; e). .
Dpoaie, c. i». ^vm. ber ^aitfcn, (d);
jpn —, :f)aufcnmeife. ■
DpoB, c. n. (spî), bie ^albauncn, (Singemeibe, jp.m.; bcr SBvocfcn; niyî —, nfdjt ein SBidcŞcn., Dpoatdiî, c. jpm. bie ^efe; — de ein, 2Beini)efen, ^un.; — de Ka-oea, ber ®affeefa§, (ed; â, e). DpoîKdioc, ad;K. (mî; oaci, oace),
befÎ3/ g%enb.
Dpomedap, c. b. 0), bcr ©romebar, (ed—d; e).
Dpon, eezî DpoB.
Dponie, c. <p. (niî), bie ©rappe, (n);
©rappgand, (â, e).
Dponim., c. 4>. (qe), ®ezî Idponiai. DpoT, c. n. (8p0, Bezî .CiBpmi. DpoiuKap, c..e. (î), np. Bipacenp, ber Siafev, (d); impavraiu, bev SBagenfcbmicb, (cd—d; ?)•
118
Dpornui, c. (ni), bic Srofdjîc, (n); bcrSBagcn, C^; n); —, Eipuct, bcr giafer, (6), bicSIîietpfutfdjc, (n).
Dpur, c. e. (ui), bcr Sîatfen, (6);
. bic Stânge, (n);—.ia.i;a.ieaci;i, bcr 33aum, Sanbbaum, (cd—â; â, c).
Dpum, c. n, («pî), bcr Sfficg, (cd — d;
c); bic ©trape, (n); bic SBflpn, (cn); bcr [}3fab; Sauf, (cd—d; c); —kji mape, bic §aupt*, Snnb*, §ccr* {trape; — ne aaiTspea, ber ©ci* tcntocg; — de onoa, Umîocg; —
. de ni'iop, guprneg, gupfîcig, Ş]3fab, (cd—S; e); — «msanT, eitut, faprbater, gcbapntcr 2Bcg; —sa poBÎaop, ne aep, bic 9Jîild)ftrape; ne —, atif bem 2Bege, mtf ber 9îcifc; untermegd; aa —, an bcr ©trape; anf bcr Sîeifc; a da —sa, cntlaffen; befreien; anii una de —, [cine 2Bcge, fcineS SBegd gc* pen; mcggepcn; a pimirmea ne —upî, obbacptod, oerarmt Meibcn; necTe—, gegcmtbcr; de—, 9îeife*; Tpicspi de —, ber Sîeifemagen, (6; â); a <i>aue, a asa —, einen 2Beg juriieftegen.
Dpumap, adat. (î; i, e), rcifcitb; Steifc*;.—, csect. bcr Sîcifcnbe, (n), Şpajfagier, (cd—d; c); —ne jkoc, bcr SBatibercr, (6), SBanberd* inann, (cd—d; lente).
Dpirsjî, ad;K. (uî; i, e), licb; mertp; tpcuer; —, csect. ber Sicbpabcr, (S), ©eliebte, (n).
Dpiruaiiji, c. 4>. (>10, bie Secure; ©epone; ©eîicbte, (n)j —I meinc Xbcure!
Dpiruam, aduc. (I; i, e), lic6ticŞ, liebreicŞ; jârtticp; niebticp; tiebend* tuurbig.
DpiricTOc, ad)K. (mî; o act, oace), licb, licbesoll; (icbrcicp; einneţk rnenb; anjiepenb.
Dpimsi, n. a. mâgctt, abwâgen.
DpT.msia.rt, c. o. (icaî), Bezî Dpi-msipe.
Dpunuipe, c. <i>. (pQ, bad SBâgen; Slbmâgcn, (d).
Dpn:uae.u, c. e. CI), baâ Scufeicpcit; bcr Sieuref, (0.
DpiueCK, adu;. (ueacKi; iutD, teuftifd).
DpviemTe, adu. tcuftifdj.
Dpinie, c. *. (aii), bic îEcitfcIci; «£)C<« rerci, (cn); bcrStrcid), (cd—d; c). Dpavnr, c. n. (spD, bic SRnuttrom» mei, (n); bad ăJlmtlcifen, (â).
Ds, Bozt De.
Dsnaama, o. n. (-ie), nezî Jlsminaiţie. Dsd, c. b. (zi), bcr SJîaitlbccrbaum,' (cd—S; ii, c).
Dudui, b. n. bropncnj roflcit; leaepen;
—, b. a. nerjagen.	. i
Dudsiaai, c. <i>. (ieaî), oezî Dsduipe, Duduipe, c. <i>. (pî), bad (Dropncn, (3), ni<M.
Duduiiupi, c. <p. (pi), bad ©croit, ©ciraci), (cd—d); JDroIjnm, C0. Dudi, c. *. (de), bic Sftaulbccrc, (n). Dsdiu, c. c. (I), bcr ©cpicrtingftcu» get; bicîet ©tenget.
Dsea, c. n. (e mi upî), bad SDucII, (cd—3; c), ber 3't>fif<i>iipf, (cd ,—6; â, e); a îrierna aa —, per*
auSforbcrn, juin3tocifampf forbern; a 4«auo —, buettircn, ftd) fcplngcn. DueaicT, c. e. (mii), ber 2)neltant,
, (cn); 3'bcifâinpfcr, (0,
DueT, c. n. (e mi upî), bad IDuctt,
- CeS—d; c), bcr 3n)eigcfang, (ed -d; â, c).
Duzini, c. <i>. (ne), bad Supcitt, (câ ; —d; c); ks —a, bupcntmeifc. Duioc, ad/K. (mî; o aci, oace), fcpn* licp; fcpnfucbtdoott; locpmuţpig; perjinnig; pcrjbrecpcnb.
Duiomie, c. i>. (miD, bie ©cpitfucţt, SQScpmutf).
DcKaf, c. n. (e), bad Şcrjogtpmn, Ceâ—d; u, cr); bcr tDufatcn. Duki, c. e. (>jD, bcr ^ctjog, (cd—â;
c); nezî mi Dhtui. .
Duki, c. <i>. Oiepî), bcr ©ang; Sauf, (cd—d; â, c); — ne 5Koc, .ber ©ang; — Tpicupi,.bie [japrt, (cn); — Kiaape, bcr 9îitt, (cd—d; e); — jpn aep, bcr §Iug, (cd—d; xt, ,c); — ne ani, bie ©cpifffatjrt; — kb nuinze, bad ©egctn, (d). Dhkitop, adu:. (I; oapi, oape), tra* genb; faprenb; leitcnb; —, cuect. ber gutjrer, (d).
DutciTupi, c. ♦. (pD, ber ©ang, (cd —d; â, c); BezI Duiepe. .
119
Daraim.; c. <pJ (aim!), baâ DOcvfteib; .• (c0—0; ev).
Dsâan, c. n. (apî), ber $«ftcit, (0; â); ©cfranf, (e0—0; â, e), Strein/ (e0—0; e); —, iia naiuri, bie ■ ©cfauîet, (n).
Danrep, c. b. (pi), ber 3inimermann, Ce6—6; Icute).
Dajirepie, c. <i>, (pir),;' Mc -Sinuner*-/ manndarbcif; Si[d)terci, Ceh). D.wep.iifu;, c. n. (spl), iezi Dearepie. Ds.ii;oape, c. q>. bie. ©ufigîeit. '* Dsama, c. i>. (ae), ber ®urbif, (eâ; e). Daau’amap, adat. 0} t>, e), bittcr(uf. Dsa<ie, c. b. (na noc-r), bie glcifcf* tage; bn0 gteifcfeffen, (0).
Daawe, adac; (uf; — na zaxapaa,
, îucfevfuf; zi de —, ber gtcifcţ*' tag, (e0—0; c); EaioTe de —,
: bie gteifd)fpcife, (n), baâ gtcifcţ*
, effcit, (â); a mamita —, gleifd) effeit; ora —, ber ©ufling, (eS c).	‘	■>:
Da.weaK, adac. (neam; t, neane), fiif ticf); fufetnb; eh»a0 (uf. ' i Daaueaui, c. i>. (neuspî rai nege), 'bie ©ufigîeit, (en); ba0-©inge*: fotteiie, (ii); —-'de Biraine, ăBcicf* (e(eingefottene0, bie. SBcicŞfeibut* tfcŞeafa.	;v’
Daanime, c. <p. (mi)> bie ©ufigîeit, ©liflidjîeit, (en); baS'6ufe, Cit). Dsaiiraop,.adac. (î; oapi, oape), jţem*. •' Iidj fiif; etluaS [uf; fiiflidj. DsjtbS, c. e. (!), ptumper Sttenfdj; ■grof ei §unb.
DarnEpaBnih-, 'adat. (ui; i, ne), £ein*, ©ebufd)*; c. b. bieJBalberţifte. DsmEpaBX, c. «o., ©para), ber ^jain, (e0—0; e); Sufttoalb, (e0—0; â,
. cr), bas fflSalbcfen, CS). DsmBpiraoapi, c. 4>. (pe), bd0 Sufi* wâlbtfcn, (0). •
Dsmepi nraa;, Bezl Domipi ima. DsmecniK raya;, Bezî DomecxiK rana. Damih-aj b.. a. einbrdcfeîu; brocfetn; .brodcit.	:
Damih-ape, c. <t. (Kipî), bie 23rocfe* lung; ©inbrocfetung, (en); —, c.
• in<wn.. bad ©inbrocEetn; (0)-DamiicaT, c. e. (gî), berjSiffen, (0).
DamiitaTon, c. n; Coane), bev $nt-tun, (0).
DamiKtTKp-b,c. <t>.(pî),bie ©ihbrocfe* lung, Cot); bn0; ©nbrotfeln, (0).
; Daminiiîaa, ad®. CI; t, e), ©onntagâ'î npediieb —%, bie ©onntagSprcbigt, (cn).	'	•
.Daminini; c. i>. C1!) > ber ©onntag, CeS-^6; e); — a naramop, Dfifr* (onntag; xaim. de —, ba0 ©onn= tag0f(eib, (e8—0; er); — a. adB. ©onntag0.	•	’
DamneaTa, npon. ©ic; Dămneaei, fte, bie grâu; ifr, ber grmt; Damnea-aai, ber §crr, 3fe ^erfoti; if)m, bem §ervn; DsmneaBOacTpx, ©ie,
' 2te Şperfon; 3t)nen , daT.; Dami-Taae, 3f)nen.	:
; DamhezeecK, ad»t. CeacKt; raTî), g6tt= iicf; fjimmtifcf; ubcrivbi fd); @otte0=,
. ©oftew. .	’	.
Damnezeeraie, adB. gottlid), fimm= lifcl); auf gottlicfe 2lrt.
;Damnezei, b. a. Bergottern. Damnezeipe, c. i<.; Cpl), bie SSevgoU terung, Ccn), ba0 SSergottern; C^)> i ; —, Dzea, ©ott, Cc0—0; o , er); ! ©ottfeit, @6ttIicŞfeit/(en); ba0 ; gottiitŞe,- ŞocŞfle ŞSSefen, C0). 1 ' Damnezeoaiai, —zeiai,’ c. ®. (ue), hie ©ottin, (en).
Damneze*!; c. b. (zei), -ber ©ott, (e0 —0; o, er), ^errgott^Banaa —, ber liebe ©ott; ne —, bei ©ott; ct> dea —©ott ,gel>e -eS; toolftc ©ott; >i>cpeac.TO —,'©ott befiite caă benidfjre; — cx Te uie, ©ott erfalte ©ie; kb —jpn aataiop! • ©ott ftefe un0 (bir> if)m ic.) bei! maaijimim aal —©ott fei 3)anî;
;	— rarie, ©ott^ iocif e0a wapa
ne —, bei ©ott [(^mpren; dare Ka—, ©ott bcfoŞIen, get) iit ©ot* te0 9Zamen; nenTpă —, >ie <i>aal ? ern @otte0 SBitten, n>a0 macfen ; ©ic?
'Danra, c. b. (pî), ber ©tricf, ©treif, (e0—0; e), ©treifen; (0); — nea-’ rp% ne «al, Statfîreif: ■- . -	■ >
Danhpe, c. <t. bie Soitait.- r Dao, Bezî DaeT.	’ ţ
Dsuma, b. a. oerboppetn. • .- s ’. ;
DsnaiKais, c. n. bad 2>uţ>Iifat, (ed -d; e).
Dsni, npenoz. itacŞ; fjintev; auf; jufoige; um;— nanul, nad) Dftern;
—	sini, Ijinter ber Xljur; — aqea, barauf, î)ierauf; bernad); banii;
—	aqeacra, barauf, fyevnad); nad) bicfctn; «na — aaia, nad)einanbcv, flintcveinanbev; — *ie, nad)bem; aid; ba; metili; -r- Kape, morattf; a aaepra — qineBa, einem nad)* faufert; — idea, feiitcr SDieinung nncţ; fciitec 2(nfîd)t jufoige; — Ksm, je nadjbem, cS fommt barauf an; — nea qe'mî ziqî, bem, mad ©ie mir fagen jufoige; — k*t
niTis, fo t>icl id) meifj1; — i;«m o
iBTig, fo toie id) ed meifj; —. ms-, crpi, nad) bem ŞDîttfler.
Dspa, dea-dspa, adu. roflettb; maljenb.
Dspsan, c. n. (e), bec Sătr&an, (ed —8.5 e); (ein fîopfbunb).
Dspd, Bezî Da»pd.
Dspdsi ura., BezI Dsdsi mu.
DspdsKaT, ad*.. (aî; 1, e), erl)oben, Iflgetformig.
Dspdsais, ad». (aii; 1, e), fettig; moflig; firp&enb; fernig- ;
Dspea; b. n. fdjmerjen, meŞ tfjun; Ieib tf)un; einen @d)merî ţtaben; —, csMeiemTe, betruben, frâu* îen; — Kansa, miceaoa uiqa., f opf* fcŞnterj, 3«i)ttmel) fjaben; mi doape deijem, id) Şabe einen bofeit §iit« ger; mi doape inima, aa inimi, td) f)abe 33aud)fd)merjen > 33aud)* grimmett; m doape inima, cs-MeremTe, bad .Şerj brid)t mir.
Dspepe, c. ®. (pţ), ber ©d)merj (ed; en), bad SBeŞ, (ed.; en), bie Set* ;ben, jpm.; — csweTeacKi, ber jîummer, (d), ©ram, (ed—d); —pî de namiepe, bie 2BeI)en, •ifinbednottje; —, c. int>in. bad @d)merjen, (d), ura.; — de micea, bec 3«f)nfdbmerj; — de; inimi, ber SaucŞfdjmetî, bie. 23aud)*: grimmen, J[im.; bieilolif.
Dspepoc, ad». (ml; oaci, oace), fd)merj(id), fdŞmerj^aft;- emlpftnb* licf); pcintid).
Dspma, boz! Dsama.
Dspsi, dspii, B. n. rotten.
Dspsipe, c. i>. (pi), bad Sîofteit, (d).
Dsc, ad®. (urî; 1, e), gegangcn; ge* tragen; gefuijrt.; —sa de ne asme, c. b. ber 3)afjingcfcbiebenb, (tt).
Dstki, c. k. (ql), bad ©edjdlrcujer* fiutf, (ed—d; e), (ftpeiiţ, eine fu* pfcrmunje).
Dsx, c. n. (spl), ber ©eift, (ed; er); ber ©ertiud; —, pecstaapea, ber Sltijem, (d); —^.t'coxtuit, ber ()ei* lige ©eifi; —ciade, bad ©e* fpenfi, (ed—d; er) $ ks —, geifiig.
Dsxoape, c. q>. (xopl), ber 2)unfi, (ed; ’ ii, e); — np.wi. ftinîenber 3)uriji; ber ©eftanf, (ed—d); ,—, pecsMape, ber Slt^em, (d).
DsxoBnih-, adB. (mî), ber SBeicfjtMter, SŞeicţtiger, (d).	■	,
DsxoBniqecK, ad». (qeacai; mri); geijiig; geiftiicŞ; fircŞficp; ©eel*, ©eeien*. .
DsxoBniqemTe, adB. geiftig, geifititţ; îircbfiiŞ. ■
DsxoBniqie, c. <t. (qiî), bie ©eifiig* ieit; ©eijili^leit, (en).
Dsqe, b. a. tragen, fu()ten; Şinfui)* ren; Ştnbrihgen; fcŞaffen; ieiten; — ^vnKoao, wegtragen; fortf^af* fen; —ne maşini, tragen, fort* tragen; —, b.1 n. bauern, ijalten; —, diinsi, andijaften; bauern, aud* bauertt; — aa Bin, siel SBein ber* tragen; — să neBoe, ocTeneaî, audfyaiten; gebulbig feiţt; — aa TiBiaeaai, bauerl)aft fein, aud* tjaiten; nsm o mal dsqî ks ..., toie gei)t’d mit ...; snde dsqe dpsmsa icta? mo fiiijrt biefer SBeg Şin? itanaasa dsqe pna aa ...., ber .fanai leitei bad SBaffer nadŞ ...; Boaa’ acTa dşqe msar, biefe Sranlfieit bauert Iattge; a ce —, ge^en, t)ingef)cn; ftcţi begebcn; snde ie dsqî? ' mo gel)en ©ie ţ)in? mi dsK anaci , gel)e‘ natŞ ^»aufe; ansm c’â dsc! .je^t- iji ed aud; je^t ift’d borbei.
Dsqepe, c. a>. (pD, bie ^uŞrung; Seitungj.Sortftţaffung, (en); bec ©ang, (ed—d; â, e); .7-, c. ini«. bad itragen; Sâf;ren, (d), mu. :
121
;
i
DsuenaJ, c. b. (î), bct' SSujcţjŞal, (eS—3; c).
Dsmman, c. b:-bet geţub, (c8—3;
c); ©egiicv, SBiberfacŞer, (8). ' Dsuimea, c. 4>. (mc.ie), bev gupbo*' bcu, (3 5 o).
Dsmirn>neci;, ad*. (neacuB; urn), fcinblicŞ; fcinbfetig; tnibrig;-ab* Şoib; uetfeinbet.. . ■	;
DbaiimnemTe, adB. feinbltd) j [club* feiig; tnibrig 5 abljolb.
Dsmniini, b. a. ncrfofgcn; angteifcn; anfciubeit; befeitiben; a ce —s fid) ncrfeintcn.
DHUimi.nie, c. 4>V (niî), bic S3ei:fein* bitng; Sinfciubung'; SSefciitbung; $einbfd)aft, geinbfcligîcit, (en). Dsmminipe, c. 4>. (pi), bic Sthfeirt^ bung'j Şerfeiitbung; JBerfotgung, (en); —, c. intin. bh3 SSerfoigcn; Slrtfeinbett, (3):
Dsnismea, Bezî Dsuimea.
Dsuib, c. 4>. (rne), bie 2)oudje, (n), bn3 ©turjbab, (c3—~3; d, er); —, na naoaia, Sropfbab;de aBsp, bic’ SampfboitcŞe.' .	•
Dsuikb, c. 4>. ©cŞlutf/©iucfj. a cea de adsuma, gia3noii nicberfcŞhtcfen. Db,. npen. Bezî De. NB. KSTe zi-uepl ue- .pnuen ks Db ns ce tb-cecK aui, cb ce uasie m De.' -DBdaKB, c. 4». (ue), bie jîiubSinât* terin, (en).
DBdems.iT, Bezî Dedems.iT.
DBdijje;i, c. b. (Hei), bie Dfterbtu* nie, (n).	“•
DBiKsra ura., nezî DeiKsra uw.i. DBinsi, b. n. bauent, pnbaitetn, au8*
' bauernj tnciijren; auSŞaiten;' %*• fteljen, fortbefiejjcn; fortbauern. DBiusipe, c. 4>. (pî), bic 3)aucr; 2iu8*
- bănet; ftortijauerj 23cfîel)ung; gorţ* befteijung, (en); —, c. inidn. ba3 Sauern; 33efteijen, (3), ura. DBjaK, c. n. (spî), bie bo8artige ipu* ftei, (n).
Dbhkbsk, te. b. (ui), ber ©djtnelger, '2iu8fcŞţueifet, (3)..
DB/iKBSuie, c. <p. (uiî), bie ©{Şinei* getei, 2lu8f<Şincifung, (en). Dbjioiu, c. n,i. 3f>uiiu'icmcn. DBm<iini;apc, bczI Deniir>niîape.
Dbuqsî, b. ri. tatijen. , DBniisipe, c.-®. ba3 Sânjen, (3). DBngKiTop,1 csbct. (î,. oapB, oape), bet Siânjer, (S); .bie Sânjctin, (en). DBnBnae, c. <i>. (rnbî), bie ©efcŞicŞte, ■00'; bet ©treici), (eS—6; c). DBnapTe uimi., Bezî DenapTe ura. Dbiib, bczi J)enB.
DBnBpuiop, ads, etinaS meii; jicrn* - Ud) incit.
DBpaK, Bezî Dapau*.
DBpaB, c. n. (spî), ba3'@iitcf, (c8 —3); bet SSvitdŞ, (e3—8;it, e)$ baS Si3tŞen, ©tncftŞen, (8). DBpBBpeajiB, c. 4>. .(peaî)', bie S3e* nujşung, ©trapejirung; SlbnuŞung, (en); bet ©ebraucŞ, (c3—8);' a uşa .ia —, gebraucŞfn, tâgltcŞ brâu* (Şen, abnubeit. .
DepBBpi, b. a. brauiŞen^j gebrauiŞen; tragcit; abitagen; abnuljen; prn* pejiren.
DBpBBpipe, c. <p. (pî), bie ©trape* jitung; 2lbnu()ung, (en); —, c. , inudn. ba8 SBtmtcŞcn, (8), uiţi. DBpniui, Bi a. fteigebig .(cin; be* fcŞcnfcn. _■	.	,
DBpniuie, c. <t. (mîî), bie fteigebig* -!cit;. 9Mbtl)âtjgfcit, (en), Dipniuipe, c. $. (pî), bie SBefcŞen* lung, (en); ba8 SefcŞenfen, (8). DBpsi, b. a) [cŞenlen; ncrfcŞcnfen;
fpenben, fpenbiren; befcŞenfen; be* ■ fcbcrcit.
DBpsiaaB, c. 4». (ie.iî), bft3 ©cfcŞcnf, (e3—3; e); bie ©abe, (n); de —, gratiâ; umfonft; a da de —, fcŞenfeit, nerftŞenfen. .
DBpsipe, c. 4». (pî), bie ©cŞenîttrig} ©eftŞenîung; SefcŞerung , (en); —, c. in4>in.--ba3 ©cŞenfen, (3). DBpsiTop, csbct. (î; oapB, oape), bet ©ebet; ©cŞenîer; ^teigebige, (n). DBpBnaT, ads<. (aîj b, e), mut^inil* lig, auSgetaj'fen; eigenft'nntg. DBpBUBna mi, Bezî D.epBnBna ura. DBpBuea.iB, c.- 4>. (<ieaî), bie ^âm* , mung, fîrâmpciung (en) bcrSBolie. DBpB'ii, b. a. îâmmen, grobtâmmen, îrâmpeln, (bte SEoifc)..
DBpBuipe, c. 4*. (pî), baS lbrâmpeln, iîâmmen, (3), um' ■
16
Dipi.niTop, c. e. (T), bet SBottfrftm* pcicv, (3).
DxpiTima mm., bczî Deplina mm.
Dxcara, BezI Decari..
Dicitiaedic, ada;. (aeaciti, um), fiţitD mâ(Hg; Secret?.
Dicko.ict, c. b. (m), tec Unterlef)* vev, (3).
Di.cin>;icmTC, adB. fc^utmâpig, tef)rcv* mâfig.
bicKui, b. a. untervidjtcn; lcf)ten; aufffdven; —, abrid)tcit; feţuU ■ meijiern.
Dxoi;T,.iie, c. 4>. (iiî), Mc Scţrc, (n), Slbridjtung, (en); bet Un teniei) t,
(c8—3; e).
DiiCKxjiine, c. 4>. (mî), ba3 Seţrer* itefcit, (3).
DxcKEaipe, c. -5. (pî), ■ ba3 Seţrcn, (6), mm.
D-mpeaM., Bezî DerpeaBt.
Di.txtop, ada;. (î; oapi>, oapo), gc* benb; —, csBCT. bet @eber,'©pen* -bet,. (3); — de 4>ok, ©ranbfîiftet,
3)iotbbtenner, (3).
D^aa, b. a. abmuben; abmattcnj.ab* fpannen; etfcţopfen; a ce —, ftcQ eibmiiîyen;. ficE) etfeţopfen; a ce -npin -jisifpş,. ftcŞ abarbeiten.
Dtmape, c. <t>. (axpî), btc Slbntufjitng; 3ibmattung; Stmiibung; (gr[d)o^ pfung, (cri)) —, c. ini>in. bnS 31bmu[)cit; ©v|'cf;6pfen, (3); mm.
pB8;iaT, ada;. Qjî; b, e), abgemnttet; erfeţopft; rnatt; niebergcfcţlagcu.
DxBnoc, ada;. (T; t, e), gcitâfeţig.
Dx»nizl, bczT DcKnezî.
DxueaBa, bczî ţlcana.
D/Siri, nezl Din. NB. ziuepiae ne gin->ien kb D.r.n, nertcindscc ani, ci ce Ka»Te .ia Din.
Drr.ndi.piT, nezl DindxptT.
D<t.iicb, npon. (mî; a, e), ct, fte,c3; jţc, gem. 5 cr, fte, c3, ftc fetbfi.
D.r.pd, ada;. (zî; t., e), ftatf-; bitf; Wîoplbcfcibt.
D,T.pdi.i, b. a. broţncn, broncn; er* fcputtcvn; rotfeit; fvacŞeit; — de «i.pir, flappern.
D;&pd;r.iajn>, c. <k (ieaî), BezlDiT.pdir.ipe.
Difipdi&ipe, c. <ţ. (pD, btc Sroţnung; ©roriung; (Srfcputtccuricj, (en); bn3 ©roţncn, (3), mm.
Difipd.v.iTKpi., c. 4*. (pî), BCzlDir.pdir.ipe.
D,T.p)K' ada;. (I; i>, e), bveift; fvcdj; Pcrmcffcit; tocrltregeu; tvolsig, totU îiilm.	•
D/T.pad mm., bczî J|\nd.T.pa;i mm.
D.r.pacie, c. iu (aţii), bie Sreiftigfeit; grecţţeit; 93evmeffenl)eit; SScvlne? genţeit, (en).
D,T.p.ioarB,. c. <i>. (ne), bie SScifcŞIa^ ferin, (en); geringe ^crfon.
Dffipmon, c. n. (oarie), ba3 (grofe) ©ieb, (c3—3); 9Jîciurer(teb..
Da.pi., c. t>. bie ©put, (en); bet 3ug, (c3—3; ii, e) j. bet Slnfang, (e3—3 ; â, e).
DispcTB, c. <p. bie 2Ba(fmuf)ie.
E, c. n. aiTepi, ba3 (S; —, an doilea Ton aa maziitE ~ mi; —, b. ~ ecTe; —, irnepa;. ei! Wd3! Ea, npon. nepc. ©ie.	'
Eadi., c. 9. ba3 3id(etn, ffeittc 3itfe. Ecanreiie mm., Bezî Enahueaie mm. Eoanţieaie, c. <>. (aii), ba3 (Ssange* lium, (3; lia); —, Kapiea, ba3 (Stmngeliumbudb, (e3—33 ii, ev). Eoanueaiza, b. n, ba3 (StangeKum prebigen.	- -
Enanueaizape, c. o. (zipî), bg3 ţ|3re-bigen (3) be3 ©tmngeiimti3.
EBanţieairt, ada;. (nî; t>, ve), ePan# getifdp. ....
EuanueaicT, c. b. (I), bet (Suangefifi, (en), StmitgelieitPerfaffer, (3). EBanue.iiiecit, Bczî EBanijeaiit. . • EBamjejmreuiTe, adB. enangeiifcŞ. EBenimiRnT, c. b. (e), ba3 ©rtignif. EBifiBie, c. <i>.’ (Biî), bie SlnbatŞt; grommigfeit; SReligiofîfâty (en); Sfjrfuvcţt. •	'
EB-iăşioc, ada;. (mî; oaci, oace), aribâdjtig; fvomtn; teiigiod; efjts furc$t3t>ott.
123
Eujarniiit, adat. (aî; a>, <ie), nezî EBanoioc.
Eno.iaine, c. <i>. CLL'p, bie .Gsntttncfe* fttng, (Sntfalfung; — de apmar&? •ipcerfcţjttxnfimg, (cn).
Eupe« ura., Bezî Onpeîs ura.
EBponean, adat. (enî; t-, ene), euro* pâifcŞ; —, canar, ber ©itrcvpâer, (d).
EBponenecK, adat. (neacia; uitî), curopcufd)'.
EBponeeneuiTe, adB. eurapâifd).
Eraj, adat. (î; i, e), gfcic^; gieitţ*-gitţtig; glcicOmâfng; e&eit; egal.'
Eraaiza, b. a. gfeicţicn; ebencn; gfeidj . rnad)en.	. , ■ .
Erhaizape, c. <i>. (zxpî), bad ©Iei* cbcn, (d), ura.
Eraamn-e, c. <t. (n>j;î), bie ©Ieic^=>
. i)ett;, ©icicljformigfcit; ©leicţmm#
■ fţigîcit, (cu). :
Erin!iian,EririTean ura., BezîEuinijian.
Eroicrn, c. n. («pi),' bcv ©goidmud; bie ©eibiîfucŞt; ber ©igennuţţ/ (ed).
Eroici, Chbct. (î ; t> , e), egoiftifcŞ; fcfbjîjTtfŞtig; etgnmufiig; —, ber ©tj'oift, (cn), ©c(b[t[itci;tige, ©gen* mtgige, 00-
Eramen, c.'.bv (î), ber .SIbt, ■ -CcSţ—S j ■ â, e), 3H6fţcrnorjîef)cr, (d)..
Eramenecitj adia. (neacin; uitî)' âbt=» lidj), dbtciiicb.
Ersineneuire, ado. dbtiicT);, abtcilidj.
Erameni'e, c. <i>. (nil), bie Slbtei, (*cit).
Edem, c. n. (apî)< bad ©bem, (d)j ivbifţ^e ţparnbied,' (ed; e).
Edejn., c. <i>. (e), bev. (Spf)cu, (d). .
EdiTop, c. e. (î), ber ^craneigcbcr; Skrlegcr, (d).	•
Ediijie, c. <». (ijiî), bie §cvauSgabe, 'Sludgabc, Slitfiagc, (n).
Ed», nezî Ied».
Edsita, b; a. ci'}iel)en ; bifbcrt; aud* biiben.
Edaitape, c. (mpT), bte Gvjiefjung;
. ffliibitng, (eit); —, c. in<Mn. bgd ©rjieţctt, (d), ura.
EdsitâTop, c; b. (î), ber ©rjieljer, •Şjofnteijicr, (0.
Edaitaijie, c. <i>. (ijii), bie Gvjicfjung; 23ilbttng; Stitdbiibimg, (cn).
Ezape, nezî Biezape.
Eî, iinepat. U'ad; — Bine, nint gut,
■ fdjon gut, moglan! —, npon. ncpc. j|tin. jic; cinr. daT. iŞr.
Eitatop, EhBaTop ura,, Bezî EitaaTop ura. .
Ekbî Bezî Ekî....
EazaiiT, adat. (uî; %, e),'gemut; punftlicŞ; ridjtig; tren; eraît. .
Ehzai.TÎTaie, c. o. (nu)) , bic ©c* naitigfeit; 5pnîtlid)feit; 9îid/tig* feti; SEreuej ©caftitât, (en).
Eitzaara, b. a. itberfpatmen; begcb ftevn, crljiţjen; a ce —, fxct; cr* ijifjen, begeiftern..
Eaza.rrnpe, c. c. Cn.pl), bie -tlcbev» fpannitng; Segciftevung; (SrŞiftung; (en); —,, c. -in*in. bad ue^er» (panncn, (6), m>u. '	.
EitzaaTauie, c, <i>. (îiiî) , bie Uebcv; -fpamutng, SSegeifteatng; @rf)ij= 8»ng, (en). .
Eitzamen, c. n. (e) , baâ (Sramen, (S j a), bie Şritfung; Untevfu* (en).
Euzamina, b. a. craminiren, prufen; •befrggen; unîcvfncŞen.
EiizaminaTop, c. e.. (i), ber ©rauiU nator, (6; cit) , ŞţMfev; Untcvfn* cŞer, (5). :	•	•
EitzCKaTa, b. a. «oKfttetfen, too(rfxî()= ren, poEjieljen, soHbringen; fuf)mt ; in (Srfiilftmg briitgcn; —, maziit. fpieien.
EitzeitaTape, c; <n. (npî), bic SSoK* ftrecîitng; SSottjiefjung, aSottbtiit; gung; Slndfu^ntng, (en); —, c. iiw>in. bad SSoIIfiretîcn, (â), uuu.
EitzeKHTOp, c. e. (O, ber SSo[(jicf;cr, 58t>Hftt|rer, S3oK(trecfcr, (â).
Eitzeitaiiie, c. i>. (uiî), bie ©refution; 2htâfui)rung; $ottjief)ung, Sîoll> fuf)rung; SSoHjîretfnng, (cn).
Eitzemraap, c. n. (e), baS Srempfar, (ed—6; ,e); SJÎitjier, (d).
EKzemnaa, c. n. (e), bad Seifpicl, (c^—6; e), ©remlpcl, (d); .ffior*
. biib, (ed—d; er), aiiuftcr, (d>; —, de CKpic, bte SBorftfycift, S)hu fterfcŞrift, (en), cnpe —, c. e. ium SSeifpiei, j. 23.; <rap% —, bei-fpicltod; de —, juin drempcl.
Eitzepca, b. a. itben, einubctî; gc-tvorjneţt; exerciren.
124
Euzepcape, c. <i>. (cipl)» bie Uebuitg; ©nubung, (en); — c. inrnn.' bad Webelt, (d), imu...
Eitzepciţiis, c. *. (uiî),'bie Itcbung, Siuubung, ©eiuofjnung; —7 de uiKoa'jrb, -©djmlubung, (en).
EkzU, o. n. (e), bie SSerbannung, Sanbedneriueifung, (en);—, .mm, ber Scrbannungdort, (ed—65 5, er).
Euzua, b. a* «erbanneit, bcnucifen.
Eitziaape, c.- <i>. (.i%pl), bie 93erban» nung; 93erit)eifitng, (en); —, c. ini'in. bad !Bcrbanncn, (6), unu.
Etczuagie, c. o. (aii}, bie SBerban» nung, Skrroeifung, (en). .
EazicTa, b. n. erifîiren; fein, ba fein, uortjanben fein; beftel)en, Ieben.
EKzicîape, c. <s>. (cnpî), bie Sxifii» ruitg, (en); bad ©riftiren; Seben, (6), ura.
EitzicTenjp, c. <>. Oje), bieJSrifîen;,. (en), bad Safciit, Eeben, (d); a’rnî aBea —a, fein Seben friften 5 fein SluSîommen fjabcn.
EKinaaenT, ad®. (ijî; t, e), equiba» lent, gfeidjgcltenb; bon gtcidjem 2Bertl)e; —csect. bad (Squisa» lent, (ed—d; c); bev gleicpeSBertf); —, aa ximie, bad Sftifdjungdge» ftiicŞt, (ed—d; e).
Ekîbok, aci®, (ijî; a>, ne), jineibentig, boppelfinnig; uerbâcptig; jjenepa-. îlie —1, bie uvfpumgtidie 3<ut» gung, (en); —, csbct. n. bie3ttei» bcutigfeit; Unbcfiimtntf)eit, (en); bad SBortfpiel/ber 2>oppe(ftnn, (cd—d; e).
Ehiaieps, c. n. (pî mi cpe), bad ©teiclji» geroiiit, (cd—d; e); a nepde,— bad @teict)gewid)t bcrliexen.
EhinoKc, c. n. (spî), bie S£ag» unb fftacbtgieicfje; 9?acŞtgteibbe, (n).
EiunoBiiiaa, ad®. (î; t, e), âquinoc» tiaf; jur Sîa^tgleicbe geijorig.
Eidnflw,- c. n. (e mi spî), bie @qui» page, (n), bcx SBageit, ,(d; ci);
. bie Sutfcţe famnit ftntfdjer unb $ferbe.
Eiuiiic, c. n. (e mi spî), bie Şiinfier» nip, (e); ŞOerftnfiernng, (en); — iu coape.iKÎ, ©pnnenfinftevnif 5 —
. a.i asncî. Sftcuibfînffevnip. -	-
Es-umii;, ad®. (pî; t., >ie), .cHiptifd); jur gtnfîcrnip gcporig.'
Eiuiciap, c. b. (inî), ber ftircţcnbie» nev,, ©aîriftaner, (d).
Eko, c. n. (spî), bad (Scpo, bcx SBic» berpatf, SBiebcrfcpoII, (ed—d); a cane —, Scţo bilben. '
Enonoin m’ia., BezI Iiîonom mu.i.
Eitcaron, c. n. (spî), bad ^exagon, ©etbdcrf, (cd—d; c),. —, adw. (î; oani, oane), fcrî)dccfig.
EKcaedps, c. n. (e mi p0, bad Sqzi raebron, ber SBuvfci, (d); —, ad». (!; -h, e), fed)dfeitig, fe4idflâd;ig.
EitcaKT m>ia., cezî EitzaKT m>ia.
EitcanTemaTiu, ad®. (>H; %, «ic), cran» tfjematifcţ», audftŞfagartig.
Eiicamemi, c. i>. (me), bad (§ian» tijem, (ed—d; e); ber (^aut») Sludfctţlag, (ed—d; ci, c).
Eiccapx, c. b. (mî), ber (Srartţ, (en), ©tettbertrcter bed ^btriarcpen. ■
EiccapxaT, c. n. (spî), bad (Srarcpaf, Ced—dj. e), eine I)oŞe îirdblic^e SEurbe.
EiccapmiK, ad®. erarcbifcp.
EKceKKTa m<M., Bezî Eiczeicsia m*u.
Eitce.îcnT, ad®. (nî; 1, e), aitdge» jeidjnetf bortrepc'p ; borjfigiiŞ; - ţiecriicp.
EiccejienijT,, c. «>. (jje),^ bie ©xcetfeiiî;
■ SSortreffiicbfeit; ^cvrti(bîeit;.S3or» jîigticbîcit, (en); —! (Sucr (SrccIIcnj!
Eucicia um., Bezî Enzicia myi.
Eiccoamajiie, c. <i>. (iţii), bie (Sr!(a» mafion; Sludrufung, (en); nsnT de —, bad Sludrufungdjeicţen, (d).
Eitcod, c. n. (spî), ber Siudgang, (cd—d; â, e); bie (Sntiuicfeluitg (en) (eined Sranerfpicld); bad jmeite 23ud),9)îofid.
EKcopd', c. n. (»pî)j ber ©ngang, ŞInfang, (ed—d; e) (eiitcr 9îebc).
Eiî.copie, sezî EitcnaTpia.
Ekcotîk, ad®. (<jî: ^, ue), erbtifcŞ, audlânbifcţ; fre.mb.
Encnarpia, b. d. nertreiben, aud bem Sanbe «eriueifeu; a ce —, aud» hmnberit; bad SSaferlanb uerlaffen.
Eucnaipiape, c. a>. ('tpî), bie SBcr» treibung, SBerbanmmg, (en); bad SBertreiben, (d), ucu.
125
Eiicnaipianic 5 c. <i>. (ijiî), bie 33cr# treibung; (Sittfernung (aud bem . 33atcr(aubc);-2ludwanbcnmg,(cn). Eiîcnediea, b. a. crpebiven; abfcrti#-* gen;'fovbcnt; abfenbeit. , ^ Eitcnediepe, c. <i>. (pî), bte Qăpebi#
' .‘rung; Sl&fertigung, Slbfeitbung, CeiO 5 bad. (Srpebiven, (d), mu. _	;
EitcnediTop, c. b. (î), ber'Erpcbiteur, (ed—6;■ e), ©nteriderfenbcr) (d). Eitcnediijie, c. (Jiii),-bie Qsrpebi# . tion, ălbfertigung; gorberung; 33er# fcitbung, (cn).
Eitcnepieniji, c. <i>. (ţie), bte (Srfaf)# ning, (cn); ber 'ffierjud), (ed—d; e). Eifcnepimenra, b. n. erperimentiren, 33evfud)c anftedcn; ocijucŞen; ev#
; probcit.
EitcnepimenTape, c. 4>. (ixpî), bie (Srpcrimentirung,, (en); bad Gfr# perintentiren, (d)...
Encnaiim, b. a. erplijirett; crftârcn;
■ audlegcit; beutenerlâutcrn. EHcnaiitape, c. <t>. (Ka.pî), bte (SrHâ# rung,.(en); bad (Srpttjiren, (d),
lima.
EpcnaiifaTop, c. ei (î), bei: Gsvfiârcr, 2lifdfegcr/ (6).
EhcnaiRiiijie, c. <p. (aiî), bte (5cf(â# ntitg; 2litd(egung; (Sr[âuterung>(cn). EkciuoaTa, b. a. o mornie mia. îtitpen;
beuten, ciudbeuten; — o puni,
. bcarbeiteit. ['
Ekcnaoaiape, c. (Tipî), bad Dîufeit, SBcutcn, (d).
EitcnaoaTaijiejc. <t>. (piî), bie -Jiufung; SSeutung2ludbcutung; S3earbei= tung, (cn). '	,
Encnaoda, b. n. erplobiren; plafon,
. aufplafcn; aitffnallcn; jcrfpringeu;
berften; aufbrecpen. •	■ /.• i\
Eitcnaodape, c. <p. (clipi), bie (?rp[o# bivttng; ■ -3ccpla§ung; 2luffnaltung, (en); —s c. inwn. bad (Srplobi#
icit, (d), tu'tjt.
Eiicniozie, c. <t>. (zii), bie @rpIo(ton;' .. Scrplapung; Sluffnattung; 23er# ftung, (en) j ber Slitdbntd), (ed • -d; it, e).	•'
Eitcnop-ra, b. a. erportiren, audfitfjreit. Eiicnopiape, c. <t>. Cn,pî), bie ©rpor#
■	tirung, 2ludfu()rung, (en); —, c. ini-in. bad (Srportiren, (d), urna.
EifcnopTajjie, c. <t. (riii), biefSrpor# • tatiori, 2IudfuI)nmg, 2Iudfubr, (en).
Eitcnoziţiie, o. <i>. (jjii), bie.tŞrpojî# tion; SIudjMintg; 2ludfefung; — indscTpian, bie $unft#,@cn>ci'be# audfţelfuitg, (cn).
Ekcnpecie, c. <i>. (cil), ber 2IudbiU(î, (cd—d; ii, e), bie ©rprcffton, (en).
Eaciipima, b. a ce —, ftd) audbuicfen.
Eiicnpimape, c. <i>. (im.pî), bad 2lud# brt’tden, (d).
Encnsne, b. a: audfefen; audfîellcn; . aripângen; a, ce —, ftcl? audfejjcn,
■	jtcŞ audftelleft; wagen; a ce — aa npime*die, ftcŞ b/v'Oefaijr aud« fei)cit.
Eitcnşnepe, c. o. (pî), bie 2ludfei)ttng; SIudfieKung, (ert); —, c. in<pin. bad' 2ludfe$en, (d), mu.
Eitcnsc, adat. (im; x, e), auSgefe^t, /audgejîcld; blodgcfţellt; preidge^ geben.
EncTazt,, c. i\ (ze), bie Srtafe, (n), (Şntjiiiîung^onnetvunîcnţicit/en).
EitCTepn, adat. (î; i, e), mtfier; âu# fertid); mitoanp —, au^erovbent^
. licbcr .ScŞufcr; —, ckect. ber @r* ternud., au^er^albtnoŞnenbe 3og; ling, (cd—d; e).
EKCTpaBaranT, adat. (pi; t, e), aud# fcŞnjeifenb, ungereimt; gecîen^aft; —, C8BCT. ber extravagante SJîettf^, (cn), ©cbminbelîopf, (ed—d; 6, e).
EicoTpanaraniit, c. <i>. (ne), bie (Srtra# «aganj; SScrfdjrobenfţeit; 9iarr[)cit, (cit); bad Sludfc^meifenbe, (n).
EitcTpaopdinap, adat..(î; t., e), au# fjevoi'bent(id); itngew6()n(id); felt# fatlt; befrembtid).
Epcrpein, c. n.- (e mi spî), bad (Sr# trein, (ed—d; e); Sleuperfte, (tt).
ErtCTpemiTaTe, c. <i>. (tiijî), ber (Snb# pmtît, (ed—d; e); âuperfte Şpunft, (ed—d; e); bad duferjte ©licb, (cd—d; er); — bie grof te 9Scr# Icgetifieit, SRotf; Uebertreibung, (en); .bad Uebcmtaf, (ed; e); a Tpe<ie dinTp’o — aa aaîa, «oncinerUebet# treibuitg, aud eincr Sfortjeit in bie anbcrc faKen.
126
Ei;saTop, c. e. (î), ber SIcquntov, (6).
Ei;saTopia.i, ada;. O5 ij e), âqita* toviaf.
Ei;sauie, c. <i>. (uii), bie Slcquntioit, ©leicţung, (en).
Eitsinoitc iu'i.1., Bezî Etdnoitc urna.
EKBina» m«ni., Bezî Eidnna; ura.
Ea, npon. nepc. (el; ea; e.ie), ev; ftej c3; q\m. fie; i;iap —, ev felbfî; Kiap ea, ftc fcibfi.
EaacTiii, ada;. (nî; t, ne), clafîifcŞ, fcbcvîvâftig, fpannfrâftig.
E.iacTi'iiiaTe, c. i>. (txjiî), bic ©fa? fiicitât, (cn), geberfraft, ©paitn* Ivaft, (â, c).
EaeB, csbct. (î; t>, e), ber Etcpe, 00, 3ogIing, (e6—8; c), ©eţui* Ier, (8)..
EaeranT, ada;. Oii; t>, e),-elegant; jiertid); gefri&macfoolf; fcin; —, C8BCT. ber Elegante, (n), 3icrting, (e8—85 e); ©tu&cr, (8).
Eaeraniri, c. 4>. (ne), bie Efeganj; 3icrlid)fcit; geintjcit, (cn).
E-iempiza,. b. a. cleftrifiren.
EieKTpizape, c. <t>. (zT>pî), bie EIef* triftrung, (cn); ba8 Eleftriftren, (8).
EaeKTpizanie, o. 4*. (im), bie Eicf* triftumg, (cn); bn8 Eicfirifîrtipcr* ben, (8);- marnim. de —, bie EIef* triftrmafcŞine, (n).
E.ieKTpii;, ada;. («ii, %, ne), cleftrifcf).
E.ieKTpinecK, ada;. (neaciii; iiirl), Bezî EaeKTpin.
EaeRipinime, c. 4*. (t%iiî), bie EIef* tricitcit, (eu).	,
E.ieHTpora.iBania, ada;. (ni; 1, ne), elcftrogalBanifd).
EaeKTporajBanicm, c. n. ber Elcftro* galpani8mu8.
EaeKTpora.iBani'iecK, ada;. (neacici; iutI), nezl E.ieHTpora.njaniiî.
Eampodinamii;, ada;. (ni; ne), eleftrobpnnmifcŞ.
EaeKTpomarneTÎK, ada;. (ni; %, e), cleftromaguetifdj.
EaeKTpomarneTicm, c. n. ber EIef* tromagneti8mn8.
E3e1tTponKn1m.pT>, c. 4>. (pi), bie EIef* tropunftur, (cn).
E.ieinenr, c, n. (e mi spi), - bn8 Ele* ment, (e8—8; c), ber Urfioff,
©rttnbfloff, (c8—8; c), cinfncl)c ftorper, (8); S3cftanbtf;cil, (e6—85
c); —o, jpnnensTspi, bic SlufaugS* grnnbc; ©runbfagcn, jpm.
EaemenTnp, ada;. (î; a,, c)»'' elctncit** tar; cinfacl); ©runb*; SlnfangS*.
Eacnoci;,. ada;. (eaci;x; mii), I)cf[c* nifd), altgricdjifd).
E.ienenne, adB. I)cl(cnifd), al(gvicd)ifd).
Eaeniita, c. n. (ac), ba8 ^cITenifc^c, SlItgriecbiftŞc, (n); bic altgriccj)ifd)c ©prad)c.
EacnicT, c. e. (iutî), ber §cllcuift, (en).
Eae4>anT, c. b. (nî), ber Efcpf)ant, (cn).
EaeuiTeă, c. n. (ncci;rim>), ber S£eicŞ; gifcbteid), (c8—8; c).
EaepiaK, adat. (ni; i, e), clcgifcf), flagcnb.
Eaeiiie, c. 4>. (i.iiî), bic Elegie, (u), ba8 iîiaggebicbt, (c8—8; c).
Eainci, c. <i>. (ce), bie Eflipfe, (n); SUtSlaffimg, (cu); —, ainie, bic i?cgcifci}uifţ8linie,. Dpallinic, (n).
Eaimiit, ada;. (ni; a.; ne), elfiptif(f)î cilinig, opal.
Eaoimeivr, adat. (ui; %, c), efoqucnt; bercbfam; rebnerifcŞ; berebt.
EaoitBenij’i, c. 4*. (jje), bic Eloqitcna, 23ercbtfamfcit, (cn).
EaoimenT mna., Bezî EaonnonT mna.
EaniS, o. b. (niî), bczî AniEacadop.
Etnannina, b. a. emaucipircn, Ocfreicit;
gleicŞbcredŞtigen; a ce —, ftcŞ . cmaitcipiren, ftd) 511 »iel fjcrauS» ncfjmcn, firi) unterfangen.
Emanninape, o. 4>. (nT.pi), bie @(eicŞ* bereditigimg, (en); —, c. in4>in. ba8 Emancipiren, (8), iuna.
Emanninaiiie, c. 4>. (nil), bie Eman* ciprtfion, ©leicbbcrciţtigung, (en); SSefreiung.
Emanuinar, ada;. (n,î; %, e), eman* cipirt. '
EmnaTiit , c. n. (spi), ber EvbpacŞf, ErbjinS, (e8; e); ks —, erbpatŞt* ticb, emf)f)l)tf)eutifcŞ.
EmEjernariit, ada;. («ii; t, ne), em* blcmatifcţ), ftnnbilbfi^.
Emcaerni), c. 4*. (mfi), ba8 Emblem, (e8—8; e), ©innbilb, (e8—8; er).
Emirpa) b. n. emigriren, an8tpanbern.
127
Emirpanr, athtr (ijî; x, c), emigri#
' rotb, auglPanbcrnb; ■—cbect. bec ' ©migrant, (en), SluSwanbcvcr, (g). Eibirpape, c. <p.; (rpxpî), bie 2lug*
... manberung, (en); .bag Slugican»
. bcnt, (g).	•
' Emirpauie, c. <k (ijiî) > bie ©migra* tio'n, Slugmanberuitg, (en); — de -nxcepî, bag SHknbern, >3tcl)en (g)
■ bcr aSogel-	; ■
EmiKain, c. n. bie 9îatioit, (en). EminenT, adat. Cîiî; e), eminent;
evljabcn;, novjugip, auggcjrictjnct. Eminenjjx, c. <t>. (j|e), bie ©niinenj; @r()abcpeil; 2lug$epnungj 23or* jiiglpfcit, cen)..
Emip, c. b. O), ber ©mir, (eg—g;
c)j prfi, (en).
Emicap, c. e. (î), ber Gmipr, (eg —6; e), ©cfjeimbote, (n). EmH.iaiop, c. b.: (î), ber ŞftacŞeiferer, SBcttciferer, (g). .	■
Ems.iauie, c. „o.(uiî), bie 9?a#eife* rung, (en), ber SBetteifer, (g). Enmzxc. o. (ze), bie ©mpljafe, (en), rebnerifcţe Ş])omp, (eg—g). Emţariit,. adat. (qî; x, ie), emp£)a* tifcŞ, pompfmft, prunfpoll;.
Enrep, c. e. (î), ber \§enîer, @<Şarf* ritŞter, (g). ,
Enriez, ad®. (I; t>, e), englip; —, csect. ber ©nglcutber, (g), bie ©nglanberin, (en).
Enraezecit, ad®. (zeacitx; nrrî), cng*
m-
EnraezemTe,-adB. englip; nacŞ ,eng* liftier 2lrt; —, Jiimca, bag @ng* lifcŞe, (n), bie englipeSpracŞe, (n). Enraezx, EnrjrezoaiKX, c. <k (qe), bie ©nglanberin, (en).
EndiBie, c. <t. ber ©nbfoienfglat. Eneppie, c. <&. (ţnî), bie ©nergie, (n), •ffiirffainfeit, Sptigfeit, (en). EnepyiK, adat. (iî; x, ne), e.nergifcŞ,
• ftirffam; tfjâtig. ■ : -	;
EnirmanK, adat. (qîj x, ne), enig*, , . matifcŞ, râtljfetfjaft.	•
Enirmx, c. <i>. (me), bag ©higma,
• Kâtbfel/(g). .	.
Emsciacm, c. <i>.. (spî), ber ©nttju* ftagmug, bie Segeifterung, (en).
EnBmepanie, c. «-..(uiî), bie Slufjâl)*
• lung, §erretŞnung, (en). ., Enaiiaonedie, c. i>. (diî),. bie ©net;* Hopâbie, (n), ber Scljrfreig, (eg; e). En'iiicionediK, adat. (<n; x, e), enep*
. îlopâbip, alfumfaffcnb.
Eiiapx, c. e. (ml), ber ©partŞ,- (en), SBbrgefejitc, (n).
Enapxie, c. <p. (miî), bie ©parpie, (n), ber ©prcngel, .SÎircŞenfprengel . (eineg Sîpofg).
Enapmiit, ad®. (qî; t., ne), epaipip, îîiipenfprerigel*.
Enapuii'iecK, adat. (qeacitx; mii), Bezî Enapmiit.
EriapmiqeuiTe, adB. eparcŞip.
Ene, c. <t. gvm. bie gujjtritte im 38e* bcr(tuf)l.
Enirpaim., c. <j>. (me), bag ©pigramm, (eg—S j e), ©inngebicbt; ©potfc* gebicŞt, (eg—g; e).
EnirpafcT.,. c. 4>. (®e), bie ©pigrapf)e, (n), 2(uffd)rift, (en).
Enidemie, c. î>. .(miî), bie Gpibemie, ©euri)c, (n).
Enidemin, adat. (mî; t-, ne), epibe# mifeb; feubbengrtig.
EnizeoTie, c. (tîî), bie. ©pifootie, 33ie()feucŞe, (n), bag SBicl)fterben,(g). EnizooTÎK, ad®. (mî, t>, ne), epifoo* . tip, feipenartig.
Eniit, ad®. (bîj /e, >ie), epip. Eniaencie, c. <p. (ciî), bie ©pilepfte, galjfipt, [jinfattenbc £ranff)cit, ©teupe, (n), bag bofe 2Be(en, (g). Eniaenm, adat. (aî; t>, ne), epilep* tip, fallfucŞtig.
Enuenrâioc, ad®. (mî; oacx, oace), epileptiP; —, csect. ber ©pitep* tifer, (g), galtfucŞtige, (n). Eniaor, c. n. («pi), ber ©pitog, (g;
etţ), bie ©(Şlufirebe, (n).
Eniciton, c. e. (î), ber Sipof, (eg • — g; 6, e).
Enicitonecit, adat. (eacKx; miî); bi* Poflp.
Enicitoneiirre, adB. bipofticŞ. . Enicitonie, c. «>. (nîT), bag SBigtţum, (eg—g; ii, er); bie bippftpe SBurbe, (n).
EnicodiK, ad®. (qî; x, qe), epifobip; nebenfâtţlp.
128
Enicoth, c. <i>. (de), bie (Spifobc, (n), Şmfcftenfjaiibiung, (en).
EnicTOiiap, c. n. (e), bcv 23riefftcf* fer, C«).
EnicTOXB, c. <t. (ne), bie (Spiftel, (n), ber 33ricf, (e8—8; c); ba8 ©d)rci* ben, (8).
EnicTaT, c. e. (iji) , ber Slixffefjer 5 — de Kacvt, ^auâfjcfmciflcv, (8).
EniTai>, c. n. (e uii KpT), ba8 (Spi* tapfyium, (6; ta), bie (SrabjcŞvift,
3)cnffd)rift, (en).
EniTpoarii, c. <i>. (ne), bie SBormun* berin, (en).
Eniipon, c. b. (i), ber 33ormunb, (e8—8;. u, ev); — BicepinecK, ^ircŞenieater, £:ird)en»orftc£)cr, (8).
EniTponie, c. <k (nil), bie 93ortminb* fcŞaft, (en); a <i>i aa —, chect. —, ttnter 33ortmmbfcţ?aft ftcfjcn.
EniTponineck, adat. (yeacux; uxtI), »ormunbfd)aftticb.
EniTponheuiTe,'adE.ieornumb[($nftIicb.
Enoki, c. <i>. (ne), bie (SpocŞe, (n), ber 3eitabfcŞnitt, (e8—8; e), $uU raum, (e8—8; â, e).
EnoaeT, c. n. (e ini spi), bie ©pan* leite, (n), ba82fdjfeibanb,(e8—8; e).
Enonee, c. n>. bie ©popoe, (n), ba8 ,§elbengebicŞt, epifdje ©ebicŞt, (e8 —85 e).	• *
Enspe ura., Bezî Ieirepe ura.
Epaadiit, aduc. (nî; %, ne), IjetalbifcŞ, wappenfunbig. '
EpaidiKi., c. n>. (ne), bie §eralbif, (en), 2Bappenfet)rc, (tt), SBappen* funft, (ti, e).
Epsapi», c. n. (pi) ura., . Bezî Iep-sapis ura.
Epreaie, c. <i>. (aii), ba8 ©cftute, (8), bie ©tuterei, (en), Şpferbe* aucşt, (en).
Epreaeyig, c. e. (pil), ber ©fltferei* inŞaber, ©tutereij)ittct; ©tuterei* treiber, (8).
Epede, c. e. (zi), ber ©rbe.
EpeziTaTe, c. <t>. bie Gscbfcbaft, ffier* taffenfc^aff.	-
EpemiT, c. b. (ui), ber ©remit, (en), ©iitfteblev, ^'iauSncr, (8).
EpemiTa», c. n. (e), bie ©inftebeiei, (en), Jîfaufe, (n).
Epems, c. b! (pi),’ bie ©inobe, (Sin*
- ftcbclei. .
Epec, c. 11. (spî), bie Srrlcfjre, (n), bec Slbcrglaube, (n8); bidî'e.ţjcrci,(cri), Epeie, c. b. (ut), ber ©tiijjcr, ,($).'' Sperii;, adat. (ni; t, ne)., fcjjerifd);,
—, ckbct. ber â'ci^cr, (8);-bie iî'eîicvin, (en).
Epi, Bezî lepî.
Epm, bczî Epem.
Epman-podiT, adat. (jjîj t,, e), Şerrna* pOrobitifd), jwitterljnft; —, cbbct. bei-v§evmapi)robit,(cn),3wittev,(8). EpoiK, adat. (ni; %, ne), Ijeroifd), f)e[beitmutf)ig; tŞpcibeit*. :
Epoint, c. <r>. (e), bie .ţpcfbin.
Epoicm, c. b. ber ,£>eroi8mu8, §ef* benmntf), (e8—8).'
Epoineca, a da;, (neacat; iutî), cezi EpoiK.
EpoineuiTe; adn. IjeroifcŞ, Mbcnmâjiig. j Epoad, c. b. (zi), ber «perefb, (e8 v -8; e).
Epope* Bezî rpeuiaai.
EpoTin, adat. (ni; i, ne), erotifd), Siebc8*.
Epos, c. e. (î), ber §elb, (en).
Epia tuna., Bezî IepTaura.
EpsrB, c. <i>.' ber ăBaffergrabeit. Epsmjie, c. <t>. (ii),, ber -2lu8bru(Ş, 2lu8falf, (e8—8).
Ept, c. <t». (pe), bie 'Sfera, 3eitrecŞ* ' itung, (en).
Epxx, c. t. (e), weidjeS Beber. Ecengi,, c. i>. (ge), bie (Sffcnj, (en);
ba8 SBefen, (8), 3Befentti(|e, (n). Ecna, b. a. entftefjen, ^er»orgef)en. Echadpon, c. n. (oane), bie ©cŞina* bron, (en).	•
Ecitadp^, c. <p. (dpe), ba8 ©eftţma* ber, (8).
Eciaamartfe urna., nezî Eitci;aaman,ie nin.î.
EcKopia, b. a. begfeiteri, geleiten;
bebeefen, e8îortiren.
Ecitopiape, c. o. (TBpî), bie SSegfei* tung; SebetEung, (en); —, c. in-p. ba8 @8fortiren, (8), mna. , Ecitopfi,.c. *.■ (Te), bie 23ebecfung; ISegfeitung, (en); ba8 ©efofge, (8), ©^u^gclcit, (e8—8;.e); bie ©8* forte, (n).
j
129
Eenedi, a./a. abfdţjicîen.' .	• -
, EcTeriK, ăda;.- (qî; t>, ne), âflî)etif(ţi ;
îurifîmijfenfcţâftncJj, gefcţmacfoott. Edemi., c. «. (qe), bie 2Ieff[)etif,
' ©eftcţtd*, ©efcbmacîd*, ©cŞimfjeitds lefjre, (n).	:
Ecrimn, Bezî Iecrimn:
EcTinu%, Bezî 3’iiniji (SBefen)*
Etc, Bezî Erjeiepa. '
Eiep; c. n. C«pD, ber SietŞer, (d), bie. 4jimme(dlu.ft ,u, e); —de amejiir, ber ©cŞWefcîâtŞev.
Eiepie, c. *r>. (pir), bie ©efeflfdjaft, (cn).	'
Eiepiza, b. a. âtijeriftren. 1 „ jETepizape, c. <tv (zipî), bie Sletfje* vifţrung, (en); bnâ SIetfjenftven, (d). ETepizauie, c. <K(iin), bie 2Ietf)eru . fation, (en).
ErepiK, adat. (qî; i>; qe), âtf;etifcŞ. ETepri,. ad>K. (î; -b, . e), eioig, itnenb*
. ' Ud), enbfoS; —j C8BCT.. bie @toig« leit, (en), bad Gstoige, (ti). ETepniiaTe, c. o. (n>rjî), bie (Stnigs f eît, UnenbUcŞfeit, (§nbIoftgfeit,(cn). ETepoţrenj aflat. (î; i, e), ijeterogeit, ungicitţavtig. \
EiiKerb, c* î>. (tc), bie Qstiquette, Cn), gormficŞfeiten, .pm.; bie $of*
' fttte, (ti) 5 —, neds.îT,, bie €ufV fcŞvift, (eît).
Etîk'b,' c. o. (qe), Bezî Mopai. i Erimoaopie,. c. <t>. (piî),- bie (Stijmos logie, (n), SEovtfovfcŞitng, (en)i ETirno.ioi.uK, aflat, (qî; n, qe), eti)* mologifd).. ■ -
ETimo.iouiqeciî, adat. (qeacKT>; uitî), bczî ETimo.ior.iiK.
ETimoaoyiqemTe, adB. ettyinologifbb. Emorpa®, c. e. (î), ber Stljnograpi), (en), ffiolferbefdljraber, (d). Eînorpame, c. <r>. Oiî), bie ©!)no* ■grapljie, (n), 336Ifetbefci)mbung, (en).
Eînorpa®iKj adat. (qî; i, qe), etţno* grapljifd), oolîerbefcţreibenb. ETnorpatiqecxt, adat. (qeacKi; ni'iî), Bezî ETnorpaî>irt.
ETnorpatiqeniTe, adB. etljnograpljifdj. EirjeTepa, Bezî Eijeiepai Eh, npon. nepc. itib; —- Ancsraî,, tcb felbft. ' .
EHBanpeaie iiiqj., Bezî Efianfleaie iliqa, EH.iaşie urq.i., Bezî EB.iaBie.
EsnHx, o. b. (qî), ber (Sumtcb, (en), (Sntmannte, SSerfcŞnittene, (n). EtiojHuie, Bezî EBOjtHjjie.,
Ertp, c. b..0), berDftvoinb, (ed—d; e). Esponeati imn., Bezî Eeponean mqa. Estonie, c. o. (niî), bie (Supfjonie, (n), bet* SBofjnaut, 3Bol)If(ang,. (ed-rd; ft, e).
EsxapicTie, c. i>. (ctîî) , bie (Sudja* tifţie, (n), Sonununioit, (en), bad Şeilige Slbenbmaffl, (ed—d; n, er)i E<t>eKT, c. n. (e ini spî), ber (Sffect, (ed—S; e); bie SBivfung, (en), bet Srfoîg, (ed—6; e); bad 2(uf* fefjen, (d); —e jjim. bie (Sffeeten, «^fl6fe(igîeiten; bad ©epâff, (ed —dj e), (KaaaEani&KBpi).
Ei'Tin mqj., Bezî Ie<r>Tin nwa, Exapiciie, Bezî EKxapicrie.
Exo, Bezî Eko.
Eneiepa, etc.j c. n. uttb (o roeitev, u. fi ft>.; unb fo fort, u. f. f. Entapin.. c. 4*. (ne)* bie ScŞâvpe, ^ ©cŞuitevbinbe, SlcŞfelbinbo, (n);
—	de pecBoîKj gelbbinbe, — de doiiS, Srauerbinbe, (n).
Emeit, c. n, (spl), Bezî Dlax.
Euii, ,b. n. audgeŞen, ŞeraudgeŞen, f)tnriudgefjen; ^evaudtreten’t)eraud* îommen; Ijcroorîommen, aMom« men; ^eritorgeŞenj — aa asmini, erfcŞetnen, auftaudjen, jum SSoiv ftŞein fommen; entfieljen; werben;
—	«n $oaoc, geîoinhen, SSortţjeit Şaben; — KBiape, audreitenj — K» Tpîcspa, audfa^ren; — qin-noTjŞeraudftŞtbimmen; —KSmapui, audmarfcţjiven; audrutîehj — o KH.ioape, audfd)iejîen$. —. ana, ic-BoptBj ţieroorriefeln, Şerborfprubeln; Şeroorprbmen; — a^ap-t, ţtinattd^
•	ge^ettj r— a<i*apt, din Kaci., dant îpeaB%, audge|en; — a^api qm noiani,, auf bett ©tuŞI ge§en, ofs
1 fenen Seib f;aben; —• din saie, atid bem 33abe fteigen; — din hoct,
. cSswe'b, [einen ţpiaţş «erlafţen; —
•	de.ia cT^natn, aufer 3)ienft geîjettj
—	din nopT, aud bem ^afen lau^ fen; — din jnsKps, aud ber Slvbeit
17
130
fomntcn; — din ininjil, «wpo, von ©initcn lomntcn, verrudt ivcrbcit 5 — de.m modi, aufscv ©cbraudj, aud bcr Slîobc (cin 3 — din Ton, mszini, aud bem Soite abîommcn; falfd) fîngcn; — din Bse/miT, von bcr 9lebc abfommcn; — din nsui-inpie, aud bem ©cfâitgniffe t»c« fvcict, cntlafîcn tverben; — min-ninoc, jteţ falfdţ weifen; — o ^mpenpindepo Bine, pt», gut, (c^Iccfjt audfatrcn, citben Ccine Un* terneijmung); — im KiniTff.îs ks nincna, ctitem ctlvad gelingen; mi ne a emiT d’ai;oao? unb tvad ift barrntd cntftnnben ? eaci. irnde na emi, cd mag audfallcn, mie cd tvollc; mtf’d ©crabcroofjt; in’d 33latic f)incin; a emiT ne noaprt atapi, ev ift burd) bad 3d)or ijin* aud, fort.
Euiipe, c. <i>. (pî), bcr Sludgattg, (cd —35 â, c); Sludtritt, (cd—d; c); bie Eifcţeimtng; SluftaucŞung; ®nt* ftcfjung, (en); — încape, ber 9lud*
5KaBpv, c. 4>. C»aBpe), ber SDÎurr* îopf, (ed—d; 6,. e); Stnffcr, (d); —, uaiine, ber jpunb, Ccd—d; c); — «para, bodfjafted 2Bcfeti; —, ad*. nturrifd), Mvbcifng; jânfifdj.
/Ka.iBi, c. <i>. (*mbî), bie 33ittfcŞrift, (en), bad ©efud), Ceâ—0; c); a da —, eine tfiagefcŞrift, Sittfcţrift einreicijen; flageit.
/Kaae,. c. *. bie Sirauer, (n), Sărau*' rigfeit, (en); bad ©etrubnif, (cd; e).
îKaaem, c. n. bie ©albei; ©albei* blâtter, jpm.
/imanii;, adac. (nî; ne), trauernb; îlâglicŞj traurig; bef(agcndtvertf); in ber Sărauer, ftŞivarj.
ÎKaaozea, c. n>. (zene), bie Saloujte, (n), bad ■ ■grenjiergittcr, (d).'
/Karrez, ad*. O; 1, e), ciferfud)tig; tteibifdj; a <m —, eiferfud^tig fetnj bcnciben; —, cbect. ber, bie, bad ©ifcrfucţfigc, (n).
tritt, (cd—d; e); — .pn TpxeBpi,, bie Sludfaljrt, (en); —, mnpiu, bie Sludrucfung, ?ludmatfri)ivung, (cit); —, .pn noiam., bie Scibcd* offnung, (en), ber ©tuljlgang, (cd —d; â, c); — din minut, bie 23crrucftl)cit, Skrrurfung, (en); —, c. tnoân. bad 9ludgcl)cn, ^jcraud* gef)cit, §iuauâgcl)cn; ®rfd)ciucn, ©ntjtcfjcn; Slbfontmcn, (d), unu.
Emiroapc, c. <1*. (Topi), der Slbtritt, (cd—d; c), bie Sîctirabc, (n); a ce dune aa —, t)inaudgcl)cn, auf bie ©cite.gc()cn.
Eyidi, c. <i>. (de), bie Slegibc, (it), @<J)uj)n>c|)r, (en).
Eyinuian, ada;. (I; i>, e), âgyptt'fdj; jigcuncrifd); —, cbbct. bcr 2legt)p* ticr; 3i9ct"îc,:/ (d)5 2Tegt)p* tierin, 3igcun<!rin, (cn).
Epinuiencci;, ada;. (neaein.; uitT), «gWdfd;, sigcmtetriftţt. •
EpinuieneuiTe, adm âgpplifd), jigeu* nerifd)..	•
/KaaKzie, c. n>. (zii), bie Siferfucţit, (cn), ber 9îeib, (cd—d); bczî mi ÎKaaozea.
ÎKandapm, c. b. (î), ber ©endb’grmc, (n), Bezî Doponanij.
ÎKandapmepie, c. <i>. (pil), bie ©end* b’armerie, (n).
ÎKan, c. n. (spî), bie $ferbebede, (it); — aa mea, ber ©attelfiffcn, (d).
®aniui, c. <». (ue), bie ©tange (n) am SodŞe.
®ap, c. n. bie ©Iuti), ^oljtenglutl).
JKapaiCK, c. n. Bezî )Kap.
ÎKa®, c. n. (spî), ber 9îau6, (ed—0), bie 5j3lfmbentng, Sludfjlunberung, (cn). .	\
/Krean, nezî Creao.
îKdep, c. n. (apî), ber SJiarber, (d).
ÎKeaaBi,-Bezî aiaaBi.
/Keaae, Bezî Hlaae.
/Ke.iep, c. E. (apdea.) ber 3nfaf, SmvoŞner,
13:1
;	b. a. belveiricn, bcflagen, be*
• bauevn; a ce —, jmurnevri, tnim* merii; —, b. n. tvattcvn.
Hfeaipe, c. <i>. (pi), bic 33emeinung; 33eHagimg,.(en); —, c. intin. SBcmeinen, (d), urna.
JKeaiiop, CBBCT. (i; Papi, oape), bei-jflagemnnn, (cd—d; fente); bie £(agcfrau, (en) ; —, ad*. bczT ÎKaaniit. . '
, JKeaiiji.,, c. <i>. (ije), faiiftCv ’ SBinb.
' JKeasi, b. a ce —, flagen, fief) be* ffagcit, fief) ffagen; fief) befrî)iucven; iBcfcŞttierbc fiU)vcn j vTevffagcn. JKeasipe, c. o. (pij, bie Sfagc;' 33c* fcbwcvbe, (n); —, c. ihq>in. bad S'fngen, (6), una. ,	-
îKejiHÎTop, c. b. (î). bev 35ittfteffev;
3tnfud)ev, (d), SBitteiibe, (ti). JKemasni, c. <i>. (pe) (sn nem-re) bev ©alin."
/KcpT4>e.iniH, c. E.bcv Dpfevaltai) (6; ci, e); bic fpocfjaftavftâtte, (n), bev
. Dpfcvtifd), (edj e>
HîepT<i>i, B. a. opfevn, aufopfevn, f)in* opfevri, jum Dpfcv bvingen. }KepT<i>ipe, c. i>. (pi),’ bic Sflifopfc* rung, ^ino'pfevung, (en);_ —, c. întin. bad Opfevn, (d), iuqji: JKepŢi'iTop, c. b. (I), fbcv Dpfevpvie* fler; Dpfcvcv, (d).	.	,
)KepT4ii>, c. (e), blid Dpfev, (d); —, Biia, bad Dpfcvttyiev, ©cţfacŞt* tf)i.cv, (cd—d; c).
Hîepiş!, b. a. fcţjicven, fcŞavven (bad §eucv, i’OBK.i).
/Kepsipe, c. <i>. (pî),"bad ©cpiercn,
■	(6),, urna. ,
JKewi, b. a. pfiinbcvh, audplunbcnt;
beltfcn; vauben, bevauben; beficljfen., }Ke<i>Kiaai>, c. i. (ieaî), bic 93eute,. (n); fpiunbcntng, (cn), bev 9îaub, CcS—6).	-
}Kei>sipc, c. <i\ (pî), bic fpfunbevung, j	Sfudpliinbcutng; 33cvaubmtg, (cn);
|	—, c, in<i>in. bad ŞţMunbevn, (d),
:■	. una.
i HîcwsiTop, ad®.‘(î; oapT,, oape),vdu* j bcvifcf); pfimbcvnb; —, csbct. bei' ffMimbevcv; fJîdiibev, (d). ji JKeu, c. n. (spî), bei ©iţ), (cS; c);-;	2ef)nfcffet, (S), Seţmftu^f, (cS—S j
ii, c) ; — jpn cicepiiiB, $ivd)en*
JKiBim,1,' c. «k. (rie), Bezî ÎKiranie.
ÎKiranie, c. 4>. (nniî), bad $f)iev, ffiieff; Snfcft; Unţffiev, (ed—d; e).
JKirnijii> urna., Bezî ÎKiKniijT. una.
îKirodie, c. i>. (diî), bie §unbdfvanf* ()cit, (en).
JKiripzie, c.<ţ. (zii), bad ©eflugcf, fŞcbevbiel).
ÎKirtpi, b. a ce —abmagem; ab* jef)ren; abmcvgefn ; in fcj)fed)ten 3ufinnb geratŞen..
5Kin.pipe, c. *. (pi), bie STbmage* ning, 2Ibjef)vung; Slbmergcfung, (en); baâ Slbmagern, (d), una.
ÎKinpiT, adac. (aî; -b. e), înager; ab= gejefjvt; eienb.
ÎKidan, c. b. (0, Bezi ÎKidoB.
ÎKidoB, c.- b. (i), bev Şube, ţn). .
’ ÎKidoBoaiKT., c. 4*. (ue), bic 3«bin, (cn).
ÎKidoBeci;, ad)K. (Beaciix; uitî), jubifcŞ.
ÎKidoBeUiŢe, ado. jitbifc^.
5Kidxneci<, Bezî JKidoBecit.
ÎKidxneuiîe, bczî JKidoBenrre.
JKiiîniuap, c. b..(î), bev (.iîonimaga* jinO Sruffefjcr, (d).
'iKianiiţx, c. o. Qie), baâ S'ornma# gnjin, (eS—S; e); ba3 iîovnf)aii6, @etieibef)auS, (e3; n, ev);. bic ftovnfantmer, (n).
ÎKiaaB, ad*; (îj t>, e), fcucŞt, nafi.
iKiaeTU-b, c. <i>. (ue), ba6 ©ilct^ (ed —d; c), Sătfcţjeit, (6).
ÎKiain, c. n. («pi), bev Sfraffevfaii (bei bcn 9)î«f)(wevîen).
/KiaxBea.iB, c. <i>. (Beai), bie §euc()^ tigîeit, (en)/ 9îdffe.
JKiaxBi, b. n. bcfeiuŞten, nnfeu^ten, fencŞt mncŞcn; a ce —, feucţt, nap ivevben, ^eucptigîeit jiepeit.
^iaiBipe, c. <i>. (pî), bie SSefcucŞturtg, Sîâffung, (cn); —, c. innn. bad SScfcucŞten, (d), luna..
/Kimr>, ad®. (cTp.nmR aa rspi), fvutnm* ittimtiig, ţ'cvjevvti	'
ÎKimBaap, c. b. (i), bev 33dcfer, ©cm^ ntclbdtîev, SBeijjbvotbdtîev; (d).
JEimoai, c. b. (eac), bev ©cmmel, (d), bad SBeifibn't, (cd-^-d; e).
)KimB/n>pcacx, c. a>. (pcce),;bic 53âf*
I

132
fcritt, ©emmelb&derin, 2Bei(tbrot* bâcferitt, (ctt).
îKiniB;n>pie, c. <i>. (pil), bic S3âăcrei, ©cntntclbâcferei, SOBcifbrotbcicîcrei, (eu).
JKind, c. n. (»pî), t>îeJ2ufî; SBegicrbe, (n), bag SSertangcn, (g) 5 bie ©cptt* fud)t; ber SSBunfc^, (cS; ft, e); a’I (Istc —5Jj ctrond fepnlitpfi »er* langcn, cheag nntnfdjcn.
JKindai, n. a. ciitcm cheag Pcrfagctt; a ce —, entbeprcn, wcrmtffen.
JKindsipe, c. (pî), bie Sntbcprung, • (en), ber SJÎangel, (g); —, c, iiw>in. bag SScrfagen, (Şntbeprcn, (6), m’i.i.
îKindsiT, ad*. (uî; i, o), bcraubt; a <td —, entbeprcn, beranbt fetii; etttmg tBimfiŞcn.
SKinTiij'i, c. 9. bie Scigcrmotfen.
JUiniBiajn, c. 9. fettc Slîolfen (aug bcni $afe gcprefjt).
JKins, c. b. (minsnKî» de naie), ber ©cpttb, (eg); Bezî JKsn. '
îKip, c. n. (spî), ber ^reig, (eg; e), 3ţrîcl,*(g); —, riudi, bie 33u(Ş* eiiŞe, (n), bec 93ud^ecEer, (8).
5Kipai>i, Bezî (lipani.
/Kipeadi, c. <i>; .Şattfett (eon £eu, ©trop), Sricftc.
ÎKiTaps, c. b. ber gelbpitter, (6).
Jlţiinitp,, c. 9. (rpmapîB), ber ©pei* cper, bte ^ornfamtncr.
JKoapdi, c. 9. (de), bie ©erte, Sîu* tŞe, (n).
JKoî, c. 9. (ie), ber ®ortrterftag, (eŞ —&; e); —a mape,'—a Bepde, ber gume S)onnerftag 5 — de ne "nauiTe, atn Şftirmermeprgtage.
Hîoie, c. b. ber Supiter, (g), ©on* nergott, (eg—g; o, er).
JKoîmipini, c. <!>. (ne), BeziEs^niiji. #?ok, c. n. (spî), danii, ber Şans, (eg; â, c); — KoniaipecK, de neTpenepe, bag ©piei, (eg—6; e); — jpn nonine, fîegeljpiel; — jpn Kipţjî, iîartcnfpiel; — jpn sLiiapd, SBiltarbfpiel; — jpn max, ©dŞacţ)^ piei; — de acitsncojie, SSerfîerf^ pici; —, apie, apajr,TiH, ber ©pici-raum, (eg—g;	e)-
3Koi;e«, c. e. (kcî), ;kokî, ber Solei),' (g), SîcifTnappc, Sîcittutrfcpc, (n). /Koits.ien, c. n. (e), bag ©ânjd)eit; ©ptelcpcn, (g}.
JKoKinop, c. n. (oapo), bozî ÎKokb.igu, îKojiîk, c. n. (spî), bie feine Scinioanb, ÎKojtis, JKOjiiQC, aduc. (I;.i, e), pubfcp, nieblid). .
îKonodi, b. a. abpriigeln, tt>id)fcn. 5Koc, adn. nicbcv; nicbrig; linter, uit* leit; pinunter, pcnutter; ab, pittab; tief; —! perunter, perab! iniJiipia — I ben .Şut abl .ne —511 §ufj; jpn —, ;ia Bajte, bergab ;' ne ani, ftromabwârtâ; maî — n’apo (npe-iisa), unter biefent 5|3reig famt iep niept.
/Kkbpi, c. <5. (e), (nsuuea), ber SIuS^ fcplag, bas SlâScpcit. jKsBini, Bezî /Kicini.
JKsr, c. n. (spî), baS 3od), (eg—d; e); — de apmicapî, bic §ait« flange, ^engftftangc, (n); — aa nop'iî, brtS Cluerf)plj, (eS; 6, cr); a nane cbbt —, unterjo(|cn. JKsran,1 c. b. (T), ber Sffiallacp, (cS —g; en), bag nerfcţnittenc (u)
, Ipferb, (eg—g ; e).
JKsracTps, c. p. (î), ber Sif)orn, Slljorn^ baum, (eg—g; â, e).
5Ksnnea3i, c. 9. (ne3î), b. Hîsrpnipe. ®Bnni, b. a. taflriven, nerfcpneiben 5 entmannen.
IRsnnipe, c. <t>. (pî), bie ffierfcpncis bung, ^afhation., (Sntntanmmg, (en); —, c. in<tin. bag ^aftviren, (g), mna.
JEsnniT, adw. (ijî; 1, e), fafirirt, nerftpnitten, entmannt.
*8nniTop, c. e. (î), ber SSerfcŞnei= ber, (Sntmanner, (g).
®8deKa, b. a. tiepieft; urtpciteit; be^ urtpcilen; —, xoTips, nerurtpet# Ieri; —, amndi, bermutpen; glait# ben; benfeit;; a ce —, iprojef ftipren; noiiî —, ki ..., ©ie Ion# nen wopt benlen, bap,.. HxBdei.ape, c. 9. (KipO, bie Urtpei*
• lung; ©eurtpeilung; SSerurtpeilung, (cenTenjji); ffiermuttjiţng, (en); —, c. inmn. bag Piepten, (g), iu>u. JKBdeuaii, c. 9, (t;iţiî), mime, ^a-
:. KJţjraTe, bn3Urtf)ei[( (e3—3); bie ,Urtf)eif3fraft; —, HCH(ici;iTopie, bn3 ©ericbt, (e3—3; e); —• * ppimni,
.. .bcriprojcfj, (e3; c), ©fvcit, 9îccŞt* flreit, (e3—3; c); SîecŞtSfjanDel,
.. (6); bie 9îccţtefacf;c„ 00;	,
■ minTe, nTmdipe, bie Ueberlcgung, 33efonnenî;ett, (en); a aBea ks >ii- : neBa —, mitSemanbem cineii 5)3ro* jefj fflfjrenj, a ; Kema', a Tpane. aa ; ! —, ^emanben anflagen, nor bem ! >. ©eriefjie. beiangen; gericŞifid) »er* ffagen; npin —, gericMid), «or’3 ©crieri; kş —, nerjînnbig; eth=
. ftţţt6»oll; fcŞarffuuiig; «ţipi —, unt'crftăubig; unbebacijffam, unbe* fonrten j itnubcrkgt.
JKsdeKiTop, c. b. (î), ber SîicŞter;
—, KKnocKiTop, ber jîcnner, (6),
. - ©adjperftânbige, (n). . . JKsdeiwopie, c. <t. (pri), bd3 @e* ricf)t, (e3—3; e), ba3 9iid)teramt, (e3-y3; â, er);
JKsdeniTopecK, adac. (peacirt; uitî),
. geridjiticŞ;' ricţjterlici); -9iid)ter*. ;5KsdeK^TopeuiTC, adac.gericţit[icţ); ridj>* ieriici).
Htedeu,. c. n. (e), ber.SericŞtSfpren*
, (ge[, (S),:S)iftriît, Sanbc3frei3, £an* bcdbcjirf, (e3—3;e).
JKbskib, c. ri. (wae)’, ;bnâ ŞbcŞdjen, (3); — aa nopuî,.ba3 CUterljolj, (e$; 6, er).
JKsKa, b. n, dinjjBi, tanjcn; —, tionil,
, netpeMope, fpieien;— sn Ba.ijţj, einen SBnfjer tanjen; — .pnm>p!jî, ^arten fvieienj -^ Biaîapd, SBiUarb fpielen; — max,-gemea,- ©d)a’d) ■f^ielwv; — rionine, jîegei fpieien;
nieci ne cneni., etn ’SSIje'â* tcrftitcf auffufjren; — ne nineBa, 3emanben cŞicairiren;- a. ’î o — KBişa, einem eineit ©treid? fptefen j Dia Te »o*iT? ©ie fcperjen moi)!, ©ie (jalten bie3 fiir eine iftcinigfcit. JKsKape, c. *. (KXpî), ba3 ianjcn; ‘ ©piefeit,.($), mu.	•	,
/KsKipie, c. <t>. rpiî), bie ©pieleret; —, ■BaraTeai, S'teinigfeit, (en); —.
. dş Koniî, bn8 ©pieljeug, ©pielwcrf, (e3—8; c), bit'©pieifac^e, (n):; yKsKîpTpp, cBBCţ. (î; oapi., oape), din-
: pirop, bec ÎEânjer, (3), bicSiin* . . jerin, (en); —y .pn fiipul etc., ber ©pieler, (3), bie- ©pteferin, (en); £artenfpiefcr; — de isijiiapd, 'tBillcirbfpţeie.r; — .]\n max,Sd)ad)' [pielei4.,..,	■
JRinasmc. o. ber ©ciufler, ©eti* •tnnjer, (3).4 4 .	., ■	. • y
JKsmapi., c. V. (î), bie ©cţmarre. ffismeT, c.n. (spî), («jert), bieSDÎenge; - niBiiT 5K8meT,de om, 3J?enfcŞcn[)aufe. JKBiriB.iea.ii, c. <i>. (.ic.aî), nezi /Kb-i msaipe.
®8m8.ai, B. a. rupfeiţ, nbrupfen ; —, . Baie ne nineba,. prugefn, jcbicigcn. ÎKsmBaipe, c. 4-. (pî), ba3 3îupfcn, . (3); uwa.	.-	' . •
/KBmB.iiîBpT, c. *. (pî), b. 5K8m8aipe. ÎKsinipî, c. <i>. jjim. bie ERuŞreier.' ■ (KamiTaie, c. <i>.. (n.m), bie ^âifte, 00/ ba3 §a(be, (n); ne —, [ja(6; «m bie §dlfte, jur ^ntftc; a^ap-b ne —, f)al6iren, in jwei (§âlften) . tf)ei(cn; .ia —a dpBmBJBî, au[ ()dl* bem 5H5eg; — de d>anu, ber 3d)* ner, (3); siiei mi —, anbevtijaib, ţalb jiuei; doi . mi —, f)alb brei, bvitffjalb; 8n om ini —, cin tiicŞ* tiger S)?ann, ber ©cţlaufopf, (e3 3; 6, e); — diaBoa •mi —, ein . i SeufelSferf, (e3—3; e); sn nopi; .de Kinine mi—, ein grofer ©pi^« bube, (n).
JKKitvLTTni, b. a. f)ii(biren, in jvoei tijeiten; t[)eiien; n>egnel;men. 5K8iniTTnipe, c. «>. (pî), bie §aibi# ■ning'; Sljeilung, (en); bg3 biven, (3), mna. :
ÎKBnriea, b'. a. ficrfien, erfte^en; — aa mT>ie.npie, fcbincbten; mi iKBnrie na o napie, ^abe ©eitenftedjen. ^Btiriepe, c. <t>. (pi), ba3 ©tec^en, (3), IH’U.
3Î8nriepiB, c, n. (e), ber 3)ptd). ÎKBnrieTop, c. b. (î), ber ©cţ)tâc^ier;
©tcc^er, (3).	'
ÎKBnrieTBpx, c; 4>. (pî), ba3 ©tedien, . ©c^IacŞten, (3); — a r/STBjsî, ba3 ©enitf, (c3—3; e).
H(BnriŞ, c. n. (pî), ber ©ticŞ, ©eU . tcnjîici), (e3-^-3 ; e); ba3 ©citena fietŞen, (3).	> > i ....
134
vKsne, c. b. (I), bcr SunggcfcITc, (n), un»crf)civatf)ete îflann, (ed—d; â, er); —, adw. tebig, ei)cIod; un? »cr|eiratf)et.	'
JKsnejie, c. <t>. (ui), tic 3ttgenb.
5Ksni, b. n. im 3unggcfcllenflant) ie* ben, cin Sunggcfetienlcben •fitljren.
JKsnie, c. «>. (nil), ber 3unggc.felfeiu ftanb, lebige, efielofe ©tanb, (ed —3; â, e), ©blibnt, (e8—5; e); bie ©ijetofigîeit, (en); —, îine-peije, bic Sitgcnb.
ÎKKnimc, c. <i>. (ttiî), bic SunggcfcK» fd)aff, (en), 3«nggcfcllcn, j|u».; —, Tinepî, bie 3ugcnb, jungen Seute, j|vm.
JKsniKi, c. <i>. (ue), bie junge £uf),
■ (u, O, Sârfe, (n).
JKsniKKjji, Bezî JltoniicB.
JKsnipe, c. a>. (pi), baS Seben (3) in Solibat.
JKsntî, c. b. (mI), bcr junge Dc£)3, (en).
5Ksm;an, c. b. jvncijâ()rigcr £)d)d.
JKbii, c. b. (I), bcr ©cfyub, bad 33uttb, 23unbcl.
JKbhbî, b. a. ctbfmuten; nbbecfen; fdjin*
. ben, abfdjinben; — de KoajKi, ab* rinbcn, abfc&cUen; reinigen.
JKsnKipe, c. <i». (pi),’ bie 2lbljâutung; 21bbecfung; 2lbf$inbung; 2lbrin* bung,; Sibfcţdlung, (en); —, c. in®m. bbd 2Ibf)âuten, (d), ura.
HÎKnBÎTop, c. b. (î), ber Slbbecfer; ©cŞinber, (8).
ÎKBnsiTBpi,, c. *. (pî), bic 21 bŞâiu tung; 2Ibbecîung, (en); —, cra-
p.YiiTspt, bie ©tramtue, 9li(je, (n).
JKsnsin, c. e. (O, ber §err, (n;. en), 9Jlci|îcr, (e).
Huinffineact, c. *. (nece), bie $rau, (en); — jjm Kacb, bad ^dtnţner* mâbdjen, (d), bic SSJîagb, (â, e).
5K«neRneiuiin,, c. ®. (we.ie), bie junge grâu, (en).
Za, c. <t>. (ae), bcr 9?ing,£’eitenring, (ed—3;’ e),'bad £etteng(ieb, (ed —3; er); Bezî. uii Zajii.
Zaana, Bezî ZaJtxatta.
5Ksp, c. n. («pi), ber Jîreid, (c3—3;,
c); 3h'fe(, (3) ; bic ©d)eibe, Cn),; ber £of, (e8—3; o, c); de — .pnnpe—, unt unb um, ringdum.
JKspa, B. a. bcfcţmtbren; beeiben/be* eibigeit; —, b. n. fdjtvorcn, cineit ©ib ablegen; — ne DzeS, bei ©ott fcŞtoorcn; — cipifitriB, falfcŞ fcfwo* ren; re arap, id) befd)wore. bid).
JKspape, c. <t>. (pzpî), bie 33efd)tt'o* rung; 33eeibung; 33eeibigung, (cn);
—; o.. in<i>in. bad/33efd)ro6ren, 33e* eibigen, (3).
JKspaT, ad*. (jjl; %, e), befdjntorett; , becibet; —, pxă, a<t>8picrrn »er* tuunfdjt, sermaţebeit.
JKtipnaj, c. n. (e iui 8pî), bad S^ur» nni, (c3—3; e); Scigebud), (e3 —3; ti, er), $agebiat(/(c3—8; â, ev), bie 3eitung, 3eitfc^rift, (en).
JKapnaaicT, c. b. (uitI), ber 3ournalifî, (cu); 3eitung3fd)rciber, (3); J^er/ audgeber (3) .ciner 3eitung.
JKspBEi^x, c. <t>. (ue), bie ©trâţ)ne, (n).
tfOspxm/fttiT, c. n. (minie), ber ©ib, (C3—3; e), ©cţirour, (e3—3; u, e)), ©ibfdnnur; — CTpirunB, SDÎein» eib; a <i>a«ie —, fdjl»oren,;einen @ib Iciften ca« ablegen; a’utîKMKa —Ba, feinen @ib bred^en, eibbtucŞig, meitieibig ttterben.
®8piTop, c. m. (I), ber <ScŞn>orer,Ş8e» ftj)tt)orer, Seeiber, (8); — cipamB,
, ber SOîeineibige, .©ibbrucţ)ige, (n).
HÎBp^mnpetKBp,. ads. de —, um‘ unb unt, ringdum; fjerunt, umŞer. ■;
flÎHTap, Bezî îKvrap.	■
îKstB, c. vi bie ipanffamenbruf)e.
5Ki>Bpi, b. n.tnurren; jattfen; fcbnwţien.
ÎKBBpipe, c. <p. (pi), bad Slîurren^ (3),	,	•	.
îKt^îsi mi-,. Bezî ’/Ke.rai uinx.
JKipaTetf, Bezl JKapaieK.
ÎKx4>8i iu>u., Bezî 3Ce4>si m'm.
Zaapa; Bezî ripoBizie.
Zaoezx, c. <p. ber SSort)ang, (e8; a, e). ZaBeaKi, c. <t. (ue), bie ©(Şurje, (ti). Zancpi, c. «>. (pe),' (fur ben ©(nit*
135
. ben):, bie Empbrung-, (cn)> ber ■ Slufjîanb, (eS^b; ci, e). ZaBepviS.c. *. CviOs ber@mp6rer,(8). Zacicrie, c. ®. (iii),, bieSntriguc, (it), ber ©d)ieid)n>eg, ^niff, .(eb -3-; e).	• '
ZaaicTioc, adîK. (un; oaci, bace), intriguarit; rânfenott.
Z&BÎcrniK, ad*: («1; t>, >ie)1, aezl ZaBicTioc.
ZaBicTsi, b. n. iritriguiren, 5lânfe fdjmieben cas fpielen.
ZaBicTKipe, c. *. (pi), bab 3ntriţ gitiren, (8).
Zanpaijiş, c. b. (vii), şezi ZaBeppis. Zadap iima., BezI Zidăp in>u.
Zadie, c. i>; (ii),' ba3 33ortucŞ, bie ©cţfirje, BezI <Porm. , ' .
Zadi, c. ®. (e), ber Serdfcnbnum. Zai«>, Zadar. (î; % e), - unpâplicff, un*
; rootif; frânfîicŞ.
Zai4>MK, c. n. («pî), bie UnpâjîltcŞs feit, iîrânfiicfyfeit, (en), bab Un* Wofjlfein, (3).
Zais, c. n. (pi), ber ©ibgnng.' ZaKacKTj, c. 4>. (al), ;baâ gruŞfîucf; ,■ (eb—â; e); a'*aio —, finii) ftuifcn. Zaaoacea ura., BezI /Ka.-iozea inpa. Zaaxana, c. <k (ae), bab ©cblao&t* f)au6,^Ce8; a, er), bie <3d)la$t* anftait, (en).
Za.Ti>, c. <>. (ae), bie $ette, (n); —' '•aa ziEajii, iîmnfetie, iezi ini Za. Zaati, BezI Kaiap.
Zamsia, c. bv(I), Bezî Komniijx. ZâmEiax, c. *. (ae), biefjpacintfye, (n). Zamnapa, c.. e. (ae), ber ©(Şlnefger,
■ £urer, (8).
Zamnapaa*K, c. n., («pi), bie ©cŞttjer* gerei). .Şurerei, (en), V Zamnapaijis, c. b. (vii), b. Zamnapa. Zami, c. (spî, ml), bie 23rufye;
ber ©aft;. •
Zanţip, Bezt'ZaKip.
ZaoT,,, c.',-f,;,ber .fpdnjer.
Zaiiic, c. n. (e)^ ber ©c&ejn,. <S$uib* fcŞein, CeS—8} e).
Zggţan,,, ad** „(ij i, e), fovpuiehtj . 0ţopî.;fiâm.ţn.ig.„'
Zgijqij^c,;' Bi-u(yil), J BezI Csetokirp-mpitopii,
ZanaiaffiK, c. n. («pi), bczI Csbto-v K<fipinsipe.
Zapa*, c.-b. (I), ber SBedjbler, ©elb»: Wecl)6(er, (b), Sanquier, (e8—8; e), 23anff)err, (n; en).
Zapa*.ifTiic, c. n. (upl), ba3 SBedjbier* gefcţâft, (eb—3; e), bie ©elbroecŞ* (ciung, (en); — BaraTeai, bie £ici* nigfeit, (en), ŞBagatclle, (ti).
Zapni, c. *. (zi>pBl), ber Sfiim, (e&. —3), bn3 ©etofe, (8); ber Unfug, (e8—3);, bie 3«nferei, (en).
Zape, c. *. (ftpl), ber ©c^ein, (e3 —8; e), ©cŞimincr, (8), bct6 Sid^t, (c8—3).
ZapzaBaT, c. n. (spi^bab ©emflfe, (3), ©runjeug, (e8—3); b. lersmx.
ZapzaBavig, c. *. (pil), ber ©cirtner, ©emufegârtner,®cmufe[)ânbler,(3).
ZapzEp, c. b, (l), ber Slprifofenbaum, g™§rtpnfofenbnum, (eb—3f â, e).
ZapzEpi, c. *. (pe), bie SIprifofe, griiŞaprifofe, (n).
Zapi*, ad*. (i;	e), beiiîat, .feinf
nieblicp, jieriicŞ, fcŞon; jerbreCŞlicŞ.
Zapi*afiK, c. n. (spî), bie Jîieinigfeit,; (en); ÎKobefacŞe, (n), bnb 9Kobe# fficţieii^en; (3)i ber ©djmutf, (eb. —8; ii, e); bie Sîeuigteit, (en).
Zap*, c. n. («pi), ber (£affeefd)aien=) Sîapf, (eb—8; â, e); i^efcQ, (eb —3j e), bab 9?âpfdjen, (3).
Zapi, c. *. bab SDîiidjmaffer, (b); bie SuttermiicŞ, ©djlegeimitd),
ZacK,. c. n. (spî), bab ©erufl; bie Suţne; ber ©anter, bab ©erujî' im ^elier fur bie ^âffer.
Za*ip, c. n. (spî), ber ©apfjir, (eb -3; e).
Zaxan, BezI Baid.
Zaxap, c. n. (spî), ber 3ucfer, (b); — pa*inaT, rafftnirter 3u(îer; o KinEiîaini de —, ein §ut 3udet; dsaae na — sa, gudferfuf. •
ZaxapiKaiE, c. *. (ae), bab 3utfer* Werî, Sonfect,' (eb-^-b; e),. —ae, bie âucfermaare, (n).
Zaxapici, b. a ce.—, ft^ jucîeriv
. ftcp »erjuc£ern. ■	•	- •
Zaxapicipe, c. <t.i (pt), bie 3ucfetung; SSerjutferung ,• (en) 5 • bab Sierjuf# ferii,- (b).
136
Znxapniuv c. <s>. (pe iui ZBX’ipniiji), bie 3uderbiid)fc, 3ucferbofe, (it).
Zaxepca, c. 4>. (peae), >b. IlpoBianT.
Zaxtpi, b. a. gwfern, mit 3udcr ucr* fupcn.
Zaxtpipe, c. *. (pî), bie 3ntferung, (en); baâ 3ucfcrn, (d), unia.
Zaxipoc, adu;. (urî; oacx, oace), jucferig; jwfcrartig, juiîerljaUig.
Zaue, b. n. iiegc'n, franf iicgen, frânt feinj ■ I.şibcn; de^ie — ? luad fet>It tf)in? moron (eibct er, (fie, «6)? aiul zaie .. ., ()ter fiegt begrabcn;-ţ)icr rtiljf; f)ier Itegen bie ©ebeiite.
Zb ... c. n. Znop, Bezî aa Cb. ..
ZraiBi, c. <k. (e), bnd ©(utgcfcfnour, (c8; e); bet jbarfunfcf.
Zr... e. n, ZriăB imn., Bezî .ia Cr...
ZraoBis, -adm. (î; t>, e), mutfpoillig, fdjiimnt.
ZrpiBspi, b. n: Dor £ă(tc fiappent.
Zrp tEBU!iT>, c. <i>. (nsniTca) ber SluS* fdjlag, bad SBimmcI.
Zm, c. <r>. ber jRutterteib, bie @e* bârmutter.
Zmspa, b. n. angaffen, anfiarren.
Zn>uii, b. ii. vuttein.
Zd... c. n. Zdpe.ii, Bezî na Cd ...
Zeamt, c. *t>. (zernupl), ber-<5aft, (ed—d; ci, e)$ — de aimisie, 3itroncnfaft; —, de csm>, bie 33rfll)e, (n); — de eşuare, de iaimie, bie ©ance; —, csni, bie ©upipe; o» r.5 —, meicŞed di, -(ed—d; er).
ZeBpea, Bezî ZxBpea.
Zeops, c. e. CD, 'bad 3ebta, ber ge* ftreifte, luiibe, amerifanifdje (ti) (Sfei, (6).
Zee, Bezî Zeirpt.
Zeh-e, c. *. (iu), ber iîittei, 93auern* fittcî, Cd), SSJîantel, (d; â).
Zeicm, c. e. ber 3)eidmud, ©oited* glaube, (nd; n).	<	^
ZeicT, c. b. (iuti), ber 2)cifl, (en), ©ottedgtâubige, (n).
ZeimTe, c. ®.-(rBuî),'bie@ottf)eit, (en).
ZeijjB, c. <p. (pe), bie ©âttin, Cen).
Zea, c. n. («pi), ber ©fer, (8), Sadei», gieip-, (ed; e); bie 33efîiffenf>ett,' Cen);—, na carast, SMenfteifcr; — nemps naipie, SSaterlanbdeifer.
Zenoc, nd*. (iul; onci; oace), elfrig,. bicnftfcrtig; —, cbbct. ber (Sifcrer, 9lnf)ânger; (8); — nemps penipie, ©laubcndciferer, (8).
Zemicai urna., nezî Zlunicni m>ia. Zenioc, ad;K. (uiî; oacx, oace), faftig, faffoofli luâfferig; flufjtg, buim*
• PniTtg. .
ZeniT, c. n. (Kpî), ber 3eitiff), ©dbei* telpimft, Ce6—8; e).	.
Zep, c. n. (spi),'bad 9)}Hcî)maffer, ^âfcmaffer, (d)> bie ŞDîblfen, j|vm.; —sa CtTvupeasî, 93Iutmaffer ; ene de —, bad 9Jîo(fenbab, (e6—8; a, er); kbpb de —, bie fflîolfeno-fur, Cen). ■
Zepoc, adîK. Cniî; oacB, oace), mol» fig; fcroS; niâfferig; bem 3ftitd)< roaffer, bem 3Mufn>affer âE>ntit^. ZecTpe, c. 4>. bie 93îitgift, (e), 2tu8i> fteiter, Cn); baS §cirat()Sgut, Ced d; u, er), ber Srautfdba^, Ccd n, e); de —, jiir SKitgift, jur SiuSftciter.
Zexepea, Bezî npoBianŢ.	.
Ze«-ip, c. e. CO, ber ©epf)it, SEBefi<» vuinb, Ced—S; e); ber fanfte) Iinbe, fâd;eînbe," foufefnbe Cn) SBinb.. i >: Zeie, adîK. -jefjn; aa — a.io auriei, am jeţjnten beS SJîonatd.
Zeuea, Bezî Zeueaea.	. !
Zeueaea, aduc. jef)ht; aa, —-,; a	;
aî —, aae —, ber, bie, bgS 3ef)nţe, (ii), bie jeţinten, ^vm. .
Zeuimaa, adu;. Cî; i, e), .becimal;; . cicTcmB —t, bad 2)etimalfppeni; (ed—dj e).	.• )
Zeuime, c. <t>. (mî), bad 3ef)ent, (eh);
jeljn ©tuif.	,
Zeusi, b. a. jefjnten, beţt 3ef)riten ier* ()cben; »on jcf)n .©tutf eind ab*
; neljmcn. ; i ■	..
ZewaaB, c.». Ceai), ber 3eţent, Ccit). ZeuBipe, c. <i>. CpO, bad 3,ebnten, Cd), bie (SrŞebung (en) bed 3b&nteri. ZeusiTop, c. b. CO, ber3el)tifer, 3ef)nt*
. erijeber, (d).	'
Zi, zio, c. #. (ziae), ber Sag, (ed —d; e); —, dimiiţeajiB, ber;.9)îor*
. gen, (d); —, asmini, baâ SicEjt, Ced—d); — de cxpEiToapCi ber geiertag, Sefitag; —, asKpBToape,
do JKitpS) Slcbcitdtag;—oaansasî noîi, 9?cujat)vStag;—■ dc namiepe, ©cburtdtag; —oa cq>ninTsa8Î nti-measî, Hîamendtag; — de nocr, Safttag; — de dsawe, gleifcŞtag; —oa de ano!, bec', jun'gfîc. .Sag; —oa Bsrii, adio, bec.2Ibfd)ieb, (cd —d; e) *, ekiiT) zioa, guten Sap, guten SJÎocgen 5 mni ’n‘ zio, de. kb zio, in aftcc $nil); de. asm ce oa'ie —, oont Sagedanbvuci) an;’ cripe-zio, gegcn fflîocgen; ^ntp’O , —: de dimineaţă, ciited SJipcgend; ecTe.zio, ed ift fyeU, M)t, Sag; ce Kpeanl de zio, bec Sag bcicţit alt; edîotcb Sag5 mm ’n zio aneea/bid-ju jeitcm Sgge;j]m zioa g\nTpom,pei, nm Sage bec SŞcon* befteigung; jjvri zioa mape,; am l)ef< leit Sage; zioa, bei Sage, bed Sagd; Toan, zioa, ben gaujenSag; ne Toanb zioa, iftglidţ), aUe Suge; Ks zioa, tagetoeife, auf ben Sag;
, tim Sageloljn; ne —tâglid), bed Sagd; ^.n zioa de azî, Şeut’ ju Sage; o —, .pnip’o eihfl, eined Sagd; din— ;pn —, don Sag ju Sag,- a da,— neere —, Sag aud, Sagctu; Sag fuc Sag; da doi ziae odan,' einen Sag um
ben.anbcceri; a anea ziae, leben, babonîommen; a ns aBea —, ftec* ben, nidjt babonfommen.
Zia$BT, C; n. (spî), Bezî Eaa.
Zid, c. n. (spî),'bie,9)îaucc, 00; —51 ueTijju, ©tabtmauec; —sa ^îmnpeacspj 3îingmnuec; a <t>ane —, mauecn, ummauecn.
Zidap, c. e. (O, bec SJlauceo, (d)..
Zidi, b. a. zidapsa, mauecn; -r: npo-npîeTapsa, bauen, aufbauen;.. — din nos, untbauen; ummattcvn;
. — sn aiuezimavnT, gcunben, ftif* teri; eccid&ten; —Dzes, fă)bpfen, fdjaffeit, ccfdjaffen. ' ^
Zidipe, c. <i>. (pî), bec SBau; Umbgu, (ed—d; c); bad ©ebciube, JCdD, ffiautoecf, (ed—d; e); —, asmea, bie.tSdŞo^fung, ©cfcŞaffung, (en); —j i'iimjE, bad ©cfcŞopf, (ed—d; e); —, c. ini>in. bad SDÎauecn;
•• 23aucn; .©cciffjtcn; ©(ţopfeit, (d), ;.nwa»
ZidiTop, c. b. (î), bec ©d)6pfec; @c* fdjaffec, (d).
Zidsi, b. a. mauecn; juntauem; unt* mauecn.. •	. .
Zidsipe, c. *. (pî), bad ăftauecit, (d), ni'ia. ' . .
Zidipi, b. n. mauecn; bie SDîaucecei betceiben.
Zidipie, c, <p. (piî), bie SQÎaucecci, . (en), bad-SDîauectoecf, (ed—d; e), -bie SDÎaucecgcbeit, (en). ■ Zidipipe, 9. <t>. (pî), bad SDîauecn, (d), nria.
Zizanie, c. <i>. (zmiî), bec SofcŞ, Dîabeit; bie S'otnnelfe; Bezî mi InTpin.
Zinaai, c. *, (e), bad ©pcicţinoct. ZiiciToape, Bezî Zinaai.
Zinamd, naprip. npez. de Zine, nâttt^ licŞ; bad fjeifjt, b. Ş;
ZimiiepeK, c. n. (spî), bie gcbec, (it);
—r de neacopniK, UŞcfebec. ZimseT, Bezî ZatmccT.
ZimEi, b. n. fâcŞelit, fc^munjctn. Ziiimpe, c. <f. ^tm. (qe ce <t>aK gvn rspi cnpe enc. aa itaî), bie SOîunbfâule; SBotfdjâŞne, j[wn. . -Zim.Bps, c. B. (spiî),, bec SlttecocŞd, UcocŞd, (en); (ce zine mi cosp). Zimspi mi ZinmBpi, c. i>. bec S)aut< f)icfcŞ, Sanf;icfcŞ.
Zinrsai m»ia., Bezî ţlainrsni mna. Zinn, c. n. bad 3inf, (ed—d); de —, jinfett, jittfecn.
Zini, Bezî Zani.
Zio, Bezî Zi.
Ziopî, Bezî ZopL
Zici, c. 0. (ce), bad ©efagte, (n); dsni zică asî ... , nad) bem, i»ad bec ... fagt., ■	'
Zine, b. a. fagen, Şecfagcn; fpcecŞett; audfpcedjen; Şecriudfagen; ceben; rjeifen; bebeuten;_ —, t;aiten, mei^ neit, glauben, benfcn; —, noBecii, t. ecjdfjlen; —- aeiiia, Şecfagen; aufc fagen; —: eBanpeaia, Iefen; — cnpe anipape, einmenben; — ne caoBi, bu^fîabicen; ne ziqî Dia decnpe aqeacia ? Wad fagett ©ie, ri>ad meinen ©ie, ioad ţialten ©ie 18
138
bflVoit? cizisein uiiteljmcn »uir nit, c8 .fc(3cn mit bon gnlf, bajţ . • •; — , Inffen; zi ci nsnt i;aiî, tgjfeit ©ie ciitfpanncnj zi ci> adsin. aia, trtffcn ©ie SSSaffet ijolcn; am zic ro’î dea dpsmsa, tcp f)nbc ijjn bcfrcien fnffeii; cpam ct> zîk, ce zii; mi es, id) molitc fageit; ma6 fnge icf; ? bcffcr gc*
. fngtj i;a oi zii;, mai sine, um ntidţ) bcffcv aitSjubtucfen; ca ns zisî cine! ©ie l)abcn gnnj 9îec()f! gnnj rcdjt! se Ba CT> ziia acia? ma8 foit (milO ba8 Ijeipcit, fngeit, bebeu* tem? acTa Ba ci ziio>, ba6 tjeipt, ift, bebeutet; ce zise m ..mart fagt, e8 peipt ..
Zisepe, c. ■*. (pî), ba8 SBprt, (e8 —8; 6, et); —, c. inudn. ba8 ©agern, @rjâ|len, (8), rasa. •
Zaei rasa., Bezî Caei rasa.
Zaor, c. b. (uQ, bev ©ulben, (8); % 5)3iafter, 30 -$))ara8; doî —jiî, jmei ©ulben; anbcrtijalb Şpiaftcr.
Zmuoaui, c. <s>. (sn neuiTe, loplrius) ber gvofcbfifcb, ©eeteiifel. ' .
ZatTap, c. e. (î), ijiran, ber ©olb* mâfcfjer, (8)..
Zma.iT mwa., Bezî Cma.iT rasa.
Zo, Bezî Z^8.
Zoam, c. <i>. bie SDÎuije, SIvbeif.
Zoaae, c. s>. Jjun. ba8 ©cmâfcp; @ci*: fenmafîct.
ZmxnTiBivB, Bezî Cm/Tin-rarn,.
Zoboîs, c. b. (î), ber gleifcŞerfjitnb, 9Jîeljgetf)unb, (e8—85 ej.
Zobop , c. h. (oape), ber Şîiegct, @d)ieber, (8); — de aemn, bn8 ©pcrrfjolî, (e8; 0, er); a nsne . —sa, Uerriegeln, juriegeln.
ZoBopi, >b. a. serriegelh, juricgeln.
ZoBopipe, c. 4*. (pî), Mc IBetriege* lung, 3utiegelung,CctO; —, c. in4>in. ba8 53erriegeln, (8), rasa.
Zodiait, c. b. (sî), ber Si|ierîrei8, (eâ; e); 3obinîu8.
Zodianaa, ad®. (î; 1, e), jobinM, SjjiertreiS*.
Zodie, c. 4>. Cdiî), bn8 ©ternbiib,' (e8—6; ev), bnâ -ŞpiimuclbjcicŞcn, (6), ©eftirn, (c8—8; c).
Zoîs, Bezî IlaeaBx. ,
Zont, c. 4>._ (ne), bie 3oitc, (it); ber ©rbfhid), (c8—8; c), Saub* ftricl); §immcl8(încf>; ©ceftrid); bie SBcftgcgeltb, (en).
Zoorpas*, c. b. (î). ber Soogvapt), (cn), Sljicrbefd;rciber}..S;[)iermn(cr, (8).
Zoorpaide, c. <i>. Orii), bie 3<mgra* pl)ie,(n); S()icv()cfd)veiînmg-,S[)icr^ mnlcrei,. (cit).
Zoorpan'iif, ada;. (<iî; 1, se), joogtfl* ptjifct;, tbierbcfcpreiOcnb.
ZooaaTpie, c. 4>. (Tpiî), bie 3ootatric, (n); Sifjicrucrcîjrung, Spietanbc* tung, (en).	>.
Zooaaips, c. b. (î), ber 3if)ieranbetcr,
: (8),3oor«frc,(n), Spicr»crefjrer,(8).
Zooaarpiic, adat. (şî; 1, se), jooln^
' tvifcl), Spierbienfî-.
ZooaiT, k. ,b. (ui), ber 3ooIitf), Sţlieiv ficitt, (e8—8; e):; bie SŞicrbcrftei# nernitg, (cn).
Zboaor, c. r,.. (pi), ber 3»oIog, (cit), 3i()ieifunbigc, (n).
Zooaopie, c.i>. (piî), bie 3oo(ogie, Sipicrfuttbc, 00*
Zooaopiitj adat. (sî; 1, se), joofo#
, gifd), lijici'funbig. . . ."
ZooaopicT, c. b. (uitî), Bezî Zooaor.
,Zop j ci n.. (spî)i . bie-.Sfitfîrengurtg, S5cmu[)«ng, (en), ŞJjîupe, .©fie, (it); b<i6 Slntrei6cn, (8); - bie ©cmnlt, (eiO,~bcr 3wnng, (c8—8); a aBea —, jţd) fpute.n, (Site î)aben; fefjv bcfcpnftigt feiiţ, tt.ief juOpgin.ţiabcn; .a da —,; treiben, nnfreiben; —, Exein! nur.'ju, fteipig JîinbevI ks . —sa, mit. ©emait', gejmungen; a şedea —sa, gejmungen merbert, itt Stcngfteu loramcit,
Zopî, c. 4>. jjun. bie ©âmmenmg, (cn); dezio^ bie Slîorgenbnmmcrungî ber Siage8nnbrucţ, (c8—8; u,' c). ■
Zopi, b. a. treiben < cmtreibenj @e* mart ant[juit;-jmingcn.
ZopiaE, ,c. e. nârrifcper ^auj, (c8), fpbttifcŞeri 9)?enfdE>. ■ -
Zopipe, c. i>. (pî), ba8 Srciben, (8), rasa.
ZoptvBi, b. n. îftrtcnffappcrit; raf* feln î fiingeit. . ■
ZapniinaB, c. ®. (ieaî), ba8 ©ctlirr, (c8—8), ©etiappcr, (8).
lSsî
Zopnxipe, c. <i>. (pi), b«6 fîlirrcit, (8), unu.	■	;	■	•
Zopiîxirspx, c. i-.'(pi), ba8 ©eHtvv, (c8—8), ©elfappcv, (8); ba8 £Iiv* ren, (8). r ,
Zm>, c. n._ bie ©avfcŞe, ©cvgc, 00/'
' (nmrep. de Mmx).
ZsrpaB, o. b. (î), .ber ŞOÎaler; 3eicl;* nev, (8); — de nopTpe-rapî, Ş]3ov* trâtmaler; •— de Buri nm. Sin*
1fîveicŞcr, (8); —-' de odxî, 3im* mcrmalev. . \
ZBrpxBeaaX', c. 4>. .(Beaî), bte 9)ia* Icrei, (eu); —, apîa, SJÎatcrfimft, ii, c); —, nadpx, bie/SDialevei; ba8 ©entâlbe, (8);'.—decicpiepe, bie ©cbtibentng,, (Yn);" — jjvn o-aeîş, DcimăieYeij baS/Di^gemâlbe; — aKBapejx, , bie SBafferfavben^ tnalcvei; — ne: crira, ©laSma* Icrei j — KtJ imnpeciî, ©taffiv* materei. ■, "
ZnrpxBi, b. a. maieu; fcţitbevn; abk matenj' abbilben; ■abfontcrfc.ien; —' o odae, aţunalett; — sun mua., cmftvcicŞen; — o xapix, iUumw niven; — ;pn o.iefe, iu Dct nta* leit; —• ansapejix, mit SBafycvfar* ben maieu; <i>pt>moacx na o nadpx, bilbfcŞoit.
ZsrpxBie, c. <t>. (bîî) , bte SJÎalerct,
. (cu), SDîalevfuuji, (Ii, c); Bezî Zs-rpxBcavx.
ZsrpxBipe, c. «>. (pî), ba8 SJJalcit, O)/, ui-ij.	'
ZsrpxBrr, adac. (i|î; x, e), genialt, angeftvicbeu; —, cbbct. b.a8 9Jîa* Ieit> SluftvcicŞeu, (8); 4>pBinoacx napitx e —x, t>i(bfd)ou. ':
Zbzxts, ,c. n. (e), ba8 ©aufcn, @c=< raufdj.	•	:
Zsae, c. <i>. bie (Siferfucţt, bevOîeib,
' ! (c8—8).
Zîtfiap, adu;. 0; x, e), eiferfutţitig;
itcibiftf;.	' - :
Z«,vinci, b. a. eifevfucfjtig [cin, be* ncibcit. .
ZB.vincea.ix, c. «>. (ceai), b. Zs-vincipc. ZB.iincipe, c. <i>. (pî), ba6 ©ifevftt^s tigfein, SScueiben,! (8).
Zb/vbî--, c. e. 0); bie Socfc, .£>anr* locfc, 00*
ZBprxjxs, c. ti. (ae), bie "©djiclle, Ztcpxi, b. n. flirreu, pvaffelu. ZspxiTBpx, c. <t>.' ba8 ©cflirre,- ©c* pvaffel.
Zxna, Bezî Zana. . ■
ZxBaBnin, adac. (nî; x, ne), [gum*
■ fetig; trag, laugfam; fâumenb, »ev*
■. meilenb. '	1
ZxBaBX,, c,- <i>.< bte 3ogentug, ŞBevjâ* gevuitg; SSeruicilxtug; 93cvfpatitug, (eu); bev. SSerjitg, (c8—8j ii, e), Slufcutfjal^XeS—8).
ZxBkx, c. o. ba8 ©ebip, 0;
Şîaulccf, (c8; e). ( .■
ZxiiaxB, c. n. (B.iae), bte ^aarwaub; ba8 3'OttucO, SOSagcutucŞ, (e8'; ft, ,cv); bie 23fcicf)cu, S3Iadf;citî jţuu* ger ft'cvt.	;
ZxBOBeaax, c. <!>. Bezî ZxBaBX.
ZxEOBij b. a. aitf^alteit, I)inbcru; —,
-	b. n. auSbleibeit, ftd) aufljalteu; trteileu, ■ «ermeileit; jogevu, iverjo^ ejernfâumeît; jnubevu; dBTc ini ns —, gel; alleiu, blcibe itid;t lauge au8; îa-mx -, IjaltcuSie micţi iticŞt auf. ■ ’ r
ZxEOBipe, c. <j>. CpO, ba8 Slufljaltcn;
€Iu8bIcibeu; ^iubcrit, (8), unui. ZxBOBiîop, adac. 0; oapx,,oape), Bezî ZxBţtBniK.
ZxBpanih-, c. n.. (>ie), bev • ^repp, Slot, (e8—8); — de doais, bev S£vauevf(ov.	' ■
Zxcpea, c.- <p. (Bpeae), ba8 ©ittcv, gfeitftcrgittcr; ©clâttbev; 2)otîcn= gelânber, (8).
ZxEsn, c. n. Opî), bev liftei, fuvjc8
-	Ieiitene8 ^leib.	i
ZxBxasijx, c. <i>. (iie), bte 3auni'
treffe, Ot), bev Xveitfcnjttgel, (8). ZxBiazdx, c. <i>. (e)î, (cTeoa de ne c>i*. norip) bev ©tern (auf bem leliţe ttacŞ bem orient. 9îittt8). ZxBod, c; b. (zî), .ber gleif(ţcvf;uitb. Zxboîb, c. n. (Boaie), ber SEalb, (c8 —8; <i, ev) (mt eincuţ g(uffe). \ZxBon, c. n. (spl), ba8 ^opftucf), (c8—8;' it, ev), bte tfopfbinbe, Cu);. bcr'Siţleier, (8).
ZxBoni ura., Bezî )[inzxEOni urna. Zxbop ura., Bezî Zosop mia.' Zxraz, c. n. (e mi spî), bev SEafl,
140
Saturn, (cd—6; d, c), Scicţjbamm; bie 2BcI)r, (cn); —• au ntoapi, 9J?u()liocl)r; a <t>a>te »n —, cine» Saturn auftocrfcit.
Zxdap, c. n. bad (Sitie, (it) ; bie ©* tclfcit, (cit); j|ui —, oergebend,-Bevgcb(ici), ttmfonfî, îutljlofev SSBcife.
Zxdapnits, adac. (<ilj -h, <ie), eitei; Bergânglid); tccr 3 nidjtdfageitb; I)nitungdIod; unnity.
Zxd«4>, c. b. (»pî), bie ©cţnoule, ®d)touîf)ij5e, ©onncngfuilj 5 ber ©onttcnbranb, (cd—6).
Zidxpi, b. a. attfvcgen, crregctt; xeu 3ctt, anvciicn, aufteijen; betoegen; fioten.
ZBdxpipe, c. <r>. (pî), bie Sttcgttng; Slnfregung; STnreijttng, Slufrcijttng; ©tornitg; SSett'cgttng, (cn); —, c. inu-in. bad (Srregcit, (d), mu.
ZxdxpiTop, adîi;. (î; oapi, oape), evregenb; aufrcgeitb; veybar; [tor* vifd); intru jjig.
Zidipni'iie, c. o. (qiî), bie ©telfeit; 33ergânglid)feif; ■JîicŞtigfcit, (ett), Seere.
Zxttaui, ad>K. BezI Znapeti. •	-
ZBitBpeji, adat. bettidgcvtg; untfjdtig.
ZiiKTiToape, c. i>. (Topi), ksjksui, bad Sagev, (d), ber ©tal(, (cd—d; d, e); —, uac, bnd Sagcrfdf, ©fucf® fafj, £eftevfa$, (cd; d, ev).
Zbhbthpb, c. <t>. (pî), nezi Zviepe.
Ziaor, c. n. (oape mi spî), bad 5|3fanb., Unterpfanb, (ed—d; d, ev); ber aScvfai) , (ed; d, e); bie §i)po* tf)efe, (n)î nepcoane, bie ©eifief, (n).
Ziiopi, b. a. pfdnben, Berpfdriben; Berfejjcit.
Zxjtoijipe, c. <p. (pî), bie SGerpfdn* bung; 93crfe§itng, (ett)) bad ^5fâri= ben, (d), mu.
ZiaouiT, adat. (uî; i, e), Bcrpfdnbet; Bevfeţjt.
ZMOnirapi,, c. <t>. (pi), Bezî Zxaoyipe.
Znmc.ii, b.ji. bcfnnŞten; a ce —, entpfangen, fd)toangcr îocrbcn, in bie .Şoffmtng îommcn.
Zimicaipo, c. <a. (pî), bie (Smpfdttg-nif), (e), ©cţtpangmBevbimg, S3e=
fntdjhtng, (en); —, c. in-t>in. bad 33cfutd)tcn; Smpfangcn, (d), mu. Zintbc, Bezî Zetnoc.
Zxiimiun., c. <k ber Sopfett, fîitl)* îâfe, Şfavid).
Z^naţii;, adac. (maî Bine asnaTitc) («iî; h, >te), niotibfud)tig; —ckect.
' bev 58Ronbfud;tige,
Zînrxni mu.; bczî Oainrxni itiu. Ztnadi, c. <i>. (nezî), ber ©cbnee, (d);. — de ob cxTKTe, ber Siev? fdjaunt, (ed—d); ano ita —a, fd)uec« locijj. _■
Zxnoapi, c. <r>. (pe), ber ©dftofj, (cd), bie ITebcrftţwcmntung . (cn) burd) bett ©idffoft.'
Z^nodie, c. <i>, bad S()al; bczî Baae. Zxnopi, b. a. ttOerfcŞioemnten (bttvcŞ ben (Sidjiop).'
Ztnopipe, c. «>. (pî), bie Ucberfcbmcm^ ttttmg, (en) 5 bad UeOerfcţnuem-tttcn, (d).
Zinpeaai>, c. *. (npeaî), bie lîriit# Bev()a(tuttg (cn) bei ben ţpferbctt. Zinpi, b. a ce' —, .ftcb Bcrfiopfctt, nicbt bruttjett îoniten (etn $ferb). Z-Bnpipe, c. i>. (pî), bie SBerftopfung, UrinuerŞaitung, (cn); jbad JBer# ftopfen (d) (ber SPfcrDe). . ZinHiuea.ri), c. <i>. (uieaî), bic <5d)Wu(e, S^iuiitbi&e, br.ţicfcnbe §ii)e. Ztnsmi, b. a ce —, erfticfen boc -&tşe.	■ .	_ • .
Zinsmipe, c. «f. (pî), bie ©rfiiefung, (cn), bad (Şrfiicfen (d) (Bpr §t|şe). Z'Lm.'iea.n,, c. <t>. (’ie.tî); bie iBcrtoir?
rung, aSerivrung-, (en); bev@cŞn)in? . bei, (d). '	' (
Ztn-hm, b. a. Bertoitrcn, Berirten, in SSerlwirrung bringen; a ce —, jicţt BertBirren; fc^luitibeTig -tBcrben. Zinx'tipe, c. <s>. (pî), bie 33crtoirvuttg, SSeriratitg, (en); bttd SSemirrett,
. (d), mu. '	,
Zxp, C: n. bie SDÎoIfen, bad SBlilfy toaffcr.-
Z-bpBsi, b. n. Idrnten; raffcfn. ZipEsipe, c. 4>. (pî), bad Sârmcn, (d), nnt
Zipi, b. a. erblicfen, toa()rnef)men,
■ gctBaC)ren; getBaţr, auftdjtig ibcv* bcit: fefien.
141
Zipipe, c. o>. ba8 ©rblirfeit, (8), ui'ia— Zi>poc, adik. molfig.
Zxpixi'ie^ c. <i>., .Oi'iD, bic SQ3ccţ»fct^ Ijanblnitg, (cn),. 9BecŞfc!b-mtf, (fi, <0; —, ripo<i>ecio, ba8 • 2Bcd)8ler;= ,geftţ>ftft, ,(C3—8; c)..	.
Z-Lcnm, c.n. bcr©runb, bic@n'mbfăge. Z^ciisunnipj c.' n'. (nepe), bic.SBcilc; •Şpcriobe,-(n); ks ■—, pcriobifd); bamt unbitmnu, bou 3eit ju 3cit. Zx.cşrre, c. <i>. jjim. raeljlige £(cicn. ZiTinneaai, c. <i>. (neaî), bie ©to= rang; ţtntJvkccfyung, (cit); bcr ălbbrud)', (e8—6); Slnfiof, (c8). Ziriimi, b. a. ftovcn;' untcrbrcd)cn;
' cutfb alicit; Slbbrud) tf)un. ; ZxfiKnipe, c.;*. (pî), bie ©tbrung; Uutcvbrcd)ung; Sluffjaltimg, (cn);
. —, c..ini'in. baS ©tpven, (â), urna. Zis, c. b, (zeî), bci\©ott, (eS—8; 6, er); —! bei. ©ott; ©ott ift
. mcin 3engc5 — npe aeyea. inea,
■ ntcincr îSrcu!' ■
Zmea, Bezî ;Za>ie.
Zi’iepe, c. <i>/(pî), brtS Sicgcn, ftranf*
•	licgcn j ^caitffcin, (8).
ZiVizanie, Bezî Zizanie. .
ZismoeT, c. n. (e), ba8 £dd)e(n;
©d)mun}eln, (8).
ZisiihBi, b. n.,lâd)eln, anlâd)ctn, jit= lâd) cin; fd&munjcln.
ZmmBipe, c. o.(pî), bic 21n(ad)elung, ' 3ulâd)clnng, (cit);.—, c. in«Ma.
ba8 Sâcfycln, (8), unu.
Zsimcon, c. n. (spî), cezl dimEspsm. ZiYimEpe, Bez! Zimr>pe. ■ .
Z/TitiE, c. <i>, (ne), bie Sec, 9h)mpf)c, (n), ©ottin, (cn).	' .
ZiTipm, c. n. (spî), ber DîacŞtfcŞatten,
•	(8), (iapsi). /■„	■
ZiBpnij Bezî.ZiTipm.
' ■; L
I,	npori. cpv’îdas, icŞgcbe il)m; gcbe fţc tocg; ~—, — 'caii, nona», ober; —■, ~ iui,: unb; —, = adesT,, bii8 fjeijii, b; l)., nnmfibf;..
Ia, b. deaa asâ iui sera; —, nimm!
—,ian; — ama, (o; bavum;
—cnî, îB.nrteit ©ie; acitsan, • -Şoim ©ie cinmal; — Te sin hoho! ba fief)’ Cinmal! ba6 inod)te id) Şoren cas fcŞcit. .
Ianpani, ad>K. (î; t>, c), nmjjgeftedt (am Şlftev ,Bon ^ferben).- •	1
Iad, c. n. (spî), bie -ŞoIIc, (n), Uit* tcrivelt, (eu).	.	•
IadniK, adac.- (ui; %, ne), ŞolIi|d); fd)recîlid).	.
Iaz, c. n. (spî), ber £anat, (e8—8.; â, e); —, ana,'ba8 9JZuf)(umffer, (8); ber 9Jîui)(graben.
Iazmi., c. <i>. (me), ba8 Untfjier, ber Slbf^eit, (e8—8; e); baS Unge? I)cucr, (8).	; .
Iazip, Bezî Jian.
Iaita, c. 4>. (ae), ber ^ragen, (8; â); psne KsiB'a —oa, 3emanben briiig# Ii^ft bitten; in Semaitben bringen; nezî mi Ian. ■
IaKi, c. 4>, (ne), bic'@voftmitier, (u).
IaKT), IaHETi, Bezî Iarx,.
IatirL, c. >i>. (ine), a da —a, Bezî IîonTpoBand.
ImîaT, bczî InaT.
Iani'iep,' c. b. (î), ber 3aititfd)av, (c8 —8; c).
Iansapie, c. b. (piî), (asna asî ljie-papîs) ber Sânner, Sanuar, 2Bin* tcrmoriât, (c8—8;< e).
Ianx; c. >i>. (ene), bie ©tute, (n), ba8 Sîîuttcrpferb, (e8^r-8; e).
Iap, iapx, Konac. aber, alîein; mtn, . bemt, boci); aud); Bezî Iapa.. Iapsi, c. <i>. (iepBspî), ba8 ©ra8; ^raiit, (e8—6; â, cr); — de nsuiiit, ba8 '©d)icppulBer, (8); — Bepde, bcr 9îafen, (8); a da aa —, jum ©rafeu, auf bic SBBeibe ful)vcn; —a Eoiaop, ber SBunbcr* baitin, (c8—8; â, c); —a noie-psasî, bie S'îidnuSpflanjc, (ît); — Bffin.Tsasî, bcr lucipc Slnborn;' — ' rpaci, ber 3)onnerbart, bic 3)oit* nerboţ)ne; ber $ortulaf; — a i;o-dpsasî, bic 9)îanbragorc, (n) ; ber Slrlaun, (c8—8; c), pidxuini de —, bie Slrlaunmurjcl, (it); —a asî Tarin, ba8 SScimelI, (e8—8;
142
e); bic ©$10013101113, SBalltouij; —a 4>eape.iop, baS ©ifcnfiaitt, (SDcrf'raut, ŞţinbSnug j .—a meap-nen8î,©$(angcnfiaut; —de itspiîx, kt- QsibiaucŞ, CcS—S) 5 — de aam-roape, bie- $icjfc, 005 —- de speite, bie ^auSmuijcC; —itpeaux, bie Siaufemitnjc, 005 — mape, bei- Sllant, (cS—3), ba8 ^elencn# fiaut; '-r-7 de mape, ©eegiaS; — nearpx, ©CiopCjelEiaut; — n«ra-poacx, bcitf'oiianbci, (8); — Txie-. -râpei, bie SBetonif, ba3 3eţ)ifiaut. Iapd, Bezî Iapr.	i
Iapmapon, c. n. (spO» bczî Baiaii. IaprvL, c.<i>. (iepnî), bei SBiittci, (8); rimn de —, bie ăBinterSjeit, (cit); xainx de —, baS 33Sintert!eib, (e8 —8; ev); a neipeae—a, ben SBintci jubiingcn, ubeiiointein; j|tn miezb'ji iepneî,. mit ten im SBintei. Iapx, iapxrnî, iap, conac. toicbei, inie? bentm; nodj, nodjmatS; aOeiinalS, f$on loiebci; Bezî mi Iap,
IacK-b, c. o*, bei ©djioamm, (eS—8 5 â, e)> geuerfcŞmamm; Sunbei, (8);
—	de itandeax, SBtâtteifdjmamm. lacmin, c. n. (naanix) bei 3a8min, . Cc8; c).
Iacinx, Bezî Iazmx. lăcomie, c. ®. (mii), bieSafomie, (n). Iaxaran, c. n. Ce), ba8 ©uitmeffci, (8), bei fpirfcŞfângei, (8)./
IaiaK, c. n. (ne), ba8 ©cţilafjimmct, (8), ©ct)tafgcmad), (e3—8; «, ct);
—	naiba, ©$Iafbctt, .(e8—8; en). Iutx, b. a. ftet)’C)iei ift, j)ier ftnb,
ba ift, ba jtitb; ba [jabeii ©ie e8!
—	mx, ba 6in ifŞ; — o, f)ici ift fie; — ne meacx, mir ftnb unfei fe$8; —a cx Bine, bg fonimt ci ebeit.
IaspT, c. n. (spî), bie ©aueimifd), bei Sopfcn, (8).
IaKppepie, c. <i>. (pil), bie ©anei?
milcŞfaOiiF, ©aueimildjifieberci, (en). Iaspnis, c. b. (piî), bei ©aueimitdj?
rnanit, (e8—8; Cente). laniiiT, c. n. («i’.tope) bie §i;acint[jc. IaoBnia, adac. (î; x, ne). b. Amopez. IspiK, c. n. (ac), bie baniţe, ©iejî? fanne, (tt); — de cmam, bei
©icpecîcn, (8); — de Ka>i>ca,' bei ^affccfcffcl, (6), bie iu'affeefaimc, (ît); — de <i>epi anx, bei iîcffci, SBaffciîcffef, (8).	•'
Icpi'ica, c. b'. (e), bg8 iî'âitncTjen, ©iefj6ecfcţ>en, (8); ţ>ic 5£'affeeTmtne. Iupimin, c. n. (Bpî), bie ©cibc, 9iâf)? feibe, gejmirntc ©eibc, (n); —; , uiipeT. adac. fcfyiau, ■ Iipig; buid)? tiicbcn. -
iBpiminxpie, c, <t>. (piî), bic 9tâtj* fcibefabrif, (eit).	1
Icpiminap, c. b. bei 9iâ[)fcibefat)ii?
Cant, Cen), ©cibenjmirner, (8). IciYinKX, c. «>. (m), bei ©atteffiffcn, (S)i Ioeaax, c. i>. (Beai), ba8 IBorfommcu, (8), bie (tifdjeinung, (en); bei 2lu3biud), (c8—8;'w, e),	.
lai, b. a ce —, cr[d)cuieit, norfom? men, 3um SSorfcţciit fommen; ficl;t? barinclben; au6brccf)en; — o Boaax, wovfommcn,' f)cimfitd)cn.
Ioipe, c. <i'. CpO, bie (SrfcC)cinimg;
^eimfucbung, (en); —, c. iiii-in. . ba8 SSorfommen; SrfrŞcinen; Slu8> brcdjien, (8), mns.
Ibxp, c. n. (e), bei Siiegel.
Iaxuiea, Bezî leBxuiea. - t ^ Iremonihon, (rpea.) c. n. (oane), bei 1 Son, (c;8—85 ii, c); baS Slnftân?
bige, (n), bie ^cnticbfeit, (en). ImopanT, ad)K. (pi; x, e), ignorant; unmiffeitb; unfunbig; uncifafjien; —,,c8bct. bei Sgiteiaht, Ccn),'Un? fuitbige,. Unetfa^tene, (n).. Irnopanijx, c. o. (rie), bie Sgnoranj,
Unmiffenfieit, UncifaijrcnŞeit, (en)-Irpacie,-c. <i>. (cil), bie QcaicŞtigfcit, 9îâffe,,(n); a Tpape —, §cit(|tig? feit jicijcii;
Irpacioc, adm. (ml; oacx, oace), fcitcT)t; nap.
Irsmen m>ia., Bezî Ersinen m*ra. Idcaji, ada;. (I; x, e), ibcat, ibca.Iifd); —, C8BCT, ba6 3bcat, (e8—8; e); Uibilb; ffioibitb, (e8— 8; ei); Sbea* CifcŞe,(n); —8a <]>pamceijeî («apsm-ceax rnaî npecBC de tobtc), ba8 3beal bei ©cŞonf;cit.
Ideaaicni, c. B. (o cicTemx <i«iaoco-«j>ii<x oiihcx peaaicm8a8î), bei 3bcd? CiSntuS.
143
t'
I:
1»
i.
Idee, c. (dcî), bic Sbee, (tt); bec ©cbnnîc, (ng; tt); bic ŞOîetttuttg, (cn), bev (Sinfafl, (eg—g; â, e)," S5egviff, (eg—g; c); <n’at —
Icn Sic fief; bor; acvra e —a mea,
■. bag ift mct’trc SJÎeiiutttg.'	.
Idem, adu. bcSg(cid)eit; cbeufatfg. Idem-ţit, adat; (uîj' b, ue), iben tijei); glcicpcbeuteitb; gfeicf)(auteitb; ei* itcrlci. .
IdemiŢaTe, c. <i>. (tbjji), bie. Sbett* titât; @(etcf)f)cit;lle()evcinfttmmung, (cu).	.
Idui., c, - <1*4 (ie), bte Sbptte, (n), ,bag..©(ŞafcrgebicŞt;, ,(eg—8 5 e). IdioniB, c. t. (oame), bag Sbiont,) (eg—g;c); bte @tgenff)itmiid)fcit;
; -SRunbart, (cn);
Idiot, c. b. Oi')> bet Sbiot, (cn);
. iBIobftnnige,. ©fiimpfftnnige, (n); —, adat. blobjtmtig, .ftuntpfftnnig; einfâltig; bnmnt..
IdioTicm, c. e. >(1), ber SStobftnn, (eg : —g; e); rp'EmaT.1 ber Sbio^ ttgmug, (cn, gtm.), bte <Sprac()-cigcnl)eit, (cn). "
Idoa, c. e. (î), ber SlOgott, (eg—g; b, cr), @b£e,. (tt); bag ©bţjenbitb,: (cg—g; cr); ber Sfecufel, (g). Idoaaipie, c. $. (Tpiî), bie-2l.bgotterei, (cit).; ber .©ojşchbtcnft, (eg'; c). IdojiaTpiif, adat. (uî; b, ne), abgiit* tifcl); ©ojjett*. -	,
IdoaaTps, .cbect. (î; b, e), ber 2lb* gfitter, (g), @b£cnbiener, (g), bte ©bjjettbienerin, (eit).'
Idpasaiit, adat, (mi J 1, ne), t)l)btatt* Iifd), maffcrfeitunggîunblid). IdpasaiKB, c. 4>. (Me), bte .^brauli^ SBaiŢerfttitjî, (ti, e). ’ • . IdpomeTpie, c. î>. (Tpiî), bie §t)bro= ttietrte, (tt), SBaffermcfjung, (cn). IdpomeTpiit, adat. (ui; b, ue), '.fy*
. brometrifcŞ.	. : ■ :.
IdpomeTpK, c. e. 0), ber fiybromcter,
. SBaffermcffer, (g).
IdponaT, c. b. (tjT) ,. ber’ §pbropatŞ, (cn), SBaffcrarjt, (eg; â, e). Idponafie, c. u>. (tîî), bie .Şpbtopa* tijie, 2BafjetI)eiIfimbe, (n). . IdponaTÎK, adat. (ut; b, ue), fji;brc* patfjifcb, ntaffcrijctifunbltcl).
Idppniitoo, adat. (ml; oacB, oace), ţiybropifd), inafFcrfitc^fig; —, cbect.
' ber. 9Ba[fcr[utbtige, (n).
IdponittB, c. <iv(ue), bie ăSafferfutŞt, (en), §i)btoj.uftc, (n); — gin nieae, ^autniafferfudjt; ■— gin ebptb, SatubwaffcrfutŞt.
IdpocKon, c. n. (oane), bag f)l;bro* ffop, (cg—g; e); ber ăBafferfefjer, (g), bie 2Bajferuf;r, (en).
Idpocttonie, c.,u>. (nii), bie .Şpbro* ffopic,' (tt); 3Baffecfc|erei, (eit).
IdpocKonit;, adat. (ui; b, ue), j)l;bto* ffopifcb.	.
IdpocŢaTÎK, adat. (ut; b, ue), jjtjbro* ftatifcŞ. ' ■ ■
IdpocTaTiitB, c. <t>, (ue), bie -Şpbrofta* tif, 3Baf[ergiei<bgcmid)tgfeI)te, (rt).
Idpo<i>OEie, c. <t>. (sit), bie fipbro* pŞobie, (n), Safferfdjeu; §unbS^ mutf;., r	.
Idponen, c. n. bag §t;brogen, (g), ber SBafferfîoff, (cg—g), (sn e-aeinem).
Iea, ia, Bezî Ea.
IeBButea, c. i>. (rneite), bie iBremfe, (n).
Ied, c. b.'(zî), bag iBbdlein, 3»^ lein, (g).	.	.
IedBaeij, c. e. (1), Bezî Ied,
Iea, Bezî Ea.
leite, c." *. gim. ber bofe ©cift, (cg —g; cr); asaT din —, gelâţntt, paraft;tifdfj.
Ieniuep, Bezî Ianiuep.
IeniuiKma, c. <t>. (ae), bag (ebett ents jungferte) SJÎâbtŞen, (g), (ebett proftituirte) grâu, (en).
Iensnep, c. e. (î), ber Sia^|oIbcr^ baum, (eg—g ; â, e).
IensnepB, c. <t>. (pe),.bie 2Badjl)oIber# beerc, (tt). .
Ienspam, c. b.;(î), bag^aglein, §âg^ djien, (g); —de KacB, bag itiitcŞcn, (g).	■
Ienspe, c. b. (î), ber §a[c, (n).
Ienspea, c. e. (peQ, Bezî Ienspam.
lenspecit, adîK. (peacKB; hitQ, I)aftg.
IenspemTe, adB; §aftg; mie cin §a[e!
Icnspoaiai, c. <t>. (uej, bie §S(tn (ett), ber Şîntterfjafe, @a(ţi)afe, («)'
IenmoapB, c. 4-. (pe), bie îteine ©tute, (tt).
144
Iepapx, c. b. (rnî), ber §ierard), (cit); ©rjprieftcr, (6); c<i>. Tpeî —mit, bad 3)veifbntgdfcft, (ed—d; c).
Iepapiuie, c. i>. (rniî), bie .^icratcŞie, (n), 5priefterf)crrjc§aft, (en).
Iepapmii;, adat. (uî; b, ne), f)tcrar= djifcŞ, prtcfîerfjerrfcbaftM;.
Iepcap, c. n. (e), bad .Şpcrbatiuni,
, (6; ria); bad ftrâutcvbucb, $f(an= jetibud), (eS—6; ţt, er), bic $f(aiu jenfamntlung, Ceri); —, nopn ks iapE/B .de mmiKB, bad ^ttioctijorn, (ed—d; 6, er).
Iepsoc, adac. (iul; oacB, oace), gra* ftg; gradartig.; gradoolţ, gradretdj.
IepEb'jrt, c. 4>. (ije), nezi IepBiuoapB.
IepEmoapB, c. <r. (pe)-, bad ©rad? tein, (d)-
IepEBpie, c. *i*. (pil), noitai, ber Bertf)urm, (ed—d; ii, e), bad tyuU
'■ Bermagajin, (ed—d; e), bie $ub= Berfantmer, (ti); —, apTinepie, ber ^uioertoagen, (d; â); —, npa* msjrr, bad 5)MBet, (d), ©djief* pitÎBcr.
IepExpiT, c. n. (spî), bad £riftredjt, (ed—d; e); —, numa, bad Sffieibe* geib, (ed—d; er), ber SQSeibejind, (ed; e).	'
IepemiadB, Bezî ILiincoape mi Bbîc-
TBTtîpB.
Iepî,' adn. geflettt; de -r-, geftrig, Bon geftern; na zioa de —, io ic ge= ftem, rafd); de — d’aaajiTBepî,
neu; fvifcŞ.
IepmBjiHK, Bezî Ipmsjitnc.
Iepna, b. n. ubertnintern, ben SBinter jttbringen; gudtoitttern. - .
lepnape, c. t>. (m.pî), bie Uebertoin* tcrung; Slitdtointerung,-;(en); -bgd Hebcriointctn, (d), ura. J
lepitaritc, adac. (uî; b, ne), winteriid); SBinter*; — ,c. bie Uebertointeritng.
Iepnoc, adac. (mî; o act, oace), toin* ierlicţ; raulj; Mt; firettg.
IepnxTsp’E, c. 4>. (pî), Bezî lepnape.
Ieporjti<i>, c. n. (spî mi e),bie .§>te* rogfypŞe, (it), bad ©tţrtftbifb, (ed —d; er), bie SSitbfcţvift, (en).
Iepontititc, adac. Oiî; b, ne), ()tcro* gll)p[)ifd), gefteimfcŞriftticf;; finit-biiblitŞ.
lepTa, B; a. ■Bcrjcif)en;,.Bcrgeben; cr*j taubcii; geftatţen; jugebcn; Ber* gbitnen; — ne sn icpimimu, bc* gnabigen; — niita-renc, cvfaffen, octgcben; iapii’a, ncrjctfjen ©ie ed. tipn; mi. iapn, ..., crlaitbcn ©ie, Berjci[)en ©te, cntfdmlbigcn ©te; itiB por., cb . mB iepuî,. id) bittc ©ie-unt SSergebitng, unt ,@nt* fdjulbigung, icb bitte cntfdjiulbigcn ©ie; im e <i>ie KBpsî ieprar cb ..., ed. ifi nicŞt (jcbcrmonit Bergonnt 5U ...; aeijea iapri., bad @e# fc^ [pricit if)ît frci; npinuBJ iapri,, ber Şurfi begrtâbigt " i[)n; Dzeă cb Te iepie,. @ott BerjeiŞe ed. 3f)nen.
IepTape, c. <p. (TBpî), bie ffierjetijung; ŞBergebung;. ©eftattung, SBergon* nung; Segnabigititg; (Sriaffuitg, (en); (Sriaubniji, (e); —-a nBita-Tejiop, ©unbenerrajţ'ung, (en) ; mi por de —, icŞ fcitte itttt SSerge# bnng, um SSerjeiljung,; Bcrjcifjcn ©ie,, eittfcbutbigert ©ie gefâttigft;
.—, c. in<rin. bad g3drjeil)en,. SSer* geben, (d), m>a. . .
IepTaţ, ad®. Qjî; e), Bcrgeben; frei; «remee — de copon, eine $rait, bie nicŞt ,ntef)r menftruirt. .
IepTBuiRnec. <i>. (nî), bie SerjeU i)ung, Sntfdjuibigung, (en); bie Srfaubnifl, (e); its, —, mit SŞrer ©vlaubttib, a iepe —, unt SBer# gebttng bitten.
IepsrB, c. <r. ber -SffiafferTanal; Bezî EpsrB. :
Iecie, c. o. bie .Srippe, (n).
IecTimn, adB. ()euer,. bief 3af)r;vde —, ţjeuerig.	. , " .
IeS, Bezî Es.
leMÎn, adat. (t; b, e), looţlfeit; mcifig, gering..
leşini, b. a. ben $reid ijerabîaffcit, ernicbrigett; loo[)ifetler iaffen, bi(< liger Bcrîattfcn.,
Ieî>Tihipe,,C; «r. (pî), bad ^erabfefjett (d) beâ '$reifed. -
IeOTinBTaTe, c. <i*. bieSirfigfcit, SBoŞI* feiifjeit, (en), ber biHige^retd, (ed; e); —, J[tmEeamt;rape,.bie ^ulte.
'Ieminar, c. n. (spî), Bezî IeOTinxiaTC.
145
Ici'Tiop, ad». 0; oapi, oape), jiem« lidj. ipof)(fcit, bitlig.
Iciui urna., iezi Eini mqa.
Izb ... BezI- .ia Icb ...
Izb ... Bezî -aa Icb ...
Izjiaz, Bezî .Icaaz.
Izini, bczî Icuri.-' f . • .
■ Izoaa, b. a. ifoticen.;. atteinfîeflcn; abfd)cibcn, ab fonbevn * trerincn. Izo.Yape, c. 4>._ 0Bpî),\bie Sfolkung;
: Sllteinfielfung, 0n)f — ; c. in<i>in.
bgd 3foIiten, "0), nma. •
IzoaaTop,1 c: b. <0), bec Sfota'toc, (6;
en), SîicŞtteiter, 0).
Izojanie, c. t>. (uii), bie Sfotirung, SlIIeinfîcrTung, âlbfonbentng; £ven* nung, 2Ib[cbcibung,(ertl);	, c.
in<i>in. bnd. Sfolicen, (6), ura. IÎC8C, Bezî Icbc.
Ik, c. n. bie $eute; Bezî mi Ilgni.. luni, b. n. bcecţen'wotten, Scedjnci* ’gung, 9îeij jum S3revd0en ţaben; ftc0 juni bcec&en cmfîcehgen ca8 be* nutfjcn..	■
luni pe, c. 4>. (pî), bnd. 33cecŞempoO teu, 0), urna.	-
IaniTsp^, c. <i>. (pî), bie Scedjnei* gung, (.en), bec 3îeij, (cd; e), bie' Slnftcengung jttm 33ce(ţcn.
Iaoani, c, o. (ne), bad 33ilb, §ei* tigenbitb, (ed—d; er), 33i(bnip, (ed; e). -
iKonap, c. e. 0), bec (§eitigen=0 'Siîbecmalec, (8).: iKoniiîT., c. 4-. (ue), bad’ SSilbcŞen, .ŞeitigenbiibcŞen, 0), bad Iteine Sitbnif, 0$.; e).	,
Ih-onorpa®, c. B. 0), bec Sfonogcapfj, (en), SitbecbefcŞceibec, 0). lKonorpaî>ie, c. <r>. (<i>i0, bie Sfono* grapijie, (n), SitberbefcŞreibung, (en).
iKonorpa.tiiî, ad®. (qî; %, qe), ifo* nogcapfjifcŞ.
iKonom, adac. 0; oamvoame), Ijaud* JjâttecifcŞ; ipictijftţaftlicŞ; oîono*
, mifcŞ; fparfam; —, chbct. bec -Detonom, 0n),-SSecwaItecj $aud* t)âIţec,,§'auSi»ict^f^)aftec, 0); bie ^)auât)âItecin,Sictt)f^iaftecin,0n). iKonomie, c. <s>. (mii), bie Defonomie, 00, £audf)a(tung, SivtijfcŞaft;
@patfautfeit;§audwktt}[d)aft,(cn); bad ^oudipefch, 0); bie SBedpat» tuitg, 0n); —a'KifimnsaHi, „Sanb#
. nnvtf;fct;afr.	l
Iaonomiif, ad®. (qî- %, qe),,6lono* mifd); i)aud[)âtteti[d); tpictŞfdjmft* Iic0; fpdvfam.	1
Inonomici, b. a. bfonomiftcen, ecfpci^ ceh; beUHc(f)fcbaften; f)aug[)â[tenfcb, wivtţjfcbaftUcb [cin; —, jprprâd, PeriPatten j :— din xpana ca, jtdj* etipad port feinec sJiaţcung abfpa» cen, ftcŞ ctnmd. Pont ăJlunbe ab»
- bcedjcn; — rie qineBa; fdjonen; begunftigcn.
Iponomicipe, c. 4>. CpOj bie.Scfpa# rung; §au6ŞaItung; SSectpatfung,
. 0n); —, c. ini>in. ba6 £)efono*
. mifttcn; 5SBictt)[cbaften, (6), ura. iKondCTac, c. n. Ce), bec SîonofîaS, (e6;,e); badtBiibccgejlett, (e6—Sj e). iKocaedp», c. n. (pî ini dpe), bec 3fo[aeber, (8).
iKocap, c, b. 0), eigentticŞ becgwott^ jigcc, 0); —, Tsp'iecK, bec 3fo^ fac, (en), (~ 20 tucîifcŞe ŞpiajîeC). iKpe, c. bec 9îogen, gifdjcogett, 0); — de paK, iîrebdrogen; — moî, bec fcifd^e .(Storrogen; Şau* fencogen; — nerpe, TeciîsÎTe, bec ^dPiac, (e8—8; e); — pomiî, cott)ec Stogen; a ipimiie ne qi-neBa -aâ — cepzî, Semahben in ben Sfpcit ftţicîen.
Iaep, c. n. (e), bie SDîafent, 9îo^ tt)etn, '^un.
Iaes, c. n. bec Stmbof, (ed; e); b. mi NiKOBa.ni.
Ijiiadt, c. 4'. (de), bie Sliabe.
Ia»zie, c. 4>. (zii), bie SKufton; ft^ung, .©innedtâufiţung; ^cdu= tnecei,. (en); bad SBtenbwecî, (ed —d; e); a’mî <taqe —, ftcŞ tâu* - [cŞcn.	' '
Iasmina, b. a. ittuminicen, beteutţten; 0 ectencbten;.ecbcHen.
Iasminape, c. 4>. (nipî); bie 3ttumi# nicuug; SBeteu^tung; ScŞeltung, (en); —, c. intin. bad Sfluminu ren, ffieteu^iten, 0), urna. JasminaHie, c. 4>, (jpO, bie Sttumi* 19
146
nation, SMcadjtung; (Srleucţitung, (ca).	.
hscTpa, b. a. iftuflrircn,	ma*.
cfîcn; — fin BBpaa;, cin SBerî mit 3cicţmtngcit iVcrţicren, audftattcn; a ce —, fief; auc'jcicţncn/ t'cn"i[)mt tverben.
I.iscrpapc, c. <k (cTp^pl), bad SKu* fţrircn, (6), lU'i.i.
Ijiscipaiţie, c. <i>. (îjiî), bic.ăltu.flra# tiori; 2Iud$cicI)mmg, Serufgntijcit;
—	oiiBi 5Bpa>K, bie Slndfîattang,
. SSerjicrung, (en). '	;
Im, c. n. ber Scţnutţ), $otl); bie Unreinlidjfeit.
Imamea, c. <i>. (meae), bad (iţSfeifcn*) SJhtnbfh'ttf, CcS-—S; c) cincd %\§’u bufă. ,	;
Imapine, Bezî Iii oin. uii Kin. ,
Imapiriaijie, Bezî -[iniiinaipc.
IînmaipiKK.ia, Bezî jjlnciipie.
Imen, Imenea, c. b. ber .gipmen, (d);
—	<i>ir5p. bie (5()c, 00/ S3crl)ei«
ratfptng, (cri). '"' .	’
ImineS, c. b. (î), ber (SMenf) ©cŞuf), (cd—d; e).
Imira, b. a. nacţaijmcn, nacŞmacŞcn; nad)M(ben; topirea; — na mai-îii a ni., nacpâffen,
Imerape. c. 4*. . (rtpî), bad 9?ad)a[)* «ten; 9îatŞma<Şen; Dîacpâffcn, (d),
UI'M.
ImiTanie, c.1 4>. («ii), bie ^mifation; 9îad)af)mung, 9îad)ntacf)tmg; 9iadj* âffung; 9îacf)âprei, (eit).
ImiriTop, aduc. (î; oapt, oape), nacŞ* afmtenb, nacfjmiacbcnb; nafŞâffcnb; —, c5bct. ber 9iadjâf)mer, 9lacŞ* tnadjer; 9lad)âf[er, (6)..
Imn5, c. n. (pî), bie ipptriue, Oprii, eit), 8p6gefmtg, (ed—d; â,, e); bad Soblieb, (ed-^d; er)f — jpn BepcspV Sobgebidjt, (cd-r-d; c).
Imomeâ, Bezî Imamea.
Imoc, ad;K. (mî; o act, oace), an? reintidj; fc[)nint;ig.
Imocca.iB, c. <i>. (ceai), ber ©cŞimil;, (ed); bie Unreinlicţfeit, (ea); .
Imomea.rb, nezî Imocea.Ti,.
Imnepa-ric, adiit. gcbietcnb, gcbieterifdj.
ImnepTinem, aduc. (uî; i, e), itriper* ţineai; nafcweiâ, frecŞ; unerjogen^
—,. ckbct. ber Siripcrtiacnt, (ca), glcgcl, (d).	' .
ImncpTineniţi., c. «i>: (pe), bie pertincnj; 9tafcn>eidf;eit; grcd)l)cit; ilnerjogcaf)cit, (ca).
ImnopianT, adiit. (ijî; i, c), mirîjtig, Debcittcub; bctrâcpt(icf); anfcj)n(i$.'
ImnopraniiB, c. <i>. (ae)bie SOBicţi-tigfeit, SSebeutang; SSetrricbtli^ {cit, (eit).
ImnopTaijie, c. <i>. (iţii), bie ©iafuijr, (ca), ber ©rtgang, (cd—d; d, c).
Imnpecie, c. 4«. (cit), ber (Sinbupf, (că—d; «, c); bie Smprcffton, @iit*
■ uiirfung, (eit); acra riB’mî mbc —, bie metcţtt fciaea ©nbcttcf anf micŞ; rufjrt tnicf; aicf;t.
ImnpoBiza, b. a. improbiftrea; epteMs porirea, and bem ©tegreife rebea, [pielea, bicţite^ erftiţben, iu<li.
ImnpoBizbpe, c.-4>. (zipî), bnâ 3m#
. prOOlfirea, ©rtemporirca; ©pielea; Sidjten mai. âaâ beat ©tegreife.
ImnpdBizaiţie, c. 4>. (riiî)} bie 3m=< prpoifation,' ©rtemporirung, (ett).
ImnpbBizaTop, c. b. (î), ber ântpro^ oifatov, (ă; ea), ©tegreifrebner, (d).
ImKpJIBK,' IttlBCilKK, C. «. (5pî) , ber ^a{binnatef, (d; â).	■
In, c. n. (ripi), ber Sein, (ed—d), gtacpd, (cd); — CMnarei?, bad gemeinc Seinfraut, glacţdfraut, (ed —d; â, er).
Inait'iiii, ad*. («iii; e), îjaldftarrig; fjcimtucfifd).	. .
Inap, c. b. (î), ber Seiabarier; SfacŞd? i]ânbler, (d).
InaTj c. n. (spî), ber ©roii, (ed^-d), bie dpatdjîarrigîeit, (en).
InasrBpa, b. a. (decitide, C4>injţi K5 . nomnB »n ameziiniKnŢ),- eittU)cif)ea.
InBemape, c, 4>f (n.pî), bie (Srftn= bang; Srbicptung; Slitdftnnung, (en); bad Şrftrtben, (d), mm.
InBenrapîa, c. n. (iî mi e), bad 33er# jeiâpnif,. (ed; e).	'
InBennie, c. 4>. (iţiî)j bie Srfiabuag, (en). .	■
InBecTi, b. a. (ginBeinnmnTa), in ein Simt ciafe^en.
limita'', b. a. eiaiabea;- aaflrorbern; levriiuritern.
mmm
147
InBiTape, c; i*. (Tipp, ba3 Ginlaben, (3), ura. .	'
InniTanie, c. <i>. (ml), bte (Sjnlabung; 2Iuffovberung; (SuiutiUramg, (en).
InrpaT, ad*. (i, e), tmbanlbav.
Indian, aduc. (enî; i, ene), inbtfd), tnbtantfdf;; —, csbct. bev Snbicv, Snbiaiter, (6)1
Indinid,/c. n. (e), ba3 Snbinibuum,
' (6; bucn); ba3 ©vempiav, (e3—3; c).
IndiBidsaa, adac. (i; ■ i, e), inbh>i*i buett; ţ>cvfonIi<Ş;	’
IndiBidsaaiza, b. a.. inbitiibualijtven; ncrcinjclncit.	'
IndiBidsajiiziipe, c. <i>. (zT.pl), .bie 3n=« fyMbnaiiftvung,. (en); b«3 Snbtoi^ bnaliftren, (5).
IndiBidsaai-raTe, c. <i>. (titjî), . bte 3n=< binibualitât, tpevfoidicţifeit, (en); ba3 ©iitjeinc, (u).
IndienecK, adac. (neaciiijiim), in*1 bifcţ/.inbianifcŞ. ;
Indieneurre, adB.- inb'ifcf), ittbidnifcŞ.
Indiitam, ad*. (rpam.) aitjeigenb; modica. —, bie anjeigenbe 2lvt.
IndijieifT, adat. (uî; t> , e), inbireft; mittelbav; ttevftecft.
India>epenT, adac. (nî; i, e), iubiffe* rent; gleicŞgiftig; tţieilnafjmfoeS.
■Indi4>epenijv c.- 4>. (ne), bie Snbif* fereng; ©feicŞgiitigieit; Sljeitndljm* loftgfeit, (en).'	.	.1
Indfae,'c. e.ba3 tBerjeidjpip; --ae
' Kipfiiaop onpiie, ba3. SSevjctcŞnip ber perbotenen iBucŞer.
Indipen, adac. “(î; S e)5 empeimifcb, eingcboien;, chect. bev (Siitge*
. borene, ©nbeimifcŞe^Ot), ba3 2an* bedfitib, (e3—3; cv).\'
Indpiiuaim, c. b. (O, ber $vanid)* fcbngbef, (3; â), b«3 @erahium/(3).
Indactpie, a 9. (crpiî), bie Snbufîrip,
•	(nj, ba3 ©etoevbe, (3), bev ifrtnft* ficip, (c3).
IndscTpia.T, adac. 0; i, e), iitbtU
•	fttieH©eloerb?; eiccnoziijie —t>, bie JîunfîauSfteirung, ©eim'beauS* fteltung, (en).
IndscTpioc, adac. (ml; oaci, oace); inbuftrio3; gcmerbtijiitig; bctvieb* ■ fam; cvmcvbfam. .
Inei, c. n. (e) j bev 9îiug; .— de aorodni, Xvaitving, (e3—8; e)., îneaap, c. e. (î), bev 9îingmacfjcr;
. Sîingbanbler, (3); —, deyeTsa, ber •Sîingftnger, (3).
Ineasiii, c. n. (e), ba3 9iingietn,.(8). Inemiic, c. b. (al), bev gernb, (c3—3; e), @cgnev,\(3).
Ineminie, c. c-, (nil), bie fteinbfdjaft, (en).
Inie, c, o.'baâ (juevji.jt^ bilbenbe)
©3 (nor bcmgricvcn eineS gluffeS). Iiiimioapi, c. 4>. (pe), ba6 §cvjcţen, ^erjlcin, (8).
Inimoc, ad®. (ml; oaci, oace), perj* fjaft, beljevjt,, inutljig; îufjn, ge-fapt, cntfcplojfen.	'
Inimomie, c. 4*. (mit), bte §evjţ|af« tiglcit; (SntfcŞIoffenŞcit;. ^Ttfjntjeit, (en)-; bev 9)îutf), (e3—3).
InimBjji, Bezî IniraioapT..
Inimi, c. 4*. (ml), (ns nspia, bev Untevteib), bct3 ^erj, (eii3; en);
—, cK<j>aeTHji, ba3 ©enuitt), (c3 —3; ev); —, cimijipea, ba3 @e^ fut;I, (eS—3; e); —, îcspaac, bev SlîutŞ, (e3—3), bie ^evjpaftigfeit,
; (en); —, rcandBa, ber ©ebattle, (n3); —, nenTps, bev SDÎittelpurift, ifevn, (e3—3; e); bie 9)îitte, (n); ba3 23efte, (n); —a icapsasl, ber • Şaurn, (e3—3; â, e); — de nea-tpi, ba3 ^e(fcnt)evj; bie ^avtpcv# jigîeit, (cit); a aBea — pea, tiau^ vig fein; a aBea ;— Bsni, gutev . iStnge fetit; nergnugt [cin, fief; fveieit; a: dspea —a, leib tf)un; a dspea —a de aineBa,. Scincin* ben lieben, ficŞ na<Ş Scmanbeut fef)lten; a dspea ne aineBa —a, aa inimi, (nspia), ttnterlcibfdjmer* jen, SSaucbgvtntmcn fjabeit; mi Taie My—, e3 jtoidt micp im 23aucp;
Bsn aa —, gut, gut^evjig; pis aa —, fcpiecpt, bo3t)aft; din Toan —a, noit ganjern §evjen; ic» dpan i ■—, kb Toan —a, noit §crjeu gern; aî pani —a TaiprBasî, Sie baben eben nid)t ba3 23c[te ciitgc« fauft; nB’a rpaţie —a, ev i)at îeiitc . 9îeigung, er ift niept ficipig; ne ape .pn inimi mi ’n răpi, ev tvngt
148
ba8 Jg»crj aitf ben Sippehuinejpî mrie —a, >ie ape e.i j[vn —, iocv tocifi, n>a8 cr im (Scfnlbc fiiljvt.
InitapnaT, Bezî ^ImpanaT.
InimiziTop, c. b. (O, bcr Snquifttor, (8; en), £ej5evrici)tev/.(8).
InKBiziuie, c. <i>. (uiî), bic Snquift* tion, (en); ba8 ®c£evgevidjt, (cS
. —8; e); bie jtvenge Untevfudjang, (cn).
ItiKaina ura., Bezî Jjlmaina um.
Iniuszin, adB. inlfufi», cingcfcŞIoffcrt; mitgevedjnet.
IniîoniTo, adB. inlognito; unevîanntj' Ijeimlid); Detfîedt. ■
InifsiziTop unu., Bezî InimiziTop unu.
Inopod, c. n. (zî), ba8 ©nljovn, (e8 —6; o, ev); oc de —, ba8 (Sin* ţjornbein, (e8—8; e).
Inc, c. n; ba8 ănbitiibuum; doîinmî, ifjrcr jwet; Bezî Hepcoam..
InceKTB, c. <t. (Te), ba6 3hfeft, (e6 -«î O.
Incitpinuie, c. <p. (sjii), bie SruffcŞrtft, 3nfc&rift, Snffrfptlon, (en).
IncneHTop, c. b. (î), ber 3nfpeftov, (8; en), Sluffeljev; 33efd)auev, (6).
Incnemopie, c. >i>. (pit), ba8 Snfoeî* tovSamt, (e8—8; â, ev); Bezî iui IncneKiţie.
IncneKijie, c. o. Qjiî), bie Snfpeftion, SlufftcŞt, SSeaufftdjtigitng, (en).
Incnipa, b. a. einatffmen; Bezî J|\n-CB<Ma.
Incnipape, c. <t.' (pipi), ~ba8 ©n* atfjmen, (8); Bezî mi J|\ncKMape.
Incnipaijie, c. <w (aii), bie 3njpita* tion, ©natfjmung, (en); Bezî iui J]\ncs<jaape.
IncTinKT, c. n. (spî), bev Snftinlt; Staturtvieb, (e8—8; e); dsnz —, inflinltmâfiig.
IncmsT, c. n. (spî), ba8 ‘Snftitut, (e8—8; e), bie Slnfîalt, (en); — de jjinBBHZTspXj Sejjvanftait.‘
IncTpHHTÎB, ad*. (I; t>, e), inftmfti»; beleŞvenb; untevvidjtenb; leŞvveici).
IncTpsK^ie, c. i>. (jjiî), bie Snftxuî^ tion; 2Inn>eifung; Untevtt>eifung; ffiele^vung,' (en); bev Unfevricbt,
. (e8—8; e); — mmua., bev of* fentlitţe Unterricţit.
IncTpsmenT, c. n. (spî mi. e), ba8 Snfivumcnt, (c6—8; c); ba8 9Bcvf* jctig, (c6—8; e); —c.io, bic ,@c* vâtl)fd)aften, jpin.; .— de maziin., ba8 iEomoevfjcug, (c8—8; c).
IncTpsmenTaă, ad*. (I; %, e), infim* mental, roevljeuglid); tmtziin, — bie Snftntmcntalmufili
Incsnap,. csbct. (î;‘ -l, e), 3itfel*; bev Snfutnnev,- Snfeibemofjnev; ©* lânbcv, (8); .
Incsai, c. 4.. (.ic), .bie.Snfel, (n), ba8 ©laiib, (e8—8; â, cr).
ImeaeKTsaj, ad;K. (î; t, e), tntcllcî* tuell; geţfîig; Sieifî*, @eifte8*.
InTeaeiîTfia.iiTaTo, c. ®. (nur!) , - bie Sntclleftualitfit,- (en), ©eiftc8fraft, (â, e).
Ime-iincnT, ad®. (ţjî; i, e),- intelli* . gent; flttg; oerfîânbig; limbig; ge* fdţcibt. .
InTeaipinuz, c.' 4>. (ije), bie 3ntel(i* gcnj; ^njfungSîraft; bev @ctfi, (c8), 23evftanb/ (e8—8), bie Scnntnif;.
ImepBaji, c. n. (e iui spî), ba8'3n* tevoalt, (c8—8; e), bevSlbftanb, 3eitvaum, (e8—8; a, e); —, 'Timn, bie 3wiftŞenjeit, (en); — na ms-ziiti, bevSonabfîanb, (c8—.8; â, c).
•InTepec, c. n. (Bpî iui e), ba8 3n* teveffc, (8), bev Slntljeil, .S3ovtl)eif, (e8—8; e); 9în$en, (8); bic %\)e\U naŞntc, (n), Slufmevffamîcit, (cit).
InTepeca, b. a. intcvefftvcn; betfjeiti* gen; 2l)eilnaf)mc cinflopcn; an*
■ îieljen; Slntljeil ne^men; a ce —, ftcb intcvefftven, ftcŞ Oet^eiligen; 2lntl)eil îjnben.
InfepecartT, ad:K. (jjî;-’b, e), inte* • veffant; eirtnefjmenb; anjlebenb} nucijtig.	''
Iniepecape, c. <j>. (expî), bie iBetfiei* ligung, (en)/ £f)eifnaţ)me, (n); ba8. Sntcvcfpven, (6), m>i.i.
InTepecat, ad®. (uî; e), intevef* ftvt; betl;ci(igt, cigcnmi^ig; gciuinn* fudbtig;
InTepiKeKuie,, cr <i>. (aiî), bie Sntev* jeftion; ba8. Slu8mfung8rt)ovt, (e8 —8; o, ev),
Imepn, ad®. (î; %, e), intern; in*
149
nevlid); imt'ettbig; —, cbect. ber interne, (ti), Sittcrmţd.
IiiTeporaiiB, adm. (I; ay e), nezî J|\n-, Ţpe'BXTOp.
intim, adm. (î; a, e), intim, innig; tievtrant} wajjr.
InTimiTaTC, c. <t>. (rapt), bie Sritimi# text,* Snnigfeit, aScrtvguIi(ţfciţ;'enge 8reunbfd)dft, (en).	\	'
Impa, b. n. Ijineingcf)en; Ijereingeljen; eingcţjett; Ijineintreten5 bineirijie# l)eit; einjietjen; einvitcfen; '•— jpn . Tpacspa, fjineinfafjven;—icaaape, Ijineinreiten;— naipande, fjiuein-■ bringen; tn i.. frefcit/ geijen; — jpri rpadina, in, ben ©arten tveten; al ca .pnipam jp'n itaci; tveten mir in - bie @emâd)er} ea ^mpi. ansm ne ,40 de ani, fte gel)t, fie tritt jejţt in-iljr 40fteS 3o^r j ns noaie ca’î>';[mTpe )|vn nan, ev ldtVns
■	cS ntd)t begvcifen; — jpn cjnsmBa,
cin Slntt an tveten; ■— na cranian, in ben SDienft tveten; — ;pn danij, pini Saitje anţveten;.aa xaina acta ■ijimpa nocTaB hibjit, ed ge^ort jit biefent £Ieibe -biet SuiŞl- — jpn mminiae issisa, in Semahbd ^ânbe, Ătaueh geratf)en; n»’mra jjintpaT n’ jpn m.ainî, ed iff mir nidjt in bie £ânbe gefommen;—jpn mapiu, eimitarfebiren. ■-	.»
Impa pe, c. i>. (Tpapî), ber ©ingang, (ed—d; â, e); bie ©infaljrt,'(en);
•	—h, ci - irntin. bad '§iiteingef)cn,: §eveingeben;SinpeŞen; ©nvuden,
(d), m'i.t. ■	: :
InTpirâ, b. a. intviguiven; SJîctnTe fdarnic# ben caă fpimten; fcŞîcicŞen.
Inipiranţ, adm. (ţjî; a, e), intrigant;
■	vânfesoK; rânfefudjtig; —,,c»bct.
' bev intrigant, (en), $Rânîemad)er.
Impirape,. c. *. (rapî), bad Sntvi# guireit, (d), ura. .	.
Intpira, c. *. (uî), bie Sntvigue, (it), bev^niff, <5tf)leid)tt)eg; tiftige ihtnji# Vbeg, (ed—d; ey (	1
ImpodBKjjie, c. *. Qiil), bie Sntro#
; birîtion; ©inteitung;, ©infuf>rung;
•	SInleitung, (en).
Impods'ie, b. a. einfuŞreri; einteiten; gutvitt, 3'tgang berfcbaffen.
Inrpodsuepe, c. *. (pî), bie ©infill)# rung;.©inteitung, (en); —, c. in*, bad ©infitfjren, ©inteiten, (d), ura. Intaih, adm. (î; a^ e), infam, ber# . vitfen; efjrlod,;' mebevtrâcŞtig j ab# • fdjeuticŞ 3 fd)ânblic&; —, csect. bev Snfamejr Sîliebertrâdjtige; ©tyrfofe; ffierrufene, (n).
Intamie,. c.>. (miî), bie Snfamie; SSevrufenŞeit 5 ©Şv(oftgîeit; 9iieber# tvâdjtigfeit; <Sc^ânbtidŞFett 5Bu^ bevei, (en).
Iiw-arn, c. b. (jjî), ber Snfant, (en), bev jweitgebbrne <Soljn ber Jîonigin »on ©panien. , V Intarnepie, c. (piî), bie 3nfan= tevie, (n); bad gupuolî, (ed—d; o, ev), §itp[)eer, (ed—dj e); bie ' gufstruppen, ^vm.
In^arnepicT, c. b. (î), ber Snfait# tevifi, (en), gu^îriegev, (d). In-tepnaj, adm. (I; a, e), Bezi Dia-' Bcueci;.
In*iniiiB, c. b. 0)> Snftnitf», (ed—d; e), bie unbeftiimnte 2lvt, (en).
Infama, b. a ce —, ftcŞ entjiinben. InMamape, c., *. (.mapî), bad (SnU iunben, (d).
InMamajîie,'C. *. (nil), bie 3nfia= mation, ©ntjiinbung, (en). Iniasenija, b. n. eiitfîbfen, cinwirien;
©inftuf audwivfeit.
In«i>ii8enaape, c. *. (sap!),, bţe ©in# inivîuitg, (en); bad ©infiogen, (d). ItiMKenija, c. <i>. (jjer), bie Şitflncnj; ©intoirfung, (en); ber ©influp, (ed;.ft, e).
In<i>opma, b. a, unterridŞten; benadj# . ridŞtigen5 belannt mad)en; îunb geben; a ce —, ftd) erfunbigen; na^fragen; ©rîunbigungen ein# jiefjen.
Intopmape, c. <i>. (mapî), bie 23e# nacbricŞtigtmg; ®cfanntmacbung 3 £ttnbge()ltng5 ©rîunbigung, (en)} 9iacbfvage, (n); —, c. in*in. bad Untervic^ten; 23cnad)ricţ)tigen, (d), ura.
Int>opmajjie, c. *. (uiî), bie ©rfitn# bigung; îîa^frage, (n); ber Un# terricŞt, (ed—d; e).
150
IirLpie, c. 0, (pti), bad. Sciitfclb, g(ad;6fclb, (c0—0; cr). ■
Imjeriioc, achit. Cu»; oacz, oace), ftunreidj; fcŞarffinnigj cvffnbciifcf;-
Inyinep, c. e. 0), ber Sngenicur, (e0—0; e), S3aumeiftcv, (0); — do rnoceae, aBegbaumeifier; — de nodspî, SMcfenbaumeifier; — de'-OKni, 93erg6amueifter; —, xai-manaj, ^ftaficrtrctei*, (0).
Inyirvepie, c. ■*. (pii), bie fflaufunft; aBegOauîunft.
lnţiinepjffiKj c. n. Ospî), b., Ini.iinepie.
Io, npon, n. Bezî Ek, Cluî ^\n tîts-: .laTBpeae Domniaop JJepei).
Iod, b. Iodini, c. u>. bad 3ob, (ed —03, .bie 3obine.
Ioite, ioaerea, Bezî Iart..
Ionia, ad»i (uî; % ue), jonifcŞ.
IoproBan, c. n. (e mi »pî), ber fpa* nifdje <§o((unber.	,
InaK, adB. bedgleicpen; ebenfaCd.
InepBOjiK, adw. (uî; t>, ue), pppet* bolifd}; iibertrcibenb; ubertrieben.
InepBO/n, c. *t. (ae), bie ^ppetbel, (n) j Uebevtreibimg, (en).
Inoitimen, c. n. (e), bie ^crfon, (cn), ^petfonnge, (it); —e mapî, «nge* fetjene I)3erfonen.
InoKomicap, Bezî CîmTKomicap.
InoKondpiaK, adat. (uî; t>, ue), ţ)sj* pocŞonbrifd), miijfucŞtig; —, cbect. ber §\)potbonbvift, (en).
InoKondpiaKoc, adîK. (iui; oacl, oace), Bezî InoKondpiaK.
InoKondpie?, c.-a». (dpii), bie -fjppo* cţonbrie, (n), SJîiljfucŞt,
InoKondpiK, adat. (uî; t,, ue), îjijpo* cponbrifd).
InoKpicie, c. <p. (Cii), bie «Ipppolrifte, (n) , ©cpeinljeUigleit, ^eucŞciei, ©Icipnerei, (ert). •
InoupiT, ad*. (uî; -b, e), [djeinpeilig; I)eu$IerifcI), gleipncrifcŞ; crŞcucpelt;
■—, csect. ber ©cpcinljeiltgc, (n), ^eucOret, ©leifrier,
InonoTam, c. b. (î), bad 1 ŞRifpferb, (ed—d; e).
Inoncie', c. <j>. (cif), ber SSerbacŞt, (ed—d). ;
InonT, ada;. (u,î; t, e), ocrbâcptig.
InoTenscB, c.u>. (ce), bieJpppotijenufe.
InoTezu», c. <k. (ze), bie. .^ppotljcfc; Slnnaţme, OOj.fficvimitţiung; 83or* auSfcpulţg, (cu). .
InoTCcic, c.i>. a o a>aue —bici SBcfeit Bon ctmad macpcit; —, Bezî InoTezt.
InoTeciap, c. b. (î), ber ^rdjcjifiif)* »r, (0).
InoieTÎK, ad*. (uî; %, ac), f)i)pot()c= tifcŞ; mutijinapiicŞ; bbraudgcfept; angenommen.: . ,
Inoxondpie urna., bozî InoKondpiemua.
Incoim», c. o. (me), bad; SBeipbrot, (ed—d). ,
Incoc, c. n. (e), ber @(p0, (t$-, c)$ — de ţteamspî, ber ^enficrîiit, ©Iaferîitt, (ed—0; e); a T»pna jjin —, in ©ip0 abbtuden ca» nb« forme»; a da k» —, gipfeit, mit @ip0 «berjiepen.
Inainnea, c. t. (yeae), ber Sîegen* .mantei; ^ntfcbermantel, (0; â); bie IJîegenfappe, (n); ne minyea ne —, baar/mit flingenber SJtunje.
Ip, Bezî Aai<pie.
Ipes,. c. b. ,ca(îrirter S33ibber.
Iphiit, Bezî EperiK.
Ipiy-t, c. *. (ye), rotper ©omnter# meijen.	V ’ . .
Ipmoc, o. n, (ce), 3rmop, ©efangS* ioeife in ber orienti ifircpe.
IpmsasK, c. n. (ue mi spl), ber §alb^ mantei; Slegenmantel, (0; â).
Iponie, c. #. (niî), bie Sroitie, (n), .ber perflecfte ©pott, (e0—0); ks
. —, irbnifcţ), fpottifiŞ.
IponiK, adw, (uî:-i, ue), trdnifcB; fpottif^.-
IpoS, Bezî EpoS.
IcBaBi., c. «i>. (sini), ba0 §e(I, (e6 —0), bie OTettung; (Srlofung, (eh); —a m.KaTeaop, ba0 Seelenpeil.
IcEeaax, c. u>. (Beai), Bezî Icnipe.
Icbî, b. a. fdjlagen; f;auen; ftopeit; treffen; a ce — ^ ftcŞ fcŞIagen; îâmpfen, jufammenftopeu; an-cin*
. nnber pralfcn. .	, ,
Icoipe, c. <i>. (pî), ber 6tof(c0; 6, e), O^Iag, (c0—%yâ, e); §ieb, (e0—0; c); Sufammenftofj; —, c. inu-in. ba0 ©cplagen, §anen, (0), inu.i.
151
IcBÎTspi, c. b. (pî), bev ■■f'iieb, (e3
c); ©tf;(«g, (c8—3;..â, c); ©tofî,	, (eS; 6,- c).
IcBSKnea.iT>, c.<i*. (nejiî), b. Icssunipe. Icbskiiî, b. ni. aitSbvecţicn; fpchtgeit;
plaijeit; jevplaţjrtt.
IdB8i;nipe, c. <i>. (pî), bev 2tit3thuc(), (c3—3; ti, e); bic 3ccp[a|}ung, (en);—-, c. inî>in. ba3 2lu3bre* cţcit, (8), m*ia.	'
]cBBKniTspT>, c. >i>. (pi), b.; IcESKnipe. IcBSTi, b. n.gctinqctt; glftâen; bitvcŞ* feţjen; bett 3mccf, ba8 (Sitbe ev* vcidjeit, ju ©tanbe îmngett; ge*
• bei ii cu.
IcBsripe, c. b. (pî), bie 2>uv$fe(umg'; ÎMvcŞfiiŞvttng, (en); bev gute Ev* fotg, (e3—3; e); bev glittfli^e 3lu3gattg, (c3—3; â, e); —, c.: iniân. ba3 ©etingen;, @ebeit)cn, (6), mu
IcBtBi, b. a. retten; evlofen; fetig raa^ett; fyeileit. -
IcBiBipe, c.<t>., (pî), bic Sîcttung; (Svtojung; «freitung, (en); —, c. ini>in. ba3 yîctten, (6), inia. IcEwrop, ada;. (I; oapx, oape), vet* tenb; cvfofcnb; —csect, ber yiettev; Qsvlofev; §et(cr, (6)., IcE/Rndi, b, n; ftcgeit; Pottenbcit; ge* littgen; »cvtt)ivfltd)eu; ghicfftdjen
■	SlttSgang, guten (Svfolg ţjaben; mi , c’a icB/Bndii bîcsj, bec itvaurn fjat
ftcŞ .PevtthvîlitŞt. --IcErsndipe, c. <j>. (pî), bte 33ofleitbung; ©elingititg; 93enoivHtd)ung, (en); —c. in4>in. ba3 ©tegen; $oI# lenben, (3), nm. . ,
IcBandi., c. <t. (zî), bec Sieg, (e3 —3; e); bte Ue&evnnttbung;ŞSot*
. Iettbung; SSecwtcîiitţung, (eh). IcBodj c. n. (oade), ba3 9)iuftev, (6); aSorbitb, SJîufiecBitb, (e3—3; ev); 'bie SCfîujîergeicŞîtung, (en);. ba8 SDtobeK, (e3—3; e); — de kscst, ba3 ©ticfmufîev; bie patrone, (n). IcBodi , b. a. evjtnnen; audbenfen’;. • ecbidŞtertî ecfinben; seidjnenj sec#,
■	antaflen, pevanjiatten; oevuvfctdien;1
, ariftiften. • '	' ’ i
IcBodipe, c. <i>. (pî), bie ©cfînnung;
. 2lu3benhtng; ©rbicţtung; (Svftn*
bitng; 3cid)mtng; ffievanfafîung; fficranjiattititg; -SInftiftung,- (cit);
—	, c. in'iân. ba3 (Svftnnen, (3),
. lima. ’	.	■ - '
IcBodiTop. c. b. (l), bec (Svfinbev; ltv* tjcbec; Slnftiftec; ©cvanflaftev, (8). Icnop, c. n. (oape), bev £Utet(, (e3 —3;. e); bte £utc((e, (n), bev : SSvttmtcn , (3); — minepâa, bie Sftinevatquelfe, (n); —, npiainv bec ©cunb, (c8—3; ti; e); —, qimiensTsa, .bec Uvfpvnttg, (e8—8; ft, e); Slnfang, (e3—8; ii, e);
—	TT>mT>dsipeî, bie ^eitqtteUc, (u). IcBopaui, c. n. (e), bci8 CUteltcben,
iBcumtlcin, (8); bie Hcine £uielfe. IcBOpea, BezI IcBopam.
IcBopai, b. n. 'queKen, f)evV)ovquetten; tjersovfpvubein; riefetn, fticpen; enU fpvie|ett, entfpcingen j t)ecfommen, ^evvittjreit; cntfWjeit;
IcBbpiape, c. <i>. (pî), bte ^ersoc# quellitrig; §ev»ovfpvube(img; (Sttt# fpvicfhmg, (en); ba3 ClueKett, ^ec# tiovquelleit, (8)> m>ia.
Icroanx, c. <i>. (ne), bie S3ectret0ung;
JBcctueifung; $erfofgtmg, (en), Icroni, b. a. pevtreiben; Bertneifen;
Sevfotgen; iucgiagen.-Icronipe, c. 4>. (pî), bie SSectceibuug; Sovtjngung, (en); —, c. in<tin. ba3 SSectceiben, (3), mai.
Iceips, c. b. (iî), bec ©toc. Icsiszap, adat. (î;	e),' gef^icft;
geitxmbt. ,	•
IcKiszapie, c. n. (iî), ' bie ©efcŞitf^ lidŞîeit; ©ewanbtljeit, (en).-IcKoadi, c. <i>. (de), bec Spâf)cr; 9iadifpâf)er; 2lu3fpâ[)ev; ^ttnb* fcŞaftev, (8).
IcKodi, B. a. fpâŞeit, nacŞfpâŞen;
nad)fputen; îunbfcŞaften; ■ IcKodipe, c. <i>. (pî), bie'©pâ[)itng;
SRa^fpâfptng; SiatŞfpftcung, (en);
‘	—, c. infcin. ba8 ©pâf)en, (8), ura.
IcKodiTop, adac. (î; oapi, oape), fpâ#
. f)ettb; ttacbfpâljenb; —, csect. b. IcKoadt.
Ickscî, b. a, cb—, ftdj geleţct, aK* Wiffeitb mabŞen.
IcKscinjp, c. i>. (ije), bie ©efdjitf* litŞîeit; ©ewanbt^eit;\Sunftfeitig«
152
fcit; Sudjfigfcit; ©djlaufjeit, (en); ba6 ©efdjicf. ber ihinfîgriff, (e6 —6; O,
IcKKcir, adat. Cui; e), gcfd)icft, gcluanbt; funftfertig; erfaf)rcn; fpiţp fittbig; tu<^)tigj fdjfau; burdjtricben.
IckmÎj.b. a. untcvftŞrciOeu, unter* jeicŞnen, unterfertigcn.
IcKMipe, c. 4>. (pi), bad lînterfdjrcU Den, (6)/ imn.
IcirMiT, ad>K. (ui; t>, e), uittcijd)ric* bett, uuteijeidjnet, unterfertigt; —, ckect. ber Unterjcicţnetc, Unter* fertigte, (n).
IcKx.iiTspx, c..>i>. (pî), bie Unterfdjrift; Unterfdjreibung; UnterjeicŞnung; Unterfertigung, (cn).
Icaaz, c. n. (»pî), bie Svift, (en); SBeibe, ©emeinbeweibe, (n)., ber ăBeibepfaj), (ed; a, e); BezI mi Ih>m8ne.
Icaam, —icm, c. b. 0), bev SdlamiŞ* nutâ, bie SfficiŞe an ©ott.
Icmene, c. <i>. bie UnţerŞofcit, ©atje* [)ofen, Unterbeinîfeibcr,
Icmeni, b. a. perberbeu; BerjieŞen; a ce —, perberbeu; jtdj jieren.
Icmenipe, c. $. (pî), ba6 SSerberbcn, 3iercn, (6).	■ -
IcmeniT, ada;. (ut; x, e), perborben, perjogem
IcmeniT8pT>, c. <i>. (pî), bie 3iererei, Slefferei, SBerjogenfjeit, (en).
Icmx, c. <j>. (me), bie SDîunje; — upeaut, iîraufemunje; — nine-pari, ^feffermunje; — de Ksmn, Sltfermiinje, (n).
Icna<i>. c. n. (apt), bie 3unft, (fi, e); ©ifbe, (n); 3nnung, (eh).
IcnoaBB, c. <t. (Be), bie Sleuigfeit, (en); de —, son -Keuetn; tt>ie*. berurn; aberntalS,
Icoron, ad*. 0, x, e), gfeitŞtpinfeltg.
Icon, c. e. ber 3[op, (eS—g).
Icnac, c. n. (spî),, bie ©Şrifti §im# merfaljrt, (en); baS Jjpimmeffaljrtg* feft, (c6; e); Bezî mi ^InnEagape.
Icniri, b. a. »crfud)cn; prufen; —, cniona, Ijeimfidj jpcifjen, ŞeimîicŞ crforfdjenj auâforfcŞen, -nadjfor* fcŞen; anSŞoŞIen, auf.ben 3#t fufjfen; fpitmiren.
IcniTipe, c. o. (pî), bafl 93crfud)cn;
©piimircu; gorfdje», (5), m>u. Icnimop, ada<. 0; oapx, oape), Per* fudjcnb"; fjcimfid) fpâfţcnb; [pioni* rcitb; —, chbct. nezl IcniTX. IcniTX, c. <p. (ie), bie 93crfud)ung; aSerfufjnmg; Şrufung, (en); a itxdea gvn —, in 23crfud)ung gc* ratfycn; —, Icniiirop, ber S3crfu= dţer; 93erfuf)rer; <Spâf;er; f)eim* Iidje (n) gorjcficr, (â)i IcnOBedi imn., Bezî CnoBedi imn. IcnpaBniK, c. b. 0iî), Bezî KiŢ.pm8iT0p. IcnpaBx, c. <j>. (icnpxol), bie 2lud* ridjtung; fficrridjtung; fBoffcnbung; SBccttbigung, (cn); bie Sffiirfimg, (cn); — C'i'/T.piuiTHa, baâ 3iefultat, ber ©rfoig, (c6—$; c); a 4>a<ie —, pollbringcn; tioKjiefjcn; «ud* ricŞten; ju ©tanbc briitgcn; om de —, juperlâffiger, ju»crftcŞtIid)cr, ’ rec^tf(Şa{fenerSDîann, (ed—6; ieute); 4>ipx —, unPcrricfjtcter ©acţe. Icnpinenie, c. <t>. (nil), baS (Snbe, (S); ba8 Seljte, (n); ne —, am ©nbe; gegen baS @nbc; jufeţjt. Icnpxni, b. a. aitdricŞten, Dcrrid)tcn; auâfu^ren; polfbringen, Bol(,;ic()en; Boflenben; bedubigen, fertig ma< cţen; cin @nbe gebett; ju ©faitbe bringcn; — its asitpa, auSarbeiten; — B*nd,. auStrinfen; —, b. n. fertig feitt; b. a ce, enben; guSgeljen; auff)6ren; ein Snbe nef;? men; ju @nbe, au6, gar fein. " IcnpxBipe, c. 4>. (pî), bie Seenbigtmg; âSoîIjieŞung; aîoffcnbung; 33erri^# tung, (en); —, c. nu-in. ba6 2lu6# ricŞten; Seettbigen, (6), mna. IcnpEBniKaT, c. n. (spî), b. Kmpmsipe. IcnpiEni'iie, c. <i>. (yiO, B. K,T.pm8ipe. Icnicenie, c.,<t>. (niî), bie ©rloftmg; ©rfofcŞung ber ©unben,, baâ <Sec> Ienf)eif, (e6—6). .	'
lentei, b. a. (mi), feine ©unben er?
IofcŞen cas crfofen. : ’ -Icnxcipe, c.- <s. (pî); bie GsrfofcŞung, (en), bâ6 (SrfofcŞen, (Srlofert (6) ber ©unben. . . ;
IcTepie, c. <i>. (pi0, bie ^ipfterie, fKutterpIage, (n).
IcxepiK, adat, (tî; x, ne), f)ţ)[terifdj;
153
—, cbbct. ber, bie, bad §i;ft'e* rifd?e, Cn).
IcTepiHO, c. n. (spî),-bie ^pflcric, SDhitferptage, 00; ’î a uenir —, ite ifl fjpfterifd) geworbcn.
IcTcpiitoc, ada;. (uit; oacx, oace), tjpfterifd)ea e —oac-b, ftc Icibct an ber .Şpfterie.
Ideii, adat. (î; eaij-B, e), lui^ig, ftug, fdjarfjtnnig; — ijerjtjaft, befjcrjt.j îufjjt j brcift. 1 •
IcTcui, b. a cc —, ftd) crbreificit; Scmanbcn anfdjreicit. .
Icreuic, c. 4>.,0i'0j Bezî IcTe'/isnc.
IcTejjipc, c. <i>. (pi), bad Srbrciftcn; 2litfd)rcien, (d).
IcTe>ii«ne, c.,«p. (ni), ber ©d)arfftttn, SSBifj; SDîittl), (cd—d); bie ^crj? Ijaftigfcit; i?uf)uf)eit; tDreifiigfeit.
Ictît, ado. gcrabc, jufi.
Ictiti, c. b. (î), bec Sftfjinud, bie Sanbcngc, Sanbjunge, (n).
Ictob, c. n. («pî), bad ®ube,,(d); bie Sccnbigung, (cn).
Ictobî, b. a. cnbeit, bccnbigcn.
IcTonipe, c. <p. (pî), bad (Sitbcn, (d),
IU<U.
IcTopic, c.,«p. (pil), bie®efd)td)fe, 00; @vjâ(;(ung, (cn); —a ţtene-pam, 233cttgcfd)id)tc; — naispaax, 9îaturgcfd)id)te.
IcTopiit, ada;. (nî; i, ne), I)iftovifcţ; gcfd)id)t(id); —, cbbct. bec .ŞijiorU
■ fier; @cfd)id)tdf<|rciber; ®ef(|id)td* forfdjcr, (d). ■.
IcTopioapt, c. *k (pe), bad ®efd)tcl)t*
d)cn; 9)îâf)rcl)en, (d); bie ©age> (n)..
IcTopici, B.;a. crjâljtcn; fdjitbcnt; fageit; fjerfagen; — dam. ajTBa, nacl)ec}d[)icn.
Icropicipe, c. <i>. (pî), bie ®rjâf)fimg; ©d)itberung, (en)’; — î c. in«pin. bad @V3ât)Icn, (d), ura.
IcTps, Bezî Dsnipe.
Iese, c. b, Scfitâ; ■— XpicToe, Sefud Sfjcifindi „	_	.
Ixpocv c. n. bad ©ebet in ben SDÎor* gcnfluitbcn.
Ibbî, b. a. ticben; Iicb, gern Ijabeit; SSovIicbc tjaben; i'crticbt fcin_; a co —, ftd) ticben; — ne cine, Gsigenlicbe beft&eit.
Issiaes, c. n. (ace), bad Subită uni; bec Subct, (d); bad Satjrcdţcft, (cd; e).
IsBipe, c. «p. (pî), bie Sicbe; SBor* tiebe, (n); — de cine, ©gentiebe, ©elbfţticbc; — de omenipe, SJÎen» fcŞcnlicbc; 9Jîcnfd)cnfveimbticbfeit;
—	de CTpeinî, bie @aftfreunbfd)aft;
—	de sâni, bie ©clbgiec; ©etb# [ucţt, (cn),
Ibeît, a dac. (uî; «b, e), getiebt; licb; liebreid); beliebt; tt)cuev; gern gc^ fefjcn.
IsEiTop, ada;. (î; oapx, oape), lie* benb; fvcuttb-; —, cbbct. bec Sicb* l)abeiv(d), Şreutib, (ed—d; e);
—	de omenipe, bec 9)Zenfd)cn* frcuitb; — de CTpeinî,.©ctbjîfrcnnb;
—	de cine, ©elbfîfiidjtige, (n); — de Bani, ©ctbgierigc, (n).
Isitcsnea, c. <i>. (<ieae), bec ©d)ncc* batt, (cd—d; cn).
Isaie, c. b. bec Şutind; jpcitinonat, (cd—d; e).
Isnie, c. b. (niî), ber Sunittd; 33rad)* monat, (ed—d; e); b. mi Mipemep. Isninep, Bezî Iensnep.
Isnin>p, c. b. (T), ber Sttttfer, (d), Sabet, (en).
Ispsin, c. n. (Tspw.) (e), ber ©titnn, (cd —d jit, e); a da —, ©tunnfaufen. Istc, ada;. (uî), gefc^winb, (ctmett, rafeţ), beţjcnb; f^tcunig, tptrtig;
—	Jia <i>ipe, f)iţ3ig, tjeftig; iât;jor# nig; fcitcrig; aufbraufenb; — an ţkct, feţiarf, flavf; i;a,i —, bigig.
Ib«pt, Bezî Ikxt.
Ikxt, c. n. (spî), (neae do uiije.1 din Pscia) ber. 3ud)ten. iBjjeaai, c. «i>. (aeaî), bie ©efcŞinin# bigîcit; ©(^nctligîeit; 9îaf(ţt)eit; Scfjcnbigîcit; (Silfertigîcit; — m «i>ipe, bie .!pifte; ©d)ărfe; ©târfe; ^eftigfeit, (cn)/
Isjji, b. a. treiben; .ancifcrn; aufre# ■ gen; aufinnntern; ■ befdjfcunigen; ftârfer, |i$iger, tjeftiger ma^en; a ce —, ftd). fd)ărfen; ftţarf, f)iţiig merben; aiifbraufeit; in §i^e ge* ratt)cn; ftd) anfregen.
Isnirne, c. «p. (mî), bie ©cŞuettigfcit, (en); Bezî Isjjcaaî.
20
154
fciiîpe,. c. o. (pî), bae! £tetben, (6),
Iirt, c. *. (ne), bet ©arntrummer, (3), ©cŞaft, (eâ—g; «, e); gin dot , jmeibrâtljig; gm Tpel —, breibrâtf)ig.
Iiea, adB. t)icr, attţjier; ba; Şer; ne* ben, nafye, an, bei; — anpoane, Şier in bet SîcUje; de — gimio.îo, (aocaa), non pice an; de — gui-Koao, (ximn), »on nun an; ini mi Koiea, ţţie unb ba, fîeHenweife.
M, BezI I'iea.
lini iubi., BezI Emi iwn.
9%. 6
Ka, ade. iute; fomie; gieic!); gteicp* inie; âŞniid); *attig; *fotmig; *fjaft;
—, bag; barntt; um; — acia, mie biefeâ; — mi Tine, fotttie bu;
—	xipria, pupierattig; papier* â^nlicp; — osa (aa <topmi), eifbr* mig; —c’o 4>ain>, baj? er e8, ba* mit ce c3 maefse; — cnuAnsa mi casra, mie bee §eee (o ber SMener;
—	aa, BezI Ka aa.
KaEazai&K, (Tgpq.) c. n. («pî), bte
©efdjicŞte, (n); ber 3«g, (e$—8; u, e); ber ©treicp, ceă—g; e); a <j>aqe K8iBa sn —, einem einen ©treicŞ fpiefen.
KasaaicT, c. e. (I), ber J^aKatifi, (en), S'abalettmacţer, (g).
KaEaai, c. o>. (ae), bie babale, (n); ber Oefjetmbunb, (eg—g; e), bie
2)?eudjefei, (en).
Kahac.mi:, BezI KaBazasn.
ICaEineT, c. n. (e), ba5 JMunet, (eg —g; e); 9Menjtmmer, (g), bie ifammer, (n); — de aeKTspx, bie ■Sefeanftatt, (en); —, miniciepls, :baS 9Jitnifterium, (8; ti a); ber geŞeime 9îatf), (eg—8); bie 9îe* gierung, (en).
Kar,im., c. <i>. (ne), bie Cabine,. £a* iute, (n).
KaE«a, c. n. (spi), bie Sieigung; ®c* netgtŞeit; Qsvniebrigung, (en); a «me —, ftcŞ erniebrigen; geneigt fein; (Tepm. cipiin.)
ImiToape, c. t>. (Topi), ber Slbtritt, (eg—g; e), bie 9îetirabe, (n).
ImaiK, c. n. (ne), bie (SSojarenO ■SJîufce, (n).
Imainap, c. b. (î), bet (SSajaren*) âMtsenmacper, (g).
ImaiRipie, c. <i>. (pil), bie (33ojamt<) 3Jîu|enfabrif, (en).
IţîieiîT), c. 'î'. (ne), bie @e(unb!)eit$* lefjre, (n), 2)iâtetif.
Igieniit, adat. (<jî; i>, ne), Şpgieitifcb; bicitetifcţ).
IpieniEt, c. (<ie), nezl Igienx.
Kansâinci, b. n. geneigt fein, jtd) ev* niebtigen.
KaEB.iincipe, c. <p. (pî), bie (Srnie* brigung, (en); bag (Srniebrtgen, (0).
Kasaaep, c. b. (I), ber 9îitter, ($), (SfjePalter, (6); —, nosia, ber (Sbclmann, (eg—g; leute); — ai opdin8.i8î D«x«a C<t*MiT, 9îitter beii beiligen @eift*0rbeng; a <i>a<ie ne ninesa —, Semanben in beit 9îtt* terjîanb erfjeben, jum 9îitter fc^Ia* gen; — de indKcrpie, ber 3nbu* ftvieritter, feine ©etruger, @au* ner, (S).
KaBaaepie, c. ®. (pil), bte 9îitter* miirbe; ber 9îitterfţanb, (e§—b; d, e), baS 9îittertt)um, (eS—6; it, er); bie 9îitterf($nft, (en); —, ouiripe, bie 9îeiterei, (en).-
KaBaaepecit, adat. (peacKx; mTÎ), ritteriieŞ; rittertfyumlid); abentfli* eriicŞ.
IlaBaaepemTe, adB, rttterlid); abeiP teuerlicŞ.
KaBa.madi, c. 0. (de), bie barili-îabe, (n), ber Suftritt, ©pajie^ ritt, (e6—6; e).
KaBao-, c. b. (T8pq.) (I), ber ntadier; ©cpui)f)ânbter.
Kanepiioc, adat. (ml; oacx, oace)> f)oţ)(, unterf)6ţ)ft.
KaBepm>, c. -i*. (ne), bie §6f)(e, (tt)-
KadaBepoc, adat. (mî; oaei>, oace)> tetcţenartig, teidjenŞaft, aadŞaft.
155
I Kadaisps, c. n. (e), bec Seidjttam, | (eg—.85 e); bie SetcŞe, (n), bec ! ©abapec, (g), bag SlaS, CeS; â, ev).
Kadaio, c. n. (spl), (eirte Slvt fifdje) Dîubeltt, c. <i>.
Kader, c. n. Qjl), bec ©abet, (en).
Kadis, c. b. (diî), bec (turlifdje) 9îicŞ* tec,. (6).
Eadmie, (rninep., ce zhe ini J.îia— jamirn>), ber ©alinei.
Kadpan, c. n. (e), bie <Sonnemtl)r, (en); — mcpidicinai, SRittaggfon* nenujjc;—ceiiTemTp.SJîitiernacbtg* fonnenufjr; —, «Mija neacopnitts-jsî, bag 3>fferblatt, (eg—g; â, ev).
Kadpii, c. n. (e mi «pi), bie CUm* briile, (en).
Kadpi.iar, a dac. (nt; x, e), gcnicrt; in’g ©eoierte; fveujmeife geftreift.
KadpLmspi, c. 4>. (pî), bag ©e* toierie, (n).
Kadpsn.ed, c. n. (e), ber SBierfufilev, (6)5 Bezî flarpisned.
Kadpi, c. 4>. (dpe), baS Silb', (eg
; —g; er); «îp.smoacx na o —, bilb* fcbon, btlbljubfd).
KadsK, adw. Ijinfddig, pergânglid? 5 Eoajns Kad8KŢ>, i)in(alleitbe iC’ranf-• Ijeit, bie ©pilepjte.
Kadsaeâ, c. b. (Mei), ber îDîerţurg* fîab, Sdjlangenjiab, (eg—g; â, e).
KadK'iiraTe, c. i>. (rcpmm ispidin), bie ^infâlligfeit, aitfjeimfallenbe ©uter.
Kadi, c. 4>. (jixt. cadus), bie S3ab* nmnne; Somte; ber Sobiitg,
Kaep, c. n. (e), ber gladjg, (eg), bie SBolle, (foniei auf einmal an einen Siorfen angetljau toirb).
Kaz, c. n. (spl), ber gali; Şt'fatt, (eg—g; ci, e); —, rpxm. bie (§11* bung, gallenbung, (en), ber 58ettg> fad, ©afug.
Kazah-, c. b. (mî), ber fiofaf, (eit).
Kazan, c. n. (e), ber fi'effel,. (g) 5 — de decmaxj bag Seftillirap* parat, (eg—g; e).
i Kazanie, c. #. (nil), bie ^rebigt, (en); Segeube, (n).
, Kazaprcn,, c. «j>. (Kazapme), bie &V-I	ferne, (n), bag SolDatenţjaug, (eg;
,	fl, cr)>
Kazni, Bezî Kacn%.
Kaia, c. <i>. (ieae), bag (jalbe eifett, (g); a Baie o —, etn ge* ricŞteteg ogiufeifen auffdflagen.
Kaih-, c. n. (iae), ber 5?afjn, (eg—g; â, e), bte Sarfe, (n); bag 23oot, (eg—g; e).
KaiK'iiS, Hainapă, c. b. (iî), ber ©djif* fer, (g), Sooiglnedjt, (eg—g; e).
KaimaK, c. n. (ue), bag Oberg (ber ŞDiild?); —, <wr. bag SSefte, bie Slutise, (n).
Haimaitan, c. b. (I), ber Jtaimafan, (eg—g; e), (©tellnertreter eineg SSefîerg, Şurflen), (Tspi.)
Kairm>Ki>mie, Bezî KiimxK^mie.
Kaic. c. b. (uiî), ber Slprifofenbaum, (eg—g; â, e)-
Kaicis, ad*. (I; i>, e), aprifofeit* farbig.
Kaici, c. 4*. (ce), bie Slprifofe, (n).
Kana, Bezî Kairt.
Kanadrpie, c. <£>. (noama pm.îxî), bie Slippe, ^agebutte, .fpetfdjepetfcf).
Kanao, c. <j>. ber jîafao, (gj, bie Si‘a> faoboljne, (n).
Kanas, c. b. ber lîafaobaum, (eg—g; â, e).
KaKom, c. b. (î), ber ^etmelin; §ers melinpelj; bag ^ermelinfell, (eg —g; e).
KaKO<i>onie, c. <i>. (niî), bie j^atoppo^ nie, (n), ber Siîifîlang, (eg—g; â, e).
Kah-i, c. b. ber 3?a!a; a 4>aae —, J?aîa mad)cn.
Kain.'j.piKT., c. m. ber ^afenfuf, bie SRemme, ber geigîiug.
Ka Kand, Kon*. alg ob, alg tnenn; inie menit.
Kaa, c. b. (î), bag ţpferb, (eg—g;
e); — em), Sîojj, (eg; 0, e); — npocx, Bezî r;ioaET>; — nerps, ber 3îappe, (n); — Biaan, ZBfy’mv mei, (g); — pois, gufŞg, (eg—g;
—	mspr, Scaune, (n); — de-pem, SraunfcŞimmel; — csp, ©vau« fdjimnjel; —■ de xam, bag 3»^ pferb; — de Kîmpie, CReitpfecb;
—	de noBap^, Saftpferb; — de aemn na piînnaciiia, Soltigtrpfevb;
—	de *ep, ne Baip’t, ber geuus
156
boi, CcS—S; 6, e); SBratboiî; — ne^uDiuaT, unbvcflivtcS Şpfcvb; — ^noxua-r, abgevid}tetcS 'ţjjfcvb; — de cbet mea, ©dttcipfevb; —ax-TKpaui, .ţpanbpfevb; — poiaw, ©tangcnpfevb;^naimaui, 33ov# audpferb; — nimenor, Şpfcrb mit
- mcipgejeidjnetem. guf; — Beuep, mavobeS 5)3fcrb; — isie, feuvigeei; I>i^igcS ?ţ3ferb; — moaae, fauleS SPferb; —■ cţxtbt, (desaa-r), cv« matteteS ?)3fecbj — ctxtbt, (o-' dixniiOj auâgcvufitcS. auSgevafîeteS ŞPfevb.
Ka aa, adB. mie; mie bei; — noi, mie bei uită; uitgefiifjr, beilâufig, bei,- etma; — xpeî nornve, unge# fâ()v bvei ŞţJoflcn.
Kaaafiaa*K, c.: n. (Bpî), bie SBagagc, (n), ba6 ©cpâcf, (că—S; e); IRcife# geptitf; —, asme însan,, piele SUlenfcŞen; bie SDienfdjenmenge, (n)," ber Jfjmufen, (3); ber £vop, (e6); — jpnrecsiaax, ba§ ©ebvangc, (8).
Kaaaiîian, c. n. ba8 @'ifent>itviot, (c8 -8; e).
Ifaaanod, c. n. (oadej), bie Seifte, (n); bev ©tiefelteiften, (8); a Baie aa —, auf bie Seificn fcţlagen.
Ifaaanxp, c. n. (naanix), bi'f Sraueri# miinje, ba8 gcauenbtâttcŞen, SJÎa# rienbtâttcpen.
Kaaai>aT, c. n. (Bpî), baS Salfatev# mevf, (e8—8; e).
KaaataTa, b. a. îalfatiren; tierpicŞert.
Kaaa<i>aTape, c. <i>. (Txpî), bie Salfa# tevung, (en)', ba8 Salfatern, (6).
ICaaaMTop, c. e. 0), bevSalfatcvev,(8).
KaaatiTBi nuia., Bezî KaaaxaTa imia.
KaaBin, c. b. (î), bev Saloinifl, (en),
■ Satoiner, (6).
KaaBinecK, ad*. (neacKx; nnă), îat* binifcŞ, refovmivt.
KaaBineuiTe, adB. Mîrinifcp, refovmivt.
KaaBinicm, c. b. bev Sati>ini8mu8.
KaaBinicT, c. b. (iuti), bev Saloimft.
Kaad, ad*. (zî; x, e), mavm; Şeip; evmâvmenb; nara —, iau, etma8. mavm; imdne —x, neugebacfeneS 33vot; —x, —x, noBTaie, briti)# mavm, gnrtj neu; ’j|î e =? ift Sljnen mavm?
Kaadxp.T.m, c. n. (apl), ba6 ţpflafiev, ©teinpflaftcv, (8); a i>a>ie —, pfla* fîefn.
Kaadxp.Tvmap, c. b. (î), bev ţpflhftc^ ver, (8).
ICaae, c. (kxî), ber ŞBcg, (c3—8; c); bie S5al)n, (en) > bev Ş^fab, (c8—8.; e); bie ©trape, 00j ■-—> Kxax-ropie, bie Sîcife, (it); —, srn-saeT, ber.®dhg, (e8—8; «, c):; —a poEiaop, bie SDiilcpfitrape; — EBnx, glucfiicŞe IJleife; a •i>i.ne —a BBnx, auf bem recpten 2Bcge fein; a rxci kb —, befcbliepcu; gut ţei^ fen; fur gut finben; a nsne ne nineBa aa —, Semtmben Ict)ven, ratpeu, jufprecţeit; a nsne neca aa —, etmaS Pcvanftatten, aud= .ricŞtcn; auSfuI)ven; ecTe kb — cx e6 ifl vet^t, biltig, fd)icb= . Iicfi, cd fdjicft ftd), bap ...; a«api din —, aupevorbent(icf); ubertrie# ben; ubev atle DJîapcn; <i>xpx —, mit Unvcdjt; fd^iecpt; px» mi txpx —, ganj f^ltccfit; mit Unrec&t; nxn’ aa —a ^moapcx, biS auf palbem 2B.eg; nsnepe aa —, bic 33cfd)liepung, Con), bet ©ntfcbtup, Ced; u, e), bie ffieranfîaittmg, (en); kb —, bitfig, redjt.
Ka.ieaciix, c. <i>. (aewiî), bie ^alcfcpe, (n), ber ©pajievmagen, (S; â); a meppe i;b —a, fa()ren; fpajie# ren -fajjren.
Kaaendap, nezî Ifxaindap. '
ICaaecKap, c. b. 0)) cezî Kapavraiii.
Kaai, c. n. (nsinipe ximiux .a snel CBECTanije), baS ^ali; — de itpom, (Sfjromfali; — de aaid BfnnxT, blau* faureS S'ali.
ICaaiBe, Bezî Aijea.
KaaispB, c. n. (pi), baS Salibev, (S), bie SBeite, ©vope, SJlunbungS# meite, (n).
Kaairpawe, c. <i>. Cn)5 bie ©cljon* f^vcibefunft.
ICaaiK, ad®. (aî; x, ae), arm; avm« felig; notpbuvftig; (jubringli<|) bet# tetnb; —, cbect. bev Sltme, (n); (5ubi-ingli(be) Settlev, (§); Sau# genicptg, (es?; e).
157
Kaaiiioc, ad/K. (ml; oaci, oace), Oct» tctarm; arntfclig.
ICaarraTe, Bezî KaaaÎTaTe.
Kaai'ii, b. a ce —, Oetteln, erOetteln; auf cine imertrâglidje Slrtnerfangen.
Kaai'iie, c. <i>. (aii), bie SSettcIei, (cn). bad 23ettcln, (d); bie Slrmfeligfeit, (en), bie Slmuit^.
Ifajtiqime, c. 0. (ml), bie Slrmiitf); Slrmen; 33ett(er, 'jprn.; bad Siv»' ntcnwcfen, (d). -
Kaainipe, c. 0. (pî), bad 33ettcln, (d), ni'M.
Ka.nfaiib-pt, c; 0. (pî), bic D()rfeigc,
3)ZaitIfcf;elIc, (h).
Kaaaaa, c. n. (e), bie Sîcdjnung; 33credjming, (cn), Slnmi()ine, (n); — rpeuiiT, SSerredjmtng, '(cn).
Kaanaaa, b: a. redjmen, bcredjnert, audrecţmen, talfuliren; — pia, ftcţt Bewecţmcn.
KaaKBJiauie, c. 0. (nit), , bczî Kaaitaa.
KajiKBjiavop, c. e. (I), ber Sîcdjncrj SSerecţmev, (d).
Kaatn, c. e. (naanrb), ber talmud.
KaaopimeTp»; c. n. (e ini pl), ber SfBârmemeffer, (3).
Kajiopi0ep, c. e. (î), ber SBâtmefeitcr, SBârmecrjeiiger, (6). ■
I(aao0ip, Bezî Kaaanip.
Kaaoin, Bezt Taaoin.
Ifaiin, adaî. (I; i, e), falfdj; uncdptj um«nl)r;	. c
Kaanai;, c. n. (ne), Bezî Kmiaai, Illania.
ICaananepie, c. 0. (piî), b. Ulinisipie.
Kaanainiig, c. b. (nil), b. Illinnap.
Kaanazan, ad». (15 i>, e), faifcŞ; Ocirugcrifci) 5 —cbect. ber 33e» triîgev; — de nani, - galfdjimfm»
.. jev, (6).
ICaanazanie, c. n. (iî), .bie $a(fdj» I)eit 3 SSctrugerci; — de Bani, galfdj» mtinjcrci, (cn).
Ka,WL, c. 0. (irumf), ber ©cfeKc, (n)<
Kaane, c. 0. (Kia«iî),, bie’Dîingelbhi» nte, (n); — mim, bad Heitte ©d)6l» îrnut, gcigmarjenlcant, ©cfyarOotfd» îrant.
Kaaam, c. n. (spî), bie ţjorm, (cit) 5 ber Seifltn; ari — de cinan, eiit ©turf ©cifc; a nsno iiaiBa —83,
Semanben anfdjinicrett, Oefntgcn, . i)intergcf)cna m.T,m;a —aa, ftcf) Oetrugen, ftcjj anfcŞniiemt Iafţ’crt.
Kaa<r.n<iia, c. e. (<iiî), ber S3etn"tger; ©miner, (d).
ICath, adB. etwa; etroad; (03 Oeilâufig; eiit inenig; — ama, fo, fo; Ieib» tictj; ;— ama an .m-pa, (0 ctroad, ch»ad âţjnlicJ)cd; — poms, roii)» Iic£>; —nerpş, fdbniârjlicŞ; — ne-pod, cin menig biimm.
Kamapad', c. e. (zi) , ber Jfruncrab, (d; cn), ©efâljrte, (n); 33ruber, (d),
ICamee, c.0. (neaTpi cnamni, adiin Taprieaini Tiian), bie Smnce.
Kameaie, c. 0. (aiî), bic temelie, (n).
Kameriiiii, Bezî KanTop.
Kamepi, c. 0. (pe), bieftammev, (n); bad Ştmmer, DMenjimmcr, (d).
Kamicoai, c. 0. (.ie), bad fi’amifoi, (ed—d; e), bie Untcrjacfe, gianell» jacfe, (n); — de nenanl, 3wangd» jade, (n).
Kamiaap, c. n. (e ini apî), bie SDloncŞd» îappc, (n).
Kamin, c. n. (e), ber $mttin, (ed —d; c),-Dfen, (d; 6), ©c^orn» flein, (ed—d; c)j 0ir. bad §aud.
Kamomij^, c. 0. (ae), b. Mam'iij.ej.
Kamnodauc, (namnodaqe, amin, jpn mcriT. moad. din 1495), gielbf)cvr.
,I(am0op, c. n. ber iîampfer, (d).
Kam^opart, c. 0. (re), ber lîampfcr» geift, (ed).
Kam0opnii{, c.. n. (ne), bie S'ajţcc» mafeţine, SifieemafcOine (n) (mit ©piritud). ■
Kann.mp, —nin , c. e. (Q, ber @elbaitdteif)er, SDBltc^erer, (d).
Kann.ri, c. 0. (Te), bic 3>!ifen, jpm.3 bie SBiicţerei, (eu); ber SBucŞer, (d).
ICana, c. 0. (ae),’ bie 5})ipe, (it); — de nxp, cine ^ollenjleinfolution Qum ^aarfârbeit).
KahaBa, c. 0. (ae), ber fl’anafaf, (ed; e). .
KaiuiBiiii, cezi KanaBa. .
Kanaa, c. n. (e mi apî), ber $ahat, (ed—d; â, e); — de ani, bie ăBafferleitung, (en), ber 2Baj)er» graben,;(d; a); — de ci;appepe, Studfufjnmgdfanal3 Sludfuljntngd»
158
gang, (e8—8; â, e); — ne mape, bie SDÎcevenge, (n); —, minjora, Kinaa, ber îfficg, (e8—8j e), bie ŞBcrmittelung, (en),
Kanaaie, c. 4>. (aii), bie Sanaitfe, (n), ba8 ©eftnbet, (8); Sumpenpacf, (e8—8).
Kananea, c. <j>. (neae), ba8 $anape, (8); 3îul)ebett, (e8—8; eit).
Kananeaajii, c. i>. (ije), ber ©cţemel, Şupfdjemel, (8).
Kanap, c. e. (I), ber ifanariensogel,
(8; 6).
KanaT, c. n. (spl), ber gitigcl, (8); a un, kk doi—apl, bie gfugeltfyur,
3)oppeftI)ur, (e).
Kana-ra, c. o. (ie), BezI Ifana.
Kanrpeni ura., BezI Tanrpeni ura.
Kandea, c. e. ber 3ucfercattb, (e8—8) 5 Sanbjucfer, Sanbeljuder, '(8).
Kandeaacpa, c. n. (pi), ,ber 2lrm* leucŞter, £ron(euc()ter, S'anbelaber, (8).
Kande.11, c. <j>. (ae), bie Smnpe (n) (oor einem ^>ei(igcnbilbe).
Kandid, ad)K. (I; 1, e), Şefi, fjeitev; aufridjtig; (name nponpia): £an* bib, 3îeb(icŞ.
KandidaT, c. r,ipn. (ijl), ber ifanbi* bat, (en), S3el»erber, 2[mt6ben>er* ber, (8).
Kandiaen, c. <i>. (Te), bie SSougie, (8).
IfandiT, c. n. (e), ber 3itcfcrcanbiS.
IfandiT, adat. (I; 1, e), (ce ziie de-cnpe aemnipil), 'gcbeijt.
Kandoape, c. <k bie SBeifc, ber. ©lanj; bie 2Iufrid)tigf.eit, Sîeblic^feiţ.
ICanon, c. n. (oane), ber tutori, (e8—8; en), bie Cîegct, (n), ba8 @cfe(5, (c8; e)| bic (£'trd)cnO Ş3ufe, ©trafe, (n); — nedeanci, bie ■ Ouai, (en); —, peraai, bie @(au* &en8Bor[djrift,$ircî)enBorfd)rift,(en); a da KaiBa an —, einem eine 33ufje auflegcnj
Kanoniit, adu;. (<113 1, ue), îanonifcţ), îirtŞticŞî=guItig.
Kanoni, b. a. fanoniftrcn, eine 33ufje auflegcn; firdjiicŞ beftrafcnj gcift* licfy unterticŞtcn; guâţen ; a ce —, ftd) quâfen,ftcŞ anfirettgen.
Kanoriicipe, c. o. (pi), ba8 ifuno* niftren, (8), ura. ,
Kanoniaecit, adaî. (ueacKi 5 urii), b. Kanonii<.
Kanonmeurie, adB. fanonifcŞ; !ird)# lid^giiltig.' ■
KamapapiS, c. e. (pil) , ber SGBftgcr, SBagemcifier, (8). >
Kanrapidi, c. >. (de), bie jîantfya?
rtbe, fpanifcŞe gtiege, (n). ICanţiTaTe ura., B.ezî KaantiTaTe,. Kanioapi, c. <i>. bie ©cţreibftube. Ifaritop, c. n. (oape), baS JÎomptoir, (e8—8; e); —, macide citpic, ber ©$rcibtifcţi, (e8—8; c); —, odaie, bie ©c&reibfhtbe, (n); 7— de Bani, bie SBedjfelbanf, (â, c); ăBecŞfeţfhibe, 3rtt)Iftube, (n). ICanrop, c. b. (î), (KamTipeji), ber ©ânger, (8).	.
Kann., c. <t. ein irtetalfencr !£opf. Kanijeaapie ura., B.Kiniiiaapie ura. Kanuep; c. n. Ce), ber ifrcbS, (c8;
e), bie £rcb6gefcf)ttni(ft, (u, e);
. r— acrpori. ber £reb8.. .
Kani, c. i>. («ini: iui rte), bie^anne, (n), Saffcrfannc.
Kanpe, c. i'. («mijii), ber SSranb* bafen, gcuerf)afcn, (8).
Kaoain, BezI Kioain. ,
Ifan, c. n. (eTe), ber Sopf, (e8—8; o, e); ba'8 ^rnupt, (e8—8; â, cr); —, Kini!îir.na, ber ©d)âbcl, (8); —, dax, ber £opfi; ©eift, (e8; er) j —, inime, ber aSerftanb, (c8 —8)5 —, dap, ber. ©inn, (c8—8); —, jpnaenaT, ber Gsrfte, (n) 5 —, v npiuina, ber lîrl)cbcr, Slnftifter, (8); —, KiniTifiîa, ba8 @nbe, (8); — anal iname, baS JBorgcbirge, (8); —, jpn aBpawe, ba8 Capitel, (8), ^auptftucf, (e8—8; e);.—apmaTeî, ba8 Dbcrijanptbie ©piţje (n) ber Slrrnee; —, namep. ber SJÎgnn, ■ ffopf;' bie ©eele, (n); — rpoc, — combri, ber Summfopf; — rpea, fcŞlvrerer Jîopf; — ceit, ,ama-pea, .ber (cereJîopf; 2eid;tjmnige, (n), iffiinbbeutci, (8); om «a —, SJiann Boti/iîopf, oon SScrflanb; i(8 —, gefopft, îopfig; kb doi—eTe, jTOeifoVftg; a 4>i imiBa' — aa rpeă,
159
ftcŞ. fcŞmer im fîopfe fuŞtenj. a <Ka>ie nineea din —sa ct>c , nacŞ feinem £opfc Şatibeltî; (<j>i,pi> co-KOTcaax); in bctt £ag Şiiicin Şan* bcin; a’tnî ca-rc —«a, ftcŞ bcn^opf gerbrccŞen; a Beni ncma qeBa jpn —, a Tpe'ie KsiBa veâa n’ .pn —, ficŞ ctroad in ben $opf fcŞeit; npinene, ctwad bcgrcifeit; Oevfte* Şen; a’uii. ehtc —, ftcŞ ben $opf brccŞcn, ftcŞ'bemuŞen; a’uiî cnâpije —ca, ftcŞ ben ■S'opf brccŞen caS jevbvecŞen; (kc cirmije), ftcŞ ben .gald brecŞettj a ce dene ic» —ca ■piVrpe cpeiiî,, miţ bent FFopf jmi* fcŞcn ben DŞven banongeŞen; a - da ne qineBa riecTe —, ăemcin* ben umwevfen, ju ©runbe vicŞten; a ce da necie —, einett SBuvjet** bauitt rnacŞen; a da jpn —, (aoni), auf ben flopf Şauen; (Kxdea),Fopf* liber fallctt; a da cciBa da —,
• Sentanben ju ©ruttbe ricŞten; aa ncBa, pollbringett; ubernrinben; a da din —, a<fipma, nirfen; dojenind, ben Fîopf fcŞuttelri; acKxna kc —ca cnapT,' mit einern blauert Sl.uge babentommen; a ce nene jpn cep. mi .pn—, jtcŞ atic tttog* licŞe SJîiiŞe geben; ftcŞ âuferjî an* ftrengen; alled SJîoglicŞe aufbieten 5 jpml nclc —ca, dai>a..icŞ Per* burge eâ - mit meinerit Jîopfe, mit meirtem Seben, wenn...faini cam-. T.ouî kc . —ca mape, Şier ftttb gtte §etren; Şier mollen.alte ŞefeŞIen; KiTvTc —ctc, aiarea nxpepî, fo* Piei $bpfe,: fobiei iŞutne; camr nemai kc/—ca, icŞ Şabe Feine 53a* gage; n’ape ende f’tnî nisne—;ca,
' erifl obbacŞtod;'n’ape ne’uii «taie
■	—casi, et; Fante nicŞt ctnberdj er
■	’ ifl gejtbungen ; 'nc'mrie ne’rnî $ane
—căci, er roeijj nicŞt/tvad er tŞ'ut; ECBoica a CKoo—, ber Slbdcefi ifl reif, mirb bcifb dufbrecŞen; jpn —,
’ kc — ca .pn jkoc, attf ben Sîopf,
• fopfuber, Tocmai, botljâŞIig; ;ri(Ş* tigplinit; —ca idacripCaci (naan-: T-ţ), bgd /Sîlettcnftaut:
Kanăcia, ad*. (i ; x, e), făŞig, taitg* licŞ, im 6tanb. •'■■■'
Kanaic, c. n. (to), ber Secfel-, (d), bie 35ecfe, (it); — de rinţiipe, §a* fenbecfel; ©turj, (ed; tt, c); — de cobi, bad DfenbiecŞ, (ed—d; e); ber ScŞieber, (d).	;
Kananri, c. <i>. (1,1 e), bie geffeln;
©cŞranîen, .pm.; a nene ^vn —ţie,
' fcffelnj’befcŞvcmfen.
Eanama, c. n. Oepii.) (je), baS (Sin* gema^te, (n), (cine 2lrt). x Kanane, adac. nezî KanaBÎa.
Kanane (de cobi), c. n. ^un. baâ DfenbiecŞ, (ed—d; c); ber <ScŞic* ber, (d).
KaitaaiTaTC, c. <i>. (ţ^hî), bie (Sapa* jitât; gâŞigleit, SauglicŞfcit, ®c* fcŞitflicŞîeit, (en); om kc —, fă* Şiger SQîann, i?opf; gebilbete $er* fon, (en).
Kaneiui, c. <j>. (qi), bie S'opeîe, (n). Eaneaan, c. e. (î), ber ^apellan, ^a* plan, (ed—d; e). ;
Kaneai, c. q>. (ae), bie S'apeKe, (n). Kanep, c. e: (î), bie iîaperftaube, (n). Kanep-b, c. 0. (pe), bie £npper, S'a* per, (n).
Kaneie, c. n. bie (Sinlage, (n), bad Sinlagegelb, (ed—dj er)j ne mi îjine —, ed îojiet micŞ hicŞtd, ed liegt mir nicŞtd barem; a nc’mi CKoaîe —ae, bie (Sinlage nidŞt Şeraudbeîomnten.
Kanie, c.<t>.:(Boaabdeoî), berScŞtbin* ' bel, î£aumel,' (d).
Kaniiai, ad». (i; %, e), Fapitaf, Şaupt; aiîepi —, ber SlnfangdbucŞflcibe, "(nd; n); §auptbucŞfiabe.
Kanrraa, c, n. (epi), bcid Capital, (ed—dj â, e), <StammgeIb$ (Sin* lagegelb, (ed—d; er).
KanimaicT, c. n. (Uitî), ber ^apitalijî, (en), ^apitafbeftşer; (d). ICaniTaax, c. <j>. (ae), bie ^auptftabt, iReftbenjfîabt, (a, e).
KaniTcaa, b. n. Fapititliren; FŞeibigen, ftdŞ oerglcicţen. .
KaniTcaape, c. i>. (acpî), bad^api* tuliren, (d), :nrea.
KaniTcaajjie, c.. <t«. (bîOj bie ^apitu* Fation, SŞeibigung, SSergleicŞung, (en).	•
160
Kanis, adac. (î; x, e), fdjluinbciig; nârvifd), Ijalbngrr.
IfaniniTe, c. «. (icxniunf), bec Siern* • pci, (6), ©ofjcntcmpei. .. Kamcanx, c.«. (ne), aezî Kananrx. K’anoî, Bezî Anol.;
Kanpa«oîs, c. n. ba8. ©eiSbiatt; bie £cc!en*, -Şititb* obccXcufeidiirfcbe;
■ ba8 3'Becf=, 93cirt= ober ©ceienijoij. Kanpiij, c. n.'(spî),. bic Saune; ©riiie, (n); bec junior, (8); ©igcnfutn, (e8—8).
Kanpiijioc., adac. (rnî; oacx, oacc).
capricios; iaunenfjaft; eigenftnnig. ICanpx, c. «. (npe), bie 3>e9c/ (n), ©eiţs, (e); — de mame, bie®emfe, (n) ; — aa Tpxcspx,. bec, S3otf, Ce8—8 ; 6, c).	. y ^
ICanxT, c. n. (nere), ba8 ©nbc,. (8;
n); — cMpinir, ber ShtSgang, te8
—8; â, e); Bezî îni IvbnxT.Y.îs. Kap, c. n. (e), bec SBagen, 35ran8* porhoagen, (8; ii); ks — sa, mit bem Şffiagen; gefaŞren;’ auf bec Sire; kb —sa, msaT, «irşp. pteţ, in SJÎerige, im Uebcrfiup.:;,
Kap, c. b. (O, bec §oij»uvM, (e8 —8; u, er), bie ^oijmabe, ,(n); mxmcar de —, murrnfîitţig. Kapaninap, c. b. (î), bec i^arabiner,
.ce; o. ■;
KapaBim., c. «. (ne), bec ifargbiner,
. (8), bie 6tu&bud)fe, (n).	;■
Kaparioc, adac. (ini; oacx,' oace), fpapmadjenb; —, ckect. bec ©păţi* maeper; $offenreifer, (8), (rspa.) KapanocaMK, c. n; (ap!), ber ©paf, (e8); bic Şpoffe,; •,(«).; t»ec ©ireicŞ, (c8—8; e).	' :j
KâpaKaTiHij'.c.'(j|ej, bie ’ţŞitn*" fpinnc, (n).	. ' '	....
KapaKTep, c. n. (e mi spî), ber' tSO'dS, rai tec, (8; e); Sluâbrucf, (e8—8; ii, 0/ ibte ©inneSart, (cn); —, cernn, ba8 J£ennjctd;cn/(8); om ks —, ein SDianh Bon (£|araftcr, «xpx —, d)araitcrto8. ■ KapaKTepiza, b, a. cpavafteriftreft; fcŞilbern; jcicŞneit; cinen (Sljaraf* terjug b.ilbcn.,	*,'
Kapaiciepizape, c, «. (zxpî), bieQjŞa* raiteriftrung, ©cŞiiberung; 3eid)*
nung, (en); —, c. in«>in. ba8 G()d* raiteriftren, (8), mna. ICapaicTcpicTiit, aduc. (nî; x, >ie), (pa* rafteriflifd;; cigcntljumtid); unter* ftpcibcnb.	‘
KapăurepicTiitx, c. «. (ne), bie Sf)a* raiteridtif; @igenti)umiicpfeit, (cn), bâ8 Unterjcpeibenbe, (it). KapamBoa, c. iu (spî mi oaze), bie itarmnbole, (n)5 a «ane —, îa* ramboiiren.
KapamBoaa, s. n. farnmboiiren. KapamBoaape, c. «. (axpî), ba8 ŞHa* ramboiiren, (8). ].	•
■ KapanTinecK, adac. (neacicx; uit!), Cutarantânens, ^onfumaj». ICapanTinx, c. «. (ne), bie Cutaran# tâne, (n), ^ontumaj, (eit), Sicge# jeit; a «ane —, Ouarantane ijaiten. Kapar,' c. m.. (npona aspsasî mi mx-espa diamanTsasî), ber £arat. Iîapgsax, .c. «. (ae), bie SBacŞe, (n);
, —a.mape, ^aupttoacbe; a cicimca t —a, bie SBdcpe; abiofen; a .nxzi ; - —, aa —, SBacbc .^aiten. Kapa«iax, c. «. (ae), bie, SSiote;
g(a|'cţe, 2BaffetfiafcŞe, (n). Kapa'&x,.. Bezî rapoa«x. .•
IfapBon, c. n. ber ^oŞienftoff, (e8 -8; e).
KapsonaTX, ;0. «, (ie), ber 9îoftbra« .ten, (8).
KapB.oniza, B.ca. Berîoijien, in £oi)* , len Berioanbein. ■■•{>. ... KapBonizape, c. «. (zxpî), ba8 SŞer# . îoi)ien, (8),
-KapBonizaHie, c. «. (uiî),. bic '.far* bonifaţion; SScriofjiung, (cn). KapEoniK, adac.' (nî;‘ xj ne), iofjiig, lof)Iid)t; anid—, bie£oi)Icnfâure,(n). Kapmicapa, c. «. (ae), ba8 3oIIŞau8, , ,30'Hamt, (e8; â, er); bic 2)iautŞ, (cn), (Tspn.)
Ifapd, c. b. bie Jiarbone, (n); — KsaTiBaT,; bie Slrtifcţofe, ®arbun< grtifcŞpîe, ,(n); —‘«ă C«inTeî,Ma-piel, bie, grguenbifiei/ SSitterbiftef. Kapdan, Bezî. Cicaîs mi CKxieie.
Kap din aa, adac,. (î; x, e), îarbinal; BprjiiglicŞ;' .porneam; @rj#; • ^ cbbct. ber îarbinal/ (e6—8; â, e),
161
jŞpauptpriefler, (S); —, o BiwBpi,'
. bec ftarbinal.
Kape, npon. peaaT. meldjet, iceldje, H>et<i)ed; ber, bie, bad; mec;
—	de —, toer efyet, wcc jucrft, icer bec erfîe; tcetteifern; — de
—	mai «psmoaci, bie eine fcŞo*
. ner, ald bie anb.ere; — de-—,
einer be'n anbern. 1 ,
Kape itsmBa, ada. etica; etttmig; ci ns —, ja nidjt, nidjt unterfteljen. Kapen., şezi Kap<&n>. .
Kapiepi, c. ®. (pe), bie Sarriere,
■ (n); bec Sebendiauf, (ed—6), bie Sebendbatjn, (en); a’mî 4>aqe —a, feitte Sarriere erreicţen.
KapiKaTBpi, c. <t>. (pi), bie lîariîatur, (en), bad -SecrbUb, (ed—d; er), bie grafje, (n).	•
KapiiaTe, c. <j>. .(n»1.®, bie (Sljarite;
3)?itbtl)âtigîeit,(en),nniDe@abe,(n). Kapls, c. m. cezî Ivap m.
KapneBaj, C. n. (e iui «pi), ber (Sar*
■ necat, gafdjing, (ed—d; e).
Kapne, c. n. (irbpnspO, bad gieifd),
: (ed); — aaEt, ■ weifeS’gleifţŞ,; —, decani, StinbfXeifcŞ;.—/de Bijjea, Jfaibfietfd;; — de nacepe, ©efiitgelfieifd); — deB«&naT, 2Biib* fleifcŞ; a m/amta — dsaie, gleifd) cffen; Kipnspi, bie gieifcbarten; —a, dfini nauiTepe, naca, ber SDîutterîud)en, (3), bie 9ladjge* burt, (en).
KapneBop, ad<K. (Ţ; oapi, oape), fleifcbfrejfenb; «riapi —i, teiflen* bed Xi)ier,' (ed—d; e).
Kapon&iii, c. b. (I), (rapoai>i apdejt. mi moadoB.) bie ŞÎletfe, (n), ba3 Sîâgiein, (3).
Kapneni, c. <t>. (manii, melampy-rum nemorosum) ber Snijnmjen, bad Xag# unb 9?ad)tfraut.
Kapnin, c. e. (i), bie (SfcŞc, SBitb* efcŞe; 2Beifbud)e, £dgebu<#e, (n). KapTasom, c. b. 0), bie Seberwurft, SBţutlcurjt, îRotfjwurji, (ti,e).	;
KapTa<i>iojr, Bezi KapieKioa.
IfapTe, c. <i>. (Kxpul), ba8 SBitcŞ, (ed j —3; u, er); —, BBpaw, bad SBerî, (ed—8; e); —, poasin, bad S5anb,: (ed—d; â, er); —, capicoape,,
l
ber Srief, (ed—d; e), bad ©djrei* ben, (d); —a I, nan n, erjîed 33ucb,
. jtceited Capitel; a jpnBiija —, in bie ©(ţuie gefjen; a îmi —, ge*
• leŞrt fein; iefen unb fcfjreiben îon* neit; ai —', ai napie, gefcŞriebe* lied 9ledjt ijt fîcŞerer.
KapTe, c. o. (Kipiji), de hcok, bie iîarte, ©pieifarte, (n); »ok jpn Kipiji, bad jfartenfpiei, (ed—d; e); a . 4>aue KipuiJie, bie $arten mifdEjett; a nia iupaiae, bie Sar#
' ten abljeben; a da m.pnue, bie S'arten tf)eiien; a da kb Kipuiae, bie Jîarten fd)iagen; a aBea— B»nx, guted STatt jjaben; a n» aBea — Esni, fc^iecŞted SBiatt Şaben.
IfapTeKB, c. «>. (qe caS Teaspi), bie ^artâtfcbe, ifartâtfcbenfugei, (n); a da K5 —ue, mit ^artâtfcben fe^ief en.
Kapiei, c. n. (TpaKTaT nemp» pe-qinpoiia ^uiToapqepe a «sKrapiaop noaiTiql), ber iîartelicertrag.
KapTeaispT, Bezi KapieKB.
KapTewoj, c. n. ber ^arcioi, SBlus menfoţi.
KapTon, c. n. (oane nii spi), ber Carton, (ed—d; e), ber $appen^ bedei, (d), bie ^appei, (n); —, KB-rie, bie ^appfcŞacbtei, (n).
KapTO®, c. b. (i), ber Srbapfei, (d; â), bie Cartofei, (n).
KapTO«op, c. b. (0, ber ^artenfpie?
■ ier, (d).
I(apT04.opie, c. (pir), bad J?arten« fpiei, (ed—d; e).
KapTsni, Bezi Kapion.
KapTBin, c. n. (jjinm.pKT>T5pa Tşnsasi), bieSabung eineriîanone; (Sartoucţe.
KapTi, c. ®. (ie), bie iîarte, 8anb« farte, (n); — «ninepcajiB, 9Beit# îarte; — penepaai, ©eneraifarte, ©efammtfarte; — napTinsnapi, ©pejiaifarte; — de mapini, ©ec* îarte; — acTponomiKi, ^immeid^ îarte, ©ternîarte; — ueneaaopiKi, bie ©tammtafei, geneaîogifcţte %a* beţie, (n).
Kapfiirb, c. 4>. (ue), bie ©tednabei, (n).
KapoimB, c. b. (i), de usmirt, ber ©tiefet, S'oiben, (d); — de qicmi, 21
162
bie ©liefctioljie, (n), bei ©c&aft, (c3—8ţ a, e),— an aoirpi, bei unteic Scifeibaiim, (e8—85 â, c). Kapavrap, c: b. (T)'," -b.c« SBagucr, (3), 5ffiagcnţd)mieb, (e3—3; e), 3Ba*. gcnfabiifaut', (cit).	:; '
KapiTiTi., c. <i>. (te), ba<3 Gţottpe, (3). Kap/ftTi.inie, c. <i>. (urii), bic 93Sagen* fdjmiebe, (n), 2Bagcnfabii£, (en). Kacetimn., c. <i>. (Te), bic (Safemattc, (u); ba8 ŞHktlgdioIbe, (3), bei SBaftfeftec, .(3).	1 _	1 ■:'i-
Kşciep, c. b. (î), bei (Safftrei, C?af=
' fenfiUjm-, 3n[)(ntciftci, (3); Saffter, (c3—3; c).
Kaciepie, c. 4>. (pil), bie ©affaful)* vung;(5af(al)aftung, (en): ba32Imt, (c3—85 hf er) be3 <Eaffircr3. • •* Kacit- citopuiuioapi, (apomi.), bte ■ 3immtcaf(tc, ;9Jîuttevjimint, cafftc.
Kaciîadv, c. <i>. (de), bie (Ea3cabe;
; (tt), bet 3Baffevfa(f> (e3—3; «, e); a taqe 6 —, eine SaScabe an* Icgen.	•••	■
KacaeT, c. n. (e), bie ă)?u(5e. bei £>c(m.	■"	■
KaciîOTi,, c.!o. (Te), ba8 ®nljnenr(3). Kacta.-rapi., (pi)■ nezî T«pi-rîaci;i,. KacniK, a da;, (ai;' i>, ne) , f)âit3[id); bauSbntterifd),	ciftlicŞ; (put*
'fam, ofonomifci). - ■' .1 ,	'
Kacm, c. n>, (ne), bie JjMn,- Ouat, Soiter, SRâvtei, $tage, (tt), foi* periile 3ud)tigung,(en),*—, 0-cTenean., bie.9Rul)e; 53emu()ttng, 2lnftiengung, (en). •	, •.
KacT, ada;. fciif$. -IîacTan, c. b. (ij, bei Saftanienbaum, SRoroncnbaum, (c3—3; â, c), — CMBaraK- bie 9îoffaftanie, (n), :bet Sîbpfaflantenbaitm, (c3—3;• 5, ie).'1 KacTaner, ci ni (e)bie ^aftanien*
1 pfla'hjung, (en);bei Sufiamcn* toalb,‘ (e3—3; â, ci). .
Kactaheţi, - c; ti. (e), (noimiTBpi;
Sam de norom), bic (Saftagnettc.; KacTaniK/ adjk.' O 5 ■% e), rfaftanîen* biaun.	4.	)	;
KacTaiii., c. <a. (ne) , bie jfaftauie, Sftorotte, (n); — cxaBfireKi,;9fbfî*-î '■ faftanie. ; ;>•' .
Kaciea, c. n. (apT iui e), b«3 @cI)(of), (eS; o, ci), bie SSuvg, (en), Oii* iabclie, (n). .	■■
KacTeaan, c. b. (T), bcvfîaftcflan, (e3—8;-c), @d)(o(;[)utcr, (3). KacTbp, c. b. O); bei Sajlor, SBibei, (3). KacTopin, c..m. (mediu.) ba3 33ibei« gei(, (e3; e).
Kacxpa, b. a. îaftiiicn, cntmannen. KacTpaBeTC, c. a>. (neiji). bie ©uvfe, (n); — mapar, bie.Sfjtgguiîc, eiit-gemacŞte @uife; —‘anps, faure @uile, (n). . ,
Ifacrpape, c. ®. (CTpipî), b«3 Jî'a?-ftviien, (3), muu. . '.
KacTpaT, adsK. (ut; i, e), fafiijit,
cittmauHt; —, • cbbct. bei a'firiite; Sntmannte, .(n).	.
IfacTpagie, c. <i>. (uit), bie £aftra* tiott, (Snlmantutng, (cit).	•
Kacîpon, c. n. (oanc),bie@cţ)itjfci/ (n). Kac/rponaiu, —nea, c. n. (e), ba? ©d)uffel{ben,; (3).
Kacrt, c. <p. bie £afte, 9Jîenfcben^
. îgfte. •-	.	. 1.
Ka ,c%, Konac. unt} bafi; bamit; ju;
’ itnt jit. '	. ---
Kac-bj c. ti, (ce), ba3 $au3, ,(e3; ă, et); SBoi/nbauS;.;—, odae, bn3 3^»^ (3); bie ©tube, (n);—a ;mape, bei <5aton, (3); — de'u>ep,
' de-câni, bic 5i'n|Ţe, ©eibîaffc, (tt),
.bei ©elbfaften,' <3; a), bie cifetite £nffe; —, KaTacips, bie jîaffe, ba3 •^affabtuţ, (c3—3; «,_e’i)j- —a , Toan»,. ba3 .§au3W'efen,. (3) ;	,
ÎKonomia, bie §au3f)alfung; SBirtf)#
■ f(Şaft, (eu);;—, u>âmuie, bie ţŞa=-milic;. (tt), bie <!pau3pcrfonen, gvm.; a ninea —a de iijaril,;. bie ■iî'affe fu[)ien, ^affe ()a(ten; a ^îniteia—a, bic .Sîecbnungen im £affabucb ab^ fcbliepett; -^'apehdamH.i8i, bieS^âd)* teici, (en); bei 9)ieierf)of, (e3—3; o-e); — nerajiiTopeacKi, baS ''^anbefd^aud,* --r ks doi KarapT, KS Tpel KaTBpî, ein einftodigeS, cin J»eift6(îigc3 Jpau8; —a noniasasi, ;bei. SDiutterfitcŞen, (3) ■, bie 9îacp# gcburt, (en)j .— w> sn itaT,- ju cbenct, @rbe gebawte8 §au8; —r amezan, niebdge? §au3; — ks
163
;; «ipie, 5Oîictr)Şau0, 3in«I)au8; a iji-nea — decicics, offeited ,£au3 f)al* ’ ten; a ninea ies MincBa —, mit Stemnnbcn Icbcn; a <i>i a—, jit §aufc fcin.j a ce dsae a—; natţ ^jaufc cnS'tjcim gef)en 5 a euii din ■—, cut3gel)en; gen Tpxcsjn., au3« fa()vcn; încape, auSveitcn; a da ne ainena din —■ aa-aps; Scntcm* ten jitv Sbitv, juni £[jov l)inau3* rocvfeu; de —, [)âu$(tcl;; £au8*;
■	«Aline de , ba3: §au3bvot, (e3
'	c). ■	. -
I(aT,' c. n. (spî), bcv ©tocf, (e8—3; 6, e), ba8 ©focfmerf, (e3—^8;e); itaci K8 sn —, juv ebciten ©rbe ge6autc8^)au8; saci ies doi.—«pi,
' }U'ei(locfigc3 .Şau3, (e3; â, ev). Ifararpa<i>ie, c. <i>. (4>irj, ba3 SSevjeitJj* nijj, (e3—3) 5 — ae map>i>i m>u.
■	bie 2fn»eittmy (eit).
KaT;ii'i>, nezî Kadai«i>.
IfaTaupizi, c. o. (ze), bie iî'atnîvifc,
■	(n), bcv SBovtmipvaud), (c8—3;
■	«,: e)-
Karajior, c. n. (oaţie mi spî), ber tfcitaiog, (65 cu); baS 25'evje($ni|j,
■	(e3; c); — de nsme, ,9iamcn3? Uefjcidbnij]; — de nxp^T, $Bud)ev* »evjcid)nijj.. - .
KnTiun,, c. <i>. (ne), aezî Co.idnT. KaTanjacmii, c. a>. (njiacme), bev Unt? i. jcbing, 53vciumfct)[ag, (eS—6; â, e); ba8 ^atapinSnia, (3; tcf); a nsne .—ine, Umfdjlâge, cuificgcn. . Kaţap, c. n. Ce), B.ezî rsTspaîs. • IfaTapauTC., c. <t. (Te), bcv SfBaffcv* fad, (e3—3; «, e); —■ ia oaia, nezî Â-iBeag^.	.
KaTapami., c. <i>. (pxinîj, bie Srf)iwtlc, (n);.:a '.nsne — ,•1 jitfcbitadcn; a ' deca>aae —a, aitffd;naflcn. ' Ifarapr, c, n. (e nii spî), ber 9Jîaft,
- (e3; cn), ŞDÎaftbauin, (c3—3p ci,
,' c); ks doi —spî, jttmmafhg. IfaTapoîs, c. n. (oaie mi pi), b. Tpini. Ifaiapoc, a dac. (iirijoart., oace),
• oezî rsTspT.ioc. 1 .	■
KaTacTi®, c. n. (e mi spî), ba3 SSucŞ; f)anblung3bud); Sinfdjvcibeluicţ; Sagctmcf), (c3.—3; ii, ev); a jjţnea' —teie, bie 23M;ev fuflven cas
baltcii; uinepea —C'C.iop, bic S3ueŞ> • îjalftmg, 33itc&fufjrung, (cit): . KaTacrpo'ia, c. <k (<t>e), bie j?ata> "ftvopi)c/ (n), timwătjung, (cn). : KaTaTpexmoc, c. n. (spî), bie ffiev* .fofgimg, (en). ......
Kaiaipexci, b. a. ocvfoîgen. KaTaTpexcipe,1 c. <i>. (pî), ba3 Q3er> foigen, (3).	,
KaTa<tponicea.Tt, c. <i>. (ce.iî), bie 33ev* nd;timg; ©evingftŞâ^mtg, (cn). Kaia>i>ponici, b. a. gcvtiig[d)d^cn, »ev« nc^ten.	1
IfaTa'j'ponicipe, c. ,n>. (pî), ba3 @e* vingfd)ăfecn, (8)r mna. • KaTa<i>ponicirop, ad*. (î; oapi, oape), gevingf(ţâi)enb;Bera^)tcnb; —■, csn'. bev SBevacfyîer, !®cvingfd)âl)cr, (3). Karedpai^, c. <k ©e), bie ifatf)c« brnlc, 2}omfird}e, ^mipifivcţe, (11), KaTedpi, c. ®. (dpe), bcv itatfjebcv, (3), ScŞvftufil, (e3—3; it, c); 9lc* bcfiuf)!, bie ffatijel, (n).
KaTexeT, c. n. (î), bev âatccŞet, (en),
■ gvagelcbvev, (3).
IfaTexeiii;, adat. (aî; t>, ae), fate« (ţctifcb; fvageroeife:
KaTexeriia, c. a>. (ae), bie £atcci)etif. IfaTexici, b. a. latccŞifiren; unter^ vidjten 5 Bovpvebigen.
Karexicipe, c. «•. (pî), ba3 SatccŞi^ ftven, (3).'
Kaiexicin, c. n. O), bev S'atecbi3nm8/
■ bie 9îdigion3[c()rc, (it).
KaTÎropie, c. o>. (piî), bie Categorie, (n), SSevleumbiutg, (cit), iiOic 9iacţi« rebe, (n); <5(affe; bev 9iang, @vab. Kariropin, a dac. (aî; 1,. ae), fcitcgo* vifcţ), uitbebingt; gevnbe i)evait3. Ka-riropici, b. a. verlcumbcn, Semăn* bem ftbel nacţvcben.
KaTiropicipe, c. <i«i (pî), bie SBcrieum?
; bung, (cn); bn3 SScvieumbcn, (8).-Kamea, c. 4>. (i-eie), bcv ©aînnict,
! ©ammt, (c3—3); .xaini de —,
:	ba3 ©awmrticib, (e3—3; ev).
I(aTi-i>ejisys, c. <i>. :(iie), bic (Efjenifte, (n), bev ©ammtfabcn, (8; â). KaTixicm maci., Bezî KaTexicm ma.i. KaTo.iiic, adac. (aî; 1, ae), fat()o!ifcb; icpedinni —i, bev îatî)oîifcbe ©(au^ ben, (3); —, csect. bcv ^atljciif.
164
Kamii'iecK, adat. (ieacin.j iutI), Fa*
KaToaiaeniTe, adB. fatf;o(ifcî). Kaioainicm, c. e. (î), .ber S'atŞoIi» jigmug, fatljotifd)e ®tauben, (g). Kaipan, c. ir. (spî), ber S£ljeer, ©tein* foljlentljeer.
Kaipa-t-sci, c. n>. (ce), bie 33agage, (n), berCpacFj, (eS—-63; Sptunbet, ($). Kan., KaBri., b. eg mujj, mujj; — ci. «tanem, tpir mufferi eg mndjen; r— ct naeKasjî, if)r nriifjt abreifen. KaTaip, c. b. (î), ber âJîaulefet, (â).; bag SJîaUltljier, (eg—g; e)j —, ^nKianirainxe, ber @cŞu|, (eS -âj O.
Kaszaa, adat. (î; t>, e), unjacŞlidj, begrunbenbjîaufal.
Ka»zi, c. <s. (ze), bieUrfadje, (n);
ber ®runb, (eg—g; -â, e).
IfasK, c. n. (ne), ber &auf, eine Slrt turîifcŞe ^opfbebecfitng; Bezî iui Kt.sk.
KasKapăj Bezî KasK'iiS.
Ka«K>iis, c. b. (nil), ber ^auîenma# cţ)er, (g).	.	1
KascTÎK, adat. (hî; t., to), faufîifcŞ; âţşenb; beijenb; .—, csbct. bag £nufţifum, (g; fa), Slefjmittel, (g). KascTi'iiTaTe, c. <i>. (tt>ijî), bie Jîau» jtijităt, (en)/ Slejjfrcift, (â, e). Kascx, c. *. (ce), bie lirfadje; Sin» gelegenijeit, ber C|3rojef; Bezî uri Kaszx. '[
KasTepiza, b. a.fauteriftren; beijen; âţjen.
KasTepizape, c. <i>. (zi-pî), bag teriftren, (g), ura.
Ifasfepizaijie, c. <i>. (qîî) , bie £au» terifaiion; Sle&ung; Sei^ung, (en). KasqsK, Bezî rsmieaacriK. ■ -Kana.iTfliH, c. n. (spp, Bezî Deatsn. I{ai>ea, c. <i>. (<i>e.ie),' ber $affee, (g); EoaBT. de —,,bieJfaffeebofjne, (n);
—	npxacin., gerofîeter, ge6rannter S'affee; — kb aame, 3)îi((ţfaffee;
—	cadea, ungejuiferter £nffee 5
—	Tape, rpoaci., ftarfer. ftaffee;
—	cBBuipe, fcţwacţer Saffee; —,
KonTMeiB, ber it'affeebaum, (eg—g; â, e).............''
Kaa-einiK. c. n. (ie), ber ftYiffeefeffel,
(g), Jîaffeetopf,- (eg—g; 6, c), ,bie S’affeefanne, (n).	.
Kau-enea, c. <&. .(neae), bqg $affee* Ijaug,; (eg; â, er).	> •.
KaoeniŞ, adat. (nil; t. , nie), îaţfee» braun. ,
Ka4>eţiţiŞ, c. ®. (piî), ber £affeefteber, (g), jî'affeefcbanf, (eg—g; e).
Ka^Tan, c: n. (spî wi e), ber Safian, (eg—g; e), bag @f)renfleib, (eg —3; er).	.
Ka4>Tanaff.8, adat. (ae&î), ber Jîaftanli, (g); ber mit einem (Sljrenfleibe be» eţirt murbe. .	. -
Kbjj, c. n. (spî), Bezî Espci..
‘ KauaBeiKB, c. <t. (hi), Bezî CKBpTeira.
Kam, c. n. (spî), ber Etuarî, (eg—g); ber frifcţe, fitpe Mfe, (g).	•
Ka mi, adn. fo n>ie; alS; — <j>t.kbt, alg' gematŞt;' — rine, fo. mie bu.
KamnaBa.T, c. n. (e.rni spî), ber ^âfe, (I), Seibîâfe, ©ebirggfâfe.
IiBaprip. c. n.. (spî),, bie S33of)iutng, (en), Unterfunft, (it, e); ^erberge, (n); bag CUtnriier-, (eg—gj e); bie ©nquartirung, (en); a da aa —, (©olbaten) einqnartiren, quar» tiren, Solbaten eintagern; a npe-nri —spî, Cluaviier beftelfen cas madjeti.
KBapripmaicTps, —memTep, (T), ber £luartiermeifter, >(g).
KBac, c. n. (spî); ber Srottrarif, (eg —g ; â’e) in 3iu^lanb.
ICBeacTop, KBecTop (qin mcnT. moad. din a. 1495), ber ©teuereinnef)» uter, £tuâftor.
Kbît, adat. adB. qiiitt 3 Cfimem —, mir ftnb quiţt.
KBÎTaniîi, c. h>. (e mi n>niiî), bie D-uittung, (en), berSc^ein, ©t^ulb» fcbein/SmpfangfcŞein, (eg—g; e).
ICBrisi, b. a. quittiren, - tilgen; abjafj» Ien; —, ueai-si, aitggeben, aertbun, uerfcbmenben. .
KBiTsiaa'B, c. 4>.. (eaî), Bezî KBiTsipe.
Kerisipe, c. <i>. (pi), bie Silgung; ■ 33ejaf)luhg; IBerf^menbung, (en); —, c. in<i>in. bag Ouittiren, (g), irina. ■	..
Kear, Bezî Kiar.
165
Kedps, c. m. (ii), ber Seber, JEeber* bauiti.
Kee, c. <i>. (Kel), ber ©djlujfel, (d); — de «ieacopnlK, Uţrfcţluffcl; — odiiî, 3imtiievfcijh"if[e[; —: nopipî, S£ţorfcbluffeI; a jjinea aa —, unter .; SSerfc^Iuf fjaiten.; aufţebcn;. auf* beiualjren. ■
Kezaui, c. e. 0), ber SBfl.rge/ (n);, ©utjieţer; ©ewiiţvdleifier, (d); bie SBurgfdfaft; a ce nune — nernps uineBa, fur Semanben guffteţeh. Kez%inie,.c. i>. (mii), bie ÎBuPgfdjaft, (cn), ©arantie, (n); a da —, 33urgfdmft Ieiftert; a asa ne —, jpn —, auf feine SBeranttportung neţtneii; auf ftdŞ îteţmen. Kez-Musi, b. n. Perburgen, geroâţr* leiftcn; gutftcţen; garantiren. Kezinrcipe, c. «i>. (pî), bad SSerbur# gen, (d), nuia.
Keiîji>, c. <j>. (ne),bnd ©dŞrxiflVfdŞen, (d);— de BeacopniK, Ufjrfc^Iuf^
. feleţjen; Uţrfd)IuffeI, (8).
Kea, ad». (î; eaai, e), laţi.
Ifeaap, c. b. (0, ber ©djluffettrâger, SefcŞIiefer; SeHermcifier, (8). Keaera, adw. (mî; earni, e), laţi;
grinbig; raubig. .
Keaie, c. ®. (aii), bec SSabengrinb, Gsrbgrinb, bofe ®r}nb, (e8—6; e). Keaoaolman, Bezî Kiaoaoîman.
KeaTBi, fi. a. audgeben; oerbraucţen;
audgeţen laffen; — ne maniiape,
. perjeţren; —, picini, perfcţleubetn, Pertfjun, oergeuben. ,	■ ■ .
KeaTsiaai, c. (eaî), bie Sludgabe/ Sludlage, (rt); ber Slufmanb, (ed —8; â, e); bie. Unfofieh; ©pefcn, .pui.; ber 33erbraud); a ninea—a, bie Sludgaben macţen ca£ befor* gen; a im-pa jpneaî, ftdji in Unfofjen fejjen;, a ®a^e —I nriapî, Piei :@elb audgeben 5 Slufroanb tnadjen.
Iieaisipe, c. 9. (pî), bad Studgeben, (d), inia.
KeaTKiîop, ad*. (î; oapi, oape), Per* /.fcţtoenberifcb, freigebig; —r, cbect. ber 93er|d>ipenber; Sludgeber, (d); grcigebige, (ii).
Keaiaii, b. n. ţeulen; fdjrcien; VPin* felii.
Keaiaiipe, c. ?. (pî), bad §eulen, (d), nuia. ■
Kea’baimptj c, 9. (pî), bad ©eţeul, ©efcbrei, (edr-d)ţ ^eulen, (d). Keaipeaci, c. <tv(pece), bie ©tţliif* . ifeltrâgerin; iMermeifterin, (en). Kema, b. a. tufen; aufrufen; ţerbei* rufen; fomnten laffen; — ne do*-Top, ben. 2lrjt ţolen laffen; jum ; Sirjie fd)itfen;.—, inBira, einlabeit; - .—. aa:5KsdeKan>, por @erid)t bc* langen caS povlaben ; ■— jpnTp’sn noCT, berufen; — dimp’sn nocT, abberufeit; — aa dsea, ţeruud* forbern; — dsxspî, Bpin»î, ©ei* fler ţetaufbefeţvooren; —r ne nsme, ..nennen, ţeifjen; a ce —, ţeipen; ftcţ nennen; K»m Te itearai? ioie ţeifen ©ie? ne mine mi Keami., id> ţeifie insm ce neami acia nempeuiTe? voie nennt man bjef beutfcţ; voie. ţetpt :bad auf beutfcţ ? — jpn awKTop, um §ft(fe, ju ^itlfe rufen; ecţe nemai «a npo^ecop : aa . . .j er ift ald ţ))rofeffor nacţ ... beriifen toorben.
Kernape, c. <p. (m%pî), bad Sîltfen; ■ Sîennen.; §eipen, (d),^ura,; ber 9iuf, (ed—d; e) 5 —, inBiTayie, bie Sinlabung; — aa WBdeKaii, SSorlabung; —. nsmipe,, Senen* «ung, (en).
Ken, c. n. (e mi spî), ber ©aum, (ed—d; â, e); bie 33orte, (n); bad SBanb, (ed—d; â, er); bte Sinfaffung, (en); — de cip, bie Sreffe, (n).
Keoîoape, c. «i>. (Topi), bie ©cţlinge. Eenenr, c. n. («pî), bie ^adtţurc, (n); ber galllaben, (d; â), Saben. Kenenear, c< n, (Knrsp.) b. Manii. KepBan, ;c. n. (e mi spî), bie i?ara* pane, (n), 3ieifegefcUf0aft, (en); ber 3ug, (ed—d; ri, e); — ne mape, bie ©efeUfdţaftdflotte, (n);
:— Kiaape, bie reitenbe dărăpăne. KepBanţiis,, c. b. (nil), ber .^arapa*
• nenfuţret, iîaraPanenleiter,. (d). Kepem, c. n.. (Tăpn.) Bezî Boie uri Kanpijj,
166
Kepeciea, c. n>. (tcjio), bad Sîau» [)olj, (ed), 33aumaterial, (ed—d;
■	c); —oa 'îeacopniiîBiiBl, bad Ui)r» îoerf, (ed—d; e).
KcpecTapîB, c. b. (pî), ber Skuijotj» fyânbler, (d),
Kepecrtpie, c. ®. (piî), bad 23 au» fyoljiager, (6), bic SBauljoIjljanb* tung,.(cn).
Kcpi, Bezî ICiepi.
Ifecap inia., Bezî Uezap una.
Keciie, c. u*. (ctîî), bic §rage, (n) 5 ber ©ai}, (ed—d; â, c); ©treit*
■	frage, Ulufgabe, (n); — acspie-npsnd. 9îcd)tdfragc,_ (n); a n>a'ie o —, cine gvage ftelicn cas rjdjten.
IfecTiona, b. a. fvagen, audfragen, bcfvagcn.
Ifecrionape, c. *. (nxpî), ba6 $ra» gen, (d),-. una.
KesToape, Bezî KieToăpe.
Ke<i>, c. n. (spi), bie ©tinunung, (cn); Saune; ©ritie, (ît); ber §umor, (d); Sur, Cc8; c); a aeea —, gut geiaunt, gefltmmt fein, aufgeiegt, bei guter Saune fein; a ns aBea nidjt aufgeiegt, iibler Saune fein; fdjmolicn; a umie —, fcbmait* fen, Oeint ©clţmaufe fein; ftcŞ be» luftigen; a «iţi kb —, einen 9îaufcŞ (jaben; befoffcn, beraufcfjt fein.
Kiar, c. n. (Bpi). bad Sab, (ed—d), ifâfelab; — kb totbji , ber Sab? magen, (8); — de . aam-e, ber Duarf, (cd—8); — de ciume, ber S3iutfucbcn, (d); —, -tir. bad
• iîapitai, (ed—d; e).	-
Kiap, aduc. beutiid), Har; fetbft; — e«, ict) feibft; — jiop, feibft i()uen; —, eben, gerabe; din — cenin, aud freiem ©tucf ; unenuarfet, un»' «crmutf)ct.
IfiapT, c. n. (spî), bad ©efjbfte, bie 1 ©injâunung.
KiBzsi uita., Bezî KinzBi imn.
EiBirKB, c. <n. Oiî). bie M'ibitfe, (n), Ceilte 2trt vnfjtfcf) er; Icicf>ter SSSagen^.
KispiT, c. n. (spî), — de nBiioacx, ber ©dimefelfabcn, (8); —, ctî-kjikiji, ba8 3unbf(ăfcbd)c'n; —, bî.-uiuioape, bad 3iiHb[)b^(ţen, (8).
KiB.epniceaat, c. <p. (ceai), ber Se*
bcndunterfyalt, (cd—d); bic S3e» fdjâftigung, (cu); ber ©rtverb, Un» terijalt, (ed—d); bad ■ScbcndmittetJ (d); —, 0Ejn>d8ipe,' bic 23crtoal* tung; 9îegicvung; —, >nrpiaupe, SBcforgung, Ccn); 5ţSfIcgc. KiBepnici, b. a. untcrijaltcn; fjaltcn; pfiegen; beforgen; a ce —, fein Scbcit erwcrbcn; fub ernâj)rcu, ftcŞ unterljalten; fein Scb.cn crljaltcn cas frifieu; ftd; bc()clfcn; a’uiî— i;aca, fein ^>aud ijalten; —, o-EjrtdBi, regicrcn, Ucrtualten. -KiBepnicipe, c. <i>. (pî). bad ©rlner* ben, (d), in<a.	»
IfiBepniciTop, a dac. (î; oapT>, oape), ermetbenb; unferljaitenb; —, cbbct. ber (Srmerbcr; Şpficger; SBcrwaltcr, C8); bie (Smerbcriri, (en). ’ IGbot, (ciicpifi) c. n. (bpOj ber iîa* ften, (d; â); ©djrcitt, (e8—d; c); —8Ji ,ibî Noe, bie 2lrcbe 9?.oai)’8; — an jieijiî, bie Sunbcdiabe. Kisxpx, c. <i>. (Bepe), ber Xfcfafo, Cd), 4?cfm, (câ-—d; e); ©oibaten» ()itt, (cd—dţ; ii, e).
Kiezam inja., şezi Kezaiu ui<ii. Kieîe, bczî ICee.
Kiea mia., Bezî Km mia.
Ifierna m>a., nezî Kema îmi.
Ifiepi,. b. a. crfiârcn.	i
KiepiT, adac. beutiicb, ffgr.
KieToăpe, c. n>. bie ©cfţliepc; —ica-ceî, eine ^audeefe. •
KiKineaţji, c. o. (neije), bad Heiite .§aud, (ed; â;: er); Heine Sinimer, (d); bie 3Hic, (n);? bad Sîeft, (ed; er).	:	■
Kiiciu-t, c. u>. (|pe), ber ^ocf , (ed —d; o, e),; (jii tnpsQi). :	'<■
IfiicOT, c. n. (e), bânrifcf;c8 SacŞeit. Ki.iaa Una., Bezî Cicido.i ima.: Kăcpihenea,: c. n.' bie Bolus armena ober rubra. .
Kâie, c. <i>. (jiî), bie 3e^e, (n) (im
Jîlbfler).	.
Kiaim, c. n. (Bpî), oezî Kooop. Kiain, (Bnr.J BeZI OceBÎT. > -Kiaioapa., c. o>. (pe), bad SeiicŞen,
: (d) (im Slofter). -Kainipj .c. ii. (spi), . ber ©eu'inh, (ed
167
—0), @pottpvei0, bnâ; $>iug, (c0 —0; e) jclbjV. ©pottmoţflfeilc. KiainipniS, c, b. (pil),. ber ctma0 uni cincn@pottvvei0,umfonfl^abenl»iK. Iujibiji,, Bezî IfiiioapB.
Kiaorpam, c. n. (e), bci0 Sifogran^ mc, (n), (ica M Va oi:a). Kiaomeips, c. n. (e), bcrSilometcr, (0), (i;a ;ia 385 CTUita:.) Kiaoioiman, c. n. Ce), ber Semn, (e0 • —0); ba0 ®efd)rpi, ©etofc, (0). Iîiai, c. <i>. (ie), bn0 £Uit(fot, (0), Cbei 800 fjfitnb);- b<t0 SJlatter, (0), 20 iua(nc£)ifcl)c ©cbeffel); a BÎnde ks—a, maltcrnteife'scrfau* . fctt; —bei- Safe, clenbc SDÎenfcŞ, .Sumpenîcrl..
Ki.iT.Bi inii., Bezî Ctddoii nun. Kin>s, c. b. (n>î), (TOKan a.epeKaT) : bcr@to(îl)ammer,(0)5 bie9îcitl)atte. IfimBai, Bezi Oimcai.
ICimen, c. e. Bezî Kimion,
Kimin, Bezi Kimion.
Kimion, c. e. ber Sumate!, $fefer* : ,fftmmefj:--r .•.nerps, ©«ţroatjffinb* mei,. (0), bie 9iigeîtc,; ber fcbroarje ■ So.rianber; r— de KTirin, bcri$elb* fiimntel, 9)Mtenftimmcl,, bie Same, ®art>e; — dune, ber. 2(nei0. Kimionis, adH.v(niî; i), fummclfavben, Kimip, c. n. (e jui .spO, ber @urt;
$aitd)giirt, (e0—0; e).;. — de ,1 Bani, iber ©clbgurtel,. (0), • bie @elb* f«&e, (n). ■ ■ ,	’> .
Kiim., c. <i'.- (me), ber Seim; — ba0 Simt; Bezî ini Bai.;
Kin, c. n. (spî), bie Şgeitt; SDÎarter, Cpfagej Igolter, (n);£Utal, (en). KindiceaiB, c. <i>. Bezî Kindicrrepi. Ifindici, ’B. a. fticfeît/ feppeh. ; ICindiciTBpi,: c. <i>. bie ©ticferei. • Kinra mii., Bezî JJ\ni;inra. una. Kirirt, c. t>. (yî), ber®urt,©attel* guri, SSaucbguvt, (e0—0; e);— . ba0 S3dnbf)oIj, (ardjit.)	.', ■.. '.
Kinez,: c.e.,(î), ber Slfnefer, (0); Kinezecu, adn:. (zeaciti; inii), (ţi< • ;iteftfc(). . • - ■:
Kinezearre, ads.-^inejtfcŞ; gttf nefifc^e Slrt. ,	rv.
Kinin, c.n.(e), ba0Sljina, (e0—-0; e). ICinoB, Bezî KinoBÎS.
KinoBap, c. n. bcvSinuobcr, (0)* ICinoBig, c. n. (pî),. bo0 (Sonobiott,
■ (0 ; big); Sloftcr, (0; o), Kinopoc, c. n. (spî), berSientttf, (e0). Kinsi, b. a. peinigeit, martent, quâ* leit, foltcrn; plageit; a ce —, fcŞ plagcn; pcb quâlcit.
Kinsipe, c. <k (pî)., bg0 Ifcinigen, (0), mii,
Kinsi-rop, aii®. 0;- oapt, oape), !pei* uigcnb;ptagcnb;peinticb;—,ckect. ber SOÎarterer,: goUerer, (0); gegcift, (c0—0 ; cr). .	_
Kiin., c. <i>. (icoanei), ;bic @fjinatinbc. Kiop, adat. (î; oapi, oape), einnugig; fcljicl5 —, C8B.CT. ber,,-bie, ba0<5in* âttgige,. (n); ,na — î, blinbt ingd; imuorficbtig;, tinattfmerîfam.
Kiopi, b. a. einâltgig rnadjcu; einem etn Sluge aubfe^.eţt; —, b.( n. : eiuâttgig tpîrbeit, Bbn etuent 2!ţtge .crblinben.	1
Kiopie, c. <t>. (pip, bie S3(inbf)cit (soit cţrte.nt Siuge), (en) ş, «rirsp. bie'Unaufmcrffamîeit, (en); ba0 , llcbcrfcijcit, (0). ■, ....	. -	;
îflopipe; c. i>. (pî), ba0 ©rblinbcn, (0), inii.	.
Kiopti, B. n. fnurveit, poftern, fcptot^ tern (im Seibc).
Kiopiipe,.c. <i>. (pî), bad Slturren, (0), mia, (im Seibe).' KiopiiTspi, c. 1*. (pî). Bezî Kiopxipe. Kiopa mii., Bezî Kiopi mii. Kiopam, adn. fobiei; a ce şira — . aa lineBa, Semanben fd)iel anfcl)cn. Kioc, adn:. (mî; oaci., oace), fcpie^ • leitb....	- ., .
Kioc, c. b. (mî), ber <ScpieIettbe. Kiocie, c. *> (ciî), ba0 ©bbielen, (0). Kîot:, c. n. (e), ber Dîufy (e0—0;
r);."ba0 ©(Şreien,. ®ef(brei, (e0 —0); .— de Esitspio, ba0 3aucb= , gen, Sttdbjen, (0)5 — de dspepe, ba0 Slgggefcbtei, (e0—0); a da .—e, fepreien, uberlaut rufen; a da —e dc BBKspie, jaitcbjcn, jttcp= jen; ce a»d—e, man port fcpveien, •rufen. ;
Kioii, b. n. jautbjen; fcŞteien. IfioToape, Bezî IfeoTOape.
Kin, c. n. (spî), ba0 Silb; ©cftcŞt,
168
(e8—‘8; ev); bie gigltr, (en); ba8 SMibnip, (e8; e); —, CTaTBT., bie SMibfâule, (n); —, «popnvi, ■ bie gorin, (cn); —, mi*aqK»a, KKm, bie Slrt, SBeife, Şlrt imb SEeife; Jjvn — de apa, bbgcnforinig; -pn ne —, npin ne —, auf Weld^e Slrt ca» SSSctfe ;■ it>te; meidpcrma* pen; kb —«a T>CTa, npin —«a icTaj auf biefe SBeife; npinTp’sn
—	noTpiBiT, auf eine fd)icflid)e SGBeife; anftânbig; mit Slnfianb;
—	monah-, bie ©inbitbung; 33ors fietlung, (en); amî <pa«je —spinio-
' nalre, ftcp etroaS einbilben, ftd),et« ma8 Umpal)re8, UmtnrfiicbeŞ.sor* ftelten; —», namlicŞ, ba8 peipt.
Kinapoc, nezî ^inapoc.
Rinzsi, b. n. berntfjen, beratpfcpta* gen; et'wâgen; benfen; ubertegen; befcpltepen; a ce —, beratfjfiţla* geţi; ftdj beratijen.
Rinzsiaai, c. <p. (ieaî), bie ffieratijung, 58eraţt)fd?lagung;Ueberlegung,(en), bec SSefcŞlup, (e8; u, e).
Kinzsipe, c. «p. (pi), baâ 33eratf)en,
(8), nrn. •	-
KinpioTiK, ad®.. («rt; «b, qe), cţprifd), du8 .Gtypern; Bin —, Sppermein, (e8—8; e).
Kins, adB. nâmlidj, ba8 peipt; b. Ş.; Sronte!
Kinsi nuia., Bezî J]\nKinsi ni<ia. ,
Kinsaeg, c. n. (e), ba8 Sîilbcpen, ©e* fcbidjtdjett, (8).
Kip, c. b. ber <£>ert, (n; eri);,— kb-Tape, §err 58. 58.	•’
Kipiatu, c. b. (I; t>, e), ber 5J8ietjjer, (8), bie5!Bietf)erin, 50?iet^frau, (en).
Kipie, c. (pil), bie 5Dîietf)e, (n), ba8 5£8ieţ()gelb, (e8—8; ev); 'ber ' 5J8ietţjjin8, (e8; e); —: de.Tpanc-nopf, bie gracpt, (en), ber SoŞn, guprtoljn, gracljtloijn, (e8—8); Tpicspi k» —, bie 98ieti)futfcŞe, (n); a asa kb —, mietpen; a da ks —, dermietfjen , a ginea kb —, jur 5Plietpe paben.
Ripipis, c. b. (pil), berguŞrmann, (e8—8; leute); gracŞtntann. ■"
Kipnor, ad®. (ţtlj ,oar%, oape), Bezî Miaor...........	.«
Eipnopi urna., Bezî Miaopi urna. Kipspr urna., nezî Xipapr urna. Kicea, c. <p. (ceae), ber S3ef;âlter, #(8),:ba8 ©efâp, (e6; e); — de dBaueagi, ber 2iopf, (e8—8; 6, e); — de T8T»n, ber itabafdbeu*
• tel, (8).	;	1
Rictaig-b, c. «p. (ge), ber grucfytfaft, (e8—8; â, e); nezî Ilicm.
Kît, c. b. (gi), ber SBatlfifcb, (e8; e); KiiapicT,. c. b. ‘(uitI), bec ©uitarrijV (en), ©uitarrfpieler, 3itperfcţilâ* ger, (8)..	:
Hrrapx, c; «p. (rapt), bie ©uitarre, 3it()er,. (n).	.
Krrea.ra, c. <p. (Teaî), ber ©ebanfe, bie 5S8einung; ber SSorfaţ;, ba8 SSorţjaben.
Kîtî, b. a. jielen; jieren.
Knipe, c. «p. .(pî), ba8'3«t«n/,'(8). KiriT, ad®. (î; x, e), fauber, nett, niebli^, gejiert. :
KiTps, c. e., (î), ber ©eberbaum, (e8 -8; a/ e).
KiTp'B, c. <p. ,(Tpe), bie (Seber, (n);
' bie Sitrone. ■
Kis, inrep®. 2lu; —, Baî, Şlu, 2lu weŞ! kb i Baî kb —«j mit groper 5i8upe, mit fd)roerer 58otp.
Kisi, b. n. fcŞreien;—— de BBKBpie, 'jaudjjen, jucŞjen; —«de dspepe, jammern, wepfiagen. •
Kisipe, c, ,<p. (pî), ba8 ©tpreien, SaucŞjen, (8), urna. .
Ki»iT»pi, c; <p. (pî), Bezî Risipe. Rixaisap, c. n.( (spî), ber Sernftein, (e8-^8; e), gelbe Slmber; — ne-rp», ber fcpwarje S5erriftein, fcbwarje Slmber.
KigKan, c. b. (I), bie Sfatte, 58ape, (ti). Kigopan, c. b. (I), Bezî Riguarii Rimig^, c. «p. (ge), ber iţnodpel, ^norren^ (8) (be8 5)3ferbe8); SBo* gclbauer. \
Riaispi, c. <p. (pe), Bezî 'liKBp’B. RaaBiaTspi, c. «p. ba6 ©lariaturţiolj, (aa «PopTenianB).
RaaBip, c. n. (»pî mi e); ba8 (E(a# »ier,'(e8—8; e); ber Şiugel, (8), ba8 ^ortepiano, 5))ianoforte; a K®nTa aa —, auf bem fpianoforte fptelen.
<169
KinmpicT, Bezt JliamcT. v e-V ! Kaadepi, c.*. ber.^aufc;vcias ao-; KKCTeae —, bie ^eufcŞrecîen fic^i fjett jufammen geprcjit. ;	.
Kaae,' c. <t. (mî); bcr ©djiober,-(8) > — de <i>iT.n, §cuf(Şober; —; de . nae, ©trojjfdjober; \bie .SDianbel, |
. ba8 Jîrcuj; necTe. Tpijmad'B, ubcr ben ^jaufen.-a- • :*j.V K.iaux, c. •I'. Ckjt>iiî) , bte jjrofjrie, 00,Sîobotf;;—,mima,ber grot)»*1
■	bienjV, (e8; e) 5.;. — asKpsa, bie=■ grofynarbeit, (en); ^ kb bîtc,:ber j
... ©paimbieufl, : bie©pannfvo()ue;:
. : om de —, ber grojjner / groljih* i baiier, (8; n) 5. de , frofju*; •
. ■ frofynpflicbtig 5; froijnbar;. .a asupa.
: de ’rr, a >i: de, froŞnen/ jur ( grpijne arbeiten, groijnbienfl iljun. ] Kiangi., c: i. (ge), bie ^linge, Mufe,
- 00; bcr Srutîer, (8); —, <t>irsp.
■	: om. ber©cbwâfier,’(8);'.ber©cŞna*;
bel,	.00-	■ '	-
Kaanon, c. e. (O, ber .Ş'apaun-/ (e8 i ,	8;;.c), £app()a£)n;'(c8—8; â, e). i
;Kaam>,.c. t. (ne), bie .fîlappe, (n), bcr ©djieber, (8).
•■Kiapinetţ,' c. <i>: (re), 'bieJNitrineţte, | 00/ bn8 Sfarineft; :(e8^-8;. e).. '! Kaaci, - c. <i>. (e), bie ftiafje, 00 jI ; Slbţgeitung, (en);, ,ba8 gad), (eS —8; â, er); — de ,coiieTaŢe, bie ©efelljcfmft, (eh), ber ©tanb,) (c8—8; â, c); (de mnKaoK), ŞDiiU telfîanb; , uiKoaaE, bie ©chilie,, 00; —5 caaa, ber Seţ)r(aat, CeS ;• —8; &, e);/—,■ aeiiie, bie Seljr*;
fiunbe, (n); r^e; j^nueiriToape, /bie!; • un teren ®tafifen.: ’ . :•//'
Iuacin,. a da;, (al; %, ie),: îlnfftfţŞ.j •; htufîer^aft; au8gejeid)net;' cke'ct.
ber £(afftfer, Hafjifcbe ©^riftfiellcr.. Kiaci-fina, b. a. îiafftftjiten, in iîinfs fen eint[)cilcn. ,	;;
foaciţinape, c. <i>. (KT>pî),. bie': ftftjirung, (en); ba8$lafftftjiren;'(8). •KaactoiKajjie;. c.‘ «■.'••(igilV bie .Sîfflffîi fiîation; Slaffenetntbeitung-,, (en).1
Kaeann.i Bezî Kpânra.;
KaeBeTi m'Li., Bezî JOje-teri mia. KaeneTiTop, c. b. , (î), ber SBerieum=
. ber, ©djmâfjer;	;	!
Kiiei .miai, - B.ezi - J[\rtKaei • mia. • :; Kaeioc;. adu. Cuil; oaci, oace),' jâf)e;
: f Hebrig; Icimig, (eiinartig.': ^ KaeiT,-:adat. (î; t, e), gcleimt.-' ,'KaeiTspx, c. -b. bie Scimung.
Kaefc, :c. n. .(pi), ber Seim; — de nom, ba? ^arj, Saumljarj, (e?
, .r-^-8;:e);:.@umirti;. — din sperii,
; ba8 £)()renfcbntalj, (e8; e).
Kaeni, c. n. (spî), ber ^afenj •; . ten,' (8).	: ...	■ -
Kienispoc, ad*. (mî; oacx, oace),
. -âftigi înotig. ■	. - : ■	-
Kaep, c. n. Cspî), ber ftlent?; —sa .BicepiiecK, bie ®cifitid)feitj (en). Kaepiic, c. b. (ii) 5 ber ificrifer. Kaepiuaa, ad>K. (î; t, e), f(erifalifd). KiepoCj . BCzî Kaep.
Kaeiina, b. a. belocgcn; rutteln; a :. /.cei -	-, . ftd). • betvegen^ Wâtfeih;
©cbmingungen macţien. : KaeTinape, c. <p. (nxpî), ba8 33eire> gen;' Dîuttein, (8),; una. t „Kaennitspii uezT KaeTinape. Kaeiexea, c. <t>. (Teae)j.ibcr iEriebel, gaifjîtreiber, (8).- ■	.
;Kae<»efi, b. a. Bopsi de pigubet
•	'nacbreben; Perleumben; uerfâfîern; fdpnâţeit; — amecieita dm rspx, fauen; Bezl mii Kaaaa>aTa.
,Kae4>.eTip6, c. <j>. (pî), bie uble.-îiacb* . rebe, (n), aSerleumbung.j. ©cbrnâ# ijnng, (en);—, c. in<j>in..ba8 SSer?
•	' leumben;-ifauen, (8), inia. ,Kaei>eTiTop, cbbcţ. (I; oapt, mape),
ber SSerteumber, Safterer, (?),■ bie i SSerleumberin,! (en). ■ ■.•";'*•. Kaemiap, Bezî Kpicraa.* ,	v
IueuiTe, c. e. (mie), bie 3«nge, (n); ' - — de <hok,' geuerjange; — de Ksie, S8eifjange, (n); — de kobiî, ■ ©pi^jange, SBicgjange; — de nip,
•	f ^aarjauge. .	• — •
Kaiem, csect. (iiî; i., e), ber Client,
(en), ©dbu^iing, .(e8—8; e); bie • i ^uttbe, (n).• .•
KaienTeaTy.c. iv bie 0ientf(Şaft, (en),
bie ©dntţşlingc, ^\m.
Kaii;, c. ii. (spl),-. bie £lebrigfeit.. W Kaiuoc; adîii.i(mi; oacx, oace), jăf)e, .: îfebrig. ' , -.	■	- ■ •
Kaiitspî, c. n, jpm., boz! Kîkots.
32
170
Kami, c. <i>. (e), bie.Eliquc, ehtc ©cfctîfd^aft son Sntriguantcn. KaimaTiza.ui'ia., Bezî Aiuimaiiza nuia. Kaimx, c. >i>. (mo), baS £lima; ber Şrbftridj, ^tmmclsftrid), (c8—8; e); — aepsa, bie 2uftbcfd)affen* leit, (en).
Kain, c. b. (î), ber 3'i>idel5 3tyfrt, (8); — aa csniyoapx, ba8 2lcţ>fel# piid, (e8—8; e).
Kainu, (itainici), b. n. netcjen j mogcn; 9icigung fyabcn.
Kainape, c. <t>. (pi), bie SReigung, (en) 5 b«8 9?cigett, (8).
Kainieaax, c. t. (real), bieSSewe# gung; ©torung, (en).
KjiinTi, b. a. bewcgen; ftoren; fd)ut# tclttj a ce —, ftcŞ betoegen; jau#
bem.
Kairmpe, c..i>. (pi), b«8 33evt>egen; Saubetn, (6).
K.iincaix, c. <i>. (neaî), Bezî K.iinipe. Kaini, b. n. blinjen,: blinjefit. Kjiinipe, c. «>. (pi), b«8 Slinjeln, (8),. nuia.
KamiTX, c. c. Bezî Kainx.
Kainx, c. <i>. (ne), baS Sfinjeln, (8); ber Şiitgenbfid,' (c8—8; e); ba8 Silit; jpnTp’o — (de oui), ben 2Iu# genblid, im 9iu, augenblicfticfj. Kaiponom, c. b. QL); ber @rbe, (n), 5'otgcr, (8)5 —sa Tpomusî, ber 2i[)ronforger..	<
K.iiponomie, c. <t>..,(mii), bie (Srb^ fd)aft, (en), ba8. Srbgut, (e8—8; fi, er).	-•
Kaiponomi(ci), b. a. erben; beerben. Kaiponoini(ci)pe, c. <i>. (pi), ba8 ,(Sr#
ben,	(8), nuia.	■ ■. .
Kaiponomi(ci)TOp,} ad». (I ;> oapx,
oape), (Stb#; Bezî Kaiponom. Kaipoc lima., Bezî Kaep. :
Kaicoc, adw. (mîj oacx, oace), (febrig;
gieŞenb; f<Şmufig.	.
KaicTip, Bezî raicrip. ' .
Kaicx, c. o*. (ce), bie iîlebrigîeit, (en), ber ©(Şmufs, (e8); ber. ©ped. Kaiurrap, Bezî Kpiciaa.
KaoKOT, c. n. (Te), b.a8 QIufioaKcn,
(8); bie Siufwattung, (eri); a ^epse jjin — e,. ftarf fteben, fod; «ufmU len, 33I«fen iverfeit. .	.. '
KaouoTcaax, c. o. (real), bie 2luf#
. toattung, (en), ba8 2[itfn'n([cn,'(6).
, KaoKOTi, b. n. fţeben, aufnmttcn, 33I«# fen wcrfen.
Kaoi(OTipe, c. 4>. (pî), ba8 Shtfnmt* . Icn, (8), m'ia. •
KaoitOTiTBpi, c. 4>. (pi), B: KaoKOTipe. Kaoitojjea, c. b. (I), bie SDiniblume, ber ©prittgnitf.
KaoiîT>i, Bezî Kaon'Kxi.'.
Kaomnx, Bezî Kpanrx,
Kaondip, c.n. (e), bie Stofele; SEBciît# flaftpe, (n).	■
Kaom™, B.n. icaomita, gtucfcn, ghtdfcn. Kaonuxipe, c. <t>. (pî), b«8 ©(ucfctt, (8), nma.
KaonKxiTspx, c. <t>. (pî), b. Kaoniciipe. Kaomţ, c. n. (e), ber ©djmabel, (8);
nezî ICianui) iui 1Iok.
Kaononiui, c. 4>. (ije), ber ©loden# tljurm, (e8—8; ii, e).
KaonoT, c. n. (o), bie ©(ode, (n); — c»neT, ber ©(odenffattg,' (c6 —8; â, e); — Ţpapepea,: b«6 ©lodengelâute, (8)5 a/rpaţte — sa, Iâutcn; — de ««ou, ©turmglode; —• de cepuape, fjeierglode; — . de mopT, 5£obicttg(ode;'b«8 2r«uev# . gelâute, (8); — -de nai, bie £liit# gel, ©cŞcHe, (n).'
Kaonoiap, c. e. (î), ber ©lodengie# fer, (8),
KaonoTT>pie, c. o. (piî), bie ©loden# gtcferei, (en).
Kaonojiea, c. n. (e ini jjeî), b«8 ©Iod# ’ cfen, ©Iorflein, (6); "bie illin'gel, ©(fette-, (n)j —,<i>.ionpe, bie©lodcn# blume, (n); a TpaVe, ă euna —sa, îliugeln; (lingen.
Kaopsp-de-Bap, c. n. ber (£f)Iorfa(f. Kaoai, ,B. a. bruieh, .bebriiten, au8# bruteii; a nsne ci> Katnieacitz, jittn SBritten fepenj a ce —, Derberben, toerfaulen;— i*irsp. fălit fein, im* mcr fipen.
Kaoqipe, c. <p. (pfj, b«6 S3riitcn;
SScţfgufen, (8), unu. .
KaoiiT, ada;. (iit; x, e), — de rxinx, Bebrutet; —, cipiuaT, oerfautt, ocrborbcn.
Kaoqiispx, c. <s>. (pî), bie 33rut, (en);
171
b«3 ©rfiteit, (8); >—, rreitp» cfpi—'= itaT, bie rcvfaulte ©adfc, (n). Eiorara, c. «k (uiTe), bie 58 rutljeitne, ©iurfijenne, SJhtiierljenne, (n). Eaidi, b. a, bauen, auf6auen; ex> bauen; erricŞten; aufffiijren; ait*
, legett. .	.	.
Kjndipe, c.■*. (pi), bcr 33du,. (eg —g; . e) 5 bag ©cbâitbc>;■ (g);: bie • ©rtxumng; (Sradftung 5 . $ujfuf)* ning; SMcgung, (en).
Kaiijaiii, c. e. (î), bet §tof)net, (â), Svof)n6aucv; (g; n).'.
Kaingini, b. a: Happent, plappertt; K.n>noni, b. a. lapauneit. ,	’
Kainonipe, c. <t. (pQ, bag iîapau*' nen, (g). .. .
Knctii, Bezî K.iack’ii;a. " (
Kaicisipe, uczî IOiackdKâpe. K.n.Teajii, c. <i>. (tcm), Bezî KaiTipe., Kairi; b. ,a. fputen, augfpulcn, aug* fd)Wenîcn; caceae, aiifronfcŞen; —, psi-ere, augfcŞroemmcn; —,
: miunta, Bezî KneTiriâ.’
Kairina, bczî Kierina.
KaiTipe, c. «>. (pi), bie SIuSfţiuIimQ, SluofcŞrocnfung, Slufroafdjung, 2lug* fdfipentmung, (cn); —, c. ,in<i>in. bag ©puien, (g), uni:; —, miui-itape, Bezî K/iemape. a IfeTÎTe, c. <i>. j|\m. bcr.^Iaben, (6). KaiTcrepi, c. <i>. (pî), Bezî Kairipe. Knsn, (pac.) c. i>. (Te), bie &eu(e;
, Şcitf^e, (n), 3utŞt. / KoaBe, c. <i>. jpm. (Eoaai ala rainî), ber ©ippg, (eg; e).
Koasi, i;ocm;pi, cl 4>.'(e), (npe-icaijî»), bie Slijnung, (cri).
Koadi, c. <i>. (de), ber ©djfteif, (eg —8;1 e); ©cţmmnj, (eg; â, e);
—	misncp, misnaiin., bie ^lanb# I)abe, (n), bag £eft, ber ©ite(,(cg —8; e) 3 — a noameaop, a <i*pBn-zeî, bec ©tiei; S3(attftie(; — de «temee, ber 3opf/ ^jaarjopf, (eg
, —6; 6, e); — de nan, ©ferbe* fd)l»eif, Sîopfcţweif; — de Tonop, cK-iiiiT,, ber ©djaft, (eg—g; e); —a oiuBasî, bcr SlugcmmnM, (§);
—	de -cKSTHpaTj ber ©taubbefen, gcberbcfen, (6)'; , —, nadi, ber 2lHl)flug; (eg—g; fl, c); —, apma,
ber 9tad&jug, (eg—g; fi, e), ber ' 2eţ)te/(n), baS ®nbe, (g;,n); —, «re e maî npocx, bad <5d)kă)kftc,
■	.(n), bey Slugrnurf, (e6—â; fi; e); a da din —, mit bem ©djmnnje
, bebetn; ks —, gefdjtoânjt; geticii;
■	—a B08a»î, bag SBoHfraut, (eg —g; â; er); bie iî6'niggterje,;(n); ^ a itaiEasî, ber ©tacbeUjaim, ©cŞd^telbnlnt, (cg—g; e);a kokoiukjbI , bie SBeigmur^el, (n);
—	a mopmeasaBî, bie ©cfafgarbe, gclbgarbe, (n). -
KoaîK'B, c. 4>. (koîkî), de nom, bte ''Sîinbe, SSaumrinbe, (h); — de nm!7i, bie-ScŞalc, SRugf^ate, (n);
■	— de noami, ©(Şale; — de ma-ztpe, ®acoae, nicTae, bie ©croite, §utfe, (n)j — de oS, (Sievfcfcaîe; —- de 'n<Bine, bie Şrotrinbe, ©rot» trufie;1— de nsai Bepde, bie grfine Sîuffdjale; — de citoiia, Slitfieiv
■	(cţaie; — de meaK, bag ©cbnecîen* ■geŞâufe, (g); — de ehei, bie trufie, (n), ber ©djorf, (eg—g; o, e); 'ber: ©rinb, (eg—g;. e); npinde —, eg biibet fttŞ cine §aut ca» trufie.
Koaie, c. b. gvm. bie §oben, jpm., ber ^obenfatî, (eg—g; â, e); b. mi Koî«.
Koain>z, c. b. (T), ber Stilnfetjiraudj, 3oŞannigbcetflrau(Ş, (eg—g; a, e). KoaaxzT., c. <i>. (ze), bie Sîibifel, 3o». . ffanuigbecre, rot()e 3o()aitnigtiau6e, (n); bie StacţieIOeere.
Koaai, c.' <r>. (koaT), bcr S3ogen, (S; 0)5 doi —e de xipTie, jipci ©00 gen ©apier.
Koami, c. <1-. (me), bie SJMfme, (n);
—	a msnTeiiBî, ber ffamin, (eg
—g; â, c).	,
Koanci, c. <i>. (nce), bie Scitic, (ît); ,ber Dberf^icnM, (g); —, ocsjt, ber Dberpenfelfnodjcn, (g). Koapdi, c. W (de), bie ©uite, (n) ;
—	de majj, bie ®arm(aifc; — de cspmi, SKetfltifaitc; —, rpindi, bie ©tbipciic; —, apit aa Bpoacui, bie §cber, (ir).
Koapni, c. 4*. (nc), bie fîorncKc, ^onteliciifirfcŞe, (11).
172
Koacejm a. ttâ^cn > annfiŞen; auf» nâljcn, jufgmmc'nnăljen; —, nr&pni,, flicfen; — npinde kb ansa, fjeften, anfjeftett; — an repre0, (auf tem 9tai)mcn)’flicîen; — kb 0ip ,-in ©olb fiicfcnţ -r-, jpnaimea aimisi, mit aSorberftieŞen inâŞcrt; :—gw-dxpiTBj aiigas!, mit ^intcvftidjen nâ£>ert; — ne msue, enbeln;■, —
KB doi. KBCTTBpî,, UtJCVttMjenj ; —
i kb *ipe cioace, geiocbert ciuSncu , ,ţ)en; ..Tirea, fteppen. -Koacepe, c. 0. (pî), bn8 .SţâTjen, (S),
■; UI'IH	j'
Koacn, c.. 0. (e), bie 9îippe, (n);
—	dena, ber SSerg, (e6—3; 0; tie 3lttf)of)e, (n)j —eae mameasi, ber S8ergrâcfen, (3); abuiî da —eae kb nineBa,; jtcŞ mit Sîemanbem ein*
■	toevftefjett; e$ mit Semanbem »er»
■	•at>rebctt;-â; naTeiaa naips'—;e,
tud)tig, prugeln. ,	■ 1
Koaca>, c. <fi. (ce), bie (Senfe, (ri);
—, TimnB.T, bie 'ŞDÎd^eit, (en),
" ©rute. '	: ,
Ivoane, b. a. bacfen; cutâbacfen; — sn mip, braten'j sii oa, fteben;
—	coapeae ne noairife,' jeitigen,
reifenj tcif madknj jutYîcife brin» gen; a ce —, baden; a ce — jioameae, .reifen, reif mcrberi; ficŞ jeitigen; —, b. n, ‘ o bjb»,- reifen,. in (Siterung itbetge[)en; jj’oîb — o. ei uie, td) roerbe ed bir fcŞori be* jaljien.	z' ‘ .	-
Koanepe, c. <i>. (pî), baâ 33nden; (S), nina.; — noameaopj bie ^cifigung, (en), bnâ Sîciftuerbcn, (â); — sneî BBBe, bie Siterung, (cti), ber Uebergang, (c$—3; â, e) in Si* terung.	,
I(oai>8px mu., Bezt «bpizBpi. Kobmt, c. m. (mineşp.) ber. Cobalt. KoBe, c. -b. ber SSorbeuter;. SSorâffer. Roşeam, c. 0. (şeaî), Bezî KoBipe. KoFeaa, c. b. (Bepin.) ba89iingd?en, Oîingef. .	: .	.
KoEzap, c. b. (î), ber 3itbcrfcŞIâger, (6), nezî Kobzi. ............... ,
Kobzx, c. iv (ze),! (etma) bie Sap jit^er, (n).
K6eî, b. n. norbebeitten, (ctttjfl) bor» âjfcn.
KoBiaijrt, c. 0. (iie),'ber Srngbalfen;
(§); SBnffevtvâgeiv KoBijn., c, 0. (ae), bie'Şpflugtrage, •ŞPflugbcicŞfei, (n).	■
Kosipe, c. 0. (pî), bie 33'ovbcbcutnng,
. .(en); baS ffiovbebeuten; .SI [j'nen; (■«).■ KoBopai, b. a. bevunterbringen; I)ih» imtertrngen; binuntertijun;'^- dea-asa, ben .Şjugcf, Serg: f)erabgef)en,
' Ijcrabfteigen; — >koc; Ijeruntcrnef)» liten, nicbcrmerfen, nicbefjîrectcn;
—	dBpiT.ma, nieberreipen; jti ©runbe rid)ten; —, B.:' a ce . f)cvnhter», f)inunter=, fjevab», [)innbfteigen; ab» fleigen; [)evabfommcn, [)crabgef)ch; in ... ftcigen; — iie ra.paXj f)in« abfd)iffen; ftvomabmnrtS faf)ren;
—	igui'ieBa, in ettoaS .fteigeii; cin» ffeigen; a ce — i j|in mopinamT;'
■ in'â ©rab .fteigen cas finfen; a ce
. — din. nom, i)cruntertlettcrtt;- a ce — kb rpicBpx,. fjcnmterfnbrcn; a ce — KBaape, tjerunterrelten;' a;:ce — .-pn cnop, f)crabf(iegen;. a'ce :— gvn Wn, ţerabiâufcn;' a ce — ,pn noii f)erabfcbh)immcit;
- a ce.— r,r.paa, t)crnbftrbmen, i)er» «bfliefcn; a ce — Biţja, neamsa, abfommen, (tbfîantmcn.
KoBopisipe, c; 0; (pî), baS ^erunter» bringeh, (S), m>ia.
KoEOp/TiTOp, a da;. (î; oapi, ■ oapc), ^erabftcigenb.; ţ abiîammenb; —V csBCT. ber SIbîommling, ’(e£>—6; e). KoEopaiui, c./n. («pî) , ber Slbi)ang, (ed—3; n, e), bie Slbfafirt, (en). Kobbp,_c. n. (spî), .ber $ifioleni)alftcr. KoBaTi, c. 0. bie SJÎuibe.
KoBap, (BUrsp.) nezî tfJasp.v KofieaTip, c. n. (e mi spî), :bie 3)ctîe,
. SBagenbccîe, gîafcŞe, (n).
Konepn,,' c. 0. (m), bie ^ufte, Sattb» t)fittc> (nj.	. i ■
Kobop, c. n. (oape), ber SeppitŞ, (eâ—e);'bie ®ctîe, (n).	.
KoBpir, c. Bi (nî), bie Srejcf, $re^el,
. (n); a ce 0a«e —, ftcŞ îritntmen, -fi# beugcit.
KoBpira, ,b. a. îrummen, biegen, ein» biegen. :	-
173
IfoBpirapj c. b. (î), cezî Cimipisi ; ' KoBpirat, adw. (îj ţ>, e), fbciSftjr*
. mig, jirfelfovmig. ■
KoBpinbpie, c., <i>. (piî), bie SŞrcjeiy.
, ţpvejctbniîcrci, Bezî ini Cimiţiipie. KoBpin>TJ>pt, c. ®. bie. JMimînnng,' >$rei6ftgur. ' ■ .	'
Ifoniptui iu«ix, Bezî KoBwpirii lira. KoBicea, c. t>. (ceze), bie ((jofjevnc
•	9îcife;) <5d)uffef, ,(n); ba8 9îcifc*
gcfăfj, (e8; c).	-
Kobicî, b., a. juin gerinnen. bringen,
. gei'inncit ;Iaffen cas madjcn; ’.a ce ■ .—, gerinnen »on ber 'Hîiid). Kosicipe, c. <k (pî), bie ©crinnnng, (en); ba8 ©erinncn, (6).
Kobicît, adw.: (ijî; %, e), geroniten, (boit bei- 93îifcp); jianţe —, bie ;v ©aucvmir^y Bezîi laspT. •
KoRxiiea, Kobijjîki, bie HeineJDÎutbc. KoBinepie,’c.: o. (piî), bie Şc&miebe, (n); — npo4>ec. bnS ©djmiebe* banbrocvî, (eS—e).	■
•KoBvii, b( a. fcŞmieben. ■
ICoBinipe, ci 4>. (pOj ba8 <ScŞmie=
-	ben, (6). -
KoB7>iiioaii!i, c, <t. (ne), bie ©d^.raiebin, @d)iritebfrau, (en). : .	t
KoBspmi, b. a. itbertrcffen, iibcrflei*
-	gen j it6erfegen j iiOcrtuiegen; »or* rageti; ftegen: ;
EoBspuiipe. c. ’<b. (pî),. bie Uebeiv trcffung; Uebcrfegung, (en); —, c. întări, ba8 Uebertreffen, (8), ura. IfoBiiipniiTop, adiK. (î; oapi, oape), ubertrefjenb;' ubevlegen, uberluie* genbj rorjiiglicŞ. '	•
Kodapd, adw. (trape ce Kodeurre, ce . di jjindipiniy <tpÎKOc), feigîjcrjig, jagbaftj niebertracbHg.'
Koda'iis, adw. langgefţbmânjf'.' Kodeaai, c. *.■ (.u), bie Umfdjnmfe;. SBiiiM^ige, .pm.; bie~V3fererci; 3aubevei; (en).
Kodi, b. a ce —, Umfd)tticife, Um«-fiâribe, 2Binîefjuge macî)en; (tdj. . jicven j jaubevn.
Kodipe, c. <j>. (pî), ba8 3ieten; 3®^ bem, (8), ura,
Kodipiunti,' c. <i>. (nî), baS ^eitfcbeiu
•	fjeft, ber 5peitf(ţeniiiel,'(e8—6; ,e). Kodipai, c. <tv (ae), (ia napi etc.)
- bie-©dbiipîeţle, . («);: — ," Epmn, ber Scţjtc, (n).
Kodmpi, c. <i>. (pî), Bezî Kodipe. Kodiuioapi, c. <b. bn8 ©cbîpânjcben. Kodiîji, . c. <i>. (e), Bezî Ifodimoapi. Kpdi'ie, c. m..(Ml), ba6 ©efeţjbitd). Kodirâ, c. n. ber 3ufa<3 (jît einern Şejinmcntc), ba8 Sobicilf. • Kodoaie, c. <i>. bei: lange ©cbipanj. ICodoBaTspi, c. <i>. (e), bie ffiacbftclje. Kodoaar, adac. gefd)p)aiiy.
ICodpean, ad<K. (cnî; t, ene), 9QBaIb=;
aiitsiTop —, ber SBalbberooţjner. Kodpîiu, adîK.: (rnî 5 i, _ e), (minr:i-ijîoc); gcfi'âpig; gierig.
Kodps, c. - n.:(dpi), ber SBatb, (e8 —6; â, er); bie 3B«(butig, (cn);
—	de naiine, Bezî Comon: ICodipiuiTe, c. t>. Bezî KodipiuiKt. Koepede, c.- m. ber Slîitevbe, (n8; n). KoecTinpi, c. <i>. bad ^ng^icţifcin. Koş, c. b. (i),j ber1 SOÎiteffcr, (8),
3cbmuivm, (e8—8; n, ev).
Koîkî, B..a. abrinbcn; obfcbâîen; a ce —, ftcb nb[d)âlen, ftcŞ nbrin# ben; jtdjî nbblâttern.
KoiHipe; c. t>. (pî)’, bie SIbrinbitng;
' Slbfcbâhtitg; SIbblâtterimg, (cit);
—, c. intdn. ba8 Slbrinben, (8), mna. Koa:iT8pi, c. t>. (pî), nezî’KoHtipe. Koh;ok, c. n. (oaue), ber ?)Wj, (e8; c). I(0H.-0Kap, c. b. (I), ber Jîurfcbner; 5Pcfjarbeiter, (8); —, TonTanni», $e(jl)ânbler, 9îan<Ş()ânbIer, (8)5
—	cKnrîipe, feiiter âuifcţinev; — rpoc, grober Siivfdmer, (8).
KoH.oin.pie, c. <i>. (piî), (npiBiaie), bie $e(jî)anbtnng, Sfaudibanbiung, . (en); —; mapt>i, bie ^cijirnarc, Sţaucbiraare, Mvfcbneniiaare, (n), . ba8 ^cijwcrî, Dîducbnjevf, (eS—8; e); —, npomâc. bie ^urfcbnebei, (en), ba8 £urfc(mcr[)anbim'î, (e8 -8; e).	■
Koz, c. b. (>kî), Bezî Atk.
KozonaK, c. n. (ae), ber ^înŞen, ©triejel, (8).
Kozopois, c. n.- (oaae), ber ©djirm, ifappenftbirm, (e8—8; e).
Koi mu.; Bezî Bouiopopi uhih, -Koioc, adw. 0), Bezî Bomopin;
KoiTj c. ri. (e), ber SBeifcb.fof, (e8).
174
Koln>, c. <p. (c), tcidjtfinnigcS SBeib. Koîk, c. n. (oaie), ber §obc, (tt), ba6 @t, (c8—0; cr).
Koi4>, c. e. (î), bec fictm, (c8—3; e).-KoH'Kpi, nezi <t>pizspx.
Konapdi, c. f. (de), bie fîofrttbe, fiutjcfilcife, (n).	,
ICok, kokoc, c. n. bie ©ocoâmtf, (ii, e). KoiceT, aduc. (ui, i, e), coqitct, ge* ffll(fttcf)tig; eroOcvimgSfucŞtigj citcl; altcrticbft, fdjraucf, nett; —, ber, bie, ba3 ©oqucte, (tt); bie Steug*
. Ierirt, (eit).
Koneia, b. n. coquctiren; ju ©efatten fucŞen.
Koiteiape, c. *. (TT>pî), ba3 ©oque* tiren, (3), um.
IfoKeTipie, c. 4>. (pil), bie ©oque* terie, (n), @cfa(tfud)t, GsroberungS* fudjtj. ©itctfeit, (en); —, bie @e* fâttigfrit, 3icl:[icf>fcit, (en); a 4>aae —piî, coquetiren; iicbâugeln; bufjten. Koiaeam, c. <i>. (Kjie.iT), bie Dxpbu ruttg, (en) (ber ©peife in bcn fiu pfcrnen ©cfâfen).
Koiui, b. a. oxpbiren, (bie ©peifctt); a re —, ftcŞ orpbiren, einen 9Jie* taflgefcŞmacf amtefpncn (bie ©pei* fen au8 ben fupfcrnen ©efâfjett). Ifoiaipe, c. 4>..(pî), ba8 Drpbiren, (8). KoKoam., c. 4>. (ne), bie gnâbige grâu, (en), 2)ame, (n).. Koi;oaiin>, c. 4*. (me), bei* S3ucfef, -Şocfer, (8).	■
KoKoai, b. a. fcŞmeict) du..
ICoKOjipe, c. $. (pi), ba8 ©djinei* cficln, (8).
ICoHoaiTspi, c, 4>. (pî), bie ©dunei*
, cbetei, (en).
KbKoaoui, c. n. (oaute), ber $Io(j,
, (c8; ii, e), $tumpen, 23q(fcn, (8)5
—	dezxnadt, bcrSc&necbafîen, (8). Kono^omi, b. a. -jjufammenbatteri;. jiu
fammenbrucfen; flitfammcmuicfctn.;
—	qţn aena, umf)uffen, becfenj »ef*
v ^cimlicfjen, »er|iecfen.	'
Koiîoiouijpe, c. <j>. (pi), bte
menbcilfung; 311 f‘tnimcrtbrittfung; 3ufammenh)icfe(ung; Umfjuttung; SerfyeimitcŞung 5 aScrftccfung, (cit). KoiiojoLuiTfip'b, c, 4>. (pî), Bezî. Ifo-Koaomipe, -	■ . 1 .
Konon, c. b. (î), ber gnâbige Jipcrr; (n; en); ©bclmattn, (c8—8; tente); ©bclfnabe, (tt); — de «maci, bie ©cibengâlctţc. .
ICoKonapi, c. 4.. (pe), bie fpigitote, fpiitic, (tt). 1
ICoiionaui, c. b. (uiî), ber jititge fi cu, (n; en); gnâbige fiert,
KoKoniipL, c. 4*. (ue), baS.grâutein, (8), bte j’unge grâu, Sungfrau, (en)..
Koitqp, c. b. (l), ber jîratticŞ, (c8 —8; e); bie ©efcfmntlfî, ber Saufdj.’
KoKopneaipi, c. 4.. (neţie), bie grâu,. Sanbfrmt, (en).'
KoKopacta, c. 4>. (zt; de), biefPeittfdje, ber gefuttte £ud)cn. . . ' ■	1 ■ 1
ICoHocTiTipit, c. b. (ai), ber Sffiafferrabe, ©eerabe, (n); (apdejt.) ber ©tordj.
Eoitop, b. a. (jintegen, f>iitftet(en; a ce —, fief) fjtntcgen, einen bcque^ nten, fjofjcn $tag annefjmen.
Koitouape, c. 4>. (irtpT), ba8 §iitte« gen, (8), u™.
Kokoui, c. b. (î), ber ^>al)n, (c8—8; â, e), §au3[)aţ)tt, fn"i[)ncr()at)n; — de mKnTe, Slucrtjatjn; — cin-Baieit, 33irf()aljn; — derioninn, ©cbi(b()aţ)n; a giminde — «a, ben §af)ţt fpannen. -	'	!
Koitouia, b. a, Oeugen, fritinmen; — ks Bnaia, berb prftgeln, itjotjcn; a ee —, ftdj beugen, ftc^ frum*. nten; einen S3ucfet befomnten, 6ucfe* tig, Şocfcrig tnerben.
ICoHomape, c. 4>. (m^pî), ba8 23eu* gen, (8), ui<i.l
KoKomaT, ad*. (gt, t, e), butfetig, fjotferigj — de BiTp/rineije, frutitm, gcbeitgt; —, chbct. ber 33ucfelige> 23ucfettcf)te, (n). 1
Koitouieg, c. B, (mei), ber §unb8# ^af)n, (e8—85 â, e); bie ^eiligen#. pfîanje, (tt), bq8 SDîaricnrofet.
Eortouii, b. a. (aa ccepiToape), ftc= ten, ftdj begatten. ,
KoKoutipe, c. 4>. (pî), tjic Seflcigung, SBegattung.
KoitseT iiibj., Bezî Kokct rana.
KoiiBJTeij, e. ri. (e), ba8 fiâufteiit; :bie fteine ©pii)e. •	■
Kpksji., c. 4>i ber fiaitfc; bie ©piljc.
Kokî, c. 4>. ber Seig, (c6—8)5 —
do JffîniT, bcr îpn^ţj, (ed—d); £tci* fter, (6); — de CKpoBeajn., bie ©târfe, bcr ©târfmeijlffeiftcr, (d); bcr Jrterbfudjcn, (norane). KoiapaaT, Bezî Koit<&pdaT.
KoKi&pdaT, adă;. Cu» ) i, e), frnmm,
• gebogcn. ■ .
Koiî.T.pd^TKpx, c. *. (pp, bie Scutit* innng; Seugung, (eit).
ICojaK, c. n. (ie mi m>pp; ber 9îing, (ed—d; e) 5' ■ — de mini, ber ffirejef, (d); — Jia inoapx, bad ©d)eiberab, (ed—d;â, eu)} — de rieaipi, ber Dîaubftein, (ed—d; cj. Ko.ian, c. n,. (e), ber ©nrt, Ş)egcn*.
flurt, (ed—d} c). . ■
Koaapîs, c. m. (<i>*n Eendioc), badJp eu. KojiacTpx, (iraa. colosţro), c; <i>. bie -Sifîmild), (erfîe SDiiitŞ nad) ber / ©ntbinbung). ,
.KojaTepaj, KoaiTBpaj, adxc. tton.bet DiebenUnie.abjîdmmenb} ainit -4-, ■ : . bie Siebenlinie.
Koaea,.adB. Ijier; ba; «ape;. in ber . 9iâpe; umoeit;,— iui —, $ie'unb ■ ba, fMfemoeife; k<bt —* bid; un* meit. .	‘	,	.
Ifojeami, c. 4>.. (.terne), ber 23rei, (ed—d); bie grweicŞung; 3)urd)* •ndffung, (en).,	1 . , , '
Ko.ieri, c. -e. (ijP , Bezî Kon$paie. Kojiei», c. n. (spl), bie fjaarlofe §aut. Ko/reKiiB, ad®. (I 5 r.;5 e),. coiiccti» 5, fammetnb;' ©ammel*; > zinepe —r>,
, bad ©ammelroort, (ed—d; o, er);
.. nsnn>p. —, bie ©ammelsaf)!, (en), KoieKTop, c. e. (p, ber, ©infammler} @inne|mer, (d).
Kotokt’b, c. (re), bie Goftecte, (n),
. ©infammlung, (en).
KoaeKjjie, c. i>. (uip, bie ©amm(ung,
. ©oKcction, (eri).
Koaepoc, adat. gaHid)t.	. -
KoaepE, c. o. (e), bie (Spoîera, bie ; ©alfenîranî^eit. .
Kojer, c. n. (e rai :»pp, bad ©offi, (n), ber 23alten, (d);bie iîifte, (n). Koiemi, b. a ce —ertoeicŞen; naf vocrbcn. .
Ko.iemipe, c. <x>. (pp, bie (Sriueicpimg, i Surdjnâffung, (en);. —, c. iimn. bad ©rweicţien, (d).	r. :
Ko.’ieuuTKpx, c. <j>. (pP, bcr Srei, (ed—d); Bezî KoJieinipe.,
KojieaiE, c. 4>. (Teprnin. dinŢpe.msn-jjil apdeaen.) nezî Mînrnira. •: Kojiepiaa, ad*. (15 t, ,e), collegiat 5 ©cbuf*.
Koaeui», c. n. (pp, bad SoUegium, (d; gia); bie S3erfammluitg, (en); ’ —, uiitoara, bad ©pmnafiutn; bie .Şocîjjcţjute, (n); —, Kaidipea, bgd ©tbulgcbâube, (d); —, uutoaapî, bie ©pmnafiaftcn, ©cbuter, ^\m. Koainaiu, c. e. (î), ber ^ţuttenbewoi)* ner, (d); £itttenmann, (ed—d} lente). .	\
Eoaisioapi, c. o>. (pe), bad §utt(ein, ^uttcţien, (d).
KoaiBpK, c. b. (Bpi), "ber Colibri, ^ummelnogel, (d), SSiumenfpecŞt, (ed—d 3 e).
KoaiBi, c. (Be), bie ^iitte, (n); — de nae, ©troI)I)utte; — de nseaej-4«p8nzi, SaubŞutte. Koaiiiie, c. <i>. (Biî), ber &âftg, ^â* •. ftcpt, (ed—d; e), SSoge[bauer, (d)} ^ mape, bie âSogcipecfe, (n). KoiiBi, c. <p. (Be), bie SeicŞentorte, (n); a mipoci a —, bem, Sobe nai)e fein; fepr fcpiuacp fein. Komitoc, ad*. (mî}/b, e), ber an . , £oiiî' Seibenbe.	:
Ko.iiKi,, c. <i>. pie), bie ifoli!} bgd , S3auc§gtimmen, Seibfcţineiben, (d), SSau^roef), (ed;' en).
Ko.iimciTpt, c. o. (ipe), ber Şauf* becfen, (d).
Kojiinda, b. n. [)evumgef)cn; ijernm* taufen; einen Slufeug paiten; um* ^iepen; —, b. a. befudpen; I)eim* futŞen.
Koaindape, c. <i>. (dxpP, bad ^jerum* gel)cit, (d),, urna.
Kojiindeu, c. n. (e rai spp, ber Unt* jug; Stufjug, (ed—dj u, e); ber Umgang, (ed—d; d, c); —, i«fin-reit, bad- SSSeipncidptsricb, (ed—d; er); a meppe ks —m, mit nmjie* t)en, i)evumge[)en utn' 2Beif)natţtd*
. liebcr mitjuftngen.
Koaindi, c., <i>.' (de), Eezl Ko-iindeij. KoaindiTop, c. e. (p, ber Umjielje^
176
Umgângcr, «Sânger (6) (ber 2BciI)s nacţtsliebcr).
Koaini, c. <i>. (ne), bczî Kojmiic. Koji'iej, (m»n<iej) .c. n. bie 2hif)6f)e. Ko.ikot ura., oezl K.iokot ura. Koanii», c. n. (>ic), ber .§ugel, (8), bie Slnţoţe, (n).	-	-
Koaniqe, nezi Koaniiu Koao, adu. bort; ba; al(ba; ţin;
. bortei»; ba|elb|t; — esc, bort oben; ţinanf; — jkoc, bort unten,
. ţinunter; ţinab; de.— nun.—, .
ţin unb ţer, auf uub ab,. auf unb ’ ; ju;. (nede tot), ber ganjen SIuS* beţiutng nacţ, ftber unb liber; ia tc şira —, ba, fief)’- ciumat, ba8 mocţte id) feţen.
Koaoam., c; i>. (ne), bie Sănie, (n). Koaoape, c. q. (aopi), bie garbe; (n); — jpniticT., bunfle Sârbe; — dec-Kics, licţte, ţelle garbe.
Koaoh-a, b. a. ftelten, fiitţen, legen; unterbringen.
Koaon, c. m. (î), ber Slnftebler; 23auer';; . - ©olonift. .
Koaonadt, c. «ţ. (de), bie Sâulens; . reiţef (n), ber Săulengaiig, (ed —8; ă, .e).	- :
Kojonej, c. b. (î), ber Dbrift, (en), -Dberfîe, ~(n). ;
Koaoniaa, ad*. (i;ra, e), colonial;
mapna. —.t>, bie (Soioniaiwaave, (n). Koaonie, c. t>. (nit), bie ©oţonie, (n);; Slnftebclung, 9ZieberIaffttng> (en);: —, aoKsa, ber ifîflanjorţ, (e8—85 ■ o, er); —, nonopsa, ba8 £|3fXânj= solf, (e8—8; 6, er).
Koaoniza, b. a. colorţiftren, eine ©0* ionie grunben; a ce —, fttf; an# ftebeln, ficţ niebertaffem j ' . * Koaonizape, c. :»■. (zxpî), baS. Soio? ''aiiftrcri, (3), 'nuia.',
Koaonizanie, c. i>. (jjiî). bie (Soios nifation, Slnftebelung;1 Sîieberlaf* fung, (en).	;' ;.\-
KoaonicT, ckect. (mrî; t ,e), ber ©olonift, (en), 2ln(tebier,,$fianjs jiâbter, (8). .	, t
Koaopa, b. a. fârben, eine garbe geben. Ifoaopape, c. <i>. (pipi), bie gârbung,
, (en), ba8 gârben, (8). 1	. .
KoaopiT, c. n. ba6 ©o(ovit,(c8—6;
e), bie garbengebung, gărbcniiti*
. feţung, gârbung, (en).
Koaop'irop, c. b. (I), ber garbenma* Ier, ©olorift.
KoJOCj c. n.- (oace tui «pî), ber jîos lop, (c8; c), baS Sîicfcnbilb, (cd —85 er).. .•	••	•	••••
Koyiocaa, ad». (î; 1, e)y îolojţcil;
' ubcrgrofj, ricfcng'rofî. • '•
Koao<i>on, c. n. (spt), ba8 JMopţo* niunt, (8), ©eigciiţavj, (c8; e). ICoanopTop, c. e. (i), ber ^auftrer, ^erumtrâger, (8).
Koanbprapeaci, c. <i>. (pece); bie <£>du|trcrin,- (en).
KoaBBpini,bie ŞJÎatterfcţlange; - gelbfcţlange, (©efeţuj}). •: .. « Eoasmeapa, Bezî IledepacT. i.: KojhuieIj C. o. (Ee), nezî IIopKmB. Koasp, c. m. ;ber 9BenbeIrei8, (e3;
e), SOBenbejirfet, (aftironi).
Koaii, c, n. (spl), ba8 (Şef, (e8—8; e); bie ©de, (n); — şaiuM, bie Strafjcnctfe;—, Enrls, berSffiinlel, (8); i<8 —spl, ccîig, n)inîclig; i;s —spl mŞjnre, bieledig; jpn narps —upî, oieretfig; —8pî, de damx, bie- Spiţcn, ^un.	;
Eoaii, c. b. (jiî), (dinTe), ber ©cfs }aţn, ^unbSjaţn; — .de p.T.im.-Top; b.ergahg5al)n,.Stofjaf)n, §au's jaţn, §auery(8); — de nomy bie .-ffiioSpe, (n); a’î da —ii, bie;,©d# ; jâţne befommen; a ce asa>pn — î, janfen, fîveiten; Tape^n î,■ •fîarî, mâtţtig, gelvaltig;. — î de dami, de *icŢOn, bie Spiţen/ ^m: V KoauaT, ad>K. (m; 1, e), edig; mit Spiţjen oerfeţen; ■ —, <>ir. .[tari, geroaltig, măd^tig:	. ,	:	'
Koaiiiraop, c. e. (î), ,ba6 ©deţen, Şffiinfelcţeit, (8)5 —î de daimi, bie Spipen, -pin. ' .	- ■
KojijiopaT, ad®. (iiî; t, e), edig;
minfelig; unebdn; Irumm. Koauopoc, ad®. (midaci, oace), sezî KoarjopaT. ■ ' :	,
Eoanean, c. n. (spî), ber ăftuff,v (e8
. -'8; c).	■:	•	■■■■.
KoaBuea, c. b. (tel), ber Srei8, (e8; e);.ba8 Stejel^en, (8), . ;< !
177
Ko/Wii,. b) a. anmetbcn, anempfe()(cn;
cinfuţlţen; 'r- sn xoij, eineit S)teb ■; ttt bie gaife bringeri; sn vax 08-paT —, cin gcftol)Iencd 5|3fevb l)n* b'etfcţaffen.	.•	■ •	.
Ko.tinipe, c. 0. (pl),rbic Sţnmelbimg; SlneinpfcfjUmg, ©infufjmng, (cn); —, c. intin. bad, §lnmelbcn, (d), iu'ii.; BezI ini: ^liiKOJix'iipe. Koawrop,. c. b. (pi), ber Sinmelbet;
giifyrer, (d).	%	;
Komanda, b., a.\cdmmonbiren; beff^
; leit; bcfcţligcn, anfufjvcn; bcnDber*
> bcfe[)I, baS.Dbercommanbo fjabctt. IfomandanT, c. b. (ij0j ber Sont* manbdnt, Coi)/ 33efc[)tdf)aber, gut)= vec, (d); —Ba-opamsa»!, ber@tabt*' cmnmanbant, (cu).
Komandape, c. 0. (dipî), bddEont* ntanbirett,. (d), nm. ; N Komahdi, c. 0. (de ini iinzî); bnd (Sommgnbo; ber Obetbefcţt , (ed —d;;e);,biegufjruitg, (eri).• Komar, adac. laiigmn^nig; gefcţnueift. Koihain, e. e. (e ini spî), ber <5toff, (ed—d;.e), bad &(eib,.(ed—d; cr); —, 4>irsp. om. ber ţSauge* nidptd, :(cd;.e). :
KomsaTe, B.n. fdmpfen, fecŞtcn, firet*, ten; a; befâmpfeii, befţurmen. . •:■ Komr.ina, ii. a. combiniren; jitfant* ntenfe|en ;■, sufammenjîetfen ; . ent* inerfen;. 'berecŞnen; orbttenjv t>er* ■ binben.'	V
Komtunape, c. 0. (nipî),; bad ©om* bthiren; SeretŞrien; SSeibtnben, (d), i lima. ■	;V, :;.	.
KomBinajîie, c. ■ 0. (îiiQ, bte (Sonibi*
. nation, 3ufammenpel(img; !3«fam*
: ntenfcfşung 5 SSeredjnung; SBerbin*
•' butig, (cit).: i • ■	. , • . ' . •
KoniedianT,jC. b. (î), ber Jîom6btant;
. —%, bie £omo.bjantth> (cit); ber 'ţpoffeitretjjer; .—. ne 08nie, ber
.î'<Şeiltâii$er, ©auîfer, (6).■ ,
Komedie, c.0.(diî), bad Suftfpiel, (ed); ber @cŞwanf,'(ed-rd; 5, e);. .bte ©auîelei, .(en), ;bad (Scbaufeljpiei,
. (ed—d; e);. — ne mpeie, bad ©cŞattenbifb, (ed—d; er); —, mi-n»no, bad 2Bmtber, (d). Komedianu, c,.b, 0),. b. KomedianT,
KomenTapîs, c.ntbie (Silăutciung. IComepc, c. n. (8pî), ber §anbei;
biid 4?nnbeldn)e.fen, (d); ber .ţpans , beleftanb, (eS—6; â, c); bie ^>attb# • buttg; ffierbinbuug, (en); ber .35er# •îef;r, (câ—6; e). ,
Komepca, p. n. §anbel tveiben; t)an= belit; »evfe£)ten; .in ăSerbinbung
■	fieben.
Komepcape, c. 0. (c^pl), baS beln, (d), uimj.
Komepciaa, adat. (î; t>, e), commer? .'jielf, merîantilifcp; faufmânuifcp; . Jjpatibei*. , ,
Komcpij, nezl Komepc.
KomeT, c./b. (ui), ber ^vom.eţ, (en);
—	its Koadt, .ber (Scţifoeiffontet. Eomii;, adat. (ui5 t., «ie), iomifcŞ;
[djerifjaft, luftig; poffen^aft; —, C8BCT. ber #omifev, (d).
Koniic, c. b. (I), ber Slinifiertalfe* îretâv, (cd—d; c).	*. -
Komicap, c. b." (0, ber îîommiffar, (ed—d; e), SÎngcorbnete, Scauf« tragte, (n); — de noainie, $0? lijeifommiffâr; — de Bincea, SSier? telpolyeitommiflar, (d).
IComicie, c. 0. (ci0, bie £ommiffton, (en), ber Sludfiţuf, (ed; u, e) ;
—	de Bincea, bie SSierterpolijei;
—	de poinie, bie ^olijei bed ro#
tf)eit ©ta.btsierteld; — do0ropi-neacKX, ber âvjtticŞe 2IltSfcf)U(i; — de nepneTape, bie iXrtievfuc^ungSs' fommifftpit.	'
Komicion, c. n. (oan’e), nopsnHeaa’B, bie ^ommiffton, (en), ber Sluftrag, (ed—d; d, e), bieSBe^eUung; @en# bttttg, (en); a da ettten 2luf/= trag gebett; befteHen, ■ beauftragen, etnic ScfiieDfung macţieh 5 map^B —,
■	bie ^ommifftondix'aare, (tt). Komicionap, c. b. (i), ber £ommif*
ftonâr, (ed—d; e), SSeauffragte, (n); — de mpraiT, ©iitfaufsfom# mifftonâr; — de BiandBT, SSer# faufdîomntifftonar. ■
Komiî, nezî KomeT.	.	:
KomitaT, ci n. (e mi spl), ber 5Ber# Waltungdfreid(jpn5nrapianiiTpan-. ciaBania); bie Segieitung. . . KomiTe, eezi KonTe.
23
Komifot-j c. ii. (Bpl)badComitc, (d) $ bec SIuf>fd)uf, (ed ;■ «/ O 5 — canifap, ■2Bo()tfaf)idddudfd)uf. KomoapT., c. <i>. (ihopî), ber ©dialj, Ccd; â, c); ■ bic gunbgi'itbc,,(it); —mopi.ie nxiTi.T.nTS.iKi, bie ©d}âţ}e, 9îcici)tf)umcr, ©cjcttgitiffe .pm. bec ■ ■ ©cbe.	'	.
Komod,- ada;. (zî; oadi, oade), gemâd)f|cfjf, gevciuinig, bcqucm, gclcgcn..	• ••
Ifomodie, c: •p. (dîî), bad Suflfţjid> (cd^d; e)‘; bie Cbmiibie, (ii); »• aţ»i;a o —, cin ?uftfpi.eiauftu()ccn. IComodiTaTe, c. >k (ri>jiî), bid Cont* mobitât; SBeqiiemUcbfcit; ©emâd)* Iid)fcit; ©ccâutnigEeit; ©elegen* l)cit, (cn).	-
Komod'B, c. ». (de), bic Comntobe,.
(it), bec ©d)ublabîafîen, (â; â). IComnaKT, a da;, (nî; %, e), fo mp att;
fcft; bicpt; gcbvâiigtr Kormuinie, c. «■. (nil), bie Cornpa* gttie, ©ejcflfdjaft, (eit);;ber 83et* cin,- (ed—6;: c) 5 — Komepuian., bic .ŞanbUtngdgefclIfcbaft} — de K^aiTopie,-9ieifcgefctlfcib(lft. -Komnapa, b. a; pergieicpen; gegen '; ■ cindn.ber' îjaltcn. - ■' 1 Komnapape, c. (p*pî), bdd 53er* iglcicpen, (6), iima. A ' -.
IfomnapaTiB,. ada;. (!, %, e), fqmpa* 'ratip,' Krgleicbenb;rp%m. gc* ft.cigcrt, fomparati»; —, csECt. bec .Comparaţi», (cd—d; e); bie ©tei*
' .gernng, (eii); bie jiueite SBcvgfei^
;; t$ungd|lufe,; (n).	..
Komnapaiiie, c. 4>.,(ijn), bie Şjctflijei*' , djitng, (eit); ;ber S?crgţeic$ ; bgd . ©leicpitif, (ed—dj e); bie ©egeit* cinanberl)a(tung, (en); aei.pi of)ne23crg(cid), un»erqiei(pficj); rpa-deae de —bie iBcrglcicbunqd* fiufcn.	.	.
Komnac, c. n. (e mi spî), -bec Sont* paf, (eS; e); Bielei; ; :.-.,v V, Komnarim'B, c. o>. (na-riml), baS ÎOÎit-leib, (ed—d);r bie SWitfeibcnfcpafty (cn). ■	/'vy- ■'	’
KomnaTpioiyc. B. (I), bec Sanbdmdtttt. TComnoTunT, ad«. (jjî; e), font*
■■ petent; gcbuljrcnb,: gcljorcnb; bc* fugt, cebpintâfig.
KomneTeniii,- c. 'i>. (ne), bec gtcicŞe -Slufprucp; bic 9)iitbewcvţutng. ■ KomneiiiTop, c. e. (î), bcc 23cwcrbcv,
\ Sjjitbewcrbec, (6). •	'
Komnka, B.. a. (ziaein iui 'jpmniaa),
/ jufammcnfc(3cn; compiliceii. : KomnaeKf, nd>K., (jjî; %, e),s îomptet;
. tioiiftftnbig; PoIIfbmmcn;»ptljdt)iig; ganj; «Bpaace—e,fâiitmt(icpe3Bcrfe, —j cbbct. ba6 33o((flânbigc.
; Eomnacfrra; •:& a; fontpteticcn; per* PoKfiânbigelt; -evgânjen; poKjâi)Iig iiiacpeit. -	■ m !
KomiHeiîŢape, c. 4*. (T%pî), bie SSer*
. PoHftânbigitng; ©rgânjung ,■ (en); —, c. in«*in. baS iîompietircit, (6),
. urna. ■ ■	r :	■	!
Komnae.KTBi m'ia., b. KomMeirra mia. KomnaemeriT, c. n. (e mi spî), bad.
©ompiement, (ed—d; e), bic S3e*
, griifung;r Şvgânjung; (cn). -EomnaemenTa'p, ada;. (î; i- e), er* ’-gănjenb-j'Srgânjungd*.
; KomniiiKa,. b.! a. fompiijiren, Pcriviî* îeîh; jttfammenfefcn. , r Kornnaiitape, c. 4>. (kipî), bad £om*
! piijicett/ fd), mua. .! ;	.i
Komn.iiiianie, c. <i>. • (jjiQ, bie dîom* •ipiifatioitj iSerniidclitng; 3nfam*
• utenfegung/ (en). . ; . KomnaimenT, c. n. (e mi spî), bad | Compliment, (cd—d; e), bie ©m*
. pfefjiung,- (en), bec ©cufi, (cd; ir/
c)	; bteSeifaKdbejeugung; .®0inc * cpelei, (eit); Sitge, (n); —■ de msaiismipe, bie Santfagung,' (cit);
de Bpapc, bec :@(udmunfcp, '•(cd;'liil; c); «ţipi —e, oţhe.'Com* plimente, oi)ne U.mftâiibe; , cnBne’î m8.ire —e, fagen • ©ie iijm' meinc ©mpfe[)lungen; id) laffe ifjn gcttfen. Romammenra, b. a. griifen, begrii* fcn, empfefjlen; • begludituilifdbcn. KomiuimenTape, c. 4>. (npî)5 .bad ' ©liif cit, (d), mua. ‘ ,
Komnaini , b. KomneKia.
Komnaor, -c. n. (Kpi), ;bad Compfot, (cd—d, c); bic25etfd)ip6rung,(en), bec 9Jîeucpelbuitb, (ed—d; e); bec Sliifcplag,.(cd—d; d', .ty
179
Jfomn-ioTa,- B. a j ce ^,: jid) foinplo; ţivcn, ftci) ycrf(J)iv)oven; cinen, gc;
•	fcimcit 2litţd)fag inad)cn.v •	‘
Komn.iOTnpe, c. <i>. (xipl), 'bad
.'ptotivcn,-(3),; m<i.i.. .•
Komndziaio,, c. <p. (ui!) ;• fie . . Jpofttion; 3uK<mmcnfcf;ung; 93ev;
fevfigung; «apma«ii6 j.i SBoteU : timg, fDîtfcfitng; :-f,: cupiepe, Mc i Slvbcit, 8lii«atfcitung/* (cn);, ■ bcv ’ SiitffnîJ,(ed. ci, e); • t- , •	1
•	bie'jîompofttioh;' ba6:STpniîxic?, C'eS. —â; c);;-^,ae!iie, bieShtfgaCe, (n).
KoînnoziTopj c., c. O)) .bev .: menfcl/cv, (d); — .ia msziia, -iSforn* ,
•	ponifi, (cit), Xonfclţcv, (d);—,
nocT, bcv SicŞtev, (6). .	,
KomnoT, c.i n. (>pOy bad Compot,
. (ed—d ;' e); de naice*. Slfvifo;
. fenfompot. ■ ■ ;.i,	.
KbmnpoiniTe, -b. a. fompvoinittivcni;1 . gudfcţjcn, aitf’d ©pici fefccn; blof;
•' fictlcn j Pe'mncfcfnj.a ce/—, ftcjp
•	lompvomittivcn, ;jtd) ncvU'icfcIn. iComnpomiTepe, c. ®. (Ţepi)* bieJÎDnt;
>"■ pvomitttvungj - SSeigvidcIung'; 2lud; i
fefcmtg.y (cn) jf	jv'cV'iriwm. bad |
^Dmpvom.itti'vcn,'^!)/' myi.
IfomnpecT), c. <i>. .fee), btc #ompve(î’e,: (n), bad ffliiufcbdkn, (d). •= Komnsne, b; ă, jufâmmcnfiellcn,,}«;
: - famntenfcţjcnf ttcvfevtigctt; —, bil; ben; mifcfjen; — ocicpiepe, ab; fajfcn, -.fcvfafje'n, audavbctten;,;
-	> cepcspi, bicbten, jBcvfc ntacfieit;
•	—, iriHziia, fomponiveit, in SJiujtf fcjjcn; — Temi., beavbcitcn. •
K6mn«nepe, c; <i>.(pî), bic.3ufrm;
-	mcitfîe(I«ng,3»fnntmcit(e§ung; SScv; fcvtigttng; 23cvfaffitng; Sludavbei;. lung,. (cit);,' —, c. in<i>.in. bad 3tt#
. faminenftcl(cn,3itfammcnfc^eny (d), ■ KomnsÎTop, Bezî IComnoziTop,.' KomnKT, c. n. (Bpî), .bie 9fied)mtng,
= Sieiţmtrtgdlcguttgw v. : • ■ y KomnsTa, b. a, vctfncn, bevccpitcn. KomnxTÎmi, B.i n. ntitfcibeu >' ntiteut;
•. pfinben; Sflacliftcbt ţid6ctt. Kpninitimipe, c. <p. (pî), bie -Sfiit* icibcnfdjcift; Sftitempftnbung, (cu); betd ăJiitleib, (cd^-fd); —,. c, int. bnd SDiitlcibcn, (d), ura.' . ,• - •
KomniTimii'op, ad®. (T; oapi.,onpo), initlcibcnb, mitcmpfinbcnb; t-, csBcf. fcv SDiitlcibcubc,9)îitcmpfin;; : '■■benbe,'fu).,' .	• :,.v.
EomBniita (iui i;sminepa)j b.' o. fom--munijivenmittijcilcug ■. tfeilfaftig matlmt; li&evtvagcn;; mclbcit; er> fcnbrtven;: —. ,o. uoain,-, cmflccfcn. EomBniKape, c. <i>. (u'tpî), baS. 9Jiit;
tlîcilCUi (§), UI'I.l.:; - ' KomBriiuauie,; c, (jiii),. ;bje •ifpm* imtniîatien; iBcvbiubung; (cn), bcv .. ;93evfc^V| ;(cd4-65 c);/bie S01itt[)cU . lung; lleOcvtvagung; ©cinciufiţnft, :; (Cit);; a^aBea-,— kb uinesa v ;iiiit • Scmanbcmtbevfcrjvcn in- 23cvîci)v ca.B in 93ev0inbnng iî,e[)ctt;. i; KpmBniTaTe., c,' <i>. bie -©emcinbc;
©emeinjebaft; .bcv, 3ufnntmcnfjnng. KpmBn^, c. ţa», ,bip .(yemeinbe. ) : Koim.,' c. <i>. (me), uezl -jBipmv .Kom^naBj 'fi.- n; (ne), cine vunbe : ;-2)ÎH()e;: bev.feffc(bcrfc.f/^cffrff)c[m. ICon, c. iii. («pî),. bcv #cgcl, ,($)i ICon, npertoc,, i;ape ce a«a% nsmaî •. gin KŢ.TeBa KBBÎnTe KPtnrrace, iibiu KanTeni,- Komieni,' Kon'ciaac iii. a., mit;. :	, . .
' KonaBÎB, adne. (nit; %, e), mcid)fcl; votf), bnnfc(votl).
IConai;, c. n. (ac), bje. ©tation, Sîaft; fiatioit, (cn), Kajiftâtte, (n), bcv , Sîaftpta^■ (ed; a,-_ c); bie ^ictv bevgc, (n), bnd Slbfteigeguavticv, (ed—d; c); a xpape Jia —, ab; ftcigcn, cinlcfjven; a a>aue —Salt macţien; aitdva(ien; bie ^3fevbe fnttcvn. -
KonBeKC (BSJBSKar), aduc. vilttb, ev;
, .I)ab.cn, ţonBcr' (j|\n onrinij. KonBerîciraTe, c. a>.' bie audgebogene , Slâdje, iunbe (Srt)aOenf)eit, Son;
«evitat.	:-i	, ,
KonBeusi, b. n. mitlcben, im felbcit ,3eitaliev Iebcn. ;	-
IfonBeKBipe, c. <i>. (pî), bad SJiitle; ben, (d), m«a.
KonBeKBiTpp,; ad®. ,(î; oapt, oape), ,V ntitlcbenb, cţleicp^eiitej;;• cbbct.
. „bev 3eitgeno(fe, (n); —î, gun. bic . 9WitU)Clt; 3ciffţcnoff[enfc^aft. KonBeni, ,B.-, n. jufammcnfoimncn.
180
KonocnT, c. n. (spO, bie ffictfamm» tung; ba8 iîloftcr.
KonBenjjio, c. <k (ijiO, bie GîonPcn* tion, (en); Uebercinfunft, (fi, c); bcr Skvtrng, (e8—8; a, c); 33cr* g(cid), CcS—6; e).
Ifonnenuionaj, adîi;. (I; %, e), fon* «entioncftj iibercinfomtnlid) j »er* tragSweife.
Konnepca, b. n. umgctjcn; mit 3c* manbcti Untgang pabcn; mitrebcnj plaubcnt.
Ifonnepcape, o. <t. (cipl), bn8 Um* gcfjcn, (8), unu.
KonBepcaiiB, adm. gefeflig, gefprfidjig.
KonBepcajjie, c. <p. (uit), bie (Son* «erfation, (cit); bcr Urngnng, (e6 —6; â, c); bie Unterrebung, Un* tcrijnUung, (cn).
KonBciin, adm. (I; m, o), bcnad)t)«vt.
KonBiKuie, c. <i>. (jiil), bie Gsomnc* tion; Ucbcrjcngimg; Ucbcrfuljrung.
KonBÎnriTop, adm. (î; oapi, oapc), lUcvminbenb; nberjcugcnb; ftbcr* fufjvcnb.
KonBinţic, b. a. uberloinbcn; ubcr* jengen, fibctfufjtcn, itbemcifen.
Konninijepe, c. i>. (pi), bie Ueber* loinbung; Uebevjeugimg, Ueber* ioeifung, UeberfiU)rung, (en); —, c. indn. b«8 Uebcrjeugeh, (6), unu.
KonBoîs, c. n. (Boaie), bie 33cglei* tungj 33ebccfung, (cn); ba8 ©e* leit, • (c8—6; c); — do mopT, b«8 SeidŞcnbegangnifi, (c8; c), bie Seicpenb'egleitnng, (cn),1 ber Sei* cŞcnjug, (e6—8; ii, e).-.
KonBopBi, b. a. mitfprecben, mit 3c* manben fprcdpen; ftcp îtnterreben, ftd) untevfjalten.
KonBopBipe, c. «>. (pî), baci ©cfprâcO, (e8—0; e); bie Unterrebung; Un* tcrpaltung, (en); —, c. in®. ba8 Sîîitreben, Untcrrebcn, (8), um.
KonBs.iciB, adm. (I; t,-e), fonout* ftoifcţ, frmnpffjnft. ■ ■
KonBMcie, c. <i>. (cil), bie SonOltl* fton; 3ntfung, (cn)/ ber fframpf, Ce6—g 5 â, e).
Konr.iac, c. n. (apî), bie Sfîitpinune, 00/ ©njiimmigfcit, (en).
KonraoBaT, adm. (I; ■&, c), jiîfmn* mcngcbnttt.
Komvn.csi, b. n. mitftlmmcn, bcifiim» meu, cinftlmmig fein.
Konmcsipc, c. 4*. (pî), bie 3)?itfîim* ' tnitng, Şinftimmung, (en); —• c.
indii, b«8 (Sinftimmcn, (6), um. KonwBCBiîop, ,adm. (T; oap%, oape), mitjtimmcnb, bc.ifiimmenb; cinfiim* mig.
Konrpcc, c. n. (c mi spî), bcr $on* grep, (e8; c), bie politifdjc,. f>ol)c SBcrfnmmlung; (cn). '
Komhm, c. n. bie ©cfangdtveifc in bcr orient, ftivcpc; kb. —bji jpmiuii caiiHi, mit £ird)cugcj'nng fief; ba8 93rot uerbicncn.	!
Kondamna, nezi Ocaindi. • Kondarop, c. b. (O, bcr 3)îitfd)ulbncr. Kondeia um., nezi J|Vniton(lcia urna. KondeîK, c.n. (ec), bic^cbcr, ©cprcib* feber; — de ®ep, ©taplfebcr, (n); — de mbitib, , bcr SBleiflift, (e8 —8 ; e); — de nempi, de zb-rpaoT, ber îjîinfel, (8); —, m.T.riB, ciipicoape, bie J^anb, ©^rift; a Tpaije KsiBa sn —, 3cmnnbcn be* tnigen, pintergepen. ■ Kondeciinde, b. n. beifiîmmenj ft^ IjeraMnffen.
Kondiiii, c. o. («îl), ber ©Ober ; ba8 ©infcpreibebu^, (e8—8; u, cr)j —yaepe, ©cfeijbncp; — a nenaai, ©trnfgefepbucŞ. .•
Kondiiiie, c. d (iiiî)j bie iBebingitrig ; 33crpf(icbtung, (cn); i;b —, unter ber Sebingung.	; '
Kondijiionaa, adm. (î; %, e), bebin* genb; bebingt; modxjtbie be* bingenbe Slrt, (cn). ■ KondijjionaŢ, adm. bebingt. KondsHTop, c. e. (O, ber ^onbnffor, (8; enj/ Seitcv, guprer, (8). Ifontlspepe, c.'<i>. (î), ba8 SSciteib. KondBqe, b. a. leitcn, fupren; brin* gen; mitbringen. .
Kondsnepe, c. <t>. (pi), bie Seitung; guprung; (cn); —, c. indii. b«8 Seiten, (8)/m>u.
KondsiH, c. <k. (Ve), bie SIuffuŞrung> (en), ba8 Scnepmen, Sctragen, (8). KonÎKsra, b. a. fonjugiren; abumnbeln.;
Kotm-sraa,: ad«. 0; b,e), cfyelicŞ}
■' ;■■■■■-. ‘ - -■ "■ '
Kon>K5rape, c. <k (ri.pl), bad! 216= manbeth, (d), lima.; Bezî uii Kon-arerajjie.	'
Kon»8raTÎB, c. b. 0), bic iîoujiinf=' tion, (cri),- bad SBinbemort, (ed —d; o, er). ..	_ _
Konatsrarjie,' c. <i>. (iiiî), 'bie £onju= gation, Slbitmnblung, (en).	,
KonacsrBTop, ad». O; b, ape), ab= îronbetnb; abmanbetbar. ■	• /'
Konacspa, b. a. bejcŞrooren; —, tf.
n.	a ce.—, ftdj berfcŞmoren.' , Koniif, ad®. 0iî; % w), fonifcl), fe#
. gelfiSrmig. ■
KonkeiB, c.(t6), {bie (SroDeumg; Cert). .'
KonKJKciec.; '<r>. (ci!), bie -$onf(tt= fton, -(cn)5 ber ©(Şlitfj, SSefcfjiup; Slbf^Iitp; (ed; it, e);'bie goîge* rung,>(cn). :■	■ •	■
KonKopda, b; a. (din non mi noapdB), einjîinnţrigfein, itbereiriîommen. KonKopdanni), c. <k (e), bte Ueber* einfîimmung; ber. SBertrag. KonKpeT, adîK, (ie ns e apcTpac), b'etfimmt, angclbaiibt.' ' -■ KonKsaica, b. a. .mit gufjeit treten,
*	niebertreten. ■ =
Eomispem }. ckect. (ijţ; b ,' e),. ber ■ffonfurrent, (eii), SKitbemerber, (d). KonttspeniiB, c. <t>. (ne), bie £on= furrenj; SJlitbewerbung, (en), ber
•	i)Jtiteifer,v(d); a 'aBe* kS vnesa
—, mit' Scmanben in ^onfurrenj ftcf,cn. .	.
KonK»pne, b. n. îonfurriren, rniţbe* wcrben, bemerben.
Konţtspuepe, c. <p. (ţtepî), bie Mit* bewcrbung', (en); bad 53et»evben,
(d), IU'J.1.
KonKtipc, c. n. CspI), bec jvonfurd, (ed; e); bie'Mitberoerbung; 5)3reid= .. beroerbung, (en),- ber SBetteifer, (0)) a <t>a<ie —, miţbewetben. KoMSKpa, b. n. mitarbeiten, mitibir*
, len; mitljclfcn. . :
KonaKkpape, c. t. (itpT.pî), bte Mit* arbeit; Mitmirîung,; (en); —, irw-in; bad Mitarbeiten, (d), 'ura..
KonasKpiTop, c. b, . (!), ber Mitar* beiter,1 Mitmirfer, (d). .
Korionidi, c. (de), ber fflfumen* îof)(, (Earbiol, (ed—d; e).
Konn..bczî aa Komn... Konpsne ura.,Bezî aa Koppiie urna. Konc, c.. in. .(am. mcnT. moad. din 1495), Slnfu[jrer einec Segion. Konceitpa, Bezî Konc<i>iniji. Koncemnaţ b. a. Derjeicbnen^ — rps-neae,: bie Sruppeit configniren. Koncepşa, b. a. tonfernirehj erŞalten; aufbeirâtjren, bcibe[)alten; a ce —,
' ficCj crf;alten; ftcŞ ‘irof)t bef)a(ten; bauern. •
KoncepBape, c. :*. ■ (m.pl), bic . Ijaltuit'g; 2l'uf6ett)abrung,.(en); bad ®v[)aUcn,' (â), nwa.
KoncepBariB, ad». (I; i, e), îonfer# : 1 batir; beiin • Sliten. bleibenb; —, C8BCT. ber ^onferbntibe, (n). IConcepBaTop, c. b, (î), ber Sonfer= • 'bntor; -(Sv^alterj 53e»af)rer, (d). KoncepBaŢopîtţ, c. n. (p0, bad,iîorî* (erbatorium, (S; ria); bie SSevfor* •' gungdanftafţ,.(cn); — de apTe, bie ©antmlutţg fur£unfte unb @e= merbe, bad Mufeum, (d). KoncepBaijie, c. <i>. (aii), - bie $on= ferbaţion; @rf}altung; ffiemabrmtg; 2luf(icbt> (en).'
Ifoncidepa, Bezt Cojcotî.
Konciaik, c. n. (pî),. bad ^onjtlium, (dj lia); ber 5Rat(), (cd—d; â, c); bie S5erati)ung, (en)} —a medi-■ Kaa, ber âvjtii^je 9îatf).
Koncimjji, b. a. eimrittigen, eined ©inried fein. :
KoncicTa , b, ,n. befîe^crt, 6evitţ)ett, begrunbet fein ; Jpn ne KoncicTt . marin beftebt ...? IfonciCTape, c. 4*. .(npr), bad S5e= fteben, (d), m>ia.
.KoncicTenT, aci*, (a»; b, e), Ipnft* ftetit} bicŞt, fejt; bicîfluffţg. KoiicicTenţit, c. i>. (ue), bie 5£onft= . ftenj; 3)icŞtigfcit, geftigteit} §a(t= barîeit, (en), ber SSeftanb, (ed—d). KohcicTopîSjt c. n. (p(), bad ^onjî= jtorinm, (d} ria), ber, #ir^enratf;, . ■ (ed—d).	•	'
Koncoapra, c. 4>. (to), bcr Mitge*
182
ii of), (cn); tbcr ©nttc, (Slfcgnttc, .(n); ©Ofiiiaim, ©<5—.8; tonte);
. bie©attm,@r)cgattin,(Sf)cfrau,(cH).
Konconanri., c. q». (tc), bec Soitfo* mint, (cu), 3)îit(aut, (ceţ—6; e).
Ivunconanui, c. q>. (ijc), bic Soitfo* nan}, (cn); bev 3u|ainmcnf(ang,1 28o()lf(ang, (c6—8; â, c).
KoncopT, c. d. (I), bec SOÎitgcnofi, (e8;,cn), bec £ltcill)aber. .	.
Koncopx, c. «i>. (cKpopi), bic >5cf)U>c* fier, 9)îitfd)mcftcc, (n).
Ifoncnipa, b. n. ftd) imfb&moccn.
Kqncia, b. a. Oc|M)cu (gu8 cfma8).
KoncTanîjx, c. q». Ce), bie Stanbtjaf* tigfeit, S3cf)acriW;fcit. •
KoncTiiii'iioc, ad>K; (un; oacx, oace), gcu>ijfcnf;aft.
IConcTiiniix, c. q>. Qje), ba8 ©elvijfen, fflcuniptfciit, (8); ns—, gcloiffen* l)aft; q»ipi—, gcmiffcntod.
KoncTiTbi, b. a. fonftituicen; cccidj* ten; Ocgctinbcn; —, b. n. Ocftc* f)cn; au8mad)cit.
Koncrm;ipe, c. i>, (ipî), bie (Sccidj* lung; ,33egriinbung, (cn); —, c. intin. ba8 îonftituicen, (8), ura.
IfoncnTKjiie, c. >i>. Qjiî), bie .îonfti* ttition, (en)5 SSerfnffuug, <5taat8v1 şcrfaffuug, (en)— a Tpsnn.n;î, bie £cil)e8bcfcf)nffcul)cit, (en), bec îoc* perbau, (,e8 —8).	, .	• ■
KoiiCTiT!>uiona.i, aduc. (îj■ i, e), fon* ftitutioneff, »erfaffnng8mâpig;-,—, j|\n tot. Tpsnsji, aiigemein, fonfti* .tuiiouetf.
KoncTpini;e, b. a. jnfammenjiefjcn; jloingcn, 3'oang antljun.
KoneTpsi, b. a. fonftcniccn; pcrfec* tigen; nmdfcn; baucn, cccidftcn; cntti'ccfen.
KoncTpsipe, c. q». (ipî), bic SBccfcc-tigung 5 Qcvrid)tung, (cn); —, c. ina-in, ba8 î'onftcuivcn, (8), .ura.'
KoncTpaiciiic, c. q>. (ijii), bie îon* ftcuftion; EccicŞtmtg; Stuffutjcung; (Scbmtung, Con); bec 33au, (c8 —8; e); — rpxmaT. bie 28oct* fiigung, ©afsbitbung, (en).
IConcB.T, c. b, CD, bec îonfut, C8); becfflncgccmciftcc; bndDbcvfjaupt;
— dc mape,- bec »£wubc(8fonful, fpafcnmciftcv.
Ifoncx.iaT,.c. n. (e uii.spî), ba8 ÎOU* fulnt, Cc8—8; c);—, pr.nr, bie Afonfiildiiuicbe; —, .lonnnnu, bic îonfui8n'of;mtng, (cn). .
KoncB.iTj c. n. (e mi »pî), bic î'Olt* fuitation, SBerotfjung,.- (cn). Koncs.TTaiiT,. adîi;. (n.T; i, o), fonful* tirenb, bccatfienb, —, cbuciv bec ■ î'onfufticcnbc,.(n), Dîatijgcbcc, (8). IvoncB/iTa, b. a. iui a cc ■—, fonful* <• ticcn; iun 9l«tf) fvagen;. ju 9îatf)c }icl;cn;, bccatljcn; a ce —, bc* cgti)frf)iageuj bccatljcn, ftcT/bc* catljcn.	■ '
Koncs.nape,' c. q>. C^tp»), ba8 ÎOU* fultircn, (8), ura.
IConcBina, b. a. Dccbraucfjcil-, fonfii* micen; «ccjcijccn; aufjcf)cen; ;cc* fd)opfcn; vcvfcfjlocnbcn. IConcBinapc, c. <i> (nrapi), bn8 Î01I* furnirelor C8), mia. .	,
KoncBuiaijie, c. <i>. Ctl'O,. bic ÎOll* fmntioit; SlnfjeŞcung, fcu)y; bcr SBccbvaucf), Slufnmnb,: Cc8—8). KoncBpopi., bczI IConcopi». Konc'i’ingi, b. n. [jciiigcn; lociijcn, ' .cimi’eitjen; fcgncn, cinfcgnctty Oc* ftâtigen; toibmen. .■; ■ • :	:■
Konc4»inijipe, c. q»; .(pD, bic ^)ciii!< gung; @iim>ci(ntng; ©infegnung; iBcftntignng; SiBibmung, Con)) —, : c. inq-in. ba8 ^ciligen,. Cd).. KonM-inniTOp, adîK. (15 oapi», oapc), fjciligenb; einfegnenb, cimuciifcnb; bcftâ.tigcnb; loibmcnb.
IConcir>ni;e, bozî Psd’i».
Konr, c. n. CKpO, bec îonto, Cd), bie 9îcd)nung, -Ccn), bec SBctcgg, Cc8—8; â, e); bczI mi ICoiuubt. IConT, —e, c. b. CuD, bec @caf, (en). ICoiiTa, b. a. mi n. jâ()ien, retŞncn5 baucn; jtd) berlnffenj bczI mi KomnBfa.
IfonTanb, adac. CD i>, c), Bcccccfl* nenb, cecŞnung8pfticţitig. KonTar.i.ihaTe, c. <k C'n»!ţî)j bie îon* fabiiitdt; 9îe<Şnung8pfiidf)tigfeit; JBeranttoortung, Cf«)î bn8 9îetţ*
, nungdmefcn, Cd).
IConTaKTj c; n. C»pD> bic 23ecnf)cung.
183
Koivrape, o. *. (Txpî),. bag 3Ş^cn' (6), iu'IJ. •'	• .	; ;
Ifomar, c. n. («pi)', - bic ©caffdjâfr (en).	.
Ifomapioc, atbic. (iul; oaci, oacej,
• fontngiog, anficcfcnb:. ■:	’■
KonTapis,' c. ni CpOj ba<3 Sontngium, (6;gin)/ bec .«nftecfenbe <5toff,
1 (Cg—3; c).
KonToni,,Bi nhduffjoren;'ftcfr legen;
. ftcf; bâmpfenj’ a mat ftd) ntik bevn, ftcţ linbent; nncŞinjţen.1 KoriTenipe, c..<k (pî),.bic 2itift)6cung;
Segung5 Şâtnpfung; .'SDîilbecung,-, (cu) ; '—, c. inwn.. bag Slufijbcen, .•Cadjilafferi, (g),/;in>i;i.) ^ d>‘-r , IioivreniT, c. n. (Hpî),'bieiPctbotcne.
.Sfficibe. ■■■..:■ .	’>.* _ ■
Kontepmih, i c.imi‘ bec 33eeefnigunggV punît. .■■■	■ a:/1 ; ::.;
IfotiTeoi,' c..<k (e), -bie ©caftit. /' KonTimnopanf ad». 0; x, o). gicicŞ*
^ jciţigV—jCB'ect. bec3citgcnbp,(en).-’ KonîirienT, c. n. (apt uii e), bec Soit* tinent, (ţg^-g;'C)rbgg fcfte'Snnb, v geftianb/Ccg—gj â,: cc); ;-’i IfominenTaj,'adaţi.',0>.x, e)/-ÎDlttU 7 nentgl; Continental*; -ane ■ —o,
. ..bie.cSinneitflewftffec, 41111,■ ■ '■ RonTinca/B. a. foctfefccnj tfoetfrtfyceit;
■	foctfutjren; «etlângecnj î-^.KB jib->. Kps,ifoctacbeitett', .'tpettecacb'eiţettV
foctfni)cen jit-ncbeitenj. — :K?'-ksn-Tapca,■ foţţftngetty .foctfafjCeit ‘ jit fiitgeit; — "ns ckpicBJi, foctfdpbei* ten,; foctfaljcen ju.fdjceibeit; —,
- c. n. foctbaitecn, foctbeftci)cn; an*
.■ tjalten.,	'
Eominsape,;c.- '-(Tprj, bdg ,$oct*'
< . \cl}in;.(&h m'i,î. ■ . i.'"/ KonTinKagie, c. (i|iî), bie gjoct* feţşung, gortfufjcuug;' SSecIgrige*
■	cung > Cen); bie. goctbauec/ bec $ortbcftanb, (cg—g; ci,, e);.
Kompa, npenoz. eontcn, gegctt, toi** bec3 bagegen/ ban)ibec;i entgegen;
; tgegenan; juioibet; din —, im ©e* gcntljcil.	• ••	■ '
Kompaaar, ad;K. (mac.) bec 2lft, ©Oh*
. tcenlt; ilftift;. :	: -
KonTpaGarida/ b. n. fontcaljanbitcrt; einfdpioâcjen, 6d)ieicŞf)attbe( tcei6en.
ItotiTpanandape , - c. •'*. (dxpî), bag Sontcabanbicen, • (g), Urna. IfpnTpaBandxyc.(de) , b|e Soit* tcdbanbe'. (it), bcv@ci)tcicb[]anbel,
- (g), Untecf^Ieif/ (cg—g; e). KonfpaBac, c. n. (spl), bec 35nf, bie SBnpgeigc; bec Contccbd{L • KohTpaBăXaniia, B.- a; ,bng ©egeiigei micŞţ ^niţen.
1 ICompădiHăie, ■ c. <t. (iiil), bie ^on« 'tcabiftion, 0n), bec SBibctfpvucţi, (cg—g ; u, e), bie ©egcncebe, @e= geitfpcacŞe, (n);
KonTpaitT, c. n. (e mi spt),- bec Son* tcaît,-(eg—gj c),- SSecfcag, (ed —gj â, e); a <i>a*ic —3 einen ®ec* ■tcdg eingefjencas abf^Iie^cn; dshi1 —, fontcaftmâfjig. 1	, y .
KonipaKTa, b. a, {ontcntjicen / einen SSectcag fcpefîen 'cas einge[;ch. KonTpaiiTanT, c. b, (gî), Bezî ICon-1 ■ TpakqiB;- 1 '	•	‘ •
.Konfpakfape, 6. <t. (Tipî), bie Son* 'tcai)icmig, (ett); bag 'Sontcafjiren^
(g)/	.	;	‘
Komp aK'ngj c. b. (>iiî), bec SSectcngg* fcŞiiefec, (g) j —, j|tndecT5aiTop,
•	Siefcvănt, (en).	•
Koritpamanda, b. a. nbfngeît,' abbe*
■	ftcilcn. ■
Konipamapea, c; (eae) s bie ©e* gcnf(ut[j. _ ■	■
E6nTpainapiaj/ic/^. (ne), bag'©c>
•	gcmcicbcn/'bie ©eg'ffnnnicfr (nuf
ŞSaalţn)',,■•	■	■ *'
Korifpâmiri,i&]'cj bie ©cgennttrte; , ©egentoicîung.	-
ICoiiTpabpdin;» c. n. bec ©cgenbcfefjf. ICompanapTC, c. 4. (mac.) bie ®e*
■	gettjîimme, :	-	-
KonTp'anond, c: n. (spî),' bag ‘@c* _ gengcvoiiţt; ©ici(Şgcmicbt. r Eompansne, b. a. entgegenfe^cn, enţ* : • gcgcttficKen. i /” •• ‘ IfonTpapîB, c._ m. bec ©egnec, KonTpapa.cnBnc/ c. n. (spî), bie 6c*
nuebccung» -i , .	: r!, a
KohTpacemnaj E; a' jeicŞnenj gegett* jcicŞitcn, untecfcbceiben. 1 J- , ; KohTpacemn'feTBpT,, c. 0: ' (6; mii î), ’ bie 'QegenseicŞnung/ UtitCtfcîjcIft.
184
KonTpacKimB, c. n. (spt), ber @e* gcntaufcl;, (ed).	/ ;
KoiiTpacT, c. ii. (e mi Kp'î), bec iîon* traft, (ed; e); Slbjîicl), (ed—6; c), ©cgenfajş, (ed; â, e).
IîonTpacTa, b. n. fontraftiwn,, gcgen* einanber abfiedjeit. ■	. ,
ICompacTape, c. <i>. (Txpî), bad £on*
. trafliren, (d).
IforiTpaTimn, c. b. (î),.' bad fcŞted^te StBetter, Unwetter, (d); bie fdjiecfjtc, itnredjte 3eit5 '-r> «i’irsp. bie 2Bi* berldartigfeit, (en), beii Unfatf, (ed —3; â, c). .
Eompave, b. a. jufammenjiefjen; ci* ncit 33ertrag fc&liefjcn.
KouTpiEsi, b, n. kitragen; ntitroir* fen; mitfjeifen, beifteuern. KonTpiEsipe, c. i>. (pî), bad ©eitra* gen, (d), mu.	■
KonîpiBSuie, c, 4>. .(uit), bie &on* tribution, (en); ber 33eitrag, (ed —d; ct,yc); bie ©cifţeuer, (n); — aa pecEoîs, bie ^riegSfteuer. IConTpoEonT, Bezî- KonipaEandx. KonTpodamj, Bezî Kadpijr. ,< , KonTpoa, Bezî Konipoax.
Kompoaa, b. â. fontroliren; nadj* unterfudjen; bcaufficŞtigeit; nad)*. feŞcn. ■.	■ ,• •
Konîpoaape, c. 4>. (axpî), bad £on* trotiven, (d), mu.
Konrpojiop, c. b. (I),., ber Jîontroleur, (5j e), Slufjefjet, UnterfucŞer, (d). Konxpoax, c. 4>. (jie), bie ^ontrole, (n),S5eaufftcŞtigurig;Uttterfu(ţmng, SlufjtcŞt, (en).	.......
Kompx mi Koampx, c. 4>. bie Wn* , einigfeit, ©egnerfcŞaft; a ce asa jpn — K» ainena, tnit-Semanben in Bwift geratfjen.
KonTsp, c. n. (e), (aâ'ZsrpaBî), ber Umrifj, ©ontur.
* Kon<tepi, b. a. bergleicŞen; beratţjen; ubcrlcgen.	■ -
Kon4>eT»px, c. 4>. bad 3u«ei1t)etf. Kon<i>ipma, Bezî j]\mxpi.,
KonricKa, b. a. ttiegnefjtnen, îdnftd* ciren.	V
Kon-ţopin. ad*. (î; x, e), fonform, liber* einftimmenb, entfpre^enb; g(ei$*
■ formig; gtcicŞIcmtenb; einanber gfeicţ; angemcffcn.
Konî.opma, b. a. einridjten; anpciffen;
a ce —, ftcţi (nacŞ ctwadj ridjten. Kon<i>opmape, c; <t. (mxpî), bie ©in* ricfytung; Slnpafîung, (en); —, c. ini>in.. bad ©inrid)ten,-.(d). KontopmÎTaTe, c; o. (txuî), bie lîeber* einflimmung, ©enidptyeit; ©(eicţ* formigtcit; @Iei^t)eit, (en). • j Kona-opT, c. n. (spî), bie ©tâtfung, ©rquiîung; bdd ©bl)lleben. KomtopTa, b. a. fîârîen; erqiticîen. Kon<s*paie,; c. o. (ui), ber 23iitbrubcr, (d), ©oilege, -pO f- Slmtdgenof, (en), SImtdbruber. . KonţpaTepniTaTe, Kon^pxiiieraTe, (uî) bie SruberfcŞaft, (en).
KontpsnTa, b. a. îonfrqntiren, ber* gteicŞen, gegeneinmtber fjalten: Kon®ponTape,:c. <i>. (Txpî), bad S'OJt* frontiren, (d)r mna. . • ■ ’ Kon-tppnîauie, o/*, (uiî), -bie fîon* frontation,’’ SSergleie^ung t. ©egen* einanberl;a(tung, (en).	: :
Koni>px!iie, c. q. (uiî), bie iBruber* fdjaft; Simtdgenoffenfiţaft, (en); , bad ,£otlegium, (d). . .
Kon<i>8Z, ad>K. (î; x, e), dcrroorten; . t>ecn>icrt; ungeorbnet; unbeutiicŞ; pcrlcgcn. ...
Konrozie, c. o. (ziî), bie £'onfufton, SSerinbrrenŞeit, SSermitrung; Un* otbnung; .S8erîegen[)eit, (en). Konxijie, Bezî CitoiKX.
Konu, >c. b. (î), Bezî Koncsa mi Ton. KonijenT, c. n. (spî), bad S'onjept, (ed—d; e); ber Sluffaî), (ed; â, e), ©nttnurf, (ed—d; u, e). Konjjepr mu., Bezî. KonqepT mu.. EonijinST, c. n.: bad fefle Sanb,. ber ©ontinent.
Konn, c. n. (spp, ber Sluffajj, (ed —d; â, e), bie \§aube, (it). Komiede, b. 'a.. - jutaffen, geftatten, gett)âl;ren, erlauben. : ,
Konneni, b. a. audrotienj sertitgen; BernidŞten.
Konnenipe, c. «>. (pi)'bie Sludrot* tung 5 aSertiigung; SSernicŞtung, (en); —, c. intin. bad Sludrotten, - (d), tuu.	'
\
*1851
KonicniTop, c. b. (t), bei1 Slubcottec. Kon'ienTpa, • b. a. foiijetticiven; ju* fammenjiel)cn; fainmdn; beceitii* gen; —, uiiinie, celtiftjicenj bec* •bid)ten; — pazeae, gufammeribcân* gen, fammeln. ■
Konqempape, c. <k (rpxpl), bie .Svon* jentrirung, (en);-.bab ifonjentci* ten, (b), ura. > ■	’ .	-
Konqempaijie, c. 4>. (ftil)v bie.^on* jentratîon; 3wf«>tţmenjte^ung; aSct= einigung; ©am'mlung; —; inimie, bte akrbidjtung, (en);@tâcfe, (n); — pazeaop, bie 3ufainmenjieŞung, (ctt). •' I- \	:
Konqenrpiit, aduc. (ni;x, ne), fon#
. . jentcifd).	, v: ■	'
Konqcnc, b. n. begceifen, einfefjen;
empfangenj auffejjen.,. i,. i KonqepT, c,-h; (e ini 8pî), bab Son*
, jert, (eb—b; c); bec SinKang, bie Uebereinflimmunga mepne aa —, inb Sonjevt ge.Ijen.
KonqepTa, b. a. .Uetabreben5 ntitftcei* teri;: ein Sonject auffu()rcn. :. IţonqepTape, c.. <t>. (n>pî)bie 2luf* ’
' fuŞrung, '(en), bab'SlupOceneineb Sonţertb.	..<;■ .■ ■	•
Konnecie, c.. 4>. (cil), Setbtlligung, • Srfaubnif.	.
Komiecionapm, c. m. (gm aepî), bec Soncefftonac, becjenige, bem etwab bemilligt tbicb. ••
Koriqinier, c. b. (mii), bec Jîorijipijl, (cit). - :	'
Konqispe, c. .#/ (pi), Bezî Konq. r KbnuiTepneV b. a. {«•''SB'eVw,imtttg‘ bcingen, befh’tcjt ma$en. '	;
Kbnmtiinjjx1 nra., b. KohcTiinjjx irai;1 Konxqeaax, c. (qeaî)(W.: Konxqipe. Konxqi,1 b. a. befjecbecgeit 5; —b;vh. $alt madjcn, anf)alteii$ aubvafic'n; abfteigett, einfetycen; — Koanic, nbecnacţten. .	’ .1 ■'" : v
Konxqipe, 'c. (jt), ,ba6, ^altrna*' djen;1 Slbfiţjgen,' (bj, ura., .bie Uebecnâdjtuhg; SBeŞerbet'jjung^jţm);. KonxqiŢpp. ;cvrB. (l),.jbec ©aţi*, (eh,;1 â, e), «Reifertbe, (n).	......
Konţtecrie,, ,c. i<t>. (crit) , bte SottgeK flion, (en), bec Slutanbcang, (eb
! •*:$);>— Jia itan, jfopffotigeflion; ■ —aa nene, Sntfffongefiiori.: . Konae, c. f. (nxî), bie îDîutbe, (n),
•' bef Scog, (eb—bj o,.e). ,
Konâj, Bateam de c. bec S'o# Vat'3C'babfaitt, (b).
Konan, c. b. (I)j bte ®eule, (n); bec ; ©^ettfel, (b).
Konaq, c. b. (O, bec Sattin, SŞSalb# baum, (eb—b; â, e).
Koneinx, Bezî Kaneinx.
KonepemittnT, c. n. (e), bec Sectei, (b); Bezî iui AitonepemamT. Konepi, Bezî:Atfonepi:
Konepn, c. <t>. (e), bie Setfe, S3ett=>
! t*edte j bec .UtnfcŞlag; bie $fecbe» berfej — Jia itopaBie, bab SSecbetf. ’Konzi mqtt., Bezî Kobzx mqj. ' Konia , b. . a.. îopicen; nacţmatţen; —, CKpic, nacbfcfyteiben; —, fop-mx, nat^bilben; —, zsrpXB. nad;* malen;.—, decen, na^jeţcŞnen, natţfletŞen.
Koniape, .c. 4.. (xpî), bie ^opicung;' 9ia^fcbceibung;9îa^6ilbung;3ţa^? .Jeidinutig, (ett); —, c. in«t>in. bab Sîacţma^en, îopicen, (b), iiwa. Koniej c. 4>.; (niî), bie iîopie, (n)j — de CKpic, 9iadŞfdjcift; — <i>op-mx, Sţacţbilbung, (en), bab 9ladj* .bilb, 2l6bitb, (eb-^-b; ec); bec9îacŞ* flicŞ, (eb—b; e); — de rinap. bec 9lacbbcucf,2l6bcud, (eb—b; u, e); bab . iîontecfei , (eb—b) ; — de cKpicopî, Hondina, bab SriefbudŞ, jîoptcbucŞ, (eb—b; ii, ec); — de TxiaT ana®opa, bab Dpfecnteffec, (b); a cKoaie — Bezî Konia. Konia, c. b. (niî), . bab iîinb, (eb—bj ec); — din 4-aopî, unef)elidjeiîinb, fi'ebbfinb; bec Saflacb,i(eb—b; e); de — miit, alb id) nod) ein ®inb : mac, bon iîinbljett gn.
: Konia, c. b. (î), aa sutx, bie Slngel,
; ! §abpe, (n); — ,.(aa ocia <t>p<xnTx)
' bie Şal6e 2ld)fe,' (n). iKoniaandps, c.,b.: (î), bec Sungltng,
, ^(eb-7-b;.. e)jn
jKoniaime, c. <i>. (mî), bte fiinbectbelt,
I .( SugCttb. ; i ,	'
i Koniax, c. (ae), bab (lleine) SJiâb#
j 6^en,a(b); ;.i.........'o
24
186
Konitxndpic, c. c>. (dpiî), bic gcnbjabrc, .pm. 3ugcnbjctt; ba8 3ugcuba(tcr, (ti); bic Sugcnb.
Koniaxpcci;, adm. (peacin,; uitI), îiit^ bifd), finblid); Sinb--.
KoninpcmTc, adn. fiubifdj, finblid).
Koniaxpi, n. n. tic Jîinbţcit, .fîiubcts japrc jubringcn, a(8 iîinb Icbcit; —, n. a ce —, fiitbifd; fcin, ftd) îinbifcţj bcncf)mcn.
Koniaxpic, c. <i>. (pil), bic ,l?inbl)cit; Jîinbcvjnljvc, .pm.; —, neninonxijic, mm;xpic, bic Sinbcrei, (cn), ba6 tfinbifcbc, Cit); bcr jfeinbcrfîrcicţ», (c6—8; c).
Koniaxpipe, c. i-, (pî), baS Scbcn (6) in bcr iîinbpcit.
Koniaxpoc, ndm. (ml; oacx; oace), finbifd); leid)t|tnnig; imbcbacbtfnm.
KonicT, c. m. bcr (Scfyrcibcr, Sopifî.
Konin,, c. i>. (tc), bcr .ŞpufV (c8—8; c).
Konigx, c. 4>. (pe), bcr (flcinc) .£)ciu fdjobcr, (8).	: ,
Konnx, c. <i>. (ai), ba8 dpaftcl, («);■
—	aa nxpijî aeraîe, bic (Stnufur, (cn); a jpnneia o —, cin()afte!n;
—	ne riajix, bnâ 2uftfod)i, (c8
—8; 6, cr) (ani ($ifc); a ce dane ne —, untcrgcţjcn, ftd) ju ®ntnbc rid)tcn.	• i V
Kon.iemi, n. a. fibcrfudcn, libcrragcn; iibcrfcţuttcn.-
Konaemipc, c. <t>. (pi), bieUcberfnl* lung; llcbcrragung, (cn); ba6 Ucbcr# fullen, (8), uma.
Konoaiiix, c. <i>. (ne), bic SBinbfjiuu bin, (cn).
Konola, (•„■ n. (î), ber SEBinbfymxb,
. ba8 UBinbfpicI, (c8—8; e). •
Konpindc, b. a. umfafjnt; begrcifcit; in firi) fa|Ţcn; aufnel)men; cntl)al* ten; cinfd)licpen, umjingeln; er* greifen, bcfcfjcit, inSeftţ; ucpmcn; uberjicljcn.
Konpindepe, c. o. (pi), bcr 3nl)aU, (c8—8); bic Umfaffung, (§infd)lic* pung; Ucbcrjicfpmg, (cn); 23cjtţu. italnne, (n); —, c. ina>in. ba6 Unu faffcn, (8), uma. ■
KonpinzxTop, adm. (î; oapx, oape), -umfaffenb; gerâumig; au8gcbel)nt.‘
Konpinc, c, n. (spT), bcr Snpalt, (e8
—8); Umfang, (c8—8); —jpm-npemnmipc, bic Unijâninung, 3)c= friebigung, (cu); —, uiriST, ba8 23icrtcl, (8), bcr 33crcid); J?rci8, Scjirf, (c6 —8; c); —, adm. (mi; x, e), bcfdU, crgriffcit; cinbcgrif» fett; umfcbli'ffcn; — jpn conoion-' .tx, mitgcrednict.
ICorn, adn;. (ui; oanîx, onnTe)^ aa noiiTop, gcbacîcn; — an <i>ok, gc.« braten; —o nonmx, bkbx, rcif; jcitig; o« —, .gcfoţtcncS (Si; mxp —, bcr iSBratapfcl, (8;iâ).
Korn-op, c. n. (oape), ber Dfcn, (8;
6); 23acfofcii; — an o <i>anpiin>, ©dbmcljcfcn,: S3rcnnofcn; ^ do nap, fîaifofcn; — de itxpxinidx, bic 3icgclbrcnucrci, (cn); — do nxpimnl, jîopicnbrcnncrci, (cn), bcr SÎJÎcilcr, (8); anna a»! —, n.Jjiauv
Homopi, b. a. unicr[)â()(cn; frcffcn; a ce —, ftd) untcrf)61)lcn; fid) nb* Iofcit.
KonTopipe, c. <i>. (pi), bic Untcrpâfjs: lung, (cn); ba8 lintcrt)M)Icn,' (8),
Kom'5px,c. «*. (pî), n«poiK, ber(5itcr,' (8);. an isonrop, — de noarne, nezl Koa'iepe.	. • . - . ■1
Koninmeaax, nezl KxnTBmcaax.
Komx, oezi Koi'TX.
Kon'iic, c. 4>. bcr poftei.
Komiijix, c. 4*. (pe), bic ©pipjangc.
Konxnea, c. b. (<iei), ba8 33âumd)cn, (8) ; .bcr .©.trauc^, ,(c8—8; â, c); ^-1 (CTal 4tn imioapcO ()nlt bicp auf.bcn S3cincn!.	,	:
Kop, c. ,n.; (upO, bcr Sl;or, (c6—8 j. o, c). v	;	..
Hopacic, c. b. (pxBii), ba8 ©djiff, gd()rjţeHg,.(c6—8; c); -r-.dc mape,' Sccfdbiff, pccfaprjcug; — de poc-, boTb, iîricgSfcbiff; — de ainie, SinicnfdŢiiff; — mcpKanîiax, ^aiu bcidfcfyiff, ^auffabrtcifcpiff; — i;b Biinop, 5)ampffd)if; — bs Tpei nâîapTe, bcr ©rcimafldr,; (6); —' K8;• B/Bnrpeae, Scg'clfdpff.,
Kopaiic, bCzî K«pnm.
Kopa.ix, ■ c. 4>. bic Jeratic; b. Mxp-' pean.
Kopan, c. n. bcr ftoran, Silforait/ (eâ—8; c).
■187
Jfopaon., BezI .KoaacTpt.
Kops, c.e.(I), brrSiabe, (it); nerpsi , — ,• rabcnfd)U>avj; .— aa ris .• cKoaTe okI j cine £râi)e (jaeft> ber anberh bie Slugen nicbt aud.1 Ropşerb,-c. <t>. (Te),'bie S'orbctte,. • . (ri), bad-ŞJicnnfcbiff, (ed—d; e). Kopda mda., şezi Auopdapici urna-Kopdea, c; <i>. (deae), bad ■ Sattb,;
(ed—d ; â, ev):-	'
Kopdeat, c. *.;! (ae), BezI Kopdea. Kopdiaa, \ad». (I; t, e)j eorbiai;
, '|erjliâ); fjerjinnig; ftufridjtig; jpn-Txpiîop de CTOmax,inagenftârfcnb. KopdiaaiTaie,' c; <f.. (Tbgî)y -t>te> Gor* bialitftt.iperjlicbfeit; '^erjimtig* "'feit; S[ufvirbtigfett, .(en).: ■
■Kopdiai, adB. fdjicf; feitiicŞ; feitipârtd. KopdoBan, o. n. (e),. ber .fPrbiian, i ©affian j — de Cnania, bad’ 9Jia= ‘roquinleber: .
Kopdon,. c;. n. (oane), ber Gorbon,
■	(d; e), -bie ©cfynur, (u, e); bad
■	•i Sdnb,''(eS—6;i&, ev); —, rpanig-b,
■	bie ©renjfette, ‘ 00, ber ©renj*' covbon î' —, de apmit, iSvuppcit* carbon; ;bie SEruppenfette," (n).'
Kopdonaui, c. b/ (I);, bet ©renjjâger/
■	(d), bie. ©renstodcfye, (n).
KopeKT, ad*. (gî; b , e), covrcft,
ridjtig, fef)Jevfrei. .	■	-
Kopeiera, b. a. ebrreîtircn, bevicŞti= gen; burcbfeijenperbefjern. KopeHTape, c. 4>. (răpi), bie.33cru1)= tigung; Skrbeffmmg;: (en); - —,
, - c. iiî<i>in. bad GorreTtiren, (6), ama. Kopei;Top, c. b. (î) , ber .Gorreftor,
. (d; cu), 3g4ţiU’v, Sdbler, (d), KopeiiTspB, c. <i*. .fpî), bie Gorreftur,;
Crn).	,
Kopei<gie, c. <i>. ftj'il), bie Gorreftion,' Scyicbtjgimg; 3ured;mu’ifmig; a3eri | '' beffcvitng; (en). '
KopenT, Şezi KBpaiiT.
Kopecnonda, b. n. fovrefponbircn;'Ber*
’ îe^ren; im ©riefmedyfei fteijen. Kopecriondape, c. *. (da.pl), bad Jîor;
refponbircn, (d), imu. , KopecnonderiT, c. b. (gî), ber Sor*
, refponbent, (en); IBvicflpecŞdler, Svieferftatter, (d).
Kopccnondengb, c. #..(ge), biefîor*
v refponbettj, (en)/berSriefn)ecbfcI, (d); SSerfe[)r, (ed—dy e); — mep-'KanmB, - bie ’§anbeld»erbinbung, (en); a anea kb nineBa -r-, mit :iSemanbem im 33erfej)rejieljen; eine' Sorrefponbenj fufjren ca» unter* f)atten; a ipniene k» aineBa o—,
• mitSemanbem in eineit SriefmecŞfet treten, SBriefmecbfel anfnupfen. "Kbpecnsnde, b. n. entfprecben; ubeiv einjiimmen, itOereinfommen. Kopecnbndepe, d. 4>. (pi), - bie Uebei^ 'einfiimmung,. (en); —; c. imtin^
: bad . Siitfpreiţen; (d), mda.
Kopege, b. a. bericţtigen.
Kopeg, c. n.'ber 9Jîetev(ber Dievte ££),eit eined. ^iio),
Kopiandps, c. b. (I), ber£oriânber,(d). Kopidop, c. n. (oape), ber Jîorribor, (ed—d; e); ®ang, (ed—d; a, e); bad SSorjimmer;: (d).
KopinTt, C; <Pr (>i>ea de craaddB din Tpeyia), bie (Sbrintfje.
Kopiaiep, BeizI I^neienie.
KopK, ci n. bad jfprfijolj; BezI Cb-gepr£ 'mi ILtSŢţ.
KopKOTitlT), BezI KBpKTb.
KppaaTi, c. 4>. (Te), bie SBanf, (â, e). Kopai, a. a. untertgucben.'
Kopai,, c. i'. (ae), bad ERo^rŞu^n,
■ (C'd—d; it, er).
Iîopn, c.. n. (oapne), bad J^prn, (ed —d; 6, er); -—- de >iepu, bad ©enteiţ), (ed—d; e)'; — de ineai;, gu[)I[)ovn; — kb i’apB'i., *)3ul»er* t)orn; —sa i;anpeî, zodie, ber ©teinbpct, (ed—d; o, e); —sa lîacel, ber Sacţfparren, (d); uoap-neae nafirsasl, bie Şpfiitgiîevje, (n); . ,a nane nsioa noapne, eitiem ner aufjejjen.
Kopn, c. n. (spO, bad §prn; —, BnriS,. ber SBinfei, (d); bad @cf, (ed—d; e); —, naiine, bie jîipfei, (n); —sa qunEeamSrBpî, bad guU?
,• ^ont, grucbtijorn, (ed—d; o, er);
.	. aa apaTpBaBî, bie 5)3flugfter;e;
r— Kai-ep,. bie ©patrc.
Kopn, c. e. (I), ber S'orneîibanm,
. kornelifivfcblmumj^ernftvaitcb/Xed —d; ă, e).-
188
Kopnet, c. n. (spT), ba8 ^«prnflrau^^' gebiiftb, (e8; e).	!
Kopniq, c. n. (e mi Hpl), baâ SSSurfl* j fjorn.	'	. 1
Kopniqe, c. b. (apxiT.) ba8 Sarniefj,;
@ejtm8.	j
Kopnopa wiji., b. Jlbtiropnopa wvji.‘ KopnopaT, ad». gcfjornt; eefig; min-' «nsm. —i, dine unoerfcbâmtc Suge., Kopnspapis, c. n. (e), ber 2B|n!cI! (maTCin.).
Koprapar, adw. Bezl KopnopaT. Kopnipi, b. a. tjovnen;. ben 3)acb? fparren miffc^cn; etfig tnadjen; a ce — BÎTa, ftcţt ba8 $orn brcdicn.1 Kopnxpie, c. o.. (pil), bie Sipfel?
bâcferei, (cn).	j
Kopnxpipe, c. <t>. (pi), ba8 «fjotnen,
(8), ura.
KopnipiT, c. n. bie ^orniMeijtgre. Kopoan, c. «>. (pe), bie Sinbenrinbc;;
ba8 troefene ©tbaffeft.
Kopoani, c. <i>. (ne), bie Croite, (ri); — de ojiopl, ber Sranj, Shtmen? franj, (e8; â, e); — jjymni.pT.-TeacKT., Saiferfrone; — kpiiacKi, Sonig8frone, (ii). ' '
Kopona m'u., uezl' J|lnRopona’r'.m<M. KopoBeajjT., c. <s. nrilber 81pfcî,'imtbe Sirne.	;
Koporpatie, c. <p.'(il), bie 'S&ttpcr* i befebreibung, (en). '
KoponimniftB, c. (pe), bit SSJînuI? ttnirfSgrilfe, (it), ber (Srbtoolf, (e8 ; —S; 6, e).
KopociB, adm. (bt, Be, bî), beijenb, â^enbj freffenb:
Kopn, c. n. (spl), ber Sorper, (8),: bie Sorperfcbaft, (en); bej: Srtipp,! (e8—8; e).
Kopnopaa, c. b. (î), Bezl Ifonpap. Kopcap, c, b. (I), ber Sorfar, (en), ©eerâuber, (8).
Kbpcarn, c. e. (î), bg8: Sorberleib?
dŞen, Sorbermieber, (8).
KopceT,. c. n. (e ini spî), ba8 Corfei, (e8—8; e), ©djnurleib, (e8—8; er); ©cbnurieibcljen, 5)?ieber, (8). KopceTain, c. n. (e), ba8 Sorfelcben, ©djniirleibcben, (8). .
KopcipecK, adat, (peacin., uitI), for? fatifdj, feerâuberifeb.
KopcxpeuiTC, adB.' fovfarifd), fecrâlt?
■ • berifeb. '	•
KopT, c. n. (Kpl),vba8 3^/ (c8—8; ■s.'i c); — îsmcpejn., berdicgcnfcbinn, (e8—8; e); a jpnîinde —sa, ba8 , 3ctt nuffdjlagen. 1	■
KopTea, > c. n. (e), ba8 Cluarticr, bie , SBobming.	. : .-m
KopTeni, b. a. bczI Kspîenii ; ' KopTeyîK, c. n. (I) (de.ia ICopTe mi K»pie) bie Slufroartnng 5 ■ Scglci? tung (einer l)oI)en *|3crfon). ■ ■ ! KopTirn,, c. <t>., (ne), bie ©arbinc,
. (n), ber.SSorbang, (e8—8; â, e). KopTiniop, c. n. (oape), ba8 <3clt*
-	■ tben; ©cbirmcbcn.- ' r t KopTopoienai, c. <i>. (iejil), bie 33c?
freiimgSBcgfcbnffnng, (en);- ba8 . 8o8nvcrben, (8).
IiopTopoci, b. a. ce —, fub pacfcn, ftdb fort maeben; fortgcf)en; ftcb befreien; — de ninena, Scmanbcn I08 njerben, M 3cmanben oom (§aIfef(biiffen;KopTop6cemTed’ai<iI, pacf bicb fort »on ’ fjier.; un/ i;op— Topoci de d*nca, icb bin ii)rer I08 geworbeh; icb ^abe 'ftc. mtp
-	OOm ,£nlfe gefcbaffcn. ;	■■'
Kopropocipe,, c. a>. (pi), ba8 gort?
gefjen, 2o8h>crben, (6). : KopTSJieu; c. n. (e), ba8 3^^^-KopTspap, c. b. (!), «ape ae 4>a<ic, ber 3cîtfcbneiber,) (8); —, itape’a ^vnTinde, 3dtf^Ingcr, (8; a); —, jn.K8iTop, 3citbetoobner, (8). KopKne, b. a. perberben; berfuf)ren;
entfittiiiben $ —, ■ miTKi, 6eftecben. IîopKnepe, c.. 0. (pi), bie SQcrber? bung-j a3erfuf)ruiig 5' SSeftecbiing, (en); —, c. in«>in. ba8 'SBerberben, (8), urna.	’	1
KopKnT, adw. (jjlj'.i, e), perborben, entfittficbt.
Kopsnfjie, c. <t. (nil), bie jîorrup? tion; SSerborben^eitj ©ntiîttliebung; 33erfiibrung, (en); ba8 ©ittenoer? ber6nif, (e8); — mmsipe, bie Se? ftecblicbfeit;. Seftecbung, (en).. Kop^i.; c. <>. ber Sorb, ^anbforb, (e8—8; 6, c).
KopiBiep, c. b. (I)j ber 6cbiff8ttiann,
189
(Seemgnn, (eS^-S:;( leufe), <Sce*: faf)rrr, ©dpiffet; ($), 9Jîatrofc/(n).' Kojn>Eiepie,,c.t$>. (pil), ber ©eebieujt,; (eS; e); bie <Sd}ifţfaE)vt, (en);i ■ 6cî)t{ffaf}rt5îitnbe, (n). : - ?-;■ : KoptBioapi., c. <i>. (pe), baS ©djiff*-lein, ©dpiffdjen,, (S);.de «a- [
■	xap, ber..$uficr,: (S).; >\ ■
Kopii, b. a. îrâribjen; rumoren,.fnur*:
. ren, fcppttern (iu bcn ©cbârmeu).: •KopiiTKpi, .c. «>,. (e, î), baSCrâd)*;
jen j Cnumit/ (S). .	• ;
Kop’ii, b. a. fmtjen, mif(ţen (Pon , 9lacen).
Kopyie, ,B6zl' Cropirb.
Kopwipe, c. <j>. bie Craijung, SBer* i raifcfmng.	'	|
•I(ocaK, c. b; (mî); (neane), cin Hei* | ner gifcţ, (eS; e).
(Kocani, c. b. (î), ber 5)?ni)er, ©d)nit*.
ter, ©cnfetrâger, (6), Senfcmann,. 'i :i(e6—6.; lente). ■ •
JCoci, B. a. mâtjen, abmdfien, nteber* i . mâijcn..	. .
iKocipe,. c. a>.- (pî),’ba3 SDîâŞen, (S)..
V UIMI. .	V'.'UI...
Kocir, ad». (m%, e), gemâljt, ab* genmljt; —. . csbct. bie- 9Kâ()}eiţ, J (cit), .gicuefnte, (it).	:
KociTop, c. n. (npi), bnâ 3i«n, feS j ' — de —, jinnern, »o.n Şto»} Şinit*; —,' oui, Bezî Kocam. , Hochei, C; arii (nianri.) (î), bfl$ : SBnfferpgterieiri.
îfociijB, c. t. (jje), baŞ SRippdjen, (S); — de nip, bie j$led)te, §aav=: fierte, (n).
KocKoţea, inTepac. (mu. Cocoja!) • • fjerjemine! ^nceamni ueşa mape, !
K5 ueBa de BamoKspi.
KocmeTiK, adat. (mî ; ue). foâme* ; tifd); fjaufperftŞonernb; —, cRect. i ba$ CoSmetifum, ©djbnljeitâmittel; ■
■	Scbminfmittel, (6); — OBiunsiT, bie ©teifpomabe, (n).
Kocmorpa®, c. o. (î), ber Coâmo* grapf), (ert), SBeltbefdjreiber., (S). Kocmorpaoie;, c. k. (iui) , bie Coâ* ittograpljif; (n), SBpitbefdjteibung, (en). ■ .
Kocm6rpa<i>iK, ad)K; (uî; i, ne)', foâr mograpŞifdj, TOeltbefdjrcibenb.:
Kocmonoiir, adm. (jjî; i, e), foSmo* .'! ‘ politijcb, loeltbilrgerlicb; —,cbect.
ber ^odmopolit, (en)> SQîeIţburger;
:'.SBeltbur^ioflnberer, (S). KocmonoiÎTan, c. ,b. (T), Bezî Koc-1 monoiiT.	.	-
.KocniopamB, c. ♦.-•(me>,. baS CoS* moroma, . (â; men), bie SBeltan* fnbt, (en); baS 2Bettgemâlbe, (S). Kocop, c. n. (oape), bie ^Fjippe, (n), i bnS ©artnermeffer, SBinjermejter;
. ber 33<uimftd)cl, (S). .
KocopoK, ■ Bezî KazopoK.
.Kocopia, b. a. anjiddieln, reijen, (ti* cţjeln. y. •
.KocneTon , c. e. (î), ber Cofpeton (eine gifdbgattung).
Koct, koctîc,.c. n. (8pî), ber ^reiS; SBcrtŞ, (ed—â; c); bie Coften, jjun.
KocTa, b. a. îoften.
KocTici, b. a. fofîeit, ju fofien 6e*
. fommcn; —, b. n. îoften, îoji* fpielig fein; mertf), tljener feiti; — torit, ^ocb anfcblagen, ţfotfi îommen; ,KifiT re KocTiceniTe acTa?
nroS îofteţ ©ie baS ?
KocTicipe, c. <t. (pi), baS Cojien, .. (S), m>u.
KocTiciTop, ad®. (i; oapi, Oape),
. îojtfpielig} Îoftbar; f)odj, tf)euer. Kociijfb, c. >i>. (jje), baS SîippcŞen, (S), bie falfcbe Sfiippe, (n). KocTini, ado. abf)ângig; abfcbufftg; ftbvâg; fdjief.
ICocTopap, c. b. (O, ber IBerjinner, (S). KocTopi, b. a. nerjirfnen.
IfocTopipe, c. o. (pi), bflS ’SBer^in* nen, (S).
KocTpelR, c. n. (erpee), boS ©eig*
. auge, (S; n); milber ^aber, (S). KocTpBui (coîr de neuiTe), c. m. ber $âr8,Şpârjtng; — de TOape, SJÎeer* pârjtng;— depşiR, gcmeiner *JMtS. KocTRm, c. n. («pi), baS Coftum, (eS—S; e).; bie Xnubt, (en).; ber Slnjng, (eS—S; «, e), bieJBcflei*, bung, (en); — de cai, iBflllan* jug; — mâcHi, SlîaSfendnjug. KocTRma., b. a. îoftumirenj Heiben, beîleiben; perîieiben.
IfocTKmape, c. (mipî), bie Coftit*
190
\
; mirung; Scflcibung; S3erfteibnng, (eit); —, c. inoin. bad Poftii* mircn, (d).
KooiTopeyc-L, c. <i>. (pece), bie 9?âp* tcrin, Sîâperin, bad 'S'îapmâbcben.
Kot,- c. n. ©pî), ber QstTenbogcn, @11* bogeit, (6; 6); —, ko.iu, bad fînie( (eS; e), ©cf, (ed—d; e), ber 33o*1 gen, (d; 6); a da din —, ks —8, mit bem ©UPogcit ftopeit.
Kot, c. b. (ni), bie Sile, (n); i<8 mit ber (Site, etlenmeife; a da K8 —8, mit ber Ştie ntcffcn; — de micspaT EBuiae, ber ©tab, (ed—6; â, e), 2)îap(îab.
KoTap, c. E. 0), ber 3<>tlbeamte, (n), (ber bie SBeinfâffer te. rntpt).
KoTea.rb, c. <i>. (Teai), Bezi KoTipe..
Kotcîb, c. n. (Tee), ber ©eitemveg, (ed—6; e),
Horeai, b. a fucpen-, burcpfucpen; nuiplen.	,
Koie.iipe, c. *. (pi), bad ©uepen,
^ (d), iun,
KoTeaiTspE, c. n>. (pî)* b. KoTeaipe.
Koîe.ii'i, c. b. (qt), ber 2)urcpfucpef; SBSupier, (6); —, <«spj ber ©cpiti*
1	(d).
KoTenemiTj, c. ®. (neije), ber 2Bin* fel, (d); bad 9îefi, (ed; er).
KoTeji, c. n. (e mi spî), de ’ninî, bad «Şoupiterpattd, (ed; â, er); ber CfuipucrfîaU, Ced—d; â, e); — de nxe.te,' bie ffiogelpecfe, (n); — de nopBmGî, ber Saubenfcpiag, (ed —d; ci, e); — de neniTe, ber gifcbfnfîen, (d; â) 5 bie 9îeufe, gifcpreufe, (n).
KoTi, b. a ce —, ftep friimmen; — aa CTffinra, aa dpeann., ftep liitfd, rccbtd fepreit raS meitben, iiitîd, recPtd lenîen; ftcb ftfiwcnlenj feit* U'ârtd gef)en ca« fiipren; dpHniBa ce KOTeiUTe aa dpeanm, ber SBcg ge()t recp.td pin; — b. a. ne ti-neBa, ehtem SSevfolgcr rafcŞ and bem SBegc gepeu; —, KOTapsa, eiit gap nteffcn; — a Bare, prii* geţii;
IfoTirb, itOTisn., c. <i>. ber S'arrctt, Stueirâbrige iSBageit.
Koxipe, c. u>. (pî), bad f rituimen ;
îetifen; (8); —- a KOTapsM, bie gapnteffung, (en).,?:' '
Kotît, udat. (uîj.'i, e), gebogen, feit* mârtd; eefig. , : „ KoTÎTBp'b, c. <i>. (pi), bie fîrumiming; SBenbung, (en); bad (Scf, (ed—d'; e)/ ber SSagen, (d; b). ,
IfoTim, adB. fvuntmj eefig; jicfjacf* ■ formig. ..	. j
Konon, c. n. (oane), .bie (Sffe, gcucr* effe, (n) j — de psi-e, ber SBafcp* Şerb, (ed—d;-e). ■
KotoTb, c. m. ber ^ater, (d). Kotok, Bezî KotoIb.
ICoTonoart, c. <p. (ne), bad ©tieb* map; (ed; en); ber ©tumpf; (ed —d; ti, c).
KoTonopeaax, c. <p. (i,ie.iî), bczî Ko-Tonoijipe.
KoT’ononi, b. a. »er|tummetn; berb pvugeht.
KoTonopipe, c. <i>. (pî), bie 3îevfîum!> metuiig, (en); ©cbiâge, jp.ru.; —, c. in«i*in. bad SSerjîiimmein, (d). KbTopj c. n. (oape), ber ©riff; bad §eft; ber ©tiel, (ed—d; e); ber ©tcngel. • - •	i ;
KoropoaniiB, c. <t>. (ne), atted, I)afyt lid)cd ifficib.
KoTopoape, c. 11: jjtm. bie ©uljc, (n), gefufjte §upe; Bezî mi Kiiipin. mi (IeaaTinB.	■
Koto'iî, b. a. ranimefit, ftep begatteh. Kojomman, c. b. (I), ber (grape) jfater, (d).	>	-
KoTporii, b. a. itberfcŞitttetr; liber*
■ jiejjen; ubermâltigen; pep bemâcp* tige'n; beeintrâcptigcn, an ftep jie* Pen; — ana, uberfcpmemmcn. KoTponipe, c. <i>. (pî), bie lleberfcput? tung; 23eeijitracptigimg; ncbcni'âf* tigung, Semncptigung, (cit);, ber ©ingriff, (ed—d; e); —, c. in<i>. bad Ueberfcputten, (d), ,m>i.t. f-ICoTponiTop, adîK, (î; oap^, oape), nberfcpiittenb; bceintvâcptigenb; ge* maitig; —, cBBCT.-ber ©inbring* ling, (ed—d; c), 9îâuber, (d). KoTponi unui., nezî CiiOToni m'i.t. Korşpn, c. n. (nxjijxminTe aa amin.) Bezî Ksndsp. :
191
Koterap', c. b. î), ber Buderb&ifer, (d), Sonbitor, (d; en).
Ko<i'CT«pi, c.\<i>. (pî), bie 3uder# bâcfcrei, (en); bad GTonfeft, (ed
Koi>eTipeaci, c. <i>. (pece), biepudet* bncfcrin, (cit)-	_ '
Kon.cTi,pie, c. <t. (pify bie 3utfer# bacfcrct> Sonhiforci,. (en).
Kogtl, c..>. (e), bie -gi'tjte; f)of)(cr • 9îaum unter bem Sffiafler ober tnţ Saum; bie Sift,' ber Siiifjv Ko<rcb/c. k. (*e),,; bad 9)lap, (ed;
c); bczî iui I)oniip>.
KdK^piui, BezI:IIpeKJ>nea!ji. Ko^ffiiun, b. â. bcfubein, bcfc&mubcn. Eoiji’, b. a. «uf ber Sile. meffcn... Kojjoi-airb, c. <t. (ne), bie Slfter, (n); fd)(ctbtcd SBeib. ,i Ko!ixi,;,B. .a. begatten.
Kouiiaai, c. <p. (ieaî), bie Segat* lung, (cu).	...
Koijxipe, c. i‘.' CpD/ bad Segdtten. Ko>iean, c. e. (>ienî), ber ©trunf, (ed—d; fi, c);©tcng?l, (d); ,<StieI,; (cd-^d; e)j -7- de Bapz-i.,Srauţ*. ftnihf j — de nopsmB, ber ©ioif,. (ed—d; o, e).	''
Koaenijn., c. <i>. bie GbcŞeniifc (ein
“ gdvbftoff); "
ICo'iie, c. <i>. (iraj. Code) ber 2Ba# gen, bie Sutfcbe; b. Kăaeacin..1 1 Ko'iiep, c. e.' (î), ber Sutfcbcr/ (S). Koaim., -c. <>. (ne), bie ©djwein# ftallung, (en). -Ko'iim, Bezî Kouiep.
Ko'ioain., c.; <i>. (se),' bad .£>âudclj'en, (6); bad 9lcft, (ed—Sj er); bad Soclj, (ed—8] o, er).	■
Kotok, c. n. (Kpî), bie §aI6mfef, (n) (im gluffe):
Kciopci, c. *i>. (Be), bie Oîuljrfiange. Ifom, c. n. (apT), nac/berSorb, (cd. ■ :^-8yo, e)3 — de Kipaiy $rag* f orb; — de n.Tiirie, Stolforb j —
T de 'rienrre, :§ifcl)forb; bie §if<$# reufe, (n).'; — de Tp’bCKp'i* ber Sajlen, CS; â) 3 SBagenfaften; «ape v oer-aaoi, ber ©pringel, (d); —1 aa mpapx, “ber 5£ricŞtev, .(dXUlumpf, (ed-nîj fi,;*);. —menreasl, Sruff#' fciftert j —săracei, bec 9taud)fang,
(ed—8] a, e), ©d?ornjlein; Sa* miii; (c8—8; e).
^ Kornap, c. b. (î)-, ber ©bbornftein* feger, SRaucŞfnngfeger, Saminfc* ger, (d)..
Kornap, c. n. (e), ber ©talf, Siel)* ftali, (ed—d;â, e); — de no-psuiBrber ©pcicŞer, (3), bad Sora* magajin, (e8—8; c), ^ocnŞaud, (ed; o, er).
Kouieniax, c. o. (ae), Bezî Kif.pmar>z. Komi, b.' n. aufbaufcŞcn; nuff^tx'el# len,. auflaufen.
KomiT, adw. Ojî; e), CaufcŞig (bnâ Stol), - aufgcfcŞvoofien, auf# gelaufcn. .
Komnijii, c. <i>. (ije), ber Sragforb, (c8—8-, o, e).
Kouini'ioapi, c. <&. (pe), bad Sorb# tţien> Slrbeitdîorbcben; — de ain-rspige, Sbţfelforbdjcn, (d). KomsaeB, c. n. (e), bad SotbcŞen, Sorblein, (d).	•
ICoumisr, c. n. (ţce mi spî), ber ©arg, Ce8—8; â, e), bie Siobtentrube, SLobtenlabc, ÎEobtentrugel, (n). IComipiT, c. n. (spl) bad Sîaudifang# jienerrcibt, (ed—65 e); bie SîducŞ# ■faugfteuer, (n). :
Kpaidon, c. b, (I), Bezî EepeariT. Kpaia/BK, c. n. («pî), bie ©dipelmerei;
§uveret, ©^ibeigerei, (en).
Kpais, c. b. (Kpaî), ber Sonig, (e6 ; —â3-e); —, xaimana, ©affeni junge, (n), SSumler, ^flaftcrtretcr,
, (.$)■; —, cepoanT, ©^melgerj .^u# rec, (d).
Kpah-j c. b. Oiî), ber ©cŞenîet,' (d), bad Sein, (ed—d^ e); — de rnatiTe, itomnac, ber 2lrm, (ed—d 5 e); — aa Tpicspi, ®eicţifc(arm, Sorberarm; — MîTpicKpî, bcrî)eicb# fctfjftltcr, (d), Sorberioagen, (d; â).
; Kpaitx, c. o. (Kpi.'iî), ber 2Ift, (ed}
. â, e); 3weig, (ed—d; e).
Kparcn, c. <t. (i;pxmî), bnd ^rcf#
I -, f)nud,.(cd;''.â, er) (auf ben SBcin# bergch). ■■
Kpanri.,. c. 4>; (Kpxnţiî), b. Kpara. Kpan, c. b. (1), ber Sarpfciy (d). KpacxaBeTe, Bezî KacTpaBeie.
192
Kpaiep, c; n. (e), betr ,f?rater, (d); ffiulfanfcbiunb, (ed—d; .u, e).
Kparie, Bezi Tparie. •	. ■
Kparijji, c., o. (icptiiîiî) , ber ©ret; fug, (ed; u, e),. bic 5pfannc, (n).
Kpea, b. a. fdpaffen, evfdjnffen; fd>6* pfen; erjeugen; bilben; gritnben, erricbten; fţiften; erfinben, erneuern.
Kpeanrip Bezî Kpanrb.
Kpeape, c. c. (T>pî) > bad <5rî)«ffen, (d), mqa.
Kpeacn., c. k. (upccTc), ber ffamrn, (ed—d; â, e); — de kokoui, I)* nenfamra. • • -	■
KpeaTop, c. b. (I):,. ber. ©djopfer; ©rfcba'ffer; ©egrunber; ©tifter, @r* finber, (d).
KpeaTHpx, c. «►. (pi), bad ©efdjdpf, (ed—d; e), 2Be[en, (d); bieJîrea*: tur,, (en).
Kpeajiie, c. t. (uiî), bie fîreation; <Sct)opfung, Srfdjaffung; ©egnin*. bung; ©tiftung; ©rftnbung, (en).
Kpede, b. a. glauben, ©lauben bei* nteffen ca» fdjenfen; trauen; —, cokotî,’ benfen, meinen, Dafur fjai* ten; —, b. n. glauben, (jpn, an); Kpede kt. ! glatiben ©ie1 mir!.
Kped.epe, c. <i>. (pi), bad ©lauben, (d), unu.
Kpede», c. n. bad ©laubendbelennt* nip, Ccd; e).
Kpedinaa, b. a. Derfoben; bfirgen.,
Kpedinjiap, c. m. (I), ber ŞBertrau* endmantt; SSurge.
Kpedinjjx, c. ». (jje), ber ©laube, (nd;.n); bieîreue; 9leligion,(en); — ©laubljaftigfeit-; —, idea, bie
; SDîeinung, (en); —, ginupedepe,
•	bad 3utraueţt, ©ertrauen, (d).
Kpedinuep, c, m. ber SEafelbecler,
$eHnet.	; /
Kpedinqoc, adat. (uiî; oaci., oace), glâubig; gtaubmurbig ; treu; ) ju* berlâfftg;- —, cbbct. ber ^reue,
•	©etreue; SSertrauţe, (n)% .,
KpediT, c. n. (e), ber fîrebit,.(ed
—d); badSlnfeŞen; 3uttaueit,(d); a da K5iBa —Semanbem; einen ffrebit eroffnen; :ada ne.—;J|\n —, auf ifrebit; auf 93org gebeit'
,. a: Jisa' g\n, —ne —, auf ©org,! fîrebit nel)nien.
Kpedifa, b. a. frebitiren; eincin fbre* bit.madjen, auf Sorg.geben. . Kpediîape, c. 4>. (n>pl), bad fîrebi* tiren, (d), mai. . •
Kpediiop, c. b. (I), ber ^rebitor, (d;
(en), ©lâubiget, (d). .	;	>■
Kpeepî, c. b. ;pm. bad fjirtt, @e* l;irn, (ed—d; e); OT.pt.—, f)irnlod. )fpez», c. 'b., bad Grebo, apoftolifdje ©laubcndbefenntnig, (ed; e).. Kpezxni.Y.tiT, c. n. (miiyre),- bie@(aub^ murbiigteit, (en);ibad ®tauben,:(d); bie ţ£reue; «>ipi —, treu(od;fa((cb;
. tuortbrucfjig; en n’ape, rr-,i: mau glaubt il)tu nic^t. ■	■;
KpeziTOp, adat. (l; oap-ţ; oape), g(âu« big; aeene.—, ieicbtglâubig. jKpein.1., c, q>. (fte), bie ©ammet# biume, (h); '1	;	-	'•
Kpemene, c. n. ber (feuerfteiit, (ed -«; c).	'
Kpemeni mna., b, JjVnKpeţmeni mna. KpemopTapTap, b; KpxmşTapTop. : Kpenroc; adat; (i; i, e), âfîig. • / Kpenrsmbapi, Kpekraui, c. o*.1 bad .2le|îcŞen, (d).	- ’ ’
IfpenaT, ad». (î; i, e), jerfpaften, jerfprungen, ri&ig.
Kpenscnsii, c., i>. (,ie), bie 3)âms merung, (en); —a de diminea^, îOîorgenbâmmerung; —a de ceapa,, Slbenbbămmerung, (en).
■ KpenxT»pi, Bezi KpxniTşpi.
: KpecKiTBpi., c. <p. (pi), b. KpeuiTepe. KpccTa, b. a. einfeţineiben;, ferben, aufferben..	. V
KpecTap, c. n. (e), ;BezI Biboui. KpecTape, c. t. (cTipî), bie ©in* fcfjneibung,.(en); —, cjn«in. bad . ©infebneiben, (d), mqi. . . < .,	.
KpecriuŢ.,; c. o. (e), bie fieine ifrifte. KpecT>, c. 4>. (cTe), Bezi Kpeacrii.
' KpecrbTspi, c. *. (pţ) j: ber ©in*
. ..fcb’nitt, ’(ed—d; e^ bie ©inf^nei* k . bung,'. (en);, ^erbe, (ii), i ,
Kpecraijea,.c. u«. (lieae), (naann.)
ber SJÎauefbergiattitb. -KpeTinsji, BezIiiKiTpingi. ■: ) KpetZj i c., «>.; ,(Te)j',BezI TiBÎuilp.o:
Kpeji, ndw. (ui; eauB, eaej,fraug;
gcfrâufelt, runjelig; -faltig, gefaltet. Kpeiii ura., Bezî J]Ym;pejii ura; Kpeuiuiop’, ad®. oapB, oape), etttjaâ fyauS, faltig.
KpeuiTap, aezî KpicTai.'
, Kpeuire, b, n. njad)fcn, dnvoadpfen; grop, ftarf loerben; • jiijoacbfen, ncfjmcu; fîcţ) Bevmeljren; — Tape, mwT, imicŞerti; — ana, fteigen,
- anfcŞlycKen; —, <j>i, emi, IjerBor»
•	fommeit;—, b. a. ocrme()ren,-|îeU i gcvn; —n’ »n i;onu,' pfîegcn,'tier»
•	pflegen; auffuttern, gropjieljcn; —,
- edsna, crjiefjcn; zioa —, ber 2ag
■ ninimt ju,' n>irb' lânger; vara • ba5 SDîâbc^en roâcfjft fjeran; npe--U»x■-r-, "bec fpreig jîeigt.
KpeiuTepe, c. <i>. (pî), bie ffiennel)? tung; ©feigeeung, (en);- ber. 3u» tt>ad&g, (eg); bie 3unal)me,-Cn)j — ane!, bie Slnfcfjwelittng, (en);
fpflege; Sliifjicljitng, Serpfle» gung; —, edaitaijie, ©qiefjuhg;
: —, :c. in<Mn. bag SBadjfen; 23er* mefjreit, (g), ura.
KpeuiTCT, c.: n. (e), ber ©djeitef,;
SBitbcI, (g).	. '
Kpeumn, C8BCT. (î;^b, ej, ber Şerifi, (cn), 2Bo£)It0âter, (g); — 5 ad®. cŞrijîlicty.
Kpemma, b. a. tanfen; jum,(5[)ri»
•	■ jîen taufen, • jitm E(jvijîentf)um‘ be»
îef)tcn; a- ce —, jum ©fjriftcn ţrerben, b'en cpriftlicpen ©laubeit ' •anncfjmcn. ' Y "	, ■ :
Rpeuirinape, c. 4>. (nxpî), bagYau» feit, SlnneŞmetr, (g) bcg cfyriftlicŞen ©laubeng.
KpeuifiriecK, aduc. (neacin., iutî), tŞriftlicŞj [)itman, menfc^Cict;, njoljt*
; tljuenb.	.	. - '
KpeuiTinciuTe, adB. cfmftlid); mcnfdj* (id), Ijuntan; nad) cŞr ijîlicţemSSrautţ. Kpenmnicm, c. b. (î), ber ©tyriftia»'
■ tiigmug; bag @l)rijtentt)um, (g);
bie d)rifilicbe ?ef;rc.
KpeuiTiui>TaTe, c. <i>. (tbjxî), bie ©l)tu ftenlyeit; bag SŞriftentfium/Xcg—g);. bie (Sfjriftcu, jpm.; —/smanhaTe, bie ^umanitât, ©iite. V KpiBiu, c.ni ber 9îorbn>inb, (eg—g;
193
_e); Bâie —53, eg geljt ber Sîorb» . winb.	'	■	.
Kpidt, c. (e), ber 33anferott. Kpizx, c. <t>. .(ze), bie iîrife, (n), ber SBcnbepunlt, ©ntfdjcibungg» punft, (eg—g; e)j — Komepina.TB, bie .^anbelgfrife..
Kpih-aax, c. t>. («apne mxpsnuaiT),
- (ae), bag ^riîaffce.
Kpin>, c. a>. (ae), bag Sreiben; Srci6# fagen, (g) ; om debcz! Txiaui; a saxe vjvn —, treiben. Kpiminaj, acln;. (î; t>, c), BerOrccŞe# rifcŞ; jîraf6ar; ftraf(idft, fd)ufbig; —, C8BCT. ber SSerbverţjer, ăJîiffe* tljâter, (g>, bie IBerbretŞerin, (cn); —»8dei;BTopie, bag Criminal* gericŞt, (eg—g ; c).	•;
KpiminaaicT, c, b. (iuti), fcerffritnU . nalifî, (en), ©frafrecţtgfunbige, (n). KpiminaaiTaie, c. i>. (tij^T), bie ©traf^ barfeit, (eu).
Kpiininaaiuecit, adw. (ucacKX; îutT), Berbre^erifcbj fîrgfre^tlibŞ; ©traf*/ Criminal?.	.
KpiminajiueinTe, adB. BerbrccţerifcŞ;
[trafrec^tlicŞ; ftrafbar.'
Kpimt, c. 4>. (me), bag SScrbrecŞen, (g), bie 23îiffetŞat, (en); ©cŞufb, (en).
Kpin, c. e. (O, bie Silie, (n); —
■ aaBen, S03afferlilie.'
KpinrB, Bezî Kpeanri.
Kpinocj ad®. (inî; oaci, oace),; li» lienboll.
Kpin'ri., c. 4>. bie iîâfe§orbc, iî'âfe» niulbe.
Kpirrn>, c. <p. (Te), bie ©ruft. KpicâaidB, c. <p. (omida nxnd co npetaue^vn <t>38Tspe)j bie S§rifalibe. Kpicic,. Bezî KpizB.
KpicoEepi.i, c. m. (ne'TpB cKsmnB), ber Sfjrifoberilt.
KpicoaiT, c. n. (ng-rpB cnamni), ber Sljrifolit.
KpicTa.r, c. n. (e mi 8pî), ber S'rp» ftatl,' (eg—g; e) ; —, CTiiaa; bag £ri;ftallg(ag, (eg—g; â, er). KpicTaaiza, b. n'. frtyftaHijtrenj ffri)» ftall bilben; a ce —, Îttyfidîlijiren, in ^rt)fîallen anfcŞiefen. ■
25
194
KpicTajiizape, c. *. CztpO» ba0 fîrl)# flaUiftrcn, (0), imn.
Kpicîa.iizariie, c. <». (pit), bie ftrp# flallifation; STpjîallifirung, (cu), ba0 2litfd)iefen iii j?d)ftaîlfii.
KpicTeî»,vc. b. (I), bjc 9iaIIc, (n), ber 9Biefenfd)namr, (6); SBiuftet# fonig.
Kpiîepls, c. n. (pî), ba0 fîritcrium, (0 ţ ria), ®cnnjeicl)en, (4).
Kpiiii:, ada;. (‘ii; t, *ic), fritifd); be# benflid); entfcbeibcnb; miplic^..
KpiiiKa, b. a. fritiftren; beurtfeilcn; tabeln, bctabein.
EpiTinape, c, <i>. (itxpî), bfl0 ^viti# ftrcn, (4), ui«u.
Kpiîiiîi, c. ®. (ae), bie Jh'itii; SBe# urtfeiiung; $rufung, (en);.ber
, fcabet, C«).
Kpiui, ada;. CI; 'b, e), grof, grof# miicftig; ftarf.-
Kpiman, ad*. (I;	e), Bezî Kpirn.
Kpoi,, b; a. fc^neiben, jufcŞneiben; —, a saie, prugelit; mingi, • liigeit, auf|d^nciben; zidsji c’a — t, bie ăJlauct fat .einen ©prung, ei# nen Diif bcfommen; ama c’a —t acîa, fo ţ)at ’bief angefangen. .
Kpoiajn., c. «>: (ejiî), ber ©cbnitt, 3ufdjuitt, CeS—S; e), bie gorm,
- (fit).
Kpoipe, c. 9. (pi) , ba0 ©cţneiben,
(4), mw.
Kpofrop,, c. b. CD» ber ©djneitcr, ^'leibermncţcv, ©cfnetbermcifţer, C0); —, de BTpBajjî, SOiânnerfici# bermnd)er; :— de 4>emel, grâu# cnfcbneiDcr.
Kpoiiopie, c,;», CpiO» bie ©djnei# berei, (ţn);; —, 'npipiaie.,7 b’er ©cbneibertăben, (0,; â). •
Kpp.Kodii,,. c. b. CD» ba0: ffr.ofpbitŢ/ Ce0—4; c).
Kporu;ap, c. b. CD» ber 21 biet-, (0).
Kpoiiiiti, c.'4.. Ci<0» bie Efronif; ba0 3fiţbu(ţ, CeS—-0; itr er), bie 3fttgc(cficl;tc; (ti);
Kpono.ior,. c. b. CuD» ber Gljronolog, Cen), 3ett«cbuer.; (0).
Kppno.iopie., c. <t. CniD» bie Sfro#
. iiotog{e> -00, 3citrcdjnung> (en); 3eiflef)re, fn),
ICponoiioviK, adm. Ort; i»; soVdjt‘0# noiogifd), tiadj ber 3eitfoigc. .
Kponojoui'iecK, ada*. C’teacKi; iiitî), Bezî Kpdnoaopiiî.
Kponoaopi'ieujTC, ads. cfrmiologiffţl.
Kp»r, c. n. C«pD, ber 3'irfel, C0), •£rei0, Ce0 c), bie Sâljn, l?rci0# .ba()it, Cftt).
Kpsrfiaip, c. 4>. bie ©t. 3afob0# blume (Senecio).
R>d, adat. C*I; e), roi); gvtin; unreif; — dejiiitaT, jart; —, itpsnT, i)art[)crjig, gratifant; itnmenfcblicŞ; peiniief.
Kpszime, c. 4>. OnD, bie 9iof)f)cit; ©ranfamfeit; §arti)erjigfeit; Uit# menfcţili^feiţ, Cen); —, bie ©trenge; —, dejiiraTejji, 3ni'if)cif. -
Kpsmneni, c. 4*. (ne), bczI KapTO».
Kpsnr,- ad)K. '(aî;	e), roŞ; grâu#
fam; graflid); blutig; bluigierig, 6Iutbur(lig; morberifd).
KpsnTa, b. a. in Slut trânîen, blutig
. marfen.,
KpanTăT, adw. (I; i,.;e), blutig; in Slut gebabet.,
KpacTO.c,. ada:. fcţalig; 5Rinb#. .
KpscTT., c. <i>. CcTe), bie Jîrufte; 9îinb.e; ©df.ale, Cn).
Kpsaa, b. a.. fd).onen; perfcboneit; fparen.	, .
Kpsuape, c. a». CiitpD» bie ©(ţonung, Serfdjonung, (eit); — , c. in<i>in. ba0; ©djonen, C0), mia.
KpsmiT, nezl KpSnraT^
Kpsie, c. 4>. (1*),- ba0 ^reuj, Ce0; e); — a rpicspel, de Kpam, ber SBagprugcl, (0); — jpnainTainnop, bie oorbere 3M9W<ige, Cn).;— de uape ce npind luacaspiae, bie;3)rit# tel, C«); a’ml «taie—, ft<b be# freujen; a nsrie —, feil bieten; oerialfen; ftfen (a|fen; ks — a, ’n cam, i;eebtfdiaffeit; rceŞtlicf; ,i)eifig;
. iirsp. fcbeinl)eilig.
Kpsii, b. a ce —, ftcŞ berreujen; ct> Te itps'ieiriTÎ,’ jum Serrucît# toerben. . '	.'
KpsuiăT, c. b. OjD» berSreujfafrer, (0).
Epsiitipe, Bezî; PicTÎrni. .
Kpsiipe, c. >. CpD, bie Seîreujung, Ccit); ba0 Sefreujen, (0)v
195
Kps'iiui, adu. iiber’d	tn bie
Cluere; Jheuj*; ia Bedqpe, fcţttef ; a .ce siţa —, fdjieien. Kps'iiuiaT, adw. (iii; ’i, e), gefreiijtj <juer.'	•	• .
KpK«jis.iiiii, c. <p. (ue), ba6 Jfreitj#
; ,d)en, ;^veujlein, (8).	-• . >
Ifpxiecie, adw. (eacm.; iim),-fonig< licnezapo—, faifcrfidjîfomgfitţij —,de xaimann, bumierifcŞ. ' IfpxieT, c. n. («pi), bie ©gfjeniungc'n, jpm.; bad Suriilcmvefcn, (3), bie Sitmier, .pin.	T
Kpiiewţe, adc. Toniglic^; — de xai-mana, bumtenfd;.
Kpii, b. n. (afş	$bnig)	regteven;
fjerrfdjen.	'	1	.
I^nicT>, c. <!>* (ce), bie jîonigtn, (en).-Kp-bie, ;c. (ii), baS.Şbnigtfjum, (ed~-dI' .ii, er),- iî'ontgvHc^, (ed —d; e); bie ffbnigdmurbe, (n). Kpiime, c. <i>. (mi), nezi Kp-nieT. Kpiipe, c. 4>. (pi), bad 9îegieren,-.(d) (ald Jfonig).	.'	,	1
Kpiijiap, c. e. (I), ber $vcujer, (6);
— de apijinT, .sâni Esni,' b. e. ©ii* bcrfecujct; — ripocî-, etn iîreujcr ©djein, SBtcner Şffiâijning.
KpT>ij|*i»j c. <t>. (iip), bţeJfdnigin, (en);
ne Kipui de wok, bie î)ame/ (n). Kpxiiuop, c. b. (i), ber ©tiijjer, (d), ©trafenjunge, (n).	A
Kpiitan, c. n. (e), ber ©djcnf ei, (8);
—e jp.ii Tpeî, ber Srcifdenîel; ©reifuji, (c$;	ii,	e).	•
KpiKina, b. a. fpreijen; audeinanber*-
■	fpreijen.	■
Kpiuinap'e, c. t. (m.pî), bie ©preţ*
jung, (en), bad ©prcijen, (8). -KpiKihiTspi, ci <i*. (pi), nezi Kpx-Ki>nape.
Kpinn, b. a, fpattcn, auffpalten, jet*
■	fpiittcn;. auffd)iicficn; —, b. n. fpringen, jerfpringeit; berfien; auf*/ jpringon; 9îiffe bcfommeit ,. vifftg tperbett; Haffeit; —, mamita; frep fen, ftcp Doliftopfcţt; — de neitaz, t>or Slerger Pergeijen; mspi, fre* ptren;—suia, bie Sigure leicîjt offnen; ce itpani'de zio, ber 5£ag bricţjt an. .
Kpxnape, c.' <t>. (nipi), bie ©pattung ;
Sluffpattitng; 33erflung, (en); —, c. in<i>in. ba$ ©palten, 3frfpalten; Serften, (d), nra.	J
Kp^naTBj zliel, ber SiagcSanbrudj, (eS—6; u, c), bie 2)ânimermig,
•	9)îorgenbâmmentng, (en).
I(pxn»îs, bşzî KtnpKîH.
KpT.nT.TBpT.', c. «>. (pi), tde ©patte,
(n), ber ©peuttg, (e$—â; u, e)$ -$Rif, (e8; e)j ber ©palt; ©tŞ(i^, (cS; e).
. Kpi.Tap, Bezi rpiTap.'
ICp'tTinjiT., ftezi K^rpiniii.. ‘Kpitimoap^,.c. <i>. (naanTT., -Alclie-milla), (e), ber SoW.cnfuj), §raaen«
•	mantei.
Kp-ini, b.'a. fpveijen, bie §«fe bon einanber.fteeden.
KpT>>iipe; c. 4>. (pi), baS ©preijen, (3), mqj.
KpT>'ii8rt, c. n. (spî), bie 9GBei()nacBs= "ten, ^m.; ba$ SBeitjnacpf âfejt, (EEjvift* feft; ?zioa de —, ber 3Bci|nad)t© tag, ©jrt’fftag, (eS—S; e); a ^ane —, bie 9Bei()nadt,en jubringcn'caB " .feiern.
KpaimneTB, c, n. (nee), baŞ ©tud;
iţen, .'(â) (©triif).
Kpffinrj c: n. (şpi), ba8 ©cijolj, ©e?
Mf^, (c6; c).	_
Kpanwen, ad». (i; %, e), enife^fid;, [cprecflicp.
Kpifiuineaai, c. 4>.(neai), b. Kpsmnipe. Kpaiujni, b. n. înirfcŞen, bie 3«^ne fîetfd^en.
Kpfiuinipe, c. *. (pi),’ baS ^nirfcŞen, . ŞflfjncfnirfcEien, 3df)neflet[cben, (d). Kripe, c. <i>. O), bad Sauen, ©rfuu ben, ©tiften, (3).
Kmop, c. b. (i), ber ©tifter; ©run^ ber, Segriinber, (d).
KTÎTopiqecK, ad)K. (qeacKT.; iiitI),
©tiffcy ©tiftungd»; bem SBegrum
•	ber, ber ©tiftung ange()orig. • Kb, npenoz. mit; ncbft; famrnt; mcife;
um; — zopBjr, mit ©ernaft; odaia — moni.ie.ie, rba3 3>mmer hebft 1 Sdiobcln; «aii — xamspiae, bie ţpferbe famnit ©efcŞirr; — onaoa, . otameifc; — kotb.t, etlemt'eife; — totb-i, im ©anjen; tndgefammt;1— nape, liiit U'elcpcnt, momit'; — toaie
196
mecTea, bei aliem bem;'bem un» gcadptet;— ToaTe ki, obgieid), obmojjt;' —r n.o.ir mat, um «iei, mcif, (itomnap.); — k,tit inaî...
—	aTiţiT mai, je;.., je; je ... bcflo ...; — aTrTiTa maî Bine," befto bcffer; — k*ţ (npeu) ? mie mei, mie tijeiier, mie ijodj? —Tpicspa, gcfnljren; — noima, mif ber ipoft;
—	op.T.ndsian,, nad) ber Drbnung;
—	jrcna, monattid); — ansi, jâl;r* lid); — adenipaT, mnfjriidj, in ber 3d)at; — aneaoe, — rpes, fdjmerlid); — .pnjeenipe, leicjjt;
—	amipHnTOj, imjfieinen; — pi-
dir(aTa, im ©anjeitj — dinadinc, îit'Slcif. ■	■
Ksadpi.i niw., cez! Kadpia urai.
KsajirraTe, c. <i>. (nul), bie SHualitâtj (Şigenfdjaft; ©efdjaffenljeit, (en).
KsaaiTaTÎD, adm. 0; i>, e), quaiita* ti»; geijaitmâjng; ber S3efc£;affen= fjeit nacţ.: ''
K?;anriraTe unui.-, b. KanriiaTc unu.
Ksapiip unu., bpzî KB.apiip unu.
Kbb, c. n. (apt), ber dubită; SBiir*
fel, (6). ,
Kbecb-l, (4>ea de aporni), c. *. (e), bie Sube6c.
Kbeîk, adm. (>iî; t, ne), fubifd); mur* felformig; miirfclig; . nsnt'i.p —,
' bie •ft'ubifjafjf, bvifte $ofcnj, (eit); niniop —, ber ^iibiffuf, (eâ.j ii, e); pidi’iini —1>, bie £ubifmuiv ?el, (n).
KsBeni, b. a ce —* juiommeit; ge* bufjren; ftd) fcŞicfenftd? eigncn; fid) gejiemen; paffett; pafjlicij, fcoicf^ iici), ratiflidj, angemeffen foin; Per* bieneit, ju Xi)eii merben,, jn Xijeif îotmnen; ns ce «mine, cd- fcljicft ftd> nid)t, e0 papi nicŞt; ’l'ce kb-Bine, eS ftef)t if)m ju; er Perbient eS ; ba6 ftei;t ii)m an; ni ne intime niTae, bit Perbienft'îpviijjel; kbi ’î ce KKBine acra? ment fommt bicp jit?
Ksoenipe, c. <i*. Cpî), ba<3 3»fommeitj ©ebiifjreh; 33erbienen, .(0)-,. imu.
KsBiinai., c. o>. (ije), bie ©djicfiid;* îeit; Stnftânbigfeit; SBiliigfeit; (en)j ber SInftanb, (e0—0; â, e); a
' raci do —, im —, fd)idtid); an* ftânbig, râtljlid), paffenb fînben.'
KBBiimoc; adm. (mi; oacx, oace), .fc^tcîiid); ţjafjli^; paffenb; fugticţ?; gnftănbig; rccptlid;; gejicmcnb; rcci;t, biliig. :•
Kanioc, adm. (ml; oara, oace), froiurn; ci)rfurd>t0Pofl; gottedfurd|tig; gott* felig. *	'
KBBiomie, c. «•. (uiiî), .bie $rommig* îeit; ©ottfciigfeit; - ©otteSfurd)t; aSerci)rung, • (en),	' .
KsB/snTc. n. (Bime), baâ SBort, (ed—0; o, er); —, Bopsipea, bie 9icbc, (ii) > —, minTea, bie SBer* mtnft; —, «timlBiaa^, bnâ 33er*
(predţen, (0), bic33cvftd)catitg,'(nO;
—, ripi'iimi, dpen.TaTe, ba6 Dîecţit, (c0—0;-c), ber ©nmb, (ed—• 0; ft, e); bie lîvfacljc, (n); a acea —, Sfîccpt [)ftbcu; a ce uinea de —, fein SBort ijatten; a ns ce uinea de —, fein S3ort bl-ccpen/ mcrtbnîcŞig feti;; a’mî da — bji, fein iSîort geben; ©rilube anfuf)* ren; 0îec^chfcf)aft abgebeit; bb —, mit Dîccfyt, mit ©ritnb; n>ipi —, mit lînrecptj .dm j|m —, von 'SBort jn SSort; mortlicb; a iuti de —, begreifeu;;’ geijorepen; a cmsne sn —, cine 9tcbe' ijaiten; n’aî — c% Te n.nr.m.iT, ©ie ijaben îcinen ©runb "ftcfj ju befiagen; jpn nBTepea —bjbî, ini cigentlicpcn ©inne be0 SBovtd.
K8B,TinTa, b. n. reben^ eine Sîcbe pai* teii ; feiertieţ) aitreben; verfunbigeit.
I(8Bir.nTapc, c. «j,. (n.pi), bie Dîrbe, Slnrebe, (rt); SSertunbigung, (en); —, c. inwn. brt0 9îebcn, Sinreben,
(6), lima.-
KBBffmTTTop, adm. (î; oapx, oape), periuinftig;, cbbct. ber Sîebiter;
■' 33erfimbcr, •(?). - ‘
Kîiiep, c.n.(e), bec .f Iciberrgfimcn,(0).
KBeciie uina;, Bezî KecTie ium.i.
Kbî, npon. meni; an meu; melcijcm,
-■an meicijcn. ,
IfeiB, c. n. (spî), bad -Jîefi, (c0; er), 33oge(tieft; — sneî p^niroape, .ber
■ $or|î, Cc0;'c); a 4>a<ie —, nifieit, cin Sîeft bauen.
Kzcîoap, • c. n. (e), bag Dîcjî, (cg—85 .:ev),.9îcflei,^(eg—8; ev).
Kshia, npo'n. Scmaitb, 'Semanben; ivgcnb cinem. .	•	.
’ KsiBaui,'—i.iea, nez! ICxina.
Ksiepîs, c. n. bev-Slahmcn, bie ©fetfe. KsiTaniji unu. , nczî Koiranni unu. Kbîb, c. n. (uşii), bev Dîiigel, (6; ă); ©tifţ, (eg—!3j' c); t-, ien, bei1 3npfcn, (g); — de miaupiv, ber ■vDîcilmagefj. —■ de- poars,-'jnrocie, bev Saribiiagck
ICsiiiioape, c. n. jjun. bie ©eiiuti^
. nâgelcin, (g>	-
Kciinoapi, c, <i>. (-Mioape),, (e), bec ' ^cf^augcnfcŞiortiij . (Botan. IIolo-steum). "
KKiuiopj ,c. n. (oape), dimîn. bag Sîâgclcut, 9îâge(d)en, (g); —, a-• poma-ritc, @erouv$ndgclcin, (S), bie ©eiiMn^nelfe, ■ (n); noade de kbî-t ; moape, bie -îlcIfenjKcic.-I£bk, c. e. (al), bei-JfttcfiKÎ, (eS—g; e); a roedea —, (cinrsp), jpn naca, einfant, ttflciit fein cas Icbert. ; K«i;nie, Bezî KHxnie.
Kbiîobx (aeET.di), c. <i>. (e), bev ivitbe Scţnvan.	,' ' •
Kbkop, ,c. m. mi Ksţoapi, c.-'*. jber : ^taiiicŞ;'Be'zi-uii îfoKop. " .Esi-snac, ,c. <i>. (oeje), bcr Uf)ii; bie ■Jiaditeule, (n), bev 33'aumfaitj,
1 Ccg; e).
. KansBea, şezi Ksi(8Bae. .
KsKKBeini, B..T0TK8i;«BaieimBs^ni/ii.. Ksi-sia, b./a'ce —, anfcfyue.Uctţ,’eine ... ©ettle, eiîten Supei befommenj rjirtf : ciufftcigeu, f)iiuuiff(cttern. • Kbkbîb, c. ,h. (ie), b. IConop c. n. ’1 K»B8iat, ad»,, (uîj %, e), beulig;
angefcţtDbflen.	.
KBKsiepe; c. o. (pî), .bie, .Stiţfdjib.et* .V'.'Iun0,;',(etQ.; b'ad.Sfnfi$W>etferi>. (g).; Kbkbîb, c..n, (e); bie.SBenie, (n), bev 2Ittgnntd)g, (ed; u, e). Ksi;«mear, c. e. (rne1.1T),. b. KBKBnae.
; Kbkb'hii, c. u>. bie' ©utfej Bezî iui
■	KacipaBeTe.	. • ]' ■
KsKBpEes,: uezî KBpKBşeS. .	';
KsKspirsrarH, c. n. (cipirapea koko-
■	niBasî),' bad: ^ifivifi.1
Kbiîbpbz, c. n. (ze), ber SJÎaig, (g),
, iurfifdbe SBeijen, (g);. ':• Kbbbti., c., 4', (Te), bev'<5d)tev(ing, •. 2Bptf)fd)ierIiug;3Bfitf)cvicb,(eg—g);
— de ani,. 3Bajfevfd)ievlitig, bag , $dvjcnfvauf; .— -spiinica. apcB.isî,
- bie 23âven=, 23arfcŞ=, $bvftf(aue, 33âvenwuv$; —jreminapîB (jpn nape ce xopni nsmineae), bie Sidptfovm. KBiBxqeacia, c. <i>. (ujtî), bag S)fe* bifc^fraut (BoTan. Medicago). KsaeriTop, c. ş. (I), bev <5amm(ev, (Suifainmiev, Scfev, (g); —jia Bie, 2Beiuicfev; SBinjev, (g). I(B.ieriTopeac7., c. <i>, (pece), bie ©ammfevin) E'infammtevin; fiefevin; , — na Bie, SBeiitlefevin, Sîinjcvin, (eu).	.	.
IfsJieKTiB, Bezî. IfojeimB IfB.iec, c., n. (Bpî), bie Şefe; (Svnte, (u),. (Svntejeit, (cn); —sa uiinop, •bic SSScinlefe; —sa noparnEBasI, 9Jîaigevnte, (n).	••
Ksaeiie, b. a; fammefn, einfammcln; lefctt; evnten, cinevnten; pfiitcfcn, abpfiiicfcn 3 ab&vecŞen;.— podspî, evnten; — Bia, lefcn.
Ks.iei.iepe, c.V (pî), pic ©ammlimg;
(Sinfamntfung, (en); Şefe; (Svnte, . (n); —, c. ini'in. bag ©atnmeln,
(g), UI>I3.
Ks-ma^ b. a. fcgciţ, nicbevfegen ; nie# bcv|tvecfen; nicbevmevfen;- p S3o= bcn ftvect'en; ju fd)tafen Icgen; a ce —, ftd) nicbcvicgen; a ce —, ci doapim., ftcŞ'.iug 23ett (egen, •ju ffiette geţjcn, fc^Iafen gef)en. Kamiape, c. «v. (itxpî), bag 9îicbcv(e> gen, @d)ţafengef)en; 91icbevftvctfen,
(g), UI'13.
Ksnitare, na KB.TKaie, c. n. Jpm. 9 tU;r Slbenbg. '
KK.iK8m, c. n. (spî), bag Sagcv, (g), bie ©d)(afftât'te, (n), bag 9îejî, (eg; ev.),; bev ©djiupfuiinfef, (g);
. bie IBeljanfung, (en); — de 4>iap^, bie §5i)le,-(n); bag Socb, (eg—g; 6, ev);. — de' BBjine,. bev JBau, (eg—gj e);— de iies, bie Ovube, Cn) j — de xdul, bag Sîaubnefi, (eg; ,ev).	. .. ■
Kbhkbuii, c. iiezî Mxmiairi ; (ne
198
aaotiapeă nvbnmira ce zi'ie dim. Koaanrb iui ceapa Ka.waun.). :
Kanrne, c, î>. (ml), bcr ©d)citci; @i--ţ)fcl, (8) 5 —, nojnjfb, ci;aon, ba3 ©cjîetf, (c8—8; e),
Kamnina, b. n. fuiminircn, gipfeln.
Ks.imiuape, c. <t. (m.pl), ba8 ifiiU , minimi, (8).'	,	_
Ksaminayie, c. 4>. (uit), bic Suinii* Uatîon, (cit)..
Ks.unine, c. <i>. (ni), nezl Ksjine.
Ksaoape, bgzî Itoioape.
Kaanay, naanaui, ad*. fcfyuibig, be* fcţmtbigt; ftrafbar.
Kajni, o. n>. (Einui. mi amin), 'bic ©cŞuib; Bezî Bini.
Kb.it, c. n. O pi), ber Sultu8; bie $f(cgc, (n); — EicepiuecK, bcr @otte8bienfî, (e8; e), bie 9ie(igion, (cu), bcr ©laitbcn, (8)3 bic ©er* ef)timg, (cn).
KwTiaa, b. a. fu(ti»iren; anbauen, bcbaucit5 befleilcn; pfianjen, nn* pflanjen; —, upeun-e ne om, bii* bon, «u8btiben, erjicjjen; —, iii-CTpa ne 'jineBa, Ijegen unb pfîegcn.
KK.iTinape, c. <t. (nipî), bie 2lnbau* ung; Sebauung; ©efteiiung; îţiflan* jung; SJu8bilbung; @r3icl)ung,(en); —, c. in*in. ba8 Suitişircn, Sin? baiien, (8), uiu.
KaaTiB'aTop, c. b. (I), ber ©cuier, Sanbbauer, Sanbbebauer, (6), £anb* ingnn, (e8—8; ieute); ber £gnb* mirtfj, (e8—8; e).
Ka-mpu, c. *. (fie), bie (Suititr, (en), ber ©au, Sinbau, (e8—85 e); bie ©cfieHung, (en); — de siî, ber ©Seiitbau; — de noml, bie ©aum* jucţit; — a dsxaaal, bie 2lu8bif* bung; ©rjieljung; Uebung,(en); — a namnajial, ber geibbau, SIcferbau.
Ksjx, c. <t. (jic), bcncSfjurm,, (c8 —8; ii, e), bie (SitabcIIe, (n); — de EicepiKT), SircŞtfjurm.
Kam, adB. mie; mie fo; auf meldje SIrt ca£ fffîeife; baib, fobaib; — Beni, fobaib er fam, fauni mar er ba; ni«I de—, gar nicţit; gari& unb gar; kbbi? ma8? mic?, inie fo? «am ama? mic fo, ifi’8 benn moglid)? d’anoî na, mărimi
nid)t gar; — in>, ne — in>, bafi, meii; — ce nade, mic c8 ficb fdiicft; gcijorig; — mi «ie <re.i, ma8 unb mic.
Kamna, adn. etma; oieffcid)!; na —, na Kape —, iiicf)t etma; ci. na i.ape —, nic^t (etma) untcrftrljcn.
Kam cm ura., nezl Kaîeza m«u.
KameTpie, c. «>. (Tpil), bie ©cuattet* fdjdft, (en).
KaineTpiui, c. <t. (iie), bic Sclmt* terin, (cn).	■ . *
Kamineica, b. a. fommunijireii, ba8 2lbenbmal)i crtj)eilen caii rcid)cn; a ce —, fommunijiren, ba8 Slbcitb* maf)i cmpfangen, jtun Sibcnbmabi gef)cit.
Kamineicape, c. <t>. (napi), ba8 Som* nutnijireit, (8), unu.
Ifaminein.Tapi, c. <i>. (pi), bie Sonts munion, (en), ba8' l)cilige Slbcnb* tngf)I, (c8—8; â, er); ber @cnuf be8 ()eil. 2lbcnbmai)i8;
KaînnaT, c. b. (uî), ber <2d)mager, (8).
KarnnaTi, c. <t. (Te), bie <5d)mcW gerin, (cn).
Kamm>uie, c. <i>. (uil), bie ©c^ma* gerfcţaft, (en).	. )
KamruimenT ui>u., b. IComnaimeriT;
KamnjiT, aduc. (ni; 1, e), graufâm; fd)aitbcr()aft, fcfjrccfiici); unbarm#. £)ei‘iig, gcijtg.
Kamnuipe, c. <t. (pî), bie ©railfam# feit; ©cbauberbaftigfeit; Unbarm^ l)erjigfeit, (cn).
Kamnineaai, c. k. (nejir),.BezîKam-ninipe.	,
KBmn^ni, b. a. mâSfnj' abmâgen; aufmâgen; ermdgcn; iiberbenfen; a ce —. ba8 ©ieicŞgemicbf, bie SBage brtftcnj ftcŞ ţyalfen, ftcŞ mâ? gigen.	/■	,
Kamninipe, c.. i>. (pî), bie SlbmS» gung; Srmggung; Ucbcrbeitfung, (en); —, c..in«>in.. ba8 SBâgcn, 2lbmâgen, C8); m*in.
IfamniniTop, c. b, (I), ber Slbmâ^ ger, (8).
Kamm>n^, c. 9. (nene), bie ăBage, (n), ©cbalenmag'c; — idpocTari-m,, [)pbroftatif^e SQBage, SfSafferi mage; —a neacopniiiaaal, ber Şcn^
199
bel, (0); —, eHiiieps, bag @(eiaŞ* gcnHdjt, (c0—0; e); —, r.inpni> „iMin,, bcv 33aum, (c0—S; a, e), ©djtpcnfci; ŞMfen, (0); — de nSii, 33runncnfd)U'enfe(; — ia sa-picpa, ©djlagbmim; — a paie, Mc SBage jînft,' fdjfdgt du0; a-Tpmire ia —, in bie SOSage legen, abtpâgcn.	•
Ksinnipa, n. a. faufcn; einfaufett; abfaufen; etfaîifen;.—inlT«i, bc? ftecpen; — cnsinn, -tfjeuer -faufen, tljeuer bejafjfen; — ies Bani rara, baarbejaf)Ien; —- kb Topranşi, im (Sânjcn, 'ini ®ro$en faufnt;:—
• cna necTe a.m, in Saufcp unt : Sogen îaufcit ţ — kb amxpsnisj, im fttcincn faufen. -Esînnapape, c. ®. (pipi), ba0 Sau* fen, (0), v-KamnipiŢoape/' Ci/4>. (Topi), bec Sduf; (Sţnfauf; SlMaufj5 — kb tonTansi, SRengeîauf; (c0—0; â, e); — npeijHi, bec Saufprei0, din* fmtfpveid, (eg; e); —, «jemee, bie 'Sâuferitt; ©nfâufertn, (en). KmnnipiTo'p^c,.7?; (D,/ber Scut fee;
(Siufâufev, 2Ibîâufer;'(0).,
• KKînnipvi'P’ii 4>.' Cpl), ber Sauf;
Sinfauf,, (e0—0; a, ej.;- pezl.uti . Esiimpape.. >;
KKmniT, c. n. (ne-re),, bnS @ţeidŞs= -gennd)t,.(e0—0; c); bie%ffung;
. §altung;. ăJiAjîigung; SDiăfjigfeit, (cu); a’mt,nep(ie — si, bfl0 @£eidj* gcwicbt, bie gaffung.Pcrlictenji Per*
. ftimntt fetit.
Ksmni.Ta, b. a ce—j fidj mâjjigeu;
ftd) cnttyaîten, ftd) bcjâfjnten,; ftdŞ ' fjriîten. • '	, ■ . /l
Esninirape, c. n>. (-n.pl), bie SJîâfji'' gung; Sntfjaftung, (en); —, c.
- intin. baâ SHâpigen, (0), mai. .
^KBmnitaT, adaţ. Cîi* j i, fi)-, măf ig, t ) 'entf) al tfarn; jitrudf)a t f enb; fpiirfam; ’ befyutfam. 1	'	'''
EsmtmaTe,' p., (ipialj.., bie, 501S* {iigfeit; @nt()aftfamfeit; @enug* famfeit; ©parfamfcit, (en).	; :
EsmiTps, o. 4>. (merpi), Me @e* oattev, (0).	:
Esnmpvc. <t>. (meipe), bie @eBat* tain, (cit). •’	■: , ■
Esndsp, c. n. (e), berScŞul), (e0; e). Kenoamie, b. a., fennen; evfennen 5 ■anerfenncn; tpiffen; Berfîeljen; ft# auf etroad Perftefjen; mit etroad befannt fein; fennen 1 ferneu; ein^ feîjen; — naioâpe, ju fdjâfceiţ) JU tpurbigen tpiffen.;, a ce —, ' fidj> fennen; e0 fennen, e0 Berfteljen; a ce — kb «ineBa, mit Semanbem beîannt (cin; mit Semanbem S3e« fanntfcţiaft (jaben; ftcb fennen; —-ne aineBa dani nopsi, dsni sm-, Biety Scmanben an bec ©pracŞe, am ©aitge fennen; Bnde Ji’aî kb-nocKBT? tvo b«ben ©ie iŞn fen* nen gctemt? j[vi KBnoeK de om aincrîT, id) fenite i[)n aî0 einen e^rlitben îOîann; «BnoamteTe ne rine, fenne Md) felbfţ; —- aeBa mai deanpoane, etmad nctljer fen* iteit, cin ăîîann Pom gacŞ fein. EsnoamTepe, c. (pD, ba0 Sen* . ncn> :(0), mai.
EsnocKBT, adat. (ui; a, e), befahnt; benmfît; gefânnt; a «aae —, be* fannt ma^en, ,in Senntnifi fetjen; Berbffentfidjen; acra e — de royT, , ba0. ift alfgemein, befannt. EsnocK-aTop, 0. b. (l), bec Senner, , C0), ©ac^Berftânbige, (n); Sadj* mattn, (e0—0; leute). EBnomTiinua 'mm., b. JJ\nH8noniTiin-ija mu. ;
EBnomTihiia, c. <k (tfe), bie Sennt* niji; ff'cfemttnifî, (e); ©efanntfcbaft, (en); bie Sunbe, (ît); -r-, non-miiiniîa, ba0:33ertm£tfein; (i); —, cimuipea, bie ,Seftnnung, (en); ’-r; npierenie,, bie Sefattntfd&aft, (en) 5 — de oameni, bie SDîen* fdŞenfenntnif; (e);.— de isKpspf,
. TpeEl, ©gcŞfenntnif;: a aBea — de aineBar, Bon etltm0 Senntni^ befiţjen; a a-aae —, SSeîanntfdjaft macben; a da jpn —, befannt ma? ^en; — .TBTBiop, altgemein Ber* offentricŞen; om kb —se nsne, ein ■ ©elefirter, -tfuŞtigev SJlann, eirt 9)?ann Bom	'
Esnana, B.;a. trauen, eŞelitŞ B.etbin*
200
beii; foţîuttreri; - cinfegrtert j — ks ■ KopoaivL, fvoiten,' belcânjen. . , ICsnsnapb, c. ®. (n-bpî)/. Bie SErau-. ung; Jfopuiation, (eit); —. c. in®.
ba8 Smucit, (6), ura..
Ksnsnie, c. ®. (nit), bic Scauuttg; SBccmâijiung; ifopuiafion;-—, cep^ şapca, ba8 -gocfjjeitfeft, (e8; e); :bic'$od)jeitfeicc.
Esnamii-B, c. ®. (mânu.), (e), ba§
■ ©inngcuft, ănngcuit. '
Ksnsni., c. ®. (ne), bei- Jîranj, (e8 —8; â, c); — de ®aopî, 33itt# menfcanj; —, nopoani,' bie jîto#
ne, (n).	1	■ ,
Ksna-sa'ieî, c. ®. (nianrs, BoiBspt mape), bie 3«ummnbe.
Ksno.iT., c. <®. bie\fhtppei,ba8 cunbe ©eroolb.
Ksnpinde nna., şezi Konpinde iuti. KsnpinzsTop, adw. (I; t, e), um# faffenb; — gnftfcci.
KsnTop nra., BezI ICourop ura. Ksnropej, c. n. bec fteine Dfen. : Ksnx, c. ®. (ne), bec $e(cŞ, (e8—8; e)j'bad Sicinfgefâf), (e8;.e);— de dsa'ieajji, bec 3£opf/(e8—8; 6, e);.'apdei. ba8giufftgfeit8mafi; —, Hapreş, ba8 .gecj^ (en8; en). Ksp, c. b.-(î), bec SIftec, §intece, ba8 @efâfi, bec Slcftţ, -Steif, (e8) e); —Jia asKpspî, bec §intect|etl, (e8—8; c); — de rsinc.,' (eşec). bie Sieste, Sîaube; (n)5 a uiedea ^vn —, (t^en; a cfe nsne jpn- — .ini j|in :nan,. atteS-SJÎfigltcŞe ;auf« ' bieten, ftcŞ afle ecbenfiidjc SJiuije geben. ;.
IÎKpa, b. ,n. fiiefen/ fenţfen *, ftvomen. Kspaw, c. n. (apî),. bec SJhttfj, (e8 ^8),; ba8 §ecj, ,(en8; en); bie ^ecjf)nftigfeit; #u()riŞcit; — mi-arrap, Sapfecfeit, (en); bec $eU benmutf), (c8-r-8); a asa —, DJhitf) faffen; ftcl) ecmutijigenr^-! SOÎutf)!
■ ks —; mutijig, fu§n, ,i)cc8[)aft.': ICspamioc,-ad*. (mî;. oact, oace), mutijig / ■ ^ecjŞaft, .beŞerst; .fiifjn; • gcwfd. 1	'.
Kspamaj' c. ®. (ae), bcc.Scitcdg/ (e8 —8;â, e)5 bie @a’beyî.(u)j' a ®ane —, fammeln; beitcagen.
Kspnnr ad;K. (ijî; i, e), Imtfeiib; fiiepenb; ftromcnbjan —, (aufeit# •be8 3afjr; npeiisa . —, bc;r'‘iau# fcnbe 9)igrftpcei8, (c.8; c); dcuTo-psi , bec beigutbeinbe Sicjt, (eS
. —8;â,e).-
Kspape, c. ®. (pl). ba8 giiepen, (8), m<i.T. ■ •	\	'
IÎKpa(pici), b. a. bcijanbeln; Fuviccn; in S3e()anbiung t)aben; a :ce —, jttţ be£)aitbein; in Sefjanbfung feitt; eine.%c ntadjcn.
K«pa(pici)pe, c. ®. (pi), bic $ei)anb* (ung, (en); ba8 SîeŞanbeftt, (8),
Kspar, adac. (ui; i, e), cein.; (au6ec; nctt; uh6cfledt; ecfjt, ,um3erfâ((cC)t; beutîi^; î(ac; fttifam'; — aa inimi, uitfdjuTbig, unbefcŞotten; bffen* Şecjig; —, adB. ofeit, i)ecau8, un# pec^olen; umtntrounben; cein; â cnsne itaisa. neaa —, eincm etiua8 runb ()ecau8 fagen; e.inem bie 3Baf)c# Şeit (agen..	. . . .. ;i
KspaTeas, c. ®. (ae), bie Dbfocge, Sucatel.
KspaTop, c. b. (î), bec SSefocgec; ©acŞwaltec, (8):.
Rapui/c. ®. (se), bie ^ucbe; S'cumm# linie, (n). ,. . .
Kb'pBT.T»pş,' c. ®. (pî), bie ihmxititc; itcummung, (en).\
EspB'ap, c. ib. (î), bec^ucec.;.'§ucen# jdgec, (8); .§ucenbbîb,:(e8^—8; e).
KspBecK, ad*. (ueacin.; mţl), buce# ctfcŞ; ®irspi Iijiig, betcugectfd).
IfKppeT, c. n. (apî), Bezî.jKapEime.
IfHpBemTe, adB. f)ucecifcţ) j ®irsp. ii#
■ ,fiigj betrugeci[cfy..\
Kzpni, b. n. (jucenj f^tpeigenj fie# bcviid; (cbcn.	'. ;
KspBie,' o.'';*:- (Biî) , bie §ucecei j SrŞmefg'e.cei, (en); ba8 §urett, (8>.
KspBiine, c..®. ’(fhl), bie §ucen, jpm.; ba8 ^ucenroefen, (8),	’
Espaipe, c.: ®. (pi), ba8 §ucen, (8), nun. .’
Kkpbx, c. ®. (ne), bie §ticc, ©icne;
£ Scitei, (n); bab-gi'eubeitmSb.(Ş.en;
, -Suftinâbiben, (6).! ■■. ■'
IfKpBBpie, Bezî KspBTiCxpier ■ i
K5pBT.cipie, ci ®, (piî), bie <§urecei;
©dbwetgeret, (cn); ba8 ^juten*
. (cbett, (8).
Kspoicxpecit, adw. (peacia; iuri), bnrerifcŞ; fdjloelgerifdb. KBpBicipeniTe, adB. burettf$;fd)tt>e(* gerifd). '	. _
Hapn/rop, adw. 0; oapi, oape), fîie* fenb; laufenb; flrontenb; fiitffig; gangliar; sâni —î, fnufenbeS @c(b; monen. —oapvgangbare ^Riinjc 5 . ansa —, faufenbeS, bicfeS 3af)r; ani —oape, ba8 >§Infmaf(ety (8); ber gluţj, (cS; ti, e).	.
Kspe'a,',c. <i>. (peae), ber 9îiemen,-. (6); — de .pnainc, ber .©nrt, (c8 r — 6 5 e); —: de spiae, bci8.28eb* leber, (8)5 .ns’a: uine Kspeaoa, er , -unterjîebt, ir trnut, fief; nicŞt. ■ EspeidS, c.. b. (iu), boz! Bapzi. Kspeaapj Ci b. (T)j ber Stiemer; ©att* Ier,-, (6).	: ..
Kspe.ioc, adw. (î; i, e), b. Kspiaoo. Kspe.remi, c. ,<t. (tne), -ba6 3îiem* cben, (6).	.	.	.
Kspeaipie, c. ®. :(piî),; bie Sîicmer* irerîjîntt, (â, e); —, j8i{ps, Dlie«
. merarbeit, (en); —, mapi>i, 3îie-. imerirâare, (n); bie, fRtemeit, jim. KspiaK, c. n. (ne), îleine Sîobimg (inmitten eine8 2Balbe8), leerer
-	ŞIa&. .	■
Kspiep, c. b. (D ,. ber Sourtet, (e8 • —8 5 e) î ©(bote, (n);	, no-
ima bie fpofi, -Sriefpojl, (en) 5 —, noapTi-cupicopiae, ber Stief*
; .trăger, (8).
K»pin>, c.4>. (e), baâ fjalbe gifibet*
.. ne&; (e8; c).
Kspioz, adw. (wl; oazi, oaze), fu*. rio8; neugierig; merfiourbig; fon* .berbetr; itntnberlid).
KspioziiaTC, c. 4>. (txijî), bie ^urio* fitât, (en), ffieugier, ŞJÎeugierbe;
-	SBifibegierbe, (it); —, ©eltentjeit; SRerfJouvbigfeit, (en).
KspKan, c. e. 0),' ber !£rutl)a!jn, (eS —8; a, e), tt)âffd)e fKtfjn, SBâlfcŞ* babnî $uter, Snbinncr, (8). KspKBBelB, c. n. (pî, Eee), ber 9ie* genbogen, (8, 6); ,— ne asni,. SDiotţbregenbogen.
IfepKBBerb, c. 4>. ber ifnrbjft, (e8; e).,
KspKsaez, (moadoB.), c. m. 0), ber Jîormourm.
Kspiîi, c. *. (nî), bie Srutbenne, (tt),
.. fatefutifebe ^enne, 28âtfcŞf)enne, baS mâlfdbe |jubn, (e8—8'; ii, er). KBpBKmee, c. <t. (sn aemn de bi-ncir), bte Sureunte.
Kspma, b. a. unterbreeben; abbrecben; cuâfeţjen; enbigen; nuântacŞcn;’ a ce —ftcŞ untcrbrecfien; nufl)6* ten; auâ, ju (Sitbe, gar fein. KKpma, c. 4>. (âe), Bezî Kspmaai. Kspmaa, c. b. (!), bte 2)at(e(pa(me, (n), ber 35<ittel6aum, (eâ—S; â, e). Kspmajn., c. o. (ae), bte Snttel, ®attelpfîaitme,-(n).
Kspmape, c. 4>. (mip0, bie Unter*
, bre^ttttg; Slu^fe^ung; Sibbvetbung, (cn); —, c. infin. baâ Unterbre*
, dŞett; 2lufI)orcn, (6), iuta.
Espine, nezî Ksamc.
Kspmeziin,- adw. 0; i, e), quer; febrag; nbeijtoerdb; in bie Cluete, (n); —, C8ECT. bie iCluere, (n); —, diameTps, ber 2)urd)meffer, (6),
. Surcbfcbniţt, (e3—6; e).
Kspmeîs, c. n. (ee), baS ©tucf, (e& —85 e), ©tucfcben, (8); ber. 2(6* febnitt, (e8—8; e); din Tee, din —mee, qu8 ©tudiben. KspmiTBpi, c. <i>. bie Unterbrecbung;
:	:gvt>ifcŞen jtoei Sergett.
Kspnene, c. n. (nî), bie tvilbe 9îebe. Kspc, c. n. (»p0, bet Gour8, (e8; e); Sauf; Oang, (e8—8; â, e); —, dpsm, bie SaŞn, (en); —, diinsipea, bie 3)auct; —,1 j|tm-: npewBp, ber Untlanf; —sa can-ţteasî, SSiutumlmif; ^rei8lauf; —sa Boaaeî, ber SSerlnuf; —, aetjie, ber Sortrng, (e8.—8; n, e), bie SSorlefung, (en); — de jpnBitji-T8pi, ber Sefjrfuvfitâ; —sa Bani-aop, ber ©elbumlauf; SBecbfelpreiS, (e8; e); sa Tinansasl, bet 3eit* lattf; —m rpeeiiop, ber @ang ber®inge; —sa npwineî, ber ©ang ber, ©nebe, (n); jpn —»a ansasî, im Saufe be8 3a()re8.
Kspcap iima., Bezî Kopcap m<ta. KspciB, adw. 0; %, e), fiiejjenfy fau* 26
202
fmt; jiTopc —, (rinorp.) tir (5nr> ftvfd'rifl.
lu.pcx. r..	(ce), tir VyaKc; —,
.ini], tir Scblingr, (n): — du <k>-nie. trr Şallflrid, (r<? —(?: r); n .pminde — n. n nsne —, rine ţva(Tr ftr((rn, rinr £cblingc Irgcn; « da .pn —, iu tir fyullc grbm.
K.'.pci peri; iipu., n. Kopr.xpeci: iipu.
KîjpTiipii-i. n. n. aufu'artm, tril J^pf, tic L'piir madnn; umfialtcru.
Kxptnpicipe, c. (pi), ta$ îlnfii'ar* Im, (<?), iipu.
Kxpte, c. <■. (uO, trr «ţiof, (rtf—#; e, r); £>pframn, (rfl—<?; ii, r); — doinnencKx, trr Jpof; Jppffm, (r$: c); — H;f>dcin.T(ipenei;x, tai? C'Jrrirf)!, tribunal, (c<? — (?; c); — nmuminx. trr (5tiffalipnG[;pf; tai? DbrravpcnatipnGgcricbt; — du in-li.Tinnuiu, trr «£>pf; tir (Fcur; tic Slufn'arluncj, (cu); dc —, na — ni, de i.nc.x, fyăuGlicb, »ţ>aufl*; de —, (dnmnenci.x), fjofxftî); l'Piu .£>of, Jjjipf--; an —, bei .r-ipfc; n «mpio —, ten vCiof, tic (Four mnefocn.
Kr.puv.nn, nd;i;. (I; x, e), ?gpf.-; —, cNr.cT. trr .Ijpfling, (cG—(J; r), Xapfntaun, (ci?—G; lente); — de dmnx, trr ijpfmadrr, (fpur> macbrr; ^jlaftcrtrctcr, (G).
KiţpTcncci:, ndw. (ncncKx; iiitI), ()o; fifd), ,f»pf--; — de nnex, (jiiuGlid;;
KspTeneniTC, ndn. Ijpfnnifiig.
Knpicni, n. n. aufivartrn, fnfttoircn; ijpflid», birnftfrrtig friit.
Kxpienipc,*c. *. (pi), tic SIitfiT'nr-tmig; .?j>pflid>frit, (rn); tai? 2Iuf-U'arim, (<?), nuia.
KspTeniTop, ndn:. (I; onpx, nnpc), aufn'artmb; ţpţlid); ticnflfcrtig.
Kspslf;, c. e. (pr.I), ter .Şabicbt, (cG O.
Kiţpsu, c. ni. (I), ungarijififr iîrruj» rittcr, (G), 3ufurgcnt.
Ksp'ii. b. n. frciijcn; nufd'cn, (r>on Dîacm).
Iisp'iipe, c. <>. (pî), nezl Kopiipc.
KxpqiT, oezl Kop'iiî.
Kspqirspx, c. ■>. (pi), b. Kop’iirzpx.
Kspx, c. c. (pe), tic (Fur, £cilung;
Scbantluug, (m); taG .ţiriimi fabrrn, ((?); n «upic o —, rine (Fur turd'mad'cn, fid’ curirrn; — de nne niiuepiue. tir îirunnru' cur, trri'runnmgrbraud\ (cG—G); tai? i'ruunmliinlrn, O'); — an rxl, ta? î'at, (ct?— G, ii, cr), tir 23atemr; trr 2?atcgrbrauri); — de nnx pene, tir Kal(U'a[|nmv;
—	de c-nnmc, tir .frungcrcur.
Knpxai'ie, c. <•. (I), tir icreblumc,
.'aaarn’uri (llnTiin. Clnvn, Clnvnrin).
Kî.pxaoe, (I; x, e), grfd’niritig, brugfam; fafrrig.
KxpXTitpx, c. <k (pi), nezt KxpxijxTxpx.
Knpxijn, n. n. rrinigm, fâubrrn 5 vein madnn; pupru; —, niXTnpii, auG* frln rn; — , nepien, auGbiii fim;
—	de iipn*, an^ftiiubm; — do iiutu, fFIrcfr autmatbrn; — do lionnn., de rionnx, fdjiilru, abfcbrt* (rn; abljiiifcu, au^bulfrn; autnnv rben; — kii mnn, ain?fcbnritru; abpubm; — de apMtzc, abiaiu brn; — norunnu, nrbar marbrn; auSbanrn; — de pxdx'iinl, Sli'dc autrptm; — « cTinye amniim, au(?rpitrn, m-tiige»; — (iKiixanmo ncîii, umbringen; n co —, fîrf; rriuigcu, ftd) rcinigrn laffrn; n co
—	ne nama, tic Srbuit auf rinrn antrren fdnrbm eiiR n'iil?m; rlucm anterrn tir Sdmlt aufburtm; n ce — de nxmiTc, nezl Ieuxci.
Knpxiiapc, c. <p. (ixxpl), tir Sîcini? flimg; Sănbrrung; SlutfrPtiung} 2lb|d;âluug; 2lbl)iilfuug, (rn); —, c. in rin. bai? Sirinigrn, 6ăubcrn; ?lu<iburftcn, (<?), nma.
Kxpxuea, iiiIhî. (uel; ijiin., c), urli, faubrr; fcţpmuf; I)ftbfrf?, jicmlicl; l'dion.
Kxpxuenic, c. «■. (nil), tic SKriniirb? fcii; Saubcrfril, (rn); —, doi— Topic, tai? ?lbfu()rniil(r(, Vlbfiii)* ruugdmitlrf, (S); — mopnai, bczI Knpi.gie.
Kr.pxpi, nezl Kr.pxijo.
Kxpxijie, c. *. (uil), tic JJÎcin^cit; ilubrf(fcoltmf)tit; Unorrtorbmf;citj I llnfcfcult.
| Kzpxuipe, e. 4>. (pO, bczI Kxpxpape
203
Kisp-ţuitop, adw. (I; oapi, oape), veinigettb; făuberitb; —, cbbct. ber '$]3uj}nV Dîeiniger, (d); — de ; xairn»,' ricine,"©tiefelpuţjer; -r-’ de
•	neTe,. grccfenaudinatiper,•’ SfecEen*
. ioâfdjer,' (d).	•	.	-
Kspimspi, c. (pl), bie 9îeinU
■	gung, (en);-. bad 9îeinigen, (3); bad ©efrbabfel, (d), 2lbgefd)abte.
Răpind, adB. gcfdnoinb', [d)nett; rafd); fd)teunig; eilfertig; ()urtig; frifcb; gleic^; baib; de —, feit Jiivjcm; furjlid); neulid); mal —,, fdmeft; gefd)n>inb; fdjnelfer, ge* fd)winber; kat de —, fobalD ald tnogfid); mai — caS mal npziB, ubcr fur} ober lang;...fruf; ober fpâf; ,n» ama r—, nieŞt [o bn’lb; npca —ju fn'it); d»Te mi Bine
—	,ca« mai —, gel) unb' fouim
•	gleid) mieber, gel) Unb fiteib nid)t
■	lange aud,
Espije, b. n. fliefien; tintien; (aufeit; iriefen; — r*paa, ftromen; —- jir— nnmapea, taufen, dbfropfen; oifiî, triefeii; (dopi), tin"m|d)en, ftd) fefjnenp. — ssi-ea, faufen, rinnenj
—	a niiia, tropfeln, abtropfefn;
' — niarri, (teferii; — o;'b8b>-, :tl*
tern,. @iter abfonbern; — npi'iina, TpeaBa, bertaufen, getjeit. , KBpuepe,.'c. i'.. (pi), bev §lufi;_2ţbs ■fhifj ;-. Sludftufj,. (ed-'-d; e); &uif;
•	Slbiauf; -ŞBevIauf, (ed—d; â; e); ©ang, (ed—d; ri, e); ©trom, (ed
. —65 6, e); bie ©tromurig, (ert); —, c. in«>in. bîid giit’pen.j '9îin= nen; Sattfen, (d), m<u.
KscKpenie, c. <i>. (niî), bie. 33erfd)».ue=
' gevung; ffierfcfmiigerung, (en); Esciipi nm, nezi ^Vnimcupi unu. Kscitpie, c. 6. (lipii), nezi KscKpcnie. Kbckp», c. e. (î), bev ©djnnegemitev, ©cgenfcŞţMegerbater, (d; ii), (atu gcjtcbtd bed anbevn ©d)t»iegev»a* terd ober bev anbern ©cŞioieger^ rnutter).
KscKpi, c: <i>. (ape), bie @d)ti'iegerj rnutter, ©egenfcŞwiegermutter, (ii), (angcftdjtd ber anberit ©cbioiegcr* muttev obetbed anbevu-©d)u>ie* gerbaterd).	■	; •
Ksckbti, c. <t>. (maan, Cuscuta), (e>, bad giijlraut, bie Sottar, gilacpâfeibe.
Kbct, Bezî KscTape.
KBCTa, (apdea. mi anT. meni-. mo;id.
din 1425), leben.
KscTape, c. iv bad Seben.
KscTopiT, adat. (i; t>, e), oevjinnt. Kbctbpţ., c. <p. (pi), bie fcE>(rcŞte, nicbtdtaugftd)e Atinge, (n), bad (cŞIecţite, feţartige SDîeffer, (6); —, casie, bev (d)(ed)te 3)egcu, (d). Kbcbp, c. n. (Bpi), ber SRefi, (e6; e), baâ Uebrige, (n); —, rpema-jh>, ber r5e£)(er, ŞDÎangef; SJlafcl; bd§ ©ebreeben, (S); -tipt —, feţ)5 Ierfrei; fonber Slabei, mafellod. KBciTopeacx, Bezi KocxTopenct. Kbcxtkpti, c, <p. (pi), bie 9in()t, (â, e); baS Sîâ^en, (S); bie 9îât)etei,
. SRâi)terei ; Sîâijarbeit, (en); —
jjinaiiiTea aKBJBi,	mit ®ors
berftiften; — ^uidipiTBJ aiiB/isi, 9?at)tntit^)interfticbenj — nemsKe,. baâ ©nbefn, (6); — jpndoiT, kb do-b KSciTBpi, bie Uebevnaf)t; — kb 4>ipe citoace, geiodbertc 9îaf)t;
—	kb Tireji, bie ©teppnaijt. KsTape,. adat. maticŞer, mandre, man-
cţeS; jener, jene, jetieSj bev, bie, baâ; N. N. (en, en); — mi —,
, ber unb ber.
KBTe, c. i>. bet grefe SBe^fîcin,. (eâ
—	6; e); (Jia nine), ber ©c^iief,
. Sffiafferftreif,' (eS; en).
KsTeza, b. n. ioagen; ftd) unterfic* ^en; ftd6 erfii(jnen; ftd; erbreiftat. KBTezape, c. (z^pî), bie £ii£)h^ |eit; Sreijîigfeit; 5Bermeffenf)eit, (en); —, c. nvrin. ba^ SBagen,
'	(d), unu.
KBTezirop, ad*. O; oapt, oape),
. gewagt; futjn; bveijî; nermeffen; ttcrrocgcn.
KBTie, c. o. (Tii), bie ©cbacbtef; " SSuc&fe; 3)ofe, (u) ; bad £aftd)en, (d); —, tok, bad gutterai, (ed —d; e); ©i'ijâufe, (d); — a na-tbjbî, a mecei îc. bie ©diublabe,
•	(n); ■— de crpa'ii, bie Wrmeiv
•	fiitcţifc; — de sâni, bad ©clbfâft*
204
djett; — de npsnql, itpenrrepe, ba8 ginbel(jau8, (c6—8; â, ct).
IfsTiep, c. m. (I), — Beiiis —, ber Eafjîer, ©teuereinnefjmer, (8).
IfsTinie, c. <i>. (nii),'ba8 prunei, (65 c).
Kbtîbqi, c. 4.. (ije), ba8 ©d)ad)tct* d?en, S3ît(Ş6lcin; iîâftdjien, (8).
Ksipemsp, c. 4>. (e), ba8 Scben; Bittevnj bct ©djaitev, (6)5 —sa nimaiiiTBJiBî, ba8 Gcrbbeben, (8).
KsTpemspa, b. a ce —, bcben, cr= bcbett; ftcŞ erfcf;utfern; jittern, fdjauent.
Ksipemspape, c. <s. (pipi), bie (Sr; bebung, (SrfcŞuttcruug, (cn); —, c. ini>in. ba8 SBeben, (8), mu,
KsTpoci, b. a. ba8 gutter, ba8 gell jufammenjieijen.
Kkti, c. <i>. (Te), bie galfe; 9îunjcl, (n); a taiio —Te, gallen macŞcit
cas fd)Iagen.
Ksnpijji, ad®. Bezî Ksîape.
KsMnda, u. a. uutertaudjen; ferifcn; a ce —, untcrtaucŞen, untergefjen, unteiftnfen.
Ksisndape. c. <s>. (dipi), bie Unfcrs taudjung;' Utttcrftnfung, (ett); ber Untergdng, (06—83 â, e)j —, c. in-t-in. ba8 Untertaudjen, (8), mui.
Ks<i>8ridaw (aacepe de ani), c. m. (î), ber 2Ba[fertaud)cr.
Ks<j>spea;n>, c. 4>. (peai), ber 3)urd)' fad, 3)urd)fanf, (e8—83 â, c); ba8 2lbn>eid)en, (8).
I(K<i>8pi, b. a ce —, fariren, abtoeu
d)	en; faufen; ben CDurdjfatt, (e8 —8; â, e) f)aben.
Kstspipe, c. <p. (pi), ba8 SlblreicŞen, (8), mu.
Kbotpît, ad». (fii; i, e), am ÎDUrdj* fade leibenb; s>om ©urcŞfatt ent* frâftet. >
KsipBpmoc, ad». (mi; oaci, oace), abtneitŞenb, larirenb.
Ksxnie, c. <p. (nil), bie McŞe, (n)3 de —, 5?udf)en*.
KsiiiT, c. n. (e), ba6 ©îejfer, (8); — de BiBiiiToape, SBeibmejfer; ber §irfd)fânger, (8); — de eb-KiTipie, iîucf)enme(fct; rtieTBpi de •—, ber SSJÎeffcrfticŞ, (e8—8;
e)	; a nane KBina -si ■ îa rai,
Scmanbcm.baS 50îe(fer dti bie ifcijlc ‘tegen, Scmanben forcireti; a n-»8iipe aa —, l)cftig janfeit, (fo baji fîe ftcf; mit SDţcffer angreifen).
KsijiTap, c. b. (î), «-aispiiiariT, ber ăiîcffet'f^micb, (e8—8; c)5 —,
, BsnziTop, S0îcfferi)nnbler, (8).
Kaiiiiaiu, c.-n. (e), ba8^0îcffercT;ert. (6).
KsijiToaie, c. <p. bd8 ©cimeibmeffer, (8).
Ksijirbpie, c; <p. (pii), inapţi, bie iăJîeffernmare, (n); —, -i^mpiiti, 9)îcfferfcbmiebc, (n); npiitiaie, ber SDîefferfabcn,- (8; d).
KsiepnÎK, ad». (ai; %, mc), bcntli* ti)ig, fromm, aitbâcbtig;. gottc8# furcbtig; —, cbbct. ber, bi.c, ba8 groinmc, Slnbâdjtige, (n).	-
KB'iepni'iie, c. <i>. (Mii), bie ălnbacijt, grommigîeţt, (en), 3)emut[j. .
Kbuibi, c. «p. (ce), jufammengobbgene 9îut()e, bie ^oljîette (jum 2iufi)ân=> gen beş £effel8).
Khiuki, c. <t>. (ui), bie Saubi)ittte, SauberŞutte, (n)' (ber Suben).
Ksmmi, K8<imi, c. <i>. (e), bie Wujje, pf)ri;gifcbe ăJtufje, ^erjmu^e.
KBmnijji. c. 4>. (jje), bie ©cfmtiebe, (n).
ICspeT, c. n. (e), ba8 ©emiffen, (8)j —, Boinua, ber SBiife, (n^J n); —, ciion, ber ffiorfaţţ,, (c8; â, e), ba8 SSorf)aben, (8), bţe 2l6ftd)t, (en); —, raindsi, ber ©inn, (e8 —8), ©ebanfeit, C8); cî; KsnocK we e KsijeTBJi tib, ici) lennc beine Slbftiţten; kb — nspaT, gewiffen^
>ft.	'
Kaneia, b. a. ftnncti, behfcn, im ©inne fuijren, im 6rî)ilbc fuf;ven; beabs ft^tigen'} borijabeii.
KB^eTape, c. <i>. (Ti.pt), ba8 ©ittnen, SBoIIen, (8), uuu.
IfBpeTiTop, ad». (i; oapi, oape), fttmenb, beitfenb; beabft^tigenb; »orf)abenb.
IC-paprip m'ii., Bezi ICBaprip mu.
K<pît mu., Bezi Kuît mu.
Ki, Kon». bettit, baf, um, weii.
KiEijiipie, c. i>. (piî), b. DeKopauie.
KiBi4.ie, c. <j>, (4>ii), ber @cŞui)îaben, (8 i â).
205
Kxdea, b. n. fatten, niebetfatten; fur# jen, nieberjiurjen; ftnîen; t)erun# ter#, finitnterfattcn; —, a aamnue, îomrnen, gcvatijen; —, mepiTa, perbicncn; —, KSBeni, pfattcn, an# f ciinfatten; pfbntmen; geijoren; —, ' msM«zi, fatten, fattircn;— jkoc, p"33oben, pr (Svbe fatten; um# fatten; ftnvjen, umfurjen; —, noa-ma, abfatten; —, nxpM, auâfattcn;
—	Jia <t>»nd, ju ŞBoben fţnîen; ftdj fetifen; —, a ce ameza ia <t>snd, ftcf) feljen, ftcf; rtiebevfc^Cagen
a ce, dipaima, cinfaffett; p|am#
• menflnrjeit; jnfatnmcrtfatten; ein# bvecfen; —a ce depxnxna, Per# fatten, in 23erfatt geratfjcn j — o ' idee; ura. buvcffatten; — rpe» Jia 'cTomax, ■'tibet'bcfommen; — ne cnaie, mtf ben 9iitcfeii fatten, rutf# Kttgâ ubcrfcŞfagch; — K»iBa dam-wa, Pont ©cflqge gerufrt tperben;
—	ouf, in bie Slngen fatten ca» fpringcn; — ia zxuepe, in eine .Sîranffjeit Pcrfattctt, fvanf tper# ben; tangiuierig erFranFettţ•—:ia mvr, bctttâgerig tpcrbcn, franf bar#
' nieberlicgcn; — ijpn Tiiixiduiie, inâ (Stenb Peiftnfcn; — jjin nenopo-nipe, ittâ Unghie!. îomrnen ca8 ge#-■ ratfcit; — aa ueaie, ftdj bem Sninfc •ergcbcn; a ce —, KBBeni, ftcf)
’ fd&icfctt; jtcb.gejicmen; gcfotm. Kxdeaniijx, c. <t. (?je), baâ SBeit)# rancffafj, (câ ; â, cr) ;.a da ns —o,; ' mit bem ifficiŞvau^ifaf fcŞipiitgen. Kxdepe, c. <i>. (pî), .b'ev gatt, (câ—â; â, c); (ginfdtt,1 Siuâfatt; SŞcrfatt; ber Stur.j, (eâ; u, ej, Umfturj; bie ©cnfintg; ©eforigfeit,. (eri); —, c. iniM'n. baâ g-atteit; ©infen; -.©tnrjett, (â), ura.-Kxdi, b, a. râucfern; berâuct)crn(mit ; 2Bcit)rancf).
Kxdipe, c. (pî), baâ Slâudjern, (6), ura.
Kxdiuioapx, c. <t. baâ Sonncfen, Iţei# ncr S3oblng.
Kxzanie, nezî Kazânie. -Kxzni m«n., B.ezî Ktcni ura.
Kizbt, ad/K. (fit; x, e),' gefatten jc.;
—, noanaB, franf, ofnmâcbtig; marobe.
Kxzxtop, adas. (I; oapx, oape), făt#
• .• tig; fattcnb.
Kxzxuoc, ad<K. abfattig.
IixzxTcpx, c. <i>. (pî), ber $att, (câ —3; â; e); ©tiirj; Umfhirj, (eâ; ii, e); — de Bin., cin magereâ 93ie(); —e de mxptî, Slbfâtte Pon SBaaren.
Kxi, b. 4. bebauern; belpeinett; a ce —, reuen, bereuen, ftcţ) gereuen Iaffen; ea ce îtiiemie de , er bercuet eS; ea c’a mit, eS t;at fte gercut; mi niecK, eâ reut mid), id) bebaure eS;-eS tfjut mir
. ieib, ba^ ... •
ICbia.ib, c. o. (ejiţ), nezî Kbinui..
IfeiBipa, b. a. jufammenftoppeln, p# fammenbringett.
KximxMinic, c. (miQ, bie i?ai# ntaîamie, (n); nezî KaimaKan.
Kxinax, c. <t. Oie), bie ttîette, Sttf e.
Kxipe, c: <i>. (pi), baS 33eretten, (8); Bez! mi Kxinu'O
Kxiux, c. o. (ue), bie ^jaube, (it); — de noame, ©cttfafijaube; — de K-oniî, baâ ifinbevf)âubcf;en, S’in# bcnmtf^eit, (â).
Kxi;a, b, a. befdjeifen; a ce —, ' fd)tipcn / feine Sfîotljbnvft perricŞ# ten.; —, Exaira, miften.
Kxh-ape, c. v. (pî), .baâ ©cbeifîen, (â), mna.; —, spdinape, bevtDurd)# fatt, (eâ—6; a, e), baâ Slbtpei#
d)en, ,(8); a rxci ne nineBa —a, aut tDurcbfattc teiben.
JfxKHT, c. b. (.uO,. ber ®rett, Slotf), Unrati), Unftatt), SJtift, (eâ); —, c. n. (Kpî), baâ bnmme 3eitg, (eâ —â); bie-3)umm.i)eit5 .—, Slei# nigtcit, (cit).
IfxKxnap, c. b. (Q, ber SIbtrittfcger, £toadcnfegeV, Slbtrittrâumer, (â).
IfxKxnxpie, c. <p. (piî), bie Sibtritt# fegerei, (en).
Kxicxpez, c. n. (e), ber ŞDÎijl; @cŞaf# mi(i; 3iegenmift, (eâ).
Kxnxpie, c. «>. (piî), bie ©djcifierci, (en), .baâ @i|eipcn, Sîifîeft, (â).
KtKxcToape, - c. it>. (Topî), Bezî Sm-BJlToape. ■	• "■<'
KiKifspi, c. «a. (pî), BezI Kmape.
Km-biiea, c. b. Ciiel), bad 3)redd)en.
Kitimoc, adw. (uiT; oâci, oace), fdjeifjerig, befdjiffen; corn 2)urd)= falie bcfjaftct; —, <i>ir»p. untaug-lidj; unfă()ig;fd)tpacb; —, cbbct. ber ©djeijjcr, §o|enfdjeifjer, (d),
93efd)iffene, (n).
KiKspnaT, BezI Kiiot.
KiKai'iea ,• c. b. (ni), bec ©djeifier, ^ofenfcijeifler, (d), ©cbeifjled, (ed —d; e); —, 4>ir«p. bct 9îid)td* itu(^ige, (n), îtaugenicŞtd, (ed; e).
Kuape, adw. ade. (ipî) , geritten;' ?u $ferbe; a inepţie —, om8j, reiten, ju Şferbe gefjen; najBj, jum Sfîeiten gefyen; a o>i —~ ju $)3ferbe fein; —4>ir»p. bie Ober* ijanb ijgben; tibettriegen.
Ki-iseazi, BezI rijEeazi.
KiaE'bmonp’B, c. <i>. (naanrb), (e), bec SBeiberitŞ; — rajinim., bec
. (Selbe.
Kwdape, c. <i>. (dipl), i>er tfeffel, j?od)re|TeI, (d).
Kwdimop, adw. (I; oapi, oape), BezI Kiadinej.
Ki.idiqe.1, adw. (neî; ni ni, e), ettpad tparm; tpârmlid); Iau, laulicţ.
Kudspoc, adw. (uit; oaci, oace), tparm; erwârmenb; watm[)altenb.
Kudspi, c. i*. (pî), bie SBârme; — mape, .fjnţje; a aBea,—, £i£e I)aben, fiebern; — de Bapi, 6onu merţ>i^e; —a coapejnsî, ©onenljiţşe; —, inimi, bad geuer, (d);: bec ©fer, (6); bie Seibenfcbaft,. (en); kb —, mit SCârme, mit ©fer; feuvig; ergreifenb; leibenfcfjaft(id).
Ki/irlipap, c. E. (î). ber Ifejjler, Jfr’ffct-fcblâger, (d), £effe(fcf)nueb, £upfer« fdjmieb, .(eS -d; e); Kff.pmw, jţeffeîflider, (d).
Kiadipsmi, c. <i>. (we), bad KeffeV d’en, (d).
Kwdipipie, c. 4*. (pil), npo&.ecie, bie'S’epIerei, (en), bad Jîefilerţjdnb* meri, (ed—d; e); —:, «oânpiKa, bie $effe(fabriî, (en), Jhjfelfcfymiebe, (n); —, map*i, bie .feffeltpaare, $upfertpaare, (n).; —, ash-p», bie Jîeffctarbeit, (en).
KifleaJi, c. <a./(.ieri), bcz! Ki.iipe; —, ^unEiTape, ber ©pip, (ed ; c), bie Senebeiung, (en).
Kiai, b. a. fjărten, abţfârten, ftâljlen, bad ©fcn; a, ce—, omBJi, cincn ^albranfd), eiriett ©pip befommen.
Kiaimip, c. <k. j|\m. bad Xintcnfafj, (ed; â, er); ©djreibjeug; (ed—d;
e)'; adK’mî — mi xipîie, bring mir papier unb fteber.
Kiain, c. E. (î), ber 2lftt)o(berbaum, SDiajiljoIbetbaum (opulus).
Kuiindap, c. n. (e), ber JMettbcr, (d); — ne 100 anî, ber (junbert* jâ^rige S'alenber ; —bji Berii», I»t jian, ber alte, jnlianifcŞe Salchber; —»a no8, Tpiropian, ber grego* rianiftŞe S'dlenber.
KuiniKi, c. ♦. (we), bie IRingelblu# ine (EoTan. Calendula, jpn Moj-doBa ce ziae XiainiKi).
Kwipe, c. *. (pî), bad ^ârten, (d) mqj. bed (Sifend. -
Kwir, adw. (ui; i, e), gebârtet; —, om, angefpipt, benebelt, ţ)alb= bcrauf^t. .
KijiTBpi, c. 4>. (pî), Bezî Kuipe.
Kuibap, c. e. (O, bie ©aatgand, Că, e).
Kuiqie uiu., Bezî Kajinie mqj.
Ki.iHa, b. a. treten; betreten;	crp»-'
r»pî, audtreten; —• xouiî, uber< fallen, anfallen; einfallen;- — o Kaci cnpe nepueTape, unterfucŞen;
—	npaBija, ubertreferi, uberfcbret» ten; serle^en; — wKpimsinT»ji, KKBxunTBj, brecŞen, rtid^t baiten j
—	ks TpicBpa ne nineBa, 3cman# ben fibcrfal)ren; — ii» KaaRj ne nineBa, uberreiten; — namoi-iî, bie ©cbulje pertreten; — p»4>e, biegeltt, biigellt, plâttcft; — jio-kouibji ne nini, befteigen; — jpn ninoape, unter bie gufie treten; —, b.. n. treten; geţien; fcţreiten}
—	BiiiBpej, leicbt, Ieife ge^en; — rptiR, fdbţperfâllig gel;en.
KiJKape, c. <i>.. (Kipi), ber iXritt, feuftri'tt, (cd—d; e); — de «aci, bie «gmudfudjung, (en); — de xoiiî, ber SlnfaU", Ueberfall, (ed —;d; â, e); — de npaBui, ber
207
Mcbertritt; bic ,93etle&ung, (cit); — de w«pim*nT, de kkb/tuit, ber ©bbrud), SBortbrud), (ed—d; u, e); — kb Tpxcspa, bie Ueberfalirt, (eh); — kb Kaasvbet: Ueberritt,
-	CeS~6; e); —a ps^ejiop, bie 53ie= gelung, Şfigelung, (en); —, c.
■' im>in. bad f£reten;;J8etreten5 ©e*
■	l)en; ©cbreiten, (d), ura. KwKiTop, adac. (I; .oapx, oape),tre*
■	tenb 5 u6ertretenb; »er(e(jenb; —, CBBCT. ber Xreter; Uebertreter; 93etleţjer, (d).
KxaKXTopeacx, c. 4». (pece) (deps*e), bie SBfigle’rin, SSieglerin, $tătterin> (en).
Kxjikitbpv c. <t>. CpOj ber Xritt, (ed —d; e); — de niqop, ftuftritt; —, Bpmâ, bie ©pur, gnfjfpur, (en); . bad Xreten, (d), nra.;.B, Kxjmape. KwkaTs, c. n. (Kae), bie gierfe, (n); a da — KaaBjBî, fpornen, bie ©por*
-	tien ge6en; kb — eae jjvnTp’aKoao, jpnainTe, umgefeljrţ, rfieftoârtd.
Kiamois, c. n. (ie), bie Sebervourji,
(ii, O-
' Kxamoc, c. b. (î), ber talmud, 2Baf* ferfcţwertel (EoTari. Acorus)., K^asrxp, c. e. (I), ber SJioncb, (ed —6; e), DrbendgeijHicŞe, (n), JÎIo* fterbruber, (d; fi).
KxjBrxpam, c. b. (I), bad SDÎond)*
■	d)en, (d); — de a4>smaT, bad
. • • SR&ucŞetîeţjcŞen, (d).	,
Kx.iBn.pecK, adm. (peamn/; uitI).
momţifcŞ, • Hofterjidj; 2tt6ncf)en*, ., ftiofţcr*.	'	•
KxaKrbpeniTe, adB. moncbifcŞj-Hofter* -lid) 5. nacŞ ăJîoncbenatt; mie im . ŞTofter.	;	,
KT.iBn.pi,_ b. a. jum ‘ăJîontfjen rnadjen cais weiljen; a ce' —, ein. 33îontŞ . werben.
KxiBrxpie, c. 4>. (pii), bie SJloncIjerei, . (en), bad SRond&rocfcn, (d), ber SDWndjdfianb, (ed—d; â, e). Kxi8n,pime, c. «i>; (mi), bad Stfiontfid* noii, (ed—d; 6, er); ăftondjtljum, (ed—d; fi, er), ber 5SJîbrid)dfţânb, (ed-d; â, e).
KxiBrxpipe, c. <s>. (pî), bad SJlbnd)* werben, (d), ura. .
Kiasnpiiît, c. o. (pe), bie 9ionne; DrbendfdfioejlerjŞioPeriungferAn), jîlofterfrau, (en). , .	.	■ ,
Kiasuia, c. 4>. (ineae), b. Iemnoapx.1
KxiBmap, c.,b. (î), ber Sfinjer; ©eil* tânjhy ©auflcr, (d). • V ■
I£xi8mei,,c. e. (inel), bad $ferb(ţcn,
. Dîoplein, (d).
KxiBineî, c. e. .pm. bad SRingelfpiel; (cd-d; e).
KiJijsn,,c. b. O), ber ©<Şu^, (ed —d; e); — de riapx, ©t^IiiiftŞuŞ.
KxaijBnap, c. e. (î), ber ©d)uf)ma* $er, (d).,
KxapBnaui, c. e. (î) ,, 4>aoape, bie i?'reffe, i?apujinerfrejfe, (n); — de 4-xirix, bie S3rejel, ber^ucŞen, (d).
KiipiininTe, bşzî JJinK^jixxminTe.
Kxixie, c. <t>. (iî), ein geffiflter S'u* cţien (an beit ^auptfeiertagen ge* brâncblicţi).
KminxpiB, Bezi KxaimxplB. .
Kxaxpam, c. e. (î), Bezi Kxjixpeg.
Kxaxpeu, c. b. (pi), ber Şteiter, (d); ^aoalierifl, (en); 3îeiftge, (n).
Kxaxpi, b. n. reiten, ju Şferbe ge* i^en; — Bine, gut reiten îonnen; eirt guter Sîeiter feinj gut'ju 5)îferbe ft^en. ■
Kxaxpie, c. <t>. (pif), bie SReiterei, (en); bad 9ieiten, (d)j —, apTa, bie jReitfunfi, (fi, e).
Kxixpime, c. o>. bie Sieitereij ^a* »alierie, (n).
Kxaxpipe, c. <p. (pi), bad Sîeiţen, (d), mqa.
KxaxpiT, c. n. (spî), bad Dîeiten, (d); bie SReitînnfi, (fi, e); ber 9îitt, (ed—d; e).
Kxaxrop, c, B. (î), ber Steifenbe, (n), $affagter, (ed—d; e); — ne moc, ber SBanberdmann, (ed—d; lente), SBanberer, (d); — aa xaniaa/s»K, ber ^ilger, (d), Şiigrim; (ed—d; e).
KxaxTopi, b. n. reifen; auf bet‘9iei[e fein; Steifen matŞen; — ne moc, ttmnbernj — gvn aarx rjapx, aud* ioanberrtj — ne mape, jur ©ee reifen; — nxcepiae, jieŞen, voan* bern. .
KxaiTopie, c. <i>. (pil), bie 9teife, (n), bad. Sîeifen, (d); ber 2Beg, (ed—d;
208
: c); — ne'>Koc, bic- 2Banberung,
, (en); — aa npacniae, bte SQBatf^ fafjrt, (en); —ne mape, (Şee* fafjrt; miia, ber 2(u3ffug,'(c3 —3;. u, e); — vpn najion, bie Snftfaţjrţ; a- «i jpn—, auf ber , Sîeifcfein; berreift fein; — Bisni!> glucîlicbe 9leife. -KiaiTopipe,' c. i>. (pî), ba8 9îeifen, (8), unu.
KT.jn.8, c. e; (î), ber Scparfridjter;
-Şenfer, (8).	.
Kitoszi, c. , (ze), ber SSortâufer, (6), 23orbote, (n); SBegwetfer, (8). Rijrtbzi, b. a. borrcifen; anfunbigen;
ben 28eg weifeit. '
Kîaişzipe, c. <t>. (pi), bad- SSorret# ten, (3), unn.
Kirnapi, c. «. (mipî), bte '^ammet,
' (n); — de nieTpaT, bielBorratfjd* fnmmer, ©pcifefammct.
Kimaiin., c. 4>. (un>pi), bdd ^entb,
(e3-^8; en); —, nowiijT., bad ^ântcŞen, (3); —, <t>ajp>, KT.nT8-ineari, ber Uebergnng, (ed—d; â, e); —, TOK, ba3 gutteraf, (ed —3; e>; a «ti jpn —, jtn blofen §embe [cin; a pim/anea jjtn —, beţarmen, arm ţnerben.
Ifoini.r, c. n. ba3 Ş/au.
Kirninx, c. «. pic), bad JîameeI; (e3. —3; e); — kb o noitoam, ber ©romebar; — KB.doi. KOKoauii,
. bg3 5meiE)ofetge‘ ffarrte'el, Sftcmţ?
peftfjier, (ed—3; e).'
Ifomin, Bezî Kamin.	/
Kxminap, c.' b. (î), ber, laminar, (en), eih .9tang'; ber $amin$euer* einnefjmer, (c8)..	. /' '}
Rimn imn., Bezî Kamn imn. Kimnihi, Bezî IIoian.i.	. ■
Ifamipap, c.e.(Î), ber ®ântmerer, (8).\ KT.im.pain, c. b. (î), ber, S'ammer* ţjerr, (n; ert),. .^atnarafclj, (en), (ein 9îang).'	,
Kim-ţpBiji, c. «. pje), bad Jîâmmer*
, rfjen, (8); bie fletne Jîammer, <3peu, fefgmmer,' (3).	,	..
KT.im.pT.ime, c. «. (uiiî), berbant*
, merfjerrntiter,'(8); bie Jîaimner*
; jjerrnttmrbe, (n).	,
KimiTapnirt, ad*. (<iî; %, ne), VbU* djcrifdj, nnidjcvljaft. .•' KT.im.m8UT>, cr *. Oie), bad .Şemb* cŞen, (6); .£>al&i)emb, (e8~-3j e). Ktnd, Bezî IpKnd.
Krnenamiiii ces KanaBim., b. Kav-
ninipijii.
K'Lnnc.Tap, c. b. (I), ber .Sfanjfer, C8). Kinijeaapie, c. o. (pil), bie £anjlei, Sîanjelfei, ,(eit). .	• .
KinijeaapicT, c. b. (1), b. Kanijeaap. K^nrap imn., nezl K.r.nTap m>n.. K^m.ijBe, c. «b. (ubî) ■, - bie Caline, (n), ba3 • j?âitnrt;rn.
Kioain, c. b.;(î), ber geibfpa% (min.) Ifonane, adat. fâf)ig.
Kxnetenie, c. <i>. (niî), , bad §aupt, Dberijaupt, (ed—3; â, er); ber : SSorgefeîţte, (n); 2infu()rer; 93or# ftef)er, (8); aBKpBde.--, bgd^aupt# ,0 ftucî/ (ed—3e); bie §anptfacţe;
(n), de —, ^aupt^.
Krbniea, B. n. f^minbclig, nerrudt tocrbeit. '.	,
Kiniepe, ,c. ®. (pî), bad ©dŞminbe* ligtnerben, (d).	' , ■
KxnicTepie, c. <t. '(piî), ber Satîtrog, (cd-d, o; c).	• : -
Kxniiaa maj., Bezî KamVaj niqa, ■ IfiniTan, c. b. (î); ber §aup(mann, (ed—8; lente); — de noimie, ber ^ojimeifter;: — de sapiepi, ber 5£i)brn)âd;ter, (d).
Ka.niTT.nie, c. <p. (niî), bie ^auţ)t* ■ manhfcŞaft, (rit);	■
K^niuB, c. «. Bezî Koiiîiîb: ; KT.npT.8n, c. e. (î), ber HFÎenfcben?
fveffer, (8)., ;	.	!
KT.npap, c. b. (O, ber Corporal, (ed —3; ’a, e), Sîottmeifter, (d), @e? freite, (n); —, .qioEan, ber 3ie= genpirt, (en). ‘ .
I(T>npiKopn, Bezî(Kanpiuopn. KtnpioapT., c. «. (pe), bie ©cmd« }iege, (n), :bâd ^ep , (e8—d; c). Kinpiop, c. b.-(î), bie @em8, (en), ©emfe, '(n); ber.Sîepbbd, (ed—3j p, c); r—-rpiridi, ber ©parrenA iSncpiparren, (8)..
Kbhpbîb, ad«. (î; i,' e), 6raun, fa^ fîanienbraun.	'
209
K-Mipsuiop, c. m. (Cyperus) milber ©atganf, cine 2lrt. Sinjeit. : KtnpKjjT, c.<t>. Cuc), baâSicgfcin,(d). KtriTKiueajn., c. <t>. (meii), bad $ut<= ier, Unterfutter, (6); Unterjeug, (cd—d; c); ber Iteberjug, (ed—d; ii, e); — K8 4>ep, ber 23efci)Iag, (cd—d; â, c); — .pniiieaiTopie, ber 23ctrug, (ed—d);bic SSetrti* gerei, (en):	, ' ■ '	-
Kurniini, b. a. futtcrn, audfuttern, îtntcrfiittcm; aitdfcţfagen; uber* jieljen; perîictbcH} — kb 4>,ep, be* (cbfagcn; —, .pninejm, ijintergeljen,"-betriigen; —,EaTe, fd)iagen,priigctn. KxnTsmipe, c. <k (pi), bie Şutterung; Unferpitte«mg; UcbcrjicŞung; 2IuŞ> îfeibung, (cn) 5 —, c. in4.in. ba6 guttcrn; Sefcbtagen, (d), ! urna. KxnTsmÎT, ad*. (Ui; r, e). gefuftert, audgcfuţtert} P.erffeibct; — Ks-4-ep, befcbiggen. . '
Ifotisi ura., Bezi KT.rn.TKi KT.n8Tb, c. 4>. (Te)bad Dberteber, (6), ber Sorfdpub, (ed—85 e). IC^nsm-b, c. 4>. (me), bie ©d)aflaud, (â, c).
Kwjisn, Ktnwxn, c. e. (i), bie (Srbbeerpfîanje, (n).	■
KT.n‘ii5nT.,,c. o. (ni),.bie (Srbbeeve, (n). KxnTCTps, c. n. (neerpe), bie «§aif* ter, (n).
Ifom/ra, b. a. erijat ten, 'beîommen, empfangen; erfangen; îriegeit; ge* ioinnen; oerbienen; ju SSIjeii roer* beit; feiiten Speit beîommen; ab*_ beîpmmen; jprni 6 iariirt, er pat feinett Sifjeil abbeîpmmen.
KT.n7.Tape, c. 4>. (rtpî), bie ©rpal* ht'ng; ©rlangung, <en); ber (Im* pfang, (ed—d; â, c); ber ©etoiun, (ed—6; e); —, c. infin. bad (Sr* paiten; Sefotmnen, (6), urai.. KiniTaT, c. n. («pi), bad Seîorn* - ntene, (n), ©efeţenf, (ed—d;e);
bie Settelci, (en); a nsena dsm.
■ —, betteiri gepen.
Ki.in.T8i, b. a. oerforgen; oerfepen;
• einfepen; in Drbnung bvingeit. KinTTsipe, c. <i>. (pi), bie Ser for* gimg; Serfepung, (en); bad Ser* forgen, (6), ura,
Kmittkît, aduc. (ni; t., p), Perfotgt;
oerfepen; iu Drbmtng. ~ KTnTTAiî;, c. n. (rsie), bad (Snbe; (d; n); ber jîopf, (ed—65 6, e);. bad dnbfţitcî; ber ©nbtpeit, (ed —6; c); —naisasi, ber jfopf* tpeii; bad Jîopfeitbe; —, nepm>,
: ber $iffen, iîolpffiffcn; din —, oott .ponte, poh Slnfang an; 4n.pi> —, unorbentlicp; obbacpiod; a asa din —, oon.friipcr, poper, neucm an= fdngeit cas beginnen; a da de —, p.eraudpabcn, ()evau6befommen;ftn= beit, auŞfinbig macŞen; beenbtgen. KT.nT.8, bczÎ KonolK. ,
Kiniijamoc, adw. (tui; oaci, oace),
. ; groppjtg; gefopft,.
Kiniijanb, c. 4>. (ne), ber ©cŞâbei, §irnfcbâbeî, (6), bie \§irn[J;a(e, (n);' ber iîopf, (ed—6; o, e); — de zaxap, eiit £)ut 3ucfer; — de poart (bkthk de poaTi.), bie Silabe, (n)/ ber Oîabfiocî, (ed—6; o, e) ; — de scTspoiK, eiit 3'Pie*
. bei ^nob(aud); — de Bapzi., bad §appei(d)îraut.
kint^ea, c. n. (e), bad 3)cdeld)en, (d); — de cobi, bad Dfenblcd)» â)cn, (d).
Kipa, b. a. trage»; ipegtrageit, fort* tragen; wegfiiŞrcn, fortfitfjren; meg* bringen, fortbringen; — jia cni-nape, auf bem SRncfen tragen; — K8 Tapra, auf bem ifarrett weg* fufjreit; trandportiren; a ce —, ficŞ megtragen taffe»} a ce — an . om, ftcb fortpaden; R-apne d’aai ! pad bi^ fortl
K-tpan, c. n. ber grope Sffiagcn; — de Baie 4>epenaTi, ber Sffîaggon. Ki>pape, c. 4>. (pipi), K%pxTspT,, bad îrggett, (d), nm.
Kipape, c. <p. (pi>pi), ber Sţîfob; — de niniop, ^uppfab, guppeig, (ed —d; e); — ne nan, ber @d?ei* tel, (d).	•
KxpaT, c. n. 0>pi), bad Xragcit, (d); ber ®ang, (ed—d; â, e); biegupr; 3ufiti)v, (en); ber Xrandport, (ed -«j e). .	, •	. '
1 KipBsnap, c. r.. (i), ber S'ofder, S'of)* I ' Ienbreniter, (d).
27
210
Kipcanapi, c. <0), ber Stagfeget Ora mapiro).
KipBanam, c. n. (e), b. Kipsanea.
KipBsne, c. b. (nî), bie S'ofjle, (n); — de neai-pi, ©teittîotffe; — a-npinc, ©tuijWjie; — de Tapi>i, î£ovffof)(e; — piminoc, $ed)îof;Ie; a <j>a>ie —nî, £oţ)(en brenncn; a ce tate -r-, Serfofjten.
IîipEanea, c. n. (nei), baS (Heine) $ot)tenftU(î, (e8—8; e).
KxpBsni, b. a. pertoijlen ; a ce- —, jtd) oerfoljten, fttŞ in iîoijien ser# wanbetn.
KxpB«nipe, c. i>. (pî), bie SSevlof)? (ung, (en); ba8 Serfoljicn, (8).
IfipBanwoc, adiK. (inî; o aci, oace), fo[)Ien«rtig; tof)ieM)Olt.
KipBsnipeaci, c. i>. (pece), bie (enbrcnnerin; $ol)Ier8ftau; (en).
KipBsnipie, c. <i>. (piî), ber £o()ten* ' beljâlţer, (8)5 bie £ol)tenîammet, (n), ba8 K'oljienmagajtn, (e8—65
c); —, Koirropaa, bie iM)tenbren* ncrei, (en).
Kipdaman, c. n. (e), ba6 SBaibtraut wornit rndn blau fârbt (BoT.Isaris).
Kipirij c. 4*. bie ©piere.
Kipain, Bezî Kipair.
Kipindapîa, c. m. cinr. (jpn aimBa nonaaa'pi) ber Sanitar, SBinter* monai; Bezî iui ţtepapîa.
Kipnimoapi,! c. $. (pe), ba8 Sleifd), (eSj e); gleifcŞ$en, (6).
KipnhiKi, c. 4>. (>ieie), Bezî Kip-niuioapi.	'	-
Kipnoc, ad».(mî; oaci, oace), fîeiftŞig.
Kipnoci, b. a. (Kapijji neaea de i;apne), aafen.
Kipnspî, c. <i>. jpm. ba8 SieiftŞ, (e6 —d), gieifc^arten, jpm.5 bad gleifcŞ^ VD'erf, (e8—65 e).	.
Kipoîa, Beziniipan.
Kipni ura., Bezî Kspni ura.
IfipTiiiiti, c. 4>. (ueae), ba6 33u Icin, 33udjetcŞen, 33it(|er, (6).
KipTiiji, c. 4>. (e), ber SJÎautWurf; Bezî iui Cosoa.
Kipfapap, c. b. (î),, JimniuaT, ber ©elef)rte, (rt) j —, aispap, ber 53ucŞf)ânbîer; —,W5KiTop deitipsjî, Sartenfpieler, (6).
KipTspipie, c. 4>. (piî), jiÎBpepie, bie SSu^ijnnbtung, (en) 5 —, jkok ^\n Kipiiî, ba8 $artenfpie(, (e8—6;c).
Kipaîa, ad*. (î; i, e), angefpiftt, benebelt; fjatbbercmfcŞt.
Eipanj, ad®. (jjt; 1, e), grnu (»Ott işşaăren).
Kipamji, b. n. grauen, ergrauen; grâu. toerben, graue £aare be* fomrnen.
Kipsn'jiipe, c. <s>. (pi), ba8 ©rguen, (6), ura.
Kipaij, Ci n. (spî), ber (tteine, feicŞte)
.. SEagen, (6; â).
Kipaijam, c. b. (î), ber£of)nfutfd)et, (6).
Kipaiii, c. t. (jje), ber 2Bagenj Sei= ţerwagen, (6; â).
Kipsqean, c. n. (e), ber SBagen, îfeine Sran^portluagett, (6; â).
Eipsuoap-b, c. 4>. (pe), ba,6 S33âg=» lein, SBâgeldjen, (6).
Kipusaie, c. o. (aiî), ber SDÎautf)* ftbein, (c6—rS j e)5 SWautŞjettel, (6); bie 23oHete, (n).
KipiBsni, c. B. (îj, ber Sîaifâfer, (6); — Biiarap, ber iBaitmfcbvoter.
Kipimidap, c. b. (î), ber S^flcljirei# ^erj 3ie3E^eifter; 3<egelbrennet.
Kipimidi, c. <p. (zî), ber3iegel; (6), 3tegeiflem, (e6—6; e).
Kipimidipie, c. 4>. tpiO> bie 3ie* getei, 3icgetbrennerei; 3^get()ittte; BiegetfcŞeune, (n); bet 3iegetofen,
-■■OM).
Kipisux, c. b. 0), ber ^u^rmamt, (e6—65 teute).
Kipismie, c. o. (mii), bie §uŞr, (en); guijrinannfcbaft, (en).
KicKa, b. n. din rapi,' gâ^nen; —, b. a. offtten, fpatten; a ce —, ftdŞ -offnen; ftafen, bon einanber fte* t)en; —, naecni, fpringen; — rspa, ben Siîunb aufmacŞen, auf# tŞun caS bfnctt; — r«pa, BopBi, fpredben; — rspa, repinacKi, gaf# fen, ŞDÎautaffen feit f;aben; — ama, bie £f)ur ein -wenig offnen.
Ificitape, c. <i>. (Kipî), baS @ât)nenj Deffnen, (6).
KicKaT, c. n. (apî), ba6 ©âfjnen, (8); —adw. (uî; i, e), offeit;
211
Kaffenb; gaffeitb; gcfpvungen; rspa. —a,, bev SDÎaufajfe, (n).
KxcKiTspxj c. <p. (pi), ba8 ©âtjnen, (8); bie Deffnung'; fflaffung, (en);. bev ©pvuitg, (eS—8; ti, e); bie
- 6paltc, (u); bev 9tijj/ (e8; e).
Ka-cni, b. a. quâlcn; peinigcn; rnav# tern 5 foltevu; plageit; âvge.vn; "be# Iâfiigeit; a ce —, ftdj-quâtcn; ftd) plagcir; fldŞ bemuţjen 5 fccŞ; 3Jtuf)e geben; ftdj anfivengen.^
Kxcnipe, c. 9. (pî), ba8 Cutâlcn, (8),
nm., bie ClucUevci; ^einltcŞfeit, (en); bie 9)?tif)e, (n).
Ka-cniiop, ad*. (î; oapa-, oape), quă# lenb; ptagcnb; —, chbct. b'er £luâ.' tev,?)Mnigev,(8);&uâtgeijî,tJ)(age/ geift, (e8$ ev).
Kicnwi, b. n. »evmă()fen.
Ka-cniaie, c. <i>. (yil), bie SBermâfjtung, (cn).
Kxcni'iipe, c. <i>. (pî), ba8 93ermâi)> ten, (8).
Ka-carji,, c. <t». (ije), ba8 .£>âu8dj)en, §âu8tein, (8).	, 1
Ktca-Topi, b. a. ţjeiratfjen; ttevijeira» tljen; bevmâljtenj effelidjcn, t>ev# efjetiţŞen; e£)eticŞ tievbinben; a ce —, ftcŞ f)eivatt)en, ftcŞ »erf)eivatl)en; jtcb Oermâfifcn. 1
Ka-ctrapie,, c. <f. (pil), bie @f)e, (n), .£>eivatl); SSer^eivattjung, SSevntâj)* lung, (eu) 5 a oi^jpn —, eretici) nerbunbeh. fein.
Ka-ca-Topipe, c.-4>. (pî), ba8 §eira= tfjcit, (8), inia.
Ka-Ta, b. a. fucţen; jieten; meffen.
Ktrana-, Bezî Karana-.
Ka-Tape, c. 4>. (răpi), ba8 <Surî)eit, (8); — de nKuiKî., ba8 £ovn, (e8—8; 6, er).
Ka-rina-, o. <t>. (naanTt), ba8 §itj# îraut, eine Siftctaţt.
KxTKîTsne, Bezl Ka-ntitsne.
Ka-Tpan, Bezî Kaipan.
Ktipe, npenoz. gegen; gen; nadj; p; an; auf; 4id); stvâvtSj — ceapa-, gegen Slbenb; — uep, geiv ^iminet; — nopd,;nacf) SRovben p, tiovbiicŞ, novbn)âvt8 5 — Dnsa W. an -Şerm ER.; — npoxjBnîK,
auf bcn ©egnev; — npatnz, .unt bie, S)ţittag8jîunbe; — na-manT, •pv'Gsvbe; de,—, «en^... [jer,
■	feitcnS.
Ka-Tpinut, c, <p. (e), ba8 ffiortitcŞ,
. bie SBojfcfiuqe (cine naţionale 23 e#
■	ffeibung bev ftratten).
■Kii-pa-ni, b. a. fdjtodvjen; pid)en,au8#
!pt<^enj sevpidjen.
Ka>Tpa>nipe, c. <i». (pO, bie <5d)ft)dv#
- jung, fpic&ung, 2tu8pictjung, (en); —, c. in®in. ba8 Şpidjeti, (8), urna.
Ka-Tpa-niT, ad». (jjl; a-, e)^ nerpictjt; —, nerpa, fdjtoavj, buttîel; fcŞarf Q- 58. bev efftg); pvnig.
Ka>Ttsn, c. n. (spî ini e),; bev.SBeitev, («VSfctl,.(e8—*; e). ,
KiTBiunira, C. 9. (ie), naariTi-, iapea «MOKoaca-, ' iapsa B-T-nTMsî, ba8 iîatjenîvaut (nepeta cataria Lin.); tînrepam, bev toeife 2lnbont (mar-rubiura vulgare Lin.)
Ka-Tsuia-, c. $. (me), bie gejfcttr, §attb# fejfetn; §anbf(|cl(en, qun;; ba8 ^anbeifen, (8), bie Sattbeit, ^et# ten, qim. •
Ka-Ta-necK, adw. (neatent; iutî), fot# batifcŞ- ..
KtTa-neuiTe, adB. fotbatifcŞ, fotbaten# mâ|jig.
KtTtnie, c. <t. (nil), ba8 ©otbaten# toefen, (8).
Ka-Ttninie, c. *. (ml), bie ©ofbaten, qtm.; ba8 ©otbatenmefen, (8).
Ktîtpanre, c. o. bie Scfutafte.
KtTtpirt, c. (nî), bie ©tetje, (n).
KtTtptma maa., bczî ^InKtTtpa-ma inia,
Ka-BK, c. n. (sneaaTt de arpiK8ar«pt), bie Stampe.	■'
Kt»Ta, b. a. fucfien; aufftttfien; ttacfi# fudjen; ftcŞ nacf) etwa8 umfef)en; jufetjen; tvac&ten, fîveben; ftdŞ S)lu()e geben; muffen; —, nepe, nevtan# gen; wolten; —, nepueia, nntev# futiţjen, buvdjfticfien; nadjfvagen; — qin BonaBBaap, (im SBocterbtuŞ)-nadţfdjtagen; —, npiBi, bticfen; benidftcŞtigen;'— momia, naiî, be# fOvgen;_ qvnrpiwi, pftegen; — ne BoanaB, detropsa, be^anbetn, tuviven; — qvnrpiwi, de soanaB,
212
de Konil, pficgen, martcn; — ks okîî, mit beii 2lugcn fucpcn; bticfcn; a ce—, gefucpt merben; barttacŞ gefvagt wcrben; a ce — ks do-«r'Top, ŢtcŞ îuvirert cag - t>ef)artbeln laffen; a ce inapta, gefucpt Werbett; Sâttfer ftnbert; 9iacpfrage fein; a’uiî •— ks nineua, mit 3e* manbcm cima8 abmacpen; mit 3e* manbcm ju fcţtaffctt f)abcn; nasn. ci> te dsnî, bu mupt pingepen; line K8bTT> ncemre, wer fucpt ftnbet.
Kisrape, c. «k (rbpî), ba8 ©tupen, (8), mia.; bie 9îacbfii<f ung; Un* ierfwfung; 9iacpforfcfung; 23eruif* ftcptigung; — de doi>top, 33el)anb* iuitg, (en); —, ^nrpiwipe, c. <i>. (pî), bie f|3fîcge; ©orge, (n); 2Bar* tung, Slbwartung, (eu); —, >ie-pepe, 9igd) frage, (n); a aBea—, gefucpt merben; nadj etwaS SţacŞ* ’ frage fein.
Kt.stt.tkpi., c. >. (pî), ba8 ©udjen, (8), rmia.; — ks. okiî, ber 33iicf, (e8—8; e); ber 2lu8brucf, (e8—8; ft, c); — nocomopam., baS fin* fiere (n)-®eftcpţ,-(e8—8; er).
KT>sm, c. n. ba8 ©cpopfgefâp, CeS; e), bie ©djopfgelte. , _	_ _■
Kxiiea, c. <i>. (jjeae), bie «^unbin, (en); —, «tem. ba8 SBeibcfen, (8); —, 4>emee pea, ba8 bofe 2Beib,
•	(€8—8} er).
Kijicji, e. e. (noi), ba8 fjunbcpen, (8); ber ficine, junge (n) futnb, (e8—8; e); —, ceKc, bg8,2)?ânn*
d)eit, (ei); —, nsîs, ber Suitge, (n); — de scTspoîs, bie Snob* laucpjcpe, (n).
Kxjjeai, b. a ce —, fi cp belaufen; ftcp begattcn; Bon fjunben;' —,
n.	a. belaufen, beficigen.
K-tjieaipc, c. <i>. (pî), bie 23efteigung; Segatfung, (en); ba8 23elaufm, 33egatten, (6).
K^ueasm, c. b. (I), baS «Şpunblcin,
•	^ftnbcpen, (8).
Kineasun., c. <i>. (ine), bie (fteine) .fjiinbin, (en). .
K-Mjie, aspic, c. <k (iju), ba8 9îmtcp* fap, SBciprducpfap, (c8;â, er).
Ki.gi.i,B.n.gacfern,pUtpv<’vn/fcpn'flpen.
Kiutipe, c. (pî), ba8 ©acfcrn, ©cpmapcn, (8).	■	.
Kinip-M-oape, c. -i>. (I), cnenie do nacepe, ber ©pedjt.
Iv'i.'iî, Kon*. benn, mcif. ( : IvMîopie, Bezî ABCspdiraTe.
Emisn., c. <&.. (rimnpx, şn T>ea de neime ks' nac asni\uii rimnoc ne cninape), bei- ©tor, ba8 ©torcl; Bezî ini CTspîs. v , Kxaisaap, c. e. (î), ber SOÎiipcnma* cper, ^eljmupenijânbler, — macpcr. KtnisaiMb, c. <i>. (ne), ba8 ŞDiupdjeit,
■ ijjeljmupcŞen, (8).
Exnfsai, c. ». (al),. bie SKupe, fţieij*
. nmpe, (n); acTa 'e a an. —ba8 iji ganj nm8 anbere8. ' Kinisaipie^ c. t>. (pil), bie iOîiipeit* fabrif, ipcijmuţjcnfabvif, (in). Kimap, c. e. (O , ber ©‘eniier, (8), ©ennpirt, (en).
K-imepie, c. >. (piî), bie ©enncrei, (en), iîâfeputte, (it).
Kxmaenî, Bezî KfTiiuaenî.
Ktrnsna, b. n. oerurfacpen, oeran* laffen; mogen; rnolten.
Rsmsnape, c. o>. (nxpî), bie SBeran* lajfung; ber SBifte, nma.
Kxinipie, Bezî Kimepie.
KtuiTir rnna., Bezî K*uirir m>ia. -Kasine, c. o. (nî), ber f>unb, (e8—8;
e); — de mape, ©eepunb; ^>unb8* ' pai, (e8; e); — de saci., §au8# puitb, fiofpunb; — de niineaipie, fDîepgerpunb; — de n*naT, Sagbs piinb; a nispi Ka 8n —, a!8 »er* ftodter ^uttb fterbcn; a Tpi>i na —ae ks nicinai, mie §unb unb ifapemit einanber fcben; — cnsp-k8t,' f)imb8gcmeiner Seri; a ce m/Y.nna na —niî, fttp eindnber Per* folgcn; ticvfeinbet fein.
Kifiineciî, ad:K. (neacKx; urrl), I)iin* bifcp; ^nntb*; Boaas — neacKs, bie Slbjepriing, ©aitfiicpi, (en). KxîiineiiiTe, adB. (uitbifp; —, ks nicim>, I)al8(îarrig; bartnâcfig. • Hainise c. e. (nil), ber SabalSfcpnit* ter, (8). v '
K«aijî, c. e. ^im. ber SEcrg, (c8—8). Kffiajjsi, b. a.‘mit SBevg oerflopfcn cas jiipopfcn.'
213
K/Miisim, c. 'i>. (ical). b. KiMUfiipe. Kaurişipe, c. <b. (pi), bag 93er[topfcn (g) mit SOBevg. ■■
Ksairw, b. a. frtfcvit.
Ifir.M»*, c. n. (e iui spi), bag gui* tcval,:(cg—S5 e).
Kiftinn, c. n. (spi iui ni), bag Şctb, (eg—g; cv)j bag, [Jifldjlanb, (eg —6; ă, er); — aa.niKTspx, bev '©vtutb, (eg—g;Tt, e); — de pec-eoIs, bag ©cijiacijtfcib; bev ibampf-■; plai), (egi'â, e); de ®etb*; a’iul .rea —î; bag SBcite fiuţen; Devtaffeh; ftieŞen; baboniaufen. K/Tiiuncan, • c. e. (neni), bcv ftlafy* lanbbewoţjncv, (g).
KiY>mnenecK, adac. (neaci;x; iuti), Iânblid?; 3)oif-, $c(b?; bcm.g(ad)-lanbc angefjorcnb. . , Kamneneiute, .adB. Imtbficij; toie attf . bem gfacţfanb.
Kfiinnic, c. o. (nil), bag glacŞianb, (eg—g; â, ev), §clb, (e6—S; ev). K*nd, adu. mann; ,a(g, ba, toâljvenb; baib; —iiineam, aig, ba idjînm;
—	mi —, bann unb tocmit; ju«
.toeiien, bigraeilcn; din	.pn—,
Don 3ciţ îu ,8cit; opT toann imincv; -ţie — o <i>i, [ei toattn eg toolfe; —1 ns nunei;;.! n« ramdeiiiTî, intoerniltt^ct'; ploiţiid); unevwavtct;
—	p/sde, — nasinije, balb tridjt cv, balb raetnt cv._ -
K/fininap, c. <z. (nicipsiiîi) bcv^ânf* .ling, (eg,; e).
KffminimTe, c. <i>. (uit!) , bag .Şjanf*, felb, (cg—g1; ev).
Kflf>him>, c. <i>. bev §anf, (eg—g); de —, .Şanf*; fyanfen; t)ânfen; cznunnu'b de , bev ^anffamen. Kffim, c. n. BezI K<T,tiTape.
KsmTa, b. a. rai n. din rapt., fţngcn;
. — ks incTpsmenv de bibiit, bla* [eh; —; ic» incTpam. de noapde,
■ f'picfen; — npÎBcriToapea;, fcfjfa*
. gen; — npaniaj gtuttfdŞevn; jtw , peri; — KOKouiHa, fvâ[)cn; ftfjveicn;
.— ne sm epos, 'cinat ^clbch'beî . futgen, preifen; —cam, bag ©cib Devgciibcn, bnvcptn'ingcn; — iisiBa •iena jia spcue, einem cttoitâ inS Ot)v ffuftcvn,; ue’iiî tot k/hiti tctb?
tond fd;toâ()t, waO biâOt bcv 30* 'henba vor? a’uil — it*hTeKM,
■ ■ [cine eigencit §e[)(ev, 2eiben[d)a[teit ijerfagen.
ILy.nTap, c. n. (e), bie SBnge, ©cţmeii* wage, (n); —, mawi, bev 3ent* nev, (g).
Kamtape, c. a*, (n.pî), bev ©c[cing, , (cg—g; 'ft., e); Şobgcfang; b«g ' Ste.b, (c§—S; ev)} — i:b incipB-menr, bag ©piei, (eg—Sj c)j —, c. in>i>in. bag ©ingen, (g), m>w. KiunTei;, ’c. n. (>ie), bag Sieb, (eg gj er) j bev @e[aiig, (eg—g; â, c); — de pecBOîs, ifvieggiieb;
—	de Bipsiniit, ©iegeglieb; — nicepbiecK, ^'ivd;en(teb; jîtcd)em ge[ang; — de macu., Siviniiicbj
—	de aasdi, bev Sobgcfang. KiunTeueii, c. n. (e), bag Siebciteit, (g). ILTmTT.peaTT, c. <t\ (peaî), b. Kiim-
Tipipe.
IGunTTpeaiiT,, c. a>. (peije), bte ©ân= , geviit, (eit).
: KfăiiTxpeu, c.b. 0), bev ©âitgev, (g); — de r.icepiKT, t?ivd)en[ângev. E«nTipi, b. a. toâgen, alnnâgcn; — <fivap. evtoâgcit.
Kffimipipe, c. <p. (pi), bie SBâgung; §ibtoâgmtg, (en); —c. înmiii, bag SBâgen, (g), unu. ' K/framop, adm. (î; oapx,. oape), ftngettb; fpieicitbj.Bezî ILuntipcij. K/&nTiTopî, c. m. ^im. (de kokoui), bie 50îittevnacţ)t.
Kffipd, c. n. (apl), bag Sîitbef, (g);
bie Dîîenge, (n); bev §au[en, (g);
; bie ©cpaar,/ (cit); ns —sa, in 9J?cnge, [cŞaavcnroei[e; a’mî Bxra — ns nineBa, [td) mit 3eman« ben einlaffcit; init Scmanben um= gei)en; eg mit^emanben au[nef)men. If/fipati, c. a>. 0kî). bie ^viide, (n);
—	de enicBon,' bcv S3i[d)o[g[tab,
, (eg—g ; â, c); a BiiiBaa jpn—a;l,
an jWnîcn gel;en.
KiupsoTara, adw. (1; ■b, e), oevtoidcinb; —, csbct, bev aScvtoitffev, (g); bie ©evtoicîfcvin, (en).
KaipnoToc, adu;, (rai; oaci, oace), boz! KiTipuoTaiu.
KispHOTi., c. i\ (tc), bie SScbtotcfc^
214'
lung, (en); ber ©trcit; ba8 S'veuj, (ed; e); a inTpa ks uineoa Jjvn —, mit 3emanbeit ju fcŞajfen l)a* ten, in SSerttncfcfung geratljen.
KapKi, c. o. Oii), ber 9îu<fen, (5); a dsie ^vn —, auf bem Sftucfen tragcn.
Kapitii, B. n. gîitfen, gatfcrn, gacffeit.
Eapinipe, c. <i>. (pî), ba8 @acfcn, (8), unu.
K*pKiÎT»pi, c. *. (pî), u. ItiRpitiipe.
Kapaan, c. b. (T), baâ 2jâfjrige gitl* leţt, (8); ber StBibber.
Kapair, c. n. (ţie), ber fjaîen, (6); — de uîopan, bie ©tricfnabel, (n).
Kapjiira m>u., Bezî JJlmtapairâ mm.
Kapaion, c. n. (oane), bte Socfe 3 ©cŞnede, (tt).
Kapaionua mm., uezl J]\mtap;iioniia mm.
Kapainam, c. b. (î), ba8 Sutien, (8); BezI Kapaan.
Kspmai, c. b. (I), ber ©teuermann, (e8—8; Ieute), ©teuerer; —, Seu ier/ (8).
Kapmeaai, c. 4>. (mea!), bie Sen* îmtg; ©dbtoenîung, (en); —, ko-dipe, bie Umfcfwetfe, jpm., fjiereret, (en); bie 2tu8fîucŞte, jjvm.; Bezî mi Kapmipe.
Kapmeîs, Bezî KtipineîB.
Kapmi, b. a. lenfett, ablcnîen; tben* ben 5 — aa cianra, a a dpeama, linî8, .redjfş ablcnîen; —,b. n. a ce Kodi, Umfcfweife mtuŞen, StuSflucŞte fucŞen; ftcŞ jieren.
Kapmipe, c. <i>. (î), bie Senîung; Slblenîttng; SBenbung, (en); —, c. intin. ba6 Senîen, (8); mm.
KşpmiTBpi, c. o. (pî), b. Kapmipe.
Kffipmoawi; c. i>. (we), ba8 23ettel* Drot, (e8; e); SSrotftucf; ber, trocfene SBrotranft, (e8).
Kffipmzi, b. a. lenîett, leiten, fujjren; tterroatten; jregieren';;— o itopanie, fieuern.
Kapmsipe, c. ®. (pî), ba8 Senîen, Seiten/(8), mm.; bie Senîung, Seitung, gufjrung; SBcrmaltung; Sîcgierung; — de itopacie, ©tcue* rung, (en); —, icnpînnitie, bie
Sanbi'ogtei, l?rei8oberatntfd)afî; 53crw«Itnng, (ett).
K/Tipmairop, c; b. (i), ber Seiter; gttl)rer, (8);.—, icnpaBniit, Satu beSDogt, (e8—8; e), lîrci8o6er* atiitmamt, (e8—8-, Ieute), 33cr* tunlter, (8);—, adut. O 5 oapi, oape), Ieitenb, fuljrenb.
Kapmi, c. *. (me), bie Seitung; guf)tuitg; Senîung, (en); ber Seu ter; Şuf)rer; Senîer, (8); — de Hopanie, ba8 Stcuer,, ©teuerruber.
Kapmaz, c. n. (spî), bie @d)arladju Deere, $erme8beere, SodjcniKe, (n).
KapmsziS, adw. (zii; i, e), [d)ar* lac^rot^.
Kfipn, c. b. O), fîumpf; platt; ftumpf* itajig, plattnaftg; nac —, bie ©tumpfnafe/ (n).
KapnaT, c. b. (iţi), bie SBurft, Stat* ttmrft, (u, e).	.
Kaipnet, ad*. (<iî; ea>ie, e), ftumpf* naftg, plattnaftg; —, chbct. ber ©tutnpfnajtge, ^Iattnaftge, (n).
Kfipnie, c. <i>. (niî), bie ©tumpfl).eit, $Iatt^eit ber 9îafe; bie ©tumpf* nafe, 5)3Iattnafe, (n).
Kapniijap, c. e. (î), ber SBurjîmacŞer, 2Burftf)ânbIer, (8).
KşpniHipie, c. <a. (pil), bie SBurft^ macŞeret, (en), ber ăBurftîam,
' (e8—8).
K&pnait, c. b. 0), ber glider; ©d)uf)* fîicîer; —, memiep npocT, ber ^3fufb^er, §ubler, ©tumpfer, (3).'
K/ipneaai, c. <i>. (neaî), bie ^liderei, 2lu8Defferung, (en); ba8 gticfen,(8).
K^pni, b. a. fîtcfen, auâfficfen; au8# Deffern; e8 rnieber gitt nta^en; —, Jitnmeaa-, f)interge[)en; Detnu gen; —, minEji, lugen; — o na^mi, eine DŞrfeige gebett.
Kapnipe, c. ^. (pî), ba8 gltden, (8), mm.
IfapniTspi, c. 4>. (pî), ba6 glitîen, 2lu8Deffertt, (8)5 —, asupsa, ba8 glidroerî, SOÎadŞwerî, (e8—8; e); bie ©uberei, (en).
Kapni, c, <t>. (ne), ber geţjen, Sap* pen, Sumpert, (8); — de maT, bie SBinbel, (n); —, nanzi, (cS—8).
215
Kapnxqi, b. a. flitfen; ftcŞ mit glicfett kfdififtigen; — npocT, Ijubeln, pfiifdjett. . >	' • '.
Kapm>qipe, c. $. (pî), baâ gliden, (8), nuia. ■ ■ ‘
KapTeaax, c. <i>. (Tea!), b. KapTipe. Kapn', b. n. jagen; Umfdjiweife nta-(Şen; murten.
KapTipe, c. <t>. (pî), ba8 3«9cn, (8), KapriTop, c. B. .C0, ber 3agi)afte, (n); 9)?urrîopf, (c8—8; 6, e). Kaprigx (ns Kxpngx), c. <p. (ue), bte 33eule, 3)rufe, (n); (moadoB.) ber SJÎaulmurf. -Kapwe, c. b. Bez! Ore»tap.
Kapqea (aa nap) c. <t>. (eae), eifer« nev 3îing jWtfdţjett.jWet 2)cicbfet. KapqeîB, c. n. (qeî ini qee), Dev ârantpf, (e8—8; â,'e); a ce nane . raiBa —, ben itrampf kfommen. Kii.p'iel5, c. n. (qee), (ciiaeie), bie , iîlctte, (n).
Kapqea, c. b. 0), ba8 ©iiklein am . 3BeinftO(!e ; = mieaxpigx, bie ©(Şaflau8, ©cfafmanje. Ifapqimap, c. e. (pî), ber ©d)enfer, aBetnfcfjenfer; SBtrflj, (e8—8; c); Seinijânbfer, (8).'	1 ' ■ ^
KffipqeqiTpin-B, c. <r>. ba8 £Utercitron (ein ©âtkfioff).
Kapqimx, c. *,■ (mi), bie ©dfenfe, ăBetnfcfenîe, $neipe, (n); ba8 ©djenîfauS, (e8; â, er). Kapqimxpeacx, c. <t>. (pece), bte SBirtlfin 5 SOBetnŞnnbterin, (en). Kâpai mqa., Bez! Kaptţai mqa. Kăpaia, c. b. (ţi!), ber îfâufer, @in* îâufer, (8) j bte S'uttbe, (n). Kaprnni mqa., Bezî Kpamni mqa. Kacaeijă, c. b. jpin., şezi KapneBaa. Kst, ad*. Cn*i e), nri adB. mie »ietî tt>a8j mie; a!8; fo; — rimn, —x Bpeme, mie piei 3eit, mie lattge; —gî Expcag!, mie Piei SJtănner; —e <i>emeî, mie Piei Srauen; de,—e opi, mie Piclmal, mie oft; — ape acia? ma8 foflet biefeŞ? — 4>aqe awa? mie Piei, ma8 ift ba8 ivevtt) ? — de msar, mie Piei; mie felfr; fo Piei al8..i; — de denapfe, mie meit; — de dec, mie oft; fo oft a!8; kb — ?
aa B/anzape um mie piei? mie tjfeuer? de —, al8; de r- cx,
■ al8'. baf; — de mape, mie grof;
—	de mape emil? mie alt ftnb ©ie? jpn —, fo baf; nsmaî de —, gleid), balb, auf ber ©tetle; —. Bei, fo Piei ©te moHett; — am boî cx, mie fefr mocŞte idj;
—	enrrî de nopoqiT! mie glucflicŞ ftnb ©ie! ks — mai... iu am mai..., ;e meft..., befto mefr ...; je— befto —.
KarBa, ad*. (gîia, txbb, TeBa), einig; etlicp; mancŞ; fo Piei; einfPaar; ein mettig; etma8; ein gut ©tucf; bieăBeite, (n); naoia a ginsT Bp’o
-	—, berDîegen l)at eine gutcSBeile gebattert; mai e Bp’o — nan’ atîoao, e8 ift nodf ein gute8 ©tucE lTi8 bafin.
Kaie, ad». ju, je; — doi doi,
-	ie jmei, je jmeien; — o dan, bann nnb mann, jttmeilen, bi8* meilen, ntancŞmat; — qeBa, etmaS, bte Sleinigfcit; ba8 9îot()ige; — qineBa, S.emanb, ivgenb Semanb.
KaTeaea, adac. aa —, a—, (ai —, aae —), ber, bie, ba8 SBieoielte, SSieoietţefîe, (n).
Earinea, adB. menig; ein bidcfen; jpnqeT, langfam; facŞte;,Ieife.
Kaie o daTx, adB. bann nnb mann; Bi8meilen; jumeilen, mancfmal.
KaTeinî’, ad*. aH; — naTps, alte Pier; — qinqî, afle funf.
KaT5, c. n. (gi), ber £tuotient, (en), Sljeiljâjjfer, (8).
KaTBgi, —mî, adB. foPiel; — de nsgiri, feţt menig, âuferft menig;
, fo menig mie moglidf.
Ka<t>xi, b. a. prugeln, burtpblânen, micŞJen.
KaTxgime, c. o. (mî), bie SJÎenge, (n); JQnantitât, (en); SlnjaŞI, (en).
Kagi, Bezî KaT.
KaijîBa, Bezî KaTBa.
Eauiaeşi, Bezî KapneBaa.
KauiT, c. n. (spl), ber 3rtI)hmgS? tfcil, (e8—8; e), bie Sfeiljaf lung, (en); 9îate, (n); naaix .pn —«pi, bie 3#ung in 9taten. '
Kamiir, c. n. (spî), ber ©emintt;
.216
SBetbicnft, SSovtfjeifj (grivcvb; iprofit, (cd—3; c); Dhtljcn, (d) ; a ad»>ie —, 9îuţjcn, ffiortljeil bringen ca» geibâljven; etlbUd ciiitiagcn cas einbringen.
K.YaiiTira, b. a. gctbiniten;werbieiicit; profitiren; ceibcrbcit; jid) ’Devfcî;af-
feit; cine» 93ovt[)ciI fjabcn; 9luţjcn aud etnmd jieijen.
Kaiunirape, c. k. (rxpt), bad @c* ibinnen, (3), mqji. • .
Ksurriroc, adm. (urî, oacx, oacc), eintvâgtid), gcwinntcicŞ; nuţjficŞ; bortfyeiifyaft.'	-
KiTiUITλ, UCZΠKiSilUT. ,
da, npenoz. nacŞ; juj auf; bei; in; iun; — opaui, tmd) ber Stdbt;
—	noi, bei und, jit und; — jjapx, auf bem Saitbe; — cicepiin., in ber iîivcfye;. — rpxdinx, in ben ©arten; — >ie, ju wad, warum;
—	ua.1, auf ben (bem) 33att; —
Kon'icpT, ind (Sonjert; — nox ope, um neun Ut)t; — np^nz, ju SJiittag; — 5. aae asneî, am funfteit bcd 9Jîonatd; — iuptkji,
—	miera do asp, im ©aftijaufe juin golbeiten Samrn; —nine, trem, bei meni; an h>cn; de—, son, aud.
Jfa, axa, b. a. roafcf;eit, abwafcŞen, baben;.a ce —, ftc$ baben; ftd; ibafdjen; a ce — ne -nan, ficŞ ben ftopf wafcben laffen. dac, c. n. (apdea,) bad ©i'bjotŞ, 3u* $ert, (ed; ej.
dana rffiuiTeî, Bezî Ilinopsa ramiTeî. daBipim, c. n. (e mi spî), bad Sa* bprintl), Ced—d; e), ber Srrgang, (edr-d; â, e); bad ^rrgebâube, Cd) 5 — jpn rpxdinx, ber Srrgar* • ten, Cd;
lasoape, c. <i>. (şpi), bie Slrbeif, bie SOiitfţe. .	•	-	.
dacopanT, c. b. Qjp, bet Saborant, (en), Slrbeitcr, (d). laBopaTopIs, c. n. (pii), bad Sabo* ratoriitm, (d; ria), bie SBerfftatt, C«, O.
danx, c. -p. (se), bie Sajje; fpfote; iffaue, (it).
danendx, JiaBcndsjix, c. <t. (de), bie Saucnbel, (n).
daBinx, c. <i>. (ne), bie Sabine, (n), ber ©cŞneejiurj, (ed; ii, e). daBigx, c. <p. (axBiui), bie 8«nl, (ii, e).
danpx, c. <p. (Bpe), (inonacTipe moad.) bie ©piiagogc, (n), bcrSubcntcmpcI, (d); —, rxaxnie, bei Sârm, (ed—d). daBX,.c. <p. bie Şaua., darapiceaax, c. 4>. (ceai), Bezî da-rapicipe.	,	,
darapici, b. a. ftârcn; lâutcrn. darapicipe, c. <i>. (pi), bie Slâning, Sâuterung, (en); —, c. in<i>in. bad £iâren, (d), ura.
darsmj c. n. (Kpl), ber iîanai, (ed —d; ii, c)5 — de anx,- bie 3Baf* ferleitung, (en); — dpsm, ber .;3nmne(, (ed—
daranx, c. <t>. (ne), bie Sagune, grofe Sadje, llntiefe, (n). darxp, c. n. (e), bad Sager/ geib* lager, (d).
dadx, c. <p. (axzi), bie ^ifte; Sabe, (n); de Bani, ©elbîifte; ber ©elbfaflen, (d; â); — de <uep, bie eifejne £affa; —a mecei, bie Sifdjtabe.
dae, c. <p. (axi),- bie @cf)ar, @cŞaar, (eit), ^orbe, £ruppe, (n).’ daz, c; n. («pi),- bie Sîobitng, aud* gcrotWc SBaîbitng. dazapeT, c. n. (e mi spî), bad Sa* javetf), (ed—d; e);'a oaqe —, Sajaretf) fjaiten; b. mi Kapaminx. dai», ad®. (>iî; x, ne), Bezî Mipean. dan, c. ,n. (»pî),' ber @ee, Saitbfee; XeidŞ, (ed—d; c); —, nopoîs, —, kb spoamTe, bie Sad)c, ^rofdj* lacţie; $fn^e, groft^pfu^e, (n); —, nomojoc, ber ©umpf, (cd—d; ii, e); nea din —, ber Scufei, (d). dah-cSj c. b. (I), ber Şafai, Saîap, (en). daKom, adj». Of; %,■ e), gicrig, hi* ftern;' fucfitig; — .na ni.Y.nKape,
217> .
gcfvâjîig, fvcjjgi'cvitj; •—'jia Bani, ljab|ud)tig,:gclbgierig.' ■ daiipimaj, ad®. (I; e, e), $t)vânht*. Iai;pE, a *. (i;pe), bic Siftc Op. dahpEinE, c. o. On.KpT.int), bic ■Sljrânc; 3Sf;tc, (it) j asEpca —mî amapi, bittertid) tocinen; a p<T.de k« —I, fcid)cn, baj) cincm bic 3%-âncn • aibergeljeit. ‘	^'
jlaKTanie, c; <i>. (aii), bie , Saftntion, ‘ (cit) 3 brtâ Sânge», ©tilfcit > (d). jHaKT.T, c. n. (e), ba6 ©ci)jbii, 23or*
• Icgefdjlofj, 93or(jâttgefcŞ(op; (câ;
6, ev).	. ,-r '	.
Inkea,' c; 4>. (Jc.ie), bic Slulpr, (ll). lainfiT., c. ■ q>. (Be), Tx-Rmnaap,. bcv - gali, (cS; c).
damocre, c. -i>. bicUtitcrleibSfcfymerjen : prii. bei Ifciiten fîinbern. ilamnap, Beii IamnaţiiH.;'	>
ifiinnapiS,-'c. -b. (pil), ber -8ampen*
< ntaciper, (6); —, anpinzETop, 8ant* pciiaujiihbcc (S).	• \ :
damnE,1 c. <J>. (ne), bie Sailipe;
: Sadei, (n).
damispE, c. >. .(e), ,ber. Slttdbmtb,
1 ber ®ern, baS SBcfite, baS (gvlau-
■	ierte/ baS SSoqitglicŞe; —a *Ei-neţ,' feinfieS 9Jîcl)l.
ila’ndemavn^,' adB. .bei ber ^jaitb;
Bezi ini .fllndeinifinaTeK.
Jandpx, c. -a. (e), ber Sâtm, (6); ^ bad. ©efcŞvci (â).	-•
flanij-, c. n. (spl), bie $ette, (tt); — de neacopniK, UŞrfette'; —»ji qeacopniiism, bic' geberfette; — de poara, ^jemmfctte j ber §emm* fdjuf), (c6—â; e);'—spî, ketkuic,
■	■ bie .feften, geffcln; JpnlSfettcu;
SBaitben, .pin.; a nsne .pn —spîj iit $etten fdŞTagen; acia ce jjine —, baâ baucrt fort, immetfprf; ummferbrocOen; ba$ (jovt gar nicŞt
: «»f-	,	\
lanuera, c. «i>. (Te), bie Sanjette, > • (n); baS 2lbevlafeifeit,-(6); — kk tok ks tot, bad. Saitjettenbefiecf,
■	(câ—6; e).,
JtanpE, Bezi jlanae.
darnic, c. 4>. OiEnqi), bic Sattje, ipicîe, (n); bev ©piefi, <5peer, (eS—6; e). ăad.iti.in, adu, beifammett.
daopc, Jiaap/ c. e. (I) , ber ©tedi*.
bont, 9îaud)apfcl, bic ©fad)elniifi,
, bad ÎDoIlfrauf, ber 3>gelfofben, (d);
nezî ini 'UsmEi-aie. ... jlanoBiui, c. o. (pe), baâ ©rîpiee*, îoetter, (S); (©ctmeien unb ,2luf* tljaucit, (6).	s..	•	.
, Jan-rapis, c. b. (pil), ber 9)îilcbmiinn, ? (eâ—6;ieute),9)îi(cbocrfâufcr,(6). Jante',. c. b. bic SJlild) ;• — aaps, •=’ ©aucrmildj; — bitst, 2ţuttcrmildb;
— rpoc!, bic SJîo.lfcn; — de inir-•! daie, 58îdnbcliiul(f>; de ci-insiniip. de HA\nim., ^anţfanietix milei); — KOBT.ciT, nezl Iaspr; — pmăeraT, bic gcftorftc 3)?ilcb. Jameae iibkkjikî opl Kavnea»!, c. b. bie 2Botfâmil(f).
ilanpi, c. e. pm. bie Sif^milcb-JfapBEj c. i*. (Be), bic Saroe, SOÎaâfc. iîapr, ,adîK. (e, pî), ir cit; gerâumig,; breit; ne —,. ipcitlâuftg.; -t-; .ia m<inE, freigebig.
Japrs, c. n. ibie SBcitc ; Srcitc'; pn —,1 ceh, auf feincni Selbe., dapd, c. n. («pî), bie ©pedfettc. ilape, c. <i>. (rapt), baâ 33abeu, S33a« femeii, (0).
Jlapiae, c. b. <aEpiqî), bie Screme, ScrcŞcnficOtc, (11)/ ber SetcŞenOaunt, (e6—d; â> e).
JlapmE, c. 4>. (rapăn), ber Sârm, ■ (eâ—6)5 .baâ ©ef^rei, ©etofe. jlaT, ad®. (ijl; e, e), breit; tocit;
.pn — i ber SSreite nad); de ■ »n . — de mff.nE, t)anbbreit. -.îaTepaj, ad®. (I; e, e), feitlieţi ; ifeit# loârfdj nebett; <Seiten«, 9îebeit?. darin, ad®. (T; e, e); lateiiiifcţi; —, ckbct. ber Satciitev, (d); bie 8a* teineriit,-(en).
darineoK, ad®. (neacKE, uit!), la* teinifeţi.	’
JlaTineurre, adB. lateinifcŞ. daTÎniza, b. a. latinijtren.
_ darinizape, c. i>. CzEpî), bie Satini* ■ firuitg, (eit); bad 8atini(ireit, (d). JaTÎnicm, c. n. (npl), ber 8atiui8* ' muâ, bie lateinifcŞe ©praclpoen* • ■ buitg, (cn).	.î.
JlaimicT, c. b. (iutI), ber 8atiniji, (en), Sateiner, (S). .
28
■21S
.îaispc, c. 4>. (jiTKpO, Mc Scite, (n), Scitcngegcnb, (cu).
.InwlaTin. mia:. (I; a., c), ta? fio* bcitbc; ksiî.y.iit —, bic Sobrebe. JInKdi, c. (de), bao Sob; bcv OvuI;m, ţ)%rcid, (cd; c); bcv ficbgc* faitg, (co — d; ă, c); —, Ksu.Y.nT, bic Sobrebe, (n); — ccnin., bic ţlmltlcrci, (cn); npcdnii; de —, lofccndmevtfi, lobcnduuivbig; acra ’lil <j>a'ic —, bad gcvcicbt biv jum fieb.
.Inap, c. e. (î), bcv fiovbccv, (d);
fiovbccvbnum, (cd — <5; ă, c). .înfipcim, c. 4’. (e), namvn. lits csk Eopocin, bic fiauvcolc.
.fnspi., c. 4'. (pe), bai? fiovbcctlanb, (cd-d).
jlnKTl, O. 4». (tc), uczî .Ixste.
.Ia*, iiczi ITn.inc".
JTni>ai.tiS, c. n. (nil), bcv (Svjâfjlcr; ^offcnvcificv, (d).
Jian, c. n. 0>pl), de .venin, bic Sattc, (n); —, îîEpci), bic Sd)lingc, Sdjlcifc; 3)îafd)r, (n); bcv gali* ftvicf, (cd —d; c); a da .pn —, n ce npinde .pn —, in bic <Sd)lingc fallen.
.fagi, c, <k (ne), bic Sattc, (n). jlenn.n, c. n. (e), do lipsirii, bic SSiege, 00; — de iiCTpcicpe, bic «§utfcl)c, Sdjaufcl, 00; —, ■i’irsp. bcv Slnfang; bic tfinbljcit; .prun. din —, »on bcv 2Sicgc anj fcit bcv fvnţjcftcn iîinbfjcit an. jlcai;, c. n. (spî), bad .fpcilmittcl; Slvjcncimlttcl, (â);bic2lv}cttci, (cn); a anca —, ftcilbav fcin; a ne anca •—, unfjcilbav fcin; a da de —, baci Dîabifalmittcl ftnbcn; de —, xi'iT de —, ganj itnb gav; nidjt cin Siddjen; — mi Ear.cl KO-ian, ©cnefung nnb SSclofjnung. jIcmvb, o —, adu. tocnig, cin Wcnig;
ctwad; citiSiâdjcn, cin tlcimpcnig. flcandps, c. n. (pi), bcv ficaitbcv, (o). Jcnnin.,' c. 4>. (ne), cin abgctvagcncv 9)îantcl, (o).
.Icaci, c. 4>. (.vece), bic glcdjtc, 00-.leat, c. n. (spl), bad 3aj;v, (cd—d; e), bic 3a()ved$al;l, (cn); bad Sa* tnm, (d).
.lenea., c. *. (.tece ini	bcv
©clialt, (o?—d; c), bic 33cfoI bnn'g, (cn), bcv Solb, (cd—d); n inepnc i;sim» —n, cincm bcv ©cfjalt fovtgcficn.
.lenx, c. r.. (.icnii), nezl llo.ionoz.
.Iercbih, c. 4’. (de), bcv Scfmmn, (cd—d; ă, c).
Jera, n. a. binben; anbinbcn; jn* binben; ucvbinbcn; jufammcnbin* ben; nmbinbcn; Dcvfnupfcit; — o pani, mitcvbinben; — sn nor, abbinbcn; abfd)nnvcn; — o i:apTe, cinbinbcn; —, .pumpesne, ocvbin* ben, Deveinigen; — j;ot an nov, hobzx, feft binben, fcffcin; — as 4.ep, Ocfcblagcn, (mit CSifcn); — de m.Y.inl ini de iii'ionpo, cilicin bic gvcitycit ncljmcn; (jcmmcn; — ne 'lincun an rapd, Scmnnbcn fur cincn9îavvcn fjaltcn; — i;s 4.aoape, mit cincv 9)iafd)c binben; a ce —, fief) binben, unu.; a co —, .pn-daiopa, fief) Dcvbinbcn, fief) Dev* pfticfytig macf)cn, fief) vcrpflidjtcn; a ce — aaia, fîd) Devbnuben, ci* licit S3nnb ftiftcit cn« fcfolicficn; a ce — aa i;an, ben ftopf binben; a ce — ne cket napm., fief; unice ben 33avt binben; a ce — de <ii-neaa, Semanben angveife»; Dev* folgen; a ce — podtu, fangen; a ce —, .pninBTepni'ii, ftavf, bief wcvbcn; a ce — (Isancapa, fief; cinbicfcit.
deraa, ada:. (I; t>, c), legal, gcfcfj* lid), gcfcfjmâfng; cvlaitbt.
.Icraaiza, n. a. (cgaliftvcit, gmcf)t(icf) bcglânbigcn, beftâtigen, Ocuvfunbcn.
.Icraaizape, c. 4*. (zxpl), bic ficgali* ftvnng, (cn);.bad Scgalifivcn, (d).
.îeraaizauic, c. (jiil), bic ficgali* fation, gcvicf)t(icf)c fiîcglâubigung, 23cfiătignng, IQcntfunbnng, (cn).
.leraaiiaTe, c. 4-. (ti.mI), bic ficgali* tât; ©cfcjjmăfjigfcit, ©cfcţ)(icf)fcit, (cn).
.lerape, c. 4». (ri.pl), bad 33inb.cn, (6), m'ia.
JlcrăT, ada:. (ni; i, c), gcblinbcn; —ncnsTin'ioc, impotent, uitocv* mogenb; —, c. n. («pi), dapc,
219
' bag gcgat, SSermâŞtriifj, (eg; e); —, flcrxT8px7^ag~5Binberi/ (8).
Jerioanx, Bezi Jeyioam..
Jersmx) c. o. One), bag ©entujc, (8); bie 3u[peife, (n),bag 3u? gemitfe, (6).	•
Ieri, c. i>. (re), btc SOÎetfe, (n). Jlerim/T.nT, c. n. (minTe), b«g ®unb?
rtifî, (cS; c); ber S5unb, (eg—6; e). Jerxna, b, a. nricgcn, einwicgen; — ci doapini», in bcn, ©djlaf mic? gen; — cnpe neirpe'iepe, ŞutfcŞcn, . fcţwufein; a .ce'1—)-, ft$ nricgcn; jtcţ) fdjaufcfn faffcti; a ce —,.miinKa, •(,fid) beh'egen; iudcfetn; fcŞtiungnt;.
a ce —, amepinjia, Itnfcrgang 1' broljen; U'acfcfn..	)•
Jeranape, c. «>. (nxpî), bn8 SBtegctt;
' 'i§utfcbcn; fflkcfefn; ©cţjttnngen,(g)., Jen.ni.T5px, c. <i>. (pi)J b. Jferxnape. JerxTop, c. b. (î), ber 33inber, Qîcr?
bittbcr; — (Ieiapji^iBucŞbiriberXg).,> JlerxTKpx, c. <b. (pi), ber 33uttb, (e8 ! —gj c); bie SSinbe, (n); bag SBanb, (eg—g; â, cr); bag 33unb? ’ nif), (cg; c); bic SScrbinbung; 3»-'
" fammeubiitbung, (en); — de jix-c8t c.Y.nye, Slberlaptnnbc; — de nprepie, Itntcr&inbung, (en); —
■ 'na de ner, Sib&inbung; — de pani., : ber 23crbanb, (eS—6; â, e); — î deuiopanl, bag^uiebanb, ©tvumpf? baitb ; ■— de nsejie, nae, soniea,; ,ber 23unb.; bag 33unbeM)en, (g);
; .—\ a.-:»neî drapai, ..ber ©itbanb;
a «î.aue —, ftcty. yecpfUcŞten, ftd; i pcrpfiicfjtig ntadjcn;. eirteit :33tmb fdţjiicpen cai: ntacijeit. ,
JeiiîRjijix, c. <i>. (ne), nezî' Jeje. Jeiira, ;c. <p. . (ui), Bezi Jle.ie. Jeimozlnx, c. <i>. (ne), b. MuocTenie. JeiT, adiK. (uî; x, e), ganj âţfiilicŞ, gauj gîcict)j — ea, âfjniicb, line i ■ aug bcn Shtgcit gcfdjmiften.: JenciKorpa*, c. r.. (î), ber Scrifo?
grapi), (cn), ber SScrfaffet cineg : fffiortcrbudjeg.
Jei;ciitorpni>ie, c. <i>. (4>iî), bte Scxi? fogvapipc, ^ (n).
JeKcii;orpa®I«iecK, ada;. ('icacitx; uni),
• (cxi!ogvapt)ifcţ). -
Jei:cii:orpawieiuTe, adB. texifogra? pţifcf).
JeiîciKon, c. n. (oane), bag Serifori, (8), 2Borterbud), (cg—g; u,-cr). JeKTBpx, c. <i>. (pi), bic Scctitre, (n), bag Sefctt, 33udjerlefen, (8).
Jeiisi, b. a. beljanbeln; furiren; a ce —, ()ci(cn; gefunb werben; b. Ixirei.
JeKsinux, c. <j>. (ne), Bezî JeKBipe; JxKBiniîx.
JenBipe, c; <s>. (pi), bie Seijanblimg j i?ur; §ctluitg, ©cncfuttg, (en); —, c. inxin. bag ^icifcn, Sefjan? betn, (g), um.
Je.ie, o. -f. (ai), bie grâu, v(en); —, ijiiToape, bag grcubcnntâbcfjcn, (g); 4>e’iop de —, ber ©pi<)bube, (n),
‘ ©^iauibpf, (cg—g; 6, c); bag %6gfinb, (cg—g; cir). '
Jeai!ix| c. o. (ije), Bezi Jeae.
Jeax, c. <i>. bag §cumiftreifen; a Baie —a, ()cntmjagcn, —ftrcifen, —lumpen.
lemn, c. n. (e), bag §oij, (cg—g; o, cr); —Bepde, gruttcg, faftigeg, feucŞtcg — hcbut, trdefeneg §oij; — e de 4>ok, Sremtf;oij; —, itepecTea, 33attf)oIs; — raa-. Ein,' maitpiui de cnin,- ber ©auer? tacO.,- Scrberigfîraucb, gemeineSau? erbont; — ninxpar, ber ©affa? frafbatim, bag gctid)cî[)ofj; — ns-, >ioc, ber ©perber?, CUtiijen?, @ber? cfd;enbaum; — k.i Domnşasi, ber Stbranb, ©artbagcl, ©tabfraut; — ' dK,i’ic,	— Kffiinech-, ber
Jîclfcrfjaig, (cg), ^Pfcfcrbaum, (eg —8; â, e); «n —, cin ©tuci 1 £{% de — > Şpîjern,- s>on §oIj, Jemnap, c. b. (i), ber ^oljarbeiter; —, poTap, ber <SfeIfmad?a-; SBag? îtcr, (g); — jpn nxdBpe, §dlj? flattcr,, âohfâftcr; —, nerscTop, ^0(8i)ânbler,d(g),
Jemni, ^imenmi, b. a. ftuţjen, cr? ftaupen.
Jemniuiop, c. n. (oape), bag ^oij^ ■ cpen, (p); ber ©tab, (cg—g; 5,
c); bag ©tâbcţcn, (g); —oape de anpinc, B'tnbfjofjdjcn, (g).
220
leinnoc, adw. (uil; oncx, oace), IjdI-ji<i; tyotjavtig; gctyoljt; fjoljrcicb. Iciiinxpie, c. 4>. (pil), iiemncne, bad
tol.ţ, (ed; 6, cv)5 —, nsup», bie = p[javbeit, (en);—, înnrazie, bad .Şoljmagajin, (cd—d$ c), bcv .ŞoI$* [jof,.;(cd—d; 6, e).
.lemnxpiT, c. n. (spl), bic ftciiev, (n).
lemonadi, Bezl limonadi. ilene, c. i>. bic SEvăgţjcit; gaulljeit; ,: 9îadjtâfftgfcit, (cu), 2lrbcitdfd)eue, leneui, b. a ce —, trage, fnttl fcin i ca» wevben; fautcnjen. lenenie, c. <k (niî), bic £vâgt)eit, $au(l)eit, gaitlenjerei, (en). lenenipe, c. 4>. (pî), bad gautenjţcn, (6), ura.
jlencBOC, adw. (uiîj oaci., oace), Bezl leneui.
leneui, adw. (iul; t, e), trâg, faul;
nacţlâfjîg; laitgfam; —, cbbct. bcv '. gnulehjer, (6).	''
lenrb, c. <i>. (Te)', bad ©dileicbftebcv, 3cC)vftcbev; bad Dvbcndbaitb, (cd). lemoe, adw. (iul; oaci, oace), I)ef= tifcb; ftcd), ain <5d)Icid}ftebcr (ci-. beitb.
leoaiKi, c. i>. (ue), bie'Sobin, (en). leoapict, adw. (opul), burd)nâ$t; neaT —, befoffen.
leonapd, c. b. (zî), ber Seoparb, (en). leouiTean, Bezl lesuiTean. lenpoc, adw. (uiî; oaci, oace), aud* , rAubio.
lenpŢb, c. t>. (npe), bcv Sludfat), (ed;
â, e), bie Sţdube, (n). lenida, b. a. îbcrfen; tcegrocrfcn; wegfcfymeifmi; —, picini, fcbleu* bevn; bevtijun; bom §nifc fc^affeu; — Koni.iK.1, abortiren, fef)( gebci* \ ven; npin miwnoaue, abtreiben; hm doBiTOK, bcvnievfen; a ce. —, ftcb iberfen; ft(Ş bon ctţvad Ipd* fagcn; a ce — de o cjihwbt., ent* fagen, abbanfen; nicbevlegcn; a ce — de'peaipie, abfalien, abtrfmnig tocvbcn.
lermlapc, c; 4>. (dv.pl), bic 2Bcg* mevfuug j'.SBegfcOmciflimg, (cn); — de Konipr, bic Slborfintng; — de cjiswbi, bic ©ntjagung;
banftntg;— de nepe, îlbtruiinig* feit, (cn); —, c. ina-in. baâ.Sfficg* tverfcn, (d), ra>iji. . lermla-r, adw. (nl; %, e), geU'orfcn, locggcu'ovfcn; nbgcfadcn; gbtţitnnig. lenxdiTBpx, c. 4>. (pi), bcv SBilvf, Sffîcgnmvf, Sludnmvf, (cd; ,it, c); — de KoniJi, -bie gcijlgcburt, gviU)* gcbuvt, (en).	,
lepv>T>, c. <i>. (e), bic Sufjfcvin, leidjt* fertigcd SGBcib, (cd; ev), lecne, adB, leicbt; mufjclod; — de, leidjt ju; — din r»pi, cd ifi Icidjt Sefagt.
lecni, b. a. cvteid)tevn, bcrmitteln, bcforbevn. .
lecnipe, c. 4-. (pî), bie Scid)tigfcit; . (£vlcirf)tevimg; @clcgen()cit; 93cr* . nutteluug; 23cfbvbcvung,.(ch); bad (Srfeicbtevungdmittci, (d). lecniTop, bczî JjbuecniTop. lecniuoc, adw. (iul; oaot, oace), cvleii^tcvnb; IeicŞt.
lecnede, c. o>. (zl), bie finite, (n); . 23locî, ©tcinblod, (ed-rd; b, c);
cniiina, 4>inaT»ji ^vnripii,. bic Slliijs
Bîiijâvţung, SebevBcvfjâvtiing unb 3Sevgv6pevung, (eh). leTappie,' c. 4>. (pil), bie Setţiavgic, (n),„ bte ©cfjţnffncţit, (en); bev $obedfcbtaf, (ed—d). leTapyiK, adw. (al; ki, ue), IetŞav< fcblaffitŞtig.
le», c. b. (.vel), bev Sobe, (n), Seu, (en); — monedi, ber 0iafter, (d), (=■40 napa^e).
ICskx, c. 4>. na nap (pe), bic Seufdie. lespdi.,. (nnam^) c. ,4>. (de), ber Sergfnbfet,, (d).
le»p»uiKi, c. 4». (uue), bie Wiibe SBeinvcb’c, (n).
le»uiTean, c. b. ber ^hrtriegel, (d). leui, c. n. (spî), Bezl KadaBp». leuiecK, adw. (meaciiB; uitî), pol* nifd).	-	■■
leiueiuTe,; adB. politifcŞ. lemie, c. 4>. (uiil), bte Sauge, ,S3eu*
. d)c; a n»ne yrţn —, in bie Sauge ti)ttn; beucţcn; — de TBpa-.ue, ber , iîleiengbfub,. (ed—â; e). •
leuiin, c. n, («pî), bie b[)nnm^i,
Ceti); a neni Haina — / in Otpt* niadţt fallcn, obnnukbtig wccbcn. Iemina,iB. n;> otjnmâdjtxg Aucvbcnj ih Df)nroad)t fattm;— dep*c, .por Sadmv umioerben/ ftdj' I)a(b tobt : Iad>cn.
jleiuinape, c. o; (ni.pt), bd$ Dijn*
' mndjtigtoerben, (8), ura. leuiinaT, ad*. (jjt; i., e), o[)nmâd)* -tig; de coarne, tobtljungcrig,
■	du8gel)uugcrt; auSgemergcit. Ieuiirn.işpi, c. o. (pi), bat? Df)n*
■	mâd/tigmerbcn, (3); bic C[)nmacţt, (en); —, inopTvii«ne, ber S'utS* gc^imgcrtc, ?ln8gcmcrge(tc, (n).
Jeuiiiji, c. «•. (ce), pani. de rai, bie Srauerente, SEBitbente, (n). Jexii, b; a. bcraubett'a Iepe, c, o. (pi),- pejiiţtie, bie fRefi* .ginit/ (cn), ber ©laube, (n6); ber ©ottc8bienjl, (e8; c); ■—npa-
•	Bijn./ba8- ©efefc, (e8; -c); om oT.pi. de —, ber iînntcnfdj, (cti);-
■	9Reitd)eim6rber, (8);: npe aeflea mea, meiner $reu! ■
Jlepion, c. ri. (ne), bic Scgion, ^riegS* (dmar, (en); baS Regiment, (c8-—6; er).
.Teţiionap, c. r,. (î), ber Segionâr,
(S; e).
Jeţiitirn*,.'ad*. (î; %, e), legitim,
•	vecbimâjiig, gefeţmâfjig;. gofe^idj. Jlepiiima, b. a, legitintiren', redjtniâ*
fig‘ erfrăten; giltig fleijmniape, c. o. (inxpl), bie Segk tintifitng, (en), ba6 Segitimiren, (6), ■
JlepiTimajîie, c. o. (nii), bte Şcgiti*
; ‘mafioţi, (en), baS ©iftigmatţcn, (8), JevÎTimiTaTe, c. o. (rtul), bie £egi* limitat, ©efefţmăpigfeif, ©efc&fid)* îeit, (en).
ĂeifM, b. n. ©cfejjc gebert.
Ie'nlKipe, c. o. (p0,"bie ©efe&gelnmg, (en), ba8 © efeţ), (cd; e).
JlepîsiT, ad*. (ut; i>, e), gcfejjmâfiig;
, gefebiid>; rcd)tmăpig; ţeftgefebt. Jleyisrrop, c. e. (I), ber ©efcţjgeber, (6), 5Red)ţ8getcl)rte, 9fcdit8ftmbigc. di, npon. da-r. i()ucn.	' ..
JlinojTt, c, o. (ac), bn8 Sud)iein, (8); —, caii pi, bic Sd;mâijfd)vift, (cn).
.îiBcp, ad*; (t; i;/ e), fvei; unab*.
()ângig. ...	,
JliBepa/ b. a.bcfreicn; frei mad)ett. jliEcpaa, ad*. 0; t>, e),''.liberal/frei*
■ • gebig.
liBepajiiraTe, c. o. (raut)/'bie-§rei* g'ebigfeit, (en)..	;
diBepape,/c; o. (pipi), bie 33efrei* ung, (cit); ba8 23efreicn, (S), ura. lifiepTaTe, c. o. (ttjji). bie gvciŞeit;
— iieTTjieam., Mimai., burgctlidpe ^mţjeiţ; —. noaniin.,. poftttfd)e greifjeit; —ea itonmfiiniieî ceaS peaii,rioacT., ©eiuiffenS* ober 9îelt* gionSfrei()eit; —ea de a nsţteTa, 3)enffvcit)cit; — KBBinTsM, Bop-.isipel, 3îebefvei()eit; — indiBidKaat, inbiotbuede greii)eit. .Oxpx. jiinep-Taxe< na ap oi niat o mopaiÎTaTe gin oanTeaeomenemTî.. D()ne grei* fjcitwâre im meitfcOficŞen ttitb itreiben feine SRoraiitât benîbar. Hbob, c. n. (spî), bie Siebc; greube. Jispap, c. b. (î), ber S5ud)()âttb(er, (S). Jiispipie, c. o. (pil)» bie 3Sud)f)n!tb*
, lung, (cn).	■
liBSH, nacipe, c. m. (jjt); ber £ibiiţ. diBade, c. o, (zî), bie ■ SBiefe, Sine, (n); — kb nomî, bev ©aumgar* ten, (8; â); — de npBnî/ Aflaţi* ntengarten.	'
jliBpea, c. o. (Bpeae), bic ?ibree, >(n), îb.ieitevtracbt, (cn),’ba8'S3cbienten* !(eib, (c8—8; er).
JiBps,ad*, (iî; t., e), gffcbtoâ^tg; attS* gcîaffcn: muiepe .liup-t, gcfd;ni(i()i* ge8 SBet’b. ’
,IiBT.p, c. n. (e) ,' bc.r J^cbcr, SBeiit* [)cbcr, (8);, ;Bezi T/raB.
Jirean, c. n’ (rene), ber ©eden, SBafdtbedett, (8), bic SCBafcf;frl)iiffc(, (n); ber SBaffiit, (e8— 8; e). dirioae, c. o. (ol),, ba.6 Sbier; SBiefj;
nufbc Sbicr, (c8-8; e).
Jlirioanx, .c. n. (ne), Bezt jlirioae. jlirai, b. n. abningern, abntergcln;
' ntager, fc^U'ad) loerben; a. ce — KBiua inima, of)nniâd)tig, c6 einern ubel tocvben.	- '
JIrrnipo, c. o. (pî), bie Sibmagcrung; Slbmergeimig; @cbU'âd)ting, (cn); —, c, in®. ba8 ?Unnagevn, (8), mia.
222
aicTcnârtT, c. e. (ut), bet' Sieutenant, (6), @tcCfucrtvctcr,"-(S).
Jiitep, c. n, (apt), bev Sifov, Siqueuv, (e6—8; e).
Jliuiea, c. (iueae), bcv glecf, (eS —6; e);	, 4>ir8p; bcv liiftigc,
langweilige (n) SDÎeitfdŞ, (en). Jiitni inifl., şezi Jlirni m>ifl. jliitcep, c. n. (e), bad ©ixiv, (cd —c).	, .
liKTap, c.n. (e), bieSatwevge, 3tt)cffd)* feitfuljc.
Jiiîaep, bczî liitop. fliiisid, adm. (zi; i, e), ftuffig; tvopfbav. liKKop, c. n. (oape), bie gtiifftgfcit, (en), bev <5aft, (ed—8; fi, c). JiKspi, b. n. leudjten; fîacfevtt, (inie etrt. Svvltdjt).
JIÎKspin, c. b. (O, bie (gvofe) @av* belle, (n).
JliKKpipe, c. <i>. (pi), bad Scudjten, (8), nina.
JIiK»piy, c. n. (t), bad SrvIicŞt, (cS —8; ev) 5 —, cTpirofo, ba8 @e* fpenfl, (e8; ev).
JiirtpiTop, c. e. (t), bev Secîev, (6), ba8 Secîevmaul, (6); —oape, c.
o.	bie Sedevin, ©cŞmavopvin. ‘ lini», c. m. bev ©djmavoijcv, (8), î£ettevletfcv.
Jlifliait, c. b. (ent), nonxuefl, bev fpa* ttifcŞe ^ollev, §ott«nbcv, (8); —, <wioapc, bev glicbev, (8).
JBaiait, c. e. (eat), animafl, bie glc< bevmauS, ©petfntaud, (fi, e). JlifliainS, ad». (nit; i, o), lila, lila* favben, lilablau.
Jliflic, c. o. (aii), bczî Kpin. iiinan, c. n. (e ini spî), bev §a[cn, ©eeijafeit, (0; fi).
Jlimnapiui., c. o. (ue), bie SBaffev* junge, (n), gv6fcl)Icingc[cf)nnt(ft.
JlimcicT, bczî JlinrKÎCT. jlimnpii;, c. e. (ut), bev Savmuntvm, ©ngcmcibenntvm, (cd—8; ti, ev); —, nanrfliKX, SSanbnutvm; — miit do tot, bie 2l8favibc, (n). JlimBpiiînpiuT, c. <i>. (u’c), bev SOBuvm* fante, ^itWcvfamc, (nd). JlimniipKui, c. n. (o rai («pi), bie 3migc, (n), bnd 3fmaft’in, (8);
‘	(8); (tea din rapx ce
zi'ie ini j|\mm>pxT8in).
JlimEST, ad*. (ijt; t>, e), gefdjlufi&ig;
fcljivapaft; pta'ubevijaft; îed. JliinExiix, c. <i>. (ge), bad 3ungfein. JiniBi, c. <i>. (re), din r«pi, bie 3unge; —«net nauil, bie <Spva<Şe, (tt); ■—, de Epinear, bie Atinge, (»); — jpn mape, bie ©vbjunge,, 00/ Sanbjunge; — de EflonoT, bev ©todenfdjnmtgel^oppel^lotfen* îloppel, (d);— de KiTipamt, b.. JlamiBHpKui; — a bobabI, mioape, bie Ddjfenjunge; .— a EfiineuBt, «>floape, ^HtnbSjunge; — a Banei, Bezt — a nepEBABl, —a oiî,' bev SBegevidj, (ed—8; e); — a nep-BBflKt, .fpfcŞjungejbaS SRifjîvaut, (ed—8; ă, ev); —, eine SIvt iîaf* tu8 ; — a Bpoannet, bev gvofdj* ioffel, Alisma.
ăimonadi, c. <p. .(de), bie Simonabe. Jlimonap, c. b. (pi), bev Siironcn* manrt, (eS—6; teute), 3itvonen* fyânblev, (8). -
limonig, ad*. (nit;/t, e), jitvonengelb;. limnede, adkî. (zt), îiavj [jeli; un*.
getvuOt, vein, fjeitev,
Jirnnezeafltj fc. <i>. (zeat), Bezt lim-nezipe.
Jimnezi, b. a. Hâveit, abflâven, Iâutevn. Jimnezipe, c. <i>. (pî), bie ^lâvung; Slbflâvung; Sâutevung, (en); — c. in«>in. ba8 ^Iăvcit, (8), utifl. Jimni, b. a. nafdjcii. jlimnirop, c. b. (T), bev 9îâfd)ev. Jlimpaiiit, ad». (>it; i, ne), lljinplja* tifd); wcipiiitig.	j.
liimpi, c. <i>. (<i.e), bie Sijinpfie, (n);
bcv SBaffevfaft, (c8.—8; â,' e). lin, c. b. (î), n.enlTe, bie Stţlcilje, (n). .lin, c. n. o>pî), (fla nie), bie deltei) SBciiiîeltev, (n).
Jlin, ad*. (t; ^, e), gelinb; cbcit;
vufjig; fiill; Iaitgfam; fanft. jlinrac, ad®. (T; t, e), fcţU'ad), enf* ncvut; cmpfinblitţ.
.îinroape, bczI I.nnroape..
JlinraicT, c. e. (uitI), bcv Siitguifî, (cit), ©pvatţfovfcljcv, (8). JinrKicTiia, c. <i>. (no), bie Singttiflif, ©fnarljlutibc, (n).
223
Jinrspap, c. e. (O, bcv 86ffelmad;cv. Jlinrspca, c. 0. (peae), bie^cvj*' . grabe, (n).	.	: :	, ,
JHnrspin,x, c. 0. (sje), b«S 86ffcld)en, (8) 3 — de itaoea, de ueais, bev 2d)eeI6ffel, Jînffcclbţfcl, (8). ^ JinrspT., c. 0. (pi), bcv Soffei, (8); — de macx, ©jifbffclj’— uopBx, ©uppcnlbţfet; !— de gimnedcnaT poaTa;, 6ev §cmtufc[)uf)( (câ—3;. e); o — de ..., em fiofcIrPoRj ita —a, @(;[6ffc(wcife; —, -wrsp. ftavf, im ©vo^cn.
Jlinrsuri, b. a. fcŞnicidjeln. linramipe, c. <i>. (pi), bie ©cţmici* cŞelei, (cn), ba8 ©<$meid)cln, (8). JfinraniTop, ada;. (I; oapx, oape), fdnncicbclnb, fd;mcid)Icvifd); fcŞincU (ŞelŞnft;:—, ckect. bcv ©cţimeid)#
• Ier, (8).
JlinrxBi, b. n. abmagevn, abmevgefn;
fd)tt>adj wcvbcn, ţtd) entîvâften. JlinrxBic, c. 0. (nit), bic Sfbmage# tung; Slbtnevgclung, (en);©d)TO«* d)e, (n), ©ntfvăftung, (cn). JlinrxBipe, c. 0. (pi), ba8 Slbmagevn, (6), ura.
JIinn.pi, b. a. fdŞmeicŞefit; fdŞmavofîen. Jfinrxpipe, c. 0. (pi), ba8 @d;mei* (Şeln, (8), iu'i;î.
Jinrxpirop, c. b. .(î), bev ©d)nmcŞ-levj —oape, c. 0. bie ©cŞmcid)lcvin. JlinrxpiTspx, c. 0. 0), bic <5d)mci-djefci. :
Jlirirxpoc, ad». (mij x, e), ftfmicid^ IerifcŞ.
JtinrxTop, ad*. O 3 oapx, oape), kb îenbj —, chbct. bev Seder; Seder# feder, (8); • bie Scdcvin, (en). JlinrxTBpx, c. 0. nezi .linnepe. JinrxS, c. b. (rxi), bev ©d)meid)iev;
; ©djmmvofter, (8) j 8ucl)8, (Lyiix). Jlindia, c. b. (ni), bev ifijjicv, ba§ ©(Şamjiingelcben, (8).
Jlindinx, c. b. (ni), bie (e), 9îif(e, (n)'j ba8 8au8ei, (e8—8; ev). Jlindinoc, ad»«. (ini; oacx, oace), nifuolf, boffer Sţiffe.
Jlinia, • b. a. finiren, Sinieh jiefjeri. Jliniape, c. 0. (epî), bie Sinivung, (en), ba8 Siniven, (6).' •
Jliniauie,, c. 0. (nii), bie Sinivung, (en).
Jlinie, c. 0. (nil), incipam, ba8 Si# neal, (c8—8; e).	- '
Jlinie, c. 0. (nil), Tpxcspx, bie Stnte, (n); — rpanipx, ©venjriiiie,. ©dŞei#» bungdfiuic; — ne anx, SBnffcv# linie; — na dsnrx? bev ©fvicŞ, (c8—8; e); —de nmzKJix, Şpiit# fcfflvid;,; —, dipenaio, bie Snfjlt, Dlid;tung, (en), 9îid;tfcŞnuv, (ii, e);
. \— de pxcBoîa, ©cbladjidinie; — a Dsnxpeî, Stnnulinie; Tpane de —bic Sinicntntppcn, jpm.; ko-pasie de —, ba8 Sinienfd)ijf, (c8 —8;' c); jpn — dpeamx, in gc# rabcv 0îid;tung; gevabiinig; gc# rabc au8.
JlinicTapx, c. 0. (pi), Bezi Jliniapo.
JliniuiTe, c. 0, bie 0iuf)c; ©tifle; bet Sviebe, (n8; n); bie Unben>cgtf)eit; ©cvăufcţifofigfcit, (en).
Jlino, c. n. (apî), bev Sinoit, (8), Sinompte, eine feţv feinc Scinluanb.
Jinc, ad®. (ml; x, e), nOgefecft; gfatţ; cbcu; pofivt.
vlincoape, c. 0. (copO, ba8 Serfen, (8), bic Secferci, (en).
Jfinre,' c. 0. bie Sinfc, (n); — de cTÎKax, ©fadlinfe, (n)j ---ea npa-Taaaî, bie $piattenlinfe, Lathyrus.
JlinuoaiS, c. n. (pî), Bezi ţfaapa.
linxpinx, naanîx, c. 0. (ne), ba8 Seinfvaut, (e8 3 ev). Linaria.
Jlinţte, b. a. [eden, au8.Ieden, befeden; aitflecîen 5 a’uiî — dcpoTeao, fid)
, bie gtngcr bavuacŞ feden.
Jlinnepe, c. 0. (pi), ba8 Seden, (8), mua.
jlinue-Taaepe, c.b. berSHfevfedev, (8).
JfioKia, ad*. (aii), fd)av(acŞvotŞ.
Jlioax., c. 0. (ui), bie Seive, (n)3 aoBÎT kb —a, îvumm; budefig.
liopax, adai. ©Dj buv(ţttci^t3 ganj naf; fdŞmu^ig.
JlioTpx, Bezi îoirpx.
Jlinan, ainean, naamx, c. b. bie Jflctţen# ttiurjel; —, neune, bev Slef^Iing,
mm
Jlini, b. a. lieben, anlfebeit, îufam# mcnlfeben; ijeftenj — kb kokx, Hciftcvn; — kb kîcîb, Ieimenj —.
224
K» kocîto|>, totC>en, an(ot()cn; — K8 niniAiiT, mit Scfjiit vcrfiebeu, audfîopfciţ; bcnmfcn; — ks Ea-ain, mit Jîtt[)mift bciwcvfcit; — o naami, cine Df)vfcigc gebcn; — o mimiisne, lugcit, auffcfyueibeu;
—	«tepeerpue, bic Şenftcr oerfle# bcit; a ce —, fid) anffebeit;.ftd) ţeftm; pid)en; ■nitfcţiiicfjen;, cttg aitiicgcit; a ce — Ksiua.orii, ei# itctn bte aiugcit fcerfiebcn; a ce
—	ne a/siin. lincBa, fid) ctltcm anfdjliejicn; fttţ> Sentanbd iDienjle nubrnen; a ce —, o Boa.n>, an# ftecfenb [cin; n’at ci Te .micimi dc dffvnca, mau fatm i()r nidjt an# fommcn.
linie, c. <i>. (ni!), bad 33rot, (cd—3; o, e) (tcflcrţovmig); fîucţeit (eine 2lrt).
linii», Bezî linie.
linipe, c. <i>. (pî), bie SSertlcbung; Slnffebung;3In()cftung;ă5erieimung; SSerHeiftmtng, (en); —, c. ini-in. bad Plebeu, (3), ura. . liniT, ad*. (jjl; i, e), geîfebt, ber# feintt; gefteiftert; gcfjcftet; —, aam-ra, auftofîcnb, neben, baneben, an, baran; bidjt baran; —i ks m>-mam, mit Sefym belvorfen; Kaca mea e —i de a asi, mein §au3 ftopt an bas feinige. liniioape, c. <i>. Cropî), ber Stutigct, 33IutegeI; SBlutfanger, (d); a nsne —Topi,' Slutegcf anfcţjen cas an# : fegcit. ■	. : ■
JiniTspi., c: «>. (pi), bie Uebertuit# cţung ; .ber §lnbang, (ed; â, e). linii, c. n. (»pî), ba8 2lnjiei)enbe,1 (n); bie Sîetje, ■ ■ liniioc, ad*. (un; oaci, oace), Hebrig; anflebcitb; jâŞe; —, om, anfjâng# licŞ i fveunblicp; Boam. —loac-t, biei anjiecfenbe jhan%tt, (en). , linnan, c. b. (i), Bezî Kspiep. ■ linei, b. n. fei)(cts; matigein, erutan# geln; abgeljcn; gebrecben; atidldci# ben, nicŞt nor()nnben fetii,. abrne# fenb [etn; — KsiBa, a.«Bea .linei,
■ SJtangei, 9?ot£) (an etniad.) paben cas leibett; a ce —. der$id)tcn, SSerjicbt leifien; i;U|.igcn, nufge#
ben; ms nois — de ..idj werbe nicbt enitangcln ju ...; un. air nceoi; dc ..., id) ncrjicbtc auf...; .pi jinccuiTC o doart, c3 ft'()it i(pn cine 3)aube.
lincipe, c. <i>. (pi), bad ÎJÎangctit, (3), ;u<u.; ber SKaugcl, (3); , bie Sîoti) ; bie .Slbmefenfjeit ; — do minTe, bic ®em"trfti)cit, (cn). liiiciT, adne. (ui; 1, e)j gefef;it; aud# geblieben; —. de iniivrc, toon €>in# nen, Derrutftj icaijnflnnig; —, cx-pan, bebiuftig; m>t()Icibcnb; arm; a ti —, (cipaii), entbcŞrcn) SOÎan# ge(, 9Zotf) f)abcn; beraubt fcin.' , linei., c. <i>. (ce)(de j an), ber Gangei, (3; â); bie Sîotf); bad ^cijlenbe, (n); bie 2lbn>efenj)eit, (eu); —, #Ioftgîeit, (cit); — do . KspajK, 9)îiit()Io(igîcit; bad Seburf# nifi, (ed; ,e), bie 9îotj)buvft; 3îoti)# U'cnbigfeit, (cit); — de nani, ;bet ©elbmangcl, bie ©elbnotŞ; —do Bani din «aci, bad gef)lcttbe, (n), ber SlitdfaK, (c8—8; â, e);, de —r, not^tg, not[)n>enbig; a i>i de —, a aKea de —, braucfyen, no# ti)ig ..fein, 9îot^, leiben; a ns *i de —, nicbt braucŞeit, nicbt,no? ttjig feiit; fcine StotŞ babeit; -fin — a ca, in fetncr Slbmefenbeit; rajBen—, mangcU)aft; —! (Jii-- nceacRi), e8 fetitei -lipii;, ad*. (1!; i, ne), Iprifd). , lipi,. c. (pe), ..bie Şeier,. ?cl;er, (n);—, monedi, bie Sire, (n). licn.,, c. «■. (cTe) , bie 8i|ie, (n), bad SSerşeicbnib, (ed; e); a Tpeio ia-, ;fin —in.bie. Sifîe. ein# fcbreibeit. ,	■ 'l’
lirepai, ad». (I; i, e), bli^ftâblicb ;
loortiibb......."	/ ., . ,
liTopap,	ad*.	O; i, e),	litetavifdp,
v loijfenfcbnftitcb; gelcbrt. '	' ' -•
liiepaTspi, c. i>. (pe),: bie Siteratur, (cn); bie fd)6ncn 2Biffcnfcbaftcn, Jivm.;	bic	Sucberînnbe,	(n).
liTcpi,	c.	<i>.	(pe), ber	SucbftaOe, »
(nd;	h);	tinorpa®.	bie Setter.
liTie,; c.- <i-, (Tiîj, bie Şrojcffion, (en),
. ber: 1 ^reujgang, (cd—d; â> i e).::. liriitam, c..e. (i), fieiner^ifcbv;
225
IiTorpaj>, c. b. (î), bei- Sitţograpţ,
(en),'. ©tcinbrmfcr, (8).	;
.îiTorpaaâa, b. a. iitţograpţircn; auf Stcin jeidbnen, auf Ştcitt butcfen. jIiTorpaa>iape,. c. a>. (ipî). ba8 Sitţo* graţţiren,. (6); bic SitţograpţU -vuug, Ccn). '	'
JiT0rpa4>ie, c. <j>.	bic Sitţogra*
• pţic, (n), Şteinbrucfcrci, (cn); —, decensa,. bic.Steinjcicţnung, (cn), ber ©tcinbrucî, (că—<3; u, c). JliTorpao’iK, ad®. Ori; a>, ac), titţo* gmvOtfcl).	'	'
JtiTOrpawaecK, ad». (leacui; uitî), Bezî Jirorpatih-. ,
JiTorpa^i'ieuiTe, adBi (itţograpţifcţ. .Îiîoid, ad»; (zî; e), ftcinartig;
fmnâţnlicţ. . - ■ liToaoţtie, c. <i>. (pii), bic Sitţoiogie; Steinîunbc, 00-
.liTOp, c. b .(I), moadoB. <t>srap, de-n^pxaT, ber gfucţtiing, (e6; c),. ©ntfcrntc.
.liipoci, b. a.' lofcn, 'crlofeit; befreicn. JÎTpocipe, c. >. (pî), bie (Şrlofung; Sefreiung, (cn); —, c. intin. ba.8 Sofett, (8), inaa.. . . litpa., c. <t>. (Tpe), ber caS bnâ Sitcr,-
• (8), Sifre, (n) > ţ»aS ©eitef, (6).
JlÎTKpţiie,. c. ’<i>. (ijn) ) bie liturgic, OJÎcffc, (n), baS DJiefamf,. (eS—8; â, cc).
jlÎTspyici, b. n. bic OOîcffc iefcn. , liTKpnicipe", c.. <t>. (p!), baS Sefen (8) bec 9)ÎCffe.	■
lispBxp, Bezî. JspE’Lp. ' lispîs, c. n. (spi), bec'Scuter; — de noame, bec- Dbfhucin,' Dbft-'. inofîj' — de dpenene, SrcbcrTOcin, 3ebem>cin; fcţlecţter SSSeirt (atrin. lora).
jli«pt;x, c. <t>. (mc), fcţiecŞtc SSruijc; _ fcţ'fcdfîtcr 2Scin.	'
lirniu’B, o.--», (ţie), bie nuibe (Sntc. loazi, c. <i>. (ze), ber Saffe, (n); — gui rp'tdirn., bie 9îanfc; Bezî uiLBpazdx.
Jloanrre, c. <i>. jjun. ba8 2oo8. JfoBodx, c. <i>. naann., bie SOÎelbe, (li). JIoBi, b. a. fcţlagcn; poleit; eincn ©djiag gebeit; jufdŞfagen; —. ne-mepi. treffen; —, ărinije, ruţrcn,
. kriiţrcn; ~S onenopoaipe, ţeim* fucţeit; bcfaKen; — <t>sai,iepBa, Tp^cneTsa, ruţrcn;' treffcn; — ks itBîliTsa, fîecţen, ftofien; — Kaasa, ţinte» auSfcţiagcn; — ks casia, aomarsa, ţatten;— ks nieipe, merfen; a' ce —, ftcţ fcţfagen;.
' ftcţ an{îofen; ftd) jufammenfcţia*
' gen; a- ce —, noipÎBi, nemepi,
, paften, jufamtnenpaffcn; ftd) glci=
d)cn, ciţniid) [cin.
JloBipe, - c. <i>. (pî), ba§ Ş^iagen, £>auen, (6); —, pecBoî», bie ©cţiacţt,- (en), baă iSrcffen,. (8);
BeZl JÎ0BiT8pT>.
Iobît, adw. (Ijî; %, e), gcfcţiagen, gctroffen, gefiojjen; bcrnţrt; ţcim= gcfucţt, uiaa.
JoBiTspi., c. 4>. (pî), ber ©tţfctg, (e8—8; â, e), ©tofj, (e8; 6, c); — ks cacia, ber §ie6, ®egcnf)ic6, (e8—8; e); — ks niaopM, bcr Şuffritt, (e8—8; e); Kaasa, JpufV fcţlag; — ks BacTonsa, ber ©trcicţ, v^ieb, (e8—8; c); — dekaong, ber @^nf, (e8; it, e); — ks KOpnsa, ber <5to(5; —a airasei, bct8 Slnftojen, Siitfcţlagen, (8). lorapiTm,. c. b. (T), ber £og«ritţmu8, (en, 4trn.).
jlorapiTmiK, ad®. ('ii; t>, ie), loga< ritţmifd).	i
lorodi, c. <&. nerloben; a ce —, ftcî) necioben.
lorodipe, c. <t>. (pî), bie Sîecfobung, (en) ; ba8 SSecîoben, (8).
. lorodniK, c. b. (aî), bcr SSecfobte, (n). 'JorodniK®, c. 4>. (ae), bie SScviobter Jlorocltii, c. <i>. :(ne), bie Serlobung,
■ (en), bn8 ©ţenerlobnip, (c8; e). JorotteTeac'i., o. a>. (Teee), bie ţjcatt, (en); bie grâu. be8 <Scţreiber8; abcr aucţ be8 -Sogotţeteu. ■ ,• Joro^eaea, c. <i>. (ueî), ber (juitge) Scţreiber, (8).
jlorotienie, c. <i>. (uiî), b. Miniciepîs. iIoroa>T.T, c. b. (®enî), bec ©dţrei&er, (8); —, minicTps, ber SJiinifier, (8), Sogoiţct, (cn).	.
JIodBX, c. «>. (Be), bie 2)icfe, ŞSoKe. Jozi, c. <i>. (ze), bcr ©cţbfjfiitg, ©prbfting, (e8—8; e); bic 9îattîe.
29
226
jloirpx, c. <k (Tpe), bie Scitei, 22a--genfeifei, (»)•
ioK, c. n. (spî), bei- splai}; 3îaum, (c0—0; â, e);. bei Dit, (e0—0; 6, e); bie ©egenb; Dvtfcbaft> (en); bic ©tette,. ©tâtte, (n); de mdiT, bei ©runb,' .Şpau0giunb, (e0—0; ti, c); SSauoit; -m na-miepeî, -@ebuit0ott; — c^min, bie geioeijjte ©tâtte;- — acipon. bei©tanbpunft,(e0—05 e),©tanb* oit; —, no'cT, bie <StetteCtt)î —, cJBatBx, ba6 Simt, ,(e8—6; â, ei); —, opiţrina, bie .fţeitunft, (ft, c), baâ |>«u0, (e§; â, ei); —, mec, bie 9îiebetung, (en); ,, — roi, teerei, unbefeijtei Şptai}; — npinc, befe&tet Şţîfa^} — de jkok, bei ©pietiamn;- — jpn-rp’o cKpiepe, bic ©tette;. — sa ks no-popBJ, biegititbguiOe(n) bcd ©tutfd; a uinea —«a KBiBa, 3emanb0 ©tette oeitieten, TatxaBî, bie 93ater0jieile, Cit); a’mî aBea —sa, ftd) fcf)ideit, paffett, paffenb fein; a npinde —; feine ©tette finben; miiai, oietStaum einnefjmen; a npinde sn—j einen . tpiaţ}, eiite ©tette nefjmen ca8 6e* fejjen; a’mt <ta<ie —, ftcŞ ţptrt(s, Suft ntadjen; ftdj S8a()n btecţen; a i>ane — kxtpsni.iop, bcn SUteit beii SSouang laffen; a asea —, tpta§ Şaben; -©tatt finben;. din . itansi —sas!, «om Stnfang an;
o om ^iauS auS; ia <i>ana — bjibî, . an Dit unb' ©tette; jph nM 41 n-Tp’sn —, niigenbâ; 4in BpeBn —, iigenbioo; napiea —sasî, bie,- biefe,
. jene ©egenb, (en); o nrrig'din-. Tp’Kii -r- cirsp., itŞ loeif , e0au0 fnţeiei ^ţanb; 41a —, 4111' — de, ftqjtt, anfiatt, -an bei ©tette; aa —, an feine ©tette, an [einen Dvt; ne —, auf bei ©tette; gteicŞ; de —, Boit bei ©tette; irepamd, gteict); aincx, ganj unb gai, gat' nicŞt; uiezî aa sn —, fet ntljig!'
Jlonai, adm.e), total; oitlid); tofiifiŞ; Dtt0*;^ —, C8ECT. baâ Şofat, (eS—0; e). jloicaaiza, b. a, tofatiftien, ftetten; an*
fâfjig mad)cn; a ce —, ftcţ) (ofa* iiftren, ura. -
jloitaaizape, c. <k (zlpî), ba0 Sofa* lijtren, (6), ura.
.loimaizagie, 6. <k (niî), bic Şofaţi* fatio.n; Şfticbertaffuitg, (en).	.
JIoitaaiTaTe, c. <i>. (rEijt), .bie Şofaţi* tât, Deitlict)tcit, (en), bei Dit, (e0—0; o, ci).
Joiimapish, c. n. (spî), ba0. Stptjio* biftăfum, (0); cine Satlocige gegcit bie Smpotenj, (tuif.) , JIoKoinoTiBX, 0. <t>. (Be), bic Sofo* moti'jc, fit)', bei Sampfwagen, (0; â).	•
•HoKomOTOp, adîK. (I; oapx, oape), bcvoegenb, oit0Beiânbcrnb. loKOTapejj, aduc. (î; 1, e), gefcŞlonf}ig, ptaubertjaft.
loKOTehenT, c. b. (I), b. ioKouiiTOp. ioKOTenenyx,' c. a>. (ne), bie ©tdtt* ■ tjatteifcŞaft, (en).
JIoKOTi, b. n. fdjtoaţşcn, ptaubem. JIoEBaeu, c. n. (ej, Bezî JInitmop. JoKcie, c. 4>, (cil), cneiiiu de na-cepe, bei jîreujfcbnabet.
JIoKmop, c. n. (oape)vba0 Şptâ^eu; Ceittcin, (0).
' Ibaoaflx, c. <i>. (ne), oeiioitfettcd §aai. jloioTX, c. n. (Te), bei Sâini, ba0 ©efcbiei, (e0).
loaoTi, b. n. lâinien, fcţieien. JomHxB, c. n. (nae), Bezî JliBxp. lonaTX, c. t>. (neţii uii neie), bie ©cŞaufet, (n); —, Bmcix, ba0 Stuber, (0); a rpape aa —^ tu* - bein. '	- -
, JlonT-b, c. t>. bczÎ Minne. jTonxiap, c. b. (î), Kape ®aBe, bei ©cţaufetmact)ev; —B*caap, bei 3h:beiei; i— nacxpe,. Sofftcr, (0). lonxninx, c. *. (neae), ba0 ©cfjait* fetdjen, (0); —, de *ok, bie getici* fcţaufet, (n); —, B«cax, ba0 9îu* bei, (0).
lopd, (enra.) c. b. (zî), bei Soib, v (e0—05 e), >5«r.	\
lopneTa, s.fa. toigniien; buttŞ ba0 £)petngfa0, but-dfi bie 2oignetfe ait* fetjcn cas betiacŞten.
JtopneTape, c. 4>. (răpi), ba0 Soi* gniten, (0), urna..
227
Aqpnefi, c. «. (tc), bieCovguctte, (n), bnd Dpcvugtaâ,(e8; ă, ev),
bct Gphttgutfei:, (8).
jlocton, c. m. Bezî Iictsii.' . .Tocrpijji, c.«. (e), neînre, bct; Salin, Sacî;Cpfcf;, geniciite 2ad)6. ' ifoT, c. n. (spî), bnS Sotf),. V32 »om, . 5ţ3funb j Sood, (eâ; c); b. Jjortpie. •ÎOTpi, b. a. vnubeit.	.	'
Jorpie, c. <j>.(Tpir), bcrSicbftafji, (eâ—8), Strapenvdub, :(eS—8), \bie Stvapcnrâuberci, (en).
JIdTps, o. b. (Tpiî), bcţSdeb, (e8—8;
c); Diâilbcr, ŞMpenrâubor,. (8). JloTps, ad». 0;t>, e), fjurtig, flinf;
«sine —, lufftgev §unb. , . Jortpie, c. (pir),' bie Spiţerie, (n), ba8 SoPS'fpiel, (eâ—-8; e), ©Tucfâ* (pici; a nsiie aeoa aa —, eţWciâ auSfpicfen; a uşile aa—, (a asa »n BiaeT), in bie Sotţevie cinfc|cn; «irsp. acia e —, e8 ift‘ cin gc* wagtcS Spirt	. . ^
Ionii;, ad». (al; i, ne), togifdf;; ber* nunftmapig. ..
lonini, c. 4>. (ne), bie Sogif, 3)eni* Iei)K(' S3ermtnfffel)i'e,0î).
Jloijineca, ada;. ('ieacKî>j iiitI), nezl loţiiK. .	,
loniueuiTe, adb. logifd), bevunnft* niâpig.	, ■	.	'
Is, apT. e. iui n. bev, baâ y -^ -~ asî, il)m, ij)r, bem, ber.
Is.a, a., a. nefjnten; megnefjmcn; foeg* tragen; U'cgbringcn.; anneijmen; einncfjuteh; cvgteifen; fafien; an* faffen; fattgett; — ne «spini, eitt* iocnbeit, [d)nupfen; — kk Bipsinsi, eiimefjmen, evobern; in 33cfîp nef)*. men; — acBnpimi ucoa, etma8 auf ftd) nefjnten, ctumâ itbernel); men; — ci;picopî, SSriefe 6efom^ men cas empfangen; — ca>nije, jur Sibev laffen; — Banta, bie ' Stetier etitnefjmctt; — poBî, fgn*. gen, gefangen ttefjmen; — de cb-. «aer, an Jfinbcâfiatt annefjmen, aboptiren; — sn dpsni, cincnăBeg einfd)lagen; — doi nomie, jmei UReilen junicllegen; — o Boaai,-ftcţ) anftederi; a’iuî — acBnptiul, c8 tibel ncfymrn; a o — dc rasim,
e3 fur cineu Spap Ijaltcn;. — ne ’iinena rspa ne dinaiiiTe j .unbc= badjtfflin, imnnflânbig fpredjcn; — o isTe, ginueT, văfcŞ, Igngfam an» fangeit cas jn SBBevîe ge()en; — o ama, aminTpeaea, unted)t »cv= ftef)cn; — apmeae, bie SBafeti ev»
; gţeifen; .fid) rufien; — «or, geuev ■ fangeit; — obuicIb, pflegen, eine («cmoI)nt)ci{ annctjmen; — g\n bi-rape de ceamt, in Slcpt nc[)men, betracţiten; cvmâgen; berucţjtd)tt= ^eii; — aminte, ălrîjt gcben; e6 IttŞp einprâgeit; — ne nineBa gvn-. «oao, Sfcmanben aufjietjen, au3(a-cbeit; — do<i»TopiI, einnei)men; — no in,iinî, ivagen; —ne cbc, mit ©eiuait fortfu[)ven; — ana, Bopna urna., relpcn, (jiuteipen, fovtreipen;
—	g\n .ioic de aaTBa, (ur 3eman= bctt anbeten Ijaltm^ — aa miai-îlie, wcrben, amnerbcit; — de neBacn, do cipcaT, i)eivaţi)cn; juv gvmt- ncŞmen;— ieaeae, evlai)^. men, gelafjmt rcevbcn, (bet bofe ©cift), bont ®d;(age getut)vt mcr*
,'bcn; .a ce —, ficp ncf)mcn, ftd) ncf;men laffett; anfattgen; a ce 1 — dani uineea, betfolgen, ttacţs. fe^ett, iagen; imiTa, nacţa^nten, nactmnd)cn; a ce — de ramdapi, riicpt mcf)v vbijfen v»a8 jn benîen, W'aâ ju tfjmt; a ce. —-, (mciTopi) i)etvat[)eit, ftc^ c()e(id) .Oetbitibeit; a ce — aa Bwae, ftd) ju fd^ta? gett attfmtgeit; a ce — de mp, Jtci) bei bett §aavett jici)en; tdufen. Jlsape, c, «. (%pO, ba8 9îe()men, (8), mut.; bie SBegita^mc,. ©iitnaf)ittc, (tt); ©rgveifung, (en); — gvn crt-iwtinîpe, 23eft()naf)me; SSefepung; —a sneî uertiil, SinttaŞmc; — gvn rpiHfi, gm m/runî, UcbentaŞtite;
—	de cainne, beu. Slberlap, (eS; â, e), — Bimei, bie ©teucvein* ttafjmc; — aa miaiijie, bie SBev? bung, Slnjocrbung, (cn); — de neBacti, bie SSevijeiratljnng, (en).
JIsaT, adk. Cil» î Ţ>, e), genomtnen, gegengeitpmmcit, m>ia.
JlBcenirj-L, c. «. (ne), bie SBaffcr-mefoite, (tt). .
228
c. *. (e), ber Ihtrbifj, (c6; e). fciji, c. m. naanrt, bag Sciubottev, gtaci)gbotter. .
JI«d, c. m. (î), einfâltig. jlsdoc, a dau (!;	e), fdjnutţjig.
•sfeatep, c. b. (î), ber'©prof, (eg; 6, c), ©propling, (eS—6j 0} — de Biiji, bic 9lanfe, SBeinranle, (n). toniK, achit. (qî; %, ne), faffimgâ* logj.ftumpf; aufer ftdj,, ' ' Jlszsn%,' naann, c. q>. (e), bie fiain* limfe. ■
M, npon. iui api. ifjttt; bem.,, JKKaniKi, Bezî Kffipnajj.
Jlsitma, c. 4>. (ae), bic ©umme, grope ©umme, (n).
JsKmavis, c. b. (pil), bet ©emitiner (einer guten ©umme). drapa, b. a. arbeiten; bearbeiten; mirîcn, einmirfen; augarbeiten; »e.rrid)ten; sjerarbeiten; ftcŞ bc*
, fcpâftigen; tpâtig fetit; — u« uk-aeTSj, fjanbeln; — nim/am-, batten, aitbauen; bejîelfen; adern, um* adera, umpfiugeit;—■ decen, jeidj* nen; — do<t>iopia, b. n. mirfen. drapape, c. o. (R-pipî), bie Strbeit, S^âtigîeit; Skarbeitnng; SSerav--beitung; Sfugarbeitung; SBirîung, (Şinmirlung; SSemcptung; SSefcpâf; tigung; — <t>aim., bicbpanbhmg, (cn); — a nxmflinraroî, ber 23 au, Slnbau, (eS —g).
drapt!, c.' n. (pî), bie ©aebe, (n); baS 3)ing, (eg—g; c);— obhsct, ber ©egenftanb; (eg—Sy.lt, c);
. —, trama, bie Slrbeit, (en); —, TpeaBa, jpndeaeTnwipe, «bag @e* febiift, SBerî, (cg—g; e), bie 23e* fcbâftigung.; SSerridjtung; — aitTi-BiraTe, bie 3d)âtigleit, (cn); — de m/Bin, .bie «fjanbarbeit;— de arac, Suntgfacbe;' — njriravbag Slitgenepme, (n); — dopi-r, bag SBunfcpeugmertpe, (ti); — npe-tjioc, bie jîoftbarîeit; — memo-pasia, bie ©enfmurbigîcit; —pap; bic ©cllenpeit; — de nirrrây iîtch niglcit; ©pielerei; ecia e — mape, bag ift etmag ©ropeg, Uncrljdrteg; a’uiî utKia de —fortavbciten, fcittcn ©efcpâftcit nad)gc()cn; a *a»ic
—	csn, gut arbeifen; a nsjii troian ■ —, bic Şlrbciţ fcpeueri; a cane
rroina de —, cinem oiel jtt fcŞflffcn tfjiin; a anca de —, jtt tputt, SIi-bejt |aben; a aBea de — iro <ii-neBa, mit Scmanben ju tpun, ju fcŞaffert; pabeit; a da >n —, in bie Slrbeit geben; a da de —, j« tjjun geben, befd)âftigen; a <i>i jpn —, in ber Slrbeit fcin; a <i>i jia —, auf ber Slrbeit feitt; .ns e — mape, eg ifi ni.^t.S)iel;.cg iftnicbtg fonberli^eg; eg i(î cine jîteinigicit; «e 4>eji de — ecie anecia? mag ift bag .fitr eiri SDing/ fi’tr eine ®e^ f^i^te? i<am ama sn —, fo eU mag; ctmag âpnlicŞcg.
IşKptiop, adm. 0; oapi, oape),, av* beitenb; arbeitfam; tpâtig; mirî# fam; —, ckect. ber Slrbeiter; — , as zioa, Şag[â[)ner; — de uiun, 33atter, (.g), Sldergmann, (eg—g; lente); bie,.Slrbciterin, Cen),.m<or. I«kc, c. n. Opî), ber Sttntg;. bic tleppigîeit, SBcrfcŞmenbnng, (en); ! asKps de —, bie 2-nrttgfacfje, (n); a jjinea, a <i>a>ie — mape, grojjcn Slnfmdttb mad)en; perfcl)menben; ftd) ju> ©runbc ridpten..	■ - '
JIskco, adat. biagonal; fcŞicf; ni.m. —, gefcl;nitten in ber 9licf)tung bcv ©iagongle.
JBtîCpe, adat. (nu; oact, oace), lipj pig; uerfcŞmcnberifcŞ. .	,
Isaaitig, c. n. 'Cp>), ber Snbiga, Şn# big, (g); bag Snbigoblau, (g)-Jlsaea, c. <f.' Greae), bie Sabafgpfeife, (n), ber 5pfcifenlopf, Ceg—g; o, c); a <t>i —, a «iropa —oa neam-jjsaBî, ganj befoffen fcin,’ eitien tucŞtigen 9laufcb ţ)aben. ' JiaaeaKimi, c. <i>. (me), bag SabaîS;
pfei.fd;en, Sabaîgfopfdben, '(g). Jsme, c. 4>. Cmi), bie SBelt, (en), bag SBeltalf, (g); — patnenî^ bie ăJîenfcbcn, ^vm..; bie 9D?cnfd)l)eit,
. (en);'— de aram, bie SOîitmelt;
—	«teeaaaari., bie nnbere. SBelt; ne
—	«eeaaaaTB, l)inltbcr, jcnfeitg; auf ber aitbcreit SBelt; k,t,t —a, fo (nnge. bie SBelt fteljt; nenîps Toari, —a',' unt Sllfeg in ber SBelt; —
niHjTi., biete - Scutc,. cine gvojjc
-	ŞDicitgc 8)îcnfd)en; — iiBjjim», inc* nig Scutc, SJÎcnf^cn;- ama e — acîa, fo, ge()t’â in biefev* SDBett; a , KîinoamTe —a, SJicnfcŞcnfcuntuifj tjdbcit; a ce da'ie, dsni — acia, bgt;infd;ciben, ftevben; a’iuîJiBa — a ."(vn t;an, im. Sticle Iaffcn, bad. SBeitc fud)en; scrfdjtoinben; Toaro —a, Slffc, 3ebcrmaun, bieganje SBelt; de —roclfticb, gcfettig;
' 4>emee de —, offentlid)ed.§vaucn# jimnter; bie SDivitc; .Şuvc, («).' IsmecK, adac. (meacin; uitI), tocit# lid); ii'bifd;; 233cit#; OEtuTeci;, of# fenttid), attgcmein; nafimi —mea-cicb, bie SujîfeucŞe, (n), ©i)pl)i(id. IsmemTe, adB. lucltlid) ;' ivbifdj. Jlsmina, b. a, leudftcn; bctcudftcn; crfjaltcn, crfend)tcn; — dBXBji, auf# îlâven, evljeltcn; bclcţjren; —, b.
. n. teudjtcn'; fitnîelu;. bli^cn; fdjei# iteri; a ce —, ftcfy etljellcn; ftcţt aufflâvcn; a ce — rimnBJt, ftd)
• Ijcitevn; |citcv tocvben; a ce — de zio, tagen, graiten, £ag toerben. Jsminape , c.' 4>. (nxpi), bic@rl)ct#
. lung (SilcucŞtiing, SScIcucŞtung; Slufftârung; Slufljciteutng, (cu); —, , c. main. bad Scudffeu;’SBc# Ieud)fen, (d), mi IsminaT, ada;. (ui; i, e), beteud)tet; erlcucŞtct; aufgeltârt; gcbilbct; aud# gescicpuct; -cenTxmMa — x, bic ■ Dfteriood)e, (n); npea —eDoamne!
SuvCblaudjtigftev guvfl!
Isininasiie, c. «■. (aii), bic riBeleltcj)# tung, (eu).	.
IsminiMOC, a dat. (rnî; oacx, oace), nez! Isminoc.
Isminoc, a da;, (ml; oacx,' oace), beli; fic6f; -Icudjtenb; (ici)tooIf, ticŞt# ftrnf)Icnb; —' jibmîoc, glânjcnb. ’ laminx, c. o. (rrî), bad Sicfjt, (ed —d); ber ©cţicin, (cd—d; c);
-	— a dsxsasl, bic 21ufgeflârtl)eit/ (en), .fenntmffe, gim.; — a coa-peasî, bad ©onncnticţt; —zi.teî, Sngcslicbt, bie Sagedljeltc; — a okîbubî, bad Q(ugcn(ic[;t; bec 2(u# genfiern, (ed—â; c); —a, axp-i,urnea, irn.pimca, bic SBcite; bad
Sicţt; a da —, feucţtcn; - a da Jta —, au’d SicŞt biingcn,' nit. ben .Şag Icgcn; nKEaiita, ticcbffcntticţten; rinxpi, brucîcn Iaffcn; a emi aa , —, ijcvborfomnten; erfcţieinen, auf# taucben, nn’â Sirt>t, an ben-£ag fomnten; a cfini,ie iasiBa — a, ju ©runbe vidjtcn; bcctitgcn, audrot#
■ ten; ne —, bei £agc, bei SidŞt. I8ininxpii(x, c.‘ *.-„Oie)’, bic îtcine ^erje; —, iijann, baâ SBotttiaut,
• fî'onigdfvaut.
Jsininiga nonaeî, naanTX, bic 3îacŞt#
. ferje.
Jlsmin^rjie, c. «>. (jjiî), bic Surd)# ţaudjt, (en); — a Ta, ©nev 2>uvd)s (aucţit!
Jisminape, c. <i>. (nxpî), bic Scrjc, Scurte, (n);-bad Sid^t, (ed—d; cv); — de ceSj.Siatgticbt; — de neapi, bic2Gacf)Sfei'5c; bad SSad)d# Iicfyt;"— de cTeapin, cnepmaniier,
■ bie ©tcavinîcvjc, (n); dpenT k» —^a, feejengrab; a apiTa KBina" —a, ciitcin tcucŞtcn.
Jtsmxnxpap, c. b. (î), bcv Sid)tjicf;cr, Sitbtgicpcv; Sicbtt)ânbtcr, (d). jlsmin^p^pie, c. <i>. (pil), <i>aBpii;x, .bit Stcbtgteficrei, Sid^tfabrif; —, np^BMie, Sicbtf)anbtung, (cn). Isnaa, adac. (I; i, e), monatlidj;
—, cbbct. bad ăJlonatticŞc, (n). Jlsnap, ada;. (î; t>, e), 9Jîonb ; uea-copriiic —, bie 9)îonbuf;r, 0»)-Ignarii;, ada;. (>iî; t>, mc), monbfud)* tig; monbâugig, nnmbcvtid).
Isnr, ada;. Cb, ijT),,tang, tocit; gc# bcfjnt; îucitfăufig; dparn —, lucită ’2Bcg; zeue niMoape de- —, jcfjn .Suf lang; a *i — de m«Wb, tange -^inger tjaben.
Isnr, c. n. bie Sânge, bad Sânge, (n); jpn —, in’ bie Sânge; dea —sa, bcv Sânge'nacb, lângd. Isnran, ada;. (t; i, e), tang; —, csbct. ber fjofve SRenf^, (cit), bie |iopfcnftnnge, (n). iBitraeii, adiKi (I; eau's, e), lânglicŞ;
etvunb; îcgctfbnnig. iBnrapeu, Bezî IsnrBCii.
I»nnuop, aurirau,- ada;. (i; x, c),. jicmtid) (aug.
230
/Isne, c. <i>. (nl), zion de —, ta 93îonfag, (c0—0; c); —n ncin-lîi-iop, tcr Mane SOîontag; —n,
adn.	2)?ontag0, alic 9)?ontagc. .foncn., c. (tc), ta0 Sikrgrpfjc* cungGgtad; SinfcugfaS; gcvngtad, (c0; â, cr); ba0 îţjerfţ>cfti», (c0
O*
/foni, .isni.re, c. <t. .pm. tic momite Iicţc 9îcinigung (tcr grnucn). /fonui, c. c. (>il), tnd £(;n(, 8<mb* tf)a(; Unterfanb, (cd—0; â, ev); tic 2(tic; Sffiiefe, (n).
/Isnîpnp, fl»mpaiu, c. e. (I), tcr gâtjrmaun, (c0—0; fente), jM;n* fnfjrcr, (6).
JIsnTpc, c. «•. tcr iM;n, (c0—0; â, c); bn0 53rot, (câ—6; c); tic gâtjrc, (ii); tcr 9?<id)cn,. (0). Jfoni., c. <j». (ni), riinn, tcr SDÎonat, (c0—0; c); —, n.iancT8.i, tcr 5)?onb, (c0—0; c); —, .ismina, bad SJÎontticljt, (c0—0); ber âRonb* fdjein, (c0—S; c); — noi, tcr 9?eltmont; — n.iim>, SSoffmont; nupap de —, tn0 SDÎontnicrtcf, (0); Tpeî —I, cin 93icrtc(j<i(jr; noi. —î, treitiierfef 3af)r, (c0—0); — a 4'omei.iop, tic monatttdjc 9îci« nigung; tic SJicnflruation, (cu); ta0 2Jionattid;r, (n); ne —, i;b —a, tc0 SDÎonntd, monatltd); — a asî MhIk, tcr 3Jîflimonnt; /pn —a .îs! Mai», im SDÎonat ăKai. .fonpi, d. a. oerlângern, fang, tânger maicii; a ce —, ftd) oertângern, Iang, tânger werteu; a ce — na jpndpT.cnca.ia, tic ©renje, ten 2In« fînnt uOcrfcfjrcitcit; c0 utertreiten. jfonpime, c. 1>. (ml), tic Sânge, (n);
Sffieite; —, diinsipe, tie Saticr. jfonpipc, c. <k (pi), tic SBertânge* vung, (en), ta0 SBertângern, (0), in»ia.
)fon, o. d. (1), tcr Sffiotf, (c0—0; 6, c); —, E5Bi, ta0 freffenbe ©e* fdniHir, (e0—0; c); —s.t nxci-piaop, tcrSIglafter (eiite SRabenart). .fonape, c. t>. (pî), tcr Sffiotf, cin frcffcntc0 ©cfctjmr.
•foncci;, ada:. (neacin.; ihtI), U)o(ftfef). .foncniTe. ada. U'ptjtfrfi, rnutcrifd).
.fononiia., c. 4'. (<ie), tic Sffiolfili, (cu), .fonra, n. ii. mi n ce —, ringen, fâmpfcit; ftd; fcţlagcn; jîrt? bat* gen; — -pn npme, fccţtcn; n ce —, ocîoni, fteţ anftrcngcn, fief; bcmu()cn.
jlsimipe, c. <i>. (n.pT), ta? SKiugen, (0), UI'1.1.
/fonn, c. *. (tc mi nul), tcr iîampf, (c0—0j A, c), ©treit; ta0 ©c* fccţt, (c0—0; c); —, moimpl, tn0 Jîampffpicf, SNingfpict; —, Tp.Y.n-Tca.ii, tnd 9îiugcn, îkfgcn, (0); tic SBalgcrci, (en); — ocTcnoan, tic Şlnfircnguug, SBcmutjuug, (en); — dpcarin., glcicţ>c0 Dîingcu, gtci* cf;cr Jî'antpf; n ce..maia —, vin* gen, ju ringen aitfangcn. /foiiTiiTop^ c. n. (I), ter 9iingcr, ifciins pfer, istreiter, (0). jfopr.i.p, c. n. (c), tcr Sortccrtmim, (c0; â, c).
jfocr|m unu., nczl jfocrp»i Jkctp», c. n. («pî), tcr ©tanj, (c0); giniijj, Sacf, (c0—0); tic ©fanj-fartc, (n); a anca —, gtânjen, fcijimmern; a da —, nezî JfocipBi. jfocTpfii, b. a. potiven; luftrivcn; ben ©tanj geten; gfâttcn.
/focTpaipc, c. «i*. (pi), ta0 Spotiren, (0), unu.
.l8CTp8.iKi m>u., nezî JÎBcrpni m'i.i. /Ist, c. n. («pi), tcr 3tt;on, Scfjm, (c0—0), tic Scimcrtc, (n); tcr. . Scttcn, (0).
JlBTaTie, n.iann, c. <i>. (it), tic ©cŞmarjnnirj. Sympliilum. /IsTepan, ada;. (î; i, e), tuttjcrifcf;, lutfjcranifcf;; —, ckdct. ber Su* tfjerancr, (0), ticSut(;crnncrin, (en). JiBTepaniem, c. b. (I), ber 2utf)cra* ni0mu0; ba0 Sutf;crtf;um, (c0—0; u, cr).
JBTcpineci;, ada:. (ncacai; uitI), ftt* t^crifcţ, fnf(;cranifcŞ.
.feiepineuiTC, adn. futf;crifcr;, Ui* tfjeranifcf;.
.■tBioc, ada;. (mî; oaci, oace), Uf)* mig, tf)onig, Icttig, feŞtammig. .Î8Ti, c. <i>. tcr ©d;(amm, (e0—0); iiczi mi Ăt.T.
.fo'iea.n., c. 1-. ('hmT). ter ©cţinimcr,
231
giimmety (0); bev @cf;em, ©(mij,
. Ce«).:
fecas-xp, c. Bi (<t>epî), bie 33enu0)
— de. dimineaux, bev. 2ftot-'geit/ ftcnt; — de ceapx, Slbcttbjîcrn, (c$—0; e).	' ' '
Ifi'ii, b. n. glânjen; fd)eincit, fcfyitm ment, fiimment; Icudjten. ;
Isuioc, ad». (iiiîvoacx, oace), gldiu jcnb; Ofauf; fcţjimmernb'; fidffoofl; \I)eII; fiav.
l8iiipe,.c.'4>. (pî), ba0 @lân}en,.(0), -mia.	_ 1
JlsiiS, ad*. (iix;.iiî), Bezî. JlBiioc;
. —, c. n. (spî), Bezî JlacTpş;
Jlmicbj e. <t>. naamx, bie \§î"tf)iteiv mi(cf), ^BogcImilcŞ (Ornitogallum). jlfiTamix, c. b. bczî Iapna asî Tarin. JIbxtbpxc. • <k (pî) , i bie Dîafjtuc; •ffiegnajjme; ©ihnajjmc, (n); bczî mi Jlsape.	,
Jlşijep,. Bezî isisep.
IxExpiia, b. a.	(ocfev, faltig
macf)c»; a ce —, ftfciaff, (odei-, faltig mevbcn; evfdjtaffen. . ' iiBipBapfij' ci *. (âxpî) , -bad'-fgt*
■ fcblaffen, (6); uiîj.
IxnxpHnT-,/ad*. (ijî; x, ’e), fcţ'iaff, locfcr; faltig; ntiijeiig; lumpig. JIxExpi)xT8px, c. <i>. (pî), bie gaiţe,
Dîunjel,' (n).	:
%t>diux, c. 0. (ne), ba6 Jîiftrfen-; ŞâbdŞertj fîâftcifen, (0); bie ©cŞadj* tel, (n).	.	;
feloîs, c. n. (oae),-bie gvofe iîifte. Ixitaui, a n. (e ini spî), bie 2BoE)j -mtng, (en), bev S3of)nfti3,'(e6; e); ba0 ^att6, (e0; â, cr).
IiKomi, b. a ce —, gicren, gcigenj lupt evit; gievtg, înfiera, IjabfficŞtig fein.	'	“
fea-omie, c. (mii), bie Oier, ©ievbe; 33egtevbe;.£ufteral)ctt; — aa mifen-Kape, bie ©efvâfigleit, ©fgiev; —.
■ de Eany, bie ©elbfucfjt; ©elbgiev; «giabfucfjt..	' ■ .
fetoinipe, c. (pî), baS ©eijen,
(0), mia. ’	-	-
.ffxKpiijx, (e), ba0-@<$âd)tely cŞen, ^iftdjen.	. '
Ixttpxnia, n. n. tljvdnen; 2il)vâncn
i'crgieficn; —, naAnţie, ntciiiciij —, itspije otriî, tvieferi. 1 ’ IxKpxmape, c. «t>. (mxpî), ba0 SljvcU ; ne».; îEvicfcn, (6). J
- JIxKpxmijix, naanTX, c. <j>. (ue), bie
•	(Sdjaţtcnbfume.	'• .
JiiiţBi, b; n. nmŞne», Şatifcn; —, b.
a.	t'CWoŞnenj Bezî mi Jleitsi. JxKBihiiT., c. i>. (ue), bic SBof)mtng, Scţmiifithg, (en); 3ffibl)»ftâtte, (n), bev S03ot)nft^ (eS j c); —, kbh-. Ksiii, baS Sager, (S), 8otf), (cS—6; o, ;er); Bnde emit K8 —a? mo mof)ncn <5ie? Bezî mi leKBinux. JlxKBipe, c. ®, (pî), ba6 2BoI)ncn, ©cmofncu, (6), imn.; Bezî mi lettBipe.
IxKBÎTop, ad«. (I; oapx, oape), mol)# itenb, bemof)nenb; fjaufeitb;-mu . fâjjig; moţnt)aft; —, cbect. bev S5emoI)ner; Smoo.Ijner; ©imoo^ «cc., (0), gttfaffe, (n); bie 53e* \ooI)ncrin> Snmo^ncvin, ■ (cn). Jxkbctx, c. 1>. (ere), bic ^cuf^vcde,
•	SBanbcrf)eitfcf;vccfe, ^ugfjettfc^rccfe, (n)j — de Ktamn, ^>eufcŞvecţen* gviKe, (n).
liiîxiap, c. e. (i), Bezî JiKXTsm. IxuxTBui, c. b. (î), bev Stfiloffer, (0). ferii. b. a. trâllcv»,' ftngen; Idvnten. IxaxitBpx, c. «ti. (e), ba0 Svâtlevn. feaxg, c. a. (î), bev SDîauIaffej bev ffievl,' (e0).
Junspi, b. a. ffâven, lâutevn; veini= en; bentlicf; mhcŞen, in’0 Sîeine vingen.
'Jinispipe, c. <t>. (pî), bie Slâvung; ?âutevuttg; fRetnigttng, (ctt); —, ’c. in«t>iri. ba0 ^fâren, (0), mia. JlamspiT, ad*. 0; x, e), geliiutevt;
-geftdvt 3 beutlidj; -Ilav.
Ixmfiie, c. <t«. (m«Rî), bie ,3itrone, Sirnone, (n).
femaîB, c. b. (m/Rî), bev 3itr0"e115 battm, Stmontenbaitm, (e0; â, e). Jxhapijix, naahr&, c. <t>. (se), ba0.
Şffiollgvaă. Eriophorum.
Jxnnap, c. e. (î), Bezî 8aan. Jxnuimop, c. n. (oape), ba0 ^etO dten, (0); — de «ieacopnia, bie VU)vfetfc, (n).	,
232
jh.nijsi, b. a. «ufcttcn, ait bic JÎcttc fcţmicbctt, in S'citcit fcţtageu. jlxnuaipe, c. o. (pî), bic 5)lnfcttiing, (cit), bad Sinfcttcn, (d).
IinuKJCii, anusul, c. n. (»pl~), bczî jlxiujimop.
Jh.mjed, ada;. bczî .Iffimjed. jlxnmp, c. ii. (î), bczî jLiitTayiă. JlxnTOC, ndac. (niî; oacx, oace), miicţig, miidţartig; n.iin de Jtame, ntiicţrad), miicţuofl.
•Hxurouii, b. n. niilcţig wcrbett. 1 .IxnT8i;x, c. !i>. ('ie), bcr Sattid); Sat* . tig, (cd—d), ber ©alat; (J|in Ap-dcaa ce zi<ie .ruiTsin iui un <i>e,i de cspcTC dsa'ie, i;ape ce m,T>ni;x mi nerxTir), fufjcr ©cţirtamiit, cine Slvt (fţampigtton. (Agarius lactifluus Lin.)
jIxnTxpeacx, c. <i>. (pece), bie 3)îilcţ* frâu, 50îitd)V'>cvîâitfer£n, (cn). Jxnxda unui., Bezî Jenxda. , .'Ixprs.ien, a da;, (ni; aeayx, e), incit, jicmltcŞ weit; gerâumtg.
Ixpyi, b. ,a. eripeitern, tneit> hieiter ntacŞen; audbcţneit; nerbreiteii; — o jierxTtspx, nacţtaffen,locferer, lofcrer bittben.
Jxpyimc, c. <i>. (ml), bie SBeite, SSrcite, (n), ©.craitmigîcit, (Simcitcntng. Ixpyipe, c. 4>. (pî), bie S'riueiterititg; aSevbvcitung, (cn); —, c. ininn. bad ©vlncitcrn, (3), unui. . flxca, b. a. laffeit; jitiaffen; fodiaffen; — a mai artei, nacţlaffett; —, nxpxci, nertaffen; — -a da dps-mBj, din cji8;kbx, entlajfcn; cao-Eozi, bcfreien, freilaffen; — aitojio, bataffen, (iegeit laffcn; —, a da Boie, crlauben;. gefiatten; —, o jiiiToape, fifşcit laffeit; — din ripeu, itacţiaffen; :— Ksina sn aoit k., abtretenj.eiimuifncn; —j]ui rpia;x, cset -pnrpi*ipe, uberlaffcit, anner* traneti; — nempa a.TrxdaTX, aitf* fcţiebcrt; — cx pxm<T>ie, bfeibcit Iaffett; — ^vn%8nTpSj einlaffen, jit* laffeit; — itaiponomie, netmad)eit; îjiuteriaffcit; — îkoc, ttieberiaffcn; crniebrigen; — -un nane, ŞRttfjc gcben; rttfjig gcţcit (affen; — jpnv-ko,7o, faţrat, geţen ia|Ţcit;' a ce
J
—, ftcţ laffeit;-fief) l)altcn; n ce
—	de, untcrlaffctt, attfgcbcttj.ab* fommcit; jpnd«n.iei;a, itdcţiaffcn, îtacţgcbcn; a. ce — ne «linena, ftcţmtf Scnmnbcn ucviajfcit, dttf Scntanbcn battcit, rcctmcn; ■ a ce
—	g\n îkoc , ftd) ţcruntcrfaffcn; a ce auieza, ftcţ fcjjcn, ftd) fcn* fcit; ftttfcn; ama ’.i a axcaT Dzeis, fo ţat iţit ©ot| erfcţa jfctt; aac’ anoao! lafj iicgctt! tnaî nino aacx, lap (icbcv btcibcit; op aaci, lajt blcibctt; aacx’a j|ut nane, aacx’.i ^vniţoao, lafî.iţtt gcţcn. ;
Jlxcape, c. <i>. (cxpî), bad Săjfcit, (d); bie ©cfîattuug; 93cr(affuug; SîatŞiajfttttg 5 ©nvâumnitg; tlcbcv* laffuttg; ©nticbrigmtg ; .Scnfnng; Untednffung; iepiapo, SSergcbmtg, (cn); bev Shtffcbnb, (cd—d; t't, c); bic Slufgabc; ^a^gnbc, (it); —, c. iniuin,1 bad Saffctt; Sodîaffcn; SBcrlaffen, (d), m>ia.
JIxcut, adjK. (til; t, e); gcînffcit, uibj.; —, c. 0. (pî), bad Saffctt, (d), um.; —bji de cei;, bic gaft? ttacŞt, (â, c); bad Stufţovcn boit g-lcifcţcffctt.
Ixcitae, c. <t*. (itxî), ber §effcr, (d), (V, $ ara); n’ape —, cr ()at fci* ncn 4?cl(cr.
JlxcTap, c. n. (e), bcr ©cţojp, (cd; c); ©profiiing, (cd—d; c); 9îcid, (ed; er); apdeaen. bic <5tangc, (it). licTBn, c. B. (î), bicjuttgc ©cţwatbc; Ufcrfcţtualbc,(tt).
JxcxTspx, c. a>. (pî), Bezî Ixcape. Jlxîpa, b. n. beilcn; —, b. a. an* belTcit; —, <i<irt;p. fcŞrcicit; ntttr* ren; fdiimpfctt. ’
JxŢpape, c. <i>. (Tpxpî), bad SBelfcn, Cd), ura.,
IxTpaT, c. n. (spî), bad ©ebeKc, ' SSeţTeit, (d).
IxTpxTspx, c. <i>. (pî),. bad ©cbett, (cd; c) 5 bczî Jh/rpape.'.' Ix-rspam,, adnc. (î; x, e), attgrcn* >■ ;enb; ttaiţbarlidţ; —, cbect. bcr - ^îatţbar, (d; n), Shtgrchjenbe, (it);
km —, bad .ţpanbpfcrb, (cd—d; c). IxTspe, c. <i>. (î), bie ©citc,v(n), ©eitcngegenb, (cn); bcr ©citcn*
233
tj)eil, (ed—d; e); bie 9îad)barfd)aft, (cu);;9Zâ!)e; a —a, de —, a — Ks, a — de, bancbcn; jur ©eite,
•	feiimâttd; ne de — î, banebcn;
•	borbei.; audgcfcbloffe'u; gujicrijalb;
a nsne de —I, jur ©eiteiegcn, aufs bemgf)rcn; a ce da gui —î, auf'bie Scite tret'en; fttţ jurâdjic'fjeu; duS= .wcidjcn. ' :	•	■ 11
IiTspi., c. 4*. ®, bad _@pulid)t, <Spit* lig, (ed—8); —, 4>irsp. bad <Sd)iecŞ* tefle, 00-
jIiTspim, c. n. (spl), bie ©eitc, (it),
©citc’itgcgenb, (en); —, ad*. (I; •V e), feirtib^, fcibmârtS.
IiTspoaie, c. 4>. (î); bie ©djtnarte, bad Sîaubbvft. .	-	' .	-'
JItBda, b, a. iobcn; preifcn; iobprci*
: fen; anpreifcn; n'if)inen; - bcrljcrr* lidjeri; a ce —, ftcfi iobcit; itd) felbft Ibben; a: ce —, «ţsdsjîi, fttŞ" breit mad)en; • aasdiie rspi! (Si* genlob' ftinft!
Jfoadape, c. 4>. Cdipl), bie^reifung;’ Slnpreifurig, i (cit); ^r-, a- .intin.
• bad Soben, (d), m<u.
JbiBdaT, ad*. (iu; x, e), gclobt, ge*
- tufjmf; lobttcŞ; rxiŞntlidŞ; fobend* ftcvllj. ;	^'
;lx5dipoc, ad». (mî; oaci, oace), pra[)tf)aft, praljtetifd); gropmâulig; —, cBBcr. beriţitatjter, ©rofjfpte* cŞev, (d). ■ ■
JIisdiTsp'b, c. 4>. (pî). şezî Jxxdape. IiBzi, b. n. brtd Â'inbbett fjuten) im ^inbbctt [cin. -	.	;
Jh>5zie,-/c. 4>; (zii), bad ftinbbctt, 2Bod)enbctt, (ed—d; en); —, cnsp-khji, bec SBocbehflu^, (ed; it, e), bie ^inbbcttrcmigimg, (en): jl-iBzipe,. c. 4*.(pî), bad £uten,'(d);
(d) bed £inbbettcd.
3hmi, c. <i>. (ze), bie ŞBocŞnerin,
. .ffinbbetterin, (en).'
ferap, c. b. (I), ber SJiuftfani, (en);
—!, gun. bie 3tgeunermuftfbanbe,, JisTBpi,: c. CP?) 5 bie 2Bafd)ung, (en); bad SBafdjen, Sabeit, (d).
Jisrb, c. 4>. (Te), bie Saute; ©eige, SBioIine,. (ii).	1
rlisunean, Bezî lesuiTean.
Jh>!ii, b. a. breiten; breit, breitet ma< d)en’; ertveiternj berbreiten; aud* breiten;! a ce —, ftcŞ breiten, ftcf)
; berbreiten; breit tberben.
Jbaţmey c. 4>. (ml), bie Sreite; SOSeite, (n).
Jfaiiipe,' c. 4>. (pî), bie SSerbreitung; Sludbreitung 5 (Smeiterung, (en); —, c.' im>in. bad Şreiten,' 33er* breiten,. (d), nra. .
JhujBi, b. a. bcfatteri.
Jirjsipe, c. 4>. (pî), bie SScfattung, v (en), bad Selatten, (d).
Ii8nap, c. e. (î),. asKptTop, ber SBoIf* arbeiter; —, nersijiTop, ber SBoH* fjânbler, (d),
Jflmroape, Ci 4>. (ropî), bad SRerpen* ,:fteber, (d); — nearpi, ber Slbbo* rainaltbpbud/ aud) bad gautfieber, (d); pairispi de —bczî J/Tin-ropini,.
IşnropiKi.i fc.’(peae), bad 9ier*
. pcnpcbcr, (dj.; ;	;
Jnînri', adB. bei; iteben; an; -nebft; ju; naf)e; nebenan 5 baneben; bar* an; babei; ne’— aueacTa, nebft* bei; nebftbem; ne — uineBa, bei Semanbem; ne —, itomnapaind, • im 23ergfcid).	-
lanoc, adac. (mî; oacx, oace), tnof* lig, woitibbt, tnoUrcidb; woltijaarig. Iffjn., c. n. <T), bie SBotte, (n); — de kbcbt, bie ©ticEwotte; — Toapcx, bad SBoITengarn, (ed—); -T- de jimMeiiT, bie ©tridwolte. JLwLpie, c. 4>. (piî), map4>i, bie SBoItemuaare, (n); —, marazie, bad SBotlenlager, (d); —, cni-axTopie, bie ®joitft>âfd)erei, (en). jlaiiixpeaci, c. fc_(pece), bie SOBbK* ’arbeiterin, SS3otIrt)âfc(>crin, (en). îainaed, ad*. 0;	e), matt, fd/faff,
' ermiibet.
damnezi, b. n. ermatteit, erftţfaffeit; - Iciben;’frânfein.
Jffin'iezif, ad)k. ermattet, erfdŞfafft.
30

234
m
Ma, imn*. (Bxn^sj, mi amin.) a6et%
Mnaron,. nezî Maxon.
Mar, c. b. (pi), ber SOBeife; ©tern* îunbtgc, (n). ;
Marazie, c.- <i>. (ziî), bad SOÎagnjttl, (ed—d; e); SBaavenlager; @e* robite, (d); bic .ţjanbiung, (cu)'; — de mode, bie 3)iobcroaaren*
4)nnblung.	. .
Maraziep, c. b. (î), ber ăJiagajtn*
. «uffe[)cr, (8).
Mărie, sezî Magie.
Maricips m'ia., nezî Maţiicips mă*.
Mar-ii., c* ®. (e), ber ,<ScŞeitcrf)au* fen, (d).
Mamei, c. n. (spî), ber--Şfagnet, (ed—d; e); —, sscojia, bie.Sfta* gnetuabet, (n).
Marnezie, ,c.i>. (ziî),; bie SKagnefta.'
Marneiiu,- ad>K. (ai ; îl, ae), magtte* tifcb; ŞDlagnet*.
Marncriza, b. a. magnettftren.
Marneiizape, c. <i>. (zxpî), bad fflci--gnetijtren, (6) 5 bie SJÎagnettfirung, (en). ■'
MarrieTizaijie, c. <t. Cîî>î)j bie îOîa* gnctiftrung, (en).
Marnericm, c. n. (spî), ber Sîngne* tidmud.
MarneTkecK, ad>K. (neacia.; iiitî), Bezî Marnemv ,	: V 1 .. ,
Mămicii;, ad*. (al, îl, ae), ipvâcţtig, IjetrlitŞ, prad) tocii; prunfenb. •
Marni4>iaenijL, c. <i>. (ne), bie ţîrad)t, ^evrlicEjîeit; Eprac^tigfeit, (cu).
Mars;TL, c. <i>. (e), ce ziae dfi E.11,-napî jia' animase, ber SSacfen,. bie SSacEcntjaut.
Madea,' c. (deae), ber ©iamb, (e6—5; it, c), bie lîrfadje,-(n).
Madem, c. n. (spî),' :Bezf ijfoiiroon.
MaecTps, c. b. "(O, ber SDÎeificr; &'unftier; Seljrer, (d).
MajKecTaie, c. <i>. (ctehi) , bic jeftât, (cn);-Şerrli^fett; faifertidje, îonigticŞe SBurbc, (n).
Ma*ecTOc, ad*. (rnî; oacx, oace),
majeftâtifd); fjcuticţ), roiirbciroit.
Maffiop,- o., b. (t), bcr Sftajor, (6;
: c); ijenepaji—, ber ©cncratmajor. Maa;ppaT,, c. n. (apî), bad SJJiajorat, ,(cd—d; c).	-	. ■
MaHiopiTarc,’ ci <i>. Ctljjî)', bic '3Jlg* jovitât; 2Jlei)rf)eit; — de‘,r;iacspî, ' ©timmenmeijrljctf/ (eit)..	'
Maan., c. i>. (nmti), bcr Scntncr, (d). Maziii, ad*. Tapa. (i; 1, e),cntiaffcn;
■	ericbtgi; abgefcişt. ■
Mazi.pe, c. a», bie (Srbfe, (n);. — Bepde, junge Gsrtfen.
Maî, adB. nod); rneŞr; fajîj ficina^e; ed fe()Ite niiŞt siel; i ks sn nepE, roieber; ks nozrriBSii - <i>opmeaz,L KomnapaTÎBb'-T, — Bsn, beffcr; — mape, grefier; —aaec, — Bi&p-toc, — kb ceamLj t>efonbcrd;.îriet* mef)r,, soorjrigîicŞ 5 — jpnT'bîH, er* ftenS; fitr’d erfte; — ,anoî, fpâtcr;
" — Toţii, faft alte;----------• epa cx
..., ed fcŞite ni^t Biet, er wcire ...; faft wâre er... (cx moapi, gcjîorben);- er B)âre bcinabc gc#. ftorbeiţ; — ads, btingcit ©ie hocf;; ae — Bei? maâ lvoKen ©ic nod),
•	ii'ad moficn ©ie' incfjr? — c/rmt sniT, jjiiwL, ; ed giOt nodb. ipeidjie; a 7— miTmKa iapv, mieber cffcit; a — airi, miebcr tcfen; eav TOT
■	maî miriiTinKi , maî •HiTemTej.r.jet i|lr, cr licft ttodj. •
Maia, c. ®. (ieae), bad 8flb, bcr
•	•©aucrteţg,, (cd—d); — de ojieT,
bie (Sfftgnmtter; — de Epi&nzx, 4bâfefa£). ■	■ ••
Maiar, c. ,n. f'm'tiepe),- ber-©cŞ(âger,
. bie ©tampfe.- ,	.
Maidan, c. n. 'Tşpa. (spî mi' e), ber '	freie fpia|, (ed ; g, e);_a emi
, -aa —, Borîbmmen; ‘evf(beţhen, aitf« treten, offen aitftreten; a -cEoaiş 1 jia'—'; nn’d'SicŞt bringen, mrben ’ S-ag legen;' audfîclîcn. '’ MaîKsceamL, adB. befonberd; Borjitg#.
fi($,' Boute[)miicb.,	1
Maiiix, c. i>. (ae), bic DJÎittter, (ii);
-— KL-rerxpinE, bie 'Sionne, (n);
: Siofterfi-nu, (en).
235
Malmapnauia, (TBpn.) p. n. (aej, ber, 33aumeiffcr, (3). ■
Maiinam,,- nezi Maimsjii.
Maimsiia, b. a ce vy natŞaffeit; fid) pofjtrlid) betteljmcn.:	"
llaimBţjape, -c. <t>. (ijbpî), ba8 SîatŞ#
•	âffcn, (6).	; j ;	■
Maimsuiin., c. 4>. (ijeire), bad Sleff»
dţcn, Sicffieitt, (6).	. ' .
MaimKijoîs, c. e. (goi), ber Slffc, (n)î <i>em, bte 2[cffttt, ‘(cn); — aa.<t>ajji;'
■	ba3 §îffengefid;t/$i'rt(jeitgertcŞt, (c8
•	—3; cr). ;
Blaimxpie, Bezî Blaiititpie.	.
Maiop uma., Bezî Maîttop ui'i.i.
Mal, c. e. (î), a«na, ber 9)îoitnt; SJidi, (e8—3), SConncmonnt, (e3—8;
c); zi .ptmîB de —,ber erfîe ŞJidt. Mai», c. n. (ispî), bie ©tampfe, Srb» flnmpfe, (n).
Mau, c. n. (spl), ber SJloljn, (e3—8);
■- — cijEaTea, ber §elbmof)n, bie
■	Jîiatfdn-ofc, (n).
Manaiia, ■ Ci ■ o. (ae), Bezî ManaBa. Maitap, Bezî Mittap.
Maitapa, c. 4>. (ae), bie 9îol(c, Şta» feţe, 00.	.	; • _
Maitapoam,, c. 4>.' (ne), bte SJfafarotti, .pm.,	,
Maita-r, c. n.. (spî), bte 33cttbccfe, ©djaubetfc, (rt); ber 33ettii6erjug, (e8—8 j ft, e).
Mai.-pini, c. n. (e), bev Sintpfer, ©atter» atnpfer, (Rumex); — K-ideci;, grojj» Mattenge —; de ani-, SBaffer» atnpfer; de rpi.dim., ftuntpf6(ât= terige —; de cnin,-ber ©aiterad), ©auerborn, SŞerbertdjîrau^; — ienspecK, ber ©auerîiee.
Blaitps, adjit. O; V'e), nwger; itapne —, magered gfeifdj. : MaHcimEm, c. n. ba8 DJîantmtm, (8), .fjocjjftc, ©rojţte, (tt).
Maitcim-t, c. <i>. (me), bie SOZarime,
. (n); bei- ©ruitbfaţ), (e6; &, e) 3 bie 9legcl, 00,
Mai;s.iaTspt, c. (pî), bie SRafu» lătur; ba8 Rmfd)(agpapier, ?Pacf» papier, (c3—8 5 e).
Maa, c. n. (spî), ba3 Ufer; ©cftabe, (6); bie^ufte, (11); bev ©tvanb,
(e8r-8; d, c); a da de —; fîccfett, b lîefjcn; bleibcn; aitf ©djUţierig» ,„:îeitctt îontntctt. • •	:
Maaaîs, c. n. («pî), baS 9J?ai8me()(, (e3—8); — de meîs, djitfcmcijl;
—	de ceitapi, Sîoggenbfofj —, rspra; bad SDÎaidbrPt, (cd—3)j ber 9)îai8fud;en, (8).
Ma.iai;, c. b. (uO? ba8 ©itffeifalD, (c8—3; â, er). ;
Maaaide, c. <i>. (iiiî), b. JlacŢEpsaijie. Maaa<i'panija,B. a. fppŞilitifcŞ attftecfen. Maaa<i>panuape, c. <t>. (jjxpî), bie fp* ppilitifcŞc Slnflecîung, (en); ba8 Slnftcden, (8).
Maaa<ppanjjaT, ad*. (jjî; %, e)~, an» gefteeft, nehertfd;, fppijUitifcŞ. Iilaaa4*panjji, c. «■. .(ue), bte Sttjî» ; feutŞe, (n), ttetterifcŞe £ranf()cit, (en), ©ppl)i(i8.	,
Maad-i>p, c. n. (e), ber §aufen, (6);
—	Bepde, ba6 §uttergra8, (c8; «, cr).
MaaoTea, c. <ţ. Creae), ber (altmo» bifeţe) Sraitettjţcf}, (c8; e). Maiipara, b. a. miffjanbein; arg mit» iteijnten 5 maitrâtiren.
MaaTpaTape, c. a>. (Txpî), bte SJîifj» f)aţtb(ung, (ctt); ba3 9Jîi(s(janbeiit, (3), uwa.
M’atn, b. â. id) f)aOe mid; —; — BHHKpaT, id) Şabe micţi gefreut. Mama-mbdspeî, naamx, bei- SBalb» maificr, Asperula; bie. ©^ntuppett» tnurjel(Lathraea squammarid,Lin.); . cin crbidjtetcd UttgeŞeucr. , Marnea, c. o. (meae), Bezî Imarnea. Mamoni, c. <r«. (e), ber 9leid>U)um, (e8; ft, er)j SRaînmon. Mamopiui, o. t.. (ge), niann, bie Samilfe.
Jfamoc, c. u. (mi), ber ©ebnrtdfief» fer, (3). .	-	■
Mamsaap, c.n. (e), bie Senfterfdbei6e, (n), ©fadfcŞetbe.-
MamsT, c. b.- (î), ba8 SOÎammut, an» - tibiluaiauifcpcd XIjicr.
Maim>, c. <1.. (me), bie SJÎuttcr, (u), ba3 aJîuttcrcŞen, (8); —a ei-Tpana, bie ©ropmittter.
Manraa,., o, n. (e mi «pî\ bft
236
Icnbccfcu, gcucrbccfcn, (6); tic ©lutppfannc, (n).
Manrocir, manrouir, a dac. moadon. unbcpolfcn, clcnb.
Mandaaai;, c. e. (ui), tic ©tbnup,
(«, «).
Mandaneai, c. <s>. (nene), tic Saitbc.
Mandoaim., c. 4>. (ne), niscira, tic Sflîanbolinc.
Manca, c. 4*. (ne.ic), bad (tiirîifcpc) Sicb, (c6—3; cr).
Maniait, ad;K. («ii; %, ne), ll'apnpn# itig; tobfiidjtig; —, csEcr. ber, tic, bad Sobfiicptigc, SBapnpimigc.
Manie, c. <k (nil), ber 2Bn()nfmn, (cd—d); bic2)obfitd)t,9îafevci, (cn).
Maniepi, c. <i>. (pe), bic 9)iaiticv, (cn); bic Slrt; SBcifc; Slrt unb 2Bcifcj bic ©mopnpcit; bad 33cncl)mcn, (6); — de a Bopni, bic 9icbcart, Sîcbclncife; — de a Tpma, bic 4)nnb(ungân'cifc; ks — exhi, mit Slnftanb; nuf cine anftânbigc Slvt; <Kipi —, itnmanicv(icl).
Maninsaa, b. a. manipitiircn; bepan# bcln; bearbeiten.
Manins.iape, c. 4>. (aipi), bad 9)1 a# nipulircn, (S), urna.
Maninsangie, c. <i>. (uit), bic SD^ani^ putation; Scpanblung; Scârbei# tung, (cn).
Maniacei-, c. n. (e mi spl), bad Sîla# Jiifcft, (cd; c); bic ©taatdcrflâ# tung, (cu).
Manii-ecTa, b. a. offenbarcn; îunb tfjun; nu ben S£ag Icgcn; »erbf# fentlicpen.
Maniteciapc, c. <j>. (cn.pl), bad Of# fcnbavcit, Scroffcntlicpcn, (6), nina.
ManitecTauie, c. a*, (nil), bic 3)1 a# nifeftatiou; Dffcnbarung; 33eroj# fcntlicţtung, iîunbmadntng, (cn).
ManK, aduc. (ui; %, e), moadon. nene, ecie mamei de o îiiiui, mangclnb, mangclpaft.
Mama, c. <i>. (.re), bcv SDîcmtcI, (6; ct).
Mamcoxni, c. o. (ne), bad SDîântcf# cŞen, (6); bic DJînntitfe, (n).
Mamqai, c. o. (ac), Bezî Mama.
Mamic, c. <i>. (Til), ber ^riefierober# roci, (ed—d; o, e).
Mansna, ndac. 0; i-, c), Jfnwb#; —, cfincT. bnd .ţiaitbbud), (cd; ii, cr).
Manscicpic, c. n. (e mi spl), bad SOîanuffript, (câ—d; c); bic .ţianb# feprift; ©djrift, (cn); aduc. Ijanb# fd)vift(id), gcfcpvicbcn.
ManscTspr.a uiua., n. MacTKpr.a inua.
Mansa-aicrspi, c. 4>. (pî), bic 9)lanu# faftur; ^nnbn'irfcrci, (cn).
Mani, c. <!■. bic Sllanna; —, uom«a, bic SDîannacfdjc, (n); —a mo icado de cec, ber §onigtl)au, (cd—d); —, <i>oaoc, ber Sertpcil, (cd—d; c); nu e npeo — mape, cd ifl Tcin groper 9îupcn babei.
Mani.ieaa.Tii;, c. n. (spl), ber .ţicbcl, (d), bad ^cbcfti'cri, (câ—d; c).
Manţidspi, c. «■. (pi), bic 9)?ait# fcpcttc, 93lancpcttc; iîraufc; §nnb# fraufe, (n).
Mam.ien., c. <i>. (tc), b. ManooTKpi.
Map, ainap, c. ni. ciur. indeica. bic SJîcitgc; an,Ta map de oameni, cine gropc SJîcnfcpcnmcngc.
Mapami, c. <i>. (ine), bad i?opftucp, (cd—d; ii, cr); bic.iiopfbiubc, (u).
MapaieT, c. n. («pî), ber tfunftgrijf, bad tâ'unftfîiicf, (cd—d; c); bic fîiinfîclci; Safdknfpicfcrci, (cn); a <i>aue —«pî, funftcfn; a anea —, fiinjtîicp fciit, cin.cn gcpcimcn ©riff l)abcn.
Maprioa, aduc. (I; oaai, oaae), fpa# pig; fcpcrjpaft; fcplau; —, csbct. ber ©papoogcl, (d; o).,
Maprioai, b. a ce —, ©pap trcibclt, ţf'offeit rcipcn; ftep jicrcit.
Maprioaie, c. <i>. (aii), ber ©pap, (cd; â,.e), bic.)|)offe, (n); bic3i«erei; ©cpiatipcit, (cn); (iTaa.MarioIeria).
Maprioaipe, c. n<. (pî), bad ©pap# treiben, (d).
Mape, adac. (pî), grop; — ’naaT, poep; <i>oapTe —, fcpr grop, grop# mutpig; ungcpcucr; — Tape, ftnrf; mâcţtig; —axnr, lang; —, jpn-cemnaT, anfefjnlicf); îoi^tig, be# bcutcnb; bcrii^itigt; — n;rip-cn., crioacpfcn, audgewacbfcn; — de anî, alt; bejaprt; —, niipeu, gropartig, crpaben; —, n«TepniK, [tari, gcipaftig, măcptig; dpsm —,
237
bie ipcuiptfivafie, 00; — mape, , langec. !£ag; —. cTpETToape, gco* ’fecfjeuectag; asmirni, I)o[)cr, Ifettec, Iidjtec S£ag; f)ocţ> am £age; m*n-iaTop —, ftarîci- (Sffec; —, cbect. bec ©cofic; <Scjîe,.(n)5,bad .gaupt, (ed—d; <â,er); bec .Şciv, (n; en); a <i>a>ie ne —ae, ben ®cof en GŞerrn) fpielcn.
Mape, c. <i>. (nvBpî), bad SEJîeer, (ed —6; e), SGeltmeer; — as<iie,; bec . fjofje, ofjfcnbare ©ee, (d; n); ne —, jur ©ec, ju SBaffec; —a ks capea, 2I((ed; itngeifcitec »ic(. Mapea,' c. <ţ. (peae), bie g(utf). Mapiaac, c. n. (e mi spî), atbK ,jpn . itxpjjîj btc.SJÎaviagc, (n), badSScc* smâjjtungdfpiel, (ed—d; e). Mapiaui, c. b. (î), moneck,.ein SieO?
. -jef)ttfvcixjcrftxicî.	. ,
Mapin, adac. (I; -h, e), SJÎcec*, ©ee*. Mapina; b. a. maciniceit; in (Sfftg ; nnb @ett.iurj citimaclfen.
Mapinap, c. b/ (î), bec ©eemattn,
. (e$—.d; lente)j bec ©dfiffec, (d). Mapinape,\c. <j>. (ntpî) s bad ăJîatk niccn^ (d), imu.
MapinaT, ad*. (jiî; i, ej, ntacinirţ;
in (Sfftg nnb @cnutcj eingenmdft. Mapinarţ, c. <i>. (Te), bie ăftaciiiflbc, macinirte CfŞnftetc, (n); nemTe, nta* cinirtec ftifcb; ttapne, ntacinicted. gieifcŞ, ,(ed; e).
Mapim., c. <f. (ne),/bad SDîacineme^
. fcn, ©cetvcfen, (d); —, <motx, bie fttotte, (n), ©ecmacŞt, (â, e); ©eeflotte, .-SRacinc, (n).	'
MapKa, b. a.' bcjcicbncn; fiempetn;
bcanbmacfcn; audmecfen;ntacfirat. Mapnape, c. «t.OapI), bie SSejeicT^ mtng; SScanbmavhmg, ’ (en);, —, c. intin. bad 23e}eid)nen, (8), lira. •MapKÎTan, c. b. (I),' bec Sîitchbccgeiv inaacenţiâHblecj Jîcântec, (d). Mapin., c. o. (rm,p<n)., bie SOÎacîe,
• (tt), bad Jfcnnjeic&en, 2Ib{eid)eiv SNecfjcicţien', Seimen, (d); bec ©tcrnpel, (d).
Mapmazis, adat. (zii; t, e), coti); v ţeKcotl).
Mapmanrioc, adat; (mi; oact, oace),
einfâltig; —, csbct. bec Sajfe, (n), Scopf, (ed—d; 6, e).
Mapmspi mi mapmspe, c. i>. bec SJÎflimor, (d); — «spart, de CTa-T«e, bec TOcijje, facacifcŞe 9Jîac«= : moc, ©tatuemnarmor;— ks Bine, , ,bec geabecte SDÎacmoc; de —, and SDÎacntoc; macmocn.
Mapoain,'—nsin, c. n. (e), bec 95îa# coqnin; ©afftait ; xisprie —, -bad ©affianpapiec, (cd—d; e). Mapceiaezx, c. (ze), bie SJîavs [eilfaife, (â), bec 9Jîarfei(Icc SJîacfcŞ, (cd; â, c)..
Maprie, c. <i>. (aKm.), bec SJÎâcj, (ed); Senjnionat, gciUflingdmonat, (ed —d; e); — din noct ns aince-'mTe, mbcc^aftcn fel)lt bec 50îâcj nie. MapTip. c. b. (I), bec SDîâctpccc, (d), .©(aubendjcuge, (n); —, niisnin., bie go!tec,,(n), Sîâctpcccqual, (en). MapTsp, C8BCT. (I; t>, e), bec 3euge, (n); a *i' —, 3enge fein; 6ejat-gen; — Kape a btzbt, Shigcn# jenge; — itape a a«ziT, Df)cen* jenge; — mimiinoc, bec falfcpe . 3eitge; — ’mi e Dzes, ©ott ifl meitt 3eu3c; td) ncl)mc @ott juin Seimen.
MapOT, c. a*. (inTp<i>8pi), bie SBaace, (n)5 — de meTa.i, 9)îetaluiaqce; r- de 4>ep©ifemvadee; — de aap, ©oibtnaace.
Mapua<t>oîs, c.- e. (<i>oI), bec ©ecf, (ed—d; e); bec tfc&mec;'
Mapiil, c. i>. —jjea, bec S)ienftag, (ed—d; e).; —, adB. ®ienftagd; Sicnftag. ' ^
' Mapuiai, adat. (I; T. e); marjialifd); îviegecifcb; ^riegd?; de ®ep, hb «■ep, vtmK, eifenijaltig; ©ifen^. ^lapţioae, c. m. cinr^ bad S)ienftagd^ gefpenft, (ed), bec ©oft ffltavd ald . bofec ©jcift.
Mapm, c. n. (spî), bec SOÎavfd), (ed; ii. 0; (ed—d; it, e); bec ©attg, (ed—d; â, e); a ®a<ie —, mncfcŞiccn, abmacfcŞicen, attâmac# : fdjiccit; aufbcetŞen; a <i>i qm —,
. in nolfein SJÎacfcbc fein, nittevinegd feinj —! SRacfdj!
238
Mapmandols, c. b. (doi), bcr 90îobc> fpînbîcr, (6).
Blapmandx, c. <i>. (de), bic 9Jlobc* fyănbrcrin, (cu).
Mappine, c. i>. (mippini), bcr 9îaitb, (c8—8; â, cr), Diaitft, (c8—8; â, c); bic ©rcitjc, (tt); —, ci.ff.p-iniisj, ba6 ®nbc, (3; u); —, napTca, bic ©citc, 00; — do n,r.nzx, de nocT.iB înn.i., bcr ©num, (c3—,3; n, c); — a împaci, ba6 lîfcr, (8); — a mxpcî, ba8 @c* ftabc, (8), bic jîujlc, (u); bcr ©tranb, (c8—8; â, c); — a i;o-pxBieî, bcr Sorb, (c8—8; c); — a ni.n.piei, bic Crampe, ^utîrâmpc, (it); a amsnije aa —, ait’8 Ufer, att’3 Sanb îomntcu; auiaitbcit; ne —, am Sîaitbc; ttafje am lîfcr; — a snsl oparn, bic SBorftabt, Că, c).
Blacaaa, c. 1>. (ae), bic gmcîct, 00.
BIacaaat,iis, c. e. (pil), bcr trâgcr, (8).
Macin, adm. (I; t>, e), ttiafftl); tnaf* fcnfjaft; fiarf; fcfjmcr; colt.
Maci;a, b. a. maSîircn; BCiîarpcn; ocniiiimtitcn; oerlappctt; tterHcibcn; bcmântcln; ucvftccfcit; »crfăffd)cn.
BlacKaaapis, c. b, (ijiî), bcr Şpfcifer, (8) (mit bcr ţjfapagcnapfcife).
Macitapa, c. 1>. (ac), nezl MxcKapx.
Blacnapadx, c. i>. (de), bic 9)îa3fa* rabc, (n); bcr 9)îa3fcitjttg, (c6 —«î	O-
MacKapaj.TiK, c. n. (spî), bcr Spott; ©treicb, (c8—8; e); bie ©djanbe, (it); baâ bummc'3cug, (e8—8; c).
Blacitapc, c. <i>. (mT.cm.pT), bic 9Ka3* firttng;Scrtamittg;Sermuntmuitg; ScrHeibutig, (en); —, c. ini>in. ba8 SDladfirctt, (8), mna. .
Maclisp, macKspe, c. m. (O, bcr Sorg, »erfd)nittctte3 ©cŞmciit.
Blama,, c. <i>. (mtcnl), bie 9)îa3fc, Şarpe, (it); a nsne —, ftcŞ tita8* îircn; a asa —a moc, fttf; cntlar* sten, fief; bfoSlcgen; offcn aitftrc* ten; imocrfcfămt [janbcln.
Macain, Bezi Bhcain
Macas, c. n. (e mi spî), bie iefttc Dcblimg, (cn).
-MacTspBn, n. ă ce —, ftd) fclbfi bc» fîceîcii; Ditatii8mu8 treiben.
JlacTspcape, c. i>. (m.pî), ba8 33c* flctînt, (8), mna.
BlacTspBanic, c. i>. (ţiii), bic ©elbjl* bcffccfmtg, ScIb(îfdjSnbimg, (cit); bic Ditaitic, (it); bcr Dnani8mu8.
Blacxaaaţtis, bczî Maciîaaapis.
Blacx, c. «■. (înece), bcr Sifd), (c8;
c); bic Sa fel, (u); —, nifftniiapo, bic SOîaljîscit, (cn), ba8 (Sffcit, (8); bic Soft; — de n.T.nzT,, ba8 Snfety* tud), (c8—8; ii, cr); — de citpic, bcr ©cbvcibtifd); — de asitps, 2lr* bcitetifd); bic SBerîftâttc, (tt); — de Kxpul, Spicltifd); —, aoit, c>aijT>, bic gtâcfc, (n), SiuSbcfutmg, (cn); a inepije aa —, 5» Sifd)c gcfjcn; a <i>i aa —, bei 3nfd)c fciit; a adsne BsieaTe ne —, aa —, aitftragcn.
Blacx, tnaTcpie, c. i>. bic 9)îaffc.
MaT, adm. (jjî; t>, e), gtanjtbS, matt; csneT —, bitntpf.
MaTacc, c. i>. (nmacspl), bic <5cibc, (n); —, «tir. bcr ©cibcttfabctt, (8; â); — de kscst, bic 9îâ()fcibcj de —, fcibctt.
BlaTemariu, ad)K. (<il; x, ne), inatije* matifd); rattmîo6, abflraît; .—, csbct. bcr 9)îa(f)cmatifcr, (8).
BlaTemariin., c. <i>. (rine), bic 9)îa* tijematif; ©r6jtcttlef)rc, (tt), ange* tvaitbte 93iat()cmattf.
MaŢemarinecK, adm. (ncacin,; niri), matfematifeb-
MaTcmarincmTe, adn. matfjcmatifd).
MaTcpiaa, c. n. (spî), ba8 Sftatcrinî, (c8—8; c); bie ŞDÎaterialicn, Sau* ftoffe, Saumatcriaticn, ^vm.; ba8 Saumatcrial.
MaTcpiaa, adm. (î; t>, e), matcricK; ftojfiid), forpcr(itf); ftnn(id); irbifcŞ.
Maiepiaaiza, b. a. matcria[iftrcit; Ocr* toirfiicŞcit 5 Bcrforpcrtt.
MaTcpiaaizape, c. 1>. (zT.pl), bie 9)îa* tcrialifiruitg, Scrloirflicbting, (cn); ba8 9J?atcrialijtrcit, (8), mna.
BlaTepiaaicin, c. b. bcr S9?ateriali8mu8.
BlaTcpiaaicT, c. e. (uiţi), ber Tîate-riafifl, (cit).
BlaTopiaainecK, adm. (ncacKX, mri),
239
matcvieU; fmnlicl); ivbifd); ffir* ' pcylid).
MaTepiaai'icurre, adn. materiei!/ ftnn* ; Iid); irbifcţ) 5 îorpevlid). . MaTepie, c. <i>. (pil), bie ŞDiaterie, 00 5 b.ev ©toff,- bad 3eug, (ed—d; c)$ —., <i'i.ioco<i'. bad iîbrpcr!icf)c, ©iitit# lit^e, Svbifcţic, 00 ;■ .—, iispoîs, . bev ©itev, (d); — din nen-r, bev Sludmnrf, (ed—d); —, objkckt, 1 bev■ ©egenjlanb, (ed—d; a, e); —, Konpindepea, bev 3nf;alt, (ed —d); —, npmnt, bic UrfacŞe, 00, SScranlaffitng, (en); bev ©vmtb, .-(ed—d; ii, c); — de xaini, bev <5toff; bad tâ'Ieib, (ed—d; ev). MaTepn, ad®. (î; %, e), mutterlicţ 5 ăJîuttev* j aimBa —, bie SJÎuttev* fprdcţc, 00-	-
Mana, c. <t>. (mame), anei, bev ©tvom, (ed—d; b, c), §aupt« firnti; —naTsa rspaiî, bad ghtjj* beii, (ed-^d; eu); —vpmnipiT. ■, ajiBineiop, bie 33tcncnţ6nighv(en), : bte.9Jîuttevbienc, (O, bev SBeifer, (8)5 —, poiK, bev SDiuttevftocf, (ed —d; b, e); • — femeii, bie Sîuttcr, ©cbarmuttev, (ii)... -Mniop, ad®. (î; i>, e), (moadon. mi ebitbii. mi mcirr. 1495 veif, gc* , reiftj evfaljven.. ;	;
Ma-roo-i, b. a ce —,»ergcţ)en; bev* • melfcn; matt meyben. MaTo<i>ipc,:c. 1*. (pi), bad IBergcŞcn, . (6),, m<u. '
MaTO<i'iT, ad®.(gî; i, e), mattj ttjelf j Pevgangen.	.
MaTpaitKia :, c. <k (ne),,. bie bumrne Stau, (en); ©and, (ci, e). MaTpanacjffiK, c. n. («pi), bie 33ev* ifanblung ; SBevfcbacijevung, (en) 5 a $ane—, ml)anbeln;.bevftbad)ern. Maipagi, c. 6J (ge), bic ŞDÎatvajşe, . (n), bad: ^aavbett, (ed—d;~en). Maipigi, c. >.• (ge) ,• bic SJîuttev, ©ctmvmuttcr, (ii), bev Utevud. •. MaTpi'iid, adw.(zî; %, e), inuttcr* . mbvbevifc^j —r, C5ECT. bev SJîuttev* ; rnbvbev, (d);. ■	-
Maipoan-L, c. 1>. (e), nicnr. 1495 bie gvdu, Same; SOÎatvone. MaTsp, ad*. (i; k, e)., veif,, jeitig;
—, om, veff, Bcrfibnbig; Ocjaljvt, bei Saţjven5 ermacŞfen. -
MaTspijaie, c. «•. (ti>jiî), bie SDlatit* vitât’; 3eitigtcit, (en); 9îeife, (n).
Mascoaeă, c. n; (.7ec), bad" SJidufo* Icum, (d); prâ^itige ©vabmaljt, (ed—d; ă, ev). •
Maszi, c. <i>. (c), bic SSuvbe; bie 9)îafcbine.
Maxaaa, (Tsp'i.) c. <i>. (ae), bad SSiev* tel, ©tabtmcvtel, (d), bie SSovftabt, (â, e).
Măxarfa’nis, (T«pn.) c. b. Ognî), bev S3prftâbtcv, (d).	■
Maxajiayoaiia, c. Oe), bie SSov* fîăbtevin, (en).
MaxmKdeâ, c; <r>. (de.ve), bie 9JiacŞ= nutbc, (n); (eine tuvfifci)e Sliunje ■ 4 Sfjaicv meriţi).
Blaxomed, c. b. bev 9Jiai)omeb, (d).
Maxomedan, ad®. 0; t>> ei), maţ)o« mebanifcŞ; —, cbbct. bev SSTÎaŞo=> mebaner; (d), .bie ă)îaI)otnebanevin.
Maxbmeiicm, c. b. (i), bev mai)o=
. mebanifdje ©iaube, (nS; nj, bev • 3dfamidmud.- '
Maxon, c. n. aemn CKsmn, bad SJba*
.. ţ)agoni()dj, (ed).
Maxpami, c. 4>. (mBxpBini), bad Sucii, (ed—d;u, ev); — de niTepc,
; bpanbtucŞ; — denac, ©cţmupftud).
Mag, c. n. ,(e mi spî), bev Savm, (ed—d; â, e); — eie, bie ©ebâv=
, ine; ©ingemeibe; ifaibaunen, ^im.; —5Ji nea CBngipe, bev Sunnbarm; —sa nea ops, 25(inbbavm; —sa nea rpoc, Sidbavnt; —sa mezs-xsaBî, SRaflbann.
Mani; c. n. jpm. bad ©efdŞabfel, (d), bev ©dţitehn, (ed—d).-
MaminicT, c. b. (mii), bev 9)îafd)iuifi, (en), 9Jîafcţ)incnmeiftev, ăJiafcbinen? teitev, (d).
Mauiinx, c. i*. (ne), bie SRafcţinc, (tt); bad. Sveibmevî, (ed—d; e); ihtitflmerf; bic .Şriebfebev, (n);
—	de Banop, bie Sampfmafcţiinc;
—	nnesmaTeia, bie Suftpuinpe,. (n)j —, Baxpi, ifodŞmaf^ine; Ka o —, mecţianiftŞ.
Maminxpie, c; <p. (piO, bie 9)îafcŞ0 ncvie, (n); bev 9)ietţanidmud;; bad
240
(SJÎafc&tnenO SOBcrf, (c8—3; c); bn& 5£ric6tt)erî, Slâkwcvf.
Magie, c. <i>. (giî), bie 9)?agic; Stern* .îttnbe, (n); —, 4>epmetc'BTopie, bie 3«uberei, (cit) 5 3auber!unft,
CM). ,
MapiK, adac. (qî; %, <ie), magifdj; jauOcrifd;; bcjaubernb.
MapicTpaT, c. n. (e mi xpt), ber 9Jîa* giftrat, (e8—3;e), bie Stabtobrig* Feit,(en); bec 9îatŞ, (c3—3; â, e).
Maijism, c. n. (spl), bie Satluerge, (n).
Meazt, Bezî Miazx.
Meaa, c. n. (spî), ber Sdjiefţrfîein.
Med, c. n. (zpî), ber SSîetŞ, 9Jîect, (e3).
Medaaie, c. «i*. (aii), bie 9)tcbai(Ie, Senfnutnje, (n).	,
Medeaniqep, c. e. (I), ber SElîebelnit* fcŞer, (3; c), (cin Xitel), ber Sât* fetmcifîer, (8).
Medeaniiepeact, c. <i>. (pece), bie grâu, (ert) beS 9J?ebctnitfd)er3.
Mediic, c. b. (qî), ber Slrjt, (e3—85 â, e), Bezî DcxtTop.
Mediica, b. a. Şeilcri, îuriren, be* Şanbeln.
Mediicaa,, adac. (î; 1, e), mebijinifcŞ; arjneilicŞ; ârjtiid); Komicia—%, bie ărjtiicbc Sommiffton, (en); Eon-ciaina —, ba8 drgtticŞe Sonftlutm,
. (8)5 ber ârjtlicţie 9îatŞ, (e8—3).
MediicamenT, c. n. (e), ba3 SJÎebi* lament, (e8—8; e).
Mediicape, c. <k (K%pî), ba6 §ei(en, (8), urna.
Medinanie, c. i>. (giî), b«8 .Şeilber* fai)reit, (3), bie SQSirîung ber Slrj^ neiett.	•
Medita, b. n. itac&benîen, natŞjtnnen; ftubircn; bcnbfuŞtigen.
Mediiape, c. >. (Tipî), ba8 9î«cŞ= bctlfcit, (8), inia.
Medtianie, c. ,<i>. (n.iî), bie 23etracŞ* futîg,: Sflîebitatibn; (en).
MediTepan, adac. (î; %, e), mittel* lânbifd);. Sittnen *; mapea t, ba8 inittellânbifcŞe 9Jteer, SJÎittel*
. rncer, (c8—3).
Mediainaa, adac. (î; %, e), ofpjinetf, Şeilenb.
Mediqnrb, c. a>. (ne), apta, bie 2lrj* neifunft, (u, e)> Slrjiteifunbe, (n),
SlrjneinrifîenfcŞaft, (en); —, do«>-TOpie, Bezî Medii,•aincnT.
Mez, Bezî Miez.
Mezai, e. n. (»pî), bie Sicitntion,
■ - SOcrfteigerung, Sluction, (en); d nsne aa —, a Binde aa —, ner* fîeigern, licitanbo serfaitfcn.
Meze, c. o. (zeae), Bezî Mezeaiic.
Mezeaiic, c. n. (spî), ber ffiortifcŞ, (e8 j e), bie $>e(ifateji[en, Jjvni.
MeîB, c. n. (pî), bie ,f>irfe; — ni-cipecK, 9Jîfer[)ivfe, ba3 $erlfraut, (c3—3;' â, cr). .
Meuania, ad>K. (aî; 1, ne); mecba* nifcţ) 5 —, C8ECT.-1 ber SOÎecŞanifer, 9){«fd)inenbcuter, (3). ■
Meaaniia, c. u>. (ae), bie SJÎecŞanif j 9)înfcbinenlc()re, SelucgungSfetyrc..
Meicanicm, c. n. (»pî), ber SJlctţfl# ni3nut3..
MeKaniaecit, adac. (aeacirc; miî), me» (ŞahifcŞ.
MeKani'ieuiTe, adB. mecŞanifcŞ.
MeaanKoaie, c. <i>. (aiî), bie SJlelatt^ cŞoiie; 64wcrmut^, ber Srubjtnn, (e8—3 j -e). •	•	, _
MeaanHoaiK,1 adac. (ilj,t,.ne), md lantŞoiif^j fcţn)ertnitt()ig; trubfin^ nig; —, chbct. ber SOÎetancŞoIiFer, (8), Şrubftnnigc, (n).
MeaiK, c. n. (<ie), ber getfel-, (8), (Eoaai de icaî).
Meaîn, c. n. (e), naanrB- — pomSj ber fpanifcŞe ^olfunber (IoproBan) • — rierps, ba3 9Jîunbi)o(j, .(c8), bie Sîeimmeibe, Ligustrum vulgare, Linn.
MeaipT, adac. (jiî; t>, e), mijcfjfarbig, fprcnfiid), gefprenfett.
Meaiua, b. a. brecţen, brccŞein.
Meaigape, c. <t. (ij'Bpî), ba8 33re*
(Şcin, (3).	-■■■-
Meaiip, c. i>. (ge), bie SBredje, Sîre* (Şei, (n); a Baie aa —, breebetn.
Mean, c. e. (qî), bie ©cŞnecfe, (n); cicapvica —Ha, bie SBenbcItreppe, ©cŞnctfcntreppe, (n).
Meanap, c. b. (I), ber ©(ŞnerfenŞânb# Ier, (8), ©cŞnedenmann, (e3—85 Icute).	' .
Meanipie, c. <i>. (piî), bie ©cŞncdicn* jucŞt, (en); bie ©cŞnetfen, /pm.:
241
Mcaodie, c. <ţ>. (diî), bic ÎOîcto.bic, SBcife, 00/ frcv ©cfang,. (c6—6 j
a, c).
Meaodioc, adw. (rnî; oacx, oace), mdobifd), moijifîiitgcnb; Hangvcid). Meaodpamx, c. <k (me), bad SJîe’io-*.
brattia, (cu), ©ittgfpicf, (eâ—6 ; c). MeniEpanoc, a da;, (rnî; oacx, dace), mcmbranod, pntig.. ,
MeuiKpam., c. <t>. (ne), bic 9Jîctn< bvanc', 00/ bad ^nittcŞcn, (d).' McinopaBÎJi, a da;. (I; x, e), bcttf* witrbig;. mevîmurbig. ; Memopiaa; c. n. (spî), bad sD?cnio* rial, (ed—d; c),. Sagcbuct?, (cd : -^-d; ii, cr).
Memopie, c. t>. (piî), bad ©ebâcbtnif, (ed; c), bic (Şvinncviingdfraft, (â;
• c); bic (Şriunerung, (en),' bad 2lm-bcitfcn, (d).	. "	■
Menr, c. n; (spî), ber Şprobierftein, (cd—d;. e).
Menrinx, c. 4>; (ne), ber ©cŞvauben* ftocf, (ed—d; o, e).
Mepap,. c. c. 0), bev Slepfetmann, (ed—d) lente) ; Slcpfelderfăufev, (d); ber £onigmanri. •
MeprxTOp, ad/K. (î; oapx, oape), ge= I)cnb p beineglicl); —, • cşbct. ber ©cfjer, Sffianberer,' (d); gm-ainTe,, SSovgângei;, '(d).
Mepeă, ade. in einem fort; ununter* brodjjen; una6Idfftg;. immer; cmjtg. Mepidiari, c. b. (î), ber 9Jteribian, ■Slittagdîreid, (ed; e):
Mepidionaa, adac, (î; x, e), mittâg* -tid), fub(irî); fiibmârtd.
Mepindape, c. <i>. (dxpî), bic @cr= pictte; bad 30td) jnrn (Sinwicfefn ber (Sfimaarcn.	' •'
Mepinde, c. 4*. (pî), ber 9Jîunb»ors . ratC),. (ed—d; â, e); bie^rooifton;
; 9reifejet)rung, (en).
Mepif, a n. (e), ber SSerbienft; Sffiertjj, (ed—d; e);	,
Mepira, b. a.serbienen; vnerti) fein. Mepiiape, c. i>. (Txpi), bad SBerbie* ncn, (d).
Mepimop, c. n. (oape), bad ŞEinter* grun;; Smutergrun, (ed—d); —, diminsT. de mxp, bad SlepfcicŞcn.
Mepimop, c. e. (î), (noma), ber (jnnge, f(cinc) 2(pfclbaum, (cd— d;- ii, c).
Mepuanna, ad/K. (i; x, e), mcrfantU,
. fdiifmănnifd).
MepKspj'c. n. (spî), bad Guccfftiber, (d); (geU)oi)n(icb) bad Sublimat, (ed—d); —, c. e. zesa, ber SJÎcrs fur, (d), ©ottcrbote, (n), ber ©ott bed ^anbeldiitnb ber 33cvebtfamfeit.
Mepi;«pe, c. <k (î), bic 9)îittU'0cbe, jpin.; ber 9)?ittmod), (ed; e); Bezî mi MiepKspe.
Mephapiaj, adac. 0;	e), mcrîurial;
: D.ucd(tlbcr*V
MepiiHpî, Bezî MiepKspe.
Mepix, bczî Miep.îx.
Mepc, Bezî JlepceT.
BlepceT, c. n. (e), ber ©aug, (ed —d; â, e), bad ©c[)eit, (d).
MepTik, (snrsp.) c. n. (spî mi »ie), bie ^ortion, (en), ber SQcif, (cd —d;c).	«	:
Mepgx, c. 4>. (apdea. mi mojidoB.)
.. bet; ©(ţeffcl; bad SSicrtel; ber SJÎeţsen (mxcspx apdea.); cezî mi «Pepdeax.
Mepije, b. n. gcf)en; t)iitgcf)cn; lpait^ beiit; roanbern; — jpn Kx.ixTopie, reifeit; — ne îkoc, ju gup gcl)cn;
—	H8Tpxcspa(fa()rcn; — nx/iape,' ju $ferbe- geŞen, vciten; Kaasj, juni Sîeiten get)en; — ne anx, ju
' ©d;iffe fai)reh; fcfyiffcn , fcgeîn;
—	ne sci;aT, ju Sanbe, auf ,ber SlcŞfe gctjen; — cpn noi, fdjiinm? mch; — Jia naimBape, ■fpajicren gefjcn; — aa' nainiBXToape, auf bie ©eite geljcn; — isie, etien;
—	K8 aineBa, tnitgcf)en; cirnepia jpî —fein ©olb lânft fort; jpî
—	Bine, cd gct)t il)tn gut; snde
mepnî? rt)o gel)en ©ic t)in? asm maî mepne BoanaBsa? lrie gc[)t’d betn S'ranfen? mepr mi e8 ks Tine, icb get;e mit. •	.
Meptiepe, c. 4>. (pî), bad ©eljen,
' ' (d), mqa. ' •
Mecdpea, c. o. (ae), bad 3tcf)nteffcr.
Mecean, c. e. (cenî), ber SiiftŞgenof,
• (en).
■Mecepiâm, c. e. (î),' ber §aubioerfer, (d), ©emerbtreibenbe, (n).
31
243
Mecepie, c. 0. (pi!), ba6 .gmnbwerf, (cS—65 c), ©ewerbe, (6); ber 6tanb, (c0—0; ii, c).
MecTeaKT.il, c. b. (î), bie 33irîe, (n). MecTena, b. a. faueti; mifcben; Bezî uii AmecTeiia.
Mecieitape, c. 0. (itxpî), ba0 ifauen, (0), Be7,t mi AinecTCimpe. MecTeuxTşpx, c. <i>. (pî), Bezî Ame-
CTCKXTCpX.
Mecqoapx, c. 0. (pe), baS 3dfd)d)en, ţ&'fcŞletn, (0).
MeTa.T, c. 11. (e iui ap!), ba0 ÎDÎctftH; SJÎinerat, (e0—0; c); de , mc* taliei! j ŞDÎetall*.
Meiaaiza, b. a. metattiftrcn, iu 2RetaH Derwanbeln.
Merajiizape, c. <ţ. (zxpl), ba0 9Jîe* taflijtren, (0), urna.
MeraMi!, ad®. (qî; t>, qe), metatlifd);
metatiartig; Mîetall*.
Meiaioid, c. n. (e), baâ ăJieţatioib, , (e0—0; e).	-	"
MeTanspuie, c. 0. (piî), bie Mîetal* turgicj |mtten!unbe, (n), <5d)mel}* 'îunft, (ii, e).
MeTa.mppa.oza, b. a. metamorpfjoftren; Bevwanbeln; umwanbeln; ttmge* ftalten.
MeTamop4>ozape, c. 0. (zi.pl), ba0 SBermanbetn, (0), mu. MeTamop4>ozi, c. 4>. (ze), bie 3)îe* tamorpfjofe, (n), . aSerw.anblung; Umwanblung; Umgeftaltung, (eu). MeTa4>iziit, adm. (qî; :x, qe), rncta* pi)pftf(ţ, uberiutnlid); —, chect. ber 9)îeiapf)»ftfer, (0).
MeTa^iziia, c. 0. (qe), bie 9)îeta* pŞpftf; bie Sefjrc Dom Hebetfinnli* djen.
MeTa<i>iziuecK, ad*-. (qeaciix; mTî),
• !itctapf;i'ftfd>. .
MeTa4.iziqe.uiTe, adB. metîipfjpjtfdj. MeTa4>opiK, ad®. ,(qî; x, qe), meta* pijorifd), uneigentfid), bilbfirî). MeTa4.opi, c. 0. (pe), bie 9Jîetapf).er, (n), ber btlbiicŞe 5lu0brucf ; (e0 05 U, e).	•
McTeaxni, c. 0. (rexne), ber Şei)*
. Ier, (0).	\
MeTeniea, ad®. Temea —mii <3e* Walt, woi)t ober nidjt.
Meiejicg,- c. m, 0), ber SEoIpel,. (0), Summîopf, (e0).
MeîepKK,' nezi Mcrene». Meiemciiiozi., c. 4>. (ze), bie 9Jlc* ,tempft;d;ofc,(n),<5celcuwiînbcrung, (eu).	.
Mereop, c. n. (e), ba0 Mîetcor, (e0 ' —0; e), bic.Suftcrfcbeiimng, (en). McTeopiit, ad®. .(qî; t>, qe), meteo* viftŞ; Mteteoiy; SBctter*; «i-ep —, ba0 Mtcteoreifcn, Mîaguctcifen, '(0). Meîeopoaor, c. b. (pi), ber îDîeteo* roiog, (en), 2Bittetung0foifcţiet,(0). MeTeopoToyie, c. 0. (pil), bie 2Iîc* teorologie, SŞSetterfunbc, (n).
. MeTeopo.iopii;, ad®. (qî; x, qe), mc* teorologifcţj,-metterfunblic(). MeTepez, c. n, (e iui spl), bie 9ie* boute, «ScŞanjc, ©djrccffdjanje, (tt). MeTodiit, ad®. (qî; x, qe), metljobifcŞ, ptanmâpig, funjîgerccŞt.
MeTodicr, c. b. (I), ber 9J?cti)obifi, (en). MeTodiqecK, ad®. (qeacux, uit!), Bezî MeTOdii;.
MeTodiqemTe, adB. metfjobifd). MeTodx, c. 4>. (de), bie’.Mîetfyobe, (n); bcrM)rp!gn, (e0—0; â, e); bie Sef)rWei(e; bn0 iBerfnbren, (0). Meionimie, c. 0. (mii), bie Sîeto* .ntymie,(n),2BortBeimd)feIinig,(en). -MeTOK, Ci n. (oaqe, ;:pî), ba0'2ib* Jîeigequartier,, (e0—0: e) (eine0 ' S3i]cbof0). ■	'
Merpiiv, ad®. (qî; 1, qe), metrifcŞ; SSer0bau*.
MeTpiKi., c. 0. (qe), bie SJÎetrif; 53er0îunjî, (u, e).
MeTps, -c. n. (Tpe), beic itnb ba0 Sfteter, (0) (ita aa 25 ijoaspi). Meg, ad®. nocec. (meî; mea, meae), mein, mcine, tnein; eigeii; ai mes, aî meî, a mea, a.ie me^e, meiner,
. meine, mcinc0; guri. nteine; ber, bie, bn0 Mîeinige; KT.pjjue aqecTea cxnT aae mene, biefe ÎBiuŞer jtnb mein,- ca« geljoren mir.
MexariiKi mq®, Bezî MeKaniirt. Mexenr, ad®. (î; e), gcfcŞicft; ge*
• fdjcibt; burcbtrieben.
Mem, c. b. (î), bie <3ode, (n), (Ie* .beate; geibe ber 5£urîen).
Meminx, c. 0. (nî), ba0 ©(Şafieber.
*	243
MeniTep, ad)K. (I; i, e), fnnftcrfafyren; meifter(id); gcfd)icft; gctvanbt$ funft* fcrtig; titd)tig; —, cbbct. ber SJÎei* fler,; ^anbwcvîcr; fîunjîter, (d),_ 55vofefftonift()(cn); — npocT, K,T,p-
v mi>i, ber Şpfufdjer, .fpubler, (6).
MenrrepecK, adş. (peaciîi; iuti), mei* fterlid); Micijlct*.
MenrrepeniTe, adB.mcifîcrIicŞ, mei* ftcrfjaft.
Menirepi,a. a. mciftcm; ivivfeii/fŞtm.
MeuiŢepie, ineniTeiUBr, oezî Mecepie.
MeuiTeuisr, c. n, (spî), bad Jpanb* tt)erf„(cd—d; c), bie fprofeffton, .fjanbtimtng, (en); -4, icKBcinjji,
■ bic fîitnfl, (u, e), ber j?unjîgriff, ft'niff, (ed—d; e); bie @ef$icf[icfj*.
.. fcif, (eit); kb —, funftlid), funft* reid); om kb , ber Şprofefjtoniji,
: (en); dsni —, îunftgemâfj.
MemTeiuBrap, c. b. (î) , ber §anb^
' tuerter, .Ifjaribticrcr, (S), f}3ri>feffto/ nift, (eu).	; '
MeuiTCuiKrapnii;, c. b. (tî), Bezî Me-îiiTemîuap. ,	-
MeuiTemsi.iccK, ad». (peacici; iuti), funftlid) ;■ fiinftrcidj. .
MeuiTeuiByeune, ada. funftretd), fitnft* gcmdfj. :	;
MeuiTeuiBiji, b. a. funfteln, erîunflcln;'
- perfnnfîeln; mcijîern.
MenrremBijipe, c. <i>. (pi), bie $un* fteieij SSerîitnfîelung, Erfunftefung,
£ en); —, c. in<i>in. bgd ftunftcln,
(d), ura. ■	.
MeuneitiBijiT, adw. (rjî; i, e), er* funffctt; funftiidj.	;
Meijiaw, c. b. (inî), ber S3ewo§ner,
(d); Madfbar, (d; n).
Mi,, npon. = mie, jjtmî,- mir5 —, aa rpeiaea tou na mszim, E, c. n.
Mia, c. ;i>. (micae), -bad Şdjafiamm, (ed—d; â, er); —, apmiK,?bad ©prungbe/n, (ed—d; e) (bed Sa nu med).
Miazi, c. <t>. (eze),. bie SJîitfc'. (n).
Miazi-zi, c. 4>. rimn, ber SJÎittrtg, , (ed—d; e), bie SOÎiflagdjeif, (en); napiea asineî, ber Mliftag; ©uben,
(d), ©itbpunît, (ed—â; e); bie 2Jlittagdgegenb, (en); cnpe —, nupi —, fublpârtd, fitblid); gegen
©ilben; aoK decnpe —, bie ©iib* gcgenb, (cit), bad Sîiltagdianb,
■ (ed—d ; â, er).
Minai, c. <k (mieae), .Bezî Mia."
Miazi-noanre, c. <i>. rimn, bie 9Jlit* ternadpt, (â, e), 9)iittemacl)tSjhmbe, (n); — napie a asinel, bie 9)lit* tcrnad)t; ber Morb, Morbcn, (d); bie SOÎitternacţtdgegcnb; KiTpe —, cnpe’—, gegen Morben, norbnnîrtd, norblii^j nou decnpe —, bie 9îorb=> gcgenb, (en).
MianiEa.î, c. n. (e), ber (Suffjotjfaff, Saîri^enfaft, (ed—d; ft, e).
Miap.n,, c. <i>. (epie), Bezî Miep.rr.
MiacmaTÎK, a dac. (*iÎ;,t>, ue), miad^ ntatifd); bnmţvftg.
Miacm^, c. <i>. (me), bad SRiadma, bie fcŞâblicbe SiuSbunfiitng, (en).
MiaS, c. n. bad SEiaucn, 9Jîauen, (â).
Miraai, c. -i>. (tbM), bie iînaupelci, (en).
Mirilaa, c. b. (I), ber SJtanbcibauni, (ed—d; â, e).
■ Mirdaai, c. ♦. (ae), bie SJîanbel, '(n), ber 9Banbeifern, (ed—d; c).
Mirii mw., Bezî Minai mna.
Miniaai, Bezî Mirâiii.
Minai, b. n. înaupeln.
Minaipe, 6. i>; (pî), bie £naupe(ci, (en)) bad ihtaupein, (d).
Minaoc, ad®. (riiî; oaci, oace), înau?
' peiig; îiţjclici); belifat.
Midie, c, a>. (diî), bie SJÎufcŞel; 3îîiod# mufcţel, (n). .
Midi, Bezî Midie.
Mie, npon. daT. mir.
Mie, c. <r, (mii), bad ţjanfenb, (ed —â; e); o—, cintaitfenb; S^au» fettbj o — om cBie, a^tjefjns bunbert; ci’I ciisl o — mi o cbti, ea ns Boieime, ©ie mogeit ii)m fagen, mad. ©ie motten, er miff nicŞt.
Miea, Bezî Mia.
Miez, c. n. (spî), bie Wittc, bad Snnere, (n), inncrc £[)ci(, ber £crn,
, (ed—d; e)j — de njiine, bie .^rume, Sîrotîrume, (n); — de nsKi, ber Şyînjjfern, (ed—d j e)j —sa nonuiî, bie Mîitternacbt, (â, e)| —ca ziaeî, ber ăJţittag, (ed
244
—3; O; j|m —sa sepii. ntittcn ini ©omiliei; .pn — sa iepniî, niit= ten im 2Binter, im jîrcngficn SEBintcr.
Mieijjx, c. <i>. (no) > bczî Mieaimica.
Mie.i, c. n. (iniei), ba3 Saturn, (e8
-$5 &/ «)•
Mieaap, c. m. (î), ber Sammfjirt.
Mierea, adm. nsinep. taufenb 5 na —, a! —, a —, aae —, ber, tic, ba3 SEaiifeţibfîe, (n); a — napTC, cin SEaufcnbftd.
Mieasmea, c. <i>. (meae), ba6 ©cfjaf* (âmmcf)cn, (3).
Mieasmea, c. b. (ineî), ba8 Sâmnif d>cn, (6).
Micasijx, uezî Mieasmea.
Mieaxpea, c. <i>. (ac), naanrt, ber Jîciifdjbcutm, (c3), ba3 £cufd)* (amin,. (c3).
Mienxpiijx, c. <1*. (ije), bic ©d)af{«u3, ©djaftoanjc, (Acarus).
Miepap, c. in. (T), ber .£)onig»crfâu*
t«, CO-
Miepc, miepie, c. <i>, ber ^jonig, (c3 -*-3); — de Tpanda<i>ip, 9îofcn*
f)i'iiig; dsaie ra —a, (jonigfuf.
Miepnspe, c. a>. (pî), ber (Dîittmod), (e3—3; e), bie fflîittroocŞe, (n); —a, adB. 9ftitţwod)8,
Miepax, c. <i>. (ae), bie Slmfet, (11)5 — nearpx, bie (Birfamfd; —, coîs de nemTe, bic ©cbfeiii.
Miepaxi, b. n. tpeincn; fjculcn; bczî mi Miopaxi.
Miepaxîpe, c. <i>. (pî), bad ŞBeincn, ^euten, (3); bczî mi Miopaxipe.
Mieps, adm. (i;.i, e), bunfdblau.
Mimt, c. o. (mî), ber ©d)(iimmer, (3); a ce msiia de a —a, bfinbc JSnf) fpiefen; moima de n —a, bad SBcrftedcnfpiel, (că—8; e).
Mimi, b. n. cinfddunimern; —, p. a. acKsnde, Ucrftetfcn. -	'
Mimipe, c. <i>. (pî), baS ©nfdjlunt* mern, (3), urna.
Mimaoh-, c. n. (oaie), bic Şftittc, (n), ber 9)?ittdpunft, (e3—8; c); —, jpiijeciiipe, ninsă. ba8 SRittcI, SBe-()ite(, (3); —, onazie, bic @c(c* genf)eit, (cu); —, ansuje,. ba3 Skvmogni, (3) y — «a oinsasl, bic Senbcn, .pin.; ba3 5t'rciij, (e3; c);
Beaiisa do —, ba3 9>îittc(«ltev, (5); csma, tm.pimea «le —, bic mitt* Icre ©vofic, bic Siivrf;f(f)iiittâfitm-mc, (n); dnpcpî de —, baci fîrcuj* inel), (c3; *cn),. ber f{'rcujfcf)iucr}, (c3; cn); ns aiecT —, npin a-iecT —, ciuf biefe S(rt, auf biefem SBcgc, mittclft bief...
Mimaoii, b. a. pcrmittdn, aubimvîcit; ftcŞ senoenben 5 cine 0urfprad)c ija(tcn.
Mimaoiipe, c. <i>. (pî), bic Sîcriuittc» lung, fficrwcnbung, (cn), giirfpra*
d).e, (it); —, c. iiH'in. ba3 îicr* niittcln, (3), mia.
MimaoiiT, adm. (ijî; x, c), niiitdbnr; uerniittclt.
MimaoiiTop, adm! (î; o a pi», oapc), pcrmittdn; —, cbbct. bcr93cruiitt* .Ier, giiifprccfyer, (3), 9Jîittc(3manit, (c3 —3; (cute) ; — de naie, Şric* bcnS»crmitt(cr, (3); bic 2krmitt* lerin, (cn), mia.
Mimaoiis, adm. (iii; 1., e), mittlcr, tnafiig, mittclmâfiig.
Mizia, c. n. (spî), bic ^oftîarte, (n); $ojî, (cn).
Miz%, c. k. (ze), bic ©nlagc, (n).
Min, adm. (■;,; 11), f(cin, fkintid); fur.ţ, unbcbcutcnb; gering; nicbrig 5 — de tot■ ganj f(ciu, fîeiimunjig; zi — -b, furjer Sdg, (c3—3; c);
.— de ani, jltlig.
Minpouocin, c. n. ber 5£Jîifroîo3nui3, bic S®c(t im£(cincn; 3nncnn)c(t; ber ŞDÎcnfcŞ, (eu),.
Mih-pocnon, c. n. (Bpî.mi oane), b«3 9Jîifroffop, (c3—3; e);—, coaap, ©onncnmifroffop.
Miapocnomiî, adm. (11; t>, ic), mi* froffopifcŞ; duperft fIcin,f(cimxHH3ig.
Miitcandpm, c. 1>. (dpc), bic Scldojc, gdbc Senîojc, (n); —, iioiixiea, ber Seofojciiftorf, (c3—3; b, c).
Miimij, adm. (î; x, e), bczî Minmop.
Minmop, adm. (î; oapx, oapc), f(ein, ' efl»a3 flciit; gering; jung, nunjig.
Miitmopa, b. a. perflcincrn, Heincr tnnepen; Dermiiibcrn; beningern; f^nifllcrn; abnc()mcn; abfallcn; c’a —x ziioa, bcr îag i)at nbgcnom* ,
245
: nten, ifl ftirjer geutorben; ana c’a —t, b«6 SBaffcv ift gcfnHcn. Miiîiuopape, c. *. (p>pî), bie 93ctî(ci* neyung ; 93cvmiiibcutng; 93evviiţgc=? rnng; ©djmâlcrung, (cit); bie 3lbi miţjme, (n); —, c. inain. baS SBcnmnbetn; 3lbfal(en, (d), nm.i. Mii;im>nea, c. i>. (neae), bad SSeil*
d)cn, (d), bie-SSioIe, (n); — de
npimEBapE, bad MîâvjyeilcŞen, (d), bie SOÎâi'jyiofe, 00-'
MiiiuisniŞ, ad)K. (niî; t>, e), «eildjcn*
.. blan;’nidict.
Mia, c, n. Ce), bie SDÎeife, (n); rare —e a! azi? mic- v>ief -Djîeilen 1 Ijabcn ©ic ()eute juvncfgelcgt? Miaiapdi, c. *. (de), bie Mîiffiarbe,
. (n), taufenb Mîiilioncn. •
Miaion,oc. n. (oane), bie MîiKiott, (cu). Miaionap ,- c. e, (1) , bcr MMiottâr, (â; e); —, adac. (î;	e), mii*
. . lionenreicb; ftcmveicfh	,
Miaionsaea, aduc. nsmep. aa —, a . —al- —,. aae,	, bcr, bie, bad
,. niitlionjîe; a — napTe, bcrtnitlionfte ' Xfyciţ, (cd—d; e), ein 9)îi((ionftel.' Miaimp, c. b. (î), ber SJÎilitâv, (cd ' —d; e), fîricgcţy.(d); jîriegdmctnn, (ed—d;-lente); —,adz;. bbzî Mi-ainpecic, ■
Miairapecic, adac. (peacin>; uit!), nit* -. iitâvifcbj fvicgcvifcb; £vicgS*' §elb*. MiairapeuiTe, adB. militnrifd), friege* vifri); fMbatcnmâfjig.	:
Miaigie, c. <f. (uit), bie f0?ilij, (cn), bad 93?ifitâr, (cd—d; c); ber ©ol* batcnfianb, (ed—d; â; c).
Miaicsi, b. a ce. —, norfallcn, (nor . ctnem), norfglfig bitten casgnflefjcn. Miansipe, c.' *. (pi), bad. SBovfallen, SBtttcn, (d).
Miaor, a dac. (pi; oara, oaije), ftatif,
■ frânflirî); nerftnmmelt; ckect.
. ber SBerfiuntimltc , (n);. ^nippel,
. (d); —, nepmhop, SBettlcr,. (6). Miaopd, c. b. (zl), ber 2Jit)(orb,(ed -d; e).	. <
Miaoc, adac. (ml; oara, oace), mit* (eibig, .barmţcrjig; tf)ei(ncf)mcnb. MiaoeTetiie, 'c. (niî), bie mift>e' ©a.be/(n); bad 2lImofcn> C^)/ '^ie ©nabc, ©rbarmung, SŞarmljerjig*
leit, (eit); a *ane —•,.3l(ntofen gebcn ca» fpenben.
JliaocTiB, adac. (!; i, e), tnilbţfjcitig, barmt)cvjig ; crbarmcnbţ.gnâbigi
MiaocTiBi, b. a ee —, jtdj erbavnten,
1-barmljcrjig fein; einc tnilbc ©abe, Sllmojcn gebcn caS fpenben.
MiaotTiBipe, c, <i>. (pi), bie (Srbar* înting, SarntOerîigfcit* (cn), ©nabe, (n); —, c. ut<i>in. bad ©cbartnen, (d), m<ia.
•	MiaocTiBi,. c. $, (e), naanra, bad
©nabenfrant, (cd; â, er).
Miaocatpd, adac. (zî; i, e), Bezî Mi-• aodiB.
Miaocispdie, Bezî MiaocTenie.
MiaocifipdniK, adac. (<iî; % ne), Bezî MiaocTÎB. ,	,
Miaoiji, b. a ce —, (faffcfO bctteln.
Miaopipe, c. <i>. (pi), bieJBcrftttmme* ".lung,- Stuppclci, (cn); —c. in*, bhă SSetteln, (S).
Mia«i, b. a. cine mjlbe @«6c, Sllrno* fcn igebcn caS fpenben; fcţienîen; ftcb erbarmett; Doamne miaaemre-
-• ne! ©ott crbarme ftd) unfev!
Miasipe, c. *. Cp!), bad Sllmofcnge* ■ bett, (â)> imia.
Mia%, c. <i>. (ae), bad âJîitleib, (ed —d; c); ber ©c&rncrj/' (cd; en); a nepe —. de —, betteln, nm
, Slltnofen bitten ţ a <*>i icsioa —, ÎDÎitleib I)nben; bebanern; a aacsnpe a nepe —, an ben 33cttelftab ge* rcitfţcn; peravmen; Bezr mi Mi.io-. denie.
Miai, c. *, (ae), dioninip, Bezî Mia.
Mim, c. b. (I), ber 9)îimc, .(n)( 3încţi* al)mer, 9îacbmad)ev; ©cbcrbenfpie*
- Ier; Sîncb'âffer; (d)/
Mimiic, ad;K. (uî; i., ne), mimifcE); ©eberben*, Mîimcn*.
Mimiici, c. <i>. bie SOtimif, ©eberben* .îun|},-(n, e)’
. Minap, c. e, (!), bcr ©rnbenarbeiter,
•	(d), 23crgmaun, (cd—d; lente): .
Mindip, c. n. (e), bic ŞDccitrcitte, (n);
— de ntp, de icaa, §aormntvajjej bad ^aarbctt, (ed—d; en); :— -de aiEni,, ăBottbett;' — de naîe, '©troljbett, ber ©troljfacf, (ed—d; Â, C). - ■	;
246
Mindipap, mindipiyiă, c. b. (I), ber ŞDiattaljcnmacfycr; 9Jîatra()cnt)<uib*
■ Ier, (d).
Mine, npon. nepc. ntitţ; de —, dc.ia —, «oit mir; nenTps —, fur ntid;; K5 —, mit, mit mir; de —, soit mir, tibet nticŞ; aa —, bei mir, ju mir.
Mineis, c. n. (e), bad Slîinotogion.
Minepaa, c. n. (e mi spî), bad SDÎi* ttcral, (ed—d; licit), ber anorga* îtifcbc iîbrpcr, (d);— ks meTaa, bad @rj, (ed; e); —, adat. (î; i, e), 9)îittcraf*; minerafifd); ani —i, bad 9Jîinerahv>affcv, (d; â); ber ©cfunbbruniten, (d).
Minepaaor, c. b. (ui), ber SJÎiitcrafog, (en), ©teinfcnncr, (d), 9Jlincnhtn* .bige, (tt).
Minepnjioţue, c. <i>. (vil), bie 9Jîine* rniogic, ©teiitfuitbc, ©rjfunbe, (n).
Mine», c. n. (pî), ber SDZenniitg, (ed —d), Sftiniitm, (d); —, h-apie, bad SKonatdbucŞ, SagebucŞ, (ed —d; ti, er); Bezî mi Minei».
MiniaTspioT, c. b. (wtî), ber ŞOiiniit* turntater, (d),
Minianpi, c. i>. (pe), bie SJÎiniatiir; Slîiniaturmarerei^feinmaierciXen); ■Tţn —, in 9)îintafur, im Sieinen.
Minimxm, c. n. bad Minimum, (d), SSenigfie, 93îinbefie, Slchifte, @e* ringfte, (n).
MinicTepiaa, adac. (î; i, e), ntiittfie* rielf; Mîiniftcviaf*.
MinicrepT», c. n. (pî), bad Mîitti* ftcrium, (d; ria), bie ©taatdan* maltfcŞaft, (en).
Minicîps, c. b. (cipii), ber SJiinifier, ©taatdminifter, (d).
Minopirare, c. <i>. (nul), bie SDtino^ ritât, 9Binberjaf)t, (en); — jpn BiftpcTB, bie MÎinberjăijvigfcit, Un* munbigţeit, (en).
MinTe, c. «■. atsdeKara, bie SSernunft; —, npitenepe, ber SSerfinnb, ber ©inn, (ed; e); — cini-roaui, ge* funber SBerftanb, geraber ©inii; ks —, toernunftig; «erftâitbig; ge* leŞrig; braţ); t-ipi —, ttnjînnig; unbefomten; fdjlimm; bumm; a
anea —, SScrjiaitb, ®cij) fjabeit; bcfonuen, «cvnunftig [cin.
MinTean, o. n. (ene), bie 3arfe, (n), bad 3‘tefcbcn, (d).
MiiiTcnam, c. n; (e), bad Săifcbcit, (d); —, adu. glcid), (tuf ber ©tellc, bcn STugcnbticf.
Minuna, u. a ce —, ftd) îminbern, fief) «ernntnbcrn; erfiatmen; be> nntitbem; in Skrnntitbcrung gc* ratfjen.
Min«nape, c. <i>. (m>pl), bie 33cn>un* beruitg, SScrtmmbenmg, (cit); —. c. in<i>in. bad SEBunbern, (d), nm.
MinsnaT, a da:, (ni; i, e), nntnbcr* bar, ttnmberlicb; bennţnbi'rungd* roertf); erftauniid); fotiberbar; —, audge^cicbnct; I)evr(icl); «ottrefftid).
Minune,' c. «t. (nî), bad ăSunber, SRirafet, (d); SBunbcrbing, (ed —d; e), SBtutberbarc, (n); de —, auâgejeicţmct, (jerr(id); foftfidj; tounbcrlicb.
Min»T, c. n. (e mi 8pl), bie SDîiititte, (tt); ber SlugcnblicE, (ed—-d; c); ^tnTp’sn —, in einer 9J?inufe; au* gcnbrirfticŞ; g(eicf); attf ber ©telte.
Minsiap, c. n. (e), ber SDiinutctt* jeiger, (d).
MiniTapKi, c. «•. (ti) , ber Jîiifjbifj, (ed) — Boictus bovinus.
Mingi, b. n. lîtgen; «ortugenjbie Un* ti)af)r[)eit fagen; — o apmi, «er* fagen; —, b. a. anlugen, bcitigen; fiir citten 9înrren I;aiten.
Minuipe, c. <i>. (pî), bad Sugett, (d), m>ia.	! ,
Minne, c. <t>. (>iî), ber 33alt, (ed—d; â,.e), 33atteit, ©pielbaiten, (d); a ce /Ksita de —a, iBalt fpieien cas f^tagen.
Minuinoc, ada:. (mi; oaci, oace), Iugenf)aft, (ugnerifcŞ; falfcf;; — de opiyint, unecŞt; —, gmuieai-Top, triigerifcţt; Ban —, bie falfdje Mhinje, (n); nin —, ber nnecf) te SBein, (ed—d; e); —, cbect. ber Sitgner, (d); bie Stignerin, (en); bad Sugenmaui, (ed—d; â, er).
Minqîsni, c. <i>. (ni), bie Suge, (n),
1 ber Sug, (ed—d; e); bie UnwaŞr* Şeit, (en); a raia aa —î, «orfu*
247
gen, Siigcn fd)mtcbcn; i — roaai, cd ift cine tcinc Suge; a n»ui raina r«pa de —î, arg, grob liigcn; asm-r.aa kb —î, l)intcrgcl)en, bcfriigen tt'otfcn; a da ne aineBa de —, 3cmanbcn jum Siigncr ftrnfeit; a euii de —, ftd) jum Siigitcr flra» fen; <rapi —, ofyncju liigcn, in 2Baf|rf)eit; acTa e —, bad ift gc» logcit.
Mini, c. <i>. (ne), bic 91} inc; ©rube, (n), bad ffiergltmf, (ed—$5 c).
MiniTipnl, Bezî IWim.rapici,
Mioi mm., nezî Miop.ii mm.
Miopiiii, b. n. toimmcrn, tBciiten.
Mio'piiiipe, c. <i>. (pî), bad 2Bim»
. mcrn, (d), mm.
Miop,™, b. n. miauen, iitaueit.
Miopaiipe, c. *. (pi), bad SJîinucit, (d).
'Miop.niTspi, c. <i>. (pî), b. Miopaiipc.
Mip, c. n. (Kpî), bad ©albol, gc» incinte Del; — de nea mape, l)ci» • ţige Del, (cd—d; c).
Mipa, b, a' ce ftcŞ nntnbcrn, ftd) BCrnmnbcnt; ftanneit, crftauncn; in ©tattitcn gcratljcn; eS mi mip asm id) Din tarii 6 cr crffatmt, cd befvembct mid), wie
Mipar, c. a. (spl), ber Sdjcil, 2Ilt» tijei!, (cd^d; e).
Mipazmi, c. <i>. (me), ber ffiBoljlgc* ntdj, (cd—d).;
Mipape, c. o. (pipi), bie.iBcrimin» bcritng; 33cn>iinbetuitg, (cit); bad ăBititbetn, (d), mai.; ini npinde —, cd nimmt’ mid) SBuitbcr, id) Din crftaunt; ed befrembet. ntid); de —nnmbcrbar; merimurbig; cvfiauttlid), crfîauncndwertf) 5 e de —, cd ift }unt (Srftauttcn; ns e de —, ed ifl îcin 2Bitnbcr.
MipaT, adac. (ijî; %, e), crftaunt, mm.; hb e( de —, cd ifl fein SBunbcv, cd ift nid)t jit bcnntttbern.
Mipe, c. e. (pî), ber Skrlobte, (ît), SBrâutigam, (cd—d; c).
Mipean, c. b. (peni), ber Caic, SBcIt» lid)c, (ît); —, ad®. (peni; 1, pene), Bezi Mipenecit.
Mipenci, c. <1*. (pece), bic SSraitt, («/ <0- ’
MpenecK, a da;, (neaciti; rari), incit» lic^; Caicn-.
Mipenemie, adB.- tucltlitţi j nod) SIrt ber Saiett.
Mipiadi, Bezî Miaiapdi.
MipiuiTC, c. <i>. bic ©toppcl, (n).
Mipoc, c. n. (oace mi spî), ber ©e» rud), (cd—d; u, c); —, cimjjiu, ber ©erudjdfinn, (cd—d; c); — KiT.ineasî, ber ©crud); bic SBittc» rung, (cit); —5.1 Bins.tKÎ, bic SBlumc, (n); — <i>pBmoc, ber aitgenct)ntc
• ©erud); 2Bol)lgcrnd;; ©uft, (cd ^-d; ti, c); — «pavr, iiblcr @e» rxtcŞ, ber ©ejianf, (cd—d; e);
—	a ..., »gcrud); — a Kanwop, Sampfcrgcrud) f oipi —, gentdj» Iod; — a ape, brcnjlidjcr ©crud).
Mipoci, b. a. riedjen, bcried)cn; — i:<T.inejic mi i>ir. toittern; fpitreit; fcbtntfcltt; afjnbcn; —, b. n. tic»
d)en, cincn ©crud) Ijabcn ca» Bon ftd) geben cas Berbreiten; — <i>pb-
' moc, rnoljl, aitgcneljnt ricdjcn, buf» ten; — Bpt&T, tibcl ricdjcit; ftin» leit; — a ..., ttad) ... ticdjen;
—	a icanttfop, itad; £ampfer ric» cficit; — a ape, angcbrannt, breitj» licŞ rietţeit.
Mipoclpe, c. 4>. (pi), bad SîiecŞcn,
(d), imn.
MipociTop, ad®. (î; oapi, oape), tic» cŞcnb, îBoŞIric^eitb, buftenb, buftig, gcrudbBoII.
MipT, c. b. (ui), ber ÎSJiprtenbaum, (cd—d; a, e).
Mipn., c. <t>. (Te), bic Sfttyrtc, (n).
Mipbi, b. a. ftrmcn, ftnitclit; mit bem ©albol einfegnen.
Mipsiaai, c. <i>. (eaî), Bezî Mipsipe.
Mipsipe, c. <$. (pî), bic girnutng, (ginfcgitung, (en) mit bent ©albol; —, c. in<t>in. bad girmett, (d), mm.
Mipsţji, c. 4*. (e), mann, bie DtŞ» feitjuttgc (Anchusa officinalis Linn. lingA'a, lingula).
Micampon, ad®. 0; i, e), mifan» ţfivoptf^, mcitfdţcnfcinblicŞ, unge» fetfig; —, cbbct. ber SJîifantţjrop, (en), Sfîcttfcbcnfcinb, (cd—d; c);
3)îenfd)citl)af[et, (d).
248
Micamponic, c. «>. (niî), bie SERifait-tljropic, (ît), bcr 93îcnfd)cnf)np, (cd); bic 9Âcnfcl;cnfcf)cU.
MicairrponiK, adac. (al; i, ne), mi?
fnntf)tPpifd).
Micie, c. ■!>. CciD, bic SDîiffton, (cit); ©cnbuitg, 33otfd)aft, (cn); bec 2luf? trag, (cd-d; â, c).
Micionap, c. e. (î). bcr SDÎifftonâr, (cd—6; c), 23efd)vungdbote, (n), .Şcibcnbcfdjrcr, (d).
Mic.UK, c. n. (’ie), bcr gifdjfabcr, (6).
MicTep, o. n..(iî), bad ©cficimnif), (cd; c), iOîvftcvimn, (d; ria), bic ijcuuUdffeit, (cn); bad SBunbcc.
Miciepioc, adac. (mî; o;;ci>, oacc), mpftenod; geI)cimnifi»oII; uerboiv gen, I;cimlid).:
Micrpen, adac. (al; eapi>, e), nopic —jbadSBilbfcbniein.wilbcSi^niein, (cd—d; c), bcr (§bev, fîciicv, (6); cicpoa-rt —eaiji, bie tintbe ©au, (cn), SacŞc, (n).
MicTpje, c. i>. (iî), bie $elle, ăJîau? rerfelfe, (n).
MicTpae, bczi IîecTpae.
Micişi, b. a. bnucn, uerbauen; — <i*okb.i, jcijrcn, ncrjcijcen; eindftfjern.
MicTaia.ii, c. <s>. (e.il), (lecicpemenie, ber 2)armfoti), (e6—6) j bic beuge ©tulflcntleerung, (en); bcz! ini MicTaipe.
Micraipe, c. <k (pi), bie 2)ammg, SSerbauung; 23crjel)rung, 21 uf;O); ning, (cn); —, c. ini»in' bod 2)aucn, SBerbattcn, (d), .unu.
MicTaiTop, adac. (î; oapi, oape), »er? bauenb; Perbaulicb; bic SStrbau? ung bcfbtbetnb;' »erjef)renb/attf?
- jcijvenb; SBcrbauungd?.
Micapni, Bezî Koiî>.
MiTapici, c. 'i>. (<]e), bcr (SrbfdjUimum, ©«?, (cd).	j
Mbrapniic, adac. (qî; i, ne), bcftccbficŞ.
Mimea, adac. (tc! ; rim-i, e), flciii; niebrig; flcinlicŞ; uribebeutenb; — de ani, jung.	. _
MiTÎTeaaii, adiK. (î; i, e), ficin, ficin? Itcf); etwad ficin.
Miroic, Bezî Meioic.	r ;
Miîo.ior, c. e. (pi), bcr SJiptljblog, (cn).
MiTMopic ,' c. «>. (piî), bic 9)iptI)o?
logic; gabel(cl;rr, (n).
MiTO.iuyiic, adac. (<iî; i, >io), imit()o?
tcgifd); fabclf)ofr. , MiTO.ioi.ii'ieci;, adac. (acacici; iuti)’ bczi MiToaoyiic.
MiTOJoyiaeiimj, adu. niv>tI)otogifcTj, fa? beUjaft.
MiTpiica, c. nu (ae), .pui. bdd Mint? tcrlcibcn, ©ebârimittcrlcibch, (6), bic Mîuttcrfranfljcit, ©cbârmuttcr? franff)cit, (cn).	1
MiTpono.de, c. <i>. (aii), bic .ţjaupt? ftabi, (â, c) ; —, Bicepim, .fpaupt? fivd)c, $atl)cbralfird)c, (n)'; densa* —eîj ber ifvatI)cbraIf)HgcI, (6): MiTponoaiT, c. e. (mî); bcr ÎOÎcfro?
polii, (cn), Srsbifdjof, (cd—d; 6, c). MiTponoahan, adac. (î; i, e), crjbi?
fcbof(id).	'
MiTpx, c. <i>. (Tpe), bic ăJîuttcr, @e? bârmuttcr,: (u); —■ de Enicicon, bic 23ifd)ofd,nut§c„ (n).
MiTai,:B. a. bcftedjcn; crfaufcn. JlÎTaian,, c. mi (icaî), bie S3cftccf)ltng, , (Srfnnfnng, (Cn); —, c. ini>in.1 bad SScftccpcn, (d), mia.
Mirt, c. <i«. (c), bie 23cftcd?uhg, (cit), bie®dbe momit mnn bcftid)!; a da —, bcftccŞcn; - —, caBct. bad ăBudjcr (apdea.).
Mijj, c. e. (î), bie SannnmoIIe. Miubic, Bezî KoToia.
Mixaiij, c. b. (î), bie 21alraupc, (n). Mixoaai, Bezî Mixaip.
Miuiea; adac. (lueîj' iuea, e), fcpel?
' mifcf?, fpi|bubifcfi; uicbcrtrâcblig; —, cancT. bec ©cŞelm, (cd—d; c), SSubc; ©ptbbitbe, (n); —, bie ©tf'clmin, (en).	" ■'	■
Mimeiiie, c. <i>. (.iiî), bic ScţcImcrci, SBitbcrci, ©pifjbuberei; Unflâtljcvcij Sîicbertrâc^tigfcitu (cn). ,
Mimica, n. a. bcmcgeit; 'rtiŞren; rc? gen; rncfeit; in Semegung fet^cn, treiben;'; a‘;ce —ftcţ' bciocgcn m>i,i,; nigcfeln; na Te —.(din .iok) ritlivcn ©ie ftcb nicpt I nid)t pom glccf getPidj'cnj fteljcn bleibcn! Mimnape, c. ®. (in.pt), bie 23c»c? gung; 9îegiing; IRu^rung; SJiucfung, (cit); — pencde, ber 3îucf> (ed
249
j '	—ă; e); — c. in®in. baă 33cme-
gen, (ă), luna. -I ; ; Miuicsm., c. ®. (e), ber OJîifpeibaitm.
I Miaiin/rop, a (Îhî. (I; papi, oape),' beloegenb; ircibeiib; bcwcgticb; Oc* leegbar; waitbelbar, Ocrânberlid); asiîpspî — oape,. bie 'beircglidjcn ©uter, .pin. .	■ •	-
Muipci'ioo, .ad*. (uiî; oaci j-, oace), i	bctocgbnr ; bcnjegiidj; fei^tftmug.
> Mimai, b. n. mimmelh; ft$ regen. '
. j Mimsipe, c. ®. CpDj baă SBimmeln,
: |	(ă), lim.T.	' >
i M.iauiTinx, c. ®. ' caaBon, (e>, bie j CPfuţje. i ; . .	/
|	Maidiea, b. a. beugen; biegen; ge*
I ' fcţnitcibjg' ma^en;1 feriîcn. •• J i Mitdiepe, c. ®, (pi), bie îkugung; •’ ! ©efcbmeibigfeit, (en); —, c. in®.
| baă Seiigeit, (ă), mm. • j Mnxdioc, ad*. (mîj oaci, oace), b.ieg* fam;beitgfam; gcjfd^meibigj eiaftifcŞ. ‘ Mardiiţi, c: ®. Clje), BezI BaxcTap. Mneinoninx, e. ®. 0ie), bie OJÎhento*; nif, (Mnneruttgăfuufţ, Cu, e). 1 j Moaiipi, c. >. bie ©fi^firfdbe, (it)i.
| Moani, c. ®. ('ie),i einfâftigeă SBeibj |	©infaltâptnfef, (ă).
Moane, adac (mol), meid); ineiiţlicŞ; aarfj f#wad)rf#Iaff; —, aenem,.
inffîg, tvftg.
Moane, c. n. baâ SQS'eidŞe, (n);' —ne Kansjsî, bie ©cbfâfengegenb, (en); ber. ©djeitel, (ă).	' v
; MoanieT unu., Bezî MaxomeT.-i Moapîe, cV ®. (mopui), ber, Sob,
[	(eă—ă); bie - @tctbli#îcit, (cit);
baă ©terberi,. (ă);' — enidemie, bie .©tcrl'lidjfeit; — jpn. domioane,', [ bie ©eucfje, SSieljfeucŞe, (n); de j —, junt ©terben, tobtlidj; soanaB , de —, tobfvanf, fierbenăfranf; ne Biajji opî ne —,' auf Seben unb Sob; — bsni,'ber rubitje îtob; a asa ne nineBa —a, ftevben; a da —a .pn nineBa, jierben.
Moâpi, c. ®. (mopî), bie SJÎfiljle, >$ormnuf)Ie, (nj;— de ani, bie ŞBafierntubfe; — de B*nT, SBinb* rnuljte; — ne Bace, @#iffmfiljte; — de xiprie , ?Papicrmuf)Ie; — ii» Banop, ©ampfnutfilc, (n);
om BopsiTop, baă $(appermaul, Xeă^-ă; â, er)..
Moami, c. ®. (ine), bie .fpebamme, (n),; SOSefjmutter, (fi); —iani, bie ©rofmutter, (fi).	-
Moanrre, c. ®. jpm. bie OWiqitien, gim, Mobu, adac. 0; î, e), mobil, .betoeg* li^; bewegbar,'wanbelbar.
MoEua, b. a. mobiiren, mit rati), niit îOîobefn nevfefjen. YIoEiaape, c. <i>. (aipi), bie S0Î66U» rmig, (en), ba6 SOîbblivert, (S), mi. MoBuiza, b; a.7 mobiiiftren, mobil, beweglţcb, madjen; in Setbegung, in 9J?arfcŞ fefcen.
MoBiaizape, c, ®. (zipî), bie 9)tpbi« iiftrung, (en); —, c. in®in. bad SJiobiliftren, (6), m<u.
MoEiaizaHie, c. ®. (uîi), bie 9Jîobi(is firung, SBeweglicbmaflimg, (en).; MoBiairaTe,. c. ®. (tijiî), bie SJÎobi? litât; SemeglifŞîeit; Sewegbarîeitj 3Banbe(barîeit; (en).
MoEiai, c. ®. (ae), bie ăJîobel, (n), baă ©erâtff, §auăgerâtb, (eă; e). MoBiai, Ci ®., (e), ber §fige(, (ă). Mor/findearji, c. ®. (e), eine.ttwn* berlicŞe ©eftntt, (eltfame gigur.
. Mod, c. n. (spî), bie Slrt finb ®ei[ej bie'SSÎanier, (eri)j —, aa mazim, bie ÎEonart; —, rpimaT. bie Slrt, ©pretţnrt; —sa nopsnnÎTop, bie * gebietenbe Slrt, ber Smperati», (eă -«5 e).
Modea, c. n. (e mispî)j baă 501 o beli, (eă—ă; e); SDÎufier, (ă); 58orbiIb, (că—ă ; er) j; a-asa de —, jum ; SDÎufier nef)men; — de CKpic, baă ' ©cbreiberemplary (eă—ă; e). Modeaa, b. a. mpbeKiren, mobeln, ab^ fovntcn.
Modeaape, c. ®. (aipî), baă 50îbbef#
■ îiren, (ă); mna.
Modeaarop, c.,e. (î), ber COîobelliver, SJîtbler, 5Bîobcfima^er, (ă). Modepa. b.-a. moberirenmăfigen, , ermâfigen; Berminbern, nacblaffen;
’a ce ftdb mfifigen una.; nat^l? ’ laffen; gelinber tperben, OJiafî unb ' ^iel [)aben. .
Modepape, c. ®. (pipî), baă SOîâfi^ gen, (ă), imu.
32
ModepaT, adîk. (p); t>, e), mdfîig, gcmâfjigt, tuEjtg, mi(b.
Modepagie, c. <i>. (ijiî), bie ăRobevii* tton; SKÂpigung j-SJîâfigîcit; WiU bentitg, (cn).
Modepn, adîk. 0j t,., o), rnobern;
, licit; f)cittig j rpeueuiTe —, ucu* gttcd)ifd),'	-
Moded, udat. (iutî; %, e), bbfcţjcb .. ben, aiifpiudjtoSî’mnfigîjiii^tigi ftttjdm.
Mddccrie, c. <>. (cTil) ,btc S8cfd)ei-\bcnfjeit5 2(nfpvud)(p|tgfeit; laMjjtg*' fcit; ©ittfamfcif, (cn).
Modici, c. r». (uitî); ber $uţ3tnad)cr, ^it^âitblcr; 9)îobcwaaren()ânb(cr. Modicrt , c. i>. (cTe) , bie Epu^ma* djcrin, ^ulşfjâubEerin, (cn). Modindita, b. a. mobifijitcn;, abiut* bem, nmgcftatten; uâfjcr bcftinuncn.
, Modi-HHape, c. <i>. (KEpî), ba8 9Jîo* biftjiven, (8), ura,
Modiadicanje, c. <k (ii.il); btc 9JiobB ftfaţioit; SHobifijirung; Slbănbe* rung; Umgcftaltung; (cn);' nâljerc. 33eftimnulng, (cn), '	,
Modopoîs, c. b. (î), bec SJhtrrfopf,-(c8).	-
Mo di, c. <i>. (de), btc SKobe, (n); bev ©ebraud), (c8—8) â, e); bie Seitfttt?, (n) 5 jisiipspî de bie ■	SOÎobef«cţen, ŞDZobcîunaren;' xainE
de —, ba8 ŞJÎobcEIeib., (c8—6; er); de dani —, natţbet SDtob'e;. motifd). .
MoîKdeia, bczî Momdcia. ■
Mosepis, sur. bczî IliBjiiH'B. '
Mojkîk, adiK. c.iaB. (>iî; vie), gvob j ro£); gcmein; ungEtinpfEtd); unge*' fcţ(ftd)t; —, csECT.'ber ©robian, (c8—8; e), gEegcE, (6)5• SSaucr,-(6; n).; bie;Snucmb(rnc,.(n). Moaciitoc, a da;, (iiiî; 'oacE, oace)', gtob.j migcf^Iiffeu, tmgefjobelt. MoîKwecK,, ad)i;. (<ieacK7>; iutî), ge* mci’n, bcutcrlid). . ■ v / '■ Mo;Ki>ieniTe, adB. gcmein, .bauerltd). MoHîhie, c. <i>. (uit), ^btc. ©robijeit; 3îoE)f)cit, ©emcinfjeit; llugcfcblif* fenîjeit, (cn).
Mokwime, c. >i>. (mî), bie SSnucrn, ■pm.; bec *P'6beI, (8). - "
Mozaiit, c. n: (spî iui «ie), btc 5E)îo-fîiif, (c6—8); bie .9Jîofnifarbci(, ;9Wnftontbcit, (cn).; bn8 9)îofaiP wcrf, (c8—:S; c); kadpi —, ba8 SOÎofaifgcmâlbc, (6).	•
Mozaici, c. b. (uitî), bec ŞQZofajf*
■ avbcitcr, 'SJÎuftparbeiţcr, (S). Mozoai, b, a;. Ejmtmfaiteii, nagen. Moina, b. a ce —, "auftŞauen, 3Ef)nu5 ;_n>ctte'c,<fcin. ■	■ : .. )’ ■ ■
Moiriape, ■c., <i'. (n^pî) , baâ Stuf* tE)aucn, (6).	•	■
Bloinoc, ad>K. (mî; oacx, oace), tfjattig, rcgnctifcb, SEE)au^; rimn bnd SEjauiuetter, (d).	!
. Moin-t, c. «i-, bad 3E()auîvcttcf, 9îc?
. gcnwettcr, (â).	,
Moiuua., c. *i>. (uiTe), • neuiTe, bev ©tuitbcf, (6). Gobius.
MoiiiifinE, Moirnie, o. <i>. (e), bie ŞPfiiţşc,. funtpftgcr Dţi.
Jîoka, b. (deaa c«r.c. Moai;E) BaTaio-itopi. •	, . "
Moşan, c. e. (î), ber SJioîait', (eit), .'ffieTgbcmofjncr, (8), (iiii oftEicŞen unb iucftEic(ien ©icbenburgcn). Mokouiî, b. n. tanbeEn, langfam av? beilcu.	'
Moiîpb, • c.. b._ .(iî), bev. buvanfifcŞe £it'fcf)baum, '(ei), Cerasns dura-cinus. •	■
Mokct»,- c, 4>. (e), bie SUiora, ber ., 'Svennfegcl, Svennjijlmbef, (8). MoiiEneacE, c. <t>. (nece), bie SBevg^
' betDofsnerin, ŞOîoîaniit, "(cn)." MoKflipiiah,: c. b. (I), bec Scrgbc#
: lBoE)ner, (8)5.: —. $ir. ber gf'cgcl, (6), ©robiari, (c8—8;. e). MojiaTin, ada;. (uî; e, ue)', ircicţ, wcicE;(icb.; fdjfaff; fc^Wa^; Iâfftg, irâge.	.
Moiaui, neuiTe, Bezî Mixatr;. MoadoBean, c. b. (Benî), ber. 2)îoE<
: bntter, (6). a
MoadopeanbE, c. 4>. (Benpe), bie:9?îo(* bnucrin, '(en).
Mo.idoiîeneci;, a dac. (neacr.E; uitî), ntoEbauifcŞ. .	_	•
MojidoneneuiTe, adB.1 molbgnifcţ. MojidE, Bezî Aanie iui TpoabE. MojieajjE, c. «a. (ijc), bie 2BcirB()cit. Mo^cbuie, nezî Moaimi.
251
SioaeKKjap,. c. b. (t), ©îolefufar*;
btc Uvt[)ei(cŞen bctreffeitb. • Moaeitsa-i., c. i>, (e), bn3 Sljeilcţen, Ui-t()ei(d)en,(fi), bei* SDÎaffcut^t’il, (c8—3; c). • .
MoaoicLî;, nezî Moamiit..■ ■
■ Mojjeinij u. a. &mt>et($fid?en j' 'f<$n>â* djeit; imttt macţcn; -^r-, b. a ce —, ermgtten; cr[d)(nffcn, cntfvaf-tcn; Voeicp, inaft,	iperbcn.
Moaeinipc, ci, >k (pi)',. bie-3Bertoei(Ş« licî;itng; ©micicţung; ©unathutg; 9)?afţigfeit, (cit); —, c. inwn. bn6 ." ificrHHdciilicfjcu, (3), iu>i.i. ' Mo.iemh', adat. (ui; a.e), mnttj .. jcDlnjf; erh>eid)t; ottfrnftei. ' Mpiemirspi:, -c. <i>. (pi), ; baŞ 33cr* tocidjlid)te, (n) ; Bozî Moaeuiipe. Maiiaci, b. a. anftecfen; berpcftcn. .
, Moaincipe, c. o>, (pî), btc ălitftcrfung-; SBcrpeftuug, -(en); ;—, c. itw>in. ba3 SInftecîen, (3), unu.
Moaiitcir, a dat. (nî; ve), cingefiecft/.
ocrpcftct. ' ' '
Mo.îiuciTop, adât. (I; oapi, oape), anficcfeitb, Oerpeftcnb.	^
Moaie, c, $.■ (aiî), bie SJîotte, @cf;n*
h. 00.	. -
Moaiml., c. <t>, (trie), bic SIufiecfttng, SBcrpefhutg; —, ’riaim., btc ţBeft, spcjîfraiiftyeit,-. (cit). . • . y Moaiţ®, c. b. (î), Koria<t, btc $trî).te, (n), ,bcr gidjtmbannt, (e8—3; ci,
e); Bezî uii Ilin. - .	,
Mp.iiT<i>eaniK, c. n. (ne), ba3 ©ebct* bucf;, (c3—3; ft, cr). • ■ ': MoaiT4>v c. 0.. (i<p), ba8 ©el)ct,: (c8 —3; c); a 4>âne im ©cbct ftcŞ fcfen laffcn. '	'
Moainea, adat. (neî; nii;7>, e), lucid;*' licf); ctti'ctâ, tocid). • , ■	. y
Moainoc, adat. (uit; oact, oaee), tpcicţiHcf;, pţmctdbncŞt '	■
Moai'iîsne, c. 4>. (nî), bie SBctcblidj* feit 5 SSBeicŞfjeit; <Sd?l«ffI)eit, £r«g* i;cit;
Moaimopj adat. Ci; oapt, oape), nezi Moaiaea. : ' ' .	, .
Moaitau, sezî tot Moaitea. . ' -Moaoz, ;c. n.1 bec <5d)utt, (c3—3). MoaoTpH, c. E. ber 9)îe(i(otenffee, (3); aai4>ie de —, badŞJMilotenpflafter.
MdascKi, c. 0. (vi), bie SftpHudfe,
. 00, b,a3 SBeidjtljier, (e3—3; c). Moalii, b. a. nctfdţien, fnaupcht;
■ Inngfn'm cffen.
HIoa<iai[)c, c. <i>. (T), ba3 5iafcbcn, (fi), iu'1.1. i'	,	’
Momea, c. a>. (meae), Bezî MomeaaT.. Moineaax, c. <}>, (meaî), bie Socfuitg, fficviotfung, Slnfocfung, Ccn); —,
, noTmeT,^ bie Socffpcife, (nD/ber1 Spbh'/ (3)5 K» mouieae ks — meae, mit Sttgeu intb -mit SSer# fpvcd)ungcn (ubevvebctt). . MpinenT, c. n. (e mi itpî), ber 9)îo« mciit, 3eitpunît; Shtgenbliiî, (e3 : -t-3 ; e); din — sa Kape ..., pont Şlugenblicfc an caS too cas ba. . MomonTan, adat. (I; i, e), ittomett* trtnmtgenblicflitţ. .
Momi, n. a. mtlocfen, oerlodcn; nit* v'eijen’; fpbern; Oericitcn, Oevfufjrett, Bezî ini Amxyi.
Momipe, c. <i>. (pi), • bie Slnlodung, (m); b«3 Sţttfocfen, (3), maa. MotniijB, c. «*. (jje), de. miea, bie 2)nt[e, (n).; cezi ini MaimsixT.. Moinopdiitx, c. o>. (ne), ber SSetffnm* apfcl, (3), bie SDîpmorbifn. , Momisie, c; 4>. (maiî), ba3.-3ei(Şen,
:	(3), (itminepie). '
Monapx, c. b. (mi), bev SJÎongtţb, (cn), 2(ilctnt)cnfd')cv, (3). -Monapmie, c. <i>. (mii), bie fDîonar* ct)i.e, 2l((cinf)enjcŞaft, (cit). Monapiuiit', adat. (nî; 1., 'ie), monar?
cfjifcŞ, a([ctit[)cvv(df;aft[tcb. MonapminecK, adn. tnonnrd;if(Ş, ah 1 e t n ^ err.fc^.af
Blonax, ~c. b. (mî), Bezî-Ki.asr'ip. Blonedi, c. 4>. (de), bie ă)h”t!tjb> (tt), bct3 3Jiunjftucf; ©elbftucf, (eă; e). Blonciap, c. b. (î), ber Slîuitjcr, ŞK&tiarbciter, (8).
Monoramie, c. 4>. (miî), bie 5Dîono#
' gctmie, (n), ©imoeibcvci, (en), cin* fgcţe ©f)c, (n).
Blonorpande, c. <i>. («ii), bie 3)?ono?
■ ' gr<tpl)ie, (n>, befonbevc 2lbt)«nb^ lung, (cn).	'	. ■
Monoaor, c. n. (spî), ber SOÎonolog, ba3 ©elbftgefprâcb, (c8—3; e).
252
Monomanie, c. t. (niî), b{e 9J?ono* manie, (it), bie fire Sbee; ©rflfc.
Mononoa, c. s. (î) , baâ. Monopol, (eâ —â; c), ber Sltteinljahbef, (â).
MonociaaB, ad®. 0; x, e), einfplbig.
MonoTon, ad®. (I; x, o), monoton, eintonig; —, <tir. cinformig, tang* Weilig.
MonoTonie, c. t. (niî), bie SDÎono-ionie, ©ntimigfeit, (cil), baâ emige (n) @incrle(, (eâ—â).
Monotraam, ad®. (15x, e), einâttgig.
MoncTpB, c. n. (pi), baâ SJionfinim, (â; fira); bie âJîifjgcjîalt; SDiifj* geburt, (en); —tir. baâ; Unge* ţjcucr, (â), ber Unmcitfd), (en); băâ Untfjier, (eâ—â; e).
Moncrpisoc, ,ad®. (niî; p'acx, oace), monffntoâ, mipgefîgitct, imgeŞener; cntfefciicfţ. .	• '
MoncTpKoziTaie, c. t. (Tini), bie 5)?onfirno|ttnij ătîiJîMibung; 9J?ip* geftaitung, (en);- ttng'eljeuer, (â).
Monsmenr, c. n. (e mi «pî)^ baâ Monument, (eâ—â; c), 2)enîmaŞt; — "de mopr, ©rabmafyl, (eâ—â;
fi, «O.	' ■ .
Monxciipe, Bezî' MxnxcTipie.
Monc, ad®. (î; oanex, oance), piatt, naftg, mit pfatt aufgebriitfter 9?afc.
Mop, c. b. (î), Bezî ĂpaB.
Mopa, Bezî Mapa.
Mopaa, ad®. (î; x, e), moralifcŞ, fttt* licŞ; tugenbŞaft; ©itten*.
Mopaaiza, b. a. moraliftren, ©ţtten lefjrenca» geten.
Mopaaizape, c. t. (zxpî), baâ 3JÎ6* ratiftren, (â), nuia. ,
Mopaaicr, ckbct. (iuti; 1, c), ber âJîorafifî, (en), ©ittentefjrcr, (â), bie ©ittenleijmnh, (eh). •.
Mopajirare, c. t. (txîiQ, bie.ŞDÎora* litât, (en), ©ittenvegcl; (n)j' ber ©itfenfprud), (eâ—â; ii, e)j baâ @itt(id)e, 9Jîoralifd)e, (n).
MopaainecK, ad®. 0ieaci;x; uitî), mo* ralifcD, ftttlicl). ■ ,
Mopaai'iemie, adB. moralijcf),- fittiicŞ.
Mopap, c. e. (î), ber SîlMcr, (â).
Mopdais, c, n. (e), baâ £erjerot,
. (â), ber ţpujfer, (â).
Mopiw, ad®. (ni; x, ne), inbigoMau, bnnîclMau. ,
Mopimiix, c. t. (mie), baâ 9Jîiif;tfcih, (â), bie Hcine 9Jîiii)(e, (ti); —de m«r>nx, jpahbmiiOfc; — de icatea," iîajtcemuf)[c, (n).
Mopitoamx, c. t..(e), baâ ;2ld)fcn* Med), (eâ), ber SIcbfertbcfcbtag. Mopkob, c. b. 0), bie 9Jîof;rrube, ge(6e 3îitbe, 5DîoI;re, (n). Mopman, c. n. (e), ber «gmtifen;
— de nxmmnT, ©rbfjanfcn, (â). Mopmxi, b, n. imtrrcn, fnurren. Mopnixiaax, c. t. (e), baâ Stturten,
. Jînurrcn, (â).
Mopraxrr, mopmxiTspx,. nezîMop-mxiaax. .
Mopm>Tinr, c. n. (spî mi mirn-e), baâ , @rab, @rabmaf)f,' (câ—â.; â, er); ->—,miaTpa, ber ©rabftcin, (câ—â;
e); — de tamiaie, bie ©ruft,
(fi, O-
Mdpnx, c. t. (e), bczî Mxnsitx. Mopnxi, Bezî'Mopmxi.
Mopoanux, c. t. (e), bie fjarte $fir* ftcŞe. .	'	•	,■
Mopoian, c. b. (î), ber SBcrgberooj)* ner, baâ ^irfennolî am ©aiime beâ 5ButfcŞetfcŞ*@ebfrgeâs • Mop^ ad®, ®; oapTX, oapre), tobt; - geftor6en; oerjborbcn; fe6toâ; — cbbct. baâ î£obte, ©efîorbene, SSer* ftorbene; (n); bie Seii$e,-(n); —, aaaîs,' ber Seic^enjug, (eâ—â5 ii, e) 5 a ce tane —, ftcŞ tobt, fîeffcn. MopTaaiTaTe, c. t.- (txuÎ), bie SDtov*
! tatitât, ©terMid)feit, (en). MopTxnîsne, c. t. (nî), baâ 2Taâ, (eâj â, er), iFabarer, (â); —, om aenem, ber ^anienjer, (â),
Sâiîige, (n). ,
Mop»n,. Ci, b. 0), ber ©tor, (eâ—â;
e), ^aufen, (â). Accipenşer huso. Mopxpeacx, c. t. (pece), bie SDÎut*
, terin, (en).
Mopxpie, c. t. (piî), bdâ SJiiifler* gef^âft, (eâ—â; e).
Mopusinx, Bezî Mffipjjoarx.
Mocatip, răpi, c. (px; î), ber@afî, eâ; â, e), ©aflfreunb, (eâ—â; e); Bezî .OacneT. ’	, .	,,
Mocatip.t«i;, c. n. (spî) ber SBefndf),
253
(ed—d; c) bad" Sefudjclt, (d); bie, fSafierei, Cat). ,	"V’ '■ ■
BIock, c. b. bn' 33iofc5)u3, -Ştefani,
(ed—d); —, doBÎŢOKBJ, bag Sic? famţl)ier, 58îofc^itgtf)ier,.(e0—6; e). Mocop, c.' n. (oape), bie ©puie, Sîolle, 00 j bie ©rufe, bec JOiol? ten. -	. . •
Mocopam, c. n. (e), bad ©piti# djen, (d).
MocoptR ui'M.,'Bezî nocomopsi uita. MocTpt, c. o. (cTpe),' bad Shtfîer,
. (6),, bie Srobe, 00/ bad .ftiief, (ed—d; e).	1 ,
Motîb, c. n. (e), bad ŞDÎotip; ber Slutrieb, ©pom, (ed—d; c); -bie ©riebfcber, 00, ber Sclueggrunb, (ed—d; .it, e).
Motor, adm. (m; oah% oa‘ie), bumm, erjbumm, ftitmpffmnig; —, :csbct.
, ber ©umntîopf, (ed—d; 6, e), ©tumpfftmtige, (n); bie butrime ©and, («, e); — apdejii ber ■ Sater.;
MoTOMie, c. «>. (<iiî), bie ©umnu ()cit, @rjbttntmf|eit; ©tumpfjumig'
■ feit, (en)'.‘ ■
Mototoj, c. n. (oaie' mi spî), ber ^itâu'el; SalTen,-)? lumpeit, (d).	,
iiloroTO-ii, b. a, jufammenballen; ju*
- fammehbrucfen; jerbtucfen; ape—, . ftcb jufammenbrucfen; ftdŞ brucfen, jtcŞ jufammenijocfcn., ' -' *
MoroTOiige, c. <i>. (pî), bie 3lls famm'enbattimg, 3ufammeni)ocîung, (cu);,—, c. impin. bad iu.eiî&aCŢen, 03), imn.
MoTpoiui, b. a. [udjeri,. Ijerumfucţen 5 untereiftanberiverfen.
MoTpomipe, c. 4>.(pî), bad ©uc6en,
(d), uiu .	.
Momsz, imn. Bezî Msmsz,‘m<n. . Moxi,n>, Bezî MoBiiii.
MOxoandi,, Bezî MoriKncIeapx. , Moxop, c. n. (i), ber ă)?ucfiert.. Moxopawsne, c. 4*. (I) ber @cf)ar-(adj (ed).	•	•	?
Moxop'iRT, adac. (jjî; .1, e), blam roti), buttîelrot(); c,T.nue —, fdjnxir-'
jcd Slut, (ed—d).
Mop, c. . n. (oape ^ mi .spî), ber 3>VfO,.(8); ©djopf, (ed—d; p, e);
(
ber £Utafl, (ed 5 eu), bie £Xuafle, 00; — ™ nicipT,’ bte âaube, 00; —. bi KspR-aiiKJSî, ber.Jîaum, (ed—d;j â/e).
MopaT, ad*. (pî; %, e), gcljaubt, fcpopfig. ■.
Mopomni, c.4>. (e), grofer 3*?pf (ed), bide Ct.ua(îe.
Mopii, b) a. niefett, fcfilâfcrn. Mopî.iaai, c. 4>. (iest), bie ©cfilâf* , rigfcit, (en).
Mopsiii,1- c. a>. bie ©d)lafl)aube, ber @d)lafrige, (n).
' Mopiipe, ,c. <i>. (pî), bad SRitîeu,
■	(d) imn.'	'
Moaipra, ci. (jio),' bie €|3fufje, Sadjc, (n), ber SJîovaft, (ed). Morn, c; t. (0> ber Sllte, (n) @reid,
■	(ed 5 c); — BBTpain,v ber ŞocŞalte ' Sftatm; apdei. ©rofPater; mojtd. . Dl)cim.
Momdeî», c. n. (spî, le), bie 93îâf)rte, cine mit (Sfjtg unb ^noblancp ju? be'reitete falte ©peife.
Momi, b. a. entbiubeu, bad iftnb fleben; einer ©eburt beiftefjen. Mornie, c; <i>. (miî), bad ©ut, Sanb^ gut, (ed^-d; it, ev); (anTÎK)—na-Tpia, bad Saterlanb (ed, â, cr). Momiep, c. e. (î), ber ŞâcŞter, (d). 'MoiiiiHB, c. 4>. bie (tiebe, tljeure) §cbamme, (n).
MotuioapB, c. <p. (pe), bad fleine Sanbgut, J(cd — d 5 ii, - er). BIominBToaiej c. ®, (î), ber 9)îaul< > ’ tpurfdljacfen.
Momipe, c. 4-. (pî), bad ©ntbinbett, (d), imn. /
Momiî, .o. b. <spî), bie ©eburtdfptfe;
bie ^ebammenîunfţ.
Motumoaji., c. 4>. (ae), bie 9)lid? pel; 00-	■
Mommox, c. e; (î), bie 9Jîidpel, (tt), .ber 9J?idpeIbdum, (ed—d; d, e). Momnear, c. b. (nepî), • ber ©retd,
(ed; e), Sllfc, (n)..-'
Momnean, c. o. (nenî), ber ©rttrfb* beftljer, (d), (trn ©egcnfa^ jutn §rof)nbatter).
Momoi, B.lBezî MoKomi.
MomopoîSj c. n. (oae), ber @rb« fjaufctt; ©cţarrl)aufen, StauO
254
Wuvfdfynufcn, (d); — doBi-roira, bor SOÎnufWnvf, (cd—â; ii, e).
MouiTean, şezi Momnean.
Mourreni, b. a. cvbcn, bccv&ctt, cv* cvbcn; — b. n. cvbcn, • cvblidf) bcftljcn.	1
MouiTenipe, c. i>. (pî), tic Svbfdjnfî, (en); bnd @vbguî, (cd —3; ii, ev); napiea de —, bev Svbtfjcif, (cd—d; c); —, c. iiM'in. bnd (Svbcn, (6), ura.
MouiTenecK, ada;. (neacsx; • iutî), cvblidj. '
MouiTeniTop, csbct. (î ; oapi>, oape),
bev (Svbc, 00, Svbnejjmev, (d);.,' bie Gsvbin, (Svbneţjmerin, (en),
Mpeaatx, o. <i>. (ea;e), bnd 9?c(), gifd)cvnclj, Seutcfnci) (cd; e).
Mpennx, c. <i«. (ene), bie Snpvcfte, ■Sîovnne, (n).
Msrsp, c. b.. Q), bie £nodpe,(n), baâ Sfugc, (d; n); a da —, gudfdjlngen.
Msrspesr, c. n. (e), bnd jfrtodp*' cbcn, (d).
Msrspi, b. n. ftnodpcn befommen, gn'incvt, nudfcljlngen.
Msrspipe, c. <K,(pO, bnd SIueSftţTa^ gen, (S), iu<i.t.
MsrspiT, ada;. fnodpig.
Mscpe, ura. bczî Msiepe, ura.
Mszes, c. n. Czee), bnd 'Dhtfeitm, (6; fen), bie Siinftfnmmcv, 00, ^unflfflmmiung, ŞJÎntuvfitmm* lung, (eiO.
Msziaaj, ada;. (î; x, e), mitftfnfifcŞ, îonfimfHevifd); ŞDÎuftO, Siou*. '
MsziKaiiT, c. b. (jiO bev SKujtfant, ■ .(cn) SOiujtfcv, (d), 9Jîufifttd.
Msziux, c. <i>. (<ie), bic 9Jiuftf, (en); — uoi;a.n,,- bie SSotaT? nuifiî; -- mcTpsmermi.ix, Sînftru? tnentniinujtl:; — a sanda; bie îKujtfbnnbe, iînpclfc, ' (n); —, apta, bie Sonfunft, (u, e); —, Kxsnrapea, bnd ©pief, (ed—d; e); a iumm—a; fpieich.	’
Mszx, c.>. (ze), bie SJîufe,'(n); — eae, bie Oottinen .bev fcŞoneit SBiffenfdjnftcn,	'
Mszxs, Bezî Mszes.	•	.
MsîKdea, Bezî Msrndea.
Msica, ura. bczî Aminsica, wm.i.
MsiepaTÎK, 'ada;.On)i Vci1i'cicb(itf;t; U'cibcvfucbtin; —, csbct. bczî - uisepuca. .
Msiepe; c. <k (pt) ba6 SBcib, SGcibdbiib, (cd—d; ev); bic §vnu, iffieibdpcvfoty (cn) ; buS gvnttcn* jimmev, (d); neaacTx, bnd.-2Bcib, bie gvau, ©ntiin, (cn); — .pn Kacs, c.racniiîx, bnd ©tiibeiuncib* cb'cn, (?).
Msiepeci;, ada;. (peacici.; uitî) , luci» bifcţ), weibiicf); fvhuenf)nft; 2Beibcv*, gvnuctK
Msieper, c. n. (Spî), bnd SQBcibdwoIf, (cd—d; o, cv), bic fflScibâlcutc,1 gvnucndfcute; bicgvnuht, .pin,
MsicpeuiTe, ada. UH'ibiicf;, incibifcT;.
Msiepime, c. >i>. Bezî.MsiepiT.,
Msiepoc, adat. lbcibifcţ). ’
MsiepoTicL, c. m. bev SGciOcvnnvv.
Misiepsuiirt, c.i>.' (iutc), bnd 233cib< cf'en, (d).	' ■
Msiepuen, c. b. (<iî), bev 2Geib(ing, 2Bcid;ting, (ed—d; c), 2Bei6ev^ amvv, (en).	•
MsieT, ada;. eingetund)t; eingefeuc^# tct; cviueicbt.
MsieTspB, c. <i>.,(pî), bczî Ammsiepe.
Msimx, c. o*, (me) bic Scufe, (n), Scvpvtnng, (en).
Msk, c. n.(spî), bev 5)oc[)t, (cS—S;
c); bieîicf)ffd)uppe, (n); a asa —sa, bnd Sicljt puicii; — Bsi;i.nii;x .de' asmxnape, cin ©fudepen ®ciyc; de —, nudgejcicŞncî, «ovtvcffficf;.
Msk, c. b. (>iî) ' bev • 9fnfcn|cţ)fcim, (cd—d; e), ,9îol;, (ed); .a’uiî asa —uiî, fdptău^cn, ftcp ' bic' 5T?nfe pui)cn. i •
Mspana, c. 4>. (ne), bie $nppc, (n), bev $nppcnbeScf, (d).
MsiraÎT, Tspai ada;, (jj); 'L, o% fpn^ig, fpn|f)nff, fcŞevg^nft, bvoITig, famifeţ);' —, csbct. bev ©pn(K nincbev, $ofţenveifev, (d); Bezî iui KomiKS.
MsKa.iiTjiTiK, c. n; (spî), ■ bev ©pnf, ©d;wnnf, (ed—d; â, e); bie ©clmuvre, fPoffe, (n).
Msi;e, c. i>. (i;î), bie.S'nnte, (n); de ronop, msme, eic. bev SRucfeit. (d).
255
Mskoc , adîic.. (ral; . o a cioace), ŢPtJ'S» —v ckbtc. bie .Sîofcnafc;
; bcr 3îoi)ige, • Dîopube, 00-Şlaicipî, c. ni. giin. bie' 2id)tpu(3c,'
' Sid;t[cl)ccrc, (ni.
M?;.n;om, adac. fiifl, Bcrfdjnitegctt. " Hfoaicomi, b. 'a. befonftigcn/ .bcvufjts'
O1'»-	’
MsAcapi, mK.iceT8pi>, c. <k 0), bad . SOîcIfeit (ed).	' , ’
Msjit, adB: niiadnc. (ijî; i, e)j »(cî;
; 1 jabivctiŞ; teeit; kb , Um-.-SSie*
led, bch«eitcm;acTcte —, dana,.',, -cdifi fcbon aici,, bad. nud ftfson , Bici : Ijeifcit., JBemtmai;
, Bine, niel cas incit Ocffev; ..de
■	de demsjir, jfciţ fangcr ^cit-j lange fjcc; <i>oapfe — ■ npea —, jit
■- Bici fclji; Bici; Biel ju Biel; .-■'ier-p, bp($ftend;cxdaî^.K5.—sa,/
. (te mogen’“ 2llîc6 auflucteu! iun -Med in, bev SBelt; maîNBpea — neant ■■ ct.,., ed. fefjlt nocţŢBiel , barau, iBir finb'ideii baBon' ent* •
•	fernt! —x Bpeme, lange ,3'eit;
' — nî <oamem) SGţelc, ))ianrî)c;
: Biele Scitic j de'—ie opî oftmald;
■	■ t)dufig; gin'—Te «teiiBpî, BerfdjjtCf
' bcnartig, - Bcrfcb.ieben;. Ban!n,î,i Bici @elb; gui — re paindspî,
p.ftmald, BcvfcŞiebene 9Jîale. MsmnaiKa, b. a. multiplijivcn. Mfi-iTinjiih-ape, c. <i>.(Kxpî), bad SSJ2ul=‘ tiplijiren, (d).
Ma.iTiu.TiKaijb, "ci a*.; (ijiî), bcr.SDînl*
■	tipîifator, (â; cn).
Msjiri'iej, adac... (vel; niiix, e), Bici,
. jicmiia) Bici.	.
JlaiiTopaiiit, adac., Biclfad).
Msaijani, e. ind. bani, banfe.
Msajii, b. m. Bermetyten; Bezî Am-' ms.ini.'	,	'
Msjijiime, c. i>. (mî), bie SDÎengc,
•	(n),. SSielfjcit, (cn); bic grpjje Slnjabiy ber-jpaitfen, (6).
' ■ Msjiijipe, c, >. (pî) bic Ş3ermel)rmtg, (cn) ; nezi Amauutiiipe. •
. M8ji!î8mi,' b. m banîcn, 2)anî fagcn caii abfiatfcn, ftd) bebanfen; giijî inK.-insmecK, icţi banfe 3f>nen, recŞt îeljr;'- —, B..a.' befriebigcn;( 6a (oljncn; bcjablen; —a ce, ft<ţ
befricbigcn, fid) gufrieben jMlen;
• ftcţ). begnugcn; jufrieben.fcin. Msmamipe, c. <i>. (pî), ber.Sanî, (cd—d); bic ,3)an£6arîeit; ®anî« ■fagitng, 33cban!ung ; SSefi-ţebigung; 3ufi-icbcnf)citj 93ccgcRtmg, lp[)nimg, (cn); —, c. in<i>in, bad 3)anîcn; 33clol)Hcn> (d), unu. • Msajismir, adw. (ijî; i, e),' jufvico-ben,. a ns <id —, .itnjttfiiebeit fcin. Sîajub'miTop, '.adac. (I; oapx, oape), bariîbrtr, ^ erfcmtilid;; a <i>i —, banlbav, crtennttid) [cin. MBaiişmin., c. <i>. (Te), bic fficrg'cl* tung, S3clol)nung; SBega^Iitug; Scfi-iebtgung, (cn).
Msaţie, b. a. mclfen; abmclfcn. M«.n,iepe, c. a>. (pî), bic SMhWfl, Slbmcllung, (cn); baâ SUelfcn., (S), nnn.
Msmb.iap, uri,!. Bezî M-ţmKaap. Mams.iijx'L,' c. *i>. (ne), baS SDîul^ icvrîscn, (B).	.
Mstni, c. q.. (me), bie ŞUutter, (ii);
—	a- iadspiî,'. bcr 5Dîâf)ilBoIf, \ (cS—6; b, e); cin SBalbgcfpcnft,
(cS; cr); — ca, mt ca, [cine, if)vc SDfnttcv.	>
Msndip, c. n. (e), bie SDÎoittouv, (ctt). MsniHie, c. <i>. (ui!), bie ăKtmition, '■ (cn), ber ÎBomitl) (cS—S; â, e),
■ Sh-icgSbcbatf, (cd—-â).
Mbriia, c. <i». (»iî), jTHicps, bie Slvbcit, (cn), )Jcu[)c; Slnjlrcngung, (cn);
—	de icfittin, gelbarbcit; —, ' icacnT, bic $lage, goltcr, (n);
tbiial; 3itcţ>îigung, (cn).
MsnTe', c. <i>. (jjî), ber SSerg, (ed—d;
c), bad ©ebivgc, (d); de —, • 5Bcrg=,
Mşnrean, adac. (Tenî; .nx, ne, icx, renee), 6crgig;fficrg^; —, csbct. ber IScrgb'eţBblincr, (d), bie 35erg* bciBobncvin/'(crt). ..
MsnTcneci;, adac.. (neacicx; niTî),
bergig; 33crg#,.
MamenemTe, adB. bergig; itacŞ 'Slrt
v..ber 23crgb.clBo£)ner.	) , ■
MsnHnx, ■ c. 4>. (e), bie $lnt)bfyer, bie SBergfpi^e, Bezî ini Ilicn uii KBame. Msmimop, c. b. (!)•, bad ffierg* Icin, (d).
256
Msiitoc, a d ac. (ini; oacx, .pace), bergig, bergicbt; gebirgig, gebiv*
9‘fcO-
Menii; b. a. arbciten; mitfen; ftd) bemuijcn; ftcŞ anftrengen; — aa Kşmn, bflucn; nrbeiten 5 —, tn>cni, gunlen, ntavtevit, foltevn.
MsniiTOp, c. b. (i; oapi, oape), bev Slrbeiterj — ks zioa, arbeit* fam; nnrffamj tfjâtig; em|tg, ffei^ig. .
Mapa, b. a. einfâuent; einmadjen.
Mepape, c. <i*. (pipi)-, bag (Sin* fâuevn, (d), mu.
MepaT, ada;. (iii; i, e), eingcfâucrt, eingemacbt.
Mspr, ad®. (1; pi), bvattn; fcţttmrţ? braun, rotijbrauu; —, chbtc. bec bie ba6 53vau'ne, (n). .
Mspr, c.b. (zijtei), bte Şâmnteumg;
—	ziaei, bevSagedanbvutŞ, (câ—â;
e)j -7K.1 ziieî, SDÎorgenbârtt* mevttng; — cepei, Slbenbbamme*. rung, (cu).
Mspdap, Tspi. ad®. (ii ly e), fd)imt§ig, unvein, unreintid); ‘ un* faubev; bcfcŞmujpţ; beffedftj .Bezî, mi nenspaT, mi cnepitar uii
CKiYipnaB.	' >
Mepdai/fiKj Bezî Mapdipie mi Cm>p-itxpie.
Mspdapici, b. a.1 bcfdjmuţşen., nev* unreinigett; beflccfett; fd)mu(5tg ma*
d)en; a ce —, fîdţ> befcţunujjen;, fcbnut^ig mevbcn.
Mepdapicipe, c. <t>, (pi), bie Şe* fctjmu^ung; SBevunveinigvtng; SBe* flecfung, (en); — c. in«>in.,bad Sefdjmubnt, -(d)', mia.
Mepda.pi, Bezî.BIspdapici. .. ,
Mspthpie, c. «>. (pji), bec ©djmuj},.' (ed),, bie ©djnmtbigfett; Unvein* litţfcit; Unveinigfeit; tlnfaubevfcit, (cn); bec Unvati), (ed—d).< ,
Mspi, b. n. jîevbett, abflerben, um* fommen; Oevfterbeir, nerfcblafen, ttevfd^iefeen j —, miecni, apt,na, freptren, . Oevcecfenj , BifinaTsa, Serenben; — de moapTe Bsnx, rufjig fierbeit-—-.de... an.:.i fterben; — a ce Toni, »evgef)en;
—	de «pir, de amop, .boc^âlte,
»or Siebc Pergeljen, umfomineit ;
'— de «>oamc, Uerfjungevn; de paie, ftd; tob Tdeţcn; — «'Brand, (td) tob laufen; ; —dsna aton,
> —nan«T, mu: ber S£ait}, bie Sagb ift fein Sebcn:
Mspipe, c. «>. (pi), bad ©ierbeit, (d), mu.
Msprrop, ad®. (î;oapi>, oape), ftevbîtd}; —, ad®. ber, bie, bad ©tccbiicbe, (n).	•
MBpmBpa, b. n. murmefnj murren.. Mspmspape, c. «•. (pipi), bdd 9Jhtv* meln, (d). mu.
Mspinspi, c. «>.. bad ©emuvmel,' (d), ©cmitrrc, ăJîuvnteln; SKuvven; ŞBfâtfcŞcrn, (â).
Mapei,^ c. «.. (e) ,• bad Slnmutfyd* pflcifievcben, (d); fDonigwaffer,
. ■ fuşed. SBaffev.
Mepc'BK'bTop, ad®.(i, . ’i>, e), veifenb, bfutbuvftig. ■) ‘ •
Mspe, c. e. (î), b,ev SBvombcciftvaud),
■ (ed-â; â, e).	-	,
Mspsi, B. a. mit 2e[)m itbcvtuud)en;
sevpujfcn (bie 9)îaucv).
Msp-t, c. ,«>. (pe), bie Srombeere, ©cbtoarjbeerc; —a din rspi, bie ' SDÎanbel, (tt).	"	.
Msp^Toape, c. «>. bie ©aljtacfe, ’bad ©aijroaffer, (ed).
MspiTspi, c. «>. (pi), bad etnge"* făuevte, eingemacŞte ©runjeug, (ed—d).
Mspui, b. n. bâmmern, anbretficn; — de zio, ()ef[ nxrben; — de. ceapi, bunfel mevben; zioa insp-pemie, ber Sag bricŞt an, ed bâmmert; ceapa mspuernie, ed mtrb 9îacţt, ed bmnmert.
Mspnipe, c. «>. (pî), bie ©âmmerung, (cn), bev Slnbrucb,. (ed—d; ft, e) ; —, c: imiţi, bad ®âmntevn, (d), mu.	•
MspuiTj- c. n. (Bpî), bte ©âmmerung, (en), bev Siubru^,. (ed—d$ u, e)* MBCBarâ, c. «>. (re), bte Ş0?ud* îate,. (n). . /• .-/■ ;	_ .
MscHair, c. b. (T),. bev SJÎOdfonitc;
9înffe, (n). .	..
MscKapîB, 0. m. (o. nacipe), bet (prinjling. -
257
M»ci;ioc, adw. (ini; oaci, o a ce), bcmoMt, mofuht.
Mbchîs, c. e. (ni), ber SDÎudfel, (d); —, nacTpamx, bcr gerâitdjerte sUîudfcI; —, n.iamE, bad ?J?oo6, (cd; c); kk — I, bc'moodt/mooftg.
MscKîuaTBpi, c. 4>. (pi),' bie -'Htiid# Matur, (en).	; •
Mbohoîb , c. b. (koî) , bie gvofje gliege, (n).
Mşckejoc, adw. (iul; oaci, oace), mudM6d,’mudîelrcicl), mttdfelig.
Mbci.-t., c. <t>. (uitc), bie glicge, (n) ;
—	de nan, ^ferbefljege, (n).
MacKEJiecK, adw. (reacai; urri),
modfobitifd), tufftfiij.
MsciMeuife, adB. modfobitifd),’ ruf# ftfcţ’- \
Mbct, bcr SOÎoft, (cd; d); —, zeaiivb, ber @aft, (cd —d; â, c); — de ciparspl, Sraubenmoft, ŞBeinmbft;
—	de mepe, 2IepfeImoft, Slepfel#
ivciii, (ed—d; e).	.
Msciaiix, c. 4*. (rbjiî), ber ©cbmtrr# ba'rt, ^nebelbart, (ed—d; d, c); —i.iii.re pidiqineî, bie ©Ursei# frtfenif— niciyeî, a resrsl, om Un —CTijiî, ein SDîann, crtbadjfencr SDîenfd); om 4>xpi —cn>îji, cin junger SOÎ'ann.
Msctoc, adw. (ml; oaci, oace), moftig, moftreid); faftig; fafţreid); faftuoU.
Mscîpa, b. a. bormcrfen; borrutfeit; bprfygtten; auâfcŞelteu j — ne qineBa nsiieisr, ©etbiffendbiffe Ijaben. .
Mscipape, c. <t>.. (ci-pipl), bad 23or# tverfen, (6), ura. bec SSprnutrf, (ed—d; fi, .e), 3;abcl, (d);l— de icBueT, ber ©plbiffendbifv (ed; e).
MKCTpsrsi,. b. a; muftern, exerciren, manobriren. '	1:
MscTpsrBipe,. c.-i <i>. (pi), bie 2Ru# fterung, (en), bad SÎhtftern, (d).
Mbctpe, c. 4». (cTpe), bie SOÎufte# tung, (en), bad SJîancber, @rer# jiren, (d); a 4>aqe —, mano* briren.
MscTipeaiiE, c-, «■. (e), ber SBirfen-fflft, bad S3ir!enwnfer. •
MBcrtqioapi; c. 4>. (pe), bttd <Sd)lUirr# bârtdjcit, (d).
MscTiqioc, adw. (mî; oaci, oace), fdjnurrbârtig, mit grppem ©djnutr# bart. < ■	. ■
Mscsrim., c. .i»j (ne), ber SDîoujyelin, (ed—d; e), ŞJÎeffcItucf;, (cd—d;
: ii, .er).......
MKceiie.i,:,Bezî Msuiejier.
Mbt, adw. (jy; i>, e), fiumrn, ber#.
, ftummt, fpradjlod, (autled; — mi cspd, taubjîumm; —, cbbct. ber, bie, bad ©fumme; Siaub# fhtmmc, (â).
Mb™, b. a. berfeften; cinberri, ber# rtnbern;, nrecEjfefn, .fortfdjaffen; a ce.—, umjicljcn; fid) berânbern; audrâuinen; a ce — din riKsinjiij audjiefjenj. megjtefjen; a ce — jpn riiiauijj einjiefjelt; — jjvwp’Bn .ion, ftd) nieberlaffen, ftd) anfâfjig mndbeit.
Msiape, c. <i>. (Tipî), bie SScrfe^ung; Slenbentng, SSerânbmtng, Sîieber# lajfung, (en); —, c. in<t>in. bad SSerfeţşen, (6) m«u.
MsTT.jn.K, c. m. (I), ber Xolpel, Bezî Merere».
MsTiTop, adw. (I; oapx, oape), be# meg(icţ); umânbcriicb, berânberlicŞ.
Ms'I'Jbz, T«pq. c. b. (I), Bezî Eanapor mi OariT.
MK<i..wzenie, c. 4'. (nil); nezî M»4>-
, Jiszipe.
MB4>r8zj, b. n. falliren, banferottiren.
MB4>r8zipe. c. 4>. (pi), ba6 gafliren, (d), mqj.
MB4>r8ziimt, c. n. (spl), bad galii# ment, 23anferott, ,(ed—d; e).
M8-i>Taql8, c. e. (nil), ber ©eijige, (n); ^naufer, (d), gilj, (cdj e).
Msxaiap, TBpq, adw. unbcjîimmt. :
Msui, b. n. berfiummen; ©tumm werben.
MBjiipe, c. 4>i (pî), bie S3erjiummung, (cu), bad ©erpummen,. (d).
Msqed, adw. (zî; t>, e), (cţimmelig; îaŞinig; berfdjimmelt.
MBqezeaax, c. 4>. (zerl), ber @d)im# mei, (d), S'aŞm, (ed—d).
MBqezi, B; n. (tţimmeln, anfdjim#
33
258
tneln, »erfcf)immctn;- fdjimmelig «jerbert, fapmen. •	' <• .
Msqezipe, c. <». (pi), ba8 @d)int< mctn, (8), um.
MsqeziT, ad?K. (jjî; %, e), Pcrfcpim* melt; Bezî iui Msqed.
Msqenipe, c. «>. (nit),, bie SJîarterei, (en); baâ SOÎâvtprertŞum, (e8—6; rt, er), ber 9Jîârtprerfîanb, (e8—8;
â, O.
MsqeniK, cbbct. (qî; i, e)-, ber SDîiirtprer, (3) 5 SSIutjeuge, (n); bie SKârttyrin, (en).
Msqenini, c. *. (ue), bie SBÎârtp* rin, (en).
Msqeniqie, c. <p. (qiî), Bezî Msqenie.
MsqiraîB, c. n. (pî), ber <5cbimmei, (3), S'alpn, (e8—8)5 baa Scpim* metige, (n) 5 —, aemn nsiped, uermobertea -£oîj, (ea; 6, er).
Msqiri, c. <i>. uezî MsqiraîB.
Mswama, c. (jie). bie 2Bad)8lein* wanb.
Msnidea, c. <i>. (eae), bie ŞJÎacfjricŞt; • Sîeuigfeit, (en).
MaminolB, c. n. (e), ber Slîflutimtrfa* pctufen, (ea).
MBiudeîH, c. n. (pî), Gsfftg mit £nob»
r laucŞ, eine 2Irt gaftenfpeife.
MsmeiiiJ, Bezî M8iin.ni;i.
MBiuiiji, c. <t>. bie SDîilbe, (n), ber S'afjm, (ea—a).
MsuiHa, b. a. beipen; anbeifen; jer* bcipen; — nicipiae, paden, picfcn; a ’iuî — imnineae, ftcŞ auf bie Siitgev beipeit; eS beteuen.
MsuiKape, c. q>. (in>pî), ba8‘SSeipen, (8), ura.
MBmitaTK-dpaKKasî, naann>, bie <5fa* biofe, ber 2lbbif.
Mbiuiuoc, adm. moofig, bemoofl.
Msuikîb, mqa. Bezî Mbckîb, ama.;— de Konaq, ba8 Sungenmooa, bie 35cutmfied)te.
Mbuikitop, adm. (î; papi, oape), beifjcnb; bcipig.	/
Mbuikoîb, c. m. (î), ber SDÎnuIefel, (e8). ‘
MsmiîopnB, c. n. . (e), ber ^raut* fucben.
Mkuikiuoj, c.. m. (î), ba8 9J?u8fateI,
ber nn)f)(ried)cnbc Ştord)enfcf;nnbcî, (e8, Geranium odoratissimum.'
Msuuijii , c. <p. (e), bie jîelîer*
. ftiege, (en); bie tfot)Ilnu8, 33Iatt> laita, (â, e).'
Mbuikt>t8pţ> , 9.,, 4>. (pî), ber jBip, (e8; e); —, pana, bie SSipmmbe, (ţi); — de nane, .giitnbbifj; — de nspiqe, ber gtoljftid}; <5ticţ>, (e8—65 e); —, BBirbTBpi, ber 23ip; ber Siffen, (8).
MsiuopoÎB, Bezî MouippoÎB.
M8umje;i, c. b. bie (gemeine) (Slja* mitte, familie, (n); —, woapea bie Samitfenbiutfje, (n); —, qeaî», ber ffamitfentpee, (8).
MBimap, c. n. (upî), ber <5enf; '—, caaqe, SJÎoftrid), (e8—8; e); —, cinanicm, berSenfteig, (e8—8; e); cinismul de —, ber «Senffcimen, (8); 4>iim de —, ba8 <5enf* mef)I, (e8—8).
Slsuuepi», T»pq. c. «t. (pil), bie Jîunbe, (n); — KBmnipiTop, ber Săufer; Slnfâufer; (Sinfdufer, (8); —, itJiienT, ber Client, (en).
Mbuitpi, uiqji. Bezî Mscipi, ura.
MspeT, c. n. ba8 ©ebrulf, (e8—8).
Mspi, c. n. bruffen.
Mspipe, c. <i>. (pî), ba8 ©ebtuCf, (e8—8; 23ruflen, (8).
BlspiTop, adm. (î; oapi, oape), brudenb.
Mi, npon. micţ; —, tb, bu.
Mirap, c. e. (î), ber Sfel, (8); — ciJisaTeH, ber .SQBalbefel, • roilbe
' ©fel.
Mirepan, c. n. naann, ber SOÎnjo* rann, (e8), Origanum, maioranna, amaraca.
Miiviap, c. b. (î), ber SBagemei* fler, (8).
Miraici, b. a. f)intergei)enj Şinter^ Iiflen; betrugen; berfitpren.
Miraicipe, p. 4>. (pî), bie.^interii» flung, (en); bda ' §intergef)en, (8), uiqj.
Mirjiicirop, a da;, (oapi, pape), fjintergefjcnb 5 —, cbbct. berJBer* fuprerj 23etrugcr, (8).
Mirsui, Bezî Jlinrsmi.
Mirspi, c. «>. (pe), ber SBalb,
259
(c8 —8; â, cr); bic malbige Sin»
■ bobe, Cri).
MxrxdxŞ, c. b. (dxî), <i>irsp,, ber @fet, grofi c (5fcl, (8); grefier Seri.
Mxrxaie, e. <t>. (I), ber SBîoljnfopf.
Mxrxpecit, adat. (peacitx; ihtî), e(cl[)aft.
MxrxpeuiTe, ade. efelljafl; mie cin
- ■ «fer; -!■ .
Mxrxpie, c. e. (pil), bie Gsfelei; Unoerfcbâmtffeit; grobe ©unim* fj.cit; (en).
Mxrx'pijjx, c. <py (ue), bie ©felin, (eri); ®nre de —, bic (Sfel8* milei).
Mxrxpsm, ci a. (î), ba6 ©fclein; ber Heine, jimge ©fel, (3).
Mxdraoc, adat. (mi; oacx, oace), tmirfig, farffjaltig; ■ îrciftig.
MxdsBx, c. <t>. (ho), bnd. SJÎarf, (e8 —8); —■ oacejiop, i?nod)en* rnarf; — a cninxpiî, bn3 9îuden« mnrf; —> firsp, ber $ern, (e8—3; e), ba8 33efle, ©cbie* genfie, (n).
Midxjrip, c. n. (e), b«3 ©Iieb, (c8—8; er); ăJîitalieb; —, Bpa-lisj,’ Kansa, ba8 ©liebmafi, (e8; cn), bie ©rlremiint, (en).	v
Mxdxpi, b. a. rierjârteln, cercat* fcŞetn.
Mxecrpie, c. <i>. (cTpil), bie £unjl, Cit, e); ba8 ftunftftiicf, SJîeifter* merf, (e3 —8; c).
Mxzroc, adat. (ml; oacx, oace,) fnftifl, fdjleimig, iâffe.
Mxzrx, c. <t>. ber ©aft, (e8—8; n, e), ScŞIeim, (c8—8).
Mxzrxjii, umil. bczî Mt&nzxai; Urat.
Mxzxpiitx, c. <f. bie ©raupe, (n), ber Heine £agcl, (8); —, raa-zxpe miitx, bie Heine ©rbfe, (n).
Mxî, npon. bu, bu.
Mxidan, Tsp>i. BezI Maidan mi Iliajjx mi Kinmnie.
Mxiecipie, c. 4>. bie Sunft, (u, e).
MxiecrpocB, adat. (x, e, i), funfl* lerifdj.
MxiecTps, c. m. (ii), ber tfunfifer, SReijler; c. n. ba3 ^nupibud) (e8; ii, er).
MxiecTps, adat. (x, e, i), fxknftiidŞ, meifterijaft.
MxircKjiux, c. <e. (ne), ■ ba3 SHfiUer*
d)on, (8), bie liebe 9Jîuttcr, (ii); —, KXMrxpiiix, bie (liebe) Sîonne, 00.
Mxiitsux, bczî Mxirajiiiix.
Mximxpie, c. <k (piî), bic ©attbiref» fiori, (en), ba8 33auamf, (eâ—3; â,er).
Mxisr, c. n. (ne), ein ffeiner ©cblă* gef.	v
MxieTetî, c. n. (ne), bie Sebermurft.
Mxiîap, KontK., mcnn aud); menig* jlcn8; immer; menn nur; — «tine, — ttape, mer immer; — ne, ma8 immer; — ram, mie immer; — itir.nd,' mânu immer; — unde, mo immer; — kx, obgleid), ob* fd)on,miemof)l; — k*t, mic biel immer, fooiel e3 molie.
Mxitpime, c. «a. 0), bie ăJiagcrîeit.
Mxitpim, c. b. ber ©aueratnpfer, Slmpfer, bczî mi MaKpim.
Mxitpiiuop, c. n. (e), ber ©auerHee* ampfer, (3); — de anx, Şffiaffer* ampfcr.
Mxkxb, c. n. BezI Bxjj.
Mxaaî», Bezî Maaaîs.
Mxjaix, c. <i>. (e), b«8 SOÎalj.
Mxain, c. in. ber 2l()lHrfcbbaum, (e8); prumis padus; — nerpu, bad 3Jiunbl)olj, bie JRaimvcibe, Ly-guslrum vulgare; — pom», BezI IoprOBan.
Mxjiiniiix, c. (e) naanTX, ber ?igujier, (8), ^artriegcl, (8) Li-gustrum.
MxjRpoc, adat. (ml; oacx, oace), uferig; fjodjuferig; fleituferig.
Mxjixoîs, c. n. (e), ber DclfucŞen, (3), SeinfttcŞen; ber §eibenifop. Cistus.
Mxaxuinx, Bezî Ebcîok.
Mxaxiep, c. b. O), ber 9Jîai8meljt> rierîâufer, (3).
Mxaxiejj, adat. (ijî; eajjx, e), mei)» lig; fdjwadj; meitţ.
Mxm»KX, MxmBQX, c. ba8 50îut* termen, liebe 2Jlutter.
Mxmsaap, c. b. 0), ber ^râmer, SRum-
260
i bergermaarcnf)«nbler, (fi); — î«, bie ©IaSfdjcibc.
Blxm8.ixpie, c. ■!'. (pii), bie iîrmne--rei; —, .loua-i?;.!, 9h'irnborgcm'na« venfjanbfung; —mapi-x, bie 9?urnbergcm>aarc, (n). MxmKiuoapx,. c. <i>. (pe), nezî BIb-. nnuiiix.
Blxmxjiirap, c.: e. (î), bee ^ofenta* cffcr, (S); —, ad;K. fâffig; unge* , fd)icît; unsuserfâffig.
BTxinxjiiroc, ad>K. (nil; oacx, oace), eczT Blxnixaîrap.
Blxmxjiiraijx, c. <i>. (jje), bie ffeine potenta, SDÎamafiga, ber ffeine 9J?giâbrci, (eS —3).
Bîxmxairx, c. <j>. (ţii), bie 9Jîamaliga, potenta; ber 9JîaiSbrei, bad Siîaiâ* brot, (eS—3; e).
Blxmxpaiix, c. <i>. (e), bie ffeinftc Jîâferart (?)
Blxmise, Bezî Monimo.
Blxna, unu. uezt Blama, unu. fllxnrx.iijix, .c. <i>. ba3 cbineftfdje ©cţweiti.	1
Mxnrxaxs, c. n. (aae), ba3 3)?an* . geffjofv (â; o, er), Oîoiffyefj, bie Sftnnge.
Bfxnea, unu. Bezî Alunea, unu. Mxnei;aTe, c. a>. Bezî MiEneitaTe. Blxnoc, ad®. (iuî; oacx, oace), .mannnartig; manmibaftig; frudit* bar, cvgiebig.
MxnHnais, c. n. (pi), ber 33unb, (e6—S; e), 53unbef, SufcŞel, (d); Bezî mi Mff.nep.
MxnsnT, unu. Bezî Blxpsm, unu. Blxnsuiap, c. x. (I), ber «gmnbfcbuf)* wacficr; ^>anbj'cţutţ)f)ânbîev, Câ). Blxnsinx, c. a-, (uiî), ber «gmnbfcţuf), (ed—S; e); —, de^ep, fpanjer* I)anbfcţ>it£), (e6); — vpmiuxniri, ^efjfjanbfi^u^; — de ausuaT, bie «5nnb£;abe, (n), ber ©riff, ba8 4jeft, (e8—3; e); a ’uiî nane — inue, bie §anbfcŞuf)e anjiepen.. Mxnsmxpie, c. a>. (piî), bie Jpanb* fdjufjfabrif; §anbfd)iir)l)anb[ung, (en); —, mapa>x, .ganbfcŞuf)* waavc, (n).
MxnKuiTeprapx, c; a* (e). ba8 -.fianb* tucp, (e3; ii, er). ,
Blxnx, nezî, BLt.iix-,
Blxnxciipe, e. a>. (pî), baâ fiiofiev, (S; fi); ©tift, (cS-S; c);: — do ifxaarxpî, SOÎoncfiSffoftcr;’ — de inaKrxpisie, 9ionncnfloftcv. grauenfiofier.	.	,
MxnxcTipecii,, adw. (peacicx;, uni), floftevlicb ; ftiftlicp ; moucbifd); 9Jîoncf)6-', 9?ouuen*. , MxnxcTipeuue, adu. floflerlicf); ftift* litŞ; momŞifcf); mic im fîfofter. MxnxiapiiX', n. ■ a>. -(npal), ber ©cfjmamm, (Şrbfdmmimu, (câ-b; â, e); 5|)ifj, (e8; c), bczî iui MinxTapnx.
Mxp, c. e. (î), ber Slpfclbaum, (e8 —8; â, e), (noniBji).
BIxp, c. n. (e), (noamx,) ber 2Ipfef, (8; â); — koiit, fBratapfetţ — Hpeiiecit, 93or6borferapfcf; — dom-necK, ©djeibenapfcl; — dsmie, 3of)anni6apfef; . — itxjmrxpecir, *PfarrerapfeI j — napadic, Şjiava* beiSapfel; — nxdspeii, ^ofjapfef, i>agapfd.
Blxpap, c. b. ber 3)iHen, («), bad 3)itlenfraut, (e6—^), —sn K£ne-jikî, bie ^nmbromcp, ^unbSfamiffe, ber iîrofcnbilt. .
MxprxpiTap, c. n. (e), bie Şţîcrte, ecbfe i^erle, (n); — ^inuiipar, bie ^erlfcbnur, (u, e); — min-'linoc, bczî 8pm«z; —, auoape, Bezî MxprxpiTxpe.i.
MxprxpiTxpe.i, c. b. (peî), bie ©focfen* blumc, (n).
Mxpea. adaf. (I; eaux. e)^:^^; crjjaben ţ gro^nrtig; • fjerrfid^; —, a>»d8n, [)ocbmuti)ig„ ftoij. . Blxpeae, Ci a>. bie Bpofjeit; (SrŞabeit^ f)eiţ; ©roparligfeit; ţţîracŞt; ber ^otbimitf), (e6 — 3).
Mxpi. n. a. uergrofern; icnueitcrn; grofer, weiter macŞen; — npeuBji etc. fîeigern; erf)b^en; —: rpeş— TxHue, crfcfniieren;—necie mx-. espx, itbcrtreiben; —, ixsda, prei« .ifen, foben; ruf)men;.:.a ce —, ftefi bergrofern, ftd) cnueitern, gro§er,; vbeiter , werben; mac^fen,
■ grofnmcbfcn; june^men:, juwacŞ# fen; an ©rope junefjmen; zioa ce
261
nripeiure,' bev. $ag nimmt jit, wii'b- {aug.
Mxpie, c. a-, (pil), bic.t£)o[)cit, 2)uvd)-laudjt, (cn); —ii ts*. (Sure .£)o()cit, Smcr §od)Unnbcn; uii csect. nponpi oonsanps jpn. joi; di Mapie. Mipime, c. <p. (mî), bie @rofuv (n); ber Umfang; (c3 —3); bic SSBeitc, (n); Pic §oljcit; ©rojjartigfeit. Mipinimie, c. <k (inii), bie ©cop;
.ŞocbOcvjigfcit, (eit); ber ©bclmufb, l(c3- 8).
Mxpinimoc, ad». (iul; oaci, oace), grofjmiitpig; grof pcrjig; ebctmii-l&ifl- „	■	,•
Mipipe, c. <i>. (pî), Pie 93crgrofe* ning; Gmoeitcnmg, (cn)ţ bic ©vofc;	OOj ber 9înf)itt,
ba3 Sob,'. (e8—3); —, c. ini«in. baS 93ergv6fcrn, (3), mqa. M%piîa, b. a. (nmbiiti), fcivatijen; «cvljcivat£)cn; sermâljtcn; c£)elid).en, .bcmnnnm; a ce —, feiratjjen, ,'ftdj t>erE)eivntfjcn, ftc$ ijermâf)Ien. Mxpiîape, c. <k (n>pl),..baS:.§ci« • ra([)cn, (3), mq.i,
MipiTaT, c, n. (to), ba3 /.Şeirntljen, (3), bie. «Şeirati); — e, ad». <i>. (e), oeif)eirat[)ct,: ocrebelicbt; de —, mannbar, feiratf)3htflig. Mipirini, c. n. (e). ibie ^ciratb; 93er£)eiratt)ung; ffiermăflung; ©er* djelidjung, (eri), ber ©feflanb, (ed—3; ă, c).
Mijiiqea, ad». (qeî; qiin>, e), grof, jiemlid) grof, angefdjojfen. SHpimopj ad». (î; oapi, oape), BezI Mipiuej.
MipKa«>, ad».. (t>, e, i), unpnflid). Mipairinie, c. <t>. (nil); bic 9lurn* bergenoaarenljanblung,, (cn); — mapoi, bie 9?urnbergerl»aare, (it). Jh.pai;.ii. a. bcftcigen, begattcn, (bon ©cbafen)..	-
îhguipe,. c. <i>.; (pî), Pa3 SScffcigcn, (3) ura., bic Scftcigung, ©egat* tmig, (cn). .
Mipmspap,; c.- e. (î), bcr SJÎavmor* brccfer, SJîarmorarbeitcv; — ne-rscîop, âJîarmotfanblcr, (3). Mipmspr, ni'ia. nezî ^Vmmipmspi, luq.).','	’ .	-
MipmxpiT, ad».. (n.t; /b, e), mar» niorirt, marmorartig.
Mipinspoc, ad». (mi; oacb,oacc), nezî MipmspiT.	’■ i
HxpTon, Bezî Kotoîs.
MxpTKpie, c. <k (piî), ba3 3ei'gnif, (c3; c), bie ©cjcugung, (cn);
—	ininqinoaoi, falfcl)e3 3n'gMjr> —, om, bcr 3eugc, (n); aa r»oVez, bie Siiuifbenfmimjc, (n); de —de npicoc, uberflufig,
• minwf.
ftKprspici, b. a. îim. jcugctt, bcjcu* gen, beiitftmbenţ bcîenncn; — a da m <t>auT., gcftcpen, cingcfte£)eii; a’uiî — nbKaTe.ie, feine ©iinben befenucn. ■
MipTKpiciiop, aditi. (I; 'papi-, oape), bcjcugcnb; —, csbct. bcr 30ige, (n), S3eîcnnev, (3). tthps.ib, Bezî MapsJix.
MipsnT, ad». (ui; i, e), fleţniiicb* rig; furj; fcin; nicbt'grob; nid)t bocb.
MipsnTa, mqa. Bezî JRpanpn, mqa. MipsnTae, c. q>. gun! Pic Mcinig* feitcn; @injc[l)citch; !(Pincn'2)ing3;
—	ae, majieae, bic 6'ingeioeibe;
—	m.cipiaop, ba3 3ungc bc3
@eflugc(3. •	1
Mi.pîsnaa, b. a! Ocrffeincrn, oerfur: jctt; abftuljen; îurj ffein niacţen; fh’tcfdn, jerfiitcfcln.
Mbpşnuape, c. a>. (uipî), bic SScrffci* ncriing; SScrîurjung; Slbftufung, 3cvftucfe(ung, (cn); —, c. in«'n. ba6. 9îcrîleincrn, (3), mqa. Mxpanpea, ad». (jjeî; ijiti'b, e), bcz! M^pemt.
Mipsuuiiu, o. n. (»pî), ba3 S(cin, (e3—3); bic ,fî(finigfci(i'H, gun. bie îurjc 3Bnare, (n); a uinde im — sa, f(cinu)ci3, im £Icincn ocrfaiifcn.	■ ,■
Mxpaicuop, c. n. (oape), ba3 SDîâr^ . Iciii, (3), 3)iârj, bcr Scnjmonat, . bic 9)îârjamuicttc,:i(n).
Mipqeij, c. m. (î), bcr SIroniourj, bcr gcfkcftc Slroit, bcr beutfdjc 3ngV : i»er, Şţjfaffcnpiiit. ...	...
Mipmsi; b. n. marfcfircn.	” n
262'
MxpmaB, adat. (1; x, e), feig; fcţimufcig; niebertrâd)tig.
Mxpuisipe, c. <a. CP*) j bad -iBîar* faircn, (d).
MxpuixBie, c. <i>. (Biî), bie geigs fjeit; <5djmu&igfcit; Dîiebcrtrâd); tigfeit, (en).
Mxp'ied, Bezî M*p«ied.
Mxpye!i, c. <i«. (pe.ie), bie ©lad^ perle, 00-
Mxpx'iine, c b. (ni), ber 3)ornftraud), (ed; «, e), bie §ccfe, (n); ber ^ageborn, SBeipborn, — rimne, ber 3)orn, (ed—d; eit).
Mxpx'iinoc, adat. (tul; oacx, oacc), Ijecîig, bornicŞt; ftad)e(ig; fd?n>cr, fdjroicrig; bebenKid); gefâfjrlid).
Mxpţiean, c. n. (spl), bie ©orali e, (d).
Mxpi.ie.i8mi, c. >t>. (me), bad 5ţ}erU lein, (d).
Mippinam, cbbct. (î, x, e),.— de rpaniiix, ber ®venjbett>of)ner; —, din opxmeji, ber Jîleinfîdbfer; — de ni jffinrx Eapiepx, ber SSor-ftcibter, (d); bie ©renjbemofynerin; jtieinfiâbfcrin; SGorftnbterin, (cn).
Mxpijinean, cbbct. (nenî; kx, nxenne), Bezl Mxpţjinaw.
Mxpţjini. b. a. befdjrânfcu, einfdjrân* fen, begvengeit ţ beftimmen; a ce —, ftcf> befdjrânfen, ftcŞ ein* fcfyvănfen.
Mxpjiinipe, c. <r>. (pî), bie Segren* jung; SefcŞrâtifung, ©nfdjrân* fung; ©eftimmung, (en); —,
o.	iixrin. bad S3efd)rânfen, (d), m«M.
MxpyiniT, adat. (ut; x, e), begrenjt; befdjrânft; beftimmt; fefigefeţjt.
Mxpyinirop, adat. (î; oapx, oape), begrenjenb; brfd;rânfenb; beflim* •menb.
Mxcav c. •>. msmxca, feine, ifţre 9Jîutter.
Mxcap, c. b (î), Bezî Taimniiap.
Mxcrx, Bezî Mistzrx.
Mxcrx.ii, im.i. Bezî Craaînrxai, mia.
Mxcdpait, c. n. (ne), ber ©pief, (ed—d; e); bie Jîeule, (n).
Mxcea, c. <t>. (eae), ber Satfenjafjn, ©tocfjaf)n, (ed—d; a, e); — oa din miatjoK, pAinnijja, ŞfJiaŞIjafpi,
—	oa de inime, 2Bcid()ritdjal)n;
—	na poaîx, bcv Sîabjaljn; a Tpaye an —, macfer trinfen; cin ©âufer fcin.
Mxcitape, c. <i>. (itxpl), bie ©djanbc; ber ©cbimpf, Uitflatl), (ed—d), bie Unfiatfjerci, (en); a nopsi — itxpî, ©djimpfmorte rcben.
MxcitBaiîix, c. <k (jje), bie. (f(eine) iOîadfe, (n).
Mxcitxpi, b. a. fd)impfen, ©cbmad) antinui; 3»ten veijjcn.
Mxcitxpi'i, c. <!■. (I), ber ŞRarr, (en); Cpoffenreifjer, ©pafjmadjcr, (d).
Mxcitspea, c. m. (1), bad 33orglein, ber ftcine SBorg.
Mxcitxpi'ioc, adat. (mî; oacx, oace), fd)impflicfy; garftig; nnftttlid).
Mxc.iin, c. b. (î), ber Diibenbatim, Oelbnum, (ed—d; â, e).
Mxcjiin, c. b. (I), bie Dlibenpfîan* 31111 g, (en), ber Delbanmgarten, td; â).
Mxc.iini«, adat. (x; î), olfocnfarben, olinengrun.
Mxciiinx, c. <i>. (ne), bie Dlifce, Oelbeere, (n).
Mxcjbî, b. a. (bie £arten) fterfen.
MxcjiBiaax, c. i>. (ieaî), nezî Mxc-Jisipe.
MxcaBipe, c. (pi), bad ©tecfen (d) ber ^aricit.
- MxcjiHirop, adat. (î; oapx, oape), ber £artenftcrfer; SSetriigcr, (d). ■
Mxcspa, b. a. meffen; abmeffen; audmeffen; anii — Bopseae, a ce —, ftcŞ meffen injfen; a ce —, KBmnxTa, ftcŞ mâfigen.
Mxcspape. c. o. (pxpî). bie Slieffung; Sludmeffung; —, KBmnxTape, bie Sîiâfjigitng, SDîâfigfeit, (en); —, .bad SJicffen, (d), umj.
MxcnpaT. adat. (uî; x, e), gemcffen; gemâpigt, begrenjt; bcfdjrânft.
MxcBpx, c. (pi), baf 9Jîap, (ed; e), bie' SJiafie, (n); ber SJÎafftab, (ed—d); bie SOiafregel; 9Jiafgabe; ©renje, (n); —, Ksm-nxTape, bie SJÎâfiguiig; 9)îâfig» ţeit; =, KBBiinijx, ber Slnftanb, (ed—d), bad SJiafi unb 3*el; —, niipem, bie SJiefftfmur, (u, e);
263
—, KOTH.i, ber SJÎafjflab; —, npxHtim., bir SJÎafjflangc, 00; —, uiBziKi., ber Xaft, (c6 —- â; e);
—	;pn asnr, Sângentnajt; a asa —, ba 3 9Jîafi ttrljmeu; au3mef[en; a asa — pî, 9Jîa(jvege[ nc()mctt caS crgreifen; necie —, uber* mâjjig, uber bie SJÎafieit, itbertrie* ben; <tapi —, of;ne SJîafî; un» gcmeffett; unbânbig; unbcfci)râiiTt; aa —, de —, ttadj bem 5)îajj, K5 —, mit 3Kap, ntcifjig.
MicspiToape, c. *. (Topi), bie 9)îcffung, (en); ba3 9Jîcffcn, (3); ba3 ŞDlajj, (c3; c). -
M'tCBp'LTop, adw. (î; oapx, oape), nteffenb; fibineffenb; —, cbetc. ber SJîeffer, 8Re|jf)eifer, (3).
MicspiTspi, c. i>. (pî), bie aftejtung, (en); BezI mi Micşpape.
Micbh-b, c. *. (ue), ba3 SEifcŞIein, Xifdjdjen, (3).
Mtciaapijji, c. <t. (ue), ba3 XotO fraut, (e3,—3; â, er); ©djaffraut.
Mxciaapîs, c. m. cinr. ber (Srntemo* nat, Slugujl.
Miia, c. <t>. maiKXTa, beitţe EDÎutter.
Micipijji, c. 4>. (e), baS Xifc&tud), (e3; e, er). ,	_
Mxranie, c. >i-. (rinil),. bie Sufîc, (en); ba& 9îiebecfniett, (3), bie Ăniebe.ugung, (en); —, de tnanx, ba3 Sîojenîranjîugeliţen, (6);. — Tini! de man*, ber Sîofenfranj,
/ (e3; â, e).
MiTace, BezOIaiacie.
M^Tpea^^, c, <t>. (ue), bie ©cintppe, (tt), bie S^uppen, gun. auf bem &opfc.	.
JhTpiae, c, n. (î), bie £o(if; baS Saucbgrimmen, SaUcţfneipen, (6); bie Saudjtveiien, jpni.
MxTpT.r8m., c. «>. bie 2Bo(f3« ober Xoi(firfc$c,.2Bef*, XpIT*, XeufeiS*, ©d)af3fraut, ber 2BaIbnadjtfd)at* ten (Mandragora, Âttropa bella-donna).
MtTspa, b. a. feljrett; fegen; ab* feljren; au3fegen; reinigertj —
—	K8 nepia, burfien; —, a 4>5pa, ftefjlen, entwenben.
MxTBpape, c, 4*. (pipî), bie 2lu3*
. feljrung, Sibfeijrung; 2lu3fegung, Sieiuigung, (en); —, c. in<j>in. ba3 ifejjren, gegen, (3), unui
M^TSpiK^-, c. (ne . ini peae),
' ber ©taubbcfen,: (6); bie ©tieO burftc, (n)..
M*bT8poî8, c. n. (e), grofjcr Scfen, ©cbetterbefen, (3).
MiTBpi, c. *. (pî), ber Scfen, j?ef)r^ bcfen, (3); — naanrt, bic Sefen* pflanje, (n), — de nsieae, ber 0leiftg6efen, (3); — de nene, gcberbefcn; geberttnfd), (3—3; e); a da ks —a, au3fei)ren.
MiTBpiTOp, adîi;. (î; oapx, oape), fefjrcnb; fegcnb; —, cbbtc. ber iîei)ret, 2lu3fei)rcr, grger; — de itoiuspî, ©cţonifteinfegcr, (3).
MipTBpiTBpi, c. 4'. (pi), Bezi M'l-TBpa.
MiTBiuiiti, c. 4>. (meae), bie (iiebc) Safe, Xante, (n).
MtTBmi, c. <i'. (e), bie 9)îuf)me, Safe, Xante, . (tt); — BXTp*ni, bie SUte, alte grâu, (en).
Mimm, c. ,n. taumeln; toattfen, roatfefit.
MiTiniipe, c. *. (pî), ba3 Xau< tttcrn, (3), urna.
MiTicap, c. b. (î), asnpiTop, ber ©eibenarbeiter, (3); —, nersoTop, ©eibenfjânbier; ©eibettjeugfiânb# Ier, (3).
MxT%cipie, c. ®. (piî), maiepie, baS f@etbenjeug, (e3—3; e); .map<tx, Seibcmnaarc, (n). '
M%Tixaai, c. <t>. (e), unformiic^e ©eftait.
M^rtszB, c. n. (e), ber Sprengtoe* bei, bczî mi ITbnm8<i>5 ber ^5ins fel, Sffiifd).
MxTixBa’B, c. 4>, (e), ber 5popanj,
5)3appeimann, ba3 Scfireâbilb.
Miszt, c. <k. (e), bie grofte Sgft, Surbe, ?OîafdE)ine.
M^T^iiini, c. q. (ne), bie 9Jieiiffe, ©nrtenmeliffe, (n).	a
Mixni, înna. Bezi. Matxni, mna. 1
M^xpami., iuta. Bezi Maxpanrt. .
Mxneaap, c. b. (î), ber ©cŞfâcpter, 59îe|ger, gieifiţer, gieifcŞŞacfer, gieif^fjauer, (3).
264
Mx’ieaxpeacx, e. <j>. (pece), bie g(eifd)cnn; gieifctyergfrau, (en).
Mxneaxpi, b. a. fd)iad)ten, mcjjgen; (jrtrfcn; —, «lioitxpTi, jcvflcifc^cn, jedjflucit; «erljunjen; — .ia pxc-boîb, niebermej)c(n, nieberfyaucri.
Mxieaxpie, c. <t> (pil), ci>asnsa, bie g'ieifcbbanf, (â, e); — aona-asa, ber gteijcbertaben, (g; â); — snde Taie, bag 6cb(ad)tljaug, (eg — 6; â, ev); —, <nrep. omOp. bie 9Jîcf)e[ei, (cit), bag ©emefjcî, (6); a dsae aa —, auf bie ©cf)Iaâ)t= banf fufyrett.
Mx'ioaxpipe, c. c. (pî), bag @d)ta(Ş» ten, urna.
Mxaern, c. in. (î), bec .Şageborn, .fpagebuttenftraud), '(eg ; ci, e)> gelbrofe.
Mx'iemx, c. <t. (e), bie «giagcbutte, iîippe, ^etfcbepetfcb.
Mx'iina, b. a. ntafjtcn.
Mxninape, c. <i>. (nxpî), bag 9Jîaf)= ten, (g).
Mxninim, c. n. (apî), bag ăJîctf)* ten, (g).
Mx'iinxTBpx; c. *. (pî), bczî Mx-•îinape.
Mx'iiin, c. b. (î), ber .Şageborn, eg — g; en), cezî Mxnern.
Mx'iimx, c. n. (uie), bie «fpage* butte, (n).
MX'iîbkx, c. <i>. (iî), ber iînuUci, jhtiippei, (g); bie £eule, (n).
Mxaisaie, c. i\ (aii), bec ifopf, £itopf, (eg—g; 6, e), bie iht* get, (n).
HI.T.raain, c. b. (I), ber ©rubenar* bciter, ©aiinenarbeiter, (g); 23erg* • mann, (eg — g; teute).
M»raici, mia. Bezî Mxraici, mia.
Macrax, c. >k (rae), bag 6a(j<
' («ger, (g).
M&ine, adB. morgen; — de dimi-neaijx, morgen frul); — aa np>f>nz, SJiorgen ju SJÎittag; — ceapx, morgen Slbenb; de —, morgig; de —, ne —, auf SJîorgen; zioa, de —, ber morgtge Sag; a Tpxi de azi nsmx —, in beri Sag
• fjincin lebcn; fein ?iugfommen mit 9)îuf)e ermerben.
M*iT8px, c. «i*. (pî), bag ga()vcn; —, Konxnipe, 3lb|îcigcn, (g).
Mana, b. a. lenfen; leitrn; fn()ren; febiefen, fenbeit; Qinrocifeu; —, ainoina, »erfcl)icbm; Pcrjogern; — aa o napTe, auf bie ©cite fa()* ■ren; inainx cspB^îîs, fal)r ju©cbnni* ger; — aa iapBx, treiben, auf bie SBeibc fiiljven.
Mauiape, c. <t>. (nxpî), bie Scnfung; Seitung; giiijrung; «Ipiitipeifung, (en); —, e. inuin. bag Settfen, gafyren, (g), urna.
Msnrxia, b. a. liebfofen; kb moina, fîreidjctn; — nx nenopoair, tro* ften.
Momrxiepe, c. i>. (pî), de dparocTe, bie Siebfofung; — ne nenopoaiî, Xroftung, (en); ber SErofî, (eg); —, c. in<i>in. bag Siebfofcn, 2roş ften, (g), uma.
MamrxiTop, ad*. (î; oapx, oape), liebfofenb; trbftenb.
MomrxiTBpx, c. <i>. (pî), bag Siebfo* fen; Srojien (g).
Mo.nrxioc, adw. (mî; oacx, oace), tieb; faitft; mitb; Iiebrcid); troft* Iitţ>; Xroft*.
M<T,nrxaxB, c. n. (aac), bie Sîotte, SBatje, (n).
Mamdpeue, c. i>. bie $racbt, ^err^ licbîcit, (eh), ber ©tanj, (eg). '
Moimlpi, b. a ce —, ftd) aufbrufien;
' ftolj, ()od)mitti)ig fein casmerben; a ce — de, kb... auf etroag fîoij fein.
Msmdpie , c. <s>. (dpiî), ber ©to(j; ber £>ocl)mutf), (eg—g).
Mi&ndpipe, c. a», (pî), bie SlufbnV fiung, (en); bag- Slufbn’iften, (g). m>ia.
MomdpB, adac; (î; x, e), ftofj; f)0ctj* mutljig; buinm.
Mocnea, b. n. einfc()ren, §att macŞeit, ftationiren; abfteigen; —noanrea, flbernacŞten. .
Momenap, Bezî Manicap.
Moinena, b. n. aufjiei^en; abreifen; de dimineaHx ă —, frfiŞjeifig abreifen."	'	.
265'
Mifineiiaie, aa M/anenaTe, c. n. jpm. um 3 Ufjt- 9?Ud)mitternacfjt.
Marnep, c. n. (e), bag §eft, @tic(, bec ®ciff, (eg—g; e), bie §anb* 'fyobi, (n).
Mainepc, c. «i>. (pî), bie ®infef)rung; SIbficigung; Uebeniadjtung, (ert);
■—, c. inn>in._ bag (§infcl)ren, (6), unu.
Misnaceajn., c. <!>. (aced), Bezî M/an-acipe.
Miansejeaja, c. -4>. (jeai), Bezî blscnacejripe.
Manaceai, b: a. befcŞmuţjen; be* flerfen; befubein; ‘bentuceinigen; fd)mieren, befcţmtieren.
M.T,naceiipe, c. <t>. (pî), bag S5e-fcifmuţşen, (6), nraa.
M/snaceaiTspx, c. . <i>. (pî), bie Se-fcŞmuţjung; SSecunceinigung; SSe^ fledung; ©djmiececei, (en); —, c. jn<j>in. bag Sefdjmuţşen, SBer-uitreinigen, (g), urai.
Mamaci, nraa. Bezî :Mainaceai, nraa.
Maniacii, adac. (ui; a, e), fcŞmufsig, bcfleiît; fcfymiecig; uncein.
Mainz, c: b. (zî), bag gulfett, (g), junge Şfevb, (eg—g; e).
Mainzui, adac. ($; t>, e), enilbolfut,
f (bon guffcn).
M/anza, o.■■"«>.. (ze), bag ©tutten* fulfen, SJÎutterfuften, (g).
ILanzeji, urna. Bezî Mflinaceai, nraa.
Msniea, b. a. bofe macŞeit, âvgevit; aufbvingen; erjucncn; a ce —, bofe luecben (auf); ftc^ nrgcrn (liber); itngeffalien, jornig mec? ben (gegen); jurneru
Maniape, c. <p. (iepî), baS Slecgern, (g), nraa.
MianiâT, adac. .(jjî; a, e), bofe, joc* ilig; nufgebrai^tî a oi — ne aineBa, auf Semanben bofe fein.
Manie, (nil), ber Slecgec, (6); 3bm, ©cintui, (eg—g); Unibiflen, (g), bag Slergecnif, (ei); bie Sffiutf); bag Soben, (g); bag Ungefiiim, '(eg—g).	■	-
ILaniuap , c. ■ b. (e) , bec -SDÎuff, (eg—g; e);. ©taudjec, (g). .
ManihKţja, c, n*. (Bej, bec Slecmel, Sorâcmel, (g).
W,r.nii;a, ■' c. <i>. (<iî), bec Slecmel, (g); -r- de paiS, bec SIrm, (eg—g; c); ifanaf, (eg—g; â, e); a o nara ne —, ftd) cuigftigcn; ftd) fuvcfjten; ,'a pane KsiBa , — a, . Scmanben. bringlid)fi bitten; 3e* .. ntaiiben jlbingen.
Manioc, adac. (iul; oaca, oace), bofe; erbofit; jocnig; ccjurnt; auf* gcbracŞt.
Manua, b. a. effen; fpeifen; bec* ;el)ren; — doBiioicsa, freffeit; — tot, anfeffen; auffceffen; — Bani, picini, bccgeubeit, buccfjbriitgen,
' bectijun; jjmuieaa, betciigen; ec* preffen; — BopEeae, berfcŞiucîen; — ick oitiî, mit ben Slugen bec* fdjlingelt; — dimineaija. fruŞ? filtcîen; — de npainz, ju SJÎittag effen; — de ’nameaz, begpern, S3egpecbrot effen;.— ceapa, nad)U mai)ien, Slbcnbbcot effen; —, poade, Bepmiî, fceffen, jecnagen; — aşnM, pKijina, frejfen; — kjs naanepe, munben, ftffmecfen, geniefien; — BiTae, (Scfilâge, fţîcugel befommen; —, rnsuncasn inceKT etc. jiicfen; beipen; — nocT, faften; — dsane, Sieifcb effen; — kk m/nineae, aud bec ^>anb effen; racpaa ’niî manamica maasa, Dec fputt feine Hfec i»eg; a ce fîdj effen taffen; —, tirsp. ftcŞ ceiben; einanbec auffceffen; ftcţ aufreiben; a ce — ha hainii, ftcţ einanbec berfolgen; necfeinbet feiit. Mainhape, c. n>. (napi), bie ©peife, (n), bag (Sffen, (g); bie ©peifen, jpm. —, nreasa, bag ®en>i(bt, (eg—g; e), bie ^oft; — de di-mineajia, bag gcufifîflcf, (eg—g;
e).; — de np-snz, bag SRittagg# malff (eg—g; â, ec); — de’namiazî bag Saufen, (g), a3egperbrot, (eg—g); — de ceapa, îflatyU ma£)t; a da de —, ju effen ges ben; —, c. inwn. bag (Sffen; ©peifen; gceffen, (g), uraa. Misnicapime, c.,*: (mî), bag Sutfen;
■ Seimen, (g). .
MauiKBTOp, adac. (î;, oapa, oape), fffenb; fceffenb; —, cBBcr. ber 34
26(3
■' Gsffer, — mape, fiavîe (Sffcr, (S); gvcffcr,— ne co miŢsemTe, bcr Si'prcffev, (6).
M<sinin.TOpie, c. u>. (piQ, bic @r» prcjfung; 58etrugerci, (cit):
M<T.ni;iT«pi, c. <t>. (pî), bic 2Beg» fpitlung; Siudijoiung, (cn), bie ’.audgcfpuitc, auSgcfrcjfenc ©telic, (n); BezI iui Miamtape.
ManKinoc, adîK. (ml; oaci, oacc), gefvâffig, frcpfud)tig; —, cbect. , ber grejţer, (<S), SBielfraf), (cd; c).
MiKiiŢsi, b. a. tofcn;crtofen; I)ciicn; . rettcn, crrctten; befreien; a cc —, ftdj, iofen; fret roerben.'
M<T.nTHing%, c. <k £!Ie), bie (Sriofung; .Speitung, (cn); bad .£cii, (ed—d); bie Slettung, Gsrrcttung, 23e» ■ fveiung, (en).
Mcsm-sipe, c. <j>. (pî), bad Sîettcn,
(6); bczi mi MmnTBini^.
M'BimiTOp, ad)ic. (î; oapT>, oape), erlbfcnb, tjeilenb j .rcttenb; bc» freienb; — cbect. bcr (Svlofcv, (6), ^cilanb, (ed—6; e); 9îct» tev, (6).
Mamai, b. a. fyanbfjaben; befjanbeln; gebraudjcn; fuljren, Icitcn, Icnfeit.
Mamaipe, c. <i>. (p!), . bic SBcIjanb» lung; §ut)rung; Scntung, Seitung; —, c. ino-in. bad; .Şanbljabcn; .23el)anbeln, (d),,wiji. .
Mainsiniui, - c. <tv Gje), ba6 §ânb» cbcn, §anb(cin, -(0). ■
Maoisuiap, ura., bczi Minainap, m>ui.
Mani, c. 4<. (mffiinî), bic <Şanb, (â, e); —, in.T.nBun., bic .Şmnb» Jjabe, (n), ber'Ociff/ (ed—d"; c); —, capicoapb; bic ^>anb; ©cŞvift, i^anbfcbriff, (cn);"'— de an.sTop,
‘ ijulfreidje -Şâhb; .bie )pit(fc; o ‘ (nâirix)- 'de, cine .fpanbooii; «n W-f'(IeJ—, etnc §ănbbreite; ide' ^ acjpnTi&îB, erfter §anb cas ^Etnatifât'; — decKici, aaprL, fceig'cbigey «e'v[(ţiyenbcrifcŞe-§anb;
. 'CTpiţnici, geijig, îrtrg; a isa ne >jineca de —, ^emanben - bei • bcr «£>anb ricljmcn;' a .nane —a, ^anbaniegcn, gteifeh, jugreifen;
' angveifen; n nane. no ninena ,aa —, Scmanbcrt fyaben, fviegen; Opmueaa), betriigen; a n8ne.no ncna, (<M>pa), ctivnid ftei)Ien, ent-wenben; a nane — a.ne 'lineBa, S'enumbcit fangen, crmifdicn, cr» greifenO I)aben; a nBne’ —a, (jjvnuene), atifcmgcn, ^>anb nn etroad fegen, chvad .jur .fpanb îtdjntcn; a da —a, bie §attb reidjen; a da —, (nonncm), ;foit» «eniren, mogen, îonncn;. a da naina —a, (a <ii Borar), rcid), mo()(Şabcnb)fcin; a da — .(npie-TenemTc, cinfd)Iagcn, cineu .Şpanb» fcl)(ag geben; a da jpn —, (npeda), ubevgebcn, einfjanbigcn; a da ne —a HBiBa, in Semanbcnd @iv lyntt geben; a anea ne nineBa ^\n —, Scmanbcn in feiner ©einait ca8 9Jiaci;t ţjabcit; a - anea. ne 'iineoa aa —, 'Scmanbcn lyabcn; a aBea — decidct, fveigebig [cin; a abea — Bani, @iucî fjaben, giiicî# . Iicţ) unteniefjmcn; a i>i asnr de m/nn^, langc ginger Ijaben; a dane de —, cm bcr §anb fui)» ren; a d8*ie ne. m/nini, tragen, lycgiragcn; a cuina . din —inî, din —, aud bcr ^>anb fatfen laffen; cntfc^tuţjfen;. faf>rcn laffen; «pspi, iaufen laffen,. cntw.ifcbcn; a jpnîpa, a Kidea, a jpnKine ne —ineae icsina; iit bie ^)ânbe 3cmanbd gerati)cn, in ben SSurf, in bic Slaiten Semanbd îomtncn; in Semanbd ©ewait fcin; na .—a, .p.n —a dpeariTi, rccŞtS; jur rcijten ^>anb; Jia —a, jpn —a cTann., iinfS, jur linfcni §anb; aa ’nde —, an bcr ^>anb;. gur §anb, bei ber. §mib; nccTe —, ungclcgen, unbcqucm; .de-..—, s^anb», Jpatib in §anb; din —-•iui—, bon §anb.ju §anb; k«
• —a mea, . cigenfjânbig; kb dape ..de —, n)oi)ţf)abcnb, reid); hb .—a roajrB, mit leerer §anb; kb : -^ineae'aa nem, mit gefalitetcn ^Dânben; a nane ^ineae dindi-.i.piT, bic ^anbe aitf bcn.Sîudcn Ic» gen; a nane —ineae qm jnoadBpî,
267
Mc £ânbe in Me ©citc jicnt* 1 mcn; kk —ino.ţe aa csBiyoapi, mit' iibcr :einanbcr gefcJjîngcnen Slnnen; o ■ —cnn.n. n’ a.na mi amândoi «ana, cine §aub n>âfd)t \ Mc anbcrc mtb bcibe bad ©cftd)t;1 ads —a, ai oi ţie de Bine, ©cijlag cin, ed foit Icbnt!
Mi&imop, adm. (î; oapi, oape), fa()vcnb; [citcnb; — cxect. 'ber guijvcr, Seitev; Sreibcr, (d).
MainiTspi, c. i>. (pî), bad gajjrcn, (6); bie guf)nmg,. Scitung, Seri# fuug;,ga()rt, (eii).
ALnpmii, b.' a. munnein; piâtfcbcni.
Mmpiniipe, c. 4*. (pî), bad ăJhiv*
rneln, (6), nwa.
BLipai, —pe, nezî Mipai, mia.
M.ipiioari, c. <i>. (ne), bie 9jiai)re, ©cŞinbmâlji'c, (it).
MiivpmaB, imn. Bez! Mipiuap, imn.
Mapned, adm. (i, e), audgcmcrgelt, i)agcv; (marcidus), mclf, faul;
M.Y.paezi, a. a. audmergeln; n. mclf, faul merben,
M<&p»i, b. a. mttvren, bntinmen; munnein.
..-Uf.
Na, b. a. nimm! ba, I)icr; ba l)aft bu, Ijier ()aft bu; ba ift ed; na\t naiji’a, nimm, ijier Ijajl. bu ed; na o, nani o, ţ>icr ţ»ctjl bu fte; na bi, nef)mt, I)ierl)abti[)v; na-Bi-.ie,
- f>icr f)abt i()r fte; naae, ba ()abcn ©ie fie; I)icr jiitb fte; ba. îommen ©ie ebcit.
Nanaa, adm. (î; i, e), ©djiffd*, ’©ec*; apmie —i, bie ©cemadjt,
(â, e); picBoîs—, bie ©eefdjlad)t, Cert); apxiTCKTspi—-, bieSc^iffd* bdnftmjl, (ii, c).
NaBira, b. a.- mi. n. fcŞiffen, fegeln, faljren, fteuern.'
NaBiraBu,- adm.- 0; i, e), fdjipar.
NaBirape, c. i. (npî), bad ©djif fen, (6), mia. i
NaBirauie,. c.«p. (nu),, bie ©cŞipIjrt,
Mapffiipe, c. <i>. (pî), -.bad ŞJhtrrcn, (d), m«u.
Mispaiirspi, c. <P. (pî), nezî M<i-pffiipe.	i
Mfixni,'' b. a. grâinen; rcrbvtcf en; bctritOen; ârgern; a ce^-yjtd) 'gCmneti; ftd) bctntben; ftcfyâv* gern,-ftd) «evbriefjen lajfen. -
Mffixnipe, c. <p. (pî), bev ©ram, (ed—d), bad Setrubnip, (d), ber ■Sîummcr; Slergcr, (d); bte XrtitU rigfcit, (cn); bad ©rârnen, (d),
îmi.i. ■
M<T,xniT, adm. (pî; i, e), betrubt; be* fiimmert;. trduvig;. Derbrieflid); _ ârgcrlţd).'
Mmxnnop, adm. (î; papi, oape), frâitfcnb, ârgerticŞ; Bcrbvicfjlid).
Mffiuimopi, c. >p. (e), bad $â£ci)en an SBâumen im griiljjaijr.
MisjjoiB, Manoit, Bezî Kotoîk.
MffiijsKi, c. <p. (»je), bad Sâijcţcu.
MiBjii. (apdeji. mt moidoB.) bie ibape; — a oapsi, «ns moic —, bie blinbe #uŞ, ober blittbe SJlaud; — noniî, bie Slfiel, Slafel, bet SSicIfuft, ber iîaufenbfuf , (crnntrm. Oniscus scolopendra.
©cefai)rt, (en); —, Kianopie, ©ecrcife, (n); — ni pavspî, bie 5-IuffdbifffaŞrt; gtufreife; —, apTa, bie ©^ifffaijrtdfnnbe.
NaBira-rop, adm. (î; oapi, oape), frfnff&ar, fcŞifffafjrttrcibenb; cbbct. ber ©eefafjtcr, (d), ©ee=> mann, ©tenermann, (d—d; leutc).
NaBi, c. <i>. (Be), bad ©cŞiff; gat)r=< jeng, (ed—d; e).
Nanjî, c. m. (î), nacepe, ber 9îiel« sogel; — BS-irap, ber £ibi|).
Nadip, c. b. (î), ber Siabir, %\xp pimft, (ed—d; e).
Nadi, c. <p; (de mi nizî), bie 5ln<< ptdelung, (en), bec Slnfiof, (cd; o, e), 2lni)ang,> 2infa|, (ed—d; â, e); bad Slnfa^fiucf, (ed—d;
268
• c);—, n»noiuTiniii, bic SSerbin* bung, 33elanntfcf)aft, (cn).
Naz, c. n. (»pî), bic 3i.cwrci, Cm), Umfdjwetfe, j[un. 3icrâffcret, (en) 5 bic Saune 5 a 4>aqe —■ «pt, ftcŞ Jtevcn.	, j r.i - ,■
Nazap, c. n. bic ©unfî, bie ©el»o* geni)eit; a aBea ni qineBa aa—, Semanbcn beefjren; lieb [)aben( einem geroogcn fcin.
N’ai“ns ai. b. aicr. 2a n. bu Ijafi
Naiadi, c. <i>. (de), bie 9?apabe,(n).
Naişi, c. <i>. (raisi), bcr Şeufd,(d); —a ro;i, bcr ieib(id)c Xeiifel; asm —a! mie, mad bcr ©ucfgucf, bcr ©cier! ie —a! wad bcr Seiifei; deTc aa —a, gel) juni ^cnîer!
NaiB, ad)it. (I; 1, e), nai»; natmv lidŞ; unbefangen; offenl)erjig.
NaiBCTare, c. o. Cn-IU), bie 9îai»itât; SîaturlicŞfeit; ©nfadj* f)eit; Unbcfangenfjeit; Dţfen()et* jigfeit, Cen),
Naie, (mi), bad ©cfjiff, (ed).
Nainre, Bezî ^rnaime.
Nai»,. c. n. (pi), bie ţiapageno. «fcifc, (n).	'!'■■■
Naasi, c. <i>. (Be), bie SDîaine; s4)ap* pei; — de rpidini, Sîofenpap* pel, iPappeirofe, (n); — mape, bie 2litt)âe, bcr ©ibifci), (cd)ţ — mape de rpidini,,bie ©tocfrofe, ^erbftrofe, Sfiofenpappel; — m-psnn CntruHiju noniî), ber 5)3faf* fenfâd, J?a|;cnîâd ,. jîâdpappd, ©anâpappel, bad jţâdieinfraut-
NaaT, ada<. (yî; i, e), f)ocb; f)od)-jiâmmig; (;oci)gefîdit; erCjaben; aon —, f)od)geiegener ,£)rt, (ed—d; 6, er); cm —, erfjabene ©cpreib* art; —, mipeu, nofiia, ebeţ, er* paben; ijotbtbnenb; —, de npinii, t)ocbfurftiicb, ertaud)f, burd)(audjt; — ita Tspnsi, t[)urn!)ocf); — de zeqe nmoape* jeijn fj°$-
Namecnia, nezl Nimecniit.
Nameie, c. <i>. caaB. bie SQBinbttje^e, bcr ©dmeeijaufen; bczî Tpoian.
Namilă, c. <p. (nunia!). bnd Un» gebnier, (d).
Nani, c.: n. bad 2>obo; a «>aqo —, 2>obo niacŞcn.
Nani,' c. <t>., (ne), Bezî Mimiiji; " eapi d»m apdca. leae.
Nan* c. b. (î), bie gemeine STîitbc, ©tecfrube, (n); — pcmsnd, bie îueifie 9iube, brassica rapa; —a nopK»a»î, bie'CSvbfcEjcibe, Cyclamen.
Nape, c. <i>., (ipi), bad SiafcnlpcŞ, (ed; o, er).	, . '
Napnozi, c. <i>. (ze), bic 9îavfofe, Cn); SSetâubung; SSergiftung, (cn).
NapKOTÎK, adw. (*u; i, ne), nar» fotifdj; betâubenb; einftbiafenb;
Napuoriza, b. ti.. navfoti|tven, betâiu ben; sergiftcn.
NapKOTizape, c. <t>. (zipî), bad Sîarîotijtren, (d), ura.
NapitOTizapie, c.'<t>. (ijit), bie 9iar* fotifation; SSetâubung; SBergif* tung, (en);
NapitOTicm, c. b. ber 9îarfotidmud, bic SSetâubung, (en).‘
NapT, c. n. («pî), piei Xare, (n), ber ©aljprcid, feftgefeljte Şpreid,-(ed; e); a nsne —, bcn ^rcid feftfc^en ca» befiimmen.
Napi, c. <]>. (nipî), Bezî Nape; a 5m«a nipiae, tief einatfjnten; joruig werben.
Napqic, c. n. (e), Mope, bie 9îarciffe.
Nac, c. n..(»pî), bie 9lafc, (n); — i;a aa mcepiaop, ber ©cpnabel, (6); — Ka aa doBiioaqeaop, bie ©cŞnauje, (n); — aa eae4>anT»a»i, ber Sîuffef, (d); r- itinpn, naeo-mTÎT, ftumpfe Şftafe; ■— TspriT g\n cs'c j aa»nar, aufgetuorfene Siafc; — Koi;ffip*aT, 2ib(crna[c; a n»pTa. ne qineBa de —, Semăn* ben bei.ber 9?afe fuf)ren; a BopBi ne —, burcp bie 9iafc fpre($en; nâfein; a da HBisa, aineBa-pn—, einem. cttpad . uorroerfen ca» an bie 9îafe reiben; acra n» e de nacsa asî-, bad i(i nidjt .fur. fcinen ©iţnabei; a da ,n»iBa necTe —, Şemanben auf bie Slîaje (cŞlagen; einem. eine 9iafe breŞen;, a ’mi şira — sa n’*n feine 9iafe in .... ftecfen, jtcb in ;.. mifcpen,
269
a raia Kîsiiia —sa, eine Sfîctfc be* fomtncn; a n» ’rnî Bedea: aBnrsa —8381, fid) erfiUjrten, .■ftcţ> crbrei* ftcn; fccf wcrben; a: cKoaTe. KBÎBa, MineBa n’sin ;—, cinem etmad fauer macţjen; a ierni itsiua, «ineBa n’,T,n —, etnem ettpad fauev ■■n>er* ben; a aBea dei npeneai*iep, einc fetite 9?afc t)âben., ctroad Dalb, îmttern; a -j>i kb —sa tot jpn..;, immer mif... ftgen; a asa —, fecf roerben; jtd) erbvcifteit a da iî8iBa —, einem iibermiitijtg . wcrben laffen; a Kidea usisa —sa, beit 9)înti) ftnfen tafŢcn, fidj er-niebvigen ; a mî C8«za —sa,' ftci) bie Sfîafe pu§en,- fdjnâuţşen.,,
Nazaa, ad». (i; i, e), Ştfafeit* 5 jiiTepi —t> , ber Sţafenlaut, Cc6—Ş j e).
Nacîsp, c. b. (i), ber ifrtopf, (ed—â; 6, e); a jpnKeia sn —, înopfen, jufnopfen; a decneia 8n —, auffnopfert.
NaT, c. b. Bin^uen. (jjl), - baS ajîcnfdjenfinb, (ed,, er), tot na-tbj, Sebernmnn.	■
Nama, ad». (î; t, e); fjeimntljltdj, Saterlânbifcb; .§eimati)d?; SBater* Ianbs=; ©eburtd*.
Naţio, adw. 0;	e), geluirtig}
angeboren; urfprunglicŞ..
NaTspaa.. adac. (I;	e), naturlid);
unoerfâltfcbt; imbcfangen; nicpt; einfacp; —, cbbot. bad 9?aturet(, (ed—d; e); bie 9îatur, (en).
NarBpaaiza, b.. a. naturaliftrcn; ein* burgcm;, aufnefjmen; einfjeiniifcf) inadjen; — o nianra, afffimati=
{tren, ,
NaTHpaaizapo, d. >i>. (zTpî), bad $la* .turaliftrnv (d), tira.
NaTspaaizaijie, c. <i>.. (yil), bie turalifation; ^aturaliftrung; ■ ©n*
: burgerung, (en), 2lufnaf)me, (n).
NaTHpaaicm, c. n. (spl), ber 9?alu* ralidmud; bie Sţnturiic^îeit, (cn), 9?aturpf)tfofopf)ie, (n).
NaTspaaicT, c. e. (uitî), ■ ber 9?atu* ralijl, (en), fftaturforfdjer, ■ (d>
NarspaiiniTe,' :.c;	'-(raiitj, • bie-Sta*
turatitât, (en) / £>eimatf)dvecŞt, SurgerrecŞt, (eS — d; e).
Naispi, c, *. (pe), bie-ŞRatur, (en); icpearţia, bie ©cţiopfung, (en); —1 nsTepea, bie ŞJÎaturfraft, (â,
e); —, aepea, bad Şlîatitrgefet), (ed; e); --i-, «i-easa, bie Se{d)nf* fentjeit, (en), bad SBefen, (d); bie (Eonjiitution, (en); bad Sern* .pcramerit; StatnrcK/ (ed—d; e); —, dicnoziuie, bie SInfage, (n).
NaTB, c. <t>. 8hr. eezl ToTspaiK.
NaBtpanÎK, c. n. (spt),. ber Sdjiff-brucŞ, (ed—d; ii, e); a «ave —, ©cŞifbrnd) leiben.
Nai>ra, c. o. (fe),. bie 9îap()t{)a, bad SBergoC, (ed—d; e).
Na4>spB, c. Bezî Anai>opi.
NaxT, adB. baar; ^n — baar; Bani —, bie 23aarfd)aft, (en), bie tlingenbe $))îunje, baared ©elb.
Nauie, c. <i>. (aii), bie Sîation; aiolferfcbaft, (en); bad SSoIf, (ed—d; o, er); .TpeEBe ce Te jjil de o nagie, ju einer 9îation mup ntan |tcŞ befennen.
Nauionaa, ada<. (I; t, e), naţional; Bolfdtfjumiicb; rapdi.	bie
Sîationalgarbe, S3urgergarbe, (n).
Najjionaaiza, b. a. nationalifiren, ber SRation aneignen caii einsev* leiben.
Nauionaaizape, c. <i>. (zxpi), bie Sţiationalifmmg, (cn); bad
• tionalifiven, (d), nwa.
■NajiionaaiTare, c. <k (ttuî), bie 9?a= tionalitât, 2?o[fdtl)iimlicbfeit, (en); bad S8olfdif)um, (ed—d; ii, er); ber Sţationalfarafter, (d; e); —, cimjiipe, bad Sîationatgcfubf, (ed— d); — neneTiicL, a ciHnpe-38î, bie gcnetifcŞe, mfpnmgiicţie 5TiationaIitât; — noaiTii^, bie po^ litifcŞc Sfationatitât; i>T.pi naij,io-naaiîaTe, oamenii ce aceminx BiTeaopă BacTapde, ot)ne 5ftaiio*
■ nafitâb ioâren- bie SJienfcŞen ben 9)iifcblingdt£)ieren gletdŞ.
Nam, cbbct. (I; /t, e); de BOTez, ber ŞpatCje, Saufpatfie; Saufjeuge, (n); — de KBnsnie; ber; 33ei» ftanb, (ed —d; â, e).
'270
Narnx, uezî Nani.
NauiTe, b. a. gcbftrcn; .cntbinbcn; nieberfotumen; iu-bie Sffiodjcn îom? mcn; jur SBelt bringon; ju Sage forbern; erjcugen;' Stinge lucrfen;
—	<i>xpx Bpeme, jur Urijeit ge? bcirenţ.a ce —, geboreit toerbeit; gur SQBelt fommcn; —, b. n. ge? bcivcit; entfteljen; . entfpringcu; fjeraudfomnten; toerben; ne naiure din niciin> moapiie tnxnoinKX, 2lvt lâfit nidŞt ab v>on. 2Ivt.
Naunepe, c. <i>. t(pî), bie ©eburt; ©ntbinbung, (en); ŞRicberfunft, (ii, e); bie (Srjeugung; ©ntjie? [)itng, (en); ber Urfyrung, (cd— S;-ît, e); ber Slnfang, (ed—3); bie UrfacŞc, (n); —5 Binjja, bie .Şerfunft, (ii, e), bie Stbflammung, Cen) j ber-@tamm, (cd —d; â, c);
—	nxpţiiae acKsnce a ae a>emeî, bie ©efdpiedjtdfljciie, guri.; noima —, ber ©eburtdort, (ed—d; o, er); zioa —î, ber ©eburtdtag, (cd-?-d; c); —, c. in<i>in. bad ©ebdren; 233erfcn 3 ©rjeugen, (d), uwJ.
Ne, - npon. und.
Ne, nnp-riKBax'nerxTonpe, un; ab; tod; neiit, nidjt, o^ite; —, mi gm idioricmî: pxs nepxs, nani ne Bani, na uitîb es, fd;lcd)t ober nidjt, ©efb ober feined, gel)t mid) nicijtd nit.
Nea, c. <i>. cinr. ber ©tţttee, BezI Zxnadx ini OmxT.
NeaBepe, c. t. ber SJÎnitgcI, (d), bie 9lot[); ŞRotfjburfi, jfîotjjbărf? tigfeit.
Neaaizar, ada;. (ni; x, e), unbefor?
, beri; nid)t nniftri.
NeaBBT, ada;. (ţjî; x, e), burftig, notijburftig; arm. . - ^
Nearx, c. m. ber SBiberfncţer, 2Bi? bcrfpenftige, îEroţşfopf, (ed; o, e); Nean. csieie ’n Teaearx;,— BezI ini Ner ini Nenea. •
Neaden-tp, c. n. (Bpî), bie Untoaljr? i)eit, Cen) 5 bad UMoaj)re; bie Suge, (n).	-
NeadeBxpacr, adat. (ni; x, e), un?
■ wa()r; unricbtig) uried)t; litgcn? fnlfcţ., '
NeadenepiT, ada;. (ţi,î; x, el, unbc? flnnbig; imbcfcţcinigt. •
Neadanar, a dac. (jjl; x, e), linge? fammeit; uttgclcfen....
Ne.adxnar, ada;. (ţjî; x, e),- unge? trâuft; —, tir. rcin; unerfnl)rcn; nid;t angeftecît.
Neaepir, ada;. (ui; x, e), ungciuf? tet; unaudgetiiftet.
NeaîKsnc, c. n, (spi), bie ttnjutan? Iid)feit, (en); ber Slîangel, • (d), bie Dlotlj; — ada;. (uit-, x,e), arm, notfjieibenb; bebfirftig.
NoaaiBniiepe, o. t. (pi), bie ttnju* Iăng(ici).feit, (en); bie 9îotf)burft; ber SJÎangel, (6); a <i>i gin -—, ŞRangel Icibcn,
Neaitomnaniai, ada;. (11,1; x, e), un? bcgieitet.
Neanonepir, ada;, (ui; x, e), ititbc? bedft, ungebedt; obbadjlod; citi? i)i”dit; blodj frei.
NeanopclaT, ada;. (ut3 x, e), unge* ftimmt, «crfîimmt. -
Nea liric, ada;. (i; x, e), -unti^âtigj trage; faid.
NemrriBiTaTe, c. o. (txjiî), bie Olt? tţâtigtcit; Xrâg^cit; gguiţicit, (cit).
NenBBzaT, adia. (ni; x, e), unbe? fcbuibigt, unangcHagt. -
NeaitcenTBÎT, ada;. (ţii; x, e), nu? betont; tontod.
NeaaoiT, adat. (jjî ; .x, e), ungcineidt, ungeblci^t. ;	■
Nea.iec, ada;. . (ml; eacx, e), un? crnvdi)(t; ungcwâi)(t; de —, un? ioâi)Ibar; nx — e, o^ne ju inâf)Ien.
NeaaroiT, ada;. (pi; x, e), ungeimpft.
NeaaxTspaT, ada;. (iţî; x, e), unge? nâf)ert; —, <i>ir. jurudgc;ogcn 3 fcŞcu; fremb;—, icomnap'aii; un? Pergiei^litŞ, unnergteit^bnr.
Neam, c. ii. (spi), bad @e[djicd)t, (ed—d; er); —, «reas.T, bie 2lrţ} ©attung, (en); —, nagia, bie Sîation, 93oIferfd?aft, (en)— —; «taminie, bie gcamUie, (n); ber ©tamm, (cd—d; â) 5. —, p«-denie,. bie SBerWanbtfdŞaft,: 2ln?
271
> mli'rtiibfcţmft, Sippfdjaft, (en); —bj EipE. <i>cm. neKTps, bad mânnlîd?c, mciMidjc, fâd)licbc. @c#
• fcbied)t; de —, abetig;. din —1 . -im,—, poit ®cfd)Iecj?t ju @c# fcbtcdjt.
NeainepinuaT, ada;. (al; t, e), un-' bebtofyt, ftcfycv.
Neamccrih-aTj ada;. (aî; i, e), un# Ucnnifdjt; unmmcugt; ungcmifcţit; rcin; cd)t. .
Neamesiir, adîK. (uî; i, e), unbe#
, tâubt; uinu'nv ovreu.
NeamopezaT, ada;. (jjî; ţ>, e), un#. : ocvliebt.
Neamţî, c. b. (nemiji), bevS)eutfd)c (n). Neaoui, a da;. (î;. t, e), ciiifjcimifcţ);
ncingebovcn; ftocf#.
Nean.ieKape, c. ■!>. (Kipî), bie. 216-ncigung; 2lbgencigtl)eit, (en). Nean.iiî;aEi.i, ada;.. (î; t>; e), itnnn# wenbbav.
NeanposaT, ada;. (ijî; i, e), unbe#
. n>âl)vt î nidjt aufgcnemmen. Neanponie-r, ada;. (îjî; e),.}U# vucfgejogen; frentb; îalt; fdjeu., Neanponiepe, c.; <t>. (pî), btC:3uvucE* gcjogenfyeit, (en); £â(tc, <Sd;eue. Neanponiemii;, ada;. (nî; %, ne), Bezî. WeanponieT.
Nean^paTj • adw,. Cîi'5 t>, e), unoev# tfjeibigt; unbefcfyivmt; —, adB. nerpeiuir, unumgângiicf), unocv# nicibtidj; . e i de ~i> TpeEBiniît, ift unnmgânglicŞ
Neapa-r, ada;. Qjî; t>, e), unge# pflitgt; ungcacîcvt. \ Neapz^Top, adîK, (î; oapi>, oape).
unbrennbav, unoerbtennlicb. NeapmaT, ada;. (ijî; e), unbe# toaffnet; ungeruftct.
Neapc, ada;, (wî, e), unoerbvannt. NeapriKsaaT, ada;. ($; i>,- e), Uiv - artifutirt, ungegiicbevt. Neacemsipe, c. <k (pî), Bezî Nea-ceminape. .	■
Neacennnape,.,.c. n>. (jvtpî) ■,. ■ bie ■ Un<il)nlid)feitj Ungieidbf;eit, (en). Neacirspape, c. <i>. (pxpî), bie. Un# ftdjerfyeit, (en).
NeacirşpaT, ada;. :(n,î; a-, e), am# gejitijert; unberftiţert. .	.
NeacHBJiîape, c. <i>. (rtpî), bev Un# gcţiovfam, ■ (cS—S); bie Unfug# jamîcit, .(en).
NeacKBJTiTop, ada;. (/; oapi, oape), ungei)ovfam; unfotgjdm. NeacTBnaT, ada;. (jjT; %, e), un# ucvfîopft; offen.
NeacT,T»imn>p, c. n. (nepe), bie Un# i vui)e; Sîegung, (en).
| NeacTiSimnipaT, ada;. (jjî ; i, e),
• unvul)ig; SSvaufefopf.
NeaTar;aT,; ada;. (jjT; %, e), unangc# griffcn j unbcleibigt;- ticrfdjont. Nearinc , ada;. . (inî; ^, e), unbe#
■ rujjrt;• unangetaftet.
' NeaTiYipnape,' c. <i>. (m>pî), bie Un# abijângigfeit; greiŞeif, (en). Nearapnar, ada;. OjT; t», e), unab# fjângig; frei.
NeaKZÎT, ada;. (jjT; %, e), uncvŞort. NeatamaT, adâ;. Cui; t., e), unge# rftudjievt.
NeamezaT, ada;. (ijî; t, e), intge# orbnct; unoeberttiicb; unvufjig; — nensn, mutfjtuittig; —, nei;x-m/rsiT, unnerforgt.
NeamTemaT, ada;. (yî; i, e), un#
• evwartct; ni ne —e, uneriuartet, un»et;[)offt; pfo&(icŞ.
NeBeTepir, adw. (ui; %, e), unUer# leţşt; gefunb.
NeEipBiî, ada;. (iy; e), unbeftegt; unubemumbcn; uitbeftcgbar, un# ftbevtuinbliiţ:
NeBOTezar, ada;. (jjîj i, e), unge# _ tauft.
Nensn, ada;. (I; i, e), lua^nftltnig, bervudft; nân-ifcţi; foft; nonă —, •,■ fdjlimm, unavtig; nmtEjniiUig; —, cbbct. bet* 9laiTţ bie Dîâvvin, (en); ©eifîedfvanîe, SBa()nfthnige (n). NeB8napi^^, c. <n. (e),! bad Siifen# feaui, edj er). Hyosciamus niger, Linn.
NeBsnaTÎK, ad>K. (mi ; t, ne), ftyovicljtj wa[)mnii)ig; auâgefaffen; fcŞIimni; mutfjroifiig; albevn.
Nensneci;-ada;. (neacirt; jhtî), nâvcifcŞ, bevvucft; tf;6vicŞtj ntbern j .unbefonnen.	‘
NeBBneuiTe, adB. nârrifc(); afbevn itnbefonnen.
272
Neraiii, ni'i.i. uczî JJUmer.tiiii uita.
NeBKitie, c. <k (nii), bie 9îarrl)cit; !£f)or[)rit; ffierriicftljcit; SolUjcit; ©eificdjţcrriittiuig^en); ber 2Ba()it* finit; SBnI)m»i§, (ed-d; e); —, necoitOTinax, itoni.txpie, bic Un* finiiigfeit; Unflugfjcit, (cn), ber Unfînn, (ed —d), iDhttinmllcn, (d), bumme ©trcicŞ, (cd~ d; e); —, Konijixpie. :kok, bie $inbcrci, (eit); bad ©pici, (ed —d; e); a «aaae —nil, imartig, fctjtimm fein; a ueni KsiBa —nil, »on ©iiinch ca« fcerrucft wcrbcit.
Nein.rape dc cearnă, c. o>. (rxpl), bic Uiutd)t[am(cit; ga()tlăffig{eit, (cit); — jp.n ceamx, bie 9?id)t* acf>tting; 23erad)tung; 9îucfftd)td(o* ftgîeit, (cit). . - \ ■
NeBxrxTop, a dat. . (I; oapx, oape), de ceamx, unnufmcrffam; unadjt* fam; fabrlâjfig; unbebacŞtfant; — gin ceamx, neratţtenjb; rudjtciltd* led; uubeadjtet.
NeBxnsrr, adat. (al; x, e), unser* bâcŞtig; Berbadptlod; fdjiulbfrei.
NeB^THT, adat. (ut; x, e), ungefdjla* gen; dptsm —, ungebafynter SOBeg, (cd—d; c).
NeBisT, adat. (ijî ; x, e),tuibevaufd)t; nud)tcrn.
NeBinTsiT, aduc. (al; x, e), ,tter* fdjont, nnbefdjmbigt.
NeBacTx, c. <i>. (BecTe),' bie Şrau, (cn); bad 3®eib, (cd—d; cr); —, co^ie, bie ©Şefrau, ©attin, (cn).
NeBecTiKx, c. <pi (creae), bad SBeib*
d)en, (d); bie liebe,- (nieblidbe, jmtge) grâu,, (en).	. •
NenizaT, adat. (ui; x, e), unniftrt, nnbefdieinigt.
NeuizitaT, adat. (al; x, e), îtnbefitcbt.
NeBindeKape, c. <i>. (itxpl), bie Un* f>ei(6arfcit) (en). >■ ■ ■
NeBindeitaT,- adat. .(Ui;; x, e),' unge* fjeilt; uufurirt; un£)cilbar.
NeBindeitxaioc, adat. (uii; oacx, oace, unljeilbav.
NeBinoBaT, adat. (al; .x, e), un* fcŞuIbig; fdjufblod; tein; —, cim-nas, einfâîtig. •	’
NeninoBxaief' c. «■.. (nii), bic'Un* fdjulb; ©d)itlb(oftgfeit; ©nfâltig* îcit, (en).
NeBoe, o.,*, (boî), bic, 9?ot(j; bcr ăJîangei; Umuillcu, (d); 3wnn3» (cd —d); bic 9)îui)c, (n), 23etnu* [)ung; Slnftrcnguiig, (cit); ber unfalţ, (ed—d; a, c); de —, gcjinungcit; genotf)igt; e —mape, cd ift grofjartig; n’ape ,.-ed ift feine 9?oti) ca8 ©orge.
Nenoi, b. a. ce —, ftcf) bemufjen, ftd) SRuţc gebcti; ftd) anftreiigcn;
. ftcf» plagein	-	■
NeBoiaui, adat. (i; x, e), fafjrlâffig ; trage; unjuncrlcifilid); Hâglid). •
NeBoie, Bezl Nenoe.
NeBoinax, c. <i>.. (ae), bie SBiUen*. Io|tg!cit; ©djwievigfeit, (en).
Neeoioc, adat. (uil; oacx, oace), tnijjgelaunt; serftiramt.
Nenoipe, c. i>. (pi), bad 9îi<ţtt»o(* leit, (d), tnufft’it, (d), um.
NeBO.inii;, adat. (ni; x, ne),' uitner* mbgenb; untauglicŞ'; —, ckbtc. ber 3n»atibc, (n).
NeBpedniit, adat. (al; x, e), wn* murbig; niif»tdinurbig; untaugridb; unfâljig.
Neopedninie, c. <i>. (liiî), bie Un* Wttrbigfeit: 9îid)tdiuurbigfeit; Un* fâl)ig{eit, (cn).
NeBpiitu, c. n. gvm. ber 9ierBenrcil3, (cd; c); §\)fteridmud.	^
Neopiitoc, ad)K. (mi;^oacx, oace), nernod; rciljbav ,■ ttcreenfcbtcacb; I)#crifd). .•	..i
NeBpoc, Bezl NepBoc.
Neopx, c. 4>. (Bpe)j Bezl NepB.
NeBxdb, adat. (al; x, e), nnenbcrft; Berborgeii. •
NeBxzsT, adat. .Oii;, x, e), ungefe* i)cn; unftcbtbar; a ce <j>ane —, Berfdmuitben, ftcŞ aud bem ©taube macŞen; —; ineanziT, ganj unbe* {annt, ganj fremb.
NeBxnciT, adat. (al; x, e), unge* fârbt; teiit.	:
NeBXTsiT, adat. (al; x, e), unttmttirt.
NeBxcTşiitx, c. «>. (te), bie SBiefel, (n); naTpsned; —, «emee, sezl NeBecTiux.	. .. ,
273
Neutri mar, ad®. (ui; i, e), utibe; fd)<ibigt, unberfcfjrt; »erfd)ont; ganj.
NeBiTimiTop, ad®. (î; oapi, oape), unfcgâbficŞ.
NeBiBndsT, ad®. (ui; t, e), imuct* fauft.
NeB*nzape, c. <i>. (zipî), bie Un* gerfauf(icţ?fcit( (cn), Bezî KiecaT.
NeBxRpcnii;, mă® -Bezî NeB/spcTniit.
NeBiBpcTniK, ad®. (aî; t, ae), uit* mtinbig, minberjiiljrig. ,
NeBrTipcTniaie, c. <i>. (aiî), btc I3n* raunbigfeit, ®îinberjâf)rigfeit, (cn).
Ner, c. b. (pi), bic SBarje, (n); — aa niaop ne depeT, baâ djjubner* auge, (6); — neifepiK, bie §eig* marje, (n); Bezî mi Nepe®
Nera, b. a. leugnen, ableugnen, »erneinen; in Slbrcbe ftetten.
Nerape c. <t>. (ropî), baS Seugnen, (8), ma®
Nerapnicir, ad®. (jjî; t, e), un* garnirt; unbcfdŞtagen.
NeraTa, ad®. indemi. un»orbeveitet, nidjt' fertig.
NeraTÎB, ad*.. (î; t, e), negaţi», o'erneinenb.
Neree, c. <i>. (î), bei- SovfSfcţmauS, (eS).
Nerauie, c. a>. (uiî), bie 33erneinung, Dîegation; SSevleugnung, (en).
Nerinea, c. a>. (eae), bie -Jîelfe, Bezî mi rappa<Pi.
Nerinoc, ad®. (î; t, e), trefpig.
Nerinx, c. a>. bie SCtefpe, (n), ba8 £ornnâglein, (8), bie ifornnelfe; Agrostema ghitago, Linn. Zizania, nigina, Plin.
Nerioe, ad*. (î; oaex, oase), bumm, aibern; einfăltig.
Nerioni, b. a ce, — bumm metben.
NerioEie, c. *. (bîI), bie Summijeit, Sllberntyeit; (Siufâitigleit, (en).
Neriosipe, c. <j>. (pi), ba8 2)umm Vnerben, (6).
NeraacniKi, c. a>. (ae), sezî Kon-coani.
NeraoBit, ad*. Cili; t>, e), unge* ftrafty (mit ®elb).
Nerou, c. n. (spî), ber §anbe(, (8)j
a 4>aae —, .(paitbei treiben, banbein.,
Ncronia, b. a. unteiljanbeln 5 Ber» f)anbein; —, Bezi mi NerscTopi.
Nerouiape, c. <?. (ipi), ba8 Unter* (janbctn, (8), luna.
Nerojjiauie, c, <i>. (uiî), bie Unter* bnnblung, 2Scr[)anD(ung, (en).
Nerpea.li, c. î>. (rpe.ri), bic ©d^mârjc; Sinte. •
Nerpeajji, o. <t>. Bezî Nerpeaai.
Nerpemiî, adB. unfef)(bar; gemifi; atterbing8; ju»erlâffig; —, ad®. 141; t, e), fet)(etfrci, iţnfeljibar.
Nerpi, rnaji. bczî jJYnnerpi, muu.
Nerpi*ipe, c. <i>. (pî), ba8 SecnacŞ* lâffigen, (8), Bezi mi. Nerpi®i.
NerpimiT, ad®, (iii; i, e), pernadj* lâffigt; unBetforgt; —, neam-‘ nipnmÎT, Bezî Nensminiitar.
Nerpi®nii<, ad®. (aî; 1, ae), Bezî Ne/Bnrpi®iTop.
Nerpi®i, c. «>. bie ©orgloftgfeit; SSernadŞtâffigung; UnacŞtfamîeit, (en).
Nerpime, c. <j>. Nerpea.n,.
Nerpiaoc, ad®. (mî; oacx, oace), f^mdrjlicŞ.
Nerpiraop , ad*. (î; oapa>, oape), etmaS f(ţmarj, fdjwavjbi-aun 5 fdbîBârjfiiib.
Nerps, ad®. (î; earpx, rpe), fcbmnrsj —, imspdap, fdjmubig; a nsne —rpe (xaine), bie Sraner anţe* gen; jjui — rpş, in Svauer.
Nerpsij, ad*. (I; 1, e), Bezî Ne-rpimop. •
Nerp^ir, ad®. (iii; t, e), unfâglicŞ, unauSfpre^litb 5 unerbort,
Ncrsiij, c. m. Bezî Narijj.
Nersiiii., c. b. (al), ber Xeufel, ScupcI, (S).
Nerspoc, ad®. (mi; oact, oace), buftev, bunfel, voolfig, ummblft.
Nerspi, c. a*, (pe), bie 9?egem»oife; SBettermoife, (n); bg8 Unmet« ter, (8).
NerscTop, c. b. (I), ber §ânbber, (8); §anbe(8mamt; iîaufmann, (e8—8; (eute); — mape, ®r bânbler; — miic, ^leinbânMer, 35
274
tfrâmcr, (G); n co -mo —, iîaufmann njcrbcn.
NcrscTopcacx, c. q>. (pecc), bic ^ânblcrin; .ŞanbcIGfrau; iînuf» manndfrau; — mape, @rofi()ânb* (crin; — mii;, .Sîrâmcrin, (cn).
NerKCTopcci;, mia;, (peacitx, iiitI), fcmfmânnifdj, mcrfantilifd); §au= bdS*.
NerscTopeniTe, ado. fnufmânuifd),
mcrfantilifd).
Ncrscropi, n. a cc, fynitbcin, .£>an* bct trcibcn; cin «Şanblungdgc# fdjâft bctrcibcu.
NeracTopie, c. <i>. (pil), bcv .fpaubd; bad ©crocrbc, (G); bic §anb(ung, (cu); n tanc —, §anbc( trcibcn.
NerşcTopipc, c. i'. (pî), baâ .Şan* bcln, (S), unu.
Ncrauvrop, unu. nczî NeracTOp, m>u.
Ncrxia.ix, c. 4>. mo.idon. uczl Mi-ra.ix.
NerxriT, a dat. (ni; x, c), unberci* tct; nicf)t fcvtig.
Neianndipu, c. <k (pî), bic Unbc# badjlfanifcit; Unbcfonncnljcit, (cn).
NeriT.ridir, mia;, (ui; a., e), unbc* bad)tfam; nc ne —c, unPcvmu* tftct, îtncrmartct; plbfşlid;.
Ncdapnii;, ada;. (al; x, >ie), unfrci-gcbig; farg; fnirfcrig; gcijig.
KededaT, ada;. (iiî, a., c), unge# luâ()iit, ungeubt.
Ncdea;anaT, ada;. (jiî; a., c), nud,'# tern; c.t.ht .pni;x —, icb ()nbc nod) uidit 'gcfviU)ftiicft;
NedeiuapaT, ada;. (ijî; x, o), uncr*
■ î(nvt, nid)t au6gcfprod)cn.
Ncdciuinanu, ada;. (I; x, e), un#
. abânbcdid). ; 1' '
Nede.iiitaT, ada;. (al; x, c), unbc# lifat; unmaniedid).
Nederuin, ada;.; O» S e% nnuoft* fommcn; mangc(f)aft; fe()Icr()nft.
Nedenpinc, ada;. '(iul; x, e), un*-gc’ubt; ungemoimt.
Nedcnpindepo, c. <i>. (pi), bie UebitngS* îoftgfcit, (cn), ber SDÎgugci (S) an Ucbnngi
Nedepe-riuaT, ada;.' (id; x, e), un# georbuet, unaiifgerâumt.
NedepiunT, nda;. (tit; x, o).-unab# ■ gclcitct.
NedeceiaiT, ada;. (î; x, o), uncr# fcbopft, rincvfdu'pflicf).
NcdecKonepiT, mia;. (IJÎ; x, e), uncntbccît.
Ncdeci;»pi;aT, ada;. (;iî; x, c), un# cntiv'idclt; uucdlârt; unbcutlicb; unvciii.
Nedeci;a..ui;aT, ada;. (ui; a., c), nirţ't ab »om Şpfcrbc; gcrittcn.
Nedeiuerar, ada;. (ni; x, e), unnb# gcbmibcn; ungclâfij unbrfvcit.
Nedcc.iinir, ada;. (nî; a., c), Uimb# gcficbt; ungetrenut; uujcrtrcnnlirfi.
Nedec.iamipe, o; <i>. (pî), bic lin# bcut(id;fcit, llitî(nvf)cit, (cn).
Nedee.isiuir, ada;. (pî; x, o), uncr# Hâd; unftnr; uncrf(âdid), un* bcitdid); buufcl.
Ncdecasiuirop, ada;. (î; oapx, oape), uncdlâdid;; unbcut(id); bunfd.
NedeemuTO'iiT, ada;, (gî; a., o), bc# rciiifd;t; taitmclig; niriit ju fid) gcfommcn.
NedeonodaT, ada;. (u,î; x, c), un* cutînopft; jugcfnopft.
Ncdecne'ieT.iBiT, ada;. (ij.î ; a., o), uncntficgclt; Pcrfîcgclt.
Ncdecnii.aT, ada;. (iiî ; a., c), unge# fpalten.
iSTcdcciia.rBniT, ada;. (jiî; x, o), lin# cntfdmbigt.
NedccnxpuiT, ada;. (uî; a.; e), un* gctrcnnt; ungctfycilt; unjcdtenn* iid); unabgcfd)icbcn.
Nedecroinii;, ada;. (nî; x, ue), itnfâf)ig;■ untaug(id); tmpcrmogcnb; nid)t im Stanb.
NeducToiniuic, c. <i>. (<iiî), bic Un# fâţjigfcit, Unfaugficbfcit, (cn).
NcdecTBnaT, ada;. (nî; x, o), un* cntftopfclt; nicŞt geoffnet; un* gangbarr
Nedeci'XKBT, ada;. (nî; x, e), unab* gctŞau; ungcfcf)iebcn; mapitx — x, unabgc|ci)t, untierfauft.
Nedeci-iinuaT, ada;. (nî; x, e), un* abgcfcfjafft; unaufgcŞobcn; guTtig.
Nedecxn/xpuiiT, ada:. (jiî; x,- e), uiipottfommcn; mângc((;aft. • ' ; ■
• 275
NedoTepminaT, ad®. (jjî;’ e), un» beflitnmt.
NedeKiimăT, ad®. (gî ; t,, e), un* sevfeumbct, ungctnbelt, unucr* [d)mâf)t; ungcfdjoitcn.
Nedefinit, ada;. (yt; %, e), tntbc* ftimmt.
NedeureaaT, ada;. (ut; i, e), unnb*. gefatfcft; gcfattctt.
NedeuiepTaT, adu;. (gî; i, e), un* cnticcrt; uncvffţopft; uncrfd)opf» Iicî;.	'
NedeunenTaT, adu;. (jjî; i, e), unnuf*. geinccft; unnitfgcHnvt; ungebirbcf.
NedeijepaT. ada;. (ui; ®, e), inter* frorcn; ungefrorcn.
NedicainJiinăTj ad®. (uî; ®. e), un* biSjipIinivt; ungcle()rt; rof). *
Nedonedrr, ada;. Qjî; t>, e), uttbe* luicfen, unemncfen; unberoâijvt.
Nedowenir, ad®. (ui; %, e), un*
.. befkgft, ungcjudjtigt.
NedomecTi'iiT, ad®, (ut; %, e), un* gcjăfjmt; ungef^tadjt; toij; wiib. .
NedoraipiT, ada;. (ui; ®, e), unuber* jeugt; unerfaijten; ungebiibct.
Nedomipipe, c. <i>j (pî), bic Unbc* greif(id)ţcit; Unerfaf)tenf)eit; 9îo* fycit, (en).
NedopiTop, ada;. (î; oap®, oape), uuempftnbiid?; gefufjtfod.
Nedopmipe, c. <i>. (pî), bie ©cijiaf» lojtgfeit; 2Bad}famfeit, (en), baS SBadjcn, (6).	.
Nedopnih-, ad®. (iî; 1, ne), Bezî NedopiTop.
NedocniT, ad®. (jjî; t», e), unge* fâuert; ungegoren.
Nedpeirr. ad®. (nî;eann>; e), un* gercd)t; unrecbî, nid^t reeţtt; ,itn*. vtcbtig; unbiUig; —, cbdct. bad Unvedţte, (n).
NedpenTaxe, c. <i>.	(n>Hl)-, bic
Ungcred)tigfeit:; Unrecfytmnfiigfeit; Unbiiiigîeit, (en).
Nedpenruii, c. Unretf;t tf)itn, bebuufen.
Nedpcnriîjipe, c. <r>. (pî), bie Se* brutfung, (en); bad SBebvutîen, (6), ura.
Nedipniuie, c. <i>. (uiî),. bie Unfrei*. gebigfeţt; ’ffargljeit^abfudjt;
NeenaaBie, . ui>u. Bezî Neusnio.-\uiie, ui<nr,
NeedsitaT, ad®. (ţjî; %, e), uner* jogen; uitgcbilbet.
NeeitzaminaT, ada;. (g,î; t>, e), un* gepruft. '
Neei;cepuaT, ada;. (iji; t., e), un* geubt.
NeeaciiBc, ad®. (urî; %, e), unaud* gefeţjt; Derfcţont.
NeertcnepiaT, ad®. (jjî; t>, o), un* crfafjrcn. 1
Neencnepienix®, c. <i>. (ne), bie Un* cvfaf)vcn[)cit, (en).
Neet;cnainaT, ada;, (u,î; i, e), un* fiberfcjjt; uuerfiârlid? ; unbcutlid); bitnfcl.
Nec.ieranî, ada;. (ni; ®, e), ungă* (nnt, unjierlid), gemetn; gvob.
Neeaeranui., c' <a. (ue), bie Un^ier* îitţfetf, UnfcinŞcit; @entein(;eit, (en).
NeeaeitTpizaT, ad®. (jjî; 1, e), un»
-	elcftviftrt.
Neemipe, c. <i>t (pî), aa CKasn, bie Setbcdacvfiopfung, (en).
NeemiT, ad®. Oii; t, e), nicbt nud* gefuf/rt; — ^tn asme, unerfn^ren; jurucfgcjogen.
Ne®srxniT, ad®. (rjî; e); unîa* jirirt, un»erf($nitten.
Ne®sder;aT, ada;. Qiî; x, e), unge* ricbt; unbcrf)ort.
Ne®8dei;aT®, c. «t. (Te), bie Unbe» bn(ţtfnmîcit, Unbcfonncnfjeit, (en), ber ăJiangei (d) an Uebevlegung.
Ne®sdei;aT, ad®. (jjî; t., e),;unge* ricbtet; unuberlcgt; unbebncl;tfam.
NeatauaT, ada;. (jjî) t> , e), unge* tnnjt; ea a pimac — t, [te t)at gnr nid)t getanji.
j\Tea;spaT, ada;. (jjî; t., e), unbeei* bct; unbcfAtuoren.
NezdpaB®n, ada;. (Benî; ®, nene), ungcfunb; ticvntrft; unvitţtig; Bezî
-	tui N®cdp®Ban.
Nezdpiaenie, Bezî NecdpiBBnie.
NezopiT, ad®.- (ijî;. t, e), unge* jipungen;' fvciwiUig.
NezsrpxBÎT, ad®. (iii; 1, e), unge* m'alen.
276
Neztpit, ad®. (ţjl; *, e), unbe? inerît; ungefeljen.
NeiepiaT, ad». (uî; %, e), uner? (aubt; uuucrjeiljlid); iingcftattet.
NeiKsâijii, c. o. (nî), Bezf Nene.
NeiKx, c. o. Bezl Nene.
NeimiTaT, ad;it. (nî; t, e), unnad)? af;mfi(Ş.
NeinBÎTâT, ad®. (uî; i>, e), unge? laben.
NeimepecaT, ad®. (uî; t>, e), un? inteveffivt; nicbt Ijabfucbtig.
Neinoopmar, ad*. (uî; t>, e), un? untevricţtet.
Neioc, c. in. cinr. ber Sfjrifimonat, (ed), Secember.
Neioc, ad®. jcŞneeig, mit ©d)ncc
_t bebccît.
NeicE/rindi., c. o. (zî), bad 2Jîif? tingen; Şeiţifcblngcn, (d).
NeicKsciniji, c. o. Qje), bie Unge? fcŞitfticţtfett> (en).
NeicitKciî, ad®. (uî; e), unge? fdbitft; nnfunbig.
NeicKzair, ad®. (ui; t>, e), unun? tevfcbricbcn, nicbt unterjeidjnet.
NeicniTÎT, ad®. (u.1; %, e), un»ev? fudjt; unfpionirf.
NeiccpaBt, c. <i>. (cnpi.Bi), bad ÎSlip lingcn, (d).
NeicnpiBÎT, ad®. (ut; %, c), uitbe? enbet, unbcbingt; unsdtienbef; un?
■ ‘ eottfujjtt.
Nenaz, c. n. («pi), ber. 3orit, (ed—d; Slergcr, (â); ber UmuiUe, (ed; tt); â oi «siBd —, fteb nrgcrn; a ’iuî cicoare —b.i ne aineBa, feine ©alte auf Seindttben eitflaben, feitten 3»ni an eiitett audlaflen; de —, aud 33od()eit, aud 30™-
NefiaCfpaT. aezî NecnoBir.
Neh-arexicir, ad®. (uî; %, e), un? untcrricbtet; unabgericbtet.
NeaaHTepizaT, ad®. (jjî; t, , e), ungeâfct.
NeKÎBepniceaaz, c. o. (ceai), bie ©ovgfoftgfeit; Unorbnuiig, (en).
NeKiBepniciT, ad®. (uî; e), un? gepficgf; un»erforgt.
NeaiemaT, ad*. (uî; i, e), unge? rufen.
Nexaimipe, c. o. (pO, bie Un?
eri'djutterlidjfeit; (Şntfd)Ioffenf)eit; geftigfcit, (en).
NeKainTÎT, ad». (uî; 1, e), uner? fcbuttert;. uuevfcfjuttcviid); ent? fcţdoffen; feft.
Neiaiponornicir, ad*. (uî; t, e), ungeerbt.
Neiaoaiî, ad*. (uî; a., e), unge? bvutet; —, necrpinaT, unuerbor? ben.
NeajixdiT, ad®. (uî; i>, e), unge? băut; nicbt aufgebmit.
NenOBispuiiT, ad». (uî; r>, e), un? âbcvtroffen; unubertvefftiiţ; un? ermejitid).
NeKOBiBpmiTop, ad®. (î; oapz, oape), unubcrtrefflicb; îmerreicbbar.
Neao.xopaT, ad*. (uî; i, e), unge? fârbt, unfoiorirt.
NeKomn.iii;aT, nd*. (uî; t>, e), uit? tiertuictelt, einfacŞ; {Iar.
NeicomimimiTop , ad». .(î; oâpz, oape), unempftnblid?, nid)t mit? teibenb.
NeaortBinc, ad*. (mî; z, e), un? iibeqeitgt; nic$t ubemntnben.
NeKon*BraBU, ad». (î;	e), un?
wanbelbar.
NeKonwsraT, ad*. (uî; t, e), un? abgetuanbelt.
NeKOiicBmaT, ad*. (uî; %, e), un* aufgcjel)tt.
NeKonţenipe, c. o. (pî), bie Unab? râfflgfeit, gortbauer.
NeitonTenÎT, ad®. (uî; t, e), mi ada. ununterbrocben; itnablâjfig; oijne SIblaf; incinemfovt; unmâjng.
Neiconiacr, ad*. (uî; a., e), unî»? piert.
NeaonT, ad®. (uî; oanTi, oafne), ungcbraten, ungebacfen; —oanrb noam^i urna. unjeitig, unveif.
NeKocii-, ad*. (Uî; %, e), ungcmâbt.
NenocriciTop, ad*. (î; oapi, oape), nicfjt îofifpielig'; molţlfeit.
NenocTBinaT, ad*. (uî; t, e), un? îoftumirt.
NeKOTponir, ad*. :(uî; z, e), un? uberfcbiittet; unubevmâitigt.
Neitpedinui»,: c. o. (ue). ber Un? giailbe,. (ed;: n); bie Uitirfue.
277
NCKpodinwoc, acte. (iuî; o a ci,, o a ce), UHgIâitbig;untvcu;une^rIicŞ;faffcŞ.
Nciip'ezsTj ad®. (jjî; t>, e), unglâit? big; .Ung(«ub)Durbtg.
Neiipeunepe, c. . <p.' (pi), bie Un? cvjogcnbcit; bcv ©îangei an'33il? bung, nu (Srjicljung. •
Neitpoiior, c. n. (oape), ber 9Wro? log, (ou); bie Sobtcnfifie, (n).
Nenrap, c. n. (e), ber 9?eftor, (câ—d; e), ©ottertvanT, . (ed—3; ă, e).
NeiîBBeniT, ad®. (ni; t, e), un? pnffenb; imfcŞirtlidj.
Nei;KBiinij%, c. i>. (ije), bie Ungn?
. fiănbigfeit; Unfd;icf(icbfeit ; Un? gcbudrdOfcit, (en).
NeiîBBiiimoc, .ad®. (mi; oac%, oace), unfcbicf(id); unpaffenb; uitanfiân? big;,ungebitljrlid).
NeKBBioc, (ml; oac®, oace), gott? Iod; lâjîevliifi; rudjlod; —, cbbct. bei-, bie, bad ©ottlofe, (n).
NeiiBBiomie, c. <k (mii), bie @oit? loftgfeit, 9iud)loftgfeit, (cn).
NeitBB,TinT^Top, ad®. (1; oap®, oape), fpvadjtod; impermmftig.
NeKBJiec, ad®. (mîj.eac®, e), unge? fammeft; ungefefen; ungepfiiicft.
j\rei;B,niBape, c. i. (B®pî), ber fîlti? turmangef, (d); bie Utterjogen* I)eit, (en).,
NeKbMriBaT, ad®. (ui; ®, e), un? fulttoirt; unbebflut. ■
NeKBm, adn. gefdpweige benn.
NeKBminih-aT, ad®. ($; ®, e), un? fommunijivt.
NeKBmnxnipe, c. <t. (pî), bte Un? mâfjigfeit, (cn). .
NeKBmniniT, ad®. (jjîţ i, e), uner* wogen; unmftfug; itbeVmâfjig.
NeKBnUrtpaT, ad®. (jjî; t>, e), Un? erfauft; unerfauflid); —■, nemb-tbît, unbeftocŞen.
NensmiiiTape, c. <i>. (npî), bie Un? mâjugfelt, (en).
NeHBmn^TaT, ad®. (aî; %, e), tin? mâpig.	' •	,
Neiismrr,' ad®. (!; an, ere); un?
- fdjlufiig, îtnbreifî, furcbtfam.
NeiiBnocKBT, ad®, (uî; i, e),. unbe? fciniU; betfahnt; imfeuntlidj; de
ror- —, gânjfld; ;uubefniint.;'-;—, cbect. ber, bie, bad Unbefanwte/ (fi).
NeKBnsnaT, ad®, (ut; ®, e),''ttnfo? pulirt, ungetrnut.
NeitspapiciT, ad®. Cîiî; i, e), îtnîu? rirt, unbcfjanbelt.
NeitspaT, ad®. (uî; ®, e), unrcin; utifnuber; —, cbect. e. ber Seu? fel, (6), <Scbmar$e, (tt). >
NeiîspmaT, (ijî;‘®, e), ununterbro? tţen; unaufŞorttdj; fortbnuemb.
Neit8p®!xenie, c. <i>. (nil), bie Un» reinlidjfeit; Unfauberîeit, Ccn); ber ©djmul), (ed).
Nckbcbt, ad®. (uî; i, e), ungennfjt.
Neit®®eajn>, c. <k (®eaî), Bezî NeKi®ipe.
Nei;r®i, b. a. ârgcrn; erjurneit; aufbringen; erbopeit; Setb tbun, bofe ntadjen; necîen, rciţsen; a ce —, fid) ârgcrn, ura. in 3orn gerat()en; jornig, bofe luer? ben; aufbraufeit.
Neiix®ipe, c. <t>. (pî), bad Ştergem,
(6), II1BJI.
Nei;®5KiT, ad®. (hI; ®, e), geargert; ' «ufgebradjt; bofe; av <t>i —, jor? nig, im 3orlie foin; a «>i —, a aBea ^inc®, 9îotf) leiben, SJÎeingeţ babett.	.
NeiMibioc, ad®. (mî; .oacţ, oace), ârger(id); nufbraufettb; gi^.ig.
NeitiaiT, ad®. (!iî; .i, e), ungc[)âr? tet; —, Tpeaz, unberaufcŞt; nit^tern; ungefcŞidt.
NeitiaKaT, ad®. (jjî; •>, e), unbe? treten; —i< jeijea, linoerle^t; —i p8t>a, ungebitgeit, ungeplâttet.
NeitinTBmÎT, ad®. (jjî; i, e), unge? futtert.	•
NeKiriTipil, ad®. (uî; e), unge? voogen.
NeK®n®T8iT, ad®. (ijl; i>, e), uit? Berforgt; ungeorbnet. ■■ - 1
NeKicniaie, c. <t>. Oiiî), bie ©ŞeIo? ftgîeit, (cn).
NeB^cniBiT, ad®, (lî; e), Un?
uerijeiratijet; lebig. .
NetiiciTopiT, dd». (uî; t, e); seZ! NeKibnwiir.	1
:NeKT,8Tape, c. 4>. (npi), ber Slţân?
278
gel, (6) an tpflege; 6orgIo(!gfeU;
.1 ;ŞBcrnac|fâffigung; (cn).
Nettxsrar, adat. (gî; x, e), unge* fud)t; ungepflanjt j itmjerforgt; ^ »ernad)tafngt.
NeKxneaiTx, ;ul>K. <j>. (Te), unbegat* fet, (»on ^unben).
NeKinnTxpiT, adac. (gî; x, e), unge* mogcnj unniâgbav.
Nciti&ptnsrr, adat. (ut; x, e), un* uertunltet; unrcgivt. '
Neirspuir, adac. (gî; x., e), un* gepftucft.
Neu.TviuTÎroc, adat. (raî; oacx, oace), .iincilitrâgtid).
NejoraT, adat. (gî; x, e), unge* buitben; frei j îofe.
Ne.TeitsiT, adat. (gî; x, e), ungefyeilt, . unfurirt.
Ne.ieg»ipe, c. 4>. (pi), bte Uitgefel}* mcijjigfcit, ltnre$tmâj»gfeit, (en); —, npimx, bad SSerOredjen (d).
NejegaiT, adat. (gî; x, e), unge* fe^licb; uerbretŞerifdj.
NeiiseptiT, .adac. (gî; x, e), uit6e* freit.
NeaimneziT, adat. (gî; x, e), unge* fldrt; unffnt ; unrein ; tn’tbc; buufet.
Ne.uniniTe, c. <i>. (uitî), bte Uttruţjc, (n); Svubung, (en).
Ne.rtiniuiTiT, adat. (gî; x, e), Uit* tutyig; unbcru()igt.
Neaincipe, c. o. (pî), bie Unnttd* bldbiidjfeit; Unfebtbavîeit, (en).
Ne.iincÎT, adat. (gî; x, e), unattd* bleibtid); unfeljtbav; ganj. t
Neaincx, c. <i>. bie 2Bo£)tf)a6enl)eit5 — ■ adat. ganjj racen —, »ott* nneptiger Sufdten; de —, un* audbteibtict).
NejiorodiT, adat. Cili; x, e), unner* iobt
Neasape-a minTe, c. i>. bie <Sbrg* lo(tgfeii; — de ccamx, bte Un* acţifamfeif; (en).
Neasitpar, adat. (gî; x, e), uitbe* arbeitet; unbebaut; —, j|\n ciape naTBpaax, rot).
Neas minai-, adat. (gî;; x,- e), unbe* teudjtet, unerleucţtct; unhufgc*
rfidrt.	“
Ne.iXKKir, adat. (gî; x, e), uttbe* niotjnt, unbetjanfet.
Ne.ixrnapiT, adat. (gî; x, c), unge* iâutevt; unffar; unbcutlid).
Nc.ixsr, adat, (gî; x, e), ungebabet; nngcroafdjen.
NemBpxaaT, Bezî NeinmBpxttaT.
NemcxTaT, Bezî Nc.YnnGXTivr.
Nemepea.ix, c. <i>. (peaî), bad 3tref* fen; 3ufammcntvcfFen* (d); ber 3uf«a, (cd-d; â, e).
Nemepi, u. a. treffeit; gcliitgeit; att* paffen; anfugett; a ii» —nid;t treffen; fel)l fc^tagen3 ncrfetjlcit; mifjttitgen; a nu — itn muuita,. feţi [djicjjen, eincit get)(fdnt(j ttta* djen; a ce —, (td^ jutreffen; ju* fatfen; jufammentrefeit; ftd) be* gegnen.
.Nemepipe, c. <t>. (pî), bad treffeit, (d), nou.
NemepiT, adat. (gî; x, e), getroffen, gelungett.
Nemepniit, adat. (uî; x, ne), nicfytd* wurbig; uennorfen; evimvntlid); cipxin.
Nemepniiie, c. <t>. (>iiî), bie. 9îidbţd* wuebigfeit; 9îiebci1văd;tigfeit, ®f*. bâvmîic|>fctt, (en).
Nernem, «nrsp. adat. (î; x, e), abelig; ebet; —, cisgct. ber, bie, bad Slbelige, (n).
NememecK, adat. (meacitx; nirî),. abelig, ebet.
Nemememie, adB. abelig.
Nememie, c. <p. (mii), ber Slbci, (d);. Slbctftanb, (ed—d; 5, e).
NemiatJiOMiT, adat. (gî; x, e), un* mittetbar.
Nerniaoc, adat. (mî; oacx, oace), mttleiblpd; imcmpfinbli($; nitbavm* ^evjig. •
NemijiocTia, adat. (15 x, e),; un* barmt)crjig; nidji root)Itt)âtig; f)art*
Nemijocmipe , c. <i>. (Bipî), bie Unbarmtjerjigîeit; §art()crjigfeit,. (en).	.•
Nemiasii, adat. (gî; x,. e), uitbe*. fdjenft. '
NemingiT, adac. (gî; x, e), unge*: togeit; nx — e),, oţne 411 tugen.
279
Neminainoc, ada;. (rai; oacvoace), ungclogcn; nid)t gelogett/, uicŞt faliei); cdu.	'
NemipociîOp, adu;. (î; oapt, oape), 'gcrudjlod.
NemipKÎT, adîK. (gî; i, e),‘unbcolt. NemicTsipe, c. <p. (pî), fcic TluUet'^ baulid)îcit, (cit);
NemicTBÎT, adu;. (aî) a>, e), itltticr* băut.
Nemimitape, c. <j>. (i;T>pî), bie Uit* bcwcgiicţfcit;' 23ettKgimgdIoftgfcit, (cn); bic 9îul)e.
Netnimitar, ada;. (ui; t>, e) unbc*
, tnegt; fefi; ftei)citb.
Neinimin/rop; adat. (î; oapi, oape), )tnbc»»eglia)i flcljcnb.
NeinoniiiaT, adu;. (gî; t>, e), un». . mobtirt.' '
Nemode.îaT, ada;. (gî;' V e), un* mobellrt; ungcforntt,
Netnodepa-ţ, ada;. (gî; t>, e), ,un* gemdfigţ; unmâfjig.
NemodiniitaT, ada:. (gî; t>, e), un*
■ mobifijivt; niclft umgcftaitet. Nemo.iinciT, ada:. (ui; ^, e), unan* gcfîccît,; reiu.
Neinopaji, ada;. (!; t>, c), unfîttlid);
. uugeftttet. .
Nemopa.iiiare, c. 4>. (ri>gî), bic Un* jiftiidjfeit, (cn).
Nennsagainipe, c. 4>. (pî), bic Uit* banfbarfeit; Unjufriebenfjeit, (cn), ber Unban!, (ed—d). NeinsagHimiop, adat. (î; oapx, oape), utibanîbar; unjufriebeit;— csect. bcv, bic, bad Unbanfbare, (tt)> NeinsacT., ada;. <b. (ce), ungeinolfcri. NemsnaiT, ada;. (nî; %, c), mitfjc* Iod,; —, neicbcniT, imgequâlt; nngcpcinigt; Bani —gî, mit[)(od gemonnened @db.
Nemspipe, c. o. (pi), bic Unftcrb* lid)feit, (cn).
NemspiTOp, ada;. (î; oapi, oape), Unfterb(id); cioig.
NemBTXTop, Bezî NemiuiinTOp. Nemgeci;, ada;. (geacirt; uni), beutjd).. Nemaeime,. adB. beutfdj).
Nemiji, -b;' a. t>erbeutfd)en..	;
Nemaie, o. <p. bad 3)eutfd)fE)um,
(ed-^d; u, cr); bad EDeutfdjIanb, (ed—d; â, cr). .	'■'■
Neingime, c. <i>. (mi), bic ®cutfd)cn, •ţun. bad 3)eut[cf)tl)unv ,(ed—d;
U, CV).	.	■ ;
Nemgipe, c. «>. (pî), bic 'iBev* beutfcŞimg, (cit);‘bad ffierbeut* feţien, (d).
Nemgiinop, c. b. (I), ber junge
2)cutfcE)e, (n).
NemaoaiicB, c.4>. (ae), bielDeutfcbe (n)'.
Neingoit;^, c. ,<i>. (ge), bic fleine
2)cutfd)e, (n).	: ” "
Nems'ieziT, ada:. (ai; %, e), uitucr* fcŞimmelt.
NemaiuKax, ad?K. (gî; %, e), unge* biffcn.
NerniptiarB, ada;. 4>. (Te), uttser* I)eivatl)ct, unbemannt, um>crcl)elidjt.
Nemipijinipe, c. ®. (pî), bic Unbc* fdbtânftljeit; ©vcnjlojtgleit, (cit).1
Nem^pijiniT, ada;. (al; t>, e), uit* ■befdjrânft,- unbcgvcnjt; gvenjentoS.
NeurtcspaT, ada:. (gî; t>, e), unge*
; meffen; unermcjjlicb.
Nem^ainaT, ada:. (aî; 1, e), unge* mal)fen.
Nem/RnriiaT, adat. (aî; t>, e), trofl* Iod; untrofitid).
Nema»n;KiT, ada;. (aî; 1, e), unbe* fdţmufjtf vein.
NemainHaT, ada;. (aî; t>, e), nud)* tern; un»crjel)rt.
Wem/finT8iT, ad)K. (ui; 1, e), inter* lojî; nngcljciit.
Nene, c. e. (î), ber §crr, (en; n); — smtiBae, ^>crr Oitfcl.
NenemepiT; ada:, (aî; i>, e), unge* troffen.
Neniuiop, c. b. (î), ber ^evr, liebe .Şcrr,. (cn; tt).
NenoEi.1, ada;. (î; t>; e), uttabclig; unebcl; gemein.
Nenopoi;, c. n. (spî), Bezî Neno-ponipe.
NenopoKOC, ada;. (inî; oaci; oace)j Bezî NenopoaiT.
Nenopoaipe, c. 4>. (pî), bad UnglM, (cd—d; e); ber Unfall, (cd^d; â, e); bie ÎBibmuartigfeit, ;(e'n).
Nenopoaii, ada;. (aî; V e);-utt* giiicfiicŞ, unglutffelig.. ■■■ ’	■ •
280
Nensmii, adw. (uî; i, e), ungcnannt; unbenannt.
NcnsmxpaT, adw. (uî; i, e), unge* jiiijlti unjâljlig; unjâŞIbar.
Nemdewdsii, adw. (uî; %, e), un» nerijofft; unocrmutbet; unermartet.
Nemţii, ada;. (uî; i>, e), unge# weifjt; ungebleidjt.
NeOBi'inBiniii, c. <i>. (ue), Bezî NcoEi'inKipe.
NeooiqnBipe, c. <p. (pî), bie UebungS» lofigfcit, (en), ber SJîangel an Ucbung.
NcoBi'inBÎT, ada;. (uî; e), linge» rooQnt; ungemoŞniid); ungebrciucŞ» licŞ.
NeoBaijdsiT, ada;. (uî; i>, e), unge» Ienft; unregiert.
Neonocipe, c. <i>. (pi), bie Uner» mublicŞîeit, (en).
Neonocrr, (ol; a-, e), unermubticŞ; unberbrojfeit.
NeoBociTop, adw. (î; oapi, oape), unernuibiicŞ.
NeoEtdai, ada;. (î; i, e), unbefelgt.
Neoropai, ada;. (uî; %, e), unge» bracŞt; nicŞt bracŞgcmacŞt.
Neodixnbr, ada;. (uî; w, e), unbe» ru[)igt; unruf)ig; unftătt; beforgt; ângft(id).
Neodixna, c. o. (ne), bie UnruŞe; Unftâttigfeit, Slengftlicbfeit, (en), SeforgitiŞ, (n).
NeoKpoiiT, ada;. (uî; a>, e), unbe» fcŞiiŞt; unbefcŞirmtj fcŞuţjîod; un» serfdjont.
NeoKBnaT, ada;. (uî; t>, e), unbe» fââftigt.
NeoicspinsiT, ada;. (uî; %, e), un» geleitet; unoemattet.
Neom, c. b, (oameni), ber UnmenfcŞ, (en); ffiruppel, (S).	• >
Neomenie, c. <i>. (niî), bie UnmenfcŞ» licŞfeit; gvc^ţjeit; UnoerfcŞâmt» Şeit, UnŞofiicŞfeit, (en).
Neomenipe, c. <i>. (pî), Bezî Neomenie.
Neomenii, . adw. (uî; x, e), un» menfcŞttcŞ; untierfdjâmt; frecŞ; un» Şoflidj.
Neomenoc, adaţ. (niî; oacw, oace), Bezî Neomenii.
Neonpii, ada;. (ul; i>, e), ungefyiu» bert; unoerbofen; fvei, evinubt.
Neopranizai, ada;. (uî; %, e), un» organifirt.
NeopaindBia.11., c. 4>. (e.iî), bie Un» orbmtng; Unovbcntlicbfcit; iScr» numing, (en). '
Neop/r.ndBiT, ada;. (uî; i>, e), un» georbnet; unorbentlicŞ; - unange» ftcllt.
Neocer.ii, adac. (uî; i, e), unge» getrcnnt; ungetŞcift; unbeutficŞ.
NeocniTaT, ada;. (uî; i>, e), unge» gcifcn; unbemirtŞet.
NeocienÎT, adin. (uî; i>, e), uner» niubet; unennublicŞ; untievbroffen.
Neocieniîop, ada;. (î; oapx, oape), unermublicŞ; IeicŞt.
NeocaindiT, ada;. (ui; i>, e), unoer» urtţjeirt.
NeoTpiBii,' adw. (uî; 1, e), unner» giffet.
NeoTpiBiiop, ada;. (pî; oapi>, oape), ungiftig.
Neone.iii, adac. (uî; t, e), unge» Şârtet.
Nenazi., c. «>. bie UnnmcŞfamfeitj @org(oftgleit, (en).
Nenapdocii, ada;. (uî; %, e), un» gebieit; ungepflaftert.
Nenapoaid, adac. (uî; 1, e), mort» brticŞig.
Nena'iniic, ada;. (>iî; 1, ne), unfrieb» ticŞ, unfricbfam.
Nenedencii, adw. (uî; t, e), un» beftraft, ungefîraft; ungeaŞnbet; ftcaffoâ.
NeneneiaBiT, ada;. (uî; 1, e), unge» ftegelt, unberftegelt.
Nenerin.nai, adw. (uî; i, e), un» geîâmmt; ungepitjjt.
Neninueasii, adw. (uî; %, e), unbe» fo()(t; — neminuiT, unbetrogen.
Nen^pai, adw. (uî; t>, e), unge» pfeffert,
Nenim.iT, adw. (ul;	e), unbe»
ruŞrt; unangetaftet.
Nenicai, adac. (uî; w, e), ungejio» jjen; grob, rpŞ.	,
NenimioT, adw. (uî;t, e), unge» fiocŞen; ungebiffen.
281
NerueKaiy acta. (iy; i, e)* ungea Oeugt; ungeijorfam; uuef)rerbtettg.
Nen,i8inEHiT, ada;. (ijî; e), unge* fiegeft, unBerftegeit (mit SBiecb).
Nen.i8TiTop, (î; oapi, oape), un* fcbipar. ■
Nen.n>K8T, a da;, (ut; %, e), unattge* iteţpn; unanneijmlicb.;' ungefdllig; ntifjfâtlig; nubermârtig.
Nen.nnmliT, adac. (ut; i, e), .un* gegoren, ungefâuert.
Nen.miT, a da;: (ijî; x, e), unbe* unbejaljlbar; unfcŞâ^bav.
Nen.nnepe, c. 4>. (pi), baS 3)?t|?*
, faflen, (d), bie' Uitiuft; ber ŞOBi’ bcmntfe, (nS, n); bie Uium* nefjmii^fnf, ten). ,	, v
Nenoa-rb,, c. <k (Te), bie SUidjtc, (n); (Snfclin, (en).
NeiioBecTiî, ad;K. (iii; x, e), uner* jâfjit; unerjâi)lbar;, unevi)bvt.
Nenodi-r,-ada;. (nî; e), unbebielt.
NenoiuipiT, ada;. ui; e), unge* ntafert, ber, bie, bab an ben ■Siafern nic&t gelitten t)at. '
Nenoimniji, c. <i>. (ne), Bezî Ne-noin>ipe.
NenoKbipe, c. <i>. (pi), bie Unbuf* fertigfeit.
NenoHbii,. ada;. (ijî; %, e), unbufi* fevtig.
Neno.ieiT, ada;. (ui; e), unpolirt;
—	K8 asp, unsergolbet; — kx apijinT, unueiftlbert.
NenoniTei|b, c. n>. (reije), bie Un* I)6ftic^feit, (en).
Nenojiirii;oc, ada;. (ini; oaci, oacc), uni)6flid).
NenomeniT, ada;. (n,î; t, e), uner* n>âf)nt; ungenannt; unerjăljlbar; unerlebt; unerijort.	'
NenoniT, ada;. (ut;	e), itngeprefjt;
—	ks Bpedninia, nid)t jitm *)3rie* fter gett>eif)t.
Nenonph-, Bez! NeonpiT.
NenonsaaT, ada;. (ui; t>, e), unbe* Bolfert. - ’ '
Nenor, c. bv (nţ), de copi, ber 5ieţfe, (n); — de «pi», ber (Snîel, ($).
NenoTKOBÎT, adat. Qy ; % e), unbe* ftbiagen;. oljne £ufeifen. .
NenoToaiT, , ada;. (ijî; t., e), unge* 'bâmpft; unruljig.
Nenorpinipe, c. i>. (pi), bie Un* glei^ijeit; .Unebenfjeit; Unâf)nlid)* feit; 23crfcbiebenţ)eit, (en). NenoTpiBiT, adia. (jy; -b, e), un* paffenb; uneben; ungleicŞj ber* fdjicbcn.. .. ,
Nenoa-TiT, ada;. (iy; e), ungebe* ten) imcrtuunfcbt; ungelaben. Nenoa*n>, c. <t. bie Unluft; — de miumtape, Slppetitloftgfcit, (en). Nenojjea, c. e. (ijeî), bad (Snfet* cben, (6), ber fîeine Sieffe, (n). NenojjiKb, c. a>. (yeae), bie fteine •Enfelin, Sîicbte, (n).
NenpaBÎaniK, ada;. ('iî;	e), unge*
fe^iicb; unrecbtmâfig; gefeţşnubrig; nubcrrecŞtlii^.
NenpaBuniqie', c. o. bie Uitgefeg* licbfeit; Unredjitmâ^igîeit; 2Biber*
• redjtiicbfeit, (en).
Nenpeaedepe, c. 4>. (pî), bad Un* Borbergefei)enej (6); bie UnBorftdj* tigîeit, (eii).
NenpeBizsT, ada;. (uî; e), un* boi'lj.crgefefjen.
NenpeBi.zxTOp, ada;. (I; oapt, oape), uni'brficbtig, umftcbtSloS. NenpemiT, ada;. (ut; i, e), un* Borbcreitet.
Nenpenspmape, c. <i>. (mxpT), bie Unauf()orIicŞîeit, Şortbauer. Nenpei;8pmaT, ada;. (pî; %, e), un* auf()orlicb; fortbauernbj ununter* brobbenj in einemfort.
Nenpeci;pic, ada;. (rnî; i, e), unab* gefcbrieben. .	,
NenpecKspTar, ada;. (iy; i, e), un* abgeîurjt) unuerfurjt.' Nenpe<i'T,K8T, ada;. (n,T; i, e), unge* beffert; unberfâltfcŞt.
NenpeijBi, Bezî DecnpeijBi. NenpeijBiT, ada;. (nj; %, e), un* fc^âpar, ungefcŞâţşt.
NenpeijeT, c. n. (e), bie 33ef)arr* iicbîeit, (en); gortbauer; Unab* lâjîigîeit, -(en).
NenpeyeTaT, ada;. (uî; ţ>, e), an* [jgltenb, bef)arrIicŞ; unaudgefefet; = unaufborliiŞ. ,
36
282
NenpiBeriepe, c. «o. (pî), bie Un?, voac^famfeit, UnacŞtfamfeit, (en).
NenpeiserieTop, adat. (ţ; oapx, oape), um»ad)fam, unacţtfam; unbeforgt.
NenpiBi.ieyiaT, adat. (jjt; x, e), un? pribilegirt.
Nenpierenoc, a dat. (ml; o aci., oace), unfreunblid); ungcneigt; unge? făUig.
Nenpieiin, cbbct. (I), ber SBibcr? •fadjcv; Oegner,	(d); geinb,
(ed-d; e).
NenpiimiT, adat. (ui; x, e), unem? pfangeit; unjufâffig; unaune^mlicŞ.
NenpiimiTopj adat. (I; oapx, oape), uncmpfnnglid).
Nenpiinuoc, adat. (mi; oacx, oace), unbeŞaglid);' ungunftig,
Nenpimeatdioc, adat. (ml; oacx, oace), ungefâfyriicf); unfcjjâblicfy; — de moapTe, untobli^i.
Nenpinc, adat. (mi; x, e), unge* fangeit; — its aitS, ungefjeftet.
Nenpiaenepe, c. <t>. (pi), bie Unner? ftânbiidjfeit, Unbegreifiidjfeit, (en).
NenpiaenHT, adat. (ui; x, e,) unbe?. greifltdbî imergrunbiicb; bumm,
Nenportonceajix, . c. <n. (ceai), bie Ungeteljvtfjeit; Unwiffent)eit, (en); ber 9îacţ>tf)cii, (ed—d; e).
NenpoitonciT, adat. (ui; x, e), itngeief)rt; ummjfenbj, armfclig; bumm.
NenponopuionaT, adat. (ui; x, e), unproporjiciiirt.
Nenpomrr, adat. (ui; x, e), unge? ftu&t.
NenpedaT, adat. (ui; x, e), unge? plunbert, unberaubt.
NenpxatiT, adat. (ui; x, e), unge? roftet.
Nenpatnzir, ad;K. (ui; x, e), unge? fpeifi, OU SJÎittdg).
NensBaiitaT, adat. (ui; x, e), un? berfiffenfiidjt.'
NensnratT, adat. (ui; x, e), unbe? jibtyfen.
NenapTar, adat. (ui; x, e), unge? tragen; nic^t abgenu(st:; unbe? utifşt; neu.	.
Nenminux, c, «•. (fle), bnd Unuer? mogeit, (d); bie Diurna djt, (en);
Sd)wnd)c, (n); Unfâfyigfcit, Un? inbglicbfeit, (e)0; it» —, unmog? lid); nid)t mbgiid;; a rxr.i no aincBa —a, cd cineti bvntfcn.•
J\Ten8Tiii«ibc, adat. (tui; oacx, oace), unuermogenb; oI)nmăt3^tig; fd)n>ad); fdjwâdjiid); uiifâ()ig.
NeiiBfpeziT, adsit.' (ui; x, e), um'cr? fault.
NenxziT, adat. (ui; x, e), itligc()u? tet; unticrtt)ii[)vt; unaufmerffaui.
Nenxltxîoc, adat. (mi; oacx, oace), funbcnfrei.
Nenxp-rinipe, c. «■. (pi), bie Unpa'r? tfjci(id)feit, (cn).
NenxpîiniTop, adat. (i; oapx, oape), unpartljeiiicb,. unpar'tljeiifd). '
Nenxcape, c. -î*. (cxpi), bie Sorg? loftgfeit, (en).
NenxcitRT, adat. (ui; x, c), unge? mcibct.
NenxcTpaT, adat. (ui; x,. e), nidjt oufgel)Oben; imberroaţjrt; un»er? fdjont;
NenxcTpxTOp, adat; (i; oapx, oape), uinimti)fd)aftiid>; Dcrfcbioenberifcb.
NenxTaT, adat. (ui; x, e), unbe? ftecft; nnbefd)oltcn; uiibejubeit.
NenxcT«i, unu. isczî Nxnxcîsi, nnu.
NenxTpsndepe, c. t>. (i), bie Un? burd)bringlid)feit, Unergnmb(id)? fcit, (cn).
NenxTp«nc, atlat.. (mi; x,	e),
unbunţbruitght; un'burtţbringlicb; unergrimblid).
Nenxţjipe, c. <t>. (pi), bie Uner? fafjren()eit, (en).
NenxuiT,. ad)K. (ui; x, e),, uner? fdijren.
NeniRnrxpiT, adat. (ui; x,.e), unbe? fubelt. ,
Nen.T.paiT, adat. (ui; x, e), un»er? rati)en.
Nepac, adat. (mi; x, e), unrnfirt,
. unbarbiert.
NepB, c. n.- (!),-.-ber 9îer», (en).
NepBoc, adat. (mi; oacx, otice), nernod.	;
NeperBjtapiraTe, c. i>. (txuO, bie Unre? gefmâfigîeit, SRegelmibrigfeit, (eu).
283
NepereiiaT, adac. (ut; i, e), unve* geimnfig; regelwibrig; regeflod; uiiorbcntlicŞ; ungeregclt.
Neperem., c. <t>. (ae), pezl Neo-psridisiajn..
NepeKsnociîiTOp, adac. (î; pape, i oapi), uncrfeimtlicf); unbanfbnr. • Nepetcsnoiimnut, c. «>. (ue), bie Un* erîenntttcŞfeit, Unbanfbarfcit, (en). NepenpezeniaT, adac. (ui; e),
' uiworgejîcnt; \
Nepecnenrar, adac. (uî; t, e), un* i licycf)rt. ;
Nepecn.n.Tir, a dat. (uî; %, e), un#
. beţqfjnt. . .:	.
Nepecnacndir, adac. (uî; e), unjerftreut; ungertfieilt.
NepecsaiT, adac. (uî; i, e), unge* bvcfjt.
Nep&4>enaT; adac. (uî; t>, e), unge#
. fâiunt. ,	'
NepoPiT, adac. (uî; '>>, e), uttgefan# gen; nidjt unterjocbt; unbeberrfdjt. Nepo'd, adac. (zî; oadi, oade), bumm; einfâftig; tofpel^a.ft; pin# felijaft; albern; —, caccr. bev Siolpei, (d), Summfopf, Sfropf, (eS —$; o, e), @infâ(tige,; (tt). Nepodipe, c. <*. (pî), bic Unfntdjt* barfeit; gutd)t(oftgfeit, (en). • NepocliT, nda>v (uî; i, e), unbe* fruiŞtbt.:
NepodiTop, adac. (oapi, oape), un# frudjtbar; fntcţtloS; uncrgtebig. Nepodnia, adac. (nî; e), Bezî NepodiTop.
Nepozie, c. <i>. (zii), bie 3)umm# fjeit; Sinfalt; 3Ubevnt)eit, (en). NepsraT, adac. (uî; t>, e), ungebe# ten; unerfucbt. .
Nepsinaî, adac. (ijî; t, e),.un*
- ruinirt;;
NepameniT, adac. (uî; i, e), linge# fcŞminît.. .
Nepsminape, c. 0, (nipî), bie Un»erfd&dmtţ)eit; ©c^amlofigfeit; gredjijeit, (en).
NepsuiinaT, adac. (uî; t>, e), un#' berfc&âmt; fdjamloS.
NepsuiniT, adac. (uî; i, e), unb.er* voftct,. '
Nepindape, c. <t>. (dipî), bie Unge#
. bulb.	.	,
NepisdiTop, adac. (î; oapi, oape), ungebulbig.
Nepinir, adac. (uî; ^, e), unuer* uutnbet; um>ev(ef)t; unberrtnntb# bar; unPerleblidb.
Nepicx<i*.nc. 0. ui. cinr. ;pn nep^-cKH'js’i ^in^ip^, in einem Sltl)ent (cbiugcn (te biefcfbert, (mccrr. mo.id. J 495). .
NepicB>iiT, adac. (uî; %, e), unge# bvcf)t;'ungcjtt)irnt.
NepiTViiT, adac. (uî; i, e), .un* uevirrt.,
Necauîa, c. n. (pî), bie Uneyfâtt* iidjfrit, (en), ©efrefigfeit, (en).
NecBi'iiT, ura. Bezî NecnffiTvraT.
NecBiBnTaT, adac. (uî; i>, e), unge* trorfuct. .
NecrşdsiT, adac. (uî;. %, e), iţnev* fd)uttevt; unevfcbuttevlid); feft.
Necdpain,n, ura. NezdpaBxn, iirai.
NecdpoBiT, -adac. (uî; t., e), nnjer* fdjmettcrt; unjertreten; unjermnlt.
NeceicaT, adac. (uî; i, e), uner* fcbopft, unerfcfiopflicŞ; urtPerfteg*
. bar.
Neeenn.naT, adac. (ijî; i, e), mu, nnbcfnet.
Necjrsp, adac. (î; i, e), un|t(ţer; unjunevlâjCig.
NecepcaT, adac. (uî; i, e), unge* feiert.
NeceuepaT, adac. (uî; i, e), unge# maOit; ungefcbnitten.
Necirspanux, c. i>. (ue), bic Un* (tcţiev^eit; Unjuberfâffigfeit.
Neciainiji, c. 0. (ue), bie SRad)* Inffigfeit; ^a()v(âffigîeit,' (en).
Neci.iiT, adac. (uî; t>, e), ungcjlpun* gen; ungenotf)igt; fveiwiflig.
NeciaiTOp, adac. ,(î; oapi, oape), nnd^Iâffig;, fafjvlâffig.
Necani'iie, c. 0. (aii), Bezî Neci-.isipc.
Necirape, q..®, (pî), bie S^^ng* loftgfeit, (en).
NeciaHÎT, Bezî Neci.iiT.
Necimuţpe, c. ®. (pî), bie Unempftnb* IiiŞfeit; ©efflpoftgîeit, (en).
284
NecimuiT, ada;. Gjî; i>, e), ni. — e, unttermcrft; nad; nnb uadj; fcfylci*
d)cnb.
NecimiyiTop, ada;. (î; oapi>, oape), unnnpfinb(id); gcfu[)îtoS j abgc* (ynrtct; —, nararea, unbebcutenb.
NecioTcinaTiu, ada;. (nî; t>, >ie), un* fpftemntifd).
NeciiidojiiT, ada;. (jjl; e), unuer* ftummelt.
NecaiinEape, c. <t>. (Ei'pî), bie Un* ncninbcrlidjfeit; Unabânbcrlicţîeit, (cn).
NeciiimBaT, ada<. (ui; i, e), unge* taitfdyt; unucrânbcriidy, unaban* bcr(id); ungenied?fc(t.
NecuoniT, ada;. (uî; t>, e), unîa* ftrirt.
Necaonin, c. <i>. (Te), bie SDÎcfyl* fpeife, (n), (cine Slrt tîirfifc^e).
Necapic, adîK. (mî; % , e) , un* gefdyrieben; unbefd)ricbcn; unbe* fdyreibiidy.
NecKpimiT, ada;. (ijî; t>, e), un* Derrcnît.
NecnpofiiT, ada;. (nî; t, e), unge* ftârft; ungcblâuet.
NecHSTiT, ada;. (uî; t>, e), unbe* fvcit.
NecKSTspaT, ada;. (nt; t, e), unge* fdyuttett; ungebcutclt; unabge* jînubt.
NecmwidaT, ada;. (ijî; t, e), unge* baDet; ungeroafdyen.
NecKxpmbnaT, ada;. (jjî;-i, e), un* gejupft; ungefrmnpeit.
Necaeir, ada;. (nî; t, e), ungeron* ttcn; itnerftarrt; — Kn icBop, unerfdyopft, ttnctfdyopfiidj; — sn nsu, ungercinigţ.
Kccasa;iT, ada;. (uî; %, e), unge* bient.
KecasTÎT, aezî NccicidoaiT.
Neca^BÎT, ada;. (ut; r, e),. unbe* riiljmt; ungcpriefen; unr>cr[)cvr(icf)t.
NecinepiT, ada;. (jjî; e), nidyt fromm; unbefdyeibcn; frctŞ.
NecminuT, ada;. (ijî; t, e), itnScv* rutft; gefunb. '
NecnnajjKiT, ada;. (jjî; t, e), un* gkifîrt.
NecbHOTi, b. a. gcviugfcbăgcn;' nev* adyten; pcrfdymâljcn; juvucfu'cifcu.
NeconoTinip,, o. •!>. (ne), bic Unbe* fonnenfjelt; Unnbcrlegtlycit ţ ■ —, decnpejiKipe, bic ©cringfdyajyung; SScradytung; ffievfdjnniijnng, (en).
NecoKOTipej c. <t>. (pi), bad ©e* ringfdyâjjcn, (o), m>u. nezî Ne-
coKOTinjjx; i
NeeoiîOTir, ad;K. (uî; %, e), unge* tcdynct, unbcrcdynct; unbercd)en* bar; —, neidnzt.iT, , unnbcrtcgt, nntiberbadyt; unbefonnen; —ac! Unbefoitnencr.
NecoponiT, ada;. (ijî; t., e), nev* tagt.
Neconia.T, ada;. (al; i>, e), unge* fellig.
Necoijiape, c. <i>. (ipi), bie Unge* feKigîeit, (cn).
Necnim., c. 4>. (e), apsope, ber - SRidpctbaum, (cd; â, c).
NecnionaT,1 ada;. (ni; i, e), un* fpionirt.
Nocnoir/ ada;. (ijî; t., c), ungeWcijjt, ungetundyt.
NecnoBedir, ada;. ((jt; i>, e), Unge*
. beidytet.	•
Necnopnii;, ada;. ■ (ut; i, e), un* ergiebig.
NecnKpK.iT, ada;. (nî; t,, e), unbe* fubclt; unbcf(ccft; rein; ()ei(ig.
Nscnac, ada;. (ml; -b, e), unfâglitŞ, uttmtSfprâcţylicţt; unerljovt; inter* Hâvbar.
Necm>im<rmTaT, ada;. Qjt; %, e), uuerfcbroden.
NecTaTopnii;, ada;. (*iî; t>, ne), un* beftânbig , unftanbfyaft; wanfet* mutf)ig; f(atter()aft; untreu.
NecTaTopninie, c. <i>. (>iiî), bie Unbcfiânbigfeit, Unftanbf)aftigfeit, (en); Untreuc.
NecTepc, ada:. (nit; eacr,, e), Un* auâgc(6f($t; tinbertifgbar.
NecumaT, ada;. (nî; i. e), nicţt gefdjâjşt; unfcba()bar; niaTpi —*, ber (Sbelflcin, (cd—d; e).
Necrinc, ad*. (mî; t, e), unge* unucrlofcŞeit; unaudtofcţi* litŞ; Bap —, ungclofcţfer, Icben*
285
biger Jfcilf, (ed—5); «roit —, cmig. brcnncnbcd ţjciicr, -
Necropc, adac. (nil; oapci», oapce),
•	. ungcpvcfn, unaudgcpreft.
NecTpct.-spaT, adac. (ijî; i>, e), jut -
«iftvivt, unburrî)gefei()t. '
NecîpejH'iÎT, adac. (ui; i, e), un? 6cnt!jmt.
NecTpemsTape, c. *. (n>pi), btc 'lln»crănbevlid)feit; llnentfejjbav? {fit, (cit)..
WecipemsTaT, adac. (jjT; t., e), un? crfeht; unBevânbcvlid); utnnnbev? ruflid).
NecTp^inKTiTop, adac. (î; oapi, oape), unticrcmberlidjBepB —, untfyâtiged, itnubergcijcnbed 3cit? nwt, (ed—d; o, cr).
KecrpiBÎT, adac. (yîj i, e), unge? quctfdft.
KecTpiKape, c. $. (Kipî), bic Un? Berborbenfjcit; UnBcrber&iicţfdt; Un'jemvediidiiîeit, (cu).
NecTpiicaT, adac. (ui; t,■ e), un?
•	acvborben; imBevbevblidb; uituer? ntediid).
NecTpiicT.Top, aduc. (î; oapi>, oape), unfdpablid).
Ne ct pici. ioc, adac. (ini; oaci, oace), înnu’vbcvblicţ); unsevbredjlid).
NecTponiT, adac. (14!; i., e), unbe? go.ffen, unbcfprengf; ungefprigt.
NecTp^dsipe,. c. i>. (pi), ber Unfleifi, (eS) ţ bie Dîarîjiâffigfeit, gaijr? Iâffigîcit, (cn).	.	,
NecTpidHirop, adac. (î; oapi, oape), imficijjig; nadjlnffig.
NecTpimKTai, Bezî NecTpemstaT.
NecTpaimTopaT, adac. (jjî; i, e), un&cfdjrânftj ungefcŞmâiert; un-bebvângt. ,
Necipff.nn.TOp, adac. (I; oapi., oape), unftirfljfdjrtftitd); BafcŞuienbcnfd).
Neerpavnc, adac. (ini; -b, e), lotfev; —, neicjcaec, inigefnmmclt; unge? fefen;— aa inam., freigebig, »,ev? fcbtDcnberifd). .
Necn.iiff.niT, adac. (iji; t., e), uit? bel)errfd)t; ungcjitgeit; frei.
NecTimaTj Bezî NecTimaT. 1
KecTipainiii, c. «a, (i|e), bic Unbe?
f)nrvlicţ)feit, (cn).
NecTipaipe, c. <t>. (pi), Bezî Ne-CTipsinui.
Necripsirop, adac. (I; oapx, oape), uubcfjanlid); unttyâtig.
NecTainaceiiiT, adac. (ijî; t., c), un? gebinbei't; «nuntcrbvoc^en.
NecKBiK«raT, adac. (ij.T ; t., e), un? «nterjocbt.
Neoc.iemeniT, adac. (jjî; % e), un« gefd)iitiitft.
Ne.cBneperiijioc, adac. (mi; oa<n>, oace), itidjt nbcrglnubifcb.
Necsnancpe, c. 4>. (pi), bcv linge? ijorfam, (cd—d); bic Ungci)ov? [amteit; Unfolgfamfcit, (cn).
Necansc, adac. (ini; i, e), unge? [)Orfnnt; unfolgfmn; ungebeugt; unuiitcvjodft.	...
Necan-şpaT, adac: (jjî; %, e), unge? nrgcvt; unbeteubt; unbcfcibigt.
Necanipirop, adac. (I; oapi, oape), itnfdjâbiid).
NecH<t>epipo, c. <p. (pi), bic Unbulb? famfeit, (cn).
Nec8$>epiT, adac. (ui; i, e), uner* tvnglid); unaudftc()(icb; unbuibfam.
WecB'i>e[iiTOp, adac. (i; oapi., oape), itngcbulbig; unbuibfam.
NecaânuiT, adac. (iţi; i, e.), unge? Ijciiigt; ungevoeilft.
Neci-iTOc, adac. (uii; oaci, oace), nicbt gcfpvâcbig; fiiil.
Nec'i'.ipuiiT, adac. (n); t>, e), un? bccitbigt, unpolicnbet; cnbiod^ un? enb(id).
NeciB/Bpiuipe, c. <i>. (pî), bic Un? Bolt'fommcnijcit, Unsoilpânbigfcit, (cn).
Neci.iiff.pmiT, adac. (ijî; i, e), un? Bolfcnbct; unuoKîommcn; unBoll? jîânbig.
NecidiT, adac. (jjî; t, e), unbe? pfianjt; unbebaut.
Neciniîoc, adac. (ml; oaci, oace), ungcfunb; unpăpiicb; fd)ăb(ic().
NecxpaT, adac. (pî; i, e), unge? fatjen; —' nirsp. npoB., bumm, aibcnt.
NeciTspape, c. «n. (pipi) cezl Ne-caijT».
NecitspaT, adac. (ijî; i, c), unge?
286
fâttigt; unerfâtîigt; unerjaUIid); gierig.
Neexuioc, ad®. (ml; oacx, oace), nezî NeciTxpar.
Nec*pr8ipe, c. <i>. (pî), ber Unfleijj, (ed); bie 9?ad?tâffigfeit; Unbe* triebfnmfeit, (en).
Necff.prsiTop, ad*. (pi; oapx, oape), uitflcipig; niicŞiâfîig; faf)rlaf[ig; unbefriebfam.
NeTancaT, ad*. (ui; x, e), untarirt.
Neied, adac. (zî; x, e); ebeit; glatt; gcglăftet; gleid); rein; ns’î Bine —, ed îommt if;m nid)t gut.
Neiezi, b. a. cbiten; glâtten; poiiren.
Nepezipe, c. *. (pî), ba 3 (Sbencn,
(&), U1MJ.
NeTemeiniK, ad*. (qî; x, qe), uiu gtunb(id); unbauerljaft.
NeTemepe, c. <k (pî), bie Uitfurcpt* famfeit; Unerfcbrocfetipcit, (cu).
NeiemnepaT, ad*. (uî; x, e), mu gemnpigt.
NeTemxTOp, ad*. (î; oapx, oape), unfurd)tfmn; unerfc^rotfen j nidjt eiferfud)tig.
NeTenqsir, ad*. (uî; x, e), unbe* roorfen; unnubertfindjt.
NeTepminaT, ad*. (uî; x, e), unbe* fliinmt; unbeenbigt.
NeTeeKKiT, ad*. (uî; x, e), unge* prept.
NeiiuniT, ad*. (uî; x, e), mmtf)ig; unbequcm.
NemipiT. ad*. (uî; x, e), unge* bruilt; ungeprept.
Neioarb, c. «>. (Te), bie 9?etote, (n), ungrifcbc 3igennertn, (en).
NeToamiT, ad*. (uî; x, e), unge* bungen, unbebungcn; unbebingt.
NeToniT, ad*. (uî; x, e), unge* fd)mo(jen; unaufloâlid); unauf* loSbar.
NeTopc, ad*. (mî; oapcx, oapce), mtgefponnen; ungejnnrnt.
NeTOT, c. b. (uî), ber 9?etot, (cit), ungrifcŞe 3igcuner, (3).
NeTOT, ad*. (î; x, e), unbollfiân* big; maitgelpaft; tljoridjt.
NeToniT, ad*. (uî; x, e), unge* fcŞIiffen; nidjt abgenupt.
NeTpeBnii:, nd*. ('iî; x, qe), mu braudjbar; [cpiecpt; niebertrâcbtig.
NeTpeBni'iie, c. o. (qiî), bie Un* braucbbarfeit; Sîiebertrâdjtigîeit, (en).
NeTpeBBinqoc, ad*. (ujî; oacx, oace), unnotf)ig; unnuţj; nu(jioS; un* braucfybar.
NeTpiepaT, ad*. (uî; x, e), unge* brofdjciv
NeTBnc, ad*. (mî; x, e), unge* jcjjoren.
NeTBpespape, c. ■!>. (pipi), bie 9?u()e, ©cifîedrupe.	'
NeTBpBBpaT, ad*. (uî; x, e), mu triib; nngetrubt; ru()ig.
Nen.Bi.qit, ad*. (uî; x, e), unge* gerbt.
Nenin.niT, ad*. (uî; x, e), unplcu fonnirt.
NenndBÎT, ad*. (uî; x, e), un* lâitgbar; unberroerfiirîj.
NeniaT, ad*. (auî; x, ieTe), un* gefdjnitten, tmnerfdjniUen; — gun-npe*8p, unbefd)nitten.
NeninsiT, ad*. (uî; x, e), unser*
f)oi)lcn, un»erf)e()(t; offeit.
NenKBT, ad*. (uî; x, e), miner*
' fcpmiegenţ noriuipig; fcpipdppaft; piauberfţaft.
NeŢxamxyiT, ad*. (uî; x, e), un* ubcrfept,; unerîtârt.
NemnxdBiT, ad*. (uî; x, e), mu gdjeiit; unfurirt.	, ■
Nenqepe, c. <t>. (pî), bie Uiiper* fd)ttnegenf)eit, (en).	1 ,
NeTffijiuBiT, ad*. (uî; x, e), uiter* fiârbar; unerflârt; unergrunblicp; unerforjdjiidj.
Nesdar, ad*. (uî; x, e), unbe* gopen, unbefeucijtet.
Neaimiî, ad*. (uî; x, e), unscr* fegen; unsertwrren.
Nesimipe, c. 4*. (pî), bie Unnerie* genpeit; Un»em>onenf)eit, (eu).
NesiTaT, ad*. (uî; x, e), unBer* gefîen; unbergepticp.
NeBmB.iaT, ad*. (uî; x, e), unbe* treten; unbenxmbert; ungebtaudjt.
NeBmBpit, ad*. (uî; x, e), unbe* fcpattet.
287
NcKincziT, ada<. (ut; i, e), unfeudjt, Hnbefeudjtet.
Nesmn.iKT, adae. Qjî; i, e), unge* fiiilt; uttnofl.
Neisnipe, c. <i>. (pt), Mc Uncinigfcit, (cit); ber 3>Mefpn(t, (cd—6; c). NeuniT, adae. (ut; e), uneinig, unmeinigt; unnerrint.
Nesnc, ad». (wî; 1, e), unge* fdjmicvt.
NesmMaT, adae. (ut; i>, e), unge* fd)»?oi(en.
Neîspmape, c. (niipî), bic Unfoig* famfeit, (en); bad Sluftjorcjv,(d). Nospim/rop,' adae.. (T; oapi, oape), uitfoigfam; ungeljorfam.
NeBTpaa, adae. (î; t>, o), neutral;
pnrtfyeilod; dntijeillod..
Nesipama, a. a. neufrnlijtrcn; un*
, inirffam, unfdjâblid) .mncfyen. NcHTpadzape, c. a>. (z%pi), bie 9îeu* tvnliftvung, (en), bad Neutrali* •ftren, (d), unu.
NmpajiiTaTe, c. (n>ijî), bie 5J?eu* tralitnt1; ţjjnrtfyeiloftgfeit,' (en). NeKTps, adae. (I; 1, e), neutral; p«rtf)ei(od; —rpain. fâdjlicb; neamiu —., bad fâcŞIfdjc @e* f(f>lcdj>t, (ed—d; er). , Nej-auopaBU, ada;. (!; x, e), un* giinftig; ungeneigt; untiortfjciUjnft. Ne<i>epenaT,'■adat.1 (ui; fi>, e), unbe* frfjlageit; raauen- —, unberânbcrt. Nei>cpine, adw. ungineftiep; un* glucîfclig.,
Ne^ejiiuipe, c. «>. (pî), bad Un* glucf, (ed—d); bie Unglueffelig* feit, (cn).
Nei'epMiT, adn»v (gt; i, e), un* gtiuf(idj, unglueffdig.
Nei'epmeuaT, ada». (n,î; -l, e), ,unbe* l)erf; unbejau&ert.	.	.
Nea>iepT, ada»., (ut; eapri, oiepTe), ungefotten; ungefodjt.
Neu'iitcaT, adae. (ut; -b, e), itnbcfe* ftigf; unbcftimtnt.
NeMpecit, adae. (uni; eaciti; unt), unnaturtid).
Neî'o.’iociîop, ad*. (I; oapi, oape), uhmtjjlicŞ; itiinuţ); ituţjlod; un* f>vriut$fmrj; frud)tIod.
Ne<ropmaT, adae. (gî; e), unge* forntt; — niefit audgcbilbet; un* enmdrfelt.
NefcopmiieaT, adae. (ut; e), un*
- bcfcftigt; unncrfcbanjt;
Ne<fpei:aT, adae. Qjî; e), unge* rieben; uncrfa()rcn; ungeiibt.
Nei-pinT, ada». (ut; c), ungebra* ten; unnerbrannt.
Ne^pimanTaT, ada». (gî; i, e), un* gcfnetet
Nei^ridsiT, adae. (ut; i, e), un* nerfprodjen, nidjt bcrfprotben.
NetiKST, adae. (ut; i, e), unge* macbt; untfjunlid); unfertig; —, nenicnbT, ungeboren.
Ne^piTiina-r, adae. (ut; t>, e), un* Perborben.
NexapaitciT, adae. (gl;'x, e), un* fcaviftjivt.
Nexapniu, adae. (ut; ne), un* tfjcitig; nactifâffig; untnuglicţj un* fâfjig. ’ ■
Nexortpniair, adae. (gl; e), un* begrenjt; unbefcbrânft; grenjettlod.
Nexonpoipe, c. a>. (pt), bic Un* beftiimntf;dt; Unfcbiuffigfeit; Un* entfd)lojfcnl)ctt; Uncntfcbicbcnf)eit, (en).
Nexonp<T»T, adae. (ut; a», e), unbe* ftimmt; uncntfeţieben; unfcfduffig; uncntfcbtoffcn.
NexorapovTop, ada». (I; oapi., oape), nicbt beftimmcnb; unbcftimmt.
NexpmiT, adae. (yt; t, e), unge* ef)vt; ungcfuttcrt.
Nex^pniaie, c. >i>. (aii), bie Unt[)â* tigfcit; 9îae()(ăffigfcit; Unfâ()igfeit, Untnugfi^fcitj (en).
NeijecxaaT, ada». (jjx; t., e), unge* flvicgdt; ungcfămmt.
NeijinKT, adae. (jjl; i, e), ungefiaf* ten; frei.
Neaepieape, c. a>. (in.pt), bie Unet* fal)venf)cit; Ungeubtf)cit.
NeaepKaT, adae. (ut; %, e), unnev* fud;t; unerfaŞven; ungepfuft; un* geubt.
NeacpnbT, adae. (jjt; %, e), un* gejîebt.
NeaepsT, adae. (ut; a», e), ungefor* bert; unerforbcriitŞ.
288
NeiepiieTar, ad>K. (ui; i, e), unge# pv(ift; ununterfudjt.
NeliiBijiizape, c. u>. (zipî), bie ®ul* tiu'ţofigfcitj ber ffiîanget an @is>i* lifation.
NeniuiaizaT, ada;. (pî; i>, e), unei# biiijtrt; futtui'Ioâ.
Neaiiiarpizai, ada;. (pî; 1, e), un# ycrnarbt. 1
Ne«incTe, c. <p. (I), bie Uneljve; Se# leibigung; tfrireblidjfeitj Untveuej ©djanbe.
Neniricii, b. a. beieibigen; enteŞrdnj
: bcfctjimpfcn; fdjânbcn.
Nenincripe, c. <i«. (pî), baS-Sefeibi* gen, (3), m>a.
NenincTiî, ada;. (ui; i>, e), unel)r* ficb, el)v(oâ; entefjvenbj fd;impflicb; beieibigenb.
NeaiTeapi., ada;. (ne), unleferlicţ); OiiTepT.).
NeaoKtniT, ada;. (pî; t>, e), unge# bântmert.
NeaomipiT, ada;. (pî; i, e), un# ge.botjt; ungepvugett.
WeaonjiiT, ada;. (pî; i, e), unge# fdjnitten;- ungefjobeit; ungebiibet; ungcfdpliffen.'
Nc'iKiriaT, ada:. (pî; i>, e), un»ev# peftet.
NeaarniT, ada;. (uţ; t>, e), unttev# jîummeft.
Nen«pnir, ada;. (uî; a., e), unge# jtebt; unbmcbgefcben; ungepvuft.
Neuiindi.iir, ada;. (ut; i, e), un# befcbinbcft.
NeuiTepc, ada;. (uil; eapet, e), un# yeviojcbeit; unuemdfcbt; unaitS# {ofcblicb; unau^iiîgbar.
Neiuîiinijx, c. 4*. (pe), bie Umuif# fenbeit.
Neunine,- npon. 3>emanb; ivgenb einev; manebev; man.
NeuiTisT, ada;. (ut; i, e), unbeîanntj ne —e, of)ne ju îyifjen, un# beîduft.	1
Neijea, Bezî Ner.
Nepeaoc, ada;. iMtjig.
Ne/îimBaxniT, ada;. (uî; %, e), un# gepeijt, ungefuttevt.
NeaunEJiauizipe, c. <i>. (pî), bie Un# neefobnlicbfeitj Unbiegfantîeif, (en).
NeiTiinBaainziT, ad;K. (pî; t, e), un# bejâbnit; uitbiegfam; mnjevfbŞnlitb-
NeiTimBon.iiiT, ada;. (uî; e), un# bcrcicbcvt. .
Ne/amBopuomaTi, adat. <k (-re), nicf)t fcbwnnger; unfrâdjtig.
Neffiinmopmff.nTaT, ada;. (uî; t,, e), unbegraben; unbecrbigt.
Neaimnipoidai,. ada;. (uî; i, e), un* gepaart.
NeaimnedinaT, ada;. (uî; i, e), un* geijinbert.
NeaimnieipiT, ad)K (uî; i, e), un* Dcrfteinert.
Neaimn.ieTiT, ada;. (uî; h, e), un# gefîocbten ; umwfiocbten; unge# roi cf cit. '
Ne/amnainiT, ada;. (uî; %, e), un* erfuttt; unsolffonunen.
NeaunnoBOpaT, ada;.; (uî; t, e), un* belaftet.
NestnnodoBiT, ada;. (uî; %, e), un# gejiert, ungefcbmucît; ungcpuijt..
Neff.mnpe)KmKiT, ada;. (uî; i, e), ungcjâumtj unumfcbtoffen; unbe* friebigt.
NeffimnpesnaT, ad*. (pî; i, e), un* Sereinigt; unnereint; unt>cibUnben.
NeifiinnpieTeniT, ada;. (uî; a., e), unbefrcunbet; unoevfoijnt.
Neaimasuinar, ada;. (uî; i>, e), un* serminbert, ummringevt.
Nc/Tiînn^KaT, ada;. (uî; i, e), un# sevfobniiiţ.
Neutrim.puiT, ada;. (uî; i, e), un* get^eilt, unBertbeiit.
NeiT.nnaiaraT, ada;. (jjî; i, e), UH* beţovbert.
NeianBedepaT, ada;. (uî; t>, e), un* roaljrfcbeinlibb; .unfiar.
Ne«T,nBeaiT, ada;. (pî; i>, e), unbe* becît.
NeainBinsiT, ad?K. (uî; %, e), un* befcbuibigt; unfcbutbig.
NeainBinc, a'da;. (mî; t, -e),\ unbe* ftegt; unbcftegbar; unubemunbiidb.
NeaiiiBoipe, c. i>. (pî), bie Uneinig* feit; ©ntjweiung, (cn).
NeanaiuaT, ada;. (pî; t, e), unge* Ie()vt; unwiffenbj ungeivbbntj naa etc. unabgericbtet, unbreffivt.
289
NeainrepaT, adac. (pî; t. e), un* crfrovcn.
Nc/Tiiirpiatipe, e. <k (pî), bie ©org* loftgfcit; Unacţjtjamfeit; gaŞriâf* jigfeit, (en).
NeauirpiaciT, a da;, (pî; e), uitbc* fovgt; unbefitmmert; unovbcntlid).
Ne/Tinrpia;iTOp, adac..(l; oap^, oape), forgiog; fafjriăjîig; uuadjtfam.
Ne/sinTponaT, a dac. (pî; x, e), un* bcgvaben; unbecrbigt.
Nei&nrpimar, iada;, (pî; t>, e), un* gcmâftct.
NeflinrxdsiT, adac. (ni; x, c), unge* bufbef; mtcifaubf.
Nesnn.dfiirop, adac. (pî; oapt, oape), ungcbuibig; unbulbfam,
Ne/undaTOpar, adac. (pî; i, e), un* Scrbunben , unbevbinbltd) ; nidjt bevpflidjtet.	r
Ne<T>ndaTopiTop, adac. (î; oapi, oape), imberbinbiid).	.
Neandeaeiniaipe, c. <t>. (pî), bie Unbefdjdftigung, (en).
NeAndeaeiniaiT,	adac.	Cliv;	t>,	e),
unbefcţmftigt.
Neflirmlemhape, c. i>. (înnipi), bag 2lb* rcben; 2l6rat[jen; SBiberrcben, (6).
NeaindemnxTop, adac. (î; oapi, oape), nbvntijenb, roiberratljcnb.
Nefindem&nâpe, c. <i>. (ntpî), bie Ungcfcfjicflicbfcit; ttnfdljigfeit (en).
Neamdeinaim., adac. bozI Nemnde-mifinaTeic.	,	,
Neffindemi&naTeK,	adac.	(ui;	i,	ne),
ungcfdncft; unfâijig.
Ne/findenainipe, c. <i>. (pi), . bag 9îid)fcvfuilen,	(g);	bie	Unfolg*
famfeit, (en).	.	-
NeaindenainiTop, adac. (î; oapt, oape), nidjt erfuf)tenb; unfoigfmn;: un* ge[)ov[am.
Ne/nndecaT, adac. (pî; i, e), unge»
prcfct; fdnttteiv
Nef&ndecTB.iape, c. <i>. (aipî), bie Unîuiftnglidjfeit; Ungeimgfamfeit; Unbcfriebigung, (en).
NesindecTsaaT, adac. (îjî; i, e), un* -julangiid)'; ungenugfam; unbe* friebigt.'	■ ;. ;
Nee&ndecT8aT>Top, adac. (î; oapi, oape), ungenitgenb; urtgemtgfam.
Ne.îindpenTaT, adac. (uî; i, e), un* ncrbeffert; unt>crbeffevIicŞ j uiVfor* icft..	'
Ncamdpicnep, adac. (uî; ea pi, e), unmutigg; unbefjerjt; mutjjtog; jag^aft; Oerjagt.
NeiRnd»a>iiT, adac. (ni; i, e), un* nerjupt.
Neamdsn.ieicaT, adac. (pî; i, e), un* uberjeugt; nidjt ubeerebet; unge* neigt..
Neandspape, c. <p. (pipi), bie Un* barm|erjigîeit, (en); Ungnabe, (n). Neffind»piTop, adac. (î; oapi, oape), unbannŞerjig; ungnâbig. Ne/sinzecTpaT, adac. (jjî ; i, e), un* auggefteuert; unbegabt; oijne na*
. tiidicŞe Slnlagen.
Ne/riniceiaT, adac. (pî; i, e), unge* fnopft; ungebunben; ungefdŞfoflfen. NeainKinar, adac. (pî; i, e), (nede-diicaT), ungen>eif)t.
Ne<YinKipiaT, adac. (H.Î; i, e), unge* mietljet; nnbermietljet; uitbebun*
; gen; de —, unjtngbav.
Neavaicic, adac. (ml; i, e), unge*
, fdjloffen; unbevf^Ioffen; freij nidjt eingefpcrrt.
NeamicainaT, adac. (n,t; i, e), unge* .neigt; abgeneigt.
Nei&nicaeÎT, adac. (pî; i, e), un* gcieimt.
Nei&nKoponaT, adac. (î; i, e), un* gefront; unbeîvânjt.
Neavnapedepe, c. <i>. (pî), bag 9)iifitvauen, (g); be.r 2ltgwo[)n, (eg-g).
NeainicsBiinijaT, adac. (pî; i, e), unbeftiitigt; nicŞt angenommcn. Nea\nnKnouiTinpaT, adac. (pî; i, e), unoerîfutbigt; nicbt befannt ge* mai$t.’
NeacnicupanT, adac. (pî; x, e), un* sertuicfeţt; unnerflodjten. . Neainicxapar, adac. (pî; i, e), un* befd)iti)t, Bezî Decinsap. NeiRnKi.nBTaT, ad)K. (pî; e), un* uorgefdjuţjt.
NeanicipKaT, adac. (pî; i>, e), un* geiaben; unbeiaben; imbetafiet. NeainKT.TipT.maT, adac. (pî; i, e), ungefcţmaUt.
37
290
No/RiiKifinmop, nda;. 0; oapt, oapc),
nid)t cntjitcfcnb; unbcjaubcntb.
NciTiii-iccniTop, adiK. (î; oapT>, oapc), nidjt crlcicbtcrnb; unbcl)u(flid).
Nc«T.nainraT, adu;. (pî; i., e), nubc-forbcrt.
Nc.TinucrpiT, ada;. (ut; i>, c), un* gcfclnnârjt, nezî NcaepniT.
Nc.T.nnxdiT, ada;. (pî; i., e), uid)t angcftucMt.
Nc/r>nn ..., nezi Ne.Y>mn...
Ne<TincdpcBcnir, ada;. (ui; i, c), ungcncfcn; nirîft !)crgcfîclft.
NeancemnaT, ada;. (pî; x, e), utt* ge,}cid)nct; itnbcjfi($nct; uubebcu* icnb; itnanfcljnltd).
Ne.TinCT.mimop, ada;. (î; oapx, oape), unbcbrutcnb; unaufc|ntid); ntd)td fagenb ca» bebcutcnb.
NeamconiT, ada;. (pi; i>, e), uttbc* gkUct.
NeamcspaT, ada;. (ni), unpcrtycira* t()ct, unncrcijelkbt; tcbig.
Neffmc8<MeuiT, ada;. (jjî; -l, c), un* befcctt; unbclcbt; ntittf;to6, --
Ne/fincxirLTomiT, ada;. (pî; %, e),
uugcuefen; unfitrtrf.
NeffiiiTemciaT, ada;. (pî; ctc), uugcgnmbet; unbegrfinbet.
NeiTimpeEaT, ada;. (ni; i>, e), un* gcfragt; unbefragt.
NeflinTpeBBÎniiar, ada;. (n.î; i., e), ungebraiutyt.
NefimpepanT, ada;. Ol*» ij c), un* unterbvocfycn.
Ne/Tînrpodfjc, ada;. (ini; i, e), uit* cmgcfitljrt.	,
NeunTpsnaT, ada;. (pî; %, e), un* ein»erlcibt; unforpertid), gciftig.
NciYimxpiT, ada;. (îjî; %, e), Ultbe* fcjiigt; unbcjifitigt; itnbcfcbcinigt.
Nejsinn>p<KrLTop, adiH. (î; oapi, oape), unrei(ţbar.
Nea\nTa\pzieaT, adiK. (n,î; i, e),
imserfnumt; unaerfpntct. ■
NeffiiwpsmcepaT, adiK. (pî; i, e), un&erfdjoncrt.
Nei&na>piRnape, c. 4>. (nxpî), bie Sngcltoftgîeit, (cu).
Neami-p/anaT, adiK. (ut; x, e), un* grjugelt; jugcdod.
Ncmnpcaec, adat. (ml; cuci,, o), unbcrfhtnbcn; unbrgrcifiid)^
Neampeicpepe, c. <i>. (pi), bic Un* scrflânblidjfcit; Uumftânbigfcit; (cit).
Noinn'icTapo, c. <t>. (î), bic Un* ouf[)ovlid)fcit; gortbnucv.
NciVitiMCTiiT, ada;. (ni; t, c), 1 un* mtfbovlid); utmblnffig.
Ni, inrcpa;. (cinciu (rntitb), marfd) n>cg!
NiBeia, b. a. nircflivcn; cOncu; mit ca« uncp bcr SBrtffcmuige abmcffcu.
Nineiape, c. <i>. (.Ti.pT), baS 9îibc(* liren, (6), ura.
Nineiapie, c. <i>. (n,iî), bic Sîit'clii* vung, (cn).
Nineiap, c. b. (t), bcr Dîincflcur, Sltmnigcr, (d).
Niao, c. n. (»pî), bat? Sîiucau, (d); bic SBaffwimgc, (n); —, luaffcr* rcc()tc ca» n>nffcrrccf;tc ©bene ca» giiicŞe, (n).
Niitaina, nezî NicKalBa.
Niitonaa'i, c. <i>. (ie), bcr Slmboft, (cd; c); — mitei, ^anbainbop; a nare. ia -r-, ‘ nuf bat ftţmicbcn.
Nitciau, iuai. nezî Ncitiad, ura.
NintipT, adn. utrgcitd, nirgenbd.
Nimeni, ada;. 9?icmanb; feiner; fcin SOÎcnfd).
Nimii;, c. n. (»pî), bad 9îirt)td, (cd; e); — de tot, gar 9îict;td, -burebaud SRtcbtd, nid)t bnd @c* ritig^c, (it); gin —, in 9îid)td, in fcinan ©titd; maî, fafi Hicţitd; fa gut, fo »ic( n(d 9îicbtd; de —, ■nidjtdnntvbig ; unbebeu* tenb; otn de—, bcr !£nugcnid)td; i»i;p» do —, bte iîfeinigfcit, un* bebeutenbe ©nebe, (n)j n» e —, ed ntacţiî 9tid)tâ; nx’î o —, cd fci)(t i()iu 9îicbtd; ne —, 'uni 9îid)td, umfouft, uni a'nen ©potf* preid; a n» <i>i B»n de —, ju nitbtd taugen; ei n’ape gimp» — ci,: cd îofîet i()m Siicpld, cr nimnit îcitt 23cbeufcn barnn ju...;. —»pî, butmned 3c»g; .fficmigfci* ten; ToaTe c<Y.nT —, nlfcd ift
291
Wicl)td; na —, tot — mit 9îid)td Iiipt jtd) 'îîid&td. mad)en.
Nimica, Bezî Nimic.
Nimicnmi, b. a. »cvad)tcn; «crab* fdjcucn; «evnidjten; ju nidjtc nuv
d)en, «cvtilgcn.
Nimiuni'iie, c. <k ('iii), bie1 SBerncţi# tung; 95cvabfd)cuuug; a3e’vni<$* tung; SBcvtitgung, (en).'
Nimicni'iipe, c. >i>. (pî), bad 23ev* acbtcn, (d), îii'u.
NimiimpT, c. n. jjvin. bummed 3el,0> JTteiriigfeitcn, Sappalicn, .pm.
Niminea, bczî Nimeni.
Nimini, mea. Bezî Nimicnici, unia.
Nimi'i, c. <1*. (4>o), bie 9h)mpt)c, (n), §albgottin, (cu).,
NineiîSiiTi, bezî Msmi;ain/t.
Ninein, Bezî Msmx.
Ninie, bczî K/r.pnie.
Nincoape, e. i>. (copt), bad ©cfyneicn; ©cbnccnu’ttcv, (6).
NinciT«pr, c. 4«. (pî), nezl JNiu-coape.
Nim.ie, b. ii. fcfyncic'u.
Nicerps, c. ,n. (pi), bcv ©toc, (ed-d) c).
Nicin, c. n. («pi), bec ©anb, (ed—d);
—	inipanT; ©taubfanb; — de CLaimipv ©tvcnfaub; — din «d, §avnjanb; bcv ©vied, .ţjavngvicd;
—	de in-Lpi, 9J?ecvfaub; rpoarrt de1 —, bie ©anbgvubc, (»).
Niciriap, c. b. (I), 'bev ©anbfi’tljvev, (6); ©anbmann, (ed —d; tente); ©anboevfâufev,. (6).
NicinapijpL, c. (pe; mi napii)!), bie ©trcH6iid)fe( ©anbbiicbfe,. (n), bad ©anbfaji, (cd; â,- ev).
Nicinoc, adie. (ml; oaci, oace), fan>
■ big; [anbt)altig; fanbavtig; gvicftg.
Niccaî, a da;, cinig; ct(icf); manei); loctci); etani; ctroad.
NiecaiBa, bczî'Niccaî.
NiOTea, c. <p. Oi>eaî), bie 9îidp()ca,' (elen), (turfifcfjc ©otbiminje, =40 * ).
Ni'il, ado. mcbev;--------, webev —
nod); — de asm, gnuticţjt; ganj «nb gav; — sn, îcin; — odan>, nic; nicmatd ; uimmcnncl)v; —
.pnTp’ »n Kin, auf reiitc 2Bcifc; fcinediucgd; — ns.. nicbt ciumat.
Nimiuixea, c. <t>. (mxeae), bad Seu* tetmcf)!, (ed—d).
Nirnie, adie. einige; ctticţ>; meteb; etroa.
Nomixe, c. ®. (nonn,!), bie 9îact)t, (â, e); de —, nM)t(id), SîacŞf*; —a, adB. Dtadftd, bed 3iad)td; jur Sîactjtjeit; in bcv 9îad)t, bei bev Uîadjt; ce 4>ane —, eâ wivb 9îad)t; bie 9îad)t bvid;t eiu; — -pnisnecoaci, ftorffinftcve 9?acbt; —a Tiupzîs, tief in bie Oîacbt -ţincitt; a nexpene, —a. a Tpeae o —, iibevnadjtcn, bie 9?ad)t ju* bvingen;— esivl, gute 9fac!)t!
Noaiin, c. b, (î), bad einjâf)vige 5‘iilten,. (d); einiât)vigc Samni, (ed—d; â, ev).
Noaioxi, c. t, (e), bad £ampfev; îvaut. Selago. •	■ ■	-
Noavx, c. 4*. Bezî Nori.
Nobi'ji, ad*. O; e), ebcl; abetig; bovnctjm; «om Slbct; cbctmutfjig; —, csbct. bcv Slbctige, (n), (Sbc(= mann, (ed—d; leutc); bie @bct* frâu, (en).
Nocivi ine, c. ®, (ml), bcv 21 bel, (d); bev Sibetftanb, (ed—d; â, c) bie 9tittevfd)aft, (en).
Nocaespi, c. <p. (ije), bev Gjbetmutt), ©bctftnn, (ed—d; e); Bezî mi
' Nociaiine.
Nona», cezî Nooia.
NoBeaicT, c. 4>. (um), bcv 9îo«etiift, .(en), 9lo«ettenfcŞvcibev; 9îeuig» îeitdliebŞabcv, (d).
Noseac, c. <i>. (eae), bie Sîeuigfcit, (en), îîooclte, (en); idopioapi, bad ©efcŞidjtdjen, (d), bie @v# 5âf)tung; — mîipe, bie SîacŞvitţt, (eu).
NoBiTaxe, bczî NosxaTe.
NoBijj, c. b. (î), bcv ŞJÎcuIing, (ed—d; e); — mancei, ffivnbev, (d; «).
NoBod, cezî NtBod.
Nod, c. n. (spî), bcv Snoten; ^novvcn; ^nottcn, (d); — ns «•aoape, bie ©cbicife, (u).
Noda, m>ia. bczî )[Vnnoda, mua.
292
Nodopoc, adac. (ml; oar/i, oace), fnotig; înotlig; fnovvig.
NoemBpie, c. b. (Epstnapitia mape), bev 9îo»cmbev, (6), SBinbntonat, SBintermonat, (ed—d ; c).
Noi, npon. nepc. n>ir; ne —, und; deaa —, son und; de —, von und; itbcv und; aa —, bei und.
Noi, b. BezI Jjlnnoî.
Noian, c. b. (iene), bev ©dberg, (ed—d; c), ©tetfdcr, (d).
Noariux, c. <i>. (ne), bad S3inbd)cn, SBcutbdcn, 9îicmd)en, (d).
Nomoji, c.n. (»pî), bcr©d(amm; 2Baf? ferfdtamm, (ed—d); ©dtantrn? (ed—d; u, e); Sftoraft, (ed);' a apsnna —, anfdtscmmcn.
Nomo.ii, unu. BezI JjYnnomoai, unu.
Nomoaoc, aduc. (ml; oaci>, oace), fdtammig; moraftig; Sevfdlammt; fnmpftg.
NonpocTOK, caac. c. n. (oaue), ber Ştit? gerijut, (ed—d; u, e), BezI De-ijeTap.
Noma, ura. BezI j|\nnoma:
Nop, c. b. (î), bie SBoIfe, (n); bad ©eisotf, (ed—d); ber 9?ebe(, (d); —î rpel, nerpi, bie tRcgemsotfe, SBettensoIfe; bad Unroctter, (d); —, oemee, BezI Nopi>.
Nopa, unu. nezî ./flnnopa, unui.
Nopd, c. n. bev 9torb, (eitd; cit), ■îîovbeit, (d); bie 9Jîittcvnad)t; noasa —sasî, bev Sftovbpot, (d); cnpe —, norbtsârtd, norblid; Sîorb?; BxTinTBa de cnpe —, ber SRorblsiitb, (ed—d); de aa —, son, aud fftorben.
Nopm, c. <i>. (<ie), bev 9îârj, bie ©umpfottcr, Lutra minor.
Nopeaai, c. <i>. biubi^u. BezI lIeaip>.
Nopimop, c. b. (I), bad 9B69tţ»en, 2Bo(f(citt, (d).
Nopmaa, adm. (I; i>, e), normal; regelvccpt; regctmâfjig; • nad bev (Rcget; natiirlid); crapea —i., ber 9lovinar$u|îanb , (ed — d); ciidai —1>, bie 9îoritiaIfdu(e, (n).
Nopmx, c. c>. (me), btc SîoVitt, (ett), âîcgcf, (it); bad Dîidtmajj, (ed; c); bie ŞBovfdjvift, (ctt).
Nopod, c. n. (oade), bad 93b(f,
(ed—d; 6, cr); bie .Sîolfcrfdjnft, (ett); ber Şpobef, gvofjc ^aufett (d).
Nopoi, linia. Bezi Jj\nhopoi, mia.
Nopoioc, adjK. (ml; oar/b, oace), fot()ig, moraftig; brecfig; fd)(am? mig; fdmu&ig.
Nopoîs, c. n. (oaie), ber .SToti); 9Jîo? raft; ©dlamrn; 5)red; ©dmu(s, (ed); - -, aaic, bie Sade, $ful)c, (n), nain de —, sotter Sotl) mit ifrjtlj bcfprijjt; e —, cdift fo.tfytg, moraftig.
Nopoif, c. n. (spî mi oaue), bad ©lud, (ed—d); bev ©(utfdfatl, (ed—d; â, e); bie SQBof)(faI)vt; bie ©ludfeltgfcit, (eit); n anea —
. ©lud (jabcrt; jpnTp’Bn —, auf gut ©lud, auf ©lud ober Un?
. gtud; auf’d @erabcrooij(; n’aî —, bu Ijaft îeitr ©lud.
Nopouoc, adac. (ml; oam, oace),
. gh'tdticb.
Nopoc, adm. (oam, oace), tuolfig; uniroolft; benebelt; trub.
Nopoui, b. a. begludett, g(iidlid) ma? den; a ce —, gtudlid) fein.
Noponipe, c. n. (pî), bad ®(tid, (ed—d), bie ©(udfeligfeit, (ctt); din —, glitdlicfcer SBeife, juni ©(ude; —, c. ini>in. bad S8e? glttdcn, (d), unia.
Noponii, adat. (ui; t>, e), gtudlid; begludt; gludfetigţ jufrieben.
Nopopi, c. i>. (pî), bczî Nopi>. "
Nopsaeij, c. e. (ni), Bezi Nopimop.
Nopi. c. <î>. (nopopî), bie ©dd'ic? gertodtcr, ©dnur.
Nocmaţiie. c. <i>. (vrie), (dop de na-Tpie, de i;aci>), bad ^ciniltiet), (ed; en) bie 9îofîaIgie, (n).
Nocrps, ada:. (mipil; oacipB, acîpe), unfer; unfeve; ber, bie, bad un? fere, unfcrigc, (n); bie unfevigeit.
Noto, b. a. notiren, jcid)ncn, bc? îttcrîen; cittfdreiben; marfirett; — gtn ani, bczI jj\nnoTa.
NoTa-nene, b. imnepaf., lootjtbe? mcrft, bcmcrfcit ©ic.mof)!!
NoTania, adiK. (I; i, e), bemerfcnd? locrtf); mcrfmurbig; angc[cf)cit; bebeutcnb. •
NoTaBiaiTme, c. <i>. (t^uî), bie 9îo?
293
ta&ititâf; 2[itgcfe(jenf)eit, aitgefe* fyettc ^jcrfon, (en)i •
Norap. c. b. 0), bei- Sîotav, (cn), Dîotariud.
Nompe, c. <t. (Tipî), bie 9ioiintng; Scjcicljnung, (ca); —, c. in<i>in. bad 9îotiren, (d), urna. '
NoTi[p,, Ci 4>. (ue),1 btc SBemertung, Slitmerfititg; Sîotiţ}, (en).
NoTpeji, nczi NsTperj.
Nori, c. (j>. (Te nii oaie), bie 9lote, (n); Sltimerfitng, SScmcvhmg, (en); —, coiîOTCajT., bie 9îedjmtng(.(en);' —, aa rraziin>, bad îonjeidjeti, (d); —, dinaomaT. bie ©ingabc, 9loir,- (n).
Nob; (ţ>, t), nctt; ’frifcb; jmtg; an*
• ber; jftngfî; ctneucrt; neugefcDnf* fen î an —, bad SJÎciija^r, (ed—d;
e)); asm, —i, ber 9tcumonb, (ed—6; e); —, de mod't, neii* mobifcb; din —, bou SJÎeuem; aitf’d -Ketic; nctterbingd;' iBieber; —, chbct. bad9îcuc, (n); »ieBa —, ettuad .9?eued; <re (ma! e) —, SBad gibt’d 9?cucd ? nimin —, nicf)td Îjîeued.-
NoBTaie, c. *. (rtjiî), bie 9?euig* feit; 9îcuf)eit, (eu); bad 9teue,(n).
Noi>, adw. ram. neitn; jp.n —b ane asneî, ben, am nciinten bed 93îo* natd; —, npon. nepc. daT. und.
Noizenea, şezi Noize<ieaea. ■
Ncmeneaca, adw. nsm. ueunjigjî; aa —, a —, aî —, aae —, ber, bie bad Sîeunjigffc, (n), bie 9îeun* jigficn.
Ntmea, adm. nam. neitnt; ax —, a —. al —, aae —, ber, Ci'e, bad 9îeunte, (n), bie 9îeunten.
N<n.cnpeze<ie, adm. ram. neunje^n; jpn — MapTie, am, ben neun* $cf;nfett SJÎârj. . .
Nof-cnpezeqeaea, ad>K. nsm. neun* jcl)nt; aa—, a —, al —, aae —, ber, bie, bad 9îeunjet)nte, (nV bie 9îeunjcf)ntcn.
Noicnpeie, Bezî Notcnpeze'ic.
Nmcnpe'ieaea, Bezî NoBcnpezeqeaea.
Ns, adu. nein; nicŞt; un; — maî, nidjt mefjr; —'ramai, nidjt nur, nitŞt aliein; — nsmaî... «ii. ini
—, nid)t nur... fonbcrn aitdŞ;
—	de aon, ganj unb gar. - r
Nsia, c. <i>. (ieae), bie @crte, 9îutj)e,
Cn); bad 9îeid, (ed; et);. -— ieae, bie Dîetfer, jpm. — de et>tbt, bie 3uc6tnttf)e.
NsieasuiB, c. <t>. (ine), bad ©ertdjcn, 9lfit{)djejy (d).
Nşk, c. b. (<ri), ber Sîufibaum, , (ed—d; â, e), bie SBalînujj, (ii, e); .ierna de —, bad 9iitf * baitmfjolj, (ed).
Nsiîaioapi, c. 4>. (pe), bie SDîud* fatnufî, (ii; c), SJhidfate, (n); —, nsKT> mira, bad Sîitfcţien, (d).
Nsra, c. <r>. (qî), bie 9?Uf, (îi, e); ăBaftnuf?; snT de —, bad Sîiifol, (ed—d; e); soana de —, bie 9ht1îfci)a(e, (n); — de aait, bie ffîaffernufî.'
Nsa%, c. <r>. (jio), bie Siluit, (en); bad ŞfhtHjeicfjen, (d); —, ad*.‘itnbe* beuteiib; nicŞtd; nicbtdfagenb.
Nsmaî, adn. nidjt mcfjr, ntc^t; — nur; erjl; nicbtd ald; lauter;
—	C/TinT, ed gibt îcinc mei)r; — de k/bt, gteicb,- balb, ben Slitgen* blicf, attf ber ©tetfe; ns — ai ini, nidjt nur... fonbern aitcţ...;
—	nanî, nicţitd ald ©etb; lauter ©elb; — q>aK acîa, i^ tfjue bad nia()t mieber.
Nsme, c. b. (me), ber 9îameu, (d), Sîame, (ed, n); bie ŞBenemuing, (en); — , i>aimi, ber 9îuf, 9îut)m,
, (ed—d); — de botcz, Sauf* naitie; SBorname; — ac. <t>amiaieî, gamiUcnitamen;.— Bsn, ber retţte Dîameti; —, noperat, ber 23eU
. nanic; ©pipame; ©poftitame; —, zinepe, bad SBort, 9îeim* mort, (ed—d; o, er); — csbct. bad ^auptlBort; — nponpis, ber ©igenname; — Komsn, ber ©at* tnngdname, ©emeintiame; — ko-aeKîiB, bad ©ammelmort; —di-minsTÎB, 93erfteineritngdmort; a nsmi ne —, beim 9îamett nen* itcn; ^in —ae,.. im 9îamen...:; ne —ae nsiBa, ««f Semanbcitd 9?amen; a —, 9îmaend; genannt; dsnx —, bem 9ianien nad); ns
294
. 1 •-* jc:. tjcji mape; mit bem ®e(<* namcn::. bec @co(je; «i-xpi. —,
. neiiîinoeKKT, optic 9îamen; opne 2liifei)cn; unbefannt; ,kh —;ie ns-mnî, mtr bem -Jlamen nadj; nicid mirfiid); a nane —, benennen, ,i..I)cifien; a aBea nsme pi.», in fcbled)tem 9îufe ftepen.^ Njnneniî.iarspT), c.;<i>. (pîj, bic , Mttenîlrtfur, (cit), bad ŞRaitmwx*
' :jţetcpni{i, . (cd; e); bie . .SBofter* frtmmiung, (eu),
Narm-pan, a da;. (î; i, e),
^apletu; adateimB —, bad 3b£)is, . mort, 3et)lbetmort, (ed—d; o, cr). N»tnepa, rn'i.i. bczi Nxmip'a, uni a. Nxtnepoc, ad;K. (iuî;’ oacx, oaee), japlrcid); nici; jîar!.
Nsmi, b. a. Ijeifen; rienncit; bcitciu ncn; bctitdn; crnemtcn; a ce — ficp ucnneit.
NsminariB, c. b. (î), ber dominaţi», (ed—d; e); Slcnjifnli, (ed—d; C&, e), bie erjie (Snbutig, (en). Nxmipe, c. i>. (pi), bie Skneitmtng; £eipung; Setiteiung 5 (Srncnnnng; (en); ber SRamcn, (6); ,— c. jn<i>in. bad 9îcnncn, «gjci^cn, (d). NxinicmaTia, ada;. (al; qe), mu niiSmatifcţ».
NsmicmaTinx, c. t>. (qe), bie 9hu ntidmatif, Shtnjfunbc, (n).
NxmiT, ad)K. (ni; 1, e), gcnannt; benannt; nantend.
Nsmitop, adîK. (î; oapx, dape), nennenb; peifenb; —■ cbbct. ber Sîcniter, (d).	.......
Nsmxp, c. n. (mepe), bie, 3a()I$ 2lnjaf)I, (cn55~i^r-. inape,: .iiecTe .—5 bie Ucbcrjaijl; — cinrspi-r, bie cinfacT)e-3ar)r, ,(Sinjnf)f; — jpmmsjiuiT, bie SSicijnf)I; jpn —, nnter ber, jmter bie 3a()t; nccie —, ubcrjâ()(ig; —, Np0., bie Sîummcr, Oi); n nxne (bh) —, numnterirni.
Nsnvtpa,. B;, a. jnf)tcn 5 aufjaplcn;
. perjâplcn.
Nein'hpa.i, r.ezl Nxmcpa.î.
Nmnxpape, 0. -k (pxpl), bic 3df)= Inng, 2lufuif)timg; bie 2iudja()[uug, (eu); bad.3â[jlen, (d), nnu.
N8iin>-8i ra,' î>.iope , indem. bad ■SJcVgijjmcinnic&t. Myosotis.
Nxm bpoe, bczî Nxinepoc.
NomtpiTop, chbct. ber 3ăf)fcr, (d).
NBnVLptTSpT., C. 4>.'(pî), BCZÎ Nb-
mxpape.
NKiiy c. B. (î), ber 33eiftanb, (ed—6; â, e), (einer (Sopu(aticn).
Nxnen,' c. <i>. (cae), bad ©omnicu mafii, ber ©ommerffecfen, bie ©ommerfprofien, .iun. nezi mi IlecTpîiî.
Nxnejoc, ntmocK, ndw. fommer* ffecîig, fommerfproftig.	>
NstiTaui, c. b. (î), ber -ipocţjcitcr, Cd), ^odjjeitgaft, (ed-.d;.d, c); adas. (mî; 1, e), ^)OtŞjeit«.
Nsnn., c. -i>. (Te iui yî), bie fiocbs jcit, (en), ^ocbjcitfeicr; bad Şdâ}* jeitfcft; ber ©Şventag, (ed—d; e); —. adxnapea, bic ibocbjcitgefeii-febaft, (cn).
Nsnx, c. q>. (ne), bie SBcifteţjcrin, (en), (einer Eopuiation).
Nxop, c. m. Bezî Nop.
Nspî, c. <i>. ^vm. bie Sîeije,- ^m., bic 2lnnutt(), (cd—d); bad 2lnjie* f)cnbc, (n).
Nspiyx, c. <k (ije), ber Sîcij, (ed—d;
e), Bezî Nspî.
NspaiS, adia. (.iii; i>, e), veijenb; ait,uel)cnb; anmiiîi)ig, animitl;d= noii; fdjmucf.
Napopi., c. f. (pî), bczî KopTi. ■ - i
NsTpeij. c. n. (xpî), bad §utter, 23ict)f«tter, (d), bie guttevung, (cit).; gottragc.
Nsmct, c. n. («pî), ber Sîitjjgavteu, 9?uf,malb (cd, cr).
Nxnoîs, c. n.' (xpî), ber Giâftofî, .(cd); bie Ucbcrfc&mcmmuiig, (cn), (bureb bcit .(Sidfîofi).	I
N'iboî, b. n. geijen, (Pom @idflo{jc).
NiEoipe, c. o. (pî), ber (Sidftofigaitg, (cd-d; a, e).	- ’•
NxEBiueajE, c. <i>. (me.iî), bie @iu (iitefung; SBcficmmung,. ()cftige.58e* îiemmung , (cn);! — , ax.'idspE, bic ©dnontc;
Nxiismi, b. a. erfiitfen; bcîicmmcn, ()cfţig bcficmmen; ben 2tt()cm Pc^ itci)men; —, norani, bâmpfcn,
295
cvfîirfeit, untevbvutfen ; a ce —, ' cvfîicfcn, bot Sltfjcm ncvliereit. NxEKuiipc, c. <i>. (pî), bie (§v* fticfimg; SBcHcmimntg; 33cuit* ffiguitg; 2>«mpfuug, (cit); —. c. iiM'in. baă (Svpicfen; SBellcmiiien, (ă);. (apde.t iui Ein.) guSbiecfyeit, nuăfallctt, eiiten Siuăfad ntacŞen; ,i’a niBsuiiŢ- cmni/ene ne' nac, ■ că ift _ if)m ba(j ‘ftafenldut gcfloffcn. Niesiuit, aduc. (ni; i>, c), ciftirft;
bcfloittiiteit; gcbămpft.	;
Nicidae, c. o. (dai), Bezl <I>Kpie. NT>Bxdxioc, Bezî ‘bspioc. ' ■ Nxisajii, c. 4>1 baS SoSgcfjcn, ?oă* ftuvjcn, (ă); bcr ©turj, (că; ii, c); Slnfall, (că—ă; â, c); Slngviff, (c0—6; c); a da —, [oăgeben; loăftitvjcit.
Ninodj c. n. (oade)j baă ©djfcp*' ■ net), (că; c), bie. SBacfe, 00. NtEiiJii, e. n. (oăgcŞcit; (oâftitvjcn; fjcvfnttcn; aitgvcifen; fhmtteit/ bc* ftiiviiteu.
Nimiaipe, c. <i>. (pî), baă Sodgc()cn, SScftuvuicn, (ă), urna. ■ 1 K^B^.liTSpT), c. 4>. (pî), Bezî Nein>-aipe. -	'	■	■
NiB^CTîiiia,. Bezî NeBicTBiiii. • . N^dewde, c. <t>. (dî), bie ^offmtttg; Svlpavttmg; Sludjtcţt, (eu), a Tpmje , §offmmg ■fcbopfeit caii fje* gen; a ’mi ana —a, bie .Şoff* mittg attfgcbcit, nid)t mefyrjjoffett; a ’ini nsne —a -j|tn uineBa, (gtn (‘ieBa), feine ^offmmg «uf '3c* iitaiibeit (auf etluaă) fcfjcit; de —, jiiBcriâffig j nain de —, l)cff* itungănoH. , ;i • • Nidi, nuia. Bezî ^nnidi, unu. Nidpar, nezî Nidpapî.'
Nxdpapî, c. b. .pin. bie §ofeit, 33'cinŢIeibei*, pm.
Nidpipeî, c. b.. pin. bie ^inbcri)o* fcn, piti.
NT>dn4>, c. n. (»pî), baă ©ntbcit* gnâ; ©tiicîgaă,- (eă; c); —aa oui, bie Gsiigbvuftigfcit, ©cbnicn atfpuigfcit, 5kHcriinumgr (cit); a a anca — (omsa), au S’itgbnu ftigfcit Icibctt. • ■
Nid8iueaa%, c. ' <i>. (uic.tî), bcr
©cDwciţi, (că; c), bie • -2fuă* fcpUHjtuiig; Sluâbunfiuitg:;; Svanf>= piraţion, (cit); ii» —caiac moae, im ©((weific mciitcă- Slngejtcbtcă; • a Tpe>ie ne uinena —tuiae, iit ©d)ii'ei(i gcratf)cn, Ijcftig fcpn'iljen; (m«n>iindj, faure . Mufyc, fyartc Slvbcit. (;aOeit(; (de <fpiin,),-Slitgfii fd)U>ei|} auăprcffen; a KKpyedbn-b ‘lineBii —a, cincm bcr <5d)uxifi : unt Scibe bciabviefclit.
Nidsmi, b. ti: a ce fd)Wibe'n; trăită* pirircn,. im ©âjuteifie fein caa lic* gen; — aa manii, aa raiT, nit ben ^lâitben, itm ^a([e fdnnfjen; —, b. a. febmiţjeit nigtţien, jtnn @d?n'i(jeit bvingcn; buvd)fd)itul)en; mtdf<^tt)iţav;' (apdeai Einâ.ii. Smi moad.) erfiitfcit.	:
Nidisuiipe c. <i>. (pî), b'tiă' ©djtpiţjett, (ă), iuna.
Nidiwdsi, b. a. boffeit, §offitimg I)aben, firi) ^offittmg imtcţien; — —L .jjtn «îineBa, auf ^rutanbcit ţoffen caS baucit.
Nxd-ţiKdsipe, c. 4>. (pî), bnă feti, (S), unu.
Nidii, a ce — b. n.' aîjrteit; etmnă bemerfen.
N’bdpirsai., c. <i>. Bezî MT.Tpn.r8nT),
N-tatii, c. n. («pî),. bnă 0[;vcitmc[)/ (că—â); bie Oljvenctitjunbuiig, (eu).
JO>zdpi.Ban, mqa. Bezî NecdpT,Ban.
Ntzsi, n. n. bcfu^en; um ctttmă bittcn; nncb cttvnă ţvad^ten.. v, j
NTZKipe, ' c. <i.. (pî), baă Sefucbcit, (ă), m<ia.
Nizspoc, adm. (mî; oaci, oace), Inuitig; ftd) jicvcitb; Umfcbweife îticicben.
Nizxpi, a i ce — b. n, Ni.a«'ii.
NT.i;aT.i, b. a. bcfcbuiiercn.
, NxKooaai, c. >i>. <T,aî), bev Slmbojj,
NtiiEan, c. b. (î), ber ©cbnticb, '^uffcbmicb, (că —ă; c); bcr . $ferbenrjt, (eă ; ci, c). ■
Niafii, n. a. blcicbett; ttmfifiebeit; Uicificit.
Nx.iEipe, c. .o. (pî), bie Sfeicbtuig, (cu); bnă 33(cidjeiy (ă), nuia.
296
PftSBiTj adm. (ui; x, e), geb[cid)t; —, chect. n. (spî), Mc ©Icid;img, (cu), baă 53[cicbcu, (6).
Nx.iBiToape, c. <k (Tbpî), bic Sfcidbc, fflkicbftcllc, (ît), bcr 33fcid>plal), (că — ă; â, c); nezî uii Nx.tni-Topeacx.
NximiTop, c. b. (î), bcr 23tcid?cr, (ă).
Nx.taiTopeacx, c. >i>. (pece), bic S3(cid)criu, (cit).
Nxjir.iTspx, c. «ii. (pi), nezî Nx.inipe.
Nx.ieoc, adm. (uii; oaox, oace), mnfocnartig; fc^leimig.
NxiiTiMea, adm. (>ieî; aiiix, ae.ie), f}oc^; ciumă fjocţj; jicmlid) f)odj.
Nx.ihk, c. n. bic ©iiiiieătâufcljung; '■Bcrbfcnbuiig; @rfd)ciiiitng, (cu); KiUK.i xcra ape —, biefeă Şjîfcrb ift fcfjcu.
Nx.tsax, nezî NxasK.
Nx.wii, a. n. crjiţciiieit; ftdjtbar tucrbcit; ftcb jcigcit; fid) cittbiibcii; ftd) Dorficflcii. . ,
Nx.tn<iipe, c. <i>. (pî), baă (Svfcţjci* licit, (ă), urm. nezî mi Nx.isk.
Nxaija, mi j|Yux.iijn, uimii.
Nxmeaz, c. e. (azî), bcr 9îad)mit* tag, (câ—fi; c); bic Qkăper; bic ■îîadjinittagăjcit; n inihrina de—, scăpcrn, jaufcit.
Nxmecnie, cana. c. u>. (nit), baă ©ut, (că — ă; it, cv), bic v^abe.
Nxmecnin, c.tan. adm. (mî; x, ae), voi); uiigcfyobelt; ungcfdjliffcn; xtit-gcfd)(ad)t; apd. c. e. jiohuSS rop.
Nxmer, c. n. (e), bcr ©cŞucc, (ă); baă ©dfiteetticttcr, (ă).
Nxnar/rx, c. o. (nemrt), bic<5cf)it(b; faffc£>c SBcfcbufbiguug; aScrfăfte* rung, (cit); baă tBcbrâugitifi, (că; c).
Nxnpacnii;, c.iaB. adm. (aî; x, ae), grofi; tingcf)cucr; apd. pfofţfid).
Nxnpacnx, c. <t>. (ne), bcr ,0ufaff, (că—ă; â, c), un»crmutf)cte, (n), gatt.
Nxnscr, c. n. (spî), bie SEobtenufjr; 2Baubu!)r; — bofcr ©eift.
NxiiBCTi, b. a. toerlrtffcu; eutfagcu; entfagen; BerjcŞmâfjcn; im Sticle Iaffcn.
Nxnsciipe, c. <i>. (pi) , bie SScrfaf*
fuitg; ©tifagitiig; fficrfcijittâfjiiug, (cit); —, o. iii'j.in. baă Q5ctiaffcii,
(ă), m>i.t.
Nxnxdea.ix, (de.tl), nezi Nxnxdipe.
Nxnxdi, b. a. ubcrigiufcu; libcrjiillcn; bcfturmcn; 3itibiif fjabcn.
Nxnxdipe, c. >i>. (pî), bic Ucbcr[)âiu fuitg, (cit); bcr Uobcrfafl, (că — ă; â, e); — c.. iiN'iu. baă llcber* t)âitfcit, (ă), lll'U.
Nxnxcisi, b. a. bcbriiitgcit, bcbnicfcit; fă(fcb(id) bcfd)u(bigcit; ueriâftcrn.
Nxiixcrsipe, e. m. (pî), bic iBc« bnicfiiug; îkfcbttibiguiig; 56criăs
. ftcnuig, (cn), baă SBcDrâitgniji, (că; c); —, c. iiU'in. baă ,33c< bniugcii, (ă), in>M.
NxnxcTsiTop, adm. (I; oapx, oape), bcbnicfcnb; — cbbct. bcr ii3e* brucfcr; 33cbrâitgcr, (ă).
Nxii,Y.pi;x, c. <i>. (mî),. bic SJipcr, Dttcr, 9?attcr, (u); — de extst, nezî IVipEna.
Nxn.T.p,ti n. a. ptaitfcit, fid) (jaarcn.
Nxn.Bp.iipe, (pî), baă 9)îaufcit, (ă), iua,i.
Nxpau, c. n. (spî), bic ®cn'oî)ii()cit, (cit); — B«n, bic ©ittc, (n); — pxîs, bic fcl)lcri)aftc @cU)of)nf)cit; bcr gel/fcr, (ă), Sfiicf, (că—ă), bic ©tifle, (n),-bcr ©igcitfutit, (că—ă); a anea —, a «w its —, tiicfifd) fein, eineit 2)icf f)abcit, mit cincr Sucfc bcf)aftct; — de insmitx, bcifjig, bic ©ud)t ju beifieit.
Nxpamzx, c. <k (ze), bic Ş|3omc* ranjc, (n).
Nxpod, bczî Nepod.
Nxpxni, n. a. ucrmofjncit, geu>of)itcii, fd)fed)t gcmofjitcn.
NxpxBipe, c. i>. (pî), baă S3crtob^ licit, (ă), m'ijt.
NxpxniT, adm. (fjî; x, o), Vevwoljnt, uerborben; tttcfifd); eigenftnnig; fc()(crf)aft.
Nxcadx, c. <v. (e), f)afbabgebrofcŞene iîoruâfjrcit.
NxcdpxBan, c. e. (î), bcr ©auffcr,
iîaf^cnfpicIcrjSBuitbertfjâtcr,^^
berer, (ă).
NxcdpxBxnie, n. <t>. (niî), bic ©auf^
297"
Icrei, £a[d)enfpie[eret; SBunber? t^at; 3««bcrei, (en).
Nicko'iî, b. a. erjînben; erjtnnen;
erCiicbtert 5 au0beitfen; cntbecfcn.-NicKOiipe, c. i>. (pî), bie (Srftn* bung; @r jtnmtrig; (Srbidjtimg; ©ntbecfung, (en); —, c. in<t>in. baă Srfxitben, (6), iinji. NicKouirop, ad;K. (î; oapi, oape), erfinbeuD; erfhtberifd); —, cbbct. ber Srfinbet; Sntbecfer; Urţic* bei-, (a).,
Nbckbt, adac. Cai; i, e), geboren; geburtig; , angeboren; de kb-p*nd , neugeboren; — ginKnTps, ciitgeboven; — .pn-rals, erjlgebo* ren; — xj .jpnraîB, ckect. ber . Srjîgeborene, (n).	1
NicKiToape, c. <t>. (pî), bic ®ebâ= rerin, (eu); — de DamnezeS, bie ©otteâgebârerin; 9Jiuttergotte0. JVicnpeaai, c. <*. (npe.il), bie Sfîau* f)igîeit, (en).
NicnpiT, adac. (aî; t, e), râul);
unebcn; ernjîl)aft; ftrenge. • • Nicîpani, c. <i>. (Tpinî), bad Sorini* gla0, (c0; â,er), bie iîaitne, (n). N^cxdiT, adac: oeildjenblnu. NicipamE-b, ciau.' c. ®. (e), bie gredjijeit.
O, npon. <j>. fte; am bbzbt’o, idj î)abe fte gefefjen; —, adac. n»-1 mep., eine,-o aasm, eine.SBiene; —, ihTepat.; o!
Oae, c. <t>. (of), baă ©djaf, (e0—0; e).
Oaneut, adac. (f; is e),; bruneţi; braun; feb tvarjâugig; okect. ber SBraune, (n), bie Snînette, (n).
Oairc.p, adac. (î; “t, e), buntfledig, geflcdt im ©eftdjt.
Oa.ii>, c. <t>. (ae. mi om), ber» Sopf, (ed—3; o, e), £afen, (3; â);
• K» Kapne, ber §leifd)topf;— de cxm, ©uppentopf; — de «wopî, SBlumentopf; — de noanre, Siadjttopf.
Oapdi, c. 4>. (de), bie \§orbe; SDicnge. ...
Nx-rinr, .Bezî Nimnr».
NxTipie, c. <p. (pil), bie ©infalt;
2)umml)eit; Unbcfomtenljeit, §11* bernfyeit, (en).
N%tibmoc, adac. (I; %, e), phttttp, -fcbwcr.
Nxtipţ.8, adac. (î), einfâltig; bumm; unbefoitnen; albern; —, cxect. ber ©tnfâlţige, (n), 2iropf, (e3—3; o, e).
N^TiMeu, c. b. (ge), ber $infef,
(S), Sropf, Ceâ—6; o,e).
NiTfinra, adac. (pî; ţie), unbefjolfett; linf3; einfâftig; pluntp.
NiranTOK, adac. (<iî; oaKi, oaie), Bezî NiTisinre.
Nxkk, adac. (ni; %, qe), bfobftnnig; f)ifnfo3.
N'lht, c. n. (spî), ber fiicŞer, (0), bie JîicŞererbfe, (n).
N%bto, adac. (î; a», e), fidjergelb; blafj ge(b.
Niisnie, c. <t>. (qiî), bie Sfilobftttnig* ffeit; ^irnfofîgfeit,	(en); ber
Slobfînn, (e0—0).
Ntiuiieb, c. <t>. (qe), bie ţfktfjin, (en), ber *p«t^e, (en), (de BOTez); ber Seifianb , (e0—0 5 â , e), (de KtchHnie). ^
Oape, Konac., bocŞ; mol)!; ob; —! marttm nidŞt gar! glauben ©ie? — Beniea ea? roirb er tpo^I iommen ?
Oapzan», adac. (deaa opz, I; -b, e), jeitig; nirap. gerabaud; ^uî cn»ne oapzin .pn 4>aijB, er fngt e0 bir oljne Umfîânbe in0 ©eftcţit.
■ Oape-Kape, npon. 3emanb; mantŞer, : mandje, mancŞe0; ein getnijţer, eine gewiffe, ein gemijfer. Oape-qine, Bezî Oape-Kape.
Qapi, c. <f. (opî), bad SJial, (e0—0); d/Enriia —, ba0 erfie SJial, jum erften SJiale; de msare opî, »ie(= mal, ju wieberţiolten 5Ralen; oft; 6fter0; acT^ —, bie0mal; a qin-. qea —•, ba0JŞitnftemat; ,de qinqî 38
298
opl, fuufmaf; Bsni-oapi, juni aScifpicIî Oapii(oapc), bie ©tunbc; uin Oapeac K8 'itanpeae uii i;8
zine.ic i;a ci___bic:(bofcn)’©tim<
bett, bic 3i<“0c>î unb gccit fommcn unt —
OacneTG, c. 4>. (in), bcv ©oft, (ed; â, c); Safclgaft, 9J?itgaft, gvcunb, (cd—d; c).
OacniT, c. b. (neijî), bczT Oacnore.
OacTe, c. <i>. (oum), bic SÂuppc; ber 2BcI)vftanb, bad £ccv, (cd; c).
Osadi, c. <i«. (osezl), bic gelgc, Dîabfcfgc, 00; 0Eezî=i;ir8mi, bic gcjfeln, ffcttcn, ^anbfcffcin, ^un.
OEapîB, c. b. (yî), Bezî Ramam.
Oseaai, Bezî OBiaai.
■Or.cdonia, cezi Inrpapea ^vn Eicepiui.
OeczT, bczî Ocadi.
Ociaai, c. o. (cio), bcv guffcjjcn' <5d)ii()fej)cn, (d); capi rnoadon., naanonn, bie Scftbccfc.
OoieKT, c. n. (e), bad ©bjcft, (ed—d; c), bcv ©cgcnfianb, (cd-d; a, c); bad 3ief, (ed—d; c).
OcieiîTiB, a da;. (î; i, e), cbjcfti».
OEÎe.toc, adiid (ml; oaci, oace), Iiimpig; avntfelig.
Obida, b. n. fvânfcn; -betviibcn; gvânten; bcfummcvtt, l)âviiicn, cnt* Mften.
OBidapc, .ca. c. 4*. (dipî), bie jfviin* fung; 33ctvubnng; (Sntfvâftung,
' (cit) j —, c. in4>in. bad fh'ănfcn, (d), urna. ems. - • •	..	.	1
Ocidi, c. 4>. (de), bic ■ $vcinfung, (cit); ba6 33etvu&nifj; ber ,§avm; ©vom, (ed—d); bic. SBtfummev* nif, Bezî Tpicrejji, JjVntpicrape, Csonin.
Osidob, ad®. (mî; oaci, oace), tvtibfelig; cmpftitb(id); entfvnftet j abgcmattet. :
OBineîB, c.iaB. c. n. (pi), bevSvaiicţ; ©ebvoucb, (eS—6; â , e); bie ©ittc, (n); ■.©eroojjnljcit; VteblicŞ* fcit, (eit); 28eife, bic 2lvt unb SQSeifc; bad §evtommen, (d); —os aonsa8î, Sanbedftttc; —, denpin-depej'bie-Uebung, (cit); — pis, tible ©ei»df)nE)cit; a asa —, eine '@cn)oI)nŞeit nnne|raen; ftd? ctmad
angcmofjitcn; a ce aiea de —, cittc @cmo[)nf)cit ablcgcn; fief; ctmad abgcit)â()ncit; a anea — aS bic @cn'o[)ii()cit [)obcit; pflcgcit; a ce 4'a>ie —, jitv ©i'U'o()n[)cit ca» ttb(id) umbrit; dsni gc= lt)6f)nlic^,, gcbvoud)(icb; dsm. —aă bckîb , l)cvfomm(id), nod) altern ©vanei); tirtcţ' aitcv <5ittc, Bezî Datini, ^Inmu, Denpindepe.
Oniansi, b. a. geitioljiicn; ubcit; a ce —, ftd; gcmofjncn j ft<^> tiben; —, ftet; uevtvaut, (td) bc* fannt mac^en; —, b. n. pfiegeit, bic ©cit>ol)nl)cit fjabeit.
OEi'insinni, o. 4>. (ţie), bic ©cumljit* . jjeit; Ucbung, 23evtvau(id)feit, (cn),
OBwnHipe, c. 4>. (pî), bad ©ctvoi)* ncn, (d), m«u.
OEi>msiT, adm. (uî; i, o), gcinofjn» iicb; gcn)6()itt; gcubt; ncvtvaut; a»i;p8 —, cinc gcn)6t)nlid)e ©a^e; ctmad gcţnpfjnlicbcd, alltâgiitţcd.
OBiadniit, OcoaBniic, caau. bcv ?oft* fvanj, (cd; â, c).
Ocai, b. a. cbcncit, cbncn ; fdjlţdjtcit; glâttcn; gtatt, gicicb madjeu.
Ofiaira, b. a. nevbinbcn; «cvpflidjten; 'notf)igcn; a ce —, ftcb sevpftid)' ten; (îcf; ucvbiubiid;, gcfâflig ma* cben.
OBjirape, c. 4>. (npî), bic SSevbinb? licţfcit; SBcvpfticbtimg, (cn); —, c. in<i>iri. bad 93cvbinbcn, (d). urna. ■
Osairaiiie, c. 4>. (nit), bie SScvpfitcO« tung; SScvbiublic^feit;. Dbliegcns tjeit; $fiicf)t, (en).
Osaipe, c. 4>. (pî), bic ©bmtiig; ©(^[icţitung; ©lâttimg, (cil); —, c. inidn. bad ©bencn, (d), mna.
Osaini, b. apdea: iui Biniij. »cr^
1 ncf)men, evfaljycn, < in Svfafjvung bvingen.
OfiaoHîSaai, ca. c. 4>. (a;eaî), bev 33vci« umfifitag; llmfc^tag, (ed—d; â, c); bad £atap(adma, (d).
OBao*i, caac. b, a. umfctylagcn; fatapiadiniven; einen "UmfiŞiag, Umfcbfâge anffegen. Bezî mi ,^Vn-Biai mi Kirmsmi.
OEaoadpe, c. 4>. (pî), bie fîatapfad;
299
rnirung, (cu); bad iîatapiad* mirat, (3), ura.'
OBJIOHxiTSp'Bj C. <I>. (pî), Bezî Ob.io-mipe.
Objioii, c. n. (oane), ber Sabot, gcnftcvlabcn, (dâ); apdej. bad , ■< ©tatlfenftcr; Sabeitflugel, (d);
; bad gcnftcr, (d).
Os/is, C/tan. adm. (oaE.tx, o a Bie), ebcit; gieicf;; giatt; iangfam; facŞtc; Icife; Bezî - Neted iui' "Dipetrr.
OmrtdBi, ciaBon. b. a. leţtfen; Bcr* tuaffcit, rcgtcvcri, şezi Admi-nicTpa uii FsEepna. ■ ’ ■ OBjidsipe, c. <i>. (pî),.bic Senfung, Dîegicrung; aScrmaftung, (cn);. —, c. in<i'in. bad Scnîen, (d), urai.
OB.îidsiTop, adm. (î; oapx, oape), regicrenb, leitcnb; —, ‘cbect. bcr Scufa-; 9îegicrcr, (d)/9îegent, (ett), Bezî rsEepnaTOp», mi Pe-tjertT.	‘
Obop, c. n. (oape), bcr 33ief)l)of, ] (ed—d; b, e), bic §urbc, (cn);: —, Tispr. bcr 2Bod)cnmarft, (cd—d; â, c).	'
Onop.Ti, ura. Bezî Docopi, uira. Ococeaai, c. <i>. (ceai), bic 9Jîubig-îcit; ©rmubung; ©vmaftung; (Sr* fdjppfung, (cn).	’
Obocî, b. a. abmattcn; erfdjopfen; ermiibcn; abmitbcn; —, b, n. mitbc, erraubct [cin; a ce —, jtd) crmubcn, fidj evf^opfen. OBocipe, c. k. (pî), bad ©rnutbcn, (d), urna.
Obocîtqp, adm. (t; oapx, oape), abmattchb; cvjct)opfcnb; ntuf)fclig. Obocît, adm. (hî; t>, e), ntubc, cr=
. ntfibet; abgcmattet; crfcbopft. ' Ocpaz. c. b. (ml), bie SBange, (n); —, <t>aua, bad ©efidjit, Slngcftdjt, (ed—â; cv); Slutii (;, (ed; c); <i>ipi — «>aui, itnscvfcfjâmt, fdjamtpd; îccî; a ns acea —, fente (Sd)am,.fctnc ©tirn fjabcn; nidjt, magen, ■ a ■ *i rpoc de —, jia' —, fedf, nafetpeid, unPcrfcŞâmt fcitt; a ziae KHÎBa, uineBa gvn —,
deia —, ciitem, ctnntd iitd ®e> ftd)t caii vitttb fjcvaitd fdgcn. Ospaz, c. n. (e)^ bic f^erfpn, itnga feijenc ^evfott;. (cn); Bezî Ilep-coam>.	;
OBpazniK, adat. (<iî ; i, c), fccf; frccţ; s bvcift;. nafetucid; ttnpcr* fctlâmt'; imaitftânbig; fcţamiod, Onpeaati, o. o>; bad ©cejfianb; cin eri;6f)tcd ©titcf Srtnb.
■OnpinTea.n», cian. o. <t>. (reiî), bic
'@ntjunbnng,-/(cn)..
Onpiirri; b: n. ftd) entjunben. OnpiiiTipe, c. <t>. (pî), bad ©nt^un* i.'.b'eit, (d).	.
OBpo>ii, Bezî'tpepmeha.
OBpouipe, nezî <I>epmeh'ape. OBpxwenie, c. <t>. (niî), nezî CKim-sape Jia <t>auB; ,
OBpBzni'ii,. c. a ce —, ftd; crbvci* jtnt; fief' erfvcdicn ; jteţ): evfccfen; um'crfcbâmt, nafaueiâ toevbcn; OcpBzni'iie, c. <!>. (aii), bie §;vec[)* . bcit; fâeăl)eit'; Unanfîânbigîcit; 9îafauciSf)cit; Hnperfcbnmtfjcit; Scbantlcftgfcit. ■
OnpBzniuipe, c. <i>. (pî), bad @r* ' jrcdjcn, um.t.
OnpBtKeji, c. b. (JKeî), bad ©cftcŞt-
d)cn, (d).
Ocpintiop, c. n. (oape), bczî Obpb-5KC.1.
Occepea, b. a. bcobacŞten; betvncb* ten ; bemerfen; crforfd;cn; befoi# gen, bcaditcit, acŞtcn, i;aitcn. Occepsape, c. <k (Bi.pî), bic 33e« obacbtung; SBcadbtung, (cn); c. irifin. bad ScacŞtcn, (d), hi>iji. OBcepBafop. c. b. (î), bcr 33eoba^ ter; gotfeber, S3cf(baucr; 33cadj* ter y 3)cfo(gcr, (d).
OccepBaTopîK, c. n. (piî), bad Db^ feruatorium, (d; viat), bie (Stern*
. tuartc, (n).
OEcepBaţiie, c. <i>. (i|iî), bie SScmer^
■ îttng; —r, SScobgcŞfung; 33ctra^ (ung; SSefcŞauung; gorfdmng; —, ScacŞtung, S3cfoigung, (cn). Obcksp, adm. Bezî J[VnT8neitoc. OscTairea, c. n. (Jie), bad âinbetv nif, (cd, c).
300
Oeci, c. *. nponinu. Bin. niclleidjt; nezl Doapx.
OBiuiT, c. n. ncmu. («pî), bcr 21b* fcbicb; BezîDemicie uii Caonozipe.
Obsz, ca. c. n. bafi ©cbrângc; bcr £nufcn, (0).
OfiuiTe, c. 4>. (I), bic ©cmcinbc, (cn); baS ţpublihim, (0); de —, allge'mcin; offcntlid?; gm de —, im SWgemcincn.
OELUTeci;, nd;i;. (eacin>; iiitI), affgc^ mcin; ofţentlicb; gcmcin; ©emciit*, ©iaatS»; nineae —, ba0 ©cmcin* ©taat0n>ol)I, (0).
OEiuTi, b. a. ttcroffcntlicfcen; offcnt* lid) bcfannt mad)cn; ncrhmbcn; Dcrfiinbigen; anfunbigcit; f)crau0* gcben.
OEiuTipe, c. <i>. (pî), bie 93eroffent« lidjung; SSerfunbigung, Scfannts mad&ung, (crt), c. ini>in. ba0 2kr6ffentlid)en, (0), mm.
OEida, b. a. befelgcrt.
Ofixdap, c. b. (I), ber ţŞcIgcn^ boljrcr, (0).
Osidape, c. <t. (dipî), b(l0 23efeb 'gen, C0).
C^pie, c. (nil), Bezî Kaani.
OB/spun,, c. 4>. (ine), bn0 %$(&, ©renjtfjal, (C0—0; â, er).
OE.T,pmie, c. <i>. moadon. ca. bcrUr? fimmg, (c0; u, c).
Obob, adw. (T; i, e), oîkiI; cifor* mig; eirunb.
OBap, c. n. (c), ber ©ierftocf, (e0—0; o, c).
Ocinap, adw. (1; t>, e), eictlegenb; ©ier tegenb.
OspeecR, adw. (eacni; mTî), £)C« brăifcŞ, jubifdj).
OepeeniTe, adB. Bezî Ospeecit.
OBpeitn.. c. t. (ne), bie §e6răenn, Sitbin, (en).
Ocpels, c. e. (Bpeî), ber ^ebrner, (0), 3ubc, (n); — aemecK, pol* nifcber 3ube: — TBpnecK, iiirfu fdjet 3ube.
Obic, c. n. (cec), ber ^>afer, Şaber, (0).
Orap, c. b. (î); ber Şffiinbfptnb, SBiitbfpicI, (c0—0; c).
Orapm», c. <t>. (ne), bic 2Ginb[;nnbin, SBinbfpiclin, (cn).
Orenai, c. n. moadon., nezî Il.ia-
Oraindap, c. b. (î) , bcr ©picgel* macber; ©picgcl(;ânblcr, (0).
Oraindi, c. <t>. (zi), bcr ©picgel, (0).
Oraii^peaci, c. <j>. (pece), (an miiiTx, bei cincr §oci;jcit), bic ©cfd)en!trâgcrin, (cn).
Oraindxpie, c. <j>. (piî), «raspiin., bie ©picgcifnbrif; —, opiniaic, Spicgclfynnbiung, (cn); —, map<M>, ©picgctiunarc, (n).
Orod, ca. c. n. (e), bie Oîuf)C, ber SJîafî.
Oroi, caaB. bcrufyigcn.
Oron, c. n. («pî), ber ©ang; Sauf, (c0—0; â, e); gaben, (0; «); bie Scitung, (en).
Oro'p, c. n. (oape), bic 33rad)c, (n), bcr 33rad)ncfer, (0), ©tiirjarfcr, S3rar0fclb, (c0—0; cr).
Oropir., b. a. brâncii, .bracî; macbcnj fiurjen.
Orop/spe, c. <i>. (pî); ba0 33rnd)en, (0), mna.
Orpadi, caaB. c. <i>. (rpizî), bcr ©artcn, Dbftgartcn, (0; â); — KspTc, ber ipof, (c0—0; o, c); bie ©njâuming, (cn), bczî mi rpxdini ceS K«pie mi Exn.T«pn>.
Orpinaiî, c. b. g\tn. ba0' 2lit0îmirf0* I;cii, (e0—0); bic ^auftengei, gim.
Odaran, c. n. («pî), ba0 2ifon0* (;ofj, (e0).
Odae, c. <i>. (di.î), b«0 3immer, (0), bie ©tube, jfnmmer, (n); ba0 ©emad), (c0—0; â, cr); — de asKp«, Slrbeit0jimmcr5 —..de dop-miT, ©cbfafjimmer; apdea. bcr SKcpcrOof, (e0; o, e).
Odamdie, Bezî Odimdil mi maî sine BemTmiBnT.
OdaaicKx, c. <t>. (cnc), bie Dbr<(i0fe, (n), gasoritin, (en).
Odan., adB. eiitmal, ein SJÎaf; cin einjige0 9KaI; ninî —, nic, nic? mal0; nimmermeţr: ninî miitap —, !ein cinjige0' SOÎai; k/stc —, mancbmai, jumcilrn, bi0tt)eiicn; bann unb mniin; de —, nuf
301
einmal; placid), unBermutbet, unertoartet; —, odinioapi,. ctnfl, einjîntald, cjjemald.
Odapis, c. b. (pil), BezI Odiiarn.
Odinioapi, adB. ciitft; einfimald; eljemald; ejjebcm; Bormald; »or Scite».
Odixni,. b. a ce —, -ruljen, aud* ruljen 5 raftcit, audraflen; ftd) aud* tuljen; ftcb erfjoljlen; £Ra[t tnacŞcn; — b. a. bernljigen.
Odixnipe c. <i>, (pî), bad 2iitdrul)en, (d), uwji.	■
OdixniT, âdat. (pî; i, e), ritfjig, be* rufjigt; cr(jo[)(t.
Odixni, c. <i>. (ne), bic 9iu[)e; ©tifle, (n); Scvuf)igung, (en).
OdixniTop, adjK. (I; oapi, oape), be* ruljigcnb, befriebigcitb; ftittenb.
OdoEea.îi., c.i. c. <p. (Beai), bic j£jaft, S3erf)nftung, (en), a n»ne Jia —, ehifîecfen; uerljaften.
Odojian, şezi Odo;ieani.
Odojieani, c. <a. (e), njiann, bet SSalbvia», Valeriana, — de nea-Tpi, ©teinbalbrian; — jpn Tpei-«■oi, brciblâttriger —; de insnie, Scrgbalbrian; — asnpiT, »er* lângertcr —
OdoBanie, c. 0. czan. EicepfaecK, (T), bcr adjte ţ£ag nacb cinern Şefie. ••
Odop, c. n. (oape), bad $leU nob; ©efdjenf; SBrantgefcbenf, (cd—d; c).
Odopeaj», c. 1*. (e), ber ©enteb, (ed; u, e).
Odopoan, c. <t>. (pe), bad ©eram* pel, (d); — dK.ian, Tpicspi, ber Sîumpcifaflcn, (d; â); —, iaci, bad baufallige £aud, (ed; a, cr), Bezî mi Xodopoari. -
OdopoBii, b. a. abnulieit, îmbraud)* bar madjen; Berberben; a ce—, Bcrberben, ftcŞ ju ©ruitbc rid)ten.
OdopoBiipe, c. (pî), bic 5lb« nuŞung, (en); bad 91bnu!)cn,(d),
: m<».
OdopiBiiTBpi, c. <i>. (pî), nezî OdopoBifpe.
Odopopi, b. n. Iârmen; traben; flappcrn; —, crpina, abnnbcn,
Bcrberben; — Tpicspa ne nineba, ftojjen.
Odopopipe, c. <t. (pî), bad Sârmen; ®to|jen', (d), mui.
Odoc, c. n. (oace), ber roilbe, taube §afer, Slugl)afer, (d).
Odpacai, c. 4>. (cjie), ber ©pro{j= ling, ©cbojjling, (cd—d; e); bie Sntd)t, (ii, e); bic iîlcitten; Sungen, .pm.
Odpicxi, b. n. Sunge beîommen, iEinber tnacţ)cn; —, a da m»rsp, audfcbiagen.
Odpicjiipe, c. <i>. (pî), bad 2iuâ-fcblagen, (d), m*a.
Odi, c. <t>. (de), bic Obe, (n); ber ^ocbgcfang, (ed—d; â, e), bad £od)lieb, (cd—d; er).
Odiiarn, c. b. (î) , ber ©eri^td-' biener; ©aahnărfer, (d).
Odiiui, c. ». (ye), bad cben, ©tubdien, £âmmcrcben, (d).
OdiîKdiî, cj. c. <i>. ,pm. bad 5))îc^ge« înanb, (ed—d: â, er), 9Jîcjjf(eib, (cd—d; cr); Ornat, (ed—d).
Odiijiia, ade. eimna(, eitt einjiged g»ar.
Oem, c. n. (upî), bcr 3ebEntc/ 00, (bed Stiitflerd).
Oep, c. b. (î), ber ©cbaffieiiereinî ne()mer, (d); ©cbafoconom.
Oepiî, c. n. (»pî), bad ©cbaffîeuer# reebi, (ed—d; e); ©cbafftcitergelb, (ed—d; er); bie ©(baftarc, (en).
Oib, b.= boîs, awKTiTop; — <t>aqe, i^ merbe ma^en; mi oi jpm. de oae.
Oiem, Bezî Oem.
OiepiT, Bezî Oeprr.
Oiemea, c. <i>. (naann), Bezî 8p-ziiti niini. ■
Oinap, c. e. (î), ber 9Ku(5iggâuger; fPflaftertreter; Canbjîreicber, (d).
Oinipi, b. n. benimftreicben, t)nmn> fd)tt>eifen; fttb berumirren; bad ŞPflajier treten.
Oinipie, c. a>. (piî),. ber 9)îufig« gang, (cd—d; â, e); Bezî mi Oinipipe.
Ointpipe, c. <ţ. (pî), bad §erum* ftrcitţcn, (d), m<u.
302
Oiixt, c. o. (ue, ba6 ©djftfdjen, ©cpâftein, (8).
OiuiTe, c. o. (uitÎ), bic ©eidjfcl, (8).
Oua, c. o. (Jie), bic Dcfa; 2‘/4 SBiencrpfunb, 3 rufftfdjc Şfunp.
Oaazie, c. <t>. (ziî), bic ©eiegcnpeit; SSevanlaffitng, (cn); ba8 SJÎittel, (8)5 ia o —, bei ©elcgenpeit, gelegcntlicp; as a doa —, bei nâcpfîer ©eiegcnpeit.
Oaazion, c. n. (oane), Bezî Oaazie.
Oaap'b, jxin.neca, c. o. (Hipi), ber ©cbimpf, (eB—6; c); Die S3e= fdjimpfung, (cn); Bopai de —, ba8 ©cpimpfwort, (e6—6; 6, er); bic ©cpitnpfrebe, (n); a da a«iBa o —, Scmanben bcfcpimpfen, per* ungîimpfen; a da de —, a <i>a<ic de —, Sfemanben bem ©pofte, bem popite auBfepen; blof [egen; mai mape —a, pfui, fcpâme bicp; ba8 ift fcpâttblicp! Bezî ina! Bine: Eaacoasp'b; l,aiiiine;./j\n<i>psnnM)sne; Jjlncsjin, Jjlnmupinipz.
Oid, b. a. jiefen; abjiefen; duf’8 iîovu nepmctt, in’8 Shtge faffcn; fief) rnerîen; abjmccfen, traepten; pinauBgepen; e8 auf ctmaB ab* gefepen ca« angelegt paben. ,
Okîb-eosibî, c.b. oionpe/baB 9îinb6* auge, (8; n); bic jQunbStamilie, apdei. Chamaemelum faetidum.
Oaiea, Bezî Oui.
Oaiean,, c. o. (ieiî), bczî Oaipe.
Oaiean, c. n. (e), ba8 gern.ropr, (c6—8'j b, c), gerngtaS, (e6; â, er), ^erfpeftio, (e8 —8; e).
Oaieam», c. o. (ne), nenue, ber rotpflofnge SBeifjfifcp, (c6, c).
Oaieiap, c. n. (î), aa xamspl, bie SBicnbe, (n); Bezi Oaiepapî:
Oaieiapî, c. e. jpm. bie Slugenglâfer, gim. bic Sriffe, (tt).
OaieaT, ad;a. (ijî; t,, e), fâcperig, jeffig.
Oniepe, Bezî Oaipe.
OaicT»pE, c. i*. (î), ber SBIicf, (e8; c); ba8 Slnfepcn; bie Slnftdjt, (c).
Oaiemea, ad;a. (ineî; iniax, e), ehuaS briinctt.
Oaipe, c. o. (pi), ba8 3ieXen 5 £racp* ten, (6), ui'ia.
Okîb, c. e. (aî), ba8 2lugc, (8; c); —, iaTapea, ber 23licf, (c6—85 c); —, nedepea, ba8 ©eftept, (c6—8; er); —vjjmTa, .ba8 3iel, (e8—6); ber 3'uecV (c8-^8; c);. — asK Dsmnezeă,, ba8 ; ©ottc6* auge; a nane oaîaa ne nineBa, ne uena, cttoaB inBSiuge faffcn; toâpieit; a anea oaiî ne uineBa, fein,. Shtge auf ctnutB gerieptet paben; auf ctmaB fe()en; a aBea oaiî acanpa aaina, ne ninena, auf Scmanben macpfam, fein; Semăn* ben bcaufftcbtigen; a da oaiî kb nineBa, Senwnbcit ju ©eftepte be* tommen, Semanbcn fctjcn; einem begcgnen; a cabaie ninoua oaiî, einem .ctmaB uormerfen; Se* manben betriigen; Seiunnben ent* epren; a npinde asica —, ge* fallen; ber 9Mpe wertp fein; a saie ia oaiî, in bic Slugeit faHcn caii fîecpen; a oane a» —hi, mit bem Sluge loinfen; (icbâugeln; a aBea — peîi acHnpa asiBa, 3^ manben oeracpfcn; SEfiijjtrauen pe*-gen caS paben (gegen) cas feişen (in); a oane oaiî mrrpB, geitau Slcpt geben; fef)r aufmcrtfam fein; a neii oaiî, grojjcSlugen madjen; a niponi, a aijima oaiî, bie 2Ilt* gen peften caă feffeln; a mainaa kb oaiî, mit ben 2lugcn »erfc[;(in* gen; nenTps oaiî iBiniî, fur bie Slugen ber SBcItţ guiTpe naîpB oaiî, unter oier Siugcn; as oaiî mi as cnpainnene, panbgrcifticb 5 ganj fiar; din. oaiî, dani oaiî, ati8 ben Slugen,; g\n, oaiî, nor Slugcn, SIngejfcpt6; kb. oaiî meî, mit meinen eigenen Siugcn; ai&T g\Uî ia oaiî, fo loeit man fcf)en îaitn.
Okîb, c. e. (î), c. n. (Bpî), — bo-eok, bie . £no8pe,. (n); —, gm Epiîmzx, gvn n<T.ine, ba8 2htge, (8; n), bie 33Iafc, (n); — gvn p<r.s, ber SBirbef, ©tntbel, (8); bie ©rubc, (n); — de irpxciine, ber getttropfcn, (8); ba8 gett* auge; ia aspcE, aa uopan, bic. ©cplinge, îOîafipc, (ît); — ia
303
'C-ran, bic 3e((c, (it); —, picbmi-roape, bad Soci), (cd—0; 6, er),
, :bic -Ocffnung, ten) J — de n>e-peacTp'b, bad Şeitfîcrîod); bie Sd)cibe,Şeiiftcrfd)eibe, (ti); oitiBpî, •de oi, bic Dîul;reier, q\m.
'Oititia bobişi, c. b. (o nacipe/Mipre mini), bcr 3'auitfbiiig.
Oitisa-meapneaBi, c. b. ivioape, Bezî Nsini-aiTH.
<Onimop, c. b. (î), bad Sieugleiii, (6).
OHaoitpaiiie, rpci. c. <i>. (I), bic ^6bcl[)cvv[cţiaft, (cit).
Okiii, c. «>. (e), bie ©riibe, (ti); —de cape,, ©aijgrube, bad ©alj# roerf, ©aijbergtberf, (eB —d; e); uezl iui -Caiini. .
<9koji, ciaB. c. n. (apî mi oaae), bcr iîreid, (ed; e), bei- itreidiauf; Umiaitf, (ed—d; :n, e); —, rpa-Jiilji, bie ©rcnje, (n); — J|vm-npeaansipe, Umjâitmtng, (cn); ~— dpsm, bcr Umipcg, (cd — 6; c); a da —, bie 9îunbe mad)ctt; bcfud)etv; ittttge()en; —, inaxaaa, bci6 ©tab.tbicrtcl, (d), bcr ©tabt# ti)cil, (cd—d; c). Bezî lIepK, jJispS, J]YmnpeijIspitne.
Onorii, b. n. (sumaind), umgef)en; ciiien ' lXmtvcg ittad)enj — de Hţsp vpmnpeacăp, Şerum, mit ttitb umgdjcn; —,, b. a. «n aoic, ne MineBa, umfrcifct), timfd)iie(jcit;
, itmriitgen;. mngcbeii; iimsinqcţn; rtmgarncn; nntgcijcit; befudjen; — Kti zid, itmmaucnt; — ies rapd, .miijâunen; — o .neVaTe, bercitnciţ, bcfcjşcn. Bezî' Jjimnpe-r cupa, ^Imnpepîspa, lIepitBmda, J|\ni;onpIbpa.
Oitoaipe, c. $. (pî), bad Uingcljen, (d), uita.
OKoairn, c. n. (spî), bcr UmWcg, (ed—d; e).
OttpoTea.il, c. <t>. (Teai), nezî Onpo-Tipe.
Oitpoti, b. a. fcŞu(3cn, befdjuţşen; [cîjtrmeit, Ocfd)inncti; begiiuftigcn; fcf)oitctn
OicpoTipe; c. 4>. (pî), bic 93c# (cţirmung; S3eguitftiguiig; <Scl;o#
mtitg, (ett); c. in^in. bad ©djttţjcit, ©cbirmeti, (d), mua.
OitpoTiTop, adiK. (î; oapi, oape), OcfcbiiDcnb, bc[cJ)irmenb; fd)onenb; — cbect. bcr 2Scfd)tt&er; 93c# fd)irmer, (d).
Oh-cid, c. n. (tspî mi e), bad Drib, (ed—d; c).
Oh-cida; b. a. orpbiren, orbgenircn; fâuerii.	'
OKcidape, c. t. (dipî), bic Dribi# ning, (Ctt); bad Drţbireit, (d), urna.
Okcidaipe, c. <k (ijii), bie Drpba# tion; Drpbirmtg; (Sâtterimg, (cn).
OitcipenH, c. n. bad Drpgen; ber ©aucrftoff, (ed—d); bie gcuer# luft, 'Sebcitdtuft.
OkTaBi, c. <i>., (Be), bie Dftndc, (en), bcr 2Id)tflanq, (ed—d; ă, c).
OKTaedpts, c. n. (e), bad Sicfjtecf; 2lci)tflaid), (ed—d.j e); —, adat. î ; a., e), aditcrfig; adjtfeitig.
OKTomBpie, (Eptanipea), c. <i>. ber Dftober, (d), SBciitinonat, (cd-d; c).
OttsaiCT, c. b. (iuti) , Slugcnarjt, (ed—d; â, e).
Ottsna, b. a. bcfc(3dt; einite()tncn; —, ^nde.ierni'ii, bcfdbâftigcn, ftcţi abgcben; arbeitett.
OKtsnape, c. <i>. (m.pî), bie 93e# feljung; 93cfcbaftigitng, (cit);.—, c. in<i>in. bad 93cfci)en/ (d), urna.
Oittsnaijie, c. 4>. (ijil), bic (Sittttgljmc; ,$efe^ung; —, ^ndeaeiniaipe, 23efd)âftigmtg; Sirbcit, (ett); bad ©efcbâft, (cd—d; c).
Oitspc, - c. ri. (»pî), bie 93cgegtiuiig, (en).
0K8ppe,< b. n. begcgttett; Bezî Jj\n-
- Tiani, JJVnTinmina.
OncidenT, c. n. (spî), ber Dccibcnt; Slbettb, (ed—d; e); bad Slbcttb# lanb, (ed—d; â, er); ber Se# jîett, (d).	-
Oitcidemaa,. adat. î; i, e) , occi# bcntal; iuefîlic^; abeitbiâttbifcŞ; Slbeitb#.
OitCiBrl, bczî Oncfin.
Oitutii, b. n. quacfcit, (cpoacita).
Oitib-bipe, c. i>. (pî), bie Cutarfung, (en); bad Ctuacfen, (d).
Oia.pm, b. a. fdjimpfen, befd)impfen; fâmtâljen; freci), gcmcin 6cteibi« gen; «erunglimpfen, entefjreit.
OKipmpe, c. «>. (pî); bie Se# f^impfung; Seleibiguitg; ©d)mă# i)ung, (cit); — c. inw'n. bad ©djimpfen, (d), unui.
OnipsiTOp, adm. (î; oapi, oape), fcbimpflicf;; f(^mâE)tic^.
0i;<Rpmi6i, ura. Bezî K/spinai, ura.
Chait, Tapa. c. n. r(*ie), bie (Sitpoft; @d)nelfpoft, (en); —, Kip8U8.i, bee 5$ofto«gett, (d;	â). Bezî
IîouiTi>, nounie.
Oia.wL, Bezî Jaoja.m..
Oaan, c. n. (e), de nimmn-r, ber 9iof)ren}iege(, £oi)l8iege(, _ (d);
—	.pn n-Mnff.nT, bie 3îoI)re, ivbene 9i6f)re, Cn), — de ani, bie SBafferfeitung, (en).
Ojiani, c. <t>. (ne), ber ^ofjijiegcl, ^ofîijiegcl, bie ©tiilpe; irbene Snoave; 2)ad)jieget, (d), ^nBeai-Toape de —e, bad 3*e3e(bad), (ed—d; ci, ev).
Om-ti, npoBinjj. apd. bad 9îeben# gebâube; bie Sâufidjfeiten.
0;iap, c. b. (I), ber îopfer; îjpaf# ner, (d).
Ojieiep, c. m. (l), ber Dei)(mann, (ed; â, er).
0ieî8, c. n. Bezî SjteÎB.
OjieîocB, adm. (rnî; i, e), ot)tig,
Ojeîs, adm. oi)(icE)t; ofylfarbig.
Ojiimniad-b, c. <t>. (de), bie Dfpm# piabe, (n); bie 3a()redred)nung ber griecbifcfyen Şreiftaaten itad? ben oipmpi|‘d)en ©pieleit.
Oaimnii;, adm. (>iî; i, e), oipmpifd).
Ojikbjii, c. (e), bad fâc^ftftŞe Xopflein, (d).
Oflor, adm. (pi; oan, oape), Igljm; mit Berfumnierten Seine»; —, c8bct. ber $ruppef, (d).	;
Ojoîci, c. 4>. (njann), bie Strip# mabame.
Ojiopi, b. a. lâfjmen, paralpjtren;
—	b. n. Ialjnt toerben;
Ojioijie, (piî), bie Sâfjmung, (en),
ber gfljfe.
O.nmipe, c. «*. (pî), ura.
O,nap, bczî Anap.
Onean, cbect. (-reni; ai, Tenae), ber Dftenier, (d), bie Dftcuierin, (cn).	.
Oneneci;,. adm. (neacin.; hitÎ), oltenifc^.
O.iTOi, snr. b. Bezî Iloc-bi,
0;i8ii, c. n. (e), bad $rug(ein, Bezî SpnopBui.
OjrbBiivb, caaB. c. Bezî Bepe.
Ornia-bi, B. n. jammern, >oel)f(agen; iârnien.
0.miipe, c. t. (pî), bad jammern,
(d), HW3.
Oainap, c. b. (I), ber Jjpofyfjiegel*, l?of)(iiegcI«, 2)ad)iiegeimad)er?, cas 3iegelbrenne,r, (d).
Olimpie, e. t. (pil), bie .Şof^ie--gef*, ^ofjfjiegeU, SacŞjiegelbren# nerei, (en).
Ojipeaci, c. <i>. (pece), bie i£opf# nerin, §afnerin, (en).
O.npecK, adm. (peaca-b; urrî), topf# nerifd), Ijafiterifd).
Oaipie, c. <p. (pil), bie îEopfnerei; tŞpafnerei, (en); bad £6pferf)anb# roerf, ^>afneri)anbmerf, (ed—d; e); —, inapţi, îopferwaare, ^afnermaare, (en); —, npiBi-aie, ber îîâpferiaben, (d; â).
Om, c. b. (oamenî), ber 50lenfdŞ, (en mi bie Seute); —, BipsaT, ber 9)îann, (ed—d; â, er); —f n» 4>cmee, bie 9Jîanndperfon, (en); — kb KapaKTep, ein 9Jîann Bon Sf)araîter; —mape de Tpsn, grefier, erwacbfener SKcnfcŞ; — mape, jpncemnaT, angefel)ener SKarin, angefeŞene ^erfon; — K8m ce nade, Toan. 4>ipea, -Berniinftiger; jUBeriii^iger, ervnaiŞ# fener SJÎenfcb;	—	^incemnaT,
noniT, gejeidjnetet 9)îenf(fi; — de Tpeasi, kb omenie, efjrficŞer, recŞtli^er SJienfcŞ; ber Sieber* mamt, (ed—d; feute); — TpeBeî, ber ®ef<Şaftdmann, ăfîann Bon Sacţi; — de nimih-, ber Xaugenicţitd, (ed; e); kb dsx, kb nan, ein SDbann Bon. ®enie, "ein geniafer ^opf; — ne moc- ber
305
gupgăitgec; — Ktaape, Sîeiter,
(6); nimii Oameni, funf Sflcnfcţen, fiinf SJÎann.
Oman, c. n. (ae), iuiarm,, ber biaue ©turnifjut, bic 9iarrenfappe.
Omera, c. ii. baS Dmega, bad @nbe, (d), Sel)te, (n); a;ii>a mi —, Slnfang unb @nbc; ber @rfte imb Sejjte.
Omeneai;, ada;. (neacKi; um), mcnfctjtid); —, Tpem/rop, irbifcŞ, Dergângtid); —, kb omenie, ef)r? iidjj rebiicb; —, a cipein, fremb; neams-i—, baS 9)?enfcŞengefcb(ccŞt, (ed—d; er); xaini — neamei, cin frembed jîieib, (ed—6; er).
OmeneuiTe, adB. ineufrfjIicŞ j leutfelig j cf;rlicţ).
Omeni, b. a. menfcŞticŞ, gefetfig, ge? ftttet madjenj npoB. beeljren; be? mirti)cn.
Omenie, c. <i>. (niî), bie Sftenfdbiicb? fcit; Seutfc(igfeit;.(S[)rIid)îeit5 23ic? ‘berfeit, (ch); b'er Slnflanb, (ed—8$ â, e); de —, i;b —, efjrticb; vedjttidb; juperlnflidj; <i>xpi —, efjrlod, iDOvtbriidjjig; ; un? sevfcbâmt.
Omonime, c. <t>. (mi), bie SDÎenfdj' f)cit, bie gefamntte —.
Omenipe, c. *. (pi), oamenii, bie 9)2cnfd}l}cit, (en), bad ăSenfcben? gefcblecbt, (ed—d; er); —, isnipe de—, bic 9)îenfcblicbfcit, sJD?cnfd)cn* frcunb(id)fcit; Seutfeligfeit, ten).
Omenoc, adîK. (mi; oaci, oace), cf)r(id); veMidp; gefittet; jucţitig; bcfcbcibcn; Bernitnftig.
OmeieB, e. m. (I), grofjer jţerl, (d, e), riefeidjnfter SDtcnfdj.
Omian, c. m. (n;iann>), ber (Sifen= ljut, (ed), Aconitum napellus; — ra.iEin, f.cinblâttriger ©turmljut.
Omid%, c. <i>. (zi), bic 9îaupe, (cit).
Omizi, b. a. (a impiija de omizi), abraupen.
Omizipe, c. i>. (pi), bad 2l6r.au? pen, (â).
OmionaT, c. b. (jjî), ber §011160? patl), (en).
Omionaiie, c. «o. (tîO, bie §bmoo? patrie, (n).
OniionaiiK, ada;. (ni; t>, >ie), Ijomoo? patifcŞ.
OmionaTmecK, a da;, (ueacai; mii), nezî OmionaiiK.
OmionameuiTe, aduc. Ijmnoopatifd).
Omiiiid, c. b. (zi), ber 5Dl6rber, SJîenfcŞenmorber, (d).
Omnissc, c. n. (e), ber Dnmi6ud; ©efetffcbaftdroagen, (d; â).
OmoiB, c. Bezî OmeieB.
Omonim, ada;. ,(i; 1, e), ijomo? nim, glcicŞnamig; gleicŞfautenb; — cbbct, bad .Şomonpme, Cn).
Omonimie, c. Onii), bie §omo? npmie, (n) 5 ©leicŞnamigleit, (en), ber ©iciiŞIaut, (ed—d; e).
Omop, c. n. Ospî), berSJÎorb, (ed—d), £obtfd)tag, (ed—d; â, e); a ■taae —, einen SSobtfcŞiag • 6e? gefjen.
Omop®, b. a. tobten, erfcŞtagen; erlegen; morben, ermorbenj um? bringen; um’d Seben bringen; tobtfddagen cas madjen; nie? bermadjen; — kb B^iaia, iobt? prugein; — n-uraKind, tobtfrân? fen, tobt ârgertt; — kb nsniKa, etc., tobt? ca» uieberfdjiefîen; er?
■ fcŞiepen; —roind, niebct? cas tobtljauen, nieberfjaueit, nieber? . mejjein; — ronind,» tobtjagen; a ce —, ft# umbringen; jtcŞ entleibcn; ftcb bad Seben nebmen; ftcb uirid Seben bringen; §anb an fief; legen; ftcŞ ermorben; a ce— de neKaz, fle§ ju Xobe ârgern.
Omopape, c. a>. (pi), bie Smbtung; -@rmor.bung; Srlegung; Sftieber? madjung; @rfd)iefung, (en); —, cbbct. ini>in. bad 2mbten (d).
Oinopavrop, ada;. (i; oapi, oape), tobtenb: tobtiii^; morberifd); —, cbbct. ber £6bter;,9JÎ6rbcr; Sobt? fcEjfâgcr, (d).
Oino<i>on, ada;. (î; oam, oane), gleiobiautenb; gfeicbftimmig; gfeicŞ? îitngcnb; bomopijon.
Omo<oonie, c. o. (nil), bie §omo? Pbonie, (en); ber ©leicbfiang, (ed—; â, e), bie Sinjlimmig? feit, (en).
39
306
Omornop, c. n.'.(oape), bcv 3aţ>fcn; bad 3«VfcT’cn/ ($)•
Ornoucn, ad*. 0; t>, c), Ijomogcn, glcicţiavtig.
Omsiea, c. n. (I), bad 5)îănnd)cn, (d); bcv t(cinc SJicitfd), (cit).
Onisaiop, c. r>. (T), nezl OmBieij.
Onn>T, c. n. mo.idoR. ini apdei. bec ©cl)nce, bcz! Nea; Oinegi, vptn., npoa. IJxpeî p. bczî Ntuict.
OnarpB, c. <i>. (I), bcv SQBalbefel, (d), bad (Sevgpfevb, (cd—6; e).
Onea, c. b. bcv Sfel; —, dianoi, bcv ţ£ctlfcl, (3).
Onecr, adu;. (uiţi; ecrt, e), ejjv* (icb; cf)i'cn[)nft; ctjvOar; xetyU fcŞaffen; ftttig.
OnecTaTe, c. <i>. (tiu), bie (5f)ttid)« îeit; @()vcn()aftigfeit; @l)v6avfcit; 9îcd)tfd)affcn()cit, (cu).
Onoape, c. •!>. (opî), bic (Sf)vc, (n); bcv 9îu()m, (cd—d); bic Slttd* jeidjnuitg, (cit)} bad S(itfef)en, (d); bic @()vcnbejeugung; @f)vev* bictung, (cu); bad (Styvcnjcidjcn, (6); — cci;c8aix, bie fteujcMjcit, (cn); ns am —ea, tcţ fjnbe itidjt bie @ljre.
Onopa, b. a. eţreit, 6cef)ven; (Sjjvc macacii, bic (tljvc cmcifcit; a ce —, ftd) cljvcn, ficO (Sf)rc evtncv* bcit; Gsfjre ciitfegcn.
Onopacii, adm. (î; 7., c), cfjvbav; (d)â()bav; cf)vcnf;aft; c(jvcn»o((; c[)rcnmcrt(); ni[)mtid).
Onopap, c. n. (e), bad ^onorar, (ed—d; c), bev 8oi)n, (cd—.d); bic 58eja()lung, (cit).
Onopape, c. <k (pi.pî), bad (Si)vcn, (d), mai.
Ou, npoB. Bxm.ij. bie 9iot(); bnd 2Berf; (cd; e).
Onaiij, c. bczî Xonaig.
Onau, ad*. (al; 7, ae), mibitvcţiftc£i= tig; fcft.
Onai, c. n. (e), bcr Dpaf, (cd—d; e).
Onepa, b. a. opcviten; tmvîeit; jtt SQBerfe gc[)cn; »evfaj)vcn.
Oncpape, c. <«>; (pxpî), bad Operi* ven, (d), mai.
OnepaTop, c. b. (T),' bei* Dpevatcuv, (d), Şffiunbnvjt, (cd—d; â, e).
Oncpaijic, c. a>. (uit), bic Dpeva* tion; SBivfung; SEfjntigfctt, (cn); bad 23cvfaf)vcn, (d)..
Onepi., c. *. (pe), bic Dpcv, (cn); bad ®ingfpie(,'(cd— d; c).
Onzcuî, bczî OnTzeaî.
Oninic, c. <!>. (niî), bic ŞDÎciUung; SInftdjt, (cn); bic ©timme, (it); bad Urtijcii, (cd—d; c); de ae
—	ciuţi , Damneaia? locicptr
.. îOîcimtng ftitb ©ic?
Onimtap, c. b. (I), i.ape <i>aae oninaî, bcv ©nitbfcf)ii()mad)cv, — om.de
p.Tiiid, bcv ©aitbafcntvagev, (d), bev 93ancv, (cd; n).
Oninia, c. <s>. (ai), bic ©gnbalc, (n), bcv 23uitbfd)ii[), (cd—d; e); bic $unb[of)(e, (n).
OniriTean>, c. i>. (tciî), bic .Sin* fivengnng; ©cmiifjung, (cn). ’
OniiiTi, b. a ce —, fief; nnfivcngcn; ftd) bcnmf)cn; (tcp 9Jîuf)c gcbeit.
Onimipe, c. <i>. (pî), bad Slnfîvcn* gen, (d), mai.
Onic, ciaB. c. n. (e), bic Siîtcn, jpm. Bezt Aktb, Decupicpe, JIîctx.
Onodcidoi;, c. n. (Bpî), bcv Dpo« belbocb, (cd—6); ©cifcnfpivitud.
Onocijiie, c. <i>. (uit), bic Dppofttion, (cn); bcv SBibcvftanb, (cd—d; â, c), SBibcvfpntcb, (cd—; ii, c>
Onpcari., c. a-, (npeiî), bic SScvbic* tung; UittcvbvccŞnng; Untcvfa* gung; 2>evf)iiibcvuiig, (cn); —, apecT, bcv SIvvcft, 33cvl)aft, (cd—d; c); a nsne ia —, ncvpaftcn, eiit* fperven.
Onpi, b. a. (jaltcit, abfmitcn, jitvncî* fjaiten; nntcvfagcn; «cvbicteit, Pcv* ijinbcvn; juvucfbd)aftcn; ®in()a(t t()tut; —,, noTOii, nntcvbvucfcn; itntcvbvecţcn; — din mimuape, auffiaitcn, an^cJten; — ncBa din aeca, din ciinspie, etc. Povcn(* I)a(tcn; —, a jpnuaia n.TinTeaeic, Bcvflopfcn; — 8ii iok , cincii 3)(al) itcfjmcn, 6e(cgen cas be* ftclicn; — itaiî, [)a(tcn; — c,T.n-peie, bad 33(ut ftilfen; — i8-mxnapea, bad Sid^t audlofcŞcn;
—	a ns da noie, Devbietcn, »cv* iocf)ven; untcvfagen; nicŞt ge|îattcn,
t
307
a cc —, fttfj fyalteu; jt(Ş ent* fjafte'n; ft<3) jnvtufjieljcn; ftd) măfngcn; ftcţ> aixffjaltcn; ftctjcn bfeiben; ^alt madjcit; a cc —, .pnneTa, «itffjorcn; —, b. n., [)<xh ten, nnfjalten.
Onpipe, c. <i>. (pî), bie
' tmig; 33cv()inbevung, Untcvbve# c6ttng;2luf[)a(tung; 33ovcnt()aitung; Untcvjdguitg; 2$cvbietung; ©ti(# (ung; ÎBcvftopfung, (cit); —, c. iiu>in. baci jpnften, (6), ura.
OnpiT, adm. (n,î; x, c>, juvitcfgefyal# ten; untcvbvod)en; aiifgcljalten; —, ns caonod, ocvbotcn, miter-fantr ca e onpiT, (aa sd), ev faun nic^t piffcit.
Onpifoape, c. <i>. (Topî), bie 2)cid)# fclfctte, 9luf()altfette, (it); — de K«pea, ber 2Bibev()a(tvicmen, (6).
Onpivspx, c. 4>. (pî), iiezî Onpipe.
Onceptia, nuia, bczî Occepoa, uiua.
OnciKrx, c. «>. (pe), bie 9îoggen-tvefpe.
Oncnpene, bczî OncTnpezene.
OnT, adm. nsmep. ad)t; jpn — Mate, am ‘adjtcn SDÎai. ’
Omapls, c. n, (e), bev 2(cŞtef, Stcf;*
■ telmdjj.
OnTze>iî, adm. nsmep. — opî, ad)t# mal, ac&tjig:	■
OnTzeneaea, adm. n8mep. acţtjigft*; na —, a —, a! —, aae —, bev, bie, bad 2I$tjigfte, (n), 2)ie 2ld)t.< oiaftcn.
Omis, adm. (»it; x, ne), optifd); ©e(j#.
OnTiivi., c. -a. (nî), bie Dptif; SicŞt# ic()rc, ©eljhutbc, (n).
OnTime, c. <k (I), bev ad)tc i£(;ei(.
OnTcnpeze'ic, adm. n8mep. acţitjeŞn; din — aae aBnel, Vom ac^tje()n= ten bcd SDlonatd.
OnTcnpezeaeaca, adm. nsmep. ad)t# je()itt; aa —, a —, at aae —, bev, bie, baâ Sldptjefjntc, (n); bie Sl^tjeŞntcn.
OnTcnpc'ie, Bezî Onrcnpezene,
Omcnpeze'ie, Bezî OnTcnpezeueaea.
Onisaea, adm. (nsmep, aa —, a —, aî —, aae —, bev, bie, bad 2ld)te, (n), bie 2l$ten.
Onxpeaax, c. <i>. (peaî), bczî Oux-
piTsp'i..
Onxpi, b. a. bvufjcn; anbvufjen, >ab# bvuljcn; oevbvcnnen; a ce — fuŞ (mit fod)cnbcm SOSaffev) anbvutycn; a ce —, niepde, ju ©d)abeit fornmen.
OrixpiT, adm. (aî; x, e), gcbvufjt, angetmifjt; —, ToniT, ’ bemut()ig; fti((; fcJjlnacŞ.
Onxprrspx, c. <i>. (pî), bad 33nif)cit, (d), mia.; —, itapne Bie aa sonii,
- bad SBuitbjcin, (d); bie muitbe ©tHtc, (n).
Op, Opî, Hon®, cntmebev, obev; mann; —... -^..., entmebev... obev; — i;ape, — «rine, mcv imntev; jcbev, jebe, jebed; eiit jebcv; jebevntamt; — ne, mad imntev; — uea>ea, — itsm, mie
. imntev; — itamd, mann iiiunev; — 8nde, mo imtncv; — iwrt, micoiel iiitmev, fo oiel ed aud) fei.
Opaitoa, c. n. (e), bad Qvafef, (d); bev Dvafclfpvutţ, (ed—d; u, e).
Opavop, c. b. (T), bev Dicbncv, £an= jelrebnev, (d).
Opaui, c. n. (e), bie ©tabt, (â, e).
OpB, adîK. (oapEX, oapse), blinb, evOliitbct; oevMenbet; . na 0[iBiî, blinblingd; — din naunepe, blinb geboven; —, csect. bev SSIinbe, (n).
OpEaaa, Opcana, Bezî Ookbîs.
OpEeiia, b. n. (jevumtappen, im gin# ftevcn tappen.
OpEenn, Opsenie, c. m. (î), bev (;alb SSIinbe.
Opseu, c. b. (î), bev SSiinbc, (it).
OpEeurre, adn.-b(inb; blinblingd.
Opci, b. a. b(ettben, oevblcnbcn; blinb macben; —, b. n. evbliitbcn, blinb mcvbett.
Opnime, c. <i>. (mî), bie Sltnben, ^vm.
Opcipe, c. o. (pî), bie 23(inbfjcit; (SvMinbttng; SSevblenbung,, (en); —, c. in4>in. bad (Blenben, (d), etc.
OpEOTx, c. 4>. bie ©pi^cit, ^.m.
Opran,' c. n. (e), bad Dvgan, SGBevîjeug, (ed—d; e); —, ms-
:! ':i ; 'I
,l'|i
i o
■
308
zimţ, bie Drgel, (de Bicepiitx), $ird)enorgeI, (n).
OpraniK, adat. (al.; x, ne), organifd).
Opraniza, b. a. organijîren, einridj* ten; bauen; btlbcn.
Opranizape, c. <s>. (zxpî), bad Or* ganiftren, (d), hiba.
Opranizapie, c. <i>. (jjil), bie Drga* nifation 5 SDrganiftrung; ©ntid)* tung; 23ilbung, (en).
Opranicm, c. n. (e), bcr Drga* nidmud.
OpranicT, c. b. (meri), ber Drganift, (en); Drgelfpiefer, (d).
Opdin, c. n. (e), btc Drbre, (n), (n), îintoeifung, (en); ber Scfe[;f, (ed—d; e).
Opdinap, a dat. (1; x, e), ovbinâv; gemein; gen>of)nIidj; a(tâglid); einfad).' .
Opdinie, c. a>. (bckîk, Diicjj. KaBaa-aiori 1770), ber 33efe£)(, (ed).
Opdinxpie, c. a>. (piî), bie ©emein* I;eit; @infad)ljeit; (en); bad ®e* nteine; ©eiooQnlidje, (n).
Opdona, b. a. nerorbnen; bcfefjlen; gebicten; — o donopie, Berovb* nen, Berfdjreiben.
Opdonanijx, c. <p. Qje), bie £)rbo* nanj, SBcrorbnung, (en).	.
Opdonape, c. 4>. (nxpî), bad.Se* felicit, (d), nina.
Opez, c. n. (spî), ber3îcid, (cd; e); aarrre kh —, 9J?iIcbteid.
Opezxpie, c. i>. (piî), (ed); —, KiBmnsj, bad Sîeidfelb, (ed—d 5 cr).
Opz, c. n. (spî), bie ©erfte, (n).
Opzap,1 c. b. (î), ber ©erftenfjânb* Ier, (d); —, Bac, ber ©erflfa* ften, (d; â);
Opî, Bezî Op.
OpienT, c. n. ber Drient, (ed —d); bnd 9J?orgcn(anb, (ed —d; â, er); ber £)ft, (en), Dften, (d); bie Dftgegenb, (en).
Opiema, b. a. orientircn; ridjten; leifcn; a ce —, ftcb orientiren; flcŞ umfefjen; jtcŞ beftnnen.:
Opiemaj, adat. (î; x, e), orienta* lifd?; tnorgentânbifdj; bftliiŞ; .ofjk
Opiemape, c. 4>. (xxpî), bie Drien* tinmg; SîicŞtung;. Seiţnng, (en);
—, c. iiwân. bad Dricntircn, (d), urna.	,
Opizon, c. n. (spî), ber	ori font,
®cftd)tdfreid, (cd; e); §immcl (d).
OpizonTaj, ada;. (î; x, e), f)orifon* tal, îoageredţt.
Opipinaa, adat. (î; x, e), originclf; nrfprungttrî); eigentfynmlid); nmn* berlid); nen.
OpipinajiTare, adat. (txijî) , bie Driginalitât; ©gentt)umlid)feit; 9teuf)cif, (en).
Opipinx, c. <f. (ne), ber Urfprung, (cd—d; ii, c), ber llrguetl, (ed—d; c), bie £Utefîe, (n); bie SlOftammung, (en), Slbfunft, §er* funft, (ii, e).
Oponceaax, c. <1*. (ceai), nczt Oponcipe.
Opoaopîs, c. n. (oape, iî), bie Uf;r, (en).
Oponci, b. a. ncrtreiben, peripeifcn, Berbannen; audvocifen.
Oponcipe, c, «>. (pi), bie SSertrei* bnng; SSenoeifung; SScrbanmmg, (en); — c. înmiii* bad SBerban* nen, (d), ura.
OponciT, adat. (11Î; x, e), nertrieben, Bewiefen; perbannt. ,
OpT, c. B. (ijt), jefjn $ara, ’/4 €|3iafîcr; a da —kji noniî, fterbeit; <t>xpx sn —, weniger jefin $ara, npoBinjj. «riH opT de pani, 25 ©tiict ^vebfe.
Oprait, oezî dHpiai.
OpTorpa®, c. b. (î), ber Ovtijograpt), 3îec()tfcbrcibcr, (d).
Oprorpaflie, c. «b. (4>iî), bie DrtŞo* grnp[)ie, (n), 9îec^tfdu-ei6ung, (en).
OprorpaifiB, adat. (nî; i, ne), ortijo*
■ gmpf'ifcţ. .
Oprorpa«>inecK, adat. (neacKx; iutî), bczî OpTorpa<j>itt.
0pTorpa4*ineuiTe, adn. ortfjograpijifcîj/
OpfodOKC, adat. (i; x, e), ortijobor; recbtgtâubig; —, ckbct. ber £)r* tf)obore, SRecŞtglâubige, (n).
OpTodoKcie, c. -i>. (cir), bie £>rtf)o* borie, 9îe(ţtglâti6igîeit, (en).
Oproned,; c. b„ (0, ber DrtŞopâbi* fer, (d).
309
OpTonedie, c. <i>. (diî), bie Drtfjo* pâbic, (n), forpcrtidjc ©rjicljung, (cn).
OpTOnedii;, ada;. (î; i., ne),' ort f)0* pâbifdj.
OpTonedicT, c. n. (iuti) , Bezî OpToned.
OpTonedi'iecK, ada;. (weacKB; uitî), uezî OpTonediit.
OpTonediueuiTe, ada. ortljopâbifdj..
Opoan, ada;. (î;	e), ncnvaigt;
—, chbct. ber,. bie, bad SBaife, (n); baS SBaifenfinb, (c6—fl; cv); bev SBaifeitfnabc, (ii); ba6 2Bai-fcnmabcţicn, (â).
OpmecTpx, c. 0. (crpc), bag
Drfdjefţcr, (6). .	'
Opi, c. 4.. (pe), bic Ui)t (cn); ©tunbc, (n).
Opiuiean, c. e. (wenî), bev ©tâbticr, @tabtben>o()ncr; 33urgcv, (6).
Opxmeam., c. 0. (uierie), bie ©tabterin, ©tabtbciooljnerin; 33iir; gerin, (cn). •
Op-Muea, c. n. (e), bn6 ©tâb'tdjcn, (6); ber Sftarft, (c6—g; ii; e), ăJîrtiftfîerf, (eg—g; c).
Optuienecit, adat: (neacai; uitî), fMbtlid); ftâbtifcb; buogertidf;.
Opţiueneuite, adB. Bezî Opiine-neci;.
Opamdai, b. a. orbncn; anjîelfen; einvicbtcn; bcftimmen; in Drb* niing bringen; — gin c.i«a;r,T, anfteflcn; — o do4>To(»ie, ber*
o.vbnen, berfdjreibcn..
Opşndsiaai, c. i>. (ieaî), bie Drb* nung; (Sinrid^tung; SInovbnung; 2ln|Mt, (cn).
OpamdBipe, c. <»>. (pî), bag Grbiten, (g), uiua. ium.t. ; — gin casaiBi, bie SinfMitng, (cn).
OpamdaiT, adat. (ijî; t>, e), geovbnet; angeorbnet; angcjîettt; bcfîimmt.
OpaindsiTopj c. b. (î), bev Slnorb* ner; 2lnftctler; SBerorbner; Şei* anfiaifer, (g).
Oc, c. n. (oace), ber ®nodjen, (g); .bag Sein, (ed—g; e); — de itopn, bad Jporn, (ed—d; o, cr); — de neuite, ^jifcŞbein;
—	mopT, bag lieberbein; — mopT, uapiec, ber Sciiifmfi; ,(cd);
—	moaae, cr,Tip>i, ber £norpcl; (d) ; oaceae mopT&iaî, bic ©cbeine, Xobtcnînocbcn; Uebevrcfle, gim.
Ocesi, b. a. febeiben; trcnnen; fon* bern, abfonbmt; imtc.rfd)eibcix.
Ocesipe, c. 0. (pî), bic Sremumg; Sibfonberiing; Unterfdjcibung, (cit); bev Unterfdjicb, (eg—g; e); —, c. ini>in. bag ©djeiben, (g), inua.
OceoiT, ada;. (ij,î ; i,, e), Bezî DeocefiiT.
OceiriiYiUT, c. Bezî Ocime.
Ocie, c. 0. (ciî), bie SicŞfc, (n);
—	poaTeî, Sîabacbfe.
Ocime, c. <i>. bag ©ebein, (6); bic 3fnocţcn, gim.
Ocia-ii;a, b. a ce —, ftd) tterfnodjern.
Ock-inape, c. i>. (i;xpî), bad Ser5 fnocbern, (6), unui. .
Oci<i>ii;aijie, c. <i>. (ijiî), bic 33er* fnbdperung; Djfiftjintng, (cn).
Ococ, ada;. (uiî; oaci,, oace), fito-
d)ig; bcinig; fnocbenartig; în6*
d)crn.
OcniTaa, Bezî Cniraa.
OcnÎTa.iiTaTe, c. 0. (tt>i|î), bie Jpo* fpitalitcit; @aftfrcunbfd)aft; ©aft* freifjcit, (cn); bag ©aflred)t, (e6—S; c).	. ' '
Ocm.Ta, b. a. bett)irti)en; —, b. n. effen, fpeifen.
OcniTape, c. 0. (npî), bnd $e« wirtfjen; (Sffen, (6).
OcnxTxpie, c. <k. bad ©aftŞmiS, (e6 5 â, ev).
Ocniji, c. n. (eije), baâ ©ffcn, (6); SJÎaijl, ©aiima^f, (eg—6; â, er); bie Seii'irtŞung; ©aftcrci, (en).
Octubt», c. <!■. (ue), moadoB. —, bnd ^inbevnif, (c6; e); — jbt. obstaculum. ,
OcTaniii, psc. c. <i>. (tb4>uî), bie 3)e= miffion; 9iieberlegung; ©ntfngung, (cn), (mifttârif^c).
OcTarn, c. <k (mî), ber Sriegcr, (S), S'ricgâmnnn, (eâ—3; lente); ©olbat, (en)..
OcTeneam, c. a>. (neaî), bie 9Jiu()c, (n), SKubigfeit; ©iattigîcit; Se^ mu()ung; ©rnutbmtg; 3inftrrn=
310
gnna, (fiO: a ’ml «la —, [ut’ Pcmuhcn, iui' 'i'i'ul'o gcPcn.
Omeni. n. n. crmnPrn, aPmaltcn; ntnPc madjcn; anftrnigcn; a ce —. Ud' crmnPcn, fid' PcmtiPcn; fi* Pty'uhc gcPcn: ud' anftrcitgcn.
OcTcitipe. e. (pi), Paj (yrmh-Pcn, (ă), ui’i.i.
Octciiît, a da:, fiii; x. e), ninPc, nuni, crmnPct.
Ocrenirop. mia:. (I; oapx, oape), crmnPIid); uudifam, Prfdm’crlid).
Oen'e, c. *. <wipim.iiijx de npinc iiemii, Pic îlalgaPel.
O.ui.i, adn;. (I; x, e), [einPlirf); fcinPfeliiţ.
OcTi/imiTe, c. <■. (tx[iI), Pic JciuP* lirPfcit, gcinPfcligfcit, (cn).
Ocioi, a. a. Pernhigcn.
OcTpon, c. n. c.i. (mine), Pic 3nfcl, Cn); Paă (SilanP, (că — ă; ă, cr); —, iipsiir ne p<Ti»pI, Pic Sânt# infcl.
OcTponenn, ada:. (acut; x., nene), cilâuPifdi; Snfcf*; —, cr.ncT. bet 3nfulancr, 3nfc(Pcu’p()ncr, (ă); Pic 3n|ulancrin, SnfclPcippfjncrin, (cn).
OcTxmeci:, ada:. (incncitx; uitI), Tricţ-ţcrifdj, militărifcp; felPatifd); joIPatcnartig; Jîricgă*, ftcIP*.
OcTxmeiiiTe, adu. friegerifd); mili* târifd); folPalifd); nad) Selba* tcimrt.
OcTiiairx, c. <t>. nezî Octoi-x.
Oe.v.n., nezî Om;.T.rx.
Ocanulipc, c. -a. (pi), Pic 93crur* thcilnng, 23crPamnutng, (cn); —, c. iii-n'ii. Paă 2*cvurtl)ci(cn, (ă), unu.
Oe/r.ndiT, ada:. ([ii; x, c), ucriir^ theilf, ecrPammt.
Ocff.ndx. c. <)•. (dc), Pic Sfrafc, (ii), Scftrafung, (cn).
Ocaiizx, c. -t*. (zi), Per Scţnnccr, Spccf, (că—ă).
Oca.pdie. c. (dil), Pic (Sm|tgfcit, (cn), Per glcijj, (că)' Pic 2ln* ftrengung; 23cmu()ung, (cn).
Oc/npdioc. ada:. (ini; oacx, oace), cmfig, flcipig.
Or.’.pdnii;. ada;. ('ii: x. ’ie). nezî Oc.vpdioc.
Ocixpdni'iie, c. •»•. (nil), iic/.I OpiVipdie.
Ormix. c. •!•. (ixnl). Paă 9îad)l'cn, (Mriimmrl; ("rnînmctPcn, (că —ă).
Ornmniiix. e.i. c. ■(•. (pe). PcrîL'Cin-ţdjnt; Paă SpnnPIed’, (că—ă; e, cr).
Omni. e.i. e. n. (oane). Per STan, (că —ă; c), aezl Ih.rînnap.
Orii:, e. r.. (>iT), Pic Mente, (n), (am 'j'flngc).
Otc.t. c. ii. (e mi :.pl), Paă (Maft-haită, 2'oirthăhană; Oinfcl’rl'aiiă, (că; ă, n).
OiiiMii, nezî linii.
Oriiaiipe, nezî Iimipe.
Onii’ii, n. ii. fid) anftrengcn.
Oriimipe, c. <J'. (pi). Pic ?[nflrru> gnng, (cn); Paă îlnftrcngcn, (ă).
Ori:<v.pm?:i, imi.t. nezî Ka.pnuii, ni'i.i.
Oruomenre, e.ian. e. <!•. (nil), Pic t’IPrejfc, (n). Adpeex.
Oronran, ada:. (I; x. e), Pltcman; pllpiminil'dt, Inrfifdi; —, miner. Per Dllemanc, (n)
Otoiiiiihx, <:. <!•. (nu), Pic DllPinanc, (it), Per Siimit, (că—ă; c).
OTpimx, c. <!■. (Tpxul), Paă (Mifl, (că—ăţ c); niimp —, âupcrft Pilier, Pilier li’ie Pie ())al(c.
Orpemix, c. <!■. (rpene), Per 2Bafd)« lapV'cn, (ă), Sriicnrru'ifrh, (eă; e); incpdap —, ănfjcrft [cpinulug.
Oipen, c. n. (u), nuzi Oipetuix.
Orpojiua, c. iii. (tuaiiTx), gcPrăild)* licfccr Sorrclfn, Domino officinn-lis; cc zinc mi liopanjix.
OTpxni, ii. a. nergiften; — im i;on-TaytK , iniTonpu, ncrpcftcn ; —, amxp.r., pcrPiltcrn; a ec —, firi) pcrgiftcn; a cu —, <tin;p. a cu duiuxpTa, fchcificn.
Orpxaipu, c. <t>. (pi), tic 2krgif* inng; 23crpcftnng; fficrPillcrnng, (cn); —, c. ini>)ii. Paă 2krgif* ten, (o), unu.
Otpxbit, ada:. (iţf; x, c), sergiflcl; serpeftet; giftig.
OrpxBÎTop, ada:. (I; oapx, c), »cr*
311
giftenb; giftig; —, cbbct. bev
• ©iftmifdjcv, (3).
O^bîthpt,, c. 4>. (pî), Bezî Oiptcipe.
Ormi, b. a. baS @riimmct()ei[
- mâfycn.
Ort ni pe, c. <i-. (pî), ba8 ©rummct# ntâi/cn, (6).
OT>T,pnie, ca. c. <i>. (nii), bic iBormcffc, (ri), bcv ©otteSbicnft nov ber SKtffc.
Os, c. n. (okt>), baS ©i, (cS—6; cr); — poms, rotfyeS @i; —a ijcnsnKeaBî, bie ifnicfc&cibc, (n); — koiit, gefottcned ©!;>— pec-iconT, IjnrtcS ©i; ks zeami, H'etcfjcâ ©i; — kjio'ut, cfpiitaT, ScvbovbeneS ©i.
Osa, b. a. Gicr tegcn.
Osape, c.4>. (xpl),,baâ ©ierfegcn, (6).
Osuiop, c. n. (oape), baS ©ilcin, (6);.—, anx de OBpaz, baS @e# flc^tâvuaffcv.
0*epi, b. a. biete», anbieten; jum Dpfer bviitge».
0<i>epn>, c. 4>. (Te), baS 2lnc'vbic# te», (cS)/ bie-2lncvbictung,.Dffert.
0+, .Bezî Ox.	■ ,
Owai, cm. b. n. evblcicbe», cr# blafferi; tocif lvevben, fîcŞ ţ)âr# meu.
Otiaipe, c. <k (pî), baS ©vblcidjen, (6), ura.
OrâiT, adac. (ui; i, c), b(et^; Maţi; matt; ttscif.
Otic, c. n. (e uii «pî), bev fjolje 33cfc[)i, fuvfltidŞc 3Sefei)(, (e$—) e).
0<i>ijjep, c. b. (!), bev Dffijiev, (e6 — 6; e).
Owiiiaa, adat. (I; -b, e), officiclf, amtlidj.
0-	mini; c. <t>. (o), bie 2Bevffiatt, Dffici».
0<i>Ta, b. n. fcnfjen.
01-	Taamie, c. <i>. (mii), bic SlugCn# fvanfŞcit, SiugeHcntjihtbung, (en).
O'i>Tape, c. <t>. (Tipî), ba$ ©eitfjen, CS).
Ombţ, c. n. (e), baS ©cufjeit; bev ©cufjer, ($).
Oi>TÎKa, b. n. a» bcv Sungcnfucfyt, Sungenfdjnnnbfucţt cvfvaufc».
O'i'Tiiîape. c. <k (inpî), baS ©rfran# Te», (6) a» bev £ttngcnfd)n>inb* f«cbt.
Oi'TiKoc,. âda;. (mi 5 oaci, oace), hmgcnfudjtig.
O'Mîki, c. o>. (qe), bic 2ungcnfud)t, Simgcnfcbwinbfttcbt, (en).
0<MXTBp-L, c. 4>. (pî), Oumpe.
Ox, inTepjK. o! acŞ!
OxaBnin, adat. (jjî; t>, .e), fvet, jinâ# fvei; anapeT —, baS ©igengut, greignt, (cS—u, cr).
Ogea, c. b. ber ©tal)l, (eS—S); de —, ftâ()(evn.
Ogeae, c. n. Jpm. ba<3 fyfintenfcŞlop, (cS; o, ev).
Oijeai, b, a. ftâtjlen, fjflvtcn.
Oijeaipe, c. <i>. (pî), bie ©tâf)(ung, ^âvtung, (en); —, c. iniân. baS ©tâ()Ien, (6), ura.
Oiieaoc,. adat. (rnî, oâci, oace), ftaljtavtig, ftâljicrid).
Oijeaipie, c. <p. (piî), bie ©taf)I' t)»tte; ©tafjtfabvif, (en); —, map<t>T>, ©taf)(»)aave, (»).
Oijep*, b. a. evbittcv», rcije»; ev#, jurnen.
Oisepffipe, c. i>. ' (î), ©vbittcruug, baS 3finicn.
OjjeT, c. n. (e),. ber ©ffig; — de Bin, SBcincffig, (eS); — de noame, Dbftejţig; — de aemn,
Ojierap, c. e. (I), ber ©ffigbvancr,
■ (S), ©ffigfabvifant, (en); nape CTpir^, ©ffigmann, (eS—; (cute).
Oj^eTOc, ad®. (uiî; oact, oace), cffigfatţev; effigartig; (âuevlicb.
OueTipie, c. <j>. (piî), bic ©ffig# bvanevci, ©ffigfabvii, (en); — 4'easpiae, bic ©jfigarte», ^un.
Onepi, b. a ce, faiter, cffigfauev, ju ©ffig wcvbcn; (tcb fmtcvn.
Ouejiipe, c. <t>. (pî), baS ©âuev»,
(S), IHM.
OueiiiT, ada<. (nî; t>, e), gcfâuert; in ©ffig Bcvlnanbcft; ju ©ffig gcworbcn.
Oaean, c. n. (e), bcv Decan, baS ,2Geftmcer, (c6—6;	c); —sa
aTaanTiif, ber atlantiftŞe Dcegn;
312
—	sa na»iî<i«iic, ba$ ftilfc s))îcev, bic ©ttbfec, (n).
O'ieanie, c. *. (nif), bie Oceanic, (n).
O'ieanii;, adac. (>iî; 1, ne), occa* nifcţ; SBcitmecv*.
fL
Hacaac, c. n. (spî), bas) Cppfaftcv, (6).
naBiaon, c. n. (oane), ber şpatiiţlon, (S); dear, bie gaf)nc; gfagge, (n); —, KopT, ba8 3elt, (eS-S; er); —, KiouiK, baâ SuftŞauS, (cS; â, ev).
IlaBizT., c. <i>. (ze), baS ©d)iib, (cS—3; ev).
IlaBi, c. <j>. (e), aa icxmamx, bev 3witfef, (cS).
IlarsBx, c. <i>. (rn-rsol), bev ©djabcn,
(5)	; bev fficviujl, ŞJÎacŞtţjeil, (c6-S; e).
naatimre, c. <i>. (nxauuiTfc), bie SQSiefe; SBeibe, 00; bev Slngev,
(6)	; Siafeit.
Ilazap, urna. Bezî Eazap, nara.
IlaHvipe, c. i>. (nxacepi), bev SBappen; bev Slbicv, (3).
Ilazniit, ckbct. bev 2Bâcf)tev; §utev; 2luffel)ev, (3); bic SBacŞc, 00;
—	de noanTe, 9îad)tmad)e; bev 9lad)h»âd)tcv, (3):
Ilazx, c. 4-. (ze), bie jŞut; £)61)ut; Sidjt; SlufficŞt; 2Bad)t, ’ (cn), 2Bad)e, 00/ — dien., bie 3)iât,
(cn); a era aa — , wacfyeit; latievn; a «i csb —, «ntev ainfftcbt fein; a mane, — sn EoanaB, ftd) Şaitcn, 2>iât fjaiten.
Ilaianrb, o.. n>. (ienre), ba8 3^* ntcvtnevf, (cS —3; e); 9Jîauev= facŞroerî; icacx — ;pn — ieme, ein gejimmevteS §auS.
Ilaiaiî, c. m. (nxieiîî), bev Jpan3* Wiuvft, (c6; ii, e), bev Şoffert^ reifjev, (6).
Ilaie, c. n. jjim. ba3 ©tvoi), (e3—3); o aeri/rapt de —, eiit 23unb ©tvofj.
IlaiK, c. m. Ort), bev Sâufev, ©rîjnel* Iciufev; 5?ovlâufev; SSovvettcv; 5)îage.
IIaicnpeze>ie, adac. nsmep. Stevjefyn;
Oirnipe, c. <i>. (pi), bczî Oacîc. 0;iea, c. e. (vii), bev ^vieftev, (o) (bev 2ntvfcn).
Opear, c. n. (ne), bev Dfetibcfcn.
vpn — aae asnel, am 33icvjef)ntcn be3 DJÎoitafS.
IIaicnpeze<ieaea, adac. nsmep. »iev* jefjnt; aa—, al —; a —, aae, bev, bie, ba3 2)icvjcf)iitc, 00/ bie SBicvjefyntcn.
ITaicnpe'ic, bczî IIaicnpeze>ie.
Ilaicnpeneaea, bczî Ilaicnpeze'ieaea.
Ilals, c. n. (naie), bevJpaim, (c3—3; •c); ©tvof)()aIm; raaBen Ka —, ftvof)gei6, ©tvoi)fav6c.
ITaini, adB. fjtcv, ijievbci; fjevbei.
Il’aicoao, ade. bovt, bovt ttovbei.
IlaicocTe, c. <p. (ctî), bie 23cfcŞuO bigung; Slngelegenfyeit, (cn); bev Itnfall, (e3—3; â, e).
ILuimpanis, ‘ c. c. (niî), bev Slttf# fdjmeibev, (3), 5)}vaf)li)an3, (ed; â, e), Dîenomift, (cn).
IlaaaBpT., c. «* (ape), bie Sluffdjnei* bevei, (cn), Suge, (n), a cnsne, a Txia aa — upe, aufjcljneibcn, Bovfdjinal^cn.
Ilaaanrx, c. <i>. (ne), bie iBvetev* ţjittte, (n), bie Svetcvroanb, (â, e).
Ilaaanux, Bezî Paaanjjx.
Ilaaaciix, Bezî IlaaaiiiKx.
IlaaaT, c. n. (spî), bev ^aiafi, (e3; ft, e); bad ©djfop, (c3; 6, ev).
IlaaaTin, c. ni (I), bev ţ|3alatinu3; SSicefonig; Şaiatin, (eS—â; e).
IlaaaTin, IlaaaTinx, c. a*, (ne), bie Şalatine, (n).
IlaaaTinaT, c, ri. (spî), baS ?Pa(a< tirtflt, (câ—S; e).
IIaaa4>, c. n. (e), bie ţpfaubevci, (en); baâ ©cfcŞma^, (c3); a cnsne aa —e, ’evjaf)ien, ptrnu bevn.
IlaaamKX, c. i'. (axmqî), bie ?Pa* trontafcŞe; —, Tpaicix, ©eiten’ tafcŞe, (n).
313
riMe-ro, c. n. (spî) bag ţJ3aIcto, (g), ber Uebcrroc!, (eg—g 6, c).
Ilaaiîji, c. <i>. (e), tic ©tange, (n);
, ber $)3nigcf, (eg).
IIa.iinra, c. «>. (ni>iimî iui ine), bic (fladje) §anb, (ii, c), ber §anb* tclfer, (6)’; .ia «pene, bic Dfjrfeige, (n); ber ©acfcnftrid), (cg—g; e); Sîtauljcljcllc, (n); —, junijime, bie ©panne, (n); a uaTe jpn — me, in bie' <£>ânbc fcŞtagen; Hatfdbcn; bcf(atfd)en; a Tpaije o
—, cine Dljrfcige geben.
Ilajiom, c. n. (e), bag ©comerţ, (eg—g; er)).
IlaaniTa, c. n. Eiopfcn; podjen, pat pitiren,
naanirape, c. i>. (rtpi), bag iffopfen, (g), uiu.
IlaamTajiie, c. <t>. (nil), bic $a!pU tation, (en), bag «Şerjpodjcn, £crjr(opfen, (g).
Ila.rrin, c. (i), bie Sffiatbcfpe, (n) j gemeincv 2l()ovn, (eg), Acer pseudoplatanus.
IlamEpis, c. n. (pî), bozî Mepinoc.
IlanaKidi, c. <i>. (de), bag ţ£âfclcfjen, (g), bie ©djteibtafei, (n).
nanraj, c. n. (e), bag ffomptbir, (g), (in einer ^irc^e).
IlanraiKsiix, c. <t>. (ue), bag S5âltb* djen, SSdnbelcpcn, (g).
Ilanraiin., c. <i>. (iî), bag 33anb, (cg—g; â, er); —, JiimspiK, ber 33anbn>urm, (eg—g; ii, er).
IlandeKTe, c. n. jpm. bie Şpaubeften; (eine ©ammiung son Stcdjtg* fprudjen).	1
Ilandsp, c. b. (î), ber $anbur, fanteriji, (en).
Ilanep, c. n. (e), ber £ort>, (cg—g; o, e).
llanepaiu, c. n. (e), bag iîotblein, (g).
Ilancion mu. cezl Qencion, nwa.
ITaneuipia, aduc. (»ii; %, >ie), pane# gitifcŞ, fcicrlicp; tobpreifenb.
IlaneijipicT, c. b. .(uitî), ber Spâne* gprip, (en); Sobrebner, (Sljren* rebrier, (g).
IlaneţiipwecK, adw. (qeacKi; um), Bezî ITaneţiipia.
IlanaoEi, c. <i>. (e), ber $rapfen; rie aipea —, Gsier unb ©djmalg.
namajionT, c. b. jpm. bie ŞeinHei* ber, ,g>ofen, jpm.
rianTajionaui, c. b. (î), bag 33ein* fieibdpcn, (g).
nameicm, c. e. (T), ber 5pantt)eig* mug; bic SlKgottcrei, (en).
IlanTeicT, c. b. (uitî), ber *}kntl)etfl, (en), ber Slttgottglâubiger, (g); — ad*. (iuti; t>, e), panttjeiftifd), SBeltgottglâubig.
IlanTeon, c. n. bag $antf)eon, (g), bie SBalŞaKa.
nanTomim, adw. (I; t, e), panto* mimifcŞ; ©cberben, —, csbct. ber ©eberbcnfpteler, (g), Şpan* tomime, (n).
HanTOinimiK, adw. (>iî; t>, >ie), Bezî Ilanroniim.
IlanTomimt, c. 4>. (me), bie ©eber* benfunft, (u, c), ©ebcrbenfprncŞe, ^Pantomimi!.
IlanTO-i., c. e. (î), ber ©djufj, (eg—g j e); — de clama, grauen* fcţmf); — de itacx, ber ^antoffet, (g); — de Koniî, Bezî IlanTOWop.
namowop, c. b. (î), bag Şpan* toffelcţen., (g); ber )?inberfd)u6, (eg—g; e).
IIaiiToi>ap, c. b. (I), ber (grauen*), <5cf)u()mad)er, (g).
[IaiiTO<i.%peacE, c. <t>. (pece), bie ©cŞuŞmacŞerin, (en).
IIanTO<M>pie, c. <t>. (pil), bie ©d)uf)* manetei, (en), bag ©cŞuIjmadjer* ()anbi»erî, (eg—g; e);—, inapţi, bic ©cŞul)tt>aare, (n); —, iipi-Bi»aia, ber ©djulpaben, (g; â).
Ilanra, c. <p. (Te), bag ffianb, (eg—g; â, er); bie ©tange, (n).
IlanT,, c. o. (nene), (de nacepe), bic geber, (n); — jia itiBipi, ber geberbuf^en, (g); —, de jpnjjeneniT, ber $eil, (eg—g; e).
Ilaoc, c. n. (e), bie SîitŞe; ber Dpferwein, (eg); «tieiji naoc, ©ott sergelte eg.
Ilanuspi, c. o. (eicŞtftnnigeg SCBeib.
Ilanaraa, c. e. (î), ber Şapagei, (eg—g; e); —, om, ber SRad)* plapperer, ©tŞU'â^er, (g); — de 40
314
spazi (Ioxia), ber IfreujDogct, ber ©riinlit).
ITanadie, c. 0. (diî), ber Sopenjaljn, (cd—d). Taraxacum officinale.
nanaa, adat. (I;	e), pâpjîlicl).
IlanaiiiB, c. m. 0); naanri, apdea., bie SubenlirfcŞe, (en).
Ilanapeij, c. m. (î), ber ^râmer, griecŞifcŞer Jîrâmer, (d).
Ilanapoanx, c. m (ne), bie $orn* btume, (n).
IlanapKdi, c. <i>. (de), eine mit Saub umilinţe 3igeunerin, bie im grui)ja[)r i)erumtanjt, einen ge* roiffen Saut Pott ftd(> gibt imb babei ftd) pom SBoIfe mit SBaffer begiefen lâjjt, woraitf ed regnen foir.
Ilanap^, c. ®. (pe), ber 23rei, (ed—d; e); bie SBrotfuppe, (n); a mamita —a, (a ce jpmmeaa), ftcb ' betrugen laffeit; betrogcn mcrben; Ieiben; erfafjrem
Ilaneae, moad. c. <i>. ;pm. bie ©chiuite, Subenlirfdjc. Phisalis.
Ilanie, c. <>.' (niî), bie pâpftticpe StBiirbe, (n).
Hanuri, c. «>. (ne), Bezî KspBi.
Ilanip, c. b. (î), bie Ş)3apiecftaube( (n).
Ilanicm, c. b. (î), ber Şpapidmud; bad tţkpfttfntm, (cd—d; ii, er).
nanicTam, c. b. (I), ber i|3apift, (cu), ţpâpftter, (d); c. i>. (im), bie *)3apifiin, (en).
nanpiKi, c. 4>. Bezl Apdel».
IlanxK, c. e. (ni), ber ^antofel, (d); —'îl, bie ţpaputfcŞen, j|im. (turtifcţe jŞatbfcŞupe); naanrt, ber SJÎatienftfyuf), (ed), Cypripedium calceolus.
IlanBKap, c. b. (pi), ber *)3aputfcţ)cn* mncper, ŞpantoffelmacŞer, (d).
JTanaiti, c. b. (morn)., ber @ro(î* sater, (d).
Ilanspi, o. «<. ;pn ijepa pom.zrpOroz, bie SBittfe, (it); — bad ©djitf, (ed—d); apdea. bie ŞRoŞrîolbe, typlia latifolia; =: nanii, ae do-nspî, ber S'orf, bad Şpantoffefljofj, (ed); — de ninoape .pn sicepiiti, bie ŞBinfenbedc, (n).
IlansKipeaci, c. «•. (ce), bie $a* putfci)cnmad)crin, ©cŞnljmadjcrin, (en).
nani, c. b. (nî), ber ipapft, (cd;
â, -e), fjeitigc, (n), Skter, (d; â). nani, c. <i>. (de itoniî), bie tpappe, (n), bad Jîinberfuttcr, (d). naniTOT, c. e. Bezî Timan.
Ilap, c. b. (I), ber *)3fa[)t, (ed—d; ii, e); —, niomar, ber Jfnuttct, (d); a mme, Baie —î, pfâ()ten. napa, c. <i>. (ae), bie Şjfiara,, (d); bad ©cit», (ed—d; er); — raa-Beni, rotijer §cl(er, (d); a ns aBea —ae, fetit ©etb Şaben; a na anea — idopi, fcinen rotljen §ettcr fpibett; k» —, um ©etb; a aaa ne nineaa aa Tpei —ae, Semanben fd)elteit, atidmadjen. IlapaBoaT., c. t>. (ae), bie ^arabei, ©(eicţinifirebe, (ti). napaBoaitt, adia. (ni; i, ne), para* boiifcp.
napaBan, c. n..(e), ber ©djirm, (ed—d; e), bie fpanifdje SOBanb, (â, e); — decosi, berDfenfdjiirm. Haparpai., c. rn. (I), ber ^aragrapt), (btt), âbfcŞnitt, (cd—d; e), ©at), (ed; â, e).
IIaparpa<!>ie, c. <i>. («nil), bie 2kr* jâfyrung, (en).
Ilapadirmi, c. <i>. (me), bad Şpara* bignta; ÎBeifpict, (ed—d; e). napadoitc, a dat. (î; -t, e), parabor; —, cbbct. bad ^araboron, (d), bie $arabore, (n). năpădi, c. <a. (de), bie Şjkrabe, (n), geicrlicbfcit, (en); ber Staat, (ed—d); xaine de —, ber $a* rabeanjug, (ed—d; â, e). napaitaic, c. n. (e mi spl), bad @ebet, (ed—d; e); bad 33et* Ijaud, (ed; â, er).
Ilapaitaiciep, c. *. (î), ber (fircpncr,
• Sufter, ^ir^enbiener, (d). napaaaitci, c. *. (ce), bie ^arallarc. IlapaaaKTiK,1 ad)K. (nî; i ne), parat* laltifd).
Hapaaea, a dat. (I; %, u), parattct, gteic^Iautenb.
Ilapaaeaenined, c. n. (e), bad ?Pa* rattetepipebum, (d).
315
Ilapaaeaicin, c. b. (î), ber ţparattc» Ii8mu8, bic ©leid)lduftgfeit, (en).
Hapaaeaorpam, c. n. (e), ba8 Şparaflciogram, (c8—8; e).
napaaeai, c. <i>. (.ie), bie Şparaflele, (n), '.Scrgleicfcung, (en).
Ilnpaaiza, b. a. paratpftren, lnf)tnen.
Ilapaaizape, c.' <i>. (zipî), ba8 2âf)« nten, (8); una.
Ilapaaizaijie, c. <t>. (jjiî), bie Şparu# (pftrung, SâŞmung, (en).
Hapaaizi, c. 4>. (ze), bie Şpavalpfc, (n), Sâljmung, (en).
IlapaaiTiK, adn;. (aî; %, <ie), para* Iptifd); lafjm; gefâCjmt; —. cbect. ber Şparnlptifer, (8).
IlapajffiK, c. n. 'bie $ava; ks —, i)efletînei8, parah)ci8; im Sieinen.
Ilapanaei, c. n. Bezî SnispeaT..
Ilapaaes, ad®. (î; t,, e), reid); ti'ofjl# Ijnbenb.
Ilapacin, c. e. (î), ba8 §afcnbvot, (e8, e), Briza media.
napamjim., c. <i>, (e), ba8 Sîietfj# gra8; (e8; â, ev), antlioxanthum nemorosum.
IlapaciT, ,c. b. CîiOj. ber ©marofcer, (6), Şpnvafyt, (en).
IlapacKOBenie, caab. c. i>. (niî), bie 2Jlâbr, (en); ba8 SJÎâfjrcŞen, (8); bie Suge, (n).
Ilapacoa, c. n. (upî). ber ©onneit# fdjirnt; (eS—8; e).
IlapaTonep, c. n. (e), ber Sliţşab# Iciter, (8).
Hapa&pac, c. n. (spî mi e), bie Utnfdjreibung, (en), ţpnrapŞrafc, (n).
Ilapaţimi, Bezî Ifapanini.
ITapdon, . c. e. (oane), bic 33ergc# bung; (SntfcŞuIbigung; 58erjeif)ung, (en)î bie ©nabe, (en); a iepe —, itmiaSergebung, um Gsntf^uf# bigung bitten.
Ilapdona, b. a. pergeben, Perjeifyen, cntfdjulbigcn; begnabigen; .par# bdntren.
Hapdoceaaî., c. <i>. (ceai), ber $uf# boben, (e8; o).
Ilapdoci, b. a. bielcn, auSbielen; Şpfîaftern.
ITapdocipe, c. <k (pî), ba8 !î)iclcn, (8), mia.
Ilape, Bezî IlapKx.
IlapenTezx, c. <i>. (ze), bie Şpareit# tf)cfe, SÎammer, (n).
Ilapizian, ada;. (î; %, e), $arifer, au8Ş)}ari8; —, csect. berŞJkrifer, (8), bie Şpariferin, (en).
Ilapimie, c. <i>. (miî), bie ^aromie, (n), ba8 ©pridjtvort, (e8—8; o, er).
Ilapimf, c. Bezî Meîs.
Ilapin, c. m. (î), fîattlidjedţpferb, ^anbpferb, (e8).
IlapK, c. n. (îspî), ber Şpatf, (e8—8; e), ba8 Suftttwlbdjen' (8).
IlapiieT,. c. n. (e mi spî) , ba8 ţparquett, (e8—8; e); — nap-doceajrt, ber gebie(te gufboben, tfi 5).
Ilapneia, b. a parquetiren, bieien, tâfetn.
IîapKeTape, c. i>. (npî), ba8 *Pat# quetiren, (8), mia.
Ilapin, b. (nape ki>), e8 fcŞeint; nt8 ob; al8 ipemt.
IlapKJieT, mia. Bezî IlapneT, mia.
ITapaamenT, c. n. (e), ba8 ?Par# lament, (e8—8; e); bie 9îetd)8# perfamtnlung, (en).
napaamema, b. n. unterŞanbeln; ftd) unterreben; parlamentiren.
napaamemape, c. o», Cn.pl), ba8 ^Parlamentiren, (8), etc.
napaamemap, adat. (î; t>, e), par# lamentarifcŞ; —, csect. ber $ar# lamentdr, (e8—8; e), Unterfjânb# Ier, (8).
IlapmaK, c. n. (ie), Bezî Ilap.
IlapmaKaaiK, rapi. c. n. (spî), ba8 ©elânber, (8), bie 23rufhpel)t, (en).
Ilapmezan, c. n. (e), (Bpishzx), ber ţparmejanîâfe,. (8).
Ilapodie, c. o. (diî), bie ^arobie, (n); ber Sîebengefang, (e6—8; â, e); ba6 Sîebengebi^t, (e8—85
e); bie ©pottnacŞaţnnung, (eh).
IlapodicT, c. b. (uitî), ber $aro# bienmac^er, (8).
Ilapodia, b. a. parobirenj nac^aŞmen.
Ilapodiape, c. t. (i.pî), ba8 $aro# bireit, (6), mia.
316
i
IlapOKcicm, c. b. (î), ber ‘Parorpd* m«3, gieberanfalT, (c3—3; â, e); ba3 gicber, (3).
IIapo.iiCT, c. (uitî; x, e), ber s)jîanit son ©ort; ©prcnmann, (e3—3; â, cr).
napo.il, c. <t>. (ie), ba3 ©ort, (SI)» renmort, (c3—3; 6, cr) —! ein SJîatm cin ©ort! a ce H,inea de —, ©oct tjaften, a ns ce uinea de —, fein ©ort brccpen.
naponim, ckbct. ba3 ţparonvmum, (3), ftammsermanb te © ort, (c3—3; o, cr).
napnian, c. m. niamx, ba3 S'atşen* pfotcpen, (3), antennaria dioica.
napîe c. <p. (nxpuî), bcr S()ci(, (eS—3; c); Stntf;ci(; —, iaT»pe, bie ©eite, (crt); — coapîx, ba3 Soo3, (c8); — nopoic, ba8 ©litcf, (e3, 3); —, <t>aBoape, bie ©utţft; — a ioksisî, bie ©egenb; Ort* fc&aft, (cn); —, napridx, bie tartei, (cn); —, mxdsiap, ba3 ©lieb, (e3—3; er); — a de dinaime, SBotberlpeil; — a din «>Bnd, de dindxpxT, bad §inter* tpeil; — nea deixrBpî, ©citen* tpeii; — a KSBisnTBisî, ber 9îe* betpeit, (e3—8; e); — a Bxpox-Teacirt, ba3 ©ânnticpe ©efcţticc^t, (e3—3; er); — a «temeiacKx, ba3 mciblicpe ©efcpiedjt; — a nesTpx, bie neutrale Cj)art()ei; a asea —, ©lud paben; jn Speil iserben; (einem etmad); a <j>a>ie KBioa —, einem feinen Xpcii be* ftimmen cais jumejfeu; a itsa — ia aeua, 2i)ei( an etrnad ud) nun, 3X)eifncl)mer, 3d)dlpabev an etma3 fein; a uinea kbîbu —, e8 mit Scmanb patten; ju ©unftett 3c* maitb3 panbeln; a tsxdea usiBa —, einem ein !£pei( şufommen; cx ’ulMKxDzes —, ©ott fcpenfe bir...; jpn Bp’o —, sndeBa, irgenbwo, irgenblsopin; vpn airx —, anberdmo, anberdmopin; din anx —, anberSmoper; anberfeitd; anbcrtsârtd ber; ;pn —a acia, biedfettS, î)ierfctt6; jpn—a aueea, jenfeitd; din — a usiBa, son
©citen 3cmanb3, soţi 3cntaub; din T’po —, cincrfcitd; din mtx —, anbcrcrfeit3; din Tp’o — uti din an-a, din amundox nxpuiie, beiberfeitS , son bciben <5citen; jpn Toaie nxpuiie, nbcralt, alt* feitd; jpn — a iohbisî, in biefer, jcner ©egenb; ia o —, feitmârtd; bei ©eite; (<i>«ul) ia o —! attf! auf bie ©eite! jjin —, fur fid); befottber; erfra; fpejiclf; d’o —, fcitlsârt3; bei ©eite; ffir jtcp; abgefonbert; —..., —..., tpeiid ..., tpeiid_____
napTcp, c. n. (e mi tspî)', ba3 Iparterre, (3).
napridx, c. <•. - (de) , bie tartei; Şartie, (n); ber SS^eif, (e3—3; e); bie ©eite, (n).
napiizan, csect. (î ; x, e), bcr !])ar* teigctngcr; Slnpânger , (3); bie Sjîarteigângerin, (en).
napTiKSiap, adu. (X; x, e), befon* ber; fpejief; eigentpumlicp; Ş]3ri* sat*; —, ct>BCT. ber f)Sarticu(ier, (3), ^risatmann, (c3—3; leute), bie fjMşatperfon, (cn).
napiiissiapiTare, c. *. (rxui), bie 5ţ?ar* tifularitiit; SBefonbcr^eit; ©injef* f>cit, (cn).
napTiissix, c. o. (ie), ba3 XfjeiU cpen, —, rpxin. Sîebctpeilcpen, (3), bie $artifel, (n).
napTirin, adac. (I; x, e), partitis, Speilungd*.
napTiuinie, c. o-, (nii), bad ©ittel* mort, (c3—3; 6, cr), $artijipium, (3; Pia).	'	_
Ilapiniiic, pj>c. c. b. (<iî), ber Offijier, (c3—3; c).
napx, c. 4>. (nepe), bie S3irn, (en); — de 4>ok, bie gtamme, (h), ba3 Şeuer, (3).
nac, Ci n. (spl), bcr ©opritt; Xritt; ^ap, (e3—3; e); ber ©ang; gortgang, (e3—3; â, e), §ort* fcpritt; —, crpismToape, ber 5Paf, Gsngpafj, (eS; e); —, cTpAm-Toape ne' mape, bie ©eerenge, ber ^anal, (e8—8; â, e), a mepue jpn —, ia —, ©cputt gepen.
317
Ilac, c. m. deja încape, ber $ro$, (e3).
IIaca»ep, c. e. (I), ber ţ)3ajfiigier,
' (ed—3; e), Slcifenbc, (n); — ne »oc, SBanberer, (8).
IlacanopT. c. n. (oapîe mi spî), ber Şojj, 8îeifepafj, (e8; â, e).
IlaciB, ad». (î;	e), pafft»; fet*
benb; untpatig; —, csbct. ba8 şpaffibuin, (8; va), bie leibenbe gorm, (en).
IlaciBiTaTe, c. <t>. (n.ij0, bie 5}}affi< vţtât, £eibenfcpaftlid;feit, (en); bie Untpâtigfeit, (en).
IlacionaT, a da;, (ijî; -b, e), pa|Ţto* nirt, leibenfcpaftlicp.
IlacKaaie, c. ®. (aii), ber ifalenber, (6); (ber Dftern); a ’rni nepde —iiie, ftcp verrecpnen; jtcp sen nrirren.
nacHb, c. 4*. ba8 Dftcrbvot, (e3 - 3;
e), ber Djîerfucpcn, (3); —, oue pomii, bie Dftereicr, giin.
IlacmanTep, unu. bozî Eacmarrrep, mu.
Ilacmi, c. i*. (e), bie ©trepen; baâ glumeţii, (zî.oirt).
Ilacren,, c. 4.. (re), bie Cpaftcte, SJîeplfpcife, (n).
IlacTop, BezI Il'bcrop.
IlacTopaj, ad». (î; i, e), pirten* mâfig; — npeojjecn, geiftiicp; noezie — -t, ba8 .Şpirtengebicpt, (e8—8; e).
IlacTpaim, c. 4>. (Tpimspl), ba3
' (Pocfelfleifcp, (e8).
IlacrpamapîB, c. 4>. (î), ber 5)36(îel« fleifipiabcn, (3; â).
. ILicpamagiS, c. e. (ţiii), ber ţîocM* fIeifcţ>I)anMer, (8).
HacTT,. c. 4*. (ere), bie (g-rucptO ^afta.
IlaexaJiie, şezi IlacKajie.
nac-b-tni-Te, iivrep». ©iepe! ftepe nur!
IJaeepe, c. 4>. (începi), ber Sogei, (3; 6); — ptniroape, ber-Sîaub* Bogel; — de noaare, SRacptapgrl; nicepije din napTe, ba8 ,£>0118* gefîiigei, (3).
llaT, c. n. («pi), ba3 Sctt, (e3 —3; en); kbjkeui, bie Settftatt, (ii, e),
ba3 Sager, (8); — anuephST de n/Bnzi, ba8 Settjeitg, (e8—3), ’Settgemanb, (3, o; — sa, aem-n»Ji, ba3 SettgefteU, (e3—3; e); de m>4>, gebcrbctt; — nspTipejj, ©urtbett; bie ^ritfcpe, (n); — 8.1 pji5.rei, ba3 ghtjj* ©trommbct; — de doi inuiî, jnmfâcperiged Sett; —«imipecei, .ţjocpjeitbett, Sraut* [ager; — sj BoanaBSiKî, ifraitfen# bctt-, —sa mopjji, ©terbebett; —sa kb «ape dane ne inopT, bie Sare, Srag, Xragbare, (n);
—	de naniK'b, ber Jtoibcn, (6);
—	de nopaniB, ber 9Jtai3jpeicpcr, (3); a medea gin —, im Sette liegeii; (BojnaBS.!), ba3 Sctt pfiten.
lIuTapaini, c. 4>. (puni), bie Sai;re, (n); ber ©treicp, (e3—8; e); u mamca —a, (eiben; crfapren.
IlaTauihn, c. «>. (rinua!) , BezI EpeTeae.
IlaTenTap, a b. (I), ber ^atentirte, (n), Snbaber, (3), eine3 Şţ$atent3.
IlaTenTi, c. 4>. (Te), ba3 patent,
(e3—8; e).
IlaTiim, c, 4>. (niîiml), ba3 Srtben, (3), Seib, (e'3 - 3; en);.bie ^ajfion, Seibenfc^aft, — coa.n, bie ft’ranf* t)eit, (en); — JKineacm, bie Suftfcucţie, neiterifc^e lîranfbeib, Sl)p[)i(i3; nirirniae jkI Xpicroo, bie iieiben ®i)rifti.
IlaT.inuene, moad. c. 4>. j|\m. mianT'b,
ber Sîa^tfcbatten, Solanum.
IlaTjnnini, c. 4>. (ne), ber megeritţ, (e8—3).
IlaTOjor, c. e. (ţi), ber ţţ$atl)olog, (en).
naro-iopie, c. 4>. (pil), bie logie, SranfbeitSieprc, (n).
Flaro.'ioniic, ad». (al; %, ae), pafŞo* logifej).
IlaTpaxip, c. n. (e), (etma) bie ©toie, (n).
narpiapx, o. b. (iui), ber $atriarcp, (en, Dberbifcţiof (eS—3; b, c).
IlaTpiapxaJi, ad». (I;	e), patria
arcpalifcb; o6erbifd)[)6f(id).
IlaTpiapxie, c. 4>. (xil), ba3 triarepat, (3; e), bie ^Jatriarcpcn*
318
Wuvbe, (n), bad ţpatviavdjentl)um, (ed —6; ii, cv).
Ilaipie, c. «ii. (Tpiî), bad 93atcv(anb, (ed—6; d, ev); bic fmmatlj, (en); dia —, uaterCânbifcŞ; (jeimatŞli^; Jg»eimatt)6^. ■
IlaTpioT, canei-, (ui; oan, oaTe), bec patriot, (en); 93atevfanbd« fveunb, (ed—d; e); Sanbdmann, (ed—d; (eutc).
IlaTpioiiK, adm. (mî; i, ne), patvio* tifcţ»; Batevlânbifdi, datevlaubdiie*, benb.
IlaTpioTicm, c. r.. (I), bev ţputviotid* mud; bie SSatevlanbdlicbe.
IlaTpioTinecK, ad». (neacKi; uni), Bezî IlaTpioTiK.
IlaTpioTiqeiuTe, adB. patviotifcb.
Harpinid, cbbct. (zi ; i, e), bev SSatevmovber, (3); bic 93atcvmi>vs bevin, (en).
Iluipon, c. b. (I), bev patron, (en), ©bnnev, (6).
IlaTpon, c. n. (oane), bie ipatvone,, (n), (4>imeK).
liaiponTam, c. n. (e), Bezî ILuiamin,.
IlaipK, ad». riHinep. »iev; jpn — ane jisneî, am bievten bed 3Jîo* natâ; naneiui —, afle mev; muTe —, je »iev unb »ievţ ju SSieren; kb — nai, mit S3ieven.
IlaTpBzeneaea, ad». nsinep. »ievjigfi*; as —, al —, a —, axe —, bev, bie, bad ă3ievjigfte, (n), bie 3?iev* aigften.
IlaTpxzenî, ad». nsmep. tnecjig.
IliiTpKi.n., c. 4>. (xe), bie ^atroilfe, ©tveiftt)ad)e, (n); n mepye de —, , bie $atvouifle, bie Sîmtbe madjcn; patvouifliven.
llaTpsaea, ad®. nsmep. as —, aî —; a — , a se —, bev, bie , bad SSîevte, (n), bie SSievten.
llaTpxnriS, ad». (i; i, e), Bievecfig; viertvinfetig; —, csect. bad SBievect, (eS—S; c).
IIuTpsnedi, Bezî KaTpxnedi,
IlaTpscnpezene, Bezî ILiicnpezene.
IliiTpKcnpezeneaea, Bezî Ilaicnpeze-nexea,
Iiaipsoupene Bezî Ilaicnpeze'ie.
flarpHcnpe'ie.iea, bozî Ilaicnpe'iejea.
Ilarb, c. o. (neTe), bev glccfen,. (3), gietî, ©djmugflecî, (ed—d; e); — mopaxi,, bcv'SRatfel, (6); -r-, Bini, bie @d)uib, (en); — psini-noaci, bev ©cpanbflccî; —, ne ospaz, bie ©ommevfpvofîe, (n); (de «Binar), Scbevfled; —, bix-fliTBpi, ne i:ax, etc. .bic ©d)ecfc, (n); — pomie ne ospaz, bad Slat, SJluttevmal, (ed—8; â, cv); «mpi —, matfeHod, flediod; un* beflecft; vein.
IIa<i>rH, c. ii. (aeJi bie ©c&'nafle; ©pange, (n); — de «un., bev 3fl)uvving, (ed-d; e), bie iti)ih'» angel, (n); —, iuriizi papi, Bezî A crap.
Ilaxap, c. n. (e), bev Secpev, (d); — sx in o puii, bev Sobedtvanf, (ed—d; â, e); »n — de ani, ein ©iad SSBaffev; un — de bobt Bin, cin iEvinîglad, (ed; ă, cv).
IlaxapniK, o e. (aî), bev Cpadjavnif/ (d), Dbevfcbenf, (ed —d; e).
Ilaxon., psc. c. «>. (Te),-aezMIeze-CTpime.
Ilacaspi, c. «t». (pî), bev îappen, Scbeuevlappen, (d), ©djeuevmifcfl,
liane, c. <i*. (iimî) , bev Şvieben, (d), Şviebe, (ed); — jpmniKape, bie 2Iudfâj)mmg, (en); —, xiniiiiTe, bie ©tifle îTîuije, 00; rimn de —, bie gviebendjeit, (en); a Tpii jpn —, fvicblicb, vui)ig, in 9îu^e leu ben; şi xica jpn —, a da —, in gvieben laffenj,- nii)ig iaffen; aaci im ^vn nane! idjj micfl geijen!
IlanniK, a da;, (nî; i, ne), fvieblid); fvieblie6enb; fviebfain; fviebfevtig; vuŞig; ftifl; tpivmlpd.
Ilauia.iiic, c. n. (»pî), bad ij)afcfla(if, (ed-d; e).
Jlaninopr, Bezî IlaeanopT.
Ilaim,, c. b. (mî), bev ?)îafcba, i]3affa.
n<iuiTe, o. b. (unii), bie Djîevn, Jiun., . bad Dfîerfcft, (ed; e), bie Dftevfeievtage.
naiuTe, b. n. weibcn; abweiben; gvafen; —, b. a. auf bie SBeibe ţveiben; weibcn faffen.
319
HauiTcpe, c. «>. (pî), ba0 SBeibcn, (0), una.
Hapini, c. 4>. (ne iui mpinî), bie Scite, (cn).
llnijls, c. b. (pî), ber $agc, Sbcl= fna&e, (ti); Bezî iui IlaiK.
Ile, Bezî ili>.
IleaTp-b, c. <j>. Bezî Iliaipi.
Iledaror, c. b. (pî), ber Ş|3âbagog, (cit); ^ofmeifier, (Svjicfjcr, (0).
Iledaropie, c. <i>. (pil),. bie îjlâba* gogif, (n); (Srjicfjung, (en); <5r* jiet)ung0funjî, (ii, e).
Iledaropih-, adw. (qî; t>, ie), pâba* gogifef?; @r5ief)ung0*.
Iledaropiqecii, ad»., (ueacin; iuti), Bezî Iledaroyii;.
nedaroqi'ieuiTe, adB. pâbagpgifct).
IledanT, c. b. (pî), Dcr' JjîeDant, (en); Scfyutgelefjrtc, (n); ®dntb meifter, (0),,Scpulfuc()0, (eâ; ii, e).
Iledaniepie, c. 4>. (pil), bie $|3âban* terie, Stţulfieifljcit; ScŞutfucŞferei, ScŞuItneiftcrei, (en).
IledanTiK, ad®. (qî; t>, qe), pâban? tifdŞ; fcpulmeifterifd).
IledeancB, c. 4>. (nce), bie Strofe, (n); Seftrafung; 3ud)tigung1 (en); Sufle, (n).
Iledenci, b. a. jîrafen; bejîrafen; jucljtigen; mit einer Strafe bele» gen; a Be —, beftraft roerben; ftd) quâien.
Iledencipe, c. 4>. (pî), bad Strafen, (0), raqa.
IledecTpie, c. 4*. (î), de okîs ces an nrbdspapîs aas Tpsns.isî, ber 9)îange(, (e0), bnâ ®ebred)en, (0); — bie gujjreife.
IIedecT|)ime, c. <i>. (î), Bezî Ileze-CTpime.
nedeerps, c. (I), Bezî IlezecTpaiu; — ad». (iî; eacîpB, e), felfler* Ijaft,: gcbrecfylid).
IIediin>, uiM.i, Bezî IliediKB.
HnzecTpaiu, c. b. (I) bev gujjgân* ger, (d), Sufanteriji, (en).
îlezccTpime, c. <i>. (mî), ba0 gufj» •»o(f, (e0—0; o, er), bie Snfan-terie, (n).
Ilozeuenr, Tspq. csbct. (r; e), ber Suppler, (d) ; bieJfrippIetin, (en).
IlezeB^nraiîiK, c. n. (spî), bie lîup» petei; Serfuppelung, (en).
IleiumB, c. <p. (e), naanTB, bie Sie* famflocfenbtume, Centaurea mos-chata.
Ilei, b. n. ttcrftŞminben.
IleizaiK, c. n. (e uii spî), baâ ?anb* fcţaft0gemâlbe, (6); bie Sanb* ;[cpaft0malerei, (en).
Ileipe, c. 4>. (pî), bie Sîotf), Scţwer* nott); baâ 9J?ifigefd)icf, (eS—0; e); bie (Safamitât, (cn); ba0 Ser* berben, (6); —, c.' intin. ba0 Scrfcbminben,, (0).
IleKsm, Bezî Ilpensm.
IleiwTxnd, adB. nnîfjrenb; inbem; d0; jur 3cit.
neii/RT, adB. infofern; fo lunge; fo.
Ileaap, c. in. (î), ber Sebcrer, (c0), ©ârber, (0),
Heaepin, csbct. (I; t., e), ber ŞJJit* ger, (0), Şilgvim, (e0—0; e), SQ3aUfat)tcr, (0), ţpi(ger0mann, (e0—0; Icute); bie fpitgerin, 9Battfa()rcrin, (en).
neaepina*, e. n. (spî), bie $i(gei^ faljrt, SB3at(fnf)vt, ŞpUgcrfcpaft, (en).
Ileaepun,, c. i>. (ne), bie pelerine, (n), ba0 grauenmăntetct)en, (0).
Ileaie, c. 4>. (Jiiî), ba0 gifdjroeljr, (c0—0; e); ber gifcpjaun, (e0—0; «, e).
Ileaisan, c. b. (I), ber ^cttfan, (e0—0; e), bie ^t'ro]pfgfln0, (â, e), (qvn uepa pom. EaBijjT,?)
Ileain, c. n. (spî), a.iB. ber S®er« muţi), (e0—0), bittere Scifup, (e0); nerps, gtmeincr 'Beifu^; Bin amap, ber SMtteriuein, (e0).
Ileaiiii, c. 4-. (jie), bie feine §aut, (â, e), ba0 ^âutepen, (0); bie Dber^aut.
IleaimoapB, c. o. (pe), Bezî.ileaiqim..
IleaiqiKi, c. i>. (qeae), ba0 ^lâut* tţ>en, (0).
IleaHi, c*. 4*. (î), aa Tinorpa4>iî, ber
3)rutfcrbalfen, (0).
IleaTea, c. ,4>. (ieae), bie Dbftga* Ierte, (n).
HeaTiK, adw. (qî; %, qe), anftofjenb; a nopBi —anjîofen, jifcpenb au0fprecţ)en.
320
Ile.i.T.nn.. npenoz. ncbjt; ncbeit; bei; an ţu; — niccTen, ncbjt brin; — linenn, bei Scntanb.
llene.i. r, n. (c). ber ţjMnfd, (6).
IIundK.ii». c. i>. (.ie). ber ţ^cnbcl, (d); «leacopnii;, bic '4ţcitbcluf)r, (cn).
IIonincK.n, u. <i>. (.ie), bic .Vjialb* infcl, (n).
Ilenuuoapx, c. *. (pe), bad §cbcr> cbcit, (d).
Ilcncic, c. «>. (cil), bic Şpcitfton, (cn), ber ©uabcngdialt, ©naben* fetb, (cd-d); — de ononpe, (5'im'itgcl)alt; — de udixnx, îlîuijc-grlialt.
Ileneion, c. n. (oane), nezt Ilen-cionnT.
Ilencionnp, c. b. (î), ber 5)]cnftonâr, (6; c); Jîoftfdiuicv, fîoftgângcr, (6);	— nepcoain. i;k nencie,
ber ^cnjtonâr, (d; c); (}3citfu; nirtc. (n), ©nabcnfolbncr, (d).
llenciomiî. c. n. (e), bad fpntlto* nat, (cd-d; c), bic *J3enfton^^ anftait, @rjic()ungdanftalt, (cn); bic jîoftfcl)n[c, (it); a da jpn — in (|3rnjton anftclfcn.
IlenTaron, ada;. (î; x, c), ffmf= ccfig; —, cbbct. bad Şpcntagon, gunfccf, (cd—â; c).
rienrinocTap, c. n. (e), bad genţii fodtarium, (d; via), (cin jîircbcn* bucb, bad ben ©ottedbienft rum Oftcvn bid ©fingften entlgilt).
IleiiTpH. npenoz. fur; tnegen; um; iniilcn; galben; ftatt; anftatt; aud; gegen; auf; — mine, fur mid); — Tine, fur bici); nieinct* wegen; bcilictituttcn; — xaTia-pK.i ci>8, feinctmcgcn, iljrctljalben;
—	dmopil, <Sd)u(bcn f)albcr; — e.i, .pn jioks.i exii, ftatt, anftatt feiner, an feiner Stellc; cxpnnî, ju ©unften ber SIrmen; — npi-iin’ acTn, aud biefem ©runbe; dot>Topie — <i>pirspî, Sîittel ge* gen bad gicbcr; Karr — mine, road micb anbctrijft; — Damneze*. um ©ottedroiilen; — -uimea ToaTx, um bie ganjc ©cit;
—	Bani, um @elb; — tobtx Biapa, auf Ccbeudjcit; — dox
zi.ie, auf jU'd Kagc; — ie, mărunt; — i;i.. meii, inbcin; — a>ica , bănim; bc|if)aib; — k.t,t, um micind?
nemurim, nd». (I; x, c), oorlept.
Ilene.ic, c. m. (I), USolfdabcntcurcr; 9)îdtd)cnmad)cr, (in bcv 9.u'lfd<
faOc)-
Ilenennp, c. n. (i), bcv ÎDirtoncn» gârtncr; SMoncm’crfâufcr, (d).
Ilencnc, c. <i>. (nT), rnar.en, bic ©clone, (u); — iiepde, ©affcv* îndoite; n cnonTo ne lineim, din — ai-npx, 3cmnnbcn auficv Jaffung briitgcn.
neneniuiTe, nezi IlenincT.
IlenincT, c. n. (r.pi), bcv ©cloncu* garten, (d; â), bic ©cîoucnpflan' jung, (cit), bad ©cloncnfclb, (cd — d cv).
rtcninpine, iiezî Ilciinuinc.
Ilenr, m<i.i. uezT IlieiiT, nn.i.
Ilepnaz, c. n. (c mi «pi), bcv 9îal)/ men, (d); —, mapijinc, bic (5in< faffung, (cn), bad ©cftind, (cd; c).
IlepramenT, c. n. (e uii spl), bad pergament, (cd-d; c).
IlepreJi, c. n. (apî mi c), ber 3i>fd, (d).
Ilepda>i>, TKpi. c. n. (»pi), bic 2tn> fpriţjung, (cn), bad Slnfprilicn; a da iisina «n —, 3cmanbcn tiid)< tig audmaclicn.
Ilepdc unu. nezî Fliepde, unu.
Ilepdea, c. <i>. (de.ie), ber 23orf)ang, (cd— d; â, c); bic ©arbiitc, (n); —, adxnocT, ber <5d)iiţ), (cd); — de npxnxaie, etc. bie glagge, (n); mal iîs —, nid)t fo nadt; bd)iitfamcr.
Ilepcle-Bapx, c. n. ind. ber 3mge* Dicb, (cd), ©uffiggânger, (d).
nepdiausi, n. a. anfpriţjen.
IIepdx<Miipe, c. <i>. (pî), bad Sin» fprigen, (d).
IIeperpin,,c. b. (I), ber gccmbe, (n), ftrembling, (cd—d; e); ©anbercr, (d).
Ileperpinn, b. n. roanbern, watt# fa^rten.
Ileperpinape, c. <v. (nxpl), bad ©anbern, (d), ele.
321
neperpinaijie, c. q. (uit), bie 233an-berung, (cu); bie Sîeife, ber .Slufentfjalt in frcmben Sânbern.
Ilepeite, c. 4*. (kI) , ba8 ^nav, (ce—c); 3ocf>, (e$—8; c); o — de nat, ein *Paar I)3fcrbc; o — de «oap<i>e<ii, -bie <5d)erc, (n); o — de oftiaapî, bie $8vide, (n); K» —a, pnartt>ei8, ju Şpaaven.
ITepeTe, c. <i>. (ni), bic SBanb, (â, ie).
ITepi, ura. BezI Iliepi, nuia.
Ilepie, c. <i>. (piî), bic SSfuftc, (u), — de itan, S'opfburfie; — de dinul, 3a[)ntn"tvf!c; — de ita! ţpferbebnrfle; — de nopsiT, gup* bobcitbur jîc; — ks Koadx, ge* fticftc 23iu'fie.
Ilepiea, b. a. biuftcn, abbitrjîcn, auSbuvftcn; rcinigen. .
Ilepiepe, c. <i>. (pî), bie 93urjhtng, SIbbuvftung 5 SluSlnuftung, (en);
• —, c. inoin. ba8 23itrften, (8)> etc.
IlepieTBpx, c. o. (pî)", Bez! Ilepiepe.
IlepiKoa, c. n. (e), bic Ocfajjr, (en); a <ti jpn —, ©efapr Iau* fcn j gefâprben; a da de —, a impa .pn —, ftcp in ©cfapr be* qebnt; ns e —, e8 bat îcine ®cfal)r.
IIepii;o.ia, b. a ce, qefabrben, ©e* f«f)r Iaufen.
IlepiKOJiape, c. 4*. (axpî), bie ®e* fâprbung, (en); ba8 ©efâpvbcn, (8), una.
IlepiKO.iapici, Bez! IIepi>;oaa.
IlepiKoaapicipe, Bez! IlepiKOiape.
IlepiKOJOc, adat. (urî; oacx, oâce),' gefâprlicp, gefaprBott.
Ilepioapx, c. <►. (pe), ba8 93urfl* cbeit, (8).	.
Ilepiod, c. n. (oade), bie Şţţcriobe, (n), bec 3citvaum, (e8—8; â, e\ 3eitabfcŞnitt, (e8—8; e)j^ —,' rpxmaT. b'er dtebefap, (e8'j â', e).
IlepiodiK, adat. (<rî; x, ne), pe* rtobifd).
IIcpiodiqecK, adat. («icacitx; uit!), Bez! IlepiodiK.
Ilepiodi'ieuiTe, adB. pcviobifcp.
Ilepiopiceaax, c. «•. (cea!), Bez! Ilepiopicipe.
Ilepiopici, b. a. befcŞrâitfen; ein* fcbvâitfen; bcgvânjen.
Ilepiopicipe, c. k. (pî), bie 23e* fcbrânfitng , (Sinfcţiranfung; 93c* grânjnng, (en); —, in<i>in. ba8 33efd)rânfcn; 23cgrânjen, (8).
IlepicTâ, c. n. (e mi spi), ba8 ipe* riftyt, (e8—8; c), ber ©âulen* gang, (c8—8; â, c), bic ©ăitleit* rcil)e, (n); — jpn aaiap, Bez! IIpiCTO.l.
Ilepisiix, c. «>. (ue), Bez! Ilepioapx.
IIepi<i>epie, c. <i>. (pil), bie $evipf)e--vie, (n); bev Urnfang, (e8—8; Unifrei8, (e8; e).
nepii>pac, c. n. (e iui spî), bie $evipl)rafe, (n), Umfcpreibung, (en).
Ilepiinop, 6. b. (i), ber junge 23irn* baum, (c8—8; â, e), iui apdea. ba8 ăBintcvgrun.
Ilepiuioapx, c. o*, (pe), ba8 SSirncpen; —, .pn csnx, ber S'nobel, (8).
Ilepi'isne, c. u>. (!), ba8 a3evberben, (c8); ber Untergang, (e8).
nepipeS, c. n. (e), bic Svbnâpe, (n).
Jlepitaj, c. n. (sp!), bev $erfal, (e8—8; e). -
Ilepax, c. 4>. (ae), Bez! Mxprxpiiap.
Ilepniux, c. <i>. (ye), ba8 lîipcŞen, ^olftercpcn, (8).
Ilepnx, c. <i>. (ne), ba8 £iffen, itopffijfen, ber ^olficr, (8).
IlepnendiKHâap, adat. (I; x, e), per* penbifulâr, fenîrecŞt, (otfjrccŞt, bleiretbt, fcŞeitelrecpt.
Ilepnendiitsax, c. <i>. (ac), amic, bic ţperpcnbifulâre, fenîvecŞteSinie, (it).
riepcian, adat. (en!; x, ene), per* ftfdŞ j —, ckbct. ber f|3crftaner, (8), bie iperferin, (en).
IlepcienecK, adat. (neacitx; uitî), perfîfd?.
Ilepcienemie, adB. pevftfcŞ.
Ilepciit. urna. Bez! IliepciK, uma.
Ilepcoanx, c. <i>. (ne), bic $crfon, (en); qm —, in îperfon, per* fonlitJ?.
IIepconai;!s, c. n. (e), bie ţperfonage, . (n), angefeljene ţ)3erfon, (en),
Ilepconaa, adat. Oi e), perfonticp;
41
322
—, C8BCT. bad jjkrfonal, (cd—d; c); $crf6nItd)Fcit, (cu).
ITepcona.iiza, a. a. pcrfoniftjircn; BetpcrfouUcben. ■
ITepconajiizapo, c. <i>. (zipî), bad Şpcrfonalifircn, (d).
ITepcona;iiiaTC, c. <s>. (tljjî), bic ^crfcnlidjfeit, ©clbftfycit, (cn).
IlepcneKiin, adn;. (î; i>, e), per; fpefti»; fcrnfdjcincnb.
IlepcneiiTiBx, c. <k (Be), bic Ş)3cv= fpcftisc, (ît); —, «•irsp. bic Slitd* ftcţ)t; ©n»«rtung, (cit), ber «g)in^ blief, (cd—d; c).
Ilepsitap, c. b. (I), bec 5)3crrucîcn* tnadjer, ^aarfrâudtcr, (d).
Ilepsicb, c. <i«. (>ie), bie ^cvritcîc, Jpaarfappc, (n).
IlepfeKT, adm. (ij,î; %, e), poftfpnt* nicu, upflftânbig.
ITepi'eHsiie, c. <t>. (ijiî), bie jficrfcf* tion; ®o{lîommcn[)cit, SBcIIftân* bigfcit; 23ottenbung; ăsprtrcffiicî)* leit, (eu); bad 3?ot(fomnicnc, (tt).
IIepu.eiîiiioPa, b. a. PcrBPlIfpmmncn, audbilbeu; a ce —, ftd) Beruclt* Ipuimncit, ftd)' audbilbeu, boIN fommncr tuerbcit.
IIep<i>eKjjionape, c. <i>. (nxpî), bic SScr»oHîommnung, (cn); —, c. inoin. bad Sludbilbcn, (§), m'i.i.
ITepun., c. <j'. mo.uloB., BezI lipsiri,.
Hep,T,nd, adn. nacb ber 9îcif)c, ber j 9îeif)c nad>; cincr uatŞ bem nn? ' bent.	i
ITecinijea, bczî Ileiiiin.	|
neci;a, b. a. ftfdjcn, "gifeije fdngeit; ! auffîfd)cn, i)erauâf|‘d)cn.
Ilecitap, c. b. (î), ber gifdjcrj gifd)()ânb(er, (d),
Ilecnape, c. <i>. (i;xpî), bad gifdjcn, (d), mqj.
IlecKsi, b. a. ftfd)en. .
IlecKsim,, c. o. (e), ber gifdjtcid); (cd), gifd)l)«Itcr.
IlecitHîi, c. m. (î), bad gifdjlciit, (d).
IlecKBpT, adB. fur;; gebrângt.
ilecitipeaci, c. <t>. (pece), bic gifdjerin, (cu).
IlecKtpie, c. <p. (pil), bic. gifc&crei, (eu); —, Tisiprs.t, ber gifcţmarft, (cd-d; ii, c), gif(Şpta{3, (cd; a, c);
—	npo<i.ccia,, bad gifdjcrfjaub» iwcrf, (cd—d; c).
necirbphy c. n. (spî), ber gifcjjfaiig, (cd —d); bad gifebeu, (d); bic gifdjcrci, (cn).
IlecineT, c. n. (uî),' ber 3wiebacf, (cd —d; c).
IlecmcTap, c. b. (T), ber 3't'icbacfî bâcfcr, (d).
IlecTe, npenoc. liber; auf; barnber; cbcrljalb; iiberbicfj; cben barauf; obenbrein; l)inaud, Şintueg; ned) . baju; [jintiber, jcnfcitd; — tot; liber 2l(Tcd; liberali; im ©anjen;
—	an, im Saufe bed 3al)rcd— sn an, iiber’d 3al)r; —. nncspx,
—	ceaun,, liber bic SJiaffcn; iibcr= tricbeit; — nsTinn>, — noaxe, uttmbglid); — nan1, fopfiibcr;
—	dpam, gcgeitlibcr; — miruri,, uitgclcgcn; unbcqucm; — acia, îibcrbicf ; ; nod) baju;— p/nii, jcnfcitd .bed| ■ giujied; a da — maun,, auf; bie .Şaitb fd)lagcit; a da — aeiia. auf ctmad flofjcn, etmod ummjcrfeii; a da —, auf Scmanbcn fontntcn, audfinbig unu d)eit; ermifdjcn.
IlecTe nan, adn. mi c. n. (spî), ber ^ursclbauiti, (cd—d; â, c); a cc da —,'purjcln, eincn 5J)urjcU baunt fd)Iageit; a da ne aineBa 3cmanbcn umincrfcn-; ju ©runbc ridjtcit.
HecTpene, c. n. a ce, iu DfjnntacfU fallcn.
necTpeitsr, napT. mi adîK. (l; i, e), o!)nmâd)tig, au^cr ft^.
IlecTpiij, adm, (I; % e), bunt; febeefig, buntfcf)ccfig; gcfprcitfclt.
necTpipa, m<ia. bczî ^VînnecTpiaa,
IIecTp«e, c. <k. (sî), ber ©ommers fleif, (cd —d); bic ©ommerfproffe, (n); bad ©ontmcrmal, (cd—d; a, cr); — de 4>ih-aT, ber Scber* ftcif, (cd—d j c).
IlecTpsîs, adne. (î; %, c), gcffctft,
flcdEig.
IleTea, c. 4>. (eae), bad 58anb, 33anb(, (d).
323
nnTea.il, c. <t>. (aei, golbene gâbcn,. _ fine Slrt Srautfdimitd; gopf*
' (chilieni;, c. n. (ne), ber gfctf, (cS — S; ei; ber Sappeti, gejjcti, Sirtnpen, (Si; ber ^)nber, (Ş; it'ij. baS ©tiicf, (cS—6; ci; ©tiicfdjcn, (eSi; ber SEfjeil, (eS —S; ci; — de momie, de 'nţinfinT, cin ©tuci ScinbeS; — de npoBi, baS $ro? bcfhicf; baS iiîufţcv, (Si; — ne, xairie, bie iu (eibitiigSffilcfe, gim.; a’inl da — n’.nn —, mieber iii feinc Unfugcnb, in [cine ©e? îDoţjiifjL’it gerntfjen; feine gcfylcv . U'icbcr bcgefjnt.
IleTii;oc,: ad®. (mî; oaci,, oacei, himpig, jerlutopt, jerfejşt, auS ©tiicfcn beftefjenb.
neTiictpie, c. <i>. (pili, bie ?umpen,, ' Sappeit, jpm. bec Slbraum, (cS — 3. iieTiixie, o. <i>. (Jiili, bie ţŞetition, aSittfdjrift, (cni, baS ©efud), (eS—S; Ci; a da o —, cin Oefucî; einreidţen'.
IleTiixioiiap', c. e. (î), ber - 23itt< fieifer, (5).
IIeTine.1,, c. n. (c), baS 5âpptf;en, gcgcpcn, gledcpcti; ©turfcben, (6). Ileipap, unui. BezI Jlierpap. IlerpeKanie, c. o. (nit) , bie llnter? Ijaltung; Segleitung, (cni; a <j>a>ie KKÎBa de —, Scinrtnben ab? fcrfigen; ftd) Ocfreie.n; (oS wevben. Ileipene, b. n. burc&bringen; burd)-gcijen; —, -ţin, adsnape etc. ftd) imterfydten; b. a. burdjbringen, bnvdjfegcnj — Timns.i, bie 3c>t 3u6ringen cas nertreiben; — ne nineBa, Semnnben begleifcn; ge? leitcit.
ITeipenepe, c. <*. (pîi, de Timn, jpn adKnape, bie Untcrljaltiing, 3eifpcrtrcibung, (eni; ber pertveib, (eS—Si; —, anomna-niape, bie Seglcitung, (eni. neTSTindenea, Bezî IhTarindenea. Ilexiinan, c. b. (Ti, ber ©eilfniyer, ©audlet-, (Si.
nexiiiBxnie, c. i>. (niti, bie ©eil? fânserei, ©aulicici, (eni.
Jleiii, b. a. freien, bewerben; Per? mittcfn.	'
Ileijipo, c. <i>. (pîi, bie grciung j Setpcrbung, (eni; —, c. in<i>in. baS freien, (Si,
Ileuny c. n. (spii, Bezî Ileijitopie.
IleiiiTop, c. b. (îi, ber greier, Sraut? tperbev, (Si.
neuiŢopeacT,, c. «i>. (pecei, bie grcicrin, 33rautioevbcrin, (eni.
IleniTOpie, c. i>. (pili, bie grei ung, uSBerbnng, Srautiperbung, (eni-
ITenejinii;, c. r>. (nţ), ber ©iegelbc? lua'jrer, (5).
IleneTap, c. e. (T), ber ©iegelftecfyer, ţţSetfdjierftccber, (Si.
IleneTea-jiKi-Coaomon, njiamx, apd. bie ©clcufunirjef, convallaria po-lygonatuin. •
ITeneie, c. <p. (jiT) , bnS ©ieget, (S); Şpctfdpaft, (cS—S; ei; ber ©tempel, (Si; — a CTarasî, ©taniSfîegel; — caTsasî, 3)orf? ftcgel j — ne inejr, ber ©icgel? ring, (eS—S; ci; a nsne —,
• Bcrjtegcfn; baS ©ieget anlegen, anfbniden; unterfiegeln; fiempetn; mit einem ©icgel perfe()en; —, cemnsj, baS ©icgel, Sitjtegei, (Si.
IleneTiisi, b. a. jiegcln, beftcgeln, perfiegefn; unterfiegeln; pctfcţiî ren; — o cupicoape, juftcgefn; kk «n BKjiin, jumacbcn.
Ilenemipe, c. *>, (pîi, bie Şefie? gelititg, Scrfiegeluitg, 3itftcgelung; 5petfd)ierung; ©tempcTuug; (cni; baS ©icgeln, (Si, iu«m.
Ilenen-pie, c. <i>. (piîi, bie ^etfcŞier? ftecŞerci, (citi.
rieuinyine, c. o. (nî), bie glccŞte, 00, baS 3idcrmaf)(, (cSi; a ce •TinTindo na —ea, um ftd) greifcn; ftcb fovtpffaujen; <i>ir. ferf, lâfttg merben.
lleuinidnoc, adu;, (rnî; oaci, oacei, fledjtenartig.
IlemeKep, ad®. (î; %, ei, Bezî ICKBCiT.
Jleaţin, ad®. banr; nani —, bnareS
. ©elb; K» Eanî —, gegen baarc Sesafjlung.
Ileminiiea, T«p'i. ad®. baar ; — ne
324
inimica, gegen baatc 93c;a[)iung, in flingenber Siîunjc.
IleiuKem, TKpn. c. n. (e mi «pî), Bezî Dap.
ITeuiKip, T»p'i. c. n. (e), Bezî Cieprap. IleuiTe, c. b. (uitî), ber gifcf;, (cd; c),
—	cipaT, Bezî EaTOK.
IleuiTepe, c. *. (pî), bic <Şof)(c,
©rotte, (n).
(Haz-t, c. ai. (ieze), bic ffiorbcbeu* tung, (cn), ber Singur, (d; cn);
—	EBn-b, ber ©lucfdbote, (n), ©lucfdBogel, (6; o); — pea, Un* gfiicfdbote, ttngiucfduogcl.
Iliano, c. n. (spî), Bezî KaaBip. IlianicT, csgct. (uitî; -l, e), ber $ianifi, (en), ^innofpicler, iHm tnerfpicfer, (6); bie $inniftin, Jîlasierfpielerin, (en).
ITimpi, c. n. (ie-rpe), bei- ©tein, (ed—d; e), — CKsmni, (ŞEbclftcin;
—	meieopououira, SQÎetcorftein;
—	de CTpxKspaT ana, gittrirfteitt;
—	de inoap-L, SJliifjrfiein; — nK'ioac-B, bic ©cf;ti)efe(ftange, (n);
—	de Bin, Bezî Tipirie; —, naoae jpnrejiaT-B, ber ^agel, (d), bie ©d)loffe, (n); —, rpecie, ber SBeţsfteiit, ©cŞIeifftein; — aitpx, ber Slimtit, (ed—d); — pomie, ber 33(utjiein, ©fenftciu; — BinniTi, ce» asoiaop, ber jîupfetî uitriof, (că—d; c); mopc'te.isatiî, ber Slrfenif; a saTe i;« nieTpiî, fteinigen; a Baîe —a, f)agefn; a aera kk nieTpe, mit ©teinen um* faffeit; a ce <i>a<re —, Bcrfîemern; a asa — Jj\n rspi, in bic £ette bei|jen.
niajj-b, c. <t>. (eijc), ber Ş)3Iaj}, (ed; â, c), ber ÎRarftpfafţ, 9)?arft, (ed-d; â, e).
IliBiiiijT., c. <i>. (ne), ber delict; — de Bin, SBeinfeller, (d).
IliBniîsnp, c. b. 0), ber 5?ellner, ^'cllermeifter, (d).
IliBni'ioap-b, c. <i>. (pe), bad .ffeller* djen, (d).
IliediK-i», c. <!•. (ic), bad ^itibernif;, (cd; c); ber Slnftop, (ed; d, e); ber SIbbruci), (ed—d; u, c); —, aa Tp-i.c;;pi, bic genune, §cmm-'
fette, ©perrfcttc, Duibfpcrre, (n), (ainrspi,), ber -Şjcmmfcbul), (cd—C;
e);	— de nai, bie ©ebliuge,
(n), ber g-ufîftricf, ©pmmfh-itf, (cd —d; c)ţ n	icuina —,
einom in bnt 2Bcg treten, im ffikgc fkijen.
Iliediita, urna. nezî ^Vmnicdina, nuia.
Ilieziui, aduc. febrage; .itbcrjimcb; fdjief; ucu ber ©eite; —, csbct. (»pî), bad ©djrâge, ©cljiefc, (n); gm — mi ^vn Kspmezim, in.^rcuj uitb CUterre.
ITie.wp, c. b. (î), ber Scbcrfcemtcr; Sebcver; — Tasaic, ©erberj— nerscTop, 8eberf)ânb(er, (d).
Ilieae, c. <k. (nieî), bie J^aut, (â, e); badgcll, (ed—d; e); — de oaie, ©cbaţfett; —, EKpd8i>, ber 93a(g, (cd—d; â, e); — aBi;pari>, bad (d); ^\n —a roa.n>, liacft, ganj 'itacft; Baî de —a aţii, mef) i[)m; ea e nsniaî —e mi once, er [jat mir §aut itnb ^nodjen; u’ mi OKirnca —a, ftcŞ fjâutcn.
Ilieui'iirb, c. a>. (neae), bad §âut* cben, (d); bie Dberfjaut, (â, e).
IHe.rapie, c. i>. (pil), bie 8ebevii)aare, (n); —, npxniaie, bie 8eber()anb= lung, (en).
Ilienr, c. n. (jji mi spî), bie SBruft, (u, e); —, c<T>n, ber S3ufen, (d); —, n,T,ua, bie 33ruft; S5ruft* brufe, (n); —, aa xamspî, bad SBruftgefcbirr, .(ed—dj c); bad ffiruftijfatt, (ed—d; â, er); a ce sare —»a, ^jerjflopfen fjaben; a,ce sa-re — aa —, SJlamt gegen SJlanit fămpfen; kb mamiac aa —, mit gefalteten ^>ânben.
IlienTap, c. n. (e), - bie Sniftjacîe, (n); — de Koniî, bie ^inbctî fcbuvse, (n).
IlienTene, c. b. (î) , ber famm, (ed —d; â, e); — dec, @latO famm; — pap-, Studrid&tfamm; — de i;nn, ^aarfantm; Sluffieef* fanmt;	— de nocT^nap, ber
Crâmpei, (d). .
nieirrenBiu, c. «>. (o nacipe din coisa KxntiToapeaop), bad Oîotf)-fdimânjiţen.

325
IlienTcnn, n. a. -fâmmen, nudfnnu mcn; a cu —, (trt> fâmmen-; a . ce —, rxii, jtcf) pufjcn, 3fon((cttc ntndKii.
IlienTxnnp, c. m. (I), bev ffiimm* mactycv, (d). ,	,
IlienTxnape, c. <p. (nxpî), bnd jî'ămmcn, (6), ura.
IlienTxnaui, c. n. (e), bnd ^niumlcin, (6); — de zkjim'î), bev Socfen» famm, (ed —d; ă, c). niemxnxpie, c. (piî) , map'i>x, bic ^nmmwâare, (n); npxnx.iie, iînmmbnnbhîug; —, «-anpiKx,1 bie S'ammfâCvif, (cn).
lliepde, b. a. îjcviievrn; cinbufjen;
— jpn Kxpiil, j|\n jkok, t>evfţ>ic* fen; — nxrsGi, ucvtievcit, ©djnbcit fjnbeit; —. picini, ttevtfjim, »ev«. gcubcn; devfctyn'cnben; — onoapea, uni bie @()vc, um -ben Dîuf fom« mcn; — dp8m».i, ftcţ> bcvfnitfcn, uom SBegc nbfomntcn; — din. okî, nud ben Slitgcn, aud bem @efid)te neviicven; a ce —, ftdf) ncviicven; vevlovcn geljcri; a ce - —, p?>inn, ftdŞ vumiven, ftcfe ju ©vunbe vicDten j a-ce —, pxTX'ii, ftdţ) beyfnufen, ftcf> perivren; a iul . — minuiae, ben $opf, bic 33c* jtnnung yevfieven; rodl)n|tnnig, serriicfţ mevbeiij a o uam —, ftdj nngftigen; ben SJÎutf) bev* licven.
Iliepde-Bapx, c. ,r>. bev îîngebicb, (ed—6; e), f$ffaftevtvetevp gnu* tenjer, (3).
Iliepdepe, c. 9. (pi), bev 33evfuft, ~ (ed; c); ©djaben, (d); bev 9?ncŞ* tf)eif, (ed—d; c);—, c. in<i>in. bad SBcvlicven, (d), ura.
IliepdKT, ada:. et napT. (I; x,, e), oevfovcn; V>cvnic&tet.
Iliepzape, c. <i>. bic -Şpinvidjtung;
niepzxpi, jpm. bev ©nfgen, ;pm. Iliepzanie, c. 9. (nil), Bezt Iliepdepe. IliepzxTop, ada:. (î; oapx, oape), sevbevbfidj, imljciff'vingpiib; —, csbct. bev SScvIievev, (d).
Iliepi, b. n. .ttevfdjtoinben, entfd)tvin« ben, unjtdjfbav ivevben; nevfovcn
gef)en ; bevgeljen; umfommen; nieî din oisiî ’inî, gel) miv nud ben Slugcit.
Iliepipc, c. 9. (pi), bnd SBevfcfjnnn* ben, (d), num.
IliepciK, c. b. C'iî), bev Ş)3ftv[tcŞ6num, Ced—d; o, c).
niepciaa, b. a. pvfigein, buvd)pviu gefn.
IIiepcinape, c. 4>. (Kxpl), bnd, Ş$vu* gefn, (d), nma.
Ilicpcinx, c. i>. (ne), bie Şţ3ftvftc6, (c).
IlieTîiTC, c. i>. (Txiiî) , bic Bictnt, gvommigfeit, ©ottfeefigfeit, ©ot* tcdfuvcţt. ■
HieTicm, c. e. (O, bev *)3ictidimid, gvbmmelei, (cn).
IlieTicT, c. b. (uni), bev Bietift, (en), ftvommfev, (d).
Ilieipap, c. e. (î), bev ©tcinijnuev, ©teinbvcdn'v, —de nod, Şţjfîfl* ftevev, (d); nacepe, bev §nnfling, nezl Kxnenap.
IIieTpiiiinx, (weae), bnd ©teind)cn, (d).
nitiTpiui, ada;. (î; x, e), ftcinig, tiottcv ©tcine; — c. n. (spî), bnd ©cfîcfn, (ed —d), bev j?icd« fnnb, (cd—d).
nierpofc,, c. n. (oae), bev gvope ©tein, (ed—d; e); ©teinblocf, (ed-d; 6, c).
Ilieipoc, adac. (uiî; oacx, oace), fteinig, fieinidjt; ffeinnvtig; 'fîein* veicb.
IlieTpxpie, c. <t>. (piî), bic ©tein« gvube, (n); —, marazie, bnd ©tcinfngev, (d).
zdx, c. <j>. (de), bie SSo^e, (n); bie ©cţnmtfjeife bed SBeibcd.
HiK, c. n. bev Sropfcn, bnd £vopf< cften; Suţşfcl; ipunft; giccf, (d); bie 5£feintgfeit, (cn); nwî —, gnnj unb-gnr; nicţt cin SSiddBeit; dx’mî an — de anx, geOen ©ie miv cin SSiddjcn SBaffev..
Ilina, b. a., mi n. tvdpfcln, tvnufcfn; nbtvbpfefn, gudtvopfefn; vinuen; ftrfevn; —'xxdea, fnffen,; —, m<T.ruKi, »offutndf)cn, bcflccfen, be« fcf)inuften; — dc comns, »ont ©cţ'fnfc ttmfnffcn.
326
niimpe, c. «f. (in.pl), bad Svopfcfn, Sîinncn, (6), um.
Uimii, b. a. treffeu, trifftig fdjlagcn.
ninnii»', c. n. ('ie uii «pi), bcv $icf= ntcf, (ed—d; c).
IliKnipe, c. n. (pi), bad Sveffcn, (d), unu.
niiiiiirspi., o. <i>. (pî), nezi niimipe.
IliHOTa, nezi Mojj'i.i.
ninorape, c. <i>. (ti.pî), nezî Moij-i.ipe.
niito-rea.™, o. <t. (tc.iî) Bezî Mo-jP'ipo.
niK«.iim>, c. i>. (ne), bic §obcc, (n).
IliifKpa, b. n. tvbpfdn; nicjtein; fcin vcgitcn.
niuspape, c. <i>. (pipi), bad Svopfein, (d), unu.
ITim., o. <i>. bcv ©roti, (ed—d), bic Şuete; PcvfU’tftc S3odl)eit, (cn); a mica — ne 'litieBa, gcgctt Semăn» be.n cincu ©roti tjegen;. a ninea —, ben ©roti beroal)vcn.
IliKiToape, c. *. (!), bie 33văt* ţjfanne, (cn).
nitn.THpiin>, c. <i>. (pe.ie). bad Svcipf» letn, Sropfdjen, 23iddţcn, (6).
niiruspi., c. ■!>. (pî), bec Svopfctt, (d); n/sn .ui o —, bid auf ben (clUen Svopfen; nampe —pî, buvcO gvojte ©parfamfeit; mit
S)iu()e.
IILi, c. n. (spî), bie Şpcitfctje, ©ar» batjcfye, (n).
I!i.ia'p, c. n. (spî). bertpita», (cd—d;
e), cine ©peife «on 9îcid.
Itua^nis, c. b. (aiî), bcv Ş)]i(ăufoct), (ed — d; 6, e); —, m/nniiXTop, bcv $ilătifveunb, Ce6—S; e).
Tliaclsi, u. n. anfpieicn; bitblid) veben; Scijpicte geben; fabetn.
Ilijdsipe, c. <i>. (pî), bic Slnfpiclung, (eu); bad Seifpicl, (eS — d; c); c. in'i>in. bas Stnfpictcn, (d), iu<u.
lliad^, c. <s>. (de), bad Scifpict, (cd —d; c), SSorbiîb, (cd—d; er); ©rcrnpel; (d); a da —, bad Scifpiel geben; a jisa ne uineBa de —, Scmanbcn jnm SSorbitbe ncljmcn, cin Scifpicf an Semăn» ben ncfjmcn; cnpc —, jnut S3ei» [pici. ■
lini, n. a. feiicn; nbfciicn; bitvrî)»
feiien; — ne Mincua, burcţăibei» ten,, nadjfcitcn.
ni.iipe, o. 4'. (pî), bie gcitung; 2tb» fcilung, (cn); —, c. intdn. bad fŞcitcn, (d), unu.
Ili.iiTKpt, c.’ -i>. (pî),' bnd gciteit, (d); —, ma-repia, bic ţŞcilfpftnnc, gim. bcv gcilftăiib, (cd—d); — de «>ep, bie (Şifcnfctlc, jpin.
Iliăoc, ad>it. (mî; oaci, oaee), ftavf; fiăftig; măifig; ăudbăitcrnb, banei»
f)ăft.
nhon., c. <i>. (re) , băd gebcv» bett, (cd—d; c); bic gebcvnuv tvajjc, (n), Sudjct. ni.isr, c. in. (î), bcv @ct)(ngci, f'tpppci, ©topcl; bie SDÎflvfevfcrire, bei ©toffel, tfiopfet, (cd).
IlijiKjTL, c. <i'. (ae), nezî Xan. niă-i., c. <i>. (.ie), bic geilc, (u); — — de Jiemn. bie 9îadpct, (it). Ilimniiix,. ui'ia. Bezî ninnijii., unu. nimninea, c. <i>. (eae), nuinn., bec ©tcinpfcffev, bei ©tcinpefevtcin, bie ŞimpincKc, băd 23iebevtcin, (d). Iliii, Bezî Epnd.
ninanoreiîi, c. <k (>ie), bie t$ina» fotf)ef, 23itbevfamm(ung, (cn), bcv
2)ilbcvfăăi, (cd—d; ă, c). nimene, c. <1*. (nî), bcr ©pont, (ed-d; cn), ©pornt, (d); a da —nî, ănfpornen, bie ©povne ănfcţen cas.gcbcit; dape de—nî, bcv ©porhfîrcicf), (cd—d; c); a da din —nî, ftet) fmten; fd)ăbcn» fvo() fcin.
ninrenam, c. e. (î), băd ©porneben, ©pgvnicin, (d). ninTenea, c. bozi nin-renam. niivrenor, ada;. (ijî; oari., oape), U'ctfjfnfig, mit meif gcjcicţjnetcm guŞ cas guţicn; tiaa —, bcv SBcipftii, (cd; vi, c); moneda mitei., '/2 napa, rpem, bad ©ro» febei; — cin f^tccbtcr ^fcrl, (d). Ilituiea, c. 4>. (nejie), bic>§ai()fo[)fc, (n); a nsne —,iî, t)ălb befo()tcn; a nsne —oa, liigen; gvnuie.ta, betvugcn, l)intcrget)cn. nini.te.i8i, b. a. ijalb befoi)(cn; —, minui; fugcit/ 6ciugen; — gvnuieaa, bctvugcn, ()intcvgcf)ctt.
327
IIiinie.iKipe, c. <k (pî), ba3 §alb? bcfotjlcn, (3), ura.; —i.irsp. bie Suge, (u); ber SBctrug, (e8—8).
Hioap, c. b. (î), ber SGalrcr, SBalf? mufler, (3).
Iliox, c. <i>. maniint, bie 2Satfmut)le, ©trtiupfe, (ii) ; — isn, ber 9)uu? fer, (3); a ce m>ne —, ftcŞ un? tcrlegcn, firi) nicberlcgen.
ninapi:p>, c. <i>. BezI ApdeîK.
Ilinep, c. n. («pî), ber ŞţSfeffer, (3);
:—v’ Koni'ie.1, ber Şpfejfer, (3), €)5feffcvftvnucţ>, (e3—8;. â,'c), bie $feffcvpf(anje, (n).
Hinepa, b. a. pfcffcrn; — cnemni, yertfjcuem.
Ilinepape, c. «a. (pi>pO, bie fpfeffe? rung; — cramnipe, iBertpcucruug, (e8); — c. inrnn. ba3 ţpfeffern, (3), in>i.i. 1
IlinepaT, ad*/®; t>, e), gcpfcffert; —, mrBp. gcpfeffert, tfjeuer.
ninepniiit, c. <i>. (ije), bie Şţife.ffer?
■ bud)fe, (ii), bad Sjjfcfferfaf, (c8f â, ev), bie Şţjfefferbofe, (n).
IlinepniMi, b. a. ce —, Serfummcrn; ftccŞen; fcŞwncf; tuerben.
Ilinepniqipe ,. c, >i>. (pî), bie 33cr? fumnicrung, ©tedjung , (en); — c. înmii. bn8 ŞSerfftmment, (3), etc.
IlinepniuiT, adm. (jjl; t>, e), »er? fitmmert, fieri); unuollftânbig; un? cntundelf.
IliniaiKi, .c. *. (ne), bie ffierlftcnne.
Ilinipir, c. n. (e), bie SBintfe, ©imfe.
Ilinorb, c. <ţ. (Te), ber 9)îagen (etite3 3?oge[8), g(eifd)magcn, (3).
Ilim., c. o. (ne), bie ŞţSfeife, Sa? fmcfdpfeife, (n); —, .iMea, ber fPfeifenfopf, (c3—3; 3, e).
IIim.i, u. a. taften, betaften, anta? fiert; anfui)ren, befuplen; be? riiŞren; prufen; ucrfuc&en; iintrr?’ fucpen; —, icniri, auf ben 3rtţ;tt fitijieit.
Ilintipe, c. <i>. (pî), bie Setaftung, SIntaftung; Slnfu()htng; 33eriii)? rung; $rufung; Untcrfud)ung, (cn); —, cimHsa, ber Sajîftnn, (eS—3); —, c. in<i>in. bad Saffen, (3), ura.
IlintiT, adiK. (ijî; n>, e), betaftet; angcfuljlt; unterfudjt; —, jpnBe-depaT, ijanbgreifiicl) , fiar; —, ckgct. («pî), ba3 Setaften; 23e? fuijicn; . —, cimns.i,' ber Saft? finn, (3).
Ilintpsm, c. n. (e), bie SScifjbecrc, Capsicum.
Ilip, c. n. bie£Uiccfe; ba3 JOttecfen? gra3, §unb3gra3, (e3). Agropi-rum repens.
Ilipaniidaj, adu;. (î; i>, e), pprami?
balifeb, pprainibenformig. Ilipamidt, c. <t>. (de), bie *pi;ramibe, ©piţpfâulc, (n).
IlipaT, c. b. (jjl), ber Şpirot, (Sorfav, (cn), ©eeriiubcr, (3). nipniui, ura. Bezî ninepnini, unu. ( IlipoKciT, adiK. (iiî; t, ne), Bezî IpipOClîOC.
Iliporneips, c. n. (pî), ber Şpprc? meter, §i(;eme|fer, geuergrab? meffcr, (3).
Ilipon, c. n. (onne), ber (gropc) Dîagcl, (3; d).
Iliponi, b. a. annagctn, feftnageln; bcfcfligen, ftviren; a ’rnî — oi;iî, bie Slugcn Ejcftcn.
ffiponipe, c. «i>. (pî), ba3 Slnnagcln, (3), unui.
nipom, b. n. fdjfummcvn. ffipOTape, c. ®. (n.pî), ba3 <5d)huu? mern, (3).
IUporean, c. n>. (reiî), ber ©caftim?
nter, ba8 ©(Şhtmmcrn, (8). nipoTeiinie, c. <i>. (niî), bie Şţ?l;ro? tehnic, (n); geuenverîerfunft, («, O-
IlipoTeKniiî, adu;, (nî; t, ne), ppro? tccbniftb; —, cbect. f>er f|3pro? tccbnifer, gcuerluerfer, (8). nipocTÎe;, c. 4>. (î), ber Sreifttjj, (e3; u, c).
nipnipis, aduc. (piî; t, e), ânniicf), fcbmâditig; fcbwâdblitb; —, csbct. ber Seid^tfu^, (e3—8; ii, c),. §abcnicbt8, (e8; c). nipsm, c. <i>. (e), ber ©impet, (3). nica b. a. ffopen, jerftopen; ftampfen, jerfîainpfen.
nicape, c. ®. (ctpî), ba8 ©iofeit, (3), uiu.
328
nicii;»!!*, o. <i>. (pe), ba6 ftâjjdjcn, jîâ^cin, (0).
IliciKx, c. 4*. Ort), bic fîajşc, (n); — cx.iDaTiax, bic it'iibc iî'aljc.
IJicon, c. n. (c) ber ©anb, (C0).
nicoiam, c. e. (î), bczî IlicoiS.
Ilicit, c. n. (spl), bie 2lti(;ol)e, (n), baS .fiugelcfycn, (5); — bcr ©d)if0fcbnat>c(, (6); — bic jiucU jacfigc 3)cid?fc(.
Eicmaui, c. n. (spl), neibifd); grol* Icnbj (jcimtucfifd); ftarrfopfîg; —, —, ckect. bcr 9?cibcr, gonncv, (6); OroKcnbe; §cim<= tudifd)c, (ii).
Ilicmsi, b. a. ncibcn, Oeneibeit, mifi? gonite».
ITicmoc, ad®. (I; x, e), ncibifd).
IIicm«ipe, c. «. (pi), brtd 9?eibcn,
(6), uwi.	' v
Ilicmx, c. (me), bcr 9?cib, ©roii, (e0—0); bic -SXtcfc; Derborgenc ^einbfc^aft; a acea — ne nineoa, eincm grollcn, gegcn Semmtbcn cine» ®roK [)cgen.
IlicoîB, c. e. (col), bie jitngc £a()e, baS ^â£fein, (6).
IlicTC, bczî IlecTe.
IlicTeaix, c. «>. (reiî), bie ©ide* rung; Xvopfeimtg, SU'tropfeiuitg, (en).
nicri, b. n. (idem5 rinncn, tropfeln, abtropfcin.
Iliciii, c. n. («pî), bczî IlacTx.
IlicTipe, c. <i>. (pi), ba0 ©idem, (0), uwi.
Hîctoi, c. n. (oaie), bie Şţîiftolc, (n), ba0 Şifiol, (e0—0; c); —, monedx, bic $ifto(c,. (n), (=55 iei).
fiicTopniK, ciaB. qin limsa «iccp. c. n. (e), ba0 bem Dpfcrbvob aufgcbrudte ©tegel.
Ilictoci, b. n. quetfdjen; jerquetfdjen; jermaimeit.
nidocipe, c. <t. (pî), bie CUtetfcjpitng, 3erqueffd)ung, Sevmaimung, (eu); c. ini>in. ba0 £uietfd)en, (0), etc.
IlicTpse, bczî IlecTpBe.
Hicxisr, c. ii. («pe ini «pî), bcv
©tofiel, (0), bic ))?<hjc(feu(c; ©tampfc, (n); ber ©tempcl, (0).
IlicxTEpx, c. <i>. (pi), nezi llicape.
Ilicxţiea.ix, c. <i>. (peii), bic CDurd)* prtigelimg, bic §oljung, (cn).
Iliciţii, b. a. prugdn, burcppriigcln; §o(jen.
Ilicipipe, c. >i>. (pi), ba0 3)urd)* priigein, (0), m>u.
riiia—naqeî, nezi MiniTapiix.
IliTaK, c. n. ci. («pi mi ne), bcr 33c* fel)i, (e0—0; c), bic SGerorbmtng, (cit) 5 '(Srlnfi, (c0; c).
IliTap, c. r>. (i), bcr Sâdcr, 53rot> f)ânbler, (0); — , (panr), bcr $itar, (cn).
UiTeajix, c. i>. (Teii), bczî lîiTipe.
IliTi, b. a. pcrffctfcn, perbergen; Perijcimlidjcn; »cr()ullcn.
IliTiit, ad®. (ai; x, ne), furj; liicbrig; !tdn; —, chbct. bcv 3>bcrg (c0—0; e).
IliTipe, c. <t>. (pi), bic ffierfiedung; 93er|eim(idjung, (en); c. imun. ba0 SBerftetfen, (0), urai.
niîiTHpx, c. <i>. (pî), bcr SSerficcf, (e0—0; c), bcr ©^Iupfniinfcl, (0).
niriinijean, c. in. (I), ber OraitaO apfclbauin, (e0).
IJiToamcL, c. i«. (ne), Bezî Minx-Tapitx.
niTsiBiu, c. n. (e), bcr ©d)(upf* toiiiM, (0).
niraxiait, c. b. (ni), bic SBacŞtct, (n).
IliTBia, b. a. berftetfeit.
IliTBiape, c. i>. (ixpî), ba0 93er* fteden, (0).
IliTBIXTBpX , C. >1'. (pî), BCZÎ IIiT8-
iape.
IliTBîine. c. <i>. (nî), bic ©rojîmudc, (n); — , ad®. fiein, niebrig; furj.
I7iT8UiKap, nezî <Ppanzeiap.
niTBuinx, c. n>. (nî), nezî <I>pan-zeix.
IliTBuiKxpie, sezî <I>panzeixpie.
Ilin, c. 4*. (Te), bczî ILfiine.
IliTxpeacx, c. i>. (pece), bie 33âde* rin, (cn); —, bie grau be0 ty'u taren.
nitxpie, c. <i>. (pî), bie SBnderei

329
(en); —, panrsji, bic s}3itavd« îmîrbc, (n).
Ilisi, b. n. pipcn, pipfcn; piatieit.
nisipe, ■ c. <p. (pî), bad Şpipen, (d),
1UMJI.
nisiTspi, c. 4>. (pi), Bezî nisipe.
IlisaiiiT., c. <t>. (ne), de nţca-r, ber SDiorfer, (6)5 —, Tispuiie, ©cŞrau* bcnniutter, — din itansa ociei, bic Sldj.dinutter, Cit).
fii4>Tie, c. <i>. (ril), bic ©tiljeit, ©al* Ierte, (n).
Ilixoraui, psc. c. b. (î), Bezî Ileze-cîpaui.
HixoTB, psc. c. <!•. (Te), . nezî Ileze-CTpime.
niiiiroiSj C. e. (rol), (j|tn inojid. uii apd.), bie ăScife; — mape^ bic Ă'oţjlmeifc; — mină, bie ©picgcl--S3Iattmcife; — BâniT, bie 5Kebl* metfe;— aodaT, 3iegelmeifc; ks Kpeaerb, biciîoppnicife; ciasariic, bie Snmmmeifc; — om cjias, bie fdjlaitfe ffjcvfon, (cit).
Jliiprsin, Bezi Iliijirois.
UiuirbiaT. ada;. (ni; i, e), [cfyfauf; băltit; fptjjig; jugcfpiţjt.
ninoapni, c. *i>. (ne), naann., apd. ber Sopinambuvd, (ed), lielianthus tuberosus.
Ili'ioiin., c. Bezî Kaprot.
Ili'iop, c. n. (oape), ber gtt|5, (c6; it, e); —, KpaKs.t, bad SScin; —, rniespi., ber ©cfyttfj, bad gujimaf., (cd—â; e); —sa de dinaime, iBorberfttf; —sa de din-dipiT, Jpiuterfuf; — de nepo, (2$erd*) gufî; a da din —, mit bent gtijîe febiagen; ■ fiampfen j a da i;s —sa, megftofieit, Peracbten 5 Kci.is.T, Şinteit atiâfdtiageit; a da necre —, pfuf^en, Ijubclii; a masa jpn —oape, a nsne, cbet —oape, unter bie giifie cas mit beit giifien treten; a «t>i ks sn — .pn rpoani, bem Sobe naŞe fein;
. , a ;da jpn nineBa ks —sa, Semăn* y. bem'citfett gufstritt geben; a era, a^ite^'jiui —oape, ftel)en, auf -beţi Sciiten fein; a <i>i .pn — oape, auf ben Seiitcn fein, auf, tljâtig , bereitwitlig, fprungfertig :
fciit; a nsne jjin —oape, auf bic 33ciite bringcit; einem auftjel* feti; a nsne —sa, (crtpsi), be* ifauptcit, auf ctwad kftef)en; a nsne —sa jpnTp’o naci, eilt ^aud betretnt, beit gttfi in cin |>aud betreten, beit gttfî iu ein .fpaud feţjcn; a ’mî asa —oapeae aa cninape mi a naeKa, ju gujj fort* gcl)cn; din itan naiivt jpn —oape, oont £opf bid ju ben gtificn, noii obeit bid ttnteit; doi —oape de aaT, jitiei gufj cas ©cŞtif) breif.
ni'iop-de-itanpx, c. n. ber ©eidfuj),
(cd), (naartTi).
ni’iop-de-Biiîea, c. n. naann, ber gemeine Slron, (d).
ninoponr, c. n. (oanţje), bie ©telje, (n); a smsaa pn —oanijie, auf ©tcljcit geljen.
Ilinopsa reriuiTel, (naanrb), ber ©âlife* fufî, (câ; ii, e).
Ilinopsm, c. n. (e), bad giipcben, gu^iein, (d).
Tlima, b. a. (jarttcn, itrireit; ptffcit, brunjeit; ben Urin laffeit, bad SSaffcr abftbfagen.
Ilimape,. c. <i>. (mipi), bad §arnen, (d), mna.
IlimaT, c. n. (spî), ber Sjavn, Urin, (ed—d; e).
niuinn, b. a. jlutcfcn, fttetpcn; ftecŞen, beiffen; —, <i>spa, ntaufeit, ent* menben; ftci)(en.
IlimKape, c. <i>. (1tT.p1), bad 3U)iden, (d), urna.
niuntiTspi, c. i>. (pt), ber ©tidŞ 5 93iji, (ed; c); bie (Sntmen* bung, (cit)..
Dimoaitoc, adat. nezî IHmoaiti.
IUmoaiti, c. f. (nî), ber 53ettpiffer, Settbnmîcr; Settfciţţer, (d).
IliiniToape, c. 0. (Topi), ber 2lb* tritt, (ed—d; e); Şpipnnttfel, (d); — aa • 4>emet, bie ©cfjamt[)ei(e, jpm.
IlimiTspi, c. a», (1), bad ^ariien, ?ţ?iffen, (d); — naoaie, ber Sîegen, flâuftge 9iegeit, (d).
nimri, mna. Bezî nicri, ura.
Ilaari, c. 0. amin jpn Mciit. moad.
43
1495 mi Rinou. bic ăBiinbc; bic ©trofc.
Ilnnimn, c. r.. (I), bcr ©riilijiâgcr, ©rănjii'âditcr, (8), Snrabant, (cn).
ILininaz. iiomii. c. 11. (c mi !;pî). bcr 33iciftift, (C0-6; c).
finala, c. n. (pi), bcr ©cbirgdbcjirf, Jjociilanbbcjirf, (cd —8; c) —. «■•ir. ba8 Simtbfynnd, (c6; ă, ev), bcr ©rnitjjflgcr.
finim, c. n. (npO. bcr ®cfci)mmf, (c8—8), bo8 S3clicbcn, bcr ©c-faficn, (8); dana. —, mid) 33c» (icOcn.
flnam,, c. <t>. (nnn,nt), bir $(nttc; Snfcl, — de ccpic, ©ebreib* tafcl, 00.
n.mn, c. n. (Kpl), bcr ţJMnn, (c8 —8; â, c), ©runbrifi, (c6; c), (Sitt* nmvf, (c8—8; ii, c); —, iucck.i, bir Şlâcfjc; (St'cnc, 00; — nda;. 0; a,, e), eben, (Iad).
n.ianeTap, ada>\ (I; i, e), Ş[][a* neten-'.
Il.annen., c. i>. (tc), bcr planet, SQnnbciftcrn, (c6—8; c).
n.iaiua, n. a. pfinujcn; anlcgcn; (egen; feţen; anpflanjcn, bcpflan* Acn; băncii; anbaucn; in bic ©rbc (Iccfcit.
IJnaiiTnpc, c. «*. (Tipî), ba8 Şpflan* jen, (8), mu.
n.iaiiTaaie, c. <a. (nit), bic Şjlflon» jnng, Slnyfianjung, (ni), Sin--lage, (n).
Ihan-n., o. <k (tg), bic Şfianjc, (n), bn8 ©cn>âd)8, (c8; c); itraut, (c8—8; â, cr).
Il.ram.mx, c. <i*. (n.n.nxinT), bic Sccfc, Sîcttbcdc, (n).
n.iac, c. m. («pi), na apaipc, bn8 ^acfbrcit, (c8), bcr Sîcedtcr, (8), ba8 ^)o(j înorin bic giugfdjttr cingcfajjt i(I.
ITaacnn., c. i>. (n.n.cmKpî), bn6 ©cfd’opf, (c8—8; c); ©cbilbc, (8), SBilbivcrf, (c8—8; e), bic ©djopfung, (cn).
fina cri k, a da;. (>il; a,, ac),, yfaftifd), formenb, gcfialtcnb, lorpcrticb ViU benb; Si(bung8*:
llnacriiei., c. 4'. (ac), bic ţjîlaflif, 33ilMunft, '3)ic>bclicrtnnft, (ii. c). II.iacTorpaii', c.Kr.cr, (I; a., e). bcr Urfimbcm'crfâlfd)cr, ©cliriftmf.il-feber, (8), ŞinflogrăVl), (cn). IbacTorpiHie, c. ,k (-iii). bic -ftograyfjic, (n), bic ©djriflvcr* fâlfcbiing, (cn).
ILiacrapa., baS ţjjfliiflcr, (8). ll.iacx, c. <r. (ce mi n.n.ml), de ncniTC, bfl8 9îch, (c8; c); —, :kk(1ch, bcr 53c$irf, (c8—8; c). Be/.T mi Ilna.cen.
ll.înmuinc, c. -i-. (I), iimum., apd. bcr grafic Sffiegerid); plnnlago maior;
—	.pnreen., bcr fcbnmic —;
—	de am., nezl Hodr.ea.i do iun.. Ilnarini, c. <k (uc), ba8 ţjîlntin,
SBcifigoib, (c8—8).
Hirtici., c. <k (n.n.al), bic SrOuib; S3cjaf)£ung, (cn); a .ai do —, fdntlbig [cin, bcjnijicn.
H.iîiTiiiK, adac. (al; a., ae), jrfjtiibigţ jal)(cnb; —, ckrct. bcr 33cjai)(cr, Slu8jfll;icr, (8).
UnuTOiin., c. <i>. (e), bcr iţianjer, 33rnfll)arnifd), (c8).
Hiari., c. <i>. (iua.pl), bic 38()(unn, S3cjn()Iung, (Sntricl;tung bc8 @cU bc8; —, itipie, eiînr.pie, bic ăMictfjc, (n), bcr £of)it, (c8 — 8);
—	pxcnnan», bic 33e(o()iiniig,
33crgc(tung, (cit); — na naiin., bcr	(c8—8, 6, c); bic
©tcucr, (n); — na nodr.pt, ba8 S3riirfcnge(b, (c8—8; cr); — na uiocea, ăBcggcib.
Ilnamita., c. o. (iiitc), bic ©d)(cibcr;
—	o nnamx, nlclicmilla vulgnris, mi Kpciiimop.
Ilnaae, nezl ILivica.
Il-ieanx, c. <u. din aouan, bcr .Şam?
merf^fng, (c8—8).
IlncaBi, c. <i>. din cnii;, ©preu, gru^tfprcu, (c8—8).
IlneaBx, c. <k (nneni), nn nie, nezl Ilainipe.
rineani, c. nemriiuopî, nezî IlneBK mm..
lineara,, c. 4>. nealK Dinji. Ifananior 1770), nezl Biiaic mi Jlnara.. Ilnean, c. anti'k. nezl Ilpadx.
331
lîaeactn., c. <a. Gheene), bie Şpcitfcţcnfcţnuv; Dio ©piţe bev ■	^fappfdpnuv, (u, e).
ITaearb, c. «a. (naefe), bte glecţte, .Şaavflecţtc, (n);bev 3opf, (eg—g; ii,. c), bag §aavbanb,. (eg—g; â, ev).
IIjeavuK't, c. <i'. (naoiuni), cine 81 vt gifcţevnel), ne zi }Kean>.
ILieni, m<ia. Bezî IlaiBi,.. unu.
HieoKiuivi, c. i>. bie $jifcţbvut, ©vunbel.
ILieitUj n.. n. abrcifeit; fovtveifen;
, rtDgeţjcn, aufbvccţen; — kk Tpx-oapa, at'fnfivcn; — nxaape, aţ* veiten; — kh nâuizx, abfegefn, aiiglaufen;— -pn mapui, ab* mavfcţivcn, augmavfcţivcn; —, b. a. csnane, bcugen, biegen; a ce —, jteţ beugen; nacbgcben; gc* ţovcţen; fteţ) bemutţigen; a ce — .pu scoc, fid> bttcfeit, fttf; nie* Devbitclen.
UaeKape, c. <i>. (Kipl),,bie Slbreife, (en), Slbfafjrt, (en), bev Slbmavfcţ, (eS; â, e); bag SIbvcifen, (S), inia.; — jpnuoB'Mpe, bieSeugung, 35iegung; 2)emiitţigung, (en); bag 23eugcn, (g), vuia.
U.ieKaT, ad/K.Qji; x, e), abgeveifî; —, căuşe, gebeugt, bcmfttţig; gc? ţovfatn; untevtţânig.
IlaeicaTe, c. <i>. gun bie SDÎagenubevIa* Dung; ŞJlageniibevfuIIung, (en), Bevbovbencv îOîagcn, (g); ape —, ev ()at eiiten nevbovbenen SJîagen.
naeKxiiane, c. <i>. bie (Svgebung, ^ntbigung; Untcvtţânigfeit; Un* tevnmvftgfeit, (en); bag iîompli* ment, (eg—g; e); maaix —, meine (5'mpfeţUtng, meine £ont* plintente.
EieninoTenT, ad*.. (jji; x, e), be* sollmâcţtigt; —, chbct. per S3e* tioflmăcţtigte (n).
IhemnoTemjx, c. 4>. (ne), bie aSoK* macţt; S3e»oIImâcţtigung, (en).
ILieonacm, c. b. (î), bev IţSIeonag* mug, Şffiovtubevfiuf, (eg; ii, e);
Ilaeonb, c. (ne), bag Şlugenlieb, (eg—g; ev); —, nanan, bev
gallbedfel, i?(applaben, (g); —f a itom'iiBraaai, bev ©avgbecfel, (g).
IlaeocKxi, b. n. platfcţen; fcţnalsert.
H.ieocnxipe, c. «>. (pi), etc.
n.ieiocirbiTHpx, c. <s>. (pi), Bezî Il.ieociixi.
naeouiTi, b. a. jufatnmenbvucfen, n'iebevbviirfen; jevbvucfen.
IlaeouiTipe, c. <i>. (pi), bag 3ufain^ menbvucfen, (g), nwa.
IlaeoiiiTiTspx, c. <i>. (pi), bie 3u* fammenbvudimg, (en); bag 3»* fammengebvurfte, (n)
ILiecea, c. Bezî: Ilaxcea.
njecnacinx, ca. c. <i*. (ne), bev 2Iug* fc&Iag, (eg—g; â, e); genjbţnlicţî bie m^etnbe glecţte.
llaecneT, c. n. (e), bev j?nall,
' (eg-g).
Ilaecni, b. n. fnallen; fdjnaljen; plaţen; upena, —, fpvingen, auffpvingen; einen ©pvitng, einen 9li^ beîommen; — b. a., ne iiineBa, fdjlngen, f)auen.
Ilaecnipe, c. ®. (pi), bag ^naften,
(g), U1<U.
IlaecniToape, c. i>. (i), bev SeUev urn bie StcŞfe, Sicbfentellev, (g).
IlaecniTspx, c. <i>. (pi), bev iînatf, (eg—g); bev ©pvung, (eg—g; u, e), €Rif, (eg; c); ©cŞfag, . (eg—g; â, e).
Haechxi, b. n. platfcţien; — m*n-Kisnd, fcŞmaijen.
n.veuiKxiaax, c. <p. (ieaî), Bezî IlaeuiKxipe.
IlaeuiKxipe, c. <i>. (pi), bag $Iatfd)cn,
(g), Ul'IJ.
IlaeuiKxiTspx, c. <i>. (pi), Bezî Ilaem-îtxipe.
Iliemar, aduc. (i; x, e), laţi, faţl* fopfig; —, csbct. bev £aţ(fop(, (eg—g; 6, e).
IîaeuiBiji, b. n. laţi vpevben.
ILveiuspie, c, a>, (pil), ^aţlţeit, (en).
njeuispipe, c. <i>. (pi), bag iîaţl nievbcn, (g).
II.îiBcaax, c. <t>. (Beai), Bezî IlaiBipe.
IlinepB-aneaop, naamx, bie Svbwinbe,
3)onnemcbe, ©imbelvcbc,. ®un* bcvmann, Svbepţcu,
332
ILiiBi, b. a. jittcn, auâjâten; au8* gate»; befjacfen; abblâttent.
Ilaiaipe, c. <i>. (pî), bic 2lu3jâtung; 23el)acfitng; 'Slbblâttcrung, (cit); —, c. ini-in. baâ Sâtcn, ,(3), etc.
ILiifienai, c. <i>. (neal), Bezî IlaiBipe.
IlaiBiToape, c. <i>. (pî), bie 2lu3» jâterin, 23el)aueriit, (ett);. —, incipumenT, bie 3citl)acfe, Scit* I)aue, (n).
IlaiBiTOp, c. b. (î), 2Iu3jciter, 2Iu8* gater; 58ei)auer,-(3).
IlaiisiTspi, c. <d. (pî), Bezî IlaiBipe.
IÎjuk, c. n, (spî), ber 5]kcf, (e8—3; â, c), ba3 ţjjacfet, (eS—6; c); .— de citpicoape, ba3 ©oubert, (c3—3; e); — ks cupicopî, etn fpad SBricfe.
ILiiitcic, rpe>i. c. <i>. bic Sangeipcile; Uitertrâglid)leit.
naiimitoc, adas. (uit; oacx, oace), laitgtticilig.
EtaiKTÎceaax, c. <i>. (ceai), BezîIIaiK-Ticipe.
IlaiKTici, b. a. langiDciligen; beta* ftigen, a ce —, fidj laitgtvci* ligen.
IlaiKTicipe; c. <t. (pi), ba3 SangtbcU (igen, (3).
IlaimBa, B,,a. fpnjiereit ftiljreitj au3= fftf)vcn; a ce -s fpnjieren gcfjen cas faCjren; fpajiereit, litfitoanbcln,
IlaimBape, c. *i>. (Bipî), ber ©pa* jiergang, (cS-3; â, c); — Tpicspi, bie ©pajierfafjrt, (cu); —m>aape, ber©pnjierritt, (e8—8; e); — aonsa, ber ©pajierort, (e3 —8; o, er); —, stnBaiToape, ber 2lbtritt, (e3—3; e) a mepne aa —, fpnjieren gefjcn; ks ipi-espa, fpajtereit falfren; Kxaape, fpajieren rciten; aa eiuiioape, attf bic ©eite geŞen.
IlaiinBiTpape, c. ■#. (Topî), Bezî ImiToape.
Ilain, adat, (î; t>, e), boli; gefulft, cmgefvittt; maftb , bidit; nsinin, —’b, gefaben; — de..., boli, boiler; reid) an; — de nopoît;, boli $otI); — de neTC,' boiler SIccfen; —, iuainatiT, fcţnut&ig; — do noame. obftrcirt); —, pac,
gcftiicben (boli); — ks B,ttp<r>, geŞâuft, (boli); o mituit — cine ^>anbboll.
Haini, ui«ia. nezî J|\innaini, inia.
Ilaion, Bezî Ilaon.
Ilaioni, c. <i>. (ne), Bezî Ilaeoni.
naiocKT.i, b. a. mit ben lingem fcŞncffeit.
IlaiocKiiiBpi, c. n. (î), bd8 ©djnipp* cţen, $lippcbett, (3).
IIaicn, c. n. («pî), ber ©djitabel, (3),
IlaicKB-nicipecK, c. n. naann., ber fyetbjwiebel, (8), bie' Gsrbmifi, (e8; ti, c). Ornithogalum.
Ilain, imepiK. $Iatfcp; — c. n. (spî), ber Şpeitfd)enînatl, (e8—8).
IlaiT, c. Bezî d'aiî, PxYiT mi Bot.
Ilaoa, b. n. regnen; naoi. de napci., e3 regnef in ©tromen; naot nap-in> Toapni ks n.aeaTa, e8 regitet, al3 ob e3 mit SJîulbeit guffe.
Ilaoae, c. i>. (naoî), bcrŞîegcit; ba3 fJîcgiten, (8); — Hn>p8iijiiin>, Saitbrcgen; —, clipi., ©taubre* gen;	— penede, ks Eiinim,
ţpia^regcit, ©itfregeit; — mape, ftarlcr 9iegcn; — papv mani, ©eloitterrcgcn.
Ilaoape, c. <i>. (ipî), ba6 Dîegncn, (8), urna.
Ilaod, c. n. (spî), ber ©ame, (118, n), ©amen, (3); — bie ©ebârmutter.
Ilaoioc, adat. (mî; oaci, oace), regnerifd), regenicbt; regenbrin* genb.
Ilaonon, c. n. (oane), ba3 @efd)enf, (e3 — 8; e), bie ©abe, (n).
IlaoKoneaai, c. <i>. (neai), bic 33cr* betigitng; Untertbetfmig, (cit).
IlaoKoni, b. a ce — fief) berbeiigen, ficp imteribcrfen.
Ilaoitonipe, c. <i>. (pî), ba3 33cr* bettgen, (8), ui'ia.
Ilaon, c. b. (î), bie ^appef, @fpe, (n); ber 5pappclbaum, ©fpenbauni, (e8—8; d, c); —a.rn, SBcip^
' pnppel; — nerps, ©tŞmnrjpnppel, ^appeltoeibe, (n).
II.toniuiTC, c. -k bie ^appclpflan^ jung, (cit).
333
Iî.iociiup, c. ni. 0), bozî CTpHrap». IlAOCKaai, c. in. <T>, — g\n ijepa ■ pom., ber ÎGorttrâget; ©cpluciper. rijocitoani, c. <i>. (e), cin .ŞnufcŞcn , -ţpeit.
ITjiotok, c. nez! IîoTjor.
IliiOTorap, c. BezI IIoTJiorapis. ILiocki, c. n>'. (une), Die ŞpioSfn, (fjolsentc 2BeinfIafci)e).
IlaoTon, c. n. (oane), ba8 Şloton, (3; cit), bie Sîotţe, (n). rLionntiui, n.iocitBjiiijT., c. a-, (ue), diminsT. de ILiocki, bie flcine *pto3fa. , .	.
ILioinniui, c. <p. (ue), bie SBanje, (it). Ilasr, c. n. (spî), ber ţpfliig, (e8—3; u, c); —, «tepsj, ba8 5|3flug* eifen, (3).
ILisrap, c. b. (I), ber Sltfermann, Sanbmann, (e3—3; Icutc); SSauer, (3— n; n); Saitbnuvll), (e3—8; e). ILnsrniui, c. <i>. (ue), ber $f[ug, (e3—3; fi, e), oljnc 9î«ber unb fcljr fcitŞt.
ILisraeij, c, n. (e), ba3 *ţîflitg= cţien, (3).
ILisripi, b. n. Sanbbau, Sicferbau freibeii; bauen, acfern.
ILiBripie, c. <p. (pi!), ber. Slcferbau, Sanbbau, (e3—3; e); bie Sanb*
. wirtljfcbaft, (en).
-ILisripipe, c. <i>. (pî), "ba3 Slcfern, (3), unu.
ILisripiT, c. n. (spî), bozî Ihsn.pie. ILismB, c. n. (spî), ba8 Stei, (e3—3); —, neiere, ba3 S3fci= fteget, (3); — de numiţi, bie 33icifitgel, (m); de —, bieiern, uon Slei.
II.ismBap, c. b. (pî), ber Sleifteg* Ier; SBIeigieper, (3).
ILisniBiui, c. «>. (e), bfeicrtie glnfdje. ILismBOc, adm. (mi; oaci, oace),
. bleiartig, bleipaltig. • ■ ■ ■ IIjsmBi, b. a. pionibiren; oerbleien, mtdbleien; mit S3lei au3fullen. IbisinBBia.rt, o., <i>. (ieri), boz! Hihiti-Esipe.
ILismEsipe, c. «•. (pî), bie $Ioniîr bieruitg; Slu3bleiuitg, (en); —, c. iimn. ba3 ^lombircn, (3), unu. II.ismBi.pic, e. <k (pil), bie 33Iei*
mcrîftntt, (â, e); 23(eigieperci, (en); —, map-ti, 23ieiitmnre, (n).
ILismEiTOape, c. *. (Top!), ber ţţŞIombirfolben;, (3), ba8 ’Şpiom=
,birmcrîjctig, ;(e8-^3; e).
ILismoani, n.iami, BezI n.n.iniY.ni.
ILiBTap, c. b. (I), ber giopjcpiffer; glopfaprcr; gloppcinbler, (3).
n.78Tam, c. e. (I), bczi ILisrap.
H.i8Ti, b. n. fdjmimmen; ftepen, flott nmcben; anf bem 2Baffer treiben; fepiffen, befcŞiffen, fegeln; ju SBajfer fapreti.
IIjiBTipe, c. o., (pî), bie ©cpifffafjrt; ©ecfaprt, (en); ba3 gloptocfcn; ©eeioefen, (8); —, c. in<i>in. ba3 ©dpuimmen; ©dnffen; glopen, (3), unu.
ILismop, adm. 0; oapi, oape), fdjiffbar; faljrbar; flopenb; fa!)* renb; Bace —oape, bie ©djiffe, guii.
ILibti, c. 4>. (re), njiann, bie ftorîcicbe, (n), ber fi'ovfbaum, (c3—3; a, e); — de unn-de.ii, ber geuerfdjromnm, Sampcn» fcbmamm, (c3—3; â, c); —ua
■. «urini, bie glbpe/ iforfflope, (n); a ’ cTa —, cuif ber SBaffcrobev^ flâcbe fdjniimmen caS (ici) i)a(ten; — ne ani, nasripe, bie gfcipe, (n); —, aemne gvniteiaTe cnpe MB-ripe, bie giopc; ba3 glop^ fjolj, (e3).
ILibui , c. n. (spî), ber $IufcI;, Şpiiifcbfnmmct,, (e3-3; e)
n.7Kiuniui, BezI IIjBrniui.
IIjiiBiu, cuaB. adm. (î; i, e), vocip, wciplid!.
IJjiBsiiii, c. o. şezi ILieaBi (neuiTe).
riaiBî;miîi, c. 4>. BezîILieaBi (nemîe).
IlaicBT, adm. (uî; i, e), aitgenebm; gefâflig, beliebt; lieblicp, cinneps meitb; anmutpig.
Iliimadi, Bezî Ilaiinideaai.
Iljiimideaai, c. c>. (deaî), ber ©auerfeig, (e8—3); ba3 (Singe# fâuerte, (n).
ILmnidi, b. a ce, gâpren, ficp ein< fâuern.
n.nmidipe, c. <i>. (pî), ba3 @â[)j ren, (3), m<u. bie S'infâuerimg; ©âpruiig, (cit).
334
II.ixmxtliTop, ad*. (I; oapx, oape), gâljrcnb, einfâuernb.
n.ixm.Tinapx, c. <i>. n.ianrx, gcbt'âucŞs lid)c Sungenfraut.
ILixm<r,ni!jx, c. *. (e), bie Hciite I Sungc, (n).
ILixmi&nx, c. <i>. (î), bic Stinge, (it); bie ©eerofe, CnjanTx); — iubx, bie tbeipe ©ccrofe; Nym-pliea alba.
Il.ixnxmap, c. b. (î), ber ŞBîgtraţjen* madjer, (d).
ILixnxmxpie, c. <i>. (pil), bie SJÎa* traljenfabrif; ăJîatrafcenffanblung, (en).
ILtxnxmxpeacx, c. <i>. (pece), bie âJîatrafcennjadjerin; bie grâu, (en), bcd SJiatcafecnmadjerd.
ILixn.rmd, ad?K. (zî; x, e), jârtlid), jcrbrcdfiid); .fcljmad), fcŞtbădflid); cmpftnbtitŞ.
ILixnai», c. m. moad. aezî NxixpxK.
ILixcea, c. <i>. (ceae), bie ăJîeffcr* fdjale, (n), bec ©riff, bad §eft, (ed—d; e).
ILixcmsi, b. a. bitbett, fc&opfen; ge* fialten; fdjntieben; erftnben, eu funfteln.
ILixcmsipe, c. «i>. (pî), bie SSilbung; ©djopfung; ©eftaltung; ©rftn* bung; ©rfunftelimg, (en), —, c. intin. bad SilDcn©djmiebcn, (d), nra.
ILixcmBiTop, c. e. (î), bilbenb; ge= ftaftenb; fdfopferifd); erftnbcrifd?; evfunfteit; —, csect. bet SBitb-ner, ©djopfer; 33ilbfunftfer; @r* finber, (d).
Urni, b. a. jafjlen, bejafjlen; ab< jaf)len; audjafylenj entridjten; —, pecniiTÎ, ."toljnen, beloţjneit, ber» gclten; decnxrsEi, entfdj'&bi* gen; entgelten; — nxHaiene, bitfien.
ILtxTihx, c. <i». (aî), bie 33£icfe, (n), bec SQeifjftfdj, (ed; e).
ILtxTipe, c. <i>. (pî), bad 3a^cn, 5Bcjaf)lcri, (d), ura.
n.ixTiTOp, c. e. (î), Bezî rLiaraii;.
Il.wiea., ,B. n. gefallen; bciiebcn; ©efailen, Seifall ftnbcn; befjagen, an(îef;en; einem gefâliig fein;
SBMjlgcfallcn crrcgenj giilbiinf.cn j gem jjabcn, (ieb l)aben; bciiebt fein5 — .ia rscT, fdjmccfen, mun« bcn; gem uk «n oepn: .pmî n.iu>ic cx mxna,nK, cx neaS, cx guinor, ura. icb cffc gevit, ici) trinfc gem; id) fcţnoimme gem, ura., asm .pgî nia«ie m.Viniiapeu acra? laic fcŞmecft 3i)nen bad Gffcn? ns'im njiaae gin .k)i;b.t a'iecra, ed gcfiiflt .mir nicîjt an biefem Dric.
Hix'iepe, c. <k (pî), bec ©efallcu, bad SLÎevgîtitgen; bad 33cliebcn, (d); ber ©cnnft, (ed; ii, c); bie grcube; Suft; —, c. in<i>in. bad ©efailen, SBelfagcn, (d), ura.; dsnx —, nad) Seiieben, itad) ©efaiien; acru .pmî i'a'ie mape —, bad mact)t mic biel 2îer* gniigen.
naxaimap, c. b. (î), bec iîu(ţen< bacfev, (â), ihtdjcumann, (ed—d; lente); SBlâttevteigliebljaber, (d).
n.rmiriTX, c. i>. (Te), bec Sudjen, SSlâtterteicŞfucŞen, (d).
Ilax'iiiiTxpie, c. <i>. (piî), bie Siu^ens bârferei, 23(âttcrfucŞenbârferei, (en).
ILitfinc, c. n. (spî), bad ăBeinen, (d), bie 2il)râncn,
n.iffinceT, c. n. (e), Bezî IlMinc.
ili.Tiiicoape, c. <a. (copî), Bezî n.r.Tin-îjepe; n.r<T.nc.
lLwinye, b. n. meincit, 2il)rănen bergie^en; flagcn; —, b. a. be^ meinen; bebauem; beflagen; be< jammern; a ce —, fid) liber Semanben beflagen; fief) bcfd)n>e* ren; iiber ca8 gegen Scmanben flagen cas SSef^roerbe ful)ren; a «pane ne linena cx n.Mnrx, 3e> manben juni SBeinen bringen; —, de BBKspic, bor grettbc mei* ncn.
Il.xxnnepe, c. <i>. (pî), bie fllagc, SeftOmerbe, (n); —, oxiempe, ber Sammer, (d); —, c. iiw*in. bad SBeinen, (d), uiu.i.
IIj.T,nTx, c. a», bie fpflanje, (n).
II.Î/BUTXTÎ>pX, BCZl Cad.
IlnesmaTiK, a da;, (aî; x, ne), pttctc umtifd); -Suff»; maininx —x, bie Suftpnmpc, (n).
335
IIon;n>, e. <i>. (ae), de xainv ber ©cboofj, (cd; o, e)— de moani, bor 9îficf[)ang, Untcrfyang, (cd—d; â,,c): — e.te msnTe.tBî, ber fjufj,
. (cd) bed 33ergcd, Sergfatim, (ed). noaa’ aiiE-i», c. <i>. bcr tt'cifjc §tuji, (c6;.â, c).	- .
Iloa.m Mai oi Ilpeaicie!, ce» a C<i>Tei Mapieî, c. <i>. bad 3)îuttCvfraut, (cd—d ; â, cv).
IIoanrE, c. «a. (me), bad Dbft, (cd); bie 23aumfrucţ)f, (ii, c); nfe mai noarmt! «tirsp., om de nimiiî,
■ metd)’ ein Unfraut; capi gin MoadoBa noami. np. cinr., ecTe CTpsrspe, bie SBeintraube.
Iloam., c. <k (e), neniTe, ber grofdj# fifcŞ, (cd), ©ceteufel, (3), ce zine iui zr,n>Boain>, caaa.
IIoapKî.,,c. <t. (te), bie ©au, (cit). IIoapTT,, c. <k (ijî) , bad i£I)or, (cd^â; e); bie Eforie, (n); — a «acei, ^audtfjor; — a tertiiiî, ©tabtthov; — acicepiteî, ivirc^en^ tijor; — a sneî Kipijî, bad Sittcîblatt, (ed—d; â, cv); — a csnepam., bie ()o()e $forte; a da ne tineBa ne — ai>api, 3eman* ben jum Sfjore Ijinaudmerfcn; a ansaa ne —, '«tsiji, flieljcn, bad SBeite fncŞen; a ap-iora nKÎBa —a,
. Semanbcm bad SEIjpr roeifen, eineit fortjagen; a Tpxi kb nopijijie gin-nice, cinfam, juuicfgejocjen lebcn. Iloapi, «c. <a. (e). bcr 3'bifî> ăBiberfeţjung; a ce nane gin noap-B kb nBTepea jieriurb, ftcf) bev gefe^tidpen ©cmalt roiber* feţşen.
IIoaTe, adn. »ieHeicf)t; mogiitţ; cd ed ifi moglidj; (ed) farnt fein; ns ce —, unmoglid); Ksm ce —, ifi moglid)! kb — mi kb mi ce nape, mopî de «toarne, ober, toenn unb gav, ftnb bed Scufeid SBaav!
IldBapnapîB, c. b. (pî), ber Srannt# wcinbrennev, (d).
IIoBapni, c. 4>. (B-tpnî), bie Srannt# weinbrennevci, (en).
IIoBapi, .c. «t. (Bipî), bie Soft, (en), Surbe, (n); grtacfyt, Sabung, (en).
noiiayt, c. o. (Beije), ber Sîatf), (cd —d), Sîatjjfdjlag, (cd—d; â, c); bie Sclefprung; Scitung; Slnn'eifitng; SBcifung, (en); a da —, 9îatl)geben cas ertljeilcn; a aşa —, jîd) ŞRatŞ crljolcit; a iepe —, um 9îat!) (vagon, 3c* manbcit ju 9latt)e jieţjen.
IIoBecTe, c. <t. (ctî), bie @vjaf)Iitng, (en); bad @efd)id)tcE)en', 9)?â{jr*
d)eit, (d), — a xjsia, bem ©prid;# morte midi.
IIoBecTi, b. a. cvjâl)lcn; fagen; fa# beln; Ijerfagcn; — piaubern.
IIoBecTipe, c. «t. (pî), bad ©rjâljlcn, (d), mu.
noBecmop, adw. (î: oapi., oape), crjâtjlcnb.; —, cbbct. ber @rjâ(j* Ier, (d), bie @vjâ()lerin, (en).
IIoBxiajn., Bezî J|lnnoBiia;n>, mu.
IIoBipa, mu. Bezî Jjînnonxpa, mu.
IIoBtpoc, ad®. (mî; oaci, oace), fdjwcr, fdjwerfâflig; lâftig; bolit# minod.
IIoBi.[i8i, cji. b. a. ratljcn; 9îatf) geben cas ertl)eilen; mcifcit; anleiţeit; a ce — kb uineBa, berat()fd)Ia# gen, Semattben ju 9îatl)e jieŞen, mit Semanbem ju 9îatlje gel)en.
noBBijBipe, c. <t. (pî), bad 9iati)en,
. (d), mu. Bezî Konds'iepe.
IIoB%îî8iTop, adw. (I; oapt, oape), ratljcnb; 0îatl)gebenb; — cbbct. ber 9iatl)gcber; £el)rcr; Sciter; — mopaj, ©ittcnprcbigcr, (d).
IIoB/T.pni, cu. b. a. beugen, biegen; ncigen.
IIoBAipnipe, c. <t. (pî), bie Dleiguitg; Seugung; Sicgtmg, (en); c. in«tin, bad Dîcigen, (d), mu.
noBaipm, ce. c. n. (spî), bie Dîeigting, (en); . geneigte ©telle, (it); bec -2ib[)ang, (cd—d; â, e); ad®. (î; t, e),' geneigt, fcŞief; ab# I)ângig.
Iloraae, c. «t. iîaa. foccacia, ber 2l(cbfucŞen, (d). ■ '
Iloron, c. n. (oane), ber SOÎorgen, (d), (Sanbed).
Iloronap, c. b. (î), ber SJÎorgen» arbeiter, (d).
336
IToroni'i, c. b. (ui), bev SOlorgcn* ntcffer, s))îorgcntf)ei[er, — nape noaprt, bev ^ugacfyfenfuţjrcr, (d). Horopffi, b. n. mi a ce —, fjcrab», ijinab;, (jcruntcv*, (jinuntcr--, ntc* bcvftcigen; fycrabgeljcn; ţerabfaf)» ren; f)ernbfommen; I)ernicberfom-mcn; nlnoârtdfleigcn; nad) untcit ge(;en; abftcigcn; cinfteigcn; fin* îen; ftdj (jernMaffen; fui fcnfcit;
—	aa Baae, bergab gefjen; —
—	ne am,, ftvomabloavtd faljrcu ca» fdjiffen,. ben Strom tjinabs fa[)ren; —, b. n. Ijerunter*, ffiit* untcr bringen; tyerab*, Ijinnbncl)* inen; (jerunter trageri; Ijerab*, Deniittcrlnffcn.
Ilorop.T.pe, c. i'. (pl), bie £crab* fteigung; ^iitabftcigung;' gentil* terfnffrt, (en); — c. inu-in. bad ^crabftcigcn, ^linabfaljven, (ei), urna.
ÎIoroprTiin, c. n. (spi), bev 2ibl)ang, (cd—d; â, c), bie Slbfaljrt, (en); —, adat. bergab; abljângig; — penede, abfdjujfig. norxniq, c. m. (î), cin ihtabe ber bie ŞPfhigodjjcn trcibt. • IIorpeBanie, caa. sic., Bezî jjlnrpo-nxqsne mi jJlmmopmffinTape. IIor/Tipaipe, caaB. c. (i), bie 9?ad)tefe.
IIod, c. n. (xpî), dpsm, bie Sttafje, (n) j — mape, ^aupljirafe'; — na nacei, ber 23obcit, (6; 6); .ginud* bobeiij — «a iiopxBieî, ber 2)ecr, SBerbecf, (cd—d; c); — de nia-Tpx, naea>K, bad C@teinO fPfla* ftcr, (d); — necTe am., bie SSrucfe, (n), de niaipi, @tcin= briicfe; — «mBati-op,. bie $af)te, Ueberfefcfâljre, (n); — ne Bace, <Sd)ifţ6rucfc j — ne aann, Setten* bviicîe 5 nape ce pidim mi m aacx, ţjatlbriicfc; nape ce Tpape, Bugbrfttfc, (n).
nodarpx, c. 4>. (rpe), bad fpoba* gta, 3typ«Iein, (d); bie ©idft. nodap, c. e. (î), ber §cif)rmann, (ed—6 ; lente) ; —, nape ia Taiica, ber Srudensolfeineljnter, (6), nodceaji, c. m. naanix, ber
(attid) , (cd; c), lussilago far-fara; — de anx, ber grofd)* loffet, (cd); alisma plnnlago; — de mmiTe, 2Bo()(fcv(ci, amica montana.
nodaadx, c. <i>. (bczî), bczî Beiaii;. nodnaj, zacif, c. n. tspl), ber ©anter, (d), SOBcintager, (6). nodea.m, c. <i>. (deai), nezî nodipe. nodi, b. a. bcbţctcn, ben Sobcn Icgeit.
nodidi, n. a. itberffâiifcn; anftur* incit 5 — c.Tinpeae ne nac, cine Slafcnbhttung bcfommcn; — ax-npxiniae,'$u încinen anfangeit. nodidipe, c. <i>. (pi), bad Sliftur* men, (d), mia.
nodinx,	c. <a. (ne), bie ©oljle ; @d)i»e((c, (n); ber 33obcit.
nodipe,	c. <i>. .(pî), bnd SBcbtcieit,
(d), urna.
nodimitx, c. <a. (mTe), bad Sriicf* cf?cn, Srucftcin, (d). nodimop, c. n; (oape), deiiacx, bad SBobcfycn, (d); bczî mi nodimiex. nodmoa, c. n. (e), bie (Srbbanf, («, .«)•
nodoaBX, c. 4». (ne), bie 3ie™tf); SSerjicrung, (en); bie3terbc, (n); ber ©(Ştnuiţ; $ujj, (cd—d). nodoBi, rana. Bezî ^Vninodosi, lima. Hodaij, nemie, c. m. (î), ber 9Za^ ' fcnfifc^, (cd —e), Cyprinus nasus. not)xpiT, c. n. (»pî), bad SBriitfengelb, (cd—d; er); bie, 33rucfenfteuer; —, dpenrBa, bad' Srucîenjîeuer# reiit, Srudenrccbt, (ed—d; e). noziTBpx, Bezî Ilace-rapx. noezie, c. <i>. (zii), bie ţpoefte, (n); - îDicbtung; SSict)terci, (en); bie
S)id)tfunft, Scrdfunft, (ii, c); bad ©ebiăit, (ed —d; e). noemx, c. o. (me), bad ©ebicŞt, (ed—d; c); bie 2)ic&tung, (en); — enim, bnd epifcŞe ©ebicŞt, ^elbengcbicŞt.
noeriu, adu;, (qî; i, e), poeti(d), bicŞtcrif^;	S)idjterî, 2)icp=
tungds.
IloeTinecH, ad;K. (qeacm; raTÎ), Bezî noerin.
noeriqemre, adB. poetifcŞ, bicŞterifiŞ.
337
Ilowap, o. n. (spî), fcie SDîafern, 9î6ff;e[n, jjvm. ,
Ilowrijji, c.i c. o. (jie), bad IgânU cŞcn, (d).
IIoHtipi , c. a ce —, bie 9J?afcni befommcn, an ben 9Jîdfern ev* franfen.
IIoHtipipe, c. <i>. (pî), bag (Stfran* feti an ben SJÎafenr.
IJoziTÎB, adw. (î; a,, e), poftii»; nnrflicl); beftimmt; gcwif j tŞat* fâdjlidj; unjmeibeutig; —, cbect. bad Ş^ofiti», (ed—d; c), bie erfte SergieicŞungdfîufc, (it).
Iloziiiie, c. a>. (nil), bie ^ofttion; ©tettung, (cn); bie Sage, (n); —, vjunnpeacspip?, bie Umftânbe,
jpm.
nozna., mm. Bezî ITocm,. n noi, adB. ŞernacŞ, nacpfyev; uber;
—	mâine, iibermorgen.
lloiam.	, c. <i>. (ienî), bie SBicfe, (n);
—	jpn nidspe, bie 8id)tung, (cn), ăBalblutfe, Saumiucfc, (n); —, ewiroape, ber Slbtritt, (ed—d;e).
lloian.	, c. n. snr. Bezî Tpawd. noimffiine, adB. iibermorgen. noKanie, c. <i>. (Kinil), bie Sup,
(en), Supe, (n); n’ape —, ed ift niept audjUijalten mit ifjrn. nomad,, b. n. Ce), bec ©atelfopen. noKneT, c. n. (e), ber SliaH, (ed—d), bad jîracŞcn, (d); —, aoBiTspi., ber <5d)lag, (ed—d; â, e), £ieb, (ed—d; e).
ÎIoKni, b. n. înallen, fraepen, plafcen;
—, aoBi, fcplagen, i)auen. nomipe, c. <t. (pî), bad $rad)en, (d), mm.
noKniTspT., c. <t. (pi), Bezî nomipe. noiîOBniu, Bezî noaKOBniK. noKT.i, b. a ce —, bupert, Supe t()un; reuen; beveuen; ju Ser* nunft îomrnen.
IIoKiini|i, c. i>. (jje), bie Supe, 9icue.
HoKxipe, c. o. (pî), bad Supen, (6), mm.
noa, c. b, (Vi berŞpof, (ed—d; e), (Srbpot; —si, nopdaaHÎ, Sorb* pol; — CBdsaBî, Subpol; —, Bezî Iloionez.
noaaÎB, c. n. (e), n.îann, berSerg* poiep, Teucrium polium. nojtap, adw. (î; a., e), ţţîoîar^, $oI*; crea —a., bev Şf3o(arftern, Sorbjîent, (cd—d; c). noiapiiaie, c. i>. (njjî), bie Şpotar* anjieţjung, Şpofavfraft, (â, e). noazBi, b. a. amin., einfcpucptcrn. rioaeaaT., c. <s>. (aeaî), rajmena., bad 3w>ifd^goIb, Slâttcpengoib, (ed—d)j — ajraa., bad Slatt* djenjtlber, (d); Bezî mi noneipe. IIo.iei, b. a. poiiren; —, kb aBp, oergoiben; — kb appinT, nev» jtlbern.
noaeipe, (pî), bie Şpolirung; — im asp, Sergolbung; — kb appinT, SSerjtlbevung, (en); —, c. intin. bad $]3oIiren, (d), mm. noaeiT, adac. (rjî; a., e), polivt; — ajiB, serpibert; — raaBen, »er* goibet; —, CKBmn, tijcuer, I)ocŞ» gefcbâfet.
noaeiTop, c.. b. O) , bev Sergol# . ber, (d).
Ilojeirspa, c. <i>. (pî), Bezî noaeipe. noaeîs, o. n. (pî mi aee), bad ©latteid, (ed).
noiieiipa., c. 4>. (î), Bezî ITopeiax. noaia^, Bezî Iloaeaaa.. noairamie, c. <i>. (mii), bie îpoli)* gamie, (n), Sielmeibcvei, (en). IIoairaOT, ada;. (jjî; a., e), «ieljun# gig; nieifprâebig; —, cbect. ber s4Joh;gIotte, (n), Sieljungler, (d). noairon, adac. (î; a>, e), Bielwinrfe^ lig; nielecfig; —, cbbct. bad Şpolpgon, Sieled, (ed—d; e). noaiedps, c. n. (pil mi dpe), bad Şpolpeber, (d), Sielfatb, (ed—d;
e); —, adw. (î; a., e), polpe« bvifd); oieifeitig; oieledig; »iel= flâdpig.
noaemiza, b. dicnBTa, a ce sare jpn cKpics, poiemiftren, in ©dprif# ten ftreiten.
Iloaieaes, c. n. (aee), nezî Iloai-itandpB.
IIoaiKandpB, c. n. (pî mi dpe), ber ^ronicucŞter, (d); bie Siiftre, (n). Iloaimnepiai, c. b. (î), ber 5ţ3oi^ 43
338
imperial, (cd—d; c); (= 5 ©iU berrubet — 54 (piafier).
Ilo.iici.iaii, adîK. (I; .i, e), ţ5oIvi[V)(ab, meljilbig.
Iloiin, c. animai i;ape nia-r, ce penpods'ie uii npinde pi.d't>iimb, ber (potpp, (cd; c).
noiiTeidiiii, ad». (<rî; %, ne), potl)* tedjnifd);' chobie —, tic potpted)* nifcŞe ©dEnitc, ,thtnfffd)u(e, (n).
IIoiiTejj'B, c. 0. (ue), bie §6f(icbfeit, SIrtigfeit, 9Jîanier(ici)feit; ^>of(icţ)= fcitdbejeugung , Cert); a ' apiTa KsiBa, etnem ^ofiicbfcitcn er)oci* fen, ftdj fjofiic^ beneţjtnen.
IIoiiTie, c. *. (ril), bcr ©taat, (cd—d; en); bie ©taatdoerfaffung, (en); —, opaui, bie ©tabt, (â, e).
Doiiuic, adw. («îl; i, ne), potitifdj; ftaatdfunbig, ftaatdfhig; flug; eito-nomie —t, bie ©taatdroijfen* fcpaft, (en), Ştiationalofonomie, (n); — csect. ber ţpotitifer, (d), ©taatdmann, ©taatdîunbige, (n); ber ftuge SJiann, Ced—d j teute).
IIoaiTiKOc, adjK. (uiî; oaccb, oace), t)bfticŞ, artig; fein.
noimici, c. 0. (ne), bie politii, ©taatdttiiffenfctjaft, 2Bettftngtjeit, (en), ©taatdîunbe, (n), ©taâtd* fnnft, (ii, c); Bezî iui IIojiTejj-t, k» —, ()6fli(b, artig, maniertid), fein.
IIoiiTwecK, a da;, (neacm; uitî), po* litifd), ftaatdburgerlidj; ©taatd*.
IIoiiTi'iemTe, adB. potitifcŞ; ftaat0= burgerlict).
IIoiiTpixie, c. a*, (it), nian-n>, moid. bad grauenljaar, 9Jiauerrautc, ©teinbrect). Polytrichum.
Iloiixandp», Bezî IIoiiKandpB.
IIoiiiiaîB, c. e. (liaî), ber fpotijei* prăftbent, (cn).
noaigie, c. <i». (n,iî), bie Şpotijet, (en), bie ţpotijeibefjorbe, (n), bad , ^otijeiamt, (c6—d$ ci/ er); —, TpiGsnaiBj, bie ^otijciberwaltimg, (cn).	• ,
noiiijienecK, a dac. (neacin.;. nrrî), polijeiticb; gericf)ttic|.
IIoiijjieneinTe, adB. potijciticŞ, ge* rid)ttidj.
rioAiţiT., e. 0. (jje), moiiirt, bic 33aiif, (ci, c), bad ©cfîctt, (cd—d;
c); —, icomcpu, bcr SBcctjfcl, (d), SBccŞfctbricf, (ed—d; c).
Ilo.ii'ioapt, c. 0. (pe), mosin,, bad
: Hcinc ©eftctt; (cd—d; c), S3iinf* djcti, (d); — ia )Ksr, bad 3>od)= bret, (cd—d; er);.— icomepji, bad SB'cd?fetd)cn, (d).
llojiic, c. n. (spî), nezl PepimenT.
noiiîomiiit, psc. c. e. (>iî), bcr Dbrift, (cn).
IIoiKOBni>ieacE, c. 0. Oicce), bic Dbrifiin.
IIoiicoBni'iea, c. e. ('iei), tîtib, ber Dberfl, (cn).
Iloior, ca. c. 11. (apî iui oape), bcr ^immct, (d), 25orf)aitg, 33ctt»or* bang, (cd—d; â, e); Bezî iui IIoTior.
Iloioinidx, c. 0. nezl ITbiimicb.
Iloionez, adac. (î; eazx, e), pot* nifd); — csect. bcr Şpote, (n), *Potacf, (en); bie ţpotin, Şotaifin, (en); —, danu, bic tpotonâfe, (11),
IIoionecK, (neacin.; uitî), potnifcŞ; ŞPoten*.
IIoionemTe, adB. potnifd); aitf, pot* nifd)e Ş]rt.
lloinoarii, c. 0. (ne), ber (9îo<f*) ©cţoop, (ed; 6, e).
Ilom, c. b. (I), ber 3)aum, (cd—d; ii, e), Dbftbaum, ©artciibaum; —, niua neaniBiBî, ber ©taimn* baum.
Ilomadx, c. 0. (de mi niezi), bic 5Pomabc, (n); — de rnip, de nan, ^jaarpomabe; —de ini.iiiî, ^janb* pomabc, — de bbzi, Sippenpo* mate; a da kb —, mit ţpomabe bcftreicben; parfîunircn.
Ilomanx, c. 0. (meni), bic @rloâf)* mtng; ®rinneumg, (cn); — dape, bad ăttinpfen/ (d), bie initbe @abe, (n); — ia tnopT, bad Sobtemnat, .Seicbcnmat, (cd—d; â, er); Srauevcffen, (d); de —, (jur Srinnerung im ' ^)iinmet), gratid; umfonji; ^vn zadap, ocr* gcbend; ,e0Tin de —, fpotttt>of)(* fcit; a Mie —, a da de —, Sltmofen geben, mitbe ®aben aud* ttjeiten; (ptnben; a nepe. de —
339
bcttcfn; oirsp. nu beit SSettelflnb
; gcraff)en; a ml oane— as nineBa, jtdî .3emanb8 crbarmeit; einem' cm8 ber 9îotf) Ijeffen.
Iloincni, b. a. enuâfynen; uennen; gebenfctt; tu Sritmerung brin* gen; erfcbeit; a ce —,- eu >uâf)Mt luerben; fcmtcn; nberrnfcbt mtrben; ftcŞ pitulici), unertoartet in irgcnb einem 3uPânb bcftiu ben; mx nomenils i;i ’mî zi'ie, auf chintal fagtc er ju mir; iti’am nomeniT i;« e.T aiîo.io, mu pcrmutljet fommt er bort; o ce Te nomeneuiTî K« xoijiî jpn naci,
-bie Sîâubcv toerbcn bici) itbeu
• rafcpcn; 08 n’atii nomeniT ace-tnenea Jisaps, fo< ctiua8 îjab icŞ in meittem Sebett nicpt'edebf.
Ilomenipe, c. o. (pi), bie (Svtnâl)* nung; (Şrtnnerung, (en); ■ ba8 Şftcnnen; ©cbcnîeftrSlnbenfcn, (6);
—c. inoin. ba8 (Şnvăpncn, (8).
ura. '
nomeani, c. o. (ne), bie Gsrttnifj* nung, (en); ber 9îuf, (e8 —8); a ce dstie —a, lucit unb breit criuâljnt, befannt luerben.
Ilomepaniji, c. o. (e), no uit, bie $otneranje, (n); Bezî nopTorrai.
Ilomepidi, e. <i>. (e), Tepmin nons-■tap, ce ziue de zi inund coapeae e neaa Toaict, fpâter 9ladj-mittag, — jtuifcijen 5—6 Uijr.
IIomeT, e. n. (spî), noame, ba8 Obft, (e8); bie Dbjlarten, jpm.;
—, noml, bie 93cutme, j|im.
nomiţji, c. <i>. ne a aoaspea opări, ne aipea mspi, ce8 mi arsdi, ŞBÎaufbeere.
ITomoatniic, ca. c. e. (al), ber @e=
f)ti(fe,(n).
llomo.ior, c. in. (pî), îtape ce oasni K» nomipia, bev Şpomolog, (e8; e).
Ilomniep, c. e. (î), ber ©pri^en* mann, (e8—8; feiite);—, ma-minicT, ber ©pribenmadjer, (6).
llomnoani, c. o. (oane), bie Sftafcpe; £Utafte;9îofette;£opfpuj5fadje,(n).
Ilomnon, c. n. (oane), Bezî Ilom-noani.
Ilomnoc, adtKV (uiî; oaci, oace),
•' poinpl)aft; prăcptig; p'rttnîenb; prunfuoll; pracptuolf; Şodjtragenb; ijocbtonenb; fcŞmulftig.
Ilotnni, c. o. (ne), ber 5|3omp;
5)3runf, (e8—8); ba8 ©eprftnge,
' ©cpaugeprânge, (8); bie 5ţ5rad$t, (cit), — THTBmBT., bie Şumpe, ©pri^c, (n).
Ilomsmej, c. b. (I),' ffeiiter S£ama* ri8feitbaum; eine ©taube, bie einem Oallapfel (Ujnlicpe grucpte trâgt. Brya, Bryum.
Ilomida, ,b. a. jalbcn, pcitfumiven, mit ippmabe - (cpmicren ca« be< |îreid)cn.
Ilomidape, c. o. (dipî), ba8 ©al* ben, (8), ura.
llomiTKo, c. n. (spî), ber 303ebel, Şj3infel; — sn noni, ©prengtue* bei, S03ei()tuebel, (8).
IIoneBOc, adu:, (mî; oact, oace), fttrjftcptig; —, cbect. ber J?urj> ficptigc, (n).
Ilonoc, c. n. (spî mi oace), bie JEtagc, SBefcŞmerbe, (n); Unju* friebenfjeit; —, n«me pi», ber 93erruf, (c8—8); —, deoiimape, bie 9îer(eumbung, (en); a cKOtfre KsÎBa sn —, uevntfen,. ih ubien 9îuf brtngen.
Ilonocj, b. a. benitişen, abtrageit.
IIonoc.18, c. n. (pi), Bezî Ilonoc.
rionocjisi, b. a. ucrlenmben, einem â6el natprcbeit.
Ilonocasipc, c. o. (pî), bie 33eu leumbung; 33erntfung, (en);	,
c. inoin. ba8 33erleumben (8). ura.
Ilonnon, Bezî Ilomnon.
IIonTioine, c. m. (I), ber OOerpvie^ fler, (8); ber 5j3ab(l; (e8; â, e).
IIonTon, c. n. (oane), bie Iîrieg6* brit.de.
IIonTepl8, c. ri. (e), apdea. ein palb ©eitel, (8).
Ilona, c. n. (spî), ber ))3unfd), (e8; e).
Ilomiim, ad*. 1 (I; i, e), fcpief; (dpiel; ftnfter. ,
Ilon , c. b. (I), ber 3)rucfbaum, ţprefbaum, (e8—8; â, e), bie ©tube, (it).
340
lîonnc, c. n. (spD, bcr SlbjUigungd* ort, (ed; o, cr).
IIonecK, ' aclHî. (neacicB; iuti), pric* flcrfid), gcifUid); ŞJSfaffcit--.
lIonemTC, adB. pricflerlid), geifl(id).
IIoniDniiî, c. in. 0), naann., inoad., bie -Şafcinuirj, (ii, c). Asarum.
Iloni, b. a. anxca, briicfcn, prcfjcn;
—	«n diaiton, juni ţpricflcr luci» f)cn; cincm bic Şpricflcrluciljc cn tfyeilcn.
Ilonic, c. <r>. (nil), bic fpricflcn nnirbe, (n).
Ilonii:, c. n. (mc), bcr Jîcgcl, (6); jkok gin —ne, bad Jîegclfpiel, (cd—d; c).
Ilonime, c. m. 0), bad ŞPricfter* tf)itm, (ed—d; it, cr); bic ©cijî* lid)fcit, (cn).
IIoBipe, c. «•. Cpl), bad ŞJkejfen; S5Bci()cit, (6), etc.
Ilonoa, c. b. 0), bad SSotf, (cd—8;‘ o, cr).
Ilonop, c. m. (c), bad SSolf, (ed; o, cr); bie £ircfyengemeinbe.
Ilonopan, c. m. 0;	e), bad
ţţSfarrfinb, (ed; er).
Ilononeie, c. m. naann., 0), apdea.?
Honoci, b. n. §n(t macacii; fta* tioniren.
Ilonopime, c. <r*. 0), bie Sepolfc* ning, (cn); bie 9Jlenge, (n).
Ilonocipe, c. <i>. (pi), bic ©talioni* ning, (en); bad ^>a(tmacl)cn, (d),
UM.
Ilonpi, b. a. perijinbern, nezi Onpi.
Ilonpipe, c. t>. (pi), bic 93eri)in* beruitg, (en); bad 33cr[)inbcrn, (d), BezI Onpipe.
Ilonsanp, ad*. 0; i, e), »otfdt[)iinu lid), popular; pobcliiaft; ffioifd;.
IIonH,iapiTaTe, c. <i>. (tul), bie SBolidti)umlicŞfcit, (cn).
Ilonsiiaiiie, c. nezi Ilonopime.
Il0n8;T83-deCI(K.TJJ, c. b. bic .Şofciu lofen, SBarjcŞenfler, Unbcijoftcn, gun.
Ilom., c. <i>. (ni), bcr £|3f<ţrrer, 5)3ric* fler, (d); CPfnffc, ©cijUicbe, (n);
—	ocn.uieci;, gelbpfarrcr; grclb* fnplan, (cd—d; ă, c). '
riop, c. b. 0), bic 5})orc, (n), bad ©dpnH’ifilod), Sunftiod), (cd—d; 6, cr).
IToponiit, c. m. 0), iniinn,, bad Jînabcufraut, orchis mnsculn.
IIopdoifiTiine, c. e. (ni), bcr.£mnbdfott, (cd—d; 6, cr), ©piţjbubc, (n).
Ilopeiui, unu. nezî IIopoi;ai, nun.
riopfe, c, in. (I), n.ianrb, apdea. gemeiner 2aud), (cd), bcr jal;mc lianei), Porec; allium porrum.
nopiî, c. n. (ui), bad ©c[)U)cin, (cd—d; c); — micTpeij, bcr ©bcr, (d), unibe ©d)U'cin; —, —, om mspdap, ber ©cbiuciip feri, (cd—d; c); mipne de nopit, bad ©cfyiucincficifd), (cd—d); — guirptninT, s)JîaftfcI)U'cin.
Ilopiîap, c. b. (I), bcr ©cDincm* treiber, (d), ©au()irt, ©dpvciu* l)irt, (cn).
riopuoc, aduc.- (ml; oaci., oace), fdbmciitig; fdjmuţjig; unocrfct)âmt.
Ilopnam, c. in. 0), noime, bic ©teinfaraufd)c, bcr ©rebel, (d).
nopin.peaci, c. «>. (pece), bic ©d)n>cin[)irtin, (cn).
lIopin.pie, c. <i>. (piî), bic ©aucrei, ©cbu'cincrci; Unflâtljigfeit, (en); ber tlnratf), (cd —d); —, rpanul, bcr ©d)Wcinl)of, (cd—d; 6, e), ©cbmcinflall, (cd—d; â, c).
Ilopin>pime, c. i>. bic ©d)TOcinc, guri.
nopneaab, c. <i>. (neal), nezi TIop— ni pe.
Ilopni, n. a. abfcrtigen, abfcnbcn, fpebiren; in ©ang fcjjcn; a eo —, [odgcfjcn, aufbreC^en; abfaf)* ren; in ©ang fein; a ce — aa o napie, cu naz'r., ftCf) ncigcn, fief» bem ©turje jimmiben.
Ilopnipo, c. a>. (pi), bic Sibfciv tigung ; Slbfcnbung; ©pebirung, (cn); ber Slufbrud), (ed—d; n, e); — aa o napTe, bie $J?cigung, (en); —, c. inu-in. bad SIbferti* gen; ©pebiren, (d), urna.
IlopniT, a dat. (ni; ^, c), abgefcr* tigt; a6gcfcnbct; gcncigt; — aa o napie, febief.
IIopociTaTe, c. o. (n.iiî), bic tyo* rofttot, ©djwammigfeit, (en).
341
•IIoppK.ii, b. a. jubenenneit,.jcŞettcn; ciiicm fiiieit ©pionamen ,• einen Scinamcn gebeit.
Ilopoiaipe, c. <j>. (pî), bte Subencni nitng, ©djcltuug, (en); —, c. inoin. ba 3 3ubenennen, (3), urna.
IIopoKjri,, c. <i>. (i;ae), ber ©pott* nal)me, ©tidjeinamc, 33cinnf)me, (n8, n).
IIopoc, ad®. (wî; oac/t, o a ce), poro8; lodjcvig; fcbioammicl)t;
Ilopr, c. n. (spl), KomepH, ber ^iafen, (8; â); — jpnxaine, bie Sracfyt, iîicibilng, (en); ber 2ln* jug, (c8—3; it, c); —sa capi-copiaop, ba3 ţporto, ©riefgetb, Şpoftgctb, (e8—3; er); — o <t>pam;o, portofrei, poftfvei.
Ilopiap, c. b. (I), Si)orfd)tiejîcr, ,£>au8meifter; ţpfortner; Sf)ort»âd)* ter, —, aa siin>, SLj)urfte[)cr, (3).
JIopTariB, ad®. (1; a>, e), Bezl. IlspTipeu.
DopTene», c. n. (nee), bad Segen* geijenî, (e3—8; e), ŞţŞortepee, (8).
IIopTiuT., c. c>. Qje), ba3 Sfjitr* cŞcrt, ŞţSfoitcben, (3), Heine Sijor, (e8-3; e).'
IIopTOh-aa, c. b. (!), ber Şpomeran* jcnbaum, Drangenbaum, (e3—$ 5 â, e), bie Şpomcvanje, (rt).
nopTOHaaiB, ad®. (aii; t, e), orari* gengelb, pomeranjenfarbig.
^opTOnaa^, c. <p. (ae), bie ,5))ome* vanje, Dvartge, Slpfelftne, (ii).
IIopTmonen., c. bcz! IIsnrB.
IIopTO<i>ea, c. n. (e mi spl), ba3 ffiortcfcuille, (8); bie SrieftafcŞe; SJiappe, (n).	'
IIopipeT, c. n. (e mi spl), ba3 Şportrfit, (eS-8; e), ffiilb, 2lb* biib, (nan aa mi®aoit), SBrujîbllb, (e3—8; ev); a citoaTe' sn—, Bezî IIopipeTa.
Ilopipeia, b. a. portrfitiren, abbii*. ben, abmafen; attSmafen.
IIopTpeTap, c. b. (î), Bezl ITop-TpeTÎCT. .
IIopipeTape, c. t. (rbpî), ba3 Şpor* irâttven, (8), urna., bie portret* tirung, Slbmaluiig, SIbbilbung, (cn).	.
nopipe-ricT, c. b. (iutI); ber ?)}or* tvâtift, (en), doririi tmafer, (3).
IIopTsaaKi, c. <i>. (ne), naairn», ber 5)îortnInf, (e3), cMEamx, Wilb.
IIopamB, c. b. (I), nactpe, bie Saube, .gtaudtaube; — ciaBaTex, .Ipotj* tmibe, 3ugtaube, (n); —, Bip-bt>t. ber Saitbcr, Sâitbev, (8).
IIopamB, c. b. (I), rptsnTe, ber 9)îai8, jfrtfuruj, (e3); ber tur* fifd/e 2Bei£en, (8).
IIopsinE, c. b. 0), mipx'iîne, ber ©(bieufteaud), (e3—3; â, e), (c8—3; â, e), ©djienbovn, (e3—3; eit, caS b, er).
IIopsmBap, c. n. (e), de KBKspBZ, ber ©peidjer, 2>?ai3fpeid)er, (3); —, KOTeu, ber 2âiubenf<J)(ag, (c3—3; d, e), ba3 SiaubcnijaiiS, (e8; â, er).
IIopsmBap, c. b. 0), nerscTop, ber ^aubenf)ânb(ev, (8).
IIopsmBea, c. ®. (eae); bie ©djlelje.
IIopBmBea, c. b. (Bel), bie Siaube, (n); — ET»pET)T. - ber Sauber, Sâuber, (3); —, diminsT. ba3 Sdubeben, (3).
IIopsmEea, nom, Bezl IIopBmB Np, 3.
IIopKmEiHB, c. <i>. (ue), bie Siaitbe, (n); — diminsT. ba3. Siâubcben, (3); — a mea, mein Sdubdjen.
IIopsmEimTe, c. o. ba3 9)îai3fe[b, 08—8; ev); ber 9Jîat3arfer, iîu* îunijacfev, (3).
IIopsmBB, c. <t>. (Be), bie ©cţifeEje, ©cbicfjenpflaume, (rt).
Hop8mBT»pie, c. <i>. (pil), bie Sau* benjucf)t; bie Sauben, gvm.; Bezl mi IIopsmEimTe.
IIopsnKB, c. <î>. (nî), ber SBefcljf, ba3 ©ebot, (e8—8; c); bie 23er* orbmtng, S3crfugitng, (en); a da —, 23efefj[Ngebcn.
^op8nlIeaa^, c. c>. (ueaî), bie 33e* ftetlung, Slnfrembung; de —, be>-fteKt, angefrembetj' asiips de —, befiellte Slrbeit.
Ilopsnm, b. a. befe^Ien; gebieten; aerorbnen; anbefeblen; oerfftgen, oorfc^reibeii; Şeifcn; — map^i.,
342
np’sn .isitps, befleileit, anfrcm= beit, auftragcn; cincit 2lufîrag gcben; —, crin,ani, bcfcfyligcn, betyerrfdjen.
Ilopsrmipe, c. 4>. (pî), ,bad 23e* ftcflen, (d), urna.
IIopsmiiTop, ad*. (I; oapi, oape), bcfefjienb, gcbiefenb; gebictcrifcŞ; mod jpn. rpimaT., bie gcbietenbe 2Irt, ber ijmpcratiB, (cd—d; e); —, csbct. ber ©ebicter, Qîetfiii* ger, Sîetorbner; §3cfel)(dl)abcr, (d).
Ilopiip, c. n. (e), nempi nerpx mi <i>opTe Tape, ber ţporpfjpr, (cd—d; e); rotije ŞJJorpfjpr; gclb* flcinpotpfypr; adac. (I; t,, e), nezî IIopiipiB.
IIop<i>ipiB, ad*. (piî; x, e), por* pfjprrottj, pucpurrotf).
Ilopue.wn, BezI Ilopjioaan.
nopni.ian, c. tn. (î), inoad. naann, bad Surjţelfrauf, SBârgef, SBorjel, ©infel. Porlulaca (Plinius).
Ilopiîie, c. <k (iţii), bie Şportion, 9îation, (en), ber Sfjcif, 2lntţ)eil, (cd—d; e); apdea. bie ©teuer, 2lbgabe.
Ilopiioaan, c. n. (spî), bad ^orjolfan, (e6—d), bie ţjWjeffancrbe, (n), ifaolincrbe; ber jfaolin, (ed—d); Bao de —, bad Şpoqelfangefdjirr, ^orjelfangerâtl), Şf$or}eflangefâjj, (ed; e); de —, porjeitanen, son *j3orjeftan.
IIopHOTini, o. <i>. (e), bie S3ettef, gemeine £ur.
IIop'iecK, adac. (neaciei; iuti), fcŞhjet* nifd), fauifcb; unBerfcbămt.
Ilopqeiine, adB. fcfytoeintfcb, fauifd).
Ilopqie, c. <j>. (qii), bie ^ed^eit, Un? Berfdjcimt()eit, (en), bczî mi IIop-leipie.
Ilopqin, c. in. bad 33urjelfraut, (d; â, er), Bezî mi Tpocicojjea.
Ilocadi, c. <a. (de), bad ©renjtoacfit* (jaud, (cd; â, er).
IIocaK, adac. (<iî; i, mc), fînfler; murrifcfj; serbtoffeu; grâtuficţ; ât* geriicŞ.
Ilocdxpie, . c. <i>. (pî), bad 2l6i»erf Bom 4anf/ 2ein > £)Şnen, ©djâben.
Iloceciec. c. (cil), fa-(cd; c); bie S3c|t(jung, (en), baâ
. 23cftţjlf)um, (cd—d; u, cr).
IIoceciB, adac. (î; -h, o), jucignenb; rpimaT., nponame —, bad jucig* nenbc giimort, (ed—d; 6, cr).
Ilocecop, c. <*>*; (î), ber SScfUccr, Snfjabcr, (d).
IIociTiB, iu’i.t. bczî IIoziTiB, m>u.
Ilocmopi, b. a ce —, Bcrtodfen; ernmUen.
Iîocmopipe, c. (pî), bad 93cr* toelfcn, (d), rnqa.
Ilocinoyir, adac. (pî; î>, e), Ser* îoelft; rocii; matt.
Ilocnaiii, adac. (î; i, c), fpajiig, fpafjfjaff, f(ţerj()aft; poffcut)aft;, C8BCT. ber ^offenreiffer, ©pafi< . Bogei, (d; 6).
flocni, c. <i>. (ne), bie ţ^ofTc, ©cţicrjs rebe, (n); ber Spafc; 6c()era, (ed); bad 2lbenteuer, (d).
IIocomanT, c. n. (Te), (mia. passa-mano), bad $offament, (ed; e), bie Srefie, Sorte, (en), eezî mi 'lenpar.
Ilocomopffi, b. a ce —, ein biifte* red, ftnfiered ©eftcŞt rnacţen; bie 9Zafe riimpfen; a ce — bî-neae, fcţimerjen; fteif merbeit.
Ilocomopaipe, c. i>. (pî), bad ftiu ftere, bufîere @eft($t, (cd—d; er); Pic iKerbroffenijcitj ginftentŞcit; ©râmiicbfcit, (en).
IfocomopaiT, adac. (yî; t, e), ftn* fter; Pufter; Berbroffen; grâmfid).
IIoct, c. n. («pî), ipien., bie @nt« Şaitfamfeit, (en); —, pejiiy. bie gaflcn, jpm. —, Timnsa, bte ga(i^ jeit; zi de —ber gajîtag, (ed—d; e); inamicape de —, bad gafieffen, (d), bie gafîfpcifc, (n); — «a-nea mape, bie Dfter* faften; —sa apiniansasl, bie 2Eei()s nacŞtdfaficn; a iiinea —Ba, faften, bie gajîeit Ijaiteit.
IIoct, c. n. («pî), aoK, bie <SteHe, (n)# bie 2In(îelfung, (en); ber Şpfa^, (cd—d; â, e); bad 2Imt, (ed—d; â, er).
343
IlocTaB, c. n. (»pî),. ba0 XucI), (e0—0; ii, cv).
IîocTam., c. <i>. (ce), Bezî Aacie.
IIocTamenT, c. n. (e), bad ţpofta* ment, (c0; c), ber ©âufcnfup, (e0; â, c), bie Unterlage eiiter ©aure; Bezî mi JliedecTai.
IIocTafi, c. <p. (e), aa CTtrtTopi mi cx’iep^Topi, bie SRcipe, (cil).
IIocTejiniK, csbct. (mî) , panr, ber ^ofiefnif, (0); —«a uea mape; ber ©taatâreferenbar, (en); <5taat0* fefretâr, (câ—0; c).
nocTejniieaci, c. o. («iece), bie grâu, (en), bcg Şpo|îelnif0.
HocTeani'iea, c. b. (’ieî), sn ma», ber î]Softe(:ut[cbc(, (0).
IIocTi, b. a. iui n. faften, bie ga* ften palteni
Ilocripe, c. <i>. (pi), ba0 gafîen,. (0).
nocTnsne, b. a. nadjfepen, feljcn;
IIocT-cKpinTs, c. n. bie SHadjfdj.rift, (en), bag ŞţSoftfriptum, (0; a).
IIocTiBap, c. b. (î), nerKCTOp, ber î£ud)bânbicvj —, OBapis, 2lba* I)ânb(er, (0); —, 4>aBpiKarrr, ber
Snidjfflbrifant, (en), £ud)macbcr, ' Satcpuicber, (0). '	J
Ilocn.Bxpie, c. <i>. (pil), «iiacpiia, bie 3)ud)fcibrif; —, iipiciaie, bie Sucbbanblung, (en); — mapia, SucplDaare, (n).
IîocT^iriiTinT, c. Bezî IIocTamenT.
Ilocx’iie, c. <i>. (aii), bie SBevbroffen* fieit, ©vâmlicbfeit, (en), ba0 faure, ftnftere @efid)t, (e0—0; ev).
IIoTae, c. «>. (rti), ber .fpunb, (e0—0; c); $îaggeift; Oaulgeift, (c0; cr), Oualcr, (0)..
IIoTacx, c. <k (ce), bie ŞpottafcŞej ba0 Saugenfatj, (e0; e).
IIoTropie, caac. c. 0. (piî), ber SBeinberg, (c0— 0; e).
IIoTein., c. o>. (ui), bev $fab, ©teig, gufjfteig, gupineg, (e0—0; c).
IIoTepam, c. m. (î), ber .§âfd)er, (0), $o(ijcifoIbat, (en), (gegen Slâuber). .
IIoTepi, c. 0. (Te), bie §âfcfjev* fiţmar, (en).
IIoTiKneaai, c. 1>. (neaî), Bezî Ilo-TÎKnipe.
IIoTiKni, b., a ce —, jiolpevn,
. firaucl)e(n; ftdj »evtreten; einen gepitritt macbeit.
IIoTiiînipe, c. a-, (pî), ba0 ©tolpent, (0), mia.
IIoTip, c. n. (e), bev ^cld), Slbenb*
. mapifefdj, (c0—0; c).
IIoTHaniepj c. b. (î), ber §utinadjer, ftappenmacpcr, SMpenmacţier, (0), (fur ©eiftiiefie).
IIoTKaniepie, c. o. (piî), bie §ut< fabrif, Jîappenfabrif, ŞOîupenfa* brif, (en), (fur ©eiftljcpe).
IIoTKaniK, c. e. (niî), bie ţpriejîer* lappe, 9)îoncb0fappc, (n); .ber §ut, (c0 — 0; ii, e), bie'SJÎupe, (n).
IIoTKanipig, c. b. (piî), Bezî IIot-Kaniep.
IIoTKoaBT., c. <i>. (ce), ba0 Sifen;
.— de i;aa, ba0 .fpufeifen, (0).
IIoŢKOBap, c. e. (î), ber ©cpmieb, jjpuffcpmieb, (e0 — 0; e).
IIoTKOBeaa'b, c. 0. (eeaî), ber 33e* trug, (e0—0); bie Slnfdpmicrung, (en); Bezî mi IIoTKOBipe.
IIoTKOBep, c. n. ber §ammev jum befcplagen.
IIoTKOBi, c. a. bcfcbtagcn; jeparf be* fcplagcn, ,(ba0 Şfjferb), — ue ui-neca, betrugen; jjintcrgeţjen, I)in* tevliften.
IIoTKOBipe, c. 0. (pî), ba0 33cfd)(a* gen, (0), mia.
IloTKOBipeaci, c. 0. (pece), bie ^uffcpmiebin, (en).
IIoTKOBTpie, c. «o. (piî), bie ©djjmiebe, -fpuffcpmiebe, (n).
IIotkx, caaB. c. <i>. (iî), ber mifjiidjc ^anbcl, (0); Un^att, (e0—0;
" â, c); ba0	ber SSerbrup,
(c0; e); —©cţiamt^eit.
IIoTaor, c. n. (spî), ber gepen, Snmpcn, (0), (fieber); abgemâî)-te0 §eu.
IIoTaorap, c. Bezî Kffipnau.
IIoTmeT, c. n. (spî), ber £ober, (0), bie Socffpeife, (n); ber Crcip, (c0), bie Slniocfung, (en).
IIOToai, b. a. bânipfen; berupigen; be#
344
fdjiuidjfigcit; bcfăiiftigcit; Ilnbcvn; ffiileit; jura ©cbincigcit bringcn; — cerea, ben 2)urft ftillcit; — 4>ok8i, audlofdbcn; — dspepea, ntiibcvn, piticii; — o r«T>itneaBT>, befd)iBid)tigcit; audfofptcit; — o «(•BpTsni, bcfd)ioorcit; a cc —, ftd) jitfricbcit geben; ftill U'crbcit; nad)(affcn; jtd) Icgcit; audtobcit.
IIoToaipe, c. <k (pî), bic 2)ântpfttttg; 23evitf)igung; 33efct)i»id)tigung; 33c* fânftiguitg; ©tiftung; Segttitg; (cn); —, c. incin. bad 2)âmpfcn, 33ertt()igen, (d), iu’iji.
IIoTOn, caatî. c. n. (oane), bic g(utf), 2Bafjcvflut|), (eu); bic Ucbcrfd)>oemnmng, (cit); —m jikî Noe, ©uitbfiutl); —, «irsp. msa-Ijime, grope SDÎcngc; Stbcrftufj.
IIoTonenie, c. 4>. (nil), bic 3ier* ttid)tung; (en), bad 23cvberbeit, bie Ucberfd)iBcmimtiig, (cit).
IIoToni, b. a. Bcrbcrbcn, jit ©vtttibc rid) ten; uberfd) tBcmm.cn; uberra* gen; umfajfen.
IIOTop, c. m. (i), moncdB, ber Ş|3otraf'cn, ^aibgrofcŞeit, (cd).
IIoTonipe, c. 4>. (pî), bad SSctber* ben, (6), ura.
Iloiper, nra. Bezî IIopipeT, ura.
IloTpiBeajii, c. i>. (Beai), IIoTpiBipe.
noTpiBi, b. a. ebenen; , gleid)en; fd)Iid)ten, gleid), cbeit ntacben; jurcdpt fîellenj- — Jia nou, an* paffctt; jufamtncnpaffett; pajfen; —, ne nineBa, oirsp., befriigcn, anfiipreit; —, amspa, Bergteicbcn; a ce —, gicidj tocrben; gteid) fein; ftd) gleicţen; sufnmmenpaf* (en; jufammentreffen; ftd) nteffen; ftdţ» Bergteid)en; fief) Bereinigen; gfei^iautcit; itbereiitftiininen; ris ce noTpiBeime, ed papt nid)t; ve ce noTpiBeurre, toarum nid)t gat!
IIoTpiBipe, c. <s>. (pî), bic Oleitţung, ©bentuig; ©iei^macpuitg; Slnpnf* fitng; 3llfaltimci<Pnffun9> SSergfci* cŞung; Ucbereinftiiitimmg, (cit); —, c. int>in. bad (Sbenen; ©tei* djcit, (d), unui.
IIoipiBiT, ad/K. (jjî; t>, e), ebcit;
gicicb; paflenb; iibcrciitfiimmctib; i;oii4>opin, gicidilaiiicnb; —, de tniauot;, mittclmâpig; —, adB. im 93cvgtcid).
Ilorpim., c. <i>. (ne), bic ©lcid)()cit; Skvgtcidjuiig, (cit); ber 93cr* gicid), (cd—d; c); bnd fficrijâtt* nip, (ed; c); de o —, glcid), ât)tt* (icb; de o naipcri., Boit gteid)cm Slltcr; jpn —, din —, nezl Ilpo-
TiBT>.
IIoTpiitajn>, c. *. (e), de nspiT nspe mi itupejie, ber Scbcrboprcr, (d).
IloTpoaitx, c: 4.. (<ie), njtann., bad gicberfraut, (cd; â, cr), eritraca cenlaurum.
IIoTpoa<ie, c. 4>. jpm. bad fflein, (cd—d); —, matnitape, bad Siagout, (cd),. 9)iifd)gcvicl)t, (cd —e).
tloTpoc, cjtaB. bie ®lcid)()cit.
IIoTiBnr, c. m. (î), ber biefe 9îic* mcit jura SScrbinbcit bed Şpftugcd.
IIoT,TtpniK, c. b. JIoTpBniit, (<iî), ber 9tebţja[)it, (cd—d; ci, c).
IIoT.YipniK^, c. <j>. (ne), betd Sîeb* t)ut)n, (cd—S; u, er).
IIoMdi, c. 4>. (de), ber 33or* iBanb, (ed—d; â, c); bad 23iib, (cd—d; cr).
ilowa, c. n. (e), ber ©ci)lBeifric* meu, (d); a nsne —un, ben ©(^)Beifriemeit eiiticgcn.
no4.Ti, b. a. mi n. nntitfcbcn; Ber* taitgcn; begepren; fteţ nacŞ citpad fetpnen ca8 iufiern; nacf etmad luftevn fein; —, insera, einiabcit; ne ntmenm? wad mfinfcŞen ©ic?
IIo4>ripe, c. 4>. (pî), ber ÎBtutfd), (cd; ft, e); —, inoiTanie, bie ©iitfabung, (cn); c. in4>in. bad SBunfcŞcit, (d), mna:
IIooTiTop, ada;. (î; oapt., oape), tBUiifdjenb; liiflcrtt; begierig; — inBirb-rop, eintabenb.
IIo4>Topeaai, c. 4*. (peai) bczî IIo4>-Topipe.
Iltmopi, b. a. îBÎcbcrŞoten; ermic* bern; crneucn; erimtern.
IIo4>ropipe, c. 4>. (pî), bie SBiebcr*
!
345
rjofjtung; ©micbcrung; (Svinne# rung, (cn); c. in<t«in. bad ffiie* berijoljtcn, (.6), mq,i.
notf>n>, c. <i>. (ie), bie Snji; bad fficriangeri, (d); bie SBcgievbc, (ît); — (lopinu^, ber SffiunfcO, (ed; ii, c); — do. in<T,ni;ape, bie ©fi# (u(î, bei- Slppctit, (cd—d; c); —: (na) de i-emeie rpea, bad ©elitjî, (cd; c); — EKirt, gutctt SIppetit, dam, —, trtimig, gelaunt; un* fdjtiijfig; dxin> —a inimeî, nacb SBunft^, nad) .Şevjcndiufi
Iloxidi, nezi notddt.
IIoxi.Ti, c. q>. (e), ber 6d)wansvic* men, ©cfymcifucmcn.
Ilouoni, b. n. a ce —, jttf) jiercn; ftcŞ briijicn.
no'd, b. a. cntjWicn; »enmjîa(teii ; -i'erijunjen; Devftummcin; iierber* ben.
Iloqinor, c.iaB. c. n. (oape mi npî), bei Slbbntdj, (cd—d; ii, c); bgd §inbcrni§, (cd; e); bei- Unfati, (ed-d; ci, e).
Iloqipe, cjbb. c. 4>. (pi), bie. (Sub ftcllung; ffierunjlaltung; iBeifîum* uieliing, (cn); —c. in<i>in. bad ©ntjîclicn; 2)ci-bct-6en, (d), unui. Bezi mal Bine Demopraa mi Ckî-moci.
noair, ca. a da;, (ut; t>, e), entftetlt, 'jcnmftaltet; — ,ia oipe, fonber* bai-; Sevfcbrobeit, Bezi De<i>opmaT mi CidmociT.
IIo'ismB, c. m. (!), bei- CPfCocf, (ed; 6, e); mojdoB. bie <5tu|şe.
IIoiiTspi, c. 4>. (pi), bie (SntftcI* lung; a3erftumme(ung, (cn); ber ©onberling, (ed —d; e).
IIomTaaion, c. n. (oane), bei-ftidon, (d).
Ilomriax, c. <k (jje), Bezi Ileai-qim>.
IIomondiK, IIomodiK, c. in. (qî), ber ^erl, îfeinec $crl, (d).
Ilomidih-, c. n. bie jfinber, ^im.
IIomTam, c. b, (i), bei- ŞpoftfnecŞt, (ed—; e), Ş]}ofiitIon, (d).
nonrrie, c. &. (unii), bie Şţîoft, (Cn); icaca de —, bad ipoftamt; $bfi§aud, (ed—d; â, ei-); — de
citpicopi, bie SSricfpofi; —, CTaţjie, bie Statton, (cn); —, dicTaniji,, bie *)3ojî; 3)?ci(e; 5poftmei(c,- (n); —, lapida, bei- CPofîWngeit, (d; ci); mude—, bad $oftpferb, (ed—d;
, c); K8 —a, auf bei- ipoft.
nomTt, c. <j>. (mie), Bezi notmie.
IIpaBianii;, caaB. ad». (ui; i, qe), gefeţjlid); gefei}tnci|}ig; rcd)tntâfiig, gericbt(icE); Bezi JenîxiTx mi .lera.i.
IIpaBianiqemTe, ado. gcfe^IicŞ, gd* fejjmcifiig; vccijtmiijiig; red)t(id); ge* vicbtiicŞ.
IIpaBiai,', caaB. c. <i>. (npxBiaî), bad ©cfel), StccŞt, (ed—d; e); Bezi lene; Dpem-8; KondiicB.
IIpaBOcaaBie, cjiob. c. <t>. (bîî), Bezi OpTOdoKcie.
npauocaaBniK, caaB. ad». (qî; i>, ne), Bezi OpTodoKC.
. Ilpar, c. n. (spi), bie ©djuieflc, S£E)urfcţnueIIc, (it); — de nicin jpn ama, bie SSaitf, ©aitbbanf, (ci, e); —sa <t>emeii, bei ©dpaiit* bogcn, (d; 6).
IlparmaTu;, adac. (î; t, e), <i>ojioci-Top, anaîKaT, amnenbbar, prag* matifdj; (bie ©cfcbicŞtc).
IIparmaTiai, c. t. (qe), bie ?Prag* rnatif, b. Ş. fitd)fi(J)ed ©riutbgeî fel; in (franfieid); btynaftifcŞed ©vitnbgcfc^ in Deftcrreicb.
Ilpad-b, c. <i>. (npxzi), bei- SSorratI), (ed-d); bad Dpfer, (d); -, ;h-a<i>, bie $lunbentng, Siudpliin* berung, (en), bie S3eute, (n), bec 9îau6, (ed—d).
Ilpaz, c. b. 0), ber 9lefcŞiaucŞ, ge# tneiner Saucf», (cd—d).
ITpaznia, c. n. (qe), bad §;eft, (cd; e), ber Sircfjtag, geji# tag, ^eiertag, (ed—d; e); bie " ^cierticfjîeit, (en).-
IIpaKiina, b. n. praîtijiven; iiben, auduben; treiben; f[)un.
IIpai;Tii;aBia, adac. (î; t, e), tf)un# licŞ, audfuŞrbar; braucţbar; gang# bar-.
IIpaKTiKanT, c. b. (jjî), ber 5)îi-aî# tifant, (en); do«i>Top —, ber praftijircnbe Slrjt, praîtifcţe Sirjt,
■ CeS; â, e).
44
346
IIpaKTiiiape, c. n. (uxpî), ţie 5|3raf* tijivung, Uelmng, (en); Mc ri8; —, c. innin. ba8 ţpraftiji* vcit, (d), ura.
Ilpaurăti, c. n. (ae), bic ţ|3ra:riâ; Ucbuttg, SluSubung; SBcrftţcitig* fcit; sinuienbung; CKcnepienjjx, bie (Srfaţrnng, (cn).
Ilpanop, c.t. c. e. (i), bie Dîejjţaut, (â,. e); itidjenfaljnc.
Ilpanopaii;, c. a. (<ii<iî), bev Dfftjicr, (c§—8; e).	•
Ilpacniii, Bezî Ilpaznin.
Ilpar, c. n. («pî), bciub iui apdea. ba6 gclD, (c8; er); npai-sj ji»I Tpaian jia Tspda, baS 3irajan3* feib bei Sorbn.
lipan, c. n. (b'pi), baS ţjjulocr, (8); —, nsasepe, bev ©taub, (e8 — 8);
—	de rramin., ba8 ©cţiefpulber; —apt itape nepc, ba8 SBraufe* pulbcv, (6); a ni — anapx, ftaubig fetit; a ce naqe —, ftaik big nverbeit; cnxpi&ma, ju ©taub roerbett, in ©tucfe geţen; a n» ce aaejje — m de —, jit ©runbe geţen; ftcŞ gâttjiid) ruiniren.
Ilpamspi, c. n., (e), its uape ce CTponecK KT>pBfiniI, SbţTenfprijşe.
IIpauiTie, c. n. (npxmTiî), bie ©cţictt* ber, (it); a da its —a, fdjiettberit.
Ilpe, Bezî Ile.
lipea, adB. ju; feţr; jufeţt; iboţi;
—	msjT, ju Pici; — mape, ju grof; —ks mepiT, tboţlberbient;
—	de tot, ju fcţr; tibcrtricbcn; uber bic fOîapen.
IIpea-Esn, adat. O; x, e), alfgutig; feţr gut; —, ckect. bev ăllgtW tige, (n).
IIpeaneKT, c. (.pn Mciit. moad. din 1495), Bezî fipeneînv
IIpea-KspBap, aduc. (î; x, e), eţe-brudjig; ţuvevifcţ; —, csbct. ber Sţcbvitcţigc, (n), §urcr, (8).
IIpea-KBpBi, b. n. ţureii. :
IIpea-KBpBie, c. n. (nil), bic Jpure* vei, (en).
IIpca-KKpBipe,. c. n. (pi), ba8 feu* ren, (8).
Ilpeaaţmx, c. n. (npeacmî), ber £veiâ, UmfreiS, (e8 ; c); —,
bie nmjâumung, Umjingeiung; Um* friebung, (cit). ■
Ilpeatnxpi, b. a. fobcn, preifcn, ber* ţcrrlicţcn; ruţmcit.
IIpeamipiT, adtK. (î>.	e); gclobt,
gepriefen.
IIpeanBTepniK, adîK. («iî; x, <ie), allmâtţtig; —csbct. . ber. SUI* mâcţtige, (it).
npeacTOJ, Bezî UpicTO.t.
IIpeacTBi, b. (anTiits), bcţarrcit, bc*
auf etioa8 bcfîeţeit.
Ilpeacxnx, c. n. (e) ,. bev SBrufi* riemeit.
IIpea-cnifinT, adat. (cningî; x, cninTe), allerţeiligft; —, csbct. ber 21 (Ier* ţeiltgfîe, (n).
IIpea-gvnaaT, ada:. Qjî; x, e), atter* - ţodjjl; —, csbct. ber -SUicr* ţocţfte, (n).
npea-jpnxaijime, c. n. (mî), bie £of)eit, (en). -
IIpea-^nxaiiaT., adat. (gî, x, e), Bezî IIpea^jpnaaT.
IIpeBedoa, b. a. oorţerfeijeit, tior^ augfeijen; «orfeţen; im iBorauS befiiinmen..
IIpeBedepe, c. n. (pî), bie SSovţev* feţung; SBorftcţt, (en); ■—, c. iiinin. ba6 SBorţerfeţen, (S), ui«i.i.
UpeBezxTOp, ad)K. (î; oapx, oape), Sorţerfeţeitb, oorauSfcţcnb; bor* ftcţtig; «ovaubforgenb; —, ckbct.
' ber Sorfeţcr, (6), 35or(icţtigc, (n).
IIpeBecTi, b. a. UorauSfngeit, »or> ţcrfagen; uerfunben; propţcjei? (;en.
IIpeBecTiT, IIpeBCCTiTspi., c. n. (e), bie Slcrânberung; — «a .mneî, bie •Bîonbpţafen.
IIpeBecTipe, c. n: (pî), bie 33or? audfagung; Slorţerfagung; Sler^ {uitbigitng; i|]ropţcjci()ung; (en), —, c. innin. ba$ SSorauâfagcn, (d), mu.
IIpeBeciiTop, ad)K. (î; oapi, oape), BovauSfagcnb, oorţerfngenb; ber-funbigeitb; —, csbct. ber SSer* funber, ^ropţcjeiţer, (â).
IIpeBxai, > c. a. rollen; tbâfjen; fturjcn.
IIpeBxaipe, c. n. (pî), bie SRoHung;
347
;2BâIjung> (en); —, -c. in<i>in. baS SKottcn, (6), uma.	:
IIperiTi,. b. a. Borbcrciten; ciulei*
. ten; 23orbereitungen tveffcn; ;33or* îcf;ntitgeit, 33oranfia(tc»' mad)cn; . cinridjten; gefafit madjen; a ce —, jtcf) Borbeveiten, flcŞ juetwad fc^icfen, anfcţiicfcn, ftd) ruften.
IIperiTipe, c. ,<j>. (pî), bie ffiorbc* reitung; ffiorfetjrung; ©nrid)tung; ffioranfialt; ©nteitung,. (cu); — c. in<pin. bad ŞBorbereiten, (d), uma.
IIpervriTOp, adm. 0; oapi, oape), Bovbereiîenb;einteitenb.; leitenb.
Ilpeda, b. a. ubetgeben; audiiefern; ubcriiefern; ablicfevn; Bevabfot* gen; cinljânbigcn;— o aeiiie, Borlefen; .—, Tpxda, plnnbern, audplunbern; berauben;—, navpif., Bcrratljen; ^rcid geben.
Ilpedanie, c. <t>. (dinii), bie Ueber* gebuitg; Ueberliefetung; Sludtie* ferung; ©in£)ânbigung, (en); —, Tpidape, ber ffierralf), (ed—d); bie 2jerratf)ung.
Ilpedape, c, 4\ (dipî), bad Uebeţ* geben, (d), urna. Bezî mi Ilpe— danie.	■ '
IIpedecTina, b. befîimmen, Boraitd* bcjîimmen, (burd) bie SBorfeljung) 5 Bezî mi iipespci.
Ilpedina, b. a. prebigeg; Berîim* bigcn. /
IIpediKaT, c. n. , (e), jpncHmipea dan snsî csBiem, bad ^vnbifat, (ed; e).
IIpediKape, c. «>. (nxpî), bie SBer* fimbigung, (en); —, c. îndn. bad *Prebigen, (d), uwa.
IIpediKaTOp, c. b. (î), ber 5ţ?rebiger, $rebigtfjafier; i^anjefrebner, (d).
IIpediKi, c. <p. (ue), bie *]3rebigt, 23evfunbigung, (en).
IIpediKiTop, Bezî Ilpedimop. '
Ilpedicmsne, b. Bornudbeftimmen.
Ilpedomni, b. n. Ijerrfcţen, Borljerr* fdjen; Borfte^enjljerBorragenîuber* roicgcn.
ITpedoninipc, c. <i>. (pî), bie 3Sovv f)errfd)ung; .ŞerBorvagung; 33or>-
fîef)ung, (en); —, , c; in«>in. bad ^evrfiţcn, (d), urna.	.
IIpedomniTop, adat. (î; oapij oape);
f)evt'fd;enb, »or()m-(cţ)cnb; IjerBor* ragenb, Boi'fîcljenb; iiberţoiegcnbi
Ilpeaansi, b. a. umjnunen; .tnnjin* geln; befricbigcn; — kb zid, uin* mnuvcn.	■
IIpewmBipe, c. <x>. (pî), bie Uittjâlt* nung; Umjingehtng; Umfticbung; , (en); —, c. inidn. bad Umjau-nen, Umfriebcn; (d), urna.
IIpe5KKdei;a, b. a. beurtljciten, Bor* Şerbeuvtbeiien; —, Bmma, bc* nacbtijciiigcn.
IIpeacBdeKape,. c. <i>. (hipl), bad SSeurtŞeilen, (dj, mu.
npejKsdeKarb, c. 4>. (itxuî), bad SSorurtfjeil; ber 9?ad)il)ci[, (ed—d; e); bie 25orcntfcbeibung, (en).
Ilpeatadeu, c. n. Bezî IIpeHCBdeitan.
JIpeHCHdi*iiS, o. n. (pî), Bezî Ilpe— jKBdeitaTi.
Ilpeatap, Bezî JjlmnpeîKHp.
IIpezenT, c. n. (e mi «pî), rimn. bie ©egemoart, (en); —, rpxm. bie gentuartige 3e*i- (cn); —, dap, bad ©efc^enf, (ed—d; c), Slngcbinbe, (d).
IIpezenTa, b. a. Borfteflen, barfteifen; pvâfentiren 5 —, anbieten, bar? veicţcn; fc^enîen.
Ilpezemape, c. <t. (npî), bad 33or= fiellen, (d); Slnbieten, ©eben, (d), nma.
UpezenTagie, c. <». (ijiî), bie'SSor^ ftellung, ©arftellung; Sinbietmtg, (cn).
Ilpecida, b. a. prâftbiren, Borfte^en, ben ffiorjtţj fufjrcn; bad ^râjt= bium Ejaben; leiten, fnf)ren.
Ilpezidape, c. <i>. (dxpî), bad Sor* fie()cn, (d), mu.
Ilpezidem, c. b. (gî), ber ţjMfu bent, (en), $orjîcf)er, SSorft^er, (d); iBorftanb, (ed—d; â, c), $râfed.
Ilpezidengi, c. a>. (ge), bie ?|3raft« bentfcbaft, (en), Sovftei)crttntvbc, $râ|tbenienimirbe; 5Prâftbenter^ flcltc, (n).
Ilpczic, ad*. (mî; x, e), erftnîţnt,
3-1S
urrcrmâlint, pbcrmâinii, 'Joviicr* gcfagt, uprijcvgcnannt.
IIpczuic, n. a. '.'pi-fierfagcn, novau?* fagcn; vcvfuubigcn; anjcigcn.
ITpczi'iepe, c. >!■. (pl), fit’ 2sovf)cr* fagung, ffipvan?fagiiug; —, c. indn., ba? 23ori)cvfagcn, (?), mw.t.
ripeuapl», uezl i'tecirtip, XecraTop-niic.
ITpeKKn.v.iiTa, «. a. cinlcilcu, cine UJovvcbc fyaltcn; —. u. a. mit ciitcr 53ovvcbc uevfcficn.
Ilpci;iiB.TinTape, c. «i*. (Ti.pl), tic 33orrcbc, (ii), bat? SJovnmvt, (e?—?; o, cv); bic (Sinlcitung, (cn); —, c. indii, bat? ©iniei* ten, (?), unu.
IIpci;saAnnTop, adm. (1; oapi.. oapc), cinicitciib; uorbereitenb.
npcKS.ii'1, uezl llpiasai'i.
IIpcK»m, adn. mic; fpmic; ai?; gicidjfant; nâmiid); juni Scifyicl.
Hpci.Mmtixni. n. n, oovmicgcn.
IIpeKsncaiji., c. <i>. (nene), bic Jîvău?(evin; iîvânmin, (cn).
ITpcKsne!!, c. b. (ut), ber Jhâmcr; &vâu?(cr, (6).
npeitKneiii, n. a. serfjanbclit; uin* i)anbc(n; ocrfdjacţicvit; framen, itvâincvci tveiben.
Ilpeitanenie, c. <i\ (nil), bic £râ* mevei; ffvâufllevei, (cn); —, npiiruie, ihambube, (n); —, mapn'%, jîvâmcvmaavc, (n).
Ilpeitsnempe, c. <i>. (pi), bic 5Bcv* ijanbinng; 9)cvfd)acf)cning; Svâ* mevei, (cn); —, e. indn. ba? 33crf)anbcin, (?), imn.
UppitKpma, a. a. unterbrccticn, au?* fcjjcn, einfwitcn; gcfieit iaffcn; a ce —, aufijovcit, itncfciaffen; innc fjaften; cnbigen.
npeKspmape, c. 4>. (im.pl), bic Un* tcvbrccţung; Sluofelîimg; Giitfţai* ntng, (cit); —, c. indii, ba? Uuterbvccfjcn, (?), imu.
IIpeKSDCTa, a. a. Dorbebcnfcn; nor; baben, cinen SSorfaţ) baben; im Sinne juinen; ju Steiţi tfntn.
IIpeKsneTapc. c. 4*. (n>pl), ber 23or* bebnebt; SBorfah, (c?; â, c); bic
Slbjîdit; bic wpvfâţilidifcit, (cn); ber Sleiţi, (c?).
IIpeitsi.ieT'LTop, adm. (pi; onpx, oape) , V'pvbcbcntenb; vinjaţilid); im 0iitnc fufivcnb.
Ilpemdea, n. a. bcoorjugen; nov» jicficn.
Ilpeinulcpe, c. o. (tlepi), bor 3$or* jug, (c?—?; u, c); —, c. indn. ba? SsPVjicbcit, (?), imn.
nP eaapr, nczl ITi..inpr.
Ilpeaimie, ii. a ce —, (aufcn, (am ©cfăfO ()cvabiaufcn; rinnen.
HpcJKhi, c. «i*. (ne), flcinc ffîicfc miticit im 2l>albe.
ITpc.iini)cpe, c. 4*. (pi), ba? Saufcn,
(?), îmi.i.
IIpe.iHnr, a dat. (i>; uf), lâiigiici), ciritnb, ouai; — adu. lâng?, in bic Sânge, bcv Sânge nacb.
I'peasnui, u. a. i'cvlâugevu; auf» febieben; in bic Sânge jieijen; meitev ()inau?fcbicbcn cat; t)in-au?fcl?cn.
ripe-iHiiuipe, c. «*. (pl), bic 23cr* iângcriing, ^inaii?fcţjung, (cn); bcv 21uf|'ci)itb, (c?—?; ii, c); —, c. indn, ba? Qkviângcvn, (?), imn.
Ilpemia, n. a. bc!of)ncii, beli $rci? gcbnt.
Ilpeminpe, c. 4>. (epi), ba? 23c* ioi)ncn, (?).
iipeiniti, c. n. (pî), bic (Prâniic, (n), bcv Şţ}vci?, (c?; e), bic 23e* Ip()nung, (cn).
ripemini, îmi.i. uezl Hpimeni, imn.
IlpeinicT., c <t<. (ce), bcv SJprbcv* fa 6, (c?; â, c), ba? 23orbcrgiicb, (c?—?; cr); bic Şţjrâmiffc, (li).
npeiiiiTmdi., c. 4-, (c), bic ŞJjfviinbe; bev Soim, (an?gcja()(t in Şvo? buften), monatiiciicv Spf;it bc? fjcvvfcŞnftiicŞcn ©cftnbc?.
ITpennoi, b. a. cvneitcvn; umfdjaffcn; ncit macacii, neu fc^nffcn.
Ilpeimoipe, c. n. (pl), bie ©vneite* ning, Umfdjajfttng, (e); c. indn. ba? ©vncucrn, (?), m«i.i.
Upensmc, c. b. (ml), bcv 33ov* name, Şanfnamc, (?).
349
ripunsmcfia, b. a. prânumerirenj un* tcrfcbrcibenj abonntren.
llpensinepape, c. (pipi), bie $rânitmerintng, (en); c. iru>in. bag (prânumcriren, (g), mia.
Ilpensmepant, c. b. (ni), ber tlnter» jcicfjner, (g), SJbonnent, (en). .
lIpemanepaT, a da;, (fii; -b, e), pra> numcrirt; abonnirt; nnterjcid)net.
npensmepaijie, c. i>. (jjiî), bie $râ» numeration, Sibonnirung, llnter» jeicţuning, (cu). .
IIpeor.ea;enie, c. i>. (niî), Bezî Cirim-Eapea-aa-<i>aîjT>.
llpeoasna, b. a. prâofupircn, cin» neljmen, gefangen fjaften; nor» fycnfiţenb befcţtaftigcn; jerftreucn.
IIpeoKKnape, c. <i>. (nipî), bag Şpvâ* olitpircn,. (g).
IIpeocKnaT, ada;. (uî; i, e), prâolu» pirt; eingcnomnten; bcfangen; jer» flreut.
IIpeonBnaîiie, c. <i>. (jjiî), bie $ră» oîitpation; 33cfangent;ett j @inge» nonunenl)eit; 3erftreuung, bie nor» [)errfcbeitbe 35efcţmftigung, (en).
Ilpeor, c. b. Ojî), ber $nefter, (g), ' mia. Bezî Iloni.
Ilpeoreaci., c. <t. (rece), bie gran, (en) beg Şţiriejîerg.
IIpeoijecH, adac. (ueacin.; nni), ptie» fterlid). -
IIpeoiieiiiTe, ado. prieftevlid).
Ilpeoijiq, c. i>. (jiiî), bie Şpriefter» fc^aft, (en).	.
Ilpcoipnic, c. <p. (î), bag 5])riefter» tf)um, (cg—g; ii, er).
Upenapa, b. a. prnpgrirenj bereitenj norbc'reiten.
Ilpenapape, c. <i>. (pi>pî), bag SSor» bereiten, (g), mia.
IIpenapaT, adac. (nî; 1, e), prâpa» rirt; norbereitet; —, cbect. bag $râparat, (cg—g; e).
llpenapajiie, o. <i>. (gii), bie $râ* paration, SScreitnng, SSorfefjrung, SSorbereitung, (en).
IIpenacTie, Bezî IIpinacTie.
ripeneainii, c. o. (ne), bie 2Bacb* tc(, (n).
Ilpenozijjie, c. p. (un), bag SSor*
inort, ffierljâltntfjmort, (cg—g; 6, er), bie Ş]Mpofttion, (en).
IIpeiiBne, b. a. norfetjcn; anflellen; bcfteKen; —, annefymen; ben gali feljen.
Ilpensc, ada;. (rnî; i>, e), norge* fetjt; oorauggefejşt; angenominen.
IIpeporaTiB%, c. o. (e), bag $râro» gatin, (eg—g; e), bie $rârogatioe, (n); bag 33orred)t, (cg—g; e).
IIpecapTs, c.' n. (iî), bie 2H)nnng, 9)oraţ)iuing, (en).
IIpecenT, mia. Bezî IIpezenT, mia.
Ilpecepa, b. a. fireucn, bejlrcuen, Bezî mi IIpe(n>pa.
IJpecBÎTep, c. m. Bezî Ilpeor.
Ilpecema, b. n. norftcllen.
Ilpecimui, b. a. a()nen; norempfin* ben; mittent; norljcr fef)en.
Ilpecimijipe, c. <)>. (pî), bt> 2U)mutg, 33orempfinbung, (en), bag 33or» gefii()l, (eg—g; c); —, c. in>i>in. bag 2I[)ncn, (g), mia.
DpecKpi, b. a. ih’g Dîcine fcŞreiben,
:	abfcbreibeit) fopircn.
Ilpecicpiepe, c. <t>. (pî), bie SIbfcţirift 5 Slbfcbreibung, (en).
Ilpecnpiniiie, c. «>. bczî IIaparpa«>ie.
IIpecKpipe, c. p. (pî), bag 2lb» fcljreiben, (g), mia.
IIpecKpiiTop, c. b, (î), ber Slbfcţrei» ■ber, (g).
IIpecKBpT, adB. .>j\n —, in Snrjeni; Iurj.
Ilpecitspra, b. a. abfiirpn, nerîur» 501, îurjer macben cas fdjneiben;
—	sn Bopaa;., augjieljen.
IIpecKBpTape, c. <i>. (rbpî), bie 2lb*
Krjnng; 33erîutpng, (en); o. in4>in. bag SIbfurjen, (g), mia.
—	a Bnsî BBpaa<., ber ălugjug, (eg—g; u, e).
IIpecKBpTaT, ada;. (uî; %, e), abge* îurjt, nerîurjt.
IIpecKBprBTOp, adat. O; oapi, oape), abîurjenb; —, cbbct. ber Slbîiir» jer; Slngjie^er, (g).
IIpecKBpT., c. <p. (pî), bag ăJîcfbrot, Dpferbrot, (eg—g; e).
Ilpecre, Bezî IIccTe.
IIpecToroai, mia. Bezî PocToroai, mia.
350
IIpecTo.i, cozi ITpieTOj.
Ilpecsc, adii;. (ml; i. e), crfjaben, ubcricgcn.
IlpeciJcdnie, ca. c. <i>. (nii), nezi ITpe-TopiiS.
Iîpecfipa, Bezî ^\mnpen>pa.
Ilpecxpape, nezi jjYnnipccspape.
^pecbp^, o. t. (o naeipc; Embc-rizza), ber Simmer; raanim., bad ©trinicin, ober ©oibammcv; de rpxdini, bcv ©artcuammer; capi», ber ©d)necammcr; de TpecTic, 9îof)rnmmer.
ITpeci.pa, a. a. fircuen, bcjîrcuen; Oefâen.
Ilpecxpape, c. <i>. (pxpi). bic 33c* ftreuitng; 33cfăitng; —, c. intin.
bad Stvcucn, (d), imu.
IIpccxpaT, adat. (pi; x, e), bcftrent, bcfâet.
IIpeTeacT, c. n. (e mi Kpî), ber Sovivanb, 23orfalj, (cd — d; â, e), bad SSorfjabcn, (d).^
HpcTenuie, c. f. (uil), ber Sin* fprud), (cd—d; ii, c), gorbentng,r Slnmaffung, (en).
Ilperenjiioc, adm. (mi; oacx, oace), anfprucŞdnoII; anmapenb, anmafj* licţ.
llpeTinde, b. a. anfpved)cn, forbern,
• periangen; SlnfpvucŞ mif etroad madjen, in Slnfprucfy neiţmen.
IIpeTindepe, c. t. (pî), ber Sin* fpntcb, (ed—d; ii, e), bie $ot* berung, (en); —, c. intin. bad forbern, (d), etc.
Ilpeiop, c. n. (I), ber Orator, (d; en), ©tabtricijter, (d).
IIpeTopian, c. m. ber ţîrâtorianer (im alten 9îom, — ©avbift); eapx ;pn Mciit. pom. din 1495 ce zine: 12 BXTpxni momneni npeaiopiani, 12 aite nbetige £ftâtf>e.
IIpeTopis, c. n. (pi), bad Ş)3rnto* rium, (d; ria), bad @erid)t, (ed—d; c); ber 9ît(ţtevfaa(, (ed—d; â, e); bad Simt, (ed—d; â, ev).
Ilpeiopian, c. m. (i), ber Seibgar* bift (im aiten 9îom).
IIpeTBTindenea, Bezî IIxTSTindenea.
IIpexmBaa, b. a ce1 —, (jevumgeljen, fpajicren geljen; mufig gefjen;
—, b, a. fpajievcii fuCjveu j i)cr< umfufjren.
Ilpemuiunpo, e. t. (n.ixpî), ber ©pnjiergang, ,£crumgang, (ed—d; (cd—d; â, e); —, e. intin. bad fpajicren geljen, (d), ele.
IIpejimBaoT, c. ii. (e), oezî ITpe-jimE.inpc.
IIpeHpci, b. a. norijcrhrflimmcn, aud» crmnljicn; audevfei)cn.
IlpcKpi'ipe, c. t. (pi), bie 93ori)er* l'cftimmung, (en); —c. intin. bad 9Sor()evbeftimmen, (d), urm.
Ilpetaijx, c. t. (tepe), bic Q3ov* rebe, (n), bad 83onvort, 53orbe* vidjt, (ed—d; e), —, j|inTpods'iepe, bic ©inieituitg, (en).
ITpeta'ie, b. a. utimvbciten, umâit* bent; abânbern, nerâiibern; ucr-luanbeln; —, audbcffcrn; Unc* ber macbeit; mieber fycvftciicn; a cc —, ficO ncrânbern; a cx —, tirxp. omsj, ficŞ ftclien, firi; nev* jlellen; Porgebcn; ()eud)cln.
Ilpetanepc, c. t. (pi), bie Umânbc* rmtg; Uniarbeitung; Slbânbcrung, 93erânberung; Sîcrroattbhntg; Sluâ* bcfferung; —, mirnnsm», 23ev* ftciiung; 9Scvfcţ)lagen()eit, (en); tŞeucijeiei, (en); —, c. intin. bad .Umânbern, (d), unu.
IIpeteKT, c. rn. otinix mi panr, ber îio.rftefjer, SBovgcfeljtc; ©tatt-'
f)a(ter.
Ilpetepa, b. a. »orjie()en, ben Q3or« jug gebeit, fieber tyaOen; iieber moiien.
Ilpetepape, c. <t>. (pipi),’ bad 9Sor# jicf)en, (d), imu.
Ilpetepi, uwi, Bezî Ilpetepa, lU'i.r.
IIpetepinijT,, c. t. (ijc), ber 33or? jug, (ed—d; ii, e); bic Sludjeid^ nung, (en), bad SSorjugdrceŞt, (ed—d; e).
Hpetipa, b. a. u6evfci)nueh; burcŞ^ neţ)men.
IIpeMKXT, adm. (ui; i, e), umgc* ânbert, umgearbeitet; ^ereţcftetft; neu; om —, nerftcttt, tterfdjia* gen; falfcŞ; liftig; fcŞfan.
IIpetxKtTopie, c. <t. (pir), bie 33er^
351
ftclfuncj; SScrfcŞtagenCjeit; galfd)* fjeit; ©djlaupeit, (en); ba8 Sor* geben, (8).
IIpe4>iiiXT«pi>, c. <v. (pi), BezI Ilpe-«■auepe.
Ilpeu, c. n. (»pî), bcr Şţjvcidj SBertf); ©ciblDertf), (e8 — 3; e); — K»p-riTop, ^rciScourant; — xon-P*t, ftrer, feftgcfeţjtev Srei8; — mcBpaT, mâpiger ţprei8; — raiit, ciîTjzbt, niebriger, biiliger Ş$rei8; — mape, Ijofjev Şj]rei8; ~ npocT, ©pottprci8; k» opl ne —, um jeben f|3rei8; e8 fo|îc ma8 e8 U'otte; — mape, •M.p't —, ne-CTimaT, foftbnr, unfcbâpbav; go(be8* roertf), a aaea —, tfjeucr fein; ge* fud)t merbcn; a ns aisea —, fci* nen 2Bm() f)abeit; a i»î necri-maT, unfcbnjjbar fein; a ijinea aa —, Pom ŞJJreife ni$t ablaffen; a ce csi —, im îţîvcife jlcigen; hk —, tpeitcr, Ijotţ» j ns ie —? um ivelcţicn s43rci8?
Ilpeuioc,1 ad*. (ulî; oaci, oace), fofibav, U)cvtf)»otI j tpeucr; mid)* tig; fcfjăţjbar; ^iaTp^ — oaci, bcr (Sbclftcin, :(e8--8 5 e).
IîpeiiBi, a. a. fd)(ipcn, anfcfytagen, uera'nfcţdagen; tariren; bcn Ş)3rci6 beffimmcit; k,t.t npejjBeinTÎ acia? mie pod) (cbfngcn ©ie biep ani o npeji«ecK 100 de jieî, id) fcplagc c8 ju 100 8ee an, id) fcbâpe c8 auf 100 ^iaflcr.
IIpeiiKiaax, ■ c. <ţ>. (ie.iî), Bezl Ilpe-Ufiipe. .
Ilpeiisipe, c. <i>. (pi), bie SBcrtpbe* jlimmung, ©djcipung, $rci8be* jlimmung, jfofîenbefiimmung,- 2lb* fcbnyuitg, Soranfd)lagung, (cu); ber 2lnfd)Iag, (e8—8; â, c); a
. <aa>ie —, cezi Ilpeusi; —, c. ini>in. ba8 ©djâpen, (8), ura.
UpeijsiTop, c. b. (î), ber ©d)âper, Scranjcplagcr; 5j3rei8beftimmer; jîerincr, (8); Narator, (8; en).
IIpe>iecTanie, cmb. bîc. c. <i>. (nit), Bezî KamineKBTHpB. *
Ilpeaicri., ada;. fcprreijt; Mamaia, bie 5)înttergotte8.
Ilpeuicie, c. <j>. Bezî AKspaTejjT>.
Ilpem, c. n. (spî), Bezî Apap.
Ilpeuni, b. a. norpcrroiffen, im Sor* au8 iniffen; norper fcpcn.
IIpeniTiinjii, c. <x>. (ţie), bie Sor*
. perfepnng, (en), Sorfcnntnip, (c8; e); ba8 33orpem>iffen, (8).
IIpeuiTipe, c. -i>. (pî), ba8 SBor^er= roiffen, (6), ura.
npei&nnoi, ura. şezi Ilpe’nnoi, m«ţj.
IIpepeT, c. n. (e), ba8 9?addaffcn, Slbiaffcn, (6); bie Unterbrecpung, (en), bcr Untcrlap; ne —, opne Dtupe unb îKaft; unablăpig, un* attfpovlid).
Ilpenera, b. n. nncpiaffcn; nacbgc* ben; ablajfen; mttcrlaffen; auf* î)6reit; ^ait matipen; ©cpwicrig* feiten macpen.
IIpeneTape,. c. <i>. (n>pl), ba8 9îad)* Iajfen, (8), ura.
Ilpisear, adas. (Bepî; %, eue), fycxt trrenb, Şerumf^meifenb.
Ilpişepi, b. n. (jerumirren, i)mim*
1 manbern.
Hpisepipe,. c. o. ba8 ^erumirren,
'	(8), ura.
IIpinaT, ada;. (lîî ;	e), priuat,
cigen," snrucfgejogcn; nicpt offcnt* li^; nepcoani — -h, bie ^riBat* perfon, (en); bîijx	ba8
Şrinattcben, (8).
DpiBaTiza, b. n. pri»atijtreit, juriuf* gejogen, entfernt leben.
IIpiuaTizape, c. <t>. (zipî), ba8 $ri* Batiftren, (8).
IIpiBeajn., c. <i>. (bşjiî), bie 2Iu8* jtdit; SlnfteŞt, (en); ber Slitbiicf, (e8 —8; c).
IIpiBerea , b. a. acbtcn; mai^en; fiberu)ad;cn; bcaufftddigen, cin tuacbfamed Slngc Ijabeti; aufmerf* fam fein.
IIpiBerepe, c. i. (pî), bie Seina* djitng, llebcncadjung; Scaufftd?* tigung; bie 2luf|îd)t, (en); — c. in<i>in. ba6 Sicbtcu, (8), m>ia.; —, CJ85KEX EicepmeacKX, bei' nncpt* ii($e @ottc8bienft, (c8; 8); bie Sigitien, ^rm.
IIpinereTop, ad». (î; oapi, oape), macpfam; anfmerffam; uberma*
352
($citb; bcaufjtd)tigcnb; —, ckbct. bcv Shtffcljev; SBătţtcv, (3), mo.id. Untevbcjirfd*(£ommi jfiivUntcrbe* amte.	*
IIpiBeiiiiirre, c. «>. (iiitI), bic 2lud* ftdjt, (en); bevScbau, (cd—d); bad 6d)aitfpicl, (cd—d; c).
Upiei, b. a. fcbaucit; anfcţtaueit, ju* fdjnucn; fefjen, nnfcfjcjt, jufeţen;' Mtcfcit; anblicfcit; betvacfjtcn; bcv vfufftdjtigcri.
npiBijeiiia, b. a. pvibiicgivcn, cin SBovvccŞt evtŞeilen.
IIpiBueniape, c. <i>. (%pi), bnd tyxU nilegiven, (6).
IIpiBi/ieyiaT, ad®. (n,î; %, c), pricii Icgivt, bcpovvciţtigt, be»ov$ugt.
IIpiBijieyTs, c. n. (e ini spî), bad ijltiDilegimn, (d; gin), bad_25or* red&t, (cd—d; c), bic 33ctiov< jngung, (en).
rrpiBinijT., c. «>. Clie), bic SvucîftcŞt; ^inficbt, (en); gin —, iu... *g»inftcŞt, f)inft(|fiicb; rucfjtcf)tiicb; a 35a gin —, in 9îitcfficl)t neij» men, beritcfftcfytigen.
IIpiBipe, c. t>. (pî), b«d ©djaueit,
(6), UIMI.
IIpicLTop , aci*, (t; o a pi., oape), jufdjaucnb, jufetjcnb; csect. bev 3ufdj«ucr, 3ufc(jev, Slnfcbaitev, (d).
ITpiroan®, c. <p. (ne), bec ^jabcv, (6), ©tveit, (ed--d; e), bev 3n#, (c).
Ilpiroape, c. <i>. Cp!) > naci,pe, bcv 33icncnfvefcv ,> Smcmuoff, (cd), (9J?evopd).
Ilpironi, b. a. ce —, fkeiien, Şpvo* Sejj fiUjven; pcvfolgcn.
ITpironipe, c. <i>. (pi), bad ©tveiten, (6), ii™.
Ilpironivop, ad®. (î; oap%, oape), fireitenb; ^rojc^fviC)Yenb; —, cbisct. bcv ţpvojefjfitijvev, (d); —î girti. bie pvo5cffui)vcnbcn ^avtcieu.
Ilpirop®, b. a. vojîen, biifjen, fang? fam bvatcit.
IIpidBop, cu. c. n. (oape), bic ^aitd* fiitv, (cn), bcv ©ung, S3ovfaaI, (ed—d; â, c), bad 2$ov()nud, (ed; â, cv).
IIpidBopam, c. n. (e), bic fleiuc
©niiSfîuv, (cn), bad SBovfâlcbcn,
&)■ . „
Ilpididi, b. a. brcingcn, aiibvdngett;
ubevljâufen; 3l|lauf fyabcn; —, uip«i, etc. juvccbt foinmcn; bcv fviebigcit; ubevtmnbcn.
Ilpididipe, c. o. (pi), bcv 3«bvang, (cd—d; â, e); bie Ucbevfyâttfnng, (en); —, c. inuin. bad (Drân* gen, (d).
ITpiep, c. b. (î), Bezi Anpiaie.
ripieTen, c. b. (i), bcv gveimb, (ed—d; c); ?iebj)abcv, (d).
npieTeneci;, ad®. (neacKi; uiTÎ)fvcitnb> (iep, fvcunbfcbnftiicb; ^veunbd*.
IIpieTencuiTe, adn. fvcitnblicŞ, fveunb» fcbnftlicb; mic cin ^veunb.
IIpieTenie, c. >i>. (nil), bic cfmft, g?vcunbfcbaftlicî)fcit, (en).'
IIpieTeiuBr, c. n. («pi), sezî ITpie— renie.
IIpieTenoc, ad*. (iuî; oacB, oace), fveitnblicŞ.
lipii, b. n. gcbeifjcn; moljlevgcfjen; gcvatijen; gitt befommen; begun* fiigen.
Ilpiimi, b; a. cvfjalteit; einpfangeu; befonimen; in ©mpfaug ncfjmen; bejicfjcit; <ittnel)men; — gin nact, aitfttcfymch; bcmiilfoinmen; juftdj nc£)iticn; empfangcn; — -ia ei«-Gamen, anncfymcn;' julaffen; — jpn m;f.m>, ubevnetjmen; —, a zine da, bcja[)cn; bctnilligcn, cin= toifligen; guttjcifcn; gencţimigen; gcjlatten; bctpfiicbtcn; a n» npiirai, nicbt cntpfangcn, ui<a. nbfcbia^ gen; nicŞt ann'eijmen, uii.î.
Ilpiimipe, c. <i>. (pî), bcv (Smpfang, (e6—6; â, c); bic §Iufnnf)me, Slnn'afjmc, (n); —, bie @vf)ak tung; 3uîaffung, (cn); — gin m,wi>, bic Uebcvnaf)mc, (n); —, de nepepe ui<u. bic Sinluilligung; ©uiŞcipung; ©cftati.ung, (cit);pB-Bam de —, bev @mpfang|cţ'cin, (cd—6; e); —, c. ini>in. bad Qsmpfmtgeft, (d), ui>ij
IIpiiraÎTop, ad*. (!; oapi, oape), cmpfangenb; cmpfânglici); —, c. bev Smpfâitgev; llcbcvncijincv, (d).
353
npiinsii.,. g. <r>. (ue), bad ©ebeiljen; 3Şoi)(erge[)cn, (?) 5 bie ©ttnjî.
npiiimoc, ada;. (mî; oaci, oace), gebciljlid); gunftig.
ITpiipe, c. <t>. (pî), ba? ©ebcifjen, (?), lima.
Ilpii'ioc, Bezî Ilpiinvoc.'
IIpiKojiiij, a e. (<iî), om npei>iK8T ■/pn asn dani Kpediniia demepn
. a nonopiaop esponene, bec S35âţ>r^ wolf, 2Bartt)o(f, (ed; o, e); ber Şopanj, fînecijt Dîuppredjt.
IJpiKia;i,1 caaB. b. a ce v—, ;* ftd) entweiQeit; . ftd) beflecfen; fim? bigett.
npicbHiipe," c. t. (pî), bie Ghttwei»
f)ung;- SSeflccfung, (en); —, c. in<t>in. bad @ntmeid)en, (?), urna.
IIpiaiatiT, ada;. (uî; i, e), entroei» f;ct, bcflecft; abgcljârmt. ...
Ilpiaea;, c. n. (spî),, bie ©etegen» ijeit; 23eran(affung, (en); , ber Sînlafj, (ed; â, e); bad^ufan1* mentreffen, (d); — sj «imae xoija, ®eiegenl)cit niad)t 2>iebe.
Ilpiaaz, c. n. (e), bec ©teg, ©teig uber einen 3‘i«n-
IIpiaocTiT, c.ifiB. ada;. Bezî Oep— îrieKaT.
lipim, ada;. (T; %, e), Bezî J|YmvRi8.
lipim*, c. <t>. (e), apdex, ba? 23gnb, SBanbl, Bezî HaiiT-im*. .
Ilpimadon*, c. <s>. (ne), bie prima Somia; bie crfie ©cpaufpieierin, Sângeriu, ■ (en).
Ilpimap, adat. (î; *, e), erjî, prt» mâr; primar*, _ (Elementar», 2lh» fangd»; CKoaa*'. —* , bie ©re» mentarfcpule, (n); do<i>Top —, ber Dberarjt, (ed; â, e).
IJpimeaidie, d. t. (diî), bie ©efal)r, (en); ber Unfatt, (ed—d; â, e); a da de —, a ce B*ra jpn —, ftdj in ©efatjr begeben, ■ in @e» fal)r geratjjen; a da ne nineBa de —, gefâfprben, in ©efaljr bringen; a *i |n —, ®efaf)r laufen; de . moapie, in Sob.ed» gefaljr fd)l»eben; e — ,• ed ifi ®efaf)r babei, ed ift gefâl)rlid); n8 e —, ed [)at feine .©efaljr; e? Ijat nidjt? ju fageuj-^tp*.—,
opne ©efafjr, gefafjrlod; de.. —, fţcfăf)rîicp, gefai)vno((; — de Bi'aiii, Scbendgefaijr.
Ilpimentdioc, ,ad;K. (mî; oac*, oace), gefâtyrlid), gcfafjrsott. .
Ilpimeaidai, b. a. gefâ()rben, in ©e» faijr bringen; ber ©efaljr aud» feţşen; — a ce —, ©efaijr Iau» fen ;i in ®efa()r fîeljen, gcfâfyrbet fein.	'	-
Ilpimeatâsipe, c. <i«. (pî), ba? ®e» fâljrben, (d), mu
Ilpimeneaâi, c. <i>. (neaT), bie Unt» tuecfjfeiung, llmficibmtg, (en); — pa^i,. bie SBâfcŞe.
Ilpimeni, b. a. tDedjfeln, umtleiben; dnbern; umânbent; frifcp ubcr» jiefjcn.	.
Hpimenipe, c. 4>. (pl)j bie Gmmcd)» feluttg; llmfteibung; Umânberung, (en); —, c. in-idn. bad SBed)» fein, (?), etc. >•'	•	'
IIpimeniT, ada;. (n); %, e), gewecŞ» felt, umgemetŞfelt; rein; frifcp; nein; anbcr. , ,
IIpimiTis, ,ad>K. (î; i, e), urfprung» iicp ; ' anfângticŞ; erft»; Ur»; ©runb».
IIpim^Bapx, c. <i>. (Bepe), ber (ing, bad gruf;jaf)r, (ed—d; e); na —, ne —, .im §ruf)jaf)r. ~
IIpim'bB'bpiji'b, c. a>. (e), naam^, ber ©algant, Calmus, Galantluis, Ga-langa (?)
IIpimxBippc, ada;. (mî; oaci., oace), frupfjrig.
Ilpin, npenoz. bur(Ş; mittelft; a Tpeae — opam, burd) bie ©tabt ge^en; a. mepije — opam, in ber ©tabt fjerumgeţen; — nineBa, burcŞ Şemanbeni
Ilpinde, b. a, fangen, einfangen,' auffangen , ermif^en,; crfjafcben, crtappen; faffen, greifen, ergrei» fen; fttŞ bemâditigen,. ft(Ş bemei* ftern; — npieTemsr ks nineBa, greunbfdŞaft ;u Semaub faffen; (îcp mit 3emanb befrcunben; —' miai. de aineBa, Sentanben be» mitieiben; SDÎitfeib fur Semanb empftnben; — p^dinint, SQSurjet 45
354
faffcn cat; [colagen; — zxmic-aea;n>, fcţioanger, trâctjtig voerben;
—	ton, geuer fangen; — ne qineBa Tonma! ac»npa <t>anreî, 3e< manbcn auf frifcŞer iîtjat betre* ten ca» ertappen; — «ppinspue, einen gicberanfatt belommen, bad ăBedjfelfteber [)aben; — cine, gut befomnien, [einen *ptaf) fin* ben; — ntrrepe, ju Ă'râften
■ fommen, fief) erljolen; — jiok, [eine ©tettc, [einen C|3Ia^ Ijabcn;
—	an aoit (Jisa), einen *piaţ) nei)men ca» befetjen; —. jiok, (Konpincle,, asa), 9îaum einnetj* inenj- — ks aK»i, fjeften, dnfjef* ten j —ne qineBa (o xaini etc.), einem etroad gut fteEjen; — de BecTe, erfat)ren, jur rec^ten 3eit erfatjren; — rapăn?, 2Jîuţţ> faffen;
—	;pn coKOTeajn>, bcructftcţ)tigen; vnitrccfmen, in bie 9ted)nung ein* fdjreiben; a ce —, flcŞ fangen; ftd) ervoifdjen tajfen, ftcŞ ertappen, laffen; a ce —, (piim-inar^ voeţten (ne), (um); a ce — janTeae, gerinnen; ace — Câini— Toapea), anbeipen, ftd) anfaugen; a ce — o wiatm, fangen, ge* beifjen, SGBurjet [colagen; a ce
—	Bineae, [ieif voerben, fttiŞ fpannen; a ce — qineBă, gelten, na ce npinde, ed gilt nic&tj —,
b.	n. n» ’mî npindă okîî ne..., cr, [te, ed gefâttt mir nicŞt; ed ift nicţitd befonberd an... ca» baran; qepneajra n» npihde ne x»pTia »mn>, bie Xinte greift nictyt auf geottem Şapier; —, npoB., wo nicf)td iji, ba riefelt’d
' nicŞt. .	.
Ilpindepe, c. 4>. (pi), bie ©rgreifung; (Srbafcţiung; ©rtappung, (en), ber gang, (ed—d); — de q>pir»pî, ber gieberanfatf, (ed—d; â, e); —, c. in®in. bad gangen, (d), mqa.
IIpinziToape," c. 5*. (TOpî),bie S3o* getfatte, (n).
Ilpinoc, c. n. (oace), bad Dpfcr, (6), - Dfîerbrob (in ber orientat. iTircbc).
ITpinc, ndw. (rn'l; i, e), gcfangen;
—	poBj gcfangen gcnommcn; —, C8BCT. ber, bie, bad ©cfangcne, (n).
Ilpincoape, c. «>. (copt), bad gan* gen, (d); —, de pont), tic @c* fangcnfdEjaft,. (en); —, tjvnmcoape, bie §a[t, -(en); bad £aftl)aud, (ed—d; â, er), ©efângnifj, (ed; e); —, piurtuiar, bie SQBcttc, (h); npeu»a, ber Sfficttpreid, (ed; e); a «.ane — ne qineBa, um ettoad voettcn; ne —, um bie
-	SQSettc.
Ilpimpe, npenoz., burcb; jvoifcben; jU'ifdkn burcb; !unter; baruntcr.
Ilpinu, c. b. Qji), ber giirji; $nnj, (en); /— moiiiTeniTOp, ber (§rb* prinj; ÎEljronerbe, (n); ftronprinj; na »n —, voie ein gfirft, fiirfllict).
IlpinueâcT.,c. «>. Oiece), bie giirftin,
5)3rinjeffin, (cn).	■
IIpinjjecK, adw. (ueacm; uirî), fur[t> lict).
IIpinijemTe, adB. furfHitŞ, voie ein gurft.
Ilpiniiin, c. n. (»pi), 4>opnn>, sazi; bad $ritijip, (ed—$;> e) , ber ©runbfa^, (ed; â, e); bad @runb-toefen, (d>;, bie ©runbreget, (n),
■ ber ©runbfîof, (ed—d; e); —, jpnqenBT, ber Slnfang, (ed—d);
—	»pî, bie Slnfangdgrunbe, ©te* > mente, jptn.
ITpiîijxiaa.T, adw. (I;	e), er[t;
oorne^m; angefcljen; ((auptfâ^tid); ttţi^tigii; ^aupt»; —, csbct. ber ajornetjmjîc, (n), bie ^auptper-[on, (en); — CTxnavnaa, ber £err, (n; cn).
IIpinqinaT, c. n. (»pl, e), bad gur? (îentt)um, (ed—d; vi, cr); —e danssiene, 2)onaufur[tent^umer,
-	j|un. -
Ilpinuimop, c. b. (I), bad gurfttein, (d); ber [unge gurft, ber 5)îrtnj, (en).
Ilpinqin, cezl rtpinpin.
Ilpioc, adw. (oact, oace) , BezI Ilpiinoc. .
Ilpinac, c. n. (e mi »pi), bie 9îie« berlaffung; (en); km de —, (fjer*) oertaufeneâ Şpferb.
355
___
Ilpirieaii, c. «>. (neiD, bie (Site, . (Sitfertigfeit, JFjnfl; Uebereitung, (en).
IlpiBi, b. a ce —, citen, ftcb beet* 1 îen; ftdŞ tummetn; b. a. —, trei* ben, antreiben, befd)Ieunigen. ,
Ilpinipe, c. 0. (pî), baS (Silen, (6),
. UM.1.
IIpiniT, ad*. (ijî ;	e), fdjnett, ge*
. (djiBinb, tjafiig, ubereilt.
Ilpinon, , c. n. (oane), ber ©pann* ftricf, (c$—e).
Ilpinoni, b. a. binben, anbinben, (kk ianij), anfetten, (ein $ferb).
Ilpinonipe, ,c. <i>. (pî), baS SSinben, (â), unu.
Ilpinop, c. n. (o<ipx), ‘ber fîeile, abfcbuffige 0rt, (eâ; 6, er).
Hpini.-, c. ®. bie Site.;. $aft; (Sit* fertigfeit; ©efcbwinbigfeit; jpn — in ber' Site; fjaftig; eitferţig. .
ripinxiui; b. a ce —, ftcŞ nie» berlafen; ftcţ> anfâfig matŞen; îommen.
Ilpicm-b, c. 4>. (me), baS prisma, (0; men); Bezî iui Ilpicni.
Ilpicnej, c. Bezî IIpicTen, eapi MoidoBa naann., bie ©cbafgarbe. Myriophyllum.
Ilpicien, c. n. (e), pOTiiyi. ce« şip-•riiei de <i>sc, ber SBertel, ©pinn* wirtt, (3).	' .
IIpicTiniop, c. m. O)» man-ri, bie ©unbetrebe, , ber epfjeubfâttrige ©unbermnnn. Glecoma hederacea.
Ilpicoc, c. n. (»pî iui' coace), ber Ueberjîufv Ueberfdjuf, (eS; «, e), baS Ueberflitffige; Ueberbteibfet, (3); ber 9lefi, (e$; e); ks —, im tteberftufj, t)inreid)enb; de —, «berftuffig, Opa zadap), Bergeb» ticţ), aergebenâ.
Ilpicoceaai, c. <t. (ceai), Bezî Upi— cocipe.
Ilpicoci, b. n. uberbteiben, ubrig bteiben, ubrig (ein.
Ilpicocipe, c. <i>. (pî), b.aS Ueber* bteiben, (3), nma.
npicni, c. <p. (ne), bie .§nu3flut, (en), ba$ SSorljauS, (eS; â, er), ber 33or(nnl, (e3—3; h, e); —
bie (Srbbanf, (ci, e); bczî ui Ilodmoi. •	'
Ilpicmn, c.tob. c. e. (I), ber -Şerotb,? (e3—3; e), 2iu6ftiŞrcier; ,ŞBerfutt=> biger, (3) 5 a cipira —, au3(cijreien; bffenţticb Berîunbigen.
Ilpidin; ad*. Bezî Benî8 iui Grpi-
BCKÎK. '•	'	1
IIpicTOi, c. n. (oaie mi «pî), ber Dpfertifd), Jîircbtifcb, (e3; e).
IIpiCTOC, mu. bczî Ilpicoc.
IlpiTOK, ci. c. n. (»pî), bad Umfulten.
IIpiToueaii, c. <t>. (ueiî), Bezî IlpiTOMipe.
npiToui, b. a. umfutten; umgiefîen; iiberfutten. -
npiiouipe, c. <i>. (pî), bie tlmfuttung, (en);; —, c. in<wn. ba3 Umfut< ten, (3), m'ii.
Ilpixani, c. <i>. (xeuÎ), baâ Safter, (â); bie ©ctjulb, (en); Unfttte; ■I>^p^ —, unbefdjotten, unf^utbig,
ITpiqc, c. ■!>. (ui), ber ©treit, (cS—6;. e), 3°nf, (eâ—S); ber 23eţntg, (eS—$); a <i>aBe ks —a, fîreiten; betriigen motten.
ITpi'iene, b. a. nerfte^cn; einfe^en; auffajTcn; begreifen; r»erneţ)men, miffen; a nam —, at)nen, wittern; a ce —, «erjîanben luerben; a ce —, (iutî), ftdj auf etmaS uerfle^en;' SefcŞeib îbiffen; wiffen; fonnen.
Ilpiqenepe, c. <t. (pî), mimea, ber Serftanb, (eS—S); — din nisn-
Tp», bie SSernunft; —, .pnijeae-nepe, bie. 3Bat)rnct)mnng; Sin* ftcbt-, (en); —, c. in®in. baS aSerftetjen; Segreifen, (â), urni.
IIpnienET, ad*. . (yî; i, e), Berfiân* big; sernunftig; gefcŞicft, gefd)eiM, Iifîig.
Ilpiqinsi, b. a. »erurfad)en, »eran< taffen; beftetten; bewirfen; ma« ^en; ©etegenŞeit,. Stnlafi geben
- (ju etrnaS); Urfadje (ein; —, b. n. Berwenben; sorgeben. .
Ilpiuinsipe, 9. t. (pî), bie SSerurs (acţung, aSeranlaffung, (en);.bcr Stntaf, (ed; â, e); bie Urfacbc, (n); ber SSormanb, (cd—S; o, c),
356
ba8 SSorgeben, (6); —, c. in$in. b«8 SSerurfacben, (8), urni.
IIpwinsiTop, adîK. (I; oapi, oape), Perurfad)enb; peranfaffenb; benur* fenb, fjerporbringenb; —, cbect. ber ffierantaffer, SSerurfat^er, Ur* peber; 2lnftifter, (8).
Ilpitim., c. <i>. (m), bie Urfadje, (n); EBeranlaffung; ©cţulb, (en); ber Slniaf; iBiu'tpanb, (e8—8; â, e); ber @runb, Setpeggrunb, CeS—6; ii, e); ber Urfjeber, (8);
—	de >K8ueKan>, bre ^rojefi, (e8; e), 9îedjt6£)aubel, SRecptS» fireit, (e8— 0; e); — nea npi-miTiBi, bie ©runburfacbe, (n);
—	, ci-ffipuiiiM, ber (Snbjmecf, (e8—8; e); e — Jia miauoic, e8 ift cin ©rurtb porljanben; ns e —, e8 ift îcin Orunb sorffan* beri; e8 £>at fetne Urfacpe; — sine KBBisnTara , Poiler Dîedit; •pipi» —, oi)ne Urfadje; grunb» Io8; o&ne iBeranfaffung; ei e -a, er ift ©eputb bnrnn, er ift bie llrfacpe.
Ilpiyoc, adac. (ml; oact, oace), ftreitfiicŞtig, Şânbelfiidjtig; jânfifdj; iiftig, betrugerifep.
Hpoacn'LT, adac. (nem; tx, iiotc) frifeb; neu; fung.
IIpoBaBi;iiTaTe, c. «p. (tt,ijî) , bie SBaŞrfiţcinlicfsreit; Sîuiţjmafjncfc» feit, (en).
ripOBJiemaTiK, adac. (mT; t,, ne), pro» btematifcţ, ratbfelbaft; jtpeibeutig.
npoEJtemi, c. <p. (me), ba8 $ro* bfem, (e8—8; e); bie jroeifcl* fjafte Şrage, (n).
IlpoE, adac. rebfidf), giit, eijrlid).
IIpoEa, b. a. perfiidjen.
npoEiiaie, c. <i>. (iiji), bie fReblicp» feit.
IIpoEozi, b. bczî MscTpa mi ^Ltl_ 4>p8nra.
npoBx, c. <p. (ce), bie Ş)3robe, (n), ba8 fSJîufter, (8); ba8 $robeftucf( (e8—8; e); jjînnepicape, ber33er* fucŞ, (e6—8 ; e); — neneTe ne apninTipie, ber ©tempel, (8); a da —, a apvra o —, jeigen, beweifen, ftep tctpfcr Şaften.
IIpoEodi, b. a. Bezî ^ImEpoBodi.
IIpoBeni, b. n. (jerfommen, ben Ut» fpruitg baben.
IIpoBepB, c. b. (I), ba8 Spricbn'ort, (e8—8; o, er), ber @pru(Ş, (e8—8; ii, e).
IIpoBepBiaJi, adac. (î; %, e), fpridi» tportiid).
IIpoBianT, c. n, («p»), ber ^rosiant, (e8 —8; e), ŞDîunbPorrntf), (e8—8; bie Seben8mittel, .pm.
IIpoBianTa, b. a. propiantiren, set» propiantiren, mit 8eben8mitteln perfeijen.
npoBianrape, c. <p. (npî), Me 5|3ropi.nntirung, SBerpropiantirung, (en); c. in$in. ba8 propiantiren, (8), etc.
IIpoBidenjp, c. <p. (ije), bie gottlidje SBorfeljung, (en).
IIpoBizie, c. a-, (zii), bie pvosifton, (en), ber SovratE), (e8—8; â, e);
—	de ni/iimcape, SJÎunbPorrati);
—	pecEoîfi, fîrieg8bebiirfni)]e, gun.
ITpoBizop, e. b. (I), ber Prosifor, (8; en), USemalter, (8).
ITpoBizopie, e. <t>. (pil), ba8 pro* piforat, (e8 —8; e), bie SSemml» terftelle, (n).
ÎTporiizopis, adac. (!; b, e), pro» Piforifcb, Porlâuftg, einfhpeilig.
npottinijia.1. adac. (!; t,, e), lânb(td); (anDfcf;aft(icb; fleinftâbterifd); ckbct. ber Propinfbetnofmer, fftehn ftâbiier; Sanbjunfer, (8); Me Satibnpmpbe, (n).
ripoBinpie, e,. <i>. (uiî), bie (fro* piit}, 2ânbfcbaft, (en); ber frei^, (e8; e).
nponoica, b. a. nufforbcnt; l)erau^ forbern.
Ilporon, cjaB. c. n. (cane), fca8 3îeifegetb, (e8—8; er).
ITporpamB, c. (me), ba8 sJ]ro» gramm, (e8—8; e); ba8 Ser» jeicbnif, (e8;e); bie Sinjeige, (n)-
Ilporpec, c. n. («pi), ber gortfdpritt, (e8—8; e), gortgang, (e8-8; ii, e); a -pane (xpl), fŞortfcpriite ntacben.
8:
357
Ilporpcoin, adra. (î; i,,Be), pvogrc* ft», forffd;mteiib, fortritâenb; 6c* forbcrnb.
IlpodHiîT, c. n. (e iui spî), bad ţprobuft, (ed—d; e), ©rjeugnifj (jsrgcbnifj, (cd; c).
IIpodsKuie, c. 4*. (nil), bie f|)robuf* tion; (Şrjengung; Jpcrborbringung, (en); bad (Srjeugntjj, SBerî,
- Ceâ—6; e).'
HpodsiîTiB, adat. (I; t>, e), probuf* ti», eintrâgiicŞ, ^ergiebig; frudjt*
J bar.	'
IIpodBKiTop,. adîK. (T; oapi>, oape), Bezî I7pod«i;riu.
Hpods'ic, b. a. f;crbor6rittgen,jeugeît; erjcugen; eintragcn; fctyajfen, [te-fern; bcrurfacbcn.
npodmiepe, c. t. (pi), bie .fperbor* bvingimg; ©rjcugung, ©cpaffung, (eu); —, o. in<i>in. bad §erbor* bringcn, (d), etc.
IIpozaiK,'' ada<. (ui; %, ne), profaifcŞ, ungebunbeu.
IIpozaicT, c. b. (ihtÎ), ber fProfaijî, (eu).
npozipiTspi, Bezî llsiuiea.
IlpozeaiT, c. (pi), ber ' fprofelpt, (en), ©îaubenduberlâufeiv 9îeu* bcfef)rtcr, (d).
IIpozi, c.t. (ze), biefProfa, Şţîrofe.
IIpoieKT, c. n. (e iui «pî), bad $rojeft, (ed—d; e), ber ©ntîourf,
. (ed—d; ii, e); fpiait, (cd—d; â, e);. a tane sn —ein 5J3ro* jcft madjen; etneit $lan ent* merfen.
npoiemra, b. a. projeîtiren, etn
frojeît macbcit, einett *p(an ent* erfen, mit bem Şpiane umgefyen. npoiemape, c. <j>. (Tipî), bie Ş|3ro* jeîtirung, (en); — c. intim bad fprojeftiren, (d), mu.
IIpoKJiama, ,b. a. proftamiren;. ber? îunbigen; audrufcn; beîannt ma* cbcn.
Ilpoicnamape, c. t. (mipî). 'bad ^ ţptofiamiren, mu.
Ilpoiaainanie, c. <i>. (aii), bie ŞţŞrofia* matioit;' 33erfunbigung> ©efantţţ* ■ macbung, 5hmbmad)ung, (cit)) bcv Siudntf, (ed—d; r) ,
IIpoueT, c. b. (al), ber SScrbammte, fficrrnfenc; ©ottiofc, (11); Un*
mcnfd), (en); Scufei, (d). .
IIpOKOB, cmb. c. n. (oaBe), -bcz! Apap. ’
IIpoBOBiai*, cjuib; Bezî C/rpais liii mi Kobop» mi IpLispi.
IIpoKonceaat', c. <i>. (ceai), bie ©e* Ic()rfnmfeit; ^enntnifj, (e); — ms iponie, ber a)ortl)ei(, (ed—d; e); Sîujjeu, (d).
îlpoKonci, b. a. bitbcn, audbilben; erjicljeu; aufijetfen; —, a ce —, gelejjrt roerbcit; mofylljabenb
: mcrbcn.
IJpoKoncipe, c. t. (pî), bad SBifbett, (d), mu.1
IIpoHonciT, adat. (aî; t>, e), gelef)rt; gcbilbct; U>ol)(l)abertb; —, cbbct. ber ©eiefjrte, ©ebiibete, (ii); —.ie, tirsp.j Saugenicbtd.
IIpoKBpa, b. a. bcrfdbaffen; beforgen; jocrbelfen, erniitteln; —,.. bemol* ten.
IIpoKBpape, c. c>. (pipi), bad 93er* fcboffen, (d), mu.
IIpouiipaTop, c. b. (î), ber grofii* rator, (d; en); ©cbaffncr, ©acb* ttmlter, (d), Slnmalt, (ed—d; n, e).	-
IIpoKfipaaie, c. t. (aiî), bie 5)3ro* îurntion, SScrma[tung^(en).
IIpoKKpop, c. b. (î), ber ©taatd* anwalt, (cd—d; d, e), BezîIIpo-itspaTop.
IIpoaeTapîK, c. m. (î), om cipaK jpn Poma Bene, ber €|3vo(etarier, (d), ber Simte; Bezî C-tpait mi Po-ian.	- '
Ilpoaor, c. n.. (spî), bie SSorrebc, ©ngangdrcbe, (n); — aa Tea-Tps, bad SSorfpiei, (ed—d; e).
Ilpomiţe, b. a. S3erfprecŞen.
IIpomonTopiS, c. n. (pî), bad SSor* gebirge, (d).
Ilpomoaie, t. <t. (aȔ), bte s4iromo< tion, TSeforberung, @ri)ebung, (en).
Ilponominaa, adw. (î; 1, e), ţiro* nominal, furmortlic^.
Ilpomime, c. e. (î), bad $iiribort, (cd—d; o, er).
358
Ilponsnuia, b. a. au0fpred;en; fagen.
Ilponsnuiape,'c. <i>. (xpî), bciS 2lu0* fprecŞett, (0), ura.'
nponanuie, c. «>. (uiî),' bic 2ltt0* fprad)e, Pronuntiatioit, (ert).
IIpoopoK, csbct. (I; oain>, oaue), ber Propljet, (cit); SBnljrfager; 2Bct0fager; ©cl)er, (0); biepropljc* tin; 9Bal)rfagerin ; SBeiSfagerin; ©el)erin, (ctt).
IIpoopo'iecK, aduc. (qeacrr&; uitî), ■proptyetifdj, toeidfagenb.
IIpoopoqeuiTe, adn? propfjetifcft.
Ilpoopoqi, b. a. propfjejciljen, tpaijt» fagen, weidfagen; Borl)er»erfunben.
Ilpoopoqie, c. -t. (qiî), bie propl)e* jeimtg, SBaljrfagung, (en).
Ilpoopoqipe, c. «>. (pi), ba0 Pro* pl)ejeiljen, (0), uimi. Bezî iui Ilpoopoqie.
Ilponara, b. a. fortpflanjen; befor* bem; ootbereitcn; aufflâren; per* allgemeinen.
Ilponarandicm, c. n. ber Propa» ganbi0mu0; b«0 Propaganbentoe* fen, (0).
IIponarandicT, c. e. (uitî), ber Pro* paganbift, (en); ,S3eforberer; ffier* 6reitcr, (0).
IIponarandB, c. «>. (de), bie propa* cjanbc, 9Jliffton0gefellfd)aft, 93er* breitiing, (en).
Ilponarape, c. <p. (ripi), bie gort* pflanjung , (en); —, c.' in4>in. bad Sortţjflanjen, (0), ura.
IIponoraTop, c. b. (!), Bezî Ilpona-randicT.
Ilponarauie, c. <i>. (jjil), bie propa* gation;' Şortpflanjung; SSeforbe* rung; Slufflârung; SSorbereitung, (en).
IlponoBedanie, c. $. (nil), bie 93er* fânbigung; Slufflârung; Prebigt, (en).
IIponoBedBi, b. a. tierfiinbigen; auf* flâren; prebigen.
IIponoBedsipe, c. <t. (pî), ba0 33er* funbigen, (0), etc.
UponoBedfiiTop, c. b. (î) , ber ffierfunbiger; Slufflârer; . Prebi* ger, (0).'
Ilponoziuie, c. *. (uit), bie Propo»
fttion, (cit); ber Slntrag, ffior* ftfilag, (e0 —0; â, e); ©a&, (c0; â, e).
Ilponopuie, c. <i>. (uit), bie propor* tion, (en, ba0 3Scr()âltnif; (cd; e); bie Sffafigabc, (n), ber 9J?a(i* jlab, (e0—0; â, e); j|in —, in SSerljâltnifj; Bcrljâltiiifîmâfng. .
Ilponopuiona, b. a. proportioniren; bcredjnen; anpajfen.
IJponopijionape, c. 4>. (nipî), ba0 proportioniren, (0)', eto.
Ilponopuionaa, adw. (î; t>, e), pro» • porjioitgl; itt S3er()âltmffe, Per» ijâltnifjmâpig.
IIponpieTap, c. e. (t), ■ ber ©gen» tljumer, Outdbeftfjer, ©ruitbbc* ft^er, (0).
IIponpieTaTe, c. *. (tbuî) , ba0 (Sigenttjum, Orunbetgentljunt; Se» ftl)t()um, (e0—0; u, er); bic 33c* ft§ung, (en); —, jgncstnipe, bie (SigenfcŞaft; SigentŞumlicpfeit; —, inurraTe, Seftpaffen^eit; (en).
IIponpieTBpeacB, c. <i>. (pece), bie (Şigentpumerin, @ut0beftj}erin, ©runbbeftţţerin, (en). .
Ilponpis, adat. (T; i, e), cigen, cigentfyumficp; nsme —, ber (Si* genname, (n0; tt).
IIponTea, c. 4>. (Teae), bie ©tuţje; ©trebe, (n); ber ©trebebalfcn, (0).
HponTeaai., c. 4>. (real), Bezî Ilpon-Tea, IIponTipe.
Ilpomi, b. a. fiiijjen; unterjîufrcn; mit ©trebebalfen befefiigen.
IIponTipe, c. <i>. (pî); ba0 ©tu&en,
(0), ura.
npontiirap, ad*. (I; oapt, oape), Porfcpfagenb.
Ilponshe, b. a. Porf^lagen; cmtra* gen; einen SSorfcplag ma^en; Porlegen.
Ilpontinepe, c. q>. (pî),, ber 33or» fcfilag; Slntrag, (e0—0; â, e); bie SSorlegung, (en); —, c. in$in. ba0 SSorfcpIggen, (0), nma.
Ilponoci,, b. n. einfeljren, abficigen; ^alt madjen; au0ra(ien.
Ilponocipe, c. <t. (pî), ba0 ©nfef)* ren, (0), etc.
359
IIpopoK, ura. cezî Rpoopoit, ura. IIpoceaiT, Bezi IIpozeaiT, ura. ripociiomedie, c.. 0. (diî), ber Dpfer»
■ gefang, (ed—d; â, e).
Ilpocitpi, b. a. Berlmnnen, âcbten; in bie 2ldjt erflârcn ca» tf)un; aud(iojjcn.	■ ■ '
Ilpocupipe, c. <i>. (pi), bad SSerban* ncn, (6), ura.	'
IIpocKpinijie, c. <t>. .(yil), bie Prod» fription, 93erbannung; Sidjjtung, Slcţterflârung, (en).
Ilpocicpic, adac. (ini; %, e), Ber» bannt; —csbct. ber Proffri-birte, Perbannte, .©eăcbtetc, (n). IîpocjiiBi, b. a. cjmb. Bezi Ilpea-jrn.pi.
IIpocjn>Bipe, c. <u.(pi), bad îoben, (6), ura.
Ilpocodie,. c. 0. (diî), bie profobie, (u), bad	(ed), bie. S5e»
tortungdfunft, 0"i i e)-IIpocodiKj adac. (ql; h, ie), profo» bifcŞ; SBetonungd*.
Ilpocon, c: n. (oane), Bezi IIlTeprap. IlpocneKT, c. n. (e mi »pl), ber Prodpeftud; bie Slnjeige, (n) 3 Slhfunbigung, (en).
Ilpocnepa, b. n. gebeifjen, toofjl. fein. npocnepmrre, c. <j>. (tui), bad &e= beiîjen, ber 3Bof)lflanb, (ed). iipocniiTa, ura. BezI ^îimnpocniTa ura.	'
IIpocT, .adac. (urrî; oacrb, oacTe), gemein, orbinâr; niebrig; unebel; bâuerifd); buntm; einfâlţig; —, csbct. ber ©emeine, (n), gemeine Ptenfdj, (en); 33auer, (d; n), IlpocTaTCK, tot IIpocT nsmal ks qeBa nsanut.
ITpocTaK, adac. Bezi IIpocT. ITpocTecK, adac. (Teacicb; iuti), ge» mein; niebrig; bâuerifd). IIpocTemTe, ad*. gemein, niebrig, bâuerifd); .
IIpocTi b. a. erniebrigen; fjerabttntr* bigen 3 Berbummen; ubertotpeln; a ce y bttmm tuerben; ftd) iibertolpeln laffen, —, nepod, ber ©nfâitige, (n); 2)ummfopf, (ed—d; o, e).	1
IIpocTie, c. 0. (diî), bie 2>umm»
Ijeit, Solpclei, Oemeinfjeit; Sftieb* rigleit, (en).
IIpocTime, c. <i>. .(ml), bie niebrigc (SOţîenft^en) fîiaffe; ber pobcl, (8); bad 33olf, (ed—-d; 6, er).
IIpocTipe, c. 0. (pi), bad (Srniebri= gen, (d), ura.
IIpocTiTBi, b. a. proftituiren, ent» ftttlicben; jur Unjudjt Berfufjren; fdjânben; Berfupeln; a ce —, ftrî; proftituiren, ura.
IIpocTiTBipe, c. i>. (pi), bie Projii» tuirung, @ntftttli(&ung, ©d)ân» bung, (en); —, c. inadn. bad proftituiren, (d), ura. .
IIpocTiTKjjie, c. *i>. (ijil), bie pro» fîitution,' Qjiitftttlicbung; Unjud)t, (en); bad tŞpurenleben; §uren» wefen,. (d).
IIpocTiai», BezI IIpocTxnaK.
IIpbcTinaK, adat. (qî; t., qe), toi» petljaft, tolpifd), 'lâppifcb; bumm.
IIpoTeaîea, b, a. protegiren; f^upen, in ©tţujj ne()men; unterfiu^en; beforbern.
Ilpoieateape, c. <i>. (a{^pI), bad ' Protegiren, (d), mqa.
IlpoTeKTop, c. b. (I), ber Proteftor, (d; en), SSefcbu^er; ©onner, (d); 6d)ugljerr, (n; en).
IIpoTeitTopaT, c. n. (e mi »pi), bad proteftorat, (ed—d; e); bie 6(ţugf)errfcbaft, (en); Proteltord» tourbc.
npoTeKTopigi, c. q>. (ţje), bie 33c» fdjuţjerin; 33efc6irmerin,	(en),
©d)uţ)l)crrin, (en).
IIpoTeituie, c. 0. (uiî), bie protef» tion'i 6cbuţ3f)errfd}aft; S3efc^u§ung, Segunftigung, (en).
IIpoTecT, c. n. (e mi spî), ber Protejî, (ed; e)-; a «taqc —, Protefi erfjeben, proteftiren.
IIpoTecTa, b, n. proteftiren; formlid), oţfentli^ bet^euern; ft^ Benoa^» ren.
IIpoTecranT, adat. (ui; 1, e), pro» tefîantifcŞ; —csbct. ber prote* ftant, bie Proteftantin, (en).
IIpoTecTanTicm, c. b. (T), ber Proftantidmud; bie proteftantif^e, SieŞre, (n); ber greigfauben, (d).
360
IIpOTecTnnTi'iecK, ndw. (‘icaciiT.; iutI), protefîatitifd).
IIpoTecTanTi'ieiiiTe, adB. protcftaiu
tifcŞ.
IIpoTecTape, c. <b. (cnpî), bad $roteftiren, (6), mm.
IIpoTecTaijie, c. <j>, (gil), bie 5|]ro* tefiation; Seuterung, S3cr)uaf)rung,
npoTiui, mm. Bezî JjVînnpoTiBi, mm.
IJpoTiBniic, a dac. (nî; i, >ie), gcg* nerifd), feinbiid); —, ckgct. ber @egner, SBiberfacŞer, (d); getnb, (ed —d; e).
IIpoTiBx, c. <j*. bad ©egentfjeit, (cd —6; e); gvn —, .gegcnftOcu; din —, im- ©egeniljeti; Tomnai din —, gerabe bad ©egentljeit.
IIpoTimici, b. a. Bezî Ilpetepi.
Ilporimicipe, c. <o. (pi), Bezî Ilpe-«oepipe.
IIpoTimicic, c. <t. ber SSorjug, (ed—d; it, e).
IIpoTOKOJi, c. n. (oaiie), bad ţ)3ro* tofolC, (ed—d; c), bad gormu* larbud), (ed—d; ii, cr). .
IIpoTOKOM, b. a. protofolliren, ind ^rototoll cinfc^reiben ca» etn* ttagcn.
IIpoTOKOJiape, c. <t. (pî), bie Şpro* tofollirung, (en); —, c. in<i*in. bad ŞprotofoQiren, (d), mm.
IIpOTOmediK, c. b. (ni), ber ^voio^ mebifud; Dberarjt, (ed; a, e).
IIpoTpnon, Bezî IIpoTonom..
IIpOTononeacB, c. <j>. (nece), bie (Srjpiiefterdfrau, (en).
JJpoTOnonecK, adac. (neacicx; iuti), erjpriefterfidj. '	'
IIpoiononemTe, adB. erjpriefîerlid);
erjpricflermSjjig.
IIpoTononie, c. <f. (niî), bie (Srjprie* flerttrîtrbc, (n)j —, okoot, ber ©rjpriefierfprengel, (d).
npOTonom., c. b. (nî), ber Sqprie* fier, (d).
IlpoTOrin, c. n. (e mi spî), bad îPrototpp; Oviginaf, (ed—d; e); Sorbiib; llrbilb, (ed—d; er).
IIpoTOcinrea, . c. e. (î), ber SSifar, (ed—d$ e) eined 33ifd?ofd.v
Ilpoipeca,. b. a. nben, auduben; trei» ben, befreibeft.	. :
IIpo$ecapc, c. <tv (cipl), bie 5htd/ tibnng; SBetrcibung, (cit); —, c.
. nw-in. bad Ucben, (d), mm.
llpo4>ecie, c. ■>>. (ciîj, bie ţprofeffton, ^>antierung, (cn); bad ©etpcrbe, (d); ^anbmcff, (cd—d; c). '
IIpooecionicT, c. b. (iuti), bctţpto* fcffionip, (en), §anbn>erfdmann, (cd—d; feute).
Ilponecop, c. b. (t), ber ţprofeffor, (d; cn), offentlidje Server, (d).
IIpoi>ecopa;i, adac. (I;	e), pro*
fefforatT; Şţirofcfţorer.^, 2el)iv.
IIpo4>ecopaT, c. n. (lipi), bad Seljiv amt, (ed—d.; a, cv);' ber Sefjrs fţanb, (ed—dţ â, e)ţ bie Şpro* fefţitr, (en); 5Pro|'efţorftet(e, (n).
II.po4*ecopie, ‘c. <i>. (pil), Bezî ITpo— <i>ecopaT. \
npoa>eT, c. b. (ut), ber Şpropljet, (en); Bezî IIpoopoK.
IIpo<i>ia, c. n. (e mi «pî), bad *Pro* fii, (ed—d; e), Seiteitbifb, (ed—d; ed), bie ©eitenanftcbt, (en); ber
2)urrbfcbnitt, (ed—d; e).	;
npodp,- mm. Bezî Jlopi-ip, mna.
npo-Kir, c. n. (e), ber profit, Sor* tf)ei(, @eminn, SBerbienft, (cd—d; e), jîufşcn, (â).
npo<cÎTa, b. a. profitiren, gelainiten; tierbieiten; 9Sort()ei( f;aben; ‘îîuijen jie^en; bemiijen.
IIpo<i>iTape, c. <i>. (Tipî), bad Şpro? fttircn, (d), mm.
Ilpownd, adac. (zî; e), tief; Pers tieft; bnnfei.
lîpoijan, c. b. (I), bie @abef, (n), (am SBagcn), ber 3)eici)fe[i)af= ter,- (d). .
Ilponecie, c. <i>. (cil), bie ^rojefiton, SSetfa^rt, SBafffa^rt, (en); ber feierîicŞe lîmjug, (ed—d; ft, e).
Upo'iiTnnie, c. <p. (niî), bie 2Bie* bcriefung; SSBiebet’boţiung, (en).
HpoqiTi, b. a. mieberiefen; ttJieber^ Şofjien; aucb^orlefen.
OponiTipe, c. i>.'(pl), bad SBiebet* îefen, (d), mm.- .
IIpHEsasi, b. a. ne snţsp. Bezî Pepita, ^epnera, IIpoEn.
Ilpsn, c. e. ■(!), ber Şfiaumenbaum,
3(51.
3u>etfd)fenbaum, (e8—8; âr c) — cwBaTÎK, Bezî Mîiin.
ITpsnd, c. n. Bezî	Ilieipiui
mi IIpstiT.
IIpKneT, c. n. (jspî), ber ^flaumeii' garten,- (8; â), bie 3ipctfd;feiu brtumpflaniung, (cn). •
IIpsnK, c. b. (uî), ba8 neugeborene ^inb, (e8—8; ev), bec ©ăugiing, (e8—8; e); bec iînabe.. .' ' npsnKsjeu, c. b. (i), ba8 Ite&e, fieine, .neugebocene $inb, (e8—8; cv). IIpKnT, c. n. (spî), bie ©anbinfel, 00, (auf giujfcn).
IIp!in<recif, ad*. (qeacmb; uitî), fin# . bifd), finbiidj.
ripsn'iemTe, adB. Bezî IIpantiecR, Ilpamii, b. n. bie ecften iîtnbermo« nnte jujubringcn.
IIpBnqie, c. <r>. ('iiQ, ba8 SUter fceS 6âugling8, bie ccfte fiinbfjeit. Ilpsnqitne, c. <p. (ml), bie Sîeuges borenen, bie ©âuglinge, jpm. IIp8n<iipe, c. ■ <i>. (pî), ba6 3ttbvin» gen, bec erften $inberjaf)rc. lipani, c. <p. (ne), bie $fîaume, 3ipctfcf)fe, (n), mo.idoB. uri Biririn.. npiB’uaK, c. n. (qe), bie Sîorie, 'SBglje;- jaljer ©turj; bie 21b= badjung.'
IIpiBiiii, b. a. vorien, îpaljcn. IIpiBi.rie, c. <v. (aiî), ber îaben, (6; â); ba6 3)laga$in, (e8—8; e); — de jBKps," bie ăBerfftatt, (â, e). ’
IIpiBiaiaui, c. b. (îj> ber .Şânbler, S(cin[)ânbtev, itrâmer, (8). Ilpieiaipe, c. 4>. (pî), ba8.9îotten, (6), ura.
lipida, b. a. piitnbern, <m8plunbern;
bergubcn;—, napi, perratljen. Ilpidape, c. 4>. (dipî), bie Şjliun* berung, STuSptunberung; S3erau= bung; $Irinbevei, (en); berDîaub,
, (e8—8)5 —, napi, ber iBerrati), (eS—8)j —, c. in®in. ba8Şpiun* bem, (8), ura.
IIpidiTOpi aduc. (î; oapi, oape), piitnbernb; uerrâtljerifcŞ; —, ckbct. ber Şlunberer 5SSerrâtŞer, (8). ITpiznai, b. a., feiern. *
IIpizBaiî?, ad*. (aii; i, e), gruit, tpmferîaucbgrim.
IIpi*i, b. a. batfen5 braten; —, Eoane, roften; fri)fd)en.
IIpiHtitn., c. <i>. (ni), bie ©tange; 3îutl)e, 00; —, niiCKpi, bie 9)îafmitj)c; —, <i‘irBp, om najrr, bie .Şopfenftange; lange, burre Şperfon, (en).
Ilpxacipe, c. >t>. (pî), ba8 Skufen; Dîoften, (8), ura. ' /•
IIpi*iT, ad*. (fol; i, e), gecofîet; gebraten; gebacîen; aasne —e, gerofîete §a(elnflffe.
IIp>*iT8px, c. (pî), ba8 SSacî* Meri, (e8—8; e); —, de «lini, bie 9)M)ifpeife, (n)-
Ilpinzimop, Bezî UpAnzimop.
ripinacrie, c. <j>, (nac-riî), ber 2lb-grunb, (e8—8; u, e), bieUntiefe, (n); —, i>ir»p., ba8 SSerberben, (8), bie ©djtuerenotf).
Hpinidenie, c. <i>. (niî), b«8 SSer» berben, (8); Uitijeii, (e8—8); bie Semuftung; SSerfjecrung; 3^* ftorung, (en).
Ilpinidi, b. a. Ucrliercn; — CTpiKa, per,berben, ju ©runbe ricbten; Pernicbten; Bertilgen; aufreiben; Permiiften, BerijeerCn; — picini Bani, Bcrfcţwenben, Pergeubc'n; Per* t£)euern; ace —, Perlorengcljen;
■* — a ce CTpiKa, perberben, JU ©runbe'gefjen; umîommen, f)in= werben; ju ©runbe ciriŞten.
[Ip^^^dipe, c. <i>. (pî), ber S3er* iuft>; 9bad)tfjcil, (e8—8; e); —,
c.	ina>in. ba8 SSerlieren, (8), mu.
IIpinxdiTop, C8BCT. O; oapx, oape), ber SSernidjter, SSertiîger; —, piciniTop, S3er[dbJPenber, (8); bie 3er(îorerin; SSerfcbwenbcrin, (en).
Ilpinici, b. a ce —, ftd) niebeiv iaffcn; ftcŞ anfâfig md^ien; Bezî , mi Ilpinimi.
Ilpinicipe, c. «>. (pî), bie 9iieber* Inffung, (en); —, c. intin. ba6 ŞRieberlajfen, (8), mua.
HpxnxcTenie, c. <t. (niî), BezîUpi-nadie.	;
IIptnicTioc, ad*. (mî; oacx, oace), 46
362
fictf, ab|d)u(iig; gcfâfjdid), gefabvi »oIl; unf)ci(beingcnb.
lipici, b. a. jeugeu; cvjcugcn; i)cv* Socbcingcn; ace —, jtd) jcugcn; entfte^cn.
Ilpiciai, c. <t>. bic 3“$* j' ocugung, (Scjcugung, (en); bic Sungin; —, Koniî, bie S'inbcr, .pin.
lipicipc, c. o>. (pî), bad 3ougen, (6), ura.
Ilpicnop, «dac. (oapi, oape), jcu* geitb, cvjeugcitb.
Ilpirapi», c. m. cinr. bec SBottne* monat, (ed), S0?at, nezl mi Mufe.
IIpi<M)c, ndut. (ml, oaci, oace), pufoecig, flnubig; puioeractig, jfriubactig.
Ilpioci, b. a. bcjlaubcn, bcftâuben;-bcfdjmu&en; a ce —, fid) be-jlâubcn; »o(l ©taub wevbcn. .
IIpi<i>sipe, c. v. (pî),. bie SSeftâu* bung, SBcftaubung; Skepuiocrung, (cn); —, c. intiii. bad ©cftau* ben, (d), etc.
Epicii-, ada;. (jjT; i, e), beftaubt; fîâubtg; boli ©taub; fd)mu()ig.
Ilpiiapie, e. «i>. (piî), bec ©taub, (ed — d); iJtcf ©taub.
Ilpiuirâi, c. <i>. (e), bie 23ucben* fd)inbel, ©cfjiijbet bon Sucpenlj.oij.
iîp/snz, c. n. («pi), bec SJiittag, (ed—d; e); Dad ’ (Sffen, (S);. bie 3Jîittagdma[)(jc'it; (cn); bie s3Jii -tagdftunbe; na —, de —, ju SJîittag, jum 3)?ittageţfen; jjinuin-Tea —sjikÎ, SSoemiftag;- dşni —, 3îadjmittag, nad) .bem '@ffcn; (6), — B«n, gittelt Sippetit; ea e d?;ni —, ec I)flt einen ©pifj, einen Heineit 0îaufd).'
IIp,T.nzi, b. a. jii Sfîiftdg effen cais fpcifch; fciu JS)?ittagdma(jl baiten.
Ilpanzipe, 6. <i>. (pî), bad @f[en $u , 37îiitng.
IIpiBnzimop, c. n. (pe), K«nd e coapeae de Tpeiainai, um 9 Ufiv; bad ^cuijftucf, bad SJÎovgcnbcob.
npffinzsaerj, c. n. (e), bad flcine SJÎitţagdeffen, (d).
npaicae, c. b. (aiî), bad Sîeftfud)-Iein, (d), lejjt gebocene ^inb, (ed—d; ec).
ITca.im, c. b. (I), bec ?Pfafm, (ed—d; c).
IIca.unicT, c, n. (uitî), bec ^Pfnlmift, (cn), Şfahnenbicptcr, (d).
ncaamodic, c. (dii), bic ţJ3faf» mobie, (n), bec 5)3falmengefang,
IIcajiT, c. e. (ut), bec- ©ângcc, iîic* cpenfângec, (d).
ncaaciKie, c. <i>. (i;ii), -bic (ft'ivcpcuO Siofalmuftf.
ncampic, c. o>. (pil), bad 5)3falm* bucp, (ed—d; ii,. ec), bec fy\aU tec, (d).
llcixoaor, c. b (ui), bec $fpd)o(og, (cn); ©eelenic()ccc, (d).
Ilcixojionie, c, i>. (piî), bie 5ţ5fpd)o* logie, ©eeien(e()ce, (n).
IIcixoaoyiK, ada>\ (nî; i, >ie), pfp< cţologifcp.
Ilcixoaoid'ieci;, adac. («leaciti; nul), Bezî Ilcixo.iopiit.
ncixoaopniemTe, adc. pfpdjoiogifd).
IIsBaiK, ada:. (al; i, >ie), offent(icf); altgemcin; ©taatd*; cpidini i, offeritlicpet ®acten, (d; â); bec SSotfdgactcn; «temele —i,, bie .Suji* hiene, (cn), bad ^vcubcnmâb-epen, (d).
IIsBaii;, c. b. bad *)3ublifum, (d); bad	(ed—d; o, ec); bie
2Mt; .pn —, im -Şublifum, ojfentlid).	.	'
IlBEaii;a, n. a. publijicen, ^eroffentiU d)ett; berfiinb’igen; dffentlid) be* fgnnt maeben; audrufen; — o iiapie, [jccaudgeben, bvueten tafCen.
IlBEaiitape, c. e. (mpi)) bad 5j3ublif jicen, (d), ura.	•	,
IIsBaiKarjie, c. ««■. (liiî)j bie $ubti» fation; ŞSecoffeittlicbung; 93efannt? niacpifng, ^'uubmacpung, fficcfun* "bigung; a 8n«î BBpa;K, bie ^ec* audgabe, (ii); bad (ScfcŞeinen, (d). risBjiaicT, c. b. (uitî), bel-blijifi, (cn), ©taatdce^idbeamte, (n).
IlBEaiaiTaTe, c.-«j>. (ihî), bieDeffenfi* licbîeit,- (en).
Ifcsriaap, c. n. (e), bic 33rieftafcţie; bie ©(Şreibtafei.
II-aa Kaasasî, c. <i>. niann, bec ăKiflpifj, SBijlbâttecfbŞiuamm, (ed), Agaricus fimetarius.-
363
Ibsdpa, b. a. pubcrn, Oepubern.
Iliid,, c. ii. (spl), micHpi. pccdein,,, Dad *}3ub( (cdj-e), uarn 7J/„ oua. 'ilsdpapc, o. 4>. (dpxpî), bad Şpubevn, (â), lu'in. ■	■
Ilsdp^, c. <t>. (dpe), bei- $uber, (d);
—, nsanepe, bad $ul»ev, (d). .n»zî», o.’ m. şezi IŢItîk. , libia, b. n, Smtge gudmerfen, aud» |ci;utten.
IlKiiiK.iiijfc, c. i>. (pe), bczI Jlsiia. IlsieTe,. c. n. oinr. bie jitnge Svut. II»ii;x, c. <p. (<il), bad junge(n), 4put;n, (cd —d; u, ev); — «ir«p. bie. ©c^one, (4'painoa^), (n). " IlKitBpx, c. <i>. (|il), hczT Ftanepe. •IltiTii, c. ,b.. (n»I), bad Şunge, (it); ■t-, de niirb, bad jungc. ^ui()n, (ed~â; iii, . er); fîitcbtein, (6);
. — de, naTpsncd, bad .ftalb, (ed—d; ă, er); — de uepa, bad ■ .§ivf<bfalO; nsl, bie 3ungen, Jj\m. bie jţmge Suit; — de . dpm<, bad Seufetdjen, (d); ber i£eu* feldfcvl, (cd—d.; e). ,
IlKiiuopV c. b. (I), bad junge, (n) §u[)n, (ed — 5.; t't, ev); .bad Stinge, (n),	•	,
IIsjBcpei ,c. <t>. bad Ş)3iit»ev/, (6);
, ţipau., bev ©taitb, (ed—d). n«.iBcpoc, adw., (ini; oac-ţ, oace), piifuevartig, pttfocrig; jîau&artig, flâubig.
IlK.iei?;, o. in. (T), ninim, bie $otei, menta, pulcgium.
Ihunoc,, adat. (iul; oaci>, oace), fletfcbig, flcijcfyidjt; .fleifc&re.ici)i; n«
, nHaneae inapl, mit ftarf cntVmcfcO ten SSabcit. ..
lisam., c., <i>. -(ne), bie SBabe, 00. IIkjic, o. n. (spl), ber Ş}]u(d,. (ed; e), ber ^u(dfcţ)(ag, Strtevienfc^Iag; — s.i inimii, ,§>erjfd){ag , .(ed—d; â, c).	;v,
ILuta, , n. n. pitlftren ; fd)Iagen; flopfen; —, b. n. pulftren, (ne «n noarmn).
Iîsjicape, c. <t>. (m>pî),,bad ţptllft* ren, (.5), ura.
Ilsjcauie, c. <i>. (pil), bie ^ulfation,
. (en); ber SIvterienfcţIag, $,uld* ■ fcţiiag; £cr}ftf)[ag, (ed—d; a, e).
II».—c. jO. (.ie) , bad. mănnlicŞe ©licb, (cd—d; ^ev); bie 9tutl)e, (n), ber Sc^maitj, (cd; â, c).
IIk— m>ş, c. b. (mă), bev «Şurer,
rismn, c. b. (î), bie gauji, (â, c);
—	, jioniTspa , bevgauftfdjlag, (ed—d; ii, e); «n —, Konpinzi-Top, eine §anbDori; hat sn —, 5‘nuftftein.
n«mna.i, llxninapts, c. n. (e), ber
2)otd), (ed—d; e)..
Jfsmni, b. a. mit bcrgau(î fc^tdgctt.
ITfimnaiii, c. m. (î), K«ciT«pi, ni-CTpiT«px aa itimainx, bad ^)anb-bcfe§, (ed).
Ilamnimop, c. n. (oape), bad §âujt» cben, (d).
naiunsi, n. a. mit ber §auft, fcbta^ gen, jŞanftfiblâge evtf)eilcn cas g'eben.
ITsmnsiaai,, c. <*■..' (ieaî), şezi Ilsin-naipe.
IlfiirinKipe, c. <i>. (pî), bad ScŞIagen, (d),,htit ber SgUft.
HKnra-EaGeî, bczî Tit-muiI.
Ilîjnrii ■ nonil, c. <i>. naan^, bie ,f)irtentafcbe, capsella bursa pas-toris.
n»nra<i, adm,. (I;	e), ce zi<ie
decnpe niTCJie itopnBTe, ftofjig.
nsuraui, c. b. (î), ber SeutelfcbncU
. rbev, (d); i£af<benbieb, (ed—d;, e); ©anitcr; Sctrugev.
Ilanra, b, a. ftel)(en, rnubcn; betvu= gen; CjintevUften.
IÎBnu>ipe. c. <i>. (pi), bie UebevIU ftung ; Sctvugerei; Seraubung, (en); —, c. inOn. ba,d 6tc()Ien, (d), uma.
.nKnrKaia^, c. 4>. (ne), bad SeuteO
. cben, (d).
n«nn>, c. <p. (pî), ber Seutel, (d);
—	de Bani, , ber ©cfbbeitter, (d), o, — de sâni, — 500 ^Jiafter; a aBCa Ban! ^vn —, aa —, ©elb
. babcit; reid) fein.
IIsnrEpi, BezI IIsnrKi.
IIsnrEpipe, BezI IlKnr»ipe.
Ilsne, n. a. petten, Iegen, fefjen; tfjitnj binfteden; f)tn(egeu; ijtn* fe^en; aufpetten; — ci,, no-psn«ii, fjeifien, faffen, befe§len} —
364
pnxsirrpB, fjiiicintfjitn; biitciiilc» flcn; ciuflctîcn; — ikoc, nicbcr» icgcu; abicgcu; — pnainTe, vot» fc(jcn, mlcgcn; — pnainTe nc wincnn, OicpTa), bcritcbmcn, fcbcU ten, audmacbcn; — n«.apx, aud* fcţjcn, aubftcftcn; pmlxpxT, jiu riicffcţjirn, jitrilcflcgcn; — am., SBaffcr f)incintf)un; gicpcit, fdinh ten; — .pn iiBtnxp, nntcr bic 3<d)I rcdjiicn, mitjâblcn, roitverfu nen ţ — .pn nmrnnp, iu bic Siifdk perfen , cinpctfcn, — .in îiiTapo, ncrgcffcn, in Scrgcpcnbcit gcrntl)cn; — .pn .m-pape, in'd 2Berf feţen; anfangen; — amari ct, nerfepen; — Tcmcfa, fuficit, fttţ> ncrlaffnt; — nainc, ncmtcii, bcnenncn, cineit 9înmcn geben; — ciulupt, vficinjen; cxm.T.msx, făcu;
—	ne ’iinenn pn ni'ionpe, ciitcm
mtffjclfcn; — npx'ie, aiifgcbcn, nerlaffcn; feil Oiefen; — .mt i;n.ie, bcftimmcn; fejifcţjen; fur gut piu beit; Oh.acx.ii), unfcrridjtcn; Idy-ven; ratfyrn; — nc itn.ie, auf beii	SBcg	bringen;	—	nfona,
^janb nnlcgcit; — in.T.na ne ni-neaa, friegen; fnngcn; pnben;
—	nicaoa, fnttcfn,	ben	Sattcf
auffcgen; — <i>p,r.K, aufjâumcn, ben	3num	endogen;	—	ja pn-
nicoapx,	einfpevrcn , cinţlctfcn;
Temniirx, — .pn <i>iape, in Sifon fddicfjcn; in Jfcbtcn fcbfagcn; —, cinfpnnnen; — -in pnnxuxTBpx, Iernen (affcit; — .pmp’«n joi;, pnip’sn nod, anfîcffcn; — .ia bm joi;, jufammcnPelfen; — o xainx, nnjiefjen, anfegen; —man-moa, unmc[)mcn; unif)ângen; — nx.ixpia, auffcjjcn; —■ .in îcxpul, .pn i;xpitT, fcţjcn; — .ia .iot, in bic Sottcric fcţjen; — noapdc, Snifcn .jicfjen; — .pn npimcHcdic, gcfnbrben, ber @cfaf)r nudfctjrn;
—	ja cirapannx, in ©idKrfjfit bringen; — «-ok, gcuer anfegen; in iBvanb fîccfcn; — -ia <i>ok, nn’â gcuer ftelfen; — maca, ben fEifdj bccfcit; — EsnaTe ne macx, nuffrngcn; — .pn am. napie,
msTa, vcricgeit, nn-fcţicii; — Ja o napîc, bei Scite legeii; cimbri* gen; befeitigen; — r.ine, în.ivrpa, nufbcbcn, aufbcuMfivcn; — ne 'lineiin r.ine, 3cnmnbcu pcb aud bem SQrgr frtiaffrn; lobten, — .in icclc, cinfpcmn; — .pn asin, auf» Intugcn, auffnnpfcti ţ — dsnx nepm., am 9iagci l)iingcn; ver* naddâpigcn; — cnpe n.v.n/.ape, fcii bideu; — .ia doii,v,nili., vru jinfett; — ce wspe, fcim'ovcn loffcn; — <wu;x, modicii foffen;
—	ne >iineim ja in.T.m., Seninii» bcit ijiibcn cnS (ricgcn; m’a a nsc cx’l... pe (iefj micb if)r ...;
pe f)irfi mir------; pe befafjf mir
____(in*M’n); n ce —, pd) (îcifcn,
pcb fcţjcn; pcf) Icgcu; n ec —, jpn'icnc, pd> madicn, «mfnngcn, poţi Icgcn, ; n eo — ptn-nporim., pcfj U'ibcrfctjtcn, entgu gcnfcţjcn; SGibcrPnnb Icifîcn j n ce — îhoc, pd; nicbcrlcgcn; —
—	pn noianx, n4*npx, anf bcit SIbtritt geţen, bic 9îotf) vrrri^ ten; — nc .mnep», ctc., pef) nti ctnmd mndjcn; cliunfl onfangen, ctnmS- betreiben; n ce ;— no p,r.c, ju (acbcit anfangen; in cin ©cincbtcr auSbrcd)cn; « ce — no n.uT.nc, 311 ivciiicn anfangen; n ce — -ia macx, pd) ju Xifcţc fcţccn; ju Xifcbc gc()cn; a ce — kb >iinena, pcf; mit 3nnnnbcii mcffcn, cd mit Scmnnbcm auf* ncbnicit; n’niT — pn nicirix, tvotjon, iniberfvcnpig fcin; a ’ml
—	pn riT.nd, gcbcitfcit; fief) nou ncfjmcii; pd) merfen; a ’mî — nansj, c6 mit feiitem Scbcn bcu burgen; a ’ml — tobtc, mia;-.loa'ie.ic, nnTepi.ie, SlffciS anfbic^ ton, alfe 9Jîittcf ainvenben; pcf) alfe mogiicfic SJÎiifte geben.
Jlsnepe, c. *. (pfj, bic Scgtntg, ©eţsung; Steffung, fen), ber
©cifj, (cd; n, c); — ja Ka.ic,
bie Scpimmung; Sntfcbcibmig; (cu); c. in*in. bad Stcffcit, Sc< gen, (d), mu.
IIunaT, c. ii. (spl), ber 5|3unff,
365
(e6—8; e); ba8	(8);
—	de Kineienie, ^ditptyunft;
—	de mipape, 5ttu8rufung8jeid)en, (8)5 — j|uiTpeB'tTop) gragejeid)en; doi —spî, ba8 Sfolon, (8)5 — ini Bipram, . ©cmifolon; — de okît, ba8 SŞifir, SSiftrfovn, (c8—8j 6, er);— adw. punft, punftlid); genait; rid)tig; gerdbe.
IIsnKTa, b. a. punftiren, interpun!*
_ ttren; — aa Kipijî, fcfjett. IlKnKTape, c. *. (Tipî), bn6 Şpunf* tiren, (8), mia.
IlsnitTsaji, adw. (î; i, e), plinfiticŞ;
geitau.	'
IIsnKTsaijie, c. <t>, (nil), bie 3n*' terpunftion, (en).
IIsnKTsaaiTaTe, c. <i>. (nut) , bie $uttTtIidjfeit; ©enauigfeit, Cen). HsiiKTiTop, c. b, (î), bei* ©e(jer, (8), (aa Kipui).
IIsnKijie,. c, <j>. (jjil), bie ţpimftiott, (en), ber ©tid), (Sînfticţt, (e8—8; e). Ilsncspi, IIsnciTBpi, c. <i>. (I), ber ©tid), (e8; c).
Ilend, rîKnr, c. m. (O, b(i6 ?Pfunb, (e.8; e).
Ilsni, Bezî Iloni.
IIsnTa, mia. Bezî IlKnKTa', mia. nanre, c. 1>. (jjl), ber ©teg, (e8—8; e). n«nK, Bezî IIonK.	:
Ilsnue, mia. Bezî J|(mnsnije, mia. liana, b. a. litffen; eincn ^uf ge* ben; .n« inaî risni tk ;.. bu nni'ft nidjt meljr beîommen, l)aben, etc. Ilsnape, c. «>. (nipî), ba8 luffen, (8), mia.
risnaT, c. n, (apî), baSSnffen, (8);
ber $ufj, (e6; ii, e).
Ilsnia, c. in. Bezî Opi>an.
Eterni , b. n. au8p(aubern, au8* fcţjîva^en. ■
Ilsnizi, c. <t. (neze), ber SBieber#
■ £)o\3f / (e8—8; 6, e); Koanea ■' jjunnaeTiT, gefîod&tener Seiget.
Ifop, adw. apdea. nezMfepaT. nBp, c. m. (I), naann, bie gvofje £8nig8îerje, Verbascum tliapsus (ce ziie mi noada Baieî), EtepraTopîs, c. n. fpî), ba8 $eg* feiteiy (8); bie §6He, (n). ■
IIspdaaniK,. c. b. (>iT)> ber îîeufcl, (8); aa ’—, 3unt §eitfcr.
Ilspina, b. a. fioljen, au8flof)en; 3'fotje fangett; —, lepieTa k» deamipsnTsa, genau burdjfudjen, unterfudpen.
Ikpittape, c. <£. (Kipî), ba8 g(of)cn, (8), mia. bie gencme Unterfucpng, (en).
IIspiKapijji, c. <i>. (e), naann., bd8 ŞioŞfraut, (c8; â, er), Palicaria.
IlKpiKOc, adw. (mî; oaci, oace), Yjotf gIoI)e.
IIspiKlTKpl, c. i*. (pî), şezi Ilspi-Kape.
Ilspiie, c. b. (iî), ber^ioŞ, (eS—8; 6, c); a ce «>aie mar sn —, flofoffein tnerben.
Ilspiieaci, Bezî Ilspinapiui.
IlKpKoiB, c. \i. (Koae), Bezî Kon'iji.
IlKpoioc, adw. (mî; oaci, oace), eiterartig; eiterig.
IlBpom, c. n. (poaie), ber Qsiter, (8), bie SJiaterie, (n).
Il8pm>pi, c. f. (pe), Koaoape, ber CPurpur, (8), ba8 ^urpuvrotf), (e8—8), bie $urpurfarbe, (n); —,xaini, ba8$urpmf(cib, (e8—8; er), $urpurgemanb, (e8—8; Se).
Ilspra, b. a. tragen; bripgen; (ei< ten, fuljren; — jpn xaine, îleU ben; — de mami, an ber ^dnb fîtfjren ţ —de r,piwi, [orgen, ©orge tragen; — nerp«, tvauern, Srauer tragen; — kk Bopca,: mit leeren SQSorten abfpeifen; — im mimmnî, belugen; — de itoao nani Koao, [)evumfa[)ren, Ijtn.unb T/ertragen; — mi a cxpiiea, ab* tragen, abiutţjen; a ce —, tra* gen;'ficb tragen laffen; a ce —, ;pn xaine, ftc| îieiben, sine, pi«, gut, fcblecbt geîieibet fein; a ce — Ks oamenii, iteb betragen, ftcŞ bene^men, ftcŞ aupf)ren.
IlapTape, c. Xnpî), ba8 Srageu; SBetragen, (8), mia.; —, iiondain, bie ShipŞrung, (en); —, nop-r, bie Sraiţt.
IlBpTaT, adw. (uî; i,' e), getragen, abgetragen; gefiibrt, geteitet; ab* getragen, abgenu^t. ^
366
nspTipeţi, ad®. (I; ea;jT>, ,e), trag? bar; (eicbt; bemeglidj; SaftŞcn? £anb?.
IIspTiTop, ad®. (îj oapt, oape), iragenb; ftiljreub; —, csbct. bec §it()rcr, Scitcr, (6); — de .rpiaîi, ber 33cforgcr; Sluffcljer, (0); — de Bipsinui, ber ©iegcr, Ucbcr? minbcr, (0).
Ilspspe, c. <p. bie (Şioigfeit; —a, a —a, ewig, in (Dbigfcit, eroig? lidj.
IlHpmmm., c. <k (ne), bic 2)irne, <£mre, (n); ba8 greubenmâb? <§cn, (8).
IlHp'iede, b. n. aufbrecţen, abfaC)^ ren; enffiefjcn; fjerborgeljen.
Ilspiedepe, c. <t>. (pî), ba0 Siufbre? cţen, (6), una,
Ilspiej, c. b. (iei), ba0 ©âfîbcin? cben, (0), junge ©djtbeln, (eâ—0; §erfet, ©panferfel, (0); — ct.ji-EaTei;, ber grifcbiing, (eS—0; c).
rispiie.i;;iu, c. b. (I), Bezî ITsp<ie.T.
II«pi, c. <i>. (e),— aa Biîe, bie SOButl), bie SQrunftjeit; a BepiT nspa saiel i;a ct. ce roneacm.; bie £u(j bcfinbet {tcb in ber Snmftjeit.
Ifacniit, boz’ IIsciniK.	■ •
ITsciiiwie, Bezî nscTninie.
IlBcrie, c. <i>. (criî), bie SBttffe, (en), SSitfteitei, (eit); 2Bitbnifj, (n).
Ilscnan, c; n. (e), naami, ber 33ucŞ06aura/ (e8; â, e).
IJacTii, b. a. berrouften, berijceren, bcroben; jerfifiren; ju @runbe
■ridpten; bcrberben; au0pluhbern.
IIscTiipe, c. <i*. (pî), bie 23er? wuftung, 33eri)eerung, SScrobttng; 3er(îorung; 3lu0plunberung, (en) 5 —, c. in-idn. baâ SSenouften, (6), mur
IIxcTieTaTe, c. <i>. (tc>!jî), bie Sin? obe, (n); ©itfamfeit, (en).	'
IIsctHtop, ad®. (î; oapt, oape), bertbuftenb: berije.erenb; —, csbct. ber SSenuufter, iBerfjeeret; •3er? fiorer; (0).
IIscTis, ad®. (ril; n>, e), obe, ber? obct; rt»ufî; berlaffen; au0ge? fforben.
IIscTnii!csbct. (<iî;■ 1, <ic), ber : (Şinilebler, (8), Eremit, (en); bic (Sinftebelci, (en).
IlBCTtu'iecK, ad®. (neacin., uitî), cinfteblcrifd), ercmitifdj; cinfatu; junnfgcjogcit.
nsceTspi, c. m (T), bic ©tclfttng, (cit).
Ilsceisne, c, <p. (î), bic Sage; lir. bie ffirrljâitniffe, .pin.
nscTnineniTe, adu. einftcbtcrifd), ere? mitifd).
UscTni'iie, c. <t. (<iit), bie (Siitiibe; ©nftcbclci, (cu); —, aiaua, ba0 S'inftebierleben, (0).
ITsctsjioc, ad®. (mi; oaci, oace), blattrig; blattcrartig; puficlbotf; eiterig.
nscTs.li., c. <i>. (ae), bic ŞJJuftel, *$ocfe, (Siterblattcr, (11).
nscTx, c. o. (ctc) , bic ©tcppe; Sinobe, (n).
nsrea, n. a. fonnen; mogen; ver? , mbgeît; burfen; im ©tanbe fein; bic 3)iad)t Ijaben; ns mal no>i, id) fann nicţ;t ntctyr; ns mal no<i de ceTe, idj faun e0 bor 2>urft nidjt mef)r au0f)dten; ,ce noaTe, c8 fnnn [cin, bn0 fann fein; ns ce noaîe, fann nid)t fein; c0 i(î
• nidjt mog(ici).	: •
nsTope, c. «•. (pî), bie^îraft; 93îacbt, (â, e); bie ©târfe, (n); bic d)e? mait, (en); ba8 S^ermogen, (6); —, bic gâtjigfeit, (en); — maî mape, bie Uebermacf)t; — de-iuini, 23ottinacbt; (en); din TOaTe — piJie, au0 allcn £râften, Sci? be0frâften; jpn. — a npieTcms-rs!xî, fraft ber g'rcunbfcbnft; >iine Bpea noare, îoer ctl»a8 roilf fe|t e0 burcf); c. in-nin. ba0 iîonncn;; )D?5gen, (0), una.
nsTepniit, ad®. (<iî; t., ie), măcbfig, frâftig; gemaltig; matţtboff, fraft? bolf; ftarf, grofmăcbtig; —, csbct. ber Slîâcbtige, (11); ©emalt^aber, (0)- ■
nsrepniiie, c. <c. (niî), bie SlîacŞt, (â, e); Bezî nsTepe.
JIsTineîs, c. . n. (nee tui pî), ba8 33iitterfaf, (e0; â, er); a Bate
367
—, buttcrn, Sutler madjen; —■ ber 33rmincnîmiij, (e8;:n,e); IftiTiniin., c. <i>. (ne.ie mi nwî), baS Siittd)cn,'SBcitrî)en, (8).;
IlKTinui, c.<' «*»".-1 (ue), bie Sftogtid)* feit; 2lu8fiil)rbnrfeit, Ccn); a<i>i Kg —, npin —tnoglicfy [cin; a na cth ks —, nid)t tuoglid) ca» itnmoglid) fein; npin —, mâglicfy; a «ust: tot. 'ie e npin —, cr. I)at atied' SJÎogtidje ge* tf;on.
IlBTim., c. <p. (ne), bie. Suite, (tt), ber Sottid), (cS—8; e).
IlKTinnoe, ad*. (mT; o act, oace), mbgtid;, au8fuj)rbar.
IlKToape, Bezî. IlsTBape.
H»Ton, c. n. (oane), bie S3uttc, (eu). IlKTped, ad*. (zi; t», e), fnut,fau» lig, Berfauit, Beriuefl; mobevig,
■ movfdj; Bennobert; —, ranrpem», branbig; jaucpig.
IlBTperaîB, Bezî IlBTpiraîB. IlBTpezeajn, c. *. (zenî), bie gâule, (n), Sciulnifr, (e); Senpefung, (eu); ber DJiobet, (6).
IIsTpezi,. b. n. fauien, Bcrfaulen, anfauien; fnul mevben; mobefn, Bcrmobent; Benuefcn; BertBittern; in S'âuinip jerfiilien ca8 ubexv gepen; » ce —, fauien, Bcvfau* ieri; fciul iBerben, ura.
IlBTpezipe, c. <i>. (pi), bad Saiiicn,
(8), ura. :
IlKTpezinisne, c. 4>. (nî), bie ■ gâul* nip, (e), iputribitât, (en), ■ ber SJtobcr,' (8).	1
IlBTpiraîB, c.-n. (pî), ber ŞJÎobet,1 Bermoberteâ'§o(j. , nsrpiranie, c. <t>. (nii), Bezî IlBTpe-1 zea.ir. ■	'
Eferpindoc,- ad*. (mî; oact, oace), faulig; moDevig; morfdj; faul. IIsTpizi, ura. Bezî IlBTpezi.
IlBTsape , c. 4>. (TBxpî), ber ©e» fîanf, ubie ©erud), (e8—8), —, om nBTBpoc, ber §au(cn$er,.(8): IlBTBpoc, aduc. (mî; oac*, oace), - ftinfenb, iibel ried)enb;—, nenern, faui, trage, nacfrtâffig; —, cbbct.
: ber. -Sauienjer, : (8), fŞauipeij, (e6; e); Srâge, gaule, (n).
IlBTBponiie, c. «>. (inii), ‘ bie'■ Sau»’ lenjerei; Sauifjeit; ŞJiacfiIâfjtgfeit; 2lrbeit8fd)eu, (eu).
IIb®, o. n. (spî), bie Simen, Sau» "nen, Siaumfebern, gim.; ber giaum, (e8—8) , bie ©berbiinen, ^im. —! imep*'. ţpujf!
Il84>ai8, c. n. (e iui spî), nnann.,
■ ber ©taubfcpmamm, (8), Bovist, Lycoperdon bovista; — totb >ie e irnwar, ^im®oiaT, bie Slllf» bunfung, Sicipung, (eu).
IIb4>oc , ad*. (ini; oact, oace), flnumig; fîaumartig; flaumreidj; weid),
Etatii, b. n. <5d)nauben, £cud)en; Bezî uii..r<64>i.i.
IlB4>i.i, n. n. puffen; bidfen; fcpnau* ben; —, pade, iad)en.
Il8i>T»ipe, c. n. (pî), bad ifhtffen,
(6), ura.
Il84>rioc, c. 4>. (pî), ad*. (i; t., e), aufgcbunfen, aufgebia£)t.
IIblî, c. n. (spî), ber Srunnen, (6); K8 KBmnxn*, Salfenbrunnen; — im poan,, SBeUbrunnen; — i(8 nsmn*, ©cbbpfbrunnen; ?|îum» penbrunnen, — minepaa, SDîine-ralbrunneit; bie SJiineralqueile, (n).
rÎBuap, c. 4>. (î), ber Srunnen» ineifter, (8),
TlBiji, B.,n. ftinfcn, ubefrietţien; ®e» ftanî Berbreiten.
n«uin, ad*. (î; *, e), roenig; un» bebeutettb; nicŞt Biel; felten; fpar» fam; fiein; —, ads. menig, ein» iBenig, etc.; uej —, iBenigjienS; jpn —, necTe —, in £urjem 5 de —, furj(id); — a pxmac c* ... e8 fe()(tc nidpt Biel, baf?...; e8 roar beinafye; npea —, fef)r
incnig, gar wenig;---------, cbbct. n.
ba8 SBenige, (n).
Ilsiiina, ura. Bezî J]\rnn8ijina, mm.
IlBuineji, ad*. (neî; nii(*, nene), Bezî IlBjjin.
IÎBginTe.T, ad*. (Teî; tîh*, e), Bezî IlBQin. ■
IlB!iin*TaTe, c. <i>. (t*hî), bie SBe» nigîeit, Siîiitberîcit, (en).	•
IlBjiipe,' c. i>. (pî), ba8 Stinfen, (8), umn.
368
nsjjots, c. b. (jjol), ber ^urer, (d).
IIsui, c. o. (ue), bie 9î«tl;e Centex $inbed), (io.
IIsiouci, c. <i>. (ce), bet ©djluefet, (d); Moape de —, bie ©c^toe* felblumcu, jpm.; aame de r—, bie ©cbivefcimiitb.
nsioicni, c. 4>. (e), n.iariTi., ber loilbe ©otianber, (d), coriandrum testiculatum.
IIs>ioc, a dac. (ml; oaci, oace), fdjmcfeiig; fdjroefeireid); fdjwefeO artig.
([suina, ura. Bezî j]YmnsuiKa, ura.
Ilsmiiap, c. b. (pi), 4>aBpiKi, ber iBftcbfenmacŞer, (d); —, nape di ies naimca, ber ©cbu|se, (n).
nsuncoi, c. n. (oaie), bie Sucljfe; furje giinte, (n); —, ®siapie, bie ©priţje, (n).
nBuucsaiui, c. i*. (ne), bie fieine giinte, (n); bad giintcben, (d);
—	de Bani, bie ©patbucbfe, (n).
IIbuwib, c. m. apdej. nezî Eepsan.
IIbwki, c. <t. (îl), bie giinte; SucŞfe,
(n); bad ©eioeljr, (ed—d; e);
—	coadiiieacKi, bie 9Jîudîete, (n); — K8 doi ueul, 2)oppd-fiintc; — ks BanT* 2Binbbud)fe;
—	kk KancBJii, 5]3erfufjtondgett)ei)r.
IlBuiiiipie, c. 4>.. (pil), bad ©cfâng*
nip, (ed; e); ber iîerfer, (d); a ■pniride jpn —, eittfecfern.
ILcurrea, c. t>. (eae), ber SludfcŞiag, (auf ber ^uttge); bad SBimmeri, bad S31âdcben, (d).
IIsuiTeAOC, ad®. (I; i, e), biaftg, boa 3iudfd)iâge.
IlBCTBai, C. 4>. Bezî IlBWTea.
IIsuit, c. b. (i), ber^urer; ©r^ioel* ger, (d).
Iii, npenoz. auf; uber; umj'burdj; ju; bei; ne maci, auf bem ÎEifcfje; nedpstn, auf berStraffe; an ber CReiEje; untţripegd; a CTa — Kipjii, ftber ben 33u$ern liegen; — Bani, um ©elb; ni ie Te npinzV -um wad toetten ©ie ? ni raspâ acTa, burcŞ biefed Sod); ni noapn a4>api, jum £f)or Ijinaud; — ani, ju SBajfer; — schut, ju Sanbe; — dpeama, recŞtd;—
CTiRnra, linfd;— ceapi, gegen Slbenb ;■ — asm, (ceapa), bei SJioitbfdjein; — asm, (ziae), monatiid); bed SJlonntd;.' — an, jâţjtlid); — cinTim/Rni, moment/ Iid); — 4>spim,'— csbt. aciisnc, ttevfîoî)Ieu, Ijeimlid), unter ber «ţpanb; — nenindiTe, unPtrmu* tljet, un&erfeljend; pioţjlicij; ni aiii, fyier, ijietbei, oorbei; ni a kojio, bort, bort oorbei; bort bei eucb; ni atapi, audwenbig, aujierfjalb; — deaiT«pî, uni, feitioârtd; 4>opmeazi mi aiiBza-TiBsa, ni aiecra, biefen; ni aieaa, jenen; ni nimeni, 9Zienignben; ni oameni, bie ăftenftŞen; ni tojjÎ, aiie.
IIirsEam, cbbct. (i; i, e), ber . ©d)abenieibenbe, Skrlierenbe; S9e< fcfmbigte, (n).
IIirBBi, b. a. ©djabeit ieiben ca» baben; oeriieren; — gin mpui, oetfpieien; — ni linena, fcŞaben tf)un.
IIiraBipe, c. 4>. (pi), bad' SBerlieren, (d), mia. ,
IIirBBiTop, (î; i), nadjtfjeiiig, ©cŞa-ben bringenb; fcbâbiicŞ.
IIirBBiT, aduc. et napT. (î; i, e),
befcŞâbigt, uberoortf)eiit.
Iiiran, ad®. (I; i, e), fjcibnifcfi; graufam; —, cbbct. ber §eibe, (n)i bie ^eibin, (en).
IIir.TviiccK, ad®. (eacKi; mii), £)eib* nifcŞ; gvaufam; ^eiben». :<
IIiranemTe, adB. f)eibnif<b.
nirami, b. a. oenoiibent, Şeibnif^, ein «gieibe iiierbeit.
Ilimnie, c. 4>. (nil), bad §eiben* ti)um, (e0—6; it, er); bie ©ott« iofigfeit, (en).
Ilir/T.nime, c. 4>. (mi), bad ^jeiben* ti)um, (ed—d; ft, er); bie ^eU ben, ^vm.
nminipe, c. 4>. (pi), bad fflerttnO bem, (d), mu.
IIirfiniTaTe, c. 4>. (tiuî), Bezî IIi-rmnie.	;	.
Ilidenain, adB. »otTgâf)tig; boflfom»1 men; ooilig; gânjlidj».
IIxdKKe, c.	bie Sattd, (â, c);
— de itan,, ivopfiaud; — de p»ox, .Sîiciberlaud; — de ;iemn, bie SSBanje, (n); — mt, xgilj= land.
IIxdsKea, b. a. laufen; ab'laufen; a ee —, ftd) laufen.
ITxdsKep, c. in. (I), njanrt, bad Sâufcîvaut, ©tepŞandforncv. Pe-dicularia.
Ilxdfiitepe, c. (pî), bad Sanfeit, (6), mqa.
IIxdiiHepijix, c. q>'. (c), luanrt, ber SBuvjelborn, SBegbiftei, (d); — de am», bie ăfiajţernup, ©tadjcb mi|i, (ii,’e). Tubulus.
IIxdsKioe, ad». (ini; oaci», oace), lauftg, lâufcsott; —, ckect. ber Pauebubc, (u), bei- Saudferl, (cd—d; e).
Ilxclspap, c. b. (î), bev SBalbjjuter, SBalbrcitcr; S'orftcr, (d).
ITidape, c. «i*. (pî), bev SBalb, (ed —d; â, ev); bie SBalbung, (en);— BeKe, Urnsaib; xoji de —, ©trafjcnrauber, (d).
Hxdspean, a da;, (peni;' eanx, ene), SBalb*; govfO; —, axKKÎTop, ber SBatbbenjoljnev, (d).
Ilxdspoc, ad». (î; ;x, e), tuaibig; UinsT —, uuilbige ©egenb.
IIxdBpeii, ad*. (î; qagx, e), SBalb*, inatbig; mxp —j, ber -Şoljapfel, (d; ii).	j
nxdspinx/c. q>. (qî); bad SBâlbcŞen; Sufhoâlbdjen, (d), bev -§>ain, (cd-d; e).
Jlxdaqeî, c. b. jim. (Bune), bie ftroft&eule, ©efrbvbeulc, (cu).
Ilxdsqej, c. in. (0, apcope ini», ber SBeifbortt. Crataegus oxio-cantha.
Hxzi, b. â. tjuten; 2l$t gebert; fdjfijşen; nuffef)en; — oiae, etc. f>uten, tveiben; — aa ■ Hapasax, SQSac^e Şalten; @cf)Ubro«cE)e ftc* I)en; a ce-, ftcl) Ijiiten; jtrf) , tjalten; ftdj in 2ld)t nefymen; Slcfjt geben; nxzeuiTe .ia o napre! mtf! auf bie ©eite!	'
flxzipe, c. 4». (pî), bad dputen, (d), mqj.
369
IIxziTOp, c. b. (I; oapx, oape), ber -fpiiter, SBâdjter; 33e(jutev; Stuf» fcf)cr, (d); — jia noapîx, XI)or* U'dcl)ter; __—, nazx, bie 2Bac£)e, 00;-— nxcrpxîop, 23en>n!)rer, Skfdjirmcv, (d); —, qosan, bev -fputcr, -Spirt, (cn); SSrciber, (d). IIxziTKpx, c. q>. (pr), Bezî Zlxzipe. IIxia»xn, c. b. (e»enî), bie ©p.innc, (n); -gfludfpinnc; — kb niqoa-peJie asnijl, 3âgerfpinne; —, ije-cxTBpa", bad ©pinnengetvebe, (d), ©efpinnjî, (cd; e).
IIxian»eneji, c, m. (î), naanix, bie $ol)(*2ilie, cine ţppfanje, nseldje wic gladjd midgcrupft ttiirb. An-thericum. (Chastula regia).
Ilxioc, ad». (tuî; oncx, oace), ftrofyig; ftvo()()a(tig; jhofjartig. Ilxiui, c. n. (»pl), bad ©tro(), (ed—d); — naîB, ber6tro()[)a(m, (cd—d; e); —, dBnx ceqepape, bie ©tappef; manii», bie 3îa(en^ fdŞmicte. Aira cespitosa.
IIxiiuTe, c. <t>. (uitî), bad ©troŞ, (ed—d); — orpada, ber ©tro^ Şof, (ed—d; o, e).
IIxi<aax, c. b. ber ^andttmrft, (ed; u, e); ^arlefirt, (ed—d; e); ŞPoffenreifjer, (d); ^mue.ixTop, Top, Sctriiger, (d).
IIxuaT, c. n. (e), bie ©iinbc, (n); bad 93ergcf)en, (d); bie S3evfun# bigung, (cn); — de moapie, Sobfiînbe; —I ©cŞabe! teiber! — de daincBJ, ©cţabe itm if>n; - — de omeneam», ©cbabe um bie ŞDÎu^e, pevgebli^ie SDîu^e. IIxKBpap,. c. b. (î), ber S£f)eerbev^ îfiufer, (d); apde.i. bev ©cfjnff;irt, (deaa pecus, peeuarius) =:9oBan. IIxKBpx, c. q». bev Sijeev, (ed—d). IIxKBpxpiiix, c. q>. (e), bie ©c^iaf» t)ivtin.
IIxnspxpecK, ad». (î; x, e), apdea.
birtenmâpig’ ftŞtxfermafig; fcŞaf*. fixKxaeiî, ad*. (î; x, e), fjand* wuvftmâpig''; (papig, bvollig. IIxKxaiTop, (î, e), bctvugcvifdj; iiftig.
IIxKxai, b. a. fpottefn, ncrfpotten;
47
370
ciitcm ©pottnamcn geben; eiurn ©tvcid; fpiclcn j ilDcvt6(ţ>cIn.
IIxKxaipc, c. 4>. (pî), bci0 ©potton, (0), unu.
IIxi<xaiTîipx, c. 4>. (pi), bic ©pottc* vei; ba6 ©cfpott, (c0—0; e); bic Ucbcrtbipciung, (cn).
nxKx.iui, c. e. (1), bcv ©pottcv; Siudfpottcv; ©pottvogct; fjjoffen* vcipcv, (0).
IIxKXToacx, c. «•. (cc), bic ©lin* berin, (cn); — k«pbx, bic §mc; SMvnc, (n).
IIxkxtoc, a da;, (ml; oacx, oace), jiinbig; fuiiblicp; fiinbfjnft; efenb; —, ckect. bcv ©iinbcv,. (0); bic ©linberin, (cn).
Ilxi;xT8i, n. a. funbigcn; [ci)(cn; fief; an ctum0 Bcvfiinbigcn; ivibcv etitmd anjîopcn; gegen etniad »cvflo(icn.
IIxKXTîjipe, c. 4*. (pi), bic ©nn* bigung, (en); —, c. in4>in. ba0 ©unbigcn, (0), unu.
IIx an, ada;. bei, vorbei; — noi, bei un0, bei unS vorbei; — om neacKpI, gegen ad)t Uljr; na —, tmgcfiîfjv, bcilâufig.
Ilx.ianiî, IIxaanT, c. uezî Ctobop.
IIx aapr, adts. Hmtfciuftg, au0fiif;v* (icb.
IIx.ii, b. a. vcvfcngcn; anbrcnncn; vcrbvcnncn; —, npxa;i, voften; — aoBi, f;auen, fcijfagcn, cincn ^>icb geben.
Ilxainan, c. m. bcv ©ciltânjer, (0).
Ilxaipc, c. 4>. (pi), ba0 ffierfengen,
(0), IIW.l.
Ilxaie, c. m. nponp. cin ni\)t(;if<f)cv 9î«tne ber 3Bettcvgott[;cit. laie, llxaie, (SIiaS nnb $alin0.
IIxaiTspx, c. 4». (pî), ba0 SScrfcn* gen, (0); —, aoBÎTspx, bcv ^)icb,
©tvcicb, (c0—0; e); <5d?Ing, (e0—0; n, e).
IIxamEi, b. a. fcŞfagen, (mit bev .Şattb), Dfjvfcigcn geben ca8 crtŞeifen.
IIxam»iaax, c. 4>. (ieaî), boz! Ilxa-msipe.
nxamsipc, c. 4*. (pî), ba0 ©d)f«* gea mit bcv flacţen §anb.
rix.nsi, n. a. inoadoa. nezT BiT.iiTupn.
Ilxaxiiiidx, c. 4*. iiaaiiTx, bcv Ifâl)* vcnHau, (c0—0), SUferlvopbificl,
(0), micus nrvonsis.
IlxaxmapîK, c. n. (e), bn0 ©cil, 2mu, (cd, c).
Ilxaxpio, o. 4'. (pil), bcv .fiut, (c0 — 0; n, e); — do unic, ©troijfjiit; — do dnmx, Snmcn* f;ut.
IIxaxpiep, c. r,. (î), bev Jputmacfycr, (0), §utfabvifnnt, (cn).
ITxaxpiepie, c. 4>. (pil), bic .fiulfii* bvif; —, npxBxaie, ,§>utl;anblung, (cn).
llxaxpiepeacx, c. 4>. (pecc), bic .(jutmndjcviu, (cn).
IIxinXTB't, bczî IIoinxT«4>.
Ilxinir.nT, c. n. (t>pî), bic ©vbe; bcv Sîobcn; Svbbobcn, (0); tot —«a, ba0 Srbvcid;, (c0 —0; c); —, aoKBa, ©vunb, (e0—0; ii, c), ©runbbobcn; — ra-inen, bic 2);on* cvbc; — dc oaae,- bic îopfcv* erbe; —, naancn:a, bic ©vbc; bcv ©vbforper,	(0), ©vbbaff,
(e0—0); bic ©vbfugcl; bcv 6vb* Îrci0, (c0); —, napTe a aomiaiil, ba0 Sanb, (c0—0; â, cv); bie ©cgcitb, (cn); — lî«px, jiinirr, ba0 Sanb; Sanbgcbicl, (c0 —0; c); —, momic, ba0 Saitbguf, ©vunb* ftiief, (c0 — 0; c); — do npaT, ba0 gcftfanb, ©ontinent, (c0—0); —, iuiina, bcv Sanbftvicb, (c0—0;
c); — Bsn, podiTop, gute, friicbt» bave ©vbe, fcttcv 23obcn; k/et —sa, fo lange bie ©rbc ftcfjt; nie; do —, irben, tf;onig.
IIxiniKnTean, a da;. (Tcnî; anitx, en'io), ciitgebovcn; cinfjeimifd;; —, cbbct. ber ©ingeborene, (n), 3'ufânbcr, (0), ba0 Saitbc0finb, (c0—0; cv).
IIxni/xnTenecH, ada;. (neaciex; iutî), eingeboren; ein[;eimifcţi; irbifcŞ.
rixinanTCCi;, ada;. (eaciîx; iutî), irbifd); jcitiicŞ; tvcitlicŞ; ftnniicŞ; ©vb*, ©rbcit*.
IIxmflinTOc, ada;. (mî; oacx, oace), evbieŞt; evbfjaftig; cvbarfig; erb* faljf; ©vb*.
371
HunAimop, c. n. (e), bad Slecfer* leiit, CeS, e),
Hinspi, c. <i>. (e), bad 2!ucb(:(ed; u, er); gvobe Sud); — de hnbâ, £alinatîtdj.	.•
Ih>n8un>, c. o. (e), bîe 53fâtter, J|im.; bie £ui(c 00ti fîufurtii}* ftângeîn.
IIinr'Lpi, urna. Bezî Ilahripi, urna.
llxn«mi^, c. <k (c), n.iarvri , . . Stipa.
ninapt, Bezî Ilanapt.
n^nipadx, c. 4>., (e), apdea. ber (Sieifcbmaij, (ed).
Ilinie, o. q>. (niî), bad Şpapfftţnim, (ed—d; ,it, er); bie IpâpftlicŞe SBurbe.
Hi>nicn>uiecK, adw. (raeacin.; uitI), pâpft(id).
IIxaicrbuieuiTe, adn. ţîitţ>ftlicţ>.
Ifonain,, Bezî JlansKi.
riinspiiuTe, c. bad @dji[f, (ed—6)..
ITbnsuiiiiT., c. <i>. (rneae), bad î[]upp* rf)en, ÎDocfdjcn, (d).
rhnBUJOîK, c. b. (oî), bie grofje $uppe, Cit) j bie Şpuppe, (n), (bad SBÎnmnŞen); = pod, Bezî Kbkspkz.
Umbim., c. i<. ,(mî), bie ţfhtppe, (n); — de TBTsn, bie 9îot(e SEa* bacî; — de c^oapi, ein Sncutel ffiinbfaben; — de cmomne, cin IBunb §eigen; — de cmbpiaT mcepi.ie, Bezî Mor/andeauT,.
IlmBiui-pie, c. <i>. (pil), bad penfpiel, (ed~d; e); —, map^t, bie $uppem»aare, (n); —! 'ni-miKspI, bie ifitiberei, ©pieterei; bummed 3«Hfl!
ITMiKKB-doamnei, naanîi . ... ? Cyprepedium.
irtnBpsm., c. o. (I), naanrt; bie 9Jîemit(je, Glaucium.
ITtnxdie, naam"i>, bie SSutterbîume; Bezî Ilanadie.
IhmiaBn, c. <s>. (pe), ber 5)3opan{, Bezî mi Mommie mi Mirtxaai.
Il-tp, c. b. (nepî), bad Şaax, (ed—d; e); —83 KanBasî, Ibpf* i)aar, ipauptfjaar; — de nopn, bie SSorfte, (n); 4>ip de —, cin §aar; — cipiin, faifcţie §aare;
—«3 mâini npeiicTei, bad graucti' ţjaar; a «ane —sa, frifîrenj a ce da de —, a ce asa de —, ftcO einanber iu bie-^aare fatfen; einanber- bei ben ^aaren faffen-; a Tpape de —bei ben ^aaren i*f)renj Tape jpn —, ftarf; ge-wattig; mâcOtig; jpn —, in 9îa* tur, in ăBirîii^feit; jpn doi,nepî, jmcibeutig; jWeifârbig; csnuipe na —sa, I)aarfeiu,
ITtpapiin,, ad*. (e), n>u|î; obe; Iccr; oerlaffen; imbeîvofint;.un» îulthnrt, unangebaitt.
IlT>panpinx, naann», Bezî Ilapanvini. Ilipea, a ce —, («bina), fd)einen, ben ©dj>ein, 2lnfc|ein fyabcn; nud^ feijcit; bitnfen; oorlommen; mi ce nape, mir fd?ei)it; id) giaube; — KKiBa Bine, ftd) frcuen; — KsiBa pB8, Scib t()itn; 6cbauern; «Hm pi ce nape.? n>ad fagen ©ie ju.. ? road (jaiten ©ic oon; i»ad nteinen ©ie; mie jjvmî nape .., mir fcŞeint, mir bâitcŞt, micŞ bunît; ns e ama! ui ce nape! bem ijî nid)t fo, ©ie tâitfcţen |td); mi ce nape itam >i8daT, bad fiingt fonberbar.
n-ipeice, c. i>. bad $))aar; Bezî ne însmenemTe, IIepene. nTpere, c. in. (pi), bie SBanb, (a, C).
II')»peKepiui, c. 4>. (e), naanTB, bad aRauerfraut, $ag uttb îflacfyt, ©t. $cterdfraut. Tarietaria. ntpepe, c. <?. (pî), ber ©tŞein, Sinfdiein, (ed—d; e); bie frf)ung; (en); —, raac, idee, bie SJÎeiuuitg, (en); ©timmc, (n); —, xoTBp<Tipe, bad Urtf)eil, (cd—d; e); ea cam de —, ici) bin ber SJÎeimmg; meine SReimtng, 2(n(îcbt ift; icŞ meine a ’mî da —a,' (eine SJÎcimtng ge? ben cas âujjern; feiît Urtf)eil fât# len; — de sine, bie greube, (n)> bad S35of)(gefaKen, (d); bie S5e# friebigung, (en); — de pis, bad Seib, (ed—d ; Sebauern, (d);
■ ber. Serbrup, (ed); —, c. im>in. bad ©cfrcincn, (d), mua.
372
Hipecimî, c. b. guri. bie Dfietfa* pe», jpm.
IIxpeTe, Bezî IlepeTe.
nipin-re, c. b. (hî), Tan, ber 93a* tcr, (d 5 â) j: — , msmi, bie SDÎutter, (u); ber, bie 2Hic, (n; â, ern); —ijî, bie Steltem; —, dxxoBnwecK, ber 93ater, (d; â), Şpriefter, (d), ©eifţlicbe,. (n); C4>inijn nipinn.1, bie jjeiiigen SSâter.
IIxpinTecK, adas. (eaciti; iiitî), »â* tertip, mutterlidj; 93ater*, SJlut* tcr*; gamilicn*.
IIipinTciuTe, adB. tiâtcrlidj, mutter* lidj; nacb Slct ber SleUcnt.
nipitan, c. n. Ce), bie £ante, ber Stanb, (ed; â, er).
nipKijraB, c. b. (i), Bezî ILY.pK-i.jiaG.
Hipnacie, c. 0. (iî), bad Seber* b(itmd)eit. Parnassia, gramen par-nassi.
Ilxpnian, c. m. (I), iuami, bie 33ergrufjrpflan;e, (en), bad jîaţjen* pfotcŞeit, SRaudorlcin- Gnaphalium dioicum.
n%poc, ada». (mî; oaci, oace), fyaarig, beljaart, i)aar»oIf; —, ks nipxji Jisnr, latigŞaarig.
nipram, ada«. (î; i, e), tfjeiinef)* nienb; tŞeifţ>aft; tŞeiIC)aftig; be* iljeiiigt; —, ckbct. ber £[}ciine[)* mcr, Sfjeiifjaber, (d); SSetfyet* ligte, (n).
Hip-rini, b. a. begunfiigen; beaor* jugen; parteiiicŞ fcin; 3emanbd tartei ncfjmen.
n-iprinipe, c. <j>. Cpî), bie Segiin* ftigitng; SSeBovjitgung; ?]3art!)ei* licţtfeit, (en); Sbeiinabme, (n); —- c. intin. bad Sljeiinefjmen,
(0), IU'JJI.
nip-rini-rop, ad>K. (î; oapi; oape), parteiiicb, parteiifdj; tbeilnefjmenb; geneigt; —, cbect. ber ©qnner, $arteinef)mcr; 2ln()ânger, (0).
Iliprâea, c. 0. (aejie), Bezî IIip-
TÎ'iiK'G.
IIipTimi, c. 0. (qeae), ba0 2d)ei(* djen; StiicîcŞett, (d); bie Ş)3arti* fer, (n).
n-Bpxi, b. a. bei ben §aaren fnffert caS jeijren; — paie, fcţdagen,
prugetn; cincm iu bie §aate fattett, ftd) bcrumjaufcn; mit eiitanber raufen.
nipsiaai, c. 0. (ie;il), bic 9îaufe* rei; ©djfâgerei; Şrugcfei, (en). n-tpaipe, c. 0. (pî), bad Siaufcn,
(0), Uliii.
IlBp«j'0eTei, iuianTi., apdea. ba0 grauenljaar.
n-tpKJieîi, c. n. (e), bad SSirnbâum*
d)en; — îîeitte 5]3fafjf. ntp8Ji-C0. Mapieî, moadoB., njiatrri, bie ^irfcŞjunge, ber ©teinfarren. Asplenium.
rh>p8Ji-KpiH<eî, naanTi, mo jidoo. . . . . . Lecidia.
II'tpsT, ada;. (ijî; 1., e), fcŞeinbar j fnffcb; tâujcfjcitb.
n-Bpii, b. n. ffappern; bruinmen; tnatten; prajfen.
Hbpiipe, e. 0. (pî), bad SBrummen,
(0), WLT.
nipiiToape, c. 0. (ropî), bie 93rtimm* pfknje, (n).
nr.p-LÎTKpt, c. 0. (pî), nezî ITi.-piijie.
Hipici, b. a. Berlaffen; fa[)ren.'(a(* fen; aufgeben; im SticŞe laffcit; jt^eii faffeit; fortjie[)en. nipiciniji, c. 0. (ue), bie 93er* faffeit[;cit; §il(f(o(tgfeit, (en); Bezî mi Ilipicipe.
nipicipe, c. 0. (pl), bad 9Serfa(fen,
(d), UI'II.
nipiciT, ada<. (gî; i, e), Berlaffen; - tpuft; obc; feciv Hipis, ber SSad), (ed; â, e). nipiHjj, c. n. (e), bad SâcŞfein, (S; e).
nipj&nd, adB. nncb ber 9îeii)e, ber -Sîeilje md}.; tta® ber Dîciljen* foige; einer nacŞ bem.anbern. nipimin, c. n. (e), naanTi, bad ipafenbrob, (ed; e), bad mittlcre 3itter* ober glitterglaâ, (ed, er). Briza meşdia. Linn. nipmini, b. a ce —, tterlnffen merben; imangebaut, unbeu>o^nt blciben; uuifi; 6be fein. - • nipiijiinipe, c. 0. (pî), bad 9Ser* laffen, (d), m'ia.
Ih.pxi.iimT, adm. Cîi^î i, e), cer# Injfen; inibeicol)nt; unangebaut; ruufî; obe. ‘
Ihc, c. n. Opî), bie Şftoti); ©orge, (n); baâ Slnliegen, (6); ber
3)nuf, (e3—$); bie Sefummer# nifî, (e); ba§ Seib, (e6—§).-
Ih.ca, a. n, (naica), ftd bcfummcnt; baffir forgett; cincm etvcaâ an# gef;en; leibcn; fcŞIett; empfinben; ns ’mî naci>, ba6 geŞt mid) nid)tâ an; id made mir ntd)t6 barattS; id ictll bacon nicŞtâ tciffen; icŞ frage tcenig barnacf); ie■' jpmî naci mie de ea, tcaO gel)t rnid jener an; Ba ciul nece odan>, bu tcirfl eâ cinft fitijien; gv! nacB, .pa doape, e6 fcbmerjt’iţjn, nica = mepije, napqede, ge()en, aufbreden; naci de mepnî (jpn cupimapa Bene), 'made bicŞ auf bcn 2Beg.
Ilicape, c. <i‘. (c'Lpî), ba6 Seiben, (0), nwa.
IIxcaT, c. n. (spT), ber SBrei, bad 33rotmefjl, (cO—6).
IhcKBT, adm. (jjî; t., e), geiceibetj —, ckect. baS SfficiDen, ©rafen, («).
Ih.dn.ai, b. a. tccififagen, tcaijrfagen.
Ihdnaie, c. <p. (I), etn toeijtfage# rii'tţeâ, ajirotogifcŞeS S3ucŞ, (eâ; u, et).
Ilxcinaiiop, c. m. (I), ber SBeifjfa# ger, Slftrolog, (e6; e).
Ih>cmarn>p-i., c. <i>. (i), bie ăBeijj# fagung, Slftrologie, (en). .
ITicrae, c. <i>. (cm), bie §uife; ©dote, (n).
IIbctop, c. b. CD, ber £irt, (en), ©dâfer; Xreiber, (6); — csMe-TecK, ©eelenŞirt, ©eelenforger, (6); $aftor, ($; en).
JhcTopecK, adm. (peacin; niTî); £irten#, ©dafer#.
ITicTopemTe, adB. fyirtenmâfig.
IhcTopiui., c. i>. (n,e), bie Jfjirtin, ©dăferin, (en).
IIxcTpa, b. a. anffjebenbevcaljren, Certcajjreh; jurucflegen;- Ijauâfjâl# terifd fcin, fparen, erfparen; — ne 'lineBa, fdoiten; begunftigcn;
a ce , fid fiatten, fld etţjal## ten, ftd fonferciren; a ce — de, aBea, ftd mit ettcad ccrfeljen, mit ctmaS cerfeljen fein.
IEtcrpape, c. 4*. (CTpxpî), bie Cst» bnltung; Scicnfjrnng; SBermaŞ# rung; 3'iTud(cgitng; (Srfparung; ©parfamfeit, (en); a nane aa —, aufljcben, oertcaljren; a da jpn —, a aaa pn —, in SSer* tcafjrung geben, neijmen.
IhcTpa, c. n. (pî), bie ©et»af)ruiig, 33ertcal)ritng, (cit); baO SBertcaf)# ren; 3lufi;cben, (â).
Ih.CTparb, c. o. (pî), (eine Slrt grofie) fjoretfe, bie, (n).
Ih>cTpT>B, c. b. (I), bie gorette, (n).
H'tcTp'LTop, adm. (î; oapa., oape), fparfam, (jauOijâlterifd; auff)ebcnb; erţiattcnb.
II^CTKpx, c. 4». (e), baO SBieneit# 6rob, (ed-; e), ber ^onigfeim, (eei; e); nxcTspm, BezI mi ilam-zmîspm.
IlBCTipnaK, c. b. ber Şţîaftinaî, (e6—^), bie Şaftittafe, («); pastinaca silvestris.
Ilicmpap, c. b. (î), ber SQogler, SSogelfânger, ffiogclftetler; —, B&nztTop, SSoge(§ânb(er, (6).
IlicmpecK, adm. (c^; ani), S3ogeI#; ben SSogeîn ange^orig; cogel# artig.
irbcipeuire, adB. tcie ber S3ogcI; fyurtig; beŞenb. .
IIicmpiKi, c. 4>. (peae), baO 25og# leitt, SSogelden, (6).-
^cipsiKi, c. Bezî ^^c^piK^.
lima, b. a. fleden, befîedcn; bcfu# beTn; befdmu^en, Dcfdmieren.
Eh/rape, c. <i>. (Ţipi), bie 33efic(îung; 35efdmu§ung, 33efdmietung;. S3c# fubelnng, (en); —, c. inhn. baâ SSefîecîen, (6), mqa.
IlmaT, adm. (ui; m, e), gefledt; fie dig; - fdmu^ig; —, EtajjaT, fdecfig, gefdetft; bunt.
IlmTimam, adm. (!; v e), leibenb; franî; — kb eKcnepienHi, er# fai)ren; —, cbbct. ber, bie ironie, Seibenbe, (n); — ni-
374
jjîtS, t>er .Svfaljrene, (n); a <m nxiiir, grfaţjrung f)abcu.
IIxTimi, b. n. Ieiben; îranf fcin, Franf iicgen; —, c«>r>epi, Ieiben, audfieţjen; ertragcn; bulben; aud* fyaltrn; beftcpcn; criebeit.
IIxTimipe, c. o. (pî), bad Sciben, (d), iiiwj.
IIiTimiTop, ad;iî. (I; oapx, oapx), boz! Ilx-rimaui.
IIxTjinpmx, c. 4>. (ne), ber 2Beg» brcit, (ed —6).
rh/mijea, c. t. (pese), bie ©er* fvucfct, (ii; c); — nemijeacKX, ber Şarabcidapfei, (6; â).
Ilimijean, c. b. (peni), njamx, bie (Sterpfirtnţe, (n).
Iln-pa, u. a. Bterfacţ) tjjeilen, »ier* tfjeiîen; ~ cxBapmi, solifufjrcit, begcjjen.
Ilxrpapîs, c. n. (e mi spl), bad Siertci, (d); — de an,	bad
SSierteljafjr, (ed—d; e); — de jisnx, SDîonbdiertef, (d); Bani ne sn —, bad Cluartalgctb, (ed —d; er).
IIxTpaT, adac. (ijî; x, e), sierecfig, gepiert; —, csect. bad Cuta» braţ, (ed—d; e); nsmep —, bie £Uiabratjaf)f, (en).
HxTpsnde, b. a. bttrdjbringen; burdj* brccpen; burcŞfommen; — pxcni, bttrcŞfcbauen; — Txind, burd}* fd^neiben; — rxspind, burdjbol)* ren; — ;|\mnsnrxnd, burd)fted;en; ■— sdx-rxpa, burd)nnffen; — temând, burcfjbinben, untetbinben; — ks minTea, begveifen; a ce —, burdjbrungen merben; a ce —, npiaene, etc. begreifen; (tdj etroad tief einprâgen; fîdŞ etlnnd ju £>erjen nefymen; ftcŞ. in etroad pineinbenfen; nan’ jia tiKaijî, burd) Sftatî unb Sein geijen.
IlxTpsndepe, c. «•. (pî), bad ©urdj* bringeit, (d); ura. — ks min-Tea, bad SBerftânbnip, .(ed; e); Segreifen, (d).
IIxTpsnzvrop, adw. (î; oapx, oape), burdjbringenb, burdjbringitdj; ein* bringenb; — ks minTea, nerfiân* big; f^arfftcŞtig, fdjarfbitcfertb.'
rixTpsnae.i, c, n. bic *ţ3etnfiiic,
(u) j bozI IIxt pansea.
nxTpsnc, adm. (ml; x, e), bttvd)' brungen, ura. crgriffcn; einftdjtd* »oiî.
nxTpanmxj, c. m. (T), Jiersmx, bie ŞpeterfUic; apitun petroselinum; —ii Kaneasî, ^unbdglcifie, ac-thusa cynapiuih; — a cxjinaTi'ii, TveiŞev SlberncH, $imnctle, pimpi-nella saxifraga.
IIxTpxTspx, c. a. (pî), bie Cina* bvatuv, Sicnmg, (cu).
IIxtsjt, c. n. (e), bad. tâ'onunaga-jtn, (ed—d; e); 33cct.
IIxTKjeii, c. n. (e), nxTs,î iniit, bad fieinc ^onimagajin, (cd—d; c); —, naT inin, bad Settcben, (d).
IIxTKpx, e. <i>. (pî), bic fîojje; ©cefe, •Sjaarbede, (n);	— de ira,
ŞjŞferbccfe, ©d)a6racfe, (n).
IIxTBTtndenea, ada. attcnt()a(bcn; uberaff.
Ilxsn, c. b. (î), ber ?$fau, (ed—d;
e); — , KOKonrsa , Şpfaufjaljn, (cd—d; ă, e).
Ilxsnap, c. B. (î), ber Şpfauţjii» ter, (d).
îl-tsniitx, c. k. (ne), bie 5Pfaui)enne,
Ilxspmx, ade. na^[;cr, ^ernatb; Ejievauf; batauf; (jintennadj; fpâ» tec; ju(e(3t; nad); wcitev, ferner; bann, (obann; am (Snbc; iu golge beffen.
Ilxa-spim, ade. Berftof;Ien, IjeimTicţ); ind dieŞeim, nnter ber §i1nb.
Ilxxxpam, c. m. (O, Mamx, tnoad. ffeftŞblume. Callicia.
IIxxxpKij, c. n. (e), bad SeiŞer# (ţen, (d).
Ilxiji, b. a. teiben; erbulbcn; bc* fte^en; auSfiefjen, ertragen; <5cŞa* ben erlciben; erlebeit, eifafjven; a o nxni, feinen ©f;eil abbefommen; ne aî nxuiT, n>ad iff 3^ncit gc* ftbefjen? ne aî nxiiiT ex . . . ,
■ îi'ttKid ift3f;neit eiitgefallen ju..'.;
70- am niQtT msjTe, id; i)abe Pieled erlebt; icţ> l;abe (grope) (Srfa^rung.
Ilxîiipe, c.-1; (pi) bad Seiben, (d), wu.
375
Ih»jiiT, adac. (iii; t>, c,) erfaţrcn. Urnişi, ura. nezl	ura.
n-bini, b. n. ft^reiten; ©djvitte ma» d;en; — necie^ itberfdjreiten; g-ovtfdjvitte madjen. rhanipe, c. «>. (pî), bad ©d)reiten,
(6), UIMII.
IHmsna, b. a. weiben; ■ auf bie SEeibe tvciben.
Iliuisnape, c. n>. (ntpî), bad 28eU ben, (d), ura.
Hiinsne, c. «*. (ni), bie SQBeibe, (tt), ber SBeibepiaj), (cSj'O, e); bad SBeiben, (d); — ea nepcijiop, bie Siafung.
IltBine, c. <i>. (nl), bad 33rot, SSrob, (cd—d; e); — de nacx, §aud» brot; — aaai, SBeidbrot;— nearpi, ©cŞumrjbvot; —, xpani, • bie 9îaf>rung,. (en), -S^oft; — a de ToaTe zineae, bad tăgiicŞe SBvot; eapi jpn MojidoBa nucine ecTe iui nsrne itomsn a.i TSTspop Mepeaaejop, gvud)t, ©etreiDe, Se» reaîien.
IJimnep, c. b. p), ber Srotoer» fâufer; ffiâcfer, (s).
ILninepie, c. 4>. (pî), ber Srobla» ben, (d; ci); bie SBâdevei,, (en). IL&kjioc , aduc. (iul; oaci, pace), fdjtiud; erfficfertb; —, fcirsp. faitg» tueilig; unevtvâgtid).
Ili&Kn, c. <i>. (iue), bie ©djttntfe, erftitfenbe .§i&e; —, «tirep. bie Sangeweile.
Ilffijinie, c. *. (nil), ber 2a:id)ter, (d). II.Tin’, BezI ILwb; nan, nezî ITpin, n*nnpeaai, c. i>. (peaî), bie 33e» fubcfuitg; Sefledung; ăkntngfim» pfung, SSerieiuabung; (Sntefjvung; (SittpeiŞitng, (en). n«&nn>pi, b. a. befubeln; OefîedEen; perunglimpfen; Perleumben; cnU e()ren; enttpeifyen.
IIffinn>pipe, c. <p. (pî), bad 53efu» beln, (d), ura.
Ilfindap, c. e. (I), ber Saitrer, Sauc» , rer, (6); bie 2Bad)e, (n); —, cnion, ber ©pâf)er, (d). Ilflindeaii, c. i>. (deal), Bez! Ilffin-dipe.
Disindi, b. a. laucrn, belauern; tua»
d)cn; fpâfjen; ţiuten.
ILwtdipe, c. (pî), bad 8auevn>
(6), ura.
IIiTindi, c. <t>. (de), bie Sauer, (n), ber ^interbdt, (ed—d);	bie
28ad)e, (n); a CTa Jia —, auf ber Saucr jîeijen; im «fjinterţjalt licgen.
ILnnzap, c. b. (I), ber SeitUpeber; Seinmanbljâhbler, (d).
IIiTcnziTspI, c. <p. jpm. bie Scinen, Sinnen, jpm.; —, ps<t>e, bie2Bâfd)e; —, map-tx, bie Seimoanbipaave, (n).
Il&nzi, c. 4*. (ze), bie Seintuanb; Seinen, Sinnen, j|un. — de in, bad £anf}cug, (cd—â; e); — de B»mBaK, SBaumioolfenjcug; £at» tun, (cd—d); — de Hopanie, bad ©egel, (d); — rpoaci, npoacrh, gvobe Seintpanb; ©ad^ teintuanb.
ILnnzţpie, c. <j>. (pil), bie Seimvatib; —, map<M>, bie Scinlvanbmaare, 3eitgn)aarc, (n); —, npiBxaie, bie 3c«Gf)nu^ullG/ Sfinwanbţanb* lung, (en); —, «aspirn., Sein» meberei, (en).
ILnnrete, c. b. (ni), bad SSecîen, (d); Scib/'Untcrleib, (cd — d; er); ber	(ed; b, e).
IIir.nTpi, npenoz. unter, barunter; buvcb; jtuifcbcn, jmifcben buvd); baburcŞ; mitfen, mittenburd;; — depeie, buvd) bie Sittger.
ILsuvb , npenoz. Oid; auf; fogar; por; — înşine, bid SJÎorgen;
—	Kistnd? bid niantt, tute lattge?
—	KiTind, bid ca« fo lange baft; bid; — snde, nu'e hteit; — zni xaineae aei a B/nndsT, fogar bie ^ieiber })at mau it)m uevîauft;
—	a ns coci, Por feiner Slnfunft;
—	a ns naeKa, Por feincr 2lb» reife; —aa snsa, Sltle; bitrdj unb burcŞ; gânatic^.
Ilispals, Bezî Ilflipins.
IJaiprap, c. m. (I), — jpn xpico-Bdae Beiti, ber ©emeinberatŞ, (ed; a, e), Drtdgef^tpornen;
37G
(jxîin. rnpr.. pnrcus. burgus. pur-srncins. rpci. Jlrnrn^).
n.r.pn, c. m. ald ©cinamc; n<l:c. 0; x. e), flcin, untcrfcpt.
n.T,pr,i.. r. <:•. (e). ne nioimpca Knpnx.
Ilir.prio, c. *. (rit), ber .ţicbrl, (d), «ţacl'flbatiin, (cd — <?; d, c), Ne .'Srl'riftangr, (u).
IlfTiprei, n. n. reifen, rcicb macficn, n ce —, reifen, rcif îmben.
lIfTipniiiiJTi, c. «•. (ieil), nczl JIiT.p— r?;ipe.
II.TiprKipc, c. <k (pi), hid Sîcifcn,
(d), 111'I.T.
n.T>pn., c. <t'. tic crftc, fruijjciligc gnicbl, (ii, e).
IL'i.p'.noim, c. 4>. (.ic), ber 33acf* Inobci, (d).
Il,T.pa:oi, c. n. (oiuc), bad gcucr, (d), ber 33ranb, (ed—d; ă, c); n (hi —, mbrcuncn, in ©rând fiecfen; gcucr anlcgcn, (bem Sta* pr(; bem ecţilfe, ele.)
n.r.p;i;o.ii, n. n. cnfjiinbcn; iu 23vaub ftccfen; iu giammen fepen; ucr* brcuncn.
n,T,p;i;o.ripe, c. <s>. (pi), bad 51 n-junben, (d), mui.
n,T,pin..inn, c. n. (I), — (lin nci.imc mi Kinp?; ncrxzl .pn DI o.1 doini —, ber Stabifommaubant, 33urg-' vpgl; ga()ncnfu()rcr, (rpca. xvnyi).r< fitoh); .pn FJeapn pom. i.am i;«-Tiep; nczl kbii.t.iit naccm); .pn npdciu. fiinonim ki; Srabaut.
I],T.p.renz, c. n. (e mi npl), ber (Durcbgang, (cd—d; a, c); ber 2mcl’gangdort; bad 5pc(>, (cd—d; 6, er), in cincr fierte > fiiiffl 3auncd).
ria-pii, n. ti. fengen, tterfengen; nn-brennen; ncrbrennen; — .pn-mcia, belrugeit l;inlerliften; a cc —, ftd) fengen, clc.; a cc —
dc coapc, brnun nrerben; a cc —, .pnmcia, ftd) Dcrbrcnncn, ftd) Dctriigctt.
n.r,pieaix, c. <p. (ieil), nczl n.T.p-aipc, mai.
Il&piipc, c. «. (pi), bad Sengen, (d), mai.; bie Scrbrennung; Sin;
fdimieniug, (cit), ber ©drug, (ed—d).
Il.r.piir , mia:, (|ji; x . e), vrv« braunt; luaun; -■ de conpe. vcm ber eonnc vcrbraiint; |i'iinrn> vnbranut; — .puiiie.niT, belro* gen; biuleigaugeu.
11,t,pieii. e. n. (îl), ber ©clregenr, (iO.
II,T,pin;i, nczl Ih.p.'d.
IIiT.piif.ipo, nczl lli.p.'iipe.
NrT.pnen, nczl Hp.T.eren.
IIiT.pl), e. n. (pi).	— ni.Tp.T.n, ber
alte cctn'V'd, (ed; e); bev ©tuf, (ed—d; î\ e), timp.
II,T.p>ii, n. a. begalleu, brflrigcn, (cine ;ţicgc).
II.T.p'iipc, e. (pi), bie '©cgalmng, ©efleigung, (cn); fi. in-t-iri. bad fflegalien, (d), imn.
II,t,pai», e. n. (al), ber 33ocf, (ed—d; o, e).
IIiT.pi., fi. >:■. (pi), ber ©errati), (ed —d); bie Slnjeigc; .wlagc, Slnfiagc, (u); Welbung, (en). lI.T.pxii, nczl II,t,pa.fi.
II.v.p.T., n. n. verraliien; aitjcigcn, mclbrn; flagcn, anliagen.
II.T.p.v.i, nczl Ilxpxi.
JI.r.p,T.ian., nczl Nxpxiiui,. ll.T.p.T.iam, c. n. (c), bad ©iidţfein, (d), ber 23ad), (ed—d; ă, r). II.T.p.T.ipc, nczl Ilxpxipc.
Il.T.p,T.pc, c. a,, (pi), bad ©erratfjen;
JNaftctt, (d), mai. n,T.p,T.Top, adm. (I; onpa., onpc), verral()cnb; fiagenb; anţrigrnb; —, cf.r.cT. ber ©crrătijrr; Slufln» ger, (d),
I],T.p,Y.r, ndur. (yl; x, a), uerralfjen, angcflagt; —, czbct. ber Singe; Hagte, (n)-
n.r.pj,ri, c. n. (pac ca£ poac), ber ©aeb, (cd—d; ă, e), ©(rom, * (cd-d; 6, c).
IIir.p.T.m, o, r,. (î), ber ftinger, 5ln< Kâgcr; S3cr{(âgcr, (d). n.T.caT, nczl IIxciit. fler.cix, c. 4,. (cie), ber giiţ, (cd); —, dimie, bad grobc îtidb, Snuernlutţi, (cd—d; u, cr); a cc aaac —, fid) uerfifjcn.

377
PasaT, c. n. (spl), bcr Slbjttg, (ed—d; ii, c), Slbfcfjtag, (cd—d; â, c), Dîabatt, (cd—d).
PaBin, c. b. (1), ber Şîabbiner, (d).
PaBinii;, adac. (>iî; i>, >ie), rabbU nifd); Sîabbinen*.
Pasinicm, c. e. (I), bcr Sîabbiltid* mnd, bad Dîabbinentljum, (ed—d; ii, cr).'
PaEinicT, c, b. (i), ber 9îabbimfî,: (en).	j
Pade, b. a. raftren, abraftren; ab* fcTjcvcit, ben SBart fc^eren; — K5 criK.ia, ne ptziioape, eţc., nbfcbnrrcn; nbţcţmbfnj a ce —, fid) ben 23art fcţcren, M rn' ftren.
Padepe, c. <k (pi), bad ■9laftve.it, (d),- uim.i. ; bie Sîafmtng, ©cf;e« vung, Slbfcberung, (en).
Padina.!, aduc. (î; i, e), mi «dB. rabifal, gritnbltcŞ; 2Burje(*, ©runbî, fJîhbifaD; cubei —i, bie SBurjeîftlbc, (n); npiiini —t>, bie ©runburfacbe, (n); itspi —, bie Sîabifaffur, (en).
PadiKBaicm, c. e. CD, ber 9îabiîa* fidmud.	-
Paz, c. n. (spl.mi e), bie ©djatu fel, (n); mo.idoB. cine 2Irt Dieib* bifcn; am nsc pazsa ci Beaeaci.i cKoapiia, id) lajfe bie SSattmrinbe abfcpaben.
Pazmde, c. <p. (ii), CTpsrspe ks KOa;a rpoaci, [jartfdialige SBeintranbc.
Păzi, c. <i>. (ze), bcr ©traljl, Ced — d; en); — ţceome'Tp. ber .ifjaibmeffcr, (d); — de iusmnvt, 2id)tftral)I; — a coapea»!,.©bit* nenftrat)!.
Păzim, BezI Peazim.
Pairi, c. «a. (Te), ber,9îang, (ed—d;' â, e), bie Şîunbe, (n); a da o —, bie Dîunbe, eiiten ©prung tnac&en.
Pat», c. n. CpD, bad 5ţ3arabied, Ced; e), Şinuneireidj, (ed—d; e); ©ben; ber .^jimmel, (d); a Tpii «a .jjm —, .gatij (elig, u6crfelig leben. .
Pan, c. b. (ni), ber Jîrcbd, (ed; e);
—	;de mape, şezi OciaKOa:;
aa K'tpBjjŢ., bcr §unb, (ed—d; e), 2Bagen()ditcr, (d).
PuKiep, c. b. (î), ber 23rannt* mein{)ânb(er; SSranitttoeintferlâufer, —, Kzp'iimap, Sramtlipcinfcbcnf, (ed—d; e);	—, npBapnapîs,
. Srannttpcinbrcnncr, (d)'.
Pauiepie, c. <p. (piî), bie 23rannt* weinfdjcitfc, (n); —, noBapni, Srannttpeinbrcnnerei, (en).
Pante, c. 4). (pî), bcr 53ranntn>ein, (ed—d; e); —, ijsiia, ber ©djnapd, (ed; â, e); — de bb-naie, $rud)tbranntn>ein; — de dpojKdiî, Sagerbrannhpcin.
Pamiipi, c. <i>. (piinspî), ber 3t»cig, (ed—d; e); 3Ift, (cd; â, e); a da pimspî, 3^e*0c ireibeit; — deaffinroape, bad 9îer»cnfteber, (d).
Panr, c. n. (spî), ber9îang; ©taitb, (ed—d; â, e); bie ©tufe; 9teif)e, (n).
PandecTipe, c. <t>. BezI Ilpa-rapi.
Panijn., c. <i>. (pmiuî), ber Dîanjcn, (d); Xornifter, (d). .
Pani, c. «a. (pini), bie SBuitbe, (n), SSemunbung, SSerCefjitng, ,(en) ; —, BSBi, bad ©efdnmir, (ed—d;
e); — de raonu, bte <S$up uuutbe; — de TiîeTspŢ,, ©cbnitt^ teunbe; — de ^vmnsncBpi, ©ticf)^ tminbe; cemn de —, bie Siarbe, ©cbranime, (n).
Panipi, c. <a. bcr 9îipdfamett, (d); snT de —, bad 9îipdoI, (ed—d; e).
PanopT, c. n. (upî), ber 9iapport; S3erid)t, (ed—d; e); bie SBcridjt* erftattung, (en); —, bcr 3U* famnten^ang, (cd—d; â, e); bie tiebercinfiimmung, (en).
Panopia, b. a. rapportiren, bericŞ* ten, S3crtcŞt ma^en cas erjiatteh.
Panopiape, c. <s>. (npî), bie 9îap* portirung, SericŞterfiattung, (en);
—	c. inî>in. bad Sigpportirenj-33ericŞten, (d), m<ta.
48
378
Pancodio, e. <p. (diî), Mc îRapfc/ bie, (n)/ ber ©efaitg, (cd—d; â, e); bad Srucbftucf.
Pap, ad;ii. (î; i, e), feften; bann unb manii; feltfcmt; [partid;; einjeln; bunii:; fd)uttcr; tocfcr; neBa —, etroad ©elteued.
Papeopî, adB. fetten, bann unb manii; f;ie unb ba; jumeilen, bi©VDcitcn.
PapiTaie, c. <i«.	bie ©cttcn*
[)cit, Uînvitât, (en); bad ©ei* tene, (n).
Papin, c. «. (jje), Bezî n^BrnijjT..
Pac, ad*. (urt; i, e), rnfirt; bar» bicrt; gefd&curt'i naniui —i, gc* .jhidjcit; ganj noft; — ckgct. n. (spî), bie Slbfc&erimg, Satbie-nmg, (en).
Pa'coj, c. n. (oaae mi spî), . bad Dîinbftcifd;, (ed; e), Sffen; a da — ;ia zid, Bezî Pacoiii.
Paco.iea.ii, c. <k (nea!), Bezî Pa-cojipe,
Pacoai, b. a. bemcrfen, (eine SDÎauer mit bortei); —.
Pacoaipe, c. <p. (pî), bad 93emer* feti; ţîfufcŞen, (8), mu; bie
5]}fufc(;ere[, (en), asupri npoci, i»Te, pfufc&en.
Pacî, c. n. (spî), cin SDîonbfîtlb, bic fleifdjige 9Jîifgeburt, (en); (mona).
Păci, c. <i>. (ce), bie £utte, (n), bad 9J?ondjdHeib, (ed—d; er); —, coîs, bie 9îaee, (n), bad ©cfdjtedjt, (ed—d; er); bic 2lrt, (en); ber©tamm, (ed—d; â, e).
Padina, b. a. raffinirett, reinigen, (âutern.
Patinape, c. <p. (nipî), bad 9îaffi* niren, (d), uma.
Paginai-, ad*. (ui; i, e), raffinirt; —, 4>irj>p, om, fein, flug; geric* ben, buvcbtrieben.
Pa4>impie, c. f. (pil), bie Sîafine* rie, (n), Săuterungdanftatt; — de zaxafi, ©ieberei, ^ndcrfiebe^ ret, (en).
Pa4>T, c. n. (spî), bie ©teltage, (u); 0KÎ8 de —, bad ftad;, (cd—d; o, er); apdea. bie Duajîe, granfe.
Pa*Ti, c. «>. (e). apdea. ber Sfii* ttjeit; ea iul a jikrtk pai>Ta, er l)at fcincn Slnltjcit bcfommen.
PaxaT, c. n. bic 9în[)c, (n), ©cmâcb<r ticpfcit, ©orgtofigfct, (en), nezl mi Paxn.ioKsiri.
PaxaaoitBm, c. n. (spî), bad 9îa» cbattofum, (d); (©alîcttc aud 3uder, 9Jîe(;t unb Dbftfaft; tur*
îi[cb).
Paxiria, ad*. (<iî; i, >ie), reacţii' iifd); ffrop()ufoâ.
PaxÎTii;oc, ad*. (mî; oaci, oace), 'Bezî PaxÎTiiî.
Pauie, c. >K (miorea din nisnip»), bie 93crnunft.
Pajiionaa,. ad*. (î; i, c), vntioiu’lî, rcrnunftgcmâji; mijîenfdjaftlld).
Pani, c. *. (sje), bieSnte, (n); — cijiBarinT., (niaî mape dein>T ae-iiiiija), mitbe Snte; ©toctentc; — jieuieacKi, griedjifdje Sute.
Pa'iini, c. >i>. (pi'iinî), bic 23cfct?â* bigimg, SScrte^ung, (en); ber gctjtcr, (d).,
Pe, napT. ^incemneazi peneiiuie, bebcutet 9Bieber(;oIung; a peBe-dea, micberfcţcn; pe’noi, crneuern, ma.i.
Pe, c. n. non de mKziin ~ h, I); naprÎKBjii iniyiaai.
Peazim, c. n. (ime), bie Set;ne, 9lu(fleî)nc; ©tu()e, (n); SQBe[;r; ber ©cŞut), (ed).	•
PeainiB, ad*. (î; i, e), jutucftvir* fenb; reagircnb.
PeaKjjie, c. i>. (jjiî), bie fRenîtion; ©egemnirîuug, 9îutfn>irfung, (en).
PeaKijionap, ad*. (î; i, e), cnt» gegemiutfenb;	—, cbbct. ber
9lcaftionâr, (d; e), @egemnir=> fer, (d).
Peaj, ad*. (î; i, e), [âcbtidl, bing* licb; materielT; (orperticp; vcat.
Peajiiza, b. a. reafiftrcn; ticrliurî^ lidbcn; ben>crf(îeDigen; audfuljren.
Peajizape, c. «a. (zipî), bie 9îea(i=> ftrung, 93em)irf(icbung, (en); —, c. ini'in. bad 9îealiftren, (d), m>u.
Peajiizşuie, c. q>. (ijîl), bie 9îeafi<: fatioh; SSermirHicbung; Seroerf* jieHigung;. Sludfu^rung, (en).
\
379 •
Pea.imiTO, c. «>. (nut), bie Dteati» tât; SBirftidjfeit, SLfjatfâdjlidjfeit, (eu); ba6 SBirfiicţe, ŞReelfe, (n).
Penapcapi, c. 4>. naanrb, bic Sftlja* barber.
Penea, adac. (I;-i, e), ciufrufjrerifd), emporerifdj; rebeiiifcb; —, cbbct. bcr ălufvufjrcr, ©mporet, (6); Dîcbcli, (en).
Peseaie, c. <i>. (aii), ber 21 lift uf) r,
(c8—8); bie Smporung, 9îebe(* liort, (en).
Peoepi, b. n. burcŞfrieren; Ser* fricren.
PeBevipe, c. >t*. (pî), ba8 ©urd?* fricren, (6), ura.
PeBoijir, adac. (jiî; a, e), burd)--froren; berfrorcn; cvfiarrt, ftarr..
Per.Ki, b. — moadoB. şezi Pe<i>8i.
Penam, c. n. — moadOB. — Bezî PliBOUI.
PeBKBneaai., c. <t>. a ESKaTeaopis imirmliTe, bie ©âijrung.
PenanR, b. n. («pî), bcr JpnuSfucben, (8); bie 9)iel)[fpeife, (en); ber &ucj)en, (6).
Pesedea, b. a. mieberfefjen; —, lep-ieia, nndjfeljcn, unterfiubcn; — o coiîOTeaai, nndjrecbncn; cx ne penedem ciniTomî! auf'8 3Bieberfef)en!
PeBedepe, c. i>. (pî), ba8 2Bic* berfefjeit, ura.; aa —, aufSSBie* Dcrfe|en!
PeBeneaai, c. *. (neal), bie geudj* tigfcit, (en); Dîâffc; a Tpape —, §eud)ticŞfcit anjieljen.
Peceni, b. a. wieberfommen; a ce —, smezi, fcudjt roerben, ^entţi-tigfcit gnjiefjen.
PeBehipe, c. i*. (pî), ba8 SSBieber* fommen, (6), ura.
PeBent, c. n. (spî), naanrt, bic 9îf)«barber, 9t[)abarbcmurjcl, (n).
PeBizie, c. <s>. (zii), bie fRebifton; Unterfucbung; iSurtţftcŞt, Ueber* ftcţt, Cen).
PeBizop, c. b. 0), ber fRebifor, (85 en), ŞRacbfeljer, (8); — de co-KOTeaî, 5Rcdjnung6rebifor.
PeBizBi, b. a. rebibiren, nctdjfeŞen,
burdjfeŞen, fiberfeţjen, fibcrblicfen; unterfudjen; nadbredjnen.
PeBÎzsipe, c. <i>. (pi), ba8 fRebibi* ren, (8), ura.
PeBmaTii;, mia. Bezî PesmaTiK.
PeBoaia, b. a. emporen, auftbiegeln jum 2l«fri|(jr bringen; a ce —, ficb emporen, in 2lufru()r gcratljen.-
PeBoaiape, c. <p. (rtpl), b«8 poren, (8), mia.
Peşoarh, c. 0. (Te), bie ©mponmg, (en); ber Slufruljr, (e8—8); ber Sluffînnb, (e8—8; e); bie 2Ren=> terci, (en). .
PeBoasuie, c. <k (ijil), bie 9iebo(u* tion, Umibâljung, <5t«nt8itnmal* jung, Umgefiaftung, (en). .
PeBoasijionap, adac. (î; 1, e). rebo* Iiitionnr; ftaatdumlbâlaenb, rebo* httionSmâfsig; —, ckbct. ber Dîebolutionor, (en), <Staat8um= Wâljer, (8).
PeBipoa, b. a. ltuebergiefen, tbieber» fdjiitten; a ce —, ftberfliefen, itberftromen, uberfiutţjen; ftd) er* giefen; iibertreten, au8treten; iiber* laufcn, au8Iaufen; a ce” —, jpn-neica, uberfd)lbcmmen; a ce — de zioi, tagen, anbredjcn; ce p-toapci. de zîob, ber iîag bric^t an, e8-tagt.
PeBipcape, c. <i>. (cipî), bie 2lu8= tretung, (be8 S3ajfer8), Uebcr» flutljung, Ueberftţroemmung; (Sr« giepuitg, (en); —, c. in««in. b«8 Sffiicbergiefen, (8), etc.
PeBtpcaT, adac. (jjî ; t>; e), ail8gc« treten, auSgelaufen; —, cbbct. ba8 Ueberfliefîcn; Ueberf^iîBcms men, (8); — ziopiaop, ber ge8anbrudb, (e8—8; u, e); bie SSJîorgenbâmmerung, (en).
PerimenT, Bezî PepimenT.
Per;;aa, b. a. regultren, orbttcn; in Orbnnng bringen; cinrid)tcn.
PersaamenT, c. n. (c mi »pî), ba8 Reglement, (8); bie SSerorbnung, Cen). ,
Persaape, c. <i«. (aipî), bie 9îegu» lirung, SInorbnitng, (en); —, c. in<rin. ba8 Sieguliren, (8), mia.
Persaap, Bezî PersaaT.
380
PersjiapiTaTe, c. c>. (tijjî), bic 9îe* gelmâjjigfeit; Dvbmtngdmnpigfeit, (cu)..	- .	■
PereaaT, ada;. (ui; i, e), vcgclma* fig, rcgclved?t; ovbentlid?, puntt« j gcnciu.
Peraatop, c. b. (î), bcv 9îeglcv:; Dvbuev; Scita-, (d); 9îegutatov, (d; cu).
Persa-i, c. <i>. (ae), bic 9îcgcl, (n); Dvbnung; SîorfcŞrift, Ce»); bic Diicbtfdjnuv/ (ii, c); bad ©cfeij, (cd; c); etern. —, nad? bcv 9îe* gel, bcv 9îegel gemâjj;,vegelmâfjig; — ijenepaaB, allgcmeine 9îegc(; a nane jia —, tu bic Dvbitung fefşctt; ni'it o — >MpT> eucenijie, tcine 9îcgel of)tte 2ludnaf)mc. ■
PedaKîop,' c. b. (î), bcv 9îebafteuv, (d; c), .gevaudgcbev, (6).
PedaKjxie, c. <k (au), bic 9îeba!>
tion, (cn).	' ■ .
Peemi, b. gelingen; ettuad buvd?* fepcn; Manşa mia peeuiiT, bcv Şplait ift miv geiungcn; peemi, micbevf)inaitdgcf)en.
Pezema, b. a. lefjnen; gnleijnen; flit^cn, untevftuţjen; a ce —, fid? leljuen; ftd? jîufjnn
Pezeinape, c. <a. (napi), bic 21 n* Icljnung; UntevfiuţsHng, (eit); —, c. in<i>in.. bad Sefjncn, (3), una.
Pezemsui, c. n. (şpQ, bic Scl)itc; Stupe, Cn). .
PezemiToape, c. «•. Crop!), Bezî Pe-zemsui.
PezepBX, una. bczî PecepBi, mia.
Pezidenjix, una. Bezî Pecidenpx, una.
Peiaama, b. a. vcflamiven, pvotefti’ vot; gegen etnmd ©nfpvacbe ev* Ijebcn; ©imuenbungen, ©nfpvud) tl?ttn; fovbent.
Peiaamape, c. o. (nupî), bad 9îe* îlamivcn, (3), una.
P,eiaamaijie, c. <i>. Ojii), t>ic 9îcfla* mation; govbevung, Cen); bad ©efitd?, (ed—d; e); SBegcfjvcn, (d).
Penomanda, b. â. empfcpfcn, an* cmţ>fel?(en; vcfominaitbivm; a ce —, fid? anempfcf?fen.
Pei.omandape, c. <k (dxpî), bad Smpfcp'lcn, (d), ele;
Penomaiidaiiie, c. >i>. (ijii), bic ©nt* fjfeljlung, Slncmpfcfjlung;. 9îefom* maitbatioit, Cen); —, cupicoape, bad 6mpfcl?lungdfcpvcibcit, (d).
Peiipea, b. a ce —, ftd? cvl?olcn; audvufycn;, ftd? evf?eitevn; —, b. n. ivicbcv ncn fd?affen. .
Peispeape, c. <k (ipî), bad ©vijoten, (d), una.
Penpeauie, c. <i>. Cilii) > bic ©rf?o* lung; 9luf)c; ©vfycitmmg, Cen). .
PenpHT, C8BCT. (ui; t>; c), bcv 9le* fvut, Cen), 9icugcbovcne, (n); —, <i>ir«p. bcv 9îeuling, Ced—d; c), Sltifângev, Cd); —, adm. uncvfal)* ven;' ungeiibt; jttng.
PenpsTa, b. a. vcfvulivett, anteevben; 9£efvittcn attdljeben.
Peitpaiape,' c. <t>.,,(Tipî), bad Sin* tvevben, (d), una.
PeitpBTaijie, c. «a. (gil), bic 9îefru* , tivung, SBcvbuiig; Sintpţjcnaud!' [?cbung, Cen).	-
PeKpsT^Top, c. b. CO) bev ifficvbev, ivuppcnaud[?cbcv, (d).
PeK8noam.Te, b. a. tmebevfettncn; ancvfcnnen; feiiţtcn; cvfemicit; bcîenncit; cinfepeft; bcjcttgcn, bc* feţeinigen; — (o 4>auepe de Bine, fuv cine 2Bo()(tf)at) cvfenntlid) ca ii bahtbav fciit.
PeitnnoantTepe, c. <i>. CpU, bad SBiebevfcnneit, (d), etc.
PeiîBnocivbTop, a da;. C»; oapx, oape), cvfenntlid?, banfbav.
PeimnouniimTi, c. <t>. Cile), bic @v* fcnnt(id?fcit; 3)gnfbavfcit, Cen); bad 2Biebevferi»e», Cd).
PeKiunira, b. a. tBi'cbcvgetvinncn.
PeniimTirape, c. <i>. (ripî), bad SQSic--' bcvgeniinncn, (d).
Pe,tarin, ac!ii;. (î;	e). rclatib;
■ bcjugCicp; bcjicfjeivb; * fief? bejie* benb.
Pe.tagie, c. o. ClliDv bie Sţcfation; 23cjic£jttng$'fficrbiubu'ug, (cit); bcv aSevfcl)v, (cd—d; c); bad 93cv* pâftnif, (cd; e); —, panopr. bcv SScvicb^.^ed—d; 'C); a da —, SevicŞt crftattcn; a «kî ks uineBa
381
■	gm —, mit âemcmbem. DerfeŞren-ca» in SSerbinbung ftef)cn.
Pcjcifti, nezi Peaioie.'
Peaipie, c. <i>. (pii), bic 9îe’ligion, (cn), ber ©lauben, (g); bie @ot» tcŞlefjrc, (u), ber ©ottegbienft, (eS—65 e).
P ea ii; ioc, ad;i(. (uri; oaci, oace), rcligiog; gottcgfurcfctig , ©ottcg» bicufilid).
PeainiocrraTe, adac. (ijjî), ' bie 9îc* figiofttât, bcv 9Migiongeifer. Pendaui, Bezi Paradam.
Pen, Bezi Peni.
PencraT; (ui; i, e), bev Sîenegat, (cit) , ©(aubenâabtnmnige, (tt); tic dîeueqatiu, (eit). .
Pe’noi, nnu. Bezi Peavnnoi, îmi, Perm,, c. 4>. (to), bie 9îcute, bie ©apitalgintereffen.
Pensme, ,c. 0. (mi), ber 9îuf, (e—g), 9îamc, (nfln; bag SInfc()en, (g); bie S3crujjmt,fjeit; (en); bag SKcnomme, (8).
Pensmi, b. a. imebernennen, mie* bercrncnnen; —, preifen, lobat; .riiljmcn; a ce —, ftd) eiiten Dîitf eriverben.
Pensmipe, c. <i>. (pi), bag SEtebers ncnnen, (8), iiiua.
PensmiT, aduc. (di; i>, e), renomirt;
■	bcrucbtigt; bcviiŞmt; beîannt; aug* gc,;eid)net.
Pensniri», Pepsimi», bczî Piniiri». Peni, c. (ne), bag 3îcnntf)icr, (c6—g; c).
Pcopraniza, b. a. reorganiftren, inie* bcvcinric&ten, uticber, . non neuem einridjten.
Peopranizape, c. <i>. (zipî), bag Dteorganiftren, (6), unui. Peopranizarjie, c. <p. (aii), bie 3îe^ ovganifatioit; SBiebereinridjtung, (cn).
Penede, ad*. ini adn. aoic, flcif;
lât); abfcbfiffig; —, miinicape,
. i-âfcţ»; e'ifig; fcbneCf; gcfcŞroinb;
, beijenb; —, *ipi oecie, pfofj* lidj; —, ic» zop, imgefhint; —, PAS, rcifjenb.
Penezi, b. a. fcpneden; treiben; fdjfeubern; — rpimite, eilig
fcfcicfen; a ce —, loggdjcu, log* fturjen; aitfa()vcn; laufcn, einen ©prung tnadjen.
Penezipe, c. u>. (pi), bag ©cbncllen, (g), mai. -
Peneziaisne, c. <i>. (ni), bie ©cbnellig* feit, 9{afd)ijeit; rcipcnbe <ScI>nette; '^eftigîeit, (en); — ic» zop, bad Itngeftum, (eg);v— »neî biî, bie Sibfcbuffigfeit, ©teilljcit, (en).
Peneziui, c. n. (spî), bie ©teile, abfdjuffige ©telle, (n); bie 210* fcbuffigfcit, ©tciltycit, (en).
Penezimc, c. 4>. (mi), Peneziaisne.
Peneia, b. a. repetircn; nn’eberfjo* Ien; wiebermmŞen; nod) ciuma! madjett.
Penerape, c. <i>. (tipi), bag 9îepc* tircn, (g), unui.
PeneTenT, ckbct. b. (ui), ber 9îepc* tent, (cn); 2Bieber()otcr, (g)._
Penemop, c. e. (î), ber ^ofmcifter; ^aitglcfjrcr, (g).
Peneriuie, c. <i>. (ijii), bie Sîcpeti* tion; SBicberi)otung, (Cu); — au Tcarp», bic 5)3robe, (n).
PenpezenTa, b. a. porfteflcn; bar» ftellen; fcţiiCbern; — ne meni, attffu()ren, gebeit, fpieien.
PenpezenTape, c. <i>. (n.pî), bic SSorftettung; 2(uffu()rung , (en); —, 0. inrin. bag SBorfteKen, (g), etc.
PenpezenTariT, c. b. (î), ber 5Reprc» fentant, (en); ©tettticrtreter; 33or» jîelter; — »a nonsaHasi, ber35oifg» ncrtreter; (g).
Penpezemaiiie, c. <a. (jjii), bie 33or» flcttung, S)arfîetlung; ©(ţilberung; Sluffufjrung, Sîeprcfcntation,. (en).
Penssaiican, adac. (i; i, e), repit»
-bliîaniftŞ, frei lu'irgerlicb; — ber Cţepubtiîancr, (g); — i, bie 9îepubttfanerin, (en).	'
Penssaiici, c. 4>. (>ie), bie 9îe* publif, (en); ber greiftaat,,(eg—g; en).
Pen»ne, maa. Bezi Pinsne, maa.
Pen«Taixie, c. a>. (nil), ber 9?nf; 9îuŞm, (eg—g), ber 9lame, (ng;n); S3erit[)mt()eit; SReputation^ (cn); a abea — B»m, in gutem SRufc
382
flcljcit; a 'ml «>a<io —, fldj rincn 'Jiuf crrocrbcn, ftd) ciitcn 9kmcn mad)en.
Pecad, c. n. (spl), bad Şpfîanjrcid, (SeUreid, (cd; e); bcr ŞRflânjling, ©cţjfing, (cd—d; c); bie^flanjc, (n); —, -ion, bic Şpflanjung (cn).
PecaduiiiT, c. <i>. (ţje), bie ţpflan* jitng, (cn); bad SBcct, SMuincn* bcet, Sircibbcct, (cd—d; c).
PecsaTe, b. a. burcbgeljen; bard)* fircifen; burd)bringcn; burdjrcifcn.
PecaaTepc, c. «>. (pO, bad 3)urdj* gefjcn, (d), mia.
Pecoi, b. n. bnrdjbringcn; burcfc fomutcn, bnrd)brcd)cn; buvd) fcin; —, n. a. ne nineaa. crgrcifcn, angreifen; — Eipsi, uberminben; n.ioaia a pecsiT n’<sn iconiUTip, bcv Sîcgen ift bnrd) bic Secte gc* bvungcn; — ne uinemt jpn c^T^I, Scmanbcn buvcbprugchi, burd)* ţjotjcn.
Pceuipe, c. <t>. (pi), bad Suvd)britts gen, (d), iu<u.
PecBKzaT, aduc. (ut; t>, e), gelefjt; Iippig.
PecBoi, b. n. jîricg fufjven; befries gen.
PecBoiniK, adm. (<iî; 1, >ie), rriege* rifd); [oibatifdj; ‘fricgfuŞrenb; —, chect. bcv Jîrieger, (d), $riegd* mann, (cd—d; (cute).
PecBOiTOp, ada.\ (î; oapx, oape), Bezî PeCBoiniit.
PecBOîK, c. n. (oae), ber iîneg; ©treit, (ed—d; c); — otenciB, SIngviffdfvicg; — de<i>enciB, SSer* t[)cibigungdfvicg; a aBea hk ninena —, mit Semanbem $rieg fu[)vcn.
PecBsna, b. a. râdjen, aţjnbcn; a ’mt —, ftd) râdjen, (ne nineBa, an Semanben).
PecBsnape, c. <i*. (m,pî), bie 9tad)e, Slfjnbuitg; Sîadjfudjt; 9îad)gier; a nepe —, um Stadje fdjrcien; —! 9îadjc; —, c. in<wn. bad Oîâdjen, (d), unu.
PecnsnxTop, ad®. (I; oapi>, oape), tâtbenb; rac^fudjtig; cseot. ber Sîâdjer, (d); bic SRâcberin, (en).
PecBpxîi, b. a. empbren, auftviegefn 5
uînmâfjcn; a ee —. fîcO cnipo* rcit, ura.
PecBptTipe, e. 4.. (pt), bie ©iupd' ning; Slufinicgclntig; llmmâljnng, (cn); bcr jlnffianb, (cd—d; ă, c);
—	c. iniiii. bad (Smpovcn, (d), unu.
PecBpxTirop, ndac. (1; oapi, oape), empovenb; emporcrifdj, aufiuieg' levifdj; —, csbct. bcr Qsmporer; Slufwicglcr, (d).
Pecr.i&pTi, unu. Bezî Pecnpa.Ti, unu.
Pecraiieu, b. a. (jâtfcbcln, ver()ât« fdjcfti; ucrmoljucn.
PeeriYiiea.™, c. <i\ (e.iî), bic 93cv* (jâtfdjciuug; fficnvbijnung, (cn); —, c. ituin. bad f)atfd)c(n, (d), ui <1.1.
Pccrmicpe, c. <t>. (pi), bad 33cv()ât< fdjcln, (d), unu.
Peor,T.ieTop, a dac. (T; oapx, oape), ucr^âtlcŞefnb, Bcnuofjncnb.
PeeraiierHpx, c. <i>. (pi), bczI Pee-r/Yiieaax.
Pecedx, c. «>. njiamx, bad gârber* grad, 6trcid)fraitt, -Şercufraut, bic Sîefcba. Rescda Iuţeala. Linii.
Pecepmi. c.’ <!'. (bc), bie Dîcfcruc, (it); bcr 3îucft)a(t, (cd —d); bic 3urucff)altung, (cn); bcr 33or* ratŞ, (cd —d; a, e); apmaii do —, bad Sieferncbeer, (cd—â; e), bad Untcrftuţşungdfovpd.
Pecidenjji., c. <i>. (ge), bie Sicftbcnj, (cn); bcv ^auptftg; 2Bof)n(tjj, (cdj e); SEBofjnorf, (cd—d; o, cr);
—	opamM, bic 3îcftbcnjftabt, (n, O-
Pecida, b. n. vefibiren, fcincn Si^ (jaben; feine Sfleftbeng ijaitcnj moŞnen.
Pecidape,, c. <i>. (d’tpî), bad Sîfft» biren, ui<u.
Pecida, b. n. miberfte()en; ftd) ntiberfe^ert; SBiberftanb leiften; aud()a(ten 5 ertragen.
Pecidape, c. <t>. (%pl), bad SDBibcr* (Mjen, (d), m<u.
PecicTenur., c. >. (ue), ber SBibev» ftanb, (ed—â-; â, e); bie SBiber* fc^ficbfcit; Oegcnme^r.
383
PecKipa, b. a. jerflreuen; rar, fdjfit* tec nmdpen.
Peci.ipape, c. <p. (pi.pl), bad 3er* • flraieit, (d), ui'ui.
PecuipaT, aci». Cili î ei, e), jcrfireut; rar, fcŞutter.
Fecidrop, c. b. (î), bic SBinbe, (n);
ber ©arittrinbcr, (6), ©arnfyadpcl. Peci;oa;ii, c. <i>. (jic), Bezi Pcbojiti.. ■PccKoawe, b. a. jia nonrop, burd;* batfen; brennen; — noameae, ubcneifett; — sa os, fjart fie* bcn; a ce —, burcţibdifen ; bacicn iverbcn; Jiemnepia, ju feljt abtrocf. nen; jcrbred)fid} merben. Peci.oa'iepe, c. <t>.,(pî), bad 2>ttr<$* bacfeit, (d), mur.
Pecitojii, b. a. aufruEjreit; burdninifj* Ic»; burd)fudien; f)crumfucŞcn; in Unorbnung bringen.
Pccirojiipe, c. <i>. (pi), bad 2luf* ■riiţjrcn, (â), ium.
PecKOJiiuoc, adac. (ni; <ie), rmf* ru[)vcrifd); cmpovcrifd); —, csect. ber 2fufrxtf)rer, ©mporer, (d). PeciîonT, ad;K. (şjî; oam‘i>, oante),
1 iiberreif; alt; abgetrocînot; abge* ; nu£t; jerbredjlid;; os —, f;ar*
. tfcd @t.	-
Peciîps'ie, c. 4*. (îl), ber $reti5tt>eg, (ed—d; c).
Pecitsaa, b. a ce —, ytricberaufjie* tjen; — ,■ b. a. wieberaufl)eben; Bezi mi PeBOirra.
Pecnsaape, c. 4>. (Jii.pî), bad.2Bie* bcraufflefjen, (d); urni. Bezi mi PeBorape.
Pec!tsmm.pa, b. a. erfaujrn; Iod* îaufen; crlofen.
PecKsmnipape, c. <i>. (pî>pî), bie ©rfaufiitig, Sodfaiifung; (Sirio* fung, (cit); —, c. in<wn. bad ©rfaufen, (d), etc. ■ PecKsmnipsTop, c. e. (I), ber (Svfâufcr, Srlofer, (d). PecKsmnipiTspi, c. <i>. (pî), Bezi PecKSmnipape.
PeciîiKipa, b. a. fpretycn, audein* anbertf)un.
PecK*in>pape, c. 4>. (pxpî), bad Spteifcen, (d), nm.î.
PecKsirspiTspx, c. t>. (pî), bie 'Sprcifjung, (en).
Pecaor, c. n.. (oai,ie), cili mit bcr SIrt gcfpaltencd ©ret.
Pecoasuie, c. Qjiî), bic Dîcfolu* tion, (en); bcr ©ntfcblujj, ©e* fcblup, (cd; ii, e); bie ©ntjcblic* fung, (en).
Peconanip., c. 4>. (ne), bie 9?efo* nan}, (en); bad ŞOiitflingen, (d); — a snsî incîpsmenT, ber 9le{b* nanjbobeit, ©dballbobcn, iîlang* boben, (d; 6).
PecneKT, c. n. (spî), bie (Sfjrcr* bictung, @l)rf«rcbt, ipocbacbtung, SSerel)ruug; ber SRefpett, (ed—d; e); a nspTa usiBa —, 3cmanbem ©ijrerbietung bcioeifcn, @Şre er* iPeifen; ks —, cţjrerbietig,- f)ocb* adjtungdpofl.
PecneitTa, b. a. »crcl)ren; ad)ten; in (Sljren l)alten; bod?acbten.
Pecneivrape, c. o. (spî), bic ©cr* eljrung; ^odiarfituiig, (en); —, c. in*in. bad ©ercfjren, (di, mur.
PecneinaBia, adw. (î;. i>, e), el)r* bar; f)odŞn(ţtungd»olI; acbtungd» witrbig.
PecneKTOC, ad®. (uiî; oaci, oaco), eljrerbietig, ef)rfurcţ)td»olI.
Pecneie, c. n. Bezi iinjjoais.
Pecnipa, b. n. atljmenţ 2Uf)em bo< leii; —, odixni, audml)cn; fitŞ erfjolen.
I^ecnipape, c. i>. (p^pD) bad Şltfjmcn, (d), îwa.
Pecnipajiie, c. 4>. (nil), bie Oiefpi* ratton, (en); ber Sltfjemjfig, (ed — d; ii, e); ber 2Itţ)em; bad ăltljem* [joten, (d).
Pecnaaii, c. <t>. (naxui), bie ©e* lofjnung; ©ergeltung, (en), bcr 8of)n, (ed—d).
Pecn.n>Ti, b. a. befo()nen; oergelten; bejal)ten.	.
Pecnasîipe, c. 4>. (pî), bie ©elolj* nuttg, ©ergeltitng, (en); —, c. in4>in. bad Sclofinen, (d), mu.
PecnaxTÎTop, ad*. (I; oapi, oape), beloŞnenb; bergeltenb; —, csbct. ber ©elofiner, ©ergelter, (d), ■
Pecnsnde, b. n. antworten; erloie*
384
bem; entfprcdjcn; — o., n. be* anftporten; —, i;ezxinifi, bitrgen, g'uf ftcfjen; ncranticovtnd) (cin; bafnr ftcf)cn; — n,T,nx dim.o.io, npin «lineBa, burc$fd}Iagcn, bard)* bringcit; burdbboîjrcn; — ia o gurrpeBape, auf cine gragc aut* îoorteit; — na o capicoapo, eineit 33ricf beantiBortcn; — o casrx, sn mai min, tropen, trojjig «ntr JBortcit; — Bani,* ©eib ’jafjfcn; bcjaf;Icn.
Pecnsndepe, c. <k (pî), bie 2Int* tt>ort; 33eantn>ortnng; —, itezx-msipe, bie SSerantiBortnng; 33er* gnttBortlicl)feit, (en); —, c. in«>in. ba6 Slntwortcn, (g), unu.
PecnsnzxTOp, ada;, (î; oapx, oape), Berantlportlid).
Pecnsnc, c. n. (»pî), bie Slntroort; SSeantwovtung, (en); ber 33 e* fcfyeib, (cg—g; c); bie Gmpiebe* rang, (en), citpicoapea, bag 2lnt* wortfd)reiben, (g).
Pecnxp, c. n. (spî), gegen bag .Şpaar; Berfefyrt; a isa. ne uinesa gin —; ăcmanben I)art bepanbelit, bavfdj I)cntel)men.
Pecn,T,ndi, b.- a. jerftreucn, ang* ftrraen; jertljeilen; Bevbrcifen, aug* breiten; Bertreiben; a ce —, ftcp Berbreiten; fuţ Bertfjcifen; — oameni, angiinanbergef)en; a ce — nopiî, ftd)' jerflrcuen, ftcŞ jer* tfyeiien.
PecniBndipe, c. 4>. (pi), bie SBerbrei* tung; 93ertf)eihmg; 3crf^mung; 3ertl)eilmig; 33ertveibnng, (en); —, c. inrdn. bag SBerbreiten, (â), ura.
Pccn,Y.mie, c. 4>. (tu), nezî Pec-upsue.
PecT, c. n. (spi), ber 9îeft; Ueber* refl, (eâ; e); ber Şîinffinnb, (câ—g; ă, e); bag liebevbieibfcl, (g); bag Uebvige, Uebriggebiie* bene, (n).
PecTaTopni'ii, b, a. iBieberf),crfteUcn.
PecTaiopni'iipe, c* a>. (pi), bie Şffiieberljetfteftung,. (en); —, c. intin. bag SSMeberljcrfteUen, (g),‘ nm.
PecTaTopni'iiTop, ad>K. (î; oapx, oape),2Btebcr()e.v(îe(fenb; —, chbct. ber 2BicberC)erftcC(cr,
Pecro, u. n. („ia jkok gin ictpui; ctiib), geitng.
PecTOai.x, nezî Pxcroaitx.
PecTpiinTe, c. «i>. bag <Sd)icf|’al; ©IM, (cg—g; e).
PecTBpna, b. a. itmiBcrfen; umfîo* fjeit; —, »n nac, sn căit, um* fcbuttcn; a ce —, fîd) nmwer* fen; untgclBorfen iuerbcit; a ce
—	gen naT, jtdj fjinjkecfen, ge* mâc^iicŞ licgen.
Pecrspnape, c. <p. (nxpî)j bag Mm* tpcrfen, (g), urna.
PecTgpnaT, adat. (ui; x, e), una gciBorfcit; umgefîojjicn; — gin naT, pingefirecft.
PecTBpnim, c. n. (e ini spî), bie fcŞicfe 6teITe, (n), (ido cin 2Ba*, gen umgcroorfcn luerbcn fann).
PecTspnxTspx, c. <i>. (pî), bie Um*
. roerfung; Umffopung, (en); ber UmiBnrf, (cg — g ; â, c) , bag UmiBcrfen, Umftopcn, (g). ,
PecKJTar, c. n. (e), ber (Srfolg, (eg).
Pecsma, b. a. jnfammenfletteit, fnrj jnfamraenfaffen.
PecKna, b. n. erfiţalfcn, ffiitgen; cvfiingcn; wicberf;allen, wieber* fcfiallen, îBicberflingen; crtonen;
—	TKneTsa etc. erbvbijnen.
Pecsnape, c. <t. (nxpî), bag @r#
f^atlen, (g), um.
PecsneT, c. n. (e), ber SSBieberpgK, SBieberftball, Sffiiebevfiang,
Hang, 5îacŞf)aII, (cg—g); ber jîlang, (eg—g; â, c).
PecsnxTop, adat. (I; oapx, oape), inie# bcr{)aKcnb,; wieberfcballenb; inie* bcrîlingetib; flingenb; îiangBoll; flangreicţ).
PecsMa, b. n. atfjmen; $lt[)ent f;o* Ien, Suft f^jopfen; angatpmcn; —, a ce odixni, fteţ) erpolcn, augrufien; ju 2ltf)em lomnien; aufatţjmen; — sn ne nenamiT, jpnKic, angbrecpen, ftdp Suft ma> â)tn; augtoben.
Pecswape, c. <p. (<Mxpî), bag
385
9Itl)cml)ofcn, (d), bic 2ttl)cmt)otung;_ Sîcfpiration, (cn); —, odixm.,' fie (Srfjotung, (cu), 9îitf)c; icBSK-nipc, ber Sludtnud), (cd—d; ii, c), bic 2ludto6nng, (cn).
PecswaT, c. n. (spî), Bezî Pecs-K.iape.
PccBWbTOape, c. <ii. C-Topî), bad Suftlod), 3i!9loi$; — ;ia'nimnijjx, bad Jfeltevtod), (ed—S; o, cr).
PecS'MXTspx, c. <k (pî), de noan-Tea, bit ^ijjbiattcr, .Şpipbtafc, (it); uezî Pecswape. ' 1
Pecsuea, 0. <t>. (neae), ber <5d)rcit» bd, (d).
Pecsueajn>,( Bezî Pecsiiea.
Pocsai, b. a. U'inbcn; brcljen; ju» fammcnbrcfscn; — ajji>, jnuuten, jţtt 3wtnt ntad;cn; — ne ainena, Scmanbcit neden, jerren; eincm 3it [dţajfcit tnacbcn; f$ifanircn.
Pecsnipe, c. ®. (pi), bad SBinben, (6), uni.:.
PecKMiTop, ada;. (î; oapx, oape), Winbenb, brcf)cub; jufammcnbrc» t)cnb; snnrncnb.
Peos'iir, «da;. Qiî; x, e), gebrept, gciiutnbcn; gcjwivut.
Peci'Oi, n. a. burd)t>lâttcrtt.
Poc* oi pe, c. 4*. (pî), bic Stadiu blâtterung, (cn); bad StacŞbtât» tern, (d).
Pec«i>p,TinriTOp, adw. (î; oapx. oape), bvcdjcnb; nucbcrftratjtcnb. 1
PeC'j'p.Tiiin.TBp-L, c. <i>. (pî), Bezî Peej’PfTiru/epe.
Pec«i'p,Tiin;e, b. a. (pazeje, bic Strat)* ten), bvccţcn; — momirea, Bezî Csineie; a ce —, juruffjirapten, n)icbcvftvaf)(cn.
Pec<ţ>p<r.nijepe, c. «>. (pî), pazeaop, bic 25rcdmng, @trn()tenbrc$ung, (cn); c. ini>in. bad SBrctŞen, (d),' ura.
Pec<r>xrr, g. n. («pî), oezî Pec<r>x-îiape.
Peciaua, b. a. •»crl)âtfd)c(n»er* tt'otjncn; Uerjiefjcn.
PecMurape, c. *. (rjxpl), bic 93 ev» tjâtfcbeinng; SSerjicljimg; 93cm)6t)» mmg, (cn); —, c. in®in. bad SScrljiitfcŞctu, (d), nm.
PecM.naT, ada:. (n,î; x, e), Dertjât» fci)clt, ocmioljnt; oerjogen; rnoad. I)ctl.
PectxijXTspx, e. *i>, (pî), Bezî Pec-OTujape.
Pecxdi, b. a. pflanjcn; umpfînnjcn, oerpflanjcn; ocrfcpctt. ,
Pecxdipe, c. <i>. (pî), bic llmpftan» jitng; 23crpf(an$ung; SScrfcjjnng, (cn); — c. in>i>in. bad Urnpflau» 5cn, (d),. iuiu.
Pecx.m, d. n. juritcffpringcn, — pratten.
Pecxpi, b. n. wicberfpringcn; — (coape.îe, bte Sontte) aufgcfţcn; — din comn, »om Scptafc,. auf* fafjvcn; — din nxmffiiiT o mranTx, pcraudfommen, auffctuepcn.
Pecxpipe, c. <k (pî), bad Şhtfgeljcn, (6), nnia.
Pecxpir, c. n. («pî), ber Slufgang, (e6—6; â , c); ber SOÎorgcit; Dftcn,	(d); — sa coapeasî,
ber Sonnenaitfgang; —, opiem, bad 9)îorgenIanb; ber Orient, (cd—d); bic Oftgcgenb;» Scbnntc; —, ada;. (jjî; x, e), nufgcgan» gen; — ^vnnaaT, grop; aufge* fdjoffcn.
Pecxpirean, ada;. (lenî; eanx, Tene), ' morgcntânbifd); orienta» tifd); —, csbct. ber 30îorgcn(ân» ber, (d); bie Stîorg cn Iii nb crin, (cit); ber, bic, bad Orientate, (it).
PecxpiTspx, c. <i>. (pî), din coran, bad 2ttiffnt;rcn, Sct)iicnt)upfen, (.£).
PeTeBets, c. n. (see), ber £nittet, itîruttct, S’nuppcl, (d).
PeTeza, b. a. nbftupcn; bur$f$nci» beit; —, oirsp. furj abmadjen, ciit (Snbc geben.
Perezape, c. -i-. (zxpî), baS 2lb» [tupeu, (S), rana.
PeiezxTspx, c. <i>. (pî), Bezî Peie-zape.
Peîop, c. ,b. (î), ber Sîcbner, ifuttfl» rebtter, (d).
PeropiK, ada;. rpetorifet), rebncrif$;
■ rcbetitnfttcrifd); —, csbct. ber
•. 9îf)etorifcr, 9îcbc!unjtţcr, (d).
PeTopiKx, c. <i>. (>ie), bic Sîpeţortf, Sîcbcîunft, dicbuerfunft, (u, e).'
49
380
Pciopineci;, nilîK. (*icacin>; hitî), cijc* iocifcţ, rcbcfi'inftfcrifcO; rebncrifdj.
PcTopi'ieuiTc, adm. vtjctovifd;, ret1* nccifdj, ccbcfnnftkvifd).
PCTOpTT», C. 4'. (o), Mc 9îf)CtOVtr.
PcTpniiîiic, c. *1'. (pil), Mc 3"Kim* inen}icj)nng; (Sinjicljnng, (cn).
PcTpapc, n. a. 3iifninnicnjicf)cn; jn» n‘trfjic()cn; abjicfţcn; ivirbcrjicfyrn; a ce —, fid) juvucîjictjcn; jiiriitf» treten; nxpici, Dcclaffcn, fort* jieijen.
PcTpavcpc, c. <i>. (pi), Mc Sîiicfjug; 511'jug, (cd—d; ii, c); Mc 9îrti* cabc, (n); —, c. in4>in. bad 3Us famntcnjicljcn; 3uvlltfi'c0cn/ (<D,
PeipiiuTC, dczI PccTpiiuTC.
PeTpoaiiTin, adm. (I; i>, c), ciick ivicfcnb, jitciicfiuicfcnb; cctcoafti».
Peiporpad, adm. (zî; i>, c), ciitf* gdngig; rucflâuftg; jucucfgctjcnb; cetcogcab.
PenmaTii;, adm. (>iî; i, *ie), c()CU* mntifeb; finpavtig; ghift--; —, cbbct. ber 9îţ)cumntifcr, (d), Sktp* fcanfc, (n).
PcRmaTÎHOC, adm. (ml; oacx, oacc), dczÎ PcsinaTii;.
Pesmaiicin, c. n. (spl), bcv [Jîf)cu* matidnnid; Sluji; ©licbecflujj, (cd; ii, c).
P.CKni, b. a. acccinigen; ivicbccttec* einen.
Peimipe, c. 4>. CD, tic SBtebccbec» cinigung.
Pcsnisne, c. 4>. (î), bec SScccin.
Pcsmi, cezî Peeiui.
Pei'Ci;, c. n. (spl), bec ©nuni, (cd—5); bad ©âumen, (6); —, 4drsp. a .isa Jia —.
Pe<t>eiia, b. a. jauwcn, umjaumcn.
Pe4>eitape, c. <i>. (i;xpl), bad ©nu* men, (6), ui*i.i.
Pc4>eKl>TBpT., C. <V. (pi), BCZl PC4>C-itape.
Pocnea, Tspa. c. 4*. (ne.ic), bec ©ci? tcag, (cd—d; ă, e); bec 2intf)cif, (cd—d; e); bte @abc, (11)5 a 4>a*ie —, bciicagcit; zaxap —, Bezî Paginai.
Pc4*.i5kc, c. n. (spî), bec îiiicffiup,
(cd; ii, c); bic Gbbc, (n); «mbkc mi —, ©bbc 1111b SOitf).
Pciopmn, b. a. ccformivcn; wnfoc» men; umfialtcn, itmf^ajfen; ncu« gcfinltcn; imninbccn.
Pei'Opmape, c. 4*. (im.pl), bic Uni» forimmg; Umgcpakiing , Uman» bcniug, bic Dicfocmicung, (cn); —, c. ini'in. bad Dicfocmiccn, (d), unu.
Pc4'Opmauic, c. 4>. (pil), nuzi Pc-4>opniapc.
Potopim», c. 4». (mc), bic Sicform; llmgcflaitung; Sjccănbccnng, (cn).
Pei'opmmTop, adm. (I; oapi., oape), ccfocmiccnb; —, cbbct. bec î)ic* focmatoc, (d; cn).
Pc4*bz, c. 11. («pi), bec 2Ibfd)fag, (cd—d; â, c); bic 2Ibfd)(agung; SIbicfynung, (cn); bad Studfdjia* gen; 2lblci)ncn, (d).
Peluza, n. a. abfd)(agcn, audfdjkv gen; abicfyncit; «ccincigccn, ju» rurfincifcn; nid)t annclpncn.
PcKBzapc,. c. 4>. (zxpl), bad 21b* fcfykigcn, (d), ui*u.
Pc4-BTa, n. a. ccfuticcn, inicbccicgcn.
Pe4>HTapc, c. 4.. (rxpî), bad SBic* bccfcgcn, (d), unu.
Pei'BTauic, c. 4*. (nil), bic SSSicbcc» iegung, 9îcfu(gtion, (cn).
PepcTB, c. 4>. (tc) , bad JJîejcpt, (cd—d; c), bic 2ltjnciv>ocfd;rift; 2ic}nci»ecorbmtng, (cn).
Poc, adm. (<il), fnlt; — na riapa, cidfait; fcoftig; — ,ia c/r.nye, 4-ipe, faftbifitig.
Pcieiui, bie ffâite, tâ’iU)k.
Peueps, bczî Pc>iÎTop.
Penepca, b. a. anuicijcn; ttnebccmif* fneben.
Peni, m*u. bczI Pinii, unu.
PcaiTop, adm. Fuf)(cnb; c. n. nezî PxaiTdp.
Pciiuiop, adm. (î; oapx, oapc), Iau; fufji; îatt; ciinad fait; jiem(id) faft.
Pciinicx, c. 4>. (cc), bcc Smpfang* [d)cin, (cd—d; c).
PciinpoK, adm. (*iî; oaitx, on*ic), gegenfeitig, ftedjfclfeittg; Ocibcc* [citigj einanbec; BcpB. —, ju*
387
•rucfroirîenbe8 3eit't>ort, Ce$—S j 5, cv).	.	'
Peiiinpo>iiTaTe, c. <i>. (tt>ijî) , bie ©egcnfeitigfeit; SSccbfelfeitigfeit; (Srmieberung, (en).
Pe'iiTa, b. a. Ijcrfngen; bellomiven;
au8menbig Portragcn; erjâljlcn. _ Pe'iÎTape, c. 0. (rbpî), bn8 Sîcct^ tircn, (8).
PeiÎTaTop, c. b. O), bcr IDeflcimn» tor, (6; en), ©cbâcbtmpr'ebncr, (8). Pemniijie, c. 0. . (uit), bie Sîccita» tion, (cn), bcr ffiortrag, (e8^8; â, e), (au8 bem ©ebâcbtnijj). Peaumiea, b. n. roicbcraufieben; wie» berauferftcfjcn; lebeitbig werben; ncue8 Sebeit crf>aftcn;	, n.'a.
aufevwecfcn; roicbcv bcfeben; «>fe*
. bcr .in’8. Scbcn rufcn; micbev Ic» benbig' ntad&en. -PeimiBiepe, c. <k (pi), bie 5Q3ic» beraufiebung; 2Bieberauferf}cf)ung, Ccn); —, c. in*in. ba8 SBieber* anfîcben, (8), una.
Pecnrirjiia, b. a: .wieberteben. Pe/BncsMejii, b. a. wieber bcleben; —, b. n. Wieber auffommcn; ju ftd) fommcn.
Pe/BncBwejjipe, c. 0. (pî), bie SBicbcrbcicbung, (en); —, c. irwin. ba8 SBieberbelebcn, (8), m Pe/sumnepi, b. n. ftdj perjungen, wieber jung werben; — b. a. perjungeit, wieber jung macŞen. Peainrinepipe, c. 0. (pî), ba8 Ser» jungen, (8); bie SSerjungutig, Pei&nTop«ie, b. a. juvucffielfen; a ce —, jurutffefyren.
Pemtvrpa, b. n. wiebereintreten.. Pepe, c. b. (ţî), ber Jfonig, (c8—8; e).	r
Pe.T.iiTpodB'ie, b. a. wiebcteinfiif)ren. Pe/fimiene, b. a. wieberbegegnen. Pe«r.nqeTa,'B. n. wieber aufijoren. Pepenepa, b. a. wtcbererjeugcit; micbcrf)erPov6ringen; wieberljer» ftetten; ItmfcŞaffen; umgefiatten; neugcbâjjren; reprobujiren. Pepenepape, c. «>. (pa.pl), ba8 Sic» gencriren, (8), iina.
PepenepnTop, ad®. (î; oapi>, oape), ber Siegenerotor, (8; cn); 9?eu»
fdjopfer; Umfcţaffer; SBieberfjer» jietter, (8); —, ad®. wiebercr» jeugenb,. neugebâljrenb; wiebcr» IlcrftcIIcnb.	,
Pepenepaijie, c. 0. (pil), bie Sîege» neration; SBiebercricugung; 393ie» berljerfîetlung; Umgcftattung; Unt» fcbaffung; Sîeprobuîtion, (en).
Pepenr, csbct. (ijî; %, e); ber Sîcgcnt; bie Sîegentin, (en), —, npinjj, ber jprinjregcnt.
Pepenii, c. «>. Qje), bie Sîegent» fdjaft; Siegierung, (cn).
Pepecic, ad®. foniglicŞ.
Pepie, c.'«■. (pil),-bie Sîegion; ©e» gcttb, (en); ber£f)cil, (c8—8; c).
Pepimem, c. n. (e mi spî), bn8 9îegimcnt;, (c8—8; e); bcr ©cbwarm, (e8—8; â, e); bie ©cbaar, (en).
Pepini., c. «•. (ne), bie ^onigin, (en).
PepicTpaTop, c. b. (Q, bet Oiegiftra» tor, (8; en).
PepicTp», c. n. (e mi »pî), ba8 Sîegijîev, (8); $rotoîoII6itd), (e8 —8; it, ev); â Tpeae jia —, in’8 Sîegiftev einfdŞreiben.
PiBaj, ad:K., (î;	e),	(ut()Icvijcţ,
nebcnbu()(erifd); csbct. ber Sie» benbttl)ler; SJiitbewcrber, (8); ber 9îi»d; bie 5JlebenbuI;Ierin, bie Siinalin, (en).
Pisa-tiza, b. n. ri»nli(tven; bufleu; wettcifern; utn bie SBette tl)un.
PiBa.îizape, c. 0. (zipl), bn8 Sîipfl» tifircn, (8), m>a.	'
PioajiiTaie, c. 0. (tbuO; bie Sîina» (itât, Slebenbu^Ierfdbaft; SJÎtlbe» Werbung, (en); ber Srobneib, (c8—8); ber SBBetteifcr, (8).
Pir», c. <j>. (rje), bie Sinic; (tt); — pamd, bie 3leil)e, (n); — in-CTpsmenTSi, ba8 Sinea!, (e8—8; e).
Pirspoc, ad®. (ml; oaci>, oace), ftrcng; n«d)jtcijt8lo8; (jart; genau.
PirspociTaTe, c. o>. (Tigi)., bie ©trenge, 9ia(bftcbt8lo(tgţeit; @e» nauigîcit, (en).
PirB, c. b. sezî Pepe.
PidiKa, b. a. Ijeben; aufljebeit; er» I)eben; in bie §oI)c f)ebett; mtf» ricŞten; fteigern; — oimipe,
388
!£vitVVm au?j)cbcn; — ncpdcnon, rtufjiclţcn; —, axa, abucfnncn; U'cgitcijmcn; a co —, ftd; (jcbcn; ftcigcn; in bic vf»6fic gefycn, om* V'pvftcigen •, aufftcbcn.
Pidinape, c, i>. (in.pl). bic .Cicbuiny, Pliiflicbung; (Svfycbung; (5iuvhh-jtcigung, (cn); —, c. iiwdii. ba? .Piebcn; Slcigcn, (?), imn.
Pidium, ad:K. (uî; x, c), gcţobcn; cvfyobcn; cvl)«bcn; i;x —a, im ©anjcn.
ridiiic, c.(i;î), bcv Dlcttig, (c?—?;
c); — de asm,, bcv s))(cnatvcttig; a «i-peiia nxina —a, ^cinanbrn ncrfcit; pntgcfn.
Pidinxa. e. n. (o mi xpî). bcv Stvnu Ocutci; — de axxpx, 5lvbcit?bcu* tel, (?); — a da;, (i; a., c), de
p.Y.c, lăfbcvlid;; fpbttifrf); a axa ne nineiia .pn —, fief) liber 3c* manbeu luftig madicn.
PidiitxTspx, c. <1-, (pl), nezt Pidi-nape.
Pinirx, c. <k bic SBaitbnmbc, Sîovb» meibe, (n).
Piin., c. <i>. (ne), inoad. — bcv ©tveit, (c?), 3anf, (f?), °’îlî5 nsc aa pilit nm;rnidoî, beibe fmb iu ©tveit gcvatljcn.
Piina, b. a. vcimcit, Slîcimc madjeu.
Piiiinpc, c. ■[•. (rnxpl), ba? Sîeimcu,
(3), U1>I.T.
Pinit, c. <i>. (ine), bcv Sîcim, (c? -?; c).
Pinii;, c. n, (1), bic Dîicvc, (n).
Piniiezn, b. n. U)ic()cvn.
Pinceznpe, e. >i>. (zxpt), ta? ©e* U'icbcv, SEBicficvn, (?).
PinuezxTxpx, c. <i>. (pt), ba? @c*
H'icl)cv( (6).
Pieineaax, c. <i\ (ne.it), nezT Pici— nipe.
Picini, b. a. jerjircucn; jcvlf)ciicn; mi?einnnbcr tveiben; — anxina, ctc. «cvfcbwcnbcn, scrgcubrn; nev* tfjun; Bcvpvaffcn; a ce —, ftcf) scrfîvciicit, jid) nevlQeiicit; nev* fcbminbcit.
Piciriipe, c. >i<. (pî)5 ba? 3i‘vftrcucn/ (•3), imu.
Picinirop, adm. (î; oapx, oape),
v'cvfcfm'cnbcvifd); —, cxneT. bcv l'cvfcbu'cnbcv, 2îcvpvdffcvj ©dm'cl-(?)•
Picinx,	c.	<!■.	bic	2?cifcfm'cnbiing,
3rvftvnmng; Sicvpvafl'uiig, (cn); (cn); a *n'ie —, mfrimu'nben.
Picnix,	c.	•!■.	ba?	vot()c ©dnt>cfd*
avfcii, îiicalgav, (?).
PicTii;,	c.	n.	bic	SBlciafcbc, (n);
roronmx de —, bcv ©alfavfcl,
(?; 5, d).
Pir, c. n. (xpl), bcv 9îilu?; Slîc* ligiondgcbvaudi; ftivdicngcbvaitd), (v?—?; â, c).
PiTin, c. r,. (T), bcv îKnt()mu?; <5aff, (c? — ?; ci, c); Siaft, (c? —?; c);	ba?	Smnmafi, 0c(;villmafi,
(c?; c).
Pimiii;, ada;. (<iî; x, ne), vl.tlf)mifci).
Pimp, imn. bczI Pcrop, imn.
l’iyoa, c. •!■. (ze.ie), nezt HpoTeiqu'e.
Ponr.x, c. •!•. (r.c), bic ©flauin, (cn), Scibcigcub; —, npinex, ®cfnn* gene; iC’vicgbgcfaugcnc, (n); —, Tapi’x, bcv ©dnibfavvcn, (?).
Pondc, n. a. nngen; jcvnagcn; ab* nagcit; anfvcffcit; angveifen; jcv* faticn.
Poarx, c, «>. (tc), ba? 5)iab, (c? —?; a, cv); — .pn omripo, bicîlîotlc, (n); —, emu, bic Sîuiibc, (it); (n); bcv iîvci?, (c?; c); atla —, bic SHunbc maclicn.
Poadcpe, o. u-, (pi), ba? Sîagnt, (?), m'u.
I’oadx, e. <i». (de), nezî Pod.
Pois, c. n. (î), bcv Sffavc, Pcibci= gene; —. npine, bcv ©efaugene, iîviciif'gcfangcnc, (n); a axa — î, v^efangen ne. meu.
Por.i, n. a. gcpiugcn ticljmcit; juni ©flnV'Cit marlicii; —, cxiixiie, umcv/t'ibcu, cvbctitcn; — joi;, libcvtvclcn.
Por.ic, c <!■. (niî), bic ©flabcvci; Snccfitfdiafr, Scibcigcnfdiaft; —, Cicfangcnfdiaft; —, nntcvjodjmig; ©cfangcnncbnumg, (cn).
Ponipc, c. -i>. (pî), ba? lînlcrjocfjcn, (?), imu.
Poninx, c. *. (o), bcv ©ii in pi, (c?-?; ii, c).
389
im, ;
Ulii], fi); :
ît. '
U
)»;
ifd,
h
«i
>P,
4. 1
ie. I i
», !:
u= i ■
n i
I >
I ,
I i I ■ I *
\
Poromiin., c. <t>. (nî), bie ©djiif* matte, SBinfenbccfc; 9iof)vmattc; ©trolpnaitc; ©cţnlîfKcc&te,. (n). Poroz, c. n. (oaze), bic 23infc, (en). Pod, c. n. (»pî mi oade), bie gvucbt,
' (ii»' c); —) noairn., bad £)bft, (ed—8); a <i>a>ie poade, griidjtc ■ tvagen.
Podi, b. n. fntcfjten, giiicţte tva= gen; grucf/t bvingcit; —, b. a. bcfntcbtcn. ;
Podie, c. <i>. (diî), bie ©ranate, (n), bot ©vanatapfcl, (6; ci, e). " Podipe, c. ®. (pp, bic SefntcŞtung,' (en); c. imam. bad SSefrucŞten, (6), ura.
PodiS, c. b. (diî), bei- ©vanafbaum, ©vanatapfclbaum, (ed—d; ci, e). PodiTop, adm. (î; onpi>, oape), fntcbtbav; frudjtveid); .frudjtbvin* gcttb; —, ednip. cvgicbig; veicŞ; nom —; ber gntcbtbanm, (cd—6; ci, e); mm/MiT —, bev fvudjO bare 33obcn, (6; o).'
Podniii, b. a. bcfvitcpten; fntcfjtbav macţcit.	,
Podniiipe, c. <i>. (pî), bic 33efntd)= tung, (cn); bad 33cfnicf)ten, (d). PodniiiTop, adm. (î; oapi, oape), befvud)tenb.	,
Pododaedn, c. e. (î), bec 9îo[en(ov= bcev, ’(ed—1 d; c), {Rofenlovbecw baum, (cd—d; â, c).
Podozaxap, c. n. daiiieaiji de Tpan-da<pip, bad9îofenfonfcft, (ed—d; e). Pozen., c. ®. (Te), bie 9îefebc, 9îcjeb«; lleincd 9îab, (mex.).
Poi, b. n. fdjroânnen, (von ben33ienen)i Poic, adm. (I; poaisi, oaioe), roti)* lidjbraun, votf)ficŞgcIb; ica,i —, bev gitcţid, (cd; «, c).
PoicT, c. o>. bic Sîotfye; gnvbeiv rotfje.
Poipe, c. <i>. (pî). bad ©cŞivâvmcn, (d), ura.
Poîs, c. n. (pî mi poaie), ■ bev ©cfylvavnt, 33icnenfcţwnvm, (ed—
.«, e);—, aBapau, bef SJhtttev* ftocf, Gcicrfiocf, (cd—dv o, c). PoKie, c.(nil), bad Sîicib, gvauen* ffcib, (ed—d; cr); ber ©tojf, (cd—d; c).
Poicifix, c. <a. (îje), bad j?feibd)eit, iîinbevfieibcljen, (d).
Pokoko, c. n. (»pT), bad 9îococo, '	(d), cine gonii-, (aflev 2lrt), (cn).
Po.n>, c. <k (je), bie 9îotlc, (n);
gigitv, (cn).	•
Poman, adm. (î; i, e), vomifct), romântfcj); —, ckgct. bev 9îomer, (d); bic 9bbmerin, (cn); Bezî mi Pomana.
Poinamiiî, adm. (>iî; i, ie), roman* tifcb; romanf)aft; bicptcrifcpj nnv Icvifd).
PomanecK, adm. (neaci^; mTî), vomant)dft, romattcdf; (*ioâvmc= vifcT). .
Pomana, c. n. (e mi «pi), ber 9îo* man, (ed-d; e); bic S)cfcbic()td= bici:(ung, (cn).
Poinanai, c. <i<. (ne), bic Bîomanjc, (n); bad Sicbedlieb, (cd—d; er). PomoniaT, c. <i>. (e), njanrL. g\n Apdea.i, familie, Bezî Maurcuea; jpn Mo^dona, (d»mi> lIixau), bad 9îinbdaugc.
Pomitm, iiib;i. bczî POnam, m<u. Penali, b. a. nagen; jcvnagcn. Ponaiiaji, c. i>. (e.iî), Bezî Pon-IP-ipe.
Ponaiipe, c. 4>. (pî), bad Sîagcn, PonuiiTKpi, c.. <i>. (pî), bczî Pon-aiipe.
Poc, adm. (mî; oaci, oace), gcvic= ben; abgcnufjt.
Poemapin, c. b. (î), bev 9îodmavin, (cd-d; c).
Pocr, c. n. (apî), ber 23cfcf)eib, (cd—d); bev @ahg, (cd—d; â, ,e); bic Drbmtng, (cn); bev 93ovt()cif, (cd—d; e); a da ,pn —, attf ben vccbîcit ©ang fomiitm: tvcffen; fdjidiitţ betvicbcu; a ’mî a nea —«.i ciS, bad 9î6ti)ige. l)a= ben; inDrbnung [cin; aanea—, ; gortfdjvitVe nuicben;- gcbci()cn;, a ns aBea —, îcincit vcc()tcn ©aug, îcincn SBortţjcit C)aben;,îcine govt* . fcBrittc mncf)cn; OT.pi —, hu(}= tbd; de —, ne de —, aitdnien* big.	_; : 1
Pocii, b. a. reben, eine 9lcbc ijaltcn;
■I




IVI. . ■iO ■
r
i
I. ;■
390
—	aa Minesa, gebciljen; gitt Son ©tattcn gcljen.
Pociipe, c. <k (pî), baâ 3icbcn, (â), HIW.1.
PocToroa, c. n. («pi), baâ 3toIIcn; SBâljcn, Umwâijen; Umtoerfcn, (6), urna.
PocToroai, b. a. roir^n; uimuevfen; TOnljen, uimonljen; a ce —, ftd) loâljeit; fjinabvollen, fortrollen; I)mintcrburjcln.
PocToroaipe, c. o. (pi), bie SEal-* iung, Umwâljung, (cn); —, c. inadn. baâ DîoIIen, (â), m>n.
Pocxpx, c. <i>. (î), aa cToiiiait, baâ SKagenjuntfen, (â), SPagcnjclniicrj, (eâ).
Pomrxpi, c. <i>. (pi), nezî Poadepe.
PoTap, c. b. (î), ber Sîabmacber, ©tellmacber, (â), SBagner.
PoTaiu, ad®. (î; i>, e), 9îab*; Kaa —, baâ ©cbelpferb, (câ—â; e);
—	de Jiinnrb moam, Slebenpferb.
PoTi.n>, c. >k (ae), baâ 9îâbd)en,
SSorberrab, (eâ—â; â, er); — aeae, aa dpornita, ber 93orbcrWa* gen, (â; â).
PoTijix,, c. >i>. (ije), baâ 9î<ibcfjen, (â).
PoŢOroa, c. n. (oaae), ber $reiâ, (eâ; e), bie S'reiâfd)cibe, (n).
Poîoroai, b. a. ritnben, abruitben, rnnb macbcit. '
PoToroaipe, c. «>. (pî;, baâ 9iun* bcn, (â), urna.
Pomeaa-B, c. 4>. (rneaî), bie 9îotI)e; rotţjc Sârbe, (n). " -
Porneam, c. «>. bie 9î6tl)e; baâ (Srrotf)cn, (â).
Porneam, ad®. (>it; t, ie), rbtl)lid).
Pomi, b. a. rotf)en; roti) madjcn, roti) fârben; a ce —, errotjjen; roti; toerben; ftcŞ rotfjen; a ce -r- de psmine, »or ©d)am errp* tl;en; ftcţt befcŞâmt ful;len.
Poinioapi, c. <t>. (pe), <t>aoape, bie 9îingelblume, (n).
Pomiop, ad®. (î ; oapx, oape), rotljli#; etmaâ roti).
Pomipe, c.,4*. (pî), baâ ' Siotljen; (Srrotljen, (â).
PouiKaT, ad®. (jjî; t>, e), rotljlicl);
—	aa <i>am, rotbbacfig; r- aa mp, rotf)I;aarig, rotI)îbpftg.
Pomiii., c. b. ber 9ÎPt[)îopf, (câ—â;
b, c). ■ '
Ponmom, c. «>. (Be), baâ 33ocfâ* •I;orn, (câ—â y er), ©ngelâbrPt, (eâ—â; e).
Pom», ad®. (mii.; rniî), roti); itam —, rotljlicl); — decide, IjcIIrotljj
—	jpmdc, bunfclrotl);1 — aion, fdjnrladjrotl) ;, — na <i>oitxa, feuer* roti); — de psmine, fcŞanirotl), fcbamglufjenb; — na campeae, b(utrotl); —, cxbct. baâ 9iotI)c,
. bie 9îotI)e, rotI)e Sârbe, (n),
Poi>, c. <i*. ber SI)au, (eâ—â); a dimineiieî, ber 9)?orgentI)au; —, mam, §onigtI)au. .
Pxsap, c. n. (e), ber 93erglciclj, (eâ—â; a oa'ie —, Pergleicijen.
PxBedenie, şezi Pxdenie.
PxBiea, c. «>. (eae)v bie 9îubea, (bclciţ); (turf. ©olbmuntje ~ 54 ^mijer ©onb.«93îimje).
Pxsin, c. n. (e mi xpî), ber 9îttbin,
• (eâ—â; e).
Pxcinoc, adw. (ml; oaci, oace), rubinartig; pom», —, rubinrdtl).
PxBax, c. <i>. (oae), ber Sîubcf, (n);
—	de x*pTie, ^japicrrubel — 24 iîreiijcr (SonP.*9)îunje; — .apoim, ©iberrubcl, rz 1 fl. 34 tr. (£iOî.
Para, b. a. mi a ce — (de), bitten; flcl)en; anflc[)en; erf«cl)en; an* fpred)en; — ks n^adxpi., inftân=< big, flel)cntli(ţ; inbriinftig; bitten cas beteri, cax p[el)en; — aa cax ne Dxmnezex, ju ' @ott flel;en; beten; — ne qinesa, de uinena, Senianben bitten,-, erfitcţen; — nen-rpx ninena, wm etlvaâ bitten; mi. por, i-t sine..,/, ic() bitte I;aben ©ie bie ©xite, icb bitte... gcfâlligft; re por «toap-re, icţ bitte recŞt fel)r; rnx por nenTps (acra), icţ» bitte ©ie barum.
Pxrape, e. i>. (rtpi), baâ Sitten, (â), urna.
Pxri, c. «>. (pî), bie 23itle, (n);
—	KBTpe Dxrnnezeg, baâ ©ebet,
(eâ—â; e).	'
r ,*'•>»
391
PfifiminTe, c. o. bie SBitte, (n); bad ©cfud), (e0—0; ■ e); bad 3ln* fuţîjcn, (d).
Pfiriwisne, c.«. (nî), Sic SBitte,' 00j bad ©efuctj, (ed—d; e); 3lnfu=
d)	cn; $!d)cn, (0); —nem-p» >iineBa, bic gurbittc; — impi Dfimnezug, bad ©ebct, (c0 —0;
e)	; SSctcn, (0); o 4>a»ie tcxine o
—, cine SSitte an Scmanbcn rid)* ten ' pns t()uu; Scmanbcit um ettşad bittcn; a ’uă n>a»ie — a in>Tpx Dxmnezeii,' fein ©ebct ser* rid)ten, JU ©ott beten; npin —a mea, atif meine gurbitte, gur* fpracbe-	.
Pxdap, c. e. (t), (iiiran), ber .^olj* arbeiter, §otj()auer, (0), (3igcu* ncr).
Ptidaum-B, c. <i>. (une), ber fiirfeb*
■	Jfifer. ,
Pxdenie, c. <j*. niî), bie 93enmmbt* febaţt, 2lnBertoanbtfd)aft; 6ipp< jdţaft, (en),- ber 33em>anbte, (n).
Păcii, b. a. Sevfcbnmgcrn; a ce —, ftd) serfdjmâgern; sensanbt, an*. sensanbt fein.
Psdipe, c. ■!>. (pî), bic 93erfd)U'âgc* rung, (en); bad 23erfd)mâgern,
(S).
Psdi.,' c. (de), ber 93enbanb.te, 2Insensanbtc, (n); e.i ml e —,
'ev ift ptit mir sensanbt; de de-napîe —, ber meitlâuftge, tocit* fdiicbtige 55ensanbte, (n); — de anpoane, nal)cr 33ensgnbte; —'• dc cxc, 23crtsanbter son oben
f)	er; — de acoc, Sertsanbter son unten tjer; — de mspl, 6ci* tensensanbter. .
Psina, b. a. ruiniren,- jertrummern; ju ©nmbe ridften; nerfdjititten; sernid)tcn; serberbetţ; umbringen;
— aBxuia, onoapea nsiBa, 3c* manben unt fein SSermogen, unt feine ©i)re bringen; — , cimt-Taiea, jcrrut'ten; a ce —, fid)
■	ruiniren, fid) ju ©nmbe rid)tcn; ju ©nmbe geijen; scvfatten; ser* berben.
Psinape, c. n, (nxpî), bie 9îuint* rung; Scttrflnmterung) SBerfcŞut*
turtg; 93ernid)timg; — a exnx-Ttjiil, 3erruttung, (cit); —, o. imi-m, ba0 Sîiiiiiircn, (0), ura...
Pxini., c. o. (ne), ber ŞJhtin, (e0—d; e); ber SScrfatI, ©infalt, , llnter* gang-, (e0-0; a, e), ©influra, (cd-d); bic 9îuine, (tt); — e, bic Oîuinen, Srummev,. jpm., ber ©dfutt, (C0 —0).
Pxrnera, b. a. tsiebcrfctuen.
Psmerape, c. <s>, (npî), bie SBie* bevfâuung, (en); bad SBicber* fiitten, (0;.
PxmeriTop, adac. (I; oapi, oape), tsicberfâuenb; dcmn-oit —, ber SBicbcrfâuer, ($).
' Pxmen, adac, (I; i., e), roti), blu* I)cnb; — aa <t>aiji, rotljbacfig; rothed ©eftcbtj —, icorn-, i>pinT, braun.
Pxtneneaai, c. ♦. (ne.tl), bie 9lotf)C, gcbminîe, (n)j a da kb —, aiiflegen.
PBtneni, b. a. rotf)cn, fcŞmntîeti; — ■ia <pok, braun braten; a ce —, roti) tscrbcit; a ce —, cxjierneni, ftcf) fd)minfen, €cţmtinle auf* iegen.
Pxmenipe, c. <i>. (pî), ba0 9î6t^cn, (0), mu.
Psinenoc, a da;, (ml; oact, oace), Bezî Pxmen.
Psm*n, adac, (I; ki, >ie), tsalacbifcb, romifd), romanifd); —, ckect. ber SBalacb, (n)ţ bic SBala^in, (en); — , aptpan , ber ffiauer, (S; e).
Psm/îinecit, adac. (neacIc^; uitî), tsdracţlifcf); ijapa —rieacici, bie SBatacbci; aimEa —neacKi, bie tsaIacŞifd)e ©pradfe; ba0 Sfflala* c^ifcbe, (n).
pBrnimteurre,. adB. tvafacbifd); auf matacbifdfi;, auf tsaiacbifcţie 233cifc.
.PBînmnie, c. <t. bie SBaîacfiei; ne—, toaiacţifcb, ,auf tsalacbţfcf).
Psm*nime, c. <j>. (mî), bie SBala* cţten, ^vm., ba0 2Bafacf)ent[)um, (e0—0; u, er).
PşiriiTinK-b, c. <i>. (ne),'bie SBalacfiin; —' ijT>panKX, bie SSâuerih, (en).
Psmffinî,, adac. $. (ne), Bezî Pamatn.
392
Psn, c. b. (î), Mc ?lcf)(cfclfc, (u).
Pkiio, ii. a. vcipot; jcvvcijjcn; nţ'? vcipnt; —, <t.p.T>m,ie, bvccpcit;
—	■Mjiipe.ie-, Mc gcfjctn jcvbve* cpcit; —, dcc.tini, h'dvcipcn; Iod* macpcn; — mia, cimcipcit, bitvd)* l'rcrtu'n; — .'pn'iem, Ovccpcn, un* tcvL'vccţcn; — i>opr.o, nopci, l)cv= ftiimmeln, ju rcbcn nnfnngcn; n ce —, vcifjc.it, jcvvciprn; Inccpcn; cinbrccpcn; [pvingcit.
P«ncpe; c. <i>. (pi), bad Dîcipcn,
(6), m'i.t.
Pbiit. ada;. (iii; t, e), gcriffcn; gc* bvodjcit; jcvviffeii; —, cbbct. kb —b.t, im ©anjcn, im ©ropen.
PBnroape, c. «■. (Topi), bcv 2ln* fattg, (cd —G; ă, c); a ce -pane —, anfaitgcn, bcit. Slnfang nrni cf>cit; — .in npeu, bcv fcftgcfcptc ţjjvcid,- (cd; c).
PBmKpx, c. a». (pî), bcv 9îip, G'in> vip, (cd; c); 23vud), ©uvcp&riid); ©pvitng, (cd—d.; ii, e); —, nuipx, bad Soci), (cd—d; o, cv).
Pbc, ada;. (un; x, e), vttffifd); —, cbbct. bcv Sînffc, 9îcttpc, (cit); bic Pîufjut, 9toiffin, (cn).
PBcn.tii, c. <i>. j|W). bic ^Pftitgffot; bad ţpftitgflfefî, (cd; c).
Pkccci;, nila;. (eacitx; mii), vufîifdj, vctipifrf).
PBceuiTe, adu. vuffifcp, vcupifcf).
Psckx, c. (cne), uezi Pscoamx.
Psconiitx, c.,<i>. (ue), bic Oîujfiit, Sîciipin, (cit).
Pbtx, c. <k (Te), bic 9îcatte, (n).
Pbcc, c. i>. .pin. bic SBiifcpc, bad Sciiijcug, SBcipjcug, (cd—d; c);
—	Bspare, fvifdjc, veitte 2Bd|'dje;
—	mspdape, nerpe, fcpnutpige ■SEBiifdjc.
Ps<i>eT, c. n. (spl), bczî Ps>i>e.'
Ps4>x, c. 4>. (i>e), bic SJBitfdje, bczî Psfe.
Ps<i>xpie, c. 4*. (pil), cnxaxTopie, bic 2Gâfd)fammcv, (it); bczî Pb<px.
Psniina, b. a. befcpămen, ju ©djanbe macpeii, cittcm Scpaitbe macpeii; a ce —jtd) fdjâmcit, jtd) bc* fcpâmt fiiptcn; (diamvoti) U'cvbcit; sov ©tpant errotfjrn.
Psininnpe, c. *J’. (m.pT), bic - îi c -fd)ântimg;. ©dbampaftigfcil, (cu); bic ©cpattbc; bic Sdiant.
EsminaT, ada;. (ut; x, c), bcfcpâmt, Dci-jcpâmt; fcpampafi.
Psiuine, c. <i>. (ni), bic Sdiam; Scpanbc; bad ©cpamgcfiipi, (cd
—	d; c); bic Scpampaftigfoir, (cu); —, modecTie, bic. îkfcbci* bcupcit; 3nnid()a(tiing; —, omipx, bcv 6d)impf, (cd-d); —, mm., bcv ©cpanbflcif, (cd—d; c), —, nnpTc a ipsnB.tBî, bad ©cpam* glicb, (cd —d; cv); —, BKicxuiica din spinx, bcv (cţjtc 33iffcn (in cjncv (Scpiiffcl); a anca —, a <w Bsiua —, fief) fdjâmcn; a ‘ da cas <i.a>ie ne Mincna de —,, 3ci manben bcfcpâmcn, fci)amvotf) ma* epen; <i-xpx—, fepamiod, un* Becfcpiimt.
Paminoc, ada;. (mi; onex, oace), fepampaft; fdiamuoK; bcfcpâmt, Bevfcpânit; —, de oitapx, jcpimpf* ricl), fd)âitb(ict); —, <i.pinoc, fd)t"tc()' tevn, juvitcfgejogcit; —, inopan, fcttfcf); jiieptig; ftttfam; bcfd)cu bcit.
Psininx, c. <i>. (ne), bcv gief)* tcnpavj, (cd; c), nezî mai iiine Pxiuinx.
-PiiVini, b. n. voficn; Bcvvoficn; ciit^ voftcit.
Psijinipo, c. <t>. (pi),, bad 9îoftcit, (d), urna.
Psuinir, adac. (&!; x, e), Bcvroftct.
P8i,iinoc, ada;. (lui; oacx, oace), voftig. '
Papinx, c. <i>. (ni), bcv Dioft, (cd);
—	de 4>ep, Sifciivoft; — de apamx, Supfervoft; —, nsuiux, alte, fcp(ccf)(c flinte, (ti); —, itBiiir, nezî IfBCTBpx; —, oin itoinaui, bcvaltc3opf, (cd—d;o, e).
PxBda, b. a. |tdj. gcbitlbctt, ©ebuib paben; CB<i>epi, buiben, cvbttlben, evlcibcn, cvtvagen; audftepeit; aud* paiten.
PxBdape, c. «>. (dxpî), bic @cbtt(b, (en); ©ulbung,. ©vbulbung, Slitd* battcv; Scpanîicpfcit; bev Sang*
393
muţi), (ed—3); a anea —, ©c* . bulb Ijaben, fîd) gebitlben.
Pxsdxro p, a dar. (î; oapx, oape), gcbulbig, bulbfam; belpmlid); (aug* mutfjtg.
Pxbohi, c. n. Coame), bad $cvb* [)otj, (cd; o, cv), bcv jfcvbftoif, (cd-d; o, c).	,
Pxunp, c. n. bcv SSIumcittopf; de pxnxpiTK mazxpea, bc.v 3)uvcl)lafj.
Pxoam, c. n. (e); bad S3viefcl)cii; 3cttcfd?cn, '■"Câ>; 33illct, (că—8; cn); —-dedpsm, bcv $af(icvfd)cin, (ed—d; c); apdea. bad Jîcvb()oI}, uxzî Pxboui.
Pxueni, b. a. fcucbteii, aiifeiid;tcit.
Pxsxpi, b.. a. bim1)[afj’on (mazxpea <i’capn>).
PxBxpca, ura. bczî I’enxpca ura.
PxBxuiea, c. <k (e), Dad 93vicfd)cn; âcttcMjcn, ©illctdjen, (d).
Pxraz, c. n. (spî), bic gvift, (cit); ţpnufe, (n); —, pxsdape, bic ©cDulb. ’
Pxrau, c. ni. bcv ,Şivfd)fâfcv.
Pxrsuia.ix, :c. <i>. (mejiî), bic ^cifcv.-feit; 3îaul)cit bcv ©timmc.
Pxrsiui, B; n. fjeifcv, fjeifevig it>cv* ben; —, b. a. fjcifcv niadjcn.
PxrKiuipe, c. <i>. (pi), bad iipcijev* mcvbcn, (d), ura.
PxrBiuir, nd*. (gî; x, e), fycifev, [)cifevig.
Pxrxi, ura. Bezl P,xrxi, ura.
Pxrxaie, c. <p. (î), bic ©vadwuvjet.
PxdBăn, c. n. bic iîutfcbc.
Pxdih-a, ura. nezî Pidiua, ura.
Pxdxuina, urnii, bbzî J]\npxdi>'iina, uiua.
Pxdxuinx,’ c. <i>. (nî), bie SQSuvjel, (n); a lipinde —, 2BuvjeI fafjen; a da —, Sffiuvjet [colagen. '
Pxdxuina meapneM, c. o. bev ffno# tcvig, (ed—d), bie 9îattevttmvj..
Pxdxuina uîsmeî, o. a>. bev Suflat*-’ tid), (ed—6), bic ©cbtuetfttmvj, sBrcnnnntvj.
Fxdxuinx dsaue, c. i>. bic ©uffjolj* U'uvjcl, (n).
Pxdxuioapx, c. <i>. (pe), bad iffiitv* jelcben, (6).
PxzeoÎb, mia. Bezl Pecnote, mia.
Pxzimapîs, c. n. bcv Sdjtijîuf)!, ?c()n|cffc(. .
Pxzop, c n. (oape), bcv 9îailt, 9îrt^ fciivaiit, (cd—d; c).
Pxzopam, c. n. (c), (axirciTop), bcv ©vcn3t>eh>o()ucv, (d); bcv Sfîad)' bav, (d; n).
Pxzsi, b. a. (cbnbcn, abfcfiabcn; fcbavvcn; vabivcn; vafpeln.
Pxzsipe, c. 4>. (pî), bad ©cfmben, (0), mia.
Pxzsrroape, c. <a. (opî), Bezî Px-' zxTOape.
Pxzbui, c. in. bcv SJÎciffel-, bad ©vabcifctt.
Pxzsrrspx, ■ c. «>. (pî), ba0 ©e> fdjabfcf, (0); Bezî mi Pxzsipe.
Pxzsrnx, c. <k uezî PxzxToape.
Pxzxma, ura. Bezî Pezema, mua.
PxzxToape, c. <i>. (Topi), bad Slcik cifcn; ©djavvcifcn, bcv ©c&avvcn, (0).
Pxzxîspx, c. <t>. (pî), Bezî Pxzsipe.
P'mutx, c. <t>. aaBx, bic Ufev*, ©cil*, 3?civb^, gifcbcvnicibc; pomie, bic ©nnbtvcibe, 3îotl)Wcibe. Salix pur-puvea. Bezî mi PiKiîx.
Pxitijiiiix, c. <i>. naamx, feufcţicd Samm. Elaeagnus.
PxicneT,' c. n. (e), bad ©efdjvci, (cd—d); iautc ©divei, (d); bcv Sâvm; bad ©ebvutt, (cd—d).
Pxi;ni, b. n. lăut, aud «ollcm ^>al|'c fc^veicn; bviitten.,
Pxunipe, c. <a. (pî), bad ©cŞvcicn, (d), ura.
Pxitoaiux, c. <i>. (ue), bcv Sicvfvcbd, (cd; c). (
Pxiioape, c. 4>. (uopî), bic £uf)Ie; ;gvif($e; ih'tljlung; — uopî, bev ©iţaucv, (d); bad SIbfcbvctîenbc, (u); e—, cd ift îu()I; aa —, im iîufjlen; art eiitem îuf)lcn Dvt.
Pxiroinx, ,c. <i>. naamx, bev. §uf)' nevbavm, bad 93ogelfvaut. Alsine media. Lin.
Pxitopeaax, c. i>. (peaî), bie lung; Cgvfvifcţmitg, (cn); Bezî mi Peitopipe.
Pxiiopi, b. a. !ul)lcn; âblu()len; audfuljlen; cvfvif^nt, evquidcn; a ce —, ftd? fuf)len, ftd) abfu^ 50
S94
Im; ficţ crfrifcbcn; ftd) crcjnitîcn; a ce — ks o BxsTspx pe*ie, fţctj mit cincm frifdpcn Sranf (aben.
PiKopipe, c. <k (pi), bic ffutj* lung; 2ibfiif)iung; Gsrquirfuug; Gsrfrifcbung, (cn); —, c. in«>in. bad jh'tljlen, ■Qsrquicfcn, (3), lira.
PiKopÎTOp, ada;. (I; oapx, oape), îitl)i, fu()lcnb; abfiiijlcnb; crfri* fdjenb, crquitfcnb; iabenb.
Pxiîopoc, ad*. (uil; oacx', oace), ful)I; frifrî).
Pxmac, ada;. (nil; x, e), gcblieben; i)intcrbiieben; — c. m (spî), bczî Pxmxuiiijx.
Pxm<p, nezî MxpH-.iKnK.isî.
Pxmxmar, c. n. (spî), bic SBctte, (n); bad SOSctten, (6).
Pxrnxmi, ,b. a ce —, roetten, (ne, um).
Pxmxinipe, c. i>. (pî), bad SBetten,
(«).
Pxmxuiiux, c. 4>. (ne), ber 9lefî, Ueberreft, (ed; e); ber ŞJÎucfjîanb, (ed—d; â,- e); bad Ucbrigc, Uebrig gebticbene,-(n); — psinx, bie Sirummer, jpm.
Pxmanea, b. n. blei6en; perbieiben; — quidxpxT, bieiben iaffen; npicoci, ubrtg bieiben, iiberblci* ben; — ne din aa>apx, audge* fdŞIoffen tnerben; — na quimus, beim nlten blei6en; — atoc, auţ--geben; bieiben iaffen; — rpea, fd)n>angcr merben, in bie ^>off* nung frnnmcn; a cm pxm«Bne a a Tine, bad bicibt bir anljicim; —, n. a. (ne nineaa), itbemnnbeu, ubertreffeit, ben ©ieg ba»on tra* gen; — ne nineea aa o npin-coape, eiite SBette geioimten; — aa itonai;, eezl Msinea.
Pxm.Yinepe, c. <i>. (pî), bad Sieiben, (d), urna.
Pxni, b. a. bernntnben; »erle§en; imtnb macţen;	—, iîspxga,
mxTKpa, reinigen; ţju(jen; aud* îeijren.
Pxnipe, c. o. (pî), bie Serttmrtbung; SSerie^ung; —, mxTspape, 9îei* nigung, —, c. intin. bad 33er* itutnben, (d), tuna.
PxniT, adîK. (ut; x, o), ucrimmbct, vcrlc^t; numb; —, mxTspaT, gc» reinigt; rciu; —, csbct. ber, bic, bad fficmnmbclc, (n).
Pxnua'i, ada;. (î; x, e), noii, uaa, i)albcaftrirt; geit.
PxnKnitîs, nezî Pinii;.
PxiiTsi, n. a. l)erumfd)meifien, inerfen.
Pxni;oape, c. <p. ber ©roii, aitrr ©roii.
Pxm;oia, b. n. a ce —, unruijig fein, jld) tjerumrocrfen. 1
PxnsBx, c. <s>. (ijc) , bad Sffiunb*
d)en, (d), fleinc, leidjte Sffiunbe,
Pxuac, c. n. (Kpî), nezî Pxnaoc.
Pxnaoc, ada;. (spl), bie 5J3aufe, (n); ber ©tiliftanb, (ed — d); bad Sludfcţşcn, (d); —, odixnx, bie Gsrijolung, (en).
Pxneziiu, e. n. ein abfcbujjiger Drt.
PxneplHnc, c. 4>. bic ©d)nct[igfeit, S3e[)cnbigfcit.
Pxni, b. a. reipen, entreifjen, n>cg» reijjen; geniaitfam, betrugerifd) rocg* neljmcn; —, i'Spa, rauben, be* rauben; plunbcru; — o «mîx, ein 2Jîâbd)en rauben cas ent* fiU)ren.
Pxnipe, c. <i>. (pî),, bie Gntreifiung, (cn); gemaltfame 2Bcgnal)me, (n); ber, 3îaub, (ed—d); bie Sîcran* biing; Şpiunberung; (Srpreffung; — sneî <i>eTe, @ntfuf)rung, (en) —, c. in<i>in. bad Sîeijjen, @nt* reifen, (d), nra.
Pxniîop, adw. (î; oapx, oape), reifjenb, entretfjenb; raubenb; râu* berifd); —, csbct. ber ©ntreijjer; 9Iânbcr;. 5]}[unberer; @ntfu()ter,
(«•
PxniŢKpx, c. <i>. (pî), nezî Pxnipe.
PxnopT, urna. cezî PanopT, unia.
Pxnoca, c. n. ableben, cntftfjlafen, ucrfdbeibcn; berbieieben; jîerben.
Pxnocape, c’ n. (expî), bad ©ier* ben, (d), ura.
PxnocaT, ada;. (ijî ; x, e), geflorben, serftorben; «erbii^ctt; —, csbct. ber, bie, bad SBerjîorbene, SSer* biiiţene, ©eiige, (n).
Pxnsne, b. a. bcrlegen; beriieren, seripun.
395
Pxmsncpe, c. <*. (pi), bie 33erle* gung; SSeriienmg, (en); — c. in<i>in. bad SSeriegen, (d), mm.
P-tnsc, adm. (ml; x, e), ncriegt; ncrloren.
Pxnmra, b. n. rolşig toerben, bie Sioljfranffjeit befommen.
Pxirarape, c. i>. (rxpi), bad, @r* franfen (d), an ber'ŞRolffranfiyeit.
Pxnmroc, adw. (uiî; oacx, oace), rofjig.
Pxnmrx, c. c. (ui), ber 9loţ), (ed); bei- Sîafcnfc^frimfiup, (ed; ii, c).
Pxnmne, c. <t>. cinr., ber JpcrbfP monat, (September.
Pipi, n. a. rarei-, feftiter, fdjutterer madjcn; —, b. n. gefcE)cC;cit taf* fen; feitner madţen, a mal — Bicim, feitner, nicŞt fb fjâuffg be* fucben.
Pxpime, c. <i>. (ini), bie Dîaritât; <5d)iic[}tcrnl)eit, (en); bad ©eltene, (n); bie 6cltcnt)eit,'(en).
Pxpipe, c.,<i>. (pi), ibad Sîarioerben,
Pxpiuea, adai. (Mei; Miit-b, e), iui
adn.	jiemlicbrar, jiem(ici) fcbiîfter, jiemlid) feiten.
PxpKnicÎK, c. b. (lip, nezî Pinin.
Pxcad, mm. BezI Pecad, unu.
Pic... ziaepi.ie gumerixToape k» Pxc, >ie ns ce rxcccit a<ii cx ce iiasie aa Pec...
Pxcinx, c. oezl Pioinx.
PxcBi*i, c. n. (spl), ber^olben, ($).'
Pxc.ior, c. n. (oaue), bad Jjotj* fcbeit, mit ber Sire gcfpaltened Skett.
PxchoIs, c. n. (oae)j de ixcckt, ber SBebftuf)!, SBeberftuljl, (ed—d; ii, e); BezI ;mi PecEOls mi CiariBX.
Pxctnipiţjx, c.'<i>. (ije), ber Slufruljr; Slufftanb, (ed—d).
Pxcni, b. a. nertreiben, audeinan* ber treiben; —, jpnBpxmmxmi, eittjttieien; a ce —, fîd) entfer* neit; fîcŞ nbfofen; in 3wiftigfei* ten gcratf)en.
Pxcnipe, c. <t>. (pp; bie SSertreu bung; Qsntjnmung; Gsîitfernung; Slblofung, (en); —, c. in<i>in. bad SBcrtreibfn, (d), mm.
Pxcnac, c. n. bie 3'uifcfjenjeit; ber 3'uifcŞenraum.
Pi.deg, c. n. (Tee), ber Sodjflecfen, a3orjîeiîen, (d).
Pxeri, b. a ce —, (aa uineBa, 3e* manbem fd)reien, anfcŞreien, an* feipren.
Pxcripe, c. <t>. (pP, bad ©djreien, (d), unu.
Pxc-rirni, b. o. freujigen.
Pxc-rirnipe, c. <t>. (pp, bie $reu* jfgung, (en); bad ^reujigen, (d).
PxcTirniT, adai. (15Î; x, e), beîreu* iiQt- '
Pxeroaiix, c. <p. (ue), ber SBaffer* graben, Heincrc Sffiafferabfcitung.
PxcunolB, c. n. bad $rog[cŞevl.
PxcKpa-aiinEeI, bad 3nngeitgelb, (raoanx ce» amandx ie o nax-Toiure uineBa).
Pxcspx, 0. <r>, (pi), bad @cj;aben, Slbfcbaben; — de nxne, bad SlrogfcŞerl.
PxcxTKpx, c. <p. (pp, bad ©efdjab* fel; 6d)aben, (d); BezI mi Pa-depe.
PxcsMa, m>u. bczî Pecswa, mua.
Presai, mm. bczI Pecsui, mm.
Pxtmi, adw. (I; kx, ue),' gemem; grob; granfam; —, csbct. ber ©cmeine, (n), ©robian, (ed—d;
e); ©raufame, (it).
PxTeza; b. a. ftufcen, abftu^en, ab# fcbneiben; «mrepsa, jiebcin.
PxTBnd, ad*. (jjl; x, e), runb.
PxT«nzeaax, c. <t>. (zeap, oezl Px-Tsnzime.
PxTsnzi, b. a. runben, abrunben, runb nmcŞen; a ce —, ftd) ab> runben, runb roerben.
PxTsnzime, c. 4>. (ml), bie 9iun* bung, Slbrunbung, (en).
PxT«nzipe, c. <i>. (pî), bad Slun» ben, (d), mm.
PxTsnuIoapx, c. <t>. (pe), naamx, ber ^îolei, (ed—d).
PxTxnecK, adac. (neacKx), gemein; grob; graufmn.
PxTxnemte, adB. gemein 5 gro6; graufam.
PxTxnie, c. «a. (nil), bie ©entein» Ijcit; ©robijeit; ©raufamîeit," (en).
396
PxTxnearx, c. f. (nc.il), uozl Px-
TXMÎpe.
PxîXni, a. a CC —, irveu; ()crnuu itvcn; itmf)crfd)l»cifcn; fief) ticr* irren; irre gcl)cn; —, n. a. irve (iil)vcn; irve mndfcit; ticrleitcn; »crfu()ren; tiom vcd)ten. SfBcge nbbringcn.
PxTxnipe, c. <i>. (pi), bie SBevivrung; aScvnnratitg; 23crleitttng; Qîcrfufj-rang, (en); bcvSrrtfjum, (ed—â; fi, cr)j — ne dpmn, bie Svr* fnfjrt, (en).
Pxtxmît, aduc. (jjl; x, e), ticrirrt; ticrleitct; ucrft"d)rf; ucrmirrt; irrig, irre.
Px», adîic. (I; pea, pere), mi adu. fd)ledjt; fcblimm; îtbcf; bofe; bod* bnft; unnr.tig; obî'icîs —, iible. ©ei»of)!i[)eii, (eit); — de napnic-rep, bodnrtig; —, nxTxmx-rop, fc&âDKd), nai(jtfjeilig; uopux pea, gnrftiged SBort; —, aptjxroc, jnttfifd), jnnffîic&tig; a <i>> usina —, ftcb fdjlecbt bcftnbeit; — mi <i>xpx nare, gnnj fcblccbt; mit Unrec&t; a rneppe uxica —, ci* nem fcblecbt gel)en; cd mit ciitcm fd)fed)t, fcblimm ftcf)en; a asa (nineBa gin) —, ed ubcf nebmen; ed uitpnjfenb ftnben; mipbilligen; a emi (.ia KxnxTfiiîS), ed fdfsterf)t ntidfnttcn; ed cinem miplingen.
Pxk, csbct. n. (pere, xpî). bnd Uc6cf, (d), Ueble; 33ofe, ©cbtecbfe, (n)ţ
-----nx — a citcme, Şofed mit
33ofem tiertreiben; acia nx <eane ni>iî Bine. ninî —, bnd bilff imb febnbet nicbt; bnd mncŞt tycber frnnf, nocb gefunb; a Mae —, 536fed t[)un caii ftiften; a Beni ireiim —, cinem Ue6ei werbeitţ UeMidjfeiten befommen; — Bopsi
—	de •iineita, Uebfed tiuit Semăn* bemrebeneag fngen; einem SBofed, ©cţlitnmed nacbreben; a Boi nsÎBa —, cinent SBofed witnfcŞen; ne
—	a «pxkîst ea, momit t)at jte gefeljlt ?
PxBTaie, c. <i>. (txijî), bie SBodjjeit, 23o'd(jnftigfeit; Sodartigfeit, (en); bnd SBofc, (n). •
PxxTxijic, c. <j’. (nit), tiozl Pxhthi'c.
PxsTxnor, aduc. (ml; oticx, once), bodijnft; bofe; bodnrtig; —, ap-ţjxroc, fcblimm, gânfifri), jnnf* fiirbtig.
Pxmî, îs. a, quittircn; cine ©d)lllb, ’Sîcdjmmg tiigcn; rrdîncn; 51b* rcd)itung t)nlten; nbtvngcit, be* jal)lcn; a ce —, ftd) itudglcicben; a ce — de o daTopic, ficb ciner ©ndjc, ciner 6d)ulD cntlebigcit cas befreien.
Px<miarx, c. >i>. (ieri), bie duil* tirung, Silgung; 2(btrnguitg; (Sut* ricbtimg, (cit).
Pxi'Hipe, c. >i>. (pî), bnd Ouittivcn,
(d), mu.
Pxijea, c. <i>. (ijerc), ber SAtll, (cd—d; c), bnd 9?e(t.
Pxijiiiidpx, c. <t>. bnd (Sittcben.
Pxisoi, b. a ce —, ftd) nufbrufîett; ftd) lucit mncbeit; ()ocbnnftg fcin.
Pxiioiarx, c. a>. (ie.it), bczi P^poipo.
Pxîioipe, c. <i>. (pi), bnd 5lufbvu* ften, (d), m>u.
Pxtioîx, c. b. ([joi), ber (Snterid), (ed—d; c); bie mâmdicbc ©nte, (n).
PxjjKii;-L, Bezî Pinjiiudpx.
Px’ieam., c. <i>. (nert), bie £â(tc;. —, pxcoape, £u()(e; — de soarx, bie 93erfii()(mtg, Serfnftung, (en); (cn); — <i*irKp., bie S'nite; ©leicb* giUtigfcit.
Pxni, b. a. fubl, îrtlt mneben; cr* fnften, nbfubtcn; —, b. n. ftd) erfnitcn, ftd) tier{ft[)fen, ftcb eitte 93evfnltttitg jitjieben; a ce —, erfaiten; h"ti)(, fnlt merbcn; ftcb nbfitt)Ien; a ce — *i>ir8p. fnlt, gleicbgultig merben.
Pxnipe, c. «>. (pî), bnd 2Ibfuf)fen, (d), mu.
PxniToape, c. <i>. (Topi), bie ffuljU vonnne, (n); bnd Mf)Ifnp( (cd; â, er).
Pxminx, c. <j>. (I), ber fyicbteiibnrj.
Pxmiiţx, c/ <s>. — itoauxzx anex, bie ©tncbclbeere. Ribes grossida-laria. Linn. . <
Pxiuni,. m't.1. • bozî P.xtuni, mar.
397
PffiBapîK, c. m. nacepe, bie 9J?ecr* fdmnilbc. Stema.
PiSBijîi, c. <j>. ■ neuiTe, bie ©rttnbel. Gobius.
PaiBni, b. n. nnmfdjm, begeţjren,
• vcrtangen; tractten; ftct geliiften Iaffeit, nad) ettiţaS Iitficvit fciu. PiTiBnipe, c. <i>. (pi), baâ $egef)ren, (8), unia.
PaiuniTOp, adne. (îoapi, onpe), -tuflevn; begievig; eifrig; —, cbbct. ber (Sifcrcr, (8).	:	,
Pamni, c. «a. (ne),, ber ©fer, (8);
bie 23cf(iffen[)eit; SBeftrcbnng, (cn). Pairii, b. n. n’itpfni, grcljcn3 c6 .eincin atifftpften.
Piuriiaai, e. <i>. (ie.ii), Şezi Painipe. Pairiipe, c. *i>. (pi), bcv 9îutp8, (c8; c); brt6 Slnfftojku, (8). PainiiBpi, e. <v. (pi), şezi Pairaiipe. Pxfidiitu, m>u. aezi Apdiica, mia. Paide, b. 11. lactat; ■— itBÎBa, Jia ‘lineea. Scmattbcn aţitad)en, einent jiitâd)cttt'; — de <iineBa, uter Semanb'cn lacten; ftd; liber 3 c* mnnbai tnfiig macb'en; Scmattben mtacten, audlactav; nerfpottcn; — de Mi’Bii, i'tber etti'aS Iad)en; c« pa>z de acomenea asicpapi, 'i<$‘‘Iad)e bavitbev; — Tape,' au8 voOfem Şalfc lacbcn, in cin Iau? te8 ©clcutter au8brcd)en; — kb aircpirni, lactat, ba6 cincm bie Stngcn ubcvgetjenv ns e de paie ai'Jî, babei ift nid)t8 311 Incert; — de BineBa gin i>aiix, einent untev bie Sîafe ca8 tttS ©eftd)t lacbett; a nane ne ninena ci-paizi, Seinanbeii lactat macljen, jinit lactat rei^ett; — aeene, i'tber jebe iîfeinigfcit lactat. P/Tidepe, c. <p. (pî), ba8 SacŞen, (8),
PitizTj, c. <t>. apdea. nezi IHpeamiji. Pantcni, b. a. auScinanbev tţjuit; -offnat; — dingii, grtnfcn; — ne ninena, de ninen’a, abtoenbeu; tvcnttat; abtofen; a ce —, aud* cittanber geten: a ce — o pani, offen fcitt, ftaffen, Bezî mi Paunni. Pauimipe, c. <t>. (pl). ha8 Shtdein* anbevttun, (8), mut.
Paiie, c. (î), bte dîrdte; — ae-pepin, bie DîâuDe.
Paiiea, b. n. M£ig, rcutbig. Wevbett, bie SMţje, 9îâttbc beîommav
Padepe, c. <t>. (pî), ba8 ©'fremfen, (8), an ber Srdte.
Paiiocv-adat. (mi; oaci, oace),
, .fvctftig; rcutbig.•
Paucii, b. a. îvafteit, fetarven; Unit* len; mi panciie ne inimi, tcŞ btenne »or llngebuib.
Pamiipe, c. d. (pî), ba8 £raţ)en, ura.
PaiKiiT&pi, c. <t>. (pî), bie ^vatevei, (en); nezi mi Pamaiipe.
P/Eina, b, a. li)u()ten; ttmim’t()(en; attfmerfat; ttmgvabat. ,
Pffimape, c. n>. (mipi), bad SEut)* len, (8), unia.
Păunii, urna. nezi Pmni, ui'i.t. ,,
PiBi;<T,i, b. a. fetarven, n>uf)(en; frapat.
PaiKiiTBpi, c. <i«. bte 2Bu()(ttng, ba8 <Sd)arrcn.
PiBma, b. a. n>uf)lat, fcŞarren (ba8 Scttpein).
Pi&mi, c. >i>. (me), ber Sîegemvutvnt, (e8^-8; u, er).
PaimiTop, c. >i>. (I), bad (Sdtwein, (e6—8; e).
Pamd, c. n. (Bpî), bie 9îei()c, (n); — cKpic, bie 3e>tf> C")i —, Kiaci, bie Slaffe, (n), ber 9iang, (ed—8), bie DrDtutng, 9îang-orbmtng, (en); —, dan, ba8 9)îat, (e8 —8); sn —de mapn>i, cine 2Baarcnpartie, (n); Bn — de xaine, ber Slnjttg, (e8—8; ii, e); de —, orbinâv, getnein; gewotlilict; ne —, ber Sîci^e , nacţ, nact ber Sleite; einer nad) bemattbertt; dea — sx, bcr9îeif)c nad; alte; o[)ttc 2tn6roaf)I; o()ne Untcvfctieb; —apl, — Bpî, in Sffeif)ett, ju Cerfd)iebetten 3?itcn cas SJÎalett; atfa^ineife, in Qlbfâţjat; aaT —, (aa cnpic), »om SInfang; kbî jpî Bine —sa, op kbî e —sa, nine e de —, att tpen fomrnt bie Sîeite; wer fommt an bte Sîeite; ^tn doi — Bpî, auf jvueis mat; in jmei Dîeiten; jjtn msaie
398
—apt, meljrmnid, ju t>crfd)iebe* ucu SRalcit; a nsne .ia —, in bie Dîriijc (lelfen; orbnen; a nane .pn —. mit rcd)ncn, baju jâ^Icnj gieid) fdjâţjen.
Pandarn, c. b. (î), ber. jînedjt, (ed—d; e); de i;aî, ©taiffnedjt;
—	de Bsjn.-n.pie, £urf)cnfncd)t;
—	m EQjnaBî, bec Sranfcmuăr/ tec, (d).
Pandea, c. <j>. Cde.il), bec ,5pol)c(; (0); a da jia';—, l)obcln; ab(;o/ bein.
Pandsi, b. :a. .orbnen, in Drbnuitg beingeu cas fieKen; aufftellen; Bczî .'iui OpjRndsi..
Pandsiiux, uezî Opandsiajn..
Paridsipe, c. <i>. (pî), bad Orbnen, (d), m>u.
Pandspea, c. *. (peae), bie <Sc^\vatbc, V»)J — de mape, bie SJîeer* (cbnxitbe. Stema hirundo.
Pandspiin., c. o*, (poie ini pini), uezt Pandspea.
Pandimie,' c. <i>. (uiit), ber 2)icnft, (ed; e),.a(d .ţpaudfnecbt.
Panzoc, a dat. bodljaft; jâijjornig.
Panziuioapi, c. o. (pe), manir, BezI Panci.
Panzx, c. 4>. (ze), bec 9ftagen, (d); — a naipa, ber gettmagcn.
PanH<i, b. a. dinniî, grinfen; fletfcfyen; a ce —, o maiepie ijeesTi, Bezî DecTpxina.
PanHdpe,... c.. #■. (pî), bad’Ortnfen,
(d), inii.T.
Panueza, ura. cezî. Piniteză,' mai.
Pani, b. a. fegen, -puţjcit (ben 9Jîift).
Panqed, ad». (zî:; ^i, e), ranjig, raitjib, serborbenr”
Panzeueajn, c. .4>. (zeaî), bie 9înn* jtgfcit, 9înnjibitât, (en).
Pancx, c. <i>. de a.isn, nsK, apin, bad ; — a nimensasi, bad Spornrâbef.
Panuezi, b. a. ranjig tuerben; ser*
: bcţben. ?
Pannezipe, c. <i>. (pî), bad Sîanjig* werben, (d), unu.
Panoc, adn<. (uit; o aci., once), ber» gig; iqf); fîeii; abfcf;uffig.
Pani, c. <i>. (ne), deair, bec S3crg, Ced—d; c), bie SInfjofje, ficile 2ln[;d[jc( (n); —, ura, bad Ufev, (d); —, Baae, ber jâi)c 5lbt)ang, (ed—d; ei, e).
Pac, c. n. (spî mi otc), bad îad)en, ©elâdjtcr, (d); — , croinoTB.1, bie Sarîje; a sini-ua ne uinena —sji, in cin ©elătbtcr andine/ djen; a ce nune ne —, ju ladjcit anfangen; a una j|\n —, «erla-» djen, audiadjen; twfvotten; a ce ♦ane de —, ftd) lod)erIitf; ma* d;en; ns e de — ai»iî, ed ift nidjtd ju lacfjcn babei.
Pac, c. b. (mî), naTpsncde, ber - şpantjjer, (g), bad şjîantbertţier, (ed—d; e); moadoB., ber Sud)d.
PacBi, mia bczÎ Pxceî, unu.
Pacini, iu>u. bczî Picini, unu.
PaT, c. n. (spî), ber Sîitjfel, (d); apdea, jiinadx, SBicfc.
Pas, c. n, (pî), ber gfujj, (ed; ft, c), ©trom, (ed—d j 6, c);
.—, amnoapx, ber S3adj, (ed—d; «, e).
Paspi, b. n. fîiefjcn, ftromen.
Paspipe, c. *,(P%; bad,glicpcn, (d).
Pasjieij, , c.:: n;; .(e),-. i.ber., Sad», (ed—d j-	bad Şâ^lein, (d),
■ ber, ÎIe,inc 'g(uf;’(ed; îi, c).
Pff.mini, Bezi' Piuiini.'
PauntoB, c. m. nuanTi, ber-Şpfifţcr/ ling, Sîeijger, bie Sîietfcţje. Ag-a-ricuş canthorellus.
Piimni, b. a. mnf;ien, (auf ciner §anbmui)Ie).
Pamnipe, c. *. (pî), bad Sftablen,
(d).
Paumini, c. <t>. (i|e), bie 9Pu[)[c; ^anbinu()(e, (n); — de i;aa.ea, #nffecmuble,*(n).
Ca, npon. 4>. (cane), feinţ ipr; 4>iiiîa ca (a Tann»î), feine Xocp# trr; 4>iÎKa ca (a msmel), ipre
. £od)ter.
C’a, jpn nou de c’ea, cVa, Bezî ce.
Caaie, c. $. (ciBiî), ber @âbel;
2)egen, (6),' bad ©cproert, (ed—d; er); a Tpe>ie n’nvn —, liber bie iîiinge fpringen Iaffen.
Cauop, c. n. bev 2Uo6nfaft, (ed—d; â/e); — nnann>, bie 2I(oe, (n).
Casapi, c. <t. (e), ber SMIcifi.
Cad, c. n. (spî), bie ŞţSflanje, (n), bad (Semâcpd, (ed; e).
Cadea, adw. (deae), einfadj; einjig.
Cak, c. b. (iiî), ber ©acf, (ed—d; â, c); — de Bpanzi, Ouarffal; a impa minasnîne jpn —, ein @nbe nepincn, aud fein.
Cana, c. <i>. (ne), ber 2Bajferroagen, (d; â), SBaffcrfarrcn, (d).	•
Canari», c. b. (ţiiî), ber SBaffer* fâvrner, SBaffertrâger, (d), 2Bafjfer= ntann,, CcS—â j Ieute).
Carapoaiiti, c. <i>. (i>ie), bie ffiBaffer* trăgerin, (en); bie grâu, (cu), bed SBafferfârnierd.
CawpamenT, c. n. (e iui apt), bad ©aframent, (ed—d; e),' ©ttaben* mittel, (d).
-CaKpîner», adw. (î; aen, e), fircpen* tâubertfdj; gotfpergeffen., gotfed» uergeffeny-, gotfedlâfţerlidb.
Caitpineţiî», c. n. (ii), bieSntpeiligung, (en), berfîircpenraub, (ed—d); —, xojî, ber fi'ircpcnrduber, §eilig--tljumdfifiânber, (d).
CaKpifira, b. a. opfent, aufopfern; junt Dpfer bringen.
Caiîpiaârape, c. <j>. (pi), bad Dpfern, (d), unu.
CaKpiiâ'iiă, c. n. (pi), bad Dpfer,
■ (d); bie Slufopfenmg, (en).
Caitffiz, c. n. (»pî), ber îEftaftir, (â).
Canaipie, Bezî Capaiaie.
Ca.iam, c. b. (T), bie ©afami, Jjun.; italienifcpe ©d)(acîttmrfî, (ii, e).
Canamandp», c. b. (î), ber ©ala# manbet, (d).
Canaop, T«pq. c. b. (I), berîagtopner,
Canapie, c. <p. (piî), uezl: Capaine.
Caaaiiepi, c. <i>. (epe), bie ©atat# fdjuffel, (n), ber ©alatbeden, (d).
Cazan,, c. <i>. (Te) ; ber ©alat, (ed —d; e); — de racTpnBejji, ©urfeufalat; — de iepespi, Jîrâu* terfalat; — de uapTo^i,. ^“arto? felfalat; — a rniea«j»î, 'Sirfcr^ balbrinn.
Canaxop, şezi Canaop.
Canei, c. <j>. (se), de Bani, bad •§atdge[)ânge, (d); ^aldbanb, (ed —d; ă, er); — de ranBenî, 3)u# fatenpaldbanb ţ —, iman-ri; ber gaulbaum. Rhamnus frangula.
CajBie, c. njann, ber ©albei; — itneioaci, îlcbrige —, de uimii, SOSiefcnfnlbei; — cinsami, SBalbfaibei; — de rpidini, ge# brâucplicpc ©albei.
Canin, c. <k. (ce), bie ©at«e, (n), bie Slbfeuerung, (eu) (mefjrerer S'anoncn 311 (Spren).
Ca^do, c. n. (apT), ber ©aibo, (d), 3îecpmmgdflbfd)luf■, (ed; ii, c); ber Dleft, (ed; e) einer 9îedj* nung.
Ca^en, c. n. (spî), ber ©alep, (d); p-bdi'i^ de —, bie ©glepiuur* jcf, (ii).
Ca^enapS, c. b. (pî), ber ©a'lep» mann, (ed—d; Ieute).
Canini, c. i. (ne), bie ©aline, ©aljgrubc, (n); bad ©aljberg* toerf, (ed—d; e); —ani^ bie ©alţqiietle, (n).
Ca/iTps, c. n. ber ©alpeter, ©aii-ter; aupime de —, ©alpeter# faure.
CanKffim, c. b. (î), bie SIfajie, (n), ber ©epotenburn, (ed—d; en), ber Sllajienbaum, (ed—d j â, e) ; moad. PoBinie, tot» cnejţie de aragie.
Canon, c. n. (oane mi »pî), ber Şaal, (ed—d; â, e), OefeCfcpaftd# faal; bad Stnpfgngdjimmer, (d),
400
Caaonam, c. n. (e), bad ©alondjeit, (d); ber ©ani, (ed—d; n, c).
Canon, c. n. (oane mi Bpl), ber (graticit*) SRantcf, (d; n).
Ca.iT, c. n. bcc ©an}, (cd; â, c).
Carnea, c. >i>. (Tcae), bic SOiatrapc, (n); — de n84>, bic §cDcrma* trape; bad gcDcrbctt, ccd—d; cil).
Ca.ue.iKiit, c. 4>. (ne), bad 3Jîa* trâpcpcn, ((3).
Ca.iKia, b. a. grupe», bcgrupeit; auf* roarten.
Ca.iBTape, c. «■. (Txpî), bad ©tiu pen, (6), bcv ©rup, (ed; fi, c);
CajBTaţiie, c. <s>. (nil), bic ScgrtV pung, (cn); ber ©rup, (cd; ti, c); bic Slufnwrtung, (cit).
Ca.i>ie, c. «a. (zeanvb), bie 33vu()c, ©atice, (»).
Caj'iie, c. <i>. (cx.i<iiî), bic Sfficibc, (tt), ber SBcibcnbaum, (cd—d; n, c); — aînaniitx, ©raiiermcibe, — ajiEX, lucipc —; ele nxpxa, ©iimpfuH’ibc; — i'paijedx, 93rucp< meibe; — moa.ie, ipaImnKibe, s. caprea; — pornix, einmanitigc —.
Caiiviitîopn, c. m. nnamx, ©fad* fdjmiifj, Salicornia.
Caax, c. «>. (exal) , ber ©nai, (cd—d; a, c); — de adsnape, SBcrfammlungdfaal; — de ;kok, ©anjfaal.
Camaaatiea, c. 4.. (pene), cin ©ei* benftoff, (ed—d; c), (ju .SÎIeibevn).
Camanis, adu;, (niî; x, e), licţt* gelb, blnpgclb.
Camap, c. n. (e), ber ©numfnt* tel, (6).
Camem, c. u. (I), ber ©eîretâr, (d; c); Siecbnuugdfuprer.
Camoaap; puc. c. n. (e), ber ©I)ee* fcffel, (6).
Camcap, c. b. (î), ber EOîâdler; Unterl)ânbler; — de Bani, 2Becp« feimâfler, (6).
Camcapie, c. n. (Bpî), bad SJiâî* Icvgcfcbâft, (ed—d; c); —, nnaia, ber 9JlâfIerIol)n, (ed—d).
Carasp, c. ti. (apt), ber,3obeI, (d), bad 3obcIfcII, (ed—d; c).
CnrirniiuK, sula;. («îl; x, mc), fan* guinifd). Bezl uii Cxnyioc.
Canda.T, o. n. (c), ber ©oblii), (cd—d; c), bic ©anbaic, (it).
Candapm:, c. n. ber ©mtbaracb, ©anbvacf;, (cd — d); bnd ăBaci)* î)oibcr()otj, (cd).
Canie, c. 4>. (exnil), ber ©d)liUen, (d); a mcpi,ie im —a, bnd ©cf)littc»fnl)rcn; (d); meppepe, naimnape ns —a, bic ©cl)(itten* fnl)rt, (cit).
Canid», aduc. (aii; x, e), t’crbropcn; ftitfler; pnldftavrig, jîarrfopfîg.
Canimp, adat. (I; x, e), fanitâr, ©cfiiitbpcit*; KomiTCTSj —, bad ©cfttnbpciidfomilc, (d; cn), ber ©cfimbpcitdaudfcpiip, (cd; ft, c).
Caminenx, c. 4>. (ne), bie ©ci)ilb* tttacpe, (n); a nxzi —, ©d)i(b* n>ad)c ftepcit; a citimBa —a, bic ©d)i(bwad)c ablofcn.
Canx, c. 4>. (cane), bic §nttc; §ntfc, (n); — a nansasl, bie 33ruft; ber SBruiitfjcil, (cd—d); a pxmanca jpn — a de aemn, ait beit 23cttc(=> jîab fommcn ca» geratpen.
Capainie, c. 4'. (aii), ber SMâttcr* ftidjeu, (d); (cine ?(rt tiirfifcpe
s))îe[)Ijpcifc mit §ouig). ,
Capaî», c. n. (pi), bnd ©craii, (d), ©arci, (ed —d); ber SBeiOcrpalaff, (cd —â, e)..
Capamspx, c. 4-. baci ©alswaflev, (d); ber $iicfel, (d); a nane jpn —, in SaI}U)a|ţer tl)un, cinlcgcn.
Capdea, c. >a. (dene), bie ©arbcllc, (n).
Cape, c. n. (expî), bnd ©al}, (cd; e); — decsinne, bad 5?od)* falj, fiucpcitfal;; — de mape, SPîecrfnlj; — de axin/rde, bie 3itroneu[âurc; SBeinfteinfâure.
Capiitx, c. 4>.(c xpi'ă), ber (©ntiern*) aJîantel, (d; â), SîcgenmantcI.
Capiicmr, c. n. (ne), ber fteinerne ©arg, î}3racf;tfavg, Ced—«3; â, c).
Capma, c. «a. (ae), bie ©arma, (d); (eitte 2lrt iî’Iope),
Capcai,ix, c. in. (I), SlfierbicŞier; ©onberl'ing.
Capne, c. 4*. o nacepe, ber fcpiuarje

401
. ©lafifjuŞn,. ber ©lâfjing. Fulica atra; — nmm, ber ©arfaparifla.
Capuini, c. «>. (cipainî), bie ©urbe, Cn), 8dfî, bic Sabuttg, —, Eopjj, ©dţjmangerfdjaft, (cn); o — de <t>/nn —, cine Sradft .Şeu.
Cac, c. b. (mî), ber ©acpfe,. (n).
Cacitiii, c. m. bad ©Sintergrun, (ed); fleined ©iungriiit.
Cacau>pac, c, ,m. naann,, ber ©affa# fraf, Laurus Sassafras.
CaT, c. n. bad Sorf, «aî de —, ber ©orfpann, (ed —d; â, e).
Caiarn., c. <i>. (ne), ber ©atan, (ed—d; e), Scufei, (d).
Caîip, c. e. (î), ber ©atpr, (ed—d; SBalbgafî; (ed—d).
CaiipiK, ad*. (>iî; i, no), fatprifd}, fatprartig; fpotttfd), — , csect. ber ©atprifer, (d).
Caripizâ, b. a. fahjviftren; «erfpotten; oerfpottein.
Caripizape, c. 4>. (zipt), bie ©atp# riftrung, (eu); bnd ©atprifiren,
(d), uwj. .	-
Ca-ripicT, c. b. (uî), ber ©atprifer,
(«)•
Catipi, c. <t>. (pe), bic@afpte, ©a» tpre, (n); bad ©^ottbilb, (ed—d; er); bie ©pottfdprift; bie ©er#
. fpottung, (cn):	.
CaTic<t>an!iie, c. <p. (uiî), bic ©atid# faftion; ©eniigtljuung; ©efriebi# gung, (eu); a nepe —, @enug#
. tfyuung «erlangen.
Caîpan, o. b. (î), ber ©atrap, (cn), cin perftfdjer ©tattfjalter, (d).
Câmp, TKpq. c. n. (e), bad .ifjacf# mejfer, Sanfmeffer, (d).
Ca8, Kon®. ober; cas... ca8 ... , entioeber... ober; c’a8 jpn jiok dc ,cc a».
Ca«>Tea, c. <t>. Tspu. ber erfle ©er# fauf, bad crfte ©efcŞnft, ber Sin# fang, (ed—d).
Cairian, c. <t>. (e mi «pi), ber: ©affiait, bad ©ocffell, (ed—d; e), ©otf(eber,(d).
Caxan, c. n. (e), Tapa. bic ©djujfcl,
(n):
CauiS, c. n, (pî), bie ©âttigung;
©attQeit; ©attfamfeit, (cn) ; bad ©âftigen, (d).
CauieiaTe, c. <i>. (rjî), bie ©âttigung, ©efriebigttng, ©enuge.
Cehiiu, c. n. (spî), .bad ©fenbnnb.
CBaie, b. a/ geuau nnterfucţen; bnrd^forfcŞen; audbeuten; — ki-jrtTopind, burcţrc'ifen; — npin ciii, burdpftcben; a ce —, ftd? burcpfdjfagciv; burcŞbringen; din npeij, "abbiitgen; Bezî uri DecsaTe.
CeaTepe, c. 4>. (pî), bad Surdjfor# felfen, (d), ura., Bezî iui Dec-EaTepe.
Ceer, c. n. (iiaa. sbacco), (ed—d; â, e); bie ©elufiigung; Unter# Oaltung, (en).
Csersi, b. a ce —, ftcf; beluftigen, ftd; untcrljalten; ftcŞ balgen.
Csersipe, c. <p. (pî), bad ©elufligen, (d), ura.
Ceepa, ura. Bezî Ceiepa, ura.
Csiepa, b. n. fcfjreien; auffdfreien; lăut fdjreieit; — xa nineBa, Se# manben anfcŞreien.
Csiepape, c. «o. (pipî), bad ScŞreien, (d), ura.
CfiiepiT, c. n. (c), ber ©djret, bad ©efdjrei, (ed—d).
CsenTop, adm. wad eine geuc^tig# feit anjietjt; xipTio —, Sof^pn» pier, gliefipapier.
CBiepiTBpi, c. <p. (pî), Bezî Csie-pape.
Csip, c. e. (î), ber .ŞâfcŞer, (d).
Cfiim’, b. a. 5ufaintnenjieljen; trocf# nen; abtrodnen; audtrocfnen; ein#
• trodnen.
CBinipe, c. <i>. (pî), bad Srodnen, (d), uma.
Cfiiisiia, b. a. audftţâben, (ben ^ianf «on ben Dfinen); «om 2Binbe burcbioeljen.
Csop, c. n. (spî), ber glug, Sliff# fîug, (ed—d; u, e);	—,
im $fu9e 5 —5	^*c SOÎeffe,
(n), ber 3«j)nnarft, (ed—d; a, e).
CBBKni, unui. Bezî IcEHimi, maa.
Cnspa, b. n. fliegen; îpegfliegen, a6# fliegcn, fortflicgen.
CBBpape, c. «t. (pipi), bad gliegen, (d), HUM;
51
402
CBspdaaniK, ad®. (ql; ®, ne), mu([)< roiHig, niunter; imrupig; teid)t* ftnnig.
CEspdxjini’lie, c. <p. (niî), bev tOîutfja mitic, (n(3); 9)?nnterfcit, «gjcitcv^ feit, Siufgeuţecftpcit, (cit):
CBspiToape, c. .<t>. ber33ogc(, (d; 6), bad ©eftngef, (d).
CsKpxTop, aduc. (î; oap®, oape), geflugcff; ftiegcnb; nac®pe —oape, ber fBogei, (d; o), bad ©efliigcf, (d); bad gebevOief), (ed—6; c).
CcKpiTspx, c. 4>. (pî), .pri aep, bec gtug, (ed—d; c), bad glie* gen, (d); —, aemn, bec j?iiutte(, (3), ©tocf, (ed-d; o, e);‘ — de nsiuit®, bad Bccpaifte SSIci^ (ed—d).
CEinuBi, a. a. befcpiagen; (mit (§i-= feitbânbcnt) —.
CfiinijHipe, c. n>. (pî), bad Sefcpia» flen, (S).
Ce^Tea, ura. bczI Coaie, ura,
CEispai, a ce — (itsiea nxpsn), fhuppig, îcattd toerbcn,
CBflipjipe, c. <i>. (pî), bad ©truppig* Wcrbcn, (d).
CEiupjiiT, ad®. (ai; ®, e), ftruppig; fraud.	■!
CEflipii, c. n. («pî), Bezî CEnipniTEp®.
CEiBpnii, b. n. fumnten,’ fumfett; brummen;—, intima .pnneT, Icife ftngcn, fttmfen; — b. n. a ce miluita, ftd) leicpt bewegett; fi cp rcgen; cine ffeine 33efdpâftignng pdben.
CEispnxipe, c. i>. (pî), bad ©turn men, (d), mua.
CBiBpniiTspi, c. <i>. (pî), bad &e-fummfe, (d), Bezî iui CB,spn®ipe.
CB®piii, b. a. vunjefn, jitfamtncn* rmtjefn; —, a ce —, ftcp ritm jeln, rutijefig, fnftig toerben; gal* ten, 9îttnjeltt befommen; cin-fcŞrumpfen, jttfammenfcpvnmpfen; —, b. n. din nac, bie Sîafe rftmpfcn.
CEaipqipe, c. o>. (pî), bad Sîunjeln, (d), unui.
CBfipqiT, ad®. (ui; ®, c), faltig, ruttjelig; jufammengefdjntmpft.

CE*p>iiT8pi, c. -tv (pî), bie gaiţe; 9îitnjcl, (n); Bezî mi CB<T.p>iipe.
CBeijiani;®, c. <t. (qc), bie ©dune* bin, (en).
Cueuian, ad®. (enî; ®, jene), fcpttH’* bifcO; —, ckect. bec ©cpmcbc, (n); bie ©cpmcbiit, (cn).
Cneuiericci;, ad®. (neacit®; iutI),
fcpniebifcp.
CBetpeneune, ada. nezî CBeuienecit.
Cnon, c. n. (Kpî), bec 9îlif, (ed—d); bad©ercbc, (8); ©eruept, (ed —d); bie 9iad)vicpt, (cn).	,	'
CB®n®ieai, ad®. (uî; t, e), fcpiimm, unntpig; ungcbulbig.
CbiTik, iniepiK. cutfc^; piatfdj, (jpn an®).
CBiTiitnca.ri, c. <i>. (neaî), nezî Cb,y,k-nipe.
CBisntni, b. n. rcipen; ruden; jutfen; fd)ncllcn; plot)li(Ş aieî)cnnKmita cBButneuiTc, bie Sfinte ffo^t.
CBiKitnipe, c. <i>. (pî), bad. 9îeijien, (d), bec 9îucî, (ed — d); (Stop, (ed; 6, e).	-
CBjTiKniîHp®, c. <p. (pî), 'Bezî Cb/tu;-nipe.
CBiMiTa, b. a., trotfnen,, abtrorfnen; a ce —, troefen îpevben, abtrorf? nen. .
CBAinTape, c. <i>. (T®pl), bad %xod* nen, (d), mqa.
CoisnTBpa, lunii, nezî Bminspa.
CB.wrepaTuc, ad®. (nî; %, ne), teicŞt» ftnnig; leicpt. ,
CBflipKOBi, b. a ce —, ftep frum« men; ftcf) fcpfingen, ftep perunt^ meefen.
CB®pKoaipe, c. <i>. (pî), bad Jîrum^ men,- (d), mnai '
Coatpjii, mn.t. Bezî Aciuspai, nuia.
Craii;®, c. q>. (ne), EKEKaiu®, bie Sîipc, (n), bad iBlâttec^en; ©e* fcpniiircŞen, (d); —, upau, ber ©djenfef, (d); kb —eae. ’n cuc, utngcitiovfen, (mit ben gupen in bie §ope).
Craie, c. <i>. (cr®î), bie jl'Iette, (it).
Crapd®, c. <i>. (cr®pzî mi e),' bec ^ntdring, (ed—d; e), bad ^afd#' • banb, (ed—d; â, er), (eined §unbed. etc.)t ■
403
CreaB, c. n, (apl), bie 9îittne, 3)ad)< rinne, ţtraufrinne, (n)^ — aa nsu, ber Srog, (e8—8; 6, e). Crens.ieu, c. n. (e), ba3 Slinntţenj 'SrogcŞeit, (3).
CrjiosiB, adm. (î; i, e), mutlj'willig, axiSgefaffen.	■ ,
CrjiOBis, ad*. (1; t,-e),, Bezî CnoEiB. 1 CromoT, c. n. (e), bn8 ©etofe, (8); ©ercutfd); ber 2ârm, (c3—3); ©epotter; ©evaffel.; ©eîiirr, (3);
—	de 4>oî, ba8 Dîaufcijcn, (8); —, de cTpiript, ba3 , ©ejc&vei;
—	de apine, SBaffengeHtvr; —
■ de lanjj,- jîettcngeraffei,- (3); a
<i>aqe —, TaBaiapi], Siuffctyen macţţen caR erregem.
CrouiOTOC,' ad®. (uit; oaci, oace), gerâufci)»oU; glânjenb, pnmfenb; Sluffeijeit crregenb.'
Cropnj, b. a. fo'rtjagen; îDcgfagen;
bertreiben.; jerftreucn.
Cropnipe, c. a>. (pDi bie 'Sortja* gung, SSertreibung, (en); —, c. ini>in. ba8, gorfjagen, (3), ibm, Crpiiujop, c. b. (î), bev iDoppel* ab.Ier, (3); — cup/Rn, aiter Scufei.
Crpim„ţopoaiin., c. o. (>ie), (oemeîi EiTp;r.m>, pea), bie alte ijere, (it). Crsdai, b.- a. erfcŞuttern; beuteln;
fcŞfitteln; riUteln.	- .
Cradaian, c. c. (eJie),. Bezî Cra-daipe.
Cradaipe, c. *i>. (pi), bie, ©vfc&iUtc* ning; 33cutc(img, (cu); —, iiw>in. bei3 S'rfcfytittern, (3),. hm, Cradaiiapi, c. «a. (pî), Bezî Cra-daipe.
Crapi, c. <a. bie ©djiacîe; ber Ofeitbnitfi, (e3—3; ii, c).
Crai, b. ; ojfncn, nudcinanbertfjun;
—	ouil, gropc Slugeit madjen; fkrr anfeljcit; anfiarrcn; angcipn; begaffen; — a ce mipa, ftujjen, fţcŞ bericunbern.
Craie, c. b. (crai), ber ©affcr, (3); ber 9Kautaffc, (n); —, in>-pai jpî Kapr okîî , ber Xrief<= augige, (n).
Craipe, c. <n. (pî), b«3 Ocffnen; ©affctt, (3), urai.
Crapiea, b. . a.. frgţjen, auffraţşen; fcţjrammen, îralien; aufrifsen.
Crapiepe, c: <i>. (pî), ba3- .St'rajjctt, (3).
Crapiirapi, c. *. (pî), bie Dîijje, (n), ber JJÎifc, (e3;	e); bie
©cfirammc, (it).
Crapă, c. n. (apî), ber jînorpcl, (3); bie ©efjtte, (n); —'! e3 gefcOefje nicŞt! c3 gefinge nicţt!
Crapaenie, c. <k (niîj, ber ©ei§f (c3); bie £arg[)eit ; £nicferei;
. iînauferei; (en); *£>abfud)t, — îiirinie, Şifjtgfrit; kh —, mit ©ey, gei,;ig; farg.
Crap>ii, b. a. 5ufammen5ieC)en; ber* fftrjcn; a ce —, ţtd) jufam* menjiefjen; ftcfj berfnrjert; ber* fcbrumpfen; a ce —, a na da, geiseit, fargen, fnicfern; fnaufern.
Crapaipe, c. i>. (pî), bie 3wfam«= meiijief;iing; SSerfurjnngj SSer* [cţmtmpfung, (en);. ba3 3wfam* menjieŞen, (3), unu., cezî ini Crapvenie.	1
CrapniT, adw. (liî; 1, e), gcijig, farg; înauferig; fntcferig; —, Uirinoc, filjig; —, iitonom, fpar* fam; —, piniTop, Ijabfudjtig.; —, na jpniinc, jufammengejogett; berfctjruţnpft; —, cbbct. ber ©cij* Oats, (c3~8; â, e), ©eijige; ^)a6fu^tige, (n); —, jjinnoc, ber Sil;, (e8; e).
Crapairapi, c. <i>. (pî), bie 3ufam* mcit;icf)iing; ffierîurjung; SBcr*
. f<t)nimpfnng, (en).
Cdpam.n, adac. (enî; i, cdpaBene), gefunb, ftarf, Mftig; I)anbfeft; tauglicţ; tu<ţtig.
Cdpeaniii, Bezî Tpeanui.
CdpeBeni, Bezî JjlncdpeBeni.
Cdpeeenipe, Bezî JjtncdpeBenipe.
Cdpc.ii, b. a. flrcifen; jitfammeit* brucfeit, jerbrucfcn..
Cdpeiipe, c. <i>. (pî), ba3 Streifcn, (8), mm.
CdpeiiTapi, c. <i>. (pî), ba8 ©trcifen, (8)3 —, KonTazie, ber ©treif* fcŞnf, (e8; u, c), bie ifoufttfton, (cn).
CdpenHOc. nezî Tpenjispoc.
404
Cdpcnuspoc, bczI Tpeniispoc.
Cdpoae, c. n. bcr jŢiaufcn, (0); bie ©djaar, (cit).
CdpoB, bczI Crpon.
CdpoEi, b. a. jcrfdjmettcrit; jcrbnirfcit, jcrquctfdjen, jcrnialmcit; jertreten; jerbrecŞen.
CdpoEipe, c. 4>. (pi), bic fdjmcttcrung, 3crbrurfnitg, 3cl* qtietfdjung, 3crma(mung; 3cr* trcttung, (cit); —, c. inoin. bad 3erfd)mcttctn, (0), ui'i.i.
CdpOBÎTRpT., c. <i>. (pi), bczI CdpoEipe.
CdpoEipe, ura. nezl CdpBii'iinape.
Cdpsn'iina, b. a. ftojien; fd}ftttcln; crfd)uttevn; beutcin.
Cdpsn'iinape, c. <f. (nxpl), ba0 ©tofjen, (6), ura.
CdpKniinxTBpx, c. 4>. (pi), BezT Cdpsn-ninape.
CdpKxxi, b. a. fdjiittcln.
Cdpînrţepoc, bczî Tpenu«poc.
Ce, npon. |td); mmt; a ce Jiisepa, ftcţ) befvcicn; ce Kade, ed fd)icft jtd); ce zwe, tnan fagt, cd Ijeijjt; ce asde, uian f)ort; ce >iiTeiuTe npin razeie, ntan ficjjt in ben 3eitungen.
Cearnă, c. <i>. bie Slcfyt; ©orge; a asa —a, forgeit, Sldjt geben; be* aufftdjtigcit 5 beimţen; a jism gin —, itbcrncljmcit; unter Stuf-ftd)t nefjmcn; a ana ne —, fur ftcb ncf)mcn cas bcijaitcn; ctiruid auf . . . ncfjmen; ueziuisi, gut ftef)crt; fur ctroad, fiir Semanben burgen; a ’rni asa —a, liberie* gen, uberbenfcn; nacfjbcnfen; a ce îjinea gm —, gelteit, giiitig fetii; a ’mi da —a, ŞJÎecŞcnfcbaft geben, SJfecijmmg abiegen; iut* antroortfidj feitt; a da gm —, uberrjeben; einljânbigcnţ in S8er* ttmfyrung, unter SliifftdŞt geben; a Bira gm —, bcriufftdjtigcn; gcnefjniigen; a sxra de —, Slcţt geben; aufmerffam fciit; beiner* îeit; a uitî —a, SBcfcbeib wiffen; ftcb audfeitnen; ne —a mea; ne —a Ta, auf meine 9ted)nung, fur mid); auf beiite Sîecfmung, fur bcine JRedjnung, fur bid?; de
B5IIT» — , K5 EM1X —, gCUlifl,
ganj gewifi; fîcber; mal i;b —, bcfonbetd; i'ign. —, o[)itc s))lafi; ubcrtricbcn; ju tticl; auficrorbent* lid); d’o —, aa o —, tot d’o —, bon gicidjcin Slltcr; gTeicb alt; o — de oameni, gctoiffc Seutc; niancbc; cinigc.
Ceanui, • c. *>. (ue), bic ©ijjitng.
Ceapr.ed, adac. (cepnezl; •!., cep-nede), blcid); nmtt; tbct —, fauctlid); I)crb.
Ccapi-, c. (cepl), ber Slbcnb, (ed—0; c); r.Bni —a, gutrn Slbcnb; —a bem., gute 9?ad)t; de na —, ben Slbcnb borfycr, Slbettbd borljcr; a —, geftern Slbenbd; de ceapx, fjeutc Slbcnb; ne —, icbTpx —, gmde —, gc» gen Slbcnb; —a, Slbenbd.
CeaS, adn. ober, nezî CaS.
Cedijn, c. (ac), bcr CUtarlfarf, (ed—d; â, c); cedijn., („).
CeBda, c. <i>. bie SBorlicbe; Supt.
Cendajiiii, ad>K. (i*l; 1, c), freunb; orbentlid;.
Ceiz, c. e. (O. ber ©fallfnccbt, (cd—0; c), (turfifcb).
Cein, adw. (î;t, e), grâu.
Cck, adw. (<iî; eani, we), lecr; f;ol)I; bciot, troclcit; —, i>ipi UlBCr, faftiod; —, nip^ nir>nT, luftlcer; «an —, bcr «giofjtfbpf, (cd—d; o, e); idee ceaiii, bie geljnitlofc uberfpanntc 3bcc, (n); a da im nsiuna —, biinb fcblepcn; a icMKa g\n eeu, eincn $ci)Itritt mne^en; a BOpai gin —, Derge* bend reben; taitbcn Di)ren vrc? bigen; icoop, frodne, uerftcgte Ciuellc.
Ceaa, b. a. iecrcn, audiCeren; ent* leeren; I)o()!mad)en; — acim, trorfneit; — Bn ieBop, serftegen macben; — nsij, einen S3ruttnen erfcbopfen; —, b. n. bcrtrorfnen;
‘ oetfîegen; (tdj erfcbopfeit.
Ceirape, c. <k (axpl), bic Sludlee* ruitg; Sntleerung; SScrjteguitg, (cit); —, c. nM>in. bad Sccren; S3erftegeit, (d), m'u.
Ceaapi, c. <s>. ber Sîoggen, (0);

405
. «taini da —, bat? Jtoggenmebl,. i/*iiie de —, bad 9loggcnbvot, (ed—d).
CeKBecTpa, b. n. fegitefiriren; gc= vic^tlid) 23efd)iag legeir caă in 23efd)(ag neljmcn.
CeKBecTpape, c. <t. (crptpî), bad: ©egitefirireit, (d), m<i.i.
CeKBecrpaijie, c. e>. (jjil), bie ©eque* ftration; 33ejcb(agtegung, (en); '23cfcb(agna^mc, (n).
CeKBecTps, c. n. (pî), bad ©eque* fier, (d), ber Sefo^Ing, (ed—d;
. fi, e); a nane —, Bezî CeaBec-rpa.
CeiiBudanT, e. ci (ui), ber ©efun* bani, (en); ^ampfjeuge, (n), ber SBeiftanb, (ed—d; fi, e) im 3»cifnmpf.’ .
CeKpj, c. n. (e), bad 3a§r^unberf, (ed—d; e). f \
Ceapet, aduc. CtU; i, e), gef)eim, f)eimlid); jltU; —, c. n. (apî), bad ©efjeimnif, (ed; e); bie ^icimiicţfeit, (en); —, Karie ac-nanci, bad geijeimc gad), (ed— d; fi, cr).
Ceapemp, c. e, (î), ber ©efretâr, (6; e), ©efjeimfeOreiberî ©cbreU ber, (d); — aa ciaia-ial,' ber ©faatdfrfrefâr; —, o. n. (e), .maci de capic, etc., berţfhilt, ©d)rei6e* pult, ©cbreibtifrb, (ed — 6; e), -
CeapeiapiuT, c. n. (e mi spî), bad ©efretariat,. (ed—d ; e); —, nocTa.1, bie ©efretfirdftelle, (d), bad ©efretfirdamt, (ed—d; fi, er).
Ceac, e. n. (apî ini e), bnd @e« ftţiccŞt, 9înturgefcblcd)t, (ed—d; •er); —ai apamoc, bad ftţone ©efcfyiccbt; bie grauen. - . ,
Ceacaaa, aduc. (i; %, e), fexuetf, ge* foblecbtiicb. ;
Ceimip, c. n. (î), ber ©eftirer, ©Iaubendgfinftler, (d).
Cern,, c. ®. (re), bie ©efte, (n); tartei, (en); ©laubendjunft, (ii, e).
CeaaecTptt, uita. Bezî CeitBecTpa.
Ceaxndap, c. n. (e), ber Selnn--benjeiger, (d).
Ceaandi, c. n. (de), bie ©efunbe, (n); ber 'ÎRomeni, (cd-d; e).
Ceaape, C..4-. (pî), bnd Sfii, (ed—d; e); — mi in,, bie Slrt, (fi:, e).
Ceaapiai, ceaapi<ie, bad SScilcţen, bie îleine Slrt.
GeaapiTaTe, c. t>. bie ©icŞetijeit.
Ceimie, c. o», (ijiî), bie ©cftion; 2lbti)cilitng, (en); — «neî mpîjî,
• ber Stbfcfjnitt, (ed—d; c).
Ceaipea, c. t. n.iann, Bezî Kimin 5 — de rpidiui, nezl Mo.ioTpa.
CeaiTapi, c. <k (pî), bie Snpalie, ţ£nnbclei; fîleinigleit; ^inberci; Summijcit; Şllbcrnijcit, (en); — om, Ififtiger ’SJÎenfcb, (en).
CeaijjÎB, aţi». (I; i, e), trocfen; burr; leidţt,' ieer; fcbmăcfitig.
CejBie, c. <i>. ne moad., Bezî Caznie.
Cemecipna. adia. (I; i, e). l)alb* jfibrig; £)aibjfii)vîicb; fedjdmonat* IicO, femeftrai.
CemecTps, c. n. (rpe mi pî), bad ©c» mejîer, (d); ^albjabr, (câ—d; e).
Cemeij, adw. (î; caut, e), breift; luljn; mul(}ig; trofeig; fui)it; Oermejfen.
Cemeţii, 11. a ce —, ftcb erbreifien,
' ftcb bfrmeffen; |ld; nfiif)iint; troijen.
Cemeyie, c. *i>. (iiit), bie IBcrmeffcn^ beii; Sreifîigîcit; (en), berSroft; ber aJîutlj, (ed); bie £iil)nf}eit, fiîecfŞciî.
Cemeuipe, c. <p. (pi), bad ©rbrei^ jîen, (d), ujej.
Cerni, adn. l)a[b; — aanap, monbformigi
Cemizeă, c. b. (I), ber ^al6gott, (ed—d; 6, er).
CemiKo.ion, c. n. bad ©emifolon, (d); ber jJBunftjlrid), ©tri^punît, (ed.— d; e).
Ceminap, c. n. (e), bad ©emiîta* rium, (d; rin), Seminar, (ed—d; e); bie Silbungdanfinlt, (en), fur ©eiftlidie.
CeminapicT, c. b. (uit!), ber ©enti* narifl, (en); Şiling, (ed—d; e) eined ©eminard.
Ceminuie, c. <p. (uil), bad ©ef^lecbt, (ed—d; er); berStamm, (ed—d; fi, e).
Cemi'ieptt, c. n. (apî), ber ^jalbfreid, (ed; e), ^albjirfel, (d).
406
Cemn, c. n. (e), bad 2lnjcid)rn; 9)îcrfjeidictt; jîcmtjeU djen, (d); SJÎcrfmal, (ed—d; c); — npenecTiTop, bad SSorjci* djeiv, (6;; ber ■ horbote, (n); bic SGorbcbcutung, (cn); —, a-crponom., .ŞimmcIdscidKH; — de Ei'iijn,, ScbeiidjcicOcn; — ks Jiamsa, din ortî, kk okîBjI, bcr SBinf, (cd—d; c); — de Eoaax, bad ©î)mptom, (cd —d; c); bie 9?arf>c, (n); —, «apinx, bad ©dpifb, (cd—d: cr); — de m,p-caT, Slatternarbe; —, citon, bad 3icf, (ed —d; c); — de neine-pir ks minata ctc., bic ©cţ>cibc, (n); — ne ocpaz din naniTcpe, bad aJîutfennar, (cd—d; â, cr);
— de xoTap, niaTpx, .Orenjjei* ci)en; ber ©rcnjftein, (cd—d; e); a -tiuie din nan, cin Seimen mit bem .fopfe madjcit; mit bem .ffopfe minfen, eincn SBiitf ma*
! djen; a ce guiije.Teije npin cemne, fief) buvrf) 3l'<cbc'i ncrfiânbigen; ne cemne, dsm. cemne, bem Sin* fcfjetit nad), mic ed fdjeinf; Wafjr* fdpciniid); ciellcidjt.
Ceinnaa, c. n. bad 3c*d?c», bie 2Ilu jcisc.
Cemna, unu. nezl Jjlncemna, unu.
CemnaT, adat. 0; -b, e), gejeidjnet, bcjeicŞnct.
CemnxTop, c. m. (!), ber 2Iufjeid)* ner, ©cŞreiber.
Cemn^Tspi, c. <i>. (e), bad 3d^l5n, 9Jîerfmaf; Slnmerfung.
Ceirmi, unu. Bezî Acemsi, ura.
Cemxna, u. a. Opn nim/am), fâen, befnen, audfâen; ftrcuen, be* jîreuen.
Ceinxna, b. n. (aa 4>irepx), ăfjitficŞ fein; âOnficfj, gleicŞ feijen cas audfef)en; gleitŞcn; 2lef;n|tc6feit Ijaben; a itam —, âfynbeln; cea-mxnx dap ns pxcape, ed l)at ijidjt bie minbejîe Slefjniidjfeit mit....
Cemxnape, c. $. (nxpî), aa <t>opmx, bad ©teicfjen, (d); —, nxni/finT, bad ©âen, (d), urna., Bezî Ce-mxnxTspx,
CemxnxTop, c. b. (î), de ci.miT>nijx, bcr ©âeiuaim, (cd—d; lente).
Cemxm.Tnpx, c. o. (pi), an <K>pmx, bic 5Ie()n[id)fcit; @icicb()cit, (cit)'; — de cxmiTinuv bic Sliidfâcung, (cn); bad ©âcn, Qludft'ten, (d); —î BKiiUTe, bic ©aat, îludfaat, (cn).
Cenar, c.'n. (o), bcr ©citat, (cd—d; c), D(at(), (cd—d; a, c); bic 9iatf)d* tmfammluitg, 9îcicl;di'crfgiiiinlung, (cn), ber 9îcid)dratl), (cd-r-d; â, c).
CenaTop, c. g. (T), bcr ©cnator, . (â; cn), 9îat(;d()crr, (n; cn).
Cenin, adat. (î; i>, e), tycitcr, ţefl,-ffar; molfeitfod; itiigctriibt;' o —, cd i|î fjeiter, fycllcd' SBeltcr.
Ceninn, unu. Bezî Jj\nceninn, unu.
Cenirîoc, adat. (uiî; oacx, oacel, Bezî Cenin.
Cencagie, c. <i>. (uit), bic ©cnfatioit, (cn); bad 2luffcl)cn, (6); bcr ■ ©in brut!, (cd —d; it, c); bic ©mpftubitng, (cu).
CenTimciiT, c. n. (e), bic @cftn» mtitg; Smpftnbnng; (en), bad ®effl()I, (cd-d; c).	, ' .
CenTimenTaa, ad;K. (î; t>, e), fcnti* mentaf; gcfu()l»o((; cmpfinbfam; —, iponie, fc^macŞtcnb, empftns bcfnb.
CemenHi, c. o. (iie), bic ©entenţ, (cn); ber ©prud), 2Bai)ffprud), (ed—d; ii, e); — atsdeitxTO-peacitx, bcr rid)tcr(id)c 2ludfprucb, bad Urtfjcif, (cd—â; e); bic @nt* fcŞcibung, (en); — mopaax, ©it« tenfprucb-
Ceoc, adat. (uiî; oacx, oace), taU gig, tatgartig; fcttartig; )cŞmie< rig, fcbmuţsig.
CenTemopie, c. b. bcr ©eptember, (d), ^crbftmonat, (cd—d; e).
CenTemTpionaa, adat, (î; %, e), mit* ternădjtlidj, mitternâtŞtig, norb* ficŞ î 9îorb*.
Cep, uezî Csp.
CepflîH, Bezî CapaîB.
Cepsa, b. a. feiern.
Gepsape, c. c>. (Expî), bad feiern,
Cepeezca.rti, c. <i>. (zeaî), bie Siâffc,
407.
: bie blaffe, bleidje ©efid)tdfarbe; —, rscr., bad ©âncrli#e; .gierbe, (n). • '
Capsezi, b. a ce —, crblaffen, er* b(eid)'cn; blap, bleid) werbcn; — Jia t«ct , cineit fctueiftcţien, fyerben ®efd?macf befommen.' Cepsezipe, c. $. (pi), bte ©rblaffung, (en); bad (Srblaffen, (d), m>u. CepB, CHECT. (î; e, e), ber 2)iener, (d), Sebiente, (n).
Cepdap, Bezî Cipdap.
CepîKeaui, c. e. (gî), ber ©evgeant, (cn), Unteroffijiev (ed—d;-e), S-eibroebcf, (d).
Cepie, c. <j>.(piî), bie 9îei()c; Sân* genrcif)e, :(n).	.
Cepioapi, c. «>.'(e), bie Slbenbjhmbc. Cepioc, adm. (î; oacE, oace), ernfl, ernfî[)aft, crrtfiiici); roicbtip; bc* benfticŞ; —, adB. ernftfjaft, im (Svnft.
Cepiocrraie, c. <s>. (TEgî), bie (Srnft= i)afiigfeit, (cit), ber (Şrnfi, (ed). Cepiap, c. n. (e), ber ©d)itblaben; —, ciKpin, ber ©cţuiblabfaften, (d; â).
Cep-iKKcn., c. <i>. jefjjt SJÎcffeh (fir#*
, ii#er Sludbrud). v CeTe, c. o. ber 3)urjî; (ed); ’mî e —, id) bin burflig, ed buvfkt ‘.mi#, mid) burfiet.
CeTOc, adm. (mî; oacE, oace), Bezî TjVncETOuiaT.
CeS, c. n. (pî), ber 2a(g, bad Uit* fd)titt, (ed—d; e).
Ce«>epTac, ispi. c. n. (e), bie (Sjj* fdjaicn, jpm.
Cenepa, b. a. ernten, abernten, cin*
. ernten, mâ^en, abmâljen, nicber* madjen; fdjneiben; —■ moapiea, Ijimoegraffen, bai)inraffen., Cciepape, c. o. (pEpî), bad Gsrnten, (d), inia.
Ceiepim, c. 4>. («pi), bie ©rate, (n), ber ©djmitt, (ed—d); — TimnBj, bie Srntejeit, (cn). Ceqepe, c. t>. (pî), bie ©i#cţ, (li);
—, Timnsa, Bezî Cenepiun CenepETop, c. b. (î), ber 9J?âf)er, ©djnitter,-(S).
CenepETspE, c. f. (pî), Bezî Ge-uepape.
CeneTOC, adm.' (iuî; oaeE, oace), frocfen, biirr; an —, bad Wlip ■iafj.r, gef)[ja()r, unfrucbtbarc 3af)r, (ed—d; e), ber SDÎi^nui#d, (ed).
. CeueTE, c. >i>. (Te), bie S!rocfcnI)eit, (cn), £rocfnifi, 2)urre, (n); —, a>oameTe, ber îDiifimacbd, (3).
Cirsp, adm. (î; e, e), ftdjer, ge* tt>if; Perftcbert; ■jitBerftdjtiid), ju* Perlâf[ig; nudgema#ţ.
CirapangE, c. <i>. (ge mi pEngî), bie ©id)er()ett; Scrftcbertmg; 3u»cr* Iâjfigfelt; 3K*>erftd?t; ®eunf5l)eit; Surgfdpaft, (en).
CirspixaTe. c. t. (TEgî), Bezî Ci-rspangE.
Cirspici, ura. Bezî Acirsp.a, urna. ■
Cide<i>, c. <u. (*pî), bie s^erimutier.
Cidiai, c. 4>. (ae), bor 0.imrffaif; S'afefacf, (ed—d; a, o).
Ciitpin, c. n. (e mingi), ber ©#rein, (d), £Ieiberfaften, ©c^ublab.îajîen, (d; â); bie 23af)re,
CiKpis, Bezî CiitpinK.
Ciiirip, Tspq. al —, gei) }itm îEeufef.
CiKTipeajiE, c. <i>. (peiiî), CiKTipicipe.
Cimipici, b. a. jnrn Seufcl, jmti ^icnfcr f#iifen; forfjagcn.
CiiîTipicipe, c„ <i>. (pî), bad ©djicfen jum Seufei.
Cuaciza, b. a, bud)ftabiren, fpUabi* fîren; ©plben lefen.
Cijiasizape, c. o. (ZEpî), bad Su#* ftabiren, (d), imu.
Cijiaeiio, adîK. (>iî; e, ne), [pKrtbif#; ©Vibeit*. ,
CiaacE, c. <i>. (se), bie ©l)Ibe, (n); de o —, einfplbig; de doE —, jmeifplbig, uma.
CiaameT, răpi. c. n. (»pî), bie ©i#e#eit, (en).
CiaenE, c. i>. n.ianTE, bad Seimfraut.
Ciai, b. a, iteiben, antreiben; —, zopi, jmingen; notf)igen; @ei»a(t iiben; —ne o oemeie, ein SQSeib notijjudjtigen, einent 3Beibe ®e* mit: an#im; a ce —, ftdjrbe* umi)en, ft# ')Jiui)e geben; ftd) anftrengen; ft# befîeifigen caS befîeifen; fld? befireben î a ce —
408
aa ^inBXHXTspx, fleijjig fein; a ce — aa dpsin, eden, jtcŞ bcei* (eit; ftd? fputcn; jtd? tummcln.
Ciaiminx, c. <t>. Bezî <I>iaiminx.
Ciainux, c. t>. (tje), ber glcifj, (e?), bic ©mftgfeit, (en); Sinftrcngung, (en).
Ciaipe, c. <k (pi), ba? Sreiben, (6),
CiaiT, adat. (jiî; x, o), gejmungcn, gcnotijigt, mit ©emnlt.
Ciaiîop, adat. (I; oapx, oape), ftei* fig; etnftg; tfjdtig; arbeitfam; betriebfam.
Ciairpx, c. <k bcr ©alpeter, (?).
Cianiit, adat. (al; x, ie), umuidig; trâgc, faul; itadilâffig, arbe,it?fcf)eu.
Cianittx, c. o. naamx, apdea. bte ©unbclrebe.
Cianiai, b. a. jroiitgen, notljigen; ©ewalt uben, mit ©emalt dtetben.
Cianiaie, c. a>. (aii), bic ©ewalt; ©eroaltfdmfeit; 9îbtf)igung, (en); ber 3roang, (e?—?).
Cianiaîpe, e. a», (pi), ba? 3ti>ingen, (?), uiaa.
Ciaopicm, c. b. (î), bcr ©tydogiS* mu?, ffiernunftfcţfuf, (e?; u, e)!
CiaoijicTiK, adat. (aî; x, ae), fyflo*
flifiifcb.
Giasi, Bezî Cianiai mi Ctopjja.
Ciasipe, Bezî Cianiaipe.
Ciasp, c. m. riaanTX, ber STugeit* trofi.
Ciaa-idx, c. <k (de), bie ©l;Ipf)ibe, Spiţilje, (n), ber Suftgeift, (e?; er).
Cia<t>x, c. <t>. (n>e), Bezr Cianidx.
Ciax, c. a>. (ae), bte ©emalt, (en); ber 3wang , (c6—6); SInftren* gung; ©emaltfamfeit, ©eroalt* tfjâtigfeit; —, aene, gaudjeit; Sirâgţjeit; 9îad)Iâffigîeit, (en); ks ■—a, Ks deaciaa, jpn —, mit @e* h>alt, burd) 3wang; gepungener 2Beife; ge;mungen; miberividen; mu()fam; ks mape'—, mit ttteler 9Jîui)e, SInftrcngung; a 4>aae ttsiBa —, treiben, jttnngen, notfjigen; cinem lâftig nierben; etnein jur 8ajl falten; a « KsiBa —, un* ttridig, trage fein; ftcb fetite 9JhiI)e geben woUen; c? einem langtoei* Iig fein; — ciaa dpenmTe n’ape,
©emalt gcl)t cor 9ted)t; roettn @eu>a(t fommt, ift ba? !)îci1|t tobt.
Ciaxx, spad aac, U'eipc Sanne.
CitnBoa, c. m. (oaae mi spî), ba? ©ijmbol, (c6 — ?; e), ©innbiib, (c6 — ?; cr); ttpedinuel, upezsa, ba? @iatibcn?bcfcnntnifi, (cS; e).
CimBoaiit, adat. (al; x, ,ae), fpmbo* lifcf), ftnnbiibiicŞ. ■
CimEpiam, e. b. (I), ber ©olbncr, (?), 9Jîiet[)fing. (c?-?; e); Soljn* arbeiter, (?).
CimBpie, c. c». - (upil), ber ©olb, 8oi)n, (e?—?), ber ©djalt, (e? — ?; c); bie SBefolbttng, (cit); ks —, unt Soljn.
Cimcpx, c. «•. nonsaap, bie ©emein* fainfeit, S8ergefe(ffd)aftmtg; a ne-rsijxTopi îpn cimcpx, in ©cfcd* fcbaft I)anbcln.
CimEspe, c. rn. ber ^ern.
CimBspoc, adat. (I; x, e), fernig.
Cirnenrjie, Bezî Ceminţiie.
CimeTpie, c. <i>. (Tpiî), bie ©i;mme* trie, (n), ba? ©leidjmaft, ©ben* mafi, (e?).	■ •,
CitneTpiK, adat. (al; x, ae) fymme* trifd), ebcnmâjjig, gleicbmâfjig.
CimeTpiaecK, adat. (aeacKx; urrl), Bezî CimeTpiK,
Cimie, c. <i>. şezi Mximsjix.
CitninoK, c. m. <i>aoapea naisasî,' ba? 3tul)rîraut. Gnaphalium.
Cimiijepie, c. 4>. (pil), ber Sflcfer, iBre^elbâderei, (en).
CitniijiS, Tspa. c. e. (pil), bcr 33ret)cf* bâtfer, (?).
Cirnnaiie, c. «>. (ril), bie ©tjmpa* tie, (n), ba? SJÎitfeiben, (?); 2Jtitgefu[)[, (e?—?; c); bie SOîit* leibenfcbaft; —, anaenape, bie 9îe!gung, (en).
CimnaiiK, adat. (al; x, e), fpmpatiftţ, fympatetifd); mitleibenb; mitfu^* Icnb.
CimnaTiza, b. n. fţ)mpatiftren, mit* empftnben, gtcicŞempftnbcn.
CimnaTizape, c. <i>. (zxpî), ba? ©şmpatiftren, (?), etc. ,
Cimriaeijx, c. i>..(îje), bie ©infami* I)cit; ©infalt; SlufricŞtigfeit; 9îa*
aW-ţ*"»
409
tiirfid), (en); —, npociie, bie ©nfglt, ţpinfcfci, 3)umin()cit, (cn)r CiiniMiqÎTafe ,■ c. <i>. (Tipî), nezî Ciihnjiejjx.
Cimn.18, adar, (i;' t, ’e), -einfad); ne^mnipuiT, ungct[)ei(t; ne-jpnKBpuaT,- mibermiifelf; ne-mecTemspiTungefunfîeît; —, negurinodoruT, fd)mrtcf(od; —, ne-pod, jtinpet, cinfgltig, ptnfel()aft; buntm.
CimTOinaTÎK, adîK. (îl; %, qe), fpmpj tomntifcb.
CimTomi, ci. n. (oame iiii ine), bad Simptom, (ed—d; e),'3ei* clw’n; atnjcicbcn; —, de.’itoajn>, j?ranff)eildjeicf)en, (d).	'
Cim4>oniej ura. nezl Cirwpnie, ura. Cimjj, c: n. («pi), bad ©eftibf; ber ©iun,, (ed—d; e); qeje qinqT —»pV bic furif ©inne.
Cimiii, b. a. fufffen, cmpftnben;
, fpuvcn; merfen; bemerfcn; maifr* nefjmen, begreifen; a ce —, fief) futjfcn, ftd) fufjlen laffeit, ura.; a ce — ne cine, riepcpana ca, ftd) ftnvî	©elbjîgefuf)( beftfşen.
CimHirriiSinTş; c. n. (rfe), bad @cfltf)f. Cimuipe, c. 0. (pi), '.bad fficfiU)!, (ed—d; c); bie (Smpftnbung, (cit); bad gu()Ten,1 (d),' ;ura. şezi mi Cimix. '	' , J '
Cimjjiîop, ad*. (î; oapi., oape), fuţjlenb, ge|Tif)[soII; empfinblid); lebfjaft; cmpfânglid?, reijbar; etn* pftnbfam; mitlcibig; —, jpmyim-rn/rop, bebeutenb; voic^tig.
CimiiiqHne, c: 0. (111), bic ©mpftnb* (icbfeit; (Smpftnbfamfcit; Sîeijbar* îfeiitji ©mpfânglidffeit, (en). i-Cim'iea, c. 0. nezî Camnea. '
Cinaron, c. 0. (ţie), bie ©pnagpge,
... (IO,ber Subentempef, (d); —, ci;oa/ia, bie 3ubenfd)ule, (n); — Komsna, bie jubiftţie ©emeinbe,
(n), bad Sitbentfjum, (ed—d; u, ev).	.
Cinopiatu, c. b. (î), ber ©rctijbe, rooijncr, (d); ber Sîacbbar, (ed -d; cn).	•
Cinrspi adw. (I; i , e), attefn, I
aHeinig, cinfant; elnjelit einjig ;' cinjg; bfod.	..
CinrspaTiK, adiK. (ni; %, qe), etn* fain, jurudgejogctt; abgctegen.
Cinrspe.i, adii; .(pel; pini, .ie), aîTeîn, aflcinig; cinfam; cinr»p —, ganj aKcin.
Cinrs'pny, ad*. (ixi; i, e), cinjefn, einjig; —, c. n. (spl), (n«mep —), bje :@inja()l, cinfacţe 3«I)r, (en),. .ber ©ingular, (ed—d ; e).
CinrspxTaTe, c. 0. (tlixî), bie ©in? famfeit; 3urU(fgejogenf)cit, (en); —, nKCTieraTe, bie ©nâbe, SEufie, (n).	■,	:	;
Cindiit,, c. b. (qî), ber ©pnbifud, (gim. ci), Siecbtdberatijer, (d), SlmnaU, (ed—d; â, c),. ©acţ? ipaitcr, (d).	. Vt;
Cindinaji, adîK. (î; 1, e), ©pnbifatd^.
CindiKaT, o. n. (spl), bad ©pnbu fat, (ed—d; e), bie Slmeaftfdbaff; (ni). .
Cine, npon. ftc^, fttţ» fclbfi; — ml, i$ feibfiji— hî, bu felbft; — ml, cr, fte, ed felbjî; de —, »oit ftd) fe(bp; aud eigenent Sintricb; ce .pnixe.Ter.re de —, ed eerfte^t ftcŞ bon fclbfi.
Ciner, c. n. (e mi spî), BezIDons-menî.
Cinie, c. 0. (nit), .bie. ’Siaţc;.' rbentaţie, (n). ■
Cinod,, c. n. (oade mi Kpî), bie ©b'ipbe,, (n), ber $irâ)eitratlj, (ed—d) â, e), bie iBerfanimfung bcr,.©eiftli(^îeit,,	’
Cinociiu, adiK. (mî;. 1, >ie), fynobifd);
- ©bitoben*., ;
Cinoniin, ad*. (î; i,'e), .fljnbnbnt, ftnnbemianbt;' gfeicŞbeuiig, g(eicl)* bebeutenb. .	,
Cinonimie, c. 0. (miî), ©pnon^
. mie, ©innberinanbtfrŞaft, ©Ieicb^ beutigîcit, (en).
CinonimicT, c. b. (iuti), ber ©pno? n^mifl, (cn), Sbnonţtmenfcnnct,
CinonTiir, ad*. (qî; -t, qe), f^nofi*
tifd); uberfnŞtlid).
Cinopi, b. a., befcbrănfen, ©renjen fe^en; a ce —, fui; bcfcfjranfen; fuţ ait ctiMd fefjrcn.
52
410
Cinopicipc, c. ®. (pi), bic S8efd)rân* .lung, (en); —, c.. intin. tmd 23efcbrănfett, (8), una.
CinTaitc, c. n. (»pî mi e), bic SEort* fugung, (en), bie Şffiortfugitngd* lefyre, (n), ©pntar;vber ©afjbnu, CeS — c«; e).
CiirraitTiK, adat. (qî; t. , ie), fpn* tnctifd).
CinTezx, c. <t>~ (ze), bie ©pntbcfe, (en), 3uf‘immenfe|;ung, (fn).
Cim-em, adat. (ii; 1, ie), fpntije* tifcţ>, jufnmmenfeţjenb; serfnupfenb.
Cimsiide, b. a ce, ftd) feibft ermor* ben, fid) erttleiben, einen ©elbft* morb begeljert; §anb an fein Se* ben ca» nn ftdj fegen.
Cinsiidepe, c. i>. (pi), bec ©elbfl* morb, (ed—8; e), bie ©elbftent* leibung, (en).
Cin«i>onie, o. <t>. (nil), bie ©pmpljof nte, (n); ber ^ufammenflnncj, (ed—8; â, e)j bie 3ufa,nmen* ftimmung, (en).
Cini>onicT, c. b. (uitî), ber ©pm* pijonift, Somponifî, (en) »on ©pnt* pljonien.
Ciniep, adat. (I; t, e), aufridjtig; innig, inniglidj, unberfjofjlen, un* umrounben; ŞerjIicŞ; ma[)r.
CiniepiTaie, c. ». bie 2lufrid)tig* leit; Snnigleit, Unoerf)ot)Ieni)cit; ^erjlicpleit; 2Baf)rljcit.
Cinpean, c. n. (»pl), ber SJlarber* pelj, (ed; c).
CinqinÎK, adat. (i; nil), nfdjgrnu;
CineT, c. n. (e ini »pî), ber £offer, (3); bad getteifen, (3).
Cinegea, c.n. (e), bad ^offercŞen, (3).
Cip, c. b. (T), ber ^err, (n; en); —e! ©irel
Cipean, adat. (I; i, e), mutlptiillig;
, naa —, milbed Şferb.
Cipenx, c.(ne), bie©irene, (n), ba3 3Reern>eib, (ed—6; ,er).
Cipiman, adat. p; i, e), arm; Bezi Cipman.
Cipi», c. b. ber ©iriud, ^unbdftern, (ed—3; e).
CipoK, c. b. ber ©irocco, ©uboft* roinb, (ed—3; e) am SHittelmeer, .ia mapea medrrepani.
CipKn, c. b. (I), ber ©prup.
CicTeinaiiit, adat. (îl; t>, ie), fiiRc* mntifcţ), mi|'fenfcbnftlicb georbnet.
CicTemB, c. <t>. (mc), bad ©pjleni, (e3—3; e), Setjrgebâube > (3); roiffcnfcpaftiid) ©eorbnete, (n). .
Cicricebjn., c. (cent), bieiQşm* pfcijlung; —, «imipe, ■ SUcrmir* rung, (en).
Cicîi, ii. a. empfct)(eu, anempfefjlen; —, ‘ «imi, oermirren; a ce —, «inii, ftd) oermirren, irre merben.
Cidicipe, c. <i>. (pî), bn3 Empfei)* len; 93ermirreit, (3).
Cirap, c. b. (î), ber ©iebmncber, (3).
OiTiBea.n., c. <u. (Beai), bie ©timm* loftgleit, 2lp()onie, (en). '
CiriBi, a ce —, ftarf ^eiferig n>er« ben, bie ©limme tterlieren.
CiTÎBipe, c. «i>. (pi), bad .£>eiferig* merben, (3); Bezi mi CiTiBeaai.
CiriBi, Bezi CiTiniKi.
Cmiuoapi, c. 1>. (pe), nezi CiTiima..
Chiuiin., c. «k. (îl), bnd ©iebcfoen, (8); —de CTpiKRpaT, ber ©ei» ber, (8), 5)urd)fcblag,' (ed—3; â, e).
CiTKaijie, c. o. (ijiî), bie ©ituntion, (en), Suge, (n); ©egenb, (en).
Cin., c. i>. (Te), bnd ©ieb, ^anr? jîeb, (ed—8; e); a Tpeie n’/nn cin., burcbfteben, burdj bn8 §rtnr# iteb gcben.
Ciniaic, c. <t. bie ©l)pf)i(i8, Suft» îranfbeit, SuPfeucbe, fcenerifcbe ^ranfbeit, (en).	-
CifiaiTiH, adat. (îl; i, ie), fppbifi^ tifd), oenerifd); 2ufifeii(be«.
CiuiaK, c. n. (pi), bnd ©iegel, (8), ©igitl, (ed—8; e).
Chanie, c. naann., bie 2IeEerffa? biofc.
Cnade, una. Bezi Cnidea, mia.
CKadpon, mia. Bezi GcKadpon, mia.
CKaeTe, Bezi Citaieie.
Citazanie, Bezi Kazanie.
CitaieTe, c. b. (jjl), bie 3)ifie(,. (n).
Cnals, c. n. (pi), bie 3)ifie(, (SBtume), (n); a ce ijinea —, na —, feft an()rtngen, bicbt nndbfolgen; be# Iâ)îigen, nidspeii, mitbe iîarben. Dipsacus silvestris; — mipxnt,
411
nezl Tfipigi; -r- Baum, blaue SnubbifM; — de nanspx, bin* fenartigcţţţfriemen; — BoineaecK, Bezl IJiKopte.
Citaadi, c. 4.. (e), ba8 Sab,. ba8 Saben. ■	•
CitnaHea, c. n. (»pî mi e), Bezl NicTcp.
Ckiui, c. <t>. (ae), cin SîagclgcftŞnuir ber Ulinbcr; nezl mi Citeai.
Cnamarop, c. b. (I), ber Safdjen*
. fpicler; —, jpnmeaiTop, ber 93e-triiger, ©tibijşcr, (8). .
CitamaTopie, e. 0. (pil), bie îa-fdmifpiclctei, (en); bic $afd)cn= fpieltuuft, (ii, e); ba8 SEajcţcn* fpicl, îaffbenfpielftucf, (e8—8; e); —, xojjie, ber 3)afd)enfpie(ergriff, (e8—8; e), bie Sctriigerei, (cu); ber Setrug, (c8 — 8); n <j>a«re — pil, £unftjiucfe maeben; binter* geljcit, Ijinterliften; betriigen.
CiîamoTa, b. a. ctSfamotircn; ipcg* praftijiren; auf bie ©eite fdjafjen; au8 ber §nnb, au8 ber .2uifd)e fpielen; maufen, Wegftibijjen; un-tcrfcbfagcn.
CitamoTape, c. <j>. (Ţipi), bic @8fainofinjnq, . Sffiegpraftijinmg, (cn); ba8 @8famotiren, (8), ete.
Cwainn, Einig. Bezl Citasa. -
Citami, c. <i>. bic Eljarpie, 3»Pf; leiinranb; ba8 Seimnanbgefcbab* fel, (8); â <ta>ie —, ©harpie jupfcn ca?, febaben.
Citandaa, c. n. OspI), ba8 ©fanbal, SIcrgcrnifi, (c8; c); ber Slnftofj, (c8; 6, e); bofe Scifpief.
Citandaaiza, b. a. ffanbaliftren ; ent* niften, ârgern; aufregen.
Citandaaizape, c. <k (zipî), ba8 ©fanbalijtren, (8), etc.
Citaiidaaoc, adw. (uiî; oaci, oace), fcanbaIo8, ârgerlid), anftojjiq.
CKaue.ui, b. a. auSfefjIen, tanetliren; o nsumi, -cine S3ucţ>fe jicijen.
Ckuoii, c. ti. (e), ber ©efjVl, (8), ©tuf)I, (c8—8; ii, e); —•, aa-Biiji. bie Sanf, (â, e); —, aa Tpicispi, ber ©dramei, (8); — ■ .ia BxicbTTipie,, bic Sânt; . ba8 .ţpacfbrctt, (c8—8; cr); — aa
mmcaipie, bie ©djlad)tbanf; ber ^nrfftoî, (eâ—8; o, e); — domnea,- , ber ÎŞron, (c8—8; e); a inepţie .ia —, a aBea —, auf ben ©tub.l geţjen; abfutyren; ?ei* bc85ffnung îjaben.
Ci;ap, c. in. ber ©tapei, SBeg pon Sajffen unt bic §âffcr au8 ben ©djiffen ju tolletn.
Citapa-Domnsasl, imanii, ba8 ©perr* fraut. Polemonium.
Citapm, c. <t>. bic iOţaucrbofcŞung; ber 6d;uf), Slnferfcbuf).
Crapi, c. <i>. (cKT>pl), bie ©tiege,. Sîrcppe, (n); —, impnpeagi, bie Seitcr, (n); — de <t>Miie, ©tritfleitcr; — de nomnieplr ©turmlcitcr, gcuerleiter; — de mea, ber ©tcigbugel, (8); — a -rpicapel, ber !£titt, (e8—8; c); —, aa mBziiti, bie îonlcitcr; — de rpade, ©rapfeifer, ©raben* tljcihtng, (en), ©cala;a m>pgil, ba8 3nf;aIt8Pcrjricbnip, (e8; e), fRcgtftcr, (8).
Ci;aTi«, c. e. (tu) , ber 3e<(Î0f (e8—8; e).
CitaTEjiai, c. <i>. (>ii), ba8 glafcŞen# futtcr, (8), nezl mi KaaitaBşpx.
Ci(a«n, nezl Caaon.
Ci.-a>i>, c. m. ba8 ®d)iff8gerippe.
Caai’i, c. «n., (e), bic ©cbale, 2Bag* fcbaic; ein £rinfgcfcbirr; jfBnrpi-- mopi mţai, bie gâ^re.
Citeai, c. 4>. (al), ber ^afen, (8), ©tapelplab, (c8; â, c); —, aa KaidipI, ba8 ©crufî, (c8; c).
CiteMCT, c. n. (e mi «pi), ba8 ©le^ Ictt, £nodjcngeruft, (c8 —85 c); ©crippe, îobtengerippe, (8); —, om.eaaB, bie S)urre, abgemagcrte tJ5crfon, (cn).
Chidoa, adat. (1; oaai, oaae), trup* pclig, friippe(f)aft; pcrftummclt, Per* unjtaltet; entftcHt.
' Citidoaai, c. <i>. (ae), bie' SJiifigeftalt, (cn); ber, bie, ba8 Serftflmmelte, (n); bie SBerftummelung, Set* fruppettmg, (en).
Ch-idoai, b. a. pcrfîummeln, pertrup* pcln; cnfftelfen; perunftalten.
Chidojipe, c. <t. (pi), bic Scrftitm*
4 IU
mdiin.), î>afn'imlim,i; îciim-ftaltnn.), (cn); —. c. in»in. ba? 'i!criiiimindn, (?). uimi.
C i.i.iat:. adar. (I; x, o). PC7.1 Caidoi.
(j.i.ind. adn:. (7.1; onili, oado). ner.l ('rid o.l.
Cid.nni. nru. ruv.l Ciddn.ii. wim.i.
Ci.inir, c. n. («pi), ber Tăind’, (fi'); fie 'i!crlaitfd’im)v, l!rrânbrniihi, (rit): —m inc.ie.inp, mv.I.lorndnx; a 4ii<nî — , i.uifd’cn, rinniTaiurî’ nnid'cii; vcrtaitfd’ru, nmlaufd'cn.
Ccinira, n. n. U'rd'fdn, riim'cd'frln, anbn'crt’fdn: itînn'rd’fdn; venred** frln; —. •: iimc ci.imn. taufd’cn; ncrlaufd'cu; cintaufrficn: imitam fd'cii; aiiPtanfdicn; —. npetnMe. înnfrţţni: '.'crivanbcln; — <t opinii, ântrrn, abânbrrn, mnânbcrn; ver--anbern; — din rpomn.ix. mn'crtn frln; — r.ant, (Mdb U'rd'fdn;
—	do tot. i;« tots.t. iimfdjafffn; n cc —, ftd) ăubcvn, ftcb verăn-bern; (îd) U’cct’fclu: fid? minam bclitj n ml — xuincjc, mcrfifrln, fid> uiuflcibrit; — Mi ud tu, iden, anbrvctt Simte? tmbrn, fcinc ?Infid)t nitbrrtt; Tinimu co cidmr.x, ba? TDcttrr iinbcrl fid'; n cc —
.vi -mi|it,. fciitc GJrftd)t?farl'c nor--ăiibrrn; (Tco.ioij.), ftd) miiărrn.
CVimr.npe, c. <j>. (r.xpl), ber ffiedtfcl,
(?); tic Sţcrânbcrung; îlcnbcrimq; llinânbcrimq; Slluiiibcrutiq; ?U'= U'cd’fcfunţţ; Wcm'atibliim), (cn);
—	xaiiicmp. tic llmflcitmiţ); — diniii.iO|i. brr Bafmil'cd’fd, (?);
—	na «Mipx, (tco.ioij.), bic 5*cr-Hârtiile;, (cn); —. c. in<iin. bob fScd'fdn, (?), mai.i.
Cniinrea. c. <k (cc.ie), bic (lorm) Suppc, 00.
Cidninfipi. o. n. .pm. bic îDăfd'c, rcinc S?ăfd)C.
CidmcxTop. ada:. (f; napi,, onjic). mânbcrlid'; nbU'ccfcfcIiib; imftnt, iint’cfiânbig.
fi:imnin. iiim.i nezî Cnimnii:.
(Vimonori. b. a. cntftcKcn; Pfrnm frnltrn; a ce —. ficb cnlffclicn; ied' :erren: ba? ©citdîi mţicl'cn.
rpinionocipe, r. *. (pi), bic 0il*
fieHiiiiţi; T'Ct imflallHii;i; 3icmci, (cn): —. o. im in. ba? (Mititeii™, (?), m*i.i.
('nimonoriT. :i«I:c. (I; x, c). culjldll;
vcviiii|ia(tcl; jicicnt; mbrrl’t.
Ci;imonoon:,px, c. •!■. (p)) . tu'7.1 Ceimonocipe.
Cidniori. n. u. mv.l ('i.imotmoi.
riiiiiTcic. c. 7,c7.1 ri.iTanoiiv
Cidniciiix, c. M', n.intiTx. fdum'llrr (Mand’l'cil. Amicridlis plincniccn; — ra.inim.. Sd’i'llfraut. flirli-diiiiinin tnniits. '(\riţţlpar.ţrii(riiti(, Sd'arl'i'd?froitt; — ba? fttiuf-Icin.
(’idnaijx. nc7.î Cnin.M.ix.
(’idmociTRpx. urzi (’i;imonnriT«px.
Ci.iinx, bic (Vcl'crbc.
fnin'ii, n. n. (niibcbcnlriib) fiiiifcn.
Cniii'iipc. c. *i*. ([>l), ba? .fiinfrii, (?).
Ci.immx. r...K (ne), bic Spaime, (ii), (bic Svipr Pe? 1101111101? l’i? uir Spitic Pe? flrfpaimlcn 3n\;r* îiiigcr?); npdc.i. Pic furjc Spaime.
(■i.imi, uda;. (I; onnx, nane), l)ili« fciib, lahm; —, ci;i:ct. Per .fiiiu fcnbr, Valinic, (n).
Cidniia, n. a. crlal)iiicn, Ia()in imv clicii; —, n. ii. crlaliiiicii, la()in U'crbcn, iun ciunt Jjiifi foiniiicn.
Ci.iouiipc, c. (in.pt), bic (ţrlalu îmitifj, (cn); ba? (frla()incn, (?).
Ciiiorn.Ta, n. n. l)infcn, (alint fld)|,H; —, d’iin iiinop, mit cincm ţţnfi llinfcn.
Ccinm.Tape, c. +. (ri.pl), bn? .(pin* fen, (?), ni‘i.1.
CidriTpa, ber Sccplcr.
Ccir, c. ii. 0;pt), ba? Stift, (c?—?; c), jtloftcr, (?; o); ^ilialllciftrr.
Cmtii'i?.. mia:, tiiitnlcr, lcbl)afl, otif/ cjcivcdt.
Ci:irL|iic. c. «i-. bic SDÎnntcrfcil, icb' [iiifticţfcil.
CiMan. cc.r.cT. (t; x, c), rioz.I F’on.
Cn.ioaix, c. m*. (<:), adii.x dcciiinx-T«px, ber Sdicit.
Ci:.ic|i. c. n. (n «pi), bic IQrcinfc, iiczt mi Cipcia:.
Cn.iiairi, n. a. poiiren; (ţlâllcn; briu niren; <;(ân:en.
413
Ciuisicipe, .c. «. (pi), bad ţpoliren, (6), mm.
.Ch-jiBiciTOape , c. <j>. . (iopî), bad ©iâtteifcn, (8)., bev ©iâttftal)!, Solirftal)!, (ed—d; â, e); ©Iât*
. tev, (6); bad ©lâttfyolj, (ed; 6, ev).
CnjiiBiciTop, c. b. (I), . bev ©olivev, ©[âttev, (6).
Cmineaai, c. <i>. (neaT), bev ©d)im» mev, (d); ©lanj, (ed); BezI mi Ciujnipe.
Ciainesj, c. m. manii, bie Slut» vuljnmivj, ,§ei(mnvj; apdea. bev ©ormentitf. '
Cmini, b. a. fd)immevn, flimmevn; fd)itfern; blinfen; funfetn;' glân» jeit; —: din okî —, bbzî Kaini.
Cminipe, c. <i>. (pî), bad ©d)immern, (d), mm. '
Cmini'ioiî, adm. (mi; oaci, oace), fdjimmevnb, flimmevnb; fcbillernb; glânjenb.
Cnaiumpi, c. o. (Beiiî», DiKjj. d. 177.0) bev ©djmicfel,' (ed); Bezî mi nknoaci.
CiioaBi, c. <i». (se), bie $[ammev, (u).
Ciioaai, c. u>. (cKoaî), bie ©cfjule, (n); bad ©d)uli)au8, (ed; â, ev), bie ©cbnlilnftalt, (eh); de ^\nno-
' Tai, ©cbmimmfdjule; — de ms-ziin BQ«aai, ©ingfcŞuIe; — de m»ziKi, SJiitftffdjuie; — de danii, ©anjfcfhtie; — muimpi, ŞDÎili» tâvjebule; bad i?abettenl)aud, (ed; â, ev); — npimapi, bie ©femen* tavfdjule; '—, j^nBijiiTBpi, ci-cTemi, bev ©dnihmtevvidjt, (ed —d; e), . bad Sefyvgebiiubc, (d); 2ci)vfpfiem, (ed—d; e); bie ©d)ule; a decKide o. —, eine ©cŞuIe b.itbcn; caŞ fîiften; a tinepije aa
, —, in .bie ©d)ule gefjen.
Ciioapjji,' c. 4>. (ije), bie Sîinbe, (n); — de iei», bev Sinbcnbafî, (ed); a in.pijiî, bev ©cefei, Sud)» bedel, (d); — de nai, bczî Be-liniji.; a , «firi o itapre din — — nan ^vn —, ein Sud) burd)» iefen; —, Tape, fteif, mie eine 9iinbc.
CKoaTc,. b. a. f)evaudnel)men; l)er*
audjfeŞen; audjieŞen; audfaljren; audtvagen; ijevaudtvagen; fjevaud» mevfen; [)ev»oi’bringen; fjevaudbe* fommen; Şevaudbvingen; —, ckade, abjieljcn, abnebmen; entjiel)en;
—	cinând, audgvaben; — sn nopipeT, povfvâfiven, abmalen; abbilben; — din jpnKicoape, be» fveieit; fvei lafjen; — niaipia din nan, ben .Şut nbncfjmen;
—	iiKÎBa, nineBa .din nan, einem etmad aud bem Sfopfe bvingen, aud bem ©inne fdjlagen; — nai, deexima, andfpannen; — aa a»mini, and Sicbt bvingen, an ben £ag iegen; — xaineae, bie $Ieibev audjiefjen; — »n dime, cinen 3a^n audreifen ca» aud* jiet)en; — dinu», np»nK»a, jafjnen, 3â^ne befominen; — »n onî», ein SInge audftedien ca» audfdda* gen; — okî Kxpşjeî. Slugcn ma* eben; — oui!, «tirsp. pevfiibven,
> entftttlid)en; — ne rnneBa din nenene a<i>api, einen bie ©ebulb Pevlieven madjen; —- din minijî, Pevffiljven , ocvfeitcn, ii6erveben;
—	din casiKBi, pom Simte ab* fefcen, eittfejjen, Pevabfcbicben;
—	o nan, cinen gled aitdma» djen; — n»î, Sunge befpmmen, aud6nifeit; — jpn asme, aa ospaz, audfftljven; — din nacx, roni, aud bem Jpaud tveiben; — »n naan, einen ţpiatt entmevfen; —
—	o mimisni, eine Suge ftţmte» ben; — ne uineBa de mimisni, Semgnbeu liigen fîvafen; — do aa KaiacTiu», aud bem ©uebe iîvci» cţen, audfîveidben; — ani, SBaf» fev jie^cn, ca» fdjobfen; — o KapTe, ein Sud) bvuden Inffeit ca» Ijevaudgeben; — aa Kini-Tffiî», buv^bvingen, buvd)fe&en, ge» lingen, ben 3'»ecf eneicŞen; — o modi, eine Sftobe madien; — ne »mi aoapi, jur ©E)uv f)imtud» lucvfcn; luegjagen.
Cnoaiepe, c.' <i>. (pî), bie §evaud* naljme, (n); Siuâfii^vung; -ŞcO audjieŞung; Slbjieljung; Sludgra» bung; — din caswBi, bie Slb»
414
jeţjung, (Sntfcjjung, (en); —, c. in-pin. bn0 ^erau0nel)raen; 2lu0* . jiefyen; 3lu0tragen; Slbfepcn, (6),
1UM.1.
Cnosap, c. e. (T), ber 9?rtfenfifd), (eă; c).
Choeî, b. a. fyofyien, audfyofţlen; nu0* graben; au0fted)en; — ks dam, mcijjeîn, ciuPnmpein; — i>irspî, fdjniţjein; ctfelîren; a ce — -ipn dinul, (td) in bie 3«i)tte ftcdjen; jtd) bie 3<i(jne reinigen.
CKOEipe, c. <f. (pî), bie2(u0f)6l)(ung; 2lu0grabiing; 2Iu0meifie(ung, (cn); —, c. ini>in. ba0 2tu0l)6i)(en, (0), etc.
CnoEii, ad®. (T; ^, e), auSgci)âţ)it, audgemeifscit; — c. rn. Bezî iui Ckoiut.
CnoBiroape, c. <i>. (Topi), ber 9J?ei* pel, (0), bnd ©inmmeifen, (0);
—	de dinul, ber 3nt)nfled)cr,
(0).
CuoBirop, o. b. (T), de cinspî, ber ©tfmipct, ©djnipicr; ©j’etircr, (0). CiîOBmspi, c. <t>. (pi), Bezl CaOBipe. CaOBOpai, ui'i.T. nezî Kosopav, uiqj. CnoBOpiui, nezî KoEopim.
Ch-oBiaua, b. n. au0g(eitcn, ab* giitfcbcit; b. a. fcbreg audfjauen. CiîOBapdi, c. 4>. apde.i. Bezî ILit.-<iinTi.
CKOBi.pda, b. a ce —, jtdj tţjerfen, fief) frummen, biegen.
Ciîouxpdape, . c. <i>. (dipî), ba0 SBerfen, (0), ura.
Chodoai, CKodopa, Cnoqop.r,.
Ciioiin., c. <i>. (ql), bie SJÎufdbel;
—	de fnape, Siufter, ©eemufdjel, (n).
Ckok, c. n. («pî), ba0 9Jîu(jtgerinne, (0), bie ®îuj)Irinne, (n); bie Sînbgrube, (n).
Cho.iap, c. b. (I), ber ©d)uler,- (0); ber ©djulfnabe, (u), ba0 ©djui* îinb, (e0—0; cr);— din ame-inAiiT, ber 3bg(ingr (e0—0; e);
—	inuiTap, ber f'abett, (en).-Ciraapi, c. <i>. (pe), bie ©cfnKerin,
(en).
CKO.iacTiK, ad*. (qî; *, qe), fd)oIa--
(tifd); .fcf)u(mnpig; fdntlgcrccbt; ©d)U(*.	:
CKOflacTiqecK, ad*. (qeacin.; iuti), bczî CiiOjiacTiic.'	'
CKO.iacTiqeniTc, adn. Bezî CKoaacTÎK.
Cnoaie, c. <t>. (jiî), bie ©cţsolie, (n), fritifdje .Sintnmung, (cn).
Ciîo.rbpiui, c. i>. (ue), Bezî Cko-;iap*.
Caon, c. n. («pî), bie Slbftdjt, (cn), ber 3w>e<f, (c0—0; e), 3Îorfa£, (e0—0; â,. e); bn0 Sljorljabcn, (0); ba0 3*fI/ (c3 — â; c); a awsiuie aa —, bn0 3ief erreidje».
Cfconi, nezî IfacTpa.	1
Cuonipe, nezî Kacipape.
Ckoiut, c. m. ber ŞBerfcŞmttcne.
Ckoiioc, bczî Cnon. -
Citopseai, b. n. frapcti, gnibein.
CnopEspoc, udai. (iul; oacij oace), i)of)(; au0geţ)bfjît; Dcrtieft.
Ch-opBspi, c. «>. (pe), bie ^>â()fc, (n); 2Iit0bo6iung, (en); — jpn Konaq, 23aum()6l)(e, (n).
Ch-opBKpi, b. a. mt0i)of)len; a ce ftd) f)o()ieit, Şof)I werben.
Ch-opespipe, c. <i>. (pî), bie 2iu0l)6O= lung, (en); baâ 2ln0i)ofjien, (0),
Ckopekt , e. n. (e mi «pî), ber ©djarbocf, ©îorbut, (c0—0; e).
Ckopbbţîk, ad*. (qî; ki, qe), [for? butifcŞ. ■ .
Cuopdojea, c. <a. (nene), bie ffnob* Iaudbriif)e, (n); nezî mi M«mdels.
CKOpzoncapi , c. <>. n.ianrL, ber ©dlangenmorb, ba0 S8ipcrgra0, bie ^afermurjei. Arlifiola. Linn.
CKopmoai, Bezî CKOprnoni.
Cnopinoni, b. a. tmt()Ien, burcbmiif)' len; burcbfud)en, f)erummerfen.
CKopinonipe, c. «*. .(pî), bie jjureb* n)u()(ung; 3)urtbfutbung(en); c. ini-in. bn0 ®urd)n)iif)(en, (0), mq.i.
CKOpmoniTspi, c. q>. (pî), Bezî CKopnipe.
Citopnaq, ad*. nmcbfam, aufge* îneft; pfifţig.
Cimpni. b. a. erbidjten; erjtntlen; au0jtnnen;. erfinben; fabcln; —, ^iiî^paiTa, erregen, ermecfett.
CKopnipe, c.a>. (pî), bie (Srbi^tung,
415
<Srfinnung; Gsrftnbung; —, jpn--n.pi.Tape, bie (Srregung , (cn); —, c. in4>in. baâ @rbi$tcn, (0),
Ul'JJ.
CKopniîop, e. e. (I), bet (SrbicŞtcr, (Srftitber, (6).
ChOpoieaiii, c. «•. (<ieaî) , . BezI Caopoqipe.
Caoponi, b. a. erinccfen, aufroecfcn; ertegen; anfadjen; Bezî miCaopni.
CitopoMipe, c. <i>. (pi) , bie @r* niecfttitg; SJufmetfung; Srrcgung; 2lnfad)ung, Ceti); —, c. in*in. ba0 (Srtoecfcn, (0), unu. .Bezî iui Caopnipe.
CKOpnie, c. <k (nil), ber ©forpion, .(0); —, iemeie pea, bofe0 2Bei6, (c0—0 ; er).
CiîopKui, c. b. (î), ber ©oorbcer* baum, ©piertingdbaum, (e0—0; e); de nidspe, nezî Cops.
Cicopsiui, c. 4>. (rne), ber ©pier* apfcl, (0; â), bie ©picrbirn, (en); de nid»pe, bie SEîîefibcere, 3)arm* bccre, (Srlifce.
Ciiopuiuioapx, c. «k (pe), bie 3intmt* rinbe, (n), ber 3immt, 3ii»i«et, (e0—0); —, diminsT, de caoapj^, ba0 9îinbd)en, 2)ccfcben, (0).
Caopuiuiop, c, e. (I), ber 3t*iunt* baum, 3inimetbaum, (e0—0; â, e), 3immtIorbecr, (eS—0; e).
Caopijoc, ad»f. (ujî; oact, oace), rinbig; rinbartig; I)ârtiid), fleif.
Ciiopiioma, urna. Bezî JjlncHopuoiua, ui<u.
Cboct,t»pt>, c. i>. (pî), bet SSorfai), (c0—0; â, e); Die @r()aben(jeit, jocrootragung, (cn); Bezi mi CaoaTepe.
CaoToneaax, c. o. Bezi CaoToaipc.
Ckoto'iî, b. a. fud)cn, burd)fucben.
CitoTOaipe, c. «>. (pî), bie £Durcb* fucbuttg, (cn); ba0 întrcbfucŞctt, CS).
CK04>iBjmi, n. a. Dcrfcbieben, entjîellen.
Cit04>ii>airipe, c. t>. (pî), bie Skrjcbie» bung; Qjntftcltung, (en); —, c. inoin., ba0 2)erfcf;iebcn, (0).
CKO^.ii.miTspij c. *1*. (pî), Bezî .Cao-Miaiipe.
Caonopai, b. a. -Şcrnornu't^icit, î;er--DorîraŞen; Bezî mi Picaipa.
CKpeme, b. a ce.—, brăngen, prcf* fen, brucfeit, jipingen.
Capemepe, c. «i>. (pî), bad Srân* gen, (0), urna.
CKpeineT, c. n. (eTe), ber ®rang, 3ttmng, (C0—0); — ber 2iu0* wurf.
CKpi, ciipie, b. a. fcbreibcn, niebcr* fd)reiben, ju papier bringcnj — dxni aaT»a, nacbfcpreiben; — aa aa-racTii-, in’0 33ucb einfcbreiben, cin* tragen, aa aaTaaor, einfcbreiben; — <j>p»inoc, «p.T.T, fcbbit, fdjlecbt fd)rci* ben, eine fcpone, fdjlecbte £anb fdjreiben; — jpnTper, de tot, audfcbreiben; — axica, einem, an einen fcbreibei;; — o aapTe, ein ®ucb fcŞreiben ca» oerfaffen; — o dot*Topie, eine Slrjnei set* orbnen, Perfcbreiben; a ce —, ficp fd)reiben, fnb einfcbreiben, ftcb eintragen laffcn; a ce — aa iniaiiţie, jtcb in bie Sfierbelifte eintragen ^ ftcb attmcrben laffeit,
. ©olbat tnerben; n« cKpie nenTp» ea acilea de asap», fo etroa0 ift nidjt fur iţ)n bcftimmt, fann eir nicbt bcfommen.
CKpisi, b. n. roiufeln; roeinerlicb fein.
Citpiepe, c. <i>. (pî), bie ©djrift; bie fdjriftlicbe Slrbeit, (en), —pî, HBpaace, bie SBerîe, jpm.
CpiiTop, c. e. (î), ber ©ebreiber, (0);	—	a»Top, ©cbriftftelfer,
(0), Slntor, (0; en); — pteman., ber $ult, ©ebreibtifeb,, (e0; e).
CicpiiTopie, c. ^>. (pil), bie ©ebreibe* rci, (en); —, nocT»a, ba0 @d)rei* berantt, (e0—0; â, er); —, jpn-deaeininipea, ba0 ©dbreiberge* fcbâft, (e0—0; e).
Cicpin, Bezî CiKpin.
CapinTea, naanrt Bezî CapinTe.
CapinTenai, c. i>. (Teaî), bie 33er* renfung, SScrffruicŞung, (en).
Capime, c. <p. ber fpanifcŞe ^>ol* lunber.
Capinti, b. a. Perrcnfen, serftaucben;
j
416
H ’ml — ni'iopp ficŞ ben ftujj Berrenfcn.
Cicpimipe, c. <k (pî), bad Serren* fen, ,(6), ura.
CiipinTiroape, c. <t>. naann>, bad Singerîraut; ber ©ânferidj.
Ciipimiispii, c. <t. (pî), iiezî Cupin-Tipe.
Ci;pineTe, c. n. Qje), bie 3îoUe, glaf^c, 3ugn>inbe, (n) .5 ber glaftŞenjug, (cd—6; u, e).
CKpiiieii, a n. (e), bczî CitpineTc.
Cupinispi, c. <t>. (pî), bie ©friplut; ©cfcrift,: (en); coasma. —, bic Ijeilige ©djrift, Sibel, (n).
Ciţpic, adat. (rnî; i, e), gefdjrie* Den; —, chbct. n. (spî), bic ©%ift, ©djreiberei, (en), bad ©djreiben, (S); .ţin —, fd)rift» lid); via ue arara —, ju tt)ad fo »icl ©cfjreiberet.
Citpicoape, c. <i>. (copî), enicroai, ber Srief, (ed —d; c), bad ©d)rei* ben, (d), ©enbfcŞrciben, (6); a pecnsnde, aa o —, einen Srief beanttoorten; a CTpi&nne, a jpn-Kide o —, einen Srief fallen; a dech-ide o —, einen Srief aufbredjen.
Citpicoape, c. <i>. Kondeis, bie ©cŞrift, ©djreiberei, (en); — mami, bic «gmnb; — de mâini, §anb-' fdjrift; ea ape — «apsmoacx, cr i)at eiite ftŞoite §anb, eine fdj.one ©djrift.
Cupoane, c. <i>. (<t>e), bie ©au, (ci, e), bad îlîutterfdjtBein, (ed—d; e); — micTpeajji, bie 33ac^e, (n), witbe ©au. .
CKOBeaai, c. <i>. (seaî), bie ©târfe, ©teife, (n); — aacacTpi,- bie Slauwafdje, (n).
CKpoBi, b. a. jîârfen, fteifen; ks cKpoBeaai acEacipi, blâuen.
CitpoEipe, c. <t>. (pî), bad ©târfen, ©teifen; ks CKpOEeaa’ aaEacTpi, bad Slâuen, (d).
CKpotsaapv c. #. (pe), bieJBraun»
îBUvjet, (n).
CHpoasai, c. «t. (ae), bie ©tropijeln, ©fropfcln, ;pm., Eoaai, ©ftopljel» tr'anf&eif, (en).	; . .
GicpO't'Saoc; adat. .(uiî; oacx, dace), ffropijulod, ffropljclnrtig; ffropfjel» frânt; —, C8BCT. ber ©fropbu» lofe, ©fropf;e[franfe, (n).
Ciipotipie, c. <i>. (pil), bie ©auerei, (en); oezî Ilopqie.
Ciipsm, c. n. («pî), ber 9îup, (eS);
—	de TKTsn, ne «iîsbsk', bie iîrufte, (n).
CitpsnKaoc, adw. (iul; daci, pace), ffrupuli>8; genuffenf)nft; feljr.gc» nau; bebcnflicŞ; ângjîlidj.
CKosnsa, c. m. (aî), bie ©enquig* fei.t, SebcnfiicŞfeit; Slcngftlicbfeit; (en); —, miespi, bie ©trupei, (n).	• .
CupauiTi, uwa. Bezî Clipim), ura.
Cicsina, b. a, fputfen; fpeien, aud» fpeien; befpucfen; — marepie, audroerfen; —, căinţe, Slut fpeien, auSfpeien, Slut; jjuftcn;
—	ne uineea jjin ocpaz, einem in’S ©eftcbt fpeien. .
CKKinape, c. <j>. (nipî), bad ©peien, ©putîen; — de cămye, Silit» fpeien, (6).
Citsinar, c. n. (»pî), ber ©pcicpef, (0), .bie ©putte, (ti); — hh rna-Tepie, ber Slitânntrf, (ed—d; ti, e).
CitainiToape, c. <i>. (Topi)', ber ©pitctfaftni, (g; â); — de oi>-TiKomî, ber ©peinapf, ©pUcfnapf, (cd-d; â, e).
CiiBiniTspi, c. 4>. (pî), Bezî Ckbî-nape.
Casa, c. n. (spî), de, aiji, baS 5Patfetf (ed—S; e), 3'»im..,
CKsaa, b. a. nufricbten; auf^cbciv; erijeben, in bie §6l)e ricŞten; — din comn, demTeimi, aufnicden;
—	din Boaai, turiren, Ejcitcn; a ce —, auffiel)en; ftcŞ emporritb»
, ten, ftcŞ erfjcben; — de ni soaai, genefen; a ce —, j|\mnoTpiBi, jicŞ er^eben, ftdb emporen; a ce din mopiiî, auferjîeijen.
CKsaamenT, c. n. (e iui spî), ber iîripper, (d)'; a asa sn , einen Srtpper belommen.
CKsaamenToc, adat. (rnî; oaci, oace), tripperarţig; —, EoanaB, ■ tripper» frânt.

417
CKsiiapc, c. <t>. Cn.pt), bie Shifjfefjitng; Siufridjtung; — jjvînnpon'Bx, @r= bebimg, ©mporung, (eu); — din mopuî, 2iuferftel)ung, (en); —, c. in<t>in, bab Sluffteljen, 2Iuf[)e* ben, (b), ura.
CiîKjnrra, b. a. biiben, formen; —
.ţin aemn, fdjniţşen, aubfdjnifcen; f(ţ>neiben, aubjc&ncibert, —.jin niaTpi, fyiiuen, aitbljauen.
CaBJinTape, c. «>. (n>pî), bab ©iiben,
(6), ura.
CKsjnrop; c. b. (î), ber 33i(bf)auev; ©ilbner; 53i(bfd)niţ)cr, (b).
CKsmTcpi, c. i>. (pi), bie 33ilb* bauerei, Silbljauerfunji; ©iibnerei, (en); —, BBpa®,, bab ©ilbtjauer* tt>erf, ©ilbnemerf, (eb—b; e).
Cimai, c. <j>. (jie), npeuioacx, bab fiteinob, (eb—b; e); bie Suinele, ^oftbarfeit; (en); — ae.ie, bie $(cinobicn, j|un:;. — Bneajn., bab SBevîjeug, ©erâtf), Snjlru* ment, (eb—6; e); — eae, bie ©erâtl)fcf)aften, jpm.; xipBpyiue, cŞirurgifcŞeb Snfîrument.
CKBrbTOp, ad®, (î; oapx, oape), aufri(Ştenb, erţjebenb; —, cbbct. ^unnpoTÎBx, ber Gsmporer, (b);
— KBpjjî, ber ©pieler, (b), jpn.
CK8n>T8px, c. «n. (pî), Bezî Ctraape.
Ciramn, ad®. (î; i, e), tf)euer;-fofibar; (jbci); lieb, .beft, inerţi);
—, cr®pyiT, farg, geijig, fnaufe* rifdŞ; —, inonoin, jparfam, fyaub* ^âfterifdŞ; a h-ocîa —, nielfoffen, l)od) ju fteljcn fommen; a kbui-nipa —, tljeuer bejaŞIen; npea —8ji meă amin, ntein tfjeuerjîer, befîer greunb.
CK8mneî, c. n. (8pî), bie ftofibar» feit.
CKsmneTe, c.««. bie ţ£()euerung, (en);
—, iitonomie, ©parfamfeit, (en);
—, jjirtnie, bie £argţ)eit; ber ©ei},. (cS).
CKsmni, b. a. nertŞeuern, tjjeuer madjen, ben fţîreid er^eben; a ce —, a n5 boî ct> itejTsiacKx, geijen.
Citsmnie, , c. <t>. ber ©umdcţ), @er» berfumatty, (eb—b), ©erberbaum,
(eb—b; ft, e); fperucfenfmunt, Rhus cotinus; = mi. sin poui«, blauer glieber. Syringa vulgaris.
Ciismnipe, c.' t>. (pt), bie SSertfjeite^ rung, (en); bab ©ertljeucrn, (b).
CKsmnxTaîe, c. o. (nip), bie @e* nauigîeit, 9îid)tigîeit; Slufmerf* famfeit; kb —, mit ©enauigfeit,
. genau; Bezî mi Ci<8mneTe.
Ci<8nd, ad®. (zî; %, e), fur}; Hein; itiebrig; îurjlcibig.
CK8pma, b. a. luu()(en, nuffcţarren, aubfd)arren, tyeraubinujjilen.
CK8piriT>T8pT», c. «>, bab ©cţarren, bie SBuljfung.
CKBpcoape, c. (cop!), canţe, baS Slbmifycn, ber 2>urc$* (anf; Bezî Spdinape; kb cff.nye, bie rotţie Sîu^r, ©pfenterie; m 4>eineî, ber ineife gin^; ber 2ib*-fîu#, Slubffufi, (eb—b; u, e); —, noajii ajiBx, ber weifie g(u^; —, CK8.iamenT, ber Sripper, (b),
CKBpcspi, b. «k. (pî), din ni&ine, ber 2lub(auf »om ©rob; Bezî CK«p-coape.
Ckbpt, ad®. (uî; i, e), furj; flein; înapp; ne —, ^in —, fur}, in ber Mrje; fur} unb gut; a Bopsi jpn —, ftcţ) fur} faffen; fur} fein; — aa Bedepe, furjfuţtig, ein ■ fur}eb ©cftiŞt fjnbcii; a ansKa ne ninena de —, 3emanbcn }ur 3îebe (fellen.
CKBpTa, b. a. furjen, abfurjen, »er< fur}en; fur}, fitr}er ma^en; —, peTeza, abftuţşcn; abf^ncibcn.
Ch-Bprape, c. <j>. (TT.pT), bie fîuvje, (n); bie 2ibfur}ung, (en); —, c. in<pin. bab Jîurjen, (b), maa.
CKBpTeiKBjjx, c. «>. (jje), bab Seibs
■ rocfcben, (b).
CiiBpTeiKT., c. o. (yî), ber Sei.brocf, (eb—b; 6, e); — j|vmE3T.niTi| ber Seibpel}, (eb; e).
Ckbptx, c. «■. (Te), bie 2)rufenent« junbung, (en), in ber Seiftenge^ genb, aud) in ber 2ld)feil)of)(e, (n), ber SIbertropf.
Ctt8pTT.T8pT>, C. 4>. (pî), bttb ©tUtf,
(eb—b; e), ©tuefdben, (b); de jemn, ber ®nuttef, ^rugel, (b);
53
4 IS
Stod, (c3 —3; o, c); —, npec-nspT.npo, Mc ©crfiirjung, (cn).
Cnspue, b. n. abjicbcn, auSIaufcn tajŢcn; auSlropfcn laffcn; cn fdicpfcn; vcrtlnm; —. n co —. flicficn; abflicficn, auSjlicficu; au3« laufcn; jcrrinncu, vcrriuncn.
CtiKpvcpc, c. ■!*. (pi), bac* §Iicfien, (3), iii'i.t. nezl mi Cuspnoitpa.
Ch’KTCiMX, C. •!’. (nul), Cimiipi’.
Ci;ktck, c. n. (o). Mc SBinbcl, (3), SBinbdlucb, (c6 — cS; ii, cr).
CmiTo.iniit, c. r. (mT), ber ©cfrcitc, (n).
Ckstî , ii. n. iibcrljcbcn, bcfrcicn; loofprcdicu; crfinjŢcn; auSnd)incu.
CnsTiniji., c. <i>. (e), Mc Srcibcit; Mc ©cfrcittng, (iiiiniunitn.s), baS ©orrccbt.
CKKîipc, o. i>. (pi), bic Ucbcrl)cbitng, tSrfnţŢitng , ©cfrcittng ; Svcitjcit; <Stcucrfrci()cit, (cu); —, c. int-in. ba3 Uebcrfjcbcn, (3), imu.
Cubtît, nda;. (ui; x, c), frci, ficior» frci; bcfrcit.
CiîsiKpa, n. n. fcfyiittcln; bcutdu; erfdfiittcni; l)iu» unb f)crriitclit; riittcin, aufriittcln; abfd)fittdn; — dc npni' i.Kiisia, abfiaubcn, Hopfcn, abflopfcn; — sn nap, riittcin; — bii nom, o ciii;.ix, fdiiittdn; —, b. n. TpxcKpn, ftoficn; Tpx-c»pa acrn ci.BTspx, bicfcr SBrtflcn fibfit; a ce —, fie!) ruttdn; jid) fcfyiittdn; ftd? bciitdn; a cc — «uopiac, Bcrbliifycn, bic ©lâttcr Borlicren, abfatlcn.
Ci;8T«papc, c. «>. (pxpl), baS ©cftiit» tdn, ‘Jhittdn, (o), unu.
CHKTKpXTBpX, C. 4>. (pi), IlCZt CliK-Tspnpc.
Ci;»iie, c. «>. (wl), bic 9?ad)tmii(jc, 9?ad)tljaubc, (n).
CksMjix, c. «■. Cuc), bic jlinbcrl)nubc, (n), bas jţpâubdben, iîinbcrjjnub* d^cn, (fi).
Ch’Sfsndn, um.i. nezl Ktwsnda.
Cbmx, nezl Ci;84>ic.
Cksu, c. n. (I), ber ©Sjapfen, C«; ă).
Cirtdea, b. a. abndjtncn; abjid)cn; —, b. n. abncfjmcn, abfatlcn, vcrfatlcn; fallcn; ftnfen, fjerab»
ftnfen; boumtcrfmnincn, in Slb» nabntc, in 5,'crfan gcratbcn; —
—	din pi’iiîirnuie, Von fcinciti îlinfc l'cvabfudcn; npeitxji runde, bre ©rei3 jînfl; min n;ndo, baS ©ţaffcr fălit; zi.ie.ic cnnd», bic îage nclmicn ab.
Cm.depe, c. <i>. (pi), baS Slbjidjcn; Vlbncbmcn; Slbfallcn, (3); nm.i.; bcv îlbfall; ©crfall, (cd—3; ă, c); Slbjufl, (cS—3; ii, c); bic îlb» naljmc, (n); — do npou, bic ©rciSlicrabfctumg, (cn); —, npiT-iiict. bic SIbjidjung, Sublraftioit,
(Cil).
Cin./.KT, mia;, (iţi; x, e), gcfalfcn; gcfttnfcu; verjitufen; nicbrig; r.«-miTc cin.ZKTo, vcrbidte ©peife.
Ciixzxm.T.tiT, c. n. («pi), bic 91b» na()inc, (n), ber SIbjug; ©edufi, (cS — 3; ii, c); SIbgang; 2Jcrfnil, (cS — fl; ă, c).
Cm,adu, u. a. baton; nmfd)cn; — sn na.i, fc^li'cmmcn; sn nmino, in’S SBaffcr fepiden; n co —, fîd) baben, ftd) mafc^cn; a co — .ia r.aic, cin ©ab nrtymrn; a co
—	jpn c«t,iii;c, ftd) im ©iute baben ca» frimiimmcn, Strome von Slut Vcrgicficu.
Cm..idiipc, c. i'. (dxpT), baS ©aben; SBafdjcn, (S); m«u.
CirudnT, ckbct. (»pl), baS ©aben, SBafdjcn, (3); aidcjil ja —, gcljcn mir baben.
Ci;x.id«m, c. nezl Ci;a.idx.
Ci.x.idxToape, c. <i>. (Topi), bafl ©ab, (câ—3; â, cr); ber ©abe* ort, (c3—3; o, cr); —, nncBH, bic Sabdvannc, (n). .
Ci.xadxTop, c. b. (I), ber ©ober.
Ci;x.nlxT»px, c. <i>. (pi), nezl C»xi-dape.
Cax.Tiia, imu. nezl Ci;*,mea.
Ci;x.i,Y,mEa, n. a ce —, fidj Ber» jerren, ©rimaffcn macţcn.
CKx.i*incxT»px, c. <v. (expt), ba3 ©cr» jeljrcn, (3), ctc.
Csxma, n. a. (SŞarpic jupfcn ca8 madjen.
CKxmapc, c. *>. (mxpl), ba3 3llPffn (3), ber S^arpie.
419
Cmmioc, ad». Ciul; oam, oace), faferig,' jaferig; cŞarpieartig.
Cmmoma, b. a. fafern; a ce, fafe* rig werben.
Cmmi>ijx,'c. <p. (jie), (Sţjnrpie, (n).
CmnmTopie, urai. Bezî CKamaTopie, urna.
Cmnmspi, c. m bie ©jnrpie, Bezî Cuami...
Cmndxai, b. a. Slnfîojj geben; Slergernif perurfa#en, ârgern.
Ciandisp'B, c. Bezî CK*nd8pî>.
Ciana, b. a. retten, erretten; be* freienţ erîofen; faijren, geijen ca« ' flie()cn laffen; — din g\nKicoape, befreien; — ■ din npiine*die, ret-ten; — din poBie. erîofen; —, acirspa, in ©idîerifeit Oringen; —, ampa, fdniţjcn, ,im»evfe£)rt erf)altcn; — din Bedepe, uber* fejjen;— ne nineBa de . icemeal, einem bie Unfoften crfparen, if)n bcr Unîoflen iiberljeben; — b. n. mi a ce —, jtd) retten, ftd) be= frcien; ftd) ba»on madjen; fltefjen; entfticfjen; entfommen; baponîpm*
. mcn; cntioifdjenţ — dinrp’o npi-meîKdie, cincr ©efaîjt entrinnen, ftcb berfetben enfjicfjcn;- nud ber* felben entîommen; sn naa, burd)geî)en; — din maim., au8 ber £anb faîjren ca8 fatîen.îaffen; — nesiTBT, neBiTimaT, mit feiier ^)nut bappn îprnmen; — kb namsa cnapT, mit einem blauen Slitge baponfpmmeit; — nffinrpe spe-uiae alinaşi, mit grofjer 9Jiuî)e caii Sînftrengung gut bason îommen; ea ns ouam (de moapie), er îommt nieŞt baoon.
Cianape, c; <p. (nipî), bie Sîettung; SScfrciung; (Srlofung; —, <i*sri, ©utflieîjtmg; (Sntmifcbimg; (£nt= fdjlupfung; —,, cirspanjpi, ©i* cţcrfjeit, (en); bie gludft; , adinocT, bie	ber 3^*
. fhidjtdort, (e8—8; o, er); — snsî naa, ber 2)urd)gang, (e8—8; â, e); —■, c. in<i>in. bnS 9let= teti; gîiefjen, (8).
Ciampa, b. a. geuer fcţjtageii, furi* îeîri; nngebulbig fein.	'
Cianipape, c. «. (pipi), bad Seuer* fdflagen, (8).
CmnipiminTe,. c. i>. ba8 3cueiv jeug, (c8—8; e).
CiampT.Toape, c. <i>. (Topî), şezi CianxpiminTe.
CK^^^p^.THp^, c. 4>. (pî), Bezî Cm-mpape,
CianiTa, b. n. anime, îmterfinîen,
. untergefien; —, norai-sa, jtnîen, ocrfaîîen; perarmen.
Cmnimpe, c. <i>. (ripî), ansnepe, ber Unţetgcmg, (c8—8; a, e); a coapeasî, ©onnenuntergang, (e8); — a BoraTsasi, bie Slb* nnţme, (n), ber SBevfntl, (eâ-—6; â, e); bie iBerarmung, (en).
CianiTaT, adat. (ijî; t., e), cipaK, perarmt; burftig; notljieibenb; —t cbbct. Bezî CianiTape.
CK^pi^^, c. «>. ţjintere ăBagenteiter, ber ©^iragcn, (8).
Ciapiniia, c. 4>. (neae), şezi Ciapi-uioâp%.	'
Chapiuioapi, c. <i>. (pe), baâ î£repp« lein, (6); bie îîeine ©tiege, (n); — mimiaToape, bad Seiter^en,
' («)■
Ciţ-i.piij'b, c. <t>. îîeine Seiter; ber ©teigbngeî, ©teigreif.
CK^pm^na, b. a. jitpfen; îrâmţjeîn; rupfen; îâmmen.
CKxpminape, c. i>, (nxpî), ba8 3 upfen, (3), urna.
CK^pm^niToape, c. «>. (Topi), ber 2BolIînmm, (eS—Sp â, e); bie 2Bot(îiimme, jpm.
CiapmxnxTKpi; c. (pî), bie lîamtn» motîe; Bezî mi Cmpnanape.
Cmpnina, b. a. îraţşen; — niBn’ a da c/5nifeae, tpunb îroţjen; a ce —, ftcb îvafcen.
Ciapninape, c. <s>. (nipî), bn0 S'rnt^en, (8), urai.
CmpniniTBpT., c. a>. (pî), nezî Cmp-ninape.
CKipmni, mna. Bezî K&prnni, mia.
Ciansaia, c. <i>. (ne), bie @cbacf)teî.
Ciasnam, c. b. (î), ber 2BotIÎ;ânbIer, (8); —, c. n. (e); Bezî mi Cmsnea.
CKisnean, c. m. (î), ber,3înt^8f)err;
420
bc0 ©luf)l0* (vDijiriftfi*)» Sctvolj» ner.
Ciocnea, c. n. (e), ba0 ©c|ţetd)ett, ©tufyldien; ©djcmmclcfycn; 33ânf* djen, (0).
Cirasuin, b. a. troefnen; au0 bem Seim gefjen.
Culmea, b. a. iibcrtrctcn; nieber* treten; ben ©tiefel ver,treten.
CKsaaiepe, c. <t>. (pî), ba0 Ucber* treten, (0), m>u.
Ci;,T..i>iieTSpi, c. 4>. CP»), aezl Cn,r.a-«tiepe.
CitatndBpiKX, c. «k (peae), ba0 33ret* djen, SBretleitt; 3)ield)en, (0).
CK/findapi., c. «i>. (pî), ba0 S3ret> (e0—0; er), bie 3)iele, (n).
CKi&ndapiqe, c. t>. Bezî Cn«f.nd5piin>.
CK«&nTeia, b. n. funfeln; flimmern; bli&en.
CuanTeie, c. o. Bezî CheanTetB.
Cit.TmTeiepc, c. <p. (pi), b«0 Şun* feln, (0), urna.
CitainTeioapi, c. <j>. (pe), ba0 Sunt* cţien, gunîlein, (0).
CKianTeijii, c. <t>. Bezî CainTeiţii mi CiwiinTeioapi.
Ciîi&nTeÎB, c. n. ber gunfe, (n0; n), gunfen, (0).
CKfinn., c. <i>. (îe), ba0 23i0djen, ber (£ropfen.
Ciu&rmi, b, n. a ce — Koniasa, meineit, pipen, mlmmern.
Ck;&pg, adîK. (î; x, e), efelfmft; h>U berlicŞj wibertvârlig; liberbriefig.
Cnapsi, b. a. aneîeln; antvibcrn; uberbriejjen; uberbriejjig mad)en; a ce —, nsiBa de qineBa, e0 einent efeln; de manKape, ftd) juniibet ejŢen; bi0 jum (Sfel an etwa0 geniefen) —, (Stei, SBibermilIen befommen; a ce —, ap®, tibet* briefiig, tnube (ijeniT.), iverben; bie Suft ju-etwaS Verliercn; ftd) ctmad verleiben Ia(Ten.
CitispEipe, c. o. (pî), ba0 2lnnti« bern; Slnefeln; Ueberbriefen, (0).
Cnapsoc, ada;. (urî; oacx, oace), eîetig, efelfjaft; mibrig; ţviber* tvâriig; jutviber. .
Ck®pbx, c. *, (se), ber (Sfel; 333i--bettvillen, (0); ?Ibfdjeu, (e0—0);
Ucberbrujj, (c0); bie Slbneigiing, (en); a «a itsina — de 'rinenn, 2Biberu\iUcn gcgcn etn>«4, vot ctmad (Sfel Ijabcit; cin Şcinb voit etma0 fein.
Ci!<Tipn, ada;. (I; x, e), bcz( CuapnaB.
CKapnas, ada;. (î; x, e), unrein, fcbmulug; bredig, unflâtljig.
Ci«r,pnx, c. <o, (ne), ber $ott)', 2)rcrf, SCRifl, Unflati), (e0— 0).
CitapniBie, c. <i>. (nil), ber ©djnutţ), (e0), bie ©djmuţjigfeit; Unflâ» tljerei, (en); ba0 ©cpmuijigc 93c<* ncfjmen, (0).
Cuapjia, inTepiK. îrafj.!------Toan
zioa, ben ganjen i£ag traseu.
CKApipii, b. n. fnarren, fd)arren, fcbnitrren; zxnada cbb niioape, fnifîern; — fnitfcŞen; — iton-deîsa, fraţjen; — n o axsTX, frafşen, fiebeln.
CiMipiixiaax, c. <t>. (eaî), bczî Citap-Ijxipe.
CKapuxipe, c. *. (pî), bfl0 $nar* ren; ©dmarren; fnifîern, (0), lima.; ba0 Ocfnifter, (0).
Ci:<BpuxiToape, c. <t>. (TopO, etnia ba0 ©cbnarrlcbcr, S'nirfdţilebcr, (0),' (ber ©tiefeln).
CKffipîJEiTBpX, C. «). (pî), BCZÎ CK,Bp-UT,ipe.
CKffipuini, leu. Bezî KiRpuini, uma.
Cam;, ada;. (î; i, e), <tipi n»Tepe, fcţitnacO, frafttoSj oljnmâd^tigţ matt; untvirţfam; —, ns rpac, mager;
t)ager; ftbmâcbtig; bftrr; n« cip/tmc, loder, lofc, fc^Iaf, fiţlapp; abge-fpannt.
Cabbi, c. <j>. nezî Taopie.
Caad, c. <t. caao. ba0 SJÎalj.
Caei, b. a. (cei;a), -crfcbopfen; sn nsii, râitmen, reinigen; a ce —, erfd^opft nierben; a ce — o rpx-cime, ftorfen. .	;
Caeiaax, c. <r. (eaî), bczî C.ieipe,
Caeipe, c. f. (pî), bie (Srfcţlâpfung; ©todung, (en); —c.intin. ba0 (SrfcŞopfen, (0),- mna.
Caeirop, c. e. (1), de nsjiKpI, ber Srunnenrânmer, (0).
CaeÎTspx, c. o. (pî), Bezî Caeipe.
Cjtoatx, c. <t. (re), Bezî Nopols.

%
leiţ
Ut!
'naţ! •
1
teij
an :
:en,
pe,
w-
n,
,p-
ir<
*)■
ta
",
y-
e,
t;
t;
C,
!< '
t
ţ
CaoBod, aci® (zl; i, e), frei, offen;
■ eriaubt; unge§inbcrt, unabfyângig; ungejitmngen; —, OBpaznÎK, freci); —, BananT, frei, unbefefct; oaîant;
a.	<n — aoapi, offencnSeib, Sei* bedoffitung tjabeit; (nemp» Dia.) Uî ecTe — ci . . . , ed fleljt 3t)ncn frei ju . . .; — Jia mâini, freigebig;— aa r»pi, gcfcŞiucifjig; frei, unbebadjtfam imSieben; Bezî uii Jlisep. _ '
Czosozenie, c. <t>. (nil), bie gireiljeit;
—	Boie, bie ©rlaubnifj; —, nea-T*pnape, Unabljcingigfeit; —, <t>a-
. miainpiTaTe, 23ertrauficbffit, (en), a <iepe —, um Gsriaubnifi bitten.
CaoBozi, b. a. bcfreicn; frei macfcen 5 frei laffen; entlaffen, iodlaffen; lodbinben; gel)en ca» fafjren (af* fen; —, a da Boie, erlnuben, ge* ftatten, jugeben; —, a n» CTpsnije, cibfpmtnen; nacbtaffen; iod; (ofer binben; — .0 mimai, eine Slintc abfdjicfien, abfeuern, lodfeuern, einen §tintenfcbu|? tfjun; — xi-rj«pue, opssz, bie 3tigel fcbie^en laffen; — Hainii, bie §unbe Iod# laffen; — czmije. jurSlber laffen;
—	din czbjkbi, entiaffen; — o nopxnai, einen 23efrf)l geben ca» erlaffcn; — «n nacanopT, einen ifkfi, geben; — sâni, ©elb geben, audjafjlen Taffen; — din ginaiconpe, befreie(n;— »n $ep-mea, »n aeraT, einett 3nu^er/ lofen ca» brecfcen; a ce -r-, ftcŞ befreien; lodgeljen; -loâfturgen.
Czosozipe, c. $. (pi), bie 23efreiung; ©ntlaffung; Sodlaffung; ©efiat* tung, (en); de numai, ber Şlirt# tenfcbu§, (ed; ii, e); —, c. in-<inn. bad SBefreien; Sodlaffeh, (d), um.i.
CaoBOziîop, ad®. (I; oapi. oape), befreienb; —, cbbct. ber 23efreiet, (d), bie SBefreterin, (en).
Ciocozirspi, c. <j>. (pi), Bezî Czo-Bozipe.
Czoiionor, c. m. n.iann, apdez. bad ©pringfraut; bie geibe 23aU famine; impatiens noii me langere; bad 23iegelfr'aut.'
421
CaoBenecK, adsc. (neacai), flaoifd), CzoBeneurre, adB. Bezî CzoBeneca. CaoBeni, b, a. budjfiabiren. CzoBenipe, b, <j«. (pî), bie 23ncbjla* , birung, (en);'bad 23ucŞftabiren, («)•
Czobi, c. 4>. (Be), ber 23itd)flabe, (nd; n); bie Setter, (n); a ziae ne —, bucbfîabiren; a uni —, lefen, fdjreibenîonnen; geteijrt fein; a aBea — <j>p»moaci, eine fd^one -Şanbfdjrift -i)aben.
Czoî», c.-n. (pi), ber illumpcn, (d); bie 9)îaffe; — de riaui, bie ©id# fcbofie, (n); — de ce», bie Siatg» f4»ei£>e, (n).
Czsrs.iiiji, c. t>. (ge), ber fteine 23c# biente, (n).
Cz»n>, c. i>. (pi), ber 2>iener, (d), 23ebicnte, S)ienflbote, (n); 2luf= luârter, (d); Snedjt, (ed —d; e);
—	de zemn za Tzimnzapl, jfttecbt;
—	de zemn de Tpac mcmeze, ber ©tiefeijieijer, (d), ©tiefdfnccbt; a «>i — za uineBa, bei 3emanbem in 2)ienft fîei;en, bei Senmiibem bicnen; a ce Bira — ,.in 2)irnft gef)cn ca» treten; —a Diaze, 3ţ)r S)iener, femeia zi<ie: 3i)re 2)ie* neritt; npea csnsci —, ge()or^ famfter 2)iener; (kh iponie) bafitr bebanfe icb mid)! profit 9Jîcif>(jeit i
Cz»ripi, b. n. iui a. bienen, bebie* ncn, aufioarten; 2)iener fein. Czsnpie, c. 4>. ber 'Dienft, (ed; e). Czsripipe, c. i,. (pi), bad 3>iencn, (d), umz.
Czsripime, c. <t>. bad ©eftnbe, (.d);
bie "23ebienten, ®ienft(cute, •pm. Cz»ripiT»pi, Bezî Cz»npipe. Cz»*Baui, c. b. (I), ber ©taatdbie^ ner, (d), Seanite, ©taatdbeamte. Casa,'Ei, c. o. (eu), ber 2)ienft, (ed; e); —a caspil, bie 23ebicnung, (en), bad 2)ienen, (d); —, nocr, ber $ofîen, (d), bie ©tcHe, (n); —, gindaTopipe, bie ©ienfttciftiing, ©efâttigîeit, (en); — a cTaT»z»I, ber ©taatdbienfi; — jpn mizijjie, 3)?i(ibârbienfî, ^riegdbienft; — si-cepiqeaciti, ©ottedbienfi, bie SRejfe, (n); a .ţinTpa gin —, in ©ienft
422
treten ca& geljen; n «>a>te KKiaa o —, einem eiiteit Sienfî erjeugen cas leifîen, cine ©efâltigfcit tljun; ma cnpo —, bienftfertig; jpjjî caniT rara cnpe —, id) ftcf;c tun ju SMenfien; scrfugcn ©ic, gcbicten ©ie liber mid); om ks —, ber Senmtc, (n).
Casaţi, n. a. bienen, bebicnen; nuf-tparteit; —, -ţuida-ropa, 35ienflc emeifen, ju 2)ienften ftefjen; —,
b.	n. bienen, in ÎDienft, in 5Men* fîen fein cas fîeijen; — aa yena, ju etnnid bienen; niiţjen; Ornu*
d)en; — .ia Bicepitti, ben ®otted= bienft (jnlten; jiiTHpria, bie ăJîeffe lefeit; .ia ne ’ijt casateinTe acra? ju road nuţjt 3fjnen cas brcutdjeu ©ie bied?
Casatipe, c. <k (pî), bad Sienen, (6). ura.
Cjkwîtop, c. b. (î), ber 3)icner, (â), bczi DopoEanjj.
CaBatnitisiii, c. 4-, Cue), bad 9J?âgb* fein, (3).
Casatniiti. c. o. (ne), bie ©ieneriit, (en), 9Jîagb, Sienfimagb, (â, e); bad SDie'nfîmâbcŞen, ©tubenmâb* 3>en, (d).
C.ibt, adat. Cu»j %, e), fvupţjclig, fruppel[)nft; serfh'immeft; —, cbbot. ber S'riippci, (0).
CdBTeajn,, c. f. (Teaî), Bezî Ciisiipe.
CaBîi, b. a. ttcrfriippcfn; perftum* meln; entjMen.
CiBTipe, c. <t>. (pî), bie 2?erîruppe« lung; SSerfîummelung; G'ntfteCfung, (en); —, c. int-in. bad SScrfrup* pcln, (d), unui.
Cji-uni, b. a. (ye e CTp/snc), nad)* Iaffcn, abfpnnnen, fdţjloff madjenj locfer, Iocîerer binben; — de ns-repe, fc&wâdjen, entfrâften, ent* nersen; fd)«?acţ> merben; —, b. n. de rpicime, abmagern; abnef)» nien; nbfallen; a ce —itacb-lafjen, nadjgeben, ftcb nbfpannen; Iotfer merben; a ns — ne yinenn, 3emanbcn ftrenge befjanbein, furj balten, genau beobatŞîen; 'ffine 3îii£)c geben.
CxiBipe, c. b. (TI, bad 9îad)Iafîcn; Slbmngcrn; ©tbttiadpDcrbcn, (0).
CniBiysne, c. u>. (ni), de nsTCpe, bie ©d)itmd)c; ©djnjacbijcit; Di)n* mnd)t; £rnftleftgfcit; Gnifrâftuug, (cn); —, de rpicitne, bie Slbma* gerung; 9J?agcrfcit; Jjagerfcit, (cn); bad SJÎagerc, (n);—, naTirni, bie ©d)wad)()eit, ©d)n>âd)c, fd)mnd)c ©cite; — de yeBa, de ’iincna, ffiorlicbe; g\I iisnocit —a, id) fenne feine fdjroacbc ©citc.
Cjiiebu, adîK. (rjî; t, e). bczî Cjii-
ElUIOp.
C.nBinor, adat. (pî; oara, oape), fd)mad); mager; entfrâftet, ent# nertot; abgcjeijrt; —, c. m. naanrt,
1 Bezî CjOBOnor.
CaiEinopi, b. n. abmagern.
CaiBinopipe, c. <i>. (pT), bie Slbrna* gerung, (en); bad Slbmngern, (d).
.CJI^B^nopie, c. <i>. (pii), bie ©(bn)â# cbe, ©<$n>âcblid)feit; Slbmngerung.
CjiiBxinop, adat. (I; oapi, oape), fcbmnibiicŞ; mnger.
C.n>iîi, oian. b. a. rufjmen, preifen; Perţrrrlicţen; fjocŞprcifen.
CaxBipe, c. <i>. (pî), bie 93ercf)rung, SSere()rftdbung,.. (en); —, c. iiwin. bnd Sîiîfjmen, (d), m<u.
CaiBiî, adat. (jjl, t>, e), geruf)mt, gepriefenj gelobt, »erf)erviid)t.
Caii Bezî C.iei unu.
Camim, c. i>. ber ©pecf, (ed—d).
Cinar, Bezî Ulmait.
Cmaap, c. n. (Bpî), ber ©djmclj, bnd .Gmnil, (cd — d; e), ©d)melj* gfnd, (cd).
Crnanu, nezî .Cmaajx.
Cmapard, c. n. (e tui zpl), ber ©mn? t-ngb, (cd —d; c).
Cmead, adat. (cinezi; i, cmede), brflnett, brâuniicb; apdea. biap, b(eid).
Cmenpd, Bezî Cmead.
Cinepenie, c. <i\ (niî), bie ®cmuti); 23efd)eibenf)eit; ©ittfnmfeit, Slit* (prud)loftg!eit, 3urudgejogeni)cit; bnd ©d?nmgrfitf)t, (ed—d).
Cmejii. b. a. bemutfjigen;' beugen; erniebrigen; a ce —, fttţ'bemu*. tţjigen, ftcb beugen.
Cmepipo, c. *. (pî), bie 2)emiitlji* gungţ 'Sciigung, (en); —, c. in*, bad Semiitljigcn, (d), in<u.
CmepiT, .adat. (jiî; i, e), bemiitljig,
. befdjeibcn; gcbemutfjîgt; nnfţsritc^Ss Iod; —, ckbct. bev, bic, bad 33e* fcŞcibenc, 3lnfpvud)diofe,. (n). ~
CmepniK, Bezî CinepiT.
Cmes, c. b. (I), ber SvacŞe, (n), Sinbcmouvm, (ed—3; ii, ev):; bev Suftgeiji, (ed; cv); —, >K8tn>pie, bev 3)vad)e, Şpapievbvacbe; i«Te na —8,1, bli^fcbheU; ^eftig; fjaftig.
Cmesp, c. m. bev ^imbeerftvaucb, (e6; â, cr).
Cmespap, c. m. bev .fjimbcevBerfâit* fev; Bezî ini Cmesp.
Cmesp't, c. <ji. bie .giimbeeve.
Cmiitapa, b. a. ninsuioisa de ne ko-
, ian, abvobeln, abîovnen; bvodeln.
Cmimeaai., c. <t>. (Te.it), bie ©to* vung, (en); bev SlbbvucŞ, (e6—â; ii, e); bie 2$evviicîung, (en); — de mime, bie SBevvucîtljeit, (en).
Cmimi, b. a. ftoven; Beniicfen; jev* viitten; beunvuŞigen; aud feinev Ovbnung, aud feinem ©eleifebvin* gen; Bevbevben; —. mimea, 3e* manben scvvucfcn, einem beit @ei(i jevviitten, ben SScvfianb BcviBivven; a ce —, ftd) ftoven iaffen; fid) pcvvurfen; eine ©tbvung evleiben; a ce — de mime, Bevvucft toev* ben, Bon ©innen iontmen.
Cmimipe, c. <&. (pO, bad ©toven, (d), urna., Bezî mi Cmimeaai.
CminTiT, adst. (uî; i, e), gefiovt; Bcvvutft; — de mime, Bevvucft, Bon ©innen; aciuam —, ctroad iibevfpannt, nid)t vedjt bei 2$ev* flanbe feinj ben ©pavvcn f>aben; -r-, C8BCT. bev SBevvudte, (n); 9iavv, (en).
Cmipm., c. i>. (ne), bie 9Jîpvvf)e; a CTa jpnaimea KsiBa —, bov 3e* manbern e^vevbiettg fie^en; a 4>aye KBiea —, bov 3femanbem bad ®e* tvefjv pvâfentiven cas vicf)ten.
Cmisp, c. b. Bezî Cmesp.
CmispiS, ada;. (piî; i, e), Şimbeev-favben.
Cmispi, c. «■. Bezî Cmespi.
Cmhea, c. ♦. (neae), bie Siuttye, @evtc, (n), bad ©tcibd)en, (d).
Cmi'ii ui'iji., şezi- CmB'ii unu.
Cmoaai, c. <i>. bad $cd), (ed—6);
—	de uicmnpî, ©d)uftcvped).
Cmonin, c. b. (l), bev gcigenbaufrt,
(ed—d; ci, e).
Omonim., c. <i>. (ne), bie gcige, (n).
Cmoai, b. a. pic&en, Bcvpic&en, aud* pidjen; mit s$ccb aufiveidjen.
Cmoaipe, c. <f. (pi), bad $icf)en, (d), unu.
Cmo.iiiBpi, c. <i>. (pi), nezî Cmoaipe.
CmoTps, msci^a. noii, c. n. (pî), bie 9Jîuftentng, (en), bad SJÎa* noBev, (d); bie jpmfcbau, Steme, (n); a «ane —, eine §eevfd)au (iibev bie Svuppcn) î)alten; nezî Eiccepniiiis mi ManeBp^.
Cmpedsi, c.iaB. b. a. jevquetfcŞen; jev* fejjcn; jevveifjen.
Cmpedsipe, c. ®. (pî), bie 3cn)l>ct5 fc^uUg;. 3evfeţ)ung, 3evveifung, (eii); —, c. imun. bad 3f^Uftî! fcijen, <(d), urna.
CmuariToape, c. <s>, (ropî), Bezî flim-
BÎCTpi.
Cm8Jin>T8pi, c.<i>. (pi), BeziCmBipepe.
Cm«.ic, adw. (mi; e), gejupft, audgevupft.
CmsacxTBpi, c. <t. (pî), b. CmBipepe.
CmBiTsp^, c. <i>. bie 9iitpfmolIe.
CmB.i<ii iuq.i., bczî Crrisni m>u.
Cms.nie, b. a. vupfen, audvupfen; jupfrn, abjupfen;' audvupfen; vei* ^en; — m.p, auâvaitfen; — din m/Tini, entveijjen, aitdvcifjen, Iod* vci^en; —, a asa kb zopsa, <i>%pi Boie, abpveffen, abjmângen; a’mî
—	m>pKji din «an, fid) bic §aave audvaufen.
CmBapepe, c. 4>. (pî), bad Dîupfen, (d), urna.	- i
CmBueaax, c. ®. (yeaî), b. CmBnipe.
Cinsni, B. a. veifen; megveifien; Iod* vcifen ; jevven; nsmita cnisnemTe, bie glinte ţîofit.
CmB'iipe, c. <t>. (pî), bev 9îi(j, SRutf, (ed—6 j e); —, c. in<tin. bad 9îeipen, (d), unu.
CmBiiTspii, c. <i>. (pî), b. CmBiipe.
CmiafiBi, b. a. emaiffiven; :iiber*
424
fcţmeijcn; gtaftren; mit ©d)meîj fiberjiejjen.
Cmi.iiiKia.ii, c. <i*. (e.iî), bie QsmaiU tining; ©(afur; ©ebmeljarbeit,(en).
Cmi.ijysipe, c. o. (pî), baS ©maiU lireit, (6),
CmiajjKiTop, c. b. (î), bet <Sd)mefj* arbeiter, (S).
Cmi;lJJKiTKpi, c. <i>. (pî), b. CmKajjKipo.
CminjiKi iu iu., nuzi Cin-uusi ih>li.
Cmip'ied, aduc; Bezî Cmi&p'ied.
Cmi'iea, c. <k bie 9îutf)e, baâ ©evtdjen.
Cini'iina, b. a. fdjuttein, rutteln ţ fiofien; beunruîjigcn) ctnem »tel ju fdjnffeit madjcnj umljerjerrcn; quâleit.
Cmminape, c. <k (m>pî), ba8 ©cfjut* teln, (6), miji.
Cmi'iiniTKpi, c. t. (pi), Bezî Cmi'iinapc.
CmiMiî, ad». (I; T>, e), tierfef)rt, Derbrel)t; c. ni. ber Ctuerlopf; şezi NeBKnaTiK.
CniiTînnneajii, c. 4*.	Bezî
Manucipe.
Cm*nrijii, Bezî Manwejii.
Cmann>;iipe, c. t>. (pi), Bezî Mtf.n-ateaipe.
CmsnruiTBpi, c. <i>. (î), Bezî Man-jke^iTKpe.
CmanTani, b. a. abraljmen, beri 9îa£)m abnefpnen.
CmariTanoc, adw. (I; i, e), raŞniigj jiamre —, fette SJiiicI).
Cmaniani, c. ®. (nî), ber SKa^m, SJÎilcbrafpn, (ed —3), bie ©eijne; —, (qe e maî Bsn), bie S3iuti)e; baS 93efte, (n); ber £ern, (ed— â; e); a asa —a, abraljmen; a jKa —a, <tirBp. ba& 23ef}e, ber erfie geniefert*
Cmapd, ad». (î; i, e), fdpmuf)ig, abfdjeutidj.
Cmapr, c. n. (Kpî), bie Sadje, $fn&e, (n).
Cmapued, ad*. 0; t, e), gatfiig, bâflicb. ,	■ ■
Cnon, c. m. (î), bie ©arbe, (en).
CoaB, ad*. (î; t, e), angenefjm, gefâUig; lieb.
Coanpi, c. <i>. (Kpe), bie ©djtpieger* mutteiy (u).
Coapse, n. o, febiiirfen, einfdjiur» fen; faugen, einfaugen; einjiefjcn, ticrfcblingcn.
Coapse-zeami, c. b. ber Siimmel, (d); —, «Dînuînjfe, (n).
Coapsepe, c. «*. (pî), ba0 ©t()(ur< fen, (6), urna.
CoapBi, c. <i>. (e), bie 93ogelbcere, ©perbeere, ber ©porapfei, ©orb* ap fel, bie Gsfcpcrijje.
Coape, c. <i>. (copî), bie ©onne, (n); —, Timn kk —, ber ©on» nenfdjein, (e$—6); —, asmina, bad ©onneniidjt, (ed—6); —, zeKJi, ber ©onneitgotf, (eS—6; o, cr); apdepea —a«î, ber ©on* neufticŞ, (c6—â; c); — ne o ckc, bie ©onne fîei)t f;ocţi am §immel; aîmpx e —, eâ ifl ©onitenfdjein; bie ©onne |d)cint; —ae apde, bie ©onne ftidjt; ♦psiiiBceiii «a —Jie, bad ©Ianj* gefiirn ber ©djonijeit, (jocţjftrai)* lenbe ©djonljeit.
Coapea, c. <k. (peae), bie Slbcnbgefell* ftŞaft, Slbenbunterljaitung, (en), ber Slbenbjirfei/ (6), bie ©oirde, (n).
Coapiqe, Bezî Illoapiqe.
Coapie, c. <t>. (Te), bad ©cţicffai; ©efcfjicf, (c6—â; e), 93evf)ângnip; S00S5 — Biejiiî, SebcndiooS, (e$; e).
Coajii, c. «>. (ue), bie ©efâţjrtirt; ©efeflf^iafterinj (en), nezî iui Cojiie.
Coboj, c. e. (î), ber SRauhmitf, (e6—8-, u, e).
CoBop, c. n. (oapx), bie fîircţen» Betfammlung, (n), Bezî Cinod.
CoBopninecK, ad». (qeacKi; iutI), Bezî CinodiK.
CoEijji, c. n>. (jie),- ba6 Defiein, (0).
CoBspi, c. 4><. adiKi cmanTani dHa>ie, bad ©iifoberS.
Cobi, c. «>. (se), ber Ofen, (S; 6); a $ ane 4>okk (qin cobi) , cin* Şei^en.
CoBapB, naann, moadoB. Bezî Co-aodapB.
CoBBBapB, naanrb, CoaoBapB.
Codomie, c. o. (miO, bie Snoben* fcŞâitbung, fhiabenf4)ânberei, (en).

Coioc, adm. (nrt; oaci., oace), fettig, fdmtierig; ■fd)muţ)ig;.fett.
Col», c. n. (pl), bie ©Orte, (n); 2lrt;' ©attung , (en); ©pccied; —, pact, ba3 ©efdjiecbt, (c6—8; : : cv), bie 9îacc, (n); —, m‘p, ber ©tainm, (e3—6; â, e); de tot —a,-bon jeber ©attung; Dori atlen SIrten, atter 2lrt, alîerlei. Cote, c. b. (ni), ber .£>Ofer, .fjolitn* ber; gîtebev, (6); -£)oIunberbaum, giieberbaum, (e8—3; â,.- e); fjioape de —, gtieberblumen, •gioiunberbiumeri, guri.; — iiiîk, bcv SUticŞ.
CoitoTea, c. <i*. (Teae), bie ŞDîarfe, ©picimarfe, (ii); —, berSJîcdjctt* i(pfennig, (c3-8; c).
CocoTeajn., c. 4>. (Teai), bie 9îed)* nung; Screcfttung, (en); —,
, apiTinem-t, bievOîe(ţenfuiifî, (ii, e), ba3 9îed)nen, (3); —, pecnsn-depe, bie 9îed)enfd)nft, (en); —, IC0HT8.1, bev Sonto, bie ŞRedbttung, (cit); —, ntpepe, bie SJMuttitg;
' ŞBcrmut[)ung; ă}httf)ma{hing, (en); —, rsndipe, bie 23cbad)tfamfeit; Ucberieguiig; 23eftnming, (cit); —, ckousj, ba3 93ov[)aben, (6); .a r-tci —, a ’iul — a, feiite 9îed)* nung, feinen Sonto (bei etmad) ftnben, Sîujjen jiel^en; SSortţjeil ! bobcn; a nsne gtn —, mitvecf)nen; a inTpa gtn —, mitgercd)net mer* bcn; a Tpeue aa —a Ksioa, auf Semaitbd 9îed)nung fdjreiben; ne —a mea, a Ta.auf, meine, bcine Dîedjnung; a ’uri da —a, Sîedjnung abiegeit, 9îecf)enfd)aft geben; a a»a n»iBa —a, etncm bie . ÎRedjnung abitefymen; a da k» —a, anne[)inen, mutf)mafîen,Oermutf)en; a aBea —, (de rând), gebenfen,
. Porjjaben, im ©d)iibe fuijren; k» —, k» t»nt —, mit Ueberlegung; mit ffiorftdjt; mit Umftcbt; liber* tegt; bered)net; oerniutftig; otpt —, oŞne Ueberfegtmg, of)ne 23or* fid)t; oljne ju uberiegenţ oţne SJlaf itnb 3iel; unbebad)tfam. CoKOTeasijt, c. <t>. (ije), bie fleine
425
Sicdmung, (n);'—, bie-,fleine ©pielntarfe, (n).
ConoTi, b. a. redjncn; anredjnen; bcrecbtteit; jâŞIen, abjâf)(en, ju* fammcnjât)(cn; — din npcşnt, ne jaanrt, initrccŞncn; mifjâljien; —, a, uinea de (npiem etc.), i)nlten; betracŞten; aiifeben; fur
____ fjaitcn; — a jjinea nesa
de niinii;, fur nidţtS t)aitcn, fur nidţtd jâfylen, tcin ©cmicbt auf ctmctd legeit; — o eji»rt, einen " Scbientcn guâbejafjlcn, if)it fort* fcficfcn; — me sn .isi;ptTop, einen 2irbeitcr nu3bcjaf)ien ca» oblotyncn; — pi», rpeuiif, jtcb oerrccŞnen; '—, b. n. giauben, »ermutţ)cn; bcnfen, meinen;-a ce —, gcretfmet m'erbcn; a ce — kk. 'îinena, 2lbred)nung (jaitcn; bie Sîccţmung madjcit; a ce —, i;pede, gfauben, nieineit; ace—, (a ce mal r<nndi), iibcrlegeu; be* bcnfen, cmnigcn; nacfifinncn; in Snvâgung bringcn, e» cokotcck ki n» e amea, id) giaube bem ift nicft fţ; itiTiiid cOHOTeiUTl ut a naeKaT, mann .gfauben ©ie, baf er abgcreift fet ? ue Te co-KOTeutTl Dra? nm3 giauben ©ic? mal coKoremre sine ntnt mmine, ubeviegen ©ie e8 nocţ bi3 mor* gen; .k^t coitOTeum aern, mie tjoâ) recŞnen ©te bief?
CouoTinut, c. <i>. (ue), bie Ucbcr* fegung , (Srmâgung, • (cn); bad SBebeitfen, Sîatbitnnen, (8). CoKOTipe, c. <i>. (pi), ba8 Slecbnen, îflîeitten, (3), umj.
Cokp», c. e. (I), 'ber ©(bloiegcr* toater, (8; â).
Coji, c. b. (î), ber ©efanbte, (n), SSotfdafter, (6).
CojtemniTaTe, c. a>. (Ttjil), bie ©oien* nitât; geierlttŞîeit, (en), ba8 Se* remoniel.
Co.tdaT, c. b. (î), ber ©oibat, (en); Srteger, (3); ^riegSmanit, (e8—3; leute); — npocT, ber ©enteine, (n).
CoAdafecKt, c. <i>. bie ©oibatedfa; ba8 ©olbatcttgeftnbci, (8).	•
54
C
■1-i ■ i

.‘i
r: i
426
Cojd?.jjccn, adnv. ([leacul; iuti), fofbatifcb; folbatcnmâfiig; friegc* rifcţi; ©olbatcn*.
CojdxueniTC, ado. folbatifd); nad) ©olbatciimanicr.
Coaz, c. r,. (i), bie <Stţm'ppC/ 00; ţţ» —I, fcţuppig.
Coazoo, adac. (uiî; o a cx, oace), fcbuppig, f^»uţ>ţjict)t; gcfd)iippt.
Coai, d. a. ocviangcn; cvwerbcn; a(0 ©efmtbtcr gcl)cn.
Coaid, ada;. (zi; t, e), fotib; fcft; ftnrî; baucrljnft; ftdţcr/ juOcrficbt* lid); grunbfidp.
Co.iidiTaic, c. <i>. (tt>ijT), bic <So(i-bitât, gefiigfeit; Şaucrţjaftigfrit; bic ©târfe; —, oirspanjiT,, bie ©icbevfjeit; 3u»cr(âfjigfeit; @ninb/ lidjfeit.
Coaie, c. 4>. (aii), bic ©efanbtfdiiaft, S3otfd)nft, (cn).
Coaipe, c. t. (pî), ba0 (Srtoerbeit, (0), ui'ia.
Coanisi*, c. i>. (jje), ba0 .©aljfajj, (e6; â, -cr),. ©aljfâjjcben, (0); bic ©ntjmcftc, (n).
Coao, c. n. (spî), ba0 ©oio, Slffeiit* fpicl, (c0—0; e); —, msciai., bev SlCfciitgcfartg, (e0—0; â, e); —, BaaeTicT, ber ©ofotânjer, (0).
CoaoBffipa, c. m. naanrb, ber 35'often, Origanum.
Comn, c. b. (I), (netuie), ber 2Bc(0, (c0; e), ©cbarcn, (0).
Comn, c. n. (spî), (odixm.), bev ©ci?Iaf, (e0—0) ; — siuop, ©d)Iummer, (0); — adamn, tic* fer ©djiaf; sa inceiiTeaop de iapni, SffiintcrfcŞfaf—sa niopuiî, ber !£obe0fcb!fif;' a <0 Ksiaa —, fcblâferig fein; e0 cinem ftţlâfern; mî e —, id) bin fcblâferig; ns mal nons de —, id) fanit mid) bc0 ©cb.lnfe0 nicbt meffr ernsâb* ren; — smop! fd)Iafett ©ie WobU
Comnimop, c. b. (i), diminsT: de comn, (neune), ber Heine 2Bel0, (c0; e); adopmipe, ba0'©d)iâf*
d)en; ber ©dpfummer, (0); —,
‘ naami, bie SJÎofjnpflanje, (n).
Comnamesa, adac. (I; t>, e), fcŞInf-
uumbctitb, nad)tmaitbclnb; fdilaf* mncbcub; monbfucbtig; —, ckbct. bev 9îad)tu>anblcr( (0), bie 9iad)t> maiiblcriit, (cn).
ComnnniEsaicm j c. b. ber ©om* nnmbuii0mu0, ba0 9îacbtmaubcln,
. (0); bie 9)fonbfiicbtigîeit, (cn).
Comnoaonip.,1 c. «i», (îjc), bic ©cblaf* fucbt; ©dj(gfmmfcitl)cit; ©d;lâf* rigfeit, (cu).	. ‘ .
Comnope, c. in. bic ©cblafmul)c, bad ift cin »effd)Iafcnrr, fdjinfi fud;tigcr Djîeufd).
Coinnopiine, c. q>. nezî Comnoacnjji..
Coinnopocy adm.,. (mî; oacb, oa'ee), fcblâferig; fcbiaftnmfen, nerfcbia* fnt; —, csbct. bic ©d)[afbnubc, Scblafmn()c, 9?ad)tr)au6e, (»)•
Comnopbmie, c. <i>. (mii), nezl Corn-* noaenrj'i,.
Comnspoo, uezî Coinnopoc.
Comort, c. n. (oane mi b. I), cin ©tiicfcbcn 33rot; nan —, ber
2)ummfopf, (eS — 0; 6, e). ■
Conarb, 'c. <i>. (re) , bie ©ouate, (n), (msciiix).
Cop, Bezî Copt.
CopB, c. n. apoope, 9Ir(e0bccrbaum, SJogcfbccrbaum, ber SBcipbcrn. Pyrus torininalis.
CopPi, nma. bczÎ Coapse, mna.
Copanspi), c. <j>. (pi), Bezî Coap-Bepc.
Copii;, c. n. bic ©ped fcbtnartc,. nezl IIIopiK.
Copioapi, Bezî Cspioâpi.
COpEi, c. Bezî Coapsa..
CopiioBT., caan. c. <p. (ne), ber SShtmenfiab, (e0—0.; â, e).
Copinmi, caaB. b. a. ©(fief WUU* fcben, (am 3îeu]af)r0tage, iiibcm mau sug(cid);3iemanbcn mit bem S3(umenftab âuf ben flîucfen etc. leicŞt fd)(âgt).
Copi(om.ipe,' c. 4>. (pî). ba0 ®lud* munfcben, (0).
Copaiu^, c. <t>. (e), apdea., ber ©cicrabicr.
Copoani, c. <i>., (ne), ber ©trid), 93eiftricŞ,, Somma; ^n msciai, bie ^^if^fjeit, ba0 Siempo.
CopoK, c. ri. (oane mi spî), ber
C
427
îEermiit, (e0—8; e); bie griji;
—	de naara, 3flŞfa!ig3fermin, bie 3«^ung6ftift; —, rimn, bie 3eit, bejlimmte 3cit; c’a jpmnai-niT —sa, bie gvift ift abgelaufen, berîEermin ijt Derfalien Pas fâllig; a naiîi ..pn —oaqe, terminiaeife bejafjlen, in 3îaten jaŞten; ■ sa ţe'meii, bie SJÎenfîruation, bie nia* natlidje ŞReiniguri'g, (en), ber ■JDÎPnatŞflufî, (e6; u, e); a Boni. ca8 a ţi aa, copoii, menftritiren.
Copoqeaai, c. ţ. Bezî Copoqipe.
Copoqi, b. a. (HcsdeK.) betăgen 5 »er* tagen; dtiren; «orlaben.
Copoqipef c. ţ. (pî), bie SBetagung;
' SBertagung; SSorlabung; ©italian, (en); —, c. inţin. ba$ SBctngen; âkrtggen, (S), unia.
CopsiTspi, c. ţ. (pî), Bezi Coapsepe.
CopT, c. n. (»pl), bie©orte, (n); ©pccieS; bie Slrt, ©attung, (en).
Copii, c. b. (I), bad Sood, (e6; e); a Tpaye aa —T, ba6 SooS jieljen, loofen; Tpayepea -—iaop, bie Sopfung, SluSloefuttg, (en).
Copif c. ţ. (cspopî), bie.©djtt)efler, (n); — Esnx, recŞte ca» apinnir* tige ©cţnvefter; — Birpiri, ©tief* .(iţtt'cftcv.	-
Coc, c. n. (spi), Bezi Caaqie.
Coci, b. n. antemmcn, aiitangen, eintrcffen; fonunen, fyerantommcn, ftd) nâ[)ovn, ficb mtnafjevn; —
—	aa jjxpm, anianbcri, an’S Ufer fommeit, an SBprbrlegen; b. a. nd qineBQ, erreicpen, ■ ein* polen.
Cocipe, c. ţ. (pî), bie Slutitnft,, (ft, e); Slnnâijerting; ©rretdjţtng;' Gsinljpltmg,' (en); —, c. int-in. baS Slnfommeit, (â), mqa.
Coj>t., c. <t*. (e), ba6. ©oplja, ©ofa, (jpm. c), bad ţpplfterbett, (ed—6; e).
Coţicmi, c. ţ. (me), bad ©opfyidma, (6), bev Xrugfc&luf?, (ed; ii, c); bie .©piţjftnbigfeit, (en).
CoţicT, c. b. (î), ber ©opf)ift, (en), Srugfplufftnber, (d). .
CoţidiK, adw. (ni; 1, ’ie). fapf)i*
fiifdj, tr'ugfcpluffig; fpi&ftnbig; Per* fânglicŞ.-
Cot-icTiqeiiiTe, adB. fop^ifîifrf), trag*
- fd,lu(îig.
Coi>pa, c. ţ. (ae),. ber îifcŞ, (ed; e), bie 2nfel, (n); «line nizemte coţpaoa, miiirsnni qopBaoa,' iver nicpt fomrnt jur recpfen 3eit, ber geljhber 5J?al)l}cit quitt.
Coţpm,iepie, c. ţ. (pil), ber ©peife* faal, (ed—3; â, e).
Coţpayifi,. c. b. (yiî), ber Siafel* becter, Safelbiener, (S); iî'eflner, C«).
Coji, c. B. (ui), (nipeite), bad )Paar, (e6—6; e); —, TOBaponx, ber ®efâl)rle, ©efelfe, (n); —,
, ber SJlann, -S^emann, (eei—g; â, cr), ©alte, (n), ©einafyl, (e6—6; e); —, acemenea, ber @leid)e, )RâmIicpe, (n); Dasi gvmî e —, ber tf>err ijî ntein ©alte; — *ip’ de — ? $aar ober unpaar ? gerabe ober ungevabe? -
CoiiiaEiaiTaie, ci <i>. (Ti.rţî), bie @e< felligfeit; Umgânglicpteit; ©oda* biiitat, (en).
Couiaoia, adw. (i; t>, e), gefellig; nmganglicp.; (îd)., leicŞt: gefellenb. .
Cpiiiaa, ad*. (î; t, e), facial, . ge* feUftpaftlitp, ftaatSgefellfpaftli^.
CoyiaaicT, c. e. (iuti), ber ©ojia* lift, (en).
Couinai.CTiic, adîK. (>ii; %, >te), f.o* aialiftifcp, ftaatSgefenfcpaftficb.
CogiaaicTiqeutTe, adB. fojidlifttfcb, ftaatSgcfellfcpdftli'd).
Cojjie, c. ţ. (aii), (nipeite), ba^ s4]aar, (eS—6; e); — snsi Eip-Bar, bie ©attin, ©emafjlin, @f;e* frâu, (en).
CouieraTe, c. o>. (tiuî), bie ©e* fellfcbaft, ©Pjietât, (en); bieSSer* fammlung, (en), ber 3>crein, (eS —S; e); — de apTiniTÎ, ber S'unfioerein; — de modepajjie, 9)lâ{iigfeitâ»erein; — qiBiai, bur* gerlicpc ©cfellfcpafl 5 — a no-nopsaai, S3plfâgcfellfcŞaft, (en); •
Cogioc, adw. (T; oacE, oace), Bezi CouiaBÎa.
Cnadx, c. <t>. bcr 2)cgen; BezI uii Cnan, de snde Cimaps.
Cnninrb, c. <i>. (crrtiml), ber ©rî)recf, (ed—d), ©d)rcden; bad @nt» feţjen, (d); bie ©ntjiicfung; bie ©cbeu; —, asiips cmimi&nriTop, bad ©cbrecfbitb, (ed—d; ev); —, morindeairt, ber ţopăit}, (en),
• bie aSogelftţeui^c, (niţa’mî <i>a>ie —., erfcŞredfen, in ©cbrecren ge* ratf)en, (de uineBa, iiber e.ttoad).
Cnaaaraiin., c. 4>. (ae), bad SQSafcb* Becfert, (d).
Cnaaip, c. n. (e mi «pî), bad ©palier, (ed—d; e).
Cnanait, c. e. ber ©pinat, (ed—d;
e); — ct> a Bariu, ber irtbifcŞe (n) ©pinat. ;
Criapanrea, c. e. ber ©pargel, ©ar* tenfpargel, (d); — craBarei;, ber roilbe ©parget.
CnapT, ad». (I; %, e), gebrocfen; jcrbrocfen; gefprungen.
Cnapue, b. a. .brecfen; jerbre<beit; fcblagen; jerfdjlagcn; entjmei tna* cfen; -r sn zid, burc£bred)en; — sn .raiOT, brecfen; — xouiî, einbrecben; — o adsnape, nopî, jerjireiten; — sn osaon, «n peam, cinfcbtagen; — o nim-b, cine fnacfen, auffnacfen; — jiemne, faiten; fpalten; — nx-iti.TiUth.i nx n.rarKa, fturjen; — «şina itans.i, einem ein Socb in beit^opf fcblagen caS tnerfen; icxina spe-iciae, <rirsp. einem bie (DI)ren polt fcbrcien; o naot (KiciTOpie), cine <S£)e brecben; —, dei>aopa. mt> jttngfern, enteţiren; — o bbgx, offnen; —, b. n. o bbbb, auf* brecbcn; a ce —, brecŞert; [prin* gen; entjwei trerben ca» faţfen; a ce —, CEiepa, fcŞreien, ii£>er= lăut fprecben; a ce — o nopa-Bie, ©d)iffbruc& Teiben; a ce — <iir,meae, cin Sod) befommeit; a , ce — sn opam, o adsnape, ftcb jerfireuen,. jertljeiiciv audeinattbeiv getjen; a ce — sn B/sai, aud fein, ju ’Snbe [ein.
Cnappepe, c. <i>. (pî), bad Srec^en, (d), ni<ia. Bezt mi Gnipispi.
Cnacm, c. b. (T), bcr Jîrampf,
' (ed—d; â, e).
Cnacrnoriii, ada;. (>iî; i>, ae), frdmpf» fjaft, frampfartig; fpaftifcb.
Cnacmoc, c. n. (xpî)? bcz! Cnacm; mi i;a adm.
CnacB-dpaKBJîHî, naanrb, bad garn< fraut, polipodium filix mas:
CnaTa-dpaKsasl, Bezî CnacB-dpaicBaBÎ,
Cnaje, c. b. beu 9îutfeni SSucfcI, (d); —, docsa anei Ka'idipî etc., ber ^intert[)eil, (ed—d; e); —, do-csa,. bie S?ei)rfeite, (n); ne ;—, auf bem Sîucfen; a Baie ne —, (npieTeneuiTe), nuf bie, ©ebuiter febiagen; a gvnToapqe KsiBa—ae, einem ben 9îurfen tuenben; a’mt apxTa —ae, (tcb banon maeben; fortgeben; ,ra —ae «acei, Ijinter bem §aufe.
Cnaîie, c. <*>. (rit), (nacepe), ber ©runfinf, ©runiing, (ed—d; e); .—, KapTe; bad S'reuj, Xref, (ed -d; e).
CnaTB, c. <î>. (cneie), aa om etc., bad ©ebufterbiatt, (ed—d; â, er); a Bare .ia cneie,' Ş^rugel audt()ei* icn (affen; — de uecKT, ber 2Bc«-betfgmm, (ed—d; â, e), bad 2Be* berbiatt, (ed — d; h, cr); —, ca-Eie, ber ©âbe(, (d), bad ©cbwert, (ed—d; er).
Crian,ioc, ada>. (mt; oaci, oace), gerâumig; grof; umfangreicb;
. meitiâufg.
CnayiS, c. n. (pî), ber Dîaitm, (ed —d; â, e); — jpnipe, ber 3wU fcbenraum; — de Timn, ber 3eitf raum, (ed —d; â, e); —, denxp-mpe, bie SQSeite, ©treefe; (n); —, aoiî, ber $(af, (ed; â, e).
Cnermi), c. q>. ai^ presnin, ber 3nurnfabcit. ■
Cneie, c. «>. (î), ein aud Saum* rinben Perfcrtigter £orb.
Cnel», c. n. bad SBaummood, Sîin*. benmood, ©icbenmood, (ed; e).
Cnei;»a, c. n. (e), bcr ©piegef, (d), bie ©piegctroŞre, (n); — de 4>e-meî, ber SOiutterfpiegel; — ,de speKî, Df)tfpiegel.
GneKsaa, b. n. fpeMiren; Komepu,
429
^nnbeidptdne’macŞcn; unteriteij# mett; —, a ce roindi, 23ered)nun# gen uber etmad matfjen; riadfjben# ten, 'nadjjujnen, nacpgrubeln. CnemuanT, c. b. (qî), ber ©pcfulgnf, . (cn); Unfcrncljmcr, (3); —,
c.	<i>j (e), bie ©peîulantin, Un# icrncfjmcrin, (en).
Cneiisaape, c. <k (jn>pî), bgd ©pe# futircu; Untcrneljmen, (8), ura. CneiraaTop, c. b.(î), b. CneKSjanT. CneKManie, c. o>. (jjiî), bie ©peflt# ' (ntion; ' Unternefjmung) (en); ber .Şanbeldptan, (ed—d; n,. e). ^ CneKH;^, c. (ac), b. CneKHaajjie. Cnepa, b. a. Qoffen; ertodrten. Cnepiitiyi, c. «>. (ne), bic. .fpoffnung, (Snuartung, (cn).
Cnepape, o. a>. (pi.pî), bad §offen, (d), ura.
Cneprc, ngamB, Bezî Cnapanrea;
apdej. mi ber 3>egen.
Cnepiea, <b. a. fipretten, erfd)recîen, abfcprecfen; in ©cprecfen fe^ert; ângfttgen; —, ajnepinjja, broijen, bcbroijcn; —, noma, nacepiae, fdjcticf)cn( oer[cf)eucben, fcţcit mn# dpen; a ce —, erfcpvccîen, deneBa, uber eturnd, in ©cprecfen geratljcn; [td) cntfepen; fc^eu ttjerben; a ce ■—,-mipa, grofie Slugen ntacţen. Cncpiear, ad*. (jjî; t, e), erfd?rocîen; entfe&t; fcŞeu.
Cnepiepe, c. <t. (pî),‘bad (SrfcŞretfen,
(d), UI'U.
CnepieTspB, c. <t>. (pî), bad- St# fii'ccîcn; bcr ©dfrecfen, (d); bie SBefturjung; Slttgjî; bad ©cţiretf# nif, (e6).
Cnepiinoc, Bezî Cnepioc.
Cnepioc, nd». (inî; oacx,. oace), fd)iu§tern, fd)eu; ângfilidb; furd)t# fam.
Cnepai, b. a. rând), flrtippig madjen. Cnepaiî, aii*. (î, i, e), raud), ftrnppig. Cnep.rt, c. o>. bic ©troljafdie. CncTeazt, c. <s>. (Teze), ri.uum, bie 2Baf[erfc$h>ertliIie, (n); — ne-cîpijjT», ber (Salrnnd; —, de Jiemn, . bie.©peicpe, ©tange, (n); dsnx apdea. Bezî mi ITanspi..
CtreTeaJi, c. (teai), de dinainte,
bie SBugiMjme, Sugttbnutng, (cn); — de dindiptf,-. bie ^reujlâlime, Jfreujtâijmung. '
Cneii^ b. a. lâtpnen; a ce —, bug# faljm, freujlgljm roerben.
Cneripe, c. <p. (pî), PaS Sâijmcn,
(d), ura.
CneTiT, ad*. (nî; t>, e), buglafjm; îrcujiaipn, f)uftenla()m.
CneTÎTBpB, c. <p. (pî), b. CneTean,.
Cneîiiaj, ad;K. (î; %, e), [peciei; befonberd; cigcn; - nudbnuîticb.
Cneuia.iicTc. b. (uitî), bcr ©pe# cialifi, (cu), ©peda(gelel)rte, (h).
CneiiiajiiraTe, c. <p. (t^uî), bie ©pe# cigiitâf, (cn); bad Sefonbere, (n), ba5 gad), (cd—S; â, er); ber befonberc (n) 3wfig- (cd—d; e); cTBdi» —, bad' gacbRnbinm, (d; bia), bad ©pcciaifacp.
Cneuie, c. <k. (jjiî), bie ©pecied, ©orte, (n).
Cneuia’iit, ad*. (nî; t>, ne), fpccififcŞ, eigcn, cigcntţjiimtid); befonberd; —, cbbct. n. (>ie), bad ©pecifi# cum, (d; ca), Qsigenmiftei, 9îabi# falmittel, (d).
CneuindBa, b. a. fpeciftcircn; nâbet bcffimmen ca» anfufjren, [pedel caS befonberd angeben cas be» jeicbnen.
Cneuiomape, c. a>. (KBpî), bad ©pe# cificivcn, (d), luna.
Cneiji'piKauie, c. a>. (uil), bie ©pe#
, dftfation, ©peciftciritng, nâljere Scjeicfinung, bcfonbere SlnfuŞmng caii, 53eftimnumg, (en).
Cneniea um.r., Bezî Cnepiea nj»a.
Cneui<j>iit mn.i., Bezî Cnejiitin mna.
CniK, c. n. («pî), bic 2lel)ve, jîorn# âtjre, (n).	v .
CninaT, ad*.'(uî; %, e), mit 2le£)ren oerfeijcit.
CniidnaT, c. m. naann,, ber Sapcnbel, ce zinc mi Acnii;.
CniKsi, b. n. Slefjren lefen, Sîadiiefe fjalten.	1 '
CniKsipe, c. <t. (pî), bad 2lef)renlefen, (d), m>ni.
Cnin, c. e. (î), ber ©ornfîraucp, (ed —d; â, e); bie 3)iflel, (n); —, mT>n.pecK, SBracŞbifî'el; —, rimne,
430
ber &ont, (c6—6; en caă o, er), ber ©tacŞel, (6).
Cninape, c. <k. (nipî),. ber jRucten, Sticlei, (6); —a masinel, .Şanb* tucfeit; — ninopsasi, guprflden; a d»ue aa —, auf bem ŞJiucfen tragen; a-apsnna uineBa .pn — a K«iaa, eineiii ettuad'auf. ben ^?ol6 fcpieben ca» burben; a in>dea KsiBa jpn —, einem auf ben §016 fatien, Semnnben belirftigen; a nspia, a iiinca ne <iinenir.pn —y <i'ir«p. Semgnben auf bem .£>ai6 [)aben.
Cninoc; ad*. (rnî; oam., oace), bornicŞt.
Cnimeita, b. a. fpnlten; auffpalteit; iţerfpalten; jerfcplifş.en; auffcbnei* ben; — »n itadaBp», eineh Seicfj* nam eroffnen ,■ 'eiue Slut'opfte macben; — »n mea, ein Samm au6meib.cn; a ce —, ftdp fpalten; fpringen,'
Cnimcnape, c. <t>. (mpî), ba6 ©paO teri,-(6), ■ nma.; — de KadaBp», bie Ceic&enerbffnung, (en).
CninTenT.T»p^, c;‘ *t>. l(pl),bie ©paO turtg; — de nadanp», £eicfjipner=' offnung, Om); r—, aemn, ba6 ©pa(ti)o(j, ©cbcttfjoij', (e6).,
Cnin»a-dpaic»a8î, n-ianfi, gelbmannd* treue; — ueposjîHî, gemeirier tâ'reitjborn.
Cnin»ijb, c. o. naann,, Sţapunjel, pliyteuma.	,
Cninaaeii, Cninsjj, c. m. ber Heine ©om. '
Cnion, c. b. (T), ber ©pion, (e6—6;
e); ©pn()er, jhtnbfcbafter, (6).
Cniona, b. a. fpioniren; fpftljen, au6* fpâljen, audfunbfcfjaften.
Cnionape, c. <i>. (m>pî), ba6 ©pio*-niren, (6), mia.
CnioniTspx, c. <s>. bie ©pibriirung.
Cniom>pie, c. n. (pil), ba6 ©pioniren, (6)5 bie ©pioninmg; ©ptiljung, (en).
Cnip, c. n. (spî), bie ©pirafliriie, (n); ba6 ©enrinbe, (6) (na aa mspsn, aa meaii).
Cnipaa, ad». (î; t,, e), fpiral, fpi* ralforntig, feŞrnubenformig.
CnipiT, c. n. (e), ber ©elfi, (e6; er); c<ra.nT»a —, ber t)eilige (n) ©eift.
Cnipi-reaa, adât. (I; a., e), geiftig; unforperlicŞ; geiftreitb, geiftooit; jxnrireidj'5 Vot^ig.
CnipT, c. n. (»pî), berObift, (ţ6; er) 5 — de Bin, ber SSeingcift, ©piri* tu6; i»re —, fiarf, ijfjşig; .auf* bvaufcnb.	•>
CnipiraaaiTaie, c»ect..—, dsxoBniit, ber SSeic^toater; c.;/<i>. bic ©eift* ficŞfeit, grommigfeit. . ■ ,
CnipiTOC, adîK/ (rnî; ; oaci,, oace), geiftig ţ weingciftig; fpirituod, [jifjig, hrraufcpenb.
CnipTBaeij, c. n. (e), uo*eT»px.
CnipT,, .c, <p. bie ©cpnecfeiiiiuie, ©piraflinie, ©cpnedengeminbe.
Cnrraa, c..n.(e mi »pi), ba6 $ran* fcn()au6, (e6; â, er); ©pitai, ^odpital, (e6 —6; â, er); — mi— aiiap, SOîititârfpitnl, gelbfpital; Sajaretf); — ne mape, ba6 ©pi* talfcpiff, (e6 — 6; e); — «mcax-Top, d»m> oiuîipe, ba6. fîiegenbe Sajaretb. •
CniTaamecK, adîK. (ueacin,; îmi), ©pitaf*, ^jodpitaO, Sajateti)*; pş<be —mn, ©pitgtmâfcpe; «ap —, ber 2a$aret()magen, (6; ci).
Cnrraai», c. e. (ii), ber iîranîen* mârter, (6).
CnimapoaiRi, c. <i>. (ne), bie £ran* fenroârterin, (en).
CniaeaniK, c. n. (ve), ber 93o§rer, («)■ . '
Cniue'p, c. b. (I), ber 2Ipbtf)efer, (6).
Cniii>, c. ,<j>. (ue), bie ©ei^e, 9îab« "fpcicpe, (n); —, bîiîi, neam, ber 3w>eig, (e6—6; e), ©tanim, (c6— 6; c); ba6 ©efcpiecfit, (e6—6; er).
Cniîiipeacl,,. c. 4>. (pece), bie 2Ipo* tfjeferin, (en)-.
Cn^pecis, adm. (peacin,, mri), p[;armaceutif(b, 2Ipoi[)c!er-'.
CniuipetoTe, adn. pţjavmaceutifiî), nacţ Slpotfjeîerarf.
Cniuxpie, c. <i>. (pil), bie 2lpot[)efe, (n); — , apia, bie (pţjarmacie, Slpotifcîerfunfî.
Cnaanâ, b. a. ebnen,' gerabe rnadjen.
Cnaim., c. «>. (ne), bie ‘ăKilj, (en);

431
— de asp, njianrB, bad' ©alb* mifjfraitt, • Chrisosplenium; «Mpa.
—, uncrmiiblid); Eonjn. de —,
; Sîiljfudff, SDîiIjfvanfi)eit.:
Ciuinsip, c. <i>. (!ie), bad ŞDÎiljIein, (d); n-iann,, bie ©ofbruflje, bad ■ SSunbfvattt.	'	■
Ciuiinam-, adat. mifjfudftig.
Cnoiiedanie, c. <t>. (dxnii), bie Seidjte, (n).
CnoBedeaai, c. i>. (deal), Bezî CnoBedipe.
CnoBedi, b. a. 33eid)te Ijorcn; a ce —, befenncn.
Cnonedipe, 6. i. (pî), bad SBcicţi ten, (d).	'
CnoBediTop, c. b. (T), şezi Ds-xOBniit.
CnodiS, c. n. gebrannted ©Ifenbcin; SftetallafcŞe, . 3infaftţe; cnszx, aufflicgenbe Slfcljc.
Cnoi, b. a. tundjen, iibertundjen; mit Sundje’ ubcrjieffen; — kk Bap, mcipen, audroeipen; — its , Kociîop, nerjinnen; — kb apuim-, Derftlbern; — kb asp, cergolben; a ce —, ftd) uberttmd)en; a ce —, csjemeni, ftcŞ fcţmiinfen, ©dfminfe auflegen.
Cnoiart, c.' <ş. (eiî), ber SJlârgel; Bezî iui Cnoipe.
Cnoipe, c. <i>. (pî), bad $und)e.n; SSeifjcn, Siudweifen; — kb kocî-Top, bad SSerjinnen, (d), uma.
Cnoirop, c. b. (î), de Bace, ber SJerjinner) (d).
CnoiTopeaci, c. <j>. (pece), bie SScijicrin; de Bace —, 53evjin* nevin; — mi cirbrbTopeaci. de CKisnd»pî, etc., bie ©cţieuerfrau, (en), ©cŞeuermagb, (â, e).'
CnoiîKpi, c. d. (pî), Bezî Cnoipe.
Cnonrie, rpeu. c. o. (î), bec ©djţbantm, ©augfcbroamm.
Cnop, c, n. (spî)ber 3u|4?«fb (ed; ii, e); ber3ufa&, (ed; â, c); bie 3».to3«, (n); ber 2ludfd)Iag,. (ed; â, e); Ucberfhtjj, (ed; u,.c); bie (Srgiebigfcit, (n); bad ©e* beiljen, (â); ber 93ort()eit, ©e* roinn, (ed—d; e); a aBea —. aa
’ asaps, fd)nell urtb gut drboiten, gut bon ©tatten geffen.
Cnopi, b. a. julegen, jufd)ie|jen; bajugcben; —, b. n. juneljm.en, juroad)fen, am»ad)fen, bajufom* men; . ftd) tiermef)ren, ftd) ser»’ grojjern., §ortfd)ritte ntadfctt; a — din rspi, bcn 9Jtunb btfifen iaffcn.
Cnopin, Bezî Cnopiui.
Cnopipe, c, <i>. (pî), bad 3>tfegen, 3unet)mch, (d), ura.
Cnopim, c. m. nianrB, bad'©fen= îvaut. Yerbena.
CnopKO, adat. fporco, brutto; B*n-Tipipe, Tpaşepe —, bad Srutto# gewidjt, (ed—d; e).
Cnopniit, adat. (uî; i, ne), reid),. audgicbig, ergiebig; geminnrcicb; »ortbeit()aft; mit Ueberfîuft.
CnopoBi.i, b. n. bfafen, fd)maţ)en.
CnopoBiipe, c. 4>. (pî), bad SStofen, (d), urai.
Cnpe, npenoz. gegen; nacf), ju; mârtd,; auf; lid); — nopd, ge* gen, gen 9?qvben, norbmârtd, norbiid); — p-EcipiT, gegen Djîcn,
‘ natŞ Dften ju;, — uep, jurn, §imme[ empor; — nimainT, jur (Irbe; a inepue — uineBa, auf Semanben jugepen; a ce ^\n-Toapue r— uineBa, ftd) 511 3e» manbem menben; — ceapa., ge* gen SlbenD; — np&nz, um bie Slîittagdftunbe.
CnpeaîKin, c. <t. (e), Bezî Cnpia;en.
Cnpiatin, c. n. (e), j)ie ©tit^e; Unterftii^ung, (eit); ber S3eiftanb, (ed—d ; â, c); ber ,©d)uţ5, (ed).
Cnpiaîini, b. a. ftu^en, unterftu§,en; «er.tijeibigen; me()rcn; beiftepen, [)elfen.
Cnpiatinipe, c. <i>. (pî), bad ©tu|en, (d), m<a.
CnpiatiniTop, c. b. (1), ber lînter^ ftu^er; -SBertfjeibigec, S3efcţ>utjer, (d); bie ©îiifje, (n).
Cnpinoani, c. <t. (e), bie ©tupe, ^iife, ber ©dfujş.
CnpinTen, adat. (î; %, e), fîirţl, rafcp; I)urtig, be^enbe; eilfertig;gefd)tt)inb.
Cnpinienie, c. <t. (niî), bie f$tinb»
432
Svafdjficît, Jjpnrtigfcit;. ©ii* fertigfcit; @cfd)nnnbigFcit.
Cnp.T.naeanx, c. «•. (nene), bie Slugcitbraune, 00; — de .101;, cin ©trid) ®cgcnb; — a deaas-ji»T, bcrifainm, SBcrgfamin, (cfl—â; â, c); —<iene guiiBimne.
Cnp.T.n'ienar, ada;. (iii; t,, e), mit bid?tcn, ftarlbci)aartcn, brauneit ca8 fdnoarjen 2Iugcnbrauncn Bcr* fcţjcn.
Cnszea.n,, c. «■. (zeal), ber 2hifl* fd)Iag, £autauflfd)Iag, (efl—fl; ă, c); — r,J.T>ndi, bcr STÎcffeIau6s fdjtag, bie 9?cffelfud)t; —, spo-Eonc.io mxpmiTe ini pomii, Pie griefcl, (n), bie 3J?iIiaria.
Cnszi, b. a. cineit 21uflfcblag Ijer* Borrufen; —, a ce —, einen 2luflfd)(ag befommen; Bon eincin 2luflfd)Iage bcfyaftct (cin; an einem 2luflfd)Inge teiben.
Cnszipe, c. <i>. bafl 2luflfd)Iagen, (8).
Cnszi,, c. i>. bie glimmenbe 2Ifd)e, Soberafcljc; msaniine —, unge» mcin sici, âufjcrft jatjlreid).
CnsaBepa, b. a. aufroeljen, aufroir* beln; aufliiftcn; biafen; crljeben.
Cnsjioepape, c. <t. (pipi), bafl 2tuf* U)d)en, (fl), nina.
Cns.iGepaTiic, ad*. (ai; ac), ftat* terljaft, leidjtftnmg; unbefonneit.
Cnsma, b. n. fdfâumen.
Cnsmape, c. <t. (mipl), bafl ©d)âu* men, (6).
Cnsmapls, c. b. (I), ber ©$aum* (offel, (â).
Cnsmera, b. n. fdjâumen, faumen, ©djaum gcben; abfdjâumen; — ita mamnania, monfiren; — na Eepca, gâfpreit; —, •tepse, auf* braufen.
CnsmaT, ad)K. gefdjăumt; cse. n. bie ©djâitmung, bafl ©cijâumen.
Cnsmerape, c. o>. (ro>pl),- bie ©cbâu* mung, gâuinung; 2luf6rau(ung, (en); bafl ©cţâumen, (8), nm.
Cnsmeroc, ada;. (ml; oaci, oăce), BezI Cnsmoc.
Cnsmomime, c. 4>. bie ©djaumigfeit, bafl ftţaumige SBrfen.
Cnsmoc, nda;. (ml; oaci., oaee), fcbauinig, fdjâiuncnb; fcbaumitbt; fdlaumartig.
Cnsmsiiioapi, c. a*, (e), flcincv ©d)aum.
Cnsir^, c. <k (mc), ber ©d)mtm, gaitm, '(cfl —8); de cnipiTsace, ber ®âfd), (cfl); —■ de dor.i-roaae din rspx, Dcr ®eifer, (fl); —, CTiii,n>pie, bie ®(aflgallc; — do mape, ber s)Jîccrfd)aum, (cfl—fl); a a>aae —e, fd)iinriu‘n, ©cbnum rtbn>erfen ca8 fpviţsen; nain do —me, fd)âumcnb, (diaumbebecft.
CnsmiToape, c. «>. (Topi), bafl 2lt» fd)âumjteb, (cfl —fl; c).
CnsiniTspi.. c. o. (I), bcr ©d)aum, bie 2luâfd)âumung.
Cnsne, b. a. fagen; fprcdjen; vcbcn; ţerfagen, aiiflfagcn, fyerauflfagcit; auflfprecîjcn; fid) ânjîcrn; —, icTopiî, crjăl)len; —, a da do MUTipe, anjeigcn, befarfnt mad)en, ju nuffcn tŞim; —, a da de ro.i, auffagen; Bcrratijen; a ns — ni-miit, fdjmeigen, ’îein SBort rcben; .— sn KSBiBnT, sortragen; — o idee, o xon>p,Y.pe, auflfprecţicn; —, - apim, anfagcn angeben, tienncn; —, jpmnxpnmi, — aeuia, ^erfagen; — din rspi; munblicŞ fagcn; aaenin.ni, fd)t»a(5cn,' Bor^ (d)Wat)cn; — jpn a>aai i;spaT, infl ®eft($t fagen, runb ()erau8« fagcn; Jia «pei;e, in’flDf;r fagen; — ssiBa adeBxpsa, adenxpaT, einein bcrb, geŞovig bie SBafjr^ Şeit fagen; — aa nepozil, Bepzl mi scuare, bummefl3eugfd)»Ba5cn; fc^wafjen; lugcn; a ce —, ftd) fagen lajfen, ftcb nemîen jfaffen;
■ fti^ bencitnen; fîcŞ lăut tnerbcn lajfen; dasa Bel cijjl cnsîs .itspaT, offcn gefagt; ks acTa nai cnsc nitnis, barnit iji nicbtfl gefagt; na ci cnsis dpenT, um bie 2Baf)rf)eit ju fagen; ac™ea de asKpspI ns ce cnsn, foIcŞe ©inge mufj man ni^it faut tberben laffen, j)flegt mdtţ ni^it ju fagen.
Cnsm-a, b. a.' bie ©pifce abbretţen, ftuinpf macŞen; auflloftŞen. .

433
Cnsnepc, c: <t>. (pi), baS ©agcn, ($), mu.	.
CnsnrtTspx, c. o. baS Qlbfippen;. Slbfpiţşen.
Cnspit, c. n. (spl), ber SBocbenflufi, ©eburtdbrutfîujj, (ed; ii, e), bic Sodjicu, jpm., bie 9lcinigung ber iîinb6ctteviiuten; (apdea. iui dani mcnT. (495), §orbe, fflienge, un* bcqueme Slnja^I; arata cnspit . de om, fin feld)er s43obclţ)mifen. Cnspita, b. a. enthmf)en; »erun* reinigen; befubcin, beflecfen; be*
1 frfnmtţseii; —, b. a ce —jidj befîerfen; ftcfj entroeifjcn; a ce — aa c.t.thiu, jia xojjie, SSiut ju «crgieficn, ju fiitfcn anfangen. Cnspitape, c. <i>. (in>pî), bie ©nt* iueiijung, fBerunreinigung; 35e*
. flecfung, 23cfiibetung, (en); —, c. in<wn. bad @nttt>eifjen, (4), mu. CnspitaT, adat. (ijî; x, e), enttt>eii)t; 'pentnreinigt; befubelt, befîecft; un* rein; — aa iniirn., gottlob; grâu* fam; chect. ber iîopfgrinb. ; CnspKtpie, c. (ii), bie Unreinig* îeit, ber ©djmitb, (e6). CnspKim'sne, c. g. (ni), ber ©rinb, (c6—8; e);— ne nan, )?bpf* grinb; — ne oepaz, ©efidjtd* grinb; Sfiiicbgriitb, ©eftcbteian* fprung, (e$—S); — de Jiame , (de	bie s3)îi(d)borfe, ber
SJfiidjgrinb; —, mspdxpie, ber ©cbmujj, (e6); —, crapB, baS ?la<?,. (eâ; â, er); bie gâuinifj; quni bie ©algen.
Cnscx, c. 4>. baS ©efagte, (n); dsnx --a as!...., naci) bem,-WaS §err.. . |agt, cas gefagt f)at. CniimffinTa, b. a. erfd^reden, ab* fdjrecfen, in ©cfjrecfen fcţşen; —, bcbroi)en; a ce —, erfdjrecfen, in ©djrecferi geratffen, fief) entfeljen; şezi mi Cnepiea. . ' CniimmnTape, c. <t>. Crapi) , baâ Erfdjreden, (d), mu. CniimanraTop, adat. (I; oapx, oape), fdjretfiidj; furcŞterlidj; erfcŞrecfenb. CnximanraTBpx; c. «>. (pî), Bezî CniimanTape.
CnximanfaT, adat. (jjî; x, e), cr*
. fcŞrocfen; cntfe&t; erfcbretft.
Cnxaa, b. a. ttmfcŞen,' abroafcifen,
' auSroafcŞen;	— , îtax ri, fpu*
leit, audfpiiien; — ps<i>eae, bie 2Bâfdf;e jpafcben; — 'CKandspue, fdjeuern, abfcpeitern; — veams-piae, bie gcnfier pu^en; — rapjta an maa, sn zid, befpufen;
—	meTaae, fdŞtemnien, abfdjiem* men; — ne yinena de nani, cinem fein ganjed ©eib im ©piei ab* geipinnen),— khîb;i transa ssin ce îrade, a nepxa ne nineaa, einem ben iîopf mafdjen cas jurcdjtfeben; aiidfd?elten;<a ce —, fief) wafeben; a ce — ne uineBa,' bie ©dfulb auf Semaitben febieben, einem anberen etmaâ aufburben; a ce
—	jpnrspi, ben ffliunb attdfpuien; a ce — ne m<ninl de aineBa, ctroad perlieren, etwaâ «ertoren gci)en; o misni cnara ne aata mi aniAndoi OEpazsji, einc §anb mâfcbt bie anbere unb beibe ba4 ©eficŞt.
Cniiape, c. <i>. (rapî), bab 2Ba* fcfieu, (â), m'i.i.
CnEai.itanie, c. <i>. (itxnil), ba3 9)îuubn>affer; ©urgehuajfer, (4).
CnxJiEitaTiiii;, c. n. (ne), Bezî Cna-aaitaTniitx.
Cm.^bTop, c. b. (I), ber SBaf^er, SGafcbnieifier; ©puler, — de inemae, ©cbfammer; , «spx-UÎTop, ?)3uber; — cscijipe, de asitpspî 4-ine, gcinwâf^er, (6).
Cnxjm-op, c: n. (oape), (OTpen), ber SBafi^Iappcn, SBaf^feben, (4), ©djeucrtoifcb, (ed; e).
Cnxjn.Topeacx, c. «•. (pece), bie 2Sâfd)erin, SBafcbfrau, (en), ba8 Sffiafebweib, (eS—b; er); bie 35cudjerin, — csBiiipe, de jie-itpspî <ţine, bie geim»âfcŞermj
—	de cKomdspI, bie ©djeuerfrau, (en), ©cbeuermagb, (â, e); — de m^nsml, £anbfdjuf)puijerin, (en).
CnxraTopie, c. q. (pil), baS SBafcŞ* Şau6, SeucŞfiauS, (eS; ft, er).
55
434
Cnurtrapi, c.-&. (pi), bic 9Ba|cţ>img, 2iudii)afd)img, (cn); hi5 S©ll!
CS).	■
Cm>.n,'ii, ii. a. entfarbcn, blap ma* d)cit; a ce —, fidj ciitfărben; bic garbcit aiidfcbicfjcn (laţ|cn), ftc() abfârbcn, Maf; nicrbcii.
Cniax'iipe, c. <f>. (pi), bad (SiUţau-beii, (6); bic (jiitfârbung, 2(('-fârbitng, (cit).
CniJix>iiT, adu;, (ijt ; a., e), cntfârbt, îtufjfarbig, Maţi; licit.
Cnx.n>'iiTspT>, c. <v. (pi), bad ®nt-
, fărbcii, (d), bic gntfăvbung, (cu); bic SKiţjfarbc, (n); — de naooirb, ber fd)Icd)te SBcin, (cd—d; c), ăîrâţjer, (3), (nin npocT).
Cnxn, uni a. Bezt Cn<r,n, unu.
Cm.nz, linia. Bezî CniT.nz, m>u.
Cnxpn/roape, c. <i>. (Topi), ber 23re* d)cr, — de ri8<ii, bcr 'fhtăcfcr, 9îiipfitacfcr, (3).
Cm,prhTspT>, c. <t>. (pi), Bezî Gnap-nepe.
CnxpciTspx, c. 4-. (pi), Bezî Cnap-i,iepe.
CmpTspx, c. <i>. (pi), bcr Svitcfj,
(cd—d; u, c),'3îif, (ed; e); ©in* brud); --, B8in>iiiM, uandxpx, bas 23rud)ftucf, (cS; e); — de aemn, bad .ipMsfdjeit, (ed),	,
HpxnxTBpx, bcr Spntiig, (ed—d; fl, c); — jpn zid, g\n Ba.i, bie S5refd)c, Siicfc, (n); —, xavpu, bcr €>d)crben, (d).
CniTap, c. b. (I), ber ©patjjar,
' (d; e); ber ©cncrai, (cd—d; n mi â, e), §eibf)err, (n, ciO; —, itape <i>aie cneTe, bcr SBcbcv* îammmadier, (d).
Cnuniea, c. n. (eae), bad SOţicbcr, bie ©djnurbruft; Bezî ml KopceT,
CnxTipeacx, c. i>. (pece), bie @patl)arin, (cn) bie grâu bcd ©patijard.
Cniripie, c. ®. (pii), bieSpatjjariit, (n), @encra(6n>urbc, (d).
Cnxiea, c. Bezî CnxTmea mi KopceT.
Cnffin, adm. (I; i, e), . linbărtin, tmrtloS.
CnainaTiK, adm. (al; i, ue),. mitei)*
bărtig; unbârtig.
Cnmnz, c. n. bic frf;niarjc 9îicfcn>ur> jet, (n). Helleliorus.
CiiiY.nzi, ,ii. a. apde.i. mit fţîicfcunirj fărbcn.
CnAvnzspa,-;.. n. a. tpuigcn; mtffyân* gcii; anQnngcn; cinfyâitgeit; — ne_ un ocAuidiT, aitfipăngcn, anf* hutpfcn, an bcu ©atgcn liângcn, i)cnfcn, -auffycnfeit; —, b. ii. l)an* „,gcit, [)ângcn; acra n8 cn.Tinz«px de mine, baS fjâiigt nid)t nou mir ab; a ce —, ftd) l)ăngcn, fi cp aufl)âiigcn,' ftcp cr()cnfcii, unu.' Cn<¥.nzspape, c. <t>. (pxpî), baS ,§ân> gen, Srljcitfcn, (S), unu. CiiAinzspiiT, adm. (ijî;. x, e), gcf)an=> gen; ge()citft, anfgc()cnft; aufgc* fnupft; —, c8bct. mopnu, bcr ©eljcnftc, (n); —, om de niiniit, bcr ©atgcnftricf, (ed—d; c). Cn/finzBp^Toape, c. <i>. (Topi), bcr ©aigen, (6).
Cn«Tinz8p-bT8px, c. <t>. (pi), bczî Cn,Titiz8pape.
Cn<T.pin.i, b. a ce —, bcfcf;mujjen. Cri,iipifxia.ii, c. <i>. (ieai), Bezî CniTipifiipe.
Cn/npitiipe, c. <i>. (pi), bad IBc» fcbmitjjcn, (d).
CniT.piiiiTHpx, c. <i>. (pi), oezî Ciunp-■in.ipe.
CniTip.ii, bczî Cnepai.
Cra, b. n. ftcijcii; — jpri ni'ioape, Siufrcc^t fteijen; — kb-irot,'(!) (icgcil; — aa 8n jioiî, fti(I‘ fic^eu, ru{)ig feiit,. ftitl I)a(teii; — onpi, Ijaitcn, an()a(t'en, §a(t macacii; —, j|uiieTa, aiifijoreii, ftefjeit bîeibcn; — baiiit8.i, jîd; (cgeit; — iuoaiaj aufi)crcn ju regnen; —, auirenra; nuirfcn, abiuartfii, —zi-Boui, ' jbgcvn, ft^ auffjalten; —
• el... (nuzi, nacifi ui'ia., ini
S3egriffe fein 511------- falleit, gc*
' bărcii); — aa cineBa, jpn m/nna HziBa, an Sîenianbcm ftc^cit; »on Scmanbem abffcuigcn; — de ui-neBa, de Kansa i;«ina, in 3cman? ben briitgen; Semanbcn nberreben luoden; — de BopEi ns lineca, mit Scmanbem. reben,- pfaufcŞcn; — aa ^ndoiaax, in 3wjeifcl
435
"ftefycn; — k mzii wacl)cn,1 bie SBdrOe fjaben, . aitf bev 2Biid;c fein; Taucrn;-—nu noi;^ rufji^ ftefjcn; ftcfj iiiefît vfxfjrcu; — gui-Kie, cingefţjcvvt fein; fcfl jtţjen; — Bine, gut fteijen; BHiieni, gc= jiemeu, ftd) fctncfcn, ftd) gcbuljvcn, paffen 5 jjm itpediT, gut, in 2lit* fcljcit fteijcit, (Evebit ijaben; — rara, fevtig fein,'im-SB'egriffc'fein 3» ...; --- ne rimnî, itngcbulb'ig fein; fcine ©cbulb fyălien; ct-lT ! liait! fjalten ©ie/ari! cnr ns-îiime.i! n)avten.©.ic cin 93iâcf;en! ne cTaî de 4>a>'u? >ie craî 'ct> ziai? nmd molton ©ic macfjen ? mad falit pinten cin $u fagen? cn nsmai de jkok, de' n ce «nil. cv tfju't uid)td gnbcvcd, atd nur fpicleit; naeain., ns mai cm, fal)v ab, Ijalten ©ie , fid) nid)t mcljv attf.
Cm.Biji, ad;K. (î; t.* e), fiabil, feft* fîeljenb; beftânbig; anljaiteub.
CiaEijiiTaTe, c. <t. (nul), bic ©ta* biiitât,. 23eftânbigfeit; §e(îigfeit, ©aucvfjaftigîcit, 2)aucv.
CraBepi, b, a. apd. gvimben, etabliven.
CîaBepimir.nT, c. n. (e); bie Slnftait, bad Stabliffcmcnt.
Cranul, c. <i>. (cn.Bi.ri), bic ©vânje, ©djvanie, (n);— iia ziraui, bie • ©djleufe, (n); bad ©d)uljbvct, (ed —d; ev) (cinev ©cfyleufe); —, nediin., bad Jpinbevnijj, (ed; c); a mme —, ©venjen ca» ©cârâit* fen fcţşen.
Cram, c. <k. (e), apdea. bie ©tuterei, bad ©efiute. .
Oradepi, c. t>‘. bie ©cbnelliimge.
Gradi», c. n. (pi), gui Poma nei;e o dicranui de 125 nanii, bad ©ta* bium, (d, birt), bev 3citvaum( (ed’ —d; â, e), bie fpeviobe, (n); bev Slbfdjnitt, (cd—d; e); bie 9îcnn* batjn, (en).	,
Cmkohc, c. b. (t), bev ăpumntev, (d), ©ecfvebd, (ed; e),
CTaitojKÎK, adac. (stil), fd)av(acŞrotf)>'-feucvvoti).
Cm, c. n. («pî), bev ©ia, ©pcvv*' fi (5, CcS; c).	!
CtaiiarmiT, c. n'."(e),!‘ bev 2tvopffh’iu, SSBavjenflein,- ©tnlagmit, (ed—d;
c), (ue arApira):	•
CmaimT, cj n. (e), bev Svopffteiu, ©tataftit, (ed—d; c); (ne ji;oc). CTairiBi., c. o. (damBe), bev $a* iifot, Salturi," (ed—d; c); —, Tinap, bic govm, ?Pvefjfovm, (cit); bev ©tcmfîcl, (d); a da ne —, blof: ftclteu, an ben Sag (egen; crfiârcn.	1
CîmiuiB, nezî Cramei.
Cianio.i, c. n. («pi), bad Staniol, (ed—d), bie 3i>uifoIi(!, (n), bad Slattjtnri, (cd—d).;
Craniiv, c. <i>. nezî Kojjo^anx. Cranua., c. <k (ye uii cnniji) , bie ©fanje, (n); —, Ko.iicz, kicbîjz, bie dputtc, (n), bad ,§ăudcben, (d); —, CTpoin., noecie, bev Oîcim*
■ ■ fah, (ed; ă, e), biv©tvopf)e, (n). Cram.,- (de neaTpi)", c. >i>. (crini), b'cvgcid, (eu), S'eifen, (d), ©tcin* bipcf, (ed—d; o, e).
Crape, c. <r>. (cnpî), c. inrin. bad ©tei)cn, (d), ni‘U.
Crape, c. <!•. (cnpî), bev ©tarib; 3uftanb, (ed—d; ă, e); — B»nx, Eoran, 3Sof)Iftanb; —, noziiiie, bie Sage, (n),. ©teliung, fpofttion, (cn>; — a;;i;papLiop, a TpeBiî, bic ©aciiiagc, (n), bei- ©tanb bev Singc; — de gvmnpecspape,' bev 23elagcvttttgdjitftanb; —, ansuie, bad iBevmogcn, (d), bie ^>abe; — niiaiKiToape mi nemituKiTOape, \5‘ibc unb'@ut; — c-înrniiil, bet* ©cfimbt)citd3ufianb; — coajieî,ber S’vanfbcitdjuflanb; —ternei., bev ©tanb; —a de miraoi;, bev 9)îit* tciftanb; —, Bspcn, bad Slltcv,. (d); a <ri j[vn —, im ©tanbe fein, fâ()ig fein; a i>i ^n — bsnz, npoacn; im gitten, fc^ictŞten 3«s ftanbe fein; a aBea —, veief) fein, SScvmogen f)abeit; a im aBea —, avnt, bitrftig, unbevnu'genb'fein. ‘ Crap iu, c. b. (I), bev 2Ibt, .(ed—d;’ n, c).	^ -
Crapinr., c. <K(ne), bic 2Icbtif|nt/(nr).’ Crapocie, c. b. (ctî), bev 95o.v*
4.36
(lefter, (b), ffiorgcfcpfc, (n) (rittrr 3unft); Simftljerr, f 11; eu).
Ct;it, o. n. (apl). ber 0taat, (eb —b; en); —»pi.ie kiutu, ftie 2)crcinig. ten Staaten; —, nois. ftie ©tatnr, (en), Scîbcbgrotlr; k.t.t mi — de om, meitjcftcuftocft, mcufcţ>cnjjroti.
Ciarim., c. *. (e), bab (5'cruft; ber 52cftftu()(; ne7.î uii 1’cckoIm
Cînrii;, ada;. (>jî; i., ne), ftatifeţ.
CtîitîuXj c. <k bic 0tatif, SBagc* leftre, (n).
CmiicTiu, ada;. (al; i>, mc), flnti* ftifeO.
CraricTiVi,, c. «■. (ae), bie 0tati* flif, ©taatcnfunbc, (n).
CmTopi, ii. a. fcftfcftcn, fcfifirffrn.
CmTOpnii;, ada;. (al; r, ne), Ratlb. ftaft; ftcftânbig; imucrănbcriid); feft, ftc()cnb; fcfiftof)cnb, fteijara lid); — jpn mnop, ftcftânbig; treu in ber Sicftc; — .pn xon.-pipe, fhmbfyaft; — .ia .ixitpis, bcljarrlid) in ber Slrbcit.
Cmiopiiini, d. a. fefifeţjcn, fcftftcffcu; fefMcgcn ; grunben; beftimmen; a ce —, jteft fcftfcţjcn; a ce — ies .n,i;i;iii|iii, ftd) niebevlaîfen, (ici) anfâfiig, tiH'f)nf)aft maeften.
CmTOpiiinie, c. o. (aii), bic 0fanb= ftafdgfcit; SBcftânbigfcit, 33cftarr; Iitftfeit; Shibbancr; —, idiieai-mTe, bic Smte.
CmTopninipe, c. n>. (pi), bab geft* fcţşcn, (5), mn.r.
CmTKap, c. in. ber SSi(bf)nner.
CmTKeTx, c. o. bie flcine 0tatue.
Cthtkpx, c. *. (pT), bic 0tatnr, (en), SDÎcnfcftcngrofic, (n).
CîaT«Tx. c. -i>. (tc), an ,ţun. bie 0ta« tuten, ©tiftnngbgcfcne, 3nnimgb* gcfeljc.
Ctîitkt,, c. i>. (o), bic ©tatne, 23ilb* fâulc, (n); bab ©tammftiib, (cb —b; cr), bie Srjrenfâxifc, (n); — m.n’ .in np,T.S, bie SSiifte. c. n. ber ©cftafftad, ©fa((.
Cth+ch.. c. a.. (tc) , bie Stoffcte, (n), ber reitenbe 9?ote, (n).
C.Tan'da. o. a ce —, afttrptfnen; jiifiimmrnfcţirinnpfen.
Cm^idape. c. <r. (di.pl). bab Vlft* Irprfncn, (b).
CTiiiM'di., c. o*, (de), bie !)i'oftne, 3ibefte( (ii). Astnpliis. I’lin.
Cth «de, c. *. («dl), ba>5 OlcjVcnft, ber (Mcifi, (cb; cr), bab ‘4?haiilpni, (ti — $; e); — î.pa.n., bab 0d)vcd= ftilb, (cb — b; er).
Cmiiie, c. «.. (uit), bie 0tation, (en), ber îlnftaifbert, (cb — b; o, er), ?luţcnt()<ilt, (cb—b; e).
Cîea, c. «>. (CTe.ic), ber ©tern, bab Weftirn; —, cottpn., ©liirfbftrrn; ©cfcftirf, (cb—b; e); — no nude, bic Stcrnfcfjnnppc; (n); — i;« i;ondx, ©fftnu'ifftern, ©fl’li'dli^ (tern; Jioniet, (en); — fiicei., $irftcrn; —ou 7.i.ieT, bie ©pune, (n); —on noimii, ber îţjîonb, (cb
—	b; c); —oa de.in pi.cxpir, '))îor* genftcrn; a ce cTimie, a i;i.doa i;«ina — on, «drug. fterften.
CTear, c. n. («pi), bie 5ţni)ne, (n), bab gcibjeicbcn, (b); bie Jtricgb; faftne, ber 53anncr, (b); bab $jja* «ier, (cb—b; e); —, an împnr.ie, bie glaggc, (li); —an i.ana.iepie, bie Slanbnrte, (n), 9ieilerfal)ite;
—	de iinpiiopimio. ^iinftfafjnr; n a;«pn ne —, jll ber S'dl)1'1, frf))l'pren.
CTcna;xp, c. *. (e), ber (j3foften, (b), ?PfaI)f, (eb — b; â, e); ber ©torf, (eb — b; 6, e).
CTcnnn,T, c. n. (c), ber S3or)nanb, ©citeingrnnb.
Creau, e. r.. ber 2ci6 beb ,5)embeb.
Cieapi;, e. r. ber feclt), Unflati); ne7,I mi IIlTenpi;.
Cierap, c. b. (t), ber iţâftnricft, (eb
—	b; c), ga()ncntrâgcr, ^al)nen« jnnfer, ©tanbartenfnfjrer, (b).
C-Terie, c. <i>. n.iaim., ber ©piftanu ţ)fer; rumex ncutus) — ©artenj nmpfer. •
CTcarenp, c. r. (I), bie (?id)e, (n), ber (jiefteiibaiim, (eb—b; ă, e); .iernii —, bab (5i(^enf)o(t.
CTea:i.piici., c. t>. (pe.ic), bie (Sicftc, (n), (cine 2lrt).
Creai, n. Miften, fc^immern, funfefii.
Cieanirji., c. ». bie SBnit^e.
437
Ctcjoc, aduc. (ml; oaci, oace), gc# fiiriit.
Ctcjibsii., c. <t>. njiann, bie ©radnelfe.
CTemi, c. 0. One), ber (Sbelftem; —, Kopoam, bad Şiabem, (ed
. ,—d; e); bad SBappen. -
CiendapT, c. n. (e), bie ©taitbarfe, 3ieiterfai)ne, (n).
CTenorpac', c. b. (î), ber ©tenograpf), (cn), ©cbncttfdjreibcr, @ngfd)rei# ber, (6).	-
Crenorpa-nie, c. 0. (i>iî), bie ©tetio# grap()ic, (n), ©fljtietifcŞreibefunfi, (Sngfil'reibefunft.
CTenorpai.ii;, aduc. (Mi; i, Me), fte= nograp[)ifcb.
Crenorpa<i'iMecK, adu;. (>ieaci;T; iutî), jlenogmpijifcb.
CrenorpaiTMeuiTe, adB.ftenograpf)ifd).
Cremt, c. m>. (ne), jiok CTepn, bie ©teppe, (n).
Greprap, e. n. (e), bad ^anbtucŞ, (ed—d; ii, cr).
Greperoaie, c. <i>. apdeJi. bie ŞJÎiejj* Ipurj, Veratrum album.
Greperie, adiin., nea de «rsninuine, ber S'îufjjapfett, Ijaitgritbejr.Sîufj.
Crepeomerpie, c. 0. (Tpiî), bie ©tereometrie, (n), 9)ieffung fefter Â'orper.
CxepeonieTpiK, ad*. (ni; %, ne), ftereomehifd).
CTepeomeTpiMecif', ad*. (ueacKt; uni), bczT Crepeomexpiit.
CîepeoTin, aduc., mit fiefyenben Settern gebrucft, fiereotppifdi.
Ciepeofinie, c., <i>. ,bie ©tercotppie, ^unjl mit jlcjjenbeit Settern ju bnitfeiT.
Cfepjiinr,. c. n. (ue), ein Şpfttnb ©tcriing, (ed—d; e); monedi enrsezi, («am 10 0. m. k.)
Grepmina, b. a. jcrfîoren, rertilgen, rernidjten.
Ciepn, ad». (î; eapmt, e), unfrudbt#
. bar; ungcfegnet; unempfângiidb; feiicbtiod, fnicf)tefpd; Wifi*,
• ea' e r.Teapm., fte ifî unempfcing# (icb, fte empfangt nie^t; an —, iinfrucbtbared Safjr.
Grepni, ui'i.1. BezI Ctipni.
CiepniMBne, c. 0. bie'Unfrudjtbar# feit.
Grepije, ura. Bezî IUrepue, uiMa.
CTepg, c. m. (i), ber îicbtfdjerben, ©rubenieucbter, bad ©rubenlidjt.
CTeToci;on, c. n. (oane), bnd ©tetf)offop, (ed—d; e), ^jorcŞ# rof)r, (ed—d; o, en).
CTeTocnonie, c. 0. (nil)) bie ©ie# tljoffopie, (en).
CîiBea.^, c. <i>.~ Bezî C*iieajn>.
CriraeTe, c. e. (siî), ber ©tiegriţ},
3)iftelftîif, (ed—d; c).
Crimn-, c. 0. bie Dîiirbe.
Gridea;n., Bezî C^iieaai.
Criiuiap, c. b. (î), ber ©fafer; —, <i>aGpiKanT, ber ©(admacŞer, (d), ©ladfabrifant, (en).
Criiuea/Ti, o. 0. (K.ie.iî), ber ©d)iin# mer; bad ©djimmern, (d), ber ©ianj, (ed).
CtIKjii, b. n. fdjimmern; gfânjcn; fcpeinen; leuditen.
Cmviipe, c. 0. (pî), bad ©djimmern, (d), ium.
Griiuimoap-b, c. <i>. (pe), Bezî Cri-
KHBIJT).
Ctîkjioc, adw. (mî; oacx, oace), na CTinjia, gfadartig, gfaftcŞt; —, —, de clinul, giâfent; —, cipi-jiBMÎTop, fd)immernb; glânjenb; frîjeinenb; leucbtenb.
CTiKJBiiT», c. k. (sie), bad g(âfd)d)eit, ®IâdcŞen,(d),
Griim., c. 0. (nne), bad ©Iad, (ed; â, er); —., rapaci., bie glafcbe, (»), — de amVăBaffer# flafcpe, —, naxap, ber 33ed)er, (d), bad Sivinfgfad; —, de oniejiap, Şrilîengiad; — de onean, bie Siufe, ©iadlinfe, (n); de —, glâfern, aud ©Iad, ber ©riffei.
CiineT, c. n. (e), Bezî flsmnap.
Cîi«cT, c. b. (î). ber ©tptift, (en), Rentier ber befien ©cpreibart.
CiiaicTiia, c. o. (ne), bie ©tpiiftiî,
©cpreibîunbe, (n).
Cîima, b. a. fiţâ^en; acŞten; fjocf)* acbten, Şoc6fcpâ§en; sereŞren; —, npejisi, fdjâ^en, anfdjfagen.
438
CtimHrn, adm. (î; x, c), [djAjjl'flr, gcfdjăjjt; acbtbar, acbtungdmcrtf).
Crimape, c. «•. (mxpî), bad ©d)âpcn, (d), unu.; bic ©d)â(uing; iBcr* cpvnng, (cn).
Crinii, o. <k (ine), bic Slcptung, ,£od)ad)tung, Şfficrt[)^d)â<.ulng;23cl^' cl)rung, (cn).
CrimxTop, c. n. ©dnipcr, 33cur* tpcilcr; SScrcprcr; — oape, c. o. bic fficrcprcrin.
Cîinrcpi, d. a. fjtnbcut, ncrpinbcrn.
Crinrep, ada:. (T; x, e), itnpaar; cinjctn; nllcin.
CTinrepcniix, c. c*. bad .ţjinbcrnip, bic fficrpinbcrung.
Crinc, ndac. (ml; x, o), gclofcfjt, nud* gclbfcbt; audgcgangcn; 311 ©ruubc gcricptct.
Crinpe, b. a. (ofcpcit, anârbfcbcn; —, npxnxdi, ttcrbcrben; audrot» ten, »crti(gcu; ju ©ruitbe ricbten; a ce —, ucrtofdjcn, midgepcn; a ce npxnxdi, »crgcpcn, ftd) ju ©runbe ricptcn.
Crinpepe, c. *. (pî), bic Sbfcpung, Sludiofdhtng, 53cr(ofd)ung, (cn); —, npxnxdenie, bic 93erberbitip, (că; c), bic SScrnicţjtiing, (en); —, csect. ininn. bad Sofcpcn, (d), unu.
CTiaricoc, ada:. (nu; oacx, oace), nezl Ctwoc.
CTipiroaie, rnanrt, moadoB. S3âv= fa))ţ3. Lycopodium.
Cripneaax, c. <t>. (neaî), bczi Crip-nipe.
Cripni, b. a. uncmpfângtid), nnfrucpk bar madjeit; — npxnxdi,' scrtik gen, audrottcn, a ce —,'im? fvudjtbar, i'.mempfângUd) werben.
Cîipnipe, c. <t>. (pî), bic Unfnlcpk barfeit; Siudroftung, SScrtitgnng, (en).
CiipniTMpT,, c. <i>. (pî), bic SJÎipge* ftait, SJÎipbitbimg;	—, <i>ircp.
bie «Şapticpteif, (cn).
Cripninixne, c. ®. (nî), bic Unfrudjt# barfeit; Itnempfânglicfjfeit, (cn).
Cmoc, adm. (mî; oacx, oace), berb; jiifnmmenjteljenb; fhiptifcf).
Cîix, c. n. (spî), ber S3crd, (ed; c),
bad ©cbicbt, (cd—d; c); bic ©ieptung, (cn).
Orixnp, c. n. (c), bad ^ricftcrfkib, (cd—d; cr), @f)pvl)cmb, (cd—dţ c).
Crixic, c. *k (xiî), bad. ©lement, (cd—d; c).
(/rixKpun;,. c. e. (i.iiî), ber ©iepter, 23crdmacpcr, (d).
Crixspyie, c. «>. (pil), bic fficrftfifa« tion, (cn), bcr93crdb«u, (cd —d); bic 23crdfnnft, (ii, c).
CToapne, n. a. ţjrcffcn, audvrcffcn; — mscT, feltevn; —, parne, and* ringen, audminbcn; —, n;ea>si, audbcutcln, aitdfaugcn.
CToapnepe, c. *k (pî), bic ţprcfjimg; Siudpveffnng, (cn); c. iti<i>in. bad ^reffcn, (d), nuia. ■
Ctoeop, c. n. bic ţţ^TonFc, 33rct(cr* plante; apdea. ber âtiperc .SDrim* ncnbccfcl.
Ctot , c. n. («pî), ber ©epober, tâ'ornfrucptfcpobcr, (d).
Ctoîk, ada;. (mî; x, mc), fîoifd); ftanbpaft, gteicpmiitpig.
CTOÎMeci», adac. (Mcacicx; uitî), nezî Ctoîk.
CToiaeiiiTe, adu. ftoifcp, mit ©teiep* mult).
CTOiMicm, c. b. (î), ber ©toicidmud, bic Scpre ber ©toifer; bic ©tanb* paftigfcit; ber©(cid)mttfp,(cd —d).
Cto.i, c. n. («pî), (de nxcxpî), ber ©cpmarm, (cd—d; â, c); —, ne mape, bic giotte, 'Sţolus, (Codex Theodos.); bczî d'.iOTX.
Orojinii;, adac. (mî ; , x, mc) , ber ©totnif, (cd—d), (tîtjik), jjmud* pofmcifter, (d).
CToanineacx, c. <i>. (mccc), bic grâu-bed ©tohtifd.
CTomax, c. n. («pî), ber SDÎagen, (d); a jjţuiI gvniixpiîa —«a, ficp bcit iUtagcn iibcrtabcn; kk — r,.i roa, mit tcerem âJtagcn; — crpi--icaT, nerborbener 9J?agcn; a auea ne ainena aa —, Semanben »er< fcinbcn, nerfotgen.
Cromaxii;, ada:. (mî; x, mc), <3l'a* gen; —, .pinxpirop de CTomax, magcnftârfenb.
.GrornaxiKO, rpem c. n. magenjMrfen* .'•'.bea.'ŞBÎitte!.	,	. .
CTOpidap, C-ropuiep, c. nezî Teacit. Cropc., adm. (mî; oapcx, oace), auggcprefjtj Miggennmben; mtS* gcOcutet.	'
CTOpie, uimi. BezI Ic-ropie, imn. Cropcspi,. c. <•. (pi), BezI C-roap-uepe.
Ctoc, c. n. (ein ibartenfpiei), bag ţpijarO, (ăi, 5]]f)araofpiei, (eă — ă). Cioc-ipie, Ci *. (pil), bag $()arao* . fpiel,. (eg—g)j bag.ipijarofpiclen,
. XV- '	■ ; ,
Cto®t>, c. 4>. (a>e), bei- ©toff, (eg—g;
' 0/ c), ber 3eug, (eă—ă; c). CrpaBaranr, adu;. (jjî; %, e), nud* fdptmfenb, ungereimt; albcrn; nârrifdj.
GrpaBaranyz, c. <t>. (ijc), bie 2Iud# fdjnmfung; Ungcreimtijeit, 9îarr» beit, (cn).
CTpadi, c. <p. (de), bte ©trafic, ©afle, (ti).
CipawB, c. <t>. apdea. bic SQSadje, SBadjt; SGâcbter,- — ineun-ep, ber ' SBadjtmeifter; — aa nedecTpime, ber g-eibmebei.
Crpals, c. n. (pî), bag .ffeib, (eg —g; er), iîieibunggftucf, (eg—6; e); —, niTHpi,, ber ibofşen, (g); — de Epoactcb, ber SBafferfaben. Cipaisii, c. BezI Tpaiciti , CipaKiirb, c. o: (cTpEKÎnî), bte ir» bene ©djitffei, Semne, (n). Cipamiţi^, c. <f. BezI Opaim.. OpaiiiE, c. o. bic . gafer, (tt), ,Bezî mi Citairn..
CipanE, c. <i>. (CTpinî), ber ©tuf)I, (eă—g; ii, e), ©cffel,, (ă) (in ..'.cuier ftireije). .
CipacTnia, cjaB.Tepmins picep. c. n.
bie Sagjeiten, bag Sîituaie . fur - bie Gt[)amiod)c. '	' '
Gipai, c. n. («pî), bag Sagcr, (6); —, minepaa, bie ©djidjte; (n), Sdbfagerung, (en); — de aen>me, baâ SSctt," ©artenbeet, CeS—S j en); — de oţxe-r, .bie (Sffigmut» • ter, bag Gsffigiager, — de Biie, BezI Ocop.
CTpaTaijenn>, c. <p. (ine), bag
©tratagem, (g; e), bie.ffriegg» lijî; ber jîiinftgviff, <fg—g; e).
CTpaTeijie, c. <i>. (yil), bie ©trategie, (n), Şeibfevrnfunft, (ii, e).
CTpaTepiif, adji;. (ni; t>, ne), ftrate* gifeb, I)eerfeitenb.
CTpaTeijicT, c. b. (uitî), ber ©tra* tegifer, (g).
CTpauiniK, adae. (>tl; t, ne), flrenge; genau; tucbtig; ftrengfîttricţt-
CTpaye, b. a. BezI Cţfoare.
Cîpe, BezI Cipi.
CTpeawiinaicTep, c. e. (I), ber SBacljtmeiffer, gefbwebef, (g).
CTpeaan>, c. <i>. (ari), om, ber SS5ci(^^ ter, bieSEacbe, (ii); a ni de —, a rixzi —, 2Badje Ijaiten, 2Badj* bicnfte tljitn, bie 2Bad)c Ijaben; —, Eapiepi, ber ©cbiagbgum, (eg—g; â, e), bie Sarriere, (n); —, naTps-iB, bie fţiatrouille; ©treif» wacţic, (n).
Cjpereajii, c. <i>. gcronitene 5DîiIcŞ, geftoefte SJÎiid).
Crperiiiie, c. <i>. (aii), BezI Crpirxaie.
Cipeauiini, c. «>. (cTpeuiihl), bag ffiorbad), ©cl)innbacb, SBetterbacb, (eg—g; ă, er).
Cipeatap, c.. e. (I), ber S33âcE)ter, (g),. bie SBacŞe, (n); — de sa-piept, ber Sijormadjter.
CTpewsi,. b. n. SBad)e fjaiten, bie SQSadje X;aben.
Crpe;K«ipe, ’c. o. (pî), bag SSatŞc» fjaiten, (g).
Cipene, c.. <i>.'(kI), bic Ddjfenftiege, IBremfe, fflictjbrcmfe, (tt); m«m-KETHpi de —, ber 33remfenftidj; a da —, i)mtmrennen, (megen beg 53remfenfti(ţeg; iui tirsp). BezI iui CjrtnjjS.
Cipeitea, b. n. ben SSremfenftid) 0e= fommen bor bem 23remfenftid? Iaufen; fief) fortpaden.
CTpeitspa, b. a. (eifjen, burd)feii)en, ftifrireii; a ce —, ftd) feiijen Iaffen, bnrcŞ bag ©eifjtud) Iaufen, burcbftntern; .. burdjftdern; a ce —, sn om, jî^ einfcbteicbeit,, ft(Ş Ijeimiid), fadjte baboii f($Icidben.
Cipeitspape, c. i>. (pipi), bie 2)urcf)*
440
feipung, (en); — cbbct. in<jin. bad ©ciijen, (d),
CieiîKpiToape, c. <s>. (Topi), ber ©eipcr, âurcbfeiijcr, (d), Surd)* fiţrng, (ed-d; â, e); — de nifinzi, bad ©eiptud), (cd — 6; li, cr); — de xisprie, bad ©cil)* pnpicr, CcS—6; e).
CrpenezeaaB, c. <i>. (zeaî), Bezî Cîpenezipe.
Cipenede, c. b. (zi), bie SDÎiibe,
00.
Crpenezi, b. a. ftumpf raad)en, (bie 3âf)ite); ace —, ftumpfiperben; a ce — KBÎBa dinu», 3£mnttb Icinge 3<i(jne befommen.
Cîpenezipe, c. i>. (pi), bad ©tumpf* inerben, (d) bcr 3aj)He.
CipeneziTOp, adac. (I; oapi, opl), ftiimpfmadjcnb.
OrpeneziTspi, c. <p. (pi), Bezî Cîpenezipe.
Orpeiuini, c. <t>. bad 33orbad), ©djuţjbad), SBetterbad); bic Sad)* traufe.
Orpeutiui, b. a. mit einem SBorbad) Perfeljen.
CipiBeaai, c. <a. (Beai), bic £Utet* fc^ung, 3erquetfdjung; 3£t^«I'' rttung, (en); —, KoinBzie, bie Gontufton, (en), ber ©treiffdjujj,
(ed; fi, O-
Cîpini, b. a. quetfd)en, jerqueffdjen; jerbriicfen 5 —, Tspfi, jermalmen; a ce —, ftd) quetjd)en; a ce —, cnfRpitti, fdjiiepen.
CipiBipe, c. <i>. (pi), bad CluetfcŞen, (6), um.
CTpiBÎTBpi, c. «•. (pi), Bezî Cîpi-Beaai.
Cîpira, b. a. rufen; anrufen; aufrufen; —, b. n. fdjneien, lăut rufen, îreifdjen; @efd)ret tnadjett; — - jpmnpoTÎBi KBÎBa, fcţtreien, ©efcbrei erjjeben, taut inerben, fiagen; —, Bopsi Tape, (aut reben; — qin rspa mape, k/rt && ia rspa, lăut fcŞreien, aud Poflem .fjalfe, aud Seibed* frâften fd)reien; — de i-dupept, a ce Biieia, tpeijfiagett, ipimmern, jammern; — a a «lineBa, a qcpîa
ne «lineBa, fd)dten, .audmadjcn; liber Semanbcn (odjicprn; — q\n aaiHTop, um Jpilfc rufen; — an apme,' ju ben SBaffen rufen; — 4>ok , c’a anpinc, geuer rufen, geuerlârm madjen cub fdjlagcii; — npicîan, pubiiciren, Peroffcnt* lidfcn, offentlid) audrufen, per* funbigeit; — .ta mezaT, pcrâujtern, Paftcigern.
Cîpirape, c. <>. (n,pî), ber ©djrei, Dad ©efdjrei; bcr 9iuf; Sludruf, (ed—d); —, BB nBE.iiiîauie, bie SBcroffenttidjung, 93er!unbigung, Sludrufung, (en); — de dspepî, £Iageruf; SScpruf, ©djmcrjcnâ* ruf; — de aatBîop, ^lilferuf; —1 de BBKspie, grcubenruf, bad grof)iotfen, (d); — aa apme, ber SBaffenruf; —r 4>ok, bcr g-euer* lârrn, (ed—d); —, c. in«i>in., bad ©cbreicn, (d) um.
Cipire, c. 4>. (î), adiut pooi. dB.uie, ber. §onigti;au.
CipiroiB, c. b. (rol), ber SBIutfau* ger, (d); bad ©cfpenft, (ed, er); apdea., bcr ^exenmeifter.
Orpiroaie, c. *. bie dpere, 3‘iubcrin.
Cîpidie, c. i>. (diî), bie Slufter, 93?eermufd?el, (n).
Cîpiita, b. a. pcrberben, ju ©runbe
■ rid)ten, Pernid)ten, ruiniren, jer* fioren,. befd)âbigcn, entfteflen; — o mdipe, nieberreipen; — o q>e-uoapx, entjungfern; — asnp», meuuepBji, perpfufcŞen, nerijuiu jen; —, decrina, cntjmeien, bre* cŞcii; — sn Korri/i, npin «pemTe-pe pea, perjieijcn, Derlvofjnen; —, b. n. natţtfieilig, Derberblicf) fein, fcŞaben, bafur foitnen, baran, an etmad fcbuib fein; uine cTpiKi, luer îann bafur? wer ift f^ufb baran? es h» cipia nimin, id) îann niiţtd bafur; a ce —, t>er* berben, ju ©runbe geţen, ftd; ju ©runbe ricţten;’ a ce —, nBTpezi, ftcb 'perberben, «erfauten, in 5'âul« nip ubergeţien.
Cipinape, c. t. (K-bpî), bad ffierber* ben, (d), rana. Bezî. CTpiKiqisne.
CtpiKaT, adac. (gî; t>, e), Perbot*
441
ben; ruinirt; Berjogen, tiern>oi)nt;-—, nsTped, f.uil, Berfaiiit.
CîpiKTKpi, c. <?. (pi), bie ©trictur, SBerengung, (cit) bec .fpantroljre, a KanaasjiBÎ ^(Ikjikî.
CipiKiTop, ,adw. (î; oapx, oape), Berbcrbenb; —, cbect. ber SÎkr* berber, S3erfuf>rcr, (8).
OrpiKvioc, adw. (iul; oacx, oace), Berberblid?; BertBeSlid); frbdblitţi.
OrpiietaBne, c. <i>. (ni), ba8 35er= berbeti, (6), cas bie SSerberbitif, ,(e8); bie îBerberbtijeitj 3erftt>ntug; Şknuefung, (eit); —, Bx-rxinape, naraşi, ber ©cbnben, (8), ber Sîacbtijeii, ba6 Unţjeit, (e8—6; e).
Cipirm, nezl CipaimT.
CTpon, c. b. (i), ba8 Xropfcben; —, ©tiicfcŞen, 33i6d)en, (8) ; mat —, nidjt eiit'23i6d;eu.
Ciponeajn, c. 4>. (neal), BezI Orpo-nipe.
Ciponi, b. a. fpriţjeit, befpri^en; be* giefien; befpreiigen; — ne aineBa de nopoîK, 3entnnben mit #otfj befprtyen, Boli $otl) nincŞen.
Orponipe, c. #. (pi), ba8 ©priţjen, (8), unui.	•
CiponiToape, c. «>. (topi), bie @iefi* faune, (n)j ber ©preitglBebel.,
Oponirspi, e. <p. (pî), b«8 ©prijjen, (6)5 ber gterf, (e8—6; e); — ©cbmuţşfîcif, l?otfjfIecf.
Orpomui, b. a. Bertreten, jufatitineiu treten, quetfdjen; b. n. bie §rai8 befommett.
CTponmiTBpx, c. 4>. Bezî Ciponuiiajii mi KxjwxTBpx.
Crponiniajii, c. n>. bie $rm8, @pi* lepjte, IjinfalTenbe fîraitfijeit.
CTpo<t>x, c. <i>. (®e), bie ©tr’opfje, (n); ber 33er8abfaf}, (e8; â, e).
CTpsr, c. iii. bie 2)recbfeibanf, S)ref)* 6anf.
OrpBn, CTpKJÎ, Bezî totk Cipar.
Orparap, c. m. ber 2)recb8ter.
Ciparspap, c. e. (î), ber ŞErnuben* mann, (e6—6; ieute).
CTpsrKpam, c. b. (î) , bie ffeine SBeintrmibe, £raube, (n).
CTpsrape, c. e. (pî), bie SEraube, ăBeintraube, (n).
CipKrepeî, c. in. .pin. apdeji. 3o* bamiiSbeere, ribes' rubrum;' — nerpii, @id)tbcerc.
Ciparapej, c. b. (pol), Bezî Grps-rspain.
CTpsrspKj-KpcsiKî, njianrt, bie ©emb* becre.
CTpsKTJipi, c. ». (pe), bie ©truf* tur, Snuart, (en), SBnumeife, (n), ber SBau, (e6 —8).
Cipsnr, c. n. (xpî), bie 2)red)8ler* banf, (a,_e).
Ctpsnrap, c. b. (I), ber iDrec^Ster, 35red;8Iermeifter, (8).
CTpsnrx, c. $. ber ăîîelfftalî, ber Bcrjauitte 9îaum, too bie ©cŞafe gemolfen luerben, bie Şţţfercbe.
CrpKnripeaHX, c. <t. ba8 Melffjafetl.
(/rpBnrtpie, c. a*, (pil), rnemiem»-raji, ba8 3)recb8lertjanbtocrf, (e6 — 8; e); — map^x, jBiips, bie î)recf)6lcrwaare, (it), 3)recl)6ler* grbeit, (eit).
CTpsn'iina, cipsaina, b. a., quetfdpe», jerquetfcben, gerbrutîen; ne ajio-HKpea; flofpertt.
CipsnainxTKpx, c. <>. bie fcbuitg, 3frbrucîung; — ©tolpe* ruitg.
. CTpsnx, c. «i>. (ne), aa 4>p<bb, bie ffiititfette, —, Koapdx, bie ©aite 00. . -
Cipx, npen. burd) ; wirb in SSer* binbung mit anbern SBorteit ge* braucbt.
CTpxBaTe, b. a. bringeit, bur^brin* gen; burcŞfc^fageit; ftreifen, burcŞ* ftreifen; burcblaufen; burdjgefjen, bitrcbwanbeth.
CţpxKarepe, c. <p. (pî), ba6 2)ur(Ş* bringen; Surcbfiţlagen; 35ur4>: ftreifen, (8), maa.
CipxEBn, c. (î; i, e), ber UrBater, UrgrofBater, Ururoater, (8; â); bie Urmutter, Urgropmutter, Urur* mutter, (ii); —i, iBoreltern, Sibnfn* SSorfaijren, SittBorbcrnj ffiâter, jpm.
CîpxBedea, b. a. burcbfiţauen.
CTpxBeziS, CTpxnxzÎB, adat. burtţ)*
CTpiBeKÎB, ad*. (î;	e), urnit.
56
442
CTpiri'.iiey' (Aiî), bic • ©djcibc, 00/ (an■•boi- 2Bagcimd)fc). • CTpi>n>nea.ri,, c'r'0 .1 (ne.iî) , bczî Crpifinipe; "	;
CTpînni, b. a. (jiitbcvn, Slbbvud) floren/ beum-u()igcn; qtinlcn.1 Cipirmipe, c.' 0. (pi), ba5"$in« bcvuip,. (cS; c), bev Wbbmd), (cd —5; ,ft;. c);—, in-wn. ba6 §inbcvn, (§), ura...	.::
Opidanie, o. 0: (dinii), bic (Sinftg# feit-, 23ctvie6famfcit; Wnflveugung, (cit), bcv ©fer, (6).
CTpidsi, b. a ce r-, ftd) bemufjen, ftd) .gitfţrengen, cntftg, ftcifjig ar#.-bcitcn, cmftg feiîi.
CTpidBiniii, e. 0. (ne), Bezi Opi-danie. ,.	,•
CŢpidxipe,, c. <i>. (pi), bad 33cmîU)en, ((?)„ lup. ,
CrpidKÎTpp, adiu. (i; oapi, oape), cmffg, bctricbfant; ficipig, tljâtig. CTpiîKap, c. nezi Crpeatap.
©piin, adm. (î; i, e), fvemb; enO .fvembet; uuOefaitnt; ’ '.au6tt)âr(ig,' ~ duSianbifd); freihbavtigy.y—, cbbct. bev, ,bie, baS gveinbc, (n),;; bcv SUiSTnnber, (6); bie Wu51nh.by.vm,
(cio. 1	7'V
Opinia, —pe, Bezi jjlncTpiina, ura. Cipiiniine, c. 0. (ij, frembed Qît’îf, S’vemblingc, spin.
CipiiniTaie, c. 0. finul), bic grcnibe, (n), bad Wudiniib, (cS---e:; â,’cv); gin —, iu bic'gVembc/im Witşlanbc. Opimnap, c. b. (1), bev So'pfev, (6). CTpinihsjîT>/c. 'i>. (ac), hezi Cfpi-moapi; -v ;
Cipiitioapi, C. 0. (pe), bnS S£bpf .,d)cn, @cj)u(yeld)en, (5)?
Ctp'ţKşpâ, b. a, : bczî CTpeKKpa. CTpiifspirdpe,1 'c.' nezi Orpeitepi-Toape.
CTpiJK'ieam , c. ' *0 (hesii), bcv 1 ©dhmmer, (6), ©Inhj, Sidftginnj, ©tvaf)(eng[ait3, (o). '■ ”
Opiasiii,' ii. n. glânjcn; fdjimmern; ‘■'firaljlen; [curteni- . '•. C-rpiisqipe,’	(pî)y bnd' ©ian#
■'jcn, (6), m>u.:; ':ber ©djimmer, (5), ©traljienfdjein, SŢGicberfdjeiu, (eb—6e).'	'•
CipiJitouTOp, a da;. (î; oapi>, oape), giâitjcuD;. .(cudptciib; fiva()tenP; fcpimmevnb. ■
Crpimoiu, e. (i; onini, oame), aezî
OrpiEfin.	1
Crpiinouieci;,' ada;. (itieacBi, rari),' urlviitcrUd), uvgvopTHttcviid) ; nv# miittcvlid)/ uvgvoţjmuttcriid); nit, uvait.
CrpimomeniTe, adB. uvgvopuâţcvfid); livmuttevlici); mic ..bic SBprcltcvn, nod) 2lvt bev Wfynen. •
Crptinsp, c. in'. (î), bcr j£ricbc(, Xvcibcr, ©tactjcl. >
OrpimsTa, b. a. pcvfei^cn ; V'cvrucfcn; ucvfdjicben; itbcrtvagcii; umnnbcvn; bcu ©tanbort scvâiibcnt.. CTpimKTapc, c. o. (ri.pT), bic 9Scr# n'iduug; SGcvfcţicbmig ;■ llcbcrtra# gttng; SScvânfccntng, (cu); —, cjiBCT. in4>in. bad Sicrfcljcn, (5),
Ul’ISI.
CrpunSTirop, ada;. (i; oapî, oape), Dcrfcpenb; —, rpiraaT;, tpâtig,
■	ubcvgei)cnby tvanjttip; nepr. —, tl)âtigc0!3citlvovt, (c6—5; 6, ev).
Crpi.m«riT8pi,	c;	0.	(pi),	nezi
(/rpiniXTape.
CTpi.m8pape , c.	0. (pipi),	bczî
Bond ini CTpi.rnsp.
Cipimiha, tnaî Bine CHipnainn, b. a.
3Upfen; vupfcu.	.	-
Cipiînmape, 0. 0. (nipi), bnS
■	3»hfcn/ (5),vum. :	■	■■■’;■
CTpimim.TBpv,	c.	0.	:(pî),	nezi
CTpiminape. -	. -
CrpimiTspivc. 0. (pi), gcfâvbtc’ ffiioiic. -	-	■
CTp'tmi.Tsim.,' c. 0. Uvgrofjtante. Crpinenoan, e. 0. (tc), bic ,Uv# cnîciin, (eh). '
OpinenoT, c. b. (ui), bcv Uvcn# fc(, (S). O	'
CTpmKTa, —pe, Bezi CnpnKTa,
■	ura.	”	ii"' - ::
Cipinsne, b. a. ubevfcpen, ubcvlicfcrn. Opinsnue, b. a. burtŞfîcpcn, bltvcp#
boiyvcn; evftccŞcn.
CrpiTenie, c. 0. (nii), bie Sidjtmep, (cn), Sidjtmeffc, (cn).
CTpi.mni>ii, b. a. ftvcngc f>a(ten, ftvcnge bcijanbcin; eiitfcpâvfen.
CTp-biuni'iie, c. <i>. (>iiî), bie ©tvcnge;'
.Şâvte, bev Şftacbbvitcf, (cd —d; u, c).	- . ■
Crpiiuni'iipe. c. <t>. (pi), baâ 1 (Sin-fcl;âvfcn, fţ;â),
Crpi-wţio," e.'n.' b'nvd)fied)cn; bcz!
. tui CTp^n8m,te.
Crp.r.mG, aduc, , (î; i>, .,6), ..fwtimn,
.. fd>icf; —, ' nx" dpeirr, gcbogcn;
; ‘	11» iiepnendiKxaap, ,fd;ief; —.
. niinamoc, fgţfd); —, nedpenT, îinridfiig; uYigevedd; unbillig; —, fefjl 5 —, ..pi.ţi, fdblc^t;;.. aa , 4>auir t'in-jggctv.ftitfirnt'; a in.aisa —, fc()l tvetcn, .ftd) ne'vtyetcn,, eiiteit Şţi’fjltvitt mad)en; a ni a feb!
, .fcbiieibcn; ,a,yKxpa —falfcb . fţţ>wftten>. eînen "falfcŞeri ’ab*
. (egen, caS 'Ieiftcn; a nopi;i—, falfcţ) vcbcn^ .Ittgeu,	, '
CTpfftmşa, n. a., fvttmmcn, fvumm, fbief mad)cn; -biegen, vcvbiegcn, beugeit; eiitc faffdje ,9îidjtung gc*
. ben; ' a ce — , ftd) fvummen, fvumm wevbcn; ftd) bicgcn, ftd.) beugeit, cine , falfdţc 9îid)tuug nefjmen; a ce _—, xn om, (din ospaz), ftd) gebcvben, ©eftcftcv fcţmetbcn, ©vimaffcn ntacţen, ftrb m-jevven.
CTp.riniE.apei c. «>: (Bi.pî), bad £vuur rneit; SBeugett, SSevjevven (bed ©r-jtd)ted), (d), ura.
CTp.smBi.TaTe, c. (ng03: bie Uţr bUIigfett, Ungevcd)tigfcit, gatfd)-
f)cit, (cit); as —, fa(fd),trugevtfd), unbiffig, itngcvccbt. " ' CipAitiBiTspi, c.. <i>. (I), bie fh'uut-' inund.' Seitaung, Şieguitq, ©d)iefj ' fjeit,, (cu); ,©d)iefe, (n); Bezi CKBa.TimBl.T8pX.
CrpsmT, ad)K. (ut; x, e),, cug, eitgc,
iernat, fnapţv befdbvânft. :	■
CTp.r.mTa, b: a. vcvcngen, cng, fdjmcU
Ier mnd)cn, beeitgeu, einjid)en, ■ . d'evfdfmâfevn, befd)vânfen;' ace;—, ftd) yevengen, fief) aevengevn, ftd) ucvfd)mâ(cvn, eng; cuget-, fd)mâ(cv wevbeit, ciitgfijen, cinYaitfcit.. > CîpaimTapo, c. f. (i-xpî), bie 9Scv-
cngitng, 33ccuguug/(ciO; —, cxgct. itn>in. baâ Skvengeu, (d), ura. Ctp.smToapc, c. <p. (Topi), biafSugc, (11); iBcvengcntug, 23ceuguttg,93es fdjvânfuttg, (en) 5 —, aananaaxa xdxaxî, bczî Crpii.Txpxr—, soaz, bvv, ©ngpuf, ,(ed; â, c),
; meg, (cd—d j.'.c).' ■ , . ' • CrpisuiTopa, b, a. beeitgeu, cuteu* gat, fcfymţUevu, befcbyqnfett',, cin* fd)vânfcitM;,in bie @nge treiben, ; .bcdtigftigcn, bcbvăitgcn, bcftcmmen, .eiitjwângcn. :	..
CTp.Y.im opnpe, c- o, (pipi), bie SBc? . eitgung, (Sinfcfjrdnftmg, ©cfnnafe^ vuitg, Scângftigung, (en); —, c.
■	iiiwn.. bad Sceitgen, (d), iotj. Crp.TdriTsp-L, c, >p. bev (Sngpaf, Bezî
■ mi - CrpaviriToapc. ■	• ■
Crp.smTopaT, adw. (jit; t., e), ’be< 'fdjvânft, buvfţig. ■	.
CTji.Y.nriTop, ad*. (I; dapi>i' oape), fammelnb; jufrfmmenjieb'eitb., —, iubiiom.' fpnvfant, '(jriudfjâUevifcţ, • > nHvtf)tid), nnvtf)fcbaft(td),-—, cancT. ' ba-' @amm(ev, (SinncŞmev, ^'aud# ‘ bnita1)'(d).1
CTp.siiceTspi, c. i>. (pî), Bezî CTp/r.n-1 -roape.	;
CTp.y.nc, ad>K. (mî; i>, e), feft (ge*
■	bnnbcn), fnapp jufammcngefiţiinivt, feft' aiigejogeh, eng aniiegeitb, be= fcbvanît; —, K8.ieC',, gefammeit; —, fidanaT, perfammelt, gele'feit; —, jpn KopceT, gefbbnurt; — aa niatnL, cr/r,piiiT, fpavfalii, fnaid ferig; gcijig;: i;onia —, somau,
" an bev ®olif (eibenb; ir aera -—, feft binben; a. Tpti —., (kx iito-nomie), eingefdţvâitft lebeit, ein fvugâicd Cebeit fflţven. * : Cepisncoape, c. ®. (copt), bie gefi? btnbitng, @nfd)nitvtmg; —, adx-nape, bie Sievfdmmlung; —p i;x-aeijepe; ©flmmtitng,'Sefung, (cit); — de xaini, menrt., bev fDvmf, (ed—d); — de m/sni, bev ^a'ubs bvutf; ^ gvn BpaHe,;, bie. Umav* .mttng; —, iitonom'ie, @pavfatn« fcit; —, cr.T,p'tenie.i fînmtfevct, bev ©eij, (ed); —, EdaaB do
444
Konil, bad Skucfifncipen, (d), bic
5?oIif.
CipiYiMCKpi, c. «>. (pi), nezl Cip*n-coape.
CTpjfiiic'bTRp'i», c. ♦. (pi), nezl Cpff.upepo.
Cîpanqe, b. a. feftbinbcn, feftfd)nu* ren; feft aniiebcn; jmângcn; pref*
. fen; fd)liefien; —, adxna, fam* melit; lefen; —, o adxnape, rcri fammeln; —, inonomici, fpareit;
—	xaina, «licina, briicfen; — gen Epajje, umarmen; —cxa, rolleit, ju* fammenrolfcn; jufammenfcţilagcn;
—	poaTeae, abbinben; — inapoa, na;iaBajitiifK, einpaden; — auiTep-nxTH, jufaminenrâumen; — o otpieoape, px<neae, jufammenlegen; falten; de itet, enpurgen, er* brojfeln; umbringen; — de mam*, bie Jpanb briicfen; — n*nzeae, KopiEiei, bie ©egel einjieljen;— KopTxpue,' bic 3e^ abbredj.cn cax abreifjen; — caopî, noame, fammeln, pflucfen; — Eanl,.@elb fammeln caii madjen, reicţt tver* ten; a ce —, 'ftdj fdjnuren, fid) feftbinbcn; a ce —, adxna aa xn aoit, ftd) fammeln, fief) »er* fammeln; jufammentrejfcn; a iul —t KaTpai>xceae, fein S3iinbel
- fdjnuren ; cinpacfen ; jicb fort niacben; a ce — xn iconia, bie .folif befommen, an ber fîolif leiben.
Cipjîinqepe, c. k. (pi), bie giefitbin* bung; (Sinfdjnurung; — xxaeuepe, ©ammlung; Sefnng; —, adxnape, Sîerfammlnng; —, c. in$in. bad Qeftbinben, fjeflfdjnfiren, (d), urna,
CîxdenT, c. e. (ijî), ber ©tnbent, (cn), ©tubirenbe, (n), §ocij* fcf?nler, (d).. .
Orxdiea, b. a. ftnbiren, einftubiren, audbenfen; anf efmad finnen.
CTxdiepe, c. <j>. (pi), bad ©tubi* ren, (d), inia.
Orxdioc, ad)K. (ini; oacx, oace),
ftubirenb, fîeipig; eifrig; emftg.
CTxdiîi, c. n. (pi), bad ©tubium, (d; bien); bie ©tubien, gum; bie
(Srfcrnung, (cn); a ce nxnc ne —; ftcb auf’d ©tubium legen, ftubiren.
CTxn, c. b. (î), ber ©iencnforb, Sicncnfiorf, (ed —d; 6, e); —, poix, ber Sienenftţmarm, (ed—d; â, c).
CTxnap, c. b. (î), ber 33iener, 33ie* nenmârter, 3r>bclineiftcr, (d).
CTxnapix, pxc. nox, c. e. (pil), (Txnap?), ber gcuem'crfcr, (d),
Cixnini, c. (ne),, bad S3ienen* baud, (ed; â, er), ber SBienen* ftanb, (ed—d; â, e).
CTxnxrn, bbzI AcTxnxui.
CTxmx, c. f. (ne) , bad SEBerg, SDSerrig, (ed—d).
Cîxnipie, c. 4>/(piî), ber Sienen*
- bau, (ed—d; c)> bie Sienensucfit, (en).
CTxnipiT, c. E. (xpl), bad 33iciten* red?t, 3fîl)flre^t, (ed-d; e).
Cîxpz, c. in. (T), ber ^ramnlrtdv'o* gel, (d), Turdus.
Ctx<i», c. n. (xpl), bad ©cfyilf, (ed—d; e).
Crxwr, c. n. (xpl), bad (Singe* macfte, (n).
Ctx'Mui, c. n. (xpl), bad ©d)ilf, (ed—d); —, nxdxpe dea ci., bad SMdidjt, (e).
Ctxdoc, adat. (ml; oaci, oace), fdjilftg; dec, nom —, bufdjjg," bidjtbelaubt,. âfîreid?.
CriBiaap, c, n. (e), bie ©djlcufe, (it).
Ctt.bmî, b. a. (Sinjjalt tjjun, ©efiran* fen, ©renjen fe^en; einfcŞrdnfen, befcbrânfett.
Cnmiaipe, c. k. (pi), ber Sinbnlt, (ed —d); bie 33efc$râufung, (Sin* f^rânfung, (en); —, c. imtin. bad (Sin()'alten, (d), mia.
CiiBiaimp, adw. (I; oapx1, oape), bef^rânfenb; fjinberlicb.
CîTni, bczI CT*ni.
CntiHcini, b. a. BezI Crainacini.
CTin*n, c. b. (1), ber ^>err, (it; en); —, meuiTepx, ber SDîeifter, (d); —, nponpieTap, ber ®igen* tbumer, Sefiţjer, (d); —, Domn, ber £errfcf>er, ©ebieter, (d); —xa Bacei, ber .§»aiid^err; a ce
445
«•ane — ne «ieBa, fldj jutn fiernr einer6ad)e niacpen, fid) berfelben beineiftevn; iiber etwad gebieten; a ce Bxra aa —, in- 3)ienft gt -I)en; a axam —, 2)ienfî fud?en; a erni de aa —, aud bem 2)ienfl geijen; txpx —, tyerrnlod, frei.
CTxnavni, b. a. t)errfd&fn> befyevrfcţen, bemeifiern; gebieten; in feiner @e* walt Ijaben; beineiftern; —, rs-Bepna, regieren; —, a ®i CTxni&n, .fjerr fein.
Grxn/finipe, c. «a. (pt), bie 33eljerr* fd;ung, Senieifterung; —, ctx-n*nit, ^levvfcbaft; —, nsBepnxji, bie 0îegierung, Obrigfeit, -pnajua —, bie [;oi;e Sîegierung; (it), c. înmiii, bad J^eirfcŞen, (d), iu<u.; -pinps hkxI — ecre acTa?
■ unter ipeffen .frerrfebaft ftei)t biefed? npin —, gevicbtlicb; de —, obrig* feitiid).
CTxnainiToape, c. i>. (pl), bie f>etr* fd)erin, Sef)en-fd)erin, ©cbieterin, (en).
CTxn/Rniiop, c. b. (I), ber .Şert* feber, 33eE)ei-vfcŞer; ©ebieter, (d), 9îegent, (en); —, nponpieTap, ber Sefiţjer, @igent[)umer, (d); —, ,adat, (I; oapx, oape), Ijerrs fd?enb, gebietenb, regierenb; be* ijerrfdjenb.
Cixnavnx, c. <i>. (ne), bie Şrau 5 SMeifierin, (en); — a «acel, ^>aud* frâu; — , nponpieîxpeacx, bie ©gentljumerin, Seftţjeriit; —, cîxniîiniToape, bie §errfd)erin, ©e* bieterin, (en).
Crxpa, c. n. (»pl), bad Slad, (ed; â, er).
CixpnKTa, b. n. niefen.
CîxpnKTape, c. <t>. (Txpt), bad 3lie» fen, (d).
CixpnsTXTop, adat. (I; oapx, oape), niefenb; Sliefe*; npa<t . -ţ- , >bad 9îiefepu(»er, (d).	,
CTXpnXTXTKpX , c. <«>. (pt), Bezt CîxpnBTape.
CTxpocîie, c. «>. (crit), bie ©taro* ftie, (n), $or|îc()eijeijaft, (en); ffiorftef)emuirbe, (n); —, itop-
nopajjie, bie 3unft> (ii, e), 3n* nung, (en).
Grxpn, adat. Bezt Grepn.
CTxpxi, b'. a. ouf etroad befiefjen, auf etwad bringen, bef>ntren, an* Ijalten; treiben, tljâtig fein; bauern, fbrtbauernj fleijjig, emfîg fein.
CTxpxinux, c. «•. (ne), bie Se^arr* Iid)feit; !Dauer, gortbauer; bad 23ef)arren; 2inf)alten; S3efîe£>en (auf etwad), (d); betgleif, (ed); bie ©mftgfeit.
Crxpsipe, c. «>. '(pl), bad SBejieljen,
,	(d), IIIM.
CTxpKÎTop, adat. (I; oapx, oape), beijarrlidj, bejjarrenb; fleifig; tŞiv tig; emftg.
Gn/rea, b. n. fteŞen; Bezt Ora.
CTXTepe, c. *. (pi), bad ©teijen, (d).
Ctxtbt, adat. (ut; x, e), geftanben, ftâtig, toevborben; anx ctxtbtx, geftanbened SBajfer; oaoape — x, Weife Slume; aaa —, miibed $ferb.
Ctxtbtx, BezI CiaTBTX.
Ctxtxtop, adat. (î; oapx, oape), fîcfjenb; ftâtig; unbeweglid); fefi; ftanbffaft; bauerbaft; —kb jix-KBinjja, tvoljnljaft, anfâftig; — — j|in pezidengx, rejtbirenb 5 nod, fte^enbe SSnide.
CTxspa, b. a. angaffen, anfiarren; umfte^en, gebanfenlod warten.
Oraun, c. b. (t), bie ©aule, (n), ber CPfoften, iţSfeiler, (d); — aa Temeaieî, ©runbpfeiler 5 —, cnpi-atin, bie ©tlijje, (n); — tamiaiel, bad ^taupt, bie ©tii^e ber ^a* tnilie; — sa rxpa nimniuet nen-Tp« BKiit, bie ffiremfe, (n).
CrMnap, c. e. O), ber Sljaier, (d).
Cmariape, c. <k griiner 3'i'eig.
CmanniK, adat. (st; x, ne), ©dulen*.
CTatnnxpa, —pe, Bezt AcTstmnxpa, in<H.
CmmnxpxtnixnT, c. n. (Te), bad Dlad&Iaffen, 9iacbgeben; bad 2;em= perament.
CT/xînnxpxTBpx, c. *. bie SBefdjaf* fenbeit, îemperatur (ber 8uft); SJiâjjigung.
CT/finr, adat. (pt; x, e), (infd; (in--
fifrfi, imflcfcbirfl; mibebolfcu; m.Yiiia —i.. bic linte ^>anb; bic Sinfc, (n); -un —a, .ra —a, linii?; .ia —a .ţunnpcjKsp, linffl uni!
CT«T.nra, c. f. bic Sinfc, (li), nczl
CTiTinr.
CTffinraq, c. b. (1), bor, bic, ba? Sinfc, (n); bic *)3crjbn, U'dcfjc lini? ift; — ada;. cr, (ic ifl liitf?.
CT,v.nn.'ii, n. n. (unbcbcutcnb) ()in-fcn.
CTiY.nn.'iipe, c. <i>. (<il), ba? ,£)in* fon, (6).
Civr.na;cn, c. b. (I), bic Jfiaftcr, (n); — irupar, CUiabatfiaftcr; — i;kgu;, Subifflaftcr; .i«m,iime —, bic jîiafterlongc; a iiixcapa i;s — hj, nnd) bcr iîfaftcr ab* nicffeit; abflaftcrn; kii — de aomiic, cine iîinftcr .giofj.
CT/riiiHton, c. b. (î), bie ©cţnuert* iinic, 00.
CT/Tin)i;enoa.n, c. <i>. (iic.iî), bic 6fovnng, (cn); .fpiitbcriiiji, (c); ber (Sinijalt, (c?—?); bcr 2lb* brit'd), (e?—?; ii, c),
Cr/r,n)neni, n. a. ftbren; iinfcrbrcd).on; Ginf)ii(t tf)im, Slbbrudi t()un 5 j)in* bent, .berŞiubcrn; auffjallcn.
CT<Tin;i;enipc, c. <k (pi), ba? ,£>in* bern, (?), urna.
Cr<Tvn;i;cniTop, ada;. (î; oapi., oapc),
' (jinbcrtid), flcrcitb; unbcrftrcbcnb.
CTiî>n>KeniT«px, c. <i>. (pi), uezî Cnsmaicnipe..
Ciisn/Kin, c. bczi CT*na;en.
CtxBIIkoc, ada;. (ml; oaci, oacc), fcljtg;; felfenartig.
CTisnKt, c. *. (>n), bcr gel?, (c?; cn), geifeit, (?); —, EOjocan, ber ©teinbloif, (c? —?; 6, c), (iTaa; Stinca, @ipfc().
Ct,y^, c. <iC(ne), bic ©djâfcrci, (ciOj-i Scimtjuttc, 00, ba6 ^âfe* i)au?, (c? ţ â, cr), ber ©djafffanb.
Gt*pb, c. n. (spî), ba? ${a?, (c?; a/ cr). -
Ct*|îboc. ada;. (ml; oacx, oacc), ânbţmft, aajtq.
C rifipK, RCZÎ KOKOCliBpil.
CîA.pni. b. a. rciţen; crrcgcn.
CT.r>pnipc, c. ■!'. (pi), bac iiioiun, (?), ui'i.t.
C-T.T.pni, — pc, nczl Ciipui, m'M.
Cbb, nczl Ckbt.
C»Ba.mipii, ada;. (I; i., o), unlcr-gccrbnct; untergraben, (11); <>*i-liep —, bcr ©ubaltrrnoffijier, (c? —?; c).
CBBZx'ioa, b. a. untcrlirgrii, bavmi-ter [rin.
Cki;(ict, bczI Csr.icBT.
CjiRawiiKrin, c. b. (I). bcr Gitbiuiiclii', (c? —?; c), bic gebunbcnc germ oaă 9irt, (cn).
Car-aiHra, a. a. unterjorben; bcjnun* gen; ubcnnauucn, bc()cvrfdicu.
Cxoamnipc, c. *. (n.pî), bic Unici* jodntng; ScjU'iiigung; Scf;crr* febung, (cu); —, c. iutnii. ba? lîntcrjocbcn, (?), nm.
Cbgîcbt, c. ii. (c), baâ ©tlbjcfl, (c?—?; c); bcr ©egcuftaub, (e? —?; c), bcr ©riutb, (c?-?; u, c); bic Urfadjc, (n), SBcran* ia([ung, (cn).
CsBieimc, ada;. (I; 'i>, c), fubjcflivi; perfoniieţ); —, cbbct. bad 6iib* jeftinr, (11).
C«GKOinicap, nczl Inoiiomicap.
CuB-iiin, ada;. (I;	e), fiibiim, cr*
Ijabcn, f)ocţi.
CKB.riina, u. a. fiiHimircit, tocrflud;* tigen.
CBB.umapo, c. 4>. (inxpl), bo6 ©11* blimircn, (d), m<u.
C8B.iirnajiie, c. -i>. (nil), bic ©tibii* nmfion, ©ubfimiriing, (cn).
CHniBnap, ada;. irbifd).
CBBOpdina, b. a. imtcrorbiicn, 1111* tergeben; ftiborbinircn; unlcriycr* fcn; abf)ângig maicii.
CBBOpdinapc, c. -î-, (nxpî), bfld lîntcrorbncii, (d), urna.
CBBOpdinniiic, c. f. (pii), bic ©ub*
orbinatioii, Untcrorbiiung; Untcr* gcbcni)cil; Untcrlnorfcnbcif; bic 2(bf)ângigfeit, (cn), bcr @ci)i)rfatn, (câ—6).'
Chncicra, n. 11. bcflcf)cn, fortbcftci)cn; cviftircn, [cin Sludfoinincn bnben; fid; crnăhrcn, ftrf) crbnilcu.
447
CKB'cicTapc, c. <i>. (n.pî), bnb S3e* fteijen, (b), unu.
CsBcicTeniji, o. <t>. (ne), bic ©ub* fîftcnj, (cn); bcrUntcr()aIt,(eb^b), •bab Stubîommcn, (b); bie @r* nnijrung, Unterljaltung, (en); ber ; 33cftanb, (eb—b).
CHBCiipi, b. a. untcrfcŞrciben, unter* jcictyncn, unterfertigen ;• —, buzÎ Anona.
CascHpiepe, c. <i>. (pî), bab Unter* fd)rciben, (b), una. Bezî mi ripe-nsrnepape.
C«BCKpin|jiOi o. «v (jjii), bic Unter* fdjteibung,1 Untcrjciduuing, Unter* ■fqrtigung;1 —, naineae, bic Uit*
. ■ rtcrfcŞrift;	aBOnape, bie $râ*
r iuimerntion;! (en).
C)jBCTanTiB,..c. ,r,. (î),. bab ©ubftan* ti», (cb^b; n), Jjauphuort, 9?cnnmort, (eb—b; 6, er); — ad>K. .fubftanti»; feEbfîftânbig. CBcCraniji, c. 4>. (ije), bic ©ubftan}/ (cn); ber ©foff, (eb—b; c), bnb SBcfen, (b);- bec SBcftanb, (eb—b). Cbbt ■ npcnoz. unter; itnterŞalb; tnâfjrenb;: — maci', ithtcr bem Snfdj; — nsine, ■ unter bem 9îa*' meu; KBBisvnT : #i-;.., unter bem SBovwanb, .: baf .. i; — ne->ieTe , j unter ©iegeEbcrftegelt; — ,cn.n/îinipea asîl.., unter, .>;U'â()rc.nb >;;.. Dîegierung; a «i r.— nineBa,..unter Setnanb.fein, 3c* nianbem untergeorbnet fein; dede-—, .unter,; .unten, unterfyalb. : . CaBTacKKnde, b. a. nerbergen-;»er* fjutfen; bcrEjcimlicben. " CsBTacKBndepec. (pî) ;■ bie
ffierfjeimEicE)ung;-E8erE)Mung, (en); c. in<i'in., bgb 33cr(;etmEicf;ett, (b),
CKBTacKKnc, ad®. (mî; i, e),.»er*
■ E)eimEi'cE)t';; geljcim; fîiEE; ne in’.b @eE)eim, ţjcimlicţij unter. ber §anb; berfloEjIen.	■,.
CBB>KBra, cj. —pe, Bezî C8BHt8ra,;m<w. CsETicrnui, b. a: unterjeidjute», un* terfdjrcibcn, unterfertigen. CsBTiciiijipe, c. <i>. (pî), bab Unter* }eid)nen,'.(b), bie Unterjeicţmung,
Uittcrfdjreibung, Untcrfertigung, Bezî mi M/smKipe.
C«BTicurb-iiT, ad>i;. Qiî; i>, e), unter* ' jcicbnct, unterfertigt," untcrfcljric* ben; —, cbbct. ber• Unterjeicb* nete, Untcrfertigtc, Snbcbgefcr* tigt.e, (n); Bezî mi MamauT.'
CBBtKOinicap, Bezî InoKOmicap.
CBBTKffipmBipe, c. <t>. (pî), bie 5breib* unteramtfdjnft, (cn).
CBBTKiRpmBiTop, c. b. (î), bcv Sreib* imteramtmann,: (eb —b; tente).
CKBKflipmoiTop'eaci, c. <K (pece), bie girau, (cn) beb ibroidunter* aiiitmainib.
CBBTKiBpinBÎfopie, Bezî CBGKitipmBipe.
CBBTOiiie, c. <i>. (î), bie @runbfo£)tc , beb £aufcb.
CBETOTBispinsirop, unu. Bezî ’Cbbt-KJftpmBiTOp, mia.
CsB-rceinn, c. n. (e), b,ab Unter* .jeid)ncn, (b), Unterpfanb, (eb—b; a, er).
CBBTceinna, —pe, Bezî CBBr^ncemna, mia.
CBBT^unnxpyea.n,, c. <t>. (jjeaî), bie Untereintt)eilung, Unterabtf)ei(ung, (cn). .	.
C8BT^unm.piji, b. a. nntereintt)ei(cn, unterabtt)ci(en, fubbinibircn.
CBET^mnipuipe, c. 1>. (pî), bab Untcrabtbeilen, (b), mi.i..Bezî mi CBBTgunnipHeaai..
CBBTgvncemna, b. a. unterjeicŞncn, unterfertigen, unterfd)rcibcn; a ce —, ,ftcb unterjei^nen, mia.
CBETjpncemnape, c. >i>. (nipî), bie Untcrjcicbnung, Unterfertigung, UnterfcŞreibung, (en); —, c. indn. bab Unterjeidjncn, (b), mia.
CBBTgrncemnaT, ad/K. (pî; i, e), unterjeicŞnet,' unterfertigt, unter* fdjrieben; —, cbbct. ber Unter* jeidjmete, (Snbebgefcrtigte, (n)..
C8ETJ|\ncemm>T8pi, c. o>. (pî), Bezî CBBTjjvnceinnape.
CBBiiiea, c. a. bfinn, bftnner macţien, berbunnen; abffadjen; —kb p*nJ deaoa, ab[)obefn; a ce —, 'tun* ncr merben, ftcŞ aerbfmuen.
CBBuiepe, c. <5>. (pî), bie îBerbun*
448
nung, SIbfiadpuiig, (cn); —, c. in4>in. bad SSerbunncn, (6), mu.
CKBJiiiTHpi, c. <t>. (pî), bcz! Cseijiepe.
CKBiiioapi, c. <k (pe), bic Stofei, 2ld)fe(l)i>lj[e, (tt); kb m*Ineae, ,ia —, mit gcfrcujten, mit uter*
cinanber gcfdjlagenen Slrmen.
CsBuiop, ad®. (I; onpx, oape), biinnlid), etmad bunn, fd)n>âd)Iidj; fdjroacb; fcin.
C»B!jipe, ad*. (I), bunn; fein; cer* bunnt; jart; fd)itmcb; leidjt; jpm-EpiKaT —, (eid)t angejogen; — Tajiie, fcţdaitf; b*iit —, bunne Suft; — ia b*pb, fein jugefpiţjt; raac —, fyoljer, feiner 2ion.
CKBijipeji, ad®. (pel; pini, e), BezI C«Bijipe.
CBBuiTepne, b. a. unterbreiten, un' teriegen.
CBB^vnuejiepe, b. a. tterfiefjen, Bon fid) feibft oerfîeljen........
CsBeiKE, bie ©piefjfpuie, (it), ber ©d)u$e, (n), bad 2Beberf$iffcţ>en, (6).
Csseamiji, c. BezI CsBeiKi.
CsBenip, c. n. (e mi spl), bad Sin-benfen, (d), bie Krinneritng, (en), a da KBÎBa Bn —, eineffi etroad jum 2inbenfen geben.
CBBepan, c. b. (I), ber^err, (n; en), •£>etrfd)er, (d); ©ouperain, (d; e).
CsBepaniTaTe, c. b. (rbjjî), bie ©ou* ueranitât, Dbergemalt, .ţperrfbf;aft, (en).
CBBoaBa, b. n. ben 3eug burcŞ' wirfen, umltmijen, burdjfneten/
CsBBjKa, b. a. aufftreidjen; BezI ini C»meTe.
Cfiran, ad®. (I; t>, e), BezI Csmop.
CBrijj, c. n. (e mi Bpî), ber ©djludjjer, (d).
Csnija, b. n. fd)Iudjjen; fcŞtucfen.
Csrijjape, c. «>. (jjipl), bad ©d)iucl)' jen, (d), mu.
CBriuaT, c. n. (Bpî), BezI Csriuape.
CsKni, c. <f. BezI Obct® mi .Ponie.
Csnuirspi, c. <i>. (pi), BezI CBrirjape.
Carpama, b. a. wurgen, etlourgen, erbroffein, ftrangulircn; acia nu carpami. de nur, bad bringt micţ) um.
CsrpBmape, c. <k (tin.pl), bic (Smuir* gung, (Srbroffciung, (cit); —, o. in>i>in. bad SGurgcn, (d), mu.
CBrpBinaT, adm. (ui; i., e), crtinirgt, nbroffeit; «arap. auf’d Slciifjcrfic gcbvaci)t.
CBrpsmxTop, adm. (I; oapb, oape), nntrgenb, emmrgcnb; crbrofîclub; —, cbbct. ber SBurgcr, Srnu'tr* ger, (d).
C8rp8irn>T8pi>, c. *. (pi), BezI Cb-rpBinape.
CBrBma, b. a. nezl Carpama.
Carnop, ad®. (I; oap®, oape), faugenb, trinfenb; faufenb; — cbbct. Beuin, ber SLriitfer, ®âu* fer, (d); bie ÎErinferin, ©âuferin, (cn); —, nonia de jji&ijb, ber ©âugiing, (cd—d; e).
CBriTapi, c. «>. (pi), bie ©auferci, (en), BezI Cspepe.
Cada, —pe, BezI Acada, mu.
Csdaami,. c. t>. (xaml), ber.gfucŞ, (ed; u, e), bie Sdfterung, (en).
CadiT, ad®. (jjî; t>, e), ber Unter* tţjan, (ed—d; en); — nemuecK, oflerreidjifdjer Untertijan.
Csdiuie, c. o. (uil), bie Untertlja* nigîeit, (en); ber ©cţmţj, (ed).
Csdoape, c. t>. (dopl), .ber ©d)tt>ei|), (ed), bie îrandpiration, §aut* audbitnfhtng, (en); a KiniTa yineBa kb — opiae caae, ettt)ad im ©c^tueife feined SlngeftcŞteS er« Werben; BezI mi Nxdsmeaai.
CBdoapea-KaaaaBî, naanri., BezI C®-jiBtuiToape; — ea aanTeaal, bie $e{lmurj, Petasites.
CsdBi, b. a. fcfyeiten, fcŞmnljen, fc^impfen.
CBdsiaai, c. <i>. (eal), bie ©cŞmâ# ^ung, (cn), ber ©d)impf, (ed—d), bie ©cţeitmorte, jpm.
CsdBipe, c. t. (pî)} bad ©cţeiten, (d), mu.
CbWCT, BezI CBBÎeKT.
Cszepan, c. (I; ®, e), ber Dber# tefjend^err, (n; en).
CBzepaniTaîe, c. i>. (tiuI), bie D6er# iebendfjerriicţifcit, (en), badDber* leŞendredjt, (ed — d; e).
449
Csi, b. a. ftcigen, beftcigcn, erftei* gen; berauf', i)imutffieigen, ţjer* auffiiijrcn, ijeraufbringeu; crtjoljen; crijeben, cinpovljcben; ftcigen laffen;
—	kb Tpxcspa, [jinrtuffiifjrcn j ni-iape, ijiuaufreiten; — Jjiii cs-cbj aneî, jîromaufmiirtd faigen ca» fdjijfcn a ce —, fteigeit,
f)crmtf= ()iinutfgc[)en, Qitiaufflcigen, emporgeijen; a ce — rie Kaci, «uf ba$ S)acţ jieigcn; a ce -.pnTp’sn nom, jpn msriTe, einen Suinii, Serg crfiimmen, crfieltern; a ce — ne km, ju Oferte fîei* gen, ftd) auf’S $ferb fcljcn; a ce
—	.pn esc, auffteigcn, empoefteO gen.; in bie Jpoife gcl)en; jicJ) erijeben; a ce — ia npeg, im ŞPreife fteigen;. a ce — csina, bcinufen, betragen, auSmad)elt; a ce — ne KaTedpi, guf baS Satljcber treten, bie S'dnjel be* treten, beftcigcn; a ce — ne o meni, bie ©djaubul)ne bejieigen, bie Srcter betreten; a ce — cânii e,ie .pn nan, .pn ospaz, bo6 Shtt ju $opfe, iu’â ©efttibt fîct' gen; a ce — ne Tpon, benîSfjron befteigen, bie 9legierung antreten.
Csipe, c. <i>. (pî), baS ©tcigen, (§), imu.
CsiTapis, c. b. Cpiî), Bezî Kaparioc.
CsiTsp^, c. 4>. (pi), nezî Csipe.
Csin, c. 4>. (ie), bie Suite, 00, ba6 ©efolge, (S); bie SBcglei* tung, (en).
Csiui, c. n. Ce iui spî), bie 2lni)o()e, (n), Siitffaffrt, (en); ber Siufgang, (eS—3; â, e); aiul e —, Ijicr geijtă beegauf.
Csua-n, c. <t.' (.ie), baâ ©pitirab, (eg—3; ci, er), bie ^afpei, (u).
Cski , snr. Bezî NipaB, J[inBl>g,
. Kanpig.
Cs.t, c. n. (spî), bie -Jîoilc, SBaije, SQSelte; ©pute, (n); ber ©piinbcr, (6); a ®aue ueBa —, tofien, jufnmmenvolien.
CsjiepeT, adat. fdjlanf, biinnfcfjianf.
Cs.iiman', c. n. (e mi spî), bie ©djminfe, (n); a da ■ kb —, ©cuminte aufiegeit.
Cs.iimenea.il, c. >i>. Cneji), bie ©djminfe'(n), uezi mi Cs.iiinenipe.
Csaimeni, b. a. fdjininfcn, ©cbmiitfc nufiegen; a ce —, fief) fdjminfen.
Csaimenipe, c. 4>. (pî), baci ©djmin* ten, (6).
CsaiineniT, adat. (gî; i, e), ge? fcfgninft.
Csiiim., c. <t. njiann, bie SBaffer* iiuf. Trapa.
Csnigi, c. 4>. (fie), bie Şicfe, Sanje, (n), ber ©piefj, (ed ; e); — de acB,y.pjiir, ăBurffpiep.
Csamn, c. b. (î) , bec ©uitau, (ed—6; e), @vo(j()evr, (u; en).
CsaumT, adat. (gî; i, e), fdgoefeO fauer;	— csbct. (spî), baS
©ulpi)at, (ed—3; e).
Cs.i'iim,, c. <i>. (e), naann>, ber ©feinfice.
Csai, c. 4*. (ae), bie Şpfrieme; Sifjie, (n), ber fpftieţn, (e$— 3; e).
Csma, b. a. fammein, 3a(Kcu fam* mein, abbircn, fummiren.
Csmau, c. in. (e), bev Smiernrorf, bie ©cefe. .
Csmape, c. <•. (mipî), ba$ ©am* nteln, (3), unu,
Cisinapici, —pe, nezî Csina, . unu.
Csmedenie, c. 4>. (niî), bie tllljai)!, (en), itlîenge, SOÎaffe, (n)j bei 4)aufeu, (d); — a niin/nnTB,isî, cine lînja^i.
Csmeie, b. a. aufftreicţen, (mami-uije, bie Sicriu ei), Bezî ini Cemegi.
Csmeiepe, c. <v. (pî), baS Slufftrei* ci)cn, (?), mu,i. Bezî mi Cemegipe.
Csmeg, mu.i. Bezî mi Cemeg, mu,i.
Cstnsga, b. a. fjc^cn, ani;e()cn; Bezî Acinsie.
Csmi, c. 4>. (me), bie ©itmme, ©îenge, (n), 3«i)t, Stnja^r, (en); ber ^>aufen, (3); baS ©an;e, (n); — de Bani, bie ©cibfummc; jpnTpeari, TOra.ii, ©efammtfumme, §auptfitmme, Siotalfummc; ber ©efammtbetrag, (cd—d; â, e); — a nimifinTsusî, eine Unjai)f, eine gro^e 9Jîenge; de omeni, »iei Seute, cine 50îenge ăJîenfeţcn; Banî —, ©eib in SRenge, eine 57
450
SJÎeitgc ©clb; n i-aie — a, aprrmcT. jnfammcnrcdmcn, nbbivcn.
Csna, n. a. fcpaften; fiingcn; toncn; crfc^ndcit; crliingcn; cvtoncn; lan* ten; — i.'.ionoTM, lănten; k.io-noue.iîi,i, fiingein; — Tp»nir.ijja, Mafcn, fdjmettcvn; in btc Svom* petc, in bad §ovn ftoficn; — n.ni;BT, mopifiingen; — Bpavr, mipfiingcn; — Bine jm speae, bem Dprc angcncpin fiingen cas fdjmcicpcin; a ce —, jtd) poven laffeit; a ce — sine, pxs, ®utcd, 356fcd poven, gute, Cofe 9iadj* tid)tcit pnbcit.
Csnapc, c. <i>. (nxpi), bad ©cpatlcn; Mttgcn, 23lafcn, (â), ura.
Csnzir.ianx, aezî Ch.nziT.icne.
Cbiict, c. n. (e), bet ©epaii, Sciut, (ed —d); £iang, (ed—d; ă, c); Son, (ed— d; 6, e); — de tobi, bev Svommeifcplag, (ed —d; â, c);
—	de KJionoT, bad ©elâute, (d), ber ©iocţenfiang, CcS—6; â, e);
—	de apine, bad SBaffengeHivr, (cd-d).
C8m.Toape, c. a>. bad Siopanmdîvant, (c6—6; ii, ev), .Şartpeu.
Csn-LTop, aci*. (î; oapi, oape), fdjatienb, fiingenb, tonenb; Hang* ooii, tonveicp.
CsnuBp^, c. <i>. (pi), bczî CBnape.
Csnepiop, adw. (î; oapi, oape), iiberlegen; Ober?, -£od)*.
CBnepiopiTaTC, c. <i>. (ti pi), bic Ueberlegenpcit, (en); bad Ueber* geroiept, (ed—d; e); bet 33ovjug, (ed—6; ii, c), — jpn panr, ber Sîangoovjug, (ed—6; ii, c),
—	;pn nsiepe, bie Uebermacpt,
(ă, c).
C-Bnep-iaiin, ada;. (I; i, e), fuper* laţi», im ^ocŞfîen ®rab; —, i cbbct. ber ©npevlati», (ed—d; e), pocpfte SSergieicpungdftufe, (n).
CBneporipie, c. (jiii), bie ©uper* ftition, (en), bev Slberglaub.e, (6).
CBnepcTipioc, ada;. (ini; oaci, oace), abevglâubifcŞ.
CBiueiiT, ada;. (î; %, c), ftellscr* tretenb , »ifarirenb; — , cbbct.
ber ©tcflocrtrctcr, (d), ?lfft(lcnt, (en), bic ©tcllocrtrctcrin, (en).
CBiuemctiT, c. n. (e mi Bpi), ber 9îadptvag, (c6 — 6; a, e) , bie
(Svgânjung, (en); bad ©upplc* ment, (ed—d; c).
CBnpaf apx, c. <i>. (i’Ciie), nezî CsptajjT,.
CBnpaidn, ada;. (I; t>, e), c.vtvafcin, anpevovbcntiicp fcin.
Cbiit, ada;. (pi; c), gefogcn, nud* gcfogcit; —, >iapx nsTcpe, ent* ncr»t, cntfraftet j —, c. n. (Bpi), bnd ©augcit, (d) , ©augenge* fcţiâft, (cd-d; c).
Csm, bczî Cbbt, inia.
CsnTBpi, c. <t>. (pi), nezi Csijcpe.
CsnBne, b. a. nntermcvfen; ititter* geben; unterovbncn; bemiitpigen, bettgen; ubevioăiiigcn, nittcvjocpcn; untertpaii, nntcvtpânig, abpângig ntacpcn; — cijii, jpndaTopa, notpi* gen, jwingcn; — a a iisnomiinija KBiBa, cinem chvad beîannt caS jtt Sffiiffen maepen; a ce —, ftd) untevwcvfcn; |tcp uittergebcn; jtep beugen; a ce —, Jia o no-pamn., a acicBna, geporcpcit, gc< povjant fein, ©eijorfam, Şolgc leiften; foigctt.
Csnsnepc, c. <i>. (pi), bie Untev* merfung; Unterorbmmg; Untev? tl)ânigîeit; Untevrourftgfeit; 21b» (jângigfeit; Uebermâitigung; Un« tevjodjung; Seitgung; î)cmutf)i# gung, (en); —, ach-saiape, ber ©efjorfam, (ed—d); kb Toari. —a, untert(;nnigfi, ganj untcr« tfjânig; —, cbbct. intin. bad Untcnoerfen; @cf)ord;en, (d), (d), mia.
Cbhbc, adat. (mi; %, e), untermor# fen, untcrtf)nn, imtertf)ânig; ge# bcugt; untevjo(Şt; iintermiirfig, bemutipg; —, acKBaTXTop, gc?
f)orfam, foigînm; npea —i casn, untevtfjânigfter,. geljorfamfler S)je= nev; —, cbbct. bev Untertpan, (ed—d; en), — ascTpiai;, ofiev? reicŞifcpev Untertpan.
CsnuicOj —pe, bczî CsEiiica, mia.
Csnpioapi, bczI CBBpioap^.
45.1
Csm., c. <k (ne), bie ©uppc, 00; I
—	de itiipne, gleifd)fuppe; — de mâine, SBrobjuppc; — de opez, 9îcidfuppe; — de epcspT, Srâu* tevfuppe j — E»iaon, Souilton* (uppc; de «-idea, Sţitbeifuppe;
—	de Jiairre, SOîilcŞfuppe; — dc am,, SBajfcrfuppe;'— de noeT,
-	Saftcnfuppe; — cadea, tiare ©uppe.
Csnxpa, b. a. îrânfcii; ârgern; cr* junteii, 66fe madjen; Seib tîjiihj bclâftigen; necîcn; ftoren; fcŞab'cn; —, .pnTpicTa, bctriibcn, perbricfîen; a ce —, ftcO fvănînt; ftd) ârgern (ttber, ne), ungcijalten (gegcn Sţemanb.eu) werben; ftd) gegcn Scntanben creifern; a ce —, jpn-rpicTa, ftcŞ betritben, perbricfîHd) fcirt; a ce —, a’I irtca, ftd) be* fumntern, einen etmad attgefjcn:
Csnxpupe, c. i>. (pxpî), bic ffitfiţt» fung, (en), bev Siergcr, (d), bad Slergcrnijj, (cd; e), bic iBelâfti* gintg, (en), bcr ©d)abcn, ;(d), bad Ungemad), . (cd—d); —, -•prupicTape, bcr SSbrbrup, (cd), bic SEraurigîeit, (cn).
CsnipaT, ad*. (jjl; a., e), gefrănft; gcârgcrt; ungeijalten ; betrubt; —, irpicT, ticrbriejjlicb, traurig.
CsirbpxTOp, aduc. (I; oapx, oape), ârgeriid); empfinbiid); biţjig; «uf*
-	faiţicno, aufbraufcnb, fijjiid).
Csm.pviocB, adw. (i; x, e), cin*
pftnblid), traurig; (âftig.
Csp, adw. (î; x, e), grâu, ftlber* grcttt.
CspaTx, c. <t>. (Te), bie ©efpicliit, gxeimbin, (cn), bic ©djioefier, (n)
Csprisn, TspM. adw. 0), BezI Ekzu.
Csprisni, Bezî Ettziaa.
Csprisnie, c. ®. (niî), Bez! Eitziaape.
Csprisnipe, BezI Eitzuape.
Cspd, adat. (zi; x, e), taub, geţjor* iod) — csneT, buntpf; —, iubt ini —, (aubfhtmm; ckect. ber Saube, (n), Kam. —, fd)tt>erl)orig, fjartfyorig. ,
C«pda, de a —, adB. Pcrgcbiid), Per* gcbcnd; umfonft; bergcMidjieSBiifje.
Cspd.rnit, adw. (mI; x, ue), i)(trt* fjorig, fd)n>er()prig.
Cspdiax, c. «k. (al), bcr Xnubiing, (cd—d; c), .fjalbtaubc, (n).
Cspdiceaax, c. <i>. (ceai), BezI C»p-dicipe.
Cspdici, b. n. baucrn; aufijaltcn; 3cit »ergcl)cit cas braucbcn.
Cspdicipe, c. «>. (pî), bic SXttter; —, c. inu>in. bgd 2)attern, (d),
Ul'IJ.
CKpdsKi., c. <r>. (ne), bcr SSaii.
Cspeitnis, Tspu. c. b. (Mii), ber §orn* »icl)()ânblcr, (d).
Cspzeaax, c. c. (zeal), bie S£aub* l)eit;. —, bic Sctâubung, (en).
Cspzi, b. a. taub mad)ctt; betâubcn; — de CTpirxpî, eincm bie D()ren uofi fdjreiett; — b, n. taub roerbeit.
Cspziax, BezI Cxpdiax.
Cxpziine, c. <i>. BezI Cspzeaax.
C«pzipe, c. i>. (pi), bie 33etâubung, (cu); —, c. iunin. bad 33etâu* bcit, (d).
Cxpioapx, c. <i>. (pe), bad ©d)roe* ftcrci'cn, (d); bie Itebe, îlcinc ©d^tbcflcr, (n).
CspjoîK, c. n. (aoae), bie 9loI)re; bie Sîittne, (n); — ninopsasl, bad ©cŞicnbcin, (cd—d; e).
Csp.Tb, c. 4>. (ae), bie (pfcifen* vo()rc, (n).
CsporaT, c. n. (e iui spl), bad ©urrogat, (cd—d; c), bad (5r* fat^mittcl, (d).
Cspopx, c. «*. (pe), bic @d)n>efier, (n); eae c,Y.ni —pi, fte (tnb @efd)mftcr. .
Cspua, b. a. fturjcn, umfturjen; um* fd)uttcn; umrcif)cii; nicbcrrcifen, ju ©runbe rid)tcn; dsm. Tpon, »om 5ii)rone ftofcit; cntt()roncn; a ce —, einfallen, jufammen* failcti, einfiurjcit; nicbcrflurjcit, ju SBobcit fturjcn; (td) jit ©ritnbr ricŞten; a ce —, Bocopopi, einctt SrucŞ, Seifîcnbrucf) befommen.
Cspnape, c. <i>. (nxpî), bcr ©turj, ©ittfturj, (cd); bic ©infîurjung, Umfturjung,, (cn); — din ci«u>n, bic (Snttţironiing, (cn); —, boco-
popcnax. Poc Seibbntrf), (efi —fi; ii, c); —. cfir.cT. iiW'in. Pafi Gin* faifcir, llmfhivjcii, (fi), imi.i.
CupmiT, îuIh:. (pi; ie), ciiigcfallcn, .(ufaiiimcngcfaifcii; mngcfîxtrjt; ju 33oPcn gcfhirjt; — rocopoviT, mit cincm ©indic am Soite.
CiipnxTspx, c. *. (pi), ne7.I C«p-nnpc.
Ckptkk, c. n. (<ic), nex! riiuoTo.
Cfipsyinw. c. n. (î). Por ricinr, iniige ^oftillon, $pftfncd;t, (oi?—«?; c); Poc jitngc *)>pftfitccbt, (efi—<3; lente); nu7.i Hain.
Cspsyieci;, mlw. (uium.; iiitT), ^pflilUm-, Ştitirmann
Cfipi.pieaiTe, adu. nad) ?lrt Per ^oftfiicditc.
CjipK;iiă, Tfipa. c. r,. (qii), Pcripoftiilon, (fi), ^pftfitcdjt, (efi—fi; c); —, in.pi,mii, Pev ŞufH'mcum, (efi—fi; lente).
CKpi.niix, c. <j.. Oi'ouc), Pie Ober* flâdjc, (n); — n ano!, Pic SBaffcrs obcrflâdpc, Pev SBaffcvfpicgd, (fi).
Cspiicn, c. <i>. (mo.tc), Pafi Sîoifig, (efi —fi); 9îcifif)p(}, (efi); nczl mi Aiimic.
Csp'ie.T, c. m. (î), nc7.I Csp'icn,
Cfip'ic.i5iîi, c. <i>. (iţe), Pafi 9îcifi*
d)cn; @pând)cn, (fi).
Csc, ndn. oben; oberţ Probcit; Pnn'tPev; auf; pbcrftţ [)odr, grop; cvft; din —, obcvpaib; pncHc, tjcvauf; ()inemf; in Pic -Ş6()c; aufroârtfi, empor; flefjcnP; — -ia npoji, ()pd) im Recife; i;« nacK ’n c«c, f)od)iiajtg, I)prf)faf)icnP; ftplj; .toi; —, f)pcpge[cgciter Ort; do — n.v.nx >i;oc, von oben bifi nnten; do mal —, (naime), von Tocit per; ko.to —, Port pbeit; — pn >icp, oben im plinind; a ds'io no aincna ne —, Semăn* Pcn mit ©cicait, miPerimiicn fovttragcn; —, n-bionî! auf Sin* Per! pn — a a dca.i, bergauf, bergan; cbc! auf! —, ckbct. n. Pafi Obere, (n), Pic £6!jc, (n); .pn —b.t anei, ftromaufivârffl, gegen Pen <5trom.
C«eaîK. c. n. n.Tann.; Pie ©auPiftef,
SebevPiftel, .(laborPifld, fipafenrpbl: do nxdxpc, Poc SJÎauevbovglaltid:.
Csoan. o. n. (Npt), Pev Slnifi, Slneifi, (efi).
Cscniiin, n. n. fenfjcn.
Csoiiinnpe, o. «i>. (m.pl), Pafi
Seufjen, (fi).
Csoiiinoa. n. a. aufrccbtfiallcii, nit * tcrijaltcn; itiilerfiiineii; crijaiteii.
CM’iiinopc, o. <!•. (pi), Pie Slufrcdit* baltnng, llntevljaltung; lliitor-ftiiţiiing; G'rbaitimg, (eu); —, iiH'in. Pafi !?liifrrd)t()allcn, (fi),
iii'i.i.
Cscmîk, c. ii. (pi), Per ©ctreiPefaficn.
('î'.TU, 1107.! CxTX.TOil.
CsTam, c. r., (!), Per .fiauptiiiaun, (efi —fi; lente).
CiiîiT, ndn. ,pn —, f)itnPnlfod>, !)tinPcvtmai; (jimPcrlfâllig.
Cbtx , c. >i>. (io), Pafi AjiunPeit, (efi—fi; c); ndn;. lunncp. o — do oiitnon!, (pmPert 9)?oiifd)cii, Solite; din. obto do onuicnl, 5U'eif)ttnPcrt sJD?ciifd)cn; o cbt-i.
do IIBin.Iiî .111 — (lipO'IOMT), ftinf
s45vpjent; na an o —, ctma f;itn* Pcvt; iipco ii.YiTOiia obto, einige ^UllPcrt; do o — do opî, ()iilt* Perimai, f)imbert f)J?a(, fyunPerf* ntaiig; i;x ckth, f)iinPevtHiei|'e,
Cs>i»epi, n. a. nc 'linonn, IciPen; crlciPen; Pnlbcn; erPuiPcn; er* tragen, vertragen; aii6ftcf)cii; aufi* ()alten; evleben, bcftc()cn; n na nKTca — no 'linena, ScmaiiPcn itid)t iciPcit foitucn; —, n. n. (pxnda), btiIPcn, ftd) gcPniPcii, ©cPuiP ijabcit; fteţ» ctmaâ gcfaifrn iaffen; 3itgcben; ca a csi-cpiT HIK.TTO, ftc i)at viei aufigcftanPcn; ca n« cKi'opo no tnnpc, .pn iîx-piilix, er vertrâgt nid)t Pafi SJÎeer, Pcn SBagcit; na iio'ib ci. mal cBt-ep, id) fattn nid;t mcl)r atifi* fjaiten; Tper.Ke cx cKi-ep, n’mn >ie T-aiio, icb tnufj efi mir gefaiicn faffen, icŞ faun nicfjt anberfi.
CBnepiniix, c. <i>. (na), Pafi SciP, (efi — 6; cu), Per ©djnierj, (cnfi; cit); Pie 9?otf); —, Pic 3)u(bung, GrPutPnng, (eu), Pafi SciPcn, (fi).
453
Csj>epipc, c. <i>. (pi), bag Seiben,
(g), Ui'IJI.
Csi'epÎT, adjK. (rjî; %, e), gebulbet, gelitten; de —, ertrâgtid?; aut^ jufjaften.
C8n>epiT0p, adw, (!; oapi, oape), gebulbig; leibenb, frânt; ertrâgii<ţ. ■
Cs-Ma, b. a. blafen; anbiafen; fort# biafen;. megbtafen; — B/suma, blafen, n>ef>en, gefjen; — b/botS râpe, braufeit, fturmen 5, — ze- , oipsa, fâufeln; — din rspi aEspI-, IjautŞeri, anijaudjen; — pecnipa, atljmen; — rpeS, ntfif)* fam atfjmen, feudrni; feidfen; — KKiBa, neBa ^vn «pene, cinem etttJrt.S in’g £>f)r blafen, einem etwa.8 einbfafen; — jpn o>ok, bag gater anblafeit, anfadpen; — kb i>oiae,
- blafen; — jjvn asmamape, bag Stdjt'au'gbfafe'nj — kb asp, »er-= goiben; — kb appinT, serftibern;
—	qvn «aandsa nixapsaBi, ein @Iag fffiein ganj augieereitj'a ’uiT C8«a nacsa, bie 9îafe pujjen, ftd? fcfjneijcn.
Cs-Mape, c. <1*. (Mipî), bag Siafen, (g); urna.; —, pecnipaijie, ber
' Sltljcinjug, (eg—g; ii, e), ber SltŞcm, Dbern, (g); — de Bam, ber ,-Suftjug, {eg —g; ii, e); — de BiţînT sinoapi, ber Suftfjaud), (eg—g; â, e); <i>ipi —, atljern* togi
CswaT, adat. (jjî; i, ef, gebiafen;
—	kb asp, Sergolbet; — kb appinT, serftlbert.
Csi-jieT, c. n. (e), bie ©eefe, (n); ber ©eift, (eg; er); —, inimi, bag ©emiiti), ©efufjf, (eg—g; e); bag §erj, (eng; eit); —, KapaK-Tep, ber SŞarafter, (g); —, KBijeTBJi, bag ©etxuffen, (g); —, bie ©eefe, ţperfon, (en); 2Rann; din tot —sa, son ganjer ©eefe; ne — sa mes, rneiner ©eele! —• bbh de om, (om ebo), gut* ţţerjiger SBann, menfdjenfreunb* lidjeg ©emiitf); mitfubfenbeg §erj;
—	mape, mipinimoc, f)0(|fjer* jigcr SJÎann, ebler (Sjjarafter; Şofier SJîann; — ncrps, kp*t, fdwarje,
feile ©eele; jpn —83 cib, in feinem Snneren, bei ftdj fcibft; a ’iuî da —83, a emi KsiBa —83, ben ©eifi mtfgebien, serfdjeiben, fterben; a ’ml Tpape —, atfjmen, 2ltt)cnr (?ofen; a Beni nsmaî ;pn-Tp’sn —, [jaftig, aufjer Sltfjein fomrnen; aTSiT ’mî a pimac dani —83 mes, fo siet ift nur ubrig ge* bfieben.
CsMeTecK, ad*. (eacKi; uitî), gei* ftig, geiftfid; ;■ jScelen?, ©eef*.
CsMeTemie, adB. geijîig, geifiiitp.
Csweiiea, c. n. (e), bag ©ccldfen, (g), bie liebe, tf)cuere $erfon, (ai).
Cstaeiieae, c. <s>. naann.,( apd. bag 2)îaiblumcben.
CsMeijecit, Bezî Csn-aeTeoK.
C8®3ejji, — pe, Bezî JjfncBMejii, iim3.
C84>83Ka, B. a. Bezî CBBB3K8.
C84'B34>, c. m. ber SJîcliotenfiee, ©teinflee, melilotus oificinalis.
C8i2, c. m. ber 33afaft, Ifntcrfajj,
m-
Csneaai, c. t>. (neaî), Bezî Csiipe.
Cs'ii, b. a. brcifcn; nnnben; uin^ brcfjen; fcŞlingen; biegen, friun# men; — m/ana, serrenfen; ne aineBa, oerbreijen, fd;ifaniren, einem ju ftŞaffcn macben.
Csnipe, c. <i>. (pî), bie Ş)re[;ung, Umbreijimg; SBinbung; SSerbre^ Ifung; ©djiingung, (en); —, c. in<i>in. bag 3)re[)cit, (g), mn3.
Cbiiît, adm. (jjî; i, e), »erbref)t; gewuitben; om —, oerbrefjt, ocr* fc&roben.
CsniTop, c. n. (ope), ber 2)ref)er, 3Benber; Bezî mi OiKisejî.
CsniTspi, c. <i>. (î), ein sufammen« gcvmtnbener Şad.
Cbm, Bnr. c. Bezî KoacoKap.
Csţe, b. a. faugen, anfqugen, auf« faugen; einfaugen; augfaugen; — faugen, bie SSruft faugen, trinfen, an ber. $5ntfi feiit; ei cape jpnKi h*hi, er ift nod? in ber SBicge, er iji nocf) ein 2In* fâttger.
Cspea, c. m. (î), ber gingemumn, («)•
454
Cspepe, c. «•. (pT), ba8 ©augen,
(8), Ul'1.1.
Cspî», c. n. (pî), ba8 9îngelgefdjwuv, (c6—8; e), bev SEuriti, gingcr* nmrm, (c8—8; ii, ci).
Oadnin, adw. (qî; i, ae), jâlt* fifcţ>, Şânbclffic&tig.
C'pad-t, p. <t>. (de), bev ©trcit; ţprojcfj, (c8; e), ©trcitigîcit, (cit); bcr .Şabcr, (8); 3«»f, (c6—8).
Oani], c. b. (T), Bezî Coanijir.
Oamjir, c. b. (I), bcr 3w<mjigcr, (8); 5KBmT)TaTe dc —, bcr 3ctyucr, .(6).
Oapi, c. o. (pe), bcr 3)itnft;
3)uft uon cincr fetten, (jcijjcn ©nd;c.
Ci>aT, c. n. (»pî), ber 9îatf), (c8—8; â, c), bic 33crat()ung, (cn); ber 9latl)fc§lflg, (c8—8; â, e); mi-dsjiap aa —m\ baâ 9îat()8mit--gficb, (c8 —8; er); — de pec-eoîb, jîriegSratl); —, nopni morb, bic Untcrrebung, (cn), ba8 ©e* fprâd), (e8—8, e); —, oidipea, bn8 9ifltljf)iiu8, (c8; â, cr); a da —, rcitijen, Cîatf) crtljciicn; a asa —, ftdj> 9îat()8 crfjolen, ju Sîotlje $ie£)en; a q>aae —, ftcŞ beratljen, 9iatf)8 ţjţlegen; 9îatl), cine S3erat!)ung ţjaiten.
Oeitai, b. n. a o —, crrotljen; fdjamrotŞ roerbert; ftd) ctngfiigen; jtdj bcângftigcn; fid) furcfyten.
C<beitaipe, c. t. (pi), bie ©rrotijung; Siengjiigung, ©cângftigitng, (cn) j —c. ini'in. ba8 ©rrotfjcn; Slcng* ftigen, (8), inia.
Oettai, c. <i>. (itae), bic rotlje
9îube, (n).
OepiK, adac. (ai; i, ac), fugelig, fugcltunb, fugelfbrmig.
C<i>epoid, ci n. (e), ba8 ©pljâroib, (e8—8; e), bie Slfterfugel, (n).
C«>epT, o. n. (e), ba8 SSicricI, (8); ba8 SJionbbicrter, (8), doi (aea-capi) mi Tpeî, r— spi, Tpeî <i>ipi isn —, brei SSicrtct auf brei.
Cq-epi, c. 4>. (pe), ' bic £itgel, ©pf)iirc, (n); — de neorpa<i>ie, raoB,.bie SBcitîugci.
Ci'eTcpiccaai, c. «■. (ceai), aezi Oeiepicipe.
C<i>eTepici, b.> a. cnhiH’nbcn, M>ffl* ftibiţjeit, n'cgprafticivcn.
Ci-eiepicipe, > c. <i>. (pî), bic ©nt* wenbung, SScgpvafticirung, (cn); —, c. in^in. ba8 (Sntn'cnbcn, (8).
C<i>eTi, b. a. blojj fîclicn, an’6 Sid;t bringen, cntbctfcn.
Oefipe, c. (pi), bic S3Iofjflcflnng. ©ntbccfitng, (cn); —, c. in-i-in. ba8 (Sutbccfcn, (8), m>ia.
Cii'GTniK, c. b. (qî), bcr 9iat(), ©taot8=> rat(), (e8—8; â, c), 9iai()8()crr,
Ctemniic, c. n. (qe), bcr Seucbter, (8); ks mai moTe aKm®nipî,
. bcr Sirmkudjtcr, ©nnbeiaber, (8).
C<i>emniiiap, c. n. (e), bic Scud)» tcrfâule, (n), bcr Scud)tcrfiul)(, (c8—8; fi, c), Seud)kvtiftf),.(e8; c).
Oiaai, c. q>. (eaî), bic ©tbcit, ©d)fid)ternl)cit; 3«g^«ftigfcit; 3^ nidgejogcnf)cit; —, «pini, gurdit* famlcit; —, pecneitT, ©fjrfurdjt.
Oii, b. a ce —, fd)ud)tcrn fein; fcljeucn, ftcb nor cttoa8 fdjeucn; jagen; ftd) ffirdjtcn; —, pec-neKTa, ocrcfjrcn.
C*iipc, c. q>. (pî), bfl8 @d)cucn, (8), maa.
Oiiaoc, adac. (mî; oaci, oace), fcbucj)tcrn; fcŞcu; jagfjaft; }ngcnb; nerjagt; ci)rfurdjt8»oH.
Oinijeiiie, c. <i>. (nil), -bic ^>ei(ig* îcit, (cn), ba8 §ciiigtbum/(c8—8; ii, cr); ba8 Jpcilige, (n).
Cq>inui,_ b. a.'ţiciligcn, ijeilig.mncbcn; — 6 ani ele., meiljen, cimuciijen; (cgncn, einfcgnen; —, ni nea o cipsiToape, i)ciiig i)altcn, feiern; —, b. n. coapeae, bic ©onne, nnfergeţjen, unterftnfen; coapeae a c4>inijiT, bie ©onnc ift unter? gegangen.
Oinuie, c. <t>. (jjiO, bie ^ciligfeit, (en); —Ta, ©ure ^jeiiigfeit.
Oinijipe, c. i>. (pî), bie |>eiiigung, (Sininci^ung, ©cgnung, (Sinfcg^ nung, (en); —a.coapeasî, bcr ©onnenuntergang, (c8—8); —, C8BCT. ini'in. ba8 §ci(igcn; — Unfcrgcfjcn, (8), maa.
455
GwnjiiT, aţi*. <uî; x, e), gefyciligt, feili 95 Gei»ciŞt, gefegnct; —, coapeiKî, bcr ©onnenuntergang, (e6—6; 5, e).
C-mx, c. <i>. (Te), bad SJÎcfigciDanb, Cc6—6 j â, er).
Ci-ipidx, c. bczî ddpidx.
C<i>oapx, c. <i>. (ci>opî), bcr 33inb* fgben, (6; â), ©pagat, (ed—d); bie ©cŞnur, (u, e).
Cttopnxi, —pe, Bezî C<topxi, ura.
Oopitxiaax, c. <j>. (cai), nezî Ci*o-pxiaax.
C*i>opxi, b. n. -ipn comn, fdjnarcŞcn; Bezî mi Xopr;xi, —, itaaBJ,' fdjnaubcn, fcbnaufeit.
Oopxiajix, c. a>. (ieaî), bczî C<î>o-pxipe.
Oopxipe, c. f. (pi), bad ©dpnar* d)en; — ©cŞnnubeiv (d), m>a.
Cci>pamiioiî, c. b. (om), bcr 33unt* fpedjt, (ed—S; c).
Ca*pedea, c. n. (e), ber 33o[)rer, (6).
Opedejmiii, C4>podeacaK, c. n. (e), bcr flcinc 23of)rcr, (6).
Capedejienax, c. «>. Ornai), Bezî C^pedeaipe.
Opedeai, b. a. botjrcn, — n/snx diniioao, burd)b'of)rcn.
Opedeaipe, c. *. (pî), bic Soljrung, S)urtŞbo()rung, (cn); —, ckbct. inwn. bad 58of)rcn, (d), ura.
C<i>pedeasm, c. b. (I), nacxpe, ber 3<utnfoitig, (cd—d; c); —, c. n. (c), Bezî mi C<i>pedeaam.
Openui, b. a. fppbilitifd) aitflccfen; a ce —, ftd) fvpf)i(itifd) aitftccfcn, an bcr ©ppt)i(iâ crfranfen.
C-tpenjiie, c. <p. (uil), bic Sufc fcncbc, 6ppf)ilid, Generic, Dcuc-rifd)c £ranfl)eit, (cn).
Cirpcngipe, c. <i>. (pî), bad ălnflecfcn ber ©ppljilid; bic fppl)ilitifd)c, »cncrifcl)c Sinjîccîung.
Cfl-pengiT, adat. (jjî; x, c), Delte* rifcl), fpp[)ilitijcb; an ber Suflfencţic Icibenb; —, ckbct. bcr ®l)pl)i* litifdjc, (n).
Ci>xdi, b. a ce —, jîrciten; janfen.
C<i>xdipe, c. «>. (pî), bcr SEortoccfifrl, SBortftrcit, (ed—d); — ckbct. imin. bad ©treiten, (d), ura.
C'I’X.TK, c. n. Bezî C<J>ifipK.
C'txp.Toarx, c. Bezî Ct>/Tip.ieazx.
Oxp/sima, b. a. jerbreepen; jcrfcbhv gen; jertrummern; jerfcbmcttern, •jerfîopen; jcrfc^clîeit; fprengen; oernicbten.
C>i>xp;r>mape, c. <i>. (nixpî), bic 3cr*
breepung; 3cvtri,mmcrlîiî0 î 3crs:
fcpmetterung; 3crfcţc(lung; ©preit* gung; SBerntcptung, (cn); —, ckbct. ini’in. bad 3crbrccpcn( (d), ura.
C4>xpffimxTKpx, c. 4>. (pî), bcr 33rucp, (cd—â; ft, e); bie Srummer; Srucbftude, Jjun. .
Oxtoc, ad». (mî; oacx, oace), ge* ciEicfjivciIjirt} plciubcvftcift.
C4>xTKi, b. a. ratpen; anratpen; be* ratfjen; eincn Diatp geben caii ertpeifen; a ce —, aa uineBa, kb iiineBa, um 9tatp fragen ca8 an* gcljen, ju 9îatl)c }icl)cn; ftcţ> Sîatljd etţjolcn, mit Scinanbcm ju 9îatt)e gc[)eit; ftcb beratl)cn, ftcb beratbCcblagen.
CtxTKipe, c. t. (pî), bad 9îafl)cn, (d), m'ia.
CtxTKiTop, ad*. (I; oapx, oape), ratl)enb; beratl)cnb; —, ckbct. bcr 9îat§gcl'er, (d); bie Sîatbgc-berin, (cn).
Ci>XTX'iioc, ad*. (mî; oacx, oace), Bezî Coxtoc.
C4>xmiea, b. a. jcrrcipen, audein# anbcrrcifjen; jerfeben, jcrfdblibcn; jerbaucn; — kk dinjxiî, jcrflcifŞcn, jcrbcibcit; — inima, bad ^>crj jcrrcipen, jcnvul)lcn, a ce —, ftcb jcrrcipcn, |td) jcrfeljeii; jcrrcipen; mtfrcifjcn; — inima, bliitcn, bre* d)cn, (bad §crj).
C4>xmiepe, c. <i>. (pî), bie 3crs reipung; 3crflcifcbnng, (cn); —, ckbct. in<t>in. bad 3cri:c:j#cn/ (d), iiva.
C<f/fimieTKpx, c. <i>. (pî), Bezî C«i>x-miepe.
C4>3mT, adiK. (c<ainnî; x, c*inTe), ()cilig, neBineBaT, unbcf^olten; —, ckbct. bet §ciligc, (n), —ki nKineaKî imiBa, ber 9îa* mendpatron, (cd—d; cn); —kj
456
Teopre, ber peilige ©corg; —tu Mapia, bie peifige -Marin; qeî Tpeî ci’inuT Iepapmî, bic brci fjeiligert 93ifcŞofc.
C«w&pK, c. ni (spî), de UiTiiji, bie 3i(JC, Srufttuarje; —, nani, bic
6d;nmngfeber, (n); — de ci<i, bie £lappfd)nur, $Peitfd)enf'd)mir, (u, e).
C4>.T.pneazi, c. n. (aeze), bad S)rcf)* rfibc^en, (d); bie Siapper, (n).
C<i',T,p.ioari, c. 4*. (ţie), eezî C<Mip-aeazx.
C<j*vnpnap, c. m. (I), bcv «fpâitbfer, ©cpadjcrer, (d).
CitflipnxpiT, c. n. bad ©cŞadpern.
C4>iRpTÎKa, b. a. jerrcipen.
Ciiiv.priKXTKpi, c. 4>. ber 9îip.
C(i'/Tipuiea.ra, c. <i>. (meni), bad (§n* ben, (d); bad @rtbe; — rpeajji, bie UeblicŞfeit; —, Jieiuin, bie Dpnmacpt, (en); a Beui usiBa —, ed cinem iibei merben, 3cntanbem ojjnmfld)tig merbeit.
Ctispiui, b. a. enben, beenben, enbigen, beenbigen; ttoflenbcn; 311 ©nbe bringen; cin (Snbe madjeit; noii* bringen, »ofljicl)cn, i'oflfuŞreii; befd)(iepen; audmacben; — jib-Kp<r.nd, audarbeiten, fertig macŞen; — npOBianTM mfiiiKauidBJi, »er* jeljven, aufjefjren; aiifeffcn; a ce —, enben, ftd) enbigen, audgetyen, ein ©nbe nepmen, ju ©nbe gepcn caă feirt 5 alic, gar, aud fcinj ablaufen; audfalien; a ce —, uuspi, enben, nerfcpeiben, fterben; a ce — TepminBJi, audlaufcn; zi-nepea acTa ce cwBpnieniTe .pn..., biefed SBort enbiget ftcŞ auf...
Ctispiiiipe, c. mi«. (pl), bad Gsnben,
(d), UIlU.
C^piniT, ad*. (îjî; %, e), been* bigt, nolienbct, gecnbigt, »oU* bradjt, noHjogen; —, cbbct. bad ©tbe, (d); bie Seenbigung; S3olT* enbung; 3Mtfuţ)nnig, (en); ber Siudgaifg, (ed—d; ă, e); ber ©cŞlup; SBefcpiufj, (ed; u, c); —, cKon, ber 3*»erf, (ed—d; e); —«4 BnBî copoK, ber Slblauf, (ed —d), ber SSerfiup, (edj ii, c),
(einev 3«tfnji); 4-1.p1. —, cnbiob; .pti —, citbiicb; .pn —, .ni —, am Gsnbe, ju Snbe; a neni an —, ju ©ubc, julcţjt fomincn; a aşa —, cin Gsnbe ncljmcn; a da —, cin Qsnbe macljcn; —, bbii, toutc BBne, @nbe gut, 2U(cd gut!
Ciupii, b. n. jiftben, prajfcin; fnU jlcrn.
Ciuipxiajn., c. i>. (ieaî), bczî Cu'A-piipe.
C-wîipiipe, c. i'. (pi), bad 3if^CIV (d), unu.
C^upiiToape, c. <t>. (pî), bczî C4>ffip.ieazx.
Ci>/fiiuiea , — epe , bczî Comica, unu.
C>iein>, bczî Illen'b.
CuenTÎK, adm. (>11; i, >ie), ffcptifcf;; # jmcifclfucŞtig; —, cbbct. ber ’ ©feptifer, 3w>eifler, (d).
C'ienTi'iicm, c. n. ber ©fepticidmud, bic 3weifc(icbre, (ti), 3'wifcifucl)t.
C'ienTps, c. n. (pî), ber ©cepter, (d), ^errfcbctftab, (ed—d‘; â, c).
Oiimniit, cbbct. (iii; %, >ie), ber ©nfteblcr, (d); bie (Sinftebierin, (en).
Cuimiiniie, c. 4>. (<iiî), bic ©lifte* belei, (en).
Ciiimni’iecit, adm. (ueacin.; uitî), einfteblerifcl).
CqirnnnieuiTe, adB. einftebieriftţ.
C>iir, c. n. (spî), bad jţlofîet, (d; b); bad îieine ©tift; (en); — de K'LJiBr'Lpî, fflîoncitdfiofter; — de mame, Monnenftift.
CuiTBfleu, c. n. (e), bad Sioftcr* ^cn, (d).
Ci, Konw. brtp) tnan; — <i«opmeazi KondiuionaaBii = fott, m in<i>iniTiB, ziî ct Bie, fagctt @ie, bap er îomme, er mocŞte tomrnen; laffen ©ie iţtn îommen; — mi jok, de ce, acra c% uheuiTe npin razeie, bad (iept man in ben 3citungen.
CxBiep, c. b. (î), ber ©iţtttertfcger, 2)egcnmad)er, (d).
CiBioapx, c. <i>. (pc), bad ©rpmett* cpen, (d).
457
Cir.isiii, c. «■. (jiu), nezi OhEioapi tui naanri ©icgeunirj. GladiOsns.'
Cinop,- Bezî^CoBop.
Cibib, snr. Bezî IîpoiTop.
Cin,r.pwi, b; a. pollcnben, nellfub» ren, botfbringen, BoIfjicŞen; aud» rirfjten; burcbfufjrcn, ju @nbc ful)rcn; bcenbigcn; a ce n jtd) ttoflcnben, (td) «ollbringen; enbeit, rin Snbc nclpncn.
CiBiBpuiipej1 c. <i>. (pî), bie 33oll» cnbnng, SBollbringung, SSoUfiij)» rang; 35oIljieI)ung; Sludviddnng; 2)uvd)fid)rung; SSccnbigung, (en); —, cbbct. in<i>in. bad iBolienbcn, (6), m<u.
CiBAipuiiT, adat. (jjl; i, e), boli» cnbet, bottbradjt; bolljogcn; be» enbigt:
CiBfipniiTOp, adat. (I; oapi, oape), bolleitbenb, «olljicljenb, bollbrin» genb; —, cbbct. ber SSofljicfjcr, ÎBollcnber, (d).	_
Oirap, c. m. (anxia), jfnedjt, jîricgd» Fnedjt; Safitrâgcr.
Cirnap, c. m. (I), bad ©auntpferb, ©aumrofi, (ed).
Obmi, b. a..cin l)3fcrb immb reiteii, aufbrucfen.
(ŢirisjjT>, njiann, bcz! CiEiaui.
Cidi, b. a. pjknjen; anpflanjcn, bepflanjeit; baneit, anbauen; be» baucn; anlegen; beftellen; in bie (Srbe iegen, feljcn cas ftecfen.
Cidipe, c. o. (pî), bie Şpflansung; SInpflanjung; 33epflanjung; Sin» bauung; Slnlegung; SBefteffung, (en); ber Slitbau, (ed—d; e); —, cbbct. in<i>in. bad iţîflanjen, (d); ura.
CidiT, adat. (jjî; i, e), gepflanjt; gebaut,. bebaut; befîetlt.
CidiTop, adîs. (I; oap^, oape), pflanjenb, battenb; —cbbct. ber CPflanjer, SBauer; ©artner, (d).
OutapîB, c. m. ber ©acftrâger, (d).
CutacTpB, c. m. eine lânglidje §eutvifie.
Cittapi, Bezî Ceitapi.
CxKSjejj, ■ c. n. (e), bad ©âddpen, (d); — kk mipoace, 9iied)fa(f<ţen,
• 2)uftfijjdjen, (d); kb apomaTpie, iîrâutcvfâtîcben, (d).
Cxitspe, Bezî CeKBpe.
Cumti, şezi Canari.
Cinaiu, c. n. Ce), bie SBoljnung; 33ef)aufung, (cit); ber 2Bof;ttort, (ed—d; 6, crj, SBo^uftljt, (ed;c); bad Sager, (d).
OMBaTÎK, adat. (>iî; i, e), tnilb; fdjeu; rolj; ungejâljmt; —, ne-domipiT, imgefcfyliffen; ungcfttteî, mcnfdjenfdjeu, leutcfcbeu; unge» fellig; —,' csbct. bcr SEilbe, (it).
Ci.ibt>tîkoc, adat. (mî; oaci>, oace), milb, rol), ftpcu.
ObtBiTiii, b. a. bertinlbern; milb, •fdjeu, rol) macbcn; a ce —, (td) oerwilbern, unlb, fd/cu toerbeit.
CitBiTiqid, c. «>. (<iiî), bie 2£i(b()cit; Sîofjijeit; (Şlraufamfcit; ©djeu; Ungefelligfeit, (eit).
Cx.iBXTiHipe, c. a>. (pî), bie 58er» nulbernng, (en); —, ckect. in-i-in. bad SSerwilbern, (d), urai.
CiJiBiijie, c. ♦. ntann>, moiidoB. Sold), Lolium. Bezî uii Nerini.
Cwa , b. a. ()eben, betoegcn; —, b. h. ţtipfeit; fpvingen.
Ci;tTape, c. <t>. (Ttpî), bad Rebeli, £upfen, (d), nm.î.
C^aTiT«pT>, c. 4>. (pî), bie ^ebung; SSeu'egung; ^upfung, (en), ber ©prung, (cd—d; u, e).
Cit>ieT, c. n. (»pl), bad ISŞeibcnge» l)6(j, (ed—d; e); bie ■ SQSeiben, .pm.
C^aii», adat. (‘iii; x, e), gcfaljen; fab; abgeftŞmatft.
Cxaipiji^, c. t. bad ©aljfap, bie ©aljbutbfe.
Citiuiiroape, c. n>. naami, §au» l)ed>el, ononis arvensis.
Obirbiiusi, b. n. tooljnen, ftcŞ auf» £)alten; ftd) nieberlaffen.
Oiaiiu.’isipe, c. <i>. (pî), bie 53e» woŞnung; SZieberlaffung , (en)■; ber Slufent()alt, (ed—d); —, cbbct. in<tin. bad 2Bot)nen, (d), uma.
Cxai>jjea, c. <k mauri, bad lleine ©(Şolîraut, ©diarboddîraut, geig» tvarjenlraut.
58
458

vil
,	i
- i-
!■■ fc. :
■; :
i,'
Cxiniti, ». a. jnfammcnvciljcn; jicijen.
Cxmcxpic, c. ». (pi), bad ŞJJîâcfler» gefcfjâft, (cd-d; c).
Cxmxidmx, c. <t>. (e), bor îopfon,
ţpfarit^, (ed).	-
Cxmxna, —pe, nezl Cemxnii, ucu.
Cxmamiix, c. <i>. (cxininuo), bcr ©amc, (116; 11); boei iîorn, (ed —d; o, 01); ©anicnforn; ber Sîeim, Sricb , (cd—d; e); — ccaitx, taitbed ©ametiforit; — de răitidii'iî, ©cibcticier, jpin.
Cxnz«icne, c. «vjpm; naamx, gclbc •Sîmijlrmrj, poTBndc, ruribblâttrU gcd Sabfraut; — de nxd«pe, wol)(riecl)cnbcr SBalbmcifler; — de Toamnx, Serglabfraut; — cXa-Baiexe, SBalblabfrant. ,
Cxniea, «. a. iui a ce —, ©djlittcn faljrcn.
Cxniepe, c. ■>. (pi), bic ©djiitten* fa[)rt, —, C8BCT. in«in. bad ©djlittenfaf)ten,,(d).
CxnicT«px, c. q>. (pl), nezl Cxniepe.
Cxnin, Cxpin, bczî Cenin.
Cxnioapx, c. q>. (e), bcr ffeinc ©d)litten.
Cxniaoapx, c. t>. naamx, bic ©nnifob pflnnjc.
Cxnimop, c. nezl Cxni>ioapx.
Cxnx'me, c. i>. bic ©efunbljeit; bcr ©cfimbf;citdjuf}anb,;(cd— d; n, c); bad S3epnben, 2Bo[)(befinbcn, (d); bic ©anitiit; CTape a cxnxixjjil, bcr ©cfunbljeitdjuffanb, (ed—d; ă, c), ©anitâtdjujlanb; m«arb — an..., ^riele Complimente
bem...; mciiten1 ©rufj, an...; cnsnc’i m«aTX —, id) ' laffe i[)ii gntfjen; a ax ca —, s<!lbfd)ieb neQincn; abfafyren, jîerbcn.
Cxiixtoc, adat, (mt; oacx, oace), gefimb; tooljl; moljlaiif; — «a niaTpa. fcrngefunb; mime — oacx, gefuuber 23er|îanb.
CxnxTOma, —pe, Bezl ^VncxneTOiua, nina.
Cxnxnoapx, c. <i>. naamx, nezl Gx-niuoapx.
Cxnye, Bezl C,xn(ie.
Cxnucp, nezl Cainijep.
Cxna, b. a. grnben; umgrabcn; —,
citoare, oudgraben; im cana, Ijacfcn, umf)atfcn; l)iutcn, bcljmicn;
—	„ .pn nxiii.xnT, cingrubcn; — npin anxiape, rnbircn; —, nd.xn'ji, ocrticfen, audticfcn;- abticfcn; ' — oniaipx, j|\n jiemn, ana; a ciîobî, IjoQlen, aud()6f)(cn; ()el)l macpcn; meifjcln; :—j|\u niaîpx, jpn aemn, ftccţjeit, audftccpcn; (4111 neinn), fcpncibcn; — im eothji, nopima, roiUjlen, burd)nut[)(cn; — Din, nopaniBKj, fjacfeu; ttmfjacfcn.
Cxuape, c. >.■ (nxpî), bad ©ra'bcit; Jpacfcn, (d), mna.
CxnaT, adat. (gl; x, e), gcgrabcn, audgcgrnbcn; gcljatft, umgcl)acft; Dcrtieft; iu«u.; criitaxpie —x, gcpre^tc ©ladnmare.
CxnolB, c. m. (oaie), bcr jîarfi, bie <£)atie, 9icitl)anc, bcr Jirampcn.
CxnTxin*nx, c. <t>. (ni), bic SEccţc, (11); —a mape, a miTimiaop, S^anoocbe; ScibcndmocŞc; — a aaminaTX, a nauiTcaop, £jftcrl»od)e; —a Bpcr.nzel, bie iîâfclvocŞe 5 . Ic^tc g-afcbingdwocbc; im —a, ne —, bie SBctbe, ipb^entficb; necîe o —, in cas uber acŞt îEagcn; de azi j|uiTp’ o cenixin/rinx, in acf)t Xagcn; necîe dox —ni, in bicrjc^it Sagcn; de dox — nî, [cit pierjofjn îîageu; necîe inace
—	ni, in fcd)6 SBocben.
Cxnan, c. n. (xpl), bic ©oiţe, (li);
—	npocT. gcmcinc ©cife, .JfHiitd* (cifc; — pxTKnd, ©cifenfugcl, (n); «ii itaain de —, cin ©tl’uf ©cife; a da «n —, cnxaa, einfcifen.
Cxnsnap, c. e. (T), bcr ©cifcnfteber,
• (d), ©eifenfabrifant, (en); — «ape cipirx ne «aiiiî, ber ©eifen= mann, (ed—d; lente), ©cifen« trâgei-, (d)..	■	. -
Cxnsnr.px, c. <k (pe), nezl Cxnsnea.
Cxn«nea, c. n. bie ©eifeiimurjel, (n), bad ©cifenîraiit, (ed—d; ă, er); —, diminsiiB, bad ©tutf« cficn ©eife.	•-
Cxmtnxpie, c. 4>. (pil), bie ©cifcn» fteberci, ©eifenfabrif, (en).
Cxn«nxpi«x, c. 1. n.iamx, nezl Cxri«nea. ‘
L

459
Ci.rn.Top, c. r.. (î), bcr ©vâbev', !?lu8gvâbcv; ©cŞau.flrv, (8);. — kb cana, ^auer, 23ef)auer, (6);
, — de luanrjspî, ©djanjengvAbcv; —, de Bie, nopams, bev .padcvj palier,' (8);	—, apTÎCT. bev
©tcdjev, (8), Silbftecbev , - ©va* Peur, (8); — .pn apanaj $upfev*' fîer^cr; — jpirjemn, «Şotjfdinci* ber; — de.neueuî, $etfd)iev* ftcd)er; — de Tinape, ©tempet* ftecbcr; — ks anx râpe, bev Sleţţcv; Dînbivcv.
Cantrapi, c. f. (pî), — .ţin metan, bev ©tidjj — .pn Jiemn., bev ©djnitt, (c8 —6;' c), nezl ini fonape. .
fopa, b. a. faljen; einfaljeu; cin* pbtfeln; in .©alj legenr — npea niKiiT, Pcvfaljen.	y,.
Ci.piiK, adnc. (»iî; i, *ie), arm*, Arm* iicb; armfelig, bîivftig, bebiivftig; — ainiî, blutdvm; —, cbeot. bev 2Ivme, S)uvftigc, (n); — de dsx, bev ©eiftc8avme*„ (n); ’ieî ce pa ui hs dsxsi, bie^Şlvmcn im ©cifte; —s.i de mine!it> Slnner, Slvmfeliger..
Cxpape, c. «f.Xpipî), bie ©arjung; ăkrfaljung, Sinpocfclitng, (cn); —, C8BCT. ini-in. ba8-©alj'en,
: Sţerfaljen, (8), ujm.i.
CipaT, ad». (ijî; i, e). gcfaljcn, eingcfnljen; uerfaljen; faljig; —, CK8mn, tijeuer, Ijod).
Cxpsa, —pe, Bezî Cepnape, unu.
CtpBezî, —pe, Bezî CepEeze, unu/
CipBiroap*, e. ®, (Topî), bev geiev* tag, (e8—8; e); gcfttag; ba8 gefi,/(e8; c);. bie ffefMirŞfeit, (en).
CxpoiTopi, —pe, Bezî Cepsa, iu*u.
Capdap, c. e. 0), bev ©erbar, (cu), ^ofmarfdjatt/frS—8; e).
Gtpdipeaci, c. <k (pece), bie ©ev* bavin, (en), §vau bc8 ©evbaren.
CipdT.pie, c. 4>. (pî), bie ©erbavS* uuţrbe.
Cxpeiin, adw. (rncti. mojid, 1495), nezî. Cipean.
C-bpi, b. n. fpvingeit, I)Upfen; fe&cn; tpcg fpvingcn; einen ©q& tfjun; — .va 'lineBa, Ijcvbcifpvin*
gen; —.jpn'LsnrpK, Jjincinfpviiigfn;
—	aiapx,-. fjevauS* l)inau8fpvtn* gen ; — ne nan, • ne mea, ■ ftcţ> in ben ©atici fcbmingcn; — aa Minena, ftd) auf Sentanbeit ftnv*
; jen oas rocvfen, einem an ben .fml8 fpvingen; b. a. .— o rponmb,, mânu, etc. iibev. ciunt ©vcibcn fpvingcn caB.feţjenj benfelbcn nbev* fpvingen; — dinnoao, o Tpeaim.,
■sn rpadţ ftbevfpringen; nbev etn>a8 • bintpcgfpvingcri; ,—, o non,, an . p<v.nd, 8n nsmip, unu., ubcvfcljcn, ubevgefycn; ilbevjâlflen; au8(affen;
—	cţ. lg^mBp^^iuleze, einem unt ben .îpglS fallen; cxpinî! cxpiuî; auf! auf! «gvilfe! ju §i(fc!
C-ipindap, c. n. (e), bie âlîepgeCctT, • .pm.; bie ©vwdljmtng in nievjig Sîeffen. ..
C'Npiţf o. (pî), ba8 ©pvingen,
(8); ui'i.i.
Cxpiiop, adîK. (T; oapV, oape), fpvingenbf fpvlngfcvtig, bienftfcv* tig, t[)qtlţiftig; jupovfpmmenb; —, c8bct. bev ©pvingev, Siiftfpvingcv,
(,8): —, a;K8TiTop, bev 2)ienft*' fevtige, ui).
CxpiTspi., o. k. (pî), ber ©pvung,
(e8—8; u, e); ©ag, (e8; â, e); ba8 ©pvingen; Uebevfpringeit, (8). ClpÎTbj- c. Bezî Ci.piTnpi.
. Ch.p'i*iiKi, c. o. Cluecîftlbevovib.
Cipipea, c. o>. naanxx, ba8 ©alj* fvaitt.
C^pman, adm. (i; t>, e), bilt'ftig,
. bebuvftig, notfjleibenb"; Avntlieb, qvmfeligl de nipiniiî, maife, Pcv* lnaifeţ; Konia —, nevipaifete8 Jî'inb; —, csbct. bev SIvme, Sîbtl)*' leibeube, SBebuvftige, (n); —,
<M.pi nxpimjî, ber, bie SfBaife,
(n); a p^mavnea —, nerivmifen. Cxpminie, c. «■. bie Şlvmuti); Slrui* feligîeit, 9?otl)buvft; bie 5?otI).	,
Cipininime, c. <i>. bie Slvmcn, 3îotI)*ff (eibenben, avmen Scufe.	/
Cipnsn, c. m. n.iann., bev Cliţin** bel, ^uttbfl, ■ «jjiMjnevffee, ?ba8 ’ ^ufSfvaut. .
CipsTa, e. a. fujfcu, einen ffiij!; jîujfe geben; — iîok, fdmta^cnf '< I
o-); l
-ii
,r
r>.
} ,!j',
I



460 '
a ce —, fief) fuffert, ftcfj einan* ber fuffcn; — g\n rxpi, auf bcit SJiunb fuffen; CTpxr mana, ici; fiijj bie «fjanb.
Cipxiape, c. <k. (n>pî), ber £u§, (e3; it, e); —, nonxaap , ber <S$ma{j, (e8; e); —a Ixdeî, ber StibaSfujj; a da o —, einen $u{5 geben; —, cxbct. ini<in. ba8 Seiffen, (8), unu.
Ciparnapij c. <i>. (pî), nezî Ct>-psTape.
Cxpninn, —pe. Bezî J|\ncipaina, ama.
Ctpxnxcn., c. 4*. (cTe), jc[)n 9)?efj* gcbefe; bie (Sttbâfnuiitg in $ef)n SJieffrn.
Obpxicxij, adat. (I; ^, e), Bezî Ot-
pT>B"bniOC.
Oipi.K'L'iie, t. <t>. (mî), bie Sfrmutf); Slerinlidjfeit; Sfrmfetigfcit; Sfirf* tigfeit.
Ch.pxin.nioc, aduc. (mî; oacx, oa'ce), arm; ârmlief), armfefig; burftig, notijburftig, uot()leibcnb.
CxpxnTOK, c. m.. ber 93ettler; — oanx, «>. bie SBettlerin.
Ci.pi.piT, c, n. (xpî), ba8 ©afjftetter* recfit, (e8—8; e), bie ©jafţfteuer.
CipiTspi), c. <i>. (pî). bie- (Sinfal* jung, (en), ba8 ©afjeit, Gsin* fafjen, (8); —, inaiepia, ba8 ©efafjene, (n).
Cxpi^ea, ad®. (jjeî; jjiin., jjeae), etma8 gefafjen; —, «am cnxmn, tfjcucr.
Cxpi.necK, -ad®. (neacin., iutî), arm* fief); armfetig; bebiivftig; Siemens
CxpxneuiTe, adB. âvmltcîj f mie bie Simen.
Cxpvii, b. 1 a. arm macfjen, ber* armeti; ber SScranmtng Şrei8 geben; ju1 ©runbe ricfjten; —, b. n. berarmen/ arm inerben, in Slrmutţ) gcratfjen; ftcŞ ju Orunbe rid) ten.
Ci>pxuie, c. i>. (nil), bie Slrmutf); Slermiiiţfeit; Sfrmfcligîeit; 3)urf* tigfeit; bie 9?ot[); — m c px-minoacT., Slrmutf) fdjânbct niebt.
Cxp-hnime, c. o>. (mi), bie Slrmutf); bie Slrmen, 9iotf)feibenbcn, jgm.
,€bpi.'iipe, c. c. (pî), bie SScrar*
riutng, (cn); —cxccr. iniân. ba8 SBerarmcn, (8), unu.
Ci.pninionpx, Cxpninxijx, c. u>. ba8 33unbfein, S3iinbefcf)en, ffţâcHoiu, (c8).
Cxceci;, a dac. (ceacin., iutî), fâdjftfcO.
Cxceurre, adB. fndjftfc^.
Cxcoaim., c. 4-. (ne), bie ©âcfyfttt, (en).
CxTean, c. c. (Tenî), ber Sorfbe* mofjncr, (8), Sanbmanu, (e8—6; lente); 33auer, (8); —, moaciic, ©emeiite, (n).
Cxcxx, naann,, Bezî Cacieix, uii Mepimop.
Cxieamex, c. 6. (Tenne), bie 3)orf* beioofjnerin, Sanbfrau; SSâuerin, (en); —, mart, ba8 Sanbmâb* . cţjen, (8), bie Sanbbtrnc, (n).
CucnecK, ad®. (neacin.; iutî), borf* niâfig, borftfd), bâucrlicb, bâue^ rifdj lâitblicŞ.
ObTerieurre, ade. borfmo^ig; bâueiv lid); nad) Slrt ber Scntern.
CxTecK, —uire, BezîCiTenecK, m<u.
CiTine.1, c,.n. (eae), ba8 3)6rf(ein,
(c8).
Ct>txk, o. n. (ne), Bezî CiTsnejj.
Cxtx.1, ad®. (txî;	e), fatt, gc»
făttigt; uberfatt, uberffittigt; »olf= auf; a <iâ — de o inffinKape, citter ©peife boli fein; ftcţ boli baratt gegeffen f)abeti, IliBn^ gvn nac, einer ©adje Ejerjlicft fatt cax ubcrbriefig [cin; b'i8 jtint ef ' gettoffen ijaben.	’ ■
C^Txaen, c. n. (e), ba8 Sorfcpcn, iSbrffein, (8).
Ch>Txpa, b. a. fâttigen, fatt macţen; fiberfâttigen ţ jîiflcn; «j'irxp. be* friebigen, ti6erf;ânfen; a ce —, ftd) fâttigen, fatt, uberbriefjig Werben; a ce — de inanKape, de ®ok, de npiBipe, de axzir, unu., fief? fatt effen, tanjen (fpies len), fefien, f)oren, mna.
CiTxpape, c. «a. (p^pî), bie ©âtti« guttg, Uebevfâttigititg; Sefvicbi--guttg, (en); —, cxbct. in4>in. ba8 ©âttigcn, (8), m. n. a.
CxTxpaT, ad®. (pî. e), fatt, ge« fâttigt, liberfâttigt; befricbigt; boli.
461
Cirspitop, adu;. (I; oapi, oape),
BCZÎ CTilliOC.
Cl.TBpbTBpb, C. 0. (pi), Bezî Ct)T8— pape.
Citbjî, c. n. (e), BezI Ct.t8.icu.
C'b», ca, npon. fciit, e. mi n.; iţr, T'Îîhji cbi$ (a.i Ta™»!), fciit ©of)n; i'iîh-a ca (a Ta™»t), (cine Xocfjter; <i>iîsa cb8 (aa mamei), i()r©o()n; «M'îHa ca (a marne!), if)re Sodjter.
Cbuepa, —pe, Bezî Ceuepa, m. u. a.
Cbpioc, adîK. (rnî, oacb, oace), fât* tigenb; nabvijaft; nâfyrcnb.
Cbpearb, c. «i>. (ijcu! ini peTe), ber (JSfeil, (cd, d; e); — de TpbcneT, ber ©onnerfeil, Soniterftein, (că, 6; c);. Jpn > <i>opmb de —, pfcit* formig; îbtc na —a, pfeiifcţnetl; a da i;b —, CPfeife, cine» $feii abfcfjiepcn; — naănn,, bad 5ţ$fei(* frânt.
CbpeTa, b. a. ^feiic abfd)icfjen; mit Ş$fei[en, mit bem 33ogen erfcfyiefcn ca» crlegcn; ’a a cbpeTaT aa inimb, ed Ejcit i()m bad Jgeq getroffen caii jcrriffen. ■
Cbpcrap, c. b. (I), ber 23ogenmadf;er, (d), 23ogcnfd)micb, (ed, d; e).
Cbpcntpc, c. 0. (n>pî), bad SSogciu fdpejien, (d); ber ©dnijj (cd; ft,
e), mit eincm 5)3fci(.
CbpeTBpb, c. 0. (ue), bad *Pfeif= djen,- (d).
Cbperi.Top, c. e. (!), ber SBogen* fd)u(3c, (n).
CTi,ieTT.T»pi, c, 0. (pî), ber 33ogen* fet)u{î, $fci(fcf)u(i, (cd; ii, e), ©ti#.
Ct! inTep-A-. ft! ftifl!
CiTiit, inTepa;. fo, alfo; ed gcfcf)ief)t . . . redjt.
CaiKbi, b. a ce —, mmt()ig (cin, ()iit ttnb ()er gcfyen 5 — b. a. neefen. beunruljigen; I;in nnb f)cr bemegen,
CfiKbipe, c. i>. (pî), bie 33eunruj)u gung; Sftcdung, (en); — cbbct. imun. bad 5Bcmmi{jigcn, -Dîecfen, (d), ui. a. a.
CsiHbiT, ad*. (n!; t. , e), unru£)ig,
. [cblimim
C/fi.iBb, cisuxb, c. <k npbdeT nea-' niecTeiniT it» a.iuî apr.opî, ber 3Ânt* nemvnlb (rd, â, er).
Cbmspb, c. 0. Bezî CimEpb.
CffimEBpaui, c. n. (e), bad ifcrnfein, £erri#en, ©tcin#en, (d).
CffiinEBpe, c. e. (!), ber iîern, ©tein, (ed, d; c); a KBpbjja de —pî, a citoaTe — pî, audferneit.
C*mB»pea, c. e. (peî), Bezî Caim-EBpain.
CismEBpoc, ada;. (rnî, oacb, oace), fernig, mit cincm iîcrn ober ©tein berfeijen.
C/binBbTb, c. <i>. (tc), ber ©onnabenb, ©amftag, (ed, d; e); —a mape, ber ©amftag o or Oftcrm; —a mopuiaop, bad §e(î a (ier ©celen, ber Sltterfeclentag, (ed, d_; e).
C/Tviinica, c. *. (e.ie), ber ©tacţicl, bie ©piţ)e, a hbuitsubî, bie SDÎef* (er(pi()c.
Can, c. n. (spî), ber 33ufen, (d); ©cboofj (ed; o, e); —, !i.T,ijb, bie SSritfi, (ft, e); —, roaa», ber SJîeerbufen; gin —sa nbpinuiaop, im ©djoofe ber Slettcrn.
CiRndbiioc, adai. (rnî, b, e), murvifef), finfîer.
Canoe, adat. (rnî, b, e), uoHbniftig.
C*nzKÎene, <a. gim. naanTb, Bezî CbnzBiene.
Cisnpe, c. e. bad SSIut, ©cblftt, (ed, d); —, Biub, ber ©tarnm, (cd,
. d; â, e),.©efd)(etţt, (ed, d; cr); —, pBdenie, bic$(ut»emianbfd)aft, (eu); a eetc, de a <Ta«ie campe, blufrfiit|lig fcf)fagen; .pncbTomaT de —, biutburftig, biutgierig; — pene, bie £a(tb(utigfeit, ber ®leid)* mut(), (cd, d); kb — pene, îalt« blutig; a ce TbBbjii gin —ae cb», in feinern S3(ut fdjtpimmcn; a abca —, pirSIbcr laffeti; nain de —, blutig, bhitenb, mit S3(ut befleeft, in 23(ut getrânft; a da — ae, bitt* ten; a KBppe — din nac, aud ber 9îafe bhtten, îîafenbluten ()a« ben; a <i>ane — n’o espuea, et^ tvad mit ©tiftfc&weigcn fibcrge()en.
C/finpean, iu. u. a. Bezî Cinpean ui. n. a.
Campc-de-nob t>pauî, c. n. bad iDra* cbenbiut, (ed, d).
Campep, c. b. (O, ber .ţiunbdbeer*
4G2
flraudi, (c?, ?; â, o, bic îpilbc jîornfirfcbf, (n), 3)lutrutl)c.
Ouuicpa, n. n. Muicii, verMuten.
C.T.n;iepapc, c. o>. (pipi), bic 33lu* tuni), îlcrMutung, (cu); —, chetc. ini’in. ba? SMutcn, (?), mu.
C.TiiuiepiiT, adm. ful; i., o), Mutig, Mutcnb; im 23(utc.
C.T.nucpaTii;, adm. («n; i, no), Mutig, Mutartig; no.ioapo — i.. MutfarMg.
C,Tinuepoc, ndm. (ml; onci., oaoe), i;p«nT, Mutig, Mutgicrig, Mutbur* ftig;,morbcrifd), graufamţ —, i;s caiiiuo ms.iT, uoltblutig, Mutrcid); U'o()(['c(cibt.
C,T.nuepeTo, c. m. (iii), bic S31ut* nutrft, 3îoti)nuivft, (u, c).
CiTill(.H'pOTOK, C. UOZl CiTilipepOTO.
C.T.nyioc., adm. (ml; onci, 0), i'MI. Mutig, Mutrcicb.
C*prsi, n. n ce —, fid> bcflcificn, ftd) bcflcifiigcn; ftd> brmuticn, ftd) alfc 'iOîutjc gcbcu, ftrt) anflrcngcu.
C.T.prsinjn., c. o*. (iţe), bcr fiicifi, (c?), bic (Şmfigfcit; bic 'Sîittjc, 33cmuf)ung, Slnflrcngung.
C*prsipc, c. -p. (pi), ba? bcflcificn, (?), unu.
CiV.prsiTop, adm. (1; capi, onpo), ftcifiig, cmfig, avbcitfam; t()âlig.
CiTipman, nnu. nezt Cipmnn, unu.
Cârpim, 0. *t>. (mo), bor Srat)t, (c? - ? ; ’ â , c), fflîctallfabcn, (8; ă); — dc <pep, (Sifcnbral)!; — do npnnn, Jhipfcrbraf)f; — nunom., s))h'ffiitgbra[)t ţ npyiiiT —, ba? rcinfic, gcbicgcnfic ©ilbcr.
T.
Ta, npon. (Ta.ie), bcin, bcinc; a —, bic Seine, bic Sciitigc, (n). TnBai», c. n. (spî), do nuc, bcr ©djmtpftabaf, (c?—?).
Tacnuap, c. n. (pî), bcr ©cfymtpf; tabaffyânblcr, (?); ornEpiitanT, bcr ©djnupftabaffabrifant, (cu). TaBai;, c. b. (ut), dc net, bcr ©cr« bcr, Sofygcrbcr, (?).
Tar.ai;iepc, c. o-. (pi), bic Sofa, £abaf?bofc, (n).
TaBaioicpic, c. o>. (pil), bic ©d'nupfî tabafbanblung, —, <panpiin., bic ©dmupftaOaftrafif, (cu).
Tncc.ix, c. «p. (.ie), bic Sabcllc; Safci, llcbcrfid)t?tafcl; — yenea-.lorihi, ©cfd)lcdjt?tafc(, (n). TaBopnai;s.i, c. n. bie ^)utte, ba? 30t.
Turuie, c. <p. (n.rii), bie Safcl, (n). Tnruos, (tie.ioîs), c. n. (pi), ba? ©cmâtbc, (?), bie ©d)ilbcrung, (cn), ba? Sabfcau; ba? S3i(b, (c?—?; cr), bcr (Sntrourf, (c?—?; ii, c).
Tasai, c. «>. (c.ie), bic SEafef, 5fţ[attc;
—	de <pep, ba? 23Ied), (c?—?);
—	de apann., £upfrrtafc(, (n); —, nitaropim.. ba? (Sinmafcin?.
TaRspc.i, c. n. (o), ba? SEaluirci, (c? —?; c), bcr ©d)âmd, (?).•
Tunipi, (dela tnbcrnaculuin), c. <p. (nepc), ’ ba? Sagcr , ftclbiagcr, (?); —, npnmn., bic ©d).aar, £>ccrfd)aar, (cn).
Tnnan, T>;pi. o. n. (c mi spî), bcr $lafonb, (c?—?; c); bic Scrfc, (u).
Tanarspi, c. <p. (pi), bic llnru()c, (n), bcr Şarm, (c?—?); bcr Spcftafcl, ba? Sluffcfycn, (?); a ornic mapo —, nici S[uffol)cn, Sârm, ©cfdjrci, SBcfcn uon ctiva? marifen; o-xpx —, o£)uc 2(uffc(;cn, im ©tiden, ru()ig, ftiii.
Tari, c. o>. bic Sâugtutng, SIMâug* nung, (cn).
Taiiii, c.ian. nezt Tan.
Tain, T»pi. c. n. (spî), bfc Sîation, (cn).
Tainic, adm. (it; i, ic), f)cim(id), gcfjcim; ftifl; scrborgcit; ncrfdmnc* gen; gefyrimnifjPoO; .îsnps —, ba? ©efjcimnifj, (c?; c).
Taini, c. o>. (Taine), ba? ©cftciin# nifi, (c?; c); bic ^cimiicbfcit, (cn); — pc-iii/ioaci, ba? ©afra= ment, (o? -?; c); nozt CcKpcT mi MicTcps.
463
Tai«i>ac, c. n. (apt), bic Untcrrebung; Şptaubcrei, (cti), bad ©cfdjtpflj), (ed); a modca .ia —apt, ■ bie Querc, 00, ber 33i((arbftocf, (e6—S; 6, c).
Taiuip, Tapii. c. n. (apt), npcmec BCpna.i, lep'ieîape BepEa.ii, bad fcbriftticbe 35erf)6r, (e8—S; e); a aaa —, fdjriftlid) Berfjorcn.
Taitci, c. i>. (ce), bic ©are, (tt), bic ©teuerauffage, 00; bertpreid, (cd; c); — a itipneî, bic ftteifd)* taie, ber gteifdjpreid; a aaa —,, beftcucrn; a nane —, tariven.
Tanca, b. a. tariven; fdjd&cn; ben • Ş)3rei0 beftimmen caă fcpfe^cti; —, a ana maia, bcfteucrn.
Taitcape, c. «>. (cipî), bic ©arirnng; J5d)aţsung, SBejfcitcrung, (cn); bad ©ariren, (d), uw.i.
Tancaijie, c. <i>. Bezî Taitcape.
Tain, c. n. (apt), rimn aa maziiti, ber ©aft, (cS — 0; e); ba0 ©on* majî, 3ei*maP/ (e8), ber ©on» febritt, (e0 — 0; c); —, aonainui, ber ©tanbort, (ed—d; 6, cr)ţ a jjinea — a.i, taîtircn, ben ©aft [colagen.
Tamâi, c. <i>. (ie)bic ©aftif, (cn), $vieg0fitnft, S'cibljcrrnhtnft, (ii, e).
ToMun, Tap’i. c. n. (apî), ba0 ®e» rdtlj; 3w^ci)®r; ©efd)irr, (ed—8;
c), — de maci, ba0 SBcfietf, (e0—0; e); — de Kai, tpferbe» gcfdjirr; — de masau, bad 9Jîunb» ftiief, (c0—0; e) cincr turfifdjen ŞPfeife; 4>emeie —, proftioirted graucnsimmcr; bic ©inie, (n); Bezî 8neaan>; cepBiuă de maci; Xam.	,
Tiuaz, eain. c. n. (api), bie SBcIIc, 233ogc, (n), Bezî Baaa, Sndi.
Ta.ianr, Bezî TaacnT.
T;uan>, c. n. (apî), Bezî Tai<i>ac.
Ta.ienT.,; c.. n. (e), na monen . irnapinapi aa erinreni, eiinî, po-
, mani, nam de 60 tt. jpn appinîă,
. cdă 6 miî dpaxme, amine, cea inaî 2000 <i>. m. k., ceă 14 miî acî pomm; ba0 ©atent, (e0—0;
c); firap. bie ©abe, ©eifted»
gabe, (n), j?unfifdt)igfcit, ©efebii licbfcit, (cn), ba0 ©cfdŞirf, (cS—0;
c); EipBaT ita —, tatcntootter SDÎamt, Sîann »on lîopf.
Taaep, c. n. (e), ber ©etter; —, monedi, ber S£t)alcr, (6);' Jiinţie —, ©etterlccfev, (0).
Taaie, c. i>. (naiî), bie ©aitte, (n), ©tatur, Seibedgeftalt, (en); ber 2Bucţ)8; it'orpcrbau, (ed—0); — aneî xaine, ber ©cl;nitt, 3ttfcpnit, (c0-0; e); bie gonn, (en); —, na noaaeae, ba0 Seibiţen, (0);
, — mi/Kjion, bie SJÎitte, Op.
Taaiemanj	c. n. (e	mi	apî),	ber
©atidman, (c0—0; e), ba0 3«ll!! berbiib, (c0 — 0; cr); bad ©d)nţ3* mittel, (0).
Taamom-Eaatnom, c. n. ber 9Jiifd)* utafeb, (cd), bad ©uvcŞeinanber, ($).
Taamad, c.	m. napie	eBpeidcKi	de
aepî mi	Tpadiuiî,	ber	©atnuib,
(e0).
Taaon, c.	n. (pane	mi	apî),	ber
©aton, (0), bic iîanffartcn, jpm., bec ©tocf, (eâ—d; 6, e), ©tamm, (ed—0; â, e).
Taani, c. t. (nani), bie ©oble, (n); a ninopaaaî, gu^foŞte; — de canie, ©Âtittenfufe, (n); —, rpindi mape, bie ©o^Ibiele, ©runb» • fot)te, (n); —a ramiTeî, naanrt, ^erjgefpann; —a apcaaaî, naann., bie ©drenftaue. Acanthus mollis.
Tajiir.m, Tap'i. c. n. (apî), bic 3*re# monien; ber Slnfianb, (ed—0), bic 3ifrfvei, (en).
Taman, a dat. nezî Toitmaî.
Tamapindi, c. <p. (de), bic ©a* marinbe, (n)> ©amarinbcnfrncbt, (fi, O-
TainacjiaiK, Tapa. c. n. (apî), bie 3lHbt, (en); — de miî, bie bie ©tuterei, (en), bad ©eftiitc, (8). Bezî ITpeciai.
Tamnapi, c. <v. (pî), bie 3*^er, (n).
TaniBapap, c. b. (î), ber fpieter, 3itberfcbtdgcr, (d).
Tânji, nezî Danu, mn.i.
TanţienTe, c. <i>. (tc) , bic ©an» enten, Scfubrungdtinie, (n).
464
Tnnnx, uezî TnnaT«px.
TaneTe, c. <k. (e), Bezî KoBop.
Taniijep, c. b. (I), ber Saipejirer, (S), îDîobclfabriîanf, (cit).
Tanijjcpie,. c. <k (pî), bie SapcjU mei, (cn); i-anpiin., bie SJÎobcl* falnif; —, npici.tie, 9)tobell)«nb= lung; — , asnp« , ăJîobclarbcit, —, mecepia, bad îapcjirŞanb-tocrf, (c$—6; e).
Tanejia, b. a. tapejiren, audtapc* jiren; befleiben.
Ta nega pe, c. <i>. (uxpî), bic Sape; jinmg, 35cîleibung, (cn); —, c. itw-iA. baâ ţ£apejircn, (6), unui.
Tapa, Bezî Dapa.
Tapaai, c. o. (n.piEl), ber Sabcn, (d; â), galllabcn; —, Tejicrea, bic SEafel, (n); bie SSanî, (â, e).
TapaK, c. b. ('ii), bcr$fa(jl, (e8—6; ă, e); IjSflocf, (cd-3; o, c).
Tapanana, T«p«i. monerapie, c. <t>. (ae), baS ©elbqmf, (ed—6; â, cr), SJÎunjŞauâ, (cd; â, er).
Tapau-, c. n. («pî), btc tartei; 216= tf;ciîung; Corporation; fîorper* f^aft, (cn).
Tapn-, c. u>. (Teppî), ber ©cŞttb* îarrcn, ©cŞicbîarrcn , (3), bie £rage, (n); cin geflocŞtencr DîaucŞ* fang, (ed; â, e), eiit geflocŞteneS ©ctt, Şelbbett.
Tape, ad>K. (î), ftarî; Şart; feft; —, BiRproc, Şart; — ns caan, ftarî, fefî; —, Boiniit, i«Te, ftarî, frâftig; — , nsTepniit, mâcŞtig, frâftig; —, b/rm-, ftarî, Şcftig; —, rjiac, lăut; —, coasijie, ftarî, îonjentrirt; — jpnTp’o uiTiimjB, beioanbert; — ’n rapt, Kaa, Şartmâulig; — jpn nip, 4>ir«p. nacŞgicbig , fcŞtoacŞ; furcŞtfam; —, adB. feŞr, ŞocŞft, ăufcrft, ju; — BT-Tp/an, feŞr aît; —pi», âufjerft fcŞlecŞt.
Tapiu-i, c.’ c-. (u-e), ber Sarif, (cS—d; e), baS fpreidoerjeicŞnlp, SBaarenoerjeicŞnijj, (e$; e); —,_ aa nanti., ber 3btttarif; baâSoff^’ OerjeicŞnifj.
Tapaaîan, c. n. (spî), bie SEarîatane, (n). ber 'Dîufetin, (ed—3; c).
Tapnijii-, c. u-, bczî Camap.
TapoK, c. n. (xpî), ba<3 3xuof, ©icbcnfonigefpicl, (ctf—6).
Tapxon, c. n. («pi), ber 33crtram,
Tac, Bezl Teac.
Tacma, TKp>i. c. 4>. (ae), bic Slbciv lajibinbp, (u); —, naann, .ta «pine, bic OŞrfcigc, (n).-
TacTaT«pi,, c. 4». KaaniaTspi., ber SSJletŞaniSmue) cincâ jîlaoicrâ.
Tncn., c. a», (e), bic Saftc, (n), bad gingerbretcŞcn, ©riffbrct* cpen, (6).
Tarim, c. 4-. (ne), baâ SBeinioell, (S), bie SBemtourjel, (n).
Tan, c. b. (ijî), ber SSater, (6; â); —a raouiK, ber ©rofibater; ber SUte, (n); — nxpime, ^err fPfarrer, —a nocips, unfer 93ater; tut’tb, bcin SSater; tm-’cx, fein SSater, *inn- — cxjji cenn>n, ber SIpfel falit tiicŞt tocit oom ©tamme.
Ta«,iB, c. «•. (ae), bic ^artriefel, (n).
Tasp, c. b. (î), ber ©tier, (cS—d; e), SrummodŞd, ^crocŞS, (en), SSruntmer, (5), S3ulle, (n); —, acTponomie, bad 3ei^ett bed ©tierd.
Tat-rt, c. u>. (ae), ber Saffet; (6; c).
TauiKR, c. u>. . nezî Tpaicn- uii Teain..
Taxeorpau-, Bezî Cîenorpau-.
Tax®n, T«pu. c. n. (spî), bic 9JM)U fpeife, (n).
Te, npon. nepc. aiî«z. bicŞ.
Teain., c. <i>. (Te>iî), bie ©cŞeibe, (n), bad guttcral, (cd —6; e); —, Teii nicTaie, bie ©djotte, •§uife, (n).
Teami, c. <i>. bie ©orge, (n), 23c= fiirebtung, (en); Slngft; Ş’UrbŞt; a u-i K«iBa —, befiir^ten, furd)ten.
TeanK, c. n. («pi), ber S3allen, SBaarenballcn, (d)> ber Ifiacî, (ed—0; ă, e), bad Solii..
Teani, c. <i>. (rene), ber ©tanb, (ed—S; â, c), bad gacŞ> (eS— â,'er); bie Slrt, (cn).'
Teac, c. n. (spî), baâ Srinîgefâfî, (cd—S; â, er); —• aa poaix,
bic Saije, (n); —, • incipstn. de de inszim, ber SBccfeit, ©d)atk bccfeit, (6).
Teaci;, c. ti. (tspi), bie ^vcffc, (tt); — de aeriTopî de tn>pijî, 33ud)* binberprcffc; — de rinorpa<i>ie, 35ud)bnufevprcfje; — Jia Bie, ber Scitei-, (0), Svettbaum, (c0—0; â, c).
Teaciîi), c. <t>. (Tec>n), Bezî Bszsnap.
Tearian, Bezî Terian.
Teaipaâ, adat. (î; %, e), ttjeatra* lifd? , fcbnufpicimâjng, btiQnen* măjjig; 23u()ncn*.
TettTps, c. n. (spî), ba0 Sl)e«ter, (0); bie ©cţauOiiljnc, (tt); ber ©d)aupla£, (c0 ; a , ■ c) ; b«0 ©d)aujpiel, (c0—0; e);—, tax-dipea, ba0 ©dmtifpiclljaud, (c0; â, er)j — de onepi>, Dpernl)au0; —, nieca, ba0 Styeaterflucf, 5Biii)* nertfiiicf, (o0-0; e); —; apia, bic SBiiijnenfunft, ©djaufpietfunft, (ii, e); 2)ramatif.
Teatip, adat. («ţepi; i, «tepe), ge* juni), ferngefunb; bei ©initen.
Tedesin, c. n. ba0 Sebeum, (0),' Sobgcfang, (e0—0; â, e).
Te®rea, ispn. c. <p. (reae), bie
Safel, (n), 33anf, (â, e); — Ta.mn.ibp., bie Jpobclbattf; — j|in npiB®.iie, bie Sabcnbanf.
Teatreiop, c. e. (î), ber @efei(e, ®ef)u(fe, (n), ®efd)âft0fnfjrer, (0), bei iîaujieuten, im Saben.
Teicm, c. e. ber S)ci0mu0, ®otte0*
" glaubc, (n0).
TeicT, c. b. (î), ber Seift, (ctt), ®ptte0gtâubige( (n).
Teîs, c. n. (pî), nom, bie Sinbe, (n), ber Sinbenbaum, (e0—0; â, e); —: de aeraT, ber Safi, (e0; e); aerai kb —, fdjnxtd), unjiweriâffig.
Teicm, c. n. (spî), bie Sinben* pflanjung, (cit), ber Sinbennmib, (e0—0; â, er).
TeKtte<i>ec, Tspn. c. n. (spî), bie (Sngbrufligfeit, (en); a aBea — bcimpftg, fyerjfcijlecljtig fcin, (Kaî).
Teitniit, adat. (ti; x, ne), tecŞnifdj,
funfhnâfîig , funftgerecţ't; jjaiib» mcrf0mftjîig.
Temuta., c. <p. ber £nnftau0brmf, tecfynifcfye 2lit0bntcf, (c0—0; ii, c); aiitiBi. —i, bie $un|îfpr«dje, (tt), bie SedŞnif; iîîinft, (ti, e); ihtnfk regelfefjrc, (n); bie Sunftfcrtigfcit.
TeiîCTspi, o. <t>. (pî), bic Sertar, (en); bn0 ®emcbe, ®efuge, (0).
Tencsi; b. a. noiiftopfen.
Teaaa, c. e. (î), ber 2lu0|cŞreicr, 9Jîarftfcj)rcier, (0).
Teaean., c. *. (aeţtî), ber Antren, ba0 SS5âgfcin, (0).
Teaerap, c. b. (î), bn0 9îo(j, (c0; e); S'utfcbenpfcrb, SBogen’ pferb, (e0—0; c).
Teaerpa<t>, c. n. (e), ber Selcgrapf), (en); SÎIiţjbote, (n), bic SMiijpofi, (en).
Teaerpat'ie, c. <t>. (t-iî), bie Sete* grapf)ie, (n); bie ffilijjbotfcfyaft, (en).
Teaerpa-tâit, adat. (ni; b, ne), tete# grap()ifcŞ.
Teaerpaa-inecit, adat. (neacin.; mii), Bezî Teaferpatun.
Teaerpa<t>inetirre, adat. telegrnpI)ifcŞ.
Teaersţii, c. <t>. (ne), Bezî Teaearb.
Teaeaeita, c. <i>. (ne), bie ăMcfteriri, (en); aud) 9)îavftfd)veierin; 2lu0* ftŞreierin, (en).
Teaeaie, c. n. (spî), Bezî Camcapie.
Teaeoaoijie, c. o. (tjiî), bie Setcologie, 3vaectlel)re, (n).
TeaeoaopiK, adat. (nî; n., ne), teieo? Iogifcţ), jwccflcfjrig.
Teaeoaotiiuecic, adat. (neacia.; mii), nezî TeaeoaoaiK. ,
TeaeoaopinemTe, adB. tefeoiogifcţ.
Teaeciton, c. n. (oane), ba0 jern* roŞr, (e0—0; 5, e), §erng(a0, (c0; n, er), Seledfop, (e0—0; e).
■ Teaecitonie, c. <f. (niî), bie Sete0* fopie, (tt)Sern(ef)!itn(î, (â, e).
TeaecitortiK, adat. (nî; i, ne), tele0» fopifcŞ.
Teaecitoninecrt, adn. (neacK^; uitî), Bezî Teaecitonitt.
TeaecitonineuiTe, adB. tetedfopifcŞ.
59
466
Teaiiuub, naanrb, c. n>. ba8 gvope .gerenfvaut, <Stcppan6fvaut.
TejiiriKi, c. <i>. bczî Tijiinub.
Tejerin, c. n. (spO, bie Sucptcn, Sufteit; ba8 9?inb8iebcv, Sîofie* bev, (8).
Teme, b. a. eifevfuc^tefn, eifevfucp* tig fein; a ce —, ffivbptcn, be* fi'ivct?ten, (td) furate»; beforgenj fuţ oov eţroeid fuvd;ten; ns Te Teme, furate nicptS.
Temea, c. «a. Ebirtix. moaiejie i;annjiKl, bic iî'opfmeicbe.
Temeiniit, adm. (ii; b, ie), gvitnb* Iîtţ>; baucvpaft; jusevlâffig, ftd)cv; wefentticfy.
Temele, c. n. (pi), ber ©vttnb, (e8—8; it, e); bie ©vunbiage, 00; bie Jpauptfadjie; Uvfacpe; ba8 SBefcntlicbe, ’ 00; uopBb de —, ftd)eve8 SBovt, (e8—8; b, ev); a nene — ne, jtep nuf ettoa8 Bev* IrtfTen, bauen, fufjen; 4>bpb —, gvunblo8, ungegvunbet; leer, obev* flâbplicp.
Temelie, c. o. (aii), bev ©vunb, (e8—8; ii, e); bic ©vunbiage, 00, ba8 gunbnment, (e8—8; e); bev ©vunbbau, 08—8 ; en); bic ©vutibfefic, 00; ba8 ©vttnbge* miiuev, ,(8); bic 33aft8.
Temepe, c. <t. fpî), bic 93efuvcŞtung, (en)/ <Sovgc, (n); —, zsjie, bie @ifevfud;t; —, cbbct. inn>in. ba8 Şiivcpten, (8), mu.
Temnijjap, c. b. (î), bev iîcvfevmeu ftcv, (8).
Temniijb, c. <i>. (pe), bev .Sîevfev, (8); ba8 ©efângnip, (e8 ; c), ba8- 3ucptpnu8, (e8; ă, ev); a ■luiidde .pn —, cinfcvfevn, ein* fpevven.
Temnepa, b. a. tempeviven, tnâpigen; finbevn, mifbevn; '— a mai pbii, îuplen; a ce —, ficp tempeviven, ura.
Temnepamenr, c. n. (e' mi spî), bă8 Sempevament, (e8 — 8; e); -r, inimb, bie ©emiitpsbefcijaffcn* peit; SeibeSbefcpaffenpeit, (en), bev Gpavaftcv, (8).
Temnepaniib, c. 0. (ije), bie SDMjjU
gung; ŞDÎ&pigfcit; ©ntpnltfamfcit, (cn)i
Temncpape, c. <i>. (pbpî), Sinbevung, SJÎilbcvung; Siipliing, (en); csbot, iii4>in. bn8 iWâpigen, (8), mu. • Temnepaispb, c. _<k (pî), bie Seini pcviiinv, (en), bev SBâvmegrnb; (e8—8; c); bie SBittcvung, .(en); Ternb, c. i>. (me), bie Slufgabc; (n), bev Sluffap, ,(c8; fi, e), bad Spetna; — de ciioaab, bie ScpuU avbeit, (en).	i
TembTOp, adm. (î; oapb, oape); ângftlibp, fcpiicptcvn; fuvd;tfmn; —, zsaeap, cifevjudjtig.
TenzBty c. n. (»pî), ba8	'
d)eit, !)licptâfelcf>en, (8).’
Tenirei, b. a. belBcvfen, (mit 9Ji6vtct; ifalf).
Tenimian», c. <i>. (e.ii), bev ft'alf* muvf, jMfbemuvf, 9)tbvtc(bennivf, (e8 —8; u, c).
Tenasipe, c. <*>. (pi), ba8 S3ewevfcn, (8), mit SRovtel.
Tenop, c. b. (î), bevSenov, (8; e), Senovift, (en), —, mc, bie Se* novftimme, popeve -Scnovjtimme, Teoronie, c. 0. (nit), bie Spcogoitie, (en), ©ottcventfîepitng, (en). Teoaor, c. b. .(pî), bev Speolog,
. (en), ®Iaubcn8tcf)vcr, (8), @ottc8* gelcpvte, (n).
Teoaopie, c. (nit), bie Speologie, ©otte8ie()ve, (n), ©ottcSgelepvts peit, ®otte8ge(avtpeit, (en). Teojiopii;, adm. (>iî; b, >ie), tpcofo* gifcp, gotte8fcpv(i^.
Teoaopiweci;, adm. (deacin.; iutI), nezî TeoaopiK.
TeoiiOpiiemie, adB. tpeologifcp, got= teSiepvlicp.
Teopemb, c. <>. (me), ba8 Speo« rem,	(e8—8; bec ©vanbfap,
Sepvfdp, (c8; c).
TeopeTÎK, adm. (>n; b, ie), tpeo^ vetifep, ben Siegciit gemâf; miffeiu fcpaftiicp; —, cbbct. bev Speovc* tifev, (8).
Teopie, c. <i>. (pit), bie Spcovic,
. Scpve, (n); ©ntloicfciung bev Sie= gelti eincv SBiffenfcpaft obcv ifunft.
467
Tepacx, c. (ce), bie Sevvaffc, (Srbftufe, ŞJbafentreppe, (n); —, ber SSorbergrunb, (e6—8; fi, e).
Tepian,, c. m. ber periat, . baS ©cgengift.
TepiTopiaa, adm. (î; i, e), territo* rial; dpemrHpî —e, bie Serrito*
■ riairecptc, ©cbiet8red)tc, jp.m.
TepiTopiK, o, n. (pi), ba8 %m\* toriuni; ber 33oben, (8), ba8 @e* biet; ber ffiejirf, (e8—8; e).
Tepiîca - Bepi.ea, c. unbcbeutenbc, nid)t8|'agcnbc ^crjonen, jţinu BezT mi Ti.pna-in.pua.
Tepmin, c. n. (e), ber Xermin, (e8—8; e) bie §rift, (en); ber 3eitraum , (e8—8; â, c); —, c<Mpmir, ber SIblauf, (e8—8); ba6 (Snbe, (8), ba8 3<d, (e8 —8; c); —, xorap, bie ©renjc, (n); ber ©rcnjftcin, (c8—8; e); — de iman,, ber 3al)tung8termin; 33erfa(I8tag, (e6—8; e); —, ettc-npecie, ber SîuSbrucf, (c,8—8; fi, e), ber Segriff, (c8—8; c), ba8 SOSort, (c8—6; o, cr); Teit-niK, ber j?imftau8bnicf; ba8.ffunft* mort; — do rpimaTim, gram* tnatifalifdjev 8Iu6bntcf.
Tepmino, b. a. enbigen, bcenbigen; roflenbcit, oofibringen, uoHfiiljrcn; cin (Snbe ntad^cu; —, befd)rân* fcn, begrcitjcn; a ce —, jîd) enbigen; enben; ju Gmbc gefjcn; ein (Snbe nctjmen; ablaufen.
Tepminape, c. i>. (nipî), ba8 (Snbi* gen, (8), nnu. "
Tcpminauie, c. <k (uiî), bie Snbi* gung; SSeenbiguitg, (en); ber 6d)(np, (e8; fi, e); — rpima-Tiici., bie (Sitbung, Umenbitng, (en); ber (Şnblmtf, (eS—8; fi, e).
Tepminoaopie, c. <i>. (uiî), bie SLermi* noiogie, £nnftn)6rterlc()re, Sunft* fpracbe, (n); ba8 ^nnftmorter*
. ti;nm, (e6-8; fi, cr).
Tepininoaouiiî, adm. (’iî; i, *ie), tcrminologifcf), îunfifprâctyig.
Tepmouterpiii, adm. (>iî; t>, ae), tfjermomctrifd).
TeptnomcTpB, c. n. (c mi pî), ba8
Sfjermoineter, ber Siemperatur* meffcr, (8).
Tepnemrin, c. n. (spi), ber Scrpen* tin, (c8—8; c).
Tep<i>ap, apde.i. c. ni. (I), ber 33raut* bcglciter, 33rautfuQrcr.
Tep euaea.il, c. a., (.ie.il), bie SSefcbimtfjnng; Slbnfipung, (en); ber 9)îipbraucl), (e8 —8; â, c).
Tepteai, b. a. befcpmujjen; abnfipen; mipbvaucpen.
Tep'i>e.iipe, c. <t>. (pî), bie 33e* [cbmu()iing; Slbmtljung, (en); —, csbct. inoin. ba8 SSefdjmupcn, (8), unui.
Tepi'eaix, adm. (ţii; i, e), be* fcbmnpt; abgenupt; fcEjmufeig; ge*
■ braudjt.
Tepa-eaiispi, c. ©. (pî), Tepa>ejiipe.
Tep^eaor, c. n. (oaijte), ba8$iabbe* bucb, ©trajjabud), (c8—8; ii, cr).
Ţepi, c. n. ber 23rei, fîufurujjmctfi* bret.
Tep'mi, b. a. Berbrcicn.
Tep'isipe, c. <*. (pî), bie SSerbrciuug.
Tecaa, c. g. (uî), bie ©cpeibe, (nj; ba8 , gutterai, (e8—8; e); — Eaionen., bie 23ajonetfd)eibc, (it), bei- S5ajonetî)a(ter, SBajonettriigcr, (8).
Tecrea, unui. Bezî Temrea, ui<i.i.
Tecitap, c. a. (î), ber £eltercr, $et* tertreter, Seltcrmcifţer, (8).
TecKsini, c. <t>. (ne), ber Grefier, (8).
TecKBi, b. a. prcjfen; audprcffcn; bnufcn, jufaminenbrucfcn.
Tecimipe, c. <i>. (pî), bie ^reffung, 9Iu8preffung, (en); ber îirutf, (c8 — 8; fi, e); —, cbbct. in-uin. ba8 5pre(fen, (8), uimi. •
TecKsiT, adm. (sjl; i., Te), geprept, gebrudt; iitpe — e, ber Sautar, (e8—8; e).
Tecaap, c. m. ber 3immeriltann-
Tecjiim, Tfipa. c. ii. («pî), bie lîeber* gabe, (n), Sinpâiibigung; a 4>a<ie — , ri^tig iibergeben, cin()nn* bigen.
Tecaima, T»pn. b, a. liefern, uber* liefern; iibergeben, cini)ânbigcn.
Tec.iimape, c. <i>. (mipî), bie llcber* gabe, (n), @inţ)ânbigung, (en),
468
—, c. inu-in. bad Uebergcbcn,
(d), 1II4I.
Tecii, c. 0 (cie), bad §anbbcit, (ed—d; c); bic 3immcrart, (â, c).
TecTamen-r, c. n. (e mi spl), bad Scfiamcnt, Scvmâcfitnip, (ed—â; e); nosi, BeitiBi —, bad neue, alte Sieftament.
Teciamemap, adat. (pi; i, e), tefîa* mentarifdj, tejîament(id); iejjtunflig.
Tecrea, c. <i>. (Teie), ber S3unb, (ed—d; ii, e); bad S3unbel, (d), }ef)n ©ti’irf; — de xifipîie, ein Sud) papier; doi —ie de xnp-Tie, jt»ei Sud) papier; o — dc minsini, jefyn $aar 4panbfd)u£)e.
Tecfemei, BezI TicTimei.
Tezi, c. 0. (ze), bie 2f)efe, S^eflS; ber ©treitfaţ), (eS; â, e); SMffcr* tation, Ceri).
Teîe, c. m. cinr. ber âftefie Sruber.
Terian, c. m. nianri, bie inbiatiifcŞe iîrefc.
TeîpaeBanqeJt, c. n. (e), bie pier (Suangeiien.
TeTpaedpin, adat. (ar; i, ae), te* tracbifcb, »ierfiâd)ig.
Terpaedps, c. n. (pî), bad i£etrae* ber, (d), bad Sierflad), (ed — d; e).
Teiparon, c. n. (oane), bad Sierccf, (ed-d; e).
TeTparoniif, adat. (al; i, <ie), »tcr= ecfig.
TeTpamecTps, c. n. (e), oier 9Jîonate, bad S-etramefter, (d).
TeTpanod, c. n. (spî), bad ţ£etra* pobium, yievftipiged ©eritfie fur bie ®ird)enfânger.
Temi, b. Bezî Cfii.
Temir, adat. (I j i, e), fcilformig.
Temin, c. <i* (ie), bie £afd)e, ©eitentafdje, (tt); ber Sad, (ed—d; â, e); Seutel, (d); — de dpsm, 9îeifetafcE)e.
Temineni, TKpa. a ce —, Berttntren; yetbummen. ■
Temmenipe, c. 0. (pî), bie Ser* tuirtung; Serbîtmmung, (en); csbct. in*in. bad Serbummen, (d), mai.
TemmeniT, ada<. (i|t; i, e), yor* luirrt; bunttn; —, audgelnffen.
Tea, c. n. (spî), bic Jrjutfc; ©djotte, Oi)-
TiBimip, Tapa. c. n. (c), bie iî'veibe, (n), bczi mal Bine Kpcxi.
TiBeaii, c. o. (bciî), ber (saum, (ed—d; â, e), Bezî TiBipe.
TiBi, b. a. fâumcn, cinfâumen.
TiBipe, c. 0. (pî), bie ©âumung, (Sinfâumuiţg , (cn); — , csbct. bad (Sinfâumcn, (d), mai.
TiBiiicaiS, T«pa. adat. (nit; i, e), frof), froi)lid), (ufiig; gcfcliig.
TiBiîspi, c. a», (pî), Bezî TiBipe.
Tirae, c, 0. (nî), ber Siegci, (d), bieŞpfanne, (n); Svatpfanne, (n).
Tirei, c. n. (spî), bie ©teppe,.(tt), ©teppnatf), (en); a da —, fteppen.
Tiropa, b. a. efettb, îuiitmcrlidj er* ţjaiten; ab()ârtnen; a ce —, fum* merlid) lebcn.
Tirps, c. b. (î), ber Sdger. (d).
Tinioapi, c. 0. (pe), bad SSiegcl*
d)en, 5f)fânnd)en, (d).
Tinijji, c. 0. (tic), Bezî Tirae.
Tirop*T«pi, c. o. fumineriicŞcd Scben, 2lbi)ârnutng.
TidBi, ciaB. ber §(afd)enfitrbid, ^cuietifiirbij?) Bezî mi Rspusceii mi Kiniijini.
Tiz, adat. (î; i, e), glcid)namig; —, csbct. ber, bie, bad ®Ieid)> namige, (tt); 9îamendyetter, (d); ei mî e Tiz, er (j ei fit eben fo, mie id).
Tilde, c. 0. (idî), bad Jîâppd)en, (d), bie £aube, (n).
Tiaiagi, c. 0. (tie), bad §âubd)eii, (d).
Tianeaii, c. 0. (neiî), Bezî Oriitnipe.
Tiitni, ciaB. b. n. ftd) beru()igen; rui)ig fein; ru()ig, bequein geniefen; ftc^ freuen; Bezî mi Oiiitni.
Tiitnipe, c. 0. (pî), bie 33eruf)tgung, (en); —, csbct. in0in, bad 33e* rufjigert, (d); Bezî mi Orianipe.
Tiani, c. 0. bie Sîu^e; bad SBoiji* bcŞagcn, (d); ber- (Senuf, (ed); ns ’x e gxn —, er genie^t ed nidjt ruf>ig; er ifl nidjt jufriebcn mit...
TiKiiTs, adat. (î; 1, e), crbârmiid), elenb. -
469
Tiiciaoc, udat. (uil; oaci, oace), elcitb, erbârntlid); avnifclig, muf)* feiig; jâmntcrlid); uttglitcflid); —, —, uiipeT, nid)t8n>iirbig; —, cbbct. bcr (Stcnbe, 9îotl)lcibcnbe, (it) ; — rnipeT, ber <5d)uft, CcS—6; e), 9?icf)t8un'tvbtgc, (n).
Thciaomi, b. a. eteitb madjen, ju ©nmbe rid)ten; a ce —, in ©ieitb serjtnîeu, scnmgliicfen; ftd) jit ©nmbe rid)ten.
Timaomie, c. <i>. (rniî), ba8 ©Ieitb, (e8—8; e); bie Gsrbârmfid)feit; tSJhlfjfeligfclt, (cit); ba8 2)rang* fai, (e8— 8); bcr 3nmntcr, (8).
Timaoinipe, c. <i>. (pî),- ba8 S3erfln* teii in ©ieitb; ba8 SSeruiiglucfeit, 'C«).
TijiinK'b, c. «i. (ne), bie $feife, (n) au6 ÎBcibenrinbe.
Timoni, c. n>. (BetcîB, Dinu. din 1770), bie 2)eicbfci.
Timn, c. b. (î), bie 3eit/ (cit); —“ nnsasî, bie 3«f)re8seiteit, jpm. Bezî Bpeme.
Titnnini, c. <t>. (e), bie Sirontmel, *)3aufe.
Timnspis, adai. (pil; i, e), fruf), jeitig, friiijjeitig; jeitlid); bor ber 3eit.
Tina, —pe, Bezî Jjlnrina, urna.
Tindsui, c. t>. (ue), ba8 SSorfâls
d)en, (8); bie fieitte §au8flur,
(en).
Tindi, c. <k (de mi zî), ber 33or* faaf, (e8—8; â, c), bie «£au8* fiur, (en), ba8 93ori)au8, (e8; â, er).
Tine, npon. nepc. bici) 5 nen-rps —, fur bid); k» —, mit. bir; de —, son bir, liber bid); deja —, son bir; aa —, bei bir, ju bir.
Tinepea, adac. (pe!; pini, ae), jung, jugenb(id); frifd).
TinepecK,- adac. (peacici; uni), jung, jugenblid).
Tinepeae, ^un. c. o. bie Sugenb; 3u* gcnbjeit; 3ugenbjal)te, jptn.; ba8 3ugcnbci(tcr, (8); din —, son 3ugcnb mtf.
Tinepiai, ada;. (pene), bczî Tincpe.i.
Tinepime, c. 1. bie Sitgcnb; 3li' gcnbiselt; bie jungen Scute, jpm.
Tinzi-rop, c. n. (e), ber ŞJÎubei* isalfer, (8), bczî mi cbiKiaeii;
Tiniicea, c. <i>. (iceae), ba8 SBeifi* blcd), (e8—8), scrjiititte 23tec$; —, cKiRndspx cKEnipe, bn8 bihttte 58ret, (e8—8; cr); — de tcaiea, bie iî'nffeefamie, (tt); — de ani, bie (bledjente) latine, (junt SBaffer trinfen).
TiniKeassji, c. <1. (ije), de i:a«iea, de ani, ba8 fîânnd)en, iîeffel* d)en, (8).
Tiniicepie, c. e. (pî), bcr lîlempner* laben, (8; â).
Tinitcepîs, c. b. (pil); ber lîlempner, (6), 33Ied)fd)micb, (c8—8; e), ©pângter, (8).
Tinoc, adac. (ml; oaci, oace), fo* t[)ig, fd)tnut)ig.
Tini, c. <1. ber .foii), 6d)mitf), (e8 —8).
Tinpipe, -rspn. c. 1. (pî), ber^ejfel, (8).
Timjipiici, c. i>. (peae), ba8 lîeffel*
(Şcn, (6).
Tin, c. n. (spî), ber 2))blt8; bct8 tlrbilb, (e8 —8; er), bie ©runb* fonti, (en); ba8 9)îobefi,(e8—8; c).
Tinap, c. n. (e mi spî), bie gonit, (en); ber 3)nuf, (e8—8; e);
Tinorpaiie, bie SDrucferei, (en), îfSreffc, (n); a da j|\n aa —, in ben ,2)rucf gcbeit, unter bie îprcffe bringen; brucfett laffeit; a «ii aa —, ckgt —, unter ber ^reffe fcin, tnt. SDrude fein; ge« brucîf iserbetî; a emi din ,—, bie ţpreffe seriaffett, f)crau8fommcn.
Tinin, c. n. (ne), bie 93orfd)rift, (en); — Bicepinecn, bie fird)iid?e Orbnung, bie h)turgifcbcit 33or* f^riften*
Tinorpa«i, c. b. (î), ber 3))pograpl), (en), ibrutfer, 23ud)brucîcr, (8).
Tinorpaiie, c. <1. (*iî), bie Srucfcrei, Sucbbrurferei, 2)rucfanftalt, (en); —, apTa, bie S5ucŞbrucferîunft, («, e);
Tinorpa«iiit, adac. (nî; 1, ne), t^po^ gv(ipi)ifcf); 3)rucf*.
470
Tinorpa^i'iecit, achit. Oieacm; iutI), Bezî Tinorpai'iit.
Tinorpa<i'i'ieniTe, adB. tppograpfjifci).
Tincie, c. i>. (ciî), ber (grofic) ÎSeller, (d); bcv Sicgel; —, in-CTpam. jia maziin., ber 50Men, ©cballbâcfen, (6); uezl ini Taai.
Tinriji, aduc. (T; x, e), aezl InitoniTO.
Timpi, b. a. brutfeit, bvucfen (nffen; preffen; — Koniea, o napTe, ab* brucfen, nad)brucfcu.
Tintpipc, c. <i>. (pi), ber 3)rucf; Slbbvud; Sîadbbrucf, (cd—d; e); —, cbbct. in<iin. bad 3)utcfen, (d), ura.
TinxpiTBpx, c. 4>. (pi), Bezî Ti-nxpipe.
Tip, napT. wad; mie; — ml e ansa —mi e aiiTBJi, iu ic bcr (Sine, fo ber Slnbere.
Tipan, c. b. (î), bcr Siprann, (cu); 23ebrucfer, 3)rânger, (d), 3Biit()c-ricb, (ed-d; c), 3roingfjcrr, (n; cu); —, i'irsp. bcr launifdje Jperr, -iRecfer.
Tipunic, c, <i>. (nil), bic SEprann’ci, graufaine 9îegimtng, ^icrrfcbiift; sBebriicfung; Unterbriicîung, (cn); launifcfjc ©eiunlt, (cn).
Tipanih-, a dat. (ui; x, <ie), fprannifcb; graufam; ungerecbt; gemaltig, launifcf).
Tipării, b. a. ti;mnniftrcn; iijran» îtifd) regieren; tprannifd; be[)ait* bein cas rerfafyren.
Tipxnipe, c. i>. (pi), bic Styramti* ftntng, tprannifcfye Sef)aitblung, —, cbbct. inuin. bad Styranni* ftren, (d), ura.
Tipanhiecit, adat. (ueacitx; uitî), Bezî Tipauiit.
TipaniueiiiTe, ads. tpranuifd), nad) tprannifcber SBcifc.
Tiperie, c. i>. (ii), ber SBcinflcin,
(cd).
Topiait, Tspu. c. n. (Kpl), bad 2T)e* riaf, (cd — d), bic Opiitmlatroergc, 00-
TipimiiS, adat. (niî; a., e), bctâubt; mifigclannt, inifHrtuiiifd); murrifd).
Tipinoanpx, Bezî TeJicarx.
Tipizie, c. *. (zii), bic SBage, (n); bie 2Bagfd)aIc.
TicT, snrsp. c. b. (I), bcr Siift, (cn), ©orgefe^te (bcr Srabantcn).
Ticrie, c. ■r. (tîI), bic iSiftcmuurbe,
00.
TicTirnea, c. n. (spi), bad ffopftucl), (cd—d; ii, cr), bic iîopfbinbc, (n).	■
Tidimcjiap, c. b. (I), ber ffopfbitu benf)ânblcr, (d), — <i>anpiKanT, ^'opfbinbcnfabrifant, (cn).
Ticrimejixpie, c. -i>. (pil), bic Sppf* binbcnf)anblitng; f'opfbinbenfabrif, (cn).
TicTimeaţiiB, c. b. (pil), Bezî Ti-cTimeaap.
Ticx, c. <K (ce), bcr (Sibcnbaum; Sarbattm, (cd —d; â, c), bieSibe, (n).
Tîtbx, c. <t>. Bezî TidBX.
Tira, c. n. (pî), bcr Sitei, (d); bcr Slîamen, (d); — noapîa ttxpijiT, bad Sitelblatt, (cd—d; â, cr); kb tîtzb de,.. betitelt.
Tinpez, c. n. (e), bic J?(appcr.
Tiîop, ura. Bezî KriTop.
Tirs.iap, adat. (I; x, e), titular, bett Sitei fiif)rrnbj (numai kb nsmeae).
Tiis.ix, Bezî Tît.ib.
Tisui, Bezî T»m.
Ti om, c. a-, (lae), bie ©tinbijcit;
—	a, bu Slinbcr, (inbem man jenem'bie mit gcfprci&ten glngerit ftad)e §anb jeigt).
Toam, c. <i>. (touî), bad ©elcutte, Sâitten, (d), (ald 9îitf in bie ^irdje jit geljen); — de <i>ep, bad ^lopfeifen, (d); — de Jiemn, bad jflopfbrrt, (cd —d; cr).
Toaaeîx, c. *t>. (Te), bic Soilette, (n); — , j|unBpx!ixmiiiTen , bcr Slhjug, (cd—d; ii, e); — de nan, bcr S'opfpui), (cd) ; —, itBTia, bad ţpuţjfâfldjcn, (d); —, maca, bcr$n|5tifc(), (cd;-c); a ’uiî -raue
—	a, feinc .Xoilcttc macbcit, jitţ) îfeiben, ftd) puţen. .
Toanx, c. <p. (ne), bad SJîal, (cd—d; c); bic SBcilc, (n); bic guric, (it); mal jjine o — c, cd
tunicii nod) cine SBcilc, uod) cin guted Sfiief; giî a eenh —eae, cc ijt fuvioS; bie Sonne, (cu).
Toainm,, c. <i>. (ne), bec Jg>ert>j%, (ed; c), bad Spâtjabr, (ed—d;
c)	, de —, im .§crbfî; §evbft*.
Toapri., c. <i>.' (re), ber Sîhtg,
feS—S; e); ber ^citfcf, (6); — de speae, ber Dfyrriitg.
Toapue, b. a. fpimteit.	.
Toapuepe, c. a>. (pi), ba? Spin* ncn, (d).
Toan>, adiK. (e), atl, atic; kb — e (a*iecTea, bei attett bem, tvoij bent; K5 —e ki, obgtcid), obtvofyt, ob* fd)on, n)ietooţ)t; ' menu gteid); — e axea, atlcS j n’/an —eaaea, liberat! ;N kb — ;jinBT,ijiT8pa .nă, trop fciiter ©crcprfantfrit, (o gr* lc[)ct er ifi; kb Bongia ca, fo rctd) cr aud) ift; buzî mi Tot.
Tosaui, Bezî ToEouiap.
ToBiji-b, c. *, (ije), bad 2:ronimci*
d)	en, (d).
ToBOinap, c. b. (î); ber 33ronimter, î£vbmme(fd)lâgcr, (3j, Sainbour, ($)■
Tos*, c. 4>. (Be), bie Xromtnci, (n); —’a mape,, bic tiivfift^e StromincI; — de aa^ea, S'affce# trommcl; a BaTe —a, trommctn, bic Xromntct fcEjtogeu cas rftprcn.
Tonapim, c.iqb. c. b. (i), ber @c* fâbrte, (tt), ©cfcttfdjafter, (S); ©cnop, ,(en); ©cfcttc, (n) ; £a* tnerab, CcS—S; en); a ce nsne —î, in ©ompflgnic eintreten, jtd) ajfociireit.
ToB’bpi.mi, —pe, Bezî j|\nTOBBpinii,
ToBipimie, c. <i>. (mii), bie Slffo* ciation, 23erbinbung; ©cfellfd)aft, (en); —• KOmcpiiiaax, -Şoaitbîungd* gefeltfebaft; a omue —, fid) affo* ciircn; a .iaa am —, in ©cmciii* fd)aft, gemciitfcbaftlicb ne()mcn ca»
. untcrnetpneii.
Toi, b. n. fcŞrcicit.
-Toiar, c. n. (ieye), b,er Ştab, CeS—S; â, c); Stocf, (eS — S j 6, e)'.
Toieţiej, c. n. (e), bad Stabdjen, St6<fd)en, (d).
Toîb, c. n. (pl), bie 3cit, £mipt* jeit, (en); ber ŞţSunît, (ed—d; c); bic SJÎitte, (u); ;pn a nepit, SJîittcti ini Sommer; m;»m e —a iiop, jept ift it)re 3cit.
Tok, c. n. (Bpî), de uicmi, ber Slbfap, (ed; â, e); —, K»Tie, bad Siitterat, (ed—d; e), @cj)âitfe, (d); bie ffapfel, bie Sd;eibe, (n).
Tona, b. a. Iciuteii, bie ©locfc Iau* ten; — de jrenm, bad iîtopfbrct fd)lagen; — de <i«ep, iîtopfeifen f colagen; — miK, tâiitcn (in
■ SBerftagcn); — mape, cin $eft cinţciteii; — de abspijie, jur tOîcffe lexuten; — iib caTiapai, Ijadcit, jerpadeit; — napne, gleifd) t;atfeit; — ne uineBa, Semanben audjtepen; — Bani, @c(b »er* fcl)n>cnbett, oergâiibcn; — KBiBa r»pa, cine gelâuftgc 3uttgc Ijabcii;
I ToaKTi, mau lâutet.
Toimnx, c. *. (ne), ber ţŞvifaffe, (n).
Toiiape, c. <i>. (in>pî), bad ?âiiten, (d); \§acfen, (d), unui.
Tomna, adB. rieptig, puuTt; genau; gerabe; ganj genau; I;aarfcţ»arf; trcffenb; ganj; erft; atd; eben;
—	Bine, gerabe rcd)t; — aitstn, gerabe jept; — m.T.ine, erft SJtor* gen; — ne —, genau, gerabe red)t; juji; fnapp; — jpn itan, ganj vicfytig, »oIf, nbttig; punft;
—	HîBmiiTaTe, gerabe bic £âtfte;
—	Kffind epam ci, atd idj im 23egriff nmr ju ...
Tomnat, Bezî Tomna.
'Tomnau, c. n. (ne), uionan mape, ber Scţiâgcr, (d).
Tomnaui, c. gun. Bezî Ttieije.i.
Toitmea.ix, c. k. (meat), bic 33e* bingung/(cn); bie Uebereintunft, (Tt, e;; ber SSertrag, (ed—d; SSergleiiţ, Slecorb, (ed—d; c); bad Scbinguip, (ed; c); a <i>a<ie —, Oaitbeln; bittgen;. bebiiigeit, eiiten SSertrag abfd)tic|jcn; «rxpi —, o^ite ju (jattbelit; kb bbhi
—	, mit wirftieŞer, freimitliger tlebercinfunft.
Tomni, b. a. bingeit, bebingen; t)an^ betu; accorbiren, Ttbeveinîominen;
472
—	mapm, ţianbeln j — kb cim^ spie; kb Kipie, bingen; mictf)en; in SSertrag ne|men.
ToKinipe, c. (pî), bad Singeit, ^anbctn, (d), mu,
Tokcîk, c. n. bad ©ift, (ed).
ToKBaesi, c. n. (e), de licme, bad Slbfâtydjen, (6); —, mme, bad gutteraicţen, (6).
Tokitop, c. n. (oape), bad bret, (ed—d; er); ber ibud^en-biocf, (ed—d; 6, e).	;
Tokitbpi, ' c. <k (pî), bie .Şadjen, ^afc^en, (n), bad geŞacfte gieifd), (ed).
Toasam, c. b. (î), ber Seinbloanb* manii, (ed—6; teute), ^auftrer, (d).
ToiEij c. <i>. (se), ber ©a<f, (ed—d; â, e); bie.Safctje, ©eitentafdje;
—	de dpBm, 8îeifetafcl)e; — de BisnaT, 3>agbtafcţ)e, (n); de ctb-denT, ber Sornifter, (d); —, aeriTBpi ber 33unb, (ed—d; u, e), $atf, (ed—d; â, e).
Toaepa, b. a. bulben; geftaiten; Bergbniiett; gefdjeljen laffen.
Toaepaniji, c. <i>. bie Soleranj; Suibung; SSergtSnnung, (en).
Toaepape, c. <i>. (pipi), bad Sulbeit, (d), inia.
Toami, b. a ce —, ftdj ijinftrecfen; bequem ligen, bequeni ftjşen.
Toamipe, c. «>. (pî), bie §in* ftrecfuitg, (en); bad ipinftretfen, (d), mia.
Tom, c. n. (Bpî), Bezî Boasm. '
TomnaîiK, ad®. (iî; i, e), fyerbft* lidj, ^erbjî*; ©pcit*; rioame —ie, bad ©pâtobft, (ed).
Tpmnaiî, c. m. qim. npoB. din Apdeaas, Bezî Tiiirbî.
Tomnaaepe, c. <k (pe), ber 2lit-Bater, (d; â); —, ad®. aitBcite* rifcŞ, altmobifcŞ.
Ton, c. n. (Bpî), ber Son, (ed—d; 6, e); Saut; ă’tang, (ed—d; â, e), bie Setonung, (en); —, «insa KBm, bie Slrt; ber Sludbruef, (ed—d; ii, e); bie <Sţ>racŞe;
. ©djreibart, (en); —, Tpaisa, bie Sebendart; —, nstepe, ber Sonud;
. bie iîraft, (â, e), ©panufraft; a asa sn — naa-r, einen I)oi)eit Son «nnejjmcn, ftdj ein 2lnfet)en gcben.
ToniK, ad®. (iî; i, ie), tonifd), jlârfcnb; fpaniienb.
Tonijii, c. <i>. (e), bnd Sonulein, (d).
TonT, ad®, (ijî; oann, oame), bumnt, albernj fiodbumm; —, cbbct. ber, .bie, bad Suntme, (n); ber Qummfopf, (ed— d; d, e).
Torni, b. a. Berbummen, bumm itia? (Şen; a ce —, .bumm inerben.
Tonrie, c. o*, (tu), bie 5)umni[)cit,, Sitberntyeit, (en), ber buiitme 0trei$, (ed—d; e).
Tomipe, c. a>. (pî), bie SSerbum* mung, (en); —, cbbct. in<pin. bad SBerbummcn, (d), mia.
Ton, c. h. (Bpî), bad @ro|î, (ed), ber 9iijj, (ed; e); doi —Bpî de x*prie, jwei 9?ifî papier.
Tonaz, c. n. (spî), ber Sopad, (ed; c).
Toneaai; c. «>. (neaî), bie @d)mei* jung, (en), mia. Bezî Tonipe.
Tonenie, c. <t>. (nil), bie 9îoti), ©cbVBerenoti); 33ernicjjtung, (en);
—	I e — de noi, ed ifi aud mit und, ed ift unt und gefd)ef)en.
Toni, b. a. aa <dok, .fdjmefjen, ein-' ftţnieljen; giefen; — qin am, auftofen; — Koaopiae, Berf^mcl# jcn; — K/inina mia. etmneic^en;.
—	ne lineBa, ju ©runbe ricf;ten; a ce —, jerfc^metjen, jerfliepen, jcrrinnen; a ce ,— riaya, auf* bauen, gecgefjen; a ce — snsa, abniagern; ftcŞ abje^ren; fcţmjitt^ beit; fti$ ju ©runbe ricpten; ne am ToniT, ed ift um und gcfcŞe* i)cn; ed i(î aud mit und.
Toniai, c. i>. (e), ber ©(Şmeljţiegel; bie ^anfbeije.
Tonipe, c. «>. (pî), bie ©(ţmcfjting, BerfcŞmeljung; qin am, Sdfung, Slufidfuug; a Kaneneî, Teisasî, bie ©iniBcicţmiig, 3ermeidining; — a omsaBî. bie Slbmag'erung, Slb* 5el)rung, (en); —, c.'in<i>in. bad ©djmcljen, Sofen, (d), mia.
Toniîoape, c. 4>. Bezî Toniai.
473
ToniTop, c. ni. (î), ber ©djîneljcr.
Tonrrspx, c. <i>. (pi), Bezî Tonipc.’-
Tonorpa®, c. B. (I), bei- Siopograpt), (en), OvtSbefcprciber, (8).
Tonorpa<i>ie, c. <i>. (<mî), bic Xopo«' grapl)ie, (n), Ort8befcl)reibung,
Tonorpamit, adw. (nî; ne), topO* grapfjifcŞ, ovtSbefcŞvciboiib; ana-roinie —x, topograpţjifcpe Şina* tontic.
Tonorpa<i>iliecit, ad*. (nea'CKx; uitI), Bezî Tonorpai>iK.
Tonorpa<meaire, adB. topograpfjifd), ovtSbefcpreibenb.
Tonop, c. n. (oape), bie 2lrt, (â, e), ba8 -93e.it,. (c8—6; e); — de oace, 4>ir«p. ber Sltâgcr, (Sfef, (8); JiBKpK din —, grobe, orbi» nave Slrbeit.
Ţonopaui, c. n. (e), bie Heitte 2lrt, (5, c), .£>atfe, (n); ba8 bjanbbcil, Ce6—S; e); naamx, blauer Biitter; fporn; inoad. dsnx Dp. Mixau, ba8 Şeilcpen, 93iola.
Tonopi, b. a. nonaiap, erbidjten, Ifigen.
ToaTan,, T«pn. adB. its — sa, im ©anjen, im ©rojjen.
TonTanyis, c. e. (pii), ber ©rof« (jânbler, (8).
Tomanviepie, c. <i>. (piî), bie ©rof-' Ijanblung, (cn)..
Toproenria, c. in.' (î), bie 33lut--, Sîubr^Jpeilitutvj.
Topoînan, c, n. (e), ber ©tocf, (e8^8; ii, e); S|3rugel, ffnuttel, (8); bie fîeule, (ri).	.
Toponi, b. a. npoBinij. niebermerfen; bnrcpbtâuen/ burd?pruge(n.
Topc, ad®. (rnî; oapcx, oapce), gefponnen.
Topcspx, c. 4>. (pî), aezî TopcxTspx.
TopCXTBpX, c. <i>. (pî), bn8 ©pin* neit, (8); bie ©pinnerei, (cn).
Topi, c. n. (spî), ba8 ©efpinnft, (e8; e), ba8 ©avn, (e8—8).-
TopTijjx, c. <i>. (ae), ba8 DîingcŞ.en, 9iinglein, (8); — de «pene, ber DŞrring, (e8—8; e),. ba8 £)()rring(eiit, (8).
TopTonea, —epe, sezî JJVniop-Tonea, m*ia.
Topuea,' ci m. (î), naanrx, grofie g-tacpfeibe;' ba8 ©eibenfraut, (e8; â, cr).
Top^x, o. Bezî Tsp'i>x.
TopTspa, b. a. martern.
TopTspx, c. 4>. ba8 .SJfartcrn, bie SDÎarterung.
Tot, ad*. (jjî; onix, oaie), att; ganj; gefammt; fâmmtlicp; touî kb touî, alte inSgefammt; kb ■ —sa, im ©anjen, gânjlicŞ; —
' omsa, ein 3’ebcr, Scbermann; tobtx asmea, affe, bie ganje 2Belt, alte SRenfcpen; ;pn Toaie ziaeae, atle Sage, jeben £ag; tâglicp, aHtâglid); jpn —, ne — neaoşa, ju jeber ©tunbe; aa — ueacsa, alte ©tunben; ftunblidjj necTe tot, im ©anjen, 2ll(c8 in ’Mein, attc8 jufaminen.
Tot, adB. bennodj, bemiingencŞtet; nidjts beftoweniger;' gânjlitp, »bl* lig; immcr; eben; — aisT, eben fo »iel; — «na, aCfeS ein8, rinertei; g(eicp, ganj gleitţi; ba8= felbe; — auia, ebenfo, imrner fo; immer gleicp; —dea«na, aBe« înalt, immev; — inepeS, unun^ tevbrocpen, in einem fort; ea tot na cx Bie, ev ttnrb bennodj foni!! men; — doi', Tpe'î, ebenfallS jU'ei, brei, immer jmei, immer brei; — min*iisn1, nicptS atS Sugen, tauter Sugen; de —, ju feT)r, ubertrieben; ea — naanije mepes, er meint immer; ea — cKpie mepeS, fte tŞut nidjtâ an* bere8, al8 fcpreiben; tot aneaa, tot aaeea, berfelbe, biefelbe, baSfelbe.
Tot, c. n. («pî), ba8 SlH, (8); ©anje, (n); bie ©efammtljeit; ber Snbegriff, (eS—8; e); bie ^>aupt‘ facpef SllleS; acTa e —, ba§ ifi SllleS; SlHeS îbmmt barauf an; —«a e kx ..., bie «£>auptfad)e ift, bajj...; — ne e npin n«-Tinijx, alleS mogticpe; mri8 tot, idj toeip SUleS; am a<i>aaT —, icp pabe 2ltle8 erfa^ren.
ToTaa, adw. (I; x, e), ganj, gâttj* li^; bottig, tiolljbânbig; total; csmx —x, bie Siotalfumme, totale 60
474
©imune, ^lUt^tfumme, (n); —, c. n. bab @anje, (n), ber @e* fammtbetvag, (eb—8; â, e).
ToTa.iirare, c. <t>. (riju), bie 3mta= fitât, (en), bab ©anjc, (n), bie @efaînittt£>eit,	23olO
jîânbigîeit, (en).
Tot—BiziTop, ad®. (î; oapi, oape), alifeijenb; atteb fefjenb.
î OTGctfoilu, uua. uîiiii111 ţittv, uut*
^eit; mai —, faftimmer; meiften* tijei!b, meiftenb; gemeinigiid).
ToT-nsTepe, c. «>. bie SUImacfjt.
ToT-nsrepniK, ad®. Ori; i., qe), aHnnicbtig; —, csbct. ber 2111' mâcfjtige, (n).
ToraTiinsji, c. <p. bie 2Ii(iviffenf)eit.
ToTniTiiTop, ad*. (î; oapi, oape), aKmiffenb; —, csbct. ber 2UO ttiffer, (b).
Tothidî, adB. bod); bemungeadjtet; bennodj.
Toni, b. a. fdjfeifen, abfdjteifeit; me^en; abjieljen; a ce —, jtd? abfcŞfetfen j , CTpiita, ftcŞ ab* mi§en.
Toqiai, c. *. (nî), ber ©djleifftein, Sffiefcflcin, (eb—b; e); bab 2Bc$* vab, (eb—b; â, ev), bie ©djieif* fdjeibe, (n); a da na —, ţ'djieifen.
Toqipe, c. i>. (pî), bie 2lbfd)Ieifung, Slbjie^urtg, (en); —, csbct. inuin. bab ©djietfeti, (b), ura.
ToqiT, adB. (î; t>, e), ftumpf, ab» geftumpft; gewefct.
Toqhoape, c. <p. (pî), ber Sbttid), CeS—b; e), bie jhife, (n).
Tpartn, c. n. sn ®eaă de Eoa.ii na BiTe, bie ^eijijudjţ.
Tpadijjie, c. <p. (jjii), bie Svabition, Ueberlteferung, (en) 5 @vbîe£)re, ©age, (n).
Tpadijjionan, ad*. (I; %, e), ttabi-tionetf, liber ti eţentugbipeife; nad) bet ©age.
TpadsKţxie, c. <i>. (niî), bie Ueber-feţşung , Uebertragung; Sita buf* tion, (en).
TpadsKT-Top, ad®. (î; oapx, oape), liberfe^enb; —, ber Ueberfetjer, (b); bie Ueberfe^erin, (en).
Tpads'je, b. a. iiberfeţjen, ubevtra*
gen; — din nemneiure gm po~ mameuiTe, aub. bem 3)eutf(£en tn’b Sîomânifcţe uberfebcn.
Tpadsqepe, c. *. (pî), bie Uebet* tragung, (en); —, csbct. inimi, bab Ueberfelşen, (b), mq.i.
Tpainm, ad*. (qî; t>, qe), baitcr* baft; fiarî; — gin is aperi, bei Safjren, bejafjrt.
Tpaicn, c. q>. (rpiicTÎ), ber ©acî, (e6 —S; â, e), bie S£afd)e, (n); Sîeifetafcbe; ©eitentafdje; dpenr Ka nmnin gin —, gevabe ivie ber ©irit! im ©arf.
Tpaîs, c. n. (pi), bab l!eben, (S); — ninsă, ksiiî, bie Scbenbart, SebenStneifej — , Kspcs.i BÎeijiî, ber ?ebenemanbei, (b), Sebeiiâ^ lauf, (că — 6); a aBea Bsn — ks qineBa, mit Semanbem in Sin-trai^t leben; a aBea — pis ks qineBa, uneinig, in 3w,ietri1c£t mit 3emanbem leben.
TpaKTa, —pe, Bezî TpaTa, mq.i.
TpaKTaT, c. n. (e mi spî), ber Snaiftat, (eb—â; e), ffiertrag, (eb~b; â, e), ©ergleid), (eb—b;
e); dsni —, nertragbnwpig; gimnporiBa, — s.isî, nertragbmibrig.
Tpamip, c. n. (e mi spî), bnb SBirt^bi)aub; (Stnfeijrljaub, (eb; â, er).
Tpamiii, c. o>. (ne), Bezî CKims.
Tpami, c. o», (e), ber (Şinfcbiag, (Sintrag, ©cŞitf, bie Duerfâbeu im ©eipebe.
Tpanda$ip, c. b. (î), a>.îoape, bie Dîofe, (n); —î Koniqem, ber SRofenftraud;, (eb —b; ă, c), 9icfenfteif, (eb —b; b, e); —, nerps, ŞJJappeirofe, (n); — r;u-Bin, SBeinrofe; — poms, fyuri'' bertblattrige —; — ans, meife Stofe.
Tpanda«>ipiS, adac. (pil; i, e), W* (enrotŞ, biaprotf).
Tpanziîo, c. n. ber Sranftt, (eb—b),
3)urcbgang, (eb—b; â, e); mapti —, 3)ur<|gangbg«ter, Xranfito^ giiter, gim.
TpanziiiB, ad*. (î; i, e), iranfîti»;
475
iibcrgeljenb'} bcpb — , tljâtigc'S 3citn>ort, (eS—S; fi, er),
Tpamcon,, c. <i>. (c), Sapperei, bcr. @pajj, cine ©dmurve.
TpaiicnapeiiT, ad®. (ijT ; %, e), transparent, burdbftcţtig; —, csbct. nepdea, baS transparent, (eS— S; e).
Tpancnapenjjx, c. 4>. (ge)., bic trartSparenj, Surcpjt($tigîcit, (cn).
Tpancnipa, b. n. trmtSpiriren, auS* bunften; fdjloitjcn, burdjfdjunjşcn.
Tpancnipape, c. <i>. (pipi); baS tranSpiriren, (S), unu.
Tpancnipagie, c. (uiî), bie trauS* piration, SluSbunftung, (cn); bcr ©djipeifj, (eS: c).
Tpancnaama, b. a. pcrpflanjeit, uni* pflanjen; perfcţjeit; ubcrfiebein.
Tpancnaairrapec. 4>. (n>pî), bie ®erpftaitjimg, (en); —, csbct. in4>in. baS ^crpflanjen,. (8), unu.
TpancnaanTagie, c. <i>. (uiî), bie tranSpIautatţon; Skrpflanjung 5 Umpflanjung; Umfejşung; Ueber* ftebelung, (en).
Tpancnopî, c. n. (oapTe mi spî), bcr transport, (eS —S; e); bie SSeforberung; gortfcŞajfuug;" <2en* bung, S3erfcnbltng; bie Ueber* feţjung, Ueberlragung; Uebcrfaijrt, (en).
Tpancnopla, b, a. tranSportiren; be* fbrbcrn; fortjcbaffen; perfenben; uberfa£)ren, fiberfejjen, iibcrtragen.-
TpancnopTape, c. <i>. (Tipî), baS tranSportiren, (S), m<u.
Tpancnopiagie, c. k. (uiî), bie tranS* portation, gortfepajtung, (en); Bezî mi TpancnopT.
Tpam>d, c. nezl Tpeambd.
TpacTÎe, c. «>. Tepmin. oiccp. nâd)t* licpcr ©otteSbicnft in ber (Sf)av* ipocţje.
Tpaia, b. a. beljanbein; abffanbein; unterfyanbcin; — aa maci eto., beioirtjjen, cin ©aftnml, einen <5d)mauS geben; — ne EOanas, befianbeln, furiren.
TpaiamenT, c. n. (e mi spî), bie Seijanbiung; S3etpirtf)img; — medical. bic fur, (en).
Tpaiape, c. <i>. (rtpî), baS 33cl)an* bctn, Seloirtfjen, (8), unu.
Tpaiagie,1 o. 4>. (uiî), bie 23ef)anb* lung; 33eipirt(nmg5 Untcrijanb» rimg, (en). '
Tpape, b. a. jiefjen; abjieljen; an* jiefjen; jujieifen; loegjictjcn; bei* bringcn; pevfcjjcn; —, jpnfinde Tape, jerven; —penede, cmfanâi, reijicn; —, n;snn>pi, loăgcn, ab* ipfigen; — irpacie, §eud)tigfeit jteijcn; — TSTHn, raud)cn; — Tacai;, fd)mtpfen; — o noaiip., einen SBedjfei .ţicfjen; — mîc-meae, bie ©tiefel auSjicffcn; — a a acfideiîaTi, anffagcn, Perfiagen; por ©cricpt (abeu; —iedeit, bitg* ’jtrenj — aa naaanOT, , auf bie Seijîc fdjlagcit; —. ks spccea, [jorcpcit, aufmerffam fein; — aa mtcea, trinfen, (ffiein, ele.), jaufen; — naoncma, lâittcn; — raonogeasa, fiingetn; — o naann., einc DI)rfeige geben; — necaz, auSfteijen; bulben; leibcn; — mtdeiKde, f)offcn, §offnung [)c* gen; — «n zid, cine SJiauer aufmauern; ~ de upeiă ne <ii-neaa, Semanben aii ben £>f)ren jupfen; — ne aineBa inima, mogen, ipottcn, 9îeigung f;at>en; —, b. n. $ic()cn; — BimiTsa, jie* ()en, rr>ef)cn; — aa moapi., in ben le&tcn 3l”l3elt liegen; — aa nonaiî, abftcigen, einfef)ren; — a cine, a pxS, eS gut meincn; gu* teS, fd;led)leS porbebeuten; —- ks nsunia, feptepen; — ks cania^ ()aitcn, einen ^>icb geben; a ce —, ftep jurucfjie()cn; juriteftre* ' ten; a ce —, a c.iiGi, abfatten, abmagern, niagev ipcrben; a ce — aneae, (baS SQBaffer) fief; 511* vucfjieffen, jtnfen.
Tpayedie, c. <i>. (diî), bie tragobie, (n), baS trauerfpiel, (eS—S; c).
Tpapepe, c. <i*. (pî), bic 3ief)nng; Slnjtebung; 2(uSjtcf)img, (en); — de inima,, bie îDîcinung, (eu), ber glctjj, (eS), ber SQBiffe, (nS); —, ks Ksmnina; bie 3Bftgung, 9(btpâgmtg, fcu); — an h;kc!c-
476
nan», bic fîlage, SInHage, (n),
—	ginanoî, bie '3uru<f}iel)ung, (cn); betSîiitfjug, (ed—d; ii, f); bev3ug, (e$—-d; i't, e); —, cbect. iiH'in. baS 3ioI)cn; (eS), unu.
Tpaţiia, adw. (aî; t>, mc), tragifd); . noeT —, tragifd)cr Sicpter, ber îErauerfpielbidjtcr, (d).
Tpeasx, c. n. (TpeEi), bic 95e* fdjâftigung,' (cn), bad ©efdjâft, . (ed—d; e); —, asups, bie 2lr* t>eit, (cn); bie ©elegenbeit,' (cn); bic ©ad)e, (n); acra e TpeaBa mea, bad ift meine ©ad)e; acTa ns e — B«ni, bafj ift eine mifi* liclje, oerbrieplidje ©adje; acia e aarb —, bad ift ganj n>ad anbered; bad ift etroad anbered;
a punac ausm TpeaBa ne______________
jefet ift nidjtd ubrig geblieben, ald...; a aBea — , ju tf)un tjcibcn; a ns aBea —, nicbtd ju tljun ijaben; om de —redjtli* d)er,, redjtfcijaffener, orbentlidjer Stârni.
Tpeaz, adac. (Tpezî; eazi.,^ Tpeze), nudjtcrn; nic$t beraufdjt, nid)t befoffen.
TpeaKiT, c. ni (e), ber SSorbcigang, (ed—d; â, e); bad SBorbeigeljen, (6); gm —, im 33orbeigci)ert.
TpeanKa-weanna, c. n. bad @c* fdjmâb, bumme3cug, (ed-d; c);
—	mepe m:pe, lauter bumined
3e«fl-
Tpeani^, c. <t>. (Tpenije), ber ?um* pen, Sappen, $e|cn; §aber, (d); .Şaberlump, (en).
Tpeanrt, c. (rpenTe), bie ©tufe, (n), bie ©tajfel, (n); bev ©rab, (eS.—Se); iaac*, ber Stâng, ©tanb, Ce6—6; â, e), iîlaffe, (n).
Tpeam>d, c. n. (nede), ber 2rab, i£rott, (ed —d); bad 2aaben, (d); a meppe gm—, traben, trottiren;
—	miK, ber îicinc, furje Srab;
—	mape, ber fdblanfc, grbjje Saab; —, aJiepn,TBpi>, ber ©ang, (ed—d; â, e), bie Sauferci, (en).
Tpessi, b. n. muffen; notljig fein; fottenj-fejjlen; ipesse c-b. ...man nuifl; TpeKse ci mepr,. ci moppi,
ct> meaprt, urna. id) muf, bu nutfjt, er mujj gefjeit ele. TpeExe cb Ta'iT, ©ie muffen fcljmcigen, ed ift notljig, bnfi ©ie fdbnteigen, TpeEse, ed nmfj, ed ift notljig; cb foii; — mâna, brmtdjen, notljig Ijaben; i;,t.t g\pî —, n»ie t>iel braudjen ©ic? gurii TpeBsie id) braudje..., id) Ijabe notljig; uiTis es ie ’I TpeEse, id) loeifj, wad er. Derbient; gri Tpe-Bse' BiTae, er oerbient Şprugel, ©djlâge; mal TpeEse gunn. uix;it, mani..., ed feI)Ct nod), nici batan, bafj ...; nsijin mal Tpe-Esiea, mi..., ed feljlte nidjt »iel barau, unb..., cd ferite menig baran, fo Şatte er...'
TpeBsinui, c. <i>. (ije), bie 3tot(); bie Sîotljwcnbigfeit; bad 93eburf* nig, (ed; e); ber SJtangci, (d); a anea —, notljig t)aben, bebur» fen, benotŞigen; notlfroenbig ijaben; a aBea — de awsTop, ber ^iffe, ber Unterftuftung beburftig fein; a i>i de —, notljig fein; a ns «j'i de —, nicbt notbig fein, un* notŞig fein: nicbt braudjen, îcine Sîotf), fein Stângei fein.
TpeBsimioc, ada?. *(ml; oaci, oace), notljig, notfjw.enbig; braudjbar; vene — noace, bad 9îotI)ige;
Sîotbwcnbige, (n)-
Tpessipe, c. <i>. (pi), baS Sîuffen, (6), urna.
TpeBiuoapi, c. ». (mopl), bie Heine Slrbeit, ba§ Heine ©efdjâft, (eb —S; e); am o —, icb ^abe cin wenig ju tl)iin.
Tpeiepa, b. a. brefeben; aubtreten laffen.
Tpeiepape, c. <i>. (pipi), bad 3)re* fdjen, (S), moi.
Tpeiepax, c. n. (spî), aezi Tpeiepim.
Tpeiepim, c. n. (spî), bie 2)refd)* jeit, (en); —, bad 3>refd)en, (d).
TpeiepiTop, c. b. (I), ber Srefcber, grucbtauftreter, (6).
Tpeiep^Txp^, c. ■*.- (pî), bczî Tpeiepape.
Tpezi,.B. a. nucbtcrn madjcit; bele* beii; aufleben, anfmcrfen; —, b.
477
• a ce —, nudjtern iberben, fcinen SRauf# audfcbiafen; ju )tc§ fom* men; a ce — Bins.t, audfteljen.
Ţpezipe, c. a>. (pî),- bie 9ţfidjtern*
f)eit; SBelcbung, (en); bad 2lud* fîetjen, (6), ura.
TpeziT, adw. (ijî; t>, *0j nudjtern; audgeftanben; tarif. >
Tpel, adw. Prei; — nierpape, brei 25iertel; jpn — a Jte Jismeî, bcit britten, am britten bed SDZonatd;
—	asneî, ein 93ierteIj[aE)v; Toaie jisitpspijie Tpei camT Bsne, atler guten 2)inge ftnb brei.
Tpeia, ad». nsursp. «mm. bie britte.
Tpeizeti, ad». nsmep. Preiftig; na
—	aie Jisnei, am breijjigfien bed SJîonatd.
Tpeizerâea,- ad». nsmep. (®em., — yea), ber, bie, bad Sreifjigfie, (n).
Tpeizeai uii sna, ad». nsmep. ein unb . breifiig; a . wsita jjvn —, (Sinunbbreifjig fpieien.
Tpeiaea, adw. nsmep. ber, bie bad Sritte, (tt); J|\n KaTSJi aa —, im britten Stotf, brei £reppen I)tnţ.
Tpeitne, c. <k (mi), bie 2)reifal* tigîeit, ©reieinigfeit.
Tpeicnpezeae, adw. nsmep. breijţeŞn; j|vn — Mais, am brcijeţinten 9Jiai.
Tpeicnpezeweaea, -adw. nsmep. (tem.
- — uea), ber, bie, bad 3)rei* jdjnte, (ri).
Tpeicnpe>ie, bczî Tpeicnpeze’ie. .
Tpeicnpcje.iea, şezi Tpeicnpeze-ueaea.
TpeKin, adw. (T; %, e), alt, fcejaŞrt.
TpeKST, ad». (hi; b, e), «ergan* gen; nerftoffen; oernnfcŞen; dor* bei; asna rpeitsTE, nergangenen, nerfloffenen SRonat; te^ten 5Qîo= nat; —; rpwm. TÎinn —9 »er* gangene 3eit, bad ţţSerfeîtum, (d); —, . csbct. bie SSergangenfjcit; bad SSergangene, (n).
ŢpeKXTop, ad». (i; oap», oape), bor* beigefjrnb; oorubergeijenb; burdj* jteijenb, btird)reifenb; unftâtt; —, . Timnsj. fliid)tig; —, asmea, ber* gcinglid); —, EOa.ia, noruberge* ^ertb; —\ csbct. ber SBonberer, (d), 9îeifcnbe, SDuvcŞrcifcnbe, (n).
Tpeun., -c. *. jmei Şptmffe, bie 3tbei* punfte.	'i
Tpernsp, c. n. (spî), bad 3ittern,- (d).
Tpemspa, b. n. jiţtcrn; crjittern; bcben ; •erbebeit; fd)auern;'jagen; de tpiia, bor • gurdjt;.necîe tot, ks totsji, an atten ©liebern jittern; — de tpir, bor iîâtte, bor grofi jittern, fcfjaucrn; —
—	de tpirspî, bont gieberfrofî gefc^uttelt nterben, ben gieber* frofi Etnbert.
Tpemspape, c. <t>. (pipi), bad 3ittern, (d), ura.
Tpetnspi'i,' c. n. (spi),'ber ©cţţauer; ©djauber; bad 3iNefH/ (S)j. ber
' grofi, (ed).
TpemspETsp», c. V. (pî), bie 53c* bung, (cn); ber grofi, (ed); bie 2lengftlid)feit; — de m*rn>, bad ^anbjittern; — de tpirspi, ber gjeberfcbnucr, gieberfroft, (cd);
—	bad 3ittern, ,ura.
TpenjjEpoc, ad». (mi; oacE, oace),
lumpig; jertumpf,, jerfefjt; csbct. ber 2ump, ^aberlump, (cit).
Tpenjisi, b, a. jerrcifien, jerfeben.
Tpenijsipe, c. <k (pî), bie 3^# reiguttg, 3erfet)itng, (cn); —, csbct. in<i'in. bad	(d),
ura.	,
Tpenan, c. m. (î), ber ©cŞebel* boţirer, (d). ;
TpenTaT, adw. (ni; i., e), abge* fiuft, ftufentbeife, grabucit; att* mâ()Iig, itacb unb nacŞ. .
TpenTe.iniit, b. a. abftufen, in Orabc abt^eilen; fîufentbeife abnebmen caii junetjmen.
TpenTeânimpe. c. 4>. (pi), bie 2tb* ftnfung , ®rababtf)eilung , (en); —, csbct, in<i>in. bad 2lbfiufen, (d), uma.
TperrreaniqecK, adw. — iuTe, adB. şezi TpenraT.
Tpenmop, c. n. (oape), ber Heine, îurje !£rab, ber ^unbetrott, (ed—d; e).	-
Tpenida, b. n. taufeit; geŞeit; Şer* umlanfen; @ânge maeţen; îaufe*
478
vcirn ţabcn; — aa o maci, bei ciunti ©cţntaufe bicncn.
Tpenxdape, c. «p. (dxpi), bad Sau* fen, (d), unu.
TpenxdxTop, a da;. (t; oapx, oape), laufnib; —, cbbct. ber Sâufcr, (6).
TpenxdxTtspx, c. <t>. (pî), bic Sau-fcrci, bic Saufcreicn; bcv ©«113, (cd) bic (Sânge.
Tpecne.T, ui>m. bczI TpxcneT, urai.
TpecTÎc. c. «>. (ril), bad Sîoţr, ©cţilfroţr, (cd—d; c); — de inape, fpattifcţc 9îoţr; — de zaxap, 3ucîcrrof)r; — mipoci-Toape, ber Jîafmufi.
Tpecrioapx, c. t. bad 9î6i)ricin, ©cţiificitt, (d).
TpecTÎoc, a dac. (mt; oacx, oace), ftbiiftg; roţrig.
Tpe«ie, u. n. (nx aa), vorbcigcţen, vorubergeţett; paffiren; geţen; ablaufen; vorbei (cin, aud (citi;
—	jjvn Tpxcspx, vorbeifaţren;
—	itxaape, vorbeireiten, — ne anx, jpn Bac, vorbcifcţiffcn; vor* bcifcgcln; — j|vnnoT<T>nd, vorbei* fcţivimntcn; — CEspamd, vorbei* flicgcix; — tcxaxTOpind, bureţ* rcifen; — paisa (uspue), vor* bcifiiefien, vorbeiftrumen; — n’/xn —, npin, burcţgcţen, burcţfaţren, burcţreifen, urai.; — apmaia, buvcf;jic()cn, btttrîjmarfcţirnt; — ks Bedepea, itbcrfeţen, ubcrgejjen, cin Sluge jubrucfcn; — dinaono, iibcrgeţctt, o anx, liberfcţen, n’,r,n anx, burcţlvatcti; — KsiBa, nineBa, npin nan, cincm etwad DurcŞ ben iîopf fafjren, cincm chvad cinfaffni; — o uoaax, ţeiint, genefen, gefunb wcvbcn;
—	Bpemea, Vcvgeţnt; verfiiefjen; vorbei (cin; —n’.xn mssnx, bureţi neţmen; — din m.xnx .ţin îmxnx, von §nnb ju §anb geţen; — o dspepe, vcrgeţnt: — nehazsa, •MspTsna, audtoben, fteţ Icgen; — kb necaz, cK^epinjje, iiberfteţcn, ubcrlcbcn; — nxdsuiea.ri.Jcţroiţcn, burcbfcţnutţeii, in ©dm'eifi ge* rntţen; — de —, fur ehvnd
gciicit, grijuliei! cn8 angrfcţni ivcrbcti; e.i rpcue de .juun.uiiT, man fjalt iţn fur ciunt (Sricţr* ten; — ne «tinenn nonsTinjjn, cd cincn brângen; —, b. n. liber* fuţjrcii; ţinitbertrageu; ţinttbcr* faţrcn, nun. — n’.xn evrx, bitveţ* fcţlagnt; — n\xu in.xint, revibi* ren, burtţfcţcn, burd)fd)attcn;.— »n citzamen, bcftcţcu, burdjfoui* men; — sri nod, iiber bic33rii<fc geţot, faţveit, unu. — o anx, libcrfcţen, kb nmoapc.ie, bureţi ivateil; — n’txn cnr.ie, liber bic £(iiigc fpringen laffcn.; — aa itaTacrifl», in’d 33ud) cinlragcn cais cinfdjreiben; — aa coitoTeaax, in 9îc<ţituttg ■ ftcffcn, auf bic Sîecţituiig feţen; a ce —, Ver* geijen; venvclfcn; vcrbliiţcn; vot* bei, Voruber fcin; a ce — o «■aoape, vergrijen; a ce — csiua, neca, (Scţor ftnbcn; cincm ctivad angenonimen tverben; a ce —, KOBixpmi, iibertreiben, cd ţtt arg treiben; npea Te Tpeut, ©ic trei? ben cd ju arg; ©ic iibertreiben cd; bad i(l ju ftarî, ju viei, ju arg; ^arpene..., er mbd;tc...; acTa tot mat —, bdd gcfjt nocţ», bad mag ţingcţciip-pcacx, meaprx, bad mag ţingeţen, icţ fage nid;td baju, am TpenBT mi e« n’a.n ..., icţ bin ba attcţ burcţgcfommcit; icţ jjabe biefen SQScg aucţ bttrcţgc-> macţt; a’a TpeKBT <i.pirBpiae, bad gieberiflaudgeblieben; ne aa notn» TpeK d’ aa d’ acTea, bei uttd geţi fo ctvvad nicţt bureţ; cx mat TpeaKx, mat T.xpziă, fpâtcr.
Tpe'iepe, c. <i>, (pt), bad SJorbeii geţett, SSorbcifaţrcn; ©ttrcţgcţctt, (d),. inia., ber 3ug, Surcţjug, (cd—d; u, e), Surcţgaitg; Ueberi gang, (ed—d; â, e); — a Bnst pstB, bic Ueberfaţrt, Ucbcrfeţtntg, (cn); — a snet omTipt, ber ţDurdţmarfcţ, (cd; â, c); —, t;x-axTopind, bic ©ttrcţrcifc, (n); — de Tfipmin, ber 3ib(auf, (d); — a ţsnet Esne, bie ^eiiung, (cn); —, ^ncxnxTomape, bic ©ntcfintg,
479
(cit); —, Bianzape, bor SIbgaitg, ?ibfa&, O'®—18>. fi» e); i *8-jnoape, bie Shttifl; bad @c[)6r, (cd—6); a aBea — aa ninena, bei 3cmnnbcm ,®cf)or fiitbnt.
TpiEsnaa, c. n. (e tui spî), bad Siribitiiai; ©cridjt, (e6—^6; e); — de KOinepu, bad Jpanbcldge* ridjt.
TpiEsirt, c. o. (ne), bie tribune, <§ocţ)bu()nc, fRcbnerbiiŞne, (n).
Tpibst , c. n. (spî), ber tribut, (cd—d; e); bie Steucr, Slufiage, (n).	' • ' ■
TpiBiaa, adat. (î; t>, e), triBial, aiitâglicfi; gemciit, platt.'
TpiBia.irraTe, c. q>. (t-lijÎ), bie tri* Biaiitât, (cn); §lfltâglid)feit, @e* meinlfcit, ţptatî[)eit, (en).
Tpironomerpie, c. <j«. (Tpiî), bie trigonometrie, (n).
TpironomeTpiK, adat. (qî; i, qe), trigoitometrifcfy.
TpîronomeTpi'iecK, adat. (qeacKi; uitî), Bezî TpironomeTpii,-.
TpironomeTpiqenrre, adB. trigono* ntctrifdji.
Tpidiore, c. m. (î), ber Sreijacf, (cd —6; c).
Tpiepeî, c. 4>. ^im. naann>, bad Se* bermood. Hepatica.
Tpiepa, b. Bezî Tpeiepa.
TpiKoaop, adat. (î; oap-B, oape), breifarbig, tricolor; ciear —, bie breifarbige gai)iic, (n), trifo* lore, (n).
TpiKOT-i, b. n. jtcŞ Ijerumtverfeit.
Tpia, c. n. (spî), mszih"b, ber tritler, (d).
TpimecTpaa, adat. (î; 1>, e)î brei* nronatlicŞ, breimonatig, trirne* [trai, Biertcijâf)tig.
TpimecîpK, c. n. (pî mi CTpe), bad trimefler, (d), Duartal, S3ierte(* jajjr, (ed —d; e); aean'Tb ne —, bad Ctuarfafgcib, (ed—d; er), ber £luartalgefja(t, (ed—6; e).
TpimeTe, b. a. fdjicfeit, (enben, ai» fdjttfcn; Bcrfcfiicfeii, Berfeitbcit; uberfenben; abfertigen; beforbent; fpebiren; — crt ueme, ci-adstn»,
Ijolcn Iaffeit j i rufe» Iaffeiţ; foni*
■ men îaffen— ct> itsuinepoj, fau* fcn Iaffeit; — aa qineBti, itad) Scmaitbcnt fcfjicfcii; — m1 doa>-rop, itacf) bem Slrjt febiefen, ben Slrjt Şplcn taffen; Tpimeţe ci adsit-b amt, Inffeu Sie SBaffer . I)ofeit; — nopETi, fagen iaffeit; — de unipe, funb madjeit.
Tpimeiepe, c. <t>. (pî), bie Scnbung, SOerfeitbung; Slbfcitbuttg'; Slbfer* tigung; bie Sfjcbition, (cit); —, cîsbt. in<i>in. bad Scbirfcn, Scit* bett, (d), m*a.
Tpimic, adat. (nil; i>, e), abgefdficft; gcfanbt; abgcfanbt; — , csbct. ber Oefanbte, Slbgcfaitbte, (n); bie ©efaitbtiit, (cit).
TpimiTe, —pe, Bezî TpimeTe, rnq.i.
TpinhaTe, c. <i>. (tojjî), BezîTpeime.
Tpimt, c. n. (spî), ber 9lad;lauf Bont 33ranntiucin.
Tpio, c. n. (spî), bie î)reija()l, :(eit); —, msziiţ-b, bad Sirio, (d), ţcr* jet, (cd—d; c), ber 3)rcigcfaitg, (cd—d; â, e).
TpiciaaB, adat. (î; i, e),, breifpibig, trifi)Iab.
TpicT, adat. (mri; t, e), trattrig; trauernb ; betrubt ; Bcrbricfjlicf;; trube; trubfciig; itnluftig; cr* bâritiiicb; ttiebergefciflageii; Hâgiic^.
TpicTemi, c. «o. .Bezî J|\nTpicTape.
Tpici>eTiTe.ie, caaB. c, n. bad 2)rei* fontgdfcft, (ed; e).
Tpism*, c. n. (spî), ber triuntpb, (cd—d; e), Sicgcratifsttg, (cd—d; u, c); — de cepsape, geftmif* jug; a adune, a Beni ;pn;—, im Siriuntpife auffa[)ren, t)inter feiitent 2iriump()tr>agcit citti)ergci)cit.
Tpism<t«a, b. n. triumpl)ireit; citten triumpbâttg f)a(ten; —,' nipsi, ftegen, beftegett, objtcgett, bie Dbcrt)anb beŞaiten, SSJÎcifler werben.
TpisntMpe, c. <i«. (<iapî), bie tri* umpfjirmtg, (eit) j bad tti«mpf)i* ren, (d), m<u.
Tpism<t*iTop, adat. (î; oapx, loape), trittmpfjirenb; ‘ ftegcdfroi) / "froi)* iotfenb. -	1
480
TpisnrtK, c. n. (pî), bad ©reierf, CeS—6;' c), bad Sriatîgel, (3); bie breietfige Sigur, (en).
TpisnriB.iap, adm. (I; x, e), trian* gular; breiccfig, brcifantig.
Tpwoiiuîe, c. <p. njanTi, ,'ber @d)0*. ten.ffee.
Tpiî-ols, c. n. (pî), bcr iblee, (3), bad iîleebfatt/1 (ed —3; â, er);
—	aan, ^onigflec; — amap, Siebcrflcc; — poius, ffiicfenftee;
—	mape, Bezi Cb<i>8;i<i>.
Tpiiiire, o. 9. ba3 @efd)icf; ©d)icf#
fa(, (ed—3; e).
Tpoaicb, c. 4>. (>»), bie fflîulbe, (en).
Tpoanx, c. <i>. (ne), bec £rog, (c3 —3; 6, e); bec ffiibei, (3); 1 bie iîijîe, (en).
Tpoaxnx, c. <i>. (ne), ber £atarrf),
, ©eţnupfen, (3); bie ©traucpen.
Tpoian, c. n. (e), de zxnadx, ber ©cf)nee()nufen, (3); apdea. cine meite QBiefc; eine »emnd)fene ©trafe.
Tpoijix, CMB. c. t.'(!ie), Bezî Tpeime.
TpoK, c. in. (I), berîrog, (e8; 6, e).
TpouHji, TpoKBieu, c. m. (e), bad 4lrog(ein, (ed).
Tponap, c. m. (I), ber ©cfjroter, (8), ber 9)iulbenmac^er.
Tpon, c.. n. («pi), bcr Sitjrbn, (ed—3; e), §errfd^erfti), (ed; e), Ianbedf)errlid)e ©tuljl, (ed—3; u, e); a ce c«i ne —, ben £l)ron befteigen; bie, ŞJÎegierung qntreten;.a .ni ne —, gin —, auf bem'ţSfirone ft&en,. tfjronen; nposinij., == aadx asnrb, mi ci-i;pis, bie Xrufje, eine 2Irt —.
Tponn, onomaTon. pitimpd; fraci),
TponiK, ad;iî. (ui; x, ne), tropifdj,
. SBenbefreid#.
Tponoc, rpen. b. ii. bie; 2Irt unb SEeife; ,k« —, auf Umioege, ()of(itţ.
Tpon, TponoT, c. n.(e), bad Sxnben, ber Saab; Sfuffîampfen.
Tponx, c; <i>. (ne), bie 3)rope, (it), ©innubertragung, (en).
Tpgnxi,:. b. n. trabcn; ©erâuftf),
. ©epolter madjen; (ârmcn, (beim @ei)cn mit ben ©ticfetabjafcen).
Tponxia.ii., c. 9. (e.il), nezî Tpo-nxipe. .
Tponxipe, c. o. (pî), ■ bad. $ra6en; Sârmen, (8).
Tponxrrşpx, c. <i>. (pi), Be2î Tponxipe.
TpocKor,.c. n. bad 23urjelfraut,
(ed—3; â, er); SBogelfnoterid).
TpocKOiTH c. Bezî TpocKOT.
Tpocneaax,'c. «>. (neaî), ber Snafl, (ed—3); bad jfracpen, £natlen, («).
Tpocni, b. ii. Fnatfcn, fracŞcn.
Tpocnipe, c. *. (pi), bad jînatten;
(d).
TpocniîBpx, c. 9. (pi), nezî Tpocnipe.
TpoToap, c, n. (e), bad Sirottbir, (ed—8; e), bcr Supfteig, Şpicitten* lneg, (ed-d; e).
Tp«di, b. a ce, ftdj piagen; jtd) placfen; ftd) quâicn; fief) anftren* gen; ftd) bemuljen, ftcb SRuCje geben; — qurrpicTa, ftcŞ oer* briegen.	-
Tp«dipe, c. 9. (pi), bad ^(ageit, (3), unu.
Tpsdx, c. 9. (de), bie f|3Iage, Ouai, (en); Sîiuije, 23emii()ung, Slnfkengung, (en);J —, qvmpi-dape, bcr 23erbruji, (ed), mer, (3).
Tpsniîi», c. n. (pi), ber ©tamm; 33aumftamm, (ed—8; &, 'el; ber ©tocf, (ed—8; 6, e); Dîumpf, (ed—3; ii, e); fîorper, (3).
Tpsn, c. n. («pi), ber fî'oper, (3); Seib, (ed—3; er); — , «ticin, 5iaturforpcr; —, de mopT, ber ScicŞnaf)m, (ed—3; e),.bic Sctdje, bcr tobte fi'âtpev; — BxpBaTsasî, femeii, napTcaacK«ncx, bicS.cţam# t()ei(e, jpm.; —, Ta.iie de xainx, bad 8cibd)en, (3).
TpKiie'CK, ndn;. (neacirt; uit!), for# perfid, Icibiiiţ, fleif^ig, irbifcŞ;
1 jinnlicŞ.
Tpsnem, ad)K. (i; x, e), Bezî Tp«-noc.
Tpuneune, adB. forperlicf), IeiblitŞ; ftnufibb.
Tpuninx, c. 9. şezi T«aninx.
Tpsnoc, ad». (mî; oacx, oace), [u'fci('t, forpiUctit, moljlbeleibt.
Tpsn8.ie!j, c. n. (o), Bezî Tpsnmop.
Tpsnmop, c. n. (oape), bad i?6r* perdjen, Seibdjett, (6); — <r>ps-moc, fdjoner iîovperbau.
Tpsmt, c. <t. (ne), bie .Sntppe, Skitbc, (n), ©d)aar, (en); ber .^Kiufcn, (6); — de aitTopî, bie ©djaufpiclcrtvuppc, ©djaufpieler* gcfcttfd^ăft; — de apinart, bte ^ccrfdjaar, $riegcijcl)aar, (en), ba6 iforpd.
Tps<t*am, adat. (î; t>, e), ftolj; auf* geblafett, jjocbmntŞig, fjocbfafjrcnb, (joffârtig. ■
Tpstde, c. «>. bev ©tolj, (ed), bcr .§orî)mutf), (ed—<3); bie .Şoffart, 2hifgeblafcnf)eit, (eu).
Tps^si, Tpsosasi, b. a. bczî IIiKiai.
Tptra'i, ada;. (I; %, e), jieijcnb.
Tpxrane, c. <r>. (!, .ta hiiil) ; ber 3tei)er; ba$ ©cbiufjelbein, (e$, e).
Tpirs.rb, c. 4>. (e), ber §eber, (£).
Tpirana, b. a. in bie Sânge jieijen, nerjiefjcn.
Tpxn>Toape, c. <i>. (ropî), nybCBpT., eitt ijaiber-©djeffei, (6); —, aa mea, ber ©tcigriemen, (6).
TptriTBpx, c. 4>. (pi), Bezî Tpa-pepe mi Tpa.cxTspi.
TpT>n>Top, aduc. (î; i, e), ber 3teŞer j Gsrpreficr; Birt —oape, bad 3ug* niefj, (ed; e).
Tpi>da, b. a. nerratljen,
Tpidanie, c. <t>. bie Uebertieferung, (en).
Tpidape, c. <t>. (dxpî), ber SŞerratf), (ed—S), bie S3errâtf)erei, bieffier* ratljung, (en); —, cbbct. intin. bad Serratljen, (3).
Tpi>dT»Top, ad®. (î; oapi., oape), Serratljenb; berrâtfjerifdj; —, cbbct. ber SSerrâtljer, (6), bie 93er= râtljerin, (en).
Tpiepa, —pe, Bezî Tpeepa, mur.
Tpii, b. n. ieben, am Seben feirţ; erifîiren, fortbeftefjen; ba fein; — o naanri», Seben fjaben, trei® ben, gruiten; — cine, gut Tebenj ein glucflidjed Seben fuŞren, frolje
481
$oge oerleben; —, a’mî jiinea Biaua, jt dj erijai ten, fein Seben friften cas crijaltcn; — persjiar, cin regelmâfjiged Seben ftifjren; — ks nideacde, jtdj mit nnngcn troftcn, ftd) att Jpojfnitn* gen înciben; ea TpxemTe Ktsin noaTe, er lebt fummerlicb ca» in ben 3âtg	(jinein;	ct. Tpiiacici.
apTeae! e<3 lebett bie i?uitfte fjocţ)! bie Ifrmfîe folien Icben!,
Tpiiai,	c.	m.	(î), nsme nponp.
ber Sebctnann; ©djiaraffe, (cb). Tpxininea, adn;. (*ieî; mrn>, neae), bancrfjaft; etwad ftarf, jţiemlidj ftarf;	—	de	anî,	bei 3al)rcn,
bejatjrt.
Tpxininie, c. <t*. (<iiî), bie 2)aiter* Ijaftigîeit; ^altbarfcit, (en); bie ©târfe; geftigfeit; 5)aucr.
Tpxipe,	c.	<k	(pî),	baâ Seben,
(6), 'mm.
Tp-bKcipi, b. Bezî mar sine. Tpt-cxpi.
Tp-Linaiasi, b. . a mi n. taufcŞett, umtaufd)eit.
Tpimm.'aKipe, c. o. (pî), ber Slaitfdj, (cb); —, cbbct. in<i>in. baS ÎEau» fdjett, (6), mm.
Tpxmspni, c. m. tnoad. naanrt, Gyromium....
TpimspiTdpe, c. <i>. moad. naamx, baS ©peljenforrt. Briza. Tpxnnxneaai, c. «r*. (neaî), Bezî TpitiKxnipe.
Tpxnhxni, b. a. uri n. fdbroa^en; flatfcben; audfcŞtva^en; planbern; andplaubern; andpiappem. Tpxntcbnipe, c. 4>. (pî), bie^Iatfcţerei, ţpiauberei, (en); ba6 ©efcţtnâ^, ber Slatfdj, (ed); —, cbbct. in-4>in. bad Slatfcfjen, (â), mm. Tp^nKiniToape, c. <i>. (e), bie $Iat* fcberin, gratfcbleriti, £Iatf(ţfrau, (en), bie ^latfcţe, ŞlaubertafcŞe, (n).
Tp^nianiTop, ad?K. (î; oapx, oape), flatfdjfjaft, fci)maf)I)a[t; plauber# I)aft; gefcŞroâ^ig; —, cbbct. ber iîlatfdjer, ©cŞmâ^er, (6); bie ^latfi^e, Iplaubertafcţie, (n).
61
482
Tpxni;xniri>px, c. 4*. (pi), nczl Tpxmixnipe.
Tpxnuxpoc, rczl Tpenuxpoc.
Tpxnxda, —pc, Bezî Tpenxda, uimi.
TpxnxdxTOape, c. 4>. wianTx, t>n«3 SSingelfraut. Mercurinlis.
Tpxcneam., c. 4>. (ncjiî), Bezî'fpxc-nipe.
Tpxcnet, c. n. (e), c»neT, bcr ^natl, 5?raci), Sornicr, (8), ba3 ©efrad), (c8—8); — «mipep, bcr 2)onncrfd)Iag, SBettcrfdjlag, (e3—8; â, c), 33Iij3ftrai)l, ■ £>on* nerftrapt, (c8—3; cn), S)o,n»cr< teii, (e3—6; e), berSonncr, (3); a jobî —sa, einfcplagcn.
Tpxcni, b. n. ■ «nsayepBjr, einfcplagcn; —, raia, bonncrn; bliţşcn; —, c»na, frad)en, ptafen, fnaflcn;
—	b. a. nieberbonnern, rticber= fdjmettern, crfdjallen; — nsina, BineBa, n’.sn Kan, cinem ctoaS einfallcn cas burd) bcn $opf faijren.
Tpxcnipe, c. <i>. (pî), csnei, ba8 5?rad)en; —, 4.»;njepa, Gsinfcpig* gen, (8), uimi.
TpxcniT, a da;, (jjî; x, e), eiitgc* fcpiagen; — de cxijeaTx, pom 33life gcriiijrt cag getroffe»; —, i;am BeaT, benebelt, aitgefţîi^t.
TpxcnÎTspx, c. a>. (pi), Bezî Tpxc-nipe.
Tpxc»px, c. <k (pî), Tpnijepe, bcr 3ug, (e3 —3; ii, c); —, Jiinie, bie_£inie, (n), bev <3tricp, (c6—3; c);—, dsnr/b, ber ©treif, (e3—8;
e); ©treifen, (8); —, eiunaac, ber 2Bagen, (3; â); ’ba3, gai)r* jeug, Ceâ—S; e), bie ©quipage, Cn).	.
Tpxcxpi, b. a. abprellcn; — aeBa,
—	KSÎBa, etncni etnni8 cinfallcn; SSerbacbt fdj6pf.cn.
Tp.-smr.iua, b. a. mi n. trompete», btafen, in bie 3£rompcte-vftofen, bic trompete fd)mcttern, erfcîjntfen laffen; pofaunen, au3pofaunen.
TpffiinBiuape, c. 4>. (ijxpî), bn3 Srompetcn, (8), uimi.
TpismBijjam, c. e. CD, ber Sirom* peter, (8).
Tp.siriBiux, o. 4.. (ue), bic ‘Şrom* pete; *pofntine; a lummi i;s —a, nezî Tp.smniiia.
Tp.smEX, c. 4’. (bc) , bic SBaljr,
(n), ba6 (Jruut30 Seiimuuib, (3).
Tpamdas; ndac. (î; x, c), trag, feiul; arbcitbfdjcu; fdjlâfrig; — cbbot. ber gaulenjer, (3).
Tp.snd, e. m. (spî), bie SJcrljartung; ©djunele; ber gauienjer. ,
Tp.sndoc, ada;. (î; x, e), fdrtiuclig; berb , Hoffig , Humpridj , j. 33. ba6 33rot. ■■
Tp,sndxni, b. a ce, fauienjen; trag, * faul, fcbtâfvig fcin.
Tp,sndxBie, c. u*. (bîD, bic Srfig* fjc.it, gauifieit, gauienjerci, ©djlâf* rigfcit.
Tp.sndxBipe, c. 4>. (pi), ba3 gau* (enjen, (8), uimi.
Tp.sndXBOc, ada;. (ml; oacx, oaia;),
Bezî TpisndaB.
Tp,sna;î, c. b. ;pm. bie .fpâmorrijbi* ben, qun., £âmorr[)oibaifranf[)cit,
(en), ^âmorrijoibalbcfcpmcrbcn, jpin., bie golbene Sibcr, ©oibaber;
—, u.sij,T.nx, ber £âmorr£)oiba(* fnoten, bie .ţjâmorrfjoibaiforncr, jpm.j c.snpe, ber ^)âmorr()oiDa('
Puf, (c3; li, e); — ceai, opr.î, troefene, biinbe ^âmorrfoibcn,
.pm.; —, pxihxmin,x ca» >ie ce ameazx ne 4.»nd dpoa;diî, bcr 33obenfa(3, 9îieberf(î;lag, (e6—3; ci, e).
Tpanacoc, ada;. (mî; oacx, oace), fâmorrfoibalifcb, t)âmorv()oibal; ^)âmorrfoibcit», ©oibaber*; —, i;s Tp»na;î, fornig; biet; om —, ber. ^âmorri)oibariu8.
Tp.snTea.ix, c. 4>. (tc.iî), ba8 9îie* berroerfcn, Sîieberftrccfcn; 5)3ritgein,
(3); a m<snna o —, nieberge* ftrcdt roerben, 5]3rugel beîommcn; a da o —, ju 33obett tperfeit; . prugein.
Tp/snTi, b. ai nieberlocrfen, nieber*
' preden, ju 33oben merfen; um* merfen, umftopen; umreifcn; — Baie,- prugein; a ce —, fi cp nie* ber rnerfcn; piirjen, nieberfturjen;
’ftep ju 23oben werfen; ju S3oben
483
faflen; a ce —, .iama, ritigen; ftc^ bfllgCn; a ce — .pn nar, -ftd) [jinftvccf'cn; ftd> niebcrlegcn. Tp/fimipe, c. <i>. (pî), ba6 9Îieber= wcrfcn; Şfticberfturjcit, (8).
Tp<RtmT«p-i., c. <p. (pî), tjartc ©e* fcfiuntlft an bcr gufjfofjle.
TpainTop, ,c. b. (î), nasuri., 'bie
3)ro()tie, 33rutbicnc, (n); bcr £mmme(; — om acnem, bcr gmtlenjcr, (8).
Tpamun, c. m. .pm., bic golbcne §lbcr; Bezî Tp<r.n)i;i.
T», npon. nepc. bit; a ziue imioa —, âcinanbcn burcii.	,
T«i, n. a. biiţşeit.	\
Tkb, c. n. («pî), bic 9îof)rc, (n); —; oicean, ba8' gernroljr, SEeleâ^ Top, (c8—8; c).
T«Eepi;K.ioo, ad)K. (mî; onci, oace), tubcrîiiioS; fnotig, fnollig; bcutig.
TjiBepiiSJii, c. <i>. (;ie), bic SEuber* fel, (n); bcr jîuotcn, Jhiollen, (8), bic SBeulc, (n).
Taci, c. <i>„ Manii, bcr SOBrtffcr= fabcn, -Converva.
Tsz, c. o. (:kî), b.aS §aitpt, (c8 —6; â, ,cr); —, ac, baSSlfj, (e8; c); —s,x mi itpaisji, bic (Srftcn, .Şnup; tcr, .pin.
Tbji, c. n. (spî), bcr Silii, (e6 —
8; e).
Tsieîs, c. n. (aee mi apî). bic SBoIIe; ©aimen> g\m.; bie gcbcr, (it); ©teugei, fîolben, ©djap.
T tacâm», c. <i>. (aeaî), Bezî Ts-iipe.
T«.ii, b. n. —, a o — de a <!»>ra, fiic()cn, mi8rcifjcn; 9îei{jau8 )td); ntcii, bic glud)t ergreifen.
TKjanrae, c. n. (spî), ber cnqtifcfie Suit, (c8 —8; e).
Ts-ioini, c. f. Biniu. ticfeS SBaffcv.
TsjBspa, b. Bezî Tspcspa.
Ţsjbi, c. <i*. (e), bcr ®od)cr, (0).
Tstiinan, c. n. (e), Manri,, bie
Sitlpc, (cn). ' •
Ts.xinin, c. m. (î), naaim., bcr ©cibelbafi, ®cHcrf)al8 , îjîfcffcr# bnurn. Daphne.
T«aipe, c. *. (pî), bic glucid, (cn), ba8 9îciijau8nef)mcn, (8); —}
cbect. iman. ba8 glief)eil, (8), uwa.
Ttunnn, c. n. Bezî Mi.iino.
Ttanim., c. t. (nî),. ber ©tainni, . (cS — 6; â, e), ©tumpf, (e3 —8; u, c), Ălo&, (e8; 6, c).
TfiaBiimap, c. b. (pî), uezî Ilom-niep.
Ts.isniBi, c. <a. (Be), bie IţSumpc, ©priţje,- (n); — de uaci, §au3s putnpc;	— nneBinaTÎKi, Suft-
pumpe; a aaiîpa hs —a, pumpen.
TBinBait, oezi Tomoaii.
Tbiiiei, c. -i>. bcr iSurjelbaum, (e8 — 8; â, c); a ce da —, a >i>a<ie —, cincn Surjclbaum fdjtagcu; rtberpurjcln.
Tsne.i, c. n. (apî), ba8 Sumtel, ber itutcrirbijdje, (n) SBcg, (eS—8; e).
Ttm, c. n. («pî), bic jîanone, (n), ba3 ©cfclnig, gctbjîucî, (e8 —8; c); bcr gcncrfd)lunb, (c6,—6; u, c); dape 'de —, ^anoncilfdju^, (cd; xt, e); —, TpicneTsa, ber $ano* nctibonncr, (8); —, 4>oic»a,-ba3 ©cfcbiinfcucr, (8); a da eb — h.x, fcliitfcn; iibfcpic^cnţ abfeucrn; Tape ua —K.x, feft;. fcrngefunb.
Tsna, b. n. bonnern.
Tsnap, c: b.' (î), ber ^anotticr, (că—8; c), Slrtitterift, (ctt).
Tsriape, c. <i>. (nipî), ba8 2)oit= nevii,. (8).
ÎHtide, a. a. fcŞcrcn; abfdjcrcit; bc^ febeven; bic §aarc abfdineibcn ca« ab(tul)ctt; — oixe, ©cljafe feberen.
Tiindepe, c. «i>. (pî), bic ©dberung, Slbfcţmmg; — a ouop, bie SEoIlfclnir, (cn); —, cbbct. in<i>in. ba8 @cT)even, (8), unu.
Tsnei, c. ri. (e), bcr 2)0ltncr, (8)j (8); —, ciucaia, ber 2)oniter# fcil, (cS—8; c); —, .i>s.niepsa, ber 95li!), (c8; e); —, canei, ber S'itnll, (c8—8), baS.^racŞen, C«).
Tsnzuop, aduc. (î; oapi, oape), abfcŞcrenb; , cbect. bcr ©cţe-rcr, (8); bic ©cljcrerin, (cn).
Tsnc, ad;K. (mî; i, e), gcfcţorcn,
484
abgefd)oren; —. cbbct. — (apî), bie ©djiir; — Timnaa, ©dntrjeit.
Tancapi, c. <i>. fpt), Bezî Tandepe.
Tanuapi, Bezî Tsnape.
Taniaa, b. a. Bezî Acitande iui <I>»pa.
Tspea, b. n. routŞen, to(( luerben, iuiitifenb luerben; — de nenaz, rafen, rafenb iuerb.cn, aud ber (paut faljren.
Tapsan, Bezî Dapsan.
TapBape, c. n>. (Bipî), bie SButt); Siolttjcit; —, -napie, SJiaferei, (en); — a K.TiinejiBi, .fpunbdiuutţ); —, cşBCT. in>i>in. bad SBiittjen, (d),
Ul'lJI.
TapsaT, a dat. (iţi; i, e), tolt, luii? tljcnb; rafenb.
Tapoapa, b. a. tvfiben, triibe madjen; ftorcn, — inima, uerbiiftern, ucr? buitfeln; —, jjinTipavra, beun? rut)igcn; beiuegen; aufregen; auf? riipren -; emporcn; — niniuiTea ftoren, beeintrâdjtigen; bcunritljt? gen; —, ameiji, uerluirren, trre madjen; a ce —, ftd) triiben; triibe, unitar îuevben; a ce — Tiînnaa, triibe, nebetig, luolftg luerben; ftdj umtuolfen; a ce —, neainiiuri, ftcŞ beunruf)igen; ftd). aufregen; a ce —, ameiji, fief)
■ uenuirren, inUnorbmmg gerattjcn; trre luerben.
Tapsapape, c. <i>. (pipi), bie Sirii? bung; Unftarpeit; bie Unrut)e, Slufregung, (en), ber 2lufruf)r, (ed—d); bie ©toruitg, 33cluegung; SBenuirrung, (en); —, cbect. in<i>in. bad Sirîtben, (d), unu.
Tapsapar, adia. (jjî; i, e), getriibt; Bezî Tapsape.
Tapnape, adia. (î), triibe; getriibt, unitar; tmrein; buniei; unbeut? Iicf);. —, jpnnopaT, triibe, um? ivotft, benebett, îuotfig.
Tapuape, c. in. nuanTi, ber ©arten? îerbel; chaerophollum salivuin.
Tapcapea.ii, c. <i>. (peni), bie Sirii? bung; Unîtarpett; Unreinf)eit; —, dpoiadiî, ber ©afj, SSobenfap, (cd).
Tapr.api.Top, adia. (î; oapi., oape), trubenb; unrttj)ig; ftorig, ftorifd);
—, cbbct. ber Storcr, 9îut)cfio? rcr, Unrupcfiiftcr, Slufiuiegter, (d).
TspeaK, c. m. (î), bie <StiefeIr6()re, ber <Sd)aft, (cd). .
Tspinue, c. <i>. (i), bie (pcuftcngcl, (luctdje bad SSief) nidjt fript).
Tapit, c. b. ber Siiirfe, (tt), i)JMjo? mebaner, (6).
Tapiiji, c. <t>. Manii, bad jîlcbfraut; — mape, Dbcrmennig.
Tapnoîa, c. m. (î), bie $nmette, (en).
Tapiioaiai, c. <t>. (ue), bie Siiirîin, 9Jiat)omebaucrin, (en).
Tapai, c. <!>. (>te), bie 2Bcil)nad)td? niadie (bei bent ronuinifd)cm SBotfe).
Tapjiai;, adia. (ii; i, ne), ange? fpipt, benebett; tolliupit.
Tapjiat;, Bezî Tac.iaa.
Tapai, c. i>. (.ie),	ber Sifjurm,
(ed—d j ii, e); Bezî Tspn.
Tspmaa, c. b. (mi), ber einjâ^rige 33iiffet, (d).
Tepmi, c. 4>. (ine), bie (fierbe; — de oî, <5d)afl)cvbe, (n).
Tspn, c. n. (8pi), ber Sipurnt, (ed-^d; u, e);i — de sicepiai, $ird)enttjiirni; — Kjononiija, ber @todentf)urm.
Tapna, b. a. gicjjt'n; fcbiitten; er? gie^en; audgtefien, audfcbuttcn; binein, in cttpad tţjun; — meiaj, giefen, fd^meljen.
Tapnape, c. <t>. (nipî), ber ©ufi, @rgu|5; 2tudgu|; (ed); bie @r? giepung; Studgicpung, (en); —, caBCT. in4>in. bad ©iepen, (d),
UIM.l.
Tapnej, c. n. (e iui apî), (modicie), bie itournurc, (it).
Ţapnimop, c. n. (e), bad 3it)iirmtein, (ed; e).	■
Tapnavieu, c. n. (e), şezi Tapniuiop.
Tapnamean, c. 4>. (Te), bie Sprctt, bad iîajf, (ed; e). .
TapTap, c. m. (I), ber ?ebjetter, SebfitcŞtcr. ■
TapTea, c, <i>. Mann.; bie Sberluurj, carlina acaulis.
TapniTapi, c. k. (pî), Bezî Tap-napc.
485
TapTa-.ianaaaî, c. ®. bie' ©redjnufj, (u, e).
Tapri, n. a. platt bnufen; abpfattcn; platt fd)Iagcn; jufammtnbri’icîcn, jevbvitcîcn, quetfcfycn, jcrquetf^en.
Tapripe, c. 4>. (pi), bie Slbpiattung; 3ufammenbvii<fttng, 3^'bviicfung; £luctfd)ung, (cn); —cbect. in<i>in. ba8 ©lattbvucîen,' (8),, urna.
T«ptît, adw. 0; 1, e), jevbviicft.
Tspiiuioapi., c. <i>. (pe), bie Sovte, (n); ba8 Sovtdjen, (3).
Tapmiin., c. <i>. (qeae), Bezt Tap-Tiuioapi.
Tspîsp, c. n. bev Seţauev, ©(ţau* bev; ba3 3ittc™< SSeben,'
TfipTMpcii, c. 4>. (peae), Bezî Tsp-
TKpih'T).
TapTBpini, c. 4». (pe.ie), bie 5Euv.-'teltaube, gvauentaube, (n), ba8
3)u'teltcutbcbcn, (3).
Tapiapoîa, c. b. (poi), bev iEuvtel# taubev, (3).
Tapn>, c. 4>. (ie), bie Sovte, (n); bevSebfucben; — , nesine, ba3 nngcfducvte ©vot, (e8—8; e);
—	a aanaaxî, bie ©mţnuft, (it, e); a 4>a‘ie qineBa —, etW>a3 plaţi bvutfcn, jcvbvuJen.
Tapn-dajme, c. 4>. (Te-daaqî), bev ‘Pfeffevfucben, ^>onighid)en, (8);
—	niannr, mojidoo. bie (Sbev* nutvj. Carlina.
T»p4>i, c. 4>. (e), bev Sorf, (e8; c); qenami de —, ÎEovfafdje.
TapiecK, adat. (eacin>; înri), titv*
m-
Tap'ieuiTe, adB. Bezî TapqecK.
Tapai, b. a. in ben maţjomebaniftŞen ©fauben aufnefjnten; a ce —, ÎSuvfe, SJÎaijomebarier ipevben, jum tuvîifcŞen Olauben ubevge[)en.
Tapqipe, c. 4>. (pî), ba3 llebevgef)en jttm SIffovan.
Tscjisk, c. b. (qî), bie ffamafcŞe, (n).
Tace, c. 4>. bev ^juften, (8); — jpn cea, tvocfenev ^uften; — mirapeacKi-, ^ewcbţiitfien, — aa cirmije, bev S3Iutf)uţîcn, ba3 SSlut* fpeien, (8); —, 4>aermi, bev Slu8« îmivf, (e8—8); — amoapi, ba8 ^iificin, (8).
TaTea, c. 4'. (Teae), ba3 3'n^ort)^ (e8—8; e).
Tarop, c. m. (î), bev SBormunb, (c3; u, e).
Taiopie,' c. 4>. (ii), bie SSovmitnb* fdbaft.
TsTai, b: a. bui)en, bu ncnnen,
TaTaiam, c. 4>. (e.iî), Bezî Taraipe.
Taiaipe, c. 4>. (pî), ba8 Sutien, (8).
Tbtkît, adat. (jjî; t>, e), gcbulşt.
Taian, c. n. (aţii), bev Sabaf, (c8—8); Sîaudjtabaf; —«pî, bie XabafSavten, Sabaffimaave, (n); a rpaţie, a sea, raiicben.
TaTaniji, c. 4>. (e), fleinev tiivîifcţjcv Sabaf.
Taiampie, c. 4>. (piî), Taianapî, bie Xabnîenmave, (n), SabafS* avten, jpin. —, cidipe, XabafS* pflaitjung, (cn), nezî mi Taian-pepie.
TarairapiT, c. n. (apT), ba8 XabaîS* fteuervcd)t, (e8 —3; e); bie 3ia* baf8fteuev.
TaTannepie, c. 4>. (piî), bie S£abaf8* traftf, Sabafţjanbhtng, (en); bev SabafSfabcn, (6; â).
Taranyiă, c. b. (nil), bev SabaîS# t)ânblev, SabaîSPcvîâufer, (8).
Ta4>an, c. b. (î), bie ^i^e, ©tein*
etdje, (n).
Ta4>ap, c. m. (î), ba8 ©cbu(c^, (e8; c), 3)irficŞt.
Te4>enqiă, Tapq. c. b. (qiî), bev 33udjfcnmad)fv, (8).
Tea-iui, c. n. (apî), bev jungc ©i? ^enmalb, (c3—8; â, ev); ba8 @i* (ţengebitfcb, (e8; c); ba8 ©ebufcb.
Tb4>i, c. 4*. (4>e), ba8 @icbcnf)of3, (c3); —, 4>panza, bie @id)enlaube, (n); —1 (de Beneijia), totalev SOiangel! nicŞt3 ba!
Taiiin, c. n. (apî), Bezî Dazinx.
Taq, c. n. 4>ep, ba8 ©u^eifen, (8); — aaami, de iaonoT, bic ©focfen* fpeife, (n).
Tam, c. n. (apî), bie 3ufcbe, (n); bie ^ofjlvubc.
Tamap, c. m. (î), bev ^cinblev, (8).
Tami, b. n. [)uftcn, ben 4uftEn I)aben; 4-,iermi, au8»crfrn;
486
■ l : i f! '	i
i I

■!' ; li 1 ;!i
I
I
— c/nngc, ®Iut anâfpeien; — suispea, a itam —, fjuftcln.'
TsrniKX, c. <p. Bezî MxTsmmx.
Tsinipe, c. <i>. (pî), ba6 .gmften, (0), 11™.
Tsrnx, c. i>. (rne), Bezî Mxtsuix mi Turn.
Txxaiiix, c. o. (iie), baâ Sâfclcţjcit; bad SBIâttc^en, (d).
TxBXKap, c. b. (î), DcrîXabafrancber obcv ©djmtpfev, (8); BCZî mi Tacatî dsnx npoB. IJxpei pom.
TxBxnxpie, c. <i>. (piî), iezi Txex-nepie.
TxBxasuix, c. *. (e), cine ffeine .fpunbin.
TiBxp,T., b. 11. (raBxpx), bnâ ?ager ,mtffcţ)(agen; iagern, fampiren; — aa itonan, einfei)ren, £ait macţen; (ne nineBa), (oâgeljcn, (odfîitrjcn; f)cftig fcblngcn; as rxr.xpiîiT ne (1/Tiiicsa, mi dx’î, fte ftuvjten flitf i()it (06, unb pvugelten i(jn.
TxGxp,Y,pe, c. <i>. (pî),. ba3 îagern, Gfampircn; — Sodfturjcn, (S), u™.
TxExijeaax, o. <t>. (»iejiî), bie ©âr* butig, (cn), ba6 ©avbeit, (6); —, EXTae, btc ©djiiige, gim.
TxExnepie, c. a>. (piî), bie ©ar* berci; SCeifigârberci, (cn).
TxBxni, b. a. geirben; voHjgftrbcn; tocijigârbcn; —, nai-e, tucbttg prngein.
TxExnipe, c. a>. (pî), baâ ©âvben,
(b), u™.
Txcxiieajix, c. <t>. (nea!), Bezî Tx-Bxaipe.
Txnxai, b. a. befdjntu&cn, fdjmn^ig madjen; —, ne woc, roâfjen; a ce —, ftcŞ bcfcbmubcn, fcţmutţjig mcvben; a ce — ne atoc, fidj tnâljen; a ce — gvn c<T.nţie, jtdj inî SSfutc mnljen.
TxBxaipe, c. *k (pî), bie 33e= febmutuing, (cn); — ne jkoc, btc SBâijnng, (cn); —, csbct. int>in. bad 93cfcţtmuljcn; SBaîjen, (d); a dune —, ftcl; tragen laffen, ftcb ftvapejiven iaffenţ baucrijaft, gcbulbig fcin; cţivad andijaiten.
TxBXJiiispx, c. i>. (pî), BCZÎ Tx-Bxaipe.
Txbxjisk, c. n. (ni), bic SQSaijc, (en).
TxBxnea.ix, Tapa, c. <i>. (neaî), bic Piafonnirnng; Secfavbcit, (cn).
TxBxni, b! a. piafonniren, bie 2)ccfe cineS 3itiintcv6 •oerfcbaiich.
Txnxnipe, c. i>. (pî), bie plafon* nirnng, (cn); baâ piafonniren, (d).
Txrxdsi, snr. , b. a. lângncn, Per* lâugnen, abiâugncn, ipcgiangncn; oerneinen; in Slbrcbc fteilcn jiiezî Nera.
Txrxdsiaax, c. «e. (e;ii), bczî Tx-rxdsipe.
Txrxdsipe, c. <i>. (pî), bic ?nttg* nnitg, 33crfâitgnung, Slblâttgmmg, • .SScrncinnng, (en); — ,. c«ect. in<i>in. bad Sângncn, (d), iun-i.
Txrxdsirop, ad*. (î; Oapx, oapc), lâugncitb, Pcţlâugncitb, pernei* nenb; ea e —, er scrimignct cd;
—, csbct. ber Sâugncr, ÎBcriâug* nev, (3).
Txrovpga, b. a. fdjieppen, jcrreit.
TxriTipiîx, c. a*, (jje), bev ©acf, (câ—6; d, e); bic ©citentafdje, (n); ber SBeutef, (â).
Txia, b. b. fdjncibeit; abfd)ncibcn; burebf^neiben; jcrf^itcibcn; ()anen, abijanen; abf)adcn, jcrijacîcn; — aa mxaeaxpie, fdjiacbtcn; — kk cacia, fâbcln, i)aneit; — ks to-nop»a, banen, abf)aucn; bacfcn; Kona'iî, fâticnţ — k« a-epecTpxsa, fâgcn, abfâgcn; bur(bfăgcn; — ks dinijiî, jcrbcifcit; —* citoni, îrtfiviven, bcfcbncibcit; —, Kpoi, juftfineibcn; — .pînnpeaisp, bc* febneiben; — xipsprsa , abnef)* incn,wcgf(bncibcn; — sn mxdsaap, abne()mcn, amputiren; — Kans.i, trenncn, entijanpten, fjcvnntcv* Dancii; — ne nincBa i.ansa, gc* febieft, gefd)cibt fcin; — aeînne, f)flucn, i)atîen; fâllen; — o <t>s-nie, îappeit, burtbbaticn; — o napTC, cincn 2if)eii abtragen; — in.pgi.ie, bie iuirtcn abneijmen; abi)cben; — ks koz, fîcc^cn; — .pn dox, burd)fci)iuibcn, cnfjWri
487
ftţnoibcn, (jalbivcn; — «ispasa, Kumeisa, fhtjjcn, abfhtjşcn, cib* fhtmpfen; — Bani, mitnjcn, ®clb fdjlagcn; — nieipe, fiaucit; — nieîpe citsuine, fcţtcifcn; —, onpi, clădea, jpînnediiia, abbrc* cben, (Sinfsatt Slbbrttcf) tt)un; bemmcn; fcbncibat; — sn aai;s, abfcţmcibcn, abbammcn,' cinat Scirb ablafîat; — dpsntsii,. bcn. 2Bcg «crtretcn, «cvratncn, in bcn 933cg trctat; — Bopna, itt’d 333 ort [aticii, untcrbrcd)at; asina
. nacsa, cine 9îafe befomiticn, (ni-neBa nsiBa); ■ — itsiBa ana deaa nioapT,, ciner 9Jîiii)Ic bad SHSaffcr abtcitcn; — cincn mn ctw>ad bringat; cinent cineit SScriuei.6 gcbeit; cincin Slbbntd? t()tm; a ce —ftdj fdjncibcu/ jtd) cin* fcOncibcnj a. ce —, psne o ma-Tepie, bvccŞcn, 23ritdjc bcfommcn; a . ’ce — aairrejie, gcriitneit; c’a TiiaT aa depeT, er t)at ftdj in bcn gingcr gcfdjnittcn.
Tiiepe, c. <p. (pi), bad ©d)ftcibeit, (d), mua. —, bcr ©cŞititt, Sin* fdjnitt; «£)icb,. (cd —d; e); — a itansasî, bic Sntfjauptititg ; — SScfcbncibung; — de Konanî, bic gâlhtng, (cit); —, atrinsTajiie, bic Slinputation,' Slbnatjine, (n); —, guniiedinape, bic Slbfc^ncibnng, Unterbredjimg, §aiiittung, (cit), bec SlbbrucŞ, (cd —d; ti, e); —, aou snde ce Taie Bbeae, bad ©cţ)tac£>tf)aitd, (cd; â, cr; bcr ©d)tad?tort, (cd —d; o, cr)v
TiieTOp, ada>\ (î; oapi>, oape), fd)neibenb; fcţjavfj —, csbct. bcr §ader, (de aemne), £0(3* l)ttcfcr, (6); —, de BBKi-ripie, bad «ţpncfbret, (cd—d; a-), .bcr «giacîftocf,■ (eâ — d; 6, e).
Tiierspi, c. d*. (pi), bcr ©cţinift, Sinfdjnitt;	2ludfd)nitt,
(cd —d; e); — de inimi, bad 23attd)fncipen, Seibfb&ncibcit, (d), bad 23ai!%rimiiini.
Txicpeî, c. m. jpm. bic Şftubctn, gim.
Tm-saipi, c. b. bad 33âtcvcŞcn, (6), bcv (icbc 33atcr.
Tiîkkjîi, c. b. nczl Tm-Biiui.
Tiini'iie, c. <t>. (nii), bic’§eimticţ* foit, 33crfd)w>icgait)cit, (cn).
Tiinsi, 'jcrf)cim(ic()cn, «crfcţmicigai, «crfjcţjlcit; «crbcrgat; «erfctpvci* gat, gc[)ciin [jaltcn.
Tiinsipe, c. d>. (pî), bic 93cvljcitn* licfnutg; 33er()ct)(img; SScrfcbluic* gcntjcit5 fficrborgcitljcit, (cit); —, csbct. ini-in. bad aSevţjcimlicŞcit, (d), urna. -	,
Tiioc, ndiK. (urî; oaci, ogee), [cbncibcnb, fcŞnrf; gcfdiâvfi.
Tiijieî, c. b. gim. Bezl Txiepeî.
T-iirn, c. n. (spî),: bic 6(ţncibc; fîringc, (n).
Tikkt, adm. (pî; -b, o), ftitt, »cr* fd)ipicgcn, (cbnicigfnm; ftiiffcbincU gcitb; ncrborgcn; ntţjig; i;i —eae, Ijcimliiţ; ftilt.
Tiausi, —pe, Bezî Tmiiki, di>u.
Tiaman, c. b. (î), bcr Splmctedîcr; 2iu6(cgcv; Uebcvfclu'r, (d).
Tiami'ii, b. a. ubcvfcUcit, nbcvtra* gen; mtdicgcu; PolmctfcŞcn, Per* bolntctfcbcn; cvHâvcn, scrbcutli* ebeu; bcntlicţî ntncbcn.
Ti.trni'iipe, c. <i>. (pî), bic Uebcv* l'cfjiutg; Ucbcrtragung; SBcrboi? metfebung; Sludfcgnng; Svîlârung; iBcvbcntlicbung, (cn); —, csbct. bad Ucbcrfe^cn; iBcrboîmctfcŞen, (d), unu.
TiaminiTop, adat. (I; oapx, oape), ttbcrfejjeHb; ncrbcut(icl)cnb; —, csbct. Bezî Tuiman.
Tianap, c. m. (î), bcr Scbcrer, ©oblcnfcbermacber, (d).
Tx.tniz, a da;. (î), [cblau, liftig, «cr* fcŞmipt, «crfcblngcn, rnnfc«oI(.
Ti.txap, c. Bezî Tauxap.
Tiaxtpea, c. <t>. naaiiTi, bcr ®îauer* bcrglattitŞ; Bezî mi Cscaîs de ntdspe.
Tianoaie, c. <j>. (noî), bic ©ruitb* fofjlc, ©of)(bi(Ic, (n).
Tiansi, b. a. befo^fcit, bic Untcr* fuge (egen, bnd ©of;Iflutf, bie ©cţwcfic untcrlcgcn.
Tiansipe , c. <i>. (pî),. bfld 23cfof)* Icn, (d), m'u.
488
TifltisiT, ad®.'(rjl; i, e), befoljlt,. tnit <5o[)lftticfcn nerfcljen.
Tijia-mm, Bezî NiT,v.nn>.
Timidai, b. a. fjeitcn, furircn, f)er« fîelfen; a ce —, f;ei£en, genefen, gefunb •werben; — de nmaie, lofen, ertofen,
Timidaiam, c. <t>. (ea!), Bezî Ti-midsipe.
TimidBipe, c. 4>. (pî), bie .Şpeilnng, ©enefung, «Iperftetfung; Gsrlofung, (en); —, cbect. in<i>in. bad $ei* len, Euriren, (6), ura.
TimidsiTop, ad®. (î; oapi, oape), ţjetfenb, îjeiibringenb; £;eiinnrfenb; ijeilfrâftig; —, cbect. ber .Şeiier, —, XpicToc, ber ^eitanb, (ed—d; CeS—85 O; S’rlofer, (6).
Tim/nie, c. 4>. bev Sffieiljraucţ, (ed —d); a anpinde —, tnit ăBeifyrmtd) berâucbern; a da kbîbb, — ne na nac, Semanbem fcfymei* djeln; loben.
Tim®ia, b. a. (mit SBeifjraucŞ), râud)ern, cas bcniucŞern.
Timaiepe, c. 4>. (pî), bad 9îâu* emerit, (d), ura.
T'im/T>ieToape, c. 4>. (Topi), bad 9vaucbfa£, ŞffieiljraucŞfajj, (ed; <i, er). .
Timffiioaci, c. 4>. (ce), CTpsrBpî —, bie Sftudfateflertraube, (n).
Tiina.ioc, ad®. (nil; oaci, oace), îlîudfat*, SJÎudfateHetî; Bjn —, ber SRudfateiTeriuein, (ed—d> e), ŞflZudfatclTer, (d).
Timaugi, c. <i>. (ge), bad, 9J?ud* tate'nfraut, (cd—d; â, er); apd. eid)enbiâttriger ©ânfefujj; — de K*mn, gelbcppveffe.
Timanda, b. a. serjieijen, in bie Sânge jiefjen, nerfâumen,
Ţindam, nezî Tandarn.
Ţipaşi, c. <1.. (e), bie Safe! im ©eroolbe; ber ^arfftoc! in ber gleifdjbanf.
TipEiueam., c. *k (ueal), BezîTip-Biuipe; a da ne uineBa nan —, Semanben burdj bie .jpcdjel.jieljen.
T-i.pin.ui, b. a. fdjelten;. mi£[)anbetn; prugeln; nerinirren.
Tipsiuipe, c. t. (pî), bie 9Jiiji()anb-'
lung, (en); —, cbect. ini-in. bad 9)îi(jl)anbe[n, nm.
Tipziii, bczî TAvpziS.
Tipie, c. «>. (pîî), bie «Stârfe; gje* ■ ftigfcit; bieâjiacbt, ©eiuait, fîraft; ' Sicfeerfjeit, (en); —, ueTaie, geflung, (en). ■
Tipime, c. <i>. (mî), Bezî Tipie.
Tipimop, ad®. (î; oapi, oape), jiemlid) ftnrf, jiemlid; £)art,
TipKaT, adat. anr. Bezî liecrpig mi BiagaT.
Tipiuea, ad®. (ueî; im,' i), Bezî Tipimop.
TipTah, c. m. moad. bie'SEeufeld* ntiid), (eifte <5taube) Crambion; Bezî mi ÎKidon.
TipîiKBgi, c. 4>. (ge), bie glebe, (n), ber tiirfifdje îturbip, (ed; e).
Tipisioapi, c. 4>. (pe), bad jjall* iâbdjen, (6).
TipiEBgi, c. <k. (ge), ber<5acf unb $acî, (ed—d; â, e); Bezî mi TipiEioapi.
Tip/nm, c. n. («pî), ber 23oben, (d; b), bie @rbe,. (n); bad @tb* reicŞ, (ed—d; e).
Tipi&ga, b. a ce —, ftcŞ abblâttern; ftet) abfcŞieferri; nerwittern.
Tipiigape, c. 4». (gipî), bie SU’bfât» terung, 2lbfd)iefentng; 33ertt>itte* rung> (en); —, cbect. ina>in. bad Slbblâtiern, (d), ura.
Tipmge, Bezî Tipagi.
Tipa-.ijeaai, c. 4*. (geaî), nezî Ti-paiijape.
Tipaigoc, ad®. (mî; oaci, oace), fteiig; nermittert.
TipiBglTBpi^ C. 4>î (pî), Bezî Ti-pi&gape.
Tipsgi, c. 4>. (ne), bie iîfeie, (n); Baie de ge, bad Sleienbab, (ed—d; â, er).
TiTap, c. b. (î), ber Siatar, Sar* tar, (en).
TiTapm, noi. c. 4>. (Tipui), ber Şjîefj, (ed; e), bie Smtarfe, (n); (apd.) bad, Jpeibeîraut, (ed; â, er), ber SSucţineijen.
TlTBgl, Bezî TlÎKBgl.
TiTiimi, c. 4*. (npoBing. apdea.) bie ©c^mâgerin; o naaini, bie
(ŞbevWUvj, Carlina acualis; ne a aoKBpea mi 9.)îuttevblume ini 9îo£)r= wurjel.
Tirtneajii, c. <i>. (neije), bic ©cŞwavjwuvjet, (n).
T^n.pecit, ad:K. (peaciîx; iuti), ta* tarifcŞ.
TiTipeuiTe, ada. nezî Tirapecn. -
Tirtpoaira, c. <t>. (ne), bie Siata* vin, (en).
Tih, ad®. noc. (î; Ta, Taae), bein, beilte, bciitcd; an —, a Ta; ber, bic, bad bcinigc, bcincr, beine, beincd; csec. «nr. Bezî Jian.
Tispean, c. a. (peni), Bezî Tib-pen.
TiHpen, Ttîipen'i, c. b. (pel, pennî), ©ticvtein, (6).
Tiiiiita, b. a. Bezî IIiKiai.
T'mukt.tkp’l, c. 4«. cin wityigcv 33e* b'Ug.
Ţinea, b. n. fiţweigcn; ftitlfdjmci* gen 5 ftitl fein; Devfcfjweigen; be* Ijattcn; oevfdjwiegen, geîjeim l)aU ten; nidjtd fagen; nidŞt reben; — din rspi, ben 9JÎUnb jjattcn; a «tane ne ninena ci Tain>, 3e* înnnbcn jum ©cpim’igcn briitgen; bcfcfymicijtigcn; a zine «sipa ci Tain», Scmcmbeit fdpmeigen Şcifeit; einern ©tillfdnneigcn mtfevlegen; Ta îl I fdpueig, (ei ftitl; Tanî din rspi», ■ tjatt’d 9Jtaut; Tane mi <i>ane, ev tjjut’d in bev ©tifle:
Tinepe, c. o. (pî), bie ©titte; ®e* râufd)to|tgteit; 5Bevfdjn>iegenf)eit, (en); 9îut)c; —! ftifl; ©titte! ruljig! — mape, tiefe ©titte; —, cbect. intim bad ©djmeigcn (d), mu.
Tinisne, ~c, b. (î), bev 33vatib, geuev* bvanb, (ed—d; n, c); bie @tufj* foijte, (n);.— crinc, bie gctofdjtc, fcŞmavic fîotjtc, (n); —, Eoam, a nnanTenop, bev 33ranb, (ed—d); a ce «tanc —, uevfofflcn.
TffiK-TfiK, onomaTon. tidtacf; —, —, cbect. bad Sicftacf, (ed—d); a «tane —, Bezî T«r.Hii.
TiBKii, b. n. tirfen; ftopfen; fcŞta^ gen.
T<r.in.ia.ii, c. <t. (ie.iî), Bezî Tajitiipe.
TaiKiipe, c. <i>. (pî), bnd Siitfcn, ftopfen, (d).
T«tutb, c. n. («pî), Bezî Jlicep.
Tfiiii, c. n. («pî), bie Şludtcgnng, (Srtâuternng; Seufitng; (Svflâvung; Ucbcvfe&nng, (en)/
TMiisi, b. a. cmdtegen; evtmitevn; bcuten; erftâren; ubevfe&en.
TeMimipe, c. «i>. (pî), bnd Studtcgen, (d). ura. Bezî Tffimt.
T/MKsiTop, c. b. (î); bev Slitdfeger; tbeutcv; (Srftâvev; Ucbcvfe^cr, (d).
TiMmmi, —pe, Bezî Tînmini, mu.
T/saxap, c. b. (î) , bev 9îâuber, ©trafjenrâuber, (d); 2)ieb, (ed —d;
e); —, «tirsp. bev UnmcnfcŞ, (en), ©otttofc, (it).
T«5nxipecK, ad®, (peacm; mTî), vnitbdvifcb; biebifd); unmcnfcŞtid).
TiMxipeuiTe, adB. vâliberifdj/ . bie* bifet); unmenfeŞIict).
Ti&jixipi, b, a. vnuben; 9lâubereien tieruben; ©tvafjenvaub tveiben; untevfdjleifen.
T/anxipie, c. <t. (piî), bie Sîâuberci, SDiebevei, (en); bev 9îaub, (ed—d); bev ©tvapenvaub; bev UntevfcŞteif, (ed—d).
Taaxipipe, c. <i>. (pî), bad Sîauben, (d), mnn.
Tăinui, adw. (î; i, e), jtuntpf; bumpf; matt.
T«T,mni, b. a. ftumpfen, nbftumpfen, jîttmpf mncŞeit; a ce —, ftd) nbftnmpfcn, ftiunpf wevben; bev# buntmen, Bezî mi CnsnTa.
Ti&m'nipe, c. <t>. (pî), bie ©tumpf' Şeit; 2lbftnmp(ung, (en); bad ©tumpfen, (d), m<ni.
Tifimnaa, —pe, Bezî JJVnT/amraa, m<u.
TfT.mnnap, c. b. (î), bev SifcŞtev, (d); jisi;p« de' —, bie î£ifcţ)tev? atbeit, (en).
Tsmn.ri), c. <t. (nne), ber Sempet, (d), bie Sagabe bed Stttard; (bie ©djeibeinanb jinifcţcn bem Stttar unb bem sorbevn 3!()eite ber SivcŞe); —, na nan, bie ©d)tâfc, (n), ©^Iafgegenb, (en); —, na Kan, bie SŞrâncngrube, (n).
62
490
Tiv.mn.iipciuvi., e. 0. (pece), tic Sifcplcriii, (cn).
T.Y,nin.n>pccit, ad;i;. (pencnx; iiitT), Sifcblcr*; asupR —, tic Sifcblcr* arbcit, (cn).
Ta.mnaipie. c. i'. (pil), tic Sifcf)* (erei; —, asnps, tic Si fd) le ca r* arbcit, (cu); —, <i>m;pinn, tic Sifcblcmu’rfflatt, (ă, c); —, ine-cepiii, bad SifcplcrljaiibtDcrf, (cd —3; c); —, înnpi'T., tic Sifd)* (cmuiare, (u).
TiTitirai, ii. n cc —, iocl)f(agcn, n>iiittncrn, jammern; fief) bcfla* gen; flageli.
TrT.nniia.n., c. 0. (ieaî), nezî Tain-rsipe.
TiTnirKioc, arin;, (rnî; oaci., oacc), flâglicb, U'c[)f(agciib; jiiimncilicfy; flagcndimtf).
TiT.nriiipc, c. *k (ipî), tic $lagc, Sffidjflagc, (n), ber Sainmcr; jfitnimcr, (â); —, cbect. innin. bad 2Bcl)f(agcn, (6), urna.
Tăind nai., c. e. ter ţpoffcitrcificr, (6); §anSHHirft, (cd); Şantier, unbcbcutcnbcr SRcnfd).
Tamaccaax, c. <i>. (a;eal), bic 23or* bcrbcid)fel, (n), ber CDeicţ>fcIanfa(>, (că; â, c); nezî Taina;ipe.
T.T.na;i, d. n. nuirrcn, ctioad iibcl aufncf)iiicn ; aiidfd)mâl(en; nud* fcf)cltcn.
Tmnaiipe, c. *i*. (pi), bic 2Iud* fd)mâlhmg; 21udfd)cltuitg, (cn); —, cbect. inaân. bad 3Jîurrcn, (d), iu*i.t.
Tainxp, ada;. (Tinepî; i, Tinepe),
- jugcnblid); —, deainaT, jart, febroad); —, cbect. ber juiige SDtanit, (cd—d; Icute); ber Sting* Ung, (cd—d; c); bie jungegrau, (cn); Tinepî, tic jungen Scutc; —, jjincBpxiieT, bie 9îcit0crmâ()U ten, gini.
Taipr, c. n. (apt), ber SJîarft; Sftarft* plat}, (cd; â, c); —, tok-meaai, c. i>. (inc.iî), ber §an* bel, (d); — de cxnramaini, 2Sod)enmarft; — de necTe an, SaŞrmarft, bie 2t?ef[e, (n); —
de «al, ţpferbemarfl; a 'Mine —, Ijanbcln; biugeit.
TiTiproBcu, c. e. (uî), ne zi Tmp-
rtiiTop.
Taiprsi, a. a. faufen; ciitfaufcn.
T.TiprHia.n,, c. «e. (cai), tov (Siitfanf; Slbfauf, (cd —d; ii, c), bad (Sin* faufen, (d).
Taiprape, c. <k (pt), bad (Sinfau* fen, (â), ui'i.i.
TiT.prKiTop, adu;. (I; oapi>, oape), cinfaitfciib; —, cbect. ter (Sin* feiufer, (d), tic ©infiiiifcrin, (cn).
Taiprmop, c. n. (oape), bad SDîâvft* cf)cn, (d).
TiT.pziop, adu. mi ada;. (î; oapi., oape), fpăt, ctiinid fpnt, jicmllcf; fpât.
TiTipziB, adn. mi ada;. (ziî; ’i>, e), fpăt; npea —, jtt fpăt; maî —, unt cilicn Sag jtt fpăt; mmm opl mat —, uber fur} ober laitg, fnif) ober fpât; icait de —, fo fpăt, ald ntoglid), moglidfft fpăt; mmm c npea —, jcljit ift ed jit fpăt!
Tmpitoa, c. n. (oaao), ber iîrcid, (ed —d; e); bie ©d)cibc, (n), ber Sclfcr, (d).
Taipai., c. <i>. (ac), tic fierbe, (li), todjaar, (cn); — do ot, ber sJOîcicrf)of, (ed—d; 6, e), bic fflîcifcrci, (cn); nezî mal nino TBpnn..
Tmpn, caan. c. r.. (î), ber fHcifig* befcit, Scl)rbcfeit, (d).
T<T.pnomeara, c. <t>. (c), bic Sprcu, bad fîaff, (cd; e).
Taipnocea.ri, caan. c. i>. (ceai), ber 98cif)raucf), (ed—d), nezî Tar.p-nocipe.
T/îipnoci, n. a. cine ftirdjc ciitnteifjcn, einfegnen.
Taipnocipc, caan. c. 0. (pi), bie iiircbi»eif)e, (n), (Sinweiţung cincr Sird)c; —, cbect. in-n'n. bad Sinmeifjen, (d), urna.
Tiî.pnsi, n. a. bei ben ^aaren }ie* (jen; priigeln-
Tj.pnsiaai, c. 0. (cal), nezî Taip-nsipe.
Taipnsipe, c. <t*. (pi), bad (d), bei ben tjpaaren.
491
Tifipn»ÎT8px, c. 4>. (pi), BezI T*p-nsipe.
TffipniKon, c. n. (oane), t>ic ^Şpade, (n); — ks doi dinjiî, bcr itavft,
. (ed; e).
T.r.pTan, c: b. bczi Tipîan.
T<T>pTiiii, cnab. c. <i>. (ue), bcr 53ui> jet, (d); bic ftloafc, (ii).
TaipiieT, c. n. (spl), bad >§urcnn)cfcn, (d); bie §uren, Simen, jpm.
Tinp<Mi, c. i>. Oe), bie <§uve, Sirnc, (n);' bad SSJÎenfd), (cn).
Tiupuii, b. a. bloppetten, entbîopen.
Taipmie, c. ■*. (mii), bie <Sd)rau* benmuttcr, (ii).
Tffipuiiipb, c. #. (ue), bie -£mcfc, (ii), ber £avp, (cd; c).
Tapiuxi, b. a. nad)5ic()en, iiacbfcbtep* pen, (bie Şpantoffcln).
Taspwxipe, c. ■»>. (pî), bnd 9iad)* jiepen, (d), ura.
T/T.p,T., b. ;i. fdpeppcn; fortjieljcn; fcbteifeh; — dsm. cine, nad)*-fdpcppen; a ce —, friccpen; fdpeic&cn; pd) fcbleppen.
Tff.piTiin, nezl 'PipiSiin.
T.r.p/i>pe, c. <i>. (pi), bad @d)Ieppen, (d), m<i.i.
TiupaiToape, c. «•. bie Sîcptiiie, (n), bad friedienbe SEÎjier, (cd—d; c).
TaipaiTOp, adm. (I; capi, oiipe), fvieiţcnb.
T/Tip/TiT«pi, c. <D. (I), ber Sîriecbcv, (d), ©dmicicpicr, Speicpelfecîer, (d).
Taipiziij, adu. fcbieppenb; îricdjenb; a ce dsue —, friedjeit; a dsue —, nad)fcpk'ppen, fort jie'jjen, mit ®emalt jietjcn.
Ti&paim-^nim, adn. mit ©cieatt; mit ăJlftfjc, mit[)fam.
JjBpaîK, c. n. (e mi «pî), bad SBerf, (ed —d; c); bie Slrbeit, (en).
5bx, c. BezI 8b.	,
8d, adm. (zI;t>, e), nap, fcudjt; -nani —, nâplid), ctload nap:
8d, c. n. (spl), bcr .fparn, Uriit, (cd—d; c); a’mî<i<a*ie—bji, bad SBajfer abfcpiagen, ben lîrin faffen. 8da, b. a. nâffen, benepen,. bcfeucb* ten, anfenepten; nap rnacpen; bnrdjnâffen; mâffern, trânfcn, fpfti)* Icn; — <wopi.ie, bcgiepen; — befprtfjen, befprcngcn; a ce —, nap, feucbt werben; pep benepcit; u m’ani sdaT nan jiu nejie, iep bin bid auf bic §aut buvcpuâpt. 8dape, c. o. (dmpî), bic SScnepung; 91âffimg; 33egiepung; SSefpren* gting; SSăjfenmg; Slnfcucptung, (en); —, csbct. iniân. bad S3e« ncpeti, (d), ura,
8daî, adm. (I; b, e), benâpf, be* fcucptet.	_ . _
8diT«p t, c. <i>. (pî), bic îiâffe;
5-cucptigîcit; bad SBaffer, (d).
8e, c. <t>. (sî), nacepe, bcr fflogcf, (d; o); ber ll£)U,
Szspna, b. a. pd) anmapen; p<p
crmâcptigcn; pep nnberrccptticp ju* cignen; an pd) rcipcn; — ctb-naiiiipea gepil, pd) jmn .£>erifd)cr cined Saitbcd aufmerfcn.
8zxpnape, c. <i>. (nxpl), bic 2(n< niapung; n>(bcrrccbtlidbe nung, (cn); —, cbbct. inadn. bad 'ilnmapen, (d), urna.
Bzsp.narop, c. e. (I), bcr Ufmpator,
, (d; cn); unrccptmâpigc SBepper, (d);, SJîacptrâubcr, (d).
8z«px, c. a>. (e), bcr SBucpcr, (d); BezI iui Kamxrb.
8ids,- c. n. bad Jparo, ber Sftcr, 3etcr, (d); bad 3etergefcbrei, (ed), bic £apcmmtpf; a da asiBa h» —, 3etcr uber Scmanben febreien, etucm cine S'apcnmnftf maepen.
8ieî, BezI XsieT, imui.
8imi, b. a. tterttnrren, trre mdepen; a ce —,. ftd) Bermirren, pcŞ »er# irren, irre ipcrben.
. 8imipe, c. <i>. (pî), bic SBcrleirrung, SSerirrung, (cn); —, csbct. in«tin. bad $cr»t>irren, (d), m«u.
8imiT, adm. (ui; t>, e), Bcrmirrt, ocrmcvren; irre; unfddujfig.
492
5imv c'. 4>. (me), bic ©cfdjftuilfî, Gsitergefdjnntifi, (u, e); —, bic S3cule, 00; —, ne jimnn «pene, Djjrcnbrfifcngefci&mulfî; DijrcnbriU fenentjunbung, (en), ber SRuind, 33auenr>e&ei, (d).
Gira, b. a. din memopie, sergejfen, aud bem ©cbâcŞtnijfe «evtieren;
—	ne a .pnaxuaT, nerlernen; a ce
—	ne cine, ftcţi nergeffcn, beit Slnfîanb ucrgejţen.
Gira, b. a ce —, i;s okîî, fcbauen, anfctjauen, jufcŞaueit; feijcit, an* fefyen, jufetjcn; tracţiten, betradi* ten; bticfen; — Bine, gcitau an» fel)en, 2l<f)t gebeit; geitatt betvacb* ten; «iriie na. mine, fief) mid) an, ia Te sin Koao, ba jtelj ein* mai; bad mocţte idj fioren.
Giîape, c. <j>. (Tl.pT), din memopie, bie SSevgeffenfjeit; fficrlermţng, (en); —, csect. int>in. bad 93er* geffen, (d), unui. 1
Girape, c. i>. (npî), Ks okîî, bad 6cf)en, (d), urni.; —, bie 23e* trad)tung, (en); ber Siiif; Sin* biicf, (ed—d; e); —, npiBejiiurre, bie Sludftdjt, (en); -r- «tpsmoncT, fcŞone 2lndfttŞt.
Sîtsk, adm. (nî; i, ne), ieicŞt ncr* geffenb; uergepiici). •
GirbTspi, c. <i>. (pî), Bezt Grrape.
Gh-az, c. n. (spi), bieUfafe, 00, ber faiferl. xttffifcţie S3efef)f, (ed—d; e).
Gaan, c. 6. (O, ber Uf;ian, (en), Sanjenreitcr, (f)).
Gaeîs, c. n. (spî), snT, bad 0e(, (ed—d; e); — de cxmaniji de in, bad Seinfamenoi; — de zsrpaBî, SOMeriSt; — de aamne, Sampenoi; — de nempi, ©teinoi;
—	de spad, jfinnoi; SBacŞIjoU beroi.
Gaeîs, c. n. (e), CTsn, ber Sieiten* forb, Sicncnjîocf, (ed—d; 6, e).
Gais, c. b. (î), ber ©perber, (d), gaiţe, (n); ^abicbt, (ed—d; e).
Gaiin,, c. <i>. (jje), bie ©affe, ©trafe, (n); — ^vntsndan, ©acfgaffe, (n).
G.iinoapB, c. <i>. (pe mi opî), bad
©âfidjcn, (d); '^n imdipî, ber ©aug, (ed—d; â, e).
Gam, c. b. (î), bic Uti»r, 00, ber Uimbaum,' Scrcbcnbaum, (ed—d; â, c); Diiifter, (d).
G.una, aezî Gpinena.
Gamei, c. n. (spi), bic Ujmcnpflnn* jung, (cn), bad Uimcnnnilbcijcn, («).
Garim, ad)K. (I; i, e), lejjt; cub.
GmiinaT, c. n. (e ini spO, bad Ultimatum, (d); bic Iefctc 9?ute, leţşte ©vflârung, (cn).
GjiTimT, c. <i>. (me), ber, bic, bad Scjjte, (nO; bad (Snbe, (d; n).
Gesbb, c. <i>. (bc), bic 2>oppelbeid)fcl, ©cbere, (n).
Găsi, b. a. «crroirren; a ce —, (tei) tterroirrcn, irre U'erbcn, fcijicn.
Gasiaan,, c. <i>. (eaî), bic iBcmnr* rung, (en), ber gei;ier, (d).
Gasipe, c. >i>. (pî), bad SBcnuirren, (d), nma.
GasK, c. n. (ne), bie ŞJÎ.uti), (en).
GasKB, c. <b. (ni), bad S3rct, (ed—d; cr); — de JIlnB^aiToape, bie ©cbiitbci, (n), (aud @id)cnljols mit einer 9îutf) »erfe[)eu).
Ganea, c. <t>. (neae), ber Sopf, (ed—d; 6, c);~ bad Siopfc&cn, (d).
Ga nea s uit, c. <i>. (me), bad Sopf»
d)cn, (d).
Ganep, c. n. (e), bad ©efdjwitr, (ed—d; e).
Ganepa, b. n. uerfcbmuren, nereitern.
Ganepape, c. <t>. (pmpî), bie 93er* fdjnntrung, (en); bad SSerfcijmu* ren, (d).
Ganepajjie, c. <t>. (sjiî), bie Uijera= tion, @efc£)Uuirt>ilt>ung, 2]erfcŞu'Us rung, SSerciterung, (en).
Ganepoc, adm. (mî; oacm, oace), uijerod, gefcbmurig, «creitcrt.
Gman, adm. (nî; t, e), menfcŞiicf), inenfcŞenfrennbiicb, (eutfelig, l)u* ni'an; fmtnbiicb, fjuibveicf).
Gmaniop, adm. (i; oapx, oape), mcnfdjiii^; bilbenb; i;aace —oape, bie ^umaniorn, bie §umanitâtd< ftubicn.
GmaniTaTe, c- 4>. (tiiiî). bic Sflîcn*
493
fd)cnfveunblid?fett, SDîenfcţlitţfeit, §umanitât, (en).
Bmsna, b. n. geţen; einţevgeţen; ţevitmgeţett; fcţveiten, fortfdjivei* tot; ftcţ) bewjegen, ftdŞ fovfbeiue* gen; manbein; tveten; — Boi, woDfen; gebenten; im S3egriffe fein, ju; im ©cţilbe fiiţvett; — ne jkoCj ju guf geţen; — ki-nape, rciten; — gvn Tpic»p-6, fafjven j — na pajja, n>atfd)cht; — n’.T.n ani, ttmtcn; — it» «iena n’inn mâini, ^niitb anlegeţţ;; bcrufjren, gvetfen; — j|uiKOime,’' jjvnKoao, ţevttmgeţen;	— de
kojio nm itono, [)iit unb ţev, auf unb ah, ca» ţin unb ju ge* •ţeit; — ks min«i»nî, lugen, be? lugen mollen; — kk ^nmejimsnî, bctvugen ttiotlen; — ci «sri, flieţen tobHen, ju flieţen »er* judjen; jpnneT, Biniiuop, leife, auf* mevffant geţen ca» ju SBevte gefjen; Mine a amaiaT a» Kapiea mea?, uter ţat mein 53ucţ bcvuţvt? «tine a «mEMT n’ntnodae? tu ev ifî in meinem 3*mniei' 9We* fen? «ieacopnÎK5J smE.n gindipiT, bie Uţt. geţt ju fpnt, ju fvuţ; rpicKpa acra «mani Bine, n» cdponnini, biefev SBagen făţvt gnt, ftopt nicţt; TOKmaî »mEm> ci <tb;ri, ev roav im 23egviffe ju fiieţen; sinsna ci nnene uii anoî ca jiicaT, ev tttollte abveifen unb ev ţat’d bann attfgegeben ca» bleiben laffen; Bezî mi, J|\mEna.
Smsnape, c. <k (Enipî), bad ©e* f)en, (d), nînn.
SirmnaT, adm. (ijî; i, e), gegan* gen; —, guiTpeBBinijaT, gebvaucţt, angewenbet; alt; oin —, evfaţ*
. ren; betvanbevt; dpsm —, ge*. baţitt, faţrbav.
îimBjef, c. n. (e), bev @aitg, (ed—d; â, ei, bev ©djvitt, (ed—d; e); bev Sauf, (ed—d); bad ©eţen, (d); —, ajieprtT»pî, bie Sattfevei, (en); Bezî iui j|\mnneT.
SmBjiiToape, c. i>. (Topi), bev 2lb* tvitt, (ed—d; f); bie Sîetivabe,. (n). '
SmEjiiTop, adm. (t; oapi, oape), bemeglicŞ; nmnbevnb, ttmţevjie* fjenb; nan —, gangbav, im Unt# lauf.
SniBaiTSpi, c. <t>. (pî), nezl Smnner.
Smr.pap, c. n. (e), bie Sattbe, Saub* ţt'itte, ©cţattenlaube, (n).
SmEpenap, c. e. (î), bet 9ie* gcnfcţivmmacţev, ©onnenfiţivmma* cţev; 9iegenfd)ivm»evfâitfev, (d).
SmBpe.isjji, c. t>. (ne), bev ©on*
, nenfdjivnt, (ed—d; e).
SiîiEpeni, c. o. (ne), ber JRegcit#
:	fd;ivm, (ed—d; e).
SmBpe.neaci, c. <i>. (pece), bie 3ie# genfdjtrmmacţevin, (en).
SniBpenipie, c, <i>. (pil), «taspiKi, bie 9iegenfcţivmfabvif, (en); —, iipiBtJiie, Diegen-, ©onnenftţivm# ţanblitng, (en), bev ©onnenfd)ivm= laben, (d; â); —, inap-fi, bie SRegen#, ©onnenfcţtvmujaave, (n).
SniEpi, b. n. befcbatten, fibevfcţat# ten, umfeţatten; — , niKTHpi, febattiven; —, oicpoii, be[^ujjen, befcţivmen.
SmEpipe, c. <i>. (pî), bie S3efd)at# tung; Umfcţattung; —, ninispi, ©cbgttivung; —, ampape, 53e# febivntung, (en); —, csbct. înn-in. bad 53e[^atten, (d), nwn.
8mBpoc, adm. (un; oaci, pace), feţattig, fdmttenveicţ.
SniEpi, c. <t. (spe), bev ©dţatten, (S)5 — j gtnT»nepeK, bad 5)un« tel, (d); —, Kadpi, bad ©iţat# teitOifb, ©tţeinbtib, (ed—d; er), ©cţattengemâlbe, (d); — a mop-uijiop, bev @eift, (ed—d; ev), bie SDianen, gtm.; —, cTai-ie, bad ©efpenft, (ed—d; er); na —, im ©cţatten.
5med, adm. (zî; i, e), nap, feucţt.
8mezeam>, c. i>. (zenî), bie §eudţ# tigteit, Sîâffe; a rpapc, geudp tigfeit jieţen.
Smezi, b. a. anfend)tcn, brfeucţten; a ce —, naţ, feucţt. merben; gcndittgîeit ju ftcţ tteţtnen, §eucţ# tigteit anjieţett.
Sinezipe, c. <i>. (pî), bad Slnfntdp ten, (d), m«in.
494
Bmczrr, BezI 8med.
Sinepe, c. b. (pî), BezI Bintp.
BmidiTaTc, BezI Bmezeaai.
Bmiai, b.. a. bcmiifijigcn, beugcn; a ce —, fief? bemutijigen, ura. fromm ivcvben.
Bmiainip., c. <i>. ■ (ije), bie 35e= muţi); (Srniebrigung, UntertţfĂnig* feit, (en).
Brniaipe, c. <i>. (pî), bad SemiltljU gen, (S), ura.
8rni>iiT, adac. (ui; i, e), gebemii* t()igt, bemiitijig; crnicbrigt; un* tcrtfyânig.
BiniaÎTOp, ad)K. (î; oapi, oape), bemutljigenb, erniebrigenb.
5mop, c. n. (spî), bt’t Soft, (ed—8; ci, c), ber Ştiutor, (d); — dlc— nociuie, bie Saune, @ritte, (n).
SinopicT, c. e. (iuti), bev ,£)umo* rift, (en), faunifcf?e patron, (6; e); — adac. (um; t>, e), [jitmotifîifcb, launifdj.
Bmnaen, b. a. fiitlen; nnfiiflen; er* fiiflen; ooflfitUcu, audfiiflen; Poli mac^en; — Tspnand , soflgiejjen) — ,ks mo.ioc, etc. Doflfcbiittcn; —, nsim;a, bad @eroe()t iaben;
.— ks noBapi, polf laben; — ks c.n.nini, fpitfen; — sn uisesi;, ftopfcn, cine f|îfeife; — sn min-dip, cine 9Jîatra$e fţopfen,. »ott* ftopfen, audftopfen; — o aadi, neainanTan, ooflpacfett;	— o
xer.pTie, cKpiind, oolfftbreibcn; —, m/nnari, bcfcŞmufjen, beftţmieven,
* beflecfen;
Bmruepe, c. o», (pi), bad Sufleu,
(â), ura.
BmnasT, a dac. (jjî; t>, e), gefutfi, angefiillt; gefiopft, «oflgemacbt; »oil; —, mouiauT, befd?ntu{}t; apnn. —t>, getaben.
Bmnaiîspi, c. 4>. (pî),, bad guden, (d); bie giîflung; Stopfung, (cn); — , a a nsimipie , bad * gullfef, (d), bie Sufle, (n); — ,-mainacipe, bie S3efcbmuf$ung; —’ de nsrnin., bie Sabttng, (en).
Buismi, b. a. npoB. abfenfen, ab-legen. ■	v
Binxp, c. b. (mc.pl), bie Sd)u(tcr,
(n).
Bmxpoc, adu;, (mi; oaci, oace), breitfebuiterig.
8n, (sna, iui o, «nit, sneae), adac. nsmep , cin, cine; —sa, aBcoasT, einer, eine, eincd; cittd; bet, bie, bad Sine, (n); «nil,-cinige, rnandje, in (Sinem; snsa mi snsjt, audgcmâljlt, andgejeid?* net 5 sna necie am, sna ks am, cind in’d anbere, ansa iui ama, ber cine. unb ber anbere, bcibe; mi sna mi aara, bcibed; ansa ne aaTsa, einer ben anberen, cinanber; nin"aa snsa, afle; tot sna, alted ciu6; badfef&c; g(cid); TOTdeasna, immer; ineinent fort; afle, 3eflj Kiî‘Te 8n8a, je einer j KifiTe sna, Stuc! fur Stiicf; snsa mi 5KsniET3Te, anbertfjalb; snsa mi îKsmiT.iTe, (demTenT, mipeT), aufgcîfârt, bunţtrieben.
Bnrie, c. <t>. (riî), berfflagei, (S; â); —, riapij bie jţ'faue, Jîrdfle, (n); — de Kâa, ber §uf, (e6—6;
e); — 6a rxineî, moad. naanrb, ber Xragant. Astragallus.
Bnreu, c. ii. (e), bad 2Binfe(cŞen,
(3).
Bnrts, c. n. (pi), ber SBintel, (S); — dpenr, ber recţţe 98infci; = acicsiiiT, fpitjer SBinfcl; — boiit, ftumpfer SBinîel; ks —spî, windelig; eifig.
Bnrisaap, adat. 0; % e); wincfcfig; ecîig.
Bnriui, t. <p. (jje), bie Slngel, (n), ber SingeUfatfen; a da jpn —, a
, ce npinde	—, an bie Slngcl
bcifen, anbeifjen.
Bnrimoapx, c. <t>. (pe), bad 9îâget« d)en, (6); — r.oaai. ber Srofcf), (ed—â; 6, e), bie fflîaud, (â, e); a .raea de —, bie 9)?audrnu6* fcfinciben; «nirsp. a Txiea icsiBa de —, einem ctii'ad unterfagen, îurj abfdiiagen.
Snrimop, c, n. (oape), bad SBin^ fcicfien, (6), ber. îfeine SBiitfef, (6).
Bnrsp, c. b. (i), ber Ungar, (n; en).'
495
8nrspaui, c. m. naanrb, ber meijje 21'nborn, (ed).
8nrspean, c. g. (peni), jjvi» ţjepa pom. ber ftcbcnburgifd;e 9îotităiic; —, ber Uitgarlânber, (6).
8nrspeamn>, c «>. (penae), bie Sîomitnin, (en), aud ©iebcn? burgcn.
SnrspecK, (peaeirt; niTÎ), uitgarifd),
Bnrspenrre, adB. Bezî 8nrspeci.\
8nrspie, c. <a. bad Ungarifdjie; Un?, gartanb, (ed; â, cr).
8nrspime, c. 4*. (I), bie Ungara, j|\m.
8nrspoaiin, e. <t\ (ne), bie Ungari», (en).
SnrtTop, adat. (T; oapx, oape), fdjmiercnb, fdjimierig.
SnrbTspi, c. <t>. (pi), BezI 8nijepe.
8nd'a, b. a. infitlen, Şfficflcn merfcit; (cTearspî), flattern.
8ndape, c. <k (dipi), bad SBattcn, (d), rnna.
8nde, adB. odixni., mo; miiuKape, moţ)iit; —, ;pn opeme ae, tnbem, af6> mâtjrcnb; snde aa <i>i, mo ed immer aud) [ci; mo irgeitb; de —, moljet; mooon; oon mo; mie; aud mclcfjcm; de — Bine, ki ..., mot)er Fomnit ed, bafi...; mie Foinmt biefj, baf ...; ne —, moburcŞ, burcb metcŞe, auf> met? metdjcm SGBcgc; snde mepijî? mo getjen ©ie f)in? mof)in geljen ©ie? snde mi snde, banii unb mann; snde aiTeain ..., mâtjrcnb ic$ fafj; — epam cs naen..., ald idj eben retfen modic; snde CTpin. odart, ba feeric ev ploi)? lid) lăut aiif; — o uiîepce ne ani ’n' kojio, ba mad)te er ftd; aud bem ©taube.
SndeBa, adB. mo; irgenbroo, irgenb? mof)in, mo immer.
8n-de-jiemn, c. h, (spî), bad Del, Saumot, Dtbenoi; — de aainm>, bad Satnpenbl, (ed—d; e.)
8n-de-mirdaae, Bezî SmdemiKdaae.
Sndijji, Bezî 8nrijji.
Sndpea, c. ®. (eae), bie diabet, f|3acfnabel, (n); — de aopan, ©tritfnabet, (n); —, oc m nenT, bad ©dpffelbein, (ed—d; e).
8ndx, c. «i>. (de), bic-SBcde, SBoge-, (ii); bie SBadung, (en)-; a da o —, ciumat aufroaden taffcn.
8neaari, c. <t>. (nejrre), bad'SEcrf? jeug, ^anbmcrfjcug, ©erâtt), (ed —d; e), bie ©evătfcbaft. (en); snearre de nusn>pio, bie 21 (fer? gcrâtljfdjaften, .pin.
8nejm, b. a. audfpinncn, anjeticln; im 2)unfctn, liftig ocranfiatten cas betreiben.
8ne.rri, e. <t*. (pi), bad 2ludfpinncn,
8neopf, adB. jumciten, bidmeilen, manebmai; bann unb mann; oft, oftmatd.
8ni, b. a. cinen, cinigen; ocreinen, oereinigen; nereinbavcn ; «erbin? bcit; a ce —, ftd) einigen; ftd) Dcrcinigen; ubcreiiiftimnirn; uber? einfommcn; a ce —, KiciTopi, ftd) cl)e(id) ocrbinben, ftd) »cr? ntcitjlcn; a ce dec—, abtrun? nig merben.
8ni, adac. nsmep. mand)e, eiitige; mctd)c; bie ©inen; silii zii; ama, sniî zis aaTiniinepea, bie ©incn fa? gen fo, bie Slnbcren anberd.
8niBepc, c. n. (spî), bie S33elt, (en); bad SBettgcbâube, (d), 2U(, SBett? att, (d), Unioerfum.
8niBepcaa, ada;. (I; i., e), unioer? fal; atigemein; liberali; atlum?
. faffenb ; 2UIed begreifenb; in Sltlem erfaljren.
8niBepca.iiTaTe, c. <t>. (tt>!jî), bie Uniocrfalitât; ©efammttjeit; 21tt? t)eit.
SniBepciiaTe, c. <t>. (t^iiî), bie Uni?
■ nerftiât, (en), ^>od)fct'ute, (n).
8nii;, adw. (aî; i., ae), einjig;-cinig; atleinig; feiten; fonbevbar; altein; eji e — jpn i'easji, c^B, er ift einjig in fciner Slrt; niuî —sa, fein einjigev, niii)t ciumat einer.
8niKoaop, adw. (î), cinfârbig.
Snisopn, ad*. (î; i>, e), einf)6rnig; c. bad ©indorn, (ed; b, er).
Sniman, ada;. (î; t», e), etn^anbig.
8nime, c. «>. (mî), bie ©intjcit, Uni? tât,'(en).
8niopî, nezî Sneopî.
496
Snipe, c. <i>. (pi), bie Gsiriigung; SBcr* cinigung; ©inigfeit; Sintrad^t; SSer* binbung; 53ereinbarung; — in>-ciTopie, btc Cc[)c(td)c) SBerbin* buttg, (cn); —, j|uiue2teyepe, bad ©nmftânbnifj, (ed; e).
Snicijian, adat. (I; i>, e), einftibig.
Bnicananui, c. <i>. (e), j|m mac. btc ©ntonigfeit, (en).
8niT, adat. (ut; i, e), «ereint, »er* einigt;> ubereinftimmenb; einber* ftanben.
SniTapîa, c. m. (I), ceitTB pejtiyidcB, bcr Unitar ier, ©dcinianer, 2(riancr.
SnÎTaTe, c. <t>. (nul), bie (Sittijeit, (en).
SniTon, Bezi JIonoTon.
8ni<i'0pm, adat. (I; t, , e), cin* fonnig, gfcicŞformig; gleicbartig; uniform.
SnifopmiTaTe, c. <t>. (tiut), bie Unitât; (Sinformigfeit; ©ieicŞar* tigîeit; ©ntonigfeit, (en).
SnifopmT, c. t>: (me), bie Uniform, (en), bad UniformfleiD, (ed—d; er), bie SDÎontirung, (en).
Snimop, adat. (I; x, e), einjig, atfein.
Snaiam, c. b. (î), ber ©reid, (ed; e), berSUte, (n), aitcSJÎann, (ed—d; Seute).
* 8ni>tsne, c. o. (amin, Irrapria din Iaini 1649); bcz! Snipe.
8nttla, c. b. (kî), ber Dnîel, (d), Dijeint, (ed-^d; e).
Snttimop, c. b. (I), ber liebe Dnfei,
(S).
8nc, adat. (iul; x, e), gefdjmiert; beoit; — ita mip, gefalbt.
8ncoape, c. <i>. (opl), bad fjett, bie ©cŞmiere; —, amie, bie ©albe, (n); — de Tpxcapx, bie 3Bagenfci?miere; — ita mip, bie ©aibuitg, (en); Bezi mi 8nyepe.
8ncopime, c. ®. (I), bie gettigîeit, gette, fettiged SBefen, ©cbmui).
BnCnpezene, adat. namep. eilf, gtii — Mala, ben eiiften 5Rai.
BncnpezeaeJiea, adat. namep. (aa ■ —, a —nea), cilft; ber, bie, bad (Siffte, (n).
. Sncnpctc, — Jien, nezl Bncupezene,
ura.
Sncapoc, adat. (ml; oacx, oace),s fd)tnierig , fpecfig , fctt, fc.ttig;
r fcfnnitl)ig,
8nc»px, Bezi Bncoape. ^ .
BncxTapx, bczî Snyepe.
8nT, c. n, (apl), bie SButtcr;’bad ©cŞnta[j, (ed); bad fctte Del, (ed —d; e); — npoacnxT, cxpaT, •roniT, frifcŞe, gefdjcne, g efeb moi* jene caa gciaffenc SSutter; — panned, alte rattjige, SSutter.
8nT 'de Kattaa, c. n. bie (Eacaobut* ter, bad £amo6i, (ed—d; e).
8nT de aeinn, Bezi Bndeaemn.
SnT de mirdaae, c. n. bad 9Jîan*
. beiol, (ed—d; e).
8ht de macKaîe, c. n. bie SDîudfatbut* ter, bad SOîudfatnufjoI, (ed—d; e).
8nT de ne<i>T, c. n. bad SBergoi, (ed—d; e); bie 9?apl)tba.
8m de nattx, c. n. bad Sîitjjoi, (ed—d; e).
SnTKpoc, adat. (oacx, oace), butter* artig, fettig; sezî mi Sncapoc.
SnTapx, c. «*. (pi), bad ©efuneer, Bezi mi Bncoape.
SnMa, b. a. aufbtafen; biâ()en, auf* btâf)en; fdjwetfen, anfbbmeHen; auftreiben; bttnfen, aufbttnfett; mit 8uft fitlien; — nanzeae, fcbweiien; — capira, auftreiben; —, BaTe, prugein; — de nip, beiben^aaren jieifen; — piditta, nefimen, megneijmen; — ^im-Bopijouia, febmanger mai^cn; a ce —, anfcbmelien; ftcb aufbiâ* pen, ftcŞ anfcbmeHen; ftcŞ auf* treiben; aniaufen; a ce —, gtn-ratmi-a, (tcŞ breit macŞeit, fţofg fein.
Bnfaape, c. 4>. (ipl), bie SinfcbtocI* iung; 2luftreib.img, (cn); —, cbect. imtin. bdd Siufbiafen, (d), um.
SnMiTapB, c. <i>. (pî), bie ©e*
. fcbioulft (u, e), SinfcbioeUung; 2iufgebunfenf).eit, (en).
8n>iie, c. (nil), bie Unje, (it), (= 9 dpam.).
8nye, b. a. fcŞmiercn, cinfdbmicrcn, befcbmicrcn, mit gett, anjtreidjen,
497
bcftreidjcn; mit $ett einfettcn; — ks mip, fatben, befalbeu; — mi-tbî, beftcdjen, fdnnferen; — Tp-ţ-cspa, bcn 2Bagen fdjmicren; —, niAnHci, bcfcbmujşrn; befubcin.
8noepe, c. 4>. (pi), bie Sc^mievung, 93cfd>micrung, (cn)ţ -f-, mirsipe, 33eftcd)ung; — ks mip, ©aibung, (cil) 5	—, cbbct. intin. bad
©djmicvcn, (d), unu.
8pa, o. n. bad .lîpurraf), (d), ber .fjurrafjruf, (ed—d; e), bad .fjur* raljgefdjrei, (ed — 6); a CTpira —! £urraf) fcbrcicn.
8pa, n. a. wunfdj’en, glurfnumfcijen, bcgiucfnutnfcljcn; gvatuliven.
8paran, c. n. (e), bec Orfan, va* fenbe ©turm)v>iub, (ed^d; e); bic SBinbdbraut. . •
SpanicT, c. n. (spl), ber 3iragijim* and, (d).
8pape, c. <i>. (pipi), ber SBunfd), ©iiicfnutnfcf), (ed; u, e), bie ©vatuiation, (cn); —, csect. in-<i>in. bad 9Bun(c()cn, (d), urna.
Bpanoarr, c. n. (e), Bezi AepoaiT.
Spanocnon, c. n. (oane), ber §im* meidgucfer, ©ternfeljer, (6).
Bpanocitonie, c. «>. (nil), bie Uranod* fopie, (n), .Şimmcigucferei, ©tern* fefjerei, (eu).
Bpansc, c. n. n.ianen, ber Uranud.
Spsan, adsc. (T; i, e), jkbtlicŞ; bnrgertid); ©tabt*, SBiirger*.
SpcaniTaTe, c. <t>. (txijî), bie Urba* nitât, (en); ftăbtifdje ©itte, (n); ©rjieljung; Slrtigfeit, (en).
Sprapis, c. n. (e), bad Urbarium, groljnbienjigefeţ}.
8pdin, c. n. bre Dvber; ne —, un* unterbrodjen, in einem fort, nadj* eiitanbcr.
Bpdina, b. n. abweidjen, abfujjven; bcn îDurdjfalI, bad SibtoeicŞen Ijaben, fommen unb gef)ett.
Bpdinape, c. o. (nspî), ber ®nrdj* făli, (ed—d; â, e), bie îDiatrjjoe, (n), bad Slbmeidjeit, (d).
Bpdiniui, c. n. (e), bad Sod) bed Sienenforbed.
Bpdoapej c. e>. (dopî), bie 2lugen* butter.
Bpdsna, a. a. Exm>u. bczî XspdsKa.
Bpdspoc, adat. (ini; oam>, oace), eiterig, tricfâugig, triefenb.
Spd-bj c. (e), ber 3iegenfafe, 3k# ger, Sopfen, (d); — a Ba>iiî, imami,, bad ^mngerblitm^en. .Draba.
Bpese, c. 4>. (kî), bad Dljv; (ed—d; en); — a ai;s,isî, bad 9îabel6t)r, (ed—d; e); — a neimeasî, bie £ieme, (n), bad gifdjoljr; — minsun. de ansKaT, ber ©riff, bad £eft, (ed—d; c); a Tpajje de —î, bei ben Dljren jieţjen; a Tpane KsiBa —ne, einem bie Dljren »otlfd)n>a£en, ootlfdjveien; a momi n Ksioa, qeBa jia —, einem etrogd in’d Di)r fluftern.
Spesea-spcsasl, c. <i>. Manrt, bie 2lurifel.
BpeneaT, ad». (ijî; i, e), mit Dljren ocrfcljen; langoljrig.
Bpeiîejiniip, c. e>. (jje), ber Del)r* loffei, (d); —, inceim, bcr Deijr* wiirm, (ed—it, er), ber 3mt*
' genfâfer, (d).
BpeKepiiii, c. <i>. (e), moadoB, naamx, bie J^audiourj. Semper vivuin.
BpekieT, adsc. (î; t, e), langoţrig.
Bpehiax, c. <p. (e), bad De()rtcin, (d).
Bpeidsnrb, c. <i>. (me), bad Defjr* lein, DeŞvcŞen, (d); apdei. naann, bie ^nudiourj, Sempervivum tec-torum.
Bpzeaai, c. <t>. (zeul), bie ©runb* fâben, jp.m., ber SS5e6erjettcI, (d), Slufjug, bie SBeberfctte.
8pzi, b. a. jettein, bad ©emebe, (d), bie ©runbfâben anjettcln cas aufroiubeu; —, ^vn*iene, anftiften, anfpinnen; entlverfen; —, smiua d’a spziîeje, f)erumgeben, ()in unb Ijergeljen; (jerumivven.
Bpziira, b. a. mit 9îejfeln bvenneit, fd)(agen cas beriif)ren.
Bpziitape, c. <t>. (iapi), bad S5rcn* nen, ©cŞiagetr mit $venn*9icffe(n.
Spzisi, c. 4>. (>iî), bic 9?cffef,.S3renn* 9îeffe(; — mini, ©iterneffei; aaBi cas moapn, bie loeife 63
498
Saubncjfel; — ncarpx, bic ©raun» uuirj.
Spzipe, c. <p. (pi), bad 3cttcî11/ Slnjcttetn, (6); —, .pnwensT, bic Stnftiftung, (cn), ber Slnfang, (ed—d).
Spziîop, ada;. (I; oapx, oape), an» jettctnb, anftiftcnb; —, cbbct. ba-	sinjc'ttlcr; Qtnfiiftcr,
(6); bic 3cWcrin, (cn).
Spiam, adu;. (.1; %, c), riefcnpaft; —, cbbct. ber Şlicfc, (u); bic Sîicftn, (cn); bcr^iinc, (n); bad ^uncmocib, (ed—â; ct).
Spin, Bnrsp. bdkîb, auf immcr.
Spiunp, c. m. bic Urîunbe.
Spion, c. n. (oa«e), bad Uebcr» blcibfct nou bcv SBcrftc.
8pi;, c. n. Bezî Kpm.
Spun, n. a. tjcvauf», pinauftragen; jjerauf», f)inauffut)ren; cmportjcben, aufjiepcit, in bie' §of;c jictjcn, tjerauffctjaffcn, ftcigcrn, nctmcfyren; — sn msnie, beftcigcn, errtim» men; — aKopdsa, t)6t)er ftimmen; a ce —, auffieigen, emporfteigcn, tycrauf», f)inaufgef)en, in bie Jjjotje gcpen cas fleigen; a ce — jpn nom, etc., ftimmen, ftettern, er» ffettem; a ce — o csinx, k» tragen, auSmadjen, jtd) betaufen.
8pi;npe, c. <i>. (Kxpî), bic ^jcrauf» jiefjung, ^crauffcbafung; Gsrftim» niung, (en); —, csbct. ini>in. bad .fjetauftragen, (6), urna.
8pK,LTBpT>? c. <i>. (pî), nezî Spnape.
5paa, b. n. fjeuten; kutten.
Spaape, c. (aipî), bad ^jculen, (d), unu.
SpaeT, c. n. (e), bad ©eljcut, @e» brutt, (ed—d).
SpaoiB, c. b. (oae), bct 9îaud)fang, (ed—d; â, e); ber ©cpornftein, (ed—â; e).
Spaoiep, c. in. (î), bct @d)orn|îein» fcgcr, 9tauct)fangfe£)rer, (d).
Spasi, b. a. fcŞroten, grobtictj mat)tcn.
8pa8ia.n>, c. 4*. (î), bad gupmefjf, ©c£>rotmet)t, (d).
5paT>T8pT>, c. 4>. Cpî), Bezî Bpaape mi Spaet.
5pm, c. m. 0)» apsope, bir ©tu» mcncfcpc, fraxinus ormis.
Spnia, b. a. fotgcn, nadjfotgcn, bc» fotgcn; nadjgcfjen; nacbatjmcn; nactjmacben; —, n. n. fotgcn, fotgern; bie gotgc fctn; fovifcpen, fortfatjrcn; bcobadjtcn; a ’mî — jpncxuiTBpiae, fcinc ©tubicn fort» fcpen; din acia Bpmcazx ..., baraud fotgt, bic gotgc baBoit ift...
Spmape, c. *. (mxpî), bic gotge, 9îacbfotgc, (n), gotgerung; 9?ad)» atjmung, Jîonfcqucnj, (cit); —, nspiapc, bad ©cncfymcn, bic Sluptjvung, (cn), bad ©ctragcn, (d); npin —, folgtid);. atfo; —, Honiinsajiie, bic gortfcpung, (cn); — mxpî, fd;(ed)ted ©ctragcn.
Bpmaui, cbbct. (I; i, e), ber îîacp» folger, (d); bie 9îad)fotgcrin, (cn); ber Slbfommling, (cd—d;
c); —i, bic 9îad)fommcn, -/pin. 9?acţfommcnfd)aft.
Spmeita, b. a. hrittern, fpiiren; ricd)en.
Spmsz, c. n. (spl), bie fatfcfyc prtc, SQSadjdperle, SBafferperte, (n).
8pnn>, c. <k (mc), bie ©pur, (cn); bad 3cicŞcn, (®)< («); — a ni-nopsaBi, bie gupfpur, ber §up» ftapfen, (d); —, spmape, bie gotge, (n); —, ci>,T.pmiT8a, bad (Snbe, (d); —, snim, ber, bie, bad fieţjte, (n); — de Tpi>c8p%, bie 2Bagenfpur; —a aaepe, bad (Snbe entfdpeibet; @nbe gut, Sllted gut; a asa ne nineBa dsm —, einem nacbgeben, Semanben Ber» folgeit; einem auf ben gupen nacţfolgen; a «a KBioa —a, einem nacpfpurcn, einem auf bie ©pur îommen, Semanben aud» pbig madjen; a da KBiBa de —, einem ' auf bie ©pur îommen, Semanben ftnben; a ce aşa dBni —a KBÎBa, (dsnx Bpmeac KBioa), einem nacŞmacŞen, fotgcn; fteţ» Bcrteiten taffen; ni —, auf bie ©pur; ne —, adc. qvn —, ^in» ten nacp; barauf, fierauf, na^^er, ^ernacŞ; bann; jutept; am @nbe; aa —, fpâter, juteţjt; qvn ziaeae
499
din —, in ben iefcten Xagen;, (ângfl.
8pnnpi, b. a. serfolgen, nacţfe&en; auffucben.
Bpmipipe, c. (pi), bie ffierfol# gititg, 9îad)fef)ung; Sluffudjung, (cn) 5 —, cbect. in<wn. ba6 Ser# fofgeit, (d), rana.
Bpnrnapeij, adw. (I; 1, e), fofgencŞttg,
Spnmop, adw. (I; oapi, oape), fofgenbj nacbfofgenb; —, 3ckkji-•n/rop, foigfam, geffotfam; — bczî ini Bpmani.
Bpni, b. a. betoegen; fdfieben; trei#
ben.; in Setoegung feţşen.
Bpnipe, c. i>. (pi), bie Seroegung, (en); —, cbect. int>in. baâ Se# tpegen, (3), uina.
8pni, c. o. (ne), ber 2Tfdjenftug, (e$—3; u, e).
8pc, c. e. (ml), bec Sâr, (en), braune Sar; —, moui mapiin, SJieifîer, ($), Sraun; — nas, ber roeife Sâr, Siebâr; — ne-rp», ■ ber fcbnrarje, amertfanifdbe Sâr, gifiţbâr.
8pcap, c. e. (I), piron, ber Sâfjrcn# fui)rev, (6).
8pceci;, ad». bârartig, bem Sâren gefjorig.
8pci, b, a. befiimmen; Berljângeit; auSerfeI)en.
8pcipe, c. <i>. (pi), ba$ Seflimmen, (6), urna.	■
Bpciieae, c. «t. jpm. Bezî SpciToape.
ijpciîoape, c. <i>. (pî), bie ©djitffalS# fpinnevin, Sebendgottljeit (en), bie Ş)3ar}e, (n); —eae, bie fparjen, jpm.
SpciTop , adw. (I; oapi, oape), Berijângenb, bcflimmenb.
Spcin,, c. <i>. (Te), bab- ©cfcbicf, <Sd)i<ffaI, (e6—6; e); ba6 Ser# fjângnif, Sebenâtoob, (eb; e); bie SejMmmung, (en).
SpcoaiirB, c. (ne), bie Sârin, (en).
Bpcfiz, adw. (wt; i, e), barfd), un# fmtnbficŞ; UngincE Borbebeutenb, gefafjrbroljenb.
SpcBzie, c. 4>. (ii), ber Sorfpucî, (eâ—6); bie Sarfd)t)eit, (en); nngliufiicŞc Sorbebeutung, (cn).
8pnop, c. n. (oape), - ber £rug, SBajferftug, (e6—6; «, e);. — aa oi(l5, baS ©erflettforn, .Şitfe# fovn, (ed—3; 6, er).
Spnopsm, c. n. (e), bnâ Srugdjen, ^rugicin, ($); — aa okIb, bad ©erftenforn, (e6—$; 6, er).
8pi, c. <i>. (e), ber .fjaf; SibfcŞcu, (e§); bab ^affen, (3), ber ©roii, (cS—6), ber SBibermiUe, (nâ; n); bie Slbneigung, (en); a aBea, a nspTa — acsitpa KHisa, gegen ăemanbeit eineit jipaf [)egen.
8p/R, b. a. Şajfen, Berabfd)cuen; cinemgeinb fein; Semanben nicŞt teiben îonnen; SBibertoiUeri ge# gen Semanben, gegen etwab Şabett; a ce —, jtd) felbfl fjaffen; a ’i ce spw Kîsiaa, 3emanb Sânge# weiie Ijaben, einetn bie 3^it tang IBcrben, ftd) (angweifen, e6 iljm langroeiiig fein cas uberbriefig fein; mi c’a 5p*T, ed ifî mir Iangmeilig, i(Ş ^abe Sangemeile; mi c’a spwT kb acra , biep ifi mir iiberbriefig gemorben.
8paipe, c. 4>. (pî), bad^ajfen, mna.
8pffiT, adw. (ui; %, e), gcijaft; i)âfli(p, garjiig; abfcbeuti(|; un# geftaltet; —, neTpenepe, Iattg.#
. weiiig, uberbriepig.
8pi6T, c. n. (spl), «>opma, baS ^âfticbe, ©arftige; SSBibvige (n); —, neTpenepe, bie Sangemeiie, ber Ucberbruf, (e6); a mspi de —, Bor Sangerweiie ftevben; ’m! e —, idj ijabe Sangeroeiic; ’mî e BpaiT ns’a non CBi>epi, id) f)ajfe i^n, icb îann if;n nidjt teiben; ea ml e —fie gefâflt mir nicŞt.
Bpainoc, adw. (iul; oaci., oace), geljâffig; Bcrf)a|t; miffâtfig; un# auâftejjlicb; mibrig; gavftig.
8p<T.nisne, ic. <i>. (ni), bie ^âfiticb# feit; ©arfiigîeit; SlbfcpeuficŞfeit; ©eţâffigfeit; SBibrigfeit; bad^âf# liiŞe, (n).
8pţiie, c. k. (pil), ber ©rimm, (e6—S); bie SButi); baSSSerberb# nif, (e6); bie ScracŞtung, Ser# abfcpciutng, (en).
500
SpţnnaT, nd*. (î; i, e), tjâfilicf), garftig; unau6jM}lii$:
Sppici, b. a. Bcrabfd)cucn, Bcrtrci* 6cit, Bem>unfd)cn.
Spţiicipe, c. <i>. (pî), Mc 93crtvci= bung, SBcrabfdjeuung, SBerioitn* fcfntng, (cn); —, cbbct. inMn. baâ SBcrabfdjenen, (d), nuia.
SppiciT, ad)K. (i|î; i, e), Bertricbeit, Bemntnfcfot.
Scanpi, c. <i-. (e), KOinepa. ber ©ebrmtd); bie ©eioofgtfyeit. ,
Scap, — ipecit, Bezî X«cap, nuia.
Seci, b. a. EBni!|. Bezî Pxzinia.
Scie, c. 4>. (iî), baS 2Bcfen, (5); bic fîraft, (â, e); bic ©târfe; = <I>ipmiT8pi, bie jfnunc.
Scita, b. a. troefnen; abtrocfnctt; auâtrocfncn; —, npjsne, etc., borren, Berborren; — aa <r>8tn, râudjern; a ce —, fteţ» trocfnen; Bertrocfnen, nbtrotfncn; troefen ca« biirr ttierben; Berborren; a ce — o naann,, oerioeffen; ba* [)iMBeffen; Bergefyen; mspi, ab* fterben; a ce — caiBi, abma* gem, abjef)ren; a ce — »n icBop, auâtrocfnen, oerftcgcn 3 a ce — dea’n mioapele, auf bem ©tamme, auf bem .fpalme Bergei)en.
8ci«ape, c. 4>. (ipî), bic Slbtrpcf* nung, Skttrocfnung; SSevborntng, —, caisipe, bie Slbmagcrung, — »neî naame, bie 33ent»e(fung; Slbfterbmtg, (en); —, cbect. in-«rin., baâ itrocfnen, (3), 11™.
Scurt, adat. (pî; i, e), troefen, burr; getroefnet, geborrt; —, BemTed, îoeif,. BertBeift; abgcftor* ben; —, caaB, mager, abgema* gert.
ScaaT, c. n. (spî), baS (fefte) Sanb, (eS— 6; a, er); ne —, ju Sanb 3 auf bem Sanbe, auf ber @rbe.
ScHuoape, c. o. (Topi), ber ţ£rocfen* , (cS; â, e), bie Xroefen* famtner, (n).
ScKiTspi , c. «i. (pi), jiemniuiop, achie, ba$ troefene .Şofj, (eS), 9îei8f)oIj; — Bezî mi Scnape.
ScciijiB, aduc. (î; 1, e), Şager; burr; mager; fcbmâcţtig, fdŞiauf.
ScitMÎBne, c. <i>. (ni), bic îrocfciu fjeit, (en), Xvorfnift, iDiirre.
ScmeT, c. n. :(»pî), sima. . ©e# fcfmftigfcit; Biclfacbc SIrbcit.
Senii, c. bczî 8imi.
Seni c. «■. ber 9îaiib, (c6; â, er). (c6; a, cr).
Scîia, b. n. aufljorcn; enben; cin ©nbe nefpncn.
Scncpe, c. <i«. (pî), baâ 9Utf()6rcn, (6), urna.
ScTKpa, b. n. bcifîen, brenncn, jucfen, ftedbcn; febinerjen; fcbarf fein.
ScTspape, c. <i>. (pipi), bad Scifien, nuia.
ScT«pime, c. <i>. (mî), bic Ş3ci(jitng, (en); ba$ 23renncn-, ©tccbcn, (8), ber ©djmerj; (ed; en). :
ScTspoîs, c. b. (poî), ber ifnoM laucb, (c8 — 8), tfnofcf, (6)5 — ciaoaTiit, ber §e(bjn>icbel, (n); —za spcK-iBl, SBaibfnoblaud); Kiniu<r.ni de —, ber fhTpb(aud)* jwicbel; miiea de —, bie iînob# laucŞjţeŞe; (n); apd. ini ber^rân.
ScTspiTspi, Bezî ScTspime.
Sil,	cj n. (spî), bie ©djau#
fel, bie ^uttfdje, (n).
Spa, Spaua, b. a. fcbnufcln, fjuffcţjcn.
Sipenie, c.i. c. 4>. (nil), bie SUÎorgcn* mcffc, (h).
Suea, c. m. (î), Eim.p, BezîIIacepe.
Saenie, c. u». (nil), bie Sc[)re, (n); Uebung, (en).
Sneniit, ca. c. m. (aî; i, ne), cnoaap, ber ©cbitfer, (S), ber (e§—(6; e); — aa meuiTeuiHr, ber Sunge, 2e[)rfunge,' (n), Scf)^ ling, (c5—S; e), Sefjrburfd)e, (n); —, jpnqeniTop, ber 2Infdn< ger, (â), ber 8ef)r(ing, Sîcuiing, (câ —S; e); — de EBin/ripie, ber £ucf)enj[unge, (n); —, mern-Tep npocT, ber, ©tumpfer, (S), —i, bie. ©djuletin, (en); —, baâ Sebrmâbcfieri, (0, nezl uii
j]\nBnjmeaii.
Sueniaie, c.'<t>. (wiî), bieSc^re, (n), Sebrja^re, jpm., 8e£)rjeit.
Sniraiu , cbect. (î; . i, e) , ber SJÎorbcr, (5); — ne «'«piui, 9J?eud)e(morbcr; — de tmti, SSater»
501
morber; —: de mxim>,. SJÎutter? rm6rbcr; — de nona, fîinber?
' morber; bie 9Ji6rbetin, (en);
S'iir-bj—Kps«iea,' (ri.!—), ber •. £cu? fel, (d).
8'iin.j-yoaita, Bezî 8<rin.a-Kpx<iea.
8’iin.TOp, aduc, (î; oapi, oape), morberifcb; tobtiid); oernid)tenb;
—, cxect.' Beat Suiraui.
8<tide, b. a., tbbten; morben, ermon bcn; erfdplagcn, tobtfdjlagen; unt? bringcn; — kx Eiraia, tobtpru? gdn;— saTe, prugdn, bcrb prii? gdn ; — kx nieipe, ftcinigen.
8'iidepe, c. 0. (pî), bie iSobtung;
. ©rntorbung; ©rfdjlagung; SSeftei? îtigung, (cn); —, cxect. ini>in. bad ijobfen, ui<ijt.
Suie, adat. (rnî; i>, e), getobtet; ev? fcbfngcn; ermovbet; —, e^txt, gepriigdt.
Suiap, c. b. (î), ber !£jjurflef)er; ŞJÎubel, (d).
8fnop, ads. (I; oapi>, oape), nx ; rpex, Icicijt;	, jpnuemea, fadjte,
Ieife; Bezî ini' 5uixpe.
SiBijjT., c. 0. (e), bad ÎEljurlein, (d).
Siuxpa, b. a. erteicljtern; Ieid)ter mncbcit; @deicl)traing getoâljren, cax Perfdjaffen; —, pirnixijina, Perminbcrn; —o nopasie, Iid)ten; dxpepea, mitbern, linbern; a ce —, ftd) (rleirfjtcvn; ftdj milbern; a ce —, a naime, gebaven; ent? bunben merben.
Smxpape, .c. 0. (pi.pT), bie (Svleidj? tertmg; SJÎtiberung, £inbramg, (cn); —, naurrepe, ŞTÎiebevînnft,
(ii; e); —, cxect. in™. bad ©vîeidptcrn 5 DJÎiţbern, - (3), ura.
SinxpaT, adac. (jjl; i., e), crîeidŞtert;
<P.
. gelinbert; —, ntoKati., entbunben;
Suixpe, adîK. (î ini opt), mi adB. [eicfjt; niefet fcbwer; —, gnweT, fa^tc, Ieife; mainKape —, leidpt S>erboiiIi£ţ»; —, neaînceinm.Top,
. unbebeutenb; —, necouoTÎT, leicf)t? ftnilig, uribefonnen, unuberiegt;
—	aa niaop, reidjtfiijiig, fpringfer? tig; — de miniKaT, leicbt, beweglid).
Sinxpea, adxt. (peî; piui, e), Bezî Şrnxpe. ,
Smxpinui., c. 0. (sje), bie Seid)tig? leit; — , ©rleicpterung; Sinbe? ning, ŞJîiibcvung; — aa xmcaeT, bie Seicbtfu^igleit;. —necono-Tiniii., Unbefpnnenfjeit, Seic^tfer? tigfeit, (en), bev Seicbtftnn, (cd—d).
Sun., c. 0. (ml), bie iEbur, (n), *Cforte, (n); — kx doi, KanaTxpî, gliigc(t[)itr; — acaxnci, Xapeten? tijur, Perftedte Sfjiir; — de cobi., bie Dfenti;uv; aa —, jpn —, »or ber S£t)ur; a uiedea kx —a jpiih-icx, [cin £)aud [cbiiepen, 9îie? manben empfangen; â euii ne
—	ai-api., fortgefyen, f(ie£)cn, bad SDBeite fudjen; a da ne nineBa ne — a<i>api>, >3îemanben fortja? gen, einern bie St)ur weifen, 3e? manben jur Si)ur, juni §au(e ^inaudipevfen.
5mxaiS, "c. m. (T), npoB. ber STÎaid? îolben.
Siuioapi., c. o>. (pe), bad îfiurlein, 21i)uv(ţen, (S).
Smiop, c. m. (î), bie SEjiirpfofte, (n), ber Sfiiirfiodf, (ed).
Snep, c. n. (e), bad ©uter, (d).
Si mi Axe c. <i>. BeKÎB, ce a4>ax jpn Diniiion. axî KaBaaiorri, bie aBeintraube.
3>a, c. n. mxziKi, bad %, (d); —, npoBinij., bu, (weiblid)).. . ' <I)aBpiKa, b. a. fabrijiren, Perferti? gen; maeben. ■
«banpinanT, c. b. (ut), ber gabrifant, (en), Serfertiger; 9)îa^er, (d); — de .nocTaiîxpt, $utf;fabrifnnt;
— de im.nxml, ^anbfdbubmaeber; —, de KxuiTe, bev 9Jîefferfc(imieb, (cd—d; e);	— de KaonoTe,
©Iocfengie^er, (d).
- «baspiuape, c. 0. (Ki>pî), bie gabri? jivung, SSerfertigung, (en); cxect. in<i>in. bad; gabrijiren, (d), nuia.
«PaBpiKaijie, c. <p. (iiir), bie gabti* , fation, SDîacŞerei; SSerfertigung, (en).
<I>aBpiHi, c. <s.. (nî mi <tiEpiqî), bie gabrif, (en);.—, naxdipea, bad gabrifgebâube, (d); — de asmi&-nipî, ^erjenfabrif; — de norn-a-Bspî, !£ud)fabrtf; — de iiaonoTe, bie ©todengiejjerei, (en).
^ansja, b. a. fabein; bidjten; er< bidjten; gabeln, SJîârcţen erjâijien.
«PaEBaape, c. <p. (aipî), bie gabek bicŞtung, (en); —, cbbct. in^in. bad gabeln, (S), ura.
<l>aB8Joc, ad®. (ml; oacx, dace), fabeifjaft, mârd)enf)aft; mptţjifci); erbid)tet.
«Paimai, c. 0. (ae), bie gabcl, (n), bad ©îârdjen, (d); —a ziie, bad 9JÎ&rd)en teljrt.
«taBoape, c. «t. bie ©unft, ©eloo* gentyeit; SSegunftigung, (en); a «>i jpn —a KBÎBa, bei Semanbem in ©unft fiefjen.
<I>aBop, Bezî <PaBoape.
$aBopa, b. a. begiinfîigen, be»ox* jugen; einem getoogen fein.
«PaBopasia, ad®. (I; t>, e), gunjîig, geneigt, getoogen; »ortţtei(f)aft.
<I>aBopape, c. <t>.. (pipi), bie 23egun< ftigung, (en); —, cbbct. in<wn. bad 23egunfligen, (d), urna.
$aBopiT, ad®. (ui; t>, e), begiin» fligt; beoorjugt; geiiebt; cbect. bet ©unftiing, Siebling. (ed—d; e); nonia —, bad ©cŞojjfinb, (ed—d; er).
OaBopirb, c. 0.. (Te), EapEt, ber Sacfenbart, (ed—d; a,_ e); — ;pn xapem, bie gaooritin, (en), Bezî C>aBopiT.
<t>azan, c. m. (!), nacipe, ber gafan, (ed; e).
d>ar, c. b. (pl), bie 33uiŞe, Sîotty bucţe, (n); — de miepe, Bezî <]>ar8p.
«Parsp, c. m. (pî), bie «Şonigfcţeibe, .iponigtpabe, (n).
<I>aep, c. n. ber 33ertpcid, (cd; e), bad ©djelten, (d); a da K8ÎBa sn —, 3entanbcn andfcŞetten.
<Paimoc, ad®. (mî; oacB, oace), beruljmt, benid)tigt; getoaitig. 3>airm., c. 0. (<mml), bie gama, bad @erud)t, (eâ^d; e); ber 9îarae, (nd; n). d>aKT8px, Bezî OaTBpE.
'baiisaiaTe, c. o. (tti]î1, bie gaM< tât; gâfjigfeit, (en); bad 33er* mogen, (d); bie $raft, (â, c). «Paaann., c. 0. (ainpî), ber ©traf» ftotf, (ed—d; 6, e); a saie aa —, auf ben gttffotjîen prugetn. «PaaimenT, c. n. (e mi spî), bad galliment, (ed—d; e), a o-ane —T failiren.
«Paafo, ad®. (ui; t, e), ber ga((it, (en).
(Pa.iHE, c. 0. (0M'ri), bie SBatîe, (n), ber S3acfen, (d); — de oc, bie £inn(abe, (n); — de woc de oc, ber Unterîiefer, (d); a da KsiBa aa <n,a'il, einem Dfyrfeigett geben; a’î da «•'taiî, freffen, gie* rig effen; «5 o — ’n nep mi sna ’n in>m.Y.nT, fef)r. fdjnell, cutfjerfi gefcŞitjinb; in grojjter (Sile.
(I>aaniK, adw. (<iî; t>, ne), prlinfboCf, prâfţtig; IjocŞtrabcnb; ftofj. <I>aaon, c. n. (oane), bad obere Siîefgehjanb in ber orient, ftircpe. 4>aai, c, «•. ber ©tolj, (ed), bie $racbt; ber $runf, (ed—d); bie *PrafjIerei, (en); mie ’mî e <i>aai kt., icp bin ftotj barauf, ba§...,
ed gercibbt mir jur @Şre, ba^________
<t>amen, cbb. (î). Bezî Epmai>podiT. <î>amiaiapiza, b. a. gett)6I)neu, »er* traut madien; a ce —, ftdj »er< fraut madben; befannt roerbett; «ertraut ioerben, ftcţ familiarijtren. d>amiaiapizape, c. 4>. (zipî), bie ffiertraulicbîeit, (en); bad gamU liartftren, (d), m>ia.
(PamiaiapiTaTe, c. <i>. (TEyî), bie SSertrauficŞîeit, (en), ber ocrtratr* ticŞe Umgang, (ed—d).
«Pamiaiap, ad®. (î; 1, e), uertraut, sertrautid); ungejtoungen ; frei; aimot —, bie Umgangdfpracpe, (n); cnpiepe, cnpicoape, cm —, bie oettrauficŞc ©cŞreibart, (en);
503
—, cbbct. om K5 oamijio, ber gamilienoater, (d; â).
«Pamiaie, c. 0. (aii), bie gamiiie, (en); —, al cil, bie Slngeljori* gen, .pm.; neam, bgd ©ejtţledjt, (ed—d; er), bad <ŞaueS, (ed; â, er); om kb —, ber gamiiien* tmter, (d; ă); om de —, de neam, redjtltdjer Seu te ifinb, (ed—d;	er);	ein	5Kcinn	son
guter familie,	bon	guter	§ev*
tunfţ.
<Panrt, Bezî «PainvB.
«PanaTÎK, adat. (al; t>, ne), fanatifdj, fcţtoârmeriicb; —„ cbbct. ber ga* natifec, 9îeIigion6[cţm)ârmer, (d).
«Panariza,	b. a.	fanatiftren;	jur
©cŞmârnterei erl)i|en.
•Paharizape, c. 0. (zipl), bte ga* natifmmg, (en); —, cbbct. inî>in. bad ganatiftren, (d), maa.
«Panaricm,	c. b.	ber	ganatidmud,
bie ©djttmrmerei, (en).
«PanTacie, c. 0. (zii), bte gaţttaftc, (n), (Sinbilbutigdîraft, (â, e); bie Gsinbilbutig, (en); —, BicKpî, bie iîrâumerei, (en).
«Panracioc, adat. (ml; oaci>, oace), eingebilbet.
«Pamacmx, c. <t>. (me), bad !£rug* bitb, ©djattenbilb, (ed—d; er), bie; Sidjtgeftalt, (en).
«PanracTÎK, adat. (al; %, ae), pfjan* taftifdj, eingebilbet; fdjjeinbar; abenteuerlicţ.
<&anTom, c. n. (oame), bad 5)3f)an* tom, (ed—d; e); bad, Srugbiib; (Sefpenfî, (ed—d; e); — de oscTe-Tpiaie, bie ©ntbinbungdpuppe, (en).
3>ani>apon, adat. (î; oanx, oane), praljlerifdj; renoramiftifcE>; grofi* fpred)etifd); —, cbbct. ber $raf)* Ier, @rofjfprect)er; Sluffdjneiber, (d); Sîcnomift, (en).
4>an«>aponad%, c. <t*. (de), bie gan* (aronabe,5pra()(erei, ©rofjfpredjetei, (en).
(I>anT, c. n. bie ŞRotijeln, SJîitteln, Slot^Iinge, (aa Koniî).
«Pann,, c. 0. (Te), bie SLIjat; — — din KHijteT, Boinui., bie .fjjanb*
lung, (en); — adeBipart, bie Xjjatfadje, (n), SBirflidjfeit, (en);
—	E8ni>, bie gute 2()at, SOBot)!* tt)at; bad gute SBert, (ed-rd; e),
—	mape, grojje X^at; dopecn cţ, Bezî acTa jpn—, icfy tDunfcŞe bief in ber SBirflidjîeit ju fefjen.
$apa«acTÎK, c. n. (spl), bumtned 3eug, (ed—d; e); ber ©treicţ», (ed—d; e).
«Papcapa, c. 0. (ae), bie gaiţe, (n), bţr galtenfaum, (ed—d; â, e).
«Papiceecit, adat. (eacitî., uitI), pi)a* rijaifd), jjeudjlerifd).
«Papiceeurre; adB. pfjarifâifcŞ, ţjeudj* terifcŞ.
Oapices, c. e. (cel), ber Şpijarifâer, «Şeuc&Ier, ©djeinţieiiige, (n); bie $ijarifâerin, §eudblerin, (en).
Oapmaaie, c. 0. (aii), Bezî Cni-Uipie..
«Papmett, c. n. Bezî «PepmeK.
4>ap0apa, cbb. (ae), Bezî <Pan-0apon.
3>ap08pie, c. 0. (pil), Taaep, ber Spller, ©teingutteller, (d); Bac de —, bad $orjeHangef$irr; —, nopţieaan, bie $orje(fanerbe; —, npoacn, bad ©teingut, (ed—d); bad ^aibporjelian, (ed—d); de —, porjeliancn.
4>ap0Bpiep, c. b. (0, ber $orjeffan* roaarenjjânbter; ©teingutŞânbfer, (6).
$ap0Bpioap%, c. 0. (pe), bie Un*
' tertaffe, UnterfcŞale, (n).
Oapţspipie, c. 0. (pil), bie ©tein* guttt)aaren*£anbluţtg, ?)3orjeIIan* tt)aaren*§anblung, (en); map0i., bie ©teingutwaare, ^ovjclian* ioaare, (n); —, Bace, bad ©tein* gutgefcŞirr, iporjellangefcpirr, (ed -«5 e).
Oapuianr, c. n. (spl), Bezî Kap-neBaa.
Oacoaap, c. b. (I), ber gifoleneffer, (d), gifolenfreunb, (ed—d; e).
3>acoae, c. 0. bie gifole, (n), ^vm.; mâlfd&e SBo^ne, (n); — oaoan, bie 3t»ergftfo(e 5 de naps, ©tân* gelftfole. .
504
«bacoaeaax, c. <i>. (aeal), bic 3icrerci, (cn), Umftănbe, Umfd)tbcife, ^un. d>acoai, a. a ce —, jtd) jiereit, Um# fcbioeife, llmftănbe' macacii, «bacoaipe, c* «j>. (pî), bag 3'crcl>/ (6), urna.
«baco», c. n. (oane), bie gaţon, gorm, gigur, (cn); 4>xpx —, unformig, unfonniicţ.
«baîaa, adw. (î; x, e), fatal j un* felig; unf)eilbofT.
«bamaicin, c. b. (î), bec gatattgmug, bev «Scţiicffalggiaube, (nfi; n). «baiaaicT, c. b. (iiitî), ber gataiift, (cn); SInîjânger, (g) beg gata# Iigintig.
«baramaTe, c. <i>. (txjjî), bic gata# litat, (cn), bag sDîiggefc^icf, (eg —3; e), 23eri)ângni£, (eg; e). «barirx, o, <j>. (pe), bie 9Jluf)e, SJÎu^feiigfeit.
«barii-a, b. a. mi n. ermuben; a ce —, ftrib crmitben.
<3>aT«pi, c. «i*. (pi), bie gatura, 9îed)nung, (cn).
«baix, c. t>. (4>eTe), bag SJÎâbdjcn, (g); — mape, «aeqoapx, bic Sungfer, (ii), Sungfrau, (en);
—, KOKonijjx, nemxpiTaTx, bag grâulcin, (3); — ^vn iracx, bie jîammerjttngfer, bag «Stubenmâb# cf>cn; — de mxpiiaT, mannbareg SRâbcŞen; — nBBaiisx, bag greu# benmâbdjen, bie Suftbirne, (n); ea e .pmn> —, fie iji nod) un# berl)eiratl)et.
<ba8p, c. b. (I), bec 6d)mieb, (eg; e). <ba8x, c. <k (Bei;î8 mi j|\n Dijj. Ka-BaaioTTi 1770), bie SBoijnc. «baiiadx, c. <i>. (de), bie gdţabe, 23orberfeite, (n).
4>ageTx, c. 4». (Te), bic gajette, giâcŞc, ©eitcnfidc&e, Heine glâcŞe, (en).
4)aax, c. <t>. («foiţe), (napie), bie giâcţe, «Scite, (n); —, OBpazsa, bag ©cftcŞt, (eg—g; er); bag Sintlifs, (eg; e); — Kin, bie ©e# ftalt, (en); —, Koaoape, bie garbe, (n); —, de Kacx, bie gaţe, gcontc, SBorberfcite, (n); —, nepcoanx, bie 5}3erfmg (en);
—, naninx,- bic «Seitc, (li); —, C8p«>aux, bie Dbcrflâcbc; — de dinainîe, SBorbcrfcitc; — de din— dxpxT, ^intcvfcitc; — din ax-T8pî, Seitcnfiăcbc; — de >i;oc, umere g(âd)c; —, Kxniamx, itxn-Tsmaax, bec Ucbcrjng, (eg—g; u, e); — de nepnx, Şpoijierubcr# jug; — de macx, bag î£ifd)tltd), (eg—g; ii, er); de —, — «fiind, gegcmvârtig, jugegcn;' in ©cgeit# mart, im Scifcin; aa — a ao-K8a8i, an Drt unb «Stelte; jpn —, in’g ©eftdjt; SlngcfuŞtg; borne; gegetutber; jpn —a inemtaaBÎ, im @ejtd)te, Slngeftdftg bcg gfin# bcg.; — j]\n —, gegemtbcr, gc# geneinanber; ks — mspaTx, recbt# licb; fcbulbiog, unbefdjolten; «teije, K8 feue, gcfârbt, folorirt; far# big; kb «foiţe, hxpuî, flâcbig, i«8 ze«ie «fene, jefjnflâdţig; a da ne —, bloglegen, an beu Sag, an’g Sicbt bringen; entbeefen; a «fi de —, jugegen, gegcnibârtig fein; kb — jpn cec, auf bem 9îucfen; a ad8ae de —, ţjerbei aig 3<‘uge, Seifteljer, 2ij)ciinei)mer ijoten;. a cnsne «sioa, qeBa jpn —, einenir etmag in’g ©efi^t fagen, ca8 rnnb ()eraugfagen;. a ce ciîimBa aa —, a ’ml CKirnoa —a, fein ©eftcbt berânbern; cidmBaT aa —, mit berânbertem ©efîdjt; raaBen aa «faux, blap; gelbfucŞtig; kb dox 4>e!je, jmeiftâ^ig, jmeifeitig; hoaopl, Jvoeifârbig; mipeT, fd)(au. $aqe, b. a. t^un'; madjen; fcbaffcn; f^opfen; berfertigen; ijernorbrin# gen; - erjcngen; bereifen;, bcmir# îen; bewerîjtettigen'; ausfuijtcu;
—	Bine, ©uteg tfjun, ibo^ltifiin;
—	pxg, SBofeg t^itn, antfjun cag jufugen; — oaa, einen Săli ge# ben; — macx, einen «Scfymaiţg geben; —, namTe, gebâijrcn, ent# bunben merben, (bon), nieber# îommen, (mit); —, q-xia, jcugen, iberfen; — oă, ©ier fegen; — n/îiine, S3rot ba den; — B8i:aTe, îocben; bag @ffen bereitcn; — Kaxdi, bauen, aufbanen, erricţ» ten;
505
—	o itapTe, fd)vct['cn, bcrfaffett;
—	«spre, bcrt §of tnadjen; — nazspî, ftd) jieren , Umfcţwcifc tnadjcit; — ne qineBa ct muierne, ct> naeqe, etc. Scntanbeit warten, abreifett Înffciî ea» (ciai), uotfji# gen, jtttingen; ns me nane ee Te aniTenT, laffen ©te tuid) nirfjt lattgc auf ©te roartcn; — ks-110CK8T, befamtt ntadjeit; anfiiit# bigen; tievoffentlidjen; — tn>p-uiae, bie $arten mifcŞcu, gebett;
—	»n Kondeîs, ettte geber fcfnei# ben; — aa qiopan, ftrideit; — dieTi,, 2)iâtf;a(tcn: —napanTim», (Son turna; (jalten, aud()alten; — cuitnE, taufcŞeit, umtaufdjen, — qictneae, bie ©ticfel tt)id)feit ca» puţjett; — o Bicin., eine SSifţte ntacben ca» abftattcn; — o rpi-dim», eitten ©arteit attiegen; zi-raz, einett 2Balt anfwerfett; —, imira, nadjmadjen, nad)a()mcn; — ne mapeae, ben ©rofjett fpielen;
—	npiqinsi, tnadjcn, (jcrbomtfen; jujic^en; erregctt; berttrfadjeit; a aBea a — kb qineBa, mit Semăn# bem Urngang Şaben; mit Semăn# bem ttntgeijen; mit Seniaitbem }u fcŞaffen [)aben; — ne qineBa ct ... (.’imdemna, .'pndHnaeita), Se# ntanben bemcgeit, itberreben;’ba# jubringen, cijii, jmingett, notf)igen; a’T o — K»iBa, eiitera begab)Yen; einern einett ©treid) fpielen; a ns —, itid)t madjett, bleiben laffen; aufgebett; a ce —, Werbett, ge# fdjefyett; ftd) mad)en; |td) bitbcit; fiattftnben; (td? ntacŞeit laffen; a ce —, npetaqe, ftd) ftellen, jtcŞ toerftetCen; a ce —, itpenrre, (bs-Raieae, etc.), gebeiljen, geratljen; a ’mî — »d»a, uriniren, SBaffet abftţlagcn; a ’mî — m>psa, jtcŞ fciftren; a ’mî — casatca, btenen; audbienett; bie 3)ienftjeit befle# Ijett; a ’mî — de mp», fief) jtt fcŞaffen madjett; 33efdjâftigung fudjen; —, B.n. Cnpejjxu, nai>Ti), tangen; wertf) fein; getten ; —, (K»Beni), fcŞidlicŞ, paffenb fein;
—, c»ma,- audmadjen, betragen;
\
qe aî 4>xk»t ? mad faben Sie gctfjan ca» aitgeflelit? qe maî t>aqî, mie gefjt’S Sutien? ţiî oi» <i>aqe es uie, id) merbe ed bir f<$on bejajjlen; ©ie werbett SŞ^ert S£f)eif l)abett; <we, kt. «taqe, ed ifi mcrtl); ed ifi ber SSJÎiitje ttVcrtf); n» nm» qe ci tai;, id) weijj nid)t, mad icf> tjjun foii, mad id) anfattgen foU; acra «*aqe m»aT, bad mad)t biet aud; acia ns ape a <i>aqe nimitt kh ..., bad tfjut nicŞtd jur ©ad)e, bieft f)at nicŞtd gemein mit..., tiTe jpn itoa, fomnt t)er, gef) ()er; n’am qe ’î <t>aqe, id) fattn i()tn, tf;r nicfit f)eifett; qe c’a <h.kht ea ? wad ift aud ii)m gemorbett? n’aî jpn-KOTpo q>aqe, ntatt fann nid)t unt# f)in; a ’î ce — K»tBa de qineBa, mottett; Oerbicneit; ’î c’a «>t.k»t de d»Ki, er wiit fort; ’î c’a <t>T.K»T de Exrae, er tuill, er ber# bient îprugel; — K»iBa, de (dpa-rocTe etc.), bejaubern; Siebe t)er# beiftŞmoren.
(Paqepe, c. 0. (pî), bad 3d)un, SDÎatfett, (d), mqa., bie Sf)at; ŞoKbringung; 8ludfuC)ruttg, (ett); — de sine, 2Bo()If()at; — de rpi-dim., bie ©artenanlegnng; —ea, asmiî, ©cfopfung, ®rfd)affung ber SEBelt; —, namTepe, bie ©e# burt, (Sntbinbung, Siieberfunft, (u, c).
<£>amt, c. <t>. (®eme), bie SSittbe, (tt); — de Konia, bie SBinbcin, ^vm.; Konia jpn —, neugeborened ^ittb, (ed—d; er).
«Peadx, c. <t>. (e), bie geucŞtigfeit, ber ©aft, (â, e).
4>eapt, Bezî $iapT>, mqa.
<t>eBp»apie, c. <i>. (pil), ber februar, ^ornung, (ed—d).
<Pede, c. <i>. (bckλ Bezî jpn rpT.ni. 3»î Boiaţti 1813), ber ©Iaube.
4>edeaem, c. n. (aeame mi spî), bie SSutte, (n), fjoljevned 3ieifemaffer# gefâjj, (ed; e).
$edepaa, adw. 0; t>, e), foberatt# ftif(^; S3wnbed#, goberaf#.
64
506
OedepaT, adw. Cli»; i) e),. t»evt>uu.». bct, foberirt; —, cbbct. bev Ser* bunbete, 00-
4>edepafiB, adji;. 0; i, e), foberati», bunbcdmâfig; SSunbed*.
4>edepaiiie, c. <i>. (jjil), bic giibera* fion, SSerbinbung, (eu); bor 23unb, Cee—S j u, e).
$ezan, c. b. Bezî <£azan.
4>ea, c. n. (spî), bic Sirt; ©attung, (cn); <5orte, (n); —, nimfa, bic Strt unb SBcife; —, neamsa, bad @efd)tect)t, (cd—d; cr); —«pî de doBÎToaqe, bie $£t)ierartcn; sn — de nani, cine ©eibforte; de sn —, gteicî), cinetici, gteicf* artig; aa i>ea, gteid), âfntid); ue<i>ea, luad fur cirt; tt)ie, wiefo; de tot —»a, — de —, atteriei, »on attcn SIrten, alte Slrtcn, attcr Sirt; »erfd)iebene, Dcrfcfiebenartig; de a>ea, »on £aud aud; ganj unb gat; arn-ea, fo; foiri); auf biefc SBeife; bermafen, bergeftattf aaTtea, anbcrd, auf eine anbote Sirt; nim jpnTp’sn —, auf feinerlei Sirt, auf feinc SBeife.; unbeutlid), unbeftimmt; a aaeţie aa sn —, • ftd) entfrijiicfen; fd) audfprecfen; 'ftdj entfd)cibcn.
Oeaie, c. Bezî dHaie.
<EeaimiKT>, c. <i>. (ue), naanri, bie Stingclblume. Calendula.
«beamua, b. a. ©liicf nntnfdpen, be* glucfmunfcben, gratutiren.
^eaiaiTape, c. <t. (ri>pî), bad @ra* tuiircn, (d), uma.
<l>eaiaiTa|iie, c. <k (jjiî), bie Şeii? jitation, bie ©ratutation; bie @(ucfmunfci)ung, (en), bad ©lud* ttriinfcfen, (d).
•teasifx, c. 4>. sns i>ea de ko-piEioapi, bie getufe; ©ateere, (n).
d>eaxpime, c. <i>. (mî), bie Strten, atic Slrten, atter Sirt, Derfdjiebene Slrten; atteriei.
<beaxpiT, ad?K. (uî; t, e), aii, atter* tei, oerfdfieben, Derfdjiebenartig.
femeie, c. v. (mei), bad SBeib, (ed—d; er); bie grâu, (ett), bad grauenjimmer, (d); —, conie, bie ©attin, (en); — jpn uaci,
bad @tubcnmâbd)en, (d)., bic Jîammerfrau; — kk zioa, bic Xagiofncrin, (en); — nepoadi, bic @and, (â, c), bumrnc ®and.
<J)emcîecK, aduc. (eacin.; uitî), twcib* tid), W*cibifcţ>; SBcibcr*, graucn*, xaimb — aciot, bad graucnficib, (cd—d; cr); neam —, «jcib* licfed @cfd)fed)t.
OemeieuiTe, adB. toeiblid), Weiiufd); mie bie grauen.
d’eniisc, «aeni'ie, o nacepe umBEaoaci, de «ape c’ap ai>aa nsmai »na ipn asme, c. b. ber t|ÎŞonir, cin 33o= gci, bcr Diete gafrfnmbcrte lang iebt unb aud beffen Slfc^e loicbcr nur eincr cntftet)en fott.
Oenomen, c. n. (e), anipinixt, bad . tptjânomen, (cd—d; e), bic (5r* fdpeinung, Dfaturcrfcfcinung, (en); bad .SBunberbing, (ed—d; c).
ri>enomenaa, adm. (I; t>, e), pfâno* rnenai, pfânomenartig; tmtnber* bar. .
3>ep, c. n. bad ©ifcn, (d); — moaae, S(ţmiebeifen; — TspnaT, ©ufieifen; — ouea, — isie, bcr <5tal)t, (ed—d); de itianaT, Sugeteifcn, tptâtteifen; — de apa-Tp;;, bad tpfîugeifen, (d); bie tpfhtg* fdbar, (en); — de nip, bad Srenncifen, £reu[eieifen; — de j|vn<i>epaT, bad Srcnneifen; cem-nsa, bie' SJÎarfe, (n), ber 25ranb, (cd—d; â, c); bad S3ranbmaf)I, (ed—d; â, er); Bezî iui ^im. Oiupt.
OepaaBap, c. in. (î),. ber ©pângter, Bezî mi HinTap.
Oepap, c. b. (î), <Kb8pap, berScŞmieb, (Sifcnfcfimicb, (ed—d; e); — ne-rscTop, ber Sifenf)(inbler, (d).
$epEe, b. a. mi n. ftebett, abfteben; îocŞen; — Tape, braufen, jifcŞen; — ^in KoaKOTe, mit grof en Sta* fen fteben, loatten, tobern;. —, <i>epmenTa, gâfjren; — aini «tepsa, bad Sifen fifmieifen. .
Oepsepe, c. <s>. (pî), bad ©ieben; S'ocfcn, (d), mua.
OepBinTe, adn;. (jjî), feif, fefr fetf, briif luarm. s
507
«SepBingeaai, c. o. (ijeal), bie .Şi&e; SBârme; gro|e §i|e; —, Kiiidspi, opirspî, bag , gieber, («).
OepBspis, ad®. (î; i>, e), leidjt jutn ifocŞcn.
OepBtTop, c. m. (î), ber $oc§, (eS; o, e), — oape, bie -Sîod&in.
«DepBXTspt, c. o. CD, bag ^bdjen, ©ieben.
<f>epde;n>, c. k. apdea. bag 33iertel, (g), ber ttierte SLŞeii con einem ^ufiel, ober 16 SJîaf.
4>epeacTpi, c. 4>. (cîpe), bag gen» fler, (g); bag Socţi, (eg—g; o, er); a ce «rra ne —, aa —, jum genfîcr [)inaugfefjen; a in-' Tpa ne —, juni ţŞenfler f)eretn* îommen cas ftcigen; a apsnna ne —, jum genjler i)ina«g»ucrfen.
Oepert, naann. c. <i>. (pe), bag garrenfraut, Bezî mi Cnacsji-dpansasl.
$epeicu, b. a. bcfcŞfagen (mit (Sifcn).
Oepenape, ad*. (Kipî), ber SefcŞiag, Ceg—g; â, e); bag 93efcj)Idgcn, ('«)■
«tepenai, ad*. (iji; t., e), befd)(a» gen; ra.men —, gcrfinbciter, be» ranbcrter SDuîaten, (g).
«Pepensip, c. <i>. Bezî <bepe«iei.
OepeniTspi, c. i>. (pî), ber Se» fdjlag, (eg—g; â, e) ; bag gujj» mel)l, ©djrottmetyl, (eg).
«Pepenea, c. <i>. (ae), naann., ber
' Sîainfarrn. Tanacetum vulgare; — aasT., bie ©pierfiaube. Spiraea filipendula.
Oepenei, c. m. jjvrn. naanxi, ©ngel» fu^. Polipodium vulgare.
depene, c. <i>. (î), naanrt, ber SJîain» farren, bag rotlje ©teinbrecŞ, (eg; e); bag âflige garrenfraut, (eg; â, er).
$epecTp8e, OepecTpsiai, c. <i>. (cTpsîne), bag genftercfjen, (g); —, ;pn nod, bag Şadjfenjier; ©adjIod), (eg—g; o, er), bie ©ad)tucfe, (n)..
OepecTpis, c. Bezî Oepxcipxs.
Oepi, b. a. fjitten; beljitten; becfen; befd)u&en; bewaljrena ce —,
ftd) Ijiiten, ftd) beŞuten;: ftcb, in Sldbt nefjmen; abtoeic&en, fcer» meiben; Doamne «tepeniTe! ©ott beŞfite cas beioafjre!
fpepipe, c. i>. (pî), bie ig»ut; bie 33cf)utung; 3)ecfung; 33ett)a()rttng, (en); —, c. in<i»in. bag £uten, (g), mm.
«Pepine, ad*. gtiîtffelig, gfitcfiid); be» gliitft; jufrieben; — de Tine, SEBo&t bir!
Oepini, b' a. glutflid) preifen; be« gtucîen.
Oepinipe, c. <i>. (pî), bie ©eligfeit, ©tutffeligfeit; bag ©Iui; (Srben* glucf, (eg-j— g); —, c. intin. baâ Segtucfen,; (g), mm.
Oepi^ÎT, ad:k. Qjî; -b, e), glfuîticţ); felig; glucffelig.
«Pepman, c.i n. (e), ber firman, german, |bcr SSefeŞl, (eg—g j c) beg ©ultang.
«frepinira, c. |Bezî <I>eai<rîTa, mm.
.OepmeK, c.j n. (ne), ber 3<*uber, bie S^uberei, (en); ber §eren< projejj, (eg; e).
3>epmei;a, b. a; bef)eren, Oerfjexcn; bejaubern.
$epmei;ape, c. n>. (in.pî), bie 33e^ I)erung, SSerŞerung; Scjaubenmg, (en); —, csbct. intin. bag 33c» fjeren, (g), mm.
4>epmeKaT, ad®. (i|î; t, e),, be» jaubert.
4>epmei(iToape, c. <i>. (Topî), bie 3aubcrerin, (cn), §crc, (n).
•PepmeiîiTop, ad®. (î; oapi, oape), befjerenb, bejaubernb, jauberiftb; —, csbct. ber 3auberer, 33e» ()crer, ^ercnmcifter, (g).
OepmeKXTopie, c. «>. (piî), bie 3au» berei, ^ererei, (cn); bie 3«uber» îunfî, (U, e); ber 3‘îuber, (g).
OepmeiîiTopecK, ad®. (peacm., uitî), jauberf)aft, jaitbcrifcb; 3a«ber».
«DepmeKtTopemTe, adu. jaubcrifcb, 3auberf)aft.
OepmeKiTspi, c. <i>. (pî), Bezî 3>epmeKape.
Oepmenea, c. «. (neae), Bezî C/KSpTeiKTi.
«PepmenT, c. n. (e), (aasat), bag
508
germeni; ber ©âljvfîoff, (câ—âj c); Bezî Docneajix, nm.
«PepmenTa, b. n. gfijjren, in ®âl)> rung fein.
Oepmemape, c. <i>. (Txpî), ba8 @âf)ren, (6).
<PepmenTaijie, c. i>. (aii), bie ger* mentation, ©âijntng, (en).
<î>epoc, ad>it. (rnî; oacx, oace), na n>ep«j, eifennrtig; —, kh *i>ep, eifenpaitig; 4>epoc, adiiex . np»d, tt>i(b, grob.
•Pep-r, adîi;. (ijî; eapîx, e), gefotten, gefocpt.
«Pepriji, ad)K. (15 x, e), frudjtbav, frucŞtrcicŞ; ergiebig; rcidj.
^epTiahaTe, c. «>. (txjjî), bie gmcptbavfcit; (Srgiebigfeit; 9îeicp* paltigfeit, (en).
«Pepîspx, c. <i>. (pi), BBKaTfe, ba8 (Singefottenc, @cfod)tc, Gringe* maepte, 00; —, «tepsepe, bet ©ub, SIbjub, (e8—8; Oj Bezî mi ‘Pepeepe.
<Pep»i,iinoc, adîK. (mî; oacx, oace), Bezî <Pepoc.
<Pep4>xn, c. rn. raanr&, bie Sîagel* biume, (eu), bie aufted)te ©on* nenblume; — inia, bie au8ge* breitete ©onnenblunte, apdea. bie ©ammetblume. Tagetes patula.
•Pepxpcacx, c. <p. (pece), bie ©cbmiebin; ©ifenpânbievin,' (en).
<Pepxpie, c. i>. (pil), bie ©fenpanb* lung , (en); 4>x»pxpie, bie ©cbmicbe, ©ifenfcpmiebe, (n); —, rnap<ax, bie ©ifemoaare, (n).
<PepxcTpxiam, c. n. (ine), ba8 ©ngcpen, (8).
<Pepecipx», c. n. (cîpae), bie ©âge, (n); — de m*nx, §aitb« fiige; — mape de cKiundspî, S3retfâgej — ne anx, maminx, bie ©âgemitple, (n); a Txia kb —, fâgen, jerfugen.
<Pec, c. n. (»pî), ber gep, (e8; c); ber votEje iiirfeitput,	(e8—8;
ii, e).
«PceTon, c. n. (oano rai »pî), bie ©ticTevci, (en).
OecTona, b. a. fcflomtirciy jiidcit.
«Pecronape, c. (nxpi), ba8 ge* ponniren, (8).
d’ecTBKx, c. a-, Oie), bev ©piiiter, (n); Bezî mi Jiandxpx.
<PecTx, c. 4>. (ctc), bev ©treicp, bd8 ©d)c(mftucf, (e8—8; e); a îKBita «sica o —, einem einen ©treid) fpicien.
OeiecK, adw. (î; x, e), mâbdjen* artig.
«Pori, b. n. jungfern, in Sungfern* ftfpaft, lebig leben.
«Perie, c. i>. (tîî), bie 3ungfernfd)aft, (en), bcrSnngfrauenftanb, (e8—8; â, e); —, aga, ba6 Sungfern* Ijdutcpen, (8).
«Peripe, c. <i>. (pî), ba8 Sungfcrn, (8); ura.
«Periux, c. <i>. (iie), ba8 SJiâb* djen, jiutge SJîâbcpen; Socket* lein, (8).
«Periumanx, c. <1-. (ne), bad SJÎâbcpen, mannbave 5Râbd)eit, (8).
«Pesd, c. n. (spî), moraie ce» a^TX aeepe, de uape nineBa ce <»o-•JioceuiTe m;maî din rpaijia aji-T»ia, Sepeit, Sepitgui, bn8 einet buvdj bie ©nnbe. be8 Sepnpcrvn, geniept.
<Pesda;i, ndat. (i; x, e), tepnredjt* lid), ein Sepn ober ba8 Sep(n8< wefen, feubai.
<besda,iicT, c. b. (î), ber geubatift, (en), fîenncr be8 Îc()en8vec^te8, Sepen8recpt8funbigev, (8).
<î>exdaaicm, c. n. (»pî), ber geubali8mu8, bn8 Sef)en8»»cfen, (8).
<Pe»daaiTaTe, c. 4*. (txuî), bie geu* balitât; bic 2c{jen8perriidpfeit unb Sepen8ppicpt, (en).
<t>eiji, b. a. fârben; fcpminîen, bunn nnjîreidpen.
(Pepimoapx, c. ,0. (pe), b«8 @e# ptptdpen, (8), ba8 (jubfcpc, nieb? Ii(ţe ©ep^t, (e8—8; er); — i>agx raiKx, bie fieine giâcpe, (n), ba8 giâcpen, (8).	■
ţbe'ioap’x, o. 4>. (pe), bie Sungfrnu,
509
(en), bie3ungfet, (n); —, «•iiia, bic SEodbter, (6); —a Mapia, bie 3ungfrau SKaria, Efeiligc 3ung* frâu.
$eiop, c. «*. (pi), *i>iă, ber ©ol)tt, (e8—8; o, e) 5 —, Eiiaî, ber $nabe, —, ne^incspaT, 3ungge* felie, (n); —, casrt, ber Sutfcbe, (n), 2)icner, (8).
Oeyopapiîi'B, adat. ce zhe decnpe «fe.Teae decimate, Bezî Dec-opxnaT.
«benopain, c. b. (1), bn8 ©ol)ntein; ffinftbiein; SBurfdŞIein, (8).
Oenopi, b. n. lebig, un»etf)eiratf)et Ieben.
«frenopie, c. «>. (pil), bic 3unggc* 'etlerifdbaft, (en); ber Sttngge* ellenjianb, (e8—8; A, e); Bezî mi $eTie.
Oenopime, c. <i>. (ml); bie 3ung« gefeUenfcŞaft; —, casuiae, bie îbienevfdjaft, . (en).
(beiopipe, c. <t. (pi), ba8 lebige Seben, (8).
«benopiui., c. o. (e), baS ÎEocbter? lein, SJiâgblein, (8).
<benm;rB, c. <t>. (ae), ber 5)o(Şt, ■ (e8—8; e).
(beuiTanie, Bezî Coemianie.
<bi, b. n. fein, ba fein; ttor=* Oattben fetit; eriftiven; c8 fein, e8 geben; — a KsiBa, einem ge* t)6ren, angef)oren; —, a ce raci, fid) ftnben; — Bine, gut fein; jtcb gut beftitbett; e8 einem gut geljen; — itsiBa sine, ftcb gut bepnben, e8 einem moI)t geljen;
—	HBÎBa piă, ft(Ş fcŞIecŞt be* ftnben; e8 einem itbel geŞen;
—	de nipepea, ber Slnffcbt. fein
cas beipflicbten;	— jpn naT,
im SSette fein; liegen; — jpn BiaHi-j- am Seben fein, Ieben; —
niaoape, ftefjen; fpringfertig, bereitmillig fein; maî caă anpoane epam . c%	, icŞ mitre beinafie
(inwniiiB.) e8 fel)lte nidjt »iel, unb ...; TOKmaî epain ci...., eben mollte itŞ,- icb mar eben ’im SBcgriff ju...; anta e, fo ifi c8;
bem ifi fo; ns e auia, bem ifi nidjt fo; e8 ift ma^r; acia o ci «•ie, ba8 toirb e8 fein; ama ci «•ie, fo fei e8, fo gefcŞelfe e8; «•ie, gut, e8 fei, c8 fei bettn, că gcfdjebe; mag fein; «>ie K»m Ba «>i, că fei, mie că molie; ne e? ma8 gibt’8? ma8 ift e8? tine e? mer ifi e8? eS cmt, i(Ş bin’8; noî C/Torrem, mir ftnb e8; e8 CiTim anena itape am zic acia, icb bin că, ber b'a8 gefagt f)at; cfanT oameni nape, e8 gibt SOien* ftŞen, bie... 5 mî e spatT, icb i)abe Sattgemeile; icb Iangmeile micb; mî e «>oame, icb bin Ijung» rig; mî e cete, icb bin burftig; mî e comn, icb bin fcblâfrig; a kbî e napTea acia? ment gebort biefe8 95ucb? e a mea, e8 gefjort mir; Dsmneata emiî ci> BopcemTî, ©ie l)«bett ba6 SQBort, c8 ifi an 3bnen ju reben; snde c/nnTem? mo ftnb mir, mo ftnb mir fteljen gebliebett? tcsm etnii kb KSTape? mie fteljen ©ie mit N. N.? ea e cine kb datnca, cr ftefjt mit il)r auf gutent fjjufie; KBm ’I e boji-naBB.tBî ? mie befinbet ftcO ber .fvanfe? ci «>ie de Bine! jutn 2Bobtfein, jur ©enefungl cpiajrt, c. Bezî chioara.
$iapi, c. «•. (pe), ba8 Si)ier, (c8—8; e); — cBUBaTÎiti, ba8 milbe Siljter, Sîaubtfjier.
•Siapt., c. n. jpm. bie @ifen, iîetten, ©cŞellen, gejfeln; a nane j|in —, in (Sifen fcŞliefîen; —, snejrre, bie Snfirumente, SBerljeuge, ©e# râtbfcbaften, ^vm.
Oicpoc, adat. (mi; oaci, oace), faferig.
<I)iBpi, c. «>. (spe), bie Safer, (n). (birspa, b. n. ftgtirirert; ftdj gut auSnefjrtten; eiite fJîdlle fpielen. <bir8pape, c. «>. (pipî), ba8 §igu< riren, (8), unu.
ddrspar, adac. ftgurlicŞ, biiblicb-«birsp^, c. «>. (pt), bie gigur;' @e* • finit, (cit); —, «>aua, ba8 ©e^ ftcbt; —, itadpi, ba8 23ilb, (e8—8; cr), bie Slbbilbtmg; S)av=
510
flethmg, (cit); a «>atic —, figtu rircn, §igur tnadjcn, ftd) gut aitdnefjmen; i;apTe kk —pî, bad SBilberbttd), (ed—3;. ii, ev).
Oidea, c. <k bie gabennubclit, belini,
<I>idea, ad*. (î; t>, e),. tren, getreu, trculicţ».
«DidearraTe, c. <i>. (riiiî), bie £reue.
<I>ie, npez. iton*. b. n. fei; ed fet; ed gefd)ef)e; ed mag fetii; gut, to.oŞl, fdf;on gut; aiua ct, —, fo fei ed; ed gcfdjelje nlfo; Simen! — mi ama, gefeţjt ca» angenom* meii, baf...; — iuht tic nxţxin, ed fei nod; fo toeitig; fo loenig ed aud) fei; — opne, — >ie na <i*i, ed fei, )»ad ed molie; ed fei, niad intnter.
<I>iei:ape, nezi «Memnape.
<3>ieniT.nd, ado. toann immer.
<I>iep, ap—, mu. Bezî $ep, mu.
«Wepae, —pe, Bezî Oepse, mu.
d>iepe, c. <t. bie @alle, — de dos, Dtţfettgalle; amnp na —a, gallen* bittcv.
<I>iepea nimsinraKi, c. <i*. ber (Snjiart, Ifrcujenjian, (ed—â); pidmini de —, bie @ti}tannntrjel, (n).
ddopoei, —pe, Bezî A<i>iepoci, mu.
ddedne, Bezî <I>iem>nne.
<I>iemîitape, a da;. jeber, cin jebev, febermann, SlIIe, toer immer.
<I>iemî>ie, ad*. feb, aW; toad immer; nemps — Jisnps, fur jebe ^lei* .itigfcit.
<I>iemI<iine, Bezî ddemîitape.
ddemTeitape, Bezî ddemÎKape.
OiemTe'iine, Bezî <3?iemînape.
OiemTCBnde, ada. too immer, ioof)in immer.
<t>izin, ada;. (>iî; i, ne), pfjpftfd); p!)i)fifalifd);1 natftrticŞ;' —, fum* lief), materielt, fbrperlid); — csbct. ber ?fU)pftfer, (d).
4>iziiti, c. <i>. (m), bie Şpi)t)|tf, (cit), 9îaturfunbe, 9îaturlcţ)re, (n).
<I>izi'iecit, adm. (>ieacin>; miî), Bezî <I>izii;.
ddzi'iemTe, nds. pl)t;ftftţ; ftiinlicf); auf cine pfjpftfdjc Slvt,
<t>iia, b. a. Bezî AdoiiTa.
ddiacTps, c. in. ber ©ticffoljii, (ed; 6, e); bie ©ticftodjter, !E6cl)terIciit, (6).
d>iii;i, c. <p. (ne), bie 5£od)tcr, (5).
ddindiri, non*. tocii; ba; iitbem, ba alfo, ba bocŞ, ba ciitmal, ba nun.
d>iin!ja, —pe, Bezî ^Inadinjja, mu.
<I>iinin,,, c. <p. (iţe), bad SSSefett, (§); —, «finispi., bad SEBefen, (S), bie S'reatur, (cu); —, zn-h-p», bad 2)ing, (ed—d.; c),: bie ©ad)e, (n); jpn —, tpirtlid); oorfjanbeit; jugegen, gengentoârtig, iit ©egeittuart; a <i>i jpn —, oor* Ijanbcti feiit, eriftiren.
<I>iiTop«, ad*. (î; e, i), bcfteljenb, feicnb; de i>ai^, gegenioârtig.
<WnaT, c. m. (ijî), bie Seber, (n); iiaTiim, za —, bad Seberleibcn, (d); — de nnuoaci, bie ©c()toc<. felleber.
«Wkc, ad*. 0; a., e), fir; fcfi;.uit< bemeglid); untoanbelbar; fţarr, ftier; fefîgefefşt, beftimmt; ftcţjer; npeij —, ftrer, bcftimmter, feft* gefe^ter Şreid, b. (ed; e); nezî
d>inT.
d>inca, B. a. ftrirert; feftfefjen; be* fîimmen; befeftfgeit; Bezî mi <I>ipe.
«biitcape, c. <i>. (Kcxpî), bad fjţriren, (d), mu.
d>ii;oauie, c. i>. (n,iî), bie (Jitiritng; Scftimmmtg, (en).
d>ii;i, c. *. (Benin), Bezî Cmottin mi Xini.
<I>iianTpon, ad*. (î; oani, oane), ptjilantropifcŞ, menfcŞenfrcunblicţ); —, chect. ber 5p&iIfintI)rop, (en), 9J?enfcI)enfreunb,r (ed—d; e).
OizanTponie, c. <t>. (nil), bie I)3f|i* lantfjropie, SDîeiifcficnlicbe, SDîen^ fcbenfreunblidiîeit, ’UiâcŞftenliebe.
d>izanTponiK, ad*. (»iî$ i, «ic), pt)iianti)ropifd), meitfdjenfreunbUiţ.
'I’ijianTponi'ieeic, ad*. (ueacitx; mii), sezî <I>izanTponiit.
d'izariTponi'iemTe, adB. pt)Uontf)roi pifef), auf cine menfcŞenfreuitblicfc Sirt.
'bi.iapmonii;, ad*. (>iî; x, ne), ipfyih armbiiif, muftfliebeitb; ttiuftfalifd);
511
—, csbct. ber SKuftffrcunb, (ed— ,6; c), bic SJÎuftffreuben, (cit).
4’i.ideui, c. b. (î), <i>iapi, ber-@(c« p.fjant, (cn); — ocsa, bad ©Ifem bcin, (ed—d; c).
«Maeropie, c. ber @r!cr, bad Suftljaud.
Oiaimini, c. <i>. naanrt, ?
Oiaipean, c. n. (pene), bic ©djafe, ffaffcejcbalc, (it).
<I>iaoi;om, ada;. (T; oami., oaine), pfjilofom, Tjaartrcibenb, beii j£jaar* nntcfjd befbrbentb.
«I’iaoaor, c. b. (pî), ber 5|3f;iIoIog, (en), ©prac^forfcŞer, ©pracŞfum bige, (n).	_
(I>iaoaopie, o. <i>. (pil), bic $()i(o(o# gic, (n), ©pradjforfcbung, (cu), ©prac&futtbe.
«Piaoaopiit, adat. (>il; t, , <ie), pfjiiologifd), fpratţtpijjenfcpaftlicb, fpradjfunbig.
(I>iaoaopi<icci;, a da;, (neacia; uit!), Bezî Oiaoaopiiî.
<Diaoaopi>iemTe, adB. pijilologifcf), fprdi)tpiffenfdjaft(ic[).
i>iaoco<i>, c. b. (T), ber Ş|3f)i[ofop£), (cn), SBeife, SBcitmcife, (n).
ebiaocoid, b. n. p[jiIofopf)iren; bem îcn.
$iaoco4>ie, c. i>. (<i>il), bic 5ţH)iio* fopf)ic,58crnunftwif[enfcbaft;3Beid* f)cit, SMtweidijeit.
4>iaoco<t>iit, ad>K. (>11; t>, ne), p[)i(o* fopljifcŞ; benfenb.
$iaocoa>ipe, c. <i>. (pî), bad Şpfyilo* fopijiren, (6), tuna.
$iaoco<i>i>ieci(, adat. (neacia; iutî), Bezî $iaoco4>ii{.
«DiaocowieuiTe, adB. pj)i(ofop()ifclj; benfenb.
<I>imr.px, c. Bezî <Pp«T>nrie.
$in, cbbct. 0; i>, e), de EOTez, ber Sâufltng, (ed—d; c); — de KBnsnie, ber £opulirpatf)c, (n); — aduc. fein.
$inaa, c. n. (e mi spî), bad ginal, (ed—â; c), ber ©d)(ufj, (ed; u, e); bad Csnbe, (d; it).
Oirianijiaa, adat. 0; t, e), ftitam
• jieU, jum Sinmtjwcfcn gef)orig.
<I>inaniix, c. <i>. (ue), bie giitanj; Saarfctyaft, (cn); bad SSermogcn,
©taatdpermogen, (d); bie ©taatd* cinfunfte, .pm.
d’ineu^, c. <r>. (ne), bie geinfjeit; Slrdgîeit; ©cbarfftnnigfeit; ©piţj= finbigîeit; ©djfauŞeit, (cn).
Oiniit, c. <n. Oiî), bie patine, (n), ber îpalmbaum, (ed—â; â, e).
(I>iop, c. <i>. <i>iopî, jpiii. ber ©cŞaucr, ©cŞauber, (d); bad 33eb'en, (d); —I de «ppirspî, ber @d)tttte[frofl, (ed), gieberfiţauer, (d); a asa ne uineBa —1, Scmanbeit (cŞuttcin, bcuteln, beben.
«Diopin, c. b. (î), ber ©ulben, (â);
—	de xffiprie, npocT, ©c£)eingul= ben; —, Banî Esnî, e. de appin-r, ber ©ilbergulb.cn, berSJhmjgiţlbcn;
. — de x*pTie, BannnoTe, bad Şapicrgetb, (ed—d; cr).
«I’iopoc, a dac. (ml; oaci., oace), crnfl, audbruidPott; fd)auerIicŞ, feţam bcrtyaft.
fI'ip, c. n. (e), ber ftaben, (d; â),
—	de asp, bad ©ofbgefptnnft, ber ©olbfctbcn, (d; â), — de ap-pim-, bad ©ilbcrgefpinnft; ber ©Ubcrfabcn; — npocT, gnlfiţ» golbfaben; —, (mipeT de —), raaon, raanen, bie ©olbborte; — appinT, ©ilberbortc, (n); — de a;ii, ber 3wirn(aben; — de nsm-Bau, ber fflaumwollfaben; — de ispimin, ©cibcnfaben; — de nxp, bad ^>aar, ber ^aarfiricŞ, (ed—d; e); — de nrtppeae, bie @cbmtr, (u, e), $cr(cnfcl)nur, Dîeifţe; — de sctbpoîh, ein ©tui, cine Ş]3fîanje, iînobfaud); nan aa «n —, bid auf cin Jrjjaar.
$ipe, c. <a. (pi), bie 9îatur, (en); bad SBefcn, (d); n>inTBpT>, bic ©ebopfung; —, ^rncamipe, bic ©igenfcbaft; — nsaaiiaTea, bie duntitnt, 33efcf>affenf)cit, (en); —, dap, bie SInlage,. Slaturan* fage, (n); — , «KipecKsa, bad SîaturcC, Slaturiicfjc, (n); —, TemnepamenTsa, bad tempera* ment, (ed—d; e); —, oeasa, bte 2Irt, ©attung; —, isapnea, bad ©innlitbc, (it); — femeiaop, bie monatiieţe 9îeinigung, bad
9
512
S
SDÎonatli*c, (u), t>cv SJÎonatdflup, (cd; ii, c); n oi gin tobtx —a, l'ft ©inm’ii fcin; im c gm —a .Vil, cv ift V'cvnicît; dsnx —a ca, fcincr Dîatitv na*; Ticctc —, iibcrnaturli*; unmogli*; aoapx clin —, aupcrobcntli*, iibcr bic VOÎafîcn; a ’uil ncni gin —, ju ft* fonuucn, anflcbcit; a ’iui [linca —a, ftd) faffnt.
d'ipect;, adat. (peacin.; uiţi), natiir* Ii*; futilii*; — > neciaiT, unge* jnnmgcn; unbcfangcn; —, ckect. n. bad 9îatuvlid)c, 00, 9îaturcfl, (cd—d); bic 9îalur.
<l>ipeniTC, adu. naturii*; naturli*cr* wcifc; —! ganj. naturii*.
«I’ipeT, c. n. (spî), bad Sortcitlocrf, (cd—d); bic 33ortcii, gini.
hipicii, c. o. (zî), bic Dîifcfjc, 9li*c, 00-
«Pipiijoapx, c. o. (pe), bad 9îif** Icin, (d).
*ipiini[jx, nczî 'I’xpiiniijx.
<I>ipmamenT, c. n. (c), bad <yirma= încnt, (cd—d; c), bic ^imuicld? fcfte, (it); bad ^>immcldgctt>6l6c, bcr Stcrnl)intmcl, (d).
<I>ipmx, c. o. (mc), bic finita, bcr ^anbliutgdnamcit, (d); bad 6*ilb, (cd—d; cr).
<I>ipoiîcÎT, ada;. (jjî; x, c), <I>ipocitoc.
<I>ipoci;oc, adac. (ml; oacx, oace), gcf*cibt; gcf*itft; crfaijren.
d’ipoipih-, c. e. (>il), bcr @rof*ctt, ®ilbcrgtof*cn, (d).
«Pipoipiiix, c. o. (>ie), bczî oip-oipiic.
OipoipiS, aduc. (x, pil), Icid)t; arm.
<I)iceTp«, c. in. (ii), ncmTC de inape, ber *|3ottfif*, (ed; c); ?|)otttoal(.
*iciornom, c. e. (i), -bcr 5]31)pfto* gnom, (ett), $Ijpfiognomifer, 9)lie* nenbcuter, (d).
«Piciornomie, c. o. (mii), bie *)3j)l)* ftognomie, (n), bcr @eft*tdaud* brucf, (cd—d; ii, c), bic ©c* ji*tdbcutung, (en).
«Piciornomiiî, adat. (ql; x, qe), pfjp* (tognoniif*.
<I>icio.ior, c. b. (*), ber ipijpftolog, (cn).
<I>icio.ioi,iic, c. o. (;iil), bic ţpijpflo* logic, (n), bic 2clnc noii bat ficbcndgcfcpcn.
<l'icio.ioi,iiiî, adac. (>il; x, mc), p|)pftos logif*.
<I>icio.ioviqcci;, nda;. (Mcamnx; iutI), pfjvrtologif*.
d'icio.iopiMeniTC, adu. nczî <I>icio-.lopii;.
'I’icionom, ium.i, bczî ‘Piciornom, ium.i.
Pierite, c. n. (î»pl), bic ţ^iflajic, (n), Şpifiajicnnufi, —, itonxMcasa, bcr C'ijîajicnbaum, (cd—d; ă, c), 5f'impcviiu(I, (ii, c).
<I>icTii;i«, ada;. (i;ic; i;ii), gnin, bfafi» gnin.
‘PicTsnx, c. o. (c), ncmiux ad.nnux nspoioacx, bic S'ifW-
‘PicTxii, c. in. (I), bcr S*!iigcl, Sâuftcl, (d).
*icx, c. o. (cc), bcr 9lc*cnpfcn» mg, (nd; c); bic SDiarfc, (n).
(PiTi.i, c. n. (spî), bcr 3)o*t, (cd —d; c), bcr 3»itbcr, (d); — dc nsMoacx, bcr 6*n,'cfelfabcn, (d; ă); — do TBn, bic ?unte, (it); — aa panx, bic 9Raf*c, Sffiinfc, (»); — dc aamiix, bcr Sarnpcn* bo*t, —, npiqinx, ginTxp.v.Tape, bcr 9tcij, (cd; c), bic Urfa*c, (tt); bic Slnftiftung, (cn); a da —, reijcit; errcgcn; anftiftcn; auţvegcrt.
«I’Is, c. e. (oii), ber <5oI)n, (cd—d; o, c).
<I>imcK, c. n. («pi), dc apmx, bic patrone, (n); — aa apmiuie, bic 9îafetc, (n), a caosozi, a da sn —, cine SÎafetc locrfen.
d'imiix, c. o. (mI), bic5peitf*e, (n).
*ix, bczî <I>iiitx mi <I>ie.
(I>aai;xpx, c. o. (oaxitxpl), bie giamnie, (tt); — aiitspjq, bad 3rrli*f, bcr Srrnif*, (cd; c).
'Paamspx, c. o. (bchih, KaBaaiom Dinii. 1770), bic galjite, (n), bad gâljnlein (bei ber SReiter* truppe).
«Pjasrt, c. o. (e), bie glotc, (n); a KiariTa H5 —a, auf ber glote blafen.
B
L
513
<t>;iamnen., c. 0. (Te), gfafdjnctl, (g; n).
«t-ieau, c. n. (spî), bag burame 5 ®efcbmâ&, (cg); — spî, bummeg 3^8; Hn — de. om, cin ©d?roâ0cr, S£augcnid)tg.
Oaeandxpx, c. 0. (î), ber Sumpen, bic ^jabcrit; bie §uvc.
d>aeanKx, c. 0. BezI 5>jespx; Tpean-Ka-Meanna, bummeg 3eug, $a* perlapnp.
CbaeaiiiK, onoinaTon., 5)3Iatfd); — o năimi., ^iatfd) cine Dfjrfcige.
<I>jieainKT, c. 0. (nopoîs), ber ©cpmujj, (eg — g); —, iuumx, bie D^rfeige, (n).
«bjermariK, adw. (>jI; i>, 'ie), p()[eg< matifcp, fdjfciînblutig; îaltbliltig; faft, gebulbig; —, cbbct. ber ţpijlegmaiifer, (g).
4>aermx, c. a>. (me), bag $f)legma, (g), bcr@d)Ieim, (eg—g; e); — din nienT, ber SlugftUîrf, 33rnftaug>mtrf, (eg—g; u , e); —, nenicape, bie ©etaffenljeit, iîaltMutigfeit, (en).
«tjieiKT), c. <i*. (ni) , ber Sungen*' braten, (g).
d>jei;ap, adw. (î; x, e), gefcbftmjjig; fdjmaijjjaft; plduberljaft, plappcr* Şaft; —cbbct. ber ©cijttîâjjer, bie ^faubertafd)e, (h).
OaeKapniK, adm. (nî; x, ne), Bezî «bienap.
Oaeitxpi, b. n. fdjiuaţjen, plaubent; bummeg 3eu9/ Unjtnn reben.
OjeKxpie, c. <i>. (pil), bag ®c* fdjwâţj, (g), bie ©(Şmâişcrei, ^(auberei, Ijilapperei, 3«ngen* fc^miererei, (en); ber Unftnn, (eg—g), bummeg 3eu9-
Oaenxpipe, c. 0. (pî), bag ©tţroaljen, (g), mm.
<I>jendxpeajix, c. <i>. (eaî), Bezî Oaendxpipe.
3>aendxpi, b. n. a ce—, ftcŞ beleibi* gen; beleibigt tterben; a —, jer* reifjen, jerfe&en.
4>aendxpipe, c. 0. (pî), bie S3elei= biguhg, Uebetnaljme; Gsjjrenfrân* fung, (en); —, cbbct. intin. bag SSeleibigen, (g), mm.
4>aendxpoc, ad»! (î; x, e), (ump(g, jerfefct, gerlumpt.
4>aeni;xni, b. a. fcbmaŞen; ptaubem; bummeg, alberneg 3cll9 , Unftnn reben.
<I>aenKxnipe, c. 0. (pî), bag ©djwaţşen, (g).
<bjennxmTop, adnt. (î, oapx, oape), fdjmaţjenb, plaubernb; —, cbbct. ber ©djmdjjcr, (g); bie ©cŞmâ^e# rin, (en).
<I>jienitxniTBpx, c. 0. (pî), bag @c-fd)roâf), (eg), bie ©djmâţsevei, Sprauberei, (en); ber Unftnn, (eg-g).
4>jieoanicx, c. 0. (ne), bie ©Dfdjen, (g), bag SJÎauI, (cg—g; â, er); Taifx’iiî —a, I)a(t’g SOÎaul, I/ait bie ©ofcŞcn.
(baespx, c. 0. (î), ber ©djtuâţîer, bie ©djmâlşcrin, Sugentafdpe.
<I>;ienÎ8, ad». (î; e), mcijlig, U'eicfj.
Oaemnxi, b. a. patfdjien, platfcpcvn; a ce —, ew>eid)en; bcrroelfen; ableben.
, <I>aeuiKxieaax, c. 0. (eaî), Bezî $JieiiiKxipe.
<î>aemKxipe, c. 0. (pî), bag CpatfdŞen,
(g) ; mm.
<£>aeiiiKxiT, adae. Qjî; x, e), iueid); mclf; abgelebt; uermellt; ent< îrâftet.
OaeuiKxmpx, c. 0. (pî), Bezî «baeniKxipe.
<baiT, c. n. (spî), ber ©cŞweing# rftffet, (g); Bezî mi Pj.t.
OaicK, c. n. (spî), bie Şfeife, bag Şfciferl.
OaicKxi, b. a. pfeifen, jifcficn.
Năimişi, c. 0. (ime), bag 5|3feifeţl, (g).
<l>aoape, c. 0. (0aopî), bie SMume, (n); SSIiît^e; —a, ne e maî bbh, bag SSefte, geinfte, (n); ber ^ern, (eg—g.j e); — ne Bin, bie gtocfen, jpm., ber ^aŞm, (eg—g) (auf bem SOSeine); — ne naine, ber ©tŞimmel, (g); a 0i jpn — a ca, in ber SSiutfie fteijen; in ber S3tut()ejeit fein; —, aa nod, bie SJÎafcŞe, (n); -, 0anx, bie §arbe (n); acia ’mî e — aa spene, bag ijî mir eine 65
514
(Sţ>iclcrci; cine teicfjte <5acbc; a aera as —, mit ber SOTafcţ>e Din* bcit; a <i'a’ie, o ciîoaTC 4>aopî (pnMOpi), b(ui)cn; a nane Haina o — (.pn Kxpuî), citicm cine Spiclpartie geminncn; nenîpa <t>ao-piae mxpaaai, um 9iid)t6, tierge? bcnS, (ironifcŞ).
4>joape cpouiTeaciix, c. <k bet SBafferţiatjncnfufi, (c<3; ii, c).
4>.ioape de rpxdinx, c. 4>. bie ©artcnblumc, (n).
<b.ioape de K.xmn, c. <i>. bic Seib? biumc, (n).
Mioape de okî, c. <i>. bic .2BolfS? mild); nezî mi Ciaap, (apdea.).
4>aoape de t/rpr, c. «p. funfflidje SSiume, (n), <i>.
<î>aoape domneaciix, c. <i>. ber gelb« ritterjporn, (d).
Oaoape nearpx, c. <t>. bic 5]}appcO cofe, (n).
<t>aoape de i.,T.n, c. <p. bie .£jcu? Mume, (n), ber §cufamcn, (d).
«Paoapea oun-iaop, c. o*, nezî 4>aoa-pea nxcxpiaop.
4>aoapea BiîinTaaaî, c. ®. baS 95Binb? roSdjcn. Anemona.
<I>aoapea-Biopeaeî, c. <i>. bie ^ia-cintf)e, hyacinthnş orientalis; — SDZuâfot^iacint^e; — Sirauben? l)iacintf)e.
Oaoapea Kananeî, c. <t>. bie ^ranj? rabe.
«Paoapea aai C®. Ioan, c. <>. wajjrcS -Sabfcaut.
4>aoapea-coapeaBî-de-Kiţimn, (capsa Kanpeî), ber JBocfSbart; — de rpxdinx, bie ©onnenblume; heli-anthus annuus; — eaponeanx, europâifcpe ©onnemvenbe, helio— tropium europaeum.
4>aoapea-nxcxpiaop, c. o. bie SIne<* monc, Sffialbanemone, (n).
4>aoapea-de-mazxpe, c. ®. bie WOfyU riecpenbe *j3[atterbfe, lathirus odo-ratus.
Oaoapea-de-nâp'iic, o. i>. bie 9Iat? ciffe.
4>aoapea-de-nepinx, c. ®. bie Sârbe? familie, anthemis tinctoria.
<I>aonpea-de-Bioapx, c. <i>. bic gelbe Scufoic, clieiranlus clieiri.
«Paoapea-BianxTx, c. <i>. bir beiitjcfc ©cbwcrtlilic.
•Paopi'iea «tpamoacx, c. «*. bic 9)?n81icbc.
Oaopî-mxnanueae, c.®. .pm. — de mame, baS 23erg»cild)cit; — de nxpxa, ©umpfbcildjcn; — raa-cine, jmeiblumigcd S8ci(d}cn; — cxacaTinc, ^junbGbcitdjcn; nezî Mimnaneae ini Biopeae.
d’aoi;, c. b. Ort), bic $locfc, (n), ber glocfcn, (6); — «a aa nx-Tapx, bic 3ottc, (n).
4>aoi;orinx, c. «>. (e), flotfigeâ 2Bc? feit j giotfcn, jpm.
OaoKOc, adm. (mi; oacx, oace), flotfig; jottig.
4’aoKxi, b. n. flocfen.
4>aoKxipe, c. ®. (pţ), baS Slotfeit,
4>aopap, c. b. (i), ber 93lumengârt? itcr, S(umcn()ânb(cr, (â).
d'aopei, c. n. (e), baS Sforet, 9îapier, (ed—d; c).
<I>aopî-domnemrî, c. <t>. jpm. bic 9îe(fe, baS 9?dgelein; — mx-pame, baS SSeirgef, SSeitcŞcn, (6).
Oaopiî, c. ®. .pm. ber ŞjMmfonntag, (e6-S; e).
Oaopin, c. m. (î), ber ©ulben, (8).
«PaopwiKx, c. <p. (neae), baâ SSIum? cŞen, SBIumlein, (S); —vene de nopamc, geborrter ifufuruj, b.
4>aopxpeacx, c. <i«. (pece), bie 23Iiimettgârtitenn, SSIumenPnb? Ierin, (en); baS SBfumenmâbcŞen, («)•
4>aopxpie, c. <p. (pii), baâ 23Iumen?
f)aud, (eS; â, er); ber Slumen? garten, (S; â); —, map<px, bie Sfume, Sfumenibaare, (n).
4>aoTiax, c. <p. (ae), bie Slottife, ffeine £rieg6fîotte, (n). .
OaoTTx, c. <p. (Te), bie Sfotte, ^rieg6f(olte, (n).
4>aoiea, c. i>. (qeae), ba8 c^en, 36ttdjcn,. (6); — de mx-Tace, bie glocEfeibe, SOBirrfeibe, Cn).
4>aaep, c. n. (e), bie Şfeife, 9îoţ)t*
515
pfcife, 00 j — mape, ©d)almei, (en); —b.i niaop8;i8î, bn3 @d)ien# bein, (e3—3; e); —, ber Un# terfdjenfel, (3); Bezî iui Naîs., ‘b.reepa, b. n. pfeifen; mit ber ţpfeife, «uf ber ţjlfeife blafen;
—	ne nineBa, — K8ÎBa, Semăn# ben nu3pfeifen.
toepape, c. t>. (pxpî), bn3 pfeifen, (3), ura.
<î>jsepiT8px, c., <t>. Cpî), ber Şpftff, (c3—3; e); ba3 pfeifen, (6). Oasepi ’nBicepini, c. e. ber SJînuI#
flffe, 00.
«Imbkc, c. n. (spî), bie glutf;, (en); ber gtuf, 2lu3flufi, (e8;. ii, e);
—	mi pewBKc, bie (Sbbe unb glutţ.
«PinscTBpa, b. a. »el)en, blafen; au3# blafen; jerfîreuen; BerfcţnBenben. O^BCTBpape, c. >j>. (pipi), ba3 2Bef)en, ura. .
OascTBpaT, ad*. (al; i, e), au3gc# blafen; jcrflrcut; leicŞtftnnig, flat# terf)aft.
$a8T8paj b. n. flattent; umflattern, ^erumftţmârmen.
$.i8T8pape, c. t. (pipi), ba3 glat# terii/ (8), ura.
<P.i8TspaT, ad*. (ai; t>, e), flatter# f;aft j unftâtt; fdjroârmerifcŞ. $;i8T8pam, c. b. (î), ber fleine, fcŞoue ©c$mettcrling, (e3—3; e);
—	de meraa, Bezî O.isTBpe. <I'.iKT8pe, c. b. (pi), ber ©djmetter#
ling, (e3—3; e);—, de meTăn, - deK8C8T, ber glinbet, gtittcr, (3). d>axi;xi, b. n. lebig, unnerf)eiratet leben.
OaiKiiandps, c. b. (î), ber Sting# ling,. (e3—3; e), juitge SDÎann, (e3-—3 j Seute).
foitruam, c. b. (I), ber Sungting, (e3—3; e); ber Sunggcfelle, (n). <b.mxipe, c. t. (pi), b«3 Sebigte# ben, (3).
<b;n>in>pa, b. n. fladern, aufflammen. <I>jmn>pape, c. t. (pipi), ba3 gtacfern, (3), ura.
c. b. (kiî), ber Sungge# felie, (n), «nbev^eirotcte SDÎann, (e3—3; Seute).
Quinumid, ad*. (zî; t>, e), Şung# rig; gierig; fiidjtig; — de raopie, rttfjmgierig, ruŞmfucŞtig.
3>.n>ma\nzape, c. <i>. (zipf), -ta Bite, bie SOSetcŞe.
Oaimanzi, b. n. Ijungern; Şungrig werben; Şungrig fein.
3>;n>ma;nzipe, c. <i>. (pî), bn3 §un# gem, (3).
ebaimainzie, c. t. (ziî), ber «fpun# ger, (3).
Oaim/BnziT, adat. (iji; t,, e), jjung# rig, au3gef)ungert.
<[>ji8Tap, c. b. (î), taspiRanT, ber gfotenmacŞer, glotenbofjrer; —, niBzinanT, glbtenfpieler, (3).
«boaie, c. ®. (toî), ba3 SSlatt, (e3—3; â, er); — de x^piie, ein SSIatt papier; toijie poKieî, ber ©djoof, (e3; 6, e); — de njminTi., ba3 Seigblatt; — de zecTpe, ber @§e!ontrnft, (e3—3; e), —, aicrt, bie Sifte, (n); toi, de C8M8T gin ton, ber 25lafe# balg, (e3—3; d, e).
4>oaie-de-Bioapi, c. t.% njianri., ba3 Seberfraut. Marchantia.
<Doa.ie, c. m. cinr. ber SŞaucb, SBgnft, (e3; â, e); Untevleib, (e3—3; er); — de cswaT gin ton, ber 58lafebalg, (e3—3; â, e).
«toarne, c. <p. ber .fjunger, (3); — mape, necajjis, Joeifiljunger, 2BoIf3()unger; a ti KsiBa —, bungern, jpunger fjaben, Ijungrig fein; a nepi de —, Bert)iingern, auSlfungern; ml e —, idj bin Şungrig, e3 Şungert mid).
«boamcTe, c. t. bie §ungev3ltot[); ber §unger, (3).
OoapTe, adB. fctjr, gu; ju fef)r; t)6cbft; — m8j(T, fel)r Biet; — Bine, fejjr gut, feî)r iBo^t.
OoapteKB-Bijijiiî, c. t. niann, bie SSBafferfcŞere, Stratiotes.
(boapteai, c. t. gim. bie ©cŞere, (n); — de xaiprie, bie papier# fcŞere; — de Kpoi-rop, ©cŞneiber# fcŞere. ,
Ooî, c. t. gvm. ber SBinbbalg, Slnfebalg, (e3—3; â, e); bn3
516
©cbtnfc, OS); — de pome, ber ©djoofj, cd; o, c).
«boiapx, bczî <I>oimoapx.
<I>oioc, nda>\ (iul; oacx, oace), blâttcvig, b(attrcid); beblâttcrt; — na q.psnze, belaubt; —, i;a
q.psnza, bfaltartig, laubartig. <boiux, c. q>. (ue), bad S3lâttcrd)en, (d); —e de cupic, bad «Şpcft, (ed—d; c), bie ©djreibtOefe, (n);
—	de ospaz, tic ©djmlnîc. «boiwoapx, c. q>. (pe), bad 33iât*
tcrdjcn, (d); — de oopaz, bic ©dnninfe.
<I>oiiuop, c. n. (oape), ber S£[)urm, (cd—d; u, e)j — de 4>ok, bcr geuertfyurm; — aa Păci, bcr Srfcr, (d), 23alfon, (cd—d; c);
—	npidBop, bic -Şaudflur, (cn). $ok, c. n. (spî), bad geitcr, (d);
bie ©iuti); —, iiwcndi», bic geuerdbrunft, (ii, e); bcr Sranb, (cd—d; â, c); —, nenopouipe, bad Ungtucf, (ed—d); — Bis, EpiTiniix, bie 9îofe, ^mutrofe, (n), ber 9iotf)lauf, (ed—d); — ;pn cobt. , bad gcuer; —sa inimeî dKpepe, ber ©duncrj, (end; cn); a q>a<ie —sa, cinfejjen, geiiet an* mad)en; a da —, a nane, geuer anicgcn, in 33ranb ftecfen; a da
—	aa THn, abfeuern, abbrcnncn; a asa —, gcuer fangen; a ’mi ciioaTe —sa, feiitcn 3ont aud? fd)Utten; ftcŞ râcfîcn; acîa jpl e —sa, bad ifi feine fifage, ba liegt bcr ^unb bcgrabcn; spain., —, âujjcrft l)âfjiidf); «apsmoc de —, âuperft fcŞon; kb —, fcurig, Iji&ig; de —, audgejcicŞnet, un* ubertreffiicp; f)od)ft; furc&terlid;.
«Pouapîs, c. ra. (î), ber ©inljeijer. d>oi;ape, m>ia. Bezî jJlnKOKape, mua. OoKsaeu;, q-OKssj, c. n. (sie), bad fieine geucr, (d).
•froin., c. q>. (mî), —, anirnaa, ber Sîobbc, (n), ©eefymb, (ed—d; e). ^OHinop, c. in. Bezî <i>0K8aejj. Ooaio, c. n. bad. SSIatt, (ed—d; â, er); .pn —, in goiio, in Sogen* grofc; Boasm jpn —. ber goiio? baitb, (ed—d; â, e).’
•î'oaoo, c. n. (once), bcr 9îuţ)cn, (d), ©cmiim; ©cmtfi; 35ortl)cil; 23crbicitfi, profit, (cd—d; c); bic grudjte, Jiviii. j de —, uu(dic{), PortTjcilfjaft; cintrâglid); qapx —, o[;nc ŞJÎuijicn, nu(dod; nergebend; ks —, mit aîovtfjcif; Portijcilljaft; nuţjlid?; .pn —sa Dsmniiaae, ju Sîfyrcm 9îujjcn ,cas 23ortl)cil; mo — al? toad gcminncn ©ic babei?
<I>oaoci, b. a. cincn SSortljcit, ®e? loinn, Sîuljicn gcbcit; a ce — de, profttircn; bcmijjcn, 9?u(kiî jicfycn, 3}ort()cii f)abcn; gcnicfkn; gc? vomite», ocrbienen; ficb ctmad ju Sîujje mad)en; Tper.se cx re 'Eo-aoccuiTl de oicacia acîa, ©ic muf? fen biefe 2lngelcgenl)cit bcmiljien.
<I>oaocinjjx, c. t>. (uc), bcr ©ciiujj, (cd); Bezî uii <I>oaoc.
$oaocipc, c. q*. (pl), bcr 9htj)cn, (d), bic Siu^ung, S)cnuţjttng, (cn), bcr ©ebraud^, (cd—â); ber ©cunun, (cd—d)*, —, csbct. in«>in. bad ©cminncn, ^rofitiren, (d), mia.
<I>oaooiTop, adac. (I; oapx, oape), nuşlidţ); »ortf)cil()aft; cintrâglicb; gcminnreicŞ; geminnbringcnb.
(I>oaoiiiTinx, c. <k (ne), bad 33iatt, (ed—d; â, cr); bcr Sappcit, (d).
<I>oaTe, c. in. cinr. gcfrâpigcr SJÎenfd),
5)itfman|i, (cd; c).
cboaTÎHOC, adw. (î; x, e), bâucţig, bidbâuiţig.
(bomeia, b. n. »cr(;ungcrn; ^ung* rig roerben.
OomcTapc, c. <a. (Txpî), bad 9îer* [pingern, (d), lima.
<I>oincTOC, adac. (uil; oacx, oace), Ijungrig; burftig; fucŞtig; gicrig.
(I>om<t>, adat. (î; oamq-x, oain<t>e), nâfclnb, —, csbct. ber ŞRâfetcr, bie Slafelerin, (en).
Ooint-xi, b. n. nâfelnunbeutfitŞ reben.
<Domi>xipe, c. k. (pî), bad Sîâfeln,
d>ond, c. n. (spî), ber ©runb, (cd —d; e); bie ©nmbiage, (n); —, Kaniîaa, bad Capital, (ed— d; e), bie ©elbaniagc, (n), bad ©runbucrmogen, (d).
517
Oonda, b. a. gvunbeit, fliften; er» ' ridjtcn.	,
«tondameirr, uezT OandameiiT. 3>ondape, c. <p. (dipî), bic ©riin* bnng, ©tiftung, (cn); —, c. in-«in. ba0 ©rftnbcn, (0), urna. Oonicîs, c. m. naanrb, bczî CaciciS. Oopma, b. a. bilben, formircn, ge* jîalten; madjeit, au0mad)en; —, decBOjra, anăbiibeit; f)eranjief)en; a ce —, ftcb bilben, ftd) 'foraţi» ren; fid) audbilben; entfief)en. <bopmaJ, adac. 0; i, e), formei!, formlid); augbrucîlid). ‘bopmajiraTe, c. «n. (rEgl), bie gormalitât; ftormficfjfeit, (en); bie gormett, ^m.
«bopmape, c. *.■ (im.pl), bie; 33il» bung; Gsntfteljung; SluSbilbung, (en); —, cbect. in<i>in. ba0 33il* beit; (ţi), mii.
«bopmaT, a dac. (gî; t>, e), gebilbet, au0gebilbet; fonuirt; gefdjaffen; —, C8BCT. ba0 gorrnat, (c0—0; e); — ^vn <i>oaio, golioformat. «bopmaTop, c. e. (i), ber Şormator;
Silber, Siu0bilber; ©riinber, @r»
’ ridpter, (0).
ţfopmagie, c. 4>. (gil), bie gorma* tiori; Silbung; 2Iu0bilbung; ©ritn» bung; ©rricŞtung; ©ntftefjnng, (en). •
<i>opm8.TO, c. <i>. (ae), bie gormel, (n); —, peien., baŞ Dîejept, (e0 — 3; e).
OopmMap, c. n. (e), baS formular, (e0—0;e); $ormeIbudj, (e0—6; «, n).
Oopim», c. *. (me), bie gorm, (en);: bte ©eftalt, ©eftnltung, (en); —, Kiirea, bie Slrt, bie SBeife, (en); —, mode-i, ba0-■SJîobel, (e0—0; e); bie S3or* fcŞriff - (en), ba0 SJîujîer, (0);
! dam. —, nad) ber formei; form* Iid);. cnpe —, jum ©cŞein, ber . Sorm toegcn; a asa o —, eine ■ :§orm annejjm.en; ftdj geftnlten;
. «T-pi, —, unformig, unfornttid). <bopocrB8, c. n. naanri., apdea. ba0 . • jîi|k60djen.
«ItopnocT, ncmg. ber SSorpoflen.
Oopmiica, n. a. befeftigcn, rilften;
ftârfen.	V'-
OopTia>ii;ape, c. *.1 (in.pl), ba0 Se* fcjîigen, (6).
$opTi4>iKRgie, c. <t>. (gil), bie'fjorti* fîfation, Sefefligung, ŞRitftung; Serfiârfung, (en).
<I>opT, c. n. (spT),. ba0 gort, (eâ—0), bie ©djanje, (n); baâ Stodf)au0, (e6; ă, cr).
Oopism., c. 4>. ba0 ©Iitcf; ©efcŞid;
©(^idfal, (eS—6).
«bopTipegi, C. 4-, (ge), bie geftung, (en), gefte, (n).
d>op4.ei(api, c. ni. ^\m. naanTi, (Boanspi), apde.1. bie Slfferininbe. d>opi'i>ieje, c.<i-.^vm. biefleine©cbecre. <l>op<i«OTi, b. n. praffeln beirn fiocben;
nezl mi 'b.ieriKini. d>op4>ei(8!ii, Bezî Oopwieae.
Oocij, ad?K. (I;	e), fofţil, ge<
grgbeit; —, cbbct. baâ gofpll, (nS—6; ien).
OopijE, c. 4>. (e), bie ffraft, ©e^ U)alt; ©ewaltfamfcit; a asa kb «i.opga, ©enalt ant^nn.'
Oopii, b. n. fdjnaubcn. cJoct, ad)K. (uitî; obcti, oacie), genefen; cl)cmalig; —sa minicTps, ber eljemalige fOîiniftcr^ (P), ®.r^ minifter.
$oc4>op, c. n. ber $f)oSpl)or, (0),
Sidjttrager, (0).
$oc«>opiK, adw. (ni; -t, ie), pŞo0= p[)orifd); $l)o0pŞor-'. cpOTorpai», c. b. (i), ber ŞpŞoto^ grap^, (en).
«Do-rorpaq-ie, c. <b. (4>iî), bie ţpijoto* grapfjie, (n), Si^itjcicbnung, 3)a^ guerreotpp.
<I>OTOrpa<i>iK, adac. («ii; i, ie), pl)0;
togrnpţifd), burcŞ Sieţt gejcicbneti <I)oto4>ob, adac. (I; t., e), lid)tfd)eu. d>0T04>0Bie, c. <j>. (sil), bie îpi)otc=> pl)obic, SicţitfcŞen.
4>oi oxie, c. <i>. (ciî), Bezi Apiii-iuie. <l)0Toaî8, Bezi Zeg.
«I’oii-oaor, adac. (pî; oari, oape), lâftig; trag ; faul.
<I>o.piiu;i, c. <p. (nî), bczî <bom<s>. <I>parmenT, c. n. (e mi 8pî), ba0 35ruc6fhicf; 6turf, (eg--0; c);

518
ber ©plittcr, (fi); — , <w>nie, bic îErummcr, .pm.
«Dpan., c. <f. (nî), bic (Srbbccrc, OO; — de nwntn, jînacfbccrc;
—	de imlspe, HBalbbecre.
d>pai(T, Bezî <I>paxT.
' «DpaKjjie, c. *k (ijil), bic f raftioit, (cn); bafi SrucŞfh’icf, (cfi—fi; c).
<I>panzeaap, o. e. (I), bcr Sîâcfer, SSScifîbrotbâcfer, (6).
^panzeat, c. <s>. (zeae), bcv ©cm* mei, (it), bafi SBcifjbrot, (cfi— fi; e).
d’panze.Tipeaci., c. n>. (pere), bic SBâcfcrin, SBcifibrotbâifcrin, (cn).
«bpanzeaxpie, c. o. (pil), bic 33âcfe* vei, SBeifjbrotbâcfcrci, (cn).
Spanie, e. c. (>iî), ber fraitfe, (cit).
<I>panna, b. a. franfircn, bafi IfJofi* gelb, bic Unfoftcit Doraufibejatylcn.
<I>pannape, c. <i>. (nipl), bafi fran* îireit, (fi).
d)pam<o, adw. frei, poftfcci; îoficn* frci.
«I’panjioz, ckect. (î; i, e), bev frnnjofc, (n), franjmann, (efi —fi; Seute); bie franjoftn, (ett).
4>pan!iOzecif, adw. (zeacin.; um), franjfiftfd); —a, bafi grattjoftfd)e, (n).
‘I’panuozeinTe, adB. franjoftfd); ne —, auf gut franjoftfcf); iirriî — ? fonneit ©ie franjoftfcb, (en).
<I>pacT,, c. <i>.	(e), bic ŞţU;rafe,
(n), ber Dîebcfafc, (efi; â, e); bie Sîebeart, Dîcbewenbung, (en);
<I>paceoaonie, c. <i>. (nil), bie 5]3f)rafeo* togie; cigenc SBortfejjung, SQ3ort« (et)te, (n).
Opacin, e. b. (T), bie SfcŞe, (n), ber SfcŞcnbauni, (efi—fi; d, e).
<J>paTe, c. <i>. (iii), berS3ruber, (fi);
—	Bsn, pollbiirtige, Iciblidje vccŞte SSruber; — niTpir, ber ©tiefbru* ber, .fpalbbruber, (fi); — deapme, ber ăBaffenbruber; —, KiabTip, ber Drbenfibrubcr; 9)î6ndfj, (efi
—	fi; e); —, —, spanza ne nani, @ieb unb laf jebem bafi ©einige; —Iiiî, bie Sriiber, ©ebnîber, .pin.
‘bpaTepniza, b. n. fraterniftren, Sruberfcfmft fcŞtie^en.
«I'pmepnizapc, c. «>. (zipl), bafi fraterniftrcn, (fi).
<l>paTepn, adw. (I; %, e) , bozI
d>piuecK.
«bpaTepnÎTaTe, c. <t>. (nul), bcz! «I’pxuie.
<I>paTpi'iid , adw. (zî; ‘ %, e), ber 23ritbcrmorbcr, (fi); bic SBrubcr» morberin, (en).
d'payeT, adw. (I; t, e), jart, ntiirbe; fcţmacb, jârtlid); jcrbredjltd).
<I>peran, c. <i>. (Te), bie frcgattc, 00.
<I>peita, b. a. reiben; ftreidjctt; — ci(.T.ndspijie, (d)cuertt, bcit fufj* bobeit reiben; — kh o aai<t>ie, cin< reiben; Binceal,anrcibcn; a ce —, fidj reiben, ftd) cinreiben; — BaTe, ţmtgeln.
<l>peitapc, c. (ici.pl), bie SJlclbung; Sittreibung, friction, (cn); — chbct. in4.in. bafi Sîciben, (8).
«I’peniTBpi, c. «b. Bezl d>peitape.
Opeiisui, c. n. (Bpî), bic Sîeibung, (en), bafi Sîeibcn, (fi) ; —, niTac, bic 2)itrd)ptugelung, (en).
^peKijjeî, c. m. jpm. furje 9îu< belit.
«ItpecKO, c. n. bie frefifomalerei, (en).
d>pir, c. n. bie £âlte; ber frojl, (cfi); e —, cfi ift falt; ml e —, efi friert micŞ; a i>i —, falt fein, frteren.
<I>pirape, c. <t. (npl), ber 83rat< fpicfj, (efi; e); a nane .pn —, fpiejiett, auf einen Sratfpiefî fteefen.
<I)pir«aeii, c. n. bie frifdje; Jîâlte; e icam —, efi ifî’ frifcŞ, ettttafi falt.
d’pirBpî, c. n. j|\m, bafi fieber; 2Bed)felfteber, (fi); anpinde— ae, einen fieberanfalf befommen; a aica ne ninena —ae, bafi .fiebec aufibleiben; a <m soanaB de —, am SBecbfelfteber leiben; npindepe de —, ber fieberanfalf, (efi—fi; â, e).
dipirepoc, adw. (ml; oaci., oace), falt; froftig; (om) —, frofiig,
519
nerfroren; odae —oacx, faltcd 3immer.
Opinoc, adm. (iui; oacx, oace), furdjtfam; fdjeu; ângfilidj; Hein* miitljig; oerjagt; feig; —, ckbct. ber gurcţitfame, (n), geigling, (ed-d; e).
OpiKBaijjx, c. <i>. Qje), Bezî Opinx.
<E>pini., c. 4>. (qî), biegurdjt; gurcţt* famfeit j SIngjit; ber Sd)re(fen, (d); a aBea ne qineBa de —, Semanben furcţiten; a um de —, fid) fiiriŞten, »or gurd)t geijor* cbenj a 4>i KbiBa — (de), ftdj furcŞten; gurdpt »or etn?a6 Ijaben; einem bange [cin; ftcŞ cmgftigen; (cx), befurcbten, beforgcn; ’I e —. cr fiirdjtet ftcţ), ed ifl ifjm Slngfî, bang, iţim bangt; a ns <j>i ireiBa —, ftcŞ nicŞt furdjten; de —, aud gurdjt, bor gurcŞt, bor
. Slngfi, bor SdŞretfen; — a nx-zemie neneniî, gurcŞt bewndjt ben > gorft.
OpimBie, c. 4>. Bezî Opainrie.
Opimirepx, b. a. jerfrfimeln; jer* brodeln; jerreiben.
Opimiispape, c. <i>. (pxpî), bie frumeiung, (en); bad 3erfr*lî meln, (d).
Opimrrepx, c. <i>. (pî), bie ®rumc, SBrotfrume, (n); — de *epx-cTpxis bie Scigefpâne, J|vin., a ®aqe —pî, jerfrumeln, in £ru* men jerbrodeln.
Opinrie, c..	" (rii), ber Strici,
(ed—d;- e), Strâng, (ed—d; â,
e); bie Seine, (n); — de psi-e, 35Bcifd)Ieine; — de aeraT, bad SBinbfeii, (ed—d; e).
Opinpi.il, c. <>>. nacxpe, ber ginf; Bezî ini MinTez.
Opiirr, adm. (jj,î; x, e), gebraten; berbrannt; —, jpnnieaa-r, betro* gen, angefdjmiert.
OpinTspiKX, c. <p. (peae), ber îfeine SBraten, (d).
OpinTspx, c. <t. (pî), ber SBraten, (d); — de Binea, ^albdbraten;
. — de enspe, ^afenbraten.
Opiije, b. , a. braten; rofien; —, b. n. btennen, Şeif fein; .pnrneaa
ne qineBa, anfcţimferen, betruaen; a ce —, ftd) braten; a ce uieaa, ficŞ betrugen laffen.
Opipepe, c. o. (pî), bad S3raten.
Opom, c. n. moadoB. Bezî Oea.
Opom, c. n. (spî), bie gronte; SSorberfeite; SBorberlinie, (n).
OponTicniqig, c. n. (pî), bie grontid* [pice, (n), ber SSorbergiebel, (d).
Oponţiepx, c. *. (e), bie (Srenje, (n).
OpBitsaiux, Bezî OBpKsaiux.
OpsKT, c. n. (8pî), apdea. bie grucŞt, (ii, e) , gleifcbfpeife, (cn); acîxzî ce mxnanKx de <i>P8kt, Ejeute barf man gieifcŞ* [peifcn effen; Bezî mi OpBmr.
OpsKToape, c. <i>. bie gieifcbipaare; bad Sugemfife, 3ufojl
Opsmoc, adm. (mî; oacx, oace), fcŞon; Ijubfcb; [auber; nett, nieb* lid); —, sinimop, fadŞte, lang* fam; zi —oacx, ein fcŞoner
. SEag; rimn —, fdjoned SBetter; —, c8bt. ber, bie, bad Sdjone, (n).
OpBmouiea, adm. (uieî; îkx, eae), [auber, nett, nieblid); ^ubfcŞ.
OpsmouiiK, Bezî Opsmomea.
Opsmocegx, c. i>. (fii), bie Sdjon» i)eit, (en); bad Sd)6ne, (n).
OpBnza-BoiniKsasî, c. 4>. naamx, ber^eberifŞ, sisymbeium officinale.
Opsnzap, Bezî Smcpap.
Opsnza-qepeî, c. <p. naamx, bad ^ornblatt. Cerotophyllum.
Opsnziui, c. n. (e), bad Saub, (d).
OpBnziuioapx, c. o. (pe), bad Slâtt# djen, SBiâttiein, (d); bie 9Jtud^ fatenblittf)e,j(n).
Opsnzoc, ad«. (iul; oacx, oace), belaubt; [tar! belaubt, bicŞt; blattreid).
OpsnzBaiux, c. <i>. (ae), Bezî <t>psn-zimoapx.
Opsnzx, c. <p. (ze), bad SBIatt, (ed—d; a, er); bad Saub, (ed—d); — de-B8EX-pea, naanTi, bie SBraumourj; de qinqî depeie,
. bad gunfblatt, gunffingetfraut; de TxieTspx, bie SBetonif, bad 3ef)rfraut.
Opemam, cbect. (I; x, e), ber
520
(Srftc; Sţcrncfjmjlc, (n); bad £>aiipt, (cd —d; ă, cr); bie Siiitljr. —, aHmc. n-ftrn Sîaitgd; i'otnc()m.
<I>p8tiTa|HB, c. n. (e), bic ©tirnbinbc;
- iBorbcrfcitc, Qţorbcrtlfcii, bic grontc.
<I>pKnTe, c. (iii), bic ©tirn, (cn), —, 4>irsp. bic SOovbcrfcitc; —, •te e mal bbh, bnd 23cftc, (it), bcrfîcrn, (cd — d; c); bic33(uti)c; — n Tinepimuî, bic 23îuttjc bor 3ugcnb; —a npmaTci, bcr fîcrn berSlrmcc; gvn —, au bcvSpiţjc; borne; boran; de —, nezî ‘1’pKmam; a ancei, nezî <I>pon-TecniniS.
«1’pKnT, c. n. (spl), mo.id. .nnnpil mi iioame, SRiicbfpcifen unb Obft.
<I>Pkct, c. n. («pibad ©tiicf, (cd; c).
<ItpBT, c. n. BeitlH, nezî <I)p8KT mi Pod.
<I>pBmi|p>, c. •!-. (e), iuianTX, bad ©ânfeblumcben. Bellis.
<I>puriifinTa, b. a. fncten; — im nrâoapejie, trcten; — ne Minena Jia inimi, SSaucbgrimmen, Scib; fd)merjcn pabcit.
fbpim/nriTape, c. 4>. (Tipî) * bad ^neten, (d), mu.
tbpillliTMlTlTOp, C8ECT. bcV SllCtCV,
(d).
<I)pxmffinT%THpi, c. <i>. (pi), bad $ncten, (d); —, zop, bie Saufe* rei; S3ernnrrung, (cn); — na inimi, bie SSaudpgrimmen, Unteiv Ieibdfd)merjen, j|vni.
<l>picinea, c. in. (î), bcr (§fd)en* blâttrige ©iptani.
<I>picineT, c. n. («pi), bie Qsfd)en* pfiaitjuitg, Sfcţienroaibung, (cn).
4>piT8jj, c. m. (î), bcr 33annter ŞRomâne; bad Svitbercben.
«PpiîiecK, adia. (îieacai; rari), brii* berlidj; Sruber*.
<I>piueraTe, ado. bruberiid).
«Ppiljie, c. 4-. (jjiî), bie ©efcŞwifter* fdjaft; SBruberftŞaft; SSrubcritciji* feit, (en).
fppiîiitne, c. <t>. bie SSrubcr, ©e« bruber, ^un.
4>piijinej, c. m. apsope, ber tneifie ©iptam.
«Ppiuiop, c. b. (I), bad Stuberdjen,
d>pT,ţiezimc, c. «•. (ml), bie 3<Wf licbfeit; 3‘rilt)cit; ©cbrccfilidifeit, (cn).
•I>p.T.mBie, c. 4>. (ii), bcr ©num, (cd, ii, c); bic §ranjc.
<I>p,T.nriToape, c. 4-, (I), • bad 33rcd)^ jeug, (cd); bic ^rccbc, djaitf* brevet, (d).
<l>piT>nT, adm. (kT; i, c), gcbrod)cn; abgcbrod)cn; jcrbrocpcn; ciitgc* fnicft. '
«bpaimapi, c. <i>. (I), bcr 33ruci), (cd—d j 11, c); bad 33rcd)cn, (d); — de oc, bcr 33cinbrud).
«bpainrie, c. 4-. (I), bic granjc, (cn); Seine; BezI <I>pinric.
^p/rauie, b. m brccbcn, jcrbrcd)cn ; abbrcd)cn; abrcifjeit; cntjwci ma« djicn; a ce —brcd)en, cntjmcit racrbcn; ftd) brecbcit;
«bpariiuiepe, c. <i>. (pî), bcr Srad), (cd —d; li, c); —, C8BCT.,in4*in.
bad S3rcd)en, (d), mui ■	.
<bp.Tm, o. n. (pi mi nuic), ber 3aum, (cd—d; ii, c); bcr 3iigei, /(â); a da B-arasi, bem ij]fcrbe bic 3ugci fcbiepen laffcit. .
$8rap, c. b. (î), bcr glitdjtling; (cd—d; c), 2ludrciper, Sludlmu fer; Ueber[âufcr, (d); «fpecrfiitcfy* tige, (it), ©eferteur., (d); a sinciia —, perumirren ald gfutbtiing.
<I>8ra<i, C8BCT. (I; i, e),. ber Sten* ncr, bic fftcnnerin, (cn).
<I>8ram, c. b. (O, bczî <I>8rap.
<I>8ri, c. 4*. bie glucŞt, (ii, c); bad ŞiieŞeni Saufcn, Siudlaufen; a da —a, laufeiv cifcnj-a aşa —a, fiiepen, banoninufcit; cntfliefjcn; a da —a . dsni 'iineoa, cinem natblaufcn; Scmanbcn serfoigen; «>8ra! lauf; gcfcţminb.
C>8ripi, b. n. audreipen, toegtaufcn, ba»on taufen; a —, bertreiben.
$8npipe, c. 4>. (pî), bgd Sludreipcn, (d), mu.
Osdsa, ad/K. (î; i, e), ftolj, l)0(f)‘ nuitpig; aufgeblafen; f)od)faf)tenb.
4>8d8jaKe, c. b: ber ©tufjer, (d).
<I>8d8ai, b. a ce —, ftdj briiften, ft^ breit ma^en; ftolj, fjoctj* mutpig,. aufgcbtafen fcin.
521
^Msaie,c., <iv (aiî)-, bec ■ ©tolj, £p$m«tl),, CeS—gj;. bie siufqc^ blafcnfjc.it-- r	^ v .
<I>Hdsjiijie, c. i. (pl), -bad ©toMeiit, :(d), mua. ' .	1 ./
(I>8îop, c. -n. (oape), bad §aitf6ufd)ei.
, c:. n. (e) , bec ; goulacb', ■ (cd—d; e).,
<bsaig, nianTi ,’c. e. (aiî), bte •Şuitbdfnmifie, (n) ;• —, ‘ ysaaep, bie ămpele, (ii), in form eincc gvojkn iîdmtfle. '	s
dE»8ar, c. b. Gri), bie Saune, glantn* feb.er; bte Şebcc; — "de z-inadt, bie ©djnecjioifc, (tt); a meppe —pil, itt ©tfi.de gcljen. ■ •Psarsi, B. h. fcbittfcv fdjuteien. ' «bBareipe, c. <t>. (pl), bad ©cŞncien, Cd)-
•I’b’liltŢ., C. <!'. Bez! d'e.ISHB.
$»apep,( c.n. (e), becSSliţ},- (ed; e),; bad SBcttecieuc&teu, (d); isTeita ' —sa, b(t£fd)ueU. :	-
«Psapepa,, b. n: blifcen,' iDettei'IeucŞ* ten. . .
.flţsapepape, c. <p. (pi.pî), bad SSftften,
(d),‘ IK'IJ.	-	'	; ' .
$8apepBT8pB, c. <k CpD, bad iBIiften,
. (d); —, B8Be, bec ^ujîelaudfcŞiag,„ (cd—d; â, e); — dBpepe, bec-Sdnnecj, (ed; cn), bec ©tid), (cd—d; e).	'
fl>8tn, c. n. (spî), bec, DîaiuŞ, (cd—d),
J bec £utalin, (ed—d); —„ koui, bec 3îattd)fang, ('ed-^d; â,.e); —spî, doivropie,, bte 3îâud)evuttg, (ehj; -rspî, idei i>aace, bec Sunfi,„ (ed; tt, e), bte.(Stnbitbung, (en); a aBea — spl,. ftcŞ etnbiibcn, ftcţ) einfallen .ţaffen; a asa —, âtaae —8pî, ftd) bttccŞ 9JleefuciaIcâu* cŞecungcn îttctven; a '«qe -a euii—sa, caucŞcn; —0 TBisn, Sabaf raud)ctt. ■ d>8tna'pe, c. 4>. (impî), badJîiattcŞen, (d),. iii*i.i. - "
<J>8mapTs, g. ti; (e), bec SîaucŞfang, .^atntn, (d), bte geueceffe, (h). 4>8mera, b. n. buitfleit; caucŞenb.-. 4>8meriTop,. aduc. (î, e), caucŞcit.' (pBmerapc; (rtpî), bad Suit*
ftctt, (d), ÎII'U.
OîunBa-nimffumasî, c. <i>. naaivrB,
' , BtJzI-<I>8m>pii(B. ,	'	• V
^Binipiifb, c. «>..(«te), n.iairrx, bec jSvbrau.d),'Fumaria.-d'BmipiT, c. n. (spî), rbie Stdud)* faitgdftcuec.
$8inxTOp, ad*. (I, e) , caiidjenb,
\ c. in. bec Şlattdicf. " -fPsnap, c. m, (î), bec ©etice, (d). <bsnd,- c. n. (spî),. jKoc, bec SBobett,
. . (d; fi),-. (Şrittt’b,; (ed—d; fi, c);
—r^ hd/Rnaiine, -.bie Siefe, (n); — opinzonTaa, .undipiT , bec
-	^)iitţccgcunb;-§intevţ()cii, (ed—d; e); —: de Bsje,, bec' SSobcit, 5'a'^
: bob.en,' (d); — sa ntTdBpeî, bie SBdlbe.dtiefe; —8a iadsaBî, bec ^'ijtfengcutib, (eŞ—d; fi, e), bie Siefen bec ploile;.. —sa Kop^-Eieî, bec ©c^ifdgcunb; bec tieffte ©Cbipvaititt, (ed—d;, a., c); a da de —, ben SSobett crccid)cn; a, C8t>aa 8n8Î naxap gin —, Fin ©fad SQBein audtcţtifen.
•î^nda, —pe, BezI J|\n<t>8nda, mia. $8ndait, c. n. (qe),' bad §eufcŞ6?
, beci-, 2fiic(cnf)aufeu.	\ -
OBtidamenr, n. (e tni 8pî), bad
-	gmtbament , (ed—d; e)', bie ©c-uitbiage, (n); bec ©cnttb, (cd ,—d;-ft, e);.—, zid, bie @utnb« ntattec, (tt); —, mânji, bec
■ ©cunbgcabeit, (d; â). , . d)8nd;unenTaa, ad>ic. (î; %, e), gcunb>-' licb; thcfcntfiiŞ.
fi’Bttdx, c. t*.‘ (de), bie-SDÎafcţîe, (it). <I>8ndBTspT,, c. «o. (pl), bec SBi’nfei, ©(Şiupfihittfel, (d); —, saiipt., bie. ©atîgaffe, (tt). _
(I’Biiie, c. <t>. (nil), bie Seine, (n), bec ©tciâ; — rpoacx, bad Sau, ©cil, (ed—d; e); — de aeiraT, bad SBinbfeit; ,— de pste, bie SBafţţteine,' (n); — de ueani, de BCTBpotB, bie 3ieifte, (n). (pâniep, Ci b.v(î), bec ©ciiec,'. (d),' Osniepiş, c. >t>. (pii), bie ©eilecei,' ©eiCevbafjn, (en);'—,mapts, bie ©cilevwaavc, (ti).	*
fiisninpine, c. bec 3îup, Dfeit« cu{î, (cd); Koaoape'ita, — a^ ctt(j« .(aebig, cufjbcauh.
66
522 .
4’sninyinoc, a da;. (ml; oact, oace), rufiig, - rnjiartig; — 3a i>aui>; ntjjbraun.
4>snioapi,. c: . 4>._ (pe), bic Seine,. - (n),- ba8 ©ciicljcn, ©triefeben, (8). •I’snimoapx, <I>sni'iii.”L, c. <i>. bczI <I>snioapx.
<I>8nKuie, c. <i>. (ijit); bic fyunftion, iSţjâtigfcif; 2lmt8»crricbtung, (cil); ba8 ©efcpâft,- (e8—8; c). cpBnuijiona, b. n.: fungiren, ttjâţig.
-fein; im Sicnft fein, bicnen. <PşnKLiionape, c. <i>. (nxpî), ba8 ftungiren, (8), rnrni.
<I)«tiKijionap, c. b. (î), bei- SBeamt.c, ©ta«t8beaiitte, (n).
<[>8nT, c. n. (ut iui 8pl), bg8 Ş|3funb, (c8-^8; e);~ze<ie —ijl, jcl;n 5Pfunb; de 8n —, einpfunbig; de ze<ie —ni, jcljnpfunbig; a Binde K8 —8a, pfunbmcifc ‘ ber? îoufcn.
«Pşnxpie, c. «d. bic ©cifcrmnarc, (n). <bi>p, c. b. (!), ber S)icb, (c8—8; e), ©tcl)(er;, Sîcutbcr, (8); bic 3)iebin; 9?âubmn, (en).
<p8pa, b. a. ftepien; befieplen; rmt? ben; -berauben; cincn ?)iebfiai}t begefjen, cincn Dîriub ’beruben; —, îk-b^hî, piunbern, auSptnnbcrn, ■■a cnapţie mi a <i>8pa, cinbredjen, unb rauben; —.o aaTi. —cin. SDiâbcŞen entfiiljren; — ne nineBa ci>i5nr83, einfd)(afcn, fcljlafen. "pBpape, c. i>. (pipi), ba8 ©tepien, (8), nra.
4>8priceaax, c. <i>. (ceai), bie ©nt? wenbung, SBegnajjmc-; SBegpraî? tijirung, (cn). -	-
‘I>8pn,ci, b. a; cntwenbert, megnefj?
men; inegftibijen, wcgpraftijiren. 4>8prxcipe, c. *. (pi), baS.^Gînt?
wenben, (8), uimi.- .	'
<&8pie, c. 4.. (piî), bie §uric, (n); bic SButl); Olaferei, 2PbfucŞt; bcf fturmifdje 9)httt),(e8 —6). ■ d^apioe -, ad;K. (uri; o act, oace), ttmtljenb, rcifenb> tbb.enb; entfcp?
. fid);.— C8BCT. ber Şîafenbe, (n). Ospirn, adB. ne —, berftoplcn, fjeim? litf), inSgefieim, biebif#, in ber Stiţle; berftoplener SBeifc.
Ospiuia, n. a ce —, ficb bcrftel)(cn, ftd) fovţfd)tcid)cn;. fid) berfto()Ic? nev SBcifc babonmndjcri; Ijeimlid) bcrfaffcn; —, ' «crpcimlidjcn, fief; berptopicn, fţcf; Ijcimtid) bcnelpncn. <l>8piiiiapc, c. <i>. (nn.pl), bic 93cr? ftc[)(ung; 3?er()cim(icf)ung,. (cn);
—, C8BCT. in>i>in. ba8 SJevfteljkn, (8). '
<I>Kpi;ol8, . c. n. (oae), bic grojjc ©abet, .Ipcugabei, (u); — 3a Bopdeîs, ber Şţ3faf)I-, (e8—8a, c); sn — de cine ©abcl boit .ipeir. (pKpiiK.iiijT),' c. <i>. (ue), bic ©abcl, ’ ■ Sifcbggbei'; ffeinc ©abef, (n); de 4>ep,. îOiiftgabci; — de BopdcÎ8, ber $Pfai)(, (e8—8; c); i— de Topc, ber •Dîotfen, ©pinii?
: rocfeit;.—, cn.T.rizspxToape, ber ©nlgcn, (8) ; a ce nepia, a ce 38a ne nineBa—; mit,3cmait? betn Şcftig.ftrcitcn; a <i>i its nineBa —, mit Sentanbem rcrfeinbct fein; v a ce ijinea —, nidft nacŞgebcn; auf cin>n8. beftcŞcn; mal al ^nm. de —, ©ic Şaben nocb pbfeb i'tei ju	dsTe ^\n —<iî,
• gef; ţiim ,§cnîcr!
«Pşpniira, b. n. inimmetn; îriebcln;
—, niiima, jucfcn, priefein. (bspniitap, c. n. (e), ber Slmcifcn? bgufen, (6), ,ba6 Slmcifcnneft, (e8; cr).	' .
OspnÎKape, c. <t. (KipI), b(t8 SBim? tncln/ (8), m<j3. ,
d)8pniK8ijT., c. 4>. (ijc), bic Simcifc, (it), ba8 2lmei8^cn, (8).
OBpniiii, c. <iv (ni), V-bie Simcife, (n).	'
iî>8pni<ieîr c.' b. ber' 9îeffefgu8?
fepiag, (c8-8; â, c).	'
3>8pTiiuar, c. n. (spî), ber 5)ic6?
. ftapt, (c8—8; -n,-e)5 ber 9îaub, (c8—8); bic 3iâubcrci, (cn); a ♦ane —, 9îbub Dcruben, cincn iSiebfial)! begepen,. cinen . 9îaub scruben. '
cbspTBnaiiK, ad)K. (nî; %, ne),’ ftur?
mifcf), iingejîitm, pipig;-peftig. Obptbiioc. ad*. (ml; oaei>, oăce),
, fturmifeb, ungeftum; gcmittcrtjaft. dispTBnx, c. <i>. (ni), ber ©iurni,
t»
523
(e8—65 u, c); ba8 Ungeiuittev, ©tuvmwettev, @ett)ittcv,’ (8); bev '©turrimrinb, (c8—8; c); — i;s moaie, bcv SRegcnjhirm; — ne mape, ©ccjhivm.
‘I'Kp'ica, c. <i>. (ueae), • bic fieine ©abcf, (n).
«I’kc,,c. 11. (e), bic©pinbcf; ©puie, (n); —, iu;ei, bic 2ld)fc, (n);
—	de moapi, bic SQScfte, (n), bec (Spfittbcv, (8)5 ni'ioape cbb-uipl na —-iî.t, 'fpinbcibiivvc 23cinc.
<I>Bcap, c. b. (I), bcv ©piiibclmacţiev, @pinbclbvccî)8(cv, (8); mo.id. bcv $tat> Ce8; e), ©cf;Iangcnftfd).
<J)bct, o. m. (I), gui c. ciîpinTspi, bcv ©tocf, (c8; o, c).
«bscTaneai, 'c. 4>. (Jie), bic gfoStiv ncffc, (n).
<I>B0Tan;ii8, c. n. (Bpî), uezî Komam.
•l’xcriK, boz! 'I’icTii;.
(I>8CT1, c. <i>. (c), bcv Untcvvocf, (c8—8; o, c), bn8 Untcvvocîcbcn, (6), (bcv .gvaucn).
—Taiii, o, n. (pî), bcv S3eifcb(af, (c8—6; â, c); ba8 S3cifcf)fafen.
—tc, ii., a. bcifcfjiafcit; bcgattcn.
—to-bahit, c. 11. bcv SBinbbcutcf, (8).
<I>BitiTca, c. m. (I), bcv tiuitei; bic
■ Scitcvfpvaffc'. -
•1’si.ii, n, n. laufen, ffieijeu, vcmtcit; bavoniaufen; —, cisinn, cnttueu ebeu, cntflicfjcn; cntvinncn; _au8* veificn, 9îeifsau8 nc()iucn, bic Stucpt cvgccifcn; fiueptig rocvbcn; -
—	n’a'ii .pn kojo, ful) au8 bem ©tnubc mad)cn; ba8 SBcitc fiu cl)cn; — din apmie, cut8vcipcn, Dnvcf)gcf)cn, befcvtivcn; — i;a.iB.i, vcnitcn; —, cuina «aii, buvcfigc; f}cn; —, a ce anipa, fficljcn, nicibcn, Bcvmcibcn; <i>syî d’ani, gcf) U'fg Boit ba! <i*»yT din dpsm, auf! gcf) mir ait8 bem 2Bcg; <i>8i,!Î .ia o napîc! auf! auf bic ©citc!
«bsuipe, c. •>. (pî), ba8 S'ficpcn,
C«).	V
d'i, n. imnep. dcaa ‘bane; nezî mi <l'n.
C’i.iie,- c. ■ (niO, bic ©djnivtc; ©cficibc, (n); ©cŞeibcŞeit, ©cpnitt» d)en, ©cfmigct, (8);. o — de msînc, cin 23votfd)nittd)cn.
Oi.iinap, c. n. (e), bic Satcvne, Scudjtc, (n)j —ne mape, «ţap, ba8 2eud)tfcucv, (8), bcv ScucŞt* tf)uvm, (c8—8; ii, c).
<I>iraui, c. n. (e mi spî), ba8 ©c* Icifc, (8); bic tiefe 9îabfpuv, (cn).
Cbiridsi, snr. b. a. »cvfpved)cn; Bcv* pcificn, jufagen; — a a r,icepii;i, gclobcn, .aitgciobcn; .pnijejenTBj <i>ind8emTe mi neaBiisa Tpa;ie nidbuule, bcv SBcife Bcvfpvicbt imb bcv şjlavv fjofft.
<I>iridsinjii, c. i>. (ieaî), ba8 93cv* fpvccbcn, (8); bic SScvfjcipnng, (cn), 3ufage, 00; — na Bicepim, bic ©ctobung, Slngciobung, (cn), ba8 ©ctobnifî, (e8; c); ©ctubbc, (8); a da —, Bezî <I>ind8i.
«bimlxiniji, c. <i>. (ije), ba8' 93cv* fpvccf)cn, (8); ba8 ©clitbbc, (6); rn.iniTiiiTBa —nel, ba8 gefobte Sanb, (c8—8; â, ev).
<I>in.dxipc, c. <i«. (pî), ba8 S5cv# fpvccbcn, (8), uma.
d'indBiTop, adm. (î; oapi, oape), rcvfpvccbcnb; —. cbbct. bcv S5cv* fpvcd)cv, (8); bic 93cvfpvecţ)cvin, (cn).
<I>iinap, c. b. (n*nziTOp), bcv 9Jîcf)lf)ânb(cv, (8); —, tn,încape, bic 9)(c()ffpcifc, (n).
<I>iinap, c. n. (e), nac, bcv 9J?cf)0 îaftot, (8; â), 9)îcblbcf)â(tcv, (8).
<I>iina i;apî8.l8Î, c. <p. ba8 nntvmmcf)f.
<I>iinoc, adm. (iuî; oaci, oacc), incf)(ig, — i;k <i-iini, tnc()(()aftig; — i;a -clina, mefilavtig.
d'iini, c. a>. (ne), baS 9)îcf)(, 2Sci* jcnmcl)!, (c8—8); — do msmrap, ©cnfmcbf; — de cun,T.nni de in, ba8 Scinfamcnmcbf.
Olimpie, c. «>. (pil), npiBiaic, bic 9Jîc[)([)anb(ung, (cn); —, «Dcaspî, bic S)îcf}Iavtcn, .pm.; —, inapţi de udei, bic aMjInmavc, (n).
«biioapi, c. (pe), ba8 fcinfîe 9)îcf)f, (c8—8); bcv fpubcv, (8).
<I’i i:.iic, e. t'. (k.iîI) . tic garfcl, (n); tic grcţlo 9Ă?acfî^fcr»c, (u).
«I>n:i..ieii. c. n. (o), bor Dîi'ibrflorf, Cco—o; 6, c), bad diubvbclj, (cd; 6, cr).
«l’i.in/rop. achic. (î; oapi, onpe), v>rrfcr(i«-ţcnt; —, csr.cT. ber 'Via-dicr, Qlcrfcrligrr; g.bătcr; ©lif* Ier, (3); —, i:peaTop, ber Sebbp* fer, (d), (Srfcbaffcr, (o 1: — do nane. gricbcndftiftcr, (3); — de miiiMiî, ber 3EuntcrlI)ătcr, (o), SBitnbcvmann, (cd—d; â, ev); — de cine. SŞebitbâtcr; — de po.ie, ber ?Oîifp’etf>âler.
«1’xin.ă, c. ii. (mie), bic 9)?i"t[)Ic, 0d>aufclmiU)ic, (n).
«l’xin.Tj;px, c. <k (pi), nezT *]><i'iepe mi guiin. (I>epmein.iHpi..
<I>i..mnn>, c. «■. (i.ie), bic Saitgnc, ber ©torf iit toclcbcii ber ©trâf* ling cingcjii’ângt limb.
, adu;. (ui; caip., o), nezt 'I’a.inii;.
«I'x.ii, n. a co —, |îd) briiflcit, fief) nd)mcn; ’prafjfcn, gropfprc* cfjen; grofi tfjim; ftolj feiit.
<I>i.iie, c.	<i«.	(ii),	ba<3	©dmiţsci,
©cţcrjcl,	apde.i.	bie	33cmiaitb*
frbnft.
‘1’i.iipc, c.	o.	(î).	bad	23ruftcit;
9ii'if)men( (d), uimi.
«1'i.iisiii, c. <i>. (c), ber ©cpiibfarrcn. Aspidium.
‘I'i.ioc, ad;i>.	(ml;	oaci, oacc),
pra()(crifd); anfgcbfafcn; —, prad)* tig, prunii'olL
<l>i..ini'iie, c. «o. (aii), ber ©toij; ^riiiif, (cd—d); bic 5pral)[crci; SIitfgcidofcnl)cit.
«I’i.i'ioa, o. a*, (ne.ie), bic fîufe, Scpiittcnfufe, (n).
'bunai, n. a. fdiopfcn, fcbaffcit; griinben; —, niadjcn, oerfertigen; crriduen; aufbaucn.
<I>xm«ipe, c. <!•. (pi), bad ©cbopfen, (3), imn.
<I>i.iiTsp-L. e. i'. (pO. bic ©cficpiniig, (cu); bad ©efebopf, (cd —d; cj; tuid SEefcn, (3); — , a-irr.pi, bie ©cflalt, —, nsn-man:, 33c* ftfcaffcutycit, (cu).
I «bi.pim., o. înv.) d'i.iin..
<I>i,pmiTKpi.. o. <i\ bad îkorfcbcn, itniiudjcn, Jîrnnilrin, (3).
«1'i.prar, o. n. (|iî). ber CS'cfcIlc, (n); ikiibcr, (3; ii).
•I’i.pi,, npenoz. oblic; uni; cui: ab; auficr; Io3; fonbrr; frei;
—	r.aul, oblic (Dclb; itlientgclN lieb; — niiiiTo, mn'crm'mfiig; — ni.p, cntijaart; —mim.!, cincr ab, cin3 ab; bi3 auf ciiien; — iine. oblic bid); bid) cnX bit audge.' îioiitmcn; — «urii, nagello3, un< genagell; — nccnn.iuipe, fon» bcrglcicbcn; inibcvglcidilid); — rpian., forgcnlod, forgciifrci; im* befummert; — necre, ploplirf), Hinjerbofft, uiibcriiiulbct; — nea', mipgclainit, eerbricfiiirb; — mion, oi)iic bem; — note, opiic (Sriaub* uifj; nuberioiltcn; gcjii’itiigeii; — con, îtnglcid), iinpaar; — ,iei,ie,
—	de .lene, ber grcocl, bad Sicrbrccfycii, (d).
<bi.pi de aeue, c. <k (pT), bor gre* vel; bad 3krbvcd)cit, (d); bic ©iiiibc, (n); limbat, (cit).
<l>xpfliinn, n. a. jcrbrcd)cn, jerfepia* gen; jertrummern; jrrfd)mctlcrn; —, pane, (nedjen, biircbbrcfbru;
—	cTpimi, perberben, Dcrnicţjtcn;
—	o mm., ele., cinbrcri)cii, cili* fd;(agen; — ne ainena ,ia inimi, SQmtdjgriiiiiiicn, tfoiiffrijmcrjcuj n ce —, brcdicn, jerbrccbcii; oer* berben; a ec — o itopanie, jer* fdieiicn, Sdiiffbrud; icibcii.
'I’ipa.mape, o. -k (mxpî), bic 3ci'' bredimig; 3frtrl’imn|rriing, (cit); ber 33rucb, iDurdibriici), (cd—d; u, c)ţ — a anei «opinii, ber ©cpiffbrucb; —, ckrct. .inadri. bad 3erbrccpcn, fficrbcrbcn, (d); imn.
(I>i.p,T,m!iT, uda:, (gî; i, e), gcOro* f(;cit, jerbroeben; jcrfd)(ageii; ber* borten; ciitjwci.
d’ipaunini, c. i-. bad 33idcbcil, (d); o —, rin 33idd)cn; rin SSBcnig, cin. flein Sfficnig; cin Studc^cn; cin gundepen, cin Okbanfe, cin Slnflng.
525
Oxp.XmÎTBpX, BCZÎ OpilTUTBpX.
Oxpi-smxTspx, c. <i>. (pî), bcrSSrud),
•	(eâ—S.; it, c); ba6 S5vucŞ= ftucî, (câ—â; e).; ,_bie $£vftmmcv,
.jpm.;.— de «tep," afttâ ©ifett, afte (Sifcnftucfc; (le inimi;
''. -.bas S3mtcl)gummc!i,' £o(iffcl;mev= , $en, .pin.
Oxcxi, —pe, bczî O/scxi, mm.
Oxt, o. n. Cnejii), bei ©oljn, t (câ—â; ii, e), 3ung(ing, (eâ — 5; c); — si meii, mcili< iîittb. <I>iTa, b. a. îucrfen,: auâfdjutten; î)ecfen.; - Stinge U'crfen; — Bana, falbcn; cinifalb tcerfen; —oaia, lammctt; — ttanpa, jtcieln; — ferfcltt.	■
OxŢape, c. <i>. (xxpî), ber SBurf,
(eâ—S) Boit 3U"3C><; —, CBECT. in'i'in'. baâ ÎBcrţctt, (â), mm. Oitot, ad>K. (ui; x, e), getoorfcn,
' auâgefcbuttct; —cbect. n. (Bpî), baâ ®crfcn, Slttâfc&uttcn, (6); —, Timnsj, bie SBerfjeit, (en). (Ihtoih , c.' e. (toi) , baâ grofte
•	9Jiâbdţen, (6); bte alte 3ung= fer, (n).
OxTspx, c. <j>. (pî), bie gafturaj Dîedîimng, . (en); EinfaitfârecŞ* mtng,' &erfattfSretŞnuttg (en).. Oxtx.îxb, c. b. ' (.tei), ber «jwitter, ^ermapţjvobit(en); J—, aflat. jwitterf)dft;;,.3witterî.
Oxbjiv c. «>. (e), baâ Sieujere, bie mifjere (Deftalt.
Oxspap,'c. b. G), ber ©djmieb, Sifenfdjmieb, (eâ—Sg e);.ber ăftonnt gebntar, ^ortumg.
Oxspi, b. a. fcfymieben.	r ■
Oxspie, c. <>. bbzî Oxspxpie. Oxspxpie, c. (piî), .bie ©djmtebe, (Sifcnfcbmicbe," (n). n OxppniK, a da;, (nî; x, te), Ber* fteeft;' BeifcŞIagen; fjeudblerifcŞ; fcbcinljciiig; . —cbect. ber'Ber*. ffocfte 9)îettfcb, (en), .Şcud)(er, (â), ©<^citt()eilige, (tt). .
Oxiiiin. adB. in ©egenhţart, Slttge--. fîdjtâ, itt’â @eftd)t; offen, ruttb fycrăuâ.	'	-
<I>iiîiii, b. a. fcţiiidjfett, ebettctt; glntteit. _
OxjjsiaJtx, c,' <i>. (eaî), bczî Oxnsîpe.
Oxuaipe, c. t». (pî), bie Scţiidjtimg; ©iâttung,'(cit),*. —-, cbbct. iman.
baâ ®cbftci)t'cn/ (S), mm. -
Ox^xirarx, c. >i>. (pe), bie pofiiriidje
•' Sigur5 rasmi rpoacx, bie' ŞţSoffe, (U).	. '
Olllipi, B. a ce —, IjoucŞcIlt; ftcf) Bcrftcfll'»; ftd)' Berflecfen.
Oxjjxpie, c. 4>. (piî), bie ÎBerfteG lung., - 53erftecfimg ; fficrfcljlagen* i)Vit; §cucţ)(erei; 6d)eitt[)ei(igfeit; ©icifiricrci, (en).
Oxjjxpipe,- c. <i>. (pî), baS Sşni* ■djefn, (S), mm.
Oiiuie, c. i>. (miî), ber ©treif, . (efi—e; c), ©treifeit, (S); baâ ©tuiî, (eâ-^-â; e).
Omnioapx, c. m. (pe), bdâ ©treif* cben, ©tutfcljen; ber©treifen, (â).
Oat.M'ii, b. n. flattern; luaKcit.
Oflu<i>xiaax, c. *. (ie.iî), Bezî Otsta-4>iipe. '
Oami>xipe, c. *.,(pî), baâ S^Ment, (â), mu.
O/TaiiiiTapi, c.. <i>. (pî), oezi Oiaa-<t>iipe.
Off.n, c. n. («pî), baâ §ett, (eâ—â).
Offinap, c. b. (I), ber ^ettmacber; —, Kocirop, ^eitmadjer; (fi), nod^ ber §ett('oben, (â; o). .
-Oatnau; c.'n. (e), baâ §eu, (eâ—â); —., asnKa, bie ^eumiefc, (n); —, acu, baâ ^ictttaitb, (eâ—â; â, cr).
O/rmoc, adat. (mi; oacx , t pace), beureid); (jcuartig.	r
OsnBa-Kimueî, c. <k naann, bie SOSaffevBioIe, SShtmenbinfe. Bu-lonius.
OffinT/anap, c. m. O), ber S3runnen« mac^er, (â).
OiBnTx&nea, c. <i>. (neae)j baâ gou= tanett, fuitfilic^e @efd)VBitr, (eâ — â; e); a decKide o —, cine gontaitclle offttettg a .pnaide —oa, bie Sbntanelfe fcfilirfjcn.
OflinmniKi, c. <j>. (neae), baâ SŞritnnlein, (â); bie îfeitte Dttctte, (it), baâ £Uieifeben, (â).
O/rmTitvnx,' c. «>. (nl), bie Cutefle,
. 526
(n) ber Dttcli, (e8—8,; c), bec Srumien, (8); — apreziarii, ber ©ptingbrunnen, (8).
«bapTaa, c. n. (e),ba8 £Uiart, SBiertet, (8).	;
<b<Kp4>aai, c. m. (e), ber ţpoffen# reifer, (8).
$ar,pKx, C..-S. (e), ba8 ţpoffenfpiet, (e8); unanftânbige ţperfon.
«baicniic, onomaran, rutftţ).
(biTicti, b. a. fLeften, pfeifcn. '
<b<T,ciipe, c. <k (pî), ba8 gieften,
(8), m«ia. i
b.‘ a. vnebeln; f)in unb i)et*
. '
Xa, inrepK. £al al)! oljl .o!
Xaaap, c. n. (spî), bie- ©orgeţ-Jfrmbe; SSefummenvifj, (e); a ns aaea —, feine @orge Ijaben, un* befummect fein; nid)tâ uotv etica8 wiffen wotlen.
XaBi, c. <i>. (e), ba8 ieeife Sud}, Slbatudj; .-bie (Spinnjhtbe; Bezî mi IIIeziToape. , ’
Xacadim, Tspq. Bezî Nosrare.
XaeaeT, Tspq. Bezî ÂBaeT.
XaBa.iea , -c. <i>. (je.ie), bie. Safî, (en); a «idea —, jur Saft faţleu; —, adac. tâftig, »o[umhto8.
XaBpi, c. <i>. (Bpe), bie ©pnagoge, (n), ber 3ubentempel, (8); —, cKoaai, bie Subenfdjule, (it).
XaBsz, tj>p<j. c. n. (spî), Bezî Eacin mi Jian.
Xaî, iriTepat. ai)! ii)! — B.eps. — Bino, fomrne.
Xaidsk, c. b. (aî), ber ŞPanţevînedjt, (e8—8; e); —, xogj ber 9iâu* ber, (8).	. " /
Xaids>iie, c. <i>. (qiî), bie Sfiâuberei, (en); ba8 Oîciuberleben, (8). '
Xaimana. Tspq. o. e. (ae), ber SJÎupiggânger; Bezî Jlenera, Ba-raBond mi Tisndaai.
Xain , -rep'i. (î; . i), cigenjtrinig, balefiarrig; ftarrfopfig;' abtrunnig.
Xairfi, c. <i>. (ne), ba8 i?(cib,
bewegen; ba8 ffreuj Ijin unb f)er iuerfen. '■■■■"
<I>iB!jiipe, c.' *. (pi), ba8 SBebeln, ,.(8)> lima.	.	,
«MjliiT, ad)K. (IJÎ; i, e), unrufjig. «bisuiTiit,. iiiTepk. f)ufcl), i)itfd) fjineih-<I>«Timii , b. n. fanfcn, , rnufcţien, Xifd>ch.	,
Oaimiiaai, c. <t>. (eaî), Bezî d><Ti-umpe.	1
<I>ir.miipe, c. «p. (pî), ba8 ©aufert, (8), mia.
<t>aiun>iT8px, c. <i>. (pî), Bezî d>av-rnxipe. 1
(c8—8; er), ^feibungSflud, (e8 —8; e), ©einanb, (e8—8; â, er) ; —, jpmBpiKiminTe, ber Slnjug, (e8—8; u, e); btc /Sffeibnrtg, (en); —, nopTsa, bie Sradjt, (en); — ' de BipsaT, SîîânnerHeib; — de dame, J^rauenîleib; — d'e Bapi, Sommerlleib; — de iapni, SBinterfieib; — de' cipBiTOăpe, dsminiKi, <Sbnnfag8fieib; — mi-aiTapi, ba8 'iDîiiitârdfleib; a nsne o ţ-, ein $leib nnlegen, an^ieijen; xaine nemUemTî, bie euvopâifd)e Xracbt,; a cudaTe xaineae, jîcf) audjieŞen, fid)' aueîreiben.
Xanij, c. Bezî Xoît.
Xanpep, c. n. (e), be.t 2>oid), (e,8—8; e); — mape, «girfcb* fângcr, (8).	.	•
Xanqiă, rspa. c. b. (pil), ber 2Bivt(), ©rtftttiirtf), (e8—8; e).	. .
Xan, Tspa. c. n. (spî), bie $ii(e, (n); a asa — i>pî,~ *pilfen einnel)* men; a ^vnriui —sa, eine <5cfytt)ie= rigîeit uberîninben.
Xanspi, c. Bezî Xan.
Xap, c. n. (spî), Bezî Dap.
Xapait, Tspq. c. n. (<ie oii spî), (eine Slrt) Sineal, (e8—8; c).
Xapasaadici, —pe, Bezî Xapac-aadici, maa.	-	'
XapaKoei, Tsp’i. b. a. Tiniven, ?iniett' jiet)crt. •
527
XapaKccnai, Tspq. c. <p. (ceai), bie ©carififation; ©Tariftjinmg, (cn)-Xapaiici, b. a. fcaripjircn; riţjcn. XapaKcipe, c. <p. (pl), bic ©ciirifţ-jihtng, (cit); bad ©cariftjircn,
C«).	'	'
Xapaicrep, Bezî Kapai.Tep.
Xapam j T«pq. adw. cd wentvfacŞe ' ^ ilngl.ucf ; cd gel)c fcblcibt! Xapacaadici,. —pe, Tspiio-rpei. Bezî ÂdaiMliua, unii.
XapacaadicmT, Tspito-rp. Bezî Ad-jKBdiKajiie. .	.	•
Xapai, Tspi. c. n. (»pî), bic Sliifîage 5 SlOgnbc, 6teucr, (n). k Xapem, tbp'i. ,0. n. (şpî), ber Şa* veni, (ed—d; e), bad ăBcibcr# jimmer, (6), .SBcibcrijaud, (ed; fi, .ir); bic graucim)of)iumg, (en). Xapei, Tspi. Bezî Apei, una. . XapÎTaTe, Bezî KapÎTme.
Xapnan, Bezî Apiian.
Xapmonîe, mia. Bezî Apmonie, mia. ţ .	1	•	'
XapniK, ad». (11 i, ie), fleifjg;
drbcitfam; emftg; tfyaţig, tauglicf;. ^ Xapnie, c.; <i>. (iîj., bic .£arpt;c,
• cin fabcKjaftcr Dîaubbogel; «ţirsp.
ber Stâuber, Saraitn.
XapT, iirrepjK. ceinn i;aiaop jpnain-Tamî, ct. ansie aa cTanira. XapTOiiqp., mia., Bezî KapTOi*op, mia. '
Xaprt, c. <p. (Te), bie £artc, (n), Bezî Kopra.
Xapti, c. «i*. mia. Bezî Apm>, una. Xapuî, c. jpm., bic SBocŞc in roelcber man aHe $£ag ^icifcŞ cffcn barf. Xapiji, c. 4>. »nr. Bezî isnn nii Eifiaie.
Xacna, Tspi. c. <t>. (ae), bcr ©djab, (cd j' fi, e); —oa cTaT»a»î, bcr ©taatdfdjafs, bie ©cbaţşfâmmer, 00; — de ani, bcr SecEen, SBafferbeden, ber SBafifcrbejjâlter, (6), bie SBaffcrgruOc, (n)..
Xaczp, c. n. bie 0îo§r^ ober Sin#' fenbetfe.
XaTiiuepi<i>, Tcpi. c. n. (e nii spî), bcr «gjatifeŞerif, ^atftţcrif, (ed—d; c), bie .fabinetdorbre, (n) (bed ©uitând).
XaTman, c. b. (î), ber §aîmann, ^auptmann,. (ed—d; ?eule). Xarap, Tspq. c. n. (Kpî), Bezî «PaBoape iui Bineeoinixi,
Xauinspi, c. <i>. bie SBaffcrfurcbe im Sltîer.
Xaxam, c. b. (î), ber JRabbi, 3îab# biner, (d).
Xanimi, naanTi, ber Slefcblaucb, bie Scbalotfe; TapieacKi, bcr ©cŞnitt# laud), ©cţmittling.
XamTspi, c. <i>. Bezî XairE.
Xapis, T«pi. 1111a. Bezî Apiis, unu. XeEeTÎK, c. ■ Bezî Cupiea. .
Xeî! inTepjK. I)c! I)e ba!
Xeaopi, c. <t>. (Benî8 Diunion. rper. pom. aa. KaBaâaioTi, 1770), bad gicber, (d).
XeKTÎKi, c. «>. bţe Sungenfudjt.' Xeaernieij, snr. c. Bezî maî Bine Iîecksini; IleniTini mi .laic. Xemopoide, maa. Bezî Emopoide, mqa.
Xemeîs, c. n. (spî),- bcr «g>opfen, (d); aspep de —, bie ^opfeit# mute.
Xemie ', c. >s>. (miî), bie 6i)emie, ©^cibefunfi, (it, cj.r Xemiit, adw. (ni; %, ne), (bemifeb. Xemicr, c. b. (iiitî), ber ©bemifer, @cbeibcfun(îler, (d).
Xemmecit, a'dac. (aeacui; iutî), Bezî Xemin.
XeminemTe, adB, tbemifeb-Xepreaie, Tspq. maa. B.ezî Epreaie, urna.	•
Xepedie, c. <t>. (I), apdea. ber 9iacb< fommling, (ed; e), bic 9îa<bfom# menfdbaft.	'
Xepeiici, rpen. nna. Bezî TpaT^aa, urna.	'
XepTiă, c. n. bie grobe 5pad(ein# wanb.	'
XepsBim, c. b. (î), ber ©jerubint, ©f)crub, (ed—dj e).	• ,v
Xeneai, c. <i>. (e), bie ^ccŞel.; Xiui, c. «>. (BeKÎs KaBaaaioTi DiKjj.
1770), bie gcige.
Ximepi, mqa. Bezî Kimepx ura. Ximie, mia. Bezî Xemie, mia.
Xip, mia. uezî Oip, mia.
528
Xin,' c. m. (neuls), bczT Iliii mi Epad.
Xipae, adw. (î; t>, e), biafj; bleid); frtf)(.
Xipean, c. Bezî Xpean.
XipicTb, c. Bezî XpiBi.	:
Xiponomic, c. fi (mii), bie .Şaitb* bemegungâieljre, (u); bie|>nnb* beroegung, (cn).
Xipofonie, rpem c. <i>. (nil), .bie ^i'ieftemu’i()e,. (n).
Xipoîoni, b. a. îneifjen, einnmljcn; jum ^riefter weiţjen; —, Baîe, Jpriigcln.
XipoTonipe, c. <i>. (pi), bie ŞjWefter* iKilje, (n); — , C8BCT. in«>in.
ba3 SBeiljen, (3),'uimi.
Xipspr , c. b. (ijî), ber (Sijirurg, (en), ăBunbarjt, (e$—3; a, e). XipKpiiie, c. c. (nil), bie (Sfjtrurgie,
(n); ffîunDenai-jneifunbe; 2Bunb* arncifunft, (it, e).
Xipspyi'iecK, a dat. (neacirt; uiţi), dnrurgtfd); numbârjtlid); "tmtnbj arsnejlid).	-
XipBpniqeiDTe, adB. Bezî Xijmpni-necK.	- .	, 1 ’
Xiije, b. a, Bezî <I>iije mi j|Vni>ine.. Xiuî, Bon*, nciit; gat;' gat nicŞt; nidji; — de jiok, ganj unb gat, nid)t im SBÎtnbeficn. . .
Xo! inrepHf., f)o! ot)o! —, ctt.1 !
f)ntt! fja'ft an! -	'
Xoapi, c. *. (e), ba3 ©cfiugei, gebcrbielj.	;
( XoacnB, c. <i>. ‘(e), Bezî Xoctrb.
‘Xoajit, c. 4>. (îie), bie .Siebin;
©te()(erin; Sîâubcrin, (en). ^ Xodopoari., c. <i>. Bezî Odopoari. Xodoc, adw. auf ber ©tini flecfig. XodpOBeaai, c. u>. (e), ' bn$ @e* pâcf, ba$ 9îmnpe(tt>erî.
Xodx, c. <t>. ba$ 2BafferI)ui)n,' (eS). Xodponi, B. a. ©cŞitappern, poitern, ©eţofb macŞen. . -	, .
Xoinap, unu. Bezî Cinap, unu.
Xoît, c. ri. (Kpî), ba6 2Îad, (a, er), fiinfenbeS gicifcb, «tir. unreiner «DîenfcŞ. ,	‘
XoadiHB, c. i*. (e), bgS Sletferlein, XoadB, c. <i>. (de), ber.Sicfer,-(6),
. bad ©aatfeib, (e3—6; er), bie; S'Iuren, ©aatfelber, j|\in. ' Xo.iepB, unu. bczî Kojiepi, unu. Xo.iin>, c. <i>. Bezî jlapnrb.
Xotmii, b. n. ftcben; watfcn, .auf*
. maflcn; .brau[env	.
Xcuinipe, c. <i>.(pî), bie	alt ting,
Sluflbattung, (cn); —, chbct. in-idn. bad ©ieben, (S)î unu. XoJin.iT«pB, c. <i>. (pî), .bgzî Xo;i-iţiipe.	.
XoflTem, c. m. (î), .ber 3unggefeîîe, 23nrfd)e,	'
Xofrei, Bezî Hftsni.
Xon, iniepsc. Ijeipa! f)Up! xoiia, ijsna, Ijcijiafja!.	'.
Xonaiij, c, n. (e), bie Unfdjlittiampe (beim SanbBoife); ber SidŞtfeţerben. Xoninoc,. adw. (î; m, e), f)oipcrig, rauf)v	•. '	. . .
XopaiijB," c. <t>. bie §eritmftreicŞung. XopBorB, c. 4>. (Te), bie ©piijen,
• jpm.	.
Xopi, b. bgzî KatnTa.
XopicT, Bezî KopicT.:
Xopitxi, b. n. fc^tiariţen. XopK'MTspT), c. 4*. (i), ba3 ©cŞnar* dfien,'(3).
Xopq., c. 4>. (O apdea., Bezî K/Bn-tck. .	;	"	' ■	,	..
XopT), ■ c. «>. (e), ber SîeiŞ.entanj, ffreiStanj, (cS—$; â, e).	,.
XopKT), Bezî Bqbt.	,
Xopneaix, c. <i«. (e), ba3 JJÎaucŞIocŞ, bie 9iauct;r6I)re.	r;
'■XopxBim, c. n. ber Sadjhtfţigc, Sac^cr. .•■/'.	'	■
Xocnodap, caaBon,1 c. b: (î), ber ^o3pobar, Surft, (en); -Şerr,
. (n; cn),	(	1
Xocnodipie, cjaBon. c. <t>, (pil), bie ^errfcţaft, (en)..".	■
XocnodipecK,. adw. (peacKi; uitî), t l)crr[d;aftiid). .
Xocnod'ţpemTe, ;adB. -nezî .Xocno-dipecK. , '
Xocnoc, adtK. (î; ' b , ej , ţtiiftg, fcŞotig,
XocnB, c; "i>. (e), ber ©robS, r ©riebS, S5alg, bie -fiitlfe, ©d)otc, baS ^ern[)an6' beS ©ctreibeş; ber SBeinbeerbaig.
XoTap, rpe<i. c. n. (e), bie ©venje, (n) ; ©venjfdjeibung,' (en);	,
cumn«.i, bev ©venjftciu, (cg—g; e), ©ccitjpfitQI, (cg-g; a, e);
- ii aisne —, ©venjcn fe^cit; be* gvenjen; befcfyvânim
XoTapniK, c. b, (qî), bev Sanbmeffev, ($)>• ©cogvapl), (en).
XoTipaui, c. n. (e), bev ©venjbe* Iboljner, (g); Bezi mi Pizaui.
Xon>pniqi, b a. bcgvcnjcn; gbgveiu . jen; abiitarfcn; mit ©venjen um*' jicfjcn; mit ©vciijfteinen, @vcnj= jeidbeit «crfcfjen; o inomie, cin Sanbgut mcffcn unb mit ©veitj* fteiucir »evfci)cn. .
XoTxpni'iie, c. <k (qii), bie 2ibmav= fnng; $3cgvcHjung.; 33cftimiiutng 'bec ©vcnjc.
Xonpniqipe, c. o-, (pi), bag 93c= gvcnjen; Slbiitavfen, (g), nun.
Xbrtpfli, b. a. bcftimmen, feftftellen, fcftfelşcn; fd)lic|ţen; — o npiqhn., entfcljetPcn; iofen'; — doKropsj ne iio.inaB, aufgcbcn, ciitcn &an-Ten; a ce —, ftcb entfcŞIiefien; cincn ©ntfcbiug, einen SSorfaij faffcn; M; cntfcfyubett; ftd) aug* fprecben.
Xorbpi&pe, c. «>. (pi), bec ®nf* fdjlufi, (eg; tt, c); bie' 23eftim* mithg; ■ Scftftetfung; geftfe^ung, (cit); bec 33cfcbltt|, (eg; u, c); — a «nfeî npiqinî, bie ©ntfc&ci* bung; Sofung, (en)'; bec 2lug= fpvud), (eg—g; fi, e). .
XoTip/RT, adat. (jji; e), beftimmt; fcftgefteflt, feftgefeijt; entfcŞioffen; befddoffeit; cntfdbiebcn; gefoft.
Xorip/TiTop, ad®. (î; oapi, oape), beftintmenb; anjeigenb; aprinoasa —, bcv beftimmenbc Slvtifei) (g).
Xorbpaiiu, ad®. (î; t., e), angven* jertb. ■ ; /
Xoxot, c. n. '(e), bag lăute ©e* lâdjtev, (g); a■ p<nde kb —e, lăut, ubcrlaut lac^en.
Xoxotî, b. a. lăut, fibevlaut lacŞen.
Xoxoîipe, c.' <k (pi), bag lăute Sadjen, (g), nwa.
Xoxii, Bezi Xoxori.
Xou, c. b. (î), becS)icb, (eg—g; e),
—, >Kii>KiTop, bev Dîaubci^, (g); — dei:ac/i>, ^augbieb; — ne mape, nipaT, ©eeviiubcv; —, .ptiuie.ri.Top . bcv ©aunev, (3), ^ ©cinivfe, (n).
XouecK, ad®. (neacm.: iuti), bie* bifcţi; vâubeviţct); gauitevifcţ; be* tvfigevifd).
Xouenrre, adB. Bezi XojjecK.
Xojji, b. n. ftei)(en; vaubcn; 3)ie* bevei, Oîâubevct tvciben.
Xoijie, c. <b. (ijîi), bev ®icbftai)[, (eg — g; â, e), Siâubcvci, 3)iebc* vei; ©tcljlevei; ©aunevei, ©pil)# bubevei, (en).
Xojjipe, c. - i.. (pi), bag ©teijien, (g), inqj.
Xopea, TKpq, nezi Opea.
Xpam, cjan. c. n. (spî), bag £ivs dŞenfeft, bev ^ivc^tag, (eg—g; e).
Xpani, caaB. c. i>. (i.nî), bie 3tai)= vung, (en); bag 9îa£)vunggmittci, (g), bie ©peife, (n), bie jîoft; ber llntevljait, (eg—g); —a Bieijii, bev SebcnguntevŞatt; — a dosi-toiîkji«î, bag guttev, (g); Bezi NKTpejj ini N»Tpem*nT.
Xped, c. m. (zi), cin buvrev3tt)etg/ (eg; c).
Xpean, c. b. bev SDîeevvettig, ^ven, (eg—6); pxdT>nimi> de —, bie S'veitwuvjel, (it), bev £rcn.
Xpeaciî, c. u. sezî Xped.
XpeacT, c. n. (»pî), bag 2)ovnge= bufei), bie 3)ovnt)ecfe, (en).
XpiBi, c. <!•. (e), bev £u()bi(j; Bezi mi Mini-rapin».
XpicoB, c. n. (oaBe), bag 2)oîu* ment, (eg—g; e); bie tldunbe, (n), bag ŞJiîtenftucE, (eg—g; e).
XpicTOc, c. B. bev Sfjviftug; Iîcbc -	—, 3efug Sfjviftug.
XpiuiKB, c. <t>. bag §aibeî»vn, (g; 6, ev).
Xponiit, ad®. (ni; %, ne), cŞvonifd), tangwievig; lange 3eit bauevnb.
Xponini, ,c. ii», (ne), bie ©jvonif; bag 3eitbu^, (eg—g; tt, ev), bie 3eitgef(Şitţte, (n).
Xponoaor, c. e. (pi), bev fog, (en); bev 3eitfovfcŞev, QnU vedjutev, (g), 3cittunbige, (n).
67
n
530
Xpono.ioi.iie, c. i>. (ţiii), bie Eijro* uotogic, 3eitfiutbe, (u), 3e*ift,'-'<: [c()uug, (cu).
Xpono.ioi.iiK, ad;K. (ai; t, ne), d)rOs nologjfd), jcitfmtbiicl); jcitbcred)* neitb.
Xpono.KHii'iecn, ad/K. ('ieacin,, uitT), aezi Xponoionii;.
Xponoaoyiyeumîj adu. cbnmologifci).
XponomeTpK, c. n. (e), ber ©l)ro? nometcr, ber 3<;ttmefj'cx-, (g).
Xponoxi, n. n. tocelii, fdjnav^en.
XpsBri,, xKpsr/L, c.inB. bie @rbl)utte.
Xpxna-i, ■adu?. (î; i>, e), gefriipig, Iccferijaft.
Xp^ni, b. a. nâ[)rcn," crnâjjren; i)altctt, untcri)a!tcii; befoftigen, bie Jvoft geben; — doBiroaae mi futtern; —, i>i xpxnii-op, nal)iv ijaft fciit; — as fiffiirv ftittcu, (dugeu; —, upeuiTe, pflcgcn, nevpficgen; nufjtcŞen 3 crjieijen; a ce —, ftcO itâ()ven, ftd; evitai)? ren; feiite DMjritng, fcin ©e? beii)cn fmbeivj gebeil)cn; menire-ui8r«;i xpineuiTe ne om, bag .Şanbuicrf f)at einen golbeitcn ISoben. Bezi mi Nsrpi.
Xpxnipe, c. <i«. (pi), bag 9îâ^reii, (g), ura. ;
Xpxnrrop, adu:, (i; oapx, oape), nai)vi)aft; nâl)venb; 9îa£)ruiigg*.
Xpxni, B. a. entreifen, abreifen, megrei^en; wegneijmeit; erpreffeit, erjtiHngen; abnbtljigcn.
Xpxnipe, c. <k (pi), bie (Sntrcifung, . Slbreifiung, (ett); 2Bcgnaf)me, (it); Gsrprcffuttg, §lbnbti)igung, (cit); ■—, csbct. in™. baS (Sntrcifcn, (g), ura.
Xpxni-rop, ad>K. (î; oapt, oape), ttiegreifjeiib; t»cgnef)mcub;	—,
ber ©rpreffer; (g).
Xsdiijx, c. <t>. Bezi Sdmoapx.
Xsdx, c. bozî Taspi mi Eopn,.-
Xsbt, c. n. (e), ber 9îuf; bag ©eftŞrei, (eg);	—, cromoT,
bag ©etbfe, (g); — ia B®naT, ber Sireibemif, (eg—g; e); — de BBKBpie, bag SaucŞjen, 3ţucf)? jen, (g); a da ,e —, rufen, fd;rcien, fnut fdjveien. .
'jXbotbpb, c. <k. (pi), bag <5d)rcirn; 3aiicf;jcn, (g).-
Xbzkp, c. n. («pi), bie ©cqucmlid)? fcit, ®.cmdcb(id)fcit, (cit).
Xsideo, bczi Sideo.
Xsidsi, b. a. nad)|d)vcicn; tocrtreU Den, Berjagcn.
X»iii, c. n. (8pî), bie ©d)aiiîci; Bezi uii î>jj.
X«iua, b. fcbaufciit.
Xs.ii* cian. b. a. tnbein, berfetimben, nenmglimpfcn;, geving fcbâ|jcn; »eri)bt)ncn, bcri'potten,- »cr[nd)cn; Bezi Dei-i.imâ, Bppici, E.n>cTXina.
Xsiiipe, c. <1-. (pi), bag îabelti, lira.
Xsisi, b. a. lucPevmjien,. ruiuiren, b. n. jitfnnimcnfiurjcn.
X83B, c. <i>. (ie), ber Sabei, (g);
bie iBcrungiimpfung; iicracbtutig; . ©criitgfcbâijititg, (eu); ber §oi)n, (eg—g); bie ©c&maci);' npoB. ber Sergfhirj, 9îi^; — nezi De-«taimt mi E.iBCfxin.
Xami., c. <i>. (ine), bcr 3i()on, Sei)m, (eg—g); bie S£()onerbe, 00, ber Setten, (g); ber SOîârgcI. P
XspdBKa, b. a, vuttein ; fetuitiein.
XspiBn, c. ni., ein SJîipgeiuâcbg »oit 3wet[d)îen. , .
Xscap, 8nr. c. ,b. (î), ber <§ufar, (£11). .
XBcmeT, T8pii. c. n. (spî), Bezi Aiciic.	.
XscxpecK, adu;, (peacin.; mrî);- [)it? farifd), ^ufaren?; .fjufareiimâpig.
XKcxpeiuTe, adB. i)itfarifd).; (jufaren? mâgig.
X«T8ni, b. a.: npoBiinj. I)afiig frcffcn.
XsxBpez, c. m. (î), ber Ui)u, bie (Sule, DîacŞteuie.
XiBixi, b. fl. npoBinn.'fdbh>ni)en.
X’i.r.K'ii, b. n. jufammcnfaKen, ‘ein? ftiirjen.
Xxexbk, adîK. (î; x, e), bumm, toU ptfd); ungcfcibidt. ,
Xxiniffloapx, c. 4>. (pe), Bezi Xxi-nsiii..
Xxinsjjx, e. «>. (ije),- bag ^(cibcŞcn, (g); — de Koniî, $inberfteib(Şen, ^(g), £inberîieib,'(eg—g; er).
Xxic, Bezî.’Iic.
531 v.
■Xx.ini.i5Ui? tk|)<i. c. <t>. Cuc), bad 3îinge(d)c», Dîmgfcin, (d).
Xxmeci, n. a. aitdţjtmgcrn, perţjuiu gcnt.. ^
XxmeciT, adîK. pcviptngcrt; l)cip ()itngvig.
Xxtneceaax, c. <i>. (I), ber. §eipl)iuu •ger..
Xxmzea, c. <i>. bad SlîiUjfgcvinne;
. Bezî mi Ixiitoiî.
J Xxpeu, c. m. Ce), bor Xaucţcr..
Xxpdxs, snrjsp. bczI- .tptlxK iui mal sine Ebtoîk mi ExToieinx.
Xxpni'iie, c. <i>. (nil), t>ie 2lvbrit= famfeit, 2d)ătigfciî; ©mjtgfeit; 33c= tricbfamfeit; SEaitglidpfeit, (cn).; ber.'glcijj, (cd).	■
Xi.pTie, Bezî XiTiprie.
Xxpiuie, bczî Xxspmie.
Xxpxzi, —pe, Bezî Dxpm, mi Moiureni.
Xxt, adB. gav, fc[)r, porgevurft.
XxTmxnie, c. <s. (niî), bad D(ht= fommanbo.
Xxxxmiej c. <t. (miî), bad 9înt>= bitieramt, (ed—d; â, er); bie Dlabbinevitntrbc, (n).
Xxjj, c. n. (spi), bad Scitfcil, ScnfV feit, (cd—d; e), bev Scnfriemen, (â)-,. bev Scitjaum, (ed —6; â, e), ber 3ugef, (d); imasa din xxn, bad Seitpferb, (ed—d; e); acao-sozi Kaijiop xxuBpiae, bett *Pfcr* beii bie 3ugci fdjiejjen Infim; —! cemn itaijiop ^vnainmmî cx anxae aa dpeanTa.
Xxuarn. adac. (î; x,"- e), im '—, bad Seîtpferb, (cd—d; e).
Xxjji, b. a. fcbleppcit, jcrrcit.
Xxuiui, c. n. (spî), bnd 2>icfid)t, (e), bev bid)te. SBalb, (ed-— d; â, ev).
Xxijxi —pe, nezî Xxjixni, imui.
Xxuxneaix, c. o. (neaî), Bezî Xx-uxnipe.
Xxijxni, b. a. Ocuteln, fd)utteln; (fiu imb (jcrbeinegen.
Xxuxnipe, c. <i>. (pî), bad SSeutcIn/ (d), nm. .
Xx<i8vx., c. <i>. (îţi) , bie ©taube, bev iunge 33aum.
Xxmie, c. i>. bad îammfctl.
XxmKaax, Bezî Xxmie mi Xispmie.
Xaid, adw. 0; x, e), garfiig, t)âp lid) (lat. 'faedus, franc, hideuse).
Xixzinie, c. <j>. (î), bie jpâfjlidficU,
Xi&i, b. nezî Xx.isi.
X.Tviîspx, c. <i>. (e), bie 9ciebcv= reifjung; 9îuine; 33vudj, fiobciu bvud).
Xffi-im, snr. c. n. ber ^>aiife, ,§ugcl.
XiT,m, c. m. (î), bad ©ebufcp. '
XiRpr., c. n. («pî), bev ©cberbcit, (â); bie ©cfierbc, (ît); bad ©d)cr* bel, (d).
X/xpcapeţi, adîK. nafcffijaft, gefvâfiig; gcil.
XfiipBmop, c. n. (oape), bad ©cjjev* bclcbcn, (d),
X/r.pBxiT, ad*. (î; x, e), jevbvocfieti.
Xixpiîx, c. <i.. (<iî), bev ©d)âbel, ^)int[d)dbe(, (d); cin altcd l)â^ Ifd)ed ŞBeib.
Xir>pae.u, c. n. (e), bie §aue.
XinpciXT, ad». (î; x, e), f)a< gcv, magev; fnitferig, fiuutfcvig, fd)mu()ig.
XmpTie,- c. <i>. (Tiî), bad papier, (cd—dj c); — de onpic, ©cijveib* papier; — de Tinap, 3)rucfpapicv;
—	de nomTx, Şpoftpapiev; — de cKpicopî, ©viefpapiev; — Beaiiix, Selinpapiev; — mscana,, i:ape cxpe >iepneaja, giiefipapier, Sofd)* papier; — de noaTd, 9iotenpa» pier; — i:« 4>eue, gcfârbted $a» pier; —kx<i>aopî, buntedpapier;
—	de nxpeie,' Taneie, Sapetcn^ papier; bie ^apiertapctc, (it);
—	noaeiîx a.icx, Siibcvpapicr,
—	rajiBenx, ©olbpapier; — ai-niTX, de Bxitanî, bie Sute, (n); —
. de moapx, 9Jîul)(enpapier; —, adpecx, bie Slbreffe, (n); —, a kt, bad Slftcnftucf, (ed—d; it), bie Urfunbe, (n); —, adeBepinux, bev ©b^eiit, (cd—d; e); aera e ajicx, (ns cx uine .pn ceainx), bie^ papier ifl rii<^>ticj, ungultig, pon feiitent fflSertt); de —, pa« pieven, ^apiew.
XfT.pTiep, c. b. (î), ber ^apierma; d)ev;	— nersuxiop ,. €ţ?apiev5
^ânbfcr, (d).
532
Xispricpie, c. c*. (pit), npiimie, bie *papierf)nnbiung, - (cn); —, mapOT,, bie Şpapicmanrc, (n).
X.r>pi; c. <i*. afteâ SBetb; —, cine Slrt .§nnb* ober $Pfcrbefranft)eit.
Xff.piioapx, c. <j>. (pe), Bezî X<T>pTi«ij«.
Xiaprâiit, c. 4>. (ije), bab papier*
(Şen, (6).
Xffipii, b. n. netfen, ţjejjen, rcijjen; rodjeln.
Xffipiipe, c. <i>. (î), bie Slecfung; bag Jpe^en (ber ^unbc).
Xffipinie, o. 4>. (mii), Beii Acrpaxan.
X.T»pmxi, b. a. nadjfdjlcppcn.
X®pnn.ipe, c. 4*. (pi), bie
fdfyfeppung, (cn), ckbct. ini-in. ■bag ^atfyfd&Icppen, (g).
XiRpxs, c. in. ber gaffe, §abid?'t.
XiBpnor, c. m. ber ^amfter.
X«pifiiajn>, c. t. (ejtf),; Bezt X*-piipe.
Xi&piBipe, c. , *i>. (pi), bag Sîocfycln, (,g), urna.
Xaip/niTspi, c. n>. (pî), Bezî X®pxîpe.
dait, onoinar. frad), fnacf.
.Jlandxpi, c. <p. (jjindT>pî), ber ©plitter, ©djicfer, (g); — dec-niKXTspi, bag ©d)eit, (eg—g; e, er); a ctpi n«iBa —a, 3e* manb in 3°>-'tt geratljen, auf-braufen.
IJanK, c. n. («pî), bag SJÎajj, (eg; e), ber Slîa^jîab, SSiftrftab, (eg—g; â, e); bag (Sitbmaf; a a»a —, mit bem 33iftrftabe mefjen, bag SDÎaf neljmen.
Han, c. e. (nî), ber Soc!, (eg—g; o, Of 3ie9fnbbcî; — ciaBaiiK, ©teinboă.
JJam>, c. 4>, Bezî neant mi IJt.-m>p«e.
Hap, c. b. (î), ber 3aar, (en), rufftfcŞe .faifer, (g).
Hap, Bezî IJapsm.
Hapim.,. c. <1*. (u’Bpinî). ber Slcfer, (g), urbar gemacţte gelb, (eg— g; er).
lîapT,, o. *. (ijT>pî), bag Sanb, (eg—g; â, er); — pomisrieacKii,. bie SBaiacŞei; — nemueaoKt, Defterreid), (g), 3)eittfd)(anb, (eg —g) j jm —, ouf bem'Sanbe.
JJaui., Bezî IJ^uaKT.,
IjBimroiid, ţiepm. («pî), bag 3H.ufcŞ* golb, Stâttcrgolb, (eg—g).
ÎJeaBt, c. (jjeBî), bie 3î6[)re, (n); ber ©(ţlaud); ifanot, (eg—g; â, e); — mint, bag 9tof)rd)en, (g); — de n«mKT., ber Sauf,
(eg—g; â, e), gtintenlauf; —a «dsjisî, bie §arnro£)re, (n).
Heant, ,c. <k (iiene), ber '©piefj, (eg; e), 5Pfat)I,, (eg-g; â, e); — acnie, ber ftotjfptitfer, (g); —, rimne, ber 2)orn, (eg—g; e); a ce jpniîena k« o —, a inTpa KHÎBa o — jpn depeT, jîd) in ben $inger ftec&en; a n«ne ne BinoBar jpn —, einen SSerbredjcr ,an einen ŞPfatji fpiejîen, pfâ^ien, mit bem . ©piefje burd)rentien ca« burd)* ftofen. ,	' - ■
Heanin, ad®. (uenenî; i, uenene), ftarf, feft; Ijaubfeft.; frâfttg, baiter? [)aft; tucŞtig.
îîeapE, c. bczî IJapi. ■
UeacTi, c. <i>. (necie), bie 6(Şafe; —, npari«a, bie §irnfcbate,-(n), ber ©cŞâtel, \g>irnfcŞăbeI, (g).
IJeBepîs, c. m. bczî Peaepîs. .
IJedsai, c. «i». (ae), ber 3etfel, (g).
IJeainoc, ad®. (mî;: oaci., oace), bracţ»; unbebaut, unangebaut; un* fuftioirt.
ÎJeaini, c. <t>. (ne), ber 33rad)acfer( (g), bag SracŞfelb, (eg—g; er), SBradjianb, (eg—g; d, er).
ITeairn,. c. 4-,. (aer«m%), bie ©eltcric; ber (Sppidi, (eg—g).
IJeiiT, c. n. («pi), Bezî Mamt.
IJeneui, ad®. (mî; i, e), bczî LJearkni
Jlenenie, c. n. (nii), bie ©târfe; gejiigfeit, (en) ; bie itraft; Sîî.atţt, (â, e); ©tarrf)eit, (eg)
Genipsc, c. <i>. ,(0, nezl G^nipsie.
JJepemonie, Bezî n<npmonie, urna.
ijeptnKpu, c. 4>. 0), bag Ufcv, (g).
IJepmspooL ntljK. (I; i>, e), ufcrig.
Gecaai, c. <j>. (ci.aî), bev ©tviegel, 00; a da —, ftviegeht.
Hece, b. a. mebett; njirfen; .■eintt)e* ben; —' kb <i-ip, mit ©oib buvdp tpcbcn, burdjipirfen..
Qecepe, c. <j>. (pO, bag SBeben,
(g), Ul'W.
JIcct, c, n. (spî), bag ©cţilb, (eg—g; ev),, bic ©d)aie; (n)> biv ©djilbplatte, 00, bag .©e* I)âufe, Cg); — <le kqdt, bte Sacfgfotfe, 00, bec 33adauf[d£, (cg; â; e).
ÎJecToc, adw. (ui!; oaci, oace), fcbalig, bcfd)alt; Epoacin, — oaci, bte ©djilbfvote, (n).'
jJecTi, c. i>. (e), uezî Qeacrb.
Geciaa, b. a. fîvtegclit; —, a Baie, pvftgeln.
Geciaapc, c; <j>. (aipî), bag ©trie* gcln, (g).	'	•
JJecxjBiji, c. <t>. (e), bag ©trie* getcben, (g).
GeciaiTBpi, c. <t. (p!), Bez! IJe-ciaape.
Gecipie, c. <i>. (pil), bte SBebevet,
(en). .
ÎJecBTop, CBBCT. (î; oapi, oape), bec SBcbev, SBirfer, (g); bie SBebevin, SSivfevin, (en).
jJecBTBpi, c. k. (pî), bag ©einebe; ©efuge, (g); bie îertiiv, (en); bie SBcbung; fflScbcvci, (eit), bag SBeben, (g); — bitbtb, bidjteg ©etnebe; —papi, locfeveg @e* tttebe.
IJet», e. m. (î), bev SJiittclpuntt, (eg; e).
IJe<t>T, c. n. (spî), (aa upsuea Tpi-c»peî), bec 2)viete(vientcn, (g).
IJeuineTa, b. n. (tolpent; jsezî iui IIoTiKni.
IJî, npon. nepc. i>tv Bezî Jjlijî. -
IJiai.i, iu ax Bezî lIîui.T, urna.
Tlirae, ada;. a.fini —, bte befte SBoEfarf, (ett), fitrje feitte SGofte.
Uiran, c. b. (î), bec 3f{pncr, (g); — de Baipi, .ţpofjigeuner; —
cjtiTap, — aspap, bec ©olbtoa* fd)ev,'(g);'— spcap, bec SBâren* fu£)ver; — de aae, Ijcnimivven* bec Sigcuner; —, craipiiT, bec .P$, (eg; e).
Giranţii, c. <i>. (nnui mi ne), bte 3igcunecin, (cit). .
IJirapi, c. <t>. (npî), bie 3>3arve, (n); a Tpape —, 3igavvcn raudjctt.
Ijiraap, c. e. (î), bev SacţjiegeO ntac^et, (g),
IJiraean, c. m. (enî), bie SDÎeife; Bezî mi Iliuiroîs.
Girai*, c. «k (rae), bie 3)ad)jiegel,
IJinnecK, a dat. (neactii; md), jigett* . nevifd); 3>8funer*.
GinnemTe, ada. jigeutterifdj; nad) Slrt bec'3igfunec.
Ginnie, c. <t>. (nil), bte Sigca* necet, —, ntaxaaa, bag 3>9eunev* Oievteî, (g); —, mspdipie; >tep-miTopie, bie ©djmu&evei, SBettetci, (en).
Ginnime, c. <j>. (mî), bag 3tgcn* nevtŞuni, (eg—g; ii, ec), bie 3igeuttec, J|un.
GinnKBiji, c. <s>. (ne), ’bic fleitte 3igcunecin, (en).
Girinsm, c. b. (î), bec Heine 3tgcu« nec, (g).
IJirinoc, adac. (mî; oaci, oace), fd)tnu$ig; jubcinglicb; unPecfdjâmt; lâftig; îecf.
Gidsai, Bezî BiaeT mi Gedsai.
IJiiToape, c. <t>. (Topî), bie SSei[cŞIâ« fecitt, (en); bie ©cliebte, (n), bag ^ebgtBetb, (eg—g; ev).
GHtop, c. b. (I), bec f>a(tec; Un« tec^altcc, (g); bec ©eliebte, (n).
GiiTspi, c. <t>. (pî), bag §altett, (g); bie ^altung, (en); bie ®auec; ®auecf)aftigîeit.
GiBipi, c. o. (e), sn <t>ea de ni-nipir, bec 36!ec, (g); SBimfenîorb.
Giuni, b. n. (ce ziue decnpe m-
• cipî), umîotnmen, utnjîeijcn, fee-' picett. .
Gikbtt,, c. «>. naann, bec SBaffer* .fcbierling; Bezî mi Kbkbti.
Giaindps, mia. aezî lIiaindpB, urna.
534
jJimcojiin>, mo.itI. c. «t>. înaiira, bad ^;nit»clfraut. Cyinbalaria.
IJiunS, c. e. (rai), bcr 3>3ctlltci:,
(fl).
Hino, b. a. bczî Uinea.
Ilinea, b. a. Ijaltcn; bcfjaltcn; er» ()alten; ttntcrbalîcn; —, ct.y.ii-aufbaltcit; abljaitcit; — .pm-nedina, I;iubcrit, ucrbinberit; —, m>CTpa, t’v[)a(tcn, auf()cbnt, attf» bcnm[)reii; — uine, in-parnc, fcfî= balreu; ,— ne 'lineua cTpiY.nc, Scmdiibcu flrcngc baltcn; — nn-Tueri<i>e.ie, tic s-8iid)er fâf)rm ca» ()rt(tcu; — «aca, bad ,£>aud l)cd* teu caă untcrŞiiftm; — tatei., <£>aud f)a(tcn, bie gatnilic cr-nâllrcit; — mica (i«> cam), bie Jtaffa fţtf)rcii; — ks nearaiajn, untcrl)a(teu;	— ne «lineua .pu
na ei., „ia cine, Senianbfit bei fief; babett, bei ftdj tuoj)ncii babett; —, nocTa, foflett, ju ftetjen fomiiteit; — mime, fict) eriitucrit; ed ftd? merfcit; — o zi, cip-Biroape, einen 3fag feicrit;— aipr, 2Birt()fd;nft treibett; »pn ceaun,, beadftcn; anncbntcit; — itepoa, bdd ©efeţj bcobacbtcit;.
—	de in<Y,]rE, bei bcr vgmitb bal* ten; .pn crape ehiii, in gutem 3uftanb crl)nîtcn; — ne qinepa de aman, de BOJtnaB, Semanbcn fur einen anbertt, fur frâul l)ab ten; — de neBacrt, jur grăit babett; — .pn Bpajxe, attf bem ©ebop [jaben caă tragett; —: na nipie, jur 5Riet£je, £)nben; — na apendi, in £4Îad>t babcit; — no-K«3 naiua, 3emaitbeitd ©telle.oer* treten, ait Semaitbend ©telle fciit;
—	niiY.ini.ie .ia caBijioapi, bie <6ânbe riber finanber fretijen caă feblngcn; —, b. n. balteit; baitent; ana, dxitiai, anfjaiten, fortbaiicnt, fortfa()ren; mâbren; fortbcfteţ)cn; de uineBa, oott 3cmattbem ab* fjâttgcti, abljângig fein;— ks ■lineua, ed mit 3emanbem fmftcn, fur Scmanben fein; attf Semanbd Scite caă fpartei fein; — de uineBa, de o iutei, an Semăn»
ben, an cin djtattd biingcit; — .ia CTiţnrn, .ia dpemna, liufd, rccfitd faf)rcn, tcufcit caă balteu;
—	.ia r,ani, bad ©clb-licbett caă »orjict)cn; am (Ş)e!be Ijangcit;
—	ma.n; mi onoape, piei attf ©bre balteu; brljcrrfc&cn; .n ce
—	o zi, cipm.Toape, einen Sirg fciern, einen gciertag bufleu; n ce. — mape, firi? iu bie fflnifl lberfcn, flofj fciit; a ce — iiine, (mcTpa), ftdi .erfjalten, fid; fon» feroiren; a ce — cine, a na ce ;n>oa, ^pndan,icita, ftd; gut, tapfer, wacfer ()«ltcn, ©tanb ()alten;
. nicbt ttacbgebcii; mibcrftcbcn; a ce — de 'lineua d’an .lai.pa, mit ctmad fortfrtbrcn, attf ctmad bc» ficbctt; a ce — na 'lineua, „\pi.ni, jtcb mit etmad unterbaften ca»' cntăbrcu; fciit Scbctt friflcit; a ce — na uena, mit Scntanbem in ttâbcrc '(Icibliebe) sicrbâltttiffe
Icbctt; a ce — de iîhiiiYiiIt, fein SQSovt baftcii; a na cc; — do> naii/Y.nr, fciit 3Bort nid)t balteit caa breeben, a ce »— namal de ... , nicbtd, ald . . . ticnit; a ce — danx 'lincBa, 3e» maitbcm ttacbgebctt, folgctt, (rotii), yerfotgeu, ciitent nad)feţ5cn; uai«,i Uine uine, ber Sîagcl ftjţt feft; K/TiT Te uine aern? Wa6 foftet ©ic bad? mie fjocp Jontmt bad 3buen îlt fîcf;eii ? gva dineam de Borar, icŞ [jiclt if)ix fur einen 9îeict?cn; na noaio ct, ijio de dana, de nipui, er faun nicbt forttanjcif, fort Jbartcn fpielen; caă er faun fidj bed Sanjcd, bed Ifartcnfpicid nicbt entbaltcn, cr fantt bett Xag, bad ©piei itid;t înffctt; acTa na iiine de mine, bad bnitgt nicOt »ott mir ab; acTa iţine de noi, e a noacTpx, bad gebort uttd, ift unfer; uinco mitiTe, merfen ©ie ed ftd), febrei». ben ©ie.ed ftcb fjinter bie Dbmt;
- acTa uine rrie.rr, bad bauert iattge; Uine, balt, (ia!) ntntm!
ÎJinepe, c. a>. (pî), bie ^jaltung; Srbaltung; — a KaTaciixe.iop, bie
535
l
33ucp(jaltung, 23udjfuf)rung; —, .pmnedii;ape, bic Slbfjflltung, Qluf« " paftung, (cn); —, -CT*nainipea de cin®, (Siitljaltung; — dxi-naipea, Vie 3)aucr,' 2)nucv[)aftig-îeit, (cn); — i;s KeaTBiaa*, Un* ter()flltimg ; @rnn(;rung , (cn); —a snei acijî, bie SSeDbddjtung • cined Ocfeţjcâ j —, cbbct. ina-in.
bad §nltcn, (6), unu.
Uincpe-de ininTe, bic (Srinncvung, (cn), bad Slnbciticn, (d); —, , mcmopie, bad ®cbâd)tnijj, (ed; e). JJinra, b. a. Ijcftcn; fcffelti; — oi;iî, jiefeit; — KBOKiî, Semanbenfiavr, unticrwanbtcn SSIidd atifcljen. JJiiiTap, boz! UifihTap.
Uimape, c. 4*. (T*pî), bad §cfteit, (d), ura. - '
IlinTaKpx, c. 4>. naam*, inojid. bic 5'loctcnblumc. Centaurea. Biivrepitn, Bezî UinTepim.
JJinTizoîB, c. b. (zoi), ber^infc, (n). IJinTiinoap-L, c. <i>. (pe), bad ©tift< d)en, 9îâgclcbcit, (6).
(JinTOpie, c. 4*. naanrb, Bezî IIo-xpoan* ini Miie de Mopinpî. HiiiTBi, b. a. nieten; îtagcln, ber* ncigelit. *	.
BinTBiaa*, c. <i>. (ieaî), Bezî ţjin— iBipe.
JJiiiTBipe, c. <t. (pî), bie SSernietiing, Skvnagclttng, (cn); ■— cbect. iri<i>in.' bad 9iicten, Sftagcln, (d), luna.
ţjinrt, c. 4>. (Te), bad ©tift, (e6—6;
c); (6); a EaTe its —, annageln, bevnagcln, mit Sfiaget befcftigcn; —, ckoii, bad '3ic(, (ed—d; e), bie 21bftd)f, (cn); a ce siia aa 'lineoa i;b oitil —, ctniad nnbcVf wanbten 33IicE6 anfcţjen, ftarv anfcjjcn; îuri» eu unde jpî e —a ici) îcnne (cine 2Ibftd)ten; id) rocip, n>o ev- ()inaud roiii; id) l»cip, ivad cv beabjtd)figt. fJinsT, aduc. (fii; *, e), gepaltcn, IJinsT, c. n. (spî), bad ©cbiet, Sanbedgebiet, (ed—d; e); bad .Sanb, (ed—d; â, ev); bcv. ffveid, (ed; e); bie ®egenb, (en).
Binrap, Ci m. (î), ber. iîlempner, 8(ieberfd)lâgcr; . bczî mi <I>epaa-
r.ap mi ganmp.
Bina, b. a. fcbveien, lanţ fcŞvcicn; îveifcbcn; cin lautcd ©efcbrci ma-
d)eit ca8 eri)cbcn; lârmcn; jam* ntcrn , uunfelit; . — k<tit .pî ia , rspa, aud bolicm .fjaffc, aud .2eibcdfvâftcn fcbrcien; apdeaen. apsnita, cmtipai.
flinap, c. u.'(Os ber 2Ial, gltipaal, G'd-d; O-
I|inape, c. <t>. (n*pî), bad ©cpreien, (6), linia.
Binepir, c. n. ber ©alntiaf, faljfaitre 2lmmoniaf, (cd—d).
BineT, c. n. (e), bad ©cfcbvei, bcr ©divei, (cd^d), lăute ©efdjvci;
—	de ii<aae, bcr Sammcvfou, (e8—d; 5, c), baâ Slaggcfdivci.
Bina*, c. 4-. (nae), bad 9?cj), (e6; e), in bcr 33aud>[)6()Ie.
Binps, c. Bezt Kinapoc.
Bin*, bczî B'na*,
Bin*T8pi>, c. 4-. (pi), nezi Binape. BipK, Bezî lIipK.
BiTa, iuni. cezî lIiTa, lu«ia. BicTepn*, nezî lIicTepn*.
Bisi, b. n. îlingcn, faufen; g'âllen;
—	, Bpaa , bvaufcn ; j|vmî nise '■«peiriae, iă) fjabc £)i|renfnti[cn,
Dl)vcnflingen.
Bisiriip*, c, (pî), Bezî IJiBipe. Bisipe, c. 4>. (pî), ba§ iîitngen, Dţjvcttilingcn, Dlivcnfaiifen, (§),
Bi4'p*, Bezî lIi4>p*.
Bigii;*, Bezî BiTiiiimoap*;
Bigia, b. a. jifcţjcn; 4>ir8p. fur^tcit. Bimni, mua. Bezî IJ/T>mni, m>ia. Boaa*, c. 4>. (ae), bad £Icib, (e6 —d; er), Sleibungdfh'tcf, (ed— c).
Boa, c. n. (spî), ber 3°^» (cd—d;
c); — de n*p, bie Sîopljaarbecfe;
—	de KopT, bie 3fi^c£fc, (n); asnr de mace —spî, (ed)d 3°M Inng.
Bon, c. e. (î), bad (rofŞe, luotlcnc) 23anb, (ed—d; â, er)-(be[onbevd ber S3âuevinnen). '
Bop4>OTin*, c. 4>. (rte), bczî Bop^ii.
536
v %
Hop^t, c. <t>. (<te), bag grcubcn* mâbdpcn, (g), bie £>ure, (it). ' ■
IjKira, c. <n. (ni), ber 33ranutn>eiri, Sîornbranntnicin, (eg — 6; e); ft'fjv fcl)[ed)ter Srauntmein.
Ilsuaji, c. n. (e mi spî), bag ŞJÎacljt* gcfrîjirr, (eg—g; e); ber dlafyU toţîf,' (cS—6j 6,
IJSKa, b. a. snrsp. fuffcn.
JJbkibîb, c. n. (pi), ber 3ipf, (eg), bic @piţ)e, bag .Şângelcben.
IjKpwx, c. <i>. oceEira de 7spirt ? cine 3BeiE)nacf)t6ma6fe.
I|8pjolK, c. n. (oae), bie ,3î6l)re'; Slinne, (n); — oc, bag ©cpien* bein, (eg—g; c).
JJbbî, —pe, Bezt IJisi, imn,
Usiihî , b. a. fpiţjen, jufpiţjen; bie iîegelform gebcn.
IjKnsiaT, a dac'. Cui; %, e), fpiţjig,
. îegelformtg julaufeltb.
IjBusian, c. >n. (I), Sieljofonom aug ben fublic^en ©ebirgeit Steben-Mrgeng.
IJaiisipe, c. ■!.. (pi); bag ©piijen, (g), UI'IJ.
Î1BU818, c. n. (ijbI), ber Clipei, (g); bie Scule; —, B<r.p«>, bic ©piije, (n).
Jlsiispa, b. a. beuteln, bcira ©djopf ne|men.
IJxin.nea.î'B, c. <i>. (neal). BezI IJb-Kinipe.
JJiKsni, b. n. fracţen; fitaffcn.
JJi>KT.nipe, c, 4>. (pi), bag £rad)en, (g), ura.	.
JJ’bnrani,—pe, BezI Hain rarii, mua.
IJsiuHpi, b. a. jerfplittern.
ÎJi>ndT>piin>, c. <!•. (pejie), bag ©plit* tevcŞen, (g).	.	.	■
JJindipipe, c.'<i>. (pî), bie 3ecfp(ib terung, (en); bag 3erfplittern, (g).
IJsndspoc, adm. (I;.%, e), fpiitterig.
JJbnim, adm. mi adB. jctf).
Htnaip, c. b. (I), ber ^oljfpiitter, (gj; —, nap miit, bag $fâi)W)en, (g).
JJbirenrB, c. 4>. (me), BezI geani.
IJsnxpse, c. <r>. (I), bie ©ranne, Stadiei, ©piţje cin ber jîornatjre, bie Oralei.	; ,
IjBpamtB, c. <r>. (ne), . bie Siuicrin,
; (en), bag Sanbnmb, ■ CeS—S; cr).
IJspan, c. e. (I), ber Sanbmann’; Saitbgmann, (cg—g; Scute), ber SBaner, (g; n). "
Hspin, c.. n., (spî), bie jfiifîc, ©cb îitfie, (n), bag ■Bîcevufcr, @e-ftabe> (g), ber ©traub, 9)îeeveg= ftranb > (cg—g; â, c)ji,de no —spî, ©tranb*, £ufîen«; jok de ne.jimnra mape, bag Mfîenianb, -Ceg—g; â, cr).
ÎJspBm, c. m. (I), bag Ş)3fâf)Icl}en, (g) ; ber fieine $fat, (cg—g;
jjbpiriecu, adm. (neacin.; mrî), bâuerifd), baucrni)aft; Icinblid); Sauern*, Sanb*.
ÎIspineiuTe, adB. bâuer(id), banern^
. fKift-
îjTipinime, c. «>.. (ml), bic Sauevn, bic 23auevfd)aft, (cn), bag Şaitcrn* 'Voii, (eg—g; o, er) ;• ber Sauern* ftanb, (eg—g; â, c).
QspinKBiii, c. <i>, (ne), bic junge Sciuerin, (en); bag Sauernmâb* cţicn, (g).	■
JJipamoc, adm. (ml; oacn>, Dace), jîaubig, erbig; fanbig; erbartig; fanbartig.
Uipifini, c. <t. bic (Stbe; ber ©taub; ©anb, (eg —g); —a mopnijiop,
• bie Slftţe,. ber ©iaub, (eg—g); bie Oe6cine, ^rm.
g-tijaK^, c. (<ie), bie §rau, (en); bie- ditere ©dimefter, (n).	-
IJiiiSKBjiB, c., •p. (iie), bie ‘ liebe grâu, (en), ju einer altern ©cŞroefter).
JJi&Kni, b. BezI IJiKni.
IJfTiinBspKm, c. n. (me), ber 3)orn, (eg—g; en), —' Jia KaTapami, etc. bag 3uti9fci)( (g),
IJsnranearb, c. <i>. (neaî), BezI Hmnranipe.
JJsnrani, b.. n. Hingefn, tbtten.
Hanranipe, c. ®.' (pî), bag ^lingetn, (g), mu.
{Jam-rap, c. m. (I), ber ^templier, glieberfcŞIâger, (g).
IJamTapIs, c. n. (e), bie 9Kitf)te, (n), bag 9M()tenfpiel, (eg—g; e); 3wicîmuf)(e; a msKa —, iuţite fpiclctt.
'^cTm^ap, c. e. (I), bie ÎOÎutîe, ©elfe,
537
©tedjmiidc, (n); a mamita, mamita (—0, [*ed)en.
HI*p, c. b'. (î), (neiine), bic (trotfene, gefatjcne) ©arbettc, (it), ©fod*
.'farbeDc. \
Il.TipKOBniK, ca. c. b. (nî), ber Circben* bieiter, (8).
H/spinonie, c. o. (nil), bie (Sere* monie,_(n); bie giormtidjfeit, (en); bie geiedicpfeit; — Bicepineacni, bie Cird)engcbrâud)e, jjun.; —, Komn.iimcnT. etc., bie ^ofiicŞfcit, (en); ba8 Compliment, (e8—8; ber5)3omp, (e8—8); bieUmftânbe, gvm.; — dc botcz, bie S£auf== formlicbtciten, g\m., kb mapt —nil, mit grojjen g-ormtidjfeiten; mit gropcm t^omp; napi —ii, o£>ne Complimente, oi)ne Umftânbc. {faipmonioc, adac. (ml; oaci, oace), ceremonios-, formtidj; pompijaft;
. —, ckbct. ber Seremonienfvcunb, (e8—8; e), Seremopientiebfjaber,
(3).
I|*pi, c. <t*. baS SiSdjen, (8); o —, ein SiSdjcn, ein ©cbanfen. H^pimoapi, c. <t>. (pe), nezî JJ«i>pi. Hăpăi, b. n. ftdern; tropfetn; [partid), langfam son ©tatten ■ gcjjcn.
Hapaia.n., c. n>. (eai), Bezl jja-paipe. -
IJapaipe, c. o. (pi), ba8 ©idem,
(8), linia
Hapain, c. <i>. b«8 ©idfern, Strop--, feln, (8); kb —a, im Cteinen, fteintid); tropfmeifc.
[J[a<t>noc, adac. (ml; oaci, oace), eigenftnnig, griltenfjaft; IjatSftar* rig; boStyaft.
H.
^a , zi'iepiiie ne jpnnen kb >ia, ci ce naşte aa nea...
Me, adac. inTep. mi peaaT., WaS; ber> bic, ba8;• metcper, tbefcjje, roetcbeS; ma8 fur? wa8 fur ein, tPaS fiir eine; ne ne, auf toa8; , unt wa8; dam. ne, nacbbem; gt8; aa ne3 ju toa8; de ne, toarum;
IJai-m., c. <&. (ne), ber tpfip8, Şţîipp8, (e8; e); —, nicmi, ap-lîar, bic (Sigenftnnigfcit, ^at8= ftarrigîeit, (en); a cicoare —a sneî riinl, ciner §enne ben tfîippS reifjen.
Qaaiici, Bezl H*!iiwoapi.
IJapiinoap-t, c. n>. (pe), ba8 SBrfifi* cbeit, Sriiftlein, (6), bic fleine ■SBruft, (ii, e).
IJaiîOc, adac. (ml; baci, oace), ftarîbrujiig, mit ftarfen Svitftcn BcrfcŞen.
lîaţji, c. f. (ae), bie SSruft, (ii, e), Sruftbrufe, (n); — de bhki, DaS Suter, (8); — Jia spnop, mna., 2>ie£e, (it); a cbijc —, ait Per ©ruft fein; triitfen; faugen; a da —, bie Srujt reidjen; fân* gen; [tifiten; dape de —, baS ©tltten, ©âugen, (8).
JfiTiţiiţii, b.- n. beben; madctn; — KBÎBa KBpBJi, ftdj- furcŞten, ftd) ângftigen; beforgt feiit. ,
U<Ti!piipe, c. <j>. (pî), ba8 Seben,
(8), mm.
HitijiiTini,. c. n*. (nî), ber Cnoten, (8); bie Seule, (n); — aa TpamacI, §âmorrf)oibatfnotcn, Slut* aberfitoten; —,,aa bibi, bie 2ln= get, 2tt)uranget, (n), ber Stljur* ()a!en, (8); a CKoaTe suia din —nî, bie Stt)ur au8 ben Slngeîn t)ebcn.
îl<Tiinni, b. n. [pringen, auffprin^ gen; ptofjtidj, rafd) (jcroorfonimen; fpritţcn, ^eroorfprit^en.
JJffimnipe,. c. <i>. (pî), ba8 Sluffpriiu gen; Sluffpri^en, (8), mui.
din ne, morau8, au8 n>a8 ; ^vn ne, worin, in tt>a8; kb ne, mit Wa8, momit; ne inaî flianî, Suie ge^t’6 3t)ncn? ma6 macben ©ie ®ute8; ne. 4>ea, ma8 fiir ein; metdjer; ne Banî? tpa8 fiir ©etb? ne n>ej de oameni, mn8 fiir Seute ? ne aBKpB ? toa8 ? . sn ne, ettt>a8; an 68
533
tuş îiuiS 'ie, cin irt> U'cift nicţt unid; ctmad .£icimli(bcd; mc e jioto? mad ift bad? mc cx<mimciii? U'ad foflcn luii tl)im; r.n <ic! U’iii5 Denii, mărimi nicbt gav! din mc .pn mc, nad) uni» nad); immcv; imincv mct)v; 11’ul de mc ci. tc in.T.nid, ce ift fcinc llvfacbe, cd ift fcin QJvuub lunfynnt'cn, fidî ju lu'ffiiflcn; mc.i mc, mcch mc, jenev uuicbcv, jnic nuldu, jened U'c(d)cd; Mccn mc, badnmd; Mcea mc e mal pi.ii..., U'ad Doc ©cblimmftc ift...; <i>ie mc na -ii, cd fci, U'ad cd nu'itc! mc uii =
inipe.
Mea, nezî mc.t, —, cemn noi.iop ci.
aiiKMc .ia dpcanTa. l]eais, c. n. (pi), bcv Sfjcc, (d); — mniiion, ncpdo, bcv gvunc £l)cc; — nerps, c>i'CTOUinaî, bcv bvamtc 2fjcc; —, 'Kiopi, 23Iumcntt)cc, iî'aifcvtficc; — de cpnspî, $vâu* tcvtljcc; bic ftvâutev, .pm.; — de msmeiie.T, ftami(lcnt()cc; — do icnn., Îîviiufcmiinjcnt()cc; —, rara, om.piT, bcv S[)cc, SE!)ccaufguft, (cd; u, c); —, nomimop, bcv îfji’cftiMitcfi, (cd—d; n, c). ^eaîniiî, c. n. (mc), bic 3d)ccfannc, (ît); — de M'CpT anx, ber Sf)cc-fcjfci, (6), f£f}cctopf, (cd—d; 6, c). ^ea.nna, Tspu. nezî Dspman. Meainiiipi, TfipM. c. b. ,pm. bic (vo* tf)cn Xuvfcin) «Şofcit, .pm. lIcawr.p, TspM. ada;. (I; x,	e),
fdmctfig, (nm Sluge; bic 5]]fcvbe). lIeanai;, c.iac. c. n. (spî mi mc), bic ©cfnifîcl, (n); bcv 9?apf, (cd—d; â, c).
'lean, Tapa. c. n. (spî), bec fitiiff; fhmftgviff, (cd —d; c); bic #iin* ftcici, (cn), bic Sift.
*Icanx, c. «■. (qene), bic 3tt>icbcl, genuine 3>»ubel, (n); — a ţoapei, bic Scf>opff)l;acnitf)e, livacin-ilius comosus.
^eapdai;', rspq. c. n. (Me mi spî), nezî KopT.
^eapK, c. n. (spî), bcv 3irf<d, (d), ftveid, (ed; e); bcv dpof, (cd—d; b, c).
lIeapi;xn, c. n. (c), bcv .£>pf, (cd —d; o, c), (um ben 9)îenb; bcv.'fvcid).
'IeapiM.v.s, rnlii;. (x; î), bcvnnbt, ge-* vânbclt.
Menpn., c. -k (Mopie mi McpT.spl), bcv ©tveit, (cd—d; c):	bcv
3auf, Apabcv, bac (JJcjântc, (d); bic Stvcitigfeil, ■ 3finfi’vci, (cnl; bic ,§âitbcl, (.pm.); a uxsru —. AJninbcI, ©tveit fnrlun, ju ftveiten anfaiigcn.
lIcapMciM-, T.spM. c. n. (spî). bad Sud), ?cintucb, (cd—d; fi, ev);
—	do iuit, îtctttud); — de n.uinomx, Beeftud)..
lleapx, c. <i\ bnd 21>ad)d, (cd); — lum., nuifted SSiubd";— nur.enx.
■ gclbcd '2Bnd)d; — rupe, pnuiio, bnd ©icgcllaf, (cd—d); ra.inen i;n —a, mnebdgelb; moiui; kii
—	a, nuid), bilbfnm inie 213ncbd; de —, »ou SBncbd, wâd)fcvn, SBadid...
Meac, c. n. (spî), bic Vl()v, (cn), ©tuubc, (n); IwTitc —spî c.viiiT, U'ic pici Uljv ift. cd? os am ncniT Jia sn —, mi am zxr.oniT aÎMÎ sn —, ici) bin um cin Uf)v gc^ fommcn, unb babe micb I)icv cine ©tuubc aufgcbaitcn; ’ia ncniT —s.i, fcinc ©tunbc f)nt gcfcf;(n< gen; .va ncac, ftunb(ici); juv bc« ftimmtcn ©tunbc; .ia sn acac, um cine ©tunbc; >ra tovmcucs.v, ftunbficfi, attc ©tunben, (u jeba1 ©tunbc; ja ToaTC doi. Mcacspl, jmciftuiibiicf), n((c jmei ©tunben; sn Moac mi sn orepT, cin 93icv< tel auf jioci ;■ sn — mi ;i;smx-TaTC, bnK'jioci; sus mi Tpoî c<acpTspî, bvei 35ictlcl auf jlpci; Meac nsn! @(ucf ju!
Meacnx, nezî Meainin.. '
lIeac.voB, cx c. n. (oanc), bad 53ve»icv, (cd—d; c), bad Sagjcitcnbucb, (cd—d; u, ev).
Mcacopnii;, c. n. (ne) , bie U()v, (cn); — de rszsnap, Sâifcbciu ul)v; — de macx, ©tocfuf)v; —
—	de nxpcîc, 2Banbul)v; — de coape, ©onncnuf)v; — de nicin, ©anbubr; — de Eiccpiin, 2buvm«
539
•	;. —r- K8 nend«.n., ţpcnbefuţjv; n KinB.ia na — b.i, vicfytig, punît*
'■ (icfj- (wye .ctite 5>Jîafd;ine) gefjcn. 'Ieacopniitap, c. b. (î), bev Uf)vmn*
•	tf/cr, (S); —, nerajrM-op, Uf)vett*
' f;ânbfev, (3).	■
Meacopniiiipeac'i.j c. (ecc), ,bic
Uijvliiadjieviii, (ett).
’leacopniKT.pie, c. i>. Cpiî), tnecie-iusrK.î, bic •Uf)vnuui)cvfunft; —
' map-i'i, bic ÎUjveittoanve, 00; —, npBBT>jiie, bie Uf|venljaitbiung, (cit); —, «piiepiifi, Ufjvcitfrtbvif,
' (cit). '
•liearb,	c. <i>,	(>iCTe),	bic'^ovbc;
Xmppc, 00/ ©cpaav, (cil); bev «Şaitfcn, (3).
lIea«iy, Tapa. e. b. 0), uez! Ivt.-npap.
Mea<i>Ti,	c.	a>.	(ue^e),	ber 9iacfcn,
(3),	bn$	^tutevfjnupt, (e<3—/;
n, ev),.. ba6‘(Senii, (e3—3; e); — rpac’b, bev ©peifiţalS, (e3 —'3;
fi,-O.	’
lIeaijb, c. o. ■ (<ieue).. bev ŞRebel, (ti); a <i>i —, nebcitg feitt. Meaana, psc. c. a>. (ueiui!), bie Saffe, Untcvtafţe; Sfnffeefcpaic, (n). Mebape, ,c. ,>p. luaivn,, bie Secpee* blume.' Poterium.
’leilpa,	c.	b.	0), bie,	(Sebcv, Că),
bev (Sebevbnitin, (cS—6.; ii,, e), bic (Sebevftcfytc, 00. lferx, c. <i>. Oii), nemre, bev ©tov, ba6 ©tovi; — bie SBittbe, bei-^af)tt, a di KT), n.TipTcjK; bev iîveifei,
. cin iţinbevfpiel; c—r iui m>CTpsn>, bummeS , 3eitG» 8aţ>ţ>nlien, $fif* feviing.	■
9ecap, c. ni. (!), bev ffaifev, O). Mecapea;, adat. (iuti; t>), fgifevlicţ). Mecapoh^ccit, adw. (iacni,; wtî), ţaifev{icl)*f6ntgiici).
TIeji, aclîK. ap-LT. (aea; aer. nejie), bev, bic, b«6; jettcv/ jene, jetteS; ne.! BKti, bev ©ute, ‘iei inaî ssn, bev S3cftc, (tt); nea msuin, lucnig^ ftenâ; nea mtuT, ()6cl?ficn3; >iea-ne/ nea-ne, jcitcv, nn’Idkr; leite, tveicŞe; jene3, tueldjeS.
Uoaa.iT. nezl A'ie.raar.
Me.iecpa, b. a. feient; Ijodjprtifen. lIe.ieBpape, c. 4>. (Eptpî) , ba3 gcicvn, (3), ura.
HeaeBpajiie, c. «i>. (jjiî), bic §eicv; — a ~ Ksnsnii-iop, ^odjjeitfeier, 2/atuntg, (en).
^e-iecpiTUTe, c. i>/(tt.ijî), bie (Se* lebvitât, S3evu[)'nit[)cii, (en); bie beiuijmie $evfon.
9e.iei;pH, a (ha. 0; t., e>, ■ bevufjnit;
erfaudjt; ijocbgcfeievt; gepviefen. lIejecT, adîK. 0; i, e), nezî 9e-peci:.
lIca«i, «nr. nezî jjlnmeaa, A im.pi. ^encop, c. b. 0), bev Senfov, (d; eiO, 9îccenfent, (en)/■'SBeuvtŞci* iev, O).
^eitcspa, a. a. imtevfud)en; tabeht; vi’tgcit)
9eitcspape, c. i». (ipî), baS Uit* - tcvfucbcn, (d), unu. ,
UencKpT., c. i'. (pî), bie Senfuv, (cn), bev Sabct, (6), bic 9îugc, 00; —, easHCBa,: baS Senfovanit, (cd—6; â, cv); a da na —-, bev Scttfttv ubevgcbcit. ’ ^enrirpad, adac. (zî; ■£, e), cenţi* gvab, .f)uiibevtgvâbig.
HeiiTirpain, c. 'i>. (e), bev (jtinbcrtfie Si)eil cittcv ©vamiite; baS Sen* tigrnntnt, (e§—6; e).
^enTiineTpK, c. n, (e ini spî), ber i)unbevtftc 3if)ei( eiitcS SJictevS, (V3	bev Sentimetev, (S).
iMeurpa.!, adm. (î; 'i,, e), ecntval;
iiKirr —, bic • (Scntvatfvafte, , gvm. ^enTpaaiza, b. a. cetttvalifîvcrv, fon* ccntvivcit, in eitien SJiittelpunft reveiitigen, jufammeitbvdngen. 'lenTpa.'iiznpe, c. <i>. (zT.pl) r b(t^ Scritvaliftveit; (d); m>M. ^einpa.iiznuie, c. <i.. (ui!), bic (Sen* tvalifation, (Sonccntvivung; ■ 3l>? fantmenbvdngnng, (en).
HenTpK, c. n. (pi)r bad (Seittvuni, (â); bev SJÎittelpunft, (ed—S; e); — 3 rpaBirMjiî, ber ©c^Wcv* punft; — odixneî, 9înf)epitn!t. lIeiiTp«i, —pe, nezî KonuenTpa, ura. Uensiua, b. a. einiifdjevit, in Slfdjr Bevivanbein, }tt Slfcţe ntactyen;
540
a co —, ju Slf($c rijevbcn, ftd) einâfdjern.
’lcnKUiap, c. b. (I), ber 2Ifcţ)cntrâ-ger, (d), Slfc^cninann, (cd —d; Seute); bad 9ifd)enttid), (ed, u, ev).
Hensmape, c. <k (mxpî), bie (Sin* âfdjerung, (cit); bad ©nâfdictn.
tlensmis, aduc. (x; mii), afd;grau; afdjfârbig, afdjenfâvbig.
Mencmoacx, o. <i>. naanTX, ber ^Şuf* lattig; Tussilago 5 —, gemetne —, T. Farfara.
llensmoc, adw. (ini; oacx, oace), aftţ>ig, afdjartig; afdjfjaltia.
HenşuioTKX, c. m. (1), ber ftalmâit; fer; <i>ir. geigting, »ern>eicblicbter SRenf<$.
*Jensmx, c. 9. bie ălfcŞe; —, jjx-pana mopuiaop, bie Slfdje^ ber ©taub, (ed—8),- bie ©ebeine, .pm.; a npe<r>aie jpn —, in Sifdje »er* îuanbetn, eindfd)ern; a asa KsiBa iui —a din BaTpx, einem Sllied niegneljmcn, ganj audpliutbern.
Hen, c. 11. (spî), ber 3apfen, (d); aa npad, .Sannenţapfen; a da —, anjapfen, anftedjcn; .linye —, ber ©âufer, (3<ipfenlecfer) («).
^eriap, c. b. (T), ber 3wiebelgftrt« ner, (d); 3tt>iebelmann, (ed—d; Seute).
yunuioapx, c. <j>. (pe), bad 3H>ic* bc-Idjen, (d).	•
yenxpie, c. <i>. (pil),- > bad 3H>iebeU lager; —, rpxdinx, ber 3wiebeU gavtcit, (6), bie 3tt>iebeipf(anjung, (en).	\
*Iep, c. n. (spî), ber ^immei, (d), bad immelreidj), (ed—d; c); sima uepsasî, bad ,£lmmeldgen>6(be, (d); ■ — sa its cieaeae, ber gefiirntc ,f)imme(; bad firmament, (ed—-S; e); —sa rspel, ber ©numen, (d); jpn — spî, im §immcl.
*Iepaiiix, c. <b. Bezî 'lipauix.
lIep, c. b. (I), Kona«i. bie (5id;e, (11), (eine 2lrt).
'!epi;, c. b. (î), ber ^ţirfcb, (cn).
‘Iepsiuoc, ad?K. (1; x, e), I;a(d* fiarrig, Şartnadig.
'lepoiie c. <i>. (I),~ bad ©enicf, (cd; e).	,•
lInpBoaiKX, c. <i>. (ie), bie ^ttrfd); fui), (ii, c).
^IepBanx, c. <t. naanTX, nezl *)op-Banx.
MepBim, Tsp<i. Bezî 'lipiBiui.
Mepe, b. a. ntrlangen;’ bcgclj* ren; forbcrn , erforbeui; a ('for* bem; crljcifcţien, erfudjen; moi--len; n>unf$rn; — npîn weiUBx, eiufommcn, erfudjcn; — de no-manx, betteln, um ein ŞUmofen bitten; — de neeacTx, 4>aTx, um ein SDîâbtţeii, um bie §anb. eined SRâbdjend anjjaiten cas fid) bemerben, cas freien; a ce —, erforbcrfidj fein.
*Iepeajix, c. *. (ac), bad iî'orn, (ed—d); bad ©etrcibe,’(d); .bie ©etreibearten, jpin. lIepeBim, Bezî ’lipiBira. lIepimonie, uma. itezl K[<v.pimonie, uma.	•.	'
lIepepe, c. <t>. (pî), bie ©rforberung; Slbforberung, Cen); 9îndjfrdge, (en); —, Kseciie, bie grnge, (n).	• ■	' ; .
’lepeeit, adat. (peacitx; iutT),. bimm= iifdj; ^timmet; giitlicb; Tpsnspî
—	wrî, bie ^itnmeidforper, jpm.; J]\mnxpaTsa 'iCpecit, ©ott iin ^)immei.
^epis, c. Bezl lIep.
^epiiuopx, c. <!•, (e), bad SEdebd?
lein.	-
’lepK, c. n. (spî), ber fîreid,;(ed— d; e), 3*rfet, Jîreidbogen, (d;-6); —• ainie, bie Srcidlini’e, (n);' — de dorap, ber 3ieif, (ed—d; c); —«aasneV ber 9)îonb()of, (cd—d; it, c), a aera, a Bare ks —spî, biuben, bcreifeu.
lIeph-a, b. a.- nerfiidjen, probiren;
—	ks rscTsa, (rspa), îofien; —, —, a anea nepsape, erfgi)ren; cr* leben; leiben.
lIepKape, c. <p. (K.xpî), ber ŞBerfucb, (cd—dj c), bie ?13rbbe, (n); —, eitcnepienijx, bie 6'rfaf)rung, (cn), bad S'ricbnif, (ed; e); —, csbct. imiati. bad Serfiupen, (d), mia.
541
Hepitisi, n. a. binbeit, bereifen, mit Oîctfen nerfc()cn ca» bcfc&Iagen.. IIepitBia.Tj> .c. c. (e;iî), bie Sereifung; ©efcbmgung,? (cit); bcr .93efcţ>Iag,
■	-(e3—3; â, e), (mit 9îeifen). ’lepitKipe, c. <i>. (pî), bo3 SScreifcn;
■	(6), ui*i.i.
lIepitaiTop, c. in. (Q, bcc gafj* binbcr,-SSottc^er; Bezî mi II»-finnp;	■
^epiaTop, c. m. (î), ber gorjcOev;
'33efud)er; SSerfiubev. lIepKif»px, c. <j,. t>fe ţjlrobc, ber ' SBcrfud).
*Iepnc, b. a.' .(teben, burdjftebcn; auSficbert;' —:, .iuoa m^p»nne.t, fein regnen, nicfîcin.
*Iepnea/Ti, cuaB. c. o>. (neaî), bie ' Sinte,' ©djnvârje;' — de Tinap, ®tucffci;TOâvjc, ®rucferfnrbe, (n); — , ajir>>, Mafie SEinte;'—a'acra n» K»p(ie, n» siuejit. ,■ biefe ®inte fliept nidjt; Bezî mi Ntirpea/n.. yepnepe, c. 4>. (pî), ba3 ©icbeit, (3),' unu: ;11'
Hepni, b. a.' [djtvmrjen;, Bezî" Jjln-nerpi, a ce —, bie ®rauer ca8 .'<Sc&n>ârje antegeii; tvatiern. ^epnipe, c. <k (pî), ba3 ®rauevn, ($),.m>u.
’lepniT,, adHt.( (!iî; i>, e), trauernb; in ber ®raucv; a <i>i —, trauern, bie ®rcuier tragc-u, in ber ®rauer, . gefcbinârst fein.
’lepniTOp-nerpiTop, ber ©djwarj* far ber.
^epîa, b; a,; jdjelten, -auSfdpelten; puţjen, cut3puften; einent- einen ; SSemieiâ geben caii ertfjeiien; 3e? manbeit ait3mad?en. lIepTape, c. <i>., (n-pî)/ bciS ©$eb= -ten,'3atîfcn/ (6); unu.; bie3cm* ferei, (eit); ber @treit, (e3—3). ^epTapeii, aclac. (î;. i>, e), sânfifd), fircitfudfptig. •	■	.
^epikdKa, b. a. BerflcŞern, befcbteu v nigen, begtaubigcn'.
*IepTici>iKape, c. <t>. (KT>pî),- ba3 33cr< ftdjern; (3), unu. ■	. ■	. '
lIepTi®iKaT, c. n. (e mi.spî), .ba3 Sertififat, 3eu9n^i Stttefî; ber
©cŞein, (e3—3; O; bie 33cfd)ei< nigttng, (en).
depTiiWKanie, c. 4>. fu»), bie 35 e-fcfieinigtmg, S3eglaubigung, (eu).
MepTXTop, c. m. (î), . ber 3nnîer; —oape; bie 3ânferitt.
MeprtTBpx, c. <t>. (pî), bczî ^lepTape.
Hepsi, d. a;, micbfen; mit 28rtd)3 uberjiefyen ca» anftreicŞcn.
Hepiijaiî. c'. •«•. (e.iî), Bezî lIep»ipe.
lIep»ipe, c. <t>. (pî), ba3 SBiîbfen,
m-
lIep8ijT>, nezî Mepimoapx.
lIep>ieBea, T»p>t. c. <i>. (neje),. ber 9îaf)men, (3), bie (Sinfaffurtg, (en);"— de <nepeacTpi, genjler* raf)inen; — de «un., Sijurraf)» rncit. '
lIep'ie.i, c. b. Oieî), ber Dfjrring, (e6—8; e), ba$ 0f)rgc[)ânge; (d).
Mep'ieitap, bczî Minmjiap.
lIep<ieJiKm, c. b. (î), bflti 0f)rrin= geicţien, (0).
yeptejxpie, c. «■. (piî), bie Df)t* ringnmare,' (tt).
lIep'ieT'a, b. a. prufen; forfci)en; untcrfucben; eraminiren; — de >ieBa,. mneua, "nacbforf^en, nacŞ= fragen,, ftcb nacb etmaâ cvfunbi« gen; 9îacbfvnge, (Srfunbigimg ein* jieţjen; — im Barm, bf[d)auen, burcbfucŞen,; —. o coKoreajn., burcŞfeijen; via cKoa.ix, prufcn.
Mep'ieiape, c. o>. (Tipî), bie Unter* fudbung, Sîacbfrage, (»); forfcbung, Srîunbigttng; — .ta CKOaa-t, ci!»mnx, bie Ş]3rufung, • baâ (Srameit, (3); — «neî co-KOTejiî, bie 2)urcI)ftcŞt, ,(ett); —, cbbct. iiK-in, ba3 $rnfen, ^01'^ .fcfyen, (3), m<n.
lIep>ieTiTop, c. e. (î), ber llnter< fuci)er; gorfcber,	(3);	— ia
cKoa.ii, bcr Şrufer, (3), SrVmi* itntor, (3; en); — aa nami., 33efd)auer, (3).
^lepmi, b, a. bettein.
HepmiToapx, c. 4>. (pe), bie SBctt= Icriit, 53ettelfrau, (en).
Hepuirrop, c. b. (î), ber S3ettler, Setteimaitn, (ed—3; 8eute).
542
MepmiTopi, b. a. beitctn,-,erţetteln.
MepiuiTopie, c. <i>.’ (pil), bie Sette» ■ Tei, (cn), bad Setteln, (d); ber Scttelftab, (ed—d; â, e), ber Settetftanb, (ed—6; ci, ,p). .
MepwiTopime, c. <i>\ (mî), bie Setfe Ier, .pin. ber Sctderffanb, (ed— d; • â/-.e); bad SetdertijUm, (ed—d; u, cr).	•
MepmiTopipe, c. <t>. (pî), bad Şefe : tcln, (3), imu.
Mecn«ii, lIeci(8jeu, c. n, (e), bad ©tuitbicin.
Mecicxpie, Bezî Metimxpie.
MerraTe, c. 4>. (txijî), oparn,' bte ©tabt, (â, e); —, de aiîxpape, bte geftung, (cn); —, ueTxţise, bad ‘Scţdofj, (ev; o, er); bie Sttvg, (en).
Mefen, c. n. apuope, bte SBacljŞofe berbeere, (tt). Juniperiis communis.
Meri, Bezî Miri.
MeTepaw, c. m. apdejt. ber ©eigcr.
MeTepBţjx, c. «t». (e), bte fieitte ©eige.
Meiepx, c. <i>. bie ©eige, SŞioIine.
Me-rxsjean, c. e. (tjenî), ber ©tâbter, @tabtbcmoi)iter; — kb dpeirr, Surgev, (â); ad*. Ojenî; eanicx, henue), ftâbtifcŞ, burgertid).
MbTxţjeanrcx, c. <i>. (uenue), bie ©ţdbteritt, ©tabtbemoijnerin; Sur» gerin, (en).
MeTXjjenecK, ad». (eacicx; uitî), ftabtifcb, biirgevlid);1 dpenisa —, bad Suvgerrecbt, (ed—d; e).
MeTXueneuiTe, adB. biirgerticŞ, ftâb» fifcb.
Merxijenie, c. <k (niî), bie Svtvger»
‘fcţtaft> (en); bad Siirgertf)utn, (ed—d; ii, er).
Merxase, c. «>. (ubî), bad ©ddojj, (cd—d; 6, cr); bie Surg, (cn),
■ Heine geftung, (en).
Mesp, adîK. (I; x, e), fcŞielenb, fd)iel, nezl mi Kiops.
ye4>ea, ad». mad fur; rond fur etn; ipie; tuicfo; — mi usm, îuad unb wic; a mri — mi ram, Sefcţjeib wiffen.
Meimcxpie, c. ă>. (pil), bie ©cţaien, Unterţaffen, jpm.
Mi, Konw. fonbern; bod); ns tusmaî,
«ti iui.... nidjt nur, -fonbern aud); ui ita Bino odaix, fotnnt bod)! Mic, c. n. (»pt) , Jta nxcxpî, bad Sogelfutter, bie 9?afjruttg, (en). MiBBK, Bezî Mi«BSK.
MiEOTi, c. Bezl Micoarx.
MiBpi-r, c. n. (Bpî), ber ©cj)n>efefe faben.	. . • ■
Mişxp, Bezî Misoxp. lIiBijt, ada;. (î; x, e), ciml;ftâbtifd); burgerlid); peceea —, ber Sitr* gerfrieg' (cd—d; e); napTea, tuaca —x, ber SiBiijuftanb, (ed—d; â, c); cjikhîbx —x, bad ©biiantt, (ed—S; â, er); dpeirrs.1 —, b,gd: ©î)i(redf)t, (ed—d; e). ",	:
^iiBiaiza, b. a. eitiiiiftren, ben ©eifi îuItiBiren; bilben, erjief)en; auf» fiâren; a ce —, ftdj ciBtfiftren, feinere ©itten anneijmen, gefedfe ger wcrben.
^iBiaizape, c. o. (zxpî), bad ©toi* Uftren, (d), . inua.
^iBiaizaţiie, c. <t>. (tjiî), bie (Eibilfe 'fation, (eh), ©eiftedfultur; , Sife bung, ©rjie^ung; ©itten»erfetne» vttttg; Slufflârung, (en).	'
'JmuiraTe, c. <i>. (txuî), bie'Strtig» îeit; f)6f(id)(cit, feine 8’ebendart, (eu). ‘	'
lIiniT, c. n. (»pî), ber Shbigo; —, âd>K. Xnl; x, e), ;mbigpbiau; — ^tniiic, .bunîelblau. ''r
Mirep, c. m. Bezî Jlîsp.
Mirx, c. «>. Bezî Meri; uirx-mirx, bttmmeâ 3eug, Sappalien.: •	.
Mirxai, b. a. uagen; . . . / Midpts, c. n. (pî), ber Spfdntoft, (ed).	• '	'
Mina/tx, c. <t>. (jte), ber @d)na6ef, (n), t'irBp., ber Ctuâier, (d), Cluâfgeift, (eS; * er). . 1	'
Mii;aTpiux, c. <t>. (ije), bie Slarbe,
(n).
MiKtiBc Bezî Mipit.
MiKmipea, c. <t*. (jjteae), bie ©elb» fd;u6Iabe, S'affe, ^anbîaffe, (n)V Minoape, c. u>. bie SicŞoriey ber SBcgeiuari': (n).	'	:
MiitBpx, c. o. (pe), ber ©iâjapfen, (d). MiKxai, b., a. fcfimâfjen, fcifen ;■ fdieiten; uagen.
543
*Iiin>aipo, c. «>. (pi), bad ©djmifjen,
(d), IU'U.
^iirbdiTspi, c. <t>. (pî), Bezî *IiiCE-aipe.
Zidişi», a dac. (i; «), abelig; jart; nieblicŞ.
Hîdiic, c. n. (spî), ber <5taf)(, (ed—d);
—	nripţiea dsuioacx, Bezî Midile» pî.
Miaiicspî, c. n. .pm. bie <5ta§(ţ>erlen,
- ©olbpcrlen, .pm.
Midindpiic, adac. (ii; t>, >ie), cpiilt*
• biifcţ), wafjenformig.
Miaindps, c. n. (spî mi c), bec (Syfinber, (d), bie SBalje, (enj; bie Stotte, 2BcI(c, (n).
Mimnad., c. m. (e), bie 3tatbcl, ©itljeu, (n); bad <Sd)allbccfen, (d).
yimcpiiuop, c. b. ber Simian, (d), bdd' SEIjimianfraut, (ed—d). Hirnep», c. b. bcr Saturci, Cutenbef,
—	cidBaTÎK, ber Wilbe Simian,
m.
MimenT, c. n. (e mi spî), ber ^itt, (ed—d;- e), ber SJÎortcI, (d). ^imeîepî», c. n. (î), Bezî lIinTepim. ^imidi, b. a. 9îâtl)fcl aufgebett ober auflofen.
^imidiTBpi, c. <p. (î),'bad 9îâtf)fel. 'limidiTop, c. m. (î), ber 9îâti)fel*-aufgebctv _	-
qiimipB, Bezî HismnaB. yimhoiain, c. n. (e), bad SHtbelfâiî* cŞcn,
'limnois, c. n. (oae), ber 3)ubcl* facf, (ed—d; â, e), bie Socfpfeife, ©acfpfeife, (n); a Kisma ks — sa, bubcln.
Mimnoiep, c. b. (î), ber £>ubc!facf* pfeifer, (d).
Mimmap, c. m. (î), ber 33itcl)dbaum, (ed; â; e).
Hin, c. n. (spî), ber 9îang; $a(jn,
1 ■'jfâţjntcin; — K’i.isra.pecic, SJÎondjd* orben.
Hina, b. Jnaâ)tmal)len, ju Slbenb effen, ju 9?ad)t fpeijeit; bad Slbenb* ibrot, ‘ bad '9îad)tmnl)I cjfen ca8 ju ftcŞ nefjmen. ...
Hinape, c. <i>; (nipî), bad 9îacŞtmaţ(, (d), mw. N
Hinred, c. n. (e iui spî),. Bezî Kffipair.
Minrinea, c. e. (neae), Bezî Iliran. MinrtToape, c. t>. (Topi), ber ©urt, (ed—d; e) , ©urtel, (d); —, miacdoicsa, tie DJlittc, (n).
^ine, npon. jpm-p. n>er; op —, vucr immer, Seber; op — Ba 4>i, mer immer ed auc& fei; op — Ba noi, wcr ed lvotle; uine mi uine, lucr unb mer? ies —, mit mem; nenrps —, fur lucit; da —, ju l»em, an TOetn; meni; uine e 'aicodo? luer ba!
^incBa, npon. nexOT. Semaitb; ©i* ner; ntait; irgcitb .©itier, irgenb Semanb; a neniT —, ed ift 3c* ntaitb gcfommcn; 'lineBa o ct> ziKT., m,... mait rnirb fagen, ba|j...
yineBf.m, —dea, Bezî ^inena. yinzeqî, nezl Min'iize'iî.
Hinze'ieaea, bczî Minuîzenedea. -lIinik, adac. (*iî; %, >ie), cpitifcb, i)Uitbifd), <»idoco4>ie niniici, bie cpnifcpe $l)tfofopl)ic; —, csbct. ber ©pitifcr, (d).
Hinicm, c. b. ber ©tynidmud; bie ci)itifd)e Sef>re cas Şpijiiofopljie. ^inoBis, icinoEis, c. n. (pî), bad ©onobium, (d), £(ofîer, (d; 6). ^inouniic, cdaB. c. e. (uî) , ber 23eamte.,
Hincnpezeae, adac. nsmep. funfjef;n; — nae dsneî, am funfje^nten biefed SDÎonatd.
’Jincnpezeiedea, adac. nsmep. fiinf* jc()ltt; ad —, aî —, aae —, ber, bie, bad §itnfjef)nte; bie Stinf* jelptten.
Mincnpe’ie, Bezî ’lincnpezene. Mincnpenejea, Bezî ’lincnpezeuedea. HincTe, c. «b. (î), bie ©l)rc;. bad ®fjrgefuf)l, (ed—d;; bie ©f)r* furept, ^oepa^tung aSercf)rung; bie ®^rcnf)aftigîcit; — neBino-Biuie, bie Uitfcţiulb, jîcufd;[)cit; —UnbefcŞoltenfjcit; —, icom-n.timenT, nodiiiicx, bie @f)rcnbe*
.. jcugung, ©^rerbietung; om.de -r-, cin. e[)rlid)er 9)îann, cin Slîann »on ®^re; acia mî —, e o —
544
neirrps mine, bad tnad)t mir <5f)vc, bad ift cine Sine fur, mid;; a da —, bcefjrcn, bie ©)re er* tncifen; — jjvn —a ..jit Qsfjrcn (bed)—; j|ia npiimipx ks —, num cmpftng iljn .mit ■ (Sijrcn 3 acrn gu campi aa—, bicd ucvs (c($t feiit @f)rgbfuf)[; a <s>a>ie asina o'—, (i;ş EiBT»pi ele.), 3>c* inanben bcnmtfjen, traftiven; ju trinfen geben; cin Srinfgcib geben.
Mineri, b. a. ef)ven, bceljrcn, Per* cf)tcn, tjoc^ncbtcn, bic (Stjre gc» ben, cas ermeifen, caii mad)cn; fcbnŞcn, [;ocbfcf;â^cn, in (§()reit Ijaitcn; — kk iniT.ni;npe, Exmapi, bctt>irt[)cn-, traftiven; ju trinfen ca» cin Srinfgcfb geben.
Mineripe, c. <i>. (pi),' bie 23ecf)rung; SGerefjvung; §odjnd)tung;■—, c. in<t>in. bad @l)ren, (d), lira.
Minerii, ad*. (ijî; i, e), ebriid)1, cf)renf)nft; acfrtbar; beetjrt; efjren* boli; gcfd)â£t; —, bieber, rccŞt* fc&ajfen; bra», ivacfev; om —, cj)v(icbcr, rcdjtfc&affe'ner SJîann; npea — uii de, bbu neam, fjoc geeijrt itnb ivoljlgeboren.
Mimez, c. m. nacipe, apdea. ber §inf; ne aipea BOTpoc mi o>pin-piai.
Mimepim, c. n. (»pî), ber Sird)i)of, (ed—d; b, c), 9iui)cort, (ed—d; 6, er), bie 9iui)eftâttc., ©rab* jiâtte, (n), ber ©ottedatfcr, (d); —, c8ect. BicepiKi., etc. bie ©ruft, (ii , e) , bad Sobtenge* Wtiibe, (d), bie ©rabftâtte, (n).
Mimrt, ad*. nsinep. fitnf; gvn —a ae Jisneî, am funftcn bed 9)îo* natd.
Minnî-Koade, c. ;«>. n.iann,, bie ălquelei, Aquilegia vulgaris. ■
Minniaea, ad*. nsmep. fnnft; aa.—, aî —, aae —, ber, bie, bad guttfte, (d).
Minqî-deneie, qrm. naanrt, bad gunfftngcrfraut. Potentilla reptans.
Minqî-zenî, ad*. nsmcp. funfjig 3af)re; om de — ani, ein 2runf* iiger, (d).
Minqî-zeqiaea, nd*. nsincp. fiinf* jigft; a.i —, a —; aî —, aae —, ber, bie, bad gnnfjigfîe, (n);
Minqîenpezeqc,. ad*. n»inep. fiinf* jci)n; qrn — aae asncî, am fi"tnf-jefjnten bed SJionatd.
Minqicnpeqe, bczî. l|incnpeze>ie.
Minqî-3>oi, qun. naann., moadon. ber ©anifei. Sonicula; ce ziqe mi Cinii;i mi lîapna ce>. Jas-penuie.
Minqi-4'Oi-maî-mapî, oezî Ciniqop.
Mincnpeqeaea, Bezî Minqicnpezeqeaea.
Mini, c. «>. (ne), bad 9iacbtma()I, Slbenbnialjl, (câ—d; â, er), Slbenb* cjfen, 9?ad)teffen,' (d), Slbenbbrot, (ed—d); bic Slbenbtafcf, (n);
1 ber Slbenbtifcbc (cd; e); —a nea de raini, bad fjeif. Slbenbmafjt.
Mioae, bie ©locfcnfpeife, bad ©(ccferi* gut.	■ ;	;	:	,
Mioaitai, , c! (e), ber £arren,
1 (d), Hcine (SaftO SBagcn, (d; â); —, canie, ffeine ©(Şfitten, (d),;
Mioani, c. <i>. (<iî), bie" $rfif/e, (h).
Mioahdpi, c. i>. sezî Meapii 1 mi r/sanleaBi.
Mioapeqî, c. m. gvin. §ofcn; Sauehi# ()ofcn.
, Mioann, c. <i>. (tc), ber ©tiintmef, , (d); bczî Miom. v '
Mioapa., c. <t>. (pe), bie £râf)e, 9îabenfrâf)e, (n); —, ijiran, ber 3igcuncr, bic 3ige»»erin/ Ceri)-
Mîob, c. n. (»pl), bad ©cţcrbef, ber ©^erben,’ (d), bie ©cf)erbe, (n).
Miosan, c. b. (î), ber §ir’t, ©ebaf-f)irt, (en), ©cbâfer, (d); — c«-•paeTecq, ©eelenf)irt, ©cefenfors ger, (d); Bezî maî sine Iltc— rop.	'	\	.
Mionanai, c. <p. (ne), bie -Şirtin, ©t^âferin, (cn).	*
MioBoan, c. <p. (fe), ber ©tiefel,
(d).
MiosoTap, c. e. CI), ber ©tŞufter, (0).
MioBOTipie, c.' o. (pil), ber ©tŞut)=> labcn, (d; â).	.
MioBinecK, ad*. (neacni; mTî), f)irtenmâbig; fyirtenfjaft; ■ §irten=,
545
Kff.riTCK —, bad §irtcnlieb, (e6 —S; cv), «ipirfengebidjt, (ed —d; c).
Mipr.ineuj.TPj adu. tyirtenmâjiig; nacb SIrt bev Sd)âfcr.
MioGtniin,, c. <p. (e), şezi 'jioGannx.
MiooiKT,, c. <p. (qe), ber gifcbgcicv, (d), Sifdjaar, (cd—d; c, cn); apdei. bic S£ot>tciteufe-
MioBiivt, Bezî «fiouiiît.
Mior;, c. n. (spî), bcr Sdjnabcl, (6); —, sa Kopacie, Sd)ngbcf, 35orbcrtl)cil, (cd—d; c) (eincd ©d)iffed); —nac, CKOcxTKpt, UKUKis, bcr îiorfpvung, (ed—d; «, c).
HiOB.iiitx, c. a*. (>ie), bcv Stranb* fibifc, Xcd j e), ftuftcniăufcr, (â).
Miona, — Bona, c. onomaTon. bei: ©c^ăll,, bed Scfylagcd, £ammer* fd)lagcd. '	’
Mionan, c. n. (e), bec §ammcr, (d; â); — de noraoBap, ŞJÎiet* [)amnicr; —, jia noaprb, 3d)ur* flopfer, (d); —, aQBÎTBpi de —, bcr X-)ammcrfd)(gg, (cd - d; d, ,c); a <pi ne Kana.i nsioţ), 3emanbcn fcbnâbelit, Ijervfrfjeit.
Miordm., c. «p. (ne), bcr’ ©attelfnopf, (cd —d; ii, c); a nsne aa —, an ©attelfnopf fjiingen; ,<pir8p. bernadjlâffigcn, an ben- ŞJÎagcI [)ângen.
Miortanui, c. b. (î), ber ^ârnev, (d).
Miorus, c. b. (î), ber iobtentrâger, (d), (befbiibcrd' cinci- $cft--Seicbe).
Mioruri-ini, b. a ce —, janîcnj ffveU ren; |îd) fyerumjanrcn; cd mit Scinanbcm oerberben.
Mioicinxnipe, c. <p. (pî), bad 3nnî fen, (d), ui'i.i. bcr Strcit, (cd—d), 2Bortn>ed)îcl, (d).
Mionni, b. a. ftojjcn; anftopen; jer* bved)cn; —, (kb bots, d’okb), tyarfen, piefen; a ce —, an ciit< aubevftoficn; ficb bcruijrcn;[priit* gen; a ce narn —, (Jiune-i/ra) ftd) bcncbeln, fteţ» bcraufdjen.
Mioitnipe, c. -p. (pi), bad ©tojjcn, (d), unu. ■	. ■
MioKniT, ad». (ijî; i>, e), jugcfipjien, gcfprungeitj jcrbvo^cn; —, de Bin, angcfpiijt, beitebcltj —, de
minTe, oerrntft, bon ©innen; ea e unui —, cd fcŞIt i[;in cin Sclinti.
MioKniTBpx, c. o>. (pt), bczî uioimipe.
MioKoecii, adac, (eacai; uiTÎ), tfd)0* foifd); tellcrlccfcrifcf) , fd)ineidjlc* rtfd); înccbtifcb ,	—, noepecic,
Şervfclmftlid).
MioKoemjre, adB. tfdjofoifd), teflcr* lecfci;i|cf), fcbmeicblevifclr, îneci) tifeb.
Miorcoicm, ^c. e. bcv > Sifdjofoidnutd.
Mîokoîb, cy b. (icoî), bcr îfdjofoi, BxpBiTetciî de^ nioaKi, bcv 9îabc, (n); —, cjisri, bev Sicitcr, (d), jfnccijt, (cd—d; c); Bezt mi Eoep. .
Miohoaim., c. <p. (<ic), bie grâu, (cn), bic £cllerletfevin, (en).
MioKOJart, c. <p. (re), bie ©cfiofoî Icibe,’ (Sl)ocofatc, (n); — de Ba-niaîe, SBaHiltefdjofoIabc; — de ctniTaTe, @efunb()citdfd)oîo[abc.
Mioin.naui, c. b. (!), bcr ©vubenar* bciter, (d), fficvgmann, (cd—d; Scutc).
Moitxneaai, c. 4>. (eal), Bezî uîoki-nipei
Mioninea; c. n. (e)', bad ^)âm# mevcŞen, (d); — aa KiaBip, bte S£afte, (n), bad Oviffbretcîjcn, (d); — aa ueanp^zapî, ^jâmmevtbcn.
Mioh-xni, b. n. flopfen; l)âmmcvn; b. a. fd)niicbcn, mit bem t^ammer fdjlagcn.
Mio.itxnip'e, c. 4>. (pî), bad £lopfcn, ^ârnmcvn, (d), urna.
MioKiniToape, c. 4>. (Topi), nacipe, bcr ©rnnfpccbt, (cd—d; e).
MipKiniTBp-t, c. <r. (pî), Bezî'iioKi-nipe.
Mioi:,T,[iaan, c. b.' (î), bic ScrcŞc, gdbfer^ie; (n), (bad SJÎânncben):
MioB-ipaie, c. «>. -'(ail)j bie 2evd)e, (n), (bad 2Seibd)en).
Mioin>p:ri, —pe, m>u. şezî uionipri, unu.
Mioaai:, ada;. (uî; 7,, ne), laf)m;
t (jpnKopdaT), ftcifglicbcrig, mit tU
.'ncm ftcifeit ©liebe.
MiojioBoi;, c. n. (oane), ein S^weind?
fup.
69
516
lIiomar, c. ji. (ije), bor ©toii, (c0—0; 6, e), Jffniittcl, $n”i-gfl. ($)•	. "
MionrLram, c. e. (I), bcr ©cblitgcr; ©trcitcr, (0); ©trcitfiicbtigc, (n).
lIioin-Mjea;iB, c. <i>. (ye.il), Bezî lIiornxijipe.
Mionvbtjea, c. n. (c), ba0 6li'rfd)m, $rugcld)cn( (6).
Miomiiji, b. a. fyofjrn, bcvb priigcfn.
Miomirjipe, c.	baS ,£>o(jen,
(0), ura.
Moane, c. <k n.iann,, bcr ,£j«[)ncn* înmrn. Rhinantus glaber.
Miopmoiar, c. n. iuanra, btr Ihtl^ Weijcn. Mela.mpyrum arvense.
HionT, adn;. (ni; oan-n>, oanTe), Bcrftummdt; ftumpf.
Mionri, b. a. ftuhtpfen, abftutnpfcn; abljauen; abnc^mcn; Bcvftummcin.
Miom-ipe, c.<i>.(pî), bicSlbftitmpfung, SScrflummcluug, (cit); —, cbeot. in<i>in. ba0 ©tumpfen, etc.
^iomiTspi, c. o. (pî), bcr ©tujiipf, (e0—0; ii, c); Bezî uii «liomipe.
Mionaprk, c. i*. (nipijî), ba0 ©tiicf; 33rucbftud:, (e0—-0; c); berarii, (e0—05	e); b(t0 ^eifcbeit;
@tiicfd)en, (0).
Hionjiean., c. <i>. (naejiî), Bezî MÎonaipe.
Mionai, b. a. fd^netbeit; fd)nij}eIu; Şauen; (mit cinev ^rnnbart); — ne snora, beijobcln; abfdjlcU fen; evjici)cn.
Mionaipe, c. i>. (pî), ba0 ©d}neibcit,
(5), nm.
Mionarr, ad®. (n,I; %, e), gcfdjnittcn, gefdjniţît, om..—, gcljobelt; er* jogcit; tdnBpî «rionarre, Qmtbilbitng; ©oţjen) ©cfwcirmerei. ,
Mionai-roape, c. o. Crop!), ba0 ©cbnittincffer, ©d}ni(3mcffcr, $(«* niermeffcr. (S).
MionaiTspx, c. o. (pî), ba0 <5ă)niiy Wcrt, (e0—0; e); —, Bezî ini uionaipe.
MiopnipTeaai., c. <p. (Teaî) Bezî aionxpTipe.
lIioM>pri, b. a. fcŞneiben,. jcrfcŞncU ben, jerftiiefein, jerijaiten. ‘
MiomipTipc, c. (pî), bnS ©cljnci* ben, (6), ura.
Miopan, c. b. (I), bcr- ©tnimpf, (c0—0; ii, c)1; — ci;itpT, J^nibî fţrumpf, bic- ©ocîc, (u) •, —î de ji.T.m>, de inxrace, U'oKcnc, fet* bene ©tu'tmpfc.
Miopnapis, T5p«i. c. r... (pil), bcr iOîciftcr, (6), £>err, (n; cit).
Miopin,, T»p'i. c. b. (bc), bic ©uppe,-(n), aezî Cant.,	y
MiopBam., c. <p. naatvrx, bcr 2BoIf0* fitfî, ©iimpfanborn, ©piirfabeti. Lycopus.
Miopdeaax, c. <t«. (deal), Bezî <iiop-dipe.
Miopdi, b. a. ftcfjlcn, cntU'citbcn; tocg» ftibiijcn;'n'cgpraftijircn; frî;iuipfctt.
Miopdipe, c. <t> (pî), bic (Sntmcn* bung, SScgprgttijirung; (cn), ele.; —, c. ini*in. ba0 ©tcţjlcit, (0),'
Ul’t.I.
Miopttin, c. b. (î), bic Sraubc, SBcintrctubc, (n); — pamspi de qiopidn, bcrlîamm, (c0 —0j.â, e).
MiopKxui, c. .<i>. (e) , tine Jleinc Â\a()c.
Miopnx, TKp'i. c. <f. (ne), ba0 Sonccpt, (c0 —0; e).
Miopoaiin.’, c. <p. (<ie), bie 3*3^" nertn, (eti).
Mioporop, c. n. (spî), bn0 ©ejânf, gemeiner 3n«f-
MiopoBii, b. a -ce jirciteti, jan^ îcnj I)abcrn.
MiopoBxeaax, c. <i>; (eaî), bcr ©treit,
> 3nnf, (c0—0), SBortmccbfei, (0); Bezî iui 'iiopoBiipe.
MiopoBxipe, c. <i>. (pî), ba0 ©trei* ten, (0), mua.
Miopofe, c. b. (pol),' bcr 3î«be, (n),
MiopT, c.. n. nezî P/bt mi —, niran, bcr 3i9fitncr,. (0).
Miopxnap, c. b. (I), bcr ©truinpf* twirîer, ©trumpfmacber; —, B.T>n-z'tTop, 6trumpff)ănblcr, (0).
Miopinxpie, c. <p. (pil), bie ©triimpfc, — map4*i, bic ©trumpf« iuanre, (n); —, npinxaie, bie ©tntmpffjanbiung, (en).
MiocBiBpTt,. caao. c. <i>. (tc), ba0
547
S3icrtcl, (d), bie fteuic, 00, Bezî IIxTpap, ce zi'ie mi Aprn.
^iot, c. n. (spî), ber Jînotcn, (d). HioTKpoc, adaţ. (î; x. e), fnotig. Hio<faernp, c. b. fî), • ber SLauge» nidjtd, (cd; c); Şpflafîertrctcr, (d). lIofxi, n. a. fcfymaljen, fdjnicinartig fVeffcn-
MiouT, c. m. jptn. guţjfâtfel. lIinapoc,’ bie 3iprcffc, ber 3iprcfcns bnuin.
Miniit, c. m. (î), nxzî Eorinx. Hinspx, ber Gidjapfeu. ' ■ lIipait, T8p>i. c. d. (<iî), npofecionicr, ber ©efelle, (u); —, e-ien, ber ©cţm? Ier, (6); oji e —8.î irieS, cr ifî mein ©d>u(cr.	,. -
MipaKJiadici, TspKO-rpe'm b. a.auf?
jieljcn; bcforbcrn; audbiiben. yipaKaatlicipe, c. <v. (pî), bie 2iuf? jielmncj; SScforbcrung; Sludb.il? bung, (cu) 5 —, c. infin. bad Slufj'ief)en, (d), um. lIipeadx, c.<t>. (pezî), bie fierbe, SRinb? uicl)[)erbe, ^ornoieţjijcrbe, 00; Bezî mi yîBpdx. -
Hipeamx, c. f. (perne), bie .Sîirfcfje, (n); —, amapx, bie fcblparjc, bitteriidjic £irfcl)c.
Mipezap, c. b, (O, ber ffiiel)[)âttb(cr, (6), Dîinbeie[)[)ănbler, SBeftjjer son Slinbmeljijerben.
Hipern, c. e. (î), ber £irfd;enbaiim, (cd—d; â, e).
lIipemap, c. b. (î), B,T>nzxTop de uiperne, ber £ircbenmann, (eS—âj Seute); —, Jisna, Bezî I«nie. lIipiBim, T8pM. c. n. (spî mi e), ber 2mtg, bad gett; bnd Sînoc&eu? marî, (cd—d).
Hipineaax, c. n>. (neaî), bad ©c?
jwitjcber, bad 3n)itfd)ern, (d). lIipini, b. n: jirpen, jnntfcbern. , Uipinipe, c. f. (pî), bad S^P^n, (s)> ura.	'.
HipiniT8, c. n. bad ©cjirpe, @e? jwifdj.e, (d)>
lIipK, c. n. (spî), ber.S?rcid,-(edj d); —, TeaTps, ber Girfud; <5$au* plaţs, (ed; â, e); bie Cîeitbajjn, 3îennbal)n, (en), ber 3'dingfv,
(d); — 8J ojiiiiniii,' ber olpmpifcŞe Girfud.
lIipiî8.ia, d. n. cirMircu, frcifen; «mlmifcn; in Umlauf fcin; ftd; im ft'rcifc bcnicgen.
UipicK.iap, c. n. (e), Bezî lipiisnape, —, adm. (I; x, e), frcidrunb. lIipi;«jiape, c. f. (.ixpî), bad Gir? culiren, (d), mu.
Hipas-iap, c. n. (e), bad Girfitlar, (cd—d; c), Umlauffcbreiben, Oîunb? fcbreibcn, (d), ber Saufjcttcl, (d). yipitKjaiiie, c. (ijiî), bie Girculntion, (en); ber Umlauf, $reidlauf, (ed —d; â, e); —a c,xmjeji8f, ber S3(ufumlauf; ^rcidinuf bed Sitited.
yipi;sm<i>epin!jx, c. <i>. (ue), ber Umfnng, Umlauf, (cd—d; â, e); bie $eripf)eric, 00-^ipn., cjias. c. <i'. (e), Bezî JliTepx. Uicasi, caaB. b. a. Oeftcuern, ©teucr ' auferiegeit; —, b. n. fteiiern, jufammcnfteuern; bciftcucrn; bei? tragem
Hicaşipe, c. <i>. (pî), bie SBcftcue? ning , (en); — , csbct. - infin. bad ©teuern, (d), lima.
Uic.Tb, caaB. c. f. (c), bie ©teuer, Sluftngcj Slbgabe, (n)5*afaie —, beifteuern, jufammenfteucrn; bei? trageri.
lIicmap, c. b. O), ber ©^ufter, ©d;«()mad)crÎfd)i6mcnmaci)cr, (d).
Hicmxpcacx, o. f. (pece), bie 6d;ufterin, ©d)ui)inacbcrin, (en). Uicinxpi, b. n. fd)uftcrn.. lIicinxpipe, bad ©djuftcrtt, (d). Uicmxpie, c. f. (piî), ber ©(Şui)? labcit; (d; â); — , npofecie, bad. ©cf)ufier[)anbn>erf, (cd—d; e), bie ©d)ul)macbcrei; —, mnpfx, bie ©dul)mad)cnpaare, (n); — a8i;p8, bie©cbuf)ma(berarbcit, (en). Hicxepnx, c. f. (ne),- bie SBaffer? gritbc, (n), ber 2Baffer(>ef)ftfter, (d).
Uir, c. n. (spî), Bezî CTamBX.
Uha, b.,a. citiren; — Jia iKsdeKaix, porfabenj nor ©ericŞt (abem
Miradeat, c. 4>. (se), bczî >iCTtqse.
Hhanio, o. <i>. (nmiî), bczî mTipe.
Hrrape, c. <i>. (ripT), b(i$ ©tiren, (8), urna.
Miiajiie, c. 4>; (îjii), bic Sita* tioiî, bic geridjtiiclje SSortabung, (cu).
lIiTeii, adm. (ijî; eajit, eijo), tefere Iid), Ie8bar, Icicţit }u lefcn.
Uiri, b. a. kfcn; — nava jia c«>«Rp-rniT, au8(efcn; — KsiBa, nineiia, einem etixuiâ bortcfcn; — jjumeT, Tape, feife, (aut lefcn.
lInipe, c. ».-(pi), ba8 Scfen, (6), urna.; bie SSorlefung, (cit).
Himop, c. b. (t), ber-Sefer; SBor* (efcr, (6).
lIiîspi, c. <j>. (pe), ba- Gsirncr, 33ntnneneimer, (6).-
Hîbbhk, c. n. (ie), bie Sifcbilnife, , titrfifcjje ?Pfeife, (n); —, a a hvn>-dipî, ba8 ©eftmfe, (6); a «m-naea sn —, eine $feife ftopfen; â Tpaqe —, raudjcti.
HiHEHiitpie, c. <i>. (pil), bie
tmffabrif, 5^d)i’f>ufljaiibliiiig, (en).
lJiKB8K'ns, c. b. (aii), ber 2ifd)ibuf* macber, $feifcnittacl)er, 5)3fcifcn* bred)8(er, (8); — , nerssitrop, *}3feifen()ânb(er 3	—, tHintrop,
?pfeifenrauc()er, 9iaucf)cr, (fi).
HisB-tp, c. n. (e), ber 3obcr, (3uber), (8); ba8 ©cŞaff.
HiKrsaea.it, c. t>. (aeai), Bezi aisrs-aipe.
Hiarsai, b. a.ţjacfen, auEjadcn; picfett, anpicfeit; aitfreffen; nafcpen.
HisrKaÎTspt, c. 4>. (pi), Bezî «ii»— rsaipe.	. ^
HisrKaipe, c. i>. (pi), ba8 .Şarfen; ■iRajcbcn, (8), ura.
HisdaT, adm. (iji; t, e), fonberfid), abfonbcrlicl); fonberbar; cigcntljum* , licl); merfmurbig;- om —, ber ©onberling, abfonbcrlicŞe .ffaiij,
(««! o. .	>
Misdi, b. a ce —, ftd) ârgern, Icib tbitit, e6 eincm leib t[)un.
Hisdipe, c. <i>. (pi), ba8 Siergertl, (6), urna.
lIisdt, c. t>. (de), ber Slcvgcv, (8),
ba8 Şeib, (e8~8); a >i>i i.sina —, firt) âvgcrn, einem Icib .tfjiin. Hisdtuie, c. . <i>. bie <5onberlirf)fetf; ■ (£igciil()ximtid?feit; ber Slerger, (8): \ Mimai, 0.11. bic (Bcilcbcmpurjel,1' (n). HisuspaT, adm. (jji;' t, e) , bc* franft, bevbrâmt..
Hisitspe, c. b. (I), bie gratife, S3râmc;
Oitaflc, (11).	•	: .	'
Hisai, b.- a «peniae, bie Dbren/'~ ■ fpijşcn; mcbelit, bcibcgcn. ' (
Hisain, c. b. O), bie. 2Balfcrblfte( ; oezî mi CkAIb.,
Hisaint, c. <t. naanTt, bie 23ajţer,= faftanie. Trapa natans.
Hisaipe , c. <i>. (pî), ba8 Di)reii;
fricii, (8)..
Hisma, b. a. anţjefîeit, berpeften, mit bem ^eftfontagium. anfiecfcu; —, ■ b. n. a ce —, boit ber $cft an* geftecfb «jerben, , an ber Ş^cft leiben. ,	.
Hismape, c. <i>. (mtpî), bie SSer^ peftung, (en); —, chbct. in<fin. ba8 Slnpcfteit, SQerpefteti,, (8)^ urna.	.
Hismape, c. <i>. naanTt,, moad. bie ©eifraute, 3icgairaute.
HismaT, ad*. (jjî; t, e), berpeflet; bon ber 5|)eft angeftecît; —, ckect. ber, bie,'ba8 2)erpeftcte, (n). Hisma-^eTei, c. o. naanTt, brr ©tccbapfel, Datura, Bezi ini mk-mt<i>aie.	1 •
■Hismt, c. <i>. (rac), bie Şpcft, Şpcft= (cucŞe, (n).
HiKint<j>aie, c. 4». naanTt, ber Stcc()s
2)oriu9îaud)apfe(, bie ©tadbeţnnp, ba8 Solffraut, ber Sgclfolben. HîsmnaB, adm. fiarrfiipig.
HismntBi, b. n. ftavrfitpig, ftrif roerben.
Hisnr, a dai. (qi; t, qe), fîumpf, bevfttuiimclt; cinarmig; (am 2)or* bers ober am Dbcvartnc) ampli* tivi; —, chbct. ber ©tuiiipf,
(cS — 8; ii, e), ©titinmcl, (8). Hsnrtpi, b. a. bcrfhimmcln.
‘llHiirtpipe, «iHiirtpiTHpt, c. <t>. bic
ajerftiiiiimcfung..	,
Hisnqi,' b. a. abftiimpfcn, berftiim* metil; cinen 'iorberarm, Dbcr*
549
' arm abncfjmcn; — , n. n. einen ' Ober* einen 2?ovberam nerliereit. • lIi«ni;ipe, c. o. (pî), bie 2lb* ftumpfung, Skrftummetung, (en); —, cbbct. inaăn. ba8 2lbftumpfen, (8), ura.
lIisriar, c. n. (ne iui 8pî), bev Scib, ,(e8—8; cr), ’ 2cibet, (6), (cincS Sraueivf(cibe8); apdeii. bie ©tieferet «uf ber 23nt(i bev graucn. lIi8neaax, c. 4>. (fiejiî), Bezî niBnipe. Miane.ri, b’. a. abbvu()cn.
HisucpKi, c. <i>. (>iî), ber ©djn'amm, '(c8—8; â, e), gelbfcbmamm, ^ilj, (’ed; e); apdea. 23Iâtter* pitj, Agaricus.
Hisni, b. a. jiuicfcit, fiteifen,-fncipcn; abjimefen.'
‘iisnipe; c. 4>. (pi), baS 3'i>i(îeH, Jffiicifett, (8), ura.
MisniTspi., c. <i>. (pi), ba8 3'vicfnt, Sfneifen, iîncipcit, (8); de B-ţp-cut, bie ^ocfennavbe, (n).
Huim,, c. 4>. ba8 Sabwajfcr (fur ©âugtingc). \	'
lIi8p, c. n. (e mi 8pî), ba8 ©ieb, (e8—8;, e); bie 9îeute; a 4>aue —, (n,8pî), burcbtocbevn; a m,pa am, K8 — sa, SBaffer im ©ieb tragen.
Hispa, —pe, BezI mapsi, ura. lIi8pap, c. b. (I), ber- ©iebmacţier, (8); 9îcittermacber.
^ispd^, c. 4>. bie iBielj*, ^ovninet;.* t;erbe.
^iapeid, c. b. ,jpm. ber $ud)en; bie Svejel, (6).
Hiapsi, b. a. fteben, burd)fîeben; feiţjen; reutern; uepueTa Bine, burcbfucbeit; genau untcrfudpen, fc©arf .prfifen! —, rispi, burci}* tâcbern; burdjbofjrcn, —, impţie, flicjjcit; riefetn; ptcitfcbern. ■ . lIÎ8p8iam, c. <i>.. (e.it), BezI mspaipe. Miapsipe, c. <i>. (pi), ba8 ©ieben,
' (6); — de am,, ba8 gtiefjcn, 'ŞJîinnen, (8).
lIiscdi, b. a. (aperâe nara), bie Dtjrcn legen.
Miscdipe, c. 4>. (pî), baS 2cgcn, (8), ber Dfjrcn.
9i8T, aduc. (ui; i, e), imgc()6vnt; of)ite §6vnev.
lIi»n>, c. 4». (Te), bie ^lirfcŞfuf),
(«, e).
9i8T8pT,, c. 4>. (e), apdej. ba8 ŞDhmbftiicf, (e6).
1Ii84,, adiK. (t;	e), kb nipsa jpn
esc, ftrâubig; befjaubt; — cbbct. narape, ber Ut)it, (e8—8; e), bie grope Dfyreute, (n).
9i84>8ai, b. a. raufcit, bei ben ^aaren 3icf)eit; fcfelagcn, prugeln.
HisM-saipe, c. <i>. (pi), ba8 Slaufcn, (8), ura.
lIi8tI>8jliT8pi, C. 4*. (pî), Bezî '1Î8-4>8jiipe.
lIi8i>KT, aduc. (jjî; %, e), f)af8ftarrig, £)artnâtfig; —, cbbct. cezî EcpeS.
lIi84>83itlK , TBp'ICIIIie C. n. (Bpî),
bie §al8ftarrigfcit, .ţpartncicfigfeit, ©djmitperei, (en).
lIi8xi, c. 4-, (e), bie SJîepftange; geuerjîange; ©renjfîange.
HiB'iisaeTe, c. b. (al), bie SJÎorcŞct, todjcrige SJÎorcpct, (n).
9i4>p-b, c. 4.. (e), bie 3iffer, 3«f)U jiffer, (n). _
9iuimea, Tspa. c. 4>. (meae), ber Duell, (e6—8; en), bie ©luetic, (n), ber 23rumtcn, (8); Bezî maî Bine n«ij, 0,-fimiKai, ILr,n, IIIinoT.
HimmiuiB, T8p>i. c. b. (aii), ber 23runnenmad)er, 23runnengrâber, 5Rbt)renmeiftcr,	(8); Bezî maî
Bine «îffinTifinâp.
lIimni, b. n. fpvingen, fprubeln, t)er'-norfpringen, f;erbovfpntbeIn.
9imnipe, c. 4>. (pî), ba8 ©pringen, ©prubeln, (8), ura.
lIimiT, “ c. n. (Bpî), bie ©ortirung, 2lu8W)a^I, (en) $ ber 93ownti), (e8—8.; ci, e); ba8 PoKftânbigc SBnarentager, (8).
lLien, caaBon-psc., c. e. (î), ba8 DJîttgtieb, (c8—8; er) j Bezî maî
. Bine MiclBiiap mi MemEps.
9,T,mni, —pe, bczî uimni, ura.
550
III.
lila, ca» IUea, sula;, fa, rtlfo.
lila, c. u>. (me.io), bcr ©ntfcl, (ci), a nano —oa ne iau, bu8 C|3fcvt> fattcln.
Ilian, nezî r.iKini.
Hlaizc'ii, ada;. nsmep. fecbjig; om de — <ii de ani, cin ©cdjjigcr.
Illaize'ieaea, ada;. nsmep., aa —, a —; al —, aae —, bcr, bic, bn8 Sccbjigftc, (ti).
IUaiiH), c. u*. (uieim), fcie ©djniuppc, (n), bn8 Scot, (c6~ 3 5 c).
IUaioripezene, ada;. nsmep. fecbjcfju; j|ui — Maia, «in fcd)jd)iitcn -Stai.
lllaicnpeze'ie.iea, ada;. nsmep. fcd)--jcfjnt; an —, aae —, bcr, bic, bne ©cd)jig(îc, (n).
IUaicnpcqe, euzÎ UIaicnpezc<ic.
Illaicnpe'ieaea, nezî IIlaicnpeze>ieaea.
IHam,s, c. n. (uixirae), bic SGngen* minbe, (n).
IlIajBapî, c. b. .pm. (ciitc Sivi incite) •Şofeit, 'jpm.
IHaanapayis, Bezi Acayis.
IHuae, c. «>. .fin. bic Scitbcn, .pin.
bic Scitbcngcgcnb; bn6 jjreuj, (c8)j dop — ne, id) i)nbe it'reujfcţjmcrjcn.
IUa.m, c. b. (axi), neuiTe, bec Snrfd), 33nr8, 23crfd), S6c8, (c8; e).
IHa.uni, c. <i>. (e), B'tntii. Tasinx.
Illandpama, c. <i>. (ae), bn8 ©nd), Srcterbnd), (e8—8; â, cr); —, npiBxaie, bic Subc, (n), bcr Snben, (8); —, Koaiex, bie §utte, (n); —, uionpon, bcr ©djoppcu, (8); nezî mi IxOTOpoanijx.
IUaiiKxp, c. n. (pe), bcr ©d)ntvfer, (8), bn8 fppjjilitifcŞe ©eftţjVDiir,
Illanivipon, adac. (urî; oaci, oace), fdjnnfcrnrtig, fdjanlertmll; fi)pf)u' litifcl).
Ulanij, c. n. (spî), -bic ©djnnje, (n); ber ©rnben, (6; n).
Ulamct, o. <i>. (menii), bic i?nppe, iDîufjc, (n).
Ulanre, ada;. nsmep. fteben; din — Muls, corn ftebentcn 9)?oi.
UlasiTezeuî, aduc. nsmep , fîrbjig; om do —. do ani, rin ©iclv jigcr.
UlaiiTeze'ii.ioa , adac., nsmep. flcba iigft; na —, a —; al —, aae —, bcr, bic, bad. ©icbjţigftc, (n). ,
Ulanreaea, ada;. nsiiiep. ficbtjnl; aa—, a — mi a maiiToa; al —, a.ie —, bcr, bic, bn8 (©tiv bonte, (n).
IUanTociipezo'io, ada;. nsnie]i. ficlv jcf)n; na — Isnie, nin ftcbjcl)ii* ten Suni.
UIsinTecnpoze'ieaea, ada;. nsnn.p. ficbjcl)ltt; aa —, a —; al —, aae —, bcr, bic, baci ©iebjcijntc, (n).
IUamecnpe'ie, nczî IIIanTCcnpozo'io.
Illairrociipc'ioaea, nezî Manrocnpe-zeieaea.
Ulap.iaTan, c. i;. (I), bcr (Sijovtnton, (e8—8; c),’ Oamcffnlber, 3)inrlt»
. fdjrcier; Setrugcr, (8).
IIIap.Taranie, c. «>, (nit), bic Sdjnr» întuneric; SBinbbentcIci; S3ctriu gerei, (cn).
IIIapjiaTanicm, o. b. bcr ©cbnrlntn* ni8mu8; bic3Jîavîtfct>rcvcrci, O-naf; falberci, (cn).
IUapjn», c. «k (ae), bcr ^unb, (c8—8; e); —, qîrsp. bcrCUinl* gcift, ţpingcgeift, (c8; cr), bcr Cutăler, (8).
IHapne, c. in. (uiepnl), bie ©cptiinge; Sftnttcr; SCBiper, (n).
IDapnx, bczî Emapnii.
IUapT, c. n. (spî), bie Drbnungj bie 9Sorfd)rung, (cn); bcr Sluf* jug, (c8—8; u, c); kk tot —sa, mie e8 ftc^ gc^ort ca« gcjţicmt.
Illapt, c.'n. (spl) , bic ©djeirpe, ©iţulterbinbe, (n); —, miair., bie gcibfdpârpe, (n).
Illace,. ada;. nsmep. fec&S,,; -pn — aae asneî, ' nm fecţften be6 3Jîo« nnt8.
Illacut, nezî KaoKi.
551
IIIaipT., c. «>. (rncrpe), bic ©ubc, (n); bev Sabeit, (g; «); bag 3clt, (cg—g; e).	.
IIIaHin., c. <i>. (ne),' bag £vcuj bev •ţpfcrbc.
Ulax, c. «*. (spî), jkok, ber ©cbad), bag ©djacbfpiet, (cg—g; c); —, Taoaa, bag ©djacbbrct, . (cg—g ; (cg—g; er); —maT, ©djad) unb matt, fd?ad)matt; a da r-, ©d)adj bieten, a ainea jpn —,. im ©djacŞ jjaltcn.	.	-
ÎIIamiK, adac. (rnix; .inii), fd)icfenb.
Ulea, mm. Bezî ,.îa lila ... mna.
ILIniuiro^d, Bezî IjBimroad.
Illdep, c. b. (T), bev SDÎavber, (n).
Uledea, b; a. fiţjen; (td? feljen, jtcb nicbcrfetjen, (atoc, .^vn nap); ftd) tjinfcţjen, Şptat) ncljmen; —, kbji-KaT, liegeiv; — jpn nar, BoanaB, bag SSett ()utcn; — j|\n imci, coanaBbag §aug ffiiten; — a «ac*, jit £aufe ftţjen cas blei* bcit; — ks JixKBiniia, rooijncn, Şaufcn, i»o[;nf)aft fein; — jia sn jiok, rutyig [cin, ftcijcn bleiben;
—	de BopBi, plaubem; —, a ns jiiiupa, itutfig ftefjen; — nisiiT, zxeobî, ftd) aufijaltcn; ficţ) bev? loeiien; — Bine, a npinde, paffen, anftelfen; — sine, a ce KBBeni, ftcŞ fcŞicîen, anpaffen; anfteljen;
—	pis, itnfdncflicb [ein; eg fdpicft ftd) nid)t; ©d)abc fein; snde mezt DBrnneara, mo ipof)neH ©ie ? ns uiade Bine ci . . . cg fctyifft fid> nid)t ju . . mezî Bine, vul)ig, fei rut)ig; mezt jia sn sok, rufyig, bleiben ©ie r'uţjig..
IUedepe, c. ®. (pi), bag ©iţsen; Sîitfyigfcin, SţidjtStţun; ,2Bol)nen, (g), mm.; —, jrbKBiniii., ber ©iţj, (eg; e), 2Bol)nort, (eg—g;' b, ev); —a »neî ad8m>pî, bic
: ©iljung, (en);snde emit kb —ea; rooîvoi)nen©ie?K8—ea,mol)nl)nft.
IIIezBT, ada;. (ut; i, e), gefejfen; gefegen, etc.
IIIezBT, c. n. (spî), bag ©efâp, (cg, e), bev ^intere, (cn).
IIIeziiTop, adaj. (I; oapi, pape), moffnljaft;fîeljenb.
UleztTOape, c. <j>. (î), bie ©punt? ftubc, Slvbeitg? unb llntcrf)altnngg? ort ber jungen Seute auf bem Sanbe.
Iliezirspi, c. <t>. (pt), bag ©ifjen; ©teţjen, (g); bic ©ipimg, (cn).
Illeaap, c. b. (î), ber ©attlcr, (g).
Hle.iinr, c. b. (pi), sn ®ea de nemTe, ber ©d)etting, (g—g; e), ©cbellftfd), (eg; e).
Illeaipeacx, c. <i>. (pece), bie ©atf? Icvin, (en..
IIIe;n>pie, c ®. (pil), «irnEpiin., bie ©attelfabrif; —, asaps, bie ©att* lerarbeit, (cn); —, mapn-i, bie ©attlerwaare, (n); —, npo^ecia, bag ©attlerl)anbmerf, (cg—g; e).
IIIe.iiB, Bezî IIIbjxb.
Hleni, Bezî Cneni.
IILepan, c. m. (î), nenrre, ber ifarbfen, (g), Bezî Kpan.
IIIepeT, Tspn. c. n. (apt), ber cas bag ©orbeţ, (cg—g; e); ber Mfyltranf, (cg—g; â, e).
IIIepB, c. m. (I), BeiitB jpn Kxpnue Bicepin., ber 2)iener, (g); de ainî mi nsmeae nponpis Ulepsan Ser-vianus.
IIIepEepi», c. b. (pit), ber ©orbeţ? mifcber, (g); ©orbctmann, (e6 —g; Scute).
Illepsepipie, c. *. (pil), bic ©or« bctfcbenîe, (n).
Ulepsi, b. a. BeKÎB, bienen.
IIIepBiTop, c. m. (î), bev Scbiente.
IIIepoeT, c. n. (e), bie ©croictte, (n), bag SetlevtucŞ, (cg—g; ri, er).
UIepBeue.1, c. n. (e), bag ©eroiett? cben, (g).
IIIepaaiB, c. n. bie ©albei, ©bel? fatbei, (en), SJhtgfatcIIevfalbei.
IIIepaotB, Bezî Ulepaaîs.
Illepnap, c. n. (e), ber ©uvt, Sancp? gnrf.
Ulepnapijix, -c. <i>. (e), naanrt, bie ^renjbiume, ber 9îitter(ing. Po-lygala.
Illepne, c. m. Bezî Illapne.
IIIepnBaeu, c. e. (î), bag ©dpfâitg* lein, (g), bie fieine ©plânge, (n).
Illepnsnea, c. e. (neî), ber Cnten? bel, geibtbimian, (eg—g)..
552
IITec, c. n. (Kpî), bie ©bene, (n), 9îicbcrung, (n); —, aduc. (î; eajjT», e), cbeit; niebrig.
Uli, nona;. unb; aud); iu’ anoî, unb bănit, unb n>ad bann? ini es uii tb, — »nsa iui aaTKa, beibe; m; nBmat >ii iui..., nid)t nur, fonbcrn aud); ini c« epaui aitoao, aud) id) mar ba; iui mai mi, unD nod) mci)r; baju; bariiWr, iui..., uii..., folvoljl, ald aud);
IIIeTpap, c. c. (î), an <i-ea de panr ' r.oiepecK, ber @d)etrar, (en).
UleTpxpeacx, c, <i>. (poce) , ' bic grati bcd ©d)etrard.
UleTpxpie, c. <i>. (piî), ber ©d)c= tvarvang,' (ed—â; ă, .e).
DIe<t>, c. u. (î), ber ©f)ef, (d); SSorgefejjte, SBorfietjcr, (d); ffior* ftanb, (ed—d; â, e); bad^aupt, Oberijaupt, (ed—d; â, e); — ocTxmecit, ber 2lnfiil)rer, 33e* fef)ldl)aber, (d).
’IIIî, npon., ftd);
Illi, napr. Kir.TSuiî de nsijin, {o ivenig afd mbg(id); totbuiî, bocŞ.
IIIiBOîB, c. n. (oae), bic Seufoe, (n).
Uliii, c. n. (spî), bad Slaufcţigotb, (ed—d).
Uitai, b. a. Pergolben; Derftlbern (mit 9iaufd)goIb).
ffiindiaap, c. e. (î) , uape <i>aue, ber ©d)inbeli)auer, ©cbinbelnuv
d)er; —, dsarep, ©d)inbe(bcder,
(S).
Ulindiai, b. a. fdjiubeln, bcfd)inbcln, mit ©cŞinbein becfen. ,
IUindiaipe, c. t. (pi), bad ©d)in* beln, d), ura.
UlindiaiT, adut. (jjt; x, e), bcfdjin* bclt, mit ©d)inbelit gebedt.
IUindiax, c. <i>. (ae), bie ©d)inbel,
3)acf)fd)tnbcf, (tt); —, Jiumxai-Toape de —, bad ©d)inbelbad), (ed—d; â, er); — de —, ber ©d)inbcluagcl, (d; â).
Ulindpiax, Bezî Ulindiax.
Ulinear, c. n, (ţie), ber $itbel in SSanat.
IUinop, snr. c. Bezî rxeian.
IUinx, c. (ne), bie ©d)icue, ©ifcnfd)icnc; (Sifciiftangc, (ti);
—a poaTeî, bic î)iabfd)tcne; a n«nc, a Tpaue — e, befd)icncn,-t>rrfd)ic* neit, mit 6d)ieneu befd)lagen.-Uliniix, c. <t>; (ui), bad S3ret, (ed—d; / er), bad SBretcŞen; (d), apdea.
■ bad iîăppdjcn. .
IIIinoT, c. n. (e),, bie £lueî(r6[)re, 2ludfiufit6l)rev bie CtucHc, (n).. ffiip, p. n. (e mi Bpî), bie 9îeiţ)c, (n); —, bie ©d)nut, (u, e); —>yJ-ber.gaben, (d; â); —,.bie,Sîette, (n); a ce uinea —, cine ISfette, cine SJieiŞe bilben; b.aucrnKa Bopsei, betgabeu; — de rnipyeae, bie ţperlenfc^rtur, (ii, e); •	^
Uliperax, c. <i>. (e), aa i;ap,' ber ©cpragen, (d); maîcine Citxpirx. UlipeT , c. n. («pi) , bad 23anb, Bttnrnbanb, (ed—d); a, er); bad S5ânbd)en,. (d)— de ma- ’ Tacx, bie'©ctbenOortţ; (n).
UlipeT, TKp’>i. ada;. (nî; ean, eTe), fd)lau, burd)trieben; l)interliftig; betrugerifcb; fd)uftig; —, ckbct: ber ©cblaufopf, (ed—d; 6, e), ©pi^bube, (n); SBetriigcr; ©au* ner, (d); ©t^uft, (ed—d; e). IUipeienie, c. i. (niî), spmape, ber ©ang, (ed—d; â, e); ber'gabcn,
(d; â); —, ^inuieaxTopie, Bezî niipeTT/BK.
UlipeTaxTjK, Tspu. c. n. (spî), ber Scfrug, (ed—6); bie SSetrugerei, ©pii^buberei, ©i$(auţ)eît, (cn), ^jinterlijî.
Ulipinrx, c. <i>". (ne), ,ein |d)nmted ’ ©rbftucf.
Illipod; ci n. (Kpî), 'iîKBxpaui i;b niaope, ber ©tiinber, (d)i UlipoîB, c. n. (oae), bie grofic 9ieii)e, (n); —, ber ©tra()I, (ed—d; en), ©troni, (ed—d;
6, c).
IIIipxTe-mxpn.piie, lang unb breit; a cnane —, ■ ein Sanged unb SSreited erjâ^Ten.
Ulipx, c. <i>. (pe), bie 9îcii)e, (n); —a cniinpiî, bad Sţiifigratt), . (ed—â; d, e); — de tsu, ber (iaitge), ^eufibobcr, (d).
IJIiuntoIs, c. in. (î), pezî <I>epme-KXTOp.
553
IUiuiin», c. m. C'ie), tic Sşm, (cn), bic 3<tubcrcrin.
niici, c. *. Ce), bad 33retcfjeit, (d), Bezî mi IIpiuiTUx.
Hlition, mm. nezî Ci;ion, mu.
Uimeaţi, c. <t>. (mmei-e), ber ©d)nitt, Ce6; e).
Illiaenu, c. m. (I), bic 33rcmfe.
IUitoaaB, mna. Bezî CimaaB, mm.
IILieas, c. n. (pî), aa xaniBpî, ber 3ugricmen, (d), bad 3ugfcit, (ed— ,d.; e); ber©trang, (ed—d; â, c) ; —, Kiram; bir ©pur, Sîrtbfpur, 2Bagcnfpur, (ett), bcr gebaţuttc 2Bcg/ (câ—d; c); —, bcr §aben, (d^ a); ne —, ajtf ber ©pur, auf bem gebaŞntcn . SBcge; —, «jţirsp. gerate, ruitb Ijcraud; o()ite UmfcŞwcifc.
Illmar uii lllmai;, neinii. c. n. (spî), ber ©efcbmarf, (ed—d); Bezî mal aine Tbct.
lllmaau, mm. Bezî Crhaaii, liim.
Illnen, c. n. (I), moad. Benaux, bcr. ©cţmcpf; . (cS; c); Bezî mi Bpi>-dimop.	.
IHnem>n, c. in. (I), bcr jîeif/ (ed; e); bie iH5acŞoIbei^, â’rammctd, Jîro* ncwcttbccrc.	- .
Ulnsp, nemij. c. n. (spî), bie ©cţiutr, Cit, e); —aa mappine de kbcx-Tspî, bie 9îanbfd)nur, (Sinfaffmtg, (cn); Bezî. mi, Ci>dpx, Kopdiux, 1’i.eian.
IIInspKi, b. a. fd)nurcn; — o i;on-diKB,. fdjntimi. unb fţâmpelit; Bezî iui J]inc4>opa mi Koace.
IIInspKiaaB, c. i>., (eaî), Bezî IUns-psipe.
IIInspBipe, <t>. (pî), bie ©cŞiun rung, ©tâmpclung, (cn) 3 —, cbect, in«>in. bad ©cŞmireu, (d), ium.
IUoaadx, c. *. (de), ber 53eirug, UnterfdjTcif, (ed— d); bie 93ctri'n gerei, Uc&erfifi; a siriBaa kb —a, bctrugen, itbcrlifien dnolfen. ■
IUoanrt, c. 1'. bad ©efluficr, (d), bie ŞeimlicŞc Sîebe, Op.
IUoapi'ie, c. e. (liî), bic Slîaud, .Şpaudmgud, (a, e)’’;,— de mninn, g-eibinaud; SQ3atbmaud; — mape, Bezî. Kiuitari. .
IIIoBoaan, bczî Ki'unan.
lUooap, c. n. bad ©djilf, CeS-^-6j e); uezî mi IIan8pT>. ,
IU.OBxi, b. a ce —, n'anfen, fdjroan* feit; taumciit; ana, faufeit.
IUoBxipe, c. a>.’ Cpî), bad SBanfcn, Cd), mm. ;	,
IUorop, c. n. (8nr»p.), BezîKsmnaT.
Ulod, adat. (î; x, e), fpafjig, mutn . bcrlicŞ.
IUozie, c. <i>. (î), fpâfjigcd SBefen, ber ©pafi, ©djerj, (ed, eK
Illoim, c. b. (î), bcr JJalfc, ©bei* falfir, (n).
IHoimap, c. b, 0), ber gjalfner, gaifcnmciftcr, gaifcniâger, (d).
IUoimxpie, c. «ţ. (pil), bie ţjalfnc* rei, (en).
IHoad, c. n. (xpî), bic Şiifte, Cn); —, ocaa, ber ^lufrtnocpcit, (d).
Illoadan, c. m. CO, cin tjcuriger §afe.
IIIoaoBap, c. m. CI), ber §ufjfâcfc(, Cd),
Illoaomonap, c. m. CD, ber SBetter* madjcr,' QEettertreibcr; ©(dnuarjs îuuftîer; Sumpenmann, (ed; â er).
IUomoinr, c. n; (pe), ber SSaitfc^, bic’SSaufcbc, j. 33. »on §cit; — bad ăJMnniein, 9JîânncŞcn.
IlIoaTBZ, e. in. (î), moadOB., ber ©iţu(ti)cif, 33ovjianb; Dîicpter, (Sciillet.us din Beaiisa de miaîaoi;).
IIIoiiTppor, ada;. (î; oan, oape), Bezî Ciiion.
nionTOpopeaaB, c. 4>. (peai), Bezî Cnionape.
Ulomavit, onomaTon. jjinîj ijiufcnb.
Ulon, c. 11. nezî lllonpon.
IIlonoT, c. ri. Bezî IIIoute.
lllonpon, c. n. (oane), ber ©rpep? pen, SGagenfcţoppen, (d), bie Dîemife, (n).
IIIonTeaaT,, c. <i>. (Teaî)., Bezî UIonTipe.
Illomi, b. ă, fiftfîent, cinfîuftern.; pcimlid) rcbcit; — anspeiie, in’d Dfjr fîiiftern.
Ulomipe, c. <i>, (pî), bad Şlufiern, (d), mm.
UIomiTop, adat. (i; oapx, • oape), flufternb; —, csbct.- ber giitfie# rer, §ciitl(icţt[)uer, Cd).
70
554
IIIoriTi, c. >t>. (e), ba3 , ghiftern, £)[)vent'tafen, ©i3pcvn.
UInn,T,p;inpiiri>'c. 4>. (e), iuranrb, bit ©runcllc. . -
IHoiufipjn., c. <i'. (ie), bic (Şib.ccbfc,
(n).	1	...
IUopeitoîs, c. ni. 0)', bie gropc 9)?au3.
UIopeKBji, c. iiczt IHopc'ica.
IIIopeKoaiKi, c. *i>. (<ie), bic S)iau3, (â, e); ŞRatte, Dîafjc, (n), (ba3 •2Seibd)cn); — , OTpmn., Bezî
Cipiqim. •	’•
JUIopeue^, c. e. piei), bic 9J?nu3,
' (ci, e) ,' ba3 2)Mu3cben, (8); uiopiqe.i, n.iarnV, ba8 9J?nu(W fdjttmnjcben, Myosorus; icoada —KJI8Î, bie ©cbafgarbc, (n).
Ulopi'j, c. n. bie 6petffrî)U)avte.
UIopii, c. n. Opî), bic ©dnirjc; (Damenfdjiirje, (n); ba3 Sortitei), (c3—3; ii, cr); — do. ne,ie, ba3 ©cburjfclf, (e3—3; c),
IHocea, c. <i>. (ceae), bie (Sfjntiffec, Shtnftftrape, (n), ber 2)mnnm>eg, (c3—8; cj.
IIIo<i*pan, c. n. (spî), ber ©nfran, (c3—8); rajmen na — «a, faftan-' fie»'.
Ulo'tp^nei, c. m. 0), niann, ber ©affior. Carthamus linctorius.
HJom, c. bczî IIponTea.
NB. Ztoepijie j|wweimoape ks IIT/r
nerbcindsce aiul, ci ce tcasTejia Ct.
IIlTaB, c. n. (8pî), bcr@t«b, (e3—8; â, c); —s,i ijenepaa, bcr ©ene« VaP©tab.
IIlTearid, c. n. (spî),- ber ©teinber, de EpamzT,, Jîâfeftâlibcr.
UlTCBie, c. f. bic ©riltbwurjel.
Illieamn, o. m. (spî), bic ţţSocI)* miU)tc, ©tampfmiUjie.
IITrerie, c. <i>. (iî), apde.T. ber grop/ b.Iâttrigc ©attcrampfcv, (,'3).'
I^Tez8p^, c. <t>. mojidoB, Bezî IvpeimBpt mi TiieTi^.
HTreprap,. c. n. (e), ba3 Slbimfd)* tud), ^anbtucŞ, C'c3—8; ii, cr).
IJlTeprapi, c. <t, Bezî IIlTeprap mi Mepindape.
IIPreprETOp, c. n. piape), ba3 2lb*
niifcptucb, (c8—3; ii, er), ber JUmiifcbcr, (3). ,
IIlTeprxTBpi,, c. i>. (pî), Ulrepyepe. lUtepi;, c. m. jpn c. ci;pinT«p'i)jia Ma-r.; ber ©pltttcr, (3), ©epiefer; #oim, (c3; c).	:	. 1
IUrepcapi, c. «>. (pî), bczî jJIrep-yepe;	..
Illfepq'ejii, —pe, bczî TepWjti, ui'i,i-Illrepye, b. a. ioifctţcn, abtoifdjen; au3îpifcljcn, BcrUiifcbcit ;^r^de jia Icaiacrix, au8jireicpen/; —, ks-' pi>ija, reinigen, pli^en acmi, ■'nbtrocfnciv; —’ kb nepi'a,'biirfleri,. abbiirften j.' — de npa®,^ abfteiu^ ben; —, <»8pa, entttxmben, wcg* flibiţjen, ttiegprnf tijiren; -- o namnx, cine Dfjrfetge gcbcii; a •o —: nVii ’n koio , fîcţi au8 bem ©tauCc mad)en, flieljeit ; ba3 SBcitc fucbcn; fi^ bation niacbcn. IIlTepyepe, c. 4>. (pî), ba3.SBifc^en, ✓ (3), ura.
Ulii, b. a. rotffeu; fennen;, îonnen; »erfief)cn, erfdŞrcn; £enntnip (Boii ctwa3) Şaben1; funbig, erfapren feinj — Bine, giit, gcnnu, gninb# iicb îcnnen ca8 Berftepcn; — o ainiBi, eine ©pradpc Bcrftepcn cas.îonnen; [ptecben; Tpesse îuTiî.., ©ie muffcn ttHffcn;.k,t.t . iiiTÎB e8, ns e ama, fo Biet ief) caă meincS S®iffen8'nadp, e8 ifi bem nidŞt fo; .ci ce unie, jur atrgemeincn' ^enntitip.'
IHTiBeaax, c. *. bczî Ci'ieaX'b. UTriinjii, c. q>. (n^), bic. SBiffen* fepaft, (n); iîenntnip, ’ (c) ; bie Jîuilbc; £e()re,'00; ba3 SSSiffcu, (3).. '	.	'
UIîioB, c. n. (spî), ber ©tânber, bie 23utc; ba3 ©piîlfap; —8.i nopqiaop, ©cbmeincfiânbcr; ber «ierte Spcii einc3 25iertcl3. IHTirmi,’ b. nemy. a Koac^ dsirb aK, fteppcn.
niTip, c. b. — jOEodi,, apde.i.; ber juriicîgebogcnc • 2Imaranfl); ber Srnucîamarnntf); — pomH,
- bcr '9)îai;eramarantf).
UlTips, c. o, (î;' T,, e), fcpactig; liidig; — de diine, ga^nliicfig;
555
■ i ■
j
'fv
c.
M
4.
i;
i,
i--
r
O
.1
S
i
i
t
i
., <Ki.pi> dinul, jafynfod;	— aa
maptiiiie, fdjavtig, abgcbrocbcn am 9îanbc; —, n» jjuiTper, un* «offftmtbig, inaitgflfjaft; — ;csbct.
: ber, bie, bad 3dbn(u$ige, (n)-
IIIiipEii, b. Bezî ;UlTipBi.
IHTipci, b. a. Bci'bcvben; abbrcd)cn ; cin, ©tuci caS ctwad fjeraitdbre*
. cţu’ii mapninea, ben 9î-nnb ab* brccbcn; a ce ,— ia dinjil, jafjlt*' Ixtrtig U'cvbcn.	■ ^
UlTipninx, c. <i>. (e), bie 3flDnlii(fe, Sftcfc.	’
UlripBipe, c. o. (pî), bad 21-bbrc* cbcn; ^icvau^bvcdjcn ctncd ©tticfd, ciiicd 9îanbftucfcâ, imu.
IIIripEif, adîK. (pî; x, e), aOgcbvo* djen, unboITftânbig; ludtg.
IITripBmipx, c. <i>. (pi), bcv SSritd), Slbbntcb/ (ed—d; u, c) bcv 9tip, bad .©titcf, (cd —d; ej; — de dinTe, bic Sutfe, 3ab'i5’ufc; — ne acKBijiTKpx, bic ©djarte, (li).
Ulripe, c. <k (pî), bic Jfcnntnip, (e); Sîacbvidjt, (cit); iîimbe, (n); bir (Srfaijrurig, (eu) 5 bad SBiffcn, (d), urna.; a da de —, a Tpiiniie —bcîannt macipen; in iîenniiuţj feţjen; 9?ad)ţidH .gcbcnfimb nîadjen; in @vfa()nmg .bringm; anfunbigcit; a aBea de —, miffcn, fettncn; erfafjrcn.; îcnneit (micit; <i>xpx —, itnbennifit; oEjite SBiffcn, 33oiroi(fcn; ofme ju nnffcn; oxpx —a mea, of)ne incin SBovtviffcit; ca ii meine E'vfaiibnip; k« —, mit; ÎBiffcn, Sîortuiffen, (Srlaubnift; a n»'aBea KSÎBa de —, uicbt li>iffcn tnad aud ciitcrn gcmovbcn ift ca« ţvirb.	'	'
UlTipoc, adac. (151, e), f)evb, fpccv. • - .
IIIrâEeB, c. n. (apî), bad Slciwcijj, (cd).	; ,	1	.
Ulmsncix, c. n. (ie), bie Ducffe, bcv fcicŞte SSvunncn. ..
UlTisaBiK, c. 11. ('ie), bic gifcŞm ftangc, (en).
Ultisk, neinjj. Bezî mal Bine Emtari,
. mi Iliecx, — ©rob, o; *i>x.iix . de
1 m,ne,‘ îsnă nodp» de nxine.
Wtîskx, c. <i>. (<jî), bcv ^)cd)t, gc* • mcinc §cd^t, (ed—d; e).
IJlTisr, ad*. (ijî; x, e), befamtt; gcfarint; cvfannt; bcnuifit; — de ' rojiî, alfgc.mc.in bcfannt, aflbcfannt; offcnfunbtg; aneaera e —x, bad ift gcn>i(j; cd ocvftcfjt ftci) Voit fcfbft.
.IHTpcam‘, c. n. («pî), bcv.©tvang, (cd—â, c); bev ©tvicf, (ed — d; c), n’npe napd de —, cv f)at fcincn Şefiei-; — (de cniTmzKpaT, bcv ©afgcnftvicf.
IIlTpenrap, c. b. (i), bcv ©tvrtfeit* junge, (Şigpcnbubc; ©piţşbube, Oi) ; 9Jîupiggângcv, (d); ©afgen* ftvicf, (ed—d; c).
UfTpenrxpi, b. n. f)cvumfivci(ţcn; bevumirvenfdjloefgcn.
IIlTpenrxpipe, c. «•. (pî), bad §cv* umftveidtcn, (d), mm.
ffirpenrxpie, c. a>. (piî), bcv Sfîufjig* gang, (cd —d), bad SJîupiggcfţcn, (d); bir ©cbU'dgcvci; ©pijjbfibe* vei, (cu), bcv ©tvicb, (cd—d; e).
nii«Ber, Bezî mTiKBen.
IUis.ieTe, c. b. (pî), Bezî Kouean.
UItkiix, c. <i>. (e), adiitx, minepx, ec, iec ;pn uiaTpx, bie ©tufe, (n).
IIlBBped, ad?K. (zî; x, e), jcvbvecb* fid), gebvccbficb;' bvitebig; fjinfăf* fig, baufâtfig; javt, .fcfwad).
IUnaprx, c. Bezî Cnaprx'"').
IUkbx , c. <i>. (se), bcv ăfiantef, 9îcgenmantel, 9îcifcmantef, (d; â).
Ulsnap, c. n. («pî), eiit fdpifftcŞtev Ort.
Hlsnijix, c.'o. (ue), ber ©tveifen, (d); ©treif;, bdd ©titef,. (cd—d; c); — de nxp, bie glccpte, (n),. ber SBufdbcf, (d).
in»r»i, —pe, Bezî Tasmi, m«w.
IIlKrxpe.i, c. m. (î), pocmapin exa-EaTii;; bie S3evgpofei.
IUsepa, b. n. jif^ett, pfeifen; aud* jifdjen, nudpfeifcn.
Ulsepape, c. <i>. (pxpi), bad 3ifbbeit, (d), nma.
IIIsepaT, ad;i;. (uî; x, e), gejifdjt,
*) Meae as IUn. icafiTxae aa Cn.
••
;■
[

.,v
i

1

i
■■ ■ ■;
$
,1;
556
midgcpţiffcn;	—, csect. -bad
3ifci?cn, ffcifcn, (d).
JJISCpXTBpX, C. >1'. (1), BCZI IllKcpnpc.
LUkTs, c. ii. (spl), mir. bczî IJJ0.1-.dim. mi Kanrpenx.
lUsis, aduc. (msc; iubî), fdiianf.
IIJ»men, aduc. (i; x, e), palbbcraufcpt.
IHiimcni, b.; n cc —, ftcp muu SBcin bcraufcpcn.
Hfemcx, c. <i>. Oii), bcr ©cpinfcit, (6).
UIsimTs, a dac. 0; x, c), imttpn>i((.ig.
Hlspap, c. m. (i), bcr ©cpcuncr, (d).
JUapiiii,, c. 4». (iţe), bad ©cpcttcr* icin, ©djcuiitciit.
UlBpax, c. <i>. (c), bcr Dîcibfanb,
(cd).
Illspuipe, c. <i>. (pî), bad 9îicfc(n;, (d), imn.
Ulspsi, n. n. ricfcln, fiicpcn.
lllapan, c. n. (spi), bic ©cpraubc, (li); nezt mi Cipon.
Illapansi, b. a. fcpraubcit, fcfO fcpraubc».
lllapanaipe, c. <i>. (pi), brtd ©cpraiu bai, (d), urna.
IHspx, c. 4*. (pe), bic ©cpcucr, ©cpctinc, (»)•
Ulspxi, b. a. audrcibe» (bcn §aud* boben, bad ©efcpirr).
T>a, npon. demoncip. (xî; a, aae), jcner, jene, jeitcd, bcr, bie, bad.
Tma, npon. (xia; aia, aaea), jcncr, jene, jencd; bcrjcitige, bicjcnigc, badjcitigc; mi bcr, bie, bad.
Tiic, irnepac. cemn noiiiop cx anime an CTffinra.
Tiaa.iT, npon. (xîaa.im, aiaa.iTX, aaeaaaTe),. bcr, bie, bad Slnberc, (n).
Ti.ianT, nezi Tiaa.iT.
Tipdxiam, c. n. (e), bad 3u&ercŞcn, fîubcfcpcn, (d).
Tipdxă, c. n. (dac), ber Jîiibel,
NlîîC.lUie. C. B. (ui), BCZÎ Kodip.1T.
IIIkt, adm. nezi Met.
m.'aiiTaplK, c. n. (e), bad fflîclffafi, Sticlfgcfcbirr, (cd; c). a
IIlKiiiTTpu.i, c. n. (eao), bad 9Jicif< fâţiicin, (cd).
IIlHiiiKi, ii. n. U'ifpctii, pfpmt; jU fcpeiit; fliiflcrn.
Ulsmsipe, c. <k (pi), bad SBifpcrn, (d), urna.
Ulxdea, —pc, nezi IHeden, mna.
UIx.ixk, c. nu (I), iiciiitc, bcr ©anbcr, ©cpicf, Saitbbarfcp, (cd; c).
IJIxnm>i, n. a. Pcvfcpanjen.1
UU'Lînm.icii, (e) , bad • ©cpânjtciit, bic flciitc ©cpanjc.
lUTiiuimop, c. n. (oape), nezi Illxn-usaeu.
Illxmcap, c. b. (I), bcr SBtipcn* niacper, ifappcnmacpcr, (d).
IHxiiKxpeacx, c. <i*. (pcce), bic jiappciuitacpcrin,. 9)h"tl)cnma<pcriit, (cn).
IHxnuxpie, c. <i>. (piî), bic 9Jhiţjcn< fabrif; ifappcnpanbfnng, (cit); —, bic Jî'appcit, jpm.
HIxpxmnxK, c. in. (i), bcr SBflffco ' graben; i?analftii(>cii.
3ubcr, (d); — de nimic aamc, DJWffubef; — de cipurapi, bic SBcinbiitte, (n).
hcT, npon. (xhitI; acia, acie), biefer, bicfe, bicfcd.
TiCTa, npon, (xuiTia; acia, acîea), bicfcr, bicfe, Dicfed.
TiCTi.aa.iT, npon. (xuiTianaiii; acrx-aaarx , acToaaaie) , biefer pier, bicfe pier, bicfcd pier, (inept, jcncr).
TiCTX.ianT, nezi Ticrxaa.iT.
TiTKxpxii, c. n. (pae), bic Sire; SBctfc, (n); (ciner ^aiibmiipie).
557
•fr.
npon. nopc. 'da-r. ij)m;j il)t) — mi ai;isz. jpin. B-bpB. jic; — das, id) gebe il)m (il)v); — biz, idj fel)e fie/ (tnannlid)).
apT. a. (;pî), bev,.P«d; —npon. nepc. ilpi, ed.
J[Viiig;u;i, b. a. cinpacfcn.
J]\mr,a.iape, c. o. (axpî), bie gin*
1 parfung, (en); bad ginpadcn, (d). ^\inBapi;a, b. a. cinfd)iffen; a ce —, fief;■ cinfdjiffeit, an 33oyb ge* fjeu; (nemps, jia , nad)). JjVmBnpKn’pe, c. <i>. (îcipl), bie,(Sin* - fdjiflrnng, (en); —, cbbct. intânl bad Sinfcfjiffcn, (6), ura. J]\nir.a.ii;ama, b. a. cinbalfamiren. ■jjVirjBaacnmape,	c.	<i>.	(nn.pl),	bie
@inba(faminuig, (en); bad (Sin* balfainiven, (d).
JJVrnBejimara, mir. b. a. iibctfullen; be* vcicbevit; ace —, fid) ubevfiillcn, im Uebevflufje befijjeti; im Uebcv* flujie Bcvfcf)en, (de — mit). ^lmneiniBrape,	c.	<i>.	fript),	bie
'■ gliile; bcvUebevfliifî', (ed); bieSlud* gicbigfeit; bev Dieicbtljum, (ed—<3; ii, ev); îtopmu — n>piî, bad giill* Ij o nt, (ed-d; ev).
JflinEejiuiKrar, adm. (ut; m, e), in gulie, veidilicŞ, gerugenb, reid)* fpiltig; iibevfhiffig; im Ucbevflufi. J|\mne.imsrifop, adm. (T; oapi, oape), reirt), rcidprid^;	gemigenb;	im
‘ tlebcvflufi.
^Imeie, c. mibieteit, cmevbictctt, cm* tvcigcn.
JjimnieTKpi., c.	i>.	(î),	bie Slnbic*
tung, Slnevbictung.
J]\mBiie>ioc, adm. (î; i, e), cuier* bietcitb.	-	-	■
JJimEina, b. a. fiigen, jiifammenfu* gen; jufammenpaffctt; Beveiitba* •renBeveinigen; mţt eincmbev Bevbinben.	;
j|\mEinape, c. «>. (nmpî), bie’ git< gung, 3iifcn»incnfiigiing; 3Seveini* gnng; ffiereinbavung; SSerbinbung, (en); cbbct. ina>in. bad gugeri, (6), iu’i.i.
JflmBÎnxTop, adm. (î; oapm, oape), fiigenb, jufcimmenfitgenb; • Bereini* genb.
JflmBaa, b. n. gcfjcit; Bezî SniEaa. JJlrnEJeT, c. n. Bezî îîrnE.ieT. ^\niB.ixni, b. a. peljcn, mit fpelj befejjcn.
JfYmE.nnipe, c. *. (pî), bad ipeljcit, (d), etc.
j|\mE.™iÎTop, c. b. (î), Bezî Ko-
HtOluip.
^ImBJxniTspm, c. <k (pî), Bezî^lm-B.i^nipe.
J|\mB,nTi, b. a. bvefdjen.
JlniB.-mipe, c. <i>. (î), bad 3)vcfd)en. j VinEjivriTop,' (î), bev 'Svcfd)cv. J]irnB,iirinzi, b. a. befânftigcn, jiif)* meu; bejâlpucti; bânbigcn; mii* ' bevn; fîilfen; ntâfjigcn; licjtBtngett. J|imB;i<tinzipe, c. o. (pî), bie 3‘if)* riiung, Sefânftigung; ăJiilbcnmg; 23c5âl)mung; Sânbigung, (en); —, cbbct. in<i>in. baâ 3â^men, (d), iu>u.
JfVmE.iirinziTop, adac. (î; oapi>, oape), - jciljinciib, befdnftigenb, bejâljmenb;
bânbigcnb; fiillenb. JJlmEocopomeiui, c. <k (meai), Bezî JflinEOEopomipe.
jjlmcocopomi, b. a. einljiilleii, unt* l)iil(cn; Bernuiminen. ■^ImBOBOpomipe, c. <i>. (pî), bie @in()illfiing, Umt)ullitng; SSevmunt* mitiig, (en); —, csect. ini>in. bad ginf^illen,. (d), ura. ;]VmB0B0Mi, b. n. fnodpen, mtâfcbla* gen; fpvoffcn; ^itodpcn tveiben. JjlmBOEO'iipe, c. <t>. (pî), bie Snodpc, (it), ura.
jfimEOBoqiT, adm. (ijî; ^, e-), fuod* pig, mit Siiodpcu Bcvfeljen. /fiinEcnui, b. a. beveicţ'evn, vctcŞ maeben; —, jpmnodoBi, audftatten, Bcvjicvcu; a ce —, ftcl) bcveicbevn, veidb Wcvben.
J]lniEor%!iipe, c. t>. (pî), bie S3e* veieţevung; Sludficittung; IBevjie* ning, (en); —, cbbct. in<i>in. bad Scveicfievn, (d), uiuj.
558
jjliiinorxuir, ad». (m; i., e), be* rcicŞcrt; rcicp; lv>of)U)abcnb.
J]\mEo^di, b. a. ftiui)c(u; treibeu, gutrcibcu; nnfpovucn, «urcijcu; —, rJiodi, bvucfcn.
JJlinBo^dipd, c. <i>. (pî),. bic SfnţreU bung; . 2lufpornuug;: Slnreijuug, (eu);	—, cbbct. ina>in. bad
©tacficrn, (6), ni'u. .
JjlmBo.in'LBi, b. a. frnnî maicii; a ce —j crfnutfeu, franf wcrbcu, frauf fetii, frâul: liegeu.
JjVtnBopda, b. a. apdetţ. umiverfen, umftopeu.
JJYrriBopijoiiin, b. a. fcŞuniugerit,. frfjro'auger macacii; a ce —, jilmuiugcr- nterbeu, iu nung fcuumcu.
jjVmBOpuomaTi, aduc. a>. (tu), fcf)tt)<iu* ger, iu ber fpoffnuug; iu gcfcg? ueteu Umftânbeu.
jjlmEpoBodua.i't, c. <i>. (de.ri), Bezî ^liUEpoEodipel
yjVînnpocOdi, b. a. (ben £opf), biu* beu; ciuf)u(Ieu, umţinlieu; .micfelu, Dertmtmmi'U. .
JJViiiBpoBodipe, c. a>. (pî), bic (Şin= i)it(Iuug, UmbiUiuug.
J]\niEpois, c. in. , (ui), bad îdite QBaffer, (d).
JjlinBpxiia, b. a. ffcibctt; befieibcit; auficibcit; aujieficn; —, riniîleib aufegeti; — guiTp’o x.Y.piie, eiu* fcblagcu; guumiBi, ciufieibcu, imu fjuflcu, mnmjcfcfu; bcmâutetu.; a ce —, jtd) ffcibvn, fief) mu fleiben, ftd) aujicljcn, Soilctte maeften.
.]\mfipT.i;ape, c. a*, (in.pl), bic Sici* bung, Slnfleibung , ScHcibung; 2Iujie()ung; Sinffeibung, (eu); —, cbbct. ina>in. bad iflcib.cn, (d), urni.
J]\inEpxnaT, adat. (siî; i>, e), gcffci? bet, augefteibet,' angejogen; itut* f)ulit; — gui x/TipTie, cinge* fcf;fagen.
J]\mBp^it^minTe, c. a-, bic ifleibuitg, SSeffcibitng, (cu); bec, Slujug, (cd—d; ii, c); —, noprBJi, bic Xvacbt, (cu); — a sneî in>piji, ber Uinfdjlitg, (cis—d; q, c).
^\inBp%iaTKpi, c. a>. (pî), bczî Jj\inr>pinape.
J|\mEpiuiuia, b. a. umarmen; unt* faffeu; iu fcine 21 nuc fd)Iiejjer\-, ,an feiuc ©ruft, an fciu ^>erj brfufen.' ■
j|\rriEpT>!iiiuape, c. a>. (uiipî),, bic Umarntung, (cu); bad Umăr* meu, (d).
•/JlmEp'Lijoaia, — pe, .bozî JJlmBpx-ixiiua, imi.i.
JjliriEp.wii, b. a. ftopen.; (finauîT ftofieu; binaudlucrfeu; C'WBun., jur Sfjiir f)imiutMperfcnf\a ce —, fnţ ftofeu; ba.igcn; .raufen. J]\inEp,T,mupe, c. a>. (pî), bnS 'Stopcu,' (d), una.	■
J|\mEp/T,ii>im;px , c. ■ a>. (pî) , ber <Sto|j, (rd; o, c).
J]lmE«z»nipi, b. a. cinficcfcit, iu bic Sa[d)c ffccfen; —, a-spa , 'cub njeuben, jiefjifn.
^VuiBKZsmpipe, c. a>. (pî), bic @iti* ftccfuug-; ©utiuenbung, (en)j —,
cbbct. ina>in. bad (Stuflecfcu, (d),
' r
JjlmBBipa, b. a. ftopfen, t'olîfîdpfcu; u&erfuf(cn, itOedabcn; fâîtigcn, (mit ©pcifcit, ele.) ; a, ce —, fic£> no((|topfcu; fid) fgtt'c(fctt. jjVînnBinape. c. a-, (Bipî), bic 33dt(c^ rci, aSottfţopfung; Ucberfă.ttiguug, (cn); —, cbbct. inadn. bad £ top*. feu, (d), m<u.
JjlinBBiEaT, ad*. (uf; , t>, e), uof(;
uberfatf, noligeftopft.
J|YinBBÎecTpB, c. iii., (ii), ber ©djvitt, b.cd $fei'bcd, inut()igcv. Sritt, ţ£vott.	-
^VmBBifa, b. a. ciitucf)mcu, iit ben 9)iuub ucl)iueu; ciucu SBiffcit neijmen; fcf;tucfen, 'Scrfcţliiifcn;-' , —, uiffinua, ju ftcf) ueijmeu, cffeu; ii’ ce —, jufammcnmuitbcu,, in* chtaubcv untuben; —a ce cb-pBi-a, fuţ fcfjiicibcln, ftcf) îiiffcu. ^linBBKape, c. >u. (u^pî), bdd G'ffcit; —, bad 31'fanuuenmunbcii, (d),
m<u.' •
j|\iuBBiibropi,'iî. a. pieţen, ftfmâbclu;
' —, a in.T.nuu, (bijfcmucifc) cffcn.
559
jpmuBKiTopipe, c. «>. (pi), bflS CPicfcn; (Sffcn, (8).	'	'
J[\niEfii;'i.TKpi, c. 4>. (pi), bcr 93tffcn; baS (Sffeit, (8); ber <Sd)(uif,. (cS—8} c); 9)îunbboU;/gugung, 3«fammcnffigitng; bczî mi; ^\m-Esitape.	•,	• ,
JjfmBBazeajix, c„ <t\ (zeaî), bn8 ©ebrănge, (8); bcr 3W‘\uf/
> ©CiVUljf, (CS-r-S). .
Jj\mBsazi, b. n. brângen,1 jufammcn* brâugen; ' nberbnnfen; bcftnnncn; a ce —, ftcl) brângen, Jrcb f)âufen. J]\rnEBnzipe, c. <i>. (pî), ba8 Spân* gen, (8), .iuw.î; Bez! jjlmnBJzeajix. JjlinBBna, b. a. begutigen; bcritlj.igcn; ftittcn; bcfâilfticjetij — gunnxita, «ei'foţncn.
JjlmEBnape,' c. <i>. (nxpî), bic Ş3c^ gutigung, . Sefânftigung; Sern* tjigung; (Stiffung , 23crfb[)mmg, (en); cbect. in<i>in. bnS Se* giitigen, (8), mm.
J]\inEBnar, ad». (î; x, ej,, bcgi’itigt; bcgtinfîigt; ’ gunBBnaf kb Eoiepiî, bei ben ’ ©beifenten in , ©unfî .fîcijcnb. ,
JjlmBBnxTxiji, b. a. beffeni; bcffcr ■ inacŞen/Bcvbeffevn; berfeincrh, bcr* cb.cln; —, ms.iijKmi, befriebigen; bcguttfîtgcn; —, gurinoriui, bc* ; reicŞern, ai ce , ftcf) beffcrn; - ’ ftcl) berbejţern; ,ftd) berebefit; (tdj b'crctd)crn. ,	.
JIYmBBnxTxijipe, c. <t.' (pî), bie Scffcrung, SBcrbefferuiig; Ser* feinemng, Screbclungj Seveicţe* rung, (en); —, cbect. inwn. bn8 Scffcrn, (8),. mm.-^IniBBKna, b. a ce —, fd)moften; groffen; ba8 DJÎaul [)ângcn, maitfcn, bofe	bbfe werben, ft(Ş cr*
jurnen. .
^\mr>B>i'nape, c. n>. (nxpî), bn8 <Sd)mblfen, (8), mu,
J]\mE8<i>naT, adat. (siî; x, e), bbfe, • fauertbpfifcŞ/murrifcţ.
J]\nnxepn, b. a. binben, Jnbinbcn,
sufiţnurcn; jufnbpfcn. JJlmExepape, c. t. (pxpî), bab-Stn* ben,' (8), iu»m.
J]\niExepaT, adat. (aî; x, e), gc* bunben, jugebunben; aoazx —x, ber ©tolje, Snuitme, (u).
JjlmExepxTBpx , c. . o*. (pî) , nezî j]\mExepape.
J|lmExaa, —pe, bczî JJliriEa.ia, urna.
jjlmExaira, b. a. inifien j — Ktfimns.T, bungen.
jJ\mBx.iirape, c. <j>. (rxpî), bn8 Sun* gen, (8).
j]\mEXJiirxTBpx, c. o>. (pî), bczî TjVmExairape.
JJlmEx.iiiixpi, —pe, bczî jfbncxji-rxpipe, îuaa.
J|lmExacxma, —pe, bczî JflinEaacania.
jjlniExpEXTa, b. a. crmanncn, auf* muntern, crmut()igen‘, «nfettern; befeben, SJlutf) einrcbcn caă cin* flb^cn; a ce —, ftd) ermutijigen, fid> crfiUjtten; ficifig inerben.'
^îmExpEXTape, c. o-, (Txpî), bie (Srmannung, SUtfmuntming; ©r* munterung; Sclebimg, (en);—, cbect. iii'i*in. b«8 (Srmannen, (8), - ora,
jjVinBxpEXTaT, ad/K. (al; x, o),’ cr* nmt^igt, mifgemimtcrt; mut()ig; îuljn; nnmter; fleifig; tl)âtig, cmftgţ avbeitfmn.
J]\niBxpKXTBpx , C. <!>. (pî) , BCZÎ j]\iriBapKape.
JjVmBXTa, b. a. bernufdjcn, befaufen; tmnîen inad)en; betâuben; a ce —, ftdj beraufd)en, fief) befait* fen, ftcf) betrinfen, ftcf) cine» 3îanfcf) antrinfen.
Jjlinuxfape, c. 4>. (rxpî), bic Se* rcutfcf)ung, ©efauftmg; -Svunfen* ()eit, (cit); ber Sîauf^, (c8); —, c. inadn. ba'8 33eraufd)en, (8),
111'U.
JJlniEXTaT, a dat. (nî; x, e), bc* rcutfcţt, bcfoffcn, betrunfen; —, Kam TpxcniT, bencbelt,1 ange* f’PÎ&t.
JjVmEXTpiTini, b. a. alt macţcn; (—,
b.	n. alt toerbrn, ergVnucn; ber*
aften.	'	1
jjlmBXTp/îinipe, c. 4>. (pî), .bie ®r*
graunng, aScrnItnngM (en); —,
c.	in<i>in. bn8 ©vgrancn, (8), ura.
560
.^\inn>Tp<TiniTop, ada;. (î; oapx, oapc), crgraucnb; ncraltcnb.
.}\mr>xTXTop, nda;. (1; oapx, oapc), bcraufcbcnb; bdătibcub.
j|\mî, npon. nepc. mir.
.'jViniiT, nda;. (1; x, c), tmifcnbfacţi, taufcnbmal.
JjVînmaxdiea, b. a. fcbmicgen; bicgen, bcugcn; ţugfant mart)cu; a ce —, ftd) fcţmicgcn; jtd) bcngcn; nacf;* gebcn, nacbinffcit.
-]\mni.ixdicpe, c. «•. (pl), bic Edjinic* gung; Siegung, 23cugung; . gu* gultg, (cu); —, c. iiwdn. bag SBcugen, 9?ad)gcben, (g), unu.
.fllninuxdieTKpx, c. <j>. (pi), bczî jpmnuxdicpe.
.^\mmoiea, — cpe, bczî gumnsiea, ura.
.']VmmopmfivnTa, b. a. bcgtaben, bc*-crbigcn, bcftattcu.
^Iminopin.TinTapc, c. <i>. (îxpl), bic 33cgrabung, 33ccrbigung; S3c-pattung, Scicfycnbcftattung, (cn); —, c. in<i>in. bag 93ecvbigcn, (g), imn.
JjlmmopmiTiiiTXTop, c. e. bcr Sobicit* tvâgcv, Sobtcugrâbcr, (g).
JJYmim>n>pi, b. n. attgfd)(agcn, jîtiog* pcn trcibcn.
j]\mmnr;;pipe, c. <t>. (pi), bag Slug* fdpagen, (g), mm.
J]\niai«iea, b. a. jpnTp’ cn ainxid, iaucbcn; tunfen; —, »da, uâffcn, nap macacii, bcfcucţjten; trânfcn; —, <i>a>ie inoaae, îucicpcit, cr* incidjcn, wcid) rnadjcn; — nm-Tcpea, bcugcn, fdjroâdjcn; —, caxBi, cntfrâftcn; nncŞiaffcn; nacţ)= gcbcit; a ce —, gin anx, faucfyen; ftd) trânfcn; nap lucrbcit; a ce —, <!>a<ie inoaae, cmeicpen, rcid) luerbcn; a ce —, din naTepe, fdjnmd) rocrbcn, flcp fdjluâcpcn; a ce —, a cjxbî , nadjiafjcn, nadjgcbcn; ablaffcn; — gin. kx-aimxp», cintimfen.
Jjlmmaiepe, c. <i>. (pl), gin anx, bic ©ntaudniug, S^afTung , Surd)* nnffung; Sefcudjtimg; —, monac, bic Gsrnmcţjung; 23eugung, (cn);
—, c. ina-în. bag Sandbat, (g),
IU'1.1.
.ij\mm«ieTspx. c. <k (pl), nezl gun-msepe. ’	'
/j\mms.iiii, n. a. mdjrcn, bcnucfjrcn, ucrbicifacţcn, berbidfâltigen; vers gropern; —, npinn. nuiitiplijircn.
ă|\mma.iuipc, c. «i*. (pl), bic SScriuci)* rung, 93crbidfâftignng; SBcrgre* perung; —, api™. 9)îu(tiplifaî tion, (cn); —, c. imi-in. bag 9)M)rcn, 23crmci)rcn, (g); unu.
Jj\mniK.iiiiT, nda;. (ui; x'j c), Dcr« mci;rt; bielfad), bcibiclfâltigt;, bcr* gropert; munxpa.i —, jjiV, csect. bic 9iic(ja()I, uidfadic 3ai)(, 9)id)r* jai)t, (cn).'
j|\minaaijiTop, ada;. (i; oapx, oapc), bcrincprcnb; bcrbidfâltigcnb; —* bcr §8crind)rcr, (g), SDinltipiifa* tor, (g; cn).
jjlmmxpi, —pe, bczî Mxpi, imn.
■/]\mmxpinapi, b. n. berpeinern; cr* Pauiten, [tupeu; bczî ginupcmeni.
J]\mmxpim;ipe, c. <i>. (pl), bic 9Sct>-pcinerung, (cn); —, c.. inoin. bag fficrftciucrn, (g), mia.
JJVmmxpmapiT, ada;. (nl; x, e), ber* pciitcrt; crftaunt.
J]\mnapTe, adn. fur pri), cigcng, bc* [ouberg, ‘ŢpejictI.
J]\mnaTp», ada;. bictfacf); bicrfâltig; in vier 2f)ci(e.
J[Vinnedii;a, —pe, nezl, şmniediua,
IB'LI.
a]Vmne.iijia, b. a ce —, ftep cinbcr* (eiben.
Jjlmncaiuape, c. i-, (iixpî), t>ic ®in« «erfeibung, (cn); bag (SiuticdcU ben, (g).
j|\mneaiiiaT, a dat. (nî; x, c), cin-bedeibt; Icibpaftig; dpmtK—, bcr fcibpnftige Scufei, (g).
j|lmnxpei;ica, b. a. paarcn; paar* tveife jui'ammcnftcKcn; a ce —, ftd) paarctt; ftep begatten.
J]\mnepei;icT, ada;. (ui; . x, e), gcpaart; paar; begatten.
JjVinaxpeidepe, c. i>. (pi),' bic $aarung; 33egatfung, (cu); —, c. ini-in. bag $narcn, (d), mua.
561
j|YmnecTpiTspT>, c. <i>. (pî), Bezî ■ jjvninecTpijjiŢBp't.	■
JJlmnecTpiiia, n. .a. fdiccfig,. bimU fc^ctîig inacî?cn; a6voect)fefn; freuj* iueife tcgcn, ftctfcn. '
JJlimiecTpiîjape, c. <i>. (iţipî), bie 2lbn>ccŞfelung, (en); bad Sllnned}*
fcln, (6), urai.
JJlmnecTpirjaT, aduc. (uî ; t> , e), fc^ctfig, bunt; abmed)feinb; freuj* rocifc.
•^mnecTpig'bTspT^ c. 4*. (pî), bad ©cŞcdige, 23unte, (it); Bezî iui jjunneCTpiiiape.
^lmnema, b. a. nnjîîtcfcln; flidcri; «uSOeffent.
JJlmnerikape, c. <i>. (Ki>pî), bic Sin* fiuifclung; (en); —, c. in»in. bad Slnftucfelit, (d), unu.
J|VmneTpi, —pe, Bezî ^imnieTpi, unu.
JJÎmniediKa, b. a. Şinbcvn, »er|)in* bem; Ijcnunen, Sibbvud) tl)un; ncrfperren; aufljalten; — sn Rai,
. fcffeln, bie ©pannftride anlegcn; — poaia, l)einnien, cinljemmcn, bie §emmîettc, bert §emmfcfjut) anlegett; — ne urneca ks ni'io-psi, cincm etit SBein unterjcîjla* gen caS fietten.	'	.
J]\mnediKape, c. 4>, (in>pî), bie 33er* Jjinberung, (en), bad .£jinbernifi, ^emtnnifs, (cd; e); ber Slbbrudj, (ed—d; u, e); —, c. inudn. bad .Şemmcn, (d), unui.
■/JVmnediKXTOape, c. n>. (pî), -bie genune, .SBagenfţerve; ^emni* fette, (ri), ber ^emmfcŞul), (ed —S; e)t
JJVmnediKiTop, adat. (i; oapx, oape), Ijemmenb, »er[)tnberrtb; auffyaltenb.
JJlmnieziiua, b. â. fdpr&g ftelicn ca» madjen; a ce —, fdjrâg laitfen, ftd) fdjrag fteften; cine fd)râge ŞRidjtung neijmen.
JJlmniezimape, c. *. (urtpî), bie fdjrâge 9ltd)tung, (en), fcţjrâge Sage, (n); bad fcŞrâge ©tetlen, (d), unii.
JJlmniezimaT, adm. (jji; ra, e), fdjrăg;
JjVmnieTpi, b. a. nerfteinern; a ce
—, ftdj uerftcinern; ju ©tein tverben; evftarren.
^Imnierpeart, c. <p. (eiî), Bezî ;junnieTpipe.	’
■/jlmnieipipe, c. <k (pî), bie 93er* 'fîeinenmg; E'rftnrrung, (en); —, c. iii4>in. bad 33erfteincrn, (d), unu. -
^VmnieTpÎT, aduc. (jjî; %, e), Der* jicinert, crfiarvt.
Jjlmniia, b. a. jttnngen, notf)igen; antreiben.
jjlmmiape, c. >i>. (ixpî), bad 3'WU* gen, (d), unu.
jjlmniiaT, aduc. (ijî; t>, e), gcjlnun* gen; genotljigt.
JpmniiiTop, c. b. (î), ber 33ebrucîer; Unterbrucfer, (d).
JJlmnijn.Tsp'i,, c. <k (pî), Bezî jpm-niiape.
J|lniuincBp’B, c. «s. (pî), Bezî jpm-ninpepe.
J|\mninraTop, aduc. (î; oapi, oape), feţichcnb, treibenb, eintreibcnb;
- jîofenb.
J]\mnincBTBpT,, c. *. .(pî),. Bezî jpmninijepe.
JJlînninţie, b. a. fd)icbcrt; treiben; cinf^icben; flopen j cintreiben; einftojicn; cinfcŞIngeit; einbritcfen; —, Bituitsi, treiben; — suia, ju* bntden; — ia poara, fcŞicben;
nani, bcftedjen; — den^pia, ttţegftopen, serftofen.
JJlmnim.iepe, c. t. (pi), bad ©cŞic^ ben, (d), uiuî.
JJlmnieTca.iB, c. <i>. (xeai), Bezî .p.mn,ieTipe.
J|\mniea, b. a. fitUen; anfulten; Bezî iui Bmnieâ.
Jjlmnaepe, c. <i>. bad §ulfen, (d).
)|VninieT8pi, c. <i>. bad gitttcn, (d); bie gullung, (en), Bezî mi ^vm-
ni’BTBp'b.
J|VmnieTi, b. a. fledjten, jufammen* flecŞteii; treffiven; (cŞ(ingen; — ia uopau, ftricfen.
^[ImnieTipe, c. <i>. (pî), badglecţten, (d), nmi.
^Imniemoape, c. 4>. (iopî), ber gfecŞtftod, SreŞrfiotf, (ed—d; o, e); bie îSrcffirbanî, (â, e).
71
562
JJlînn.ieri'rop, ada;. (î; oapt., oape), flcdjtcub; ftvicfcnb; —, chbct. fer gicdjtcr, iSrcffircr, (3).
^Imn.TeTÎTKpT,, c. 4>. (pî), bicgtcd)tc; b«3 ©cfîoditcnc, (n); bic ©triefe* vei, (cn).
jJlînn.iCTÎ'iea.ii, c. 4>. (ncai), nezî .pmn.iCTi'iipc.
JjYmn.TCTÎ'ii, b. a ce —, fcbinanTcit, îvatifcit; taumclit; ba3 ®lcid)gc* nud)t bcrlicrcn.
J]\mn.ieTi'iipo, c. 4>. (pî), b(t3 ©cţnvanfcn, (6), unu.
J]\mn.ieTi']iTspi, c. <i>. (pî), nezî .pmiueTinipe.
Jjlnin.iini, b. a. evfiUlcit, in (Svfut-iung bvingcit, nodbringcn; per* poilftimbigcn; — o nopsnin», aiiilffif)vcii, Pol(jid)cn, »t>nffvcrfcn; a ’rni — Timn».i, casnica, fcinc 3cit anăfulicn, au3bicncit; —, iciiptBi, bcenbigen, poiîcnbcn; — o -linei, ergânjen, ctfcjjctt; a ce —, ftd) cifidtcn; au3bicncn; ’î ca jpriinainiT casaţii, bcv (Dtenev f)at <ut3gcbicnt.
Jjlmnainipe j c. <i>. (pî), bie (Sr-fiHîiing; SMcnbuitg; 33en)od* flânbigtutg; (Srgânjung, Gvfc(5img; 2lu3fuf)ning; £Bolfjicl)«ng, —, c. intin. bn3 Grfiilîcn, (6), nina.
^VmnainiTop, ada;. (î; oapi, oape), ci'fiiffcnb; crgftnjenb; Pofljie()cnb, auofu(;venb; —, ckcct. bcv 33ot(=
jicfjcr, (3); bic a3oU}tcf)crin, (cn).
^ImnOBiiea, b. a ce —, ftd) trnbcn, ftd) pcvbimfcfit.
jjlmnoBiieaax, c. <i>. (eaî), Bezî .Hmnomicpe.
JjYmnoctiepe, c. >. (pî), bic 2)rtV bttttg; SScvbuitfelung, (cit).
^Vmnooxpa, n. a. betaften; befdnpc* ren; aufbuvbctt; ubcrl)ăufcn; —, csnipa, bclâfligcit; —, anica, crbvuifen, bebntden; —, ^initipna, bcîabcn; bcfrad)tcn; —, jpnda-■ropa, beauftvagen, eincii Sluftrag crt()ci(cn; a ce —, ftd) bcfaftcn, etc. nbevneljmen; c3 «uf ftej) ndjntcn.
JJVmnoBipape, c. 4>. (pipi), bie 53c* Iaftung, 53cfd)n)crung; llebevljâu*
fimg; 23c(âfUgitug; 53ebvttcfiutg; 53cfabuitg, 23cfvad)tnng; (cn); —, c. iiM'in. ba3 53claftcu, (3), unu.
.^mnonipiTop, nda;. (I; oapi, ogpc, bciafîcnb; beiâftigcnb; lâfîigf bc* fd'U'cv(id).
JJVmnodor.caai, c. <i\ (ceai), nezî .pmnodoBipe.
.^VmnodoBi, n. a. fdmtudcn, ou3* fdmturfcn; jicrcn, Pcijicrcit, (tuf* puttcn;' ncrfd;oncvn; mit 3icvotl)cit nuSfîattcn; a ce —, fîd) fcfjmucfcn; fief) pcrjicrctt; ftd)Pci-fd)oitcvn; —, aa nipuiae actisnce, ftd; bcfyaorcn.
•fllmnodonipe, c. <!■. (pî), bic . ©djiitudung, Sîcijicntng; Slttf* pnfjuitg; Siiidftattung; 5ktfd)onc* ning, (cn); —, c. in-i«in. bct3 6c()im'tcfcn, (3), urna.
JJVmnodoniT, ada;. (pî; i, c), gc* .fcbmutft, gcjievt; Pcrjicvt; Per* fd)oncrt; ks dapspî, begnbt; — its m,p, bcfjanvt.
^\innodor.iTop, ndn;. (I; oapi, oape), „fcţnnttcfcnb, jicvcnb, pcvjicvcitb; —, c. ber SBcrjicvci*,
JjVmnonopa, b. a. beublfcnt; attfuHcn;
—	ks nomî, bcpffanjcit, bcfâcit;
—	K» neiuTÎ, §ifd)e (in cincit 3)cid)) fcfjctt; n ce —, ftd) bc* Pblfcrn; ' ftcţ> forţpfianscn; - ,ftd) «ermc[)vcn, nolfrcid) lucvbcn.
j]\mnonopape, c. <f. (pipi) bic 53c* Poifcnmg; 33cpftan}itng; Sîcrmcl)* rttng, (cn); —, c. inrnn.' baS 53epbifcrn, (3), unu.
JJÎmnoTpiBÎ, —pe, bczî gvînnpoTÎni, m>u..	■ ‘
j|\mnoTpÎBi, nezî gvmnporiBî..
^lmnooua, b. a. ben ©duncifrieincn cintegcit; —, «pirsp. jâljmcn; bcu* gen; untcnpcrfcn..
jJ\mno<i>uapCj c. *. (-lipi), baS Gin* fegen, (3) be6 @(Şwcifricmcn3; ba3 tlntcrinevfen, (3), unu.
Jj\rnnpe;icm8ia.ii, c. 4*. (eaî), Bezî gtmnp'cHtmsipe.
Jjlmnpea;m8i, b. a. cinfdiicfcn, um* jâuncn; bczî gtnrpidi.
^VmnpeHv-mBipe, c. 4-, (pî), bie Gin*
r
fcfyliepung , Untjauiiuiig; SSefrie# ., biguitg, (cu) ;nezî gutrpidipe. . j]lmnpe!Ksp, adB. iui. npeiioz., unt, f)crum; itmf)ct; unt ctwad Ijerunt; runb tun, ntnb (; crunt; de jnsp —, unt ttnb unt; vtngdutn; ninie de ne —, bie ©rettjliitie; a rtiea —, befd)neibcit; a smEaa —, ■ f)fentmgc[)cit; cttuad iimîcci* fcn; a smaaa n’ —attf ©eiteit# roege, ©djlcicbwegc geijeit; a cia n’ —, unt ctmad, tun'Semanbett fjerttm feiit; beiftcţjen; ftd) nid)t entfcrttett; na cMţa —! iinfd unt!
^Imnpejtcspape, c. <p. (pipi), um* gelfcit, unigcbeit, 'umvitigcn; unt# îveifen; untfcf)ltepen; cinfd)licpcit; entfâffctt j vingd untfjer (icgcit; — ks oimipe, bctagent. J]\mnpeat5pape, c. <t>. (pipi), ber Umftaub, (ed—d; ii/ e); bad SSeff)dttntp, ,(ed; e); ■—pi>pi ane TimnBnBî, bic 3cituniftânbe 3 3eit»erlj(iltniffe; —pT>pî nonane, Drtdumfîâttbe, 2o{atitâtd»ert)iift# niffe; dam, — pipi, fe nncţ) bent, naci) bcn UmfMttbmţ —, oitonipe, jjtnnidepe, bie Utufrcifung; Unu fcbliefjung, @tiifd)Itejntng, (Sin* faffuitg; —, kb ounipe, 23ela# geruttg, (eit); —, csbct. in<t>in. bad Untfrcifen, (d), rnnn. jjlmnpecspa, b. a. umgebcn; unda# gem, bctagern; bcftfKit; berett# «cit,' cinfcbtiepeit.
jjVmnpecspape, c. <i>. (pipi), bie Umfrcifung; Undagentitg, 23ela= gcruttg, SBefeijuttg, (en); crape de —, bet SSelagennigdjuftaitb, (ed—d; â, e).
J]VmnpecspxTOp, ada?. (I; oapi, oape), untgebenb,untfcbtiefteitb;beiageritb; —, csbct. b. ber 33efagerer, (d). jjlmnpecBpxTBpx, c. <i>. (pi), Bezî .^mnpecspape.
jfYmnpesna, b. a. nercttten, net-# einigen; yerbittben; jitfammeit# feiţen, jufantmenftetten, jiifarn# menfugcn; ‘ —, adtsna, fam# mctn, anfantntcftt., iufammenge# fettfcn j — npin ttsnsnie, et)c(icŞ
563 '
uerbinbctt; ftd) nereineit; ftd) jiu ~ famntertftelldn; a ce— ipsuenixe, 23eifd)taf finbett 5 dosiToanene, ftd) begatten. '
jjlmnpesnape, c. #. (trapi), bie •, 33creiiiigung, SSerbinbung, 3m’am# tnenfcljiutg, (cit); ber ăkveiit, - (ed—d7; e); —. TpsneacirL, ber SScifcblaf, (ed—d)j de doEiîoaqe, bie SBcgdttung, (cit).
Jflmnpesm., adB. jitfammeit, mitciit# aitbcr; mit fantnd, nebft; gcuij(tcl). JJlmnpieTeni, b. a. befrcunbeit; aud# fot)itcit, ttcvfoijiicit; Dercittbaren; a ce —, ftd) befrcunbeit, ţjreunb^ fd)aft, 33efamdfd)aft madicn; gveitnbc tnerben.
JfYmnpiexenipe, c. *. (pi), bie SBcfvcunbuitg; 2luSf6f)iutttg; 33cr# foE)mtng; —, grcunbfcbaft, Se# îaitntfdiaft, (eit).
j|lmnpocm.Ta, b. a. erfrtfcţeit 5 er# îtbuern j şerjitngen; tniebevfioicit; a ce —, ftd) cvfvifcŞcii, -ftcŞ er# iteucru.
JfimnpocnxTape, c. n>. (rapt), bie (Si'fvifcbltng: (gritcitcrttng; ®cr# juugung; 2BiebcrI)ohtttg, (ett); —, csbct. in't'in. bad @rfrifd)cit, (d), uînn.'
JjlmnpOTiBeani, c. «>. (neni), nezi jpmnpoTiBipe.
^ImnpoTiBi, b. a ce, ftd) wiberfepcu, ftd) opponircit; ftcf) firâtibcit, ftcŞ ctttgcgenfepcn, SGiberftanb Iciften; ■entgegeit, jtttmbcr fcin, twiber# fpreepen, bdgcgen f)abcn, Siitrcbe ert)ebcn, (Sinfpvad)e tf)un. JJVmnpOTiBipe, c. <t>. (pi), ber 3Bi# bcvftanb, (ed—d; â, e), bie Dppofttion, (cit); 'ber ©cgcnfajj, (ed; â, c), .SBibcrfprud), (cd—d; u, c).
^ImnpoiiBirop, adx. (î; oapt, oape), ftcţ) tntberfcpcitb, iviberfepiief); ettt# gegeit; niiberfprecŞenb; —, csbct. ber ©egttcr, (d), bie ©egenpar# tei, (en); ber Şchtb, (ed—d; c). JjVmnpo-riBi, adB. gegen; tniber; ba#
. gegeit; entgegeit; gegenuber,•att#. ge.ft(ţtd; cntgcgcngcfclpt 5 gegen#, attf ber nitberen ©eite; tm ©e#
564
genfa(3e; — de Eicepiin., ber £ird)e gegeniibcr; TOKmal — d’ —, gerabe im ©egentfyeil. jJlmnpoTÎBniK, ad;ic. (al; t, <ie), Bezî jpmnpOTiBÎTop.
^ImnpsmsT, ada;. geliefjeit, geborgt, erborgt; auf Sorg; fremb; a asa —, borgen, leiîjett, auf Sorg . neljmenj a da —, auf Sorg geben; sanî —, geborgteS ®elb. JIlmnpsmBTa, b. a. borgen, teiijen; au3ieiljen; au3borgen, barieiŞen; a ce —, ent(ei)ncitr, abborgen, a ce — K» sa —, cin Capital aufnefjmeit.
J|lmnp5m8Tape, c. <i>. (npT), ba3 Sorgen, (3); bie .Şlnteitje j 2)ar* feifjung, 'SiuSleiŞung, Cen); ■ ba3 iSarleijen, (8); bie Slufn&Şme eirteS j?apital3; a ®a>ie o —, cine 2lnleii)c madjien; @elb ent* teljnen, aufnefjmen caS au3borgen; —, c. iniân. ba8 ’Seifjen, (3),
1U'I.Î.
jjlmnp8m8TtTop, ad».(î; oapi>, oape), -borgenb, Iei[)enb; —, c«ect. ber Sorger, Seiljer, 2lu3(cif)cr, @ctb* (eif)cr, Sarlcjjncr, (3), bie ©elb* ieiijerin; SciŞerin, (cn). , J|Vmnp8m8TT.T8pT,i c. i>. (pî), Bezî jpmnpBrnSTape.
jjlmnpwriea, b/ a. oerbreiten; Ber? tf)eiten; au3breiicn; jcrtŞeiien, jer* ftrcucn; auSeinanberjagen; jer* fprengen; ace —, ftd) jerttyeiien, unu., aubeinanbergcijen. j|VmnpT>miiepe, c. i>. (pi), bic Serbreititng ; Sert()eiiung';' 3er* ftreuung; 3erfprengiing, (en); —•, c. in«>in. ba3 3cl't')Etfen > (S), urai.
J]\mnpiuiTierop, adat. (î; oap'b, pape) , Berbreitenb , toertfjetlenb; jerftreuenb; —, cbect. ber Ser* breiter, Sert[)eifer; Sreiber, (3). JjVmnsmna, b. a. mit ber. ftattft fcŞlagen, ijauen; beîâmpfcn. Jjlînnsmnape, c. <v. (M>pî), ber ftauflfcŞtag, (cS—3; ă, e), $auft* tjicb, (e3—3; c); ba8- 4?anm, (3), mit ber ţvaitft.
J]lmn8nra'ii8, ad:i;. (>iî; <n,, ’ie), bczî gunminrxTop.
J[\mn8nriT0p, ada;. (î; oapa., oape). ftccpenb; —, ,kb itoapneie, ftyfjig.
J|\mn8nn.T8pi, c. <i>. (pî), şezi ■pmnsnuepe.
Jjlmnbne, b. a. aufcrlegen; aufbiir* beitj aufgeben, aitfbringen; bc* ftfudbigen.
J|lmii8nepe, c. <i>. (pi), bie ^Siuf* gabe; 3luftagc, (en), SşfcŞuibi* gung; Slufbitrbung, (en); —, c. ' iri'bin. ba3 2iuferlegen, '. (3), unu.
JjVmn8ncoape, c. t>. (coplV^ Bezî gvmriBnpepe.
JjVmnHnciTsp^, Ci «>. (pî), berStid),
(e3—3;' e); — de ai;, ber Sa* beffticŞ; — de i;opn, ber ©tof, (e3; b, e).
Jp.mn8npe, b. a. fîeefjen, erftecbeit, einftecŞen ; anftecţen; punftiren; — K8 Koapneie, Itofen; — ks nsmnapsi, petŞett, erboi^en.
yjlmnBmjepe, c. <i>. (pi), ber ©ticţ, (SinfîicŞ, (e3—3;' e), bie, (Srbol* cbung, (ett); —, c. in«i>in. ba3 StecŞen, (3), unu.
JJlmnKTa, b. a. Bornferfen; jitfiţirei* beit; jureduten, aitrccpiien; _ bei* nteffen, ©djuib geben; Sormurfc inatben; fcţeiten.
JjlmnsTape, c. o. (Ti,pl), ber Sor* twtrf, (e3—3; iV e); bie 2ln* recfmung, 3llrecbuung; Sefcfiul* bigung, (Ou); —, c. inoin.. ba3 Sormerfen, (3), m«ii.
)j\inn8Tepi, b. a. Bezî jpmnBTepniii.
JjlmnsTepni'ii, b. a. beuollmâcbtigen, er* măd)tigen; bered)tigen; gvnTipi, be* fvdftigen; oerftârfeu, fţarî macţien; a ce —, fict) uerftârîen, ftavî, ftârîer merben; a ce — Eo.inansi, ficŞ erfjoten, £râftc fammeln, ju Srâften fommcn.
JjlmnBTepniaipe, c. <i>. (pî), bie Se* Bolimâ^tigung, SoIfmacŞt, @r* mâcbtigung; ©encbmigung; 2lu* torifation, —, .pnrapipe, Ser* ftârîuug; — a «n«î EOinan, @r* Oobung,. (eit); —, c. in®in. ba3 SeBotimticŞtigen, (3), mai.
J]\mn8TepniiiiT, ada:. (gî; r., e), be*
565
Bolfmâdjtigt, ermndjtigt; wevflârît; erfjoit; —, cbdct. ber SBetiofl* mnci)iigfe, .(SrmâcŞtigfe, (n). JJlmnBT'LTBp'bj c. <i>. (pî), nezî -jpm-nBijipe.	■
.jlmnsrii, b. a. mit ©efin'itf erfitlfen, ftinfenb madjcnj a ce —, ftinîen, faulen, pcrfaulen; fiinfchb mer* bcit; «erberbcn, in gâttlnip tibet* geljen; a ce —, E-imi, einen 2Binb faffenfurjcn.
^\rnnKijina, b. a. :»crminbern, ttcr* ringcrn; nbnefjmcn; fd)mârcvtt; berfleincrn; a ce —, ftcţ »cr* minb.ent, .(td) bcrringern; ci6nef;^ men,-abfgllcn.	'
JJlmnîininape, c. <i>. (m>pî), bic.SSer* - minbcrung, ŞBcrringerung,, (en); bic Slbnafyme; bcr Slbfâlt, (e0—0; â, O» —, c- in<wn. . ba0 . 58cr? minbern, (0), ura.
JJVmnsjiipe, c. a>. (pi), baS ©tiu* ten; §au(en, QScvfautcii/ (0). ^|\mns!iiT, ad». (uî; t>, e), fiinîenb, faut, Pcrfault; Uerbotben; aadfjaft; —jienew, faut, trage. JJlmiiBui'iisne, c. <i>. (ni), bie fyaut= [;cit, SGcrborbcntjeit; bcr ©cftanf, . (e0—0).
J|\mn8uina, b. a. fc^iefcn, crfctyiefjen, \ nicbcr[d)icfien, tobtfcŞiefjen; — — din cBpp, im glitge fcbiefen; a ce —, ftcf> crfcbie{jcn, ftdŞ cine Jîtigcl burcf; bcn Scib jagcn. ^VmnBiuKape, c, 4*. (in>pî), bcr ©dntfj, (c0; ii, c); bic (Srfd)icfjung, S£obt* fdjucfiung, (cit) j —, c. in<i>in. bad ©cfyicfcn, (0), ura. ^VmnBmitiT8p%, c. ,4>. (pî), bcr ©cţmji, (c0;1 u, c); bczî g\m-nsuinape.
^VmnieiKenea^, c. <i>. (neaî), ber fftebcl, (d); nezT -lunmbeiKenipe. .]\mnxe;i;eni, b, a. bencbeiit, Per* bunîclnj.jtd) pcrbunfcln; trubcn, (oidîj bie Slugen).
jl\nimie>Kenipe, e. <i>.. (pî),. bic SEru< bung; 3?crbunîefuug, (eit); bcr Şftebcl, (0); —, c. iiTi-in. ba0 SScncb.cIn, (0), ura. ■
b, a. ■mi0f6f)nen, ncrfcb-
nett; vuiebcr gut macbcn; fcblicŞ* ten; ; einen grieben fiiften; —, noTo.ii, ftittcn, bnmpfcn; —, msa-EBini, befricbigcn, gcmigttjun; a ce —, ftd) audfoljncn, ftd) per* fo(;ncn; ficb jufricbcn fîclfcn, ura.
jj\mnii«ape, c. <t>. (Kxpî), bie 2lu0* (oijnung, SBcrfof)iuing; Sâmpfung; 33cfriebigung, ©cmigtfjuung, (cn); —, c. in<j>in. bn0 2iu0f6I)ncn, (0), Ura.
jjlmm>Kspa, b. a. pieijen, Perpicijcir, au0ţ)id)en.
J]\mniK8pape, c. f. (pipi), bic 23erpici)ung, 2[u0picbung, (cn); —, c. ino-in. bn0 2krpid)cn, (0), ura.
jjlmn^KiTOp, ad/K. (I; oapi, oape), au0fo()ncnb, Derfcljnenb; bâmpfcnb, befricbigcnb; —, .cbbct. bcr SScr» foijner, Siermitticr, griebcn0jiif^ ter, (0).
^imniii^Tspi, c. <i*. (pî), Bezî -jvm-mLKape.	^
)jVinnxiiiuiBne, c. o. (nî), bic SScrs foI)mmg, 2In0fofjming; SBefriebi* gung; Sâmpfung, (cn).
J|\mnxmiîinTa, —pe, uezî ^unmop-m^rna, ura.
-^irramrTmTeni, b. a. cinburgcrn, nationaliftrcn, bem Sanbc einocr* (cibcit, a ce —, ftcŞ cinburgent.
.il\mnxmir.nTenipe, c. •!>. (pî), bic (Sinburgcrung, Sîationaliftrung, (cn); —, c. inn>in. ba0 @inbiir< gem, (0), mua.
jJîmm.nianTeniT, ad». (uî; t. , e), cingcbnrgcrt, nationaliftrt, bem Sanbe einuerlcibt.
j]tmnina, b. a. einfcilcn, mit* tclfî ifeilc'n bcfcjîigcn; —, ko-npinde, befe^en; fitlfen; —, Esin>n>p., fpicîcit, burcbfpirfcn; a ce —,	einfeiten; feft ftţjen;
a ce — o naeipe, ftcŞ beftebern, gebent befommcn.
J]\mnxnaT, ,ad». (uî; t>, e),. cinge» feiit; nonpinc, befei^t; —, i;b nene, beftebert; —, E8Kin>p., gc^ fpicît, untcrfpicft.
■îtmmbpa, b. a. pfâ()icn, bcpfâi)icn; mit ţpfaljfen rcrfcbcit, nci-ftârfcn.
566
•ţlmmpnpe, c. 0. (pipi), bie *Pfâf)= lung,' 93cpfof)lung, (cn); —, c. in^in. bad $fâi)Icn, (d), ura.
^ImnipaT, c. b. (ijî), ber ffaifcr, (6); —».i Ascipiei, ^aifcr boii Deficrrcid).
■ţVmniprini, —pe, Bezî niprini, ura.
jjlmnipTouia, —pe, nezî gunnip-
TXUli, UI<U.
.flVmniprbuii, b. a. tfjeilen, crfŞeifcn; mittijciien, tfjeilfjaft tnadjcn; —, nsminiita , rpiati, bad 5lbenbma[)I ertf)eiicn caS reidjen;7 tfjcifiufjmen ca8 ()nbcn; tl)ciH)aftig tnctbeh; ftd) bcf()ciligen; a ce —, rpiati, bad 9lbenbmnf)l ncf)men ca» em= Vfnitgcn; a ce — de o cimijipe, mitempfinben.
^VmnipTiuiipe, c. 0. (_pî), bie tijeiiung, 3Rittţ>eilnng, (en); bie !£i)ei{na()me 5 — , rpiatanie, bie Sommuniou, bec (Senufi, (ed), bad 9Ibenbmaf)i.
.flmnipueajii, c. 0. (lie-iî), aezî ^imnipijipe.
JJlmnipixenie, c. 0. (nil), Bezî gunnipijipe.
•fllmnipiii, b. a, tfjeilen; eintljei* Ien; abtijcifen, auStţieilen; Bec* tijeilen; jertfjeiien; — .pm-pe di&nmiî, mit, einanber,1 unter ftd) tfjciien; — gin doi, in jwei gîeicfie Ş^eifc ca» ifpâiften tfjei* len; [;albiren; — ne ia ci-paat, nnter bie Slrnien tl)eiien; —, apinn. bioibiten , U)eiten; a ce —, ftd) tfjeifen, ftd? fd?ei^ ben.
Jjlmnipuîpe, o, 0. (pî), bie “Eijei* lung; ©ntf)eilung;. 2ludtf)ci[ung; fficrtijeilung 3 3e^tŞei(urtg; 2lbt()ei? fung; '<Sd)eibimg; —, apinn. bie $£t)eitung, SiBijton, (en); —, (en); —, c. in0in.-bad Xîjdkn, (8), ura.
^VmnipiiiTOp, adac. O; oapij oape), tljeitenb, BertŞeilenb, ura.; —, c»Bcr. ber Xt)eiUr, (d), 2)ipifor, (d; en); SludtŞeiier, (d).
^.mnipainspi, c. 0. (pî), Bezî gimnipnipe.
^Vmnipneaci, c. 0. (fece), bie
iîniferin, (en); —a ajEineHop, Bezî Ajcini.
J|Vmtn>piTecK, adat: (Tcnciti; uîtI), faiferlid).	(	(
^\mnipiTeiuTe, oda. faiferiid). '■ jjlmnipiiji, b. a. fjervfcbcn j bclfcrr* fd?en; regieren; ttyvoncn (ald ftai* fer); —, TpiifBine, îaifcriid), !)crriid) leben.
^mnipiijie, c. 0. GiiO> bad j?gi* fevreid), (ed—d$ e), J?aiferf[)tim, (cd—d; it, er)j bie fnifettid)e [Regicrung, (en).	'	_ ^
JJlmnipinipe, c. 0. (pî), bie [Regie* rung, bad [Regieren, aid iîdifer. ^VmniTpi, b. a. BerBicrfad)cn, Ber»1-Bierfâltigen, um bad 3)ierfad)'e Bcrmetjven; —, Jpmnipjji jpn nu-TpB, iit Biet 3^^ei(e tl)et(cit. ^ImniTpipe, c. 0. (pî), bie SSer* Bierfadbung,SSerBicrfâftigung, (en)j —, c. in0in. bad JBevBierfacŞett, (d), ura.	.
JJlmri'LTpiTspi, c. 0. (pî) , nezî K»adpijiT»pi.
^ImniTpiT, a dat. (ijî; %, e), Bier* fad), Bierfâltig, BerBierfactyt; Ber>-Bierfaitigt; Bicrmal mei)r. J]\mniqi»i, ,b. a. audfofjnen, Ber* fo[)neit; Bereinbaren; in (SinHang bringen; grieben fcblicfien caS fîifteii; griebeii ^erfteKen ca» ’be*' gvunben; §anbel, 3tt>iftigfciten-beiiegen. 1	, .■ 1
J]lmniqi»ipe, c. 0. (pl), bie SBeţ* fo^nung, Sludfofjnung; 93efcbh)icfi* tigung; 33ei(egung Bon 3wi()ig* • feiten; ’ bie Sefcihftigung Bon Unrufjen; griebendftiftung, grie* bendijerfteltung; SBieberijerfietlung, Segruitbung, (en) bed griebend; —, c. in*in.. bad Serfb^ntn/ (d), m<u.
JJlmni'iiHir,. ad;K. (nî; %, e), Ber* fof)nt; beruŞigt; befriebigtp. mit bem grieben begiueft caă befdjcnît. ^lmniaisiTop, adat. (I; oapi, oape), Berfofjnenb,. b'eru^igcnb; grieben ftiftenb; —, cbect. ber griebend*
1 jîifter, griebendf)etfteHer, griebend* , Betmittler, SBegtunber bed griebend.
567
4lmnincjii, B. a ce —, ftcbtBerfiijen;
fttjig tBerben.	- r. •
^ImnAcaipe, c. <v. (pî), bie '33crft(* jung, (cn); —, c. intin. bad . ©erfiljen, (6).	:
$n, npenoz. in5 unter; bei;; ju; auf; .pn odae, im 3tmmer; jpn rând, '— cine, bei.ftd), im©eifte;
—	acToej de jpmnpeiKHpzpî, un* ter ca» bet: foicben Umftânben;
1 :— Tpeî zue, in, brei £rfgen, binrteit brei Sagcn; .pn-rp’o zi,
, eined £agd; — TirnnHii.. ct.8, ju feinev. ţjejt; napie, jum. 2d)eil} —...nan,. — spanie, ,an bie ©ţiijje,: Bonte an; nxripia ’n nan, .ijjut auf! ^ ni'ioape, auf 'ben Scineii; ftef/enb; — itsp, ftţjcnb; — nan, Tomnai, Bpttjâî)* lig; gena'u; punft.
^naBKui, • b. a. bereicţern, reid), rcjcber madjen; a ce —, .reid), reid)er h>erben, fid) bereicbern. JjVnaBKQipe, c. «>. (pî), bie ©erei* djcrung; SBoţjlfjabenljeit, (eit); ber SBof;iftanb, (ed—d; â e); —, c. ini>in. bad ©ereid)ern, (d), unui. ^InaBBijiT, adm. fii'; t>, e), bcrei* cbertj ’reidj, )uob([)abenb.
J]lnMnTa, b. a. beforbern, nBanjtren;-iBeitdrbringen 5 fortruden; ' nor* ruden;—b. n. Bbrrudeit, fort* ruden, (ks f.), Şortfd)ritte ma*
■ dj.en; fortfeţjen, fortfafjren> fort*-fdjreiten; ed. iveit bringen. ^Inaimape; ' c. a>. (rapt), ber Şort* gang, (ed—d; â, c), ŞortfcŞritt, (ed—d; e); bie ©efbrberttng'; Şortfe&ung, -(en)f bad SlBance* ment, (d); —, c. inidn. bad ©e*
, f6rbern> (d), mu. . -^VnainTaT, ad*. (ijî; % e), befor* bert, Borgerudţ; BorgcfcŞrieben; aoancirt.. . .
JjlnairiTe, .npenoz. mi adB. Bor, be* »or;.,e^e,î Berber; Bont; Boraud; B.oran; BortBartd; im Boraud, erfî, erfilicf); ju erft; enţgegen;
. mal'/—,(aoK), ioeiter; - mal (Timn), friifjer, ei)er., efjemaid;
—	a np/nnzBJHî,, ©brmittgg, —, nsn$fJ a ns, eŞer, beBor;; ,— de.
aneacTa, Borbem, fraier; — de a Beni, beBor idj Jam> Bor niei* ner Slnîunft; de Toaxe, Bor atfen 3)ingen, uber 2U(ed;, Bor SlHem; — mea,; Ta, etc. Bor mir, Bor bir, Bor meiner, beiner, fei* ner etc.. ©egenroart ca» Seifein; — CTiniRnsasi, in ©egemoart, im. ©cifein bed .fperrn; — thts-aop, Bor aţtcn; de ma! ’—, Bon tBeiterr [)er; a cnsne —, jum Boraud fagert; a emi K»iBa —, einem enţgegen gefjen caă îom* meu; a mepije —, Borangci)en; a anarca —., ; jUBorîomnten; a <i>i —, Boraud fein;, a naxTi —, im Boraud beja()ten.
jJlhainTe-K8B/RnTape, c. <i>. bie SBor* rebe, (n), bad SSorWort, (ed—d; b, erj, ber ©orbericbt, (ed—d 5 e), bie ©nieitung, (cn).
J|\naiT, Bezl ’NâaT.
)|VnaKOJio, B'ezî jpnTp’aiţoao. jjVnaapi, b. a. fâuern, fâuerlicf» ma*
. cbcn; a ce —, fâuerlid) iBerbett, in’d ©aure uberge^en.
^InaKpipe, c. «■. (pî), bie ©âuerung, (cn); bad ©âuern, (d).
^\naiîpiT, ad*. (iiî; e), fâuerlid); gefâuert. ■
JJVnajiBi, —pe, Bez! N'bMi, nu, jjYnamopa, b. a ce, ft^ Berlieben. ^Vnamopape, c. <i>. (pipi), bad 33er* liebcn, (d).
, J]\namopaT, ad», (uî; ,x, e), Ber* iiebt.
^Inanoî, adw. uii adB. jurud, nld* Wârtd; [)inter, fjinten; fjintennacl) 5 nacf) I)inten ju; a ce sha —, ftcŞ umfef)en; a ce ^vnioapue —, jttrudgeţien; umîeljren. J]Vnanoia, b. a. jtiriidgeben, IBieber* geben; juruderftatten; erwiebern; —, nsne ^rnanol, jurudfteiien; jurudweifen; —, a rpimife ^vn-anoî, jurudfd)iden, jurudfenbcn; —, a . picnjBTi, Bergelten, be* ioŞnen; —, peiporpada, 9lud*. fdritte: madjien, jurudgeijen.- . J]Vnanoiepe, c. <p. (pî), bie' 3îud* gabe, aBieberggbe, (n);; ©rtBie* berung,. 3urudftettung;
568.
bung, Cert) 5 —, c. im-in. ba$ 3uriitfgebcn, (6), iiim.
Jjlnapma, b. a. betpaffnen, betpâl)* ren; tnaf)r£)a.ft madjen; — o1 ito-paBie, MCTaTe, riiften, juriiftcn; — din nan nainx ’n ninoape, pont topf bis jit ben gufsen rîtfleiv caS bepanjern. . .
j]\napmape, c. <i>'. (rrn.pi), bie S3e* tpaffnung, Setpâf)rung;.5(h'iftung, 3uriiftung, v (en); —infin. baS tBetBaffncn,. (3), ura.
..., Bezî ^imi..
^InBedepaT, adat. augenjd)ein(id), erftdjHid); offenbar, Har, fonnen* Har.
JJlnoeKi, b. a. aft madjeit; abtragen; abnii^eit; a ce —, Peraften, alt tperben; ftd) «btutfjen; Perberbeu; auS bem @ebrgud)e îontmeit.
J]\ncei;ipe, c. «•. (pi), bie SSerattung, 2Ibmi(nutg, (en); —, c. in<i>in. baS Seralten, (6), mw, .
^nneair, adat. (ijî; 1, e), peraltet; alt; abgenu^t; Petborben.
JJlnBe^eaax, c. <i>. (aeră), Bezî gvn-Be.iipe.
JJlnBeai, b. a. betfen, bebccfen; 311= becfen; acitsnde, am>pa, per# becfen, Perf)el)fcn; bemnnteln;- a ce —, ftd) becfen; iîdŞ jubeden, ura..
J]\nBejiipe, ■ c. 9>. (pi), bie 2)edung, Sebecfmtg, 3ubetHtitg; Serbedung, SSerI)e[)i«ng, (en); —, c. in®in. baS Sccfen, (6), mai.
•^nBemoape, c. a*. (Topi), baS 25fld); (eS—3; h, er), bie Se# bad)ung; (en) > baS 2)ad)tperf, (eS—S; e);	— de mindijn.,
©d)ittbelbad) 5 — ks oaane, 3i£i gefbad);, — de TpecTie,' 9îoj)r# bad); — de naîe, Stropad); —, de CK<T.ndBpî, Sreterbad), apdea. gtmEpoEodea^.
JJlriBeairop, a dat. (î; oapx, oapc), becfenb, jubecfenb; emt)ulîenb; —, bet 2)ecfer; 2>ad)becfcr, (8).
^UmeaiTspi, c. <i>. (pî), bie ®ecfe, (n); baS 2)ad), (eS—S; â, er);
Bezî jpnBiiipe.
^lnBeaim, e. n. .(spî), baS 3)ad), (eS—6; â, er); bie iDede, (n).
^InBenina,: n. a. pergiftett; Perpe# fîcn; -7- hb Bobiapis, . fiitftcifen;
—gurn.pir:i, aufrcgen, reijen; JJlmjeninape, c. o. (nipi); bie Sec* giftung; Serpeftung; — vmo,iin-\ cipe, SInflecfung; —, j]inTT>p,Ti-Tape, Slufregung, Dîeijtmg, (en);
c. inidn. baS Sergiftcn, ,(6), ura.	,
JjlnneninaT, adac.' (ai; t, e), Per? giftet, perpejieţ; angeftedt; /fiiif* geregt; perfdjlimmert. .
J]\nBenimt>Top, adac. (I; oapi, oape), Pergiftenb; anftedenb; - aufregenb. )[\nBepzi, b. a. griinen, grun ma-cben, —, nonei Bepde, grfm far* ben ca« anfireicpen; . —, isr'n. griinen; a ce —, gritn tperben, ergriinen; ftd) grutt fârb.en. -jjVnBepzipe, c. <t>. (pi),' baS ©runen,
(S); bie (Srgrunung, (ett).
)[\.nBepziT, adat. (ai; a», e), griin; griinenb; ergrunt; griin beidubt . caS betpacbfcn. ... ..	.
JJlncepwBna,	—pe Bezî gtmBiep-
tusna, mai.
jpnBeceţi,.' b. a. erfreuen, Bezî Be^ ceai. '	..
^ItiBece.tipe, c. <s>. (pî), .bre., @r# freuuttg, (en) ; Bezî Becedipe. jjlnBeceaiT, adat. (aî; a>, e), Bezî Becea.	■, .....
j]\nBeceaiTop, adat. (i; oapi, oape), erfreitiicŞ, ergb^enb, .ergo^ticb,; Iu? ftig; erbeiternb, aufŞeiternb; frof)?
rid). -
JJVnBeaina, b. a. benacŞbarn, ju SRacŞbarn macŞen;- a ce , ftcb ^ benad)barn; Sîatbbapn tperben,• in bie Sîacbbdrfcbgft, in bie 9tâŞe jieljen.
jjlnBe'iinapc, c. <t>; (ni.pl), bie Se# nad)batung, 3îgcbbarfd)aft, (en), 5îîâf)c. i:	.■ i:: . : ';
JJVuBeiinaT, adac. (ai; %, e), be# nadjbart, naţbbarliiţ; naf;e, an# licgenb; Pertpanbt.
JJVnBe'iniai, ■ b. a. Pcremigen j : etpig tvi%en daffctţ; a ce —, ftd) Perctnigen, etpig tpaf)ren.
JjlnBeiinbiipe, c. <p. (pî), bie 33er*'
569
emigung; ©tmgleit, (en); — c. in<wn. bag Skeeibigen, (g), unu. ^lnBe'ini'JÎT, adat. (iy; t>, e), Dec# ewigt; elbig, cWîigli^î unfiecbfttţ. ^Vnniea, b. a. belebett; aufectuecf en; wiebec lebenbig madŞen,, tbiebec irt’8 Seben cufeti; —, b; n. ec# fte[)en, aufecfteljen; aufleben, mie# bec lebenbig merbett; jit ftdŞ lom# men, auflomnien, ceroadben. )jlnBiepe, c. 4>. (pî), bie ©vfteljung, 2[ufevfte[;ung; bie_33elebung; Sluf# ectuedung; (Svmadjung, (en); — a hbî Xpicioc, bie 2lufecftei)ung ©l)ci|îi. ;
^InoieaT, adat. (iy; x, c), ecftan# ben, aufeiftanbeit; mieber aufec# werfty lebenbig, belebţ; Xpicioc a» —-, (5£)riftug ift aufecftanbenj
adeBipaT. i., n>al)ct)aftig_______
' ^liiBiepmsna, b. a ce —, ftd; er# grimmen,. n>iit()en; Ijeftig evjtiv#. nett, in tvilben Som gecaţŞeri, in Bont aitfbcaufcn; wuifjenb, fu* ciog wecben; ftdŞ eebopen. JJVnBiepinsnape, e. <i>. (nxpî), bec ©cimtn, (eg—g); bie ăBittlj; becSâljjocn; 3ovn, (cg—g); —, c. inwn. bag SButfjen, (g), unu. jJlnBiepmsnaT, adat. (jjî; x, e), gvimmig; wutljcnb, fuciog; ec# gcimmt; l)o<Ş eeguent, eeboft. ^\nBinriTop, adat. (î; oapx,: oape), itbecwinbenb, fiegenb, beftegenb, jtegreid); —, chbct. bec ©iegec, 33eftegcc; Ucbevminbec, (g).	,
jjlnBinejy, b. a. blau madpcn; blâuen;
, a ce —, blau mecbeit; blau an# laufen.
J]\nBineiype, c. <t. (pî), bag 33tâuen, (g), nuia.	'
J]\nBincijiT, adat. (ijl; x, e), blau, blau angelăufen.
JJlnBinc, adat.	(rnî;	i>,	o),	itbec#
ttumbeit; ubecmâltigt; beftegt; un# tecjocŞt.	"	„
jIUiBinue, b. a. libcminbcn, ubec# roâlfigen;	(tegen,	beftegen;	cinen
©ieg bason tcagen; ©iegec blei# benj.'ăJîeifîev wecbeit; bemeijîcvn; ubecmannen; unterjocŞen.
jflnBinyepe, • c. <i>. (pî), bie. Uebec# nnnbung 3 Uebemmltigung; 33e# jîegung, Semeifterung; Uittecjo# djuitg, (en); —, c. in<i>in. bag ©iegeit, (g), unu.
J]\nBinoBxiy, b. a. befdjulbigeit, an# fcţulbigen; bie ©djulb geben; alg jîcapltg bejeidnen.
^InBinoBiijipe, c. 4>. (pî), bie 33e# fcfyulbigung, SinfcŞulbigung, (en); —, c. în&in. bag 33efd)utbigen,
(g), UliIJ.
JjVnBinoBiuiT, adat. (yî; x, e), be# fdjulbigt, angefdytlbigt, angellagt; / fdjuib.	;
)[WiBi<i>opa, b. a ce —, rocttecn, ftucmifcb roecben; toben.
)]\nBi<t>opape, c. «>. (pxpî)., bag Stucnnuettec 5 ©cţneeîbettcc, (g), bec ©cţmeeminb, (eg—g; e); —, c. in<i>in, bag SBettevn, (g), unu.
)j\nBifepaT, adat. (uî; x, e)^ fhic# mifeb 5 fcbneennnbig.
JjVnBoi, b. a. einigen, fiţti^ten; bec# einbacen; bcrgleic^en; in (Sinllang bcingen; augfoţinen, oeefo^nen, a ce —, ftdj bei-glcicŞeit; fîd bcctcagen; eiitg îcecbeit; ficŞ bec# fiâitbigen; libeceinfommen; itbec# einfiimmen; eineit SScvtvag fdŞfie# feit cas eingel)en.
JjlnBoiaa'b, c. <p. (eaî), bie (Sinig# teii; 6cblicl;tung; aSevfofjnung; Uebeeeinftiminung, (en); bag ©in# bcrfiânbnip, (eg; e); bie Uebec# cinîunft, (u, e); ©ntvatŞt; bec IBectcag, (eg—g; â, e); — a npeîjsasl, bie 33erbingung, (en); K8 cent —, auf îbecŞfelfeitigec Uebeceinîunft; a 4>aue — kb icpe-diTopiî, mit ben ©lâubigecn Uebec# einfunft macŞen.
J]lnBoipe, c. a>. (pî), bie ©inigleit; ©cbtid?tung; SSerfoljnuttg; Uebec# eiitfîimmung, (en); —, c. indn. bag ©inigeit, (g), ura.
J|\ncoaT, adat. (d; oaaix, oa.iTe), entoirfelt; entfaltet; reidb-
JjlnBpedniyi, b. a., bonebigen; djeeit; ace —, eg becbiencn; imStanbe feiit; ftcŞ unt etmag beebient 73
570
madjcn; baju fommeit; taugtid) fciit; cd fo ttjcit bringen.
^Innpedniiipe, c. <f. (pî), btc SBur* bigung; SBcrbicnftlictyfdt; Saug* licbfcit; bad 33crbicnft (cd; c); —, c. ini>in. bad SBcrbicncit, (â),
Ul'U.
J[\nnpi.;i;r,i, b. a. Bcvfciitbcit; enU jn>cicn; anfcinbcn; Uncinigfeit, 3'i'ift, .fiaber, 3onf «nfliftcn; a ce —, fief; Bcrfcinbcit, fief; ent« jmeien, unu.
^\iiBpxH;nipc, c. <i>. (pi), bic SScifcin-bung, Gittjmciung; Slnfditbung; Uncinigfeit, 3tt>iffigfctt, Şwidva.dd; ber £abcr, (d), 3mi|i, 3anî, (cd—d); —, c. in<i>in. bad 9Ser* fciitbcn, (d), unu.
J]\niipxn;r.iT, adu;. (yî; x, e), toci? fcinbet; cntjwcid; bofe j bodijaft; feinb(id) gefimit.
J]\nnpx)KEiTOp, ada;. (I; oapx, oape), Wfcinbcnb, anfcinbenb; fcinblid), fdnbfdig; —, ckbct. ber Sinftiftcr, (d) mm 3^ift, §abct, 3anf; bet Slufnncgtcr, (â), bic $luf* mirglerin, (en).
J]\iiBpx;KEi™px, c. -i>. (pi), nezl .piiiipxHiEipe.
J]\nBpxmmxuii, b. a. anfeinbett, Ber* fcinbcn.
^fnBpxininxuiipe, c. <i>. (pi), bic Slnfcinbung, Skrfeinbung, (en); —, c. ini-in. bad Slnfeinbcn, (d). (d), urna.
JJlnBpxmmxmiT, adm. (ni; x, e), Bcrfeinbet; fcinb.
j]\nm.jii, —pe, nezî .pnBCJii, urna.
JJVriBx.iinxmea.ix, c. 4>. (meaî), Bezi ■prinxiiinxuiipe.
JJfnBx.imxmi, b. a. Bcrwedjfdlt; »et* irren; ttcnmrren; Bcrwicfcin.
^fnBx.imxmipe, c. <i>. (pi), bie 33cr* iBccbfdung, SSerwicfdung; Sîcr* nummg; îîcrimtng, (cit); —, c. ini'in. bad SBerlDccbfdn, (d), ura.
JJfnnx.imxuiiTop, adm. (î; oapx, oape), ocrrocdjfdnb, Bcrwiddnb; —, cbbct. ber SBctWivrct, (d).
J[VnBxamxmiTBpx, c. «>. (pi), Bezi .pnBxainxmeaax.
^InBx.nsi, b. a. cinfjutten; umŞMenj
BcrI)uIIcn; — as tru, vctfdilcicvn; bcmnntdu; —, amcoTonn, Ber* nnrrcn.
•/[fiiBxasiaax, c. *. (cai), ne?) pn-Bx.isipe,	.	v
^\nnxat>ipe, c. <t\ (pi), bic (Sin* (jullttng, lîmf)uf(img; 23cd)ul(ung; âjafcţlcicvung; SBcmântdung; —, 23crn>irrttng, (cu); —, c. ini'in. bad (SiufyuUcri, (d), nuia. JjfuBxnxia, n. a. cnlflammcn, in giammen fc(jcn; crfyigcnj mijim* ben; a ce —', ftd) \ cnlflammcn, ftcf) cntjnnbcn; in gtamlucn aitf* fd;tagcn; in 33ranb gcratl)cit. j]\nBxnxiea.ix, c. 1>. (cai), nezi .pnnxnxiepe,
J|\nBxnxicpe, c. <i>. (pî), bic (Snt= flammung; (Sntjitnbung; <$vf>i(jung, (cu), bic giammc, (n), bad gcucr, (d); —, c. ini-in. bad (Snf< fiammen, (d), unu.
^InBxnxieaT, adm. (ui; x, ctc), cntfiammt, cntjunbd; cdjifjtţ au* gcjiinbd; auffiatfcrnb. ‘
J|YtiBxpa, b. n. foitimcrn; jpnnxpeazx! ber grufjiing, ber Sonimcv fomtitf; —, ncipe'ie napa, ubcrfommcrn, ben ©ommer jubringcit. )|\nBxpape, c. k. (pxpî), bic ©om« ntevung, (cit); —, c. ini-in. bad ©omniern, (d), iu'u.
JJfnBi.pToma, —pe, bczî ^vnn/npTOina, ui <1.1.
)]\iiBxpKi, b. a. Derfoffen; ju fîatf brcnneit; catjţinircit; —, a da kb Bap, mit iîalE mcipcit; a ce —, ftd) serfaffcn, ju £a(f luerben. J]\nBxpisipe, c. i>. (pi), bic SBcrfaifitng, ^aljinirung, (cit); —, c. ini-in. bad SSerfalfen, (d)^ unu.
^fnnxiî, c. n. (spî), bic @emof;n? fjeit; @cmo()nung; fficrmoŞnung, (cn); bad Semen, (d); tot — kji ape mi decBxu, jeber SScrmof^ nung fnnti man ab()clfcn. JJVnBxna, b. a. (ne uineBa), (e()ren, bclc^rcit; untcrricfiten, Unfcrridjt crt^eilen caă geben; untertoeifen; jeigen; — ne sn doBÎTOK, . ah* ricţfcn; breffirett; aniernen; — na KxaxpiT, jureifen j —, aepia,
571
neea, lernen, erlernen; erfafjren; —, mirtTe, erfaf)ren; SebenSnrt lerneit; — ne din atapi, au8* roeitbig lernen; — a' capi, ct woaue, w<u., fcbreiben, tnnjen, -nm: lerneit; — b. n. lernen;—, CT»diea, ftubiren; a ce —, fid) lelfren, ftd) un temei) ten, ftcfi be* •leffren- etc. laffen; a ce OBwnsi, fid) gett>of)neh, ftd) gebenj'a ce
—	pts, fîcf; pertuoffnen.
^InBijjape, c. «•. (ijtpî), - bie 33e*
Ie()tung 5 — oEi'ieî», ©etvoj)mtng;
—	pea, 33em>ol)nung, (en); —, (en); —, ber Unterrid&t, (eS—8);
■ —Knel aimBî, ©pra<$unterrid)t;
—	de dor.ÎToa'ie, bie 2lbricf>tung, ©reffirung; —, c. hmn. ba8 Seljren; Semen, (8), iu>u.
^VnBiuaT, adw. (u,l; t, e), ge(ef)rt, unterricŞtet; —, .oBiwxi-r, ge* rooljnt; —ptS, t>etn>6tjnt j (do-bîtok), —, abgericţtet, breffirt; —, csbct. ber ©eleljrte, (tt),
2)oftor, (8; en).
JJVnB-BiixTop, c. b. ber SeŞrev, 2Jlei* fier, Seljrmeifîer; — de jiimol, <5prad)meifţer, ©prad)lei)rcr, (8).
•fYnBtijtTBpt, c. <i>. (pi), bie Sef;re, (ri), . bie' Siclelfrung; Untenvci* fung, Slnweifung, (en); — jpn uimei, etc. ber Unterridjt, (C8—8);
CTKdisii, ba8 Stubium, (8);
—	, KBnouiTinjjt, bie Silbung; ^enntnifi, Ce); —, uminijt, bie 2Biffenfd)aft; ©elel)rfamfcit, fen); —y OBiieî^, bie ©ett>of;nf)eit, ©e* »>6i)nung, (en); —, noBajjt, ber SRcitjj, '.(eS—6), bie Sefjre; jpmî e de, ba8 bient nur jiy: Selef)* ritng; om <KT.pt —, jDîann of)ne 33ilbung, of;ne S'enntnif, de —, jur Ucbung, jur 33elel)rung; jur ©rfaljrung. •
JJVnBtutTea, c. m. (î), <5d)uler, 3ogIing, (e8; e); 8el)rburfd)e, Seljrling; — nea; <k. bie @d)u* (crin.
JJViiBaintiji, —pe, bcz! -pnoineiji, nnu.
JJVnBApTea.it, c. <p. (tgjiî) , Bezî ^nBftptipe.
JjlnBffipTi, b. a. brcf)en, umbrelfen; (jcrumbrefjcn; — (Ha n’o «Kpirape), roenben,. ■ Ijerumttenben; fd)win* gen; a ce —, ftd) breljen, ftd) im ^reife l)erumbrei)en ca« be* tnegen; freifen; freifeln; a' ce —, i;a BispTeîKS.T de Bani-, mir* beln, firubeln; a ce — «a uispBnsJt, ftdb trnnben; a ce — ne .i.nnrt nineBa, ne Ji/r.nrt neca, ftd) frunt* men ttnb ininben, uni ben 33rci l)etttmgej)en; a ce — mâna i:a-hsh, e8 einem fdjttnnbeln; <Sd)tMn* bel l;ciben.
^InBaipTipe, c. <i>. (pî), bie S)re()ung, Utnbrebung; fîreifmtg; SBenbung; SBinbung; <5d)n)ingung, (en); —, c. in<i>in. bnâ 5)rel;en, (8), ui<u.
jjl'nBispTiT, adw. (ut; t, e), gebrefjt, gewcnbet; gettumben.
^VnBwpriTspt, c. 4>. (pî), Bezî ^inBitipTipe.
JjlnBiTipToina, b. a. einbitfen, Per* birfen; nerbitŞten; ftnrfen; befrâf* tigen; a ce —, ftd) einbiden, perbiden, mna.
J|lnB<BpToniape, c. <i>. (mtpî), bie Sinbitfung; SSerbidung; 95erbicŞ* tung; Stftrfung, ©cftârfung; S3e* frâftigung, (en); —, c. in<fin. ba8 ©inbiden, (8), m>a. .
jjVnB.T.pTOinaT, adw. (uî; t, e), ein* gebicît, Perbicît; »ecbi(Ştet; »er* fîtirft/ frâftig.
Jjfnrecsi, b. a. brdngen; bebrângen; in bie @nge treiben;. ângftigeit; a ce —, ft^ brâitgen, ftd) ju* brângen; julaufen.
JjlnrecBiaat, c. o. (e^î), ba8 @e* brânge, (8), ©etuitf)! , ber 3u* brang; ber 3lt(nuf, (e8—8)5 bie âJîenge, 2)îenf(Şenmengc, SBolfd* rnenge, (n).
JjVnrecsipe, c. <k. (ipî), ba8 5)ran* gen; 3ubrângen, (8), unu..
JjfnrecBiTop, adw. (1; oapt, oape), brângenb, bebrângenb; tăftîg.
.i|\nrec8ÎT8pt, c. <i>. (pî), ber SBin* fel, (8), abgelegenc Ort, (e8—8; 6, er), ber ©^lupftpinfel, (8); cezî ini .pnrecBiaat.
572
-/JVnreji, c. n. (spi), bct^voţi, (c8); bie grojjc 3?âltc.
Jjlnreaa, b. n. fricren, erfric* ren; jufriereit, burci) fricren; (burcfy §roji, nor iîÂUc) ju (Siâ Yoev* bcnj —, ^niieneni, crfinrrcn; — <!>cpccîpe.iG, anfriercn; — de «i-piici, nov §urcl)t crftar^ ren, jpmtpemeni, serfteinern; — 04>api guireajjx, c3 friert braitpcit, jpî a jjvrejjaT nacsa, bie 9îafc ifl if)nt erfrorctr, as ^uireijaT oiijie, bie SBeinftăcîc jinb erfrsren.
^Vnreijape, c. <t>. (uxpi), ba3 gric* ren, ©efricrcn, 3ufricrcn,. (6); bie ©rfiarrupg ; — ^uimpemenipe, bie Scrjîcincrung, (en).
Jj\nrei|aT, adat. Cliî î -	e), erfro*
ren, gefroren; erfţarrt; ftarr; set* ftcinert; eiftg; eiSfalt.
J]\nre!îare, c. 4>. (Te), baS ©efvo* reitc, (n), (Si3, (c3); —, ©cfro* rencS.
JJVnrimna, b. a. fîedjen, anfîcdŞen; fiad)ein, anjkcfyeln; a ce —r, ftcţ) anftedjcn.
JjVnrimnape, c. <p. (m>pî), ba3 Slit* flecŞen, (3); ber ©ticf>, (e3—3; c).
JJVnrimnxTKpx, c. i>. (pi), ber ©ticŞ, (c3—3; e); 2lnjîed)en, (3).
JjVnriie, —pe, uezî ;pnrijji, ura.
jjlnriiji, b. a. fdjlucfen, .serfd)Iucfen; fd)lingen, Berfd)Iingen; Şinunter* fc&fuden; —, mamita, berjeijren; effen, ju ftdj neljmen; —, ko-Tponi, serjefjren, tilgen; — sn a>jid, neutraliftren, bâmpfen; — no-dsjr, rmea, einfîecfen; Berfdphicfen, fd)u>eigcnb crtragen; serbeijjen;
, xispria, uxmxnTsir, abforbi* ren,. einfaugett, auffcntgen j ftn ftd) jieŞen.
^Vnriijipe, c. <j>. (pi), bie Ser* f^iurfung, Serfd)fingung; ©in* faugitng, Siuffaugung; Slbforbtion, (eit); —, c. în«i>in. ba3 ©djfucfcn, (6), ura.
^Vnriuiîoape, c. <i>„ (Topi), ber ©d)funb, (eâ—S; e), @d)Iunb* fopf, (că—6; 6, c), bie ©cţfing* iserfjettgc; jgm..
jJlnrijjiTRpx, c. i>, (pi), ber ©rljhuf,
(câ—3; «, c), o — de sin, ciitcn @d)Ind SBcin; bczî ini .ipiiriiiipe.
^Vnrpar,, adtf. cilig, ciiigji; in ©iic; flug3; fdjncIT; gcfd)B5inb.
^inrpcsea, —pe, nezî jpnrpcsnn, ura.
J]lnrpesna', b. a. crfd)isercn, bc* fcbmctcn; bclaficn, beiabcn; itber* iaben; aufburbcit ;• belnfligcn> jur Saft fatlen; — femeia,/fcbisân* gern; befritd)tcu; a^ce —, ftcţ) befdjisercn, ftcf) crfcţasercn; fid; bciabcit; fdjmerfâflig Micrben; a ce — o con.™, ficb serfcbtimmcrn; ftcigern; a ’rnî — CTomaxs'a, fief; ben SJlagen ftbcrlaben.
^Vnrpesnape, c. <i>. (nipî), bie Se* fdjiscrung, (Srfdwenmgj Se Ia* ftung; Uebrrtabung; Sclâfiigung, — de <i>emeie, ©(btniingerung; de efomax, bie fflîagcniiberlabung, (en); —, c. ini-in. bad Sej^isc* ren, (3), m>u.
J]\nrpesnaT, adat. (ui; x, e), er* fd)isert, bclabeit; belaftet; liber* labe»; falset, fdjwcrfâliig; «>e-mee —, fc^isanger, in ber ^off* nung.	•
JJlnrpeoTXjji, —pe, Bezi g\nrpeona, mna.
JJinrpegoma, b. a. cfelit, aitefeiit; (Sfel, Uebelfeit erregen ; Sre^* tufi, Srecbneigung Berurfacfjen; a ce —, eîelig werben; (Sfel, Srecbneigung befommen.
^fnrpejjomape, c. <j>, (rnxpf), bie SrecDneigttng, Sfelerregung, (en) j —:, c. intin. ba3 Sfeln, (3), ura. .
JjlnrpiîKa,-b. a ce —, (tcŞ »orfcf)enţ beforgt fein; ©orge tragen, fttŞ befummern; ftd) in Slcft ncljmen;
. ii» ce g\nrpi;KaiUTe de nimiiî, er fummert fteţ unt iti(ţt3.
J|Vnrpi/Ka“pe, c. <!■. (aţipi), bie. Sor* fi^f, Seforgnip; ©orge; Sefiim* iherung; Sorfcljung; —, c. in*in. ba3 Sorfef)en, (3), unu.
JjlnrpiataT, adat. (ui; 1, e), beforgt, norfidjlig; befuminert; forgensott.
JjVnrpiati, u. a. ’ forgett; !pflegen;
573
îpnrten; ©orgc tvagen; beforgen; «erpflegcn; «crfctjeu v berforgen; imtcvfjalten; ■ mtffefjen; aufnterf* fam fciit; — de Konit, rodrteii, abroarten; —, nxzi, puteit; be* roaprcit; a ce—, attf jtd). for* gen; ftd) pflegcn; ftd) In 2ld)t ncfmien; mtfmerffaitţ fein; ftd) . befitmmern. ■	:
JjYnrpiîKipe, c. <i>. (pî), bie Sorge, ©orgfaft, Seforgitng, ©orgfntn* feit; ţpflege; ŞBcrpflcgung,' 233ar* tnng, Slbmartitng; Slufmerffam* feit'; SlufftcŞt, (en); —, c. inuin. bad ©orgen, (6), lira. ^VnrpiîKiTop, .adîK. (î; oapi>, oape), forgenb; pffegettb; «bmartcnb; —, chect. bei* 2litffe()er, (6); Snfpef* ■tor, ($; en).
JJYnrpozi, b. a.’entfejjen, mit©(Şanber erfutlen; erfdjretfen, tu ©cpvecfen fepen, ângftigen; brofjeit; cin* fcpucŞtern; grduen, graujcn;;fd)au* bem; a ce —, ftd) erfcjjreden; ftd) entfepen; fdjaubent. JfYnrpozipe, c. <t>. (pî), bie (Sittfep* lid)feit; ber <5d)attber, @d)recfen, (d); bie Slengftigimg, iŞropurtg; (Sntfepitng; —, c. in$in. bad (Sntfepen, (6), ura.
^InrpozÎTop, ad*. (î; oap>, oape), erfdjrecfenb; entfeplid),' fnrd)tbar, fitrcţterlid); fd)auberl)aft. ^Inrpona, b. a. etngraben, bergra* ben; etnfdjarren, berfdjarrett; be* grabett; — an inopT, begrabett, beerbtgett, befiatfen;	— dc
Bi8, lebenbig begrabett; — Bia, . grabett.
JJlnrponape, c. <i>. (uipî), bie (Sin* grabung, Şegrabttng;. SSergra* bttng, SBcrfcŞaramg, ' (en); bie SBeerbigung, (en); bad 23egrâb* ttip, (cd; ie); —, c. in<i>in. bad • (Singraben/(d), ura. ^InrponimffiBT, c. n. (inre), bad Segrâbnip, (ed; e); bad ©rab,
' (ed—d; â, er).
JIYnrponmitsne, c. i>. (nî), bie 35e*
; erbigung, SBegrabung; 35eftattung, (ett); bad S3cgvft6ntfî; ajaÎB,
bad - Scidjenbegctngnip, (ed; c); ber Scicpenjttg, (ed—d; ii, e).
Jjlnrpoma, b. a. Berbicfcit; eiţtbtcfcn; »erbid)tcri; — npin «pepsepe, bicî einfod)ett; berftârfen; bergropern;
, a ce —, ftcb berbiefett; bitf, bider; ftarf, ftârler loerbett; a
' ce —, rasina, -ernft tberben; a ce — raacsi, raui) loerbeit.
j|\nrpomape, c. <t>. (nn>pî), bie (Sin* biduitg, ffierbidung, SGerftcirfung; 93erbi^?t«ng; 83crgropentng, (cit); —, c. îna>in. bad (Sinbicfen, (6), ura.
JJVnrptdi, b. a. cinjaunen, umjitigeln; cinpecfen; mit einetn SauM/ mit einer 3)îauer uttigebcn; befriebigen.
J|Ynrpidipe, c. *. (pî), bie (Sin* jâuriutig, SSerjâinuntg; Untjâu* nnng; S3efricbiguhg; (Sinfdjlicpung, (en); ber -3«un, (ed—d;'ii, c); bad ©cpâge, (d); — de zid, bie 3îittgmaiter; — de <t>ep, bad ©ittern'crf, (cd—d; e); — de s.îbki, bie SBveterpecfc, (tt); — ks napi, bie 9)evpfâi)itmg, (en), bad $faplmcrî; — kb mânu, ber ©raben, (d).
•iJlnrpi.diTBpt, c. <t>. (pî), bezî ^tn-rpidipe,
Jjlnrpoma, b. a. ntâften, itt bie SXap tpun; fett maepen; —, n^-
, expî, nttbeln; — nimiBnTBj, - bun* gen; a ce —, fett merben; ftcf) mâften; ftnvf Werben; junefjmen.
J]Ynrp^mape, c. <i>. (im.pî), bie 9)îaft; — de niinffinT, bie ©iingung, (en); —, c. in<i>in. bad SOMjîen, (d), luaa.
^lnrp^uiaT, adwc. (ijî ;	e), ge*
mâftet; «joE)Igertaf)rt; fett; bit! : nnb fett.
^YnrpT.iBiTop, adjit, (î; oapi, oape), fett ntacpenb; mâftenb; naf)ri)aft; fîârfeitb.
^nrpT.un>T8pi, c.». (pî), bie 2)îafi; bad 9Jlâfîen, (d).
j|\nrKCT, adjK. (uitî; e), ettg, enge; fcfminf.
J]lnrBCTa, b. a. engett, oerengen, «creitgern; fcpmâiern; eng, enger, fdjmâier maepen; a cc ftrît
574
engcn, ftdj fdjmâlern; cng, fcbmaf mcrben; a ce —, (nMnza etc, . de ani), ciitlaufen, cingc()cn. . ^lnr«crape, c. <k (i.pi), bie 23er* cnguug; SSevcngcrung;. <£d)mâ; Imtitg, (en); bie Gtnge, (n); —, c. in«>in. bag (Eugen, (g), urna. J]\nr«CTaT, ad»ţ. -(isTt.s e), Berengt;
gcfcbmâkrt, cng, fcbmaî. Jjlnracri'iea, ad?K. (>ieî; niin, 'ieae), eng, ctwag cng, jiemfic^ cng.. Jjinridai, b. a. geftatteit; jugcben; jutaffcn; evlauben; bulben; ,(cU bcn; marteu, crroartcti; abmarten; . crtvagen; b. n. ftcb gebuiben, ~@e* bu(b- [jaben; marten, evmarteii, a ce —, ftcb bulbcti, fid? Bcv* tvngen; ftcţ» leibeit..
J]\nn>daia.ri>, c. *>«. (ieaî), bir ®t> bulb; (Dulbung; Slbwartung 5 ©n wavtung;—, ©eftattung, 3u* iaffung; ©tlcuibnifi; a aB<ia —, ©ebuib [jciben, ţîcŞ gebuiben. J]\nridsipe, c. <i>. (pî), baS ©c* ftatten, (g); ura.
Jjlnn.daiTop, aduc, (î; oapi, oape), gebulbig, nacbfubtig; nad)giet>ig; gutuu’itljig; fafjvlâffig.-jjlnri.iEenea.rt, o. «>. (nejiî), Bezî jpiiruBenipe.
J]YnrwiBeni, b. a ce getb wetbeit; a ce —, aa «-aip, blafi ipcrbcn, erblajfen, crbleicben ; — «-pauza etc. gelb' werbeit.
J|Vnn>;iBenipe, c. (pl), bic blaffititg, ©rbleidjuitg, (cit)} — c. ini-in. bag ©vblaffen,'(g), unu. ^|\nn>JiBeniT, ad*. Oii; t>, e), er* bldjjt, crbleicbt; blaft, bleicb, gelb. j]lnr/T.n<f>a, b. a ce —, ftcţt aufbla» fett, ftcb brcit mad)cn; ftcb butften. j]\nriT.n«-ape, c. <k (<i>xpî), bie 2Ittf* gcbtafenl)eit; 2lufb(â(jiutg_; 23nu fîung, Cert); —, c. in«>in. bag Slufitlafen, (g), uiuj.
^lnr/finu-aT, ad)K. (ijl; %, e), cuif* gebiafen; aufgebtâbt; ftolj. ^Inrana, b. a. Berfpotten, fpottelit; nacbreben.
•^nramape, c., «>. .(nipl), bie 33er= fpottung, (en);, c. intin. bag iŞSerfpotten, (g), unu.
Jjludap, Bezî Tpaiic.
.-JVndaTopa, b. a. seibinbctt, Ber< binblicb ntadjen; BevipfUcbten; SBev-binblicbfciten mifcrlegen; jtvimjcn-;
not()igen; a ce —, ft<b ttevbin^ bcn, ftcb Bcrpflicbten, ftcb per* binblicb > tuacbeu; a, ce' —, (<i>aue daropit), (Scbulbeit rnacben;'. ftcb «cvfcbttlben, in <5cbutbeit gevatb.cn; (a ' ce jpmnpamaTa), IciEjen, bon gen, abbovgen, auf Sorg- nebjmcn. J]\ndaTopape, c. <i>.. (picpi), bie aSevbinbti^fcit; SSevpfticbtigung; 23erpfticbtung; SBcrfcbuibitrig, (en);, bie Sinfeibe, (n); —, c.—inwn. bad SSerbinben, (g), ura. ■ jj\ndaropaT, ad>K. (ijl; 1, e); per-
bitnbcn, «evpfîi^tet; gen6tf)igt; gejmmgen; —, daTop, fcbulbig, uevfcbuibet; ^îjî p^m.™ «>oapfe —, uŞ blcibe 3f>nert feljr Bevbitn-ben. <
j]\ndaTopi, Bezî ^vndaTopa. ^|lndaTopipe, c. (pî), bie - 23er^ pflicbtung; JPfîicŞt, (en) j. Bezi -. ipndaTopape. ;
JjlndaTopiTop,. adiK. (î; oapi, oape), Berbinben, »crbmblicb, Berpflicbtet. ' ^lndaTi, adB. gfeicb, atfbgleicb, fo-gleidb ; balb, atgbatb, unBevjugticb; fîugg, [cbnclt f îofovt; ben Slugen^ blitf, auf ber .©tcble; — ue, fo« balb alg . .., fobalb... gieicŞ. itadj...; — danx uiitinKape, gteicb nacb bent Sffcn. . jjVndejieTe, e. n. bie 93litjje, SJlu^e* jcit; Sequemiicbfcit. @cmâcb(i<b' fcit, ne —, maî —, adB. be*,
quem/gemâdblitb, mit ăJîufe.’
JJIndeJieTni'ii, b. a. bcfdjâftigen; .ju tbun geben; a ce —, fub be= fdbâftigcit, jiib mit etioag abge? ben ; an ctludg arbeiten, an etmag bcnîen; a ce — ks uiriTaj, ftcb mit Sefen befcbâftigen.* JflndejieTni'iipc, c. «>. (pî), bic 23e« fcbdftigung, Slrbeit ,• (en)» bag ©cfcbnft, (eg—g ; e) j , c. in-«>in. bag Şefţbdftigen, Cd), mur. • j|\nde.ianr, adn. lange, Iange 3e*f5 ' fangmievig; binlângiidj, luidug-'
575
(id); [jmreidjcnbgenugenb, jur ©cniige.
..flfndeaxnra, b. a. beriângevn; auf* fd)icben; fortjieljen; in bic Sânge jiefjeit; .berjogertt.
J|Yndea»nrape, c. o«. (rxpî), bie ffiertângerung; gor'tjidjung, (cu); —c. im>in. bad fficrlăngent, (â), m<ia.
JJlndeaxnra-r, ada;. (yî; %, e), Iangc, (angibierig,: JtangbauevnbTitnn —, lange Scit.'	^
^\ndtv7«mii, — pe, oezî jpndeasnrn,
J|\ndemn, c. n. («pi), bic Qurcbe, 33crebuitg, -(eh); Sriebfeber; ber SEricb, ăinirieb, (ed—d; e); ber Sctbeggrunb, (ed—d; ii, e).
^îndemna, b, a. jufpred)eu/ juvcbcn;
• bercbcn; ratljcn, betbegen;. anei' ferii; nntveiben.
JJfndemnape, , c. <i>. (m>pî), bic 3u*~ fpradje, 3*^; Cte SSciuegttng, ©vrcgung; Stneifcrung, 00; —, c. ihu-in. bad 3ufPrcc^£d, (d), iima.
■/JlndemniTop, ad?k. (I; oapi», oape), jufprccţcnb; jttrebenb; vafl)cnb; bctpegenb. ’	.
^\ndem*na, b. a. ieiteit, fuijren.
jjlndemamape, c. t. (m>pi), bie ®e* fcŞicfiicljfeit; Ppanbfevtigfeit; jhmft* fertigfeit; Şicnftfertigfcit; £aug* litţfcit; SSeveitroitligfeit; ■ —, o. iniin. bad Seite'n, (d), urni.
Jfindem/finaTilt, adjK. (uî; t>, ne), gcfcptdt;. fjanbfertig; bienfifertig, bielifleifrig; tauglicp; bereittbiflig; gefâllig.
./[Indemaun., adm. gefcŞicrt; na —, an ber Jpanb; bequcm; oezî j|vn-demiT.naTiK.
.flndenaini, b. a. erfiiffen, in (Sr« futlimg bringen; mtSfufjren, no (O jiefjeit,- bottftrccfen; beroerffîcfli* gen; ittd SBetf fcţjcn; a ce —, fief) erfutten; in ©tfitttung ge* t)cn; ftcf) attdfiUjrcn fnffeit; ju ©tanbe lotnmen.
^Indenainipe, c. o. (pî)7 -bie ©r* fuîtung; fflollfîretfung / SSotfjic* Ijung; Sludfi'tEjrung; Scwcrfftefii* • ’gung; adsnepe aa —, bic SSotf*
fireefung, 23oîIjief)ung, (en); —, c. inu'in, bad ©rfufien; SBoffjie-f)eit, (d), nra.
JJlndenainiTop, adm. (T; oapm, oape), erfultenb; bolfjiefjenb, botlffrctfcnb; mtdful)renb; —, cxect. ber 2lud* fufjrCr, 4J3o((jief)er, 33offftrccfer, (d). J]\ndeca, b. a. brinfen; pveffcn;
- brângen, cinbrângen, aneinanber brângen; bofiftopfen, fiaif an* fitllen; a ce —, jtdj brângen, fuf) jufammtptbrângcn; ftd) boli* flopfcn; fteţ) jitfammcnbrucfcn laffen. j|\ndecape, c. i*. (ci,pl), bie fjjvejfung'; Srnngtmg; aSoIIflopfung, (cit); bcr Srucf, (cd—d); —, c. inaiin. bad 2)rucfcn, 2)rângcn, (d), urna. ^lndecaT, adac. (yî; e), gepreft; gebrâiigt; gebrucft; nollgeftopft; fernig'; ftarf; fompaft.
^fndeceaai, c. f. (ceai), bnd ©e* brânge', (d); ber S)rutf, (cd—d); bic ŞJÎengc, (n).
^ndeceapx, adB. Slbenbd; gegen Slbenb.
J|\ndeci, b. a. brângen; bicbf, cttg, enger, an einanber ffellen; —, oft maepen, oft, bâufig, wieber* [)oit gefcbef;cn (affcn.
^fndecipe, c. i>. (pî), bad Srân* gen, (d), mya.
J|\ndecTXJ, ado. genug, gcmtgfnm, jur ©etutge; ()inreid)enb, I)inlâng* fitf), reidjlicŞ.,
J]lndecTxaa, b. a. genugtf;im, @e* nugt()uung nevfcfjaffen; befricbi* gen, jufrieben fteften; — xpan%, etc. liefern, berproniantiren, mit Sebcndmittei berfefjen, bie Se* bcndmittein liefern; a ce —, ftd) @cnugtl)uung berfcţaffen; ftcf) jufrieben jMen; ftd) befrtebigen; bie Sebendmittd befomincn. JJlndecTxaape, c. «i*. (aipî), bie @e* nugtbuung; ©enugfamfett; Se* friebigung; 3itft'ict,<:bfienung; —, xpana, bie SSerprobiantirung, (en); bie Scbendmittef, jpm., bie Sie* ferung,’ (cit); —, c.-intin. bad @cnugtE)un, (d), mq.t. VJlndecTsaăT, ad*. (yî; e), be*
576
fricbigt, jufriebcit) »erfel)en; '-'cr* pmnnntivt.
j]\ndecTs.n>Top, adm. (î; oapi, oape), gcnugtijucnb , befricbigenb; —, csbct. ber Sicfercmt, (cit)., (bon £eben3mitteO.
^lndeciTKj)!., c. <i>. (pî), ba6 (Se* bvnitgc, (3), bczî .pndecape. >
JJlndemepT, adm. OcrgcbmS, bergcb* (irf); umfonft; nuţ)lo3.
J|VndiceapT., nezî gvndeceapTi.
■flVndoaceae, adB. dea ’—, berfcfyrt, itmgefeljrt, rucftooctâ.
^IndoBiToai, —pe, nezî DoEiTO'ii, mu.
J]\ndoi, b. a. boppelit, uerboppcln;
- aufboppetn; berftftrfch; — o n.Tmz'B, etc., jufammcnlegcn, in galtcn legen; bred)cn; — sn aemn, etc. bettgen, biegeit; frftmmeit; a ce —, ftcŞ boppciit, ftcŞ Berboppeln, ftdj jufammcnlegcn; ţtd). bcngcn, mu.; a ce —, a era na îndoiam, jioeifein, bcjweifelit; im Smcifcl, jmcifciljnft, itngenhfi [ein; a ns ce — de nimin, an nidjtS jweiftln, ntd)t6 bejmeifeln; a ce —, a ns ce xoTxpa\, jaubern, itnfcţhiffig, înigewifi fcin; SSeben--fen tragen.'
^Indoiajn., c. «a. (ieaî), ber 3'ecifci, (3); bic Seforgnifi, Sebeitîlidj* leit; Ungmifiţjeit; Unfc&lufjigfcit; «îrapi —, ot)ttc 3wcifct/ aitfjer 3mcifc[, jioeifeldp&nc, gaitj ge* leiţi; a era jia >—, a <m m —, in 3h’cifel fteljen caii fcin; jmei* feln.i a aaea, cincn 3l»eifeI fa gen; de —,, jieeifef^aft, boppel* finnig.
Jjlndoipe, c. <i>. (pî), bic 3)oppe(ung, îkrboppcţung; 3ufammeniegung, 3ufammehfjaltung;. SSicgitng, 93ctt* gung; ifvummung, (cit), —, gm-doiaai, ber 3^^^/ (3) j —>- c. in«>in. ba3 2)oppeIn, gelten, (8), mu.	1	-	'
JjVndoir, adac. (ijî; t, e), boppcit, eerboppett, bcrftârft; gefattet; ge= bogen, gebeugt, geTriunmt, fvumm.
JJlndoiTop, ada;. (î; oap't, oape), boppefnb, berboppelnb; jweifcfttb;
jmtbcrnb, jagljaft; jmcifclljaft, uit* gcivip. .	..	.
j]\mioiTspi,, c. <3*. (pî), bic jyaftc,
(n), galtung; Sîcugung, mi.ing, (eu); ber 93ug, (08—85 c); — rp-TiS mecieiaiT, bic .ţpaib*
< frntfit
^Vndona, b. a. nollftopfen, fioţîfcn, pfropfeit; îibcrfuttern; a. ce —,' ftd) soli cffen, ftd) boH freffch, fief) iibcrejfen; [cincn Sftagch'boft* ftopfcn.	'
Jţlrtdonapo, c. <i>. (m.pî), 'bie ©to* pfung, ffioilftopfung, -ffiollpfro* pfung; UcberfiUterung;-(cn); —, c. ini>in. ba6 Ştopfcn, > (8),‘mu. J]\ndoc, bgzî Dindoc. jjîndoi, ada;. nsm. [)a(b; —.pn-■	doiî, boppcft, bcrboppclt; jwci*
fad); —, nipyî, in jroci, cntjwei; —, aîsmvraTe, bic ^)â(ftc. )[)ndpenT, adB. gegennbcr, angcftcŞtS; im 2lngeftct)tc; mi ca nscjpn —sa asmineî, cr t)at ftcŞ mir irt’8 Sicţit gcftclit.	y ’'
)]VndpenTa, b. a. ridŞtcitv gerabe macŞcn; gcrabclinig niacŞcn; —, osai, cbcncn; ,—, p rpeuieiui, beridjfigeit; t)cr6cffcrn; in 9îi^ tigfeit, in Drbnung ibringcit; — o - «icapTi, ftţlitŞicn, c3 mieber gut maepen; —, a nspra, dsae, Ici* ten, fut)ten; —* ^msoTpoBa, .luci* fen, amucifcn, f)inwcifcn; jcigcn; jurecŞtmeifen; a ce —, ftcŞ rid)* ten; gerabe loerben; ftcŞ ber* bcffern, ftcŞ bcffern; a ce —, decBino.Bijji, fî(Ş. cntfcţulbigcn; ftd> recŞtfcrtigen; a ce — (adpeca) iraTpe Mineoa, [tcŞ ah Scmanben vid)tcn.
J|Vndpenrape, c. <i>. (Ttpî), bieSlitŞ* tung; (Sbcnnng, Serid)tigung ; 33efferung, S3erbcfferung, Drbnung; —, decBÎnoBxjjipe, SntfcŞnlbi* gttng, SRcc^tfcrtigung; — nsprape, dsaepe, bie Scihtng, [[i^ntng; — ^ni;otpoBa, SBeifuitg, 3«tc^t* mcifung, ^inmeifung, (cn); —, c. in*in. ba8 IRi^ten, @6cncn; Ş3e* ricŞtigcn, (8), mu.
577
.ţlndpşra, b. a. grob fptnnett, fpin* iten’j —, BopEi msjTe, sici vebcn, fd)h>afjeu, biafcn, atbctncd 3C«9 rcben.
JJVndpKrape, c.'o-. tn.pl), bad ©pin* ncn, (d), unu.
JJlndpxcnea.ri,, c. <i>.' (nea!), bie .fîuţjnpcit; ftrcipeit; ^itvcţjtfojtg= leit-/ Uncvfcpvocfenljcit; ©cwagt« f)cit; —, OBpiLcniqie-,- btc 5)vck ftigleit; £ccfljcit; §rcd)f)cit; 93er= mcgcnpcii.
JjYndpvcnen,, adm. (jjl > cana,, eije), fitljn, brcift, bcpcrjt; itnterncf)* ntcnb; gciuagt; cntfcploffen, furdjt* fod, uncifd)rocfcn; îcrf, fred), un»crfd)ămt; .pcrtvcgcn.
^Indpxcnk b. n.j raqgen, ftdp crltil)* ncn, ftd) cvbvciftcn, jtd) unteiv ftcC)cn, jtcŞ unterfangcn; ftcp ■er* fcden; cin §crs faffcn, ŞDiutl) fţabcn. 1
Jjlndpxcnipe, c. <i>. (pî)j bad SBiv gen, (Srbveifîen, (3), unu.
jjlndpmienax , c.. <t>. ‘ (neai) , Bezî ^mlpinupe.
Jjlndpvii, b. a. »cctcufcln 5 ■ rafenb, ivmtpcnb maepen; a ce —, bed Scttfcld ipcvben, Pom Seufct bc* fcffen Wcrbcn; rafen; vafcnb, toik tfyenb tocrbeit. ,
jjlndpx'iipe, c. <i>. (pî), btc SScrtcu* felung; Sînfctci, (eh), btc 2Butfj> Surie, 00.	'	■	' .
JJindp-b'UT, adm. Olt, x, e)s oer< teufclt, pom Scufei bcfcffcn j bed Scufcld; vafcnb, tputljenb, tott.
Jjlndpxpi, b. a. ticbcn, licb gch.nn* ncn; — ne qineBa, . ftd) iit 3c* înanben . perfieben; a cefidj pcvliebcn; 23orficbe Ijabcn; cinge* nomrncn fcin.
JJlndpxpipe, c. (pî),. bie Siebc, (it), 2)eriicbtf)eir; Siebpnberci, (cn); —, c. inwri. betd Sicben, (d), 1 nu.
JjlndpxijiT, adm. (uî; x, e), licb; Pcritc6t; cingcnommctt.
Jjlndsiomi, b. a. vuţjtcn; bcipegen; angreifen, ergreifen; attcifem.
Jjlndsiomipe, c. <j>. (pî), bie 9îul;*
rung; (Sigriffentyeit, (eu); —, c. in<i>in. bad 9îit()vcn, (d), unu.
^Indsani, b. a. ocvftifen; audfiifje»; mâfjigen; miibem, liţtbcrn.
-fllndsanipe, o. <t\ (pî), bie 2)cr* fitpung, Sluâfufmng; 9J?âf;igitng;
: 9JîiIbcrung, Siitbentng, (cu); —, c. in<wn. bad93cvfu|jcn, (d), mia.
Jflndîj.iaiT, adm. (jjl; x, e), scrfitft; gemâfigt; gelinb, milbe.
jj\nds;niiTop, adm. (î; oapx, oape), Perfujjenb; ntâfjigcnb; (inbcvnb, utilbcvnb 5 angencljtu.
^VndbaqiTBpx, c. <i>. (pi), Bez! jp.11— • dsanipe.
Jflndsmnezei, b. a. pcrgbttern, »er= clji'cn; gottlid) pevebvcn.
JJlndsmnezeipe, c. <i>. (pî), bie Sîer# gottcrung; 25cvcr)vung, (cn); —, c. ini>in. bad ăJcegotlent, (d), mnx.
JJlndsmnezeiT, ad;n. (tiî; x, e), pcv» gottert, gbttficŞ.
JjlndsnaeKa, b, a. dbevjcugcn;. itbcv* vocifen; ubevreben; fibetffiŞrcit; ftbcrwinbcn; cinnelnnen, gcncigt inacbcn; ace —, ficŞ iiberjeugen; jugcbeit, juftimmen, ja fagen; wollen.
jjlndsnaeitape, c. 4>. (i;xpT), bie Ucber« jcugung , Uebcmeifung; Ucbeiv fnljnntg; 3itftimmitng, (cit); c. intin., bad Ueberjcugcn, (d), (d), unu.
j|\ndsnaeKXTop, adm. (î; oapx, oape), ubevjcugenb; itberfitţrenb; ubeiv rebenb. 1	, "
J]\ndspa, b. a ce — * ftd) erbaiv men, (Scbavmen l)abcn; bavinfjeiv gig,' gnâbig feiit; mitbtpâtig, miU teibig [cin; ©arm^cvgigfeit, ©nabe,
5)îitleiben I)abcn; ^mdapne k« noi! erbarme S)id) unfer!
jjlndapape, c. <i>. (pxpî), bad bavmeit, (d); bie SSarmfjetjigîeit; Gsrbannung; bie ©nabe; bad SJîits Icib, (cd—d); bad SJÎitleiben, (d}.
^VndspxTop, adm. (I; oapx, oape), bavmbrain, crbnrmenb; milbtbatiq, mitlcibig; gnâbig.
Jjlndsqe b. a. cinfuţiren, einleiten.
JJlndBaepe, c. <1.. (pî), bie ©inleitung, 73
578
(Si«fu()ruug, (en); —, c. iiw>in. bad (SinffiŞvcn, (6), n )|\ndipaTeaea, da —, _adB. Berîcljrt, umgefcfjrt; unrcdjt, rudwârtd; a smsaa dea , rucfwârtd gcfjcit. • jjlndipiT, adc. jiaud; pinten; riiif? Wârtd; ttad) pinten; a <i>a>ie sn nac —, eiiten 3îutffcl)ritt ntadjen; â pimatnea —, juritd bleibeit; a . «ti —, juriul fein, im 9iucf? fianbe fein; a ce sfra —, ftd) itinfeijen.
JJVndipifeaea, aezî jpndipaTeaea. JJVndipxTniK, adac. Oiî;,i,' tc), tui? berfpăitftig; cigenftnnig-; iuiber-feţjiidj; Ijaidftarrig, Ijartfopftg. j]VndxpT.Tni'ii, b. a. reijen, aufregen; nuberfpenjiig, cigenjimtig ntntţen; a ce —, fîd) aufregen, wiber? fpânfiig werbeit.
J]\ndipiTni>rie, c. <i>. ('iii), bie S33iber? fpânftigfeit, ^jaidfiarrigMt, (en); ber (Sigcnftnn, (ed—d); bie^art? natfigfeit.
J|UidipiTni<ripe, c. 4>. (pi), bad Sîeijen, (d), ura.
J|\ndicTH.i, ura. bczî ^indecisa, n -findimepT, Bezî ^ndemepT. Jjlnd/npad, b. a. reijen; -aufregen;
fjefien, aitfije^en; erbittern; a ce - —,.ftdj reijen; fid) erbittern, ftet) ergrimtnen. . .
JJVndx&pHîipe, c.<t>. (pî); bie Sîeijung; (Srbitterung; Slnfeuerung, (en); —, c. intin. bad ■ (Srbittern, (dj, ura.
jjlndaipîKiT, ad*. (uî; %, e), gereijt;
erbittert, angefeuert; Şi^ig. JJlnzadap, nez! .pnzxdap.
JjVnzecTpa, b. a. audfteuern; aud? jîatten; begaben.
J]\nzecTpape, c. i>. (cTpipî), bie Sludjîeuerung; Sludftattung; 33e?
. gabung, (eh); —, c. in<j-in. bad Sludfteuern, (d), ura.
JJlnzectpaT, ad®. (fii; i, e), aud? gefiattet; begabt.
j]\nze<ri, b. a. serjeijnfacţen; um bad jeţinfacţe «ermeljren. J]\nze>iipe, c. <i>. (pî), bie SSerjef)n? fasung, (en); —, c. in4>in. bad SSerjeŞnfacŞen, (d).
jjfoizc'iiT, adw. (ui; %, e), jcfynfad); jef)nfâltig.
j[\nz%Bonenax, c. <i>. (neaî), nczî jpnziBonipc.
J]\nzi.Boni, b. a. nmfd)lcicrn; um? f)ullen; einjjuKch.
JflnziBonipc, c. (pi), bie Unt? fcb'teierung; Umf)ulîung, Gin()ftt? lung, (en); —, c. in-rin. bad Umfd)Ieicrn, (â), una.
JJVnz^BoniT, aduc. (ui; i,/C), um?
I)uHt, umfcbicicrt. r~'. JjlnaciKnWi, b. a. cinfipeuern, in bie ©djcuer bringen.
JJlnjKiicniiipe, c. <t>. (pî)* bie-(Sin? fdjcuctung, (en); bad (Sinfd)eucrn, (d).	•
JJtaoc, adB. unten; fjerab; nacf) unten; abwârtd, fjerunter, f)imtn? ter;	aa oaae, bergab; —, ne
ani, ftromabţuârtd..
JjVnjKoci, b. a. niebrig ntadjen, er? niebrigen.
J|\n<KOcipe, c; <i>. (pî), <bie (Srnicbri? gung, (en); —, c. in<i>in. bad (Srniebrigen, (d), ura.
JJlnjKocopa, b. a. erniebrigen, be? mutŞigen; a ce —, fid) etnie? brigeri, feutfeflg fein.
JjlnîKonopape, c. «i>. (pipi), bie . (5rniebrigung, 3)emut[)igu,ng5 fieut* feligîeit; —, c. in<i>in. .bad. (St? niebrigen, (d), ura:
J]\n>K8ra, b. a. in’d 3îod) fpattrien, einfpannen; unterjod)en;. beugen. jj\n;K8rape, c. 4*. (npî), bie (Sin? fpannung; UnterjocŞung, (en); —, c. intfin. bad Sinfpannen,
. UnterjocŞen, (d). j|în®8miTijii, b. 3;. Şalbireh, in jtoei SŞeife tŞeilen. )jln)K8miTiiiipe , c. o.. (pi) , bie ^albirung; ^eilung, (cn); —, c. in<i>in. bad ^afbiren, (d), m>ia. )|ln!K8miTiuiT, ada<; (i/i; %, e), Şa(?
birt; Şalb; in jwei getŞeilt. JJ\njK8nriea, b. a. jlecţen; crfletţen;
abfte(ţcn; fcŞtadŞten; erftŞIagen. j]Vn*8nriepe, c. «■. (pi), bad StecŞen, STbftecŞ.en; ©cŞiacbfeit, (d), mna. J]\njK8nrieTop, ad®. (î; oapi, oape),
579
fted)enb, a6|îed)enb; —, cbbct. ber <ScE)tacŞter, (d). ;]Vn>K8nrieT6pi, c. <ţ. (pî), Bezî jpn-jKsnriepe; —’ ia rATOjnsî, bad Oentrf, (ed—d; e), ber SJÎatfen, -(«)■
J]\n*8pa, b. a. fcŞimpfen, bejc&itnpfen;
fd)mâi)en; beieibigen; fdjelten. J|\n)K8pape, c. a». (pipi), bie 33e*
fdnmpfung; ©cŞmâl)ung, (en); ■ —, c. indn. bad ©cŞintpfett, (d),
Ul'U. '	v
JJVnwspxTop, ad*. (!; oapi, oape), fd)impfenb, beteibigenb, fd)impf(id). JJlnwspiTBpi, c. <t». (pî), bie ©cf)impf* rcbe, (n), ber <3d)tmpf, (ed—d); bte Seftbtmpfung, Seleibigung, ©d)mâ()ung, (en).
J|\niepna-, b. n. uberwintern, , ben SBintcv jubringen; —, a ce «tate iapni, SBinter roerben. Jflniepnape, c. 4>. (nipl), bte Ueber* ttrinierung, (en); —, c. ins-in. bad Ue6erttnntern, (6), iuta. J|Wnaî, adB. wenigftend; ritinbeftend; bod).
jJlnKaiiiea, bczî .pnitai. jjlntlan, adB. botlig; gnnj;
fig; vitţttig j genau; punft; doi teacspî —, punft jwei Uf)r. JjVnitapna, b. a ce —, gieifd) Uter* ben; ftd) toertorpern.
J]\nitapnape, c. <t. (m>pî), bad jŞ(eifd)* roerben; SScrtorpern, (d). •^nttapnajjie, c. <t>. (un), bie SJÎenfd)* werbung; aSerforpmtng, (en). JjlnKnapripa, —pe, Bezî ^uiKsapTipa, - unta.
J]\m;eiea, b. a. jttfamtnenfugen, ju* fammenfieUen; jufnnimenpnffen; fugim; nerbinbeit; uercinigen; — ks sn nacr8pe, jufnopfen;— o ttaTapami, juftţridWcn; — na>ie, 8n KonTpattT, o coKOTeaai, §vie»
ben, einen SSertrag, eine Sîedj? nung fd)Iiefien cas abfcŞliefmt; —, ciBApuii, befd)liejten, enbigett. JJÎniteiepe, c. *. (pî), bie 3ujaminen* fitgung,	33ev*
binbung, (en); — its nacT«pî, bie âufnopfung; — anei Karapame, bie 3df$iMttng; — de na>ie,
nompaHT, etc. bie ©djliefjung, 2n>fd)flejning, (en), ber ©cţdttjt, (ed; u, e); —, c<t>.npuiiT8a, bie Seenbigung, (en), bad Sttbe, (d).
^InneiaT, ada;. (n,î; i, iere),. ju* fammengefugt, su[nmmengeftel(t; jufammengepaft; jugcfnbpft; jit* gefc^natft; gefcŞIoffen j abgefdŞIof^ fenbeenbigt.
^VnKeieToape, c. <i>. (î), naann», bad ©liebfraitt. Siderites..
•fl\nneîeT8px, c. o. (pî), bie giuge, (n); —apriKBJtajiie, bad ©e* lent, (ed—d; e); —, midszap, bad ©lieb, (ed—d; er); Bezî iui jpnKeiepe.
•^nmde, b. a. juntacţen; fd)liefjcn, »erfd)liefîcn, jufperrett; einfper* ren; ncrfperren; fperren; — suia, cKpicoapea, juntad&en; — kb tteia, fd)fieften jufcŞIieftett; — kb zoBopsa, juriegeln, »errie« geln; —, ^înrpidi, utnfcŞttepen, utnjâunen; befricbigen; — sai^a, rerfperren; — oidî, bicSIugen jii» maicii, [(ţliefen; — okîî, a m«pi, fterbcn;	’ okîî, snsî mopi, bie
Slugen jitbruttcn; — oidî, a ce <i>a*ie kt» nB Bede, ein Sluge ju? britcfen; — aa jpnKicoape, aa rpoc, cinfperreit, einftetten, ein-jief)en; »et[)aftcit; — aa Temnitii, eintertern; — rspa, ben SWunb jui)a(tcn cas jumactţen, — itsîBa rspa, a’a «pane ci Taiti, eineitt ben 9Kunb ftopfeu, iŞn juni ©dbiDcigen bringcn; —kbîbu suia, einera bie $^i”ir »erfd)lie|ien, if)tn bie Si^ur »br .ber 9?afe juf^Iiefen; a nB — OKiî Toare noanTea, bie ganjc 9îacţ>t Ijinburd) tein Sluge jiitf;urt, ilicit fdjlofen îonnen; a ce —, jtd) fcbiieften; jitgef)cn; jufallen; jtd) »erfd)(icpett laffcit; a cc — o pani, eine ăSuttbc jnf)citen; a ce — o itoaoape, buntlcr iuerben; a ce — TimnBa, ftd) truben, fiujîcr, truOc wcrbcit; ftdb ttiniuolîen.
JjliiKidepe, c. <t>. (pî), bie ©d)Iicftung, 3ufcf)(ie3ung; ©pcrvung, SSerfper^ rttng; —, .îimnpeacmBipe, Unt-
jnitmiug, 33cfricbigung; — an rpoc, ©iitfpcrtung; — an nsiu-nxpio, ©iufcrfcrung; — ’ a Jind pxnî, 3«f)ci(tmg; — rimnji.îHî, Saiibung, Ummotfung, (ni); —, c. iman. bag Scplicpcn, (g), um.
J]\nKiern, d. a, gcrinncn; erflavrctt; ittadjctt; făllcn, nicbcrfcplngeu; n ce —, gcrinncn, crftarvcn; fid) Hiimpcrn; — i;a r>p<T,nza, fafctt.
J|\nnierape, c. <i>. (n.pT), bic ©c* rinmtng; ©rftavrung, Câfuttg, (cn); —. c. in'fin. bag ©crinitcit, (6),
UI'I.l.
J]\nKicraT, adn;. (ju; x, o), gcton* ncn; crftavrt; fliimpcrig.
JJ\ni;ina. n. a. dediica, wibmcn, toci* l)cn; jucigncn; itcigcn, untcrtbcr* fcn; — q\n cxiixTUţea ietiina, auf 3cntanbcnS ©cfunbpcit trin» fcn; a ce —, a ce nactcn, ftd) ncigcn, fid) bcugcn; ftcf; bcntii* tpigcn; a ce — a a npxuiînnni, fid) crgcbcn, ftd) iibcrgcbcn; a ce — na Damneze», beteli, an* beten; ©ott bittcn, ju ©ott flcljctt; a ce — kh njcitx'iisnc, gviipen; grupett laffcn; feine Complimente macpcit; a ce — na o <t>cincie, na Minciia, cine ^rau, Scmanbett anbeten.
^Vm.inapc, c. <i>. (nxpl), dediaape, bic SBibmttng, gleŞwng, gititg; —, naeicapc, Sîeigung, SScugiing; Scmutljigung; — aa apxwniaui, bie ©rgclntttg, Uebcr* gabc, (n); — aa Damneze», bag Sctcn, Sitfcn, glcpeit, (g), urna.
J|\ni;inaT, ada;. (ui; x, e), oczî Xapi».
jflmcinra, a. a. giivtcn, nufgurtcn.
jj\m;inrape, c. i>. (rxpî), bie ©ut; tung, Slufgurtung, (cn); —, c. in-imi. baS ©urtcit, (o), urna.
^\ni;inrxT»px, c. i>. (pT). nezî .j\n-Kinrapc.
-fllnicinxTop, adm. (I: oapx, oape), betenb; bittenb; bcugcnb; —, c.
n.	ber SInbetcr, SScrcprer, (g), bic Slnbetcrin, (cn).
^\nKinxT!ipx. c. i>. (pi), bczî jpn-lănape.
JJ\ni;inx'ii5ne, c. o. (ni), bic Jlllbc* tung, 5>crcf)rung, (cn); bag 33ctcn, plebeu, (g), (ju ©ott);.—, cn-aKTiuiie, bic SSerbnigung, (cn), bag Compliment, (cg—g; c), ber ©nifi, (cg; ii, c); bic ©mpfcl)* (ung, ©vufibcjcigung, (cn); cus-neî nmaTC —T, biele Complic mente, ici) laffc gviipen, fagen Sic ifjiu mciuc (Smpfcfjlungnt. ^\ni;iri»i, a. a. bilbctt,, abbilbcn; for* men, barftcllcn, bovftcllcn; n ce —, fid) bilben, fid; bavflcllcn; a ’rnî —, fid) cinbilbcn, fid) «or* ftcllcn; ftd) bcnfcn; crbcnfcn, ev* fmncit; j|inniii8ciiiTo ’jji, im. por, ftcllcn Sic ftd) bor, id) bittc. j]\iuiiii»ipe, c. <t>. (pi), bic 23iibuug, Slbbilbung, 2)avftcKuitg; ©iubii* buitg, âSorficlhtng; ©rfmnung, ' (cu).
)]\nuinsiT, adac. (id; x, c), nbgc* bilbet; crbid)lct; cvfonncn; tnu* fd)cub; umbaf)v.
J]\niîipiaT, adm. (ut; x, c), gentic* tfjct, in Skrmictpung; de —, jn bcrmictfjcn; uacx de —, cin ju bcrmict(;cnbcg ,£>nuG.'
Jflniiipiea, n. a. mictpcn, bcrmirtpcn; bittgcn, bcvbingcit; bcrpnditcii; a ce —, ftd) bermictljcu, ftd; ber* bittgcn; bcvmict()ct merben. J|\nt;ipiepe, c. <p. (pi), bic Şflîietpung, Serbingung; fficvpncbtung, (cn);
—, c. ina-in. bag 9)îictl)cit, (g), urna.
j]\ni;ic, adac. (ml; x, c), gcfcpfoffctt, bcvftplojfctt; jugcfcfdoffctt; ber* fpcrvt, ciitgcfpcrrt, augcfpcvvt; ju* gctf)an, jugcmad)t; jn; — aa apecT, ciitgcfpcrrt; — aa rem-niiîi,, cingcfcvfcvt; (icoaoapc) —x, bunfcl, bunfclfnrbig; Timn —, bunfcl, ftnffer,- trubc, uînmolft; bcncbclt; — aa «ţipe, bcrfcploffctt;
— x, (o parix), jugcfjeilt. ' j]\m;icoape, c. <t*. (copî), bie Septic* ftung, Spcmmg, (cn); — apecr, bie ipaft, (ett), ber Slrrcff, (cg; c), . SSerpaft, Scfdpfag, (ce—g; â e);
—, nHimcxpie, bag ©cfângnip, (cg; c); a nune aa —, cittfpcr*
581
ren; in’8 ©efângnif vuevfen caB
■	fîeden.. '	■ ■
jflnKnei, b. a. teimen, cmleimcn; aufteimeit.
)|\niuieipe, c. <i>. (pî), bie Seimung, SInleimung, Slufieimung, (en);
• —, c. .ina>in. ba8 Seimen, (3), ura.
^lnKJeiTspi',, ci <i>. (pî), bczî jpn-lueipe;: ;
J]\m«ieinTa', b. a ce —,!erftarren;
fieif-îuerben; dinjjiî, ţjineirt&eifjen. jflhKneuiTape, ’c. <&. Opî), bie ®r»
■	fiamtng 5 dinu», ba8 Serbeifjcn; Ci 'inadn; ba8 ©rfihrren; (8); ura.
J]\nKjeuiTaT, adm. (nî; t., e). er»
, fiarrt; fîarr; fteif. - ;	;
JJ\hiaeiuTiT»pi, c. <i>. (pî), BezI jpn-iueujTape.	■	■
jfbiiuina, b. iii. neigen, jitncigen;
' lievtteigcn j oerbeugen;,b. n. , ftd) Wigen, geneigt fein, einen §dng,, eine Sîcigung bnben; a ce —,, ft'dj;, neigen, ftd)’ mbcugeit, urna.
J|Vniuinape,’; c. <t! (nipi), bie.'Slei* 'gung,, SBevneigung; JSerbcugung, (en); bcri&dng, Srieb, (e.$—$.j e); bie, Su)î, 3uneigurtg, Snffinatioit, (en); —r, c! in*in. ba8 Sfteigeit, (8), ura.
jjînKJiinauie,, c., i>. (n,iî), bie. Sufli» natiolv (en); Bezî Imuiinape. • j]\nnoa, BezI giniume. j[innoa<j0,: adp. i)er, ()icr()er; bentbcr; ()ermâi'tS; nino ’n —, îomm f)er! dxTe, mai —, rittfen, nâfjer tre» ten; — jjuino;io, biefj unb jenc8; flinamb Ijer.; aufunb ab; djerurn; unbcfîgnbig. ,
JJlnHOBpira, b. a. fnttnmen; toiubeit; untnnnbcn; fcbtingen; fveifen; a ce —, -fid?" frfdnmen; ftd) unt» roittben,! fîâ) umfcblingen. ' jptaKOBpfrape „• c. o, (rtpî), bie . JMunmung,Um)oinbung>ilmfcŞIin» gung,' (en)} —	c:': in^in. baâ
ilrummcnj (8), ura.
JjVnKOBpiraT, adm. (uî; %, e). ge» ftummb; gebeugt; .gebogctt; jir» fetfovmig/ fve;t8formig; freidntnb.
JjlnKOBpir’tTsp.'i,; c. *. (pî), Bezî ^nKOBpirape.	"
^InHOBtiea, b. a. biegen,' bcugen; futmntcn.
JflnKOBxieaai, c. «t>. (eaî), Bezî jjmKOBiiepe.	. "
)|lnKOBxiepe, c. <t>, (pî), bie Sic» gung, Seugung; Snitnmung, (en); c. inadn. baS Seugeit, (8), ura. jflnKOBT.ieTHp'i, c. «i*. (pî), Bezî jpn-KORiiepe.
Jj\nKOjio, adu. f)in; baf)in, bortjjiit; l»eg; fyintoeg ; . fort; ijinwcirt8; jpnKoane •;—, f)eritm; biefj unb jeneâ; f)in unb ffer; auf unb ab; unbefimtbig; a jraa ne nineBa —, Sentauben foppeit, aufjiefjcn, jurn Sefjten ()aben; fur einen 9{avren . ' t)alten.
J|Yhicojiii,i, b. a. ()ineinbeifen; ang» ftigen, in! bie (Suge treibcn; —, b. n. (njianîa), feiinen ; auffeinten; audf^Iagcn.; eiu^toac’Ejfen. ^lnKoaueajB ,i c. <i>. (jjeaî),'’ Bezî jphKoauipe.
J|Vnnonjiipe, c. <t>. (pî), ber îErieb, (e6—â; e); bieXreibuitg; bie 2lu6» UKicbfung; (en); bn6 ^ineinbeipen; —, c^ inadn.' bci6 Sireiben, 8tU ni en; —, Siengftigcn, (8), nwa. jfîhKOiiiuTspi, c. a>. (pî), Bezî jpn-. Koauipe.
JflnnojHjopa, b. a. au8}a(tcn) mit ©cfen, 3«cfcn, <Spii)en »erfef)en;
‘ jactig, cdig anfcbneibett. .îjlnKoauopape, c. a>. (pipî), bie ■ Slu^adung, (en); ber ©pifien» fdinitt, (e8—8; e); — c. ina>in. ba8 SluSjdcfen, (8), mna.
j]\ni:o.inopaT, adm. (ut'; t, e), ecfig;
gejacît; mit @den, 3<icîcn, ©pi^ett y serfefien.
JflnKoauopiTBpi, c. <i>. (pî), Bezî, gmKoauopape.
JflnKoaiai, b. a. fifjlingen, nunben; loideln;. umminben, umfd)Iingen, umioidein; a ce —, ftcb fd)Iin» gen, ftd) winben.
jjVnKoaxuipe, c. <j>. (pî), bie ©d)Iih» gung, ăBinbuitg; Umf^Iingung, Umwinbung; Ummidelung; — (ie mapne, bie ©tŞInngenvinhbung,
582
(cit); —, c. in«i>in. tui3 <5d)tins gen, SBinben, (3), mut.
J|\nKO.wiiT, adw. (iii; x, e), gc*
niunben; unnounbcn, umfdjtungen.
•fllnKotxuiTspx,, C; «i>. (pi), Bezî jjvn— Kotxuipe.
J|UtKondeiâ, b. a. fcŞmiicfen; per* fcŞbnerh; ţjintnaten; mit gretten guirben maten; —, decima Berteumben, finem tibet nacpreben.
JJ\m;ondeiepe, c. *i>. (pî), bie ©cţimifs fung; 93erfti[)6nerimg; —, de*xi-mape, SBerletimbmtg, (en); —, c. in<tin. baâ Scţmuden, (3), mut. _	.
j]\iiKon!K8pa, b.'a. umgebett; unt* ringen; umfreifcn; umjingeln; unt* fîeUeit; um&ietjen; «mfdjliepen, ein= fdjliepctt; — ks oacTe, untfagern, belagerit; — ks zid, umntauern;
—	ks rapd, umjdunen; .ks mânu, umfcŞanjen, umgraben.
tJInKonîKspape, c. $. (pipi), bie Umgebung, ttmîveifuiig; Umjingc* (ung; Umjîeltung; UmfcŞtiepung, (Sinfcţdiepung; SBefriebigung; ks omripe, Umtngerung, Setages «ung; ks zid, Ummauetung; — ks rapd, Umjâunung —, ks manii, Umfcbanjuitg, ttmgrabung, (en); —, c. inu-in. ba3 Umgeben, (3), mut.
^InKorwspaT, adîK. (ui; x, e), tuli* gcbctt, umftettt; itmriitgt; unt» fd)Ioffcncingcfdjdoffen; — ks omripe, umtagert, befagert; — ks zid, ummauert; — ks rapd, befriebigt; — ks manjj, umjcţmujt, umgvabcn.
JJlnKonîKspiTop, adst. (î; oapx, oape), untgebenb; einfcŞIiefieitb; betagernb;
—	, csbct. ber Selagever,. (3), (ks oacre).
J]\ni;onK;«piT8pi, c.' <i>. (pî), Bezî gtnKoniKspape.
JJlnuonTpi, adB. gegciii; rniber; im ©egentţleit; bagegen; gegentfjeitig.
^\nKopda, b. a. fpannen; auffpans-neţi, attSfpnnncn; a ce —, jtcŞ fpdnncn; fteif wccbeit,
JJVniîopdape, c. o>. (dr.pi), bie ©pan* rnrng, Slnfpamtung; Sludfpannung,
(en); ■—, c. inu>in. ba3 ©pairi ne», (3), ntu.t.
JjlmtopdaT, adnt. (ijl; x, ^e), ge* fpannt; attgcfpattnt; «udgcfpannt;
M-	,	.
)j\ni(opdiTspx , c. a>. (pî), Bezî gvniîopdape. .
jjUiKopnopa, b.	a.	mit	pomeni,
(Scfeit, ’^ovtfâpen Berfeljen.
J]\ni;opnopapc, c. <k (pipi),, baS SBcvfef)cn, (3) mit -Şotnetu, govri fâpeit, Gecfen.	;	/	'
^VnKopnopaT, adw. (jjî^ x, e), ge* t)ovnt; mit pomeni, gorifâgen, Scfeit Berfeljen; —, udrsp. bumm, ftotj') aufgebtaferi;—, csbct. ,b. bev .Ipbrnertrâger, (3). '] .
JjVnitopnopxTspx,	c.	<i>.	(pî),, Bezî
ginKopnopape.
j[\m;opona, b. a. frimen, bie £ronc auffeţjen; —■ KS Ksnsnî, betrâiri Sen, mit ^rânjen, mit ^rottett ftŞmuifen-. ‘
^\nnoponape, c. u>. (nxpî), bie iEronung; — ks Ksnsnî, iBeftân» jung , "(en); cepcapea, bie ^roituitg3feierIi(ţfeit; —, c. in<i.in. băd^Eronen, Sctrânjcn, (3), mut.
)]lnKoponaT, adw. (jjî; x, e), ge-" front; befrditjt; fronentrogenb.
J]\nKoponagie, c. «>. (ijiî), Bezî gtnnoponape.
J[\nKopnqpa, b. a. eiitPerteibeit; per» eiitigen; Perbinben, inforporiren.-
JjVnKopnopape, c. u>. (pxpî), bie ginoerteibung; ajereintgung; SSer; binbung; Snforporation; (en); —, c. inwn. ba3 @inperleibeit>‘ (3), (8), mut.
)JlnKopnopaT, adw. (uî; x,"e), eilt* Pevteibt, intotporirt; pereinigt, per? bunben.	.	;
^nKOTpo , adB. mpijin, in; ipetebe ©egenb, nuf tuetcŞe ©eite; a ns anea —, nicţit umŞin. fbnneit; nicŞt anberS fonntn; gcjnntngen, genbtt)igt feiît; .;a mri mape —, SefcŞeib ipiffett, fidp au8fennen.
)|\nKOTpoBa, Bezî gînnoipo.
^nspede, b. a. KsiBa ueBa, pers trauen> anpertrnuen; a ce —, trauen, Bcrtrauen, fid) anpertraiten,
583
3utimcri fjaben, jâ&len, bauen, fid) bcvlaffcn, (auf); a ce — j|tn Dsmnezes, fein .ffievtvaucn auf ©ott fetyen; attf ©ott bauen. j]\nnpedea, bczî j]vnnpede. ' 1 jjlnnpedepe, c. 4>. (pî), baS S3cv= tvauen, • Slnoevtvauen, guti-aiien, (d), bie 3ut)crftcbt; — gin cine,
•	•■bad ©elbfîoevtvauen, bie 3itt)er*
•	> jtcf;tlid)feit; a aBea — jpn ai-
neoa, SSevtvauen, Butrauett' ju Scmanb Ijaben, ca» in Semăn* ben feţjen ; auf Semanben bauen. jjVniîpediniîa, b: a. • anoevtvauen; ubcvgeben;' einŞânbigen; —, aci-rapa, iibevjeugen, bejeugcn; be* tljeuevn, »evftd)evn ; Berbuvgcn; ftcŞcr. fţctfen; a ce —, fief) an* oevtvauen; ftd) sevlajfen; —, ftd). >■ libevjeugen;' jtd) uevftd&cvn., J]Vni;pedinjjape, c. 4>. (ijtpî), bad > Slnoevtvauen, Butrauett, (d); bie Uebcvjeugung; (en), 33etf>euevung; 93evftd)evung; SBitrgfcŞaft. J]lnKpedinijaT, adat. (141; t, e>, an* oevtvaut; cirsp, ubevjeugt; Dcr* ftcŞevt, ftd)ev.
Jjlnitpemeni, b. n. uevbujjen, beftâv* jen; befvemben, evftaunen; ev* fîavven; entfe^en, sevftcinevn. -jjlmtpemenipe, c. <p. (pî), bie 33 ev* bujjung; SSefîuvjung; SSefvembung; (Mtarvung, ©ntfehuitg, (en), (en): —, c. iniin. bad SSevbuijen, (d), ura.
J[\nKpemeniT, adac. (ni; 1, e), cev* buţ}t,,bejîuvjt; befrembetf evftaunt, evftavvt; a pemamea —, Bezî ginicpemeni.
J]Vni;peijea.it, c. 4>. Ojeaî), Bez! ^nnpeuipe.' ,
JJlnnpeui, b. a. falten; fâlteln; in galten legen ca» jieljert, ju gal* ten fd)lagen; — ntpsa, îvaufen; — CEaipqi, ntnjellt; a ce —, ftd) falten, fâtten; a ce —, cEffipai, vunjelig toevben. jjlmcpeijipe, c. 4>. (pî), bad galten, (d), Ul'M.
JJinicpeijiT, a dac. (jjî; t, e), fattig, ■' gefaltet; fvaud, gefvâufelt; vun* jelig; gevunjelt.
^InKpeuiTspt, c. 4>. (pî), bie gaiţe, itvaufe; SFtunjel, (n); 'Bezî mi jpmipejjipe.
J|VnKponj adac. Iau, laulicŞ, Iautuavni; am —, latmmvmed SBgffev.
JJlmcponeaai, c. i>. (neaî), Bezî ^micponipe.
-/jlmcponi, b. a. ana, tauiDavin nta* cţen^abîuŞIen; —,-noToai, aacsia, ftilfen > dbljclfen; OefcţivoicŞtigen; bâmpfcn ; a ce — aa o neBoe, ftd) abljelfen, ftd) aud bev 9îot() tjelfen.
JJlmcponipe, c. *. (pî), eine §ulfe; Sâmpfung, ©tillung,' (en); —a aneî, bie 2lbîul)lttng 5 Gsvtoâvmung bed 3BaffevS; —, c. in4>in. baâ Slbf;elfen, (d), ura.'
J|\nnponiT, adac. (jjî; t, e), Iau niavm, ani — t, lautuavmeg 2Baf* fev; —, noToaiT, ftitl, vuf)ig; abge^olfen.
JjînKpsnTaj b. a. jîieven, ftavv anfeljen.
^lnicpanTape, c. c. (Ttpî), baâ ©tieven, (6).
JjlnKpscia, b. a. inîvuftiven, iibcv* ftntevu, mit einev ^vufte itbevjie* l;en; a ce —, jtcŞ inîvuftiven, eine ^vufîe befommen.
JjlmcpsCTapo, e. 4*. (Ttpî), bie 3n* îvuftivung, Uebevftntenmg, SBev* îvuftung, (en); —, c. intin. baâ Snfvitfîiven, (â), ura.
JjVnKpBCTaijie, c. <s>. (jjiî), Bezî gui-KpscTape.
)jlni<p84im, adac. îveujUÎeife, geîvcujt; ubev’S itveiij, quev; — uii ’n K«p-mezim, ubev’â l'mij unb Clucv.
•^nicpB'riina, b. a. îveujen, in’6 iîvcuj caS îveujlueiS legen, fîellen; caS l)alten; a ce —, jtd) îveujen; (a ’inî 4>ane icpsne), ftd) be* îveujen.
J]lnKp«uimape, c. 4>. (uitpî), bie S'veujung, S3eîreujung, (en); c. ini4>in. bad iîvftijen, (â), mia.
J]\nicp8<iimaT, adac. (ut; t, e), Bezî gtmcpB'iim.
JJlnKBapripa, b. a. einquavtieven; £luavtiev gebeit.
J|\nit8apTipape, c. 4>. (ptpî), bie ©in* quavtievung, (en); —, c. in4«in. ba$ ©inquavtieven, (â), urna.
584
^InKsapiipaT, ad». (jjî; i>, e)> cîn^ 'qunrftrt, I>elt>of)nt, bcfe^t. 1
j|VnnsBiin!ia, b. a. bcmilligen, gc* ncfjmigcn, amteljmeit; evricŞtcn, befţâtigen; ju ©tanbe bvtngert; a ce —, benriKigt, gcne()migt n>er* bcn; ju ©tanbe fomnten.
^InKHBiinjiape, c. <i>. (ijipî), bîc Bettrifligung; ©ene|jmigung; Be* jîâtigung, (en); Slnnafjme, .(tt); —, c. înşiri, bag SelbiHigen, (g),
UJBJ.
JjVnKsoiinuaT, ad?K. (ţii; t, e), 0e* ttuUigt; geneŞmigt; bejlâtigt.
J]\nK»eToape, Bezl jpmtsieToape.
JlVnKKÎEa, b. a ce —, niften, ftcfj ■ciuniftcn, fein Beft madpen cas bauen; l;ofjîcn,j ftcŞ einquartievcn, ftd) niebevtaffcn.
jjlnKsÎBape, c. 4>. (aipl),. bie .(Sin* nijh'tng; Sîieberlnffung, (en); —, c. in$in. baâ Sfîiften, (6), unu.
J[lnK8iEaT, adat. (jjî; %, e), ein* geniftet î niebetgelaffen; anfâffig; woljnbaft.
J[VnK8iea, b. a. fcţliefen, jufcijliefjen, b.ctfcŞfiejjen; fperrat, jufpetren, berfperren;. — ipsirca, berjîopfeit, juftopfen; a ce —, jtdj fd)Iiefienj ficţ berfd)(iejjen; a ce —, aa Tpsn, ftd) bevftopfen.
J]VnK8ieaT, adat. (jjî;t>, e), gc* fcŞtoffen , jugefc^foffen; gefperrt, jugefpervt; Berfpervt; nerfdblojfejt; — aa Tpsn, perftopft, Fonftipirt.
JJlnttsiepe, c. <i>. (pi), bie ©d)Ue* fitng, 3ufd)liefung, SCevfcţjtiegung; ©pevvung, 3ufpecrimg, Berfper* ning; —aTpunsasi, Berfiopfung, (Sonftipntion, Seibegserftopfung; (en) 5 — nopuiaop, S^orjcŞtup, (e'8; u, c), —, c. inwn. baâ ©djliefeit, (g), ura,.	'	, •
JJlnuBiGToape, c. o. (Topi), bie ©petre, 00/ bag ©efpetre, (6) j bag @tŞlo|t, (eg; 6, ct); —, Keia,. bet ©t^fujfel; — zoBopsa, ber EJliegel, (g)..
J]VnK8ieT8p%, c. <j>. (pî), Bezî q\n-Ksiepe.
j]lnK8noiuTinjja, b. a, befannt-md* cpen, tunb matŞen; benadjrid}ti*
gen; anfunbigcn; pcrfftnbige»; an* jeigcit; a ce —, bcfannt luerben,
. nuia.	v...■
J|\nn8noiuTinjîape, c. .Ciripi), bie SScFanntmacbung, £imbmad)ung, Slnfunbigung, (eii), bie Slnjclge, (n), —,. c. in-wi. bag Slnîuttbi* gen, (g), îu'ia.
JJVnK8nomTÎniiaT, adat.. Cli» j t>5 e), Jbefannt gcmadit, Funb igcmadjt; angefunbigt, angejeigt>~. -J]\ni(8niK8pa, —pe, ,BezI q\niton5K8pa, IIMI. ,	•;	.
■^iiKBpita, b. a. »ertt)irfe(ii:; bcrftricîeti; I)ineinjie()en, ()intinbvingeit; bet* mifcfjen; ivve macpen, pcrnritven; a ce —, (tcb t’criv>icîefn, ■ qlcE) bet* mt[djen; [tcţ bertbivven,,;irre -lbev* beri, in SBerriîimtrig gevatţjcri; >ie
Te qirii(8p>il K8 ar.ETa, loaâ tbotten
©ie mit (o ,i»enig arifangeit: JjVnKspKape, c. <i>. Ck^pO) :bie SScr* wicfelung, ffievftricîung; §incin* jic[)ung,; Bermif^ung ;• .SSeţtbir* tung, Cen); —c. mtfin., bag Bctibideln, (g), uiria. - ,■ JJVnKspKaT, adat. (ni; .u, e)vrbee?
. wiîelt, betfîridt; gemif^t; ; ber* Vbitrt.j. irrc. ' :
^InKspKiTBpt, c. <i>. (pi),. bie Ber* iDiifelung,; Bevroetbfehtng; Ber* mitvung, (en); bag ©cibirr, (cg —g ; e), Bezî quinspuape.
^Vnin., itonw. itocŞ, aucŞ, beunocŞ; ndd) baju; ftŞon; aucŞ nod^; — de epî, fdjon feit geftern;' ^InKBCKpi, b. a ce—,, (td) bevfdjtbie* gcrn, M berfcbtbâgern; JJ(nK8CKpipe, c. <i>. (pî), bie BevftŞţbie*
. gerung, Berfcţtbâgetung, (en);.
—, c. imtln. bag Betfciribieqern;
. (g), ura.	■	-	.
JJlnKSCKpiT, aduc.' ®; t>, e)v bet* fcbtbiegert, ber[tŞri)âgevt; ,bcr* manbt.
J|\nK%iepa, b., a. bei .ben §aaren jieŞen caS jerreri; ftŞTagen, pru* geln; a ce —, Şanbgemein tt>er* bcn; raufcn; (cŞIagen.. ^InKxiepape, c. <t. (pipi), bie Bau* fetei; $J3rugcfci, (en); —, c. in«i>m. bag Baufeit, (g), nraa.
585
JJlnKiiepiTsp'i, c- <i>. ,(pî) 5 Bezî ■pnirtiepape.
■flYnK'uzea.rt, c. o. (ze.iî), Bezî vpn-ri..izipe.
. ^VnKiizi, b. a. njcivmcn, erwarmen;
' erpifen; marnt, ijeif tnacpen; —
—	o odae, pcijen, ctrt£>eijcn 3 a ce —, ftcp mcirmcn; fief) cvf;i<jcn;
peip merberi; anpiiide, niiciJKi, in §ifşe geratljen.
JJVnKXJzipe, c. <t>. (pî), bie ©rmâr^
•	mung, ©rfjifung; — a odiiî, bie ^eijuttg, (Smpeijung, (en); —, c. in<t>in. bad SBcirmen, (d), imu.
JjVniîxaziT, ad*. (uî; 1, e), gctoârint, ermeirmt; marin, petfj; fjtljig.
.flVnimiKa, b. a. reiten, auf bad $ferb fieigen, bad $ferb beffei* gen; fid)' auf’d fpferb- fefşcn cas fcpmingcn; — apnn>capsji, be* fteigen, belcgcit, befepcilen, be* frucţten; —, b. n. reiten, ju fţSferbe gefjen; a ce —. jtd) rei* ten laffen, etc.; a ce .— Bineae, (bie SJÎudfeln) fid^ ubcrfpannen,
- a ce -r-!, roni, doBiioaneae, brunften.
^InimiKape, c. > «>. (sipi) , bad Sîeitcn, (d), Bezî mi j|in™iKT>Tsp'B.
JJlnKwiKaT, ad*. (nî; t>, e), gerit* ten, ju fpferbe; —, (cineae), ubcrfpantU.
jjlnKiiiiK^Tsp^, c. <i>. (pî), bec îJiitt, (cd—6; e); bad Sîeiten, (d);
—	de np'tci.n., bte Selegung,
•	Sefcpdlung, 23efrud)tung, (en).
Jjlnimua, b. a. befcfutpen, einetn bie
©d)ul)c, ©tiefel anlcgett, anjieljett; a ce —, bte ©djulje, ©tiefel an*-jiepeft cas antegen.
j]Vm;i.iţjape, c. <t>. (utpî), bie 2In* jiefjung, Slnlegung ber ©efjupe, ©tiefel, etc., — * c. in<i>in. bad 3Scfd)uf)en, (d), tuna.
JjVniiwnaT, ad*. (jjî; i, e), ge* fdjupt; mit eincr gfufbefleibung tterfefjen.
JJlntnatj’bminTe, c. <i>. bie §ufbe* fleibung, (cn), bad .©djuljmerî, (eS—S-j ţ).
^InKinea, b. a. mi n. aufnepmen,
faffeit; fineingepen, in ftd) faffett; aufgcnommcnf merben;. fţMat) pa* ben; KacaaueacTa ns’î -pnieane ne to!|î , biefed §aud nimmt fte nicŞt afle auf; jpn Bacsa aaecTa .pnttane ..., biefed (Sefâf fapt caii nimmt .... auf; auiî ns ’nsane rjtsnn., pier ift fiin ©paf; a im ns ’nKane mimiisnî, f)ier barf man nid)t Iiigen; — nicmeaej o ' xaini, etc. I)ineingef)cn; paffen.
j|lnKBnepe, c. <t>. (pî), bie Sofalitât, SBopnung, (en); bie (Semâcper, j]un.; c. in4>in. bad Slufncpmen, (d), iiwji;
J]\nK%nsTa, b. a. Borfcpupen, «orfdjie* ben; (bie ©tiefel). /
^fniîBnsTape, c. <>. (n>pî), bad aSorfcbuŞcn, (d), urna.
JlfnitxnsTBTspî, c. <i>. ^m. bie SSor* fd)u()e, (n).
J|\nin,nicTpa, b. a. bie Ăalfter anlegcn.
J]\ni;T.nicTpape, c. <j>. (crpxpî), bad Slnlcgen ber ^alfter.
^VnK^niTop,' ad®. (î; oapi, oape), gerâumig; aufneŞmenb, faffenb, umfaffciib.
^InKiniTspi, c._<t>. (pî), bad 2luf* nef)men; §affen; ^ineingeŞett, (d).
.îjfnKxpKa, b. a. labett; belaben; auf^ laben; beiaften; bepatfett; beftŞwcs ren 5 — necTe mxcspx, ubers iaben; — cupe Tpancnopiape, befrn^ten; — mmapa, Iaben;
—	KapsJi, belaben; —, ^nrpesia, bcftbmcren, beiaften; —, ^.nda-Topa, auftragen, beauftragen, einen Sluftrag crt[)eilen; — o apmi, Iaben; , (nsmaî ks iapsi.), blinb Iaben; (ks rjionij), f($arf Iaben;
—	aa coKOTeajn., ju f)ocŞ an* fefen; eine StecŞnung, einen 2Ir« tiîel uberfefen; a ce —, ftcf (etmad) 'auf[aben; auf fief»'Iaben; a ’mî — CTomaxsa, ftep ben ÎHageit ubcrlaben cas befcfweren; a ce "— ks uineBa, ks o TpeaBi., ctmad auf ftep nepmen, ein (Se* fcpâft ubernepincn; a ce — ne-psj ks nopî, ft^ mit 'ăBoIfen
74
uimirbcn, ficb unm'ălfcn, bftftrv ircrbru.
.j\mrxpi;npe, c. «•. (.in.pT). bic l’abuug, 33dabuug; îlnftaî'uni); llcbcrlabung; Cciaftuug, SScyalS fimg; S3cfvart>timg; iBrfdm'cntng; — de npinx. bic Sabung; — de r.Tomnx, '.llîagcnubcdabuitg; — i;k TpancnopT, fflefraditung, (cn); —, c. iiW'in. tfltS ilaben, (o), hpm. ,]\n.n .pirxTnpx. c. <j>. (pî). nezî .pii' nxpiuipe.
.]\iii;xTxpxnui, r.. a. frbnallcn, an-fdmaKcn, ţiifdnnillcu. .ţ\ni;xn,pxmapo. c. *k (mxpî). bec-Erfimillcn, (d), iii'M.
.^unxne.ia, n. n cc —, fidi fard pflanjen, fid) vcvbvcitcn; um fid) ijvctfcn, (uom îlutffcblagc). .]\nin.[ic.inpc, c. *i’. (.ixpl), bic S‘tn ts pftaiuuug; Slacvbrcitiing, Ccit); —, c. itixiu. batf Umficfjgvcifcu, (o),
ltl'1.1.
.]\ni;xiic.iXTnpx, c. «■. (pî), bic 9îc< bcnviiftd; (6); bad 9fcbcnbiâ8* rbcn, (ci); nezî mi .pni.xiie.iape. .i]\ilumina, n. a. cntjurfcn, brjau» bern; riimrfymru; —. bcfdjrcicn. .]\ni:.TinTapc, c. «n. (n.pl), bic (Şut-judung; SScjaubcrung, (cn); —, c. in«i>in. bad Ginndnncn, (d),
imi.i.
.]\m;.T.nTXTop, ada;. (I; onpx, oapc), cntjutfcnb, bejanbernb; cinncf)» menb.
.ţ\mr.Tinn.T«px, c. ■!>. (pî), nezl .pnKir.nTape.
.j\ni;.T.pdKi, —pe, nezl g\n.\xiîa, îii'i.i. ^\m;.T.p.iira, n. a. frunimrn, fnimiit modbcn; bcttgcn; a ce —, fid; frummen, frumm roerben; n<r.iniî, iîdi bcgntlcn.
^\ni;.r.p.iirape, c. <k (rxpl), bic Jîrummung; Scugnng, (cu). .^VnKir.p.iiraT, ada:. (ţii; x. c), frumm; gebagen; mit cincm £afcn »cr» fdjen.
.^nKrT.p.iiriTspx, c. <•. (pî), nezî .piiKdip.iirape.
.]\nHir.pjioniia, n. a. frălifdn, foefeu; friftren.
JJ\ni;.T,p.iioniinpe. c. *. (ijxpO. bir fhâitfditug, grifmmg. (cn).
.]ViiK.Yip.iinn|inT, mim. (pî; x. e). gdrăufdt; fvifivt, mit lîadrv vn-l'chcit.
.]\ni:.v.p.iionuxiî:px. c. <!■. (pî), nezî .pnn.Y.p.iinniiapc.
,]\iii;,i.t. nona:. |"o boţ;; in fa U'cit, in fa fern.
.J\ni:.Y,Tnn. nona;, in fa ferne, iu |o lucii, iu U'ic ferm-; fa baţi.
^Vn.iemni, n. n. ncrbalţcit; a ce —. fidi vcvbaljcn, ju .'Sal; nu'ibcu; — .pimpemeui, crftauncn, cui-febril, cvftanrn.
.^luenuiipc, c. •)•. (pî), bic dBrr [ţalutng; —. .pnnpenienipe, bic Oniîdumg; (Srfiorvmig, (cn); bad Stul.icu, (d); —, c. indii. bad îlkrbaljrn, (d), unu.
J]\n.iemuir, ada;. (iii; x, e), Ver» lîoljt; ciufcljt, cvftaunt; cvftovvt; ftcif; unbcn'cgfid).
jJViueeiii, n. n. rdcidilcrtt, Icidtl, marfjrn; bciftcf;cn , Ocifcit; bc-forbern; 6)dcgcnf)cit vcrfcbaffcn; a ce —, fânucn, mâgctt; (fie» Icgcnijcit ţjaben; fid) ciicidttcru.
.]\n.ieenipc, c. -k (pî), bic îrid)tig-fcit; (ydcgcnficit ţ s)Jh'glicf)fcit; Seforbevung; Grfcid>tcrnng, (cn); bad iDîittd, (d).
^\iuecniTop, ada;. (î; oapx, cape), cr(cid)tcrnb; bcforbcvnb; bcbilflid),
f)i(frcicţ).
^Viuecninoc, ada:. (mi; oacx, oace), befyiiffid), f;ilfrcid>î fpringfcrtig, bc» rcitmiKig; cr(cid)tcvnb, ucrmittdnb.
^\n.ion, adn. ftatt, auftatt, an ber Stdfc; — cx, auftatt ju, an< ftatt bafj; iuăf)rcnb.
,]\iuoi:a, n. a. cinfcl)cn; bcfcjţcn; ftdfcn, anftdlcn.
j]\n.ioi:npe, c. (nxpî), bic (fin-fcţjung; S9cfcl)tmg; Sfuftdfiittg, (cn); —, c. ininn. baS Gin» feţen, (6), imn.
^\n.isnyi, n. a. «crfângcrn, (aug, lânger macacii; a ce —, fteţ» Dcdăngern, fang, fănger rocrb<,n.
^]\n.iMuiipe, c. -k (pî), bic SSer»
587
lâhgetnitg, (cit); c. inoin. ba8 ffieriditgern, (8), ura. ^Vnaipţp, b. a. brcitcn; lucit, lueU ' ter nincţcn; —, a ce, ftcŞ Dvci' ten; lucit, iuciter'luerben. .fVn.TBpnipe, c. t. (pi),’ ba8 S3vciten, (8), ura.
JjlnaxKnTps, aezî jpmunTps.
^lnatiîi, b. a. breiten, Oceit macŞen;
uerbrciten,. enueitern.
J|\n«!xipe, c. i>. (pi), bie SSrcife j bie (Şviueitenmg, SScrbreitmig, (en); —, initin. ba8 SBtciten,
(8), uiMji.
J]\nm ...; Bezî jpmm.
^InmiiT, Bezî jpmmiiT, ura.
•flînnadx, Bezî Nadx. jjVnrtainT, ura. Bezî jjuiainT, ura. )[lnnajiT, ura. Bezî jjinaaT, ura. jj\nneE8ni, b. a. Ucrvucîcn, uernuft macijen, jum Sînrvcn, nârrifcj) luerben; —, b. n. uott Sinnen fommcn; cin Sîavv, itavrifd) luer* bcn, tuaţnftnnig, toii, ucrnidt luerben; Ba ct ^uinensneacKi de BBKspie, fte luirb Uov gireube .nur* rifcf; luerben.
;]\nneBsnipe, c. <i>. (pi), bnS SSer* rucftiucrben; (6); ura.; bie 33er* rucf'tfieit; ZoUljtit.
j|\nnerpi, b.. a. ft^luârjen, fcţlluarj tnadjen, fârben ca» (inftre}c^en; —, mântui, befcbnutţşen; befttbeln;
—	ne >iineBa denaima, cmfcbiuâr^ jţcn, fdiiuarj anfcbreiben; a ce —, ftd) fcbtuarjen; fd)luarj, fdjnutţjig luerben; a ce —, (uepni), fcbiunrj, bie SErauer antegen, trauern; a Ce — de coape, braun lu.erben.
jjlnnerpipe, c. <v. (pi), b'ic <5d}n>ăr== i«ng; 2lnf<Jjiuâr$nng, (en); -=, c.,in<i>in. ba8 ©djluârjen; Srnucrn, (8), ura.	V
j]\nnei;a, b. a. ertrânîcn, erfâufen; —, nxESiui, ■ erftiden, ben 3ltj)em bencf)men; —, peB>pc;&nd8ce ana, ubcrfcŞiuemmen,unter2Bafj'crfe|îen; a ce —, (jpn am.), ertrinfen, M ertrânfcn, ftci) erfâufen; a ce —, niBsini, erfîicfen; a ce
—	6 KopaBie, unfcrfinîen, uhter* geljen,- <5d}iffbrucb fciben.
jjVnneiîape, c. <t>. (in-pî), bie @r= trâiifung, Grfaufung, ©rtrinfung; — , niBsmipe, (grfticfung; —, peBBpcape de anx, UeberfcŞluem* mung, (en); —, c. in>i>in. ba8 (Srtrânfen, (8), ura.
^InneKxuib'ne, c. <i>. (nî), bie Ueber*
- fcţjiuemmung; — de nem, 53e== fiemmung, (eh); Bezî iui jpnne-Kape.
JJlnnein.TKpx, c. <1*. (pî), Bezî j]\nne-uape...........
J[lnnein,']ioc, adac. (ml; oacx, oace), erftieîcnb; befiemmcnb; —, aa r«cT, f)crb; jufammenjiefjenb. J|Vnnemepi, b. a. trcffcn; antrcffen; iutteffen; aî jpnnemepiT, (ric^tig) getroffen.
Jjlnnemepipe, c. <i>. (pi), baC £ref* fen, (8), iiuiji.
J|lnnoda, b. a. fnopfen, juînopfen; fnupfen; —, aera, binben, jubinben, nmbinben; — its <i>Jioape, fiŞurjen. Jjînnodape, c. <n. (dxpî), bie iîn6= pfung, 3u!nopfung; iînupfung, 3ufniipfung; — kk Moape, Scbitr; jung, (en); —, c. in4>in. ba8 , ^ttoipfen, (8), unui.
JJlnnoriaT, adat. (ijî; x, e), gcfnopft, sugcînopft; gcînupft, jugefnupft; gebuuben, jugebunben; —, 'râpe, 'left, jlnrf; — aerar, jpndecaT, îernig;, unterfegit.
jJlnnodxTKpx. c. 4*. (pi), Bezî g\n-nodape.
JJVnnoi, b. a. neucrit, erneucrn, uon 9îeuem macŞcn; neu febafen eaS anfcbaffcn; mit ctumC 9ieucm er* feişen; crfriftŞeit; — caBţiue, tteueC fflcftnbe anncfjmcn; — ic» xaine, neu, frifrf) anîfcibcn; a ce fief) erneuern; neu luerben,. neu erftef)en; iuieberîet)rcn, ficb luiebcrI;oIen; a ce — kb xaine, ft^ frifiŞ anflciben, nene £iei? ber beîommen.
J|\nnoipe, c'. q>, (pî), bie Sîeucvung, (Srneucruug; bie (Srfeţjung mit etluaS Sîeuem; 2Bieberf|oIung; SBie< ber!et)r;'(Srfrifcbitng, (en); —, c. in-wn. ba8 Srneuern (8), ura.
588
^\nnoi, b. a. (gin no'i.), uerneuit* fad)en, (en); — c. in<i*in. bag Serneimfadjcn, (g).
JjlnnoiT, adat. (ut; i, e), crneuert; neu; frifd); — gin xaine, fvifd) gefteibet; mit neuen .fdeibevn an* gcjogen; gm no>, uerneimfadjt; "neunmal.
jjlnnomojii, b. a. mi a ce —, eiiten 2Bagen*im ^otij feft fafjren; — fcft rciten, («n 10.1); im iîott) jtcdcn biciben.
Jjlnnomoaipe, c. i>. (pî), bag ©teden* bieibeit, (g), unu.
jjinnonruuiT, adat. (nî; ţ>, e), ftecfcn geblicben.
^lnnomojiiTspi.c. <i«. (p!), nezi gînnomoaipe. '
J|VnnonTa, b. n. eg witb 9iacbt; umnadjten; —, gimapziea, ftd) biâ in bie; 9lacŞt berfpâten cag auf()attm; big in bie -JiacŞt faţ)* ren; —, manea, nerpeae noan-Tea, iibcrnacbtcn, bie iîîadjt ,ju* bringen;' gînnom-eazv cg n>irb . 9îad)t. ’
vjYnnoirrap'e, c. a>. (Tipî), bie Ueber* nacŞtung; v ffierfpdtung , 2inf[)a(* tung big, in bie 9tad)t; —, c. ini'in. bag 9iad)tmcrben, (g), unu.
JJinnonTaT, c. n.' bag Sîadjitlverben, (g); bie Uebernadjtung, (cit).
jjVnnopa, u. n. a ce —, (td) unu Wotfen, ftd> truben; bunfei, triibe, moifig luerben.
•fllnnopape, c. <k (p-Bpî), bie Unt* woifung, iEtubung, Scrbunfelung, (en); —, - c. iru-in. bag Umiliţii* feti, (g), unu.
J]\nnopaT, adat. ummoîft, luoffig, triibe, bunîef, ftnffcr.
JJVnnopoi, b. a. befd)mujjen, fotijig, fdjimt^igmncŞen; befubetn, ace —, ftd) befdjmufcen, fotijig, fcfjmuijig ttterben.
j]Vnnopoipe, c. <i\ (pî), bie Se* fcŞinu^ung, Scfubeîung, (en); —, c. ini'in. bag Scfdjmutşcn, (g); unu.
^fnnopoir, ada;. (ui; e), be* fdjmu&t, befubcit; fotfiig, feîjmiifjig, noii 5?oli).	/	,
J|\nnopo.'ii, —pe, bczî Nopom, unu. j]\nnoT, ado. fcbmimmenb, im ©djwim* meu; a da —, fdtmimmen, ju ' fcbroimmcn anfangcn; a Tpe<ie «n pas —, fdjroimmcnb. iiber ben giufj fe&en..
jjlnnoTa, b.’ a. mi n. fdjtpimmen;
, burd)fdm)immen; — nani din-iîojio, fdjn.ummchb iiber beit $Iu(i fe|eit; — gm camje, im Slute baben.	' •
j]\nnorape. c. *.j(ri>pî), bag ©djimm* nicn, (g); —,apYa, bie €>d)n>imm* funft, tu, c).
JjinnoTaT, adat. eţefcblpommen; —, ckbct. n. bag ©djtttimtnen, (g); —, apia, bie Scbwimmfunft, (ii, e); cKoaai de —, bie 6d)mimmfcbuie; (n), ©cbwimmanftaU, (en). JjlnnortTop, adat. (î; oapt, oape), fdjtpimmenb; — c. ber ©djroim* met, (g), bie ©djmimmctin, (en). jjlnmtdi, b. a. anftiicfein, anfeţjen; jitfeijen; beifiigen; -oerlângern; sergrofent; a ce —, ftcb an* fifufeln taffen; a ce — i;h aineBa, mit Semanbcm Bcrtrauficflen, Um_* gang ca» SSefarintfcŞaft ijaben; ftcb tieben.
^Vnnxdipe, c. <t>. (pî), bie SInfiucfe* iuitg, (en); ber^Slufaji, 3llfab» (eg ; e); bie ffieriângentng, 9ier>-gvoferung; —, KsnomTimjB, bie Sefanntfdbaft, (en), ber bertrau-licţte Umgang.,. (eg—g; â, e); —, c. iniin. bag Sinftutfein, (g), unu. .
Jjlnn^diT, ad>K. (uf; i, e), augc*. (îiicfclt, angefe|şt.
J]\nn^diTap^, c. <t>. (pi), bag Sfiicf, Sinfaţtftucf, Sluffaijftucf, (eg—g ; e); — uohsi .pnnrtlipeî, bie Sll9e/ (n); Bezî iui .pnnidipe. j|\nnxatîa, —pe, Bezî gumtja. .jjfnniaBi, —pe, Bezî j]\m>.ii:i, m>u. jjlrin^p^Bi, b. a. «evţuofjhen, »cr* fjâtfdjcin.
^\nnxpT.Bipe, c.' <i>.' (pî); bie 58er* n)oi;nuitg; Scrf)dtfd)efitng, (en); —, c. ini'in. bag ScrmoŞncn, (g), urna.
589
^VnnipxBi, ad-,H. (ui; i, e), »cv* tvoijnt, »cvf)âtfd)eltiudfifc^. }|inirbCK8T, adm.; (nî; x, o), einge* boveit. . v .
Jjlrim>8nTp», adBt Bezî jpniKhTp». J]\nn ... ni'i.'r. şezi ab Tjvmn.. . unu. jjlnpidinina,; b. a ce, ivurjcTn, cin* nntvjcln', ăBuvjeln fcŞlcigeiv ca» "fdfTen.	'	’l:
JJfnjîidiiiinape, , c. /i>. (nipî), bie âhtvjehing, ©mimtjclung, (en); —, c. iri«>in. ba8 SBuvjelri, (8),
‘ IH'ia. .	■ ‘	.
J[YnpT>dT>>nnaT, adai. Oiî; i, e), ge* nun-jelt; ctng'fhnirjelt; feft; bauev* fyaft; rjdvtnâcfig. ; 1 .fllnpipi, —pe, Bezî Pipi, urna.1 j|\npisTijii, b. a. âvgevn, Pevfcfjfim* inevii; bofe; âvgcvlid) macfjen; a ce —, Cofe,' fcblimm, fdjfimmcv tocvben; fid) pevfcŞlimmcvn; fief) âvgevn; bo8fjaff mcvben. JJVnpTbBTiuipfe', ' c. <i>. (pî), bie 93ev* fcŞrimmevitng; S5o<%it, (cit); bev Slcvgcv, (8), ba8 Slcvgevntfi, (e8; e); —, c. intin. ba8 2levgevn, (8),
U1M.T.	-'
^lripiSTiîjiT, ad>K. (nî; i, e), nev* •fdplimmcvt; fcŞlimm; bofe, bo8j)aft; âvgevlid).
JjlncdptBeni,- ca. b. a. ffeifeit, fuviven, ■ gefunb^incufjen; a ce —, gefunb mcvbcn, genefen; ftcŞ fuviven; jtd) evtjolen.?	'	" •
J|\ncdpiBenipe, c. <k- (pî), bie Jpci* fung; ©eiicfung; ivitv, (en); —, c. întin. ba8 ^eiferi, (8), urna. jjVncdpiBeniT, adat. (nî; i>,- e), gc* i!f)cilt, fiivivt, genefen; gefitttb. J[lncdpiBeniTfipi, c. <i>. (pî), Bezî : ‘'jpncdpiBenipe. -J|\iîcemna, b. a. jcicfjncn, bejeid)ncn, aufjeicbnen; ein- 3t'icfcch m'ncŞen, mavftven,-- mcvfen, anmevfen, auf* ! mcvfen, bcme’vfen; bcftimmen; be* bcuten; fjinbeuten; fjeifien, fjeifcn molfen; angeben, anj'cigen; — ’! jpn aieri, etCi einfcŞveibcu; —, decemna, jeidjnen, entmcvfen; a n» ■=—■ nimiK j ■	fjeijjeu;
fagen; ' a ce — , jtcf) " jcitŞncn, etc.; —, a ce deoccBÎ, ficŞ âu8*
jcicŞnen; a ce — o «temeie, jtd) $eid)nen; acra ns .pncemneazi nimiK, ba8 bebeutet nid)t8, ba8 i)eifjt nicbtS; ne ;pncemneazi acia? nm8 miff ba8 ţeijjcn? -
JjVncemnape, c. <i>. (nipî), bie3eid)* nung, Scjeicfmung, Slufjeid&mtng, Slnjcidjnung; SBcmevfung, Sluntev* fen; 33ebetttung, ^inbeutung, 2fit* beutung; Seftimmung, (en); bie Slnjeige, Slngnbe, ■ (n); — ;pn -aicTi, etc. bie ©infd)vcibung; —, decemn, 3eid)nung, (cn)> bev (Snt* nutvf, (e8—8; u, e); —, oaîmi, 2lu8$eicf)nung; — sneî «temei, 3eicf)nung; —, Kom, bie fRetŞ* nung, (en), bev 3ettef, (8); —, cemn. ■ ba8 3ei^eiî/ (8), 9Jievf* mal, (e8—8;-e); bie Sîîavfe, (n); —,' c. intin. ba8 3et$nen, (8), m>u.
j|lncemnaT, adac. (ut; i, e), ge* jei^nct, beaeidjnet, angejei^net; angefcŞviebeu; aitgemevft; —, «tii-moc, au8gejeicbnet; om — din narspv gejeicbnct; — Kiop, ein* âugig; — ch-ion, fafjnt, [)infenb;
, KOKomaT, bucfeiig; — ks • nip»a pom», voţf)()aavig; —, ne ce sii-b i;p»>iiui, fd)iefcnb; — de BipcaT, blattevndvbig; —K»«tep»a, gebvanbmavft.
J|\ncemnipiKi, c. <i>. (peae), bev . Cfleinc) 3ettef, (8), bie 9ted)nung; —, jjmcemnape, Sfnmcvfmtg, (8).
JJVnceinniTop, ad)h\ (î; oapi, oape), bebeutenb , mic^tig, bebcutuitgd* soli; bemevfendwevtf); auojeici)* neftb; mi8ge^ei(ţnet.
JJVncemniTBpi, c. 4>. (pî), bev 3ette(, (8), bie 3tecŞmnîg; Slnmevfung, (en); Bezî jpneemnape.
J]\ncenina, b. a ce —, ftcf) cvfici* tevn, fjeitev încvbcn, fid) aufflâ* ren, (ba6 SBettev).
Jjtnceninape, c. <i>. (nipî), b.ic @v* f)eitevung, Slufffâvitng, (cli), be8. 2Bettcv8.
J]\nceninai, adat. (fli; i, e), Bezî Cenin.	■
)j\ncepa, b. n. SIbcnb mcvben, bâtn* ntevn; ^ncepeazi, e8 inivb Sibenb.
590.
.flVneepape, c. ♦. (pipi), bad 3)âin» mcrn, Slbcitbrocrben, (â), bic 58er» fpâtung, (cn).	, :
^VncepaT, ihIb. Slbcttb; abcnbiid);
nc —, gegen Slbettb. jjVnceTa, —pe, bczî .pnciToma, nra.. jj\neitx«na, —pe, bczI jpnrpona, nwi. jj\nci;opiii, —pe, bczî ^ncuopijouia. jj\ncHopuouia, b. a ce —, fid) per» bârten, ft<b Bcrfrnftcn, ftcb mit eincr 9îinbc, trufie ubcrjiclfen; jttb cine Jfrujle bilbctt. JjVnci.dpjioinape, c. «>. (mipl), bie Scrinbung, S3evi)ârtitng; Şficrfru* fîung, (cn).
^Vncitpi, b. a. cinfcţircibcn, .auffcbrei* bett.
jjVncitpiepe, c. o. (pi), bic Stuf* fcijrift; (Sinftbreibung, (cn); —, c. inuin. bad - (SinfcŞreibcn, (d), m*u.
JJVncitpipe, c. ♦. (pî), nezl vpncKpiepe. jj\nci:piniiie, c. ♦. (uit), Bezî Inc-itpinijie.
^Vncitpiî, c. n.. (spi), bad ©cŞvifi» [icţ)c,> (n)> ber ©djein, (cd—d; c); —,\adB. fcbriftlid); a da —, fd&riftlidb .geben,' eincn. ©cŞein geben; befebeinigen, fcbrift(id) be» ftâtigen; a .iKa —, fcbvift(id) tteb» men,-eincn ©cbein nefpncn. j]\nci;KpT, adu. fuvj, cnblicb; fttvjiicb, nâcbjlend; furj unb gut; —, de KKpffind, nculitŞ. .
JjXncopoyi, —pe, Bezî Copoii, unu. JjVncoui, b. a.- begleiten, geieiten, fotgen; jugefcltcn, @efettfd)aft lei» ften,; —, jjunnpeHna, oereinigen; —, j|\mm,peKeaj pgaren; a ce —, ftcb nereinigen; fid) Berbinbett; einc :@efelt[(baft- bilbctt, in @om» pagttic eintreten.
jjVncouipc, c. .•♦.■(pi), bie ŞSe^
. gleitung; ©efellfcbaft; SBeveini» gung; 5j3aavuttg, (cn); bad @e» leit, (ed—d); —, c. inimi. bad . SSegleiten, (6), iu<i.i. j]\ncojjiT, adat. (ai; t,, e), begfeitet, geleitet; percinigt; in fficgleitnng, in (Sefellfcbaft.
^IhcniKa, b. a ce, 2tel)ven befom» inen.
.jVnenii.ape, c. g>. (in.pt), bad 23c;
fomrncn boii. SIci)rcn. jjViicnţiiaT, adat. (jji; i>, o), mit Slcbven »cvfc()cn.
jjVnotn.iinif.nTa,, n. a. ©d)vccîcn cin? ingeit, nngftigcn; erfd)vrrfenper» fcbcncbcn; feb cu ntadjeii; ,a ce—, erfcbrccfen; fd)cu n>crbctt, fluent» fe(icn; pont ©ebreefett' crgriffen rnerben..
•/]\ncpiim<Y>nTape, c.^<i>.(ri>pî), bcv ©djrcifcit, («), ,bic.©cbcu.cbc; Qsv» fdjvocfenbeit; gnrd));’ —, c. infin. bad .6vfdbrccfcii/((d), ura. , .']\ncnT.imffinTaT, ,adat,. (ui; i, ej, crfcbiocfen, âtigftlicb; ^ benngftigt; febeu.
jjVnciri.itnifinTi.Top, adat. (î; oap‘L, fcbrcrflid), furţbtcviidb;: cntfebiibb» fcbaubcrf)aft; fcbaueilicb. JjVtiCTpeina, —pe, Bezî j|mcTpT.ina', mna.	■
jjViicTp«na, b. a. fpnnncu; — .,kb : Koapde, mit ©aitcn,|pcrfcbcn;.— itajiKii, bent fp.ferbe, bie Şiiutfctle cini)ângcn.	'
jjVncTpsnape, c. <t>. (rn.pl), bic ©pan» nung, (cn); —,■ c; irifin.. bad ©paitncn, (d), ui‘m.	'
jJVncTpsnaT, adat. (uî; i., e), ge»
fpanitt, mit ©gitcn.Perfcbcn;. JjVncTpBniTspT., ,c,; ■	,(pi).,; uezi
.pncTp»nape,	■. mTj ...•
^VncTpiina, b. a. ciitfremţien; ’ent* fcvncn; Pcrauperjt; .abtpenbjg.,m.a» eben; a ce —, ftcb entfrembcn; ftcb cntferncn; fttbatmenben, gb»
, îpenbig werben. ,.	,<
jjf'ncTpi.inape,,. c.,<i>. (nT.pî), bie @nt« frembung; âjerâitlerung,; Snlfer» nuîtg; Slbwenbung;, Slbneigung, (cn);,»—, c. ;ing>in.' baS (Sntfrbm» bett, (d), um. •	, , '
jjVn.CTpiinaT, adaţ. (u(; -l, .ej, ent» frembet;: abgeipenbet; cntfernt;, fremb.	,
jjVnc», jpninî.	; ,j -
jjVncsma, b. a. crfuUen, poîfjâbiig maeben. :. M	..
JjVncBmapej c, ♦. ;|(nn>pţ),: bie @t» fuitung, (cn); —c. intin. bad (Svfutfcrt, (d).' .•
591
jjVncKinî, npori. (—jjî; —mi; vpn-■inirie, ^\nujiBX, genuni), icfr felbft, .bu felbft, cv felbft, etc. jjîncapa, n. a. ■(^ncop,'.pnco|)T, ui'].i.)i ■ ■. • BipB.i mfinnli#•, •' l)civfltf)cn:, . ber* fycivatffen^be'vmablcn, bcvci)clidjcn; a ce —, [)eivatfjeit; ftc^ .bevl)ci* vatfyen, ftdş bcvma()lcn.	;
jjlncspa, b. a; ,—pe, (guicapez, ,gui-. cspezl,. unu. BezI gemet n8Tă,, unu. .^Incspape,. c<>, (pipT)s ;bie .£ei* vatî), SBer[)etrat[)itng, 93"evmatfiung, 18eve[)elid)ung,, (eu), c. in<wn. 'ijad işeivgtfyen, (d),.m<ra. ^VncspaT:, adm.' (ijî) ;, :pcr[)civatl)ct, bevmâfdt; ; de, 'icap/sind,; .nţu* ■bevmâfyft..
^ncspxToape., , c... o,; (Topi), bte «g>etvatf;; .Sevmciiflung;, - 3Sevt)eU t■ -ratEjung, Sjeveljeltci&iing, :(cn); ţ JjlncBp'BŢKp'b, c. *. (pî),', ţetcniaie, bczî gmespape.
^VncspiTsp’ţ, c.; <t>. (pi), de uicme, i, B.ezî.gvnKtnBTfbŢBpî. . ..jţlncBpţiieA,. c. ;b, : Csjel), .ber, bie 9Zcubcrmâl)Ife, • (n);, — ije(, - bic Dîeuoevmâfjltciv; aduc. neitbermâfjlt. jjYncsc,; adB. nad) oben, in bie,§o[)c;
, auf,/{)erauf, ■ bmauf,, oben; ,empor. ^Incfiri, b. a. vcvljimbetifatfen, ber* -, ^unbertfâltigen, mit ^unbevt. mut* tiplijivcn. .	1 e
J|\ncKîipe, c. <t>. (pî), bie SSetljun* bertfadjung,' 5Bev()uhbertfnltigung, (fit),;.,—,, c. jiMrin. bad ţiBevipm* -bevifâltigen; (d),. unu. .,r l^hcşTiT, .adac.: ,Cl|t; % e), Ijunbevt* fad) ,.vI)urib'ertfatHg, t)unbevtma( . (fo bici). .	.
^VncBMa, b. a. einflofeh; einfyan*' . . ^djcn, ihfpiviven; becjeifter'n; cin*
' ’flfiţievn; 'b'Svdtfjciţ;''evvegen, ev* ibecfcn.	v
:^\ncsMape, c. u>. (witpî),1 &ie (Sin* .fjaitdpung;? Sinfio'fiing'; ij3e|geifte* ning; (Sinfiufterung1; ' $erntl)ung; :©tregung; '©rmeifurig, (eit)1; c. iiMn. '■b.dd' ©iufjau'djen;' (d),1 •'ura. ;tJjVnc8<i>jeîîi, ms. n. - befetlen, beteben, „aufregen, aufvetjen; ftcŞ cvjjblen, * 'ftd)r belcbtn, Scbeit, 'SJhitl) befom* menp'dVifleben, 'aîtffofrimen.
■/[VncBiijieîjipe, c. <i>. (pî), bie Sefec* Itmg, SBelebitng, GvtjoTnug; 2luf* veijifng, (en); —, c. in®in. bnd Scfcclen, (3), ura.
-/JXncs^aeiiÎT, adac. Qjî; f, c),be* fcelt, belebt, imintev, ’fvifcb; mif, Jbofjiauţ.
j]\tiCK4>ae[jiTop, ad;K. (î; oapx, oape), befccfenb, bclcbenb; ftârTenb; ev* muntcrnb. j]Vnb8MeniT0p, adac. (I; oapi, oape), cinljaucbenb, einflopenb, begeifternb, . infpivivcnb.
JjlncBMiTspi, c. 4*. (pi), Bezî ^vn-csnaape.
JIVncsmi, b. a. jucignen, nneigncn, beimcjycn, jufommen, entfpvecţen. JjlncBuiipe, c. «>. (pî), bie 3«ctg=* nitng, Sincigming, (cn) ; —, ks-aaiTaTe, bic SigenfcŞnft; SefcŞaf* fent)eit, (euj; —, ’c. inu-in. baâ 3»cignen, (S), iuma. j]\nc<i>opa, b. a. fdpnitven ; o icon-diKt i—, etn S3u^) ftâmpeln. ^bncMpuiir, adB. ciibiicb; jufe^t; ant (Snbe, fci)(ie£}li$; furj unb gut.
JjVncT., Konac. abev; bod); ubrigenâ; namlidj.
^lnciiiiea, :b. a. ini a ce —, ©dditted fafjrcn.
:J|\ncxniepe, c. <i>. (pî), bie <5d)lit* tenfaŞrt, (cn); —, c; indn. bad ©c^IittenfiiŞren, (d).--^ncxnicTspx, c. q.' (pi) , ■ nezl jpnciniepe.
ci|Vncim.Toma, b. a. gefunb anacŞcn, f)etlcn, fiivivcn, .'fjevftetien; a ce —, gefiutb jpevbeit, gencfen. J^ncxiixTOniape, c. *. (pî), bie ©c* ‘ nefnng, §evftellung ;f|)eirung5 —, c. in4>in. bad ©enefcn, (d), îuaa. ■i/|\nc^mTOUlaT, adac. pî; i, e), ge* nefen, geţ)ci(t, fnvivt, E)evgc|telft; gefunb. .	_	•
J|\nc^^8ni, b. a. in ©eife berUmn* beln^ ju ©eife m«d)en; a ce ^—, ju ;©cife pjetben. •, Jllncinsnipe, ic. o-, .(.pî), bie '93ev* îbanbhtng in ©eife. jjlncxpiina, b. a. bclaben, belnffen, befcŞîberen; —, hidea i rioBapi,
î
592
bctâftigcit; —, kh Tpeasx, tiber# laben, auftragcit, beauftragen; — o temeie, fdjtuângcrn, fd)tuaitgcr mad)cit; a ce —, ftcţj bciaben, ftd) belaftcn; ubentcljmen;. ed auf ftd) nămeţi.
J[\nc^p‘iinape: c. o, (m>pi), bie 53 e# taftung, Sctabung; 33efd)tuecung, SBelâfîigung;. Ueberlabîtitg,, (en);
—, bec Sluftcag, (ed—d; â, e);„ — Hnei «temei,'@d)tuangerfd)aft;
■ ăScrfc^wângcrung, (en); —, c. _ intin. bad SSelafiett; Sluftragen,
(d), uwji.
JJVncxp'iinai, ad®. (ijî; %, e), be#' Infiet; .belabeit; iiberlabcn; be# fcfyluert; — iîk Komicioh, bcauf# tcagt; —t>, «temeie, fdjtuanger.
JjlncxTouia, b. n. buvften, burftig, gierig fein.
^\nCT>TOitiape, c. <t. (un.pl), bad 2)mften, (d), ura.
jJlncxTomaT, ad®. (rp; %, e), buc? ftig, burftenb; gierig; — de cirmije, blutbihftig.
Jflnciîinsi, b. a. beibriitgen, einfiofcn; ju »erfte()cn geben; a ce —, un* uermerft cittbriitgen, ftd) einfcŞinei# djeln, ftcŞ einfcţjieidjen..
JJlnci&nBipe, c. <t. (pi), bie (Sin* fdjmcicijeliuig; (ŞinfcbletcŞung; Sin# fîiifternng, (cit); —, c. in«tin. bad SBeibringeit, (d), ura.
JjlnCfTinsiTop, ad®. (î; oapi, oape),' ciitfd)ieief)enb; eiitfdjtneid)cinb; cin# iteijmenb.
J]\mainx, adB. Ijeimlidj, indgeijetm, uitter bec «§anb; »erftol)(cn. .
jjlnîemeiea, b; a. grunben, begruit# ben; ben ©rurtb iegeit; bcfeftigen, beîrâftigen; a ce —, ftd): grun# ben; a 'ce — (ne aineBa, auf etiuad) ftd) grunben, ftd) auf etiuad fiufseit.
^memeiaT, ad®. (Hi;	e), be#
grunbct, gcftuljt.
^memeiepe, c. *. (pi), bie ©rutt# buitg, Scgrimbung; 23cfe|îi'gttng, SeMftiguitg, (en); —, c. in«tin. bad ©ritiibcn, (d), ura.
^VnTemeieTop, ad®. (1; oapi, oape), griutbeitb; bcgrunbenb; befeftigenb;
—, cgect. bec ©runber, 23cgcun ■ ; bec; Slnftiftcc, (d); bie ©riutbe# cin, (cit), ura.
J]\nTejii, —pe, Bezl ^npepi, ura. j]\mina, b;. a. befcpmuţjcii, befubelit; fotifig, fcŞmttljtg, madjen; a ce , ftcp befcpmuten; TotCjig, fdjmuţjig tuecben. v JflnTinape, c. <t.. (nipî), bie 33e# fdjmuţşung, 53cfubefuna,-_(cn); —, c. .in«tin. bad ŞSefc^mu^cri,. (d),
J]\nTinaT, ad®.' (ut; a., e), befcţnutljt, befubett; fotf)ig,4d)niuf)ig. Jjlminde, b. a. bef)iten>, audbeljnen; fpnntten; ftcecfeit, ccfţtCcfett, aud# jlrecfen; ecweitent; berbcciten; aud# bceitett; bergcopecit; Peclâitgecn;
—	mirdni;ie, iiiqoape.te, Bineje, ftcedett, reden ; 1—•:^nK'°ai'e,- jp.n— kojo, |in itnb; Şer jecren; — »n KopT, cin 3eft' uuff^iagen'5 —
—	P54,eae ) ' t>ie SBâfiţe jltm Sbodtten ^âttgensn ueapnea®, KOBop ,•■' audbceiten;1 —, a1 da m/stna, bie ^anb' teidjen; a ce —, fldŞ bc^nctt, ftd) audbeffhen; ftcţi fpanitett; ftcŞ secbreiten; unt ftcŞ greifeit; ju weit geljen, lueit# Iâttftg ■ tuecben; a ce —nsnTa, cmr<nna, ftdybaigcn, fteţ Şin unb i)ec jerreit.
JjVnrindepe c. <t>, (pî), bie ©pan# itung, aiudfpdiinung; 2ludbcf)huiig; 2ludbtcitmtg, Siudftreduitg; @r# firccfung; Scipeitecitng,; fficrgcopc# rttitg, 93eclâugerttrtg; SSecbccituitg, ' — de aoK, bie SludbeŞiţung, (en);
, c. intin. bad S)ei)iten, ©pan# 1 iteit, (d),'! unu.
J]\nTinepi, b. a. Deifungen, berfuti# gern, jung tuecben.
JJlnTinepipe, c. <t>. (pi), ; bie . 33cc# jungutig, (en); —, c. intui, bad fficrjuitgeit, tuna. , JfbiTÎnz'ţTop, ad®. (!; oap%, oape), bcijnenb; fpaitncnb; firecîettb; —, cbbct., bec ©tcccîec, Sltidflrcdec, (d), iinij.
J]\nTinzT.T5px, c. «t. (pi), bad 2)eŞ# nen, ©pannen, (d), uma.
593;
jjVniinc, ada;. (iul; t, e), gebctyitt, gefpannt, «udgcbeljnt, audgefpannt; prad; lucit; grop; uncrmaptid); gcrâumig; bac —, flad); — Ki&mn • —, audgebcfjnt, fîacp, lucit;
—, neKoiiTcniT, unaudgefept, un» uutcrbrocpcn.
Jjlmincoape, c. ♦. (copt) s Bezî, jpnTinc'mpi. •
J]\iiTincspx, pmnciTspi, Bezt jpn-TinzxTspx; j|umnpepe.
J]\nTinţ[e, b. a. eintunfen; eintaucŞeit.
JjlnTinijepe, c. a>. (pi), bie Sin» tunfung; Sintaudjung, (cit) ; —, c., irw>in. bad Sintunfen, (d), ura. '	.
JJVminipi, b. a. einbvucfen, preffeit; einen Qsiitbtucf macpen.
Jj\nTinipipe, c. <i>. (pî), ber Sin» brucf, (cd —d; tt, e); bic Sin» prelung, (cn); —, c. in<t>ih. bad Sinbruifert, (d), ura.
JJVriTinxpiT, adac. (ut; t>, e), eingc» brudt, eingeptept, gebtucft.
JJlnToap'ie, b. a. fepreu; uinfepreit, 5itvucffef)ren; lucitbcn; xtmiuenben; brefjen, umbrepen, uerbrepeit; —, a da pianol, prucfgebcn, iuieber» geben; priicf ■ erfiatten; erfepen;
—	o xairn», luenben, umfepren;
—	o <i>oaie, umfcplagen; — ne doc, nmfeprcn; — ne uineBa din xoTipaipe, etc., uinbrepen, anberen ©inned matpen; ne ui-neBa jjmanoî, prudbrtngcn, p» rudfjofcn; ne 'iinena o Boaai, an eincm 9îurffatt, cinei- £vanf»
• fjcit feiben; iuieber franf luevben; a ce —, ftd) fepreit; fief; um» fepreit, ftd) imuuenben; ftd) um» brepeit; prucffepren, luicberfcpren, a ce — ne jkoc, prittfgepeit; a ce — jpn. Tp-bcsp-b. pritcffaŞren; a ce — Kiaape, prud reiten; a ce — din xoTipape, pritcfgcpen, prudtreten, anbereit ©inned luer» ben; din jpnTpenpindepe, einen £anbel dbftepcit; a ce — trupe nilieBa, ftd) an Semanbett lucit» ben; a ce — a Baci, peim fel)» ren, ttacp §aufe gepeit, ftd) itad) §aufe begeben; a ce —, notai,
ftd) befeprcn; a ’uiî — KBBfliima, fein SBort, feine 3wfage jurud=» itcpmen, luibctrufen.
JjVnToap'iepe, c. <t>. (pî), bic Um» feprung, Umiuenbung, Umbrepuitg; —, dape jpnanoî, bie 9îutfgabe, ăBiebergabe; ber Srfdp , (ed);
—	jpnanoî, ai<aci, bie Sîudfepr, ^cimfepr, SGiebevfepr, ăîudfunft;
—	a coaaeî, ber 9tutffaH, (ed—d; ă, c), bie SQBicbercrfcŞeimmg; —, tebipe, SBupe, (en); —, c. in-4>in. bad Umfcpren, (d), urna.
.'jlnTOBT.pT.mi, b. a. pgefetfeit; uer» binbeit, uereinigen; — picoui, . bcgteiten, geleiten; a ce —, ftd) jugefcHen; a ce — nereijiTopi, etc. in Soinpagitie eintreten.
jjVnTOBxp^uiipe, c. <t>. (pî), bie 93er» binbung; ŞBereiitigung; 33egleitung, (en); —, c. in<i>in. bad 3il9f£ felicit, (d), nuia.
^inTOBipimiT, adac. (jjî; e),, ju» gefelft; uereinigt; begleitet; in ©e» fettfdpaft, in Sontpagnie.
JJlnTOKma , adat. geitan, ricţţig; punftlid); beftimmt; luie, gtcid), glcicpiuic; fo aitcp, eben fo, gieicp» faltd, gieidbfam; eben bad, ganj gleicb, găti} iiŞnlicp.
J|\nTOKinaî, Bezî jpnTOKina.
JjVnTOKini, b. a. eiuriepten; eitfluer» feit; einen 5j3ian entiuerfen, einen Sntluurf matbeit; uerjei^nen; ma» d)ett; anftettcn, gritnbeit; fepen.
J]\nroitmipe, c. k. (pî), bie Sinrid)» tung; Serjeii^nung, (cn); ber Sntiuurf, (ed—d; tt, c); berSSor» fap, Slnfcptag, (cd—d; â, e); —, c. intin. bad Qsinrid)ten, (d), urna.
Jflmopc, adat. (ml; păci, oace), gefel)rt; umgefeprt, BerfeŞrt; ge» brcŞt, umgebreijt; uerbref)t; ge»
. îueitbet, umgeiuenbet; —, jpnahoî, prud, prurfgefeprt; Boaai — oapex, ritcffiiKigc ^ranfpeit.
J]\nTopcxTKpx, c. <i>. (pî), Bezî Jjin-_ Toaptepe.
JflnTopTOKiea, b. a. uevbreljen; »ev» luidefn; uerftrideu.
75
594
JJlnTOpxoKiope, c. <t>. (pî), bie 53er# brcljuttg; SSermidelung, (en); —
- c. in<riu. bad 33erbret)en, (6), uimi.
JJVriTopTOKieTKpTi, ci <u. (pî), Bezi jpnTOpTOKicpe.	j
■tjlrrrpa, —pe, Bezi Intpa, urn. •/jlmpadinc, adB. eigend, ju fleifi;
geftiffentlid), Pdvffljjli#, abficŞtticb. J|\nTpanoao, adB. bortju, bortfjin, bortwâîtd'.
JjUrrpapina, b. a. befîitgeln, mit Slugel serfejjen; a ce —, ftd) beflugeln, giugel befommen. .']\nTpapinape, - c. <i>. (nipl), bie 33 e# flugetung, (en); —, c. in®in. bad S3cfliigetn, (d).
JJlnTpapinaT, adat. (ui; t>, e), be# fiiigelt, mit gli’tgel t>erfe^en. JjlnTpapma, —pe, nezl .pnapma, uimi. j[UiTpaci;Bnc, adB. ijeimlicţ, Berftolj# ten, indgeljcim, gc[)eim, ftifl, unter bec §anb.
JjlnTpariTvTa, adB. (o fcl)r, bergeftalt, bcrmafen, foldjergeftalt; in fol# d)em ©rab; fo.
Jjlnipe, npenoz. unter, jn>ifdjen, ba# StoifcŞen; — noi, unter und; — d/anuiil, unter fuf); — aare.ie, unter SInbercm; — nox uii zeae ueacspl, gn>ifct>cn neuit itnb jcljn Ufjr; — do^ .iKKpBpî, jttufcben' jtbei ©ingcn; «nsa d’ — df&niuiî, eincr »on itjrtcn, il)rcr einer, ciner aud ifjrer Sftitte; — moapTe mi Binui., jwifcfjen Sebcn unb i£ob. JjVntpeaidT, Bezi Tpeain>’r.
^mpena, b. a. fragen; anfrageit; befragcit; audfragen; nacbfragen; erfrttgcn; cine gragc ftetten; — ne sn BinoBaT, Taupip, wcrljorcn; —, noBau^, unt 9îatl) fragen, 3u9iatfje jicfjen; — de ueoa, de qineBa, nad) etnrnd, nad) Semăn# bem fragen; — nepucia,, ftd) nad) etroad mîunbigcn, artdfra# gen; ttad)fragen; —, eucamina, priifen, craminircn ; mal, JiunpeBl jpma ? fragen ©ic nod)? gat îcinc gxagc.
‘Jjln’rpeBnpe, c. oi*. (EipI), bie^tage, Sinfragc; Slu'dfragc; 9îad) frage,
(it) ; —, uep'ieTape, . bie (Srîun# biguttg, gorfcţmng; —, eitcamen, i)3rufung, (en); nsm de —, bad §ragejeid)en, (6); —, c. iniân. Pad gragen, (d), mia.
JJlnTpeBriniia, b.. a. braud)en; .ge# braud)en; benufcen; anwenben; in Slnwenbung bringen;- serweriben, befcŞâftigen; a ce —ftd) be# bienen; betiu^ensgebja'u^en. ■
JjlnTpeEBinuape, c/o. (ui.pl), • ber ©ebraUd), (ed—d;>â, e); bie Sin# menbung; 33ern>enbung; 23efd)âf# tigung; SSenuiîung^ (en); —, e. inî>in. bad SBrnucţien, (6), nni.
J]\nTpeE5inuaT, ad». f((ul; i., e), gebraud)t, oerwenbet, benu&t; —, CTpih-aT, abgenu|t; —, cipanTro-paT, hk ainci., benâtfiigt, liotf)# leibenb, not^burftig.
.J|lnTpeBXTop, adac. (I; oapi, oape), fragenb; Srage#; nsnî —, baS ffragcjeicŞen, (d).
^VnTpeBOpBi, b. n. -unterreben; mit Semanbem fprecben.
JJlnTpeBopEipe, c. a>. (pi), bie Utt# terrebung, (en); —, c. intin. bad Unterrebett, (d).
JJImper, ad®. (ţi; ean, eţie), ganj; gdnjticŞ; soHig, Bollftânbig, un# »erfel)rt,, um?erlcfjt;' a a nsmip, Bolljâl)(ig; d’ -r-, and einem Stucf; ne —, gerabe ju, gernbe aud, unberf)ol)len, runb f)eraud; ofjne 9îiicfl)alt.
Jjlmpei, b. a. nerbreifndjen; um bad S)reifacŞe uermel)rcn, caS fteigern.
Jjlnîpeipe, c. 4*. (pi), bie Sîerbrei# fasung, (en); bad SSerbreifacben, C«).
jJlnipeiT, ada;. (uî; %, e),. breifatb, breifâltig; breimal fo Biet, fo jtarf.
J]VnTpei;8pma, b. a. unterbrcdjcn.
^VnTpeitiTspt, . c. i. (pi), Bezi .pn-Tpeuepe.
JJVnTpema, b. a. crfjoicn, Şcrflcltcn, fiârfeit; a ce —, fuţ crf)olen, ftcl) IjcrfteKcn, Uueber 3« ^râftcit iontmen; gcnefcn.
V
595
jjlivrpcmapc, c. -o. (mxpî), bic (Sv* • ţiohtng, .£>eifîelfung, ©tcivfung; ©encjung, (en); c, in*in. baS Qsv()oIcn, (3), ui<u. -
.fVnTpenpinde, b. a; untevucf)men, beginncn, attfangen.
J]\nTpenpihdepe, c. <t>. bie Untev» nejjmung, (en); —, c. iimn. baS Untcvneljmen, (6), unu. ;
J|\nTpenpinziTop, ad». (i; oapi, pape), ,intternct)menb; —, csbct. bei- Untevnef)mev, (3); bie Vlntev* ne^mevin, (en). -
JjlnTpensne, b. a. bajwifcfjen legen, bajwifcben tŞun, basnnfcben fefjen.
•'flnipensnepe, c. ®. (pî), bie 2)a* jwifcŞenfeljung, Sastsifbenlegung, (en); —, c, in<pin. baâ 2)fljli)U fcŞenfetjen, (3), unu.
J|VnTpep»ne, b. a. untevbrecŞen; ab* bredjen.
J]\nTpep8nepe, c. <j>. (pi), bie Hm tcrbrecŞung, (en); —, c. in<tin. ba$ Untevbvecben, (3), unu.
^Vnipene, b. a. ubevtveffen; ubev* va gen ; ubevTegen fein; f)intev ftcŞ ca§ guvucffaffen; juBotîommen; ftegen, ubevttnnbcn; ben 3lăng abtaufen, ben C|3vciS gcttmtneit, ben ©ieg basonttagen; a ce —, wettcifevn, nadjeifevit; itrn bie SBette t[)un; a ce'— aa <!>Bn>. um bic aQBette laufen; eî ce
jjuvrpeMeas Kape de Kape__________,
fie wetteifevten met ju evft....
J|\nTpe>iepe, c. o. (pi), bie Uebev* treffmtg, Hebevvagung; Ueberttnm bttng, (en); bev SBetteifev, SBett* fiveit, (e3—3); —, c. intin. baS Uebevtveffen, (3), una.
Jj\nTpeţii, b.- a. ergânjen, eyfullen, sevsollfiânbigen.
J|)nfpepime, c. t>. bie 3ntegvitctt, ©anj[)eit,Unt)evfe{)V.tî)eit;@cfammtî fjtit; 2Mflânbigfeit, (en); ba3 @an$e, (n).
jjirurpeţiipe, c. $. (pî), ba3 gânsen, (3), unu.
•^VnTpicra, ,b. a. betvuben, tvauvig ntacŞen; niebevfcbfagettjfja' ce —, tvauvig weiben; ftci) ubev cţisaS betvuben; betvauevn.
j|lnTpicTape, c. <p. (i.pl), bie Şeau* vigfeit, 33etvubni| j Svubfeiigfeit; Svauev; —, meaani>oaie, bie ©dHvevmutf), <Scî;Vi>cvmiiif)igfcit; —, c. ini>in. ba3 fBetvuben,, (3), unu.
jjlnTpiciar, ad?K. (jji; %, e)_. betviibt, niebevgcfcblagen; tvauvig. jj\nTpodf>qe, —pe, unu. Bezî In-
rpodB'ie, unu.
J|VnTp8, npenoz., untev; in; bei; binnen; roâijvenb; — aneci rimn, luâljrcnb biefev 3cit; — o cin-«■mami, binnen acbt Sagen; — roaTe, in alien ©tucfen, in Slttem , ubevait; buvdiau3; Bezî mi gin.
jjVuTp’HnTiniB, ado. evftend, juevfi; anfangd, anfângticŞ; uvfpvitnglicb, }it attcvevft.
JjVnrpBna, b. a. eincevleibeit; Sevei; nigen; a ce —, ftcb einsevfeiben; ftcb seveinigen; gleifcŞ mevben. .j\nTpKnape, c. <i>. (nipî), bie (Sin* sevleibung; iBeveinigung, (en); —, c. in«>in. bad ©insevieibcn, (S), m'u,
,]VnTpsnaT, adat. (iii; t>, e), einsev* leibt; seveinigt; angefcbloffen. ;]\nTsnei:a, b. a. sevftnftevn; 6ev* bmtfeln; sevbiiftem; ftnftev, bun» fel macben; tvuben; a ce —, Itcb sevftnftevn, ftcb sevbunfefn; ftnftev, bunfel wcvben; bufiev, tntbe icevbeit; ftcb tvuben, — de nopî, ftcb untmoifen; ce ginTşneCT, ed înivb bunfel. , .
j[\nT»neKape, c. <i>.- (lişpî), bie SSev* finftevimg, SSevbmtfelung; Svu-buttg, 33cvbitftevung, (en); —, c. inţ-in. bad fBevftnftevfy (â), mu. )|\imneKaT, a da;, (nî; -t, e), »ev* ftnftevt, Scvbunfctt; bunfel,. biiftev, umwolft.
JflnTsneitoc, adac, (uit; oaci, pace), fhtffev, bunfel, bufl.ev; —, neai-- m»piT, tiubeutficb.
^Vnj’BnepeKoc, Bezî ginisneitoc. j|\nT8nepeic, ada;. (>ie), bunfel, fin* fiev; — Bezn^, fîocfftnftev; — c. n. bie ginftcvnif, 3)unfel()e,ft; 2)ujîevf)eit; e —, e6 ifl bunîei,
596
ftnfîcr; ce >i>a>ie —, ed U'irb’ bunfef, cd Dcvfinftert ftcf).
Jj\n'rsnc'iim |, c. i>. (ml), nczl .pn-TKnepe'iiriie.
;]lnTKiicpeijime, c. -k (tul), bie gin* fternip, 3)unfc((jcit; SkVfinftcrung, Şcrbunfefung, (cu); — a coa-r pc.reT, bie (Sonricnftnfternifj; — a .ifincî, .bie ®?onbedfinftcvnif, (c).
^InTBpna, —pe, uczî jpnTOapue, nuia.
JjYnruni, —pe, aezî ^imiYiani.
JJViiTipzica, —cpe, nezl J|UiTrY>pzica.
^\tiT%pi, a. a. «a nsîcpc, ftârfen, Bcrftâvfcn; frâftigen, bcfrâftigen; —, n» moaae, fjavtcn, Bevifârtcn; befefligen; rnffen; —, .temiza, befrăftigcn, bcftâtigen; o ncraTe, riîften, bcfcftigcn; a ce —, ftd) ftâvîcn; ftcf> bcfvâftigcn; ftcf) be* feftigen; fld) nctf;ârfcn; ftarf, frâf* tig, feft; fteif, (jart teerben.
jJVnrtpipe, c. <i>. (pf), bie ©tarfung, ffierftârfuitg; SScfcftigung, Oîiiftung; SSeftătigung, 93cfd)cinigung, (en); —, o. in<i>in. bad ©târfen; .£>âr* ten, Sîttfîen, (0), unu.
JJVimptT, adac. (nî; i, e), Berftârft; befefligt; befrâftigt; Ifart;, fteif; ftavf; feft.
j|Urr&piTOp, adac. (î; oapx, oape), ftâvfenb; bcîrâftigenb; de cromax, s)JΫgcnft«vfenb.
J]VmipiYiTa, b. a. reijeit, anveijen; cvvegen, aufvcgclt; anfreijcit; att* feuevn; cneeden, beleben, vege tnacŞen; anfponu’tt; —, cţsnxpn, neefen, âvgent, jerren; a ce —, fief; reijen, ftcb nufveijen; ftd; rtufregen; ftdb dvgerm
.']\mip,Y1Tape, c. ®. (ri>pl), bie (Ev* regnng, Sfnfrcgnng; Slufreijnng; Slnfponumg, Sefebitng; Stccîerci, (en); ber Dîeij, (cd; .e); —, ,c. in«i>in. bad 3îcijcn; (d), unu.
J]\nn,pa\raT, adac. (yî; i, e), gc* veijt; dufgeregt, aufgcvcijt.
jjinTip.y.n.Top, adac. (1; oapi, oape), reijenb, nnffcgcnb, .nufreijenb; bclebenb. '
^InTipiremap^, c. <i>, (pî), aezi jpn-TTp/YiTape.
JJfnTiiam, —dara, adac. jum erflen 9M, ju SWcrerfî, gleidf> anfangd. j]\nT/BÎ8 , adac. (1), ber,, bie, bad (Svfte, -(n); erft, anfăngUd;, ur* fpviingficŞ; Borbctfţ; obcvft; an* gefeljcn; ' uea inaî — ora, ber crfte SJÎenfd), Uvtnenfdj; «tea de — ivbckht , ber Srftgeborene, 00; —, ade. erftend, crftfid); jucrft, jum Svften, fut’d (Erfte, Bor affem, jiroâdfft, ju Borberft; mal —, erftend. ,	(
JJlnmini, b. a. (einem) begegnen, treffen, aittreffen, jufammcntre'ffen; finben; a ce —ftcf) begegrien, ftd? treffen, ftd? - ftnben r ftcf; oereinigeit; jufammentreffcit; -3U* fammenfommen; a ce — Tps-neuiTe, ffcifdjigen Umgang f?aben mit Semaitbcm.
JjlnTaunipe, c. <i>. (pî), bie 95e* gegitung; Slntreffung, (en); bie 3ufatninenfunft, (u, e); —, c. int*in. bad S5egegnen, (d). . ^lnmmnina, b. a. begegnen, trefen; —, anipa, Bovbeugcn; juBorîom* meu; abfjelfeit; beftreiten; — ne uincBa, a eini .pnainTe, einem entgegen gef;eit.
^Inmmninape, c. <t>. (nipî), bteSBe* gegnung; ffiorbeugung; SBejîrct* titng, (en); bie SlbŞiffe; bad 55e* gegnijî, (cd; e); —, c. inwn. bnd iBegcgncn, (d), m<u. JjVnT.Tiînnaa, b. a ce —, ftcf) ereig* neit, ft($ begegnen, ftd; jutragen,
' ftcf) treffen; Dorfontmen; jufâftig gefcŞetjcn.
^\nT/r>mn)iape, c. <i>. (raipî), ber 3ufaff, (cd—d; â, - e), bad @r* cignifî, (ed; e), bie S5cgebenf|eif, (en); — pea, Unfaff, (cd—d; â, c); — uisdaTi., bad Slbenteuer, (d); din —, audSufaff, sufâftig. J]fnT<Y.inn.n.Top, adac. (î; oapx, oape), jufâffig; unborf;crgefcf;cn; abrufjtd* Iod.	.
jJlnT/r.pziea, b. a. Berfpfttcit, berjo* gertt; aitff;aften,:îurit(îf;aftcn; auf*
‘ fcf;icbcnBcrfcŞicbcu; —, b, n. jbgern, iţaubern; juvi’tcfbfciben; ftcf;
597
. perfpâfen; ftd) aufbaiten.; weiien, oerroeiten, lange audbieibcn. .
^VnTifipziepe, o. <i>. (pi), bie Ser?
•, fpâtung; Serjogerung; ©aumfe*
.. ligîeitjSlufbaltung , (en); bet Serjug, Sluffcbub, SlufentŞalt, (e0—0); —, c. intin. ba,6 Ser* fpdten, ,(0), ura.	r 1
^InTffipzieTop, ad®. (î; oapi, oape), perfpâtenb, şerjogernb; langfam, 'jâumig;' —, csbcţ.,'ber SacŞjug* Îîrj (0), <3aumfe(ige> ©âumige, Cn).
JJVn<i>epeKa, —pe, Bezî Repera.
•fintiepa, b. a. jjuicemna, braitb? 'ntarfen, branbmaleri; ’flâmpeln, marfireh; —, aera ks <t>ep, be* fcţlagen; —, nsne jpn «râpe, feffeln, irt Gsifen (colagen.
^Ihtiepape, c. <i>. (pipi), bie Sranb*. marfung, (eu), ba0 Srdnbmal, (e0—0; â, er mi e); bie ©tâm* pelung, (eri); —, c. intfin. ba6 ISranbmaîen, (0), ura.
^Vn<i>iepaT, ad». (bî; i, e), gebranb* rnarft, gebranbmait; gefldmpelt,
' marfirt.
^Vn<t>iepB2inTa, b. n. erijiţjen, tyeip macŞeri,,: ftarî tuarmen; a ce —, ftcjj: erjjipen; f)eif, f)ipig. roarrn tuerben;- in bie §i(je foinmen; braufen, aufbraufen.
J|Vn<t>iep££riTape,' c, o. (Tipî),- bie ©rŞipung, '■ (en), bie £ii)e; —, c. in<j>in. ba0 (Stljijjen, (0), ura.
JJlnwepiTop, aduc. (I; oapi, oape), branbmarfenb; csbct. ber 33ranb* marfer, (0).	;	1
.|\n4>iepiT8pi, c. 4>. (pi), Bezî .ţm-,4>iepape.
•jWiinna, b. a. fcţmffeit, tterttrirf* IitŞen; bewerffietiigen; au0fuf)ren; ju ©tanbe bringen; madjen; a ce —, entfief)en, ju ©tanbe fom--men; ftd) erfMen.
^Vn<t>iinijape, c.0. (Jii.pl), bie fung, Semirfiicbung; Sewerf* fteHigung; 2lu0fuŞrung, (en); —, c. in«-in. ba0 ©djnffen, (0), ura.
Jj\n4>iinii%, adB., vuirflidj, in SBirt* iidjfeit; bejlebenb; toorf)anben; ba; iugegen.
^Indopa, b. a. fc$auern; fdjaubern; frojîeln;. — neuineBa fpirspiae, einen (SBecbfelO gieberanfafl be« fommen.
JJVn$iopape, c. <t>. (pipi), ba0 ^rd* fîeln; ber ©(paner; ©djauber;
, c. in$in. ba0 groftefa, (0), ura.
j]\na>iopiTop, adw. (I, oapi, oape), fdjaueriid?, fd)auerig; fdjauber* ijaft.	.
JJVn«>ine, b. a. einfîecfen, eintreiben, einfiedpen; einflopen, einf<blagen; a ce —, jtdj einfîecfen, ficp ein* fteepen; ftep einfeilen; paften, fefî* ftpen; a ce —, aa ueBa, aa o npniini, etc., ftcŞ (einer ©a^e, etc.) anneijtnen, e0 eincm (bei etwad, babei) (Srnft fein.
Jjin®iijepe, c. <t. (pî), bie @in< fieefung, ®inftecf)iing; Sinbvucf ung; (Sintreibung; (Sinfîopung, (en); —, c. iiHdn. bg0 (Sinfiecfen; ba0 §aften, ©tecfenbieiben, (0), ura.
•flnoim, adac. Oii; i, e), eingefiecft, eingefiocben; ftecfen gebiieben; fefi» ftpen; eingefeilt; —, om —, 4>8d«a, bummftolj.
J|(n«aopi, b. n. biufjen, aufbhlŞen; in ber SSIutfje ftefjen; ,— Binsa, febimmein, faijmen; febimmefig li'er* ben.
^ipoaopipe, c. <p. (pi), bie Siufjung, Slufblu^ung; ©cbimmefung, (cn); —, c. in<*>in. ba0 23Iuf)en, (0), m<ia.
Jj\n<taopÎT, adac. (ijT; i, e), ge< blu()t, aufgebiiif)t; bfuţjenb; — Bin, fcpimmelig, fafjmig.
^\n4>axi(ipa, b. a. entflammen, auf< fiammen, in gfammen fepen; —, b. a ce —, aufflammen; jtd) er* Ijtfcen.
JJVnwLKipaT, adac. (bî; i, e), ent* fîammt; gluŞenb; erfyipt; feuerig; ^ipig; beif. '
J|\n«aiKipape, c. <p. (pipi) , . bie Sntflammung, Siufflammung; @r* bipung, (en); —, c. ina-in. ba0 (Sntfiammen, (0), maa.
^n-tona, b. a. anfeuern, begeijiern: erbipen; mtflammen; a ce —,
508
ftdţr ■ begeifîevng aufflammett; tt*
_ gliiljen. ,■■'■■'	, j.
^llM.oicapp,. c. n>i i(i!ipî); Me' 2in?‘ feuerurig; Scgetflerung; (Strung; @tgKi()ung; ■ bie Seibenf<ţ«ft> (en);; bad’ Şeucr, (d);:—o.. cinam, bagi 2lnfcucrn; (d), -um.
^VntOKaT, adac. (ijt; i, e); ent? fîommt, feuerig glufjenb; begei? ftert'; [jigigi; (eibcnfcţ>aftlic^. ^Ynt>pii(oiua, b. a. bro[)cn, bebroi)'ett; effd)vccfett, in ©cŞrccfen fe^en-; «ngfligeit, bcângftigcit; a'ce—, erfcftretfett, fid) erfcŞrecfcn, ftcţj ■ angfîigen, ftcb'entfefcctt:; iu 6d;vef-îen geratfjen.
jfYnapiicoiuape, c. a. (mlpî);, bte ÎŞvoijuitg, Sebro()ung; Slengfti? gung, Sectngftigung, (en); —, c. inain; bad ©roŞen, (d), nm. jfln'i-pitcomaT, adac. (ÎS»; t, e), furios tedicb; fttenge; —, de minsne, sân' Boctrcfflicb, Borjuglicb, and? gejcicbnet; fonbergteititjen; I)ecrlidj. ^Vn«i>pKmKceua, b. a. Becfcbonetn; jiereit; audjieren; fcbmucfeit, aud? ftbmittfen; audfiatten; a ce —, ftc& Bcrfcbbnern, an'^ScŞonijeit ju? ncfuneu; fcţ>on> fcboner werbeni ftcb fcbmurfen, fttţi; jieren. ■flnt-psuutcenape,. c. *. (ipi.pl), bte ' Scrfcbbnerung, SSerjierung;. Siud? fdjutiicfung; Siudftattung , (en); —, c. inain, bad Sîerfd^ânerrt,
(d), lU'lJI.
^\n<i>p8ni8ceâaT, adac. (jjl; i, e), Betfcbonert; Berjiert; audgeftattet; gefd)mu(ft.
^Vn4*p8in8ceijiTop ■, adac. . (I; oapi, oape), Bcrfcboncvnb; jierenb; aud? fiattcnb.
^Int-psiizip B; n. ftcb befauben, (tcŞ beblâttern, ©lătter fcbiagenp aud? fcbiagen, gvitnen; grun ’ werben. ■ j]\nn>p8nzipe v c. <k (pţ), bie: Se? iaubung, ©ritnung, (01)5—, c.-inain. bad Seiauben; (d)/- iu>M.'- , J]\n<i>p8nziT| adac. (u'ii;; i>y e); be? laubt; gvitn; laubigy audgifiţia? gen 5 blatitcicŞ.
jj\nn>p8nra; b; ac trofeu, bic- ©lint; bictcn, n'iberfîefjnt : abftblagen;
—r ne qiheBa, ■ bMeibigeti; an» gvcifen. : '■	' -:
JflnapBiiTape, c. >1-. (tipIJJPbetiŞăJo^; SSîiberfîaitb', (cd—d); bit SBelei» bigutig’, (en);'ber‘2ibfcblag;, (ied—d; â,'e)'; —c: in’Wn1. bad SStoben; SB.cîeibigen1, (d), mai.
Jflnapijji, b. a. bcrbrubeţtV;—, j|unnnca, gUdfâi)nen; a cb' fraternifttttV, ftcfj'Bcibtitberh; $nt? berfc^aft' fcţtliegett j a ce E&hd, Sniberfcbaft ttirtîcn. ' C‘" ^Vnapxnipe, c. *. (pî), bieVSSer? . bitibeutng;., Srdfernifation;r^_b'ie SSruberfdEţăfţ,'' (en);. —, c. iniih.' bad SBerbrubern, (fi% umi. J]Vn<i>pxijiT, adac. (al; %, e),' ser?
britbert, fcaternţftrt ;. b.efreitnbet. 4Uw>p*na, b. a. jâunien,aitf? jaumen; —, ini «ţirsp. jugeth, im 3aumc fjattenbefdjrânfen, @ini)a(t tf)un; ieiten; a ce mxcapa, ftcb ent^aiten, ftcb. Şal» ten.;. ftcŞ einfcbtânfen; ftcb ,be? fcbrâitfcn.	^
Jj\n<i>pff.nape, c. o. (nipî), bie 2luf» jâuinung; Slufjitgelung ; —„ mo-depâaie, bie Şnt§attfamfeit, Şin? . fcŞcdniung 5 SKâpigung 5 -Bugeiung, (en); —, c, in«>in.: bad-Siifletn; (Sntljalten) (d), mqa.;
^nopAnaTf adac. (jjî; ţj. e),;.ge» jctumt; gejitgelţ; eingefibrgnîtjibe'? fcŞrân.îi.
)|ln4>piiinT, adac. (ui;; i,..e),: gebeugf, beftegt; unterbrucît; —uoinaB, angejiecît, am Sripper, leibenb; —, Bencrifcb, [ppijilitifcbc •; • j|\ni>painne, b. a. beugeri,. beftegen, ubetminberi;, unterbrucEen;: a ce —, gebeugt, Wetben; a- ce: —, BoaniBi, am. Xripper erîranîen; an ber Suftfranfbeit leiben; Bene? rifcŞ angcftetft fein. jj\n4>p»mjepe; c. i>. (pî), bie' Seu? gung ; Seftegttrig;: UebertBinbttng; Unterbtu(ÎUltg,-(in); ^-0. in4dn. bad. Scugeit, (d), urna.-j]\n4>8in8pa, ;b.! a'- cei;—ftlb1 eiri?
bilben;’- eingenommetfi tberbenc ■ )I\n*8mKpape, c. 4>. (pipi)-, : bie
599
(Sinbiibung, (en);. —, c. iiwin. bad(Stnbi(ben, (d).
^Vnn'BmspaT, adm. (gî; n>, e), cin= gebilbet, eiitgenommen; bummftolj. JjVntsnda, b.: a. . ben Soben', ben Orunb, ^intergrunb jut^uit caS jumadbeit; — ncTsna, jumadjen, jufiopfen, ks zid, jurnaliera; —
«n B8T018, ben 93oben eînmacŞen;
—	ne nineBa, iibertMnben, liber* ţreffen; a ce —, ftcb jumncţien; jit tnerbeit, ftcb Berftopfen;, a ce
—	JjmTp’sn jiok, etc., tno fiedfen bleiben; ftcţi Berftecfen; Berfcbnritt* ben; a ce —, pxn.qi, ftcb t>er* itten; fttŞ entfernen; a’î ce —
■ ireiBa, ed mit Semaribem «ud fein,
: ed' um Sematiben gefclpe^en fein;
’l c’a .p.n4>Bndar, ed ift aud mit "iţ)rn.
jJlntBndape, c. <t. (dxpî), bad mad)en; SSerfîopfen; 93erirren; SSerfiecEen, (d), ura.
J|ln4>8ndaT, ad*. (gî; %, e), juge* tţKin, jugefîopft; jugemauert; —, râpe; jpnnodaT, feft; ftarf; fer*
, nig; —, de onapie, abgelegen;
—, saigi —î, bie. Sacfgaffe, (n); .—, csneT, bumpf. JJlnOTndTTspt, c. i>. (pi), bie 3u* fiopfung, (en); —, jiok amnc; denxpTQT, ber SOBinfel, ©cţilupf* ttdnfet, (d); bad ©cbtupftod); ber abgetegene £)tf, (ed—d; o, er); — ,-Mijji, bie ©acfgaffe, Cn); —, 'ne K<&mn, bad @râb* $en, ÎŞâţdben, (d).
JJVnfspia, b. a ce —, louttjen; va* fenb, tott, muttjenb merben. «flfimpispe, c. <k (a.pî), bad 993ii*
; %n, (d).
jjln<j>8piaT, adw. (gî; t>, e), îvu*
. rtfjenbj ţoK; rafenb.
J]Vnf;7>ina, b. a. mjt ŞKebl befiteuen, bepuberţi.	.
jjfj)4>iinape, c, *. (ntpi),. ba£ 93e* pubcvn, (d), niw.
^WTipouia, p. a ce	■.
; , 'ţperbeg} .Jţ0 pulnetifiren, ^Vnfxinouiape, c. *. (un.pl), bad . Şu(pprifirep,.(d), ura.,'
^fg'M.giina, ş. a. sorfţetten, Mjcle*
gen; rrfdteinen tajfen; a ce —, ftcb jlelfen, ftcb norfteften; ev* fcljeirten, auftrefen; ţierborfomincn.
J]\n;Ki>gimape, c. <t>. .(nnpî), bie 55or* fteflung; (Srfcbeimtng, (en); ber Sluftritt, (ed—d; e); — aa jkb-deKan, (ScfcŞeinung.
^Vn-Miiua, b. a. einfatfcŞen; eintinn* beln.
Jjln^mape, c. <t>,. :(un>pî), .bie (Sin* fatfcbung, (en); —, c. ln<i>in. bad (Sinfatfd&en, (d), ura.
^Yni'TiiniTBpx, c. 4>. (pî), Bezî ^in-<M>iuape.
^\n<i>T.uiBpa, b. a. minben; umwin* ben, midcln, urnmicfeln; umrin* gen, umfc^tiegen; einf)âtTen, um* bfitlen; eimoidetn: -- jpn x»p-Tie, in papier einfcblagen; a ce —, ftcb nnnben, ftcb ummtnben; ftcb ummicîetn; a ce — ne »nde, berumgeben, b*n unb ber gebeit; bcfudjen.
^Vn4>iuiKpape, c. «•. (pi>pî), bie 993inbung, Umwinbung; Umtuide* lung; Umfbb.tiefung; <SinE)iil(ung; (Sintt)icfe(ung, (en); —, c. indn. bad 3Binben, (d), nm.
J]lnxepa, —pe, Bezî ^in«>iepa, tuna.
jjVnxi,ÎTa, b. a ce, ftcb jufammen* rotten, ftcb gefetten; ftcb nerfam* meln; jitfammenfommen.
J]inxiiTape, c. <i>. (Tip!), bie 3ufammenrottung, 93erfamm(ung, (en); —, c. inn>in. bad 3uffm* menrotten, (d), ura.
^Inxima, b. a. einfpannen, gnfpan* nen, anfdbirrett.
J|\nxTmape, c. <j>. (mipT), bie Sin* fpannung, ©nfpannung; (Sinfcbir* rung, (en); —, c. in<i>in. bad Slnfpannen, (d), nna. .
^InximaT, p. a. angefpannt, ange* fdjirvt.
^\nxtniT>T8px, c. <>. (pî), Bezî j|\nxi-mape,
J|lnijeaeriTOp, adac. (î; oapt, pape), Berfîânbig, gefcbeibt; geborfam,
JjVngeaeni, p. n. Berbuben; beflut*
jen; befrembett, erftaunen;---------
Ki&jmra, bracb liegen.
^Ingeapnipe, c, (pi), bie: 93er*
. bu&intg ; S3eflut*jung j Sefrembung, \"(en);:'~! c. inwn. brtd’Şdrbujjen-p
■©rfîraitnert>;-'C8)/	'
^\u'îje7ienir,''’ âd»; (ui; ^ !ie),';»eţ* bujjtj erfiaurit;'' beftiir'jt. ” 1 ;■;. • 'j]tngeienr, adac. (jjî j < eann>Y! e)j . flug, roetje; ftenutnftig; —y csbct.
, ■ • bec SBeifc, ăBelţmeife/£Iitge; (n). •ţînjieaenjiecK, adm. (uoacira, iuti),
' Hug, it)nfe;'»ernunftig. l^VniieaenHeuiTe, tute.. flugy yipeife;
Bernunftig.	•
jJlnBeienai,'.- b. a. fîug 'madjen;b& lefjrcn; a ce—Hug merben. ^iriseaenşipe, c;’ ♦: (pî),;:ba<3 Siug*
' :t»ccbcn;mUa. :l; l,iVî- .
. ^IriSeaenyisney c. Am 'bie - SBeidfjeit,
• ■ •STugljeit;, • StfcŞetbenjjetf5;: — ©tttfnmfeit; K«. ^tifigiid^meife, mit (Sinftdjt; ii» — • dpeanrt, mit fmem©uttt. , JJihijeaec,1 âda;.: (tul; eacij"!e),' 6e« griffen; ctucerftanben 3 —,n,(BpO, C8ECT. r<b'«t.; ©hm) • (c6—â); bie Sbee;1 (n),1' beţiSBegriff^Ceâ^^j : e);.’ bie Şebeutung/fOn).' -.ţfojţeietfe, b. a•:> begreiferi;/<■foffen; einfeljeri; npiqene, ■ cimiji, »evftef)cir, erfai)ren>;i - cernebmeri'; TOafyrnefymenj merfen; fuljlen; ern». pfinben; ■— pi^faifcfy werfleOen, falfcb beuten, mtjîbeitfen ; a Ce; —,
' ft,cŞ Bei^cben^ ftib 'Berftânbigen; a . ce —«ni, 'ficip einBerfţâribigen;
ftcţ» uerabrcben; Slbrebe. treffen,
. ctnxiS mit Semgnbem Berabreben;
, ce ‘^nueaeye^ bdS' serftefjt Jidj-, ce — de cine, - eS »erftei;t-; ftd) »on felbfţ. hnu‘- -V JJVriueăei.iepe, c.j *<!>. (pi),” bie SSer* nunftj —, npiqeney: ber'1 SSer-. ftanb / (ed—â);Jidee; bie
•	:Sbee/ (it); ber Segriff; ber <Sinn,
' (e6—-S; e); —, ^ncemriape, ;bie
Şebeutung, (en); ^ kb qinciîa,. bie Şerabrebung, iBerfiânbiguttg, (en); a1 acea kb ■ qineBa'—,l,ilftd) mit Semanbcm f'berjîânbigen>''mit ‘,!3emanbem 'Slbrebe trefen; —;’c.
•	iniin^baSSegreţfen,!(8), -ura. ^Injîena,, ■ b. a. ‘ fte$ctt; 1 anjîecŞen;
gttfjietŞert; punîtiren; '—’'mBCTsa,
;'!!ptuife(n/ Fi^eln;' (tiuf .ber .^unge); a ce jii® diiftecţen; ’a''ce ■
■-f- jia dfcveiy ft^("in. beiv!5'nger ftccţeii. ''	‘
^liiHenape, c. <i>.' (nipi), ber !@tici),
•' Slnftiiî), (ed—S; e)5:~/'& in®in. /
” bad ©fedjeh,1 (â), mqai", ^Ingenijir,''1	! (*01.;' %; gepo» •:
dben' ‘jjunîţirtj. — tndiş,/ajifgc* biafen^'ftotj,' bumni.'	•
JjlniiehT.TBp’i', c:	’(pljr
_''^Ijenâpe;	.f’’ , ’’	1
^nueneni, b. j a.f befefţigeiţ,V^er^ăr^
. '..îctt, 'fefr.'lmgiŞert; a. ce.^, VftcŞ . befefîigen; ftarî b.erben; aice:-, • ,
:; nomoaij,. jîeiîen. bleib,şn^ —^~b.; n.
de <î>pir, ctc„ crfţatren/' ftarr;
. .fteif . rperben; -—;,, ne. nicin; -auf
b.	ett <^ahb gerat||cn caS fcjî (ţ^en.
^Iniienenipe, .o,	(pî),	.bie ,Şefe* '
'^fţigurtg;. SŞeţfiârfiing; .(<*)},.pS
c.	in«in. bad :^efeftigen, (Ş), jinqa,. . :
^Inueiienif,, adjK., (jjî;t>,, e^-befje* . .. Vftifl*» .Peif, fîâvr.? r	•' ; .
^VnaeBi, :b. a;,june^men; {. uberfiarib
, i, neŞmen; ;iîeigern, u(ber	‘
, b.ie . SRoff) , , ctc.); in bbic. (Sttge treiben. •	. t.;0
^Vnjiejjipe , : c. ■*. (pi) , bie Şti* '
JiTtn^me^'liebcrljmnbnaime;1 ©tcige» ritng, (en); — 'ylc-- in*im bnS :;3une|mcn, (6), iuqj.	•
^injîojia,: b: a.. îieiben/ ;-:bef£eiben> 'flit? ’îleiben; a ce —•, ftcţi fleiben, fţdţ> .anfieiben. • ■
j|inuoaâpe, c.‘ «ş. (axjpil)', ţbic ■ bung ” ^itfIetbung,L: (en);' —,'.‘'c- •
intin./r'b'aiâ ^(Hbeh;1 (6),1 îbm. ;,; ■ ' ^InBopBOna,' b. a :ce; :ficbaue*
• paffiren; e§ in ber'';£Ieibnng / ( ”'ibertmben;\-: ;.	^
jjlnîiopjionape,1 c. • V. '(nipi); :',b|.e ' 2lţie|idjfirutt'g, - (en); —d iii^in-. baâ 2lu0^affirenţ (6), mqj'J J, '^riBepBonavădwJQjî; % ' ej, aV&* ■
,.ffaţfirt. ■
JJVnji^pKa ,■ B-", b. enţmobnen;,; ,ay 'fpânen1;'1—; 'b! -hJ'diifboreri/;
' geb'ert; ;enben.
J]\nHipKape,^c, ‘(K'ipifj^ bie .
: mognitng-y: 0 Sibfpânutrg \
, > • fto[)ttung,'(en) ; c. inOri. ba 8 ©ntlBoljiicn; (8), ura.
J]\nji^pi;aT, adm. 1 (Llî; %, e), cnt* toofjnt, abgefpânt; abgeiobbnt. JjVrmensma, b. a. einăfcŞcvn; iu Slfcţjc nerioanbeln. . . jjYnuensuiape, c. o. (urtpî), bie ©in* âfcberung, (eu); —, c.. ina-in. b«6 ©inâfcber'n, (6), uiua. ' J]\nnene, b. a. iui n. anfangen, be* ginnenj angcfjeit, antreten;' ben . Slnfang (mit ctn>a8) macŞen; bie 33a!)n brccben; — sn usuimit, fine 3îebe anfangen cas begin* nen; — o niaiTopie, eine 3leife antreten; — o înşine,. ctc. ein 35rot anfcbneiben; — o ektc, cin Saf? abjapfen, — o ESTeaKT, cine glafdŞe anbrecbeit; — o as-nmnape, anbrennen; o ce ^vn-neani nsmat deiîiBT, e8 toirb balb angeijen; uine a j|tngensT, a icnpxuiT ne wsmiTaTe, frifc^t bcgonnett f;alb getnonnen." Jjlwienepe, c. o. (pî), ba8 Sin* fangen, (8), ura. Bezî mi .pn-vensT.	'
J]\n.«ien8T, aduc. (jjî; i, e), mige* fangen; begonncn, lima. (na aa BepB.); —, c. n. (spî), bec Sin* faitg; SSeginn, SInbeginn, (e6—8); — iccopsa, bec Urfprung, (e8-r-8; u, c); bie Cutefle, (n); —, npi-nina, bie Ut-facŞe, (n); — sa ae-jliiaop, decKidepea, etc., bie @r* bffnuitg, (en); — sa ziaeî, ber ffilorgen, (8), ber Sagcâanbrttcb, Ce8—8; ii, e); —sa asmeî, ber SInbeginn, ba8 ©nt(ief)en ber SBelt; —spî, (de .pnB'Biî'LTsps, etc. bie 2lnfang8gritnbe; ber ©Ie* mentarunterricbt, (e8T-8); a aBea —spî ssne, eine gute SSorfcbule fiaben; gut angefangeit Şaben; aa —, im Slnfang, ju Slnfang; anfaitg8, anfânglicŞ; deaa —, ditvrps —, »om Slnfange an, bei SInbeginn; gleid) Slnfang8; Bon je f)er; tot —sa e aneBoe, jeber Slnfang ifl fcŞwer. '
^InieniTop, ad». (î; capi, oape), anfattgenb; beginnenb; angeljenb;
—, csbct. ber Slnfângcr, (8;; S!iţ* geljeitbe, —, aseiiep, Si bcfdpuţje, (n).
j|\niem>TspT,, c. 4*. (pî), Bezî jpn-şenepe.	-
jjln'iepita, b. a. nerfudfen, ben 33er* fucb macţen; probiren; fucbcn, auf bie Şţkobe fteiten; priifen; fel)cn; untcrfucbfn; — iîs rs-ctsj, foften; —, niTimi, cs^epi, erfalfren; erleben; leibeit; a' ce —, ocrfucben, wagen; ftcb ge* trauen; unterfîef;en; ftcb au8fe(jeit;t ia ^nueapKSTe, Berfucb nur ein*. mal.
J]\mepi;iipe, c. <k (KipI), ber 93er* fucb, (e8—8; e), bie Ş)}robe, (n); bie ^rufung, Uuterfucbung; —,
. encnepienui, bie ©rfabrung; din —, au8 ©rfabrung; — eiccne-pimenT, ba8 ©rperitnent, (e8—8;
e); a' «ane —, Bcrfutben, cinen SSerfudj tnacbeiij (aa ricini, eţc.), erperimentiren.
J]\naepKaT, adac. (fli; t>, e), Ber* fucbt, gepruft, erprobt; au8ge* maebtj erfabren.
JjVnneT, ado. ns nsp<snd, laîtgfam; gemadb, gemâcblicb; fanfî; —, raac,. leife, laut(o8; făcute, ftill; —itacb unb nacb; fo fo; mit ber 3^it; mal —,. langfam,. făcute; gemacb • Ii5 —s-0 facbtc, Uacb unb nacb; aine rnepije-plinei, nacsnue de napie, ©iie-mit SiBeile.
jJlmicTa, b. n. aufbbren, einbalten,. einfteCen, imie balten'; nnterlaffen;
abfiebeit, au8feţjenj fieŞen bleiben,.
liegen laffen.	'
J]\n>ieTape, c. o. (Tip!), bie ©in* ftellung, ©iitbaltung; 5lbftef)ung Unterlaffung; SinSfc^ung, (en); —, c. in<i>in. ba8 Slufboren, (8), inya.
^Vnierinea, ads. langfam, fad)te, leife; ftill.
JjinneTimop, adB. Bezî jpn'ieiinea.
jjln»iinn.Toape, c. «•. (Topi), ber Ourt, (e8—8; e); ber Suptei,
. (8); —, miaoioKsa, bie 9)litte,
(n).	.	.
Jjlminuc, b. a. gvivten, ttmgrtrfcn;
76
- 602
untgebett; a ce —, fldj umgur* ten; a Ce — de Kxadspx, cosa, etc. jtdj ettjifcen, ronrm, beip tt>er* beri; a ce — rp/Rsa, etc. bum* pftg îperben.
•fllnqinţrepe, c. <i>. (pi), bie ©iirtung, Uingiirtung; ©rfjibung, (en); —, c. ini>in, bag ©urten, mu.
•flVmnnc, ad?K. (ml; x, e), umgiţrtet; —, naad, îoatm, |etfi; — rpa», bumpfig.
JJlnaincifHpi, c. <s>. (pî), cezi .pn-uinpepe.
J]\nmeaa, b. a. triigen, betriigcn;
ubertijîen, bintergef)en; tdufcben,
. anfufjren; ine madjen, berii den; a ce —, fid) betrugen; ftcţ» irren, ftcŞ tâufcben; a ce — .ia co-itOTeaax, etc. (tcŞ ocvrecbnen; ftcţ »erfet)en; a ce —, pvrb'ii, ftcţ> Perirreit, ine gef)en, ftcŞ Ijinreifien
. laffen.
JJVnmejia, b. a. Kam, fattetn, ben ©attel auffegen.
j]\mueaape, c. *. (axpî), bad Se* tvugen, (6); mu., Bezî mi jpn-meaiTOpie; de naa, bag (Sattetn, («).
^VnmeaxTOp, ad®. (î; oapT>, oape), tiftig; «erfubrerifcb, Pcrfânglicb; betvvtgerifcţ); —, chbct. ber Se*
1 trîtger; ©cbwinbler; ©auncr, (g); bie Setrugerin, (cn).
^lnmeaxTopie, c. <s>. (piî), ber S3c-tntg, Sug unb £vug, (cg—6); bie Setrugerei; Sift; Ucbertiftung; ©cŞetmprei, (Scbwinbetei; a sm-E.ia kk —piî, betrugen ca« ()in* tcvge[;en tootten; a<i>a»ie —piî, be* tvugen;' iiberiiften, ()intcrgcl)en.
J]\nmea’LT»pE, c. ♦. (pi), ber Se* trug, (eg—g); bie Setritgerci, (en); Bezî gmmeaape.
jJVnmeamisne, c. <t>. (nî), bie Se* trngerei; itaufcŞung, (en); Bezî ■pniue.rtTopie.
.flVnmipa, b. a. reil)en, nufrei^en; ntiffabeln; — ia min'iisnî, »or*
lugcn, uorfcbneibeit;— muie mi mipxme, Weittiiuftg erja[;len; ca» tuerben; — Bepzl mi scimie, albcvncg 3*ug ftţivnţjcn; lînfinn
rcben; — a riomeni, adxora mi vena ca» ne MineBa, anveifjen, baju jâŞIen; mitrecbnen. ' j]\nmipape, c. (pxpî), eine Şleilje, eine ^ette bifbett; a ce — ansa dsnx aaTsa, einer nad; bem Slnbern gel)en; a ce. —, bag Sieifjen, 3lufreit)en, (g), mu. JJVnmipsi, b. a. aufrciŞen, Bezî jpn-uiipape.
J]\nmipi>Txpx, c. $. Cpî), Bezî -bn-mipape.	(
Jjînmxmi, —pe, Bezî ^nbsini^mu. JjlnmTiiiijja, b. a." befamit macben, . funb geben, benadjricbtigen, met* ben, bcririjten, anfunbigen;f jit roiffen macben, Serid)t erftatten, in £cnntnifj feţjen, Sîadjricbt ge* ben; untevricbten; —, nxBaiita, seroffentlicben; a ce —, befannt roerben, £enntnip, Siaebribbt paben; erfapren, mwa.
^VnmTiinuape, c. k. (jji.pT), bie Se* nadmcbtigung, Stnfunbigung; Se* fanntma^ung, ^unbgebung; bie Sîacbricbt, (en); — , c. ini>in. baâ SenatŞricbtigen, Slttfunbigen, (8), mu.
jjlniaEÎ, —pe, Bezî Niasi, mu. jjîniaija, b. a. in bie §oŞe Ijeben, emporbeben; fteigen~ taffen; er* [joben, ert)cben; —, aisda, riib* tnen, preifen; a ce —, fteigen; emporfteigen; in bie ,£>6pe getjen. jjlm.aijape, c. <i>. (jjipî), bie Stuf* fîeigung, Qsmporfteigung; ©rt)e* bung; ©rijobung; Qtuffabrt, (en);
—	a Kp»qeî, bie ffreujerbobnng;
—	Dasî I. XpicTOc, bie §im* metfabrt ©t)rifti; —, c. iru>in. bad ©mporbeben, (g), iu>ia.
J|\nxauaT, adac. (ijî; % e), erfjobt, erbobcit; —, Tirax, 3)urtbtaucbt; lipea jpn. Doamne, tDur^taucb* tigfter guvfl. ■
^Vnxajjiine, c. <k (mî), bie ^opc; ®vb6b«ng; @vbabent)fit.; —, Tiias, bie tDurcbtaucbt, ^opcit, f»rfîlicţ)e ^obeit, (cn).
)|\nxxnrpx, ado. f)incin, brr^ni t1115 rin, bvin, bavinncn; i», inncn;

603
, inmetţbig; ne d’ —, innerlidj, —, cbbct. (apt), bad Snnete, Snwenbige, (n).
'JJlnicnpi, b. a.fauertt, (auer mad)cn;
/ rcijen, (probe macfjen; a ce —, ftd) (intern, (auer, (probe' werben.
J]Ymt>cnpipe, c. 4>. (pî), bte ©âtte» rung, (en); —, c. intin.. bad ©intern, (d), ura.
J]\nicnpir, ad/K. (ai; %, e), (auer, (ftuerlicţ.
JJlnpenanKea , b. a. fnieen , niebet» fnieen; ftd) au( bte $nie i»er(en.
JjlnpenanKepe, c. <t>. (pi), bad fnieen, (6), ura.
•^nţtenanue, adB. gefniet, auf bett fnieen;’
ţlasa, tuna. na ţla ... Bezî aa IJea...
OeaBa, adB. unentgelblicp, gratid, umfonjî; sergebend, oergeblicţ); ocTeneaai de —, sergeblicpe 9)îu()e; a da de —, unentgclb» lici) imtfonji gebett; fdpenfcn, oer» fc&enîeit.
(Ioam, rapu. c. n. (apî), bie gen» fterfcbeibe, (n), bad ©Iad(enfiter; gcnjîer, (d).
ţteamaai,. c. <i>. Qie), bad Unge» Ijeuer, (d); bcr Cîicfc, (n).
Ueamanian, c. n. (e), bad geHeifen; ber ^offer, 9îet(eîoffer, (d).
UeamEaiu, Tap<i. c. b. (î) , ber $(erbe[)ânbler'; 0fîo^tau(cŞer, (d), Sîopfamm, (ed—d; â, c); — «tir. UntcrŞânblerj 33eirugcr; ©autter, (8).
UeamBiinie, c. <t>. (urii), ber ţpferbe» fjanbet, Cd); bie 33e(d)âftigung eincd \0îoftâu(cbcrd; —, <t>irap. bie SBetriigerei, (en).
ţleamie, c. <i>. (mit), bie 9J?o(d)ee, SJiodfee, (n), bcr ttirfifcbe £ent» per, (d).
UeamjiaiK, Tsp<i. c. n. (apî), bad genfterwerî, (ed—d;e); bie ©Iad»
■ fenftir, bie gcnfter.
IJIeamnapa, Tapa. c. <i>. (ae), bie. Sronimcl, (n).
ţlenmin, ckbc. (yemetiîj i>, pcmene),
)|\npep, c. <i>. (î), ber ©ngel, (d); —, de spart, ber bofe @ngcl, 2icu(el, (d) ; —aa nxziîop, ©djttţ)» engeI;.©cŞiijjgeift, (ed; er); <t>pa-moacx, (ita an)'—, engel(d)on.
jjYnpepaui, c. b. (î),. bad (Snglein, ©ngeldjcn, (d).
Jjlnpepea, c. <i>. (eae), naanrb, bad 5petcrjt(ienîraut. Selinura.
Jjlnpepea, c. b. (peî), Bezî ^vnpepaui.
J|\npepecK, adac. (peactţi, nirt), eng(ifd), fyimnttifd); raac —, bie ©ngeldjiintme, (n); <t>paraacesjo —peacKi, bad. ©ngeldbilb, (ed —d; er).
J]\nijepeaiTe, adB. engfifd), pimmtifd), voie bie (Sngct; toie im §immel.
3»»itting; itonia —, ber 3witting, (ed—d; e); bad 3w>iHtagdfinb, (ed—d; er); — de Tpeî, 3)ril» ling; i;oni,i — de Tpeî, bad
3)ri(ringdfinb; —enî, acipon. bie 3n)ittinge, j|un., bad 3wiflingd» geftirn, (cd—d):
Ueanrt, c. <s>. (enTe), bie 9îeifeta(d)e; ©eitenta(cţe, (n), ber £Rei(e(arf, (ed—d; â, e).
(Ieanx, c. <i>. (nene), bad SBimper» Şaar, (ed—d; e); pie Shtgenwim» per, jpm.
UeBpea, Bezî (IiaBpea. .
(IejiaTinoc, adw. (mî; oaci, oace), gelatinos, gallertartig.
(Ieaaiim, c. <i>. (ne), bie ©allerte, (n).	,	''
(leaiuiTe, c. i>. (î), ber (cparfe SQBinb; a cia ^in peaimTe a Bam-Ta.raî, bem (cpar(en SBinbe aud» gc(e^t (eitt.
Ueaocie, c. <i>. (cil), bie @ifer(udbt.
(Ieaoc, adm. (ml; oaci, oace), ei(rig, cifer(flcptig; but)Ieri(cţ).
(Ieme, b. n. (îopnen, â^)jen; mim» merit, min(e(n; — o itopasie, M)jen; fnarren.
(Iemenî, Bezî (leamin.
(Iemepe, c. f. bad Sletpjen, ©top»
n^n, (d), m>ij7.
(IemeT, c. <i>. (e), bad Slecpjen,
(
; <
: i

604
©foljnen; SBimmerit; —, ©ciuin# fel, (3); ber jflagclon, (cd—8; o, c).
IJfcmsT, c. n. (spl), uezl IJlemeT.
IJemina, b. a. (de.ia yemen), ner* boppeln.
I,Ierni*, c. *. (me), bic Snodpe, 00; —, yisBeai, bir ©belfiein, (cd—8; e).
(Ieri, c. n. (bpî), Bezî Neam.
ljeneaaor, c. e. (yî), bec ©enealog, (en), bec ©efdried)t8funbige, (n).
(Ieneaiioyie, c. a>. (yiî), bte ©e# ^ncalogie, (n), bei ©tainmbaum, CeS—S; ci, e), bad ©efddccŞtS# vegifici, (8).
(Ieneajioyiit, adat. Ori 5 ■&, ne), gc# ncalogifdj, @e(d)Ied)t3#, ©tamrn*.
(IerieaaoyiK'B, c. (ne), bie ©e# fdjledjtdfunbe, (n).
ţleneaaoyicT, c. e. (uit!) , Bezî IJeneajior.
(Ieneaaoyiuecit, adat. (eacin.; uiiî), Bezî IJeneaaoyiit.
(leneaaoyineiiiTe, adB. geitealogifd).
(Ienepaa, c. b. (î), bei ©eneval, (3; â, e), gelbîjerr, (en); £>ber# bcfel)l3f)aber, (3).
JJenepaj, adat. 0; % e), tilfgcmein; £nupt#, ©runb#; jpn —, im alîgemeinen, uberfjaupt; npinjji-nspî —e, ©runbprinjipien; .£aupt# ©runbfâpe, attgemetne ©runbfâpe, j|un.
JJenepajiiza, b. a. yerallgemeinen.
jjenepaaicim, c. e. (î), bei ©eite# ratiffunud, D6etgettev«l, (cd—8; â, e).
(IenepaaiTaTe, c. n>. (%u>), bte, SItt# gemeinpeit, (en).
IJenepa.iiuecK, • adat. (neacin>; uitî), general#, 4auPH ©ritnb#.
JJenepaaiuenrre, adat. general; im attgemeinen.
IJienepaijie, c. <p. (niî), bie ©ene# ration; —, bie 3£ugitng; Qsr# jeugung; ©rfdjaffung; ©rfteijung; —, neamsji, bad @efd)(ed)t, (cd—3; er); bie SîacţfommenfcŞaft, (en), bie ©efdjledjtdfolge, (n).
ţlenepaTop, c. b. (î), ber 3eu9er/ ©fammbater, (3).
IJenepoc, adat. (uit; oact, oacc), ebcImutOig, gropmutîjig; I)odfri)cr* jig ; freigebig.
OenepociTOTe, c. <i>.. (t%uI) , bcr SbelmuiI), ©bclfutn, (cS—6); bic ©ropmutf;, ^>od)f)rijigfcit; grei# gcbigfcit, (en).
(lenepiaeaci, c. <i>. (jiece), bic ©c# neralin, (en), grâu bed ©enc# raid.	y—
(Ieneptaime, c. <i>. (î), bie_@enc# ralifât, bie ©enerâle, jjirfk.
(Ienia.t, adat. (î; a., e)-genial, geiftig.	■■■'
ţleniS, c. n. (pî), ber ©cniud, ©cifl, ©d)upgeift, (cd—8; er), ©d)uţj* enget, (8); —, dap, bad ©cnie, bie Slniage, SSaturgabe, (n), bie I)ol)c ©eiftedfraft; ber (Srftnbungd* geifi.
(Ienmu, adat. (î; n>, e), 3<riigungd*, ©ifcplecbfd#, napyiae —, bic ©e* [cŞfetţtdtijcile, 3eugung3wcrfjeugc,
I^eniTÎB, c. b. (î), ber 3dtge# faiî, (ed—8; â, e), ©eniti», (e6
-6; c).
IJensnue, c. b. (kî), bad iînie; a da j|\n —, îniceit, nieberfniccn; a iisne —, fnieen laffcn.
ţlensne, c. <k bie enge ©djludjt, ge# fâprlicpe 33erggcgenb.
IJeornocie, c. *. uiTiinijx ne ce oitsni-kh KHnoamTepea namtr«nT8.i8î, bie ©eognofte.
lJeoJioijie, c. <i>. uniiniia, ne ce OKsni - kb <i>opma din ai-api a nim<&nT»aBÎ, bie ©eologie.
IJieorpa®, c. b. (I), ber ©eograpf), (en), ©rbbefcţreiber, (3), @rb# îunbige, (n).
ţleorpaiâe, c. n>. (<wî), bie @eo# grappie, (n); ©rbbefcbreibtmg, (en), ©rbfunbige, (n).
I,Ieorpa<i>iiţ, adat. (nî; i, ne), geo# grappifcţ; xapn, bie Sattb# fartc, (n).
IJeorpanâuecK, adat. (neacita; uirî), Bezî IJeorpa<MK,
ţleorpan-ineuiTe, adB. geograpŞifcŞ, lanbfunbiicŞ.

RHCHRIHI
;\
i
\
605
ţţeoior, c. u. CM*)» bev ®colog, (cn), Gvbcntftef/ungdfovfcOcv, (d). J,Ieoiouie, c. <i>. (Mii),' l>ic ©cdlogie, ©vbfcpvc, (n).
ţJfcoioQii;, ad®. (>rt; x, >ie), geolo* gifcf), cvbfnublid).
CIcoiomîct, c. b. (uitÎ)j oczl IJeoior. IJeoioiji'îecK, ad®, (neaoin,; uitî), Bezî I,Ieoiouii>.
OeojioMi'ieuiTe, adn. gcologifd). ],IeoineTpie, c. (Tpiî), bie @eo* metvi'e, ©vbniefjfimbe, (it). yeomeTpii;, ad®. (ui; x, »ie), geo*
, înctvifcf).
ţleomeTpiuecK, adjK. (ueacKX; iuti), Bezî IJeomeTpiii.
I,IeonieTpiiieuiTc, adu. gednîctvifcJj. IJeomeTpn, c. b. (î), bev ©eomctcv;
gclbmcffcv, (d), ăftefifitnbige, (n). IJenxanea, Tspu. c. <j>. (neie), bev ?}5uf= î'cvîvagen, (d; ci).
IJep, c. n. (spî), bie gvofc £â(te; bev gvofî, (ed).
IJepaiii;, ad®. (>iî; x, e), fvoftig, sjcvfvoven.
IJepm, c. b. (î), bev ifcint, (cd—d;
e); —, oină, ia nom, bie ihtodpe,
00.
IJepmnn, ad®. O; x, e), beutfdj, novbbcutfdp; gcvnmnifcb; — * c. bev 2)eutfd)e,‘ Sîovbbeutfcpe, ®cr* mane, (n).
ţlepmania, c. e. ®cittfcŞianb, (ed—d). ţlepmaniK, ad®. (ui; x, e), german nifd), beutfd), novbbcutfd). ])epmanicm, c. b. (î), bev ©erata, nidmud, bie bcutfcŞe - ©p’vadjcii' genf)eit, (eu).	• ■'
IJepmaniuecK, ad®. (ueaciix; iuti), Bezî Clepmaniii.
IJepmaniuewTe, adB. gevtnauifdj, beu(f^), novbbeutfd).
IJepmine, c. m. (î), bev Sî'eim, (cd; e).
IJepoc, ad®. (rnî; oacx, oace), fvoftig; falt.
ţlepsi, b. u. fvieven, falt fein, falt wevben.
I)ep?;iaix, c. <i>. (eiî), Bezî IJepsipe. IJepsipe, c. (pî), bad fvieven,
(d), UIMI.
Clepsieu, c. n. bie itâfte, bei: mâ, pigc gvoft, (ed).
I,lecT, c. n. Ospî) , bie ©cOevbe; SJticrîc, 00 P bev SOBiitf, (cd--d; c).
lJecTÎKsia, b. n. geftifuiiven, ©e* bevbcn macpcn, fîcŞ gcbcvbcn.
ţlccTimape, c. <k (ixpî), bad @e= bcvben, (d), urni.
I,IecTiiiSiaiîie, c. <p. (?iii), bie @e, fîifulation, (cn), bad ©cbcrben* fpicl, (cd—d; e).	: ' , -
I,Iinpea, Bezî ţiiBBpea.
IJiraiiT, c. b. (î), bev Sîiefc/ .^unc, Ot); —aî miToioM. bie ©igan* ten, .pm:-
ÎJiranTÎK, ad®. (>iî; x, ue), gigan* tifcţ), vicfenljaft, ricfengvofi.J
IJimnnciapx, c. x.b. (î), bev ©puma* fîavd), (cn); —, bev 2hiffe[jcv bev gpmnaftifcpcn ©piele..
(limnaciacT, c. b. (iuti), bev ©piit* naftaft, (ett), ©d)ntcv, Dbevfcpu, iev, (d).
ţlimnacTiK, ad®. (>iî; %, ne), gpm« naftifd); fvaftubenb, tuvnfunbig; denpindepî —ne, gpnmaftiftpe Uebungen; Sntvmibungen. ,
(.IimnacTiKX, c. «>. (ue), bţe ©pmna«
ftif, SeiOcdubungdfunftjSuvnfunft; 3/urnfnnbc.
IJiimnaci», c. n. (iî), bad ©pmita^ ftum, (d), bie §aiiptfcfni(c, (it); —, de denpindepe, bad Uetmugd= fjaud, (ed; â, ev).
IJinram, ad®. (rnî; x, e), ge[cf)'ic!t, i)anbfevtig; taitgiicp; javt.
IJinrxmie, e. <u. (mii), bic @e[cl)icf? Tidfjfeit, ^anbfevtigfeit; 3ârtticO? feit.
IJinepe, c. e. (î), ai mipeceî, bev Svautigatn, (ed—d; e); —, io-rodniiî, bev 25cvlo6tc, (n); — ai conpsiaî, ai coaiipeî,. bev ©cŞlPic^ gevfofjn, (cd—d; o, e), (Sibant, (ed—d; e).
CUneueg, c. n. (uee), ©phaccitm, (d), gvauengemacf), (ed—d;'â, ev).
IJinicTpx, c. (e), nianix, bev ©inftev, (d); nxpoacx, paavige —.
IJinTx, c. <i>. bad ©cfdjredjt, bev ©tamm, aSoIfdjîamm, (ed; d; e), bad SSoff; bozî uii Neam.
(50(5
IJinuic, c. <t>. (ţiit), ba8 rialjnfvctfcii,
(c8).
IJionnn», c. <k (c), bcrSuinp, (ciO.
ijiolH, adm. (I; c) , froijlid), inuntcr, (îtiu. «iovalc); mi Biots.
JJioi;, c. n. nezl /Koi;.
IJionarz., c. c. (tc), ber 0el)cnfcr, (3),	(f<3; ii, c).
IJip, c. n. (xpî), ba8 @iro, Mc llcbcrfdţrcibuug finea 2Bcd)fcl3 «uf ciunt anberen.
ţlipaiiT, c. in. bei* ©irant, Ueber* fdjrciber, (ciuta SBct^fclS).
IJipa<i>x, dczI Hîipaw..
JJisGcn, c. <t>. (cc.ic), baa Obcvffcib, (c3—a; ev), ber SJÎaytcl, (3; â); Mc îEfd)iubea.
IJisEe.iis, c. e. (.liră), ber Sfepiubea» tvngcr, (a).
IJisne.isiri, c. <n. Qjc), baa Ober» Hcibdjcit, (8).
JJisnacp, c. n. (spt), baS tfleinob, (c8—8; bini), bic Sumele, (tt); — nda;. gutljcrjig; ebcl, cbcl» muf!)ig, grofunutljig.
ţlisBacpiKa, c. c. (.te), bic Sumele, (it); bic Sumclcu» ^leiimbien, j|un. bn8 ©cfcpmcibc, (8;, bec ©cţrnud, (c8—8).
ţU5Bacpi,iio, c. i>. (ui!), bic ©olb* (djmiebe, (u), SumclcHf)aubhmg, (cit); ber Sumelcnfjanbcl, (8).
IJisnnepyiîi, c. n. (uit), ber ©ntb» fcbinicb, (e8 — 8; c), S»mrlcU’ Ijăitblcr, (8), Sumcliev, (e8 — 8;e).
JJisnaepic, nezl IJî.snaopi.iic.
IJisnnnea , -rspu. c. <t'. (nc.ie) , ba8 Slîuubftucffuttcral, (c8—8jc) (cinc8 £fcl)iubufS).
IJisnpen, o. >k (e.te), ba8 (mit ©olb unb ©cibc burcpmivftc, gc» ftiefte) 3md), .fianbtucb; ibopftncO, (e8—8; ii, cr).
IJis.ii.ilK, c. n. (pî), ba8 8cirî)cutucf;, (c8 —8; ii, ev); npdc.i. fciuc Seiumaub.
I.Iismnsiii, Tsp'i. c. n. (c ini spl), bic Unterfjaltung, (en), ber 6cbmau8, (c8).
IJismnsuucţiK, repu..adm. (T; a., e), luflig, IcbcnSfrof).
IJtsne, c. nezî JKsne.
IJisna, c. in. nezt /Ksnii.
IJtsp, c. n. (spl), bcrJîrcia, (c8; c),
JJtspn, nezî /Kspn.
I.Ii;;pi,rn<T,nT, nezt /Ksp’Mn.Y.nT.
IJistyis.ii, —pe, n,czl Fsrs.ii, ura.
IJ.YJtn.nea.rii, c. i>. (tie.it), nozt IJfTinrimpe.
IJ.Tînnni, n. n. Hingett, Kirren, Hap» peru.
IJ.Tinn.nipc, c. <i>. (pî), ba8 Jîliugen, (8), ni'i.i.
IJ.T.nn,niTsp7., c. <i>. (pî), nezt IJ.Y.n-n.nipc.
:,‘P.
n