A 

abisinian, abisiniană adj., s.m., s.f. 1. s.m., s.f. Persoană care făcea parte din 
Abisinia (denumire mai veche a Etiopiei de astăzi). Biserica Coptă din Egipt a 
răspuns solicitărilor abisinienilor şi a trimis un episcop şi o serie de preoţi ca să 
refacă credinţa creştină în Yemen. (Carte, https://bit.ly/2AexCDR). Ne găsim aci 
într-o ţară populată de somali bertiri, supuşi şi tributari ai abisinienilor. (Carte, 
https://bit.ly/2NMnd5x). // s.f. Am văzut ca-ntr-o părere / O domniţă cu-un 
chimval, / Era o abisiniană: / Din chimval şi glas zvonea / Despre muntele Abora. 
(Carte, https://bit.ly/2Co9MpI). 2. adj. Referitor la Abisinia sau la populaţia 
acesteia; care aparţinea Abisiniei sau populaţiei acesteia; (p.ext.) etiopian. În anii 
1930, A. Jeffrey a identificat în jur de două sute de cuvinte din araba clasică ce ar 
putea deriva din gî'îz, vechea limbă liturgică a Bisericii Abisiniene. (Carte, 
https://bit.ly/2pYkEUy). Cremă hidratantă cu ulei abisinian şi unt de shea oferită 
de magazinul online Herbagen. (herbagen.ro, https://bit.ly/2P23ZxE). 3. s.f., adj. 
(Exemplar de pisică) dintr-o rasă cu părul scurt, brun-auriu şi cu corp alungit. 
Abisinienele sunt pisici elegante de talie medie, cu corpul suplu şi puternic şi 
picioare lungi, subţiri. (purina.ro, https://bit.ly/2ymxktc). Abisiniana este una 
dintre cele mai vechi rase de pisici din lume, iar originile ei nu sunt cunoscute 
exact. (monitoruldegalati.ro, https://bit.ly/2pVOYPJ). // adj. Pisica abisiniană 
seamănă cu pisica sălbatică africană, strămoşul pisicii de casă. (purina.ro, 
https://bit.ly/2ymxktc). Pisica abisiniană are un aspect regal, cu urechile mari. 
(click.ro, https://bit.ly/2EspZhb). – M.pl. abisinieni, f.pl. abisiniene. (BC) 
absurdistan s.n. (Ir., depr.) Etichetă dată unui stat în care absurdul reprezintă 
norma, mai ales la nivel instituţional şi guvernamental. Absurdistanul este real. 
Preşedintele turkmen are o statuie de 21 de metri, din aur (romaniatv.net, 
https://goo.gl/Dq5ePe). Nu putem să nu legăm orbirea spirituală de „absurdistanul” 
social al zilelor noastre. Muncim pentru salarii care abia ne ajung să ne plătim 
întreţinerea, chiria şi facturile. (ziarullumina.ro, https://goo.gl/pqZEEt). – Pl. 
absurdistanuri. (BC) 
abulomanie s.f. (Rar) Indecizie patologică; incapacitate de a lua decizii. Deşi 
mulţi dintre noi avem uneori greutăţi în a lua decizii, abulomania este o tulburare 
psihică în care pacientul afectat nu poate lua decizii absolut deloc, suferind de o 
„paralizie a analizei” (experti.acasa.ro, https://bit.ly/2EGFzWG). Pe de altă parte, 
abulomania este asociată cu anxietatea, stresul, tulburarea de personalitate de tip 
dependent, tulburarea obsesiv compulsivă (T.O.C.) şi depresia, iar uneori poate 
afecta în mod serios viaţa pacientului. (Blog, https://bit.ly/2EyjU2z). (BC) 


2 

account manager s.m. Manager de cont. Bună, numele meu este Cătălina şi 
sunt Account Manager de aproape 5 luni. (Blog, https://goo.gl/YQvlcT). 
Handsome şi GodMother angajează account manageri. (smeu.ro, 
https://goo.gl/KcTsUH). – Pl. account manageri. Pr. /ək'awnt m'eneʤer/. (BC) 
account s.n., s.m. 1. s.n. Cont de utilizator (online). Puteţi să vă faceţi chiar 
acum un account pe EXTRtech. (FB, https://goo.gl/tlwTGT). 2. s.m. Manager de 
client într-o companie, cel care asigură legătura între client şi companie. Bucuriile 
şi tristeţile job-ului de account, tensiunea care face parte din pachetul de bază şi 
momentele memorabile care fac totul să merite la final. (iqads.ro, 
https://goo.gl/juEtXI). Şcoala de creaţie ADC*RO [...] poate fi utilă şi pentru cei 
care vor să devină strategi sau accounţi într-o agenţie, pentru a-i ajuta să 
înţeleagă mai bine ce face creaţia. (scoalaadc.ro, https://goo.gl/1el1C1). – M.pl. 
accounţi, n.pl. accounturi. Pr. /ək'awnt/. (BC) 
accounting s.n. Contabilitate. Activitatea noastră presupune un accounting 
de calitate şi asta include şi acordarea bugetului cu vehiculele media folosite. 
(economie.hotnews.ro, https://goo.gl/BvxPFN). În medie, pentru activitatea de 
accounting se alocă între 3–5 ore pe lună, cu menţiunea că în cazul anumitor 
proiecte mai complexe ce necesită o foarte bună înţelegere a business-ului se pot 
depăşi chiar şi 10 ore alocate lunar. (admarks.ro, https://goo.gl/qdNzFM). – Pr. 
/ək'awnting/. (AMB) 
acreierat s.m., adj. (Depr.) (Persoană) fără creier, fără minte. Negoiţă e cel 
mai rău din istoria lui Dinamo, acest acreierat îngroapă Dinamo. (comentariu, 
gsp.ro, https://goo.gl/0FuKEx). [...] să mă scutiţi cu explicaţia şablon răspândită 
de zvonaci acreieraţi cum că fără acele bănci nu vom mai avea ce mânca. 
(comentariu, hotnews.ro, https://goo.gl/x1bwgu). Au venit o mulţime de acreieraţi 
şi au ucis o sută de oameni la îndemnul unui ticălos trădător de ţară. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/LWy1FP). – F.sg. acreierată, m.pl. acreieraţi, f.pl. acreierate. (BC) 
ad s.n. Reclamă pe o pagină de internet. Cum să realizezi ad-uri eficiente pe 
Facebook (Blog, https://goo.gl/zGzGar). Cum poţi să creezi rapid şi uşor ads-uri 
pentru instagram? (Blog, https://goo.gl/5s3ZXi). – Pl. ad-uri / ads-uri. Pr. /'ed/. (BC) 
ad-blocker s.n. Program de blocare a mesajelor publicitare (ad-uri) de pe o 
pagină de internet. Folosirea unui ad-blocker a devenit ceva extrem de popular de-a 
lungul timpului, dar asta nu înseamnă că toţi utilizatorii sunt neapărat de acord cu 
asta. (playtech.ro, https://goo.gl/kopCFw). Conform legilor aflate acum în vigoare 
în Uniunea Europeană, script-ul care detectează prezenţa unui ad-blocker, iar apoi 
blochează accesul la conţinut, nu poate fi rulat fără permisiunea utilizatorului. 
(zonait.tv, https://goo.gl/KtCZeo). – Pl. ad-blockere. Pr. /'edblokər/. (BC) 
admin s.m. Administrator al unui site sau program de pe internet; asistent 
administrativ. În acest topic am să vă prezint câteva din programele folosite de 


 3 

adminii de pe serverele BuGGeD. (Forum, https://goo.gl/BZCn4K). Cum afli 
adminul unei pagini facebook (Forum, https://goo.gl/Mv3ncj). – Pl. admini. (BC) 
administratoră s.f. Administratoare. Fosta administratoră Mirea Viorica, 
prinsă la furat (youtube.com, https://goo.gl/m0lQyC). Cum au încercat o contabilă 
şi o administratoră din Câmpina să se îmbogăţească (observatorulph.ro, 
https://goo.gl/4lvD3q). – Pl. administratore. (BC) 
advecta vb.tranz. (Met.) A mişca prin advecţie. Pe acest fond sinoptic, în 
aceste regiuni a predominant o circulaţie predominant sudică, aceasta a advectat 
şi un aer cald, dinspre regiunile nordice ale Africii. (meteomoldova.ro, 
https://bit.ly/2NBZB3I). [...] de pe Marea Neagră va continua să fie advectat 
un aer umed în păturile inferioare ale atmosferei [...] (vremea.ro, 
https://goo.gl/ZaDwRI). – 3sg. advectează, part. advectat. (BC) 
advertiser* s.m. Companie de publicitate; companie care îşi face publicitate. 
Advertiserii, încurajaţi să lucreze mai mult cu creatorii de conţinut pe YouTube 
(mediafax.ro, https://goo.gl/4tovmb). În clasamentul celor mai activi advertiseri, 
realizat în funcţie de numărul de spoturi publicitare difuzate de canalele media, 
Procter & Gamble ocupă locul întâi (researchromania.ro, https://goo.gl/44ttNE). 
Veste importantă pentru afiliaţi şi advertiseri: reţeaua de afiliere Profitshare a 
ajuns la cota de 100.000.000 de euro vânzări. (Blog, https://bit.ly/2RGN7Lc). 
– Pl. advertiseri. Pr. /'edvərtajzər/ (BC) 
aflatoxină s.f. Micotoxină cancerigenă produsă de ciuperci din genul 
Aspergillus (mucegaiuri), în special de Aspergillus flavus şi Aspergillus 
parasiticus, detectabile în furaje, cereale, arahide, laptele provenit de la animale 
hrănite cu furaje etc. Ministrul Agriculturii, Daniel Constantin a declarat, joi, 
despre scandalul laptelui contaminat cu aflatoxină că „toate cazurile identificate 
au fost izolate, produsele au fost oprite înainte de a fi puse la vânzare”. 
(romanialibera.ro, https://goo.gl/GLLyb1). Scandalul laptelui infestat cu aflatoxină 
a luat amploare şi specialiştii se întrec în declaraţii, care de care mai alarmante 
sau menite să calmeze populaţia speriată. (libertatea.ro, https://goo.gl/FzfjFw). 
– Pl. aflatoxine. (BC) 
ageism s.n. Discriminare în funcţie de vârstă, prejudecată privind oamenii în 
vârstă. Despre protestatarii în vârstă de la Cotroceni. De ce ageismul e o măgărie 
(psychologies.ro, https://goo.gl/bCDqYE). „Să luptăm împotriva ageismului”, 
adică a „segregării şi discriminării împotriva unei persoane din cauza vârstei 
sale” – va fi sloganul Zilei Internaţionale a Persoanelor Vârstnice, sărbătorită la  
1 octombrie de OMS. (agerpres.ro, https://goo.gl/ic4Rdv). – Pr. /'ejʤizm/, (fam.) 
/aʤe'ism/. (BC) 
ageist adj. Care discriminează în funcţie de vârstă; care are prejudecăţi 
despre persoanele în vârstă. În continuare, într-o ordine ce a scăpat un pic de sub 


4 

control şi a devenit, iată, şi subiectivă şi sexistă şi lookistă şi ageistă, vedeţi mai 
jos, pe scurt, câte ceva din prezentările tinerilor scriitori. (abnews.ro, 
https://goo.gl/GhxokA). Medicamentul „altă literă random din alfabet” combate 
balonarea, astfel încât să nu devii la fel de băşinos ca elitiştii corporatişti şi ageişti 
din Piaţa Victoriei. (vice.com, https://goo.gl/HC8uiE). – F.sg. ageistă, m.pl. ageişti, 
f.pl. ageiste. Pr. /'ejʤist/ / (fam.) /aʤe'ist/. (BC) 
ageriza vb.refl. şi tranz. (Rar) A deveni sau a face să devină mai ager. Las’ 
că nu-i rău. S-a mai agerizat treaba. Pe mine mă enervează că mai urmează 2–3 
zile de vreme rea. (Forum, https://goo.gl/XTTRJu). Îţi mulţumesc încă o dată, 
Andra, că m-ai agerizat. (Forum, https://goo.gl/VyehQr). – 1sg. (mă) agerizez, 
part. agerizat. (BC) 
airless adj.invar. Care nu lasă să intre aerul; vidat. Produsul este ambalat în 
flacon cu sistem airless. Acest sistem are ca principală diferenţă faptul că nu există 
niciun tub de imersie, ci o diafragmă care se ridică la evacuarea produsului, prin 
acţionarea butonului. Avantajele sistemului airless sunt: permite evacuarea 
conţinutului aproape 100%, dozarea produsului este constantă, riscul de 
contaminare a produsului este scăzut. (farmec.ro, https://bit.ly/2EAf0lO). Pompă 
pentru zugrăvit / vopsit airless, electrică, cu piston. (emag.ro, 
https://bit.ly/2Cy6wJ4). – Pr. /'eərles/. (BC) 
albi* s.m.pl. Jucători ai echipei de fotbal Real Madrid (având echipament 
alb). Etapă de coşmar pentru Real Madrid şi FC Barcelona: „Albii” au fost învinşi 
cu 3-0! (ziare.com, https://bit.ly/2DK1HPm). După sincopele cu Sevilla şi Celta 
Vigo din Cupa Spaniei, Real Madrid şi-a reluat şirul meciurilor fără înfrângere. 
Albii au ajuns la 6 partide consecutive în care nu au pierdut, 5 dintre acestea fiind 
victorii. (unibet.ro, https://bit.ly/2Iv65jI). (BC) 
algeziolog s.m. Specialist în terapia durerii (algeziologie). Problema e că 
algeziologul şi psihologul din această schemă nu apar în mod obişnuit în drumul 
pe care un pacient cu durere cronică îl parcurge în ţara noastră. (viata-
medicala.ro, https://goo.gl/2kt6ty). Aceşti specialişti, numiţi algeziologi, există de 
mai mulţi ani în ţările dezvoltate, dar nu şi în România. (ziarullumina.ro, 
https://goo.gl/u1fus1). – Pl. algeziologi. (BC) 
algeziologie s.f. Disciplină medicală care se ocupă cu studiul durerii şi al 
posibilităţilor de prevenire şi combatere a acesteia. Dorim funcţionarea eficientă a 
activităţii în domeniul algeziologiei, identificarea modalităţilor de difuzare a 
informaţiilor din domeniu şi colaborarea cu organizaţii similare naţionale şi 
internaţionale. (algezio.ro, https://goo.gl/kt1m6I). Lipsa de specialişti reprezintă 
principala problemă cu care se confruntă algeziologia în România [...] 
(sanatateatv.ro, https://goo.gl/wgBCN1). (BC) 
algocalmin™ s.n. Medicament nonsteroidal antiinflamator, întrebuinţat în 
mod curent ca analgezic de putere şi antipiretic, cu efecte secundare nocive care au 


 5 

determinat interzicerea sa în unele ţări. Ce sunt algocalminul şi aspirina, care este 
clasa lor de medicamente? (sfatulmedicului.ro, https://goo.gl/28pvkq). Pe vremuri 
trebuia să iau 2 algocalminuri ca să simt un minim de efect care oricum nu se 
compara cu astea noi. (Forum, https://goo.gl/mEj3EJ). Spitalul îi umflă pe 
toţi cu algocalmine, că alte calmante nu există prin dulapuri (Blog, 
https://goo.gl/ptx3hC). – Pl. algocalmine / algocalminuri. (BC) 
all-inclusive* adj.invar., adv., s.n. (Tip de serviciu turistic) în care sunt 
incluse, pe lângă cazare, trei mese pe zi şi băutură, eventual alte servicii. Pentru o 
relaxare totală şi o vacanţă lipsită de griji, alege una dintre vacanţele all inclusive 
pe care ţi le propunem aici. (aerocenter.ro, https://bit.ly/2pWoyNV). // adv. 
Călătoreşte all inclusive, pe bani puţini (http://agro-mania.eu/2018/04/22/631/). // 
s.n. Tocmai am citit despre planurile de vacanţă ale cuiva care, după o analiză 
minuţioasă, a ales să meargă anul ăsta la un all inclusive scump din Antalya: 3000 
de Euro pentru 2 persoane. (1001-calatorii.ro, https://bit.ly/2RWrPtp). – Pr. /ol-
incl'usiv/.  (BC) 
all-inclusivist s.m. (Fam.) Amator de promoţii all-inclusive; persoană care 
beneficiază de un pachet turistic all-inclusive. Tentaţie pentru all-inclusivişti [...] 
Noile construcţii din Bansko respectă arhitectura centrului vechi... (Blog, 
https://goo.gl/oLthjo). Nici ăia de vin la all-inclusive nu au totul inclus, şi aici 
vorbim de şezlongul care le conferă statutul de all-inclusivist cu stele. 
(calatoruldigital.ro, https://goo.gl/6qmBXx). – Pl. all-inclusivişti. Pr. /ol-inclusiv'ist/ 
(BC) 
alopat* adj. Referitor la alopatie, prin alopatie. Medicina cuantică tratează 
cauza bolii combinând medicina alopată cu terapiile complementare şi alternative. 
(doctorulzilei.ro, https://goo.gl/Nxhvzr). Am primit de la medicul endocrinolog un 
tratament care cuprinde şi medicamente alopate (medrol, thyrozol) şi un 
medicament homeopat (mastodynon). (pcfarm.ro, https://goo.gl/7BxtcW). – F.sg. 
alopată, m.pl. alopaţi, f.pl. alopate. (BC) 
Amazonia s.f. Regiune din bazinul Amazonului, care cuprinde pădurea 
amazoniană. O nouă specie este descoperită, în medie, la fiecare trei zile, în 
Amazonia, potrivit unui raport realizat de World Wildlife Fund [...] (mediafax.ro, 
https://goo.gl/lDrqAJ). Amazonia este situată în partea de nord a Americii de Sud, 
între lanţul Munţilor Anzi şi podişul Guyanelor şi al Braziliei, întinzându-se până 
la coasta atlantică. (graduo.ro, https://goo.gl/FvQ1z3). (BC) 
amazonian adj., s.m. 1. adj., s.m. (Fiinţă) care provine din sau locuieşte în 
zona fluviului Amazon (Amazonia). Pădurea amazoniană – un paradis imens şi 
fragil (descopera.ro, https://goo.gl/jpbvuh). Ritualul morţii, la triburile amazoniene 
(romaniatv.net, https://goo.gl/JoDzsM). // s.m. Papagalii cu frunte albastră sunt cei 
mai deosebiţi dintre speciile de amazonieni. (zooghid.ro, https://bit.ly/2C3qjQ5). 
Amazonianul se descurcă singur cam cum făceam şi noi la zăpezile din ’50, 


6 

inundaţiile din ’70 şi cutremurul din ’77. (Carte, https://bit.ly/2Qp1Hu6). 2. s.m. 
(Foarte rar) Persoană care vinde produse prin intermediul site-ului amazon.com. Nu 
am pornit pe acest drum cu un scop anume. Nu ştiam că a deveni selleri pe 
Amazon ne va duce la a pune bazele celei mai mari comunităţi româneşti de 
 e-commerce: Amazonienii. (amazonienii.ro). Cum poţi dezvolta o afacere pe 
Amazon? „Amazonienii” din România generează venituri de milioane de dolari 
(capital.ro, https://bit.ly/2EfxHcM). – F.sg. amazoniană, m.pl. amazonieni, f.pl. 
amazoniene. (BC) 
amazoniancă s.f. (Rar) Persoană de gen feminin din zona fluviului Amazon. 
Ce i s-a întâmplat lui NJD era să mi se întâmple mie în Brazilia, în Victoria cu o 
amazoniancă. (Forum, https://goo.gl/Jzz1xi).  Am cunoscut-o astfel şi pe soţia lui 
Richard – Delicia – o amazoniancă din clanul Wambissa al tribului Jivaro, cei 
cunoscuţi pentru tehnica de micşorare a capetelor duşmanilor lor. (Blog, 
https://goo.gl/Ag1Tkn). – Pl. amazonience. (BC) 
ambalator, ambalatoare s.m., s.f., adj. (Persoană fizică sau juridică) ce se 
ocupă cu ambalarea produselor. Am lucrat ca femeie de serviciu pe Brâncoveanu şi 
ca ambalator manual la o fabrică. (pressalert.ro, https://goo.gl/G1TwvA). Din 
cauză că în zona bogată a Antalyei populaţia nu se înghesuie să lucreze în 
agricultură, în hala de sortare-împachetare a companiei Lykiasun lucrează 60 de 
ambalatoare kurde, aduse de la 1.000 de kilometri distanţă, din regiunile sărace 
ale Turciei, situate la graniţa cu Irakul. (stiri.com.ro, https://goo.gl/xXRRBm). // 
adj. Conducerea Salinei Târgu Ocna insistă pentru o legislaţie în domeniu care să 
determine firmele ambalatoare de sare importată să se alinieze cerinţelor 
europene […] (m.jurnalul.ro, https://goo.gl/sSx1cc). – M.pl. ambalatori, f.pl. 
ambalatoare. (AMB) 
ambulanţier, ambulanţieră s.m., s.f., adj. 1. S.m., s.f. Şofer pe ambulanţă; 
persoană care lucrează într-o ambulanţă. Aspiranţii la acest post trebuie să aibă 
diplomă de absolvire a cursului de ambulanţier conform Ordinului ministrului 
Sănătăţii (ziarulceahlaul.ro, https://goo.gl/dmeO9t). Româncă ambulanţier în Nisa: 
Sunt învăţată să văd sânge, dar nu pot să vă spun ce am văzut acolo (digi24.ro, 
https://goo.gl/IcFFY0). // s.f. Pentru că în momentul în care au venit, ambulanţiera 
mi-a zis direct „nu e RCP, am vorbit cu familia”. (imed.ro, https://goo.gl/WgsGuZ).  
2. adj. Care ţine de sistemul de ambulanţe. Comuna Vladimirescu are, începând 
de astăzi, o unitate independentă de intervenţie ambulanţieră [...] (tv-arad.ro, 
https://goo.gl/WFDHCI). La nivel de probleme sectoriale, colegul nostru de 
la Federaţia Ambulanţa a ridicat problema orelor suplimentare efectuate în 
sistemul ambulanţier. (snlp.ro, https://goo.gl/f2i8GO). – M.pl. ambulanţieri, f.pl. 
ambulanţiere. (BC) 
americanomanie s.f. Pasiune pentru limba, cultura şi civilizaţia americană; 
(p.ext.) manifestarea acestei pasiuni. [...] numele străine sunt pronunţate rareori 
corect [cel mai adesea se întâmplă, din cauza americanomaniei, că nume pur 


 7 

ruseşti sau franţuzeşti sunt grafiate şi rostite englezeşte: „Youryi” în loc de „Iuri” 
sau „silain” în loc de „selin” (Céline), ca să dau doar două exemple]. 
(pruteanu.ro, https://goo.gl/A1s46M). Într-un articol intitulat Paul Morand şi 
americanomania – scris în anul 1930, cu ocazia recenzării lucrărilor „New York” 
şi „Champions du monde”, inspirate din viaţa americană – Al. Philippide relevă 
amploarea americanomaniei, care a stârnit dezbateri pasionate în cele mai diverse 
cercuri intelectuale româneşti. (rasfoiesc.com, https://bit.ly/2K05wiG). – Pl. 
americanomanii. (BC) 
analizabilitate s.f. Capacitatea de a fi analizat. Dependenţa de analist a 
analizabilităţii pacientului – pe calea spre o indicaţie terapeutică bazată pe 
interacţiune (edituratrei.ro, https://bit.ly/2G39sx7). Evaluarea pacientului 
reprezintă perioada necesară fiecărui terapeut pentru a analiza simptomele 
prezentate de pacient, problemele expuse, gradul de analizabilitate al acestuia. 
(Blog, https://bit.ly/2J6ZZ9L). (BC)  
anarhiza vb.refl. şi tranz. A (se) transforma într-un regim anarhic. Sufletul 
zilelor noastre trece prin două momente hotărâtoare... se democratizează dar se şi 
anarhizează. (Carte, https://bit.ly/2J7jX49). // vb.tranz. Întrucât acestea 
anarhizează statele şi administraţiile publice putem spune că cercetarea lor este o 
ramură a geopoliticii şi deci o direcţie necesară în „înţelegerea” şi deci 
cercetarea modelărilor şi deopotrivă a „desfigurărilor” pe care astfel de elite şi 
politicile lor le induc în fluxul vieţii colective a popoarelor. (Carte, 
https://bit.ly/2B5yQ4E). – 1sg. (mă) anarhizez, part. anarhizat. (BC) 
anarhizare s.f. Instaurarea anarhiei; dezorganizare sistematică, radicală. 
Imperiul German optase pentru viclenie ca energie guvernatoare a lumii atunci 
când l-a trimis pe Lenin în celebrul vagon sigilat, cu banii pe care-i va folosi 
pentru anarhizarea Rusiei şi deci pentru răsturnarea dinastiei „creştine” a 
Romanovilor. (roncea.ro, https://bit.ly/2Cu7177). Orgolioasă spre patologic, 
necredincioasă şi deci netemătoare, aceasta lumpen-intelectualitate este un factor 
de anarhizare a societăţii, o manifestare dintre cele mai stricăcioase pentru suflet 
şi pentru minţile tinere care sunt eronat îndrumate. (Carte, https://bit.ly/2PJZDIH). 
– Pl. anarhizări. (BC) 
anatolian adj.  Din Anatolia; referitor la Anatolia. Prezenţa materiilor prime 
provenind din zona anatoliană (obsidian), dar şi prezenţa obiectelor de tip Nemrik 
la Shimshara şi Jarmo demonstrează o activitate comercială intensă şi o mare 
mobilitate a locuitorilor aşezării de la Nemrik. (arheologie.ro, https://goo.gl/CCkHeu). 
Ciobăneştii anatolieni sunt câini cu o dezvoltare tardivă, atingând maturitatea 
corporală în jurul vârstei de 4 ani. (animale.ro, https://goo.gl/WUB76b). – F.sg. 
anatoliană, m.pl. anatolieni, f.pl. anatoliene. (BC) 
androidesc adj. (Foarte rar; fam.) Referitor la Android (sistem de operare 
pentru smartphone-uri). Nu, nu merită banii. Dacă vrei să te chinui şi să pui 


8 

acatiste androideşti la biserică, cumpără-l. Eu îţi recomand un Moto G sau un 
Lumia. (Forum, https://bit.ly/2OvwLTW). Ultimul post androidesc (Blog, 
https://bit.ly/2pgGDFT). Iată-ne din nou cu un review la un smarphone 
„androidesc”. (Blog, https://bit.ly/2MN9Z8s). – F.sg. androidească, m. şi f.pl. 
androideşti. (BC) 
angajabilitate s.f. Capacitatea de a putea fi angajat. Angajabilitatea este una 
dintre liniile de acţiune ale Procesului Bologna şi este definită ca fiind capacitatea 
unei persoane de a obţine un loc de muncă în concordanţă cu competenţele sale, 
de a-l menţine, de a se dezvolta profesional capacitatea de antreprenoriat a unei 
persoane şi posibilitatea acesteia de a-şi schimba locul de muncă. (cpedu.ro, 
https://bit.ly/2PGnLz9). Cei care vor să le calce pe urme se pot orienta către 
universităţile de top din SUA, Australia, Marea Britanie sau alte ţări din Europa, 
care se menţin şi anul acesta pe primele locuri în Top 500 al universităţilor cu cea 
mai mare rată de angajabilitate. (adevarul.ro, https://bit.ly/2Dsh65O). – Pl. 
angajabilităţi. (BC) 
angiocoronarografie s.f. (Med.) Angiografie coronariană, procedură 
diagnostică ce utilizează razele X şi o substanţă de contrast în vederea vizualizării 
anatomiei arterelor coronare şi a eventualelor leziuni (stenoze, ocluzii) produse 
prin depunerea de grăsimi la nivelul pereţilor acestora. Dr. Graţian Miclăuş a 
realizat prima angiocoronarografie CT în cadrul Neuromed Timişoara şi, implicit, 
în România. (neuromed.ro, https://goo.gl/pGk9Yt). Imipramina îmbunătăţeşte 
simptomele la pacientele cu dureri cardiace anormale şi angiocoronarografii 
normale, posibil printr-un efect analgetic visceral. (farmaciafaltis.ro, https://goo.gl/ 
WNnmrC). – Pl. angiocoronarografii. (BC) 
angiotensină s.f. (Med.) Hormon care are efect constrictor asupra arterelor, 
le îngustează şi determină o rezistenţă mai mare la deplasarea sângelui. Gene 
implicate în reglarea sistemului renină-angiotensină-aldosteron şi cardiopatia 
ischemică. (researchgate.net, https://goo.gl/5JqHuJ). Descoperirea unui asemenea 
aspect particular ne-a determinat să examinăm cu atenţie dovezile referitoare la 
blocanţii de receptori ai angiotensinei şi infarctul de miocard. (bmj.ro, 
https://goo.gl/FfmgQr). (BC) 
anonimiza* vb.tranz. şi refl. A face să-şi piardă individualitatea sau 
identitatea. Abia cadavrul lui, ca maximă crimă, este găsit desculţ, lucrul care e la 
fel de cumplit ca arderea feţei lui cu apă tare, până la os, şi îl anonimizează. 
(romlit.ro/din_toc_n_toc). Dacă ne referim la bărbaţi, Ea este cu totul specială, 
unică, apoi bărbatul, cel mai înainte îndrăgostit, o plasează în mulţime – deci o 
anonimizează – zicându-şi: „aşa sunt femeile”. (Carte, https://goo.gl/eVogkc). // 
vb.refl. „În epoca internetului li se pare şi patronilor, ca şi simplilor cetăţeni, că 
oricine poate să facă jurnalism. Iar jurnaliştii se mercenarizează şi se 
anonimizează constant sub presiunea banilor mulţi”, declara Popescu pentru un 
cotidian central. (jurnalul.ro, https://goo.gl/SviH2d). – 1sg. (mă) anonimizez, part. 
anonimizat. (AMB) 


 9 

anonimizare s.f. Acţiunea de a anonimiza şi rezultatul ei. Sumele trebuia să 
fie confidenţiale, dar soluţia tehnică de anonimizare a fost defectuoasă, iar 
HotNews.ro a intrat în posesia informaţiilor. (economie.hotnews.ro, https://goo.gl/ 
pWr4wL). Ceata de petrecăreţi asigură scufundarea în anonimizare, triumful 
fiziologicului. (contemporanul.ro, https://goo.gl/PftTND). – Pl. anonimizări. (AMB) 
antemenţionat adj. Menţionat anterior. [...] pentru acţiunile de promovare a 
exportului prevăzute la alin. (1) lit. a), b) şi c) din cuprinsul art 2, antemenţionat, 
se instituie scheme de minimis care se aprobă prin ordin al ministrului. (gov.ro, 
https://goo.gl/eVJLFY). Medicamentul asigură o suspensie rapidă a parazitemiei 
în cazul crizelor de malarie cu paraziţii antementionaţi. (sfatulmedicului.ro, 
https://goo.gl/ZL7kDW). – F.sg. antemenţionată, m.pl. antemenţionaţi, f.pl. 
antemenţionate. (BC) 
antemergător s.m., s.n., adj. 1. s.m. Persoană care merge (într-un vehicul) 
înaintea unei coloane oficiale sau a unei ambulanţe. „Badigardul” Oprea şi 
antemergătorii săi cu picioarele înainte (adevarul.ro, https://goo.gl/qxhHGj). 
Ambulanţa, trimisă la Holbav cu antemergători de la Deszăpezire (bzb.ro, 
https://goo.gl/VWCPRa). 2. s.n. Vehicul care merge înaintea unei coloane oficiale 
sau a unei ambulanţe. Autospeciale ISU Cluj, antemergătoare la nunta adjunctului 
ISU din Huedin. (stiridecluj.ro, https://goo.gl/A8HRAB). 3. s.n. Aparat cu roţi şi 
bară de susţinere, care facilitează deprinderea mersului la copii, prin împingerea sa. 
Avantaje: antemergătorul nu construieşte doar mersul corect al copilului, ci şi 
încrederea în sine, coordonarea şi puterea fizică. (suntmamica.ro, 
https://goo.gl/db17zL). Antemergător din lemn viu colorat, ideal pentru a ajuta 
copilul să meargă (lumealuibubu.ro, https://goo.gl/qpTcmC). 4. adj., s.m. (Entitate) 
care precedă ceva sau pe cineva, care premerge, premergător. [...] atunci când va fi 
o navă, capul tău mare va servi ca figură antemergătoare, iar în acea clipă te voi 
boteza [...] (Carte, https://bit.ly/2FaV9qj). Ceva în genul lui Nero: şi cu focul, şi cu 
arta. Dar nu se dădea poet precum antemergătorul lui roman într-ale nebuniei, ci 
artist plastic. (ciresarii.ro, https://goo.gl/ByHv94). // s.m. Audi prezintă conceptul 
Prologue, antemergătorul lui A9. (promotor.ro, https://goo.gl/1gberh).– F.sg. şi pl., 
n.pl. antemergătoare, m.pl. antemergători. (BC) 
antepremergător s.n. Antemergător (3). Antepremergătorul de la Molto este 
o jucărie 2 în 1 care se poate folosi deopotrivă ca un centru de activităţi cu o 
varietate de sunete şi lumini, dar şi ca ajutor stabil şi sigur în etapa primilor paşi 
ai copilului. (emag.ro, https://goo.gl/eHP6sl). Antepremergătorul din lemn este o 
alternativă excelentă la premergătorul clasic sau la antepremergătorul clasic, fiind 
ecologic, stabil, sigur. (ham-bebe.ro, https://goo.gl/szs2Zr). – Pl. antepremergătoare. 
(BC) 
antialcool adj.invar. 1. (Despre dispozitive) care detectează alcoolul 
din sânge, respiraţie etc. O să scoată din funcţiune dispozitivele antialcool. 
(comentariu, gds.ro, https://bit.ly/2QkDqkp). Senzori auto antialcool (jurnalul.antena1.ro, 


10 

https://bit.ly/2OhgWmX). 2. (Despre substanţe, tratamente etc.) Care acţionează 
împotriva dependenţei de alcool. Cercetătorii ruşi au testat în laborator un 
tratament antialcool, cu foarte puţine efecte secundare. (formaremedicala.ro, 
https://bit.ly/2OYEBpd). Colegiul „Emil Racoviţă” s-a implicat în desfăşurarea 
campaniei antialcool realizată de Spitalul Clinic de Urgenţă Braşov, în parteneriat 
cu Direcţia de Sănătate Publică, Inspectoratul Şcolar Braşov şi Rompetrol. 
(colegiul-racovita.ro, https://bit.ly/2NSlGA0). (AGNG) 
antialgic* s.n. (Farm.) Substanţă sau medicament care calmează durerea. 
Pentru că denumirile generice variază de la un produs la altul, antialgicele sunt 
clasificate în acest top pe baza substanţei active de către experţii de la 
Universitatea de Medicină din Oxford, UK. (doc.ro, https://bit.ly/2NaNXMV). Este 
frecvent necesară combinarea antialgicelor neopioide cu cele opioide sau 
adăugarea de coanalgezice, deoarece diferitele tipuri de dureri pot coexista. 
(viata-medicala.ro, https://bit.ly/2xKHVO6). – Pl. antialgice. (AGNG) 
anti-austeritate s.f., adj.invar. 1. s.f. Ansamblu de măsuri, reglementări etc. 
prin care se încearcă diminuarea sau stoparea efectelor socio-economice apărute ca 
urmare a politicilor economice propuse şi/sau implementate de anumite state aflate 
în criză economică. Grecii ţin la anti-austeritate (semneletimpului.ro, 
https://bit.ly/2StRjSQ). Europa a vrut să pună la colţ antiausteritatea, dar a dat 
greş. (zf.ro, https://bit.ly/2SrgaGG). 2. Referitor la măsurile, reglementările etc. 
prin care se încearcă diminuarea sau stoparea efectelor socio-economice apărute ca 
urmare a politicilor economice propuse şi/sau implementate de anumite state aflate 
în criză economică. În acest moment, intervine economistul anti-austeritate, care 
de obicei are şi Premiul Nobel. (dilemaveche.ro, https://bit.ly/2GnVvgk). Guvernul 
Greciei are încredere că poate încheia un acord cu creditorii şi este dispus, în 
acest scop, să amâne o parte din programul anti-austeritate, a declarat sâmbătă 
ministrul de Interne Nikos Voutsis, transmite Reuters. (cotidianul.ro, 
https://bit.ly/2RZtVYf). – Var. antiausteritate. (AGNG) 
antiavort adj.invar. (Despre măsuri, legi, atitudini etc.) Care se opun 
avortului. Documentele de arhivă arată că, prin decretul antiavort, Nicolae 
Ceauşescu a încercat şi eliminarea „prostituţiei” şi a „libertinajului” din 
România, nu doar creşterea demografică. (adevarul.ro, https://bit.ly/2N7MlUh). 
Acest discurs anti-avort pare să capete mai mult teren în ultimii ani şi s-a ajuns 
chiar la medici care refuză în mod deschis să efectueze întreruperi de sarcină şi îşi 
lasă pacientele să avorteze fără asistenţă pe paturile de spital, de parcă ne-am 
întors în anii de glorie ai lui Ceauşescu. (vice.com, https://bit.ly/2NOWiLA). – 
Var. anti-avort. (AGNG) 
antibăsescian, antibăsesciană s.m, s.f., adj. (Persoană) care se opune 
politicii lui Traian Băsescu, preşedinte al României între anii 2004 şi 2014. 
Propagandă şi dezinformare: Mircea Cărtărescu despre cum a ajuns „anti-băsescian” 
(tismaneanu.wordpress.com, https://bit.ly/2xOK2jZ). Anti-băsescienii lui peşte! 


 11

(geocer.ro, https://bit.ly/2OWe7Vh). // s.f. Domnule Năstase, nu sunt o fană a dvs., 
nici a partidului dvs. Sunt, însă, o antibăsesciană convinsă, aşa că, sfătuiţi-l pe 
Geoană să-i dea lui Băsescu în cap… tocmai cu referendumul. (Blog, 
https://bit.ly/2GBcWcx). // adj. Doar patru lideri PNL înoată contra curentului 
antibăsescian (gandul.info, https://bit.ly/2Sjjq3o). 30 ianuarie în Piaţa 
Universităţii: ger crâncen, diversionişti otevişti, dar spiritul antibăsescian rămâne 
(oraan.ro, https://bit.ly/2JceY2h) – M.pl. antibăsescieni, f.pl. antibăsesciene. – Var. 
anti-băsescian. (AGNG) 
antibăsescianism s.n. Curent politic, atitudine care se opunea politicii lui 
Traian Băsescu, preşedinte al României între anii 2004 şi 2014; antibăsism. Ei nu 
ştiu nimic, ei nu cunosc nimic, în afara unui anti-băsescianism orb, radical şi care 
îi transformă în fiinţe politice unidimensionale care nu mai aud şi nu mai văd 
altceva. (mediafax.ro, https://bit.ly/2xK51o8). Dacă, pentru moment, o stângă a 
stângii nu există în România, nu este mai puţin adevărat că prezenţa la guvernare 
a unui PSD, încă obsedat de a treia cale de acum mai bine de un deceniu, ar putea 
alimenta un vot de protest anti-austeritate care până acum lua forma simplă a 
antibăsescianismului. (bursa.ro, https://bit.ly/2R8Ky4i). – Var. anti-băsescianism. 
(AGNG) 
antibăsism s.n. (Fam.) Antibăsescianism. Antibăsismul este acum un mit 
spulberat. (adevarul.ro, https://bit.ly/2OXYk8z). După mai bine de doi ani de 
elaborare metodică şi prezenţă publică, antibăsismul a început să intre în 
declin. (adevarul.ro, https://bit.ly/2DHSmHC). – Var. anti-băsism. (AGNG) 
antiblocare s.f. (În sintagma) sistem (de) antiblocare (a roţilor) = Tip de 
sistem de frânare care nu permite blocarea roţilor în momentul frânării. Istoria 
sistemului anti-blocare a frânei datează încă din 1929, când a fost inventat şi 
utilizat de Gabriel Voisin pentru avioane. (4tuning.ro, https://bit.ly/2DFexOT). 
Ce rol au sistemele antiblocare? (scoalarutiera.ro, https://bit.ly/2NfAIL6). – Var. 
anti-blocare. (AGNG) 
antibolşevic, antibolşevică adj., s.m., s.f. 1. adj. Care este împotriva 
bolşevicilor. A murit Petru Gherga, ultimul luptător anti-bolşevic din Munţii 
Banatului (ziaruldevest.ro, https://bit.ly/2OkxUkb). Ultimul episod al dimensiunii 
antibolşevice a unificărilor teritoriale din 1918 se consumă în primăvara lui 1919. 
(dilemaveche.ro, https://bit.ly/2NR8SJZ). 2. s.m., s.f. Persoană care se opune 
bolşevicilor sau bolşevismului. Articolele interbelice ni-l înfăţişează ca pe un 
anti-nazist convins – dar deopotrivă şi un anti-bolşevic – nu din credinţe 
superioare însă, ci tot din această pământeană şi neîntreruptă luciditate care 
lipsea multor colegi de generaţie. (dilemaveche.ro, https://bit.ly/2N8iKtT). // s.f. 
Felicitări din suflet distinsei Doamne Lucia Hossu Longin, unul dintre cei mai 
importanţi PROFESIONIŞTI de televiziune din România, mare şi frumoasă 
româncă, mare antibolşevică şi anticomunistă. (FB, https://bit.ly/2OjBI5m). – 
M.pl. antibolşevici, f.pl. antibolşevice. Var. anti-bolşevic. (AGNG) 


12 

antibotulinic adj. (Despre substanţe) Care tratează botulismul. Criza de ser 
antibotulinic s-a dovedit a fi una falsă. (desteptarea.ro, https://bit.ly/2NRd8cr). S-a 
propus înlocuirea sau reducerea folosirii nitriţilor în preparatele de carne cu 
factori fizici şi chimici antibotulinici. (bzi.ro, https://bit.ly/2Is3p6q) – F.sg. 
antibotulinică, m.pl antibotulinici, f.pl. antibotulinice. (AGNG) 
antibrechtian adj. Care contrazice specificitatea dramaturgiei lui Bertolt 
Brecht sau a unor elemente ce îşi au originea în opera acestuia. Conceptul de 
opera aperta e tot ce se poate mai antibrechtian. (artapolitica.ro, 
https://bit.ly/2RZmyQE). Studiind dosarul lui Mugur Călinescu din arhivele 
Poliţiei Secrete, Gianina creează un spectacol care reconstituie interogatorii şi 
declaraţii într-o manieră avangardistă, brechtiană şi anti-brechtiană în acelaşi 
timp. (liternet.ro, https://bit.ly/2pJlkNo). – F.sg. antibrechtiană, m.pl. antibrechtieni, 
f.pl. antibrechtiene. Var. anti-brechtian. (AGNG) 
anticaniculă adj.invar. Care se foloseşte împotriva caniculei, care ajută la 
diminuarea stării de disconfort create de caniculă. Meteorologii anunţă temperaturi 
extrem de ridicate, fapt pentru care Primăria Municipiului Târgu-Jiu a luat măsuri 
anti-caniculă pentru cetăţeni. (gorjeanul.ro, https://bit.ly/2OYCOR6). Astfel, în 
cadrul campaniei anticaniculă, Primăria Municipiului Bucureşti a achiziţionat 10 
containere. (sectorul4live.ro, https://bit.ly/2Rdvhj1). – Var. anti-caniculă. (AGNG) 
anticatolic adj. Care este împotriva catolicismului. Romanul era puternic 
anticatolic, iar filmul a tăiat multe dintre atacurile mai virulente. 
(lumea.catholica.ro, https://goo.gl/FPdxAm). [...] în momentul în care scria 
Ferriol, atmosfera din Ţara Românească şi Moldova era deosebit de virulent 
anticatolică [...] (Carte, https://goo.gl/tQP98T). Politica anti-catolică a lui 
Bismark (historia.ro, https://goo.gl/Navamb). – F.sg. anticatolică, m.pl. anticatolici, 
f.pl. anticatolice. Var. anti-catolic. (BC) 
anticearcăn* s.n. Substanţă, produs cosmetic care maschează sau combate 
cearcănele. Putem folosi anticearcănul pentru a ne camufla diferite defecte. 
(totuldespremame.ro, https://bit.ly/2NUAle9). Da, anticearcănele sunt veritabili 
„magicieni” în rutina de make-up. (marieclaire.ro, https://bit.ly/2NaGkpQ). – Pl. 
anticearcăne. (AGNG) 
anticeauşist adj., s.m. (Persoană, lucrare etc.) care se opunea politicilor lui 
Nicolae Ceauşescu, preşedinte al României în perioada 1967–1989. Tot până în 
1990, cine l-ar fi considerat pe generalul Ioan Mihai Pacepa erou anticeauşist? 
(historia.ro, https://bit.ly/2OmcNOB). Nici chiar Virgil Măgureanu, primul 
anticeauşist care zicea că a transformat Securitatea din temelii în Serviciul Român 
de Informaţii, nu s-a bucurat de atâta vizibilitate, cu bune şi rele, ca generalul 
Florian Coldea. (evz.ro, https://bit.ly/2zFDO7y). // s.m. Auzi, să se bucure de răul 
altuia, să-l facă megaloman. Cum se trădează anticeauşistul din el. (ziare.com, 
https://bit.ly/2TJ0Emi). – F.sg. anticeauşistă, m.pl. anticeauşişti, f.pl. anticeauşiste. 
(AGNG) 


 13

anticelulită adj.invar. (Despre substanţe, tratamente etc.) Care încearcă să 
combată aspectul de coajă de portocală al pielii; anticelulitic. Cele mai bune creme 
anticelulită (clover.ro, https://bit.ly/2SCd6rv). Cele mai bune şi eficiente remedii 
anticelulită (romaniatv.net, https://bit.ly/2xXJ1FD). (AGNG) 
anticelulitic adj. (Despre substanţe, tratamente etc.) Care încearcă să 
combată aspectul de coajă de portocală al pielii. Dacă eşti în căutarea unei creme 
anticelulitice care să dea roade, iată cele mai eficiente creme pe care le poţi găsi 
la Plafar sau în farmacii. (eva.ro, https://bit.ly/2Rar2V6). Oana Cuzino iţi 
recomandă cea mai ieftină şi eficientă cremă anticelulitică! (wowbiz.ro, 
https://bit.ly/2TMah3H). – F.sg. anticelulitică, m.pl. anticelulitici, f.pl. anticelulitice. 
(AGNG) 
anticleptocratic adj. Care este împotriva unui regim politic în care cei aflaţi 
la conducere caută să obţină avantaje materiale personale nemeritate; împotriva 
cleptocraţiei. În vreme ce dosarul premeditării, de către regimul Dragnea, a 
provocărilor şi violenţelor menite să reducă, să mutileze şi să discrediteze protestul 
anticleptocratic al românilor se îngroaşă mult, pe zi ce trece, umplându-se cu indicii 
de ilegalităţi şi terorism, o chestiune esenţială rămâne de clarificat. (ziare.com, 
https://bit.ly/2Q0IJZO). Ce părere are Diaspora? S-a văzut la alegerile 
prezidenţiale, precum şi la 10 august, o mare adunare românească paşnică şi 
anticleptocratică, de la care PSD vrea cu orice preţ să abată atenţia, inclusiv prin 
plebiscitul de la 6 şi 7 octombrie. (adevarul.ro, https://bit.ly/2OHCo0z). – F.sg. 
anticleptocratică, m.pl. anticleptocratici, f.pl. anticleptocratice. (BC)   
anticoncurenţă adj.invar. (Ec.) Care nu încurajează concurenţa de piaţă, care 
este împotriva acesteia. Dovada că această piaţă de energie funcţionează defectuos 
o regăsim în raportul Consiliului Concurenţei, care a constatat că, piaţa de 
energie a fost puternic perturbată de companiile „băieţilor deştepţi”, care, prin 
înţelegeri anticoncurenţă între ele sau prin favorizarea acestora de către 
managerii companiilor de stat, au perturbat puternic funcţionarea acestei „pieţe 
libere” de energie. (igj.ro, http://bit.ly/2whzxWY). Dacă atunci le-a mers, acum 
sunt în centrul atenţiei şi trebuie să dea explicaţii în cadrul unui proces 
anticoncurenţă de pe urma căruia probabil că va mai scăpa de ceva bănet de prin 
conturi. (mobzine.ro, http://bit.ly/2v6BykT). (CIR) 
anticoncurenţial adj. (Ec.) Care nu încurajează concurenţa de piaţă, care este 
împotriva acesteia. Consiliul Concurenţei a sancţionat anul trecut 53 de firme 
pentru comportament anticoncurenţial. (zf.ro, https://bit.ly/2DuWJ76). Asemenea 
manifestări anticoncurenţiale reduc considerabil şansele altor participanţi la 
procedura de a câştiga contractul de achiziţie publică. (revista-achizitii.ro, 
https://bit.ly/2zg5XRP). – F.sg. anticoncurenţială, m.pl. anticoncurenţiali, f.pl. 
anticoncurenţiale. (CIR) 


14 

anticonvulsivant adj., s.n. (Medicament) cu proprietăţi anticonvulsive. 
Pentru a evita accesele epileptice, persoana în cauză trebuie să ia în mod regulat 
medicamente anticonvulsivante prescrise de medicul specialist. (revistagalenus.ro, 
https://bit.ly/2NPgfwO). // s.n. Indicaţiile anticonvulsivantelor în tratamentul durerii 
cronice de spate (sfatulmedicului.ro, https://bit.ly/2PGthi3). – F.sg. anticonvulsivantă, 
m.pl. anticonvulsivanţi, f.pl., n.pl. anticonvulsivante. (BC) 
anticriminal adj. Care este împotriva infracţionalităţii, care combate 
infracţionalitatea. Programul foarte avansat cunoscut sub numele de Pegasus este 
vândut doar guvernelor de către NSO Group cu condiţia ca tehnologia cibernetică 
să fie folosită în operaţiuni antitero şi anticriminale. (epochtimes-romania.com, 
https://bit.ly/2Kd9ox9). Este necesar de precizat că acţiunile care prezintă grad de 
pericol scăzut, moderat, ridicat şi deosebit de ridicat şi în care unităţile M.I.R.A. 
sunt angrenate reprezintă numai măsuri tactice antiteroriste, respectiv 
anticriminale. (nationalisti.ro, http://bit.ly/2vnKPUV). – F.sg. anticriminală, m.pl. 
anticriminali, f.pl. anticriminale. (CIR) 
anticriminalitate adj.invar. (Despre măsuri, legi etc.) Prin care se încearcă 
diminuarea sau stoparea infracţionalităţii. Acţiune de prevenţie anti-criminalitate la 
Mânăstirea Dumbrava (refleqtmedia.ro, https://bit.ly/2y1kCz3). Cealaltă femeie a 
fost reţinută de poliţiştii de la brigada anticriminalitate miercuri noapte, în jurul 
orei 00.30. (mediafax.ro, https://bit.ly/2NR8GL3). – Var. anti-criminalitate. (AGNG) 
antidiscriminatoriu adj. (Despre practici, atitudini, comportamente, 
proiecte, măsuri) Care încearcă să elimine discriminarea. Obiectivul principal al 
proiectului este consolidarea parteneriatelor bilaterale din domeniul programului 
de finanţare RO18, care să contribuie la gestionarea profilului problematic al 
persoanelor din centrele de reţinere, arest preventiv şi penitenciare şi centrele care 
oferă măsuri alternative la încarcerare în contextul multiculturalismului actual, 
prin promovarea dialogului social intercultural şi anti-discriminatoriu, în scopul 
prevenirii radicalizării. (agerpres.ro, https://bit.ly/2QgaQk3). În realitate, ţările 
occidentale în spatele discursului antidiscriminatoriu, anticorupţie şi corect politic 
practică un imperialism egoist. (ziarulnatiunea.ro, https://bit.ly/2RaENmS). – F.sg. 
antidiscriminatorie, m. şi f.pl. antidiscriminatorii. Var. anti-discriminatoriu. (AGNG) 
antidopaj adj.invar. Care încearcă să combată folosirea substanţelor interzise 
în rândul sportivilor. Noul cod antidopaj prevede că în caz de autodenunţ cel în 
cauză va putea beneficia de o reducere a pedepsei, de la cei 4 ani cât reprezintă 
suspendarea pentru dopaj. (coltuc.ro, https://bit.ly/2RaJYDl). Comisia de 
disciplină a CIO a decis joi să-l descalifice pe Serghei Tarnovschi, care s-a clasat 
al treilea la canoe simplu 1000 m, pentru violarea regulamentului antidopaj. 
(replicaonline.ro, https://bit.ly/2Omkt3j). – Var. anti-dopaj. (AGNG) 
antiecologic adj. Care afectează mediul înconjurător. Astăzi, conceptul 
s-a răspândit pe toate continentele şi câştigă tot mai mulţi adepţi, căpătând 


 15

valoare de nouă paradigmă făcând faţă sistemului agroindustrial considerat 
destructor de resurse ale solului, eminamente productivist şi anti-ecologic. 
(gazetadeagricultura.info, https://bit.ly/2OYsbh9). Gru conduce o maşină 
antiecologică în măsură să afume totul. (romlit.ro https://bit.ly/2Qn5GCX) – F.sg. 
antiecologică, m.pl. antiecologici, f.pl. antiecologice. Var. anti-ecologic. (AGNG) 
antielectoral adj. (Despre măsuri, atitudini, propagandă etc.) Prin care se 
încearcă convingerea alegătorilor de a vota împotriva unui candidat sau partid 
politic. Şi dacă nu, după ce vor trece sărbătorile de Paşti, ne vom transforma în 
agenţi antielectorali şi vom cere, nu numai membrilor noştri de sindicat, ci tuturor 
cetăţenilor judeţului Mureş să voteze pe cine vor ei, dar nu aceste partide care sunt 
acum la putere şi care fac atât de mult rău salariaţilor din România. (mediafax.ro, 
https://bit.ly/2Opp193). Dar propagandă antielectorală le putem face! (gandul.info, 
https://bit.ly/2Ql3FHf). – F.sg. antielectorală, m.pl. antielectorali, f.pl. antielectorale. 
Var. anti-electoral. (AGNG) 
antiepizootic adj. Care are drept scop prevenirea extinderii unor boli 
contagioase în timp scurt, la animale, într-o anumită regiune sau localitate. 
Conducerea Primăriei Iaşi a dispus constituirea unui comandament antiepizootic, 
cu rolul de a stabili un plan de măsuri pentru intervenţia în cazul apariţiei 
virusului aviar pe teritoriul municipiului reşedinţă. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/Sxen63). Preşedinţii comandamentelor antiepizootice locale au fost 
informaţi cu privire la faptul că populaţia este obligată să respecte restricţiile 
impuse în ceea ce priveşte păsările domestice, care trebuie închise în curţi. 
(romanialibera.ro, https://goo.gl/VHghLn). – F.sg. antiepizootică, m.pl. antiepizootici, 
f.pl. antiepizootice. (BC) 
antieuropean adj., sm. (Despre măsuri, legi, atitudini, persoane) Care se 
îndreaptă împotriva Uniunii Europene, a principiilor şi a reglementărilor propuse 
de aceasta. În comunicat se precizează că declaraţiile de natură „antieuropeană” 
nu reprezintă poziţia oficială a României. (antena3.ro, https://bit.ly/2NaP1QX). 
Într-o postare pe blogul personal, europarlamentarul PDL Cristian Preda îşi 
manifestă îngrijorarea faţă de posibila formare a unei identităţi anti-europene la 
nivelul USL. (adevarul.ro, https://bit.ly/2DQkRTQ). // s.m. România nu se împarte 
simplist, cum ar vrea Baconschi, între „pro-europeni” băsişti şi „anti-europeni” 
USL. (cotidianul.ro, https://bit.ly/2QkhhT5). Un anti-european care încă mai 
visează la perioada legionară (medifax.ro, https://bit.ly/2OZvB3j). – F.sg. 
antieuropeană, m.pl. antieuropeni, f.pl. antieuropene. Var. anti-european. (AGNG) 
antieuropenism s.n. Curent ideologic care se opune valorilor europene. ,,Am 
impresia de multe ori că ne afundăm, aşa, într-o gaură de antieuropenism, de 
diletantism, de populism din care o să ieşim din ce în ce mai greu”, a declarat 
preşedintele, într-o declaraţie acordată presei, cu ocazia vizitei la Blaj. 
(agerpres.ro, https://bit.ly/2D2owg6). Rompuy şi Monti cer un summit extraordinar 
care să contracareze „antieuropenismul în creştere”. (cursdeguvernare.ro, 
http://bit.ly/2ipNsVf). (CIR)  


16 

antifraudă adj.invar. (Despre instituţii, măsuri, legi etc.) Care încearcă să 
combată frauda. Inspectorii antifraudă au constatat în urma verificării a 46 de 
operatori economici că a fost creat un circuit de tranzacţionare fictivă de bunuri şi 
servicii, în scopul sustragerii de la plata obligaţiilor fiscale, prin diminuarea bazei 
impozabile a profitului şi deducerea nelegală a TVA. (anaf.ro, 
https://bit.ly/2IqTdeF). Contribuabilul are obligaţia legală să le permită 
inspectorilor antifraudă accesul în toate spaţiile în care se produc, se depozitează 
sau se comercializează bunuri şi servicii, în interiorul zonelor libere, în 
vecinătatea unităţilor vamale, în antrepozite fiscale şi în orice alte locuri unde se 
desfăşoară activităţi economice, pe timp de zi şi de noapte. (cugetliber.ro, 
https://bit.ly/2Om6QkE). Se aprobă Strategia naţională de luptă antifraudă, pentru 
protecţia intereselor financiare ale Uniunii Europene în România, 2018–2023, 
prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (ssg.ro, 
https://bit.ly/2MWpz36). (AGNG) 
antigerman adj. Care este împotriva acţiunilor Germaniei şi a 
reprezentanţilor săi. Premierul italian Mario Monti, aşteptat miercuri la Berlin, a 
avertizat asupra emergenţei unei mişcări antieuropene şi antigermane în Italia, 
dacă partenerii săi nu îi vor acorda „recunoaşterea şi respectul” pe care le merită 
ţara pentru eforturile sale, transmite Mediafax.ro, citând Die Welt. 
(m.cotidianul.ro, http://bit.ly/2vrsN4p). A urmat încă un val de retorică 
antigermană în presa britanică şi de astă dată erau arătaţi cu degetul kaizerul şi 
noua lui flotă militară. (books.google.ro, http://bit.ly/2w723bd). – F.sg. 
antigermană, m.pl. antigermani, f.pl. antigermane. (CIR) 
antihepatic adj. (În sintagma) vaccin antihepatic = Vaccin care previne 
apariţia hepatitei. Ministerul mai are puţin peste 20.000 de doze de vaccin 
antihepatic B. (bihon.ro, http://bit.ly/2xuUydI). Vaccinul antihepatic B are drept 
scop imunizarea bebeluşului împotriva infecţiilor cauzate de virusul hepatitei B. 
(copilul.ro, https://bit.ly/2DuAMFp). – F.pl. antihepatice. (CIR) 
antiiliescian adj., s.m. (Persoană) care se opune politicii lui Ion Iliescu, 
preşedinte al României între anii 1990 şi 1996, 2000 şi 2004. „Dacă nu putem să 
alegem binele, atunci să alegem răul cel mai mic!” s-a spus în turul doi al 
prezidenţialelor din 2000, în care o parte a intelectualităţii anticomuniste şi 
antiiliesciene a votat pentru Ion Iliescu, întrucât se afla în opoziţie cu Vadim 
Tudor. (gandul.info, https://bit.ly/2IJ1ZVD). // s.m. Ne ajunge cât am fost 
împărţiţi în iliescieni şi anti-iliescieni, băsişti şi anti-băsişti (mediafax.ro, 
https://bit.ly/2IE1Pyp). – F.sg. antiiliesciană, m.pl. antiiliescieni, f.pl. antiiliesciene. 
Var. anti-iliescian. (AGNG) 
antiimigraţie adj.invar. (Despre politici, atitudini etc.) Care este împotriva 
imigraţiei. Ne aflăm în anul de graţie 2015, când, în toată Europa, zăngăne mai 
multe arme decât au existat vreodată după 1945, când, pentru a stăvili migraţia 
din Sudul extrem de sărac, Ungaria construieşte un zid ce-l concurează pe cel al 


 17

Berlinului, când politica de austeritate absolută impusă de unii lideri ai UE, în 
frunte cu Angela Merkel, a adus Europa în pragul falimentului, când partidele 
populiste cu discurs anti-imigraţie, precum cel din Danemarca, adică într-un stat 
recunoscut pentru toleranţa şi deschiderea lui, obţin succese electorale clare. 
(cotidianul.ro, https://bit.ly/2pAD6CJ). Donald Trump l-a felicitat pe premierul 
italian pentru măsurile antiimigraţie (biziday.ro, https://bit.ly/2E2RhZ2). – Var. 
anti-imigraţie. (AGNG) 
antiimigraţionist adj., s.m. Care este împotriva imigrării (unui număr mare 
de persoane). Însă, suveranul pontif nu i-a lăsat pe liderii europeni să plece înainte 
de a-i avertiza cu privire la proliferarea populismului antiimigraţionist şi a 
extremismului în interiorul graniţelor europene, precizând că cele două orientări 
politice reprezintă riscuri mortale pentru Uniunea Europeană. (ziare.com, 
http://bit.ly/2w3Lu1w). // s.m. Antiimigraţioniştii susţin că relaţia specială 
cultivată în ultimele decenii între Marea Britanie şi Statele Unite ar trebui să 
devină şi mai importantă după ieşirea din UE. (mobile.hotnews.ro, 
http://bit.ly/2waxKk9). – F.sg. antiimigraţionistă, m.pl. antiimigraţionişti, f.pl. 
antiimigraţioniste. (CIR) 
antiincendiu adj.invar. (Despre sisteme, aparate, măsuri etc.) Care previne 
sau combate incendiile. Normele legale antiincendiu şi sistemele de detecţie (spy-
shop.ro, https://bit.ly/2Iqouyg). Sistemele antiincendiu proiectate şi implementate 
de specialiştii TopTech reprezintă cele mai bune soluţii pentru a proteja 
persoanele şi materialele aflate în aria supravegheată în concordanţă cu nivelul 
riscului la care sunt expuse acestea. (toptech.ro, https://bit.ly/2y04TA3). (AGNG) 
antiinflamatoriu adj. Care tratează inflamaţiile. EverClear este un produs 
natural, care ajută la vindecarea rănilor, conţine esenţe naturale, are 
efect antiinflamatoriu, antibacterial, antimicotic. (biocom-international.ro, 
http://bit.ly/2wE6T2S). Dacă te mănâncă pielea de la o muşcătură de ţânţar sau o 
altă insectă, freacă o felie de lămâie de rană. Are efect antiinflamatoriu. 
(m.doctorulzilei.ro, http://bit.ly/2vvc2oQ). – F.sg. antiinflamatorie, m. şi f.pl. 
antiinflamatorii. (CIR) 
antiirakian adj. Care este împotriva politicilor Irakului sau a irakienilor. 
Polonia sprijină Washingtonul în războiul antiirakian. (curierulnational.ro, 
http://bit.ly/2iuUacq). Aceasta a reuşit realizarea unei apropieri politice necesare 
pentru formarea unei coaliţii antiirakiene puternice. (stindard.ro, 
http://bit.ly/2wtVVfJ). – F.sg. antiirakiană, m.pl. antiirakieni, f.pl. antiirakiene. 
Var. anti-irakian. (CIR) 
antiiranian adj. Care este împotriva politicilor Iranului sau a iranienilor. 
Iranul l-a convocat luni pe ambasadorul Turciei la Teheran în legătură cu remarci 
recente antiiraniene ale preşedintelui turc şi ministrului de externe, informează 
agenţia Xinhua. (stiripesurse.ro, http://bit.ly/2xiAAUg). Noua rundă de convorbiri 


18 

de la Moscova a avut loc cu mai puţin de două săptămâni înaintea intrării în 
vigoare a unui embargou petrolier decis de Uniunea Europeană împotriva Iranului 
(1 iulie), în timp ce SUA şi Israelul au evocat din nou posibilitatea unei intervenţii 
militare antiiraniene. (money.ro, http://bit.ly/2vn0kxb). – F.sg. antiiraniană, m.pl. 
antiiranieni, f.pl. antiiraniene. Var. anti-iranian. (CIR) 
antiisraelian adj. Care este împotriva politicilor organizaţiilor israeliene sau 
a israelienilor. Bărbatul care a purtat explozibilul în atentatul antiisraelian din 
Burgas, în estul Bulgariei, soldat cu şase morţi în iulie 2012, a fost identificat, a 
anunţat cotidianul bulgar Pressa, în ediţia de duminică, relatează AFP. 
(gandul.info, http://bit.ly/2wPOZtb). Serviciile secrete israeliene au acuzat 
duminică Iranul şi Hezbollahul că au pregătit în ultimii doi ani atentate 
antiisraeliene în „peste 20 de state”, precizează un comunicat emis de biroul 
primului ministru Benjamin Netanyahu. (karadeniz-press.ro, 
http://bit.ly/2w795yw). – F.sg. antiisraeliană, m.pl. antiisraelieni, f.pl. 
antiisraeliene. Var. anti-israelian. (CIR) 
antijaponez adj. Care este împotriva japonezilor sau a politicilor Japoniei. 
Războiul antijaponez dus de poporul chinez reprezintă o componentă importantă a 
Războiului Mondial antifascist, considerându-se că eforturile poporului chinez au 
ajutat la pacea şi progresul omenirii, dar constituind în acelaşi timp un moment de 
referinţă istoric grandios. (chimaembassy.org.ro, http://bit.ly/2xBtPfw). Sute de 
japonezi au ieşit în stradă sâmbătă la Tokyo, în cadrul unei prime manifestaţii 
împotriva Chinei, după o săptămână de demonstraţii antijaponeze în China legate 
de conflictul teritorial din Marea Chinei de Est. (adevarul.ro, 
http://bit.ly/2w74ufB). – F.sg. antijaponeză, m.pl. antijaponezi, f.pl. antijaponeze. 
Var. anti-japonez. (CIR) 
antimaghiarism s.n. Atitudine sau idei politice contra maghiarilor. 
Antimaghiarismul oficializat a scos maghiarimea la vot. (Blog, 
https://bit.ly/2Ac6zZD). Citându-l pe Viktor Orbán, el a declarat că trebuie 
încercat imposibilul ca, prin confruntarea cu anti-maghiarismul, printr-o luptă 
acerbă şi cu o înţelepciune politică adecvată, să se realizeze un progres şi o 
schimbare în domeniul politicii naţionale şi minoritare atât în Europa, cât şi în 
Bazinul Carpatic şi în Transilvania. (news.ro, https://bit.ly/2PxiYfh). – Pl. 
antimaghiarisme. Var. anti-maghiarism. (BC) 
antimigraţie adj.invar. (Despre politici, atitudini etc.) Care este împotriva 
migraţiei. Borisov a transformat Bulgaria în reduta balcanică antimigraţie (evz. 
ro, https://bit.ly/2OBqKbv). Un nou protest anti-migraţie (ortodoxinfo.ro, 
https://bit.ly/2SoLMNp). – Var. anti-migraţie. (AGNG) 
antinomenclatură adj.invar. (Despre măsuri, legi etc.) Care propune 
limitarea accesului la funcţii politice a foştilor membri importanţi ai Partidului 
Comunist Român. Proiectul legii anti-nomenclatură în atenţia presei româneşti 


 19

(europalieră.org, https://bit.ly/2pAlZkd). PPCD îi cere lui Guşă să-şi retragă 
Legea antinomenclatură (ziaruldevrancea.ro, https://bit.ly/2ICNYsp). – Var. anti-
nomenclatură. (AGNG) 
antioccidental, adj., s.m. (Despre măsuri, legi, persoane etc.) Care este 
împotriva Occidentului, a principiilor de guvernare pe care statele din Occident le 
propun. În aproape toate ţările din Estul Europei, integrarea în Uniunea 
Europeană s-a confruntat cu o puternică opoziţie lesne de atribuit opiniilor 
politice şi ideologiilor etichetate de obicei ca antioccidentale. (dilemaveche.ro, 
https://bit.ly/2BZFqL0). // s.m. Un anti-occidental la Casa Albă (hotnews.ro, 
https://bit.ly/2BXECWP). După căderea Constantinopolului, greco-ortodocşii 
devin antioccidentalii Sultanului, care ridică o Cortină de Fier între 
creştini. (romaniamare.ro, https://bit.ly/2yfZ3ed). – F.sg antioccidentală, m.pl. 
antioccidentali, f.pl. antioccidentale. Var. anti-occidental. (AGNG) 
antiorbire adj.invar. Care reflectă lumina, evitând contactul direct cu ochii, 
prevenind orbirea. Avem oglindă retrovizoare cu antiorbire, sau e doar o soluţie de 
genul „decât să te oboseşti tu ferindu-te de farurile orbitoare, mai bine schimbi 
poziţia oglinzii?” (Forum, http://bit.ly/2wdtLmL). Mai exact, pe porţiunea de 
şosea la patru benzi din apropiere de Lugoj şi pe lotul de autostradă între 
Nădlac şi Arad, dacă bate puţin vântul, balizele antiorbire sunt smulse de pe 
parapetul median. (capital.ro, http://bit.ly/2xlDTtP). (CIR) 
antiortodox adj. Care este împotriva ortodoxismului. Chiar eram curios să 
văd dacă ieşirea antiortodoxă din numărul trecut al Academiei a fost un derapaj 
izolat (de, vară, cald, criză de subiecte), sau băieţii sunt chitiţi s-o ţină ca gaia 
maţul pe teme de mare actualitate precum colaborarea de acum două decenii cu 
Securitatea a vreunui popă. (Blog, http://bit.ly/2geUvPZ). Prigoana antiortodoxă 
din Ucraina a luat proporţii. (Blog, http://bit.ly/2vfVGoR). – F.sg. antiortodoxă, 
m.pl. antiortodocşi, f.pl. antiortodoxe. Var. anti-ortodox. (CIR) 
antiotoman adj. (Înv.) Care era împotriva otomanilor. Angajarea Ţărilor 
Române în războiul antiotoman de la sfârşitul sec. al XVI-lea a fost determinată de 
factori interni şi externi. (e-scoala.ro, http://bit.ly/2wdLZEA). Lupta antiotomană 
este declanşată de Mihai prin uciderea creditorilor turco-levantini şi masacrarea 
garnizoanei turceşti din Bucureşti (1594). (Blog, http://bit.ly/2xBmCfi). – F.sg. 
antiotomană, m.pl. antiotomani, f.pl. antiotomane. (CIR) 
antipanică adj.invar. (Despre dispozitive, ghiduri etc.) Care pot fi folosite în 
caz de urgenţă pentru a semnala o problemă majoră de siguranţă. G-U lider în 
domeniul feroneriei, oferă soluţii de vârf în ceea ce priveşte echiparea uşilor cu 
soluţii antipanică (dena-asis.ro, https://bit.ly/2OEA1PS). Ghid anti-panică de 
supravieţuit în social media (iqads.ro, https://bit.ly/2QvgkaF). – Var. anti-panică. 
(AGNG) 


20 

antiparkinsonian adj., s.n. (Substanţă, tratament etc.) care încearcă să 
atenueze efectele bolii Parkinson şi/sau ale sindroamelor parkinsoniene. În mod 
interesant, unele medicamente anti-parkinsoniene clasice, cum ar fi deprenyl 
(selegilina) şi amantadina inhibă preferenţial PDE1A2 (prezentă în cortex şi 
hipocampus) cu acţiune slabă sau absentă asupra PDE1B1 (prezentă în corpul 
striat şi în nucleul accumbens). (gedeon-richeter.ro, https://bit.ly/2US6Wjv). // s.n. 
Antiparkinsonienele sunt substanţe care combat tremorul şi rigiditatea din boala 
Parkinson. (esanatos.com, https://bit.ly/2RTptu0). În cazul întreruperii bruşte a 
terapiei cu antiparkinsoniene a fost raportat un complex de manifestări, 
asemănătoare sindromului neuroleptic malign. (csid.ro, https://bit.ly/2GCx9yM). – 
F.sg. antiparkinsoniană, m.pl. antiparkinsonieni, f.pl. antiparkinsoniene. Var. anti-
parkinsonian. (AGNG) 
antirăzboi adj.invar. Prin care se încearcă stoparea sau prevenirea războiului. 
Ciocniri violente au izbucnit, miercuri, la Atena, între poliţiştii greci şi câteva mii 
de protestatari antirăzboi şi antiglobalizare care s-au adunat în centrul capitalei 
elene în timpul summitului. (adevarul.ro, https://bit.ly/2Sbjy3K). O cunoscută 
activistă anti-război din Statele Unite a avut de furcă serios cu un veteran 
(stirileprotv.ro, https://bit.ly/2ODmVCH). – Var. anti-război, antirăzboaie, 
anti-războaie. (AGNG) 
antireformă adj.invar., s.f. 1. adj.invar. Care se împotriveşte reformei. 
O operaţiune de anvergură la fel de mare pentru evitarea reformelor, dar care 
scoate în evidenţă în mod pregnant legătura dintre folosirea tertipurilor 
antireformă şi devalizarea clientelară a banului public a fost şi este tolerarea 
politică a neplăţii obligaţiunilor la bugetele publice din partea întreprinderilor de 
stat producătoare de pierderi, dar şi a unor societăţi private cu acoperire 
clientelară. (jurnalul.antena3.ro, https://bit.ly/2xZsXUC). Macron, deranjat de 
protestatarii anti-reformă: Democraţia nu este în stradă (realitatea.net, 
https://bit.ly/2GmHT54). 2. s.f. Legi, reglementări etc. care se opun reformei. În loc 
să se reformeze, statul face anti-reformă pe bani de împrumut, fiind o povară tot 
mai grea pentru naţiune. (cugetliber.ro, https://bit.ly/2O3cN6N). Toate acele 
chestiuni despre care mii de magistraţi, societatea civilă şi opoziţia au vorbit în 
ultimul an, de când antireforma a început. (aktual24.ro, https://bit.ly/2UUPcUW). 
– F.pl.(2) antireforme. Var. anti-reformă. (AGNG) 
antirus adj., s.m. Care este împotriva ruşilor sau a politicilor ruseşti. „De la 
prima lectură, caracterul belicos şi antirus al acestui document sare în ochi”, 
a reacţionat Ministerul Afacerilor Externe rus într-un comunicat de presă, 
declarându-se „profund decepţionat”. (romanialibera.ro, https://bit.ly/2AprVTr). // 
s.m. După ce atâţia ani domnul Băsescu s-a dat marele antirus, se pare că nu e 
chiar aşa antirus în realitate. (gandul.info, http://bit.ly/2gg4GDD). – F.sg. 
antirusă, m.pl. antiruşi, f.pl. antiruse. (CIR) 
antirusesc adj. (Despre măsuri, legi, atitudini etc.) Care este împotriva 
Rusiei, a ruşilor, a culturii, a limbii ruse sau a politicilor propuse de aceştia. Au intrat în 


 21

vigoare sancţiunile americane antiruseşti (romanialiberă.org, https://bit.ly/2pzs0xF). 
Cehia, manifestaţie anti-rusească (dcnews.ro, https://bit.ly/2pDtPtj) – F.sg. antirusească, 
m. şi f.pl antiruseşti. Var. anti-rusesc. (AGNG) 
antisărăcie adj.invar. (Despre politici, legi etc.) Care încearcă să combată 
sărăcia. Parlamentul Italiei a aprobat joi un pachet de măsuri antisărăcie destinat 
să ofere asistenţă financiară numărului tot mai mare de persoane afectate de anii 
de stagnare economică şi de şomaj, transmite Reuters. (adevarul.ro, 
http://bit.ly/2xDu2yM). Noi avem o strategie naţională antisărăcie, pe care nu 
vrem s-o ţinem doar la nivel de strategie şi de documente. (libertatea.ro, 
http://bit.ly/2iC1bse). – Var. anti-sărăcie. (CIR) 
antisecretoriu adj. Care inhibă o secreţie. Aceasta inhibă colonizarea cu 
germeni enteropatogeni şi producţia de enterotoxine, inhibă motilitatea intestinală 
şi are efect antisecretoriu, antiinflamator şi antioxidant. (sfatulparintilor.ro, 
http://bit.ly/2wfIcqB). Omeranul este antisecretoriu şi inhibator al pompei de 
protoni. (Forum, http://bit.ly/2w98hcs). – F.sg. antisecretorie, m. şi f.pl. 
antisecretorii. (CIR) 
antisforăit adj.invar. (Despre dispozitive, tratamente etc.) Prin care se 
încearcă eliminarea sforăitului. Soluţii antisforăit: ce funcţionează cu adevărat şi 
ce nu (adevarul.ro, https://bit.ly/2E0LWDI). Află care sunt cele mai bune remedii 
anti-sforăit. (libertateapentrufemei.ro, https://bit.ly/2y0Lwrm). – Var. anti-sforăit. 
(AGNG) 
antisirian adj. Care este împotriva sirienilor sau a Siriei. Deputatul antisirian 
Antoine Ghanem a fost ucis ieri într-un atentat cu maşină-capcană comis într-un 
cartier creştin din estul Beirutului (adevarul.ro, https://goo.gl/gC1p87). Presupusul 
atac cu arme chimice de la Damasc este „o provocare plănuită de mult timp”, 
fiind un act de propagandă antisiriană, reiterează Rusia [...] (antena3.ro, 
https://goo.gl/Pz3w49). – F.sg. antisiriană, m.pl. antisirieni, f.pl. antisiriene. (BC) 
antitero adj.invar. Care vizează combaterea terorismului; antiterorist. Unde a 
fost, în tot acest răstimp, brigada antitero a SRI? Şi de ce nu-i uimeşte pe mulţi 
faptul că această brigadă, menită să-i apere pe români de terorism, nu i-a protejat 
de terorism la 10 august? (ziare.com, https://bit.ly/2Q0IJZO). A terminat studiile 
pedagogice, dar a început să profeseze ca învăţătoare de abia după 5 ani, răstimp 
în care a lucrat ca ofiţer antitero. (evz.ro, https://bit.ly/2B2QQwD). (BC) 
antiterorism s.n. Ansamblu de măsuri luate pentru combaterea terorismului. 
În memoria instituţională, antiterorismul constituie simbolul identitar al unei 
profesii pentru care asumarea riscului, devotamentul necondiţionat şi spiritul de 
echipă pot echivala cu sacrificiul suprem. (http://intelligence.sri.ro/609-2/). Cum a 
pornit antiterorismul „ştiinţific” în România: Ambasada SUA la Bucureşti trimitea 
procurorilor DIICOT lista suspecţilor de terorism. (evz.ro, https://bit.ly/2B2tC9R). 
(BC) 


22 

antivaccinist, antivaccinistă s.m., s.f., adj. (Persoană) care este împotriva 
vaccinării populaţiei ca măsură de prevenire a bolilor şi a epidemiilor. Ministrul 
Sănătăţii, surpriză neplăcută pentru antivaccinişti: „Copiii nevaccinaţi ar trebui 
să nu intre în colectivitate. Sunt şi alte posibilităţi de educaţie” (republica.ro, 
https://bit.ly/2PDPKw4). // s.f. Draga mea antivaccinistă, chiar nu mi-aş dori ca 
fiica mea să facă o formă uşoară de poliomielită. (dilemaveche.ro, 
https://bit.ly/2gMcE7R). // adj. Vaccinarea obligatorie, apocalipsa după secta 
antivaccinistă: epidemie de avorturi, boli cardiovasculare, obezitate, diabet… 
(Blog, https://bit.ly/2pV1nn0). – M.pl. antivaccinişti, f.pl. antivacciniste. Var. anti-
vaccinist. (BC) 
antivaxer s.m. Persoană care este împotriva vaccinării în masă a populaţiei 
ca metodă de prevenire a epidemiilor; antivaccinist. Nu m-aş fi înhămat la textul 
acesta dacă tabăra vaccinistă n-ar fi propagat prea des, la adresa noastră, a celor 
care suntem pentru dreptul de a alege (antivaxerii moderaţi) sau chiar împotriva 
vaccinurilor (antivaxerii radicali), ideea conform căreia am ignora tezele oficiale 
despre binefacerile prevenţiei prin vaccinare. (Blog, https://goo.gl/wdUa5n). 
Antivacciniştii (cunoscuţi şi ca antivaxeri) au fost deosebit de activi şi în perioada 
în care proiectul Legii Vaccinării s-a aflat în dezbatere publică sau pe masa 
parlamentarilor. (revistamargot.ro, https://bit.ly/2DP6sY2). Poate fanilor 
antivaxxeri (sub acest nume le place să se afişeze public) acest argument li se pare 
„subţire”. (romanialibera.ro, https://bit.ly/2UGkxej). – Pl. antivaxeri. Var. antivaxxer, 
anti-vaxer. (BC) 
antivaxxer s.m. v. antivaxer. 
antiviolenţă adj.invar. (Despre atitudini, măsuri etc.) Prin care se încearcă 
diminuarea violenţei. Ghid de comunicare antiviolenţă în şcoli (tineriimpo-
trivaviolentei.edumanager.ro, https://bit.ly/2RrjKwo). Clip anti-violenţă, realizat 
de Jandarmerie acum 2 luni. (stirileprotv.ro, https://bit.ly/2OBaqHS). – Var. anti-
violenţă. (AGNG) 
antonescomanie s.f. Cult pentru mareşalul Ion Antonescu (1882–1946); 
preocupare obsesivă pentru Ion Antonescu. T. Chifiac se apucă să tălmăcească 
după bunul său plac cunoscuta maximă eminesciană cu punctum, punând-o în 
contextul românomaniei şi antonescomaniei, ce îl preocupă, se vede. (Blog, 
https://bit.ly/2ylZLHy). Gh. Barbul, fost şef de cabinet al Mareşalului Antonescu, a 
ţinut să sublinieze că parastasul cu pricina nu era „un act politic”, ci unul de 
„pietate creştinească”. [...] Motivul pretextat de Gh. Barbul era „evitarea 
amalgamului cu antonescomania ce bântuie în ţară.” (Carte, https://goo.gl/nvJAJE). – 
Pl. antonescomanii. (BC) 
antropocentrist adj., s.m. (Persoană) care este adepta antropocentrismului; 
referitor la antropocentrism. În funcţie de felul cum se poziţionează conştiinţa faţă 
de realitatea cosmică, Nae Ionescu disocia ca posibile două atitudini metafizice: 


 23

una antropocentristă, care aşeza subiectul epistemic în centrul universului şi-şi 
asuma funcţia de dătător de seamă pentru întreaga existenţă [...] (Carte, 
https://bit.ly/2NNi6SO). În această concepţie antropocentristă, omul se realizează 
prin el însuşi, fără ajutorul lui Dumnezeu, socotind că întreaga realitate poate fi 
guvernată de legi elaborate de om. (ziarullumina.ro, https://bit.ly/2ClKV6M). // 
s.m. Lumea animală este o lume a fărădelegii, în care indivizii se luptă pe viaţă şi 
pe moarte pentru a supravieţui, aşa cum susţin antropocentriştii? 
(revistaparagraf.com, https://bit.ly/2PJjmZ6). [...] până la senzualul Rodin, 
antropocentristul atât de academic, dar având harul de a întredeschide genele spre 
fiorul omului perceput după chipul şi asemănarea Tatălui-Dumnezeu [...] 
(omniscop.ro, https://bit.ly/2P35TOl). – F.sg. antropocentristă, m.pl. antropocentrişti, 
f.pl. antropocentriste. (BC)  
anualizat adj. (Ec.) Care se calculează pe o perioadă de un an. Calculul 
randamentului anualizat al portofoliului este destul de simplu în cazul în care ai 
început cu un anumit portofoliu, n-ai făcut nicio depunere/retragere şi nici măcar 
o tranzacţie pentru a nu plăti impozit. (actiuniieftine.ro, https://bit.ly/2y21mC2). 
Află mai multe despre situaţia ratei de rentabilitate anualizată, pentru a 
putea vedea care au fost rezultatele banilor investiţi. (pensiibcr.ro, 
https://bit.ly/2IHayjw). – F.sg. anualizată, m.pl. anualizaţi, f.pl. anualizate. (AGNG) 
anvelopare s.f. Acţiunea de a izola termic o construcţie. Avem lista cu cele 
18 imobile în curs de anvelopare în Sectorul 4. (sectorul4live.ro, 
https://goo.gl/tlHOK0). Niciun leu nu a pierdut Primăria Municipiului Petroşani 
din banii alocaţi pentru implementarea programului de anvelopări de blocuri. 
(gazetadedimineata.ro, http://bit.ly/2mPOWpD). – Pl. anvelopări. (AMB) 
anvelopă salarială s.f. Fondul total de salarii (din sectorul public). Legea 
salarizării presupune creşterea anvelopei salariale cu 14 miliarde lei până în 2021 
(agerpres.ro, https://goo.gl/U9kGYx). Aşadar, respectând toate canoanele fiscal-
bugetare, anvelopa salarială a anului viitor nu va putea fi mai mare decât cu acest 
procent. (ziaruldeiasi.ro, https://goo.gl/BbxY3G). – Pl. anvelope salariale. (BC) 
anxiolitic adj., s.n. (Farm.) (Substanţă) care încearcă să diminueze sau să 
înlăture anxietatea. Medicamentele anxiolitice folosite în prezent îşi propun un 
efect anxiolitic la doze la care sunt foarte puţin sedative, astfel încât viaţă socială 
şi profesională a bolnavului să se desfăşoare cât mai normal. (jurnalul.antena3.ro, 
https://bit.ly/2E0Ncqh). Toate benzodiazepinele au din punct de vedere calitativ 
efecte similare, şi anume, efect anxiolitic, sedativ/hipnotic, anticonvulsivant şi 
miorelaxant. (medicpsihiatrucraiova.ro, https://bit.ly/2Gk3g6Z). // s.n. Anxioliticele 
sunt medicamente care înlătură anxietatea, liniştind bolnavul. (jurnalul.antena3.ro, 
https://bit.ly/2E0Ncqh). Primele anxiolitice utilizate au fost bromurile şi extractul 
de valeriană, apoi barbituricele, hidroxizinul, carbamaţii (meprobamat). 
(revistagalenus.ro, https://bit.ly/2tqmdN3). – F.sg. anxiolitică, m.pl. anxiolitici, 
f.pl. anxiolitice. (AGNG) 


24 

aparţinător s.m. (Jur.) Persoana fizică, părinţii, soţul, copilul sau altă 
persoană împuternicită, care poate lua legal decizii în ceea ce priveşte 
(ne)acceptarea actului medical în cazul în care pacientul este în incapacitate 
(temporară) de a lua decizii şi care are dreptul să primească informaţii medicale cu 
caracter confidenţial despre starea de sănătate şi tratamentul pacientului respectiv. 
Fac obiectul secretului profesional tot ceea ce medicul, în timpul exercitării 
profesiei sale, a aflat direct sau indirect în legătură cu viaţa intimă a bolnavului, a 
familiei, a aparţinătorilor, precum şi probleme de diagnostic, prognostic, 
tratament, diverse circumstanţe în legătură cu boala. (instparhon.ro, 
https://bit.ly/2Numx4S). Dacă pacientul pune în pericol pe sine sau pe cei din jur, 
aparţinătorii trebuie să sune la poliţie sau la urgenţe pentru a solicita ajutor. 
(statulmedicului.ro, https://bit.ly/2QBT8I2). – Pl. aparţinători. (AGNG) 
apela* vb.tranz. A telefona, a suna pe cineva sau undeva. Vă daţi seama 
cum s-ar fi simţit bietul om dacă nu ar fi sesizat că telefonul apelează singur 112  
şi s-ar fi trezit cu poliţia ori cu mascaţii la uşă? (ziarulargesul.ro, 
https://bit.ly/2zWLmTB). Un băieţel a apelat un număr la întâmplare. (antena3.ro, 
https://bit.ly/2yaFDbj). – 1sg. apelez, part. apelat. (AGNG) 
apelabil* adj. 1. (Despre numere de telefon, servicii etc.) Care poate fi sunat. 
Telefonul pacientului – 0 800 800 242 – apelabil gratuit din orice reţea. (alba24.ro, 
https://bit.ly/2C0yyg9). Linia verde anticorupţie este apelabilă gratuit şi din 
reţelele de telefonie mobilă (adevarul.ro, https://bit.ly/2NtFrZJ). 2. (Jur.; despre 
sentinţe, decizii etc.) Care pot fi contestate prin apel. Reţinând dispoziţiile art. 976 
din Legea nr. 134/2010, în procesele de partaj, încheierile prin care s-a dispus 
vânzarea bunurilor sunt apelabile în termen de 15 zile de la 
pronunţare. (juridice.ro, https://bit.ly/2E3OReN). – F.sg. apelabilă, m.pl. apelabili, 
f.pl. apelabile. (AGNG) 
apostila vb.tranz. A pune o apostilă pe o petiţie sau un act oficial. Vreau să 
merg în Italia şi îmi trebuie să apostilez certificatul de căsătorie, unde trebuie să 
merg şi în ce zile şi la ce oră? (Forum, http://bit.ly/2vJGdJa). Unde ai apostilat 
până acum, la prefectură sau la un notar? (consilierjuridicgermanoroman.com, 
http://bit.ly/2wigivy). – 1sg. apostilez, part. apostilat. (CIR) 
apostilare s.f. Aplicarea unei apostile pe o petiţie sau un act oficial. 
Persoanele care doresc apostilarea certificatelor de naştere, căsătorie, deces, 
celibat, stare civilă sau cazier judiciar se pot adresa şi Instituţiei Prefectului. 
(prefecturabucuresti.ro, http://bit.ly/2wiZSDj). Serviciile noastre de traduceri, 
legalizări şi apostilări se adresează atât persoanelor juridice, cât şi persoanelor 
fizice. (politrad.com, http://bit.ly/2vJJnww). – Pl. apostilări. (CIR) 
app s.n. Aplicaţie pentru telefoanele mobile. Problema care mă macină, 
după atât de multă utilizare de iPhone, e că nu ştiu de unde se descarcă appuri 
crăcuite [...] (cetin.ro, https://goo.gl/Qc4k4r). Un alt antreprenor, un finlandez, 


 25

face app-uri prin care cititorii rubricilor de cooking din publicaţiile online 
„gătesc” electronic. (startupcafe.ro, https://goo.gl/qYDS63). – Pl. app-uri, appuri. 
Pr. /ep/. (BC) 
aproximator s.m. 1. Element care exprimă aproximarea. Dintre 
aproximatorii din limba actuală, singurii care apar în limba veche sunt „cam” 
[...], cu variantele „ca”, „ca la”, „ca de”, „vreo”, cu variantele „vo”, „vro”, 
„vun”, „la” şi „în jur de”. (diacronia.ro, https://bit.ly/2EBgVXo). Aproximatori ai 
ciclului economic (ase.ro, https://bit.ly/2EzD4W0). 2. Persoană care face o 
aproximare. Iar ca poet, ei, da, voi spune pentru firile needucate care cred că 
poetul este un aproximator al realităţii că era precis întrucât era poet. Era 
memorabil, ţintea esenţialul. (revistacultura.ro, https://bit.ly/2Goqt8g). [...] nu e de 
mirare că şi industria vinului s-a umplut de „aproximatori de meserie”. (vinul.ro, 
https://bit.ly/2SuFrjf). – Pl. aproximatori. (BC) 
arhisuficient adj., adv. (Care este) mai mult decât suficient, mai mult decât 
necesar. Aspectul 16 : 10 şi rezoluţia de 1680 × 1050 oferă spaţiu de lucru 
arhisuficient pentru mai multe ferestre simultan. (compari.ro, http://bit.ly/2wJvZNi). // 
adv. Popescu jr. şi-a plătit datoriile, în orice colţ de lume civilizată era 
arhisuficient o condamnare cu suspendare. (gsp.ro, http://bit.ly/2wiqjZy). – F.sg. 
arhisuficientă, m.pl. arhisuficienţi, f.pl. arhisuficiente. (CIR) 
artizană s.f. 1. Femeie care execută produse de artizanat. Câteva artizane din 
zona Bran-Moieciu, care stăpânesc arta tradiţională a ţesutului la război din 
generaţie în generaţie au luat parte la un proiect inedit. (newsbv.ro, 
http://bit.ly/2wj2Doa). Muzeul Judeţean de Istorie Braşov şi Asociaţia Forums 
aduc laolaltă, din 2016, artişti contemporani şi artizane din zona Moieciu-Bran 
pentru a folosi tehnica de şesut la război – element de patrimoniu imaterial – în 
lucrări de artă despre teme, problematici şi abordări tehnice actuale. 
(muzeultaranuluiroman.ro, https://bit.ly/2FsJFSk). 2. Femeie foarte talentată într-un 
anumit domeniu sau căreia i se datorează o reuşită. Ana Ferariu, principala 
artizană a României în faţa Danemarcei (totalbaschet.ro, http://bit.ly/2wo8xmd). 
Kovesi şi Stanciu sunt artizanele unei justiţii răvăşite, făcute să îşi mai ia un 
mandat. (avocatura.com, https://bit.ly/2A635H3). – Pl. artizane. (CIR) 
asistanat s.n. (Rar) Sistem care favorizează sau prioritizează asistenţa 
socială, cu un număr mare de cetăţeni beneficiari. În programul de guvernare al 
coaliţiei care e la putere în Corsica actualmente se denunţă „clientelismul, 
asistanatul şi pauperizarea populaţiei” [...] (rfi.ro, https://goo.gl/amjUDA). Trump 
a deschis mai multe fronturi de luptă cu establishmentul, [...] frontul economic 
(dinamică antreprenorială şi antifiscalism versus asistanat social şi fiscalitate 
împovărătoare), frontul cultural (poporul alb şi creştin versus angrenările de 
indivizi dezrădăcinaţi şi cosmopoliţi) [...] (Carte, https://bit.ly/2O5lM39). – 
Pl. asistanate. (BC) 


26 

asocialitate s.f. Lipsa dorinţei de a forma relaţii sociale. Distincţia 
proustiană între eul estetic şi eul empiric a transformat interesul pentru viaţa unui 
artist într-o preocupare nerelevantă, chiar maladivă, şi a încurajat asocialitatea şi 
amoralitatea scriitorilor. (romlit.ro, https://bit.ly/2OD24PJ). Vedetismul exprimă 
asocialitate, superficialitate, egoism, fiind astfel o trăsătură negativă de 
personalitate. (psychologies.ro, https://goo.gl/ZVVD3J). (BC) 
atotstăpânitor adj. Care deţine supremaţia. Hristos înţelege durerile 
omeneşti, nu privindu-le de departe, din condescendenţa unui Cer atotstăpânitor, 
ci simţindu-le şi plângând pentru pierderea oamenilor pe care i-a iubit. 
(ioanistrati.ro, http://bit.ly/2equ4mc). Însă foarte multe accidente se produc din 
cauza unei anumite tipologii de şoferi care circulă pe şoselele patriei, 
atotstăpânitori peste trafic, după cum îi taie capul, sau după propriile legi. (viata-
libera.ro, https://bit.ly/2A2Tj8j). – F.sg. atotstăpânitoare, m.pl. atotstăpânitori, f.pl. 
atotstăpânitoare. (CIR) 
atribuibil adj. Care poate fi atribuit cuiva. [...] în cazul persoanelor juridice 
străine care desfăşoară activitate prin intermediul unui sediu permanent în 
România, asupra profitului impozabil atribuibil sediului permanent. (lege5.ro, 
https://bit.ly/2P2IiO4). Mortalitatea la vârsta adultă (20–64 de ani), atribuibilă 
consumului de alcool în România, este de trei ori mai mare la bărbaţi, respectiv de 
1,5 ori mai mare la femei, comparativ cu UE 15 (statele membre până în 2004)... 
(dspsibiu.ro, https://bit.ly/2OwcSzT). – F.sg. atribuibilă, m.pl. atribuibili, f.pl. 
atribuibile. (BC) 
auctor s.m. (Livr.) Autor. De observat, în treacăt, jocul numeric al 
determinaţiilor atribuite auctorului şi actanţilor săi, scorul fiind de 42 în favoarea 
celui dintâi. (Carte, https://goo.gl/eYgZgh). Întâi… editura, a cărei particularitate 
ar fi că nu a publicat nici cu subvenţii de la Fundaţia Soros, nici cu bănuţi de la 
Ministerul Culturii, nici pe lovelele auctorilor, ci doar, rareori, cu sponsorizări ale 
unor firme private [...] (compania.ro, https://goo.gl/Tm8sAQ). – Pl. auctori. (BC) 
auctoritate s.f. (Rar) Caracterul de autor. Mai mult decât în oricare altă 
situaţie privind „auctoritatea vreunui scriitor” contemporan, arta, ştiinţa şi magia 
scrisului stăpânite de acesta mi se par împinse la limita de sus a redutabilului. 
(radioromaniacultural.ro, https://goo.gl/C6A1n4). Arta poetică şi poezia lui Oskar 
Pastior sunt singulare în sensul că ele confirmă într-un mod unic faptul că 
„auctoritatea autorului e perimată, autorul însuşi a devenit oarecare”. 
(observatorcultural.com, https://bit.ly/2G8JNGY). În acelaşi timp, ca mijloc de 
comparaţie, vedem auctoritatea spirituală şi verbală a părinţilor din vechime, 
prăpastia de sens dindărătul cuvintelor lor, pe care cei de azi se chinuie să le 
tâlcuiască în mii de cuvinte sau cărţi [...] (doxologia.ro, https://goo.gl/oPu4sc). 
– Pl. auctorităţi. (BC) 
autizare s.f. Dobândirea unor caracteristici asemănătoare cu cele ale 
persoanelor cu autism, constând în întârzieri ale limbajului, dificultăţi de 


 27

relaţionare şi de comunicare. Autizarea copiilor de vârstă mică prin filmuleţe 
aparent educative este o realitate. (Blog, https://bit.ly/2COAQAq). Semnal de 
alarmă: autizarea copiilor prin vizionarea excesivă a mediilor virtuale 
(culturavietii.ro, https://bit.ly/2ClN2aE). – Pl. autizări. (BC) 
autoalimenta vb.refl. şi tranz. 1. vb.refl. A-şi produce singur resursele 
necesare pentru a funcţiona; a se întreţine singur, din mijloace proprii. Odată ajuns 
la această rotaţie, motorul se autoalimentează şi funcţionează independent, 
producând energie. (ziare.com, http://bit.ly/2fqoZup). Eu nu am de lucru, nu 
cheltuiesc (mă autoalimentez din producţie proprie), norocul meu că am trăit 50 de 
ani la oraş şi m-am mutat la sat. (Forum, http://bit.ly/2fqt3Lb). 2. vb.refl. şi tranz. 
(Despre procese, evenimente, stări psihice) A-şi prelungi existenţa fără influenţa 
unor factori externi. Timiditatea se poate accentua cu vârsta şi se autoalimentează. 
(copilul.ro, http://bit.ly/2xEHIMR). E un cerc vicios, care se autoalimentează. 
(zf.ro, https://bit.ly/2IqR2aS). // vb.tranz. Toate minciunile cu care îţi autoalimentezi 
credinţele, tratate pe rând. Poate dacă nu te-ai mai informa selectiv pe baza 
tweeturilor lui Trump şi nu ţi-ai mai suspenda spiritul critic, aprecierile tale ar 
putea fi conectate la realitate. (comentariu, contributors.ro, https://bit.ly/2DvIfnH). 
Când eşti în postura de „victimă” e fain să primeşti mângâiere, vorbe bune, 
atenţie şi validare. Sau să ai un grup care împartăşeste şi îşi autoalimentează 
aceleaşi păreri. (FB, https://bit.ly/2A9huCf). – 1sg. (mă) autoalimentez, part. 
autoalimentat. Var. auto-alimenta. (MV) 
autoalimentare s.f. Alimentare (a unui mecanism, a unei locuinţe, a unei 
stări psihice etc.) din resurse proprii, fără intervenţia unor surse externe. Bun, 
beleaua e cu alarma. Vreau ceva de calitate, cu autoalimentare sau, în orice caz, 
dacă se ard toate siguranţele de la bord să mai funcţioneze, deci cu siguranţă 
proprie şi legătură directă la baterie. (Forum, http://bit.ly/2fQF8tX). Probabil, pe 
de o parte îmi şi plăcea postura asta de auto-alimentare a propriilor suferinţe. 
(copilul.ro, http://bit.ly/2wU8TV5). – Var. auto-alimentare. (MV) 
autoalimentat adj. Care se alimentează singur, din resurse proprii. Energie 
electrică aproape gratuită există datorită unui Perpetuum mobile autoalimentat de 
speţa a patra. (Forum, https://bit.ly/2Olitsc). Inflaţia s-a menţinut, autoalimentată 
prin indexarea preţurilor şi a veniturilor (coursehero.ro, http://bit.ly/2hx5chr). – 
F.sg. autoalimentată, m.pl. autoalimentaţi, f.pl. autoalimentate. Var. auto-alimentat. 
(MV) 
autoalimentator s.n. Autovehicul cu care se realizează transportul 
combustibilului în interiorul aeroportului şi alimentarea cu combustibil a 
avioanelor. Un autoalimentator trebuie să fie destinat unui singur sortiment de 
combustibil şi trebuie să aibă etichete de identificare a combustibilului. (caa.ro, 
http://bit.ly/2wUjGyy). La aeroporturile unde nu există echipamente de alimentare 
mobile (autoalimentatoare) şi alimentarea este efectuată de la staţii fixe, limitările 
de mai sus nu sunt valabile. (lege5.ro, https://bit.ly/2NNIReN) – Pl. autoalimen-
tatoare. (MV) 


28 

autocompătimire s.f. Sentiment exagerat de milă faţă de propria persoană. 
Persoana concediată poate adopta atitudinea de victimă şi de autocompătimire, 
justificând situaţia prin explicaţii precum că şeful a fost nedrept. 
(semneletimpului.ro, https://bit.ly/2IhruNf). Autorul nu se complace în puseuri de 
autocompătimire, ferindu-se într-adins să-şi plângă de milă. (romlit.ro, 
http://bit.ly/2wXKHBm). – Pl. autocompătimiri. Var. auto-compătimire. (MV) 
autoconvingere s.f. 1. Convingere bazată pe un raţionament propriu. Nu 
există un adevăr unic, o busolă universală, ci fiecare individ are propriul adevăr, 
în funcţie de educaţie, autoeducaţie, autoconvingeri şi interese personale. (Blog, 
https://bit.ly/2Ii6Ix6). Sunt tehnici de reducere a anxietăţii care cuprind: 
relaxarea, respiraţia diafragmatică, corectarea autoconvingerilor greşite etc. 
(Forum, https://bit.ly/2Ip0dIU). 2. Proces prin care o persoană se mobilizează să 
acţioneze în direcţia dorită. Motivarea este un factor care se bazează pe valurile de 
emoţii într-un anumit moment, dorinţa de a face ceva măreţ prin prisma 
entuziasmului şi puterii tale de autoconvingere. (btw.bestis.ro, 
https://bit.ly/2OSDw2i). E important să îţi stabileşti clar motivele, obiectivele, 
metodele de autoconvingere şi autosugestie. (Forum, https://bit.ly/2OPRoKB). – 
Pl. autoconvingeri. Var. auto-convingere. (MV) 
autoconvins adj. Care s-a convins singur. Roller a fost specialistul 
autoconvins de capacităţile sale. (historia.ro, https://bit.ly/2IiTGiV). Burduşise un 
borcan de sticlă pântecos cu bomboane mentolate [...] din care ea oferea 
oaspeţilor şi ronţăia autoconvinsă că aşa se cuvine americanului ospitalier. (Blog, 
https://bit.ly/2R0SWTu). – F.sg. autoconvinsă, m.pl. autoconvinşi, f.pl. autoconvinse. 
(MV) 
autocopia vb.refl. A produce un exemplar identic cu sine, a se copia. Viruşii 
sunt mici programe care se ataşează la alte programe şi care se auto-copiază. 
(support.norton.com, https://nr.tn/2IhXKzO). Astfel, Craig Venter a creat în 
mod artificial o celulă vie, capabilă să se autocopieze. (mediafax.ro, 
https://bit.ly/2xB13OD). – 3sg. se autocopiază, part. autocopiat. Var. auto-copia. 
(MV) 
autocopiat adj. Care s-a copiat singur, prin mijloace proprii. Acest 
fotomontaj pe panou, cu citate din discursurile oficiale lipite sub fotografii, ca un 
comentariu autocopiat şi multiplicat infinit […] semnifică o mimare a unei realităţi 
halucinante. (ssoar.info, https://bit.ly/2N5zeme). Deşi legislaţia nu prevede în mod 
expres, ar fi util ca consimţământul să fie obţinut în două exemplare (autocopiate). 
(aliantapacientilor.ro, https://bit.ly/2IhzOfX). – F.sg. autocopiată, m.pl. autocopiaţi, 
f.pl. autocopiate. Var. auto-copiat. (MV) 
autocopiere s.f. Producere a unui exemplar identic fără intervenţia vreunui 
factor extern. Proprietatea de autocopiere a hârtiei utilizate pentru formularele 
declaraţiei vamale în detaliu este activă pentru unele câmpuri de date ale 


 29

declaraţiei vamale în detaliu şi neutralizată în cazul altor câmpuri de date 
(lege5.ro, https://bit.ly/2Qdq4Gz). Faptul că ADN-ul nu se epuizează în cursul 
diviziunii se datorează procesului de replicare (autocopiere). (romedic.ro, 
https://bit.ly/2OSHEz6). – Pl. autocopieri. Var. auto-copiere. (MV) 
autoculpabilizare s.f. Stare sufletească a unei persoane care se consideră 
vinovată de un eşec sau de producerea unui eveniment nefericit; autoînvinovăţire. 
Depresia este o suferinţă psihiatrică majoră, caracterizată prin tristeţe, 
singurătate, disperare, scăderea stimei de sine şi autoculpabilizare. (umfcv.ro, 
https://bit.ly/2DzHZ8V). Secolul XX a început cu o Europă ameninţătoare, trufaşă, 
convinsă de propria ei superioritate, şi s-a terminat cu o Europă paralizată de 
frică, copleşită de o nesfârşită autoculpabilizare, anemică. (evz.ro, 
https://bit.ly/2QaHof5). – Pl. autoculpabilizări. Var. auto-culpabilizare. (MV) 
autodeconspira vb.refl. A dezvălui un secret important despre sine, în 
special referitor la colaborarea cu un serviciu secret. Jurnalistul Robert Turcescu a 
iscat duminică, 21 septembrie a.c., o adevărată furtună mediatică, după ce s-a 
autodeconspirat drept ofiţer acoperit. (evz.ro, https://bit.ly/2NLU7br). Cel mai 
răsunător caz din istoria presei, Afacerea Watergate, a pornit de la informaţiile 
scurse de aşa-numitul Deep Throat, care în 2005, la 33 de ani de la evenimente,  
s-a autodeconspirat ca fiind Mark Felt, director asociat la FBI. (comanescu.ro, 
https://bit.ly/2Qhx7xQ). – 1sg. mă autodeconspir, part. autodeconspirat. Var. auto-
deconspira. (MV) 
autodeconspirare s.f. Dezvăluire a unui secret important despre propria 
persoană, în special referitor la colaborarea cu un serviciu secret. O declaraţie 
de martor a unui colonel în rezervă CIE-SIE constituie primul act oficial 
de autodeconspirare a unui ofiţer operativ din cadrul SIE. (FB, 
https://bit.ly/2xDpATa). Decizia membrilor CNSAS de a-şi conspira votul este de 
fapt cea mai frumoasă autodeconspirare la care puteam spera: oamenii s-au 
privatizat. (9am.ro, https://bit.ly/2NHlyDt). – Pl. autodeconspirări. Var. auto-
deconspirare. (MV) 
autodeconspirat adj. Care a dezvăluit un secret important despre sine, în 
special referitor la colaborarea cu un serviciu secret. Clasa politică, justiţia şi 
lumea presei sunt înţesate de ofiţeri sub acoperire, cred asta, iar unele cazuri 
punctuale dezvăluite sau autodeconspirate ne şi confirmă. (romanialibera.ro, 
https://bit.ly/2zxF6Bk). Fostul jurnalist Robert Turcescu, autodeconspirat ca un 
colaborator al serviciilor de informaţii, a publicat pe blogul său documentele care 
arată implicarea lui Liviu Dragnea în dosarul Alinei Bica. (stiripesurse.ro, 
https://bit.ly/2xH5Ttv). – F.sg. autodeconspirată, m.pl. autodeconspiraţi, f.pl. 
autodeconspirate. Var. auto-deconspirat. (MV) 
autoderiziune s.f. Luare în râs, derâdere, zeflemisire a propriei persoane. 
[...] tocmai România, unde s-au jertfit peste 1.100 de tineri, a ratat prin 


30 

autoderiziune să impună un moment istoric atât de important cum a fost revoluţia 
din ’89. (revista22online.ro, https://goo.gl/5lwspi). Impactul imens al cărţii lui Nick 
Hornby rezidă în amestecul de emoţie şi umor, de autoderiziune, sinceritate şi 
seriozitate, care transformă un subiect atât de delicat într-o apologie a micilor 
bucurii ale vieţii. (humanitas.ro, https://goo.gl/831DcN). (BC) 
autodisciplina vb.refl. A-şi impune o disciplină; a se disciplina singur. În 
cadrul acestor activităţi elevii deprind folosirea diverselor surse informaţionale, se 
autodisciplinează, învaţă să înveţe, iar cadrul didactic poate să le influenţeze 
dezvoltarea, să-i pregătească pentru viaţă. (ziaruldeiasi.ro, https://bit.ly/2J0o55Z). 
Aşteptând „eliberarea” unui material, copilul îşi dezvoltă răbdarea, învaţă să îi 
respecte pe ceilalţi şi să evite conflictele, se autodisciplinează. (Carte, 
https://bit.ly/2PBNBku). – 1sg. mă autodisciplinez, part. autodisciplinat. (BC) 
autodisponibiliza vb.refl. A se propune pentru a fi disponibilizat. Ultima 
schemă de plecări voluntare a fost pusă în practică la sfârşitul lunii octombrie 
2007, când s-au autodisponibilizat 640 de angajaţi. (ziare.com, https://bit.ly/2xWgUq7). 
Cei 500 de siderurgişti care s-au autodisponibilizat nu vor putea figura 
în evidenţele AJOFM Galaţi ca şomeri deoarece au solicitat desfacerea 
contractului individual de muncă cu acordul ambelor părţi. (monitoruldegalati.ro, 
https://bit.ly/2NL4zzO). – 1sg. mă autodisponibilizez, part. autodisponibilizat. Var. 
auto-disponibiliza. (MV) 
autodisponibilizare s.f. Proces în care lucrătorul se oferă să fie 
disponibilizat. Autodisponibilizarea nu echivalează cu demisia, deoarece 
autodisponibilizarea prezintă relevanţă doar pentru stabilirea ordinii de priorităţi 
în ipoteza încetării contractului individual de muncă prin concediere pentru motive 
ce nu ţin de persoana salariatului. (manager.ro, https://bit.ly/2R3GD99). 
Administraţia combinatului gălăţean se pregăteşte pentru o nouă etapă de 
autodisponibilizări, în urma căreia aproximativ 1000 de siderurgişti ar putea 
părăsi Mittal Steel. (bursa.ro, https://bit.ly/2NIoG1U). – Pl. autodisponibilizări. (MV) 
autodisponibilizat adj.m., s.m. (Persoană) care se oferă să fie disponibilizată. La 
rândul lor, parlamentarii gălăţeni ai puterii [...] au anunţat că, în cadrul APAPS, 
s-a discutat propunerea Federaţiei Sindicatelor din Siderurgie (FSS) ca fiecare 
lucrător autodisponibilizat să primească 100 milioane lei (adevarul.ro, 
https://bit.ly/2N5nC2W). Ce pensie vor avea siderurgiştii autodisponibilizaţi? 
(monitoruldegalati.ro, https://bit.ly/2y1L1fZ). // s.m. Cei 1.100 de autodisponibilizaţi 
beneficiază, în funcţie de vechime şi salariul de bază, de o sumă fixă cuprinsă între 
10.000 şi 25.000 lei. (financiarul.ro, https://bit.ly/2IoR2Im). Pe lângă plăţile 
compensatorii, autodisponibilizaţii vor beneficia şi de ajutorul de şomaj pentru 6, 
9 sau 12 luni, în raport cu vechimea în muncă. (libertatea.ro, https://bit.ly/2xFQU3e). – 
Pl. autodisponibilizaţi. Var. auto-disponibilizat. (MV) 
autodiversifica vb.refl. (Despre bebeluşi) A-şi diversifica hrana prin 
explorarea mai multor opţiuni. Unii specialişti consideră că sugarii sunt suficient 


 31

de capabili să se autodiversifice când vine vorba de alimentaţie. (copilul.ro, 
https://bit.ly/2Ous8xi). [...] bebeluşii care se autodiversifică sunt mai puternici, 
mai independenţi şi mai fericiţi, după cum spuneam. (Blog, https://bit.ly/2J0zz9C). – 
1sg. mă autodiversific, part. autodiversificat. (BC) 
autodiversificare s.f. Diversificarea hranei la bebeluşi prin explorarea 
personală a opţiunilor de către copil. Spre deosebire de diversificarea „clasică”, 
autodiversificarea presupune încrederea că bebeluşul este capabil să-şi 
aleagă singur hrana şi să o mănânce sau să încerce să o mănânce [...] 
(clubulbebelusilor.ro, https://bit.ly/2yKgbsv). Astfel, în vreme ce diversificarea 
presupune ca bebeluşul să primească alimente sub formă pasată sau de piure 
urmând ca în timp să deprindă mestecarea lor (există controlul adultului cu privire 
la alimentele oferite – gama oferită este mult mai vastă), autodiversificarea 
implică să mestece singur şi să facă faţă cocoloaşelor încă de la început. 
(qbebe.ro, https://bit.ly/2yG4QKi). – Pl. autodiversificări. (BC) 
autoexclude vb.refl. A se exclude pe sine dintr-un grup. Din aceste motive 
am ales să mă autoexclud din organizaţie cu mai bine de un an în urmă. 
(someseanul.ro, https://bit.ly/2ORR5ih). Thomas Muller s-a autoexclus de pe lista 
executanţilor de penalty-uri după meciul cu Italia. (prosport.ro, https://bit.ly/2OSJKz9). – 
1sg. mă autoexclud, part. autoexclus. Var. auto-exclude. (MV) 
autoexcludere s.f. Excludere a propriei persoane dintr-un grup. Monica 
Macovei şi-a anunţat oficial candidatura la preşedinţie. Asta înseamnă, automat, şi 
autoexcluderea din PDL (comisarul.ro, https://bit.ly/2xRB7h5). După cel de-al 
Doilea Război Mondial, Uniunea Sovietică urmată şi de ţări din estul Europei 
au respins Planul Marshall, fapt ce a dus la autoexcluderea blocului răsăritean 
din cadrul instituţiilor internaţionale occidentale (steconomiceuoradea.ro, 
https://bit.ly/2Inil5K). – Pl. autoexcluderi. Var. auto-excludere. (MV) 
autoexclus adj., s.m. (Persoană) care s-a exclus pe sine dintr-un grup. 
Scriitorii consideraţi autoexcluşi fiindcă au ales altă conducere nu sunt cei care au 
contestat U.S.R. (uniuneascriitorilor.ro, https://bit.ly/2Im3Krg). Ruşinea României 
este FCDB, echipa din Ştefan cel Mare, echipa autoexclusă din Europa chiar de 
ziua propriului club! (comentariu, gsp.ro, https://bit.ly/2TnOsrn). // s.m. Se va 
putea repeta, cu autoexcluşii de data trecută (PD-L), experienţa PNL-ului 
guvernând minoritar şi susţinut din umbră de partidul dlui Iliescu. 
(romanialibera.ro, https://bit.ly/2zECu4O). Liderul fără acte al PD-L Botoşani, 
exclusul din PNL [...], autoexclusul din treburile urbei, încă actualul primar al 
municipiului Botoşani – Cătălin Flutur – a fost semnatarul unui manifest (cdep.ro, 
https://bit.ly/2Dxm1mO). – F.sg. autoexclusă, m.pl. autoexcluşi, f.pl. autoexcluse. 
Var. auto-exclus. (MV) 
autoexila vb.refl. 1. A se refugia. Dalai Lama, liderul spiritual al Tibetului 
se autoexilează în India, după o răscoală armată nereuşită a populaţiei tibetane. 


32 

(historia.ro, https://bit.ly/2NJAfWl). Fostul lider catalan s-a autoexilat în Belgia în 
luna noiembrie, evitând să compară în faţa unui tribunal spaniol. (dcnews.ro, 
https://bit.ly/2OeZpvC). 2. A pleca definitiv sau temporar de acasă; a emigra. Sunt 
decis să plec din România şi să mă autoexilez în America, singura ţară din lume 
unde mai există dreptul la libera opinie. (academiacatavencu.info, 
https://bit.ly/2Ogni5W). Am fost nevoită să mă autoexilez câteva zile de acasă; 
aveam de făcut nişte reparaţii/zugrăveli, aşa că am preferat să plec. (Blog, 
https://bit.ly/2OetsDL). 3. (Fig.) A renunţa la o activitate şi la mediul în care se 
desfăşoară activitatea respectivă. În toamna lui ’90 am plecat de la „Adevărul”, 
m-am autoexilat în bibliotecă şi, vreme de vreo patru ani, „am ieşit din istorie”. 
(historia.ro, https://bit.ly/2Qb9x5V). Dezamăgit de lipsa de interes a românilor 
pentru istoria veche a neamului nostru, am hotărât să-mi închid pagina de blog 
[...] şi să mă auto-exilez de pe Facebook! (Blog, https://bit.ly/2xM6UAz). – 1sg. 
mă autoexilez, part. autoexilat. Var. auto-exila. (MV) 
autoexilare s.f. Autoexil. Joshua, revenit în cartierul copilăriei sale după 
mai mulţi ani de autoexilare, este vânat de liderul lumii interlope locale, motiv 
care îl obligă să îşi treacă prezenţa sub tăcere. (romanialibera.ro, 
https://bit.ly/2OThv3b). Ignorarea Internetului ar însemna, astăzi, o autoexilare, o 
negare a apartenenţei la o lume aflată într-o uimitoare şi vivace transformare. 
(banaterra.eu, https://bit.ly/2Q9SNMe). – Pl. autoexilări. Var. auto-exilare. (MV) 
autoexilat, autoexilată adj., s.m., s.f. (Persoană) care s-a autoexilat. 
Debutează ca dramaturg în anul 1607 cu [...] un text dedicat celebrilor fraţi 
Sherley, catolici englezi auto-exilaţi din Anglia reformată. (romlit.ro, 
https://bit.ly/2QhIXbe). Soţia fostului lider iugoslav, Mira Markovici, autoexilată 
în Moscova, este cea care a decis locul de înmormântare. (9am.ro, 
https://bit.ly/2zzUnBx). // s.m. Tot aşa şi noi, autoexilaţii din Canada, adorăm 
cuvintele canadienilor şi le luăm acasă. (Forum, https://bit.ly/2R3cG97). Sigur, 
plecarea către un alt colţ al lumii nu are nimic din dramatismul plecărilor 
definitive (mă gândesc acum la toţi exilaţii şi auto-exilaţii români, începând chiar 
cu bătrânul Caragiale); e doar o călătorie ceva mai îndelungată. (acumtv.ro, 
https://bit.ly/2RC241e). // s.f. Doamna Gabor, „autoexilata” de peste ocean, 
ex-Columbeanu de la Izvorani (redesteptarea.ro, https://bit.ly/2zZoT8a). Deşi şi eu 
sunt o „autoexilată”, totuşi prefer să văd posibilităţile imense pe care le are 
România. (Forum, https://bit.ly/2C26HMJ). – M.pl. autoexilaţi, f.pl. autoexilate. 
Var. auto-exilat. (MV) 
autoglorifica vb.refl. A se lăuda excesiv. Dar mie nu chestia cu impostorul 
care, din prostie, se autoglorifică, mi se pare atât de grozavă (bibliotheca.ro, 
https://bit.ly/2NJNSEY). Preocupant pentru Mihai T. e un singur lucru. Să iasă el 
bine, să se autoglorifice, să se prezinte drept unic şi irepetabil, drept profesionistul 
absolut, cum altul nu va mai fi vreodată. (adevarul.ro, https://bit.ly/2OlgDHu). – 
1sg. mă autoglorific, part. autoglorificat. Var. auto-glorifica. (MV) 


 33

autoglorificare s.f. Laudă exagerată a propriei persoane. Medicul David 
Owen şi psihiatrul Jonathan Davidson subliniau [...] mai multe caracteristici care 
ne arată că o persoană ar putea avea Sindromul „Dumnezeu” (Hubris): 
autoglorificarea sa, tendinţa de a se concentra în mod obsesiv pe modul cum e 
perceput public, încredere excesivă în propriile puteri, pierderea contactului cu 
realitatea şi alegerea unui discurs din care se prezintă aproape ca un profet. 
(adevarul.ro, https://bit.ly/2NJMgeu). Un partid politic trebuie să considere 
tradiţia şi istoria ca fiind motivaţii pentru realizări viitoare, şi nu ca surse de 
autoglorificare sau, dimpotrivă, de frustrare ori consolare. (revista22.ro, 
https://bit.ly/2OhIc4x). – Pl. autoglorificări. Var. auto-glorificare. (MV) 
autoinvitare s.f. Anunţarea prezenţei sau participarea la un eveniment la care 
persoana respectivă nu a fost invitată. Preşedintele Traian Băsescu s-a cerut 
la CES. A vrut să se întâlnească cu reprezentanţii confederaţiilor sindicale 
şi patronale şi a transmis o scrisoare de autoinvitare. (gandul.info, 
https://bit.ly/2QiQO8B). Cred că, mai degrabă, aş putea să-i acuz eu de aroganţă 
[pe sindicalişti], atât din felul în care au formulat adresa de autoinvitare la şedinţa 
Consiliului de Administraţie, cât mai ales din felul în care au părăsit sala, fără să 
aştepte nicio explicaţie şi proferând ameninţări. (rgnpress.ro, https://bit.ly/2Inqur8). – 
Pl. autoinvitări. Var. auto-invitare. (MV) 
autoinvitaţie s.f. Autoinvitare. Ar trebui să vă fac o vizită, asta dacă mă 
primiţi [...] Mă scuzaţi de autoinvitaţie, dar poate avem vreodată ocazia. (Forum, 
https://bit.ly/2R7EpFF). Camelia, exact aşa se intră, exclusiv pe bază de 
autoinvitaţie! (Forum, https://bit.ly/2Oj4nri). – Pl. autoinvitaţii. Var. auto-invitaţie. 
(MV) 
autoironic adj. Ironic la adresa propriei persoane. Dacă nu suntem 
autoironici, ne luăm în serios. Oamenii care se iau în serios sunt periculoşi şi, de 
cele mai multe ori, ajung politicieni. (Blog, https://bit.ly/2QhV4Fn). Conştientă că 
are un defect fizic evident, artista reuşeşte să treacă peste toate comentariile 
răutăcioase fiind autoironică. (click.ro, https://bit.ly/2xWNN6i). – F.sg. autoironică, 
m.pl. autoironici, f.pl. autoironice. Var. auto-ironic. (MV) 
autoînvinovăţi vb.refl. A se considera pe sine vinovat pentru un eşec sau 
pentru producerea unui eveniment nefericit; a se autoculpabiliza. O persoană 
deprimată se autoînvinovăţeşte, se devalorizează şi se gândeşte în mod repetitiv la 
greşelile pe care le-a făcut, răscoleşte trecutul şi îşi caută vină şi acolo unde nu 
este cazul. (ursula-sandner.com, https://bit.ly/2DV8bJK). Dacă o femeie este 
maltratată sau părăsită de soţ fără ca ea să aibă vreo vină, este posibil să se 
autoînvinovăţească şi să se simtă dezonorată şi nedemnă de a fi respectată. 
(adevarul.ro, https://bit.ly/2Qs0xNp). – 1sg. mă autoînvinovăţesc, part. autoînvinovăţit. 
Var. auto-învinovăţi. (MV) 
autoînvinovăţire s.f. Stare sufletească a unei persoane care se consideră 
vinovată de un eşec sau de producerea unui eveniment nefericit; autoculpabilizare. 


34 

Sentimentul de autoînvinovăţire se manifestă frecvent în cazul persoanelor care 
atunci când erau copii şi aveau rezultate proaste la învăţătură erau acuzaţi 
constant de părinţi pentru eşecuri şi consideraţi singurii vinovaţi pentru acestea. 
(adevarul.ro, https://bit.ly/2Qs0xNp). Toată lumea mea se desfăşura numai în 
capul meu, acolo unde se înghesuiau doldora cărţi, filme, dialoguri tenebroase, 
autoînvinovăţiri, justificări şi multe, multe scenarii, de obicei cu profund caracter 
apocaliptic. (Forum, https://bit.ly/2DVhpp9) – Var. auto-învinovăţire. (MV) 
automarfar s.n. Autovehicul de mari dimensiuni care transportă marfă. 
Autorităţile maghiare au informat Poliţia de Frontieră Română, prin intermediul 
punctului de contact româno-maghiar, că traficul automarfarelor cu masa mai mare 
de 7,5 tone a fost restricţionat. (politiadefrontiera.ro, https://bit.ly/2OkCBdO). Opt 
tone de tutun mărunţit au fost găsite ascunse într-un automarfar încărcat cu 
detergent. (adevarul.ro, https://bit.ly/2Naqf3z). – Pl. automarfare. Var. auto-marfar. 
(MV) 
automotiva vb.refl. A-şi găsi singur motivaţia pentru a acţiona. Invitaţii vor 
vorbi despre motivaţia în carieră, împărtăşind modul în care au reuşit să se 
automotiveze pentru atingerea performanţei şi modul în care vă puteţi menţine 
motivaţia pentru a ajunge acolo unde vă doriţi. (manager.ro, https://bit.ly/2xJaI5w). 
Nu am renunţat niciodată la obiectivele pe care mi le-am stabilit de-a lungul 
carierei şi mereu m-am automotivat. (sport.ro, https://bit.ly/2N9OtdW). – 1sg. mă 
automotivez, part. automotivat. Var. auto-motiva. (MV) 
automotivant adj. Care ajută o persoană să se automotiveze. Un mesaj citit 
întâmplător pe o pancartă aruncată printre gunoaie, pe o stradă lăturalnică, 
„Writing is the only way of life”, e interpretat [...] ca un îndemn interior, 
automotivant. (observatorcultural.ro, https://bit.ly/2N8Pe6Y). Sădeşte în mintea ta 
gânduri automotivante de genul „Nu există situaţie fără rezolvare”. (Blog, 
https://bit.ly/2NRCx68). – F.sg. automotivantă, m.pl. automotivanţi, f.pl. 
automotivante. Var. auto-motivant. (MV) 
automotivare s.f. Proces de găsire a motivaţiei fără ajutor extern. 
Automotivarea este abilitatea noastră de a face ceea ce trebuie fără a fi influenţaţi 
de către cei din jur sau de o anumită situaţie. Persoanele cu un puternic simţ al 
automotivării reuşesc să îndeplinească sarcini, să ajungă la scopurile pe care şi le 
propun fără a avea nevoie de motivaţie din exterior. (Blog, https://bit.ly/2N9Zegk). 
Aşadar, se pare că există o serie de reguli de automotivare pe care fiecare 
persoană care se simte demotivată ar putea să le respecte pentru a începe din nou 
să se simtă bine cu ea însăşi. (evzmonden.ro, https://bit.ly/2DEC824). – Pl. 
automotivări. Var. auto-motivare. (MV) 
autonumire s.f. Numire a propriei persoane într-o funcţie. Ce n-a băgat 
nimeni de seamă e că şi autonumirea lui Ilie Bolojan în funcţia de manager general al 
spitalelor orădene e la fel de ilegală. (crisana.ro, https://bit.ly/2OpRWK2). Porcul 


 35

Snowball este alungat de la fermă, iar Napoleon preia rolul de conducător suprem. 
Odată cu această autonumire în funcţie, se instalează dictatura în cadrul fermei 
animalelor. (Blog, https://bit.ly/2NNn3Qd). – Pl. autonumiri. Var. auto-numire. (MV) 
autopromova vb.refl. A se promova pe sine, a-şi creşte vizibilitatea. 
Brandurile investesc în Facebook pentru a se autopromova şi pentru a interacţiona 
cu clienţii reali şi potenţiali. (capital.ro, https://bit.ly/2xJKakX). Avem timp 
suficient până la Congres pentru fiecare să-şi facă campanie în partid, să se 
organizeze, să se autopromoveze. (cotidianul.ro, https://bit.ly/2Ise1m4). – 1sg. mă 
autopromovez, part. autopromovat. Var. auto-promova. (MV) 
autopromovare s.f. Promovare a propriei persoane. Fundaţia Calea 
Victoriei organizează, din 13 septembrie, un Atelier practic de branding personal 
şi autopromovare [...]. Acest atelier îşi propune să ofere o serie de informaţii 
concrete şi instrumente funcţionale pentru cei care doresc să-şi recalibreze 
imaginea şi reputaţia. (hotnews.ro, https://bit.ly/2OpUO9M). Grecia încearcă o 
campanie de autopromovare pentru a scăpa de criză. (replicaonline.ro, 
https://bit.ly/2R7s6sU). – Pl. autopromovări. Var. auto-promovare. (MV) 
autopropunere s.f. Propunere a propriei persoane pentru a ocupa o funcţie 
sau a îndeplini o sarcină. După retragerea lui Radu Carp şi autopropunerea 
Monicăi Ghiurco pentru funcţia de preşedinte al TVR, CA a avut de ales între 
Doina Gradea şi Monica Ghiurco, fiecare primind tot câte şase voturi. (zf.ro, 
https://bit.ly/2N9nFuq). Nominalizările pot fi făcute prin autopropuneri sau propuneri 
din partea facultăţilor/departamentelor. (unibuc.ro, https://bit.ly/2R85IzG). – Pl. 
autopropuneri. Var. auto-propunere. (MV) 
autopropus adj. Care s-a propus singur pentru a ocupa o funcţie sau a 
îndeplini o sarcină. Autopropusă în cursa pentru CCR, senatoarea PSD Ruxandra 
Jipa a primit doar două voturi „pentru”. (national.ro, https://bit.ly/2OiRltK). Este 
foarte posibil, însă, ca succesorul lui Vasile Ilie să nu fie niciunul dintre cei trei 
propuşi (sau, mai bine spus, autopropuşi), având în vedere faptul că nu s-au 
respectat recomandările venite de la centru privind ocupantul funcţiei de prefect. 
(ziaruldeiasi.ro, https://bit.ly/2QjdRjH). – F.sg. autopropusă, m.pl. autopropuşi, 
f.pl. autopropuse. Var. auto-propus. (MV) 
autoregenera vb.refl. A se regenera singur, fără a apela la resurse externe.  
O proteină ar putea ajuta inima să se autoregenereze (mediafax.ro, 
https://bit.ly/2Iocg9v). Cercetările arată că celulele supuse la stres se autoregenerează 
şi ne permit să trăim mai mult. (libertatea.ro, https://bit.ly/2OV3ORm). – 1sg. mă 
autoregenerez, part. autoregenerat. Var. auto-regenera. (MV) 
autoregenerabil adj. Care se poate regenera singur. Un alt tip de energie 
autoregenerabilă descoperită recent este cea care transformă în electricitate vibraţiile 
utilajelor industriale şi ale podurilor. (green-report.ro, http://bit.ly/2frPDmI). Acest 
polimer acoperă automat găuri cu diametre de până la 3 centimetri – de 100 de ori 


36 

mai mult decât erau capabile precedentele materiale autoregenerabile. (realitatea.net, 
https://bit.ly/2R9b4ul). – F.sg. autoregenerabilă, m.pl. autoregenerabili, f.pl. 
autoregenerabile. Var. auto-regenerabil. (MV) 
autoregenerant adj. Care se regenerează singur. Farurile sunt protejate cu o 
folie de protecţie transparentă şi autoregenerantă pentru eliminarea riscurilor de 
ciobire sau mătuire prematur. (FB, https://bit.ly/2OjKyzP). Datorită rezistenţei la 
microzgârieturi şi suprafeţei autoregenerante, pardoseala rămâne frumoasă pe 
termen lung. (rokadesign.ro, https://bit.ly/2OULIin). – F.sg. autoregenerantă, m.pl. 
^autoregeneranţi, f.pl. autoregenerante. Var. auto-regenerant. (MV) 
autoreglementa vb.refl. A-şi elabora propriile legi sau reguli de funcţionare. 
Pieţele libere, care au la bază un sistem concurenţial, funcţionează bine de la sine, 
se autoreglementează. (comentariu, contributors.ro, https://bit.ly/2QhG1ey). 
Jurnaliştii şi publicul specializat consideră că presa din România trebuie să se 
autoreglementeze, în loc să se supună unei legi care să-i îngrădească libertăţile 
profesiei. (comunic.ro, https://bit.ly/2R9jeD0). – 1sg. mă autoreglementez, part. 
autoreglementat. Var. auto-reglementa. (MV) 
autoreglementare s.f. Elaborare a regulilor sau legilor care se vor 
aplica asupra propriei persoane, instituţii, ţări etc. Internetul are nevoie de 
„auto-reglementare” […]. Altfel, creşte riscul unor intervenţii şi tentative de 
reglementare din partea unor foruri care nu au priceperea să facă acest lucru, cum 
ar fi autorităţile statale. (hotnews.ro, https://bit.ly/2QozWgM). Autoreglementarea 
profesiei de jurnalist ar trebui să înceapă de la efortul intelectual şi de conduită  
al fiecărui jurnalist de a fi un profesionist autentic. (mediafax.ro, 
https://bit.ly/2t0Zh6F). – Pl. autoreglementări. Var. auto-reglementare. (MV) 
autoreglementat adj. Care şi-a elaborat singur regulile. De ce este medicina 
o profesie autoreglementată? (medichub.ro, https://bit.ly/2NhJHeK). Mecanismele 
de funcţionare ale entităţilor autoreglementate (aşa cum era piaţa RASDAQ, una 
dintre cele mai mari pieţe bursiere din lume la crearea ei, dacă luăm în calcul 
numărul de emitenţi) au fost utilizate, în anumite cazuri, în scopuri contrare unei 
pieţe bursiere. (revistadestatistica.ro, https://bit.ly/2QuD0Ij). – F.sg. autoreglementată, 
m.pl. autoreglementaţi, f.pl. autoreglementate. Var. auto-reglementat. (MV) 
autoreprezenta vb.refl. A se reprezenta pe sine. Lucrarea „Six Self 
Portraits”, în care celebrul pictor american Andy Warhol s-a autoreprezentat 
înainte să moară în februarie 1987, s-a vândut în cadrul unei licitaţii organizate 
marţi la Londra pentru suma de 22,62 milioane de lire. (agerpres.ro, 
https://bit.ly/2IzqLYb). Din motive financiare nu mi-am permis un avocat, am ales 
să mă autoreprezint. (Forum, https://bit.ly/2NZI62p). – 1sg. mă autoreprezint, part. 
autoreprezentat. Var. auto-reprezenta. (MV) 


 37

autoreprezentare s.f. Reprezentare (mentală, artistică, legală) a propriei 
persoane sau a grupului din care cineva face parte. Studiul exploratoriu despre 
reprezentarea şi autoreprezentarea romilor în artele vizuale este unul care, la fel 
ca şi expoziţia, problematizează reprezentarea romilor în imagini stereotipe de-a 
lungul istoriei, şi modul în care mentalul colectiv despre cine sunt romii a fost 
construit pe baza acestora. (tockify.com, https://bit.ly/2Gju1rr). Asociaţia Ceva de 
Spus este singura organizaţie de auto-reprezentare din România care are ca 
membri (inclusiv în conducere) persoane cu dizabilităţi fizice şi intelectuale. 
(plai.ro, https://bit.ly/2ybqKog). – Pl. autoreprezentări. Var. auto-reprezentare. (MV) 
autoreproduce vb.refl. A se multiplica singur, fără intervenţia vreunui factor 
extern. Chefirul e o entitate simbiotică care se autoreproduce. Din această „fiinţă 
vie” se prepară un aliment viu, tocmai de aceea este atât de benefic organismului 
uman. (monitorulexpres.ro, https://bit.ly/2E1usr1). Una dintre cele mai importante 
însuşiri ale materiei vii este capacitatea ei de a se autoreproduce: toate 
organismele celulare, chiar şi cele mai simple, sunt în stare să se reproducă 
singure, măcar prin diviziune. (Forum, https://bit.ly/2QnsGBy). – 1sg. mă autoreproduc, 
part. autoreprodus. Var. auto-reproduce. (MV) 
autosesizare s.f. Sesizare din proprie iniţiativă a unei autorităţi sau a unei 
persoane cu privire la o neregulă. Membru CNA, autosesizare în legătură cu 
afirmaţiile „mincinoase” şi ameninţările aduse de Dragnea într-o emisiune Antena 
3 (hotnews.ro, https://bit.ly/2NWda2V). De asemenea, CNCD se poate sesiza din 
oficiu […]. Autosesizarea (sesizarea din oficiu) cu privire la orice situaţie, anunţ 
sau eveniment, în privinţa cărora există indicii cu privire la existenţa unor fapte 
care presupun săvârşirea unei fapte de discriminare, poate fi iniţiată de oricare 
membru al Colegiului director. (drepturicivile.ro, https://bit.ly/2zMQ4mz). – Pl. 
autosesizări. Var. auto-sesizare. (MV) 
autosuficient adj., adv. 1. Care poate funcţiona utilizând doar resurse proprii. 
Construcţia este autosuficientă energetic, beneficiind de surse de energie variate, 
asigurate de panouri solare, un generator de biomasă şi acumulatori. (green-
report.ro, https://bit.ly/2RjVix0). Să nu uităm că mulţi dintre cei ajunşi la vârsta a 
treia nu mai sunt autosuficienţi. Adeseori, se află în imposibilitatea să ducă la bun 
sfârşit până şi cele mai banale lucruri, adică tot ce înseamnă alimentaţie, igienă 
personală sau nevoi fiziologice. (casameaeden.ro, https://bit.ly/2QqNQ1P). // adv. 
A trăi „off-grid” (autosuficient – în afara reţelelor de consum şi numai cu ajutorul 
resurselor oferite de natură, precum energia eoliană, cea solară) este unul dintre 
curentele moderne de revoltă împotriva sistemelor. (totb.ro, https://bit.ly/2Pa6I56). 
2. Care are o încredere exagerată în sine şi nu este receptiv la opiniile, ideile, 
sugestiile altor persoane. Moderatorii sunt nişte îngălaţi autosuficienţi. (Forum, 
https://bit.ly/2P2CbWF). Politicienii de dreapta ignoră cu bună ştiinţă orice 
formă de critică, închişi în discursul lor autosuficient. (observatorcultural.ro, 
https://bit.ly/2Owrsqv). – F.pl. autosuficientă, m.pl. autosuficienţi, f.pl. autosuficiente. 
Var. auto-suficient. (MV) 


38 

autosuficienţă s.f. 1. Capacitatea de a-şi asigura cele necesare traiului prin 
resurse proprii. În vremurile noastre, din ce în ce mai mulţi oameni aleg să schimbe 
viaţa confortabilă a oraşelor cu viaţa la ţară. La ţară (re)învaţă să trăiască 
simplu, să muncească pământul […] şi aleg să resusciteze principiile 
autosuficienţei. (totb.ro, https://bit.ly/2DMTJou). Curentul autosuficienţei 
(self-sufficiency, engl.) – adică acea stare în care existenţa cuiva nu necesită 
niciun ajutor, sprijin sau interacţiune – a cunoscut un veritabil boom în Occident, 
în anii ’70. (semneletimpului.ro, https://bit.ly/2TuZISM). 2. Încredere exagerată în 
propria persoană, manifestată adeseori printr-o atitudine refractară faţă de opiniile, 
ideile, sugestiile etc. altor persoane. Pot afirma cu fermitate că ceea ce poate bloca 
un proces de dezvoltare personală este autosuficienţa, încremenirea într-o 
atitudine de tipul „ştiu destule”, „le ştiu pe toate” sau „le fac bine pe toate”. 
(zf.ro, https://bit.ly/2xT9mWc). Învăţământul românesc suferă de autosuficienţă. 
Un raport OCDE arată că 99,8% dintre profesorii de la noi se evaluează ca fiind 
buni sau foarte buni, asta deşi în Europa, România e pe locul întâi la 
analfabetismul funcţional. (ziare.com, https://bit.ly/2P721Zt). – Var. auto-suficienţă. 
(MV) 
autosustenabil adj. Care se poate susţine singur, independent. Vorbim aici de 
o formă de turism autosustenabil. Unul practicat în interiorul comunităţii, cu 
produse locale şi cu o puternică componentă ecologică. (comunitatedurabila.ro, 
https://bit.ly/2CFM1w3). Dacă bugetul îţi permite, proiectează casa de la început 
ca un sistem autosustenabil, cu panouri fotovoltaice sau alte sisteme de 
economisire a energiei şi alte sisteme electrice inteligente, care vor face o viaţă 
mai uşoară familiei tale! (entuzi.ro, https://bit.ly/2CGWcQQ). – F.sg. autosustenabilă, 
m.pl. autosustenabili, f.pl. autosustenabile. (BC) 
autosustenabilitate s.f. Capacitatea de a fi autosustenabil, de a se susţine 
independent. Pentru lucrul cu copiii, fundaţia organizează cursuri de animator. 
Iar pentru vârstnici, însă nu doar pentru ei, cursuri de lucru manual. Lucrurile 
produse ar putea fi vândute şi s-ar transforma astfel în metodă de 
autosustenabilitate. (dilemaveche.ro, https://bit.ly/2OaNls9). Ne-am întrebat şi noi, 
cu naivitate, dacă agricultura românească (un termen foarte greu de cuprins) ar putea 
fi supusă unor astfel de soluţii economice alternative, bazate pe autosustenabilitate şi 
reglate în afara „economiei formale”. (totb.ro, https://bit.ly/2p4avpb). (BC) 
autovindeca vb.refl. A se vindeca singur, prin resurse proprii. Ai în tine 
capacitatea de a te autovindeca (fiimplinit.ro, https://bit.ly/2J3picO). Avem 
capacitatea de a ne auto-vindeca prin sugestii mentale pozitive (zenivers.ro, 
https://bit.ly/2QZq6Cd). – 1sg. mă autovindec, part. autovindecat. Var. auto-
vindeca. (BC) 
autovindecare s.f. Vindecare obţinută prin resurse proprii. Cum are loc 
autovindecarea prin puterea minţii (inimafericita.ro, https://bit.ly/2P7S55p). 
Autovindecarea nu este spontană, este un proces de durată, ghidat de starea noastră 
mentală şi afectivă. (unica.ro, https://bit.ly/2NNJsZ5). – Pl. autovindecări. (BC) 


 39

avertizor, avertizoare s.m., s.f. 1. Persoană care avertizează, care atrage 
atenţia asupra a ceva. Avertizoarea de corupţie a fost concediată, după o perioadă 
în care managerii i-au refuzat accesul în instituţie. (transparency.org.ro, 
https://goo.gl/SvvpQA). 2. (În sintagma) avertizor de integritate = Angajat al unei 
instituţii care semnalează din interior fapte de corupţie sau nereguli. Printre cei 
care au fugit recent din Rusia se numără şi Grigory Rodchenkov, un avertizor de 
integritate care a dezvăluit sistemul de dopaj din sportul rus. (digi24.ro, 
https://goo.gl/yfzRab). El a promis că va părăsi locaţia dacă fostul preşedinte 
Barack Obama o graţiază pe avertizoarea de integritate Chelsea Manning [...] 
(epochtimes-romania.com, https://goo.gl/v4OQHe). – M.pl. avertizori, f.pl. 
avertizoare. (BC) 
avifaunistic adj. Care priveşte sau este legat de păsările sălbatice. Balta a 
fost declarată sit avifaunistic şi se pare că păsările o să ne ocolească anul acesta, 
pentru că nu mai au condiţii să se stabilească aici. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/SiVSEu). Marţi, copiii vor face observaţii avifaunistice pe lacul 
Călimăneşti, sub îndrumarea celor de la organizaţia ACDB. (ziare.com, 
https://goo.gl/RqYUAB). – F.sg. avifaunistică, m.pl. avifaunistici, f.pl. avifaunistice. 
(AMB) 

 


40 

B 

baasist adj. Referitor la Partidul Resurecţiei Arabe şi Socialiste Baas, din 
Irak şi Siria, a cărui platformă politică, de stânga, include unificarea statelor arabe 
şi promovează laicismul statal, care ar facilita unirea populaţiilor arabe, divizate pe 
plan religios; care aparţine partidului Baas. Sunt purificaţi de orice gândire 
seculară, baasistă sau pro-occidentală (evz.ro, https://goo.gl/NX6HiY). În afara 
acestora, Siria baasistă şi mai ales Iranul fundamentalist se plasează în spatele 
cortinei, „ca baze politice şi economice vitale pentru adversarii exportului de 
democraţie”. (lumeamilitara.ro, https://goo.gl/l6KNmX). – F.sg. baasistă, m.pl. 
baasişti, f.pl. baasiste. (BC) 

 

bachian adj. Referitor la Johann Sebastian Bach, compozitor şi muzician 
german din perioada barocă; care aparţine lui Johann Sebastian Bach. Procedee de 
construcţie în melodia bachiană (librariamuzicala.ro, https://goo.gl/gsa2k3). 
Programul recitalului conţine lucrări pentru pian, vioară, chitară şi violoncel din 
creaţia bachiană, interpretate de elevi ai claselor I–XI. (primariadeva.ro, 
https://goo.gl/6Tuvwf). – F.sg. bachiană, m.pl. bachiani, f.pl. bachiane. Pr. 
/bahi'an/. (BC) 

 

back-end s.n. (Inform.) Parte a unei aplicaţii în care se administrează 
informaţia şi care nu este vizibilă utilizatorului. Partea de back-end conţine, în 
mod general, trei părţi: un server, o aplicaţie şi o bază de date. 
(fiipractic.asii.ro/backend). Premiul pentru cele mai multe accesări YouRock (pe 
baza tabelelor transmise organizatorului şi a verificării în back-end a 
reprezentantului YouRock). (eos.ro, https://goo.gl/IBBEvx). – Pl. back-end-uri. Pr. 
/b'ecend/. (AMB) 

 

backgammon s.n. Joc online de table. Două medalii de bronz pentru 
România la Campionatele Mondiale de backgammon (agerpres.ro, https://goo.gl/ 
rZoUod). Backgammon este cel mai nou joc 3D de table pe care ţi-l recomandăm 
(jocuri-friv.ro, https://goo.gl/UYUAgq). – Pr. /bekɟ'emən/. (BC) 

 

baipasa vb.tranz. A ocoli, a evita (scoţând din funcţiune). [...] un simbol 
deosebit de potent, cum este familia standard, poate fi baipasat doar de dragul 
corectitudinii politice. (Blog, https://goo.gl/xBjAZc). Astfel de produse nereglementate 
s-ar putea adăuga unei utilităţi virtuale care baipasează compania electrică la fel 
cum celularul baipasează compania de telefonie fixă. (amara.org, https://goo.gl/ 
yzTc5w). Cred că modul în care CFR bypass-ează legea e faptul că ei fac inclusiv 
proiect tehnic în perioada de valabilitate a SF. (Forum, https://bit.ly/2Hu3gBP). 
– 1sg. baipasez, part. baipasat. Var. bypassa. (BC) 


 41

bancariza vb.tranz. A face pe cineva să utilizeze produsele bancare; a 
determina populaţia să folosească produsele bancare (card, plăţi online etc.). Faptul 
că îşi primeşte pensia pe card şi o scoate a doua zi de la ATM nu înseamnă că s-a 
bancarizat. (agerpres.ro, https://goo.gl/eTazNe). Populaţia rurală este foarte greu 
de bancarizat. (zf.ro, https://goo.gl/EC8I3u). – 1sg. bancarizez, part. bancarizat. (BC) 

 

bancheting s.n. Organizarea de banchete; desfăşurarea unui banchet. 
Restaurant Castel organizează evenimente deosebite, nunţi, bancheting într-un 
restaurant castel de o eleganţă şi un rafinament deosebit. (restaurantcastel.ro). 
Organizator de bancheting, tehnician în gastronomie şi în turism – specializările 
de la Liceul Tehnologic Panciu (monitorulvn.ro, https://goo.gl/h6cl7Q). (BC) 

 

barabă* s.f. Nume dat de momârlani* unui locuitor care nu este originar din 
Valea Jiului. La rândul lor, spune etnologul, cei care au venit din alte zone în 
Valea Jiului au fost numiţi „barabe”, ceea ce însemna pentru localnici intruşi, 
străini sau oameni fără ţară. (adevarul.ro, adev.ro/pbdxca). Ar purta momârlanii 
cu mândrie un nume dat lor de barabe? (ziare.com, https://bit.ly/2Dlgwa3). – Pl. 
barabe. (BC) 

 

barbugioaică s.f. (Fam.) Jucătoare de barbut, cartoforă. O barbugioaică de 
la Buhuşi (youtube.com, https://goo.gl/dWqdjj). Cum a făcut cu Sulfina barbugioaica, 
de a căzut singură în ea, că asta avea un cocoşat şi mai mare în spatele ei, fost şef 
la servicii şi peste pintenogul şef (Blog, https://goo.gl/FIIw0e). – Pl. barbugioaice. 
(BC) 

 

barista s.m.invar. Persoană care se ocupă de prepararea unor tipuri diverse 
de cafea, cu ajutorul aparatelor speciale. Ca parte a activităţii sale, barista trebuie 
să aibă cunoştinţe despre tipurile de cafele, prăjirea cafelei, utilizarea şi 
întreţinerea aparatelor de cafea, spumarea laptelui şi multe altele. (ro.jura.com, 
https://bit.ly/2RWSmWL). Pentru cei care nu ştiu încă, barista este „barmanul” 
care face cafeaua aia atât de aromată încât nu are nevoie de niciun strop de zahăr 
ca să-ţi bucure simţurile. (foodstory.stirileprotv.ro, https://bit.ly/2K1GiAz). (BC) 

 

baronialism s.n. Caracterul de baron (care domină viaţa economică şi 
politică pe plan local); dominaţie a baronilor locali. Ea întruchipează toate bolile 
societăţii: baronialism, clientelism, gândire de grup, asocieri netransparente, 
alergătură după bani şi funcţii, insulta publică ca mod de reglare a conturilor [...] 
(comentariu, revista22online.ro, https://bit.ly/2OkYsmj). E criză mare de talent, 
nu? De fapt baronialism şi autoritarism intelectual! (comentariu, revista22.ro, 
https://bit.ly/2x3kgHv). (BC) 

 

baronime s.f. Mulţimea baronilor locali; politicienii sau afaceriştii care 
domină autoritar viaţa economică şi politică a unui oraş sau a unui judeţ. Băsescu, 
la Adevărul Live: Antonescu şi Ponta sunt dependenţi de baronimea locală şi au 


42 

cedat sacrificând România. (adevarul.ro, https://goo.gl/cltMf1). Baronimea sindicală şi 
Electrica S.A. calcă în picioare clienţii. (sansabuzoiana.ro, https://goo.gl/TjI8Pe). (BC) 

 

baronizare s.f. Transformare a vieţii economice şi politice pe plan local, 
astfel încât aceasta devine dominată autoritar de politicieni atotputernici care îşi 
depăşesc atribuţiile funcţiei; transformare în baronime a unei categorii sociale care 
ajunge să le domine pe altele. Buzăul este judeţul unde baronimea politică de la 
toate partidele s-a îmbogăţit peste măsură. Baronizarea Buzăului a dus la 
scandaluri penale. (FB, https://goo.gl/ugSh5p). Rectificarea bugetară făcută de 
Victor Ponta este de fapt o „baronizare bugetară”, susţine prim-vicepreşedintele 
PNL Cătălin Predoiu. (agerpres.ro, https://goo.gl/bFv8Lh). – Pl. baronizări. (BC) 

 

bartender s.m. Barman profesionist. Costin a fost declarat cel mai bun 
bartender din România. (ziuaconstanta.ro, https://goo.gl/AYqk29). Seara a fost 
deschisă de bartenderi specializaţi în amestecul ingredientelor, care au cucerit 
publicul cu poveştile şi licorile preparate. (digi24.ro, https://goo.gl/rfCHse). – Pl. 
bartenderi. Pr. /b'artendər/. (AMB) 

 

bartending s.n. Meseria de bartender. Bartending-ul nu este o meserie care 
se fură, ci o profesie care se învaţă! (trendshrb.ro, https://goo.gl/gpJDGl). Barista 
Show – arta desenului în cafea, prezentări de modă strălucitoare, expoziţii de 
espressoare performante şi fascinante demonstraţii de bartending. (vremeanoua.ro, 
https://goo.gl/OAzMyM). (AMB) 

 

baschetbalistic adj. Referitor la baschetbal, de baschetbal. Duminică avem 
spectacol baschetbalistic în Polivalentă (obiectivbr.ro, https://goo.gl/DZom7Z). 
Doi piteşteni, prezenţi la spectacolul baschetbalistic de la Sibiu (ziarulargesul.ro, 
https://goo.gl/SZBCek). – F.sg. baschetbalistic, m.pl. baschetbalistici, f.pl. 
baschetbalistice. (BC) 

 

basculantist s.m. Persoană care lucrează pe basculantă. Năstase continuă în 
spiritul de basculantist erudit să prezinte paliere politice şi tehnice pe care DNA în 
asociere cu jurnalişti dezinformaţi „pe surse” nu le pot pricepe [...] (coruptia.ro, 
https://goo.gl/fdWpk2). Şi asta e valabil pentru motorişti, automobilişti, basculantişti, 
macaragii, oricine. (Forum, motociclism.ro, https://goo.gl/6UYq0P). – Pl. basculantişti. 
(BC) 

 

basement s.n. Subsol. Intenţionez să transform basementul în club privat de 
jazz rock. (ro.pinterest.com, https://goo.gl/zInFQn). S-au inundat basement-uri, 
oamenii au rămas blocaţi în maşini, maşinile blocate în apă şi tot aşa. (eva.ro, 
https://goo.gl/dfVKHE). – Pl. basement-uri. Pr. /b'ejsmənt/. (BC) 

 

bazinet* s.n. Mic bazin montan. La confluenţa Doftanei cu Muşiţa şi valea 
Neagră se deschide un frumos bazinet de eroziune diferenţială, cu lunci şi terase 


 43

largi. (asociatiaturismprahova.ro, https://bit.ly/2SQBBNZ). Cazarea participanţilor se 
va face la Pensiunea „Gura de rai” din frumosul bazinet al Padinei. 
(dbrealitynews.ro, https://bit.ly/2qwVHjj). – Pl. bazinete. (BC) 

 

băsescian adj., s.m. 1. adj. Care este specific politicii duse de Traian 
Băsescu, preşedinte al României în perioada 2004–2014. Elogiul băsescian al 
muncii (gandul.info, https://bit.ly/2QdMJlU). 2. s.m., adj. (Persoană) care este 
adept sau simpatizant al politicilor duse de Traian Băsescu, preşedinte al României 
în perioada 2004–2014. Băsescienii fără partid resping această abordare. 
(civitas.politics.org, https://bit.ly/2NTeT95). Adunările Judecătorilor alungă 
băsescienii din CSM. (telegrafonline.ro, https://bit.ly/2xZimIs). // adj. Poate mă 
înşel, însă mi se pare că a devenit puţin ruşinos să te declari, astăzi, a fi băsescian. 
(realitatea.net, https://bit.ly/2R7E0Tz).– F.sg. băsesciană, m.pl. băsescieni, f.pl. 
băsesciene. (AGNG) 

 

băsescianism s.n. Ceea ce era specific atitudinii politice a lui Traian Băsescu, 
preşedinte al României în perioada 2004–2014. Sever Voinescu: E nevoie de ceva 
mai mult băsescianism în PDL. (hotnews.ro, https://bit.ly/2DGUQWQ). Lăzăroiu a 
explicat ce înţelege prin termenul băsescianism, utilizat recent de deputatul PDL 
Sever Voinescu: „Preşedintele întotdeauna a gândit lucrurile pe cinci sau zece ani 
înainte.” (hotenews.ro, https://bit.ly/2NTe2Fp). (AGNG) 

 

băsesciza vb.tranz. şi refl. (Fam.; rar) A imprima sau a deprinde un stil de a 
face politică asemănător cu cel al lui Traian Băsescu. Puţin mai multă luciditate, 
puţin mai mult bun simţ şi puţin mai mult respect pentru realitatea fiecărui 
partid s-ar impune, spre a nu pedeliza şi băsesciza România! (Blog, 
https://bit.ly/2yo48BR). // vb.refl. Culmea este că PNL a justificat atunci părăsirea 
USL pe motiv că PSD s-a băsescizat pentru ca astăzi, după „căsătoria din interes” 
cu PDL, să acuze PSD de pe poziţii băsiste că nu este suficient de băsist. 
(amosnews.ro, https://bit.ly/2yrXz1f). – 1sg. (mă) băsescizez, part. băsescizat. (BC) 

 

băsescizare s.f. (Fam.) Imprimarea sau dobândirea unui stil de a face politică 
asemănător cu cel al lui Traian Băsescu; extinderea influenţei lui Traian Băsescu. 
Sunt avute în vedere cele două Războaie Mondiale, ca şi frământata perioadă 
interbelică, stalinizarea şi ceauşizarea României, ca şi ceea ce s-a numit „Revoluţia 
din decembrie 1989”, apoi iliescizarea, constantinescizarea sau băsescizarea ţării, 
ca şi deschiderea sa către lume. (romlit.ro, https://bit.ly/2yJIdoj). Pe când despre 
băsescizarea grotescă a postului public făcută de Lăzescu Alexandru [...] 
(comentariu, revista22.ro, https://bit.ly/2CRXHuY). (BC) 

 

băsescizat adj. (Fam.; rar) Care a dobândit un stil de a face politică 
asemănător cu al lui Traian Băsescu; care este sub influenţa lui Traian Băsescu. Mă 
înscriu în categoria dobitocilor, deşi primele semne de întrebare mi le-am pus la 
întâlnirea în trei, unde am văzut un Crin băsescizat (atacul la familia lui Geoană). 
(Blog, https://bit.ly/2RYKxk2). Acest videoclip nu mai este disponibil ca urmare a 


44 

unei cereri privind drepturile de autor, adresată de către SRTV (televiziunea 
română băsescizată). (portalulrevolutiei.ro, https://bit.ly/2P9ruEQ). – F.sg. băsescizată, 
m.pl. băsescizaţi, f.pl. băsescizate. (BC) 

 

băsescofil adj., s.m. (Fam.) (Persoană) care îl admiră pe Traian Băsescu, fost 
preşedinte al României. Dar să publici pasajele din interviu unde procurorul 
Papici îşi arată clar preferinţele băsescofile este o idioţenie nescuzabilă. (Blog, 
https://bit.ly/2CMZvoM). Tocmai pentru a-l legitima ca politician, vineri, 
Diaconescu a fost în studio alături de Ludovic Orban, de Radu Mazăre (din 
studioul de la Constanţa) şi de un jurnalist băsescofil convins, Cristian Ghinea. 
(cotidianul.ro, https://bit.ly/2ym8gm5). // s.m. Oamenii aceştia, care nu l-ar mai 
vota pe Băsescu, mi-au reproşat că aş fi băsescofil orbit. Asta în timp ce 
băsescofilii cu adevărat orbiţi mă atacă pe unde nimeresc, ca pe un adversar care 
trebuie „demascat”. (voxpublica.realitatea.net, https://bit.ly/2AfxQKN). – F.sg. 
băsescofilă, m.pl. băsescofili, f.pl. băsescofile. (BC) 

 

băsescolog s.m. (Fam.) Persoană care cunoaşte bine ideile politice ale lui 
Traian Băsescu, fost preşedinte al României. Celălalt, încă activ pe piaţa basmelor 
populare, de stânga-dreapta, e Sebastian Lăzăroiu. [...] Nu mai e consilier, 
nu mai e ministru, dar e ideolog, futurolog, proctolog şi băsescolog. (Blog, 
https://bit.ly/2CMdqeM). Unii dintre băsescologii care l-au auzit zilele trecute pe 
directorul SRI la televizor, vorbind despre crizele prilejuite de suspendările lui 
Băsescu, au tras concluzia că Maior e de partea lor, cu lovitura de stat, şi că l-a 
lovit pe Iohannis pe sub masă, fiindcă şi neamţul a semnat pentru suspendarea lui 
Băsescu. (catavencii.ro, https://bit.ly/2NMw1IE). – Pl. băsescologi. (BC) 

 

băsificare s.f. (Fam.) Imprimarea sau dobândirea unui stil de a face politică 
asemănător cu cel al lui Traian Băsescu; extinderea influenţei lui Traian Băsescu. 
Azi la Palatul Parlamentului a avut loc marea băsificare a UNPR-ului. (Blog, 
https://bit.ly/2ynno2q). Procesul de băsificare a PNL a decurs mult mai rapid 
decât mă aşteptam. (Blog, https://bit.ly/2yLhoA8). (BC) 

 

băsism s.n. (Fam.) Susţinere acordată fostului preşedinte al României, Traian 
Băsescu; ansamblul ideilor politice promovate de Traian Băsescu; (mai ales la pl.) 
vorbă sau faptă caracteristică lui Traian Băsescu. Lupta lui Dragnea cu băsismul: 
Un lider PMP, angajat consilier la grupul parlamentar PSD din Camera 
Deputaţilor (g4media.ro, https://bit.ly/2MT6j9O). PSD insistă să-l acuze de 
„băsism” pe Klaus Iohannis (evz.ro, https://bit.ly/2Nnk8Nj). Văd că măscăriciul 
de Orban simte nevoia să fie băgat în seamă şi o arde în băsisme ieftine de la 
distanţă, că în emisiunea mea nu are portocale să vină, cu mine. (dcnews.ro, 
https://bit.ly/2M70IaU). – Pl. băsisme. (BC) 

 

băsist, băsistă s.m., s.f., adj. (Fam.) 1. s.m., s.f., adj. (Persoană) care îl 
susţine pe Traian Băsescu. Nu-mi plac băsiştii. Nu-mi plac, în general, idolatrii, 
naturile obsesionale, care pariază totul pe o singură idee, pe un singur om, pe un 


 45

singur „proiect”. (dilemaveche.ro, https://bit.ly/2pMDYnC). // s.f. Un pesedist 
sadea s-a îndrăgostit de o băsistă (cotidianul.ro, https://bit.ly/2VZB5hq). // adj. 
Grupul intelectualilor băsişti încearcă să-l controleze pe Klaus Iohannis 
(dcnews.ro, https://bit.ly/2CC6sch). 2. adj. Care îi aparţine lui Traian Băsescu; în 
stilul lui Traian Băsescu. Dan Voiculescu a scris, pe blogul său, cum a fost învinsă 
propaganda băsistă în justiţie. (dcnews.ro, https://bit.ly/2EfvKyJ). Preşedintele 
Iohannis a devenit mai băsist decât Băsescu. (reper24.ro, https://bit.ly/2yePY67). – 
M.pl. băsişti, f.pl. băsiste. (BC) 

 

bâlbă* s.f. 1. Bâlbâială; greşeală involuntară de exprimare. Bâlba zilei la 
PNL. Alina Gorghiu l-a confundat pe Vasile Blaga cu Liviu Dragnea (antena3.ro, 
https://bit.ly/2OiqXRv). Ioana, Şerban şi Codruţ au făcut o recapitulare a celor 
mai mari bâlbe din televiziune. (adevarul.ro, https://bit.ly/2OinnGZ). 2. Ezitare, 
realizare defectuoasă şi/sau întârziată a unei activităţi; încurcătură. Situaţia 
scandaloasă creată de o bâlbă administrativă în comuna Bârsana (radiocluj.ro, 
https://bit.ly/2IRtmwz). Într-o perioadă destul de scurtă, guvernul Ponta a lăsat să 
se întrevadă câteva ezitări, ca să nu zic bâlbe. (cotidianul.ro, https://bit.ly/2CdxLIK). – 
Pl. bâlbe. (BC) 

 

becalic adj. Care aparţine lui George Becali, om de afaceri şi politician 
român; referitor la George Becali, caracteristic lui George Becali, în stilul lui 
George Becali. În primul rând, Cristian Rizea dovedindu-şi potenţialul becalic 
într-o confruntare televizată cu Raluca Turcan. (gandul.info, https://goo.gl/myRiFn). 
[...] privitor la scandalu’ cu valiza becalică plină cu arginţi [...] (comentariu, 
petreanu.ro, https://goo.gl/eSsSH1). – F.sg. becalică, m.pl. becalici, f.pl. becalice. 
(BC) 

 

becalist adj., s.m. 1. adj. Referitor la George Becali, om de afaceri şi 
politician român. El o să ia din voturile alegătorilor PSD-işti, vadimişti, becalişti şi 
în nici un caz ale celor nehotărâţi. (voceavalcii.ro, https://goo.gl/G9H4Rv). Mi se 
pare normal să fiu becalist şi să nu mă alătur grupului de „suporteri” din 
 cauza cărora se joacă mai mereu fără spectatori! (comentariu, gsp.ro, 
https://goo.gl/K1qVeK). 2. s.m. Persoană care îl susţine pe George Becali sau care 
face parte din anturajul lui George Becali. Ce jenant ca tocmai un becalist să 
folosească expresii legate de IQ... (gsp.ro, https://goo.gl/q0M2Rh). Sincer, aici ai 
vorbit ca un becalist. (comentariu, fcsteaua.ro, https://goo.gl/LE6cxv). – F.sg. 
becalistă, m.pl. becalişti, f.pl. becaliste. (BC) 

 

becaliza vb.tranz. şi refl. A adopta sau a face să adopte stilul lui George 
Becali, om de afaceri şi politician român; (despre viaţa publică, partide etc.) a face 
să se degradeze, a se degrada. Iar în ceea ce priveşte fotbalul, acest sport au reuşit 
să mi-l facă extrem de antipatic cei de la Pro TV după ce l-au becalizat. 
(academiacatavencu.info, https://bit.ly/2HwNlD5). Chiliman despre Antonescu: 
„«Becalizează» partidul!” (libertatea.ro, https://goo.gl/tkYVB2). // vb.refl. Ţărăniştii 


46 

nu se mai „becalizează” (ziuaconstanta.ro, https://goo.gl/vsDjvM). Vai de steaua 
Brătienilor, PNL s-a becalizat! (ziaruldevrancea.ro, https://bit.ly/2Ct75mK). – 1sg. 
(mă) becalizez, part. becalizat. (BC) 

 

becalizat adj. (Despre viaţa publică, partide etc.) Aflat sub influenţa lui 
George Becali, om de afaceri şi politician român; degradat, adus la un nivel foarte 
scăzut. Nu avem dreptul să cedăm teren unui PNL becalizat, anti-european, vândut 
securistului Voiculescu şi livrat PSD. (monitorulcj.ro, https://bit.ly/2UOxEKq). 
„Credincioşii becalizaţi” au năvălit la cutiile milei şi le-au burduşit cu lovele, în 
favoarea Catedralei Neamului. (comentariu, specialarad.ro, https://bit.ly/2HyNx4G). – 
F.sg. becalizată, m.pl. becalizaţi, f.pl. becalizate. (BC) 

 

benchmark s.n. Punct de referinţă, standard sau set de specificaţii standard 
pentru măsurarea performanţei sau a calităţii. Rezultatele benchmark-urilor au 
împins industria smartphone-urilor de ceva timp. Producătorii încearcă să-i 
impresioneze atât pe clienţi cât şi competiţia cu rezultate mai mari şi mai mari, 
ceea ce duce la manipularea rezultatului pentru a arăta favorabil în ochii 
utilizatorilor. (zonait.tv, https://bit.ly/2zI2XhJ). Top 10 cele mai puternice 
telefoane cu Android, potrivit benchmark-ului AnTuTu (ediţia iunie 2018) 
(go4it.ro, https://bit.ly/2NdM6GY). – Pl. benchmark-uri, benchmarkuri. Pr. 
/b'enʧmark/. (BC) 

 

benchmarking s.n. Metodă în management prin care cele mai bune practici 
din piaţă se cercetează sistematic, se compară şi se adaptează la afacerea proprie. 
La „EI”, referirea la modelele de bune practici recunoscute şi compararea 
permanentă cu acestea înseamnă o sursă foarte importantă de a deveni mereu mai 
bun şi se numeşte benchmarking. (m.adevarul.ro, https://goo.gl/fGPEsp). Câteva 
exemple de indicatori pe care companiile îi folosesc în general pentru 
benchmarking sunt: marjă de profit, indicatori de lichiditate, viteză de rotaţie a 
stocurilor, productivitatea muncii, etc. (acentria.ro/analiza-financiara). – Pr. 
/b'enʧmarcing/. (AMB) 

 

beneficitate s.f. Beneficiu, capacitatea de a aduce un beneficiu. 
Premergătorul, risc sau beneficitate (dr.herdea.ro, https://goo.gl/PvgRAU). Nu ne 
naştem cu spiritul pe aceeaşi treaptă de evoluţie, ci avem o încărcătură diferită de 
beneficitate şi maleficitate. (a1.ro, https://bit.ly/2NRBkeM). (BC) 

 

benzinar, benzinară adj, s.m., s.f., s.n. 1. adj. Care funcţionează cu benzină. 
Ca şi sfat, orientează-te pe o maşină benzinară. Cu cele diesel o să ai mai multe 
probleme pe partea de motor [...] (Forum, https://goo.gl/RVXGZp). Toata vara 
trecută mi-am căutat maşină japoneză benzinară, pe lista scurtă fiind (fără a avea 
o ordine clară) Mazda 3 sau 6, Mitsu Lancer, Subaru Impreza. (Forum, 
https://goo.gl/bP02k7). 2. s.f., s.n. Maşină care funcţionează cu benzină. În plus, 
sigur o vei lua la mâna a doua, pentru că nici de Logan nu sunt bani, aşa că o 


 47

benzinară este soluţia şi pentru rulaj. (gandul.info, https://goo.gl/wX0Qw3). 
Aşadar, nu cumperi o electrică cu două motoare, ci o benzinară foarte amuzantă, 
cu motor prea mic, în cazul Civic-ului, sau prea mare, în cazul RX-
ului. (romanialibera.ro, https://goo.gl/tXGkIh). // s.n. Consumă mai mult un 
benzinar care are valve decât unul care nu are? (4tuning.ro, 
https://goo.gl/T908Tn). Un benzinar consumă mai mult sau mai puţin dacă este 
alimentat cu benzină de CO mai mare de 95? (automarket.ro, 
https://goo.gl/7rv7l1). 3. s.m. Comerciant de benzină şi de alţi combustibili. 
Benzinarii au majorat preţul cu 2,5 % în ultima săptămână. (gandul.info, 
https://goo.gl/zWLsl7). Benzinarii sunt anchetaţi de Consiliul Concurenţei 
(promotor.ro, https://goo.gl/8R5l6D). – M.pl. benzinari, f.pl., n.pl. benzinare. (BC) 

 

benzinăriţă s.f. Femeie care lucrează în reţeaua staţiilor de încărcare cu benzină 
şi motorină. Cea mai meseriaşă benzinăriţă. (youtube.com, https://goo.gl/NZ2FHc). În 
Constanţa, un bărbat a reuşit să dea pe spate o benzinăriţă, atât de tare, încât 
tânăra a avut nevoie de o ambulanţă. (observator.tv, https://goo.gl/SwCQsn).  – Pl. 
benzinăriţe. (BC) 

 

benzodiazepină s.f. (Farm.) Substanţă medicamentoasă utilizată în 
tratamentul stărilor de anxietate, insomnie, agitaţie; (la pl.) grup de medicamente 
care conţin această substanţă. Băieţii de 11 şi 15 ani, aveau urme de 
benzodiazepină şi morfină, două substanţe folosite pentru tratarea bolnavilor în 
faze terminale. (stiri.tvr.ro, https://bit.ly/2psmUp8). Benzodiazepinele sunt de multe 
ori obiectul abuzurilor medicamentoase (tot datorită incidenţei scăzute a reacţiilor 
adverse severe), ceea ce explică numărul foarte mare de intoxicaţii prin supradozare, 
accidentale sau voluntare. (sfatulmedicului.ro, https://bit.ly/2pVVqWW). 
Benzodiazepinele se numără printre medicamentele cele mai prescrise, pe plan 
mondial, pentru tratamentul stărilor de anxietate sau al tulburărilor de somn. 
(ziarullumina.ro, https://bit.ly/2Oswoxr). – Pl. benzodiazepine. (BC) 

 

berbecism s.n. (Fam.; rar) 1. Manevră periculoasă şi nepermisă în trafic, care 
incomodează ceilalţi şoferi; comportament bădărănesc. Azi, la Braşov, un nou 
berbecism produs pe şoselele patriei face victime. (Blog, https://bit.ly/2COY5tY). 
De muzica populară românească, adevărată, inspirată din folclorul autentic 
românesc, rareori se mai preocupă cineva pe la televiziunile noastre, numeroase, 
dar atât de axate pe ştiri extravagante, cu cocalari şi piţipoance, cu crime, violuri 
şi berbecisme politice. (despremancare.ro, https://bit.ly/2EDlhgK). 2. Impulsivitate. 
Avea un fel de berbecism, aşa am numit eu pornirile ce puseseră stăpânire pe 
minţile furioşilor ortodocşi din USA şi Canada, care, fără să se gândească la 
lovitura morală pe care o dădeau celui mai mare şi mai autentic cântăreţ al 
suferinţelor Ardealului, l-au izolat de lumea transilvăneană de acolo [...] 
(www.miscarea.net/w/?p=7988). – Pl. berbecisme. (BC) 

 

berică s.f. (Fam.) Diminutiv de la bere. Bărbaţii ies la o scurtă plimbare şi la 
o degustare de berică. (m.jurnalul.ro, https://goo.gl/x9i6Gd). O berică, pentru tata! 
(jurnaldedambovita.ro, https://goo.gl/T4KwYS). – Pl. berici. (AMB) 


48 

beţivăneală s.f. Beţie. Nu ştiu de ce se numea antrenor, căci talentul 
lui era la beţivăneală şi nu la fotbal, şi oricum tata era cu câteva clase peste el, 
dacă aş fi avut chef să mă dedic ocupaţiei de alcoolic. (dilemaveche.ro, 
https://bit.ly/2xQb3n7). Care e adevărul cu beţivăneala de la Spitalul Grajduri? 
Am fost acolo! (ziaruldeiasi.ro, https://bit.ly/2zJ3dND). Brad Pitt a primit 
aprobarea pentru o săptămână de beţivăneală prin Europa. (freshtable.ro, 
https://goo.gl/D2RWmH). – Pl. beţivăneli. (BC) 

 

bianconero s.m., adj. 1. s.m. Jucător al echipei de fotbal Juventus Torino, 
purtând echipament alb şi negru. Bianconerii au câştigat meciul de la Reggio 
Emilia, după ce au marcat două goluri în primele 25 de minute ale partidei 
(digisport.ro, https://goo.gl/CxZB9K). Bianconerii au terminat campionatul 
neînvinşi. (aradon.ro, https://goo.gl/Vc4pOn). 2. adj. Referitor la echipa de fotbal 
Juventus Torino. Meciul de la Berlin avea să fie ultimul al lui Andrea Pirlo în 
tricoul bianconero. (Carte, https://goo.gl/NnklN5). Cel mai în formă jucător 
bianconero al momentului, pe Bernabeu din vară (digisport.ro, 
https://bit.ly/2NQMMYd). – Pl. bianconeri. (BC) 

 

biclă s.f. (Fam.) Bicicletă. Propunerea Asociaţiei Hai cu Bicla este ca 
ocolirea parcului Herăstrau să poată fi făcută pe podul Băneasa şi prin curtea 
ALPAB. (hotnews.ro, https://goo.gl/tlI70j). Azi ne-am dat cu biclele prin capitală. 
(arielu.ro, https://goo.gl/gzMoTt). – Pl. bicle. (BC) 

 

Big Farma s.f. Industria farmaceutică globală şi influenţa ei asupra 
politicienilor, a politicilor publice şi a consumatorilor; marile companii 
farmaceutice. Big Farma capătă acces la datele ADN-ului consumatorilor 
(epochtimes-romania.com, https://bit.ly/2CGCyVl). Acuma, c-a venit un alt agent 
Big Farma la sănătate, nu e nici o surpriză pentru că toţi miniştrii până la el tot 
agenţi de vânzări au fost. (Blog, https://bit.ly/2CsAqQU). – Var. Big Pharma. (BC) 

 

Big Pharma s.f. v. Big Farma. 

 

binominal adj. (Despre sisteme de taxare) Care presupune o taxă fixă şi o 
alta în funcţie de consum. Tariful binominal este mai mare în intervalul de timp 
9-12 al fiecărei zile, când toate întreprinderile lucrează, a declarat, ieri, Codruţ 
Sereş, ministrul Economiei şi Comerţului. (adevarul.ro, https://bit.ly/2zXsjIt). În 
momentul în care legea va admite un tarif binomial la consumatorul final – care 
poartă în literatura de specialitate denumirea de abonament –, tarifele reglementate de 
transport şi distribuţie vor trebui diminuate, deoarece o parte din acele cheltuieli se 
vor regăsi în costul abonamentului. (cotidianul.ro, https://bit.ly/2y9itly). – F.sg. 
binominală, m.pl. binominali, f.pl. binominale. (AGNG) 

 

biosecuritate s.f. Totalitatea măsurilor luate pentru a reduce sau elimina 
riscurile ce pot apărea în urma utilizării anumitor produse, substanţe etc., care ar 


 49

putea avea efecte adverse asupra sănătăţii umane şi asupra conservării şi utilizării 
durabile a biodiversităţii. Ministrul Agriculturii, Petre Daea, a declarat, joi, că 
Guvernul nu va interzice creşterea porcilor în gospodăriile particulare, din cauza 
pestei porcine, însă trebuie să se facă în condiţii sanitare, de biosecuritate. 
(hotnews.ro, https://bit.ly/2E2qQ7W). Cele mai eficiente măsuri sunt cele de 
prevenire a introducerii bolii, prin respectarea măsurilor de biosecuritate. (evz.ro, 
https://bit.ly/2E6nPDD). (AGNG) 

 

bipartizan adj. Care susţine sau este susţinut de ambele părţi implicate într-un 
proces, într-o activitate etc. Mircea Geoană a apreciat ieri că, prin acest demers, 
Guvernul ar confirma pe plan intern şi european caracterul bipartizan al pregătirii 
aderării la UE, „principiu promovat de PSD, fie la putere, fie în opoziţie”. (phg.ro, 
https://bit.ly/2QCfYzb). În Camera Reprezentanţilor a fost introdusă o rezoluţie 
bipartizană care cere preşedintelui Bush să anunţe o strategie concretă în vederea 
unei ieşiri din viesparul irakian. (adevarul.ro, https://bit.ly/2OHQJxP). – F.sg 
bipartizană, m.pl. bipartizani, f.pl. bipartizane. (AGNG) 

 

birmanez, birmaneză adj., s.m., s.f. 1. sm., s.f. Persoană originară din 
Birmania sau care face parte din populaţia acestei ţări. Peste o jumătate de milion 
de birmanezi care au fugit din calea operaţiunilor militare din Birmania generează 
un dezastru umanitar de-a lungul graniţei fostei Burma cu Tailanda. (epochtimes-
romania.com, https://bit.ly/2E9Eoi8). 2. adj. Care aparţine Birmaniei sau 
birmanezilor (1), privitor la Birmania sau la birmanezi (1). Angelina Jolie a cerut 
guvernului thailandez să elibereze miile de refugiaţi birmanezi care sunt ţinuţi 
captivi în tabere de refugiaţi de mai bine de 20 de ani. (libertatea.ro, 
https://bit.ly/2ILXo4F). 3. adj., s.m., s.f. (Şi în sintagma pisică/pisoi/motan 
birmanez(ă)) Specie de pisică cu păr mediu, statura medie, cu blana albă sau crem 
cu pete de culoare închisă. Pisica birmaneză, de o frumuseţe aparte, cu ochii 
strălucitori de un albastru safir, este foarte răspândită la noi, cu sau fără pedigree 
(dozadebine.ro, https://bit.ly/2PnDhfH). La un moment dat, Tanu, birmanezul meu 
cu ochi ca cerul, stătea agăţat de marginea cutiei lor încât m-am gândit că ar fi o 
rezolvare temporară a situaţiei. (garbo.ro, https://bit.ly/2E7qJIs). 4. adj. (În 
sintagma) piton birmanez = Specie de piton originară din zona tropicală a Asiei; 
Python bivittatus. Record în Florida: a fost capturat cel mai lung piton birmanez 
descoperit vreodată! (descopera.ro, https://bit.ly/2RDxPXM). – M. pl. birmanezi,  
f. pl. birmaneze. (AGNG) 

 

blană* adj.invar., s.f. 1. adj.invar. (Fam.) Mişto, frumos, plăcut, formidabil. 
Aş dori şi eu nişte muzică blană pentru ascultat în maşină (Forum, 
https://goo.gl/l4QOIS). Cele mai blană albume muzicale nou apărute 
(muzica.metropotam.ro, https://goo.gl/Qnp4ZY). 2. s.f. (Fam.; în expr.) a o arde 
blană = a călca acceleraţia, a merge foarte repede. Începătorul cu R6 sau cbr RR o 
arde blană pe Magheru şi trebuie să ştie să frâneze ca pe circuit (numai cu frână 
faţă). (Forum, https://bit.ly/2xtMgnV). (BC) 


50 

bloatware s.n. (Inform.) Set de aplicaţii preinstalate pe telefonul mobil, care 
nu sunt foarte utile. Dezinstalarea de bloatware, deşi este cea mai simplă, trebuie 
tratată cu precauţie. Întâi trebuie să fiţi siguri că nu aveţi nevoie de ele [...] 
(playtech.ro, https://bit.ly/2R2Dplx). Samsung va oferi instrumente pentru 
eliminarea bloatware-ului de pe aparatele Android (mobzine.ro, https://bit.ly/ 
2yMOYFA). – Pr. /bl'ətweər/. (BC) 

 

blogroll s.n. Listă de linkuri către bloguri sau pagini de internet recomandate 
sau citite frecvent. Aţi dat vreodată importanţă blogurilor pe care le puneţi în 
blogroll? (Blog, https://bit.ly/2NM4DdV). Vreau să precizez că acest post nu este 
o critică adusă Teodorei, ci un sfat prietenesc pentru cei care adaugă în blogroll-
urile personale bloguri necunoscute, pe care nu le-au răsfoit niciodată [...] (Blog, 
https://bit.ly/2yoy295). – Pl. blogroll-uri. (BC) 

 

blogspot s.n. Platformă online pe care se pot scrie bloguri; (p.ext.) jurnal sau 
publicaţie online care conţine articole periodice de obicei cu un caracter personal, 
ordonate cronologic; blog. Dar nu înţeleg nici să mă baţi de ce au ales blogspotul 
pentru a le expune. (cristianchinabirta.ro, https://goo.gl/X4xiUo). [...] nu 
blogspoturi conspiraţionale şi site-uri de organizaţii ilegale şi nerecunoscute, nu 
vedete care şi-au găsit brusc menirea alternativă pentru că şi-au ratat cariera 
(Blog, https://goo.gl/Ky22Kb). – Pl. blogspoturi. (BC) 

 

blonduţ, blonduţă adj., s.m., s.f. (Dimin.; despre oameni) Care are părul 
blond sau aproape blond. Buclată şi blonduţă, vorbăreaţă şi energică, Andreea 
Năstase este una din vedetele noului film semnat de Ioan Carmazan, „Margo”, în 
care micuţa actriţă joacă rolul nepoatei eroinei principale, o prostituată jucată de 
Cristina Cioran. (libertarea.ro, https://bit.ly/2C9KE6C). // s.m. Ce s-a întâmplat cu 
blonduţul simpatic din „Al şaptelea cer”. (ştirileprotv.ro, https://bit.ly/2IKT4CN). 
// s.f. Blonduţa aceasta dulcică a ajuns una dintre cele mai apreciate artiste din 
lume! (cancan.ro, https://bit.ly/2PpnBbY). – M. pl. blonduţi, f. pl. blonduţe. (AGNG) 

 

bloodhound s.m. Rasă de câini care face parte din marele grup al ogarilor, 
fiind cel mai mare şi cel mai puternic dintre toţi ogarii, folosiţi pentru urmăriri, 
detectare, ca animale de companie, pe ringuri şi în concursurile de dresaj; (p.ext.) 
câine din această rasă. Câinii din rasa Bloodhound au fost crescuţi iniţial pentru 
vânătoarea de căprioare şi porci mistreţi. (cainele-meu.ro, https://goo.gl/LkwS9m). 
Bloodhounzii aduşi în Brazilia de către conchistadori au fost împerecheaţi cu unii 
câini autohtoni, rezultând Fila Brasileiro. (apropotv.ro, https://goo.gl/kx5aiY). 
– Pl. bloodhounzi. Pr. /bl'adhawnd/. (BC) 

 

bluetooth* s.n. Tehnologie de comunicare la distanţă scurtă, bazată pe unde 
radio, folosită pentru comunicarea fără fir între telefoane mobile, între computer şi 
tastatură etc.; instrument care foloseşte o astfel de tehnologie. Odată nici nu mi-a mai 
pornit bluetoothul şi a trebuit să repornesc eu telefonul. (tpu.ro, https://goo.gl/qg8t10). 


 51

La telefoanele de acuma se pun bluetoothuri v2.0 (Forum, https://goo.gl/qi9Ppf). – 
Pl. bluetoothuri. Pr. /bl'utuθ/. (BC) 

 

boemic adj. Boem; care nu se conformează regulilor sociale; artistic. Apoi, la 
o cană caldă de ceai, elevii şi-au împărtăşit opiniile referitoare la moţiunea 
dezbaterii şi s-au bucurat de atmosfera plăcută, uşor boemică. 
(liceulteoreticpetrumaiorocnamures.ro, https://bit.ly/2AfjtWJ). Mă îndrăgostesc 
periodic şi profund de pictori boemici, fără un ban în buzunar, de sculptori mânjiţi 
cu lut, de studenţi ce cântă la colţ de stradă [...] (wattpad.com, 
https://w.tt/2QYHeYW). – F.sg. boemică, m.pl. boemici, f.pl. boemice. (BC) 

 

bolognese adj.invar. (Despre feluri de mâncare) Preparat ca la Bologna; după 
o reţetă bologneză; bolognez. 10 lucruri pe care nu le ştiai despre sosul bolognese 
(gustos.ro, https://bit.ly/2GLICfs). De câte ori aţi comandat la restaurant spaghete 
bolognese? (adevarul.ro, https://bit.ly/2NQxD4a). – Pr. /bolon'jeze/. (BC) 

 

bolognez, bologneză s.m., s.f., adj. 1. s.m., adj. (Locuitor) din Bologna; 
(persoană) care locuieşte în Bologna. Din ruinele vechiului imperiu, bolognezii au 
creat un oraş în care a fost înfiinţată în 1088 prima universitate din Europa [...] 
(Blog, https://bit.ly/2RVgmu9). Magistraţilor bolognezi le aminteşte de prima lui 
arestare pe teritoriul regiunii Emilia, la încheierea Operaţiunii „Decolarea”. 
(Carte, https://bit.ly/2NMHloc). 2. adj. Specific Bolognei; ca în Bologna; care îşi 
are originea în Bologna. Apoi, pentru evidenţierea sosului bolognez mai potrivite 
sunt tagliatelele, şi nu spaghetele. (stirileprotv.ro, https://bit.ly/2pY8GdD). 
Reputaţia gastronomiei bologneze datează din timpuri medievale, datorită 
familiilor de nobili la curţile cărora lucrau cei mai faimoşi bucătari din lume. 
(bucataras.ro, https://bit.ly/2CqSlpu). 3. adj. (Despre sistemul universitar) În care 
programul de obţinere a licenţei durează 3 ani; (despre studenţi) care urmează 
cursurile unui program universitar de licenţă cu durata de 3 ani. Aş vrea să mă 
pregătesc din timp, pentru că anul acesta am şi examenul de licenţă (pe sistem 
bolognez de 3 ani) şi o să-mi fie destul de greu. (Forum, https://bit.ly/2CPsVmd). 
Student bolognez. Încerc să văd avantajele sistemului, dar întâmpin multe 
dificultăţi. La nivel personal, am impresia că limitarea licenţei la trei ani a dus la o 
coborâre drastică a nivelului de pregătire. (dilemaveche.ro, https://bit.ly/2QWr9CN). 
4. s.f. Vargă inelată folosită la pescuit. Este şi asta o metodă bună dar în cazul 
unor adâncimi de peste 7–8 metri am avea nevoie de o bologneză de 9 chiar 10 
metri, greutatea căreia ne poate deranja dupa câteva ore de ţinut în mână. 
(matchfishing.ro, https://bit.ly/2TOgFdU). Bologneza este de fapt o lansetă uşoară, 
cu lungimea cuprinsă între 4 şi 8 m, însă (pentru comoditate) mai frecvent utilizate 
sunt beţele de 5 şi 6 m. (curier.ro, https://bit.ly/2TRRpDE). – M.pl. bolognezi, f.pl. 
bologneze. Pr. /bolon'jez/ (BC) 

 

bombardea s.f. (Fam.) Bombă. Ho, că n-a dat dementul ăla nord-corean cu 
bombardeaua! (stareanatiei.ro, https://goo.gl/zDqyQq). Tăriceanu o să şunteze cozi 
nu doar de o mie de oameni, ci de milioane de oameni, căci e al doilea om în stat, 


52 

iar dacă-l supără hipsterii şi-l întreabă de ce se bagă în faţă, dă imediat cu 
bombardeaua pe ei. (academiacatavencu.info, https://goo.gl/tPGUF4). – Pl. 
bombardele. (BC) 

 

bong* s.n. Dispozitiv pentru fumat, asemănător cu narghileaua. Bongul este 
un dispozitiv folosit pentru fumat, fiind o combinaţie între pipă şi narghilea. 
(aflacum.ro, https://goo.gl/Dd0SIf). Bong (pipă cu apă) este un dispozitiv de 
filtrare pentru fumat, în general, utilizat la fumul de canabis, tutun, etnobotanice 
sau alte substanţe. (sensimilla.ro, https://goo.gl/W25E1R).  – Pl. bonguri. (BC) 

 

bookblog s.n. Blog care publică recenzii de carte. Recunosc, mi se pare 
surprinzătoare acuitatea publicului autohton (atât cât se manifestă el pe 
bookbloguri şi în discuţii cu un grad de informalitate destul de ridicat pentru a 
putea fi citate ca surse sigure) în identificarea zonelor slabe ale discursului lui 
Pavic. (revistaechinox.ro, https://goo.gl/GXuPyk). [...] dacă iau la purecat 
bookblogul îmi pun cămaşa de pe mine că nu am să mai dau peste recenzii la cărţi 
de acest gen în care să se puncteze care e ponderea personajelor 
masculine/feminine [...] (reactii.ro, https://goo.gl/pr9rGp). – Pl. bookbloguri. Pr. 
/b'ukblog/. (BC) 

 

booker s.m. Persoană care intermediază programarea şi obţinerea 
contractelor de muncă pentru persoane din industria modelingului. Eram foarte 
timidă la începutul carierei, dar fotografii şi bookerii au rolul lor de a te face să 
uiţi de inhibiţii. (tesmedia.ro, https://goo.gl/BEOK5T). Modelingul în Romania este 
la nivelul pe care îl impun atât clienţii, cât şi bookerii. (perfecte.ro, 
https://bit.ly/2IfoCUJ). – Pl. bookeri. Pr. /b'ukər/. (BC) 

 

booking s.n. Rezervare de bilete, a unor pachete turistice etc. în vederea 
achiziţionării lor. Sfaturi, experienţe, probleme la bookingul online al concediilor 
(testaholic.ro, https://bit.ly/2CAoHio). Tot bookingul a fost făcut online prin site-ul 
Disneyland Paris. (bogdanadobre.ro, https://bit.ly/2Cz6jGK) – Pl. bookinguri. Pr. 
/b'ucing/. (AGNG) 

 

boost s.n. Intensificare; impulsionare; avânt. Cum poţi obţine în 10 minute un 
boost de energie (rawdia.ro, https://bit.ly/2Cp3zus). Boost de încredere în sine. 
Pentru că meriţi! (psychologies.ro, https://bit.ly/2NNkBo3). – Pr. /bust/. (BC) 

 

boosta vb.tranz. A impulsiona; a promova; a spori eficacitatea. Avantaje: [...] 
boostează utilizarea antioxidanţilor, amino-acizilor, mineralelor şi vitaminelor. 
(napofarm.ro, https://goo.gl/LPzJ4J). Deşi aici în redacţia Melty ne gândeam că 
sezonul 6 urma să fie destul de plictisitor, apariţia unor noi personaje: Kai, 
vrăjitorii Luke, Liv şi Joe a boostat acţiunea. (melty.ro, https://goo.gl/9nGfif). Am 
boostat două postări pe Facebook, am deschis magazinul şi-a fost coadă două luni. 
(decatorevista.ro, https://goo.gl/xlKiu3). – 1sg. boostez, boostat. Pr. /bust'a/. (BC) 


 53

boot s.n. (Inform.) Operaţiunea de deschidere sau de restartare a 
computerului. Hai să vedem cum ne poate ajuta fiecare dintre aceşti patru 
parametri, în rezolvarea problemelor de boot ale sistemului. (digitalcitizen.ro, 
https://bit.ly/2J38Id3). Şi nu apare opţiunea de boot de pe USB? (Forum, 
https://bit.ly/2RYarEA). – Pr. /but/. (BC) 

 

boota vb.intranz. şi tranz. (Inform.; despre computer sau componente IT) A 
porni. Plăcile de bază ASUS bootează rapid. (techinstyle.ro, https://goo.gl/iUkoH1). 
Memoriile magnetice (MRAM) bootează sistemul instantaneu (go4it.ro, 
https://goo.gl/BZlBGK). – 1sg. bootez, part. bootat. Pr. /but'a/. (BC) 

 

bootabil adj. (Inform.) Care poate servi la pornirea calculatorului (bootare). 
Pe parcursul utilizării unui calculator ai ajuns probabil la un moment dat să te 
întrebi cum să faci un DVD bootabil (giz.ro, https://goo.gl/LZc1Zj). Pentru că 
foarte puţini dintre noi mai lucrează cu CD-uri, trebuie să ştiţi cum puteţi crea un 
stick USB bootabil pentru a instala orice sistem de operare. (playtech.ro, 
https://bit.ly/2S4FBZR). – F.sg. bootabilă, m.pl. bootabili, f.pl. bootabile. Pr. 
/but'abil/. (BC) 

 

border s.n. (Rar) Margine cu o anumită grafică, la paginile web; chenar (pe 
paginile de internet). Cum să faci un border simplu în Photoshop (youtube.com, 
https://goo.gl/ZhkrBB). Am avut multe cereri de bordere animate, aşa că m-am 
gândit să fac un pack cu mai multe versiuni create de mine. (indungi.ro, 
https://goo.gl/mYRHs8). – Pl. bordere. Pr. /b'ordər/. (BC) 

 

boşorogime s.f. (Rar; depr.) Mulţimea oamenilor în vârstă; mulţime de 
boşorogi. Boşorogimea română, aia care l-a votat pe Iliescu de trei ori doar aşa, 
să facă în ciudă „golanilor” de la Universitate, a pasat plata traiului pentru 20 de 
ani mai încolo. (Blog, https://goo.gl/BAuy3a). Tinerii fac revoluţiile, nu 
boşorogimea. Niciodată schimbările nu au fost provocate de vârstnici, nici de sus 
în jos. (Forum, https://goo.gl/unN9Q5). (BC) 

 

bourbon s.n. Numele unui tip de whisky american. Bourbonul ar părea o 
băutură destul de pretenţioasă şi greu de potrivit cu o mâncare. (9am.ro, 
https://goo.gl/wb8RFG). 10 bourbonuri care merită gustate (theliquorstore.ro, 
https://goo.gl/ynL51b). – Pl. bourbonuri. Pr. /b'ərbən/. (BC) 

 

boyband s.n. Formaţie muzicală formată doar din persoane de sex masculin. 
Casa de discuri ROTON şi Liviu Vârciu lansează încă un boyband. (urban.ro, 
https://bit.ly/2RBUYts). Vezi cum sunt parodiate boyband-urile celebre ale anilor 
’90 (mtv.ro, https://bit.ly/2Odlsnc) – Pl. boybanduri. Pr. /b'ojbend/. (AGNG) 

 

braille s.n. Sistem de scriere pentru nevăzători, datorat inventatorului Louis 
Braille, bazat pe dispunerea unor puncte în relief. Pentru a citi în braille, se 


54 

folosesc degetele care sunt trecute peste hârtia ştanţată. (lisr.ro, 
https://goo.gl/yXsFlI). Normele europene impun tipărirea denumirii 
medicamentelor pe ambalaje în Braille (Blog, https://goo.gl/W91wdy). – Pr. /braj/. 
Var. Braille. (BC) 

 

brandui* vb.tranz. A inscripţiona un brand (sau o siglă, o deviză etc.). 
Microsoft ar putea brandui stadionul lui Real Madrid cu numele său 
(unimedia.info, https://goo.gl/yv9QPG). Ca să tranşeze definitiv polemica legată 
de sponsorizările pe care le-ar fi primit pentru campionat, Ponta s-a gândit să îşi 
branduiască maşina cu un mesaj pentru şeful Fiscului: „Verificat 100% Blejnar”. 
(curentul.info, https://goo.gl/uySTuw). – 1sg. branduiesc, part. branduit. Pr. /brendu'i/. 
Var. brendui. (AMB) 

 

branduire* s.f. Acţiunea de a inscripţiona pe produse un brand (sau o 
deviză, o siglă etc.). Am început un program – dacă vă vine să credeţi – de 
branduire a RADET. [...] Nu ştiu dacă bucureştenii au observat acest aspect, pe 
care eu îl văd în fiecare zi. Când se fac intervenţii ale celor de la RADET, oamenii 
încă nu au uniformă pe care să scrie „RADET”. (agerpres.ro, https://goo.gl/ 
LIWdxO). Această „încercare” de branduire a rămas însă la acelaşi stadiu ca în 
urmă cu şase ani, fiind, de fapt, doar o siglă, care nu se mai regăseşte nici pe 
site-ul administraţiei judeţene. (monitorulexpres.ro, https://goo.gl/ZkcPdS). Cum 
localul poartă marca Grolsch, veţi observa branduiri subtile, elemente şi nuanţe 
care te duc cu gândul la berea cu pricina, de la scaune de forma capacului, până 
la elementele artistice, realizate chiar de artişti contemporani, special pentru 
Energiea. (bewhere.ro, https://goo.gl/S5AKmH). Nicuşor Dan a vrut brenduire, nu 
Primăria. (realitatea.net, https://goo.gl/MUqCm7). – Pl. branduiri. Pr. /brendu'ire/. 
Var. brenduire. (AMB) 

 

branşare s.f. Conectare la o reţea de utilităţi (apă, curent electric etc.). În 
cazul în care se doreşte şi branşarea la reţeaua de gaz, va trebui să depuneţi la 
biroul furnizorului o cerere de acces la sistemul de distribuţie (evz. ro, 
https://bit.ly/2QEZN3Q). Acestea au fost depistate de jandarmi şi reprezentanţi ai 
societăţii de distribuţie a energiei electrice, în cadrul unei razii privind prevenirea 
şi combaterea branşărilor ilegale la reţeaua de curent. (glasul-hd.ro, https://bit.ly/ 
2EbE7eD) – Pl. branşări. (AGNG) 

 

branulă s.f. (Med.) Cateter cu valvă, foarte subţire, care se introduce într-o 
venă periferică pentru administrarea periodică a medicamentelor perfuzabile şi care 
nu este scos după fiecare administrare. M-am dus într-un spital privat, s-a chinuit 
şi implicit m-a chinuit până mi-a pus altă branulă, a pus-o atât de prost că acasă 
mi-am scos-o singură. (maladialyme.ro, https://bit.ly/2pN4QnM). Branulele sunt 
catetere cu valvă (robinet) care se fixează într-o venă de sânge periferică şi 
facilitează administrarea de substanţe medicamentoase în stare lichidă. (sirius-
distribution.ro, https://bit.ly/2yb7Wqd) – Pl. branule. (AGNG) 


 55

brătienist adj. Referitor la Ion C. Brătianu, politician român liberal (1821–
1891), sau la alţi membri ai familiei Brătianu. Întrunirea, convocată de statul-
major al partidului liberal brătienist a avut loc duminică 17/29 iunie 1884 [...] 
(Carte, https://goo.gl/otqczm). Concepţia brătienistă privind Partidul Liberal şi 
organizarea sa (doctorat.ubbcluj.ro, https://goo.gl/0vHynp). – F.sg. brătienistă, 
m.pl. brătienişti, f.pl. brătieniste. (BC) 

 

brâncuşolog s.m. Expert în operele sculptorului Constantin Brâncuşi. Barbu 
Brezianu, un reputat brâncuşolog, confirmă autenticitatea „Păsării în văzduh”. 
(adevarul.ro, https://bit.ly/2A1rE97). Zeci de brâncuşologi din ţară, la Târgu-Jiu 
(igj.ro, https://bit.ly/2ONmXaZ). – Pl. brâncuşologi. (AGNG) 

 

breakbeat s.n. Gen de muzică electronică caracterizată prin folosirea unui 
ritm de tobe sincopat 4/4. Breakbeat (uneori „breakbeats” sau „breaks”) este un 
termen folosit pentru a descrie o colecţie de sub-genuri a muzicii electronice, de 
obicei caracterizate prin folosirea unui ritm de tobe sincopat 4/4, spre deosebire 
de beat-ul house, techno sau trance, ce conţine patru sunete de tobă mare 
(premier), aşezate la distanţă egală în cadrul unei măsuri. (ro.wikipedia.org, 
https://bit.ly/2ydolub). Noul album pare mai orientat spre breakbeat, oarecum mai 
comercial decât ultimele două. (4elemente.ro, https://bit.ly/2IMOfsN). – Pr. 
/br'ejkbit/. (AGNG) 

 

breaker s.m. (Rar) Dansator de breakdance. Cei mai tari breakeri din Galaţi 
(youtube.com, https://goo.gl/nPGB28). Breaker-ul este susţinut, în general, de 
partea superioară a corpului, în timp ce restul corpului său creează un impuls 
circular. (danceplanet.ro, https://goo.gl/Clj5ly). – Pl. breakeri. Pr. /br'ejkər/. (BC) 

 

brechtian adj. Specific dramaturgiei create de Bertolt Brecht sau care se 
foloseşte de elemente ce îşi au originea în opera acestuia. La Naţionalul craiovean: 
vitalitatea pamfletului brechtian (liternet.ro, https://bit.ly/2ONApvI). Studiind 
dosarul lui Mugur Călinescu din arhivele Poliţiei Secrete, Gianina creează un 
spectacol care reconstituie interogatorii şi declaraţii într-o manieră avangardistă, 
brechtiană şi anti-brechtiană în acelaşi timp. (liternet.ro, https://bit.ly/2pJlkNo). 
– F.sg. brechtiană, m.pl. brechtieni, f.pl. brechtiene. (AGNG) 

 

brejnevism s.n. Totalitatea politicilor şi măsurilor care au caracterizat 
guvernarea lui Leonid Ilici Brejnev, secretar general al Partidului Comunist al 
Uniunii Sovietice în perioada 1964–1982, sau care sunt asemănătoare cu acestea. 
Este o operă reprezentativă pentru două tipuri de modele intelectuale care 
articulează cultura Europei de Est între epoca Vărsătorului şi a doua perioadă de 
teroare comunistă (post-stalinism, naţionalismul ceauşist, brejnevism). (observato-
rulcultural.ro, https://bit.ly/2OQuAi1). După brejnevismul epocii Iliescu-Văcăroiu, 
aşteptam ca noua guvernare să instaleze la toate butoanele oameni în puterea 
vârstei şi cu putere de muncă. (adevarul.ro, https://bit.ly/2SmokMN). (AGNG) 


56 

brejnevist adj., s.m. 1. adj. Care este specific politicilor lui Leonid Ilici 
Brejnev, secretar general al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice în perioada 
1964–1982. Situaţia nu pare să se fi schimbat de fel, din epoca în care politicieni şi 
gânditori occidentali cauţionau cu nesimţire teroarea, fie ea stalinistă, brejnevistă 
ori ceauşistă. (dw.com, https://bit.ly/2CC44lU). Rusia se întoarce la propaganda 
de tip brejnevist (reportervirtual.ro, https://bit.ly/2yuk9FM). 2. adj., s.m. (Persoană) 
care este adeptă sau suţinătoare a politicilor lui Leonid Ilici Brejnev, secretar 
general al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice în perioada 1964–1982. Mihail 
Gorbaciov, personalitatea care a distrus regimul comunist la scară mondială, din 
interiorul său, luptându-se cu cei mai rigizi brejnevişti, cu o camarilă care i-a 
organizat puci militar şi fiind ameninţat de cel mai fioros KGB. (ziare.com, 
https://bit.ly/2ybKMjv). Doar brejneviştii ne-au furat în 82 la Moscova! (gsp.ro, 
https://bit.ly/2Oivqn9). // adj. La 19 august 1991, activiştii brejnevişti au organizat 
o lovitură de stat, nemulţumiţi de „efectul perestroika” şi de autorul lui, Mihail 
Gorbaciov. (9am.ro, https://bit.ly/2NBRoN3). – F. sg. brejnevistă, m.pl., brejnevişti, 
f.pl. brejneviste. (AGNG) 

 

brendui vb.tranz. v. brandui. 

 

brenduire s.f. v. branduire. 

 

brief s.n. 1. (Pub.) Document redactat de un client pentru a informa o agenţie 
de publicitate despre obiectul, obiectivele, strategia de acţiune şi bugetul alocat 
pentru o campanie publicitară pe care clientul doreşte să o desfăşoare. Şi în termeni 
de creativitate comerciantul pleacă de la premise mult mai generoase faţă de un 
copywriter care adesea are de respectat un brief gândit de multe ori cu jumătate de 
măsură (jurnalul.antena3.ro, https://bit.ly/2yvnGDP). De la brief la campania 
propriu-zisă, drumul unei idei de comunicare într-o agenţie de publicitate trece 
prin diverse departamente şi abordări care o definesc şi o şlefuiesc. (ctrl-d.ro, 
https://bit.ly/2OgOu5x). 2. (Rar) Cartea de identitate şi/sau talonul unui 
autovehicul înmatriculat în Germania. Norma de poluare înscrisă pe brieful 
maşinii din Germania se referă strict la încadrarea fiscală a indicilor de poluare 
(necesară pentru calculul impozitelor în Germania) [...] (servicii-inmatriculare.ro, 
https://bit.ly/2CukP1q). La achiziţionarea unei maşini din Germania, din punct de 
vedere al actelor trebuie să aveţi: brief-ul mare (este cartea de identitate) numit în 
germană: Fahrzeugbrief; brief-ul mic (este talonul maşinii) numit în germană: 
Fahrzeugschein [...] (Forum, https://bit.ly/2CxqV1h).  – Pl. briefuri. Pr. /brif/. (AGNG) 

 

bruxelizare s.f. Influenţarea politicilor naţionale de către cele din Uniunea 
Europeană, care are sediul administrativ principal la Bruxelles. Comisarul 
european a acuzat unul dintre miturile cele mai persistente despre procesul de 
formare a politicilor Europene, că deciziile ar fi luate la Bruxelles şi impuse 
guvernelor. Cu alte cuvinte, o „bruxelizare” a eşecurilor şi naţionalizare a 
succeselor. (cdep.ro, https://goo.gl/qt1jZ6). [...] summit care a contribuit la 


 57

„bruxelizarea politicii externe şi de securitate” prin stabilirea rolului, atribuţiilor 
şi modalităţilor de funcţionare ale instituţiilor PESA create anterior. (academia.edu, 
https://goo.gl/ld2saI). – Pl. bruxelizări. (BC) 

 

bruxelizat adj. (Foarte rar) Sub influenţa politicilor Uniunii Europene, care 
are sediul administrativ principal la Bruxelles. Şi omul de la Misiune, cu limbajul 
lui enervant, tehnic, bruxelizat până la loc comanda. (dilemaveche.ro, 
https://goo.gl/Vqyh5K). Poate acum veţi înţelege de ce avem un Guvern 
„tehnocrat”, cu specialişti din multinaţionale şi puternic „bruxelizat”, un premier 
„francez” şi un preşedinte neamţ. (FB, https://goo.gl/eEmMFF). – F.sg. bruxelizată, 
m.pl. bruxelizaţi, f.pl. bruxelizate. (BC) 

 

bulă* s.f. Cercul de prieteni şi cunoscuţi ai unei persoane, monoton şi 
uniform, care tinde să izoleze, involuntar, persoana respectivă de alte straturi ale 
societăţii, în care se vehiculează opinii şi informaţii diferite. Cum am devenit eretic 
în bula mea de Facebook (republica.ro, https://bit.ly/2OGShV3). Ceea ce au în 
comun, în opinia mea, aceste evenimente e gândirea de bulă (socială), care le şi 
animă, iar bulele sunt de interese şi de înţelegere. Modificarea legilor justiţiei 
porneşte dintr-o bulă de interese a clasei politice, ruptă de mult de realitatea şi de 
interesele oamenilor, ei vor doar conservarea privilegiilor şi o justiţie blândă sau 
selectivă. Protestarii împotriva sistemului politic corupt vorbesc şi acţionează din 
bula proprie, sunt idealişti, principiali, vizionari, generoşi şi doar câteodată 
eficienţi. (monitorulcj.ro, https://bit.ly/2ypfVQj). – Pl. bule. (BC) 

 

bulk s.n. 1. (Inform.) Tip de produs care este achiziţionat angro şi eventual 
revândut individual fără ambalaj propriu şi fără accesorii, la un preţ mai mic decât 
cel de retail; (p.ext.) bax. Atenţie: modelul bulk se livrează fără sursă de 
alimentare, care poate fi achiziţionată separat aici: PoE Gigabit 24V. (wifimag.ro, 
https://goo.gl/mL48RK). Eu nu cumpăr decât cantităţi mici, tocmai pentru că am 
constatat că m-am păcălit adesea fie la preţ, fie la calitate, cumpărând bulk-uri. 
(Blog, https://goo.gl/y9lLNk). 2. Folder în unele aplicaţii de mail în care sunt 
direcţionate mesajele care nu au în totalitate caracteristicile unui spam; (p.ext.) 
mesaj de acest tip. Am şters şi bulkul şi gunoiul şi după aia m-am dus pe pagina de 
la yahoo şi nu mai erau acolo. (Forum, https://goo.gl/MFiyGg). Ce să fac cu atâtea 
bulk-uri? Să le deschid? Dacă sunt mesaje virusate? (Forum, https://goo.gl/ 
t3zE32). 3. Grosime a hârtiei în raport cu greutatea ei. Pentru fiecare publicaţie a 
noastră, ne dorim o hârtie simplă şi elegantă cu un bulk bun. (antalis.com, 
https://goo.gl/opRpDM). Este o hârtie simplu cretată, mată, fără conţinut de lemn, 
cu un bulk ridicat ce poate oferi volum materialelor tipărite. (active-paper.eu, 
https://goo.gl/NjYrB2). 4. (Sport) Perioadă de creştere a masei musculare. Un bulk 
de succes ar trebui să ţină cel puţin 6 luni ca să se obţină rezultate bune. 
(strongfitness.ro, https://goo.gl/bg4aYS). Deşi bulk-ul prin definiţie înseamnă o 
perioadă de creştere în greutate, astăzi deja se poate delimita conceptul de clean 
bulk de cel de „murdar”, o strategie mai populară printre culturiştii de gardă 


58 

veche. (culturism.ro, https://goo.gl/PQXEL1). – Pl. bulkuri, bulk-uri. Pr. /bulk/, 
/bəlk/. (AMB) 

 

bulk-carrier s.n. Navă maritimă care transportă mărfuri uscate în vrac; 
vrachier. Bulk-carrier-ul „Seiyo Harmony” a lovit o barjă autopropulsată în timp 
ce se apropia de portul Thi Vai din Vietnam, în dimineaţa de 17 noiembrie 2016. 
(cugetliber.ro, https://goo.gl/FyHkUY). Cele mai noi contracte ale Daewoo 
Mangalia Heavy Industries prevăd realizarea, pentru armatori germani şi greci, a 
unor portcontainere de 6.300 de TEU-uri şi a unor bulk-carrier-uri de 292 de 
metri lungime. (hotnews.ro, https://goo.gl/EXDuJ5). – Pl. bulk-carrier-uri. Pr. /bulk 
c'eriər/, /bəlk c'eriər/. (AMB) 

 

bully s.m.invar. Persoană agresivă, mai ales în raport cu persoane mai slabe; 
persoană  cu comportament de bullying. Află dacă „îngeraşul” tău este, de fapt, un 
bully! Psihologul te ajută! (evz.ro, https://bit.ly/2NMRH7I). Copilul agresiv: Ce 
faci când ai un bully acasă? (itsybitsy.ro, https://bit.ly/2q00SIs). – Pr. /b'uli/. (BC) 

 

bullying s.n. Intimidare, hărţuire psihică repetată, agresare psihică, uneori şi 
fizică. Pentru a fi considerat bullying, comportamentul trebuie să fie agresiv şi să 
includă un dezechilibru al puterii şi repetarea. (adevarul.ro, https://bit.ly/2RXagJE). 
Bullying-ul este un termen umbrelă care înglobează o serie de comportamente 
agresive prin intermediul cărora un copil încearcă să obţină unele beneficii cum ar 
fi: apreciere, valorizare, atenţie din partea celorlalţi colegi sau chiar o serie de 
bunuri. (republica.ro, https://bit.ly/2OwPl1Z). – Pr. /b'uliing/. (BC) 

 

buni s.f. Apelativ afectuos pentru bunică. Bunica miresei este în centrul 
atenţiei. Florin o ia la întrebări pe buni! (tvhappy.ro, https://goo.gl/GnL5xQ). 
Brioşele cu căpşuni ale lui buni mă mituiau să nu spun adevărul. (Carte, 
https://goo.gl/EWbgtq). (AMB) 

 

bunkeraj s.n. Activitate de alimentare cu combustibil a navelor maritime. 
Suntem departamentul bunkeraj, ca parte integrantă din Unicom Holding, începând cu 
anul 1999. (unicom-group.ro, http://bit.ly/2vCIhaw). Responsabilităţi: Bunkeraje 
nave, supraveghere gestiune, coordonarea echipei de lucru, corespondenţa şi 
colaborarea cu autorităţile locale, întocmirea tuturor formalităţilor necesare 
desfăşurării activităţii. (myjob.ro, http://bit.ly/2x2Ikg1). – Pl. bunkeraje. (CIR) 

 

buricoman s.m., adj. (Fam.; rar) (Persoană) care se consideră centrul 
universului sau „buricul pământului”. Cei mai buricomani dintre ortodocşi spun că 
după miracolul de la Dorna, va urma unul de aceeaşi intensitate la nivel naţional, 
pentru că românii sunt Poporul Ales al lui Dumnezeu şi că facem parte dintr-un 
Plan al Celui-de-Sus. (orionmedia.ro, https://goo.gl/bMJ5m3). Nu consider că 
viaţa mea e aşa de interesantă ca s-o povestesc celorlalţi. Nu sunt atât de 
buricoman. (psychologies.ro, https://goo.gl/rvq6r8). – Pl. buricomani. (BC) 


 59

buricomanie s.f. (Fam.; rar) Mania de a se considera centrul universului sau 
„buricul pământului”. Şi cum nu-şi pune nimeni întrebarea: „Eu la ce mă pricep cu 
adevărat, de-s bolnav de buricomanie?”, compensarea se face prin maşini scumpe, 
prin funcţii dobândite politic [...] (www.monitoruldedorna.ro/?p=3038). Nu vreau 
să sune a buricomanie, dar tot timpul am oferit eu mai mult decât am primit şi uite 
că nu este întotdeauna cea mai bună soluţie. (Forum, https://bit.ly/2ypgmtV). – Pl. 
buricomanii. (BC) 

 

burtă* (În expr.) a merge pe burtă = A face ceva pe ascuns; a încerca să ţină 
ceva ascuns. Dacă, împreună cu Cătălin Deaconescu, n-am fi comunicat 
consistent, insistent şi documentat despre cele 22 de firme gândite de Firea/PSD, 
doamna Primar, n-ar fi ieşit cu interviul de azi de la Adevărul Live, încercând să 
dreagă busuiocul. Doar că nu e nimic de dres. Ar fi mers pe burtă, sperând ca 
lumea să nu afle adevărata miză, adevăratul impact! (FB, https://bit.ly/2N2q2UB). 
Tăriceanu merge pe burtă şi nu scoate o vorbă despre protocolul cu SRI girat de el 
în 2005 (revista22.ro, https://bit.ly/2N3Ydv3). (BC)  

 

burtieră* s.f. Bandă în josul ecranului TV, pe care sunt afişate titlurile şi 
subtitlurile ştirilor. Gafă la ştiri! Ce a apărut pe burtieră, în timpul jurnalului! 
(antena3.ro, https://bit.ly/2ykwQDO). Burtiere tendenţioase la România TV: 
„Iohannis cere de la Guvern lege pentru amnistie şi graţiere”, a titrat România 
TV, pe burtieră [...] (paginademedia.ro, https://bit.ly/2R0ER7V). – Pl. burtiere. (BC) 

 

buruienist, buruienistă s.m., s.f. (Fam.; rar) Vegetarian. Bănuiesc că e de 
vină şi sistemul de viaţă, dar m-aş gândi de şapte ori înainte să devin buruienist 
sau să alerg mult şi să mănânc porci. (gatesteinteligent.ro, https://goo.gl/twjOfx). 
Pe mine una mă dor toţi creierii de atâtea fiţe vegetariene. Nu am întâlnit, până 
acum, niciun buruienist zdravăn la cap [...] (comentariu, revistatango.ro, 
https://goo.gl/3ojdJv). // s.f. Păi află, fată, că dacă eşti buruienistă nu vei rezista, 
de ce eşti încăpăţânată? Oamenii sunt făcuţi să mănânce carne şi aşa va rămâne, 
caninii tăi ce rol au? Să roadă cereale? (Forum, https://bit.ly/2RHfb1a). – M.pl. 
buruienişti, f.pl. buruieniste. (BC) 

 

buzz s.n. Sunet scurt al telefonului mobil sau al altor aparate electronice 
(consolă de jocuri, tabletă, computer). Dacă mă placi şi eşti băiat, sincer, dă-mi un 
buzz [...] (tpu.ro, https://goo.gl/tkuD9X). Alţii folosesc Messenger numai pentru a 
trimite smiley-uri şi buzz-uri. (blogatu.ro, https://goo.gl/7xau4J). – Pl. buzz-uri. Pr. 
/baz/. (BC) 

 

bypassa vb.tranz. v. baipasa. 

 


60 

C 

cabrio s.n. Maşină cu capotă de ploaie rabatabilă, din pânză; cabriolet. Cum 
îţi alegi un cabrio second-hand? (autoexpert.ro, https://bit.ly/2NSKqIg). Din 
păcate, gama Dacia nu va avea prea curând un cabrio, însă asta nu-i opreşte pe 
români să viseze. (auto-build.ro, https://bit.ly/2Qea8ng). – Pl. cabrio-uri. (BC) 
cactusar s.m. Bărbat care cultivă cactuşi. Cactusiste şi cactusari, vă 
aşteptăm! (Forum, http://bit.ly/2wEQl7Q). În România, sunt câţiva cactusari care 
au o colecţie de anvergura lui Dag. (libertatea.ro, http://bit.ly/2eI3OaH). – Pl. 
cactusari. (CIR) 
cactusist, cactusistă s.m., s.f., adj. 1. s.m., s.f. Persoană care cultivă cactuşi. 
Ne-a părăsit un mare cactusist. (cactusi.net, https://bit.ly/2Scg411). Am făcut joi o 
vizită scurtă la Debreţin, împreună cu I. Nevezi, I. Lörincz şi o tânără, poate 
viitoare cactusistă, Florentina. (Forum, https://bit.ly/2KwflFw). 2. adj. Care se 
referă la cactuşi şi la creşterea lor. Cu această ocazie, printre discuţii, am facut şi  
2 filmări: una cu colecţia şi una a unei părţi din poveştile cactusiste. (Forum, 
https://bit.ly/2r7j6s5). – M.pl. cactusişti, f.pl. cactusiste. (CIR) 
cake pops s.n.pl. Acadele din blat de tort sau prăjituri. Cake Pops se fac 
din blat de tort mărunţit până la stadiul de firimituri. (gatesteusor.ro, 
https://bit.ly/2N5Dzdu). Indiferent ce variantă alegi, cake pops sau prăjiturile 
acadea se fac extrem de uşor. (foodstory.stirileprotv.ro, https://bit.ly/2LJouJy). – 
Pr. /c'ejk pops/. (CIR) 
calificant adj. Care permite calificarea într-o competiţie. Românul şi indianul 
sunt în pole-position pentru ultimul loc calificant la competiţia care debutează pe 
15 noiembrie. (gsp.ro, http://bit.ly/2wGBfQR). Fetele pregătite de Veronica 
Gavrilă vor lupta, în continuare, pentru poziţia a treia, calificantă, la care aspiră 
şi CSŞ Sfântu Gheorghe. (renasterea.ro, http://bit.ly/2wGYHOf). – F.sg. calificantă, 
m.pl. calificanţi, f.pl. calificante. (CIR) 
caltaboşar s.m. (Fam., ir.) Amator de caltaboş. Aşa se explică primitivismul 
vostru în a da bir pe fumărit, pe lumina din fereastră, pe celibat şi chiar între 
1996–2000, un bizar caltaboşar s-a gândit la birul pe scaun în restaurante. (Blog, 
https://goo.gl/k2wGbS). Am rămas crăcănaţi când l-am văzut pe ministrul 
caltaboşar – după care a început propaganda penelistă orchestrată de toate 
trusturile de presă, astfel încât pe finalul poveştii tot Băsescu era de vină, iar bietul 
Remeş… (Blog, https://goo.gl/xo4UJk). – Pl. caltaboşari. (BC) 
camerlengo s.m. Cardinal care administrează afacerile Bisericii catolice în 
timpul în care Sfântul Scaun este vacant. Cardinalul francez Jean-Louis Tauran, 


 61

„ministrul” Vaticanului pentru dialogul interreligios, a fost numit sâmbătă 
„camerlengo”, însărcinat să asigure interimatul după moartea sau demisia Papei, 
relatează AFP, citată de Agerpres. (flux24.ro, http://bit.ly/2wbGxAE). Mai întâi, 
în cazul în care Papa ar cădea bolnav şi viaţa în trup i-ar fi ameninţată, unul 
dintre cardinali are funcţia de „camerlengo”. (crestinortodox.ro, http://bit.ly/2xachtN). 
(CIR) 
cancelară s.f. Femeie care are funcţia de şef al guvernului (cancelar) în 
Germania sau în alte state. Martin Schulz, care, deşi este considerat un orator mai 
bun decât Angela Merkel, nu a reuşit să se impună în faţa cancelarei la unica 
dezbatere televizată organizată în actuala campanie, la 3 septembrie, a provocat-o 
pe rivala sa la un nou duel, într-o scrisoare în care a susţinut că prima întâlnire nu 
a fost suficientă pentru a aborda mai multe probleme-cheie. (agerpres.ro, 
https://bit.ly/2N5kvge). Cancelara Germaniei, Angela Merkel, a sosit în capitala 
macedoneană Skopje pentru convorbiri cu premierul Zoran Zaev. (europalibera.org, 
https://bit.ly/2x2mve5). – Pl. cancelare. (BC) 
candy bar s.n. Dulciuri aranjate ca într-un bar sau în alt tip de decor festiv, la 
o petrecere sau la un eveniment (nuntă, botez etc.). Fie că este vorba de o 
aniversare, o petrecere de botez, un eveniment corporate sau o nuntă, candy bar-ul 
asigură un răsfăţ culinar memorabil pentru invitaţii tăi. (bluparty.ro, 
https://bit.ly/2zERwrl). Candy bar-ul este din ce în ce mai prezent la nunţile din 
străinătate şi din România, cu diverse teme şi culori atrăgătoare. 
(conacularchia.ro, https://bit.ly/2xPqITG). – Pl. candy bar-uri. Pr. /c'endi bar/. (BC) 
cannez adj. Care este despre sau are legătură cu festivalul de film de la 
Cannes. Un film cannez şi oscarizat, rafinat şi tulburător şi care ţine loc de o 
călătorie în Persia/Iran! (FB, http://bit.ly/2xejo5u). Nu mult, doar aşa, până în mai 
2007, la vremea când „4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile”, al doilea lung metraj al 
lui Cristian Mungiu, avea premiera canneză. (aarc.ro, http://bit.ly/2wMlpoX). – 
F.sg. canneză, m.pl. cannezi, f.pl. canneze. (CIR) 
CAP s.n. Cooperativă agricolă de producţie, în care proprietatea era comună, 
pe vremea comunismului. Cei care acum 50 de ani erau obligaţi să lucreze în 
CAP-uri supravieţuiesc azi din vânzarea de legume şi zarzavaturi (adevarul.ro, 
https://bit.ly/2CLYT2J). La fel se întâmplă în Mehedinţi, unde fie pentru că 
arhivele fostelor CAP-uri au fost distruse fie pierdute, oamenii au rămas fără 
pensie ori au venituri mici, pentru că nu le-a fost înregistrată toată vechimea. 
(romania-actualitati.ro, https://bit.ly/2AdqveU). – Pl. CAP-uri. Pr. / ʧeap'e/. Var. 
C.A.P. (BC) 
capelin s.m. Peşte mic comestibil din apele Pacificului şi Atlanticului de 
nord (Mallotus villosus). Capelinul este un peşte pelagic, migrator, ce trăieşte în 
bancuri. (alegesanatos.ro, http://bit.ly/2ePkKvZ). Şi chiar dacă aveţi doar capelini 
la congelator, veţi putea prepara cu uşurinţă o mâncărică spaniolă. (retete-
usoare.eu, http://bit.ly/2x9Ed0W). – Pl. capelini. (CIR) 


62 

CAP-ist, CAP-istă s.m., s.f., adj. (Persoană) care a lucrat în fostele CAP-uri 
de pe vremea comunismului; (adj.) care aparţinea fostelor CAP-uri. Foştii CAP-işti 
au cele mai amărâte pensii. (adevarul.ro, https://bit.ly/2CLYT2J). Daniel Morar a 
fost cel care i-a zis lui Toni Greblă să nu demisioneze şi tot el la capătul 
diversiunii lansate de CAP-istul Augustin Zegrean cu anchetarea năşicului corupt 
[...] (Blog, https://bit.ly/2P5yva0). // s.f. O CAP-istă îi face campanie lui Ponta pe 
youtube (realitatea.net, https://bit.ly/2Te0na0) // adj. Anii ’50 (ai secolului trecut) 
au adus proprietatea CAP-istă din URSS în România. (axanews.ro, https://bit.ly/ 
2pXVkyb). – M.pl. CAP-işti, f.pl. CAP-iste. Pr. /ʧeap'ist/. Var. ceapist. (BC) 
caraibian adj. Care se referă la sau care are legătură cu insulele Caraibe. 
Dacă vă doriţi o reţetă tropicală, colorată şi apetisantă, încercaţi această reţetă de 
porc (sau pui) în stil caraibian. (mondocucina.ro, http://bit.ly/2gKep1A). 
Semnalând faptul că duşmanii istorici ai integrării latino-americane şi caraibiene 
au lansat un război neconvenţional împotriva guvernelor şi popoarelor care au 
apărat-o cel mai mult ... (agerpres.ro, http://bit.ly/2f6PdlV). – F.sg. caraibiană, 
m.pl. caraibieni, f.pl. caraibiene. (CIR) 
caravanar s.m. (Înv.) Bărbat care ducea mărfuri cu caravana. Cu toate că Th. 
Capidan îi prezintă pe vlahii sud-dunăreni ca pe nişte caravanari înnăscuţi, eu 
rămân la părerea că Cronica moldo-rusă se referă la altă cetate. (Forum, 
http://bit.ly/2weIEU0). Este fiul Lambrei şi al lui Gheorghe Caratană, 
caravanar. (nicolae-caratana.ro, http://bit.ly/2eSCWVB). – Pl. caravanari. (CIR) 
carbamazepină s.f. (Farm.) Substanţă cu proprietăţi anticonvulsive, 
antiepileptice. Carbamazepina nu este eficace în micul rău epileptic (petit mal) şi 
convulsiile mioclonice. (mediately.co, https://bit.ly/2AcLwq3). Carbamazepina, o 
substanţă care se regăseşte în medicaţia recomandată bolnavilor cu afecţiuni ale 
sistemului nervos, a omorât, în 2016, patru ieşeni care au folosit-o cu scopul de a 
se droga. (adevarul.ro, adev.ro/pbci7f). (BC) 
carcalac s.m. Gândac de bucătărie; (fig.) om de nimic. Locatarii unui bloc din 
aleea Mărgăritarelor ni s-au plâns că sunt sufocaţi de carcalaci. (cugetliber.ro, 
https://bit.ly/2OwzL1p). La noi, mai primitivi sunt băştinaşii, adică carcalacii care 
trăiesc bine din firimiturile care rămân după masă. (zf.ro, https://bit.ly/2Pht34P). – Pl. 
carcalaci. (BC) 
cardiotoracic adj. Care se referă la inimă şi zona toracelui. Indicele 
(raportul) cardiotoracic se calculează prin împărţirea primei distanţe (lăţimea 
cardiacă maximă) la cea de a doua (lăţimea toracică maximă). (esanatos.com, 
http://bit.ly/2wOjteQ). Din fericire există şi opţiuni mai puţin invazive pentru 
pacienţii ce necesită intervenţii chirurgicale cardiotoracice. (chirurgierobotica.ro, 
http://bit.ly/2vL7pYL) – F.sg. cardiotoracică, m.pl. cardiotoracici, f.pl. cardiotoracice. 
Var. cardio-toracic. (CIR) 
carmol™ s.m. 1. Loţiune mentolată pentru frecţie. Am luat aspirină, 
paracetamol, frecţie pe spate cu carmol (dictionar.romedic.ro, http://bit.ly/2xcQQbT). 


 63

Am făcut o frecţie cu carmol, am luat o aspirină, dar de temperatură n-am scăpat. 
(gds.ro, http://bit.ly/2whgN5D). 2. (Arg.) Un tip de băutură alcoolică. „Scoţienii 
vin pentru carmol la Bucureşti”. (gsp.ro, http://bit.ly/2eVVDaQ). Îi mai place şi 
băutura: în mod concret, el bea peste 8 căni de carmol îndoit cu ceai de tei. 
(sereniti.ro, http://bit.ly/2wQSrn0). (CIR) 
caspic* adj. Care se regăseşte în zona Mării Caspice. Americanii vor să 
aducă puhoiul de ţiţei caspic la Marea Neagră şi lucrează în consens cu ruşii. 
(economica.net, http://bit.ly/2eN1eMO). Convenţia de la Teheran, astăzi, este 
singurul document care reglementează obligaţiile generale ale statelor caspice 
pentru a proteja mediul înconjurător. (ecology.md, http://bit.ly/2vWeXw0). – F.sg. 
caspică, m.pl. caspici, f.pl. caspice. (CIR) 
căbănuţă s.f. (Dimin.) Cabană mică. O fotografie, o căbănuţă în Laponia 
(lumeamare.ro, http://bit.ly/2eAqbPa). Căbănuţele din lemn sunt realizate din 
lambriu cherţat din lemn masiv de grosime 42 mm şi 60 mm. (casute-argo.ro, 
http://bit.ly/2wy8pk9). – Pl. căbănuţe. (CIR) 
căblăraie s.f. Cabluri multe, grămadă de cabluri. În era wireless-ului, suntem 
mai copleşiţi de căblăraie ca niciodată. (catchy.ro, https://goo.gl/yZYTfw). [...] 
care trăieşte încă în epoca ei cu picior desculţ plimbat pe uliţă, fără de căblăraie, 
app-uri şi reţele sociale (FB, https://bit.ly/2xQLP8m). (BC) 
căcănărie* s.f. (Fam.) Lucru urât, neplăcut, deplorabil. O nouă căcănărie 
strigătoare la cer! Tăriceanu l-a înfipt pe fostul pedelist Ariton administrator la 
CFR Călători! (comisarul.ro, https://bit.ly/2Pnvzq6). Antena 3 va da în judecată 
Consiliul Naţional al Audiovizualului, după ce postul a fost amendat cu 20.000 lei 
din cauza lui Badea. Antenistul se gândeşte chiar să le facă plângeri penale pentru 
abuz în serviciu membrilor care au votat căcănăria. (click.ro, https://bit.ly/ 
2B2ga5S). – Pl. căcănării. (BC) 
cârcoteală s.f. (Fam.) Nemulţumire exprimată verbal. În ziua de azi, foarte 
mulţi dintre fani se află într-o oarecare bătălie de proporţii epice între două forţe 
(nu, nu de-alea din „Star Wars”): entuziasmul şi cârcoteala. (gen90.net, 
http://bit.ly/2f8B33Q). Dulcea cârcoteală românească se face tot mai amară. 
(yorick.ro, http://bit.ly/2gPZhUf). – Pl. cârcoteli. (CIR) 
cârdăşeală s.f. (Depr.) Cârdăşie. Cârdăşeala cu ungurii şi intervenţia lui 
Orban la referendum, ca şi apelul lui la boicot, a pecetluit soarta PDL 
(comentariu, b1.ro, https://goo.gl/EPUQag). Nu-mi aduc aminte ce extraordinare 
„fapte” politicianiste are la activ în afara de politizarea armatei şi cârdăşeala de 
partid. (comentariu, ziare.com, https://goo.gl/KlBQyV). – Pl. cârdăşeli. (BC) 
ceapist, ceapistă s.m., s.f., adj. v. CAP-ist, CAP-istă. 
ceaţă* s.f. 1. (Fam.; în sintagma) a da ceaţă = A lăsa (mult) în urmă. Silviu 
Dumitrescu i-a dat ceaţă lui Halagian (ziaruldeiasi.ro, https://goo.gl/lE3zU3). Deci 


64 

ţi-a dat ceaţă ăla cu basculanta lui (comentariu, trafictube.ro, https://goo.gl/ 
Pwz6DN). 2. (Fam.; în sintagma) a băga în ceaţă = A produce confuzie (cuiva). 
Ordonanţa care a băgat în ceaţă Comisia pentru învăţământ (evz.ro, 
https://bit.ly/2Al4Tx0). Iohannis l-a băgat în ceaţă pe Dragnea: a amânat 
desemnarea unui prim-ministru „până după Crăciun”. (FB, https://bit.ly/2Ajbqbq). 
(BC) 
ceauşizare s.f. Impunerea unui regim autoritar, totalitar; impunerea cenzurii, 
a dictaturii, a unui regim comunist, ca pe vremea lui Nicolae Ceauşescu. 
Comunisto-securiştii din PSDragnea pun la cale o nouă ceauşizare a presei. 
(comentariu, cotidianul.ro, https://bit.ly/2q1AuOp). Ce s-ar întâmpla dacă miile, 
zecile de mii, sutele de mii de nume ale oamenilor care s-au împotrivit stalinizării 
ori ceauşizării unei ţări, de la cei din anii ’45 până la Babeş sau la Raluca Sălăjan 
ar fi vizibile, la un loc, de citit pentru fiecare [...] (Blog, https://bit.ly/2QZu4e1). – 
Pl. ceauşizări. (BC) 
celtoman s.m. Persoană care are o pasiune (uneori exagerată) pentru istoria 
celţilor. Dar, deoarece suntem o ţară liberă, nu le putem face nimic, nici francezii 
nu i-au împiedicat pe celtomani să-şi dezvolte aberaţiile. (ziarullumina.ro, 
https://goo.gl/drMSAZ). Dacă nu ştiaţi, mult înaintea dacomanilor au apărut 
(şi există evident şi astăzi) celtomanii şi germanomanii. (Forum, https://goo.gl/ 
MusYQQ). – Pl. celtomani. (BC) 
celtomanie s.f. Exagerare a importanţei celţilor pentru istoria naţională; 
pasiune pentru istoria celţilor. Problema este că această învăluire în mit, fenomen 
general dacă stăm să ne gândim şi la celtomania franceză, tracomania bulgară, 
germanicismul neopăgân, revendicarea moştenirii sumeriene de către Irak sau a 
celei persane de către Iran, şi explicabil prin prisma istoriei imaginarului (aşa 
cum arăta şi Lucian Boia) tinde să degenereze în ipoteze dintre cele mai ridicole şi 
fanteziste [...]. (adevarul.ro, https://goo.gl/GSL2fF). Când s-a terminat fervoarea 
celtomaniei care avea convingerea că druizii au construit dolmenele s-a putut 
demonstra că galii sunt cei care au responsabilitate asupra civilizaţiei megalitice. 
(descopera.org, https://goo.gl/rxbmkG). – Pl. celtomanii. (BC) 
celtopat s.m. (Foarte rar) Persoană care are o preocupare obsesivă pentru 
celţi şi cultura lor. Dacopaţii sunt la fel de ridicoli ca şi celtopaţii care încearcă să 
reînvie Stonehenge şi pretind că posedă o tradiţie milenară, transmisă lor printre 
butoaie de Guinness. (Blog, https://bit.ly/2KsLOzM). Situaţia similară a Galiei şi 
Iberiei arată cum s-au petrecut lucrurile la alte popoare lipsite de scriere şi supuse 
militar şi administrativ (cf. mai jos despre obsesiile celtopaţilor de azi, precum şi 
despre latinizarea Galiei şi Iberiei). (Carte, https://bit.ly/2GLwL0Q). – Pl. 
celtopaţi. (BC) 
centaură s.f. (Rar) Femeie centaur; centauriţă. Pare-o centaură, pare-un 
torent / ce vine tăvălug, târând, zdrobind... (Carte, https://bit.ly/2QGUsd8). În 
acest subtil alcov, / doarme şi-o centaură, / astupând o gaură / ce se cască vertical / 


 65

între cerul de opal / şi iadul de dedesubt. (muzeularcani.ro, https://bit.ly/ 
2xiN3bV). – Pl. centaure. (BC) 
centauriţă s.f. (Fam.) Femeie centaur; centaură. O centauriţă în călduri şi un 
unicorn turbat, care face spume la gură spre luna plină. (vice.com, 
https://goo.gl/dWvSKX). Era Lulu jucându-se cu o sferă de lumină movulie şi 
privind-o calm, chiar blând pe tânăra centauriţă. (fairy.roleplaylife.net, 
https://goo.gl/ed9XvA). – Pl. centauriţe. (BC) 
certitudine* s.f. Probabilitate ridicată (subiectivă sau obiectivă) de realizare 
a unui fapt. Nimeni nu poate vorbi niciodată cu o certitudine de sută la sută despre 
motivele care justifică sinuciderea. (revistacultura.ro, https://goo.gl/uPfzQv). 
Concluziile principale ale raportului sunt acelea că există o certitudine de cel 
puţin 95% că temperatura terestră crescută înregistrată în ultimii 60 de ani a fost 
provocată de activitatea umană şi că dovezile schimbărilor climatice sunt de 
necontestat. (ec.europa.eu, https://goo.gl/AvcvUG). Niciodată niciun medic nu 
poate să ofere garanţii sută la sută. Noi lucrăm cu probabilităţi. Certitudini de 
sută la sută nu poate oferi nimeni. (mediafax.ro, https://goo.gl/LBnp7y). – Pl. 
certitudini. (AMB) 
chabrolian adj. (Foarte rar) Care aparţine lui Claude Chabrol, regizor francez 
(1930–2010). Cineastul se distanţează de universul provincial chabrolian şi 
încearcă să surprindă spectatorul. (Blog, https://bit.ly/2FC79mm). Mare succes al 
„noului val” abia născut, „Verii” stabileşte universul şi stilul chabrolian, fondate 
pe descrierea obiectivă a societăţii şi a fiinţelor, dar unde mizanscena preia 
alternativ punctul de vedere al fiecăruia, adevărul revelându-se la capătul acestui 
adaos subiectiv. (bucuresti.24fun.ro, https://bit.ly/2YlJhul). – F.sg. ^chabroliană, 
m.pl. ^chabrolieni, f.pl. chabroliene. (BC) 
chakră* s.f. Unul dintre cele şapte centre vitale din corpul omenesc aliniate 
cu coloana vertebrală, în filosofia yoghină. Există 7 chakre principale prin 
intermediul cărora circulă energia (lumina). (Blog, https://bit.ly/2pXfKY0). 
Află care este chakra ta dominantă în funcţie de zodie! (kanald.ro, 
https://bit.ly/2pWHCvn). – Pl. chakre. Pr. /ʧ'akrǝ/. (BC) 
chargeback s.n. (Ec.) Returnarea banilor unui client de către bancă, în caz de 
fraudă. Nu integratorul LibraPay, în cazul de faţă, face chargeback, ci clientul 
trimite această solicitare către banca deţinătoare a cardului, invocând motivul 
acestei acţiuni. (safeshopping.ro, http://bit.ly/2CFj0zo). Chargeback-ul sau refuzul 
de plată poate apărea dacă există suspiciunea că o comandă plasată pe un site sau 
o tranzacţie la POS ori ATM nu aparţine posesorului de drept al cardului. (wall-
street.ro, https://bit.ly/2BwFnp2). – Pl. chargebackuri. Pr. /ʧ'arʤbek/. (CIR) 
chavism s.n. Regimul politic al lui Hugo Chávez, în Venezuela. Această 
victorie a opoziţiei marchează o cotitură istorică în Venezuela după ascensiunea la 
putere a chavismului în 1999, chiar dacă preşedintele Nicolas Maduro ar putea să 


66 

limiteze ulterior prerogativele parlamentului pentru a contracara victoria 
opoziţiei, cu riscul de a provoca proteste. (oradesibiu.ro, https://bit.ly/2NeEJPV). 
20 de ani de chavism: Venezuela e azi mai violentă decât Afganistanul 
(inliniedreapta.net, https://bit.ly/2DJ6ksQ). – Pr. /ʧav'ism/. (BC) 
chavist, chavistă adj., s.m., s.f. 1. adj. Referitor la Hugo Chavez; care îi 
aparţine lui Hugo Chavez; care manifestă susţinere pentru Hugo Chavez. Filosofia 
chavistă este bazată pe idealurile lui Simon Bolivar, dar este influenţată şi de 
scrierile marxiste ale lui Federico Brito Figueroa sau de tradiţia socialistă a lui 
Jorge Eliécer Gaitán, Salvador Allende, Che Guevara şi Fidel Castro. 
(gazetadecluj.ro, https://bit.ly/2QhEt4u). La două zile după preluarea conducerii 
noii Adunări, la 5 ianuarie, opoziţia venezueleană a înfruntat puterea chavistă [...] 
(economica.net, https://bit.ly/2DJv6ck). 2. s.m., s.f. Persoană care susţine politica 
lui Hugo Chavez. Câteva sute de chavişti au aşteptat ore întregi o apariţie a lui 
Maduro, anunţată de către Ministerul Comunicaţiilor, însă preşedintele nu a venit. 
(news.ro, https://bit.ly/2zKaxZu). Numeroşi manifestanţi aşa-zişi chavişti – după 
numele preşedintelui defunct Hugo Chavez – au afişat mesaje de susţinere pentru 
Maduro, precum şi fotografii cu predecesorul său. (dcnews.ro, https://bit.ly/ 
2OwiucY). // s.f. Procurorul general Luisa Ortega, o chavistă care şi-a întrerupt 
relaţiile cu preşedintele şi a încercat să pună capăt proiectului prin recursuri la 
Curtea Supremă – acuzată că serveşte Guvernul –, a avertizat cu privire la riscul 
„unui sistem totalitar”. (news.ro, https://bit.ly/2CofRCz). – M.pl. chavişti, f.pl. 
chaviste. Pr. /ʧav'ist/. (BC)  
checkpoint s.n. Punct de control. […] pentru că una este când o simplă 
patrulă la un checkpoint, cum aţi văzut, opreşte cetăţeni care trec ocazional şi 
pune întrebări fireşti vizavi de posibile forţe rebele, insurgente, în zonă şi alta este 
când echipe calificate îşi construiesc relaţii. (romania-actualitati.ro, https://goo.gl/ 
siWnTv). Pe întreaga durată a raliului există patru checkpoint-uri, Sibiul fiind un 
checkpoint recomandat, singurul de pe traseu. (alternativ.ro, https://goo.gl/RBCVPw). – 
Pl. checkpointuri, checkpoint-uri. Pr. /ʧ'ekpojnt/. (AMB) 
chia s.f.invar. Una dintre cele două plante anuale aromatice din familia 
mentei (Salvia columbariae ori Salvia hispanica), originare din Mexic şi sud-vestul 
S.U.A., ale căror fructe, asemănătoare cu seminţele, sunt întrebuinţate în 
alimentaţie. Asta pentru că odată ajunse în apă, seminţele de chia se umflă foarte 
repede, absorbind o cantitate de 27 de ori mai mare decât greutatea lor în stare 
uscată, prin urmare se pot bloca în esofag, mai ales dacă există o predispoziţie 
pentru probleme de deglutiţie. (adevarul.ro, adev.ro/pbbu1s). Mănâncă seminţe de 
chia la micul dejun şi vei slăbi 3 kilograme pe săptămână, fără diete drastice 
(avantaje.ro, https://bit.ly/2CuDbzk). (BC) 
chimiorezistent adj., s.m. (Med.) (Persoană) care nu se vindecă în urma 
tratamentului cu medicamente. Dezvoltarea mecanismelor de rezistenţă 
multimedicamentoasă (MDR – multidrug resistance) determină transformarea 


 67

celulelor canceroase chimiosensibile în celule chimiorezistente, ceea ce poate 
conduce către eşecul terapiei. (medichub.ro, https://bit.ly/2O4gFnT). Astfel, dacă 
pentru un caz „clasic” sistemul de sănătate alocă, pe toată perioada tratamentului 
(între 6 şi 9 luni), 300 de lei, pentru un bolnav chimiorezistent sunt cheltuiţi 4.000 
de lei în fiecare lună. (adevarul.ro, https://bit.ly/2IBJZfw). // s.m. Proporţia de 
chimiorezistenţi de 8,12%, din care 2,7% multidrog rezistenţă, este sub media 
naţională, dar ridică probleme deosebite terapeutice cu costuri mari financiare şi 
sociale. (umfcluj.ro, https://bit.ly/2xYAy5M). Un chimiorezistent nu are voie deloc 
alcool şi tutun. (antena3.ro, https://bit.ly/2E1d1Xl). – F.sg. chimiorezistentă, m.pl. 
chimiorezistenţi, f.pl. chimiorezistente. (MV) 
chimiosensibil adj. (Med., despre boli) Care se poate trata cu medicamente. 
Există scheme standardizate naţional care presupun o asociere de mai multe 
medicamente pentru o durată lungă: 6 luni pentru tuberculoza chimiosensibilă la 
tratament de linia I şi 12-18 luni sau chiar mai mult pentru tuberculoza 
chimiorezistentă. (csid.ro, https://bit.ly/2zxtn5c). [Cancerul ovarian] este un 
cancer tratabil din fericire în fazele incipiente şi este foarte chimiosensibil. 
(sanatateatv.ro, https://bit.ly/2E7S3VQ). – F.sg. chimiosensibilă, m.pl. chimiosensibili, 
f.pl. chimiosensibile. (MV) 
chinolonă s.f. (Farm.) Antibiotic care blochează acţiunea enzimelor implicate 
în replicarea bacteriilor. Chinolonele reprezintă un grup distinct de antibiotice 
folosite cu mult succes în tratamentul unor infecţii ale adultului. (rjp.com.ro, 
https://bit.ly/2Cs7yra). Două studii au comparat tratamentul infecţiilor de tract 
urinar cu chinolonă, administrată în una sau mai multe doze. (bmj.ro, https://bit.ly/ 
2CrQ91I). – Pl. chinolone. (MV) 
chioşcariadă* s.f. Construirea de chioşcuri (multe) într-un oraş. Chioşcariada II. 
Parcurile şi marile intersecţii din Sectorul 3 se vor umple din nou de chioşcuri 
(hotnews.ro, https://goo.gl/2JQZTq). În afară de cele două amintite mai sus, sunt şi 
nemulţumiri care ar putea fi rezolvate cu cheltuieli mai mici: salubritatea, care în 
opinia cetăţenilor lasă de dorit, iluminatul public, dar şi transformarea recentă a 
Dornei într-o „chioşcariadă”, în detrimentul agenţilor economici serioşi care au 
făcut investiţii majore. (orionmedia.ro, https://bit.ly/2NuWe2D). (BC) 
chipa vb.tranz. v. cipa. 
chipare s.f. v. cipare. 
chipat adj. v. cipat. 
chipset s.n. Grup de componente electronice care alcătuiesc un circuit 
integrat destinat schimbului de date între procesorul, memoria şi componentele 
periferice ale unui calculator. Chipsetul ţine legătura dintre procesor şi celelalte 
componente din unitate. (Forum, https://bit.ly/2Qvgizz). Intel şi AMD sunt 
competitori în aceeaşi piaţă, dar se pare că au lăsat competiţia la o parte pentru a 


68 

crea un chipset ce ar putea face minuni în laptopuri. (playtech.ro, 
https://bit.ly/2O9NKz7). – Pl. chipseturi, chipset-uri. Pr. /ʧ'ipset/. (MV) 
chiţibuşăresc adj. (Foarte rar) Şmecheresc. Cum, însă, legea este neclară, 
iar juriştii parlamentari s-au specializat în interpretări chiţibuşăreşti, generatoare 
de derogări de la norma legală, Iordănescu ar putea să-şi păstreze ambele funcţii. 
(adevarul.ro, https://bit.ly/2NZBdhC) Sigur că, de la o persoană care este fost 
ministru de justiţie, fostă lideră a luptei civile pentru libertate, europarlamentar şi 
lider de partid, ne aşteptăm la o anumită statură şi nu la un comportament 
chiţibuşăresc, un fost coleg de liceu ar fi zis şobolănesc. (Blog, https://bit.ly/ 
2QofLPJ). Ceea ce e mai aproape de subiectul discuţiei decât cârtelile dumitale 
chiţibuşăreşti. (comentariu, ziare.com, https://bit.ly/2Nf2aZo). – F.sg. chiţibuşărească, 
m. şi f.pl. chiţibuşăreşti. (BC) 
chiţibuşări vb.intranz. 1. A căuta nod în papură. Nu am standarde joase, însă 
prefer să îmi iubesc ţara şi să încerc să fac ceva decât să stau pe margine şi să 
chiţibuşăresc şi să înşiruiesc toate lucrurile care nu îmi plac aici. (Blog, 
https://bit.ly/2OucGAk) 2. A se ocupa de mărunţişuri, a face reparaţii mărunte. 
Chiţibuşărind la frâna spate am reuşit să rup acel cot din plastic care era 
înţepenit. (Forum, https://bit.ly/2QlGTyY). [...] fiind aşa de vastă tema, unele 
lucrări riscă să nu se mai încadreze în tematică, aşa că mi se pare mai interesantă 
o temă la care să chiţibuşăreşti ceva ieşit din tiparele standard. (Forum, 
https://bit.ly/2DLKzsi). – 1sg. chiţibuşăresc, part. chiţibuşărit. (BC) 
chiulangeală s.f. Faptul de a chiuli (frecvent sau mult timp). Matei îl acuză 
pe Vârlan de chiulangeală, Vârlan îl acuză pe Matei că vrea să facă moschee la 
Râmnic! (ramnicuvalceaweek.ro, https://goo.gl/vkaQwP). Eu văd în greva USL un 
protest parlamentar, nu e vorba de chiulangeală, dar e un autogol, e o greşeală 
politică ce generează situaţii caraghioase [...] (romanialibera.ro, https://goo.gl/ 
zVoOhj). – Pl. chiulangeli. (BC) 
christic adj. Care ţine de Iisus Hristos. Pasca frântă şi vinul turnat semnifică 
sacrificiul christic. (petitchef.ro, https://bit.ly/2PaUKYJ). Iubirea cristică este una 
care-i cuprinde şi pe cei mai cumpliţi vrăjmaşi. (doxologia.ro, https://bit.ly/ 
2BWP6pi) – F.sg. christică, m.pl. christici, f.pl. christice. Var. cristic, hristic. (MV) 
ciclogenetic adj., adv. Referitor la producerea ciclonilor. Activitatea 
ciclogenetică în bazinul central al Mării Mediterane şi al Adriaticii va determina 
un nou pasaj frontal şi la nivelul ţării noastre, ca urmare a deplasării ciclonului 
nou format pe o componentă de circulaţie vest-est. (romanialibera.ro, 
https://bit.ly/2PadOWZ). Arealul ciclogenetic vestic este mai mare şi mai 
important deoarece Carpaţii Orientali barează şi dirijează spre această parte de 
litoral mai mult aer rece nordic. (spiruharet.ro, https://bit.ly/2zS67PW). // adv. 
Mediterana la rândul ei va deveni activă ciclogenetic. (phg.ro, https://bit.ly/ 
2RuKigv). Fără o Mediterană activă ciclogenetic, mai ales iarna în lipsa 
convecţiei, regiunile de şes ale României ar fi simple regiuni aride. 


 69

(meteomoldova.ro, https://bit.ly/2QABRPa). – F.sg. ciclogenetică, m.pl. ^ciclogenetici, 
f.pl. ciclogenetice. (MV) 
cifă s.f. Autovehicul care transportă betonul în condiţii speciale, 
amestecându-l continuu, de obicei dotat cu o pompă pentru turnarea betonului în 
cofraje. Care este diferenţa de preţ dintre betonul adus cu cifa şi betonul făcut în 
curte cu betoniera? (casadex.ro, https://bit.ly/2CrVB4G). Angajez şofer pe cifă 
beton, salariu motivant. (lajumate.ro, https://bit.ly/2Cs4n2m). – Pl. cife. (MV) 
cinecronică s.f. Filmare a unui eveniment important, politic, cultural etc., 
păstrată în arhivele studiourilor ca document istoric al evenimentului respectiv. Ce 
e cinecronica, o întreb nedumerit. Sunt filmări de la evenimente importante, fie ele 
politice, culturale sau de altă natură, care vor face apoi istorie, înţeleg eu, iar 
doamna Vlad mă ajută exemplificându-mi: „De la Revoluţie avem tot ce s-a 
filmat.” (suplimentuldecultura.ro, https://bit.ly/2ynnqqa). Pentru punerea în 
valoare a unei tehnici narative care alternează imaginea de cine-cronică cu 
propria sa viziune asupra personajelor, premiul a fost acordat lui Matej Minac. 
(ifestival.ro, https://bit.ly/2PhuyM8) – Pl. cinecronici. Var. cine-cronică. (MV) 
cioloşist adj. s.m. 1. adj. Care aparţine lui Dacian Cioloş, politician român; 
care manifestă susţinere pentru Dacian Cioloş. Solicitarea cioloşistă a fost respinsă 
de Curte, dar preşedintele amână promulgarea acestei legi ce oferă stabilitate şi 
salarii mai mari celor ce lucrează în sănătate. (dcnews.ro, https://bit.ly/2zL7tMF). 
Am trecut razant pe lângă o lovitură de stat, sorosistă, iohanistă şi cioloşistă dată 
celui mai competent guvern pe care l-a avut România, în cel puţin ultimii 100 de 
ani. (comentariu, tolo.ro, https://bit.ly/2N7ke9i). 2. s.m. Persoană care îl susţine pe 
Dacian Cioloş şi ideile politice promovate de acesta. Dacă eşti de acord cu vreo 
idee a lui Cioloş, devii cioloşist, dacă eşti de acord cu vreo afirmaţie a lui Băsescu, 
devii băsist [...] (Blog, https://bit.ly/2Iw3TbW). Aud că justiţia pune de o grevă, 
vor şi ei 18% pe care, cică, ni i-ar fi dat cioloşiştii… (gazetadambovitei.ro, 
https://bit.ly/2tqavSq). – F.sg. cioloşistă, m.pl. cioloşişti, f.pl. cioloşiste. (BC) 
ciorbiţă s.f. (Afectiv) Ciorbă. Reţetă gustoasă de ciorbiţă acră cu fâşii de 
curcan (iuli.eu, https://bit.ly/2NtuvLw). Vara, pe lângă ciorbiţele de legume, ciorbiţa 
de pui este foarte lejeră. (casadex.ro, https://bit.ly/2BZsep7). – Pl. ciorbiţe. (MV) 
ciordistan s.n. (Ir., depr.) Denumire pentru un stat în care se fură mult. 
Scăderea 4 camere de la 200k la 100k în decurs de 4 ani este un mizilic/nimic 
pentru bogătanii închipuiţi din ciordistan. (Forum, https://bit.ly/2x6UKRK). 
Borfaşii, curvele, impostorii, analfabeţii, lupii lacomi din politică n-au răsărit ca 
pălămida dintr-un lan de grâu curat. Ei nu puteau să apară decât în acest deşert 
sec şi pârjolit, fără viitor şi speranţă, numit Ciordistan. (gandul.info, 
https://bit.ly/2QmNWZ9). – Var. Ciordistan. (BC) 
cipa vb.tranz. 1. A implanta un cip, a echipa cu cip. Am înţeles că e 
obligatoriu să cipez şi să castrez câinii. (comentariu, zooland.ro, https://bit.ly/2O9VzVi). 


70 

Dacă guvernul ar vrea să te cipeze, ar băga cipurile în apa de băut sau le-ar 
dispersa în aer, nu ar avea nevoie nici draq de acordul tău. (Forum, 
https://bit.ly/2DPspoT). 2. A modifica sistemul electronic al unei maşini pentru a-i 
creşte performanţele. Am Logan dizel din 2005 şi fac taximetrie cu el […], l-am 
cipat, după cipare am făcut cu el 100.000 km. (Forum, https://bit.ly/2ygCmGI). Eu 
am un Audi A4 131 cai şi sunt foarte mulţumit... l-am cipat şi e foarte rapid... 
accelerează f bine şi consumul e aşa şi-aşa... (Forum, https://bit.ly/2Dz329Q). – 
1.sg. cipez, part. cipat. Var. chipa. (MV) 
cipare s.f. 1. Implantare a unui cip. Propunerea prevede şi ciparea câinilor, 
inclusiv a celor care au stăpâni. (hotnews.ro, https://bit.ly/2Ee2cl5). Stăteam la 
ţară la o bere şi vorbeam cu prietenii de porumbei, de etapele pe care le-am avut şi 
din vorbă în vorbă ne-am dat seama că noi avem porumbei, unii cu ceasuri 
electronice, şi nu avem habar de cum se face ciparea. (porumbei.ro, 
https://bit.ly/2DZNluo). 2. Modificare a sistemului electronic al unei maşini pentru 
a-i creşte performanţele. Am citit undeva că unui motor diesel de 105kw i s-a 
dublat puterea prin cipare. (Forum, https://bit.ly/2FLnjvR). Ciparea are efect mare 
la motoarele cu turbo. (Forum, https://bit.ly/2S5GDoO). – Pl. cipări. Var. chipare. 
(MV) 
cipat adj. 1. Care a fost echipat cu cip. Animalele cipate sunt mai greu de 
furat şi mai uşor de recuperat. (adevarul.ro, https://bit.ly/2C3w2Wm). Pisicuţă 
dulce, vaccinată, deparazitată, sterilizată şi cipată caută stăpân (adoptiipisici.ro, 
https://bit.ly/2DRgx5N). 2. (Despre maşini) Care a fost supus unei operaţii de 
modificare a sistemului electronic pentru a-i creşte performanţele. Megane Classic 
1,9 dci, cipat la 100000 km, în prezent aproape 220000, nicio problemă pe partea 
de motor (Forum, https://bit.ly/2pFqD0C). Este un Logan cu motor de 1.4MPI din 
anul 2006. Este „chipată” ... la cei 75 de căluţi au mai fost adăugaţi încă 11. 
(promotor.ro, https://bit.ly/2y7cUnJ). – F.sg. cipată, m.pl. cipaţi, f.pl. cipate. Var. 
chipat. (MV) 
citativ s.n. (Jur.) Act care cuprinde totalitatea persoanelor fizice sau juridice 
care sunt citate într-un proces sau la o înfăţişare. Citativul este acel act care 
cuprinde totalitatea entităţilor (persoane fizice, juridice, instituţii etc.) ce trebuie 
citate într-o cauză sau la o înfăţişare. (Forum, https://bit.ly/2OGoKyN). [Instanţa] 
dispune ca pe durata măsurii arestului la domiciliu inculpatul [...] să nu comunice 
[...] cu martorii nominalizaţi în citativul rechizitoriului din dosar ori cu membrii 
familiilor martorilor. (observator.ro, https://bit.ly/2y8BswF). – Pl. citative. (MV) 
citatoman s.m., adj. 1. s.m. Persoană care are mania de a da citate. Cu toate 
trimiterile, aluziile, citatele („riscând a fi socotit citatoman”) ori portretele 
literare, figura tutelară este (şi rămâne pentru totdeauna) I. L. Caragiale (Carte, 
https://goo.gl/5Wrizg). Aşadar, apetitul imens al evanghelicilor pentru citate 
biblice (citatomani!) trebuie echilibrat cu o gândire teologică, adică o perspectivă 
mai amplă, care să ia în considerare tot ce scrie Biblia. (Blog, https://goo.gl/ 


 71

JD3Kci). 2. adj. (Rar) Care vădeşte mania de a da citate. Articolul e o probă de 
stupizenie şi spoială citatomană. (Blog, https://bit.ly/2q29kHf). Nu sunt intolerant 
cu ateismul (mai bine un ateu sincer, decât un fariseu), ci cu spiritul citatoman, 
specific celor care înghit mult şi mestecă puţin. (Blog, https://bit.ly/2B5oJN4). – 
M.pl. citatomani, f.pl. citatomane. (BC) 
ciubucăreală s.f. Perceperea unor şpăgi mărunte („ciubucuri”); obţinerea 
unui câştig ilicit mărunt. Gata cu ciubucăreala şi cu magazinele care nu au 
autorizaţie de funcţionare! Primarul Nicolae Robu pune tunurile pe funcţionari şi 
pe poliţiştii locali. Aceştia vor fi nevoiţi să îşi facă treaba şi nu vor mai putea lua 
ciubucuri de la cei care încalcă legea. (telenova.ro, https://bit.ly/2RgwxBJ). 
Ţurcanu vrea să facă ordine la DJDP, stârpind ciubucăreala (jurnalulbtd.ro, 
https://bit.ly/2DObLXt). – Pl. ciubucăreli. (BC) 
ciucan adj., s.m. (Persoană) care locuieşte în Miercurea Ciuc, care este 
originară de acolo sau care reprezintă un club sportiv din Miercurea Ciuc într-o 
competiţie. Învingătoare şi în tur, echipa ciucană a umilit Timişoara la ea acasă. 
(ziaruldeiasi.ro, https://bit.ly/2zVE2Yp). Dacă zvonurile se confirmă, Arpad 
Mihaly va fi transferat de la Bolzano la HC Csikszereda. Jucătorul ciucan a 
evoluat, nu cu mult timp în urmă, în ligi minore de peste Ocean. (comentariu, 
gsp.ro, https://bit.ly/2NrXrDr). // s.m. Hocheiştii campioni de la Dunărea i-au 
învins pe ciucani şi în al doilea meci. (viata-libera.ro, https://bit.ly/2Rub609). 
Tihamer Becze a împins jocul în prelungiri cu o dublă: ciucanul a reuşit egalarea 
cu doar cinci secunde înaintea finalului. (digisport.ro, https://bit.ly/2y2DcYk). – 
F.sg. ciucană, m.pl. ciucani, f.pl. ciucane. (MV) 
ciucancă s.f. Femeie care locuieşte în Miercurea Ciuc, care este originară de 
acolo sau care reprezintă un club sportiv din Miercurea Ciuc într-o competiţie. 
După locul 2 ocupat la etapa de Cupă Mondială de la Hochilzen, ciucanca 
Eva Tofalvi speră la un rezultat de excepţie la Mondiale. (adevarul.ro, 
https://bit.ly/2BZVlbW). La fete cea mai rapidă a fost Koncz Monika, urmată de 
orădeanca Bako Anamaria şi ciucanca Szakacs Maria. (frtri.ro, https://bit.ly/ 
2zW5pS8). – Pl. ciucance. (MV) 
ciuma roşie s.f. Denumire dată de opozanţi partidelor comuniste, folosită 
iniţial de nazişti. În ultimele săptămâni una dintre acuzaţiile aduse protestatarilor 
împotriva guvernului a fost aceea că sunt „nazişti” şi că repetă sintagme ale 
propagandei naziste. E vorba, în speţă, de formularea „PSD – ciuma roşie”. 
(contributors.ro, https://bit.ly/2yk3J3B). E clar că nu un răuvoitor, un duşman al 
PSD şi al României i-a atribuit porecla infamantă „ciuma roşie”, ci istoria şi faptele, 
comportamentul acestui partid aflat la guvernare [...] (Blog, https://bit.ly/2NLLIQu). 
(BC) 
ciumpalac, ciumpalacă s.m., s.f., adj. (Depr.) Fraier, prost; om nedescurcăreţ, 
om de nimic. Un ploieştean care a participat la protestele spontane la adresa 
puterii care au avut loc în ianuarie şi care a trimis o solicitare Primăriei Ploieşti a 


72 

primit din partea municipalităţii o scrisoare ce avea ca formulă de adresare „către 
ciumpalacul Dumitrescu Călin Ştefan”. (hotnews.ro, https://bit.ly/2Iuzv1s). Ei vor 
la guvernare oameni capabili, şi nu dintre cei pentru care a fi cetăţean este 
sinonim cu „vierme şi ciumpalac”. (jurnalul.antena3.ro, https://bit.ly/2OygPne). // 
s.f. Alături de ciumpalacii care vin cu îndârjire, seară de seară, în Piaţa 
Universităţii, ciumpalacele sunt o prezenţă aparte. (bursa.ro, https://bit.ly/ 
2IuRbdi). Cu mintea mea de ciumpalacă am stat toată ziua să fac variante la 
matematică pentru teză şi să învăţ la română. (Blog, https://bit.ly/2NeRTw5). // 
adj. (Rar) Ce mesaj le-a transmis politicienilor o tânără profesoară ciumpalacă 
(ziarelive.ro, https://bit.ly/2zL7EHR). Un macac şi Republica Ciumpalacă 
(ziare.com, https://bit.ly/2xR2Z5t). – M.pl. ciumpalaci, f.pl. ciumpalace. (BC) 
civilmente adv. (Jur.) 1. Conform normelor legale referitoare la răspunderea 
civilă. Şoferul trebuie să nu uite că, întotdeauna după un accident de circulaţie, 
[...] poate scapă de latura penală, însă civilmente, asigurătorul plăteşte în prima 
fază, dar legea permite uneori acţiunea în regres, acţiune care va afecta pe şoferul 
în culpă sau chiar pe moştenitorii lui. (ziuadevest.ro, https://bit.ly/2zUODCP). 
Codul civil nu permite să plăteşti pentru daunele comise de altul, nu în civil. Dacă 
mersul fără asigurare va fi infracţiune, se va pedepsi cu privarea de libertate, va fi 
infracţiune să-i dai cuiva maşina fără ca ăla să aibă asigurare, însă iarăşi 
vorbind, civilmente nu sunt vinovat. (Forum, https://bit.ly/2TvxkzS). 2. (În 
sintagmele) parte responsabilă civilmente, persoană responsabilă civilmente = 
Persoană (fizică sau juridică) care are obligaţia legală de a plăti daune victimei unei 
infracţiuni. Persoana care, potrivit legii civile, are obligaţia legală sau 
convenţională de a repara în întregime sau în parte, singură sau în solidar, 
prejudiciul cauzat prin infracţiune şi care este chemată să răspundă în proces este 
parte în procesul penal [...] se numeşte parte responsabilă civilmente. (legeaz.net, 
https://bit.ly/2BZzSzW). Conform prevederilor art. 1000 din Codul civil, sunt 
persoane responsabile civilmente: părinţii pentru copiii lor minori, comitenţii 
pentru faptele prepuşilor, profesorii pentru elevi şi meşteşugarii pentru ucenici. 
(just.ro, https://bit.ly/2QePOpu). (MV) 
clănţos adj. Care vorbeşte mult, care e bun de gură. La polul opus e cel mai 
prost candidat posibil, Căcărău, o nulitate clănţoasă şi puturoasă, faţă de care 
orice candidat al opoziţiei este de preferat. (comentariu, ziare.com, 
https://bit.ly/2oVcwUe). O iei şi tu cu binişorul că te văd clănţoasă rău. (tpu.ro, 
https://bit.ly/2Nw7fk5). – F.sg. clănţoasă, m.pl. clănţoşi, f.pl. clănţoase. (BC) 
clenbuterol s.m. (Farm.) Substanţă din clasa aminelor folosită ca 
bronhodilatator în tratamentul astmului sau, în mod fraudulos, de atleţi pentru a-şi 
creşte performanţa sportivă. Clenbuterolul nu e steroid, e un medicament folosit 
pentru tratarea bronşitei, sportivii îl folosesc că arzător de grăsimi, deoarece 
ridică temperatura corpului. (Forum, https://bit.ly/2BZSwYA). Pugilistul Saul 
Alvarez a fost suspendat şase luni de către Comisia Sportivă a statului Nevada, 
după ce a fost depistat pozitiv cu clenbuterol. (hotnews.ro, https://bit.ly/2QxLJJs). 
(MV) 


 73

clintonian adj., s.m. 1. adj. Referitor la Bill Clinton, preşedintele SUA în 
perioada 1993–2001; referitor la Hillary Clinton, politician american. Obama nu se 
va retrage, ca să se ocupe cu mărunţişuri. Nici măcar nu va construi o maşinărie 
de bani clintoniană pentru a-şi face nevasta preşedinte. (evz.ro, 
https://bit.ly/2gKwe34). Într-un comunicat de presă, editura Knopf Doubleday 
Publishing a declarat că romanul clintonian va fi „un amestec unic de intrigă, 
suspans şi dramă mondială, la cel mai înalt nivel al puterii”. (gandul.info, 
https://bit.ly/2Iv1nm4). 2. s.m. Susţinător al lui Bill Clinton; (la pl.) soţii Bill şi 
Hillary Clinton. Clintonienii de la Casa Albă. Administraţia Obama, care îşi va 
intra astăzi în pâine, este formată, în bună parte, din persoane care au făcut parte 
din Administraţia Clinton, din personaje noi, dar şi din membri ai Administraţiei 
Bush. (ziua.ro, https://bit.ly/2NWUlMR). Iată că, după milionul din Quatar 
Clintonienii au mai ascuns 2,35 milioane de dolari, bani din Rusia lui Putin! 
(nasul.tv, https://bit.ly/2P0BDRe). – F.sg. clintoniană, m.pl. clintonieni, f.pl. 
clintoniene. (BC) 
cloud s.n. Spaţiu personal de stocare a unor informaţii digitale, disponibil pe 
internet, care poate fi accesat de utilizator de pe diverse sisteme (laptop, telefon, 
tabletă). Practic tu dacă îţi faci cont pe acel cloud o să ai un spaţiu al tău pe care 
poţi să salvezi ce-ţi trece prin cap, la fel ca atunci când salvezi ceva pe hard 
disk-ul tău. (Blog, https://bit.ly/2DODIyl). În timp ce stocarea în cloud sună a fi 
ceva ce are legătură cu fronturile atmosferice şi precipitaţiile enervante, ea se 
referă de fapt la salvarea informaţiilor într-un centru de date care nu se află fizic 
la noi în casă şi este administrat de altcineva decât noi înşine. (digi24.ro, 
https://bit.ly/2P2Yag4). – Pl. clouduri, cloud-uri. Pr. /klawd/. (BC) 
clubberiţă s.f. Fată sau femeie care frecventează cluburile. Aşa că dacă eşti o 
clubberiţă căreia îi place să se distreze şi să adune cât mai multe nopţi albe la 
colecţie, noua modă e de neratat. (kissfm.ro, https://goo.gl/VOuvmx). Un bărbat 
antrenat pentru distracţie este exact ceea ce visează multe clubberiţe din Cluj. 
(gazetadecluj.ro, https://goo.gl/lGYFcG). – Pl. clubberiţe. Pr. /cl'abəri'ə/. (BC) 
cluster* s.n. Concentrare geografică de instituţii şi companii interconectate, 
aparţinând unui anumit domeniu, cuprinzând un grup de industrii înrudite şi alte 
entităţi importante din punctul de vedere al concurenţei. Start Inovare – un cluster 
de soluţii inteligente pentru agricultură, mediu, energie şi IT (marketwatch.ro, 
https://bit.ly/2Oqxglm). Ghidul Solicitantului ce vizează proiectele pentru clustere 
de inovare este în consultare publică (fonduri-structurale.ro, https://bit.ly/2NVWetj). – 
Pl. clustere. Pr. /kl'astər/. (BC) 
CNP s.n. Cod numeric personal. Uită-te cu atenţie la CNP-ul tău! Dacă se 
repetă aceste cifre, eşti vizat! (antena3.ro, https://bit.ly/2Co4lrw). CNP-ul nu va 
mai fi obligatoriu pe facturi. (ortodoxinfo.ro, https://bit.ly/2NLuFOB). – Pl. CNP-uri. 
Pr. / ʧenep'e/. (BC) 


74 

cocalară s.f. (Fam.) Femeie de prost-gust; ţoapă, ţopârlancă. De sărbători, la 
Arieşeni, o cocalară din Aleşd a urcat cu Audi-ul din dotare pe pârtie, semn că mai 
nou acolo se practică şi alte sporturi de iarnă cu motor în afară de parcarea pe 
mijlocul drumului. (ebihoreanul.ro, https://bit.ly/2RIRWTF). Una din primele 
experienţe din Bucureşti a fost să merg cu o cocalară de la Uber, în timp ce era 
înjurată de-un taximetrist care o urmărea. (FB, https://bit.ly/2JTyGjm). – Pl. 
cocalare. (BC) 
cocalarism s.n. (Fam.) Bădărănie, prost-gust. Un singur curent pare să 
domine majoritatea ţării, încă de după Revoluţie: cocalarismul. (vice.com, 
https://bit.ly/2DaJSqO). Cocalarism dus la extrem. Aruncă sfidător cu bani în 
staţia de autobuz (dejeanul.ro, https://bit.ly/2ROkUSd). – Pl. cocalarisme. (BC) 
cocalariza vb.refl. (Fam.) A se umple cu oameni de joasă speţă; a se degrada. 
Valea Regilor s-a cocalarizat. (Blog, https://bit.ly/2AVBABB). Asta se întâmplă 
când un brand mare vine în România: se cocalarizează. (gaben.ro, https://bit.ly/ 
2z9M1jN). – 3sg. se cocalarizează, part. cocalarizat. (BC) 
cocalarizare s.f. (Fam.) Popularea cu cocalari a unei zone, a unui local etc.; 
degradare. Cocalarizarea oraşului „universitar” se face în viteză, crede un martor 
la incident. (stiridecluj.ro, https://bit.ly/2PiZLmm). Valorile ţăranului român 
au pierit fad într-o cocalarizare şi manelizare agresivă şi durabilă. (Blog, 
https://bit.ly/2PlPky4). – Pl. cocalarizări. (BC) 
cocălăreală s.f. (Fam.) Comportament sau atitudine de cocalar. Jurnalistul 
Victor Ciutacu a intervenit şi a precizat că ceea ce s-a întâmplat este o 
„cocălăreală ieftină”, precizând că nu este fan şi a dezaprobat total ceea ce s-a 
întâmplat la mitingul Diasporei, dar fiul său învaţă în afara ţării, iar după toate 
standardele şi el face parte din Diaspora. (dcnews.ro, https://bit.ly/2P5ItVl). 
Minivacanţa de 1 Mai, de la cocălăreala bogaţilor, la cea a amărâţilor (tribuna.ro, 
https://bit.ly/2Oyy9sg). Mai mult ca sigur, dacă o arzi aiurea pe net şi împarţi 
cocălăreli în stânga şi în dreapta, eşti un loser cu nevoi exacerbate de 
compensaţie. (Blog, https://bit.ly/2y2HVsa). – Pl. cocălăreli. (BC) 
cocălăresc adj. (Fam.) Specific unui cocalar; nerafinat; bădărănesc. Cum 
arată cel mai cocălăresc tort (bzi.ro, https://bit.ly/2qCDLE0). Cel mai penibil 
moment din viaţa unei vedete! A fost taxată crunt după un gest cocălăresc! 
(spynews.ro, https://bit.ly/2EDu9BK). – F.sg. cocălărească, m. şi f.pl. cocălăreşti. 
(BC) 
cocălăreşte adv. (Fam.) Ca un cocalar; bădărăneşte. Uneori mă exprim 
cocălăreşte pentru că aşa vreau (Blog, https://bit.ly/2PjZHTe). [...] verişorul din 
Italia care parchează cocălăreşte ca să-l vadă lumea că e om de succes. (Blog, 
https://bit.ly/2PM87Cq). (BC) 
cocălăriţă s.f. (Fam.) Femeie de prost-gust; ţoapă, ţopârlancă. Pusă mereu pe 
harţă, consoarta lui, cocălăriţa, e capabilă să urle deopotrivă la bărbat sau la 


 75

copii cu condiţia să aibă audienţă străină asigurată. (viata-libera.ro, 
https://bit.ly/2QvWXyI). Da, era cocălăriţă şi super-dubioasă şi anti-socială. 
(eva.ro, https://bit.ly/2RISKb9). – Pl. cocălăriţe. (BC) 
cocovan s.n. (Fam.) Reţetă pe bază de carne de cocoş şi vin. Reţeta 
„cocovan”, adaptarea fonetică a lui „Coq au vin”, este un preparat clasic din 
bucătăria franceză, care are ca ingredient principal carnea de cocoş, frăgezită de 
vin. (rfi.ro, https://bit.ly/2N5kRmP). Ambasada Franţei în România nu a rămas 
indiferentă faţă de ştirea potrivit căreia printre cele mai populare căutari pe 
Google de anul acesta a fost „reţeta cocovan”, care în realitate este „coq au vin”. 
(ziare.com, https://bit.ly/2wZM7JG). (BC) 
cocsar s.m. Muncitor care lucrează în cocserie. În 1987, în Combinatul 
Siderurgic gălăţean, numărul cocsarilor atingea cifra maximă din istoria 
colosului: 1.800. (viata-libera.ro, https://bit.ly/2OtNLgt). Nemulţumirile cocsarilor 
legate de aprovizionarea cu alimentaţie de efort şi, respectiv, starea necore-
punzătoare a autobuzelor cu care aceştia vin şi pleacă de la muncă au făcut 
obiectul a două adrese transmise de liderii Sindicatului Cocsarilor către reprezentanţii 
conducerii Combinatului [...] (monitoruldegalati.ro, https://bit.ly/2NZE4ae). – Pl. 
cocsari. (BC) 
coeditare s.f. Editare a unei opere în colaborare cu altă persoană sau cu altă 
instituţie. Editura Academiei Române se preocupă să realizeze şi lucrări împreună 
cu alte case de editură din ţară şi din străinătate, în regim de coeditare. (ear.ro, 
https://bit.ly/2E3FUCk). James Cameron s-a remarcat şi prin scrierea, regizarea, 
coeditarea şi coproducerea a două dintre filmele cu cele mai mari încasări din 
istorie. (librarieonline.ro, https://bit.ly/2y3c4IQ). – Pl. coeditări. Var. co-editări. (MV) 
coeditat adj. Care a fost editat în colaborare cu o altă persoană sau cu altă 
instituţie. Volumul, coeditat de Mihai Pop şi Corina Şuteu, însoţeşte proiectul care 
reprezintă România la cea de-a 56-a ediţie a Bienalei de Artă de la Veneţia. 
(mediafax.ro, https://bit.ly/2PidaH5). [Obiectul activităţii Societăţii Comerciale 
Tribuna Învăţământului este] asigurarea tuturor condiţiilor tehnico-economice, 
tipărirea şi difuzarea publicaţiilor proprii sau coeditate, precum şi administrarea 
acestora pe bază de contracte. (lege5.ro, https://bit.ly/2QAzDzu). – F.sg. coeditată, 
m.pl. ^coeditaţi, f.pl. coeditate. Var. co-editat. (MV) 
cofeiniza vb.refl. şi tranz. (Fam.) 1. vb.refl. A consuma o băutură care 
conţine cofeină. M-am resimţit atât de puternic încât, pentru a nu adormi, a trebuit 
să mă cofeinizez bine de tot. (Blog, https://bit.ly/2Qz6cxE). Şi cum eram aproape 
de M60, una din cafenelele noastre preferate, am mers să ne mai cofeinizăm puţin. 
(Blog, https://bit.ly/2C0ORK3). 2. vb.tranz. A oferi spre consum produse cu 
cofeină. Cu toate astea, Starbucks a cofeinizat Statele Unite şi lumea. 
(romanialibera.ro, https://bit.ly/2DCWhUH). 3. vb.tranz. (Fig.) A face mai 
interesant, mai alert. Un grup de casnice (printre care Aitana Sanchez-Gijon – 
jurată canneză în acest an – şi almodovariana Loles León) îşi „cofeinizează” 


76 

banala existenţă stând la palavre şi pregătind o partidă de „ruletă reusească”. 
(romlit.ro, https://bit.ly/2S5LAxW). Dezabuzările lui Negrici, după cum 
necredinţele lui Lovinescu, nu dau paloare, nu vlăguiesc, dimpotrivă, cofeinizează 
vigilenţa şi netezesc drumul spre tipar. (revistacultura.ro, https://bit.ly/2FAvuuB). 
– 1sg. (mă) cofeinizez, part. cofeinizat. (MV) 
cofeinizare s.f. 1. Conţinut de cofeină al unui produs. Schwiizer Schuumli 
Espresso […] are un grad puternic de cofeinizare (8 din 10). (clovis.ro, 
https://bit.ly/2QwYrs0). Acesta este un amestec armonios, dar mai ales sănătos de 
cafea cu un grad mic spre mediu de cofeinizare împreună cu 12 plante şi 
condimente 100% naturale. (televiziunea-medicala.ro, https://bit.ly/2zVdx5g). 
2. (Fam.) Consumarea unei băuturi care conţine cofeină. De azi într-o săptămână 
ne găseşti şi la evenimentul de la Biblioteca Astra, responsabili de cofeinizare. 
(FB, https://bit.ly/2zVwxAw). Ni s-a alăturat şi-un american care era la bar şi-am 
băgat o sesiune de cofeinizare din vreo 9 origini. (Forum, https://bit.ly/2Np0Nal). 
(MV) 
cofeinizat adj. 1. Care conţine cofeină; în care s-a adăugat cofeină. Pentru 
prevenirea incidentelor în această perioadă cu temperaturi extreme, Ministerul 
Sănătăţii recomandă populaţiei să asculte sfaturile medicilor şi să evite, pe cât 
posibil, expunerea prelungită la soare între orele 11.00 şi 18.00, să consume multe 
lichide, fructe şi legume şi să evite consumul băuturilor alcoolice sau al celor 
puternic cofeinizate. (bursa.ro, https://bit.ly/2Qx8vkY). Celulita, tratată cu cremă 
cofeinizată (romanialibera.ro, https://bit.ly/2Nv1HCe). 2. (Fam., despre persoane) 
Care a consumat produse cu cofeină. Şi pentru că mereu când cobor de pe munte 
simt nevoia de ceva otravă, la Plaiul Foii ne-am luat doza de Cola şi am plecat 
cofeinizaţi către casă. (Blog, https://bit.ly/2Q7A0pc). Din cauza asta, mai cu 
seama la autorii care-mi cad cu tronc, am câte cel puţin două exemplare, de 
mărimi deosebite. Unul pentru o lectură sobră, cu glas tare, dis-de-dimineaţă, 
cofeinizat crâncen, ca să prind cât mai bine tonalitatea specifică fiecăruia. 
(suplimentuldecultura.ro, https://bit.ly/2S9RVbF). 3. (Fam., fig., despre persoane) 
Agitat, posibil din cauza consumului exagerat de cofeină. La ora aia erau doi 
comentatori cofeinizaţi până la refuz. Erau din cale afară de entuziasmaţi de 
cursă, urlau şi încercau să facă atmosferă. (Blog, https://bit.ly/2NqB0yE). 
Oamenii liniştiţi vs oamenii cofeinizaţi (Forum, https://bit.ly/2Nsi9Da). – F.sg. 
cofeinizată, m.pl. cofeinizaţi, f.pl. cofeinizate. (MV) 
coinventator s.m. Persoană care a realizat o invenţie în colaborare cu alte 
persoane. Charles Townes, coinventator al laserului şi laureat Nobel, a murit la 
vârsta de 99 de ani. (mediafax.ro, https://bit.ly/2Pfh0kc). Oricum, coinventatorii 
trebuie să fi comunicat între ei fie direct (şedinţe, întâlniri pe grupuri mai mici, 
telefoane, corespondenţă etc.), fie indirect (analizarea rezultatelor, la o anumită 
dată, ale celorlalţi inventatori etc.). Important de precizat este şi faptul că 
inventatorii care – în mod independent – fără a şti unul de lucrările celuilalt, au 
ajuns la acelaşi rezultat, nu sunt coinventatori, chiar dacă lucrează pentru acelaşi 


 77

angajator. (osim.ro, https://bit.ly/2Ry2p5c). – Pl. coinventatori. Var. co-inventator. 
(MV) 
colorectal adj. Referitor la partea inferioară a intestinului gros, cuprinzând 
colonul şi rectul. Cancerul colorectal este o afecţiune în care celulele maligne 
(canceroase) se formează în colon sau rect. (reginamaria.ro, https://bit.ly/2OIUgvO). 
Polipii pe colon, numiţi şi polipi colorectali, sunt formaţiuni celulare care iau 
naştere pe suprafaţa colonului, adică intestinul gros, ultima porţiune a tubului 
digestiv. (bzi.ro, https://bit.ly/2hAec2w). – F.sg. colorectală, m.pl. colorectali, f.pl. 
colorectale. Var. colo-rectal. (MV) 
columbenizare s.f. (Fam.) Degradare a vieţii publice, a valorilor, sub 
influenţa unor modele negative, de tipul lui Irinel şi Monica Columbeanu 
(personaje mondene). Apoi am observat şi o „columbenizare” a modellingului, o 
schimbare în rău a percepţiei tinerelor şi părinţilor asupra meseriei. (gandul.info, 
https://goo.gl/z4r1k7). Atât „becalizarea” şi „columbenizarea”, cât şi prezentarea 
cu nemiluita a crimelor, violurilor, tâlhăriilor, furturilor şi accidentelor duc la 
alienarea telespectatorilor. (romanialibera.ro, https://goo.gl/Be3KMp). Un model 
altul decât acela care, din păcate, se impune în zilele noastre, prin spectacolul 
lumii politice, al noilor bogaţi, după chipul cărora se produce o becalizare sau o 
columbenizare de care trebuie să ne ferim. (ghika.net, https://goo.gl/exXgtH). – Pl. 
columbenizări. (BC) 
columbodrom s.n. Loc în care se desfăşoară cursele de porumbei şi în care 
porumbeii sunt antrenaţi pentru aceste curse. În interiorul columbodromului vor fi 
montate camere de supraveghere video, iar fiecare crescător care participă la 
columbodromul nostru va putea urmări live tot ce ţine de porumbei: starea de sănătate, 
hrănirea, tratarea, recuperarea, antrenamentul etc. (columbodromtgfrumos.ro, 
https://bit.ly/2OLJPro). Columbodromul este împrejmuit cu un gard de 120 m, iar 
construcţia are în jur de 20 m lungime, peste 3 m lăţime şi este acoperită cu ţiglă. 
(ziare.com, https://bit.ly/2y3ZpVJ). – Pl. columbodroame. (MV) 
combo adj.invar., s.n. 1. adj.invar., s.n. (Aparat sau maşină) care îndeplineşte 
funcţiile a două (sau mai multe) maşini sau aparate diferite. Bernette Chicago 7 
este prima maşină combo bernette care poate coase şi broda. (mybernette.ro, 
https://bit.ly/2OH0k8e). Eu deţin şi o bogată colecţie de casete video al căror 
conţinut aş vrea să-l transfer pe discuri, dar fără să apelez la vreo firmă sau să-mi 
achiziţionez aparat combo. (Forum, https://bit.ly/2C2Uzv5). // s.n. Poate nu ştiaţi, 
dar uscătoarele de rufe cu condensare (cum sunt cele întâlnite în combo-uri 2 în 1) 
folosesc apă. (electroreview.ro, https://bit.ly/2RxmmJ9). 2. s.n. Combinaţie. 
TomTop vinde astăzi combo-ul format din tastatură şi mouse wireless 2.4 GHz 
pentru suma de doar 11,99 dolari. (mobilissimo.ro, https://bit.ly/2E13waQ). 
Distracţie şi cumpărături, combo-ul perfect în Băneasa Shopping City. (boncafe.ro, 
https://bit.ly/2OEPXBW). – Pl. combo-uri. (MV) 


78 

comediator s.m. Persoană, instituţie sau stat care, împreună cu alte persoane, 
instituţii sau state, mijloceşte o înţelegere. Atunci când există doi mediatori, 
interacţiunea lor serveşte ca model pentru o mai bună comunicare între părţile 
aflate în dispută. Comediatorii vor fi un model de ascultare activă şi conversaţie, 
de respect şi cooperare de-a lungul procesului de mediere. (bmediator.ro, 
https://bit.ly/2zXrj7w). Dacă părţile sunt suspicioase puteţi propune ca la 
tranzacţie să vină şi avocatul celeilalte părţi, aşa cum şi mediatorii propun soluţia 
unui comediator ales de cealaltă parte. (avocat.net, https://bit.ly/2RxT1y7). – Pl. 
comediatori. Var. co-mediator. (MV) 
comercialist* adj. Care pune accent pe aspectul comercial. Organizaţia 
naţionalistă Noua Dreaptă condamnă sărbătorirea Valentine’s Day în România ca 
fiind o activitate superficială, comercialistă, un kitsch importat din Occident. 
(arenamedia.ro, https://bit.ly/2SZhQE7). [...] apariţia genului, orientat iniţial spre 
legendar şi fantastic (aşadar, spre exploatarea bogatei mitologii autohtone), era o 
replică la fantasy-ul occidental marca Tolkien; treptat, acesta se maturizează, 
debarasându-se de excesele apăsat-comercialiste ale fantasy-ului şi optând pentru 
o dominantă mai realistă, construită peste acelaşi calapod al gramaticii basmului. 
(ziarullumina.ro, https://bit.ly/2JQa1fB). – F.sg. comercialistă, m.pl. comercialişti, 
f.pl. comercialiste. (BC) 
competitivizare s.f. Acţiunea de a deveni mai competitiv. Acţionarii vor 
angaja, după un proces draconic de selecţie, noi directori în Consiliul de 
Administraţie, care la rândul lor vor mandata un nou Director General, care vine 
cu echipa lui şi cu un plan de afaceri competent şi realist pentru anul următor, 
care urmăreşte dezvoltare, modernizare, competitivizare. (zf.ro, https://bit.ly/ 
2Rx6FBG). Deschiderea pieţei forţei de muncă vest-europene pentru mai ieftina 
forţă de muncă est-europeană este singura şansă de competitivizare în UE. 
(antena3.ro, https://bit.ly/2E6K50i). (MV) 
componistică* s.f. (Muz.) 1. Arta compoziţiei. Dimitrie Cantemir (1673–1723) 
este recunoscut pentru aportul său fundamental în domeniul componisticii, artei 
interpretative şi al didacticii muzicale. (rador.ro, https://bit.ly/2y5IeU1). Frederic a 
învăţat componistica la Conservatorul din Varşovia. (historia.ro, https://bit.ly/2PkjduL). 
2. Totalitatea compoziţiilor muzicale ale unui autor, ale unei perioade sau ale unei 
ţări. Evenimentul se doreşte a fi o modalitate de promovare şi stimulare a studiului 
muzicii uşoare în rândul tinerelor talente, precum şi readucerea în atenţia 
publicului a celor mai valoroase creaţii muzicale din componistica românească şi 
internaţională. (obiectivbr.ro, https://bit.ly/2OHebv7). Pe 9 decembrie, la Real 
Conservatorio Superior din Madrid, prin intermediul interpretării lui Florian Popa 
şi a invitaţilor săi, au putut fi ascultate compoziţii de Liana Alexandra, Şerban 
Nichifor, Dominic Maikan (un copil-minune al componisticii contemporane, 
american de origine română). (rgnpress.ro, https://bit.ly/2ODqusD). (MV) 


 79

comprehensiv* adj. Cuprinzător. Pentru a informa mai bine publicul cu 
privire la ameninţările la adresa securităţii din jurisdicţiile sanctuare [...], 
secretarul va publica săptămânal o listă comprehensivă cu infracţiunile comise de 
imigranţi şi cu jurisdicţiile sanctuare care au eşuat sau au ignorat necesitatea 
arestării acestor imigranţi (ziare.com, https://goo.gl/DibNgY). Rezultat prefigurat: 
un volum comprehensiv care să prezinte istoria ideii de morfologie politică ca 
rezultat general al proiectului. (hiphi.ubbcluj.ro, https://goo.gl/hU12wh). – F.sg. 
comprehensivă, m.pl. comprehensivi, f.pl. comprehensive. (BC) 
comunicator1 s.n. Dispozitiv electronic care permite comunicarea la distanţă, 
folosind diverse tehnologii (unde radio, GSM, GPRS, reţea de internet sau reţea de 
date), utilizat în special în sistemele de securitate, pentru a trimite mesaje către 
dispeceratul de monitorizare sau către un număr de telefon mobil. Sistemele de 
alarmă pot fi completate cu comunicatoare GSM pentru trimiterea de SMS-uri 
nominale cu zonele în care s-a declanşat evenimentul de alarmă sau apel telefonic 
către numerele definite în sistemul de alarmă. (ultramaster.ro, https://bit.ly/ 
2P5bzo2). Comunicator GSM PROFESIONAL pentru recepţionarea, codificarea şi 
transmiterea evenimentelor de la o centrală antiefracţie către dispeceratul GSM. 
(sistemconect.ro, https://bit.ly/2DLUEWe). – Pl. comunicatoare. (BC) 
comunicator2, comunicatoare s.m. şi f. Persoană care are rolul de a 
transmite oficial mesaje din partea unei organizaţii, a unei instituţii etc. 
Comunicatoarea DGETS, Elena Vorotneac, a menţionat că toţi agenţii economici 
care au livrat la instituţiile de învăţământ alimente alterate vor fi incluşi într-o 
listă neagră şi nu vor mai putea participa la licitaţiile publice. (adevarul.ro, 
adev.ro/pbdrzu). Potrivit lui Ponta, comunicatorii PSD au primit deja de la partid 
mesajele pe care trebuie să le transmită când apar la televizor pentru a-i 
contracara spusele. (b1.ro, https://bit.ly/2pp3D5x). // s.f. Despre creativitate am 
vorbit în această săptămână printre rânduri, cu oameni din diverse domenii de 
activitate: o profesoară, o avocată, un inginer, o comunicatoare, iar azi e rândul 
unei specialiste în recrutare [...] (printreranduri.eu, https://bit.ly/2UFHttU). – 
M.pl. comunicatori, f.pl. comunicatoare. (BC) 
comunizare s.f. Acţiunea de a impune regimul comunist şi rezultatul ei; 
bolşevizare. Planul de comunizare a României: cele zece porunci din martie 1945 
(adev.ro/n0b4an). Căci acum se derulează evenimentele care au decis rămânerea 
României sub ocupaţie sovietică, consfinţind pretenţiile URSS de comunizare a 
ţării. (romlit.ro, https://goo.gl/jm3xWM). (AMB) 
concedent s.m., adj. Persoană care transferă altei persoane, prin contract pe 
perioadă determinată, dreptul şi obligaţia de exploatare a unui bun sau a unei 
activităţi în schimbul unei redevenţe. Se observă că prin elaborarea acestor 
instrucţiuni, concedentul dispune de o mare libertate în a stabili clar etapele, 
termenele şi procedurile de licitaţie. (capital.ro, https://goo.gl/Sx9h2u). Natura 
contraprestaţiei acordată de către concedent concesionarului trebuie determinată 


80 

în raport cu termenii contractuali şi, acolo unde există, cu legislaţia relevantă 
privind contractele. (eur-lex.europa.eu, https://goo.gl/aVnzud). // adj. […] concesionarii 
vor achita autorităţii concedente, în contravaloarea terenului concesionat, o 
redevenţă stabilită prin hotărâre a Consiliului Local; (ziarulderoman.ro, 
https://goo.gl/7zcT1q). – F.sg. concedentă, m.pl. concedenţi, f.pl. concedente. 
(AMB) 
concentru s.n. Totalitatea numerelor dintr-un anumit interval, inclusiv 
limitele precizate. Aşadar, concentrul reprezintă un interval; de exemplu, în 
concentrul 0–31 se va opera cu numere cuprinse în intervalul 0–31. (didactic.ro, 
https://goo.gl/S5ydh2). În clasele I–IV operaţia de adunare a numerelor naturale 
se predă în mai multe concentre (intervale de numere). (prezi.com/alolmcnju9ja/). 
– Pl. concentre. (AMB) 
concubina vb.intranz. 1. A participa într-o căsătorie fără forme legale; a trăi 
în concubinaj. Acest violator concubinează cu o doamnă şi au împreună patru 
copii minori. (europalibera.org/a/25026684.html). Procurorul raionului, Petru 
Botnaru, a declarat că atacatorul şi victima concubinau, iar într-un moment 
femeia a decis să se despartă de el şi să se mute cu un cumătru. (m.adevarul.ro, 
https://goo.gl/JLJxSK). 2. (Ir.) A avea o relaţie neoficială de cooperare. 
Luptătorilor Statului Islamic (cu care, de altfel, autorităţile de la Ankara au 
concubinat fără scrupule în ultimii trei ani) li se arată cartonaşul roşu: plecaţi din 
Siria! (bistritanews.ro, https://goo.gl/FwakQN). Pentru că guvernele care s-au 
perindat au concubinat cu reprezentanţii acestei minorităţi, care astfel a avut în 
mână balanţa puterii. (Blog, https://goo.gl/ZZLigy). – 1sg. concubinez, part. 
concubinat. (AMB) 
condroplastie s.f. (Med.) Intervenţie de chirurgie plastică asupra cartilajelor. 
Dumitru s-a operat la genunchiul afectat, cel stâng, prin condroplastie – prelevare 
de ţesut cartilaginos din altă parte a corpului pentru a fi utilizat în zona afectată. 
(libertatea.ro/sport/sanse-minime-98923). Jucătorul german a fost supus unei 
condroplastii (repararea cartilajului fracturat) şi unei osteotomii a tibiei, fiind 
nevoie de rearanjarea unghiului în care tibia este prinsă de femur. 
(telegrafonline.ro, https://goo.gl/UnRBGd). – Pl. condroplastii. (AMB) 
confiscativ adj. Prin care, în cazul unei denominări, persoana care schimbă o 
sumă din moneda veche în cea nouă iese în pierdere. Se spune că atunci 
stabilizarea a avut şi un efect confiscativ. Adică pentru valorile mari de monedă se 
oferea oficial un curs dezavantajos din care oamenii pierdeau. 
(bbc.co.uk/romanian/, https://goo.gl/ek6bzo). După război au avut loc două 
stabilizări confiscative, în urma cărora nu numai că au fost schimbaţi banii, dar 
populaţia şi-a pierdut o bună parte din economii. (zf.ro, https://goo.gl/zEDQLW). 
– F.sg. confiscativă, m.pl. ^confiscativi, f.pl. confiscative. (AMB) 
conformizare s.f. Acţiunea de a se conforma anumitor standarde, 
recomandări, reguli etc. Astfel, rata de conformizare la regulile şi realităţile 


 81

Uniunii Europene este scăzută şi se dovedeşte cu atât mai slabă cu cât se referă la 
lucruri şi aspecte mai importante. (revista22.ro, https://goo.gl/1BJcgg). Legea 
trebuie să dea un interval de cinci ani pentru conformizare. (m.adevarul.ro, 
https://goo.gl/cDiSxA). (AMB) 
connaisseur s.m. Cunoscător; specialist; expert. Cum să comanzi o friptură 
ca un connaisseur? (zf.ro, https://goo.gl/8c7DWX). Connaisseuri în jazz fac 
asociaţie la Cluj, plătesc onorariile din buzunarul propriu, aduc artist prima dată 
în România la Casa Radio (actualdecluj.ro, https://goo.gl/QhdxQK). – Pl. 
connaisseuri, connaisseur-i. Pr. /kones'œr/. (AMB) 
connaisseuse s.f. Cunoscătoare; expertă. După ce răspunsurile ei te vor 
convinge că este o connaisseuse într-ale fineţii, te îndemn s-o citeşti zilnic pentru 
un plus de frumos şi un dram de inspiraţie. (Blog, https://goo.gl/dKC2qv). Pe 
lângă aerele ei penibile de mare „connaisseuse” în toate domeniile, este şi teribil 
de nesuferită, arţăgoasă şi ţaţă! (comentariu, antena3.ro, https://goo.gl/DM9TkX). 
Vreo două femei învârt câteva lenjerii de pat printre degete, ca nişte veritabile 
connaisseuses. (evz.ro, https://goo.gl/FZwyCQ). – Pl. connaisseuses. Pr. /kones'œz/. 
(AMB) 
conservaţionist s.m., adj. (Persoană) care militează pentru conservarea şi 
protejarea mediului înconjurător şi a animalelor sălbatice. John Muir, naturalist şi 
conservaţionist american cu origini scoţiene, considerat părintele parcurilor 
naţionale, se referă la acestea în unul din eseurile sale ca fiind „locuri de recreere, 
inspiraţie şi rugăciune”. (newsdiaspora.ro, https://goo.gl/kgpZhn). Ceea ce vedeţi 
în imaginea de mai sus este ideea unui biolog conservaţionist pentru a feri vacile 
africane de ghearele leilor. (catavencii.ro, https://goo.gl/E38URp). // adj. Este cea 
mai mare organizaţie conservaţionistă din lume, cu peste 5 milioane de persoane 
implicate în cele peste 1.300 de proiecte aflate în desfăşurare. (green-report.ro, 
https://goo.gl/vS2RjV). – F.sg. conservaţionistă, m.pl. conservaţionişti, f.pl. 
conservaţioniste. (BC)   
conspiraţionist s.m., adj. 1. s.m. Adept al unei teorii a conspiraţiei. 
Piramidele, în general, sunt un subiect de interes pentru conspiraţionişti. 
(descopera.ro, https://goo.gl/d1nOct). Această relativă anonimitate s-a manifestat şi-n 
România, unde, până nu demult, puţini ştiau sau vorbeau despre Dughin, iar cei 
care o făceau erau catalogaţi drept conspiraţionişti rusofobi. (vice.com, 
https://bit.ly/2yhHmuT). 2. adj. Referitor la conspiraţie; care este adept al unei 
teorii a conspiraţiei. Cine este Modeste Schwartz, autorul conspiraţionist promovat 
de Dughin. (digi24.ro, https://goo.gl/tF6lWI). Teoria conspiraţionistă potrivit 
căreia urmele de condens persistente lăsate de aeronave pe cer ar fi de fapt „dâre 
chimice” (chemtrails) este desfiinţată de studiul a 77 de oameni de ştiinţă [...] 
(agerpres.ro, https://goo.gl/2HZuuQ). – F.sg. conspiraţionistă, m.pl. conspiraţionişti, 
f.pl. conspiraţioniste. (BC) 


82 

constat s.n. 1. Stabilire a unui fapt, a unor circumstanţe; constatare. Desigur, 
e necesar, pentru ca episodul final al funeraliilor să aibă loc, un raport al poliţiei 
şi constatul medicului legist. (epochtimes-romania.com, https://goo.gl/6Gsdu7). 
Tropismul ce ne poartă spre Roma nu-i doar o replică la constatul unor pierderi 
ireparabile; dincolo de nostalgii, el învederează o vitalitate în care se împletesc 
uimitor nădejde şi istorie subie, îndurată. (romlit.ro, https://goo.gl/7DMGNp). 
2. (În sintagma) constat amiabil = Formular completat de comun acord de şoferii 
implicaţi într-un accident rutier minor. Din aceste circa 100 de reclamaţii, 
majoritatea sunt tocmai cele făcute de fraudatori, accidente înscenate pe constate 
amiabile, chiar dacă de valori mici, dar numărul este semnificativ. (bursa.ro, 
https://goo.gl/zd7Xzx). Constatul amiabil este valabil numai pentru accidentele 
uşoare şi presupune ca şoferii implicaţi să-şi rezolve problemele legate de 
eventualele daune printr-o înţelegere reciprocă, dar mai ales cu ajutorul 
companiilor de asigurări unde au RCA-ul încheiat. (evz.ro, https://goo.gl/71RJws). – 
Pl. constate. (AMB) 
consumer s.m. Consumator, client. Realitatea o să fie complet diferită, 
consumerul final o să ajungă să plătească dublu sau triplu dacă vrea să meargă la 
mare cu avionul [...] (comentariu, stiridecluj.ro, https://goo.gl/kuI5kZ). Nu mai 
este vorba doar despre un singur device, consumerul obişnuit are 4 device-uri şi 
vrea să se mişte între ele [...] (Blog, https://goo.gl/sYBzLm). – Pl. consumeri. Pr. 
/kən'sjumər/. (BC) 
contactles adj.invar. v. contactless. 
contactless adj.invar. (Despre card bancar) Care funcţionează prin unde radio 
(bluetooth). Cât de sigure sunt plăţile cu cardurile contactless. (stirileprotv.ro, 
https://goo.gl/5nDj39). Cardurile BCR cu tehnologia contactless te ajută să 
plăteşti sigur, rapid şi uşor cumpărăturile de zi cu zi. (www.bcr.ro, 
https://goo.gl/wDnmGf). Cum îţi pot fi furaţi banii de pe cardul contactles. 
(bihorstiri.ro, https://goo.gl/UTfvoH). // adv. Plăteşte contactless şi îţi dublezi 
şansele! (www.cetelem.ro, https://goo.gl/ZE14MX). – Pr. şi contactles. Var. 
contactles. (AMB) 
contestator, contestatoare s.m., s.f., adj. 1. (Jur.) Parte care iniţiază o 
contestaţie (în anulare sau la executare). Decizia a fost luată într-o cauză al cărei 
obiect a fost „contestaţie la executare”, contestator fiind Administraţia Finanţelor 
Publice Bistriţa-Năsăud, iar intimat Nicolae Cosmin Marius. (timponline.ro, 
https://goo.gl/E8iPXM). Această cerinţă presupune ca actele dosarului să releve 
anumite date concrete care să susţină în mod plauzibil împrejurarea faptică 
invocată de contestator şi nu doar invocarea formală a unui caz de contestaţie în 
anulare. (universuljuridic.ro, https://goo.gl/xV6ac7). // s.f. S-a respins excepţia 
lipsei de interes a contestatoarei de a solicita anularea parţială a procesului-
verbal de licitaţie invocată de intimata OM România SA. (curieruljudiciar.ro, 
https://goo.gl/quM7iL). 2. adj. Care contestă ceva. I-am cerut-o şi eu imediat 


 83

pentru o adunare contestatoare împotriva ministrului ce cu onoare era. (Carte, 
https://goo.gl/HJXhdd). Faţă de acest aspect, ofertantul contestator menţionează 
că tratarea modalităţii de livrare a energiei electrice produse, nu era o cerinţă a 
caietului de sarcini, acest aspect urmând a fi tratat în cadrul studiului obiectiv al 
prezentei proceduri de atribuire. (cnsc.ro, https://goo.gl/zXbJ49). – M.pl. contestatori, 
f.pl. contestatoare. (AMB) 
contrainformativ adj. Care urmăreşte contracararea acţiunilor serviciilor de 
informaţii. Astfel, în 20 decembrie 2011, Radu Nemeş s-a întâlnit cu Codruţ 
Alexandru Marta în incinta restaurantului „La Pergolă” din municipiul Arad 
„într-un regim contrainformativ ridicat, cei doi discutând în tot acest timp cu o 
voce scăzută fiind foarte atenţi la cei din jur”. (jurnalul.ro, https://goo.gl/2avmVz). 
Sursele din serviciile secrete au arătat că acest eveniment contrainformativ al 
bileţelelor SRI ajunse pe biroul liderului PSD Mircea Geoană a fost generat de 
„vechea gardă” din Serviciu, pentru a-i compromite pe Florian Coldea şi chiar pe 
George Maior, şi a păstra puterea şi liniile de comandă ale SRI. (mediafax.ro, 
https://goo.gl/3dDjdQ). – F.sg. contrainformativă, m.pl. contrainformativi, f.pl. 
contrainformative. (AMB) 
contraraport s.n. Raport întocmit ca răspuns la alt raport. Arafat răspunde 
guvernului într-un contraraport de aproximativ 150 de pagini. (stiri.tvr.ro, 
https://goo.gl/JLnFLD). Apărută după varianta americană, hulită la toate 
nivelurile în Peninsulă, analiza anchetatorilor italieni ar putea fi etichetată drept 
un contraraport, o replică tranşantă la concluziile SUA. (mobile.hotnews.ro/ 
stire/1229767). – Pl. contrarapoarte. (AMB) 
contraterorism s.n. 1. Acţiune sau ansamblu de măsuri de combatere a 
terorismului; domeniul care se ocupă cu această activitate. Scuză contraterorismul 
încălcări ale drepturilor omului? (academia.edu, https://goo.gl/XjR49I). 
Parlamentarul îndeplineşte şi rolul de Ministru de Externe pentru Orientul 
Mijlociu şi Africa, el având în portofoliu şi contraterorismul. (arq.ro, 
https://goo.gl/0a1MJk). 2. Serviciu de poliţie sau de informaţii care se ocupă cu 
capturarea sau anihilarea teroriştilor, eliberarea ostaticilor şi restabilirea ordinii, în 
cazul desfăşurării ori producerii unui atac terorist. Suspectul în cazul crimelor din 
Franţa era urmărit de mai mulţi ani de contraterorismul francez. (gandul.info, 
https://goo.gl/93JXuw). În iunie 2010, oficialii din contraterorismul britanic l-au 
reţinut din nou şi l-au împiedicat să se întoarcă în Kuweit. (ziare.com, 
https://goo.gl/3b9AGi). (BC)  
contraterorist adj. Care vizează combaterea terorismului. [...] acţiunile de 
ripostă (intervenţie) contrateroristă sunt competenţe exclusive tot ale Serviciului 
Român de Informaţii [...] (politişti.ro, https://goo.gl/2JCyQH). Exerciţiu contraterorist 
al SRI, la Ambasada Israelului (agerpres.ro, https://bit.ly/2RhLbJ3). – F.sg. 
contrateroristă, m.pl. contraterorişti, f.pl. contrateroriste. (BC) 


84 

contribuent s.m. Persoană care contribuie (regulat) cu bani la un fond public 
sau privat. Este, evident, o relaţie între contribuentul la sistemul de asigurări de 
sănătate şi casa de sănătate, ca reprezentant al acestui sistem. (romanialibera.ro, 
https://goo.gl/dZbkKj). Ca atare, unde numărul de contribuenţi rămâne constant, 
costurile de administrare rămân constante. (logosfera.ro, https://goo.gl/1Y8eHr). – 
Pl. contribuenţi. (AMB) 
contributivitate s.f. Faptul de a fi contribuit sau de a contribui cu un anumit 
cuantum bănesc la un fond public (de ex. fondul de pensii). Pensiile speciale care 
nu se bazează pe contributivitate nu vor mai fi actualizate cu salariile 
(libertatea.ro, https://goo.gl/eHHg8g). PNL a susţinut şi susţine în continuare că 
pensiile speciale pentru parlamentari sfidează nu doar bunul-simţ, dar şi principiul 
contributivităţii căruia se supun toţi cei care muncesc în această ţară. 
(dezvaluiri.ro, https://goo.gl/ojHNL4). (AMB) 
contributor, contributoare s.m., s.f. 1. Persoană care contribuie cu articole 
şi fotografii la o publicaţie, nefăcând parte, de obicei, din personalul de bază al 
publicaţiei. Contributorul Republica Gáspár György ne invită la conferinţa susţinută 
de Esther Perel la Bucureşti. (FB, https://goo.gl/5w52Q9). [...] printr-o fotografie de 
detaliu de la Castelul Bran (premiul Europeana 2012), fotografie realizată de 
contributoarea Libertina Grim. (fotoaventura.ro, https://goo.gl/x2BRxp). // s.f. Vă 
oferim filme, articole şi înregistrări audio pe diverse teme din aria mai sus 
menţionată cât şi posibilitatea de a deveni o contributoare la conţinutul site-ului, 
prin articole şi alte resurse care pot fi publicate pe site. (Blog, https://bit.ly/ 
2uuB2i2). 2. Contribuitor (la buget). Din punctul meu, rezolvarea este simplă: ar 
trebui introdus dreptul de vot doar pentru contributorul la buget! (turdanews.net, 
https://goo.gl/RdjIUK). El a menţionat că un rol important îl are agenţia Frontex, 
la care România este contributorul numărul doi. (ziare.com, https://goo.gl/ 
KGCqap). – M.pl. contributori, f.pl. contributoare. (BC) 
cooler* s.n. Aparat utilizat pentru scăderea temperaturii unui computer în 
funcţionare. Un sistem de răcire bun începe cu un cooler de procesor, necesar 
pentru a răci unul dintre cei mai mari consumatori din întregul sistem. 
(shopniac.ro, https://bit.ly/2RTiVgb). Întrebarea mea este însă, chiar merită să iei 
un cooler pentru notebook? (Blog, https://bit.ly/2J5HQt3). – Pl. coolere. Pr. 
/k'ulər/. (BC) 
coordinator, coordinatoare s.m., s.f. (Rar) Coordonator. Omul pare a fi 
unicul înţelegător al ansamblului şi coordinatorul treburilor locale ale universului. 
(borcanulcucitate.ro, https://goo.gl/V3kGgy). // s.f. [...] organizatorul principal, 
Emma Haier-Sikolya, coordinatoarea Căminului de bătrâni Sf. Martin, i-a salutat 
pe cei prezenţi [...] (caritascatolica-oradea.ro, https://goo.gl/BhAfIS). – M.pl. 
coordinatori, f.pl. coordinatoare. (BC) 
copartener, coparteneră s.m., s.f. Parte într-un parteneriat (în special în 
cadrul unui proiect sau al unei firme); partener. Acest proiect se derulează prin 


 85

asociaţia „Jungen Rumänen eine Chance!” şi îl are copartener pe artistul coregraf 
Joseph Eder din Germania. (observatorcultural.ro, https://goo.gl/BZTCe9). Iniţial, 
librăria a avut un copartener stabilit în America, însă anul trecut acesta s-a retras 
tocmai din cauză că au scăzut vânzările. (ziardecluj.ro, https://goo.gl/Z7foTf). // 
s.f. Proiectul de grant şcolar a primit o finanţare totală de derulare în sumă de 
3.320 de lei, copartenere în acţiune fiind Primăria, Uniunea Comunelor 
Grănicereşti şi Muzeul Grăniceresc. (mesagerul.ro, https://goo.gl/d8NgVX). – 
M.pl. coparteneri, f.pl. copartenere. (AMB) 
coplătitor, coplătitoare s.m., s.f. Persoană care se angajează să returneze un 
credit bancar alături de titularul creditului. Modalităţile prin care putem ajuta pe 
cineva să obţină un credit este fie să fim girant pentru persoana respectivă, fie să 
fim coplătitor sau codebitor alături de persoana respectivă. (stiri-economice.ro, 
https://goo.gl/HN1h1V). Cei care iau un credit ipotecar, dar nu au venituri atât de 
mari pentru a obţine de la bancă suma de care au nevoie pentru a cumpăra 
locuinţa dorită pot apela la coplătitori. (evz.ro, https://goo.gl/3hKivt). // s.f. Are un 
Volkswagen Golf 4 fabricat în 2000 şi este coplătitoarea unui credit ipotecar în 
valoare de 50.000 de lei (salajeanul.ro, https://bit.ly/2UST63N) – M.pl. coplătitori, 
f.pl. coplătitoare. (AMB) 
copy-păstui vb.tranz. (Fam.) A copia un text la calculator; (p.ext.) a plagia. 
Vă copy-păstuiesc mai jos o frumoasă istorisire din ţara România (comentariu, 
simonatache.ro, https://goo.gl/RJvvV6). Observ că domnul Iohannis a copypăstuit 
ceea ce scriam în urmă cu 2 săptămâni, sumarizat sub cuvântul „îngrijorare” 
(soviani.com, https://goo.gl/J0gDft). – 1sg. copy-păstuiesc, part. copy-păstuit. Var. 
copypăstui. (BC)  
copywriteriţă s.f. Femeie care are funcţia de copywriter, într-o agenţie de 
publicitate. Dacă i-ar fi spus cineva Dianei din 2009, o copywriteriţă la început de 
carieră în publicitate fumătoare de 3 pachete pe zi [...] (Blog, 
https://bit.ly/2MmQzH2). Reclama este gândită şi semnată de Maria Cocăilă 
Teodorof, o copywriteriţă din România. (Blog, https://bit.ly/2CMKOD3). – Pl. 
copywriteriţe. Pr. /kopir'ajtəriʦə/. (BC) 
corporate s.n., adj.invar. 1. s.n. Întreprindere mare (cu cifră de afaceri foarte 
mare); companie; corporaţie. […] deşi mi-am terminat studiile cu brio şi pot aplica 
oricând pentru o companie multinaţională de tip Microsoft, Oracle, Google ori 
alte corporate-uri. (Blog, https://goo.gl/mqShCb). Angajaţii dintr-un corporate 
sunt diferiţi, de la statut, la mod de gândire şi idealuri. Un manager excelent este 
acela ce reuşeşte să îi unească pe toţi în susţinerea unui scop comun. (Blog, 
https://goo.gl/2ppBWZ). 2. s.n. Segment al pieţei bancare format din întreprinderi 
mari. Soldul creditelor acordate de CEC era la sfârşitul anului trecut de 9,6 
miliarde de lei (2,2 mld. euro), retailul şi corporate-ul (în care sunt incluse şi 
finanţările pentru autorităţile publice şi administraţiile locale) având contribuţii 
egale. (zf.ro, https://goo.gl/F7zokk). Iar în contextul în care retail-ul este motorul 
creşterii creditului, nu corporate-ul, e justificată poziţia băncii centrale de a nu 


86 

majora dobânzile. (jurnalul.antena3.ro, https://goo.gl/FBG3N4). 3. adj.invar. Care 
este legat de o companie mare. Elemente cheie în organizarea unui eveniment 
corporate reuşit (agerpres.ro, https://goo.gl/2KrwKq). Ştii deja regula de bază a 
unei ţinute corporate: îmbracă-te elegant şi cu bun gust, însă adaugă şi o notă 
casual pentru a te simţi mai confortabil. (ziare.com, https://goo.gl/UBewsH). – Pl. 
corporate-uri, corporateuri. Pr. /k'orporejt/. (AMB) 
cosmopolitan1 adj., s.n., s.m. 1. adj., s.n. (Ceea ce este) caracterizat prin 
deschidere spre mai multe naţionalităţi, etnii, culturi etc. Artiştii aduc puţin din 
aerul oraşelor cosmopolitane în mijlocul publicului: 18 mai, Monofunktional – 
Austria, pe 19 mai, Mynah – Italia. (life.hotnews.ro, https://goo.gl/DXp91t). Faţă 
de lumea statelor (înţelegând prin stat „o societate organizată, având o conducere 
autonomă sau suverană în raport cu altele”), lumea cosmopolitană va fi una 
bazată pe individ şi pe ideea de apartenenţă a acestuia la marea comunitate 
transnaţională a oamenilor [...] (Carte, https://goo.gl/FotxtN). // s.n. În prezent 
dorim să îmbinăm atmosfera selectă, uşor aristocratică, a acestei cafenele de 
tradiţie cu dinamismul şi cosmopolitanul timpurilor noastre. 2. s.m. Persoană care 
are deschidere interculturală şi interetnică. În faţa acestei situaţii, cosmopolitanii 
vor milita pentru eliminarea, sau, dacă acest lucru nu este posibil, pentru limitarea 
efectelor distincţiei dintre cetăţeni şi rezidenţi, dintre „insideri” şi „outsideri” în 
ceea ce priveşte drepturile. (sferapoliticii.ro, https://goo.gl/MymWDp). La nivelul 
tuturor societăţilor noastre, inclusiv al celor postcomuniste, există o discrepanţă 
culturală din ce în ce mai accentuată între „cosmopolitanii” care pot fi descrişi ca 
avantajaţi ai tendinţelor economice, sociale şi culturale actuale şi cei 
dezavantajaţi de schimbările economice şi de restructurarea industrială, care îşi 
văd adeseori ameninţate comunităţile tradiţionale, valorile şi modul de viaţă. 
(ec.europa.eu, https://goo.gl/bJC9hn). 3. s.n. Tip de cocktail cu alcool. 
Cosmopolitan este un cocktail obţinut din vodkă, coniac sau vermut, suc de 
merişor şi suc de limă (lămâie verde) proaspăt stors sau suc de limă îndulcit. I se 
spune „Cosmo”. (Blog, https://goo.gl/RbaknK). În România, cocktail-urile cel mai 
des cerute sunt cele cu alcool, apoi cocktail-urile fără alcool. Ca şi cocktail cu 
alcool, cel mai des întâlnite şi cerute sunt cele clasice. Gen manhattan, 
cosmopolitan, mojito, cuba libre. (observator.tv, https://goo.gl/odjGip). – F.sg. 
cosmopolitană, m.pl cosmopolitani, f.pl. cosmopolitane. (AMB) 
cosmopolitan2 s.m. Locuitor al cartierului Cosmopolis, din localitatea 
Ştefăneşti (jud. Ilfov). Cosmopolitanii plătesc taxe majorate unilateral de către 
Opus şi Solar (dezvoltatorul şi administratorul complexului), iar de piscine se 
bucură vecinii din Ştefăneşti, Tunari, Voluntari şi împrejurimi. Postările din pozele 
de mai jos sunt luate de pe grupul închis şi secret al Cosmopolisului. Haz de 
necaz.... Dar mai mult necaz. (FB, https://bit.ly/2P12go4). Am bifat primul mare 
eveniment al verii, Cosmopolis Summer Pool Party, iar cosmopolitanii şi prietenii 
lor nu au pierdut timpul, odată ce s-a dat liber la distracţie! (Blog, 
https://goo.gl/xeUBe8). (AMB) 


 87

coşerian adj. Referitor la Eugen Coşeriu, lingvist român; care îi aparţine lui 
Eugen Coşeriu. [...] volumul, după un „Preambul”, reprezentat de publicarea 
studiului coşerian „Principiile lingvisticii ca ştiinţă a culturii”, este structurat pe 
două mari părţi. (Carte, https://bit.ly/2yO1tRl). Extensii ale „brandului” lingvistic 
coşerian în analize economice (diacronia.ro, https://bit.ly/2CVLqp4). – F.sg. 
coşeriană, m.pl. coşerieni, f.pl. coşeriene. (BC)  
cotrimoxazol s.n. (Farm.) Amestec de substanţe folosit ca antibiotic, în 
special pentru tratarea infecţiilor urinare, a infecţiilor respiratorii şi a holerei. 
Cotrimoxazolul este un antibiotic folosit în tratamentul multor infecţii (urinare, 
digestive etc.), dar şi în tratarea unei forme de pneumonie şi a toxoplasmozei 
cerebrale de care se pot îmbolnăvi unii dintre pacienţii seropozitivi. (medlife.ro, 
https://bit.ly/2E29Z5a). Medicamentul Cotrimoxazol, comercializat sub numele 
de Bactrim, Eusaprim şi Septrim, conţine două antibiotice. (emedic.ro, 
https://bit.ly/2y5nVpA). (MV) 
cotrocenist adj., s.m. 1. adj. Referitor la Cotroceni sau la instituţia 
prezidenţială, cu sediul la Palatul Cotroceni; de la Cotroceni. Când i s-a tăiat 
panglica, de faţă cu alaiul cotrocenist, răzeşii au izbucnit cu obidă: „Da’ lor de ce 
şi nouă nu?” (jurnalul.ro, https://goo.gl/9kohcv). Gargara cotrocenistă neagă 
existenţa ofiţerilor acoperiţi din Justiţie! (gorjeanul.ro, https://goo.gl/1SEQnH). 
2. s.m. (Fam., depr.) Preşedintele României. Ce tari sunt cotrocenistul cu camarila 
lui, susţinuţi de serviciile secrete. (Blog, https://goo.gl/7elNwS). La prima vedere, 
socoteala pare simplă: cotrocenistul ştie că, în timp ce Pisica Blondă este aptă să 
manipuleze liderii din teritorii şi să negocieze funcţii contra voturi, Leoaica 
Bretonată dă bine imaginii PDL şi, o notă aparte, procuroarea este foarte bine 
văzută de amicii de la Bruxelles. (puterea.ro, https://bit.ly/2Ix7hTX). – F.sg. 
cotrocenistă, m.pl. cotrocenişti, f.pl. cotroceniste. (BC) 
cotrocenizat* adj. (Fam.) Instalat în funcţia de preşedinte al României, la 
Palatul Cotroceni. Năstase era acuzat de aroganţă – ce vremuri bune în raport cu 
amestecul de vulgaritate şi ambiţie rapace ale marinarului cotrocenizat... 
(ziuadecj.realitatea.net, https://goo.gl/RVDV8x). De altfel, nici personajul 
cotrocenizat, care emana de la acelaşi sistem – dar care, perfid, i-a administrat 
acestuia, în 2004, un upercut letal – nu se fereşte de marota popor. (ziaruldeiasi.ro, 
https://bit.ly/2RMxQI9). – F.sg. cotrocenizată, m.pl. cotrocenizaţi, f.pl. cotrocenizate. 
(BC) 
couponing s.n. v. cuponing. 
crack s.n. (Inform.) Program ilegal care ajută la înlăturarea anumitor 
elemente dintr-un software original (cum ar fi numărul serial sau alte elemente de 
siguranţă). Crack-urile sunt programe ilegale create pentru a elimina restricţiile de 
pe un software şi pentru a-l face egal cu versiunea completă. (http://faravirus.ro/ 
crack-uri/). Sunt de părere că trebuie iniţiată urgent o campanie de combatere a 
utilizării crack-urilor pentru programele comerciale. (Blog, https://bit.ly/2NzGr2y). 
– Pl. crack-uri. Pr. /krek/. (BC) 


88 

crack-ui vb.tranz. (Inform.) A sparge codul unui program; a pirata un 
program; a elimina (în mod ilegal) anumite componente dintr-un program original, 
precum elementele de siguranţă, adware etc. Cum să instalezi/crack-uieşti aproape 
orice joc nou pe Windows 7/8/10 (youtube.com, https://bit.ly/2NBFWol). Şi aş 
crăcui orice utilaj, Apple sau nu, dacă asta i-ar adăuga funcţionalităţi. 
(macuser.ro, https://goo.gl/T9BvXP). Word.list e un fişier cu care se crăcuiesc 
softurile. (Forum, https://bit.ly/2TaFZGJ). – 1sg. crack-uiesc, part. crack-uit. Pr. 
/kreku'i/. Var. crăcui. (BC) 
crack-uit adj. (Inform.) (Despre un software comercial) Care are codul sau 
elementele de siguranţă sparte sau care este piratat.  Mi se va mişca mai bine un joc 
dacă este cumpărat şi nu crack-uit? (Forum, https://bit.ly/2JoDoJt). Pare crăcuit 
de pe site-uri de femei, deşi se adresează bărbaţilor. (timesnewroman.ro, 
https://goo.gl/YFHy1y). – F.sg. crack-uită, m.pl. crack-uiţi, f.pl. crack-uite. Pr. 
/kreku'it/. Var. crăcuit. (BC) 
craniofacial adj. Care ţine de craniu şi faţă. În atenţia medicilor care au în 
tratament pacienţi cu malformaţii craniofaciale (cnas.ro, https://goo.gl/XWniEw). 
Vasluianul de 24 de ani a fost transportat la Spitalul Judeţean de Urgenţă, 
unde medicii l-au diagnosticat cu traumatism cranio-facial sever. (news.ro, 
https://goo.gl/9etqeB). – F.sg. craniofacială, m.pl. craniofaciali, f. pl. craniofaciale. 
Var. cranio-facial. (AMB) 
crăcui vb.tranz. v. crack-ui 
crăcuit adj. v. crack-uit 
crănţănea s.f. (mai ales la pl.) 1. Tip de sărăţele ori saleuri. Dacă aveţi chef 
de ceva de ronţăit, vă recomand aceste crănţănele cu ceapă şi mac, sunt mega-
delicioase. (casutalaurei.ro, https://goo.gl/w8QHq3). La ieşirea din oraş am trecut 
pe la un supermarket, am cumpărat o hartă şi nişte crănţănele cu aromă de brânză 
[...] (Carte, https://bit.ly/2QqGLOD). Asta mi-a amintit de o întâmplare petrecută 
în urmă cu câteva dimineţi, când, în drum spre birou, am trecut pe la un magazin 
să-mi iau crănţănele şi un iaurt. (republica.ro, https://bit.ly/2Rm1Z1C). 2. (Culin.) 
Minciunele. Aceste gogoşi se fac în toată ţara şi se numesc, în funcţie de zone: 
răsucele, gugoşi, crănţănele. (adevarul.ro, https://goo.gl/hQkbRO). Am observat că 
mai cunoscute sunt sub denumirea de minciunele, dar eu le ştiu de fundiţe, mama 
aşa le spunea! :) Aceste crănţănele ni le pregătea mama în weekend [...] (Blog, 
https://bit.ly/2NZ3J2B). 3. Mâncare pentru animale de companie (câini, pisici), sub 
formă de perniţe crocante. În comparaţie cu preparatele din conserve, care conţin 
80% apă, „crănţănelele” sunt mai uscate şi, acum vara, pot provoca deshidratare, 
tulburare ce duce la formarea calculilor renali. (clickpentrufemei.ro, https://goo.gl/ 
5LjRVo). Căţelul meu are în jur de 5 ani jumate şi nu pot să îl fac să mănânce 
crănţănele de câini. (caini-pisici.com, https://goo.gl/McV7Br). Când vin la domnul 
doctor mă mângâie pe cap şi pe burtică, îmi dă o jucărie să mă relaxez şi, dacă 


 89

stau cuminte are tot timpul ceva în buzunar, un biscuite, o crănţănea, să mănânc 
ceva [...] (timesnewroman.ro, https://bit.ly/2Qlv7o8). – Pl. crănţănele. (BC) 
credenţial s.n. 1. (Mai ales la pl.) Date de acces într-un cont din mediul 
digital (nume de utilizator şi parolă). Contribuabilii din Sectorul 1 sunt aşteptaţi la 
sediul Direcţiei Generale de Impozite şi Taxe Locale, din Piaţa Amzei nr. 13, 
pentru a-şi ridica credenţialele (user şi parolă) cu care se vor putea autentifica în 
vederea achitării contribuţiilor la bugetul local pe site-ul www.ghiseul.ro. 
(primariasector1.ro, https://goo.gl/qWu75j). Începând cu 25 martie, credenţialele 
(user name şi parola) pentru plata taxelor locale pe platforma www.ghiseul.ro se 
eliberează prin e-mail prin intermediul platformei, fără să mai fie nevoie să te 
deplasezi personal la primărie sau administraţia fiscală pentru a ridica plicul cu 
credenţialele. (observator.ro, https://goo.gl/EWkkFf). 2. Ceea ce conferă încredere, 
autoritate etc. Mi-am ridicat de la biroul de informaţii turistice credenţialul, 
„paşaportul de pelerin” pe care urma să-l ştampilez de-a lungul călătoriei 
la hanuri, biserici, cârciumi, magazine şi chiar vânzători ambulanţi. 
(amfostacolo.ro/im.php?id=90804). În ceea ce priveşte piaţa locală, cele două 
agenţii care au format Geometry Global îşi vor păstra portofoliile de clienţi în 
cadrul unui nou grup cu un credenţial şi o expertiză mai vastă. (comunicatedepresa.ro, 
https://goo.gl/yjRKef). Toţi erau „înarmaţi” cu „credenţiale” sau împuterniciri 
ale comunităţilor sau instituţiilor pe care le reprezentau. (redesteptarea.ro, 
https://goo.gl/GAT5zF). – Pl. credenţiale. (AMB) 
creştinopat, creştinopată s.m., s.f., adj. (Persoană) care are o preocupare 
excesivă pentru religia creştină; (persoană) care susţine aplicarea principiilor 
creştine în societate; bigot; habotnic. Voi ăştia dacopaţi, creştinopaţi, purtători de 
ie cu mândrie etc. sunteţi pe cale de dispariţie. (comentariu, cunoastelumea.ro, 
https://bit.ly/2PdIWZ0). Parteneriatul civil a fost respins, căsătoria e imposibilă, şi 
acum vin creştinopaţii şi vor să modifice în plus şi constituţia ca nu cumva să 
devină vreodată legală. (comentariu, republica.ro, https://bit.ly/2EDbyqC). // s.f. 
Înainte de a mă considera o creştinopată ipocrită pentru că numele blogului meu 
conţine un diavol, am să clarific lucrurile: nu sunt creştină (de nicio sectă, nici 
mormonă, nici nimic), nu sunt islamică, nici budistă, nici atee sau agnostică. 
(Blog, https://bit.ly/2DJR9On). // adj. 30 de ONG-uri creştinopate vor interzicerea 
Halloween-ului din şcoli pe motiv că ar fi o sărbătoare satanistă care ar „leza 
sănătatea şi dezvoltarea armonioasă a copiilor”. (ziare.com, https://bit.ly/2J9jsqn). 
Rusia închidea toate site-urile de propagandă creştinopată, dându-şi seama că cu 
românii nu e de glumit. (piticigratis.com, https://goo.gl/GcAlPp). – M.pl. 
creştinopaţi, f.pl. creştinopate. (BC) 
creştinopatie s.f. Preocupare obsesivă pentru religia creştină sau pentru 
respectarea preceptelor creştine; habotnicie; fanatism creştin. Ce-l califică, în 
schimb, este creştinopatia isterică de care suferă, îndrumându-i şi pe alţii să 
raporteze pagina lui Isus la Facebook, ca fiind insultătoare la adresa creştinătăţii 
ortodoxe [...] (Blog, https://bit.ly/2S89PfE). Doamne, ce lovitură pentru ortodoxia 


90 

şi creştinopatia românească, tocmai în anul centenarului şi în prezilele 
referendumului handicapaţilor. (Blog, https://bit.ly/2NWfDFu). (BC) 
cretinătate s.f. Faptă sau declaraţie care denotă prostie, tâmpenie. Atac dur 
al lui Marius Şumudică după deciziile LPF: „O idioţenie! Cea mai mare 
cretinătate din fotbalul românesc” (gsp.ro, https://goo.gl/EVQHs8). Unicul lucru 
care scoate gloata din cretinătatea în care a băgat-o religia e cultura 
(semnebune.ro, https://bit.ly/2Rl6CZG). – Pl. cretinătăţi. (BC) 
cristic adj. v. christic. 
critifiction s.f. Stil literar, introdus de Robert Federman, care îmbină critica 
literară propriu-zisă cu pasaje de ficţiune; critificţiune. O critifiction poate exista, 
neîndoielnic, dar ca ficţiune, în cel mai bun caz, nicidecum ca critică. (romlit.ro, 
https://goo.gl/jGbMBN). N. Manolescu nici nu e convins că metoda visată prin 
termenul lui R. Federman, critifiction, e altceva decât o utopie. (Carte, 
https://goo.gl/FksENp). – Pr. /kritif'ikʃən/. (AMB) 
critificţiune s.f. Stil literar, introdus de Robert Federman, care îmbină critica 
literară propriu-zisă cu pasaje de ficţiune; critifiction. Dincolo de accepţia lui 
Federman, cu care sunt întru totul de acord, că ea, critificţiunea, e o formă de 
literatură în care genurile sunt depăşite, adaug că, spre deosebire de critica 
literară clasică, critificţiunea nu este şi critică, este un fel de discurs îndrăgostit. 
(Blog, https://goo.gl/iwzui6). Corpusul propriu-zis al romanului apare astfel ca o 
alternativă la tabloul metacritic, luând una din formele familiare ale romanului 
postmodern: critificţiunea sau parabola estetică. (Carte, https://goo.gl/NtuJae). 
(AMB) 
croazetă s.f. (Rar.) Bulevard celebru din staţiunea Cannes, Franţa, cunoscut 
pentru festivalul de film care se desfăşoară acolo. La licitaţie s-au strâns 
circa 100.000 de euro, ceea ce, pentru Croazetă, înseamnă vremuri grele. 
(adevarul.ro, https://goo.gl/9F2Sgs). Bărbuleasca, vedetă pe croazetă (kmkz.ro, 
https://goo.gl/PkYMeZ). – Var. Croazetă. (BC) 
cromoterapic adj. Care presupune terapie cu lumină colorată (cromoterapie). 
Ghetele care numără paşii, aparatul de curăţat limba, echipamentele antistres şi 
anticutremur, duşul cromoterapic sunt doar câteva invenţii ale românilor, 
premiate la Salonul de la Geneva. (adevarul.ro, https://goo.gl/6gwyuh). Apoi s-a 
gândit să înceapă să distribuie şi mobilier special şi să diversifice gama de 
produse: produse destinate îngrijirii părului, diagnostic, dar şi tratament cosmetic 
cromoterapic. (avantaje.ro, https://goo.gl/Dpz9E2). – F.sg. cromoterapică, m.pl. 
^cromoterapici, f.pl. cromoterapice. (AMB) 
crotal s.n. Crotalie. Pierdut căţeluşă albă cu pete galbene şi cu crotal 
(pensiunea-tundra.ro, https://goo.gl/h2i2jT). E sterilizată, are crotal, şi un grup de 
amici patrupezi, rezidenţi în acelaşi parc [...] (adoptiicaini.ro, https://goo.gl/FcNPT7). 


 91

Oamenii obişnuiţi sunt deja cu crotale în urechi, deci ei nu ar fi afectaţi de această 
informatizare. Însă marii bogătaşi precum şi marii hoţi care au ajuns la bogăţie 
extremă în timp record ar fi. (comentariu, hotnews.ro, https://goo.gl/Sdnnvf). – Pl. 
crotale. (BC) 
crowdsourcing s.n. Crearea unui produs cu sprijinul comunităţii sau al 
specialiştilor, în urma unei competiţii sau a unui apel public. Crowdsourcing-ul 
funcţionează după principiul „unde-s mulţi, puterea (creativă) creşte”, fiind o 
modalitate de a genera idei cu ajutorul unui grup de oameni şi de a implica într-o 
activitate creativă proprii fani prin intermediul social media. (marketingportal.ro, 
https://bit.ly/2IzgzyR). Majoritatea proiectelor de crowdsourcing se desfăşoară via 
Internet (de exemplu publicaţii online la care cititorii devin autori de articole sau 
le completează, aplicaţii dezvoltate de companii la îmbunătăţirea cărora sunt 
invitaţi să participe utilizatorii pasionaţi de software etc.). (go4it.ro, 
https://bit.ly/2P7tv1l). – Pr. /kr'awdsorsing/. (BC) 
ctitorial adj. Care priveşte calitatea de ctitor (în sens larg). În urma unei 
cercetări documentare ce însumează ani întregi de investigaţii arhivistice şi de 
consultare a presei epocii, încercăm să luminăm câteva crâmpeie din activitatea 
ctitorială a lui Nicolae Cristea. (tribuna.ro, http://bit.ly/2nvZhdX). Actul voievodal 
conţine aproape toate elementele ctitoriale: libera voinţă, scopul pios (causa pia), 
stimulentul moral, dania de închinare, actul de fundare, înzestrarea ctitoriei cu 
cele necesare şi alte danii, epilogul caracteristic hrisoavelor româneşti, sud-slave 
şi bizantine. (litere.uvt.ro, https://goo.gl/E84Xt6). – F.sg. ctitorială, m.pl. 
^ctitoriali, f.pl. ctitoriale. (AMB) 
cupiură s.f. Tip de titlu bancar, identificat, în cazul bancnotelor şi al 
monedelor, prin valoarea nominală înscrisă pe acestea. Poliţiştii specializaţi în 
combaterea criminalităţii organizate din Botoşani au efectuat 4 percheziţii, în 
urma cărora au ridicat 8 bancnote în cupiură de 50 de euro, susceptibile a fi 
contrafăcute. (observator.ro, https://goo.gl/4pebgd). Bancnotele euro există în 
şapte cupiuri diferite: 5 EUR, 10 EUR, 20 EUR, 50 EUR, 100 EUR, 200 EUR şi 
500 EUR. (ecb.europa.eu, https://goo.gl/31wJfA). – Pl. cupiuri. (AMB) 
cuponing s.n. Sistem de reduceri promoţionale pe bază de cupoane. 
Cuponingul, o activitate de marketing foarte populară în Occident, constă în 
imprimarea şi distribuţia de cupoane care oferă reduceri la produse de larg 
consum în magazinele incluse în programul firmei care propune aceste cupoane, 
denumite magazine afiliate. (zf.ro, https://goo.gl/eRgXfP). Românii s-au obişnuit 
să decupeze taloane din ziare şi să le completeze ca să participe la diferite 
concursuri, de aceea, primul serviciu de cuponing din ţara noastră are toate 
şansele să fie primit cu interes. (agora.ro, https://goo.gl/Q5BGEB). Wave Division 
a încheiat un parteneriat cu Cora România pentru lansarea serviciului de 
couponing – CuponReducere.ro. (romaniapress.ro, https://goo.gl/j6RPSY). – Var. 
couponing. (AMB) 


92 

curriculă s.f. v. curriculum. 
curriculum* s.n. Programă şcolară. Cu o relativă periodicitate, în toate 
sistemele educaţionale curriculumul parcurge un proces de actualizare sau de 
reformă (ise.ro, https://goo.gl/AD4X6s). Colegiul European de Poliţie (CEPOL) îşi 
propune adoptarea celor zece curriculumuri comune pentru pregătirea experţilor 
din poliţie până la sfârşitul anului 2011 [...] (mediafax.ro, https://goo.gl/7L9nUJ). 
Recent, a fost întocmită prima curriculă de consiliere psihologică în îngrijiri 
paliative din România [...] (ziarullumina.ro, https://goo.gl/UcxGLr). – Pl. 
curriculumuri. Var. curriculă s.f. (BC) 
cuzist, cuzistă s.m., s.f., adj. 1. s.m., adj. Adept al Partidului Naţional-Creştin 
de orientare fascistă, activ în prima jumătate a secolului XX şi condus de 
Alexandru C. Cuza. Pe lângă aceştia mai figurau vremelnic socialiştii, într-o 
măsură scurtă şi comuniştii, dar şi reprezentanţii extremei drepte, cuziştii şi 
Mişcarea Legionară. (romania-actualitati.ro, goo.gl/mFV6RF). „Consider că noi 
trebuie să avem curajul de a prelua tot ce a fost bun de la fiecare, fie ei liberali, 
ţărănişti, legionari, cuzişti sau de nici o culoare politică, dar şi de a dezbate tot 
ceea ce a fost rău”. (cuvantul-ortodox.ro, https://goo.gl/Zxa3ey). // adj. Scurta 
guvernare cuzistă de la începutul anului 1938 a fost folosită de Carol al II-lea şi de 
mercenarul său politic, Armand Călinescu, pentru a pregăti terenul loviturii prin 
care a fost instaurată prima dictatură din România modernă. (buciumul.ro, 
https://goo.gl/bpRAAo). 2. s.m., s.f., adj. Persoană care aparţine unei unităţi de 
învăţământ ce poartă numele domnitorului Alexandru Ioan Cuza. Cuziştii au 
organizat un concert caritabil pentru victimele din #Colectiv (jurnaldevrancea.ro, 
https://goo.gl/UcvQ5J). // s.f. De altfel, Aurelia Nedelcu le-a fost şi dirigintă celor 
două „cuziste” care au intrat la aceeaşi facultate bucureşteană. (ziaruldeiasi.ro, 
https://goo.gl/AFSiQB). // adj. Cele mai sexy studente cuziste la balul de la FEAA 
(bzi.ro, https://goo.gl/FNfYLw). – M.pl. cuzişti, f.pl. cuziste. (AMB) 
cvasiabsent adj. Care are o prezenţă neglijabilă. În primele 6 luni ale anului, 
sondajele privind intenţia de vot au fost cvasiabsente. (romanialibera.ro, 
https://goo.gl/hdz8ue). Din păcate, şi în anul 2018, judeţul Timiş este cvasi-absent 
din lista de investiţii finanţate de guvernul PSD-ALDE. (observatordetimis.ro, 
https://goo.gl/9WJRzA). – F.sg. cvasiabsentă, m.pl. cvasiabsenţi, f.pl. cvasiabsente. 
Var. cvasi-absent. (AMB) 
cvasiabsenţă s.f. Prezenţă extrem de redusă. După retragerea lui Arcadie 
Suceveanu, premiul i-a revenit – cred că pe bună dreptate – lui Iulian Filip, dar 
într-o cvasiabsenţă a concurenţilor, pe segmentul final. (romlit.ro, https://goo.gl/ 
ZyLwEy). Supus autorităţii Partidului Comunist Chinez, el este subminat de 
abuzuri, obţinerea unor mărturisiri şi cvasiabsenţa dreptului la apărare. 
(mediafax.ro, https://goo.gl/WKnAL6). (AMB) 
cvasicertitudine s.f. Fapt cu probabilitate de realizare (puţin) mai mică de 
100%. Geologii estimează că posibilitatea ca un seism capabil să provoace 
distrugeri de amploare în această regiune cu 22 milioane de locuitori în următorii 
30 de ani este o cvasicertitudine. (ziare.com, https://goo.gl/EBpFXj). În loc să 


 93

anunţe că deputatul PLDM a fost găsit mort prin împuşcare, mai multe portaluri şi 
televiziuni s-au apucat să lanseze din capul locului cele mai năucitoare ipoteze, 
prezentându-le drept nişte cvasicertitudini. (europalibera.org/a/26736819.html). – 
Pl. cvasicertitudini. (AMB) 
cvasicircular adj. Care este aproape ca un cerc. Obrăjorii plini, fruntea lată 
şi, în general, un contur cvasicircular al feţei sunt indicatorii acestui tip facial. 
(ziarulevenimentul.ro, https://goo.gl/TQDRvC). În acest nor nucleele cometare au 
orbite cvasicirculare faţă de soare şi numai datorită unor perturbaţii îşi modifică 
orbita şi intră în Sistemul Solar, dând naştere fenomenului cometar. 
(infoastronomy.com/cometele.html). – F.sg. cvasicirculară, m.pl. ^cvasicirculari, 
f.pl. cvasicirculare. (AMB) 
cvasidefinitiv adj. Care are probabilitate foarte mare de a deveni definitiv, 
dar nu de 100%. Rezultatul operaţiei e cvasidefinitiv, în sensul că există totuşi 
riscul că după o perioadă de timp, urechile să-şi reia parţial, poziţia rebelă. 
(baby.unica.ro, https://goo.gl/V7gnj4). Potrivit rezultatelor cvasidefinitive, 29 de 
femei vor avea mandate în parlamentul israelian, dintr-un total de 120 de deputaţi, 
adică de două ori mai multe decât în Knessetul precedent, care era deja un record, 
informează AFP. (ziare.com, https://goo.gl/qrT25G). – F.sg. cvasidefinitivă, m.pl. 
^cvasidefinitivi, f.pl. cvasidefinitive. (AMB) 
cvasiegalitate s.f. Egalitate aproximativă. Aflată la cvasiegalitate cu India 
(locul 5) Franţa are al şaselea buget militar din lume (55,7 miliarde de dolari), în 
faţa Marii Britanii (48,3 miliarde). (national.ro, https://goo.gl/Hc3rhv). Plus că 
Alianţa DA şi PSD erau în cvasiegalitate, iar extragerea Partidului Conservator 
din alianţa cu social-democraţii a schimbat balanţa. (dilemaveche.ro, https://goo.gl/ 
6mTxE2). (AMB) 
cvasifascist adj. Care este aproape fascist. Al doilea element, cu consecinţe 
nefaste, al putinismului este „capitalismul de stat”, o formă de corporatism 
cvasifascist în care companiile ruseşti, aflate în proprietate majoritară de stat, sunt 
conduse pe principii capitaliste de către funcţionari guvernamentali de rang înalt. 
(romanialibera.ro/, https://goo.gl/UPhLpg). Cămăşile Roşii l-au inspirat pe 
Mussolini când a înfiinţat unităţile fasciste ale „cămăşilor negre” şi de acolo la 
„Cămăşile Brune” (Sturmabteilung –SA) ale lui Hitler, precum şi gruparea 
cvasifascistă irlandeză „Cămăşile Albastre” a lui Eoin O’Duffy. (cultural.bzi.ro, 
https://goo.gl/rfvKBo). – F.sg. cvsifascistă, m.pl. cvasifascişti, f.pl. cvasifasciste. 
(AMB) 
cvasiinexistent adj. Care este aproape inexistent. Până la urmă, critic este 
sistemul cvasiinexistent de selectare, preţuire şi păstrare a valorilor. (ziare.com, 
https://goo.gl/BZJ5xW). Organizatorul consideră că acest lucru s-a datorat 
distanţei mari faţă de oraş şi posibilităţilor de transport cvasiinexistente. 
(gandul.info, https://goo.gl/ujxBXc). – F.sg. cvasiinexistentă, m.pl. cvasiinexistenţi, 
f.pl. cvasiinexistente. (AMB) 


94 

cvasilegal adj. Care are aparenţă de legalitate. Din informaţiile care circulă 
acum pe seama lor, se pare că sunt angajaţii unei firme americane al cărei obiect 
de activitate cvasilegal este recuperarea de copii. (infobrasov.net/rapire-la-
sacele/). Sunt mii de români care, în acest moment, riscă pierderea locuinţei, din 
cauza abuzurilor incredibile şi a presiunilor cvasilegale la care îi supune 
Volksbank (banca populară, cum ar veni, în traducere). (dilemaveche.ro, 
https://goo.gl/pN9Zub). – F.sg. cvasilegală, m.pl. cvasilegali, f.pl. cvasilegale. (AMB) 
cvasinecunoscut adj. Care este aproape necunoscut. Aşa stând lucrurile, în 
locul enunţului „Tabloul a fost pictat de un artist aproape necunoscut” se poate 
spune „Tabloul a fost pictat de un artist cvasinecunoscut”. (digi24.ro, 
https://goo.gl/aepPzD). Cont curent, bancă, credit, buget, card – oricât de 
incredibil ar părea, acestea sunt noţiuni cvasinecunoscute pentru trei sferturi 
dintre români, relevă un studiu Gallup comandat de Banca Mondială. (unica.ro/p-
acces-la-succes-186054). – F.sg. cvasinecunoscută, m.pl. cvasinecunoscuţi, f.pl. 
cvasinecunoscute. (AMB) 
cvasiprotectorat s.n. Formă de dependenţă politică cu trăsături de 
protectorat. Europa a investit masiv în regiune, îşi menţine aici o puternică forţă 
militară şi exercită un cvasiprotectorat în Bosnia Herzegovina şi în Kosovo. 
(dilemaveche.ro, https://goo.gl/ssJ6JF). Dacă ar fi fost şmecheri s-ar fi limitat la 
sprijinirea independenţei Crimeei, transformând-o apoi într-un cvasi-protectorat. 
(resboiu.ro, https://goo.gl/SryCNQ). – Pl. cvasiprotectorate. Var. cvasi-protectorat, 
quasi-protectorat. (AMB) 
cvasi-război s.n. Stare de conflict cu trăsături similare unui război. Hamas a 
preluat puterea în Gaza în 2007 după un cvasi-război civil cu Fatah, partidul care 
domină Autoritatea Naţională Palestiniană. (jurnalul.ro, https://goo.gl/CMPhYp). 
Liderul Suprem al Iranului, ayatollahul Ali Khamenei, a declarat că SUA sunt 
principala problemă a statului învecinat, Irakul, acuzându-le pentru cvasi-războiul 
civil şi haosul ce domnesc acolo. (curentul.info, https://goo.gl/Mpzt1d). – Pl. cvasi-
războaie. Var. cvasirăzboi. (AMB) 
cvasistaţionar adj. Care este aproape staţionar. Sistemul noros este 
cvasistaţionar. (spynews.ro, https://goo.gl/UcM2vK). Rezonanţele Schumann sunt 
unde electromagnetice cvasistaţionare care există în această cavitate. (Blog, 
https://goo.gl/7GegzS). – F.sg. cvasistaţionară, m.pl. ^cvasistaţionari, f.pl. 
cvasistaţionare. (AMB) 
cyberterorism* s.n. Totalitatea actelor distructive din mediul digital 
efectuate pentru a răspândi panică şi haos. Fondatorul uneia dintre cele mai 
puternice companii de software antivirus din lume, Eugene Kaspersky, care a 
descoperit virusul Flame, a declarat miercuri, la Tel Aviv, că doar un efort global 
poate împiedica apariţia unei noi ere a cyberterorismului. (gandul.info, 
https://goo.gl/Nd6unb). Experţii susţin, la rândul lor, că cyberterorismul se 
dezvoltă la nivel internaţional, dar guvernele sunt prea puţin active în a se proteja 
faţă de această ameninţare crescândă. (romanialibera.ro, https://goo.gl/U6W4D7). 
– Var. cyber-terorism, ciberterorism. (AMB) 


 95

D 

dacie™ s.f. Autoturism produs de compania Dacia (cuvântul se foloseşte mai 
ales pentru modelele produse înainte de preluarea de către compania Renault). E o 
tendinţă ce aminteşte de anii 90 când se importau daciile „de export”, de regulă 
din fosta RDG, fiindcă erau ieftine şi mai bine verificate decât cele vândute în 
România. (digi24.ro, https://bit.ly/2DPsR7r). Daciile „de export” revin la căutare 
pe piaţa românească. (zf.ro, https://goo.gl/DXfPDV). – Pl. dacii. Var. Dacie. (BC) 
dacoman s.m., adj. (Persoană) care suferă de dacomanie; (persoană) care 
manifestă o preocupare exagerată pentru civilizaţia dacă. Dacomanii (tracomanii) 
sunt adepţi ai unor teorii care proclamă superioritatea civilizaţiilor geto-dacice în 
raport cu alte civilizaţii. (acum.tv, https://bit.ly/2CBgPMu). // adj. Mai exact, cum 
s-a ajuns la o exacerbare atât de mare a cultului dacoman, propovăduit în 
principal de Napoleon Săvescu în lucrarea „Noi nu suntem urmaşii Romei” şi 
organizaţia „Dacia Revival International Society”? (adevarul.ro, https://bit.ly/ 
2OxOx91). Încă o gogomănie dacomană marca Roxin: dacii aveau instrumente 
chirurgicale sofisticate. (FB, https://bit.ly/2D4v4eY). – F.sg. dacomană, m.pl. 
dacomani, f.pl. dacomane. (BC) 
dacomanie s.f. Exagerare a importanţei dacilor pentru istoria naţională; 
pasiune pentru istoria dacilor. Totul porneşte de la nevoia unei rădăcini. Înainte de 
dacomanie a fost latinismul. Miron Costin, Grigore Ureche, dar mai ales Şcoala 
Ardeleană au argumentat, mai mult pe fond sensibil decât ştiinţific, fără izvoare 
autohtone, în favoarea originii romane pure, nobile, mit fondator tradiţional care 
valorifică elementul civilizator extern. (adevarul.ro, https://bit.ly/2OxOx91). În 
ultimul timp, dacomania prinde la tot mai mulţi români. Tot mai mulţi cred în mitul 
dacului foarte avansat care ar fi inventat printre altele scrierea, chirurgia pe 
creier şi operaţiile de transplant. (FB, https://bit.ly/2J9tmYY). (BC) 
dacopat s.m., adj. (Persoană) care are o preocupare obsesivă pentru 
civilizaţia dacilor; (persoană) care crede că rolul dacilor în istorie a fost mai 
important decât se admite în general. Herodot a declarat, acum 2.500 de ani, că 
geţii sunt cei mai viteji şi mai drepţi dintre traci, motiv pentru care este venerat de 
toţi dacopaţii. (catavencii.ro, https://bit.ly/2PdUco9). Dacopatul Dan Puric s-a dat 
în stambă la Arad, gâdilând orgoliul românilor naivi (arq.ro, https://bit.ly/ 
2J9aWHF). // adj. Multă vreme am crezut că doar eu observ tendinţa dacopată, 
antisemită, uneori legionară, alteori habotnică şi pro-rusă a unor articole ale 
ziarului (Blog, https://bit.ly/2OHwS2S). Topul aberaţiilor dacopate: tunelurile din 
Carpaţi, oraşe subpământene, uriaşi de cinci metri şi apostoli ai lui Iisus 
(adevarul.ro, adev.ro/pbcser). – F.sg. dacopată, m.pl. dacopaţi, f.pl. dacopate. (BC) 


96 

dacopatie s.f. Preocupare obsesivă, patologică, pentru civilizaţia dacilor; 
curent potrivit căruia rolul dacilor în istorie a fost mai important decât se admite în 
general. Un curent cu numeroşi adepţi, accentuat de revoluţia internetului, 
„dacopatia” sau „dacomania” idealizează până la limita imposibilului realizările 
dacilor, prezentaţi ca inventatori ai scrierii şi ai limbii latine sau mari ingineri, 
creatori ai unor drumuri subterane în Carpaţi care leagă Bucegii de 
Sarmizegetusa. (adevarul.ro, adev.ro/pbc0mn). Printre multele lucruri exotice care 
mi s-au întâmplat în viaţă, pun foarte sus, aproape de vârful înnorat al listei, 
pelerinajul făcut de Paşti 2011 la Muntele Athos cu Gigi Becali. Atunci am realizat 
coerenţa dacopatiei, cea mai barocă rătăcire colectivă a României. Atunci, 
reflectând la dacopatie, am început să ţes textele ce aveau să ducă la prezenta 
carte, ca o reflexie caleidoscopică asupra rătăcirilor româneşti de azi. 
(memoria.ro, https://bit.ly/2EEwyNE). (BC) 
daimon s.m. Fiinţă semidivină care intermediază între om şi divinitate şi care 
ulterior a preluat imaginea îngerului păzitor. Să vedem însă care sunt, în gândirea 
antică, greco-latină, de inspiraţie egipteană, principalele trăsături ale daimonului. 
(codulluioreste.ro/109/). Daimonul, mitic şi arhetipal, şi „hărăzit”, „încă din 
timpul vieţii, fiecărui om”, după afirmaţia lui Socrates din Phaidon de Platon, 
pare a releva în lirica lui Nichita Stănescu o dimensiune incitantă, o esenţă 
inalterabilă şi rezistentă a fiinţei în timp, una daimonică. (nord-literar.ro, 
https://goo.gl/Aue88o). – Pl. daimoni. (AMB) 
dala vb.tranz. A pune dale. Mai mult decât atât, pe anumite tronsoane se 
dalează şanţurile pentru ca gospodăriile să nu mai fie afectate de inundaţii. 
(pandurul.ro, https://goo.gl/TptGuR). În viitorul nu prea îndepărtat intenţionez să 
dalez curtea, care, momentan, este pietruită. (ziarulactualitatea.ro, https://goo.gl/ 
rpR3eo). – 1sg. dalez, part. dalat. (AMB) 
dalare s.f. Acţiunea de a pune dale şi rezultatul ei. Lucrările de modernizare 
cuprind însă doar înlocuirea bordurilor şi dalarea a două alei aflate în apropierea 
primăriei. (lugojonline.ro, https://goo.gl/hpaB8h). În prezent se lucrează pe strada 
Anişoara Odeanu, cu care demarează programul de dalări ale trotuarelor din 
municipiu. (ziuadevest.ro, https://goo.gl/H9E4jc). A trebuit să gândim să facem un 
sistem de canalizare, o dalare cimentată a şanţurilor, cu podeţe, cu ieşire către Olt 
pentru că numai aşa poţi să dirijezi apa şi ea să se scurgă foarte repede, să nu vină 
înapoi către localitate. (ziaruldevalcea.ro, https://goo.gl/68Fy7m). – Pl. dalări. (AMB) 
dan-puricist v. puricist 
datsan s.n. Mănăstire budistă. Împrăştiaţi prin datsan, credincioşii budişti şi 
vreo patru-cinci turişti execută o coregrafie precisă sub îndrumarea ghizilor: […] 
(vice.com, https://goo.gl/KdEScJ). Principala mănăstire budistă din Rusia este 
datsanul Ivolginsky. (Blog, https://goo.gl/KKBsiw). (AMB) 
death metal s.n. Subgen al muzicii heavy metal, apărut la mijlocul anilor 
1980 şi caracterizat de o tehnicitate extremă prin rapiditate, intensitate sau 


 97

agresivitate. Trupa olandeză de death metal, Deathmarch scoate prima piesă de pe 
EP-ul de debut (metalfan.ro, https://goo.gl/ppfLmK). Povestea rockerului dintr-o 
trupă death metal care este Head of Digital la Universal Music România (wall-
street.ro, https://goo.gl/XWPkA6). – Pr. /d'eθ metəl/. (AMB) 
debăsescizare s.f. (Fam.; rar) Diminuarea sau eliminarea influenţei lui Traian 
Băsescu sau a stilului de a face politică al lui Traian Băsescu. În sfârşit a început 
debăsescizarea instituţiilor statului… (jurnalvirtual.ro, https://bit.ly/2CUoPcs). Păi 
7,4 milioane de voturi la demitere şi 70% USL cam asta înseamnă, că mai tot 
poporul a strigat debăsescizarea! (Forum, https://bit.ly/2yn6NMl). (BC) 
debriefing s.n. (Psih.) Tehnică psihologică care ajută individul-subiect să 
marcheze încheierea unei etape de viaţă şi să se detaşeze de aceasta, devenind cât 
mai disponibil posibil pentru abordarea a ceva nou; discuţie de evaluare, bilanţ, 
învăţămintele unei experienţe. Tehnica debriefing-ului a fost folosită şi promovată 
în anii ’90 la terminarea misiunilor militare pentru „refacerea rapidă a 
echilibrului şi sănătăţii mentale a militarilor” ca o tehnică de succes în 
managementul stress-ului. (psihoterapia-ta.ro/debriefingul.html). Debriefing după 
tragedii – ce ar fi trebuit să învăţăm din asta? (Blog, https://goo.gl/nPxA3X). – Pl. 
debriefinguri, debriefing-uri. Pr. /dibr'ifing/. (AMB) 
decolanta vb.tranz. A îndepărta autocolantul, în special de pe maşini. 
Vopseaua se distruge atunci când se decolantează maşina. (sign-romania.ro, 
https://bit.ly/2zNPVza). Tocmai de aceea, Marina lucrează cu un mix de tehnici: 
transferă culoarea pe un material precum sticla, pe care îl decolantează apoi şi îl 
introduce în răşină. (forbes.ro, https://bit.ly/2Qmuwme). – 1sg. decolantez, part. 
decolantat. (BC) 
decolantare s.f. Îndepărtarea autocolantului, mai ales de pe maşini. Aceasta 
este, cu siguranţă, o decizie neinspirată deoarece racleta va zgâria vopseaua, iar 
cheltuielile pentru vopsirea autoturismului vor fi mult mai mari decât cele pe care 
le implică o decolantare auto profesională. (curataretapiterieauto.ro, https://bit.ly/ 
2Ng5vHy). Chiar şi în cazul decolantărilor făcute după 5–7 ani, vopseaua se va 
menţine, fiind protejată de radiaţiile UV, de intemperii şi de alţi factori externi. 
(observatorulph.ro, https://bit.ly/2xUYuqD). – Pl. decolantări. (BC) 
decomunizare* s.f. Proces de înlăturare a ideologiei şi a instituţiilor 
regimului comunist. Există o formă eficientă de decomunizare: alegerile libere. 
(dilemaveche.ro, https://goo.gl/YhAXSy). Luna trecută, parlamentarii polonezi au 
actualizat legislaţia de „decomunizare” a ţării, interzicând toate simbolurile 
totalitare, inclusiv monumentele de propagandă sovietică ridicate după al Doilea 
Război Mondial în Polonia. (digi24.ro, https://goo.gl/wMhzns). (AMB) 
de-euroizare s.f. Renunţarea la politica economică bazată pe euro, în 
favoarea altor monede. Dacă are loc o de-euroizare, transmisia politicii monetare 
este mai uşoară afectând o parte mai mare din masa monetară din economie. Şi 


98 

regimul de ţintire a inflaţiei (inflation targeting) este mai uşor de practicat când nu 
există o dualitate accentuată a sistemului monetar. (adevarul.ro, adev.ro/pbi7zm). 
Trebuie luate măsuri suplimentare pentru descurajarea creditării în valută (de-
euroizare). (Carte, https://bit.ly/2NVa8ep). – Pl. de-euroizări. (BC) 
defavorabilitate s.f. Însuşirea sau starea a ceea ce este defavorabil. În 
acelaşi timp, niciodată în istoria acestei ţări cei doi contracandidaţi nu au avut o 
cotă mai scăzută de încredere ca acum. Defavorabilitatea pentru ambii este în jur 
de 60%. (adevărul.ro, https://goo.gl/YU0X74). O atenţie raţională se acordă 
condiţiilor fizico-geografice de dezvoltare a societăţii umane, într-o ordonare 
clasică, care analizează, mai întâi, favorabilitatea şi, respectiv, defavorabilitatea 
condiţiilor de relief, urmate de trăsăturile specifice ale climei, hidrografiei, 
vegetaţiei, faunei şi solurilor. (analegeo.uaic.ro, https://bit.ly/2Nlnykk). (BC) 
delivery s.n. Livrare; serviciul de livrare al unei companii care vinde online. 
Ne-a plăcut foarte mult că Pizzicato se numără printre singurele servicii de 
delivery care pun hârtie protectoare pe fundul cutiei de pizza, să nu se umple de 
apa de la condens. (metropotam.ro, https://bit.ly/2Nm8b6m). Am început delivery-ul, 
prin FoodPanda. (FB, https://bit.ly/2O2Mn4Q). – Pr. /dil'ivǝri/. (BC) 
demidulce adj. (Despre vin) Care conţine o cantitate mărită de zahăr, între 
12 g/l şi 50 g/l. Vinul demidulce este vinul ce conţine între 12 şi 50 grame de zahăr 
la litru. (rewine.ro/vin-demidulce/). Vinurile demidulci, în schimb, sunt mai 
aromate, mai complexe, de aceea se asociază adesea cu aperitive exotice, 
preparate din carne de pasăre, vită sau porc cu sosuri dulci sau dulci-acrişoare, 
dar şi cu deserturi pe bază de fructe. (romanialibera.ro, https://goo.gl/Sa6nHn). – 
Pl. demidulci. (AMB) 
demisec* adj. (Despre vin) Care conţine o cantitate de zahăr între 4 g/l şi 
12 g/l (mai mare decât la vinul sec, dar mai mică decât la vinul demidulce). După 
tipul vinului, putem vedea pe etichete următoarele menţiuni: vin sec – zaharuri cel 
mult 4,0 g/litru; vin demisec – zaharuri 4,01 g/l – 12 g/l; vin demidulce – zaharuri 
12,01 g/l – 50 g/l; vin dulce – zaharuri peste 50 g/l. (agro.basf.ro, https://goo.gl/P8zJtv). 
Vinul demisec are până în 12 g de zahăr la litru, iar cel demidulce conţine între 
12,1 şi 50 g de zahăr la litru. Concentraţia de zahăr din vinul dulce depăşeşte 50 g 
la litru, iar procesul de fermentaţie poate fi oprit prin adăugarea de alcool în vin. 
(clickpoftabuna.ro, https://goo.gl/sCyLdK). – Pl. demiseci. (AMB) 
depomat s.n. Terminal bancar ce permite depunerea de numerar şi 
alimentarea contului de card fără a mai fi necesară deplasarea la ghişeele băncii. 
Cele peste 500 de locaţii bancomat şi depomat Euronet sunt prezente pe hartă. 
(euronetworldwide.ro, https://goo.gl/SDCk1D). Depomatul mi-a preluat numerarul, 
dar banii nu sunt disponibili în cont? (cashup.ro, https://goo.gl/9ZBSuJ). – Pl. 
depomate. (BC) 
derizoriu* s.n. Faptul de a fi ridicol. Astăzi, e un ghiveci de exhibiţionism 
ţopesc şi orgolii mărunte, de participări înverşunate şi relaxări vecine cu 


 99

derizoriul. (gandul.info, https://goo.gl/sm17iv). De aceea, textul naşte pe scenă, la 
vedere, o lume autentică, deloc prăfuită, încărcată de gesturi mici sau ample, 
demonstrative, de ticuri verbale şi nu numai, de un derizoriu cinic, de o tristeţe 
infinită care bântuie şi astăzi în spaţiul clocotitor al Olteniei. (romlit.ro, 
https://goo.gl/fx24tF). (AMB) 
derusificare s.f. Acţiunea de a înlătura caracteristicile ruseşti. Se împlinesc 
50 de ani de la un proces istoric: derusificarea României. (evz.ro, 
https://goo.gl/YX1FkU). Peste câţiva ani, mariajul cu o rusoaică devenea 
handicap profesional şi politic, consecinţă a derusificării şi a rusofobiei oficiale, 
cei cu neveste aduse din Uniunea Sovietică fiind marginalizaţi treptat. (dcnews.ro, 
https://goo.gl/MQhR2D). Refuzul copy paste-ului e numai unul dintre meritele 
regizorului. Victor Ioan Frunză procedează la o „demaghiarizare” defel brutală a 
textului lui Egressy. Operaţie comparabilă cu aceea de „derusificare” a scrierilor 
lui Cehov. (new.nottara.ro, https://goo.gl/UmHKq8). (AMB) 
descalificant adj. Care descalifică, dezonorează. E un mod de operare 
descalificant pentru un ambasador. (realitatea.net, https://bit.ly/2xW1nYc). Victor 
Ponta, declaraţie descalificantă la adresa ministrului Justiţiei (digi24.ro, 
https://bit.ly/2Nk7zOP). – F.sg. descalificantă, m.pl. descalificanţi, f.pl. 
descalificante. (BC) 
descreştinare s.f. Pierderea credinţei creştine şi a valorilor ei. Refuzul 
dragostei divine este o descreştinare absurdă sau – mai exact – o îndobitocire 
făţişă. (lumeacredintei.com, https://goo.gl/RFMXpj). Poate că tocmai această 
abordare mitică a Răului a generat un pesimism proiectat spre viitor, „constituind 
una dintre cauzele descreştinării Occidentului”, după cum afirma Jean Delumeau. 
(infocrestin.com, https://goo.gl/NevaLK). (AMB) 
detectivă s.f. Agent de sex feminin care face investigaţii în interesul poliţiei 
sau al unor entităţi private. Un hoţ de valoroase lucrări de artă se va vedea luat în 
vizor de o frumoasă detectivă aflată în slujba unei companii de asigurări. 
(gandul.info, https://goo.gl/2dtXan). De-a lungul timpului, detectivele fictive au 
servit drept metafore pentru relaţia societăţii cu femeile şi cu munca. (vice.com, 
https://goo.gl/zSuYRP). – Pl. detective. (AMB) 
detectorist s.m. Persoană care caută metale (preţioase) cu ajutorul unui 
detector. Detectorist prins cu monede antice furate din situri arheologice 
(cunoastelumea.ro, https://bit.ly/2O4UhuV). Foarte mulţi români sunt detectorişti 
de comori în timpul liber (observator.tv, https://bit.ly/2P6MoBv). – Pl. detectorişti. 
(BC) 
devalizator s.m., adj. Persoană care face escrocherii financiare. Afacerea 
Petromservice SA reprezintă ultimul tun al celui mai mare devalizator din 
România post-decembristă, Sorin Ovidiu Vîntu. (ziare.com, https://goo.gl/rJPBfK). 
Devalizator transformat în recuperator, Sever Mureşan spune că nu e vinovat de 


100 

ce s-a întâmplat cu Banca Dacia Felix şi spune că are de recuperat 40 de milioane 
de euro. (monitorulcj.ro, https://goo.gl/ec5B45). // adj. Guvernul are alocări 
destule pentru chefuri cu baronimea devalizatoare şi pentru cumpărarea avionului 
pentru demnitari. (Blog, https://goo.gl/Xizvar). – F.sg. şi pl. devalizatoare, m.pl. 
devalizatori. (AMB) 
dezafilia vb.tranz. şi refl. A anula o afiliere. FRF a modificat special 
regulamentul pentru a putea dezafilia Şcoala de Fotbal „Gică Popescu”, deoarece 
gruparea olteană a atacat în civil deciziile comisiilor federale (gsp.ro, 
https://goo.gl/F79GY3). Sindicatul Producătorilor Agricoli Olt s-a dezafiliat de la 
Agrostar. (gazetanoua.ro, https://goo.gl/wtUjg6). – 1sg. (mă) dezafiliez, part. dezafiliat. 
(AMB) 
dezafiliere s.f. Acţiunea de a anula o afiliere. Curtea de Apel Bucureşti a 
anulat decizia Federaţiei Române de Fotbal de dezafiliere a Universităţii Craiova. 
(hotnews.ro, https://goo.gl/t1tiA7). Steaua a solicitat oficial palmaresul, dar şi 
excluderea FCSB din cupele europene şi dezafilierea de la FRF. (ziare.com, 
https://goo.gl/GujU3P). – Pl. dezafilieri. (AMB) 
dezescaladare s.f. Diminuarea, reducerea, calmarea unui conflict. Rusia ar 
putea să-şi amplaseze forţele militare pentru a controla zonele de dezescaladare a 
conflictului din Siria în două-trei săptămâni, după finalizarea unui acord cu Turcia 
şi Iran. (hotnews.ro, https://bit.ly/2pjqHmn). Acordul semnat la 4 mai prevede 
înfiinţarea a patru „zone de dezescaladare” în Siria, dublate de „zone de 
securitate” cu posturi de control şi centre de supraveghere ţinute împreună de forţele 
ţărilor garante şi eventuale „alte părţi”. (stiripesurse.ro, https://bit.ly/2PNVtin). – Pl. 
dezescaladări. (BC) 
dezinflaţionist adj. Referitor la dezinflaţie, cu efect de dezinflaţie. Inflaţie 
negativă timp de doi ani: ce impact va avea mediul dezinflaţionist asupra 
muncitorului de rând (adevarul.ro, https://bit.ly/2OvXNh8). Scăderea vizibilă şi 
substanţială a inflaţiei în trimestrul patru al anului trecut a sporit încrederea în 
procesul dezinflaţionist şi a dus la reducerea dobânzii cheie de politică monetară 
[...] (gandul.info, https://bit.ly/2NkcM9o). – F.sg. dezinflaţionistă, m.pl. dezinflaţionişti, 
f.pl. dezinflaţioniste. (BC) 
dezumidifica vb.tranz. A reduce umiditatea dintr-o încăpere, cu ajutorul unui 
aparat special. Cum se dezumidifică o cameră (itholo.ru, https://bit.ly/2OROatk). 
Sistemul absoarbe aerul din camera în care este poziţionat, îl dezumidifică, 
condensul astfel obţinut fiind colectat într-un recipient. (institute.ro, 
https://bit.ly/2OiEad8). – 1sg. dezumidific, part. dezumidificat. (BC) 
dezumidificator s.n., s.m. adj. 1. s.n., s.m. Aparat pentru reducerea umidităţii 
aerului dintr-o încăpere. Dezumidificatorul scoate apa din aerul din încăpere 
făcându-l mai respirabil, mai sănătos şi mai puţin dăunător. Vei observa în doar 
câteva zile cum vei scăpa şi de mucegai şi igrasie fără a folosi una din metodele 


 101

tradiţionale care nu sunt întotdeauna eficiente. (alecoair.ro, https://bit.ly/2OzdFfu). 
Ai probleme cu umezeala? Baurent închiriază dezumidificatori industriali la 
preţuri accesibile. (www.baurent.ro/dezumidificator). 2. s.m., adj. (Săculeţ) care 
absoarbe umiditatea din haine. Set de dezumidificatori pentru rufe Kikkerland 
în formă de cactus (zoot.ro, https://bit.ly/2xqGV1x). // adj. Set 2 săculeţi 
dezumidificatori (okazii.ro, https://bit.ly/2pOt691). – F.sg. şi pl., n.pl. dezumidificatoare, 
m.pl. dezumidificatori. (BC) 
diasporez, diasporeză s.m., s.f., adj. 1. s.m., s.f. (Fam.) Persoană care face 
parte din diaspora. Aşa că în primul rând, înainte de a se victimiza, diasporezii 
care nu au încă rezidenţa permanentă trebuie să înţeleagă că ei sunt prezenţi pe o 
listă permanentă la adresa lor de domiciliu în România. (powerpolitics.ro, 
https://bit.ly/2NZHwAL). Nu la multă vreme după intrarea în pâine a guvernului 
Petre Roman, supărat pe criticile aduse de un diasporez, cineva sugera criticului 
din depărtări neromâneşti ori să tacă, ori să vină acasă şi să pună umărul la 
despotmolirea căruţei. (Carte, https://bit.ly/2ODHqfb). // s.f. Eu sunt doar o 
„diasporeză”, care, la drept vorbind, nu trebuie să pretindă să aibă dreptul de a 
participa la alegeri [...] (comentariu, inpolitics.ro, https://bit.ly/2FhtghF). 2. adj. 
(Rar) Referitor la diaspora; din diaspora. Imaginea celebrului purtător de 
pantalonaşi în culori pastel, strânşi pe pulpiţe şi pe gambe, cu gleznele la vedere, 
asortaţi cu „ciocatele” în culori şi mai pastel, conducând revoluţia diasporeză, 
preluată direct de la graniţă peste dealuri şi prin râpe, până la Bucureşti [...] 
(Blog, https://bit.ly/2xzsBD1). Văd mulţi tineri care se întorc gata votanţi Le Pen 
sau care au trip-uri diasporeze gen Trump sau Clinton cu partea ei războinică sau 
ultra-pro-Wall Street. (catavencii.ro, https://bit.ly/2QLhe3F). – M.pl. diasporezi, 
f.pl. diasporeze. (BC) 
diclofenac s.n. (Farm.) 1. Substanţă activă în unele medicamente cu acţiune 
antiinflamatoare în special asupra articulaţiilor. Terapia conţine ca substanţă activă 
diclofenac care face parte din clasa de medicamente cunoscute sub denumirea de 
antiinflamatoare nesteroidiene (AINS) de uz local. (sfatulmedicului.ro, 
https://goo.gl/2Ljhxe). Unul dintre cele mai folosite analgezice, diclofenacul, ar 
putea provoca reacţii adverse grave dacă este folosit frecvent. (digi24.ro, 
https://goo.gl/Ti274K). 2. Medicament sub formă de unguent sau de pastilă care 
conţine această substanţă activă. După vreo două diclofenacuri, părea că se simte 
mai bine, dar duminica trecută pe seară, iar rău şi rău. (Forum, 
https://goo.gl/jecrwn). Afectează negativ mucoasa gastrică şi unele medicamente. 
În special, aspirina, medicamente antiinflamatoare nesteroidiene, de exemplu, un 
grup de diclofenacuri. (Blog, https://goo.gl/ZtyfpT). – Pl. diclofenacuri. (AMB) 
dietilenglicol s.m. (Farm.) Compus organic incolor, format din două 
molecule de etilenglicol, aproape fără miros, toxic, lichid, dulceag. Autorităţile 
sanitare europene şi americane atenţionează asupra pastelor de dinţi care conţin 
dietilenglicol sau care sunt contaminate cu enterobacterii. (jurnalul.antena3.ro, 
https://bit.ly/2xSy2xW). Unele dintre aceste substanţe, precum dietilenglicolul 


102 

(care se utilizează la producerea antigelului), sunt cunoscute ca fiind toxice [...] 
(dcnews.ro, https://bit.ly/2xX5Yts). (BC) 
dinamovist, dinamovistă adj., s.m., s.f. 1. adj. Legat de clubul sportiv 
Dinamo; care susţine clubul sportiv Dinamo. Noul principal al giurgiuvenilor este 
Gheorghe Mulţescu, 66 de ani, fostă glorie dinamovistă şi fost tehnician al 
„câinilor”. (doardinamo.ro, https://bit.ly/2QqOL29). Droguri, lanţuri şi cuţite, în 
posesia ultraşilor dinamovişti! (digisport.ro, https://bit.ly/2oqGe3s). 2. s.m., s.f. 
Susţinător sau membru al clubului sportiv Dinamo. Dinamoviştii, iritaţi după ultimele 
victorii ale României U21 (gsp.ro, https://bit.ly/2DV0Qvg). Mihai Stoica, ironizat de 
dinamovişti, după eliminarea FCSB-ului din Europa League (fanatik.ro, https://bit.ly/ 
2NnIdiX). // s.f. Se recomandă drept cântăreaţă şi o dinamovistă înfocată. (antena3.ro, 
https://bit.ly/2TIWjDs). – M.pl. dinamovişti, f.pl. dinamoviste. (BC) 
dispeceră s.f. Persoană de sex feminin care gestionează un anumit tip de 
solicitări (apeluri de urgenţă, apeluri de taxi, comenzi de la clienţi etc.). O 
dispeceră a primit un apel pentru un copil care se îneca fără să ştie că era fiul ei 
(antena3.ro, https://goo.gl/Qy7Z9L). Lumea a trecut pe aplicaţii mobile, sătulă să 
aştepte în telefon răspuns de la dispeceră. (Blog, https://goo.gl/1PEzPR). – Pl. 
dispecere. (AMB) 
dispenser s.n. Aparat care eliberează o cantitate mică dintr-un anumit tip de 
material consumabil (săpun, hârtie etc.). Dispenserul se ataşează de lesa câinelui. 
(animax.ro, https://goo.gl/v9a7ei). Intră pe site-ul DpCollection şi vezi gama 
completă de dispensere bandă adeviză la preţuri avantajoase. (dpcollection.ro/ 
dispensere). – Pl. dispensere. Pr. /disp'ensər/. (AMB) 
distrare* s.f. Acţiunea de a distra pe cineva. Bordelul era folosit pentru 
distrarea partenerilor şi pentru a fi folosit ca material de şantaj. (antena3.ro, 
https://goo.gl/GrTHG8). Focşani primea 40 de hectare din pădurea statului „în 
scopul distrării orăşenilor”. (adevarul.ro, https://goo.gl/Hibsqb). (AMB) 
donuterie s.f. (Fam.) Magazin unde se produc şi se vând gogoşi (cf. engl. 
donut „gogoaşă”); gogoşerie. La mine în târg o fost măcel o perioadă la donuterie 
după care s-au calmat oamenii. (comentarii, nwradu.ro, https://goo.gl/qNovjy). 
Donuteria e un loc pentru prieteni şi nebuniile lor, e dulcele de lângă cafea, partea 
bună a unui început, mijloc şi final de zi. (FB, https://goo.gl/zLXISZ). După trei 
luni au deschis o Donuterie în Iulius Mall şi, după alte trei, în campusul Haşdeu 
[...] (decatorevista.ro, https://goo.gl/xlKiu3). – Pl. donuterii. (BC) 
double adj.invar. (În sintagma) cameră double = Cameră cu pat dublu. 
În funcţie de cerinţele dumneavoastră, puteţi alege dintre camere double de diferite 
tipuri. (hotel.aquaticum.hu/ro/camere/double-camera). Fiecare cameră double este 
dotată cu baie proprie modernă cu cabină de duş, televizor LCD cu cablu TV, aer 
condiţionat şi internet wireless gratuit. (complexriver.ro/double.html). – Pr. 
/d'ab(ə)l/. (AMB) 


 103

downstream s.n. 1. (Petrol.) Procese tehnologice aflate în partea finală (aval) 
a fluxului de producţie: rafinare şi distribuţie de produse petroliere. OMV nu va 
renunţa la segmentul de downstream, care include activităţile de rafinare a 
ţiţeiului şi de comercializare a carburanţilor, chiar dacă se va concentra pe cel de 
explorare şi producţie de hidrocarburi, […] (economica.net, https://goo.gl/zRYigB). 
Această tranzacţie reprezintă un pas important în strategia noastră de a 
transforma activele din segmentul downstream (rafinare & marketing) cu venituri 
reduse în active de explorare şi producţie cu venituri ridicate. (capital.ro/ 
190094.html). 2. (Electron.) Descărcare de date. Acest lucru este necesar pentru a 
permite sistemelor electronice de downstream să proceseze datele. 
(w5.siemens.com, https://goo.gl/wKMkyj). SDSL asigură aceeaşi rată de transfer 
în ambele direcţii: „upstream” → abonat – centrală; „downstream” → centrală – 
abonat. (users.utcluj.ro, https://goo.gl/KhGudN). – Pl. downstreamuri, downstream-uri. 
Pr. /d'awnstrim/, /dawnstr'im/. (AMB) 
downtempo s.n. Gen de muzică electronică asemănător cu muzica 
ambientală, dar cu ritm mai bine definit, pe care se poate dansa. Muzica Mynth, un 
downtempo minimalist, pluteşte într-o atmosferă specială, undeva între Nine Inch 
Nails, Portishead, Laurie Anderson şi Caribou. (adevarul.ro, https://goo.gl/ 
PC7y9o). Albumul din 2010, „Black Sands” este albumul său de referinţă, un 
album construit cu măiestrie, pe care se poate regăsi downtempo-ul inconfundabil 
al lui Green combinat cu beat-uri electronice inovatoare. (no3.ro/tag/the-prodigy). 
– Pl. downtempo-uri. Pr. /d'awntempo/, /dawnt'empo/. (AMB) 
dramatic* adv. Semnificativ (având conotaţie negativă); impresionant (prin 
efortul implicat). Industria a crescut în primele patru luni din 2017, dar a scăzut 
dramatic în aprilie (mediafax.ro, https://goo.gl/LZfKb7). Dobrogea Sud a pierdut 
dramatic finala mică a campionatului naţional de handbal masculin (stiripesurse.ro, 
https://goo.gl/HqJJzd). (AMB) 
dreadlocks s.n.pl. Codiţe de păr împletit şi tapat, cu aspect dezordonat, 
neîngrijit. Cum arată cel mai lung păr cu dreadlocks din lume (unica.ro, 
https://bit.ly/2OtJH0C). „Dreadlocks” (din engl. „dread” – spaimă, oroare; 
„lock” – buclă) sunt codiţe făcute în aşa fel încât podoaba capilară a posesorului 
arată ca şi când nu a cunoscut niciodată pieptenele sau peria. Părul este tapat 
foarte strâns sau înnodat, iar şuviţele primesc un aspect sălbatic, aparent 
neîngrijit. (evz.ro, https://bit.ly/2CMlpZk). – Pr. /dr'edloks/. Var. dreadlock-uri 
(pl.). (BC) 
dream team s.n. Echipă (sportivă) ideală sau de valoare maximă. 
Performanţă. Cristina Neagu, inclusă în dream team-ul Ligii Campionilor (evz.ro, 
https://goo.gl/1ZqzJU). Cum arată această garnitură? De cinci stele. Un dream-
team din care şi-ar fi dorit să facă parte orice fotbalist de pe această planetă. 
(a1.ro, https://goo.gl/M6UG6x). – Pl. dream teamuri, dream team-uri. Pr. /dr'im 
tim/. Var. dream-team. (AMB) 


104 

dronist s.m. Persoană care ţine sub observaţie o zonă cu ajutorul unei drone. 
Problema este că „dronistul” va fi judecat pt. că a zburat o aeronavă 
neînmatriculată (la fel ca un Boeing 747) (comentariu, punctul.ro, 
https://goo.gl/9YLkVn). Droniştii sunt o minoritate infimă chiar şi în lumea 
producţiei profesionale foto/video. (Forum, https://bit.ly/2QvIger).  – Pl. dronişti. (BC) 
drop s.n. Secvenţă muzicală, în special la muzica electronică, în care se 
înregistrează o schimbare rapidă a ritmului sau a liniei de bas, care urmează unei 
secvenţe de crescendo. Al doilea mare defect e drop-ul care vine la refren. Nu are 
nicio noimă. Nu se potriveşte cu piesa, pentru că e de club. (vice.com, 
https://bit.ly/2lWrQxu). Jakoban devine din ce în ce mai cunoscut în lumea 
ascultătorilor de EDM, un stil care poate fi caracterizat cel mai bine ca fiind un 
aliaj între muzica electronică şi aia comercială. E cu multe drop-uri. (kissfm.ro, 
https://bit.ly/2Pd45zk). – Pl. drop-uri. (BC) 
droser s.n. Dispozitiv care ajută la aprinderea aproape instant a tuburilor 
fluorescente; balast electronic; starter. Eu mi-am luat o lustră cu neon circular, a 
venit cu droser no name, şi tot aşa de mult dura până să se aprindă. 
(daciaclub.ro/Startere-t165375.html). Până acum câţiva ani aceste corpuri de 
iluminat foloseau pentru aprindere circuite speciale, aşa-numitele drosere, care în 
ultima vreme au fost eliminate, iar tuburile de neon au fost implantate direct în 
dulie. (jurnalul.ro, https://goo.gl/iB8Z3M). – Pl. drosere. (AMB) 
drujbist s.m. Muncitor forestier care utilizează drujba. Drujbistul (fasonatorul 
mecanic) execută operaţii de doborâre a arborilor în cadrul procesului de 
recoltare a lemnului, execută operaţii de secţionare a arborilor sau a părţilor de 
arbori şi curăţă de crăci arborii doborâţi sau în picioare. (afacov.ro, 
https://bit.ly/2O6Lk44). Doi elevi silvicultori năsăudeni, cei mai buni drujbişti 
juniori din ţară (mesagerul.ro, https://bit.ly/2Rs0Rtl). – Pl. drujbişti. (BC) 
druz* s.m., adj. (Care este) adept al unei ramuri religioase islamice, 
monoteiste, apropiate de cea şiită. Religia druzilor se bazează pe reîncarnarea 
sufletelor şi vorbirea cu voce tare, un fel de profeţie. (stiricrestine.ro, 
https://goo.gl/BM3Caq). Israel: Zeci de mii de druzi au protestat faţă de 
controversata lege a „statului naţiune al poporului evreu” (adev.ro/pczea5). // adj. 
Membrii comunităţii druze (130.000 de persoane) care servesc în armată şi poliţie 
au criticat de asemenea legea. (dcnews.ro, https://goo.gl/c7wief). Saleh Aridi, în 
vârstă de aproximativ 50 de ani, era un consilier important al liderului druz Talal 
Arslan, susţinut de Damasc şi Teheran. (mediafax.ro, https://goo.gl/sfCnA5). – 
F.sg. druză, m.pl. druzi, f.pl. druze. (AMB) 
dughinism s.n. Ansamblul ideilor politice promovate de Aleksandr Dughin, 
filosof, sociolog şi politician rus (născut în 1962), cunoscut pentru vederile sale 
antioccidentale şi misticiste, inspirate din ortodoxismul rusesc. Dughinismul – 
considerată sectă satanică de Biserica Ortodoxă a Rusiei (napocanews.ro, 
https://bit.ly/2zT6uty). Ca atare, nu pot împărtăşi nici teza neomarxistă, nici pe 


 105

cea aşa-zis conservatoare: dughinismul iradiază ambele tipuri de discurs din 
care se hrănesc mase vaste de imbecili la nivel planetar. (republica.ro, 
https://bit.ly/2zUc2UT). (BC) 
dughinist adj., s.m. (Care este) adept al teoriilor lui Aleksandr Dughin, 
filosof, sociolog şi politician rus (născut în 1962), cunoscut pentru vederile sale 
antioccidentale şi misticiste, inspirate din ortodoxismul rusesc. Ar putea fi 
reeditarea, de pildă sub semnul islamismului, fascismului clerical de tip dughinist, 
ori al islamofobiei în genul lui Anders Breivig, de la ale cărui atentate s-au 
împlinit patru ani, a revoluţiei bolşevice de la 1917. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/kvsa9E). În „sistemul de gândire” dughinist, imperialismul anglo-
american vine la pachet cu alte „rele”: liberalismul politic (individualism, drep-
turile omului, drepturile minorităţilor, inclusiv ale minorităţilor sexuale), libera-
lismul economic (capitalismul) şi globalizarea, care include atât universalizarea 
„ilegitimă” a liberalismului politic, cât şi a liberalismului economic. (revista22.ro, 
https://goo.gl/P4Vedd). // s.m. Întrebarea crucială de care dughiniştii şi putiniştii 
fug speriaţi, precum gândacii de bucătărie, este următoarea: de două ori Rusia a 
promis să salveze lumea şi a reuşit doar să o facă mai asemănătoare cu iadul. 
(contributors.ro, https://bit.ly/2BZwMw0). – F.sg. dughinistă, m.pl. dughinişti, f.pl. 
dughiniste. (BC) 
dus-întors adj.invar., adv. 1. (Despre o călătorie) Care presupune plecarea şi 
întoarcerea din şi în acelaşi loc; tur-retur. O nouă promoţie anunţată de Tarom: cât 
costă biletele dus-întors către Barcelona, Praga, Stockholm, Londra şi Belgrad 
(adev.ro/pcxewz). În lunile octombrie şi noiembrie 2017, un zbor dus-întors de la 
Timişoara la Bruxelles, cu Wizz Air, costă 9 euro. // adv. Trăiesc o serie de deja 
vu-uri derutante, care mă plimbă dus-întors în trecut şi prezent. (Blog, 
https://goo.gl/yS5rRz). 2. (În expr.) cu dus-întors = ambiguu, care nu are efectul 
scontat. Angajările, cu dus-întors. De ce se plâng peste 60 la sută dintre 
angajatorii din ţară? (tirnaveni.ro, https://goo.gl/8fA7CY). Cred că am dobândit 
un anume pragmatism al artistului multi-valent contemporan. Există totuşi şi un 
risc la slalomul ăsta printre medii. E cu dus-întors. Am întâlnit des artişti care 
argumentează foarte bine teoretic ceea ce fac, dar artistic lucrurile sunt destul de 
neatractive şi banale. Discursul poate fi uneori o capcană. (artapolitica.ro, 
https://goo.gl/545XZp). (AMB) 


106 

E 

e- elem. Element de compunere cu semnificaţia „electronic”. Ce presupune 
business-ul electronic (E-Business)? (e-birouvirtual.ro/node/4060). Unele cărţi 
electronice vin implicit cu un „cititor” propriu, care poate fi integrat în e-carte 
(deci Internet Explorer sau Acrobat Reader nu mai sunt strict necesare). 
(afaceri.net, https://goo.gl/u6tpLV). – Pr. /i/. (AMB) 
e-business s.n. Ansamblu de activităţi informatizate ale unui antreprenor, 
care se desfăşoară pe internet şi folosesc tehnologii moderne de informare şi 
comunicare. Termenul e-business (afaceri electronice) a fost în premieră folosit în 
1997 de către IBM, ce defineşte e-businessul ca fiind o modalitate de „acces 
securizat, flexibil şi integrat pentru desfăşurarea diferitor afaceri prin combinarea 
proceselor şi sistemelor care execută operaţii de bază ale afacerilor cu cele ce fac 
posibilă găsirea informaţiilor pe Internet”. (rasfoiesc.com, https://goo.gl/eVsBJ2). 
Cât costă ebusiness-ul dumneavoastră? (wall-street.ro, https://goo.gl/VvzKim). 
BCR dezvoltă parteneriatul strategic cu Romtelecom şi COSMOTE printr-o ofertă 
combinată de eBusiness pentru micro-întreprinderi, potrivit unui comunicat de 
presă. (bursa.ro, https://goo.gl/S54X9z). – Pr. /i-b'iznis/. Var. ebusiness. (AMB) 
echinacea s.f. Plantă perenă cu flori roşiatice care stimulează sistemul 
imunitar. Totodată, Echinacea are un sezon lung de înflorire şi este o plantă 
ornamentală frumoasă şi populară, fiind înrudită cu margaretele. (ziare.com, 
https://goo.gl/j3ZpGF). Nativă din câmpiile Americii de Nord, echinacea era 
folosită de băştinaşi pentru tratarea rănilor şi a muşcăturilor de şarpe. (csid.ro, 
https://goo.gl/xeXryK). Echinaceea este o plantă folosită de secole în tratamentul 
răcelilor şi infecţiilor banale. În ciuda acestui fapt, lumea medicală nu este 
convinsă încă de utilitatea unui tratament pe bază de echinacee. (ele.ro, 
https://goo.gl/HeXLV6). Păducelul este un tonic cardiovascular, dar şi brusturele, 
aloea, ginsengul, măceşele, echinaceele întăresc sistemul imunitar. (click.ro, 
https://goo.gl/wWbCBz). – Pl. echinacee. Var. echinacee. (AMB) 
echinacee s.f. v. echinacea. 
ecoanarhism s.n. Curent ideologic potrivit căruia societatea trebuie să facă 
schimbări fundamentale, radicale, pentru a trăi într-un mod care protejează cât mai 
mult mediul înconjurător. Ei bine, ecoanarhismul se revoltă la rândul său 
împotriva incapacităţii guvernelor de a se descurca în privinţa anumitor probleme. 
Aşa cum sugerează denumirea acestei concepţii, exponenţii ei sunt preocupaţi mai 
ales de problematica mediului înconjurător în contextul social-politic-economic al 


 107

vremurilor curente. Ecoanarhismul are ceva în comun atât cu doctrina 
falansterelor, cât şi cu cea libertariană. (dailybusiness.ro, https://bit.ly/2DmIym6). 
Eco-anarhismul pretinde că mici sate ecologice (cu nu mai mult de câteva sute de 
locuitori) sunt un mod de organizare preferabil faţă de cel al civilizaţiei actuale, şi 
că infrastructura şi sistemele politice ar trebui reorganizate pentru a putea asigura 
crearea lor. (napocanews.ro, https://bit.ly/2CEuWlk). – Var. eco-anarhism. (BC) 
ecoanarhist s.m., adj. 1. s.m. Persoană care susţine efectuarea unor schimbări 
fundamentale, radicale, în viaţa socială, în scopul protecţiei mediului; persoană 
care comite acte de violenţă în încercarea de a susţine obiective legate de protecţia 
mediului. Până la urmă tu ce afiliere ideologică ai? Eşti ecoanarhist? Sorosist? 
(vice.com, https://bit.ly/2xt6rTP). „Serviciile” stau cu ochii pe ei… Extremiştii 
şi eco-anarhiştii au pus stăpânire pe Roşia Montană! (barfadeiasi.ro, 
https://bit.ly/2yaHOM0). 2. adj. Care susţine ecoanarhismul; referitor la 
ecoanarhism. Structurile extremiste, eco-anarhiste sunt, potrivit definiţiei 
Serviciului Român de Informaţii (SRI), „structuri care au ca metode de acţiune 
comiterea de acte violente în urmărirea unor obiective, permanente ori 
conjuncturale, legate de protecţia mediului”. (ziare.com, https://bit.ly/2xCDIen). 
Primordiale pentru filosofia eco-anarhistă sunt două idei: 1) capitalul uman 
(social) e mai important decât capitalul economic şi 2) organizarea socială ar 
trebui să ţină cont de mediu, nu să acţioneze împotriva lui. 
(voxpublica.realitatea.net, https://bit.ly/2ydQIZ8). – F.sg. ecoanarhistă, m.pl. 
ecoanarhişti, f.pl. ecoanarhiste. Var. eco-anarhist. (BC) 
e-couponing s.n. Sistem de reduceri promoţionale pe bază de cupoane 
distribuite online. Primul proiect de e-couponing din România este dedicat promoţiilor 
prin intermediul cupoanelor online. (businessmagazin.ro, https://goo.gl/VoFvs3). Wave 
Division se alătură Coupons.com pentru a lansa o platformă digitală de 
e-couponing, dedicată promovării promoţiilor prin intermediul cupoanelor 
online, informează un comunicat emis de BDR Associates. (smark.ro, 
https://goo.gl/rxvDhu). – Pr. /i-k'uponing/, /i-k'juponing/. (AMB) 
ecranizabil adj. (Despre cărţi, scenarii) Care poate fi ecranizat. Cinemagia a 
citit romanul lui Weir şi l-a considerat extrem de greu ecranizabil, având în vedere 
că acesta este scris ca un jurnal foarte tehnic al lui Watney despre activităţile sale 
de pe Marte. (cinemagia.ro, https://bit.ly/2OEKsjr). Asta l-a făcut pe criticul literar 
să înceapă prin a spune că romanul lui Eugen Uricaru din care s-a inspirat 
scenaristul şi regizorul Adrian Petringenaru este o poveste greu ecranizabilă. 
(aarc.ro, https://bit.ly/2DqUeEP). – F.sg. ecranizabilă, m.pl. ecranizabili, f.pl. 
ecranizabile. (BC) 
ego s.n. 1. (Psih.) Imagine a propriei persoane formată în urma interacţiunii 
cu mediul şi, mai ales, cu ceilalţi oameni. „Egoul este acea parte a instinctului 
care a fost modificată prin influenţa directă a lumii exterioare […]” – Sigmund 


108 

Freud (1856–1939) (Blog, https://goo.gl/nig8B6). Ego-ul este parte din aparatul 
psihic care reacţionează la lumea exterioară şi care mediază între instinctele 
primare şi supra-ego, adică normele/cerinţele sociale. (avantaje.ro, https://goo.gl/ 
qcsidB). Sadhguru răspunde la întrebarea: „Ce este ego-ul” şi analizează acest 
aspect adesea înţeles greşit. El explică că egoul nu este nici bun, nici rău, dacă nu 
te identifici cu el. (inspire-magazine.ro, https://goo.gl/rWfVnC). 2. Parte negativă a 
sinelui, care trebuie eliminată pentru a evolua spiritual. Conform lui Holiday, 
definit în termeni simpli, ego-ul reprezintă crezul nesănătos în propria noastră 
importanţă. (businessmagazin.ro, https://goo.gl/g72UJr). Ego-ul este „îngâmfat din 
naştere” şi nu primeşte cu bucurie descoperirea faptului că multe dintre credinţele 
sale sunt doar iluzii de percepţie. (doxologia.ro, https://goo.gl/Pe6xz5). Era o 
slujbă solicitantă – trebuia să aplaneze conflicte, să liniştească egouri, să calmeze 
spirite. (Carte, https://goo.gl/6qyt6D). – Pl. egouri, ego-uri. (AMB) 
electro s.n. Gen de muzică electronică apărut în anii 1980, care foloseşte ca 
bază ritmuri de percuţie electronică. Roisin Murphy, supranumită diva electro, a 
cântat în faţa a 3000 de oameni veniţi să o asculte la Sala Polivalentă. (viva.ro, 
https://goo.gl/q145vN). Thomas Azier iubeşte contrastele. Un electro rece cu o 
voce caldă, analog cu digital, agresiv cu tandru, aşa este pusă în valoare 
frumuseţea muzicii compuse de tânărul artist. (infomusic.ro/tag/deck/). (AMB) 
electrocasnic* s.n. (Frecvent la pl.) Aparat electric pentru uz casnic. Staţia 
de călcat, micul electrocasnic care nu trebuie să lipsească din casa unei familii 
(ziare.com, https://goo.gl/vnmovr). Ghidul de finanţare pentru programul „Rabla 
pentru electrocasnice” va fi lansat până la 1 octombrie (mediafax.ro, 
https://goo.gl/BFUbX6). – Pl. electrocasnice. (AMB) 
electrocentrală s.f. Centrală producătoare de energie electrică şi de încălzire. 
Unul dintre rezervoarele de păcură ale electrocentralei de la Chiscani, din judeţul 
Brăila, a explodat [...] (tvsudest.ro, https://goo.gl/WqKT5q). Datoriile istorice 
acumulate de electrocentrale vor fi şterse, după care societăţile vor fi preluate de 
autorităţile locale (zf.ro, https://goo.gl/NFBwU8). – Pl. electrocentrale. (BC) 
electroenergetician adj., s.m. (Specialist) care lucrează în domeniul 
producerii şi exploatării energiei electrice. Lia Manoliu, de profesie inginer 
electroenergetician, a reuşit să câştige, la 36 de ani, în cadrul întrecerilor atletice 
de la Jocurile Olimpice din 1968, găzduite de Ciudad de Mexico, primul şi 
singurul aur olimpic românesc din istoria aruncării discului. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/4VQZ2o). Ce poate face un IT-ist dacă nu ar exista ingineri 
electroenergeticieni (care-s mult mai slab plătiţi) şi care transformă resursele 
naturii în curent electric? (Blog, https://goo.gl/oLkVrR). // s.m. Întreaga 
comunitate a electroenergeticienilor din România este profund îndurerată de 
plecarea prematură dintre noi a celui care va rămâne neuitat prin opera sa 
ştiinţifică şi didactică. (agir.ro, https://goo.gl/WMK6Ed). – Pl. electroenergeticieni. 
(AMB) 


 109

electronic* s.n. (Frecvent la pl.) Aparat electronic (de uz casnic). Indiferent 
care ar fi circumstanţele de utilizare, un astfel de electronic îţi oferă şi un confort 
sporit, întrucât permite o mare libertate de mişcare şi un anumit grad de intimitate. 
(Blog, https://goo.gl/vmNN58). Cum scăpăm de electronicele de care nu mai avem 
nevoie (capital.ro, https://goo.gl/gGRB5x). – Pl. electronice. (AMB) 
elfic adj. Referitor la elfi; specific elfilor; aparţinând elfilor. Trei texte sacre 
în graiuri elfice (tolkien.ro, https://goo.gl/sL78Ye). Istoria Dianei Soren, actriţă cu 
aparenţă elfică, a cărei viaţă ar fi putut fi o poveste americană de succes, dar care 
a sfârşit prin a se sinucide la maturitate, după ce cariera îi fusese distrusă de FBI, 
nu e, până în cele mai mici amănunte, o invenţie a lui Fuentes. (romlit.ro, 
https://goo.gl/Xm5Mjb). – F.sg. elfică, m.pl. elfici, f.pl. elfice. (BC) 
emoji s.n./s.m. Mic simbol vizual utilizat în comunicarea pe internet sau în 
SMS-uri; emoticon. Pe lângă zâmbetele, inimioare şi flori, există sute de emoji-uri, 
potrivite pentru fiecare situaţie emoţională. (noizz.ro, https://bit.ly/2OZnU0c). 
Specialiştii au ajuns la concluzia că „emoji sunt foarte importanţi pentru modul în 
care cuplurile tinere interacţionează, iar rezultatele cercetărilor sugerează că un 
emoji oficial al sexului protejat ar însemna o protecţie sporită pentru aceste 
cupluri”. (playtech.ro, https://bit.ly/2AcXFLw). – Pl. n. emoji-uri, m. emoji. (BC) 
energizare s.f. Acţiunea de a da energie unui organism viu. Remedii la 
îndemână pentru energizarea organismului (ziarullumina.ro, https://goo.gl/6HfTAf). 
Oreste a comentat: „Sunt energizări la preţuri mai mici. […]” (click.ro, 
https://goo.gl/cMgKKm). – Pl. energizări. (AMB) 
engagement s.n. 1. Grad de stimulare, motivare şi implicare a angajaţilor 
dintr-o companie. Engagementul înseamnă să fii pe deplin integrat în echipă, 
orientat către nişte obiective concrete, să ţi se acorde încredere şi autoritate, să 
primeşti în mod constant un feedback constructiv, să beneficiezi de sprijin pentru 
a-ţi dezvolta abilităţile, să fii apreciat şi să ţi se recunoască meritele. (ziare.com, 
https://goo.gl/C67ccp). Rezultatele studiului arată că nivelul implicării rămâne 
constant, cu o creştere de 1% faţă de anul precedent. Dacă rezultatele la nivel de 
Medie a participanţilor arată un scor de 60% engagement al angajaţilor, 
companiile Best Employer au un nivel de engagement de 81%. (agerpres.ro, 
https://goo.gl/F4o37w). 2. Indicator al impactului unei postări în mediile online 
sociale. Din acelaşi motiv, Facebook ia în calcul engagement-ul în cadrul 
algoritmului său prin care sunt ordonate posturile afişate utilizatorilor. Cu cât un 
post are un engagement mai mare (mai multe like-uri, comentarii şi share-uri) cu 
atât va fi afişat mai sus pe wall-ul utilizatorilor. (news.ro, https://goo.gl/oy6ogZ). 
Klaus Iohannis a avut un engagement al fanilor de trei ori mai mare (106,3% faţă 
de 33.08%) decât contracandidatul său Victor Ponta, engagement care s-a dovedit 
a fi decisiv în câştigarea competiţiei atât în mediul online, cât şi la urne. 
(stirileprotv.ro, https://goo.gl/3B2tLS). – Pl. engagementuri, engagement-uri. Pr. 
/in'ɟejdʒmənt/. (AMB) 


110 

enosimanie s.f. (Rar) Stare mentală caracterizată de teama iraţională de a fi 
greşit; tendinţa obsesivă de a crede că cineva a greşit. Enosimania, teama constantă 
că ai păcătuit (incomodph.ro, https://bit.ly/2JaufjW). Enosimania, sentimentul 
continuu că cineva a făcut o greşeală, se manifestă prin transpiraţie, accelerarea 
respiraţiei şi a bătăilor inimii. (Blog, https://bit.ly/2J9BHvK). (BC) 
enter s.n. Tastă prin care se confirmă comanda dată computerului sau se 
trece la un paragraf nou într-un document scris la computer. Nu îmi merge enter-ul 
de la tastatură (ambele enter-uri nu merg). (tpu.ro, https://goo.gl/Cz7zJB). Tasta 
Enter are în principal rolul de a determina calculatorul să execute comanda 
tocmai introdusă. (wikipedia.ro, https://goo.gl/5qZBgo). – Pl. enter-uri. Pr. /'entər/, 
/'enter/. (BC) 
entezopatie s.f. (Med.) Tulburare care afectează ataşarea unui ligament sau a 
unui tendon la os. Entezopatia poate implica tendonul lui Ahile ducând la dureri de 
călcâi. (symptoma.ro, https://bit.ly/2Ja1hkl). Terapia cu etanercept a dovedit o 
eficienţă deosebită în direcţia ameliorării entezopatiei, a durerii spinale şi a 
redorii matinale. (umfiasi.ro, https://bit.ly/2NU3d16). (BC) 
environmental adj. (Rar) Legat de mediul înconjurător; referitor la impactul 
omului asupra mediului înconjurător. Gheţarii de pietre din Carpaţii Meridionali: 
inventar, distribuţie şi factori environmentali de control. (prezi.com, 
https://goo.gl/iwe57H). Teorie şi aplicaţii în geomorfologia environmentală şi 
aplicată (scribd.com, https://goo.gl/9wRGEX). – F.sg. environmentală, m.pl. 
environmentali, f.pl. environmentale. Pr. /envajrənm'entəl/, /environment'al/. (BC) 
EP s.n. (Abr. de la Extended Play) Înregistrare muzicală pe disc de vinil sau 
CD cu o lungime mai mare decât a unui single şi mai mică decât a unui album, 
respectiv de 15–25 de minute. Metallica lansează un EP care va conţine opt piese 
înregistrate în timpul show-urilor susţinute de trupă în Australia, în perioada 
1989–2004, informează NME. (mediafax.ro, https://goo.gl/jP2op2). Cele mai bune 
albume şi E.P.-uri rock & metal româneşti din 2017 (stirileprotv.ro, 
https://goo.gl/FqSEsD). – Pl. EP-uri. Pr. /i'pi/. Var. E.P. (AMB) 
epiteliopatie s.f. (Med.) Afecţiune, boală a epiteliului. Sunt din Cluj, vârsta 
de 25 de ani şi aproximativ acum 1 şi jumătate (din februarie 2012) am fost 
diagnosticat cu epiteliopatie placoidă multifocală. (monicapop.ro, https://bit.ly/ 
2yTDal7). Epiteliopatiile pigmentare retiniene sunt entităţi clinice cu manifestări 
diverse, care se întâlnesc destul de rar în practică. Prezentăm în continuare cazul 
unei paciente de 19 ani la care angiofluorografia a evidenţiat o epiteliopatie 
pigmentară maculară. (oftalmologiaromana.ro, https://bit.ly/2lYp3op). – Pl. 
epiteliopatii. (BC) 
EPO s.n.abr. 1. Eritropoietină. Hipoxia stimulează eliberarea EPO, care la 
rândul său induce producţia de eritrocite la nivelul măduvei osoase. 


 111

(synevo.ro/eritropoietina/). Matteo Rabottini: „Dopajul cu EPO m-a trimis în 
neant! Am pierdut totul”... (ziaruldesport.ro, https://goo.gl/cSuzpJ). 2. (Abr. de la 
European Patent Office) Oficiul European de Brevete. „Ne mândrim cu menţinerea 
poziţiei de lider mondial în ceea ce priveşte numărul de cereri de brevete depuse la 
EPO în 2016”, a declarat Brian Hinman, Chief Intellectual Property Officer la 
Philips. (philips.ro, https://goo.gl/pG2GnV). În ceea ce priveşte România, nu 
numai că numărul de patente înregistrate atât la EPO, cât şi la OSIM este foarte 
mic, dar doar aproximativ 5% dintre acestea ajung să fie puse în practică […] 
(starea-natiunii.ro, https://goo.gl/J8BKKQ). (AMB) 
erdoganizare s.f. Adoptarea unor măsuri totalitare luate de Recep Erdogan, 
preşedintele Turciei (începând din 2014), după tentativa de lovitură de stat din 
2016; (p.ext.) adoptarea unor măsuri autoritare, în stilul celor luate de Recep 
Erdogan în Turcia. Politica de erdoganizare a Turciei îşi desfăşoară un nou episod 
duminică, 16 aprilie, când turcii sunt chemaţi la urne pentru a decide asupra 
modificărilor constituţionale propuse de Partidul Justiţiei şi Dezvoltării (AKP) şi 
susţinute de Partidul Mişcării Naţionaliste (MHP). (contributors.ro, 
https://goo.gl/NC6imV). Atenţie la proiectul de măsuri legislative din Parlament 
contra organizatorilor de proteste, începe erdoganizarea României, punerea 
botniţei, arestarea. (FB, https://goo.gl/g8bg9S). – Pl. erdoganizări. (BC) 
eritropoetină* s.f. v. eritropoietină. 
eritropoietină s.f. Hormon produs de rinichi, care stimulează producţia de 
celule roşii şi, prin aceasta, şi capacitatea de oxigenare a organismului. Giampaolo 
Caruso, depistat pozitiv cu eritropoietină la un control din 2012 (mediafax.ro, 
https://goo.gl/BBiaoc). De asemenea, este interzisă introducerea vaccinurilor, a 
substanţelor anabolice sau androgine, steroizi, hormoni de creştere, eritropoietine 
(EPO). (mae.ro/travel-conditions/3669). – Pl. eritropoietine. Var. eritropoetină. 
Abr. EPO. (AMB) 
erozional adj. De eroziune, referitor la eroziune. Vegetaţia naturală asigură 
o protecţie erozională excelentă, cu toate acestea, trebuie luate măsuri 
suplimentare pentru taluzurile abrupte, cum ar fi armarea taluzurilor sau 
consolidarea acestora. (iridexplastic.ro, https://bit.ly/2DfJ9WW). Procesele 
erozionale se pot produce atunci când apa din precipitaţii este mai mare decât 
cantitatea de apă pe care o poate absorbi solul. (icpa.ro, https://bit.ly/2xrIJY7). – 
F.sg. erozională, m.pl. erozionali, f.pl. erozionale. (BC) 
etnoarheolog s.m. Specialist în etnoarheologie, care se ocupă cu cercetarea 
societăţii moderne din perspectiva unor civilizaţii mai vechi. În călătoria noastră 
de astăzi suntem însoţiţi de Doina Ciobanu, etnoarheolog şi doctor în istorie veche, 
directorul Muzeului Judeţean Buzău: […] (old.rri.ro, https://goo.gl/b4soh2). 
Implicit, documentul de oralitate convergent documentului arheologic va consolida 


112 

acţiunea etnoarheologului întrucât un astfel de document este, simultan, purtător 
al informaţiei arheologice (cu distorsionări pe care acesta le elimină sau utilizează 
în studiul diacronic) şi de informaţie etnologică, dar prin intermediul unei mărci 
unitare de limbaj (oralitatea). (Blog, https://goo.gl/oyTgx5). – Pl. etnoarheologi. 
(AMB) 
etnoarheologie s.f. Subramură a istoriei care studiază legăturile culturale 
dintre civilizaţiile epocilor mai vechi şi civilizaţia actuală. În perioada 9–11 
septembrie 2016, la Muzeul de Istorie, va avea loc Simpozionul internaţional de 
etnoarheologie „De la simbol la semn”. (svnews.ro, https://goo.gl/bG4GQN). Şi-a 
specializat cercetarea în preistoria şi etnoarheologia Europei de sud-est. 
(hotnews.ro, https://goo.gl/6RismL). (AMB) 
etnocentrist adj. Referitor la etnocentrism; propriu etnocentrismului; 
etnocentric; centrat în jurul unei etnii. Datele cuprinse în acest contract dovedesc 
odată în plus caracterul şovin al acestui nou eveniment etnocentrist organizat de 
către primarul din Sfântu Gheorghe, eveniment de la care românii sunt evident 
excluşi. (ziarulnatiunea.ro, https://bit.ly/2RTjVRl). Un strigoi bântuie încă lumea 
(Coreea de Nord, Cuba), având înfăţişarea naţionalismului comunist şi a 
populismului etnocentrist: autarhie, dispreţ faţă de străini şi Occident, corupţie, 
imoralitate, politicieni cinici şi perverşi. (Carte, https://bit.ly/2EqywRy). – F.sg. 
etnocentristă, m.pl. etnocentrişti, f.pl. etnocentriste. (BC) 
etnofilosofic adj. Care se referă la conceptele filosofice ale unui grup etnic. 
Adevărul etnofilosofic nu se bazează pe „aşa ţi-a fost dat” şi influenţat de 
nedreptate să urmeze „altceva decât ceva ce ţi-a fost dat”, deoarece nu are nicio 
structură logică, […] (ecreator.ro, https://goo.gl/d1NgeZ). Necondiţionalitatea 
categorică a acestui accesoriu rezidă în utilizarea ei ca instrument de comunicare 
nonverbală atuncea când se încinge o disertaţie etnofilosofică la crâşma din sat. 
(monitorulsv.ro, https://goo.gl/QgKYxv). E aceasta o sinteză etno-filozofică de 
maximă esenţialitate, formulată, iată, în roman de un reprezentant al poporului 
însuşi şi dusă la rang de concept de către autorul acesta ştiutor de valoarea 
simplităţii esenţiale cucerită prin îndelungată peregrinare prin meandrele 
complexităţii. (observatorul.com, https://goo.gl/VFvWBD) – F.sg. etnofilosofică, 
m.pl. etnofilosofici, f.pl. etnofilosofice. Var. etno-filosofic, etno-filozofic. (AMB) 
etno-filozofic adj. v. etnofilosofic. 
etnoistoric adj., s.m. 1. adj. Care se referă la istoriografia unei anumite 
comunităţi etnice. […] obştile săteşti, înţelese, la rândul lor, ca elemente cu 
puternică individualitate etnoistorică şi consfinţitoare de „legi şi datini”. 
(jurnaluldearges.ro, https://goo.gl/AHWdqa). Salturile demografice cauzate de 
imigrări şi colonizări intense duceau la denaturarea aspectului etnoistoric al 
Bucovinei, […] (bjmures.ro/bd/S/001/03/S00103.pdf). 2. s.m. Persoană specializată 


 113

în istoriografia comunităţilor etnice. Aceste Codice au fost identificate de Eduard 
Seler (1849–1922), proeminent antropolog, etnoistoric, lingvist şi epigraf. 
(politeia.org.ro, https://goo.gl/jUk8Ts). Momârlanii au fost mereu un obiect de 
studiu mai ales în ce îi priveşte pe etnoistorici, şi asta datorită faptului că şi-au 
păstrat nealterate tradiţiile de milenii. (Blog, https://goo.gl/5eVxkt). – F.sg. 
etnoistorică, m.pl. etnoistorici, f.pl. etnoistorice. (AMB) 
etnomanie s.f. Admiraţie exagerată pentru tot ce ţine de cultura şi identitatea 
unei anumite etnii. [...] termenul de „rasist” trebuie luat aici în sensul etnomaniei 
romantice, nu în cel al rasismului nazist de mai târziu, pe care Crainic însuşi îl 
critica aspru în „Rasă şi religiune”, considerându-l incompatibil cu poziţia 
creştină. (Blog, https://bit.ly/2JcJOYr). Cred că jumătate din sfinţii îngroşaţi din 
calendarele ortodoxe româneşti nu au nicio legătură reală cu românitatea, ci 
aparţin creştinismului universal, care e mai presus de determinările etnice. 
Această etnomanie bisericească este aproape ridicolă, ca orice protocronism. 
(Blog, https://goo.gl/RrE7nd). – Pl. etnomanii. (BC) 
etnonaţional adj. Care se referă la o naţiune din perspectivă etnică. 
Regimurile fascist şi comunist au profitat de pe urma centralismului, modificând 
structura populaţiei regionale, impunând nu numai limba şi cultura noului 
stat etnonaţional, dar şi ideologia discriminatoare. (revista22online.ro, 
https://goo.gl/d6dCTM). A fost descrisă problema moldovenismului, 
învăţământului în limba maternă, politica etnonaţională şi etnolingvistică din 
Ucraina, dar şi situaţia presei de limbă română din Ucraina (scrisă, tv, radio şi 
online). (rgnpress.ro, https://goo.gl/fm93NH). – F.sg. etnonaţională, m.pl. 
etnonaţionali, f.pl. etnonaţionale. (AMB) 
eurasianism s.n. Ideologie politico-filosofică care se opune globalizării şi 
dominaţiei Occidentului asupra lumii, favorizând naţionalismul şi etnicismul, 
având în centru conceptul geopolitic Eurasia (imperiul rusesc în extinderea sa 
maximă, care includea părţi din Europa de Est). Eurasianismul a fost conceput şi 
pus pe hârtie printre alţii de prinţul Nikolai Trubetskoy, unul din cei mai mari 
lingvişti care au trăit vreodată, creatorul fonologiei. (europalibera.org, https://goo.gl/ 
Tq9aV8). Acest conflict care se anunţă între atlantism şi eurasianism tinde să ia 
trăsăturile unui război de asediu. (estica.eu, https://goo.gl/t5HZmN). (BC) 
eurasianist adj., s.m (Persoană, doctrină) care susţine eurasianismul. La o 
analiză atentă, curentul eurasianist ni se înfăţişează ca unul lipsit de onestitate şi 
moderaţie intelectuală, ca şi de capacitatea de a evita radicalismele şi 
extremismul. (activenews.ro, https://goo.gl/aVA2WY). Şi tot aşa a început să fie 
menţionat tot mai des numele lui Dughin, care-i văzut de mulţi drept ideologul 
oficial al Kremlinului, iar expansionismul recent al Rusiei e pus pe seama ideilor 
eurasianiste ale acestuia. (vice.com, https://goo.gl/VDRozN). // s.m. Cei care se 
opun organizării unei ordini mondiale atlantiste şi globalizării sunt adepţii lumii 


114 

multipolare: eurasianiştii. Eurasianiştii militează pentru necesitatea conservării 
identităţii fiecăruia dintre popoarele Pământului [...] (Carte, https://bit.ly/ 
2NyLeNx). – F.sg. eurasianistă, m.pl. eurasianişti, f.pl. eurasianiste. (BC) 
euribor s.n. Rata de referinţă pentru piaţa monetară în euro, la care o bancă 
de prim ordin oferă altei bănci de prim ordin depozite în zona euro, utilizată pentru 
calculul dobânzilor variabile la creditele acordate în euro. Veste bună pentru cei cu 
credite în euro. Euriborul a scăzut la 1% (banknews.ro, https://goo.gl/NvPafY). 
Euribor, dobânda la care băncile se împrumută în euro de pe piaţa interbancară, a 
atins minimul ultimelor 12 luni datorită lichidităţilor masive pe care Banca 
Centrală Europeană (BCE) le pune la dispoziţia băncilor pentru a preveni o criză 
în sistemul financiar. (zf.ro, https://goo.gl/zmSUfL). (BC) 
euroacciză s.f. Acciză exprimată în euro. Marţi, Ministerul Finanţelor a 
propus un proiect de ordonanţă pentru modificarea şi completarea Codului fiscal 
care prevede revenirea euroaccizelor la combustibil la nivelul din 2016, după ce a 
constatat o scădere drastică a încasărilor în prima jumătate a anului. (zf.ro, 
https://goo.gl/9Mu4r9). Voinea este autorul a două taxe extrem de hulite, euroacciza şi 
taxa pe stâlp. (rfi.ro, https://goo.gl/oV4rPK). – Pl. euroaccize. (AMB) 
eurobirocrat s.m. Funcţionar într-o instituţie a Uniunii Europene. Vorbind 
despre corupţia din ţara lui, un eurobirocrat, fost demnitar estonian, spune că 
încălcarea legii ţine de moştenirea comunismului. (gds.ro, https://goo.gl/UxweAA). 
Eurobirocraţii până acum au apărat – nu se ştie cu câtă convingere – cauza 
Madridului şi au condamnat pe aceea a Barcelonei. (evz.ro/pericol-separatisti-
flamanzii.html). – Pl. eurobirocraţi. (AMB) 
eurocomisar s.m. Comisar european; ministru al Uniunii Europene Un 
eurocomisar îndeamnă la un „compromis“ în dosarul muncitorilor detaşaţi în UE. 
(adevarul.ro, https://goo.gl/kQ14cz). La Chişinău continuă vizita eurocomisarilor 
Dacian Cioloş şi Cecilia Malmström, precum şi a preşedintelui Cehiei, Miloš 
Zeman. (europalibera.org/a/25394972.html). – Pl. eurocomisari. (AMB) 
eurocupă s.f. Competiţe sportivă la nivel european; în unele sporturi 
(baschet, polo etc.), a doua competiţie ca importanţă după Euroligă. În acest 
weekend are loc cea de-a doua manşă a Eurocupei Renault Clio, organizată în 
cadrul World Series by Renault. (autostiri.ro, https://goo.gl/2vZ5pq). Şi tare ne 
temem că eurocupele, fie ele şi la stadiul tururilor preliminare, vor confirma, în 
curând, din plin, tristele noastre constatări. (curentul.info, https://goo.gl/o1yX8a). – 
Pl. eurocupe. (AMB) 
eurodeputată s.f. Persoană de sex feminin cu funcţia de deputat în 
Parlamentul European. O eurodeputată din grupul Verzilor, rănită după ce 
jandarmii francezi au intervenit cu gaze lacrimogene la un protest (agerpres.ro, 
https://goo.gl/1nqHUP). Potrivit eurodeputatelor, numai trei femei au fost propuse 


 115

în noua Comisie, în timp ce în mandatul anterior au fost opt. (jurnalul.antena3.ro, 
https://goo.gl/SVwwfK). – Pl. eurodeputate. (AMB) 
euroentuziast, euroentuziastă adj., s.m., s.f. (Persoană) care are încredere 
totală în valorile Uniunii Europene. Euroentuziastul şef al diplomaţiei finlandeze 
pledează pentru un „om forte” care să facă din Uniune „un puternic actor 
mondial”. (romanialibera.ro, https://goo.gl/8QRB4T). Reformele democratice s-au 
făcut, în România, sub impulsul forurilor europene, iar românii au fost tot timpul 
cei mai euro-entuziaşti dintre cetăţenii fostelor ţări comuniste. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/kj6Lut). // s.m. Pe unii euroentuziaşti îi încântă ideea, afirmând că 
politicienii locali sunt incapabili din cauza incompetenţei şi a corupţiei, deşi nici  
ei nu sunt capabili să ofere modele de succes. (ziaruldeinvestigatii.ro, 
https://goo.gl/yYkKTA). // s.f. Pentru că eu sunt o euroentuziastă, scriind despre 
beneficiile unei europenizări a României propun: toţi aparţinătorii pacienţilor 
trataţi în condiţii normale europene, adică fără a da mită, să-mi urmeze exemplul, 
mulţumind public acelor medici. (monitorulexpres.ro, https://goo.gl/mXqDxw). – 
M.pl. euroentuziaşti, f.pl. euroentuziaste. Var. euro-entuziast. (AMB) 
eurofil, eurofilă adj., s.m., s.f. (Persoană) care manifestă simpatie pentru 
valorile şi deciziile Uniunii Europene. Liberal-democraţii au o poziţie clar eurofilă 
şi sunt membri ai coaliţiei aflate la guvernare, iar laburiştii au lăsat să se 
înţeleagă că nu ar vota un astfel de proiect. (ziarulromanesc.net, https://goo.gl/ 
tWhTM2). Legea privind Brexitul: Deputaţii conservatori eurofili acuză guvernul 
de trădare (romania24.net, https://goo.gl/qRFmRb). // s.m. Mişcarea face parte 
dintr-un plan mai amplu prin care eurofilul Macron doreşte să convingă Berlinul 
să îi susţină reformele ambiţioase pentru zona euro. (zf.ro, https://goo.gl/ 
X9bNw2). // s.f. „Termenii Brexitului trebuie să fie negociaţi în mod radical 
diferit”, a lansat Gina Miller, o eurofilă care a făcut campanie pentru mişcarea 
„Best for Britain”. – M.pl. eurofili, f.pl. eurofile. (AMB) 
eurofob, eurofobă adj., s.m., s.f. (Persoană) care manifestă respingere faţă 
de valorile Uniunii Europene. Populismul eurofob preia conducerea la Roma. 
(hotnews.ro, https://goo.gl/5V5ML5). Iohannis a discutat cu preşedintele 
Bundestagului despre combaterea curentelor extremiste, populiste şi eurofobe 
(news.ro, https://goo.gl/Xmy474). // s.m. Eurofobii din Parlamentul European vor 
depune o moţiune de cenzură împotriva lui Juncker (economica.net, 
https://goo.gl/yaxYmQ). // s.f. La cei 48 de ani ai săi, aflată la cea de-a doua 
campanie prezidenţială, această „eurofobă” convinsă este pe cale să culeagă 
roadele acestui catharsis dacă, aşa cum o arată sondajele, va accede duminică, 
23 aprilie, în cel de-al doilea tur al scrutinului prezidenţial din Franţa. – M.pl. 
eurofobi, f.pl. eurofobe. (AMB) 
eurofonduri s.n.pl. Fonduri europene. Eurofonduri pentru apa judeţului 
(observatordebacau.ro, https://goo.gl/yJo6bu). Sinagoga neologă va fi renovată cu 
eurofonduri (bihon.ro, https://goo.gl/6BnYHW). (BC) 


116 

euroligă s.f. Cea mai importantă competiţie europeană în unele sporturi 
(baschet, polo, judo etc.). Decizie şoc în baschet! Un club foarte mare se retrage 
din Euroligă. (prosport.ro, https://goo.gl/Cx7ZR4). Palmaresul său este unul de 
invidiat şi cuprinde zece titluri de campion naţional, patru cupe, două supercupe, 
patru Cupe LEN şi două Euroligi. (monitorulcj.ro/arhiva/2008/12/4). – Pl. euroligi. 
(AMB) 
euromaidan s.n. Piaţa Independenţei din Kiev, unde au avut loc protestele 
proeuropene din perioada noiembrie 2013 – august 2014; (p.ext.) serie de proteste 
proeuropene din Ucraina, în perioada noiembrie 2013 – august 2014. Pe 8 
decembrie, liderii opoziţiei au anunţat că pe Euromaidan s-au adunat un milion de 
oameni. (stirileprotv.ro, https://bit.ly/2yXsems). Euromaidanul şi fuga preşedintelui 
Viktor Ianukovici l-au proiectat în fotoliul de prim-ministru, la 27 februarie 2014, 
funcţie din care Iaţeniuk şi-a anunţat demisia la 10 aprilie 2016. (contributors.ro, 
https://bit.ly/2PO71mi). – Var. EuroMaidan, Euromaidan. (BC) 
euromanie s.f. (Rar) Manie pentru tot ce este european; privilegierea 
identităţii sau regulamentelor europene în dauna celor naţionale ori regionale. 
Fiindcă, oricum ai întoarce-o, chiar şi cu indulgenţa euromaniei instalate cu o 
nonşalanţă supărătoare în mediul politic şi nu numai din aceşti ultimi ani, o astfel 
de propoziţie e hotărât deplasată şi, mai ales, ilogică, plasată într-o semantică 
elucubrantă. (cvlpress.ro, https://goo.gl/nyCt2z). Din cauza euromaniei şi 
legiferării imediate a recomandărilor Uniunii Europene, transportatorii de persoane 
sunt condamnaţi la faliment şi la dispariţie, dacă statul nu va interveni şi nu va 
acorda subvenţii, asemenea tuturor ţărilor din lume. (atrt.ro, https://goo.gl/ 
54Xkhh). (BC) 
eurometropolă s.f. Metropolă la nivel european, metropolă din Europa; 
(p.restr.) oraşul Strasbourg, sediul Parlamentului European. Astăzi vă spunem 
povestea a trei studenţi plecaţi la două mii de kilometri distanţă de casă pentru a-şi 
urma visul. Cum e viaţa de student în eurometropolă vedeţi din reportajul realizat 
de Alexandra Albu şi Elena Cosma. (digi24.ro, https://goo.gl/y8WXSQ). „Suntem 
deosebit de surprinşi de această exprimare care contravine respectării dreptului şi 
tratatelor”, au subliniat primarul Strasbourgului, Roland Ries, preşedintele 
eurometropolei Strasbourg, Robert Herrmann, fosta eurodeputată Catherine 
Trautmann şi preşedintele regiunii Grand Est, Philippe Richert. (agerpres.ro, 
https://goo.gl/TV1XTg). – Pl. eurometropole. (BC) 
euromiting s.n. Manifestaţie de protest, cu participanţi din mai multe ţări 
europene, care se adresează conducerii Uniunii Europene. Văzând că în ţară nu 
rezolvă nimic cu protestele, profesorii gorjeni au plecat spre Budapesta, unde 
participă la euromitingul organizat astăzi în capitala Ungariei. (pandurul.ro, 
https://goo.gl/vjsV7H). Diferenţele salariale la nivelul UE, una dintre cauzele 
euro-mitingului de la Ljubljana (banisiafaceri.ro, https://goo.gl/vjiw7q). – Pl. 
euromitinguri. Var. euro-miting. (AMB) 


 117

Europarlament s.n. Parlamentul Uniunii Europene. Adolescenţii şi dascălii 
au simulat o sesiune a Europarlamentului şi au aflat direct de la sursă cum se 
derulează pas cu pas procesul de integrare în Uniune. (observator.tv, 
https://goo.gl/KnTEKm). Tajani este un politician cu experienţă, fost 
vicepreşedinte al Europarlamentului, fost comisar european pentru Industrie şi 
Antreprenoriat şi fost vicepreşedinte al Comisiei Europene. (agerpres.ro, 
https://goo.gl/e3my3E). (AMB) 
euroregional adj. Care priveşte sau ţine de o anumită regiune a Europei. În 
baza unui proiect finanţat din fonduri PHARE, până la jumătatea lunii mai a 
anului viitor, în Oradea ar trebui înfiinţat primul incubator de afaceri 
euroregional. (crisana.ro, https://goo.gl/G8upDY). Conferinţa internaţională „The 
Danube – axis of european identity” a aliniat recent, la Cahul, doi parteneri 
euroregionali: Universitatea „Danubius” Galaţi şi Universitatea de Stat „B. P. 
Haşdeu” din Cahul, Republica Moldova. (viata-libera.ro, https://goo.gl/Tujj9W). – 
F.sg. euroregională, m.pl. euroregionali, f.pl. euroregionale. (AMB) 
euroslogan s.n. (Foarte rar) Slogan folosit în campania electorală pentru 
alegerile europarlamentare. Primele eurosloganuri: „Importanţi sunteţi voi”, 
„Europa ne ajută”, „O alianţă maghiară” (gandul.info, https://goo.gl/BKBsG9). 
Euro-slogan. [...] „Să scăpam de caltaboşari şi palincari” a fost sloganul sub care 
Mircea Geoană a lansat ieri candidaţii PSD la euroalegeri. (evz.ro, 
https://goo.gl/JmcUVX). În loc să înţelegem că diversitatea e generatoare şi de 
cultură şi de economie şi de tot, ne limităm a mormăi euro-sloganuri şi apoi ne 
întoarcem către vechile hachiţe. (romanialibera.ro, https://goo.gl/JxaTq2). – Pl. 
eurosloganuri. Var. euro-slogan. (BC) 
eurostat s.n. Organism al Comisiei Europene care se ocupă cu statistica. Ce 
performanţe economice româneşti au uimit Eurostatul (cursdeguvernare.ro, 
https://goo.gl/E1gzSK). Ialomiţianu: Eurostatul arată că Ponta guvernează 
împotriva românilor (epochtimes-romania.com, https://goo.gl/wAbkfU). – Var. 
Eurostat. (BC) 
euroterorism s.n. Terorism care se manifestă în ţările europene, adesea prin 
reţele transfrontaliere. Pe fondul acutizării fenomenului terorist internaţional, cu o 
ramură bine conturată a euroterorismului, la data de 15 decembrie 1977 a fost 
înfiinţată Unitatea Specială de Luptă Antiteroristă, predecesoarea Brigăzii 
Antiteroriste din organigrama Serviciului Român de Informaţii. (cotidianul.ro, 
https://bit.ly/2z5Zrgi). De asemenea, s-a afirmat că există probe referitoare la o 
reuniune desfăşurată la Paris, la care au participat membrii grupării separatiste 
basce ETA, din Spania, ai Facţiunii Armata Roşie, din Germania, ai Brigăzilor 
Roşii, din Italia, şi ai unor grupări extremiste din Orientul Mijlociu, întâlnire 
unde s-au stabilit principalele orientări ale „euroterorismului”. (timpolis.ro, 
https://bit.ly/2B3cvos). (BC) 


118 

evreime s.f. 1. Totalitatea evreilor; mulţime de evrei. Răscoala cuprinde 
întreaga evreime, întâi la Ierusalim, apoi în toată Palestina. (Carte, 
https://goo.gl/aLPYWA). Aşa cum am arătat, spre sfârşitul secolului XIX şi în 
primul deceniu al secolului XX, evreimea care se ocupa cu exploatarea proprietăţii 
funciare era organizată în trusturi arendăşeşti [...] (Blog, https://goo.gl/Fm7zN9). 
2. Calitatea de evreu. Născut la 15 februarie 1923, la Bucureşti, dintr-o familie 
numeroasă de evreime de bună cultură şi înclinată spre asimilare, familie 
înfăţişată, în aceste memorii, pe generaţii, cu figuri interesante, nu numai pitoreşti, 
se poate spune despre Petre Solomon că s-a născut într-o vreme şi într-un loc 
nepotrivite. (romlit.ro, https://goo.gl/FM5aXT). Evoluţie, emancipare, 
contracepţie, homosexualitate, evreime; toate, în ochii lui Benjamin, sunt necurate, 
drăceşti, păcătoase. (tnrs.ro, https://goo.gl/pSzm89). (BC) 
experenţial adj., adv. v. experienţial. 
experienţial* adj., adv. Care presupune implicarea directă a publicului în 
activităţile propuse de un furnizor. Unul din premiile oferite la Cros constă într-un 
voucher experienţial de tipul „culege-ţi singur legumele direct din fermă”. 
(stiri.ong, https://goo.gl/MDNovX). Prin intermediul acestei divizii, agenţia 
derulează proiecte şi campanii de marketing experenţial, o modalitate eficientă şi 
spectaculoasă de a-i implica pe consumatori, oferindu-le posibilitatea de a 
interacţiona cu brand-ul într-un mod creativ. (capital.ro, https://goo.gl/N5P5T3). // 
adv. Este un loc în care înveţi şi îţi dezvolţi abilităţile experienţial (susţinând 
discursuri şi pregătind diferite roluri conform unor standarde şi proceduri). 
(newsbucovina.ro, https://goo.gl/x3jp3G). – F.sg. experienţială, m.pl. experienţiali, 
f.pl. experienţiale. Var. experenţial. (AMB) 
extra* adj.invar., adv. În plus, suplimentar. La un colet cu valoarea de 266 
dolari de pe AliExpress, trimis prin DHL, la ce sume extra să mă aştept? (Blog, 
https://goo.gl/qXS5VB). Când rezervi un zbor la o companie low cost, e bine să te 
gândeşti dinainte dacă vrei să plăteşti pentru extra bagaj sau te-ai putea descurca 
cu un bagaj de mână. (vola.ro, https://goo.gl/6dtDor). // adv. Desigur că la restul 
plăteşti extra [...] (https://goo.gl/kEQuCd). (BC) 
extracomunitar adj. Din afara sau în afara ţărilor Uniunii Europene. În 
situaţia în care prestatorul este stabilit în România şi va presta serviciile de 
transport extracomunitar de bunuri către persoane impozabile, care sunt stabilite 
în alte state membre, serviciile de transport sunt considerate servicii 
intracomunitare şi nu au locul prestării în România. (ideideafaceri.ro, 
https://goo.gl/a6zJWu). Poşta Română a anunţat vineri că, de la 1 ianuarie 2018, a 
introdus o aplicaţie prin care scanează toate coletele venite din spaţiul 
extracomunitar în Biroul de Schimb Internaţional (BSI), ceea ce a redus timpii 
mari de aşteptare. (economie.hotnews.ro, https://bit.ly/2OOBseS). – F.sg. 
extracomunitară, m.pl. extracomunitari, f.pl. extracomunitare. (BC) 


 119

extraeuropean adj., s.m. (Persoană) care nu aparţine Europei. Şi nici ca 
România să încerce să cucerească alte pieţe din spaţiul european şi 
extraeuropean. (dcnews.ro, https://goo.gl/RrKc2f). Deşi în plină criză a vizelor 
pentru studenţii străini extraeuropeni, care i-ar putea afecta serios atractivitatea 
internaţională, Marea Britanie pare în general mulţumită de performaţele 
universităţilor sale. (hotnews.ro, https://goo.gl/zUVAy7). // s.m. Dar 
extraeuropenii n-aveau nicio treabă cu UE, deci Brexitul nu va schimba nimic în 
privinţa asta. (revista22.ro/70263428/brexit-fr-exit.html). – F.sg. extraeuropeană, 
m.pl. extraeuropeni, f.pl. extraeuropene. (AMB) 
extrahepatic adj., adv. Care se află în afara ficatului. Transplantul hepatic 
este contraindicat persoanelor cu cancer extrahepatic sau celor cu infecţii urinare, 
respiratorii ori cu peritonite. (romanialibera.ro, https://goo.gl/SfZ8bZ). Mai 
departe, rezultatul biopsiei a fost de atrezie de căi biliare extrahepatice, dar şi de 
puncte de fibroză ceea ce ar indica un început de ciroză. (cancan.ro, 
https://goo.gl/GTD8bu). // adv. […] întrucât studii recente arată că virusul 
hepatitic C este parşiv, el localizându-se şi extrahepatic, adică în anumite celule 
din creier, afectând zone cutanate şi vasculare. (gandul.info, https://goo.gl/RJtYQQ). 
– F.sg. extrahepatică, m.pl. extrahepatici, f.pl. extrahepatice. (AMB) 
extrasportiv adj. Care nu ţine de activităţile sportive. Dezvăluiri incredibile 
despre viaţa extrasportivă a lui Wesley! (prosport.ro, https://goo.gl/VT152f). Ivan 
Savvidis, şeful lui Răzvan Lucescu de la PAOK, vrea să facă o echipă invincibilă, 
cu care să ia titlul în Grecia indiferent de factorii extrasportivi. (sport.ro, 
https://goo.gl/bCrcoe). – F.sg. extrasportivă, m.pl. extrasportivi, f.pl. extrasportive. 
(AMB) 

 


120 

F 

face to face adj. Faţă în faţă. Odată ajunşi la mine, obişnuiesc să am o 
discuţie face to face cu clienţii pentru a stabili concret cum îşi imaginează ei 
produsul final [...] (iqads.ro, https://goo.gl/nzN3xt). Eşti pregătit pentru o întâlnire 
face to face cu ŠKODA KAROQ? Haide într-o aventură prin pădure, pe urmele 
celui mai nou membru din familia SUV-urilor ŠKODA. (FB, https://goo.gl/ 
va4HuH). – Pr. /fejs tu fejs/. (BC) 
facilitator, facilitatoare s.m., s.f., adj. 1. s.m., s.f. Persoană specializată în 
activităţi de consiliere şi mediere într-un anumit domeniu. Protecţia Copilului 
organizează cursuri gratuite de perfecţionare pentru ocupaţia facilitator de 
dezvoltare comunitară (infobraila.ro, https://goo.gl/Zq9Vgc). Vizăm bănci nord-
coreene şi facilitatori de surse de finanţare ce reprezintă aceste bănci în întreaga 
lume. (mediafax.ro, https://goo.gl/wAeNBe). // s.f. Provin din comunitatea de romi 
„Cartier” din Mizil unde îmi desfăşor activitatea ca facilitatoare locală în cadrul 
Asociaţiei E-Romnja. (e-romnja.ro/echipa-e-romnja-2/). 2. adj. Care facilitează 
ceva. Dar se pot face anticipări în funcţie de caracteristicile sufleteşti ale copilului 
şi de cele ale familiei, acestea au rol facilitator. (Carte, https://goo.gl/dGKeiy). 
Multe metode folosite în terapia ocupaţională nu sunt direct activităţi practice, ele 
sunt denumite metode facilitatoare (şi/sau instalaţii); (Blog, https://goo.gl/F1FMK7). – 
M.pl. facilitatori, f.pl. facilitatoare. (AMB) 
factoid s.m. Informaţie neverificată care este repetată frecvent şi tratată drept 
fapt; informaţie banală, trivială. Unele informaţii pe care cartea ni le pune la 
dispoziţie par insuficient verificate, mai degrabă factoizi decât fapte. (jurnalul.ro, 
https://goo.gl/vXjh6s). Mai exact, se compară mediile agregate pe întreaga 
economie, ceea ce este, ca să-i spunem elegant, un factoid – adică o informaţie 
care nu spune mai nimic. (riscograma.ro, https://goo.gl/DSDTZA). – Pl. factoizi. (BC) 
fail s.n. (Rar) 1. Eşec. 10 fail-uri colosale în camerele de hotel! Oare cum au 
fost gândite? (profm.ro, https://goo.gl/ojshmM). Failuri amuzante care fac o nuntă 
de neuitat. (220.ro, https://bit.ly/2FmgfDD). 2. (În sintagma) a da fail = A eşua. 
TOP 16 oameni care au cumpărat online şi au dat fail! (zutv.ro, 
https://goo.gl/PQFSHs). – Pl. failuri, fail-uri. Pr. /fejl/. (BC) 
fake news s.f.pl. Ştiri false, lansate cu scopul de a manipula opinia publică. 
Londra vrea să ia la controlat ştirile pentru combaterea fake news. 
(magnanews.ro, https://bit.ly/2GHCrZU). Câteva exemple publicate de oamenii de 
ştiinţă demonstrează modul în care afirmaţiile fake news, precum cea potrivit 


 121

căreia reciclarea este nocivă pentru planetă, sunt redactate de inteligenţa 
artificială pe un ton autentic. (evz.ro, https://bit.ly/2Ig6lqw). – Pr. /fejk njuz/. (BC) 
fake* adj.invar. Fals; prefăcut; falsificat. Cum deosebeşti un ceas original de 
unul fake! (a1.ro, https://bit.ly/2pV1Aqc). Zâmbetul cu gura deschisă 
demonstrează o deschidere sinceră, cu gura închisă e cam un zâmbet fake [...] 
(Forum, https://bit.ly/2AdlTFu). – Pr. /fejk/. (BC) 
falsa vb.intranz. A cânta fals. Însă live, cântăreţii mai dau greş şi falsează 
mai mult sau mai puţin. (cugetliber.ro, https://goo.gl/VNZkSU). La 35 de kilometri 
de Bucureşti, 35 de copii chiuie, dansează, fredonează melodii, falsează şi o 
iau de la capăt, se obişnuiesc cu scena şi filmează tot ce fac. (protv.ro, 
https://goo.gl/6FRA76). – 1sg. falsez, part. falsat. (AMB) 
farma adj.invar. Industria farmaceutică; legat de industria farmaceutică. Help 
Net este primul retailer farma în Romania care a lansat un card de fidelitate cu un 
discount pe loc, fără vreo obligaţie ulterioară din partea pacienţilor. (hotnews.ro, 
https://goo.gl/MHT8tk). Companiile farma au găsit portiţa pentru a stoarce banii 
fraierilor.  (evz.ro, https://bit.ly/2AdPJK9). (BC) 
fashion* adj.invar. (Fam.) La modă, în tendinţe. Şi prin casă parcă nu îmi 
mai vine să umblu îmbracată oricum, mă simt mai fashion dacă am un halat de 
mătase (aşa ca în filme), sau nişte papuci de casă asortaţi. (magazinuldeacasa.ro, 
https://goo.gl/JChPZN). Eva Mendes, apariţie rară, dar fashion (okmagazine.ro, 
https://bit.ly/2QNbrtP). – Pr. /f'eʃən/. (BC) 
fashionistic adj. (Fam.) Referitor la modă. Isteria şlapilor cu blană a cuprins 
tot mai multe vedete care, pe lângă latura fashionistică, au şi o întrebuinţare utilă: 
mătură bulevardele prăfuite. (cancan.ro, https://goo.gl/LFSQiM). Aţi ghicit: e o 
manifestare cultural-fashionistică dedicată adulţilor, care, pentru ţăranii care nu 
le au cu stilul, e replica antropologică a mult mai celebrului Târg de ovine de la 
Bistriţa. (catavencii.ro, https://goo.gl/1LzTG7). – F.sg. fashionistică, m.pl. fashionistici, 
f.pl. fashionistice. Pr. /feʃən'istik/. (BC) 
favorabilitate s.f. Caracter favorabil; caracteristica de a fi favorabil. 
Cunoaşterea gradului de favorabilitate al factorilor climatici şi pedologici în cazul 
unei specii pomicole va deveni o etapă importantă în identificarea potenţialelor 
specii pomicole noi dintr-un anumit bazin pomicol. (madr.ro, https://goo.gl/ 
uDa6ug). Precizaţi doi factori de favorabilitate în dezvoltarea oraşului Braşov ca 
nod de comunicaţii. (Forum, https://goo.gl/ms8WXo). – Pl. favorabilităţi. (BC) 
făloşenie s.f. Fală, mândrie, fudulie, ostentaţie, semeţie, înfumurare. Motiv de 
făloşenie în Banat: Timişoara are unul dintre cele mai frumoase centre istorice din 
ţară. (adevarul.ro, https://goo.gl/sCTEFX). Costumele populare bănăţene, multe 
chiar din Valea Almajului, purtate cu făloşenie de o bună parte a participanţilor, 


122 

au dat o culoare deosebită evenimentului [...] (taraalmajului.ro, https://goo.gl/ 
KoCu7H). – Pl. făloşenii. (BC) 
feed s.n. Flux de conţinut care se poate derula, pe un site. Când pe blog e 
adăugat un articol nou, în feedul principal al blogului este introdus un paragraf ce 
conţine titlul, link-ul şi conţinutul (sau rezumatul) articolului adăugat. (Blog, 
https://bit.ly/2RS0dp9). Un feed este un flux de conţinut pe care îl puteţi derula. 
Conţinutul apare în blocuri cu aspect similar, care se succed repetitiv. Un feed 
poate fi un editorial (de exemplu, o listă de articole sau ştiri) sau liste (de exemplu, 
o listă de produse, servicii etc). Feedurile pot apărea oriunde în pagină. 
(google.com, https://bit.ly/2THKVIj). – Pl. feeduri, feed-uri. Pr. /fid/. (BC) 
feedreader s.n. Program care colectează informaţiile nou adăugate pe 
anumite site-uri, pentru a le afişa pe o singură pagină de internet. Feedreaderul 
descarcă respectiva pagină regulat, când observă că s-au făcut modificări preia 
paragrafele adăugate, citeşte link-ul, titlul şi conţinutul şi afişează totul într-un 
mod ordonat. Aşa dacă aveţi 50 de bloguri favorite, le adăugaţi pe toate, când un 
blogger scrie ceva nou sunteţi anunţaţi de feedreader, totul e ok. (Blog, 
https://bit.ly/2RS0dp9). Ce-am mai citit noi pe bloguri că au mai citit bloggerii? 
Păi nu trebuie decât să deschidem feedreaderul, să facem o selecţie şi apoi să ne 
facem o listă de lecturi din recomandările bloggerilor. (bookaholic.ro, 
https://bit.ly/2IZCoaQ). – Pl. feedreadere. Pr. /f 'idridər/. (BC) 
feelingeală s.f. (Fam.) Simţire, sentiment, emoţie. După sesiunea Şuie ne-am 
chilluit până au urcat Golanii cu o sesiune de feelingeală şi zbenguială. (irule.ro, 
https://goo.gl/niY6iG). Ce vrei mai mult decât relaxare, o mătuşă fantastică, un 
verişor care aparent e pe aceeaşi feelingeală artistică, aşa ca şi tine [...] 
(argesexpres.ro, https://goo.gl/tBtuva).  – Pr. /filinʤ'alə/. (BC) 
fellowship s.n. Perioadă de studii sau de formare profesională pe care o 
persoană o petrece într-o instituţie diferită de cea în care activează în mod normal 
şi pentru care poate primi şi susţinere financiară. Fellowship-ul reprezintă o 
perioadă de câteva luni până la doi ani în care un medic lucrează şi învaţă într-o 
altă clinică (nu cea în care este angajat în mod obişnuit) un subiect de interes din 
specialitatea în care este pregătit. (viatamedicala.ro, https://bit.ly/2Eot6qv). Din 
1998 sunt în SUA iar după rezidenţă şi două fellowshipuri, am reuşit să găsesc o 
nişă care mi se potriveşte – hematopatologia pediatrică, într-un loc – Spitalul de 
copii din Wisconsin. (radioromaniacultural.ro, https://bit.ly/2RE2a8x). – Pl. 
fellowshipuri. Pr. /f'eləwʃip/. (AGNG) 
fenitoină s.f. (Farm.) Substanţă cu proprietăţi anticonvulsive, antiepileptice. 
Dozele trebuie atent individualizate, în funcţie de controlul simptomelor, preferabil 
prin monitorizarea concentraţiei fenitoinei din sânge. (sfatulmedicului.ro, 
https://bit.ly/2NK8Uyx). Fenitoina este defalcată în ficat şi apoi excretată mai ales 
cu bilele prin scaun. (ro.the-health-site.com, https://bit.ly/2OYgOJr). (BC) 


 123

ferentarian adj. (Fam.) Din cartierul bucureştean Ferentari; referitor la 
cartierul bucureştean Ferentari. Să zici că în focarul de promiscuitate ferentariană 
ţi s-a dezvăluit spiritul olimpic e o minciună pe care numai cancelariile 
„corectitudinii politice” sunt în stare să o debiteze fără să roşească de ruşine. 
(jurnalul.ro, https://bit.ly/2xGhsjO). Nu mă regăsesc deloc în rochiile ultra-mulate, 
în cele de prinţesă ferentariană cu danteluţe şi corsete, şi nici în extrema cealaltă a 
unui coolism forţat, cu tentă intelectualo-underground. (elle.ro, https://bit.ly/ 
2O4ANp3). – F.sg. ferentariană, m.pl. ferentarieni, f.pl. ferentariene. (BC) 
ficţionalizare s.f. Transpunere într-o operă de ficţiune, potrivit imaginaţiei 
autorului. Filmul „Closer to the Moon” al regizorului Nae Caranfil este o 
ficţionalizare a unor informaţii despre ceea ce s-a petrecut în 1959. Nu este şi nici 
nu pretinde a fi un documentar istoric. (hotnews.ro, https://goo.gl/1z9M3S). 
Efectul acestei trimiteri este dublu: pe de o parte autentificarea naraţiunii, pe de 
altă parte ficţionalizarea realităţii. (stiripesurse.ro, https://goo.gl/nfBA6j). – Pl. 
ficţionalizări. (AMB) 
fierătanie s.f. Obiect mare de fier. Pot să zică autorităţile ce vor, locomotiva 
aceea e o fierătanie învechită care nu a răspuns la comanda de frână. (hotnews.ro, 
https://goo.gl/Jsz5ZK). Este un munte de moloz plin cu pietroaie şi fierătănii. 
(gandul.info, https://goo.gl/5Dyrxo). – Pl. fierătănii. (AMB) 
fiinţial adj., adv. Referitor la fiinţă, care ţine de fiinţă. Harul divin este o 
necesitate fiinţială, căci fără el nu se poate face începutul comuniunii cu 
Dumnezeu şi, prin urmare, nici al vieţii duhovniceşti. (Blog, https://goo.gl/rtCLzc). 
// adv. Ortodoxia este legată fiinţial de icoană şi nici nu se poate despărţi vreodată 
de această frumoasă reprezentare a Împărăţiei lui Dumnezeu. (basilica.ro, 
https://goo.gl/NZCnoS). – F.sg. fiinţială, m.pl. fiinţiali, f.pl. fiinţiale. (BC) 
filler s.n. 1. Ser dermo-cosmetic pentru umplerea ridurilor, şanţurilor şi a 
adânciturilor faciale. Fillerul injectabil este obţinut în laborator, este 
biodegradabil şi se prezintă sub formă de gel clar, transparent. (dermestetica.ro, 
https://goo.gl/H3ivgr). Îndepărtarea acestor riduri precum şi restaurarea 
volumului normal facial pot fi realizate fără operaţie prin folosirea de fillere 
injectabile. (Blog, https://goo.gl/06e2bU). 2. Material scurt (de umplutură) în 
televiziune, radio, cinematografie sau presă. Tot zilnic, de luni până joi, vor fi cinci 
minute de program cu „Vocile Cerbului de Aur”. De la orele 9.55, 13.55 şi 19.55, 
filler-ul „Vocile Cerbului de Aur” va anunţa „Povestea Cerbului”. Cele mai 
cunoscute refrene din recitalurile celor 17 ediţii de poveste vor fi reascultate la 
„Vocile Cerbului de Aur”, la TVR 1 şi TVR Moldova şi de la 20.55 la TVR 
Internaţional. (news.ro, https://goo.gl/xdLgQE). Când am negociat contractul cu 
TVR, anul trecut, mi s-a dat şi dreptul de a avea un scurt spaţiu de publicitate în 
fillere (n.r. înainte de emisiune), unde pot aduce eu două-trei reclame. 
(gandul.info, https://goo.gl/vT5k85). 3. Material de umplere folosit în diverse 


124 

tehnologii. Spray-ul de filler se foloseşte doar la corecţii foarte foarte mici. Când 
ai suprafeţe mari fillerul se aplică cu pistolul. (Forum, https://goo.gl/1gtLYf). 
Agregatele, bitumul şi fillerul sunt cântărite anterior introducerii lor în malaxor. 
(statii-asfalt.ro, https://goo.gl/tpfMzv). – Pl. fillere. Pr. /f'ilər/. (AMB) 
filmuleţ s.n. (Dimin.) Film de durată scurtă. WTA, filmuleţ cu momente 
amuzante şi emoţionate cu Simona Halep, de ziua liderului mondial (hotnews.ro, 
https://bit.ly/2OgHZPT). 18 filmuleţe despre muzica clasică pe înţelesul elevilor 
(ziarullumina.ro, https://bit.ly/2yvcneP). – Pl. filmuleţe. (AGNG) 
filtrabilitate s.f. Însuşirea de a fi filtrabil. În primul rând, alimentaţi cu un 
carburant special pentru condiţii de ger, cu o temperatură limită de filtrabilitate 
cât mai joasă. (auto-business.ro, https://goo.gl/A6TZQR). Sortimentul de motorină 
de tip arctic, cu temperatura limită de filtrabilitate de –20 grade şi –26 grade, este 
indicat a fi folosit pe timp geros. (curierulnational.ro, https://goo.gl/3jj4rx). (BC) 
finanţabil adj. Care poate fi finanţat. „Tot ce era finanţabil din fonduri UE 
se află într-o situaţie de blocaj”, a afirmat Orban, într-o emisiune difuzată de 
Realitatea TV. (stiripesurse.ro, https://goo.gl/c5dLw9). La fel, 54 de localităţi din 
judeţul Sibiu, cu cel puţin un proiect, se află pe lista proiectelor de investiţii 
finanţabile de către Guvernul PSD din Programul Naţional de Dezvoltare Locală 
(PNDL II), mai spune Viorel Arcaş. (tribuna.ro, https://goo.gl/NFWB6o). – F.sg. 
finanţabilă, m.pl. finanţabili, f.pl. finanţabile. (AMB) 
firfirel s.m. Firfiric; bănuţ. Dacă v-au mai rămas nişte firfirei după ce i-aţi 
luat BMW lui Dragnea Jr., puteţi deveni patronii noştri! (kmkz.ro, https://bit.ly/ 
2Cn4trl). Este o prostituare din păcate a dascălilor pentru câţiva firfirei, 
într-o ţară, în care toţi guvernanţii şi-au bătut joc efectiv de educaţie. 
(www.ramnicuvalceaweek.ro/?p=11725). – Pl. firfirei. (BC) 
fitoestrogen s.m. Hormon vegetal asemănător cu estrogenul. Mai mult, 
fasolea şi cartofii previn apariţia cancerului la sân şi la prostată, prin conţinutul 
de fitoestrogen. (ziare.com, https://goo.gl/ZhaFqm). Izoflavonul este un tip de 
estrogen din plante (fitoestrogen) care se găseşte mai ales în soia şi are o 
capacitate antioxidantă mare. (dcnews.ro, https://goo.gl/fpYqBb). Usturoiul şi 
ţelina sunt surse importante de fitoestrogeni. (adevarul.ro, https://goo.gl/9Gv2WJ). 
– Pl. fitoestrogeni. (AMB) 
fitoterapeutic adj., adv. Care vindecă cu ajutorul plantelor. Cu toate că acest 
produs fitoterapeutic are numeroase beneficii şi poate fi folosit şi preventiv, mai 
ales acum, când bolile respiratorii sunt atât de frecvente, cei care au alergii nu 
trebuie să îl consume. (cugetliber.ro, https://goo.gl/qavgGG). Remedii fitoterapeutice 
simple pentru o fiere sănătoasă (adevarul.ro, https://goo.gl/r88XBM). // adv. 
Hreanul, fasolea şi napul – eficienţă antiacneică demonstrată fitoterapeutic. 


 125

(adevarul.ro, https://goo.gl/a3fgy2). – F.sg. fitoterapeutică, m.pl. fitoterapeutici, 
f.pl. fitoterapeutice. (AMB) 
flagrant* s.n. Acţiune prin care autorităţile caută să surprindă o persoană în 
momentul comiterii unei infracţiuni. Tânăr arestat după un flagrant la înşelăciune 
prin metoda „Accidentul” (digi24.ro, https://goo.gl/pAGYQa). Trebuie să facem 
chetă sau împrumut la bancă pentru a organiza flagranturi. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/Seof9j). – Pl. flagranturi. (AMB) 
flair bartender s.m. Barman profesionist care ştie să jongleze cu sticle. 
Acesta a fost desemnat cel mai bun flair bartender din lume, iar acum antrenează o 
gaşcă talentată de băieţi şi fete care să îi calce pe urme. (protv.ro, 
https://goo.gl/mEcILU). Valentin Luca i-a încântat pe telespectatori cu un număr 
de flair bartender (o practică prin care barmanii îşi distrează clienţii în timp ce 
prepară cocktailuri). (libertatea.ro, https://goo.gl/yp3z6C). – Pl. flair bartenderi. Pr. 
/fler b'artendər/. (AMB) 
flair bartending s.n. Artă care implică tehnici şi mişcări speciale în 
manipularea instrumentelor de bar şi a sticlelor de băuturi. Trupa „The B", 
spectacol impresionant de flair bartending pe scena Next Star (a1.ro, 
https://goo.gl/XzC9Gn). În plus, acesta a demonstrat ce înseamnă „flair 
bartending” reginei Angliei şi prinţului moştenitor din Bahrain. (libertatea.ro, 
https://goo.gl/EKZSZ9). – Pr. /fler b'artending/. (AMB) 
flash* s.n. Semnal luminos realizat cu farurile unui autovehicul pentru a 
comunica cu alţi şoferi, de obicei pentru a forţa autovehiculul din faţă să părăsească 
banda sau pentru a avertiza existenţa unui radar. Şoferi, daţi flash-uri? Sunteţi 
amendaţi! (click.ro, https://goo.gl/143eDW). Un şofer a rămas fără permis după ce 
a făcut flash-uri pe autostradă unei maşini neinscripţionate a Poliţiei 
(observator.tv, https://goo.gl/KVYyWJ). Tot ţi-am făcut flaşuri şi nu mi-ai dat 
atenţie, ţipa şoferul de pe Audi. (libertatea.ro, https://goo.gl/J8mK8h). Şoferii fac 
fleşuri, încetinesc, claxonează. (a1.ro, https://goo.gl/RTcxRE). – Pl. flash-uri, 
flashuri. Pr. /fleʃ/, /flaʃ/. Var. fleş, flaş. (AMB) 
flash-mob* s.n. Adunare de oameni într-un loc public, de foarte scurtă 
durată, imprevizibilă pentru cei neimplicaţi, cu manifestări verbale sau gestuale 
prestabilite, pentru promovarea unor idei, atitudini, produse comerciale etc. Un 
flash-mob a devenit pretext pentru jefuirea unui supermarket (dcnews.ro, 
https://goo.gl/dQ4jbT). Mai jos îţi propunem cinci flashmob-uri care au însemnat 
ceva şi tu să ne spui care îţi place cel mai mult! (protv.ro, https://goo.gl/CJs4JF). 
Sâmbătă după-amiază, pe la 17.30, mai mulţi tineri din Suceava au participat la o 
tentativă de fleşmob la Iulius Mall. (Blog, https://goo.gl/RMXWMu). – Pl. flash-
moburi, flash-mob-uri. Pr. /fl'eʃmob/, /'flaʃmob/. Var. flash mob, flashmob, 
fleşmob. (AMB) 


126 

flash sale s.n. Vânzare promoţională pe o perioadă scurtă de timp, de obicei 
de câteva ore. Creşterea a fost generată de diversificarea modelului de business, 
retailerul online introducând campanii de tip flash sale şi extinzându-şi gama de 
produse şi branduri din portofoliu. (zf.ro, https://goo.gl/a5Eiv8). Toate produsele 
incluse în promoţie fuseseră folosite pentru teste şi demonstraţii, iar acum urmau 
să fie vândute foarte ieftin, în cadrul unui flash sale, scrie econotimes.com. 
(stirileprotv.ro, https://goo.gl/HBmL8D). – Pl. flash sale-uri. Pr. /fl'eʃ sejl/, /fl'aʃ 
sejl/. (AMB) 
flaş s.n. v. flash. 
flavonoid s.n. Compus organic cu rol de pigmentare găsit în plante şi fungi, 
care este folosit ca antioxidant în dieta umană. Este un aliment miraculos pentru 
persoanele care suferă de boli cardiovasculare, deoarece conţine un flavonoid 
deosebit de important, denumit kampferol, ce protejează vasele de sânge. 
(stiripesurse.ro, https://goo.gl/nGif2V). Bogată în flavonoide, fenoli şi tanini, 
această plantă meliferă este des utilizată în medicina naturistă, pentru 
proprietăţile sale antimicrobiene şi antiinflamatorii. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/vHMEZr). – Pl. flavonoide. (AMB) 
fleş s.n. v. flash. 
fleşmob s.n. v. flash-mob. 
flipchart s.n. Panou cu coli de hârtie de dimensiuni mari, pentru prezentări. 
Flipchart-ul este accesoriul ideal pentru prezentări de afaceri şi şedinţe interne. 
(zenon.ro, https://goo.gl/squTjs). Profită acum de oferte la flipchart-uri şi rezerve 
de la BNB.ro (bnb.ro, https://goo.gl/tyC74P). – Pl. flipcharturi, flipchart-uri. Pr. 
/fl'ipʧart/. (BC) 
focaccia s.f.invar. Un fel de pâine plată, de origine italiană, cu diverse ierburi 
sau cu roşii, măsline, brânză etc., care seamănă cu blatul de pizza. Învaţă şi tu să 
prepari o focaccia cu rozmarin după reţeta lui Jamie Oliver (retete.unica.ro, 
https://goo.gl/dOU5Rf). Întindeţi cu o pensulă peste focaccia puţin ulei de măsline. 
(elica.com, https://goo.gl/0jKyHD). (BC) 
focus-grup s.n. Tehnică de cercetare calitativă care constă într-o discuţie 
aprofundată, de 1–2 ore, pe o anumită temă, cu un grup restrâns de participanţi (8–
10 persoane). Focus-grupul este o unealtă de cercetare calitativă, prin care puteţi 
explora idei, opinii sau reacţii ale clienţilor. (https://mkor.ro/servicii/focus-grup/). 
Uneori cercetarea de tip focus-grup este şi un preambul al cercetării cantitative 
deoarece prin identificarea unor tendinţe de comportament se facilitează 
alcătuirea chestionarului pentru cercetarea cantitativă. (romednet.com, 
https://bit.ly/2QTcqse). – Pl. focus-grupuri. (BC) 


 127

folder s.n. (Inform.) Dosar care poate conţine fişiere sau alte dosare. Am vrut 
să pun jocurile într-un folder, aplicaţiile în altul şi tot aşa. (Forum, 
https://goo.gl/BFcpFH). Cu toţii avem fişiere şi foldere la care nu vrem să 
oferim acces altor utilizatori care folosesc calculatorul nostru. (playtech.ro, 
https://goo.gl/XHS5cy). – Pl. foldere. Pr. /f'oldər/. (AMB) 
fonfăială s.f. (Fam.) Pronunţare nazală a cuvintelor, uneori greu de înţeles; 
(p.ext.) vorbe greu de înţeles. O fonfăială bâlbâită e toată marea oratorie a 
maestrului. (hotnews.ro, https://goo.gl/H6DKXS). Societatea sclipicioasă împroaşcă 
poporul cu divorţuri ridicole, nişte tochituri de bârfe şi fonfăieli menite să 
hipnotizeze opinia publică. (adevarul.ro, https://goo.gl/8VsH9p). – Pl. fonfăieli. (AMB) 
foosball s.n. Fotbal de masă; fotbal care se joacă la o masă specială, cu 
figurine acţionate prin manevrarea unor bare metalice orizontale. Foosball-ul sau 
fotbalul de masă este o activitate care începe să prindă din ce în ce mai mult 
contur şi pe teritoriul românesc. (familist.ro, https://bit.ly/2CknTx5). Foosball-ul 
este tactil, sociabil şi imprevizibil – toate caracteristicile pe care un sport adevărat 
ar trebui să le aibă. (da.zf.ro, https://bit.ly/2pV24g4). Joacă fusbal cu personajele 
din Star Wars! (sport.ro, https://bit.ly/2WWdAai). – Pr. /f'usbol/. Var. fusbal. (BC) 
footbag s.n. 1. Joc apărut în anii 1970 în America, practicat individual sau în 
grup, care are ca obiectiv menţinerea în aer a unei mingi mici, de 4,5 cm în 
diametru, umplută cu biluţe; hacky sack. Hacky sack sau footbag e un fel de fotbal 
pe loc, unde ideea e să faci cât mai multe pase (fie că joci în cerc, fie că te joci 
singur), fără ca mingea să cadă pe jos. (metropotam.ro, https://goo.gl/Cpbhy4). 
Footbag este un sport de echipă, cu rădăcini în China antică, Tailanda, America 
nativă, care a fost reinventat în anii ’70 de către 2 sportivi din Oregon, John 
Stalberger şi Mike Marshall. (footbag.wordpress.com). 2. Minge folosită în jocul 
cu acelaşi nume. Salut! Ştiţi cumva de unde aş putea să găsesc în Bucureşti un 
footbag (se mai numeşte hacky sack)? E un fel de minge mică, brodată, cu 
diametru de 4–5 cm umplută cu nisip sau bucăţi din plastic făcută special pentru 
freestyle! (Forum, https://goo.gl/Pq2agb). – Pl. footbag-uri. Pr. /f'utbeg/. (AMB) 
forecast s.n. (Ec.) Prognoză economică. Prin urmare, forecastul a devenit 
mai degrabă o chestiune de noroc decât de ştiinţă, iar, pe măsură ce bugetele 
devin din ce în ce mai limitate, presiunea şi speranţa în acelaşi timp se îndreaptă 
către soluţiile IT. (magazinulprogresiv.ro. https://bit.ly/2RVXRpo). Participarea la 
elaborarea bugetului companiei şi a forecast-urilor, împreună cu departamentele 
de specialitate (lidl.ro, https://bit.ly/2PztRxP). – Pl. forecasturi, forecast-uri. Pr. 
/f'orkast/. (AGNG) 
fortifiere s.f. Întărire, fortificare. Bază pentru fortifierea şi protecţia 
unghiilor (farmaciatei.ro, http://bit.ly/2sbNSCz). Cât de mult te ajută produsele 
pentru fortifierea părului? (eva.ro, https://bit.ly/2TMdmAB) – Pl. fortifieri. (AGNG) 


128 

fotoîmbătrânire s.f. Îmbătrânire a pielii sub acţiunea luminii solare sau 
artificiale. Expunerea prelungită la soare aduce în timp şi fotoîmbătrânire, deci nu 
mai poate fi vorba de efectele benefice ale soarelui, împreună cu briza mării şi apa 
sărată. (clicksanatate.ro, https://goo.gl/ctbkpm). Acest tratament este special 
conceput pentru principalele probleme ale fotoîmbătrânirii tenului – pete 
pigmentare, pete de bătrâneţe, riduri şi linii fine, cuperoză, rozacee, pori dilataţi, 
acnee. (noblezza.ro, https://goo.gl/FNc3hg). (AMB) 
fotojurnal s.n. Jurnal alcătuit (preponderent) din fotografii. Fotojurnal de 
drum prin oraşul Alba Iulia acoperit de zăpadă (alba24.ro, https://goo.gl/Kv8hma). 
Fotojurnal de vacanţă: Prin valuri, lavă, şantiere în Tenerife (hotnews.ro, 
https://goo.gl/fQsS9W). – Pl. fotojurnale. (AMB) 
fotojurnalism s.n. Stil de informare publică în care realitatea este prezentată 
preponderent cu ajutorul fotografiilor. Despre fotojurnalism, cu Ioana Moldovan: 
„Ideea e să nu minţi şi să ai respect pentru oamenii pe care îi documentezi” 
(paginademedia.ro, https://goo.gl/qCzBFb). Reconversia profesională a celor 
plecaţi din redacţii, înainte sau după debutul recesiunii, se produce, de altfel, în 
zone înrudite cu fotojurnalismul. (dilemaveche.ro, https://goo.gl/ZVBBv8). (AMB) 
fotojurnalist, fotojurnalistă s.m., s.f. Persoană care practică jurnalismul 
preponderent prin imagini. Andreea Câmpeanu, clujeanca ce a lucrat ca 
fotojurnalist în războaiele din Africa (stiridecluj.ro, https://goo.gl/6XxjU5). Turul 
regal a fost documentat îndeaproape de fotojurnaliştii care i-au urmărit pas cu pas 
pe tinerii însurăţei, dar aceştia au avut şi câteva momente doar pentru ei. 
(glamour.ro, https://goo.gl/xAD1YT). // s.f. Mărturia unei fotojurnaliste 
agresate de jandarmi: „Cine te-a pus să vii să faci poze?” (ziarelive.ro, 
https://goo.gl/hYRudu). – M.pl. fotojurnalişti, f.pl. fotojurnaliste. (AMB) 
fotomodelă s.f. (Fam.) Persoană de gen feminin care lucrează ca manechin, 
mai ales pentru pictoriale. Scandal uriaş între Marius Niculae şi fosta lui iubită, 
fotomodela din Urlaţi! (cancan.ro, https://bit.ly/2EoJC8K). De asemenea, întrebate 
ce doresc să devină atunci când vor creşte mari, fetiţele vor preciza „artistă şi 
fotomodelă”, respectiv „artistă, stilată şi model”. (dcnews.ro, 
https://bit.ly/2NW6DjP). – Pl. fotomodele. (BC) 
fotomodeloaică s.f. (Glumeţ; foarte rar) Fată care lucrează ca fotomodel. Ea 
e Oana şi am cunoscut-o jucând Paintball. E fotomodeloaică, în prezent imaginea 
unei firme de baby-sitting din Oradea (oradeanul.com, https://goo.gl/sgiJbh). 
Piticii mă chinuie rău şi îmi vine să încerc să pun câte un mac-mac înaintea 
fiecărei silabe când aş vorbi cu ea. Aşa aş inventa şi o nouă păsărească pentru 
fotomodeloaice. (dilemaveche.ro, https://goo.gl/qFWxag). – Pl. fotomodeloaice. (BC) 
fotoşopa vb.tranz. v. photoshopa. 


 129

fotoşopare s.f. v. photoshopare. 
fotoşopat adj. v. photoshopat. 
fracţionabil adj. 1. Care poate fi divizat. Fiecare zi de parcare se achită 
integral, indiferent câte ore staţionează autoturismul (tariful de parcare nu este 
fracţionabil). (bucharestairports.ro, https://goo.gl/T5m8xT). Taxa anuală de licenţă 
nu este fracţionabilă şi nu se restituie în cazul anulării licenţei, dacă acest lucru se 
produce din cauze imputabile titularului acesteia, […] (lege5.ro, https://goo.gl/ 
phrhMs). 2. (Auto.; despre banchetă) Care poate fi manevrat pe părţi. Bancheta 
spate este fracţionabilă şi poate culisa pe o şină de 18 cm, pentru a creşte spaţiul 
pentru genunchi sau cel pentru bagaje. (auto-bild.ro, https://goo.gl/2QNZ9y). Pe 
lista de dotări are aer condiţionat, geamuri electrice faţă, banchetă fracţionabilă 
60:40, comenzi audio pe volan, […] (romanialibera.ro, https://goo.gl/oTkzbo). – 
F.sg. fracţionabilă, m.pl. fracţionabili, f.pl. fracţionabile. (AMB) 
frame s.n. Cadru (dintr-o pagină de web, dintr-un film etc.), imagine. Un 
frame (cadru) reprezintă pur şi simplu un singur cadru dintr-o mulţime de astfel de 
cadre (imagini) necesare pentru a forma un film. (animatic.ro, http://bit.ly/2rJihqt). 
Televizoarele pot estima şi ghici ce se întâmplă între frame-urile filmate şi pot 
insera noi frame-uri hibrid obţinute din cadrul anterior şi imediat următor. 
(alinpopescu.eu, https://bit.ly/2CM2pu9). – Pl. frame-uri. Pr. /frejm/. (AGNG) 
framework s.n. (Inform.) Aplicaţie care constituie un mediu sau cadru 
general pentru facilitarea dezvoltării aplicaţiilor particulare. Un framework este o 
aplicaţie ce conţine o colecţie de scripturi cu ajutorul căreia creatorii de pagini 
web pot realiza mult mai rapid un site complex. (webstyleexpert.ro, 
https://goo.gl/yQEg4Q). Până acum doar am încercat/testat câteva framework-uri: 
cookiephp, lithium, dar niciunul nu mi-a plăcut. (Forum, https://goo.gl/ro5zp8). – 
Pl. frameworkuri, framework-uri. Pr. /fr'ejmwərk/. (AMB) 
franciza vb.tranz. (Ec.) A da dreptul unei persoane juridice de a exploata sau 
de a dezvolta o afacere, un produs, o tehnologie sau un serviciu în baza unui 
contract de francizare. Companiile care doresc să-şi francizeze afacerea trebuie, în 
primul rând, să aibă minimum un an jumătate de experienţă şi un business-plan 
bine structurat care să conţină o strategie de marketing coerentă (business24.ro, 
https://bit.ly/2NFWLus). Pentru perioada următoare, vor să francizeze Tshirt 
Factory, dar vor să deschidă şi un magazin pilot. (ccivl.ro, https://bit.ly/2NI34xM). 
– 1sg. francizez, part. francizat. (AGNG) 
francizare s.f. 1. Deschiderea unei francize; dezvoltarea unei afaceri prin 
franciză. O afacere de succes se poate extinde prin deschiderea unor noi sucursale, 
prin demararea unor noi activităţi sau prin francizare. (franchising.info.ro, 
https://goo.gl/CyqLE4). 2. Drept de a se folosi de infrastructura publică acordat de 


130 

guvern unei societăţi comerciale sau unei persoane fizice, pentru a desfăşura 
anumite activităţi de furnizare a unor servicii publice, cum ar fi transport sau 
comunicaţii. Fireşte că nici USL nu are cum să rămână ferită de disensiuni, dar 
dincolo de gâlcevile inerente, mai mici sau mai mari, dintre social-democraţi şi 
liberali este limpede de pe acum că toată lumea va avea grijă să urmeze cu 
sfinţenie regulile jocului politic, aşa cum au fost stabilite de Ion Iliescu după 1989: 
privatizările, concesionările şi francizările se fac arbitrar, beneficiarii dornici să 
încheie afaceri comode cu statul provenind, de regulă, din cercuri influente şi extrem 
de bine conectate. (romanialibera.ro, https://bit.ly/2DrugAM). – Pl. francizări. 
(BC, AGNG) 
francizat adj., s.m. 1. adj. (Ec.) Care este supus unui contract de franciză, 
care se referă la franciză. Orange şi-a extins reţeaua cu 171 de magazine francizate 
(capital.ro, https://bit.ly/2AcVlEp). De asemenea, de cele mai multe ori, personalul 
angajat al unei unităţi francizate, precum şi conducerea acestei unităţi, sunt 
transferate către noul proprietar. (business24.ro, https://bit.ly/2QPwqw8). 2. s.m. 
(Ec.) Persoana fizică sau juridică care este beneficiarul unui contract de francizare. 
Francizatul este un hibrid între patron şi angajat (capital.ro, http://bit.ly/2rJnlen). 
Francizatul este proprietarul afacerii sale, însă el este obligat să respecte regulile 
impuse prin contractul de franciză (franchising.info.ro, https://bit.ly/2AacU82). 
– F.sg. francizată, m.pl. francizaţi, f.pl. francizate. (AGNG) 
franciză* s.f. (În sintagma) contract de franciză = Contract încheiat între o 
societate comercială (francizor) şi alt comerciant, persoană fizică sau juridică 
(francizat), prin care francizorul, titular asupra drepturilor unor mărci înregistrate, 
conferă francizatului dreptul de a exploata ori de a dezvolta o afacere, un produs, o 
tehnologie sau un serviciu în schimbul unei redevenţe. Francizorul este un 
comerciant care acordă benefiaciarului dreptul de exploatare şi care este titularul 
drepturilor privind o marcă înregistrată, drepturi care trebuie exercitate cel puţin 
pe o durată egală cu durata contractului de franciză. (infiintare-firma.ro, 
https://bit.ly/2Rr2wkT). Contractul de franciză în legislaţia românească. 
(franchising.info.ro, https://bit.ly/37s8RCg). (AGNG) 
francizor s.m. (Ec.) Societate comercială care dă dreptul unei alte persoane 
juridice să exploateze sau să dezvolte o afacere, un produs, o tehnologie sau un 
serviciu asupra căruia deţine drepturile de marcă înregistrată pe o perioadă cel 
puţin egală cu cea a contractului de franciză, asigurându-i acestuia o pregătire 
iniţială în vederea exploatării mărcii înregistrate. Francizatul va avea mereu suport 
din partea francizorului – cum ar fi cursuri de formare profesională pentru 
francizat şi angajaţii lui; campanii promoţionale pentru a sprijini creşterea 
vânzărilor. (dsc-service.ro, https://bit.ly/2OY7JjN). Ca să pătrundă într-o nouă 
ţară, într-un nou teritoriu, francizorul poate să-şi găsească un francizat în acel 
teritoriu. (fbb.ro, https://bit.ly/2QSmvFW). – Pl. francizori. (AGNG) 


 131

francoman s.m. (Fam.) Persoană pasionată de limba şi cultura franceză. Nu 
preget s-o explic, arătând că francomanii de la 1906 au fost germanofilii de la 
1922. (Carte, https://goo.gl/VBL1ad). De ce nu vorbeau nemţeşte? Răspunsul era 
clar, pentru că în Bucureşti era interzisă limba asta. Numai în Ardeal se utiliza. 
Bucureştenii erau francomani. Din păcate, Doru nu ştia nici franceza. 
(leviathan.ro, https://bit.ly/2OIbZ7s). – Pl. francomani. (BC) 
francomanie s.f. Pasiune exagerată pentru limba şi cultura franceză. 
Americanomania de ultimă oră şi francomania deja tradiţionalizată ne vor aduce, 
poate, acceptarea din partea acestor culturi, dar nu e deloc sigur că ne vor 
garanta recunoaşterea şi respectul lor. (Carte, https://goo.gl/fFT54b). Ţine 
faimoasa noastră „ardere a etapelor” de geniul naţional, sau de circumstanţele 
istoric-geografic-politice? Faptul că, în doar jumătate de veac, am sărit din 
medievalitate în capitalism şi din levantinismul slavofil în francomanie, făcând să 
convieţuiască reciproc avantajos, în doar trei decenii, romantismul, simbolismul, 
avangardismul, neoclasicismul, cubismul, xenofobia şi xenofilia, cu efecte adeseori 
stupefiante? (fundatiacaleavictoriei.ro, https://bit.ly/2q6MyOf). (BC) 
fratelo s.m. (Fam.) Prieten, frate, coleg de gaşcă. Să îl blamez pe fratelo că 
şi-a băgat, în cele din urmă, picioarele în viitorul din România şi a ales calea 
exilului autoimpus? (Blog, https://goo.gl/sxApRm). Voi nu puteţi să mă prindeţi pe 
mine, nici pe fratello al meu, voi nu puteţi să ne prindeţi că noi suntem la Moscova, 
nu la Chişinău, voi nu puteţi să ne prindeţi că ne facem paşapoarte româneşti şi 
suntem în Europa... (bursa.ro, https://goo.gl/iaMeC7). – Var. fratello. (BC) 
freelance* s.n. Muncă pe cont propriu (fără a presupune o relaţie angajator – 
angajat); freelancing. Este drept, pentru freelanceri constrângerile sunt mult mai 
mici decât pentru cei care deţin o firmă, însă şi freelance-ul este o afacere. 
(ziuadecj.realitatea.net, https://goo.gl/CV99uN). Freelance-ul începe ca un moft. 
Începe pentru că nu vrei să ai un program fix, nu vrei să te scoli devreme şi nu  
vrei să ai şef. (capital.ro/download?id=134105). – Pr. /fr'ilens/, /fril'ens/. Var. free-
lance. (AMB) 
freelancer* s.m. Persoană care lucrează independent, care desfăşoară o 
profesie, de obicei cu mai mulţi angajatori, în contracte pe perioadă scurtă; liber 
profesionist. Freelancerul este cel care nu este subordonat, dar care nu are nici 
subordonaţi. (ziare.com, https://bit.ly/2N0BRrk). Freelancerii, o soluţie pentru 
suplinirea deficitului de personal? (wall-street.ro, https://bit.ly/2mJx04n). – Pl. 
freelanceri. Pr. /fril'ensər/. (AGNG) 
freelanceriţă s.f. Persoană de sex feminin care lucrează independent, care 
desfăşoară o profesie, de obicei cu mai mulţi angajatori, în contracte pe perioadă 
scurtă; liber profesionistă. Am vorbit cu o corporatistă, o antreprenoare, o 
bugetară, o freelanceriţă şi o expată despre cât câştigă. (inoza.ro, 


132 

https://bit.ly/2J3XEMK). Prietenele mele freelanceriţe aveau aceleaşi probleme. 
(metropotam.ro, https://bit.ly/2CoGKHu). – Pl. freelanceriţe. Pr. /fril'ensəriʦə/, 
/frilensər'iʦə/. (AGNG) 
freelancing s.n. Muncă pe cont propriu (fără a presupune o relaţie angajator – 
angajat); freelance. Dacă nu ai un volum mare de muncă sau un program full time, 
poţi încerca freelancing-ul în timpul liber, pentru a afla dacă este ceva ce ţi se 
potriveşte. (cosmopolitan.ro, https://goo.gl/Tpi4gG). Susţinută de evoluţiile 
tehnologice şi accesul tot mai mare la internet alături de metodele moderne de 
comunicare, piaţa de freelancing din România cunoaşte o dezvoltare continuă de 
la an la an. (adevarul.ro, https://goo.gl/DkpJkd). – Pr. /fr'ilensing/, /fril'ensing/. (AMB) 
freestyle s.n. 1. Tip de evoluţie (sportivă sau artistică) în care este permisă 
orice manevră sau mişcare, pentru a pune în evidenţă abilităţile artistice şi tehnice 
ale executantului. Puştiul a făcut senzaţie în platoul emisiunii „Next Star” cu un 
super număr de freestyle, la trotinetă! (a1.ro, https://goo.gl/83a7ir). Un tânăr 
schiază prin oraş, iar încercarea sa de a face o manevră de freestyle se lasă cu un 
mic accident. (bihon.ro, https://goo.gl/WyxG5Q). 2. Stil de dans fără coregrafie. 
Corina Bud şi Eduard Vasile, un freestyle senzaţional pe scena de la „Dansez 
pentru tine” (mediafax.ro, https://goo.gl/Q1Hr3B). O nouă lovitură pentru 
dansatorul de freestyle de la „Românii au talent” acuzat de pornografie infantilă! 
(spynews.ro, https://goo.gl/smLkh3). – Pr. /fr'istajl/. (AMB) 
french adj.invar., s.n. (Tip de manichiură) care constă în aplicarea unui 
contur alb pe vârfurile unghiilor şi a unui strat transparent, bej sau crem pe toată 
lungimea unghiei. Manichiura french a apărut că urmare a nevoii femeilor de a 
etala unghii cât mai sănătoase. (unghiuţe.ro, https://bit.ly/2P2fWDp). Manichiură 
french pentru unghii cu gel (fasingur.info, https://bit.ly/2P2fWDp). // s.n. Şi french-
urile le pot face cu geluri colorate simple sau îmi trebuie geluri speciale? 
(janetnails.ro, https://bit.ly/2CPbMZQ). Totuşi un french clasic cu alb şi roz nu se 
va demoda nicicând, deşi apar mici variaţiuni în legătură cu forma şi lungimea 
unghiei. (unghiuţe.ro, https://bit.ly/2P2fWDp) – Pl. french-uri. Pr. /frenʧ/. (AGNG) 
front-end s.n. Parte a unui site sau a unei aplicaţii pe care o văd şi cu care 
interacţionează direct utilizatorii. Vei şti să construieşti partea de front-end a 
oricărei aplicaţii, folosind cele mai noi standarde. (scoalainformala.ro, 
https://goo.gl/ytXCYN). Inginerii „Front-end” sunt acei oameni care construiesc 
părţile site-urilor pe care noi efectiv le vedem. (digitaljob.org, https://goo.gl/4n0Foj). – 
Pl. front-end-uri. (AMB) 
fun adj.invar., adv. Amuzant. Una dintre cele mai „fun” colecţii de 
genţi vine de la Coach (eva.ro, https://bit.ly/2AgWOtq). Îţi recomand 
două aplicaţii foarte fun, una de făcut flotări, alta de făcut abdomene. (FB, 


 133

https://bit.ly/2MwiKhR) // adv. Ne vedem acolo, o să fie fun, promit! (cabral.ro, 
https://bit.ly/2J9YK9X). – Pr. /fan/. (AGNG) 
funcţionabil adj. Care îşi poate îndeplini rolul. Trist este că unii pomi deja  
s-au uscat din cauza asfaltului turnat de jur împrejur, aşa că nici ei nu o duc bine 
şi nici trotuarul nu este funcţionabil. (a1.ro, https://goo.gl/StpfdK). S-au montat 
cişmele în toate zonele stadionului, iar în scurt timp şi turnicheţii vor deveni 
funcţionabili. (vptv.ro, https://goo.gl/9ymA3t). – F.sg. funcţionabilă, m.pl. 
funcţionabili, f.pl. funcţionabile. (AMB) 
fundraiser s.m. Persoană angajată (cu remuneraţie sau ca voluntar) pentru a 
strânge fonduri. Asociaţia Desenăm Viitorul Tău anunţă selecţia pentru ocuparea 
unui post de fundraiser în Bucureşti. (desenamviitorul.ro, https://goo.gl/RM2JwM). 
Succesul unui fundraiser profesionist nu are neapărat legătură cu tehnicile de 
vânzări sau negociere, ci mai degrabă cu structura sa umană. (pr-romania.ro, 
https://goo.gl/YT37T0). – Pl. fundraiseri. Pr. /f'andrejzər/. (AMB) 
funk s.n. Gen de muzică de origine americană, apărută în anii 1960, cu ritm 
alert, dansabil. Când am citit cine a produs piesele de pe albumele mele preferate 
de hip-hop, am descoperit că multe aveau sample-uri din funk. (vice.com, 
https://goo.gl/eNEKPB). A rescris regulile, construind un amestec reuşit între 
funkul de culoare şi rockul alb, care a devenit o marcă înregistrată a muzicii 
revoluţionare din anii 1980. (news.ro, https://goo.gl/hxcJYj). – Pr. /fank/. (AMB) 
fusbal s.n. v. foosball. 
fusion s.n. 1. Gen muzical care amestecă două sau mai multe stiluri, de pildă 
jazz şi rock. Concert Extraordinar de Fusion: rock-simfonic, ethno şi jazz 
(amosnews.ro, https://goo.gl/m9W7ZH). Am anticipat faptul că şi la noi începe să 
se poarte fusionul muzicii moderne şi cel al muzicii simfonice, care cred că va 
deveni, în scurt timp, un trend şi în România. (maramures.transilvania-tv.ro, 
https://goo.gl/df15kZ). 2. (P.ext.) Amestec de stiluri. Apar aşa-numitele 
restaurante fusion – un pic de Orient, un pic de franţuzesc cu o fărâmă creolă, ea 
însăşi o bucătărie combinată. (dilemaveche.ro, https://goo.gl/JiMjao). Dacă decizi 
că mâncarea thai nu este pentru tine, oricând poţi trece la fusion-uri gândite 
pentru turişti europeni, cum ar fi legendara banana pie. (imperatortravel.ro, 
https://goo.gl/KGPwQJ). Sandale sau sneakerşi? Încearcă un fusion (fucsia.ro, 
https://goo.gl/bLRRz8). Bine, eu cu Chris colaborăm de foarte mult timp, îmi place 
foarte mult pentru că ea, în spectacolele ei, nu foloseşte doar pur şi simplu 
cuvântul, ci face un fusion între multimedia, dans şi teatru. (guerrillaradio.ro, 
https://goo.gl/p9xjsZ). – Pl. fusionuri, fusion-uri. Pr. /fj'uʒən/. (AMB) 

 


134 

G 

gajare s.f. Acţiunea de a pune un lucru drept garanţie în contul unei datorii 
sau al executării unei lucrări; ipotecare. O altă nemulţumire a sindicaliştilor legată 
de AGA de vineri o reprezintă decizia de gajare a mai multor active ale 
combinatului pentru obţinerea creditului de 15 milioane de dolari. (stiri.apropotv.ro, 
https://goo.gl/HKKLSg). Pentru operaţiunea de credit, BCR a condiţionat gajarea 
împrumutului de către o terţă parte. (hotnews.ro, https://goo.gl/4kBrJv). – Pl. 
gajări. (AMB) 
galactic* s.m. Jucător de fotbal al echipei Real Madrid. Galacticii, cu un pas 
în finală: Real Madrid a câştigat cu 2–1 prima manşă a semifinalei Ligii 
Campionilor (b1.ro, https://bit.ly/2DKz58C). Galacticii, cu o mână pe Supercupa 
Spaniei (cotidianul.ro, https://bit.ly/2IrPQnz). – Pl. galactici. (BC) 
galerist, galeristă s.m., s.f. Persoană care deţine sau lucrează într-o galerie 
de artă. Această teorie se aplică perfect într-o meserie cum este cea de galerist, în 
care plăcutul se îmbină perfect cu utilul. (evz.ro, https://goo.gl/CnqBif). Federaţia 
Fabrica de Pensule a fost fondată în 2009 ca organizaţie umbrelă a peste 50 de 
artişti, galerişti, manageri culturali care au pus bazele spaţiului independent de 
artă contemporană Fabrica de Pensule, fiind unul dintre cele mai relevante 
exemple de conversie a unei clădiri industriale într-un spaţiu cultural independent. 
(fabricadepensule.ro/despre/). // s.f. Jos, unde cortina de icoane se termină, 
galeristele au aşezat câteva covoare lucrate manual. (hotnews.ro, https://goo.gl/ 
LgTk6m). – M.pl. galerişti, f.pl. galeriste. (AMB) 
gamapatie s.f. (Med.; în sintagma) gamapatie monoclonală = Condiţie 
benignă caracterizată printr-un nivel ridicat al proteinei M în sânge, care prezintă 
un risc ridicat de dezvoltare a cancerului. Gamapatia monoclonală de origine 
necunoscută reprezintă producerea proteinei M de către plasmocitele 
necanceroase în absenţa altor manifestări tipice ale mielomului multiplu. 
(romedic.ro, https://bit.ly/2zcFdEm). Mielomul multiplu (MM) este o malignitate 
debilitantă care face parte dintr-un spectru de boli, de la gamapatie monoclonală 
cu semnificaţie necunoscută (MGUS) la leucemia cu celule plasmocitare. 
(clinicaoncologieseverin.ro, https://bit.ly/2u7ADkX). (BC) 
gameriţă s.f. Persoană de gen feminin care joacă multe jocuri pe calculator, 
mai ales interactive. Mii de dolari din transmisiuni de jocuri. Cum e viaţa de 
gameriţă pe Twitch (start-up.ro, https://bit.ly/2yKexaG). 63% dintre gameriţe sunt 
hărţuite sexual în jocurile online. (economica.net, https://bit.ly/2yIwDtp). – Pl. 
gameriţe. Pr. /ɟ'ejməriʦə/. (BC) 


 135

gardiană s.f. 1. Persoană de sex feminin însărcinată cu supravegherea 
deţinuţilor sau cu paza unei instituţii publice. În toiul tulburărilor crescânde dintre 
Occident şi Coreea de Nord, o fostă gardiană din lagărele de exterminare ale 
republicii a acordat un interviu în care relatează faptele abominabile care au loc 
în centrele de detenţie, ascunse în munţi. (realitatea.net, https://goo.gl/KcBGvS). 
Cum a ajuns gardiana unor închisori de maximă securitate să deţină două titluri 
de Miss Nude World. (adevarul.ro, https://goo.gl/zic3fw). 2. Păstrătoare a unor 
valori. În acelaşi mod astăzi, greşit sau pe bună dreptate, Biserica este prea des 
considerată ca o gardiană a unei norme de perfecţiune, care propune o morală la 
care nu se poate ajunge, un ideal inaccesibil care provoacă frică şi căruia se 
întoarce spatele. (ercis.ro, https://goo.gl/Gpnbz5). În faţa unui Iran care nu are 
nicio intenţie de a renunţa la „drepturile sale nucleare” şi care nu şi-a 
„demonstrat bunăvoinţa în scris”, Franţa se consideră astăzi o gardiană a 
neproliferării nucleare. (epochtimes-romania.com, https://goo.gl/YimhZm). – Pl. 
gardiene. (AMB) 
gateway s.n. 1. Dispozitiv (hardware sau software) care face legătura între o 
reţea locală de calculatoare şi celelalte reţele de pe internet. Cisco Umbrella, un 
gateway securizat de acces la internet, este o platformă de securitate în cloud care 
asigură prima linie de apărare pentru a proteja angajaţii atât în interiorul reţelei 
companiei, cât şi în afara acesteia. (pcnews.ro, https://goo.gl/WiKszH). Ca şi 
router, acest dispozitiv ce cântăreşte doar 130 grame, alături de un modem de 
orice fel, poate constitui un gateway clasic către Internet. (voceatimisului.ro/ 
page/22/?cat=-1). 2. (P.ext.) Echipament care colectează date dintr-o reţea locală şi 
le trimite în exteriorul acestei reţele. Spre exemplu, aparatul de monitorizare 
Holter, care folosea o mulţime de fire şi de „ventuze” aplicate pe corp, a fost 
înlocuit de un plasture inteligent, care adună date relevante din organism şi 
transformă corpul într-un gateway pentru date, transmiţându-le direct către un 
receptor, fie el computer sau telefon mobil. (cugetliber.ro, https://goo.gl/EvG2N6). 
Sistemul cuprinde cinci elemente: o cameră de supraveghere a locuinţei, un 
gateway care stochează înregistrările realizate de cameră, un senzor de fereastră, 
un senzor de mişcare şi un hub amplasat între un router şi cei doi senzori. 
(economie.hotnews.ro, https://goo.gl/pKmqqq). – Pl. gatewayuri, gateway-uri. Pr. 
/g'ejtwej/. (AMB) 
gayometru s.n. (Foarte rar; glumeţ) Test de măsurare a tendinţelor 
homosexuale. Şi mai mişto e că gayometrul pe care l-am găsit pe internet zice că 
Valeriu e 0% gay. (vice.com, https://goo.gl/N0gJQC). Ai curaj să te laşi testat de 
GAYometrul nostru pentru a afla în ce măsură îţi exploatezi latura feminină? 
(yuppy.9am.ro, https://goo.gl/mAQakj). – Pl. gayometre. Pr. / ɟejom'etru/. (BC) 
gâdism s.n. (Foarte rar; ironic) Idei politice proprii lui Mihai Gâdea, 
realizator TV; stil de a comenta evenimentele politice specific lui Mihai Gâdea. 
Mai nou am văzut că lumea se converteşte la gâdism. Ceremonia constă dintr-o 
spălare sănătoasă pe cap, cât mai adânc. (comentariu, timesnewroman.ro, 


136 

https://bit.ly/2O4bPWV). Oare de ce te încăpăţânezi să faci un gâdism? Salutar 
înseamnă cu totul altceva faţă de ce a spus bietul moderator – pierdut în 
meandrele concretului – care n-a reuşit să înţeleagă sensul corect nici după ce i  
s-a suflat definiţia în cască. (Forum, https://bit.ly/2xzTNCo). – Pl. gâdisme. (BC) 
gemoterapic adj. Care ţine de terapia prin germeni de plante (gemoterapie). 
Unul dintre cele mai cunoscute remedii împotriva sterilităţii este extractul 
gemoterapic din mlădiţe de zmeur. (adevarul.ro, https://goo.gl/m12B3u). Datorită 
acestor atuuri, tonicele gemoterapice pot fi folosite şi de femeile însărcinate. 
(click.ro, https://goo.gl/tbeWQM). – F.sg. gemoterapică, m.pl. gemoterapici, f.pl. 
gemoterapice. (AMB) 
generale s.f.pl. Alegeri generale (pentru parlament). Liderii PUR preferă să 
meargă singuri la generale (curentul.info, https://goo.gl/zeAw8F). Închiderea 
ciclului electoral, după desfăşurarea localelor şi generalelor, trebuie să însemne 
pentru democraţi câştigarea puterii. (romanialibera.ro, https://goo.gl/CBw7Ny). 
(AMB) 
genito-mamar adj. Care priveşte sau ţine de organele sexuale feminine sau 
de sâni. Cancerul genito-mamar este pe primul loc ca frecvenţă a cancerelor la 
femeie. (sfatulmedicului.ro, https://goo.gl/snMevK). În cadrul consultaţiilor de 
planificare familială au fost introduse evaluarea şi monitorizarea statusului 
genito-mamar şi tratamentul complicaţiilor. (dcnews.ro, https://goo.gl/T36MUu). – 
F.sg. genito-mamară, m.pl. ^genito-mamari, f.pl. genito-mamare. Var. (Rar) 
genitomamar. (AMB) 
gentrifica vb.tranz. şi refl. A transforma o zonă urbană mai săracă într-una 
pentru clasa de mjiloc, prin acţiunea unor factori economici şi sociali; (p.ext.) a 
căpăta un statut social mai bun, specific clasei de mijloc. A gentrifica înseamnă a 
transforma o zonă urbană îmbătrânită într-un cartier pentru populaţie mai potentă 
financiar, cu un anumit status social, prin renovarea clădirilor [...] 
(revistacalitateavietii.ro, https://goo.gl/qVEhKx). E greu să gentrifici o zonă deja 
foarte elegantă a oraşului, dar transformarea unui spital antebelic într-un bloc cu 
apartamente de lux a reuşit să facă asta. (vice.com, https://bit.ly/2QGbWFW). 
Pe măsură ce şaorma se gentrifică, prevăd că va deveni tot mai greu să găseşti 
alimentul ăla monstruos, cu ketchup şi maioneză care au stat cel puţin o zi într-o 
găletuşă, care te făcea să-ţi blestemi zilele pe budă în prima jumătate a anilor 
2000. (utopiabalcanica.net, https://goo.gl/DzEorv). – 1sg. (mă) gentrific, part. 
gentrificat. (BC) 
gentrificare s.f. Transformarea unei zone mai sărace (dintr-un oraş) într-una 
mai bogată, cu oameni din clasa de mijloc, sub presiunea unor factori economici şi 
sociali. Aducem treptat discuţia despre transformările locative din Cluj în prezent, 
accentuând caracteristicile locale ale procesului de gentrificare. (desire-ro.eu, 
https://goo.gl/nza9jz). Zona Vitan reprezintă unul dintre cele mai elocvente 
exemple de gentrificare. Apariţia primului mall în anul 1999 a determinat o 


 137

creştere spectaculoasă a preţurilor la locuinţe. (media.imopedia.ro, https://goo.gl/ 
k2XbwU). – Pl. gentrificări. (BC) 
gentrificat adj. Care a trecut printr-un proces de gentrificare. Se organizează 
prima ediţie Ferentari Jazz Fest, o iniţiativă culturală alternativă-unicat într-un 
Bucureşti din ce în ce mai gentrificat. (FB, https://goo.gl/9FBWr2). Partea estică a 
suburbiei este gentrificată, fiind locuită de mulţi tineri cu studii superioare şi care 
în general au locuri de muncă în sectorul cultural. (ro.wikipedia.org, 
https://goo.gl/fGsk7R). – F.sg. gentrificată, m.pl. gentrificaţi, f.pl. gentrificate. (BC) 
germancă s.f. Persoană de sex feminin de etnie sau naţionalitate germană. O 
germancă de stânga agresată de imigranţi a minţit despre cetăţenia lor pentru a 
evita „ura rasială”. (napocanews.ro, https://goo.gl/XBXyhb). Băimărencele au 
fost foarte aproape de accederea în faza superioară a competiţiei, scorul fiind 31–27 
pentru germance în minutul 58. (gsp.ro, https://goo.gl/s5hLxC). – Pl. germance. 
(AMB) 
germanoman s.m., adj. (Foarte rar) (Persoană) care este pasionat(ă) de limba 
şi cultura germană. Există celtomani, germanomani, care afirmă şi ei 
primordialitatea acestora ca atare şi conspiraţia masonică care ascunde adevărul. 
(ioncoja.ro, https://goo.gl/253AGL). // adj. [...] adevăratul topos al istoriei 
germane constă în acţiunea cumulativă de-a lungul secolelor a unui tip bine definit 
de fantasmă centrată pe existenţa antagonistului, a unei entităţi care reprezintă 
virtuală ameninţare şi care obligă la strângerea rândurilor şi generează reflexul 
germanoman. (Carte, https://bit.ly/2yur56J). – F.sg. germanomană, m.pl. germanomani, 
f.pl. germanomane. (BC) 
gestionabil adj. Care poate fi ţinut sub control. Afluxul de refugiaţi este „mai 
mult decât gestionabil” pentru UE, apreciază un nou raport (digi24.ro, 
https://goo.gl/3UTbUJ). Oficialul BNR a arătat şi unde suntem acum: […] – 
deficitul de cont curent se menţine în limite gestionabile, dar România este una din 
puţinele ţări din UE cu deficite semnificative şi în creştere; […] 
(mobile.hotnews.ro/stire/22129934). – F.sg. gestionabilă, m.pl. gestionabili, f.pl. 
gestionabile. (AMB) 
ghelban s.m. v. ghiolban. 
ghelbancă s.f. v. ghiolbancă. 
ghetoiza vb.refl. şi tranz. A (se) transforma într-un ghetou, a căpăta sau a 
imprima caracteristicile unui ghetou. Pentru că UDMR a ghetoizat toată zona, 
pentru a păstra caracterul etnic „pur” al secuimii (care nici nu ştie exact ce 
origine are şi mai ales nu e conştientă de cât e de metisată genetic cu românii). 
[…] (disqus.ro, https://goo.gl/mhmoJh). Documentarul începe vorbind despre 
milioanele de musulmani acceptaţi în Europa în ultimele decenii, imigranţi care 
resping integrarea şi se ghetoizează în zone ce le transformă în focare de crimă, 


138 

trafic de droguri şi extremism religios. (Blog, https://goo.gl/bdYvgg). În România, 
primari rasişti aparţinând unor partide democrate scot romii săraci din localitate 
şi îi ghetoizează în groapa de gunoi a oraşului sau într-un depozit de deşeuri 
toxice. (Carte, https://goo.gl/jaqfWW). – 1sg. (mă) ghetoizez, ghetoizat. (BC) 
ghiolban s.m. (Fam.) Bădăran, persoană necioplită. Zece lucruri după care 
recunoşti un ghiolban în traficul Bucureştiului! (bucurestiul.ro, https://goo.gl/ 
lX1wUH). Un ghiolban care s-a dovedit a fi o blondă a parcat maşina pe 
diagonală la Obor şi a blocat timp de 40 min. troleibuzele. (220.ro, https://goo.gl/ 
IiGMBz). Stăteam pe Dan Paltinişanu, stadionul „răposatei” echipe de fotbal de 
pe Bega, şi observam grămada pestriţă de spectatori, din loja oficială. Aveam, la 
nici un pas, o adunătură de ghelbani, cu posibilităţi financiare peste medie. 
(literaturadeazi.ro, https://bit.ly/2TJDZdA). Taximetrist ghelban educat printr-o 
metodă care chiar a devenit virală pe reţelele de socializare (evz.ro, 
https://bit.ly/2DsRbvD). – Pl. ghiolbani. Var. ghelban. (BC) 
ghiolbancă s.f. (Fam.) Femeie necioplită, bădărancă. Da, bila aia aurie de 
ghiolbancă este un fitness tracker (modapebune.ro, https://bit.ly/2Y5Byk1). Sunt o 
ghiolbancă needucată, pentru că spun „mulţumesc”, în loc să aştept să mi se 
spună şi, după aia, eventual, să mă enervez că nu s-a întâmplat? (Blog, 
https://bit.ly/2TYZq9N). Băi nene, de ce trebuie să îi dea lui ghelbanca asta 
aprozaristă atâţia bani când ea ar munci şi pe o cincime din sumă că n-are unde să 
se ducă decât cel mult vânzătoare la vreun butic sau vreo bombă comunală de la 
ţară ceva? (Blog, https://bit.ly/2UHRqXZ). Mi-a trântit zilele astea nişte vorbe, 
demne de o ghelbancă incultă şi a dracului pe deasupra... (Forum, 
https://bit.ly/2TfQF6H). – Pl. ghiolbance. Var. ghelbancă (^ghelbance). (BC) 
ghiolbănie s.f. Comportament de ghiolban; bădărănie; nesimţire. Respingerea 
acestei propuneri este o ghiolbănie fesenistă (mediafax.ro, https://goo.gl/ 
7Rh1oH). Circul de lângă Mariana Zăvoranu, de un grotesc de proporţii 
apocaliptice, de o ghiolbănie de natură să mă paralizeze, are, cel puţin, 
reprezentarea unui diagnostic de etapă cu o singură certitudine: nu mai e nimic de 
făcut! (FB, https://goo.gl/tPV8nY). Cristian Tudor Popescu: „O neam prostie, o 
ghiolbănie, cum rar am văzut şi în fotbal” (digisport.ro, https://goo.gl/1rqfrn). – Pl. 
ghiolbănii. (BC)  
ghiolbănism s.n. Caracterul celui care este ghiolban; manifestare de 
ghiolban; bădărănie; proastă creştere; nesimţire. Dar să lăsăm această introducere 
lungă şi să revenim la ghiolbănismul şi mârlănismul pe care-l ridică acum în slăvi 
Iadul Bucătarilor. (Blog, https://goo.gl/6SnVvq). Exclud aici grupul de militanţi 
politici care sunt trimişi expres să huiduie, vezi grupul Amza – PSD Vâlcea care  
i-a huiduit pe Boc şi Udrea la Râmnic şi au aruncat cu ouă. Acesta este deja act de 
ghiolbănism, dar am spus deja cine era mentorul grupului. (ramnicuvalceaweek.ro, 
https://goo.gl/quPaoR). – Pl. ghiolbănisme. (BC) 
ghipsa vb.tranz. A pune în ghips. Doar câteva exemple: – un medic din 
Braşov a ghipsat piciorul sănătos, nu pe cel fracturat; […] (gorjeanul.ro, 


 139

https://goo.gl/MH6CPf). Băiatul a fost transportat la spital, unde medicii nu ştiau 
ce parte a corpului să-i ghipseze mai întâi. (antena3.ro, https://goo.gl/cNDKQz). – 
1.sg. ghipsez, part. ghipsat. (AMB) 
ghost s.n. (Pub.) Reclamă înscrisă la festivaluri de creativitate publicitară 
care a rulat puţin sau nu a rulat deloc în media. Majoritatea celor chestionaţi de 
Capital apreciază că festivalul va fi asaltat de „fantome” („ghost-uri”, cum se 
spune în jargonul publicitar, adică lucrări ce sunt create special pentru palmares 
şi cu difuzări puţine). (capital.ro/download?id=14539). Cel mai grav lucru de care 
ne acuză este că am fi înscris un ghost, şi anume bannerul „Bebeluşul” din 
campania „Dragoste fără griji”. (adplayers.ro, https://goo.gl/m5pLBg). – Pl. 
ghosturi, ghost-uri. Pr. /gəwst/. (AMB) 
gipsy adj.invar. (Despre stil) Care face trimitere la portul romilor tradiţionali; 
ţigănesc. Anul acesta, cea mai mare sursă de inspiraţie pentru majoritatea 
creatorilor de modă o reprezintă cultura şi civilizaţia gipsy. (curier.ro, 
https://goo.gl/zy3pGH). De asemenea, imprimeurile bogate, gipsy, şi culorile 
electrice au făcut senzaţie în rândul pasionaţilor de modă. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/kHZQEC). (AMB) 
giuleştean, giuleşteană adj., s.m., s.f. 1. adj. Care se referă la cartierul 
Giuleşti din Bucureşti sau la locuitorii de acolo. Terenul din parcul giuleştean a 
fost retrocedat unei persoane fizice. (ziare.com, https://bit.ly/2Su1uqy). 2. adj. Care 
se referă la echipa de fotbal Rapid Bucureşti sau la Clubul Sportiv Rapid Bucureşti. 
Podiumuri giuleştene la etapa CN de atletism (clubrapid.do, https://bit.ly/ 
2Ou0bWq). Steliştii au ameninţat recent că vor contesta dreptul de joc al unor 
jucători ai trupei giuleştene, iar acum, chiar înaintea meciului, s-au ţinut de cuvânt 
şi s-au adresat observatorului de joc. (ziaruldeiaşi. ro, https://bit.ly/2AgFgNX). 
3. s.m, s.f. Locuitor al cartierului Giuleşti din Bucureşti. 4. s.m. Jucător al echipei 
de fotbal Rapid Bucureşti. Giuleştenii îşi menţin astfel prima poziţie în clasamentul 
Ligii a 4-a, zona Bucureşti, cu 23 de puncte, cu patru mai multe decât CSA Steaua, 
care are însă şi două partide în minus. (telekomsport.ro, https://bit.ly/2EsHqOo). 
5. s.m., s.f. Membru al Clubului Sportiv Rapid Bucureşti. Giuleştenele închiriază 
sala de la Ploieşti, unde vor fi gazde ale partidei! (libertatea.ro, https://bit.ly/ 
2CqdOyF). 6. adj, s.m., s.f. (Persoană) care susţine echipa de fotbal Rapid 
Bucureşti sau echipele sportive de la Clubul Sportiv Rapid Bucureşti. Suporterii 
giuleşteni au aruncat cu pietre în autocarul Rapidului! (cancan.ro, 
https://bit.ly/2Bur2Jh). // s.m. Scrisoarea emoţionantă a unui giuleştean! (digisport.ro, 
https://bit.ly/2GLk32r). Am ajuns toţi trei la uşa giuleşteanului. (Blog, 
https://bit.ly/2DC11s5). – M.pl. giuleşteni, f.pl. giuleştene. (AGNG) 
giuleşteancă s.f. 1. Femeie care s-a născut sau care locuieşte în cartierul 
Giuleşti din Bucureşti. Şeful statului a spus că are o simpatie faţă de clubul Rapid, 
deoarece provine dintr-o familie de CFR-işti, a locuit pe lângă Podul Grant în 
copilărie, iar soţia sa este „giuleşteancă”. (adevarul.ro, https://bit.ly/2SKrUmX). 


140 

2. Membră a Clubului Sportiv Rapid Bucureşti. Debut victorios pentru giuleştence 
în liga naţională de handbal (sportb.ro, https://bit.ly/2EvnBpW). Campioana 
României CSM Bucureşti a fost ţinută în şah de giuleştence până în minutul 55! 
(gsp.ro, https://bit.ly/2QXlQmE). – Pl. giuleştence. (AGNG) 
glicemic adj. 1. Care se referă la glicemie. Câteodată am valori glicemice 
foarte ridicate dimineaţa. (romedic.ro, https://bit.ly/2pZaRh2). Ţintele glicemice 
pentru diabetici (diabet-si-nutrietie.ro, https://bit.ly/2Cuw6P8). 2. (În sintagma) 
Indice glicemic = Sistem de măsurare, pe o scară de la 0 la 100, a efectului pe care 
carbohidraţii ingeraţi îl au asupra nivelului de zahăr din sânge. Indicele glicemic al 
unui aliment este asemănător unui indicator, fiind corelat cu viteza prin care 
anumiţi carbohidraţi din acel aliment ajung în sânge şi duc la creşterea nivelul de 
zahăr din sânge. (csid.ro, https://bit.ly/2NQ4Qge). 3. (În sintagma) încărcătură 
glicemică = Formulă de calcul care ia în consideraţie atât cantitatea, cât şi calitatea 
carbohidraţilor dintr-un aliment în vederea stabilirii efectului pe care alimentul îl 
are asupra glucozei din sânge şi care se calculează înmulţind indicele glicemic al 
unui aliment cu cantitatea de carbohidraţi şi apoi împărţind totul la 100. Pentru o 
porţie dintr-un aliment, încărcătura glicemică este considerată ridicată dacă este 
egală sau mai mare de 20, intermediară între 11-19 şi scăzută dacă este mai mică 
sau egală cu 10. (unicorn-naturals.ro, https://bit.ly/2P60S7L). – F.sg. glicemică, 
m.pl. glicemici, f.pl. glicemice. (AGNG) 
glicerinic adj. Care presupune extragerea principiilor active din germeni de 
plantă cu ajutorul a trei solvenţi: apă, alcool şi glicerină, printr-un procedeu folosit 
în gemoterapie. S-a descris efectul antiinflamator al maceratului glicerinic din 
muguri de Coacăz negru ca fiind atribuit conţinutului ridicat de compuşi flavonici. 
(sfaturimedicale.ro, https://goo.gl/zjbYjX). În sezonul rece, gemoterapia poate fi o 
soluţie de prevenire a infecţiilor. Acestea sunt extracte glicerinice din muguri sau 
mlădiţe de plante, care au acţiune de stimulare a imunităţii. (jurnalul.antena3.ro/ 
tag/muguri-19292.html). – F.sg. glicerinică, m.pl. glicerinici, f.pl. glicerinice. (AMB) 
glifosat s.n. Ingredient activ din compoziţia unor erbicide, acum interzis în 
Uniunea Europeană. Glifosatul, erbicidul cancerigen găsit în corpul majorităţii 
europenilor (financiarul.ro, https://goo.gl/HJ93yg). Compania Monsanto a fost 
condamnată la despăgubiri de 289 milioane dolari pentru glifosat. Erbicidul este 
folosit şi în România. (mediafax.ro, https://goo.gl/HdpyeB). (AMB) 
glomerulopatie s.f. (Med.) Boală renală care afectează glomerulele (unităţile 
filtrante ale rinichiului). Glomerulopatia cu leziuni minime reprezintă principala 
cauză de sindrom nefrotic la copiii sub 10 ani [...] (romedic.ro, https://bit.ly/ 
2CZkMMf). În funcţie de cel mai frecvent mod de manifestare clinică, lucrarea a 
fost structurată în 3 secţiuni: glomerulopatii cu sindrom nefritic acut, cu sindrom 
nefritic cronic, cu sindrom nefrotic. (ed-medicala.ro, https://bit.ly/2NUflPG). – Pl. 
glomerulopatii. (BC) 
glutetimidă s.f. (Farm.) Substanţă cu proprietăţi sedative şi hipnotice. 
Glutetimida a fost introdusă în 1954 ca medicament pentru tratarea insomniei. 


 141

(sfatulmedicului.ro, https://bit.ly/2yhosoA). Din acest motiv din anul 1975, aceste 
substanţe au fost interzise atleţilor care participau la Jocurile Olimpice iar în 1991 
steroizii anabolizanţi au devenit substanţe controlate (similar amfetaminelor şi 
glutetimidei). (bzi.ro, https://bit.ly/2QSN4uv). (BC) 
golăneală s.f. Comportament vulgar, de joasă speţă, ca de golan. De asta zic: 
decizia parlamentarilor de a-şi trage anumite privilegii echivalează cu o sfidare a 
sărăciei noastre, cu o batjocorire a spiritului civic, ca o golăneală. (Carte, 
https://goo.gl/SPDdGS). Tu nu vezi că-s călare unii peste alţii? Aici e golăneală! 
(romaniatv.net, https://goo.gl/KBvNh6). – Pl. golăneli. (AMB) 
gomorism s.n. (Foarte rar) Desfrâu ca la Sodoma şi Gomora. [...] staţi 
împotrivă la obligarea copiilor de a studia homosexualitatea, gomorismul şi 
sodomismul ce se vrea forţat băgat în şcoli... (Blog, https://bit.ly/2ErFVA5). 
Prostia şi gomorismul e la el acasă! (comentariu, napocanews.ro, https://bit.ly/ 
2COtigR). (BC) 
gomorist s.m., s.f. (Rar) Persoană desfrânată. Plus că sodomit e puţin spus. 
Spurcatul este gomorist, şantajist, simonist şi pedofil [...] (comentariu, 
ortodoxinfo.ro, https://bit.ly/2pZDvPe). În cele două zile de referendum, Dumnezeu 
s-a mai îmbunat. N-a mai vărsat foc şi pucioasă asupra sodomiţilor şi 
gomoristelor, ci şi-a nuanţat părerile din Vechiul Testament, punându-le în acord 
cu predicile europene de rit LGBT. (catavencii.ro, https://bit.ly/2NMw1IE). – M.pl. 
gomorişti, f.pl. gomoriste. (BC) 
gopnic s.m. (Mai ales în spaţiul ex-sovietic) Tip agresiv care consumă alcool 
în cantităţi mari; haimana. Săptămâna în care gopnicii se plâng la ONU pe istorie. 
(Blog, https://bit.ly/2ylzVTX). Fură, îi terorizează pe cei mai slabi, nivelul de 
educaţie în rândul gopnicilor nu sare de clasa a opta, a noua. (Blog, 
https://goo.gl/qn5ZdW). – Pl. gopnici. (BC) 
GPL s.n., adj.invar. 1. s.n. (Abr.) Gaz petrolier lichefiat. Maşinile Dacia 
Logan modificate să funcţioneze cu GPL sunt destul de populare în România, în 
special pe taxiuri. (playtech.ro, https://bit.ly/2J6ICWm). Şi au trecut anii şi la un 
bun moment dat, săturat de faptul că al meu Mitsubishi Pajero de 3L benzină 
consuma în trafic liniştit 15 litri de benzină la fiecare sutică de kilometri… am 
decis să pun GPL. (Blog, https://bit.ly/2OxKXjm). 2. adj.invar. (În sintagma) 
instalaţie gpl = Instalaţie de alimentare a unui vehicul cu gaz petrolier lichefiat. 
Diferenţe între instalaţiile gpl clasice şi cele secvenţiale (supergaz.ro, 
https://bit.ly/2yp6rF0). 3. s.n. Staţie de alimentare cu gaz petrolifier lichefiat. 
Benzinăriile şi GPL-urile dintre blocuri, adevărate bombe cu ceas 
(replicaonline.ro, https://bit.ly/2EIdKNJ). – Pl. gpl-uri. Pr. /ʤepel'e/. (AGNG) 
grafia vb.tranz. 1. A adopta o anumită grafie; (p.ext.) a descrie. Alma avea, 
pe lângă convingerile sale în această privinţă, vagi bănuieli că în realitate era 
vorba de cu totul altă identitate antică, mult mai de dinaintea lui Pythagoras (pe 


142 

care cu alte prilejuri l-a grafiat Pitagora), care ar fi preluat din legendele despre 
acesta ritualurile de impact cu lumea lui Hades. (Carte, https://bit.ly/2RBtIdZ). 
Inspirându-se dintr-o stare de criză cu caracter cronic, grafiază dezolarea, 
angoasa, dezgustul în faţa unei lumi desfigurate, denaturate [...] (romlit.ro, 
https://bit.ly/2PNLRI2). 2. A realiza un desen. Bertalan se grafiază singur cu capul 
înfăşurat într-o reţea de sârmă şi la gură cu un lacăt (ori, într-un splendid 
cărbune, urlând de durere, amintind, prin dramatism, de „Strigătul” lui Edvard 
Munch!). (zf.ro, https://bit.ly/2G95OFQ). Lăsând la vedere spontaneitatea 
trăsăturii de penel sau a instrumentului cu ajutorul căruia grafiază instantanee din 
arealul selectat, desenele Corneliei Victoria Dedu au o profunzime plastică ce ţine 
nu numai de experienţă, ci şi de plăcerea de a lucra. (artindex.ro, 
https://bit.ly/2PqOg7z). – 1sg. grafiez, part. grafiat. (BC) 
grafiat adj. 1. Scris; descris. Vorbind preponderent despre literatură, despre 
POEZIA mereu grafiată şi gratificată aşa, cei doi prieteni acordă la început mai 
puţină atenţie contextului social şi politic. (romlit.ro, https://bit.ly/2SKyGXf). 
Adunând tipuri omeneşti, evenimente de diverse calibre, situaţii, anecdote, dar şi 
replicile-i personale, grafiate cu amuzată pacienţă, d-sa ne oferă clasorul lor, 
constând dintr-o severă (avem impresia că exagerat de severă) selecţie a 
articolelor publicate, după 1989 [...] (romlit.ro, https://bit.ly/2L83qhx). 2. Desenat. 
Graffitiurile au invadat şi periferiile româneşti. Desenele sau cuvintele grafiate 
acoperă kilometri de gard despărţitor în gări sau la margini de cartiere. 
(observatorcultural.ro, https://bit.ly/2C0H7ah). La ora 13.30, a fost vernisată 
expoziţia „Acasă la Emil Racoviţă”, unde au putut fi admirate obiecte de mobilier 
ce au aparţinut marelui savant, precum şi texte, desene, recenzii originale grafiate 
de acesta. (ziaruldeiasi.ro, https://bit.ly/2zSOUWg). 3. (Despre obiecte de metal) 
Cu un finisaj mat, rustic, la care se văd urmele şlefuirii. Mânerul pentru mobilă 
este realizat din zamac şi are finisaj grafiat. (dedeman.ro, https://bit.ly/2DoYweL). 
Mânere mobilă bucătărie crom grafiat, lăcuit (olx.ro, https://bit.ly/2Rz2moO). – 
F.sg. grafiată, m.pl. grafiaţi, f.pl. grafiate. (BC) 
green card s.n. Document care dă dreptul, în Statele Unite ale Americii, la 
rezidenţă permanentă, la muncă şi la trecerea frontierei în număr nelimitat, dar 
exclude dreptul la vot; carte verde. Retragerea dreptului la rezidenţă poate avea 
loc indiferent de modul în care green card-ul a fost obţinut: căsătorie cu un 
cetăţean american, loteria vizelor, ofertă de muncă etc. (curentul.net, 
https://goo.gl/2W3MgP). Statele Unite ale Americii vor introduce green carduri cu 
un nou design, care nu poate fi falsificat, transmite agentia BTA. (hotnews.ro, 
https://goo.gl/8dnfvL). – Pl. green carduri, green card-uri. Pr. /gr'in kard/. (AMB) 
grid s.n. (Inform., rar) Panou (de obicei într-un software) format din linii 
paralele orizontale şi verticale care se intersectează formând un grilaj; caroiaj. 
Gridurile fluide au luat inevitabil locul celor fixe datorită multitudinii de rezoluţii 
existente în prezent. (Blog, http://bit.ly/2t3OVB5). Cu câţiva ani în urmă, înainte 
ca acest concept să capteze atenţia, aproape toate website-urile erau concepute pe 


 143

o structură fixă (griduri fixe) şi funcţionau foarte bine în acest mod deoarece erau 
accesate în principal de pe PC-uri ce aveau cam aceeaşi rezoluţie. 
(contentspeed.ro, https://bit.ly/2Crvbz1). – Pl. griduri. (AGNG) 
grotesc* s.n. Caracteristica de a fi caraghios, bizar, caricatural; totalitatea 
lucrurilor cu această proprietate. Chipurile GROAZEI. Cum se poate transforma 
grotescul în artă (romanialibera.ro, https://goo.gl/kVvZef). Atmosfera este de 
teatru absurd. Imagisticul suprarealist ţine în primul rând de recuzită, de un 
grotesc asumat conştient, cartea fiind articulată subteran într-un joc fin de 
parabolă. (uniuneascriitorilor-filialacluj.ro, https://goo.gl/4MAee5). (AMB) 
GSM s.n. 1. Abreviere a englezescului Global System for Mobile 
Communications, în română Sistem Global pentru Comunicaţii Mobile, standardul 
de telefonie mobilă cel mai răspândit. Global System for Mobile Communications 
(Sistem Global pentru Comunicaţii Mobile), prescurtat GSM, este standardul de 
telefonie mobilă (celulară) cel mai răspândit din lume, precum şi numele reţelei de 
telefonie respective. (ro.wikipedia.org, https://bit.ly/2WWcriS). 2. (Rar) Telefon 
mobil care foloseşte acest sistem. Ronin, mai recent (în America de Nord) nici 
GSMurile nu mai pot fi mânărite doar cu schimbarea de SIM card. (quebec.ro, 
https://bit.ly/2OvwyE6). – Pl. gsm-uri. Pr. / ʤies'em/. (AGNG) 


144 

H 

habitabilitate s.f. 1. (Auto.) Totalitatea caracteristicilor habitaclului. Graţie 
unei habitabilităţi verticale deosebite şi unui spaţiu extrem de generos la nivelul 
genunchilor, Clio III poate primi în condiţii de confort, pe locurile din spate, 
persoane chiar mai înalte de 1,88 m care reprezintă aproximativ 5% din populaţia 
Europei. (auto-business.ro, https://goo.gl/kk7kmK). BMW X5 2014 va păstra 
conformaţia pentru şapte locuri, însă odată cu creşterea uşoară în lungime se va 
îmbunătăţi şi habitabilitatea interioară, vizaţi fiind în special preţioşii pasageri de 
pe cel de-al doilea şi de pe al treilea rând de scaune. (citynews.ro, 
https://goo.gl/4MnUfK). 2. Capacitate a unui mediu (terestru sau extraterestru) de a 
susţine viaţa. Această lipsă a atmosferei duce la rândul său la expunerea la radiaţii 
solare, ceea ce reduce în mod dramatic potenţialul pentru habitabilitate, scrie 
Daily Mail. (descopera.ro, https://goo.gl/jctsnW). Fluctuaţiile climatice pot afecta 
grav habitabilitatea ecosistemelor marine, se arată într-un nou studiu al 
cercetătorilor de la UCLA. (green-report.ro/page/880/?alt_id=cad09). (AMB) 
hacky sack s.n. 1. Joc apărut în anii 1970 în America, practicat individual 
sau în grup, care are ca obiectiv menţinerea în aer a unei mingi mici, de 4,5 cm în 
diametru, umplută cu biluţe; footbag. Hacky Sack este un sport care poate fi 
practicat individual sau într-un grup de persoane, ce presupune lovirea unei mingi 
cu piciorul. Pe lângă picior, se poate folosi aproape orice altă parte din corp 
pentru a ţine mingea în aer, exceptând mâinile (ca la fotbal). (activitateafara.ro, 
https://goo.gl/c1wz1x). Hacky sack sau footbag e un fel de fotbal pe loc, unde 
ideea e să faci cât mai multe pase (fie că joci în cerc, fie că te joci singur), fără ca 
mingea să cadă pe jos. (metropotam.ro, https://goo.gl/BosRhW). 2. Minge folosită 
în jocul cu acelaşi nume. Jucăria numită hacky sack a fost inventată prin 1972 de 
doi americani numiţi John Stalberger şi Mike Marshall şi apoi vândută companiei 
de jucării Wham-O. Pare o minge cât se poate de obişnuită şi chiar asta este. 
(metropotam.ro, https://goo.gl/BosRhW). În schimb ne-am distrat de minune cu un 
Hacky Sack al unor băieţi simpatici ce ne-au primit la joacă cu ei. (Blog, 
https://goo.gl/5ak2MT). – Pr. /h'eci sek/, /h'aci sak/. (AMB) 
hamletian adj. Care ţine de piesa Hamlet a lui William Shakespeare sau face 
referire la aceasta. Universul hamletian a reînviat în fiecare colţişor al Teatrului 
Naţional, care a găzduit în foaier expoziţii de carte, de artă plastică, de filatelie, 
toate având acelaşi izvor de inspiraţie. (gds.ro, https://goo.gl/kWj3Uy). Partidul 
Democrat Liberal este, indubitabil, la această oră, un partid… hamletian. 
Hamletian pentru că se află în faţa dilematicii întrebări: a fi sau a nu fi. 
(newsbv.ro/2012/12/11/pdl-partid-hamletian). – F.sg. hamletiană, m.pl. hamletieni, 
f.pl. hamletiene. (AMB) 


 145

handheld adj.invar., s.n. (Dispozitiv electronic) care poate fi ţinut şi operat 
cu o mână; de buzunar. Pandora este un dispozitiv gaming handheld de mici 
dimensiuni care rulează software open source. (pcnews.ro/2009/02/01/proiectul-
pandora). HP a anunţat că divizia de calculatoare handheld va constitui o unitate 
de afaceri distinctă în cadrul grupului de Sisteme Personale (Personal Systems 
Group-PSG), oferind companiei posibilitatea de a acorda o atenţie sporită acestui 
segment de piaţă de mai multe miliarde de dolari. (business24.ro, https://goo.gl/ 
2jd6oN). // s.n. PalmOne a rămas principalul vânzător de handhelduri, însă 
concurenţii săi folosesc tot mai mult platforma Microsoft, care face echipamentele 
de buzunar compatibile cu computerele unde gigantul american are o cotă de peste 
95%. (zf.ro, https://goo.gl/rWE6jX). – Pl. handhelduri. Pr. /h'endheld/. (AMB) 
haplogrup s.n. Grup de populaţii cu caracteristici genetice (haplotipuri) 
similare, care au un strămoş comun, pe linie paternă sau maternă. Cercetătorii cred 
că primele migraţii ale haplogrupului R1b1a2 spre Europa au început odată cu 
răspândirea agriculturii în jurul anului 7000 î.e.n. (historia.ro, https://bit.ly/ 
2CLXYiO). Cercetătorii au studiat ADN-ul mitocondrial a 714 români din toate 
provinciile istorice, Ţara Românească, Dobrogea, Moldova şi Transilvania. 
Studiul a relevat „o distribuţie omogenă a majorităţii haplogrupurilor între 
provinciile româneşti şi o asociere clară cu populaţiile europene.” (adevarul.ro, 
adev.ro/pbcdm2). – Pl. haplogrupuri. (BC) 
haplotip* s.n. Grup de gene (cu aceeaşi funcţie) dintr-un organism, 
moştenite împreună de la un singur părinte. Fiecare haplotip are o istorie în spate. 
L-urile sunt limitate la populaţia africană, iar M şi N caracterizează populaţiile 
din afara ei. De exemplu, 60% din populaţia indiană are M, iar pentru Europa e 
foarte comun haplotipul H, derivat din N (comun în sud-vestul Asiei). (evz.ro, 
https://bit.ly/2J1P7Ke). Haplotipurile, la rândul lor, reprezintă un grup de gene pe 
care un copil îl moşteneşte de la părinţi. (playtech.ro, https://bit.ly/2OqQ4Sd). – 
Pl. haplotipuri. (BC) 
hardcore adj.invar. Intens; cu impact puternic. Există tot felul de top-uri: 
cele mai obscure filme pe care trebuie să le vezi, cele mai sub-evaluate, cele mai 
ciudate şi desigur cele mai hardcore, adică viscerale sau violente. 
(guerrillaradio.ro, https://bit.ly/2PC6X9d). Întrebarea zilei: Care a fost cea mai 
hardcore experienţă de 1 Mai? (vice.com, https://bit.ly/2RSZkg6). – Pr. /h'ardkor/. 
Var. hard-core. (BC) 
hater s.m. Persoană care urăşte anumite lucruri sau persoane şi îşi manifestă 
sentimentele prin mesaje publice; persoană foarte negativă, critică. Haterii caută o 
cale, o platformă să-şi exprime răutatea, ura, nemulţumirea. Şi o găsesc mai ales 
pe Facebook. (Blog, https://goo.gl/4AXd9p). Novicii cred că haterul e acea 
persoană care nu este de acord cu cineva. Este o definiţie simplistă, de începător. 
De fapt, haterul e mai mult de atât. (Blog, https://goo.gl/L9urhw). – Pl. hateri. Pr. 
/h'ejtər/. (BC) 


146 

hârţogăraie s.f. (Fam.) Volum (mare) de documente birocratice. Întreaga 
hârţogăraie are cam 7000–8000 de pagini, ceea ce le va da mari bătăi de cap 
procurorilor DNA. (stiripesurse.ro, https://goo.gl/QaaR3v). „Nu-s mari taxele, dar 
câtă hârţogăraie îţi trebuie nu ştie nimeni, se schimbă legea de pe o zi pe alta. Nu 
că e o taxă, dar de azi pe mâine îţi mai trebuie o hârtie”, a adăugat el. 
(citynews.ro, https://goo.gl/rYkU6X). – Var. hârţogărie. (AMB) 
hârţogărie s.f. v. hârţogăraie. 
headline s.n. Titlu (de ştire, de prezentare etc.); deviză (a unei persoane, 
acţiuni etc.). Iar dacă la început cântau doar pe la petrecerile prietenilor, acum au 
ajuns să cânte în deschiderea multor artişti internaţionali şi sunt nelipsiţi din 
headline-ul festivalurilor de renume. (viva.ro, https://goo.gl/rrsc3m). Engie 
România lansează campania de comunicare sub headline-ul ,,Încarcă-te cu 
energie pentru un festival magic!”, pentru a marca reînnoirea, pentru al doilea 
an consecutiv, a parteneriatului dintre Engie România şi Untold şi a lansa 
noua ofertă dedicată de furnizare de electricitate, BeEnergy. (dcnews.ro, 
https://goo.gl/LjfWMr). – Pl. headline-uri. Pr. /h'edlajn/. (AMB) 
heliopat adj. (Rar) Referitor la vindecarea prin acţiunea razelor solare; care 
vindecă prin acţiunea soarelui. Pentru vindecarea cu remedii naturiste, în special 
cu cele homeopate şi heliopate (însorite) trebuie evitate strict anumite substanţe şi 
droguri pentru o durată de cel puţin câteva săptămâni [...] (suntsanatos.ro, 
https://bit.ly/2PNW44d). Am comandat a doua oară nişte remedii heliopate din 
Germania (Forum, https://bit.ly/2OGriO8). – F.sg. heliopată, m.pl. heliopaţi, f.pl. 
heliopate. (BC) 
heliopatie* (Rar) Vindecare prin acţiunea razelor solare; helioterapie. 
Heliopatia este arta de a vindeca cu puterea de vindecare a luminii soarelui care 
poate fi captată în formă de fotoni solari în plante şi materiale. (leacuri.net, 
https://bit.ly/2tY9rpo). Heliopatia este arta de a aduce sănătate cu puterea de 
vindecare a luminii soarelui, care poate fi captată în forma de fotoni în plante şi 
alte suporturi (ulei, zahăr etc). (ziarulevenimentul.ro, https://bit.ly/2yrafFG). (BC) 
hepatitic adj. Care priveşte sau ţine de hepatită. Lipsa vaccinului împotriva 
hepatitei B este o veste foarte proastă, o problemă foarte gravă, mai ales pentru 
copiii născuţi din mame infectate cu virusul hepatitic B. (monitorulcj.ro, 
https://goo.gl/J5Hn7E). Cum ţii la distanţă hepatita – Dr. Elena Bican, medic 
specialist medicina familiei, ne reaminteşte lucrurile esenţiale, pentru a preveni 
infecţia hepatitică şi pentru a o trata eficient. (unica.ro, https://goo.gl/67HFyk). – 
Fsg. hepatitică, m.pl. hepatitici, f.pl. hepatitice. (AMB) 
hidro adj.invar. Care presupune existenţa sau utilizarea apei. Proiectul 
centralei hidro de la Răstoliţa stă blocat la 92%. (digi24.ro, https://goo.gl/ 
8KbnkZ). În urma controlului, au fost identificate 424 de componente hidro (vase 
de expansiune pentru hidrofor), în valoare de 105.800 lei, care nu fuseseră 


 147

declarate la intrarea în ţară. (politiadefrontiera.ro, https://goo.gl/rJw5m5). Pe noi 
ne-ar fi interesat o strategie feroviară, o strategie navală, o strategie hidro, care să 
ne ajute să ne găsim beneficiari. (expressdebanat.ro, https://goo.gl/186VUt). (AMB) 
highlight s.n. 1. Partea cea mai semnificativă. Highlight-ul showului a fost 
momentul când a sărit de pe scenă şi a început să alerge prin mulţime, lăsându-i 
pe oamenii de la securitate mult în urmă. (Blog, https://goo.gl/cwHHZU). Salata 
de boeuf era, prin ’90, highlight-ul meniului de revelion, iar lucrul ăsta nu s-a 
schimbat deloc până acum, la fel ca nelipsita friptură de porc la grătar, care 
atunci se făcea în faţa blocului, prilej de adunare pentru toţi vecinii de sex 
bărbătesc cu o bere în mână. (kissfm.ro, https://goo.gl/huAL25). 2. Produs 
cosmetic de luminare a feţei. Aplicaţi un highlight în textura cremoasă pe partea 
superioară a pomeţilor, pentru un efect radios de iluminare. (realitatea.net, 
https://goo.gl/5yt6UC). În general, highlight-urile sunt produse cosmetice extrem 
de practice şi utile. Datorită acestora, pielea feţei devine optic mai mare, 
mai frumoasă, şi în mod natural, mai sănătoasă. (stiluldefrumusete.com, 
https://goo.gl/b3V6nh). – Pl. highlighturi, highlight-uri. Pr. /h'ajlajt/. (AMB) 
hipermagazin s.n. Magazin de dimensiuni mari cu o gamă foarte largă de 
produse, destinat vânzării cu amănuntul; hipermarket. Hipermagazinul este o 
structură de vânzare cu amănuntul, cu suprafaţa de peste 2.500 m2, utilizată pentru 
comerţ specializat şi/sau nespecializat, care comercializează mărfuri alimentare 
şi/sau nealimentare, având drept caracteristici: prezenţa tuturor raioanelor, 
inclusiv a celor cu vânzători, case de marcat amplasate la ieşirea din fluxul de 
autoservire, sector de alimentaţie publică reprezentat prin una sau mai multe săli 
de consumaţie, amplasarea în zonele periferice ale oraşului, în centrele comerciale 
ori în parcurile comerciale. (contzilla.ro, http://bit.ly/2t4hK0b). Mobexpert, liderul 
pieţei româneşti de mobilier rezidenţial şi de birou, deschide astăzi al 12-lea 
hipermagazin din reţea, în Era Shopping Park din Oradea. (capital.ro, 
https://www.capital.ro/169323.html). – Pl. hipermagazine. (AGNG) 
hipstărel s.m. v. hipsterel. 
hipster* s.m. Tânăr din mediul urban care urmează cele mai recente trenduri 
şi tendinţe ale modei şi ale tehnologiei, în special pe cele care nu se adresează unui 
public general. Se ţin departe de actualitate, urăsc tot ce e la modă şi se consideră 
artişti: cum vor influenţa hipsterii viitorul economic al României (zf.ro, 
https://bit.ly/2PqzQFf). Apariţia sa la un protest a constituit în sine o surpriză, 
pentru că hipsterul nu este interesat de treburile curente ale zilei, fie că este vorba 
despre mersul politicii, al societăţii sau al economiei. Conectat la ultimele 
tehnologii şi trenduri online, hipsterul este mai interesat de obicei de cultivarea 
propriei imagini şi a propriilor pasiuni, neînţelese sau neauzite de cei catalogaţi 
drept mainstream – adică marele public. (gandul.info, https://goo.gl/oLa9dP). – Pl. 
hipsteri. (BC) 


148 

hipstereală s.f. Faptul de a se comporta ca un hipster; atitudine de hipster. 
Lume fistichie pe Street Delivery şi hipstereală cât cuprinde. O grămadă de lucruri 
inutile au fost finanţate de către organizatori. (Blog, https://goo.gl/tp9wbz). Deşi 
curentul este unul internaţional, hipstereala se aplică diferit pe realitatea 
românească oarecum particulară. (zf.ro, https://bit.ly/2PqzQFf). – Pl. hipstereli. 
(BC) 
hipsterel s.m. (Fam.; dimin.) Hipster. Nu l-am citit pe Murakami până acum 
pentru că aveam impresia că-l citeşte toată lumea, or eu sunt o specială care îşi 
selectează atent lecturile din oferta obscurităţii librăriilor şi site-urilor de pe la 
noi. Cam ca un hipsterel, aşa. (serialreaders.com, https://bit.ly/2PkGf7U). Aseară 
ţi-am luat basma, şi te văd la gât cu ea / Ţi-am adus şi hipstărei şi te-ai beţivit cu 
ei! (Blog, https://bit.ly/2EQ7nIf). – Pl. hipsterei. Var. hipstărel. (BC) 
hipsteresc adj. Ca un hipster, în stilul unui hipster, caracteristic unui hipster. 
Cel mai nou loc hipsteresc vine cu un motto cam tupeist: tradiţionalii mici aduşi la 
nivel de artă. (Blog, https://goo.gl/BMsQ3z). Cele mai hipstereşti fulare pe care le 
poţi purta iarna asta. (zutv.ro, https://goo.gl/JryAd3). – F.sg. hipsterească, m. şi 
f.pl. hipstereşti. (BC) 
hipstereşte adv. În maniera unui hipster. [...] burtă am, barbă albă am dacă 
mi-o las să crească hipstereşte, şi uneori mai şi râd fără motiv [...] (Blog, 
https://goo.gl/gLQtmM). În final au ajuns celebre, dar la puşcărie, lucru care nu  
s-ar fi întâmplat, totuşi, pentru nişte proteste artistice, în democraţiile astea ale 
noastre şchioape de care ne lamentăm hipstereşte când ne plictisim de Facebook. 
(romaniacurata.ro, https://goo.gl/8xHQ6m). (BC) 
hipsteret s.n. Mulţime de hipsteri. Un astfel de topic arată doar cât de praf e 
hipsteretul de România: cultură generală zero, impresii de intelectuali închipuiţi 
bazate pe citirea unor bloguri scrise de alţi închipuiţi şi tentative de barbă, în 
realitate tulei rămaşi de prin pubertate (din care probabil n-au ieşit). (Forum, 
https://goo.gl/7lN5Vo). România reală a fost jignită de hipsteretul urban care fără 
să aibă habar ce e aia minerit sau munca în agricultură, se tăvăleau pe asfalt în 
Bucureşti sau distrugeau păşunile în Apuseni ca să „salveze” Roşia Montană. 
(dcnews.ro, https://bit.ly/2q6fGp6). (BC) 
hipsteri vb.refl. şi tranz. 1. vb.refl. A se comporta ca un hipster; a deveni un 
hipster, a avea comportament de hipster. Avea idei îndrăzneţe şi deştepte, acu se 
hipstereşte pe zi ce trece. (Blog, https://goo.gl/1NFLwj). După ce tinerii frumoşi şi 
liberi s-au hipsterit doar vreo două zile pe străzile patriei solicitând o clasă 
politică responsabilă şi dedicată ţării pe care o conduce, supravieţuitorii par să se 
fi reîntors la împlinirea vechilor şi cunoscutelor obiceiuri, durutul în fund de 
problemele altora! (Blog, https://goo.gl/AKw8ao). 2. vb.tranz. (Rar) A imprima un 
comportament sau un aspect de hipster. Ce-i necrofania? E precum necrofilia, doar 
că bolnavul nu întreţine raporturi sexuale cu victima, ci îi violează memoria şi îl 
aruncă pe defunct în derizoriu. Pentru mai tânăra generaţie, îl hipstereşte pe 


 149

decedat. Îl idolatrizează după moarte, chiar şi pentru câteva zile, ori până moare o 
altă vedetă. (BC) (academiacatavencu.info, https://bit.ly/2A3AeEj). – 1sg. (mă) 
hipsteresc, part. hipsterit.  
hipsteric adj. Care caracterizează hipsterii. Nu este vorba despre un curent 
eco, nici despre o năzbâtie hipsterică, nici despre o revoltă antisistem. 
(contributors.ro, https://bit.ly/2Cy88Td). [...] dacă îndrăzneşti să pomeneşti 
vreodată cărţile, să ieşi afară din casă cu vreuna sau îndrăzneşti să dai gata o 
carte pe săptămână eşti o loază hipsterică. (Blog, https://bit.ly/2q3zOYK). – F.sg. 
hipsterică, m.pl. hipsterici, f.pl. hipsterice. (BC) 
hipsterime s.f. Mulţime de hipsteri; număr mare de hipsteri. În ultimul an au 
prins destul de bine la hipsterime terasele construite pe lângă muzee. (vice.com/ro, 
https://goo.gl/RRKtk4). Când spui Electric Castle cel mai probabil ai în 
minte muzică electronică, hipsterime cât cuprinde şi cizme de cauciuc 
(http://maximumrock.ro, https://goo.gl/JbFQSv). (BC) 
hipsteriţă s.f. Fată sau femeie hipster. Păpuşa Barbie hipsteriţă parodiază 
obsesia oamenilor pentru Instagram (playtech.ro, https://goo.gl/KGSeS5). Ai fi fost 
şi mai hipsteriţă dacă băgai una din şcoală de pe vremea când erai „tocilară”. 
(Blog, https://goo.gl/5WUzEk). – Pl. hipsteriţe. (BC) 
hipsteriza vb.refl. A căpăta un comportament de hipster; a se plia după moda 
hipsterilor. Baciul ardelean care s-a hipsterizat. (tvdece.ro, https://bit.ly/2EEzR7p). 
Cum incapacitatea de a fi vicios nu te face automat virtuos şi cu atât mai puţin 
neutru, viciul de conjunctură strânge tot mai mulţi adepţi. Viciul se hipsterizează. 
(hotnews.ro, https://bit.ly/2CYmopo). – 1sg. mă hipsterizez, part. hipsterizat. (BC) 
hipsterizare s.f. Imprimarea unui caracter de hipster, în afara tendinţelor 
generale. În bună măsură, Jack White poate fi acuzat de hipsterizarea rockului 
american, în sensul remixării şi respoirii unui conglomerat de elemente lăsate în 
plata Domnului la finele anilor ’90, din pricina umbrei aruncate peste lume de 
Korn şi Marilyn Manson. (dilemaveche.ro, https://bit.ly/2CxPmvk). Pentru că toţi 
sunt pe cont propriu în Berlin. Chiar şi comuniştii (cărora, întreţinuţi de părinţi 
fiind, hipsterizarea le venea ca o mănuşă, oferindu-le principalul prilej pentru 
solidarizare la ultimul congres marxist, ţinut la renumita „Volksbühne”). 
(revistatimpul.ro, https://bit.ly/2EBicO5). – Pl. hipsterizări. (BC) 
hipsteros adj. (Rar) Cu aspect de hipster; care are un comportament de 
hipster. Miley Cyrus se duce la Video Music Awards cu un frumuşel hipsteros care 
se dovedeşte că e un homeless. (Blog, https://bit.ly/2S3gLe1). Demonstranţii 
hipsteroşi sunt doar un exemplu de proastă şi deficitară educaţie – şi-atâta tot. 
(comentariu, contributors.ro, https://bit.ly/2CAiUIW). – F.sg. hipsteroasă, m.pl. 
hipsteroşi, f.pl. hipsteroase. (BC) 
hitchcockian adj. Care aparţine lui Alfred Hitchcock, regizor american 
(1899–1980); referitor la Alfred Hitchcock; în stilul lui Alfred Hitchcock. Din 


150 

păcate interpretarea mult prea vagă oferită în acest volum nu permite identificarea 
esenţei muzicii hitchcockiene, căci în mâinile maestrului până şi tăcerea devine un 
mijloc al contextualizării. (istoriafilmului.ro, https://bit.ly/2HDHwUt). Întregul 
dispozitiv hitchcockian – decorticat şi analizat copios de Sir Alfred şi de François 
Truffaut – vrea să spună: cunosc nu doar cum se face un film, ci şi cum să-l fac să 
vă placă. (Carte, https://bit.ly/2YqGmR1). O pană geamănă veghează sub uşa 
frigiderului, ca nu cumva să ia vreo decizie hitchcockiană şi să se deschidă 
singură. (Carte, https://bit.ly/2HXHPZD). – F.sg. hitchcockiană, m.pl. hitchcockieni, 
f.pl. hitchcockiene. (BC) 
hobbit s.m. 1. Fiinţă antropomorfă imaginată de scriitorul J.R.R. Tolkien 
în trilogia cu acelaşi nume, care are o statură pe jumătate din cea normală a unui 
om şi trăieşte într-o vizuină săpată în pământ. Bilbo Baggins este un hobbit care  
se bucură de o viaţă confortabilă, lipsită de mari ambiţii şi care arareori 
face drumuri mai lungi decât cele până în cămara lui. (cartepedia.ro, 
https://goo.gl/cLpSdR). Regizorul neozeelandez Peter Jackson continuă istorisirea 
odiseii hobbitului Bilbo Baggins şi a tovarăşilor săi, în cea de-a doua parte a 
trilogiei, intitulată „Dezolarea lui Smaug”. (culturalife.ro, https://goo.gl/pHZ3sa). 
2. Stil de construcţie asemănătoare cu locuinţa unui hobbit, din lut sau materiale 
naturale şi cu aspect de poveste. Un castel din România cucereşte străinii: Pare o 
casă în stil Hobbit (ziare.com, https://goo.gl/7opVUm). O căsuţă mică, ecologică, 
independentă energetic şi cu toate facilităţile unei case convenţionale. Casa hobbit 
le are pe toate, dar şi ceva în plus. (evz.ro, https://goo.gl/RhEbsS). 3. (Antrop.) 
Denumire folosită pentru un hominid de statură mică, cu cap mic, dar cu dinţi şi 
picioare relativ mari; homo floresiensis. Un antropolog australian a folosit tehnici 
de reconstrucţie facială pentru a arăta, în premieră, înfăţişarea misteriosului 
„hobbit” din Flores, Indonezia. (descopera.ro, https://goo.gl/cHDxEY). Potrivit 
noii versiuni, hobbitul din Flores ar fi dispărut în urmă cu 50.000 de ani, 
aproximativ în perioada în care regiunea începea să fie populată de „Homo 
sapiens”. (agerpres.ro, https://goo.gl/hpmVZ7). – Pl. hobbiţi. (AMB) 
hollywoodian adj. Specific cinematografiei americane de la Hollywood sau 
similare acesteia. Managerul unui star hollywoodian a mărturisit că i-a furat 4,8 
milioane de dolari din cont (okmagazine.ro, http://bit.ly/2t4xEr8). O insulă 
devenită celebră datorită unei producţii hollywoodiene va fi reprezentată la Cupa 
Africii pe Naţiuni (prosport.ro, https://bit.ly/2AklQYF) – F.sg. hollywoodiană, 
m.pl. hollywoodieni, f.pl. hollywoodiene. – Pr. /holiudi'an/. (AGNG) 
homalău s.m. (Depr.) Homosexual. Că unul ar fi beţiv şi băutura îl duce tot 
la poarta Magdalenei, deşi are nevastă, că altul stă prea mult cu vaca la păşune, 
de parcă ar iubi-o, că celălalt e, tulai Doamne!, homalău, adică homosexual, 
tocma-n sat la ei. (ziuadecj.realitatea.net, https://goo.gl/fI5P9h). „Nuntă” de 
homălăi în familia regală a Marii Britanii: Un verişor al reginei Elisabeta a II-a se 
va căsători cu logodnicul lui (Blog, https://bit.ly/2EeBdFV). – Pl. homalăi. Var. 
homălău. (BC) 


 151

homosexualism s.n. Faptul de a fi homosexual; homosexualitate. 
Homosexualismul ca ideologie: revoluţionarea noţiunii de familie şi abolirea 
conceptului de căsătorie (stiripentruviata.ro, https://bit.ly/2OpwfuM). Homosexualismul 
intră sub incidenţa legii în unele ţări, iar cei care se declară membri ai acestei 
comunităţi sunt condamnaţi la moarte sau la închisoare pe viaţă. (gandul.info, 
https://bit.ly/2yxBZYA). (BC) 
homosexualiza vb.refl., tranz. A deveni homosexual; a face să devină 
homosexual. Facebook s-a homosexualizat cu acte în regulă. (Blog, https://goo.gl/ 
hkTuw5). E exact la fel acum şi cu Europa: în a doua jumătate a secolului 20, şi-a 
pierdut toate teritoriile de peste mări (coloniile importante), se homosexualizează, 
şi... e înecată de imigranţi. (Forum, https://bit.ly/2yzw1X7). // vb.tranz. Acele 
animale au fost homosexualizate de satan, ca să ne inducă în ispită. (Forum, 
https://bit.ly/2U1WCJ3). – 1sg. (mă) homosexualizez, part. homosexualizat. (BC) 
homosexualizare s.f. Transformare în homosexual. Un episcop din 
Basarabia protestează faţă de complotul ONU de islamizare şi homosexualizare a 
României de peste Prut. (apologeticum.ro, https://bit.ly/2OWfzKD). Opoziţia faţă 
de homosexualizarea societăţii este întâmpinată prin calomnii, pierderea influenţei 
şi excluziunea profesională. (familiaortodoxa.ro, https://bit.ly/2CDkxq5). – Pl. 
homosexualizări. (BC) 
hondurian adj., s.m. (Locuitor) din Honduras. Conform MAE, este prima 
vizită oficială în România a unui ministru de externe hondurian, de la momentul 
stabilirii relaţiilor diplomatice dintre cele două ţări, la 11 iulie 1973. (bursa.ro, 
https://bit.ly/2pTBJiz). // s.m. Hondurianul, recomandat când a semnat cu Dinamo 
ca fiind în trecut „cel mai rapid fotbalist din Serie A”, ar putea să încheie la iarnă 
conturile cu roş-albii! (gsp.ro, https://bit.ly/2yNh6Zu). – F.sg. honduriană, m.pl. 
hondurieni, f.pl. honduriene. (BC) 
horeca s.n. (Abr. de la HOtel-REstaurant-CAfé). Domeniu turistic care 
priveşte hotelurile, restaurantele şi cafenelele. De aceea, am lansat o nouă marcă 
de lactate dedicată exclusiv profesioniştilor din horeca: ALBALACT HORECA 
TOP. În scurt timp, companiile din industria HoReCa vor declara şi vor plăti noul 
impozit pe activitatea specifică, denumit şi impozitul HoReCa. (hotnews.ro, 
https://goo.gl/Qb2PMZ). – Var. HoReCa, HORECA. (AMB) 
hoverboard s.n. Vehicul electric format dintr-o placă şi două roţi laterale cu 
care o persoană se poate deplasa stând în picioare. După ce o fetiţă a ajuns la spital 
cu dublă fractură lovită de un individ care se plimba cu un hoverboard în Parcul 
Copiilor, autorităţile locale au decis să ia măsuri. (realitatea.net, 
https://goo.gl/nj2qqV). Ediţia de azi a emisiunii „Răi da' buni” a luat startul cu 
Elena Marin şi Mihai Morar pe două roţi, mai exact pe hoverboarduri. 
(ziarelive.ro, https://goo.gl/MxLrec). – Pl. hoverboarduri, hoverboard-uri. Pr. 
/h'ovərbord/. (AMB) 


152 

hristic adj. v. christic. 
husserlian adj., s.m. 1. adj. Referitor la Edmund Husserl, filosof german; 
care aparţine lui Edmund Husserl. O dezvoltare a metodei husserliene întâlnim la 
Roman Ingarden, în special în „Opera de artă literară” (1931) şi în „Cunoaşterea 
operei de artă literară” (1937). (upm.ro, https://goo.gl/L46jCZ). Pentru 
fenomenologia husserliană, evidenţa reprezintă „un mod de conştiinţă cu totul 
deosebit în care un lucru, o stare de lucruri, o generalitate, o valoare ş.a.m.d. 
apar, se prezintă şi se dau ele însele «în persoană».” (nicolaeturcan.ro, 
https://goo.gl/QRHHvU). 2. s.m. (Foarte rar) Adept sau specialist în filosofia lui 
Husserl. Filosofiei gravităţii academice îi rămâne să brodeze în jurul temei 
perenităţii egoului transcendental (Husserl) sau a trecutului preuman ca prezent 
modificat în conştiinţa omenească (husserlienii cuminţi). (revistacultura.ro, 
https://bit.ly/2TSy4z0). Husserlienii vorbesc aici despre analiză noetico-noematică 
şi anume în această privinţă poate fi detaliată analiza de faţă, după cum s-a 
ilustrat deja mai sus în clarificarea conceptelor de întâlnire şi lucru-ca-întâlnit. 
(reflectiveanalysis.net, https://bit.ly/2N5ySOn). – F.sg. husserliană, m.pl. husserlieni, 
f.pl. husserliene. (BC) 


 153

I 

iconic* adj. Legendar, bine-cunoscut într-un domeniu. [...] aceste arome 
clasice au trecut testul timpului şi au rămas acum în istorie drept parfumurile 
purtate de femei iconice – repere de stil şi eleganţă. (libertatea.ro, 
https://goo.gl/3mWkvM). Ca şi în cazul hainelor sau al bijuteriilor, unii pantofi 
devin iconici – fie datorită femeilor care îi poartă, fie graţie măiestriei cu care au 
fost creaţi, ridicându-i la rangul de artă. (alistmagazine.ro, https://goo.gl/ 
VAYufH). – F.sg. iconică, m.pl. iconici, f.pl. iconice. Pr. /ajk'onik/, /ik'onik/. (BC) 
identitarism s.n. Curent ideologic potrivit căruia statele trebuie să îşi 
păstreze şi să îşi cultive identitatea culturală, etnică, religioasă. Identitarismul care 
manipulează istoria şi este lipsit de cunoştinţe sociologice, filosofice, juridice 
rămâne mai departe doar propagandă, oricare vor fi cei care aplaudă. 
(cotidianul.ro, https://goo.gl/nz7iZU). În anii ’60 ai secolului al XIX-lea, 
identitarismul românesc în Basarabia a fost stimulat atât de evenimentele 
internaţionale [...], cât şi de cele din interiorul Imperiului Ţarist [...] (Blog, 
https://goo.gl/pXe1nd). Probabil că Europa Unită are nevoie de ceea ce aş numi o 
doctrină a identitarismului intervenţionist – adică de o filozofie practică ce 
încearcă să menţină identitatea culturală printr-o anumită politică externă cu ţinte 
selectate. Altfel spus, UE ar trebui să-şi canalizeze eforturile spre acele zone ale 
lumii instabile, adevărate tumori pe hartă, de unde vin mii şi mii de refugiaţi. 
(adevarul.ro, adev.ro/pbhimm). (BC) 
ieftinătură s.f. (Depr.) Lucru ieftin. Valiză de firmă sau o ieftinătură? Ce nu 
lipseşte niciodată din bagaj? Ce uitaţi de obicei să puneţi? (Blog, 
https://goo.gl/a5Y86h). Ieftinătura care nu are aspect sau gust de ieftinătură se 
numeşte chilipir. (Blog, https://goo.gl/YF3K2J). Sezonul de ieftinături ţine până la 
jumătatea lunii februarie, astfel colecţiile vechi de toamnă/iarnă dispar aproape în 
totalitate din stocuri pentru a face loc noilor colecţii de primăvară/vară.  (cazare-
austria.ro, https://goo.gl/JXGuBq). – Pl. ieftinături. (BC) 
iliberal adj. Opus principiilor liberale. Alternativa iliberală la Uniunea 
Europeană este modelul „strălucit” Miklós Horthy? (contributors.ro, https://goo.gl/ 
uKaYti). Revolta civică rămâne singura cale, dacă ţinta este o societate deschisă şi 
nu una iliberală sau autocratică (zf.ro, https://goo.gl/4A77RA). – F.sg. iliberală, 
m.pl. iliberali, f.pl. iliberale. (BC) 
iliberalism s.n. Curent ideologic sau manifestare politică opusă 
liberalismului; sistem democratic opac, în care lipsesc unele drepturi şi libertăţi 
civile. Pentru a înţelege formele actuale ale iliberalismului şi discursul 


154 

democraţiilor iliberale trebuie să înţelegem limitele şi slăbiciunile liberalismului 
contemporan. (rfi.ro, https://bit.ly/2u265Sl). Iliberalismul subminează instituţiile 
politice în numele proiectului politic naţional (revista22.ro, https://bit.ly/2KWt33U). 
(BC) 
iliescian adj., s.m. 1. adj. Care se referă la politicile şi modul de guvernare 
ale lui Ion Iliescu, preşedinte al României în perioadele 1990–1996, 2000–2004. La 
începutul democraţiei iliesciene, când se vedea cu ochiul liber că cei enumeraţi 
mai sus sunt puşi pe hoţie, am pus întrebarea: când se vor opri hoţiile? 
(ziarero.antena3.ro, https://bit.ly/2TJL9KJ). Şi, în fine, aşa se face că politologul 
Vladimir Tismăneanu era un promotor în America al regimului iliescian, după cum 
a arătat atât de convingător Mircea Platon. (Blog, https://bit.ly/2WYVLr1). 
2. adj., s.m. (Persoană) care este de acord cu sau care susţine politicile şi modul de 
guvernare ale lui Ion Iliescu, preşedinte al României în perioadele 1990–1996, 
2000–2004. Pavelescu, retorică iliesciană: PNŢCD cheamă la mitingul împotriva 
mişcărilor nazisto-staliniste. (epochtimes-romania.com, https://bit.ly/2CtKEyB). 
Involuţii previzibile ale unor intelectuali iliescieni (romanialibera.ro, https://bit.ly/ 
2POfGFv) // s.m. Văzând cu cine au de-a face, descoperind că „democraţii” care 
pozau în mari campioni ai moralităţii nu sunt cu nimic mai breji decât ei, 
iliescienii şi-au învins spaimele (romlit.ro, https://bit.ly/2CurfO6). Iliescienii din 
PSD, refugiaţi în fieful din Senat, susţin că nu se zoresc, deocamdată, să răstoarne 
raportul de forţe din partid prin acapararea redutei din Piaţa Victoriei. 
(curentul.info, https://bit.ly/2QZSZy7). – F.sg. iliesciană, m.pl. iliescieni, f.pl. 
iliesciene. (AGNG) 
impresară s.f. Persoană de sex feminin care se ocupă de angajamentele, de 
contractele unui actor, ale unui cântăreţ, sportiv etc. Impresara mea m-a convins să 
joc la Satu Mare (totalbaschet.ro, http://bit.ly/2s8wkqe). Impresara lui Cristian 
Pomohaci a vorbit cu el, iar apoi a dezvăluit la TV ce i-a spus! (wowbiz.ro, 
https://bit.ly/2pYgR9Y). – Pl. impresare. (AGNG) 
inclusivism s.n. 1. Mod de raportare a unei religii la celelalte religii, 
admiţând că şi alte seturi de valori pot fi (parţial) adevărate. Inclusivismul afirmă 
că lucrarea Domnului Iisus Hristos, săvârşită de El Însuşi ca persoană, este 
transmisă tuturor oamenilor în mod obiectiv, în virtutea relaţiilor de comunicare 
complexe care există între toţi oamenii, unele dintre ele săvârşindu-se în plan 
inconştient. (Blog, https://bit.ly/2OsTnZ7). De exemplu, Pinnock apără 
inclusivismul pe baza arminianismului său; inclusivismul este doctrina conform 
căreia oamenii pot fi mântuiţi chiar şi fără o credinţă explicită în Hristos dacă 
răspund în mod pozitiv la lumina pe care o au. (evanghelicreformat.org, 
https://bit.ly/2QUcw2R). 2. Toleranţă; atitudine inclusivistă; promovarea includerii 
celorlalţi. Aşa că, de dragul inclusivismului, ar trebui să-i denumim pe oameni cu 
pronumele pe care le doresc ei. (anacronic.ro, https://bit.ly/2CklW3A). Relativismul şi 
inclusivismul postmodern au introdus în discuţie şi promovează tot mai mult 
uniformizarea valorilor şi a credinţelor, în mod special prin promovarea acelor 


 155

valori şi credinţe care fundamentează umanismul şi progresismul secular [...]. 
(stiricrestine.ro, https://bit.ly/2ymATQ1). (BC) 
inclusivist adj., s.m. 1. adj. Care promovează includerea, bazat pe includere. 
[...] formula este una desigur inclusivistă: pentru că e vorba, deopotrivă, în ceea 
ce atinge în carte d-l Liiceanu, despre câmpul politic, despre spaţiul mediatic, 
despre toxinele lumii academice, despre foste personalităţi, acum personaje 
decăzute. (revista22online.ro, https://goo.gl/yLVsSr). Cealaltă tabără, aia 
inclusivistă, cei care cer mereu tot mai mulţi refugiaţi, tace mâlc deocamdată... 
astăzi, evenimentele nu se potrivesc cu ideologia lor. (romanialibera.ro, 
https://goo.gl/tqfPui). 2. s.m. Persoană adeptă a inclusivismului (1). Inclusiviştii 
adoptă poziţia conform căreia creştinismul include ceea ce este adevărat în 
celelalte religii. (coramdeo.ro, https://bit.ly/2pWgnB9). În concluzie, afirmă 
inclusiviştii, de vreme ce fac binele datorită legăturii tainice pe care o au cu 
Hristos, păgânii ar putea fi numiţi creştini anonimi. (muhaz.org, https://bit.ly/ 
2QT5xHq). – F.sg. inclusivistă, m.pl. inclusivişti, f.pl. inclusiviste. (BC) 
independentist s.m., adj. (Persoană, formaţiune politică) care susţine 
independenţa unei provincii. Şeful executivului local este autonomistul Gilles 
Simeoni, iar preşedintele Adunării teritoriale este aliatul său, independentistul 
Jean-Guy Talamoni. (rfi.ro, https://goo.gl/amjUDA). [...] iată „marea moştenire” 
a guvernărilor succesive: independentistul Kravciuk, pro-rusul Kuchma, pro-
europeanul Iuşcenco, flexibilul (iniţial pro-rus, apoi pro-european, apoi pro-rus 
din nou) Ianucovici. (gandeste.org, https://goo.gl/LS7Dhg). // adj. Ambele 
formaţiuni, reprezentante ale opţiunii indepedentiste, au obţinut 47,8% din voturi 
la alegerile catalane din 27 septembrie. (voxeurop.eu, https://bit.ly/2Gsmoje). – Pl. 
independentişti. (BC) 
inductivism s.f. Modelul tradiţional al metodei ştiinţifice atribuite lui Francis 
Bacon (1561–1626) potrivit căruia cunoaşterea ştiinţifică se obţine prin generalizări 
care pornesc şi sunt susţinute de fapte particulare. Odată ce admitem, în opoziţie cu 
inductivismul tradiţional, că teoriile ştiinţifice nu sunt simple generalizări ale 
constatărilor faptice, că ele nu pot fi deci obţinute din faptele de observaţie prin 
operaţii logice susceptibile să fie standardizate, ci sunt produsul imaginaţiei libere 
a teoriticianului, urmează că vor putea fi elaborate mai multe teorii ce explică 
aceleaşi fapte şi că între aceste teorii va exista o competiţie. (atelier.liternet.ro, 
https://goo.gl/TGXnc7). Între timp, chiar în numele epistemologiilor a trebuit să se 
intervină pentru a elibera metoda inductivă de restricţiile inductivismului, 
folosirea statisticii de abuzuri, comprehensiunea de incontrolabil şi pentru a feri 
ştiinţele de excesele deducţiilor şi abducţiilor, ca şi de alte erori rezultate din 
insuficienta conştiinţă critică a metodelor. (ziuadecj.realitatea.net, https://goo.gl/iV6STc). 
(AMB) 
inductivist adj., s.m. 1. adj. Care ţine de inductivism, prin aceea că extrage 
ceea ce este general plecând de la experiment şi de la date particulare. „Iluzia 
inductivistă” (Lévi-Strauss), adică acea credinţă conform căreia adevărul este 


156 

cucerit prin acumularea din ce în ce mai multor date şi prin exprimarea din ce în 
ce mai multor cazuri, nu este calea obligatorie către cunoaşterea cauzelor. 
(criticatac.ro, http://bit.ly/2n9kkla). O istorie inductivistă a ştiinţei are, în opinia 
acestui autor, următoarea schemă: din fapte stabilite prin observaţie obţinem prin 
inducţie legi şi teorii universale, din care, pe calea deducţiei, formulăm predicţii şi 
explicaţii. (Carte, http://bit.ly/2mQdluU). 2. s.m. Adept al inductivismului. Mach, 
spre deosebire de Mill, nu a fost de fapt un inductivist. (scribd-download.com, 
http://bit.ly/2nwlYOT). În acest fel se asigură şi coerenţa internă a demersului de 
tip inductiv, demers care în formularea inductivistului naiv susţine că ştiinţa începe 
prin observaţie. (Carte, https://goo.gl/NLArWz). – F.sg. inductivistă, m.pl 
inductivişti, f.pl. inductiviste. (AMB) 
influencer s.m. Persoană care exercită influenţă în spaţiul public, mai ales 
prin social media, utilizată frecvent în strategiile de marketing. De fapt, este mult 
mai eficient un influencer care are mai puţin de 100.000 de adepţi, dar se implică 
activ şi în mod regulat decât un influenţator cu peste o jumătate de milion de 
adepţi, dar care nu poate să menţină contactul cu toţi. (startupcafe.ro, 
https://bit.ly/2KRYijB). Un influencer este o persoană care are puterea de a 
influenţa deciziile de cumpărare ale celorlalţi, datorită autorităţii, cunoştinţelor, 
poziţiei lor sau a relaţiei cu publicul lor. (socialmediaromania.ro, https://bit.ly/ 
2J6pnLi). – Pl. influenceri. Pr. /influ'ensər/. (BC) 
influenceriţă s.f. Persoană de gen feminin ale cărei opinii sunt apreciate în 
spaţiul public. Ligia Pop, de meserie influenceriţă vegană, consideră că 
menstruaţia există pentru că femeile nu mănâncă îndeajuns de multe buruieni. 
Adică doar buruieni. (FB, https://bit.ly/2J9Ouyo). Moartea ei a fost declarată 
suspectă, iar faptul că Sinead era o influenceriţă pe reţelele sociale (dar şi pentru 
că era foarte tânără) a determinat ca ştirea să fie preluată şi dezbătută la nivel 
mondial. (noizz.ro, https://bit.ly/2CrBrH8). – Pl. influenceriţe. Pr. /influ'ensəriʦə/. 
(BC) 
infomanie s.f. (Rar) Mania de a căuta tot timpul informaţii noi; mania de a 
citi frecvent ştirile, emailurile şi mesajele telefonice. Psihologul Dimitrios 
Tsivrikos, de la Universitatea College London, din Marea Britanie, se referă la 
persoanele care prezintă acest tip de probleme ca fiind „modern digital junkies” 
(drogaţi digital moderni – n.r.) sau, în termeni de psihologie, acesta vorbeşte 
despre infomanie, o formă de dependenţă de informaţie. (adevarul.ro, 
adev.ro/pbe867). Infomania sau – pe înţelesul tuturor – dependenţa şi obsesia 
pentru informaţii noi afectează din ce în ce mai multă lume. (a1.ro, 
https://bit.ly/2SfxZF8). (BC) 
in-house adj.invar., adv. (Ec.) Care se bazează pe resursele interne ale unei 
companii; intern. Companiile in-house au ca focus principal produsul/produsele, 
care sunt construite intern, folosind de cele mai multe ori propriile resurse, de la 
tehnologii până la angajaţi. (pinmagazine.ro, https://goo.gl/DGV1Lr). Cum 


 157

lucrează avocaţii in-house din marile companii private. (bizlawyer.ro/stiri/in-
house-lawyers). // adv. Avocatul definitiv se va ocupa in house de litigii şi 
consultanţă în domenii precum: drept civil, comercial, corporate, contractual, [...] 
(recrutaresiselectie.ro, https://goo.gl/ZZ5jbB). – Pr. /inh'aws/. Var. in house. 
(AMB) 
inovativitate s.f. Calitatea de a fi inovator. Gradul redus de inovativitate 
influenţează dezvoltarea durabilă prin reducerea contribuţiei factorilor intensivi 
de creştere, iar un nivel redus de dezvoltare şi o structură caracterizată prin 
prevalenţa sectoarelor cu tehnologie scăzută sau de nivel mediu condiţionează 
investiţia în cercetare şi inovare, cât şi eficienţa acesteia. (bursa.ro, 
https://bit.ly/2PduobR). Proiectele finanţate prin GAL nu sunt majore ca finanţare, 
dar prin gradul lor de inovativitate pot aduce un plus de valoare în procesul de 
dezvoltare prin faptul că se bazează pe cerinţele specifice ale comunităţilor şi pe 
mobilizarea resurselor locale. (taranasaudului.ro, https://bit.ly/2NSrl3Z). (AGNG) 
inspiraţional adj. Care inspiră; care transmite inspiraţie pentru a face ceva. 
Academia Banilor: O călătorie inspiraţională (femeia.ro, https://bit.ly/2KNNl2L). 
Sperăm că această şedinţă foto inspiraţională să vă insufle o atracţie înspre 
nunţile de iarnă atât de fascinante. (papira.ro, https://bit.ly/2KTqWhi). – F.sg. 
inspiraţională, m.pl. inspiraţionali, f.pl. inspiraţionale. (BC) 
intercultural adj. Care se referă la îmbinarea mai multor culturi sau este 
rezultatul îmbinării mai multor culturi diferite. Acum ai posibilitatea de a urma un 
curs de lungă durată pentru obţinerea calificării de mediator intercultural. (gds.ro, 
https://bit.ly/2POsDPD). Educaţia interculturală promovează atitudini tolerante, 
deschise, de acceptare şi înţelegere firească a raportului „eu-celălalt” şi a noţiunii 
de străin, recunoaşterea şi respectarea diferenţelor culturale prin valorificarea 
pozitivă a relaţiilor de egalitate între oameni şi nu prin aplicarea polarităţii 
superior-inferior. (iteach.ro, https://bit.ly/2NPKvaN) – F.sg. interculturală, m.pl. 
interculturali, f.pl. interculturale. (AGNG) 
interculturalism s.n. Doctrină politico-filosofică prin care se susţine 
existenţa unui dialog între culturi diferite, înţelegerea şi acceptarea asemănărilor şi 
a diferenţelor dintre culturile aflate în contact şi excluderea segregării culturale. 
Spre deosebire de autistul multiculturalism, interculturalismul pune accentul pe 
deschiderea, una spre cealaltă, a culturilor coexistente, în tentativa de a identifica 
trunchiul de valori comune, omogenizatoare, din care se poate ramifica 
diversitatea. (zf.ro, https://bit.ly/2CSZYGh). Rolul culturii în interculturalism este 
să se creeze poduri de lumină, nu insule identitare izolaţioniste aşa cum a produs o 
aplicaţie defectuoasă a multiculturalismului înţeles greşit, autarhic şi radicalizant. 
(napocanews.ro, https://bit.ly/2AjTw8q). (AGNG) 
interculturalitate s.n. Ansamblul de procese multidirecţionale care duc la 
crearea unor relaţii între diverse culturi, permiţând astfel grupurilor sau indivizilor 
din grupuri diferite să stabilească legături bazate pe egalitate, echitate şi respect 


158 

reciproc şi care uneori pot conduce la construcţii identitare hibride şi culturi de 
fuziune, în care oamenii şi grupurile creează şi recreează noi modele culturale care 
prelucrează elemente ale unor norme, valori, comportamente şi stiluri de viaţă 
anterior distincte şi separate. Interculturalitatea este termenul ce denumeşte 
contactul dintre culturi, existenţa unui dialog între acestea şi nu în ultimul rând 
interacţiunea şi influenţa pe care o primesc reciproc. (creeaza.com, https://bit.ly/ 
2sdLnOu). Modelul contemporan românesc de interculturalitate, de dialog şi 
totodată de protejare a drepturilor persoanelor care aparţin minorităţilor 
naţionale, de implicare a acestora în luarea deciziilor, nu doar cu privire la 
identitatea propriei minorităţi, ci pentru întreaga societate românească, este o 
poveste de succes, iar România va rămâne puternic angajată în promovarea 
diversităţii, a culturii dialogului şi a respectului faţă de celălalt. (contributors.ro, 
https://bit.ly/2NWstny). (AGNG) 
interesterificare s.f. Proces chimic prin care, cu ajutorul unui catalizator 
chimic sau enzimatic, se modifică proprietăţile fizice ale grăsimilor vegetale sau 
animale prin rearanjarea acizilor graşi între sau în interiorul trigliceridelor. 
Interesterificarea este un procedeu prin care se modifică proprietăţile de topire ale 
grăsimii vegetale (în sensul scăderii punctului de topire) prin rearanjarea acizilor 
graşi de-a lungul moleculei de glicerol, în aşa fel încât produsul să corespundă din 
punct de vedere organoleptic cerinţelor consumatorilor. (referatele.com, 
https://bit.ly/2S4O0O2). Interesterificarea presupune rearanjarea acizilor graşi 
de-a lungul moleculei de glicerol, pentru a da un alt gust produsului, aranjare care 
nu afectează structura acizilor graşi şi nu conduce la formarea de acizi graşi trans, 
care cresc nivelul colesterolului rău din sânge. (clicksanatate.ro, https://bit.ly/ 
2OB73Bz). (AGNG) 
interesterificat adj. (Şi în sintagma grăsimi interesterificate) Care a fost 
supus procesului de interesterificare. Urmează ingredientele: apă, uleiuri vegetale 
şi grăsimi vegetale interesterificate, sare (0,8%), emulgatori (poliglicerol, 
polilicinoleat sau mono şi digliceride ale acizilor graşi). (financiarul.ro, 
https://bit.ly/2EuSXge). În prezent, există margarine de nouă generaţie care se 
obţin prin amestecarea uleiurilor vegetale cu o cantitate mică de grăsime de 
palmier interesterificată şi apoi cu apă. (adevarul.ro, https://bit.ly/2CVam01) – 
F.sg. interesterificată, m.pl. interesterificaţi, f.pl. interesterificate. (AGNG) 
internaliza vb.tranz. 1. A face să devină intern; a integra un serviciu în 
cadrul unei companii. O companie mare cu multe litigii în instanţă poate decide să 
îşi internalizeze serviciul de asistenţă juridică, renunţând la firma de avocatură pe 
care o utilizase până în acel moment pentru a-şi crea propriul departament juridic. 
(despretot.info, https://bit.ly/2zf2JAI). Piraeus Bank îşi internalizează operaţiunile 
de brokeraj (zf.ro, https://bit.ly/2J2cu4E). 2. A interioriza emoţii, trăiri, a nu lăsa să 
se manifeste. 7 zodii care îşi internalizează emoţiile (cs-16.radiosimplu.ro, 
https://bit.ly/2KFrKKv). Majoritatea persoanelor cu tulburări de alimentaţie 
încearcă să-şi ascundă furia, preferând să-şi internalizeze trăirile şi să se refugieze 


 159

în mâncare. (sfatulmedicului.ro, https://bit.ly/2KR2ws0). 3. A integra în propriul 
sistem de atitudini şi convingeri. Una dintre societăţile cele mai orientate spre 
respect este societatea japoneză. Ei cultivă respectul încă de la vârstă foarte mică, 
învăţând copiii nu neapărat ce trebuie să facă, ci cum să gândească. Forma lor de 
internalizare a respectului este una mai de profunzime. (atuconsulting.ro, 
https://bit.ly/2NBiwwO) Astfel de stereotipuri în sine nu sunt periculoase – ele sunt 
rezultatul unui prim efort de înţelegere a unui grup. Problemele apar atunci când 
ele sunt acceptate de membrii grupului ţintă şi încep să funcţioneze ca nişte 
profeţii autorealizate – membrii grupului acceptă şi internalizează conţinutul 
generalizărilor, care le influenţează astfel percepţia de sine şi încep să se comporte 
conform cu aşteptările celorlalţi de la ei. (zf.ro, https://bit.ly/2KOBD7R). – 1sg. 
internalizez, part. internalizat. (BC) 
internet* s.n. Totalitatea informaţiilor sau informaţii de un anumit tip 
accesibile în reţeaua internaţională de calculatoare cu acelaşi nume. Internet versus 
ştiinţă sau despre cum filtrăm informaţiile (adevarul.ro, https://goo.gl/rPLsev). Este 
de preferat să apelaţi la un evaluator independent şi să nu vă bazaţi doar pe 
anunţuri extrase de pe internet sau de la mica publicitate. (FB, https://goo.gl/ 
5ZBnWg). Mi-am petrecut, deci, multe ore din săptămâna asta cu ochii în 
interneturi, căutând idei inovatoare de produse şi sloganuri infailibile, asigurându-mi 
probabil o vizită iminentă la oftalmolog. (Blog, https://goo.gl/QKQ3e4). – Pl. 
interneturi. (AMB) 
internetomanie s.f. Preocupare exagerată pentru a fi conectat la internet. 
Internetomania este extrem de distructivă şi pentru relaţiile familiale, fiindcă la 
omul dependent apar o mulţime de noi cunoscuţi on-line. (crestinortodox.ro, 
https://bit.ly/2J9M56R). Din punct de vedere al creştinismului, pe om îl momesc, 
pe urmă îl şi trag în acest păienjeniş tocmai demonii – iar aceştia au din plin 
viclenie, experienţă, şi cunosc foarte bine slăbiciunile firii omeneşti. Interneto-
mania poartă amprenta „stilului” lor. (altarulcredintei.md, https://bit.ly/2CyFrpl). 
(BC) 
interreligios adj. Care se realizează între două sau mai multe religii. 
Provocările dialogului interreligios (ziarullumina.ro, http://bit.ly/2rcDWZu). 
Concluzia generală ar fi aceea că exegeza de specialitate asupra fenomenului yoga 
întreprinsă de Mircea Eliade începând cu anii ’30 ai secolului trecut este deosebit 
de importantă şi chiar actuală pentru contextul globalizării şi al dialogului 
interreligios contemporan. (jsri.ro, https://bit.ly/2NS2Wf9). Dialogul inter-religios 
din perspectivă ortodoxă (ziarullumina.ro, https://bit.ly/2I8FPzl). – F.sg. interreligioasă, 
m.pl. interreligioşi, f.pl. interreligioase. Var. inter-religios. (AGNG) 
intersex adj.invar. Care prezintă caracteristici anatomice şi feminine, şi 
masculine; intersexual. Persoanele intersex sunt acelea care se nasc cu un sex 
biologic nederminat. (noizz.ro, https://bit.ly/2D7iAS8). Progrese privind drepturile 
persoanelor intersex în Germania (dw.com, https://bit.ly/2RFYnaa). (BC) 


160 

intersexuat adj. (Frecvent despre oameni) Care prezintă caracteristicile 
anatomice ale ambelor sexe; intersexual, intersex. Cât de relevantă este problema 
ca să merite o discuţie globală? S-ar putea să fie din moment ce, în acest moment, 
se stimează că 2% din populaţia lumii ar putea fi în această situaţie, un copil 
intersexuat fiind înregistrat la fiecare 2.000 de naşteri. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/Qm9S3T). Aşa cum pe lumea asta există bărbaţi şi femei şi nu putem 
spune că unii sunt „normali”, iar ceilalţi sunt „bolnavi”, aşa există şi persoane 
intersexuate (hermafrodiţi, pseudohermafrodiţi), persoane transsexuale şi oameni 
care se simt atraşi de cei de acelaşi sex sau de ambele sexe. (Blog, 
https://goo.gl/ydD4xo). – F.sg. intersexuată, m.pl. intersexuaţi, f.pl. intersexuate. 
(AMB) 
intersezon s.n. 1. Perioadă de timp între două sezoane (turistice, sportive, 
agricole etc.). Fenomenul turistic din Romania se împarte foarte strict pe sezoane: 
vara, profiturile merg către litoral, iarna, către hotelurile din zone de munte cu 
pârtii de schii. Rămân intersezoanele de primăvară şi toamnă, care aparţin din ce 
în ce mai pronunţat pensiunilor turistice, în special amplasate pe zone montane. 
Potrivit reprezentanţilor Salvamont Gorj, urmează o perioadă relativ mai liniştită 
de intersezoane turistice, perioadă în care vom demara o campanie de verificare şi 
refacere a traseelor turistice montane şi marcajelor turistice astfel încât, la 
începutul sezonului turistic de vară acestea să se prezinte în cele mai bune condiţii. 
(gorjeanul.ro, https://goo.gl/76pjbe). Când toamna se transformă într-o iarnă mai 
timpurie, cu temperaturi care te îndeamnă să scoţi cizmele groase din dulap, 
atunci trebuie să-ţi îndrepţi atenţia spre încălţămintea de intersezon pentru un look 
uber-chic. (feminis.ro, https://bit.ly/2I5Ku3f).  2. (Sport; mai ales la fotbal) Pauza 
dintre cele două perioade ale unui sezon competiţional (timp în care sunt permise 
transferuri de jucători). Experimentatul mijlocaş Daniel Novac, este primul transfer 
al echipei noastre din intersezon. (voluntarifc.ro, http://bit.ly/2rctLE5). Presiune 
enormă pe Dinamo, după transferurile reuşite în acest inter-sezon. (digisport.ro, 
https://bit.ly/2EAPut4). Var. inter-sezon. (AGNG) 
intervenţional adj. (Med.) Care presupune intervenţie nechirurgicală, cu 
ajutorul unor aparate moderne (angiograf, mamograf etc.) Noul mamograf digital 
va permite efectuarea unor manopere intervenţionale (biopsii mamare şi 
ganglionare ori localizări preoperatorii ghidate mamografic şi ecografic) şi, prin 
tehnologia utilizată, diagnosticul va putea fi stabilit cu mai multă precizie şi 
acurateţe, fapt care va reduce semnificativ incidenţa intervenţiilor chirurgicale şi a 
rezultatelor fals negative. (napocanews.ro, https://goo.gl/XvKvmh). În urma 
diagnosticului, medicul alege metoda optimă de tratament, care poate fi 
medicamentos, intervenţional – respectiv dilatarea arterelor inimii cu balonaş 
şi/sau stent sau chirurgical, de bypass aorto-coronarian. (sibiunews.net, 
https://goo.gl/hWvijw). – F.sg. intervenţională, m.pl. intervenţionali, f.pl. 
intervenţionale. (AMB) 
interweb s.n. Internet. Campania #NETLIBERARE doreşte să satisfacă 
nevoia naţiunii de cutreierat interweb-ul în lung şi-n lat. (iqads.ro, 


 161

https://bit.ly/2ITGAcb). Interwebul ne învaţă că se poate bricola orice, 
cunoştinţele ajungând la popor tot mai repede, locul tehnologiei fiind luat uneori 
de ingeniozitate. (rumaniamilitary.ro, https://goo.gl/VbuRSU). – Pr. /intərw'eb/. (BC) 
intracompanie adj.invar. Care se află sau se desfăşoară în interiorul unei 
companii. În al doilea rând, o foarte mare parte din investiţiile externe în 2005, an 
de vârf în domeniu – şi situaţia pare să se prelungească în 2006 –, sunt transferuri 
intracompanie, ceea ce constituie un fel de „plimbă bani” prin unităţile din 
România ale firmelor multinaţionale care operează şi pe piaţa românească, având 
mai degrabă un caracter speculativ decât productiv. (revista22.ro, 
https://goo.gl/8WZ3Nz). Eliminarea barierelor din comerţul transatlantic ar oferi 
în primul rând un energizant comerţului intracompanie (importul-exportul între 
filialele aceleiaşi companii multinaţionale reprezintă 50% din comerţul 
transatlantic). (dilemaveche.ro, https://goo.gl/GVKHkQ). (AMB) 
intracomunitar adj. Specific spaţiului comunitar al Uniunii Europene sau 
care are loc în acest spaţiu. Achiziţia intracomunitară de bunuri UE-RO 
(codulfiscal.net, http://bit.ly/2s8LdIV). Dacă aveam obligaţia să ne înregistrăm în 
Registrul operatorilor intracomunitari, înainte de efectuarea achiziţiei 
intracomunitare, dar noi nu am îndeplinit această obligaţie, amenda este cuprinsă 
între 1.000 lei şi 5.000 lei, cu înjumătăţirea cuantumului dacă facem plata în 48 
ore. (ateliercontabiliate.ro, https://bit.ly/2ODJ8Bq). – F.sg. intracomunitară, m.pl. 
intracomunitari, f.pl. intracomunitare. (AGNG) 
intraeuropean adj. Care este în interiorul Europei. Liderii participanţi vor 
examina şi programul de repartizare intraeuropean a 160.000 de solicitanţi de azil 
ajunşi în Italia şi Grecia, dar şi negocierile pentru expulzarea migranţilor 
economici veniţi dinspre Turcia, a explicat ministrul grec al afacerilor europene, 
Nikos Xydakis. (agerpres.ro, https://goo.gl/d9FUjv). Extinderea Blue Air pe rute 
intraeuropene a început din 2008, când au fost introduse zboruri pe destinaţia 
Bruxelles-Londra. (zf.ro, https://goo.gl/eRH9Za). – F.sg. intraeuropeană, m.pl. 
intraeuropeni, f.pl. intraeuropene. (AMB) 
intranet s.n. (Inform.) Reţea care poate fi accesată numai de persoane 
autorizate, în special de membrii sau angajaţii organizaţiei care o deţine. Un 
Intranet este o reţea privată TCP/IP care asigură utilizatorilor dintr-o reţea locală 
servicii de tip Internet, precum ar fi site-urile web. (referatele.com, 
https://bit.ly/2ODJ8Bq). Intranet-urile pot varia de la o simplă prezentare a 
informaţiilor asupra unui produs, până la sisteme complexe care înglobează fluxul 
de lucru între departamente ale aceleiaşi companii. (rasfoiesc.com, 
https://bit.ly/2CutJvP). – Pl. intraneturi. (AGNG) 
intrasezon s.n. 1. Perioadă în interiorul unui sezon (turistic, agricol etc.). În 
intrasezon, accesul auto pe faleză este restricţionat şi spaţiul devine pietonal. 
(Blog, https://bit.ly/2JVHs4j). În această perioadă, de intrasezon, tarifele la 
delfinariu au scăzut la 20 lei pentru adulţi şi 5 lei pentru copii, la acvariu şi 


162 

microrezervaţie 8 lei pentru adulţi, copii 2 lei. (realitateadeconstanta.net, 
https://bit.ly/2YK9bbj). 2. (Sport) Vacanţă în interiorul unui campionat.  Doar 29 
de transferuri în intrasezon (tribuna.ro, https://bit.ly/2VbbMsO). Ocupanta poziţiei 
secunde în Liga a III-a, seria 3, FC Balş, are mari probleme financiare, înaintea 
startului pregătirilor din intrasezon. (gds.ro, https://bit.ly/2TSFMs9).  (AGNG) 
intraspitalicesc adj. Care este din sau în interiorul unui spital. Este o 
afecţiune superficială, vindecabilă, care, din păcate, necesită un tratament 
intraspitalicesc. (dcnews.ro, https://goo.gl/Tm18rL). Femeia susţine că la prima 
internare copilul ar fi contactat o infecţie intraspitalicească, iar doctorii nu l-ar fi 
tratat corespunzător. (sibiunews.net, https://goo.gl/FMxN2T). – F.sg. intraspitalicească, 
m. şi f.pl. intraspitaliceşti. (AMB) 
intrigăraie s.f. Intrigă complexă; reţea de intrigi. De acum înainte, Armata 
Roşie şi Wehrmachtul se aflau faţă în faţă. Nu mai exista între ele niciun obstacol 
şi o intrigăraie bine strunită le putea încăiera în orice moment. (jurnalul.ro, 
https://bit.ly/2lY82e9). Câte pasiuni puse în mişcare, ce intrigăraie, ce lovituri sub 
centură, câte jocuri la mai multe capete, câte scrâşnete, câtă energie negativă pusă 
la treabă, câte schimbări la faţă... şi astea toate în marginea unui biet târg de 
carte! (revista22.ro, https://bit.ly/2P6sdmX). (BC) 
introvert, introvertă adj., s.m., s.f. Introvertit. Cei introverţi sunt mai 
orientaţi către propria persoană, au nevoie de mai mult timp cu ei înşişi, se simt 
bine atunci când sunt mai retraşi. (psychologies.ro, https://bit.ly/2LTAc4F). // s.m. 
Introverţii preferă să aibă propriul birou sau, cel mai bine, să lucreze de acasă, 
unde nu sunt obligaţi să interacţioneze cu nimeni. (cosmopolitan.ro, 
https://bit.ly/2wKMaJ4). // s.f. Autoarea, ea însăşi o introvertă, aduce în discuţie 
diferenţele extrovert-introvert într-o societate care promovează Cultul 
Personalităţii, munca în echipă, sociabilitatea, abilitatea de a te vinde şi promova 
cât mai bine. (mindeducation.ro, https://goo.gl/Kdr85t) – M.pl. introverţi, f.pl. 
introverte. (BC) 
ioda vb.tranz. A trata cu iod. Este semnalat faptul că nu ar trebui să se 
iodeze toată sarea. (jurnalul.antena3.ro, https://goo.gl/Mvj95m). Se curăţă 
tegumentele din jurul plăgii cu apă, săpun, soluţii dezinfectante – eventual se 
înlătură pilozitatea şi se iodează câmpul operator. (Blog, https://goo.gl/nj5aji). – 
1sg. iodez, part. iodat. (AMB) 
iohannism s.n. 1. Susţinere a lui Klaus Iohannis, preşedintele României, şi a 
ideilor politice promovate de acesta. Acest unguent minune te scapă de aproape 
orice altă afecţiune imaginată vreodată de om: hemoroizi, hernii, varice, acnee, 
comedoane, depresie, ebola, zikka, soroşism şi iohannism. (vice.com, https://bit.ly/ 
2oGH7Fd). Propaganda băsistă trece la iohannism? (Blog, https://bit.ly/2oF1qma) 
2. (Mai ales la pl.) Exprimare sau comportament specific preşedintelui Klaus 
Iohannis. Asta cu invitarea la Ziua naţională a României face parte deja dintr-o 
gamă tot mai largă de... iohannisme: [...] (Forum, https://bit.ly/2wJuXje). Acum 


 163

ţara vibrează la băsisme, manelisme şi iohannisme! (Blog, https://bit.ly/ 
2wJONKx). – Pl. iohannisme. (BC) 
iohannist s.m., adj. Susţinător al lui Klaus Iohannis, preşedintele României. 
Ne scrie un român din SUA, un iohannist care se erijează în apărător al saşilor 
(justitiarul.ro, https://bit.ly/2wJA1TY). Cineva mi-a atras atenţia în această 
dimineaţă asupra unei abundenţe de iohannişti apăruţi peste noapte. (ampress.ro, 
https://bit.ly/2PCC57Q). // adj. Ponta îl laudă pe Hrebenciuc şi atacă 
„propaganda băsisto-iohannistă” (stiripesurse.ro, https://bit.ly/2NUfSSE). – F.sg. 
iohannistă, m.pl. iohannişti, f.pl. iohanniste. (BC) 
iohannomanie s.f. (Fam.; rar) Admiraţie exagerată pentru Klaus Iohannis. 
De ceva vreme, iohannomania a luat în stăpânire presa şi reţelele sociale. 
(adevărul.ro, https://bit.ly/2KivKgE). Iohannomania, sau valul de entuziasm şi 
susţinere pentru preşedintele ales Klaus Iohannis a pus stăpânire pe România – de 
la reţelele de socializare, la lideri de opinie şi presă. (ph-online.ro, https://bit.ly/ 
2PGJszC). (BC) 
israeliancă s.f. Femeie care locuieşte sau provine din Israel. O israeliancă de 
origine română a câştigat concursul de frumuseţe pentru supravieţuitoarele 
Holocaustului (jurnalul.antena3.ro, https://goo.gl/haXhh2). În jur de 500 de 
israelience ar putea avea copii pe jumătate români. (stirileprotv.ro, https://goo.gl/ 
kCwfef). – Pl. israelience. (AMB) 
IT-istă s.f. Persoană de gen feminin care lucrează în informatică. Pariul făcut 
de un marinar şi o IT-istă la sat: legumele bio (evz.ro, https://bit.ly/2PcXM20). 
Afacerile Irinei Socol – IT-ista „independentă” de la Siveco care a fost 
condamnată penal pentru afaceri cu IT-iştii de etnie romă din Sineşti (sfin.ro, 
https://bit.ly/2Pi9NmL). – Pl. IT-iste. Pr. /ajt'istə/. (BC) 
ITP s.n. (Abr.) Inspecţie tehnică periodică (a unui vehicul). ITP-ul sau 
inspecţia tehnică periodică reprezintă o verificare tehnică periodică şi obligatorie 
a maşinii, care presupune: verificarea nivelului de poluare, a siguranţei rutiere şi 
a categoriei de folosinţă a autoturismului. (auto.ro, https://bit.ly/2POXo73). În 
vamă, tot mai des sunt depistate ITP-uri sau asigurări falsificate (ziaruldeiasi.ro, 
https://bit.ly/2Ak5sHj). – Pl. ITP-uri. Pr. /itep'e/. (AGNG) 
iudeo-creştin adj. Care aparţine sau este specific şi culturii iudaice, şi celei 
creştine. „Victoria lui Orban şi amploarea acesteia – şi în particular faptul că a 
susţinut atât de vocal faptul că acest lucru este în apărarea Occidentului iudeo-
creştin – sunt privite în America, Anglia şi restul Europei Occidentale ca un 
moment realmente revoluţionar”, a spus Bannon, avertizând că „Orban a ajuns un 
personaj politic mondial şi va fi intens atacat”. (stiripesurse.ro, https://goo.gl/ 
JkRhJA). Biserica Ortodoxă este onorată de o altă succesiune: cea a episcopilor – 
continuitatea apostolică înrădăcinată în vechea Biserică iudeo-creştină. (cuvantul-
ortodox.ro, https://goo.gl/V2sGbJ). – F.sg. iudeo-creştină, m.pl. iudeo-creştini, f.pl. 
iudeo-creştine. (AMB) 


164 

iudeomanie s.f. (Foarte rar) Preocupare obsesivă pentru etnia evreiască şi 
apartenenţa la această etnie. Intruziunea lui Shylock în viaţa lui Strulovitch – evreu 
obsedat de identitatea etnică, atât la nivel individual, cât şi colectiv – acţionează 
asemenea unui măr al discordiei: îi scoate la suprafaţă latura cea mai agresivă, 
„iudeomania” – termen pe care soţia lui Strulovitch îl foloseşte pentru a descrie 
obsesia acestuia faţă de identitatea sa etnică – care îl face să se confrunte cu cea 
mai mare temere, aceea de a fi abandonat de fiica sa mult-protejată. 
(romanialibera.ro, https://goo.gl/GyE1i2). Herman Melville a fost fascinat şi 
totodată scârbit de „contagiunea” milenarismului creştin american – „această 
iudeomanie absurdă”. (Carte, https://bit.ly/2Cz4it4). (BC) 
izolator* s.n. 1. Cameră din penitenciar unde deţinutul stă singur, izolat de 
ceilalţi deţinuţi. Închisoarea foarte dură pentru femei a fost Miercurea Ciuc, cu 
izolatoare şi cu pedepse groaznice. (Carte, https://bit.ly/2ygF67X). În acţiunile 
codeţinuţilor procurorii au reţinut aplicarea, cu consimţământul tăcit şi expres al 
poliţiştilor din izolator, a violenţei, tratamentului inuman şi vătămarea 
intenţionată medie a integrităţii corporale [...] (stirileprotv.ro, https://bit.ly/ 
2pNH9vq). 2. Salon dintr-un spital, unde este izolat un pacient. Pacientul era 
internat la izolator, iar în această dimineaţă s-a sinucis. (adevarul.ro, 
https://bit.ly/2RJ4xqy). Prietenii italianului care s-a sinucis săptămâna trecută au 
postat, pe Internet, mai multe imagini cu izolatorul de la Psihiatrie Arad, unde a 
fost internat bărbatul [...] (romanialibera.ro, https://bit.ly/2NDQoIa). – Pl. 
izolatoare. (BC) 


 165

Î 

îmbibaţie* s.f. (Şi în sintagma îmbibaţie alcoolică) Parametru de măsurare a 
alcoolemiei la şoferi. „În cauză a fost întocmit dosar penal sub aspectul săvârşirii 
infracţiunilor de conducerea unui vehicul pe drumurile publice de către o 
persoană cu o îmbibaţie peste limita legală”, anunţă reprezentanţii IPJ Timiş. 
(tion.ro, https://goo.gl/nJajL5). La data de 06.2017, la ora 20:36, poliţiştii au 
depistat un tânăr de 27 ani, din Deva, care conducea un autoturism pe strada 
Minerului, din Deva, în timp ce avea o îmbibaţie de 0,93 mg/l, alcool pur în aerul 
expirat. (hunedoaralibera.ro, https://goo.gl/gFEhHj). – Pl. îmbibaţii. (AMB) 
îmbuteliator s.m., adj. Persoană fizică sau juridică care desfăşoară activitatea 
de îmbuteliere. Un îmbuteliator de apă plată amendat de ANPC dă statul în 
judecată pentru daune de un milion de euro (economica.net, 
https://goo.gl/XCz4C8). Coca-Cola preia operaţiunile celui mai mare îmbuteliator 
de băuturi al grupului (capital.ro, https://goo.gl/zgi6wC). // adj. Deocamdată, 
CSA a semnat un parteneriat cu un sponsor important, Carpatina, o 
companie îmbuteliatoare de apă minerală din România. (digisport.ro, 
https://goo.gl/mrNUHm). – M.pl. îmbuteliatori, f.sg. şi pl. îmbuteliatoare. (AMB) 
împuşcăriat adj. (Fam.) Întemniţat, încarcerat; care face puşcărie. Cel azi 
împuşcăriat este unul dintre cele mai sinistre personaje ale ultimelor decenii: 
cinic, lipsit de orice scrupule, venal, brutal, a patentat în România agresiunea de 
presă, transformând cuvântul scris în armă de nimicire a victimelor. (comentariu, 
contributors.ro, https://bit.ly/2NkrBwG). Altminteri repetăm modelul Al Capone 
condamnat pt evaziune fiscală şi Năstase împuşcăriat pt finanţarea defectă a 
campaniei electorale. (comentariu, reportaje.live, https://bit.ly/2oKOz1P). – F.sg. 
împuşcăriată, m.pl. împuşcăriaţi, f.pl. împuşcăriate. (BC) 
însclavizare s.f. Transformare în sclav; înrobire, însclăvire. Cazul 
dezgustător de la Berevoieşti, al însclavizării unor oameni de către rromi, cândva 
ei înşişi sclavi, este o exemplificare a falimentului retoricii mainstreaming-ului 
(integrării nediferenţiate) şi a ipocriziei corectitudinii politice a umanismului de 
stat. (adevarul.ro, https://bit.ly/2OZnCWW). În acest sens, avansul tehnologiei 
lucrează mai mult pentru însclavizarea omenirii decât în beneficiul său. 
(spiritus.ro, https://bit.ly/2pNT64g). – Pl. însclavizări. (BC) 
însclavizat adj. Transformat în sclav; înrobit. Este ca eterna reîntoarcere a 
refulatului în locul unde a fost zombificat, un mort-viu însclavizat de răutatea 
lumii. (adevarul.ro, https://bit.ly/2A6SpsG). Noi avem rădăcini în cer. Pe pământ 
am fost furaţi, jefuiţi, ponegriţi, însclavizaţi, alungaţi de pe pământurile noastre de 


166 

peste 13 mii de ani. (sfatulbatranilor.ro, https://bit.ly/2CHD4RZ). – F.sg. 
însclavizată, m.pl. însclavizaţi, f.pl. însclavizate. (BC) 
însclăvire s.f. Transformare în sclav; înrobire, însclavizare. Mass-media, 
când vine vorba de politică, aşa cum spun mai mulţi oameni de pe mapamond care 
se opun îndobitocirii, sărăcirii, îmbolnăvirii, însclăvirii oamenilor, este un organ 
de propagandă al diferitelor organizaţii politice, nu o putere liberă şi 
independentă. (Blog, https://bit.ly/2OnWTns). Agricultura cu OMG-uri este o 
agricultură în lohn. Crează dependenţă comercială, fiind o însclăvire modernă a 
micilor fermieri. (infomg.ro, https://bit.ly/2PuRhVb). – Pl. însclăviri. (BC) 
însclăvi vb.tranz. A transforma în sclav; a înrobi. [...] e vorba de satisfacţie 
personală şi mândria că am reuşit să mă eliberez de sistemul care mă însclăveşte 
pe zi ce trece mai mult [...] (Forum, https://bit.ly/2J9GI7p). E ca un demon care 
foloseşte unele versete biblice ca să asuprească. Le însclăveşte, le înrobeşte cu 
câteva versete biblice scoase din context [...] (Blog, https://bit.ly/2SR5dee). – 1sg. 
însclăvesc, part. însclăvit. (BC) 
însclăvitor adj. Care transformă pe cineva în sclav. Odată trecută, rutina 
însclăvitoare îşi relua cursul inalterabil. (doxologia.ro, https://bit.ly/2CcjxrJ). Bine 
aţi venit în noua lume globală, unde un „om gata sa lucreze” [...] trebuie cuplat cu 
un angajator (exploatator de mână ieftină de lucru, şi însclăvitor de oameni fără 
drepturi). (comentariu, ziare.com, https://bit.ly/2RKTIEv). – F.sg. şi pl. însclăvitoare, 
m.pl. însclăvitori. (BC) 
înstructura vb.tranz. A pune într-o structură. [...] subiectul era privit ca 
element constitutiv şi pipernicit al realităţii, al universului, aflat deci sub 
autoritatea aceloraşi legi care înstructurează ontologia autotelică. (Carte, 
https://bit.ly/2QWyq5t). Ţin să le mulţumesc autorilor acestui volum, fără de care 
dimensiunea hagiografică a Părintelui Arsenie ar fi fost ceva mai sărăcită, în 
detaliile ce o înstructurează. (fundatiaarsenieboca.ro, https://bit.ly/2J3yhKO). 
– 1sg. înstructurez, part. înstructurat. (BC) 


 167

J 

jienesc* adj. Din zona Văii Jiului. Toţi care caută să achiziţioneze oi jieneşti 
au tendinţa să caute la ele caracteristici care ei le apreciază la turcana obişnuită. 
(Blog, https://goo.gl/amNzU5). Contrafortul de granit şi bazalt ce începe în 
Custura Mare şi se termină tocmai în calcarele din Dealului Farcaş din Crividia 
Vulcanului oferă privitorului o culme alpină majestuoasă, aşezându-i în prim-planuri 
elemente specifice decorului jienesc: case pitoreşti, curţi dacice cu oi frumoase şi 
câini voinici, clăi de fân şi lemne aşezate în stivă, cojoace, străiţi, cămeşi puse la 
soare în târnaţ, oameni care nu stau o clipă, având întotdeauna ceva de făcut. 
(alpinet.org, https://goo.gl/Sy49yM). – F.sg. jienească, m. şi f.pl. jieneşti. (BC)  
jigodism s.n. Caracter ticălos. Marşul politrucilor români postdecembrişti 
între lichelism şi jigodism (ziarulnatiunea.ro, https://goo.gl/86Pyii). PNL se 
dovedeşte o nesecată resursă de jigodism, atingând în ultimii 6 ani excelenţa în 
domeniu. (revista22.ro, https://bit.ly/2OiC3WC). (BC) 
job shadow s.n. v. job shadowing. 
job shadowing s.n. (Şi sub forma shadowing) Urmărire cu atenţie a 
activităţilor desfăşurate de o persoană la locul de muncă într-o zi obişnuită de către 
altă persoană interesată de profesia respectivă. Activitatea de job shadowing s-a 
desfăşurat în perioada 23–27 mai 2016 şi a reprezentat o acumulare extraordinară 
de experienţe menite să contribuie la îmbunătăţirea abilităţilor de transfer a 
metodelor, tehnicilor, exemplelor de bune practici şi de adaptare a acestora la 
procesul instructiv-educativ din şcoala noastră în scopul optimizării rezultatelor 
şcolare ale elevilor. (gazetadambovitei.ro, https://goo.gl/Pk4cGf). Studenţii care 
vor să muncească şi să înveţe meserie direct la „locul faptei” trebuie să se 
mulţumească cu puţin. În prezent, aceştia se confruntă cu 3 concepte prin care pot 
să pună în aplicare cunoştinţele teoretice: internship, practica de la facultate şi job 
shadowing. (evz.ro, https://goo.gl/JomxiZ). Acest parteneriat vizează plasarea a 25 
de tineri absolvenţi cu handicap vizual, în cadrul unor instituţii publice, în vederea 
desfăşurării de activităţi de voluntariat, job shadow, internship şi stagii de 
practică. (dgas.ro, https://goo.gl/UKPgHa). – Pl. job shadowing-uri. Pr. / ʤob 
ʃ'adəwing/, /dʒob ʃ'edowing/. Var. job shadow. (AMB) 
junkware s.n. Software care nu este necesar şi care poate fi eliminat de pe 
computer. Este vorba de junkware sau adware, mici utilitare, toolbar-uri sau 
programe de care nu aveţi nevoie şi cu care vă treziţi instalate fără să înţelegeţi 
exact de unde au venit. (realitatea.net, https://bit.ly/2Jas7sF). Distribuţia junkware-ului 
care livrează reclame enervante (faravirus.ro, https://bit.ly/2AnJTWs). – Pl. 
junkware-uri. Pr. / ʤ'ankweər/. (BC) 


168 

 

K 

kaghebist, kaghebistă s.m., s.f., adj. 1. s.m., s.f. Membru sau colaborator al 
KGB. Dar când văd un ministru al Justiţiei dintr-o ţară membră UE că gândeşte şi 
acţionează ca o kaghebistă sinistră fac un apel către toţi cetăţenii încă liberi din 
România [...] (revista22.ro, https://bit.ly/2NStcGP). Moldova alege între „noii” şi 
„vechii” kaghebişti (curentul.info, https://bit.ly/2MLsY85). 2. adj. Referitor la 
KGB, care aparţinea KGB. „Noua nobilime” kaghebistă, între afaceri, corupţie şi 
crime (romanialibera.ro, https://bit.ly/2MRGB5w). Filmările de filaj ale FSB-ului 
şi momentul reţinerii acestuia de gealaţii kaghebişti arată că arestarea 
diplomatului român a avut loc acum, vara, nu în aprilie, când la ruşi era un frig de 
crăpau pietrele. (Blog, https://bit.ly/2MMdOzk). Înainte să devină KGB-ist, Putin 
şi-a încercat norocul în meseria de cascador de film (paginaderusia.ro, 
https://bit.ly/2INe9MY). – M.pl. kaghebişti, f.pl. kaghebiste. Var. KGB-ist, KGB-istă. 
(BC) 
karmic adj. Legat de karma. Cum recunoşti o întâlnire karmică din viaţa 
amoroasă? (realitatea.net, https://goo.gl/FWi7Ya). Avertizarea karmică pentru 
fiecare zodie (teotrandafir.com, https://goo.gl/1wtkep). – F.sg. karmică, m.pl. karmici, 
f.pl. karmice. (BC) 
keratopatie s.f. (Med.) Termen generic pentru afecţiunile corneei. Keratopatia 
neurotrofică apare datorită denervării corneei prin leziunea nervului trigemen 
(traumatisme, inflamaţii, leziuni vasculare, tumori, intoxicaţii, leziuni degenerative). 
(mediculmeu.ro, https://bit.ly/2z5uZCz). Studiul cercetează efectele transplantului 
de membrană amniotică şi a lentilei terapeutice la pacienţii cu keratopatie edemato-
buloasă [...] (ccso.ro, https://bit.ly/2D3zfqq). – Pl. keratopatii. (BC) 
KGB-ist, KGB-istă v. kaghebist, kaghebistă. 
kickstarter s.n. Platformă online unde sunt publicate proiecte interesante din 
domeniul tehnologiei, al artelor etc., pentru a atrage finanţare de la public în 
vederea realizării lor. Razer a lansat un kickstarter pentru un mouse dedicat 
stângacilor (zonait.tv, https://bit.ly/2NZOAJD). A apărut un kickstarter românesc. 
Unul dintre primele proiecte care cer finanţare e o carte despre biciclete şi 
antreprenoriat scrisă de Ariel. Dacă se strâng destui oameni, o tipăreşte. (FB, 
https://bit.ly/2J9XuDv). – Pl. kickstartere. Pr. /c'ikstartər/. (BC) 
kiteboarder s.m. Persoană care practică kiteboarding. Este un kiteboarder 
profesionist şi a avut legături cu Paris Hilton şi Lindsay Lohan. (romaniatv.net, 
https://goo.gl/VWRCPU). Când bate vântul după-amiaza, tot ce trebuie să faceţi 


 169

este să priviţi spre mal şi să vedeţi o explozie de kiteboarderi – un sport în creştere 
rapidă, care se aseamănă cu wakeboarding, dar sportivii sunt traşi de un zmeu 
supradimensionat în loc de o barcă cu motor. (epochtimes-romania.com, 
https://goo.gl/EDDLsg). – Pl. kiteboarderi. Pr. /k'ajtbordər/. (AMB) 
kiteboarding s.n. Sport pe apă în care practicantul, stând pe o placă, este tras 
de un zmeu puternic, pe care îl dirijează; kitesurfing. Astăzi am mers la o şcoală de 
kiteboarding pentru a vedea ce, cum şi cât trebuie investit pentru a ajunge să 
stăpâneşti vântul. (reporterntv.ro, https://goo.gl/DAaqK7). Senzaţii tari oferă şi 
kiteboarding-ul. Zmeul care te ajută să aluneci pe apă şi să zbori, în acelaşi timp, 
cu ajutorul vântului. (observator.tv, https://goo.gl/Tdz6Dr). – Pr. /k'ajtbording/. 
(AMB) 
kitesurfer s.m. Persoană care practică kitesurfing; kiteboarder. Soare, nisip 
auriu, oceanul turcoaz şi, în mijlocul acestui paradis, un kitesurfer care era cât pe 
ce să lase naţionala Olandei fără marea vedetă Robin van Persie. (gsp.ro, 
https://goo.gl/57Gfhb). Zeci de kitesurferi au încercat să îmblânzească valurile la 
singura competiţie de acest gen dedicată profesioniştilor din România. 
(stiri.tvr.rom, https://goo.gl/KbZ3Az). – Pl. kitesurferi. Pr. /k'ajtsərfər/. (AMB) 
komentariat s.n. Mulţime de comentatori din spaţiul virtual, mai ales din 
social media. Un sfat: feriţi-vă de verbiajul nonşalant al komentariatului progresist. 
Sunt oameni pentru care cuvântul n-are greutate. (FB, https://bit.ly/2RIp2nz). De 
remarcat graba cu care presa şi o parte din komentariatul de pe Facebook s-au 
repezit să descopere hibele reportajului – vezi, Doamne, apartamentul are plasmă 
TV în casă, femeia are manichiura făcută etc. (republica.ro, https://bit.ly/2OiH3um). 
(BC) 
kompromat s.n. Informaţii compromiţătoare sau pretins compromiţătoare 
despre o persoană publică, folosite în presă, pentru a crea o imagine negativă sau 
pentru şantaj. Eu am încredere însă în cititori, telespectatori, inclusiv în cei care 
urmăresc presa de kompromat, că-şi dau seama care e diferenţa între a aţipi după 
o săptămână de oboseală şi ce înseamnă răspunderea, pe care nu şi-au asumat-o 
niciodată, că au scos sute de mii de oameni în stradă pentru că au dat legi cu 
dedicaţie. (vice.com, https://bit.ly/2MOOJ6Y). Actualul lider al protestelor 
anti-guvernamentale, Alex Navalnâi, a avut şi el parte de un kompromat: o 
fotografie trucată în care acesta se află în prezenţa oligarhului Boris Berezovski, 
exilat la Londra şi critic al lui Vladimir Putin. Scopul a fost să inducă teoria că 
mişcările de protest sunt de fapt finanţate din străinătate de forţe oculte care vor 
destabilizarea statului rus. (republica.ro, https://bit.ly/2LUwB6p). (BC) 


170 

L 

label* s.n. (Muz.) Casă de discuri. La aproape 20 de ani de la debut, Roger 
Sanchez are o carieră impresionantă, care include nu mai puţin de 23 de albume şi 
compilaţii, 18 single-uri, 28 de remix-uri, un Grammy, un label propriu şi un show 
radio cu peste 12 milioane de ascultători pe ediţie. (dcnews.ro, https://goo.gl/ 
tJJb5P). Numele lui Mihai Popoviciu are o rezonanţă internaţională în muzica 
electronică şi este o piesă de bază în biblioteca de viniluri ale multor labeluri 
consacrate şi a evenimentelor din întreagă lume. (dancefm.ro/news/page/30/). – Pl. 
labeluri, label-uri. Pr. /l'ejbəl/. (AMB) 
lag s.n. Întârziere survenită între comanda şi reacţia unui dispozitiv; decalaj. 
Telefonul Android se mişcă greu? Iată cum scăpăm de lag (Blog, https://goo.gl/ 
ZP9REi). Dezavantajul este că la acţionarea fazei lungi are un lag (întârziere) de 
5 secunde la prima pornire până se încarcă droserul. (masinamea.4tuning.ro/ 
opel/astra/2/jurnal/). – Pl. laguri, lag-uri. Pr. /lag/, /leg/. (AMB) 
last minute adj.invar., s.n.invar. De ultim moment; pe ultima sută de metri. 
Ofertă last minute de la agenţia First Class Travel (infoturism.ro, https://goo.gl/ 
EFz58r). // s.n. Cocktail Holidays vine în întâmpinarea persoanelor spontane cu 
oferte senzaţionale de last minute. (cocktailholidays.ro, https://goo.gl/Nfv0MD). – 
Pr. /last m'init/. (BC) 
latinopat s.m., adj. (Persoană) care accentuează rolul romanilor în istoria 
poporului român. Sunt alogeni şi latinopaţi care nu pot concepe cum un istoric, 
Nicolae Densuşianu, după ce a cercetat lucrări în bibliotecile din Bucureşti, 
Budapesta, Viena şi Vatican, a ajuns la concluzia că pe aceste meleaguri a existat 
un popor Pelasg care a avut un imperiu ce se întindea până în Japonia. (Blog, 
https://bit.ly/2q9c3hP). Nevoia latinopaţilor şi a dacopaţilor este identitară [...] 
(Blog, https://bit.ly/2OJvSLo). // adj. Iată că, prin Munţii Călimani, avem acum şi 
Drumul Maria Tereza, cunoscut şi sub bombastica denumire latinopată de Via 
Maria Theresia. (basarabialiterara.com.md, https://bit.ly/2RaWiCR). – F.sg. 
latinopată, m.pl. latinopaţi, f.pl. latinopate. (BC) 
latinopatie s.f. Exagerarea importanţei romanilor în istoria poporului român. 
Asta este latinopatia – convingerea că după 256 în Dacia trebuie că romanitatea a 
supravieţuit în codri, pentru că oraşele au fost făcute zob, rase de pe faţa 
pământului, exact cum au făcut romanii cu aşezările dacilor. (Forum, 
https://bit.ly/2EGFOku). [...] descindem din traco-daco-geţi şi din romani, două 
străvechi şi nobile popoare europene, iar identitatea noastră este demenţial 
atacată – de vreo două decenii – prin dacomanie şi latinopatie. (comentariu, 
banatulazi.ro, https://bit.ly/2OEYXYu). (BC) 


 171

layer s.n. Strat; nivel; modul. A venit vremea să ne îndreptăm atenţia spre o 
nouă opţiune la îndemână pentru momentele când simţim nevoia de încă un layer: 
cardiganul! (viva.ro, https://goo.gl/YJCDho). Art Circles este o aplicaţie care îţi 
permite să aplici layere stilizate peste poze făcându-le astfel să iasă în evidenţă. 
(gandul.info, https://goo.gl/qPvm1n). – Pl. layere. Pr. /l'ejər/. (AMB) 
lehămisi vb.refl. A se lehămetisi. Sau tocmai pentru că are probleme cu 
instituţiile statului, toată lumea o ştie şi toată lumea aşteaptă să se întâmple ceva 
până se lehămiseşte de atâta inactivitate a acestor instituţii ale statului şi-şi zice: 
dă-i dracului, e omul lor. (vice.com, https://bit.ly/2M2lYhZ). El le recomandă să 
nu-i oblige pe copii să se roage cu rugăciuni din carte, ci să rostească ceea ce le 
spune lor inima: [...]. Aceasta tocmai pentru a nu li se lehămisi de rugăciune, 
pentru că rugăciunea nu trebuie să fie o normă, ci o necesitate. (doxologia.ro, 
https://bit.ly/2wPrQGr). Într-un public tânăr, adesea dezorientat şi lehămisit de 
proasta stare a societăţii noastre, tonul site-ului poate stârni interes, eventual 
încuviinţare, chiar adepţi. (contributors.ro, https://bit.ly/2NkDRxb) – 1sg. mă 
lehămisesc, part. lehămisit. (BC) 
lemă* s.f. Cuvânt-titlu într-un dicţionar. Cuvântul-titlu care apare în 
dicţionar este denumit „lemă”. (revistacultura.ro, https://goo.gl/EZG9BX). 
[...](optându-se ca lemă pentru forma cea mai apropiată de etimon)[...] 
(dacoromania.inst-puscariu.ro, https://goo.gl/bkkdFT). – Pl. leme. (AMB) 
lesbi adj.invar., s.f.invar. 1. adj.invar. (Fam.) Care presupune femei cu 
manifestări homosexuale. În cazul lui Lindsay Lohan, ceea ce a început ca un 
scandal lesbi s-a terminat cu o relaţie oarecum stabilă. (unica.ro, https://goo.gl/ 
KvSa9J). Scene lesbi între două actuale eleve de la Colegiul „Gh. M. Murgoci” 
(infobraila.ro, https://goo.gl/pQX1G7). 2. s.f.invar. (Fam.) Femeie cu manifestări 
homosexuale; lesbiană. 80% din bărbaţi acceptă să fie înşelaţi cu o lesbi (220.ro, 
https://goo.gl/TG7BDo). Eu sunt evreu. Ce mă-sa caută rabinul să mărite două 
lesbi? (Carte, https://goo.gl/hpVmhQ). (AMB) 
LGBT adj.invar. Referitor la comunitatea persoanelor care au altă orientare 
sexuală decât cea heterosexuală (lesbiene, gay/homosexuali, bisexuali, transgender, 
queer, intersex); care aparţine comunităţii persoanelor care au altă orientare sexuală 
decât cea heterosexuală. Regizorul spaniol Pedro Almodovar spune deschis că este 
gay, lucru destul de evident având în vedere că majoritatea filmelor lui au la bază 
personaje LGBT. (metropotam.ro, https://bit.ly/2AqbPsW). Serile Filmului Gay, 
unicul festival cu tematică LGBTQI din România, a ajuns la a zecea ediţie (totb.ro, 
https://bit.ly/2SfukHs). – Pr. /'elʤibiti/. Var. LGBTQI, LGBTQ. (BC) 
LGBTQ adj.invar. v. LGBT. 
LGBTQI adj.invar. v. LGBT. 
lighting s.n. (Şi în sintagma lighting design) Parte a scenografiei care 
foloseşte lumina pentru a crea anumite efecte artistice. În 2008, a organizat primul 
concurs de lighting design de teatru din România. (zf.ro, http://bit.ly/2r63IdG). 


172 

Lightingul a fost făcut după modelul celui din Terraria, îmbunătăţit de către noi, şi 
optimizat de multe ori. (infoeducatie.ro, https://bit.ly/2O7eJGD). Pr. /l'ajtning/. (AGNG) 
livestream s.n. Transmisiune în direct. Sincer, eu aş fi preferat să folosească 
timpul ăla mult mai eficient. Gen, să pună un livestream cu procesul de tundere a 
gazonului de pe Naţional Arena sau ceva la fel de plictisitor. (vice.com, 
https://bit.ly/2lWrQxu). YouTube va permite curând pornirea de live stream-uri 
direct din aplicaţia camerei foto (androidgeek.ro, https://bit.ly/2HzSqug). – Pl. 
livestream-uri. Pr. /l'ajvstrim/. (BC) 
livrabil* s.n. Rezultatul unui proiect. Livrabilele includ publicaţii sau alte 
documente care prezintă aplicaţiile considerate şi le analizează în vederea 
argumentării conceptului. (uefiscdi.ro, https://bit.ly/2Cad5Bs). Acele criterii, inclusiv 
cerinţele de performanţă şi alte constrângeri, care trebuie îndeplinite înainte ca 
livrabilele proiectului să fie acceptate de către client […]. (trilex.ro, https://bit.ly/ 
2A7APVL). – Pl. livrabile. (BC) 
lockscreen s.n. Sistem prin care este blocat accesul la un telefon. 
Lockscreen-ul de Android poate fi păcălit. Cum poţi debloca telefonul fără să 
introduci parola (go4it.ro, https://goo.gl/YM2UaI). Potrivit imaginilor, codul de 
patru cifre folosit în lockscreen-ul gadgetului poate fi înlăturat prin apăsarea 
butonului home după un tipar simplu. (jurnalul.ro, https://goo.gl/pOF920). – Pl. 
lockscreenuri, lockscreen-uri. Pr. /l'okscrin/. (AMB) 
loft* s.n. Spaţiu de locuit vast, deschis, plasat imediat sub acoperiş. Un open-
space de tip lounge, care ocupă spaţiul de sub acoperiş, ambientat de obicei în stil 
eclectic, cu tente boeme sau minimaliste – astfel poate fi definit loftul, care a 
devenit o soluţie din ce în ce mai practicată în amenajările contemporane. 
(romanialibera.ro, https://goo.gl/7eIpAS). Loftul din ziua de azi înseamnă locuinţe 
moderne – uneori realizate prin conversia spaţiilor comerciale, dar cel mai adesea 
locuinţe nou construite cu spaţii vaste şi deschise. (casa.acasa.ro, https://goo.gl/ 
XVMm7R). – Pl. lofturi. (AMB) 
logomanie s.f. Afişarea excesivă a logourilor pe produse (mai ales pe cele 
vestimentare). Olivia arată ca un panou publicitar, şi stau să mă gândesc că a 
venit momentul ca tot acest trend al logomaniei să devină mult mai discret, nu de 
alta, dar în cazul de faţă nu pot să mai văd nimic altceva decât hipnotizantul 
Fendi. (verdict.ro, https://bit.ly/2yUSkqi). Logomania se întâlneşte nu doar la 
articolele vestimentare, ci şi în materie de maşini, băuturi, cosmetice etc. 
(livepr.ro, https://bit.ly/2AoL347). – Pl. logomanii. (BC) 
lolită s.f. Copilă sau adolescentă percepută ca fiind atrăgătoare, numită astfel 
după personajul principal din romanul Lolita al lui Vladimir Nabokov. Îşi alesese 
ca poză de profil pentru noul cont o imagine de pe net reprezentând o lolită fină ce 
se uita fix la fotograf cu ochi mari şi umezi de căprioară. (poezie.ro, 
https://bit.ly/2OSY6mf). Iar când în acest scenariu apare o lolită evoluată şi 
conştientă de farmecele sale, intelectualul este cu atât mai pierdut, căci acesta este 


 173

de fapt principalul mecanism al romanului [...] (semnebune.ro, https://bit.ly/ 
2QNk3R4). – Pl. lolite. Var. Lolită. (BC) 
lolitism s.n. Atracţie faţă de copile-adolescente; (p.ext.) atracţie faţă de 
adolescenţi. [...] lolitismul e un fenomen arhetipal în relaţiile umane şi exista bine 
mersi cu mult înainte de a fi articulat de Nabokov şi va mai exista în continuare. 
(cinemagia.ro, https://bit.ly/2pRhtOk). O tânără de 27 iubeşte un tânăr de 18. Nici 
măcar nu poate fi acuzată de lolitism. Un subiect banal, care nu face nici măcar de 
o ştire pe coloana unui tabloid. (revistacultura.ro, https://bit.ly/2OWNjHL). (BC) 
ludoman s.m. Persoană dependentă de jocurile de noroc; ludopat. Pentru 
bani, un ludoman poate săvârşi crime îngrozitoare. În Bamaul, un fiu şi-a omorât 
mama, i-a luat banii şi s-a dus la club să joace mai departe. (crestinortodox.ro, 
https://bit.ly/2EIv7xC). În acest sens, asemenea unui drogat care are nevoie de 
doza de drog şi ludomanul are nevoie de doza lui de joc gândindu-se permanent la 
posibilitatea cea mai scurtă de a face rost de bani chiar dacă această posibilitate 
ar însemna săvârşirea de infracţiuni cu un pericol social foarte ridicat cum ar fi 
tâlhăria cu violenţă sau chiar omorul grav ori deosebit de grav. (bzi.ro, 
https://bit.ly/2Ap4wkW). – Pl. ludomani. (BC) 
ludomanie s.f. Dependenţă de jocuri de noroc; ludopatie. În toamna anului 
2013, la începutul celei de-a doua sesiuni parlamentare, am prezentat de la tribuna 
Parlamentului problematica dependenţei cauzate de jocurile de noroc în declaraţia 
politică: „România, o ţară vânată de ludomanie”. (cdep.ro, https://bit.ly/2D0Tg0R). 
Tot mai mulţi ieşeni sunt afectaţi de ludomanie, adică dau în patima jocurilor de 
noroc. (gandul.info, https://bit.ly/2z3F0Qm). – Pl. ludomanii. (BC) 
ludopat, ludopată s.m., s.f. Persoană dependentă de jocurile de noroc; 
persoană care suferă de ludopatie; ludoman. Un astfel de dependent (denumit şi 
ludopat) este incapabil să reziste impulsului de a juca, fapt care poate avea 
consecinţe personale şi sociale foarte grave. (doxologia.ro, https://bit.ly/2PhvmE0). 
Ludopaţii vor juca indiferent de starea pe care o au (euforici sau depresivi), de 
situaţia materială (ajung să ia lucruri din casă pe care le vând doar să mai obţină 
ceva bani pentru a juca), de relaţiile pe care şi le distrug încet dar sigur cu cei din 
jurul său. (turnulsfatului.ro, https://bit.ly/2Sh1zK6). // s.f. Sagan era o dependentă de 
viteză şi o ludopată, dar nu mai puţin artistă. (nemira.ro, https://bit.ly/2KNtj4Z). – 
M.pl. ludopaţi, f.pl. ludopate. (BC) 
ludopatie s.f. Dependenţă de jocuri de noroc; ludomanie. Ludopatia 
(dependenţa de jocurile de noroc) este o afecţiune gravă care poate distruge vieţi. 
(idtherapy.ro, https://bit.ly/2yAc5UJ). Ludopatia face ravagii în rândul populaţiei. 
(casino-magazine.ro, https://bit.ly/2SeCf7B). (BC) 
lunetistă s.f. Femeie specializată în folosirea armei cu lunetă. O filmare 
tulburătoare cu o lunetistă kurdă care scapă ca prin urechile acului de glonţul 
unui terorist ISIS a devenit virală pe reţelele de socializare. (digi24.ro, 
https://goo.gl/LryXis). La sfârşitul lunii august, lunetista deja lichidase 100 de 
victime. (a1.ro, https://bit.ly/2RLFkM8). – Pl. lunetiste. (BC)  


174 

 

M 

macao s.n. Joc de cărţi, la care participă de la două la şase persoane şi care se 
termină când una dintre persoane nu mai are cărţi în mână. Jocul de Macao este un 
joc de cărţi interactiv destul de popular care nu are reguli „oficiale”, pentru că nu 
există o federaţie sau o autoritate de acest gen care să poată oficializa regulile. 
(cumsejoacă.ro, http://bit.ly/2r6h3mk). Când un jucător mai rămâne cu o carte în 
mână acesta trebuie să spună cât mai repede „macao”. (jocuridincopilarie.ro, 
https://bit.ly/2PabdQ7). (AGNG) 
macromanie s.f. (Foarte rar) Admiraţie foarte mare pentru Emmanuel 
Macron, preşedintele Franţei (începând din 2017). În librării găseşti cinci-şase 
cărţi despre Emmanuel Macron, plus alte câteva cu opera – în constituire – a 
proaspătului preşedinte (culegeri de articole şi cuvântări). Săptămânalele – 
L’Express, Le Point, L’Obs, VSD etc. – au pe copertă fotografia lui Macron. 
Fenomenul a căpătat un nume: macromania şi, cel puţin deocamdată, nimic nu 
pare să-i poată sta în cale. (ziaruldeiasi.ro, https://goo.gl/ER1DUq). [...] vorba 
D-lui Hamurabi, acuma trăim în Macromanie... (ziare.com, https://goo.gl/5hCZfR). 
(BC) 
maculopatie s.f. (Med.) Afecţiune a maculei (zonă mică din centrul retinei, 
unde acuitatea vizuală este maximă). Modificările apărute în diabet, care afectează 
macula, se numesc maculopatie. (doc.ro, https://bit.ly/2yzrrbY). Scăderea vederii 
după un traumatism contuziv se poate datora şi unor modificări serioase şi 
ireversibile de la fundul de ochi, produse chiar în zona centrală a retinei, macula: 
maculopatia post-traumatică [...] (clinicaoculus.ro, https://bit.ly/2PSkp8O). – Pl. 
maculopatii. (BC) 
maghiarime s.f. 1. Totalitatea maghiarilor care locuiesc într-o anumită 
colectivitate. Senator UDMR, în anul Centenarului: Comemorăm 100 de ani de viaţă 
în minoritate a maghiarimii din România (adevarul.ro, https://bit.ly/2GDgsDk). 
2. Aşezare, parte a unei localităţi, judeţ etc., alta decât Ungaria, în care populaţia 
este predominant de origine maghiară. Alegerile anticipate sunt privite diferit de 
liderii maghiarimii din România. (hotnews.ro, https://bit.ly/2OAtTt4). Autonomia 
aşa-zisului ţinut secuiesc, motiv de scandal în maghiarime (telegrafonline.ro, 
http://bit.ly/2rhjYrH). (AGNG) 
maghiarism* s.n. Felul de a fi sau de a gândi al maghiarilor; sistemul de idei 
politice al maghiarilor. Maghiarismul, germanismul şi asimilarea prin cultură [...] 
Dar te pomeneşti că între noi şi cultura germană se pune piatra cea brută şi 
scorboroasă a maghiarismului, ea apasă pe noi cu greu, numai că noi nu ne vom 


 175

da îndărăt, pentru că nu putem. (Carte, https://bit.ly/2PygxK7). Şi, se-nţelege, 
odată ce va fi maghiarismul distrus, fireşte nu va mai exista, şi dacă nu va mai 
exista maghiarismul, atunci lumea are să stea pe loc [...] (Carte, https://bit.ly/ 
2NCxOAd). (BC) 
maghiarist s.m., adj. Specialist în limba, literatura şi cultura maghiară. 
Colegii de birou, regretatul italianist Florin Chiriţescu şi talentatul maghiarist 
Constantin Olaru [...] mi-au înmânat o diplomă scrisă pe un formular oficial 
pentru „masochismul participării la toate producţiile teatrale”. (dilemaveche.ro, 
https://bit.ly/2NFUe3x). Apoi, epitetul de „cel Sfânt” i l-a dat propaganda şi 
istoriografia maghiaristă, deoarece el nu a fost canonizat de Vatican. (noidacii.ro, 
https://bit.ly/2CFO8io). – F.sg. maghiaristă, m.pl. maghiarişti, f.pl. maghiariste. 
(BC) 
maghiaroman adj., s.m. (Persoană) care susţine fervent drepturilor etnicilor 
maghiari sau importanţa etnicilor maghiari în istoria Transilvaniei. Cei care mai 
preiau această teză sunt fie extremişti, fie mercenari în solda maghiaromană, fie 
tâmpiţei aculturaţi. (ecreator.ro, https://bit.ly/2O1pPwH). Acest lucru se face cu 
dublu scop, primul fiind acela de a menţine treaz acel spirit mahiaroman, iar al 
doilea, de a demonstra (prin ce mijloace?) românilor şi lumii superioritatea 
culturii maghiare faţă de cea română [...] (dspace.bcucluj.ro, https://bit.ly/ 
2D1PSmb). // s.m. În ceea ce priveşte maghiaromanii, există o singură problemă: 
aceea că în Ungaria nu există decât o teză istorică. A continuităţii huni-avari-
unguri. (https://acum.tv/articol/2142/). – F.sg. maghiaromană, m.pl. maghiaromani, 
f.pl. maghiaromane. (BC) 
maghiaromân adj. Care reuneşte maghiarii şi românii; care priveşte 
maghiarii şi românii; care este de etnie maghiară şi română. O tabără 
maghiaromână pentru copii cu diabet. (Blog, https://bit.ly/2O230sQ). Experienţe 
trăsnite într-un microbuz maghiaromân din Budapesta (FB, https://bit.ly/2JevChx). 
[...] la TIFF lounge cu Molnar Levente, Kecske pentru toţi prietenii. Se declară 
maghiaromân şi clujeano-băimărean. (Blog, https://bit.ly/2PTHbNU). – F.sg. 
maghiaromână, m.pl. maghiaromâni, f.pl. maghiaromâne. (BC) 
maghiaropat adj., s.m. (Persoană) care accentuează sau exagerează rolul 
maghiarilor în istoria Transilvaniei. [...] în logică şi adevăr istoric, parte din 
istoriografia maghiaropată este complet marginalizată la nivel internaţional [...] 
(Forum, https://bit.ly/2O1PmFO). Povestea este echivalentă cu delirul vomitiv 
maghiaropat al descendenţei ungurilor din asiro-babilonieni [...] (Forum, 
https://bit.ly/2KyexDk). // s.m. De aici ţipetele de groază ale iubitorilor de soldaţi 
romani sau al celor fără rădăcini în Carpaţi printre care maghiaropaţii. (Blog, 
https://bit.ly/2PfrXWp). – F.sg. maghiaropată, m.pl. maghiaropaţi, f.pl. maghiaropate. 
(BC) 
maghiaropatie s.f. (Rar) Convingere obsesivă conform căreia maghiarii au 
avut un rol mai important în istoria Transilvaniei decât este admis în mod curent. 


176 

Aceşti oameni sunt bolnavi de maghiaropatie, ori dacopatie (după caz), prizonieri 
ai unui trecut prost înţeles. Aceştia fac un imens deserviciu unei armonizări a 
relaţiilor interetnice şi intercomunitare în general. (Blog, https://bit.ly/2IRzy6l). 
Orice nu se potriveşte cu maghiaropatia e tâmpenie! După definiţia ta toate statele 
sunt multinaţionale, iar denumirile lor trebuie schimbate. (Forum, https://bit.ly/ 
2Nqeasm). (BC) 
magistrată s.f. (Jur.; rar) Persoană de sex feminin, membră a corpului 
judiciar (judecător, procuror). Fosta magistrată Camelia Bogdan dă în judecată 
CSM după excluderea din magistratură (evz.ro, http://bit.ly/2s8Kbgc). În urma 
susţinerii examenului de definitivat în magistratură, trei procuroare stagiare au 
ales să devină judecătoare la Judecătoria Urziceni. Este vorba despre magistratele 
Mihaela Voichiţa Răşcanu, Georgiana Valentina Chiţu şi Cătălina Maria Gulin. 
(independentonline.ro, https://bit.ly/2PN1VGL). – Pl. magistrate. (AGNG) 
maker s.m. (Fam.) Persoană întreprinzătoare, care urmăreşte punerea în 
aplicare a unor idei inovatoare şi deschiderea unor afaceri noi. Doi arhitecţi au 
găsit o clădire abandonată din zona Timpuri Noi şi au transformat-o în cel mai 
cool loc pentru „makerii” din Capitală. (republica.ro, https://bit.ly/2M5kXpv). Vin 
2 zile de fun, food & shopping alternativ în care vă facem cunoştinţă cu spuma 
noilor makeri români. Pe muzică bună, la o cafea adevărată şi un cheesecake cu 
afine, să ne vindece de astenie. (FB, https://bit.ly/2m8zGE8). – Pl. makeri. Pr. 
/m'ejkər/. (BC) 
maleficitate s.f. Caracter malefic. Despre maleficitatea fundamentală a 
doctrinei comuniste (epochtimes-romania.com, https://bit.ly/2CwgRH4). O ipoteză 
incredibilă a fost lansată privind ascensiunea fulminantă a lui Adolf Hitler şi 
maleficitatea acestuia. (dcnews.ro, https://bit.ly/2CkIgMa). (BC) 
mami s.f. Apelativ afectuos pentru mamă. „Mami a murit la duş. Poţi să ai 
grijă de noi?”. Gestul unui băieţel de cinci ani a înduioşat toţi vecinii (antena3.ro, 
https://goo.gl/sEoTpy). După toate probabilităţile băieţelul plecase să o caute pe 
mami, care locuieşte la o distanţă de 20 de minute, cu maşina, de mamaie. (evz.ro, 
https://goo.gl/8LMnjm). (AMB) 
manechină s.f. Femeie care poartă diverse obiecte vestimentare în cadrul 
prezentărilor de modă. Manechina îşi ţine soţul din scurt după ce a înşelat-o cu o 
colegă (cancan.ro, https://bit.ly/2PpPZhp). O manechină a leşinat când a auzit 
numele lui Zoltan Teszari (cancan.ro, https://bit.ly/2Rj5g0W). – F.pl. manechine. 
(AGNG) 
mansardare s.f. Proces prin care se adaugă o mansardă unei construcţii deja 
edificate. Drept urmare, v-am pregătit un ghid pas-cu-pas, care vă va oferi o 
perspectivă asupra procesului de mansardare. (mansardacasei.ro, http://bit.ly/2rdlmjP). 
Extinderile şi mansardările clădirilor existente reprezintă o soluţie uşoară şi facilă 
pentru oricine doreşte extinderea spaţiului util al construcţiilor. (structuri-
constructii.ro, https://bit.ly/2CvyDJa). – Pl. mansardări. (AGNG) 


 177

mapa* vb.tranz. (Inform.) A pune în corespondenţă două formate aplicând 
anumite reguli de transformare dintr-un format în celălalt. Cum se mapează local 
un nume de domeniu real sau fictiv (Blog, https://bit.ly/2CARXpk). Următorul 
tabel arată cum se mapează tipurile de date simple XML la tipuri de variabile 
simple IBM BPM (de bază). (ibm.com, https://ibm.co/2CBx0KO). – 1sg. mapez, 
part. mapat. (BC) 
mapare s.f. 1. Descriere detaliată, structurată; cartografiere. Procesul de 
mapare a competenţelor este acela prin care un individ / o organizaţie identifică şi 
descrie competenţele critice pentru succesul într-un anumit job. (portalhr.ro, 
https://bit.ly/2wO1ODw). Prima etapă în elaborarea Strategiei culturale a 
municipiului Arad a avut loc în anul 2013 prin realizarea „Mapării Resurselor 
Culturale ale Municipiului Arad”, o cartografiere a principalelor resurse culturale 
arădene prin realizarea unui inventar şi analize a principalelor organizaţii, 
instituţii, grupuri şi iniţiative, spaţii şi facilităţi cu vocaţie şi relevanţă culturală la 
nivelul municipiului şi a resurselor, activităţii şi ofertei fiecăreia dintre ele. (Blog, 
https://bit.ly/2A2k7qv). 2. (Inform.) Operaţiune de convertire într-un anumit format 
a datelor. Transformarea modelului conceptual, a ERD-ului, în modelul fizic, adică 
în baza de date propriu zisă, se numeşte mapare. (atestateinformatica.ro, 
https://bit.ly/2oJzZb9). În acest tutorial vei învăţa cum să realizezi maparea unei 
imagini în HTML [...] (e-learn.ro, https://bit.ly/2OeHNke). – Pl. mapări. (BC) 
marketer s.m. Specialist în marketing. Job-ul unui marketer este să creeze 
cât mai eficient aceste campanii şi să le coreleze cu bugetul pe care îl are, cu 
resursele şi produsele firmei pe care o promovează. (seomark.ro, https://goo.gl/ 
zBD6pA). Pătrundem în fascinanta lume a publicităţii, acolo unde marketerii sunt 
plătiţi să vândă vise bogaţilor. (digi-life.tv, https://goo.gl/xDbAQd). – Pl. 
marketeri. Pr. /m'arcitər/. (AMB) 
mass s.n. Mesaj de largă difuzare pe o reţea de comunicare online (chat). În 
urmă cu câţiva ani primeam mass-uri, evident pe Yahoo! Messenger, de la 
utilizatori care doreau să-şi schimbe ID-ul sau să-şi facă altul. (Blog, 
https://goo.gl/7xau4J). În ultima vreme am început iar să fiu acaparat de tot felul 
de mass-uri, care mai de care tâmpite. (Blog, https://bit.ly/2IXye3b). – Pl. mass-
uri. Pr. /mes/. (BC) 
mănăşturean adj., s.m. (Locuitor) din cartierul Mănăştur, din Cluj-Napoca. 
Mănăşturenii şi-au construit un podeţ peste pârâul Calvaria (clujcapitala.ro, 
https://bit.ly/2yCNhKO). // adj. [...] să ne îmbrăcăm comod şi colorat, să luăm un 
bus ce ne duce în Mănăştur şi să petrecem alături de comunitatea mănăştureană şi 
membrii asociaţiei trei zile pline. (zilesinopti.ro, https://bit.ly/2Eq8xtM). – F.sg. 
mănăştureană, m.pl. mănăştureni, f.pl. mănăşturene. (BC) 


178 

mârlănism s.n. (Fam.) Caracteristica de a fi mârlan; faptă sau vorbă a unui 
mârlan. [...] principii pe care nici oamenii orbiţi şi ignoranţi de sub comunism nu 
le puteau accepta: hoţie, şmechereală, mârlănism, credinţa că banii pot cumpăra 
orice [...] (pandurul.ro, https://bit.ly/2CbngWm). Ziua de luni avea să-mi dezvăluie 
că domnii senatori, unii dintre cei cu cele mai vechi state, au luat în opoziţie lecţii 
de demagogie, mârlănism, obedienţă şi au dezvoltat şi o uşoară paranoia până la 
cel mai înalt nivel. (ziuaconstanta.ro, https://bit.ly/2ONqwOE). Am ajuns să mă 
întreb aproape zilnic dacă trăiesc într-un oraş sau în pădure. Spun asta pentru că 
din ce în ce mai des mă lovesc de mârlănisme, iar discuţiile cu numeroase 
persoane, ce aparţin unor categorii sociale şi profesionale diferite, îmi întăresc 
această concluzie. (monitoruldegalati.ro, https://bit.ly/2pNXC2M). – Pl. mârlănisme. 
(BC) 
medievalistică s.f. Medievistică. Cunoştinţele sale vaste le-a dobândit în 
urma studiilor de germanistică, anglistică, medievalistică şi lingvistică. 
(baroqubooks.ro, https://bit.ly/2RRyEw3). Recent, Emil Constantinescu a 
promovat o lege de înfiinţare a unui institut de medievalistică, cu 6,5 milioane de 
lei de la bugetul de stat, totul în favoarea apropiaţilor lui Zoe Petre, fosta 
consilieră prezidenţială. (b1.ro, https://bit.ly/2AbZLv5). (BC) 
mediu online s.n. Totalitatea site-urilor cu acces public şi a activităţilor din 
reţeaua internaţională de calculatoare; internet; (p.restr.) site-uri dintr-un anumit 
domeniu (frecvent, de ştiri sau de socializare). Klaus Iohannis a câştigat alegerile 
prezidenţiale, iar mediul online a jucat un rol foarte activ în această campanie, 
pentru prima dată în România. (ziare.com/articole/mediul+online). Mediul online – 
cea mai utilizată sursă de informare (revistacariere.ro, https://goo.gl/dnG7pt). DNA 
dezminte informaţiile apărute în anumite medii online şi pe un post de televiziune, 
potrivit cărora „procurorul şef al DNA a obţinut, cu mandat de la ICCJ, 
percheziţia informatică a opt procurori care au fost căutaţi în computere, 
telefoane, laptop-uri şi reportofoane”. (revista22.ro, https://goo.gl/KvGsVT). Sunt 
oameni care folosesc acest mediu online de socializare foarte multe ore, sunt 
prezenţi permanent. În această situaţie, timpul petrecut cu partenerul de cuplu se 
diminuează. (psychologies.ro, https://goo.gl/Xq1Wn1). – Pl. medii online. 
Pr. /m'edju onl'ajn/. (AMB) 
megaputere s.f. Stat sau instituţie cu influenţă foarte mare. Rusia este o 
megaputere economică şi politică, iar acum trebuie să refacem relaţiile pe care 
le-am întrerupt brusc în 1991. (ziare.com, https://goo.gl/jS82fU). Avea dreptate, 
nimeni nu ar îndrăzni să dea în judecată o megaputere bancară mondială, 
multimiliardară ca UBS, cea mai mare instituţie financiară din lume şi să creadă 
că va scăpa cu bine. (tribunainvatamantului.ro, https://goo.gl/RpUjnU). – Pl. 
megaputeri. (AMB) 
memă s.f. v. meme. 
meme s.n. O imagine, un videoclip sau un text care se transmite rapid în 
societate şi care vehiculează un anumit conţinut cultural. Conceptul a fost introdus 


 179

în contextul discuţiei despre principiile evoluţiei şi este menit să explice de ce 
anumite idei sau culturi se dezvoltă şi evoluează. Exemple de astfel de meme-uri 
oferite de Dawkins sunt melodii, moda, tehnologia sau chiar bancurile. (digi24.ro, 
https://bit.ly/2LXJIDT). Pe reţelele de socializare au fost postate numerose meme-
uri, unele dintre ele foarte bune. Dacă le-ai ratat, am strâns noi câteva. (profm.ro, 
https://bit.ly/2CozIUH). – Pl. meme-uri. Pr. /mim/. Var. memă, s.f. (BC) 
mentorship s.n. Mentorat. Mentorship-ul implică intuiţie, tactică, afirmare şi 
abilitatea de a descoperi oamenii de lângă tine. (learningnetwork.ro, 
https://bit.ly/2OKM5Ac). Nu zic că-i un lucru rău, dar văd mentorshipurile mai 
degrabă ca pe un tool care să-ţi spună: dacă vrei să lucrezi în publicitate, pe ce 
poziţie, cu cine (asta apropo de anumiţi seniori). (Blog, https://bit.ly/2PMqkMU) – 
Pl. mentorshipuri, mentorship-uri. Pr. /m'entorʃip/. (AGNG) 
mercenariza vb.refl. şi tranz. A deveni (sau a face să devină) mercenar, prin 
abandonarea demnităţii şi a calităţii profesionale de dragul unor foloase materiale; 
a face compromisuri profesionale pentru bani. Ziaristul s-a mercenarizat 
îngrozitor. (revistaflacara.ro, https://goo.gl/G7zWeN). În prezent, oamenii s-au 
mercenarizat, s-au transformat în oameni mult mai preocupaţi cu salariilor lor, 
dar mult mai puţin demni de încredere. Şi mint mult la interviuri pentru a-şi 
adjudeca acel post. (wall-street.ro, https://goo.gl/MGndRa). // vb.tranz. Că 
fenomenul care îi îngenunchează şi mercenarizează şi îi determină să facă lucruri 
odioase nu e controlabil de ei, ci de terţi. (revistatango.ro, https://goo.gl/HPZigL). – 
1.sg. (mă) mercenarizez, part. mercenarizat. (AMB) 
mercenarizare s.f. 1. (Despre jurnalişti) Faptul de a-şi exercita profesia 
potrivit intereselor angajatorilor. În prezent ziariştii nu au nicio protecţie în faţa 
abuzurilor patronilor, în afara solidarităţii de breaslă. Iar abuzurile sunt 
frecvente, tendinţa generală fiind cea de mercenarizare a ziariştilor. 
(ziaruldeiasi.ro, https://goo.gl/UnbzJ6). Senzaţionalismul, substituirea agendei 
publice cu agenda patronilor media, mercenarizarea ziariştilor – sunt câteva 
dintre cele mai importante vicii de sistem care conduc la degradarea discursului 
public, la abandonarea interesului public şi la ignorarea agendei cetăţeanului. 
(totb.ro, https://goo.gl/HPTTg5). 2. (Despre armată) Folosirea armatei pe alte 
fronturi decât cele de securitate naţională. Exemplele pot continua, însă cred că 
cele prezentate sunt suficiente pentru a concluziona că această ordonanţă s-a 
adoptat din motive străine de interesul naţional, suplimentând şi ea „preţul” 
aderării României la NATO, adică mercenarizarea sa, fapt prezentat, atunci şi 
acum, ca un „succes” al diplomaţiei şi al „reformelor” la care a fost supusă 
armata ţării. (ugb.ro, https://goo.gl/9cua4B). P.R.N.R. propune regândirea 
sistemelor de securitate internă şi de apărare, reaşezarea lor pe temelia interesului 
naţional în vederea apărării Statului naţional şi a Federaţiei Europene în care 
eventual ne-am încadra, alcătuită aşa cum am precizat deja, asigurarea securităţii 
totale a cetăţeanului, combaterea tendinţei evidente de mercenarizare a armatei 


180 

naţionale, iar ţara să nu mai dea „eroi pentru războaiele altora” şi să nu mai aibă 
un Minister al Apărării Altora. (justitiarul.ro, https://goo.gl/yR13KL). (AMB) 
mercenarizat adj. Care face compromisuri profesionale pentru bani. Avem 
însă şi contribuţia noastră netă la acest climat isteric: presa tabloidă şi 
mercenarizată, succesul dualismului maniheic (duşman al moderaţiei şi al oricărei 
naraţiuni nuanţate), retorica de bâlci din lumea politică (unde cine ţipă mai tare şi 
„sare la gât”, cum spun titlurile, pare mai eficient), contraselecţia valorilor (pe 
care industria plagiatelor a consolidat-o aparent ireversibil) […]. (dilemaveche.ro, 
https://goo.gl/LFCcH3). Un surogat dirijat prin pseudo-reprezentanţi, mercenarizaţi, 
care reprezintă un fals port-drapel al societăţii civile, în care nu se mai regăseşte 
individul neîregimentat şi care şi-a pierdut busola, nemaigăsind drumul spre 
scopul existenţei: monitorizarea puterii şi sancţionarea derapajelor. (ziarulatac.ro, 
https://goo.gl/65zWUB). – F.sg. mercenarizată, m.pl. mercenarizaţi, f.pl. mercenarizate. 
(AMB) 
meritocratic adj. Pe bază de merit; propriu meritocraţiei. [...] e puţin 
probabil că România se va apropia, în următorii 20 de ani, de idealul statului 
minimalist, funcţional, neutral şi nepărtinitor în promovarea meritocratică a 
valorilor. (Carte, https://bit.ly/2QSWc2i). Iar primul pas important în construirea 
unui asemenea edificiu al democraţiei îl constituie o apreciere categoric 
meritocratică în acordarea funcţiilor publice, eradicarea clientelismului politic şi 
a căutării avantajelor mafiote de grup [...] (totpal.ro, https://bit.ly/2EzKh8D). – 
F.sg. meritocratică, m.pl. meritocratici, f.pl. meritocratice. (BC) 
mesh s.n. Material publicitar amplasat pe clădiri. Mesh-ul publicitar este un 
material flexibil din PVC, de culoare albă, cu perforaţii, pentru print pe maşini 
care funcţionează cu cerneală pe bază de solvent. (bannermag.ro, https://goo.gl/ 
CfXCC2). Pe clădirea fostului magazin Bucureşti, lângă sediul de campanie a lui 
Traian Băsescu, a fost amplasat un mesh de circa 150 metri pătraţi, cu un mesaj 
electoral anti-Băsescu. (jurnalul.ro, https://goo.gl/jPqrpg). – Pl. mesh-uri. Pr. 
/meʃ/. (BC) 
metaqualonă s.f. (Farm.) Substanţă cu proprietăţi sedative şi hipnotice. 
Victima a mărturisit sub jurământ că Polanski, atunci în vârstă de 44 de ani, i-a 
dat Quaalude (un medicament cu efecte hipnotico-sedative pe bază de 
metaqualonă) şi şampanie înainte de a o seduce [...] (romanialibera.ro, 
https://goo.gl/3Ynqz3). Metaqualona a fost folosită ca sedativ-hipnotic încă din 
anii 1960, crezându-se că este mai sigură decât barbituricele. (sfatulmedicului.ro, 
https://bit.ly/2AcmOGl). (BC) 
meteopat s.m. (Rar) Persoană care reacţionează patologic la schimbările de 
vreme; meteoropat. Reducerea presiunii atmosferice provoacă o reacţie în lanţ la 
mulţi oameni, numiţi şi meteopaţi. (womensecr.ro, https://bit.ly/2PQpoqD). Nu-s 
meteopat (cuvânt învăţat aici pe care mi l-am tălmăcit ca „om care suferă din 
cauza vremii urâte” [...]) da’ simt că am nevoie de un pic de soare şi culoare. 
(Blog, https://bit.ly/2KN23DW). – Pl. meteopaţi. (BC) 


 181

microbiom s.n./s.m. Totalitatea microorganismelor şi a elementelor lor 
genetice care trăiesc într-un anumit mediu, în special o anumită parte a corpului 
(cum ar fi pielea, tractul gastrointestinal). Microbiomul nostru variază încă de la 
naştere: oamenii de ştiinţă au descoperit că bebeluşii născuţi natural sunt 
acoperiţi cu microbii existenţi în canalul naşterii, iar cei ce vin pe lume prin 
operaţie cezariană sunt acoperiţi de microbii care există în mod normal pe pielea 
adulţilor. (descopera.ro, https://bit.ly/2NVc7fL). Cavitatea bucală găzduieşte unul 
dintre cele mai diverse microbiomuri din corpul uman, aici incluzând: virusurile, 
fungii, protozoarele şi bacteriile. (netdent.ro, https://bit.ly/2OkP7Lr). – Pl. 
microbiomuri, microbioame (n.), microbiomi (m.). (BC) 
microcipare s.f. Acţiunea de a implanta un microcip. Cât costă şi care sunt 
avantajele microcipării câinilor (emaramures.ro, https://goo.gl/S6hkJY). De 
formalităţile legale precum tratamente, paşapoarte şi microcipări se ocupă membrii 
fundaţiei din România, reprezentanţii fundaţiei din Olanda ocupându-se de plata 
biletelor de avion. (adevarul.ro, https://goo.gl/AecWA7). – Pl. microcipări. (AMB) 
microfinanţare s.f. Credit de valoare mică. „Cum se poate eradica sărăcia 
globală de către cetăţenii lumii?”. Soluţia dezbătută în ansamblu de Elif Memet 
propunea microfinanţări în agricultură. (libertatea.ro, https://goo.gl/iCxTbG). 
Microfinanţarea este suportul dezvoltării micilor afaceri (capital.ro, https://goo.gl/ 
LKTKmf). – Pl. microfinanţări. (AMB) 
microjob s.n. Activitate profesională de scurtă durată cu câştiguri mici; 
minijob. Asta nu este o noutate, însă acum este mai simplu ca niciodată să câştigi 
bani în plus fără să fii nevoit să faci prea multe. Acum tehnologia a creat 
oportunităţi precum Uber, Instacart (livrare de alimente) sau Taskrabbit (site de 
microjoburi). (mediafax.ro, https://goo.gl/yb9B4K). Ai putea face ceva pentru 
50 RON? Dacă îţi vin în cap o grămadă de lucruri pe care le poţi face pentru suma 
asta, eu zic să te apuci să le pui pe platforma de microjoburi şi să începi să îţi 
promovezi microjobul pe reţelele de socializare, ai şanse mari să apară 
cumpărători, mai ales dacă microjobul tău este unul inovativ. (Blog, 
https://goo.gl/a661UE). – Pl. microjoburi, microjob-uri. Pr. /mikroʤ'ob/. Var. 
micro-job, micro job. (AMB) 
micronutrient s.m./s.n. Substanţă chimică microscopică, hrănitoare pentru 
un organism. Fierul, un micronutrient extrem de important pentru metabolismul 
oricărui organism, trebuie să se regăsească în orice dietă. (ziare.com, 
https://goo.gl/MCPzJT). Fiecare organism viu are nevoie de micronutrienţi pentru 
creştere normală, dezvoltare şi producerea energiei, iar oamenii nu fac excepţie. 
(ziaruldesanatate.ro, https://goo.gl/JvhFKa). E foarte important să mănânci 10 
migdale pe zi, sunt bogate în omega 3 şi omega 6, sunt micronutriente de care 
realmente avem nevoie. (adevarul.ro, https://goo.gl/PoFUAQ). – Pl. micronutrienţi, 
(rar) micronutriente. (AMB) 
milenial, milenială s.m., s.f., adj. (Persoană) care face parte din generaţia 
născută de pe la începutul anilor 1980 şi până la începutul sau mijlocul anilor 1990 


182 

(sau chiar până spre anul 2000), cunoscută şi sub numele de generaţia Y, 
caracterizată, printre altele, de o familiaritate crescută cu tehnologia şi cu media 
digitală. Asta înseamnă, făcând o aritmetică rudimentară, că milenialii astăzi au 
între 18 şi 36 de ani, oameni în plină forţă şi care în 2025 cu o vârstă cuprinsă 
între 26 şi 44 de ani vor domina piaţa muncii, ajungând la 75% din forţa de muncă 
globală. (platinum-development.ro, https://bit.ly/2wSEbcV). // s.f. Autoarea, Kristy 
Wilkinson, o milenială talentată şi funny, scrie în continuare superb [...] (Blog, 
https://bit.ly/2OjPfHD). // adj. Generaţia milenială s-a născut din părinţi care au 
luptat pentru dreptul lor de a contesta rolurile sociale tradiţionale (vezi tabel), 
într-o lume în care femeile sunt mai puţin discriminate decât în trecut, statut care 
promite să continue mutaţiile la nivelul societăţii. (semneletimpului.ro, 
https://bit.ly/2wTOn44). – M.pl. mileniali, f.pl. mileniale. (BC) 
minibar s.n. 1. Bar de dimensiuni reduse. Super mini-baruri pe care le poţi 
face la tine acasă, chiar şi în spaţii mici. (magazinuldecase.ro, https://bit.ly/ 
2R9UbPE). 2. Tip de frigider de dimensiuni foarte reduse, de obicei în camerele de 
hotel, unde se păstrează băuturi. Minibarul, un produs modern pentru dotarea 
camerelor de hotel (hores.ro, https://bit.ly/2ECNX9v). De ce sunt minibarurile din 
hoteluri scandalos de scumpe (barometer.ro, https://bit.ly/2UURlzP). – Pl. minibaruri. 
Var. mini-bar. (AGNG) 
minijob s.n. Activitate profesională în regim redus şi cu remuneraţie limitată, 
prevăzută în legislaţia germană a muncii; (p.ext.) serviciu de scurtă durată cu 
câştiguri mici; microjob. La o angajare de maxim 400 Euro lunar, aşa zisul 
Minijob, angajatul obţine salariul brut ca net, deoarece doar angajatorul plăteşte 
cotizaţiile sociale şi impozitul pe acest salar. (info-germania.com, https://goo.gl/ 
aXQoi3). Criticii minijob-urilor susţin că proliferarea acestor locuri de muncă 
contribuie la accentuarea discrepanţelor dintre bogaţi şi săraci, evoluţie care 
subminează contractul social ce stă la baza economiei germane. (jurnalul.ro, 
https://goo.gl/mtJFxb). Tânăra recunoaşte că, pentru un începător este o adevărată 
provocare să obţină asemenea „mini-job-uri” care îl angajează pentru câteva zile 
sau cel mult câteva luni într-un proiect. Tocmai de aceea, unii dintre aplicanţi 
acceptă proiecte pentru care muncesc câteva ore bune şi sunt plătiţi cu sume mult 
mai mici: cinci, până la zece euro. (zhd.ro, https://goo.gl/CEvnYH). – Pl. 
minijoburi, minijob-uri. Pr. /miniʤ'ob/. Var. mini-job, mini job. (AMB) 
mini-turneu s.n. Turneu de dimensiuni reduse. Institutul Cultural Român 
„Mihai Eminescu” la Chişinău organizează un mini-turneu al Teatrului pentru 
Copii şi Tineret „Luceafărul” Iaşi în Republica Moldova, cu spectacolul „D’ale 
lui Păcală” în regia lui Constantin Brehnescu, în perioada 25-27 mai 2017. (icr.ro, 
https://bit.ly/2EFfuXR). UEFA a acordat Federaţiei Române de Fotbal dreptul de 
a organiza jocurile din cadrul unuia dintre mini-turneele contând pentru Turul de 
Elită al Campionatului European feminin Under-17, ediţia 2013. (epochtimes-
romania.com, https://bit.ly/2q8fDJ2). Cristi Minculescu revine în muzică împreună 
cu Lotus, alături de care pregăteşte un miniturneu de lansare a formaţiei în luna 


 183

decembrie. (adevarul.ro, https://bit.ly/2RYNvnn). – Pl. mini-turnee. Var. miniturneu. 
(AGNG) 
mirc s.n. (Ieşit din uz) Program de chat dezvoltat de compania Microsoft, în 
1995. De-a lungul celor 5 ani, mircul a fost o unealtă folositoare. Acolo am învăţat 
multe chestii legate de calculator, am cunoscut oameni noi şi am aflat o căruţă de 
lucruri interesante. (zoso.ro, https://bit.ly/2PcBONy). Când încă era-n vogă miRC-
ul, pe la sfârşitul anilor ’90 şi începutul lui 2000, grija mea era să rezolv ecuaţii cu 
o necunoscută, nu să agăţ o necunoscută pe chat. (vice.com, https://bit.ly/2JD6wJy). – 
Var. mIRC. (BC) 
mircism s.n. (Rar) Cuvânt, formă sau expresie folosită pe mIRC (reţea de 
chat pe internet pentru Windows, creată în 1995). „Maus” este un mircism perfect 
– e substitut, e deformat, nu aparţine limbii. (Forum, https://goo.gl/UAXUKS). 
„Io” e regionalism, nu e mIRC-ism. (Forum, https://goo.gl/szkXg1). – Pl. 
mircisme. Var. mIRC-ism. (BC) 
mircist, mircistă s.m., s.f., adj. 1. s.m., s.f. Absolvent al Colegiului Naţional 
„Mircea cel Bătrân” din Constanţa. Mircist de aur la Internaţionala de Ştiinţe ale 
Pământului (cugetliber.ro, https://goo.gl/bGUSGu). Mircist eliminat din sala de 
examen! (telegrafonline.ro, https://goo.gl/B36xsH). // s.f. O mircistă a obţinut 
argint la Olimpiada Internaţională de Ştiinţe de la Teheran. (ziuaconstanta.ro, 
https://bit.ly/2UOSbyl). 2. adj. De la Colegiul Naţional „Mircea cel Bătrân” din 
Constanţa; referitor la Colegiul Naţional „Mircea cel Bătrân” din Constanţa. O 
nouă filă de istorie mircistă. Final de an în culmea... gloriei olimpice 
(ziuaconstanta.ro, https://bit.ly/2QUzlDP). Constanţa: Elevă mircistă, desemnată 
cea mai frumoasă participantă la Festivalul balcanic de dansuri populare. 
(adevarul.ro, https://bit.ly/2J2tLMU). – M.pl. mircişti, f.pl. mirciste. (BC) 
misticist adj. De tip mistic; înclinat spre mistic. Eliade e purtătorul unei 
viziuni, taxată drept misticistă şi speculativă, dar care valorizează pozitiv mitul, 
învestindu-l cu rolul de poartă către transcendent. (Blog, https://bit.ly/2CL6nDk). 
Afirmaţii despre a fi „înghiţiţi” de Dumnezeu, despre un Hristos „incomplet” fără 
noi, precum şi despre o „lumină divină” ce ne aduce în participarea divinităţii 
sunt străine de pietatea Reformei Protestante, un rod misticist al panenteismului 
lui Edwards. (evanghelicreformat.org, https://bit.ly/2CMkPe7). – F.sg. misticistă, 
m.pl. misticişti, f.pl. misticiste. (BC) 
mitingău s.m. (Depr.; rar) Persoană care participă la un miting. Au venit cu 
căţei, c-aşa scrie în manualul micului mitingău că e eficient. (Blog, 
https://bit.ly/2MVPvz5). Ev.Z. vorbea de 1.000 mitingăi. Aici sunt 500. Rezultă că 
au fost vreo 100. (comentariu, gandul.info, https://bit.ly/2wQT3HY). – Pl. 
mitingăi. (BC) 
miuţă s.f. (Fam.) Meci de fotbal desfăşurat pe teren (improvizat) de mici 
dimensiuni, adesea cu scop recreativ. Pentru a se menţine într-o formă fizică bună, 


184 

milionarii nu uită să meargă şi pe terenul de sport, unde încing o „miuţă” cu cei 
mai talentaţi dintre deţinuţi sau în sala de forţă. (stiripesurse.ro, 
https://goo.gl/56Rm69). Românul se întâlnise cu mai mulţi tineri pentru o miuţă pe 
terenul vechii şcoli din localitate, iar la un moment dat s-a produs o altercaţie 
între tinerii de pe teren şi un alt grup, cel mai probabil pentru a-şi disputa 
întâietatea pe terenul de joc, iar românul a fost înjunghiat. (jurnalul.antena3.ro, 
https://goo.gl/bdzD8G). – Pl. miuţe. (AMB) 
moesic adj. Referitor la Moesia (provincie romană situată pe teritoriul de azi 
al Serbiei, al României şi al Bulgariei, locuită de triburi de origine tracică); din 
Moesia. Vulcanismul din interiorul curburii Carpaţilor nu este cel din urmă 
„martor al acuzării” pentru ciocnirea plăcilor moesică şi transilvană. Prin 
procesul de subducţie, placa moesică se deplasează în continuare spre nord-vest, 
alunecând pe sub cea transilvană şi producând cutremurele pe care le resimţim şi 
astăzi. (geoarhiva.com, https://bit.ly/2pWyUxc). Sucidava moesică avea, se pare, 
câte un turn la fiecare colţ, precum şi la poartă şi pe latura dinspre Dunăre. 
(ran.cimec.ro, https://bit.ly/2Cj1SyM). – F.sg. moesică, m.pl. moesici, f. pl. 
moesice (BC) 
momârlan* s.m. Nume dat locuitorilor autohtoni din Valea Jiului şi din 
satele situate la nordul Văii Jiului, în zona delimitată de Munţii Şureanu şi Retezat. 
Momârlanii sunt o comunitate mică din România, ce reprezintă băştinaşii din 
vechile sate ale Văii Jiului. [...] Potrivit etnologului Dumitru Gălăţan Jieţ, numele 
de momârlani a fost dat băştinaşilor din aşezările Văii Jiului spre sfârşitul 
secolului XIX şi este tradus prin „rămăşiţe” sau „urmaşi”. (adevarul.ro, 
adev.ro/pbdxca). Momârlanii sunt una din cele mai vechi comunităţi rurale din 
România, despre care se spune că se aseamănă cu dacii imortalizaţi pe columna lui 
Traian şi sunt urmaşi direcţi ai acestora. (pressalert.ro, https://bit.ly/2JEkgDN). – Pl. 
momârlani. (BC) 
momârlancă* s.f. Locuitoare autohtonă din Valea Jiului şi din satele situate 
la nordul Văii Jiului, în zona delimitată de Munţii Şureanu şi Retezat. 
Momârlancele coboară şi acum dimineaţa de la munte, călare, pentru a-şi vinde 
laptele orăşenilor. (pressalert.ro, https://bit.ly/2JEkgDN). „Sunt momârlancă şi îmi 
place să joc, să cânt.”, a explicat pentru GDD Maria Flavia Mihăilă, o 
adolescentă de 17 ani din Petrila, parte a Ansamblului Bujorii Muntelui. 
(gddhd.ro, https://bit.ly/2Onqvwz). – Pl. momârlance. (BC) 
monofilament adj.invar. (Despre fire de undiţă sau plase pescăreşti) Care 
este format dintr-o singură fibră. Doi tineri din oraşul Rovinari au intrat în vizorul 
oamenilor legii după ce au fost prinşi de o patrulă de jandarmi ieşind de pe un lac 
din apropierea râului Jiu cu mai multe plase de pescuit confecţionate din fir 
monofilament, cu lungimea de peste 150 metri liniari. (gorjeanul.ro, https://goo.gl/ 
JW19zL). Sute de metri de plase monofilament au fost confiscate de către poliţiştii 
de frontieră orşoveni (news-mehedinti.ro, https://goo.gl/yUQTdB). (AMB) 


 185

motivator adj., sm. 1. s.m. Persoană care motivează pe cineva să facă ceva; 
element, idee care motivează pe cineva. Tacticianul şi motivatorul Florin Bratu! 
Dezvăluiri despre mesajele din vestiarul echipei (dinamo1948.club, https://bit.ly/ 
2oNvNqC). Un birou îţi oferă o structură, iar în acea structură sunt motivatori 
care se asigură că-ţi faci treaba. Cea mai fundamentală e teama că-ţi vei pierde 
jobul. Ăsta e un motivator pe termen scurt, dar nu e deloc sănătos pentru o fiinţă 
umană. (vice.com, https://bit.ly/2Ma6Wqj). 2. s.m. Un tip psihologic de persoană, 
caracterizat de competitivitate, puterea de a-şi urmări obiectivele, dorinţa de a fi 
admirat şi stimă de sine ridicată. Motivaţiile esenţiale ale motivatorului sunt: să se 
afirme, să se distingă de alţii, să fie admirat şi să-i impresioneze pe ceilalţi. 
Temerea fundamentală este să fie inutil. Dorinţa fundamentală este să se simtă 
valoros. (la-psiholog.ro, https://bit.ly/2wUZ5rV). 3. adj. Motivatoriu; care serveşte 
pentru a motiva. Principalii factori motivatori sunt: salariu potenţial bun; un 
pachet atractiv de beneficii (facilitarea unor împrumuturi, călătorii în străinătate 
etc.); atractivitatea muncii prestate; [...] (legislatiamuncii.manager.ro, https://bit.ly/ 
2wWGquW). Într-un sens mai general, anticiparea este o forţă motivatoare 
centrală în viaţa de zi cu zi, determinând efectuarea sau neefectuarea unei acţiuni 
în funcţie de efectele presupuse a fi obţinute în viitor. (ro.wikipedia.org, 
https://bit.ly/2oQ3NTi). – F.sg. şi pl. motivatoare, m.pl. motivatori. (BC) 
moţ* s.n. Tăierea moţului la copiii mici, la un an sau la trei ani. Hăinuţele 
sunt create pentru vârste cuprinse între 0 şi 5 ani, deci se potrivesc atât la botez, 
cât şi la moţ, primele aniversări ale copilului sau alte evenimente cu ştaif. (elle.ro, 
https://goo.gl/sjVdRW). Am întârziat la moţul lui Antonică? (youtube.com, 
https://bit.ly/2Oopidc). – Pl. moţuri. (BC) 
mozol* s.n. Sărut pasional. Îl ia în braţe pe „Pino”, îi dă un mozol răsunător 
drept pe gură şi în acelaşi timp îi vâră un cuţit în spinare. (Carte, 
https://bit.ly/2NY4aX7). Mozolul arhitectului Florescu, replică sinistră a „Sărutului” 
brâncuşian (gorjnews.ro, https://bit.ly/2Cx1WfT). – Pl. mozoale. (BC) 
mufă* s.f. (Arg.) Gură; faţă. L-a caftit Palada pe Goţiu, i-a f***t una în 
mufă de i-a dat borşul! (b1.ro, https://bit.ly/2EFhKyj). Şeful de sală ezită câteva 
clipe, apoi ridică din umeri şi satisface cererea clientului, îi arde una în mufă. 
(Carte, https://bit.ly/2NZISqZ). – Pl. mufe. (BC) 
muftiat s.n. Instituţie reprezentativă de cult şi cultură islamică. Muftiatul 
Cultului Musulman din România a anunţat că Marea Moschee de la Bucureşti nu 
se mai construieşte, neexistând surse de finanţare pentru ridicarea acesteia. 
(stiripesurse.ro, https://bit.ly/2PgQkTj). Conform raportului, reprezentanţii 
muftiatelor şi funcţionarii instituţiilor religioase afiliate Ministerului Cultelor 
aflate sub controlul puterii adoptă o atitudine ostilă faţă de cei care au gânduri 
diferite de ale lor. (arsiv.zamanromania.ro, https://bit.ly/2ESgfNx) – Pl. muftiate. 
(AGNG) 
mui vb.tranz. (Vulg.) A-şi bate joc de cineva; a înjura. Din ciclul, l-aţi votat 
şi vă muieşte: o lună de la ameninţarea cu plângerea penală şi doi ani de la prima 


186 

avarie din cariera lui Piţi cel Incompetent (fermapolitica.ro, https://bit.ly/2Qfdw2a). 
Femeia asta din fotografiile de mai jos, care se autointitulează „Soţia Perfectă”, 
mă muieşte de ceva vreme pe unde mă prinde, de la adăpostul unor setări care nu-
mi permiteau s-o găsesc de pe profilul meu. (Blog, https://bit.ly/2N0G69B). – 1sg. 
muiesc, part. muit. (BC) 
muism1 s.n. (Vulg.) 1. Atitudine de respingere şi contestare a unui partid 
nepopular aflat la guvernare. O să rămână în istoria filosofiei ca întemeietorul 
şcolii de gândire muiste, o contribuţie specială a României la cultura lumii. 
Dadaismul a plecat de la noi în secolul trecut, muismul tocmai decolează. 
(stiripesurse.ro, https://bit.ly/2oRs77e). O duceţi bine: altfel, pricepeaţi de ce e-n 
vogă muismul şi că are o cauză. Ura duce şi la progres, când mizeria de toate 
felurile nu mai poate fi tolerată. (comentariu, g4media.ro, https://bit.ly/2NpJSbQ). 
2. (La pl.) fiţe, mofturi. Şi mai lăsaţi muismele cu drepturile de autor, şi ale lung 
metrajelor, şi ale serialelor, dacă vă închipuiţi că ăia şi-au calculat bugetele fără 
să ia în considerare pirateria sunteţi extraordinari de proşti! (Blog, 
https://bit.ly/2wZswJD). – Pl. muisme. (BC) 
muism2 s.n. Shamanismul coreean, religia indigenă din Peninsula Coreeană. 
Muismul (cunoscut şi sub numele de Sinism, Shingyo sau şamanism coreean) este o 
religie strâns legată de cultura şi istoria coreeană tradiţională. [...] Printre 
componentele cheie ale religiei se numără existenţa fantomelor, a spiritelor şi a 
zeilor, care se crede că locuiesc în lumea spirituală. (http://whichcraft.info/post-
18858.php). „Muism” este un termen cult pentru şamanismul coreean (referitor la 
religia lui Mu). (adev.ro/pbjisr). (BC) 
muist, muistă s.m., s.f. (Vulg.) Om de nimic. La conducerea României se 
află nişte muişti. Sunt muiştii şefi iar pe lângă ei gravitează o gaşcă de muişti mai 
mici care aspiră la statutul de muişti şefi. Evident, dacă ăştia sunt aşa, nu aveau 
cum să propună şi să promoveze în funcţii de execuţie decât tot nişte muişti. Peste 
tot, pe la butoanele ţării, se află muişti. (fermapolitica.ro, https://bit.ly/2wVRuJS). 
Muista de la OTV pe care Şova a angajat-o/plasat-o la CNADNR încasează 1.000 
de euro pe lună fiind în concediu medical. (comisarul.ro, https://bit.ly/2x1aKoj). – 
M.pl. muişti, f.pl. muiste. (BC) 
multilayer adj.invar. Care are mai multe straturi sau nivele. Reprezentanţii 
instituţiei subliniau că dosarul electronic de sănătate respectă toate cerinţele 
impuse de UE prin GDPR, de aceea sunt şi criptate informaţiile şi există inclusiv 
sistemul de securitate multilayer, respectiv semnătura medicului de familie, 
matricea de securitate pentru pacient şi parola proprie a pacientului. (news.ro, 
https://goo.gl/4XX13w). Iată ce va oferi Premium Pass-ul pentru Battlefield 1:[…] 
– noi moduri de joc şi Operaţiuni (o serie de meciuri multilayer pe diferite fronturi, 
rezultatul unei bătălii urmând să influenţeze modul în care se va desfăşura 
următoarea confruntare) (jocuri.go4it.ro, https://goo.gl/f8s7Z8). – Pr. /multil'ejər/. 
(AMB) 


 187

multiplayer* s.n. Joc electronic cu mai mulţi jucători. Sprint Vector este cel 
mai competitiv joc în VR: un multiplayer care aduce la un loc entuziasmul 
competiţiilor de sporturi extreme şi spectacolul unui joc concurs. 
(vrstudio.ro/portfolio/sprint-vector-2-ro/). Dar, de când au apărut multiplayerele 
online, sute de milioane de jucători intră în lumea virtuală şi au un „comportament 
suspect”, pus în evidenţă de violenţa limbajului. (national.ro, https://goo.gl/ 
ruRuhT). – Pl. multiplayere. Pr. /multipl'ejər/. (AMB) 
muncomanie s.f. Dependenţă de muncă; muncă excesivă. Există un cuvânt în 
limba engleză care exprimă excesul de muncă, workaholism, nu ştiu dacă are un 
corespondent în româneşte, ar fi muncoolism (asemănător cu alcoolism), sau 
muncomanie, adică dependenţă bolnăvicioasă de muncă, dedare nefirească la 
muncă, sclavia muncii. (Blog, https://bit.ly/2PCLOif). Nu înţeleg accesele de 
muncomanie din partea unora. (Forum, https://bit.ly/2OoRibY). (BC) 
muntenegrean, muntenegreană adj., s.m., s.f. 1. s.m., s.f. Persoană 
originară din Muntenegru sau care face parte din populaţia acestei ţări. De ce nu 
vom fi niciodată ca muntenegrenii (crestinortodox.ro, https://bit.ly/2S9m63o). 
După mai multe răsturnări de scor, muntenegrenele s-au desprins la trei goluri în 
partea a doua a primei reprize, însă „tricolorele” au revenit excelent pe final şi au 
reuşit să intre la pauză în avantaj, scor 13-12. (ziare.com, https://bit.ly/2ScuzTm). 
2. adj. Care aparţine Muntenegrului sau muntenegrenilor (1), privitor la 
Muntenegru sau la muntenegreni (1). Drumul spre litoralul muntenegrean 
(amfostacolo.ro, https://bit.ly/2SatUlv). Perla ascunsă pe litoralul Marii Adriatice 
îşi uimeşte vizitatorii prin frumuseţea rară a peisajelor şi mirosul proaspăt al 
naturii, prin farmecul micilor oraşe medievale şi prin remarcabila sa moştenire 
culturală, la care se adaugă moderna infrastructură turistică şi pentru sporturi, 
ospitalitatea şi gustul bun al specialităţilor muntenegrene, totul la preţuri foarte 
decente. (stiri.tvr.ro, https://bit.ly/2PmLofI) 3. s.f. Limba oficială a Muntenegrului. 
Astfel, sârba, croata, bosniaca şi muntenegreana devin limbi oficiale aparte. 
(ro.wikipedia.org, https://bit.ly/2GHwSKT). – M.pl muntenegreni, f.pl. muntenegrene. 
(AGNG) 
muntenegreancă s.f. Persoană de sex feminin originară din Muntenegru sau 
care face parte din populaţia acestei ţări. Este vorba despre muntenegreanca Majda 
Mehmedovic, jucătoare de bază la Buducnost Podgorica şi în naţionala ţării sale. 
(click.ro, https://bit.ly/2StP6H2). Va fi prima confruntare directă între româncă şi 
muntenegreancă. (ziaruldeiasi.ro, https://bit.ly/2DwJC3Y) – Pl. muntenegrence. 
(AGNG) 
munţoman, munţomană s.m., s.f. (Fam.) Persoană pasionată de munţi şi de 
drumeţiile montane. Munţomanii iubitori de drumeţii montane în Bucegi se dau cu 
zmeul (calatoruldigital.ro, https://bit.ly/2AomCDI). // s.f. De luni până vineri în 
oraşul aglomerat şi mai ales de când a venit frigul, munţomana în civil trăieşte o 
dramă: să se îmbrace potrivit locului în care merge fără a tânji după confortul 


188 

hăinuţelor tehnice. (divainbocanci.ro, https://bit.ly/2D1iax8). – M.pl. munţomani, 
f.pl. munţomane. (BC) 
munţomanie s.f. (Foarte rar; fam.) Pasiune pentru drumeţiile montane. 
Pentru că primăvara dă semne de apropiere, m-am gândit că ar fi bine s-o 
încurajăm să vină mai iute şi am sunat deschiderea sezonului de munţomanie pe 
anul ăsta. (Blog, https://bit.ly/2JBBAJJ). Am la activ aproape 50 de ani de 
munţomanie, dar nicăieri nu am întâlnit până acum cetate cu fier-beton. (Blog, 
https://bit.ly/2P55rA9). (BC) 
musafiri* s.m.pl. (Fam.) Menstruaţie. Este acea perioadă a lunii. Au sosit 
musafirii, pictorii… oricum ai formula, nu există niciun dubiu faptul că perioada 
menstruaţiei poate fi un real inconvenient. (Blog, https://goo.gl/9Pqp3J). Ultima 
dată când „mi-au venit musafirii”, a fost luna trecută pe 15–16 după ce mi-a 
întârziat 2 luni. (perfecte.ro, https://goo.gl/WgQMWU). (BC) 
must* s.n. Lucru care nu trebuie ratat. Anii de studenţie vin la pachet cu o 
mulţime de proiecte frumoase, aşa că, da, experienţele internaţionale sunt un must! 
(adevarul.ro, https://goo.gl/aaiQHt). Volumetrii arhitecturale, asimetrii, aplicaţii 
excentrice, dar stylish, toate sunt pe lista ta de must-uri! (gandul.info, 
https://goo.gl/okup9N). – Pl. must-uri. Pr. /mast/. (AMB) 
must-go s.n. Obiectiv turistic, restaurant, eveniment etc. la care trebuie mers 
fiindcă merită. Restaurantul Torna Fratre – un must-go pentru iubitorii de peşte 
(metropotam.ro, https://goo.gl/NpG4zn). Se apropie sărbătorile de iarnă pe care 
toţi le aşteaptă cu nerăbdare, iar târgurile de Crăciun reprezintă un „must go” 
pentru majoritatea europenilor. (juridice.ro, https://goo.gl/82oTfj). Până la urmă, 
Hollywoodul este un must go în cariera unui regizor? (zf.ro, 
https://goo.gl/bdFk55). – Pl. must-go-uri. Pr. /mast-g'əw/. Var. must go. (AMB) 
must-read s.n. Carte care trebuie citită, fiindcă merită. Fondatorul The Next 
Web, Boris Veldhuijzen Van Zanten, spune că este cartea despre care toată lumea 
din Silicon Valey vorbeşte, iar Eric Ries – autorul The Lean Startup – o consideră 
un must-read pentru toţi cei interesaţi să crească engagement-ul clienţilor. 
(wall-street.ro, https://goo.gl/PVwqkZ). Nu degeaba Ragtime se numără printre 
cele 100 de must-read-uri ale secolului trecut. (suplimentuldecultura.ro, 
https://goo.gl/umszRW). – Pl. must-readuri, must-read-uri. Pr. /mast-r'id/. Var. must 
read. (AMB) 


 189

N 

nanocelulă s.f. Celulă cu dimensiuni de ordinul nanometrilor. În America se află 
în stadiu experimental un nou tip de medicament bazat pe nanocelule ce recunosc şi 
luptă cu celulele canceroase. (Forum, https://goo.gl/3z94TZ). În primul rând, nu 
am făcut transferul de nanocelule protective pentru piele şi în jumătate de oră aş fi 
mort sub cele 57 de grade (şi radiatoni) de-afară. (dilemaveche.ro, 
https://goo.gl/is6v8K). – Pl. nanocelule. (AMB) 
nanomaterial s.n. Material format din particule cu dimensiuni mai mici de 
100 nanometri. Comisia Europeană a adoptat astăzi o recomandare privind 
nanomaterialele, relatează un comunicat de presă remis redacţiei. (bursa.ro, 
https://goo.gl/scSrJp). Nanomaterialul este un material cu proprietăţi particulare 
datorate structurii sale nanometrice. (docplayer.net, https://goo.gl/aFsdPw). – Pl. 
nanomateriale. (AMB) 
nanomedicină s.f. Subdomeniu al medicinei în care se utilizează produse ale 
nanotehnologiei, cu dimensiuni mai mici de 100 nanometri. Experţii spun că noua 
tehnologie, care s-a dovedit eficientă în testele pe animale, va reprezenta „Sfântul 
Graal în nanomedicină”. (ziaruldevrancea.ro, https://goo.gl/99BG8Z). Pot fi 
menţionate unele exemple de aplicaţii: […] – în nanomedicină, se dezvoltă 
dispozitive bazate pe senzori nanobiologici în scopul depistării timpurii a unor boli 
des întâlnite cum ar fi bolile cardiovasculare şi cancerul; (eur-lex.europa.eu, 
https://goo.gl/tmJSAf). (AMB) 
nanoparticulă s.f. Particulă care are o dimensiune de ordinul nanometrilor. 
Cercetătorii au prelevat un fragment de ADN din proteina alergenă sintetizată de 
acarian şi l-au introdus într-un „nanotaxi”, o nanoparticulă creată de aceeaşi 
echipă de oameni de ştiinţă. (romaniatv.net, https://goo.gl/4Mp4vt). Nanoparticule 
de aur biofuncţionalizate – noi trenduri în efectuarea tratamentelor clinice 
(researchgate.net, https://goo.gl/K7CmN2). – Pl. nanoparticule. (AMB) 
narcoterorism s.n. Terorism produs de traficanţii de droguri. Potrivit „El 
Pais”, acte de narcoterorism au fost înregistrate în statul mexican Sinaloa, unde 
mai bine de 500 de persoane au fost ucise pe parcursul unui an, în urma 
„războiului” dintre banda fraţilor Beltrán Leyva şi banda fostului lor aliat 
Joaquín Guzmán. (adevarul.ro, https://bit.ly/2PV7G8K). Această „echipă privind 
finanţarea şi narcoterorismul Hezbollah” (HFNT) este însărcinată cu „anchetarea 
persoanelor şi reţelelor care furnizează un sprijin Hezbollah şi cu trimiterea lor în 
judecată dacă va fi nevoie”, a precizat Ministerul Justiţiei într-un comunicat. 
(agerpres.ro, https://bit.ly/2zRMFle). – Var. narco-terorism. (BC) 


190 

narcoterorist s.m. Persoană care organizează acte de terorism pentru a-şi 
proteja activitatea principală legată de traficul de droguri. Narcoteroristul care a 
schimbat istoria unei ţări: de la Columbia cafelei, la Columbia cocainei (Blog, 
https://bit.ly/2zOb1wg). Poliţia Română şi DIICOT, în colaborarea cu DEA, au 
reuşit să destructureze o reţea de narco-terorişti, cu legături cu Hezbollah. 
(ziuaveche.ro, https://bit.ly/2qRvFI1). – Pl. narcoterorişti. Var. narco-terorist. (BC) 
naturopat, naturopată s.m., s.f., adj. 1. s.m., s.f. Persoană care vindecă prin 
intermediul substanţelor naturale. Naturopatul este singurul operator în domeniul 
medicinei care lucrează cu adevărat integral (holistic). (vforverde.ro, 
https://bit.ly/2PGwJfA). // s.f. Paolo s-a oprit la o tarabă unde se vând plăcinte de 
Recco, probabil plăcinta cu brânză cea mai bună din lume şi în acelaşi timp cea 
mai letală, după opinia naturopatei mele. (Carte, https://bit.ly/2KOimRt). 2. adj. 
Referitor la vindecarea prin substanţe naturale; care vindecă prin intermediul 
substanţelor naturale. Pe baza consultanţei naturopate, conduse pe mai multe 
paliere de investigaţie, se face alegerea, asocierea, dozarea şi etapizarea 
administrării produselor naturale. (sfatulmedicului.ro, https://bit.ly/2SHp13v). 
Minunea Naturii este prima farmacie naturopată din România şi poate printre 
puţinele din lume. (minuneanaturii.ro, https://bit.ly/2yOAk1K). Doctorul său i-a 
recomandat operaţia, o sugestie logică. Însă George nu a vrut să urmeze acea cale; a 
preferat să încerce întâi medicina naturopată. (Carte, https://bit.ly/2JCnqrH). – M.pl. 
naturopaţi, f.pl. naturopate. (BC) 
neaccizabil adj. Care nu este supus accizării. În urma controlului s-a 
constatat că sub foile de tutun neaccizabil se aflau saci din plastic, transparenţi, 
care conţineau tutun mărunţit accizabil. (mediafax.ro, https://goo.gl/wvYNA9). În 
contabilitatea societăţii sale, a evidenţiat livrarea fictivă a produselor neaccizabile 
– pe de o parte – şi aprovizionarea nereală a combustibililor auto – pe de altă 
parte – către şi de la societăţi comerciale cu comportament tip „fantomă”. 
(observatorulph.ro, https://goo.gl/QKsRda). – F.sg. neaccizabilă, m.pl. neaccizabili, 
f.pl. neaccizabile. (AMB) 
neaccizare s.f. Faptul de a nu impune accize sau de a nu le plăti. 
Reprezentantul Executivului a admis o singură neaccizare, doar în cazul 
aparatelor fotografice numerice, fapt acceptat şi de comisie. (ziaruldeiasi.ro, 
https://goo.gl/BrQbgW). Potrivit unui comunicat difuzat duminică de Inspectoratul 
General al Poliţiei de Frontieră, valoarea estimativă la care se ridică prejudiciul 
creat bugetului de stat prin neaccizare este de peste 60.000 de lei. (ziare.com, 
https://goo.gl/ewGB4n). (AMB) 
neachitare s.f. Neplată. Nivelul dobânzii pentru neachitarea la timp a 
taxelor a fost redus cu un sfert la 0,03% pentru fiecare zi de întârziere, de la 
1 martie. (avocatnet.ro, https://bit.ly/2Ra918G). Propunerea legislativă prevede că 
„suspendarea exercitării dreptului de a conduce autovehicule şi tractoare agricole 
sau forestiere se dispune în cazul neachitării în termen de 30 de zile a amenzilor 


 191

privind circulaţia pe drumurile publice”. (mediafax.ro, https://bit.ly/2CxsJqK). 
(AGNG) 
neacid adj. Care nu conţine acid. Proiectul a început anul trecut, urmând să 
se finalizeze în 2011, şi prevede atât dotarea unui laborator de restaurare, aflat în 
extensia din Palatul Clujana a filialei Cluj a Arhivelor Naţionale, cât şi conservarea  
în mediu neacid a 600 de metri liniari de arhivă din secolele XIII–XIX. 
(monitorulcj.ro, https://goo.gl/wciUoL). Salatele îi energizează, iar fructele neacide le 
menţin echilibrul. (evz.ro, https://goo.gl/pHBTkQ). – F.sg. neacidă, m.pl. neacizi, 
f.pl. neacide. (AMB) 
neacoperire s.f. Faptul de a nu acoperi ceva. Nu discutăm despre 
neacoperirea prejudiciului, evaluăm comportamentul din detenţie. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/kC15nD). Trăirea sentimentului fericirii, al unei fericiri care 
niciodată nu elimină realitatea unor neîmpliniri şi neacoperiri ale unor speranţe 
de realizare, nu-l scoate pe om din conştientizarea istoricităţii şi a realismului 
existenţial. (Blog, https://goo.gl/86HhX8). – Pl. neacoperiri. (AMB) 
neacoperitor adj. Insuficient. La primul punct al ordinei de zi, în urma 
discuţiilor ce au avut loc, s-a concluzionat că prezentul proiect de lege se 
dovedeşte a fi neacoperitor pentru soluţionarea problematicii asistenţei medicale 
de urgenţă. (cdep.ro, https://goo.gl/5s4rLK). O autostradă, căi ferate, metrou, un 
spital nu sunt profitabile deoarece, contrar celor prezentate anterior, implică 
cheltuieli de capital (CAPEX) mult mai mari, în timp ce veniturile sunt mai mici, 
incerte şi neacoperitoare. (zf.ro, https://goo.gl/DL1xeT). – F.sg. şi pl. neacoperitoare, 
m.pl. neacoperitori. (AMB) 
neacordare s.f. Faptul de a nu acorda ceva. Sindicalişti din învăţămînt vor 
picheta astăzi sediul Prefecturii, pentru a-şi arăta nemulţumirile legate de 
negocierile privind modificarea Codului Muncii, cât şi de neacordarea indexării 
salariale destinate bugetarilor. (ziaruldeiasi.ro, https://bit.ly/2ApOF61). Neacordarea 
priorităţii de trecere pietonilor angajaţi în traversarea regulamentară a drumului 
public prin locurile special amenajate şi semnalizate, aflaţi pe sensul de deplasare 
a autovehiculului, tractorului agricol sau forestier ori tramvai constituie 
contravenţie şi se sancţionează cu amenda prevăzută în clasa a II-a de sancţiuni – 
de la 4 sau 5 puncte – respectiv cu de la 580 lei la 725 lei şi cu aplicarea sancţiunii 
contravenţionale complementare a suspendării exercitării dreptului de a conduce 
pentru o perioadă de 30 de zile săvârşirea de către conducătorul de autovehicul, 
tractor agricol sau forestier ori tramvai. (untrr.ro, https://bit.ly/2JbRien). – Pl. 
neacordări. (AGNG) 
neactivare s.f. Faptul de a nu activa ceva. PSD face lobby la Bruxelles 
pentru neactivarea clauzei de salvgardare (monitorulsv.ro, https://goo.gl/4pFnh2). 
Salvarea este aşteptată de la reorganizare, prin anunţata trecere a clubului 
Dunărea de la MTS la Consiliul Judeţean, aceasta fiind şi explicaţia neactivării 
boxului la noul CS Municipal. (viata-libera.ro, https://goo.gl/2BnEQz). (AMB) 


192 

neactualizare s.f. Faptul de a nu actualiza ceva. Vâlcov publică 4 anexe ale 
ANRM referitoare la banii pierduţi prin neactualizarea preţului la gaze 
(mediafax.ro, https://goo.gl/DzUxur). În aceste condiţii, cu un site întortocheat, 
plin de neactualizări, ne mai mirăm că treaba merge aşa cum merge în judeţ… sau 
la vârful cel mai înalt al CJ-ului… (giurgiu-acum.ro, https://goo.gl/UgBmeP). – Pl. 
neactualizări. (AMB) 
neaderare s.f. Faptul de a nu adera la ceva. Neaderarea la Schengen scade 
competitivitatea economiei (capital.ro, https://goo.gl/SkKU1L). Decizia aderării 
sau a neaderării Ucrainei la NATO trebuie să fie luată în cadrul unui referendum 
naţional, a declarat preşedintele ucrainean Petro Poroşenko, relatează agenţia de 
presă Unian. (activenews.ro, https://goo.gl/Pym8nN). – Pl. neaderări. (AMB) 
neadjudecare s.f. Faptul de a nu adjudeca ceva. Pe timpul verii am avut nişte 
constrângeri: turbulenţele de pe piaţa politică au fost resimţite şi pe piaţa 
monetară, prin conturarea unei tendinţe de creştere destul de puternică a 
dobânzilor la titlurile de stat, fapt ce a condus la neadjudecarea unor licitaţii. 
(capital.ro/download?id=177364). Organizatorul precizează că garanţia de asigurare 
se returnează în cazul neadjudecării licitaţiei. (agerpres.ro, https://goo.gl/t1A47m). 
(AMB) 
neadministrabil adj. Care nu este sau nu poate fi administrat. Pendiuc şi alţi 
primari se plâng că Guvernul face localităţile neadministrabile, după hotărârile 
aiuritoare ce le dă mereu bugetul peste cap. (curier.ro, https://goo.gl/bgUVSz). 
Site-ul de prezentare reprezintă pachetul potrivit pentru cei care doresc un site simplu, 
neadministrabil, ce asigură o prezenţă online eficientă. (Blog, https://goo.gl/xrJpYA). – 
F. sg. neadministrabilă, m.pl. ^neadministrabili, f.pl. neadministrabile. (AMB) 
neadministrare s.f. Faptul de a nu administra ceva (frecvent, un 
medicament). Tot în această ţară, potrivit datelor oficiale, se produc 25 de 
milioane de situaţii de risc (neadministrare la timp a pilulei contraceptive, ruperea 
prezervativului) şi au loc 200.000 de avorturi. (mediafax.ro, https://goo.gl/1JuC3U). 
Între timp, am aflat că aceste bacterii se dezvoltă şi din cauza unei neadministrări 
corecte a antibioticelor. (news.ro, https://goo.gl/4rWLk8). (AMB) 
neadoptare s.f. Faptul de a nu adopta ceva. Emil Boc spunea ieri că, în caz 
de neadoptare a Legii salarizării, el va pune în aplicare planul B. (cotidianul.ro, 
https://goo.gl/wf5U9r). Antonescu vrea ca România să valorifice avantajele 
neadoptării euro (stiripesurse.ro, https://goo.gl/Bdjsvc). (AMB) 
neaerisire s.f. Faptul de a nu aerisi. Neaerisirea încăperii duce la apariţia 
alergiilor şi a astmului, la dureri de cap şi de gât, la probleme de concentrare şi 
digestive, informează cotidianul Gândul. (mediafax.ro, https://goo.gl/XzyYcY). 
Când decolează avionul sau când urcăm pe serpentine, urechile se înfundă din 
cauza neaerisirii urechii medii. (jurnalul.antena3.ro, https://goo.gl/poAp1o). 
(AMB) 


 193

neafectare s.f. Faptul de a nu afecta ceva. Băsescu a discutat cu Oprea şi 
Boc despre neafectarea pensiilor militare mai mici de 3.000 de lei. (mediafax.ro, 
https://goo.gl/Wbg1me). „Al treilea principiu foarte important este cel al 
neafectării proiectelor în derulare, proiecte de investiţii fezabile, fiind asigurate 
sume pentru lucrări ce se pot efectua până la finalul acestui an”, a precizat 
ministrul Finanţelor. (comisarul.ro, https://goo.gl/HbNzPv). (AMB) 
neafişare s.f. Faptul de a nu afişa ceva. Amenzi de peste 40.000 lei date de 
poliţiştii locali unor firme din Timişoara: marfă expirată, terase neautorizate, 
neafişarea preţurilor şi lipsa acordului de funcţionare (ziuadevest.ro, https://goo.gl/ 
mXymCE). Constant a apărut problema neafişării pe portiera din faţă a valorii 
tarifului pe kilometru şi pe oră. (viata-libera.ro, https://goo.gl/uF28B8). (AMB) 
nealegere s.f. Faptul de a nu alege ceva. Marian Salomir: „Nealegerea lui 
Mircea Sandu ar fi cu siguranţă o pierdere pentru fotbalul românesc” (gsp.ro, 
https://goo.gl/PoBfU5). Nealegerea lui Andreicuţ a dus la secesiunea nordului 
Mitropoliei Ardealului, sub conducerea lui Bartolomeu Anania. (cdep.ro, 
https://goo.gl/xs4Xeg). (AMB) 
nealergic adj. Care nu are drept cauză sau nu dezvoltă o alergie. Există două 
forme de rinită: rinita acută, denumită în mod obişnuit coriză, şi rinita cronică, 
care cuprinde rinita nealergică şi rinita alergică; […] (ziarullumina.ro/dictionar-
medical-49594.html). Organismul percepe alergiile ca periculoase şi reacţionează 
violent, prin mecanisme de apărare, deşi cantitatea de alergen poate fi infimă, 
insesizabilă pentru cei nealergici. (romanialibera.ro, https://goo.gl/LQb5Pa). – 
F.sg. nealergică, m.pl. nealergici, f.pl. nealergice. (AMB) 
nealimentar adj. Care nu poate fi consumat ca aliment. Anul trecut, în 
sistemul de alertă rapidă au fost înregistrate un număr de 2.072 de alerte în 
legătură cu produse nealimentare periculoase, dintre care 25 au venit din 
România, şi au fost întreprinse 2.745 de acţiuni în urma alertelor, potrivit unui 
raport anual publicat luni de Comisia Europeană. (capital.ro, 
https://bit.ly/2O05kAo). Românii au cheltuit de Paşte, în medie, 300 de lei pentru 
cumpărăturile nealimentare făcute online, conform unui studiu realizat de 
Champaigns. (libertatea.ro, https://bit.ly/2yvtjT5) – F.sg. nealimentară, m.pl. 
nealimentari, f.pl. nealimentare. (AGNG) 
neamerican adj., s.m. 1. adj. Care nu este american. Singurul artist 
neamerican acceptat la Bluestock, concert în Bucureşti (dcnews.ro, 
https://goo.gl/eXoBMx). Viziunea lui Donald J. Trump în ceea ce priveşte viitorul 
naţiunii noastre este pe cât de deranjantă, pe atât de profund neamericană. 
(agerpres.ro, https://goo.gl/dmDxEU). 2. s.m. Persoană care nu face parte din 
populaţia Statelor Unite ale Americii. Dar sunt negat şi de unii confraţi americani, 
enervaţi că un neamerican a putut ajunge atât de cunoscut. (evz.ro, 
https://goo.gl/ffnoLo). Agenţiile de informaţii considerau această nouă autorizare 
ca absolut vitală pentru apărarea ţării împotriva terorismului, susţinând că legea 


194 

nu îi vizează decât pe neamericani, în străinătate, cetăţenii americani fiind 
protejaţi prin Constituţie împotriva oricăror interceptări fără mandat judecătoresc 
ale comunicaţiilor lor. (digi24.ro, https://goo.gl/Us7h9N). – F.sg. neamericană, 
m.pl. neamericani, f.pl. neamericane. (AMB) 
neapartenenţă s.f. Faptul de a nu aparţine la ceva. Legile justiţiei: 
Magistraţii depun declaraţii de neapartenenţă la serviciile de informaţii, iar 
comisiile parlamentare de control SRI şi SIE le verifică veridicitatea (libertatea.ro, 
https://goo.gl/a8xZ94). Fostul premier Sorin Grindeanu a declarat, în cadrul 
audierii sale în comisiile parlamentare pentru postul de preşedinte al ANCOM, că 
îndeplineşte criteriile pentru această funcţie, inclusiv pe cel al neapartenenţei la un 
partid politic, întrucât a fost exclus din PSD. (cotidianul.ro, https://goo.gl/HKJ6aQ). 
(AMB) 
neaplicare s.f. Faptul de a nu aplica ceva. România, trimisă în faţa Curţii de 
Justiţie pentru neaplicarea normelor privind combaterea spălării banilor. 
(hotnews.ro, https://bit.ly/2R9LC7c). Organizaţia pentru Promovarea Transportului 
Alternativ în România (OPTAR) şi Comunitatea Bicicliştilor din Bucureşti (CBB) 
anunţă organizarea, sâmbătă, a celui de-al şaselea marş al bicicliştilor, cu plecare 
din Parcul Herăstrău, intrarea Charles de Gaulle, în semn de protest pentru 
neaplicarea măsurilor de siguranţă rutieră. (evz.ro, https://bit.ly/2yXO09N) – Pl. 
neaplicări. (AGNG) 
nearestare s.f. Faptul de a nu aresta pe cineva. Washingtonul şi-a exprimat 
dezamăgirea vizavi de nearestarea fostului consultant NSA Edward Snowden la 
Hong Kong. (b1.ro, https://goo.gl/yn53uE). Acolo, el s-a milogit de colegi ca să 
voteze pentru nearestarea sa, cerută de organele legii. (botosaneanul.ro, 
https://goo.gl/yZPKgR). – Pl. nearestări. (AMB) 
nearmonizare s.f. Faptul de a nu armoniza ceva. Nu e armonizată legislaţia 
naţională cu Ghidul solicitantului. Avem depus un proiect, împreună cu Iaşul 
pentru infrastructură şi ne-am trezit blocaţi de această nearmonizare mai ales pe 
Legea apelor. (newsbucovina.ro, https://goo.gl/GvUHGk). De cele mai multe ori 
costurile fiscale mari vin din cauza nearmonizării deciziilor intracompanie. 
(capital.ro, https://goo.gl/rJ7c52). – Pl. nearmonizări. (AMB) 
neasigurare s.f. Faptul de a nu (se) asigura. Neacordarea priorităţii de 
trecere şi neasigurarea la schimbarea direcţiei de mers, principalele cauze ale 
accidentelor rutiere (ziare.com, https://goo.gl/xxwm5q). Din cauza neasigurării 
surselor de finanţare, unele lucrări au fost suspendate, iar altele s-au degradat. 
(curierulnational.ro/old/print/260756). Anul acesta scăpăm de amenda pentru 
neasigurarea locuinţei (blogulspecialistului.ro, https://bit.ly/2Aq1z3X). – Pl. 
neasigurări. (AMB) 
neasumare s.f. Faptul de a nu-şi asuma ceva. „Neasumarea adevărului e o 
otravă pentru sufletul unui popor”. (romanialibera.ro, https://goo.gl/igY4Zy). 


 195

Pentru că el manifestă de cele mai multe ori amplificat neasumările părinţilor. 
(dbonline.ro, https://goo.gl/p45Gtp). – Pl. neasumări. (AMB) 
neatingere s.f. Faptul de a nu atinge ceva (frecvent, un obiectiv). 
Neatingerea ţintelor nu are drept cauză lipsa de fermitate în promovarea 
politicilor stabilite, ci pur şi simplu nerealismul lor pentru actualul stadiu în care 
se află economia românească. (europalibera.org/a/2156215.html). Căci şi 
geografia asta neprietenoasă ne-a privat de înălţimile spiritului român, mai mereu 
învecinat cu neatingerile văzduhului (când nu s-a prăbuşit în mocirla orgiilor de-o 
inimaginabilă depravare) şi nu cu domoalele obcine; cu pragmatismul tehnic şi nu 
cu sedentarismul pastoral; cu progresul temerar şi nu cu melancolismul 
mucegăios. (jurnalul.antena3.ro, https://goo.gl/jfPvFe). – Pl. neatingeri. (AMB) 
neatractiv adj. Care nu place; neatrăgător. 7 obiceiuri care te fac neatractiv. 
(lyla.ro, https://bit.ly/2ScJTiX). Oltul, un judeţ neatractiv pentru turişti 
(adevarul.ro, https://goo.gl/Qbuj6K). Preţul ridicat al grâului din acest an a 
transformat „Primul siloz” într-un program neatractiv, întrucât producătorii nu 
mai doresc să depoziteze cerealele, ci să le vândă la o valoare foarte mare, a 
declarat, miercuri, ministrul Agriculturii, Mihail Dumitru. (mediafax.ro, https://goo.gl/ 
p1ygmy). – F.sg. neatractivă, m.pl. neatractivi, f.pl. neatractive. (AMB) 
neatractivitate s.f. Faptul de a nu fi atrăgător. Salariile mici din educaţie 
i-au alungat din sistem pe mulţi profesori valoroşi, i-au demotivat şi pe cei rămaşi 
şi le-au creat o stare de respingere şi de neatractivitate tinerilor absolvenţi de 
studii superioare. (tribunainvatamantului.ro, https://goo.gl/cHtmnJ). Asta trebuie 
să îngrijoreze la fel de mult ca ideea de neatractivitate sexuală cauzată de 
surplusul de greutate. (libertatea.ro, https://goo.gl/UHpnRy). (AMB) 
neatrăgător adj. Care nu place; neatractiv. Cu cât machiajul este mai 
încărcat şi mai strident, cu atât este considerat mai neatrăgător de bărbaţi. 
(femeia.ro, https://goo.gl/Cg2igy). Studiu: Persoanele neatrăgătoare câştigă 
salarii mai mari decât cele cu aspect plăcut! Iată de ce (jurnalistii.ro, 
https://goo.gl/jPgR1K). – F.sg. şi pl. neatrăgătoare, m.pl. neatrăgători. (AMB) 
neautomat adj., adv. Care nu este automat. Acesta va fi un proces complex, 
neautomat, în care Ungaria are sprijinul Poloniei, următoarea pe listă. 
(g4media.ro, https://goo.gl/HEa8pw). Firma repară uscătoare de păr, prăjitoare 
de pâine, mixere, maşini de spălat rufe neautomate, aspiratoare. (libertatea.ro, 
https://goo.gl/uHv683). // adv. Opţiunea este folosită pentru a introduce în 
contabilitate facturile către clienţi emise neautomat (de mână). (info-expert.ro, 
https://goo.gl/gcdoh9). – F.sg. neautomată, m.pl. neautomaţi, f.pl. neautomate. 
(AMB) 
neavantajos adj., adv. (Care este) în detrimentul cuiva. Geologii despre 
Roşia Montană: Proiectul pare neavantajos pentru statul român (evz.ro/iinstitutul-
1059880.html). Băncile ascund clauze neavantajoase în contractele de credit. 


196 

(realitatea.net, https://goo.gl/fFtU9y). // adv. Desigur, concluzionează autorul 
articolului, guvernul de la Bucureşti va profita pentru a reduce salariile, cheltuielile 
din sănătate, a nu îmbunătăţi sistemul de educaţie publică, ori a vinde neavantajos 
companiile publice rămase. (m.jurnalul.antena3.ro, https://goo.gl/vUhX1P). – F.sg. 
neavantajoasă, m.pl. neavantajoşi, f.pl. neavantajoase. (AMB) 
nebancar adj. 1. (În sintagma) Instituţie Financiară Nebancară = Societate 
comercială pe acţiuni, alta decât băncile, care este specializată în acordarea de 
produse de creditare. Există vreo instituţie financiară nebancară care acordă credite 
de nevoi personale fără a lua în calcul alte rate existente? (efin.ro, 
https://bit.ly/2NXzO61). 2. (În sintagma) credit nebancar = Tipuri de împrumuturi 
acordate de către o instituţie financiară nebancară. Creditele nebancare sunt un nou 
concept de credite pe termen scurt, acordate de către IFN-uri (Instituţiile 
Financiare Nebancare), care nu necesită foarte multe documente sau stat la cozi şi 
reprezintă soluţia cea mai bună atunci când ai nevoie urgentă de bani. (ferratum.ro, 
https://bit.ly/2Ratjim). – F.sg. nebancară, m.pl. nebancari, f.pl nebancare. (AGNG) 
necolaborare s.f. Faptul de a nu colabora. Ponta: Rezoluţia privind 
necolaborarea cu Băsescu şi cu PDL se referă inclusiv la Ungureanu (mediafax.ro, 
https://bit.ly/2EH9opW). Vineri, Sorin Roşca Stănescu a declarat, pentru MEDIAFAX, 
că nu a primit o nouă adeverinţă de la CNSAS privind necolaborarea sa cu 
Securitatea, precizând că el a recunoscut public încă din 1992 că a colaborat cu 
Brigada Antiteroristă a Securităţii. (ziaruldeiasi.ro, https://bit.ly/2yDsYy3). (AGNG) 
necomunist adj., s.m. (Persoană) care nu aderă la practicile sau la ideile, 
politicile etc. comuniste. Polonezul Tadeusz Mazowiecki, primul şef de guvern 
necomunist din Europa de Est, a decedat luni la Varşovia, la vârsta de 86 de ani,  
a anunţat agenţia de presă catolică KAI, citată de AFP. (mediafax.ro, https://bit.ly/ 
2O04TpW). Liderii celor patru formaţiuni necomuniste din Parlamentul de la 
Chişinău ales în urma scrutinului anticipat din 29 iulie (Partidul Liberal 
Democrat, Partidul Liberal, Partidul Democrat şi Alianţa Moldova Noastră) au 
decis să constituie o coaliţie de guvernare democratică. (adevarul.ro, 
https://bit.ly/2yWWJJj). // s.m. Săracul, a fost mereu contra curentului, comunist 
când comuniştii erau prigoniţi, necomunist când necomuniştii erau prin puşcării. 
(dilemaveche.ro, https://bit.ly/2yvYKwB). Potrivit studiului, cei care s-au declarat 
pro-comunişti tindeau, cu 33 procente mai mult, decât necomuniştii să se considere 
bolnavi. (sfaturimedicale.ro, https://bit.ly/2EGsFIb). – F.sg. necomunistă, m.pl 
necomunişti, f.pl. necomuniste. (AGNG) 
neconstituţionalitate s.f. (Jur.) 1. Situaţie în care o prevedere legală este în 
contradicţie cu principiile şi reglementările din Constituţie. Decizia prin care se 
constată neconstituţionalitatea legii se comunică preşedinţilor celor două Camere 
ale Parlamentului şi primului-ministru. (ccr.ro, https://bit.ly/2RblIA9). Scurte 
observaţii privind neconstituţionalitatea unui proiect de lege care tinde să 
reintroducă închisoarea contravenţională (juridice.ro, https://bit.ly/2ywAN8l) 
2. (În sintagma) excepţie de neconstituţionalitate = Invocarea neconstituţionalităţii 
(1) unei legi în vigoare. Soluţionarea excepţiei de neconstituţionalitate sau 


 197

controlul de constituţionalitate a posteriori este reglementat de art.146 lit.d) din 
Constituţie şi de art.29–33 din Legea nr.47/1992. (ccr.ro, https://bit.ly/2R6MmtV). 
Excepţie de neconstituţionalitate – modalitate procesuală prin care se sesizează 
Curtea Constituţională asupra neconcordanţelor existente între unele dispoziţii 
legale aplicabile în cauza dedusă judecăţii şi dispoziţiile Constituţiei. (legeaz.net, 
https://bit.ly/2JbDeR). (AGNG) 
necrofan s.m., adj. (Foarte rar) (Persoană) care devine fan al unui artist abia 
după ce acesta a decedat. Ce face un necrofan? Îşi trăieşte viaţa, complet rupt de 
elementele care-l vor lega de următoarea victimă. Nu-i pasă prea mult, nu-l 
pasionează, ba, mai mult, uneori aruncă în derizoriu actele artistice ale viitoarei 
vedete moarte. (academiacatavencu.info, https://goo.gl/9Bj7Yd). // adj. Şi da, 
Nistor şi-a făcut partea, a livrat intimităţi lacrimogene-n direct la Măruţă pentru 
fericirea publicului necrofan şi happylică, dar n-a mai primit cântarea. (Blog, 
https://bit.ly/2Sb9ngu). – F.sg. ^necrofană, m.pl. necrofani, f.pl. ^necrofane. (BC) 
necuvenit adj., adv. Care este primit pe nedrept; nemeritat; neîntemeiat. 
Primirea de foloase necuvenite (legeaz.net, https://bit.ly/2RUzRBD). Restituirea 
sumelor nedatorate şi bunurilor necuvenite (codulmuncii.ro, https://bit.ly/2Bwyvry). // 
adv. Se aprobă exonerarea de la plată a sumelor reprezentând indemnizaţii 
acordate în temeiul Ordonanţei Guvernului nr.105/1999 privind acordarea unor 
drepturi persoanelor persecutate de către regimurile instaurate în România cu 
începere de la 6 septembrie 1940 până la 6 martie 1945 din motive etnice, 
aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 189/2000, cu modificările şi 
completările ulterioare, sume considerate a fi încasate necuvenit şi pe care 
beneficiarii trebuie să le restituie drept consecinţă a constatării, prin decizie, de 
către Casa de pensii a municipiului Bucureşti sau casele judeţene de pensii ori alte 
instituţii cu atribuţii de control, a unor prejudicii. (mediafax.ro, https://bit.ly/ 
2CCMugV). – F.sg. necuvenită, m.pl. necuveniţi, f.sg. necuvenite. (AGNG) 
nedepunere s.f. Faptul de a nu depune. Nedepunerea declaraţiilor fiscale în 
termenele legale este considerată contravenţie şi se sancţionează cu amendă. 
(contexpert.ro, https://bit.ly/2SxulKF). Atenţie, vine amenda de 500 de lei, pentru 
nedepunerea Declaraţiei Unice (realitateafinanciara.net, https://bit.ly/2UPMGio). 
(AGNG) 
nedidactic adj. Care nu este cadru didactic, care nu se referă la cadrele 
didactice. Personalul nedidactic din învăţământul preuniversitar este în 
continuare, contrar tuturor promisiunilor din ultima vreme, într-o situaţie 
dezastruoasă din punct de vedere al volumului de muncă şi al salarizării. 
(tribunainvatamantului.ro, https://bit.ly/2MXUkUB). Organizarea şi desfăşurarea 
concursului de ocupare a posturilor nedidactice dintr-o unitate de învăţământ sunt 
coordonate de director. (didactino.ro, https://bit.ly/2Bm5wJb). – F.sg. nedidactică, 
m.pl. nedidactici, f.pl. nedidactice. (CIR) 
nediscriminatoriu adj., adv. (Într-un mod) care nu discriminează. La 
Universitatea Princeton se trece la limbajul nediscriminatoriu la adresa diversităţii 


198 

sexuale. (hotnews.ro, https://bit.ly/2MlPxQl). Codul etic al educaţiei – o abordare 
etică şi nediscriminatorie (tribunainvatamantului.ro, https://bit.ly/2RbJ1dt). // adv. 
Deputatul USR Cătălin Drulă a susţinut la o dezbatere organizată joi că bugetul 
Bucureştiului este „văduvit” de subvenţia la gigacalorie dată nediscriminatoriu. 
(ziare.com, https://bit.ly/2vTxW88). – F.sg. nediscriminatorie, m. şi f.pl. 
nediscriminatorii. (CIR) 
neeuropean adj., s.m. 1. adj. Care nu aparţine sau nu este specific Europei. 
PSD susţine, de asemenea, că România a evoluat în ultimii ani către un „model de 
societate neeuropean”, [...] (mediafax.ro, https://goo.gl/CQAeDT). Parlamentul 
European a adoptat propunerea emiterii unui document de călătorie care să 
faciliteze reîntoarcerea în ţara de origine a resortisanţilor neeuropeni. (romania-
actualitati.ro, https://goo.gl/HzA41e). 2. s.m. Persoană care nu are origine sau 
rezidenţă europeană. Nu contează că teoria complotului în cazul DSK îl indică ca 
tartor pe oponentul politic, preşedintele Sarkozy sau o strategie a ruşilor de a pune 
la şefia FMI un neeuropean. (national.ro, http://bit.ly/2nnVVt0). După ce i-au 
abandonat în 1940 acum îşi permit să-i trateze ca pe nişte străini, ca pe nişte 
neeuropeni, ca pe nişte sălbatici… (Blog, https://goo.gl/h3qqoz). – F.sg. 
neeuropeană, m.pl. neeuropeni, f.pl. neeuropene. (AMB) 
neexercitare s.f. Faptul de a nu exercita ceva. Pentru neexercitarea sau 
exercitarea necorespunzătoare a drepturilor părinteşti şi pentru neîndeplinirea ori 
îndeplinirea necorespunzătoare a îndatoririlor părinteşti, părinţii răspund potrivit 
legii. (ziaruldeiasi.ro, https://goo.gl/MT45OK). Acesta a trecut cu 19 voturi „pentru”, 
10 „împotrivă”, o abţinere şi două neexercitări de vot. (ziarulevenimentul.ro, 
https://goo.gl/SdFxfL). – Pl. neexercitări. (AMB) 
nefinalizare s.f. Absenţa finalizării ca urmare a unor impedimente sau a 
neîndeplinirii obligaţiilor contractuale. În antecontract sunt trecute penalităţi 
destul de mici pentru nefinalizare. (Forum, https://bit.ly/2Bp3msu). Creşterea cu 
aproape 50% a preţului granulelor de polietilenă (PE) în perioada ianuarie – mai 
2015 determină apariţia riscului de nefinalizare a proiectelor de construcţii realizate 
cu această materie primă. (agendaconstructiilor.ro, https://bit.ly/2MpMPte). – Pl. 
nefinalizări. (CIR) 
nefinanciar adj. Care se referă la alte aspecte decât cele financiare. Din 
1 ianuarie 2017, entităţile de interes public vor fi obligate să declare informaţii 
nefinanciare, dacă la data bilanţului acestea depăşesc un număr mediu de 500 de 
salariaţi în cursul exerciţiului financiar. (ziaruldeiasi.ro, https://bit.ly/2MpPG5y). 
Cine completează declaraţia nefinanciară? (legestart.ro, https://bit.ly/2MAGWbX). – 
F.sg. nefinanciară, m.pl. nefinanciari, f.pl. nefinanciare. (CIR) 
nefolosire s.f. Faptul de a nu folosi ceva. Sute de sancţiuni date şoferilor 
botoşăneni pentru nefolosirea centurii de siguranţă, în urma unor acţiuni ale 
poliţiştilor rutieri. (botosaninews.ro, https://goo.gl/CJ5nY9). În fiecare an, peste 
200 de persoane sunt victime ale nefolosirii detectoarelor de gaz şi incendiu. 
(isubif.ro, https://goo.gl/FThDxe). – Pl. nefolosiri. (AMB) 


 199

negustoreală s.f. 1. Comerţ. Cum drumul lui Ceauşescu trecea chiar prin 
faţa bisericii, oamenii lui Bobu mai voiau să demoleze clopotniţa şi rândul de 
chilii, arhondaricul şi cancelaria, vrând să mute în locul lor tarabele şi toată 
negustoreala zgomotoasă din Piaţa Unirii. (formula-as.ro, https://goo.gl/zTX8np). 
2. (Ir.) Negociere politică. Socoteala de-acasă nu-i tot una cu negustoreala din 
târg. (Blog, https://goo.gl/hyBP8B). Chiar şi aşa, cu ameninţarea excluderii 
deasupra capului unii consilieri locali au făcut bani prin tranzacţionarea votului la 
alegerea viceprimarilor. Alţii au regretat că nu au făcut bani deşi puteau să o facă. 
Negustoreala consilierilor va continua încă mult timp. (comentariu, ziaruldevalcea.ro, 
https://goo.gl/dCfrS9). – Pl. negustoreli. (BC) 
neincludere s.f. Omitere, absenţa includerii. Neincluderea unui bun în 
certificatul de moştenitor (Forum, https://bit.ly/2w8YKkg). Vicepremierul bulgar 
Meglena Kuneva consideră că ţara sa este pregătită să adere la Schengen, 
apreciind că neincluderea Bulgariei şi României în acest spaţiu are de-a face 
cu lipsa încrederii politice din partea Uniunii Europene. (mediafax.ro, 
https://bit.ly/2L5eKcv). – Pl. neincluderi. (CIR) 
neinformare s.f. Lipsa informării. Rata deceselor la copiii de până în cinci 
ani este de peste două ori mai mare în România, faţă de media Uniunii Europene, 
sărăcia, starea infrastructurii, neinformarea şi migrarea personalului medical 
constituind principalele cauze care duc la un număr semnificativ de decese în 
rândul copiilor. (mediafax.ro, https://bit.ly/2w3hMcL). Dacă până atunci îmi 
imaginam despre un copilaş mic că nu este capabil de prea multe, că la 2 ani nu 
trebuie să ne aşteptăm la multe de la ei, această mămică a venit să răstoarne toate 
prejudecăţile şi neinformările mele. (Blog, https://bit.ly/2r3MyPx). – Pl. neinformări. 
(CIR) 
neinteroperabil adj. (Ferov.) Care nu poate fi folosit de mai mulţi operatori. 
Tronsonul în lungime de de 25,7 km este considerat neinteroperabil, drept pentru 
care Ministerul Transporturilor a decis să fie închiriat. (adev.ro/nand2i). Guvernul 
a modificat anexele unui act normativ (HG 643/2011), care stabilea condiţiile de 
închiriere de către CFR S.A. a unor părţi a infrastructurii feroviare, schimbând 
statutul a 486 de kilometri de cale ferată din interoperabili în neinteroperabili. 
(gandul.info, https://goo.gl/Y1hYqC). – F.sg. neinteroperabilă, m.pl. neinteroperabili, 
f.pl. neinteroperabile. (AMB) 
neitineraric adj., adv. În afara itinerariului prevăzut iniţial. În situaţii de 
acest gen, de oprire neitinerarică, rugăm pasagerii să nu staţioneze în gabaritul 
liniei ferate pe durata staţionării şi a efectuării manevrelor aferente remedierii 
situaţiei. (https://www.cfrcalatori.ro/). // adv. [...] o garnitură de tren, încărcată cu 
produs petrolier ce rula pe relaţia Constanţa – Oradea, a fost frânată neitineraric 
de către persoane necunoscute, care, ulterior au escaladat vagoanele tip cisternă 
şi au început să sustragă din conţinut. (ziuaconstanta.ro, https://goo.gl/TsQLnQ). – 
F.sg. neitinerarică, m.pl. neitinerarici, f.pl. neitinerarice. (BC) 


200 

neîncasare s.f. Faptul de a nu încasa ceva. Din neîncasarea TVA pe 
autoturisme, statul a pierdut în primele şase luni peste 190 de milioane de euro. 
(digi24.ro, https://goo.gl/AeVBdu). El a arătat că s-a ajuns ca neîncasările de 
buget pe primele şase luni să fie de 6,5 miliarde de lei. (mediafax.ro, 
https://goo.gl/Khl7sf). – Pl. neîncasări. (AMB) 
neîncepere s.f. (Jur., în sintagma) neîncepere a urmăririi penale = Decizie a 
unei instanţe judecătoreşti prin care se hotărăşte să nu se înceapă urmărirea penală 
a unui învinuit. Cum poţi contesta decizia de neîncepere a urmăririi penale 
(libertatea.ro, https://bit.ly/2PmVzy7). Primarul din Călineşti-Oaş are aproape 
50 de rezoluţii de neîncepere a urmăririi penale. (informatia-zilei.ro, 
https://bit.ly/2Bx1GNk). – Pl. neînceperi. (CIR) 
neletal adj. Care nu produce moartea. Cât de letale sunt pistoalele cu bile şi 
alte arme neletale. (adevarul.ro, https://bit.ly/2L9m9Yt). Singura armă neletală 
produsă de fabrică cu certificat NATO NCAGE. (762.ro, https://bit.ly/2OP2saB). – 
F.sg. neletală, m.pl. neletali, f.pl. neletale. (CIR) 
nemonetar adj. Care nu se exprimă prin numerar. Statele (guvernele) emit 
nişte bani nemonetari sub formă de bonuri de tezaur. (revistavip.net, 
https://goo.gl/0gNX7D). Elementele nemonetare achiziţionate cu plata în valută 
şi înregistrate la costul istoric (active fixe, stocuri) trebuie raportate utilizând 
cursul de schimb de la data efectuării tranzacţiei; […] (infoinstitutii.ro, 
https://goo.gl/flgLec). – F.sg. nemonetară, m.pl. nemonetari, f.pl. nemonetare. (AMB) 
nemţălău s.m. (Depr.) Persoană de etnie germană; neamţ. [...] pensionarul 
pe care l-am auzit vorbind în parcul mare despre faptul că Dragnea va pune 
ordine în ţară, că să mai termine Kovesi cu arestările ei, că nemţălăul trebuie 
suspendat şi că-i bine cu PSD că-i mai bagă o sută de lei la pensie. (Blog, 
https://bit.ly/2QltZ55). Ei bine, Nietzsche era un nemţălău şi putea să aibă defecte 
specifice lor, dar era un mare creier. (Carte, https://bit.ly/2QjBpWr). – Pl. 
nemţălăi. (BC) 
nenegociabil adj. Care nu se poate negocia. Condiţia noastră preliminară şi 
nenegociabilă este dublarea salariilor medicilor rezidenţi. (zf.ro, https://goo.gl/ 
3mAhVF). Nu e rău ca cei care participă în campanie sau care încearcă să ne 
hotărască viaţa, pe viitorii patru ani, să înţeleagă importanţa a două lucruri 
nenegociabile pentru poporul român: Dumnezeu şi sufletul poporului. 
(cotidianul.ro, https://goo.gl/XkdnC9). – F.sg. nenegociabilă, m.pl. nenegociabili, 
f.pl. nenegociabile. (AMB) 
nenul adj. Diferit de zero. Pentru a folosi un ATM este necesar să aveţi un 
card de debit cu sold nenul sau un card de credit care nu şi-a atins limita de 
creditare. (financiarul.ro, https://bit.ly/2Cm4w6O). Cifrele nenule sunt toate cifrele 
în afară de 0, 0 e o cifră nulă. (brainly.ro, https://bit.ly/2yIbI9K). – F.sg. nenulă, 
m.pl. nenuli, f.pl. nenule. (BC) 


 201

neoconservator, neoconservatoare adj., s.m., s.f. (Persoană) care este 
reprezentant al unei gândiri politice pragmatice, menită să împace tradiţia cu 
modernitatea, adept al neoconservatorismului. Mă îndoiesc că va fi considerat 
vreodată neoconservator, dar nu există niciun motiv real pentru care nu ar trebui 
să poarte acest titlu. (revista22.ro, https://bit.ly/2Bl62Y1). // s. Echipa 
neoconservatorilor americani apropiată preşedintelui George W. Bush, adeptă a 
dreptului de ingerinţă dar şi creatoare a conceptului de „război împotriva 
terorismului”, a avut o influenţă decisivă în declanşarea războiului SUA împotriva 
Irakului. (gandeste.org, https://bit.ly/2MCBlSt). Doamna Nuland e o neoconservatoare 
binecunoscută pe mapamond şi în America. (cotidianul.ro, https://bit.ly/2QezPrC). 
– M.pl. neoconservatori, f.pl. neoconservatoare. (CIR) 
neoconservatorism s.n. Curent sau gândire politică pragmatică, apărută în 
SUA în anii 1960, care susţine democraţia şi care este menită să împace tradiţia cu 
modernitatea. Încetarea din viaţă a lui Irving Kristol a readus în dezbaterea 
intelectuală tema neoconservatorismului. (Blog, https://bit.ly/2MmZXPH). Alţi 
adversari ai neoconservatorismului vin dinspre extrema dreaptă. (Blog, 
https://bit.ly/2ON9Rqy). (CIR) 
neocupare s.f. (Despre spaţii, clădiri, birouri) Existenţa unor spaţii, clădiri 
sau birouri libere. La sfârşitul lui 2017 existau peste 2,5 milioane de metri pătraţi 
de spaţii de birouri moderne în Bucureşti, înregistrând o rată de neocupare medie 
de aproximativ 10%. (zf.ro, https://bit.ly/2BpZAyS). Rata de neocupare a spaţiilor 
industriale şi logistice din Bucureşti se apropie de zero. (profit.ro, 
https://bit.ly/2nTZy8I). – Pl. neocupări. (CIR) 
neofeudalism s.n. Manifestări recente de feudalism sau asemănătoare cu 
feudalismul. România a luat-o pe calea tranziţiei spre „economia de piaţă”, dar 
asta doar în oraşe, căci la sate tranziţia a fost mai degrabă spre un soi de neofeudalism: 
n-a fost o tranziţie, ci două [...]. (dilemaveche.ro, https://bit.ly/2Qih5Va). Astfel 
burgezia stă oarbă în faţa catastrofei sociale care caracterizează epoca noastră. 
Clasa aceasta îşi pierde tot mai mult independenţa economică, se proletarizează cu 
alte cuvinte, şi în aceeaşi vreme visează un vag neofeudalism. (Carte, 
https://bit.ly/2oV7LtV). (BC) 
neparlamentar adj. Care nu face parte din Parlament din cauza lipsei 
întrunirii numărului necesar de voturi. Partidele neparlamentare, discriminate de 
prevederi fără logică. (viata-libera.ro, https://bit.ly/2N6hl81). Europarlamentarul 
PDL Cristian Preda afirma, într-un interviu acordat cotidianului România Liberă, 
că „Boc şi compania sunt obligaţi să decidă ceva” şi că este nevoie de „o mutare 
politică semnificativă”, în condiţiile în care PDL a păstrat până acum „o linişte 
nefirească”, de „partid neparlamentar”. (hotnews.ro, https://bit.ly/2MFaW6x). – 
F.sg. neparlamentară, m.pl. neparlamentari, f.pl. neparlamentare. (CIR) 
neparticipare s.f. Absenteism, lipsa participării. Pentru cei ce nu doresc 
validarea lui sau îl consideră inutil, neparticiparea este modul legitim de 


202 

exprimare a opţiunii politice. (adevarul.ro, https://bit.ly/2FEGDul). Decizia de 
neparticipare este o scutire acordată unei ţări care nu doreşte să se alăture 
celorlalte state membre ale Uniunii într-un anumit domeniu al cooperării 
comunitare, ca mod de evitare a unui impas general. (euroavocatura.ro, 
https://bit.ly/2MDaaak). – Pl. neparticipări. (CIR) 
nepericulos adj. Care nu este periculos. Guvernul României introduce o nouă 
taxă de mediu în valoare de 80 lei/tona de deşeu nepericulos. (ziarulunirea.ro, 
https://goo.gl/loFocC). Foarte mulţi oameni sunt totuşi sceptici în legătură cu acest 
subiect, pentru că, în majoritatea cazurilor, se face confuzie între compuşii cu fluor 
(fluorura de sodiu sau calciu) nepericuloşi din pasta de dinţi şi elementul chimic 
fluor care este înalt reactiv şi foarte otrăvitor. (m.libertatea.ro, https://goo.gl/ 
sH79lY). – F.sg. nepericuloasă, m.pl. nepericuloşi, f.pl. nepericuloase. (AMB) 
neprezentare s.f. 1. Absenţa prezentării la vot. Dacă a te prezenta la alegeri 
este o obligaţie civică, pentru că şi tu eşti responsabil de felul în care este 
administrată comunitatea în care trăieşti, participarea la referendum este 
opţională şi, mai mult, Curtea Constituţională a decis că neprezentarea la urne 
echivalează cu manifestarea unei opinii politice. (ziare.com, https://bit.ly/2PUksoM). 
Această campanie pentru neprezentare la vot este total lipsită de logică. (tion.ro, 
https://bit.ly/2DFdv3L). 2. (Jur.) Absenţa prezentării la un proces sau hotărâre 
notarială. În cadrul procedurii succesorale notariale, în caz de neprezentare la 
dezbaterea succesiunii a unui moştenitor sau a tuturor moştenitorilor, măsurile 
dispuse de notarul public în cauză pot varia în funcţie de circumstanţele cazului, 
astfel cum vom detalia mai jos. (notariat-tineretului.net, https://bit.ly/2nRJmF5). 
Neprezentarea la dezbaterea succesiunii reprezintă o renunţare la moştenire. 
(libertatea.ro, https://bit.ly/2r2AePA). 3. (Jur.) Refuzul de a prezenta diverse acte la 
control. Însă dacă un şofer nu are documentul de identitate sau actele asupra lui, 
dar îşi spune numele şi politiştii îl pot identifica online în baza de date, va fi caz 
numai de amendă pentru neprezentarea documentelor, nefiind nevoie de 
deplasarea la o secţie de poliţie. (4tuning.ro, https://bit.ly/2AkhWxG). Amenda 
pentru neprezentarea dosarului preţurilor de transfer de către un contribuabil mic 
este de între 2.000 RON şi 3.500 RON. (atipics.ro, https://bit.ly/2MnTnZn). 4. (În 
sintagma) scor de neprezentare = Victorie cu 3–0 a unei echipe sportive, la origine 
scorul prin care este declarată câştigătoare echipa prezentă în teren, prin 
neprezentarea echipei adverse. Unirea Tăşnad a făcut act de prezenţă la Miercurea 
Ciuc. S-a întors acasă după ce a pierdut meciul cu AFK Csikszereda la scor de 
neprezentare. (informatia-zilei.ro, https://bit.ly/2TITdfi). Victorie la scor de 
neprezentare pentru FC Argeş (ziarulargesul.ro, https://bit.ly/2DUhDxz). – Pl. 
neprezentări. (CIR) 
neprofitabil adj. Care nu este profitabil; nerentabil. Motivul pentru care 
Bitcoin ar putea ajunge neprofitabil până la sfârşitul anului 2018. (adevarul.ro, 
https://bit.ly/2wi92i9). Internet tot mai ieftin, însă neprofitabil. (capital.ro, 
https://bit.ly/2MsnYoE). – F.sg. neprofitabilă, m.pl. neprofitabili, f.pl. neprofitabile. 
(CIR) 


 203

neprogramare s.f. Penalizare a unei echipe de fotbal pentru încălcarea unor 
reguli prin împiedicarea acesteia de a participa la unul sau mai multe meciuri din 
cadrul campionatului. Anunţul oficial al neprogramării echipei Pandurii pentru 
etapa a XIX-a a Ligii I a fost făcut miercuri, pe site-ul oficial al Ligii Profesioniste 
de Fotbal, cu două zile înainte de meciul cu Oţelul Galaţi. (mediafax.ro, 
https://bit.ly/2PlL4LD). Astfel Steaua riscă neprogramarea pentru meciul cu Astra 
Ploieşti dacă nu plăteşte datoria până luni, la ora 24.00. (realitatea.net, 
https://bit.ly/2Lat6bC). – Pl. neprogramări. (CIR) 
neprotejare s.f. Faptul de a nu proteja. Neprotejarea lucrătorilor expuşi la 
ger – sancţionată cu până la 2.500 de lei amendă (romanialibera.ro, 
https://goo.gl/OB8IdJ). Cercetările preliminare arată că incendiul s-ar fi declanşat 
în urma neprotejării corespunzătoare a coşului pentru evacuarea fumului. 
(jurnalvalcean.ro, https://goo.gl/samtU8). (AMB) 
nepunere s.f. Faptul de a nu pune. FBI menţine recomandarea de nepunere 
sub acuzare a lui Hillary Clinton, cu 2 zile înainte de alegeri (mediafax.ro, 
https://goo.gl/cre5ti). Secretarul a fost acuzat de fals în acte, după ce s-au găsit 
foarte multe modificări în registrele de fond funciar sau nepuneri în posesie a unor 
terenuri. (ziare.com, https://goo.gl/N39pqx). – Pl. nepuneri. (AMB) 
nerealizare s.f. Eşec, lipsa realizării unui deziderat. Ilie Năstase priveşte 
către trecut şi vorbeşte despre cea mai mare nerealizare din carieră. (ziare.com, 
https://bit.ly/2N33rTR). Vom vedea mai jos în ce condiţii poate fi diminuat salariul 
pentru nerealizarea indicilor de plan şi dacă această diminuare se aplică şi 
sporului de vechime. (legislatiamuncii.manager.ro, https://bit.ly/2OXefDL). – Pl. 
nerealizări. (CIR) 
nerelevant adj. Irelevant, fără importanţă. Preşedintele Traian Băsescu a 
declarat, în Parlament, că sistemul de învăţământ are multe deficienţe, este 
inechitabil faţă de copiii din mediul rural şi este nerelevant în raport cu economia 
şi societatea viitorului. (mediafax.ro, https://bit.ly/2Bshzot). Ministrul Sănătăţii, 
Eugen Nicolăescu, a declarat duminică, la Poiana Braşov, că protestul 
distribuitorilor de medicamente este total nerelevant pentru minister, poate 
relevant pentru mass-media. (postamedicala.ro, https://bit.ly/2OV9nz0). – F.sg. 
nerelevantă, m.pl. nerelevanţi, f.pl. nerelevante. (CIR) 
nerezident s.m. Persoană care nu este înregistrată în România sau în altă ţară, 
potrivit legii. Chiar dacă de la o lună la alta numărul impozitelor creşte, 
cuantumul lor încă permite nerezidenţilor să îşi mărească procentul de profit 
reţinut prin plata unui impozit mai mic decât în ţara lor natală. (teaha.ro, 
https://bit.ly/2OP9TOI). Activităţile realizate în România de nerezidenţi – persoane 
juridice sau fizice – trebuie analizate din punctul de vedere al tratamentului 
fiscal. (capital.ro, https://bit.ly/2LeLuQD). – Pl. nerezidenţi. (CIR) 
nerezidenţial adj. Care nu are destinaţie de locuinţă. Din compararea 
primelor două definiţii, rezultă că este nerezidenţială clădirea care nu este 


204 

destinată locuinţei, deci fiind atribuită fie pentru închiriere sau pentru o activitate 
economică, aşa cum se vede din criteriile de aplicare a impozitelor sau taxelor pe 
clădiri. (legestart.ro, https://bit.ly/2w0UOmo). Persoanele fizice care deţin clădiri 
nerezidenţiale vor fi taxate la fel ca firmele. (contexpert.ro, https://bit.ly/2w2XpfL). – 
F.sg. nerezidenţială, m.pl. nerezidenţiali, f.pl. nerezidenţiale. (CIR) 
nesancţionare s.f. Faptul de a nu sancţiona. În acest caz nu va fi admis 
sistemul prevenţiei deoarece s-ar ajunge la încurajarea muncii nedeclarate, prin 
nesancţionarea acestei fapte. (cotidianul.ro/print/294480). Această protecţie se 
materializa în sensul nesancţionării contravenţionale sau penale de către 
personalul din subordine, în schimbul unor foloase materiale, oferite şi remise ori 
de câte ori lucrătorul de poliţie avea nevoie. (antena3.ro, https://goo.gl/nSdWz4). 
(AMB) 
nesincronizare s.f. Lipsă de sincronizare. Problemă tot mai reclamată de 
şoferi ieşeni: nesincronizarea semafoarelor. (realitatea.net, https://goo.gl/8bfjx6). 
Lăsând la o parte unele nesincronizări, majoritatea interfeţelor interesului public 
se complac în tot felul de explicaţii, unica lor prestaţie. (cotidianul.ro, 
https://goo.gl/t3i8tE). – Pl. nesincronizări. (AMB) 
nespecific adj. 1. (Med.) Care nu are o cauză sau o ţintă anume; general. 
Inflamaţia este un proces de apărare nespecific. Aceasta înseamnă că indiferent de 
agentul cauzal, organismul răspunde prin aceleaşi mecanisme. (terapiamedicala.ro/ 
inflamatia). Protecţia organismului împotriva agenţilor infecţioşi implică mai 
multe mecanisme, unele nespecifice (generale, comune pentru mai multe 
microorganisme) şi altele specifice (efectul protector este direcţionat strict numai 
către un singur agent patogen). (emcb.ro, https://goo.gl/1bk094). 2. Care nu este 
caracteristic unui lucru. Fostul lider PDL şi consilier al lui Emil Boc, Andreea 
Paul, azi lider PNL, lansează un atac într-un limbaj nespecific oamenilor civilizaţi 
din politică. (dcnews.ro, https://goo.gl/Bu2Br7). „Factori biologici, un comportament 
nespecific unei alimentaţii echilibrate, reducerea activităţii fizice în unităţile 
şcolare şi nereglementarea vânzării de produse care îngraşă se numără printre 
cauzele agravării epidemiei, care necesită un răspuns coordonat global”, spune 
raportul Comisiei asupra eradicării obezităţii infantile din cadrul OMS. 
(femeia.ro, https://goo.gl/E4B6b2). – F.sg. nespecifică, m.pl. nespecifici, f.pl. 
nespecifice. (AMB) 
nesteroidian adj. (Farm.) Clasă de medicamente diferite de steroide, care au 
efecte analgezice şi antipiretice, şi, în doze mai mari, efecte antiinflamatoare. 
Un grup de medicamente frecvent utilizate în practica medicală este cel al 
antiinflamatoarelor nesteroidiene. (ziarullumina.ro, https://bit.ly/2N72s4Z). 
Medicamentele antiinflamatoare se administrează numai la recomandarea medicului, 
excepţie făcând câteva forme farmaceutice de antiinflamatoare nesteroidiene. 
(farmaciiledona.ro, https://bit.ly/2o0ITR2). – Pl. nesteroidiene. (CIR) 


 205

netrimitere s.f. (Jur., în sintagma) netrimitere în judecată = Decizie a unui 
procuror prin care se hotărăşte să nu se trimită în judecată o faptă. Plângere 
împotriva rezoluţiilor sau ordonanţelor procurorului de netrimitere în judecată 
formulată în temeiul art. 278 ind. 1 din Codul de procedură penală. (lege5.ro, 
https://bit.ly/2P0sW97). Plângerea în faţa judecătorului împotriva rezoluţiilor 
sau ordonanţelor procurorului de netrimitere în judecată (aafdutm.ro, 
https://bit.ly/2MI1P57). – Pl. netrimiteri. (CIR) 
network s.n. (Inform.) Reţea de calculatoare. Network-ul pentru românii din 
diaspora a ajuns afacere. (money.ro, https://bit.ly/2MJ8NXG). În întreprinderile 
moderne cu o varietate largă de dispozitive utilizate on-the-go, IT are nevoie de o 
platformă consistentă care controlează dispozitivele care sunt conectate 
intermitent la networkul corporativ. (combridge.ro, https://bit.ly/2OVwNEc). – Pr. 
/n'etwərk/. (CIR) 
networking s.n. Proces prin care se încearcă stabilirea de legături între 
persoane fizice sau juridice cu interese comune în vederea dezvoltării profesionale 
sau a propriei afaceri. Networking-ul înseamnă creşterea reţelei de contacte, fiind o 
metodă de succes pentru o comunicare eficientă cu potenţialii parteneri şi o bună 
modalitate de a avea acces direct către anumite persoane de succes. (serendipity-
business-club.ro, https://bit.ly/2BBiDGv). O altă variantă, care se poate dovedi 
mult mai ieftină decât o campanie de marketing, dar şi mai bine targetată (ţintită) 
şi pe care o poţi face zilnic, este să faci networking. (lorand.biz, 
https://bit.ly/2LeXsK4). – Pr. /n'etwərcing/. (CIR) 
neuitare s.f. Faptul de a nu uita. Procesul comunismului (I): Întru neuitarea 
celor ce s-au jertfit şi pentru ca generaţiile ce vin să nu mai trăiască niciodată 
acest coşmar. (activenews.ro, https://goo.gl/NmXGx7). Şi tot 10 ani s-au scurs din 
neuitarea lui Ioan Paul al II-lea, care va dura cât vor exista oameni pe Pământ sau 
în Cosmos. (gandul.info, https://goo.gl/NSM1VN). (AMB) 
neurodegenerativ adj. Care afectează sistemul nervos în mod ireversibil. 
Boala neurodegenerativă este termenul generic pentru o serie de condiţii care în 
principal afectează neuronii creierului uman. (neurodegenerationresearch.eu, 
https://bit.ly/2wgLdHr). Sindroamele care prespun existenţa tulburărilor 
neurodegenerative pot să afecteze atât gândirea, capacitatea de mişcare, 
rezistenţa, coordonarea, senzaţiile sau controlul autonom. (sfatulmedicului.ro, 
https://bit.ly/2LhIjrj). – F.sg. neurodegenerativă, m.pl. neurodegenerativi, f.pl. 
neurodegenerative. (CIR) 
neuropat adj. Care reflectă o leziune a nervilor. Un exemplu de durere 
neuropată este sindromul membrului fantomă. (sfatulmedicului.ro, https://bit.ly/ 
2zykJCY). Piciorul neuropat, complicaţie a diabetului zaharat (saptamanamedicala.ro, 
https://bit.ly/2Qk9UM0). – F.sg. neuropată, m.pl. neuropaţi, f.pl. neuropate. (BC) 
neurostimulent s.n. Stimulent al funcţiilor neuronale, cognitive. Barbara 
Sahakian, psihiatru la Universitatea Cambridge, îşi aminteşte, de asemenea, cum 


206 

abuzul de neurostimulente devenise ceva comun printre colegii săi din facultate, 
care trebuiau să facă faţă unui mediu academic foarte competitiv. 
(semneletimpului.ro, https://bit.ly/2IZvlih). Federaţia Internaţională de Fotbal 
(FIFA) a recomandat joi jucătorilor să nu consume suplimente alimentare, vândute 
pentru slăbit sau ca neurostimulente, ce ar putea fi contaminate de substanţe 
dopante, informează AFP. (epochtimes-romania.com, https://bit.ly/2Ad1GQ3). – 
Pl. neurostimulente. (BC) 
neutilizare s.f. Faptul de a nu utiliza ceva. În cadrul acţiunilor, inspectorii 
au suspendat activitatea a zece operatori, pentru neutilizarea casei de marcat, se 
menţionează în comunicat. (evz.ro, https://goo.gl/38J4BJ). Angajamentele de 
finanţare reprezintă neutilizări ale sumelor aprobate ca şi credite. (brd.ro, 
https://goo.gl/gZdmW3). – Pl. neutilizări. (AMB) 
New Age s.n.invar. Mişcare spirituală occidentală apărută în ultimele decenii 
ale secolului al XX-lea, conform căreia oamenii şi societatea se reîntorc spre 
spiritualitate, înglobând în viaţa lor diverse practici şi curente spirituale şi 
metafizice. Chiar dacă adepţii mişcării New Age nu o declară răspicat, curentul nu 
numai că urmăreşte scopuri politice, economice şi sociale, dar mişcarea este chiar 
o religie cu propriile scrieri, rugăciuni şi incantaţii. (efemeride.ro, https://bit.ly/ 
2D3rD6m). New Age este simptomul unei crize totale a societăţii de astăzi şi, de 
asemenea, o încercare a acesteia de a se salva cu orice preţ, de a încropi un 
mozaic de adevăruri primitive în care să se poată crede, şi cu care, în mod 
provizoriu să se refacă existenţa la nivel de idealuri şi de sentimente. 
(crestinortodox.ro, https://bit.ly/2REtV02). – Pr. /nju'ejʤ/. (BC) 
New-Age-ist, New-Age-istă adj., s.m., s.f. (Care este) susţinător al curentului 
New Age. Trinitas TV promovează misionari New Age-işti. (Blog, 
https://bit.ly/2N22r6r). // s. Ca să închidem cercul new-age-iştilor de tip „Formula 
As”, organul angajator al lui Claudiu Târziu, conchidem prin a afirma ceea ce se 
ştie, şi anume că Claudiu Târziu s-a remarcat atât prin susţinerea susţinătorului 
anticreştinei Monica Macovei, recte Mihai Neamţu [...] (Blog, https://bit.ly/ 
2Mgevvy). – F.sg. new-age-istă, m.pl. new-age-işti, f.pl. new-age-iste. Pr. /njuej 
ʤ'ist/. Var. new-age-ist. (BC) 
newyorkez, newyorkeză s.m., s.f., adj. 1. s.m., s.f. Locuitor al oraşului New 
York sau persoană născută în New York. Un newyorkez a fost condamnat la 18 ani 
închisoare pentru că a încercat să acorde sprijin Statului Islamic. (agerpres.ro, 
https://bit.ly/2Pxk5MY). Vorbesc de cartea „Şoapta inimii”, de Jan-Philipp 
Sendker, în care o newyorkeză cuprinsă de îndoială, pradă întrebărilor nesfârşite, 
călătoreşte în Birmania pentru a-şi găsi tatăl dispărut în mod inexplicabil. (Blog, 
https://bit.ly/2PVKuYT). 2. adj. Care se referă la New York. Atmosfera 
newyorkeză prinde viaţă cu sandwich-uri şi supe calde, omlete pufoase, salate 
lejere şi croissante crocante, pregătite în laboratorul propriu. (viva.ro, https://bit.ly/ 
2wl2Aqu). – M.pl. newyorkezi, f.pl. newyorkeze. – Pr. /nju:jɔ:rc'ez/. (CIR) 


 207

nino-nino interj., adj.invar., s.invar. (Fam.) 1. interj. Sunetul sirenei 
ambulanţei sau al maşinilor de poliţie. Doi crocodili făceau flotări pe mare. Nino, 
nino, nino....vine paza de coastă. (mioritice.libertatea.ro, https://goo.gl/xMUlok). 
Şi-acuma, după ce se obişnuise şi demnitarul cu girofarul, că nici să se cace nu 
mai putea dacă nu făcea unul nino-nino în faţa lui, vine Cioloş şi strică tradiţia. 
(academiacatavencu.info, https://goo.gl/sDM3nr). 2. adj.invar. Nebun. Chestia de 
mai sus nu incriminează illuminati, ci mai degrabă îi face nino-nino pe 
conspiraţionişti. (Forum, https://goo.gl/5QMPst). 3. s.invar. Poliţie. Săltat de 
nino-nino pentru deţinere de droguri (Forum, https://goo.gl/uslc5j). (BC) 
NintendoTM s.n. Una dintre cele mai cunoscute companii japoneze de 
dezvoltare şi publicare de jocuri video şi console; jocul sau consola în sine. 
Metroid Prime: Federation Force este un joc de acţiune aventură distribuit de 
Nintendo exclusiv pentru consola portabilă Nintendo 3DS. (gamestore.ro, 
https://bit.ly/2MNBUcd). Cele mai bune preţuri pentru Jocuri Nintendo le găseşti 
pe Megaplaza.ro! (megaplaza.ro, https://bit.ly/2wfiL9R). (CIR) 
niponism s.n. Felul de a gândi al niponilor; ideile politice şi culturale ale 
niponilor. [...] în aceste condiţii americanii nu pot fi decât arhimulţumiţi de 
poruncitorul lor americanism planetar, nemţii de inflexibilul lor germanism 
paneuropean, iar japonezii de niponismul lor imperial din Orientul Îndepărtat. 
(ziarulnatiunea.ro, https://goo.gl/86Pyii). [...] după revoluţia iacobină şi formarea 
naţiunilor prioritatea revine drepturilor omului, la începutul secolului 20 şi în 
perioada interbelică se conturează mistica religioasă a naţiunii dominante 
(germanismul şi bolşevimul rusesc în Europa, americanismul peste ocean, 
niponismul în Orientul Îndepărtat) [...] (curentul.net, https://goo.gl/18Yg5F). (BC) 
Nobel s.n. Fiecare dintre cele cinci premii anuale, cele mai prestigioase pe 
plan internaţional, de valoare egală, instituite ca urmare a testamentului lăsat de 
Alfred Nobel. Între anii 1901 şi 2009 au fost acordate în total 537 de premii 
Nobel. (jurnalspiritual.eu, https://bit.ly/2LmuCY1). „Premiul Nobel pentru 
Literatură din 2018 va fi nominalizat şi anunţat în acelaşi timp cu câştigătorul 
anului 2019”, a anunţat Academia Suedeză. (hotnews.ro, https://bit.ly/2waF0NS). 
(CIR) 
nobelist, nobelistă s.m., s.f., adj. Câştigător al premiului Nobel. Nu de 
altceva, dar, din 1991 încoace, cunoscutul nobelist american ne-a obişnuit cu 
multe susţineri... (Carte, https://goo.gl/PkVJoV). // s.f. Scriitoarea Herta Muller a 
fost hărţuită de Securitatea română (că tot vorbeam de parlament şi de guvern), a 
emigrat în Germania şi acum ce ne mai mândrim cu ea, draga de ea, potenţiala 
noastră nobelistă! (Blog, https://bit.ly/2Eli3hB). // adj. Prima dată am observat 
această rezervă, aproape brutală, la scriitoarea nobelistă Herta Muller, care 
susţine că nu există rezistenţă prin cultură, că rezistenţă nu există decât dacă te 
supui celor mai mari riscuri, dacă-ţi rişti viaţa spunându-i tiranului ce ai de spus, 
cu alte cuvinte. (rri.ro, https://bit.ly/2CLifoP). Pentru că lumina se împuţinează 


208 

când moare un poet. Fiul meu, iubitor de fizică, ar spune că nu-i adevărat, că 
lumina este radiaţie electromagnetică şi nu se împuţinează, dar ce ştie el, şi 
profesorul de fizică sau savanţii lor nobelişti. (transilvaniareporter.ro, 
https://goo.gl/qDUUh9). – M.pl. nobelişti, f.pl. nobeliste. (BC) 
noir adj.invar. (În sintagma) comedie noir = Comedie neagră, comedie care 
conţine elemente de umor negru. Florin Piersic jr., pe scena Naţionalului 
timişorean, într-o comedie „noir” (timpolis.ro, https://bit.ly/2wkcVTC). Hail, 
Caesar! – o comedie noir savuroasă a fraţilor Coen (metropotam.ro, 
https://bit.ly/2Na0S2h). – Pr. /nwar/. (CIR) 
nominalizat*, nominalizată s.m., s.f. Persoană care se află pe o listă din care 
se va alege câştigătorul unui premiu. European Professional Club Rugby (EPCR) a 
anunţat lista extinsă cu nominalizaţii pentru distincţia „cel mai bun jucător” 
european al anului 2017, [...] (agerpres.ro, https://goo.gl/FTlS5B). Mihai Petean, 
nominalizatul lunii la premiul Libertatea presei (a1.ro, https://goo.gl/fS6G7C). // 
s.f. Nominalizatele la „cel mai bun film” au încasat deja 2 miliarde de dolari 
(jurnalul.ro, https://goo.gl/KAehsM). – M.pl. nominalizaţi, f.pl. nominalizate. 
(AMB) 
nonalimentar adj. Care nu este alimentar; nealimentar. De la 1 ianuarie 
TVA-ul la produsele nonalimentare a scăzut de la 24% la 20%, măsură care a 
antrenat după sine ieftiniri marginale în preţurile de pe piaţă. (hotnews.ro, 
https://goo.gl/OBEsBP). Sectorul care a fost lovit de criză, în special în România, 
este sectorul nonalimentar. (capital.ro, https://goo.gl/Gw4fCw). – F.sg. nonalimentară, 
m.pl. nonalimentari, f.pl. nonalimentare. Var. non-alimentar. (AMB) 
noneuro adj.invar. 1. (Despre state) Care nu are, ca monedă naţională, euro. 
Cele peste 1.000 de miliarde de euro pe care Mario Draghi, şeful BCE, le va 
injecta în economiile zonei euro până în septembrie 2016 vor ajunge, sub formă de 
investiţii, şi în pieţele de acţiuni din state noneuro, precum Polonia, Ungaria, 
Cehia, Rusia şi România. (adevarulfinanciar.ro, https://goo.gl/7xTKdI). 2. Care nu 
este conform cu prevederile Uniunii Europene. Mai merită să cumpărăm astfel de 
auto cu norme de poluare noneuro? (Forum, https://goo.gl/yaH5oc). Europaleţii, 
paleţii noneuro şi industriali reciclaţi sau recondiţionaţi pot fi utilizaţi la aceeaşi 
capacitate ca şi cei noi. (colectare-paleti.ro/servicii.html). (AMB) 
nonproliferare s.f. (Despre armele nucleare) Faptul de a face să nu 
prolifereze. Reprezentanţi din 189 de ţări încep o conferinţă la sediul ONU din 
New York pentru revizuirea Tratatului de Nonproliferare Nucleară, document 
vechi de 40 de ani care are scopul să împiedice răspândirea armelor atomice. 
(europalibera.org/a/2031463.html). Vorbind la o conferinţă de presă la New York, 
în marginea unei conferinţe ONU pe tema nonproliferării nucleare, Ahmadinejad a 
spus că republica islamică nu salută sancţiunile, dar nici nu se teme de ele. 
(europalibera.org/a/2032746.html). (AMB) 


 209

nonverbal adj. Care nu se transmite, nu se comunică prin viu grai; care nu 
caracterizează graiul viu, vorbirea. Atunci când oamenii interacţionează unii cu 
alţii, îşi transmit şi primesc semnale nonverbale. (sfatulmedicului.ro, 
https://bit.ly/2Ncggvb). De-a lungul anilor, studiile au arătat că oamenii comunică 
unii cu ceilalţi cu ajutorul limbajului nonverbal în proporţie de 60-90 la sută, dacă 
ne referim la o conversaţie normală. (dictie.ro, https://bit.ly/2LmEwsO). – F.sg. 
nonverbală, m.pl. nonverbali, f.pl. nonverbale. (CIR) 
nootropice s.n.pl. (Farm.) Substanţe care îmbunătăţesc funcţiile cognitive. 
Conform Dr. Scott Vrecko, e posibil ca nootropicele să nu îţi crească memoria şi 
viteza de gândire, ci doar să te facă să te simţi mai bine în timp ce te foloseşti de 
ele. (vice.com, https://bit.ly/2Qj6t8t). Nootropicele te ajută să te concentrezi mai 
bine şi să-ţi accesezi mai rapid informaţiile memorate, să înveţi mai uşor şi să reţii 
mai repede lucruri noi. (viataverdeviu.ro, https://bit.ly/2O1unE5). – Pl. nootropice. 
(BC) 
nosocomial adj. (Despre infecţii) Care provine din spital; intraspitalicesc. 
Infecţiile nosocomiale sunt infecţiile pe care un pacient le dobândeşte în cursul 
spitalizării şi tratării pentru o altă infecţie. (sfatulmedicului.ro, https://goo.gl/ 
zNPtwC). Bebeluşii născuţi prematur nu au încă un sistem imunitar complet 
dezvoltat. Agenţii patogeni nozocomiali devin din ce în ce mai agresivi şi, prin 
urmare, reprezintă un risc excepţional pentru acest grup vulnerabil de pacienţi. 
(draeger.com, https://goo.gl/Nbz0gE). – F.sg. nosocomială, m.pl. nosocomiali, f.pl. 
nosocomiale. Var. nozocomial. (AMB) 
nozocomial adj. v. nosocomial. 
nuclearelectric adj. v. nuclearoelectric. 
nuclearoelectric adj. Care produce energie electrică prin procese nucleare. 
Centrala nuclearoelectrică Cernavodă (nuclearoelectrica.ro, https://bit.ly/2wdlyjy). 
Prima centrală nuclearoelectrică a intrat în funcţiune în anul 1950. (energie-
gratis.ro, https://bit.ly/2P3IU21). – F.sg. nuclearoelectrică, m.pl. nuclearoelectrici, 
f.pl. nuclearoelectrice. Var. nuclearelectric, nuclearo-electric. (CIR) 
nud* adj. (Lingv.; despre substantive) Fără determinanţi (articol etc.). În 
ultimele 3 decenii, în urma importantei teze de doctorat a lui Carlson 1977, s-a 
discutat intens problema substantivelor comune fără articol, adică a numelor nude. 
(unibuc.ro, https://bit.ly/2Eok4JO). Substantivele nude şi proiecţia categoriei de 
număr (escoala.ro, https://bit.ly/2Ac7hGg). – F.sg. nudă, m.pl. nuzi, f.pl. nude. (BC) 
nu-ism s.n. Sistemul de idei al lui Eugen Ionescu, care a publicat în 1934 
volumul Nu; (fam.) negativism, pesimism. Nevoia organică de „băgareînseamă” 
şi complexul de popularitate i-au făcut pe distinşii ayatollahi ai minţii să intre în 
partuza politică a războiului civil româno-român, în care, a da şi a lua muie în 
luptă dreaptă cu aleşii este preferabil decât să nu se vorbească deloc despre ei. 


210 

[...] S-a trecut de la Nu-ismul Ionescian la Muismul Mălinbotian. (gandul.info, 
https://bit.ly/2CwjJUq). Una din cele mai mari probleme ale educaţiei româneşti 
este NU-ismul. Generaţii de copii au în ADN-ul social acele „Nu ai voie să faci 
asta!” şi „Cine (Nu) a făcut asta să iasă-n faţă!” pe care generaţii de părinţi şi 
educatori le-au săpat adânc în „conştiinţa civică” populară. NU-ismul este, 
alături de invidia negativă (da, există şi invidie pozitivă) şi sindromul ţapului 
ispăşitor, unul dintre flagelurile înapoierii nostre congenitale. (gandul.info, 
https://bit.ly/2OLKBot). (BC) 
nunuism s.n. (Rar) Curent literar postmodern, care continuă dadaismul. 
Poate nu aţi auzit de nunuism, dar vă confirm aici pe propria răspundere existenţa 
sa, nu dintr-un principiu binar, ci pentru că nunuismul şi dadaismul au crescut ca 
doi gemeni din aceeaşi sămânţă aprinsă şi uitucă, o sămânţă care nu-şi mai 
aminteşte nimic altceva decât mici fragmente incoerente, nu se ştie dacă de viaţă 
sau de moarte, dar este sigur că sunt incoerente. (Blog, https://bit.ly/2RGI39A). 
De aceea propun NUNUismul ca formă de gândire post-dadaistă, deschisă tuturor 
iubitorilor de absurd şi hedonism mental. (poezie.ro, https://bit.ly/2ywIFpA). (BC) 
nunuist s.m., adj. (Rar) Adept al nunuismului (curent literar postmodern); 
reprezentant al nunuismului. Uniunea Artiştilor Plastici îl va primi sau nu, 
dadaiştii ori nunuiştii vor pieri prin văiugile necunoaşterii (revistasingur.ro, 
https://bit.ly/2IQkQy4). Dadaişti şi nunuişti (libertatea.ro, https://bit.ly/2OMw8Zu). // 
adj. În actuala mascaradă a toate rizibilă, tribunul neamului nu are cum să fie 
uitat, pe aceeaşi tragic-exotică paradigmă dadaist-nunuistă care romanţează, 
implicit post mortem, cea mai bogată limbă din lume, limba românească. 
(targujiu.ro, https://bit.ly/2NBrGIe). – M.pl. nunuişti, f.sg. nunuistă, f.pl. nunuiste. 
(BC) 

 


 211

O 

observer s.n. Observator informatic. Observerul controlat cu unde radio 
poate fi instalat oriunde se detectează mişcare mai rapid, indiferent de 
disponibilitatea reţelei de alimentare. (gira.ro, https://bit.ly/2zoXXhD). O primă 
soluţie a acestei probleme se numeşte estimator al parametrilor bazat pe observer 
de stare. (automation.ucv.ro, https://bit.ly/2MPsHQL). – Pl. observere. Pr. /obz'ərvər/. 
(CIR) 
octomamă s.f. (Rar) Femeie care a născut opt gemeni. Octomama a fost 
criticată de toată lumea după ce a născut octupleţi pe care nu avea cu ce să-i 
crească. (baby.unica.ro, https://bit.ly/2IYGwIl). Copiii octomamei vor împlini în 
luna ianuarie opt ani de viaţă, dar o televiziune americană a sărbătorit asta înainte de 
termen şi i-a chemat în platou pe toţi. (romaniatv.net, https://bit.ly/2CLIECU). – Pl. 
octomame. (BC) 
ofensabil adj. Care poate fi ofensat, care se ofensează uşor. Despre fostul 
ministru, psihologul spune că este „fină analistă, dar egocentrică şi uşor 
ofensabilă”. (tolo.ro, https://goo.gl/J1uvSs). Şi el şi ea sunt imaturi şi uşor ofensabili, 
ca toată generaţia 30+ din care fac parte. (filmsi.ro, https://goo.gl/9fQvye). – F.sg. 
ofensabilă, m.pl. ofensabili, f.pl. ofensabile. (BC) 
off-grid adj.invar., adv. 1. adj.invar. Care nu este racordat la reţelele de 
utilităţi, în special la reţeaua electrică. Sistemul fotovoltaic OFF grid este 
independent de reţeaua de energie electrică. Asta înseamnă că panourile produc 
energia electrică, o înmagazinează în acumulatori şi o folosesc chiar şi pe timpul 
nopţii. (Blog, https://bit.ly/2RkOvCK). Tiny Jules Verne este o căsuţă 100% offgrid, 
pentru că va avea pe lângă toaleta compost şi panouri fotovoltaice. (naturalpaint.ro, 
https://bit.ly/2P8rYas). 2. adj.invar., adv. (Despre stilul de viaţă) Caracterizat prin 
refuzul economiei de consum, neracordarea la reţelele de utilităţi şi producerea cu 
mijloace proprii a resurselor necesare traiului. Dacă te-ai săturat să munceşti 
pentru a plăti facturi sau pentru a face rată la bancă pentru achiziţionarea unor 
bunuri, de care probabil nici nu ai nevoie în adevăratul sens al cuvântului, atunci 
alege modul de viaţă „Off grid”. (tinerama.ro, https://bit.ly/2RlqxHn). // adv. 
Imaginează-ţi că trăieşti complet off-grid, fără să depinzi de reţelele publice de 
electricitate, de apă sau de canalizare, producându-ţi singur mâncarea şi 
generându-ţi singur energia şi că scapi astfel de economia de consum, care 
guvernează mare parte din deciziile omului modern. – Pr. /'ofgrid/, /ofgr'id/. Var. 
off grid, offgrid. (MV) 
office adj.invar., adv. (Despre îmbrăcăminte, aspect) De birou; ca de birou; 
formal. Secretele unei ţinute office de succes (clickpentrufemei.ro, https://bit.ly/ 


212 

2AdzTih). // adv. Bătrânii se crucesc şi scuipă în sân cu vizibil dispreţ şi consternare, 
oamenii îmbrăcaţi office îi privesc cu condescendenţă, iar copiii râd pe înfundate 
şi îi arată cu degetul. (evz.ro, https://bit.ly/2CMlpZk). – Pr. /'ofis/. (BC) 
oiereşte adv. Ca un cioban; (fig.) incorect, eludând regulile. [...] am înaintea 
ochilor un strămoş înveşmântat într-un cojoc de lână pe dinăuntru, oiereşte, ca 
prin Rod, Poiana-Sibiului şi Jina. (istorie-pe-scurt.ro, https://bit.ly/2pR5Irm). 
Banderola de turnător va fi preluată fără probleme de Lovin. „Caracterul” 
băiatului s-a văzut la celebrul meci din Giuleşti când principala lui preocupare era 
să se termine mai repede meciul şi să câştige „oiereşte” meciul. (comentariu, 
vadim.ro, https://bit.ly/2AaAVvE). (BC) 
oieri vb.intranz. A practica meseria de cioban, a merge cu oile la păscut. 
Ciobanul zice şi el că de 20 de ani de când oiereşte n-a mai pomenit aşa ceva, dar 
se jură că a găsit căţelul proaspăt fătat în timp ce era lins de oaia mamă. (dollo.ro, 
https://bit.ly/2CgLYEZ). Este veveriţa unui consilier local, care oiereşte pe la 
Talea, dar vrea să-şi tundă oile la Breaza. (Blog, https://bit.ly/2NFYhNd). – 1sg. 
oieresc, part. oierit. (BC) 
on-grid adj.invar. Care este racordat la reţelele de utilităţi. Sistemele 
panourilor fotovoltaice ON grid sunt conectate la reţeaua naţională de energie 
electrică, panourile fiind folosite ca sursă suplimentară de energie, iar asta ajută 
la scăderea costurilor lunare. (Blog, https://bit.ly/2RkOvCK). Sistemele 
fotovoltaice de tip on-grid nu sunt prevăzute cu elemente de stocare a energiei 
produse (ex: acumulatori). Sistemul fotovoltaic on-grid poate fi funcţional doar cu 
ajutorul reţelei electrice disponibile. (voltech.ro, https://bit.ly/2PaS8cI). – Pr. 
/'ongrid/, /ongr'id/. Var. on grid. (MV) 
open space s.n. (Tip de) spaţiu de locuit sau de lucru format din mai multe 
zone care nu sunt delimitate prin pereţi. În discuţie, este un amplu „open-space” 
care reuneşte zona de living, dining şi bucătărie. (global-design.ro, https://goo.gl/ 
zMJOhT). Un open space trebuie amenajat cu grijă, pentru îmbinarea armonioasă 
a diferitelor zone, care trebuie în acelaşi timp delimitate. (concept-casa.ro, 
https://goo.gl/zXIwvG). Cu costuri minime, o companie cu mulţi angajaţi poate 
amenaja foarte rapid un spaţiu de birouri tip open-space. (radiocluj.ro, 
https://goo.gl/smo2yp). – Pl. open space-uri, open spaceuri. Pr. /'opən spejs/. Var. 
open-space. (AMB) 
opening s.n. 1. Deschidere, inaugurare. La conferinţa de presă care a 
prefaţat grand opening-ul de după-masă au fost prezenţi atât proprietarul 
hotelului, cât şi managerul general, reprezentanţii Accor Hotel şi Orbis Hotel 
Group. (aradon.ro, https://bit.ly/2PD0bR5). 2. Melodie de deschidere. Openingul 
de la Inuyasha spune totul despre vocea ei. (Forum, https://bit.ly/2P2hpun). Aveţi 
idee cum se numesc melodiile: opening-ul de la City Hunter? (tpu.ro, 
https://bit.ly/2PB73xZ). – Pl. openinguri. Pr. /'opəning/. (CIR) 


 213

opt-in s.n. Posibilitatea de a opta în avans pentru o condiţie sau o situaţie; 
abonare la o listă de emailuri periodice promoţionale. Ceea ce cere ANPC în 
concluzie este de fapt un opt-in, inutil în condiţiile în care a fost deja exprimat. 
(clickio.ro, https://bit.ly/2DqM2DD). Orice specialist în marketing ştie că succesul 
marketing-ului online se bazează pe o listă amplă de e-mailuri de tip opt-in. 
(marketingportal.ro, https://bit.ly/2qw2vhp). (BC) 
opt-out s.n. Posibilitatea de a opta în avans pentru excluderea dintr-o condiţie 
sau o situaţie; dezabonare de la o listă de emailuri periodice promoţionale. 
Aderarea la zona euro: România nu are opţiunea de opt-out. (manager.ro, 
https://bit.ly/2Pf5mty). Opţiunea de opt-out trebuie să permită ca persoana 
receptoare a mesajului să poată răspunde direct şi uşor la acesta, pentru a bloca o 
viitoare comunicare. (marketingportal.ro, https://bit.ly/2qw2vhp). – Pr. /opt'awt/. (BC) 
orbanist adj., s.m. 1. adj. Referitor la Viktor Orban, politician maghiar; din 
timpul regimului politic al lui Viktor Orban. Şi, revenind la Ungaria orbanistă, 
recenta propunere de construire a unui zid de patru metri înălţime şi 180 
de kilometri lungime pe graniţa dintre Ungaria şi Serbia pentru a împiedica 
fluxul migrator este expresia directă a acestei viziuni iliberale. (bursa.ro, 
https://goo.gl/zxS3Fx). Elucubraţii într-o lume normală, recentele idei despre 
dispariţia unor posturi de televiziune şi talk-showuri ale consilierului prezidenţial 
pe probleme politice al preşedintelui României sunt de fapt pregătiri pentru 
reînvierea practicilor PCR şi pentru transpunerea în România a practicilor 
Ungariei orbaniste. (cotidianul.ro, https://bit.ly/2ypluxs). 2. adj., s.m. (Persoană) 
care îl susţine pe Ludovic Orban, politician român. Oricum, cea mai mare greşeală 
este ca oamenii de dreapta cu adevărat, indiferent unde sunt, să lase pe 1/2 dintre 
pedeliştii blagişti şi 1/2 din peneliştii lui orbanişti să reprezinte dreapta [...] 
(comentariu, ziare.com, https://goo.gl/dkXkSa). // s.m. Pariez că dacă câştigă fata 
asta, orbanistul va ieşi şi va zice că s-a culcat cu Iohannis (comentariu, evz.ro, 
https://goo.gl/pr1dLA). – F.sg. orbanistă, m.pl. orbanişti, f.pl. orbaniste. (BC) 
orgoliu* s.n. Stimă de sine, apreciere pozitivă despre sine. Fiecare om are o 
doză de orgoliu sau de mândrie. Stima de sine a fiecăruia dintre noi porneşte de la 
aprecierea a ceea ce suntem, a ceea ce am realizat, a ceea ce posedăm etc. Până la 
un anumit punct, o cantitate de orgoliu este benefică, pozitivă, pentru că reprezintă 
o manifestare a iubirii de sine, ceea ce ne conferă motivaţie pentru a trăi şi a ne 
manifesta. (despresuflet.ro, https://goo.gl/taKYWr). Orgoliul, în limitele normalului, 
este o dovadă a iubirii de sine, pentru că el stă la baza încrederii în sine şi a 
motivaţiei spre ţinte superioare. Este o expresie a individualităţii. Un om este în 
regulă dacă prin ceea ce face nu deranjează pe cei din jur şi nu-şi tulbură 
existenţa. (psihologterapeutiasi.ro, https://goo.gl/epTpXM). (AMB) 
ortorexic, ortorexică s.m., s.f. adj. (Persoană) care suferă de ortorexie. Pe 
măsură ce boala evoluează, o zi în care ortorexicul a mâncat doar varză, prune şi 
biscuiţi ajunge să îi ofere la fel de multă satisfacţie precum ajutarea unor săraci. 
(medlife.ro, https://bit.ly/2Czuftv). Un ortorexic nu este interesat să slăbească, ci 


214 

să-şi menajeze organismul în faţa invaziei de mâncăruri nesănătoase, care se 
găsesc pe piaţă. (sanatateatv.ro, https://bit.ly/2ya11O2). // s.f. Am ajuns de la o 
ortorexică junk vegan, obosită şi subnutrită, care avea cunoştinţe nestructurate şi 
pe alocuri îndoielnice despre nutriţie, o persoană echilibrată, stăpână pe 
cunoştinţele sale şi încrezătoare în parcursul profesional pe care îl are în faţă. 
(Blog, https://bit.ly/2FlRCWs). // adj. O persoană ortorexică evită de obicei să 
consume alimente procesate, precum făina albă sau zahărul. (romedic.ro, 
https://bit.ly/2SPYLa3). – M.pl. ortorexici, f.pl. ortorexice. (BC) 
ortorexie s.f. Preocupare obsesivă, maladivă, pentru hrana sănătoasă, pentru 
alimentaţia corectă. Într-un ritm mult prea alert, oamenii momentului au tot soiul 
de suferinţe. Aşa a apărut şi ortorexia nervoasă – adică obsesia de a mânca foarte 
sănătos. (stirileprotv.ro, https://goo.gl/mTuuHm). Numărul persoanelor care fac o 
obsesie din a mânca sănătos, afecţiune denumită ortorexie, este în continuă 
creştere, potrivit The Telegraph. (cugetliber.ro, https://goo.gl/x1r5vq). (BC) 
orwellian adj. Caracteristic universului ficţional din scrierile lui George 
Orwell, mai ales din romanul O mie nouă sute optzeci şi patru, care descrie o lume 
totalitară. Precum într-o sumbră lume orwelliană, suntem martorii cotidieni ai 
producţiei unor noi cuvinte şi a infiltrării lor în limba română prin intermediul 
discursului public oficial. (criticatac.ro, https://bit.ly/2kA29D9). China a cerut 
companiilor aeriene străine să schimbe modul în care se referă la Taiwan, Hong 
Kong şi Macao, iar Casa Albă a respins sâmbătă aceste pretenţii, pe care le-a 
apreciat ca „absurdităţi orwelliene”, transmite Reuters. (agerpres.ro, https://bit.ly/ 
2L2S5Or). – F.sg. orwelliană, m.pl. orwellieni, f.pl. orwelliene. Pr. /orweli'an/. 
(BC) 
osteopatie* s.f. Disciplină modernă de diagnostic şi tratament al tulburărilor 
patologice ale corpului, manifestate prin disfuncţii biomecanice ale acestuia, 
folosind tehnici manuale speciale. Osteopatia, ca medicină manuală, tratează 
sistemul musculo-scheletal, sistemul visceral (de exemplu, organele din cavitatea 
abdominală). (formula-as.ro, https://goo.gl/HFJTxh). Osteopatia este o profesie 
diferită de medicina alopată. (romanialibera.ro, https://goo.gl/u1gD5m). (AMB) 
otevist adj. Referitor la postul de televiziune OTV (= Ocran Television), care 
a funcţionat în România între anii 2000 şi 2013. Da, doamnelor şi domnilor, 
suntem în măsură să susţinem cu acte şi înscrisuri că titlul de faţă nu suferă de 
senzaţionalism otevist sau retevist. (impact-est.ro, https://bit.ly/2xwDgS6). Dan 
Diaconescu a trecut de partea poporului ţărănist şi lui i-a plăcut. Sedus de 
preşedintele de garsonieră otevistă, PNŢCD s-a despărţit în acel moment, cu o 
bucurie tâmpă, definitiv şi irevocabil, de un preşedinte de onoare, de Ion 
Diaconescu. (gandul.info, https://bit.ly/2IWXg5Z). – F.sg. otevistă, m.pl. otevişti, 
f.pl. oteviste. (BC) 


 215

P 

panaramă s.f. (Fam.) 1. Scandal, gălăgie. Panaramă în fotbalul condus de 
Tudor Emil! (sportimpact.ro, https://bit.ly/2LnJCF2). Circ şi panaramă la şedinţa 
Consiliului Local Focşani. (vremeanoua.ro, https://bit.ly/2o6ME7t). 2. Persoană 
ridicolă, care se dă în spectacol printr-o conduită aberantă. Băsescu s-a dezlănţuit: 
Liviu Dragnea este o panaramă. (stiripesurse.ro, https://bit.ly/2wm5Q59). Lobonţ, 
panaramă de fotbalist (gsp.ro, https://bit.ly/2BScBlg). 3. Femeie de moravuri 
uşoare. Gheorghe Stancu a numit-o pe autoarea articolului „panaramă” şi 
„imbecilă care stă să fie pipăită de primari”. (antena3.ro, https://bit.ly/2wpEN8L). 
Singura vedetă din România care nu se supără când este făcută „panaramă”! 
(spynews.ro, https://bit.ly/2P0LJ3W). – Pl. panarame. (CIR) 
pareo s.n. Obiect de vestimentaţie feminină constând într-o bucată de pânză 
dreptunghiulară care se leagă în jurul taliei şi se poartă ca o fustă sau se leagă pe 
sub braţe sau după gât şi se poartă ca o rochie. Pareo femei pentru plajă, cu 
bretele, cu închidere dupa gât sau pe solduri, New Basic, galben (emag.ro, 
https://bit.ly/2BMr3eh). Pareo este piesa vestimentară foarte versatilă care te 
salvează. (eva.ro, https://bit.ly/2Lr2kvG). (CIR) 
parkinsonian adj., s.m. 1. adj. Care se referă la boala Parkinson sau la 
simptome similare cu ale acesteia. Sindromul parkinsonian, definitoriu din punct 
de vedere clinic pentru diagnostic, se poate întâlni în boala Parkinson primară şi o 
serie de sindroame Parkinson-plus (sindroame parkinsoniene atipice). (emedic.ro, 
https://bit.ly/2Gsh9jN). Amantadina are un efect redus asupra simptomelor 
parkinsoniene, însă poate reduce mişcările excesive provocate de L-Dopa. 
(destin.ro, https://bit.ly/2TRyuFT) 2. adj., s.m. (Persoană) care suferă de boala 
Parkinson sau care se comportă ca cei care au această boală. Parkinsonienii se 
aruncă în arena publică fără putinţa de a-şi controla mişcările corpului. 
(banatulazi.ro, https://bit.ly/2Bw64d8). // adj. Pacienţii parkinsonieni care prezintă 
simptome de depresie şi care pot prezenta comportament suicidal […] (csid.ro, 
https://bit.ly/2Gsa2Yt). – F.sg. parkinsoniană, m.pl. parkinsonieni, f.pl. parkinsoniene. 
(AGNG) 
partiduleţ s.n. (Uneori peior.) Partid cu număr relativ mic de membri. Prin 
asta explică şi de ce nu doreşte să devină membru la acest partiduleţ. 
(m.cotidianul.ro, https://goo.gl/JHVxLc). Borbely: Alegătorii trebuie să înţeleagă 
ce pericol mare reprezintă cele două partiduleţe maghiare (mediafax.ro, 
https://goo.gl/wAF9vB). – Pl. partiduleţe. (AMB) 
patern s.n. v. pattern. 


216 

pattern s.n. Tipar, model care se repetă. E un pattern la PNL sau e doar o 
întâmplare? Eu cred că e un pattern. (m.hotnews.ro/stire/20933210). Foloseşte 
textile cu patternuri! Mai exact, acoperă scările interioare cu un covor care să 
prezinte patternuri bogate în culori puternice (roşu, violet etc.). (romanialibera.ro, 
https://goo.gl/3soXCq). – Pl. patternuri. Var. patern. (AMB) 
payment s.n. Plată. În viaţa mea s-au întâmplat anumite evenimente care au 
determinat relocarea mea fizică din România în Alaska, şi aş dori să ştiu cum pot 
muta tranzacţiile de la payment pe această ţară. (Forum, https://bit.ly/2Njrr5p). 
Procesatori de payment în România (Forum, https://bit.ly/2P4UlGM). – Pr. 
/p'ejmənt/. (CIR) 
pălincar s.m. Producător de palincă. Bihoreanul a fost singurul pălincar din 
Ardeal prezent la cel mai mare târg din lume dedicat agriculturii, alimentaţiei şi 
horticulturii, organizat în Berlin. (ebihoreanul.ro, https://goo.gl/1VmD1r). 
Secretele lui nea Sandu, pălincarul din satul cu doi premieri şi un şef de spioni 
(evz.ro, https://goo.gl/HYVUvp). – Pl. pălincari. (BC) 
pălincarăş s.m. Producător de palincă. Butka Sandor, cel mai bun pălincarăş 
din judeţ. Festivalul pălincii, în plină desfăşurare (portalsm.ro, https://goo.gl/ 
HskV7A). Întâlnirea a avut mai mult un caracter privat, asta şi pentru faptul că în 
sală au fost prezente 24 de persoane (cu ziarişti cu tot), aproape în totalitate 
producători sau procesatori de produse tradiţionale şi ecologice, printre care 
Vasile Aciu, pălincarăş, Ioan Pop, deţinătorul unei ferme de bivoli, Vasile 
Ghiuruţan, crescător de capre şi în acelaşi timp procesator. (ecomagazin.ro, 
https://goo.gl/mqkSv6). – Pl. pălincarăşi. (BC) 
păpuşa vb.tranz. A conduce din umbră, a manipula, a manevra, a dicta 
acţiunile cuiva (pe ascuns). Faptul că figuri vizibile din echipa Dragnea 
acreditează ideea că nici conducerea partidului nu ştie cine îl păpuşează pe Sorin 
Grindeanu ne demonstrează indirect că alegerea lui Grindeanu a fost o cumplită 
improvizaţie. (cotidianul.ro, https://goo.gl/TQTOU7). Aceşti oligarhi păpuşează 
din umbră conducerile ambelor tabere într-un război care să acopere furtul a 
100 miliarde de euro [...] (gruppentruromania.ro, https://goo.gl/6E1MMM). – 1sg. 
păpuşez, part. păpuşat. (BC) 
pârnăiabil adj., s.m. (Fam.) (Persoană) care merită sau urmează să meargă la 
închisoare. Aşa, fiindcă tânărului Vântu soarta nu i-a dat ce voia atunci, iată-l 
acum milionar în euro, mafiot, fost puşcăriaş şi pârnăiabil în a nu ştiu câta tură. 
(Blog, https://bit.ly/2L7ooM3). Unii, pârnăiaşi (fie şi cu suspendare) sau 
pârnăiabili (nu pentru că n-au fost dovediţi, ci pentru că încă se adună probe) se 
bat cu cărămida-n piept că sunt cei mai minunaţi, că altul mai bun decât ei nu 
există pe faţa pământului [...] (Blog, https://bit.ly/2H3jA80). – F.sg. pârnăiabilă, 
m.pl. pârnăiabili, f.pl. pârnăiabile. (BC) 
peco s.n. Denumire generică pentru staţiile de alimentare cu carburant pentru 
autovehicule; benzinărie. Înainte de 1989, toate maşinile din România alimentau 


 217

de la PECO, benzinăriile care aveau să rămână în istorie. (a1.ro, 
https://bit.ly/2BNGFOz). Este util de ştiut pentru turiştii din Arieşeni şi din 
împrejurimi că cea mai apropiată staţie peco se găseşte la intrarea în localitatea 
Garda de sus. (arieseni.pro, https://bit.ly/2Lr4Zp6). (CIR) 
penelist, penelistă s.m., s.f., adj. 1. s.m., s.f. Membru sau susţinător al 
Partidului Naţional Liberal din România. Firmă din subordinea lui Chirică, 
contract pentru familia unui penelist influent (topiasi.ro, https://bit.ly/2P3rgvt). // 
s.f. Uite-o penelistă la o manea de partid pesedistă. (comisarul.ro, https://bit.ly/ 
2yuXkBV). 2. adj. Care se referă la Partidul Naţional Liberal. Moţiunea de cenzură 
penelistă, prima strigare (national.ro, https://bit.ly/2ocMrQu). PSD Timiş: „Avem 
de a face cu o ocupaţie penelistă asupra STPT şi Pieţe SA”. (pressalert.ro, 
https://bit.ly/2CEJXU3). – M.pl. penelişti, f.pl. peneliste. (CIR) 
peratolog s.m. Persoană care s-a specializat în peratologie (cu referire la 
filosoful Gabriel Liiceanu). Marele peratolog român Gabriel Liiceanu spunea 
adesea că orice hotărâre trebuie să fie trecerea hotarului în registrul libertăţii. 
(https://luceafarul.net/gabriela-goudenhooft). G. Liiceanu are însă insomnii 
eco-metafizice. Peratologul nostru vorbeşte de „o rană deschisă în munte”. 
(argumentesifapte.ro, https://bit.ly/2QDN8yl). – Pl. peratologi. (BC) 
peratologic adj. Referitor la peratologie. Am urmărit un interviu televizat cu 
filozoful Gabriel Liiceanu, unde analistul peratologic mărturiseşte că, în toiul 
demonstraţiilor anticorupţie din România anului 2017 (probabil unice, prin 
amploare şi spectacol, în istoria europeană!), a simţit, nemijlocit, transformarea 
noastră, din populaţie, în popor. (dilemaveche.ro, https://bit.ly/2LN4kzQ). 
Bovarismul, dintr-o fixare peratologică, apare datorită insatisfacţiei individului în 
faţa propriilor limite (cu atenţionarea că nu orice insatisfacţie faţă de acestea este 
justificată). (jurnalulliterar.ro, https://bit.ly/2IY8S8G). – F.sg. peratologică, m.pl. 
peratologici, f.pl. peratologice. (BC) 
peratologie s.f. (Filos.) Sistem filosofic despre limite, conceput de Gabriel 
Liiceanu. Mai întâi, o explicaţie: peratologie este un barbarism inventat de 
Gabriel Liiceanu pentru a defini sistemul său filosofic. Peratologie este format din 
două cuvinte greceşti, peras şi logos, în traducere: limită şi discurs. Pus într-un 
cuvânt, înseamnă: discursul (ştiinţa) despre limită. (zf.ro, https://bit.ly/2kCA91J). 
Limita, aşadar, peras în elină, stă în centrul acestei fenomenologii a tragicului 
care, prin forţa împrejurărilor, devine un capitol în peratologie, în „teoria limitei 
considerată în raportul ei cu conştiinţa”. (humanitas.ro, https://bit.ly/2LL32Fm). 
(BC) 
pesederist, pedeseristă s.m., s.f., adj. 1. s.m., s.f. Membru sau susţinător al 
Partidului Social-Democrat Român (PSDR). La prima evaluare, căci este vorba 
doar despre evaluări, votul fiind secret, se pare că alături de cei patru consilieri 
liberali au mai votat pentru Corneliu Popescu doar un ţărănist, un democrat, un 
pesederist, un aperist şi un socialist. (ziaruldeiasi.ro, https://bit.ly/2Lr7pnH). În 


218 

comisia lui Duvăz figurează, pe lângă fostul pesederist Alexandru Athanasiu, ex-
pediştii Alexandru Sassu şi Adrian Severin, secretarul general al PSD, Cozmin 
Guşă, şi negociatorii partidului de guvernământ Viorel Hrebenciuc şi Octav 
Cozmâncă. (curentul.info, https://bit.ly/2IUTOFP) 2. adj. Care se referă la Partidul 
Social-Democrat Român. Mai greu decât mă aşteptam, trebuie să recunosc, 
vechiul sistem pesederist va fi desfiinţat de votul buhuşenilor. (zdbc.ro, 
https://bit.ly/2PalNDh). Venit în PsD pe filiera pesederistă, sfetnicul de taină al 
deputatului Petre Moldovan (interimarul sef al filialei PsD), Vaum a avut un 
traseu politic interesant. (gazetademaramures.ro, https://bit.ly/2NC5DkN). – M.pl. 
pesederişti, f.pl. pesederiste. (CIR) 
pesedism s.n. Mod de a face politică propriu Partidului Social-Democrat 
(PSD). De la comunism la pesedism, parcursul este unul previzibil şi dialectic. 
(hotnews.ro, https://goo.gl/eNb2Gq). Într-o postare pe Facebook, Alina Gorghiu susţine 
că PSD practică un sistem numit „pesedism”. (cotidianul.ro, https://goo.gl/ILj53m). 
(AMB) 
pesedistoid adj. (Depr.) Specific Partidului Social-Democrat (PSD). În 
viziunea eminamente pesedistoidă, Capitala României a fost miercuri o şatră 
ţigănească, şi, pe alocuri, este, cu ursari ca Marean, cu cocalari politici şi şuţi 
scrofuloşi şi sluţi. (adevarul.ro, https://bit.ly/2QcJ1tL). Ea a criticat Congresul 
PSD, menţionând „inteligenţa pesedistoidă” şi că PSD proclamă „lipsa de 
transparenţă, lipsa de sinceritate, plagiatul tăcut”. (gandul.info, https://bit.ly/ 
2pHWe1x). – F.sg. pesedistoidă, m.pl. pesedistoizi, f.pl. pesedistoide. (BC) 
petrilean adj., s.m. (Locuitor) din oraşul Petrila (jud. Hunedoara). 
Administraţia locală petrileană a premiat alte 14 cupluri care au împlinit sau 
depăşit semnificativ jumătate de secol împreună! (realitateapetrileana.ro, 
https://goo.gl/C3Wmxf). // s.m. Petrilean prins la volan fără plăcuţele cu numerele 
de înmatriculare şi autorizaţia de circulaţie provizorie expirată (avantulliber.ro, 
https://goo.gl/FduuC2). – F.sg. petrileană, m.pl. petrileni, f.pl. petrilene. (BC) 
petrileancă s.f. Locuitoare din Petrila (oraş în jud. Hunedoara). Petrileanca 
Denisa Anghel, eleva cu cea mai bună medie din ţară la admiterea pentru Colegiul 
Militar Alba Iulia (voceastrazii.com, https://goo.gl/Xap7p7). Petrileancă accidentată 
în Munţii Parâng, salvată de jandarmi şi salvamontişti. (gazetadedimineata.ro, 
https://goo.gl/F19mhy). – Pl. petrilence. (BC) 
phaser s.n. Tip de armă cu laser din filmele SF. Cu un design ergonomic, 
phaserul este uşor, sigur şi durabil. (lazerstararena.ro, https://bit.ly/2MCfD1H). 
Phaser-ul, realizat la cererea creatorului „Star Trek” Gene Roddenberry, pentru 
actorul William Shatner, interpretul căpitanului Kirk în acest serial TV, era 
estimat la aproximativ 50.000 de dolari, însă a depăşit de peste patru ori 
aşteptările specialiştilor. (gandul.info, https://bit.ly/2C3xmKM). – Pl. phasere. 
Pr. /f'ejzər/. (CIR) 


 219

photoshopa vb.tranz. şi refl. A prelucra o imagine în format electronic, în 
special o fotografie a unei persoane, cu ajutorul unui program special, în general 
Adobe Photoshop. Ruşine celor de la Marvel şi echipei de la Captain America care 
au simţit nevoia să o photoshopeze pe Scarlett Johansson până a devenit de 
nerecunoscut. (procinema.ro, https://bit.ly/1dlDAfI). Dacă ştiu să editez video-uri 
şi să photoshopez poze mă pot angaja undeva şi cam cât ar fi salariul? (Forum, 
https://bit.ly/2S0KuTO). // vb.refl. Dacă mă îngraş, mă photoshopez. (libertatea.ro, 
https://bit.ly/2yazzQ5). – 1sg. (mă) photoshopez, part. photoshopat. Pr. /fotoʃop'a/. 
Var. fotoşopa. (MV) 
photoshopare s.f. Prelucrare a unei imagini în format electronic cu ajutorul 
unui program de editare a imaginilor precum Adobe Photoshop. Simona e naturală, 
firească, modestă... nu ştiu la ce foloseşte să-i modifice expresia feţei prin 
photoshopare. (one.ro, https://bit.ly/2y9duBm). Un lanţ de magazine a interzis 
photoshoparea fotografiilor cu modele. (ziarelive.ro, https://bit.ly/2QC8lc5). – Pl. 
photoshopări. Pr. /fotoʃop'are/. Var. fotoşopare. (MV) 
photoshopat adj. (Despre imagini în format electronic sau persoanele din 
imaginile respective) Care a fost prelucrat(ă) cu un program special, în general 
Adobe Photoshop. Aşa arată Kim în pozele photoshopate. (ciao.ro, 
https://bit.ly/2OGU8gy). Deşi are un corp perfect, Demi Moore a fost 
photoshopată. (national.ro, https://bit.ly/2yezgnB). – F.sg. photoshopată, m.pl. 
photoshopaţi, f.pl. photoshopate. Pr. /fotoʃop'at/. Var. fotoşopat. (MV) 
picker* s.m. Persoană care lucrează într-un depozit şi se ocupă de preluarea 
produselor din depozit conform unei liste date. Asta înseamnă că pickerul trebuie 
să ia de la început coşul sau paletul pentru a putea pune produsele colectate. 
(logistic-specialist.ro, https://bit.ly/2yWCHPg). Echipa Macromex se extinde cu 
noi colegi manipulanţi / pickeri (ziare.com, https://bit.ly/2NZMKsn). – Pl. pickeri. 
Pr. /p'ikər/. (BC) 
pidgin* s.n. Limbă rezultată prin amestecul a două sau mai multe limbi 
naturale, cu o gramatică rudimentară şi un vocabular simplificat, utilizată în 
comunicare de grupuri de vorbitori diferiţi, fără să fie limbă maternă. 
Împrumuturile din pidginul englez constituie cea de-a doua categorie de 
împrumuturi, foarte numeroase şi, deopotrivă, frecvente şi bine asimilate de 
franceza din Camerun. (diacronia.ro, https://bit.ly/2OLUEL9). Domeniile sale de 
cercetare favorite sunt: lingvisticǎ romanicǎ, contact lingvistic, pidginuri şi limbi 
creole, lingvisticǎ textualǎ, spaniola din America, spaniola din Canare, 
lexicografie şi paremiologie. (icr.ro, https://bit.ly/2yYoyB7). – Pl. pidginuri. Pr. 
/p'iʤin/. (BC) 
pidginizare s.f. Transformarea unei limbi într-un pidgin. Versteegh (1984) a 
vorbit la un moment dat despre „pidginizare şi creolizare în istoria limbii arabe” 
şi a comparat din acest punct de vedere istoria arabei literare, care ar trece, 


220 

simplificată, în dialectele vorbite, cu istoria latinei, care trece în limbile romanice. 
(Carte, https://bit.ly/2PRfDsc). Comparaţia limbilor între ele poate fi făcută în 
diverse moduri, de la nivelul spontan (în privinţa contactului la palierul comun, al 
vorbitorilor, rezultând concluzii relativ la diverse „etape”, de la învăţarea unei 
limbi străine la pidginizare sau „înlocuire”) la cel lingvistic, condus cu metode 
bine definite. (Blog, https://bit.ly/2O17DDk). – Pl. pidginizări. Pr. /piʤiniz'are/. (BC) 
pişcotăreală s.f. (Ir.) Participarea la evenimente mondene sau de PR ale unor 
companii de dragul mâncării şi al băuturilor gratuite servite sau pentru socializare. 
Ştii momentul ăla când eşti invitat la un eveniment, n-ai prea vrea să mergi, dar te 
gândeşti că acolo vei mânca şi bea gratis până nu mai poţi? Parcă te-ai duce, 
până la urmă. În traducere liberă se numeşte „pişcotăreală”. (vice.com, 
https://bit.ly/2PyYPpq). Omul care îi face de ruşine pe alţi pişcotari celebri, gen 
Chirilă sau Nicula Garici, şi asta e cunoscut nu numai de colegii care îşi dau 
coate, ci şi de restul lumii, îi acuză pe bloggeri de pişcotăreală? (zoso.ro, 
https://bit.ly/2QEWvxO). – Pl. pişcotăreli. (BC) 
pişcotăresc adj. (Foarte rar; ir.) Referitor la persoanele care merg la 
evenimentele mondene sau de marketing doar pentru mâncarea servită acolo. Eşti 
un pişcotar fericit că a primit o invitaţie de la Ciuc Premium, o bere de 2 lei, 
evident n-ai habar unde mergi, dar e o datorie sacră pişcotărească să scrii ceva cu 
link (Blog, https://bit.ly/2HrJbvS). Voi scrie despre toate evenimentele pişcotăreşti 
la care ajung, voi scrie toate aberaţiile mele personale [...] (Blog, 
https://bit.ly/2JLabVm). – F.sg. pişcotărească, m. şi f.pl. pişcotăreşti. (BC) 
pişcotări vb.intranz. (Foarte rar; ir.) A mânca pişcoturi; (p.ext.) a participa la 
un eveniment public de dragul mâncării şi al băuturilor gratuite servite sau pentru a 
socializa. Când era ziua cuiva cu funcţie sau se serba vreun eveniment, beai şi 
mâncai pe banii partidului, iar la fiecare şedinţă pişcotăreai. (vice.com, 
https://bit.ly/2PyYPpq). Nu vând reclamă pe blog, nu promovez produse pe bani şi 
nu pişcotăresc pe la evenimente. (zoso.ro, https://bit.ly/2qxUhVB). – 1sg. 
pişcotăresc, part. pişcotărit. (BC) 
pitch s.n. (Pub.) Prezentare succintă de idei ale mai multor agenţii de 
publicitate, organizată de către un client. Nu este un set de reguli obligatorii, ci, 
mai degrabă, o listă cu ce se face şi, mai ales, ce nu se face într-un pitch. 
Recomandările vizează modul în care trebuie conduse pitch-urile pentru a asigura 
transparenţa procesului şi corectitudinea ce stă la baza respectului reciproc în 
relaţia agenţie  – client. (uapr.ro, https://bit.ly/2viudTO). Altă dată lucram la un 
pitch pentru o companie auto mare şi ne-am „inspirat” complet din campania 
Mercedes-Benz din 2014. (vice.com, https://bit.ly/2CfS1LD). – Pl. pitch-uri. Pr. 
/pitʃ/. (CIR) 
planner s.m. Organizator sub forma unui program, aplicaţii, agende sau 
calendar. Dacă ţi se pare complicat să îţi proiectezi singur bucătăria, foloseşte 
planner-ul IKEA. (ikea.com, https://bit.ly/2wCGHTY). Pentru planner cu 


 221

specificaţii diferite vă rugăm solicitaţi oferta (printmag.ro, https://bit.ly/2Nvob6X). 
– Pl. plannere. Pr. /pl'enər/. (CIR) 
plastinaţie s.f. Procedeu de conservare a ţesuturilor biologice moarte prin 
impregnarea cu polimeri (cauciuc siliconic lichid); plastinare. Metoda de 
conservare a ţesuturilor a lui Gunther von Hagens constă în „plastinaţie” — 
retragerea apei şi grăsimii din ţesuturi şi înlocuirea lor cu silicon sau răşină 
epoxidică. (radioconstanta.ro, https://goo.gl/QZFkvo). Românii au stat la coadă în 
acest weekend la Muzeul Antipa ca să vadă cadavrele conservate printr-o tehnică 
specială de plastinaţie. (ziarelive.ro, https://goo.gl/qa9Q4i). (AMB) 
platouaş s.n. Platou mai mic; obiect rotund, plat, asemănător cu un platou. 
CD-urile şi DVD-urile le-au fost vândute consumatorilor drept platouaşe 
indestructibile, dar adevărul ilustrat de fenomenul „putrefacţiei” discurilor e mai 
complicat. (vice.com, https://bit.ly/2NhkuVy). Platouaşul fiind mai exact compus 
din brânzeturi, salamuri, măsline marinate în sosuri magice, prosciutto, legume 
pudrate cu mirodenii numai de Jamie ştiute. (fifistie.ro, https://bit.ly/2HBZpQF). – 
Pl. platouaşe. (BC) 
player s.n. Dispozitiv portabil pentru redarea muzicii. Eu nu l-am scos 
niciodată când am schimbat player-ul pe maşină, doar când am instalat 
amplificatoare. (Forum, https://bit.ly/2MCtipu). Playerul iPod al lui Bush, plin de 
muzică country şi pop-rock (zf.ro, https://bit.ly/2ol1Pu6). – Pl. playere. Pr. /pl'ejər/. 
(CIR) 
pluralistic adj. Pluralist. [...] şi-au pus întrebarea cum poate structura 
socială legală pluralistică să fie cuprinsă într-o concepţie descriptivă (Carte, 
https://goo.gl/AKzKmE). Norvegia este o naţiune pluralistică, în care învăţăm să 
trăim şi să muncim împreună, în ciuda diferenţelor. (ortodox.info, https://bit.ly/ 
2IYzTFZ). – F.sg. pluralistică, m.pl. pluralistici, f.pl. pluralistice. (BC) 
pocket bike s.n. Motocicletă electrică de dimensiuni reduse. Pocket bike-ul  
e strict pentru distracţie. (Forum, https://bit.ly/2PUFAYj). Îşi luase un amic 
un pocket bike, chinezărie, în stare destul de slabă estetic. (Forum, 
https://bit.ly/2PPc1r8). – Pr. /p'ocet bajk/. (CIR) 
podcast s.n. Serie de fişiere multimedia (în special audio) distribuite pe 
internet, la care un utilizator poate avea acces printr-o aplicaţie de redare (şi 
eventual de descărcare) a lor pe dispozitive portabile sau computere; (p.ext.) 
conţinutul unui astfel de fişier. Ce sunt podcast-urile şi unde găsiţi cele mai bune 
emisiuni înregistrate (stirileprotv.ro, https://goo.gl/9NlmgK). Găzduit de Sarah 
Koenig, jurnalistă, Serial a fost un podcast de 12 episoade despre crima 
controversată a elevei de liceu Hae Min Lee, iubitul acesteia, Adnan Syed, fiind 
condamnat. (cosmopolitan.ro, https://goo.gl/RI1rLX). – Pl. podcasturi, podcast-uri. 
(AMB) 


222 

politicomanie s.f. Preocupare excesivă pentru tot ce ţine de sfera politică. 
Cauzele acestei decăderi, Iorga le află în „politicomania” oamenilor de litere, pe 
de o parte, şi în otrava „manierismului” – care face ca întreaga poezie să aibă 
sonuri eminesciene, iar proza să semene cu creaţiile realismului francez – pe de 
alta. (archive.li, https://bit.ly/2ApwbCC). O să citească interviul contemporanii şi 
mai ales ăia care suferă de politicomanie sau îi înjură pe politicieni şi o să-şi 
imagineze că sunt de o fericire iresponsabilă! (romaniapress.ro, https://bit.ly/ 
2PfAY1I). – Pl. politicomanii. (BC) 
populaţional adj. Referitor la populaţie; în cadrul populaţiei. O universitate 
din Italia şi-a propus să afle de unde se trag cei mai cunoscuţi imigranţi din ţara 
lor şi a declanşat un amplu studiu populaţional în colaborare cu un genetician din 
cadrul Institutului Naţional de Criminalistică. (evz.ro, https://bit.ly/2J1P7Ke). 
Conform datelor din literatură, se poate afirma că anomaliile anatomice 
coronariene înregistrează o prevalenţă populaţională de aproximativ 0,2–2%, dar 
majoritatea sunt fie asimptomatice, fie nediagnosticate. (medicina-interna.ro, 
https://bit.ly/2PIgIT5). – F.sg. populaţională, m.pl. populaţionali, f.pl. populaţionale. 
(BC) 
postindustrialism s.n. Perioadă care începe odată cu decăderea industriei (în 
a doua jumătate a secolului XX), în favoarea altor domenii precum serviciile, 
tehnologia informaţiei etc. E şi perioada în care Daniel Bell vorbeşte de 
postindustrialism şi de sfârşitul ideologiilor clasice, prevestind însă apariţia 
altora, mult mai parohiale şi mai centrate pe consum şi pe intoleranţă, căci spre 
deosebire de Fukuyama, Bell este un raţionalist sceptic. (dilemaveche.ro, 
https://goo.gl/9yOmNa). Odată cu lucrările lui Alain Touraine şi Daniel Bell se va 
face tot mai clar distincţia între preindustrialism, industrialism şi postindustrialism 
(sau informatizare). (crestinortodox.ro, https://goo.gl/omMzhP). (AMB) 
postoperator adj., adv. (Care este) ulterior unei intervenţii chirurgicale. 
Şocul hipovolemic este forma cea mai frecventă de şoc postoperator. 
(mediculmeu.com, https://bit.ly/2SxpOE8). Infecţiile postoperatorii se numără 
printre cele mai frecvente complicaţii posibile ale unei intervenţii chirurgicale, 
provocând durere, vindecare dificilă a plăgii, necesitatea administrării de 
antibiotice, spitalizare prelungită şi costuri suplimentare suportate de 
pacient. (sfatulmedicului.ro, https://bit.ly/2ESNwYC). // adv. Unele anestezice 
utilizate pentru anestezia generală, situaţie în care sindromul depresiv apare la 
scurt timp postoperator şi tinde să nu dureze mai mult de câteva săptămâni, având 
o evoluţie autolimitată. (csid.ro, https://bit.ly/2MDTlwx). Durata medie de 
spitalizare este de 3 nopţi postoperator. (braininstitute.ro, https://bit.ly/2C5obJP). – 
F.sg. postoperatoare, m. şi f.pl. postoperatorii. (CIR) 
post-referendum adj.invar. Care este ulterior referendumului. Criza catalană 
post-referendum: cauze şi posibile soluţii (adevarul.ro, https://bit.ly/2PS9Vqx). 
Consiliul Europei atrage atenţia liderilor turci asupra paşilor post-referendum. 
(agerpres.ro, https://bit.ly/2PkfDjY). (CIR) 


 223

potenţiator s.m. Substanţă care amplifică gustul plăcut al unui aliment. Nici 
sarea din pâine nu mai este sare, e un potenţiator. (e-uri.ro, 
https://bit.ly/2Oe2vwJ). Monoglutamatul de sodiu este folosit din belşug de marii 
producători de alimente ca potenţiator de aromă. (Blog, https://bit.ly/2x5QEtO) – 
Pl. potenţiatori. (CIR) 
preaprobare s.f. (Fin.) Document emis unui client de o bancă, prin care se 
certifică eligibilitatea acestuia pentru un credit şi valoarea maximă creditată. La 
scurt timp, vei obţine o preaprobare a creditului pentru care eşti eligibil, valabilă 
de la 30 la 120 de zile, în funcţie de bancă, timp în care îţi poţi căuta şi găsi casa 
mult dorită. (avbs.ro, https://goo.gl/SkSCA0). Dosarul l-a depus la BRD, în urmă 
cu aproximativ trei săptămâni, primind o preaprobare în vederea identificării 
locuinţei dorite. (romanialibera.ro, https://goo.gl/CU1p66). – Pl. preaprobări. (AMB) 
precalificare s.f. Etapă anterioară unei calificări sau unei alegeri. Trei 
consorţii chineze au trecut de etapa de precalificare pentru realizarea hidrocentralei 
Tarniţa-Lăpuşteşti, proiect de peste 1 miliard de euro. (economie.hotnews.ro, 
https://bit.ly/2MpVUxc). Două condiţii de precalificare pentru privatizarea CFR 
Marfă, modificate (capital.ro, https://bit.ly/2N8WVzc). – Pl. precalificări. (CIR) 
predefinit adj. Ale cărui caracteristici sunt definite în avans. Puteţi să 
completaţi rapid celulele dintr-o zonă cu o serie de numere sau date sau cu o serie 
predefinită pentru zile, zile lucrătoare, luni sau ani [...] (support.office.com, 
https://bit.ly/2wEkjdF). Aspirin Guide, cum se intitulează noul app, foloseşte 
algoritmi predefiniţi pentru a calcula raportul beneficiu/risc (dat fiind riscul de 
sângerare gastrointestinală la pacienţii care primesc aspirină). (viata-medicala.ro, 
https://bit.ly/2JPlpZ0). – F.sg. predefinită, m.pl. predefiniţi, f.pl. predefinite. (BC) 
predictibilitate s.f. Caracter predictibil. Redă mobilizarea unor antreprenori, 
oameni de afaceri, analişti şi leaderi de opinie care atrag atenţia asupra riscurilor 
uriaşe la care ne expunem inutil, prin crearea unui cadru lipsit de predictibilitate 
şi stabilitate. (predictibilitate.ro, https://bit.ly/2QqbM6n). Vom vedea că predictibi-
litatea bazată pe ele funcţionează doar pe termen scurt. (crestinortodox.ro, 
https://bit.ly/2x8VKWg). (CIR) 
prefezabilitate s.f. Fundamentare a necesităţii unei investiţii. Conţinutul 
cadru al studiului de prefezabilitate este structurat pe două părţi distincte: partea 
scrisă şi partea desenată. (scritub.com, https://bit.ly/2NEmG9T). Studiul de 
prefezabilitate reprezintă documentaţia care fundamentează necesitatea şi oportunitatea 
realizării unei investiţii. (lege5.ro, https://bit.ly/2NDheUD). (CIR) 
prefinanţare s.f. Sumă de bani acordată ca avans la o finanţare. Cu excepţia 
primei tranşe de prefinanţare, următoarele tranşe de prefinanţare se acordă cu 
deducerea sumelor necheltuite din tranşa anterior acordată. (fonduri-
structurale.ro, https://bit.ly/2xh7TYL). Cu excepţia primei plăţi de prefinanţare, 
alte plăţi sau recuperări se vor efectua pe baza analizei rapoartelor sau a cererilor 
de plată depuse de către beneficiar. (ec.europa.eu, https://bit.ly/2MpaaWZ). (CIR) 


224 

preinstalat adj. Care este instalat din fabrică. Cumpără laptop cu Windows 
preinstalat (emag.ro, https://bit.ly/2Og9aXh). Ce trebuie să ştii despre Waze, 
aplicaţia pe care Google o vrea preinstalată în Android (playtech.ro, https://bit.ly/ 
2x5nQl8). – F.sg. preinstalată, m.pl. preinstalaţi, f.pl. preinstalate. (CIR) 
prepay adj.invar. Care este plătit anterior utilizării. Oferte cartela prepay 
(telekom.ro, https://bit.ly/2JBtf73). Clienţii care reîncarcă cu o opţiune PrePay 
folosind aplicaţia My Orange se bucură de trafic de Internet, convorbiri şi SMS-uri 
nelimitate, aceştia beneficiind de până la 10 zile de Internet nelimitat pentru 
opţiunile activate în perioada campaniei. (comunic.ro, https://bit.ly/2OeGyg1). – 
Pr. /prip'ej/. (CIR) 
prepress s.n. (Tipog.) Pregătire pentru tipar. Prepress este un termen folosit 
în industria tipografică şi reprezintă totalitatea proceselor şi procedurilor 
specifice care au loc înaintea imprimării finale offset sau digitale. (everest.ro, 
https://bit.ly/2p0BAJH). Prin procesul DTP-Prepress traducerile dumneavoastră 
vor arăta identic cu materialul original, acestea fiind pregătite pentru tipar în 
orice limbă doriţi fără a schimba designul grafic pentru fiecare traducere. 
(acedtraduceri.ro, https://bit.ly/2N9WDIp). – Var. pre-press. Pr. /pripr'es/. (CIR) 
preview s.n. Avanpremieră, prezentare în avans a unui eveniment. Preview-ul 
serii într-o poză (FB, https://bit.ly/2CQ0Ls5). Preview-ul partidelor de vineri din 
Liga 1 (telekomsport.ro, https://bit.ly/2Na48ir). – Pl. preview-uri. Pr. /privj'u/. 
(CIR) 
procrastina vb.intranz. A amâna efectuarea unei acţiuni, fără a avea un 
motiv bine întemeiat. Atunci când amânăm să facem ceva sau să luăm o decizie, 
când lăsăm pe ultima sută de metri, asta facem, procrastinăm. (la-psiholog.ro, 
https://bit.ly/2pGJM25). Deşi în general sunt destul de harnică, uneori 
procrastinez ore întregi (cum ar fi atunci când am de învăţat, vezi punctul 4) şi 
atunci mă cam urăsc. (Blog, https://bit.ly/2pGKsVb). – 1sg. procrastinez, part. 
procrastinat. (MV) 
procrastinare s.f. Amânare a unei acţiuni, fără a avea un motiv bine 
întemeiat. Procrastinarea este amânarea unei sarcini importante pentru un 
moment nedefinit din viitor (mâine, când se face mai cald, când termin ce mai am 
de făcut) şi implicarea în sarcini mai puţin importante. (i-psiholog.ro, 
https://bit.ly/2QER1mN). Tendinţa de a amâna lucrurile importante se regăseşte 
pe agenda noastră, putând afirma că procrastinarea reprezintă boala civilizaţiei 
moderne. (adevarul.ro, https://bit.ly/2CwOHLu). – Pl. procrastinări. (MV) 
procurement s.n. (Ec.) Procesul de achiziţie publică de bunuri, servicii şi 
lucrări la cel mai bun cost posibil în termenii ceruţi de calitate, cantitate şi livrări. 
În concluzie, dacă practicile de Procurement sunt bune, acestea pot creşte 
profitabilitatea companiei prin obţinerea de avantaje, ca de exemplu discounturi, 
minimizarea problemelor legate de cash-flow şi eliminarea furnizorilor care nu 


 225

oferă calitate. (ropuim.wordpress.com, https://bit.ly/2D1pgmd). Procurementul 
reprezintă o verigă de nelipsit din orice companie. (cbprocurement.ro, 
https://bit.ly/2xnT7PT). – Pr. /prokj'uərmənt/. (CIR) 
prodemocratic adj. Care susţine valorile democraţiei. Peste 500 de persoane 
au fost arestate în Hong Kong, după un marş prodemocratic de amploare. 
(m.antena3.ro, https://goo.gl/Me0V3M). Ele sunt o societate total cucerită de 
victoria transformativă a comunismului şi, apoi, stropită festiv de retori 
prodemocratici incapabili să dea zăpada din faţa porţii sau să deşurubeze un bec 
fără să stingă lumina în tot cartierul. (romanialibera.ro, https://goo.gl/ymjfQ5). – 
F.sg. prodemocratică, m.pl. prodemocratici, f.pl. prodemocratice. (AMB) 
product placement s.n. (Pub.) Reclamă activă şi directă a unui produs în 
cadrul unei emisiuni televizate, film, serial etc. Product placement-ul este o tehnică 
practicată încă din anii ’80, care a avut un succes răsunător în contextul 
intensificării fenomenului de zapping – schimbarea rapidă a posturilor TV în 
momentul în care apar pauzele publicitare. (wmm.ro, https://bit.ly/2LEDVTu). 
Product-placementul din „Saga Amurg”, blamat de critici (tvmania.ro, 
https://bit.ly/2wxOkL7). – Pr. /pr'odakt pl'ejsmənt/. (CIR) 
proeuropean adj. Care militează pentru integrarea europeană, pentru 
principiile, modul de viaţă etc. specifice Uniunii Europene. Liviu Dragnea a 
susţinut, miercuri, întrebat în legătură cu o eventuală ieşire din Uniunea 
Europeană, că PSD este un partid profund proeuropean şi nu va accepta niciodată 
ca România să se abată de la drumul european, dar a adăugat că asta nu 
înseamnă că nu trebuie să îşi ceară drepturile. (hotnews.ro, 
htstps://bit.ly/2EFizHr). Preşedintele Klaus Iohannis a avut, miercuri, o 
întrevedere cu ambasadorul Republicii Moldova în România, Iurie Reniţă, în care 
a arătat că rezultatul votului de la parlamentare trimite la o formulă a puterii 
executive în care responsabilitatea să fie împărţită între toate partidele 
proeuropene. (mediafax.ro, https://bit.ly/2D05Qyj). – F.sg. proeuropeană, m.pl. 
proeuropeni, f.pl. proeuropene. Var. pro-european. (CIR) 
profesionist* adj., adv. Care este realizat de profesionişti; de calitate foarte 
bună. Este un raport profesionist, dar sunt unele elemente de discutat în ceea ce 
priveşte conţinutul. (vranceamedia.ro, https://goo.gl/K7xDwF). Exploraţi soluţiile 
personalizate unice pentru grafică profesionistă, pe care le oferim pentru utilizare 
industrială şi comercială. (epson.ro, https://goo.gl/PTcDWB). // adv. Este pentru 
prima oară când România are un brand turistic naţional făcut profesionist. 
(mediafax.ro, https://goo.gl/OeO6IQ). – F.sg. profesionistă, m.pl. profesionişti, 
f.pl. profesioniste. (AMB) 
proiliescian adj., s.m. (Persoană) care îl simpatizează pe Ion Iliescu, 
preşedinte al României în perioadele 1990–1996 şi 2000–2004, acţiunile şi ideile 
lui politice. Ce mai contează că, între timp, discursul acidulat al reformatorului 
Rus s-a diluat până la sălciu şi că tot mai mulţi dintre greii partidului şi-au făcut 


226 

deja publice opţiunile proiliesciene? (crisana.ro, https://bit.ly/2FFNwf5). // s.m. 
Ingrata sarcină de a vorbi după Geoană i-a revenit lui Adrian Păunescu, 
proiliescian, care n-a ratat ocazia de a recita o poezie. (9am.ro, 
https://bit.ly/2BzdXiq). Am fost unul dintre cei care, în 1995, i-am reproşat iritat 
lui George Soros personal că l-a ales pe proiliescianul Lazăr Vlăsceanu să îi 
urmeze lui Alin Teodorescu. (banatulazi.ro, https://bit.ly/2RgHToY). – F.sg. 
proiliesciană, m.pl. proiliescieni, f.pl. proiliesciene. (CIR) 
proinflamator adj. Care favorizează inflamaţiile. Are efect proinflamator, 
contribuie la apariţia bolilor. (sanatate.bzi.ro, https://bit.ly/2CZnORe). Ştiai că 
poate exista o alimentaţie cu efect proinflamator sau, din contră, cu efect 
antiinflamator? (Blog, https://bit.ly/2O4mq0h). – F.sg. proinflamatoare, m.pl. 
proinflamatori, f.pl. proinflamatoare. Var. proinflamatoriu. (CIR) 
proinflamatoriu adj. v. proinflamator. 
promoteriţă s.f. Persoană de gen feminin angajată pentru promovarea unui 
produs sau a unui spectacol, care oferă pliante şi alte materiale promoţionale 
potenţialilor clienţi. Tânăra nu s-a mulţumit doar cu aprecierile de pe internet, ci a 
aplicat pentru un post de promoteriţă în cadrul MotoGP. (gsp.ro, 
https://bit.ly/2qwCoY6). O societate comercială angajează promoteriţe în 
hipermarketul Carrefour din Ploieşti, în regim part-time pentru promovarea unor 
jucării. (ziarulincomod.ro, https://bit.ly/2ENwTbu). – Pl. promoteriţe. (BC) 
proof s.n. Mostră trimisă de la tipografie clientului pentru verificare. Proof-ul 
digital certificat înlătură orice dubiu legat de cum anume trebuie să iasă culorile 
în printul final. (gefex.ro, https://bit.ly/2p8JyAC). Având plăcile şi proof-ul cu 
acurateţe de 1 la 1, facem cunoştinţă cu utilajele de print, „giganţii de fier cu 
braţele de catifea” ai tipografiei. (everest.ro, https://bit.ly/2pesUPP). – Pl. proof-uri. 
Pr. /pru:f/. (CIR) 
proofing s.n. Variantă prefinală destinată verificării a unui manuscris, 
document sau pagină web. Vei realiza conceptul, proofingul şi vei livra, la cheie, 
websiteuri sau templateuri responsive în WordPress. (convertbook.kaldio.ro, 
https://bit.ly/2N9DRw7). Unul dintre segmentele predilecte pentru utilizarea 
cernelii albe este proofingul. (print-romania.ro, https://bit.ly/2MALefp). – Pl. 
proofing-uri. Pr. /pr'u:fing/. (CIR) 
prorus adj. Rusofil. Asasinarea unui lider separatist prorus (agerpres.ro, 
https://bit.ly/2MGC94B). Alegerile prezidenţiale din Bulgaria, câştigate de 
candidatul prorus (cotidianul.ro, https://bit.ly/2MHiktZ). – F.sg. prorusă, m.pl. 
proruşi, f.pl. proruse. (CIR) 
publisher s.m. 1. Editor, de obicei la o publicaţie. 1 august a fost ultima zi a 
lui Daniel Secărea la Burda România, unde a fost publisher. (paginademedia.ro, 
https://bit.ly/2NQrPf6). Cristina Stănciulescu, publisher al revistei Viva la acea 


 227

vreme, povesteşte momentul. (paginademedia.ro, https://bit.ly/2PIbkPC). 2. Pagină 
web care vinde spaţiu, în special pentru reclame. ThinkDigital România a anunţat 
astăzi încheierea negocierilor cu noi publisheri locali şi site-uri de nişă, raportând 
creşteri importante ale traficului reţelei. (economica.net, https://bit.ly/2D3xkCT). 
Scopul ofertei este de a oferi publisherilor şi advertiserilor din regiune 
posibilitatea de a recâştiga controlul asupra veniturilor din advertising prin 
îmbunătăţirea eficienţei. (economica.net, https://bit.ly/2xoE2xy). – Pl. publisheri. 
Pr. /p'abliʃər/. (CIR) 
publishing s.n. Procesul de producţie şi difuzare a literaturii, muzicii sau 
informaţiilor. 2018 ar putea fi anul în care publishingul românesc revine cu 
picioarele pe pământ. (zoso.ro, https://bit.ly/2D1jCAy). În anii 2014 şi 2015, cea 
mai mare ameninţare, când ne referim la publishing, este făcută din direcţia 
mobile. (getbranded.ro, https://bit.ly/2Oycltg). – Pr. /p'abliʃing/. (CIR) 
punker s.m. Adept al curentului punk; punkist. Solistul trupei Green Day, 
punker şi pe marele ecran (digi-fm.ro, https://goo.gl/8tESMm). Pe străzile 
Londrei, cândva împânzite de punkeri şi skinheads, tinerii abia mai pot fi văzuţi. 
(ziare.com, https://goo.gl/Wq1K0M). – Pl. punkeri. Pr. /p'ankər/. (AMB) 
puricism s.n. Concepţie filosofică naţionalistă, tradiţionalistă, ultraortodoxă, 
specifică lui Dan Puric (actor şi regizor român); (concr., la pl.) idei care exprimă 
această concepţie. Să înţelegem că manipularea ideologică a credinţei se poate 
numi putinism, dughinism, puricism, vadimism – orice, dar nu ortodoxie. 
(inliniedreapta.net, https://bit.ly/2Q55QzA). Puricismul este pasiunea semidoctă, 
capacitatea de a cita fără să citeşti, patetismul şi sentimentalismul ca argument. 
(Blog, https://bit.ly/2oCHm47). Prioritatea noastră trebuie să fie tot mai multă 
UE, nu puricisme, autohtonisme, naţionalisme, coada bearcă pe sus. (Blog, 
https://bit.ly/2Nx4rPD). – Pl. puricisme. (BC) 
puricist s.m., adj. (Care este) adept al ideilor politice şi filosofice naţionalist-
tradiţionaliste ale lui Dan Puric (actor şi regizor român). Dan Puric, ca persoană, 
are şi va avea parte de respectul meu pentru că, spre deosebire de diverşi puricişti, 
e principial, pe picioarele sale şi nu îl vedem periind pe potentaţii vremii pentru 
câte o sinecură. (Blog, https://bit.ly/2oCHm47). Asta e cu atât mai valabil pentru 
noul partid maghiar al cărui nume mi-a scăpat întotdeauna (în mintea mea era pur 
şi simplu Partidul Iredentist) şi prostiile care apar de partea astalaltă, înfiinţate 
de câte un Bogdan Diaconu sau Dan Puric cu puriciştii lui. (Blog, 
https://bit.ly/2C4p6II). Reacţiile unor oameni obişnuiţi, români, ortodocşi, daci, 
dan-puricişti, publicate chiar aici după marea împuşcare de la Charlie Hebdo, 
demonstrează asta. (contributors.ro, https://bit.ly/2E7zZfr). // adj. Eh, doar acolo, 
nu în România, aici are BOR grijă să vegheze asupra neamului nostru orto-dacico-
puricist. (Blog, https://bit.ly/2oCMCog). – F.sg. puricistă, m.pl. puricişti, f.pl. 
puriciste. Var. dan-puricist. (BC) 
putinism s.n. Susţinerea politicilor lui Vladimir Putin, preşedintele Rusiei; 
stil de a face politică asemănător cu al lui Vladimir Putin, caracterizat prin 


228 

autoritarism, naţionalism şi dispreţ faţă de valorile occidentale. Putinismul nu l-a 
adus pe Vladimir Putin la putere în Rusia şi probabil nu ar fi reuşit, explică 
analiştii politici, dar îl ajută să rămână la putere. (paginaeuropeana.ro, 
https://bit.ly/1sc984p). [...] dimensiunea banditismului de proporţii a putinismului 
sare în ochii şi în urechile oricui are ochi de văzut şi urechi de auzit. (revista22.ro, 
https://bit.ly/2ytxmPJ). (BC) 
putinist adj., s.m. 1. adj. Referitor la Vladimir Putin, preşedintele Rusiei; 
caracteristic lui Vladimir Putin. Teoriile lui Dughin n-au făcut altceva decât să 
confere o formă ideologică politicilor putiniste şi chiar să dea o explicaţie 
acestora. (historia.ro, https://goo.gl/9cNV7R). La puţin timp după această 
declaraţie, un lider al Partidului putinist „Rusia Unită”, Andrei Turceak, 
a anunţat că formaţiunea sa îl va sprijini pe Putin în campanie, inclusiv 
în strângerea de semnături în favoarea candidaturii. (paginaderusia.ro, 
https://goo.gl/nyW6Yc). 2. s.m. Susţinător al lui Vladimir Putin şi al politicilor 
promovate de acesta. Or, în aceste condiţii, aplaudarea la scenă deschisă a 
victoriei unui politician lipsit de scrupule, care i-a eliminat la propriu pe opozanţi 
şi pe ziariştii incomozi, nu face decât să-i deconspire pe putiniştii de serviciu. 
(curentul.info, https://goo.gl/dUq8T2). Pentru cei grăbiţi: nu vă lăsaţi înşelaţi de 
cântecul de sirenă al putiniştilor, dughiniştilor, puriciştilor şi al altor ideologi care 
denaturează patriotismul şi ortodoxia, topindu-le într-o peltea propagandistică 
toxică. (FB, https://goo.gl/daiD98). – F.sg. putinistă, m.pl. putinişti, f.pl. putiniste. 
(BC) 


 229

Q 

quilling s.n. Hobby sau tip de artă constând în crearea unor forme din hârtie, 
prin rulare, îndoire, lipire şi modelare; creaţie (artistică) din hârtie, obţinută prin 
rulare, îndoire, lipire, modelare. Quillingul a apărut în perioada renascentistă, 
fiind folosit de călugări pentru a decora coperţile cărţilor, precum şi alte obiecte 
de cult. (bellarts.ro, ttps://bit.ly/2AowjCg). Acest panou conţine câteva din cele 
mai frumoase quilling-uri întâlnite pe Pinterest! Quilling-ul este o 
artă bine apreciată care îţi pune talentul în valoare! (pinterest.ro, 
https://bit.ly/2CZlUzr). – Pl. quilling-uri. Pr. /kw'iling/. (BC) 
quiz s.n. Chestionar scurt; test. Eşti fan adevărat? Demonstrează răspunzând 
la quiz-urile de pe site-urile de suporteri! (gsp.ro, https://bit.ly/2AocgUE). Căutăm 
definiţia călătoriei de neuitat printr-un quiz inspirat de tine (ibishotels.ro, 
https://bit.ly/2Sdqej1). – Pl. quiz-uri. Pr. /kwiz/. (BC) 

 


230 

R 

rablament s.n. (Depr.) Obiect vechi, care nu mai funcţionează bine; (p.restr.) 
maşină veche. Vreau să cumpăr un laptop nou pentru că acum am un rablament 
vechi de ani de zile care nu poate rula nici măcar Minecraft. (tpu.ro, 
https://goo.gl/YCVpNt). Omul îşi trăgea rablamentul cu spatele, încet, până-n 
drum; n-avea unde să-ntoarcă. (Carte, https://goo.gl/gDYoY8). – Pl. rablamente. 
(BC) 
racing s.n. Întrecere într-o cursă automobilistică, reală sau virtuală. BBS 
Techno – a deschis noi capitole în istoria racingului. (anvelope.killtec.ro, 
https://bit.ly/2OD9nne). Alex este unul dintre colegii MSMMO, pasiunea lui este 
racingul. (pinterest.com.au, https://bit.ly/2pgo9Wd). – Pr. /r'ejsing/. (CIR) 
radiculopatie s.f. (Med.) Afecţiune a rădăcinilor nervilor spinali. Astăzi am 
fost diagnosticat cu radiculopatie sciatică dreaptă, după ce timp îndelungat am 
avut dureri de spate şi, mai recent, acestea asociate cu dureri ale şoldului drept 
până spre gamba piciorului, totul în urma unor eforturi fizice mari (munca). 
(Forum, https://bit.ly/2EITgnN). La extrema cealaltă, spondiloza cervicală poate 
comprima una sau mai multe rădăcini nervoase ale coloanei vertebrale cervicale – 
fenomen numit radiculopatie. (ortopediaonline.ro, https://bit.ly/2ysU2Qs). – Pl. 
radiculopatii. (BC) 
radiodifuzor s.m. Persoană juridică, furnizor de servicii media audiovizuale 
în domeniul serviciilor de programe de televiziune şi/sau de radiodifuziune. Taxa 
radio-TV creează o legătură directă între radiodifuzor şi public. (romania-actualitati.ro, 
https://bit.ly/2NVSwiN). Organizaţia radiodifuzorilor publici europeni (EBU) 
trage un semnal de alarmă în ceea ce priveşte eliminarea taxei TV, prevăzută 
într-un proiect depus de Liviu Dragnea la Senat privind eliminarea a 102 taxe 
nefiscale de la 1 ianuarie 2017. (hotnews.ro, https://bit.ly/2OJJ5E5). – Pl. 
radiodifuzori. (CIR) 
radiopatie s.f. (Foarte rar) 1. Radioterapie. Optimizarea şi îmbunătăţirea 
rezultatelor bolnavilor de cancer, trataţi prin chimioterapie şi radiopatie. (Blog, 
https://bit.ly/2zcrHR5). Un remediu pe termen scurt este folosirea vitaminei E, 
injecţiile locale cu steroizi, verapamil, interferon sau radiopatie. (clinicaefigia.ro, 
https://bit.ly/2OHk9wZ). 2. Afecţiune determinată de acţiunea razelor X sau a altor 
tipuri de radiaţii. Tumora se formează la nivelul creierului şi afectează cu 
precădere rădăcinile nervilor rahidieni sau spinali. Poate fi responsabilă de 
naşterea unor compresiuni la nivelul măduvei spinale sau radiopatii. (i-medic.ro, 
https://bit.ly/2tlgPup). – Pl. radiopatii. (BC) 


 231

raider s.n. v. rider. 
rapidist, rapidistă adj., s.m., s.f. 1. (Persoană) care este jucător la clubul 
sportiv Rapid Bucureşti sau la o echipă care aparţine clubului. Jucătorul rapidist 
are însă rezerve, considerând că în acest moment sunt foarte multe vorbe şi foarte 
puţine fapte. (telekomsport.ro, https://bit.ly/2xBzrsz) // s. Rapidistul Ciolacu ne-a 
prezentat hobby-ul său şi a dezvăluit cine i-a fost idol în copilărie. 
(telekomsport.ro, https://bit.ly/2pyqbRw). 2. (Persoană) care este suporter al 
clubului / al unei echipe care aparţine clubului sportiv Rapid Bucureşti. Suporterii 
rapidişti vor să organizeze un miting (mediafax.ro, https://bit.ly/2xyxtsP) // s. Îmi 
pare rău că nu am fost pe stadion şi îmi cer scuze rapidiştilor. (stiripesurse.ro, 
https://bit.ly/2DrvBI1). – M.pl. rapidişti, f.pl. rapidiste. (CIR) 
ratan s.m. Nume dat mai multor specii de plante din subfamilia 
Calamoideae, ale căror tulpini şi ramuri sunt folosite la împletit sau la crearea 
pieselor de mobilier; (p.restr.) materialul obţinut din aceste plante. Mobilierul 
din rachită şi mobilierul din ratan sunt adesea confundate de oameni, sau 
mai rău, aceştia consideră că este unul şi acelaşi material. (wowbiz.ro, 
https://bit.ly/2punW1H). Ratanul nu se destramă şi este ideal pentru fabricarea 
mobilei. (evz.ro, https://bit.ly/2xJIIOI). (CIR) 
răzuibil adj. Care poate fi răzuit pentru a vedea ce este scris dedesubt. 
Loteria Română lansează 3 serii de loz răzuibil. (libertatea.ro, https://goo.gl/sVcGw6). 
Un pompier american a câştigat 5 milioane de dolari cu un cartonaş răzuibil 416. 
(antena3.ro, https://goo.gl/PEx7T8). – F.sg. răzuibilă, m.pl. răzuibili, f.pl. răzuibile. 
(AMB) 
reach s.n. Gradul de transmitere a unui mesaj către utilizatori pe internet, mai 
ales în reţelele de social media. Reach-ul unei campanii într-un anumit mediu de 
comunicare este dat de totalitatea utilizatorilor unici, care au activat în acel mediu 
de comunicare în perioada campaniei. Pe o pagină de Facebook, spre exemplu, 
reach-ul e dat de totalitatea utilizatorilor (fani şi prieteni ai fanilor), care au 
activat cel puţin o dată în reţea într-o perioadă dată şi care ar fi putut vedea un 
mesaj publicat pe pagina respectivă (deci au fost expuşi mediului). 
(socialsmarts.ro, https://goo.gl/eCNNmL). Discutăm astăzi despre reach-ul 
organic pentru că, de la schimbarea algoritmului Facebook din luna decembrie 
2013, reach-ul organic al paginilor de branduri a avut de suferit. 
(romaniancopywriter.ro, https://goo.gl/gUW8D8). – Pl. reach-uri. Pr. /riʧ/. (BC) 
realitate virtuală s.f. Simulare pe calculator a unui mediu real sau imaginar, 
care permite utilizatorului să interacţioneze cu mediul respectiv ca şi cum ar fi în 
realitate; tehnologie care realizează această simulare. Un tânăr pasionat de 
tehnologie a deschis primul club din România în care clienţii pot să urce pe 
Everest sau să înoate cu balenele, din fotoliu. Totul e posibil, desigur, cu ajutorul 
realităţii virtuale. (digi24.ro, http://bit.ly/2na1gDx). Cum funcţionează ochelarii 
pentru realitatea virtuală, care ne „teleportează” în lumi fantastice (stirileprotv.ro, 


232 

http://bit.ly/2n4dxId). Pasionaţii de „realităţi virtuale” au motive de bucurie: au 
fost inventate căştile cu cea mai realistă abordare a jocului. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/w16BeK). – Pl. realităţi virtuale. Abr. VR, RV. (AMB) 
reapropiere s.f. Acţiunea de a (se) reapropia de ceva şi rezultatul ei. Şefa 
politicii externe a UE propune, într-un document intern, o reapropiere de Rusia. 
(hotnews.ro, https://goo.gl/kqTKCu). Semnalele unei reapropieri între foştii tovarăşi 
din Alianţa D.A. sunt încă slabe şi puţine. (gandul.info, https://goo.gl/fKkPBU). – 
Pl. reapropieri. (AMB) 
recentraliza vb.tranz. A face să depindă ceva din nou de un centru superior 
de conducere. Putin a recentralizat puterea politică, a restabilit dominaţia 
statului asupra cetăţenilor şi a abolit progresiv drepturile individuale. 
(revista22online.ro/11420/.html). În aceasta din urmă, proiectul a dat greş în 
zonele slab finanţate, iar statul a recentralizat spitalele. (romanialibera.ro, 
https://goo.gl/gawveo). – 1sg. recentralizez, part. recentralizat. (AMB) 
recentralizare s.f. Acţiunea de a recentraliza şi rezultatul ei. Recentralizarea 
achiziţiilor de medicamente pentru programele naţionale mi se pare o abordare 
păguboasă. (m.cotidianul.ro, https://goo.gl/YEL6fF). Crearea unor judeţe mai 
mari va avea pentru sălăjeni efectul unei recentralizări, o parte importantă din 
serviciile publice asigurate acum de instituţii sălăjene urmând a fi asigurate de 
instituţii din Cluj şi de funcţionari clujeni. (cdep.ro, https://goo.gl/ezF18n). – Pl. 
recentralizări. (AMB) 
recorecta vb.tranz. A corecta din nou. Comisia Judeţeană de Reevaluare a 
recorectat 700 de lucrări la limba şi literatura română, 100 la matematică şi alte 
100 la geografie. (romanialibera.ro, https://goo.gl/Fr807Q). Astfel, concluziile 
raportului comisiei ministeriale care a recorectat lucrările nu pot fi făcute publice 
nici după două săptămâni. (evz.ro, https://goo.gl/OW3TqX). – 1sg. recorectez, 
part. recorectat. (AMB) 
recorectare s.f. Acţiunea de a recorecta şi rezultatul ei. Se cere recorectarea 
lucrărilor la matematică, din cauza unei cerinţe derutante (ziaruldeiasi.ro, 
https://goo.gl/uRe2MV). Se vor face recorectări prin sondaj doar acolo unde au 
fost diferenţe mari în urma contestaţiilor. (ziarebotosani.ro, https://goo.gl/iXyB6q). 
– Pl. recorectări. (AMB) 
redesenare s.f. Reconfigurare, trasare nouă. Se pune la cale o nouă 
redesenare a graniţelor în Balcani. (stiripesurse.ro, https://bit.ly/2ObfHWs). Cum 
transformă politicienii maghiari administraţia locală în politică de redesenare a 
statului naţional unitar (adevarul.ro, https://bit.ly/2OMemlT). – Pl. redesenări. (CIR) 
redirecţionare s.f. Serviciu de telefonie sau poştă electronică care permite ca 
un telefon sau o adresă electronică să transfere toate apelurile sau mesajele primite 
(sau numai unele dintre acestea) către un alt telefon sau o altă adresă. Poţi alege să 


 233

redirecţionezi toate mesajele noi către altă adresă de e-mail sau să redirecţionezi 
numai anumite tipuri de mesaje. (support.google.com, https://bit.ly/2NxTkuC). 
Serviciul de redirecţionare apeluri este disponibil doar pentru abonamente. 
(orange.ro, https://oran.ge/2DnT24I). – Pl. redirecţionări. (CIR) 
redotare s.f. Dotare nouă. Alături de modernizarea prin redotare tehnică la 
nivelul secolului al XXI-lea, proces debutat în anul 2010 şi aflat în plină 
desfăşurare, adevărata modernizare este percepută în cadrul colectivului care 
beneficiază de un fenomen de întinerire şi diversificare fără precedent. (smbv.ro, 
https://bit.ly/2xAB21Y). Concepţia de redotare a companiei ROMAVIA, 
subordonată Ministerului Apărării, a fost întocmită de compania respectivă şi 
avizată de Guvern prin semnătura primului-ministru Călin Popescu Tăriceanu. 
(stiri.acasa.ro, https://bit.ly/2DrKgTm). – Pl. redotări. (CIR) 
refinanţare s.f. (Ec.) Proces prin care se contractează un nou credit cu scopul 
stingerii unui credit existent. O refinanţare de credit îţi pune la dispoziţie capitalul 
de care ai nevoie pentru a acţiona în direcţia dorită. (otpbank.ro, 
https://bit.ly/2Q0Q5sh). Refinanţarea presupune să obţii un nou credit din care să 
îţi achiţi creditul sau creditele pe care le ai deja. (ing.ro, https://bit.ly/2Ap51f0). – 
Pl. refinanţări. (CIR) 
reinventare s.f. Redescoperire, recreare. Reinventarea personală este un 
proces prin care te redefineşti şi te reinventezi în mod voluntar. (Blog, 
https://bit.ly/2QTJf9m). Este nevoie de reinventare permanentă în business. (zf.ro, 
https://bit.ly/2NDDO0r). (CIR) 
reîncarcerat adj. Care este dus din nou la penitenciar în vederea încarcerării. 
Cel de-al treilea deţinut eliberat din greşeală din cadrul Penitenciarului Giurgiu a 
fost găsit şi este reîncarcerat în condiţii conforme, a declarat marţi, pentru 
Agerpes, directorul instituţiei, Marius Lucian Fulga. (dcnews.ro, 
https://bit.ly/2xySCDu). Fostul general Mihai Chiţac, eliberat temporar din 
închisoare din motive medicale, a mers, joi seară, la Penitenciarul Rahova şi a 
cerut să fie reîncarcerat. (antena3.ro, https://bit.ly/2Q2TiI9). – F.sg. reîncarcerată, 
m.pl. reîncarceraţi, f.pl. reîncarcerate. (CIR) 
release s.n. (Rar) Produs muzical lansat pe piaţă. Astăzi în istoria release-
urilor Eurodance din ’90 (playradio.org, https://goo.gl/ZbgzJP). Avem convingerea 
că într-un timp cât mai scurt veţi asculta un release The Gemini Bros semnat la 
Gomma Records. (beatfactor.ro, https://goo.gl/MGy1Cp). – Pl. release-uri. Pr. 
/ril'is/. (BC) 
religioman s.m. (Foarte rar) Bigot, habotnic. Eu i-aş odihni pe religiomanii 
fundamentalişti în nişte clinici de genul celor amintite de tine. (Forum, 
https://goo.gl/G9pdbq). Fireşte că Dumnezeu ar exista şi fără scripturi, chiar şi la 
aborigeni există, fără ornamentele luxuriante ale creştinilor sau ale altor 
religiomani. (Forum, https://goo.gl/AbzKnf). – Pl. religiomani. (BC) 


234 

REMAT s.n. 1. Unitate care primeşte automobile vechi spre a fi casate. 
Pentru publicul larg, REMAT este locul unde e dusă „rabla” pe ultimul drum, o 
firmă asociată de cele mai multe ori cu o regie de stat. (digi24.ro, 
https://bit.ly/2N36JG7). Oferta REMAT revine (skodapia.ro, https://bit.ly/2N36RW7). 
2. Unitate care primeşte hârtie şi fier vechi în scopul reciclării. Centura Bacăului se 
taie şi se vinde la REMAT cu 0,75 lei/kg. (zdbc.ro, https://bit.ly/2zucA3y). S-au 
inventariat mărfuri care nu mai corespund din punct de vedere calitativ (reprezintă 
şuruburi ruginite), care s-au predat la REMAT, de unde a primit pe acestea 300 lei. 
(fiscalitatea.ro, https://bit.ly/2N2GjEm). – pl. REMAT-uri. (CIR) 
repornire s.f. Repunere în funcţiune. Din acest motiv este necesar ca motorul 
termic să fie oprit complet pentru a fi posibilă o repornire. (e-automobile.ro, 
https://bit.ly/2BvbMwc). Pentru a împiedica repornirea unei partiţii logice în 
timpul repornirii sistemului folosind Conexiunile mele, urmaţi aceşti paşi 
(ibm.com, https://ibm.co/2ORhYDc). – Pl. reporniri. (CIR) 
reporting s.n. (Ec.) Raportul public al unei companii cu privire la cifra de 
afaceri. Este vorba despre un identificator unic local alfanumeric cu 20 de poziţii a 
persoanei juridice care permite un reporting corect a tranzacţiilor cu derivate. 
(akcenta.ro, https://bit.ly/2N38sv5). Realizează analiza rezultatelor lunare, 
asigurând reportingul şi sintezele financiare periodice privind aceste rezultate 
(bestjobs.eu, https://bit.ly/2zuFUHg). – Pr. /rip'orting/. (CIR) 
repoziţionare s.f. 1. Schimbarea coordonatelor stereografice ale unui imobil 
sau teren. Dacă în urma verificărilor la teren se constată că este o suprapunere 
virtuală, repoziţionarea imobilului cu sau fără construcţii ori investiţii se 
soluţionează astfel [...] (legeaz.net, https://bit.ly/2QdxGJd). La cererea 
persoanelor interesate sau la cererea oficiului teritorial, documentaţia de 
repoziţionare se întocmeşte de către o persoană autorizată. (experttopo.ro, 
https://bit.ly/2N1nz85). 2. Modificarea poziţiei sau a punctului de vedere. 
Vodafone România lansează o campanie de repoziţionare de brand. (iqads.ro, 
https://bit.ly/2KvVLJk). Tactica PNL de repoziţionare (stiripesurse.ro, 
https://bit.ly/2DYEo3k). – Pl. repoziţionări. (CIR) 
researcher s.m. Analist de date, cercetător. Un researcher aflat la început de 
carieră este remunerat cu 400–500 de euro net, un salariu apropiat de câştigul 
mediu net înregistrat la nivel naţional. (cariera.ejobs.ro, https://bit.ly/2Obxr3O). 
Un researcher bun nu pică în tentaţia megalomană că deja le cam ştie cu românii, 
cu berea, cu chipsurile. (smark.ro, https://bit.ly/2zvAQT3). – Pl. researcheri. Pr. 
/ris'ǝrʧǝr/. (CIR) 
reseller s.m. Comerciant care revinde produsele oferite spre vânzare de alte 
firme; dealer autorizat. Resellerul Apple de la Braşov vrea să vândă un smartwatch 
la fiecare iPhone cumpărat (bizbrasov.ro, https://bit.ly/2EpqCYM). Xerox, 
desemnată „Compania Anului” de către resellerii IT de imprimante color din 


 235

Statele Unite ale Americii (capital.ro, https://bit.ly/2P3I1dI). – Pl. reselleri. Pr. 
/ris'elər/. (BC) 
resofta vb.tranz. A reinstala, uneori într-o formă modificată, un software pe 
un dispozitiv. Odin este un program de resoftat sistemul de operare Android. Deci 
este un program cu care putem resofta telefoanele Samsung. (FB, 
https://goo.gl/mdwsHo). Am un NOKIA 5300 şi aş vrea să îl resoftez, merge sigur 
acest program? (Forum, https://goo.gl/J68J7u). – 1sg. resoftez, part. resoftat. (BC) 
resoftare s.f. Reinstalarea software-ului unui dispozitiv. Este indicat ca 
resoftarea să se facă înainte de consumarea cartuşului. O imprimantă resoftată nu 
mai are nevoie de chip ceea ce înseamnă costuri de printare mult mai avantajoase 
pentru dvs. (ereset.com, https://goo.gl/utMSKp). Cu toţii suntem doritori de putere, 
fie că avem un motor de 1.6 aspirat sau un 2.0 TFSI. Cea mai eficientă operaţiune 
în acest sens atât ca durată cât şi ca raport euro/cal putere este resoftarea. 
(streetworks.ro, https://goo.gl/cPqSQE). – Pl. resoftări. (BC) 
responsabilizare s.f. Acţiunea de a face pe cineva să devină mai responsabil. 
Responsabilizarea copiilor mai mari este o metodă care dă roade în măsura în 
care este corect aplicată. Stima de sine a copilului creşte frumos şi sănătos când 
părinţii ştiu să îi dea responsabilităţi adaptate vârstei şi nivelului lui de dezvoltare. 
(totuldespremame.ro, https://bit.ly/2OamQa2). Constănţenii sunt invitaţi să se 
alăture campaniei de responsabilizare civică faţă de mediul înconjurător din oraş. 
(tomisnews.ro, https://bit.ly/2RC89L8). – Pl. responsabilizări. (MV) 
restrictivitate s.f. Însuşirea de a fi restrictiv. BNR consideră necesară 
accentuarea gradului de restrictivitate a politicii monetare (money.ro, https://goo.gl/ 
jzquXO). Nu reprezintă o noutate faptul că acesta constituie în nenumărate 
împrejurări un factor de restrictivitate pentru unele specii de plante. 
(gradinamea.ro, https://goo.gl/MOJImR). (AMB) 
resurgent adj. Care se manifestă sau izbucneşte din nou. O seară 
însângerată ieri, cu spaime reînnoite în faţa terorismului resurgent, fără frontiere, 
fără limite. (agerpres.ro, https://goo.gl/8DhuFV). „La est şi la nord avem de-a face 
cu o Rusie resurgentă şi agresivă şi, după cum am observat de-a lungul ultimilor 
doi ani, Rusia caută în continuare să-şi extindă influenţa asupra periferiilor sale şi 
dincolo de ele”, a subliniat Breedlove. (agerpres.ro, http://bit.ly/2mQ1HAj). – 
F.sg. resurgentă, m.pl. ^resurgenţi, f.pl. resurgente. (AMB) 
resurgenţă* s.f. Revenire (în forţă) a unei manifestări. Fenomenul terorist a 
cunoscut o resurgenţă semnificativă în ultima vreme, profilându-se ca cea mai 
gravă ameninţare de tip neconvenţional la adresa sistemului internaţional. 
(europarl.europa.eu, https://goo.gl/Nvv2Ol). Să observăm că trăim o „resurgenţă a 
religiei”, dar avem, totuşi, şi o „resurgenţă a filosofiei”, fără a discuta în acest 
moment caracterele acestor resurgenţe. (jurnalul.ro, https://goo.gl/S15eRL). Au 
trecut cincizeci de ani de la acele vremuri infame, şi suntem martorii unei 


236 

resurgenţe a aceloraşi mituri ale urii. (revista22.ro, https://goo.gl/y5euPW). – Pl. 
resurgenţe. (AMB) 
retalia* vb.intranz. A lua măsuri sau a face ceva (agresiv) ca răspuns la 
acţiunile cuiva. Franţa se pregăteşte să retalieze după furtul de documente de pe 
serverul campaniei lui Macron. François Hollande: „Nimic nu va rămâne fără 
răspuns” (curierulnational.ro, https://goo.gl/YRPJvg). Au retaliat cu procese 
caraghioase pentru care uneori refuză să plătească taxa de timbru şi cu mărirea 
avansului, care are acum consecinţele dezastruoase, previzibile de la început: 
scade cererea şi, odată cu ea, scad şi preţurile de pe piaţa imobiliară – sau nu 
cresc destul de repede. (forbes.ro, https://goo.gl/eDurgc). – 1sg. retaliez, part. 
retaliat. (BC) 
retarder s.n. Sistem auxiliar de frânare utilizat la vehiculele mari pentru a 
reduce viteza. Retarderul reduce consumul de combustibil, ajută sistemul clasic de 
frânare să fie mai eficient, îi prelungeşte viaţa prevenind uzura, dar nu poate opri 
autovehiculul fiind limitat ca mod de acţionare. (e-neatza.ro, https://bit.ly/2OEUFQO). 
Autotractorul dumneavoastră este echipat cu retarder hidraulic compact montat pe 
cutia de viteze. (chestionare-az.ro, https://bit.ly/2yu8cAS). – Pl. retardere. Pr. 
/ret'ardər/. (BC) 
retelistică s.f. v. reţelistică. 
retevist adj. Referitor la postul de televiziune România TV (abreviat RTV). 
De la „nicio masă fără peşte”, în timpul regimului comunist, s-a ajuns la „niciun 
buletin de ştiri fără Lia Olguţa Vasilescu”, în timpul regimului retevist, cel mai 
urmărit post de ştiri din România. (cotidianul.ro, https://goo.gl/AdjsaL). RTV şi 
Antena 3 au înălţat de cu dimineaţă pe ecrane imagini cu Cioloş executând fiscal 
veterani de război. Din mocirla retevistă răzbăteau în civilizaţie urlete disperate: 
Cioloş îi calcă în picioare pe sărmanii veterani de război! (catavencii.ro, 
https://goo.gl/w64seS). – F.sg. retevistă, m.pl. retevişti, f.pl. reteviste. (BC) 
retrogradabil, retrogradabilă adj., s.m., s.f. 1. adj. (Sport, despre locurile 
dintr-un clasament) De pe care cineva poate fi retrogradat. Dinamo pierde la 
Botoşani şi cade pe loc retrogradabil în clasamentul Ligii 1. (ziare.com, 
https://bit.ly/2y95L6z). Nu vine nici mama investitorilor cât eşti tu de brand, când 
eşti pe poziţie aproape retrogradabilă. (ziarelive.ro, https://bit.ly/2A0PUZ3). 
2. adj., s.m., s.f. (Sportiv sau echipă) care se află pe unul dintre ultimele locuri într-un 
clasament şi este în pericol să retrogradeze. Cosmin Olăroiu a reuşit să transforme 
Al Ain dintr-o echipă retrogradabilă într-o formaţie de titlu. (sport.ro, 
https://bit.ly/2R2CoKD). Pandurii rămân retrogradabili după eşecul de la 
Dinamo. (ziare.com, https://bit.ly/2POlN0A). // s.m. Jucătorii Stelei se făceau că 
greşesc, iar retrogradabilii marcau gol după gol. (comentariu, adevarul.ro, 
https://bit.ly/2ycndqA). Au ajuns să ne bată toţi „retrogradabilii”. (Forum, 
https://bit.ly/2QBTleg). // s.f. Mai bine cumperi fotbalişti cu sete de progres decât 
blazaţi de la retrogradabilele din Rrromanikka!!! (comentariu, gsp.ro, 


 237

https://bit.ly/2IM0HZR). Rapid-Oţelul Galaţi, duelul retrogradabilelor cu pretenţii 
(ultimelestiri.com, https://bit.ly/2pHGvj0) 3. adj. (Muz., despre ritm) Care se 
caracterizează prin succesiunea a două secvenţe ritmice, dintre care a doua 
constituie repetarea în ordine inversă a primeia. Pornind de la principiul simetriei 
în oglindă, în muzică sunt identificate şi teoretizate ritmurile retrogradabile sau 
recurente – prin reproducerea inversă (de la dreapta la stânga) a formulei ritmice. 
(agir.ro, https://bit.ly/2CyQQGs). – M.pl. retrogradabili, f.pl. retrogradabile. (MV) 
retromanie s.f. Pasiune pentru tot ce este retro. Unei asemenea babilonii, îi 
prefer retromania de tip Boney M. Este cu mult mai amuzantă şi ocolită de 
cacofonii obositoare. (cotidianul.ro, https://bit.ly/2PQCtAe). Sigur, nu se pune 
problema că retromania sau nostalgia sunt ceva complet dăunător. E şi absurd să 
negi că, dacă o trupă îşi ia influenţele din trecut, nu poate fi incredibil de talentată 
sau că nu face muzică bună la rândul ei. (metropotam.ro, https://goo.gl/oowmE9). 
(BC) 
reţelistică s.f. Sistem de reţele (informatice, utilitare, de transport etc.). 
Huawei lucrează, încă din 2015 alături de partenerii autorizaţi pentru a dezvolta 
acest tip de program în cadrul căruia studenţii sunt încurajaţi şi stimulaţi să îşi 
completeze nivelul educaţional şi să obţină certificări în nişe foarte importante în 
zone de reţelistică (Routing & Switching, WLAN, securitate), cloud (procesare, 
stocare, cloud computing, big data), IoT şi Inteligenţă Artificială. (amosnews.ro, 
https://goo.gl/HtzJdD). Proiectul se desfăşoară în urma unui parteneriat tripartit, 
astfel Consiliul Local Bistriţa se va ocupa de construcţia în sine a edificiului, 
Consiliul Judeţean Bistriţa-Năsăud fiind proprietarul terenului, se va ocupa de 
partea de reţelistică (conducte apă-canal, asfaltare, etc.), iar Spitalul Judeţean de 
Urgenţe Bistriţa de administrare şi dotarea Centrului. (sjub.ro/centrul-judetean-de-
radioterapie). „După ce se va face amenajarea provizorie se va lucra la 
amenajarea propriu-zisă a giratoriului. În această intersecţie nu sunt necesare 
lucrări de translatare a reţelelor, singurele lucrări de reţelistică urmând a se 
efectua pentru a se introduce cablurile de alimentare necesare amplasării unor 
corpuri de semafor pe galben intermitent în interiorul rondului”, a explicat 
Toarcea. (bizbrasov.ro, https://goo.gl/5a67pU). Compania de retelistică Cisco 
Systems va renunţa la 14.000 de angajaţi, o cincime din efectivele mondiale, scrie 
site-ul de tehnologie CRN. (7est.ro, https://goo.gl/iRvsnv). – Pl. reţelistici. Var. 
retelistică. (AMB) 
revânzare s.f. Vânzare a unui obiect care a mai fost vândut înainte. Un 
institut de cercetare a domeniului auto din Marea Britanie a realizat un top al 
maşinilor care îşi păstrează cel mai bine valoarea la revânzare. (ziare.com, 
https://bit.ly/2RERiHk). Precizăm că în prezent nu există nicio dispoziţie de natură 
fiscală care să interzică revânzarea succesivă a mărfurilor de către mai mulţi 
operatori economici. (fiscalitatea.ro, https://bit.ly/2Odm38h) – Pl. revânzări. (MV) 
rezilient* adj. Perseverent, rezistent. În ciuda faptului că trăiesc emoţii 
negative, oamenii rezilienţi nu se lasă copleşiţi de acestea, ci îşi revin mai repede 


238 

şi cu mai puţine daune emoţionale în urma unui stres major. (psychologies.ro, 
https://bit.ly/2OI0YDi). Previziunile economice intermediare din vara anului 
2018: creştere rezilientă pe fondul unei incertitudini crescânde (ccina.ro, 
https://bit.ly/2D0XhlM). – F.sg. rezilientă, m.pl. rezilienţi, f.pl. reziliente. (BC) 
rezilienţă* s.f. Perseverenţă, rezistenţă, îndârjire, încăpăţânare. Cultura 
clasică a învăţării se bazează pe rezilienţă, îndârjire, disconfort şi extenuare, pe 
ambiţie şi surmontarea obstacolelor cognitive. (republica.ro, https://bit.ly/2PQkD0c). 
Rezilienţa se referă la abilitatea de a ne reveni după perioade de stres, după 
situaţii care ne pun la încercare sau ne provoacă, după tragedii sau traume. 
(paginadepsihologie.ro, https://bit.ly/2ERS2a7). (BC) 
rider s.n. Echipamentul şi instalaţiile folosite la un concert. Ai nevoie de un 
rider tehnic de îndată ce ai devenit DJ. (djsuperstore.ro, https://goo.gl/jnFZ4N). 
Tariful pentru dj şi solişti la nuntă este calculat în funcţie de raider-ul tehnic 
folosit, numărul invitaţilor, programul solistei, iar dacă locaţia sau evenimentul 
necesită echipament opţional, tariful va suporta modificări. (djpartyz.ro, 
https://goo.gl/R8336Y). – Pr. /r'ajdər/, /r'ajder/. Var. raider. (BC) 
rifampicină s.f. (Farm.) Substanţă folosită pentru tratamentul tuberculozei. 
La om, utilizarea rifampicinei în ultimile săptămâni de sarcină a fost urmată de 
apariţia hemoragiilor la mamă şi nou-născut. (sfatulmedicului.ro, https://bit.ly/ 
2NZB34S). Se vor administra doze reduse de rifampicină şi se va monitoriza atent 
funcţia hepatică (în special TGP şi TGO), săptamânal în primele 2 săptamâni de 
tratament [...] (csid.ro, https://bit.ly/2OImwzF). (BC) 
rohmerian adj. Referitor la Éric Rohmer; în stilul lui Éric Rohmer, regizor 
francez (1920–2010). Starea vremii e una de pastorală erotică renoiriană sau 
rohmeriană, deşi „L’inconnu du lac” e, într-o măsură mult mai mare, un film 
hitchcockian sau chabrolian. (agenda.liternet.ro, https://goo.gl/fY7C2h). Actriţa 
văzută la noi recent în „The Handmaiden” joacă în fluidul şi rohmerianul „On the 
Beach at Night Alone” de Hong Sangsoo rolul unei actriţe care se reface greu 
după despărţirea de un regizor însurat cu care a trăit o poveste de dragoste şi pe 
care încă-l iubeşte. (hotnews.ro, https://goo.gl/ThGmT1). – F.sg. rohmeriană, m.pl. 
rohmerieni, f.pl. rohmeriene. Var. rohmer-ian. Pr. /romeri'an/. (BC) 
romanomanie s.f. Exagerarea rolului romanilor în istoria poporului român. 
Romanomania împinge până la idei despre o colonizare aristocratică a Daciei 
şi o utilizare a unui dialect italian care este româna. (adevarul.ro, 
https://bit.ly/2OxOx91). Romanomania: o poveste despre identitate, exagerări 
periculoase şi falsificarea istoriei. (Forum, https://bit.ly/2RBQ7rB). (BC) 
romanopat adj., s.m. (Persoană) care exagerează rolul romanilor în istoria 
poporului român. Să nu te superi dacă voi califica asta drept cea mai mare 
aberaţie romanopată. Că puţinii pestriţi au asimilat fizic şi lingvistic pe majoritari. 
(Forum, https://bit.ly/2tRcQ9o). // s.m. Dacopaţii şi romanopaţii sunt plaga 


 239

naţionalismului românesc. (Blog, https://bit.ly/2D64Cjj). – F.sg. romanopată, m.pl. 
romanopaţi, f.pl. romanopate. (BC) 
romanopatie s.f. Exagerare a rolului romanilor în istoria poporului român. 
Romanopatia şi latinomania sunt bubele negre ale istoriei acestor locuri şi 
populaţii. (Forum, https://bit.ly/2tRcQ9o). A spune că suntem doar daci este 
dacopatie şi a spune că suntem doar romani este romanopatie. 
(adevaruldespredaci.ro, https://bit.ly/2Nt0Xz1). (BC) 
rotterdamez adj., s.m. (Foarte rar) (Persoană) din Rotterdam. La întoarcerea 
în cămăruţa rotterdameză, cu acelaşi amic francez, bătea docurile portului, 
clădirile vechi, muzeele şi catedralele, între două discuţii nocturne, la un pahar de 
bere, de vocă sau de ceai. (Carte, https://bit.ly/2BCahw2). Acţiunea capătă astfel o 
structură simetrică având drept incipit prezentarea societăţii rotterdameze, 
adunată în marea piaţă a Bursei [...] (scribd.com, https://bit.ly/2IIrvKm). // s.m. 
Mama unui rotterdamez de 16 ani şi-a adus propriul fiu în vârstă de 16 ani la 
poliţie, duminică seara. Băiatul, împreună cu alţi doi companioni a comis un jaf 
asupra unui curier pizza. (comentariu, gsp.ro, https://goo.gl/sQoAiC). – F.sg. 
rotterdameză, m.pl. rotterdamezi, f.pl. rotterdameze. (BC) 
rozaliu adj. Care are o nuanţă de roz. Este un guzgan rozaliu, alb în cap de 
câtă brânză de furat a-nfulecat. (hotnews.ro, https://goo.gl/GtkFQu). În sezonul 
toamnă-iarnă 2016/2017 se poartă buzele rozalii. (marieclaire.ro, 
https://goo.gl/draLCp). – F.sg. rozalie, m. şi f.pl. rozalii. (AMB) 
RV s.f., s.n. 1. s.f. (Abr.) Realitate virtuală. Culmea e că cel mai mare trend 
tehnologic actual este realitatea virtuală (RV), care în mod sigur va încorpora şi 
industria pornografiei. Mă întreb cum va fi în momentul în care oricine ar putea să 
facă sex cu oricine prin RV. (elle.ro, https://goo.gl/zRTus6). RV este o colecţie de 
tehnologii care permite oamenilor să interacţioneze eficient cu o bază de date 
computerizată 3D, în timp real, folosind simţurile lor naturale. (Blog, 
https://goo.gl/6nJmoG). 2. s.n. (Abr. de la engl. Recreational Vehicle) Rulotă de 
lux. Această rulotă RV (Recreational Vehicle) are 8 televizoare cu ecran plat, un 
lounge pe acoperiş, solar cu paturi şi şemineuri, transformând-o astfel într-o 
locuinţă cu tehnologie de ultimă generaţie, fiind considerată ultimul răcnet în 
materie de rulote. (povesteacasei.ro, https://goo.gl/hDAPrt). Cel mai scump RV din 
lume a fost vândut. Evident, în Dubai (promotor.ro, https://goo.gl/nvDDKS). 
Interiorul are tot luxul pe care l-aţi aştepta de la un RV modern – paturi, zonă de 
luat masă, bucătărie, duş şi toaletă. (Blog, https://goo.gl/UmzaXC). – N.pl. 
RV-uri. Pr. /erv'e/ (AMB) 


240 

S 

salva* vb.tranz. A economisi. Salvează bani la gaz şi electricitate (Forum, 
https://bit.ly/2HZYXxY). Salvează timp, nu mai aştepta la ghişeu! (radiocraiova.ro, 
https://bit.ly/2r8PaeT). – 1sg. salvez, part. salvat. (BC) 
sana s.f. Produs asemănător cu iaurtul, obţinut prin fermentarea laptelui fiert 
sub acţiunea unei bacterii. Sana este un produs lactat acid, 100% natural, bogat în 
proteine, obţinut, ca şi laptele bătut, prin fermentarea laptelui cu culturi 
de bacterii lactice specifice (mezofile) şi diferă de acesta prin conţinutul mai 
ridicat de grăsime (varianta clasică conţine 3,6% grăsime). (covalact.ro, 
https://bit.ly/2ONICzR). Poţi să mănânci sana cu: covrigi, biscuiţi, cereale, tărâţe, 
seminţe de in (dacă îţi plac), covrigei, fulgi de porumb şi ce mai vrei tu. (Forum, 
https://bit.ly/2ydO5qa). (MV) 
savantism* s.n. 1. Sindromul savantului, întâlnit frecvent la unele persoane 
cu autism, reprezentând condiţia în care se găseşte o persoană cu întârzieri sau 
deficienţe de dezvoltare mentală care manifestă capacităţi sau abilităţi cognitive 
mult peste medie (de exemplu, memorie excelentă, calcule matematice complexe, 
învăţarea multor limbi străine etc.). Observaţiile medicale cu privire la faptul că 
există persoane cu tulburări de dezvoltare cognitivă, dar care manifestă aptitudini 
(înclinaţii) deosebite faţă de o activitate, pe care o pot face foarte bine, în contrast 
cu tulburarea de bază, au lansat ideea că ar putea exista un aşa numit „sindrom al 
savanţilor” sau „savantism”, care să fie definit tocmai prin această condiţie de 
excelenţă a unui pacient cu deficit de dezvoltare cognitivă, fizică sau psihică. 
(ziaruldeiasi.ro, https://goo.gl/dkaP25). Cum apare exact savantismul şi, mai ales, 
de ce, continuă să rămână neclar. Însă unele date sugerează că savanţii ar fi 
fost supuşi unei anumite afectări nedetectate a emisferei cerebrale stângi în 
perioada uterină sau după naştere şi astfel creierul a compensat prin o mai mare 
dezvoltare a emisferei drepte, responsabilă de abilităţile excepţionale. (Blog, 
https://goo.gl/7bQU8s). 2. (Foarte rar) Cuvânt din limbajul savant. Am citit 
aproape integral savantissima introducere (savantismul cu pricina – de un 
foarte bun gust, de altfel – nu mă surprinde...) [...] (ebooks.unibuc.ro, 
https://goo.gl/KnPxkj). – Pl. savantisme. (BC) 
sălămiu adj. (Foarte rar; glumeţ) De culoarea salamului. Fetelor, doar ce-am 
ieşit din baia caldă efectuată simandicos în ligheanul nou pe care l-a cumpărat 
mămuca de la oraş. Sălămiu colorat, culoare de băgat ofticoşii în ceaţă. (Blog, 
https://goo.gl/QjpVJM). Vă place ojea mea? E o noanţă nouă, sălămiu perlat. Fiţi 
îngrijite fetelor, contează mult să ştiţi. (Blog, https://goo.gl/mPUAM4). – F.sg. 
˄sălămie, m. şi f.pl. ˄sălămii. (BC) 


 241

scalabilitate s.f. Capacitatea unui serviciu sau proces (informatic, economic, 
de telecomunicaţii etc.) de a face faţă unei creşteri (bruşte) a solicitărilor. 
Cantitatea de date în continuă creştere ridică probleme de scalabilitate, pentru a 
putea oferi în mod constant performanţe ridicate. (ctrl-d.ro, https://goo.gl/i85cNa). 
Scalabilitatea, suportul tehnic şi costurile reduse au motivat managementul 
companiei să aleagă soluţii cloud de la Romtelecom Business Solutions (zf.ro, 
https://goo.gl/qV4PTJ). (AMB) 
scan s.n. Scanare; material scanat (fotografie, text). Aplicaţia detectează 
automat echipamentele Brother din reţeaua dumneavoastră, deci puteţi trimite job-
uri de imprimare sau încărca scan-uri direct în cloud, simplu, de pe dispozitivul 
mobil. (brother.ro, https://bit.ly/2FfyAnw). Au început să dezvolte soluţii de 
integrare din ce în ce mai inteligente cu magazinele şi servicii auxiliare, de ex: 
informarea clienţilor prin sms şi mail referitor la comandă, furnizarea de scan-uri 
ale documentelor de livrare cu semnătura aferentă clientului etc. (Carte, 
https://bit.ly/2zuHCXJ). – Pl. scanuri, scan-uri. Pr. /scen/. (BC) 
sclavete s.m. (Depr.) Sclav; persoană fără demnitate, persoană care se 
comportă ca un sclav. 8 semne că eşti sclavetele Facebook (Blog, https://goo.gl/ 
ga4x1G). Imaginea clasică deja cu sclaveţi bugetari aplaudând o baroneasă. 
(comisarul.ro, https://goo.gl/W5bR4a). – Pl. sclaveţi. (BC) 
sclăvi vb.intranz., vb.tranz. 1. vb.intranz. A munci ca un sclav. Pentru că 
doar un boss de boss sclăveşte 30 de ani să bage mii de lei lunar în curul unei 
bănci şi îngroapă bani în pereţi care nu produc nimic. (Blog, https://goo.gl/ 
fSvyfv). Ştiu, o să atrag invidia miilor de oameni obidiţi care sclăvesc în clădirile 
alea strălucitoare de sticlă şi visează că afară există viaţă. (Blog, 
https://goo.gl/eywXL5). 2. vb.tranz. A transforma pe cineva în sclav, a aduce pe 
cineva în condiţia de sclav sau asemănătoare unui sclav; a subjuga. Uiţi că suntem 
frânţi de oboseala fiecărei respiraţii, prea obosiţi încât să ne înălţăm privirea. De 
fapt, bănuim că străluceşti în acelaşi spaţiu-timp, ca de milenii întregi, neobosită, 
dar junghiul ăla care ne loveşte ritmat vertebrele, ne sclăveşte să rămânem plecaţi. 
(wattpad.com, https://goo.gl/xE3NjY). Cu dor în gând, sunt prins ostatic / Şi 
neputinţa care m-a sclăvit, / Se luptă cu speranţa, doar sporadic / Pentru că din 
trăiri, se vrea plătit. (FB, https://bit.ly/2QBZ6s6). – 1sg. sclăvesc, part. sclăvit. 
(BC) 
sclăvui vb.intranz. şi tranz. 1. vb.intranz. A munci mult, ca un sclav. 
Revenind, Atlasul de la Radio Guerilla este o chestie în general destul de abjectă, 
cu multe momente de umor scremut şi câteva de umor reuşit, care trebuie să-l facă 
să se simtă bine şi superior pe Noul Om din clasa mijlocie care sclăvuieşte într-o 
multinaţională şi are credit la casă de la 50.000 de euro în sus. (comentariu, 
revista22.ro, https://goo.gl/3xmBiw). Activităţile înşirate mai sus le întreprinzi 
când nu eşti pe plantaţie la sclăvuit, adică după 7–8–9 seara, depinde cât munceşte 
fiecare + weekend, şi ăla doar dacă stai acasă. (Blog, https://bit.ly/2E83qy8). 


242 

2. vb.tranz. A subjuga, a transforma într-un sclav. Frica ne sclăvuieşte şi nu ne lasă 
să ne gândim decât la supravieţuire. Ca nişte animale drogate în drumul spre 
execuţie, nu putem să facem nimic, frica ne subjugă pe toţi. (Blog, 
https://goo.gl/QVNnXn). Avocatul român este liber şi independent, dar peste tot el 
este în lanţuri. [...] Şicanat de procurori, batjocorit sau tratat ca o mobilă de la 
IKEA de judecători, învârtit ca o marionetă de client, sclăvuit de şefii din casa de 
avocatură. (avocatura.com, https://bit.ly/2OLDbRZ). – 1sg. sclăvuiesc, part. 
sclăvuit. (BC) 
search s.n. (Inform.) Comandă de căutare a unui cuvânt sau a unei expresii 
pe internet sau într-un calculator. Fie că daţi un search pe Google, fie că vă 
consultaţi prietenii, alegeţi cu grijă un avocat. (dcnews.ro, https://bit.ly/2RCI2na). 
Gata, am găsit rezolvarea tot pe forum cu câteva search-uri. (Forum, 
https://bit.ly/2RDW348). – Pl. search-uri. Pr. /sərʧ/. (MV) 
second s.n. 1. Magazin cu produse second-hand. Bineînţeles, trebuie să aveţi 
timp şi răbdare să vă uitaţi pe etichete, ăsta este unul din secondurile care nu ştiu 
ce vând şi puteţi găsi comori în el. (Blog, https://goo.gl/nuGKGE). Am intrat azi în 
două seconduri mai „spălate” din Hunedoara: preţuri aproape cât hainele noi. 
(FB, https://goo.gl/bccxiq). 2. Produs second-hand. Veniturile noastre sunt destul 
de mici şi trebuie să ne îmbrăcăm cumva. Optăm pentru second-uri deoarece nu ne 
permitem să luăm haine noi. (adevarul.ro, https://goo.gl/WeuiRH). Peste 7300 de 
second-uri auto au ajuns anul acesta pe şoselele judeţului. (crainou.ro, 
https://goo.gl/86ctWd). – Pl. second-uri. Pr. /s'ekənd/. (BC) 
secret Santa s.n. 1. Sistem de a oferi cadouri de Crăciun între membrii unui 
grup, în care fiecare membru cumpără un cadou, într-o limită de bani prestabilită, 
pentru alt membru, stabilit prin tragere la sorţi, fără ca acesta să ştie de la cine 
urmează să primească cadoul; eveniment la care se aplică acest sistem. Alţi dascăli 
au pus în aplicare modelul Secret Santa, aşa că, înainte de Crăciun, elevii trag la 
sorţi în clase şi află căruia dintre colegi îi vor face o bucurie. (jurnalul.antena3.ro, 
https://goo.gl/2scwao). Pentru un Secret Santa reuşit, experţii ne recomandă să 
stabilim dinainte un preţ în care să se încadreze cadourile, pentru a evita cazurile 
în care cineva aduce un cadou extrem de ieftin, iar altcineva un cadou extrem de 
scump. (romaniatv.net, https://goo.gl/x7QByX). Cele mai multe Secret Santa-uri se 
fac cu colegii de birou/şcoală/facultate, pentru că un SS este cu atât mai reuşit cu 
cât comunitatea participantă este mai mare. (Blog, https://goo.gl/ALPZKr). 
2. Persoană care face un cadou sub anonimat în cadrul sistemului cu acelaşi nume. 
Ştefania de la Stephanine a fost Secret Santa-ul meu şi trebuie să recunosc că 
mi-au plăcut toate produsele pe care mi le-a făcut cadou. (Blog, 
https://goo.gl/WVEn6W). Săptămâna asta sunt Secret Santa şi încerc să mă 
sfătuiesc pe Skype cu Cristi, un coleg de birou. […] Sunt în pană de idei, dar îmi 
zic că până vineri mai e timp să mă decid în privinţa cadoului, oricum obişnuiesc 
să sar ultima-n tren. (europalibera.org/a/28194027.html). – Pl. secret Santa-uri. Pr. 
/s'ikrit s'anta/. Var. Secret Santa. (AMB) 


 243

securistoid adj. În stilul securist; care se comportă ca un securist; care 
aparţine fostei securităţi de pe vremea regimului comunist. Consiliere pentru 
amicul meu din presă, Claudiu, de la gazeta securistoid-pesedistoid-comunistoidă. 
(Blog, https://goo.gl/aAV1X3). Stilul lui Ponta e stilul securistoid de a-şi acuza 
adversarii de tot ce e mai rău pe lume pentru a-şi scuza propriile excese, erori şi 
orori. (inliniedreapta.net, https://goo.gl/3xxnWG). – F.sg. securistoidă, m.pl. 
securistoizi, f.pl. securistoide. (BC) 
segway™ s.n. Vehicul electric cu două roţi laterale şi ghidon pe care o 
persoană stă în picioare (cu auto-echilibru). „Casa mea e în pădure. Cel mai 
apropiat supermarket e la trei kilometri”, spune Seggy, un german care s-a 
îndrăgostit de segway în urmă cu un an. (evz.ro, https://goo.gl/JM3cWb). 
Timişoara. Poliţia Locală şi-a cumpărat segway-uri, dar plimbările sunt interzise 
(dcnews.ro, https://goo.gl/QPV3yT). – Pl. segwayuri, segway-uri. Pr. /'segwej/. 
(AMB) 
selfie s.n. Fotografie pe care cineva şi-o face singur, de obicei postată pe 
internet, pe un site de social media. Selfie-urile au devenit modalitatea perfectă 
pentru a surprinde un moment atunci când nu este nimeni prin preajmă să-ţi facă o 
poză. (cosmopolitan.ro, https://goo.gl/a7x8EH). Selfie-ul a devenit un fenomen 
mondial, dar nu este o activitate recentă aşa cum s-ar putea crede. Oamenii îşi 
făceau astfel de poze încă de la apariţia primelor camere foto. (go4it.ro, 
https://goo.gl/nsoGZe). – Pl. selfie-uri. Pr. /s'elfi/. (BC) 
selfiemanie s.f. Preocupare excesivă pentru realizarea de selfie-uri (fotografii 
autoportret cu telefonul mobil). Selfiemania: Narcisism, comunicare, bani. Studiu 
american. (ziuadecj.realitatea.net, https://bit.ly/2AJKoue). Selfie mania: de ce nu 
trebuie să exagerezi cu pozele! (elle.ro, https://bit.ly/2Djn2hB). Selfie-mania şi 
explicaţia psihologilor... (ardealnews.ro, https://bit.ly/2CZNOdM). – Var. selfie-
manie, selfie manie. Pr. /selfiman'ie/. (BC) 
semidegresat adj. Degresat parţial. Laptele semidegresat este asemănător cu 
cel integral în ceea ce priveşte conţinutul în carbohidraţi, proteine, minerale şi 
vitamine hidrosolubile, dar are un conţinut scăzut în grăsimi şi vitamine 
liposolubile. (avantaje.ro, https://goo.gl/6EOspE). De exemplu, poţi combina 
biscuiţi integrali cu brânză semidegresată sau frigărui din fructe. (m.eva.ro, 
https://goo.gl/22El5c). – F.sg. semidegresată, m.pl. ^semidegresaţi, f.pl. semidegresate. 
(AMB) 
semnalistică s.f. Totalitatea semnelor folosite pentru afişaj, publicitate, 
informare etc. Obiectul contractului este furnizarea, transportul şi montarea 
obiectelor de semnalistică, obiectelor de decor şi print pe pânză pentru hotelul 
Potaissa Turda. (radiotransilvania.com, https://goo.gl/73B3eb). Romexpo găzduieşte 
cea mai mare expoziţie din Europa de Sud-Est de tipar şi semnalistică digitală, 
PRINT&SIGN. (jurnalul.ro, https://goo.gl/JCH8W1). (AMB) 


244 

serigrafist s.m. (Tipogr.) Lucrător care se ocupă cu imprimări pe lemn, 
sticlă, textile etc. cu ajutorul unui ecran de mătase. Atribuţii serigrafist: – 
pregătirea sitelor serigrafice (emulsionare, expunere, recuperare); – prepararea 
cernelei serigrafice, inclusiv a codurilor Pantone acolo unde este cazul; – 
pregătirea şi realizarea operaţiei de imprimare conform fişelor de comandă; […] 
(ejobs.ro, https://goo.gl/Q81TQP). Atât pentru un începător, cât şi pentru un 
serigrafist experimentat, este foarte important să se acorde atenţie, celei mai 
simple ustensile din procesul de imprimare serigrafică şi anume lama de racletă. 
(afaceri-poligrafice.ro, https://goo.gl/Mviwk4). – Pl. serigrafişti. (AMB) 
sezon* s.n. (Sport; şi în sintagma sezon competiţional) Perioadă în care se 
desfăşoară un campionat. N-au primit licenţă UEFA pentru sezonul competiţional 
2018–2019. (realitateasportiva.net, https://bit.ly/2I6ka95). Începe sezonul 
baschetbalistic pentru fetele de la „U” Cluj (ziare.com, https://bit.ly/2Up9SaJ) – 
Pl. sezoane. (AGNG) 
setare s.f. Stabilirea unui parametru de funcţionare a unui sistem informatic, 
program etc. în funcţie de rezultatul dorit. Cu ajutorul BIOS-ului ai posibilitatea de 
a schimba numeroase setări importante ale plăcii de bază şi ale altor componente. 
(giz.ro, https://bit.ly/2QHeHaa). După instalarea Windows 10 utilizatorii trebuie să 
modifice anumite setări pentru ca sistemul de operare să nu mai colecteze 
informaţii sensibile de la ei. (capital.ro, https://bit.ly/2EbBSI8). – Pl. setări. (MV) 
SH s.n. Produs second-hand; magazin cu produse second-hand. Ca să fiu 
sinceră, nici nu arată ca un SH. Multe SH-uri au un miros anume, aici mirosea 
ca-n H&M. (modapebune.ro, https://goo.gl/wtVzH8). De ce să cumperi şi din 
SH-uri şi nu doar din mall? (kissfm.ro, https://goo.gl/FylqYO). – Pl. SH-uri. Pr. 
/seh'aʃ/. (BC) 
shadowing s.n. (Şi în sintagma job shadowing) Urmărire cu atenţie a 
activităţilor desfăşurate de o persoană la locul de muncă într-o zi obişnuită de către 
altă persoană interesată de profesia respectivă. Elevii Colegiului Economic vor 
merge în shadowing la 10 instituţii şi companii din Târgovişte, cele mai dorite 
meserii de anul acesta fiind în domeniile: financiar-bancar, poliţie, sănătate, 
turism, beauty-styling, educaţie, hotel-restaurante. (jurnaldedambovita.ro, 
https://goo.gl/oNYJ6Z). O formă de voluntariat atipică, dar un prim pas către job: 
shadowing-ul (Blog, https://goo.gl/9kbm9z). – Pr. /ʃ'adəwing/, /ʃ'edowing/. (AMB) 
shaormist s.m. Persoană care prepară shaorma. Un învăţător sau un 
profesor debutant câştigă mai puţin decât un shaormist (ziaruldeiasi.ro, 
https://bit.ly/2pTFncj). Shaormistul a sfâşiat câinele, fiindcă nu mai avea materie 
primă pentru shaorme. (Blog, https://bit.ly/2QSxTBB). – Pl. shaormişti. Pr. 
/ʃaorm'ist/. Var. şaormist. (BC) 
shape s.n. Formă (în programele informatice de creare şi editare a 
imaginilor). Acest pas este necesar pentru a transforma textul editabil într-un 


 245

shape, un obiect vectorial a cărui formă poate fi manipulată ulterior. (ctrl-d.ro, 
https://bit.ly/2EmFGXh). În tutorialul video pe care l-am făcut folosind Adobe 
Illustrator am folosit o metodă mai dubioasă de a face grafică izometrică şi anume 
folosind shape-uri (dreptunghiuri). (Blog, https://bit.ly/2yapDGe). – Pl. shape-uri. 
Pr. /ʃejp/. (MV) 
shot s.n. O cantitate mică şi concentrată de lichid (de obicei espresso sau 
băuturi alcoolice tari). Fericirea stă într-un shot de espresso. (foodstory.stirileprotv.ro, 
https://bit.ly/2K1GiAz). Cu alte cuvinte, un shot nu este potrivit chiar pentru orice 
moment al zilei, nici pentru toate ocaziile, dar este exact genul de băutură care 
marchează momentele speciale şi vesele, pe care îţi doreşti să le celebrezi alături 
de prieteni. (glamour.ro, https://bit.ly/2qJf8pl). – Pl. shoturi. Pr. /ʃot/. (BC) 
simonism s.n. Obţinerea unui profit material de pe urma lucrurilor religioase. 
Mereu vorbeşti de simonismul Arhiepiscopiei, de necinstea Arhiepiscopiei. 
(lumeacredintei.com, https://bit.ly/2CQyxwM). Scriitorii mamuţi, cei reînviaţi 
de un miliard de ori în numele unui tradiţionalism care începe să pară, din ce 
în ce mai mult, doar un oportunism mamonic care oscilează între simonismul 
intelectual şi resuscitarea unei cadaverice emotivităţi. (booknation.ro, 
https://bit.ly/2NMtBtB). (BC) 
simonist s.m. Cel care se ocupă de vânzarea şi cumpărarea funcţiilor 
ecleziastice; cel care obţine profit material de pe urma lucrurilor religioase. Căci 
simonistul nu este un eretic în sensul strict al cuvântului; însă în general vorbind şi 
prin comparaţie, după cum spune Sfântul Toma, el este eretic prin faptul că 
cumpără sau vinde lucruri sfinte cu convingerea că harul poate fi obţinut cu bani. 
(Carte, https://bit.ly/2RZjNQz). Cei din anturajul strâns al lui Teodosie precis vor 
sări să nege adevărurile ce le voi enunţa datorită faptului că se încadrează în 
acelaşi profil de oportunişti, arghirofili, simonişti şi în primul rând lingăi. 
(voceavalcii.ro, https://bit.ly/2ErOnzf). – M.pl. simonişti. (BC) 
sitting s.n. 1. Formă de protest în care manifestanţii se aşază pe jos într-un 
spaţiu public. Dat fiind numărul potenţial foarte mare de cetăţeni prezenţi 
duminică la eveniment şi elanul de solidaritate din jurul acestei iniţiative 
cetăţeneşti, a fost luată decizia să se înceapă printr-un sitting în jurul Bursei, iar 
apoi oamenii să se reunească pentru marş. (fluierul.ro, https://bit.ly/2pJAbHK). 
Poate-ai fost şi-n Piaţa Victoriei la aşa-zisele „sitting-uri”. (comentariu, 
cotidianul.ro, https://bit.ly/2RyIV02). 2. (Psih., în terapia copiilor autişti) Interval 
de timp de 3–5 minute în care copilul stă aşezat pentru a face o activitate de 
învăţare, constând într-o succesiune de stimuli la care trebuie să răspundă, urmată 
de primirea unei recompense în funcţie de răspuns. Sitting = lecţia care constă 
într-o serie de trial-uri din acelaşi program. Durează în medie între 3 şi 5 minute. 
(Forum, https://bit.ly/2Cy9JJM). În stadiul în care îmi pare a fi copilul, după 2 sau 
3 răspunsuri corecte ar trebui să se termine sittingul şi să fie joacă. (Forum, 
https://bit.ly/2ILoqt2). – Pl. sittinguri. (MV) 


246 

slavopat adj., s.m. (Rar) (Persoană) care pune accent pe importanţa slavilor 
în istoria românilor. Povestea asta ţine chiar de patologia dacopată, slavopată etc. 
(Forum, https://bit.ly/2SPVx3G). Lingvistica românească a avut şi are nu doar 
latinopaţi, ci şi slavopaţi, aşa că denumirea de Armindeni a fost considerată ca 
provenind din Ieremiinu-dini „Ziua lui Ieremia”, deşi acest sfânt abia dacă e 
pomenit în Biserica Ortodoxă Română, iar în popor personajul este cunoscut doar 
că a dat cu oiştea în gard! (Blog, https://bit.ly/2u5SxV7). – F.sg. slavopată, m.pl. 
slavopaţi, f.pl. slavopate. (BC) 
slice s.n. 1. Tip de lovitură în tenis prin care se imprimă mingii efect de 
rotaţie. A fost 15–0 după un slice returnat în plasă, însă germanca a venit apoi cu 
succes la fileu. (m.hotnews.ro/stire/20941999). Eu accept criticile legate de joc, că 
poate nu dau un slice mai bun. (cotidianul.ro, https://goo.gl/wJPOVY). 2. Tăietură, 
felie, porţiune delimitată pe o suprafaţă (precum imagine, pagină web, suport de 
memorie etc.). În practica tomografiei computerizate există mai multe metode de 
reconstrucţie a imaginii plane de la nivelul unui slice pornind de la informaţiile 
date de senzori. (rrv.ro/mervi/Realizari_tehnice.pdf). Am spus că un simplu hard 
disk poate fi împărţit în 10 slice de la 0 la 9 şi că 3 din ele nu pot fi modificate. 
(Forum, https://goo.gl/hSUfn1). – Pl. slice-uri / (rar) sliceuri. Pr. /slajs/. (AMB) 
slide s.n. O imagine dintr-o prezentare video, proiectată pe un ecran alb, care 
este realizată cu un program de calculator. Ai făcut o prezentare prea lungă, cu 
detalii care au consumat prea mult timp. Câte slide-uri ar trebui să aibă 
prezentarea ta să nu obţii efectul mai sus menţionat? Cum trebuie să fie structurat 
power pointul? (manager.ro, https://goo.gl/CoqJ6r). Slide-ul ar trebui să aibă o 
poză de impact, un titlu cu un font de minim 30 din familia San Serif sau alt font 
uşor de citit. (presentationdesign.ro, https://goo.gl/jGBZic). – Pl. slide-uri. Pr. 
/slajd/. (BC) 
slim adj.invar. 1. (Despre haine, şi în sintagma slim fit) Strâmt, pe corp. 
Aceşti blugi gri cu croială slim de la s.Oliver sunt confectionaţi dintr-un material 
moale şi elastic care se va mula pe corpul tău. (zoot.ro, https://bit.ly/2CzU5gH). 
Confortul este cel mai important, aşa că alege o cămaşă slim cu tăietură la umeri, 
care să nu arate precum un balon atunci când o bagi în pantaloni. (da.zf.ro, 
https://bit.ly/2AP7peb). 2. (Despre electronice şi accesorii) Subţire, îngust. Acum ai 
ocazia să-ţi personalizezi tableta cu o husă pliabilă super slim, oferindu-i un plus de 
eleganţă fără a adăuga prea mulţi milimetri. (allview.ro, https://bit.ly/2TDtGEi). Sunt 
obişnuită să petrec mult timp la laptop, m-am obişnuit mult mai bine cu tastele de 
tip slim decât cu cele full-travel. Poate şi pentru faptul că am mâinile/degetele 
mici. (Forum, https://bit.ly/2OMEAYO). Uscătorul de păr PRO-Air este 
foarte uşor. […] Vine împreună cu o serie de accesorii care te ajută să îţi creezi 
coafura dorită. […] Concentratorul slim de 7 mm este ideal pentru părul 
neted şi concentratorul normal usucă rapid porţiunile dorite. (auchan.ro, 
https://bit.ly/2A7vQ5S). (MV) 


 247

slime s.n. Substanţă gelatinoasă colorată utilizată ca jucărie. Slime-ul a 
revenit şi e mai haios ca niciodată! Copiii adoră să-şi înfigă mânuţele în această 
substanţă colorată, cu textura gelatinoasă, uşor lipicioasă şi apoasă, care li se 
scurge printre degete. (juggler.ro, https://bit.ly/2SbpmLI). Cum faci slime pentru 
copii. Iată de ce ingrediente ai nevoie (libertateapentrufemei.ro, https://bit.ly/ 
2O4ia0M). – Pr. slime-uri. Pr. /slajm/. (BC) 
smardoaică s.f. (Fam.) Bătăuşă; femeie care se impune prin forţă. Smardoaica 
asta a terorizat o puştoaică! (wowbiz.ro, https://goo.gl/JFsqMA). Mieluşica 
Sandra Stoicescu se dă smardoaică! (national.ro, https://goo.gl/6K3QDF). – Pl. 
smardoaice. (BC) 
smart adj.invar. 1. (Despre echipamente) Capabil să efectueze operaţiuni 
„inteligente”, care le imită pe cele ale oamenilor (la un nivel rudimentar), cu 
ajutorul tehnologiei digitale şi al senzorilor. Chiar dacă televizoarele inteligente 
sunt printre cele mai populare dispozitive smart din România, utilizatorii uită 
frecvent că acestea sunt la fel de vulnerabile ca orice alt telefon sau laptop. 
(agerpres.ro, https://bit.ly/2zun5T9). Dacă ai impresia că pentru a-ţi transforma 
casa într-un spaţiu smart trebuie să fii miliardar, trebuie să te contrazic. 
(quickmobile.ro, https://bit.ly/2PfCly8). 2. (În sintagma) smart TV, televizor smart 
= Televizor cu internet. Capacitatea de a se conecta la internet (fie wireless, fie 
prin cablu) este şi principalul motiv pentru care alegi să-ţi cumperi un televizor 
smart. (televizoarenova.com, https://bit.ly/2AOQBFm). Televizorul smart este 
prezent în una din trei locuinţe de la oraş, fiind cel mai răspândit dispozitiv după 
smartphone, laptop şi tabletă, dar şi cel mai intens folosit dispozitiv conectat, chiar 
mai des decât terminale tradiţionale desktop, camere de supraveghere a 
bebeluşilor şi ceasuri inteligente. (agerpres.ro, https://bit.ly/2zun5T9). 3. (Despre 
oraşe şi proiecte urbane) În care se implementează tehnologia digitală pentru a 
îmbunătăţi infrastructura şi a gestiona eficient resursele (parcări, sisteme de 
monitorizare a aerului, a traficului, a reţelelor de apă, iluminat public etc.). 
România are 24 de oraşe smart, iar printre comunităţile cu cele mai multe proiecte 
demarate în această privinţă se numără Alba-Iulia (60), Cluj-Napoca (10), Arad 
(9), Sibiu (8), Oradea (8) sau Bucureşti (6), arată Asociaţia Română pentru Smart 
City şi Mobilitate. (zf.ro, https://bit.ly/2JLKxjK). Alba Iulia este oraşul care 
conduce detaşat în clasamentul soluţiilor smart implementate pentru tehnologizarea 
comunităţii – 96 la număr. (digi24.ro, https://bit.ly/2SQf4Ru). (BC) 
smartwatch s.n. Ceas cu tehnologie digitală, capabil să se conecteze la 
internet şi să ruleze aplicaţii de tipul celor utilizate la smartphone sau la tabletă. Să 
spunem că eşti la cină şi simţi telefonul vibrându-ţi, în buzunar. În loc să îl scoţi ca 
să vezi dacă nu cumva te sună şeful, poţi trage cu ochiul la ecranul smartwatch-
ului de la mână. (arsis.ro, https://bit.ly/2yXab0u). Cea de-a doua gamă a 
smartwatch-ului hibrid este dedicată persoanelor active, care doresc să poarte 
ceasul inclusiv atunci când fac sport. (go4it.ro, https://bit.ly/2QonZYI). – Pl. 
smartwatch-uri. Pr. /sm'artwoʧ/. (BC) 


248 

smiley s.n. Un emoticon reprezentând o faţă care zâmbeşte, folosit pentru a 
comunica sau sublinia o nuanţă de umor sau de ironie; (p.ext.) desenul simplificat 
al unui zâmbet, utilizând semnele de punctuaţie (două puncte, cratimă, paranteză 
închisă), după modelul :-). Astfel au luat naştere celebrele emoticons, smiley-urile 
folosite de internauţii din întreaga lume. (ziuaconstanta.ro, https://bit.ly/2yVJ4mG). 
Această cutie conţine 38 de ştampile cu diferite smiley-uri caraghioase, ca să poţi 
ştampila ce formă doreşti! Cu ajutorul lor vei putea personaliza caietele, dosarele 
şi jurnalele... (nichiduta.ro, https://bit.ly/2qw4nGF). – Pl. smiley-uri. Pr. /sm'ajli/. 
(BC) 
snuff s.n. Gen de film care conţine înregistrarea unei crime reale, vândut ca 
produs de divertisment; (p.ext.) înregistrare a unei crime sau execuţii reale. La 
momentul lansării, regizorul Ruggero Deodato a fost arestat şi acuzat de crimă, 
filmul său fiind considerat un snuff. (procinema.ro, https://goo.gl/ePI2sc). Şi 
uite-aşa proliferează peste tot cele mai aberante snuffuri religioase. (Blog, 
https://goo.gl/CnHdFA). – Pl. snuffuri, snuff-uri. Pr. /snaf/. (AMB) 
social media s.f.invar. Ansamblu de site-uri şi aplicaţii de internet prin 
intermediul cărora oamenii împărtăşesc, public sau cu o serie de cunoscuţi, o parte 
din viaţa personală (sub formă de fotografii, texte) şi schimbă mesaje referitoare la 
diverse evenimente din viaţa publică sau privată. Cunosc, în acelaşi timp, şi 
intelectuali rafinaţi mari utilizatori ai social media care citesc cu pasiune, fără 
încetare, cărţi, atât ficţiune, cât şi non-ficţiune, aceştia fiind desigur adevăraţii 
consumatori de cultură şi, neîndoielnic, făuritorii unor social media pline de 
eleganţă, capabili în orice moment să îndrepte o lume cuprinsă de veleitarism şi 
ignoranţă. (observatorul.com, https://bit.ly/2zE6iOk). Dacă e să căutăm o definiţie 
cât mai simplă, social media e alcătuită din site-urile şi aplicaţiile online 
sau mobile ce încurajează schimbul de informaţii şi crearea de conţinut de 
către utilizatori, fie că e vorba de text, imagini, audio sau video. (Blog, 
https://bit.ly/2DpnHOw). – Pr. /s'oʃəl m'idia/. (BC) 
sodomo-gomorist adj. Desfrânat, decăzut ca în Sodoma şi Gomora. Pe când 
Biserica luptătoare apără credinţa cu mari jertfe, Internetul propovăduieşte noi 
porniri animalice şi noi sofisticări sodomo-gomoriste. (Blog, https://bit.ly/2P3pa2d). 
Mai ales pe Internet se face un amestec sodomo-gomorist de relaţii dubioase [...] 
(crestinortodox.ro, https://bit.ly/2NNQCwx). – F.sg. sodomo-gomoristă, m.pl. 
sodomo-gomorişti, f.pl. sodomo-gomoriste. (BC) 
solitaire s.n. 1. Tip de joc de cărţi cu un singur jucător (jucat pe calculator). 
Vom afla nu doar ce apă minerală preferă angajaţii din Primărie, dar şi scorurile 
zilnice pe care le obţin la Solitaire. (ziaruldeiasi.ro, https://goo.gl/AVqamT). 
Cu o interfaţă foarte atrăgătoare, jucând acest minunat joc de cărţi vei intra în 
lumea Winx şi vei avea parte de un solitaire captivant. (xjocuri.com, 
https://goo.gl/KuZ2qq). 2. Piatră preţioasă montată singură într-o bijuterie. Un inel 
cu o singură piatră care este apreciabilă în mărime (cunoscut ca un solitaire), va 


 249

primi mai mulţi bani decât inele cu o grămadă de diamante mai mici. (cipbtro.com, 
https://goo.gl/td4sZ7). Prin tradiţie, inelele de logodnă au o singură piatră – un 
diamant. Însă, dacă ţi se pare că solitaire-ul a devenit un fel de „uniformă” în 
materie de bijuterii, nimic nu te împiedică să alegi un alt model. 
(viitoaremireasa.ro, https://goo.gl/A4amJO). – Pl. solitaire-uri. Pr. /solit'er/. (AMB) 
somal s.m. (Înv.) Somalez. Somalul nu trece pe lângă un mormânt fără de a 
recita o scurtă rugăciune şi a arunca o piatră sau creangă asupra mormântului 
[...] (Carte, https://bit.ly/2AiXYV5). Somalii, care sunt de altminteri păstori prin 
excelenţă, se ocupă cu creşterea oilor, caprelor, boilor şi a cămilelor. (Carte, 
https://bit.ly/2PGYGUJ). – Pl. somali. (BC) 
sorelă s.f. (Fam.) Soră sau prietenă foarte bună (ca o soră). Cornelia este 
sorela mea şi de 5 ani de când s-a mutat în Italia, ştie să gătească italieneşte cu  
8 euro pe oră pentru cui i-o fi foame într-un restaurant de cinci stele [...] (Blog, 
https://goo.gl/5BYbW6). Fostul manechin a vizitat cetatea şi împrejurimile şi nu a 
ratat ocazia să facă vreo câteva fotografii. „La Sighişoara, la cetate, cu sorela 
mea”, a scris Valentina Pelinel pe pagina sa de Facebook. (wowbiz.ro, 
https://goo.gl/WXhrZA). – Pl. sorele. Var. sorellă. (BC) 
sorosism s.n. v. soroşism. 
sorosist adj., s.m., s.f. v. soroşist. 
soroşism s.n. Susţinere a ideilor politice promovate de George Soros, 
incluzând societatea deschisă, circulaţia liberă a persoanelor, extinderea 
globalismului în dauna naţionalismului. Cei vizaţi nominal – preşedintele ales al 
SUA şi preşedintele Rusiei – nu au ocolit prilejul de a respinge sorosismul, deja cu 
ani în urmă, şi, probabil, vor reacţiona, într-un fel sau altul şi acum. (cotidianul.ro, 
https://goo.gl/xnVom8). Soroşismul mioritic a însemnat oleacă de practică 
şi foarte multe vorbe – cu pampoane şi seminarii pretenţioase. (b1.ro, 
https://goo.gl/37o6wQ); (la pl., concr.) vorbă sau faptă care reflectă susţinerea faţă 
de politicile promovate de George Soros. Da, dar la PNL Rm. Vâlcea e nevoie nu 
de un cal de curse drogat cu sorosisme, ci de un cal de tracţiune care să meargă la 
dârloagă. (criterii.ro, https://bit.ly/2OLoi2a). Faptul că în lupta dintre ei au ajuns 
instant la SRI şi Soros nu e surprinzător. În decembrie trecut, un scandal din USR 
declanşat de soţul lui Clotilde Armand a sfârşit şi el rapid în „sorosisme”. 
(voxpublica.realitatea.net, https://bit.ly/2IIzAid). – Pl. soroşisme. Var. sorosism. 
(BC) 
soroşist, soroşistă adj., s.m., s.f. 1. adj. Referitor la George Soros; finanţat de 
George Soros; care susţine politicile lui George Soros, magnat evreu american de 
origine maghiară. Ce le-a spus Dughin românilor despre propaganda soroşistă, 
daci şi „prietenia” cu Moscova. (timesnewroman.ro, https://goo.gl/YseDzL). În 
fapt ideologia sorosistă e un amestec aparent nefuncţionabil de fantezii ideologice 
occidentale (multiculturalism, corectitudine politică, ecologism, secularism) cu 


250 

neoliberalism (corporatismul multinaţionalelor), interese militare, politice şi 
economice americane şi… prostie doctă (a celor prinşi în mrejele ideologiei, care 
cred că proiecţia ideologiei soroşiste este inevitabilul viitor al lumii). (Blog, 
https://goo.gl/Aw2Hmc). 2. s.m., s.f. Membru al unei organizaţii finanţate de 
George Soros, magnat evreu american de origine maghiară; adept al politicilor lui 
George Soros; persoană finanţată de George Soros. De asemenea, alte ministere 
unde ponderea „soroşiştilor” este considerată una ridicată este – se putea altfel! – 
la Fondurile Europene şi la Dezvoltare. (national.ro, https://goo.gl/hq2c5a). 
Soroşistul Mirel Palada inventează infracţiuni în Codul Penal pentru un jurnalist. 
(curentul.info, https://goo.gl/3C6b72). // Evident, nu putea să nu fie încă o 
soroşistă la Justiţie, şi aşa se explică nervii lui Cătălin Predoiu [...] (politeia.org, 
https://bit.ly/2TXElNO) – M.pl. soroşişti, f.pl. soroşiste. Var. sorosist. (BC) 
speaker* s.n. Dispozitiv de amplificare a sunetului emis de un aparat 
(calculator, CD-player, telefon etc.). Totuşi, la fel ca în cazul tuturor speakerelor 
compacte prin Bluetooth, există o uşoară distorsiune la volum maxim la anumite 
melodii. (yoda.ro, https://bit.ly/2pNh6oa). Deoarece este creat special pentru a 
asculta muzică, telefonul are două speakere în faţă, care asigură un sunet grozav. 
(mobile247.ro, https://bit.ly/2OO0MSk). – Pl. speakere. Pr. /sp'ikər/. (MV) 
specifism s.n. Ideologie care promovează specificul local sau regional, în 
opoziţie cu globalismul. [...] numeroşi autori şi direcţii critice au încercat să-şi 
justifice propriile demersuri pe baza unei platforme ideologice; sincronismul lui E. 
Lovinescu, specifismul regionalist al lui G. Ibrăileanu, ortodoxismul gândirii şi 
trăirismul „noii generaţii” sunt doar câteva exemple caracteristice din acest punct 
de vedere. (upm.ro, https://bit.ly/2PmWu1g). Această ideologie, „specifismul şi 
etnicismul ireductibil şi intolerant”, este „de origine romantic-naţionalistă, 
orientată spre exacerbarea valorilor etnice, de orice categorie şi pe toate 
planurile. Respectiv, proclamarea superiorităţii lor indiscutabile şi în toate 
domeniile”. (Blog, https://goo.gl/h6JWpj). (BC) 
spin off s.n. 1. Film sau operă literară care se focalizează în jurul unuia sau a 
mai multor personaje preluate dintr-o producţie anterioară, în care aveau, de regulă, 
un rol secundar, păstrând universul ficţional din producţia originară. Actorul 
american Jason Priestley va regiza unul dintre episoadele spin-off-ului seriei 
„Beverly Hills 90210”, difuzat în această toamnă de reţeaua de televiziune 
americană CW. (mediafax.ro, https://goo.gl/fTa59m). Actriţa Emilia Clarke, 
cunoscută pentru interpretarea rolului Daenerys Targaryen în serialul de 
televiziune „Urzeala tronurilor / Game of Thrones”, produs de HBO, va face parte 
din distribuţia unui spin-off al francizei „Războiul stelelor / Star Wars”, care îl va 
avea ca personaj principal pe Han Solo, informează revista Variety. (news.ro, 
https://goo.gl/Jx9e9C). 2. Entitate sau organizaţie formată prin desprinderea 
dintr-una mai mare. Regulament privind înfiinţarea spin off-urilor în cadrul 
Universităţii de Ştiinte Agricole şi Medicină Veterinară Cluj Napoca (usamvcluj.ro, 
https://goo.gl/27Z1j2). Apelul sprijină întreprinderi având o vechime de maximum 


 251

3 ani, precum şi spin-off-uri ce urmează să se înfiinţeze pe baza unui rezultat 
obţinut în organizaţii de cercetare de drept public. (rohealth.ro, https://goo.gl/ 
aM9vhC). – Pl. spin off-uri. Var. spin-off. (BC) 
spinner s.n. (Şi în sintagmele fidget spinner şi hand spinner) Mică jucărie 
care se poate învârti într-o mână, asemănătoare cu un titirez plat. Spinnerele, 
jucării colorate care costă doar câţiva euro, sunt foarte populare în prezent, 
vânzătorii estimând că s-au vândut deja sute de mii de astfel de dispozitive, 
notează Mediafax. (descopera.ro, https://bit.ly/2Dlaiah). Hettinger declară că 
originea spinner-ului se află într-o „vară oribilă” la începutul anilor 1990, când 
suferea de miastenia gravis, o tulburare autoimună care provoacă slăbiciune 
musculară şi avea grijă şi de fiica ei, Sara, acum în vârstă de 30 de ani. (profm.ro, 
https://bit.ly/2PMq3Ni). – Pl. spinnere. Pr. /sp'inər/. (BC) 
spongiform adj. Care are caracteristicile unui burete (poros şi absorbant). 
Nodulii puri chistici sau cei cu aspect spongiform nu necesită evaluare prin 
puncţie cu ac fin (evaluare citologică), […] (adevarul.ro, https://goo.gl/2fdD3F). 
Encefalopatia spongiformă bovină, cunoscută popular ca „boala vacii nebune”, a 
afectat în mai multe rânduri zootehnia, […] – F.sg. spongiformă, m.pl. spongiformi, 
f.pl. spongiforme. (AMB) 
spoof s.n. Gen de publicitate care foloseşte imagini parodice; produs de acest 
gen. Vezi spoof-ul clujean „Furazolidop” înscris în competiţia „Grand Spoof 
2012” (stiridecluj.ro, https://goo.gl/XvdJrG). Pot fi numite oricum – parodii pe 
seama brandurilor, spoof-uri, publicitate sau marketing parodic – aceste „contra-
reclame” au apărut din nevoia de mesaje cât mai aproape de realitate, în care 
brandul iniţial este sursa ironiei. (money.ro/spoof-pe-limba-ta/). Să spunem că din 
toate cele 10 spoofuri arătate, ultimele trei au fost cele la care s-a râs şi s-a 
aplaudat cel mai mult, semn că au câştigat aprobarea celor prezenţi. 
(metropotam.ro, https://goo.gl/IDtmzT). – Pl. spoofuri, spoof-uri. Pr. /spuf/. (AMB) 
spoofing s.n. Falsificare de către un utilizator din mediul online a propriei 
identităţi (în special pe email). Acestă metodă de înşelare prin simularea unui IP, 
ştiut ca fiind acceptat de firewall, se numeşte spoofing. (scientia.ro, 
https://goo.gl/g9Xzza). Spoofing: constă în „înşelarea” computerelor sau chiar a 
userilor prin ascunderea identităţii reale a ciber-infractorului. (descopera.ro, 
https://goo.gl/11UOL4). – Pr. /sp'ufing/. (AMB) 
sprinkler s.n. Sistem automat de ţevi şi robinete care distribuie şi împrăştie 
apa în încăperi în situaţia în care izbucneşte un incendiu. Montate întotdeauna pe 
suprafaţa tavanului în spaţiile ce se doresc a fi protejate împotriva incendiilor (în 
special cele comerciale de mari dimensiuni, clădiri industriale şi imobile de altă 
natură), aceste sprinklere acţionează în momentul în care temperatura în spaţiile 
respective îşi modifică valorile faţă de cele prestabilite, crescând cu un anumit 
număr de grade. (ignifugare.eu, https://bit.ly/2D3ThQI). Sistemul este activat 
automat la depăşirea unui anumit prag de temperatură, când fiola sprinklerului se 


252 

sparge şi apa începe să fie deversată sub formă de stropi. (sigura.ro, 
https://bit.ly/2EZhA4W). – Pl. sprinklere. Pr. /spr'inklər/. (BC) 
start-up s.n. Companie recent înfiinţată, cu un model de business care se 
dezvoltă în jurul unui produs sau serviciu inovator, cu potenţial de creştere rapidă. 
Grupul News Corp deţinut de magnatul Rupert Murdoch va plăti 114 milioane de 
lire sterline pentru achiziţia Unruly, un start-up din Londra care este specializat în 
livrarea de reclame în format video [...] (zf.ro, https://goo.gl/6qhG5V). Anul 2017 
a adus o maturizare în ecosistemul startup-urilor din România. (start-up.ro, 
https://goo.gl/zq9Vu5). – Pl. start-upuri. Pr. /st'artap/.Var. startup. (BC) 
status s.n. Postare pe pagina proprie de social media, în care autorul exprimă 
sentimentele sau starea sa din acel moment. Cele mai frumoase statusuri de 
dragoste pentru îndrăgostiţi. (kudika.ro, https://goo.gl/FTWJ2d). Vreau şi eu nişte 
statusuri pentru fete indiferente. (tpu.ro, https://goo.gl/IkRMHT). – Pl. statusuri. 
(BC) 
staţie de călcat s.f. Fier de călcat cu abur şi cu un rezervor de apă, cu diverse 
funcţii suplimentare. Funcţia de oprire automată opreşte automat staţia de călcat 
cu abur dacă nu este utilizată timp de câteva minute. (flanco.ro, https://bit.ly/ 
2yEeDAp). Comparativ cu un fier de călcat cu abur, staţiile de călcat pot produce 
până la de 2 ori mai mult abur continuu, accelerând astfel sesiunea de călcat. 
(philips.ro, https://philips.to/2QXcQhB). – Pl. staţii de călcat. (BC) 
sticker* s.n. Produs autocolant cu rol, în general, decorativ. Poţi crea o 
ambianţă zen cu acest sticker de format mare. (deco-perete.ro, https://goo.gl/YCInJ6). 
În acest set sunt 30 de stickere individuale, în forme şi culori diferite, potrivite 
pentru copiii creativi. (bookidz.ro, https://goo.gl/2N0Pxp). – Pl. stickere. Pr. /st'ikər/. 
(AMB) 
stivuitor* s.n. Utilaj de ridicat autopropulsat, care serveşte la încărcarea, 
descărcarea şi deplasarea pe distanţe scurte a unor pachete. Un bărbat a murit la 
locul de muncă, strivit de stivuitorul pe care îl manevra (stirileprotv.ro, 
https://bit.ly/2yzVZcM). Un stivuitor împreună cu sarcina pe care o deplasează 
sau o ridică trebuie considerate împreună ca o unitate cu centru de greutate 
variabil în funcţie de fiecare deplasare a sarcinii. (emasiniunelte.ro, 
https://bit.ly/2ygIOyo). – Pl. stivuitoare. (BC) 
stivuitorist s.m. Persoană care lucrează cu un stivuitor. Ocupaţia de 
stivuitorist se referă la totalitatea competenţelor tehnice şi organizatorice care 
permit exploatarea în condiţii de securitate a stivuitoarelor şi implică cunoştinţe şi 
abilităţi deosebite privind manevrarea în deplină securitate a mărfurilor. 
(https://cursuriccse.ro/stivuitorist/). Stivuitorişti pentru încărcare frontală şi 
laterală. (olx.ro, https://bit.ly/2QRftkO). – Pl. stivuitorişti. (BC) 


 253

straniu* s.n. Caracteristica de a fi bizar, ciudat, şocant; totalitatea lucrurilor 
cu această proprietate. Şi iată că ceva de un straniu aparte ne face să ne întrebăm, 
dacă nu cumva primim mesaje din fundul iadului? Este vorba de expoziţia de 
cadavre conservate printr-o metodă, numită plastinare, deschisă de mai bine de o 
lună la Muzeul Grigore Antipa. (epochtimes-romania.com, https://goo.gl/1aYQDP). 
Tonalitatea veselă, tinerească a începutului se estompează pe parcursul 
piesei, pentru a lăsa loc straniului, cinismului şi, în final, chiar tragicului. 
(teatrulreginamaria.ro, https://goo.gl/3ZPZRM). (AMB) 
stream s.n. 1. Transmisie de date audio sau/şi video, care poate fi urmărită în 
timp real pe un dispozitiv electronic (calculator, tabletă, telefon), fără a stoca datele 
respective. Piesele de teatru vor putea fi ascultate prin intermediul streamului 
audio din pagina de internet http://cultural.radioromania.ro, 24 de ore din 24, 
şapte zile din şapte. (antena3.ro, https://bit.ly/2IM8BSR). Toate cursele din acest 
sezon [...] pot fi urmărite şi pe platforma Eurosport Player, unde streamuri 
dedicate aduc fanii MotoGP mai aproape ca niciodată de acţiune. (eurosport.ro, 
https://bit.ly/2INjljP). 2. (Inform.) Flux de date local, în interiorul computerului, 
prin care se realizează intrarea şi ieşirea datelor dintr-un program, de la o sursă 
periferică (de exemplu tastatură) la destinaţie (de exemplu ecranul computerului 
sau un fişier de stocare a datelor). Stream-ul poate fi privit ca o înşiruire de 
caractere care sunt trimise într-o ordine bine determinată de la o sursă la o 
destinaţie. (pbinfo.ro, https://bit.ly/2Czhsr1). Putem gândi un stream de ieşire ca 
pe o secvenţă infinită de date care circulă dinspre program înspre un dispozitiv de 
ieşire. Un stream de intrare este o secvenţă infinită de caractere care porneşte de 
la un dispozitiv de intrare şi este dirijată către program. (unitbv.ro, 
https://bit.ly/2BKDMMu). – Pl. streamuri. Pr. /strim/. (MV) 
structurist* adj. Referitor la structură. Ele poartă pecetea stilistică, o formă 
de impregnare a produselor culturale cu zestrea structuristă în inconştient 
individual, dar parte a inconştientului colectiv. (uav.ro, https://bit.ly/2pRJchV). 
Sigur, se poate afirma că Murat cedează prea uşor fascinaţiei structuriste a lui 
Friedrich, că, la o adică, ar fi putut bate monedă pe ceea ce s-ar fi putut considera 
drept eminamente francez în acea poezie modernă inaugurată de Baudelaire [...] 
(revistacultura.ro, https://bit.ly/2CewDVA). (BC) 
style s.n. (Inform.) Caracteristici grafice (mărime, culoare, fond etc.) care pot 
fi aplicate unui text sau unei imagini. Times New Roman este acum style-ul curent 
de scriere. (unibuc.ro, https://bit.ly/2QGkpZF). Textul este scris simplu în consolă, 
dar se poate adăuga un style. Style-ul se adaugă punând %c înaintea textului unde 
doreşti să apară style-ul, iar după aceea adaugi un argument cu acel style. 
(programam.ro, https://bit.ly/2IOI9Ir). – Pl. style-uri. Pr. /stajl/. (MV) 
subcontracta vb.tranz. A angaja o firmă sau o persoană pentru a realiza 
o parte din activitatea pe care un alt operator economic a contractat-o iniţial. 
Recent, societatea Hochtief Solutions AG Essen a adjudecat un contract de peste  


254 

48 milioane de lei, din care a subcontractat 25% din lucrări firmei 
Hidroconstrucţia SA. (agendaconstructiilor.ro, https://bit.ly/2Ps0H3M). O practică 
întâlnită este aceea în care o mare companie de construcţii câştigă, ca antreprenor 
general, o mare lucrare şi o subcontractează, pe diferite segmente, unor IMM-uri. 
(startupcafe.ro, https://bit.ly/2RLWcCK). – 1sg. subcontractez, part. subcontractat. 
(MV) 
subcontractare s.f. Angajarea unei firme sau persoane pentru a realiza o 
parte din activitatea pe care un alt operator economic a contractat-o iniţial. Există 
subcontractare ori de câte ori produsul sau serviciul care face obiectul 
contractului de furnizare este în fapt furnizat, în tot sau în parte, de către un terţ cu 
care furnizorul a subcontractat în acest scop. (legeaz.net, https://bit.ly/2IN5JW1). 
Primarul Sucevei, Ion Lungu, a declarat, miercuri, că Departamentul de Luptă 
Antifraudă a găsit nereguli în ceea ce priveşte subcontractarea lucrărilor la 
proiectul de modernizare a mai multor străzi din municipiul Suceava. 
(newsbucovina.ro, https://bit.ly/2pOcy0Q). – Pl. subcontractări. (MV) 
superbrand s.n. Marcă de produse care se distinge prin calitate superioară şi 
marketing creativ. Cele 37 de superbranduri au fost alese din 300 de branduri 
validate de juriu. (capital.ro, https://bit.ly/2NAm5lt). Pepsi, 7 UP şi Lipton Ice Tea 
sunt cele trei brand-uri care au dus notorietatea PepsiCo International la nivelul 
de superbranduri. (money.ro, https://bit.ly/2Pvw7q5). – Pl. superbranduri. Pr. 
/superbr'end/. Var. super brand, super-brand. (MV) 
superclasă* s.f. 1. Categorie de entităţi cu calităţi excepţionale. Superclasa 
politică – demnitarii „excepţionali” (romanialibera.ro, https://goo.gl/OvJHhl). 
Oameni de afaceri, directori de bancă şi oficialităţi locale au participat, marţi 
seara, la restaurantul Cribs din Bacău, la o interesantă şi extrem de relaxantă 
seară dedicată vinurilor de superclasă şi mâncărurilor selecte. (zdbc.ro, 
https://goo.gl/yF5iNi). 2. Clasă mai generală, care se află deasupra altei clase (mai 
specifice) într-o ierarhie. Clasa moşteneşte toate metodele accesibile şi variabilele 
superclasei sale. (scrigroup.com, https://goo.gl/CESsLQ). Animalul marin, care 
are lungimea de circa 11 centimetri, face parte din superclasa peştilor osoşi. 
(m.click.ro, https://goo.gl/knmi44). – Pl. superclase. (AMB) 
superligă s.f. Competiţie la care participă cei mai buni sportivi sau cele mai 
bune echipe. Apariţia unei Superligi europene, cu participarea celor mai puternice 
cluburi de fotbal de pe continent, este „inevitabilă”, crede Wenger. (agerpres.ro, 
https://bit.ly/2RGpx1k). În acest weekend s-au disputat meciurile retur din cadrul 
semifinalelor Superligii Naţionale de tenis de masă. (libertatea.ro, https://bit.ly/ 
2NAR68Q). – Pl. superligi. (MV) 
supramăsură s.f. 1. Măsură suplimentară. Numai că, la noi, ceea ce este 
normal devine o spaimă, prilej de alarmare, de luare a unor supramăsuri 
administrative. (incomod-media.ro, https://bit.ly/2HIeKlx). Dar riscurile pentru 
mediu le putem evalua şi putem lua supramăsuri pentru a ne proteja. 


 255

(romaniatv.net, https://bit.ly/2HHDU3u). 2. (În sintagma) cu supramăsură = Cu 
asupra de măsură. Traian Băsescu declara în cotidianul Frankfurter Allgemeine 
Zeitung că PDL ar putea să nu obţină nici 30% la următoarele alegeri dacă va mai 
fi zguduit de scandaluri de corupţie. Prognoza-avertisment i s-a adeverit în 
totalitate şi chiar cu supramăsură. (digi24.ro, https://goo.gl/Bz8hBB). Iată 
că faptele care s-au petrecut de atunci m-au confirmat cu supramăsură, 
obligându-i chiar şi pe contestatarii mei să admită acest fapt [...] (Blog, 
https://goo.gl/FHjnfw). – Pl. supramăsuri. (BC) 
suprasubscriere s.f. (Fin.) Situaţie în care numărul cerererilor de achiziţie 
(subscrieri) depăşeşte numărul instrumentelor de plată scoase la vânzare. Etapa 
de subscriere pentru oferta publică de acţiuni Electrica s-a încheiat cu succes, 
iar gradul de suprasubscriere este de peste 200%, […] (capital.ro, 
https://goo.gl/kflqLs). „Nuclearelectrica, Romgaz şi Electrica au suscitat interesul 
investitorilor de pe piaţa de capital românescă şi de pe cea internaţională, în unele 
cazuri înregistrându-se suprasubscrieri şi de cinci ori”, a mai spus Domnia Sa. 
(bursa.ro, https://goo.gl/jOopKz). – Pl. suprasubscrieri. (AMB) 
swift s.n. (Ec., şi în sintagma cod swift) Cod unic de identificare a instituţiilor 
bancare, folosit în transferurile internaţionale de bani şi în comunicarea dintre 
instituţii. Ca să puteţi primi banii este nevoie de SWIFT, este codul unic internaţional 
de identificare a instituţiilor bancare (acronim pentru Society for Worldwide Interbank 
Financial Telecommunication). (curs-valutar-info, https://bit.ly/1Kil0tj). Codul IBAN 
şi Swiftul băncii, unele oferă IBANUL chiar online, e nevoie să daţi nişte date, iar 
Swiftul e public. (Forum, https://bit.ly/2AF7rFc). – Pl. swifturi. Pr. /swift/. (MV) 
swipe s.n. Glisare a degetului pe un ecran sensibil. În stânga, swipe-ul scurt 
reprogramează un mail pentru mai târziu sau îl adaugă la o anumită listă 
prestabilită. (adevarul.ro, https://goo.gl/2R47tw). Tot prin swipe-uri verticale alegi 
şi cuvântul necesar din cele sugerate. (go4it.ro, https://goo.gl/VYrkTk). – Pl. 
swipe-uri. Pr. /swajp/. (AMB) 


256 

Ş 

şaormist s.m. v. shaormist. 
şparlament s.n. (Fam., ir.) Parlament corupt; parlament ai cărui membri sunt 
corupţi. În ziua a doua după calendarul Şparlamentului, Dan Şova a fost miruit de 
Mucenica Jipa. (voxpublica.realitatea.net, https://bit.ly/2RzAVvO). Gafeurii de 
serviciu din Şparlamentul autohton (Blog, https://bit.ly/2PnK2y2). – Pl. 
şparlamente. (BC) 
şparlamentar s.m. (Fam., ir.) Parlamentar care primeşte sau dă şpagă; 
parlamentar corupt. Brusc, din voia parlamentarilor, orice şparlamentar devine 
rasă superioară cetăţenilor de rând, pentru care procurorii nu cer aprobarea 
colegilor când e să înceapă urmărirea penală. (ziardecluj.ro, https://goo.gl/N9i6mi). 
Aflu de pe internet că circa 100 dintre şparlamentari sunt penali cu acte în regulă 
– unii deja condamnaţi, alţii foarte aproape de ceea ce se pare că a devenit o 
cutumă printre politrucii dâmboviţeni ai ultimului sfert de veac: [...] (curentul.net, 
https://goo.gl/w6Xm4e). – Pl. şparlamentari. (BC) 

 


 257

T 

tab s.n. (Inform.) 1. Spaţiu alb, fără caractere, de obicei de 1,25 cm, folosit 
pentru alinierea textului şi obţinut în documentele text prin apăsarea unui buton 
special de pe tastatură. Dacă citatul este mai mare de 3–4 rânduri, acesta va 
constitui un paragraf separat, de regulă aliniat în întregime de la marginea din 
stânga cu echivalentul unuia sau a două unităţi de aliniere („tab”), tocmai pentru 
a marca vizual faptul că acest fragment este împrumutat şi nu face parte din 
argumentaţia propriu-zisă a lucrării. (unibuc.ro, https://bit.ly/2ycYpPg). Ca să nu 
apeşi tasta spaţiu de mai multe ori pentru a crea spaţiul necesar unui alineat şi 
nici tasta tab înaintea fiecărui paragraf în parte, există o soluţie mai rapidă şi mai 
eficientă pentru asta: folosirea indentării speciale de tip prima linie (Indentation, 
special, first line). (scoalalucianei.ro, https://bit.ly/2A4LPTE). 2. Filă deschisă în 
interiorul unei ferestre, de obicei al unui browser. Dacă ai deschis în acest moment 
un client de email, un site de ştiri şi un blog în Google Chrome, înseamnă că ai  
3 taburi deschise în browser. (olivian.ro, https://bit.ly/2C855RI). Chiar dacă Google 
Chrome oferă posibilitatea de a opri sunetul unui tab (unei file) anume, această 
funcţie nu vine activată implicit. (Blog, https://bit.ly/2OimOgl). – Pl. taburi. (MV) 
tabloidiza vb.refl., tranz. şi intranz. A deveni asemenea unui tabloid, prin 
abordarea unor subiecte uşoare, senzaţionale, prin tratarea superficială a temelor 
discutate şi printr-un limbaj simplu şi colocvial. Stau şi mă întreb, oare se 
tabloidizează şi publicaţiile cu pretenţii? Unde se va opri goana după senzaţional 
începută cu ani în urmă odată cu mielul cu cinci picioare şi găina cu două 
capete?! (zonait.tv, https://bit.ly/2C8Q4Pu). Este evident că presa noastră se 
tabloidizează ireversibil. (9am.ro, https://bit.ly/2Okgo0j). // vb.tranz. RTV este o 
televiziune care de multe ori a fost acuzată că îşi tabloidizează jurnalele de ştiri 
pentru a anunţa veşti spectaculoase. (politicscam.ro, https://bit.ly/2ytKmEo). 
Toată media se tabloidizează şi, culmea, cei care o tabloidizează ţipă cel mai tare 
că nu mai e calitate. (comentariu, cabral.ro, https://bit.ly/2pQYrrn). // vb.intranz. 
Distorsionate sunt în schimb şi imaginile oferite în tirajele mai substanţiale ale 
presei de divertisment, care „tabloidizează” în ambele sensuri: în negativ dacă 
prezintă orori (crime, violuri şi alte blăstămăţii), în ultrapozitiv atunci când 
vorbeşte despre „VIP”-uri şi despre viaţa lor „glamoroasă”. (ziare.com, 
https://bit.ly/2CEfiGE). E adevărat, Le monde nu tabloidizează, dar vorbim totuşi 
de o ţară de 61 milioane de oameni. (comentariu, tolo.ro, https://bit.ly/2IRiIps). – 
3sg. (se) tabloidizează, part. tabloidizat. (MV) 
tabloidizat adj. Care a ajuns asemenea unui tabloid prin abordarea unor 
subiecte uşoare, senzaţionale, prin tratarea superficială a temelor discutate şi printr-un 
limbaj simplu şi colocvial. Revistele de ştiinţă şi tehnică, Animal Planet şi National 


258 

Geographic, vor trebui să se adapteze cerinţelor unei pieţe media tabloidizate. Mai 
exact, vor trebui să atingă încă din titlu temele majore ale manelismului de presă: 
sexul, violenţa, moartea, iar articolele se vor axa şi ele pe teme de interes general: 
sexul, violenţa, moartea. (catavencii.ro, https://bit.ly/2yd614s). Astăzi, de la presă 
se aşteaptă livrarea de segmente cât mai scurte, mai umflate şi mai colorate, de 
aşa-zise informaţii tabloidizate, digerabile fără efort mental. (gandul.info, 
https://bit.ly/2CCGlSA). – F.sg. tabloidizată, m.pl. tabloidizaţi, f.pl. tabloidizate. 
(MV) 
taiwanez, taiwaneză adj, s.m., s.f. 1. adj., s.m., s.f. (Persoană originară) din 
Taiwan sau care locuieşte în Taiwan. Un general al armatei taiwaneze, arestat 
pentru presupuse acte de spionaj în favoarea Chinei, a fost recrutat de o spioană 
chineză. (mediafax.ro, https://bit.ly/2Cbq2uL). Toshiba vinde unei companii 
taiwaneze uzina de televizoare din Polonia. (hotnews.ro, https://bit.ly/2Ohoh6N). // 
s.m. Un taiwanez a pornit în jurul lumii pe bicicletă. (cotidianul.ro, 
https://bit.ly/2PtxyFf). Taiwanezii de la Asus au avut afaceri de 130 mil. dolari 
anul trecut în România. (zf.ro, https://bit.ly/2CEBwZ1). // s.f. Taiwaneza Su-Wei 
Hseih a analizat meciul cu Simona Halep de la Wimbledon, cel în care a obţinut 
cea mai mare victorie a carierei. (ziare.com, https://bit.ly/2C8tR4a). Vineri este 
programat şi meciul dintre perechile Irina Begu/Raluca Olaru, principalele 
favorite, şi taiwanezele Shu-Ying Hsieh/Su-Wei Hsieh, din sferturile probei de 
dublu. (sport.ro, https://bit.ly/2yxOjb3). 2. adj. Specific Taiwanului. În rulotele 
pline cu bunătăţi găseşti toate bucătăriile lumii: de la mâncare taiwaneză până la 
un bar mobil, de unde gurmanzii îşi pot cumpăra vin spumant! (kanald.ro, 
https://bit.ly/2BNBKLP). În anii 1980, Khun Sa găzduia jurnalişti şi turişti occidentali, 
pe care-i încânta cu muzică taiwaneză. (adevarul.ro, https://bit.ly/2FXFNsT). 
3. s.f. Dialect mandarin vorbit în Taiwan. Când a ajuns în Marea Britanie, ea 
vorbea deja fluent japoneza, chineza şi engleza, precum şi limba maternă, 
taiwaneza. (financiarul.ro, https://bit.ly/2P9rtwR). Se pare că taiwaneza, dialect al 
limbii mandarine, are câte un „tu” diferit pentru fiecare sex. (noizz.ro, 
https://bit.ly/2DVxtqZ). – M.pl. taiwanezi, f.pl. taiwaneze. Pr. /tajvan'ez/. (MV) 
tantrum s.n. Acces de furie, mai ales la copiii mici. Tantrum-urile sunt 
probleme comportamentale comune în cazul copiilor mici care îşi exprimă furia şi 
neputinţa târându-se pe podea, ţipând, lovind ce le iese în cale, câteodată îşi ţin şi 
respiraţia. (mamica.ro, https://bit.ly/2Ryzehn). Cunoscute în literatura de 
specialitate sub denumirea de tantrumuri, crizele emoţionale ale copiilor sunt 
acele manifestări isterice întâlnite în special între 2 şi 4 ani, atunci când copilul 
plânge spectaculos, ţipă, se dă cu fundul de pământ, făcând toate astea pentru că 
pur şi simplu nu a obţinut ceva. (itsybitsy.ro, https://bit.ly/2RtdHXe). – Pl. 
tantrumuri. (BC) 
tartrazină s.f. Colorant sintetic de culoare galbenă obţinut din gudron de 
cărbune. Sucul (cu aromă) de portocale, bomboanele (cu gust) de lămăie, muştarul 
sau dulceaţa de caise au un numitor comun: colorantul galben azoic tartrazina, 


 259

care este cunoscut şi sub numele de E 102. (jurnalul.ro, https://goo.gl/xwgDMl). 
Conform specialiştilor, pufuleţii conţin un colorant artificial numit tartrazină, care 
poate provoca alergii persoanelor sensibile la aspirină sau astmaticilor. 
(antena3.ro, https://goo.gl/af9G86). (AMB) 
tati s.m. Apelativ afectuos pentru tată. Vrea să-şi sune soţul, dar constată că 
nu are credit. Spune fiului: – Dă-i telefon lui tati să ne aducă 2 pâini. (libertatea.ro, 
https://goo.gl/WswvPc). Fata lui tata: de ce fetiţa ta e topită după tati? 
(clickpentrufemei.ro, https://goo.gl/AkVAau). (AMB) 
târfi vb.refl. şi tranz. 1. vb.refl. A se prostitua; a avea un comportament de 
târfă. Cu timpul însă, îţi mai spusei, m-am târfit şi eu, molipsindu-mă de acea râie 
prosperă, Indiferenţa. (sst.bibliotheca.ro, https://goo.gl/tXm1NT). În loc să-i sparg 
muia, l-am târfit pe la nişte tipi despre care ştiam că-s interesaţi. A făcut cum i-am 
zis şi nu s-a plâns niciodată. Dar au auzit musulmanii că sunt peşte la un alt 
musulman şi a doua zi m-au înjunghiat de patru ori şi m-au bătut de m-au băgat în 
comă. (vice.com, https://goo.gl/D1kM6P). 2. vb.tranz. A cere în mod nedemn. Au 
apărut tot felul de evenimente organizate de indivizi care târfesc atenţie sau care 
au uitat de la ce am pornit, de fapt. (vice.com, https://goo.gl/F6gUbK). Încă unu’ 
care târfeşte atenţie pe blog... (Blog, https://goo.gl/H7UfZo). – 1sg. (mă) târfesc, 
part. târfit. (BC) 
târfoi s.m.invar. (Depr.; rar) Târfă masculină; bărbat care se comportă ca o 
târfă; politician traseist. Tăriceanu, târfoiul cu cel mai dur discurs antijustiţie, 
chiar îşi merită soarta! (comisarul.ro, https://goo.gl/p6KnfE). Băi dar e posibil să 
promovaţi târfoiul ăsta masculin zi de zi? Chiar nu mai aveţi alte subiecte? 
(comentariu, sport.ro, https://goo.gl/NKSdPU). (BC) 
tefeleu s.m. (Depr.) Persoană care a participat la protestele din 2017 din 
România, împotriva corupţiei, făcând parte dintre cei cărora televiziunile obediente 
partidului de guvernare le spuneau în derâdere „tineri, frumoşi şi liberi”; tefelist. 
Una-alta tot de împărţit, nu de înmulţit, cu Eminescu a avut şi un tefeleu consacrat, 
C.T.P. (national.ro, https://bit.ly/2TRoQmi). Stăteam de vorbă deunăzi cu un 
tefeleu – scurt, repede, chiar înainte să-l banez, că mai mult de treizeci de secunde 
de interacţiune cu tefeleii provoacă răni mentale – şi mi-am dat seama de un 
adevăr trist. Pentru tefelei, propaganda e propagandă doar dacă vine de la nasoii 
de ruşi. În capul lor naiv şi neted, fără cute de materie cenuşie, doar ruşii fac 
propagandă. Ceilalţi evident că spun întotdeauna adevărul şi doar adevărul. 
(justitiarul.ro, https://bit.ly/2V3tgHd). – Pl. tefelei. (BC) 
tefelism s.n. (Depr.) Atitudinea şi comportamentul celor care au manifestat 
împotriva corupţiei în România, în anul 2017. Pe 6 iunie, SRI ne-a transmis un 
răspuns din care se deducea că tefelismul (eventual grupurile „rezist” şi „cloştile” 
sale de pe site-urile de socializare, cu ideologul suprem Grupul de Dialog Social 
(GDS), care i-a şi premiat în 2017 pentru „civism”), este libertate de expresie şi 


260 

este bătaie cu flori. (justiţiarul.ro, https://bit.ly/2GplfsV). Tefelismul e pe interese, 
nu pe nebunie. (Blog, https://bit.ly/2Ihqsob). – Var. TeFeLism. (BC) 
tefelist, tefelistă s.m., s.f., adj. (Depr.) (Persoană) care a participat la 
protestele din 2017 din România, împotriva corupţiei, cărora televiziunile 
obediente partidului de guvernare le spuneau în derâdere „tineri, frumoşi şi liberi”. 
Taman ce-n 30 de secunde îl aud pe un tefelist, mai jos, cum bombăne: nenică, 
cred că CIA ne-a lăsat din braţe! Au revoire, Gregoire, eşti dezinformat! 
(flux24.ro, https://goo.gl/xacMJY). // s.f. Ce diferenţă o fi oare între cei din 
industria de publicitate (agenţii, clienţi, canale media) care într-o zi urlă că sunt 
comuniştii nasoi, că trebuie boicotaţi, iar în alta iau sute de mii de euro de la ei, şi 
distinsa tefelistă deontoloagă O.P. care într-o zi ia zeci de mii de la Guvernul 
României pentru proiectele sale şi pe urma urlă că nasoii de comunişti sunt 
comunişti şi corupţi? (capital.ro, https://bit.ly/2DFKpQb). // adj. Mitingiştii tefelişti 
sunt cuminţi şi ascultători cu comenzile laserului. Acum scrie „Deşteaptă-te 
române!”. Deci, se apucă să cânte. (inpolitics.ro, https://goo.gl/XTQHzn). – M.pl. 
tefelişti, f.pl. tefeliste. Var. TeFeList. (BC) 
tehnoterorism s.n. Terorism care se exercită prin intermediul unor tehnologii 
avansate. De asemenea, experţii Observatorului Internaţional al Terorismului din 
Paris au făcut ample referiri la utilizarea de către unele mişcări islamiste a aşa-
numitului „tehnoterorism”, adică utilizarea unor metode ale tehnicii avansate, 
cum ar fi comunicaţiile prin satelit, poşta electronică şi Internetul. (timpolis.ro, 
https://bit.ly/2B3cvos). Evoluţiile următoare au posibilitatea de a schimba în mod 
categoric caracterul războiului şi caracteristicile ameninţărilor din viitor: [...] 
tehnoterorismul; nanotehnologia; biotehnologiile aplicate; ştiinţe noi. (cssas.unap.ro, 
https://bit.ly/2OIZO5P). (BC) 
telecom s.n. Telecomunicaţii. Veniturile operatorilor de telecom din 
serviciile de net au crescut de aproape 3 ori în 7 ani (zf.ro, https://goo.gl/LzsWeg). 
Piaţa de telecom locală este dominată în continuare de marii jucători: Orange şi 
Vodafone. (romanialibera.ro, https://goo.gl/v646g1). (BC) 
telefonistic adj. Prin intermediul telefonului, la telefon; legat de telefon. 
Dincolo de melancolia ritualului telefonistic, mai există şi nişte motive mai 
„obiective” pentru care noi, femeile, adorăm să vorbim la telefon. (unica.ro, 
https://goo.gl/hi31w9). Baba lipoveancă din spatele meu termină conversaţia 
telefonistică aruncând, pravoslavnică, un „e voia Tatălui ceresc” ca şi când ar sta 
la coadă la moaştele Sfintei Paraschiva. (Blog, https://goo.gl/q26gAU). – F.pl. 
telefonistică, m.pl. ^telefonistici, f.pl. telefonistice. (BC) 
teleguvernare s.f. (Peior.) Anunţarea pe posturile de televiziune, de către 
guvern, a numeroase măsuri sau probleme de guvernare, de multe ori fără acoperire 
în realitate. Ar fi vorba despre „teleguvernare”. Seară de seară, pe posturile de 
televiziune apropiate puterii, miniştri şi comentatori vorbesc la nesfârşit despre 
moştenirea dezatruoasă lăsată de guvernarea precedentă. Numai că doar vorbesc! 


 261

(europalibera.org/a/24714774.html). Cum să obţinem aşa ceva cu Guvernul Ponta 
care, toată ziua, bună ziua, ne povesteşte la televizor – într-un fenomen care este 
unic la noi, care se numeşte teleguvernare – că ne merge foarte bine, că toate 
datele macroeconomice sunt excelente. (cotidianul.ro, http://bit.ly/2moEBER). – 
Pl. teleguvernări. (AMB) 
Teleormanistan s.n. (Ir.) România condusă de guvernele instalate cu 
ajutorul lui Liviu Dragnea, preşedintele Partidului Social-Democrat, originar din 
judeţul Teleorman. Daţi un ban pentru Teleormanistan (romanialibera.ro, 
https://goo.gl/rAAmve). Disciplina de partid contează mai mult decât bunăstarea 
cetăţenilor. Cu slugărnicia în sânge şi interesul pentru propriile buzunare, ar fi 
indiferenţi dacă Moldova devine o provincie a Teleormanistanului, iar Iaşul o 
suburbie a Caracalului. (ziaruldeiaşi.ro, https://goo.gl/AKvpMe). (BC) 
teleormaniza vb.tranz. A face să se degradeze starea societăţii, prin 
promovarea non-valorilor, a incompetenţei şi a corupţiei. Dacă ambasadele, 
preşedintele şi strada nu reacţionează rapid şi vehement, pesedeul va teleormaniza 
complet justiţia şi societatea în general. (comentariu, ziare.com, 
https://goo.gl/XWavDQ). Electoratul PSD nu a reuşit numai să-i dea infractorului 
Dragnea instrumentul majorităţii pentru a putea teleormaniza întreaga ţară. 
(romanialibera.ro, https://goo.gl/dt9bmW). – 1sg. teleormanizez, part. teleormanizat. 
(BC) 
teleormanizare s.f. Degradare a vieţii politice şi sociale a ţării, sub 
conducerea Partidului Social-Democrat, avându-l ca preşedinte pe Liviu Dragnea, 
originar din judeţul Teleorman. Avem de ales între o teleormanizare a României şi 
o ţară modernă, europeană. (realitatea.net, https://goo.gl/nbohX4). Europarla-
mentarul Cătălin Ivan susţine că în această perioadă „asistăm la teleormanizarea 
României”, afirmând că preşedintele PSD, Liviu Dragnea, „încearcă să pună 
stăpânire pe toate instituţiile statului, promovând non-valori”. (agerpres.ro, 
https://goo.gl/2d4BNB). – Pl. teleormanizări. (BC) 
teleporta* vb.refl. şi tranz. A (se) deplasa, în timp şi spaţiu, dintr-un punct în 
altul fără parcurgerea punctelor intermediare. Gil Perez, un soldat spaniol din 
secolul al XVI-lea s-a teleportat de pe un continent pe altul, fără ca nimeni să 
înţeleagă cum a facut-o. (efemeride.ro, https://goo.gl/RfXVVU). Discuţia pe teme 
de mediu l-a teleportat iute pe Dumitru Persu cu câteva decenii bune în urmă. 
(curieruldevalcea.ro, https://goo.gl/YXDySt). – 1sg. (mă) teleportez, part. teleportat. 
(AMB) 
termopanomanie s.f. (Rar) Utilizarea în exces a ferestrelor sau a uşilor de 
termopan, care înlocuiesc tocăria de lemn inclusiv la clădirile vechi, de patrimoniu. 
Câteva din aceste „pericole”: simplificarea arbitrară a decoraţiei faţadelor; 
„termopanomania” care este responsabilă pentru dispariţia sistematică a 
elementelor funcţionale care conferă patrimoniului construit autenticitate şi 
unitate stilistică. (zf.ro, https://bit.ly/2D0QwzA). De asemenea, fenomenul pe care 


262 

autorii raportului îl numesc „termopanomania” este o sursă a distrugerilor de 
patrimoniu, în special în cazul caselor vechi din perioada medievală şi până în 
secolele XIX–XX, care nu pot fi protejate în lipsa unor reglementări privind 
diferitele categorii de detalii ale unei clădiri istorice. (gazetadecluj.ro, 
https://bit.ly/2Oq8FsA). (BC) 
termosistem s.n. Sistem de izolare termică a exteriorului construcţiilor. 
AdePlast lansează un program structurat de termosisteme pe 5 niveluri de calitate 
şi preţ. (casamea.ro, https://goo.gl/PsC0tU). Cele mai des întâlnite greşeli în 
aplicarea termosistemului (misiuneacasa.ro, https://goo.gl/IsQfTx). – Pl. termosisteme. 
(AMB) 
tester* s.n. Mostră dintr-un produs, care se distribuie gratuit în scopuri 
publicitare. Testerele vin de la producător ambalate într-o cutie simplă de carton 
de culoare maro sau albă, pe când parfumul normal este prezentat într-o cutie cu 
un design specific parfumului. (hiris.ro, https://bit.ly/2qukLYd). Testerele pentru 
parfumuri au fost epuizate de pe stoc şi nu intenţionăm să le adăugăm din nou. 
Scopul principal al testerelor este prezentarea lor în magazine, iar preţul lor este 
adesea aproape acelaşi cu cel al ambalajului clasic. (notino.ro, https://bit.ly/ 
2DnfhY0). – Pl. testere. Pr. /t'estər/. (BC) 
testimonial* s.n. Mesaj prin care un client recomandă produsul sau serviciul 
folosit. În această secţiune puteţi citi testimoniale ale cursanţilor, clienţilor şi 
colaboratorilor noştri. Numele acestora nu este întotdeauna complet afişat din 
motive de confidenţialitate. Cu toate acestea vă puteţi da seama cu uşurinţă că sunt 
testimoniale reale, scrise de oameni tot atât de reali ca şi dumneavoastră. 
(evolutiespirituala.ro, https://goo.gl/A25vyu). În testimonialul lui Eduard 
Schneider vedeţi şi imagini de la Arsenal Park! (FB, https://goo.gl/YzsScv). – Pl. 
testimoniale. (BC) 
TEU s.n. (Abr. de la engl. Twenty-foot Equivalent Unit) Unitate de măsură a 
capacităţii de transport a unei nave portcontainer sau a unui terminal de containere, 
echivalentă cu dimensiunile exterioare ale unui container de 6,1 m × 2.44 m × 2.59 
m şi volum interior util de 32,1 m3. Potrivit directorului comercial al companiei, 
Raluca Daraban, capacitatea de operare va fi astfel mărită de la 500.000 de 
TEU-uri până aproape de un milion de TEU-uri anual. (romanialibera.ro, 
https://goo.gl/Vmo5Hj). Dacă ajungem la containere, vă pot spune aşa, la ora 
actuală, din Viena pleacă spre Hamburg 350 de mii de TEU-uri anual. (news.ro, 
https://goo.gl/X5fFkq). – Pl. TEU-uri. (AMB) 
texan, texană adj., s.m., s.f. (Persoană originară) din statul american Texas 
sau care locuieşte în Texas. Unul dintre cei mai temuţi practicanţi de arte-marţiale 
din lume, legendarul Chuck Norris, a devenit la 70 de ani, poliţist texan! 
(gandul.info, https://bit.ly/2CanJs8). Am auzit o melodie la radio, texană, country. 
(Forum, https://bit.ly/2ydgSLA). // s.m. Un texan a prins un crocodil de 320 kg în 
5 minute, cu mâinile goale. (adevarul.ro, https://bit.ly/2IP9YAr). La rândul lor, 


 263

texanii ameninţă cu secesiunea dacă Hillary Clinton câştigă alegerile 
prezidenţiale. (puterea.ro, https://bit.ly/2CDA5dc). // s.f. Ana Trujillo, o texană de 
45 de ani, l-a atacat pe prietenul ei de 59 de ani, Alf Stefan Andersson, cu pantoful 
pe care îl purta. (romaniatv.ro, https://bit.ly/2EdEW6D). – M.pl. texani, f.pl. 
texane. (MV) 
think tank* s.n. Grup sau instituţie care oferă consiliere specializată, dirijată 
pe anumite probleme ale societăţii; grup de reflecţie. Un think-tank rus controlat de 
Putin a realizat un plan pentru influenţarea alegerilor prezidenţiale din SUA 
(news.ro, https://goo.gl/8RQcUF). Avem în România think-tank-uri autohtone şi 
europene care au capacitatea de a extrage problemele reale din societate şi de a le 
articula şi reîntoarce către persoanele cu decizie, societate sau proprii 
stakeholderi. (frf.ro, https://goo.gl/fniYXE). – Pl. think tank-uri. Pr. /θ'ink tank/, 
/θ'ink tenk/. Var. think-tank, (rar) tink tank. (AMB) 
thread s.n. 1. Set de mesaje pe internet, constând dintr-un mesaj iniţial pe un 
anumit subiect şi toate mesajele de răspuns asociate cu acesta. Lupta dintre „cei 
mai proşti” şi „cei mai deştepţi” este întotdeauna delicioasă aşa că vă las aici 
unul dintre thread-uri, dacă aveţi timp şi chef să vă distraţi/minunaţi puţin. (Blog, 
https://goo.gl/8sB6MK). De ce este închis threadul Total Offtopic? Ce s-a 
întâmplat? Era un thread foarte vizitat şi apreciat. Nu se poate redeschide? Dacă 
consideraţi threadul acesta inutil în care am pus întrebarea puteţi să-l ştergeţi [...] 
(mygarage.ro, https://goo.gl/aDsUiz). 2. (Inform.) O parte dintr-un program 
informatic care poate rula independent de alte părţi ale programului; fir de 
execuţie. Un fir de execuţie (thread) este un program secvenţial, care poate fi 
executat concurent cu alte fire. Un thread este o unitate de execuţie într-un proces. 
Un proces poate avea mai multe fire de execuţie, el numindu-se multithread. (Blog, 
https://goo.gl/wenrwS). Threadurile sunt diferite faţă de clasicele procese gestionte 
de sistemele de operare ce suportă multitasking, în principal prin faptul că, spre 
deosebire de procese, toate threadurile asociate unui proces folosesc acelaşi spaţiu 
de adresare. (wikipedia.org, https://goo.gl/23GZig). – Pl. threaduri, thread-uri. Pr. 
/θred/. (BC) 
ticăloşire s.f. Acţiunea de a (se) ticăloşi şi rezultatul ei. Pe de altă parte, 
scandalurile de şantaj, manipulare, omisiunea vinovată, tabloidizarea practicate 
pe scară largă în presa dâmboviţeană scot la iveală jalnica dependenţă a unor 
jurnalişti, ticăloşirea presei. (revista22online.ro/27023/.html). Era cel mai 
dezgustător exemplu de înjosire, descompunere şi ticăloşire la care poate ajunge 
un om, exclamă povestitorul;[…] (Carte, https://goo.gl/Meu9tF). (AMB) 
tineriadă s.f. Mişcare de protest contra guvernului din perioada ianuarie – 
februarie 2017, la care au participat foarte mulţi tineri. „Tineriada” – protestul 
copiilor din Bucureşti. Numeroşi bucureşteni şi-au luat copiii la protestul de duminică 
seară împotriva amnistiei şi a graţierii. (pressone.ro, https://goo.gl/fXSahv). Tineriada! 
Generaţiile noi vor să schimbe România (cugetliber.ro, https://goo.gl/s6T8rZ). Acum 


264 

suntem încrezători: nu vor lăsa să piară naţia noastră! Tineriada a arătat că le 
pasă! Şi a mai făcut un lucru: ne-a pus pe toţi românii la rugăciune! 
(crestintotal.ro, https://goo.gl/Jqrdhb). (BC) 
tips* s.n. 1. Informaţie utilă mai puţin cunoscută. Un tips pentru robinetul 
caloriferului (romanialibera.ro, https://goo.gl/jdvpya). „Ştie cineva un tips, să nu 
sufăr eu, să nu mă îngraş aiurea, mult?”, întreabă cântăreaţa. (a1.ro, 
https://goo.gl/vMnr9z). 2. Bacşiş. Tipsurile sunt folosite în restaurante în aproape 
toate ţările, mai puţin în cele din Asia, deşi în forme şi cu obiceiuri diferite. 
(restograf.ro/tips-urile-in-restaurante/). Fireşte, la final nu strică să le lăsaţi un 
tips, mai spune Bădulescu. (jurnalul.ro, https://goo.gl/F4UETD). 3. Unghie de 
plastic aplicată pe cea naturală. Spaţiul unghiei naturale acoperit de tips să nu fie 
mai mare de 1/3 din unghia naturală. (Blog, https://goo.gl/cKMhBd). Odată ce ai 
aplicat câte un tips pe fiecare unghie, foloseşte ghilotina, pentru a le scurta atât 
cât doreşti. (divahair.ro, https://goo.gl/o8jFFC). – Pl. tipsuri. (AMB) 
titularizabil adj., s.m. 1. adj., s.m. (Persoană) care poate deveni titular. 
Candidaţii titularizabili din 2012 pot ocupa posturi pe durată nedeterminată în 
şcolile unde predau. (mediafax.ro, https://bit.ly/2Elfegm). Din cei 412 candidaţi 
„titularizabili”, cu note peste 7, 50 au renunţat la repartizarea computerizată 
preferând un post de suplinitor, în loc să se titularizeze într-un loc greu acesibil 
sau prea departe de casă. (zdbc.ro, https://bit.ly/2CfLaA7). // s.m. Doar un 
sfert dintre titularizabilii bihoreni au luat note peste 7. (bihorstiri.ro, 
https://bit.ly/2ygPIDE). Titularizabilii nemţeni, care au obţinut mediile necesare 
pentru încheierea unui contract pe perioadă nedeterminată pentru un post 
la catedră, se vor prezenta pentru repartizare vineri, 9 august. (zch.ro, 
https://bit.ly/2PA5tMA). 2. adj. (Despre posturi, catedre) Care poate fi ocupat de 
un titular. Aproape 60% dintre posturile didactice titularizabile au fost repartizate 
cadrelor didactice care au obţinut cel puţin nota 7 la ambele probe ale concursului 
de titularizare în învăţământ. (mediafax.ro, https://bit.ly/2CfE3Yv). Pentru a 
aspira la o catedră titularizabilă, candidatul trebuie să obţină o medie de minim 7. 
(bzb.ro, https://bit.ly/2AaqdoT). – F.sg. titularizabilă, m.pl. titularizabili, f.pl. 
titularizabile. (MV) 
tituşki s.m.pl. Grup organizat de tineri mercenari, cu tendinţe anarhice, care 
comit fapte ilegale sau la limita legalităţii, utilizaţi de autorităţile ucrainene 
împotriva protestatarilor antiguvernamentali. Ucraina paralizată. Protestatarii au 
capturat sediul Ministerului de Justiţie din Kiev. Tituşkii – o nouă forţă 
paramilitară anti-protestatari! (romaniabreakingnews.ro, https://bit.ly/2Orn1Jg). 
În mai multe oraşe din sudul Ucrainei, „tituşkii” (grupuri de huligani de stradă 
plătiţi de Partidul Regiunilor pentru a dispersa protestele antiguvernamentale) 
s-au năpustit asupra protestatarilor paşnici pro-Maidan. (revista22.ro, 
https://bit.ly/2SNSfxD). (BC) 
togolean adj. (Fam.) (Persoană) originară din Togo; (persoană) care locuieşte 
în Togo; togolez. [...] balada în care oiţa bârsană îl anunţă pe căpitanul togolean, 


 265

după ce a „triangulat pe-o frunză de tei”, că traseul şalupei ruseşti „o să 
se-ntrerupă fix la noi în pupă”. (hotnews.ro, https://goo.gl/kga3Mx). Dar cel 
togolean, / bietul căpitan, / avea oi mai multe, /mândre şi cornute [...] 
(ziaruldevrancea.ro, https://bit.ly/2OWC7ep). – F.sg. togoleană, m.pl. togoleni, 
f.pl. togolene. (BC) 
togolez, togoleză s.m., s.f., adj. (Persoană) originară din Togo; (persoană) 
care locuieşte în Togo. Fratele lui Nibombe este unul dintre togolezii răniţi în 
atentat! (gsp.ro, https://bit.ly/2JByGVj). // s.f. O togoleză de 24 de ani aleasă 
„Miss Cupa Mondială” (jurnalulbtd.ro, https://bit.ly/2P5qLpf). // adj. Opt 
fotbalişti togolezi au murit în urma unui grav accident rutier. (dcnews.ro, 
https://bit.ly/2RzCHMv). – M.pl. togolezi, f.pl. togoleze. (BC) 
tolontanisme s.n.pl. (Fam.; rar) Exprimare caracteristică lui Cătălin Tolontan, 
jurnalist sportiv şi de investigaţie. În continuarea textului avem puţin populism, 
puţină atitudine antiinvestiţie, nişte tolontanisme care prind bine. (Forum, 
https://goo.gl/xCtTqR). Uite de asta nu mai vreau să citesc tolontanisme şi 
consider că nimic nu e mai grav şi dăunător decât un dram de adevăr înconjurat 
de o mulţime de minciună. (http://vosganian.ro/?p=7322). (BC) 
tonomat* s.n. Automat pentru vânzarea cărţilor şi a altor obiecte. Un proiect 
al unui student la Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca prin care călătorii pot 
să-şi cumpere cărţi de la tonomat a ajuns şi în gara din Cluj. Tonomatul de carte a 
fost amplasat sub panoul cu mersul trenurilor şi oferă doritorilor cărţi cu preţuri 
între 5 şi 50 lei. (actualdecluj.ro, https://goo.gl/rQgmgt). Cum arată tonomatul de 
rugăciuni, instalat într-un aeroport din Stuttgart (mediafax.ro, https://goo.gl/P6GLt1). – 
Pl. tonomate. (BC) 
tool s.n. (Inform.) 1. Element dintr-un program, în special de grafică, care 
activează şi controlează o anumită funcţie. Photoshopul ne oferă multe tooluri, însă 
nu toate sunt utile când vine vorba de retuşări. (foto-tutoriale.ro, 
https://bit.ly/2CfVzfh). Am şi eu o problemă cu AutoCAD-ul. […] Când îl folosesc 
îmi sacadează. [...] Când folosesc toolul LINE se mişcă în frameuri. (Forum, 
https://bit.ly/2PqrcG0). 2. Program informatic cu care sunt realizate sau 
îmbunătăţite alte programe. Piaţa a devenit deja suprasaturată de platforme şi 
tool-uri care te lasă să îţi construieşti propria aplicaţie mobilă fără a investi prea 
mulţi bani şi resurse. (adonissoft.ro, https://bit.ly/2RJ783r). Sun pariază pe tool-ul 
gratuit Java. (smartnews.ro, https://bit.ly/2BYHNwY). 3. (P.ext.) Program, 
adeseori disponibil pe un site, cu ajutorul căruia un utilizator nespecializat poate 
obţine rezultatul dorit în scurt timp. Canva este un tool online gratuit care te ajută 
să creezi materiale vizuale pentru campaniile tale, fără să ai neapărat experienţa 
unui web designer. (Blog, https://bit.ly/2PrZmca). Tot mai des utilizate în afară, 
toolurile de rezervări online câştigă încet, încet tot mai mult teren şi la noi. Foarte 
populară în afară este aplicaţia OpenTable, despre care voi vorbi puţin mai pe 
larg la capitolul aplicaţii şi tooluri. (romaniancopywriter.ro, https://bit.ly/2EczQpk). – 
Pl. tooluri. Pr. /tul/. (MV) 


266 

torinez, torineză adj., s.m., s.f. 1. adj. Care este legat de oraşul italian 
Torino; din Torino. Juventus îl creşte pe noul Buffon la tineretul torinez. (gsp.ro, 
https://goo.gl/zLoU0b). În 1827 este numit profesor la Academia militară din 
Torino, una din şcolile militare de elită, iar din 1857 îl aflăm profesor de filosofie 
la Universitatea torineză. (Carte, https://goo.gl/AMBpCS). 2. s.m., s.f. Persoană 
care locuieşte sau este originară din Torino. Torinezii nu au stat pe gânduri şi au 
achitat clauza de reziliere (prosport.ro, https://goo.gl/zSN4Fb). // s.f. În timp ce alţi 
români îngrozeau Italia prin tâlhării şi violuri, Clotilde Baronio, o torineză în 
vârstă de 77 de ani, îi schimbă viaţa ieşencei Alina Gorban. (ziare.com, 
https://goo.gl/g8hFod). – M.pl. torinezi, f.pl. torineze. (AMB) 
touring s.n. 1. Circuit turistic efectuat de obicei pe bicicletă, pe un traseu 
simplu. Touring (cicloturism) – Trasee pe parcursul cărora se urmăreşte vizitarea 
unor obiective turistice, a satelor aflate la altitudini medii, în podişuri şi câmpii, pe 
trasee uşor accesibile (drumuri de ţară, drumuri de asfalt puţin folosite de maşini, 
drumuri forestiere), fără diferenţă mare de nivel şi fără porţiuni tehnice. 
(propark.ro, https://bit.ly/2pV2Ytd). Touring-ul pe bicicletă este un mod foarte fain 
de-a gusta peisajul, oamenii, lucrurile interesante care-ţi ies în drum. 
(coolturamall.ro, https://bit.ly/2CMlDjh). 2. Motocicletă cu rezervor mai mare, cu 
protecţie mai puternică împotriva vântului şi cu spaţiu pentru bagaje, concepută 
pentru drumuri lungi. Motocicletele sport touring combină atributele unei 
motociclete sport cu cele ale unei motociclete touring. [...] Sunt mai uşoare 
(250–330 kg) decât un touring clasic. (bikeshop.ro, https://bit.ly/2AbnpI8). Este 
complet inutil un touring pentru că este mare, consum mare, [...] este o motocicletă 
de drum lung, nu de navetă şi de oraş. (Forum, https://bit.ly/2QPgeuL). – Pl. 
touringuri. Pr. /t'uring/. (MV) 
touroperator* s.m., adj. (Care este) firmă de turism creatoare de programe 
turistice proprii. Un touroperator din Israel vrea să aducă anul acesta 2.000 de 
turişti din Tel-Aviv la Băile Felix (economica.net, https://goo.gl/GaJ9f1). 
Touroperatori de talia TUI Travel Center au puterea de a negocia cu hotelurile 
partenere din străinătate şi de a crea astfel de pachete turistice, la preţuri foarte 
bune. (Blog, https://goo.gl/cIXVLC). // adj. Agenţiile de turism pot fi de 
următoarele tipuri: - agenţii de turism touroperatoare, care organizează şi vând pe 
cont propriu pachete de servicii turistice sau componente ale acestora. […] 
(eurodezvoltare.ro, https://goo.gl/m7A8Jh). – M.pl. touroperatori, f.sg. şi pl. 
touroperatoare. Pr. /turoperat'or/. Var. tour-operator, tour operator. (AMB) 
tracopat s.m., adj. (Persoană) care are o obsesie pentru cultura tracă sau care 
exagerează importanţa culturii tracilor în istorie. Dacopaţii români ar face bine să 
ciulească urechea, pentru că, iată, tracopaţii albanezi sunt pe cale de a le fura 
etruscii, troienii şi tracii. (Carte, https://bit.ly/2ALW1kb). Soros vrea să-i bage lui 
Livache pe gât „modernismul”, să distrugă filonul naţionalist dacopat şi 
tracopat de la care s-a adăpat de milenii PSD-ul! (comentariu, hotnews.ro, 
https://bit.ly/2KLOepa). – F.sg. tracopată, m.pl. tracopaţi, f.pl. tracopate. (BC) 


 267

tracopatie s.f. (Foarte rar) Preocupare obsesivă pentru cultura tracilor; curent 
ideologic conform căruia rolul tracilor în istorie a fost mai important decât se 
admite în general. Concluzia a fost găsită: dacii comunicau demult wireless – 
Internet (o spune în tonul potrivit personajul Dacomanu, prins într-o serie întreagă 
de situaţii, cum ar fi aceea a înscrierii în Uniunea Umoriştilor a celui care predică 
dacopatia sau chiar… tracopatia! (convorbiri-literare.ro, https://bit.ly/2QkNSsq). 
În ultimii ani am văzut, am tăcut, am aşteptat să se oprească valurile de 
„dacomanie”, „tracopatie” şi etnocentrism în general, subiect sensibil pentru 
mulţi oameni. (Blog, https://bit.ly/2NlQ2qx). (BC) 
trafalet* s.m./s.n. Instrument cu rolă pentru zugrăvit sau vopsit. Trafaletul cu 
rezervor integrat te ajută să zugrăveşti rapid, simplu şi curat. (praktiker.ro, 
https://goo.gl/bYuDMY). S-au folosit 90 de spray-uri, 25 de litri de vopsea 
lavabilă, pigmenţi şi trafaleţi, şi, poate cel mai important, peste 30 de ore de 
muncă. (vptv.ro/au-dat-ploiestiului-culoare/). // s.n. Şi-a vândut trafaletele unor 
magazine de unelte din Toronto cu încredere deplină că invenţia sa va revoluţiona 
tehnica de vopsire. (cineainventat.ro/trafaletul/). – M.pl. trafaleţi, n.pl. trafalete. 
Var. trafalete. (AMB) 
transgen adj.invar. A cărui identitate de gen asumată nu corespunde cu sexul 
biologic. Da, este femeie şi se simte bărbat. Multora dintre noi li se pare straniu. 
Greu de înţeles pentru majoritatea, o persoană transgen a acceptat să îşi devoaleze 
pentru „Psychologies” emoţiile. (psychologies.ro, https://bit.ly/2SMQ9hy). Un 
consorţiu format din cinci institute de cercetare din Europa şi Statele Unite 
studiază genomul, setul complet de ADN al unei persoane, pentru a găsi indicii 
cu privire la faptul dacă persoanele transgen se nasc astfel. (agerpres.ro, 
https://bit.ly/2F5DELe). (BC) 
transgenă s.f. Genă transferată de la un organism la altul (aparţinând unor 
specii sau chiar regnuri diferite). Mai mult decât atât, noile tendinţe ale studiilor şi 
cercetărilor merg pe ideea eliminării acestor transgene şi folosirea altor tehnici de 
editare genomică, […] (adevarul.ro, https://goo.gl/A4tKpx). Când o transgenă 
intră în funcţie în noua celulă poate să producă proteine diverse de cele aşteptate. 
(Blog, https://goo.gl/2Gy99a). – Pl. transgene. (AMB) 
transgender, transgenderă s.m., s.f., adj. (şi invar.) (Individ) a cărui 
identitate de gen asumată nu corespunde cu sexul biologic. Un transgender va 
reprezenta Spania la Miss Univers (stirileprotv.ro, https://bit.ly/2F1xRq9). 
Transgenderii nu mai sunt clasificaţi ca fiind persoane cu tulburări psihice 
(noizz.ro, https://bit.ly/2RBxsw6). // s.f. La teatrul „Odeon”, un spectacol corect 
politic, sponsorizat de afară, înduioşa publicul cu viaţa transgenderei/ului 
Charlotte von Mahlsdorf, femeie, născut Lothar Berfelde, bărbat [...]. 
(observatorul.com, https://bit.ly/2DXQfxS). // adj. O persoană transgender în 
vârstă de 50 de ani, originară din Bucureşti, povesteşte cum a început procedurile 
complicate pentru schimbarea de sex şi cum este tratată în societate. (adevarul.ro, 


268 

adev.ro/pbcie8). Caitlyn Jenner este transgenderă, şi-a făcut schimbare de sex dar 
a făcut campanie şi a votat… pentru Trump. (contributors.ro, 
https://bit.ly/2OpApxR). Donald Trump a explicat joi că a făcut un „mare 
serviciu” armatei americane după ce a interzis persoanelor transgendere 
să se înroleze în forţele armate ale Americii, scrie AFP. (hotnews.ro, 
https://bit.ly/2EcNhH1). – M.pl. transgenderi, f.pl. transgendere. (BC) 
transgeneză s.f. Transfer de gene de la un organism la altul. Medicii 
americani au reuşit să producă, după transgeneză, o proteină compusă din două 
părţi sau „domenii”: una conţine un anticorp capabil să se îndrepte automat spre 
celulele canceroase ţintite, iar cealală eliberează o toxină care le ucide, inhibând 
astfel dezvoltarea tumorilor. (mediafax.ro, https://goo.gl/4Z24Tf). […] în timp ce 
produsele create prin transgeneză sunt supuse obligaţiilor menţionate în Directiva 
2001/18/CE, cele create prin mutageneză nu sunt supuse respectivelor cerinţe, […] 
(europarl.europa.eu, https://goo.gl/dAiiwK). (AMB) 
transmembranar adj. (Biol.) Care trece prin membrana celulară. Proteine 
cărăuş – (cum spune şi numele, se „leagă” de ioni sau molecule şi le trec dintr-o 
parte în alta a membranei) asigură un transport transmembranar pentru ioni şi 
substanţe, în funcţie de gradientul electrochimic al acestora (de la o concentraţie 
mai mare la una mai mică). (scientia.ro, https://goo.gl/E4RJm3). Insulina creşte 
asimilarea glucozei la nivel celular prin creşterea numărului de transportori 
transmembranari. (medlife.ro/insulina). – F.sg. transmembranară, m.pl. trans-
membranari, f.pl. transmembranare. (AMB) 
transpalet s.n./s.m. Utilaj de transportare a mărfii; stivuitor, liză. Noul 
transpalet WSP 2200, cu sistem de cântărire, face procesele mai eficiente, fiind 
solid, precis şi uşor de utilizat. (traficmedia.ro, http://bit.ly/2nGMdm6). 
Responsabilităţi: [...] Manipulează mijloacele de transport de mărfuri (transpaleţi, 
stivuitoare) (myjob.ro, http://bit.ly/2nj80zB). – N.pl. transpalete, m.pl. transpaleţi. 
(AMB) 
trending adj.invar. La modă, în tendinţe. Dichisar e locul în care trebuie să 
fii ca să-i descoperi înainte să devină faimoşi: designeri şi creatori români 
trending, de care încă nu-ţi spune nimeni, dar pe care urmează să îi vezi în curând 
în toate revistele. (FB, https://goo.gl/jJ5CfR). Totuşi, Internetul ne transmite 
altceva: discriminarea în funcţie de culoarea pielii, religie sau orientare sexuală 
este trending. (adevarul.ro, adev.ro/o68stz). (BC) 
trichotillomanie s.f. v. tricotilomanie. 
trick s.n. 1. Mişcare complexă, dificilă şi spectaculoasă, executată de o 
persoană pe bicicletă, skateboard, patine cu rotile etc. sau de un jongleur, iluzionist 
etc. Sute de spectatori i-au aclamat pe skaterii care s-au întrecut în trickuri. 
(ziare.com, https://bit.ly/2PCkgq3). Deşi la prima vedere pare o jucărie banală, 
Kendama este specială pentru că dă frâu liber imaginaţiei şi dezvoltă reflexele şi 


 269

îndemânarea. Cum? Exersând şi învăţând mereu trick-uri noi. (promenada.ro, 
https://bit.ly/2J0e2Oj). 2. Metodă surprinzătoare prin care cineva rezolvă o 
problemă. E un trick destul de util şi am zis să scriu despre el pe blog, având în 
vedere că am observat că mulţi nu îl ştiu: cum să cauţi ceva în discuţiile pe 
Facebook. (Blog, https://bit.ly/2RNYalU). 10 trick-uri simple despre economisirea 
banilor pe care orice român ar trebui să le ştie (b1.ro, https://bit.ly/2Mqupc2). – 
Pl. trickuri. Pr. /trik/. (MV) 
tricotilomanie s.f. Preocupare obsesivă de a-şi smulge părul (de pe cap sau 
de pe corp); tricoclazomanie. Tricotilomania este înregistrată atât la copii, fete şi 
băieţi, cât şi la adulţi unde se constată o frecvenţă mai mare în rândul persoanelor 
de sex feminin. (adevarul.ro, adev.ro/pbcexb). Laura Forbes suferă de 
tricotilomanie, adică o boală cronică, ciudată ca manifestare, constând în impulsul 
irezistibil al unei persoane de a-şi smulge părul din anumite zone cu pilozitate ale 
corpului. (stirileprotv.ro, https://bit.ly/2ALdbyE). Ei bine, încerc să nu le ating, 
dar din păcate sufăr de trichotillomanie şi trag de ele! (verdict.ro, 
https://bit.ly/2D1n1hh). – Var. trichotillomanie. (BC) 
trip s.n. Ceea ce simte o persoană în timp ce este drogată. Cică îţi dă efectul 
marijuanei, dar e legală căci nu depăşeşte nu ştiu ce normă impusă de stat. Dar 
din auzite cică-ţi dă tripuri şi te face să visezi… Păcat că eu până acum prin 
prieteni am auzit prea puţin despre „tripuri” şi râsetele asemănătoare consumului 
de marijuana, şi mai mult de durerile de cap, ameţeala şi alte efecte de genul 
provocate de chestiile astea legale. (changer.ro, https://goo.gl/xtXoSw). Pot spune 
că la 14 ani am luat şi eu de aproximativ 5 ori câte 10–15 Romparkine, de câteva 
ori şi combinate cu alcool şi energizant. Oricum nu recomand nimănui să ia, îţi dă 
tripuri urâte. (comentarii, hotnews.ro, https://goo.gl/T11Y6F). – Pl. tripuri. (BC) 
trol s.m. 1. Personaj imaginar umanoid din folclorul scandinav, puternic, cu o 
inteligenţă redusă, care trăieşte în peşteri, în munţi sau sub poduri. În folclorul 
scandinav, dispariţia trolilor este pusă pe seama fricii de fulgere, sau a clichetului 
clopotelor de biserică, sunet ce ar fi de vină pentru emigrarea trolilor în alte 
părţi. (ro.wikipedia.org, https://goo.gl/mYSRYh). Cum arată Drumul Trolilor, 
unul dintre cele mai spectaculoase drumuri din Europa (descopera.ro, 
https://goo.gl/5UTqsH). 2. (Fig.) Persoană care postează mesaje provocatoare pe 
internet, cu scopul de a jigni sau de a stârni certuri. Trolul postează atacuri gratuite 
la persoană, comentarii maliţioase, inflamatoare, voit jignitoare, de regulă fără 
legătură cu subiectul, menite a distrage atenţia sau a provoca cititorii la 
răspunsuri emoţionale. (juridice.ro, https://goo.gl/Byw3Qu). Trai pe vătrai pentru 
omul bun la toate. Troll pesedist, pus şef în Primărie de Chirică (ziare.com, 
https://goo.gl/7kQStu). – Pl. troli. Var. troll. (BC) 
trola vb. tranz. v. trolla. 
trolaj s.n. v. trollaj. 


270 

troll s.m. v. trol. 
trolla vb.tranz. A posta pe internet sau a spune lucruri provocatoare ori 
ofensatoare la adresa cuiva, de obicei în mod repetat, cu scopul de a supăra sau de a 
obţine o reacţie. Gherila USR în Parlament: parlamentarii lui Nicuşor Dan 
trollează toate acţiunile PSD. (republica.ro, https://goo.gl/krjmbb). Portughezii 
care se ocupă de contul de Twitter al lui Sporting Lisabona s-au distrat copios 
după victoria echipei lor în faţa lui FCSB, scor 1–5, şi şi-au trollat adversarii. 
(gsp.ro, https://goo.gl/YY3wwr). Ryan Reynolds şi Hugh Jackman se trolează 
reciproc pe Twitter şi fac senzaţie (profm.ro, https://goo.gl/PVgK9n). – 1sg. 
trollez, part. trollat. – Var. trola. (BC) 
trollaj s.n. Faptul de a trolla pe cineva. Redacţia PSnews.ro vă prezintă, în 
cele ce urmează, o lecţie de trollaj – mai precis, una în urma căreia cei interesaţi 
pot învăţa cum să îi iei peste picior pe Facebook pe preşedintele PSD, Liviu 
Dragnea, şi pe cea pe care el a propus-o pentru funcţia de premier: Sevil 
Shhaideh. (psnews.ro, https://goo.gl/vxALno). Gata cu trollajul anonim! În China 
va fi obligatoriu să te identifici pentru a posta comentarii pe web (mobilissimo.ro, 
https://goo.gl/cc5ooe).  – Var. trolaj. (BC) 
trumpian adj. Referitor la Donald Trump, preşedintele SUA; care îi aparţine 
lui Donald Trump. Se tem pe bună dreptate că evaluarea pieţei (MTM) ar putea să 
înregistreze pierderi dacă ratele cresc în anticiparea economiei trumpiene. 
(goanadupabitcoin.ro, https://goo.gl/UjFcPM). Dedic tableta mea de azi sintagmei 
„fapte alternative”. Două cuvinte care au devenit în ultimele săptămâni un 
fel de şopârlă din era trumpiană: în discuţiile din campus şi aiurea, ele sunt 
rostite cu satisfacţia unei complicităţi mute a dezaprobării. (ziaruldeiasi.ro, 
https://goo.gl/Ur8P3Y). – F.sg. trumpiană, m.pl. trumpieni, f.pl. trumpiene. (BC) 
trumpism s.n. Stil populist de a face politică, promovat de Donald Trump; 
idei politice susţinute de Donald Trump. (concr.; mai ales pl.) vorbă sau faptă 
caracteristică lui Donald Trump. Aş zice că trebuie să fim optimişti, că altceva mai 
bun tot n-avem ce face, şi să vedem jumatea plină: măcar în România a câştigat 
trumpismul soft. (hotnews.ro, https://goo.gl/mS7SMm). Trumpismul reprezintă, în 
opinia mea, chintesenţa discursului populist, agresiv şi care mizează pe 
propagarea urii şi intoleranţei faţă de femei şi faţă de minorităţi şi grupuri 
vulnerabile [...] (FB, https://goo.gl/5PpiRQ). Înţelegeţi de ce Europa râde, uşor 
jenată, de trumpisme ca „America First”? (ziare.com, https://goo.gl/5E2tCD). – 
Pl. trumpisme. (BC) 
trumpist adj., s.m. 1. adj. Referitor la Donald Trump, preşedintele SUA; 
caracteristic lui Donald Trump; care susţine politicile lui Donald Trump. Aşadar, 
destrucţia trumpistă americană a dat roade, din punctul de vedere al lui Putin. 
(stareapresei.ro, https://goo.gl/ujp98S). Fără pavăza NATO, am ajunge din nou un 
satelit al Moscovei, spre bucuria multor politicieni băştinaşi trumpişti, admiratori 
şi ai lui Putin. (republica.ro, https://goo.gl/AhkRtv). 2. s.m. Susţinător al lui 


 271

Donald Trump; membru al echipei lui Donald Trump. Nici CEO de la Pepsi nu a 
făcut niciodată afirmaţiile în cauză şi nici trumpiştii n-au boicotat Pepsi. 
(comentariu, contributors.ro, https://goo.gl/Y7NAif). Iar una dintre principalele 
acuzaţii pe care „trumpiştii” par să le aducă unora din cei din personalul 
Ambasadei este faptul că atât magistraţi, dar mai ales politicieni români au 
început deja să se împăuneze cu „relaţiile punctuale” pe care le-ar avea cu 
diplomaţi sau înalţi funcţionari. (national.ro, https://goo.gl/mQRiUw). – F.sg. 
trumpistă, m.pl. trumpişti, f.pl. trumpiste. (BC) 
turbo adj.invar. 1. Dotat cu una sau mai multe turbine care conferă motorului 
mai multă putere. Până şi marca Dacia are în ofertă mai multe motoare turbo 
decât aspirate. (4tuning.ro, https://bit.ly/2OqFbQy). Deşi există multe persoane 
care nu cred acest lucru, maşinile turbo consumă mai puţin. (cars.ro, 
https://bit.ly/2PCsoa3). 2. Care îşi îndeplineşte funcţia cu o viteză foarte mare. 
Pachetul include un încărcător turbo, care în comparaţie cu modelele anterioare 
oferă o reducere semnificativă a timpului de încărcare. (flanco.ro, 
https://bit.ly/2Ga2k5T). Cu cele 5 trepte de viteză şi funcţia turbo, mixerul 
amestecă uşor orice compoziţie. (singer-romania.ro, https://bit.ly/2OsICpS). (MV) 
turcism* s.n. Produs fabricat în Turcia, de obicei de calitate inferioară. Mai 
existau şi magazine cu marfă de duzină, turcisme, care mi-au plăcut la vremea aia. 
(vice.com, https://goo.gl/tGSsJL). Chinezării şi turcisme la Dedeman (bzi.ro, 
https://goo.gl/vxoqZm). Hainele din magazinele second-hand bat chinezismele şi 
turcismele din Bazar (expressdebanat.ro, https://goo.gl/E1N7t2). – Pl. turcisme. (BC) 
turcopat adj., s.m. (Foarte rar) (Persoană) care exagerează importanţa 
turcilor în istorie. Dacopaţii primesc întăriri după asaltul turcopatului. (Forum, 
https://bit.ly/2D4nRto). [...] cu vechea lui teorie turcopată, ceva mai elaborată. 
(Forum, https://bit.ly/2MP2kqj). – F.sg. turcopată, m.pl. ˄turcopaţi, f.pl. ˄turcopate. 
(BC) 
tweak s.n. Aplicaţie care schimbă forţat anumite setări ale unui sistem de 
operare sau alt software preinstalat. Windows 10 este un sistem de operare bun însă 
dacă ai un pc mai slăbuţ şi vrei să îl faci mai rapid ai nevoie de câteva modificări 
şi asta o să o facem cu ajutorul unui tweak ce va schimba unele valori prin regiştri. 
(Blog, https://goo.gl/v1r3ld). Pe lângă faptul că oferă o gamă largă de tweakuri 
utile şi îmbunătăţeşte funcţionalitatea şi utilitatea generală a telefonului iOS, 
magazinul Cydia este plin de aplicaţii, tweakuri şi tematici care schimbă felul în 
care dispozitivul se comportă şi arată. (gsmland.ro, https://goo.gl/GkRmD8). – Pl. 
tweakuri, tweak-uri. Pr. /twik/. (AMB) 
twin adj.invar., s.n. (În sintagma) cameră twin = Cameră care conţine două 
paturi de o persoană. Camera dublă – twin, compusă din două paturi single, foarte 
confortabilă. (pensiuneasibiana.ro, https://bit.ly/2QjJA8A). Camera twin este o 
cameră spaţioasă, luminoasă, frumos decorată, cu 2 paturi de o persoană 
(90/200). (ambraboutique.ro, https://bit.ly/2Ga2ZnT). // s.n. În ce priveşte spaţiile 


272 

de cazare, şase persoane pot urca la bordul navei, acestea urmând a fi găzduite de 
două cabine duble şi un twin. (thegentlemansjournal.ro, https://bit.ly/2E9j7n2). 
Hotelul are disponibile 63 camere, dintre care 15 matrimoniale, 17 king-size bed, 
29 twin-uri şi 2 apartamente. (hotelest.ro, https://bit.ly/2PrMW49). – Pl. twinuri. 
Pr. /twin/. (MV) 
twinning s.n. Cooperare strânsă între două comunităţi sau instituţii similare 
(două oraşe, două companii etc.) aflate în raport de egalitate. Convenţia de 
twinning (Înfrăţire instituţională). Partenerul Camerei Deputaţilor este Adunarea 
Naţională a Franţei, Convenţia de twinning încheiată între cei doi parteneri fiind 
semnată şi andosată de către Delegaţia Comisiei Europene în România şi Oficiul 
de Plăţi şi Contractare Phare. (cdep.ro, https://bit.ly/2Em6PJS). Cu sprijinul unor 
finanţări ale UE, s-au introdus deja practici precum Twinningul, care fac şcolile să 
coopereze peste frontierele geografice. (romaniareginal.ro, https://bit.ly/2OpJ7km). – 
Pl. twinninguri. Pr. /tw'ining/. (MV) 


 273

U 

ultraminoritar adj. 1. (Despre instituţii politice) Care are foarte puţină 
susţinere politică. Guvernul ultraminoritar PNL, susţinut şi şantajat din Parlament 
de PSD, a emis în acest interval nu mai puţin de 20 de acte normative care vizau 
creşteri de pensii şi salarii în sistemul bugetar. (cdep.ro, https://bit.ly/2yIBo6t). 
Băsescu a insistat asupra faptului că actualul Executiv este „ultraminoritar”, 
întrucât are susţinerea directă a doar 25% din parlament şi se sprijină pe o 
majoritate „negociată în culise”. (adevarul.ro, https://bit.ly/2ykuPYl). 2. (Despre 
grupuri) Format din foarte puţini membri. Totul din cauza unei categorii de 
salariaţi ultraminoritare – piloţii nu reprezintă decât 9 la sută din numărul de 
salariaţi de la Air France – care poate însă paraliza o firmă întreagă (rfi.ro, 
https://bit.ly/2QOFotk). Fostul premier socialist Laurent Fabius a denunţat 
existenţa unor „grupări ultraminoritare şi ultraviolente care trebuie să fie 
sancţionate fără nicio milă”. (financiarul.ro, https://bit.ly/2NKbapE). – F.sg. 
ultraminoritară, m.pl. ultraminoritari, f.pl. ultraminoritare. (MV) 
ultraperformant adj. Foarte performant, mult mai performant decât alte 
obiecte din aceeaşi categorie. Pacienţi din Cluj, Alba, Hunedoara, Braşov, 
Bucureşti vin la Sibiu pentru a fi investigaţi cu ajutorul acestui aparat 
ultraperformant. (tribuna.ro, https://bit.ly/2ymCQvN). Poliţia rutieră a primit 
radare cu laser ultraperformante. (digi24.ro, https://bit.ly/2AeOyKj). – F.sg. 
ultraperformantă, m.pl. ultraperformanţi, f.pl. ultraperformante. (MV) 
ultras s.m. Suporter înfocat al unei echipe de fotbal, cu comportament 
violent; (p.ext.) susţinător al unei persoane, al unui grup sau al unei idei, cu 
comportament deosebit de agresiv. A fi ultras înseamnă a urmări toate meciurile şi 
a-ţi trăi sentimentele într-un sector special, distinct de celelalte, care este cel mai 
plin şi mai popular dintre toate: PELUZA. (tpu.ro, https://goo.gl/aGjdsw). 
Jandarmii şi ultraşii ploieşteni au fost părtaşii unui adevărat război la meciul de 
sâmbătă, câştigat de Petrolul în deplasarea de la Aninoasa. (gsp.ro, 
https://bit.ly/2CkLRIv). Scandal la campionatul mondial de şah organizat la 
Varşovia: R. G. Vilka, un binecunoscut ultraş al partidelor de şah a fost luat pe sus 
după ce a scandat zgomotos pentru favoritul local Tura Pionov. (lefrigaro.ro, 
https://goo.gl/hAlXag). – Pl. ultraşi. Var. ultraş. (MV) 
ultraş s.m. v. ultras. 
upscaling s.n. Tehnologie de îmbunătăţire a imaginii unui televizor sau a 
altui tip de dispozitiv prin creşterea rezoluţiei acesteia. Tu vei cumpăra un televizor 
cu rezoluţie 4K cu tehnologia upscaling, însă vei urmări conţinut HD; televizorul 
va creşte calitatea imaginii la una cât mai apropiată de Ultra HD (adică 4K). 
(televizoare-ultrahd.com, https://goo.gl/7WVEE2). Cu procesoare puternice în 


274 

dotare, televizoarele Ultra HD pot să facă upscaling, adică să crească rezoluţia 
materialului până la cea efectivă a panoului. (go4it.ro, https://goo.gl/pqgC3y). – 
Pr. /'apscejling/, /apsc'ejling/. (AMB) 
upstream s.n. 1. (Petrol.) Procese tehnologice aflate în partea iniţială 
(amonte) a fluxului de producţie: explorare şi producţie de hidrocarburi. Până în 
prezent, cea mare parte a atenţiei acordate hidrocarburilor neconvenţionale s-a 
focalizat pe partea de upstream (prospecţiune, explorare şi exploatare). 
(ropepca.ro, https://goo.gl/tKu6kR). Rusia devine noua zonă de bază a OMV pe 
partea de upstream şi avem un parteneriat de durată cu această ţară şi cu 
companiile ruseşti de petrol şi gaze. (economica.net, https://goo.gl/B2Umiu). 
2. (Electron.) Încărcare de date. Viteza de transfer a datelor reprezintă rata de 
transmitere a datelor, măsurată în megabiţi pe secundă (Mbps), realizată separat 
pentru transmiterea fişierelor de test specificate pentru sensul de descărcare 
(downstream), respectiv încărcare (upstream), între echipamentul terminal al 
utilizatorului final şi un server de test. (upc.ro, https://goo.gl/tm6yh7). 
Echipamentele folosesc tehnologia GPON şi sunt fabricate de către Motorola, 
cu un upstream teoretic de 1.2 Gbit/s şi downstream de 2.4 Gbit/s. 
(newsletter.dipolnet.ro, https://goo.gl/4PWafP). – Pl. upstreamuri, upstream-uri. Pr. 
/'apstrim/, /apstr'im/. (AMB) 
Urbaniada s.f. Numele unei competiţii organizate de societatea civilă în 
parteneriat cu o bancă comercială, cu scopul de a găsi soluţii pentru spaţiul urban 
românesc. Miza Urbaniadei este identificarea problemelor specifice spaţiului 
urban românesc şi soluţionarea punctuală a acestora, prin proiecte concrete şi 
prin încurajarea dialogului între profesionişti şi instituţii publice, precum şi a 
parteneriatului între organizaţii neguvernamentale, arhitecţi şi urbanişti. 
(urbaniada.net, https://goo.gl/eBHfbz). Suntem între finaliştii Urbaniadei, 
un concurs de proiecte care fac viaţa mai bună în oraş [...] (FB, 
https://goo.gl/xJ7yS2). (BC) 
userist, useristă s.m., s.f., adj. 1. s.m., s.f. Membru sau simpatizant al USR 
(Uniunea Salvaţi România, partid politic parlamentar înfiinţat în 2016). Secretarul 
general adjunct al PSD, Codrin Ştefănescu, a declarat luni despre primarul din 
Iaşi, social-democratul Mihai Chirică, că este „un fel de userist” şi ar fi trebuit 
exclus din partid „de ieri” în urma criticilor pe care le-a avut la adresa lui Liviu 
Dragnea şi a partidului [...] (hotnews.ro, https://goo.gl/aGFk7n). Useriştii cer 
lucrări de combatere a ambroziei. (glsa.ro, https://bit.ly/2y70pZx). // s.f. Priviţi-l 
pe imbecilul ăsta cum scoate limba la o useristă în timp ce dobitocul de Bădălău 
râde (comisarul.ro, https://bit.ly/2FGPOZh). 2. adj. Referitor la USR, care aparţine 
USR, tipic USR. Având în vedere că domnul preşedinte Donald Trump şi-a angajat 
fiica, aş vrea să sesizăm ANI din America şi DNA din America pentru că vigilenţa 
useristă trebuie să se manifeste peste tot. (b1.ro, https://goo.gl/QSNvjs). Andrei 
Postolache, un june politician care se simte protejat în bula sa useristă 
(ieseanul.com, https://bit.ly/2Ns0UCc). – M.pl. userişti, f.pl. useriste. (BC) 


 275

V 

vaccinist, vaccinistă adj., s.m., s.f. 1. adj. Referitor la vaccinuri; care susţine 
vaccinarea populaţiei. Isteria vaccinistă însă se declanşează fără a fi raportată 
starea sănătăţii celor care au decedat şi care întotdeauna era una proastă. 
(ziare.com, https://goo.gl/QCiHpU). Potera vaccinistă a fost dezlănţuită... după 
copiii noştri. Profiturile big-farma trebuiesc neapărat susţinute [...] (comentariu, 
ebihoreanul.ro, https://goo.gl/TnyKiu). 2. s.m., s.f. Adept al vaccinării în masă a 
populaţiei. Vacciniştii ar trebui să accepte argumentele antivacciniştilor, privind 
importanţa transparenţei, a consimţământului informat, al controlului de către 
societatea civilă al decidenţilor, specialiştilor şi industriei. (ortodoxiatinerilor.ro, 
https://goo.gl/p5y1Nf). De la o vaccinistă convinsă, militantă – aşa cum sunt din 
păcate majoritatea medicilor care nu au fost afectaţi direct –, a ajuns să le 
conteste total. (gandeste.org, https://bit.ly/2N6FHPC). – M.pl. vaccinişti, f.pl. 
vacciniste. (BC) 
vadimist adj. Referitor la Corneliu Vadim Tudor, lider al Partidului România 
Mare. Revitalizarea PRM, simplu exerciţiu de imagine vadimist (curentul.info, 
https://goo.gl/yoYefG). Aştept să văd cum pe chipul d-lui Băsescu i se preling 
spumele patriotice vadimiste de grija „ţărişoarei” şi poporului său (adevărul.ro, 
adev.ro/o3qyc8). – F.sg. vadimistă, m.pl. vadimişti, f.pl. vadimiste. (BC) 
valproic adj. (Farm.) (În sintagma) acid valproic = Substanţă folosită mai 
ales în tratamentul crizelor epileptice. Acidul valproic este un medicament folosit 
predominant în tratamentul crizelor epileptice de tip absenţă, parţiale şi tonico-
clonice, al tulburării bipolare şi al migrenelor. (medlife.ro, https://bit.ly/2DlXbpe). 
Medicamentele care conţin acid valproic şi săruri ale acidului valproic se 
utilizează în tratamentul epilepsiei şi tulburării bipolare. (televiziunea-medicala.ro, 
https://bit.ly/2D1lBTZ). – F.sg. ^valproică, m.pl. valproici, f.pl. ^valproice. (BC) 
vasculopat adj. (Med., foarte rar) Care prezintă o afecţiune a vaselor 
sangvine. Apoi este vorba despre tratamentul propriu-zis al leziunilor piciorului 
diabetic, diferite şi ele în funcţie de: tipul, localizarea sau dimenisunea leziunii, de 
prezenţa sau nu a infecţiei, de caracterul acut sau cronic al leziunilor, de fondul 
vasculopat sau neuropat al pacientului. (taifasuri.ro, https://bit.ly/2OosW1H). 
Indiferent de localizarea iniţială, şi de substratul vasculopat sau neuropat, 
leziunea necrotică se poate suprainfecta [...] (Carte, https://bit.ly/2D2cen5). (BC) 
vasculopatie s.f. (Med.) Afecţiune a vaselor sangvine. Vasculopatiile sau 
purpurele vasculare (întrucât principala manifestare clinică este erupţia cutanată 
purpurică) cuprind: [...] (esanatos.com, https://bit.ly/2Omx9De). Se utilizează ca 


276 

adjuvant în: [...] vasculopatii diabetice. (csid.ro, https://bit.ly/2DmkFu6). – Pl. 
vasculopatii. (BC) 
vendor s.m. Persoană (fizică sau juridică) care vinde ceva; furnizor. Un nou 
vendor în portofoliu: FUJITSU (rrc.com.ro, https://goo.gl/93dRSh). Street FOOD 
Festival ajunge astăzi, 25 mai, la Iaşi. Până pe data de 28 mai, peste 35 de vendori 
îi aşteaptă pe iubitorii de mâncare bună în Grădina Ansamblului Palas. 
(horecainsight.ro, https://goo.gl/hu0zzR). – Pl. vendori. Pr. /v'endor/, /v'endər/. 
(AMB) 
versus prep. 1. Împotriva. Avancronica marii finale a Cupei Mondiale din 
Rusia, Franţa versus Croaţia (ziare.com, https://bit.ly/2yQVdsn). Halep versus 
Stephens în finala de la Roland Garros. (gandul.info, https://bit.ly/2Qz8OiA). 
2. Prin comparaţie cu, în contrast cu. Am făcut o analiză riguroasă, am dibuit care-s 
avantajele şi am pus pe hârtie motivele pentru care să alegi un hotel versus 
un Airbnb. (momondo.ro, https://bit.ly/2NK5SKP). Cele mai mari companii 
din România din 2017 versus 2008: doar patru mai sunt în top. (zf.ro, 
https://bit.ly/2Adl67B). – Abr.: vs. (MV) 
vibe s.n. Impresie sau emoţie simţită de cineva într-un anumit context social; 
atmosfera pe care o transmite un loc, un obiect, un produs artistic etc. Îmi place 
vibe-ul ’90 al acestei ţinute, inclusiv cipilica de pe cap, inclusiv perlele. (kanald.ro, 
https://goo.gl/8e2DNq). „Knocks Me Out” are vibe-ul necesar pentru a te 
transforma pe loc într-o persoană puternică, însă versurile trezesc la realitate şi 
reamintesc că suntem fără apărare în această luptă cu pasiunea. (bucurestifm.ro, 
https://goo.gl/zYZmS2). – Pl. vibe-uri. Pr. /vajb/. (BC) 
vicelider, vicelideră s.m., s.f. (Persoană sau echipă) aflată pe locul al doilea 
într-o ierarhie. Deputatul PNL, Lucian Ovidiu Heiuş, este noul vicelider al grupului 
parlamentar al Partidului Naţional Liberal din Camera Deputaţilor. (replicahd.ro, 
https://bit.ly/2RTVvqY). // s.f. Handbaliştii orădeni au învins vicelidera seriei. 
(bihon.ro, https://bit.ly/2NIcM32). – M.pl. vicelideri, f.pl. vicelidere. (MV) 
victimizant adj. Care victimizează, care transformă pe cineva în victimă. Se 
tot vorbeşte de România anului 2018, în nota isteric-victimizantă a audienţei de 
Dâmboviţa: om mai fi întregi? (romanialibera.ro, https://goo.gl/ja6AGt). Ajutând 
copilul să-şi formeze o imagine încurajatoare despre viaţă, părintele îl va pregăti 
pe acesta să găsească soluţii potrivite pentru etapele mai puţin plăcute pe care le 
va întâlni în viaţă şi va evita să-i formeze copilului un caracter victimizant. 
(psihospecialist.ro, https://goo.gl/f6QJnB). – F.sg. victimizantă, m.pl. victimizanţi, 
f.pl. victimizante. (BC) 
viraliza vb.refl. (Despre materiale scrise sau video) A se răspândi repede şi 
masiv pe internet. Protestele anti-corupţie din România se viralizează în toată 
lumea. 1 milion de oameni aşteptaţi (greatnews.ro, https://goo.gl/QJBtpD). Gafă de 
proporţii a invitatelor la o nuntă. Fotografia s-a viralizat imediat (gandul.info, 
https://goo.gl/AxZAmc). – 1sg. mă viralizez, part. viralizat. (BC) 


 277

viralizare s.f. Răspândirea rapidă pe internet a unor materiale scrise sau 
video, la un număr mare de utilizatori. Dar altfel… în momentul în care trebuie să 
le aduci aminte follower-ilor tăi să dea like şi share vorbim despre orice altceva 
numai viralizare organică… nu. (Blog, https://bit.ly/2OFlyU7). Marius Crăcea, 
fostul candidat pentru primăria Giurgiu al MP, „eroul” unei viralizări TV şi 
online de proporţii după episodul „politician giurgiuvean caut iubită”, a fost 
reprimit în Mişcarea Populară şi repus în toate funcţiile. (paginadepolitica.ro, 
https://bit.ly/2zYVds2). – Pl. viralizări. (BC) 
viralizat adj. (Despre materiale scrise sau video) Răspândit masiv şi repede 
pe internet. Minciunile viralizate pe internet au devenit obiect de interes pentru 
oficialii europeni, mai ales că în acest an vor fi alegeri electorale în Germania, 
Franţa şi Olanda. (vice.com, https://goo.gl/bNkUpY). Andrei Pleşu, cel mai 
viralizat dintre editorialiştii Adevărul. Texte cu zeci de mii de share-uri. 
(paginademedia.ro, https://goo.gl/Cdqb3M). – F.sg. viralizată, m.pl. viralizaţi, f.pl. 
viralizate. (BC) 
vitroceramic*, vitroceramică adj., s.f. (Material) care combină proprietăţile 
sticlei şi ale ceramicii, cu rezistenţă bună la temperaturi înalte şi la diferenţe mari 
de temperatură. Mozaicul este sub formă de plăcuţe din material vitroceramic lipite 
pe suport de hârtie de 30x30cm. (misiuneacasa.ro/forum, https://goo.gl/UaatM6). 
Produsul este recomandat pentru plite vitroceramice, plite cu inducţie, blaturi de 
lucru etc. (farmec.ro, https://goo.gl/oYkoFW). // s.f. Proiectarea optimală şi 
caracterizarea unei vitroceramici bioactive utilizată în medicina modernă 
reparatorie (revistadechimie.ro/article_ro.asp?ID=1283). – Adj.m.pl. şi s.f.pl. 
vitroceramici, adj.f.pl. vitroceramice. (AMB) 
vlog s.n. Blog cu materiale video şi transmisiuni în direct, de obicei despre 
viaţa personală. Aţi apucat să vedeţi noul episod de pe pe vlog-ul lui Armin van 
Buuren? (unsitedemuzica.ro, https://goo.gl/jRmVct]. ZeList continuă seria analizei 
asupra viralizării din România cu cele mai viralizate vloguri din Romania în primele 5 
luni din 2015. (refresh.ro, https://goo.gl/ovW6Pz). – Pl. vloguri, vlog-uri. (BC) 
vloga vb.intranz. (Rar) A posta filmuleţe pe vlog. Şi a descoperit că-i place 
la nebunie, aşa că acum este ,,Race Vlogger”, adică vloghează de la evenimentele 
sportive la care participă [...] (finesociety.ro, https://bit.ly/2AbwEYU). O să fie 
cum n-a fost niciodată! Profesorii facultăţii vloghează! (csik.sapientia.ro, 
https://bit.ly/2IWmrlF). – 1sg. vloghez, part. vlogat. (BC) 
vlogăr s.m. v. vlogger. 
vlogăriţă s.f. v. vloggeriţă. 
vlogger s.m. Persoană care are un blog cu videoclipuri, frecvent cu 
transmisiuni în direct. Chiar în noile condiţii, când frontierele comunicării 
mediatice s-au lărgit şi participă la aceasta bloggeri, vloggeri, cetăţeni fără 
calificare în jurnalism, verificarea informaţiilor rămâne o obligaţie. (contributors.ro, 


278 

https://goo.gl/7abwTJ). Vlogării depăşesc orice hotar al imaginabilului. Ce este în 
capul acestor tineri care se filmează făcând orice, deşi – în mod fundamental – 
nimic? (cotidianul.ro, https://goo.gl/5GptVf). – Pl. vloggeri. Pr. /vl'ogər/. Var. 
vlogăr. (BC) 
vloggeriţă s.f. Persoană de gen feminin care are un blog cu videoclipuri, 
adesea şi cu transmisiuni în direct. O vloggeriţă şi-a înscenat un accident în timpul 
unui live video ca să atragă atenţia asupra folosirii telefonului la volan. (Blog, 
https://goo.gl/vohHMt). O vlogăriţă s-a otrăvit din greşeală, în timpul unei 
transmisiuni în direct pe internet, după ce a muşcat dintr-o plantă despre care 
credea că e Aloe Vera. (digi24.ro, https://goo.gl/LE9yKQ). – Pl. vloggeriţe. Pr. 
/vl'ogəriʦə/. Var. vlogăriţă. (BC) 
vlogging s.f. Activitatea de a avea şi întreţine un vlog. În zona de vlogging, 
sunt delimitate trei categorii: vloggeri generalişti, specialişti pe nişe şi conţinut din 
zona de gaming. (revistabiz.ro, https://goo.gl/yQKZf9). Mă gândesc că în 
următorii ani vor câştiga cei care se vor uita ca la un bussines. Eu prevăd că 
vor fi bani în vlogging în maxim 3 ani. (digi24.ro, https://goo.gl/zCKSn4). – Pr. 
/vl'oɟing/. (BC) 
vlogosferă s.f. Ansamblul vlogurilor dintr-un domeniu de interes sau dintr-un 
spaţiu determinat. Situaţia presei româneşti mainstream, îmbogăţită prin blogo- şi 
vlogosferă, prin transmisiunile live de pe Facebook sau prin fluxul încă privat al 
conversaţiilor pe chat, are deci toate caracteristicile celei mondiale, cu un plus 
şarmant de provincialism balcanic, gâlceavă caragialescă şi stereotip mental 
postcomunist. (dilemaveche.ro, https://goo.gl/hrNPGq).  Oricine vrea să se lanseze 
în blogosferă sau vlogosferă se poate înscrie prin intermediul paginii de Facebook 
a McCann PR. (paginademedia.ro, https://goo.gl/7FoCAM). – Pl. vlogosfere. (BC) 
voiculescian adj. 1. Referitor la Vasile Voiculescu, scriitor român. [...] cei 
mai mulţi dintre ei, deşi la vârste fragede, sunt scriitori aproape profesionişti, alţii 
la primele lor cărţi, dar este important că s-a putut face o alegere dintr-un bazin 
de lucrări literare larg, laureaţii sunt din toată ţara, iar moştenirea voiculesciană 
este excepţional fructificată. (agerpres.ro, https://goo.gl/2GX5Fa). Chiar şi pentru 
cei cu mai puţină pregătire culturală, apropierea de opera voiculesciană înseamnă 
o transformare sufletească. Un sentiment cald şi profund te cuprinde în momentul 
lecturii. (ziarullumina.ro, https://goo.gl/cc755T). 2. Referitor la Dan Voiculescu, 
om de afaceri şi politician român. Acum jumătate de an am trecut iar prin asta, 
când compromisurile care îmi erau impuse la EVZ, de către Dan Andronic 
(inculpat într-un dosar DNA), transformaseră în certitudine faptul că ziarul la care 
lucram şi emisiunea pe care o realizam devin un instrument împotriva Justiţiei pe 
model voiculescian. (Blog, https://goo.gl/QkF8vZ). Deci această doamnă povestea 
presei româneşti şi internaţionale despre faptele glorioase ale celui care îndeplinise 
planul voiculescian de înmormântare a statului de drept. (inliniedreapta.net, 
https://goo.gl/WJiKuy). – F.sg. voiculesciană, m.pl. voiculescieni, f.pl. voiculesciene. 
(BC) 


 279

volumetric* adj. Care are volum; (aparent) tridimensional. Realizăm litere 
volumetrice luminoase sau neluminoase din polistiren, aluminiu, inox. Iluminarea 
acestora poate fi cu led sau tuburi spectrale. (p-media.ro/litere-volumetrice). Apoi 
mai aveţi nori volumetrici, ceaţă volumetrică, împrăştiere volumetrică a luminii, 
texturi noi şi multe, multe alte noutăţi. (zonait.tv, https://goo.gl/zxZYFb). – F.sg. 
volumetrică, m.pl. volumetrici, f.pl. volumetrice. (AMB) 
volumetrie* s.f. 1. Totalitatea produselor obţinute prin reproducere (aparent) 
tridimensională de obiecte, texte, sigle etc., folosite ca panouri publicitare sau 
decoraţiuni. Realizăm proiecte de volumetrie 3D, obiecte promoţionale din 
polistiren expandat, extrudat, supradimensionate, indiferent de mărime sau 
proporţie (de la volume simple şi complexe până la decoraţiuni interioare, 
decoraţiuni exterioare şi butaforii diverse). (bocancel-decor.ro). Volumetria din 
polistiren este domeniul în care noi excelăm. Realizăm aproape orice din polistiren 
şi spumă, de la decupaje clasice 2D cum sunt literele volumetrice şi logo-urile 
până la sculpturi de machete sau elemente 3D standard. (fabricadeprint.net, 
https://goo.gl/QuF57B). 2. Conceperea spaţială a unei lucrări arhitecturale. Casă cu 
volumetrie definită de contraste (jurnalul.ro, https://goo.gl/GXjYWd). Problema 
este că aici discutăm nu despre o clădire nouă, ci despre una care a fost frumoasă 
şi s-a remarcat prin volumetrie, arhitectură, materiale şi coloristică şi care acum a 
ajuns un adevărat kitsch, o construcţie transformată radical în rău. (adevarul.ro, 
https://goo.gl/VuRgU6). 3. Concept de estetică facială privind armonia dintre 
elementele feţei. Noţiuni de volumetrie facială: echilibrul între sprâncene şi buze 
(Blog, https://goo.gl/Ny5SGw). Volumetria reprezintă cel mai nou concept în ceea 
ce priveşte corecţia estetică a feţei. (Blog, https://goo.gl/3VikNv). – Pl. volumetrii. 
(AMB) 
votac, votacă adj., s.m., s.f. (Depr.) (Persoană) care votează; votant (care nu 
e prea interesat de ce votează). Cu ocazia asta vor ieşi la lumină „încuscririle” 
PNL-ului ignorate de prostimea votacă! (Blog, https://bit.ly/2Nt0ifB). // s.m. Noua 
gafă a guvernului [...] nu face decât să ne întărească convingerea că un guvern 
incompetent împreună cu un parlament de votaci, care nici măcar nu se obosesc să 
citească ceea ce votează, nu au cum să ne scoată din criza economică, socială şi 
morală în care ne zbatem de atâta timp. (Blog, https://goo.gl/hrm8z7). Practic 
votacii şi non-votanţii sunt condiţionaţi de asfalt şi de beton, nu îşi consideră 
oraşele altceva decât nişte imense dormitoare. (academiacatavencu.info, 
https://goo.gl/kUG3jR). // s.f. Iar restul, cei luaţi prizonieri de minoritatea votacă, 
cred că îşi bat joc de sistem stând, chipurile scârbiţi, de-o parte. (Blog, 
https://bit.ly/2OGpYKt). – M.pl. votaci, f.pl. votace. (BC) 
VR s.n. (Abr. de la engl. Virtual Reality) Realitate virtuală; produs care 
foloseşte această tehnologie. Ce este interesant este că multe persoane îşi doresc în 
ziua de azi să expriementeze conceptul de realitate virtuală de bună voie, VR-ul 
fiind una din tehnologiile care va revoluţiona felul în care folosim calculatoarele 
în următorii ani. (Blog, https://goo.gl/9pZvL3). Acestora li se alătură în programul 


280 

de VR o prezenţă românească, documentarul observaţional „Circus 360”, de 
Dorin Moldoveanu, despre primul circ fără animale din Bucureşti. (news.ro, 
https://goo.gl/RtNkXR). Avantajul acestor VR-uri fiind preţul, se poate achiziţiona 
începând de la 10 dolari o cască de VR simplă. (Blog, https://goo.gl/6gCjT7). – Pl. 
VR-uri. Pr. /vi'ar/. Var. RV. (AMB) 
vrachier s.n. Navă maritimă care transportă mărfuri uscate în vrac. Nava este 
un vrachier de tip Capesize de 180.000 TDW, fiind cel mai mare construit vreodată 
în zona Mării Negre. (ziuaconstanta.ro, https://goo.gl/OUKIAQ). Vrachierele 
comportă de asemenea o diferenţiere în funcţie de capacitatea lor de transport. 
(consiliulconcurentei.ro, https://goo.gl/KtMGuh). – Pl. vrachiere. (AMB) 
vuvuzel s.m. (Fam.) Jurnalist care vorbeşte vehement fără să ofere multă 
informaţie, fiind aservit unor grupuri de interese. Mihai Gâdea, vuvuzelul-şef al 
infractorului Dan Voiculescu, a dus delirul la noi cote. (evz.ro, 
https://goo.gl/T5z5DZ). Bine, cu condiţia ca vuvuzeii de acolo să ştie cine a fost 
Cezar şi să nu-l confunde cu băiatul ăla de dresează câini pe Animal Planet. 
(academiacatavencu.info, https://goo.gl/sDM3nr). – Pl. vuvuzei. (BC) 


 281

W 

wahhabit s.m., adj. 1. s.m. Membru al unei secte islamice fondate de Abdul 
Wahhab (1703–1792), cunoscută pentru respectarea cu stricteţe a Coranului. În 
Bosnia, astăzi există opinii discordante privind prezenţa wahhabiţilor şi impactul 
lor asupra vieţii cotidiene a cetăţenilor. (romanialibera.ro, https://bit.ly/2PC0oqm). 
La rândul său, wahhabiţii pot fi recunoscuţi pentru că nu poarta mustaţă, dar au 
bărbi lungi, netunse. (paginaderusia.ro, https://bit.ly/2quONLD). 2. adj. Referitor 
la secta islamică fondată de Abdul Wahhab; care aparţine sectei islamice fondate 
de Abdul Wahhab. Eram sătul să-mi risc viaţa, ca atunci când m-am salvat printr-o 
minune de un atentat wahhabit pentru că noi, băieţii din Liaqat Bazar, nu ne 
dusesem să ne rugăm în cea mai mare moschee şiită din Quetta [...]. (Carte, 
https://bit.ly/2D24DF8). Secta wahhabită are o legătură de mai bine de două 
secole cu Casa Regală Saudită [...]. (dcnews.ro, https://bit.ly/2CZmKvk). – F.sg. 
wahhabită, m.pl. wahhabiţi, f.pl. wahhabite. (BC) 
wall s.n. Pagina principală de pe un profil de social media. Scriitorul Adi 
Şchiop anunţă pe wall-ul evenimentului că din intrarea de 15 lei, zece lei sunt 
pentru lăutarii care au cântat toată noaptea şi cinci lei îi rămân lui. (vice.com, 
https://goo.gl/mnqQoy). Facebook s-a schimbat, noi am rămas la fel, aşa că ne-am 
gândit să vă spunem câteva cuvinte despre cum puteţi vedea în continuare mesajele 
de la AvocatNet.ro în prima pagină a wall-ului dumneavoastră de pe Facebook. 
(avocatnet.ro, https://goo.gl/zqvRZA). – Pl. wall-uri. Pr. /wol/. (BC) 
wannabe s.m., adj.invar. (Fam.) Amator, neprofesionist; (persoană) care îşi 
doreşte să se afirme într-un domeniu. E adevărat că am susţinut, în polemicile 
noastre, că e un wannabe, un jurnalist amator, iar la vârsta lui situaţia 
profesională în care se găseşte e un pic… jenantă. (Blog, https://bit.ly/2OhZ6Mx). 
Mulţi văd ceva peiorativ în a fi un wannabe, cum au un pic de succes, cum se uită 
de sus la cei care doar aspiră la acel statut al lor. Însă, pentru a merge cu 
adevărat mai departe, trebuie să rămâi mereu un wannabe, un manager care 
aspiră la mai mult cu determinarea şi cu pasiunea din tinereţe. (manager.ro, 
https://bit.ly/2Oolx2G). //adj. Braco este acest wannabe Mesia care se holbează la 
sute de oameni, timp de cinci minute, şi se presupune că ne curăţă de tot şi toate. 
Pe bani mulţi. (vice.com, https://bit.ly/2Qh181e). – Pr. /w'anəbi/. (BC) 
warp adj.invar. Cu viteză mai mare decât a luminii. Cercetătorii de la NASA 
sunt în curs de creare a unui motor warp, care ar putea permite navelor spaţiale să 
ajungă la stele mai repede decât viteza cu care călătoreşte lumina. (ziare.com, 
https://bit.ly/2DjQgwC). Cercetătorii NASA conduşi de omul de ştiinţă Harold 
White lucrează de un an la tehnologia warp şi spun că au descoperit o metodă care 
chiar ar putea funcţiona în realitate, totul este să reuşim să producem şi să stocăm 
antimaterie. (yoda.ro, https://bit.ly/2RB4cFN). – Pr. /worp/. (BC) 


282 

watchdog s.n. 1. Persoană sau instituţie care veghează asupra corectitudinii 
unei acţiuni, a unei iniţiative, a unui domeniu economic etc. De vorbă cu Mircea 
Ursache, watchdog-ul pieţei de capital româneşti (adevarul.ro, https://bit.ly/2PFC1YP). 
Care este rolul presei locale: de informare sau de watchdog? (contributors.ro, 
https://bit.ly/2JCQ2Bh). 2. Sistem electronic care detectează defecţiunile unui 
computer sau ale unui aparat automat şi face ca acesta să nu rămână blocat într-o 
anumită etapă din operaţiunea pe care o execută. Circuitele watchdog cu fereastră 
recunosc nu numai erorile când programele se execută prea încet din diferite 
motive (aşa cum fac dispozitivele watchdog standard), ci şi atunci când 
programele se execută prea rapid. (electronica-azi.ro, https://bit.ly/2SFCedn). 
Acest periferic are un circuit watchdog pentru detectare de motor calat 
(automation.ucv.ro, https://bit.ly/2F0P4jj). – Pr. /w'əʧdog/. (BC) 
webcast s.n. Transmisiune audio-video în direct la o anumită adresă de 
internet. Colectivul Proiecte a asigurat o serie de activităţi precum: […] 
funcţionarea sistemului de transmisii video prin internet (webcast), live şi 
înregistrări ale diferitelor emisiuni; (media.tvrinfo.ro, https://goo.gl/wTPbw6). 
Fiecare ţară va transmite evenimentul live prin webcast, iar copiii îşi vor prezenta 
unii altora programele create. – Pl. webcasturi, webcast-uri. Pr. /'webkast/, 
/'webcest/. (AMB) 
webdesign s.n. (Inform.) Proces de concepere şi realizare a unui site de 
internet. Web Design-ul este un proces complex de colectare a ideilor şi cerinţelor 
şi aranjarea elementelor într-o manieră cât mai estetică, ţinând cont de anumite 
principii specifice scopului care este urmărit. (noobz.ro, https://bit.ly/2yDvseE). 
În ce ne priveşte, webdesignul este o artă, şi arta este mai mult decât o 
simplă reiterare de şabloane şi tehnică inginerească. (webgraphic.ro, 
https://bit.ly/2QWs8Db). – Pr. /webdiz'ajn/. Var. web design. (MV) 
webinar s.n. Seminar interactiv organizat pe internet (web + seminar); 
videoconferinţă.  În acest webinar au fost explorate teme legate de bune practici în 
abordarea participativă a tinerilor şi prevenţie faţă de orice forme de violenţă. 
(primarie6.ro, https://bit.ly/2NEy1CJ). Sunt foarte entuziasmat să te anunţ că luna 
următoare voi organiza primul webinar făcut vreodată în România pe partea de 
dans. (followart.ro, https://goo.gl/R4bSzt). – Pl. webinare, webinaruri. Pr. 
/webin'ar/. (BC) 
well-being s.n. Stare de bine; condiţia de a fi sănătos fizic şi psihic. La 
capitolul beneficii ale organizaţiei care aplică programe de well-being, studiul 
menţionează creşterea productivităţii prin creşterea angajamentului şi a 
dezvoltării de relaţii armonioase între angajaţi, diminuarea absenteismului din 
cauza bolilor şi o mai mare satisfacţie a clientului. (cariereonline.ro, 
https://goo.gl/CEWFxB). Companiile care se remarcă pe piaţa de wellbeing şi 
care investesc constant în programe specializate pentru angajaţii lor vin din 


 283

industriile IT, telecom şi finance-banking (wall-street.ro, https://goo.gl/aPzyHp). – 
Var. wellbeing. Pr. /welb'iing/. (BC) 
widget s.n. Extensie a unei aplicaţii deja instalate pentru acces rapid la unele 
funcţii ale ei, fără a fi necesară deschiderea aplicaţiei. Widget-ul Calendar 
Doxologia aduce în saitul ori blogul dumneavoastră sfinţii zilei, apostolul şi 
evanghelia zilei. (doxologia.ro/widgetcalendar). Android are widgeturi, care oferă 
conţinut şi acces la aplicaţii într-o formă interactivă şi multimedia. (gandul.info, 
https://goo.gl/OoJ9Ig). – Pl. widgeturi, widget-uri. Pr. /w'idʒit/. (AMB) 
wrap s.n. 1. Un tip de eşarfă lată, rezistentă, care se înfăşoară în jurul 
corpului mamei şi al bebeluşului, pentru a căra copilul fără ajutorul unui cărucior. 
Poţi folosi wrap-ul pentru bebeluşi încă din primele zile de viaţă ale micuţului tău. 
Wrap-ul susţine excelent capul şi corpul nou-născutului pe toată suprafaţa, astfel 
încât atât el, cât şi tu vă veţi simţi confortabil. (copilul.ro, https://bit.ly/2OGwfGF). 
Îmi place wrapul pentru că pot alege unde vreau să las mai multă greutate, pe 
umeri, pe talie, pe spate etc., îl pot regla uşor dacă devine inconfortabil. (hiphip.ro, 
https://bit.ly/2ywQ3SI). 2. Un tip de lipie peste care se pun felii de carne şi de 
legume, sosuri etc. şi care se înfăşoară ca un fel de clătită. Alege un wrap consistent 
şi gustos, preparat cu piept de pui sau carne tocată de vită şi porc, cu sos gustos şi 
salată de legume. (lidl.ro, https://bit.ly/2CC2q31). Wrap delicios cu pui, un sandviş 
gustos pe placul oricui! (a1.ro, https://bit.ly/2AnHTxk). – Pl. wrapuri, wrap-uri. Pr. 
/rep/. (BC) 


284 

Y 

youtuber s.m. Persoană care face şi postează cu regularitate videoclipuri pe 
site-ul youtube.com. Care este youtuberul vostru preferat? (dacă aveţi unul) 
(tpu.ro, https://bit.ly/2AaVGqZ). Topul celor mai bogaţi YouTuberi din lume 
(stiridecluj.ro, https://bit.ly/2Omu2Qu). – Pl. youtuberi. Pr. /jut'ubər/. Var. 
YouTuber. (BC) 
youtuberiţă s.f. Persoană de gen feminin care face şi postează cu regularitate 
videoclipuri pe site-ul youtube.com. Youtuberiţă faimoasă din Mexic, asasinată de 
cartelurile de traficanţi! (fanatik.ro, https://bit.ly/2CfUjbW). Emmy – youtuberiţa 
degustătoare de dulciuri – experimentează turta dulce, pufarinele sau ciocolata 
Făgăraş (oradesibiu.ro, https://bit.ly/2P13vYG). – Pl. youtuberiţe. Pr. /jut'ubəriʦə/. 
(BC) 


 285

Z 

Zika s.n. (Biol.) Virus din familia Flaviviridae, transmis de ţânţari, care 
provoacă la om o boală cu simptome ce includ febră, înroşirea pielii, dureri 
articulare şi conjunctivită; la femeile gravide, zika poate provoca microcefalie sau 
alte defecte ale creierului fătului. Centrul European de Prevenire şi Control al 
Bolilor scrie, în cel mai recent raport, că, în prezent, nu au fost semnalate cazuri 
de infecţie cu Zika în Europa, dar că riscul există, atât timp cât oamenii sunt 
nevoiţi să călătorească în zonele cu epidemie. (gandul.info, https://goo.gl/8CyPEs). 
Primul copil cu microcefalie provocată de Zika, născut în Europa (mediafax.ro, 
https://goo.gl/V8sZJJ). Of, au început ăştia cu Zika-ul prin ziarele româneşti, s-a 
panicat mama. Ca s-o liniştesc i-am explicat că sunt viruşi mai periculoşi pe acolo 
de care ar trebui să-i fie frică, Zika pare inofensiv dacă nu eşti însărcinată. 
(Forum, https://bit.ly/2V13wvr). (BC) 
zip s.n. Tip de fişier-arhivă care conţine unul sau mai multe fişiere 
comprimate. Am făcut un backup, am arhivat fişierele într-un zip pe care l-am 
descărcat pe laptop. (Forum, https://bit.ly/2yFD94d). Extrageţi zipurile în acelaşi 
folder. (Forum, https://bit.ly/2ykJXoB). – Pl. zipuri. (MV) 
zombifica vb.tranz. şi refl. (Rar) A (se) transforma în zombi; (p. ext.) a face 
să-şi piardă vitalitatea. Să vezi că lălâul dă colţul aici, în camera mea, şi-o să ne 
zombificăm împreună, toţi ăştia de pe palierul cu mansarde. (Carte, 
https://bit.ly/2BdrPPm). Televiziunile alea cu care zombifică milioane de oameni, 
cu care deformează realitatea, îţi mint, manipulează şi dezinformează părinţii şi 
bunicii, oameni care n-au nicio vină că la CNA nu e nimeni acasă. (BC) 
(campaniamea.de-clic.ro, https://goo.gl/sHNGQQ). – 1sg. (mă) zombific, part. 
zombificat. (BC) 
zombificare s.f. Transformare în zombi; (p.ext.) pierdere a vitalităţii. Deşi 
codul penal haitian incriminează aceste acte, zombificarea nu are un caracter în 
genere negativ, ci este o masură punitivă aplicată acelor indivizi care dereglează 
un raport armonios. (ziare.com, https://goo.gl/hEcnPX). Schaeuble: Folosirea 
datoriilor pentru finanţarea creşterii duce la „zombificarea” economiilor. 
(news.ro, https://goo.gl/mM9ZLk). – Pl. zombificări. (BC) 
zombificat adj. Transformat în zombi (om lipsit de personalitate şi de voinţă, 
foarte uşor de manipulat). Acelaşi lucru li se întâmplă şi colegilor mei. Toţi 
mărşăluiesc, zombificaţi, către ţinta învăţării unor formule, a memorării unor 
algoritmi, a depozitării unor date şi evenimente istorice, a ordonării unor 
concepte, ca pe etichetele lipite de borcanele din magazie. (republica.ro, 
https://goo.gl/9UHfUJ). PNL, un partid zombificat (revista22online.ro, 


286 

https://goo.gl/7H15nK). – F.sg. zombificată, m.pl. zombificaţi, f.pl. zombificate. 
(BC) 
zoogeografic adj. Din perspectiva zoogeografiei; care priveşte distribuţia 
geografică a animalelor. Cele două domenii principale de activitate ştiinţifică ale 
lui Lazăr Botoşăneanu au fost: studiul sistematic, zoogeografic şi ecologic al 
insectelor trihoptere şi studiul faunei acvatice subterane [...] (ro.wikipedia.org, 
https://goo.gl/q3tpdN). Raionarea zoogeografică a României pe baza faunei de 
ortoptere (agris.fao.org, https://goo.gl/F7Ncga). – F.sg. zoogeografică, m.pl. 
zoogeografici, f.pl. zoogeografice. (BC) 
zooter s.m. (Market.) Utilizator al site-ului www.zoot.ro, de unde se pot 
achiziţiona produse vestimentare. Garantat de zooteri (issuu.com, https://goo.gl/ 
nreJyA). Căutăm ZOOTeri! Dacă vrei să lucrezi cu noi sau ştii pe cineva care ştie 
pe cineva, aşteptăm un semn de la tine. (FB, https://goo.gl/e4yvjB). Să aveţi o 
duminică frumoasă, ZOOTeri dragi! (instagram.com, https://goo.gl/6d75SW). – Pl. 
zooteri. Pr. /z'uter/. (BC)