cademia republicii socialiste românia ^STITTj TUL DE LINGVISTICĂ DIN BUCUREŞTI DICŢIONARUL LIMBII POETICE A LUI EMINESCU I Sub redacţia Acad. TUDOB VIANU EDITURA ACADEMIKI REPUBLICII SOCIALISTE ROMÂNIA BUCUREŞTI, 1968 al InsLilutului dc lingvistică din Bucureşti, sub conduccrca acad. TUDOB Redactori: Gh. BcixiAn, Ion Ghetie, I.uiza seche şi Flora Şi Adunarea materialului s-a făcut de un colectiv alcătuit din Gh. £ Şkkbax Cioctlescu, membru corespondent al Acadcmiei Republicii Si România, ION GRETU, ION DUMITRE-SCU, LCIZA SECHE, VLAblMR S'. Fx-oua şuteu. A colaborat parţial Dumitru Marmei.hc. CU VIN T ÎNAINTE Lucrările lexicografice consacrate limbii marilor scriitori, apărute sau în curs de elaborare în diverse ţări, fac parte din cercetările cele mai caracteristice ale lingvisticii moderne. Aceste lucrări sînt justificate deopotrivă de rolul însemnat pe care ştiinţa modernă a limbii îl recunoaşte marilor scriitori în dezvoltarea limbilor naţionale, cît şi de ideea că folosinţa acestor limbi vădeşte structuri deosebite după felul grupurilor sociale sau al unora dintre individualităţile care le utilizează. Printre aceste individualităţi, marii poHi dau totdeauna impresia, în momentele cînd ajung la formele caracteristice ale exprimării lor, că limba naţională primeşte prin ei o nouă putere expresivă şi oarecum un timbru nou. Această impresie a fost înregistrată şi de primii cititori ai poeziilor lui Mihail Eminescu. Sînt numeroase mărturiile provenite din epocă din care să ne putem face o idee despre impresia produsă de Eminescu, prin felul său de a se exprima, asupra contemporanilor lui. Elemente ale vocabularului, forme şi construcţii mai puţin sau niciodată întrebuinţate de scriitorii anteriori, dar mai cu seamă noile accepţii date cuvintelor limbii comune, apoi legăturile proprii de cuvinte, locuţiunile şi expresiile, ca şi toate elementele figurative ale stilului, prin care limba noastră atingea o treaptă înalt# a puterii ei de a reflecta lumea şi de a comunica gîndirea cea mai înaltă şi sentimentele cele mai adînci, explică îndeajuns impresia produsă de Eminescu. Dar această impresie, prin care poporul nostru dobîndea o conştiinţă mai clară şi mai puternică a năzuinţelor lui, prin însăşi perfecţionarea instrumentului lingvistic făurit ca să le exprime şi să le propage, n-a devenit decît rareori şi în mod incomplet obiectul unei cercetări ştiinţifice. Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu {DE) îşi propun5 să contribuie la împlinirea acestei lipse. Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu înfăţişează limba poetică a marelui scriitor, adică limba poeziilor şi a prozei literare publicate în timpul vieţii lui, sporite prin acele postume care s-au bucurat de o intensă circulaţie încă în primele ediţii ale operelor poetului şi au putut exercita înrîurirea lor asupra dezvoltării ulterioare a limbii române literare. N-au fost înregistrate deci cuvintele din celelalte opere postume şi nici cele cuprinse în variantele şi însemnările manuscriselor, deoarece, publicate tîrziu, acestea n-au avut aceeaşi însemnătate în evoluţia limbii noastre literare. N-a fost folosit nici materialul prozei jurnalistice a lui Eminescu, deoarece nu aici avem de căutat partea cea mai însemnată a contribuţiei lingvistice a poetului, care a exercitat intensa lui influenţă asupra contemporanilor şi urmaşilor mai ales prin opera lui literară, în versuri şi proză. Hotărîndu-ne la aceste limUări metodice, am făcut-o din convingerea că, reţinînd esenţialul limbii lui Eminescu, îl vom prezenta cu acel relief capabil a arăta prin ce mijloace a lucrat atît de puternic poetul asupra conştiinţei lingvistice a cititorilor din vremea lui şi asupra scriitorilor şi tuturor românilor culţi de mai tîrziu. _ _ Folosul unui dicţionar eminescian stă, mai intîi, în faptul de a fixa o anumită etapă din dezvoltarea limbii noastre beletristice moderne. Evident, nu trebuie să exagerăm acegt folog, deoarece, atîta timp cît nu avem încă un dicţionar al lui Constantin Negruzzi, al lui Alecsandri sau al lui Bolintineanu, apoi unul al lui Coşbuc, al lui Sadoveanu sau al lui Arghczi, vu putem spune cu siguranţă care a fost întinderea şi valoare inovaţiilor lingvistic ale lui Eminescu. nu putem adică preciza măsura adaosurilor lui peste vechiul fond al limbii beletristice şi rilalitatea acestor adaosuri, persistenţa lor în limba scriitorilor ulteriori. Judecat iut folosite de Eminescu, ci şi asupra insistenţei cu care ele se repetă in opera scriitorului. Conceput în aceste perspective, dicţionarul poate servi drept punct de plecare pentru studii statistice amănunţite privitoare la lexicul limbii poetice, în general, şi al limbii lui Eminescu, in special. . . O atenţie deosebită a fost abordată în coloanele dicţionarului formelor gramaticale, r-are iu fost înregistrate, în totalitate, în paragraful final al fiecărui articol. Scriind într-o peri;) \dii : ind normele limbii literare nu erau fixate în amănunt şi adaptînd în permanenţă matcî-iii'ml de limbă Ia ideea poetică, Eminescu foloseşte o mare varietate de forme grama- i if-ol.?, iu cave se iiiiilnesc, pe lingă aspectele devenite ulterior literare, particularităţi populare. rt-ji'ionale sau arhaice. _ J Muieri:'!ni consemnat în dicţionar oferă astfel cititorului posibilitatea de a-şi face o c-upiMiz^loare asupra fi-înlui particular în care procesul de impunere a normelor unice Vjpnuiii'ik-*''tal*' ale românei literare se reflectă în opera celui mai mare poet român. * Krdactoni dicţionarului au considerat util să înmănuncheze într-un apendice enciclo-jiedi-j numele proprii care se iniilnesc in opera lui Eminescu. Se poate urmări, în paginUe ;ipen*li;:eîui, preferinţa autorului de a alege termenii propru din anumite domenii ale culturii. Concepuţi în forma unui repertoriu lexicografic, lucrarea noastră pune deci în evi-diîctn, iîi limitele izvoarelor folosite, întreaga bogăţie de cuvinte şi de sensuri a limbii poetice a- Ini Eminescu. Ea permite să se precizeze în ce măsură poetul român a pus la contribuţie fondul principal lexical, neologismele, arhaismele şi regionalismele, variantele şi ioretic-. - umilitele din fondul romanic şi cele provenite din alte limbi, pe acelea iornu (Precedat de prepoziţii) Am fugit de-acasă deghizată. P.L. 63/18. Octavian August imperatorul o petrecea sara pîn-acasă. P.L. 67/10; cf. P.L. 67/22 [Pr. 3]. •(> Expr. Ca acasă = ca în mediul familial. Era ca acasă, îngrijea de straturile grădinei şi de stupi. P.L. 99/9 [Pr. 1], _ acăţA vb. I. T r a n z. A atîrna, a se prinde de. . . Acăţat de pietre sure un voinic cu greu le suie [zidurile]. O.I 76/20. Unul acăţat de gratii făcea studii floristice unindu-şi buzele cu ale celei fiinţe, care-şi scosese capul prin gratii. P.L. 44/22 [V. 1 ; Pr. 1], ACCENTUA vb. I. T r a n z. F i g. A scoate în relief. Scurteica... accentua totuşi liniile unei talii fine. P.L. 67/34 [Pr. 1], ACfiL1, ACEA adj. dem. (Arată că fiinţa sau lucrul al cărui nume îl determină este depărtat de vorbitor sau amintit mai înainte; cînd urmează după substantiv, are, de obicei, forma acela, aceea) Ochiu-i nimic nu cuprinde Declt cursu-acelui astru. O.I 28/12. Vrei să dau glas acelei guri, Ca dup-a ei ctntare Să se ia munţii cu păduri Şi insulele-n mare? O.I 178/13. Visătorul Dionis se opri în dreptul acelui portret. P.L. 30/11. în momentul acela el ti înlănţuise gttul. P.L. 63/25 [V. 16; Pr. 49]. <0> Loc. adv. In (sau pe) vremea aeeea v. vreme [Pr. 3]. (Arată ceva cunoscut, accentuînd ideea de preţuire, de ataşament, adesea în legătură cu un pronume interogativ sau relativ) Şi-acel rege-al poeziei, vecinic tînăr şi ferice. . . Ce cu basmul povesteşte — veselul Alecsandri. O.I 32/25. Acea tainică simţire, care doarme-n a ta arfă în cuplete de teatru s-o desfaci ca pe o marfă? O.I 137/9. Tu trebuia să te cuprinzi De acel farmec sftnt, Şi noaptea candelă s-aprinzi Iubirii pe pămlnt. O.I 192/18. Cine nu-şi aduce aminte... de acele hotărîri de a fi serioşi în amor? P.L. 67/38 [V. 17; Pr. 23]. <£> (Accentuează, în context, ironia, dispreţul) Ş-acele milioane ce tn grămezi luxoase Sunt strînse la bogatul, pe cel sărac apasă. Şi-s rupte din sudoarea prostitului popor. O.I 59/3. Noi avem în veacul nostru acel soi ciudat de barzi, Care-ncearcă prin poeme să devie cumularzi. O.I 137/19. Vrei dar ca un bărbat pe care nu-l iubeşti, acel Castelmare, să te ia de soţie? P.L. 76/29 [V. 3; Pr. 5], — Forme gramaticale: sg. n. ac. aeel (O.I 32/25, 41/7, 137/19, 147/17, 147/28,154/6, 160/25, 160/31, 160/37 162/5, 164/3, 178/27, 185/1, 187/19, 192/18; P.L. 9/20, 30/5, 30/26, 37/12, 47/38, 51/32, 76/19, 76/29, 76/29, 84/19, 85/20, 94/8, 102/9,102/21), acela (O.I 6/6, 132/25 ; P.L. 4/11, 63/25), acea (O.I 44/17, 132/38, 137/9, 148/29, 157/6, 159/28, 185/2 ; P.L. 9/40, 26/1, 26/33, 26/35, 27/19, 28/22, 31/28, 38/29, 46/32, 60/14', 67/39, 71/11, 73/25, 77/27, 77/33, 77/36, 78/16, 79/6, 80/4, 81/10, 83/33, 85/5, 85/20, 86/15, 90/37, 92/1, 92/22, 92/38, 93/2, 94/16, 100/34, 100/39, 101/39), aceea (O.I 6/5; P.L. 13/19, 22/9, 57/30, 64/12, 84/29, 94/6), g.d. acelui (O.I 28/12; P.L. 11/10, 30/11, 50/29, 50/37, 51/1, 77/17, 79/25, 87/18, 99/22), acelei (O.I 178/13; P.L. 53/16, 76/6); pl.n.ac. acei (P.L. 50/37, 77/18, 87/4), acele (O.I. 52/25, 53/5, 59/3, 60/17, 125/6, 187/10, 188/2, 192/3; P.L. 37/23, 67/11, 67/38, 73/40, 80/8, 85/14, 87/7), g.d. acelor (O.I 166/13; P.L. 25/16, 37/16, 65/3). — Variantă : aeâla, aceea (O.I 6/5, 6/6, 132/25; P.L. 411, 22/9, 63/25, 64/12, 84/29, 94/6), adj. dem. ACfiL2, ACEA pron. dem. v. acela2. ACfiLA1, ACfiEA adj. dem. v. acel1. ACfiLA2, ACfiEA pron. dem. (Ţine locul unui nume şi indică pe cineva sau ceva depărtat de vorbitor saii amintit mai înainte într-un context; uneori şi în forma acel, acea) O, nu-i umbra ei aceea. . . Lîngă marmura cea albă văd fiinţa-i aeriană. O.I 51/13. Nu mă poţi răpi pînă ce nu-i avi. un cal asemene cu acela. P.L. 14/20. Nu era un cap urît acela a lui Dionis. P.L. 26/32 [V. 2; Pr. 9], <$> (în legătură cu un pronume interogativ sau relativ) Cine-i ace! ce-mi spune povestea pe de rost. .. ? O.I 71/8. Traiul lumii, dragă tată, Cine vor, aceia lese-l. O.I 102/10. Da. . . visam odinioară pe acea ce m-ar iubi. O.I 157/33 [V. 10; Pr. 4]. O (în loc .adv., în forma fe- minină aceea, cu sens neutru) De aceea = a) pentru acest motiv. Voi credeaţi tn scrisul vostru, noi nu credem In nimic! Şi de-aceea spusa voastră era stntă şi frumoasă. O.I 35/13. In veci 11 voi iubi şi-n veci Va rămtnea departe. .. De aceea zilele îmi sunt Pustii .ca nişte stepe. O.I 175/29. Ştii că-n tinereţa mea am fost la un sculptor. De-aceea. . . am tmplut suprafaţa păreţilor cu ornamente. P.L. 79/11 [V. 8; Pr. 6]; b) aşadar, deci. Cu ochii serei cei dentti Eu n-o voi mai privi-o. . . De aceea-n urma mea rămti — Adio! O.I 188/15 [V. 1]. Afară de aceea v. afară [Pr. 3]. Tot aceea = acelaşi lucru. Nu ştiam că-i tot aceea De te razimi de o umbră Sau de crezi ce-a zis femeia. O.I 113/2 [V. 1]. O Expr. Ca acela = puternic, însemnat. Q Din Sătmar pln-tn Săcele Numai vaduri ca acele. O.I 182/16 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. acela (O.I 91/29> 115/25; P.L. 11/10, 14/20, 14/20, 14/23, 22/2, 26/32), acel (O.I 61/14, 71/8), aceea (O.I 35/13, 51/13, 51/17, 80/13, 93/19, 113/2, 141/11, 147/32, 175/29, 188/15, 204/21, 208/9; P.L. 8/32, 22/4, 27/31, 41/17, 56/36, 60/22, 65/18, 69/37 ; 79/11, 79/39, 96/17), acea (O.I 157/33; P.L. 25/29), g.d. aceluia (O.I 116/11), aceleia (P.L. 55/38); pl.n.ac-aceia (O.I 48/25, 102/10, 142/1, 151/19), acei (P.L. 65/19), acele (O.I 182/16; P.L. 31/19, 61/24). — Variantă : accl, aceă (O.I 61/14, 71/8, 85/4, 157/33; P.L. 25/29, 31/19, 61/24) pron. dem. ACELAŞI1, ACEEAŞI adj. dem. Tot acela, la fel, identic. Tot alte unde-i sună aceluiaşi plrău. O.I 127/7. Deasupra casei tale ies Şi azi aceleaşi stele. O.I 186/6. Se pare cum că alte valuri Cobor mereu pe-acelaşi vad. O.I 204/10 [V. 12; Pr. 14], Q (Repetiţie) Fii bun şi mare, ori pătat de crime, acelaşi praf, aceeaşi adtncime. O. IV 338/7. N-aud eu din toate părţile aceleaşi suspine ordinare, aceleaşi doruri. . . ordinare. P.L. 86/33 — 34 [V. 2; Pr. 2]. (Accentuînd ideea de statornicie, de vechime). Astfel robit de aceeaşi jale Petrec mereu acelaşi drum. O.I 208/13 — 14 [V. 2]. Q (Construcţie metaforică) Alte măşti, aceeaşi gamă v. gamă [V. 2]. + Comun. Ne pună-n încăperea aceluiaşi sicriu. O.I 129/16. Visau amtndoi acelaşi vis. P.L. 52/22 [V. 2; Pr. 1], <0> (întărit prin „unul, una”) Părea că din una şi aceeaşi rădăcină un rai se înalţă. P.L. 51/20 [Pr. 1]. <> Expr. Cu aceeaşi măsură v. măsură [Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. acelaşi (O.I 64/17, 112/12, 130/21, 157/37, 204/10, 208/14; O. IV 338/7; P.L. 24/14, 33/18, 41/32, 47/28, 51/20, 52/22, 64/14, 65/9, 89/32, 95/35), aceeaşi (O.I 112, 112/1, 196/1, 196/12, 228/13; O. IV 338/7; P.L. 41/32, 51/20, 64/14, 82/9), g. d. aceluiaşi (O.I 127/7, 129/16), aceleiaşi (P.L. 89/22); pl.n.ac. aceiaşi (O.I 112/5 ; P.L. 65/9), aceleaşi (O.I 64/16, 186/6, 204/12; P.L. 86/34, 86/35, 87/3), g.d. aceloraşi (O.I 196/17). ACfiLAŞI2, ACfiEAŞI pron. dem. Tot acela, chiar acela. Înţelesul i-acelaşi la toţi dat. O.I 64/15. Cauzele fenomenelor. . . aceleaşi întotdeauna, există şi lucrează simultan. P.L. 25/35. Ea nu mai era aceeaşi. P.L. 85/18 [V. 1; Pr. 5]. <0> Expr. A rămînea acelaşi v. r ă m i n e IV. 1; Pr. 2]. Forme gramaticale : sg.n.ac. acelaşi (O.I 64/15, 112/ 11; P.L. 25/2, 62/29), aceeaşi (P.L. 62/2-8, 82/9, 85/8); Pl.n.ac. aceleaşi (P.L. 25/35, 47/22). ACfiST1, ACEÂSTĂ adj. dem. (Arată că fiinţa sau lucrul al cărui nume 11 determină este aproape de cel care vorbeşte sau în legătură cu el; cînd urmează după substantiv, are, de obicei, forma acesta, aceasta) în această dulce pace îmi ridic privirea-n pod. O.I 105/17. De-aceea zboare anu-acesta Şi se cufunde tn trecut, Tu ai ş-acum comoara-ntreagă Ce-n suflet pururi ai avut. O.I 204/21. în aceste atome de spaţiu şi timp, ctt infinit! P.L. 25/40 [V. 16; Pr. 99], Q (Construcţie metaforică) A trece prin această lume v. trece [V. 1], <0 (Repetat pentru a accentua un cuvînt sau o idee) Aceşti ochi! ... Oh, dacă i-ai fi văzut tu aceşti ochi vrodată In viaţa ta. P.L. 31/7. O generaţiune tnşală pe cealaltă prin acest advocatus diaboli [mintea] moştenit, prin acest sclav silit la şireţie şi sofisme. P.L. 82/2 [V. 2; Pr. 4], Loc. adv. în momentul acesta = a) atunci. S-apropie de scrinul ce i-l tnsămnase bolnavul... în momentul acesta intrară doi oameni. P.L. 61/16 [Pr. 1]; b) acum. Cum văd, joacă pe doctorul In momentul acesta. P.L. 62/12 [Pr. 1], In felul acesta v. fel [Pr. 1], Din momentul ţeasta == de aici înainte. Soarta lui materială din momentul acesta era schimbată. P.L. 59/34 [Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. acest (O.I 30/24, 38/24; P.L. 13/33, 31/10, 41/29, 41/40, 43/40, 50/5, 50/27, 50/27, 50/31, 52/36, 57/13, 78/13, 81/31, 82/2, 82/2, 87/31, 89/32, 90/11, 93/33, 94/25, 96/12, 96/15, 98/11, 99/24, 101/21), acesta (O.I 64/21, 204/21; P.L. 38/34, 58/40, 59/34, 61/16, 62/12, 65/19), această (O.I 46/3, 105/17, 127/9, 151/23, 152/12, 188/6; O.IV 365/21; P.L. 25/31, 27/40, 28/10, 38/6, 41/38, 42/24, 43/6, 43/7, 43/9, 43/13, 43/16, 45/17, 45/19, 56/14, 57/31, 57ţ31, 62/32, 63/1, 69/5, 69/24, 70/16, 74/23, 76/23, 76/34, 76/37, 78/16, 79/18, 80/13, £0/28, 81/16, 81/19, 82/13, 82/27, 87/24, 88/5, 88/33, 90/14, 90/30, 91/28, 94/26, 98/20, 99/34), aceasta (O.I 125/4, 155/34; O.IV 432/10; P.L. 28/19, 36/12, 65/17, 86/30, 93/16), g. d. acestui (P.L. 30/21, 55/14, 79/4, 81/30, 87/9, 89/35, 93/27, 93/36, 99/1, 99/5), acestei (P.L. 24/10, 25/11, 35/8, 48/9, 80/22, 81/9, -94/1,98/13, 99/2, 101/30), acestei în loc de acesteia (O.I 152/12); pl.n.ac. aceşti (P.L. 27/22, 31/7, 31/7, 62/2), aceştia (P.L. 61/37), aceste (O.I 140/11, 151/3; P.L. 25/12, 25/24, 25/40, 47/25, 55/23, 70/6, 79/16, 82/21, 84/36), acestea (O.I 150/29), aceste (O.I 188/6, acestea în loc de aceste (P.L. 26/6), g.d. acestor (P.L. 26/7, 27/33, 30/37, 64/29). - Variantă : aefista, aeeăsta (O.I 64/21, 125/4, 150/29, 155/34, 204/21 ; O.IV 432/10; P.L. 28/19, 36/12, 38/34, 58/40, 59/34, 61/16, 62/12, 65/17, 65/19) adj. dem. ACfiST2, ACEÂSTĂ pron. dem. v. acesta2. ACESTA1, ACEÂSTA adj. dem. v. acest1. AC fi ST A2, ACEÂSTA pron. dem. (Arată o fiinţă sau un lucru aproape de vorbitor sau în legătură cu el) Danţul, muzica, pădurea, Pe acestea le-ndrăgii. O. I 102/14. Feri-cească-l scriitorii, toată lumea recunoască-l. . . Ce-o să aibă din acestea pentru el, bătrtnul dascăl ? O.I 133/32. Ceea ce am nemijlocit este simpatia. . . aceasta o ai întreagă. P.L. 90/10. Ai rămas fără alt sprijin tn lume declt mine... — Ba şi fără acesta, zise ea. P.L. 99/31 [V. 14; Pr. 25]. -Q> Loc. adv. Cu toate acestea v. tot3 [Pr. 8], Afară de acestea v. afară [V. 1]. Pe lingă acestea = în plus. Surtucul lui, pe lingă acestea, era mai mult urzeală declt bătătură. P.L. 32/8 [Pr. 1], — 16 — — Forme gramaticale: sg.n.ac. acesta (O.I 165/24; O.IV 364/5, 366/17 ; P.L. 18/3, 18/9, 21/36, 23/26,. 42/1, 69/5, 83/3, 96/19, 99/31), acest (P.L. 82/6), aceasta (0.1 60/33, 166/23; P.L. 43/3, 59/16, 75/28, 81/16, 82/15, 86/27, 90/10, 91/22), g. d. acestuia (P.L. 64/34, 83/9, 88/6), acestei in loc de acesteia (P.L. 100/38); pl.n.ac. aceştia (O.I 150/19 ; P.L. 35/7), aceşti In loc de aeeştia (O.I 61/30), acestea (O.I 80/20,) 102/14, 115/19, 133/32, 134/35; O.IV 365/15; P.L. 20/14, 25/17, 26/3, 32/8, 52/36, 66/6, 69/29, 92/25, 93/36), aceste (O.I 155/20; P.L. 13/2, 61/36), g.d. acestora (O. I 149/26). — Accentuat şi: pl. g.d. acestâra (O.I 149/26). — Variante: acest, aceăstă (O.I 61/30, 155/20; P.L. 13/2, 61/36, 82/6, 100/38) pron. dem. ACELEA adv. v. acolo. AC6LO adv. în acel loc. Să mai privesc clmpia-nflo-ritoare. . . Născur-acolo-n mine şoptiri de-un gingaş dor. O.I 8/4. Acolo, Ungă izvoară, iarba pare de omăt. O.I 85/3. Cine-i acolo — zise Măria. P.L. 49/36 ; cf. O.I 38/1, 44/5, 44/34, 54/21, 151/9 ; P.L. 5/35, 13/27, 16/18, 22/12, 47/18, 49/25, 59/3, 59/40, 61/3, 67/8, 69/40 [V. 7 ; Pr. 12]. <0> (Precedat de prepoziţii) Dan se uită fix Intr-acolo. P.L. 49/34 [Pr. 1], ■£> Expr. Pînă acolo = in aşa grad, atît de mult. Oricit de mare ar fi mila ta, pină acolo nu se poate cobori. P.L. 53/37 [Pr. 1], — Accentuat şi : acolo (O.I 54/21, 85/3, 151/9). — Variantă : acolea (P.L. 22/12) adv. ACOMOD vb. I. T r a n z. A potrivi. De obiceiuri şi instituţiuni, crescute pe temeiul naturei, se lipesc reli-giuni subiective, fapte rele şi mizerabile, Insă foarte cu scop şi tocmai acomodate cu strimtoarea de minte a celor mai mulţi oameni. P.L. 81/1 [Pr. 1], ACOMPANIA vb. I. T r a n z. A însoţi cu vocea. Văzu... o jună fată. . . acompaniind sunetele uşoare a unor note dumnezeieşti cu glasul ei dulce. P.L. 36/34 [Pr.l], ’ACOPERĂMÎnT s.n. v. acoperemînt. ACOPEHKM ÎNT s.n. Acoperiş. Casa era e-un aco-peremtnt fuguiet. P.L. 40/5. Zapada tncarcase. . . acope-remintele caselor. P.L. 67/29. Acoperemintele ţuguiete de olane mucigăite, bolta neagră a bisericei, zidurile împrejmuitoare risipite. . . toate astea laolaltă te făceau a crede că este mai mult o ruină. P.L. 72/10 [Pr. 3]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. acoperemînt (P.L. 40/5); pl. n.ac. acoperemintele (P.L. 67/29, 72/10). ACOPERI vb. IV. (Şi în forma coperi) 1. T r a n z. şi refl. A (se) înveli. Iar voinicul... rumpe Pinza cea acoperită de un colb de pietre scumpe. O.I 79/18. Ea-şi acopere cu mina faţa roşă de sfială. O.I 82/19. Ea se lungi pe pat şi s-acoperi cu rasa. P.L. 60/24. Ea s-apropie de tabloul acoperit c-o pinză. P.L. 83/15; cf. O.I 45/10, 62/29; P.L. 5/39, 16/2, 20/20, 29/8, 29/27, 51/13, 63/4, 78/21, 99/12 [V. 4; Pr. 11]. O F i g. Acoperea braţul ei... cu sărutări. P.L. 52/21 [Pr. 1], O (Instrumentul acţiunii devine subiect) Dar prin negurile negre, care ochii ti acopăr, Se apropie-argintoasă umbra nalt-a unui inger. O.I 53/9. Iar mini subţiri şi reci mi-acopăr ochii. O.I 119/14. O manta neagră 11 acoperea, prin creţii căreia transpăreau delicatele lui forme. P.L. 59/41 [V. 2 ; Pr.l]. + F i g. A învălui, a cuprinde. Somn. . . acopere fiinţa-mi cu-a ta mută armonie. O.I 49/5. El ades suit pe-o piatră. . . Părea ca o noapte neagră de furtune-acoperită. O.I 52/19. Aduceri-aminte M-or coperi cu drag. O.I 222/8 [V. 3]. + F i g. A masca. Acopere cu vorbe mari... egoismul său. P.L. 47/37 [Pr. 1]. Q (Construcţie metaforică) A-şi aeperi sărmana viaţă eu noime v. noimă [V. 1], 4 A umple. Fluturii. . . roşii li acoperiră părul. P.L. 98/12 [Pr. 1], 2. A astupa. O stlncă mişcătoare. . . acopere maestru gura unei peştere. P.L. 78/14. Acoperi chiar zarea mică cu pietre. P.L. 98/1 [Pr. 2]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. acopere (O.I 82/19; P.L. 47/37, 103/15), e (a)eoperită (O.I 45/10; P.L. 78/21), 3 pl. acopăr (O.I 53/9, 62/29, 119/14), imp. 3 sg. acoperea (P.L. 52/21, 59/41), p.s. 3 sg. acoperi (P.L. 98/1), se acoperi (P.L. 60/24), 3 pl. acoperiră (P.L. 98/12), viit. 3 pl. or coperi (O. I 222/8); imper. 2 sg. acopere (O.I 49/5); ger. acoperind (O. I 64/13); part. acoperit (O. I 52/19, 79/18); P.L. 16/2, 20/20, 63/5, 83/15, 99/12), acoperită (P. L. 5/39, 29/8), acoperite (P.L. 29/27, 51/13). — Variantă: coperi (O. 1 45/10, 222/8) vb. IV. ACORDĂ vb. I T r a n z. A da, a oferi. Dar-aşa ni e destinul, Vitreg prea adeseori, Unui lumea i-acordează, Iar pe altul'tl botează Cu-a lui rouă de plinsori. O. I 14/13 [V. 1], ACTOR s.m. Artist dramatic. Ea atrage vreun june curtezan, care intră ca actorii cu păsciorul mărunţel. O. I 162/27. Dacă un actor bun i-ar fi auzit paşii... ar fi ştiut. . . să-şi imagineze aproape caracterul omului. P.L. 91/13 [V. 1; Pr. 1], Q (Metaforic; aluzie la concepţia literară, care considera lumea un teatru, iar pe oameni nişte actori; v. şi gură, hienă, j u v a e r, ochi) Un actor stă de vorbă cu el însuşi, spune zeci de mii de ori Ce-a spus veacuri dupolaltă. O. I 157/13. Cu un cintec de sirenă, Lumea-ntinde lucii mreje; Casă schimbe-actorii-n scenă, Te momeşte in virteje. O. I 196/35. Nu cumva suntem asemenea acelor figuranţi, cari voind a reprezenta o armată mare trec pe scenă, tncunjură fondatul şi reapar iarăşi?. . . Nu sunt aceiaşi actorii, desi piesele sunt altele? P.L. 65/10 [V. 2 ; Pr. 1], ' — Forme gramaticale : sg.n.ac. actor (O. I 157/13; P.L. 91/13); pl.n.ac. actorii (O.I 162/27, 196/35; P.L 65/10). ACŢIU1VK s.f. Faptă. Ar fi ştiut prin o acţiune re-constructivă. . . să-si imagineze aproape caracterul omului. P.L 91/16 [Pr. 1], ACU adv. v. acum. ACUM adv. (Şi in formele acuma, acu) 1. în momentul de faţă, in această clipă. Uraganu-acum aleargă pin-ce caii lui li crapă. O. I 45/7. Din sfera mea venii cu greu Ca să te-ascult şi-acuma. O.I 172/10. Şi-acuma... am să-fi aduc ceva din casă. P.L. 70/19; cf. O.I 6/9, 23/1, 85/7, 95/27, 101/11, 146/16, 154/19, 154/37, 229/1; O.IV 370/5; P.L. 14/40, 17/25, 17/25, 21/4, 32/1, 38/17, 41/10, 46/9, 46/20, 50/2, 55/8, 60/31, 62/7, 66/15, 70/19, 78/6, 82/24, 82/32, 84/17, 85/22, 92/35, 93/20, 93/20, 93/28, 95/7 [V. 12; Pr. 26]. O Loc. adv. De acum(a) (sau de acu) înainte v. înainte [V. 7 ; Pr. 2]. De pe acuma = — 17 — = făţă a mai aştepta, numaidecît. Dar acu vei vrea cu oaste şi război ca să ne cerţi, Ori vei vrea să faci întoarsă de pe-acuma a ta cale. O. I 146/17 [V. 1], în ceasul de acum = în clipa de faţă. Apoi — de vor — m-arunce tn margine de drum. . . Tot tmi va fi mai bine ca-n ceasul de acum. 0.1 128/2 [V, 1]. O Expr. Acu-i acu = e momentul decisiv. Ei Cătălin acu-i acu Ca să-ii încerci norocul. O.I 174/3 [V. 2j. <$> (Repetat, exprimă o alternativă sau o succesiune) Acum secolii străbate, o minune luminoasă, Acum ride printre lacrimi ctnd o ctntă pe Dridri. O. I 32/29 — 30 [V. 2]. + îndată, numaidecît. Q (Repetiţie) Ia acum hai la luptă, acu om vede cine-i mai tare. P.L. 8/40 [Pr. 2], 2. în prezent, azi. Altul este al tău suflet, Alţii ochii tăi acum, Numai eu, rămas acelaşi, Bat mereu acelaşi drum. O.I 112/10. Tu ai ş-acum comoara-ntreagă Ce-n suflet pururi ai avut. O.I 204/23. în ochii mei acuma nimic nu are preţ. O.I 232/1. Era tatăl său, cind fusese în vîrsta lui de acum. P.L. 30/24; cf. O.I 1/3, 1/9, 45/13, 45/15, 114/10, 149/28, 151/17, 234/7, 235/21 ; P.L. 59/29, 59/33, 61/30, 61/32, 79/39, 85/22, 89/25 [V. 12 ; Pr. 8], 3. în împrejurările actuale. Mă vei iubi tu acuma, cînd ştii a cui sunt? P.L. 8/11. E primejdios ca să umbli acuma. Aerul cel înveninat. . . v-ar pute omorî. P.L. 19/37 [Pr. 2], - Variante : actinia (O.I 1/3, 1/9, 6/9, 23/1, 95/2f, 95/27, 101/11, 114/10, 146/17, 154/37, 172/10, 187/1, 232/1 ; O.IV 432/16; P.L. 8/11, 19/37, 38/17, 41/10, 46/9, 46/20, 50/2, 55/8, 60/31, 61/30, 61/32, 62/7, 70/19, 85/22, 89/25, 125/20); acâ (O.I 127/11, 146/16, 174/3, 174/3; P.L. 8/40, 14/40, 17/25, 21/4) adv. ACUMA adv. v. acum. ACtJŞA adv. v. acuşi. ACUŞI adv. (Popular; şi în forma acuşa) Acum. O (Repetiţie, marcînd o alternanţă) Acuşa la ureche-i Un cîntec vechi străbate . . . Acuşi o armonie de-amor şi voluptate Ca molcoma cadenţă a undelor pe lac. O.I 96/2,4 [V. 2], — Variantă : acuşa (O.I 96/2) adv. ÂCVILĂ s.f. Vultur. Q (Metaforic, ca simbol al măririi, al puterii v. şi astru, lumină, stea, s t î n c ă, tunet) Cine-i acvila ce cade ? Cine-i stînca ce se sfarmă ? — Este domnul României : Barbu Dimitrie Ştirbei/. O.I 28/13 [V. 1], ADĂOGE vb. III v. adăoga. ADAOS s.n. Ceva în plus. Şi tot pe lîng-acestea cerşesc înc-un adaos : Să-ngăduie intrarea-mi tn vecinicul repaos! 0.1 115/19 [V. 1], ADĂOGA vb. I (Şi în formele adaoge, adăogi) 1. T r a n z. A pune în plus. Numai vestea blînd-a morţii, Foaia tristă le-am adaos. O.I 126/6 [V. 1], + Refl. A se alătura. Q (Construcţie metaforică) A se adă»ga la corul condus de Menelaos v. Menelaos [V. 1]. 2. Intranz. A spune, a vorbi în continuare, a replica. De cînd îl cunoşti? adaose.*P.L. 61/21. Ce vrei de la mine? adaogă repede. P.L. 70/16. E trist, adaose liniştită. P.L. 89/23; cf. P.L. 19/32, 68/14, 96/16 [Pr. 6], 3. T r a n z. A spori, a înmulţi. Cu mine zilele-ţi adaogi, Cu ieri viaţa ta o scazi. O. I 205/1 ; cf. O.I 204. 204/1 [V. 3], ' — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. adaogi (O.I 204, 204/1, 205/1), p.s. 3 sg. adăogă (P.L. 70/16), adaose (P.L. 61/29, 68/14, 89/23, 96/16), adăogi (P.L. 19/32), p.c. 1 sg. am adaos (O.I 126/6), 2 sg. te-ai adaos (O.I 140/7). — Variante : adăoge (O.I 126/6, 140/7; P.L. 61/29, 68/4, 89/23, 96/16) vb. III; adăogi (P.L. 19/32) vb. IV. ADĂOGI vb. IV v. adăoga. ADĂPĂ vb. I. T r a n z. 1. A da de băut. (în basme) L-oi hrăni cu mez de nucă şi l-oi adăpa cu lapte dulce. P.L. 21/29. L-oi hrăni cu jaratec şi l-oi adăpa cu pară de foc. P.L. .21/33 [Pr. 2]. Q (Metaforic) A uda. Uraganu-acum aleargă ptn-ce caii lui îi crapă Şi în Nil numai deşertul nisipişul şi-l adapă. O. T 45/8 [V. 1], -ţ. Fi g. A satisface, a desfăta. A frumseţii haruri goale ce sim-ţirile-i adapă, încăperile gîndirii mai nu pot să le încapă. O.I 79/19 [V. 1], Q Refl. (Construcţie metaforică) A so adăpa cu gura = a se săruta (cu pasiune ; v. şi gură, pradă, soarbe). Multe şi-ar spune şi nu ştiu de-unde să-nceapă, Căci pe rînd şi-astupă gura, cînd cu gura se adapă. O.I 82/16; cf. O.I 84/40 [V. 2], — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. adapă (O.I 45/8), 3 pl. adapă (O.I 79/19), se adapă (O.I 82/16, 84/40), viit. 3 sg. oi adăpa (P.L. 21/29, 21/33). ADĂPOST s.n. (în expr.) A-şi găsi adăpost = a : e adăposti. Q (Metaforic) A se păstra. De-apururi, pretutindeni, în ungherul unor creieri Şi-or găsi, cu al meu nume, adăpost a mele scrieri. O.I 134/2 [V. 1], * ADĂUGĂ vb. I v. adăoga. ADĂUGIRE s.f. Adaos, completare. Titlul era scris şi latineşte... învăţătură... — de pe grecie pe românie tîtcuilă cu adăugire a înrîurinţei zodiilor asupra vieţei omeneşti. P.L. 35/19 [Pr. 1], ADfiCĂ adv. v. adică. ADEMEIVÎ vb. IV. T r a n z. A ispiti, Oricit ai drege-n lume — atunci te oboseşte Eterna alergare. . . ş-un gînd te-ademeneşte. O.I 64/29 [V. 1]. ADES adv. v. adesea. ADfiSA adv. v. adesea. AD^SE adv. v. adesea. ADESEA adv. De multe ori, în multe rînduri. Te văd adesea frunte senină... Sufletu-ţi arde-n sufletul meu. O.I 27/9. Pe lingă plopii fără soţ Adesea am trecut. O.I 191/2. Adesea. . . ea privea oare întregi ta înmiirea undelor depărtate. P.L. 100/10; cf. O.I 52/17, 61/7, 96/32, 155/18, 196/23, 203/3; P.L. 27/27, 28/5, 28/20, 28/22, 30/25, 32/16, 45/40, 46/1, 51/35, 63/16, 64/7, 87/27, 88/5, 99/11 [V. 8; Pr. 15], — Variante : ades (O.I 52/17, 61/7, 96/32, 155/18 ; P.L. 45/40, 46/1) ;■ adesa (P.L. 28/5, 28/22, 32/16); adese (O.I 196/23) adv. — 18 — ADESEORI adv. De multe ori; adesea. Să-ţi cînt dulce, dulce tainic, Cîntul jalnic Ce-ţi cintam adeseori. O. I 4/26. Dar-aşa ni e destinul, Vitreg prea adeseori. O.I 14/12. Azi adeseori femeia, ca si lumea, e o scoală. O.I 140/9 [V. 3]. ' ' — Accentuat şi : adeseori (O.I 4/26, 14/12). ADEVĂR s.n. Ceea ce corespunde realităţii; fapt ade-vărat. Ah! ea spuse adevărul; Eu cm ris, n-am zis nimica. O.I 54/15. Unde vei găsi cuvîntul Ce exprimă adevărul? O.I 227/4. Faptele însile sunt adevărul. P.L. 81/27; cf. O.I 31/21, 103/26, 164/4, 164/6 [V. 6; Pr. 1], <0> Loc. adv. în adevăr (sau într-adevăr) = cu adevărat, în realitate. Visez, ori e aievea? Tu eşti în adevăr? O.IV 433/3. Cartea ta într-adevăr minunată este. P.L. 38/16. O găsi [peştera] într-adevăr sculptată-n piatră. P.L. 98/21 ; cf. P.L. 27/13, 29/32, 53/6, 61/13, 82/14, 99/8 [V. 1 ; Pr. 8], O (Metaforic) Lumea reală (?). Venea plutind in adevăr Scăldat in foc de soare. O.I 171/31 [V. 1]. + Miezul, esenţa realităţii; idee etern valabilă. In volumul ros de molii Cauţi noaptea adevăr. O.I 108/14. Unul caută-n oglindă de-şi buclează al său păr, Altul caută in lume şi în vreme adevăr. O.I 130/24.Dm orice clipă trecătoare Ăst adevăr il înţeleg Că sprijină vecia-nlreayă Şi-nvîrte universu-ntreg. O.I 204/18 [V. 3]. O (Personificare) La sfirşitul cărţii era zugrăvit sf. Gheorghie în lupta cu balaurul — dragă doamne simbol, ce Jnfăţişa adevărul nimicind neştiinţa. P.L. 35/35 [Pr. 1], Q (Construcţie metaforică) Secol de adevăr = înţelepciune profundă (v. şi grămădi, veac). Luă cartea lui Zoroastru, deschise unele file. . . fiecare şir [era] un secol de adevăr. P. L. 50/25 [Pr. 1], — Forme gramaticale : sg.n.ac. adevăr (O.I 31/21, 108/14, 130/24, 164/6, 171/31, 204/18; O.IV 433/3; P.L 27/13, 29/32, 36/16, 50/25, 53/16, 61/13, 82/14, 98/21, 99/8), adevărul (O.I 54/15, 164/4, 227/14; P.L. 35/35, 81/27>y adevăru- (O.I 103/26). ADEVÂRÂT, -Ă adj. Conform cu adevărul; real, aulcnfic. Cine este omul adevărat al acestor întîmplări — Dan ori Dionis ? P.L. 64/28. Cînd, in vremea carnavalului, mă deghizez cu vrun caftan, cred a relua adevăratele mele vesminte. P.L. 65/25. Numai amiciţia adevărată poate să fie legătura dintre noi. P.L. 70/16; cf. P.L. 23/35, 25/33, 47/39, 48/4, 65/18, 65/23 [Pr. 9], 0> (Adverbial) Adevărat că acum e ca şi moartă. P.L. 17/24. Mă-ntreabă . . . precum un dascăl pe eleva lui, amicabil, însă destul de rece: „Adevărat vorbeşti?” P.L. 88/37 [Pr. 2]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. adevărat (P.L. 23/35, 25/33, 64/28), adevărată (P.L. 47/39, 65/23, 70/16), adevărata (P.L. 48/4, 65/18) ; pl.n.ac. adevăratele (P.L. 65/25). ADI vb. I. T r a n z. F i g. A răspîndi, a împrăştia. Ca zefirii ce adie Cînturi dulci ca un fior. . . Astfel notele murinde Blînde, palide, încet, Zbor sub mîna-ţi tremurînde. 0.118/9 [V.l]. © (Metaforic) A murmura (v. şi suspina) Auzi... un tînăr şi tremurător glas de copilă adiind o rugăciune uşoară. P.L. 36/21 [Pr. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. adie (O.I 18/9); ger. adiind (P.L. 36/21). ADlCĂ adv. 1. (Explicativ) Cu alte cuvinte, mai bine zis. Tata i-a dat un ceasornic frumos.. . Elis nimic. Elis — adică Cleopatra, vară-sa. P.L. 66/10. Rîdeau vorbind — adică mai mult rts declt vorbă. P.L. 67/36. Dezmierd un chip de copilă în felul meu, adică tmplu un album cu diferitele expresii ale unui singur cap. P.L. 90/24; cf. P.L. 26/38, 29/27, 66/2, 69/8 [Pr. 7]. ^ 2. (Enunţă o revenire, o rectificare) Ba, însă. .. Eu i-am dat de ziua ei o păpuşă. Adică ce ? eu i-am dat ? P.L. 66(22 [Pr. 1]. + Mai bine zis. Cum să-ţi descriu simţirea ciudată care-mi răceşte inima, adică nu mi-o răceşte atîta, cît mi-o face somnolentă. P.L. 89/16 [Pr. 1]. — Variantă : adecă (P.L. 29/27, 69/8) adv. ADIO interj. Rămas bun! Cu ochii serei cei dentli Eu n-o voi mai privi-o. . . De aceea-n urma mea rămîi — Adio! O.I 188/16. Mario!. . . aşa-i că astfel te cheamă! • nu se poate să te cheme altfel... tu!.. . nu-ţi pot zice altfel... Adio! adio! P.L. 57/8 — 9. N-o iubesc. Nu. Adio, părinte. P.L. 91/3; cf. O.I 187; P.L. 97/3 [V. 2; Pr. 4]. <$> Expr. A zice adio = a se despărţi definitiv de ceva. S-a dus amorul. Un amic, Supus amtndurora, Deci ciuturilor mele zic Adio tuturora. O. I 184/4 [V. 1]. ADÎNC, -Ă adj. I. 1. Depărtat (mult) în jos. [Alec-sandri] visînd cu doina tristă a voinicului de munte, Visul apelor adince şi a stîncelor cărunte. O.I 35/2. [Apele] din văi adînci Se-nalţă la maluri. O.I 221/17. Ei fugeau cum fug razele lunei peste adincile valuri ale mărei. P.L. 12/38. Valea insulei, adîncă... e acoperită de snopuri de flori. P.L. 78/20; cf. P.L. 19/16, 39/4 [V. 2; Pr. 4], o (Construcţie metaforică) Genunea cea adîncă v. genune [V. 1]. (Determinînd pe „ape”, pentru a sugera imensitatea mărilor) Luceasc-un cer senin Pe-adîncile ape. O.I 219/12. Să am un cer senin Pe-adîncile ape. O.I 223/12 [V. 2], + (Adverbial) Mult înăuntru. Genarul îşi înfipse pintenii adînc în coastele calului. P.L. 21/24. Ochii suri, boltiţi adînc în capul cel înţelept. P.L. 40/32 [Pr. 2]. O F i g. Lasă-mi numai timp... ca icoana ta să pătrundă adînc în inimă. P.L. 90/14 [Pr. 1]. + Scobit. Barba lungă... curgea de sub adîncii umeri ai obrazului pînă pe pieptul întotdeauna cam plecat. P.L. 40/33 [Pr. 1], Compus: Asprn-adînc v. aspr u [V. 1], 2. F i g. Profund ; intens, răscolitor. C-o mulţămire adîncă... El in ochii ei se uită. O.I 53/13. Dorul meu e-atita de adine. . . Cum nu mai e nimica în cer şi pe pămint. O.I 232/19. O adincă întristare era scrisă pe fata lui. P.L. 43/16; cf. O.I 140/21, 162/7, 184/18, 219/13; O.IV 361/10; P.L. 5/14, 36/29, 59/24, 76/3, 89/40 [V. 7; Pr. 6]. O (Adverbial) Tu nici nu ştii a ta apropiere Cum inima-mi de-adinc o linişteşte. O.I 120/10. Apoi şăzu la masă şi gîndi adînc. P.L. 67/1. Ea răsuflă adînc. P.L. 84/12 [V. 1 ; Pr. 2], <0> (Determină un adjectiv căruia îi dă o valoare de superlativ) Nouri mari. . . treceau pe cerul adtnc-albastru. P.L. 38/39. In aer era aur şi-n grădine miros ş-o umbră adtnc-viorie. P.L. 44/30. Soarele se ridica incet în seninătatea adînc-albastră a cerului. P.L. 72/3; cf. P.L. 54/28 [Pr. 4], O (Construcţie metaforică) Noaptea adîncă a vecinieiei v. noapte [V. 2]. Noapte adîncă v. noapte [V. 3]. + Desăvîrşit, deplin. Q (în context figurat) Pentru-a crucii biruinţă se mişcară rîuri-rluri. . . Zguduind din pace-adlncă ale lumii începuturi. O.I 147/1 [V. 1]. + (Adverbial) De tot. Ieronim. . . adormi adînc. P.L. 97/12 [Pr. 1], 3. (Despre glas, sunete) Cu un timbru grav, de bas. îi plac adînce cînturi, cu glasuri de furtună. O.I 96/27. - 19 - Porneşte vijelia adincu-i cint de jale. O.I 98/21. Cine-i? întrebă un glas adine, dar liniştit. P.L. 40/18; cf. O.I 98/17, 202/12; P.L. 89/24 [Y. 4; Pr. 2]. Q (Construcţie metaforică) A porni adîncul cînt de jale v. porni [V. 1], O (Adverbial) încet, adine răsună ctntările de clerici. O.I 88/5. Tunetul ctnta adînc, ca un proroc al perzărei. P.L. 9/19 [V. 1 ; Pr. 1], 4. F i g. (Despre ochi, despre privire) Care exprimă o viaţă sufletească pasionată, intensă (tainică, greu de pătruns). La picioare-ţi cad şi caut în ochi negri-adinci ca marea. O.I 30/19. O tu umbră pieritoare, cu adincii, triştii ochi. O.I 80/33. Ochii ei cei mari şi adinei erau plini de lacrimi. P.L. 58/16; cf. O.I 62/30; P.L. 58/21, 93/1 [V. 3; Pr. 3]. + (Adverbial) Pătrunzător, răscolitor. Şi adînc privind în ochii-i, ţi-ar părea cum că înveţi Cum viaţa preţ să aibă. O.I 160/5. Doar ochii mari şi minunaţi Lucesc adine himeric. O.I 172/6. Razele ochilor ei alunecau adînc in ochii lui. P.L. 46/6; cf. O.I 52/2, 110/7 [V. 4; Pr. 1], Q (Repetiţie) Ochii tăi... privesc atit de adine, atit de ferice de adînc în noaptea sufletului meu. P.L. 55/33 [Pr. 2], 5. F i g. Capabil să cuprindă esenţa lucrurilor, cu mintea pătrunzătoare. Ce adine e evreul acesta! P.L. 38/33. Crezi că te-aş fi ales de discipul al meu, de nu te ştiam vrednic şi adînc? P.L. 42/21. Fiecare cugetare era un monogram al acestui cap adînc. P.L. 99/5 [Pr. 3]. + Cu un înţeles profund. Sau visînd o umbră dulce cu. . . doi ochi ca două basme mistice, adînce, dalbe. O.I 32/22. Astfeli lăutarii măiestriră hore nalte şi urări adinei. P.L. 23/20. Vorbiră. . . tot lucruri adinei. P.L. 68/34; cf. O.I 61/26; P.L. 46/31, 80/24 [V. 2; Pr. 4], II. (Prin polarizarea sensurilor) Depărtat în linie orizontală sau în sus; întins, vast. Şi prin tufele de mături, ce cresc verzi, adînce, dese, Păsări imblînzite-n cuiburi distind penele alese. O.I 93/4. N-auzi cum frunzele-n poiană Şoptesc ca zgomotul de guri... în umbra-adincă de păduri? O.I 228/8. Cerul de înserare era deasupra-i albastru, limpede, adine. P.L. 37/39 ; cf. P.L. 23/7, 36/8 [ V. 2; Pr. 3]. <$> F i g. Ce-adînc trecut de gînduri e-n noaptea lui adîncă. O.I 232/14 [V. 1]. <0> (Adverbial) El Iremura-n oglindă, Căci o urma adînc în vis De suflet să se prindă. O.I 168/19 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. adine (O.I 202/12, 232/14, 232/19; P.L. 5/14, 19/16, 23/7, 36/8, 37/39, 38/33, 40/18, 42/21, 59/24, 80/24, 89/24, 99/5), adîncul (O.I 98/17 ; P.L. 46/31), adîncu- (O.I 98/21), adîncă (O.I 52/18, 53/13. 61/26, 132/8, 133/5, 140/21, 147/1, 157/16, 162/7, 184/18, 228/8, 232/14, 234/14; O.IV 361/10; P.L. 36/29, 43/16, 76/3, 78/20, 89/40); pl.n.ac. adînci (O.I 30/19, 62/30, 93/4, 219/13, 221/17; P.L. 23/20, 39/4, 58/16, 58/21, 68/34, 93/1), adîncu (O.I 80/33; P.L. 40/33), adînce (O.I 32/32, 35/2, 43/7, 96/27), adîncile (O.I 219/12, 223/12; P.L. 12/38). AD^NC s.n. 1. Străfund. Şi dacă stele bat in lac Adin-cu-i luminindu-l, E ca durerea mea s-o-mpac Înseninîn-du-mi gîndut. O.I 193/6. Luminiş de lingă baltă, Care-n trestia înaltă Legănîndu-se din unde, În adincu-i se pătrunde. O.I 215/8. Izvoarele îşi turburau adîncul, ca să-şi azvirle afară undele lor. P.L. 5/2. Oglinzile lucii a valurilor . . .răsfrîng în adînc icoanele stelelor. P.L. 51/15; cf. O.I 43/3; P.L. 19/27, 38/30, 50/18, 50/20 [V. 3; Pr. 6], <$> F i g. Atinse cu buza ei seacă lacrima cea rece şi o supse în adîncul sufletului său. P.L. 4/11. în adîncurile sufletului coborîndu-ne, am pute trăi aievea în trecut. P.L. 25/27 [Pr. 2], 2. Hău, abis, genune. Nu e nimic şi totuşi e O sete care-l soarbe, E un adînc asemene Uitării celei oarbe. O.I 176/31. Cade din înaltul cerului într-un adînc nevăzut. P.L. 19/7. Prin ei [nori] munţii ridicau adincuri si coaste-n risipă. P.L. 38/39; cf. O.I 170/3 [V. 2 ; Pr. 2], 3. Depărtare mare, întindere imensă (în direcţie orizontală sau verticală). [Codrul] îşi deschide-a lui adincuri, faţa lunei să le bată. O.I 83/26. Iar catapeteasma lumii în adînc s-au înnegrit. O.I 133/15. Albastru şi cuvios e adincul cerului şi divina sa eternitate. P.L 45/40 [V. 2; Pr. 1], — Forme gramaticale: sg.n.ac. adînc (O.I 43/3, 133/15, 170/3, 176/31 ; P.L. 19/7, 50/20, 51/15), adîncul (P.L. 4/11', 5/2, 19/27, 38/30, 45/40), adîncu- (O.I 193/6, 215/8; P.L. 50/18); pl.n.ac. adincuri (O.I 83/26; P.L. 25/27, 38/39). ADÎMCf vb. IV. 1. T r a n z. şi refl. A (se) cufunda. Părea că. . . un rai se înalţă in lumina zorilor, altul s-adînceşte în fundul apei. P.L. 51/21. Patru izvoare... s-adincesc în lac. P.L. 79/3 [Pr. 2]. <0> (Despre ochi) Părul despletit. . . ochii mari, închişi şi adinciţi în frunte, astfeli ea era frumoasă, dar părea moartă. P.L. 9/39. O frunte naltă. . .' stă aşezată deasupra unor ochi, adînciţi în boitele lor. P.L. 74/4 [Pr. 2], F i g. Cezarul trece palid, in ginduri adincit. O.I 61/22. Vuirea mării, măreţia nopţii, 11 adinceau într-un somn atît de tare. P.L. 99/14. Şedea ore întregi, adîncită în dorul ei fără de speranţă. l’.L. 100/18; cf. P.L. 58/37 [V. 1 ; Pr. 3], + A fi săpat. Stînci urieşeşti şi cenuşii erau zidite de jur împrejur... ţi-n mijlocul lor se adîncea o vale. P.L. 98/5 [Pr. 1]. + A se accentua. Trăsura cea fină şi amară dimprejurul gurei lui se adinei vădit. P.L. 55/13 [Pr. 1], + F i g. A înainta departe. Fluviul lat se adîncea în păduri întunecate. P.L. 51/39 [Pr. 1]. 2. T r a n z. A săpa. Q (în context figurat) Din cugetările noastre vom adinei mări cu mii de undoiete oglinzi. P.L. 49/28 [Pr. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. se adînceşte (P.L. 51/21), 3 pl. se adîncesc (P:L. 79/3), imp. 3 sg. se adîncea (P.L. 51/39, 98/5), 3 pl. adînceau (P.L. 99/14), p.s. 3 sg. se adinei (P.L. 55/13, 58/37), viit. 1 pl. vom adînci (P.L. 49/28); part. adîncit (O.I 61/22), adîncită (P.L. 100/18), adînciţi (P.L. 9/39, 74/4). ADlMCIME s.f. I. Depărtare mare în sus, înălţime. Ea [luna] trecea frumoasă, clară, pe un cer limpede, adînc . . . părea că presupusa lor fiinţă transpare prin albastra-i adîncime. P.L. 36/12. înzestrat cu o închipuire urieşească, el a pus doi sori şi trei luni în albastra adîncime a cerului. P.L. 51/6 [Pr. 2], II. F i g. 1. Neant, abis. Fii bun şi mare, ori pătat de crime, Acelaşi praf, aceeaşi adincime. O.IV 338/7 [V. 1]_ 2. Profunzime a simţirii, a vieţii psihice. Q (Construcţie metaforică) A împlea adîncimea cuiva eu luceferi luminoşi v. luceafăr [V. 1]. + Latura necunoscută a sufletului. Cine ştie... dacă în cartea aceasta nu e semnul ce-i în stare de a te transpune în adîncimile sufleteşti. P.L. 36/13. îl ai [spaţiul] în tine, in sufletul tău. . . nesfîrşit în adtn-cimea lui. P.L. 42/27 [Pr. 2], - 20 - â. Pătrundere, înţelepciune. Oare cînd voi ajunge să pricep adihcimea ta? — Adincimea mea tu o ai in tine, numai încă nedescoperită. P.L. 42/16 — 17 [Pr. 2]. 4. (în legătură cu ochii) Expresivitate a privirii, arătînd o viaţă sufletească pasionată şi intensă. Ochii nu mai aveau acea sălbatică şi noptoasă strălucire, in adincimea cărora fulgera întunecosul amor. P.L. 92/39. Linişte si o melancolică pace era în adincimea lor [a ochilor], P.L. 93/2; cf. P.L. 30/8 [Pr. 3]. Q (Construcţie metaforică) Umeda adîncime [a ochiului] v. u m e d [V. 1]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. adîncime (O.I 155/4, 162/17; O.IV 338/7; P.L. 30/8, 36/12, 51/6), adincimea (P.L. 42/16, 42/17, 42/27, 92/39, 93/2); pl.n.ac. adînc-imilc (P.L. 36/13). AI) ÎN CIT, -Ă adj. F i g. (Despre faţă) Supt, slab Faţa ei cea trasă Era adîncită, însă tot frumoasă. O.IV 366/4. Ades ea privise... la faţa adîncită şi palidă a călugărului. P.L. 45/41 [V. 1 ; Pr. 1], ADMIRĂ vb. I. T r a n z. A privi cu încîntare şi a preţui mult pe cineva sau ceva. Neputînd să te ajungă, crezi c-or vrea să te admire? O.I 134/25. De la creştet la picioare s-o admiri şi s-o dezmierzi. O.I 157/30. El admira ochii cei frumoşi ai portretului. P.L. 31/1 [V. 2 ; Pr.l]. O (Ironic) Să vă admir curagiul în vinure vărsate, în sticle sfărlmate. . . ? O.I 23/22. Ne-aţi venit apoi, drept minte o sticluţă de pomadă... O, te-admir, progenitură de origine romană ! O.I 151/16 [V. 2]. (Refl. r e c i p r.) Si apoi in sfatul tării se adun’ să se admire. . . Toate mutrele aceste. O.I 150/27 [V. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. admir (O.I 23/22, 151/26), imp. 3 sg. admira (P.L. 31/1); conj. prez. 2 sg. să admiri (O.I 157/30), 3 pl. să admire (O.I 134/25), să se admire (O.I 150/27). ADMITE vb. III. T r a n z. A accepta, a socoti just. El deschise o carte veche legată cu piele şi roasă de molii. . . O astrologie mai mult de origine bizantină, bazată pe. sistemul geocmtrist, sistem -cm? admite pămîntul de centrul arhitecturei lumeşti. P.L. 35/12 [Pr. 1]. ÂDOÂRME vb. III v. adormi. AD6NIC adj. (în expr.) Vers adonic = vers antic format dintr-un dactil şi un spondeu sau troheu, care de obicei încheia (fiind al patrulea vers) strofa safică. El ar frînge-n vers adonic limba lui ca si Horatiu. O.I 162/2 [V. 1], ADORĂ vb. I. T r a n z. A iubi cu un sentiment profund de veneraţie. Căci mie mi-a dat soartea amara mîngîiere O piatră să ador. O.I 20/16. Suflete! de-ai fi chiar demon, tu eşti sîntă prin iubire, Şi ador pe acest demon cu ochi mari, cu părul blond. O.I 30/24. Şi reapari din cerul tău de stele: Ca să te-ador de-acum pe veci, Mărie ! O.IV 361/14; cf. O.I 162/7 [V. 4], — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. ador (O.I 30/24); conj. prez. 1 sg. să ador (O.I 20/16; O.IV 361/14), 3 sg. să adore (O.I 162/7). ADORÂBIL, -Ă adj. Fermecător, minunat. Amorul este o nenorocire... Că n-o ştii aceasta, este împrejurarea care te face adorabilă. P.L. 86/28. E de sărutat schiţa mea. . . O adorabilă schiţă. P.L. 91/1 [Pr. 2]. ADORÂRE s.f. Veneraţie, sentiment de iubire adincâ Simt o adorare în inima mea pentru tine. P.L. 89/13 [Pr. 1], ADORÂT, - adj. Iubit cu devoţiune, venerat. Cu geana ta m-atinge pe pleoape... Pe veci pierduto, vecinie adorato! O.I 120/28. Şi dacă glasul adorat N-o spune un cuvînt, Tot înţeleg că m-ai chemat Dincolo de mormtnt. O.I 230/13. Privirea-ţi adorată Asupră-ne coboară. O.IV 360/7. Prin vremea trecătoare luceşte prea curat Un chip tăiat de daltă, de-a pururi adorat. O.IV 430/4; cf. O.I 69/6, 192/1 [V. 6], +( Substantivat, f.) Femeie iubită foarte mult. Ca un chip uşor de înger e-arătarea adoratei. O.I 154/12 [V. 1], ' — Forme gramaticale: sg.n.ac. adorat (O.I 69/6, 192/1, 230/13; O.IV 430/4), adorată (O.IV 360/7), g.d. adoratei (O.I 154/12), voc. adorato (O.I 120/28). ADORAT6R s.m. Persoană care adoră pe cineva. Era expusă urmăririlor crudului ei adorator. P.L. 100/1 [Pr. 1], ADORMf vb. IV. Intranz. 1. A fi cuprins de somn, a aţipi. Adormind de armonia Codrului bătut de gîn-duri, Flori de tei deasupra noastră Or să cadă rînduri-rînduri. O.I 75/21. De ce doreşti singurătate... S-adormi pe verdele covor? O.I 228/20. El adormi; cu toate acestea-i părea că nu adormise. P.L. 20/14. Grădina .. ., în care adormise Dionis, era de un verde umed. P.L. 54/29; cf O.I 4/5, 4/13, 10/1, 101/5, 231/22; P.L. 9/31, 38/7, 52/22, 97/12, 101/12 [V. 7 ; Pr. 9]. Q (Element de personificare) Şi visînd o-ntreagă lume Tot nu poate [lacul] să adoarmă. O.I 210/12. încet, încet uliţele adorm. P.L. 39/39 [V. 1 ; Pr. 1], Q (Metaforic) A pierde contactul cu realitatea, a fi cuprins de visare (v. şi pierd e).. Noaptea potolit şi vînăt arde focul în cămin; Dintr-un colţ pe-o sofă roşă eu în faţa lui privesc, Pîn’ce mintea îmi adoarme. O.I 42/3 [V. 1], Q (Construcţie metaforică) A adormi de somnul pămîntulni v. somn |V. 1}. ... - 2. F i g. A muri. Cadavrul meu va sta ani întregi sub torentul curgător, ca un bătrîn rege din basme, adormit pe sute de ani, într-o insulă fermecată. P.L. 98/36; cf. O.I 219 [V. 1; Pr. 1]. Q (Construcţie metaforică) A adormi în noaptea uitării v. noapte [V. 1], + A se stinge încet. Ştiu că n-am să simt c-am să mor. . . Voi adormi. P.L. 82/36 [Pr. 1], + T r a n z. A face să închidă ochii pentru totdeauna. Chiar moartea ce răspînde teroare-n omenire... Acolo m-ar adoarme în dulce liniştire. O.I 8/11 [V. 1]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. adoarme (O.I 4/5, 4/13, 10/1, 42/3), 3 pl. adorm (P.L. 39/39), imp. 3 sg. adormea (P.L. 52/22), p.s. 3 sg. adormi (P.L. 20/14, 97/12), m.m.c.p. 3 sg. adormise (P.L. 9/31, 20/14, 38/7, 54/29), viit. 1 sg. voi adormi (P.L. 82/36), oi adormi (O.I 219, 219/1), 1 pl. vom adormi (O.I 101/5, 231/22); conj. prez. 1 sg. să adorm (O.IV 432/4), 2 sg. să adormi ' (O.I 228/20), 3 sg. să adoarmă (O.I 210/12; P.L. 101/12); opt. prez. 3 sg. ar adoarme (O.I 8/11); ger. adormind (O.I 75/71); part. adormit (P.L. 98/36). — Variantă: adoărme (O.I 8/11) vb. III. ADORMIRE s.f. Faptul de a adormi. [Era] o mică carte de notiţe... şi la sfîrşitul fiecărei notiţe ca o — 21 — încheiere, ca o cugetare asupra adormirei: „Ermil, te iubesc!” P.L. 70/36 [Pr. 1], ADORMÎT, -Ă adj. F i g. Lipsit de mişcare, fără viaţă, pustiu* Apa. . . îşi arunca din cînd în cînd undele sclipitoare spre ţărmii adormiţi. P.L. 101/30 [Pr. 1], ADORMITOR, -OÂRE adj. Care te adoarme, îmbătător. Miroase-adormitoare văzduhul îl îngreun’. O.I 97/26. Văzu tufişuri mari şî-î veni un miros adormitor de iarbă. P.L. 97/34 [V. 1; Pr. 1], <0 (Adverbial) Şi mii de glasuri slabe încep sub bolta largă Un cînt frumos şi dulce-adormitor sunînd. O.I 94/10 [V. 1], — Forme gramaticale : sg.n.ac. adormitor (P.L. 97/34); pl.n.ac. adormitoare (O.I 97/26). ADtîCE vb. III. 1. T r a n z. A purta, a duce (către un loc apropiat). Cît amor de drept şi bine, Cîtă sinceră frăţie adusese el cu sine? O.I 53/7. El mănuşa o aduce înapoi. O.I 166/18. Ea intră iute, se-ntoarse, şi-i aduse o cutie mare. P.L. 70/21 ; cf. O.I 125/2; P.L. 70/19, 94/31, 96/23 [V. 3; Pr. 4], O Expr. A aduce eîntare = a slăvi. El singur zeu stătut-a nainte de-a fi zeii. . . Sus inimele voastre! Cîntare aduceţi-i. O.I 115/13 [V. 1]. Q (Element de personificare; repetiţie) Şi albinele-aduc miere, aduc colb mărunt de aur, Ca cercei din el să facă cariul, care-i meşter faur. O.I 87/7 [V. 2]. Q (Construcţie metaforică) A aduee sufletul cuiva pe braţele crucii v. cruce [V. 1]. 2. T r a n z. A produce, a cauza. O ! aduceţi potopul, destul voi aşteptarăţi Ca să vedeţi ce bine prin bine o să ias’. O.I 61/1 [V. 1], <0 Expr. Ce-i aduce? = ce-i foloseşte? De-oi petrece-ncă cu mîţe şi cu pureci şi cu luna, Ori de nu — cui ce-i aduce? — Poezie — sărăcie! O.I 49/8 [V. 1], A aduce roade v. rod [V. 1]. 3. Intranz. (In expr.) A-şi aduce aminte v. aminte [V. 4; Pr. 5], Q (Construcţie metaforică) A-şi aduce aminte de eineva în somn v. somn [V. 1]. — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. aduc (O.I 114/1, 188/3), 2 sg. aduci (O.I 235/9 ; O.IV 432/31), 3 sg. "aduce (O.I 49/8, 166/18 ; P.L 67/36), 3 pl. aduc (O.I 87/7, 87/7), imp. 3 sg. aducea (P.L. 101/35), p.s. 3 sg. aduse tF.L. 14/11, 70/21), p.c. 3 sg. au adus (O.I 125/2), 2 pl. aţi adus (0.1.227/6), m.m.c.p. 3 sg. adusese (O.I 53/7); conj. prez. 1 sg. să aduc (O.I 193/11 ; P.L. 70/19, 94/31), 3 sg. să aducă (O.I 171/14; P.L. 46/29), 3 pl. să aducă (P.L. 96/23); imper. 2 pl. aduceţi (O.I 61/1, 115/13); inf. aduce (P.L. 15/17). — Accentuat şi: (imper. 2 pl.) aduceţi (O.I 115/13). ? ADIÎCERE s. f. (în expr.) Aducerc-aminte v. ^aminte [V. 5]. — Forme gramaticale : pl.n.ac. aduceri (O.I 216/28, 220/8, 222/7, 223/24), aducerile (O.I 107/5). ADUMBRI vb. IV. Refl. A se adăposti. Q (Metaforic) O eroi! cari-n trecutul de măriri vă adumbriseţi, Aţi ajuns acum de modă-de vă scot din letopiseti. O.I 149/27 [V. 1], ADUNĂ vb. I. 1. T r a n z. şi refl. A (se) strînge la un loc. [Arald] La peptu-i manta largă în falduri şi-o adună. O.I 92/28. împrejur cei mari ai ţării şi ai sfatului s-adună. O.I 165/3. Somnoroase păsfrrele Pe la cuiburi ; «e adună, 0,1 207/2; cf. O.I 82/23, 83/34, 97/27, 101/15, 130/25, 146/29, 146/32, 150/27, 151/33, 183/24, 183/26; P.L. 52/5 [V. 14; Pr. 1].. Q (în context figurat) Vai! tot mai gîndeşti la anii, cînd visam în academii, Ascultînd pe vechii dascăli cîrpocind la haina vremii, Ale clipelor cadavre din volume stînd s-adune. O.I 140/17; cf. O.I 160/18 [V.2], © (Element de personificare) S-adun’ flori în şezătoare De painjen tort să rumpă. O.I 72/5. Florile toate s-adunară vorbind fiecare în mirosul ei. P.L. 23/23 [V. 1 ; Pr. 1], Q (Construcţie metaforică) A se aduna toate basmele în ochii cuiva v. ochi [V. 1], 2. T r a n z. şi refl. A se concentra. Magul priivea pe gînduri în oglinda lui de aur, Unde-a cerului mii stele ca-ntr-un centru se adun’. O.I 44/33 [V. 1]. <0> Expr. A-şi aduna toate minţile v. minte [V. 1], Q (În context figurat) Si in ochii ei s-adună lumina sfintei mări. O.I 97/12 [V. 1], 3. T r a n z . A însuma. El numără în gindu-i şi anii îi adună. O.I 98/33 [V. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. aduni (O.I 82/23), 3 sg. adună (O.I 92/28, 98/33, 102/22, 130/25, 160/18), se adună (O.I 97/12 ; P.L. 52/5), 3 pl. se adună (O.I 44/33, 72/5, 73/4, 101/15, 146/29, 150/27, 165/3, 207/2), p.s. 3 pl. se adunară (P.L. 23/23), p.c. 3 sg. a adunat (O.I 97/27), au adunat (O.I 146/32), viit. 2 sg. ai să aduni (O.I 183/26); conj. prez. 2 sg. să aduni (O.I 151/33), 3 sg. să adune (O.I 83/34, 140/17) ; ger. aduuînd (O.I 183/24). ADUNĂRE s.f. Reuniune. Şi prostatecele nări Şi le umflă orişicine în savante adunări Cînd de tine se vorbeşte. O.I 134/30 [V. 1], ADVOCĂT s.m. Apărător în faţa instanţelor judecătoreşti. Acest mizerabil advocat e silit să puie toate într-o lumină strălucită. P.L. 81/32 [Pr. 1], ÂER s.n. 1. Atmosferă, văzduh. Clnd torsul s-aude l-al vrăjitor caier Argint e pe ape şi aur în aer. O.I 37/16. Prin aerul cel roşu, femei trec cu-arme-n braţ. O.I 62/27. Noaptea inundase pămîntul cu aerul ei cel negru şi răcoare. P.L. 18/21. Stelele mari izvorăsc pe albastrele lanuri ale cerului si tremură voluptos în aerul moale. P.L. 39/17; cf. O.I 4/17,' 52/23, 63/21, 69/14, 85/15, 94/7, 142/12, 152/17, 171/25; P.L. 5/18, 5/32, 6/35, 7/26, 7/30, 16/22, 19/6, 19/18, 19/37, 20/34, 23/7, 27/25, 30/19, 36/19, 36/26, 37/7, 37/41, 39/15, 39/17, 40/10, 43/27, 44/30, 48/14, 48/26, 48/37, 50/13, 51/23, 52/26, 53/33, 54/25, 60/8, 63/16, 78/28, 84/1, 92,28, 95/25, 98/13 [V. 11 ; Pr. 39], O (Construcţii metaforice) împărăţia aerului v. 1 m-părăţie [Pr. 1]. A-şi muia aerul în lumină de sărbătoare v. muia [Pr. 1], Juvaeruri în aer v. juvaer [V. 1], 2. F i g. Aspect, înfăţişare. Să mai salut o dată colibele din vale, Dorminde cu un aer de pace. O.I 6/14. Roşaţa din obraz dispăruse, făcînd loc unei palori, care-i da un aer de nespusă blîndeţă. P.L. 92/37 [V. 1 ; Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. aer (O.I 6/14, 37/16, 43/4, 52/23, 63/21, 69/14, 94/7, 142/12, 152/17, 171/25; P.L. 5/18, 7/26, 19/6, 19/18, 20/34, 37/41, 39/17, 40/10, 43/27, 44/30, 48/14, 48/26, 48/37, 51/23, 52/26, 78/28. 83/17, 84/1, 92/37), aerul (O.I 4/17, 62/27, 85/15 ; P.L. 5/32, 6/35, 7/30, 16/22, 18/21, 19/37, 22/5, 23/7, 27/25, — 22 — 30/19, 36/19, 36/26, 37/7, 39/15, 39/17, 50/13, 53/33, 54/25, 60/8, 63/16, 92/28, 95/25, 98/13), g.d. aerului (P.L. 21/40). AERIAN, -Ă adj. 1. Eteric. Stelele albe sunau in aeriene coarde rugăciunea universului. P.L. 52/17 [Pr. 1], 2. F i g. Diafan, gingaş, delicat. Lingă marmura cea albă văd fiinfa-i aeriană. O.I 51/14 [V. 1], — Forme gramaticale : sg. n.ac. aeriană (O.I 51/14); pl.n.ac. aeriene (P.L. 52/17). — Pronuntat si: -rian (O.I 51/14). ' afAră adv. 1. In exterior, sub cerul liber. Calu-i alb, un bun tovarăş, înşeuat aşteapl-afară. O.I 103/2. Dar şi mai bine-i, cind afară-i zloată, Să' stai visind la foc. O.I 119/7. Izvoarele îşi turburau adîncul, ca să-şi azvirle afară undele lor. P.L. 5/2. Cind ieşi afară, închise uşa după sine. P.L. 48/31 ; cf. O.I 94/32, 119/1 ; P.L. 29/3, 85/30, 95/12 [V. 4; Pr. 5]. <0> (Precedat de prep. ,,în”) Un mort frumos cu ochii vii Ce scînteie-n afară. O.I 170/16. Ochiul tău cel mîndru străluce în afară. O.I 232/12 [V. 2]. <0> Expr. A ieşi atară v. ieşi [Pr. 1], + La (in) exterior. Dară ochiu-nchis afară, înlăunlru se deşteaptă. O.I 142/4 [V. 1], + Alături. Nu băga nici chiar de seamă, Din cărarea ta afară De te-ndeamnă, de te cheamă. O.I 198/3 [V. 1], 2. (în locuţiuni) Loc. adv. Afară de aceea (sau de acestea) = în plus, pe lingă aceasta. Rele-or zice că sunt toate cîte nu vor înţelege. . . Dar afară de acestea, vor căta vieţii tale Să-i găsească pete multe. O.I 134/35. El era orfan ... şi afară de aceea determinat prin naştere la ne- pozitivism. P.L. 27/31. Dan se simţea bolnav... Afară de aceea un fulger îi trecuse drept prin inimă. P.L. 60/22; cf. P.L. 96/17 [V. 1 ; Pr. 3], Din cale afară = în măsură maximă. Era un vis misterios Şi blînd din cale-afară. O.I 185/10 [V. 1], <0> Loc. prep. Afară de. . . = cu excepţia. . . Pintre crengi scinteie stele... Şi afară doar de ele Nime-n lume nu ne simte. O.I 209/11. Afară de ochii negri, care erau ai ei, era el întreg. P.L. 31/15. Nu-l iubise nimeni in lume, afară de mumă-sa. PIL. 31/32 ; cf. P.L. 6/21, 6/23 [V. 1 ; Pr. 4], AFIEROSÎT, -A adj. (învechit) închinat, dedicat. Titlul era scris şi latineşte. . . Şi cu o dedicaţiune: Celui intru fiinţa sa nemărginit... spre vecinică laudă afiero-sită., P.L. 35/23 [Pr. 1], AFÎNAT, -A adj. Rarefiat. Deasupra păturei afinate de lume vegetală se mişcă o lume întreagă. P.L. 78/23 [Pr. 1], AFLA vb. 1.1. T r a n z. A găsi, a descoperi. Nimeni n-a afla locaşul, unde ea s-ascunde tainic. O.I 83/20. N-o să aflu între-ai noştri vreun falnic juvaer? O.I 149/36. Numai luna pintre ceaţă Varsă apelor văpaie Şi te află strînsă-n braţă Dulce dragoste bălaie. O.I 210/27. Avea să. caute la postă, unde si află o scrisoare. P.L. 78/3; cf. O.I 44/36, 82/13 ; O.IV 432/10 ; P.L. 14/23, 25/24, 42/29 [V. 6 ; Pr. 4], Q (în context figurat) Cum mîngîie dulce, uşor Speranţa pe toţi muritorii ! Tristeţă, durere şi lacrimi, amor, Azilul îşi află în sînu-i de dor. O.I 11/4; cf. O.I 12/19 (V. 2]. Q (Construcţie metaforică ; despre valuri) A afla un mormînt v. mormint [V. 1], + A lua cunoştinţă, a şti. Blanca, află că din leagăn Domnul este al tău mire. O.I 65/1 [V. 1], 2. R e f I. A fi, a se găsi. El se află in. . . momente de trîndăvie. P.L. 73/40. De pe haina de mătasă pusă pe un cadavru nu poţi cunoaşte tn ce stare se află. P.L. 82/21. Contele voieşte să se logodească cu mine în starea în care se află. P.L. 96/27 [Pr. 3], <0> Expr. A se afla în mina îngrijitoare a euiva v. mină [Pr. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. aflu (O.I 82/13), 3 sg. află (O.I 11/4, 12/19, 210/27), se află (O.IV 432/10; P.L. 73/40, 82/21, 96/27), 3 pl. află (O.I 177/27), imp. 3 sg. se afla (P.L. 59/29), p.s. 3 sg. află (P.L. 78/3), p.c. 3 sg. au aflat (O.I 44/36), viit. 1 sg. o să aflu (O.I 149/36), 2 sg. vei afla (P.L. 42/29), 3 sg. a afla (O.I 83/20) ; conj. prez. 3 sg. să afle (P.L. 14/23); opt. prez. 1 pl. am afla (P.L. 25/24); imper. 2 sg. află (O.I 65/1). AFUMÂT, -A adj. înnegrit de fum. Sub icoana afumată unui sfint cu comanac Arde-n candel-o lumină. O.I 84/13. între aceşti muri afumaţi... ardeau lămpi somnoroase. P.L. 27/22. Privea în păretele afumat. P.L. 45/8; cf. P.L. 28/39 [V. 1; Pr. 3], — Forme gramaticale: sg.n.ac. afumat (P.L. 45/8) afumatul (P.L. 28/39), afumată (O.I 84/13); pl.n.ac-afumaţi (P.L. 27/22). AFUNDA vb. I. Tranz. şi refl. A (se) adinei, a (se) cufunda. Baba, cuprinsă de somnul ei de fer, se afundă în adîncul cel vrăjit şi necunoscut al lacului. P.L. 19/27. Dan se simţi. . . afundat in nemărginire. P.L. 54/3 [Pr. 2], — Forme gramaticale: ind.p.s. 3 sg. se afundă (P.L. 19/27); part. afundat (P.L. 54/3). * AGĂŢA vb. I v. aeăla. AGER, -V adj. Iute, sprinten. Şi-şi luă cai ageri... Făt-Frumos. P.L. 11/13 [Pr. 1], AGITA vb. 1. Tranz. (Folosit a b s ol.) A face propagandă. Ca învăţat a produs maculatură ştiinţifică, ori, după împrejurări, a predicat, a agitat republican. P.L. 81/12 [Pr. 1], AGONIE s.f. Luptă cu moartea. Pe un pat sărac asudă într-o lungă agonie Tînărul. O.I 52/21. Desperare? Asta nu-i desperare! E o agonie a sufletului, o luptă vană, crudă, fără de voinţă. . . Martir este numele amorului meu. P.L. 56/12 [V. 1 ; Pr. 1], AGONIZA vb. I. Intranz. A muri, a fi pe sfîr- şite, a se termina. Q (Element de personificare) Căpe-telul de lumină începu a agoniza fumegînd. P.L. 35/40 [Pr. 1], AGRESIUNE s.f. îndrăzneală, atitudine provocatoare. Nu vorbesc de curtizane... ci tocmai de agresiunea inocenţei femeieşti. P.L. 79/39. A sculpta agresiunea în o asemenea faţă este greu. P.L. 80/5 [Pr. 2]. AGRESfV, -A adj. îndrăzneţ, provocator. îmi place a reprezenta pe femeia agresivă. Bărbatul e fireşte agresiv. P.L. 79/30 — 31. Excepţiile. . . sunt tocmai femeile agresive. P.L. 79/33 [Pr. 3], ‘ — 23 — — Forme gramaticale: sg.n.ac. agresiv (P.L. 79/31), agresivă (P.L. 79/30); pl. n.ac. agresive (P.L. 79/33). AH interj. 1. (Exprimă tristeţe, regret, nemulţumire) Ah! unde-i vremea ceea, ctnd eu cercam un vad Să ies la lumea largă. O.I 92/11. Ah! de cile ori voit-am Ca să spinzur lira-n cui. O.I 105/21. Ah! el ceruse dispreţ şi spera amor. P.L. 58/11 ; c.f. O.I 1/8, 19/9, 46/1, 48/25, 48/28, 52/25, 54/15, 56/6, 112/13, 158/8, 227/1 ; P.L. 38/9, 48/2, 58/4, 60/26, 68/13, 88/31, 96/30, 102/11 [V. 13; Pr. 9], 2. (Exprimă dorinţă, sete de iubire) Ah! ascultă mtndruliţă, Drăguliţă, Şoapta-mi blinda de amor. O.I 4/21. Mă uimeşti dacă nu minlui. . . Ah, ce fioros de dulce de pe buza ta cuvintu-i! O.I 154/36. Ah! cum as topi gheaţa ochilor tăi cu gura mea. P.L. 86/5; cf. P.L. 55/20,70/18, 77/34, 92/14, 93/19, 94/11, 101/20 [V. 2 ; Pr. 8], 3. (Exprimă bucurie, încîntare, admiraţie, surprindere plăcută) Limba-n gură mi se leagă Şi nu pot să-ţi spun odată, cit — ah! cit îmi eşti de dragă. O.I 82/14. Ah! E-atît de albă noaptea, parc-ar fi căzut zăpadă. O.I 154/4. Ah! acum crengile le-ndoaie Minute albe de omăt. O.I 229/1. Ah! meştere Ruben, zise el zimbind, — Cartea ta într-adevăr minunată este. P.L. 38/15; cf. O.I 53/16, 231/17, 231/18; P.L. 56/31, 60/4, 61/39, 63/13, 93/20 [V. 6; Pr. 6], — Variantă: ahâ (P.L. 60/4, 61/39) interj. AHĂ interj, v. ah. Afcl adv. (Şi în forma aci, aicea) 1. In acest loc. La ce-ai venit, regină, aicea in pustiu? O.I 91/24. Ră-miind aici, nu m-ai scăpa. P.L. 96/29. Voi sta aici puţin. P.L. 101/9; cf. O.I 6/1; P.L. 15/3, 82/3 [V. 2; Pr.’4], Q (Repetiţie) Ce vizuină — şi aici, aici petrecea el vara şi iarna. P.L. 32/3 [Pr. 2], + De faţă, lîngă cineva. O (Repetiţie) Tu aici eşti ? — Ba nu sunt aici, nu vezi că nu suni aici? P.L. 10/12 [Pr. 3]. 2. în această acţiune. Q (Repetiţie) încingeţi-vă ~sp5ăa la danţul cel de moarte, Aci vă poarte vintul. . . Aci vă duceţi valuri în mii batalioane. O.I 24/21—22 [V. 2], + Acum, în această împrejurare. Ce rizi ? Ce-i de rîs aicea? P.L. 67/14 [Pr. 1], 3. La noi. Tot ce e perfid şi lacom, tot Fanarul, toţi iloţii, Toţi se scurseră aicea şi formează patrioţii. O.I 150/36. [V. 1]. 4 In lumea aceasta, pe pămînt. Pentru sufletul meu Nu-i loc aicea, ci numa-n stele. O.I 27/20 [V. 1], — Variante : aci (O.I 6/1, 24/21, 24/22); aicea (O.I 27/20, 91/24, 150/36; P.L. 15/3, 67/14, 82/3) adv. AIDE interj, v. haide. AlfiVEA adv. în realitate, de fapt. Dreptatea, libertatea nu sunt numai un nume Ci-aievea s-a serbat. O.I 24/18. Oare ochii ei o mint, Sau aievea-i, adevăru-i? O.I 103/26. Visez ori e aievea? Tu esti în adevăr? O.IV 433/3; cf. P.L. 21/2, 25/28, 36/14 [V. 3; Pr. 3], + (Adjectival) Real, concret. Atunci lumea cea gindită pentru noi avea fiinţă, Şi, din contra, cea aievea ne părea cu neputinţă. O.I 141/6. Dar vai, un chip aievea nu eşti, astfel de treci Şi umbra ta se pierde in negurile reci. O.I 213/15. Fusese vis visul lui cel atit de aievea. P.L. 54/37; cf. P.L. 56/2, 91/34, 102/14 [V. 2; Pr. 4], AIURA vb. I. Intranz. (Şi în forma aiuri) A vorbi într-aiurea, a spune cuvinte nedesluşite. Dan se simţi trăsnit... O gind nefericit! aiuri el. P.L. 54/3 [Pr. 1]. Q (Element de personificare) Piramidele din creştet aiurind şi jalnic sună. O.I 44/29. Vintul adunat-a de flori de tei troiene. . . Prin frunze aiurează şoptirile-i alene. O.I 97/29. Codrii negri aiurează şi izvoarele-i albastre Povestesc ele-n de ele numai dragostele noastre. O.I 155/9 [V. 3], — Forme gramaticale : ind.prez. 3 sg. aiurează (O.I 97/29), 3 pl. aiurează (O.I 155/9), p.s. 3 sg. aiuri (P.L. 54/3); ger. aiurind (O.I. 44/29). — Variantă : aiuri (O.I 44/29; P.L. 54/3) vb. IV. AIUREA adv. în altă parte. Q (Construcţie metaforică) A gindi aiurea v. g î n d i [V. 2]. AIURI vb. IV v. aiura. AIURIRE s.f. Vorbire într-aiurca. O (Metaforic). Freamăt, murmur. Pe maluri zdrumicate de aiurirea mării Cezaru-ncă veghează la trunchiul cel plecat Al sălciei pletoase. O.I 63/16. Sărutări... pe cari le asamănă... şi cu aiurirea frunzelor de fag. P.L. 87/4 [V. 1 ; Pr. 1]. AIURIT s.n. Aiurire, vorbă într-aiurea. Q (Metaforic) Zgomot înăbuşit, prelung (v. şi v a i e r, vrajă). Atinge-ncet arama cu zimţii-aripei sale De-auzi din ea un vaier, un aiurit de jale. O.I 69/16 [V. 1]. AJONGE vb. III. 1. T r a n z. (Folosit şi a b s o 1 u t) A prinde din urmă, a întîlni. [Luceafărul] se înalţă tot mai sus, Ca să nu-l pot ajunge. O.I 175/24. Mii de ani i-au trebuit Luminii să ne-ajungă. O.I 234/4. Trebuie să ne grăbim mult ca să-i ajungem? P.L. 12/20; cf. P.L. 12/21, 12/23, 21/19 [V. 2; Pr. 4], + F i g. A egala. Neputînd să te ajungă, crezi e-or vrea să te admire ? O.I 134/25 [V. 1], 2. Intranz. A atinge un punct. Nu voi părul să mi-l taie Ce mi-ajunge la călcîie. O.I 65/14. Pin-în Dunăre ajunge furtunosul Baiazid. O.I 144/34. Şi se-nalţă din călcîie să-ţi ajungă pin-la gură. O.I 159/27. Iarba ii ajungea pină la piept. P.L. 98/15; cf. O.I 76/27, 85/31, 93/10, 95/7, 99/5, 144/11 ; P.L. 27/1, 29/35, 40/12, 93/33, 101/1, 101/33 [V. 9; Pr. 7]. Tranz. Lampa filfîia lungă, ca şi cînd ar fi vrut s-ajungă tavanul. P.L. 45/10 [Pr. 1]. Expr. A ajunge departe v. departe [Pr. 1]. + R e f 1. A se întîlni. S-ajung curind in cale, s-alălură călări, Şi unul in spre altul se pleacă-n dezmierdări. O.I 97/13. Trunchii pădurilor se ajungeau cu ramurile lor deasupra riului. P.L. 51/41. Aripele lungi şi albe păreau a se ajunge intr-o elipsă deasupra umerilor lui. P.L. 83/23 [V. 1 ; Pr. 2]. 3. Intranz. A sosi. Ajuns-a el la poala de codru-n munţii vechi. O.I 93/1. Se porni şi inspre sară ajunse la castelul Genarului. P.L. 14/14. Ajunse la stincile din mare. P.L. 101/4; cf. O.I 66/17, 160/29, 176/25; P.L. 5/34, 7/14, 9/31, 16/2, 21/6, 22/2, 22/2, 44/33, 50/15, 58/37, 68/40, 73/10, 85/4, 97/8, 101/3, 101/5, 102/4 [V. 4; Pr. 18], 4. T r a n z. A fi în situaţia de a. . ., a deveni, a se pomeni. Gonit de toată lumea prin anii mei să trec, Pin’ce-oi simţi. . . C-ajung pe mine însumi a nu mă mai cunoaşte. O.I 116/4. Ei speră C-ajungind cîndva miniştri — 24 — le-a deschide carieră. O.I 137/26. Eu nu ţi-aş dori vrodată să ajungi să ne cunoşti. O.I 147/15; cf. O.I 149/28 [V. 4]. O Intranz. (în expr.) A ajunge la modă v. modă [V. 1], A ajunge Ia spînzurătoare = a fi condamnat Ia moarte. Duetele sunt oprite şi. . . poţi ajunge la spin-zurdtoare. P.L. 96/13 [Pr. 1], ' 5. T r a n z. A izbuti, a fi In stare. Aşezînd genunchi şi mină cind pe-un colţ cind pe alt colţ, Au ajuns să rupă gratii ruginite-a unei bolţi. O.I 76/22. Spuma asta-nveni-nată, astă plebe, ăst gunoi Să ajung-a fi stăpină şi pe ţară şi pe noi! O.I 150/22. Oare cind voi ajunge să pricep adincimea ta? P.L. 42/15 [V. 2; Pr. 1], 6. I n t r a n z. A fi destul. Ce e amorul ? E un lung Prilej pentru durere, Căci mii de lacrimi nu-i ajung Şi tot mai multe cere. O.I 189/3 [V. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. ajung (O.I 116/4), 3 sg. ajunge (O.I 65/14, 85/31, 93/10, 95/7, 99/5, 144/34, 176/25 ; P.L. 27/35), 3 pl. ajung (O.I 76/27, 144/11, 189/3), s-ajung (O.I 97/13), imp. 3 sg. ajungea (P.L. 27/1, 29/35, 98/15, 101/33), 3 pl. ajungeau (P.L. 40/12), se ajungeau (P.L. 51/41), p.s. 3 sg. ajunse (O.I 66/17 ; P.L. 5/34, 7/14, 12/23, 14/14, 16/2, 21/6, 44/33, 58/37, 93/33, 101/3, 101/5, 102/4), 3 pl. ajunseră (P.L. 22/2, 50/15), p.c. 1 sg. am ajuns (P.L. 85/4), 3 sg. a ajuns (O.I 93/1), au ajuns (O.I 76/22), 2 pl. aţi ajuns (O.I 149/28), m.m.c.p. 3 pl. ajunsese (P.L. 68/40), viit. 1 sg. voi ajunge (P.L. 42/15); conj. prez. 2 sg. să ajungi (O.I 147/15), 3 sg. să ajungă (O.I 150/32, 159/27, 234/4; P.L. 45/10), 1 pl. să ajungem (P.L. 12/20), 3 pl. să ajungă (O.I 134/25); inf. a ajunge (O.I 160/29), ajunge (O.I 175/24 ; P.L. 12/21, 21/19, 96/13), a se ajunge (P.L. 83/23); ger. ajungînd (O.I 137/26; P.L. 97/8); part. ajuns (P.L. 9/31,73/10), ajunse (P.L. 93/33); sup. de ajuns (O.I 191/12; P.L. 101/1). AJUNS s.n. (în loc. adv.) De ajuns = destul. O zi din viată să-mi fi dat, O zi mi-era de-ajuns. O.I 191/12 [V. 1].' AJUTOR s.n. Sprijin. <0 Loc. prep. Cu ajutorul. . . = ss.prin. Tu vei deveni. . . cu ajutorat cărţii”atotputernic. P.L. 47/12 [Pr. 1]. <0> Expr. A veni (cuiva) în ajutor = a sprijini, a fi de folos. De-i suna din corn o dată Ai s-aduni Moldova toată, De-i suna de două ori îţi vin codri-n ajutor. O.I 183/28 [V. 1], — Forme gramaticale: sg.n.ac. ajutor (O.I 183/28), ajutorul (P.L. 47/12). AL, A art. 1. (întrebuinţat ca articol posesiv sau genitival, Înaintea pronumelui posesiv sau a substantivului in genitiv, cind cuvîntul care precedă nu are articol enclitic) Căci pe mucedele pagini stau domniile române, Scrise de mina cea veche a-nvăţaţilor mireni. O.I 32/21. Cerul slelele-şi arată, Solii dulci ai lungii linişti. O.I 103/8. Sufletul ei întreg era o reflectare umbroasă şi tristă a sufletului său de copil. P.L. 31/21. Cîte stele sunt cuprinse intr-o picătură de rouă sub cerul cel limpede al nopţii. P.L. 38/29 [V. 99; Pr. 268]. <0> (Folosit, din necesităţi prozodice, şi atunci cînd cuvîntul precedent are articol enclitic) Inima-i creştea de dorul Al străinului frumos. O.I 66/32. Astfel încăput pe mina a oricărui, te va drege, Rele-or zice că sunt toate cite nu vor înţelege. 0.1134/33 [V. 3]. <0 (Posesorul e numit înaintea obiectului posedat) Dar de-ale vieţii valuri, de al furtunei pas Abia conture triste şi umbre-au mai rămas. O.I 69/27. Cind cu gene ostenite sara suflu-n lumînare, Doar ceasornicul urmează lung-a timpului cărare. O.I 130/2. Reia-mi al nemuririi nimb Şi focul din privire. O.I 177/9. învăţătura despre a lumei orinduială dumnezeiască... de pe grecie pe românie tilcuită... P.L. 35/16 [V. 402; Pr. 33]. 2. (Serveşte la formarea numeralelor ordinale) La castel in poartă calul Stă a doua zi in spume. O.I 68/2. Ctnd era-nspre sara zilei a treia, buzduganul, căzind, se izbi de o poartă de aramă. P.L. 5/20. Răsfoind tot la a şeptea filă, o limpezime dumnezeiască e în fiecare şir. P.L. 43/2 [V. 3; Pr. 15], — Forme gramaticale: sg. al (O.I 1/8, 4/29, 4/32, 8/2, 9/17, 17/6, 18/6, 19/14, 20/10, 22/3, 23/9, 29/22, 32/3, 32/4, 32/25, 35/21, 37/4, 37/15, 37/21, 41/2, 42/10, 43/21, 44/6, 44/9, 45/19, 48/24, 50/17, 50/18, 55/21, 60/25,- 60/32, 61/23, 62/3, 62/6, 62/20, 64/6, 64/25, 65/2, 65/10, 66/32, 67/18, 69/5, 69/6, 69/27, 72/20, 72/24, 75/14, 79/3, 80/10, 80/25, 80/36, 82/3, 82/4, 82/7, 82/26, 84/35, 84/38, 85/7, 85/31, 92/5, 94/12, 94/13, 96/20, 97/33, 98/7, 98/30, 104/3, 106/11, 110/5, 112/9, 115/12, 119/10, 127/28, 130/14, 130/23, 133/8, 133/35, 134/2, 137/14, 140/21, 140/23, 140/35, 149/30, 152/15, 154/8, 154/30, 154/33, 159/12, 159/13, 164/14, 168/23, 170/23, 171/15, 177/9, 185/18, 199/13, 199/14, 200/8, 201/8, 208/11, 210/13, 211/15, 216/22, 218/6, 225/2, 229/5, 232/6, 232/21, 234/13, 235/5, 236/20; O.IV 361/6, 430/23, 433/1; P.L. 3/5, 3/8, 3/13, 4/8, 4/27, 5/8, 5/32, 6/30, 7/31, 9/18, 10/3, 10/5, 10/21, 13/10, 13/40, 14/6, 16/5, 16/23, 19/28, 19/29, 19/35, 19/38, 21/6, 21/22, 22/2, 23/7, 26/39, 27/2, 28/7, 27/30, 28/35, 28/40, 29/10, 29/24, 29/29, 31/27, 37/33, 38/1, 38/24, 38/29, 39/13, 39/17, 41/2, 42/19, 43/19, 44/12, 44/39, 45/16, 47/17, 49/13, 50/17, 55/19, 64/19, 64/28, 72/4, 73/21, 77/14, 78/4, 83/3, 84/31, 84/32, 85/27, 86/8, 95/25, 95/31, 95/32, 95/38, 97/9, 98/19, 98/31, 99/1, 99/5), (formă incorectă) ale (O.I 44/14, 44/27), a (O.I 1/6, 1/9, 1/13, 3/1, 5/19, 6/12,.6/20, 8/1, 8/3, 9/22, 9/23, 10/61, 11/20, 12/12, 14/15, 17/3, 18/1, 20/5, 21/7, 23/7, 24/16, 26/10, 27/6, 27/23, 28/9, 29/8, 31/10, 32/5, 32/13, 32/21, 32/28, 32/3-1, 35/1, 35/5, 35/25, 36/8, 43/11, 44/10, 44/16, 44/16, 44/16, 44/20, 44/22, 45/17, 45/18, 49/4, 49/5, 50/7, 50/12, 50/20, 51/3, 51/5, 51/8, 51/21, 51/27, 52/11, 52/15, 52/27, 53/10, 54/6, 55/2, 55/5, 56/16, 59/7, 60/16, 60/19, 62/5, 62/7, 63/4, 63/18, 64/9, 64/14, 64/18, 68/2, 79/4, 79/5, 79/13, 79/14, 79/25, 82/4, 82/37, 82/37, 83/5, 83/8, 83/14, 84/15, 85/2, 85/6, 85/28, 85/29, 88/1, 91/2, 91/4, 92/30, 93/20, 93/21, 93/25, 93/30, 94/3, 94/4, 94/7, 94/23, 95/1, 95/20, 95/25, 95/27, 95/29, 96/5, 96/12, 97/18, 97/34, 97/35, 110/15, 111/3, 114/7, 114/9, 117/15, 117/17, 118/5, 118/10, 120/9, 120/24, 120/25, 125/16, 126/5, 127/2, 127/5, 129/3, 130/2, 130/7, 130/7, 132/1, 132/8, 133/5, 133/9, 133/21, 133/23, 134/19, 134/23, 134/33, 137/9, 137/15, 137/17, 140/5, 141/17, 142/2, 142/2, 142/17, 142/17, 142/20, 144/24, 146/12, 146/17, 146/24, 146/33, 147/7, 147/30, 147/36, 148/37, 154/5, 154/7, 155/4, 160/13, 162/17, 165/1,165/7, 166/19, 177/4, 178/14, 179/22, 183/29, 194/17, 194/18, 196/7, 196/15, 198/8, 200/5, 200/8, 201/13, 207/13, 208/3, 210/7, 210/8, 211/3, 213/18, 226/11, 232/9, 232/9, 232/15, 232/23, 232/24 ; O.IV 338/3, 361/10, 365/24, 365/32, 378/18, 430/8, 430/9, 430/14, 430/19, 432/11 ; P.L. 4/6, 5/20, 7/19, — 25 — 8/8, 8/10, 8/11, 8/14, 9/17, 10/29, 12/3, 13/16, 1?,21, 15/20, 15/30, 17/1, 17/35, 19/16, 20/37, 21/3, 22/2, 2?/29, 23/13, 23/14, 23/15, 24/23, 25/5, 25/28, 25/29, 25/33, 26/2, 26/6, 26/11, 27/13, 27/15, 27/16, 27/18, 27/23, 28/10, 28/15, 28/36, 29/2, 29/2, 29/8, 29/10, 29/36, 29/39, 30/12, 30/28, 31/9, 31/21, 31/40, 31/41, 35/13, 35/io, 35/20, 36/2, 36/7, 37/5, 37/7, 38/8, 38/12, 39/20, 39/22, 40/12, 41/5, 41/9, 41/16, 41/17, 42/27, 42/28, 42/29, 43/2, 43/24, 44/16, 44/41, 45/7, 45/17, 46/1, 46/24. 44/31, 44/32, 47/10, 47/14, 47/30, 47/34, 47/39, 47/39, 49/3, 50/12, 51/7, 52/6, 52/19, 52/37, 55/39, 56/12, 56/23, 57/12, 57/37, 58/2, 58/31, 59/21, 59/30, 59/33, 59/38, 61/3, 62/37, 63/1, 64/26, 65/2, 65/15, 66/19, 67/39, 71/32, 72/3, 72/11, 72/22, 73/11, 73/29, 73/36, 74/10, 74/14,75/27, 76/25, 76/35, 77/31, 78/7, 78/35, 79/21, 79/38, 80/4, 80/29, 80/30, 81/1, 81/17, 81/18, 81/22, 82/18, 85/28, 88/7, 88/14, 88/32, 91/1, 92/2, 92/30, 93/3, 03/3, 94/2, 97/11, 97/13, 99/5, 100/21, 100/23, 100/24, 101/11, 101/26, 101/29, 102/5, 102/8, 102/18), (forme incorecte) al (O.I 23/18, 63/20; P.L. 91/29), ale (P.L. 100/29); pl. ai (O.I 5/12, 5/30, 42/15, 56/5, 82/6, 103/8, 132/33, 144/28, 146/1, 149/36, 165/3, 165/3 ; O.IV 432/2 ; P.L. 5/11, 13/7, 22/19, 25/14, 30/2, 31/1, 31/15, 40/33, 50/14, 92/14, 100/8), ale (O.I 9/7, 26/12, 31/6, 32/2, 42/9, 44/11, 44/13, 44/13, 44/19, 45/13, 52/7, 62/11, 69/27, 75/16, 76/17, 79/26, 101/16, 110/3, 121/15, 137/21, 140/17, 147/1, 147/4, 148/32, 150/5, 154/20, 160/22, 162/1, 162/34, 167/22, 175/19, 179/5, 191/23; O.IV 333/13, 432/29; P.L. 3/4, 5/31, 5/34, 12/11, 12/38, 12/40, 20/30, 21/10, 22/33, 22/33, 23/12, 25/16, 31/19, 36/19, 38/31, 39/16, 39/24, 39/33, 39/35, 44/23, 46/10, 48/16, 48/33, 51/36, 52/30, 54/24, 61/26, 64/11, 67/11, 73/13, 78/8, 79/26, 80/36, 81/23, 81/30, 90/24, 97/17, 98/14), (forme incorecte) al (P.L. 81/30), ai (O.I 63/27, 133/14), (invar.) a (O.I 2/4, 3/8, 4/4, 5/16, 6/4, 12/14, 13/3, 13/4. 13/5, 14/3, 16/4, 16/4, 21/2, 28/1, 30/6, 30/11, 30/20, 31/1, 32/1, 35/2, 35/24. 35/27, 37/11, 38/20, 43/3, 43/12, 43/13, 44/6, 44/33, 46/12, 48/28, 50/2, 51/10, 51/19, 51/22, 51/24, 51/29, 52/6, 56/20, 56/23, 59/18, 59/34, 62/23, 63/18, 63/22, 63/29, 63/29, 65/18, 66/11, 67/24, 76/22, 76/23, 79/11, 79 15.' 79 19, 79 22, 82/26, 83/26, 84/3, 84/36, 85/16, 85/19, 91/7, 92/22, 93/9, 93/16, 93/23, 94/26, 94/27, 9~5/24, 97/19, 97/20, 98/5, 98/25, 99/4, 100/6, 104/4, 104/10, 108/10, 115/8, 115/17, 116/17, 117/19, 121/10, 127/22* 129/10, 130/26, 132/11, 134/2, 137/16, 137/25, 140/11, 140/13, 140/18, 142/24, 142/27, 144/3, 146/28, 147/2, 147/16, 147/18, 148/25, 148/26, 150/4, 155/33, 157/3, 157/29, 160/22, 162/3, 162/9, 166/14, 171/27, 172/19 172/26, 173/26, 176/10, 176/17, 186/13, 188/1, 196/10, 198/7, 201/7, 202/10, 211/22, 212/12, 212/17, 226/11. 226/17, 230/3, 231/9, 232/2, 236/8; O.IV 360/16, 364/7. 370/10, 430/6, 430/13, 432/28, 432/32; P.L. 3/14, 4/4, 5/8, 17/27, 18/25, 19/11, 20/1, 20/30, 26/31, 26/38, 28/39, 29/7, 36/35, 39/28, 41/25, 44/7, 44/38, 48/40, 50/37, 50/38, 51/14, 51/22, 51/29, 51/32, 55/33, 61/3, 61/26, 64/32, 64/38, 84/19, 99/2, 99/19). ALARMĂ s.f. 1. Anunţare a unei primejdii. Se mişc batalioane a plebei proletare, Cu cuşme frigiene şi arme lucitoare, Si clopote de-alarmă răsună răguşit. O.I 62/25 [V. 1]. ' ' 2. Nelinişte, spaimă, agitaţie. Căie-i tunetul ce moare umpltnd lumea de alarmă? O.I 28/15 [V. 1]. ALĂTURĂ vb. I. Refl. r e c i p r. A se apropia unul de altul. S-ajung curînd în cale, s-alătură călări. O.I 97/13 [V. 1], . ■ ALĂTURAT, -Ă adj. învecinat. Pictorul şi leronim se depărtaseră în cabinetul alăturat. P.L. 85/29 [Pr. 1]. ALĂTUREA adv. v. alături. ALĂTURI adv. (Şi în forma alăturea) 1. (Exprimă un raport local) Lingă cineva sau ceva, in apropiere. Vede-un tlnăr, ce alături Pe-un cal negru stă călare. O.I 66/23. în veci alături să te am Femeie! O.I 187/23; cf. O.I 103/23, 198/1 [V. 4], O Loc. adj. De alături = învecinat. El intră într-o cafenea de alături, ca să se usuce. P.L. 27/11 [Pr. 1]. <0> Loc. prep. Alături cu sau cu (cineva) alături = lingă, aproape de. . . Ea, şezînd cu el alături, mtna fină i-o întinde. O.I 142/15. Şi alăturea cu mine Sta-vei oare binişor? O.IV 369/18. Şi lulndu-şi fata alături cu el, peri în vlnt. P.L. 12/30; cf. O.I 108/23; P.L. 8/2, 10/1, 16/17, 93/14 [V. 3; Pr. 5]. 2. (Exprimă un raport modal) Unul lingă altul. Porneşte vijelia adincu-i cint de jale, Cînd ei soseau alături pe cai încremeniţi. O.I 98/22. Braţ de braţ păşesc alături, le stă bine laolaltă. O.I 154/17 ; cf. 0.167/19,97/17, 104/17; O.IV 369/3 [V. 6]. — Variantă : alăturea (O.I 97/17 ; O.IV 369/8) adv. ALB1 s.n. Ţesătură de culoare albă. în mijlocul ei sletea o mîndră masă, acoperită cu alb. P.L. 5/39 [Pr. 1]. ALB2, -A adj. I. 1. De culoarea zăpezii, a laptelui. Pe-un pat alb ca un linţoliu zace lebăda murindă. O.I 32/7. [Miresei] ii foşnea uscat pe frunze poala lung-a albei rochii. O.I 85/29. Calu-i alb, un bun tovarăş, înşeuat aşteapt-afară. O.I 103/1. Florile erau în straturi verzi şi luminau albastre, roşie-închise şi albe. P.L. 7/17. Sub alba haină de noapte... se trădau boureii sînilor. P.L. 49/15; cf. O.I 1/15, 2/12, 3/9, 17/15, 32/31, 43/5, 44/25, 48/11, 50/18, 51/2, 51/14, 51/18, 66/2, 67/28, 72/17 8Z/2T, 83/15, 88/3, 93/15, 98/35, 101/17, 109/11, 117/2, 152/11, 213/13 ; O.IV 364/26, 365/13 ; P.L. 5/28, 7/14, 7/22, 7/27, 7/28, 9/36, 11/33, 11/34, 20/1, 20/19, 20/24, 21/10, 23/31, 36/17, 36/28, 36/33, 36/39, 40/1, 44/36, 45/30, 48/34, 49/7, 52/24, 54/33, 54/40, 57/34, 58/24, 67/31, 72/19, 73/5, 73/25, 78/31, 79/40, 83/21, 85/20 [V. 30; Pr. 37], •O Hîrtie albă = hîrtie nescrisă. Luă o coală mare de hlrtie albă. P.L. 67/3 [Pr. 1], Q (Construcţii metaforice) Crinii albi ai sinului v. crin [V. 2[. Albul munte v. munte [V. 1], Albă vijelie = furtună de zăpadă, viscol. Iubesc precum iubeşte pe-o albă vijelie Un ocean de foc. O.I 21/3 [V. 1[. ' 2. (Despre faţă, părţi ale corpului, p. e x t. despre oameni) Cu pielea de culoare deschisă. De-aş ave o porumbiţă Cu chip alb de copilită. . . I-aş cinta doina, doinita. O.I 2/18. Şi de-aceea cînd mă caut în păretele de-oglinzi Singurică-n cămăruţă braţe albe eu întinz. O.I 80/14. Tu treci cu mîna albă prin viţele de păr? O.IV 433/4. Aruncă neagra şi strălucita lui mantie peste umerii ei albi. P.L. 50/11. Mînuţele-i albe şi transparente ca ceara contrastau cu mlnicele moi şi negre. P.L. 64/17; cf. O.I 37/14, 42/6, 42/9, 42/11, 51/6, 62/26, 75/13, 79/3, 79/6, 79/9, 82/6, 84/35, 91/13, 109/6, 152/26, 229/2 ; P.L. i 3/22, 3/24, 4/2, 4/14, 9/40, 27/12, 28/23, 29/41, 30/7, 49/17, 50/8, 55/3, 55/18, 57/17, 63/29, 64/26, 68/5, 83/19, 84/11, 84/16, 100/30 [V. 19 ; Pr. 23]. + Palici, lipsit de viaţă. Văd sufletu-ţi candid prin spaţiu cum trece; Privesc apoi lutul rămas... alb şi rece. O.I 37/18. Părea că printre nouri s-a fost deschis o poartă, Prin care trece albă regina nopţii moartă. O.I 69/2. Dar faţa ei frumoasă ca varul este albă. O.I 95/10. împărăteasa cea oarl ă şi albă umbla încet prin straturi. P.L. 22/37; cf. O.I 88/10, 96/22, 97/2, 170/14 [V. 7 ; Pr. 1], 0» Compus : vînăt-alb v. vinăt [Pr. 1], 3. (Despre păr) Coliliu. Trecea cu barba albă — pe fruntea-ntunecată Cununa cea de paie ii atirna uscată — Moşneagul rege Lear. O.I 63/23. Cu creştetele albe preoţi cu pleata rară Trezeau din codrii vecinici, din pace seculară, Mii roiuri vorbitoare. O.I 91/8. Ieri, ieri pare că-şi încîlcea degetele in barba lor albă. P.L. 37/22; cf. O.I 92/19; P.L. 73/8 [V. 3; Pr. 2]. + (Despre oameni) Cu părul coliliu. Fantastic pare-a creşte bătrînul alb si blind. O.I 94/6 [V. 1], ' II. F i g. 1. (Despre aştri) Care împrăştie lumină, luminos. Două umbre albicioase Ca şi fulgii de ninsori, Razele din alba lună Mi le torc, mi le-mpreună. O.I 13/13. Stelele albe sunau în aeriene coarde rugăciunea universului. P.L. 52/17. Stelele mari şi albe tremurau pe cer. P.L. 101/22 [V. 1 ; Pr. 2]. + Clar, limpede, strălucitor. îndură-te şi lasă privirea-mi s-o consol La alba strălucire a gitului tău gol. O. IV 430/8. Hainele şi faţa unuia strălucea ca alba lumină a soarelui. P.L. 13/21 ; cf. P.L. 37/7, 44/31 [V. 1 ; Pr. 3]. Q (Construcţie metaforică) Zilele copile şi albe = vremurile senine, fericite ale copilăriei (v. şi grădină, nor). Să mai privesc o dată cimpia-nflo-ritoare, Ce zilele-mi copile si albe le-a ţesut. O.I 6/22 [V. 1], + Luminos, lucitor, transparent, sub bătaia razelor de lună. Tresărind in cercuri albe El [Iacul] cutremură o barcă. O.I 74/3. Ah! E-atît de albă noaptea parc-ar fi căzut zăpadă. O.I 154/4. Aerul cel alb rumenea de voluptatea cintecului. P.L. 53/33. Murmurul izvoarelor albe, vuirea mării, măreţia nopţii îl adînceau într-un somn atît 4e tare şi fericit. P.L. 99/13 ; cf. O.I 101/13, 228/2; P.L. 19/22, 38/37, 44/6, 44/20, 51/31, 93/6 [V. 4 ; Pr. 8], 2. Imaculat, pur. Q (Construcţii metaforice) A zvîrli asupra cuiva vălul alb de poezie v. poezie [V. 1]. Focul albei Veste v. foc [V. 1], — Forme gramaticale : sg.n.ac. alb (O.I 2/12, 2/18, 17/15, 29/23, 32/7, 37/18, 50/18, 66/2, 67/28, 79/3, 79/6, 84/35, 93/15, 94/6, 98/35, 103/1, 109/11, 228/2; P.L. 4/14, 11/33, 36/28, 36/39, 53/33, 67/31, 73/5, 78/31, 79/40), albul (O.I 27/22), albă (O.I 21/3, 42/6, 48/11, 51/2, 51/6, 51/14, 58/16, 63/23, 69/2, 75/13, 79/9, 82/21, 88/10, 91/13, 95/10, 96/22, 97/2, 117/2, 152/26, 154/4, 170/14; O.IV 364/26, 433/4; P.L. 3/24, 4/2, 5/28, 7/14, 7/22, 7/27, 7/28, 9/36, 10/40, 11/34, 20/1, 22/37, 23/31, 26/32, 27/12, 28/23, 29/41, 36/33, 37/20, 37/20, 44/20, 44/31, 45/30, 51/31, 55/3, 55/18, 57/17, 58/24, 63/29, 64/26, 67/3, 68/5, 73/8, 85/20), alba (O.I 13/13 ; O.IV 430/8 ; P.L. 13/21, 37/7, 49/15), g.d. alb (P.L. 19/22, 83/19), albe (P.L. 21/10), albei (O.I 17/6, 85/29, 213/3); pl. n.ac. albi (O.I 5/12, 53/30, 82/6, 101/17; P.L. 3/22, 44/36, 50/11, 54/40, 84/11, 84/16), albe (O.I 1/15, 6/22, 32/31, 37/14, 42/9, 42/11, 43/5, 44/25, 51/18, 62/26, 72/1, 74/3, 80/14, 83/15, 88/3, 91/8, 92/19, 109/6, 152/11, 229/2; O.IV 365/13; P.L. 7/17, 20/19, 20/24, 30/7, 38/37, 40/1, 44/6, 48/34, 49/7, 49/17, 50/8, 52/17, 52/24, 54/33, 57/34, 64/17, 72/19, 73/25, 83/21 93/6, 100/30, 101/22), albele (O.I 101/13), g.d. albe (O.I 3/9; P.L. 99/13). . ALBĂSTRU1 s.n. Culoare albastră. Pleoapele pe jumătate lăsate-n jos trădau mărimea ochilor lui de-un întunecos şi demonic albastru. P.L. 92/25 [Pr. 1], <0* Expr. Albastrul cerului (sau al tăriei) = întinderea azurie a cerului senin. Ochiul se perde in albastrul cerului. P.L. 11/30. Cale de două ceasuri — perdută în naltul cerului — plutea încet, încet, prin albastrul tăriei, mează-noaptea bătrină cu aripele de aramă. P.L. 19/20 [Pr. 2]. Q (Construcţie metaforică) Albastru umed şi curgător v. curgător [Pr. 1], — Forme gramaticale : sg.n.ac. albastru (P.L. 36/15, 92/25), albastrul (P.L. 11/30, 19/20). ALBĂSTRU2, -Ă adj. Care are culoarea cerului senin. Să treci tu prin ele, o sfîntă regină, Cu păr lung de raze, cu ochi de lumină, în haină albastră stropită cu aur. O.I 38/7. Ochii ei cei mari, albaştri, de blîndeţedulci şi moi, Ce adînc pătrund tn ochii Iui cei negri furtunoşi. O.I 52/1. Flori albastre are-n păru-i şi o stea in frunte poartă. O.I 85/34. Vine albastrese trăgeau pe fala ei albă ca o marmură vie. P.L. 4/1. Francesco. . . lasă peste fereastră o perdea de matasă albastră. P.L. 83/37 ; cf. O.I 43/6, 73/3, 82/32, 82/34, 85/4, 85/13, 93/34, 210/17; P.L. 3/23, 7/16, 7/32, 9/40, 21/38, 23/25, 30/1, 36/11, 37/39, 38/39, 39/15, 45/39, 45/39, 48/39, 49/14, 50/35, 51/3, 51/7, 51/37, 52/25, 53/27, 54/2, 54/28, 60/28, 61/15, 63/34, 66/14, 72/3, 78/26, 83/20, 83/23, 98/11, 102/5 [V. 11 ; Pr. 35], Q (Construcţii metaforice) Stele albastre v. stea [Pr. 1], Ochi albaştri v. o c h i [V. 1], Depărtări albastre v. depărtare [V. 1], (Simbolizînd femeia iubită; v. şi avere, floare, mireasă, ochi, ramură, v i s) Floare albastră. Floare albastră. O.I 54. Ce frumoasă, ce nebună E albastra-mi, dulce floare. O.I 55/28 [V. 2]. (Repetiţie) Şi te-ai dus, dulce minune, Ş-a murit iubirea noastră — Floare-albastră! floare-albastră !. . . Totuşi este trist în lume! O.I 55/31 [V. 2], Mite albastre = poveşti ideale, minunate. Atunci, vă veţi întoarce la vremurile-aurite, Ce mitele albastre ni le şoptesc ades. O.I 61/7 [V. 1], Albastru întuneric = culoare albastră închisă, bătînd spre negru. Un cer de un etern şi albastru întuneric, cu stele moi de suflarea nopţii. P.L. 60/6. Faţa ei. . . întunecată numai de-o viorie umbră... ce concentrează idealele artei tn boltită frunte şi-n acei ochi de-un albastru întuneric. P.L. 77/19 [Pr. 2], Noaptea [ochilor] albastră, sugerează culoarea albastră închisă a ochilor. Apoi noaptea lor albastră, a lor dulce vecinicie, Ce uşor se mistuieşte prin pllnsorile pustie... O.I 83/5 [V. 1], Albastrele lanuri a!e cerului v. 1 a n [Pr. 1], Mormînt albastru v. mormînt [V. 1], Fiul cerului albastru şi al iluziei deşerte v. fiu [V. lj. Q (Metaforic) Vinăt, întunecat din cauza nopţii. Şi uscat foşni mătasa pe podele, intre glastre, între rozele de Şiraz şi lianele albastre. O.I 154/10 [V. 1], + (Despre suprafaţa apelor) Cu reflexe albăstrii, provocate de limpezimea undelor şi de cerul care se reflectă în ele. Lacul codrilor albastru Nuferi galbeni îl încarcă. O.I 74/1. Codrii negri aiurează şi izvoarele-i albastre Povestesc ele-n de | ele numai dragostele noastre. O.I 155/9. O, dacă i-ai fi văzut tu aceşti ochi vrodată in viaţa ta, ţi s-ar fi părut că-i revezi in fiecare vinătă stea a dimineţei, in fiecare undă albastră. P.L. 31/9; cf. O.I 74/19, 149/34; P.L. 45/33, 50/18, 52/4, 100/30 [V. 4; Pr. 5], — Forme gramaticale: sg.n.ac. albastru (O.I 69/4, 74/1, 74/19, 82/34 ; P.L. 37/39, 38/39, 39/15. 45/39, 48/39, 50/35, 54/2, 54/28, 60/6, 77/19, 102/5), albastrul (P.L. 51/3), albastră (O.I 38/7, 54, 55/31, 55/31, 83/5, 93/34, 149/34; P.L. 31/9, 52/4, 61/15, 72/3, 83/37), albastra (O.I 55/28; P.L. 36/11, 51/7), g.d. albastru (O.I 236/19; P.L. 23/25, 50/18); pl.n.ac. albaştri (O.I 52/1, 73/3, 85/13, 140/32; P.L. 3/23, 7/32, 21/38, 30/1, 45/39, 49/14, 53/27, 60/28, 64/34, 66/14, 78/26, 83/20, 98/11), albastre (O.I 43/6, 61/7, 85/4, 85/34, 154/10, 155/9, 210/17, 234/6; P.L. .4/1, 7/16, 9/27, 9/40, 45/33, 51/37, 52/25, 83/23. 100/30), albastrele (P.L. 39/16), g.d. albaştri (O.I 82/32), — Scris : (pl.) albaştri. ALBĂSTRIME s.f. întindere, spaţiu albastru. Ma-rea-şi întindea nesfirşila-i albăstrime. P.L. 72/2 [Pr. 1], ALBĂSTRfU, -IE adj. Care bate în albastru. Ochii cei albăstrii ai copilului erau aşa de străluciţi... incit păreau că privesc cu inocenţa, cu dulceaţa lor mai feme-iască asupra spectatorului. P.L. 30/2. Dumnezeu de-ar fi fost, şi-ar fi uitat universul spre a căuta un altul in ochii ei albăstrii. P.L. 57/40 [Pr. 2], ALBEĂŢĂ s.f. Culoare albă. Faţa ei era de-o albeaţă chilimbarie, întunecată numai de-o viorie umbră. P.L. 77/16 [Pr. 1], ALBI vb. IV. 1. Tranz. A face (să devină) alb. Iar din întinsele pustii se răscoleau din nusip schelele nalte... invălite in lungi mantale albe, ţesute rar din fire de argint, încit prin mantale se zăreau oasele albite de secăciune. P.L. 20/25 [Pr. 1], + F i g. A lumina. Luna îşi vărsa lumina ei cea fantastică. . . albind podelele de păreau unse cu cridă. P.L. 29/34 [Pr. 1], 2. I n t r a n z. A ie contura (datorită culorii albe), a străluci (bătînd în alb). De treci codrii de aramă, de departe vezi albind Ş-auzi mîndra glăsuire a pădurii de argint. O.I 85/1. Prin acel întuneric des şi nepătruns, Făt-Frumos vedea albind o umbră de argint. P.L. 9/20 [V. 1; Pr. 1], — Forme gramaticale : ger. albind (O.I 85/1 ; P.L. 9/20, 29/34); part. albite (P.L. 20/25). ALBICIOS, -OASĂ adj. Care bate în alb. Două umbre albicioase. . . Razele din ajba lună Mi le torc, mi le-mpreună. O.I 13/11 [V. 1], - ALBINĂ s.f. Insectă (Apis mellifica). Ea trece prin frunza-n freamăt Şi prin murmur de albine. O.I 66/16. Mii de fluturi mici, albaştrii, mii de roiuri de albine Curg in rîuri sclipitoare. O.I 85/13. Miros, lumină şi un clntec nesfirşit, incet, dulce, ieşind din roirea fluturilor şi a albinelor, îmbătau grădina şi casa. P.L. 7/20; cf. O.I 100/15 ; O.IV 365/22, 365/29, 366/8 ; P.L. 53/23, 73/25, 79/9, 80/15, 80/20, 81/25, 82/10, 98/14, 98/18, 101/13 [V. 6; Pr. 11], Q (Comparaţie) Dar ce zgomot se (fude ? Bîziit ca de albine? O.I 87/1 [V. 1], Q (Personificare) Şi albinele-aduc miere, aduc colb mărunt de auţ. O.I 87/7 [V. 1], — Forme gramaticale : sg.n.ac. albină (O.IV 365/22, 365/29, 366/8); pl.n.ac. albine (O.I 66/16, 85/13, 87/1, 100/15; P.L. 53/23, 73/25, 79/9, 82/10, 101/13), albinele (O.I 87/7; P.L.80/15, 98/18), g.d. albinelor (P.L. 7/20, 80/20, 81/25, 98/14). ALBUM s.n. Caiet în care se colecţionează versuri originale, citate etc. Albumul ? Bal mascat cu lume multă. O.IV 333/1 [V. 1], + Caiet în care se fac desene. Implu un album cu diferitele expresii ale unui singur cap. P.L. 90/24 [Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. album (P.L. 90/24), albumul (O.IV 333/1). ALBURIU, -IE adj. Albicios. Pe bolta alburie o stea nu se arată. O.I 114/3. Vede ţară lingă ţară şi popor lingă popor — Ca prin neguri alburie se strevăd şi se prefac In întinsă-tnpărăţie sub o umbră de copac. 0.1/144/9 [V. 2[. — Forme gramaticale : sg.n.ac. alburie (O.I 114/3); pl.n.ac. alburie (O.I 144/9). ALEAN s.n. Dor, nostalgie, melancolie. Eu, privin-du-l din pădure [lacul], Las aleanul să mă fure. O.I 121/4 [V. 1]. ALfiE s.f. Drum (străjuitŢdeTcopaci) într-o grădină sau într-un parc. Tinere, ce plin de visuri urmăreşti vreo femeie, Pe cînd luna, scut de aur, străluceşte prin alee Şi pătează umbra verde cu misterioase dungi, Nu uita că doamna are minte scurtă, haine lungi. O.I 159/6. Prin aleile grădînei ei vişinii şi cireşii înfloriţi. . tăinuiau cărările risipite intr-o viorie şi melancolică umbră. P.L. 54/34. Ea s-apropie încet[prin aleele străbătute'’de seninul nopţii. P.L. 93/5; cf. O.I 164/8; P.L. 22/33, 100/15 [V. 2; Pr. 4], — Forme gramaticale : sg.n.ac. alee (O.I 159/6, 164/8); pl. n.ac. aleele (P.L. 93/5, 100/15), aleile (P.L. 54/24), g.d. aleelor (P.L. 22/33). ALEGE vb. III. 1. Tranz. (Folosit şi absolut) A opta pentru unul sau mai multe obiecte, fiinţe etc. ; a prefera, a selecta. De mi-ar permite-Apolon s-aleg dintre cunune, Ghirlanda n-aş alege-o de flori plăpinde, june. O.I 17/1—2. Dar o pune să aleagă între trei Ce-o-nconjoară, toţi zicînd că o iubesc — cit de naivă, Vei vedea că deodată ea devine pozitivă. O.I 162/22. Alege-ţi unul din caii işti frumoşi. . . P.L. 18/7. Crezi că te-aş fi ales de discipul al meu, de nu te ştiam vrednic si adine ? P.L. 42/19; cf. O.I 17/4, 80/8 ; P.L. 15/6, 15/11‘, 17/41, 18/3 [V. 5 ; Pr. 6], 2. T r a n z. A desemna prin vot. Dintr-aceştia ţara noastră işi alege astăzi solii! O.I 150/19 [V. 1], + A proclama, a recunoaşte. Crăiasă alegîndu-te îngenunchem rugîndu-te, înaltă-ne, ne mîntuie Din valul ce ne bintuie. O.IV 360/1 [V.’ 1], 3. Tranz. A r^ine, a deosebi (făcînd să se pro- fileze limpede). Ce am de-alege oare in seaca-vă fiinţă ? O.I 23/19. De-al tău chip el [lacul] se pătrunde, Ca oglinda îl alege — Ce priveşti zîmbind în unde? Esti. frumoasă se-nţelege. O.I 210/14 [V. 2]. ’ 4. R e f 1. A rămîne cu ceva (de pe urma unei îm- prejurări). Cu ochii cei de ghială ai morţii m-am ales. O.IV 432/2 [V. 1], ' — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. aleg (P.L. 18/3), 3 sg. alege (O.I 150/19, 210/14; P.L. 15/11), p..c — 28 — 1 sg. m-am ales (O.IV 432/2), 2 sg. ai ales (O.I 80/8); conj. prez. 1 sg. să aleg (O.I 17/1), 3 sg. să aleagă (O.I 162/22; P.L. 15/6, 17/41); opt.prez. 1 sg. aş alege (O.I 17/2, 17/4), p. 1 sg. aş îi ales (P.L. 42/19); imşer. 2 sg. alege (P.L. 18/7); inf. alege (O.I 23/19); ger. alegîndu-(O.IV 360/1). ALEGERE s.f. Selectare. Această libertate c e alegere In elementele de cultură îl făcea să citească numi i ceea ce se potrivea cu predispunerea sa sufletească atit de nsătoare. P.L. 27/40 [Pr. 1], ALfiiWÎ adv. Intr-un ritm lent, fără grabă. Prin frunze [vîntul] aiurează şoptirile-i alene. O.I 97/29 [V. 1], - + Cu graţie, cu alintare, uşor, delicat. Te urmăreşte săptămini Un pas făcut alene. O.I 189/18 [V. 1]. 0> (Adjectival) Cu un pas melodic, cu un pas alene Lin In calea sa, Eol. . . Glnt-a nopţii dulce, mistică clntare. O.I 9/20 [V. 1]. ALERGĂ vb. I Intranz. 1. A goni, a fugi. Ei trec ca vijelia cu aripi fără număr, Căci caii lor aleargă alăturea-nspumaţi. O.I 97/17. Ea să alerge prin cărările tăinuite, prefăclndu-se a fugi de amorul meu. P.L. 45/33 [V. 1 ; Pr. 1], Q (Element de personificare) Uraganu-acum aleargă pin’ce caii lui li crapă. O.I 45/7. Şi o suflare rece prin dom atunci aleargă. O.I 94/8 [V. 2], ©(Construcţii metaforice) A alerga în cercuri v. cerc [V.l]. (Sugerînd scurgerea rapidă a vieţii) A alerga pe calea vieţii = a trăi (v. şi trec e). Ca un nour gonit de vtnt, Alerg pe calea vieţii mele. O.I 26/14 [V. 1]. + F i g. (Despre timp) A şe scurge, a trece cu repeziciune. Şi, in haosul uitării, oricum orele alerge, Ea, din ce în ce mai dragă, ţi-ar cădea pe zi ce merge. O.I 160/11 [Y. 1], 2. F i g. (Urmat de determinări introduse prin „după”) A urmări insistent pe cineva, a-i cultiva cu asiduitate societatea, pentru a-i cîştiga afecţiunea sau prietenia. Ai fi in stare să scapi din mină cel mai frumos model de pictură... — Dar bine tată, n-o s-alerg eu după el, zise ea, roşie ca focul. P.L. 77/1 ; cf. P.L. 77/3 [Pr. 2], 3. A se grăbi într-o direcţie sau către un scop urmărit^ a- se repezi. -Şi in braţele-mi tnîînse Să alergi, pe piept să-mi cazi. O.I 75/6. Aleargă, tată... poate incă nu-i prea tîrziu. P.L. 59/5 ; cf. O.I 11/9, 166/11 [V. 3; Pr. 1], — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. alerg (O.I 26/14), 3 sg. aleargă (O.I 11/9, 45/7, 72/18, 94/8, 166/11), 3 pl. aleargă (O.I 97/17); conj. prez. 1 sg. să alerg (P.L. 77/1, 77/3), 2 sg. să alergi (O.I 75/6), 3 sg. să alerge (P.L. 45/33), alerge (O.I 160/11); imper. 2 sg. aleargă (P.L. 59/5). ALERGÂRE s.f. Fugă, goană. Q (Construcţie metaforică) Eterna alergare = viaţa, concepută ca o fră-mîntare continuă (v. şi baltă, haos, suspendat). Ctnd ştii că visu-acesta cu moarte se sfîrşeşte Că-n urmă-ţi rămîn toate astfel cum sunt, de dregi Oricit ai dregen-n lume-atunci te oboseşte Eterna alergare. O.I 64/24 [V. 1]. ALES1 s.n. (în loc. adj.) Pe ales = deosebit, aparte, frumos. Nu caut vorbe pe ales, Nici stiu cum as începe. O.I 173/1 [V. 1], ' ' ALfiS2, ALEASĂ adj. 1. De calitate, preţios, valoros. Răscoli cărţile, cari erau toate alese şi-i promiteau multă petrecere P.L. 99/3 [Pr. 1], O Loc. adv. Mai ales v. mai1 [Pr. 3], 2. Cu aspect atri gător, frumos. Păsări îmblînzite-n cuiburi distind penele alese. O.I 43/8 [V. 1]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. ales (P.L. 6/3, 32/18, 83/10); pl.n.ac. alese (O.I 43/8; P.L. 99/3). ALFABETIC adv. în ordinea literelor alfabetului. Tllcuiri de visuri, coordonate alfabetic. P.L. 35/30 [Pr. 1]. ALIENÂT s.m. Nebun. El muri in spitalul de alienaţi... P.L. 30/35 [Pr. 1[. ALIN vb. I. T r a n z. A potoli, a uşura, a linişti. Şi maicii, ce strtnge pruncuţu-i la sin... Speranţa durerea i-alină. O.I 11/25. Şi durerea mea cea dulce cu durerea ta alin-o. O.I 142/18 [V. 2], O (Element de personificare) Cum mtnglie dulce, alină uşor Speranţa pe toţi muritorii.' O.I 11/1; cf. O.I 12/16 [V. 2], — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. alină (O.I 11/1, 11/25, 12/16); imper. alină (O.I 142/18). ALINTA vb. I. Tranz. A dezmierda, a mîngîia. Q (Metaforic) A mulţumi, a satisface. De cîte ori ii trecea prin minte ca îngerii să meargă după voia lui, ei într-adevăr, fără să le-o zică, ii împlineau alintind gindurile. P.L. 53/6 [Pr. 1], ALINTAT, -Ă adj. Răsfăţat. Pajul Cupidon, vicleanul, Mult e rău şi alintat. O.I 108/2. îmblă parcă amintindu-şi vreun clntec, alintată. O.I 159/25 [V. 2]. — Forme gramaticale: sg. n.ac. alintai (O.I 108/2), alintată (O.I 159/25). ALIOTMAN s.n. (învechit) Turcime. Cum? Cînd lumea mi-e deschisă, a privi gindeşti că pot Ca întreg Aliotmanul să se-mpiedîce de-un ciot? O.I 146/22 [V. 1]. ALOCUREA adv. (Precedat de prep. „pe”) în unele locuri pe ici pe colo. Aurul de pe spata legăturei de piele [a cărţii] se ştersese pe alocurea. P.L. 35/36 [Pr. 1J. * ALOCURI adv. v. alocurea. ALT, -A adj. nehot. (Arată că fiinţa sau lucrul al cărui nume 11 determină nu este aceeaşi sau acelaşi cu fiinţa sau lucrul despre care a fost vorba, care este de faţă sau care este cel obişnuit) Alte lacrimi, alt amar Mai crud nici e cu putinţă. O.I 53/3. Căci pentru care altă minune declt tine Mi-aş risipi o viaţă de cugetări senine. O.I 232/3. în alt loc, unul. . . făcea studii floristice. P.L. 44/21. Ai rămas fără alt sprijin tn lume declt mine. P.L 99/29 [V. 18; Pr. 20], Q (în context figurat) Pierdut e totu-n zarea tinereţii Şi mută-i gura dulce-a altor vremuri. O.I 201/13 [V. 1]. O Loc. adj. Din alte vremuri v. vreme [V. 1]. <£> Loc. adv. Alte dăţi = = altădată. Vintul tremură-n perdele Astăzi ca şi alte dăţi. O.I 181/5. El tremură ca alte dăţi în codii ş,' pe dealuri. O.I 181/5. Alte dăţi. . . plivea firele de iarbă de pe cărare. P.L. 100/15 [V. 2 ; Pr. 1]. De altă dată = cu altă ocazie; a doua oară. De astă dată nu-ţi fac nimica, dar de altă dată. . . ţine minte! P.L. 13/20 [Pr. 1]. în alte vremi v. vreme [Pr. 1], Pe de altă parte v. parte [Pr. 1). Q (Construcţii metaforice; repetiţie) Alte măşti, aceeaşi piesă, alte guri, aceeaşi gamă v. gamă [V, 2], — 29 — Cer cu alte stele, cu alte raiuri, eu alţi zei v. cer [V. 3]. .a» Expr. Alte cele = alte lucruri, altceva. Şi de alte cele-n lume N-aveai vreme să întrebi. O.I 112/23 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. alt (O.I 36/5, 36/5, 53/3, 76/21, 140/36, 164/4; P.L. 24/21, 24/22, 29/26, 41/13, 42/33, 44/21, 67/8, 88/33, 99/29), altă (O.I 36/5, 36/18, 64/16, 165/9, 173/14, 177/6, 204/11, 232/3; P.L. 50/2, 76/33, 80/11, 88/37, 89/29); pl.n.ac. alţi (O.I 29/4; P.L. 12/36, 38/14, 75/4), alte (O.I 29/4, 29/4, 53/3, 112/23, 113/6, 125/7, 127/7, 155/2, 181/5, 196/21, 196/22, 201/13, 204/9; P.L. 38/14, 44/17, 50/31, 59/32, 68/1, 100/15), g.d. altor (P.L. 41/21). ALTĂN s.n. (Germanism) Balcon. O frumoasă mină scapă de pe margine de-altan O mănuşă. O.I 166/4 [V. 1], ALTĂR s.n. 1. (Şi în forma altari) Parte a bisericii creştine în care se oficiază liturghia. Pe-a altarului icoană . . . Palidă şi mohortlu Maica Domnului se vede. O.I 50/7. E-ntinsă-n haine albe cu faţa spre altari Logodnica lui Arald, stăpîn peste avari. O.I 88/3; cf. O.I 50/2 [V. 3]. Q (Metaforic) Chemarea, vocaţia preotului; sacerdoţiu (?). Căci te iubesc, copilă, ca zeul, nemurirea, Ca preotul altarul, ca spaima un azil. O.I 22/6 [V. 1]. Q (Construcţie metaforică) A face (cuiva) altare = a diviniza (v. şi diademă, poezie, zeitate). Tu îl strtnge-n braţe [pe îngerul iubirii], tu ti fă altare. O.I 15/23 [V. 1], 2. Ridicătură (în templu) pe care, în antichitate, se aduceau sacrificii zeilor. Nu-i cere drept jertfă pe-un altar înalt să moară. Precum tn vechimea sftntă se jun-ghiau odinioară Virginele. O.I 160/33 [V. 1], O (în context figurat) îngerul iubirei, îngerul de pace, Pe altarul Vestei tainic surtzînd... Guste fericirea raiului ceresc. O.I 15/18 [V. 1], — Forme gramaticale: sg.n.ac. altar (O.I 160/33), altari (O.I 88/3), altarul (O.I 15/18, 22/6), g.d. altarului (O.I 50/7); pl.n.ac. altare (O.I 15/23, 50/2). — Variantă : (regional) altări (O.I 88/3) s.n. ALTÂRI s.n. v. altar. ALTĂDÂTĂ adv. Odinioară. Lasă-mă ca altădată Umilit să-ngenunchez. O.IV 370/7 [V. 1]. ALTCEV pron. nehot. (Şi în forma allăceva) Un lucru diferit, alt lucru. — Ah! că proslu-i, gîndi ea, nu poate vorbi şi el de allăceva, azi cel puţin. P.L. 68/14. Ele [ideile] sunt altceva declt mişcarea corpului însasi. P.L. 80/18 [Pr. 2], ' ' — Variantă: (Mold.) altăeevâ (P.L. 68/14) pron. nehot. ALTĂCEV pron. nehot. v. altceva. ALTFEL adv. (Şi în forma altfeli) In alt chip, altcumva. Altfel şuieră şi strigă, scapără şi rupt răsună [clntul], O.I 158/3. Deşi nu e declt femeie, E totuşi altfel, „nu ştiu cum”. O.I 208/8. Numai limba, numirea intr-un fel a unui obiect, ce unul îl vede aşa, altul altfel, ii uneşte [pe oameni] tn înţelegere. P.L. 24/24. Mario!. . . aşa-i că astfel te cheamă! Nu se poate să te cheme altfel... P.L. 57/7; cf. P.L. 31/17, 60/38^ 79/23, 86/28 [V. 2; Pr. 6]. <>■ Loc. adj. Altfel de = de altă natură. Ţi-oi face eu altfeli de bucate. P.L. 17/14 [Pr. 1], +Trecînd cu vederea peste cele spuse mai înainte, lăsîndla o parte aceste considerente. Dar nu-mi dă cit lumea pace. . . mereu mă gltuie. . . mă sărută. . . Altfel. . . e chiar frumoasă — să spun dreptul. P.L. 92/11 [Pr. 1], — Variantă : (regional) altfeli (P.L. 17/14) adv. Altfeli adv. v. altfel. ALTUL, Alta pron. nehot. 1. (Ţine locul unui nume de fiinţă sau de lucru care nu este aceeaşi sau acelaşi cu altă fiinţă sau alt lucru despre care s-a vorbit, care este de faţă sau care este cel obişnuit) Altul este al tău suflet, Alţii ochii tăi acum. O.I 112/9. Ce-ţi pasă ţie chip de lut, Dac-oi fi eu sau altul? O.I 181/12. Creştea Intr-o lună cit alţii intr-un an. P.L. 4/22. Nu sunt aceiaşi actorii, deşi piesele sunt altele? P.L. 65/10 [V. 8; Pr. 9], <0> Loc. adv. Una peste alta = în dezordine, claie peste grămadă. într-un colţ al casei. . . dormeau una peste alta vo citeva sute de cărţi vechi. P.L. 29/25 [Pr. 1], <§■ Expr. A pune (s iu a sui, a zidi) unul peste altul = a suprapune. Papa cu- lui trei coroane, puse una peste alta, Fulgerele adun l-au. O.I 146/28. [Norii] tngropau tn grămezi de arcuri înalte, de spelunci adinei, suite una peste alia, lumina cerescului împărat. P.L. 39/4. Sttnci urieşeşti şi cenuşii erau zidite de jur împrejur, una peste alta pln-în ceriuri. P.L. 98/5 [V. 1 ; Pr. 2]. (Cu formă feminină, dar cu înţeles neuti u) De-o fi una, de-o îi alta = indiferent de ceea ce se va întîmpla, oricum ar fi. De-o fi una, de-o fi alta. .. Ce e scris şi pentru noi, Bucuroşi le-om duce toate, de e pace, de-i război. O.I 146/19 [V. 1], 2. (în alternanţă cu , unul”, „una”) Celălalt, al doilea. Scînteie marea lină şi placele ei sure Se mişc-una pe alta ca pături de cristal. O.I 63/7. La un semn, un ţărm de altul, legînd vas de vas, se leagă. O.I 144/35. Vezi tu buţile aste două ? Una-i cu apă, alta cu putere. P.L. 8/28. Părea că din una şi aceeaşi rădăcină un rai se înalţă în lumina zorilor, altul s-adînceste în fundul apei. P.L. 51/21 [V. 14; Pr. 16]. ’ — Forme gramaticale: sg.n.ac. altui (0.1 14/14, 64/12, 84/10, 97/14, 112/9, 130/24, 130/27, 144/35, 157/1, 181/24, 204/5, 231/21; P.L. 4/26, 4/36, 24/24, 41/13, 50/2, 51/21, 53/2, 57/39, 64/21, 68/9, 82/7, 82/7, 82/8), alta , (O.I 63/7, 146/19, 146/28 ; P.L. 8/26, 23/33, 24/15, 29/25, 38/12, 39/4, 84/4, 90/9, 97/24, 98/5), g.d. altuia (O.I 82/17, 104/19), alteia (P.L. 8/29); pl. n. ac. alţii (O.I 65/12, 112/10, 133/27, 134/8, 151/22; P.L. 4/22), altele (P.L. 35/37, 65/10, 89/40), (din necesităţi ritmice) alte (O.I 43/6, 43/6). — Accentuat şi : (sg.g.d.) altăia (O.I 82/17, 104/9). ALtÎN s.m. Arbust (Coryllus avellana). Q (Comparaţie) După gratii de fereastră o copilă el zări Ce-i zîm-beşte, mlădioasă ca o creangă de alun. O.I 144/23 [V. 1]. ALIJnA s.f. Fructul alunului. O cojiţă de alună trag locuste, podul scutur, Cu musteaţa răsucită şede-n ea un mire flutur. O.I 87/13 [V. 1]. ' ' ALUNECA vb. I. Intranz. 1. A-şi pierde echilibrul călcînd pe o suprafaţă lucioasă. Tu cu lumea ta de ginduri după ea să te aţii? Să aluneci pe poleiul de pe uliţele ninse? O.I 157/19 [V. 1]. 2. F i g. A se deplasa, a trece lin, pe nesimţite, prin-tr-un spaţiu. Pe păduri de brad Alunecă luna. O.I 219/20. - 30 - Pe vlrfuri lungi de brad Alunece luna. O.I 223/16; cf. O.I 216/19, 221/24 [Y. 4], © (Construcţii metaforice) A aluneca pe o rază = a veni lin. Cobori in jos, luceafăr bllnd, Aluneetnd pe-o rază. O.I 168/26; cf. O.I 171/18, 181/2 [V. 3]. (Element de personificare) A aluneca în zbor = a se succeda, a se perinda cu repeziciune. Sufletul se-mbată-n visuri care-aluneeă tn zbor. O.I 44/21 [V. 1], + A pătrunde pe nesimţite, a se furişa,.a se strecura. Şi pas cu pas pe urma ei Alunecă-n odaie. O.I 168/6. [Dan] veghea sub sticlitoarele-i fereşte... pină ce razele ochilor ei alunecau adine în ochii lui cei negri. P.L. 46/6 [V. 1 ; Pr. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. aluueeă (O.I 44/21, 168/6, 219/20), imp. 3 pl. alunecau (P.L. 46/6); conj. prez. 2 sg. să aluneci (O.I 157/19), 3 sg. alunece (O.I 216/19, 221/24, 223/16); ger. alunecînd (O.I 167/26, 171/18, 181/14). ALUNGA vb. I. Tranz. 1. A izgoni. Oştirile-i alungă în spaimă îngheţată, Cu sufletu-n ruină un rege-asirian. O.I 20/1. Alungat-o ai pe dînsa, ca departe de părinţi In coliba împistrită ea să nasc-un pui de prinţ. O.I 83/17. Bate vîntul frunza-n dungă — Cîntăreţii mi-i alungă. O.I 214/9 [V. 3], O (Metaforic) A îndepărta, a stinge. Luceşte c-un amor nespus Durerea să-mi alunge. O.I 175/22 [V.' 1], 2. A urmări, a fugări. Vede ieşind dintr-o pădure. . . cele şapte iepe alungate de un roi nemărginit de ţînţari. P.L. 16/28 [Pr. 1]. ©Tranz. şi refl. (Element de personificare) Ies stelele din strungă, Luna-n mare îşi aruncă chipul şi prin nori le-alungă. O.I 44/2. Urlete de bătălie s-alungau dupăolaltă. O.I 144/16 [V. 2]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. alungă (O.I 20/1, 44/2, 214/9), imp. 3 pl. se alungau (O.I 144/16), p.c. 2 sg. ai alungat (O.I 83/17); conj. prez. 3 sg. să alunge (O.I 175/22); part. alungate (P.L. 16/28). ALUN/Ş s.n. Pădurice, desiş de aluni. La mijloc de codru des Toate păsările ies, Din huceag de aluniş La voiosul luminiş. O.I 215/3 [V. 1], AMÂBIL, -Ă adj. Atrăgător, plăcut. Dar ce frumoasă, ce plină, ce amabilă era ea! P.L. 77/15. O rază de speranţă în acea amabilă mîhnire a fetei. P.L. 91/1 [Pr. 2], ' ' AMALGAM s.n. F i g. Amestec de elemente eterogene. De-aş avi o floricică... Amalgam de-o roz-albie Si de una purpurie... I-aş cînta doina, doinita. O.I 2/13 [V. 1]. ' AMAN interj. (Popular, substantivat în expr.) A fi la aman = a se afla în dificultate, a fi la strîmtoare, Filozof de-as fi — simtirea-mi ar fi vecinie la aman! O.I 48/17 [V. 1]. AMANT, -Ă s.m. şi f. Iubit. Vergina îl strînge pe-amantu-i mai tare. O.I 5/17. încorda-voi a mea liră să cînt dragostea ? Un lanţ, Ce se-mparte cu frăţie între doi şi trei amanţi. O.I 140/6. El joacă rolul unei fete naive, pe care amantul ar fi descoperit-o. P.L. 79/28. Îşi aducea aminte de amantul ei şi-i părea că-i Eva-n paradis, singură cu durerea ei. P.L. 101/35; cf. O.I 5/22; P.L. 76/36, 89/12 [V. 3; Pr. 4]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. amant (P.L. 76/36), amantul (P.L. 79/28, 101/35), amantu- (O.I 5/17), amanta (P.L. 89/12); pl.n.ac. amanţi (O.I 5/22, 140/6). AMAR1 s.n. 1. Jale, tristeţe, Voi păstra întreg amarul Şi norocul astor foi. O.I 126/1. Nici luna plutitoare, nici stelele din ceri. . . N-or să pătrunz-amarul pierdutei tinereţi. O.IV 432/15 [V. 2]. © (în context figurat) Un vis ce îşi moaie aripa-n amar, Astfel ai trecut de al lumii otar. O.I 37/3 [V. 1]. Loc. adv. Cu amar = jalnic. Vintul geme prin codri cu amar. O.I 98/10 [V. 1]. 2. Suferinţă, necaz, durere. Aţi visat zile de aur pe-astă lume de amar. O.I 36/3. Atunci veţi muri lesne fără de-amar şi grijă. O.I 61/11. De ce-au căzut ochii mei pe tine, de ce le-am văzut? Orb de-as fi fost, de cît amar scăpăm ! P.L. 56/25 ; cf. O.I 53/3, 56/7 [V. 4 ; Pr. 1], © (Construcţie metaforică) Glasuri ce îmbracă o lume de amar v. glas [V. 1], — Forme gramaticale : sg.n.ac. amar (O.I 36/3, 37/3, 53/3, 61/11, 03/30, 98/10; P.L. 56/25), amarul (O.I 126/1 ; O.IV 432/15); pl.n.ac. amaruri (O.I 56/7). AMĂR2, -Ă adj. F i g. 1. Care provoacă suferinţă, chinuitor, dureros. Eu singur n-am cui spune nebunul meu amor, Căci mie mi-a dat soartea amara mîngîiere O piatră să ador. O.I 20/15. Sunt sătul de-aşa viaţă... nu sorbind a ei pahară, Dar mizeria aceasta, proza asta e amară. O.I 155/34 [V. 2]. + (Adverbial) Din greu, amarnic. Amar muncirăţi mizeri viaţa toată. O.I 59/9 [V. 1], + (Despre privire) Care produce o impresie neplăcută, aspru. Bestiilor care pe azi îl fin în fiară, Cum linguşiţi privirea cea stearpă şi amară, Cum cădeţi tn genunchi! O.I 24/5 [V. 1], 2. Plin de suferinţă, îndurerat. Eliad zidea din visuri şi din basme seculare Delta Biblicelor sinte, profeţiilor amare. O.I 31/20. Cu mînele-amîndouă eu faţa imi ascund Şi-ntiia dată-n viaţă un plîns amar mă-neacă. O.I 91/20. Ca iarna cea eternă a nordului polar Se-ntinde amorţirea tn sufletu-mi amar. O.IV 430/20 [V.3], O (Expr.) [A curge] (cuiva) lacrimi amare din ochi v. lacrimă [V. 1]. + Care exprimă tristeţe, durere. Ca a nopţii poezie, Cu-ntunericul talar, Cînd se-mbină, se mlădie, C-un glas tainic, lin, amar, Tu cintare întrupată!... Răpişi sufletu-mi în dor. O.I 18/4. Trăsura cea fină şi amară dim-prejurul gurei lui se adinei vădit. P.L. 55/12 [V. 1 ; Pr. 1]. <0> (Adverbial) La cel ce in carcere plînge amar. . . La neagra-i durere ti pune hotar. . . A lumii paranimfă — moartea. O.I 11/16 [V. 1], • — Forme gramaticale: sg.n.ac. amar (O.I 18/4, 91/20; O.IV 430/20), amară (O.I 24/5, 155/34 ; P.L. 55/12), amara (O.I 20/15); pl.n.ac. amare (O.I 32/11), g.d. amare (O.I 31/20). AMARNIC, -A adj. Straşnic, grozav. Iarna, de gerul cel amarnic, trăsnea grinda în odaie. P.L. 32/4 [Pr. 1]. AMĂGfT, -Ă adj. înşelat, deziluzionat. La voi cobor acuma, voi suflete-amăgite. O.I 23/1. Amăgit atît de-adese Nu spera şi nu ai teamă. O.I 196/23 [V. 2]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. amăgit (O.I 196/23); pl.n.ac. amăgite (O.I 23/1). AMĂRĂCIUNE s.f. Suferinţă, tristeţe. A muri fără speranţă! Cine ştie-amărăciunea Ce-i ascunsă-n aste — 31 — vorbe? O.I 52/29. Era un contrast plăcut: faţa lui trasă şi fină, din care nu se putuse încă şterge amărăciunea unei tinereţi apăsate. P.L. 64/23. Schiţă in fugă acele trăsături de-o dureroasă amărăciune. P.L. 85/14 [V. 1; Pr. 2]. •$> Loc. adv. Cu amărăciune = cu supărare, cu tristeţe. — Chemarea unui filozof? zise umbra surizind cu amărăciune. P.L. 48/7. Tu nu m-ai iubit niciodată, zise el cu amărăciune. P.L. 70/9 [Pr. 2]. . — Forme gramaticale: sg.n.ac. amărăciune (P.L. 48/7, 70/9, 85/14), amărăciunea (O.I 52/29; P.L. 64/23). AMĂRl vb. IV. Tranz. A îndurera, a întrista. împrejurul gurei musculoase se vedea o dulceaţă amărită de îndoieli. P.L. 40/37 [Pr. 1], AMĂRIRE s.f. Mîhnire, suferinţă. Cit amor de drept şi bine, Cită sinceră frăţie adusese el cu sine? Şi răsplata? — Amărîrea, care sufletu-i apasă. O.I 53/8 [V. 1], AMBII, -ELE num. col. Amindoi. Ieronim plesni cu vîrful săbiei într-un zid de granit şi la scăpărare se recunoscură ambii rivali. P.L. 95/35 [Pr. 1], AMBRĂ s.f. Chihlimbar. Q (în context figurat) Insulele se înălţau cu scorburi de tămîie şi cu prund de ambră. P.L. 51/18 [Pr. 1]. Q (Construcţie metaforică) De ambră = gălbui, de culoarea chihlimbarului (v. şi ceară, rază). Unii plini de plăcere petrec a lor viaţă, Trec zilele voioase şi orele surîd, în cupe vin de ambră — iarna grădini, verdeaţă. O.I 56/18 [V. 1]. AMEĂZĂ s.f. (Şi în forma ameazi; în expr.) Ziua în ameaza mare = în toiul zilei, în plină zi. — Hai scoală. . . e ziua-n-ameaza mare. P.L. 10/17 [Pr. 1]. (Despre soare) A li în ameazi = a se afla la zenit (corespunzător orei 12). Cind era soarele-n ameazi firea tăcea. P.L. 10/6. Dacă soarele n-ar fi fost în ameazi, ai fi crezut că soarele apune. P.L. 14/8 [Pr. 2[. — Forme gramaticale: sg.n.ac. ameazi (P.L. 10/6), ameazi (P.L. 14/8), ameaza (P.L. 10/17). — Variantă: ameazi (P.L. 10/6, 14/8) s. f. AMEĂZI s.f. v. amează. AMfiSTEC s.n. (Şi în forma amestic) Combinaţie formată din elemente diferite. Era un amestec fără şir de icoane turburi, îmbătătoare! P.L. 58/10. Ochii. . . privesc c-un fel de conştiinţă de sine — care ar pute deveni cute-zare — expresia lor e un ciudat amestec de vis şi raţiune rece. P.L. 74/8. Pe acest amestec strălucit de palate şi domuri, vezi cum, ajunse de lună, strălucesc. . . virfurile turnurilor şi plnzele de la corăbii pe riu. P.L. 93/33 [Pr. 3[. Q (Construcţie metaforică) Al timpului amestic = confuzie, succesiune haotică a epocilor. îmi plutea pe dinainte cu al timpului amestic, Ba un soare, ba un rege, ba alt animal domestic. O.I 140/35 [V. 1]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. amestec (P.L 58/10, 74/8, 93/33), amestic (O.I 140/35). — Variantă : (regio- nal) amestic (O.I 140/35) s.n. AMESTECĂ vb. I. Refl. A se pierde printre alţii. Q (Construcţie metaforică) A se amesteca cu mulţimea = a duce o existenţă comună, de rînd (v. şi In-greuia). De ce vrei tu să mă cobor de pe piedestal şi să mă amestec cu mulţimea? P.L. 87/35 [Pr. 1[. AMESTECAT, -Ă adj. Confuz, nedesluşit. El vede toată firea amestecat-afară. O.I 94/32. Prin mintea lui trec iute, turburi, amestecate toate întimplările abia trecute. P.L. 62/34; cf. P.L. 37/29 [V. 1 ; Pr. 2], — Forme gramaticale : sg.n.ac. amestecată (O.I 94/32); pl.n.ac. amestecate (P.L. 37/29, 62/34). AMfiSTIC s.n. v. amestec. AMEŢf vb. IV. 1. Intranz. F i g. A deveni confuz; a se zăpăci, a se buimăci. Ameţiţi de limbe moarte, de planeţi, de colbul şcolii, Confundam pe bietul dascăl cu un crai mincat de molii. O.I 140/29. El nu simţea nimic. . . asemenea unui copil ameţit de somn, pe care mama tl dezmiardă. P.L. 94/20 [V. 1 ; Pr. 1]. 2. T r a n z. F i g. A face să-şi piardă luciditatea ; a întuneca. Cartea ta într-adevăr minunată este!. . . numai de n-ar ameţi mintea. P.L. 38/17 [Pr. 1], + A aduce într-o stare de extaz, de îneîntare. O speranţă de-o dureroasă dulceaţă, deşartă, dar singură, îi ameţea sufletul lui. P.L. 57/11 [Pr. 1[. — Forme gramaticale : ind. imp. 3 sg. ameţea (P.L. 57/11); opt. prez. 3 sg. ar ameţi (P.L. 38/17); part. ameţit (P.L. 94/20), ameţiţi (O.I 140/29). AMEŢfT, -Ă adj. F i g. Zăpăcit, năucit. Q (Metaforic) Dezechilibrat, dezorientat. Ca să vă ard fierea, o spirite-ameţite, Blestemul îl invoc. O.I 23/2 [V. 1]. *AMIĂZĂ s.f. v. amează. AMfC, -Ă s.m. şi f. Prieten. Amicului F.I. O.I 26. Nu-şi are fiecare om, gîndea el, familia sa, amicii, rudele, oamenii săi, ca să-i iubească...? P.L. 31/35. Tu mă laşi pe mine în împrejurările tale, cu umbra întrupată a iubitei tale, cu amicii tăi. P.L. 47/15; cf. P.L. 97/7 [V. 1 ; Pr. 3]. © (Metaforic) Făcuşi pe-al meu înger cu spaimă să zboare, El, veghea mea sfîntă, amicul fidel ? O.I 41/11. Vină-ncoa să stăm de vorbă, unice amic şi ornic. O.I 48/6. S-a dus amorul, un amic Supus amîn-durora. O.I 184/1 ; cf. O.IV 365/22, 366/12 [V. 5]. + Iubit. O oră să fi fost amici, Să ne iubim ca dor. O.I 191/13 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. amic (O.I 184/1 ; P.L. 97/7), amicul (O.I 41/11), amică (O.IV 365/22), amica (O.IV 366/12), g.d. amicului (O.I 26), voc. amic (O.I 48/6); pl.n.ac. amici (O.I 191/13), amicii (P.L. 31/35, 47/15). AMICĂBIL adv. (Latinism) Prietenos. Mă-ntreabă numai, precum un dascăl pe eleva lui, amicabil, însă destul de rece. P.L. 88/35 [Pr. 1], AMICIŢIE s.f. Prietenie. Numai amiciţia adevărată poate să fie legătura dintre noi. P.L. 70/16. Strîngînd cu multă amiciţie şi intenţie luătoare mîna acestuia, gîndi că are multă cauză de-a se depărta. P.L. 83/9 [Pr. 2]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. amiciţie (P.L. 83/9), amiciţia (P.L. 70/16). AMI\ interj. (Formulă religioasă) Aşa să fie 1 Zise st. Petrea : — Doamne, fă ca acest izvor să fie ce-a fost — 32 — mai înainte. — Amin! zise Domnul ridicînd mina sa cea sfîntă. P.L. 13/35 [Pr. 1], AMINTE adv. (în loc. verb.) A-şi aduce aminte = a-şi aminti. De cile ori, iubito, de noi mi-aduc aminte, Oceanul cel de gheaţă mi-apare înainte. O.I 114/1. Şi dacă norii deşi se duc De iese-n luciu luna, E ca aminte să-mi aduc De tine-ntotdeauna. O.I 193/11. Se deşteaptă dintr-un vis, de care nu-si poate aduce aminte. P.L. 15/17 ; cf. O.I 188/4, 235/9; P.L. 14/11, 46/29, 67/37, 101/34 [V. 4 ; Pr. 5]. © (Construcţie metaforică) A-şi aduce aminte de cineva în somn v. somn [V. 1], <£> Compus: aducere- aminte = amintire. Q (în contexte figurate) M-or troieni cu drag Aduceri-aminte. O.I 216/28. Aduceri-aminte M-or coperi cu drag. O.I 222/7; cf. O.I 107/5, 220/8, 223/24 [V. 5], Expr. A-şi atrage luarea-aminte v. atrage [V. 1], AMINTI vb. IV. Tranz. A-şi reproduce în minte, a rememora. îmbla parcă • amintindu-şi vreun ctntec, alintată. O.I 159/25. Spre a-li aminti trecutele petreceri Condeiu-n mină tu mi-l pui cu silă. O.IV 333/9 [V. 2]. — Forme gramaticale : inf. a aminti (O.IV 333/9); ger. amintindu- (O.I 159/25). AMINTIRE s.f. 1. Reproducere în minte a unui fapt reţinut de memorie. Mă găsesc iar singur cu braţele în jos In trista amintire a visului frumos... O.I 213/18 [V. 1], © (în context figurat; personificare) O! glasul amintirii rămîie pururi mut. O.I 107/15 [V. 1], © (Construcţie metaforică) Noaptea amintirii v. noapte [V. 2], 2. Ceea ce se ţine minte, imagine memorată. Lingă cortu-i, unul dintre f:ii falnicului domn Sta zîmbind de-o amintire, pe genunchi scriind o carte. O.I 149/1 ; cf. O.I 186 [V. 2]. © (Personificare) Amintiri Ţîrîiesc încet ca greieri Printre negre, vechi zidiri. O.I 105/6 [V. 1], © (în context figurat) Cînd amintirile-n trecut încearcă să mă cheme, Pe drumul lung şi cunoscut Mai trec din vreme-n vreme. O.I 186/1 [V. 1}. — Forme gramaticale: sg. n. ac. amintire (O.I 149/1, 213/18), g.d. amintirii (O.I 107/15, 130/5, 136/7); pl. n.ac. amintiri (O.I 105/6), amintirile (O.I 186, 186/1). AMIROSf vb. IV v. mirosi. AMÎNĂ vb. I. Tranz. A purta cu vorbe. — Am fugit de-acasă deghizată... tot mă amlnau. P.L. 63/18 [Pr. 1], _ AMÎNDOI, -DOUĂ num. col. Şi unul şi altul, ambii. Amîndoi ca-ntr-o poveste Ei îşi sunt aşa de dragi. O.I 101/27. S-a dus amorul, un amic Supus amindurora. O.I 184/2. Şi tot astfel, dacă închid un ochi, văd mina mea mai mică decît cu amîndoi. P.L. 24/2. Cezara... se ţinu cu amindouă mînile de spata bancei. P.L. 94/18 [V. 11 ; Pr. 17], — Forme gramaticale: n.ac. amîndoi (O.I 52/4, 101/1, 101/27, ""114/12, 127/15, 176/5; P.L. 12/10, 13/29, 24/2, 24/17, 43/21, 52/22, 59/15, 62/2, 69/16, 75/23, 75/30, 83/33, 94/19), amindouă (O.I 91/19, 107/11, 154/34, 203/6; P.L. 8/12, 63/31, 67/28, 94/18), g.d. amindurora (O.I 184/2). __ AMOR s.n. 1. Dragoste, iubire. Mă dor de crudul tău amor A pieptului meu coarde. O.I 172/25. Tot astfel cînd al nostru dor Pieri tn noapte-adîncă, Lumina stinsului amor Ne urmăreşte încă. O.I 234/15. Ochii nu mai aveau acea sălbatică şi noptoasă strălucire, in adincimea cărora fulgera întunecosul amor. P.L. 92/40 ; cf. O.I 2/8, 2/16, 2/24, 3/18, 4/23, 13/5, 16/2, 20, 20/14, 23/12, 30/7, 43/9, 51/23, 53/20, 67/8, 96/4, 116/7, 155/2, 157/5, 157/5, 162/1, 162/11, 164/1, 166/8, 174/18, 175/21, 179/29, 189, 189/1, 211/6 ; O.IV 369/14, 379/8, 430/15, 432/9 ; P.L. 3/13, 30/22, 45/34, 46/5, 49/30, 55/15, 55/16, 57/21, 57/38, 58/3, 58/12, 67/38, 68/32, 69/13, 76/6, 77/37, 77/37, 79/24, 79/38, 80/7, 85/23, 86/6, 86/24, 86/25, 88/20, 88/34, 89/14, 89/14, 89/31, 90/7, 90/32, 91/23, 91/30, 92/3, 98/38, 1Q0/37,' 102/1 [V. 36 ; Pr. 38]. © (Glumeţ) Vro cucoană cu albă blană cu amoru-i il îmbie. O.I 48/11 [V. 1]. © Personificare) S-a dus amorul, un amic Supus amindurora. O.I 184/1. Vezi tu ce copil supus, umilit este amorul. P.L. 86/11; cf. O.I 184 [V. 2; Pr.l], © (în contexte figurate) Tristeţă, durere şi lacrimi, amor, Azilul îşi află în sînu-i de dor. O.I 12/18. Atîta murmur de izvor Şi-atît senin de stele, Şi un atît de trist amor Am îngropat în ele! O.I 184/11. începuse a însera şi ea iar se lăsă amorului ei cu marea. P.L. 100/33; cf. O.I 11/3; P.L. 56/14 [V. 3; Pr. 2], © (Construcţie metaforică) Avere de amor şi frumuseţi v. avere [V. 1]. © (Metaforic) Moment de culminare, de împlinire a pornirilor erotice ('?). Simt că amorul şi moartea mea vor fi foarte aproape una de alta. P.L. 90/8 [Pr. 1], + Legătură amoroasă; relaţii de dragoste. Fructul amorului acestor oameni fu Dionis. P.L. 30/37 [Pr. 1], 2. Ataşament, cult. Cit amor de drept şi bine, Cîtă sinceră frăţie adusese el cu sine? O.I 53/6 [V. 1], — Forme gramaticale : sg.n.ac. amor (O.I 2/8, 2/16, 2/24, 3/18, 4/23', 11/3, 12/18, 13/5, 16/2, 20/14, 23/12, 43/9, 51/23, 53/6, 67/8, 96/4, 107/13, 116/7, 155/2, 157/5, 162/11, 164/1, 172/25, 175/21, 179/29, 184/11; O.IV 369/14, 379/8, 432/9 ; P.L. 3/13, 46/5, 49/30, 57/21, 57/38, 58/12, 67/38, 68/32, 77/37, 77/37, 79/24, 80/7, 85/23, 88/34, 89/14, 90/7, 90/32, 91/23, 91/30, 92/3, 92/40, 98/38, 100/37, 102/1), amorul (O.I 20, 30/7, 48/11, 53/20, 157/5, 162/1, 166/8, 174/18,184,184/1,189,189/1, 211/6; P.L. 30/22, 45/34, 55/16, 69/13, 76/6, 86/6, 86/11, 86/24, 86/25, 88/20, 89/14, 89/31, 90/8), g.d. amor (O.I 234/15; P.L. 55/15), amorului (O.IV 430/15 ; P.L. 30/37, 56/14, 58/3, 79/38, 100/33). AMOROS, -OĂSĂ adj. De dragoste. Cind încheie cu-o privire amoroasele-nţelegeri, Cu ridicula-ţi simţire tu la poarta ei să degeri ? O.I 157/25 [V. 1]. © (Construcţie metaforică) Amoroasă dulce spaimă v. spaimă [V. 1], — Forme gramaticale : sg.n.ac. amoroasă (O.I 52/14); pl.n.ac. amoroasele (O.I 157/25). AMORŢfRE s.f. Stare de nemişcare; amorţeală. © (în context figurat) Ca iarna cea eternă a nordului polar Se-ntinde amorţirea în sufletu-mi amar. O.IV 430/20 [V. 1], ’ AMORŢIT, -Ă adj. 1. înţepenit, rigid. Mureşan scutură lanţul cu-a lui voce ruginită, Rumpe coarde de aramă cu o mină amorţită. O.I 32/14 [V. 1], + (Cu sens activ) Care te duce într-o stare de amorţire, de moarte. Un somn amorţit ti cuprinde trupul. P.L. 17/26 [Pr. 1], 4- înţepenit din cauza frigului, îngheţat. Şi se duc ca clipele, Scuturînd aripele, Şi mă lasă pustiit, Vestejit şi amorţit. O.I 214/23 [V. 1], — 33 — 2. F i g. Atenuat, slăbit, lipsit dc intensitate. Şi din noaptea amintirii mii de doruri ea (luna) ne scoate : Amorţită ti-i durerea, le simţim ca-n vis pe toate. O.I 136/8 (V. 1). + (Adverbial) Fără vioiciune, fără vigoare, fără viaţă. Şi inima aceea, ce geme de durere, Şi sufletul acela, ce clntă amorţit, Ii inima mea tristă, ce n-are min-gliere. O.I 6,6 [V. 1J. + Insensibil. Q (Depreciativ, In context figurat) In dam răsună vocea-mi de eco repe-ţilă. Vă zguduie arama urechea amorţilă Si simţul leşinat. O.I 25/5 |V. 1|. ' ’ — Forme gramaticali': sg.n.ac. amorllt (O.I 211/23; P.L. 17/26), amorţită (O.I 25/5, 32/14,’ 130/8). AMtJKti s.n. F i g. Partea finală a vieţii. Din noaptea vecinicei uitări In cure toate curg, A viefii noastre dezmierdări Şi raze din amurg, De unde nu mai străbătu Ximic din ce-au apus —Aş vrea o dală-n viafă lu St5 te tnalţi tn sus. O.I 230/4 [V. 1]. AMUŢĂ vb. I. Tranz. (Regional) A asmuţi. Ş-aceluia, Părinte, să-i dai coroană scumpă. Ce-o să amuţe etnii, ca inima-mi s-o rumpă. O.I 116/12 (V. 1] AMIIŢf vb. IV. Intranz. F i g. A se linişti, a se potoli. Ah! tn curtnd salut tn vate-amufeste, Ah! tn curtnd pasu-mi spre line grăbeşte. O.I 231/17 [V. 1). AMUŢlT, -A adj. Fără glas, mut. Vulturii ce stau amufifi pe creştetele seci şi sure a sttncetor nalte tnvăfau de la el fipetul cel pltns al jelei. P.L. 5/7. Amuţită de bucurie, ea nu putu declt să tndrepte asupră-i ochii săi stinşi şi orbi. P.L. 23/2 [Pr. 2]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. amuţită (P.L. 23/2); pl.n.ac. amuţiţi (P.L. 5/7). AN s.m. 1. Perioadă de timp care cuprinde 12 luni. Et numără tn glndu-i şi anii ti adună, Ca o povesle-uitată Arald tn minte-i sună. O.I 98/33. Şi privind tn luna plină La văpaia de pe lacuri, Anii tăi se par ca clipe, Clipe dulci se par ca veacuri. O.I 110/19. Trecut-au anii ca nori lungi pe şesuri Şi niciodată n-or să vie iară. O.I 201/1. Creştea lntr-o lună cit alţii intr-un an. P.L. 4/22; cf. O.I 83/31, 107/3, 155/36, 204/21 ; P.L. 3/7, 3/9, 15/4, 15/5, 23/34, 41/14, 50/25, 67/17, 80/30, 99/32, 99/34 (V. 7; Pr. 12). Q (tn contexte figurate) Sculaţi-vă!... că anii trecutului se-nşiră, In şiruri triumfate stindardul tl respiră, Căci Roma a-nviat. O.I 24/7. Ca azi va fi ziua de mtne, Ca mtni toţi anii s-or urma. O.I 212/8 (V. 2]. <0> (Aluzie la poezia „Anul 1840” a lui Grigore Alexan-drescu) Palid stinge-Alecsandrescu stnla candel-a spe-rărei, Descifrlnd eternitatea din ruina unui an. O.I 32/5 (V. 1], Loc. adv. Pe sate de ani = pe o perioadă foarte lungă. Un bătrtn rege din basme, adormit pe sute de ani tnlr-o insulă fermecată. P.L. 98/37 (Pr. 1]. Ani întregi v. Întreg [Pr. 2]. An cu an = in fiecare an, tot timpul, mereu. Q (Repetiţie) An cu an tmpărăfia tot mai largă se sporeşte. Iară flamura cea verde se tnatţă an cu an. O.I 144/30, 31 (V. 2]. Cu anii înapoi = cu multă vreme In trecut. A'i'ci' rău nu-i pare-acum, nici bine nu . .. ,ea moare, Visîndu-se-nlr-o clipă cu anii înapoi. O.I 114/11. Tre-zindu-te, iubito, cu anii inapoi. Să fie neagră umbra tn care-oi fi perit. O.I 127/16 (V. 2). Expr. Sunt ani la mijloc = a trecut multă vreme, e mult de-atunci. Sunt ani la mijloc şi-neă mulţi i>or trece Din ceasul sfint in care ne-ntllnirăm. O.I 120/1 (V. 1). + Soroc, termen, Bădicâ, mtne (i se-mplineşte anul. P.L. 17/30 (Pr. 1.). 2. (La pl., precedat de un număr, indică virsta unei fiinţe) Era aninai tntr-un cui bustul tn mărime naturală a unui copil ca de vro optsprezece ani. P.L. 29/40. Ea citise un roman ş-ar fi voit să fie de douăzeci şi şase de ani. P.L. 66/3. Ce tncet bate inima mea acum, ce iute bălea înainte de 60 de ani. P.L. 82/32; cf. P.L. 27/38, 06/5. 71/31 |Pr. 6). + (La pl.> Vlrstă. Şi s-aşază toţi la masă, cum li-s anii, cum li-i rangul. O.I 85/37 |V. 1|. + (La pl.) Durată. Din dragostea-i lumească un imperiu se va nuşte, Ai căruia ani şi margini numai cerul le cunoaşte. O.I 114/26 (V. 1). 3. (La pl.) Perioadă de timp care cuprinde un anumit număr de ani; epocă, vreme, timp. Vai! tot mai gtndeşti la anii, ctnd visam tn academii. O.I 140/15. Te duci şi ani de suferinţă X-or să te vază ochii-mi trişti. O.I 211/1. Adesa tşi inchipuise el însuşi ... dl de monotoni vor trece anii vieţii lui. P.L. 28 6; cf. O.I 176/11, 196/19, 201, 208, 208/1, 234/3; P.L. 54/16 (V. 8; Pr. 2). Q (In contcxte figurate) V-aţi dus cu anii[-mi], ducu-vă dorul, Precum cu toamna frunzele trec. O.I 26/5. La ce să măsuri anii ce zboară peste morţi? O.I 127/12. Redă-mi comoara unei clipe Cu ani de părere de rău! O.I 212/20 (V. 3). + (La pl.) Epocă din viaţă; viaţă. Să fie neagră umbra In care-oi fi perit. . . Ca şi cind anii minări de dor ar fi deşerţi. O.I 127/19. Negri vor trece anii mei. P.L. 70/9 [V. 1; Pr. 1). Q (Construcţie metaforică) A treee prin anii sil v. trece (V. 1). — Forme gramaticale : sg.n.ac. an (O.I 144/30, 144/31, 155/36; P.L. 4/22, 15/4, 50/25,131/34), anul (O.I 204/21; P.L. 15/5, 54/16, 80/30, 99/32), g.d. an (O.I 32/6); pl.n.ac. ani (O.I 83/31, 107/3, 120/1, 144/26, 176/11, 196/19, 211/1, 212/20, 234/3; P.L. 3/7, 3/9. 23/34, 27/38, 29/40, 41/14, 48-12, 54/16, 66/3, 66/5, 67/17, 71/31, 82/32, 98/35, 98/37), anii (O.I 24/7, 26/5, 85,37, 98/33, 110/19, 114/11, 116/1, 127/12. 127/16, 127/19, 140/15, 201, 201/1, 208, 208/1, 212 8; P.L. 28/6, 70/9). ANALIZĂ s.f. Examinare, cercetare. Ea viseazâ-n fereastră. . . să viseze numai■ . . n-ar fi un păcat analiza simţirilor ei? P.L. 77/38 ţPr. 1). ANALOG, -A adj. Asemănător, similar. Nu vei mai găsi pe Ruben, ci un alt om, analog cu mine. P.L. 42/33, Se vor tncorona regi, se vor stinge şi se vor naşte popoare, In sfirşit, toate prostiile de azi se vor tnttmpla ş-alunci, se-nţelege că-n diminuare analogă, absolut Insă acelaşi lucru. P.L. 47/28 (Pr. 2|. — Forme gramaticale : sg.n.ac. analog (P.L. 12/33), anuloyă (P.L. 47/28). ANALOGfE s.f. Asemănare, similitudine. Duci idei şi cugetări In natură după analogia împrejurărilor omeneşti. P.L. 80/35. Vedem in marile migrafiuni ale popoarelor. . . o analogie cu roiurile albinelor. P.L. 81/25 ţPr. 2). I.oc. adv. In analogie = proporţional. £>'« ne-nchipuim lumea redusă la dimensiunile unui glonte, şi toate cetea din ea scăzute tn analogie. P.L. 24/10 (Pr. 1|. + Asociaţie de idei. Fiecare construcţie {literară] trezea o lume de cugetări şi analogii In capul ttnărului. P.L. 99/7 (Pr. 1J. — Forme gramaticale: sg.n.ac. analogie (P.L. 21/10, 81/25), analogia (P.L. 80/35); pl.n.ac. analogii (P.L. 99/7). — 34 — ANEVOIE adv. Cu greu. Ceea ce făgăduieşte voinicul unevoic o lasă nefăcută. P.L. 14/12 (Pr. 1). ANI.MA Vl). I. Tranz. A Însufleţi, a înviora, a stimula. Mai bine mi-aş stoarce tot focul din inimă, ca su se risipească in scintei, decll să animez cu el o simfire, pe cure-o cred nu numai culpabilă, ci ordinară. P.L. X7'21 [I'r. 1). Q (iu conlext figurat) Aşa şi speranţa -r-un licur uşor. Cu sluba-i lumină pălir.dă, Animă-nc-o iltilă tremindul picior. De iiilă ilc .utreini. de uită de nori. ().] 11 1 :t |Y. 11. -• Fmnie firamalteulc : ind. prez. 3 sfi- animă (0.1 I rj:tj; conj, prez. 1 sy. sfi imiinez (IM.. 87/21). AMMAl. s.n. Vietate, făptură. Deasupra pulurei afinate de lume vegetală se mişcă o lume întreagă de animale. P.I.. 78/2-1. Judcci aşudară organizu/iunile de slal ale animalelor ntimai inlrucll le vezi asemănătoare cu cele omeneşti. IM.. 80;3(>. Te naşii, le-nsori, faci copii, muri, tocmai a şa ca la animale. P.L. 81/3 [ Pr. 3|. Q (Glumei : ironic) fmi plulea pe dinainte cu al timpului amestic Ha un soare, ha un rege. ba all animal domestic. O.I 140/36 IV. il. — Forme gramaticale: sg.n.ac. animal (0.1 140/36); pl.n.ac. uniunile (IM.. 78.24 ; 81/3), g.d. animalelor (P.L. K0.:3(i). A\I\A vl). I. T r a n z. şi refl. A (se) alirna, a (se) agăţa. a (se) prinde. Cu bra/ele-amtndouă de gllul mea le-anini Şi parc-ai uri a-mi spune ceva... apoi suspini. O.I 107/11. Puia slind pe gtnduri, vesela albină Cu galanterie de buze-i s-anină, Ca şi cind i-ar zice: ..Au nu şlii Iu oare Cum că a la gură-i cea mai dulce floare?" O.IV 365/30. Pofi să iei şi pămlnlul cu line. . . II prefaci intr-un mărgăritar cu loarlâ şi-l anini de salba iubitei tale. P.L. 47/20; cf. P.L. 29/39 |V. 2; Pr. 2], ©Tranz. (in contexl figurai) S-adun-flori in şezătoare De painjen lori să rumpă. Şi anină-n haina nopţii tloabe mari de pudră scumpă. 0.1 72/7 | V. 11. + Tranz. \ aţeza. a pune. Q (In contexl fijţurat) O o/n—, In părul Ititt bălai. S-anin cununi dc stele, l’e-a inele ceruri să răsai Mai mindră deciI ele. O.I 172/18 |V. 1|. — Furnic uramaticale ; ind. prez. 2 stf. anini (l’.L. I7,2H|. Ie anini (O.I 107,11), 3 sg. anină (O.I 72/7). se anină (O.IV 3l>5,30) : conj. prez. 1 sg, să anin (O.I 172/18); part. aninai (IM.. 29/351). AM\ KHsAllA s.f. Zi in care sc aniversează un eveniment important. I.a aniversară. P.L. ISO |Pr. 1], WMVI'.HsAlU- s.f. v. aniversarii. AMTÎC, - adj. 1. Din antichitate. Sfărmufi statuia goală a Yenerei aulice. O.I 60/16. I!e-ai fi cirul pămlnlul cu Roma lui antică. Coroanele ce regii pe frunte Ic aşuzâ, Şi stelele ce vecinic pe ceruri colindcază, Cu toate la pi-cioare-fi eu le puneam In vază. 0.1 92/6. leronim slclea pe piedestal drept, nemişcat, mlndru ca un antic A poli. P.L. 8-1/30; cf. O.I 162/6; P.L. 100/38 |V. 3; Pr. 2|. O Metru antic = metru caracteristic poeziei greco-romane, bazat pe canlitatca silabelor. O dă In metru anlic. O.I l!)t) |V. 1|. Q (Construcţie metaforieă) L)|i-pdul aniie v. g i p e I |V. i|. 2. Clasic. Maistrul Ruben era un bălrln de o antică frumusefă. P.L. 40/30 |Pr. 1], £ (în contexl figurai) Cu cipru verde-ncinge antică fruntea la. O.I 1/2 (V. 1). 3. Vechi, slrâvechi, dc demult. In zidirea cea antică, sus (n frunle-i lurnul maur. 0.1 44/31. A venit un rege palid şi coroana sa antică... t-a ei poale-ar fi depus. 0.1 52/5. Au zidit domenicut său palat. Colonade — sttnci sure, slreşine — un codru anlic ce vine in nouri. l’.L. 51/9; cf. O.I 43/14, 43/17 [V. 4; Pr. 1]. — l-'orme gramaticale: sg.n.ac. aulic (O.I 45/15, 199/1 ; IM.. 51/9. 84/3(1), miticii (O.I 1/2, 13/17, 4 1/31, 52/5, «2/0: IM.. 40/30, 100/38), g.d. aulice (O.I 43/14, G0/1C, 1G2/C). AM.ME adv. înadins, intenţionat, special. Ţoală această insulă-n insulă este o florărie sădită de mine anume pentru albine. P.L. 79/9. Slclea... in semiîntunericul vlnăl al odăii, pe care piciorul (I făcuse anume, pentru a nimeri Ionul fundamental al figurei. P.L. 84/32 [Pr. 2). + Cu scopul. Tu, chip :imbitor, Trăil-ai anume ca cstf< li să mori? 0.1 40/12 |V. 1]. ANii'MfT, -A adj. Oarccarc. Fluturii albaştri implu o regiune anumită de aer. P.L. 78/27 [Pr. 1], APARCnŢĂ s.f. înfăţişare, aspect. El e nevoii să împodobească cu flori şi c-o aparentă de profundă înţelepciune mizeria existentei. P.L. 81,34 [Pr. 1). APAnŢIXfî1 vb. II. Intranz. (Mokl., Transilv.) A face parte dintr-o categorie. Tu nu cunoşti asemenea oameni. Ei nu pot apar(ini cercurilor in care le mişli tu. P.L. 56/3 IPr. 1|. *APAHŢfNE4 vb. III v. aparţine1. APA s.f. 1. Lichid transparent şi incolor. I.tngă prispă sleleau două butii cu apă. P.L. 7/21. Slăi, să mai bem apă — zise mama pădurilor. P.L. 9/7. Mimsir.d apa din ulcior, vâzind că ea-i răsuflată şi băhnilă, presupuse cu bătrlnul Ircbuia să fi murit. P.L. 98/10; cf. P.L. 8/28, 8/30. 8/31, 8/32, 9/9, 13/27, 98/22 [ Pr. 10]. (Comparaţie) Simt că măduva mea devine păminl, ni xinţ/cle meu e îngheţai şi fără cuprins cu apa. P.L. y8/25 |Pr. 1]. <$• I-'xpr. Iii Josul apei v. jos | Pr. 1|. A avea apă în vine = a fi insensibil, nepăsător. Tu crezi că cu am apă-n vine. . . că cu. . . că cu nu te iubesc? P.L. 70/32 |l’r. 1|. Q (Construcţii metaforice) A Iich apă clin (jurii cuiva v. ti c a [Pr. 1|. A liea ilin apa fără yust si uilAtonrc a 1.clhci v. bea (Pr. 1]. 2. Masă de apă (I) formind un rlu. un lac, o mare ele.; rlu, fluviu, mare. I’este flori, ce crcsc In umbră, J.lngă ape. pe polici, Vezi bejănii d°. albine. O.I 100/14. Eu le văd răpii ile farmec Cum ing.ni ru glas domol, în a apei strălucire fnlinzlnd piciorul gol. O.I 110/15. Şi lainic genele le plec, Căci mi le împle pllnsul, Cind ate apei valuri trec Călătorind spre dinsul. O.I 175/19. Prin cursul apei cu glcsncle lor sfişiau valurile pină la umbritul lor izvor. P.L. 13/20 ; cf. O.I 35/2, 14/16,45/14, 63/18, 66/21, 72/3, 7-1/1G, 83/21, 98/11. 110/7, 115/10, 121/8,123/10. 132/17, 112/10,152/2, 152/12,152/22, 152/21, 154/28, 154/30, 151/32, 170/1, 170/24, 1711/4, 190/8, 199/12, 207/9. 210/20, 210/7, 223/12, 228/11 ; P.L. 7/8. 41/25, 51/21, 51/40, 72/24, 93/38, 5)7/5), 517/12, 98/29, 100/25, 101/12, 101/37. 101/37 IV. 31; Pr. 1 11. ©(Personificare) Şi apele cu spaimă — 35 — fug In pâmtnl şi seacă. O.I 95/1-1. Mereu va plinge apa, noi vom dormi mereu. 0.1 129/18. Apele pling clar izvorind in finiine. O.I 231/3. Apele-şi ridicau valurile mai sus ca să-t asculte. P.L. 1,40; cf. O.I 72/18, 219/12 |Y. 5; Pr. 1). O (In eonlcxlc figurale) l-acefi din piatră aur şi din îngheţ văpaie, Să-nchege apa-n singe, din pietre foc să saie. O.I 9-1/29. Cil de trişli, cil de lungi, cit de monotoni vor trece anii vieţii tui — o frunză pe apă. P.I.. 28/7; cf. P.L. 9/17 |Y. 1 ; Pr. 2]. <0* Fxpr. A se faee o apă fi un pâinini = a pieri plnă la linul, a fi nimicit. împăraţi pe care lumea nu putea sâ-i mai incapfl, Ah venit şi-n ţara noastră dc-au cerul pumint şi apă. — . . . Cum omită se făcură toii o apă ş-un pămint. O.I 1-17/2-1 [V. 1], Q (Construcţii metaforici-) Istorie pe apă = operă dc valoare (v. şi f 1 o a r e, p e l e c). Cind cu sete cauţi forma ce să poată să te-ncapă, Să le scrii cum cere lumea, vro istorie pe apă ? O. I 137/12 | V. 1 ]. A cere pămînt ţi apă v. ccre (V. 1|. Glas de ape v. glas [V. 2]. A apelor măriri (sau eternele ape) — marca (v. şi pustietate, va 1). îi pare că prin aer in noaptea înstelată, Călcind pe virf de codri, pe-a apelor măriri. Trecea cu barba albă... Moşneagul rege Lear. 0.1 63 22. Lucească cer senin Eternelor ape. O.I 221/16 [V. 2]. Dealuri dc apă v. deal [Pr. 1). Cuibar rotind pe ape v. cuibar [V. 1]. 3. Suprafaţa, faţa. luciul apei (2). Cind torsul s-aude l-al vrăjitor caier Argint e pe ape şi aur in aer. O.I 37/10. Pe un mur inalt şi rece de o marmură curată. Albă ca zăpada iernei, lucie ca apa lină Se răsfrtnge ca-n oglindă a copilei umbră plinâ. O.I 51/2. [Lebăda] cu capul cufundai tn apă sflşia fata senină a lacului. P.L. 10/29; cf. O.I 9/5, 76/17, 122/10; P.L. 14/7, 52/3, 101/26 [V. 5; Pr. 4]. 4. (La pl.) Valuri, unde. [Marea] se mişca urclndu-şi apele plnă lingă un boschet de chiparos şi roze. P.L. 97,21 (Pr. 1]. 5. F i g. Lacrimi. Drept in creşlel o sărută pe-al ei păr de aur moale Şi bărbia i-o ridică, s-uită-n ochii-i plini de apă. O.I 84/39 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. apă (O.I 74/16, 81/39, 132/17, 137/12, 147/22, 147/24. 179/4, 19U/8, 228/11: P.L. 7/6, 7/8, 7/21, 8/28, 8/311, 8/31, 8/32. 9/7, 9,9, IU,29, 13/27, 28/7, 69/21, 70/32, 72/21, 93/38, 97/9. 97/20, 98 22, 98/29, 101/12, 101/37), apa (O.I 45/14, 51/2, 72/18, 83 21, 04/29, 121/8, 122/10, 129/18, 154/32, 170/1; P.L. 18/24. 51/40, 98/25, 98/40, 101/26, 101/37), g.d. apei (O.I 44,16, 63/18, 110/15, 152/2, 154/28, 175,19: P.L. 13/26, 11/7, 51/21, 52/3); pl.n.ac. ape (O.I 37/16, 66/21, 72/3, 74/10, 76/17, 85/12, 98/11, 100/14, 103/13, llti/7, 115/10, 152/12, 152/21, 154/30, 170/24, 21)7/9, 21C7, 219 12. 221/16, 223/12 ; P.L. 41/25), apele (O.I 9/5, 95,1-1. 123/11), 142/10, 199/12, 231/3; P.L. 4/40, 9/17, 97/21, lo(>/2>), g.d. apelor (O.I 35/2, 63/22, 210/26; P.L. 97/12). APĂRA vb. I. 1. Refl. A se împotrivi unui atac, a rezista, a se feri. Ea se apără c-o mină, însă loluşi lui se lasă. O.I 67/14. Şi de crunta-mi vijelie tu te aperi c-un toiag? O.I 147/11 (V. 2]. 2, T r a n z. A păzi, a ocroti. \'u-i ordinea fireasca ce ei a fi susţin; Averea să le aperi, mărirea ş-a lor bine. O.I 59/18. [Craiul] şede-n perine de puf Şi cu crengi 11 apăr pagii de muscufe şi zăduf. O.I 8f>;2<;. fui ? îmi apăr sărăcia şi nevoile şi neamul. O.I 117/31 |Y. 3|. 3. Tranz. A susţine. în prelegeri populare idealele le apăr. O.I 48/18 [V. 1|. — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. apăr (O.I 117/31). 2 sg. te aperi (O.I 147/11), 3 sg. se apără (O.I 67/14), 3 pl. apăr (O.I 48/18, 85/26): conj. prez. 2 sg. si aperi (O.I 59/18). APĂRĂTOR s.m. Persoană care apăru, păzeşte. Şi el — el vlrful mlndru al celor ce apasă — Salută-n u lui cale pe-apărătorut mut. O.I G2/7 [V. 1]. APĂREA vb. II. Intranz. 1. A se ivi, a se arăta. Din tainica pădure Apare tunu mare cimpiitor azure. L’mpllndu-le cu ochiul ei mindru, triumfal. O.I 63/9. Jar prin lumina cta rărită, Din valuri reci, din umbre moi, S-apar-o zină liniştilă Cu ochii mari, cu umeri goi? O.I 228/23. Perdeaua... se dete puţin intr-o parte şi prin faldurii ei albi apăru un blond cap de copilă. P.L. 54/40; cf. O.I 11/19, 18/7, 95/3, 168/4; O.IV 430, 430,1 ; P.L. 49/12 [V. 8; Pr. 2]. O (în context figurat) De cile ori, iubito, de noi mi-aduc aminte, Oceanul cel de gheaţă mi-apare înainte. O.I 114/2 |V. 1]. O (Construcţie metaforică) A-i apărea (cuiva) prin haos v. Iiaos IV. 1]. 2. A lua naştere. Din haos Doamne-am apărui Şi m-aş intoarce-n haos. O.I 177/13 [V. 1]. 3. A se prezenta, a se Înfăţişa. în multe forme-apare a vieţii crudă taină. O.I 64/18 [V. 1]. + A apărea. în mijlocul acestui lac, care apare negru de oglindirea stufului, ierbăriei si răchitelor. .. esle o nouă insulă mică. P.L. 79.4 [Pr. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. apari (OI. 27/5). 3 sg. apare (O.I (33/9, 64/18, 95/3, 114/2; P.L. 79/4), p.s. 3 sg. apăru (P.L. 49/12, 54/40), p.c. 1 sg. am apărut (O.I 177,13); conj. prez. 3 sg. să apară (O.I 11/19, 168/4, 228/23); imper. 2 sg. apari (O.IV 430, 430/1); ger. apă-rind (O.I 18/7). APĂSA vb. I. Tranz. 1. A presa. Şi glndind că dorm, şireato. apeşi gura la de fuc Pe-ai mei ochi închişi ca somnul şi pe frunte-mi In mijloc. O.I 42/14. O mină era strins apăsată pe inimă. P.L. 59/39 [V. 1 ; Pr. 1]. + R e f I. A sc sprijini. Şi bărbia lui s-apasă de al pietrei umăr rece. O.I 50/17 [V. 1], 2. F i g. A oprima, a chinui, a împila. Şi el — el vlrful mindru al celor ce apasă — Salulă-n a lui cale pr-upârătorul mut. O.I 62,6 JV. lj. Q (în ccntexl figurai) Ş-acete milioane, ce in grămezi luxoase Sur.t slrinse H bogatul. pe cel sărac apasă. O.I 59/4 [V. 1]. 3. F i g. A copleşi, a Înăbuşi. Aslfel totdeuna, cind glndesc la tine, Sufletul mi-apasă nouri de suspine. O.I 10/11. Dar pe cile [inimi] dureroase Cinlu-i mislic le apasă. O.I 13/9. CU amor de drept şi bine, Cită sinceră frăţie adusese el cu sine? Şi răsplata? — Amărirea. care suflelu-i apasă. O.I 53/8 [V. 3]. + A toropi. Xu-i mai dedeau de capăt [poveştii] pină ce nu ncctau, apăsaţi de somn. P.L. 52/14 |Pr. lj. — Fonne gramaticale : ind. prez. 2 sg. apeşi (O.I 12/11), 3 sg. apasă (O.I 10/11, 13/9,53/8), se apasă (O.I — 36 — 50/17), 3 pl. npasA (O.I 59/4, G2/6), imp. 3 sg. era apAsală (l’.L. 59/39): pari. apAsall (P.L. 52/14). APĂSAltE s.f. F i g. Stare de deprimare. Ctnd o inimă perdulă-n mizerie, In apăsare. . . şi-ar ridica aspiratiunile pim'i la tine. . . ce-ar s/m/i un asemenea om? IM.. hti/ii [Pr. 1]. APAsAT, -A adj. 1. (Despre paşi) l'nergic, hotărit. Daca un actor bun i-ar fi auzit paşii severi, apăsa/i. . . ar ţi ştiut . . . să-şi iinayinezc aproape caracterul omului. IM.. 1H/13 |Pr. lj. 2. Ingrcuial. Cerdaairi înalte, tnainlile sub şandramale lungi, apăsate, ptine de muşchi negru-verde. IM.. 39 32 [l>r. 1]. Apăsător, încărcat, înăbuşitor. Ardeau lămpi somnoroase răspindind dungi de galbenă lumină prin aerul apăsat. P.L. 27,25 (Pr. 1). 4. (Despre vorbă, glas) Sufocai, înăbuşit. Alexandru cel Hun! putu el şopti cu glasul apăsat. P.L. 37/34 [Pr. 1). <> (Adverbial) Ah! le iubesc!. . . fipă el apăsat. P.L. 94/11 |Fr. 1 [. + Chinuit. Mă arde-n spate! zise fata c-un geamăt apăsat. P.L. 18/30 (Pr. 1], + F i g. Plin de necazuri. Expr. A apleca in jug v. jug [V. 1]. 2. Tranz. (Popular, In expr.) A apleca la sin v. sin IV. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. apleaeA (O.I 12/3, 67/3); conj. prez. 3 pl. su aplece (O.I 59/7); ger. apleeîndu- (P.L. 53/1, 63/22, 93/21). AP6l adv. 1. (Cu sens temporal) După aceea, pe urmă. Ş-apoi ca din vis trezită... De pe fruntea mea cea tristă tu dai vifele-ntr-o parte. O.I 42/11. Apoi noaptea or albastră, a lor dulce recinicie, Ce uşor se mistuieşte prin pltnsorite pustie. O.I 83/5. Apoi le uifi rlzlnd la clte-o filă. O.IV 333/12. Ş-apoi 11 lua tn braţele ei, II dez-merda, tl săruta. P.L. 31/14; cf. O.I 17/24, 37/18, 46/19, 79/24, 84/35, 107/12, 128/1, 150/27, 151/11, 154/15, 159/3, 165/17; P.L. 7/12, 8/31, 9/3, 9/13, 10/1, 10/23, 11/17, 13/1, 13/3, 13/7, 13/29, 13/36, 14/11, 16/21, 16/37, 17/36, 18/11, 20/12, 20/39, 22/39, 23/4, 23/8, 23/24, 23/24, 30/16, 36/6, 36/40, 39/7, 39/9, 39/11, 44/19, 49/19, 52/18, 53/12, 58/24, 59/9, GO/5, Gl/15, 61/27, C.3/3, 63/31, G4/3, 67/1, G8/16, 74/11, 74/13, 7C/6, 79/2, 80/25. 80/29, «1/9, 82/34, 83/33, 81/12, 81/11, 88/25, 93/17, 94/14, 94/27, 95/13, 95/1G, 95/20, 95/37, 101/12 (V. 15; Pr. 65]. 2. (In corelaţie cu conjuncţia „dacă") Alunei. . ., In accst caz. Iar dae-a fi adevărat ce zice lumea: că pentru fefii-frumoşi vremea nu vremuieşte, apoi poate c-or fi trăind şi astăzi. P.L. 23/34 [Pr. 1}. 3. (Uneori precedat de ,,şi”) Afară de aceasta, pe lingă aceasta. Ş-apoi. . . cine ştie de esle mai bine A fi sau a nu fi. O.I 38/29. De mi-i da o sărutare, Xime-n lume n-a s-o ştie. Căci va fi sub pălărie — Ş-apoi cine treabă are! O.I 55/12. Dar ce mai era tn cutie? Păpuşile ce i le dedese de ziua ei doi ani de-a rlndut. . . Apoi, mai era ceva. P.L. 71/34; cf. P.L. 19/10, 61/33. 93i32 (V. 2; Pr. 4). APOPLEXlE s.f. Congestie cerebrală. Tatăl ei, marchizul Bianchi, muri de apoplexie In mijlocul păharelor şi a comesenilor săi. P.L. 99/19 [Pr. 1]. APOS, APOÂSĂ adj. Care conţine multă apă. Q (Construcţie metaforică) Mărgăritare apoase v. mărgăritar (Pr. 1]. — Formă gramaticală: pl.n.ac. apoase (P.L. 3’23). APOSTAT, -A adj. Care a renunţat la o credinţă religioasă; abjurat, renegat. Ea un înger ce se roagă — El un demon ce visează; Ea o inimă de aur — El un suflet apostat. O.I 50/22 [V. 1]. Q (Metaforic) Care şi-a schimbai sentimentele anterioare. Pllngi, copilă? — C-o privire umedă şi rugătoare Poţi din nou zdrobi şi frtnge aposlal-inima mea. O.I 30/18 [V. 1). — Forme gramaticale : sg.n.ac. apostat (O.I 50/22), apostată (O.I 30/18). APOTE6z.\ s.f. Slăvire, preamărire. Poe/ii lor nu găseau tn univers destule metafore şi comparaliuni pentru apoteoza eroilor. P.L. 50/41 (Pr. 1). APRfL s.m. A patra lună a anului, schimbătoare şi capricioasă. Q (Comparaţie) Ci Iu rămSi tn floare ca luna lui april, Cu ochii mari şi umezi, cu zlmbet de copil. O.I 128/7. Pătimaş şi îndărătnic s-o iubeşti ca un copil Cind ea-i rece şi cu toane ca şi tuna lui april. O.I 157/28 [V. 2[. *APRfLIE s.m. v. april. APRfNDE vb. III. 1. Tranz. A face să ardă. O candelă bătrtnul aprinde — para lungă Se-nalfă-n sus albastră. O.I 93/33. Casa se întunecă şi nu se mai văzu nici umbra din părete a portretului, nici umbra înaltă a lui Dionis. El aprinse lumina. P.L. 31/41. El aprinse o lampă neagră, tmplută cu untdelemn. P.L. 45/1 (V.l; Pr. 2]. Q (In context figurat; aluzie la filozoful grec Diogene) Chemarea unui filozof ? .. . Ceea ce zici tu — 37 — imi hotărăşte soarta. îmi voi aprinde lampa ş-oi căuta oameni. P.L. 48/8 (Pr. lj. 9 (Construcţii mctaforicc) A aprinde candelă iubirii v. candela (V. 1]. A-şi aprinde jăratecul de argint al frunţilor v. j c r a l i c (Pr. 1]. 2. R e f 1. F i g. (Despre senlimenle, pasiuni) A izbucni, a lua naştere. Visul tău de glorii falnic trium-ftnd... Spună ce-i poporul mare, românesc, Cind s-aprinde sacru candida-i vitvoare. O.I 15/15 [V. lj. + T r a n z. A aţîţa, a slirni, a Înflăcăra. Cu focul albei Veste aprinde al meu stn. 0.1 17/6. O carie care nu lasa nimic de dorit pentru a aprinde nişte creieri superstifioşi. P.L. 35/32 [V. 1; Pr. 1|. Q (Construcţie metaforică) A aprinde o scinteie in su/Ietul îngheţat (al cuiva) = a trezi Ia viaţă, a provoca entuziasm, a Înflăcăra. Virtutea despletită şi patria-ne zeie Nu pol ca să aprinză o singură scinteie în sufletu-ngheţat. O.I 25/8 (V. 1]. 3. Refl. (Despre corpuri incandescente) A lumina, a străluci, a sclnteia. Luna tremură pe codri, se aprinde, se măreşte. O.I 152/7. El (luceafărul] asculta tremurător. Se aprindea mai tare Şi s-aruncă fulgerător, Se cufunda In mare. O.I 168/30 (V. 2]. 4. R e f 1. F i g. A se ivi strălucitor, luminos, a răsări. Şi cit de viu s-aprinde el (luceafărul] în orişicare sară. Spre umbra negrului castel Ctnd ea o să-i apară. O.I 168/1. Din sinul vccinicului ieri Trăieşte azi ce moare, Un soare de s-ar stinge-n ceri S-aprindc iarăşi soare. O.I 178/4 |V. 2|. Q (în context figurai) l)indu-mi din ochiul tău senin O rază dinadins, in culca timpilor cc vin O stea s-ar fi aprins. 0.1 101/20 |Y. 1|. — Forme gramalicalc: ind. prez. 3 sg. aprind" (0.1 17/6, 93/33), se aprinde (0.1 15 15. 152/7, 168,1. 178; 1;; imp. 3 sg. sc aprindea (0.1 168’3H), p.s. 3 sg. aprinse (P.L. 31/41, 45/1). viit. 1 sg. voi aprinde (P.L. IS18): conj. prez. 2 sg. sa aprinzi (0.1 19219). 3 sg. să aprindă (P.L. 39/12), să aprin'.ă (0.1 25/8): opl. p. 3 s^. sar fi aprins (O.I 191/20); inf. a aprind' (P.L. 35-32). APRfNS, -Ă adj. 1. Caiv arde dind lumină. .v<'< priveşti prin lucii geamuri la lumiiich’ aprinse. 0.1 157'2(> |Y. 1). + Luminai. Iată lacul. I.it.ia plină Poleindu-I. il străbate; El aprins un. O (Comparaţie) Ilaba sctrşni din dinii ca apucată. P.L. 18/11. Se culcă in nâsip tremurind ca apucată. P.L. 20/11 |Pr. 2). APIXATIR s.t. Manifestare, gest. Sunt oameni, pe cari spirite de observufie şi femeile ti descoasă dintr-o singură apucătură. P.L. 91/8 |Pr. 1], APL\E vl). III. Intranz. (Despre aştri) A asfinţi, a scăpata. Cu-a ei candelă de aur palida infelepciune. Cu zimbirea ei regală, ca o stea ce nu apune. Lumina a viefei voastre drum de roze semănat. O.I 35/26. Cind unul trece, altul vine In astă lume a-l urma, Precum cind soarele apune El şi răsare undeva. O.I 201/7. l'n brad se tnalfă singur şi detunat pe un virf de munte In fafa soarelui ce apunea. P.L. 39/1; cf. O.I 118/31, 178/10; P.L. 11/9, 96/2 [V. 4; Pr. 3[. + Fig. A dispsirca, a pieri. Şi bogat In sărăcia-i ca un astru el [Mureşan] apunt. O.I 32/17. Din noaptea vecinicei uitări In care toate curg. .. De unde nu mai străbătu Simic din ce-au apus — A? vrea o datu-n violă tu Să le tnat/i in sus. O.I 230/6 [V. 2|. — I'orme gramaticale: ind. prez. 3 sg. tipune (O.I 32/17, 35/26, 118/31, 204/7; P.L. 11/9), imp. 3 sg. upun;n (P.L. 39/1, 96/2), p.c. 3 sg. uu upus (O.I 230/6); opl. prez. 2 sg. al apune (O.I 1/8/10). APtXERli: s.f. Apus, asfinţit. încet painjinişul cel roş se lărgi, se diafaniză şi se prefăcu tnlr-un cer rumenit de apunerea soarelui. P.L. 37/37. Prin lumea rumenă de apunerea frumoasă trece călugărul nostru. P.L. 39/21 |Pr. 21. APtîS1 s.n. 1. Asfinţit, scăpătat. îngenunche tnspre apusul acelui soare dumnezeiesc. P.L. 14/10 [Pr. 1]. 2. Vest. O pasăre pluteşte cu aripi ostenite. Pe ctnd a ei păreche nainte lot s-a dus C-un pilc tntreg de pasări, perztndu-se-n apus. O.I 114/8. Din nişte colii de slinci despre apus se ridica o monastire veche. P.L. 72/7 [V. 1; Pr. 1|. îl. Occidcnl. S-au avut decit cu ochiul ori cu mina semn a face Şi Apusul işi impinse ţoale neamurile-ncoace. O.I 116/35. Tu le lauzi că Apusul tnainle li s-a pus? O.I 117/27. Cc a scos din voi Apusul, cind nimic, nu e de scos? O.I 151/10; cf. O.I 146/27, 1 17/28 |V. 5|. — 1 ornic gramaticale: sg.n.ac. apus (O.I 11-1/8; P.L. 72/7), apusul (O.I 116/27, 1-16/35, 147/27, 147/28, 151/10; P.L. 11/10). APLS2, -Ă adj. !• i g. Dispărut pentru totdeauna, trecut. Jiiul sfinl ne povesteşte cu-ale undelor lor gute De-a izvorului său taină, despre vremi apuse, sure. O.I 41/20 |Y. 1]. AllAll, -Ă adj. Care aparţine arabilor, privitor la arabi. Şi azi el se avintă pe calul său arab. O.I 97/6. Am fost intotdeuna surprins că nu pricep curent limba arabă. P.L. G5/27. Capul ei se ridica... astfel cum şi-i ridică caii de rasă arabă. P.I.. 77/26; cf. P.L. 52/33. 53/34. | V. 1 ; Pr. 4). — Forme gramalicalc: sg.n. ac. arab (O.I 97/6; P.L. 52'33, 53/31), aral)ă (P.L. 65/27, 77/26). ARAMĂ s.f. Cupru. Se bale miezul nopfii tn clopotul dc-arumă, Şi somnul, vameş vieţii, nu vrea să-mi ieie vamă. O.I 203/1. Buzduganul, căztnd, se izbi de o poartă de aramă. P.L. 5/21 |V. 1 ; Pr. 1). Q (In context figurat) Cale dc două ceasuri — perdută in naltul cerului — plutea.. . mează-noaptea bătrtnă cu aripele de aramă. HL. 19/21 |I'r. 1). O Loc. adj. Dc arumă = a) arămiu, roşcat. De treci codri de aramă, de departe vezi albind Ş-auzi mtndra glăsuire a pădurii de argint. O.I 85/2. Şi ca nouri de aramă şi ca ropotul de grindeni, Orizontu-nlunectndu-l. vin săge/i de pretutindeni. O.I 148/7 [V. 2]; l>) (despre glas) metalic, grav, sonor. Din tronul lui de piatră bătrlnul preot vede Şi-n vinturi el ridică adlncut glas de-aramă. O.I 98 17 [V. 1|. *0» Expr. A-şl urâta arama v. arăta [V. 11. O (Construcţii mclaforice) A turnurilor luliul — 39 — de aramă v. inimă [V. 1|. I^a|uri de ara ini — robie grea, sclavie cruntă, Holliac etnia iobagul ş-a lui lanţuri de aramă. 0.1 32/1 (V. 1]. A rumpe coarde de aramă v. rupe |V. 1]. O (Metaforic) Clopot; sunet de clopot. Vâ zguduie arama urechea amorfilă Şi simful leşinai. 0.1 25/5. Şl străveziul demon prin aer cind să treacă, Alimje-ncel arama cu zlmţi-aripei tale. 0.1 69/15 |V. 2|. + Moneda făcută din aramă. Q (Tn contcxt figurat) De ce orei să scoţi din arămii sunetul aurului ? RL. 53/3 (Pr. 1|. — Forme gramaticale: sg.n.ac. aramă (O.I 2X/1. 32/1, 32/14, 85/2, 98/17, 148/7, 203/1; P.L. 5/21, 19 21, 53/3), arama (O.I 25/5, 69/15, 151/23). ARANGEA vb. I v. aranja. ARANJA vb. I. Tranz. (Şi 1n forma arangea) A pune la locul potrivit, a potrivi. Nu inteligenţa, ci ceva mal adine arangeată lotul eu o simţire sigură, fără gref. P.L. 80/24 [Pr. 1]. Q (Metaforic, Ironic) Poale că-1 conoin tuspatru eraii cărţilor de joc Şl-n cămara inimioarei l-aranjează la un loc. 0.1 162/32 [V. 1]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. aranjează (0.1 162/32), araogează (P.L. 80/24). — Variantă : aran-geâ (P.L. 80/21) vb. I. AHAHK adv. Rareori. Cllcudal' — deşi arare -- se-nlllnesc, şi ochii lor Se privesc. O.I 51/31. C.lteodută. . . prea arare. . . A Hrziu elnd ante lampa, inima din toc Iml sare, Ctnd aud că sună cleampa. O.I 10»»,'.» |V. 2|. ARĂTĂ vb. I. Tranz. A expune privirilor, a prezenta. Apoi ea II luă de mină şi-i arătă baia dc lairimi, P.L. 23/5. Artistul li arătă lui leronim tabhul. IM.. XX T2 ; cf. P.L. 10/22, 58/31, 59/12, (>1'19. 61/31, XX/'*. XX 7 |i'r. 9|. Q (Construcţie metaforică) A arăla I» soare v. j, o ;■ i c |V. 1). + A da la iveală, a lăsa să se v;tdă. hi fi ruta a ei haină s-a desprins din sponci ş-arată 'Impui alb In goticiunea-i, curăţia ci de fală. 0.1 79 .'». ttu'dtimite albastre Pleacă zarea lor pc ilealuri, Arătlnd privirii noastre Stete-n ceruri, stelc-n valuri. 0.1 21'*19 |Y. 2]. Q (Kli-mi-nl dc personificare; In cnntext figurat) Sara rine din Kxpr. A-şl arfitn aramn — a-şi da pc faţă dcfectelc, a-şi dezvălui adevăratul caracter. Prea o-aţi arătat arama, sftşiind această ţară. O.I 151/23 |V. 1|. 2. Intranz. şi tranz. A indica. Iar steaua cea polară i-arată a lui cale. 0.1 92/31. Pe acesta-l aleg eu, zise Făt-Frumos, arăttnd ta calul cel slab. P.L. 1X3 [V. 1; Pr. 1]. + Tram, A învăţa, a iniţia pe cineva tn... Dacă nu ştii, ţi-aş arăta Din bob tn bob amorul. O.I 174/17 |V. 1]. 3. Tranz. A dovedi, a demonstra, in prelegeri populare idealele Ic apăr Şi junimei generoase, domnişoarelor ce scapăr. Li arăt că lumea pis e. O.I 48,'20. .4 la zlmbire Mi-arată ctt de dulce eşli. O.I 117/16. Ei vor aplauda desigur biografia subfire Care s-o-ncerca s-arale că n-ai fosl vreun lucru mare. O.I 134/27; cf. O.I 120/25, 178/17 (V. 5|. ^ A reprezenta, a reflecta. Zugrăveşte din nou iarăşi plnzete posomorite, Ce-arătau faptele crunte unor domni tirani, vicleni. O.I 32/24. Sfărmaţi lot ce arată mtndrie şi avere. O.I 60/26 |V. 2]. + A exprima. ISuxete-ntredeschise arătau o energică durere. P.L. 92/26 [ l’r. 11 + H e f I. i m p e r s. A se descoperi, a se vedea. Prea p-aţi bătut joc de limbă, de străbuni şi obicei. Ca să nu s-araie-odală ce sunteţi — Sişie mişei! O.I 151 26 (V. 1], 4. Intranz. şi refl. A părea, a se înfăţişa. Cum arăţi tu? Ce-ţi e? zise un bătrln prietenos. P.L. 58/28. — Cum arată el? întrebă bătrlnul, preocupai cum se vede de-o cugetare complicată. P.L. 59/7. Eu nu lucrez nimica; mă joc desemntnd cai verzi pe păreţi; dar să lucrez...? Sunt mai înţelept de cum arăt. P.L. 74/26; cf. P.L. 3'» IX, Hf,2H |l'r. 5|. 5. It u f I. A apărea, a ie ivi. O zare de lumină s~ara~ lă-n răsărit. O.I 98,3. Şi din neguri, dintre codri, (re-murind s-aralâ tuna. 0.1 148,36. Ctnd degertnd alttea dăţi. Eu mă uitam prin ramuri Şi aşteptam să te arăţi La geamuri. O.I 187;15. El se arătă tn fereastră, şi ochii ei painjinifi de laerimi se îndreptară spre el. P.L. 58/19; cf. O.I 95/16, 113/8, 114/3, 133/2, 152/23, 162/38, 171/2, 172/22, 184/21, ; O.IV 360/18 (V. 13; Pr. 1). — Forme gramaticale: Ind. prez. 1 sg. ari* (O.I 48/20; P.L. 74/26), 2 sg. arifl (O.I 113/8, 130/14; P.L. 58/28), 3 sg. araU (O.I 60/26. 79/5, 92/34, 103/7, 117/16; P.L. 59/7), »e arată (O.I 95/16, 98/3, 114/3, 133/2, 148/36, 102/38. 171/2, 172/33; P.L. 35/18), imp. 3 sg. arita (P.L. 88 .'*), 3 pl. arătau (O.I 32 21 ; P.L. 92/2'»). p.s. 3 sg. aritâ (IM.. 10/22, 23'5, 19. 83/32), se arătă (P.L. 58/19), p.c. 2 pi. afi arătal (O.I 15123): con), prez. 1 sg. *ă ain'it (P.L. 31 I. 2 s«. *ă ară|l (O.I 17X17). să te arifl (O.I 1X1-21. 1X7.1'*), 3 sg. «fi arate (O.I 13127, 15L28); opt.prez. I su. >i« arăla <0.1 174/17). 3 sg. ar arăla (P.L. xc. 28): ini|KT. 2 sa. arată (O.I 120'2.'», 152/23; O.IV 31,0 IX; P.L. ">X.31) gir. arfitind (O.I 64'14, 210/19: P.L. IX 3. XX 7). arălinitu- (P.L. 5912). AHAtAHE s.f. I. înfăţişare, aspect. Iniţiatele acestei cărfi. . .erau scrise ciudat. . . caractere sUwe de o eptavioasă, gheboasă, fantastică arătare. IM.. 3510, O frunte naltă.. . ochii suri bolii!i adine In c 11>r. 2|. — Forme gramalicalc: sg.n.ac. arătare (P.L. 35,111, inii2ii). arătarea (O.I 151,12; P.L. 4031, 10 35); pl.n.ac. arătări (P.L. 24/6, 62/3). ARBOR s.m. Copac. t mbra arborului falnic peste toate e slăptnă. O.I 144,2. Şi peste arbori răsfiraţi Răsare blinda tună. O.i 188/9. Pe lingă et arbori nalţi, verzi, stufoşi răspindeau u umbră răcorită. P.L. 13/12; cf. O.I 133/34, 136 5, 152 8; P.L. 5 27, 22/33, 44/10, 79/22, 100/14, 102/5, 102/7 [V. 5: l'r. 8). — Forme gramaticale: sg.n.ac. arbor (O.I 133/34, 152/8), g.d. arborului (O.I 144/2); pl.n.ac. arbori (O.I 136/5, 186/9; P.L. 5 27, 13/12, 22/33, 79/22, 102/7), arborii (P.L. 100/14), g.d. arborilor (P.L. 44/10, 102/5). *ARBOHE s.m. v. arbor. — -10 — AIIC s.n. 1. Armă. Lănci st Inleie lungi in soare, |V. 1|. AUllITliCTl'H s.f. 1 i Structură, construcţie. .sislrm care admite paminltil de centrul arhitecturii lumeşti si />'• om de creatura pentrn a cărui plăcere Dumnezeu ar fi făcut tumea. l’.L. 35,'12 [l’r, 1|, AltlliVA s.f. încăpere In caic sc află actele unei instituţii, {'n colt întunecos ţi painjinit din arhiva unei cancelarii. . . asta era toată viafa lui. P.L. 28/14 [Pr. 1). Allfl), -A adj. Uscat, slcrp. In pustiul arid nechezea calul frumos. P.L. 21/2 [Pr. 1). ARIDICA vb. I v. ridica. AniE1 s.f. Suprafaţă. întindere. Şi-ntinse-a apei arii In cercuri fulgertnde se pleacă lin suflării A zefirului nopfii ţi sună cadenţat. 0.1 63/18. A/»7 dc valuri senine, strălucite, cari treirră aria mărei încet. l’.L. 11/29. Se culcă in barcă. . . şi astfel — un grăunte plutitor pe aria nemărginită u apelor — adormi adine. IM.. 97/12 |V. 1 ; l’r. 2|. — I onii»- .uramaticalc ; sg.n.ac. aria (IM- 11/29, !>7,'12); pl.n.ac. arii (0.1 «3/18). Alţii;2 s.f. Melodie, cintec. Ariile roiau limpezi, dulci, clare, in mintea lui imbălală. l’.L. 53/23 |l’r. lj. AltfN s.ni. Arbore (Alnus ylutinasa). Dintre ramuri dc arin Melancolic cornul sună. 0.1 200/3 |V. 1). AHiM-ŞTi: s.f. Pădurice de arini. .Sora vine din ari-nişti. Cu miroase o imbalti. 0.1 103/5 |V. lj. AlllP s.f. Organ al păsărilor şi al unor insecte care serveau- la zbor. îmi tirăsc soartea ca un vultur f'.e işi linişte aripa frintă. 0.1 26/22. I'este virf de rămnrele Trec in stoluri rindnrele, Ducind gindurile mele Şi norocul mrtt cu dc... Şi sc duc ca clipele, Scutnrlnd aripele. 0.1 211 21. O lebădă işi înălţase aripele ca pc nişte plnze dr argint şi cu capul cufundat In apă sfişia fufa senină a lacului. l’.L. 1H/2X; cf. 0.1 93 15, 114/0, 152/13, 236'9; O.IV 132/2!); P.L. 83/21, 81/2S | V. 7; Pr. 3|. ©(Comparaţie) Asemenea unor aripi de vultur sălbatic, cuprindea 2/21 jl’r. 1|. O (La fiinţe supranaturale, îngeri, demoni cU\) Te văii ca o umbră de-argint strălucită, Cu-aripi ridicate ta ceruri pornită. 0.1 379/15. i'ăi-I-’rumos aruncă buzduganu-n nori şi tovi mcază-noaplea tn aripi. P.L. 19/21: cf. 0.1 32/31, 41/4. 51/11, 51/12, 51/18, 51/20, 51/22; P.L. 6/33 |V. 9; Pr. 2], © (Element de personificare) Ei trec ca vijelia cu aripi fără număr, Căci caii lor aleargă alături-nspumati. O.I 97/16. Porni luceafărul. Creşteau tn cer a lui aripe. O.I 176/K). J)e-atunci pornind a lui aripe S-a dus pe veci n-.rocut meu. 0.1 212/17 |V. 3]. ©(în contexte figurale) Făclie de veghe pe umezi morminte, L'n sunet de clopot tn orele sfinte, L'n vis ce Işi moaie aripa-n amar. Astfel ai trecut de al lumii otar. O. I 37/3. Plutea incet. . . mează-noaplea bătrtnă cu aripele de aramă. P.L. 19/21. Visau amindoi acelaşi vis. Ceruri de oglinzi, plutind cu inalfatele aripi albe ţi cu briie de curcubeu. P.I.. 52/23: cf. 0.1 3/4 (V. 2; Pr. 2). <0* Expr. A-«l inUnrle aripele v. Întinde |Y. 1|. ©(Construcţie metaforică) A pluti pe nripl sinte plnlre stolele senine v. piu li [V. 1], ©(Metaforic, determinai prin „negru” serveşte ca simbol al doliului, Întristării, morţii) Turnurile mişcă-n doliu a lor inimi de aramă Şi un înger cu-aripi negre, cu diademă de spini. . . lumea cheamă. O.I 28/2. A întristării neagră-aripă pesle lume se intinde. 0.1 28/9. Să simt plutind de-asupră-mi geniul morjii Cu-aripi negre. O-IV 338/14 [V. 3[. — Forme gramaticale : sg.n.ac. aripă (O.I 28/9), aripa (O.I 26/22, 37/3), g.d. aripei (O.I 69/15); pl.n.ac. aripi (O.I 3/4, 28/2, 35/23, 37/10, 51/9, 97/16, 114/6, 236/9; O.IV 338/14, 432/29; P.L. 6/33, 19/24, 52/23, 84/28, 92/21), aripe (O.I 32/31, 51/11, 51/12, 176/10, 212/17), aripele (O.I 41/4, 51/18, 51/20, 93/15, 152/13, 214/21; O.IV 379/2; P.L. 10/28, 19/21, 83/21). — Acccntuat şi: aripă (O.I 28/9, 32/31, 37/3, 37/10, 41/4, 51/11, 51/20, 09/15, 93/15, 152/13; O.IV 338/14, 379,2). A1USTOCKAŢII-: s.f. Nobilime, boierime. © (Metaforic. cu privire la organizarea din stupul albinelor) Trinlorii. Mai Intli statul albinelor. .. In tot anul o revo-lu/iune contra aristocraţiei, a curtizanilor reginei. P.L. 80/30 [l’r. 1|. .MUIATA s.f. Oaste, oştire. Şi fiolele puternice ţ-arututele făloase, Coroanele ce regii le pun pe fruntea lor... Sunt strinse la bogatul, pe cel sărac apasă. 0.1 59/1. Xu este oare omenirea istoriei asemenea unei astfel de «r/na/c, ce dispare Intr-o companie veche spre a reapări tn una nouă? P.L. 05/8; cf. P.L. G5/4, 65/6 [V. 1 ; Pr. 3[. — Forme gramaticale; sg.n.ac. nrmută (P.L. 65/4, 65/8). g.d. armate (P.L. 65/0); pl.n.ac. armalele (O.I 59/1). AltMĂ s.f. Instrument de luptă. Se misc'balalioane a plebei proletare, Cu cuşme frigiene şi arme lucitoare. O.I 62/24. Codrul clocoti de zgomot şi de arme şi de bucium. 0.1 1-17/38. Xe-afi venit apoi, drept minte, o sticlufă de pomadă, Cu monoelti-n ochi, drepl armă beţişor dc promenadă. O.I 151/12; cf. O.I 15/3, 16/6, 62/19, 62/27 |V. 7]. — Forme gramalicalc: sg.n.ac. armă (O.I 151/12), arma (O.I 15/3); pl.n.ac. arme (0.1 10/6, 62/11), 62/21, 02/27, 147/38). AltMIK s.f. (învechii) Oaste, oştire. J'cstc-un ceas l>ăţliiiulateu c ca pleava vinlurată Acea grindiii-oletită inspre Dunăre o mină, Iar tn urma lor se-ntinde falnic armia română. O.I 148/30 jV. 1], © (Mclaforic) Şiruri, mulţime (v. şi bcjanic, popor, p r o ce s i e). Peste flori, ce cresc tn umbră. Ungă ape, pe potici. Vezi bejănii de albine, Armii grele de furnici. O.I 100/16 |V. 1|. — Forme gramaticale : sg.n.ac. armia (O.I 148/30); pl.n.ac. armii (0.1 100/16). AIIMO\(E s.f. I. îmbinare melodioasă a sunetelor. Adormind de armonia Codrului bălul de ginduri, Flori de tei deasupra noastră Or s« cadă rtnduri-rtnduri. O.I 75/21. — 43 — Dac-al ei glas e armonie, E şi-n tăcere-i „nu ştiu ce”. O.I 208/11. Şi armonia clmpenească împle sara cu miile ei de glasuri. P.L. 39/18 (V. 2; Pr. 1). 2. Concordanţă, acord. Şi bllnde, iriste glasuri din vuiet se desfac. . . Acuş o armonie de-amor şi voluptate Ca molcoma cadenfă a undelor pe lac. O.I 96/4. Peste-a nopţii feerie Se ridică mlndra lună, Tolu-i vis şi armonie. O.I 207/15. El nu-şi putea explica această armonie prestabilită inlre glndirea lui proprie şi viafa cetelor îngereşti. P.L. 53/7 (V. 2; Pr. 1). 3. Liniştire, Împăcare. De-aş puii să dorm Incatea. — Somn, a glndului odină, O, acopere fiinfa-mi cu-a la mută armonie. O.I 49/5 (V. 1). 4. Echilibru perfect. Mai tntli statul albinelor. Ce ordi' ne, măiestrie, armonie In lucrare! P.L. 80/20 [Pr. 1). — Forme gramaticale: sg.n.ac. armonie (O.I 49/5, 96/4, 207/15, 208/11; P.L. 53/7, 80/20), armonia (O.I 75/21; P.L. 39/18). ARMONIOS, -OAsA adj. 1. Plin de armonie, muzical. Urmeze-ţi ea prin 2boru-ţi... In cînturi răsuninde, sus-pine-armonioase. O.I 1/24 (V. 1]. 2. Fig. Perfect, desăvirşit. Eşti filnfa-armonioasă Ce-o gindi un serafin, Cind pe lira-i llnguioasă Mina clntecul divin? O.I 19/5 (V. 1J. — Forme gramaticale: sg.n.ac. armonioasă (O.I 19/5); pl.n. ac. armonioase (O.I 1/24). AROMAT, -Ă adj. Parfumat, înmiresmai. înclnlareu unei aromate nopţi de vară ii cuprinsese sufletul ci virgin. P.L. 101/33 (Pr. 1). aromă s.f. Parfum, miros, l.a aroma îmbătătoare a unei cafele turceşti, ochii lui cei moi şi străluciţi se pierdură iar tn acea intensivă visătorie. P.L. 27/17 (Pr. 1], Arpă s.f. v. harfă. ARS, -A adj. 1. Distrus, mistuit dc foc. Fără de-a zice o vorbă, el apucă pe Făt-Frumos şi-l azvirli In nourii cei negri şi plini de furtună ai cerului. . . Ars de fulgere — nu căzu din el decil o mină de cenuşă. P.L. 13/9 (Pr. 1]. + Trecut prin pară, înroşit. Să vă scriu pe frunte, ca vila ce se-nfiară Cu fierul ars in foc. O.I 23/6 |Y. 1].Q (Construcţie metaforică) Foc ars v. foc |Pr. 1). + Pirlit, fripl. Văru un rac atit de ars de soare, incit nu mai avea nici putere să se mai tntoarcă-napoi. P.L. 15/38 |Pr. 1]. + F i g. înnegrit, pîrjolil de fulgere. Munte cu capul de piatră de furtune detunată, Stă şi azi in fafa lumei o enigmă n-esplicală Si vegheaz-o stincă arsă dintre nouri de eres. O.I 31/24 [V. 1J. 2. Fig. (Despre gură) Uscat. Q (In context figurat) Xu vezi că gura-mi arsă e de sete. Şi-n ochii mei sc vede-n friguri chinu-mi. O.I 200/9 [V. 1). 3. F i g. Consumat, sleit. A mea liră d-a surda o s0/10. Umbra mirositoare a arborilor nalfi arunca un reflect albastru asupra pelifei ei. P.L. 102/5; cf. P.L. 39/11. 40/28 |V. 1 ; l’r. 5]. © (în eonli'xl figurat) t'mbra ce ai aruncat-o pe pinza gindirilur mele este singura fericire ce am avut-o tn lume. P.I.. 57.4 |Pr. 1). + T r a n z. şi refl. A (se) proiecta, a (sc) rcflccla. Memfis colo-n depărtare, cu zidi-rile-t antice. Mur pe mur, sttncă pe sttncă, o cetate de giganţi. .. Ca un gtnd al mării sfinte, reflectat de cerul cald Ş-aruncat tn depărtare. O.I 43/22. Astfel pe-unde de popoară Umbra gtndurilor regii se aruncă-nlunecat. O.I 44/12 (V. 2). © (Construcţie metaforică) A-şi arunca chipul in mare - a sc oglindi, a sc reflccta (v. şi luci u). Nilul doarme şi ies stelele din strungă, Luna-n mare tşi aruncă chipul si prin nori le-alungă. O.I 14/2 |V. 1|. î. Refl. A sc repezi, a sc prccipitn, a sc azvirli. Ca Fol ce zbnară prin valuri şi lipit. Fugarul uşor Xechea2ă, s-aruneit de spintecă-n pripă A negurei fior. O.I 4/3. FI asculta tremurător. Se aprindea mai tare Şi s-arunca fulgerător. Se cufunda in mare. O.I 168/31. Fa merse-nainte prin iarbă, care caldă şi mirositoare ti gidila corpul, s-aruncă tn lacul limpede ca lacrima. P.L. 101/11; cf. O.I 5/15, 165/22: IM,. 100/40 [V. 4 : Pr. 2). O Expr. A sc urunca la (sau in) nilul (sau brajelc) cuiva = a îmbrăţişa. Dan s-aruncă ta gtlul lui pttngind ca un fiu ce n-are să mai vadă pe tatăl său. P.L. 43/21. Apage Satana! zise bătrtnul, surind intr-un picior şi arunetndu-i-se-n brafe. P.L. 74/33. Ctnd Francesci intră tn odaia ei, ea s-aruncă tn gttul lui. l’.L. ft.>33; cr. P.L. 23/2, 59/1 [Pr. 5). ©(Element de personificare) în mijlocul văii e un lac, In care curg patru tzvonre. . . Ie vezi mişetndu-se şi şerpuind cu argintul lor fluid, transparent şi viu, artmclndu-se tn brafele bulboanelor, in ctirc sc-nvtrtexc nebune. P.L. 79/1 |Pr. 1], ©(Construcţie metaforică) A se arunca in valuri = a răspunde iubirii (v. şi liraţ, candel:')). .Ştie oare ea că poate ca să-fi dea o lume-ntreagă, C-arunclndu-se in valuri şi cer-etnd să tr-nţeleagă Ar tmplea-a ta adincime cu luceferi luminoşi> o.i 162/16 [V. 1], +Rcfl. pas. (Despre porţi uşi, in expr.) A se arun<-a in ţiţîni = a se Inchidc cu violenţii. Şi porţile in urmă In vechi Ufini s-aruncă. O.I M [V. 1], ^ A sc trlnti. Sculată din patul ei, ca s- aruncă pe treptele de peatră a unei boite tn zid. P.L. 1 i’.i. Fu Miri repede, tiptil, tncel, se repezi pe uş-afară tn buduurut ei, se aruncă pe pal, tşi ascunse fafa tn perini şi bolea tot ce incăpea tn mini. P.L. 85/31. Se arunca tn pal şi şoptea tncet. P.L. 95/20 [Pr. 3). <> Expr. A se iiruni-a la picioarele cuiva v. picior [Pr. 1). •>. Tranz. A forma. Toate ideile ce plutesc pe supra-fa/a viefei oamenilor sunt crefii ce aruncă o manta pe un corp ce se mişcă. P.L. 80/17 |Pr. 1). - l-'onnc gramaticale: ind. prez. 3 sg. aruncă (O.I 20/3. 11/2, 50/20, 72/15, 72/22. 114/9,150/18, 154/1, 154/13, 166/22: O.IV 338/2; P.L. 80/7), se aruncă (O.I 4/3, 5/15, 44/12, 165/22), 3 pl. aruucă (O.I 151/19), se aruncâ (O.I 93/32), imp. 3 sg. arunca (P. L. 4/34, 39/11, 40/28, 60/10. 101/28, 102/5), se arunca (O.I 168/31; P.L. 95/20), 3 pl. aruncau (P.L. 44/27), erau aruncate (P.L. 73/26), p.s. 3 sg. aruncă (P.L. 4/24, 4/26, 15/14, 16/1, 19/2, 19/23, 50/10, 54/18, 75/21, 97/5, 97/9), se aruncâ (P.L. 4/3, 23/2, 43/21, 59/1. 85/31, 85/33, 88/16, 100/40, 101/11), p.c. 2 sg. ai arun<-at (P.L. 57/4); conj. prez. 3 sg. să arunce (O.I 116/10, 128/1 ; P.L. 21/27, 21/33); imper. 2 sg. aruncă (P.L. 15/40, 18/27, 19/1, 19/13); ger. aruneind (P.L. 14/7), arunelndu-(P.L. 99/35), aruneîndu-se (O.I 162/16; P.L. 74/33, 79/1); part. aruncat (O.I 43/22), aruncate (P.L. 51/26, 87/29). AIIZĂTdR, -OARE adj. Dogoritor, fierbinte. El vede toată firea amestecat-afară — Ninsoare, fulger, gheaţă, vlnt arzător de vară. O.I 94/33. Schelete tnmormintate de volburete năsipului arzător al pustiilor au să se scoale.P.L. 19/35. Soarele se tnalfa, ca un glob de aur arzător pe un cer adtnc albastru. P.L. 54/28 (V. 1; Pr. 2). + Aprins, Inficrbtnlat. Ctnd pierdută razimi fafa de-arzâtorul meu obraz. . . Fericii mă simt atuncea. O.I 82/9 [V. 1], — Forme gramalicalc: sg.n.ac. arzător (O.I 94/33; P.L. 19/35, 54/28), arzătorul (O.I 82/9). ASAU s.m. Soldai musulman. Cad asabii cu şi pilcuri risipite pe ctmpie. O.I 148/16 [V. 1]. ASÂ.IIAnA vb. 1. (Regional) 1. Refl. A fi la fel, a semăna. Atit dc fragedă, te-asameni Cu floarea albă de cireş. O.I 117/1 (V. 1). -.Tranz. şi ret 1. A (sc) compara, a (se) asemui. In al umbrei tntuneric Te asamăn unui prinf. O.I 110/6. Tu vrei un om să te socoti Cu ei să te asameni? Dar piară oamenii cu /o/f. S-ar naşte iarăşi oameni. O.I 177/22. Pe căi bătute-adesea vrea mintea să mă poarte, S-asamăn tntre-olaltă viafă şi cu moarte. O.I 203/4; cf. P.L. 87/3 (V. 3; Pr. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. asamăn (O.I 110/6), 2 sg. te asameni (O.I 117/1, 177/22), 3 sg. asamftnă (P.L. 87/3); conj. prez. 1 sg. să asamăn (O.I 203/4). ASCETIC, adj. Dc ascct, de pustnic. Barba albă-i e cam rară, ochii ca zărul. neexpresivi şi cam tlmpifi; nimic resignat sau ascetic tn el. P.L. 73/9 [Pr. 1). ASCULTA vb. I. 1. Tranz. A-şi Încorda auzul pentru a auzi un sunet sau un zgomot, a sc strădui să audă. Şi prin cărfile tn vravuri Umblă şoarecii furiş. . . Şi ascult cum tnvălişul De la cărţi ei mi le rod. O.I 105/19. Cine fine minte Şi ar sta să le asculte? O.I 194/12. După ce tăcu mult fără s-asculte, zise cam întins şi cam ca şi ctnd n-ar fi băgat de samă. P.L. 68/18; cf. O.I 74/6; P.L. 10/6 (V. 3; Pr. 2|. + A auzi. Cine-i acel ce-mi spune povestea pe de rost De-mi fin la el urechea — şi rid de ctte-ascult. O.I 71/9 (V. lj. 2. Tranz. şi intranz. A fi alcnt la ccca cc sc spune sau sc cinlă. Vai! lot mai gindeşti la anii, cind visam tn acadcmii, Ascultlnd pe vechii dascăli clrpocind la haina uremii. O.I 140/16. El asculta tremurător, Se aprindea mai tare Şi s-arunca fulgerător. Se cufunda tn mare. O.I 168/29. Ttnguiosul bucium sună, L-ascultăm cu-atlta drag. O.I 209/18; cf. O.I 4/21, 51/24, 121/5, 123/8, 123/14, 140/32, 155/7, 175/5, 188/5 ; O.IV 333/4 ; P.L. 13/30, 29/2, 37/22, 37/26, 68/10, 69/7 (V. J3 ; Pr. 6). © (Element de personificare) Văile şi munfii se uimeau auzindu-i ctntecele, apele-şi — 45 — ridicau valurile mai sus ca să-l asculte. P.L. 5/1 |Pr. lj. + A înţelege, a pricepe. L'rechea-i fu menită ca să-fi asculte viersul. O.I 91/3-1. Cucu/ clntă, mierle, presuri — Cine ştie să le-asculte? O.I 121/14. Ascultă, Eu n-am iubit niciodată şi poate că nici sunt tn stare, Dar un lucru crede! Nu iubesc pe nimeni. P.L. 89/9 JV. 2; Pr. 1). 3. Tranz. A lua In consideraţie, a împlini, a satisface. Ale tale doruri toate Numai eu şl iu să le-ascult. O.I 110/4. Cind însuşi glasul qlndurilor tace, Mă-ngtnă cintul unei dulci evlavii — Atunci le chem : chemarea-mi asculta-vei? Din neguri reci plulind te vei desface? 0.1120/17 |Y. 2]. O (Element dc personificare) Dar cind inima-ţi frămînlă Doruri vii şt patimi multe, Ş-a lor glasuri a ta minte Stă pe toate să le-asculle. O.I 226/12 |V. 1], + A da ascultare, a Încuviinţa, a se supune. Vislnd cu ţoală lumea tmi asculta cuvîntul, în valurile Volgăi cercam cu spada vad. O.I 88/23. Colo-n palate de mărgean Te-oi duce veacuri multe, Şi loată lumea-n ocean De line o s-ascullc. O.I 170/32. Ascultă-a noastre pltngeri, Regină peste îngeri. O.IV 360/16. Aruncă peria! zise fata. Făt-Frumos o ascultă. Şi deodală-n urmă-le văzură că se ridică o pădure neagră. P.L. 18/28; cf. O.I 115/23, 172/10; P.L. 19/14, 20/3 (V. 5; Pr. 3]. ■^Intranz. (Urinat de di-terminâri introduse prin ,,de”) O oră să fi fost amici. Să ne iubim cu dor, S-ascull de glasul gurii mici O oră, şi să mor. O.I 191/15. îi plăcea sti asculte de ea. P.L. 91/25 (V. 1 ; Pr. 1|. — Forme gramaticaJc: ind. prez. 1 sg. ascult (O.I 71/9, 74/6, 105/19, 121/5, 123/8. 123/1-1, 188/5), 2 sg. asculţi (P.L. 69/7), 3 sg. asculta (O.I 51/2-!; O.IV 333,4), 1 pl. asealt&m (O.I 209/18), imp. 1 sg. ascultam (O.I 140/32), 3 sg. aseulta (O.I 88/23, 168/29. 175/5; P.L. 10/6, 29/2, 37/22, 37/26), p.s. 3 sg. ascultă (P.L. 18/28. 19/14, 20/3), viit. 2 sg. vei asculta (O.I 120/17); conj. prez. 1 sg. 9& ascult (O.I 110/4, 172/10, 191/15), 3 sg. să asculte (O.I 91/34, 115/23, 121/14, 170/32, 194/12, 226/12; P.L. 5/1, 68/10, 68/18, 91/25); imper. 2 sg. asculţi (O.I 4/21, 155/7 ; O.IV 360/16 ; P.L. 89/9); ger. aseultind (O.I 140/16 ; P.L. 13/30). ASCULTĂTOR, -OARE adj. Cel care ascultă. Q (Metaforic) Domol, liniştit (v. şi s o iii n o r o s). Coborau pe ascultătoarele valuri ale fluviului. P.L. 51/36 (Pr. 1|. ASCCVDE vb. III. Tranz. şi re II. I. A (se) sustrage vederii, a (se) pune la adăpost pentru a nu fi văzut sau găsit. Vergina U strtnge pe-amanlu-i mai tare La slnu-i de crin. Şi faţa-şi ascunde l-a lui sărutare în păr ebenin. O.I 5/19. Cupido, un paj şăgalnic, va ascunde cu-a lui mină, Vioriul glob al lampei. O.I 154/7. Luna s-ascunse Intr-un nor negru. P.L. 31/38; cf. O.I 60/22, 75/4, 82/20, 83/20, 84/36, 91/19, 98/1, 103/12, 104/14, 109/8, 130/10, 136/12, 149/26, 207/3; P.L. 9/23, 16/38, 19/26, 21/9, 31/26, 83/28, 83/29, 85/31, 100/17 IV. 16; Pr. 10J. 2. A tăinui, a disimula. Cine şlie amărăciunea Ce-i as:unsâ-n asie vorbe? O.I 52/30. în ochii mei acu/na nimic nu are preţ Ca taina ce ascunde a tale frumuseţi. O.I 232/2. El muri tn spitalul de alienaţi — palid, mut pină-n ultimul moment, preocupat pare că de a ascunde un secret mare. P.L. 30/36; cf. O.I 132/15, 132/15; P.L. 25/25, 38/26, 43/6 (V. 4 ; Pr. 4J. — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. ascund (O.I 91/19), 3 sg. ascunde (O.I 5/19, 84/36, 103/12, 104/14, Ki9/H, 232/2), se ascunde (O.I 82/20, 83/20), 3 pl. ascund (O.I. 60/22, 75/4, 130/10, 136/12), se ascuod (O.I 207/3), imp. 3 s£. ascundea (P.L. 83/28), se ascundea (O.I 132/15; P.L. 100/17), p.s. 3 sg. ascunse (P.L. 31/26, K5/31), se ascunse (IM.. 19/26, 31/38, 83/29), m.m.c.p. 3 sg. ascunsese (P.L. 21/9), 3 pl. se ascunseseră (P.L. 9/23), viit. 3 sg. va ascunde (O.I 154/7); conj. prez. 1 sg. să ascund (O.I 98/1); imper. 2 sg. le ascunde (O.I 149/26), 2 pl. vă ascun-deţi (IM.. 16/38): inf. a ascunde (P.L. 30/36); part. ascuns (0.1 13'J l."*; P.L. -13/6), iisi-uiisâ (O.I 52/30), ascunse (P.L. 2:>;2o, 38/26). AS4.1 \S 1 s.n. (în loc. adv.) înlr-ascuns — in taină, tainic, pi* furiş. Fala intr-ascuns îi făcu merinde. P.L. 17/15. Şi mumu-sa auzindu-l, işi ştergea intr-ascuns lacri-mele ei. P.L. 31/4 (Pr. 2J. ASCI*XSs. -A adj. Tăinuit, pilit. Al lumii-ntregul slmbur. dorinfa-i şi murirea, în inima oricărui i-ascuns şi Irăilor. O.I 64/7 (V. 1|. + Dosnic, ferit de privirile oamenilor. Pe cărare-n bolţi de frunze, Apuctnd spre sat tn vale, Ne-om da săruturi pe cale, Dulci ca florile ascunse. O.I 55/20 IV. 1]. — Forme gramalicalc: sg.n.ac. ascuns (O.I 61/7); pl.n.ac. ascunse (O.I 55/20). ASClŢfT, -A adj. 1. (Despre obiecte) Cu vlrt subţiat. larii frunzele-ascufile se îndoaie după vini. O.I 144/17. împrejur gard nu era, ci numai nişte lungi ţăruşe ascuţite. P.L. 18/3 (V. 1; Pr. 1|. + Lunguieţ. Q (Glumeţ) Nu mi-ai scoale oare ochii Cu-ascufilul bolişor Şi alăturea cu mine Sta-vei oare binişor? O.IV 369/6 (V. 1). 2. Fig. (Despre senzaţii) Intens, puternic, viu. O durere asculilă, crudă ii pătrunse inima lui. P.L. 58/22 IPr. 1|. ' — Forme gramaticale : sg.n.ac. ascuţitul (O.IV* 369/6), ascuţiţi (P.L. 58/22); pl.n.ac. ascujile (O.I 144/17; P.L. 18/3). WSEMAxA vb. I v. asurauna. ASEMĂNARE s.f. Similitudine. Dovezi erau asemănarea cu portretul şi mulle alte împrejurări, care nu ne inle-resază, legate însă de originea pînă acum obscură a lui Dionis. P.L. 59/31 (Pr. 1]. <0> Expr. După chip şi asemănare = Întocmai, leit, la fel cu cineva. Li-arăt că lumea vis e — un vis sarbăd — de molan. Sau ca popă colo-n lemplul, închinat fiinţei, care După chip ş-asemănare a creat mlţescul neam. O.I 48/22 (V. lj. — Forme gramaticale: sg.n.ac. asemănare (O.I 48/22), asemănarea (P.L. 59/31). ASEMAnAt6R, -OARE adj. Similar. Organizafiunile de stat ale animalelor. . .le vezi asemănătoare cu cele omeneşti. P.L. 80/37 (Pr. lj. . ASEMENE1 adj. v. asemenea1. ASfolENE* adv. v. asemenea*. ASEMENEA1 adj. invar. (Şi In forma asemene) Astfel de..., atare. Şi-n asemene momenle, In lungile şi friguroasele nopţi de iarnă, crede cineva cum că el, redus pînă la culmea mizeriei, devenea Irist? P.L. 32/11. Şi-n asemenea cărţi el răscolea c-un fel de patimă. P.L. 61/28. în asemenea resuveniri, tn cari el se juca cu imaginea-i, prezenţa ei aievea — 46 — // era chior supărătoare. l’.L. 90/32; cf. P.L. 27/31, 35/32, 5ti/4, 56/10, 80^5 |Pr. 8|. + ((JI nuanţă dc superlativ) Alll de (mare, l>un etc.). Cimt u asemenea inimii şi-ar rittiia aspiraliunile pinrî Iti line. fi le ar liilka fără voinfă, liiplimt spre o Ir năduşi. nepiitintl să le reziste, ce ar simţi ? IM.. 56/8. 1‘ofi Iu să-ţi ineliipuiesti un asemenea chin, fără să plingi ite milă, nu -- de îngrozire? l’.L. 56/19. Cine ştia cri mima ei « sti aibă asemenea lurlmrâri? l’.l.. 8-1/10 ; cl. IM.. *1(1; 18 Il’r. I|. — Yatiaiilă : asemene (O.I 176/31 ; P.L. 32/11) adj. \si:.\li:\i:\J adv. (Şi in (urma asemene) I. Toi aşa, m acelaşi M. deopotrivă (de...i. Crin' le-a cuprins asemenea Liiinebr ihn «/ui. O.I l‘H)7. Înainte! strigi) Făl-Frumos nilului, cun zbura asemenea unei demon urmării de un Năslăm prin negurii nopţii, l’.l.. 18/32. Portretul părintelui său lijiseşle din părete, căr/ile cele vechi asemenea. P.L. <>2 26; cf. 0.1 :t.~» 2-1. 127,(i. 17fi-31; P.L. 13/1, 11/21, 2.Vti, 2:» 22. 20,27. 28 12. ti);22, 41/25, -II 2G. -13/12, 43/12, Ui,9, :>:< 22. 51.22. 5iV:i!(, 61/30, 63/40, (>5/3, 65/6, 67/8, 72 S, 791-1, SI,ti. XT.30. 90 21. 92/20, 93;9, 9-1/20, 102/13 [V, 1: l'r. 311. Cu acesl prilej, in acciaşi timp. Tu-mi ceri chiar nemurirea meu in schimb pe-o sărutare. Dar roi să şlii asemenea Ctl le iubesc de tare. 0.1 173; 11 |Y, 1], — Variante: asemene (0.1 35/2-1; P.L. 13/1, 1-1/21, 2.V22. 13,12. ir. 9). asemeni (0.1 127/6) adv. ASfc.MLM adv. v, asemenea3. ASFINŢI vb. IV. Intranz. A apune. Pe cărări piertltile-n vale Merge-n codri ţâr’ de capul, Ctnd a serei raze ruşii Asfinţind din ceruri scapăt'. O.I 06/12 |Y. 1). ASFINŢIT s.n. 1. (In expr.) Sara-n asfiuţil sau asfinţit de sură -- 1 impui cind apune soarele, scăpătatul soarelui. Crirj este sara-n asfinlit Şi noaptea o să-nceapă O.I 179 1, Cu a late umbrr uzi in van mă-mpresuri, 0 ceas al tainei, as/inţil de sară. 0.1 201 X [\\ 2|. 2. l.oc mute asfinţeşte soarele, apus1, /l'7 IV. 1|. ' ASIRIAN, -A adj. Din Asiria. Oslirile-i alungă tn spaimă inghelatâ. Cu sufleti:-n mini) un rege-asirian. 0.1 20/2. Dacă am afla misterul ... pe care l-au posedai poate magii egipteni şi asirieni. aluncea ... am puţi trăi aievea in Irecut. l’.l.. 25/26 |Y. 1; l’r. 1|. — Forme gramalicalc ; sg. n. ac. asirian (0.1 20,2); pl. n. ac. asirieni (l'.L. 25/2(i). ASPfiLT s.n. înfăţişare. Hxpr. A da cuiva (sau la ceva) aspectul... v. da |l»r. 1). — Formă gramaticală : sg. n. ac. aspectul (P.L. 26/18). ASPIHAtu: S.F. d’.ar) Aspiraţie, năzuinţă. Au simfi tu c-a inertul tonta durerea viefei, orice dorinţă, orice nspirare in privirea acestui mtntlru tablou din care faci şi tu parte P.L. 93/27 |l’r. 1|. ASIMRAŢIK s.r. (Şi In forma aspirafiune) Năzuinţă, ideal, dorinţă. Să le simfi neliber, mic, Să vezi marile-aspiraţii că-s reduse la nimic. O.I 52/31. Cind o asemenea inimă şi-ar ridica aspirafiunile pină la tine ... ce ar simţi un asemenea om? F.L. 50/8 JV. I; Pr. 1). — Forme gramalicalc ; pl. n. ac. aspiraţii (O.I 52/31), nsplniţiiiiiilc (P.L. 56/X). — Varhnlă : asplraţiiinr (P.L. 5G/K) s.f. ASPIllAŢlCM-: s.f. v. aspiraţie. Asi’Hl', -A adj. Fig. 1. (Despre fenomene atmos* ferice, intemperii) Puternic, năprasnic. Doar sloiurile par ca ruine de celă/i. Plutind de asprul vicot al morţii cei de veci. O. IV 430/23. Era o noapte frumoasă, lună, un ger aspru, fără pic de vini. F.L. 67/26 |V. 1 ; Pr. 1]. 2. (Despre situaţii, Împrejurări) Flin dc dificultăţi, greu dc urmat. Q (Construcţie metaforică) Cale slearpA m aspră v. sterp [Y. 1|. :t. (Despre oameni şi despre manifestările lor) Neînduplecat, nccruţălor. sever. Cu aspra nepăsare tu suftetu-mi aduci Pe cele două brafe tnlinse-a sfintei cruci. 0. IV 432/31. 0, cit e de aspru el, cit e de frumoasă fala lui! P.L. 11/2. ,,Lasu, lasă!" gtndi eu şi zlmbi cu mtndrie, că poale fi attl de aspră. P.L. 70/14 ; cf. O.I 158/6; P.L. 70/34 [V. 2; l’r. 3]. Q (Element de personificare) Va geme de paterni Al mării aspru etnt. O.I 218/0 [Y. 1|. + (Despre ginduri) Negru, Întunecat, l’n stol de ginduri aspre trecu pesle-a tui frunte. O.I 93/30 |Y. 1], <£>Compus : aspru-adinc = (despre frunte) foarte ridat, cu culc pronunţate. El ades suit pe-o piatră cu turbare se-nfăşoară In stindardul roş şi fruntea-i aspră-adtncă, increjită. Părea ca o noapte neagră de furtune-acoperită. 0.1 52/18 |Y. 1], 4. Energic, apăsat. Dacă un actor bun i-ar fi auzit paşii severi, apăsafi şi de-o aspră regularitate ... ar fi ştiut . . . $ă-şi imagineze aproape caracterul omului in cestiune. P.L. 91/13 |Pr. 1|. <> (Adverbial) Călugărul nostru trece ca o umbră aspru-zugruvilă prin lungile si întunecoasele uliţe. P.L. 40/1. Lt fixă aspru si luna umbra sa. P.L. 45/18 |Pr. 2|. ’ ' — Forme gramaticale : sg. n. ac. aspru (O.I 158/6, 218/6; P.L. 11/2, 67/20), asprul (O. IV 430/23). aspră <0.1 52/18, 141/7; P.L. 70,14, 70/31, 91/13), aspra (O. IV •132/31); pl. n. ac. aspre (O.I 93/30). AST, AST adj. dem. v. fisl. ASTA/J adv. I. Azi, in ziua în care nc aflăm, In momentul vorbirii. Vintul tremură-n perdele Astăzi ca şi alte ilăli. O.I 113/6, Domnule, zise ea ... astăzi ne-am permis o mulţime de lucruri foarte nepermise. P.L. 69/23. Fă ce vrei, dar astăzi vino-n atelierul meu. P.L. 88/8; cf. P.L. -10,SG, 06/6, «7/11, 09/24 [V. 1 ; Pr. 6|. Q (Repetiţie) Repetă c-o ruşinoasă graţie, astăzi ... astăzi ... P.L. 71/3 [Pr. 2]. 2. Acum, In prezent. Tu ai fost divinizarea frtimuseţei de femeie, A femeii, ce şi astăzi lot frumoasă o revăd. O.I 29/8. Dinlr-aceştia tara noastră işi alege astăzi solii. O.I 150/19. Iar dac-a fi adevărul . . . apoi poate c-or fi trăind si astăzi. I’.L, 23*37 ; cf. 0.1 52/27, 63,2, 111/5, 151/18, 151/22. 187/’.; P.I.. 87/11 |V. 8; l’r. 2|. Loc. adj. Ile nslăsti ^ — 47 — contemporan, actual. în urma unui roman spaniol, regina de astăzi a Egipelului se numea Tolla. P.L. 66/19 [Pr. 1). O Loc. adv. Ue astăzi =--• dc-acum încolo. Dă-mi înapoi pe-aceea ce moartea mi-a răpit, Şi de-aslăzi a mea viaţă la zeii tăi se-nchină. O.I 93/20 |V. 1). Q (Repetiţie) De astăzi dar tu, fă ce vrei. De astăzi nu-mi mai pasă. 0.1 187/5 — 6 [V. 2). Piuă uslăzi = pînă acum. De alunei şi pină aslâzi colonii de lumi pierdute Vin din sure văi de haos pe cărări necunoscute. 0.1 132/29 (V. 1). <£> Expr. Astăzi sau mine - mai devreme sau mai lirziu. Tot unu-i dacă astăzi sau mine o să m»r, Cind voi să-mi piară urma in mintea tuturor, Cind voi să uiţi norocul visai de amindoi. O.I 127/13 IV. lj. Ziun de astăzi v. zi |Y. 1). ASTFEL adv. (Şi in îorma astfeli) 1. In modul accsta, aşa. Iubind in taină am păstrai tăcere, Gindind că astfel o să-fi plccă (ie. O.I 200/2. Fluure de crtng, Astfel viefele Şi tinereţile Trec şi se siing. O. IV 378,22. Astfel imbrăfi-şaţi, aruncă neagra şi strălucita lui mantie peste umerii ti albi. P.L. 50/10; cf. O.I 1/7, Al 19, 10/11», 17/19, 18/13, 18/21, 29/17, 37/4, 38/21, 40/12. 14;11, 64/11, 64/22, 80/25, R.j/33,93/8.98/24, 116/15,119,9,134/33, 144/3. 144/33,208/13 213/15; P.L. 8/1, 9/38, 10/20, !9/2, 52'20, 57/7, C3/26. Oi,18, 69/18, 81/2, 81/7, 81/23, 82/1. 85/9, 85/17, 91/10. 97/11, 98/35, 99/1 [V. 26; Pr. 20|. + (Referindu-se la cele ce s-au spus sau se vor spune) în accst M. Şi astfel liolin-tineanu începu clntecul său. O.I 32; 12. Astfel zise lin pădurea, Jiolfi asupră-mi clătinlnd. 0.1 111/1. Aslfeli lăutarii măiestriră hore nalte şi urări adinei. P.L. 23/19; cf. O.I 54/13 (V. 3; Pr. 1). + (Cu nuanţă conclusivă) Prin urmare, deci, de aceea. îl vede azi, II vede mini, Astfel dorinţa-i gata; El iar privind de săptâmini, îi cade dragă fala. O.I 167/18 [V. 1). <$> Loc. conj. Astfel înrît v. incit |Pr. 4). 2. (Exprimă o comparaţie) Aşa, într-un fel asemănător. Cum copacu-şi uită foaia . . . Astfel ea uitat-au poale Aste foi de dinsa scrise. O.I 125/11. Precum pulberea se joacă în imperiul unei raze, Mii de fire viorie ce cu raza încetează. Astfel, intr-a veciniciei noapte pururea adincă, Avem clipa, avem raza, care toi mai line încă. O.I 133/5. Şi cum de pe haina de mutaşii pusă pe un cadavru nu poţi cunoaşte in ce stare se află, astfel de pe aceste vestminte mincinoase nu poţi cunoaşte cum stă cu istoria însăşi. P.L. 82/21 ; cf. P.L. 77/26 [V. 2 ; Pr. 2J. Loc. adv. Tot astfel — in acciaşi fel, tot aşa. Unui e in toţi, tot astfel precum una e in toate. O.I 133/25. Tot astfel cind al nostru dor Peri in noaple-adincă. Lumina stinsului amor S'e urmăreşte incă. O.I 234/13. Şi tot astfel, dacă închid un ochi, văd mina mea mai mică. P.L. 24/1; cf. P.L. 25/17, 90/1, 95/24 (V. 2; Pr. 4). + (Adjectival, legat prin prep. „dc” dc substantivul determinai) Asemenea, atare. 0 astfel de moartc-i iadul, Alle lacrimi, alt amar Mai crud nici e cu putintâ. O.I 53/3. Astfel de noapte bogată, Cine pe ea n-ar da viaţa lui toată? O.I 231/23. Au este oare omenirea istoriei asemenea unei astfel de armate. P.L. 65/6 (V. 2; Pr. 1). 3. (Arată gradul sau măsura) Atit, aşa, In aşa grad. Ei sc grăbise astfel, incit aceasta trăda viul interes ce trebuia să-i poarte pentru Dionis. P.L. 59/16 (Pr.l]. — Accentuat şi : astfel (O.i 32/1, 37/4, 64/11, 64/22, 80/25,85/33,111/1,116/15 119/0, 208/13, 213/15, 232/23). - Variantă: (regional) astfili (O.I 4/7, 17/19, 40/12; P.L. 8/1, 9/38, 10/20, 23/19) adv. ASTFtiLI adv. v. astfel. • ASTÎ.MP\RA vb. I v. Stimpura. ASTItOLOGIC. - adj. De astrologie. Şi liniile semnului astrologie se mişcau cumplit. P.L. 37/3U. Ce îmbrăcăminte ciudată! O rasă de şiac, un comanac negru ... in mîn a lui cartea aslroiogică. P.L. 38/4 [Pr. 2|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. astrologie (P.I.. 37,-30). asiroluyică (P.L. 38/4). ASTIlOLOGfE s.f. Ansamblu de speculaţii false avind ca obiect studiul corpurilor cereşti. Ştiinţa necromanfiei şi acea a astrologiei s-au perdut. P.L. 25/29. (Cartea era) o astrologie mai mult de origine bizantină, bazată pe sistemul geocentrist. P.L. 35/10 [Pr. 2]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. astrologie (P.L. 35/10), g.d. astrologiei (P.L. 25/29). ASTRONOM s.m. Spccialist în astronomic. Parcă-l văd pe astronomul cu al negurii repaos, Cum uşor, ca din cutie, scoate lumile din haos. O.I 140/23 (V. 1]. ASTKONOMfK s.f. Ştiinţă care studiază constituţia, evoluţia şi mişcările corpurilor cereşti. Q (Ironic) Iii perora o temă de astronomie. P.I.. 68/8 [Pr. lj. ASTRU s.m. Corp ceresc. Q (Comparaţie) Şi bogat tn sărăcia-i ca un astru el apune. O.I 32/17 [V. 1). Q (Metaforic) Personalitate eminentă (v. şi acvilă, lumină, stea, stincă, tunet) Lumea azi nimic nu vede, ochiu-i nimic nu cuprinde, Declt cursu-acetui astru ce se sparge p-un mormint. O.I 28/12 [V. 1], ASTL'P.A vb. I. Tranz. A acopcri. Vintul ridicat-a lot nisipul din pustiuri, Astupind cu el oraşe. O.I 45/5. Iarna viscolu-i ascult, Crengile-mi rupindu-le, Apele-aslu-pîndu-le. O.I 123/10 |V. 2J. (Cu privire la gură) Şi dc-a soarelui căldură Voi fi roşie ca mărul, Mi-oi desface de-aur părul Să-ţi astup cu dinsul gura. O.I 55/8. Ei şoptesc, multe şi-ar spune şi nu ştiu de-unde să-nceapă, Căci pe rînd şi-astupă gura, cind cu gura se adapă. O.I 82/16. La ii aslupă gura cu mina. P.L. 53; 12; cf. O.I 84/40; P.L. 64/2, 84/3 [V. 3 ; Pr. 3J. lîxpr. A-şi astupa ochii v. oclii (Pr. lj. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. astupă (P.L. 53/12, 84/3, 85/28), 3 pl. nslupă (O.I 82/16, 84/40); conj. prez. 1 sg. să ustup (O.I 55/8); ger. astupind (O.I 45/5), astupindu- (O.I 123/10) ; part. astupată (P.L. 64/2). ASL'DA vb. I. Intranz. A năduşi, a transpira. Pe un pat sărac asudâ intr-o lungă agonie Tinărul. O.I 52/21, Ochii ei sunt turburi, pleoapele asudă. O. IV 364/16 (V. 2]. ASLPRA prep. 1. Peste, deasupra. Din teiul sfinl şi dulce o ramură să fringi, La capul meu cu grijă Iu ramura s-o-ngropi, Asupra ei să cadă a ochilor tăi stropi. O.I 129/10. Răsai asupra mea, lumină lină, Ca-n visul meu ceresc d-odinioară. O. IV 361/1. în capătul şirului de munfi, drept asupra mărei, se oglindea ... o măreaţă stincă de granit. P.L. 11/32; cf. O.I 29/23, 41/4, 112/2; O.IV 361 ; P.L. 36/37, 50/32, 60/2, 73/16, 93/32, 94/18, 101/30 [V. 6; Pr. 8|. <0» Loc. adv. Cu asupra de măsură v. măsură (V. 1). + în jurul, pe lingă. (Fluturele) se duse şi flutură tn cercuri multe asupra feţei miresei. P.L. 23/26. O frunte — 48 — naltă şi egal dc largă asupra câreia pârul formează un cadru. P.L. 74/2 |Pr. 2]. + Pc. Capul ridicat pe perini şi lăsat asupra pcptului, paloarea cea liniştită şi marmorie a feţei con/ras/o cu părut in dezordine. P.L. 39,37. Umbra ■ .. arborilor nalţi arunca un reflect albaxtru asupra pelifei ei. P.L. 102/5 |Pr. 2|. 2. (Introduce numele persoanei sau obicctului peste care se întinde o piliere, o stăpinirc, o influenţă) Murdară cst< raza-i cn glulmt cri r tlc/ilin. O.I '.ii' 1 o. |S|jiu o influinţă salutară «''ijira udului nostru. I’.l.. 27/8. Ea abuza tntr-un mod /:• irrlal dc 'icaislă piliere ce-o avea asupra lui. P.L. 91/27; cf. IM.. 2u. .'>9 30, 75,23 [V. 1; Pr. 5]. + împotriva, iu contra. Drotul ai viclenit asupra tatălui meu. P.L. 6/11. i:« n-am viclenit asupra tatălui tău. P.L. li/l2 [Pr. 2[. •$> K\pr. A merge eu liătălie asupra cuiva v. ni c r R c [Pr. lj. + Cu privire la. ilespre, la. Zile întregi pulea medita asupra unui ciivinl ieşit din nebunatica sa gură. P.L. 31/23. Apoi şăzu Iu masă şi ghidi adine .. . asupra egalităţii a două hipolenuze. P.L. 67/1. A înşela ...pe tucanii eei mici, cari intră abia in scenă, asupra valorii viefei reale. P.L. 81/37; cf. P.L. 80/22 [Pr. 4). :t. Către, spre, Înspre. Privirea la asupra mea să plece. O.I 12U/6. Privirea ta de milă caldă, pliiui. Indurătoare-asiipra mea coboară. O.IV 361/8. Caste/mare se uită lung si sălbatec asupra acelei copile, ce-i dispreţuia amorul. P.L. 76/5; cf. O.I 30/8; O.IV 360(8; P.L. 23/3, 30/5, 30,21, -16,16. ;>3,16. 75/16, 93/34, 94/1, 99/22 [V. 4 ; Pr. 10). în privinţa, In ccea ce priveşte. Vă veţi învoi amtn-doi asupra preţului ca doi oameni de onoare. P.L. 75/31 {Pr. 1]. <> Expr. A nu avea nimica asupra cuiva v. ni* mic | l'r. 1). 5. (învechit) în clipa, In momentul. La sftrşitul fiecărei notiţe ca o încheiere, ca o cugetare asupra adormiră : „Ermit, te iubesc!" P.L. 71/36 |Pr. 1). — Variantă: asâpră (O.I 29/23, 30 8, -11,1, 111/2; O.IV 360,8; P.L. 23/3, 94/18) prep. ASl PKA prep. v. asupra. ASl HZÎ vl». IV. 1. Intranz. A-şi pierde auzul. Ca un maistru ce-asurzeşle In momentele supreme, Pin-a nti ajunge-n culmea dulcii muzicc de sfere. O.I 160/28 [V. 1]. 2. Tranz. A ameţi. Q (Metaforic) A linişti, a calma, (v. şi i n <1 u 1 c i, stins <•“) Numai murmurul cel dulce Din izvorul fermecat Asurzexle melancolic A lor suflet îmbăiat. O.I 67(23 |V. \). ' AŞ interj. Ţi-ai găsit! da dc undei nici vorbă 1 Aş! abia ţi-ai întins mina, sare ivărul la uşă, E-un congres de rubedenii, vre un unchi, ore o mătuşă. O.I 155/25. Cile, zixe cl. fi-a murit baba. — Aş! asta sti moară! P.L. 17/24 |V. 1 ; Pr. 1). AŞA1 adţ. invar. Asemenea, astfel de..., olarc. De-aşa vrem\ se-nvredniciră cronicarii şi rapsozii. O.I 149/21. Sunt sătul de-aşa via/ă. O.I 155/33 [V. 2|. <0> Loc. adv. Aşii fel v. fel [V. 1]. AŞA- adv. 1. In felul acesla, astfel. Aşa marinarii pe mare Imbllnd, Izbi/i de talazuri, furlune, Izbifi de orcanul glufosu întind, Speranţa ti face de uită de vlnt, Şi speră la timpuri mai bune. O.I 12/6. Şi o prinde orice hem, căci «şa sc şi cimine. O.I lîj'j/22. Aşa era elementul său. O lume întreagă de închipuiri umoristice ti umpleau creierii. P.L. 32/13. Ar fi putut sta multă vreme aşa. P.L, 69/36; cr. O.I 12/11, 14/11, 102/18, 132/5; P.L. 24/23. 36/14, 41/7, 67/41, 68/4, 68/11 [V. 6; Pr. 8). «O» Loc. adj. Aşa-mimit = pretins. Aşa-numitele lor blăstemăţii erau nişte copilării, eu toată libertatea vorbelor cu care le-mbrăcau. P.L. 75/13 [Pr. 1). <0» Loc. conj. Aşa efi = deci, prin urmare. Aşa eă, tnchipuindu-fi lăcrimoasele ei gene. Ti-ar părea mai mfndră dectt Venus Anadyomene. O.I 160/9 [V. 1|. Aşa incit v. înclt [Pr. 2]. «C> Kxpr. Jji aşa = şi sul) acest aspect, în acest fel. Ce frumosu-i! s-aşa, cind spune prostii, îmi place ş-aşa, gindi tot ea. P.L. «8/16 |Pr. 2]. Ia aşa v. ia [Pr. 1], 2. (în expr.) Aşa e (sau este) ori nţa-i, au-i aşa? sau nu este aşa? = a) am dreptate sau nu am? Astăzi alţii suni de vină, domnii mei, nu esle-aşa? O.I 151/22. Am făgăduinţa ta că nu mă vei săruta niciodată. Aşa-i ? P.L. 70/38. Aşa-i că fu nu vei uila niciodată această noapte. P.L. 71/15; cf. P.L. 31/5, 57/7, 76/21, 87/5 [V. 1; Pr. 6); b) eşti de acord ? Şi acuma. .. am să-ţi aduc ceva din casă... Un dar de ziua la... Aşa-i? P.L. 71/20. Să-fi aduc o sabie — nu-i aşa? — Da. P.L. 94/31 [Pr. 2). Aşa! — (arată mlnic, indignare) va să zică astfel stau lucrurilc. (Cu prelungirea Iul „a** final) Eu nu te mai iubesc de fel. . . şi tu mi-ai spus-o azi că eu nu te iubesc. Aşaa! P.L. 70/4 [Pr. 1). 3. (Stabileşte identitatea. In corelaţie cu ,,prccum”, „după cum”, ,.cum") în acelaşi fel, asemenea. Iar noi locului ne ţinem, Cum am fost aşa rămtnem. O.I 124/6. Precum Alias Sn vechime sprijinea cerul pe umăr Aşa el sprijină lumea şi tiecia tntr-un număr. O I 132/10. Precum au zis, aşa au şi făcut. P.L. 8/34 (V. 2; Pr. 1). (în corelaţie cu „ca", stabileşte o comparaţie) Răsai din umbra vremilor încoace, Ca să te văd venind — ca-n vis, aşa vii! O.I 120/22. Te naşti, te-nsori, faci copii, mori, tocmai aşa ea la animate. P.L. 81/3 |V. 1; Pr. 1). O Loc. adv. Aşa şl = tot astfel. Aşa şi speranfa — e-un licur uşor, Cu slaba-i lumină pătindă, Animă-ne-o dată Iremtndul picior. O.I 11/11 [V. 1). <$> Expr. (uneori prescurtat) Şi aţa mai departe v. ş i8 (Pr. 2). 4. (Accentuează Înţelesul unui adjectiv sau al unui adverb, de care se leagă, dc obicei, prin prep. „de”) Atit. Grăim, Doamnă, eătră Tine, Nu din gură, ci din carte, Că ne eşti aşa departe. O.I 149/6. Luna... luna iese-ntreagă, se Inalţ-aşa bălaie Şi din fărm tn ţărm durează o cărare de văpaie. O.I 154/23. Făt-Frumos vijiia prin aer aşa de iute, tnclt i se părea că nu fuge, ci cade din înaltul cerului tntr-un adtnc nevăzut. P.L. 19/6; cf. O.I 101/28, 104/15, 155/11, 231/5; P.L. 21/11, 30/3, 31/17, 47/23, 49/25, 69/38, 71/16, 71/16 |V. 6; Pr. 9). 5. (în expr.) Aşa aumal = lnlr-o doară, ca să fie, la înlimplare. Unul... se uila — dracu ştie cu interes ori aşa numai — la un portret. P.L. 28/38 [Pr. 1). 0. (Cu valoare exclamativă, indicînd o mulţumire, o satisfacţie) Iaca că nu mă mai supăr. . . Ifi vorbeic bllnd. îmi dai mtna la? Aşa! Spune! P.L. 70/30 [Pr. 1) AŞADAH adv. (Şi in forma aşadară) Deci, prin urmare. Aşadar, ctnd plin de visuri, urmăreşti vreo femeie. .. Nu uita că doamna are minte scurtă, haine lungi. O.I 164/7. Judeci aşadară organizaliunile. .. Sntrucit le vezi asemănătoare cu cele omeneşti. P.L. 8U/36 (V. 1; Pr. 1). — Variantă: aşadârâ (P.L. 80/36) adv. — 49 — AŞADÂrA adv. v. aşadar. AŞEZA vii. I. 1. R e 11. A lua loc. El s-aşază Ungă dlnsa şi o prinde de mijloc. 0.1 80/35. El s-aşază lingâ dlnsa, fruntea ei o netezeşte, O dezmiardă cu durere, sus-pinlnd o drăgosteşte. O.I 84/25. leronim se aşeza tn coiful unui divan şi părea rău dispus. P.I.. 88/15; cf. O.I 53/11, 165/8; P.L. 45/4, 51/35, 71/24, 98/28 (V. 4; Pr. 5]. <> Expr. A se aşeza ia masă = a lua loc ia masă pentru a mlnca. Şi s-aşază tofi la masâ, cum ti-s anii. cum li-i rangul. O.i 85/37 |V. lj. A se aşeza Jos v. jos2 |Y. 1J. + Tranz. A culca. (Făt-Frumos) ducind-o ca-ntr-un leagăn pesle tac, smulse iarbă, ftn cu miros şi flori tlin grădină şi-i clădi un pat, In care-o aşeză ca-ntr-un cuib. P.L. 9/33 (Pr. 1|. + Refl. (Despre păsări) A se lăsa din zbor. Şi fintirimul singur cu strtmbe cruci veghează, 0 cucuvaie sură pe una se aşază. O.I 69/12 |Y. 1). + R e f 1. (Despre brumă tau alte precipitaţii atmosferice) A sc depune, a se forma. în zadar tn cchi aiea-vei umbre mtndre din poveşti. Precum iarna se aşază flori de gheată pe fereşti. O.I 160/20. Vezi, rtr.dunelele se duc, Se scutur frunzele de nuc, S-aşa~ă bruma peste vii — De ce nu-mi vii? O.I 235/3 (V. 2). 2. R e f 1. A se stabili Intr-un loc, a se opri. Pe cind oastea se aşază, iată scarele apune. O.I 148'31 ; cf. O.I 182/25 (V. 2}. + A se posta, a se plata. |l mhra] se lipi de părete şi se aşeză ironică, fantaslică, luigă In dreptul lui. P.L. 60/19 (Pr. 1). O Expr. A se aşeza deoparte v. deoparte (V. 1). 3. T r a d z. A pune. Ca un demon El veghează, Coatele pe braful crucii le destinde şi le-aşază. O.I 50/15. Pe masa ta aşez o foaie smultă.. O.IV 333/7. O cunună de mărgărilărele era aşezată pe fruntea ei netedă. P.L. 7/24 ; cf. O.I 76/21, 92/7, 155/23; P.L. 22/1, 22/14, 23/12, 35/37, 84/1, 88/25 (V. 5; Pr. 7). <0» Expr. A sta aşezai = a sc afla, a se găsi. O frunte naltă şi egal de largă. . . sta aşezată deasupra unor ochi adtncifi tn boitele lor. P.L. 74/3 |Pr. 1). 4. Tranz. A instala (pe tron), a Întrona. Q (în context figurat) El ti pune pe-a ei frunte mindru diadim de stele O aşază-n tron de aur să domnească lumi rebele. O.I 32/35, (V. 1). 5. Tranz. A pune intr-o anumită ordine, a rindui. Poate vrun pedant cu ochii cei verzui, peste un veac, Pinlre lomuri brăcuite aşezai şi el, un brac, Aticismul limbii tale o să-l pună la ctntari. O.I 134/10. Clasicii erau aşezaţi pe-un scrin tn religioasă regulă şi neviolabilitale. P.L. 66/12 (V. 1; Pr. lj. Q (Ironic) Poate vreun pedant ... te-o slrlnge-n două şiruri, aşezindu-te la ciadă. în vro notă prizărită sub o pagină neroadă. O.I 134/13 |Y. 1). 4 Refl. A sc aranja Intr-un scop £ni:mil, a se pregăti. Fiarele se-nfiorează, Şi-mprejur, uzir.d re u’ctut de a se sftşia-nlre ele, Se aşazâ. O.I 1C6/3 |V. 1). — Forme gramaticale: ind. puz. 1 sg. aşez (O.IV 333/7), 3 sg. aşază (O.I 32/35, 50/15, 92/7), se aşază (O.I 53/11, 69/12, 80/35, 84/25, 148/31. 160/20, 165/8, 235/3), 3 pl. se aşază (O.I 85/37, 166/3, 182/25), p.s. 3 sg. aşeză (P.L. 9/33, 22/1, 84/1, 88/25), se aşeză (P.L. 45/4, 60/19, 71/24), m.m.c.p. 3 sg. aşezase (P.L. 23/12), viit. 1 sg. mi voi aşeza (P.L. 98/28); conj. prez. 2 sg. să aşezi (O.I 155/23); imper. 2 sg. te aşază (O.I 194/13), 3 sg. se aşeza (P.L. 88/15); ger. aşezind (O.I 76/21, 134/13); part. aşezat (O.I 134/10), aşezaţi (P.L. 7/24, 22/14, 66/12), aşezaţi (P.L. 51/35, 66/12), aşezate (P.L. 35/37). AŞEZAmI.VT s.n. Instituţie. Q (Ironic) Patrtofii! Virtuoşii, ctitori de aşezăminte, L’nde spumegă desfriul in mişcări şi tn cuvinte. O.I 150/23 (V. 1). AŞTEPTA vb. I. Tranz. I. A adăsta. Vin (tnfarii lăutarii, gtndăceii, cărăbuşii, Iar mireasa rriorica i-aştepla-ndărătut uşii. O.I. 87/18. Din umbra falnicelor bolfi Ea pasul şi-t îndreaptă Lingă fereastră, unde-n coif Luceafărul aşteaptă. O.I 167/12. intr-o pădure tl aştepta fata fugită. P.L. 18/19; cf. O.I 1 12, 94/1, 165/1, 189/9, 231/4; O.IV 338/10 : P.L. 22 6. 58/9, 67/9 |V. 8 ; Pr. 4). Q (In contexte figurate) Vârf vise-nlrupate gonind după vise, Ptn’dau in morminte ce-aşteaptă deschise. O.I 40/6. Patatu-i parc-aşteaptă in veci să-i vie morfii. O.I 96/10 (V. 2). + A-i fi cuiva ceva rezervat, a-i fi hărăzit. Iar deasupra tuturora ca vorbi vrun mititel, ,Yu stăvindu-te pe tine, lustruindu-se pe el ... Iată lot ce te aşteaptă. O.I 134/23. întoarce-te, te-ndreaplă Spre-acel pămtnt rătăcitori Şi vezi ce te aşteaptă. O.I 178/28. Era tlnăr — poate nici optsprezece ani — cu atit mai rău ... ce viafă-t aşteaptă pe el? P.L. 27/39; cf. O.I 60/13; P.L. 30/31 [V. 3; Pr. 2). + A b s o 1. A sta gata. Calu-i alb, un bun tovarăş, înşeuat aşteapt-afară. O.I 103(2 (V. 1|. 2. A spera ; a dori. Aştept din parte-fi, o rege cavaler. Că-mi vei da prins pe-acela, ce umilit fi-t cer. O.I 91/28. Şi aşteptam să le arăfi La geamuri. O.I 187/15. Pe nejferi-cita, dulce şi cuminte Fără nici un razim, care nu aşteaptă Dectt moartea care singură e dreaptă. O.IV 365/19; cf. O.I 61/1, 74/6, 191,9 (V. 6). Q (Element de personificare) în ziua sf-tului Ermit, el uitase pe Octavian August şi aştepta felicitări de ziua lui. P.L. 66/7 (Pr. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. aştept (O.I 74,6, 91/28), 3 sg. aşteaptă (O.I 1/12, 60/13, 96/10, 103/2, 134/23, 165/1, 167/12. 178 28, 189/9, 231/4; O.IV 365/19: P.L. 2739, 30/31), 3 pl. aşteaptă (O.I 40/6; O.IV 338/10), aştept (O.I 94/1), imp. 1 sg. aşteptam (O.I 187/15), 3 sg. aştepta (O.I 87/18; P.L. 18 19, 58/9, 66/7), 3 pl. aşteptau (P.L. 22 6), erau aşteplaţi (P.L. 67/9), p.s. 2 pl. aşteptarăţi (O.I 61.1 p.c. 1 sg. am aşteptat (O.I 191/9). AţiTliRNE vb. III. 1. T r a n z. A întinde pe o suprafaţă. Se de'.e jos de pe cat şi-şi aşternu mantaua pe năsipul tncu ferbinte. P.L. 20,4. Făt-Frumos ... se culcă pe mantaua ce şi-o aşternuse. P.L. 20/13 |Pr. 2|. <> Fig. Luna ... durează o cărare de văpaie. Ce pe-o repede’nmiire de mici unde o aşterne. O.I 154/25 (V. 1). + Refl. A se aşeza, a cobori (?). Prin vint, prin neguri (fantasma) vine — şi nourii s-aştern, Fug fulgerele-n lături, lăsind-o ca să treacă. O.I 95 11 (V. 1|. + F i g. A răspindi ceva pe jos, aşa incit să formeze lin strai, in Sit r.umai deşertul nisi-pişut şi-l adapă, Aşternindu-t peste cimpii cei cdată înfloriţi. O. I 45/9. Vintul adurat-a de fltri de tei troiene Şt te cşterr.e-n calea reginei dunărene. O.I 97/28. împărăteasa . . . culese ... o mulţime de lăcrămioare, pe care apoi, bşterntndu-le lingă baia de aur, făcu un pat de flori. P.L. 22,'40 (V. 2; Pr. 1). 2. Refl. (In expr.) A se astei ne \intului v. vint IV. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 resns de minte .. . Ah! atei, nu tem ei Iadul ţ-a lui Duhuri — liliecii ? O.I 4S,2X | V. 1]. O (Adjectival) Trâit-ai anume cu astfeli su mori? De e sens Intr-asta, e-n/8/11 ; P.L. 89/38, 92/15), imp. 2 sg. atingeai (P.L. 100/40), 3 sg. atingea (P.L. 100/25), 3 pl. atingeau (P.L. 21/10, 51/35), p.s. 3 sg. atinse (P.L. 4/10, 93/11); conj. prez. 3 sg. sâ ntingă (O.I 122'11); ger. alin-flind (P.L. 19/4); part. ntlns (O.I 119/13), atinsă (P.L. •V41). ATlHXA vb. I. I. Intranz. A cădea liber In jos. Pe frunlca-ntunecată Cununa cea de paie ti atlrna uscată. O.I 63/24. liraful ei attrnă leneş peste marginea de pat. O.I 79/12. Deasupra zaplazurilor allrnau clle-o jumătate din ramurile arborilor grădinelor. P.I.. 44/9; cf. P.L. 52/21 IV. 2; Pr. 2], 2. T r a n z. A anina, a agăţa, a suspenda. |Făl-Frumos] vedea din cind in ctnd ctte-o streanfă uriaşă attrnatâ de cer. P.L. 11/23. Se uila .. ta un portret a lui Dibici-Zabal-kanski alintat tn afumatul pârele. P.L. 28/38. !t luă şi, tntorctndu-se, attrnâ tn salba iubitei sale albastrul mărgăritar. P.L. 51/3 [Pr. 3). 3. R e f l. A se agăţa de cineva sau de ceva, a se prinde (cu miinile). Luceasc-un cer senin Pe-adtncile ape, Care-n dureri adinei Se-nalţă la maluri, S-ar attrna de stlnci Cu braţe de valuri. O.I 219/15; cf. O.I 221/20 [V. 2]. 4. A se lega. Q (In context figurat) S-attrnâ sufletu-mi de ochii Cei plini de lacrimi şi noroc. O.I 117/11 [V. 1]. \. Intranz. A fi condiţionat, a depinde. Şi tolu-atirnă de-un cuvtnt Şoptit pe jumâtale. O.I 189/15. (Ideile] sunt altceva decll mişcarea corpului insâşi, deşi attrnă de ta ea. P.L. 80/19. De la amorul tiiu atirna fericirea vieţet mele întregi. P.L. 89/24 [V. 1 ; Pr. 2]. Q (în contexl figurai) De-al genei tale gingaş tremur Atirnă viafa mea de veci. O.I 211/16 (V. 1|. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. atirofi (O.I 79/12, 189/15, 211/16; P.L. 80/19), se aliioft (O.I 117/11), imp. 3 sg. atirna (O.I 63/24), 3 pl. aliniau (P.L. 44/9), p.s. 3 sg. alirnă (P.L. 51/3, 89/24); opt. prez. 3 sg. s-ar atirna (O.I 219/15, 221/20); ger. alirnind (P.L. 52/21); part. aliniat (P.L. 28/38), aliniată (P.L. 11/23). ATIRNAT, -Ă adj. Aplecat. Corăbii negre se leagănă de vtnt Cu ptnzele-attrnale departe de pămlnt. O.IV 432/26. Ei rupeau frunze din crengile attrnale şi le aruncau tn urma călugărului spin şi palid. P.L. 44/27 [V. 1 ; Pr. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. nliroat (O.IV 432/20); pl. n. ac. alimate (P.L. 44/27). ATIT1 adj. nehot. v. otita1. ATÎT* adv. (Şi In forma attta) în asemenea măsură, aşa dc mult. Aş vrea să văd acuma natala mea ulicioară ... Sâ văd, ce eu attta iubeam odinioară. O.I 6/11. Câ le-am iubit attta putca-uei lu să ierţi? O.I 127/20. Nu ştiu cum să-fi descriu simţirea ciudată care-mi răceşte inima, adică nu mi-o răceşte attta, ctt mi-o face somnolentă. P.L. 89/17; cf. P.L. 24/16, 25/12, 25/13, 25/14, 67/18 [V. 2; Pr. 6]. (întărit prin ,,lntru“) Stnii ti crescuse tnlr-attta de bătăile inimei, Incit sărise un bumb de la pieptaraşut cam îngust de catifea neagră. P.L. 84/7. A u crede că te iubesc intr-atlt, incit să-fi zic să râmti. P.L. 97/2 (Pr. 2). <*> (Cu valon re de intensificare, pe lingă un adjectiv sau adverb, de cârc se leagă prin prep. ,,de‘‘) Atit de fragedă, te-asameni Cu floarea albă de cireş. O.I 117/1. Deasupra casei tale ies Şi azi aceleaşi stele, Ce-au luminai attt de des înduioşării mele. O.I 186/7. L'n zlmbel fin şi cu toate astea allt de inocent trecu peste faţa lui. P.L. 26/36. (Dionis] vecinic ar fi dorit să ţie dulcea, netnieleasa, dar attt de fericita lui nebunie. P.L. 30/20; cf. O.I 82/22, 96/22, 96/22, 110/2, 112/19, 117, 121/17,125/19,146/10, 152/11, 154/4, 155/3, 155/35, 184/11,184/17,185/23,191/6,196/23,210/23, 210/24, 232/15, 232/19, 232/19, 234/2; O.IV 432/17; P.L. 5/28, 15/38, 23/29, 27/12, 27/20, 28/1, 30/3, 31/29, 31/33, 31/33, 31/34, 36/4, 38/5, 45/5, 50,27, 53/32, 54/37, 55/27, 55/32, 55/34, 55/34, 58/32, 58/32, 64/33, 69/16, 69/17, 69/20, 69/21, 70/14, 77/24, 77/24, 78/7, 86/4, 86/4, 90/25, 92/8, 93/3, 95/18, 96/17, 99/6, 99/15, 101/39 (V. 27; Pr. 44). O (Corelativ) Alil . . . cit , , , = In aceraşi măsură. El perora o temă de astronomie — indiferentă attt lui, cit şi ei. P.L. 68/8 |Pr. 1], Cu atit mai rău = ceea ce este tocmai prin aceasta mai grav. Era ttnăr — poate nici optsprezece ani — cu attt mai rău ... ce viafă-l aşteaptă pe el? P.L. 27/37 (Pr. 1). Cu atit mai vîrtos = mai ales. Prin bălţile de noroi . .. treceau nişte ciubote mari, cărora nu le-ar fi pasat nici de — 51 — potop — cu atit mai virtos că aveau turelei. F.L. 26/14 [Pr. 1]. (în corelaţie cu o Ioc. conj.) Cu cit ... cu alît — pe măsura ce . . în aceeaşi măsură. Cu cit mai mulfi ochi aş avi, cu atita lucrurile toate dimprejurul meu ar pâri mai mari. P.L. 24/3 — 4. Şi el, cu ctl o privea mai mult, cu attta o găsea mai frumcasă. P.L. 89/3 [Pr. 2). Q (Repetiţie) Ah, cit eşti de frumoasă şi. cu cit eşti. cu atila mai nefericit sunt, şi, cu ctt sunt, cu atita mai frumoasă eşti. P.L. 56/32 — 33 [Pr. 2]. (Fără repetarea primului termen al corelaţiei) Luna . . . tuna iese-nlreagă. se inall-aşa bălaie Şi i in formele aluneea, atunce) f. I. în vremea aceea (In trecut sau In viitor). Parcă-I văd pe astronomul cu al negurii repaos ... cum neagra vecinicie — 52 — ne-o întinde şi ne-nimfă Că epocele se-nşiră ca mărgelele pe afă. Atunci lumea-n căpăftnă se-nvtrtea ca o morişcă. O.I 140/27. Vai! loi mai gtndeşti la anii, ctnd visam tn academii, Ascultlnd pe vechii dascăli, clrpocind la haina vremii . . . Atunci lumea cea glnditâ pentru noi avea fiin/ă. O.I 111/5. Spune-mi numai că mă iubeşti — spune-o! dar nu cu două infelesuri, nu ca alunei fa 6a/. P.L. 70/22; el. O.I 1,1/0. 61/11; l'.L. 17/27 |V. 4; Pr. 2). 2. Iulr-un anumit moment (concomitent cu o acţiune ,;id inicdial ilupă ace usta). Magul, paza răzbunării, a celil ■icinriut întors: Ş-ulunri vintul ridicat-a tot nisipul din pustiuri. (1,1 15.’ I. Cm ileţietcle-i vintul loveşte tn fereşti, Setoar-ce-n gitidti-mi firul duioaselor poveşti. Ş-atuncea dinainte-mi prin ceaţă purcă treci. O.I 107/9. Capul ei se ridica ... ■yiitunci ijîltil nalt luu acea energie marmorer şi doritoare Modulă ca gilul lui Anlinous. P.L. 77/20 ; cf. O.I 10/1, 12/5, I.Vlli. I5/19. 55/1, 63/14, 66/22, 67/2, 67/25, 80/17, Kli/27. «2/12. S-l'7, 93/16. 9-1/8, 94/31, 95/3, 95/21, 103/29, 106/1. 1*20/17. 114/25, 147/8, 160/38, 166/0, 227/1, 236/13; P.L. 4.26, lfl'8. 11/13, 11/22, 13/24, 13/39, 14/18, 14/29, 20,'33. 23,1. 32/17. 36/23. 58/30, 68/38, 89/39, 92/4, 92/6, 92/16, 92,17, 9‘J.'13 [V. 29 ; Pr. 21]. <> (Precedat de prepoziţii,cu sensul precizat de acestea) De atunci-Inceplnd din acel momelii, (l'neori In corelaţie cu „de clnd“) De ctnd căzu un trăsnet tn dom . .. de-alunci in somn Ca plumbul turd şi rece el doarme ziua toată. O.I 96/16. Se zice că diavolului, înainte de cădere, i-ar fi plesnit tn minte această obscură idee şi de atuncea a căzut .P.L. 43/9; cf. O.I 91/35, 02,1. 9(j.'18. 96/21, 96/26, 188/11, 212/17, 236/15; O.IV '32 17; P.L. 31/28 (V. 10; Pr. 2|. Q (Repetiţie). Dar tle"dQl-ttn punct se mişcă .. . De-atunci negura eternă .?<■ desface Sn făşii. De atunci răsare lumea, lună, soare şi st iii ii ... De atunci şi plnă astăzi colonii de lumi pierdute . . . Suni atrase Sn viafă. O.I 132/27 — 29 (V. 3). Pe atunci — cam in timpul acela. Ţi-aduci aminte cum pe-atunci Ctnd ne primblam prin văi şi /unei Te ridicam de subsuori. O.I 23.V9. HI se numea pe atunci Herlrand . . . tempi fiossati! P.I.. (ir.,'20; cf. O.I 115/7 (V. 2; Pr. 1], Plnă «lunci ^ ii) [>jnă in momentul acela («lin trecut). Dar cine sti inleleugă glasul izvorului intr-un pustiu, unde pină alunei nu culcase picior de om? VA.. 13,17 |Pr. 1| ; 1*) pină va sosi momentul acela. Xu mă pofi răpi plnă ce nti-i ave un cal asemene tu ttrela ce-t are latăl meu . . . Ptnă atunci Insă, neutru cu să nu le afle lală-meti. eu Ic voi prcface tntr-o floare. IM.. 1 1/23. Voi culcafi-vă, şi eu pin atuncea m-oi întoarce Io mama. P.L. 19/39 (Pr. 2J. (In corclaţie cu ..dud ", scoate in evidenţă momentul sau împrejurarea in care se pelrcce acţiunea) Iar ctnd le văd ztmbind copilăreşte. Se stinge-atunci o viafă de durere. O.I 120/13. Ctnd umbrii la, c (Cu nuanţă concesivă) Dac-a veni mini, l-oi iubi; dacă n-a veni, atunci ... atunci asemenea l-oi iubi. P.L. 90/21 |Pr. 2|. — Variante: alânee (0.1 116/9; P.L. 31/28), atâncea (O.I 60/1, 80/27. 82/12, 94/31, 95/3, 95/21, 96/18, 106/1, 107/9, 223/22, 227/1; O.IV 432/17 ; P.L. 8/16, 13/24, 19/39, 25/27, 43/9) adv. AŢ.\ s.f. Fir tors (dc in, clnepă sau bumbac). Parcă-I văd pe astronomul cu al negurii repaos . .. cum neagra vecinicie ne-o întinde şi ne-nva(ă Că epocele se-nşiră ca mărgelele pe afă. O.I 140/26. Colo, lingă lampă, inlr-un mic ietac. Vezi o fată care pune ufă-n ac. O.IV 364/14 ]V. 2|. + Bumbac prelucrat. Dădu Intr-adevăr de nişte legături de htrlii galbene si veslezite, legate cu fire de afă albastră. P.L. 61/15 (Pr. l'|. •AŢfNE vb. III v. aţinea. AŢINEA vb. II. (Precedat de determinări introduse prin prep. ..dupâ“) A urmări (pe cineva), a fi mereu in urma (cuiva). Ce? Ctnd luna se strecoară pintre nouri, prin pustii. Tu cu lumea ta de ginduri după ea să le a fii ? .. . Şi s-o vezi incunjurală de un roi de pierde-vară, Cum zlmbeşte tuturora cu gtndirea ei uşoară? O.I 157/18 [V. 1]. AŢIXTA vl). I. Tranz. A pironi, a fixa (cu privirea). Privirile ochitor lui mari erau alintate asupra acelei porţi vecinic închise. P.L. 53/16 [Pr. 1). •AŢINTI vl). IV v. oţlnln. AŢÎŢ.4 vb. I. Tranz. Fig. A excila, a stimula. Sfărmafi statuia goală a Venerei antice, Ardefi acele plnze cu corpuri de ninsori . . . Sfărmafi tot ce aflfă inima lor bolnavă, Sfărmafi palate, temple, ce crimele ascund. O.I 60/21 (V. 1|. Al' adv. (învechit; retoric) Oare. Au moartea ta, tnger, de ce fu să fie? O.I 40/10. Şi ctnd se va întoarce pămtntul In pămlnt. Au cine o să şl ie de unde-s, cine sunt ? O.I 127/24. Au de patrie, virtute nu vorbeşte liberatul, De ai crede că viafa-i e curată ca cristalul? O.I 150/7; cf. O.I 37/23, 40/11, 115/8, 149/24, 149/35, 150/1 (V. 9|. <$> (L'imat de „oare”) Au nu-nfelegi tu oare. Cum că eu sunt nemuri/or, Şi tu eşti muritoare? O.I 172/30. Au nu ştii tu oare Cum că a ta gură-i cea mai dulce floare? O.IV 365/31 |V. 2). Alllt s.n. I. Metal preţios. (Alecsandri) vistnd o umbră dulce cu de-argint aripe albe ... O aşază-n tron de aur, să domnească lumi rebele. O.I 32/35. l'n arc de aur pe-al — 53 — ei umăr. Ea (rece mtndră la vlnat. O.I 229/5. Sala era nalta, susţinută de stttpi şi de arcuri, toate de aur. P.L. 5/38; cr. P.L. 5/25, 6/4, 7/27, 22/14, 22/39, 50/35, 83/7 (V. 2: Pr. 8]. O (Comparaţie) Părut ei cel galben ca aurul cel mai frumos eddea pe sinii ei albi şi rotunzi. P.L. 3/21. Prin obloanele deschise ale ferestrelor cu gratii . .. vezi oale cu flori galbene ca de aur. P.L. 39/36. Era fiica spătarului Tudor Mesteacăn, un Inger blond ca o lacrimă de aur. P.L. 45/38. Soarele se fnalţa, ca un glob de aur arzător pe un cer adtnc albastru. P.L. 54/28 |Pr. 4). Q (în conlextc figurate) Cu-a ei candelă de aur palida înţelepciune . . . Lumina a vieţei voastre drum. O.I 35/25. Stihii a lumei patru, supuse lui Arald .. . Faceţi din piatră aur şi din tnghef văpaie. O.I 94/28. De ce vrei să scoli din aramă sunetul aurului? P.L. 53/3 (V. 2; Pr. 1). Loc. adj. De aur = a) încadrat In aur. Magul priivea pe ginduri tn oglinda lui de aur. 0.1 44/32 [V. 1]; b) de culoarea aurului. Silu-n fund grădine are, pomi cu mere de-aur coapte. O.I 45/26. (Luna) trecea prin stelele mari, de aur topit. P.L. 36/9. Pare-că părul ei e o spumă de aur, attt de moale-i. P.L. 92/8; cf. O.I 3/5, 38/2, 55/7, 79/7. 84/38, 85/21, 85/31, 88/7, 91/13, 97/11, 170/10; P.L. 7/18, 7/23, 7/26, 9/20, 23/6. 28/23, 37/39. 45/31, 48/38, 49/22, 63/5, 101/31 (V. 12: Pr. 14] ; e) cu păr blond. Glndea cum i-ar lua capul ei de aur in mini şi i-ar topi ochii cu sărutările lui. P.L. 57/14 |Pr. 1| : d) melodios, plăcut. O! ce liberă şi uşoară mu simt — zise ea c-o voace de-un timbru de aur. P.L. 19/41) |Pr, 1|. <> Expr. tiurâ de aur = om care sire darul vorbirii, orator. V’drf poefi ce-ati scris o limbă, ca un fagure de miere ; Cichin-deal gură de aur, Mumulcan glas cu durere. O. I 31, 8 | V. 11. Inimă de aur = fiinţă bună (înzestrată cu multe calilfiţi). Ea un inger ce se roagă — El nn demon ce visează: Fa » inimă de atir — El un stiftel apostat. 0.1 50/22 [V. 1|. Veac (sau zile) de aur = epocii glorioasă. Cind privesc zilele de-aur a scriplurelor române. Mă cufund ca inlr-o mare de visări dulci şi senine. O.I 31/1. Afi luptat luptă deşartă, afi vlnat ţintă nebună. Aţi visat zile de aur pe-astă lume de amar. 0.1 36/3. Şi cu mi iinipindu-şi nula. vă citează toţi nerozii. Mestecind veacul de aur in noroiul greu al prvzii. 0.1 149/30 [V. 3|. Q (Construcţii metaforice) Copila de uiir v. copilă (V. I|. Scul de aur v. scut [V. 2|. .Al vieţii vis de aur v. v i s |\ , 1|. l)p«iăMil iu (inşi aur v. desface (V. 1|. Colb mărunt de uur v. colb ţV. 1). Q (Metaforic) Păr blond, strălucitor (v. $i s p ii m ii) îl privi in întreg de la capul inundat in aur pină ta botinele micu{e. P.L. 63/10 (Pr. 1|. Q (Mclaforic) Strălucirea fcerică a luminii dc lună (v. ;i bu ră, so m noroşie, splendoare). Cind torsul s-aude t-at vrăjilor caier Argint e pe ape şi aur in aer. O.I 37/16. Luna trecea ca un scul de argint prin întunericul nourilor, tn aer era aur şi-n grădine miros ş-o umbră adtnc-viorie. P.L. 44/30. Luna revărsa lol aurul ei In odaia lui. P.L. 62/30 |V. 1; Pr. 2). + F i g. Poleială (dc aur sau strălucind ca aurul). Arcuri de aur zidite din stele ... Să treci tu prin ele .. . în haină albastră stropită eu aur. O.I 38/7. [Florile) încredinţară taina lor unui curtenilor flutur albastru stropit cu aur. P.L. 23/26. Aurul de pe spala legăturei de piele [a cărţii] sc ştersese pe alocurea. P.L. 35/35 [V. 1 ; Pr. 2). 2. Fir de aur (1). Este regele: în haină de-aur roş şi pietre scumpe. O.I 44/4. Cine-o vedea cu părul ei galben şi lung, despletit şi tmprăştiat ca creţii unei mantii de aur pe sinul ei rece ... ar fi gtndit că-i o înmărmurită ztnă a undelor. P.L. 22/27. Vedea răsărind domni tn haine de aur şi samur. P.L. 37/25. Cind soarele intră in nouri, ei părură roşii şi vineţi, tivifi cu aur ce lumina dinapoia lor. P.L. 39/3 [V. 1 ; Pr. 3|. Q (Mclaforic) Cu corpul nalt. mlădiei, albă ca argintul, noaptea trece Maria peste acel pod, tmpletindu-si pârul, a cărui aur se strecură prin mlnufele-i de ceară. P.L. 51/32 [Pr. 1|. Q (Construcţie metaforică) Slrai de purpură *1 aur peste (ărina eea grea v. s t r a i (V. 1|. + Fig. Vcsmint de aur (2). I se păru c-aude şoptirea acelor moşnegi bălrini, care, pe ctnd era mic, ii povesteau tn timp de iarnă, (intndu-l pe genunchi, poveşti fantastice despre zine imbricate in aur si lumină. P.L. 37/19 [Pr. 1]. 3. Avere, bogăţie. Să visăm favori şi aur, tu-n cotlon şi eu tn pat. O.I 49/3. Allu-mparle lumea de pe setndura tărăbii. Socotind ctt aur marea poarlă-n negrete-i corăbii. O.I 130/28 [V. 2). Q (în context figurat) Of dezbrăcaţi viaţa de haina-i de granit, De purpură, de aur, de lacrimi, de urtt. O.I 60/28 [V. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. aur (O.I 3/5, 31/1, 31/8, 32/35, 35/25. 36/3, 36/15, 37/16, 38/2, 38/7, 43/2, 44/4, 44/32, 45/26, 49/3, 50/22, 55/7, 60/28, 79/7, 82/3, 84/38, 85/21, 85/31, 87/7, 88/7, 91/13, 94/28, 97/11, 130/28, 149/30, 154/26. 159/6, 164/8, 170/10, 229/5; P.L. 5/25, 5/38, 6/4, 7'18, 7/23, 7/26. 7/27, 9/20, 22/14, 22/27, 22/39, 23/6, 23/26, 2N/23, 36/9, 37/19. 37/25. 37/39, 39/3, 39/36, 44/30, 45/31, 45/38, 48/38, 49/22, 19/40. 50/35, 51/32, 54/28, 57/14, 63/5. 63/10, 83/7, <12/8, 101/31), aurul (P.L. 3/21, 35/35, li2/30) g.d. aurului (P.L. 53/3). .\riWT, -Ă adj. I. Polcii cu aur. Trist sc scula [impurului! din palul impărătesc ... pat aurit, insă ptisliu şi nebinecuvintal. P.L. 3/18. O luntre aurilă veghea pe undele limpezi ale lacului. P.L. 5/31. Pe frunţile lor purtau coroane făcute din fire de raze şi din spini auriţi şi lungi. P.L. 20/27 [Pr. 3|. + Fig. învăluit intr-o lumină gălbuie. Palmii risipiţi in cringitri auriţi de-a lunei rază. Saltă zveltele lor trunchiuri. O.I 44/22 [V. 1|. 2. Cusut cu fir ele aur. lioierii ce şedeau la masi tn haine aurite, pc scaune de catifea roşie, erau frumoşi ca zilele linerefii. l’.L. (>/l (l’r. 1|. 3. Auriu, in pustiul arid nechczca calul frumos, strălucit, imbălat de lumina aurită a soarelui. P.L. 21/3. Părul ci blond pare o brumă aurită. P,L. 77/21. Fluturii curioşi, albaştri, aurifi, roşii ii acoperiră părul lui lung şi negru. P.L. 98/12 [Pr. 3|. {. F i g. Fericit. Sfărmafi tot ce aratăt mlndrie şi avere . . . Atunci vă veţi intnarce la vremile-aurile. Ce milele albastre ni le şoptesc ades. O.I 61/6. in toată ziua el li promitea cit ... o soartă aurită o aşteaptă. P.L. 30/31 [V. 1 ; Pr. 1[. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. aurii (P.L. 3/18), aurita (P.L. 5/31, 21/3, 30/31, 77/21); pl. n. ac. auriţi (O.I 44/22; PL. 20/27, 98/12), aurite (O.I 61/6; P.L. 6/1). .VLltfU, -ÎE adj. Dc culoarea aurului, strălucitor ca aurul. Ctnd pc stele aurie Xoaptea doarme uşurel, Ctle inime rlzlnde, Dar pe ctte suspintnde Le delasă-ncetinel'. O.I 14/6 (V. 1|. AURIRĂ s.f. Interval de timp Înainte dc răsăritul soarelui, ctnd există o lumină difuză In atmosferă ; crepuscul. O (Personificare) Roz-alb-auroră, cu bucle de aur J Sclipinde-n rubin, Revarsă din ochii-i de lacrimi tezaur — 54 — Pe-a florilor sin. O. I 3/5 (V. J). ©(tnconlexl figurai; ca simbol al purităţii şi al prospeţimii) Din demon făcui o slnlă, dintr-un chicot, simfonie, Din ochiri-le-fi murdare ochiu-atirorei matinal. 0.1 30/4 (V. 1], — Forme gramaticale: sg. n. ac. ouroră (O.I 3/5), g.d. nurnrci (0.1 30/1). — Pronunţai şi: au- (0.1 30/4). AlIlOS, -AlHOAsA adj. 1. Auriu. Cind din stele aumase Xoaplea vine-ncetişor . . . Cile inimi tn plăcere Ii n-sultă uşurel! 0.1 13/1 |V. 1|. 2. F i g. Slrfihicil. vestii. imbracâ-tc In doliu, frumoasă Bucovină . . . C-actima din pteinda-fi aurousu şi senină Se stinse un luceafăr. 0.1 1/3 |Y. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. ;iurnn«ii (0.1 1/3); pl. n. ac. nuroiise (0.1 13/1). — Pronunţai ţi : au- (O.I 1/3). AUTOMAT s.m. 1; i g. Persoană fără voinţă, carc face lotul mecanic. In şcoală la ele văd că suntem umbre fără voinfă, automati care facem ceea ce trebuie să facem. P.L. 82/11 (Pr. 1). AIÎZ s.n. Simţ cu ajulorul căruia se pcrccp sunetele Auzu-mi n-o să-l mai tnfuneci Cu-a gurii tale dulci suflări ferbinli. 0.1 211/21 |V. 1]. Expr. A suna (cuiva) in auz = a sc facc auzii (ilc cincva). Multe frec pe dinainte, în nu: ne sună multe. Cine tine toate minte Si ar sta să le asculte ? O.I 194/10 |Y. 1|. ‘ — Forme gramaticale: sg.n.ac. nuz (O.I 194/10), mizu- (0.1 211/21). Al Zi vb. IV. Tranz. 1. A perccpe cu ajutorul auzului. Prin ferestre sparte, prin uşi fiuie vintul — Se pare că vrăjeşte şi că-i auzi cuvîntul. 0.1 69/20. Deodat-aud foşnirea unei rochii. Un moale pas abia alins de setnduri. O.I 119/12. Pnm:cle-n poiană Şoptesc ca zgomotul de guri Ce se sărută, se hlrjnană în umbr-adlncă de păduri. O.I 228/5. (Icro-uim] auzi in urmă-i un pas sever, regulat ca al unui soldat. P.L. 9r>,'30; cf. 0.1 69/16, 76/8. 84/5, 85’2, 98/2, 101/7, 1(11,11. lOfi/8. 110/11, 115/17, 154/15, 157/23, 160/30, 171 21. 183/23, 202/2, 223/13, 223,17, 228/10; O.IV 338/11, 301,1, 366.13, *132/34; P.L. 4/10, 12'40, 15, 27, 19/18, 21.15, 22/31, 24/22, 31/4, 36/19, 37/1, 37/16, 37/32, 44/24, -15,6, 4G 19, 61/36, 83/28, 84/23. 85/29. 86/32, 91/10, 91/12, !»6/-l [V. 2i>; Pr. 24]. OfEIcnicnt dc personificare) ^4$ vrea. . . Să mai privesc o dală clmpia-nfloritoare, Ce zilele-mi copile ^i albe le-a fesul. Ce au:i odată copila-mi murmurare. O.I C. 2'l. Pictare din unde să-l audă, fiecare din e’e să poală cintu cu ilinsul. IM.. 5/3 |V. 1; Pr. 1], Q(tn context figiirdi) .Şi cu ochiul plin de lacrimi naliunea cea română.. . Vede cum prin nori sc slinge slea cu flacără divină Şi aude-n cer un tunet şi un gemet pe pămint. O.I 28/8 |V. 1). O (Mclaforic) O! te văd, te-aud, le cuget, tlnărâ şi dulce veste Dintr-un cer cu alte stele, cu-alte raiuri, cu alţi zei. O.I 29/3 |Y. 11. O (Construcţie metaforică) A-şl mul plinsul = a înţelege propriile aspiraţii şi frămlntări, a se înţelege pe sine Însuşi (v. şi Înăuntru, reda). Ea nici poale să-nteleagă că nu tu o vrei. . . că-n line E un demon ee-nsetează după dulcite-i lumine, C-acel demon pllnge, ride, nepultnd s-auză pltnsu-şi, Că o vrea.. . spre-a se-nţelege In sftrşil pe sine tnsuşi. O.I 160/25 (V. 1). O Refl. pas. Dar un vtnt de biruin/ă se porneşte îndelung Şi loveşte rinduri, rlnduri tn frunzişul sunător, Strigăte de Atlah! Allah! se aud pe sus prin nori. 0.1 144/14. Cind urla (motanul] dintr-un eap, s-auzea cale de-o zi P.L. 12/5. S-auzi un foşnet uşor care-l trezi... Era ea.. P.I.. 92/34; cf. O.I 45/24, 87/1, 144/14 ; P.L. 12/5, 20/31, 21/13,26/29, 48/41, 93/37, 93/38, 94/22, 95/37 (V. 4; Pr. 11]. Q (Conslrucţic mctaforică) Cind torsul se aude Io ol vrăjitor eaier v. ca ier fV. 1].+A căpăta cunoştinţă despre ceva, a afla. — Mini tn zori de zi pteca-vom Către schitul vechi şi sftnt. Ea aude — pltnge. O.I 65/21. O sărmane! Iii tu minle ctte-n lume-ai auzit, Ce-li trecu pe dinainte, ctte singur ai vorbii? O.I 134/3. Să urmăm — zise umbra torcind mai departe firul glndirii sale, glndiri pe care Dan Ic auzea, ca şi ctnd ar fi fost propriile lui cugetări. P.L. 47/8. Am auzit că eşti urilor dc femei, singuratic, şi am desperat iubindu-le. P.L. 88/22; cf. P.L. 6/7, 25/2, 100/5 [V. 2; Pr. 5]. 2. Tranz. (La imperativ, exprimlnd neîncrederea In cclc spuse) A lua scama la cele ce sc spun. Dihania de doctor zicea c-ar fi periculos pentru el.. . auzi, periculos? P.L. 63/20 [Pr. 1). 3. Intranz. (La ind. prez., pers. 1 sg., In formă exclamativă, ca răspuns la apel) — Ermit! — Aud! P.L. 69/40 (Pr. 1). — Forme gramalicalc: ind.prez. 1 sg. nud (O.I 29/3, 106/8, 119/12; O.IV 338/11, 364/1; P.L. 69/40, 86/32), 2 sg, nuzi (O.I 69/16, 69/20, 76/8, 85/2, 98/2, 154/15, 202/2. 228,5). 3 sg. nude (O.I 28/8, 65/21, 84/5, 160/30; P.L.21/15, 24/22,25/2, 37/1G, 15/fi),se aude (O.I 37/15,87/1 ;P.L. 93/37), 93/38, 3 pl. sc nud (O.I 45/24, 144/14), imp. 3 sg. auzen (P.L. 37/1, 44/24, 46/19, 47/8, 61/36), se auzea (P.L. 12/5, 12/5, 20/31, 21/13,26/29), 3 pl. ouzeou(P.L. 12/40), se auzeau (P.L. 48 11), p.s. 3 sg. nu2i (O.I 6/23, 171/21; P.L. 19/18 22/31, 36/19, 37/32, 83/28, 85/29, 95/30, 96/4), se ouzl (P.L. 92/34, 94/22, 95/37), p.c. 1 sg. om auzit (O.I 115/17; .P.L. 6/7, 15/27, 88/22), 2 sg. ai ouzit (0.1 134/3), m.m.c.p. 3 sg. nuzfce (P.L. 100/5), viit. 1 pl. vom ouzl (O.I 101/7); conj.prez. 1 sg. să nud (O.I 183/23, 223/13, 223/17; O.IV 366/13), 2 sg. să nuzi (O.I 110/11, 157/23, 228/19; O.IV 432/34), 3 sg. să nudă (P.L. 5/3), să ouză (O.I 160/25); opt.p. 2 sg. oi fi nuzit (P.L. 84/23), 3 sg. ar fi auzit (P.L. 91/10, 91/12); imper. 2 sg. auzi (O.I 101/11 ; P.L. 63/20); ger. auzind (P.L. 4/40, 31/4). — Pronunţat şi: au — (O.I 101/7, 115/17). AVAINTAGIU s.n. Superioritate a unei persoane faţă de alta sau faţă dc allclc. Bumase goală şi frumoasă ca o statuă antică, avind înaintea acestei din urmă avantagiul vielei. P.L. 100/39 (Pr. 1], •AVANTAJ s.n. v. nvoiilafiiu. AVAlt1, -A adj. Zgtrcil. © (Metaforic; despre o sursă dc lumină) Mic, carc răsplndeştc puţină lumină. O lampâ-ntinde timb-avară şi sub/ire, Sfirlind tn aer bolnav. O.I 52/22 (V. 1]. ■ AVAll8, s.m. şi f. (La pl.) Populaţie mongolă care s-a aşezat In Europa In timpul marilor migraţii de la Incepulul evului mediu. Sub bolta eea tnaltă a unei vechi biserici. Intre făclii de ceară, arztnd tn sfeşnici mari, E-ntinsă-n haine albe cu fafa spre altari Logodnica lui Arald, stăpln peste avari. O.I 88/4 (V. 1). AVfe vb. II v. aveu. — 55 — AVE.\ vb. II.Tranz. (Şi in forma avi) I. I. A poseda. Virtutea e uşoară Cind ai ce-ţi trebuieşte. O.I 60/7. Tu ai ş-acum comoara-ntreagă Ce-rt suflet pururi ai avut. O.I 204/23. Departe de-aicea, lingă mare, şede o babă care are şepte iepe. P.L. 15/3; cf. 0.1 2/1, 6/17; P.L. 12/12, 14/19, 14/20, 30/22, 61/30, 80/21 |V. 4; Pr. 7|. O (Complementul este un abstract) Moartea succede vieţii, viaţa succede la moarte, AII sens n-are lumea asta, n-are alt scop, altă soarte. O.I 36/5. Ochii ei de-o întunecată bllnde/u aveau numai pentru el grijă şi inţelegere. P.L. 30/10. Ea abuza tntr-un mod neiertal de această putere ce o avea asupra lui. P.L. 91/27; cf. O.I 80/11, 141/10. 116/13; O.IV 361/11; P.L. 15/39, 26/6, 27/8, 38/20, 55/1.». 55/23. 56/33, 59/31», 75/13, 81/20, 86/23, 90/11, 94/28, 96/18, 96/27 |Y. 6: Pr. 17]. <0* Expr. A avea de obicei v. obicei IV. 1). A avea de gind v. g i n d |Pr. 1]. A avea drept (sau dreptsilc) = a fi îndreptăţit. Egiptenii aveau pe deplin dreptate cu metempsicoza lor. P.L. 38,-20. Ruben a venit cu medicii să-mi vlndă corpul. Are drept . . . corpul meu trebuie să fi devenit fenomenal. P.L. 61/40 {Pr. 2]. A avea dreptul casa (sau de a)... v. drept9 [V. 1 ; Pr. 2]. A avea grijă sau ii avea grija cuiva v. grijă [V. 3; Pr. 1]. A avea ucvolo v. n c v o i c [V. 1 ; Pr. 1]. A avea preţ v. preţ |V. 3J. A-şl avea sfîrţltul sau a avea acest stirşil v. s f i r ş i l (Pr. 2]. A avea jovul liber v. joc |Pr. 1]. A nu-*! avea minţile toate v. minte |I’r. 1], A avea momente v. moment [Pr. 2]. Cine Ircabă arc ! v. Ireal) ă [ V. 11. •O'(Complementul indică o relaţie dc dragoste, o relaţie familială sau, tn general, un raport social) De-aş aci o porumbiţă Cu chip alb de copilită. . . Cltu-ţi ţine ziuliţa I-aş etnia doina, doinita. O.I 2/17. Au la Sybaris nu suntem, Ungă capişlea spoielii. . . .V avem oameni ce se luptă cu retoricele suliţi In aplauzele grele a canaliei de uliii. O.I 150/3. în vremea veche trăia un împărat inlunecat şi gtnditor ca meazănoaplea şi avea o impărălecs i tinără şi ztmbitoare. P.L. 3/5 ; cf. O.I 2, 2/9; P.L. jO-.'jn. 91/22 [V. » ; Pr. 3]. O Expr. A nu a\ea pe nimeni v. n i m c n i |Pr. lj. + (De obicei in legătură cu o determinare locală sau temporală) A exista, a (sc) găsi fin posesia, in preajma, in mediul cuiva). |Codrul| imprejuru-i are Expr. A nu avea chip v. c h i p [V. 1]. A avea fiinţă = a exista, a fi real. rai.' lol mai gindeşli la anii ctnd visam in academii . . . .4/finti lumea cea gindită pentru voi avea fiinţă şi, din contra, cea aievea ne părea cu neputinţă. O.I 141/5 [V. 1]. A nu ove» inimă v. i n i m ă [Pr. 1]. A avea o inimă de marmură v. inimă |Pr. 1]. © (Construcţii metaforice) A nu avea chip «i nume v. n u rn c [V. 1]. A avea stele cu noroe «I prigoniri de snurlc v. stea [Y. 1]. A ţine, a purta. Flori albastre are-n păru-i şi o stea pc frunte poartă. O.I 85/34. Tu ai ş-acum comoara-ntreagă Ce-n suflet pururi ai avui. O.I 204/24. Negustoru-şi pune pinzele-nainle . . . El are briliante pe degete groase Din nopţile celor care pin:a-i coase. O.IV 365/7. Se ivi un om nalt. cu barba lungă şi sură, cu fruntea mare, iar pe creştet avi un fes mic, asemenea iarmurcei judoveşti. P.L. 40/22; cf. O.I 35/18, 83/12, 103 27, 125/7, 236/7; P.L. 16/4, 29/35, 41/10. 41/20, 41/22, 42/17, 42/26, 53/20 |V. 8; Pr. 9]. © (tn contcxt figurat) Şi cu ochiul plin de lacrimi naţiunea cea română. Care are-n mii de inimi sufletul ci tremurind. Vede cum prin nori se stinge slea cu flacără divină. O.I 28/(5 | V. 1|. <0* lîxpr. A avea apă in vine v. a p ă [Pr.l]. A sivesi in minte v. minte (V. 2 ; Pr. 1|. © (Construcţie metaforică) A avea in oclil umbre mindre din povcşll v. ochi 1V. 1|. 5. (Cu privire la sentimente şi senzaţii) A simţi. Prea mult un inger mi-ai părul ... Ca fericirea ce-am avut Să fi putut să steie. O.I 185/15. Mai am un singur dor: în liniştea serii Să mă lăsaţi să mor La marginea mării. O.I 216/1. Ea nu mai avea dureri, nici bucurii, declt acele ale copilului ei. P.L. 31/19; cf. O.I 216; P.L. 56/8, 56/34, 80/12, 84/9, 89/17, 89/18, 90/9 (V. 3; Pr. 8]. ©(în context figurat) A mea iubire e-attta de curală Ca farmecul de care tu eşti împresurată, Ca setea cea eternă ce-o au dupăotaltă Lumina de-ntunerec şi marmura de daltă. O.I 232/17 [V. 1]. <> Expr. A nu avea frică (sau teami) = a — 56 — nu sc teme. Xu spera şi nu ai teamă. Ce e val ca valul trece. 0.1 191/5. Dac-ai muri Iu, eu aş nebuni, ori aş muri şi eu. - X-aibi frica, zise el. P.L. 8/20; cf. O.I 196/24, 196/29. 198/16 [V. 1: Pr. lj. A avea fri||uri= a fi cuprins dc febră. Are friguri ... e in deliriu, zise serios pleşuvul. P.L. 62'19 |Pr. 1|. A avea inilă (dc cineva) v. milă (V. 6; Pr. 3|. A nu avea nimica asupra cuiva v. nimic [Pr. 1|. A nu avea ruţine v. ruşine |V. 1). A avea trebuinţă = a simţi nevoia. V/nd tu, dar numai dupâ ce voi muri ... pe cil trăiesc, scuteşte-mă şi tu. Am trebuinţă de singurătate. P.L. 82'30 |Pr. 1). Ce al? = ce s-a Inlimplat (cu lin»)? Araid. ce insemneasă pe tine negrul pori ... Ce di. de cind pe slnu-fi Iu porţi o neagră pată? 0.1 97/3. Ce ai. mamă? întrebă Făt-Frumos. P.L. 16/34 |V. 1; Pr. lj. II. (In legătură cu un al doilea verb) 1. (In construcţie cu un conjunctiv sau cu un infinitiv carc uneori este pre-ccdal de prepoziţiile „de" sau „declt”) a) A trebui să .. ., a urma să . . . Vefi muri lesne fără de-o/nor şi grijă . . . Chiar ctopolul n-a ptinge cu limba lui de spijă Pentru acel de care norocul avu grijă; Nimeni de-a plinge n-are, el traiul şi-a trăit. O.I 61/45. [Papa] n-au avuldectt cu ochiul ori cu mina semn a face, Şi Apusul işi împinse toate nea-murile-ncoace. 0.1 146/31. Ieronim avea să caute la poştă. . . o scrisoare de la un unchi at lui. P.L. 78/2; cf. P.L. 99'2I [V. 2; Pr. 2). b) A putea să. .. j vrea să. .. Ce am de-alege oare din seaca-vă fiinţă ? Ce foc făr-a se stinge ... O. oameni morii de vii! O.I 23/19. E uşor a scrie versuri Cind nimic nu ai a spune. O.I 226,’B [V. 2|. 2. (In construcţie cu un supin) A vrea sâ. . . E uşor a scrie i'ersuri Cind nimic nu ai de spus. O.I 227/8 | V. 1|. 3. (Mai ales In formă negativă, urmai totdeauna de infinitiv, construit cu „cine” sau ..ce”) A (nu) şli, a (nu), putea. ii (nu) găsi. Eu singur n-am cui spune cumplita mea durere. . . Căci mie mi-a dai soarta amara mingiiere O piatră să ador. 0.1 211.'Iii. Xu-i subţire, ci-mplinită, incit ai ce stringe-n brafe — numai bună de iubită. O.I Yiizind că n-avea ce gi'isi de-mpotrivil bălrinului muiestro. se-nvui. P.L. 83/1; cf. O.I 2(1/11, 46/20, 61/20, 212 (5; IM.. 3'li> [V. 6 ; Pr. 2). III. (Cu valoare de verb auxiliar) 1. (Serveşte la formare;] perfectului compus) Visuri trecute, uscate flori Ce-afi f< st n/a/a vieţei mele... V-afi dus cu anii | -mi), ilticu-vu dorul. O.I 26/2. I’e lingă plopii fără sof Adesea am trecut; Mă cunoşteau vecinii tofi — Tu nu m-ai cunoscut. 0.1 191'2,l. Şi se făcu nuntă mtndră şi frumoasă, cum n-a fost alta pe fafa pămlntului. P.L. 23/32. Eu am murit şi Ruben a venit cu medicii să-mi vindă corpul. P.I.. 61/39 [V. 25(1; Pr. 238[. 2. (Serveşte la formarea modului oplaliv — condiţional) ,t? pune lege lumii rizindul tău delir. Aş face al tău rtmbel un secol de orgie. Şi lacrimile-/i mir. O.I 22/2 — 3. Dtndu-mi din ochiul tău senin O rază dinadins în calea limpihr ce vin O slea s-ar fi aprins. O.I 191/20. Atege-fi unul din caii işti frumoşi.. . or/care ar fi, //•/ dau. P.L. 18/8. Aş tăci privindu-te, dacă m-ai iubi şi tu pe mine. P.L. 86/13 [V. 160; Pr. 229). 3. (Urmai de un conjunctiv serveşte la formarea unui viitor popular şi familiar) E uşor a scrie versuri Ctnd nimic nu ai a spune, Inşirtnd cuvinte goale Ce din coadă au să sune. O.I 226/8, Dan s-aruncă la gttul lui pllnglnd ca un fiu, ce n-are sâ mai vadă pe tatăl său. P.L. 55/15. Ştiu că n-am să simt c am să mor. Va fi o trecere molcomă. P.L. 82/35, |V. 3; Pr. lOj. — Forme gramalicalc; (I, II) ind. prez. 1 sg. am (O.I 20/13. 20/14, 23/19. 125/7, 137/6, 187/9, 187/23, 193/3, 212/6, 216, 216/1; «.IV 361/11; P.L. 16/36, 21/22, 41/10, 70/32, 70/37, 74/36, 75/32, 78/29, 80/18, 82/30, 89/17, 89/25, 89/31, 89/35, 90/5, 90/9, 96/27). 2 sg. ai (O.I 60/7, 83/12, 95/32. 97/3, 97/22, 141/10, 146/13, 155/21. 159/14, 159/20, 164/16, 194/5,196/24,196/29,198/16,204/3,204/23, 226/6, 226/19, 227/8; P.L. 14/35, 16/34. 42/13, 42/17, 42/26, 42/40, 47/33, 53/20, 69/2, 70/10, 86/23, 88/6,90/6, 90/10, 90/11, 96/18), 3 sg. are (O.I 6/7, 28/6, 36/5,36/5, 45/25, 45/26, 46/13, 55/12, 59/15, 61/15, 85/34, 100/7, 103/27, 159/8, 159/15, 160/1, 164/10, 232/1, 236/9; O.IV 365/7; P.L. 14/20, 14/20, 14/22, 15/3, 21/22, 26/34, 28/17, 31/34, 41/20, 41/22, 41/27, 42/4, 56/8, 61/40, 62/19, 71/33, 73/41, 76/10, 81/18, 83/9, 84/37, 87/31, 89/25, 102/13), 1 pl. avem (O.I 35/18, 133/6, 133/6, 137/19, 147/35, 150/3, 177/31, 196/14; P.L. 50/6; 82/13), 2 pl. avetl (O.I 25/16, 59/30), 3 pl. au (O.I 6/2, 46/19, 59/25, 60/6,104/18, 151/4, 177/20, 177/29, 192/2, 232/17; P.L. 41/17, 79/20), imp. 1 sg. aveam (P.L. 61/30). 2 sg. aveai (O.I 91/27, 112/24), 3 sg. avea (O.I 141/5; P.L. 3/5, 3/16, 12/12, 15/39, 26/6, 28/8, 30/22, 31/19, 55/15, 59/30, 66/14. 78/2, 83/4, 89/4, 91/20, 91/27, 92/1, 94/28), avi (P.L. 46/22, 60/28), 3 pl. aveau (P.L. 16/4, 20/15, 29/35, 30/40, 38/20, 50/39, 55/23, 75/13, 92/38, 99/24). p.s. 3 sg. avu (O.I 61/14; P.L. 27/8), p.c. 1 sg. am avut (O.I 80/11, 185/15; P.L. 56/33, 56/34, 57/5), 2 sg. iii avui (O.I 20-1/24 ; P.L. 11/8), 3 sg. a avui (P.L. 67/37), au avui (O.I 146/31), m.m.c.p. 3 sg. avuse (P.L. 62/36). viit. 2 sg. vei avea (O.I 160/19), vel avi (P.L. 75/33), ii ave (P.L. 14/19), 3 sg. va avi (O.I 61/20; P.L. 30/30). o ave (O.I 115/21), o să aibă (O.I 133/32; P.L. 84/9): conj. prez. 1 sg. să am (O.I 6/17, 216/8, 223/11; O.IV 432/16). 3 sg. să aihu (O.I 60/14,160/6,160/6,160/31; P.L. 05/12, 81/20, 99/21), aibă (O.I 55/23), p. 3 sg. să fi avut (P.L. 90/12); opt. prez. 1 sg. aş avi (O.I 2, 2/1, 2/9, 2/17; P.L. 24/2. 2l'3j. 2 sg. ai ave (P.L. 86/27), 3 sg. ar avi (P.L. 80/21, 91/22). imper. 2 sg. albi (O.IV 430/6, 430/12, 43d/lK, 132/3(5. -133/6 ; P.L. 8/20); inf. a avi (P.L. 89/18); ger. tivind (O.I 150/15, 151/14, 205/3, 236/7 ; P.L. 100/38); (III. I). 1 si>. «ni (0.1 27/1.27/1,27/2.27/2,29/18,29/19 29/21, 29/23. 29/21. 30/1, 46/4, 46/4, 46/10, 53/17, 54/16, 54/16, 71/10. 91/31. 93/18, 102/3, 102/8, 107/3, 107/16, 116/6, 122/13. 122/20, 123/5, 123/6, 123/16,126/6,127/20, 146/11, 147/8, 147/9, 170/23, 170/24, 177/13, 177/15, 184/12, 184/15, 185/15, 191 '2, 191/9, 200/1, 211/19, 212/16, 230/9, 236/3; O.IV 432/2; P.L. 6/7, 6/8. 6/9, 6/10, 6/12, 6/13, 6/28, 6/29, 7/35, 10 39, 15/26, 15/27, 16/10, 16/16, X6/30, 17/5. 19/30, 19/31, 27/33. 38/10, 38/25, 41/9, 42/14, 43/1-1, 43/40. 44/1, -15/25, -15/27, 45/28, 46/27. 46/28, 55/10,55/37, 56/25. 56/33. 56/34, 56/35, 57/5, 59/-1, 61/4, 61/9, 61/9, 61/32, 61/39. 61/41, 63/18. 65/23, 65/26, 66/21, 66/22, 66/22. 69/4, (59/23, 70/1, 70/15, 70/37, 74/23, 74/38, 74/40, 74/41. 75/1, 76/36, 79/7, 79/10, 79/11, 79/11, 79/15. 79/19, 82/23. 82/26, 85/4, 87/29, 87/29, 88/22, 88/23, 89/10, 89/29, 89/30, 90/15, 90/15, 90/27, 90/28, 90/29, 90/32, 90/34, 90/34. 90/36, 93/29), postpus (O.I 30/15, 80/11, 91/14, 115/17; P.L. 6/27, 45/24), 2 sg. al (O.I 1/11, 1/11, 29/7, 37/4. 37/22, 37/23, 37/23, 37/24, 54/1, 55/29, 80/8, 83/16, 83/32, 91/24, 91/28, 95/34, 97/2-1, 101/2, 107/17, 116/16, 140/7, 141/10, 146/14, 155/19, 155/25, 171/3, 172/23, 185/13, 191/4, 191/8, 204/24; P.L. 6/7, 6/11, 7/33, 8/22, 8/39, 10/32. 11/8, 11/39, 16/11, 16/12, 16/30. 17/5, 19/32, 11/7, 41/30, 54/11, 54/13, 54/14, 56/23, 57/4, 58/38, 60/32, 60/35. 61/8, 62/16. 62/16, 62/16, 70/2, 70/8, 71/6,81/14, 96/9, 96/15, 96/22. 99/28, 99/31), postpus (O.I 37/5, 40/12, 53/2, 83/16. 83/17, 83/31, 91/35, 147/5, 147/25), 3 sg.a (O.I 1/10. 20/15, 22/12, 24/9, 24/18, 29/11, 29/11, 29/12, 29/13, 30/9, 30/21, 30/22, 31/18, 35/16, 38/24, 41/4,44/3, 44/3, 45/3, 48/12. 48/22, 48/31, 48/32, 49/2, 52/5, 53/6, 53/19. 53/19, 55/30, 59/13, 59/14. 61/5, 61/15, 69/1, 76/24, 76/30, 79/5, 80/6. 80/11, 87/20, 93/19, 95/30, 96/18, 96/26, 98/4, 100/22, 105/14, 108/23, 125/10, 137/18, 140/14, 146/30, 147/27, 151/10,157/10, 157/15, 167/1, 167/2, 173/17, 173/19, 174/16, 179/23, 179/24, 184,184/1, 185/13,185/19, 190/5, 190/7, 196/13, 202/1, 208/5, 212/18, 228/13, 229/8, 234/1, 234/5, 234/9, 234/11, 236/18; P.L. 4/17, 4/37, 8/22, 11/3, 11/9, 12/1, 12/17, 12/18, 12/19, 13/33, 15/10, 16/35, 17/22, 17/24, 19/32, 21/21, 22/11, 23/16, 23/18, 23/32, 31/3, 31/11, 36/41, 37/1, 37/21, 38/5, 38/9, 38/19, 42/12, 43/9, 43/13, 43/40, 44/4, 44/4, 45/26, 46/21, 46/22, 46/23, 46/24, 46/25, 46/26, 46/29, 48/2, 51/6, 53/31. 55/8, 55/38, 56/34, 56/35, 59/5, 60/13, 61/38, 61/40, 62/23, 64/27, 65/17, 66/8, 66/17, 66/23, 67/7, 67/37, 69/37, 75/8, 75/10, 78/23, 81/10, 81/11, 81/12, 82/34, 89/32, 90/30,90/30, 93/26. 94/8, 96/23, 99/28, 101/18), postpus (O.I 30/13, 45/4, 91/33, 93/1, 97/27, 115/9, 122/1, 182/2), au (O.I 44/36,76/22, 76/26, 82/21, 115/10, 123/1. 125/2, 125/11, 146/31, 147/28, 170/1, 182/10, 183/8, 230/6 : P.L. 51/8, 57/1, 96/23, 98/27, 99/33), postpus (t).I 84/18, 115/16, 146/29, 186/17; P.L. 65/1), 1 pl. am (O.I 123/3. 124/6), 2 pl. nli (O.I 24/1, 24/2, 26/2, 26/5, 36/2, 36/2, 36/3, 61/12, 149/28, 149/33, 151/9, 151/23, 151/25, 227/6). 3 pl. au (O.I 31/7, 31/17, 31/17, 43/17, 46/21, 62/15, 63/5, 69/22, 69/28, 72/9,85/20,115/6, 146/23,147/5, 147/20, 147/22, 147/22, 149/25, 154/16, 159/3, 159/3,159/3, 166/16, 182/14, 186/7, 186/20, 234/3; P.L. 8/34, 8/31, 23/34, 25/26, 25/30, 31/11, 41/16, 41/22, 46/34, 46/34, 50/26, 51/27, 52/27, 56/24, 67/7, 67/8, 76/40, 87/24), postpus (O.I 91/5, 201, 201/1), a (O.I 43/18, 59/11, 59/12, 116/5, 146/27; P.L. 16/35); (III, 2) 1 sg. aş (O.I 2, 2/1, 2/9, 2/17, 2/22, 2/23, 4/30, 4/30, 4/31, 5/1, 5/3, 5/7, 5/10, 5/25, 5/28, 6/9, 6/17, 8/5, 8/5, 17/2, 17/4, 22/1, 22/2, 22/3, 46/14, 48/7, 48/13, 48/17, 48/23, 49/4, 71/7, 111/5, 116/18, 127/2, 127/26, 147/15, 152/25, 155/7, 157/34, 157/35, 173/2, 174/9, 174/17, 177/14, 178/19, 214/4, 230/7, 232/4; O.IV 369/15, 369/16, 430/13; P.L. 7/40, 8/18, 8/19, 10/38, 24/2, 24/2, 24/3, 25/41, 42/19, 42/24, 53/18, 56/25, 56/26, 58/4. 58/5, 82/27, 82/37, 86/5, 86/7, 86/12, 86/13, 86/13, 86/16, 86/30, 87/20, 87/33, 87/34, 87;34, 89/9, 89/12, 89/19, 89/19, 89/20, 90/7, 90/12, 90/16, 92/4, 92/17, 95/9, 96/32, 101/20), postpus (O.I 17/22), 2 sg. al (O.I 4/27, 5/1, 21/7, 30/23, 54/3, 64/23, 82/28, 82/36, 92/6, 107/12, 119/6, 134/15, 136/6, 150/8, 155/13, 160/2, 160/3, 160/8, 172/29, 175/12, 178/10, 191/21, 196/28, 209/3, 230/15; O.IV 369/5, 369/12; P.L. 8/17, 14/8, 31/7, 38/29, 38/30, 42/18, 42/18, 62/38, 69/17, 69/18, 69/18, 69/21, 70/34, 76/38, 80/21, 84/23, 86/13, 86/27, 89/12, 89/14, 89/18, 89/20, 89/21, 93/1, 95/9, 96/29, 96/29, 97/33), 3 sg. ar (O.I 8/11, 8/12, 17/1, 21/5, 21/6, 25/15, 27/16, 46/14, 46/15, 48/3, 48/7, 48/13, 48/17, 52/6, 52/7, 59/8, 62/10, 71/7, 80/1, 84/30, 84/30, 88/14, 91/18, 92/12. 95/15, 104/9, 115/23, 115/24, 146/8, 154/4, 157/33, 157/34, 157/35, 159/21, 159/26, 159/26, 160/5, 160/10, 160/12, 160/37. 160/37, 160/38, 162/2, 162/3, 162/5, 162/6, 162/7, 162/9, 162/11, 162/12, 162/13, 162/17, 162/19, 178/3, 191/20, 194/12, 202/7, 208/10, 208/10, 231/24; P.L. 8/17, 8/18, 10/24, 10/34, 11/5, 13/14, 13/14, 14/8, 18/8, 18/37, 10/38. 22/27. 22/28, 23/4, 25/5. 26/39, 28/17, 28/18, 28/20, 28/20, 28/21, 28/22, 30/10, 30/18, 30/19, 31/8,31/31, 31/33,32/6. 35/14. 38/17, 41/29, 12/2, 43/8. 43/10, 45/10, 45/35, 47/17, 48/3, 48/3, 49/10, 52/20, 56/2, 56/8, 56/9, 56/10, 56/37, 56/38. 56/40, 57/14, 57/14, 57/15, 57/16, 57/19, 57/21, 57/21. 57/26, 57/28. 57/29, 57/29, 57/30, 57/36, 57/38, 57/39. 57/40, 57/10, 58/1, 58/1, 58/2, 58/3, 59/22, 61/31, 63/19, 63/21, 63/25, 65/12, 65/21, 65/22, 66/2, 67/34, 68/4, 68/Hl. 68/10, 6S/12, 68/18. 74/7, 75/12, 76/31, 76/32. 77/7, 77/13, 77/14, 77/32. 77/33, 77/34, 77/38, 78/31, 79/28, 80/21. 80/22, 82/14, 84/23, 85/9, 85/25, 86/21, 86/25, 86/28, 87/33, 88/18, 88/33, 88/37. 89/1, 89/1, 89/1, 89/5, 89/13, 90/6,91/1. 91/11, 91/12, 91/14, 91/22. 92/3, 92/4, 92/4, 92/14, 92/27, 94/23, 94/27, 96/16, 101/20, 101/34, 102/21), postpus (O.I'183/10; P.L. 16/38), 1 pl. am (O.I 127/18, 137/7, 149/7, 157/36; P.L. 25/23, 25/27, 25/28, 25/32, 27/28, 38/24, 74/6, 76/13, 92/5), 2 pl. aii (O.I 59/10, 62/8), 3 pl. ar (O.I 82/35, 127/19, 133/24, 141/18, 151/30, 155/15, 177/24, 219/15, 221/20; P.L. 24/4, 24/7, 24/11. 24/15, 25/11, 25/12, 25/12, 25/14, 25/15, 25/17, 25/30, 26/14, 31/12, 47/9, 69/36), postpus (O.I 183/9, 183/32); (III, II) 1 sg. am (O.I 48/2; IM.. 14/21, 55/25, 71/19, 82/35, 82/35). 2 sg. ai (O.I 183/26), 3 sg. are (P.L. 43/22. 43/41, 62/11, 83/32), 3 pl. au (O.I 226/8 ; P.L. 19/36». - Variantă : (Mold., Transilv.) ave (O.I 2, 2/1, 2'9. 2/17, 61/20. 115/21; P.L. 11/19. 24/2, 21/3, 30/30, 40/22, 60/28, 75/33, 80/21. 86/27, 80/18. 01/22). AVEiU: s.f. Rogiilie. Cei lari se îngrădiră Cu-averea şi mărirea in cercul tor de legi. O.I 56/12. Sfărmafi fol ce arată mindrie şi avere. O. I 60/26. I.a Paris, in lupanare de cinismu şi fte lene. Cu femeite-i pierdute şi-n vrgiile-i obscene, Acvlv v-afi pus averea, tinerefele ta stos. O.I 151/9; cf. O.I 59/18, 59/28, 61/16, 151/15 [V. 8], © (Construcţii- mclaforirii) Avere de amor şi frumuşeii = femeie iubită (v. şi a l -baslr us, floare, mireasă, ochi, r a in u r ă, vis) Eu slring la piept averea-mi de-amor şi frumuseţi. In sărutări unim noi sărmanele vieţi... O.I 107/13 [V."l). — Forme granialiciile : sg.n.ac. «vere (O.I 59/28. 60/26)» uvereu(O.I 56/12. 59/18, til/16, 107/13, 151/9, 151/15); pl.n.ac. averi (O.I 108/10). AVINTA vb. I. R e f I. A se repezi cu însufleţire (spre cineva sau ceva), a-şi lua avinl. Speranfa c-un ticur uşor. . . Animă-nc-v dală Iremindul picior. De uilă de sarcini, de uită de nori. Şi unde o nede s-avintă. O.I 11/15. [Araldj se avinlă pe catul său arab Şi drumul, ca săgeţii, ii dă pesle pustie. O.I 97/6. El se uilă cu milă la ea, o mingiia — dar apoi, desfăcindu-se de imbrăloşările ei, se avinlă pe şeaua calului şi plecă in lume. P.I.. 11/18; cf. O.I 66/5; P.L. 21/5 (V. 3 ; Pr. 2|. O (Mclaforic) A-şi îndrepta gindul. Cind toi se-nveseleşte, cind tofi aici să-ncintă... l'n suflel numai plinge, tn doru-i se avinlă L-a palriei dulci plaiuri, la clmpii-i rizâlvri. O.I 6/3 \V. 1). — Formă gramaticală : ind. prez. 3 sg. se uvinlfi (O.I 6/3, 11/5, 66/5, 97/6; P.L. 11/18, 21/5). •AVOCAT s.m. v. advocat. AZI adv. 1. Astăzi. [Arald| ades călare pleacă In mlndre nopţi cu lună... Şi azi el se avinlă pe calul său arab. — 58 — O.I 97/6. Ari vine ca suşi ieie birul. P.L. 6/31. Şi tu mi-ai spus-o azi că eu nu te iubesc. P.L. 70/3; cf. P.L. 68/14, 70/4, 74/40, 92/20 |V. 1 ; Pr. 6]. O Loc. adv. Cil ziua de uzi v. zi (Pr. 1|. ©(In context figurat; comparaţie) Te blestemam, căci te iubesc. De-acum nici asia nu-mi rămtne Şi n-o sfi am ce blestema. Ca azi va fi ziua de mtne, Ca mtni tofi anii s-or urma. 0.1 212/7 [V. 1). ©(Substantivat, metaforic) Prozcnt. Pe ctnd nu era moarte, nimic nemuritor. Nici stmburul luminii de viafă dâtălor, Nu era azi. nici mine, nici ieri. nici totdeauna. O.I 115/3. Din sinul veriniruliii ieri Trăieşte azi ce moar>‘. O.I 178/2 |V. 2]. O (Construcţii îndatorire) A (inen pe azi in fiurA v. fier |Y. lj. A fnce cu zilele Irecute sii fie ozi v. zi [V. 1). 2. Acum. in momentul do faţ:'i. Lumea azi nimic nu vede, ochiu-i nimic nu cuprinde, Decll cursu-acelui aslru cc se spanje p-un morminl. O.I 28/11. Din demon făcui o slnlă, (Precedind substantivul) Ar fi dorit ca etern să lie aslă noaple. P.L. 30/18. Dar tn astă-sară Dionis era vesel, fără sd ştie de ce. P.L. 35/3. Pot să le urmărească tncă-n astă-noapte. P.L. 96/25; cf. P.L. 14/21 [Pr. 4]. O Loc. adv. (De) astă dată v. dată [Pr. 5). 3. (In expr.) Astă noapte = in noaptea trecută, precedentă. Astă-noapte mi se părea că vorbesc c-o stea, şi steaua mi-o spus că vii din partea împăratului ce mă iubeşte. P.L. 11/41 [Pr. 1). — Forme gramaticale: sg.n.ac. ăst (O.I 204/18), ast (O.I 150/31), astă (O.I 36/3, 36/18, 59/14, 60/14, 136/15, 150/31, 204/6; O.IV 365/3; P.L. 11/41,12/28,12/37, 14/21, 21/7, 30/18, 35/3, 55/17, 68/31, 70/25, 79/32, 96/25), asta (O.I 35/33, 36/5, 56/7, 132/33, 133/1, 137/18, 147/32, 150/31, 155/28, 155/34, 173/21, 235/13; P.L. 6/21, 38/10, 58/38, 83/13), g.d. astei (O.I 137/5, 141/1, 150/38; O.IV 430/21); pl.n.ac. aste (O.I 52/30, 125/12, 150/10,155/19; P.L. 8/27), g.d. astor (O.I 126/2). — Variante : (regional) ast, ăstă (O.I 126/2, 150/31), ăsta, asia (O.I 35/33, 36/5, 56/7, 126/2, 132/33, 133/1, 137/18, 117/32, 150/31, 155/28, 155/31, 173/21, 235/13; P.L. 6/21, 8'27, 38/10, 58/38, 83/13) adj. dem. ĂSTA l, Asta adj. ck-ni. V. ăst. ĂSTA2. ĂSTA, ăştia, astea, pron. dem. (lUfci'indu-se la cineva sau la ceva clin apropiere sau despre care s-a vorbii înainte). Acesta, aceasla. Şi asla-i deosebirea tntre D-:eu şi om. P.L. 11/20. Desperare? Asta nu-i desperare! P.L. 56/12. O lulea de tutun, din cind In ctnd o privire repezită asupra profitului unei copile zlmbiloare — astea erau . . . renumitele lor tlesfrlnări. P.L. 75/17. Da, da! Asta-i expresia ! zise Francesco inspirai. P.L. 85/12; cf. I’.L. 53/36, 56/11, 60/26, 65/1 [Pr. 8]. O (Cu nuanţă dc dispreţ) Acuma asemenea aveam cileva vechituri de astea. P.L. 61/31 [Pr. 1]. O (Cu nuanţă peiorativă) Aş! asta să moară! P.L. 17/21 |Pr. l].+ (Cu forma feminină şi sens neutru) Acest lucru. Dulce Românie, asta fi-o doresc. O.I 15/8. De e sens tntr-aita, e-ntors şi ateu. O.I 40/13. La ce mi-a mai trebuit ai asta? gindi el. P.L. 55/9 ; cf. O.I 15/6, 15/16, 15/24, 16/8. 212/5; O.IV 378/20; P.L. 21/35, 28/16, 42/29, 55/27, 57/36, 61/11, 72/16, 71/39, 76/24, 81/2, 85/2, 89/18, 92/17, 92/17 [V. 8; l’r. 15]. O Loc. adv. Cu toate astea v. I o t3 [V. 2; Pr. 10]. Prin asia = astfel, in felul acesla. Acei ochi. . . cari sclipesc In umbra genelor lungi si devin prin asia mai dulci. P.L. 77/20 [Pr. 1]. <0> Expr. Asta e = ială care e cauza ! aceasta e pricina ! Tu eşli copilă, asta e. . . O.I 176/1 [V. lj. — Forme gramaticale: sg.n.ac. asta (O.I 15/8, 15/11», 15/24, 16/8, 40/13, 176/1, 212/5; O.IV 378/20; P.L. 17/2A, 21/35, 28/16, 41/20, 42/29, 53/36, 55/9, 55/27, 56/11, 56/12. 57/36, 61/11, 65/1, 74/39, 76/24, 77/20, 81/2, 85/2, 85/12, 89/18, 92/17, 92/17); pi. n.ac. astea (O.I 134/37, 204/3, 205/3; P.L. 10/34, 10/38, 24/5, 26/36, 45/15, 48/14, 57/4, 61/31, 69/12, 72/16, 75/17, 76/38, 84/22), aste (O.I 15/6; P.L. 60/26). B BA adv. 1. (In expr.) A zice ba = a se opune; a refuza. •Vii zi ba de le-oi cuprinde. O.I 209/15. Ai de glnd sâ zici ba? P.L. .88/7 [V. 1: Pr. 1). O (Completează sau rectifică a afirmaţie) Să-mi moi degetul tn gură — am să-l prind |purociiI] — lax' săracul! O.I 48/2 (V. 1], 2. (întăreşte o negaţie sau o expresie cu înţeles dc ne* galic) ])eslut ai ridenil asupra tatălui meu. — Ha n-am riclenil. P.L. 0/12. Ha nu simt aici. nu vezi că nu sunt iiici ? IM.. 1 iij ]2. Zice c-o iubesc. Ha pe dracut. P.L. 92/11 (I r. »|. :i. (întăreşte o afirmaţie, murcind adesea t> gradaţie) iar deusiipra tuturora va i>orbi vrun mititel, Xu slăvindu-te pr tine. . . luslruindu-se pe el Sub a numelui tău umbră, lată tot ce te aşteaptă. Ha să vezi. . . posteritatea este încă şi mai dreaptă. O.I 131/21. Tu întreprinzi o călătorie. . . in lună, de pildă. Acolo vei trăi un secul şi fi se va pări u zi. Ha poţi să iei şi păminlul cu tine. P.L. -17/18. Ai rămas fără alt sprijin In lume declt mine. . . — Ba şi fără acesta. IM.. H0'31 ; cf. P.L. 80/8. 80/9 [V. 1 : Pr. I). 1. (Rcpclsil. indică o alternanţă) Cind.. . cind: acu... acu. fmt plutea pe dinu/nfe. .. Ha un soare. ba un rege, bn alt animal domestic. O.I 110/30 [V. 3). <> lixpr. Uu azi, ba mini v. a z i [Pr. 2). llAuA s.f. Femeie bătilnă. (In )>asmul ,.Făt-Frumos din lacrimă" cu referire la muma pădurii) O babă bătrlnă şi urită. . . imblă prin împărăţia mea de mină cu furtuna. P.L. (i,2l./:« te voi scăpa din multe primejdii, pe care Ii Ic găteşte baba. P.I.. 17/32. Ilaba. cuprinsă de somnul ei tir fer. se afundă in adîncul cel vrăjii. . . al lacului. P.L. 1!I2«: cf. P.L. 7/2, 8/36, 8/37, 9/2, 9/9, 9/12, 15/3, 16/7, 10 12. 16/21. 16/31. 17/10, 17/13, 17/19. 17/23, 17/36, 17 :17. 17.-41, 18'6. 18/11, 19/10, 19/22, 19/29. 20/38 [Pr. 27). -- Forme gramaticale: sg.n.ac. babi (P.L. 6/24, 8/36. 9/12. 15/3. 16/7). baba (P.L. 7/2. 8/37, 9/2. 9/9, 16/12, lti/21. 16/31, 17/13, 17/19, 17/23, 17/32, 17/36, 17/37, 18/6, 18/11, 1 Expr. A vina banul = a alerga după avere, după profit. Toii aceia care vorbe mari aruncă, Numai banul 11 vinează ţi clşligul fără muncă. O.I 151/20 |Y. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. banul (O.I 151/20); pl.n.ac. bani (O.I 46/4 ; P.L. 75/29, 82/8). BANAL, -A adj. Anost, şters, comun. Priveşle-ţi-i, acei tineri, cu zlmbiri banale, cu simfiri muieratice. P.L. 87/6 [Pr. 1]. BANCA s.f. Scaun Îngust şi lung. Scirliirea de condei dădea farmec astei linişli... Capul greu cădea pe bancă-O.I 141/3. El şezu pe o bancă. P.L. 92/30. El recăzu obosit. . . pe spala bancei. P.L. 94/15 ; cf. O.I 56/1 ; P.L. 69/33, 93/11, 94/18 [V. 2 ; Pr. 5]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. bancă (O.I 141/3; P.L. 92/30), banca (P.L. 69/33), g.d. baneei (P.L. 93/11, 94/15, 94/18); pl. n.ac. bănt-l (O.I 56/1). BARBĂR s.m. Individ care face parte dintr-un popor puţin civilizat. La ce-ai venii, regină, aicea in pusliu ? Ce caufi la barbarul sub slresina-i de cetini? O.I 91/25 [V. 1]. ’ BARBA s.f. 1. Pârul care creşte la bărbaţi pe bărbie şi pe obraji. El [craiul] pe capu-i poartă mitră şi-i cu barba pieptănată. O.I 85/24. Barba-n pămlnt i-ajunge şi genele la piept. O.I 99/5. Se Ivi un om nalt, cu barba lungă şi sură. P.L. 40/21 ; cf. O.I 63/23, 83/11, 92/19, 93/10; P.L. 37/21, 40/32, 43/16, 43/31, 60/36, 73/6, 76/17, 98/30 [V. 6 ; Pr. 9). Expr. A-şi şopti in barbă — a vorbi pentru sine. Cu o ură ne-mpăcată mi-am şoptii atunci In barbă. O.I 147/8 [V. lj. â. Smocul de păr aflat sub botul ţapului. Q (Comparaţie) Ruben însuşi se zbtrei, barba-i deveni lăfoasă şi-n furculiţe ca două bărbi de (ap. P.L. 43/32 [Pr. 1|. — Forme gramaticale: sg.n.ac. barbă (O.I 147/8; P.L. 76/17), barba (O.I 63/23, 83/11, 85/24, 93/10, 99/5; P.L. 37/21, 40/21, 40/32, 43/16, 43/31, 60/36, 73/6, 98/30); pl. bfirbi (P.L. 43/32), barbele (O.I 92/19). BARCA s.f. Luntre. Tresărind tn cercuri albe El [lacul] cutremură o barcă. O.I 74/4. Văzu că barca lui se-nţepenise. P.L. 97/14. Barca. . . se găsise sfărlmată la fărmuri. P.L. 100/5; cf. P.L. 97/6, 97/7, 97/10 [V. 1 ; Pr. 5]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. bareă (O.I 74/4; P.L. 97/10), barca (P.L. 97/6, 97/7, 97/11, 100/5). BARD s.m. 1. Poet naţional, scriitor de mare prestigiu. De mi-ar permite— Apolon s-aleg dintre cunune, Ghirlanda n-aş alege-o de flori plăplnde, june, Ci falnica cunună a bardului bătrtn. O.I 17/3. Astfeli Iţi e clnlarea, bălrlne Heliade. Cum curge profefia unei ieremiade. . . Ruga-m-aş la Eralo, că stnt ca line, barde, O.I 17/22 [V. 2] 2. Pcel. O (Glumeţ, ironic) Ah! garafa pintecoasă doar de sfeşnic mai e bună! Şi mucoasa luminare sflrtind săul şi-l arde Şi-n această sărăcie, le inspiră, ctnlă barde. O.I 46/3 [V. 1]. O (Depreciativ) .Voi avem in veacul nostru acel soi ciudat de barzi, Care-ncearcă prin poeme să devie cumularzi. O.I 137/19 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg.g.d. bardului (O.I 17/3), voc. barde (O.I 17/22, 16/3); pl.n.ac. barzi (0.1137/19). BAIU<:.\D.\ s t. întări(.uru improvizată in vederea luptelor «ie stradă. Suiţi pe baricade de bulgări de granit. Se mişc' batalioane a plebei proletare. O.I 62/22 |V. 1]. BASM s.n. 1. Poveste, naraţiune fabuloasă; legendă. Ş-acel rege-al poeziei... Ce cu basmul povesteşte — veselul Alecsandri. O.I 32/27. Visez la basmul vechi al ztnei Dochii. O.I 119/10. Chipuri copiate din basmele ce şi le spuneau serile. P.L. 52/10; cf. O.I 45/22; P.L. 98/36 [V. 3; Pr. 2|. •0» Loc. adj. De basme = fantastic, ca In poveşt. Prin deşert străbat sălbalec mari familii beduine, Sorind viaţa lor de basme pe ctmpie râsipiţi. O.I 45/12. Era nebună, ca un copil rătăcit inlr-o grădină fermecată de basme. P.L. 101/15 [Y. 1; Pr. 1[. O (Comparaţie, sugerind ideea de superlativ al frumosului) [Alecsandri| vislnd o umbră. .. Cu doi ochi ca două basme mistice, adînce, dalbe. O.I 32/32 [V. 1]. O (Construcţie metaforică) A se aduna toate basmele in oobil cuiva v. ochi [V. 1|. + Ficţiune, mit. Eliad zidea din visuri şi din basme seculare Delta biblicelor stnle, profeţiilor amare. O. I 31/19 [V. 1|. Q (Construcţie metaforică) A gindi în hasme = a gindi in metafore fabuloase. Ideal pierdut In noaptea unei lumi ce nu mal este. Lume ce glndea In basme şi vorbea tn poezii. O.I 29/2 JV. 1], 2. închipuire, himeră. O, moarlea-i un secol cu sori înfloriţi Ctnd viaţa-i un basmu pustiu şi urlt. O.I 38/12. Mi-aş risipi o viaţă de cugetări senine Pe basme şi nimicuri, cuvinte cumpănind. O.I 232/5 [V. 21. — Forme gramaticale: sg.n.ac. basmu (O.I 38/12) basmul. (O.I 32/27, 119/10); pl.n.ac. basme (O.I 29/2, 31/19 32/32 15/12, 45/22. 232/5: P.L. 98/3fi), basmele (O. 73/4 ; l’.L. 52/10, 101/15). * BASORELIEF s.n. v. basrelief. RASRELl£F s.n. Sculptură in carc figurile ies In reiief pc un fond cu care fac corp comun. L’mbra prinse conturele unui basrelief. P.L. 46/40. .Am implut suprafaţa păreţilor cu ornamente şi basreliefuri. P.L. 79/12 [Pr. 2|. — Forme gramaticale: sg.g.d. busrellef (P.L. 46/40); pl.n.ac, basreliefuri (P.L. 79/12). BATALION s.n. F i g. (La pl.) Mulţime pregătită pentru iuptă. lncinge(i-vă spada la danlul cel de moarte. . . Aici vă duceţi valuri tn mii batalioane. O.I 24/22. .Se mişc"batalioane a plebei proletare. O.I 62/23 [V. 2\. BATE vb. III. I. I. Intranz. A lovi, a izbi. Călăreţii Implu cimpul şi roiesc după un semn Şi in caii lor sălbateci bal cu scările de lemn. O.I 148/4. Ea bătu cu pumnii In trunchiul de copac. P.L. 95/16 [V. 1 ; Pr. 1]. O Expr. A bate din picioare = a tropăi. [Iepele] nechezau şi băteau din picioare. P.L. 16/20 [Pr. 1]. A bate din palme = a aplauda. Bravo ! bravo ! El bălea din palme rizind. P.L. 62/13 [Pr. 1|. A bale din pinteni v. p i n t e n [V. 1]. A bate din aripi = a fllfti. Q (Element de personificare) — 62 — .1 nopţii gigantică umbră uşoară... zboară Din aripi bă- I Ind. 0.1 3/4 [V. 1|. + A juca o carte. Pe la mese se zăreau ... oameni cu părul tn dezordine, finind cărfile Intr-o mină ce tremura, plesnind din degete cu cealaltă tnainle de a bale. P.I.. 28tfl |Pr. 1|. 2. T i a n z. A pedepsi lovind. Baba începu... să bală fata care nu era de vină. P.L. 16/31. Intrtnd tn grajdi, începu să hală caii. P.I.. lti,'37 |Pr. 2]. <0> Iixpr. A-şl bate ciipul v. cap. | Y. 1 ].lliiln( Or «ind (sau ((înduri) v. glnd | V. ‘j|. (1 n l r ;i n /..) \-*i Imte Joc «le... — a lua In ris, ;i baljmori. I'reu t’-afi bătut joc de limbă, de străbuni şi nhirci. Cu să nu s-unde-o dală ce sunteţi — Nişte mişei! <>.l IM 2"). Iară dama, Cuniijunda, lise-atunci, băllndu-şi i"C..... Jitic-aniontl ţi-e fierbinte. . . Mergi, mănuşa de-mi litlică0.1 1 Hi/Ci. Şi umbra mea tşi bule joc de mine (inimu.WL. (iOWO [V 2; Pr. 1]. Batn-Î vinu, exclamaţie care exprimă un sentiment dc sintpalie. Cu obrăjei ca doi bujori. De rumeni, balu-i vina, Se furişează ptndilor Privind la Cătălina. O.I 173,30 |V. 1]. (în imprucaţii) Ascun-deţi-vă mai bine, bală-v-ar mama lui Dumnezeu. P.L. 1G/38 [Pr. 1]. a. Refl. r c c i p r. A sc lapla. Făt-Frumos tşi luă ziua bună. . ca să se ducă, să se bală el singur cu oşlile împăratului. P.L. 4/30. Totdeauna m-am luptai tn luplâ dreaptă. Dar cu tine nu m-oi bale. P.L. G/14. Să se bală cu el. Făt-Frumos nu putea. P.L. 12/23 (Pr. 3). 4. T r a n z. A bătători un drum, a umbla mereu pe aceeaşi calc. O (în context figurat) Pe căi bătute —adesea vrea mintea să mă poarte. O.I 203/3. (Sugerlnd statornicia unni sentiment) Altul esle al tău suflet, Alfii ochii lui acum, Xumai eu, rămas acelaşi, Bat mereu acelaşi drum. O.I 112/12 |Y. 2]. © R e M. pas. (Metaforic) Insă Iu tmi t'ei răspunde că e bine ca tn lume.. . Să-mi dedic a mele versuri la cncoane, bunăoară, Şi dezgustul meu din suflet să-l impac prin a mea minte. — Dragul meu, cărarea asta s-a butul de mai nainte. 0.1 137,18 |V. 1], 5. Tranz. A Incrusta, a acoperi, a împodobi cu pietre sau metale preţioase. Cu fnintca-ntr-un cerc de aur, bătut cu diainunte. . . era frumos ca luna unei nop/i de vară. P.L. (►, 11Pr. 1 ]. ©(in context figurai) Eram să-fi ţes o haină urzită in discintece, bătută-n fericire. P.L. 7/39. l 'n drum împărătesc acoperit cu prund de argint şi bălul cu pulbere de raze. P.L. 20.-21 [Pr. 2]. C. Intra n z. A ciocăni la uşa cuiva, a-şi anunţa sosirea (lovind in poartă, In fereastră), in poarta prăbuşită ce duce-n fund de munte, Cu clrja lui cea vechie el bale de trei ori. 0.11)3/27. FI sui iute scările şi bătu tare tn uşa linzii. P.L. 40/10. Ieronim se-nlinsese pe patu-i. . . cind auzi bătlnd încet tn uşă. P.L. 9C/4 ; cf. F.L. 49/7 (V. 1 ; Pr. 3|. O Kxpr, V bute la uşâ (sau la uşii cuiva) = a vizita, a veni la... Pierzlndu-fî timpul cu dulci nimicuri, N-ai vrea ca nime-n uşa tu să bală. O.I 119/G. D-ta ai tncetat de-a fi viiloriul meu bărbat — sau cel pufin anul meu de doliu au depărtat această fericită perspectivă Vei bale iar la uşa mea după un an. P.I.. 99/3-1 ţV.l ; Pr. 1 ]. O (Construcţii metaforici') A hale la ponrto vieţii v. poartâ[V. 1|. A bate la porţile «jindirii v. poartă [V. 1]. + A atinge uşor. Şi dacă ramuri bal in geam Şi se cutremur plopii. Era in minte sti le am Şi-ncel su te apropii. 0.1 193/1 |V.l). O (lilcment dc personificare) Vintul jalnic bate-n geamuri Cu o mtnă tremurtndă. 0.1 76/3 |V.l]. 7. Intranz. (Despre inimă) A palpita, a zvlcni. Pe inima-mi pustie zadarnic mlna-mi ţiu. Ea bale ca şi cariul Incel tntr-un sicriu. O .1 71/4. Ce încet bale inima mea acum. P.L. 82/31. lnima-i bălea In pereţii pieptului. P.L. 83/30; cf. P.L. 82/32 |V. 1; Pr. 3). Q (Repetiţie) Inima Imi bale, bale şi nu tace. O.I 10/2 |V. 2). + (Despre alte părţi ale corpului) A se mişca uşor (vădind emoţie). Răsfiratul păr de aur, peste perini se-mprăşlie, Ttmpla bate liniştită ca o umbră viorie. O.I 79/8. Şi din oglindă luminiş Pe Irupti-i se revarsă. Pe ochii mari, băllnd închişi Pe faţa ei întoarsă. 0.1 168/15 [V.2]. (Refl) Sub pleoapele închise globii ochilor se bal. O.I 79/11. De se-ntlt-neşle drag cu drag Cum inima ta cere: Dispar şi ceruri şi pămlnt Şi pieplul Iau se bate. O.I 189/14 IV.2). II. Tranz. şi refl. A (sc) mişca, a (se) clătina, a undui. Ungă lacul care-n tremur somnoros şi lin se bale, Vezi o masă mare-ntinsă cu făclii prea luminate. O.I 85/17. Se sculură salclmii de toamna şi de vini, Se bat incetdin ramuri, Ingtnă glasul lău. . . Mereu se vor tot bale, tu vei dormi mereu. O.I 129/5 — 6. Bale vintul frunza-n dungă, Ctntărefii mi-i alungă. O.I 214/8 [V. 4). O Expr. (Despre păduri) A-şl bate fruoza = a foşni. Codru-?/ bale frunza lin. O.I 206/2. S-auzi cum codru frunza-şi bale. 0.1228/19 |Y. 2]. III. Intranz. (Despre vint) A sufla. Cu de-i vrem:a rea ori buna, Vtntu-mi bate, frunza-mi sună. 0.1 123/20. Bale vlnlul dinlr-o parte — lama-i ici, vara-i departe. 0.1 214/10 [V. 2]. IV. Intranz. A răsuna, a suna. A mea Ură d-a surda o să bală. 0.1 23/7 [V. 1). + Tranz. A anunţa ora prin sunetul unui orologiu. San Marc sinistru miezul nopfii bate. 0.1 202/11 |Y. 1|. + Refl. impers. Se bale miezul nopfii tn clopolul de-aramă. O.I 203/1; cf. O.I 203 [V. 2]. <> Expr. A-l bate (cuiva) otb mîntuirei v. mlntuire |Pr. 1). + Tranz. A executa o bucată muzicală la un instrument, marclnd ritmul. Astfel mlna-ţi Iremurlndă Bate-un cintec. O.I 18/22 (V. 1). © (Construcţie metaforică) A bate (în) ritmul sfint alunei ode v. odă [V. 2]. V. Intranz. (Despre surse de lumină) A-şi strecura razele, a lumina. Peste albele izvoare Luna bale pinlre ramuri. 0.1 101/14 . Şi dacă stele bat tn lac Adlncu-i luminin-du-l, E ca durerea mea s-o-mpac Insenintndu-mi gtndul. O.I 193/5. Ce cauţi unde bale luna? O.I 228/1; cf O.I 112/2, 188/9; P.L. 94/17 |V. 5; Pr. 1). (Tranz.) (Codrul) Işi deschide-a lui adincuri, fafa lunei să le bală. O.I 83/26 IV. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. bat (O.I 112/12)’ 3 sg. bate (O.I 10/2, 10/2, 18/22, 71/4, 76/3, 79/8, 93/27, 101/14, 112/2, 123/26,159/12, 164/14,188/9,202/11,206/2, 211/8, 214/10, 228/1, 228/19; P.L. 60/30, 82/31), se baie (O.I 85/17, 189/14, 203, 203/1), 3 pl. bat (O.I 148/4, 192/1, 193/5, 226/3, 226/14), se bat (O.I 79/11, 129/5), imp. 3 sg. bâtea (P.L. 02/13, 82/31, 83/30, 94/17), 3 pl. băteau (P.L. 16/20), p.s. 3 sg. bătu (P.L. 40/10, 49/7, 95/16), p.c. 3 sg.. s-a bătut (O.I 137/18), 2 pl. v-a(i bătut (O.I 151/25), viit. 1 sg. m-ol bate (P.L. 6/14), 2 sg. vei bale (P.L. 99/34), 3 sg. va bale (P.L. 82/32), o 8fi batfi (O.I 23/7), 3 pl. se vor bale (O.I 129/6); o să-şi bată (O.I 134/8); conj. prez. 3 sg. su bată (O.I 83/20, 119/6; P.L. 16/31, 16/37, 82/28); să se bati (P.L. 4/30, 12/23); opt. prez. bată-v-ar (P.L. 16/38); imper. 3 sg. bată (O.I 173/30); inf. a bate (P.L 28/31); part. bAtut (O.I 75f22, 82/24; P.L. 6/4, 20/21), bAtiitâ (P.L. 7/39); bătute (O.I 203/3); ger. băliod (O.I 3/4, 87/20 166/6, 168/15; P.L. 96/4). — 63 — BATERE s.f. Acţiunea de a bate (v)ntul). îngtna-ne-vor c-un ctnt Singuratece izvoare, Blinda balere de vini. O.I 75/20 [V. lj. BATISTĂ s.f. Basma. Genariul ti aruncâ tn fafă o batistă roşie. P.L. 15/14 JPr. 1). BAZA vb. 1. T r a n z. A se întemeia. O astrologie. . . bazată pe sistemul geocenlrisl. P.L. 35/11 [Pr. 1|. BAzA s.f. F i g. Fond, lemei. în noi totul e spoială, lotu-i lustru fără bază. O.I 35/11 (V. 1J. BĂDfcA s.m. Diminutiv hipocoristic al Iui bade' Da, bădică, mtne fi se-mplineşle anul. P.L. 17/29 (Pr. 1]. BAGA vb. I. 1. Tranz. A vlrl. Bagă degetul prin rara casă De năvod. O.I 46/11. îl izbi de pămlnt şi-t bugâ-n ţărtnă pin In glesne. P.L. 9/3. Să privim acum şi la sărăcia iluminată de razele unei luminări de său, băgate in gtlul unui clondir. P.L. 32/2; cf. P.L. 9/5, 9/14, 27/6, 97/23 (V. 1 ; Pr. 6]. 2. (In expr.) A băga de seanţă = a observa, a da atenţie. Tu pe-alăluri le strecoară, Su băga nici chiar de seamă. . . De le-ndeamnă, de le cheamă. O.I 198/2. El băga de samă, că gtndirite lui adesa se transformau In şiruri ritmice, tn vorbe rimate. P.L. 32/16. Vei fi băgat de samă o tmprejurare. P.L. 42/41 ; cf. P.L. 27/9, 68/19 (V. 1 ; Pr. 4]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. bagă (O.I 46/11), imp. 3 sg. băga (P.L. 32/16), p.s. 3 sg. băgă (P.L. 9/3, 9/5, 9/14, 27/9), viit. II 2 sg. vei Ii băgnt (P.L. 42/41); opt. prez. 2 sg. ai biga (P.L. 97/33), p. 3 sg. ar fi băgat . (P.L. 68/19); imper. 2 sg. nu băga (O.I 198/2); part. : băgate (P.L. 27/6, 32/2). BĂHNfr, »Ă adj. (Mold.; despre apă) Clocit, stătut.. Vâztnd că ea-i răsuflată şi băhnitâ, presupuse că bătrlnul trebuia să fi murit. P.L. 98/41 (Pr. 1). BAlAT s.m. (Şi In forma băiel) 1. Copil de sex bărbătesc. Şi pe ctmpul gol el vede un copil umbltnd discul!. • • — Bună vreme, măi băiete! O.I 84/1. L'n băiet de figan. . . mişca nişte coarde false. P.L. 26/38 [V. 1; Pr. 1). <> Băiat din flori v. floare (V. 1|. 2. Adolescent, flăcăiaş. Ochii tui cei moi şi străluci/i se pierdură iar tn acea intensivă visătorie, care stă ctleodală attt de bine băieţilor. P.L. 27/20. Avea ochi albaştri, ceea ce vra să zică mult, şi era frumos băiet. P.L. 66/15. Su te preface tn rasă şi comanac din ceea ce eşti, un băiet cuminte. P.L. 82/26; cf. P.L. 27/36, 63/4, 64/12 (Pr. 6]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. b&lat (O.I 173/27; P.L. 63/4), băiet (P.L. 26/38,27/36, 64/12, 66/15, 82/26), voc. băiete (O.I 84/1) ; pl.g.d. băieţilor (P.L. 27/20). — Variantă : (Mold., Transilv.) bătfi (P.L. 26/38, 27/36, 64/12, 66/15, 82 /26) s.m. BAl£T s.m. v. băiat. BĂ1ETÂN s.m. Flăcăiaş. Uscăciunea neagră... a părului contrasta plăcut cu faţa fină, dulce şi copilărească a băielanului. P.L. 27/17 (Pr. 1]. •BĂJfiME S.f. V. bejanie. BALAl,-E adj. 1. (Despre păr) Blond, auriu. Părul tău bălai şi moale de mi-l legi după grumaz... Fericit mă simt aluncea. O.I 82/10. O, vin', tn părul tău bălai S-anin cununi de stele. O.I 172/17. Din valurile vremii, iubita mea, răsai Cu brafele de marmur, cu pârul lung, bălai. O. I 213/2 ; cf. O.I 82/23, 95/33, 97/23, 127/3, 179/28; P.L. 4/15 (V. 8; Pr. 1]. + Cu părul blond. Ea se lăsase dulce... Şi-şi răzimase capul bălai de a lui umăr. O.I 97/20. Sumai luna pintre ceafă Varsă apelor văpaie, Şi te află slrinsă-n brală Dulce dragoste bătaie. O.I 210/28. Jelea intr-o lunga doină pe Ileana, împărăteasa cea bălaie a lui Făt-Frumos. P.L. 13/15 JV. 2; Pr. 1|. + (Despre fată; AU), blond. S-apar-o rinii liniştită. . . O fală dulce si bălaie. O.I 229/3 (V. 1|. ‘ ‘ ' 2. Fig. (Despre lucruri) Galben-slrălucitor. Luna... luna iese-nlreagă, se inal(-aşa bălaie. O.I 154/23 (V. lj. + Cu reflexe galhcn-strălucitoare. Un luciu tnlins, limpede, adine, in a cărui oglindă bălaie se scălda tn fund luna de arginl şi stelele de foc. P.L. 19/16 (Pr. 1|. — Forme gramaticale: sg.n.ac. bălai (O.I 82/10, 95/33, 97/20, 97,23. 127/3, 172/17, 213/2; P.L. 4/15), bălaie(O.I 82,23, 154/23, 179/28, 210/28, 229/3; P.L. 13/15, 19/16). BAxAT s.n. (Regional, in expr., ca formulă de politeţe) A nu fi cu bănat — a nu se supăra cind e rugat pentru ceva, a nu-i lua vorba in nume de rău. „Ce vrei tu ?” — „Soi ? Bună pace! Şi de n-o fi cu bănat, Domnul nos-Irti-ar vrea să vază pe măritul împărat". O.I 146/8 (V. 1). bArbAt s.m. 1. Persoană adultă de sex masculin. Vrei dar ca un bărbat pe care nu-l iubeşti. . . să te ia de sofie ? P.L. 76/29. In genere tmi place a reprezenta pe femeia agresivă. Bărbatul e fireşte agresiv. P.L. 79/31. AII bărbat s-ar simfi măgulii, el... nici măgulit nu-i. P.L. 88/34; cf. P.L. 79/35, 89/5 [Pr. oj. + Personalitate marcantă. însă tu imi vei răspunde că e bine ca ţn lume Prin frumoasă slihuire să pălrunză al meu nume, Să-mi alrag luare-aminte a bărbaţilor din fără. O.I 137/15 (V. 1). 2. Soţ. Iar cărările vieţii fiind grele şi tngusle, Ei încearcă să le treacă prin protecţie de fusle, Dedictnd broşuri la dame a căror bărbaţi ei speră C-ajungind cindva miniştri le-a deschide carieră. O.I 137/25. Ai Incelat de-a fi viitoriul meu bărbal. P.L. 99/32 ; cf. P.L. 99/30 (V. 1 ; Pr. 2]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. bărbat (P.L. 76/29, 79/35, 88/34, 89/5, 99/30, 99/32), bărbatul (P.L. 79/31); pl.n.ac. bărbaţi (O.I 137/25), g.d. bărbaţilor (O.I 137/15), BĂBBĂTfiSC, -EASCA adj. De bărbat, ca al bărbaţilor. (Maria] inlra îmbrăcată ca băiel... picioruşele cele mai mici din lume tn botine bărbăteşti. P.L. 64/16 (Pr. 1]. BĂRBArtŞTE adv. Ca bărbaţii. Acel porlret înfăţişa un chip îmbrăcat bărbăleşle. P.L. 30/6 (Pr. 1]. BĂRBfE s.f. Partea inferioară, rotunjită, a feţei. .Şi bărbia lui s-apasă de al pietrei umăr rece. O.I 50/17. Sasul (ei era] fin şi bărbia rălundă şi dulce ca la femeile lui Gia-como Palma. P.L. 77/23. Bărbia se rolunzeşle ca un măr galben. P.L. 92/12; cf. O.I 84/39; P.L. 58/32, 76/5, 93/11 (V. 2; Pr. 5]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. bărbie (P.L. 76/5), bărbia (O.I 50/17, 84/39; P.L. 58/32, 77/23, 92/12, 93/11). -BĂŞfCĂ s.f. v. beşică. — 64 — BATAlli s.f. I. Sunetul produs de inccanismul unui ceas. Intre aceşti muri afumaţi, plini de mirosul tutunului. . . şi tte caden/ata bătaie a unui orologiu • Expr. Şiruri de bătălie = oaste in front dc luptă. In zadar flamura verde o ridică înspre oaste.. , Căci se clatină rărite şiruri lungi ele bătălie. O.I 148/5 |V.l). A merii** eu bătălie usupra cuirn v. merge |Pr. 1]. ©(Iu context figurat) Veilefi cum urna crapă, cenuşa reinvie, Cum murmură trecutul cu glas de bătălie. O.I 24/20 [V. 1]. BAtAtVrA s.f. (Despre veşminte; In expr.) A fl niiii mull urzeală (tecii hfilăturu = a fi deşirat, foarte uzat. Surtucul lui. . . cm mai mult urzeală declt bătălură. P.L. 32/9 [Pr. 1], II.VrnlN1 s.m. 1. Bărbat in virstu Înaintată. Frumse-tile-ne tineri bătrlnii lor distrug. 0.1 59/35. Bălrtnut cu-a lui cirjă sus genele-şi ridică. O.I 93/21. Maistrul liuben era un bătrin de o antică frumuseţ»’t. P.L. 40/30. Presupuse că bălrinut trebuia să fi murit. P.L. 98/41 ; cf. O.I 93/29, î)3,'33. 94/6, {18/31. 110/10. 117/37; P.L. 39/33, 58/29, ’>{!;". 59:12. 73/19, 74 18. 74 21. 74/32. 75/22, 75,37, 76/9, 7(iiIU, flli/Hi. {1823 |Y. S; Pr. 16|. ©(Depreciativ) O, Iu nici visezi, bătrine, cili in cule mi s-au pus! O.I 140/23 |V. 1]. 2. (in expr.) Ilin liălrîiti — din moşi-strămoşi, de • k'imilt. (.uri te iubeam cu ochi păejini Şi plini de suferinfi, Cc rni-i lăsară din bătrlni Părinfii din părinţi. O.I 192/7. Asculta. . . Iu acele vesti din bătrini. P.L. 37/23 [Y. 1 ; Pr. 1], — Forme gramaticale: sg.n.at\ bălrîn (0.1 140/10; P.L. 10.:i0. 58/29, 75/22, 75/37. 70/9, 76/16), > bălrinul (O.I 93/21. <13/29, 93/33, 94/6, 147/37; P.L. 59/7, 59/12, 73/19. 71/18. 74/21. 74/32. 96/16. 9X;23, 98/41), bfilrînu-(0.1 9K31). voc. bătrine (O.I 110/23); pl.n.ac. bătrlni (0.1 11)2,7; P.L. 37 23), hfilrinii (O.I 59/35; P.L. 39/33). bAthÎN 8. -A adj. I. înaintat in vlrstă. Inimi mari, tinere încă. deşi 1iui sunteţi bătrini. O.I 35/15. De-un veac el şede astfel - de moarte-uitat, bătrin. O.I 93/8. Iar colo bătrlnu! dascăl cu-a lui haină roasă-n coate. Intr-un calcul fără capăt toi socoale şi socoate. O.I 132/1. Ieronim Işi recherr.ă In minte scrisoarea bătrtnului Euthanasius. P.L. 85/7 ; cr. 0.1 46/22, 64/2. 83/13, 91/21, 92/20, 98/16. 99/3, 107/1, 107/18, 133/32, 162/34; P.L. 6/24, 16/7, 30/28, 37/17, 37/27, 59/15. 61/26, 62/3, 73/4, 78/4. 82/28, 83/4, 97/7, 98/30 [Y. 14: Pr. 15]. © (Klomenl «Ic personificare) Iiisericu-n ruim) Stă cuvioasă, Iristă, pustie şi bătrtnă. O.I 69/18. Plutea încet, tncet prin albastrul tăriei, meazâ noaptea bătrtnă cu aripele de aramă. P.L. 19/21. Rluride fulgere II urmăreau, popoare de tunete bătrlne. P.L. 54/5 |V. l; Pr. 2]. ©(Construcţie metaforică) Interpret fidel al hâtrinului timp v. interpret [Pr. 1]. ©(Metaforic) Yenerat, resp(Clal din cauza vlrstei înaintate şi a meritelor deosebite. De mi-ar permite-Apolon s-aleg dintre cunune, Ghirlanda n-aş alege-o de flori plăptnde, june, Ci falnica cunună a bardului bătrin. O.I 17/3. Astfel Ifi e clntarea. bătrine Hetiade. O.I 17/19 [V. 2). + F i g. Care şi-a pierdui elanul, entuzisamul, blazat. Iară noi? noi, epigonii?. . . Simfiri reci, harfe zdrobite, Mici de zile, mari de patimi, inimi bătrine, urile. O. I 35/8. O! dezmiardă, pln-eşti jună, ca lumina cea din soare.. . Pin' nu-i faţa mea zbtreilă, ptn' nu-i inima bătrină. O.I 42/20 [V. 2]. + (Despre faţa omului) Plin dc zblrciluri; lipsit dc elasticitate, de prospeţime. Ruben işi netezi tncet barba şi o adîncă tnlristare era scrisă pe fafa lui bătrină şi înţeleaptă. P.L. 43/17 |Pr. 1], 2. De demult, veclii. Iar Negruzzi şterge colbul de pe cronice bătrlne. O.I 32/19. In izvoarele bătrlne pe eroi mai pol să caut. O.I 149/23. Nu zimbea. . . nici la poveştile bătrlne şi glumele a ostaşilor tnălbifi tn bătălie şi nevoi. P.L. 3/14; cf. P.L. 12/22, 41/1. 46/10 |V. 2; Pr. 4], + (Despre păduri) Cu arbori seculari. [Alecsandri] vistnd cu doina tristă a voinicului de munte ...Visul selbelor bătrlne de pe umerii de deal. O.I 35/3. Iubesc o fată frumoasă .. .fata Genarului, om mindru şi sălbatic ce-şi petrece viafa vlntnd prin păduri bătrlne. P.L. 11/2 |V. 1; Pr. 1]. + Carc există clin timpuri imemoriale. Vede Eufratul şi Tigris, Nilul, Dunărea bătrină. O.I 144/1. In luptă cu ocean»/ bătrin ea se simte relntinerind. P.L. 100/27; cf. P.L. 11/21 JY. 1 ; Pr. 2). — Forme gramaticale: sg.n.ac. bfitrm (O.I 93/8,99/3, 107/4, 107/18, 162/34 ; P.L. 73/4, 78/4, 82/28, 98/36, 100/27). bfitrinul (O.I 64/2, 98/16, 132/1, 133/32; P.L. 44/1, 97/7). bătrină (O.I 42/20, 46/22, 69/18, 144/1; P.L. 6/24, 12/22 16/7, 19/21. 43/17), g.d. bălrîn (O.I 17/3; P.L. 30/28), bătrinului (P.L. 28/40, 83/4, 85/7), voc. bătrlne (0.1 17/19), bfitrin (O.I 83/13); pl.n.ac. Iifitrini (O.I 35/15, 92/20; P.L. 37/27, 59/15), bătrlnii (O.I 91/21). bătrine (O.I 32/19, 35/8, 149/23; P.L. 3/14, 11/2, 11/21, 46/10, 54/5, 62/3), g.d. bfilrinl (P.L. 37/17, 61/26), bfilrîne (0.1 35/3). BAtr1n£ţA s.f. Perioadă a vieţii, urmlnd maturităţii. Bătrlneţa este o moarte înceată. P.L. 82/31 |Pr. 1]. *BATR!.\£ŢE s.f. v. bfilrinet.fi. B.\Ţ s.n. Bucată de lemn subţire (şi lungă). Zugrăvit-au c-un cărbune copilaşul cel istef Purceluşi cu coada sfredel şi cu beţe-n loc de labă. O.I 84/19. Iată vine-un sol de pace c-o năframă-n vtrf de băţ. O.I 146/5 |V. 2). + (Adverbial) Drept, ţeapăn.— Domnule! zice ea, slăptnindu-se şi sttnd băl înaintea lui. P.L. 69/9 [Pr. 1]. . — Forme gramaticale : sg.n.ac. băţ (0.1 146/5); pl.n.ac. beje (O.I 84/19). BEA vb. II. Tr a n 7. 1. A Înghiţi un lichid. Ea... va bea numai apă tn vremea luptei cu line. P.L. 8/32. — Stăi, să mai bem apă, zise mama pădurilor. P.L. 9/1; cf. P.L. 8/30, 8/31, 9/3, 9/4 IPr. 6). (lnlranz.) Acolo Domnul beu din apă, şi-şi spălă fala sa cea sftntă. P.L. 13/27 |Pr. 1| ©(Construcţii metaforice) (Superlativ al sentimcntulu. — 65 — dd admiraţie) A hca apă dlo gura eulva. Şi era attt de argintos rtsut ei şi guriţa attt de frumoasă f — i-ai fi băut apă din gură. P.L. 69/21 [Pr. 1|. A bea plnă Io fund = a se împărţiţi pe deplin, pini la capăt din. . . Va creşte lot ce-n lume este menit să crească, Va bea ptn-tn fund cupa, pln'oa vrea s-o zdrobească, Căci pa muri ctnd nu va avea la ce trăi. O.I 61/19. Pln-tn fund băui voluptatea morţii Neîndurătoare. O.I 199/7 [V. 2|. A bea din apa fără gust ?l uitâ-toare a Lelhel = a uita cu desăvlrşire totul. De ctte ori s-a tntrupal din nou, de atitea ori a băut din apa fură gust şi uilătoare a Lethei! P.L. 46/24 [Pr. 11. Q (Metaforic) A sorbi, a suge. îi luă fafa tn mtni şi o sărută cu atila ardoare, o strtnse cu atita foc, tncll li părea c-a să-i beie viaţa toată din gura ei. P.L. 49/21 [Pr. 1|. 2. (Folosit şi a b s o 1 u t) A consuma băuturi alcoolice. Dani n-am mai văzut de-un secol, vin n-am mai băut de-o tună. O.I 46/4. Şi se sărutară feciorii de-mpuraţi in urările boierilor şi băură şi se sfătuiră. P.L. 6/18 [V. 1 ; Pr. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg bt (P.L. 8/31). p.s. 1 sg. băui (O.I 199/7), 3 sg. b&u (P.L. 9/3, 9/4), lieu (P.L. 13/27), 3 pl. băură (P.L. 6/18), p.c. 1 sg. am băui (O.I 46/4), 3 sg. a băut (P.L. 46/24), viit. 3 sg. va bea (O.I 61/19; P.L. 8/32). a să beie (P.L. 49/21); conj. prez. 1 pl. să bem (P.L. 8/30, 9/1); opt. prez. 2 sg. ai fi băui (P.L. 09/21). BEAT, -Ă adj. Fig. Stăpinit de delir, delirant. Q (în context figurat) Mintea mi-e seacă, gtndul netol, Pustiul arde-n inima-mi beată. O.I 27/4 [V. 1|. BEDUfN1 s.m. Persoană care face parte dintr-o populaţie nomadă din Arabia şi Africa de nord. Ş-atunci Memfis se tnatţă, argintos gtnd al pustiei, închegare măiestrită din suparea vijeliei... Beduini ce stau tn lună. o minune o privesc. O.I 45/21 [V. 1). BEDUfN 2, -A adj. De beduini1, format din beduini1. Prin deşert străbat sălbatec mari familii beduine. 0.1 15/11 [V. 1]. BEJÂNIE s.f. (La pl.) Şiruri de pribegi. Q (Metaforic) Roiuri (v. şi armie, popor, profesie) Peste flori, ce cresc tn umbră, Ltngă ape, pe potici, Vezi bejănii de albine. O.I 100/15 [V. lj. BENCH&T s.n. Ospăţ. Scheletele inmormintale de vol-burete năsipului arzător al pustiilor au să se scoale spre a se sui tn lună ta benchetete tor. P.L. 19/36 [Pr. 1). BERBÂNT, -Ă adj. Curtenitor, galant. ©(Element de personificare) Fluturi mulţi, de multe neamuri, vin in urma lui un lanţ, Tofi cu inime uşoare, tofi şagalnici şi berbanfi. O.I 87/16 [V. 1]. ‘BERBEC s.m. v. berbece. BERB&CE s.m. Masculul oii. ©(Giumeţ-ironic) Umbra eroului nostru dispărea prin şiroaiele ploaiei, care dederu capului său aspectul unui berbece plouai. P.L. 26/18 [Pr. 1]. b£RE s.f. Băuturi alcoolică uşoară. Pe la mese se zăreau . . .oameni .. .trăgtnd din ctnd tn ctnd cu sorbituri zgomotoase ctte o gură din cafeaua şi berea ce li sla dinainte. P.L. 28/33 [Pr. 11. •BESACTE.A s.f. v. beseetea. BESECTEA s.f. (Mold.) Cutioară. Tata i-a dai un ceasornic frumos, mama — o besectea de toaletă. P.L. 66 9 [Pr. lj. B&STIKS .f. F i g. Om sălbatic, feroce. V'« văd. . . bestiilor care pe azi il fin in fiară, Cum linguşiţi privirea cea stearpă şi amară. Cum cădeţi tn genunchi! O.I 21 I (V. 1|. HEŞfCĂ s.r. (Mold., Cransilv.) I, Vezica urinar;! a unor animale, uscată şi întrebuinţată pentru acoperirea ferestrelor. O beşi<ă-n Inc de sticlă e inlinsă-n ferăstruie. O.I 8-1,21 [V. 1|. 2. F i g. Sferă. Iialon. Casa se prefăcu Intr-o peşteră. . . cărfile in beşici mari de sleclă. P.L. 43-27 ; cf. P.I.. 13/37 [Pr. 2|. Q (Construcţie metaforică) Beşieă rte spumă - cantitate neglijabilă, nimica toată. (Horia-i închipuirea ce o mie de negheobi Idolului lor tnchină. numind mare pe-un pilic Ce-o beşică e de spumă, intr-un secol de nim.c. O.I 140'4 [V. 1|. --Forme gramaticale: sg.n.ac. beşicu (O.I 84.21, lle«ieile (P.L. 43,37). 'BETEALA s.f. v. peteală. MKŢfE s.f. I. Deprindere de a bea in cantităţi mari băuturi alcoolice. A mea liră de-a surda o să bală. . . In preajma minfii voastre ucisă de orgie Şi putredă de spasmuri, şi arsă de beţie. O. I 23/11 [V. 11. 2. F i y. Stare sufletească de tulburare, de ameţeală, pricinuită de-o pasiune, de-o emoţie puternică. Fa-l lăsă un moment să se trezească din această befie. P.L. 94.27 [Pr. 1|. Q (Construcţie metaforică) Dureroasă belie v. ■ lureros [Pr. 1], ©(Metaforic) Patimă, pasiune (v. şi nebunie, suspin, var ă) Am wîru/ fafa la pală de o bolnavă befie. O.I 29,21 [V. 1|. Q (Metaforic) încin-lare vană, amăgire. Acest din urmă o face penlr-un păhar f/e i*i/i . . . altul pentr-un titlu... dur la toii. in esenţă, eslc aceeaşi, un moment de befie. l'.L. 82/9 [Pr. 1|. DRŢIŞOH s.n. Baslonaş. ©( Ironic). Xe-aţi venit apoi. drept minte o sticluţă de pomadă. Cu munuclu-n ochi, drept urmă beţişor de promenadă. O.I 15M2 [V. 1|. HIBLIOTl'X s.f. Colecţie de cărţi. Fti singur le cumpăram [cărţile) cu toptanul, biblioteci risipite ale oameni- I ir bătrini. P.L. 61'2ti [Pr. 1). BIET, BIATA adj. Vrednic de compătimire. Amefili de timbe moarte, de planeţi, de colbul şcolii. Confundam pe bietul dascăl cu un crai mincat de molii. O.I 140/30. Era u durere mtndră tn fafa tui, şi bietei Cezare ii ieşi o lacrimă in ochi. P.L. 85/10. Se uila lung, serios In faţa ruşinoasă şi nsie a bietei fete. P.L. 88,14; cf. O.I 46/19, 182/17; O.IV 366/8 : P.L. 61/35, 92/18 [V. 4; Pr. 4[. Q (Glumeţ-ironic) Iată pe mină cum codeşte-un negru purec ; Să-mi moi degetul in gură — am să-l primi — ba las săracul!. . . bietul ..Ins” ! la ce să-l purec? O.I 48/4. Găsesc, pe de altă parte, că un linăr nesedus e mai greu de a seduce decit o fată şi că biata Venus trebuie să-şi fi avut chinul ei cu Adonis. P.L. 80/12 ( V. 1 ; Pr. 11. — Forme gramaticale: sg.n.ac. biet (O.I 182/17), bietul (O.I 48/4, 140/30), biata (O.I 46/19; O.IV 366'8; — 66 — P.L. 80/12, 92/18). g. d. bietului (P. L. 61/35), bietei (P.L. 85/10, 88/14). BILlAllD s.n. .Masă pc carc se practicii jocul dc biliard. Dincolo unul scria cu cridti pe postavul iierde al biliardului. P.L. 28/35 (Pr. 1). DfVF.1 adv. 1. Convenabil, plăcui. Dur şi mai bine-i, cind afarA-i sloată. Să .stai vistnd Iu foc, de somn sâ picuri. O.I 119/7 |V. 1|. <> Kxpr. A-i (i (cuiva) bine ~ a se găsi inlr-o situaţie prielnică. Apoi — de for — m-arunce in margine de drum. - . Tot iin ca fi mai bine ca-n ceasul de ticum. O.I (Y. 1). A nu-i fi (cuiva) bine u fi bolnav. — D-tale nu ţi-c bine. domnule. ri'se el serios. P.L. 61/1 [Pr. 1|. Ai părea (cuiva» bine v. pireu [V. 2). A(-i) prinde (cuiva) hine a(-i» fi ulii, a(-i) folosi. — Făt-Frumos, zise liniarul, ia-mă de mă du pină-n pădure, cu li-oi prinde si eu bine. P.L. 15 33. — Făt-Frumos, zise el. aruncă-mă-n mare, cu fi-oi prinde şi eu bine. P.L. 1:V11 |l'r. 2|. (Deeit...) mai hine (să)... = (declt...) mai dc grabă, (c) preferabil (să). . . Decit un vis sarbăd. mai bine nimic. O. I 10 I. Şi fust-ar fi mai bine Ca niciodală-n viată sâ nu le văd pe line. O.I 92 12. Să rizi mai bine si să-mi dai O gură, numai unu. O.I 171 11 ; cf. O.I 38/29: P.L. 6/11. 19/39, 8719 [Y. I ; Pr. 3). A-i părea (cuiva) mai bine sâ se cufunde in pămint v. p ă rti i ti l [Y. 1J. Dine ui venit ! formulă dc salul la primirea unui oaspete. Cit suntem încă pe pace. eu t(i zic: Iiinr-ai venii! O.I 11611. — Iiine-ai venit, flucăule, zise baba scullndu-se. P.L. 16/11 ; cf. P.L. <>/“. 7/33, 11,39 |Y. 1; Pr. I). Bine le-iun (sau v-nm) găsii! formulă du salut pc cari- o spune un nou venit. — Hine le-am găsit. impărale, deşi mă tem că nu le-oi lăsa cu bine. P.L. 6/10. — Hine v-am găsii, zise Făl-Frumos. P.L. 16/10 |Pr. 2J. + Fără greutale. lesnicios. Mina care-au dorit sceptrul universului şi ginduri Ce-au cuprins toi universul, incap bine-n patru scindări. O.I 131/18 |Y. 1], 2. Cum trebuie, cum sc cere. potrivit. Jură noi? noi, epigonii ?. . . Muşii rizinde. pine bine pe-un caracter inimic. O.I 35 9, Dacă cineva i le păzeşte tune [icpclc]. ea-t pune su-şi uteaijă drept răsplată nn mtnz. P.L. 15.6. — As-cundeli-vă mai bine. bată-v-ur mama tui Dumnezeu. P.L. IC 3K : cf. P.L. 1.V8 [Y. 1 ; i‘r. 3|. U. Kxact. precis, potrivit. Stiu mai bine ce-ti prieşte. Cum am spus aşa rămtne. O.I 102 17 ; cf. O.I 65/17 |Y. 2). ■(> Loc, adv. Chiar bine = in întregime, de-a binclca. Vrei s-o vezi chiar bine. s-o (ii bine minte. O.IV 365/17 |Y. 1|. <^> lîxpr. A ţii (prea) bine (ccva) = a şti (ceva) mai dinainte, a avea (deja) cunoştinţă (de...). — Ştii pri bine. răspunse fata. că nu vreau ca s-o ştiu |laina|. P.I.. II 39. Ştii bine că sufletul tău din începutul tumei şi plnă acuma a făcut lunga călătorie prin mii de corpuri. P.L. -1 <>.'20 |Pr. 2|. A vedea (sau a ÎD|eIege) prea bine (ccva) = a-şi da scama In inlrcgime dc. . ., a sc convinge pc deplin dc. . . Te duci, ş-am injeles prea bine Srt nu mă fin de pasul tău. 0.1 118/1. Văd prea bine că le iubesc! P.L. 94/12 (Y. 1; Pr. 1J. Bine ziel v. zice |Pr. 2]. ■i. (Cu sensul unei propoziţii aprobative; uneori repetai) Sini de acord, îmi convine. — Ce rizi? Ce-i de rls aicea?— Hine. llaidem! P.L. 67/21. Vorbeşte-mi, zise el rugători, cum ştii tu clleodală să vorbeşti... — Hine, bine! ştiu eu! P.L. 70/28; cf. P.L. 17/30 |Pr. »). O (Precedai de ..foarte") — Chemarea unui filozof? zise umbra snrtzlnd cu amărăciune — foarte bine! P.L. 18/7 (Pr. 1). O (Precedai de „dar", exprimă nemulţumirea, dezaprobarea) — Dar bine, lalâ, n-o s-alerg eu după el, zise ea, roşie ca focul. P.L.77/2 (Pr. 1). O Expr. El bine I = fie (şi aşa) 1 Simt o adorare In inima mea penlru line, care poale ar deveni amor. .. dacă.. . ei bine, dacă nu m-ai iubi Iu pe mine. P.L. 89/14 |Pr. 1]. J 5. Frumos, reuşii. Acea fereastră dedea tnlr-o chilie, pc părefii cărei erau aruncate cu creionul fel de fel de schife ciudale — ici un sfinl. . . colo icoana foarte bine executată a unei rudaşle. P.L. 73/28 |Pr. 1], <$> Expr. A-I sta (sau a-i şedea, a i se şedea) (cuiva) bine = a i sc potrivi (cuiva) ccva. Zugrăvil-au c-un cărbune copilaşul cel istef Purcetuşi cu coada sfredel şi cu beţe-n toc de labă, Cum mai bine i se şede unui purceluş de treabă. O.I 84/20. Toi ce-ar zice, i se cade. tot ce face-i sade bine Şi o prinde orice lucru, căci aşa se şi cuvine. O.I 159/21. Ochii lui... se pierdură iar In acea intensivă visătorie, care stă cileodată atit de bine băieţilor. P.L. 27/20; cf. O.I 154/17 [V. 3; Pr. 1|. 6. Recomandabil, indicai. însă Iu Imi vei răspunde că e bine ca In lume Prin frumoasă stihuire să pătrunză al meu nume. O.I 137/13 [V. 1|. Bf.\El s.n.sg. 1. Ceea cc aduce mulţumire, fericire cuiva. [Dorul meu| e o-namorare de lot ce e al lău, De-un zlmbel, de-un cutremur, de bine şi de rău. O.I 232/22 [V: lj. O Loc. adv. Cu bine = teafăr. Mă tem că nu te-oi lăsa cu bine. P.L. 6/10 [Pr. 1|. ^ Kxpr. Humii (sau rfimiDe|l) cu bine! formulă dc urare sau dc salul la despărţire. Hămineji dară cu bine, stnle firi vizionare. O.I 36/16. De-acuma nu te-oi mai vedea, Rămti, rămti cu bine! O.I 187/2. Jiiimii cu bine, fata mea; in curtnd ne vom vedi iar. P.L. 15/27 [Y. 2; Pr. 1). A I se uri (cuiva) cu binele v. u ri [Pr. 2]. + Fericire (obştească). Ctt amor de drept şi bine. Cită sinceră frăţie adusese el cu sine ? O. I 53/6. Roiuri de unde răsărind din inima pămlnlului le-a spus cum ctnlă ursilorile cind urzesc binele oamenilor. P.L. 23/19 |Y. 1; Pr. 11. + Bunăstare, prosperitate. Mărirea să le aperi, averea ş-a lor bine. O.I 59/16 [V. 1|. 2. Ceea ce c recomandabil din punct dc vedere clic. [Oamenii) numesc sini, frumos şi bine ce nimic nu însemnează. O.I 36'7. Ce e rău şi ce e bine Tu le-ntreabă şi so-coate. O.I 194<3 ; cf. O.I 61/2. 196/8, 198/18 [V. 5). + Ideal clic. Cu mintea de dreptate şi bine rlzătoare. . . La jugu-i el sileşte pe cei ce l-au urit. O.I 62/13 [Y. 1|. îl. Faptă lăudabilă. — Eu nu fac nici rău, nici bine, căci nu fac nimic. Mă joc. P.L. 74/28 (Pr. 1). <> Expr. A laee cuiva (un) bine v. f a c c. (Pr. 3). + Folos, avantaj. Deslul voi aşleplarăfi Ca să vedefi ce bine prin bine o sâ ias. O. 1 61/2 [V. 1|. — Forme gramalicalc : sg.n.ac. bine (O.I 36/7, 36/16, 53/6, 59/18, 61/2, 61/2, 62/13, 187/2, 194/3, 196/8, 198/18, 232/22; P.L. 6/10, 15/27, 16/30, 17/5, 74/28), binele (P.L. 10/32, 12/17, 12/18, 23/19). DIXF.CtVlNTA vb. 1. T r a n z. 1. (Folosit a li s o 1 u l) A blagoslovi. Deodată intră bălrtnul. — Iiinecuvinlează, părinte. P.L. 74/19 [Pr. 1). 2. (Subiectul este divinitatea) A revărsa asupra cuiva belşug, mulţumire. Să blasleme pe-oricine de mine-o avi milă. Să binecuvinleze pe cel ce mă Impilă. O.I 115/22 IV. 1]. - Forme gramaticale : conj. prez. 3 sg. sA bineeuvinleze. (O.I 115/22); imper. 2 sg. blnecuvlnleazfi (P.L. 74/19). — 67 — BI*KFAcAt6R, -OÂRE adj. Care pricinuieşte bine, salutar. Intră tn peşteră ... o răcoreală binefăcătoare 11 cuprinse pe et, pe care soarele-l arsese-n somnu-i. P.L. 97/28 |Pr. 1|. BIN'EVENfT, -A adj. Corespunzător, potrivit. Puin-du-şi ortată-n minte de a lua pe Cezara vrtnd nevrtnd, lui ti erau loate mijloacele binevenite. P.L. 91/19 |Pr. 1 ]. BINEZfCE vb. III. Tranz. (Latinism) A preamări, a proslăvi, a glorifica. Aş fi ferice de-aş fi tncă o data tn patria-mi iubilă, tn tocul meu nalat, Să pot a binezice cu minlea-nftăcărată Visările juniei, visări de-un ideal. O.I 8/7 |V. lj. BINIŞOR adv. 1. Cu băgare de seamă, cu luare arninle. De lumină ca lalharii [Cupidon] se fereşte binişor. O.I 108/6 |V. 1). 2. (In expr.) A sla binişor (sau, substantivat, cu bini-şorul) = a sta cuminte, liniştit. — Dacă nu ştii. li-aş arăta Din bob tn bob amorul, Ci numai nu le miniu. Ci stai cu binişorul. O.I 174/20. — Şi alăturea cu mine Sta-rei oare binişor? O.IV 369/8 [V. 2]. BIOCîRAFfE s.f. Scriere In care este prezentată viaţii cuiva. Ei vor aplauda desigur biografia subţire Care s-o-n-cerca s-arate că n-ai fost vrun lucru mare. 0.1 131/21» V. 1|. BIPED s.m. Om, individ. © (Glumeţ) Veţi fi ghicit că pleşuvul nostru biped era doctor. P.L. 59/26 |Pr. 1). BIR s.n. 1. Impozit, dare. Oameni vrednici ca să şază In zidirea sfintei Golii ... Ne fac legi şi ne pun biruri, ne vorbesc filozofie. O.I 150/22 (V. 1). 2. (învechit) Tribut. Azi vine ca să-şi i'eie birul. P.L. 6/31 JPr. 1). Expr. A da ca bir = a plăti tribut. Am fost silii să slau la învoială cu ea şi să-i dau ca bir lut a! zecele din copiii supuşilor mei. P.L. 6/30 |Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. bir (P.L. 6/30). birul (P.L. 6/31); pl. n. ac. biruri (O.I 150/22). BIRUINŢĂ s.f. Victorie. Pentru-a crucii biruinţă se mişcară rturi-rluri. Ori din codri răscolite, ori stirnile din pustiuri. O.I 146'33. A credinfii biruinţă că la orice cavalcr. O.I 147/30. Pe cind oastea se aşază, iată soarele apune. Voind creştetele nalte ale fării să-ncunune Cu un nimb de biruinţă. O.I 148/33 [V. 3], O (tn contexl figurai) .Şi. purtat de biruinţă, să mă-mpiedec de-un moşneag ? 0.1 147/12 [V. 1]. O (Construcţie metaforică) Vint de biruinţa v. vint IV. l|.r — Forme gramaticale: sg. n. ac. biruinţă (O.I 144/12. 146/33, 147/12, 147/30, 148/33). BIRUITOR, -OÂRE adj. Victorios. Şi, gonind biruitoare, lot veneau a fării steaguri. O.I 148/26 |V. 1). BISERICĂ s.f. Lăcaş de celebrare a unui cult creştin. In biserica pustie, Itngă arcul in părete, Genuncheată stu pe trepte o copită ca un tnger. O.I 50/5. Sub bolta cea inaltă a unei vechi biserici . .. E-ntinsâ-n haine albe cu faţa spre altari Logodnica lui Arald, slăpln peste avari. O.I 88/1. De departe se văd turnurile strălucitoare ale bisericelor Iaşilor. P.I.. 39/24 ; cf. O.I 69/25, 95/1 ; P.L 47/41. 72 11. 81/36 |V. 4; Pr. 4|. Q (Personificare) Biserica-n ruină Slă cuvioasă, tristă, pustie şi bătrtnă. O.I 69;17 [V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. biserică (P.L. 47,41. 81/36), biserica (O.I 50/5. 69 17. 95/1). g.d. biserici (O.I 88/1), hlsericei (P.L. 7211): pl. n. ac. biserici (O.I 69/25). g.d. bisericelor (P.L. 39/21). BISERICESC. -EASCA adj. Keligiov l'n dulap iu cărţi bisericeşti, un scuun cu spata nutlii. haine călugăreşti . . . iată luată îmbrăcămintea (chiliei). P.L. 73 31. Luă un papuc . . . apoi deschise-o carte bisericească şi pe-un coli de pagină zugrăvi papucul. P.L. 71 13; cf. P.L. 71 15 IPr. 3J. — Forme gramaticale : sg. n. ac. bisericească (P.L. 71,13); pl. n. ac. hisericeţli (P.L. 73 31), g.d. hiseri<-e«li (P.L. 71 15), IHSKItlLOS, -OAsA adj. Kvluvios. pios. Q (Ironic) Cu ztmhiri de curtezană şi cu ochi bisericoşi. S-ar preface că pricepe. O.I 162.18 [V. 1|. BIZANTI.V, -A sidj. Propriu Bizanţului, aparţinind civilizaţiei Bizanţului. Intr-un colţ al casei . . . dormeau . . . fio citeva sule de cărţi i'echi. multe din ele greceşti, pline de Ini'âfătură bizantină. P.L. 21*26. O astrologie mai mult mină pe bită. încolţea un dor . . . adine. P.L. 5/13 (Pr. 1|. Illzif vb. (V. Intranz. A zumzăi. Albinele incon-jurară btziind pe nleni. in.\STl-:\l\Ţli: S.f. Faplâ rea. A ia-numilrlr h r blăs-tcmălii erau ni.ştc fpilăni. IM.. 7.‘>i:t | l'r. I|. MLEST&M s.11. îŞi In formele blfisltm. Nnslăm) Imprecaţie prin cure se invocă abaterea unei nenorociri asupra cuiva. Mnriiuliilui speranţa. larbiirri răzbunarea. Pr»ţe-Inltii blestemul. credinţei Dumnezeu, l.a sinucid <> timbra ce-i sperie ■trsprrarea. Simir. nimica eu. O.I 20/18. Şi de blesteme mi e neagră gura. O. I 20/20. — înainte! strigi! Făl-Frunuis calului, care zbura asemenea unui demon urmărit itr un blindăm prin negura n»plii. P.L. 18/32: c(. O l 23 3. 1 Hi. 1K |V. I; |»r. 1], Q (Personificare) IllesUmul mizantropic cu vtnăla lui gheară [II invoc]. Ca să ră scriu pe frunte, ca vila ce se-nfiură Cu fierul ars in [•ic. O.I 23 1. 1‘linsnn sflşiehare împinse de blăslem Se urmăresc prin boite. O.I !U 18 |Y. 2|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. blfislem (O.I 91/18). blAslAm (P.I.. 18/32). blestemul (O.I 20,18. 23/3, 2H/-1) ; pl. n. ac. blesteme (O.I 2i>,20). blAstemiirl (O.I lltijlH). — VariantA: (regional) MAsttni (0.1 94'IK. 1KV1H). blA«lâm (P.L. 1R32I. BLESTKMA vl». I. T r a n 7. (Şi In forma blăslema) I. A roşii un blestem. a afurisi. .s' 21. Şi le unun cu-nversunarr. Tr blestemam. căci tc iubcsc. O.I 212 I. Dc-acum nici asta nu-mi rămlnc Şi n-o să tim ce blestema. O.I 212 13; cf. O.I 27 I I. 27 LV 1 Hi ii |V. «>]. + A huli. .>’< nu ştiu gimlirea-mi In re sâ o sting: Să rid ca nebunii ? Să-i blestem Să-i pling? O.I -10.8 [V. 1|. 2. A cirti. a se rcvolla (rostind blesteme) Impolriva soarlei. a vieţii, l.a cel ce In carcere plinge amar. Şi blaslemă cerul şi satirica, l.a neagra-i ilurere li pune hotar . . . moartea. 0.1 11 17 (V. 1], — Forme gramaticale : jn(j |,roz i sg. blastftin (O.I 27(1-1). :t »g. blasletnfi (0.1 II 17). blaHlitmâ (O.I 27/15). imp. 1 sg. hlestemuin (O.I 212'4): conj. prez. 1 sg. sâ blestem (O.I 40 8), sâ hla«tftm (O.I 116/6). 3 sg. .«A blesteme (O.I 11521); inf. blestema (O.I 212T>). — Variante: (regional) blAslAnti (O.I 27 1 1. 27/15. 11 (»(»). blAslemi (0.1 11-17. 115/21). BLESTEMAT, -A adj. (Glumeţ) XeaslimpArat. şlren-gar, neserios. Mă mir cine dracul te-a călugării pe line. Neslemalule Ieronime? P.I.. 758 |Pr. 1|. •BLESTEMĂŢIE s.f. v. hlAstemu|)e. BLlM). -A adj. 1. Blajin. Inţvlcgâtor. Şi-am făcut din line-un Inger. bllnd ca ziua de magie. O.I 29/19. Fantas- tic pare-a creşte bâtrtnul alb şi bllnd. 0.1 94/6. Sus In codrii de pe dealuri Luna bttndă fine slrajă. O.I 103/20; cf. P.L. 40/36 |V. 3; Pr. 1). Q (Construcţii mclaforice) Ulreasi blindA din poveşti v. mire as A jv. 1). Mină bllndă v. in I n A |V. 1]. + Dulce, duios. Ah! ascultă mtndrulifă, Drăgulilă. Şoapla-mi bllndă de amor. O.I 4/23. Cile inimi In plăcere ii resallă uşurel! Dar pe cile dureroase Clnlu-i mistic te apasă. Clnlu-i bllnd. tncelinel. 0.1 13/10. Iară cornul plin de jate Sunâ dulce, sună greu. nitndu-i sunet sc împarte Peste fiii împrăştie!, Mai tncet, lol mai tncet. 0.1 104'25: cf. O.I 5/21, 32/33. 9»i/1, 168/25, 171/17, 181/1 [V. 9|. (Adverbial) Ea şopteşte bllnd din gurâ. O.I 79/27 (V. lj. Q (Construcţie metaforică) Blindele pllngerl v. plinge re |Y. 1|. + Liniştit, calm. Şi nu e bllnd ca o poveste amorul meu cel dureros. O.I 211/5 |V. 1). 2. Care exprimă bunătate, bllndeţe. I-adoarme pe sinu-i, se leagimă-n bra/e In tandre fişări; Pe cind ca profume pe blinda ei fală Plutesc sărutări. O.I 4/15. Şi-a creat pe ptnza goală pe Madona dumnezeie. Cu diademă de stele, cu surlsul bllnd. vergin. O.I 29/14. Cu acea bllndă falii Să faci din fiola mea un vis. O.I 185/2; cf. O.I 30/14 IV. 4|. :i. F i g. Lin. domol. Inglna-ne-nor c-un clnl Singuratece izvoare. Itli/uta batere de vini. O.I 75/20. Cu murmurele lor bllnde, un izvor de horum-harum Ctştiglnd cu clipoceală nervum rerum gerendarum. 0.1 140/19. S-aud cum bllnde rad izvoarele-nlr-una. 0.1 223/13: cf. O.I 9/33 (V. 4). ^ (Adverliial) Abia candela cea Irishi cu reflectul ei roz-alb llllmt o rază mai aruncă. O.I 50/20. Bllnd pe nume el o cheamă. 0.1 81/27 |V. 2|. + Suav, delicat, gingaş. De-ai fi noapte — aş fi lumină IJltndă, lină. 0.1 5/2. Sâ plutim cuprinşi de farmec Sub lumina bllndei lune.O. I 74/14. Prifi vislnd In fala ceii bllndă a lunci. P.L. 36/7; cf. O.I 186,10; O.IV 432'11 |V,4 ; Pr. 1). 4. Reţinut, stâplnit, potolit. Pe-un pal alb ca un linţoliu zace lebăda murindă. Zace palida vergină cu lungi gene, voce bllndă. O.I 32/8. 1.a blinda la mustrare siml glasid cum Imi seacă. O.I 91/lf.. Şi cu făcut bllnd din glasu-fi Iu mă dori şi mă cutremuri. De imi pare o poveste de amor din alte vremuri. 0.1 155/1 ; cf. O.I 3 13. 18 14 |V. 5|. (Adverbial) Iaca că nu mă mai supăr . . . iţi vorbesc bllnd. P.L. 70/30 (Pr. 1]. i. F i g. Plăcui, dulee. Arm/ era bllnd şi văralic. P.L. 37/8 (Pr. l|. (Adverbial) Puterea noplii bllnd tnsenina-vei Cu ochii mari şi purlălori de pace? 0.1 120/19 (V. 1). Q (lilcmcnl de personificare) înflorea cărarea ca de pasul bllndei primăveri. O.I 142/7 |V. 1). Q (Metaforic) Mingile* tor, alinălor. Sumai vestea bllnd-a mărfii. Foaia Iristă le-am ada»s. O.I 126/5. F.ra un vis misterios şi bttnd din cate-afară. O.I 185/10 [V. 2]. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. blind (O.I 9/22. 13/10, 29/14. 29/19. 30/14. 32/33, 94,6, 155/1, 168/25, 171/17. IKlfl. 185/10. 211/5; O.IV 432/11; P.L. 37/8), blindu-(0.1 104/25). blindA <0.1 4/23. 5/2. 22/7. 32/8, 103/2^, 117/14. 126/5. 185/2; P.L. 36/7. 40/36), blinda (0.1 3/13. 1/15. 75/20, 91/16. 186/10), g.d. blindrl (O.I 74/14, 142/7); pl. n. ac. blindr (O.I 18/14. 9M. 110/19, 223/13). bllndei* (O.I 5/21). BLINDCţA s.f. v. blindeţe. BLfNPfcŢE s.f. (Şi In forma bltndelă) Bunătate, duioşie. Ochii ei cei mari, albaştri, de bllndele dulci şi moi. — 69 — Ce adine pătrund In ochii lui cei negri furtuno.fi. O.I 52,1. Vorbeşte-mi, zise el rugători, cum .'ftii tu ctteodată să vorbeşti, c-o bllndefă uimitoare. P.L. 70/27. lioşafa din obraz dispăruse, făclnd loc unei palori care-i da un aer de nespusă bllndefă. P.L. 92/38; cf. P.L. 30/40, 70/19 |V. 1; Pr. I|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. blindeze (O.I f>2 1). bltadeţă (P.L. 30/40, 70/19, 70/27, 92/38). - Varianta : blindai [P.L. 30/40, 70/19, 7U/27, 92/38J. BLÎNDI$6lt, -OAR.\ adj. Diminutiv cu valoare hipocoristică, In spiritul poeziei populare, al lui bllnd. De-aş avi o porumbiţă Cu chip alb de copilită. Copilită blitwlt-şoară Ca o zi de primăvară. O.I 2/19 [V. lj. BLOND, «A adj. (Despre pâr) De culoarc deschisă, bălai, auriu. Suflete! de-ai fi chiar demon, tu eşti stnlă prin iubire, Şi ador pe acest demon cu ochi mari, cit pârtii blond. O.I 30/24. Chiar moartea ctnd va stinge lampa t’iehi finite. Vi s-a pâri un tnger cu părul blond si des. O.I 61/10. Pletele tui blonde fluturau împrejurul capului. IM.. 83/18; cf. O.I 200/11 ; P.L. 55/1, 63/31, 64/15, 77/21, 95/1 k |V. 3; Pr. 6). Q (Repetiţie) Luna lumina fa(a ei ulbă ca laplele, cu obrajii roşii şi părul ei blond, foarte blond P.L. 68/6 [Pr. 2|. + Cu părul auriu. De-atunci, fecioară blondă ca spicul cel de grlu. Veneai la mine noaptea ca nimeni sd te oadă. O.I 92/1. Peste capul blond al fetei zboară florile ş-o plouă. O.I 154/33. Apăru frumos şi palid capul blond al unui tnger. P.L. 49/13; cf. O.I 51/5; P.L. 'iS/'il, 30/25, 45/38, 54/40 [V. 3; Pr. 5|. O (Repetiţie) La era blondă, foarte blondă, cu părul ca un caier de clnepă. P.L. 67/32 — 33 [Pr. 2|. O (In contcxtc figurate) Ş-acel rege-ut poeziei, vecinic tlnăr şi ferice . . . veselul Alecsaudri, Ce-nşirlnd mărgăritare pe a stelei blondă rază, Acum secolii străbate. O.I 32/28. Ea ? — O fiică e de rege, blondâ-n diadem de stele Trece-n lume fericită, Inger, rege şi femeie. O.I 51/25 [V. 2|. Q (Metaforic) Luminos, strălucitor, cu reflexe aurii (v. şi u m e d). Nilul mişcă valuri blonde pe clmpii cuprinşi de maur. Peste el cerul d-Egipet desfăcut in foc şi aur. O.I 43/1 [V. 1). Q (Construcţie metaforică) In raze blonde v. rază |V. 1]. Q (Metaforic; despre aer) Prin care străbate lumina lunii. Vedea culmile strălucite ale unui oraş, lumini presărate, o noapte văratică cu aerul blond. P.L. 54/25 [Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. blond (O.I 30/24, 51/5, 61/10, 154/33; P.L. 45/38, 49/13, 54/25, 54/40, 55/1, 63/31, 64/15, 68/6, 68/6, 77/21, 95/18), blondA (O.I 32/28, 51/25, 92/1; P.L. 30/25, 67/32, 67/33); pl. n. ac. blonde (O.I 29/15, 43/1, 200/11; P.L. 28/24, 110/12). BLONDf\, -A adj. Blond. Ghirlanda, ce se-nsoară cu silfele uşoare, Pe fruntea inspirată, pe frunlea-nspirăloare De bucle-ncungiurată, blondine, undoind. O.I 17/9 [V. 1]. BLOzA s.f. Jachetă, vestă. Văzu un băiat . . . îmbrăcat c-o bluză de catifea. P.L. 63/7. Membrele ei zoelle, in bluza de catifea neagră, aceeaşi pălărie cu margini largi pe părut ci blond. P.L. 64/14. Intră un bătrin, c-o bluză de catifea. P.L. 76/16 [Pr. 3J. — Forme gramaticale: sg. n. ac. bluzi (P.L. 63/7, 76/16), bluza (P.L. 64/14). BOABA s.f. Strop. bob. Q (Comparaţie) Punctu-acela de mişcare, mult mai slab ca boaba spumii, E slăpinul fără margini peste marginile lumii. O.I 132/25 [V. 1). BOALĂ s.f. Tulburare a sănătăţii. De ce boala şi moartea sâ fie partea voastră ? O.I. 59/23. Şi boate ce mizeria ş-ave-rea nefirească Le nasc In oameni, toate cu-ncelul s-or lupi. O.I 61:16. O vezi printr-o albă perdea străvezie Cum mereu lucrează . . . s-abia pine goală. Frig şi insomnie, tacrime si boală. O.IV 365/2 [V. 3|. + Stricăciune. O (In context figurat) Vă văd lungiţi pe palul juneţii ce-a(i spurcat o, Sufltnd din gură boala rieţei ce-a// urmat-o, Şi arşi pln-tn rărunchi. O.I 212 [V. 1], — Forme gramaticale: sg. n. ac. boală (O.IV 365,2), boala fO.I 21,2, 59 23); pl. n. ac. boale (O.I 61/16). IlOAlli: s.f. Suflare, adiere de vint. Pe cimp sc văd două fiinfc uşoare Săllinde pe-un cal, Pe care le-ncinge de flutură-n boare Subţire voal. O.I 3/23. Triste/â, durere şi lacrimi, umor, Azilul işi află in slnu-i de dor Şi pier, cum de boare, pier norii. O.i 11 5; cf. O.I 12/20 [V. 3|. — Formă gramaticală : sg. n. ac. boare (O.I 3/23, 11/5, IIOB s.n. Fin. Picătură. strop, grăunte. Presupuind lumea redusă la un bob de rouă şi raporturile de timp, la o picătură de vreme, seculii. . .ar fi clipite. P.L. 25/10 [Pr. 1]. <> Loc. adv. Din hob in bob = cu de-amănuntul. In chip amănunţit. Dacă nu ştii, fi-aş arăta Din bob In bob amorul. O.I 171/18 [V. l|. Q (Construcţie metaforică) Boabe mari de piatră scumpă v. piatră [V. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. bob (O.I 174/18; P.L. 25/10) ; |il. n. ac. boabe (O.I 72/8). BOBOC s.m. 1. Pui de giscă sau de raţă. Şi pc clmpul got el vede un copil umblind discuit Şi cercind ca scî adune Intr-un clrd bobocii mulţi. O.I K3/3I. Cind l-aude numai dinsul tsi slia inima lui. Căci copilul cu bobocii era chiar copilul lui. O.I 81/0 [V. 2|. 2. F i g. (Rai) Adolescentă, fetişcană. Surtsul lui căpătase acea umbră dulce de triste/â, care II făcea atit de interesant si irezistibil pentru bobocii pensionatelor. P.L. 31/30 [Pr. 1J. DOGAT, -A adj. 1. Avut, cu avere. Ştii că sunt bogat . . . ştii că le iubesc ca pe fiica mea. P.L. 76/30 [Pr. 1]. (Substantivat) Ş-acele milioane, ce tn grămezi luxoase Sunt slrtnse la bogatul, pe cel sărac apasă. Şi-s supte din sudoarea prostitului popor. O.I 59/4. Zdrobiţi ortnduiala cea crudă şi nedreaptă. Ce lumea o tmparte tn mizeri şt bogaţii O.I 60/12 [V. 2). Q (Metaforic) Fericit, bucuros. Bine-(i pare să fii singur, crai bătrin fără de minfi, Să oftezi dup-a ta fală . . . Mult bogat ai fost odată, mult rămas-ai tu sărac. O.I 83/16 [V. 1]. 2. Numeros, mult, abundent. Prin aerul cel roşu, femei trec cu-arme-n braţ. Cu păr bogat şi negru ce pe-umeri se coboară. O.I 62/28. O! luplă-te-nvălilă tn plelele-fi bogate. O.I 63/1. Şiruri de cireşi scutură grei omătul trandafiriu a tnflorirei lor bogate. P.L. 51/22 [V. 2; Pr. 1]. Q (Construcţie metaforică) Bogat in întinderi -- mare, vast. Bogată tn inlinderi stă lumea-n promoroacă, Ce sate şi cimpie c-un luciu văl imbracă. O.I 69/7 [V. 1|. + Plin de evenimente, intens. Q (Metaforic) Astfel de noaple bogată. Cine pe ea n-ar da viafa lui toată? O.I 231/23. Mă sting. Şi nu rămine declt urciorul de lut, tn care au ars lumina unei vie(i bogate. P.L. 98/28 [V. 1 ; Pr. 1]. + (Despre limbă) înzestrat, tu multe posibilităţi de expri- — 70 — marc. Care limbă e-ndestut de bogatâ, cu s/i poală exprima acea nemărginire de simţiri. IM.. 77/35 [Pr. 1|. F i }■. Fasluos, somptuos, cu podoabe. Xu voi sicriu bogat Făclie şi flamuri, Ci-mi împletiţi un pat Din tinere ramuri. O.I 219/'>. Xu voi morminl bogal Cinlare şi flamuri. O.I 221/1; cf. O.I 216/10, 221, 223/5 [V. 5|. + Măreţ. maicslos, plin . 221/ 221/1, 223/5), Imijulă (O.I <;<1 7. 231-23; IM.. 76'30. 77/35), f!.d. l)0(|iilc (IM.. *IS ►; |>l. 11. ac. hoijilţi (0.1 60,12). luiyulc (0.1 (iii 1 ; IM- :>1 22). BOGĂŢII: s.f. Belşug. huzur. De ce boala şi moartea sa fie partea noastră, (linil ei in bogăţia cea splendidă şi postă Petrec:’ 0.1 59,21 |Y. 1|. BOI s.n. Trup, făptură. Dacă baiul mi-l tnmlădii ducă ochii mei imi plac. E temeiul că accsleu fericit pe el il fac. O.I MO. IU |\ . 1], IlUll^lt s.m. I. (Şi in forma boieri) Persoană din clasa de sus in orinduirm feudală. Şedea intr-o chitiuţă din casele unui boieri mare. IM.. 11,34 |Pr. 1[. + Dregător. Iar boierii ce şedeau la ninsă in haine uurite pe scaune de catifea roşie, erau frumoşi eu zitetc tinereţii. P.L. 6/1. Se siini-tară feciorii ilc-mpărati in urările boierilor. P.L. 6/17 I l’r 2|. 2. (învechit, la vocativ) Titlu de politeţe (echivalitul cu ..domnule"). Să iertuti. boieri, ca nunta s-o pornim şi ni'i alături. O.I ST 22 |Y. 1], - Forme gramaticale: sg. 11. ac. linieri (P.L. -11/31); pl. n. ar. linierii (P.L. 61). g.d. linierilor (IM.. (>,17). voc. linieri (0.1 ST 22). — Variantă: boieri (P.L. 11/31) s.m. llOlftltl s.m. v. Iwier. HOIKItli: S.f. Fi fi. Trai bun. hu/.iir. Q (Glumeţ) Di-nr fi-n lume-iin stat de mile. zău! că-n el le-aş pune i»>rnic. Cu sâ ştii si tu odată, boieria ce-i. sărmane! 0.1 IJSS [V. 11. noimtlMIi; s.f. Reprezentanţi din clasa boierească. Dai 1 trecea iute printr-o parte de oraş. in care locuia boierimea. P.L. 14/6 1 Pr. 1). ROLXAY. «A adj. 1. Suferind, atins de boală. Dan se simfea bolnav, abătui, strivit sub greutatea cugetărilor lui. P.L. tid'20 |Pr. 1|. <> (Substantivat) Evreul se uită lung la bolnav. P.L. 61/5. S-apropie de scrinul ce i-l tnsăm-nase bolnavul. P.L. 61,12. JUdnavul auzea toate acestea şi nu ştia ce înţeles să li dea. P.L. 61'36 |Pr. 3], + Fig. Maladiv, bolnăvicios. Mulţi vor gindi a fi ghicit sensul Intimplărilor Ini. redncinilu-le la simple vise a unei imaginaţii bolnave. P.L. 64 38 |Pr. 1|. Q (Metaforic) Viciat (?) Pe nn pal sărac asudă Intr-o lungă agonie Tlnărul. O lam-pă-ntinile lim’i-avară şi subţire. Sfirlind in aer bolnav. 0.1 52/231V. 1|. O (Metaforic) Pe stinse, pe sfirşite (v. ţi ostenit), l.a capitelul ilc luminare, ce sta In gllul garafei, cu ochiul ros şi bolnav, el deschise o carte veche. P.L. 35.'.** | l’r. 1). + Fig. Cuprins de dor. de melancolic. Inima mea este atit de bolnavâ ca o scinteie de soare noaplea. P.L. 55/32 [Pr. lj. 2. F i g. Pătimaş, arzător. Ochii lui se uscau de ardoare şi sclipeau cu o bolnavâ dorinţă. P.L. 58/15 (Pr. 1). 4 Anormal, pervers, vicios. Am văzut faţa la pală de o bolnavâ beţie, liuza ta învineţită de-al corupţiei muţeai. 0.1 29/21. Sfărmafi tot ce aţilâ inima lor bolnavă. Sfărmafi, palate, temple, ce crimele ascund. 0.1 60/21 [V. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. holnav (0.152/23; P.L. 32/5, 60 20, 61/5), bolnavul (P.L. 61/12, 61/36), bolnavâ (0.1 29/21, 60/21; P.L. 55/32, 58/15), g.d. bolnave (P.L. 64/38). - Acccntuat şi: holnav (0.1 29/21, 52/21). BOLOYAX s.m. Pietroi. Ea, cum plecase Făt-Frumos, s-a închis tntr-o grădină cu nalle ziduri de fer şi acolea culcindu-se pe petre reci, cu capul pe un bolovan de cremene, pllnse intr-o scaldă de aur. P.L. 22/13. Un bolovan mare păru câ se mişcâ. P.L. 97/36. împinse bolovanul la loc. P.L. 97/39; cf. P.L. 97/7 [Pr. 4). — Forme gramaticale: sg. n. ac. bolovan (P.L. 22/13, 97/36), bolovanul (P.L. 97/7, 97/39). BOLTA s.f. 1. Construcţie in formă dc arc, bollitură. Stih bolta cea înaltă a unei vechi biserici . ■. E-ntinsă-n haine albe cu faţa spre altari Logodnica lui Arald. O.I 88/1. Din umbra falnicelor bolţi Ea pasul şi-l îndreaptă Lfngă fereastră, unde-n colţ Luceafărul aşteaptă. O.I 167/9. Bolta neagră «1 biserieei, zidurile împrejmuitoare ... le făceau a crede cu este mai mult o ruină. P.L. 72/11 ; cf. 0.150/3, 92/21, 94/9, 94/19; P.L. 51/2 |V. 6, Pr. 2|. + Fig. Cerul, firmamentul. Se poate ca bolta de sus să se spargă, Sâ cadă nimicul cu noaptea lui largă. 0.1 38/17. Frumoşi au înmărmurit ochii lui in negurUe gindirii mele, precum ar rămlne prin nouri, pe bolta întunecoasă, două — numai două stele vinete. P.L. 31/13; cf. 0.1 9/19, 114/3, 130/7, 231/7 [V. 5; Pr. 1], Q (In conlcxlc figurate) Vinul curgea din butii sparte şi chiotele despicau bolta cerului. P.L. -1/18. Puse să-i facă un buzdugan de fer, 11 aruncâ In sus de despică bolta cerului. P.L. 4/24 (Pr. 2). + Arcadă, ogivă. Aşezind genunchi şi mină ctnd pe-un colţ cind pe alt coif Au ajuns sâ rupă gratii ruginile-a unei bolţi. 0.1 76/22. El văzu tn boitele scărilor candelabre cu sule de braţe. P.L. 5/35. l’eni iar la ospăţ; cind, prin bolţile ferestrelor, la lumina lunei, văzură două dealuri lungi de apă. P.L. 7/5; cf. P.L. 99/22 (Pr. 3). + Firidă. Sculată din patul ei, ea se aruncă pe treptele de pealră a unei boite In zid. P.L. 4/4 (Pr. 1). 2. Fig. Acoperiş In formă de arc, format din ramurile dese ale copacilor. Pe carare-n bolţi de frunze . . . Xe-om da sărutări. 0.1 55/17. Astfel zise lin pădurea. Bolţi asuprâ-mi ctătinlnd. O.I 111/2. Ramurile . . . formau bolţi nalte de verdeaţă. P.L. 52/1 (V. 2; Pr. 1). :i. F i g. Orbita ochiului. O frunte naltă ... stă aşezată deasupra unor ochi adînciţi In boitele lor. P.L. 74/4 (Pr. lj. — Forme gramaticale : sg. n. ac. bolid (0.1 130/7), boltn (0.1 9/19, 38/17, 50/3, 88/1, 94/9, 114/3, 231/7; P.L. 1/18, 4/24, 31/13, 72/11, 99/22), g.d. bol|l (0.1 76/22, 92/21), holle (P.L. 4/4); pl. n. ac. bolţi (0.1 55/17,111/2, 167/9; P.L. 52/1), bolţile (P.L. 7/5 54/2), bolle (0.1 94/19), bollele (P.L. 5/35, 74/4). BOLTf vb. IV. I n t r a n z. A avea formă de boltă (1). 9 (Mclaforic; despre ochi) A fi ascuns, a fi Înfundat (?) Maistrul Ruben era un bătrin de o antici} frumuseţii. O frunte naltă, pleşuvă . . . ochii suri. boltiţi adine in capul cel tnfelept. P.L. 40/32 |Pr. 1|. BOLTfT, -A adj. (Despre frunte) l.'şor bombai. Ridi-clndu-şi căciula cea mifoasă, vedem o frunte . . . albă. corect boltită. P.L. 27/12. Transparifiunea acelui fin sistem venos, ce concentrează idealele artei in boltită frunte. P.L. 77/18 [Pr. 2). + F i g. In formă de arc, arcuil. in zadar boltita liră, ce din şapte coarde sună, Tlnguirea ta de moarte In cadenfele-i adună. O.I 160/17 [V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. boltită (P.L. 27/12. 77/18), boltita (O.I 160/17). BONDAR s.m. Bărzăun (Bombus). Aerul acestei insule era plin de sărbători murmuitoare ale albinelor, bondarilor, fluturilor. P.L. 98/14 [Pr. 1). Q (Personificare) Mii de albine cutremură florile lipindu-se de gura lor, bondarii imbrăcaţi in catifea, fluturii albaştri tmplu o regiune anumită de aer. P.L. 78/26 [Pr. 1|. (Glumeţ) In veşmlnt de califcle, un bondar rolund tn pintec Somnoros pe nas ca popii rjlăsuieşte-ncel un cintec. O.I 87/11 [V. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. bondar (O.I 87/11); pl. n. ac. bondarii (P.L. 78/26), g.d. bondarilor (P.L. 98/14). . BOXATĂ s.f. Scufie. Acea fereastră dedea intr-u chilie, pe păre(ii cărei erau aruncate cu creionul fel de fel tle schiţe ciudate ... tufe, capele de femei, bonete, papuci. P.L. 73/30 (Pr. 1]. BORANGfC s.m. Ţesătură subţire făcută din fir dc mătase. Q (în context figurat) Puse pe trupul sân împărătesc haine de păstor, cămeşă de borangic, ţesută in lacri-mete mamei sale. P.L. 4/32 [Pr. 1|. BORDfr s.n. Locuinţă rudimentară pe jumătate săpată in pămint. Ajunse la un bordei urit şi acoperit cu gunoi de cal. P.L. 16/2. Alături cu bordeiul era sub pămint c* pivniţă. P.L. 16/17 [Pr. 2|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. bordel (P.L. 16/2), bordeiul (P.L. 16/17). B<5RTA s.f. (Mold., Bucov.) Gaură. El s-apropie şi văzu o bortă cit ai băga mina. P.L. 97/32. El cercă sâ mărească borla cu puterea mlnilor, dar era un granit greu de înlăturat. P.L. 129/8 [Pr. 2). Q (Glumeţ-ironic) Mi-ar pâre . . . L'n palat, borta-n părete. O.I 46/16 [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. bortă (P.L. 97/32), borta (O.I 46/16; P.L. 97/35). BOSCHET s.n. Tufiş plantat (In parcuri sau în grădini). Dulce Imi veneai tn umbra Tăinuitului boschel. O.I 112/16. [Marea] se mişca uretndu-şi apele plnă Ungă un boschet de chiparos. P.L. 97/21. Se ascundea intr-un boschet aproape de [ărm. P.L. 100/17; cf. P.L. 100/20 [Pr. 3|. — Formă gramaticală : sg. n. ac. bosebet (O.I 112/113; P.L. 97/21, 100/17, 100/20). BOT^Z s.n. Ritual creştin. Q (Metaforic) Stropire. Florile . .. din botezul de lacrimi luară numele lăcrămioare. P.L. 22/36 [Pr. 1). 71 — IIOTKZA vl). I. 'I' ranz, A supune ritualului botezului. Q (Construcţie metaforică) A boteza (pe cineva) eu rouă de |»linsori v. p I i n s o a r c |Y. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. botează (O.I 1 II l). IHITIX s.f. (Mold.) încălţăminte fină, cizmuliţă. fl i>rit>i in întreg, de la capul inundai in aur pin la bulinele micuţe. IM., (i3.ll. Aceeaşi /nilărie cu margini largi pe purul ei blond şi picioruşele cele mai mici din lume in botine bărbăteşti. EM.. (i4 to’ |l'r. 2|. — 1-orme jjramnlicale : pl. n. :tc. botine (K.L. 61/16)» botinele (P.L. 03 111. liOTlţOlt s.n. Cioc mic. Q (Glumeţ) Cum nu sunlem două pusuri. Sub u slraşină de stuf. Cioc in cioc sti stăm alături Intr-un cuib numai de puf! Xu mi-ai scoale oare ochii Cu-ascuţilul botişor? O.IV 309/0 [V. 1|. HOŢI vb. IV. (Mold.) Tranz. A mototoli, a şifona, a face boţ. Ea boţi scrisoarea cu mina. P.L. 58/21. Bofea lot ce încăpea in mini. IM.. S5.32 [Pr. 2j. — Forme gramaticale : ind. imp. 3 sg. boţea (P.L. 8.V32), p.s. 3 sg. boli (P.L. 58/21). BOL s.m. Animal domestic (Bos taurus). Donici cuib de-nţetepciune . . . l'nde-i boul lui cuminte, unde-i vulpea diplomată? O.I 3I't6 [V. 1). BOlll s.m. Animal (Bos primigenius). Q (Personificare) Imprejuru-ne s-adună Ale curţii mindre neamuri: Caii murii, albi ca spuma. Bouri nalfi cu steme-n frunte. 0.1 101/18 [V. lj. BOLltCL s.m. Capălul unui obicct adus in sus (ca coarnele bourului). Q (Metaforic) Sfirc (al sinului) (v. şi frag ă). Sub atba haină de noapte de ta gil in jos se trădau boureii sinilor. E\L. 49'16 ţ I’r. 11. BllAC s.n. (Mold.) Rest, rămăşiţă. Pe cind luna străluceşte f>este-a tomurilor bracuri, Inlr-o ctipă-t poartă gindul îndărăt cu mii de veacuri. O.I 132/11 [V. lj. Q (Mclaforic) Persoană lipsită de calităţi. Poate vrun pedant cu ochii cei verzui, peste un veac. Pintre tomuri brăcuite aşezat şi el, un brac. Aticismul limbii tale o să-l pună la cinlari. O.I 134/10 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. brae (O.I 134/10); pl. n. ac. brururi (O.I 132/11). BllAD s.m. Conifer (Abies alba). Din codri vechi de brad Fluminzii ochi rolindu-i. eu mistuiam pămlnlul. O.I 88'20. Sus in brazii de pe dealuri Luna-n urmă ţine strajă. O.I 104/29. Soarele cădea la vale şi părea pe virful bradului singuratec ca o frunte in raze pe umeri negri. P.L. 39/8 ; cf. O.I 92'15, 98/15. 98/30, 152/3, 216/20. 219-19, 221/23, 223/15; P.L. 4/21, 38/41 [V. 10; Pr. 3|. Q (îr. context figurat) Mureşan scutură lanful cu-a tui i>oce ruginită . . . Smulge munţilor durerea, brazilor destinul spune. O.I 32/16 [V. 1). + Lemnul coniferului. Cu perdelele lăsate Şed ta masa mea de brad. O.I 105/2 [V. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. brad (O.I 88/20, 92/15, 98/15, 98/30, 105/2. 216/20, 219/19, 221/23, 223/15; P.L. 38/41), g.d. bradului (P.L. 39/8); pl. n. ac. brazi (O.I 152/3), brazii (O.I 104/29; P.L. 4/21), g.d. brazilor (O.I 32/16). — 72 — 11IIAŢ s.n. I. Membru al corpului omcncsc care sc articulează la umăr şi sc termină in mină. Fruntea albă-n părul galbăn Pe-al meu braţ încet s-o culci. O.I 75/14. Vorbind de-a lor iubire, iubire fără saf — Ea se lăsase dulce şi greu pe a lui braf. O.I 07/19. C-o putere îndoită, cu braţe de fer |1 âl-I-'rumos] o smunci pe babă de mijloc şi-o băgă-n primfn/ pin-19. 9.V21. 95/24. 95/28. 107/11, 107/17. 117/20, 122/4, 155 23. 157.21), HiO/27. 172 2. 174/23, 179/23, 191/23, 213 2: O.IV 132 21; P.L. 8,'12, 8/21, 9/28, 10/14, 21/9, |X-1 I. IX 25. 19/HÎ. '>0:7. 52'21. 54/8, 57/16. H3/26, 67/14, 71 12. 83 20. J00.30. l'iv'17 IV. 31; Pr. 19]. O (La sg. cu valoare dc pl.i Prin aerul cei roşu. femei trcc cu arme-n braţ. O.I tl2 27 |V. 1], Q (Element de personificare) |.\(lincilc api-| .s-ar nlima de sllnci Cu briile de valuri. O.I 219' 1 (>; cf. O.I 221119 |V. 2], 9 (Mclaforic) Venere, marmură cittd, ochi tle piatră ce scinteie. liraţ molatic ca ijindirea unui împărat p»ct. 0.1 29/6 [V. 1|. <> Loc. adv. (Braţ) de braţ cu braţul trecut pc sub braţul alluia. Hraf de braţ păşesc alături ...le stă bine laolaltă. O.I 154/17. .Se primblau de braţ prin semiîntunericul călduros at salei. P.L. 6I;1K. Cheliişut trosnea xub paşi şi el Irecea cu dinsa de brut. P.L. 1)7,30 [V. 2; Pr. 2]. <0> Expr. A cuprinde (sau a lini. ii prinde, a ţinea) in braţe, cu braţele (sau cu liraţul) - a imbrăţişa. El în braţe prinde fala, peste faţă i .sr-nrfrmi. O.I 79/21. Cu o mină ti respinge. Dur se simte prinsă-n braţă. O.I 104/6. Făt-Frumos luă fata in bruţe şi punind-o pe cal, zburau amîndoi prin pustiiţii ... mărci. P.L. 12/9; cf. O.I 162/9, 174/24, 179/21, 212/li>; P.L. 9/22, 31/11 [V. (5; Pr. 3|. A «Iriiine in braţe v. slrlngc |V. I|. A sc arunca in liraţrlr cuiva v. arunca [Pr. 2]. Strinj|cre in bra)e — îmbrăţişare. Cu i/eana ta m-utinge pe pleoape, Să siml fiorii striii'/rrii in braţe. O.I 120/27 [V. lj. Q (Construcţie mcliiforicâ) A vrui in liraţul cuiva = a Împărtăşi dragostea cuiva (v. şi arunca, candelă) In brafu-mi vino. Şi dtirrrrn mea cea dulce cu durerea ta atin-o. O.I 142/17. O. vino inr in ui meu braţ. Su le privesc cu mult nesaţ. 0.1 235 5 | V. 2|. C.u liraiele in jos. sugerează izolarea deprimantă, provocată dc pierderea iubirii (v. şi p ă r c l c, r u i ti ă). Şi umbra ta se pierde In negurile reci, De mă tjtisesr iar singur cu braţele In jos. O.I 213/17 JV. 1], Q (Metaforic) îmbrăţişare (ca semn dc împărtăşire a iubirii). Cită fericire crezi tu c-ai găsi tn braţul ei? 0.1 160/2 IV. 1|- U. Fig. Forţă umană. Ce-fi doresc eu (ie, dulce Românie, Ţara mea de glorii, ţara mea de dor? Braţele nervoase, arma de tărie, La trecutu-fi mare, mare viilor! O.I 15/3. Virtutea pentru dtnşii ea nu există. Insă V-o predică, căci trebui să fie braţe tari, A statelor greoaie cară Irebuie-mpinse Şi trebuiesc luptate războaiele aprinse. O.I 56/22. S-asculte orice gură ce-ar vrea ca să mă rldă, Puteri să puie-n braţul ce-ar sta să mă ucidă. O.I 115/24 [V. 3]. Q (Construcţie metaforică) Ura|ul teribilei nevoi = acţiune făcută sub impulsul desperării, al mizeriei adinei (v. şi g 1 a s, p I n e, s l c r p). Vouci ixi pune lege. pedepse vă măsoară Cind mtna v-o Intindcli Iu bunuri zimbiloare. Căci nu-i ierlal nici braţul teribilei nevoi. O.I 60/10 [V. 1], A înarma braţul (cuiva) v. înarma |V. l], :i. Parte a urmi obicei nsemânăloare cu braţul omului. Intr-o umbră nea./ră. densă, ca un demon El vegheată. Coaiele pe braţul crucii le distinde şi Ic-aşază. O.I 50/15. Bărbia lui s-apasă de al pîelrei umăr rece, Părul său negru ca noaptea pesle-al marmurei braf alb. 0.1 50/18. |Făt-Frumos| văzu tn boitele scărilor candelabre cu sule de braţe, şi-n fiecare braf ardea ctte o stea de foc. P.L. 5/36 |V. 2; Pr. 2|. Q (Construcţie metaforică) A aduce sufletul cuiva pe braţele crucii v. cruce (V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. braţ (O.I 29/6, 50/18, 62/27, 75/14, 82/4, 97/19, 154/17, 154/17, 179/23, 235/5; P.L. 5/30, 10/14, 64/18, 67/30), braţul (O.I 50/15, 59/19, 60/10, 79/12, 115/24, 155/23, 160/2, 174/23, 174/24 ; P.L. 48/25, 52/21, 57/16, 63/26, 71/12), braţu- (O.I 142/17; P.L. 83/20); pl. n. ac. braţe (O.I 4/13, 15/23, 42/9, 56/22, 79/21, 80/12, 80/14. 85/32, 92/3, 95/19, 95/21, 95/24, 95/28, 117/20. 120/27, 122/4, 157/29, 159/20,160/27, 162/9, 191/23, 212/16, 219/16, 221/19; O.IV 432/32; P.L. 5/36, 9/12, 9/28, 12/9, 77/33), braţă (O.I 104/6, 172/2,179/24,210/27), braţele (O.I 15/3, 23/17, 37/14, 42/7, 75/5, 82/17,107/11, 107/17, 213/2, 213/19; O.IV 432/24 ; P.L. 8/12, 8/21, 9/22, 21/9, 31/14, 48/14, 49/16. 50/7, 54/8, 67/14, 79/1, 100/30, 102/17). BftAVO interj. Exclamaţie care exprimă aprobare, satisfacţie. Bravo! măiestre Ruben, strigă el, dracii tăi sunt meşteri in desprinsul umbrelor din părete. P.L. 62/9. Bravo! bravo! Ei bălea din palme rtzlnd. P.L. 62/12 [Pr. 3J. BIlAZDA s.f. I. Fig. Făgaş, dlrâ. O (Construcţie metaforică) Ilrazde de văpaie = dlră de apă luminată dc lună (v. şi bulgăre, cărare, diamant, galben) [Luna rcflcctată In lac) numai lebedele albe, cind plutesc încet din trestii ... Cu aripele întinse se mai scutură şi-o laie Cind In cercuri Iremurlnde, cind tn brazde de văpaie. O.I 152/14 [V. 1]. 2. (Mold.) Polog ('?). Vino-n codru la izvorul Care tremură pe prund, l ’nde prispa cea de brazde Crengi plecate o ascund. O.I 75/3 IV. 1). ’ BRÂC.llfT, -A adj. (Mold.) Deteriorat, răvăşit. Poate vrun pedant cu ochii cei verzui, peste un veac, Pintre lomuri brăcuile aşezai şi el, un brac. Aticismul limbii tale o să-l pună la cinlari. O.I 134/10 [V. 1). BRAZDA vb. I. Tr a n z. A lăsa urmă. Mama pădurilor, nepultnd să iasă, trecea peste apă cu piuă cu toi şi-i brăzda fafa tn două dealuri. P.L. 7/8. [Mama pădurilor] fugea mereu, o stincă de peatră îndrăcită, ruplndu-şi cale prin păduri, brăzdtnd pămlnlul cu dtră lungă. P.L. 7/10 [Pr. 2J. — Forme gramaticale: ind. imp. 3 sg. brăzda (P.L. 7/8); ger. brAzdind (P.L. 7/10). BRILIANT s.n. Inel cu piatra preţioasă numită briliant. [Negustorul] are briliante pe degete groase Din nopţile celor care ptnzu-i coase. O.IV 365/7 [V. 1). — Pronunţat: — lianl (O.IV 365/7). BKIT s.m. Englez, britanic. Părea că geniul divinului brii, Shakespeare, respirase asupra pămlntului un nou Inger tunatec, o nouă Ofelia. P.L. 36/36 [Pr. lj. BRll s.n. 1. Cingătoare Iată. IFăt-FrumosJ Işi puse-n brlul verde un fluier de doine şi altul de hore. P.L. 4/35. Mirele-şi puse . .. brlu de mărgăritare, manta albi ca ninsoarea. P.L. 23/30 [Pr. 2). — 73 — 2. Ornament constituit dintr-o dunga colorată, incon-jurind pereţii, uşile şi ferestrele. Q (Construcţie metaforică ; cu referire la curcubeu) Briu de curcubeu. Visau amîndoi acelaşi vis. Cercuri de oglinzi — plutind cu ... brtie de curcubeu, porlaie nalte, galerii. P.L. 52/21 |l’r. 1]. 3. Lanţ, şir. Rlurile ce ciorăiau mai in jos de briielc melancolicelor stince invăţau de la păstorul împărat doina iubirilor. P.L. 5/5 [Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. briu (P.L. 23/3D), briul (P.L. 4/35; pl. n. ac. briie (P.L. 52)24), briiele (P.L. 5/5). . BROASCĂ s.f. 1. (In expr.) Ochi de broasca = ochi bulbucaţi. Şi deasupra tuturora, oastea şti şi-o recunoască, Îşi aruncă pocitura bulbucaţii ochi de broască. O.I 150,18 (V. 1]. 2. Plantă exotică cu flori mari, galbene, cultivată la noi ca plantă ornamentală (Opuntiu ficus indica). Q (Metaforic) Ea era blondă, foarte blondă, cu purul ca un caier de cinepă, si scurteica — oricit de groasă ar fi fost — accentua totuşi liniile unei talii fine şi mlădioase. O broască. P.L. 67/35 [Pr. 1]. BRONZ s.n. Aliaj de cupru cu alte metale. Am încremenit şi am devenit o statuă de bronz. P.L. 87/30 [Pr. 1]. 0> Loc. adj. De bronz = f i g. (despre voce) metalic, puternic, răsunător. Iar calul Genarului necheza cu voacea lui de bronz. P.L. 12/15 [Pr. 1]. + Statuie din acest metal. Am devenit o statuă ... pe lingă care trece o lume, ce ştie că acesl bronz nu are nici o simţire. P.L. 87/31 |l’r. 1). BROŞURA s.f. Carte dc dimensiuni mici. înaintea patului — o masă murdară ... pe ea, hirlii, versuri, ziare rupte, broşuri efemere, din cile se-mparl gralis. P.L. 29/31 [Pr. 1]. Q (Depreciativ) [Cărările vieţii| ei încearcă să le treacă . . . Dedicind broşari la dame. 0.1 137/25 [V. 1]. BRUH interj. Exclamaţie care exteriorizează o senzaţie de frig. Bruh! mi-i frig. O.I 48/1 [V. lj. BRIMĂ s.f. Rouă ingheţată. Vezi, rindunelele se duc, Se scutur frunzele de nuc, S-aşază bruma peste vii — De ce nu-mi vii, de ce nu-mi vii? O.I 235/3. Părul ei blond pare o brumă aurită. P.L. 102/8 [V. 1 ; Pr. 1]. Q (Comparaţie, sugerlnd sclipirea discretă) Prin ferestrele arcale, după geamuri, tremur numa Lungi perdele tncreţile, care setnteie ca bruma. O.I 152/6. In mijlocul unei grădini pustii ... se înălţau ochii de fereaslă spartă a unei case veche, a cărei streşină de şindilă era putredă şi acoperită c-un muşchi, care strălucea ca bruma In lumina cea rece a lunei. P.L. 29/9 [V. 1; Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. brumA (P.L. 102/8), bruma (O.I 152/6, 235/3; P.L. 92/9). BRUN, >Ă adj. Cafeniu Închis. O (Metaforic) întunecat (v. şi Învineţit, rău3, trist). Cind pe bolta brună tremură Selene . . . Eol pe-a sa arpă bllnd răsunătoare Ctnt-a nopfii dulce, mistică clntare. O.I 9/18. Şi la uintal din pustie, la răcoarea nopţii brună, Piramidele din creştet aiurind şi jalnic sună. O.I 44/28 |V. 2|. BRUNET, -Ă adj. (Despre oameni) Brun. Era brunet şi cam poetic. Avea ochi albaştri, ceea ce vra sd zică mult, şi era frumos băiel. P.L. 66/13 {Pr. 1 ]. mu STim: s.m. (In compusul) Brusturc-uiure = lipan (Lappa major). El intră in curtea, ce sămăna a părăsită, a mănăslirei, cu pardosala ei de petre pătrate . . . şi-n niijlocti-i c-un iaz, ale cărui maluri erau sălbătăcite de fel de fel de buruiene. Brusturi mari, luminărele, sulcină. P.L. 73,11 [l'r. 1|. UITATA s.f. I. I. Fragment, frintură. Făt-Frumos . . . prăvăli u butulă dc stincă. pe care-o legă din luate pârlite cu sepie lanţuri dc fer. P.L. 7/1. Intr-un spaţiu inchipuit ca fără margini, nu este <> bucată a lui, aricii de mare şi oricit de mică ar fi. numai u picătură in raport cu nemărginirea:' P.L. 25 5. Slincelc negre de rouă ubureau şi se făccau sure. numai p-ici. pe colea cădeau din ele, lenevite de căldură, miei bucăţi de nisip şi piatră. P.L. 72/6; cf. P.L. 30/31, •12,9. IX/17 |Pr. ti], <> Loc. adv. Bucalii cu bucală = in mod disparat (?) Şi sufletul nostru are vccinicie-n sine, dar rtumui bucală cu bucată. P.L. 41/28. Tot ca vremea, bucală cu bucală, poji fi in orice loc dorit. P.L. 11/35 |Pr. 4|. <> Kxpr. A (se) rupe bucăţi — a (se) fărimiţa. a (sc) desface in părţi. Norii se rupeau bucăţi pe cer. P.L. 9/25. El primi o scrisoare cu sigil negru — o deschise — o celi — o rupse bucăţi. P.L. 30/32 [Pr. 2]. în bucăţi = fări-miţat. O (în context figurai) Vrei poale-n faptă să arăţi Dreptate şi tărie? Ţi-aş da pămintul in bucăfi Să-l faci impărăţie. O.I 178/19 |V. 1]. 2. Porţiune, parte dintr-un întreg (despărţită sau nu bucată din ruina unei celăţui. P.L. 10/8. Scări inallc coborau pintre coaste prăbuşite, printre bucăţi de pădure ponorite in fundul ripelor. P.L. 51/11. Stincclc nalte fac ca orizontul meu să fie ingusl. <> bucată dc cer am numai, dar cc bucală.' l'n azur întunecos, limpede, transparent. P.L. 78/29 [Pr. 4|. + Fragment dintr-o operă literară. Q (Glumeţ) Cum nu sunt un soarec. Doamne, — măcar totuşi are blană, Mi-aş minca cărţile mele — nici că mi-ar păsa de ger... Mi-ar pâre superbă, dulce, o burată din Ilnmer. O. I lli/15 | V. 1 ]. + (Determinai prin 'de timp”, "de vreme”) Interval. In eternitatea fără mari/ini nu este orice bucată de timp, oricit dc mare sau oricit de mică, numai o clipă suspendată ? P.L. 25/7. Astfel trec multe bucăţi de vreme. P.L. 81/7 [Pr. 2], II. (La pl.) Mlncăruri gătite, feluri de mlncare. Să nu mai mănlnci din bucatele ce-fi ferbe baba. P.L. 17/14. Ţi-oi face eu allfeli de bucate. P.I.. 17/15 (Pr. 2]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. bucată (O.I 46/15; P.L. 7/1, 25/5. 25/7, 40/8, 41/28, 41/28, 41/35, 41/35, 42/9, 48/17, 78/29, 78/29); pl. n. ac. bucAţi (O.I 178/19: P.L. 9/25, 30/32, 51/11, 72/6, 81/7), buealo (P.L. 17/15), bucăţile (P.L. 30/34), bucatele (P.L. 17/14). ntXIli: s. f. Literă chirilică. Iniţialele acestei cărţi cu buchi erau scrise ciudat. P.L. 35/8. Deschise cartea cea veche cu buchile neclare. P.I.. 45/4 [Pr. 2]. — Forme gramaticale : pl. n. ac. buchi (P. L. 35/8), buchilc (P. I. IVI). ntCII M s. n. Tulnic. Tlnguiosul bucium sună, L-ascultăm cu-atila drag. O. I 209/17. Sura pe deal buciumul sună cu jale, Turmele-l urc, stele le scapără-n cale. O. I 231/1. Şi cum va inceta Al inimei zbucium Ce dulce-mi — 71 — va suna Clntarea de bucium. O. I 225M. [V. 3|. + Suncl scos de accsl instrument. Şi prin somn auzi-vom bucium De la sllnele de oi. O. I 101/7. Codrul clocoti de zgomot şi de arme şi de bucium. O. 1 147/38 [V. 2|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. bueium (O. I 101/7, 117 38. 209M7, 225'1), buciumul (O. I 231/1). III CLA vl). 1. Tranz. A cirlionţa. l'nut caută-n oqlindu de-şi buclează al si'ut păr, Altul caută in lume şi in vreme adevăr. O. I 130 23 [V. 1|. lll ( L\ s. f. Şuviţă de păr ondulată. Şi nrgrele-i bucle "iidi.ahi-n zefir. O. I 4 11. Omiina cea de laur . . . se-mple-/<•>(<’ Pe frurileii era umbriţii dc bucle de argint. O. I 17/12; cf. O. I 17!) |V. 3|. ©(Klcmcnt de personificare) Roz-alb--auroră, cu bucle de aur Sclipinde-n rubin. Revarsă din ochii-i de lacrimi tezaur Pe-a florilor sin. O. 1 3/5 (Y. 1], — Formă gramaticală : pl. n. ac. buclt (O. I 3/5, 4/11' 17 9, 17' 12). BLCIRA vl). I. T r a n z. A provoca (cuiva) o bu* curic. Ceea ce ne bucură este lipsa de fraze şi rezonamente cu care la oameni se-mbracă această emigrare u superfluenţei locuiturilor. P. I.. 80,27 [ Pr. 11. + R e f 1. A fi cuprins de bucurie, a sc- veseli. Viclean te bucuri de-ale noastre-ntreceri, Privind in vrav prostia imobilă. O. IV 333'13 |V. 1). — Forme gramaticali' : ind. prez. 2 sg. te bucuri (O. IV 333'13;. 3 sg. bucurii (P. L. 80/27). BUCUlUE s. f. Vie- mulţumire surictcască, satisfacţie. Viata in vecie, glorii, bucurie. Arme cu tărie, suflet românesc .. . Dulce Românie, asia ţi-o doresc .'O. I 16/5. Ca toamna cea tirzie e viata mea. şi ctid Iluzii ca şi frunza pe undele de vad. Si nici o bucurie in cale-mi nu culeg. O. IV 432/21. Amulilii de bucurie, ea nu i>utu decit să-ndrepte asupră-i ochii săi stinşi. P. I„ 23'2. Ea nu mai avea dureri, nici bucurii decil acele ale copilului ei. P. I.. 31/19; cf. P. I,. 25 17. 31 17. 37'3 I. 59'22. 77'33 |V. 2: Pr. 7|. — Forme yramaUcale : sg. n. ac. bucurie (O. I 16'5; O. IV 132 21: P. 1.. 23 2. 25 17. 31 '17. 5‘J 22), bucuria (P. L. 37 :t I): pl. n. ac. Iiueurii (P. L. 31 19. 77 33». BUCUIlfis. - oAsA adj. împăcat sufleteşte, mulţumit. De-o fi una. de-o fi alta. . . Ce e scris şi pentru noi. Bucuroşi le-om duce toate, de e pace. de-i război. O I 140 20 [V. 1], *Dl'l)OAn s. n. v. buduiir. Bl Dl Alt s. n. Cameră intimă a unei femei, /n umbra parfum iht a buduarului su vin. „S'd mă-mbete acel miros de la ptnzele ih in. O. 1 151'5. Se repezi pe uş-afară in bu-duarul ei. P. I.. 85 31 |V. 1 ; Pr. 1|. — Form: gramaticale : sg. n. ac. hudunrul (P. L. 85/31). g. d. buduarului (O. I 1515). BI.FMŢA s. f. Pas'ire (Htibi bubo). I'ăt-I'rum is se uită şi văzu o bufnită mare şi sură, R L. 18/38 [Pr. 1). ’BltiEI), -A adj. v. bunel. BUGET. adj. (Mold.) Buhăit, puhav. Vezi colo pe urtciunea fără suflet, fără cujet. Cu privirea-mpăroşată şi la fălci umflat şi buget. O. 1 15») 12 [V. 1|, BCHAV, -A adj. Buged, buhăit. © (Metaforic) Pe miazănoapte călare cu aripi vlnloase, cu faţa zblrcită ca o stincă buhavă şi scobită de ptraie.. . urla prin aerul cernii mama pădurilor cea nebună. P. L. 6/34 [Pr. 1). BL'llA s. f. Bufniţă. O (Metaforic, exprimind presentimentul tragic pe care-1 Încearcă poetul) Alerg pe calea vieţii mele, O buhă care, (ipind a jele, Blntuie urma unui morminl. O. I 26/15 [V. 1]. BLM6r s. m. Floare roşie (Paeonia). Q (Comparaţie, sugerlnd, prin culoare, tinereţea, sănătatea, vigoarea) lCătalin| cu obrăjei ca doi bujori De rumeni, bată-i vina. Se furişează pindiior Privind la Cătălina. O. I 173/29 [V. 1]. BULBOAN A s. f. Viitoare. Q (Personificare) [Izvoarele) le vezi mişclndu-se şi şerpuind cu argintul lor fluid, transparent şi viu, aruncindu-se In braţele bulboanelor, In care se-nvlrlesc nebune. P. L. 79/1 [Pr. 1]. BULBUCÂT, -A adj. Holbat. Şi deasupra tuturora, oastea să şi-o recunoască, Işi aruncă pocitura bulbucaţii ochi de broască. O. I 150/18 [V. 1). BI LGArE s. m. Bolovan. Suili pe baricade de bulgări de granit. Se mişc batalioane a plebei proletare. O. 1 62/22 [V. 1). Q (Construcţii metaforice) Bulgări fluizi = rotocoale dc apă (v. şi cuib ar). [Izvoarclc| sar In bulgări fluizi peste prundul din răstoace. O. I 85/11 [V. 1]. (Comparaţie) Bulgări de lumină = rotocoale de apă carc reflectă lumina (v. şi brazdă, cărare, diamahl, galben). Sorii au urzit o umbră fină. Ruptă de mişcări de valuri Ca de bulgări de lumină. O. I 72 2 [V. 1|. + Masă solidă dc formă sferică. Q (Depreciativ) Cile crims au putut să se petreacă. . . pe acest bulgăre negru şi neînsemnat ce se numeşte pămint. Fărmăturele acelui bulgăre se numesc imperii. P. L. 50/28 — 29 [Pr. 2]. — Forme gramaticale; sg. n. ac. buluăre (P.L.50/28), g. d. bulgăre (P. L. 50/29); pl. n. ac. bulgări (O. I 62/22, 72/2, 85/11). BULGAndl s. m. Augmentativ al lui bulgar. Q (Depreciativ) Şi apoi In Sfatul ţării se adun să se admire Hulgăroi cu ceafa groasă, grecotei cu nas subţire. O. I 150/28 [V. 1|. BUMB s. m. (Regional) Nasture. Sinii li crescuse tntr-attta de bătăile inimei,tnctt sărise un bumb de la pieptaraşul cam îngust de catifea. P. L. 84/8 [Pr. 1]. BUMBAC s. n. Vată. [Dascălul] de frig la piept şi-ncheie tremurtnd halatul vechi, tşi înfundă gitu-n guler şi bumbacul tn urechi. O. I 132/4 (V. 1]. BUN1 s. n. Avere, bogăţie. Prin bunuri ce furară, bi veci vezi cum conspiră Contra celor ce dlnşii la lucru-i oslndiră. O. I 56/13. Sărac de bunuri, frumuseţe şi spirit, inima mea este atit de bolnavă ca o scinteie de soare noaptea. P. L. 55/31 ;cf. O. I 60/9 |V. 2; Pr. 1|. — Formă gramaticală: pl. n. ac. bunuri (O. I 56/13, GO/9; P. L. 55/31). BUN*, -A adj. 1. 1. (In sens moral) Care face bine, bltnd. Ah! ea trebuia să fie bună. P. L. 55/21. Asta... nu-mi — 75 — i*a refuza ea. E alit tle bună. P. L. 55/27 (Pr. 2|. (Ca epitet pc Ungă numele unui domnitor) v. Alexandru cel Bun {Pr. 3). 2. Corect, cinstii, in zădar guvernă regii lumea cu înţelepciune, Se-nmulfesc semnele rele, se-mpuţin faptele bune. O. I. 4-1/8. [Magul| au aflai simburul lumii, Iul ce-i drept, frumos şi bun O. I 44/36. Fii bun şi mare, ori pătat de crime, Acelaşi praf, aceeaşi adincime, Iar moştenirea la şi-a lot : uitarea. O. IV 338/6 (V. 3). Q (Metaforic) Senin, luminos. O, moartea-i un secol cu sari înflorit, Cind viaţa-i un basmu pustiu şi urlt. — Dar poale. .. o! capu-mi pustiu cu fur-tune, (iindirile-mi rele sugrum cele bune. O. I 38/14 [V. 1|. 3. Credincios, statornic. Calu-i alb, un bun tovarăş, Inşeuat asteapt-afară. O. I 103/1 (Y. 1). II. (Exprimă Însuşirea de a producc satisfacţie) 1. (în expr.) A spune cuvinte bune v. c u v i n l (Pr. 1). 2. Corespunzător unei anumite întrebuinţări, potrivit. Ah! garafa plniecoasă doar de sfeşnic mai e bună! O. I 46/1. Su e mică, nu e mare, nu-i subţire, ci-mplinilă, îndt ai ce strlnge-n brafe — numai bună de iubită. O. ^ 159/20. Pinze moi in care se fesură zile, Vederea şi somnul sărmanei copile. . . cum sunt cusute, sunt bune de giulgi. O. IV 365/14 [V. 3|. 3. Prielnic, frumos, plăcut. Aşa marinarii pe mare imblind. Izbiţi de talazuri, furtune. . . Speranţa ii face de uită de vint, Şi speră la timpuri mai bune. O. I 12'10. Că de-i vremea rea sau bună, Vintu-mi bate, frunza-mi sună. O. I 123/25. Şi de-i vremea bună, rea. Mie-mi curge Dunărea. O. I 124/1 [V. 3). ^ (Ca element de formare a numeroase formule de salut şi de urare) Bună sară. (Umbra) sta diafană şi zimbiloare, rostind limpede şi respectuos: Bună sară! P. L. 47/4; cf. P. L. 30/14 (Pr. 2\. Noapte bună. Somnoroase păsărele. Pe la cuiburi se adună. Se ascund in rămurele — Şoapte bună! O. I 207/4; cf. O. I 207/16 (V. 2|. Bună vreme. Hună vreme, măi băiete. O. I 84/1 (V. 1). «O» (Expr. A-şi lua ziua bună v. zi (Pr. 1). Voie bună = veselie. (Arald) ades călare pleacă in mindre nopţi cu lună, Si cind se-nloarce ochii lucesc de voie bună. O. I 96/29 (V. lj. 4. (Despre mîncăruri şi băuturi) Dc calitate superioară. Se-om duce in oraş. . . ştiu intr-un loc un vin bun. P. L. 75/3 (Pr.l |. ’ 5. Talentat. Dacă un actor bun i-ar fi auzit paşii. . . ar fi ştiut. . . să-şi imagineze aproape caracterul omului. P. L. 91/12. (Pr. 1). III. (Intensifică Înţelesul cuvîntului pe care il determină) Dcsăvlrşit, deplin. Baiazid privind la dinsul, tt tntreabă cu dispreţ: — Ce vrei tu? ~ Soi? Bună pace! O. I 146/7 (V. 1). <$> Pe deplin, definitiv. (Onufrei) dind ca din In-llmplare de mina pictorului, care conţinea vro ctleva piese de aur. crezu că ce-i găsit li bun găsit. P. L. 83/8 (Pr.l). — Forme gramaticale : sg. n. ac. bun (O. I 44/36. 103/1 ; O. IV 338/6; P. L. 25/37, 26/3, 37/33, 75/3, 83/8, 91/12), bună (O. I 46/1, 84/1, 96/29, 123/25, 124/1, 146/7, 159/20, 207/4, 207/16 ; P. L. 4/29, 30/14, 47/4, 55/21, 55/27); pl. n. ac. bune (O. 1 12/10, 38/14. 44/8; O. IV 365/14: P. L. 90/36). BLVAOAnl adv. Dc exemplu, de pildă. Tu imi vei răspunde că e bine ca in lume. . . Să-mi atrag luare-aminle a bărbaţilor din ţară. Să-mi dedic a mele versuri la cucoane, bunăoară. O. 1 137/10. Ia inlreab-o bunăoară — O să-ţi spuie de pangiice, de volane şi de mode. O. I 159/10 ; cf. O. I 164/12 (V. 3]. BUVÂVtflE s. f. (în loc. adv.) De bunăvoia fcuivai --nesilit de nimeni, din proprie iniţiativă. Cind de bunăvoia lor trăiau exiluli la vun sal spre a se iubi departe de zgomotul lumei, Maria intra deodată in salonul încălzit. . imbracată cu băiel. P. 1.. H4.8 (Pr. 1]. IlUNA s. f. Burniţă. Q (Comparaţie, sugerind impruş-tierea in parlicuk* infime) Pulbere de diamante cade fină ca o bură Scinteind plutea prin aer. O. I 142 11 (V. J|. Q (Metaforic ; cu referire la lumina lunii: v. şi aur, s o m-n o r o ş i c. splendoare). De sus pin-in podele un painjăn prins de vrajă. A ţesut subţire pinză străvezie ca o mreajă: Tremurind ea licăreşte şi se pare a se rupe. încărcată de o bură, de un colb de pietre scumpe. O. I 7G 22 (V. I|. BUHUIAnA s. f. Iarbă sălbatică, in mijlocul unei grădini pustii, unde lobodele şi buruienele crescuse mari. . . se inallau ochii de fereastă spartă a unei case veche. P. L. 29 6. HI intră in curtea... mănăstirei.. . in mijtocu-i cu-n iaz, ale cărui maluri erau sălbătăcite de fel de fel de buruiene. P. L. 73/14 (Pr. 2j. — Forme gramalicalc : pl. n. ac. buruiene (P. L. 73 1 1), buruienele (P. L. 29 6). BUST s. n. I. Parlea superioară a corpului omenesc. Văzu un cap frumos. . . pe nişte umeri largi şi albi, pe un bust ce pămt lucrat in marmură. P. 1.. Xllti (Pr. 1|. 2. Pictură rcprezcnlind parlea superioară a corpului omenesc. Era aninat inlr-un cui bustul in mărime naturală a unui copil cu de vro optsprezece ani. P. L. 29,39 (Pr. 1], — Forme gramalicalc: sg. n. ae. bust (I*. L. 84. Iii), bustul (P. L. 29/39). Bl'Sl'IOC s. n. Planlă (Ocinum basilicum). Pe-a icoanci policioară, busuioc şi minl-uscată implu casa-niunecoasă de-o mireasmă pipărată. O. 1 84/15. [C.andela| ardea pc /8, 52/18. 57/23, 59/10, 62/22, «7/15. 71/5. 76/18. 77/32. 85/9, 85/22, 87/9, 88/19, 92 2 (l.a sg. cu valoare dc pi.) Attt de albă fafa-i ţ-atlt de nemişcată. Dur oehii-l ard In friguri ţi buza-i stngeratâ. O. 1 96/23. tu Işi eoase ochii tntr-un tort de in. e bura lipsita de slnge. Ochiul ei eet turbur nu mai poate plinge. O. IV 364/19. tmpără• trasa. . . atinse cu buzu fi seacă lacrima ceu reee ţi o supse In adtnrut sufletului « |Y. 2; Pr. lj. Q(In conlcxt figuruti Am i>t);ul fafa la pală dt o bolnavă befie, Huza la tnvinetitâ de ut corupţiei muţeai. O. I 29/22 |V. 1], 3. Fig. (Uneori hi pl.) Gură. Mă uimeţii dată nu mtntui. .. Ah. ce fior»* de dutet de pe buza la cuolntu-i. O. I 154 36 (V. 11. © (In context figurat) Muie rămas-au buzelt-i abia deschise, Mută inimu tn pieptu-i. O. I 52'9 (V. I|. Q (Construcţii metaforice) Al bazd lDgbe| = sărut rece, lipsit de pasiune. Dar aii vălul tadt, trudo! ditmefit din visuri seee, Fruntea mea este trezită dt a buzei lale-nghef Şi privete la tint, demon, ţi amoru-mi stins fi reee Mă Invafă cum atupră-fi eu să caut eu dispref! O. I 30/6 (V.1J. A Inmula boxele eatva = a stăvili avlntnl pasional al cuiva. Te iubesc! — era sd strige demonul tn a lui noapte. Dară umbra-naripată a lut buze le înmoaie. O. I 51/22 [V. 11. A oda boxele însetate eu ttere v. fiere |V. 1]. Vorbe ane de al bazelor foe v. foc |V. I|. - Forme gramaticale : sg. n. ac. boxa (O. I 22/1, 26/7, 29/22, 95/8, 96/23, 154/36; O. IV 364/19; P. L. 4/10, 77/22), g. d. buxel (O. I 30/6); pl. n. ac. boxe (O. 1 51/22, 67/5, 75/16, 79/15, 79/22, 79/26, 82/30, 150/15, 184/7, 236/8; O. IV 365/30: P. L. 46/14, 74/5, 76/18), bazele (O. 1 52/9, 88/9, 97/15; O. IV 432/33; P. L. 28/31, 28/37, 29/41, 44/23, 48/24, 50/8, 52/18, 57/23, 59/10, 62/22, 67/15, 85/9, 85/22, 87/9, 88/19, 92/26, 95/19, 102/1), g. d. boxelor (O. I 80/36). BLZDLGÂN s. n. Ghioagă de fier. Pe drum (Făt-Frumos] horea ţi doinea, iar buzduganul şi-l arunca si spintttt nourii. P. L. 4/38. Făt-Frumos mtrgta mereu, urmărind eu ctnteeul dorul inimei tui ţi cu ochii buzduganul. P. I- 5/17. Făt-Frumos aruncă buzduganu-n nori şi lovi meazănoaptea tn aripi. P. L. 19/23: cf. P. L. 4/23, 4/25, 5/20, 7/13, 9/14, 18/15 (Pr. 9). — Forme gramaticale: sg. n. ac. buzdogaa (P. L. 4/23), bozioganol (P. L. 4/25, 4/38, 5/17, 5/20, 7/13, 9/14, 18/15), buidofaDO - (P. L. 19/23). c CA1 adv. I. 1. (Introduce al doilea termen al unei comparaţii) Precum, cum, la fel cu... a) (Se compară o noţiune exprimata prin substantiv sau pronume cu altă noţiune, al doilea termen fiind uneori o construcţie cu valoare metaforică) Văd poefi ce-au scris o limbă ca un fagure de miere. O. I 31/7. Ii plac adtnce elnluri, ca glasuri de furtună. O. I 96/27. Era un Intunerec ca o mare făr-o rază. O. I 132/19. Soarele se tnăl(a, ca un glob de aur arzător. P. L. 54/28; cf. O. I 10/1, 32/32, 50/6, 62/17, 63/15, 76/15, 87/3, 173/29, 182/16, 232/2; P. L. 5/29, 7/28, 9/37, 14/22, 45/11, 52/25, 53/34, 98/36 (V. 13; Pr. 9). O (Se compară un substantiv determinat de atribut) A (esut sub(ire plnză străvezie ca o mreajă. O. I 76/16. A voastre viefi cu toate sunt ca undele ce curg. O. I 157/3. Răsărea, ca un cuib alb, o cetate frumoasă. P. L. 11/33; cf. O. I 2/20, 18/1, 19/9. 27/10, 29/6, 35/26, 60/32, 96/7, 109/4, 154/12, 155/29; P. L. 3/5, 3/6, 4/2, 6/34, 7/17, 11/37, 11/40, 18/33, 18/39, 36/25, 43/26, 45/21, 51/24, 55/2, 67/33, 73/22,77/27, 78/19, 84/30, 97/22 [V. 13; Pr. 21 j. O (Comparaţia se stabileşte Intre aceleaşi cuvinte, uneori cu accepţiuni diferite) Noaptea stelelor, a lunei, a oglinzilor de rtu Nu-i ca noaptea cea mocnită şi pustie din sicriu. O. I 82/38. Ce e val, ca valul trece. O. I 196/32. Va fi om ca tofi oamenii. P. L. 42/35; cf. O. I 166/23, 194/6, 198/15; P. L. 88/32 [V. 5; Pr. 2]; b) (Sc compară o calitate exprimată prin adjectiv) S-a dus Pan, finul Pepelei, cel istef ca un proverb. O. I 31/18. Iar fafa ei frumoasă ca varul este albă. O. I 88/10. Şi nu e bllnd ca o poveste Amorul meu cel dureros. O. I 211/5. Iubesc o fată frumoasă cu ochi glnditori. dulce ca visele mării. P. L. 11/6. Inima mea este attt de bolnavă ca o setnteie de soare noaptea. P. L. 55/32; cf. O. I 2/12, 15/9, 18/10, 28/10, 29/19, 30/11, 30/19, 32/7, 42/15, 43/5, 43/6, 50/18, 55/6, 55/20, 56/9, 66/2, 85/30, 92/1, 92/20, 93/35, 95/10, 97/2, 101/17, 107/4, 132/25, 134/20, 142/11, 144/23, 150/8, 160/4, 173/8, 175/30, 190/2, 199/15, 213/3; O. IV 365/13; P. L. 3/21, 4/2, 4/21, 5/24, 6/5, 7/33, 9/26, 11/21, 14/27, 16/8, 18/26, 21/38, 22/14, 22/19, 23/21, 23/28, 23/31, 30/40, 35/9, 36/25, 39/34, 40/6, 42/12, 43/31, 44/6, 45/21, 45/38, 48/17, 50/34, 51/31, 53/29, 53/34, 55/3, 62/40, 63/28, 64/17, 68/5, 73/8, 77/2, 83/19, 84/11, 85/2, 95/11, 100/26, 101/11, 101/14, 102/3 [V. 39; Pr. 49]. O (Prin inversarea termenilor, primul fiind introdus prin prep. „de") Cu sfetnici vechi de zile mă-ntlmpinaşi tn cale, Ca marmura de albă, cu păr de aur moale. O. I 91/13[V.1|. >0> (Primul termen e un participiu sau o locuţiune cu va- loare de adjectiv) Lucesc In juru-i ziduri ca tuciul lustruiţi. O. I 53/35. Ci Iu rămii In floare ca luna lui April. O. I 128/7. Slngele meu «... fără cuprins ca apa. P. I,. 98/25 ; cf. O. I 43/2, 62/1 ; P. L. 19/4, 22/26, 99/2 [V. 4 ; Pr. 41 ; <•) (Se compară acţiunea exprimată de un verb) Mă usc ca crucea pusă-n clmpii. O. I 26/19. Ei trec ca vijelia cu aripi fără număr. O. I 97/16. Sufletul meu arde-n iubire ca para. O. I 231/16. Sticlele ferestrei străluceau ca argintul in alba lumină a lunei. P. L. 37/7; cf. O. I 5/23, 13/18, 17/18, 17/22, 23/5, 32/17, 10/8, 50/14, 59/10, 60/15, 63/13. 88/14. 96/17, 98/9. 105/7, 117/8, 117/10, 127/10, 133/7. 152/6, 157/12, 159/15, 160/27. 162/28, 182/18, 210/14, 214/20; P. L. 5.4, 13/21, 19/24. 20/17, 21/25, 22/34, 22/35. 23/6, 29/9, 37j2. 40/1, 41/35, 43/22. 13/32, 44/36, 57/29. 58/19, 74/38, 88/22, 91/26, 92/13, 99/9, 99/15, 102/1 |Y. 30; Pr. 25]. <0* (Se compară concomitent substantivul şi verbul ; al doilea termen este un substantiv sau o construcţie, uneori cu valoare mctaforică) Stele rare din tărie cad ca picuri de arginl. O. I 82/33. Trecul-au anii ca nori lungi pe şesuri. O. I 201/1. Trecea Cezara ca o-nchipuire de zăpadă. P. L. 101/31; cf. O. I 4,1. 4/15, 5/13, 16/1. 18/16, 18/17, 18/23, 22/10, 24/15, 25/10. 26/13, 26/21, 30/27, 32/4, 38/20, 45/5, 46/11. 50/25, 55,26, 63/7, 69/9, 79/8, 87/12, 92/27, 96/3, 96/5. 96/17, 97/7, 98/34. 105/7, 108/24, 117/3, 118/9, 120/11, 121/23, 133/12. 144/15, 147/3. 1 18/7, 148/23, 157/12, 166/28, 176/22. 228/16, 232/11; O. IV 430/16, 430/19; P. L. 3/10, 7/3, 9/19, 9/37, 12/10, 12/22, 12/39, 14/15, 15/23, 19/12, 28/3, 37/28, 37/30. 39/9, 43/33, 44/29, 49/14, 51/24, 52/5, 72/20, 78/11 [V. 49; Pr. 22]. O (Al doilea termen exprimă tot o acţiune vcrbală)Ai/r»/. . . licit rea... ca stropii cu peteală. P. L. 35/37. Priveşti ca trezit din somn. P. L. 81/13 [Pr. 2]. Q (Repetiţie) Căci te iubesc copilă, ca zeul nemurirea. Ca preotul altarul, ca spaima un azil; Ca sceptrul mina bllndă, ca vullurul mărirea, Ca visul pe-un copil. O. I 22/5 — 8. Şi gonind biruitoare, tot veneau a fării steaguri, Ca polop ce prăpădeşte, ca o mare turburată. Pesle-un ceas păgtnătalea e ca pleava vtnturală. O. I 148/27. Eu voi trece nepăsător prin această viafă, ca un exilat, ca un paria, ca un nebun!. . . numai nu ca ei. P. L. 87/25; cf. O. I 16/4, 25/13, 25/14, 25/19, 25/20, 25/21, 42/6, 42/6, 42/18, 42/19, 42/19, 51/2, 51/2, 62/26, 62/26, 80/24, 80/24, 82/3, 82/3, 82/21, 82/21, 140/26, 140/27, 140/28, 148/7, 148/9, 148/9, 199/9. 199/10, 232/16, 232/17, 235/16, 235/16; P. L. 4/14, 4/15, 5/18, 5/19, 6/2, 6/2, 18/16, 18/17, 20/7, 20/7, 45/38, 45/38, 54/15, 54/15, — 78 — 92/6, 92/7. 91/3, 91/3, O i/ i, 94/1.91/5, 9-1/5 |V. 42; Pr. 25). (Urmai do |Mure?an] cheamă piatra să Invie ca şi miticul poel. O. I 32/15. .4:/ adeseori femeia ca şi lumea e o şcoală. O. I 110/9. J'ala era , 13/22, 2(5'1 7. 13/23. 51/1, 59/25, 71/1. 83/11, 109/1, 109 1. 133 1(5, 133/28. 133/30, 133/31. 1 17/(5. 1-18/11, 148/16, 118.1'*. 152/21, 157/28. 1152/2, 178/31, 220,11: O. IV 305 3:’. -132'20 |W 29 ; Pr. 1). O (Precedat de ..asemenea", ..iMtel". ,.alil", „aşa". ..tocmai") Mergea pe valurile mărci, ciin' sc /ilecait înaintea lui, întocmai ca pe uscat. I’. 1.. I I 1. Asemenea ctt un stup de albine, ariile roiau limpezi. . . iu mintea lui îmbătată. P. 1.. 53.22. Te naşti. . . m»ri. tocmai asa ai ta animale. P. 1.. 81,3; cf. 1*. L. 25/13, 2.V1 |. 17 23. 92 21 93.10 |Pr. 8|. <> (Introduce o comparaţii' cu funcţiune de nume predicativ) Ca visul e clnlarea ri'-i-nhiiimi Hol. O. 1 17.13. Lumea-i cum este... si cu dlnsa suntem tmi. O. 1 3(5/21. Tu eşti ca u vinarii, in care sunt închise luate ciuturile. P. I.. 12/20 ; cf. O. 1 17 21; O. IV 432,19 : P. L. 17,21 | V. I ; Pr. 2). O (Precedat de ..părea") Tu Imi pari ca <> bacantă. O. 1 30/9. Anii tiii sc parca clipe. Clipe dulci sc par ca vcactiri. O. 1 110/19 — 20. Luna... piirea c« o celule sfinţii si argintie. P, 1.. 2017; cf. O. I 52/19; CI. IV 130 22; P. L. 51/13 (15,13 |\'. 5; Pr. 3|. + (Al doilea termen e exprimai prin adverb sau e introdus prin prepoziţii». Precum. Mă cufund ca intr-o marc de visări dulci şi senine. O. I 31,2. înflorea cărarea ca de pasul bllndei primăveri. O. I 1 12/7. .4 fost udată ra-n poveşti. A fosl ca niciodată. Din rude mari împărăteşti. O prea frumoasă fată. O. 1. 107/1—2. Simt ingreuindu-se ca sub plumb cugcliriU• mele. P. 1.. 18/19; cf. O. 1 11/9.29/9, 12 11. 11/33, 51 3. (57/28, 71,10. 72/12. 76/27, 80/15,82/20, 833. 8-1,2, 87,1. 95/17, 101,27. 103'21. 113/0, 137,10, 110,21. 1 12/23. 114/7, 1 1 1/9. 150,•>, 150,25. 152/10, 157/31. 170 5. 170'1I. 171» 19. 181,5. 181/9. 187,10. 190 1, 202/9, 2127. 2128: CI. IV 3GH2. 370'7; 1». L. .>,'29, 7/20. 8 1. 9 23. 9,32. 9,31. IM». 13 38. 1523. 1 7.11». 17/20. 22/32. 25 -1. 2."> 13. 39 3(i. i 1 -32. -17 1. 18/21. 52.12. 59.'I. 04/12, 70 21. 75 1. 7(> 31. 77 23. 83 (i 8(i 32. 92 li. 95 31. 97/38 |V. 42 : l'r. 311. 2. (în comparaţii aproximative) P;ircă. Te văd ca o umbrii, O. 1 37,9. Ilaba scrisni din dinţi ca apucată. P.I.. 18,11. Ut admira ochii cei frumoşi ai portretului, ce luceau ea vii in orbitele lor. P. I.. 312. Deodată vă:u ca o zare de senin. P. I.. 97'31 : cf. P. L. 8,3. 15/23. 20 11. 29/10. 29/11, O.V 19. 75.31 |V. 1: l’r. Io], <> I.oc. conj. Ca ţi i-iml v. cind | V. 5 ; Pr. 11], 3. (Primul termen c un comparativ) Decil. Apoi — de vor — m-urunce in margine de drum. . . Tot imi va fi mai bine ca-n ceasul de acum. O. 1 128'2. Măgulit e fiecare Că n-ai fost mai mult ca dinsut. O. I 131/29 |Y. 2|. II. în calitalc dc. . drept . . . i,-au legal |pe Sam-von] şi i-au scos ochii. Ca dovadă de ce suflet stă in pepţii unei rochii. O. 1 159/4. /•./ păstrează, ca săgeţi, Sumai flori înveninate De la Gangele mărel. O. I 236/10. Fusese chemat de domnii/ Moldovei ca dascăl de matematică. P. I.. •10,10; cf. CI. I 48/21 : P. L. 6/30. 29:30. -12/8. -12/37. fil/28, fil/12. 71/36, 71-36. 8110, 82/3. 82'l. 82'5, 82/5 |V. 3; Pr. 14], CA2 conj. (l'rinat totdeauna dc ..să”, inlroducc o propoziţie subordonată cu predicatul In conjunctiv) 1. (Inlroduce o propoziţie finală) Kăsai din umbra vremilor încoace. Ca să te văd venind. O. I 120/22. Din sfera mea venii cu greu Ca să-fi urmez chemarea. O. I 170/18. Lasă-mi numai timp.. . ca icoana la să pătrundă adine In inimă, P. L. 90/13; cf. O. I 9/16, 23/2, 23/5, 40/12, 43/18, 48/8, 59/7, 59/19. 61/2, 72/17, 72/21, 76/6, 80/18, 80/27, 83/17, 83/19, 85/20, 87/6, 87/8, 91/34, 92/2, 93/25, 116/12, 147/6, 151/29. 151/31, 154/3, 165/2, 170/21, 172/10, 174/4, 175/1, 175/21, 178/14, 183/21, 187/22, 193 3, 193/7, 193/11, 196/35, 198/11, 199/19, 211/24, 236/18; O. IV 361/14; P. L. 4/30, 5/1, 5/2, 6/28, 6/31, 8/27, 9/24. 12/20, 14/22, 14/40, 16/39, 18/12, 18/37, 19/4 27/10, 31/35, 36/22, 38/1, 45/31, 47/31, 52/8. 58/13, 59/23, 70/1. 82/13, 83/3, 85/5, 87/15, 87/15, 87/20, 90/18, 98/2. 100/5 [V. 47; Pr. 34]. Loc. conj. Ptnlru ea sâ v. p c n l r u (Pr. 6]. 2. (Inlroducc o propoziţie consecutivă) Prea v-afi bătui joc de limbă, de străbuni şi obicei. Ca să nu s-arate-odată ce sunteli — Sişle mişei! O. I 151/26. Prea mult un inger mi-ai părul Şi prea puţin femeie Ca fericirea ce-am avut Să fi putut să steie. O. I 185/15. Care limbă e-ndestul de bogată, ca să poată exprima acea nemărginire de simţiri. P. I.. 77/35; cf. O. I 100/19. 162/14 (V. 4; Pr. 1). :i. (Introduce o propoziţie compiclivâ directă) Faceli ca-n astă lume, să aibă parle dreaptă, Egală fiecare, şi su trăim ca fraţi! O. I 60/14. Ah! de cile ori voil-am Ca să spinzur lira-n cui. O. I 105/22. Ştie oare ea că poale ca să-fi dea o lume-nlreagă. O. 1 162/15. Fă ca acest izvor să fie ce-a fost mai înainte. P. L. 13/33; cf. O. I 25/8, 31/14, 53/19. 83/31. 87/22, 95/22, 115/23. 119/6, 127/27, 146/16, 146/22, 117/9. 147/16, 1 17/23, 151/6. 155/15, 201/10; CI. IV 361/5. 366/17; P. L. 14/39, 30,18, 39/12, 46/30, 75/27, 76/29. 81/28, 82-27, 86/9, 102/21 IV. 22; Pr. 11). î. (Introduce o propoziţie compiclivâ indirectă) De-oi urma să scriu In versuri, teamă mi-e ca nu cumva Oamenii din ziua de-astăzi su mă-nceapă a lăuda. O. I 141/15. A visa că adevărul.. . Ii in stare ca să schimbe în natur-un fir de păr. O. I 16-1/5. E silit de voinţă ca să argumenteze toate cetea. P. 1.. 81/31 ; cf. O. I. 150/20 [V. 3; Pr. 1]. .■». (Inlroduco o propoziţie alribulivă) Vefi crede c-a-ve/i dreptul şi voi ca să trăiţi. O. 1 59/30. Nu mai este Făt-Frumos, ca să mă răpească. P. I.. 1-1/32. Nu-i o altă cale, ca să scapi dc nenorocire. P. L. 76/33; cf. P. L. 67/39 |V. 1 ; Pr. 31. C*. (Inlroducc o propoziţie subiectivă) Şi fosl-ar fi mai bine Ca niciodală-n viafă să nu ie văd pe line. O. I 92.13. Căci scris a fosl ca viata ta De doru-i să nu-ncapă. O. I 190/5. Nu e păcat Ca să se lepede Clipa cea repede Ce ni s-a dat? O. IV379/10. E primejdios ca să umbli acuma. P. 1.. 19/37; cf. O. I 38/17, 80/1, 80/12, 129/13, 137/13, 162/35; P. L. 53/5, 65/12. 91/32 JV. 9; Pr. 4]. 7. (In loc. conj.) Fftră ca să (cu valoare dc negaţie şi introduclnd propoziţii modale, uneori cu nuanţă concesivă) Zvon de vorbe omeneşti. Povestesc ca papagalii mii de glume şi poveşti Fără ca să le priceapă. O. I 157/13. Pofi să iei şi pămintul cu tine, fără ca să te supere. P. L. 47/19. Veri. . . c-ai trăit intr-o ordine de lucruri strict organizată, fără ca s-o ştii. P. L. 81/15; cf. P. L. 47/19, 49/2, 81/9 (V. 1 ; Pr. 5], 8. (Introduce o propoziţie incidcnlă) El trecu prin strada întunecoasă cu pasul lui uşor, ta care se cunoştea, ca să zic, elastica greutate. P. L. 95/29 [ Pr. 1|. '9 — CABINET s. n. Cameră de lucru. Artistul li arată lui leronim tabloul şi tocul ce are să-l ocupe chipul său pe acea plmâ; apoi intrară amîndoi lnlr-un cabinet. P. L. 83/34. Uşa cabinetului se deschise. F. L. 84/2. Pictorul şi leronim se depărtaseră tn cabinetul alăturat. F. L. 85/29 JFr. 3|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. cabinet (P. L. 83/34), cabinetul (P. L. 85/29), g. d. cabinetului (P. L. 84/2). CADAVRU s. n. Corpul neînsufleţit al unui om. Străin şi făr' de lege de voi muri-atunce Sevrednicu-mi cadavru tn ulifă barunce. O. I 116/10. Cadavrul meu va sta ani întregi sub torentul curgător. F. I.. 98/35. Privi dezgustată asupra acelui cadavru, care nu-şi trăise dectt şie. F. L. 99/22 ; cf-. P. L. 87/13 (V. 1 ; Fr. 3]. © (în context figurat) De pe haina de mătasă pusă pe un cadavru nu poţi cunoaşte tn ce stare se află. F. L. 82/20 (Pr. 1). © (Metaforic, iu legătură cu agonia regimului absolutist) Evul e un cadavru — Paris al lui mormînt. O. I 62/20 (V. 1] ©(Construcţie metaforică) A pune haine de imagini pe cadatrul trisi şl gol v. haină (V. 1). Ale clipelor cadavre - trecutul mort (v. şi ecou. g 1 a s). Vai! lot mai gindeşti la anii. ctnd visam tn academii, Ascultlnd pe vechii dascăli cir-pocind la haina vremii, Ale clipelor cadavre din volume ştirul s-adune. O. I 140/17 (V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. cadavru (O. I 62/20, 116/10; P. L. 82/20, 87/13), cadavrul (O. I 36/9; P. L. 98/35), g. d. cadavru (P. L. 99/22); pl. n. ac. cada\re (O. I 140/17). CADENŢAT, -A adj. Ritmic, sacadat. între aceşti muri afumaţi, plini. . . de cadenfala bătaie a unui orologiu de lemn, ardeau lămpi somnoroase. P. L. 27/23 |Pr. 1). © (Construcţie metaforică) Clipe cadenţate = bătăile ceasornicului. (San Marc| rosteşte lin In clipe cadenţate : ,.Su-n-vie morţii — e-n zadar copile!” O. I 202/13 (V. 1|. <£> (Adverbial) Şi-nlinse-a apei arii... sună cadenţat. O. I 63/20 IV. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. cadenfala (P. L. 27/23); pl. n. ac. cadenţate (O. I 202/13). CADâNŢA s. f. Repetare regulată a unei mişcări însoţită uneori de sunete. ©(Comparaţie) Acuş o armonie de-amor şi voluptate [străbate) Ca molcoma cadenţă a undelor pe lac. O. I 96/5 (V. 1). ©(In context figurat) în zadar boltita liră, ce din şapte coarde sună, Ttnguirea ta de moarte in cadenţele-i adună. O. I 160/18 (V. 1|. <£> Loc. adj. şi adv. In cadenţă = ritmic, cadenţat. A clopotelor jale Vuieşte in cadenţă. O. I 1/7. Melodica şoptire a riului. . . Ctntarea tn cadenţă a frunzelor. . . Săscur-acolo-n mine şoptiri de-un gingaş dor. O. I 8/3 |V. 2). — Forme gramaticale: sg. n. ac. cadenţă (O. I 1,7, 8/3, 96/5); pl. n. ac. cadenţele (O. I 160/18). CADRU s. n. Ramă in care se fixează un tablou. Umbra părea că-i surlde din cadrul ei de lemn. P. L. 30/15. Umbra se desprinde tncet, ca dintr-un cadru. P. L. 47(1 (Pr. 2]. ©(Metaforic) O frunte naltă... asupra căreia părul formează un cadru luciu şi negru slă aşezată deasupra unor ochi adinciţi tn boitele lor. P. L. 74/3 [Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. cadru (P. L. 47/1, 74/3), cadrul (P. L. 30/15). • CAFEA s. f. Băutură aromată. Pe la mese se zăreau grupe de jucători de cărţi. . . trăgtnd din cind in cind cu sorbituri zgomotoase cite-o gură din cafeaua şi berea ce li sta dinainte. P. L. 28/33 (Pr. 1). Cafea turcească v. turcesc (Pr. 1 j. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. cafeaua (P. L. 28/33); pl. n. ac. cafele (P. L. 27/18). CAFEXEA s. f. Local public in care sc consumă cafea şi alle băuturi, se joacă cârti etc. închinind ale lor versuri la puternici. Iu cucoane. Suni clntati | barzii | in cafenele şi fac zgomot in saloane. O. I 1.57,22. Ft intră intr-o cafenea. . . ca să se usuce. P. L. 27-10. Casa lui de pustnic. . . şi atmosfera leneşă şi flegmatică a cafenelei — asta era toată viaţa lui. P. L. 2«y 1 .*» (V. 1; Pr. 2|. <> Expr. Stilp de cafenea v. s l i I p |V. 1|. ©(Construcţie metaforică) l.a n?a cafenelii — printre pierde-vară. Su se nasc glorii pe stradă şi la uşa cafenelii? O. I 150,2 (V. 1). — I'ormc gramaticale : sg. n. ac. cafenea (P. L. 27 IO), g. (I. cafenelii (O. i 150 2). cafenelei (P. L. 28,15): pl. n. ac. cafenele (O. I 137 22. 150 0). CAFTAX s. n. Manta lungă, purtată in trecut. Ce pustia, maistre,... de cin710. Calu-i alb, un bun tovarăş. Inşeuat aşleapt-afară. O. I 103/1. Călăreţii impht ctmpul şi roiesc după un semn Şi in caii lor sălbatici bal cu scăriţe de lemn. O. I 1 IX l. Capul ei se ridica... astfel cum si-i ridică caii de rasă arabă. P. L. 77 26: cf. O. I 3 22. fitil. «6 2. 116 24. 68 1. 92 26. 93,16. 97,6. 97/17. 98 6. 98-8. 98 22. lu.i 24. 147 10. 148,17; P. L. 11,12, 11 12. 11 18. 12,9. 12 12. 12,14. 12'16. 12 36. 14/19. 14 22. 14 35, 15 10, 15 21, 15 29. 16 3. 16/31. 16 37. 17 1. 17/3, 17,8. 17 16. 17 17. 17 36. 17 38. 17 40. 18 1. 18,4. 18/7, 18 15. 1819. 18 31. 20 27. 21/21. 21 8. 21 15, 21,17. 21/21. 21 24. 21,26. 21/30. 21.32. 21,35. 22 1. 43 39. 95/30. (V. 18 : Pr. 42]. <> Loc. adv. In fu»|a calului = cu cca mai mare iuţeală. Genarul venea in fuga calului. P. L. 13-4 [Pr. lj. Expr. A se da jos de pe cal v. d a (Pr. 1). ©(Personificare) — Am scăpat.' zise calul cel cu şapte inimi. P. L. 19 31. — Stăptne. adăugi calul, tu ai izbit miazănoaptea. P. L. 19 32. — Făt-Frumos iţi fură fata. răspunse calul năzdrăvan. P. L. 21.17 : cf. P. L. 21 21. 21 24 (Pr. 5|. ©(în contexl figurat) L'raganu-acum aleargă pin-ce caii lui ii crapii. O. 1 45/7 (V. lj. ©(Construcţie metaforică) A desemna cai verzi pe pereţi v. desemna (Pr. 1| O Compus : Calul mării = animal fabulos In epica populară. © (Personificare) împrejuru-ne s-adună AU curţii mindre neamuri : ('.aii mării, albi ca spuma. Houri nalţi cu sleme-n frunte. O. I 101/17 |V. lj. — 80 — — Forme gramaticale: sg. n. ne. ral (O. I 3/22. 66/21, 92/26, 93/16, 98/6, 103/21; I». L. 12/9, 12/12, 14/19, 15/11, 15/29, 16/3, 18/15, 18/19, 20/3, 21/8. 43/39), calul (O. 1 66/1, 66/2. 68/1, 97/ti; I*. L. 12/1 1, 12/16,1 1/22, 14/35, 17/40, 18/1, 19/31, 19/32, 21/2, 21/15, 21/17, 21/21, 21/30, 21/35), calu — (O. I 103/1), g. d. cal (I*. L. 95/30), calului (O. I 147/10: I*. L. 11-18, 13/1. 18/31, 21/24, 21,26, 21/32, 22/1); pl. n. ac. cnl (O. I 98/22; I*. I. 11:12, 11'12, 12'36. 17/3, 17'3G. 20/27. 71/25), caii (O. 1 I.V7, 67/19. 97/17. 98/8. 1"1 17. ÎIS'I. IIS’18; I». L. 15'ld. 16-31, 1(137, 17/1, 17X. 17 1(1. 1717. 17(3<. 18 1. 18.-7, 77/2(1). CALllU-I adv. v. călare. CALC V vl). I. v. călca. CtLCIL s. n. Operaţie (matcm.ilică). Iar colo bătrlnul dascăl cu-a lui haină roasă-n coate, intr-an calcul fiirii capăt lot socoute si socoale. O. I 132-2. Dionis făcea c-un creion un micul matematic. P. L. 27 2J |Y. 1 : Pr. 11. + Formulă (?(. Calcule geometrice zidite dupi « inchipuită si m'slicti sistem i. P. I.. 35/29 [Pr. 1|. — Fonnj gramaticale: sg. n. ac. cnlcnl (O. 1 132/2; P. L. 27/26); pl. n. ac. cnlcule (P. L. 33,29). CALD, -A adj. 1. încălzit dc soare, însorii. Şi să pară răsărită |Memfis| . . . Ca un gind ol in'irii sfinte, reflectul ile cerut cald. O. I I3'21. Un cer. . . cu nouri încreţiţi, cu aerul cald... şi Dan trecea repede prin slrude. P. I.. 6U,8. Merse-nuinte prin iarbă. care caldă... ii gidila corpul. F. I.. IUI,l(t; cf. F. L. 48/37 |V. 1 ; Pr. 3|. + Călduros. in nopţile calde sc culca gol pe mulurile lacului. P. L. 99,11. In zite calde, ea se dezbrăca. F. I.. 100/19. .Yitaplea era caldă, îmbătată ; cf. P. L. 10 7 | l’r. 3). © (in conlexle lijiiiraU-) InimJ voastră : o liră. Ce la nlntul cald ce-o mişcă, rinturi molcome respiră. O. I 3V29. Dar inima-i feriuară hrăniţi cu slnge cald. O. I 91'30 [V. 2]. © (Construcţie metaforică, cu referire la zeiţa Yenus ; v. şi crăiasă, i n l r u ]) a t, vrsl e) Marmură caldă. Yencre, marmură rtitdă. ochi de piatră pr scinteie. . . Tu ai fosl divinizarea fnmvi'.efei de frm?ie. O.I 2:>/5 [V. 1|. © (Mclaforic) Plăcut, f.iunlnarea-i slinsă-n casă... somnu-i cald, molatic, tin. O. I 42/4 [V. 1]. •I. F i j>. Pliu de afecţiune. Cu glasul plin de lacrimi, de-nduio’ţare cald. . . Mi-ai zis. . . O. I 51/26. Şi sufletul ei dulce din ce In ce-i mai cald. O. I 95/2ii. Privirea ta de milă caldă, plină, Indurătoare-asupra mea coboară. O. IV 361/7 : cf. O. I 38/22 ; O. IV 43J,11 [Y. *»|. © (Construcţia mclaforică) Şoaple calde = vorbe de iubire (v. şi dulce, j o c). Să-nluneci ochii mei pe veci, Cu-a gurii la!e calde şoapte. O. I 117/19 [Y. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. cald (O. I 35/29, 42/1, 13/21. 91/26, 94/30, 95/26; O. IV 130/1 f ; P. L. 18/37, 60/8), caldă (O. I 29/5, 38,-22, (12,19; O. IV 3(11/7; P. L. 10/7, 100/39, lltl/10, 1111/25); pl. n. ac. calde (O. I 117/19; P. L. 28/21, 99/11, 100/29). CÂLE s.f. 1. Flşic de pămtnt umblată, drum; direcţie de înaintare. Arald pe un cat negru zbura... Iar steaua cea polară i-arată a lui cale. O.I 92/30. Sara pe deal buciumul sună cu jale, Turmele-I urc, stele le scapără-n cale. O.I 231/2. Se întoarse pe calea pe care venise. P.L. 101/16; cf. O.I 44/34, 55/19 [V. 4 ; Pr. lj. © (In context figurat) Pe căi bătute-adesea vrea moartea să mă poarte, S-asamăn tntrc-olaltă viaţă şi cu moarte. O.I 203/3 (V. 1). © (Metaforic, insoţit de atribute exprimate prin termeni abstracţi) Cind aud vreodată un rotund egumen.. . Povestind că viaţa e calea durerii Şi că pocăinţa urmează plăcerii — Mă întreb : ,,Acesta poate ca să ştie Cum este viaţa, cum cată să fie?" O.IV 364/3. Cine ştie pe ctte căi a vrăjitor umbla |baba|. P.L. 17/28; cf. O.IV 366/15 (V. 2; Pr. lj. © (Metaforic, sugerlnd cursul vieţii; v. şi j u c ă r i e, s c c n ă) Mă voi feri In calea mea De line. O. I 187/3. Şi nici o bucurie in cale-mi nu culeg. O.IV 432/21 [V. 2). <£ Loc. adv. Ilia cale-afară v, a f a r ă [V, 1]. Loc. prep. tn calea... = Înaintea. Vintul adunat-a de flori de lei troiene Şi le aşterne-n calea reginei dunărene. O.I 97/28 |Y. 1|. •$» Expr. Calea-valea = treacă-meargă, fie. Celelalte calea-valea, dar o guriţă? P.L. 67/24 [Pr. 1). A-şl face cale = a-şi deschide drum, a-şi asigura drum de trecere. Sus la munte, jos pe vale. Şi-au făcut duşmanii cale. O.I 182/14 (Y. 1|. © (Mclaforic) în fanlazii mtndre ea [inima] Işi face cate. O.I 10/4 (V. 1|. A-şi rupe cale = a-şi deschide drum, a pătrunde. Şi fugea mereu. . . rupin-du-şi cale prin păduri. P.L. 7/10 |Pr. 1], A deschide ealea = a lăsa Jib t accesul. La un semn deschisă-i calea şi s-apropie de cort un bătrin atit de simplu după vorbă, după pori. O.I 11(119 |Y. 1[. A ieşi (sau a răsări) în calea (cuiva)» a apărea, a se ivi (Iu viaţa cuiva). Şi ca un înger dintre oameni In calea vieţii mtle ieşi. O.I 117/4. Tu răsărişi In cale-mi Suferinţă tu, dureros de dulce. O.I 199/5 [V. 2). A înlim-n'iin în calc = a ieşi înaintea cuiva. Cu sfetnici vechi de zile mă-ntimpinaşi tn cale. O.I 91/12 (V. 1|. A se pune în calea (cuiva) = a-i opri trecerea, a 1 sc opune. O, Iu nici visezi, bătrlne, elfi tn cale mi s-au pus! O.I 146/23 [V. 1]. A pieri din cale = a dispărea. Piară-mi ochii turburători din cale. Vino iar tn sin, nepăsare tristă. O.I 199/17 (V. 1|. © (Construcţii metaforice) A umbla pe căile vrăjitor v. umbla |Pr. 1]. A păşi, a se duce pe a nemuririi calc v. nemurire IV. 1]. Calea visurilor v. v i s | Pr. 1). A alerga pe calea vieţii v. a 1 e r g a (V. 1]. Cale stearpă şi aspră v. s l c r p [V. 1]. 2. Distanţă, depărtare. Porni luceafărul. Creşteau tn cer a tui aripe Şi căi de mii de ani treceau tn tot atttea dipe. O.I 176/11. La steaua care-a răsărit E-o cale atit de lungă, Că mii dc ani i-au trebuit Luminii sâ ne-ajungă. O.I 234/3. El cădea ca fulgerul, Intr-o clipă cale de o mie de ani. P.L. 51/10; cf. P.L. 4/39, 12/5, 12/6, 12/8, 12/35, 19/19, 21/7 IV. 2; Pr. 8|. :i. (Adesea precedat de prep. ,,!n” şi Însoţit de verbe de mişcare) Mers, drum, parcurs. Mereu calea ne-o afin. O. I 182/8 (V. 11. Loc. prep. tn calea de... = fiind aproape sâ. . . Ci-n calca de-a da roade cele mai muile (florij mor. O. I G1/10 IV. 1]. <£> Iîxpr. A face cale întoarsă = a renunţa la o acţiune. Ori vei vrea să faci întoarsă de pe-acuma a ta cale, Să ne dai un semn şi nouă de mila măriei tale. O.I 146/17 (V. 1]. tn cale = a) pe parcurs. Urmeze tncă-n cate-ţi şi lacrima duioasă Ce junii toii o varsă pe trist mor-mintut tăn. O.I 1/21. Cea grupă zdrenţuită tn cale-i o salută. O.I 61/29. S-ajung curtnd tn cale, s-alătură călări Şi unul — 81 — tnspre altul se pleacă-n dezmierdări. O.I 97/13; cf. O.I 9/21, 62/7, 64/11, 182'8 [V. 7); b) In Intlmpinare. Din• du-mi din ochiul tău senin O rară dinadins. In calea timpilor ce vin O stea s-ar fi aprins. O.I 191/19 (V. 1|. «£» A se duee pe o cale neinturnat = a dispărea definitiv. S-au dus tofi, s-au dus cu toate pe o cale neinlurnată. O. I 31/17 | V. 1). A-şi lua (sau a apuca) calea = a porni la drum. Apucă şi ea calea luminoasă ce ducea In lună. P.I.. 20/36. El Işi tiui calea iar spre pămtnl. P.L. 50/20 |Pr. 2|. A-şi urma calea (sau a urma in cale-şi) = a-şi continua drumul. Putut-au oare-alila dor In nouple să se stingă. . . Cind luna Irece prin stejari Urmlnd mereu in cale-şi. O.I 186/22. Făt-Frumos H aruncă [racul] In mare si-si urmă calea. P.L. 16/1 [V.l ; Pr. 1). ' ' 4. Fig. Mijloc, metodn. \'u-i o altă cale ca su scapi de nenorocire, declt fugind de această casă. P.L. 76/33 (Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. cale (O.I 10/4, 31/17, 55/19, 62/7, 91/12, 92/30, 97/13, 141/7, 146/17, 146/23, 182/14, 185/10, 199/17, 231/2, 234/2: P.L. 4/39, 7/10, 12/5, 12/6, 12/8, 12/35, 19/19, 21/7, 54/16, 76/33). calea (O.I 1/9, 9/21, 26/14, 64/11, 97/28, 117/4, 146/9, 171/3, 172/23, 182/8, 187/3, 191/19; O.IV 364/3, 365/15; P.L. 10/4, 16/1, 20/36, 50/20, 67/41, 101/16), oale- (O.I 1/21, 61/29, 186,22, 199/5; O.IV 432/21); pl. n. ac. căi (O.I 176/11, 203/3; P.L. 17/28), eăile (O.I 44/34). CALP, adj. Fals. Soi tn noi n-avem nimica, totn-i calp, totu-i străin. O.I 35/18 (V. 1], Q (Construcţie metaforică, sugerind lipsa valorilor morale) Monedă culpă. Tofi pe buze-avlnd virtute, iar in ei monedă calpă, Ci'inte-sentă de mizerii de la creştet plnă-n talpă. O.I 150,15 (V. 11. — Forme gramalicalc: sg. n. ac. calp (O.I 35,IX), calpă (O.I 150/15). CAM adv. 1. întrucltva, puţin. Părul numai cam pri lung curgea tn vife plnă pe spate. P.L. 27/14. Văzu un băiat cu fafa ovală, palidă, cam slăbită. P.L. 63/5. Sărise un bumb de la pieplaraşul cam ingusl de catifea. P.L. 84/8; cf. P.L. 26/33, 30/9, 40/34, 73/7. 73/8 |Pr. 8]. + Oarecum parcă. După ce tăcu mult fără s-asculle, zi te cam întins şi cam ca şi cind n-ar fi băgat de samă... P.L. 08/18 |Pr. 2|. 2. Destul de. . . Era brunei şi cam poetic. P.L. 66/J I. Ceilalţi [îngeri] cari au rămas in cer sunt cam pmstuti. P.L. *76/41 [Pr. 2]. CAllER.ţ S.r. Odaie. El intră tntr-o cameră naltă. P.L. 29/17. Razele lunei pălrunztnd tn camera lui Dionis izbeau fala sa palidă. P.L. 37;8. El căzuse cil era de lung pe podeaua camerei lui. P.L. 58/26; cf. P.L. 38/7, 83/37 |Pr- 5], — Forme gramaticale : sg. n. ac. cameră (P.L. 29/17), eamera (P.L. 37/8, 38/7, 83/37), g. d. camerei (P.L. 58/26). CANAL s.n. Calc de apă, ţinlnd loc dc stradă. Okeanos se plinge pe canaturi. O.I 202/5 (V. 1]. CANALIE s.f. (Cu sens colectiv) Drojdia societăţii. S-avem oameni ce se luptă cu retoricele sulifi in aplauzele grele a canaliei de ulifi. .. ? O.I 150/4 [V. 1). •CANÂR s.m. v. canari. CANARI s.m. Pasăre mică şi cintăloarc (Serinnus canariu), Q (Comparaţie) Tu, regină a sufletelor — nu eşti . . . copilăroasă ca un canari.. . ? P.L. 94/5 (Pr. 1|. CANCELARIE s.f. Birou administrativ, l’n coif întunecos şi painjinil din arhiva unei cancelarii... asta era ţoală viaţa lui. P.L. 28/15 (Pr. 1], CAXDELABRU s.n. Suport cu braţe pentru luminări. El văzu. . . candelabre cu sule de brafe. P.L. 5/35 [Pr. 1], CANDELA s.l. Lampă mică cu ulei. Sub icoana afumată . . . Arde-n candel-o lumină. O. I 84/14. Pe piatra prăvălită pun crucea drept pecete Sub candela ce arde tn umbra unui coif. O.I 92/25. Veghea, deasupra unei candele fume-glnde, icoana îmbrăcată in argint a maicei durerilor. P.L. 4/5; cf. O.I 50/19, 93/33; P.L. 44/40 (V. 4; Pr. 2|. Q (tn contcxtc figurate) Candela ştersei d-arginl icoane A lui Apulon, crezului meu. O.I 26/9. Cu-a ei candelă de aur palida înţelepciune... i.umina a vieţii voastre drum. O.I 35;25 [V. 2|. Q (Construcţii metaforice) Sintă candelă a sperârei v. s p e r a r c [V. 1|. A aprinde candelă iubirii = a întreţine un sentiment sfint, dc veneraţie ; v. şi a r u n-ca, braţ. Tu trebuia să le cuprinzi De acel farmec sfinl Şi noaptea candelă s-aprinzi Iubirii pe pâmtnt. O.I 192/19 [V. 1]. A se sfîrşl untdelemnul candelei = v. untdelemn (Pr. 1 ]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. candelă (O.I 35/25, 81/14. 93/331, cundela (O.I 26/9, 32/5, 50/19. 92/25, 192/19), «.<1. candele (P.L. 4/5, 44/40.) candelei (P.L. 82/34). CAXDID. -A adj. Curat, pur. Sici o scinteie-nlr-lnsul nu-i candido şi plină. O. I 56/8. Ei se iubesc fără s-o ştie. . . este un idil liniştit şi candid. P.L. 79/20; cf. O.I 37/17 (V. 2; Pr. 1). © (în context figurat) Spună lumii large steaguri tricolore. Spună ce-i poporul mare, românesc, Cind s-aprinde sacru candida-i vitvoare, O.I 15/15 (V. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. candid (O.I 37/17; P.L. 79/20), candidă (O.I 56/8), candida (O.I 15/15). CAXDOARE s.f. Nevinovăţie. Su-ţi pot descrie expresia de. . . candoare şi amor din faţa ei. P.L. 90/38 |Pr. 1]. CAP s.n. I. 1. Partea superioară a corpului unei fiinţe. Şi pe umărul lui cade Al ci cap cu faţa-n sus. O.I 67/18. Peste capu-i zboară un alb şi-un negru corb. O.I 98/35. Se-om răzima capetele unul de altul. O.I 231/21. Su ere un cap urit acela a lui Dionis. P.L. 26/32; cf. O.I 42/10, 82/5. 83/12, 85/24, 97/20, 104/10, 141/3, 148/1. 150/21, 154/33, 155/27, 179/9, 235/7 ; O.IV 366/10, 369/12 ; P.L. 9/15, 9/30, 10/28, 11/37. 12/4. 12,4, 12/14. 15/7, 16/5, 16/6, 16/6, 16/6, 16/6, 16'9, 16/27. 19/4, 20/5, 21/7, 21/14, 22/13, 26/8, 26/19,26/39,35/38,39/40, 40/32,44/20, 44/23,53/30, 57/36, 59/36, 62/18, 62/24, 63/10, 64'21, 70/4, 73/29, 77/25, 77/29, 79/24, 83/18. 84/15, 85/1, 85/23, 86/16, 88/26, 90/26, 94/16, 95/5, 96/17, 98/12 [V. 18; Pr. 52|. © (Element de personificare) Florile tmprospălate ridicau tn soare cochetele capele copilăroase. P.L. 54/31. Se văd tn vale roze albe. ce par a căuta soarele cu capetele lor. P.L. 73/25 (Pr. 2]. © (în context figurat, sugerind printr-un gest concret sentimentul iubirii) Azi nici măcar Imi pare rău Că trec cu mult mai rar. Că cu tristeţe capul tău Se-ntoarce tn zidar. O.I 192/11 (V. lj. Loc. adv. Cu capul în piept v. p i c p t (V. 1]. O — 82 — Lxpr. (Despre ochi) Cufundaţi (sau eAzuţl) in cap = | adînciţi In orbile. Ca un demon El veghează. . . Ochii cufundaţi In capu-i, fruntea trista şi-ncreţilu. O.I 50/16. O dulce întrupare de-omă!. .. Ochii căzuţi tn capu-i şi buze viorie. O.I 95/8: cr. O.I 88/8 |Y, 3|. A da (sau rIAIi, n «lâlLns) din cap a->i monifesla surprinderea, nemulţumirea. Cetitorul ni fi ctiitit din cap si va (i întrebat: prin mintea ciinti muritor treceau 1 r< | Pr. 3|. A se da penle cap :i face tumbe. l>racii... se diulruu pesl>- tup. IM.. -13;'3K | Pr. 1|. A-I cădea cuha cerul pe cop v. cer |Y. 1|. Ile ia cap pinA la plcloure -- In întregime. Priveşte eu mirare At ei chip gingaş şi tlnăr, dr Iu cap pin' la picioare. O l NO/IO [Y. I). A laee din rup a face semn. Se uita im/puia sa si-i (Acea Ini l'ăt-l'rumus din cap. IM.. II,'I |Pr. 1j. A (-şl) lua lumea in rup v. I u m e |Y. 1 ; Pr. 1|. A nu-şl simţi capul şi luliua v. si iii ţi [Pr. 1). A ciula rulvo in cap v. ciula |Pr. 1|. Q (Construcţie metaforic;'!) [A avea] in cap numai plravA $1 puzderie v. p I e a v â. JV. 1). •$> (Cu determinări adjectivale indicind culoarea, aspectul p:\riiIui. al feţei) Peste capul blonil al fetei :fiorini florile ş-o plouă. O.I 154/33. |Bal>a| stă cu capul ei sur... In poalele unei roabe linere. P.L. 16 8. [Rubrn] scărpinlndu-se In capul lăţos. . . începu a ride. IM.. 43/3-1. Capul ei palid... cădea pe perine. P.L. .‘>2,18: cf. P.L. 49/12. 54/411. 57/14 ]Y. 1: Pr. 6|. + (Determinat de „oase”) Ţeaslă. Din întinsele pustii se răscoleau din nâsip schelete nalte. . . cu capele seci de oase. P.L. 20/23. [Pr. 1]. â. CâpAtli. Iar pe patu-i şi la capu-i presurali-s trandafiri. O.I 79 Ui. La capul meu cu grijă tu ramura s-o-ngropi. 0.1 129,9 [Y. 2]. 3. Minte, cugcl, glndire. O! capu-mi pustiu cu furtune, (ilndirite-mi rele sugrum' cele bune. O.I 38 13. Şi tn gindu-mi trece vlntut. capul arde pustiit. Aspru, rece sună cintut cel etern neisprăvit. 0.1 1 5. Fiecare cugetare era un munt>gram ui aceslui cap adine. IM.. W 5: cf. P.L. 17 16. 27,31. 10 12. 53 22. lin iă. 01,33. K'J 39. 93/28, iH* 7 | V. 2: l’r. IU). <> Loc. adj. Cu eapul lulea v. lulea |l'r. 1|. <> l.xpr. A-şi linie capul a se gimli mult şi intens Iu ceva. Şi cind propriu ta viaţii sini/tir n-o ştii pe de rost. O să-si bolii al/ii capul s-o piitrunzu cum a fost? 0.1 131,S |Y. 1], A-şl pune (ceva) In cap v. p u n e |l’r. 1], II.I. Ylrf, ext remilalea de sus a unui obiect. Q (Construcţie metaforică, cu referiri- la Ion lieliade Rădulcscu) Munte eu eapul de plalrfl de furtune detunată. Etiad zidea din visuri şi din basme seculare. Delta biblicelor stnte. . . Munte cu capul dc piatră de furtune detunată. 0.1 31/22 IY. 1]. ’ 2. (tn expr.) Capul mesei — locul dc onoare. In frunlea mesei. .Socru/ roagă-n capul mesei să poftească. . . Sunut mare. 0.1 85/35 [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. cop (0.1 67/18, 80/10, 83/12, 88/8, 102/23. 227-2; O.IV 369/12; P.L. 9/15, 11/37, 12/4, 12/14. 14/4. 16/5. 16/0. 16/6. 166. 16/6, 16,9, 17/2, 20/5, 26/5. 26/8, 26/32. 27/34, 43/38. 54/40; 59/26. 01/5, 70/4, 84/15, 85/1, 85/4, 88,26. 90/26). eapul (O.I 31/22, 42/10. 66/6, 79/16, 82/5, 85/35, 97/20, 129/9. 134/8, 141/3, 154/33, 154/35. 155/27. 158/5, 179/9. 192,11. 235/7; O.IV 366,10: P.L. 9/30, 10/28, 15/7. 10 8. 16/27, 17/16, 19/4. 21/7. 22/13. 26/25, 26/39, 35/38, 40/32. 13/34. 4 1/20, 44/23, 46,12, 49/12, 52/18. 53/22. 57/11. 57/32, 57/36, 59/36. | 60/15. 61/35, 62/18, 62/24, 63/10, 70/4, 77/25, 77/29, 79/24, 85/23, 86/16, 93/28, 94/16, 95/5, 96/17, 98/12, 99/7), eapu-(O.I 38/13, 50/16, 79/16, 85/24, 95/8, 98/35, 104/10), g.d. eap (P.L. 99/5), eapulul (P.L. 26/19, 83/18. 89/39); pl. n. ac. râpele (O.I 148/1, 150/21 ; P.L. 12/4, 20/23, 53/30, 54/31, 73/29), capelele (O.I 231/21; P.L. 21/14, 39/40, 61/21, 73/25). CAPABIL, *.\ adj. Apt penlru ceva. S'-am avut dorinţe, nici una-n lume, pufin mi-a păsat; de una om fost capabil, de unu, cure să-mi cuprindă toată viaţa mea. şi aceea nerealizabilă : Iu '. P.L. 56/35. După orele care In amor se numesc păstoreşti. . . Omul e mai capabil de sinucidere. P.L. 80/9 |Pr. 2|. C.\P.\T s.n. Exlremilalc; parle finală, sflrşit. Pe capălu-unei laifi, Lumina. . . roş opaiţ. O.I 84/7. Iar colo bâtrtnul dascăl cu-a lui haină roasii-n coaie, Intr-un calcul fără capăt tot socoate şi socoate. 0.1 132/2. Cosa din capătul ulifei era galbenă. P.L. 49/6; cf. Ol 66/10; P.L. 11/31. 19/11 |Y. 3; Pr. 3]. Q (tn conlext figurat) Viitorul şi trecutul Sunt a filei două /ir/e. Vede-n capul începutul Cine ştie s(Introducc propoziţii atributive cu nuanţe circumstanţialc : finale, conscculivc, concesive) Dar nici de văzut nu fuse şi nici ochi cure s-o vază. O.I 132/20. liaba incepu... să bulă futa, cure nu era de vină. P.L. 16/32. De peatră su fie o inimă, este o margine cure s-o mişte. P.L. 56/21 [V. 1 ; Pr. 2|. ‘ . 2, (Cu valoare dc pron. dem., In loc. adv.) După tare = după aceea, şi (îndată). — Amin! zise Domnul ridiclnd minu sa cea sftntu, după care apoi se depărtară. P.L.13/36 [Pr. 1). 3. (Cai valoare de pron. nehot., in expr.) Care (mai) de i-are — unul mai mull decit altul. O lume tntreagă de închipuiri umoristice ti umpleau creierii, care mai de care mai bizară. P.L. 32/15. Clte numiri ar inventa el. care de care mai îndrăgite . . . pentru un suris de pe buzele ei. P.L. 57/22 [Pr. 2]. — Forme gramalicalc: sg. n. ac. oare (O.I 3/23, 4/28, 5/8, 5»26, 17/5, 18/24, 20'21, 25/10. 26/15, 27/15, 28/0, 31/1-1. 46/11, 47/23, 48/21, 53/8, 60/2, 61/14, 61/28, 63/14, 67/7, 69/2, 72/9, 75/2, 76/9, 85/17, 85/28, 85/32, 87/4, 87/8, 97/8, 116/6, 120/2, 122/22, 127/17, 133/6, 134/17, 134/27, 137/5, 137/9, 142/23, 146/29, 147/36, 148/22, 152/24, 157/37, 159/10, 162/26, 162/27, 164/12, 165/11, 176/30, 208J6, 212/9, 215/6, 230/2, 232/3, 232/16, 234/1 ; O.IV 333/2, 364/14, 364/24, 365/19, 365/20, 432/22; P.L. 3/12, 4/4, 6/24, 7/1, 7/14, 7/36, 8/22, 9/34, 10/25, 11/33, 11/34, 12/4, 13/36, 14/1, 14/2, 14/2, 15/11, 15/16, 15/17, 15/35, 16/19, 17/39, 16'32, 18/31. 18/39. 21/4, 21/22, 21/25, 24/12, 25/24, 25/25, 25/26, 26/,2 26/6, 26/35, 26/40, 27/1, 27/9, 27/13, 27/19, 27/33, 28/13, 28/19, 29/1, 30/12, 31/29, 35/11, 35/31, 36/1, 39'14, 40/7, 40/33, 41/2, 41/11. 41/36, 42/3, 42/12, 42/21, 42/33, 43/3, 43/13, 44/5, 44/16, 44/19, 44/20, 44/23, 44/31, 44/40, 46/12, 46/30, 46/32, 47/38, 47/39, 48/4, 51/12, 51/22, 52/11, 54/29, 55/10, 55/15, 56/4, 56/21, 57/4, 58/30, 59/11, 59/29, 60/15, 60/26, 61/3, 61/3, 61/6, 61/33, 62/37, 63/7, 64/23, 64/33, 65/16, 65/22, 66/18, 68/6, 68/33, 69/37, 70/5, 73/15, 73/16, 73/34, 74/7, 75/19, 76/29, 77/35, 78/15, 78/32, 79/4, 79/28, 79/34, 79/41, 80/3, 81/10, 81/13, 81(26, 81/30, 82/3, 82/16, 82/36, 83/7, 85/31, 86/9, 86/9, 86/28, 86/30, 86/34, 87/13, 87/11, 87/18, 87/21, 87/30, 88/3, 89/9, 89/13, 89/16, 90/15, 90/29, 92/1, 92/34, 92/37, 93/27, 94/21, 94/36, 95/29, 95/33, 96/26, 96/31, 97/20, 97/26, 97/28, 97/33, 97/37, 98/7, 98/26, 98/27, 99/15, 99/17, 99/23, 99/23, 99/25, 100/6, 100/14, 100/17, 100/21, 100/39. 101/6, 101/10, 101/16, 101/16, 102/26), g.d. cărui (O.I 115,8; P.L. 19/16. 26/6, 30/28, 35/12, 41/25, 50/37, 50/38, 51/32. 65/2, 73/13. 84/20, 91/30, 101/12), căruia (O.I 144/28; P.L. 17/39, 3(5/24, 44/35), cărei (O.I 30/11, 63/27; P.L. 19/13, 28/37, 29/8, 29/29, 44/16, 72/22, 73/26, 77/31, 93/4. 97/17), căreia (P.L. 60/1, 74/2, 78/27), căria (P.L. 52/13). eftnir in loc de cărei (P.L. 32/30); pl. n. ac. eare (O.I 9/14. 13/19, 24/4. 44/21, 45/25, 46/32, 48/25, 50/2, 53/9, 59/11, 84/22, 85/12. 91,-27, 130/6, 132/20, 133/21, 137/20, 147/21, 118/18, 150/19, 152/6, 212/12, 219/13, 221/17, 227/6; O.IV 365/8, 365/11, 396/2; P.L. 14/1, 16/1, 17/32, 22/39, 21/12. 26/12. 26 16, 26/19, 26/40, 27/4, 27/33.31/15,32/15, 32/15, 36/14, 3‘.,17, 37/19, 39/26, 39/35, 40/12, 41/16. 11/19, 41/30, 42-12, 43/30, 41/25, 11/26, 16/21, 46/26, 17/8, 53/27, 5C./4, 56/8, — 84 — 57/1, 57/22, 57/22, 59/32, 75/14, 78/22, 79/1, 80/6, 80/28, 81/13, 82'12, 82/14), cari (O.I 38/4, 149/27, 150/5, 177/20, 188/3; P.L. 11/29, 15/4, 61/16, 61/24, 62/4, 64/4, 65/4, 65/13, 65/19, 67/13, 69/7, 72/14, 72/21, 73/12, 73/37, 73/38, 73/41, 76/40, 77/19, 77/36, 78/11, 81/30, 81/36, 84/27, 87/2, 87/3. 87/8, 91/8, 91/33, 92/29, 92/32, 95/22, 99/3, 99/4. 99/24). K-d. căror (O.I 52/32. 91/2, 137/25; P.L. 18/25, 26/39. 39/28, 41/17, 44/5, 48/10, 61/27, 79/38, 99/4). cărora (P.L. 20/31. 26/15, 43/28. 92/39). CARI s. ni. Inscclii (Abnobitim pertinax). O (Personificare) Drept dascăl toacă cartul sub învechitul mur. O.I 69/24. Şi alOinele-aduc miere, aduc colb mărunt de aur. Ca cercei din el su facă cariul, care-i meşter faur. O.I 87/8. Pe inima-mi pustie zadarnic mtna-mi tiu, Ea bale ca şi cariul Incel Intr-un sicriu. O.I 71/4 Jv. 3], CARl£RA s. f. (In expr.) A deschide carieri = a ajuta cuiva să parvină In societate. Q (Deprecialiv) Ei încearcă să le treacă (cărările vieţii . . . Dediciiut broşuri la dame, a căror bărbafi ei speră C-ajungtnd clntioa miniştri ie~a deschide carieră. O.I 137/26 (V. 1]. CARXAVAL s. n. Petrecere populară cu jocuri, deghizări, care alegorice etc. Imi pare c-am trăit odată tn Orient, şi ctnd fn vremea carnavalului mă deghizez cu vun caftan, cred a relua adevăratele mele vesminte. P.L. 65/24 (Pr. 11. CÂRTE s. f. 1. Scriere, volum tipărit. Şi prin cărţile In vravuri Umblă şoarecii furiş. O.I 105/15. Colbul ridicai din carte-fi l-o sufla din ochelari. O.I 134/12. Răscoli căr/ile, cari erau toate alese. P.L. 99/2; cf. O.I 46/14, 65/18, 105/20; P.L. 29/25, 29/37, 35/5, 35/8, 35/31, 35/33, 36/12, 37/33, 38/4, 38/9, 38/16, 38/35, 40/24, 42/14, 42/28, 42/41, 43/24, 43/27, 44/3, 45/4, 46/11, 46/16, 46/32, 46/37, 47/13, 50/23, 52/34, 52/39, 54/7, 54/18, 54/22, 60/18, 60/39, 61/23, 61/28, 62/27, 80/21, 98/39 |V. 5; Pr. 39]. O (Urmat de determinări indiclnd natura, destinaţia scrierii) Ades ea privise din cartea de închinăciune la fa/a . .. călugărului. P.L. 45/41. Un dulap cu căr/i bisericeşti, un scaun cu spata înaltă. P.I.. 73/31. Luă un papuc . . . deschise-o carte bisericească şi pe-un coif de pagină zugrăvi papucul. P.L. 74/13; cf. P.L. 74/14, 92/8 |Pr. 5). <> Fxpr. A fi scris In cartea vie]II = a fi destinai, sortit. Scris In cartea vie/ii este şi de veacuri şi de stele Eu să fiu a ta stăplnă, tu stăptn vie/ii mele. O.I 142/19 |V. 1). O (Construcţie metaforică) Carie trist A şl inciicUA v. I n c 11 c i t | V. 1]. + Caiet. Apoi mai era ceva. O mică carie de noti/e . . . impresii din romane. P.L. 71/34. Am zugrăvit In cartea mea această expresie. P.L. 90/30 [Pr. 2], <$» Carte de schife = caiet de desen. Colo . . . o carie de schife, risipită pe părete. P.L. 73/30 (Pr. 1]. 2. Scrisoare. Unul dintre fiii falnicului domn Sla zlmbind de-o amintire, pe genunchi scriind o carte. O.I 149/1. De din vale de Rovine Grăim, doamnă, călră line, Nu din gură, ci din carie. O.I 149/5 (V. 2.|. 3. (Uneori determinat prin ,,de joc”) Fiecare dintre cele 52 sau 32 de bucăţi de carton folosite ta anumite jocuri de societate. Poale că~i convin tuspatru craii cărţilor de joc. O.I 162/31. Pe la mese se zăreau grupe de jucători de cărţi. P.L. 28 /29. Luă un joc de căr/i şi le meni. P.L. 90/18; cf. P.L. 28/29, 52/8, 52/9, 75/4, 75/15, 90/19 |V. 1; Pr. 8|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. carte (O.I 36/11, 65/18, 134/12, 149/1, 149/5; P.L. 35/5, 35/31, 46/32, 71/34, 73/30, 74/13, 92/8), cnrlea (O.I 142/19; P.L. 36/42, 38/4, 38/9, 38/16, 38/35, 42/14, 42/41, 43/24, 45/4, 45/41, 46/37, 50/23, 52/34, 52/39, 54/7, 54/18, 54/22, 60/18, 90/30), g. d. cilr|l„(P L. 35/8), cdrţii (P.L. 35/33, 37/33. 42/28, 44/3, 46/11, 46/16, 47/13); pl. n. ac. cărţi (O.I 105/20; P.L. 28/29. 29/25, 40/24, 52/8, 52/9, 60/39, 61/23, 61/28, 73/31, 75/4. 75/15, 80/21, 90/18, 98/39), cAr|lle (O.I 46/11. 105/15; P.L. 28/29, 43/27, 62/27, 90/19, 99/2), g.d. cărţilor (O.I 162/31 ; P.L 29/37), cărjelor (P.L. 74/4). CAs.ţ s. f. 1. Locuinţă, aşezare. Aş vrea să am o casă lăcută, milutică, In valea mea nalală, ce unduia in flori. O.I 6/17. Deasupra casei tale ies .Şi azi aceleaşi stele. O.I 186/5. Zapada incarcase . . . acoperemintele caselor. P.L. 67/29; cf. O.I 46/11, 130/15, 144/21, 231/10; O.IV 369/13; P.L. 7/14, 7/20, 8/35, 9/16, 14/17, 17/8, 26/11, 28/13, 29/3, 29/7, 30/28, 36/17, 39/25, 39/28, 40/3, 40/5, 40/13, 40/13, 43/25, 48/39, 49/5, 49/5, 54/33, 59/3, 59/14, 60/9, 60/12, 62/28, 76/34, 76/35, 95/39 (V. 7 ; Pr. 32|. Q (în imprecaţii) Mtnca-i-ar casa pustia. O.I 183/10 (V. 1]. + (La pl.) Corp de clădiri servind drept locuinţe. (Dan] şedea tntr-o chiliuţă din casele unui boieri mare. P.L. 44/33 (Pr. 1]. <0> Copil de casă = paj. In vremea asta Cătălin, Viclean copil de casă . . . Se furişează ptnditor Privind la Cătălina. O.I 173/22 (V.l]. 2. Cameră, odaie. Lumlnarea-i stinsă-n casă. O.I 42/4. Cobori in jos, luceafăr blind, Aluneclnd pe-o rază, Pălrunde-n casă şi tn glnd Şi viafa-mi luminează. O.I 168/27. El ... se primbla cu paşi mari prin casă. P.L. 66/13 ; cf. O.I 84/16, 106/9, 171/19 ; O.IV 365/26; P.L. 29/24, 62/15, 71/19, 79/7, 87/8, 88/39 [V.'6; Pr. 71. O Expr. A rfisturnu casa cu susul In jos v. sus2 |Pr. 1]. 3. (In expr.) Casu de nebuni = ospiciu. Sâ dai foc la puşcărie şi la casa de nebuni. O.I 151/34 [V. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. casfl (O.I 6/17, 42/4, 46/11, 106/9, 168/27, 171/19, 173/22; O.IV 365/26, 369/13; P.L. 7/14, 8/35, 14/17, 17/8, 29/3, 36/17, 40/13, 62/15, 66/13, 71/19, 76/34, 76/35, 79/7, 88/32, 95/39), casa (O.I 84/16, 144/21, 151/34, 183/10; P.L. 7/20, 9/16, 16/32, 28/13, 30/28, 30/28, 43/25, 49/5, 54/33, 59/3, 59/14, 60/12, 62/28), g. d. case (P.L. 29/7, 40/3), casei (O.I 186/5; P.L. 25/24, 40/13, 87/8); pl. n. ac. case (O.I 130/15 ; P.L. 39/28, 48/39), casele (O.I 231/10; P.L. 39/25, 44/33, 60/9), g.d. caselor (P.L. 49/5, 67/29). CASCADA s. f. Cădere de apă. Mă voi aşeza sub cascada unui ptrlu. P.I.. 98/28 (Pr. 1]. ’ CASTA.V s. m. Arbore (Aesculus hippocaslanum). De după muri vedeai pe ici, pe colea clte-un vlrf verde de plop ori de castan. P.L. 72/10 [Pr. 1]. CASTEL s. n. Palat (medieval). La castel tn poartă calul Slă a doua zi In spume. O.I 68/1. Stă castelul singuratic oglindindu-se In lacuri. O.I 152/1. Ii asculta de pe tronurile lor, In învechitele castele. P.L. 37/26; cf. O.I 76/16, 168/3; P.L. 11/25, 11/40, 12/3, 12/13, 13/1, 11/14, 14/28. 21/6 [V. 4 ; Pr. 9], Q (în contexte figurate) Dar — 85 — poate acolo sâ fie castele Cu arcuri de aur zidite din slele. O.I 38/1. Din visurile noastre vom zidi castele. P.L •19/27 JV. 1 ; Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. castel (O.I 68/1 ; P.L. 11/25, 12/13), eastelul (O.I 76/16,.152/1 ; P.L. 14/11, 14/28, 21/6), g. d. castel (0.1168/3; P.L. 11/40), castelului (P.L. 12/3, 13/1); pl. n. ac. eastele (O.I 38/1 ; P.L. 37/23, 49/27). CAT s. n. (In expr.) Catul de sus = (la clădirile cu două nivele) parte a casci situată imediat deasupra parterului. Uşa mare deschisă tn balconul calului de sus se clătina. P.L. 29/11. Dintr-o fereastră deschisă din catul de sus, el auzi ... notele dulci ale unui clavir. P.L. 36/18. Jumătatea catului de sus se rezima pe stllpi de lemn. P.L. 39/29; cf. P.L. 29/10, 39/28 (Pr. 5). — Forme gramaticale: sg. n. ac. catul (P.L. 29/10, 36/19), g. d. catului (P.L. 29/11, 39/29); pl. n. ac. caturi (P.L. 39/28). CATAPETEASMA s. î. Iconostas. Q (Personificare) Biserica creştină, a ei catapeteasmă De-un fulger drept In două e ruptă şi tresare. O.I 95/1 |V. lj. Q (Construcţie metaforică) Catapeteasma lumii — bolta cerului (v. şi arc, c i m p i e, lan, inormlnl. occan, t ii r i o). Iar catapeteasma lumii In adine s-au înnegrit. Ca şi frunzele de toamnă toate stelele-au perit. O.I 133/15 |Y. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. catapeteasmă (O.I 95/1), eatapeteasma (O.I 133/15). CATARG s.n. Stllpul verlical carc susţine pinzele unei corăbii. Se desface-acum la larg Luntrea cu-ale ei vintrete spinzurate de catarg. O.I 154/20. După un semn Clătind catargele, Tremură largele Vase de lemn. O.IV 378/6 (V. 2J. Q (Metaforic) Corabie. Dintre sute de catarge Care lasă malurile. Cile oare le vor sparge Vinturile, valurile? O.IV 396/1; cf. O.IV 306 [V. 2|. Q (Construcţie metaforică) Catarg lingă catarg = fiolă, iţi dau catarg Ungă catarg, Oştiri spre a străbate. O.I 178/21 (V. 2). — Forme gramaticale: sg. n. ac. catarg (O.I 154'20, 178/21, 178/21); pl. n. ac. catarge (O.IV 378/6, 396, 396/1'. CATIFEA s.f. Ţesătură moale ; pluş. Văzu un băiat . . . imbrăcat c-o bluză de catifea. P.L. 63/7. Intră un bătrin, c-o bluză de catifea. P.L. 76/16. Sărise un bumb de la piepla-raşul cam îngust de catifea. P.L. 84/8; cf. P.L. 26/35, 63/6, 64/14, 84/12, 95/17|Pr. 8(. O De catifea » tapisat cu pluş. Şedeau la masă ... pe scaune de catifea roşie. P. 1. 6/2 (Pr. 1]. Q (Metaforic, cu referire la perişorii mâtâsoşi care acoperă corpul unor insecte) în oeşmlnt de catifele, un bondar rotund In plntec Somnoros pe nas ca popii glăsuieşle-ncel un ctntec. O.I 87/11. Bondarii îmbrăcaţi in catifea, fluturii albaştri Implu o regiune anumită de aer. P.L. 78/26 (V. 1 ; Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. eatifea (P.L. 6/2, 63/6, 63/7, 64/14, 76/16, 78/26, 84/8, 84/12, 95/17), catifeaua (P.L. 26/35); pl. n. ac. catifele (O.I 87/11). CAL'ZALITÂTE s.f. Interdependenţa fenomenelor lumii obiective. Q (Construcţie metaforică) Firul cauzalităţii = raportul de determinare dintre fenomene. Cu firul cauzalităţii tn mtnă, mulţi vor gindi a fi ghicit sensul tntlmplărilor lui. P.L. 64/36 (Pr. 1]. CAUZA s.f. Pricină. De aţi lipsi din lume, voi cauza-nlunecoasă De răsturnări măreţe, mărirea-i radioasă, Cezarul, chiar cezarul de mult ar fi căzut. O.I 62/8. Camele fenomenelor, consecutive pentru noi, aceleaşi întotdeauna, există şi lucrează simultan. P.L. 25/34. în neştiinţa la ... eşli şi mai mult cauza unor crude dureri. P.L. 56/31 (V. 1 ; Pr. 2). + Motiv, justificare. «0* Expr. A avea eauzâ (sau eauz«) v. avea (Pr. 2]. + Scop. Nu vedeţi c-acea iubire serv-o cauză din natură? O.I 157/7 (V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. cauză (O.I 157/7; P.L. 83/10), eauza (O.I 62/8; P.L. 56/31); pl. n. ac. cauze (P.L. 89/26), eauzele fP.L. 25/34). — Pronunţat şi : cau-(O.I 62/8, 157/7). CAVALfiR s.m. 1. (In feudalism) Nobil militar; membru al unui ordin militar religios. S-a-mbrăcat tn zale lucii cavalerii de la Malta. O.I 146/27. Singur numai cavalerul suspinind privea balconul. O. I 152/18. In nopţi cu lună el Işi lepăda rasa şi-şi punea mantie de cavaler. P.L. 16/3; cf. O.I 14730, 166/7, 166/11, 166/16; P.L. 14'16, 4 1/17, 44/25, 74/16 (V. 6; Pr. 5). 2. Om generos, plin de abnegaţie, de nobleţe. (Adjectival) Aşlepl din parte-ţi, o rege cavaler, Că-mi vei da prins pe-accla. ce umilii ţi-l cer. O.I 91/28 (V. 1). 3. Bărbat ncciisătorit, holtei. Q (Element de personi- ficare, ironic, aluzie la mania franţuzismului) Cela-i cavalcr ... e iute ... oare şlie frantuzeste? O.I 46/23 (V. 1|. ' — Forme gramalicalc : sg. n. ac. cavaler (O.I 46/23, 91/28. 147 :ii»;‘P.L. 44/15. 46/3), cavalerul (O.I 152/18, 166/11), g.d. cavalerului (O.I 166/7); pl. n. ac. eavailerl (P.L. 14/17. 11/25, 71/16), cavalerii (O.I 146/27, 166/16). CAZ s.n. (tn loc. adv.) în eazul de faţă = In Împrejurarea dc acum. lui nu ţăcu nimica, ceea ce era mai cuminte in cazul de faţă. IM.. 77/9 (Pr. 1|. în orice eaz = orice s-ar intîmpla. Vei fi atntştiutor şi in orice caz nu mai ai nevoie de mine. P.L. 12/40 (Pr. 1|. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. caz (P.L. 42/40), cazul (P.L. 77 9). <;\ conjuncţie 1. (Introduce propoziţii cauzalc) Căci, fiindcă. pentru că. imbracă-le in doliu, frumoasă Bucovină . . . C-acuma din pleiada-fi auroasă şi senină Se stinse un luceafăr, se slinse o lumină. Se slinse-o dalbă stea! O.I 1/3. Grăim, doamnă, cătră line. Nu din gură, ci din carte, ('.ă ne eşti aşa depurte. O.I 149/6. Gindi că are multă cauză de-a se depărta, mai ales că tablele de la crtş-mă-l invitau cu dragoste. P.L. 83/10; cf. O.I 23/16, 25/17, 41/8, 53/1, 116/16, 123/3, 123/25, 125/20, 128/10, 131/29, 149/12, 196/19, 204/19, 211/19, 211/21; P.L. 6/11,15/33, 15/40. 17/31, 21/28, 26/15, 67/38, 70/15, 74/27, 89/7 (V. 17 ; Pr. 12]. 2. (După interjecţii, introduce propoziţii exclamative) îi! că tn clondir se stinge căpeţelul de lumină! O.I 49/1. — Ah! că prostu-i gindi ea. P.L. 68/13; cf. O.I 48/7, 85/27; P.L. 11/10 (V. 3; Pr. 2]. 3. (Introduce propoziţii subiective) Şi poate că nici este loc P'e-o lume de mizerii Pentr-un atit de sflnt noroc Străbătător durerii! O.I 185/21. Aşa-i că tu nu vei uita niciodată această noapte. P.L. 71/15. Că-mi oferi tot ceea ce tu crezi că m-ar face fericii, mă face să fiu tn stare de a-mi jărtfi Piaţa penlru tine. P.L. 86/21; cf. O.I 45/1, 118/5, — SG — 133/33. 162/31 ; P.L. S/l I, 8/31). 17/25,23/311, 2:>/2!>, 25/33, 28/3. 28/1, 42/1. 12/30. -13/1, -13/8, -13/20, -17/28, 47/41, 50/38, 57/7, 59/34, 05/11. 75/6,80/16. 81/12, 85/31, 89/12, 90/25, 90'33, 91/30, 96/30, 96/34 [V. 5 ; Pr. 311. <> (După verbul impersonal .,a pflri-a”) Şi cind gindesc la viafa-mi. fini pure cri ea curii încet repovestită de o străină gură. 0.1 71/5. Pare ni i-ur fi lot lene ţi s-ar cere sărutată. 0.1 159'26. Pritrea cri presupusa lor fiinţă transpare prin ulbas-Ira-i adîncime. IM.. 30-10. Imi pare cri . . . am încremenit si am decenii o statuă de P.L. 87/28: cf. 0.1 63/21, 69-1. 6!) 20. 69/20. 76'28. 84,29. 85/5, 94/14, 95/23, 96-15, 96.-21. 107;3. 107 4, 107/1, 148/20. 188/11. 227/2; O.IV 370 3. 432,.'] ; P.L. 12,1.13/1, 18/6, 19/7,20/14,20/16, 20/33, 2031. 20'35. 21/11. 22/22. 31/8, 36/9. 36/23, 36/36, 37 10, 37.21. 37.21, 38/5, 38/14, 45/6, 45/13. 45/13, 49/21. 50/2, 50/2. 51/19. 57 27. 57/34, 58/5, 58,9, 58/23, 62/2, 62/23, 65/23, 71/29, 78/8, 89/19, 92/8, 94/8, 97/31, 101/35 [V. 21 ; Pr. 44). Q (Repetiţie) Se pare că furtuna ridică al ei glas, Că vtntul trece-n spaimă pe-al mărilor talaz, Că-n sufletu-i pămlnlul se zbate cu necaz — Că orice-i viu tn lume acum încremeneşte. O.I 94/12 — 15 (V. 4]. <0> Expr. Pare rA v. p ă r e a [Pr. 4]. 4. (Introduce propoziţii predicative) Tot ce-n astă lume mai poale pricepe E că de-ncetează lucrul, foamea incepe. O.IV 365/4. Sorocul tăti că n-ai pronunţat i'orba întreagă.' ... P.L. 54/14. Ceea ce nu ştii, poate, e că el e nepotul ţi moştenitorul lui podesla. P.L. 96/11, Deosebi-rea-i că sculpiura e goală, prin urmare chipurile ce le sculptez eu, asemenea. P.L. 79/13; cf. P.L. 53/4, 96/12, 96/13 |Y. 1; Pr. 6). <> (După verbul sefnicopulaliv ,,a părea ’) Dar buzele ei roţii păreau că-s slngerate. 0.1 97/15. l’mbra părea cri-i surlde din cadrul ei de lemn. P.L. 30/15. Gura dulce cu buza dedesupl puţin mai plină pritrea că cere sărutări. P.I.. 77/22; cf. 0.1 154/14; P.L. 9/17, 9 30, 30/4, 45/12, 53 21. 60 17, 97/37 | V. 2: Pr. 9). 5. (Introduci- propoziţii consecutivi-) lm-il. La steaua care-a răsărit K-o r. Din cilr ni>rmire-ui tivul, unul a fost mai mure decil Imite: acela iii l'ăl-l-'rtimos ti-i frate dc cruce. l’.l.. 11/9. li veni ideea ciudată că pictorul are de gind să deie paravanul intr-u parte ... P.L, 81/37; cf. O.I 80 20; P.L. 55 1 1. 70 38. «r. 12. 86/12, 86,13. 101/18 |Y. 2: l'r. 8], 7. (In expr.) Viei cA = a) (cu valoare copulativă) Şi nu i-oi ca să mă laud, nici r Expr. A cădea In nesimţire v. nesimţire [V. 1). A eădea în genunchi (sau la picioarele cuiva) = a) a îngenunchea Înaintea cuiva. La picioare-fi cad şi-fi caut tn ochi negri-adtnci ca marea. O.I 30/19. Căci de piatră de-ar fi tncă s-o-ncălzi de-attt amor, Ctnd căztndu-i tn genunche, i-ar vorbi ttnguitor. O.I 162/12 [V. 2); b) (f i g.) a se umili, a se Înjosi. Vă văd . . . bestiilor care pe azi ti (in tn fiară, Cum linguşiţi privirea cea stearpă şl amară, Cum cădeţi in genunchi! O.I 24/6 [V. 1). A cădea cît lung v. 1 u n g [Pr. 1). A cădea pe (sau la) pieptul cuiva. Şi tn bratele-mi întinse Să alergi, pe piept să-mi cazi. O.I 75/6. Cum nu vine zburătorul, ca la pieptul lui săcaz? O.I 80/18 ; cf. O.I 71/8 [Y. 3|. + A sc prăbuşi, a se surpa. Pe unde trece ea [Mania pădurii), fafa pămintului se usucă, sulele se risipesc, tirgurile cad năruite. P.L. 6/27 [Pr. 1). contexl figurai) Cad putredele tronuri in marea de urgie. O.I 21/31 [V. 1|. Q (Metaforic) Se poate ca bolta de sus sti se spargă, Sâ cadă nimicul cu noaptea lui largă. O.I 38/18 [V. 1[. <> Expr. A cădea (cuiva) cerul pe cap v. cer [V. 1]. + A-şi pierde situaţia, demnitatea. De aţi lipsi din lume voi cauza-ntunecoasă . . . cezarul, chiar cezarul de mult ar fi căzut. O.I 62/10 [V. 1). Q (Metaforic; cu referire la milul creştin al alungări' îngerilor din paradis) Se zice că diavolului. inainte de cădere. i-ar fi plesnit in minte această obscură idee şi de atuncca a căzut. IM.. 43/9 [Pr. 1|. <> Expr. A cădea în roiul cuiva — a ajunge să indcplincacă o faptă înjositoare. Şi eu su cad in rolul lor? P.L. 87/11 [Pr. 1]. + F i g. A dispărea, a pieri. Şi in noaptea nefiin(ii totul cade, totul tace. Căci in sine împăcată reinccp-e'.erna pace. O.I 133/19 [Y. 1). 5. (In expr.) A cădea ochii cuiva pe cineva = a remarca pe cineva (din intlmplare). De ce-au căzut ochii mei pe tine. de ce te-am văzut ? P.L. 56/24 [Pr. 1). A cădea cuiva drag — a-i deveni drag. Ea. din ce in ce mai dragă, li-ar cădea pe zi ce merge. O.I 160/12.// vede azi. ii vede mini. Astfel dorinfa-i gata; El iar privind de săplămini. Ii cade dragă fata. O.I 167/20 [V. 2). 6. (In expr.) A cădea pe (jinduri v. gind [V. 1], II. Refl. u n i p e r s. A se cuveni. L-ar fi sărutat de o mie de ori. . . dacă. . . dacă s-ar fi căzut. P.L. 68 12. L-ar fi oprit. . . nu-i venea la socoteală. . . să nu-l oprească ... nu se cădea. P.L. 77/8 [Pr. 2). + A-i veni bine, a se potrivi. Tot ce-ar zice, i se cade, tot ce face-i şade bine. O.I 159/21 [V. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. cad (O.I 30/19, 105/4), 3 sg. cade (O.I 28/13, 30/5, 62/5, 67/17, 85/32. 95/20, 104/10, 105/11, 133/19, 142/11, 167/20, 181/9, | 227/2; O.IV 365/13; P.L. 19/7), se cade (O.I 159/21), 2 pl. cădeţi (0.1 21/6). 3 pl. rod (O.I 21/31, 50/10, 82/33, 105/9. 107/5, 148/16, 179/26, 20-1/12, 216/17, 223/13; O.IV 432/19; P.L. 6/27), imp. 3 sg. cAdea (O.I 141/3; P.L. 3/22. -1/39, 26/9, 39/8. 19 13, 52/19, 54'8, 54/15, 54/19, 55/1), se eAdea (P.L. 77/8), 3 pl. cădeau (0.1 148/17; P.L. 72/5), p.s. 3 sg. căzu (O.I 96/16: P.L. 8/2, 9/22. 13/9, 16/25, 17/1, 19/24, IS.2<<). 3 pl. căzură (P.L. 84/21), p.c. 3 sg. a căzut (P.L. 19.(2. 43/9), 3 pl. au eAzut (P.L. 54/21), m.m.c.p. 3 sg. căzusc (P.L. 10/7. 58/2j). au fosl căzut (O.I 170/1). viit. 3 |'l. or sA cadă (0.1 75/12, 75/24); conj. prez. 1 sg. .hA cad (IM,. 87/111. sâ cuz (0.1 80/18), 2 sg. sA cazi (O.i 7.">r>). .» sg. să cădi (0.1 38 18, 71/8, 129/10, 154/3); opt. pic/.. :i sg. ar cAdea (0.1 82/35, 160/12), p. 3 sg. ar (i căzut (O.I <>2 10. ir»I I). s ar fi căzui (P.L. 68/12): inf. a cădea (P.L. 49'3.*>); ger. căzînd (O.I 222/10; P.L. 4/2-1, 5/21, ')! li». 59,4, UO'2), eăzindu- (0.1 162/12). r\l)£HI£ s.f. I. Deplasare tic sus In jos. l'n fulger li Ircrtisc drept prin inimă in vremea căderei lui. P.L. 60/22 [Pr. 1|. + Coborlrc spre punctul inferior al unei mişcări circularc. Geme ca un maislru ce-asurzcsle In momentele supreme, I’ln-a nu ajunge n culmea dulcii mutice de sfere. Ce-o aude cum se naţie din rotire şi căilcre. O.I 160/30 [V. 1], + (tn concepţia creştină) Alungarea din paradis a îngerilor revoltaţi. Sc zice că diai’nlului, înainte de cădere, i-ar fi plesnit tn minte această obscură idee. P.L. 43/8 (Pr. 1], 2. Prăbuşire: p. e \ t. zgomotul prăbuşirii. Se auzi un gemet. . . o căderc yrea pe pavagiul dur al slradei. P.L. 95'37 |Pr. 1|. Q (In context figurat) Vum/ sunetul unui clopot urieşesc — moartea murei, căderea cerului—botfile se rupeau, jumal'ul lor albastru se despica. P.L. 54/1 |Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. cădere (O.I 160/30; P.L. IH'S. 95 37). căderea (P.L. 54/1). g.d. căderei (P.L. 60/22). CĂI.AllK adv. încălecat pc cal. Vetle-tin Iii.ur. ce alături l’e-un cat neţ/rii slă călare. 0.1 66/21. Aică de s-arată, pieptu-i creşte. O.I 162/37 [V. 1]. CÂLCGAR! vb. IV. Tranz. şi refl. A (se) facc călugăr. — Mă mir cine dracul te-a călugărit pe tine. . . ? P.L. 75/8. Su le călugări, copilul meu. P.L. 82/25; cf. P.L. 75/10 | Pr. 3|. — Forme gramaticale : ind. p.c. 3 sg. a călugărit (l’.L. 75/8, 75/10) ; imper. 2 sg. nu te călugări (P.L. 82/25). cAlCgARIŢA s.f. Femeie care face parte dintr-o comunitate mănăstirească, in cerdac, imbtau cu pas regulat şi incel călugăriţe. IM.. 97/19. I'rancesco o sfătui. . . mi sc retragă la o immistire de călugăriţe. P.L. 100/1 [Pr. 2], C.XMAhA s.f. (învechit) Odaie. Ca in cămara ta să i’in. Să le privesc de-apmupe, Am coborit cu-al meu senin Şi m-am niismt din ape. (J.l 170/21 |V. 1]. © (Construcţie metaforică ; ironic) Cămara inimioarei = inimă, suflet (v. şi coaril ă. f i I» r ă, lume, parte, p i n -/. ă). Poate câ-i convin tuspatru craii cărţilor de joc Şi-n câm.ira inimioarei i-arunjează la un loc... O.I 162/32 [V. 1|. C.VMAşA s.f. (Si in forma cămeşă) Obiect de îmbrăcăminte. ©( tn contexte figurate) Puse pe trupul său împărătesc haine dc păstor, cămeşă de borangic, ţesută in lacrimete mamei sale. P.L. 4,32. Mirele-şi puse cămaşă dc tort de rate de lună. P.L. 2330 |Pr. 2). ©(Construcţie mctaforică) Cămaşă cu inineci luuţjc = cămaşă de forţă. Oameni vrednici o sr< .varo in zidirea sfintei Golii, In cămăşi cu mineci lunge şi pe capcle scufie. Se far legi si nc pun biruri, ne vorbesc filozofie. 0.1 150/21 |V. 1], — Forme gramalicalc: sg.n.ac. cămaşă (P.L. 23/30), cămeşă (P.L. 4'32); pl.n.ac. cămăşi (O.I 150/21). — Variantă : (Mold., Transil.) cămeţă (P.L. 4/32) s.f. (:AM.\hCţA s.f. Odăiţă. Şi de-aceea cind mă caut in părelete de-ogtinzi Singurică-n cămăruţă braţe albe eu inlinz. 0.1 80/14. f/n de-mi spune cum este. . . Ce se pe-trece-n acea cămăruţă unde-aş vrea sâ locuiesc eu. . . P.L. 86/16 [V. 1 ; Pr. 1). C.\M£şA s.f. v. cămaşă. C.\MfX s.n. 1. Sobă cu vatră larg deschisă. Koaplea potolit şi vinăt arde focul tn cămin. O.I 42/1. Maria intra deodată tn salonul încălzit şi luminat numai de razele roşii ale jăraticului din cămin. P.L. 64/11 [V. 1; Pr. 1]. — 90 — 2. Fig. Casă (părintească). Acei care suni făcuţi in felul acesta se simt ca exilaţi In oraşul lor, străini lingă căminul lor. P.L. 65/20 [Pr. 1|. — Forme gramaticale: sg.n.ac. cămin (O.I 42/1 ; P.L. 64/11). căminul (P.L. 65/20). CĂXlT. -A adj. Care-şi vopseşte pârul. © (Depreciativ) Că-n veci nu st va leme Profetul vreodată De braţele slăbite puterea leşinată Al junelui căni1. O.I 23/18 JV. 1|. CĂPĂTA vl». I. Tranz. 1. A primi, a obţine. Eu am să-l întreb tn ustă sară de unite-şi arc calul, ca sâ poţi şi tu sâ capeţi unul ca acela. P.L. 14/22. De la cine ai căpătui tu scrisoarea asta, unde locuieşte omul acesta? P.L. 58 38 |Pr. 2|. ’ 2. A doblmli, a clştiga. De-atunce fizionomia, surisut lui câpălasc acea umbră dulce de tristelă. P.L. 31/28. Ca umbră înzestrată cu vecinicie, capeţi chiar o bucată din atotputernicia lui Dumnezeu. P.L, 42/9. — Simt braţele mele perind tn aer şi cu toate astea căpăltnd puteri uriaşe. P.L. 48/15 [Pr. 3). O Expr. A eApăla înţeles = a deveni clar, inteligibil; a sc lămuri. Literele bătrtne ale cărţii căpătau înţeles. P.L. 46/11 [Pr. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. capeţi (P.L. 42/9), imp. 3 p). căpătau (P.L. 46/11), p.c. 2 sg. al căpătat (P.L. 58/38). m.m.c.p. 3 sg. căpătase (P.L. 31/28); con}, prez. 2 sg. su capeţi (P.L. 11/22): ger. căpălind (P.L. 18/15). CĂI'AtII s.n. Obiect care serveşti* drept pernă. La pămint dormea ţinlndu-şi căpâlii mina cea dreaptă. 0.1 112/3 |Y. 1|. ©(In contexte figurate) Voi. . . Să-mi pui cununa fie a mea frunte Şi să-mi pui lira drept căpă-lii. O.I 27/21. Ş-acetu dintre oameni devină cel inlii Ce mi-ar răpi chiar piatra ce-oi pune-o căpălii. O.I 115/26 IV. 2]. llAPĂŢÎXA s.f. (Ironic) Cap. •$» lîxpr. A clfilina din ■ upăţină v, clătina |Pr. 1]. © (Mclaroric) Minte, raţiune (v. şi f r u n t e, grăunţă). .-Urniri tumea-n căpătinii se-iwirtea ca o morişcă. O.I 110/27 |V. 1|. C.\PKŢ£l s.n. (Şi in forma căpiţei) Ursi. bucăţică. îi! r<) in clondir se atinge căpeţclul de lumină! O.I 10/1. 1.a căpiţclul dc luminare, ce sta in gltul garafei, cu ochiul ros şi bolnav, el deschise o carte. P.L. 35/1. Dionis descifra ’.eitul obscur c-un interes deosebii pină ce căpefclul de lumină incepu a agoniza fumegind. P.I.. 35/39 |V. 1 : Pr. 2|. — Forme gramaticale : sg.n.ac. căpeţelul (O.I -19/1 ; P.L. 35/39), căpiţclul (P.L. 35/1). — Variantă: (regiunal) căpiţei (P.L. 35/4) s.n. CAPIŢfiL s.n. v. căpelei. CĂPRIOARA s.f. Animal (Cupreotus cuprcolus). Q (Comparaţie) îmbla ca o căprioară sălbatică prin tufă-riile şi ierburile insulei. P.L. 99/10 |Pr. 1], CAPKiOR s.m. 1. Fiecare dintre birnelc Încrucişate care formează schcletul acoperişului unei case. Vintul tnc:pu a geme rece şi a scutura casacea mică In toate încheieturile căpriorilor ei. P.L. 9/10 |Pr. 1]. 2. Suport pe care se aşază sdndurile gatului. In alt coif—un pat, adecă ctteoa scindări pe doi cipriori. P.L. 29/27 |Pr. lj. — Forme gramalicalc: pl.n.ac. căpriori (P.L. 29/27), g.d. căpriorilor (P.L. 9/16). CARABE s.f. Potecă. Pe cărări pierdute-n vale Merge-n codri făr'de capăt. O.I 66/9. Iarna viscolu-l ascult. . .Troienind cărările Şi gonind clntările. O.I 123/11. Vin cu mine, rătăceşte Pe cărări cu cotituri. O.I 209/6. Ea s-apropia incet prin aleele străbătute de seninul nopţii, pe cărările albe zugrăvite cu umbrele mrejelor de frunze. P.L. 93/6; cf. O.I 55/17, 123/15, 142/7, 179/6, 186/15. 209/10; P.L. 45/32, 45/34, 54/35, 73/3, 100/16, 101/36 [V. 9; Pr. 7). O (Construcţii metaforice) Cărare de văpaie = fişie, bandă dc lumină, formală prin reflectarea lunii In apele unui lac (v. şi I» r a z d ă, bulgăre, diamant, galben). Luna. . . luna iese-ntreagă, se inatt-aşa bălaie Şi din Iărm tn fătrm durează o cărare de văpaie. O.I 154/24 (V. 1). Mişcătoarele cărări = valurile (v. şi deal, înspumat, mişcare), Privea tn zare cum pe mări Răsare şi străluce, Pe mişcătoarele cărări Corăbii negre duce. O.I 167/15 (V. 1]. Lungă a timpului c&rare - scurgerea infinită a timpului. Ctnd cu gene ostenite sara suflu-n luminare, Doar ceasornicul urmează lung-a timpului cărare. O.I 130/2 [V. 1]. ©(Metaforic) Mod de viaţă; fel de a proceda, linie de conduită. Dragul meu, cărarea asta s-a bătut de mai nainle. O.I 137/18. Nu băga nici chiar de seamă, Din cărarea ta afară De te-ndeamnă, de te cheamă, O.I 198/3. Deci cum voieşti tu poţi urma cărarea. O.IV 338/5 [Y. 3|. ©(Construcţie metaforică) Cărările vieţii = căile, mijloaccic prin care se asigură succesul In viaţă. Iar cărările vieţii fiind grele şi tngusle, Ei tncearcă su le treacă prin protecţie de fuste. O.I 137/23 (V. 1|. + !•-i g. Calc dc acces, drum. De atunci şi pină astăzi colonii de lumi pierdute Vin din sure vui de haos pe cărări necunoscute, O.I 132/30 [V. 1). — Forme gramalicalc : sg.n.ac. cărare (O.I 130/2,154/24 ; P.L. 100/16), carare (O.I 55/17), cărarea (0.1 123/15, 137/18. 142/7, 198/3 ; O.IV 338/5 ; P.L. 101/36), g.d. cărării (O.I 209/10); pl.n.ac. cărări (0.1 66/9, 132/30, 167/15, 186/15, 209/6; P.L. 45/32. 73/3), cărările (O.I 123/11, 137/23, 179/6; P.L. 45/31, 51/35, 93/6). — Variantă: (Mold.) carăre (0.1 55/17) s.f. cArAbi* s.m. Insectă (Mclolontha vuli/uris). Vin ţin/arii tâularii, gtndâceii, cărăbuşii. O.I 87/17 |V. 1). cAhAhL'S.A s.f. Cărare mică. De-a lungul zidurilor împrejmuitoare, mergeau cărăruşe pe coasta dealului. P.L. 73/1 [Pr. 1]. cAhbC.VK s.m. 1. Bucală dc jar. Pe vatra cuptorului, in cenuşă mai licurea cîţiva cărbuni. P.L. 17/18. Casa sc prefăcu inlr-o peşteră. . ■ luminarea de ceară tntr-un cărbune plutitor tn aer. P.L. 43/26 (Pr. 2|. © (Comparaţie) ISaba. . . trecea prin ea [prin sttncă] prefăcută tntr-o funie de fum, a cărei capăt dinainte ardea ca un cărbune. P.L. 19/12 (Pr. lj. 2. Material de culoare neagră, rezultat din arderea incompletă a lemnului. Pe cuptiorul uns cu humă şi pe coşcovii păreţi Zugrăvil-au c-un cărbune copilaşul cel isteţ Purceluşi cu coada sfredel. O.I 84/18 (V. 1|. <$> Expr. A arde in cărbune = a nimici (prin ardere). © (In context figurat) Cine e nerod să ardă tn cărbuni smarandul rar. ..? O.I 83/7 JV. lj. — 91 — 3. Creion negru, foarte moale. Unde-ajung [razele lunii] par văruite zid, podele, ca de cridâ, Pe-unde nu — părea că umbra cu cărbune-i zugrăvită. O.I 76/28 [V. 11. — Forme gramaticale: sg.n.ac. cărbune (O.I 76/28, 84/18; P.L. 19/12, 43/26); pl.n.ac. cărbuni (O.I 83/7; P.L. 17/18). CĂRUNT, -A adj. Acoperit de păr care a Început să albească. Q (In context figurat) Şi frunţile cărunte le nalfă de departe l'n Cezar, un Traian. O.I 24/29 [V. 1). + F i g. (Despre stinci) Cenuşiu, sur (sugerind vechimea). Vislnd cu doina tristă a voinicului de munte. Visul apelor adînce şi a sttncetor cărunte. . . El deşteaptă-n stnul nostru dorul (ărei cei străbune. O.I 35/2 [V. 1). — Forme gramaticale : pl.n.ac. cărunte (O.I 24/29), g.d. cărunte (O.I 35/2). CĂSĂTORIE s.f. Convenţie Intre un bărbat şi o femeie pentru a Întemeia o familie. Vorbiră mai departe... despre căsătorie, cum ea fondează statele, care-i originea căsătoriei la indieni, tot lucruri adinei. P.L. 68/33—34. Nu am cauze de-a mă opune căsătoriei cu el. P.L. 89/26 (Pr. 3). — Forme gramaticale : sg.n.ac. căsătorie (P.L. 68/33), g.d. căsătoriei (P.L. 68/34, 89/26). CĂSCĂ vb. I. 1. Tranz. (In expr.) A căsca gura = a privi pe cineva sau ccva cu mirare sau curiozitate. Oamenii căscau ironic gura ctnd il vedeau. P.L. 32/10 [Pr. 1]. S. Intranz. A dcschide gura marc, inspirind şi expirind. Mut se uită imprejuru-şi, cască lung şi a lui coamă Sculurlnd-o, tşi întinde muşchii si s-aşază jos. O.I 165/7 [V. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. cască (O.I 165/7), imp. 3 pl. căscau (P.L. 32/10). CĂSCAT, -Ă adj. Deschis larg. Ochii ei — două nopţi turburi, gura ei — un hău căscat. P.L. 6/37 [Pr. 1|. CĂS.MCfE s.f. Viaţă conjugală. Adesea, In nopţi, lungi de iarnă, după ce ea ); conj. prez. 1. sg. sâ caut (O.I 30/8, 119/23, 157/37; P.L. 89/28), 3 sg. su coule (P.L. 78/3), sâ calc (O.I 83/19); imper. 2 sg. nu căla (O.I 54/11); inf. a căula (P.L. 57/39, 73/25); t!cr. ouutind (O.I 140/18). — Variantă : efito (O.I 22/10,25/10, 51/11, 83/19, 131/35, 147/30, 196/29; O.IV 364/6, 306/18) vb. I. CAl'TARE s.f. Cercetare făcută spre a găsi ccva. Vană-i era căutarea lui prin cartea iui /.oroaslru. IM.. 52/31. Căutarea ar fi durat vecinic. IM,. 57/40 [Pr. 2). C.\t TATLIlA s.f. Privire. Xu-ht/elegi Iu, din a ei cimiliturii, Că deprindere, grimasă este ztmbelut pe gură. 0.1 160/13. |l'mbra] supărată de această căutătură, prinse, tncet, tncet conture pe părete si deveni clară. P.L. 45/19 IV. 1 ; Pr. 1|. C.\ZlMI, -\ adj. Care cade. Iar doi îngeri cintă-n pttngeri. . . Şi se sling ca două stele, ('.are-n nuntă, uşurele Se cuntiii rinfntle jos. 0.1 13/20 |V. 1 ]. Q (Construcţie metaforică) Căziiide slele v. stea |Y. 1], C:\y.rT. -,\ adj. 1. l.ăsal intr-o parte, induil. Ktiben rupse ni degetele mucul ciizut al tuminărei. P.L. I3'19 |Pr. 1|. 2. (în expr.) Căzuţi in rap v, cap |V. 2]. !I. !•’ i R. Năruit. distrus. Si tutu-mi pare. veşted, căzui Şi uniform. O.IV 132 3 |V. 1].' ' — Forme f'ramaticalc : sg.n.ac. eflzut (O.IV -132/3; IM.. Ci t<)>; pl.n.ac. <-ăzu|i (O.I 88/8, 95/8). CK pron. invar. I. (Pronume interogativ, uneori cu timinlă exclamativă) 1. (Cu referire la un fapt, obiect, acţiune ele.) C.e-ti doresc eu fie, dulce Httmdnie, Ţtira mea de glorii, lara mea de dor? O.I 15/1. Ce a scos din voi Apusul. clntl nimic nu e de scos ? O. I 151/10. C.e orei de la mine ? adimgă repede. P.I.. 70/17. C.e întunecoase bucurii simţea inima ei in acea privire. . . cum ar fi dorii. . . ce ar fi dorii...? P.J.. 77/31; cf. O.I 16/1, 23/19, 36/10, 48/1. 1K/9, 49/8, 51/5, 51/9, 51/10, 51/10, 55/24, 56/11, 60/1, 80/9, 91/25, 97/1, 123/23, 133/29, 133/32, 134/4, 146/7, 117/28. 147/28. 157/37, 174/7, 171/9, 181/11, 189, 189/1, 198/7, 22S/1 ; O.IV 370/11 ; P.L. 7/6, 10/36, 12/16, 16/12, 21/16, 22/9, 26/19, 26/37. 31/36. 48/13, 49/31, 54/13,56/10, 57/18, 66/22, 67/24, 69/32, 70/17, 70/19, 70/19, 70/29, 70/34, 70/36, 71/29. 74/21, 85/35, 101/18, 101/20 |V. 34; Pr. 30). O Expr. Ce al? v. avea [V. 1; Pr. 1). Ce (mai) foci v. f a c c |V. 1 ; Pr. 1|. Ce m-ai f&eut pe mine v. face |Pr. 1|. Ce ţl-e v. fi |Pr. 2|. + (Adjectival, cu referire la calitatea unui lucru) Carc7 ce fel dc? Ce idei se-nşiră dulce In mlleusca-i fanlazie? O.I 48/10. Dar ce zgomot se aude? O.I 87/1. Ce scrisoare fii tu In mină, Mario? P.L. 58/28; cf. O.I 23/20, 23/20; P.L. 27/39, 68/29, 77/32 [V. 4 ; ,Pr. 4], 2. (Cu referire ia cauza acţiunii) Din care cauză? pentru care motiv7 Ce tresari din vis deodată? O.I 76/7. — Ce le legeni, codrule. Fără ploaie, fără vtnl, Cu crengile la pămint? O.I 214/1. Ce-ai venit? ce cauji ? P.L. 18/13; cf. O.I 210/15, 214; P.L. 67/24 (V. 4; Pr. 2|. ♦(Precedat dc prep. .,de" sau ,,pentru”) De ce? (In propoziţii interogative directe). Au moarlea la Inger, de ce fu să fie? O.I 40/10. — O, dulce-al nopţii mele domn. De ce nu-mi vii Iu? Vinăt O.I 168/24. De ce-au căzut ochii mei pe line, de ce le-am văzut? P.L. 56/24; cf. O.I 20/5, 20/6, 20/6, 37/22. 59/21, 59/23, 59/26, 137/27, 206/9,214/4, 214/12, 228/17. 235. 235/4, 235/4, 235/24, 135/24; P.L. 10/31, 14/30, 25/32. 37/12, 37/12, 44/4, 52/32, 53/1, 53/3, 55/21, 55/21, 56/23. 76/27, 84/9, 86/6, 87/35, 95/8, 96/8 [V. 19; Pr. 20|. <> (Cu valoare de conjuncţie. In propoziţii interogative indirecte) Şi de-aceea de-azi nainte pofi să nu mă mai întrebi De ce ritmul nu m-abale cu ispită de la Irebi, 0.1 141/12. Dar In astă-sară Dionis era vesel, fără să ştie de ce. P.L. 35/3; cf. O.I 137/1, 137/2, 137/3, 141/13; P.L. 55/1, 57/3 IV. 5; Pr. 3]. Pentru ce? Să mă fac o păpuşă pentru... cineo şi mai spune pentru ce ? P.L. 87/17 (Pr. 1). :i. (Cu referire la scopul acţiunii, prcccdat de prep. .,la") La te. l.a ce?. . .Oare toiul nu e nebunie? O.I 40/9. 1.u ce sâ măsuri anii ce zboară peste mor/i? O.I 127/12. - l.a cc-ti trebuie s-o ştii? P.L. 14/37; cf. O.I 48/4, 61/20, 91/21, 127/5, 127/8, 127/11, 137/7 ; O.IV 364/21; P.L. 55/8 (V. 10; Pr. 2). . (Interogativ-oxclamativ, indiclnd indignarea) Cum adică?! Nu cumva? I C.e? Sâ-nglni pe coardă dulce, că de voie le-ai adaos l.a cel cor ce-n operetă e condus de Menelaos ? 0.1110/7. Ce ? Cind tuna se strecoară pintre nouri, prin pustii, Tu cu lumea la de ginduri după ea să le afii? O.i 157/17 [V. 2|. <> Kxpr. O piulla 1 v. pustie |Pr. 1 ].<> (Precedă verbul, dtnd un sens negativ întregii construcţii), — Ce-mi paşti a cui eşti, zise el. P.L. 8/14. Ce şlie ea că mii chinuie. P.L. 92/18; cf. P.L. 8/21 (Pr. 3). <> Kxpr. Ce ■jlll cum v. ţ t i | V. 11. 5. (In legătură cu ideea dc canlilalc sau dc intensitate, In expr.) Din ce In ce — tot mai mult, progresiv. Din ce tn ce mai singur mă-ntunec şi Inghef, Cind Iu le pierzi In zarea eternei dimine/i. O.I 114/13. Mărgeaua cădea lumi-noasii prin întuneric şi se desfăşura din ce tn ce. P.L. 54/20. liăsufltnd din ce tn ce mai liniştit, tncepu xii privească. P.L. 84/18; cf. O.I 94/11, 94/11, 95/24, 95/24, 95/26, 95/26, 160/12, 160/12; P.L. 50/33, 50/33, 54/20, 51/21, 58/37, 58/37, 82/33, 82/33, 91/2, 91/2, 97/30, 97/30, 102/9, 102/9 |V. 10; Pr. 1K|. Cil pe ce v. c 11* (Pr. 1). + (Dlnd nuanţă dc superlativ adjectivului sau adverbului pe carc-l precedă) CU dc.. . I Ce frumoasă, ce nebună E albastra-mi, dulce floare! O.I 55/27. Ce dulce-mi va suna Cintarea de bucium / O.I 225/3. O! Ce liberă fi uşoară mă simt. P.L. 49/39 ; cf. O.I 46/21, 52/2, 52/4, 52/14, 83/6, 95/32, 97/22, 122'19, 141/7, 141/7, 154/36, 155/18, 174/1, 184/13, 232/14 ; O.IV 366/6; P.L. 8/8, 8/8, 25/14, 31/3, 31/10, 38/2, 38/4, 38/11, 38/11, 38/33, 50/1, 51/5, 68/15, 76/8, 76/9, 76/10, 76/20, 76/22, 77/12, 77/15, 77/15, 77/15, 82/31, 82/32, 85/16, 86/10, 86/28, 92/16, 102/11 (V. 19; Pr. 30). + (Adjectival) Cit de (mare, frumos etc.). Ce iluzii! Nu-n)elegi Iu, din a ei căutătură, Câ deprindere, grimasă este zlmbetul pe gură. O.I 160/13. Şi ce profanafie a cărfetor bisericeşti! — 93 — P.L. 74/14. O bucală de cer am numai, dar ce bucală! P.L. 78/29; cf. O.I 46/9, 48/30, 130/13; P.L. 25/16, 32/3, 38/12, 80/20, 88/31. 101/9 [V. 4 ; Pr. 8). (Uneori urmat de „mai”) Şi abia plecă bălrlnul. . . Ce mai freamăt, ce mai zbucium! O.I 147/37 IV. 2). II. (Cu valoare de conjuncţie) 1. (Face legătura Intre propoziţia subordonată interogativă indirectă şi cuvîntul pe care-l determină) Şi tn tăcere crudă ei nu ştiu ce aştept. O.I 94/1. Te tntreabă şi socoate Ce e rău şi ce e bine. O.I 198/18. Nici unul din ei nu ştie Incă ce-nsemnează iubirea. P.L. 79/17; cf. O.I 40/7, 48/8, 83/10, 91/17, 112/18, 174/13, 194/3, 194/3; O.IV 338/4, 338/4; P.L. 8/26, 58/9, 62'29, 66/22, 68/17, 79/36, 86/15, 96/32 IV. 13; Pr. 9]. O Kxpr. Iatâ ce v. iată |Pr. 3). + (Adjectival) Ce fel dc... Destul voi aşteptarăţi Ca să vedeţi ce bine prin bine o să ias’. O.I 61/2. L-au legat şi i-au scos ochii, Ca dovadă de ce suflet stă In pepfii unei rochii. O.I 159/4. Peaminteşte-li acea situaţie, ca să văd ce expresie va lua fala la. P.L. 85/ij; cf. P.L. 61/36, 82/21, 91/11, 91/24 (V. 2; Pr. 5|. 2. (In loc. conj.) După ce v. după [V. 3; Pr. 5). Indatâ ce v. i n d a t ă [Pr. 3). PînA ce v. pin ă3 |V. 9 ; Pr. 21]. III. (Pronume relativ) 1. Care. Şi inima aceea, ce geme de durere, Şi sufletul acela ce clnlă amorţit, E inima mea tristă, ce n-are mtngliere, E sufletu~mi, ce arde de dor nemărginit. O.I 6/5 — 8. In poarta prăbuşită ce duce-n fund de munte, Cu clrja lui cea vechie el bate de trei ori. O.I 93 26. Căci nu mă-nclntă azi cum mă mişcară Poveşti şi doine, ghicitori, eresuri. Ce fruntea-mi de copil o-nseninară. O.I 201/5. Literele bălrlne ale cărţii căpătau inţeles şi se introduceau in visuri şi tn cugete ce-i Impleau capul fără de voinţă. P.L. 59/8; cf. O.I 1/13, 2/6, 4/1, 5/13, 6/15, 6/18, 6/22. 6/23, 6/24, 8/1, 8/3, 8/9, 10/1, 11/21, 15/19, 17/7, 17/11. 17/17, 18/9, 18/18, 19/9, 19/12, 20/7, 20/19, 22/10, 23'5. 23/24, 25/3, 25/14, 25/20, 26/2, 26/22, 27/16, 28/12, 28/13, 28/13, 28/14, 28/15, 29/1, 29/2, 29/5; 30/1, 30/9, 31/4, 31/7, 31/15, 32/24, 32/26, 32/26, 32/27, 32/28, 35/26, 35/29, 35/29, 35/31, 35/32, 35/32, 36/17, 36/17, 36/18, 37/3, 40/6, 43'6, 43'7, 43/12, 43/24, 44/14, 44/14, 41/18, 45/6, 45/21, 45/24, 45/28, 48/19, 48/27, 50/20, 50/21, 50/21, 51/4, 51/11, 52/26, 52/30, 59/3, 59/22, 60/12, 60/22, 60/30, 60/33, 60/34, 61/27, 62/5, 62/18, 62/28, 63/30, 65/14, 66/23, 69/8, 76/17, 79/19. 79/22, 80/32, 83/24, 85/6, 88/9, 92/8, 92/25, 94/25, 95/27, 100/13, 101/4, 103/11, 110/7, 115/23, 115/24, 122/17, 125'3, 125/10, 130/17, 133/4, 133/11, 134/18. 136/1, 136/5, 136/15. 137/11, 140/4, 140/6, 140/8, 142/2, 144/20, 144/23, 147/18, 148/27, 149/25, 149/33, 150'3, 150/10, 152/9, 152/19, 154/15, 154/25, 155/11, 155/36, 157/3, 157/8, 159/5, 160/17, 160/24, 160/28, 160/35, 162/4, 162/23, 164/6, 164/15, 165/22, 166/21, 170/16, 173/23, 173/25, 175/26, 177/17, 186/7, 186/11, 191/5, 191/19, 192/3, 194/19, 194/21, 200/8, 205/6, 211/10, 218/1, 220/9, 226/8, 227/4, 228/7, 232/2, 234/9, 235/14; O.IV 360/4, 360/12, 365/13, 379/12, 396/6, 396/14, 430/9, 430/16, 432/12; P.L. 3/11, 4/31, 5/5, 5/7, 5/18, 6/1, 7/29, 7/30, 8/23, 11/1, 11/23, 11/28, 12/2, 13/11, 13/25, 13/40, 14/15, 17/22, 18/13, 18/17, 20/18, 20/36, 21/39, 26/10, 26/12, 26/12, 26/23, 27/2, 28/30, 28/33, 29/2. 29/18, 30/17, 31/2, 32/2, 35/4, 35/34, 36/4, 36/13, 38/8, 39/1, 39/3, 40/3, 41/22, 41/22, 41/26, 41/27, 42/22, 42/28, 43/22. 45/7, 47/35, 47/37, 48/38, 49/5, 50/18, 50/19, 50/28, 50/34, 51/9, 51/28, 52/20, 52/40, 53/19, 53/25, 53/26, 53'36, 54/5, 54/9, 55/39, 63/11, 64/27, 64/31, 65/7, 65/14, 65/17, 72/13. 72/24, 73/11, 73/18, 73/25, 74/11, 75/25. 76/6, 77/18, 78/14, 79/20, 79/27, 79/34, 80/16, 80/18, 81/26, 84/16, 84/34, 87/31, 89/31, 93/13, 97/10, 100/9, 100/12 IV. 194 ; Pr. 101). ^ Loc. conj. In vreme ce v. vreme [Pr. 2). Expr. Pe zi ce merge v. z i (V. 1). •$> (Precedat de ,,cel", „ceea”, „acela”, „aceea”, formează pronume relative compusc) Cel ce v. cela* [V. 14 ; Pr. 5). Ceea ce v. c e I a2 ) V. 1; Pr. 21). Acela (sau aeel) ce v. a c e 1 a {V. 5; Pr. 1). Aceea ce v. accla | Pr. 1).-0» (Folosit la cazurilc oblice in loc de „care”) Vă văd culcaţi pe palul juneţii ce-afi spurcat-o. O.I 24/1. Şi dacă ochii ce-am iubit N-ur fi de raze plini, Tu mă priveşte liniştit Cu stinsele lumini. O.I 230/9. Chipul tău, umbra ce-ai aruncat-o pe plnza gindirilor mele este singura fericire ce am avul-o in lume. P.L. 57/5. Se upropie de peştera ce stia că trebuie să fie pe această insula. P.L. 98/20 ; cf. O.I 1/22, 4/26, 8/2, 11/8, 17/13, 19/3, 19/6, 22/12, 24/2, 26/8, 29/8, 36/12, 56/13, 59/2, 59/17, 61/7, 61/16, 79/10, 91/29, 92/7, 93/19, 107/16, 115/26, 123/16, 125/7, 134/38, 140/2, 147/13, 158/2, 160/1, 160/30, 171/3, 172/23, 175/32, 185/15, 192/7, 204/24, 232/17; O.IV 333/8; P.L. 10/32, l(i/l (Precedat dc .,tot" sau ..lotul”) El prezentul il răscoală cu-a gindirilor lui faimă Contra tot ce grămădiră veacuri lungi şi frunţi măreţe. O.I 52/16. Minciuni şi fra:e-i toiul ce statele susţine. O.I 59/16. Eu? Imi apăr sărăcia şi nevoile şi neamul. . . Şi de-aceea tot ce mişcă-n ţara asta, riul, ramul, Mi-e prieten numai mie, iară fie duşman este. O.I 147/32; cf. O.I 24/16, 44/36, 60/21, 60/26, 61/18, 134/23, 136/4, 146/25, 150/33. 150/34, 150/35, 159/21, 159/21, 196/13, 232/21; O.IV 365/3; P.L. 15/17, 11/24, 53/10, 85/32 )V. 19; Pr. 4). IV. (Pronume neliotărit) I. L'n lucru oarccare, ceva. Su e mică, nu e mare, nu-i subfire, ci-mplinită, Incit ai ce stringe-n brale-numai bună de iubită. O.I 159/20. Aces/a, văzlnd că n-avea ce găsi de împotrivit bălrinului măiestru, se-nvoi. P.L. 83/4; cf. O.I 46/20, 212/6 IV. 3; Pr. 1]. (Substantivat, precedat de „un”) Pustia impingere si luptă a istoriei oamenilor, a istoriei unui ce elementar. P.L. 81/18. Ah! gindi şi un ce nemaisimţit li trecu prin inima. P.L. 93/17 [Pr. 2). © (Construcţie metaforică) \u stiu ce v. ş t i (V. 3]. 2. Cit. Zboară ce pot Şi-a lor întrecere, Vecinică trecere — As/a e tot. . . O.IV 378/17 )V. 1). S} (Cu repetarea — 94 — verbului din propoziţia regentă) Făt-Frumos ospălu ce ospăUî, dar apoi, lutndu-şi buzduganul de-a umăr, merse mereu pe dira trasă de piuă. P.L. 7/12. Deci pretextă ce pretextă şi se duse. P.I.. 83/11 [l'r. 2], CEAFĂ s.f. Parlea dc dinapoi a gilului. Q (Depreciativ) Şi apoi tn Sfatul larii se adun sii se admire Jiutgăroi cu ceafa groasă, grecotei cu nus subţire. O.I 150/28 |Y. 1]. + l’arlcn de dinapoi a chipului, t'nut, cu pălăria naltă pe cpufii. . . ac nita-ilrncu *tie cu interes ori asa numai — ta un p-rlr.t ol tui /libiei /.aball.anski. l’.I.. 28/35 |Pr. 1|. — Forme grumulieale: sg.n.ac. cciifii (IM.. 28/35), wifu <0.1 i:.i> 2S). CLAMA s.f. SubsUmţu plastică gălbuii' produsă de ;t]bitu\ între făclii ite ceară, arzind In sfeşnici mari, E-n-tinsu-n huine albe. cu fuţa spre altari, Logodnica lui A raid. 0.1 88 2. | Aniintiiile| se sfurmă-n suflet trist. Cum tn picuri cade ceara La picioarele lui Crist. 0.1 105/11. Casa se prefăcu intr-<> peşteră... luminarea de ceară tntr-un cărbune plutitor in uer. IM.. 43/26; cf. O.I 50/2, 96/21; P.L. -15/39 |Y. I; Pr. 2|. Q(Comparaţii') .S-au făcut ca ceara albă fafa roşu ca un măr. O.I 82'21. Iar umbra fefei străvezii E albă ca de ceară. 0.1 170/14. Fafa ei de o paloare umedă ca ceara cea albă. P.L. 9/36. Minuţete-i atbe şi transparente cu cearu contrastau cu minicetc moi şi negre. P.L. 64/17: cf. 0.1 97/2, 213(3; P.L. 7/27. 30/40. 52/25 |Y. 4; Pr. 5|. ©(Construcţii metaforice) De ceară = de culoarea cerii; «ulben străveziu (v. şi ambră, rază). Ce-fi lipseşte oare fie, blond copil cu-a ta mărire, Cu de mar• mur-atbă fafă şi cu minile de ceară. 0.151/6. Cu mlnite-i de ceară ea timpla şi-o mtngtie. 0.1 95/9. Trece Maria, peste acel pod Impteltndu-şi părul, a cărui uur se strecură prin minufete-i de ceară. P.L. 51/33 [Y. 2 ; Pr. 1]. Cetatea de ceară |u viespilor] v, citat v [Pr. 1|. Muscă de ceară = expresii- lividă, împietrită a feţei. Ce plăcere poate găsi un om ca el tntr-o păpuşă uşoară, tn această mască de ceară a mea? P.L. 88.32 [Pr. lj. — Forme gramaticale : sg.n.ac. ceară (0.1 50/2, 5J/6, S8/2. 9(>.21. 17(1/1-1; P.L. 7,27, 43/2(i. -15/39, 51/33, 88,32. <18 33). ceara (O.I 82 21. 97,'2, 105/11 ; P.L. 9J/36, 30/l(i. 52 25, (>1.171. g.d. ceri (O.I 213-3). CEAHCAiN s.n. Cerc vlnăl in jurul ochilor. Lungi cearcăne vinete se trăgeau imprejurul ochilor. P.L. 3/24 [Pr. 1]. CEAHTĂ s.f. Sfădii. .lces<« era modul cu care căuta pretexte de ceartă — si aceste certe ştia ea cum se sftrşesc oare? P.L. 70/5-6 jPr. 2], — Furnic «ramuticale: sg.n.ac. ceurtu (P.L. 70/5); pl.n.ac. certe (P.L. 70/6). CEAS s.n. 1. Oră. Ci tu citeşti scrisori din roase plicuri Şi tntr-un ceas gindeşli ta viafa loată. O.I 119/4. Peste-un ceas păgtnătalea e ca pleava vtnturală. O.I 1-18/28. Stăplne, adăogi calul, tu ai izbit meazănoaplea de a căzut la pămtnt cu două ceasuri înainte de vreme. P.L. 19/33; cf. P.L. 19/19 |Y. 2; Pr. 2]. + Distanţă care se parcurge Intr-o oră. începu să-noate, pnindu-şi drept fel de ajuns nişte sltnct, ce le vedea un sfert de ceas departe de fărm. P.L. 101/21 Pr. 1). 2. Clipă, moment: timp, vreme. Sunt ani la mijloc şt-ncă mulţi vor trece Din ceasul sftnt tn care ne-nttlntrăm. 0.1 120/2. Loc. adv. In ceasul de acum v. acum [V. 1]. O Expr. Censul ultim v. ultim IV. 1]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. ceas (O.I 119/4, 148/28 ; P.L. 101/2), ceasul (O.I 53/15, 120/2, 128/2), voc. ceas (O.I 201/8); pl.n.ac. ceasuri (P.L. 19/19, 19/33), g.d. ceasuri (O.IV 365/6). CEASfiHMC s.n. Ceas. Ctnd cu gene osteniie sara suflu-n /u/n/nare. Doar ceasornicul urmează lung-a timpului cărare. O.I 13d/2. Tata i-a dat un ceasornic frumos. P.L. 66/8 [Y. 1 ; Pr. 1|. — Forme gramaticale : sg.n.ac. ceasornic (P.L. 66/8), ceasornicul (O.I 130/2). CEATĂ s.f. 1. Grup. Pe lingă mese lunge, stătea posomorită, Cu fefe-ntunecoase, o ceată pribegită, Copii săraci şi sceptici ai plebei proletare. O.I 56/4. O duc ctnttnd prin tainifi şi pe sub negre bolfi, A misticei religii tntunecoase cete. O.I 92/22. Cum nu vii tu, Tepeş Doamne, ca puntnd mtna pe ei, Să-i imparii tn două cele: tn smintifi şi tn mişei. O.I 151/32; cf. P.L. 53/8 [V. 3; Pr. 1]. 2, Trupă de oameni Înarmaţi. Durduind soseau călării ca un zid tnalt de sulifi, Printre cetele păgtne trec ruptn-du-şi large utifi. O.I 148/24 (Y. 1|. — Forme gramaticale: sg.n.ac. ceată (O.I 56/4); pl.n.ac. cele (O.I 92/22, 151/32), cetele (O.I 148/24), g.d. cetelor (P.L. 53/8). CE.\ŢĂ s.f. Negură uşoară, plclă. £-a/uncea tnainle-mi prin ceaţă parcă treci Cu ochii mari in lacrimi, cu mtni subfiri şi reci. O.I 107/9. S'umai luna printre ceafă varsă apelor văpaie. O.I 210/25 [V. 2]. ©(Construcţie metaforică) Cea|a creşte rinduri-rîndurl, sugerează întunecarea treptată a prezentului, cufundarea tn reverie (v. şl cufunda, extaz, gindi, t m b ă t a). Şi eu astfel mă uit din je( pe ginduri. Visez la basmul vechi al ztnei Dochii; In jurtt-mi ceafa creste rtnduri-rtnduri. O.I 119/11 [V. 1). — Forme gramalicalc: sg.n.ac. ceajâ (O.I 107/9, 210/25), ceaţa (O.I 119/11). CfcDIlL s.m. Conifer exotic (Cedrus Libani). Aşezaţi tntr-o luntre de cedru, coborau pe ascultătoarele valuri ale fluviului. P.L. 51/36 (Pr. 1). CEILALTA pron. dem. f.v, celălalt. CEL1, CEA adj. dem. (Şi In forma cela, ceea) 1. Acel, acela. Şi mtna-i care poartă destinele tumeşti, Cea grupă zdrenfuită tn cale-i o salută. O.I 61/29. Ah! unde-i vremea ceea, cind eu cercam un vad Să ies ta lumea largă. O.I 92/11. [Un cavaler] acăfat de gratii făcea studii floristice unindu-şi buzele cu ale cetei fiinle care-şi scosese capul prin gratii. P.L. 44/23 [Y. 5; Pr. 4|. + (Cu valoare emfatică) In cea oglindă mişcătoare Vrei să priveşti un straniu joc. . . ? O.I 228/9 [Y. 1|. 2. ( In expr.) Ceea lume — (In credinţcle religioase) lumea cealaltă, de dincolo dc moarte. In curtnd voi muri, asle-s deja umbre de pe ceea lume. P.L. 60/26 [Pr. 1). — Forme gramaticale ; sg.n.ac. cel (O.I 140/8), celu (P.L. 76/8), cea (O.I 61/29, 228/9), ceea (0.1 46/22,91/11 ; — 95 — P.L. 10/37, 60/26, 61/6), g.d. celui (O.I 200/8), celei (P.L. 44/23). — Variantă: cila, ciea (O.I 46/22, 92/11; P.L. 10/37, 60/26, 61/6, 76/8) adj. dem. CEL2, CEA art. adj. 1. (Precedă un adjectiv sau un substantiv cu prepoziţie care urmează unui substantiv articulat; adesea din necesităţi prozodice) Iar poetul ei cel llnăr o privea cu imbiitare. O.I 32/10. Mi-aruncă De ta sinul tiiu cel tlulre floarea veştedă de luncă. O.I 154/2. Cu toamna cea tirzie e viata mea .fi cad Iluzii ca şi frunza pe undele de vad. O.IV 432/19. Florile triste şi turburi se-nălbiră ca mărgăritarul cel strălucit. P.L. 22/35. El s-apropie şi sârutâ minile portretului, apoi fala, ochii cei de foc olnăt. P.L. 30/17 (V. 121 ; Pr. 931. O (Precedă un adjcctiv care urmează unui nume propriu ; folosit mai ales in formarea numelui unor domnitori) Daniit cel trist şi mic. O.I 31/9. Sâ Irâiesc in vremea lui Mircea cel Mare sau a lui Alexandru cel Hun — este oare absolut imposibil ? P.L. 25/36 — 37 [V. 2; Pr. 4|. + (Determină un participiu, un adjectiv sau o locuţiune adjectivală, dlndu-i valoare de substantiv) Cei tari se îngrădirii Cu-averea şi miirirea tn cercul lor de legi. O.I 56/11. l’mbra celor nefăcute nu-ncepuse-a se desface. O.I 132/21. împrejur cei mari ai ţării şi ai sfatului s-adună. O.I 165/3 |V. 9). O (înlocuieşte substantivul exprimat înainte, spre a se evita repetarea lui) Atunci tumea cea glndită pentru noi avea fiinţă, Şi din contra, cea aievea ne părea cu neputinţă. O.I 111/6. Case vechi şi hlrbuite, a căror caturi de sus erau mai largi declt cele de jos. P.L. 39/29. [V. 2; Pr. 7). Q (Construcţie metaforică) Cel din stele = Dumnezeu (v. şi dumnezeiesc, fire, înviere, minte, s ă m I n ţ ă). Mini tn schil la sflnta Ana Vei găsi la cel din slele Mlngiierea vieţii tale. O.I 65/6 [V. 1). 2. (Precedă un numeral ordinal) Ş-acela Intre oameni devină cel Intli Ce mi-ar răpi chiar pialra ce-oi pune-o căpâtli. O.I 115/25. Dar deodal-un puncl se mişcă... cel intli şi singur. O.I 132/23. Pe fruntea celei de-a doua (păpuşi, scria]: ,,Gajus nu-şi are minţile loate”. P.L. 71/32. Jnlră in vorbă cu cel dentti. P.L. 83/2 [V. 2; Pr. 1]. -0» (Precedă adj. invar, dinţii) Şi din a haosului văi, Jur împrejur de sine, Vedea, ca-n ziua cea denlli, cum izvorau lumine. O.I 176/19. Glasul ei era dulce, slab, plin de lacrimi, sfinţit de cea tntti sărutare. P.L. 71/7 [V. 2 ; Pr. 2|. :j. (La pl., determină numerale cardinale) Cu aspra nepăsare tu sufletu-mi aduci Pe cele două braţe Inlinse-a sfintei cruci. O.IV 432/32. Deodată vede răsărind din fundul mărei cei şeple cai. P.L. 17/3. l'na din cele două umbre dispăru. P.L. 95/38 (V. 2; Pr. 3]. 4. (Urmat de „mai”, formează superlativul relaliv) Pomu-n înflorire în orice floare-ncearcă întreagă a sa fire, Ci-n calea de-a da roade cele mai multe mor. O.I 64/10. Au tu nu ştii oare Cum că a la gură-i cea mai dulce floare ? O.IV 365/32. Şi-n asemenea cărţi el răscolea c-un fel de patimă şi-mi cumpăra cele mai obscure. P.L. 61/29. Ai fi in stare să scapi din mină cel mai frumos model de piclură ... P.L. 76/38 (V. 5; Pr. 9]. 5. (în expr.) Cel puţin v. puţin1 (V. 1; Pr. 5]. Cel mult v. m u 1 tl [V. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. cel (O.I 24/19, 25/16, 25/18, 31/9, 31/18, 32/4, 32/10, 45/14, 48/24, 56/9, 59/4, 59/32, 61/3, 61/4, 62/27, 63/2, 63/17, 65/6, 66/2, 66/19, 67/21, 74/19, 79/23, 79/24, 84/18, 92/1, 93/7, 99/2,102/19, 111/2, 115/25, 132/16, 132/23, 133/8, 142/16, 151/30,154/2, 158/6, 162/38, 211/6, 232/12; O.IV 364/20, 365/34, 366/5, 432/6; P.L. 3/21, 3/21, 4/8, 4/25, 5/8, 5/32, 10/3, 10/5, 10/26, 13/10, 13/40, 15/31, 18/2, 18/4, 18/21, 19/27, 19/29, 19/31, 19/37, 19/40, 22/35, 23/21, 25/3K, 25/37, 26/3, 27/35, 32/4, 36/39, 37/33, 37/35, 38/22, 38/29, 39/31, 40/32, 42/2, 44/34, 53/30, 53/33, 54/37, 55/1, 55/10, 57/15, 63/8, 68/11, 68/14, 76/38, 79/10, 83/2, 84/4, 84/14, 99/32, 102/1), tea (O.I 12/13, 17/11. 17/12, 24/5, 28/5, 31/9, 32/21, 36/15, 37/22, 12/12. 42/13, 42/18, 44/31. 46/9, 50/19. 51/14, 51/15, 52/3. 54/22, 54/23, 55/14, 59/21, (10/11, 62/19, 63/3, 03/24. (»3/2<>, 67/8, 75/3. 79/18, 82/38, 83/21, 88/1, 92/30, 93/27, ftfi/14, 97/2, 99/2, 114/4, llli/7, 130/18, 141/5, 141/6, 141/9, 142/3, 142/18, 112/25, 144/31, 146/24, 148/1, 152/21, 152/26, 154/2U, 155/6, 157/16, 176/19, 178/31, 184/6, 187/7, 204/4. 211/18, 228/21, 231^6, 232/17; O.IV 365/32, 366/3, 379/11, 430/10, 430/19, 432/19; Ml 119/4; P.L. 4/10, 6/36, 9/15, 9/36, 11/21, 12/3, 12/22, 13/15, 13/28, 13/35, 14/3, 15/30, 18/6, 18/12, 22/37, 26/11, 27/11, 29/9, 29/33, 36/2, 36<6, 38/8, 38/35. 40/14, 42/8, 45/4, 47/30, 53/28, 55/12. 58/30, 58/31, 58/35, 59/4, 59/37, 62/5, 62/6, 62/37, 65/23, 78/7, 85/28, 87/37, 98/1), g.d. celui (P.L. 13/22), celei (O.I 176/32 ; P.L. 71/31, 71/32), cei (O.I 11/7, 35/4, 162/6, 162/20, 188/13; O.IV 430/23, 432/11); pl.n.ac. cel (O.I 37/7, 45/9, 52/1, 52/2, 56/11, 59/15, 62/30, 85/22, 92/15, 100/9, 117/12, 128/4, 134/9, 140/13, 162/8, 165/3; O.IV 430/17, 432/2; P.L. 5/11, 8/4, 13/7, 17/3, 18/1, 27/18. 30/2, 30/17, 31/1, 46 6, 53/29, 58/15, 81/36), cele (O.I 38/14, 64/10; O.IV 365/27, 432/32; P.L. 9/11, 16/28, 30/7, 39/29, 40/9, 61/24, 61/29, 62/26, 64/15, 80/37, 90/33, 95/38), g.d. celor (O.I 132/21 ; P.L. 17/28, 81/1), celora, în loc de celor (O.I 79/30). — Accentuat : (pl.g.d.) celora (O.I 79/30). CEL3, CEA pron. dem. v. cela. CfcLA l, CfcEA adj. dem. v. cel1. c£LA s, c£EA pron. dem. (Şi in forma cel, cea) Acela. Cela-i cavaler. . . e iule. . . oare ştie franţuzeşte? O.I 46/23. Părelii erau de peatră mică ca ceea cu care se pietruiesc ftnlinele. P.L. 40/6 IV. 1 ; Pr. 2]. O (Urmat dc „ce” sau „care”, formează pronume relative compuse) Cel ce sau cel (sau cela) care = acela care. Şi el — el vlrful mindru al celor ce apasă — Salută-n a lui cale pe apărătorul mut. O.I 62/6. Iar celui ce cu pietre mă va izbi tn faţă îndură-te stăpine, şi dă-i pe veci viaţă! O.I 116/13. El are briliante pe degele groase Din nopţile celor care ptnza-i coase. O.IV 365/8. Sunt tot el, cei care renasc in strănepoti. P.L. 41/19; cr. O.I 11/16, 17/5, 36/12, 46/24, 56/14, 59/14, 60/25, 62/15, 63/5, 115/6, 115/22, 141/8; O.IV 338/10; P.L. 8/3, 13/2, 15/10, 17/28, 56/7 |V. 16; Pr. 6]. Ceea ce = lucrul care. Dar ştie oricine Că ceea ce nu e nu simle dureri. O.I 38/31. Această libertate de alegere In elementele de cultură il făcea să citească numai ceea ce se potrivea cu predispunerea sa sufletească. P.L. 27/41. A’u le preface in rasă şi comanac din ceea ce eşti, un băiet cuminte. P.L. 82/26; cf. P.L. 14/12, 21/30, 42/18, 46/18, 48/7, 53/2, 53/4, 53/14, 53/37, 64/35, 66/14, 68/20, 77/8, 78/9, 80/27, 81/8, 82/12, 82/17, 86/21, 88/27, 90/9, 96/11 [V. 1; Pr. 24]. <0> Expr. Alte cele = alte lucruri, altceva. Şi de alte cele-n lume n-aveai vreme să întrebi. O.I 112/23 [V. 1]. Toate cele (sau cclea) v. tot2 [V. 1 ; Pr. 5]. Q (Construcţie metaforică) A face din toate cele itnanâ si sinihnl v. f a c e (V. 1). — 96 — — Forme gramalicalc: sg.n.ac. cela (O.I 46/23), cel (O.I 11/10. 36/12, 59/14, 115/22; P.L. 15/10), eeu (O.I 46/24, 141/8). ceea (O.I 17/5, 38/31 ; P.L. 14/12, 21/30, 27/41, 40/6, 42/18. 46/18, 48/7, 53/2, 53/4. 53/14, 53/37, 04/35, 60/14. 08/20, 77/8, 78/9, 80/27, 81/8, 82/12, 82/17, 82/20, 80/21, 88/27, 90/9, 96/11), g.d. celui (O.I 116/13; P.L. 35 21. 50/7); pl.n.ac. eei (O.I 02.'15. 03/5 ; O.IV 338/10 ; P.L. 11.'!!)}. eelea (P.L. 24/!l. 21/12, 21/21, 01/25, 81/39). iele (O.I 30/0, 112'2:i, 107/0; P.L. 8/3); g.d. celor (O.I 50/14. 011.25, 02/0. ll.V'0; O.IV 305/8; P.L. 13/2). - Variantă : n-l. cca (0.1 11/10. 30,0. 30,12, -10/21, 50/11, 59/14, 0Mn. 82/2, 95/39). ceilultâ (P-L- .V)'12(; pl.n.ac. ceilulli (O.I |l>/3; P.L. 70,40). celelalte (P.L. 10/22. 07/10), - Variante: cellalt (P.L. 0118) pron. dem. m., eeiliiltji (P.L. 50/12) pron. ilem. f. tiftLLALT pron. dem. m. v. celălalt. CfcNTHL s.n. Punct central al unei întinderi, al unui spaţiu. Magul priivea pe ginduri in oglinda lui dr tmr, l'ndc-u cerului mii stele ca-ntr-un centru se wltin. O.I 11.-33. O astrologie mut mult de origine bizantinii, bazată pe sistemul geocentrisl, sistem cure admite pămintut de centrul urhilecturei lumeşti. P.L. 35/12. /.iniile începură a se mişcu. ICI puse degetul In centrul lor. P.L. 37/15 (V. 1 ; Pr. 2]. + Porţiune delimitată in interiorul unui spaţiu. l'nde s6 stăm? auzi el un glas din centrul de jăratic al cărţii. P.L. 37/33 {Pr. 1). + F i g. Punctul cel mai important. Cu loate acestea centrul acestui tablou eşti tu! tu !tu! P.L. 93/36 (Pr. 1], ' — Forme gramaticale: sg.n.ac. eentru (O.I 41/33; P.L. 35/12), centrul (P.L. 37/15, 37/33, 93/30;. CF.NITşA s.f. Substanţă In formă dc praf rămasă după ardere. Se coceau pe vatra sură două turle in cenuşă. 0.1 84/9. Ajuns-a el la poala de cotlru-n miinfii vechi, hvoară vii murmură şi saltă de jufr piatră, Colo cenuşa sură In părăsita vatră. O.I 93/3. In sola cea mare a castelului, In cenuşa velrei, veghea un molan cu şeple capete. P.L. 12/3. Pe vatra cuptorului, In cenuşă, mai licurea e/fioa cărbuni. P.L. 17/18 |V. 2; Pr. 2]. Q (Comparaţie) Sla cu capul ei sur ca cenuşa In poalele unei roabe. P.L. 16/8 (Pr. 1). 4. Rămăşiţele unui mort incinerat. A’u căzu din el decit o mină de cenuşă In nisipul cel ferbinte şi sec al pustiului. P.L. 13/10. Din cenuşa /ui se făcu un iruor limpede. P.L. 13/11 (Pr. 2). ©(în context figurat) Vedeţi ci:m urna creapă, cenuşa reînvie, Cum murmură Irccuttil cu glas de bătălie. O.I 24/25 (V. 1). — Forme gramalicalc: sg.n.ac. Expr. A-i t-ădea (cuiva) cerul pe cap = a fi Intr-o situaţie dificilă. Ah! uiuncea II se pare Că pe cap iţi cade cerul. O.I 227/2 [V. 1], Pină in eerlurl = foarte sus, la înălţime marc. Sttnci urieşeşli şi cenuşii erau zidite de jur împrejur, una peste alia pln-n ceriuri. P.I.. 98/5 [Pr. 1|. Albastrul cerului v. albastru (Pr. 1|. ©(Construcţii metaforice) A se cufunda in stele ţi in nori şl in ceruri miile v. cufunda [V. 11. Allms- — 97 — Irele lanuri ale cerului v. 1 a n [Pr. 1[. Flaşlril cerului v. r i a s t r u (V. 1|. Cerurile imjirâ nori v. înşira (V. i|. Fiul cerului albastru şl al Iluziei deşerte v. fiu |V, lj. Al eerurilor arc v. arc (V. 1|. 2. Vflzduh, aer; orizont. Din zare depărtată răsar-un stol de corbi, Să-ntunece tot cerul pe ochii mei cei orbi. O.I 128/4. Souri de jăralic şi aur umpleau cu oştirile lor cerul. P.I.. 37/36. Soarele slăplnea cerul şi implea sinul mării cu lumină. P.I.. 97/10; cf. O.I 25/13, 43/2, 54/10; P.L. 50/14, 51/16 (V. 1; Pr. 4|. © (Personificare ; in con-lext figurat) Sara vine din arinişti, Cu miroase o imbală. Cerul stelele-şi arată Solii dulci ai lungii linişti. O.I 103/7 (V. 1). ©(în context figurat) Vede cum prin nori se stingea stea cu flacără divină Şi aude-n cer un tunet şi un gemet pe pămint. O.I 28/8 (V. 1). 3. (Şi ?n forma ceri) Rai, paradis. Aşa virtuoşii murind nu desper, Speranfa-a lor frunte-nsenină, Speranla cea dulce de plată In ceri. O.I 12/13. Te văd ca o umbră de-argint strălucită, Cu-aripi ridicate la ceruri pornită. O.I 37/10. Un Inger de geniu, căci demonii sunt îngeri de geniu... ceilalfi cari au rămas In cer sunt cam prostuti. P.L. 76/41 ; cf. O.I 51/12, 59/25. 91/27; O.IV 361/13; P.L. 23/16 82/1 [V. 6; Pr. 3). ©(în contexte figurate) Te-a văzut şi-a visai raiul cu grădini îmbălsămate, Te-a văzut plutind regină printre îngerii din cer. O.I 29/12. Stea! cum luceşti in cerut tău, fără să ştii că un suflet moare. P.L. 56/29; cf. P.L. 23/16 (V. 1 ; Pr. 2). Tatăl din cer = Dumnezeutatâl. Apoi şezură amindoi In umbră, Domnul, cugetlnd la tatăl său din cer, şi st. Petrea, ascultind pe cugete doina izvorului pllngălor. P.L. 13(30 (Pr.l). + Dumnezeire. La cel ce in carcere pttnge amar, Şi blastemă ceriul şi soartea, La nea-gra-i durere ti pune hotar. . . moartea. O.I 11/17. Am urmat pămtntul isla, vremea mea, viafa, poporul. Cu gindi-rile-mi rebele contra cerului deschis. O.I 53/18. Din drugos-tea-i lumească un imperiu se va naşte. Ai căruia ani şi margini numai cerul le cunoaşte. O.I 144/28 (V. 3|. O (Metaforic) Fericire, mulţumire (v. şi comoară, lume, primăvară).^/ de-ntrebaţi atuncea, vouă ce vă rămine ? Munca din care dtnşii se-mbată In plăceri.. . Ei lot şi voi nimica; ei cerul, voi dureri. 0.1 60/5 |Y. 1). + Univers, lume. O vin’, tn părul tău bălai S-unin cununi de stele. Pe-a mele ceruri să răsai Mai mtndră decit ele. O.I 172/19 [V. 1|. ©(Construcţie metaforică) Cer <*u uite stele, cu alte raiuri, eu alţi zei = antichitatea greco-romanâ. O! te văd, te aud, te cuget, tinără şi dulce iiesle Dinlr-un cer cu alte stele, cu-alte raiuri, cu atfi zei. O.I 29/4 |V. 1 [. — Forme gramaticale : sg.n.ac. cer (O.I 28/8, 29/4, 29/12, 54/10, 67/30, 82/34, 91/27, 144/19, 171/21, 174/5, 176/10, 176/13, 176/14, 216/8, 219/11, 221/15. 223/11, 231/5, 232/20, 234/10; O.IV 378. 378/1, 432/27; P.L. 4/36, 9/25, 11/23, 13/30, 20/18, 23/11, 23/16, 36/7, 37/36, 48/39, 51/16, 54/28, 60/5, 76/41, 78/29, 78/32, 86/31, 87/38, 94/10, 101/23), ceri (0.1 12/13, 178/3, 178/29 ; O.IV 132/13), ceriu- (O.I 95/13), cerul (O.I 35/20, 38/19, 43/2, 43/21, 60/5, 103/7, 128/4, 132/9, 144/28, 148/20, 155/12, 170/19, 227/2; O.IV 361/13; P.L. 9/14, 10/2, 21/38, 37/38, 37/40, 38/28, 38/38, 50/38, 56/29, 82/1, 97/10, 97/15), eeru- (O.I 37/5, 171/23), ceriul (O.I 11/17, 115/5), g.d. cerului (O.I 44/33, 53/18, 82/31, 236/19; P.L. 4/19, 4/24, 5/24, 11/31, 13/7, 19/7, 19/19, 21/36, 23/7, 25/23, 36/28, 38/31, 39/17, 45/30, 45/40, 50/14, 51/7, 54/2, 72/3); pl. n. ac. ceruri (O.I 37/10, 51/12, 54/2, 59/25, 66/12, 82/27, 92/8, 142/5, 142/14, 144/11, 152/8, 172/19, 189/13, 210/20; P.L. 52/23), ceriuri (O.I 25/13; P.L. 98/5), cerurile (O.I 44/24), g.d. cerurilor (O.I 69/5; P.L. 52/37). - Variantă: ceri (O.I 11/17, 12/13, 25/13, 95/13, 115/5, 178/3, 178/29; O.IV 432/13 ; P.L. 98/5) s.n. CEl'D s.m. Animal (Cervus elaphus). Şi prin vuietul de valuri, Prin mişcarea naltei ierbi, Eu te fac s-auzi In taină mersul ctrdului de cerbi. O.I 110/12 (V.l). ©(Personificare) împrejuru-ne s-adună Ale curfii mindre neamuri... liouri nalţi cu sleme-n frunte, Cerbi cu coarne rămuroase. O.I 101/19; cf. O.I 100/8 |Y. 2]. © (In context figurat) Honici cuib de-nfelepciune, Care, cum rar se inltmptă ca su mediteze pune l'rechile ce-s prea lunge ori coarnele de la cerb. O.I 31/15 [Y. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. cerb (O.I 31/15, 100/8); pl. n. ac. cerbi (O.I 101/19, 110/12). CEIIC s.n. 1. Figură geometrică tn formă de inel sau de roată. Sumai lebedele albe, cind plutesc încet din trestii, Domnitoare peste ape, oaspefi liniştii acestei, Cu aripele întinse se mai scutură şi-o taie Cind tn cercuri tremurlnde, ctnd In bradze de văpaie. O.I 152/14. Pe o pagină găsi o mulţime de cercuri ce se tăiau. P.L. 36/4. Părea că deasupra mai sunt o mie de cercuri. P.L. 36/10 ; cf. O.I 63/19 |Y. 2 ; Pr. 2]. © (Construcţii metaforice) Cerc de legi = ansamblu de legi intocmite in vederea apărării intereselor proprii unei clasc sociale. Cei lari se îngrădiră Cu-averea şi mărirea In cercul lor de legi. O.I 56/12 (V. lj. (Despre o apă) A alerga (sau a tresări, a se roti) in eereuri = a face vîrte-juri. Ca să vad-un chip, se uită Cum aleargă apa-n cercuri. O. I 72/18. Lacul codrilor albastru Suferi galbeni il încarcă ; Tresărind in cercuri albe El cutremură o barcă. O.I 74/3. Şi apa unde-au fost căzut In cercuri se roteşte. O.I 170/2 |Y. 3|. + Rotire, ocol. (Tigrul) sperios insă pe leu Intr-un cerc II ocoleşte. O.I 165/15. [Fluturele] se duse şi flutură In cercuri multe asupra fefei miresei. P.L. 23/27 [V.l ; Pr.l]. â. Coroană. Cnut din ei, cu fruntea-ntr-un cerc de aur, bătut cu diamante... era frumos ca luna unei nopfi de vară. P.L. fi,4 Jn*. 11. + F i g. Cunună, aureolă. Deasupra frunfii se-ncovoia un cerc de stele albastre. P.L. 83/23 [Pr. 1]. 3. F i g. .Mediu, ambianţă. Trăind tn cercul vostru strimt Sorocul vă petrece, Ci eu In lumea mea mă simt Semurilor şi rece. O.I 181/25. Tu nu cunoşti asemenea oameni. Ei nu pot aparţini cercurilor In care te mişti tu. P.L. 5G/4 (Y. 1 ; Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. cerc (O.I 165/15; P.L. 6/1, 83/23), cercul (O.I 56/12, 181/25); pl. n. ac. eereuri (O.I 63/19, 72/18, 74/3. 152/14, 170/2; P.L. 23/27, 36/4, 36/10), g.d. cercurilor (P.L. 56/4). CEIU'A vb. I. Tranz. 1. A cerceta, a examina. <> Expr. A cerca pulsul v. puls (Pr. 1]. 2. A sc strădui, a face sforţări, a tncerca. Ea cercă a surtde, dar atit de dureros şi attt de îngrijit. P.L. 58/32 [Pr. 1], 3. A căuta. Ah! unde-i vremea ceea, cind eu cercam un vad Să ies la lumea largă. O.I. 92/11. Ştie oare ea că poate ca să-fi dea o lume-ntreagă, C-arunclndu-se tn valuri şi cercind să le-nţeleagă Ar implea-a ta adincime cu luceferi luminoşi? O.I 162/16. întru cit tl servea inteligenţa, el cerca a descoperi, dacă nu cumva şireata copilă ar avi vreun amor. P.L. 91/21; cf. P.L. 97/35 [V. 2 ; Pr. 2\. ©(tn context 7 - C. 25 — 98 — figurat) Vislnd că loală lumea tmi asculta cuvîntul. In valurile YolgtU cercam cu spada vad. O.I 88/20 |V. 1). + Tranz. şi i n t r a n z. A căula (să afle), a sc interesa. Iar de coaie nici că-mi pasă Ca ţiganul, care bagă degetul prin rara casă De năvod—cu-a mele coaie eu cerc vremea de se-nmoaie. O.I 46/12. Eu pe-un fir de romăniţă Voi cerca de mă iubeşti. O.I 55/4 |V. 2]. — Forme gramalicalc : ind. prez. 1 sg. cerc (O.I 46/12), imp. 1 sg. cercam (O.I 88/20, 92/11), 3 sg. cerca (P.L. ÎM'21), |). s. 3 sfj. cercă (l’.L. 58/32, 07/35), viii. 1 sg. voi cerca (O.I 55/1): conj. prez. 3 sy. să cerce (P.L. (il/18); Uir. cereintl (O.I 1 Ii2/1 (>). CI-lllCfcL s.m. Oh ic c I do podoabă carc sc poartă atir-nal la unchi. Q (lilemeiit dc personificări ) Albinele-aduc inierr. adtir colb mărunt de aur, Cu cercei ilin el su făcu cariul. care-i meşter faur. 0.1 87/8 [V. 1J. CERCETA v)>. I. T r a u z. A examina, a privi cu atenţie pentru a cunoaşte mai bine. El se desculţă şi, sărind de pe-o piatră pe alia, cercetă sllncostil său imperiu. P.L. 97/25 |Pr. lj. CERCETĂTOR s.m. Om de ştiinţă. In ce ne finire microscopică s-ar pierde milioanele de infuzorii ale acelor cercetători, In ce infinire de timp, clipa de bucurie. P.L. 25/16 |Pr. lj. CEHCEYEA s.f. Cadru dc lemn al ferestrei In carc este fixat geamul. Cercevelele ferestrelor se curmau sub presiunea zidurilor vechi. P.L. 29/19. Lăslnd să se ivească vro umbră albă care-şi pleca capul llnăr, peste cercevele, la umbra de sub fereaslă. P.L. 44/21 |Pr. 2). — Forme gramaticale : pl. n. ac. cercevele (P.L. 14/21), ccreevelele (P.L. 29/19). CEIIDAC s.n. Mic pridvor cu balustradă, ISine-ţi pare să fii singur, crai bătrin fără de minţi. Să oftezi dup-a la fald, cu ciubucul intre dinţi ? Să te primbli şi să numeri scindtiri albe de cerdac? O.I 8315. Cn cerdac lung. umbrii şi multicolor răspunde c-o scară, ce dă-n curte. P.L. 73/17. Sn cerdac, îmbiau cu pas regulai şi încet călugărite. P.L. 97/18; cf. O.I 48.16; P.L. 39/31, 39/33, 40/10, 44,ti, 41/34 |V. 2; I>r. 7). — Forme gramaticale: sr. n. ac. cerdac (O.I 48/16, 83/15; P.L. 40/10. 73/17. 97.18.) cerdacul (P.L. 4 1/34); pl. n. ac. cenlaf-uri (P.L. 39/31, 39/33, 44/6). C£RE vb. III. Tranz. 1. A stărui pe lingă cineva pentru a obţine ceva, a solicita ceva. Fu vin la line, rege, să cer pe-Arald al meu. O.I 92/5. .S‘d cer un semn, iubito, spre-a nu le mai uila ? Te-aş cere doar pe line, dar nu mai eşli a ta. O.I 127/1 — 2. Dinele ce mi l-ai făcut mie nu fi-l pol plăti nici cu lumina ochilor, oricit de scumpă mi-ar fi, şi cu loate astea vin să-ti cer şi mai mutl. P.L. 10/34 ; cf. O.I 91/29, 92/6, 95/30, 116/17, 174/13; P.L. 58/11 IV. 8-Pr. 2). 2. A pretinde. Nu-i cere drept jertfă pe-un altar Inatl să moară. O.I 160/33. Tu-mi cei chiar nemurirea mea, In schimb pe-o sărutare. O.I 173/9. Ştii că tatăl lău le-ar vinde, daci5 i s-ar plăti preţul ce-l cere. P.L. 76/32 ; cf. O.I 108/12. 126/16, 137/12, 177/5, 177/19, 178/11, 189/4 |V. 9; Pr. 1], © (Construcţii metaforice) A cere veşmhilelp vor- birii v. v e ş m i n t(V. 1). A cere intrare in lume v.lumc (V. 1]. A cere pămint şl apă = a pretinde slăplnirea asupra unui ţinut, a vrea să-l cucerească (v. şi 5 m p 1 n z i, mistui). împăraţi pe care lumea nu putea să-i mai tncapă, Au venit şi-n ţara noastră de-au cerut pămint şi apă. O.I 144/22 |V. lj. 3. A dori, a voi. Au prezentul nu ni-i mare? N-o să-mi dea ce o să-i cer? O.I 149/35. De se-ntllneşle drag ca drag Cum inima la cere : Dispar şi ceruri şi pămint Şi pieptul lău se bale. O.I 189/12. Numai amiciţia adevărată poale să fie legătura dintre noi. Ce cei mai mult? Ce vrei de ta mine ? P.L. 70/171V. 2 ; Pr. 11. O (Construcţie mclaforică) A cere sărutări sau (r e f 1.) u sc cere sărutată — a Imbia la sărutat. îmblă parcă aniintindu-şi vre un clnlec alintată, Pare că i-ar fi tot lene şi s-ar cere sărulală. O.I 159/20. Părul ei blond pare-o brumă aurită, gura dulce cu buza dedesupl puţin mai plină părea că cere sărutări. P.L. 77/22 |V. 1 ; Pr. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. cer (O.I 91/29). 2 sg. ceri (O.I 108/12, 174/13), cel (O.I 173/9; P.L. 70/17), 3 sg. cere (O.I 95/30, 137/12, 160/33, 177/19,189/4, 189/12; P.L. 76/32, 77/22), 3 pl. cer (O.I 125/16, 22C/15, 226/10; p.c. 3 pl. au eerut (O.I 147/22), in. m. c. p. 3 sg. ceruse (P.L. 58/11); conj. prez. 1 sg. să cer (O.I 92/5, 116/17, 127/1, 149/35 ; P.L. 10/34); opt. prez. 1 sg. aş cere (O.I 127/2), 3. sg. ar cere (O.I 159/26), p. 2. sg. ai fi cerul (O.I 92/6); imper. 2 sg. cere (O.I 177/5, 178/11). CERESC, 'EASCĂ adj. 1. Din cer, care aparţine cerului. Q(în context figurat) îngerul iubirei, tngerul de pace... Cind cu lampa-i zboară lumea luminind, El pe sinu-li vergin [Românie) tncă să coboare, Guste fericirea raiului ceresc. O.I 15/22 [V. 1]. Q (Construcţie metaforică) Cerescul împărat v. Imp Arat |Pr. 1]. 2. Fig. Minunai, sublim. Răsai asupra mea, lumină lină, Ca-n visul meu ceresc d-odinioară. O.IV 361/2. Să văz tn lemplu-i :tna cu farmece cereşti. O.IV 430/2. Ochii mei alil de clari, pol să zic, de-o cerească claritate, nu pol cuprinde nimic deodată. P.L. 90/26. Deodată o panoramă cerească se deschise ochilor ei. P.L. 101/8 ; cf. O.IV 430/10 |V. 3; Pr. 2J. — Forme gramaticale: sg. n. ac. ceresc (O.I 15/22; O.IV 361/2, 430/10), cerească (P.L. 90/26, 101/8). g.d. cerescului (P.L. 39/5); pl. n. ac. cereşti (O. IV 430/2). CERI s.n. v. cer. C&HNE vb. III. T r a n 7.. A (rece prin sită, a lăsa să (rcacă ca prin ochiurile unei sile. © (Metaforic) Se poate ca bolta de sus să se spargă, Să cadă nimicul cu noaptea lui largă, Să văd cerul negru că tumile-şi cerne Ca prăzi trecătoare a morţii eterne. O.I 38/19 (V. 1]. CERNEALA s.f. Substanţă lichidă, neagră sau dc altă culoarc, care serveşte la scris. Iniţialele acestei cărţi cu buchi erau scrise ciudat, cu cerneală roşie. P.L. 35/9 [Pr. 1}. Q (Comparaţie) Casa se prefăcu inlr-o peşteră cu păreţii negri ca cernea/o. P.L. 43/26 [Pr. 1]. O (Construcţie metaforică) A-i răminea (cuiva) pana In cerneală v. p a n 5 |V. I], — Forme gramaticale : sg. n. ac. cerneală (O.I 137/1 ; P.L. 35/9), cerneala (P.L. 43/26). — 99 — CERNfT, -A. adj. Negru, întunecai, sumbru. © (Metaforic) L'rla prin aerul cernit mama pădurilor cea nebună P.L. 6/35|Pr. 11. 'CERŞETOR s.m. v. ecr^itor. CEItŞf vb. IV. T r a n z. 1. {Folosit şi a b s o 1.) A ccre de pomana, a cerc milă. © (Metaforic) El se da lot mai aproape Şi cerşea copilăreşte. O.I 104/2. Să cerşesc o sărutare ? sâ fiu sclavul papucului lău ? P. I,. 87/11 (V. 1 ; Pr. 1J. 2. A implora, a cerc cu stăruinţă. Şi toi pe llny-aceslea cerşesc tnc-un adaos : Să-ngăduie intrarea-mi In i>eciuicul repaos ! O.I 115/19 (V. 1|. © (tn context figurat) Cinlâri tlnguitoare prin zidurile reci Cerşi-vor penlru mine repausul de veci. O.I 127/26 (V. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. eerţesc (O.I 115/19), imp. 3 sg. cerşea (O.I 104/2), viit. 3 pl. vor cerşi (O.I 127/26); conj. prez. 1 sg. si cerşesc (P.L. 87/11). CERŞITOR s.m. Persoana lipsilă dc mijloace care cerc de pomană. Şi ce profanafie a cărfelor bisericeşti! Toate marginele erau profile de femei, popi, cavaleri, cerşi-lori, comedianfi. P.L. 74/16. Colo face mutre serioase ra profesor, colo parlamentează ca advocat, dincolo laie fefe mizerabile ca cerşilor. P.L. 82/6 [Pr. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. cerşilor (P.L. 82/6); pl. n. ac. eerşitori (P.L. 74/16). CERTĂ vb. I. 1. R e f 1. r e c i p r. A se sfădi.Şi de plinge, de se ceartă, Tu tn coif petreci In tine Şi-nfelegi din a lor artă Ce e rău şi ce e bine. O.I 196/5 (V. 1J. + A se hlrjoni. Prin frunze aiurează şoptirile-i alene, Cind gurile ’nselaletn sărutări se-mpriun’. Cum ei mergtnd ca vlnlul se ceartă şi se-ntreabă, Nu văd tn fundul nopfii o umbră de roşeafă. O.I 97/31 [V. lj. 2. Tranz. A pedepsi. Dar acu vei vrea cu oaste şi război ca să ne cerfi. O.I 146/16 (V. 1|. © (In context figurat) Cu săgeata-i otrăvită a sosii ca să mă certe Fiul cerului albastru Ş-al iluziei deşerte. O.I 236/18 (V. 11. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. se cearlâ (O.I 196/5), 3. pl. se ceartă (O.I 97/31); conj. prez. 2 sg. sâ cerţi (0.1 146/16), 3 sg. si certe (O.I 236/18). CERUiT, -A adj. Acoperit şi lustruit cu ceară. Curfile albe ca argintul, cu cerdacuri şi scări a căror sclnduri curate şi ceruite sclipeau tn lună. P.L. 44/7 (Pr. 1|. CESTltlNE s.f. (In expr.) In cestiune -- despre carc este vorba. Ar fi ştiut, prin o aefiune reconslructivă, fără să-l vadă, să-şi imagineze aproape caracterul omului In cestiune. P.L. 91/16 (Pr. 1|. CETATE s.f. Fortăreaţă, caslci, loc inturit. Mările fărmuitoare şi cetăfi Ungă limanuri, Toate se întind nainle-i. O.I 144/6. Ca-n fintirim tăcere e-n cetate. O.I 202/9. O zi tncă—şiajunseră tn mtndra cetate a împăratului. P.L. 22/3 ; cf. O.I 130/13; O.IV 430/22 ; P.L. 11/33, 20/30 (V. 4 : Pr. 3|. © (Comparaţie) Luna se cobora tncet, mărindu-se spre pămtnt, ptnă ce părea ca o cetate sflnlă şi argintie, splnzu-ratâ din cer. P.L. 20/17 |Pr. 1). Q (Mclaforic) Tremură largele vase de lemn : Nişte cetăfi Plutind pe marile Şi mişcătoarele Pustietăfi. O. IV 378/9 (V. 1|. ©(Construcţii metaforice) Cetatea de ceară (n viespilor] = fagurii. Viespii să-şi zidească fagurii, cetatea lor de ceară. P.L. 08/32 [Pr. 1]. Cetate de giganţi v. g i g a n t |V. lj. — Forme gramaticale: sg. n. ac. eetate (O.I 43/15, 202/9; P.L. 11/33, 20/17, 22/3), cetatea (P.L. 98'32), g.d. c-etăfll (P.L. 20/30); pl. n. ac. eetâfi (O.I 130/13, 144 6; O.IV 378/9, 430/22). CETĂŢILE s.f. Diminutiv ai lui cetate. Pe deasupra de prăpăstii sunt zidiri de celăfuie. O.I 76/19. (Casa) părea o bucată din ruina unei celăfui. P.L. 40/8 |V. 1 : Pr.l). Q (Comparaţie) Din nişle colii de sttnci despre apus se ridica o monaslire veche Incunjunilă cu muri, asemenea unei celăfui. P.L. 72/8 (I»r. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. celâţule (O.I 76/19), g.d. cetu|ui (P.L. 40/8. 72/8). CETf vb. IV v. citi. C£TL\Ă s.f. Ramuri de brad ; p. e x t. brad. Ce caufi la barbarul sub slreşina-i de cetini? O.I 91/25. Şi luceferii re tremur-aşa reci prin negre cetini. Toi pămlnlul, lacul, cerul... ţoale, ţoale ni-s prietini. O.I 155/11. Luceferii de foc Privi-oor din cetini Morminl făr’de noroc Şi fără prieteni. O.I 225/14; cf. O.I 218/2 |V. 4). — Formă gramaticală : pl. n. ac. cetini (O.I 91/25, 155/11, 218/2, 225/14). CETfRE s.f. Lectură. Carlea mea mi-a făcut şotia asta ; In urma celirei ei, am visai atilea lucruri extraordinare. P.L. 38/18 (Pr. 1|. CET1T6R s.m. v. cititor. CEVA pron. nehot. Un fapt oarecare. Cu braţele amindouă de gltul meu le-anini Şi parc-ai vri a-mi spune ceva. . . apoi suspini. O.I 107/12. împăratul. . . II luă de mină pe Făt-Frumos, ca şi ctnd ar fi vrut să-i spuie ceva in taină. P.L. 10,24. Se uita cu mirare tn ochii lui proprii şi părea că-i întreba ceoa. P.L. 66,17 ; cf. P.L. 15/24, 45/24, 50/26, 58/10, 69/16, 70/1. 71/19. 71/34, 74/23, 79/9, 80/24, 81/21, 81/21, 85/5, 85/38 (V. 1 ; Pr. 17). C£z.-YR s.m. Împărat. Pe malurile Seinei, In faeton de gală, Cezarul trece palid, In gînduri adtncit. O.I 61/22. Pe maluri zdrumicale de aiurirea mării. Cezaru-ncă veghează la trunchiul cel plecai Al sălciei pletoase. O.I 63/17. Uimit privea Cezarul la umbra cea din nouri. O.I 63/2G (V. 3). © (Repetiţie) De afi lipsi din lume, voi cauza-nlunecoasă De răsturnări mărefe, mărirea-i radioasă. Cezarul, chiar Cezarul de mull ar fi căzui. O.I 62 in (V. 2], — Forme gramaticale: sg. n. ac. cezarul (O.I 61/22 62/10, 62/10, 63/26). eezaru* (O.I 63 17).— Accentuat şi : cezăr (O.I 61/22, 62/10, 62,10, 63 17, 63/25). CH£lE s.f. Fig. Explicaţie, dezk'gire. Mulfi din lectorii noştri vor fi căutat cheia Inllmplărilor lui (Dionis] in lucrurile ce-l Incunjurau. P.L. 6 1'3 t (Pr. 1|. CHEMA vb. I. I. T r a n z. I. A inviţi, a pofti. Fi cheamă-n voluptatea orgiei zgomotoase De instrumente oarbe a voastre fiici frumoase. O.I 59/33. O. mam). d ilte mamă, din negura de oremi Pe freamătul de frunze la tine tu mă chemi. O.I 129,2. De te-ndeamnii, de le cheamă, — 100 — Tu rămli la toate rece. 0.1 194/7; cf. 0,1 198/4, 198/14, 236/3 [V. 6|. O (In conlext figurat) Cind amintirite-n trecui încearcă să mă cheme. O. I 186/2 [V. 1|. ^ (Complinii prin ,,pc nume") Pleacă gura la ureche-i bllnd pe nume el o cheamă. O.I 84/27 [V.l]. (R e f 1.) Şi de s-ar puii pe dlnsa cineva ca să o prindă, Ctnd cu ochii mari sălbatici, se priveşte in oglindă, Subfiindu-şi gura mică şi chemlndu-se pe nume. O. I 80/3 [V. 1]. ©Refl. rccip r. (Element dc personificare) Plinsori sflşietoare împinse de blăstem Se urmăresc prin bt>lte, se cheamă, fulger, gem. O.I 94/19 |V. 1], 2. A îndemna, a face sii vină. Şi un Inger cu-aripi negre. . . f.'ri cintareu-i pltngăloure lumeţi mişcă, lumea cheamă. 0.1 28/3 [V. 1|. © (Element de personificare) Tremurătorul glas al clopotului împletea sara, chemind tu vecernie. P.L. 38/2 |Pr. 1|. © (In contexl figurat) Şi ducă glasul adorat N-o spune un cuvînt. Tot infeleg că m-ai chemat Dincolo de morminl. O.I 230/15 [V. 1|. © (Construcţie metaforică) A ebemu la ale |ărei'Hamuri v. f I a m u r â |Y. 1]. + A face să se adune o colectivitate prin semnale adresate ei. © (Element de personificare) O aici cum cheam-acuma Craiul sfatu-i înţelept! 0.1 101.11 [V. 1], + A evoca In vis. Afunri te chem; chemarea-mi asculta-vei ? 0.1 120/1“ [V. 1]. 3. A pofli. Fusese chemat ile domnul Moldovei ca dascăl de matematică. P.I.. 40/40 [Pr. 1]. 4. A cere. a porunci. © (în conlexl figurat) Mureşan scutură lan(ul. . . cu o mtnă amorţită, Cheamă piatra să invie ca şi miticul poet Smulge munţilor durerea. O. I 32/15 |Y. 1|. II. T r a n z. u n i p c r s. A se numi, a avea numele. — Cum te cheamă, măi copile? O.I 84/2. Zburăloru-ţi este tată şi pe el Călin II cheamă. O.I 84/4. Dar dacă nu m-ar chema Maria ? P.L. 63'35; cf. P.L. 11 13, 07/7, 57/8, 86/17 |V. 2; Pr. 5|. — Forme gramalicalc: ind. prez. 1 sg. chem (O.I 120/17). 2 sg. chemi (O.I 129/3), 3 sg. cheamă (O.I 28/3, 32/2, 32/15. 84»2. 84/4, 84/27, 101/11, 194/7. 198/4, 198/14 ; P.L. 57/7. 86/17). 3 pl. cheamă (O.I 58/33). se cheamă (O.I 94/19). imp. 3 sg. ehemii (P.L. 11/13). p. c. 1 sg. am cliemut (O.I 236/3). 2 sg. al chemat (O.I 230/15). in.m. c. p. fusese ehemut (P.L. 10/40); conj. prez, 3 sg. să clieme (O.I 18(1/2: P.L. 57/8); opt. prez. 3 sg. or chema (P.L. 63/35): ger. chemind (P.I.. 38/2) ehemiudu-se (O. I 80/3). CHE\lAitl-2 s.f. I. Invitaţie. poflire; evocare. Atunci te chem: chemureu-mi asculta-vei? Din neguri reci plutind te ivi desface? 0.1 120/17|Y. l|Q(Elcmenl dc personificare) Astfel ;ice lin pădurea. Bolii asttpră-mi clăti-ntnd. Şuieram t-a ei chemare Ş-am ieşit In cimp riztnd. O.I 111/3. Din sfera mea venii cu greu Ca să-fi urmez chemarea. O.I 170/18 [V. 2|. 2. Menire, misiune. Chemarea unui filozof? zise umbra surizind cu amărăciune. P.L. 48/6 |Pr. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. chemare (O.I 111/3), chemarea (0.1 120/17, 170/18; P.L. 18/6). CHESTIl'NE s.f. v. cestiune. CHIAR1 adv. 1. (întăreşte sensul cuvinliilui sau al ideii care urmează) Tocmai, inlocmai, exact. Vede-un llnăr chiar alături. O.I 103/23. Pe-o ctipă se-nălfase chiar In rai la Mohamet. 0.1 144/26. Făt-Frumos luă al/i cai din chiar grajtliul Genarului: P.L. 12/36 ; cf. O.I 30/23, 137/6 ; P.L. 41/31, 80/8, 91/33 [V. 4; Pr. 4|. © (In comparaţii) Căci tu eşti frumoasă, chiar ca şi o sflntă. O.IV 365/33 (V. 1|. O Loc. adv. Chiar bine v. bine1 [V. I]. (Arată că ceea ce se Inllmplă este neaşteptat sau dc necrezut) Soarele surise şi el In înfocata lui împărăţie, chiar stătu pe loc. P.L. 4/16 [Pr. 1|. + (înaintea unui substantiv sau a unui pronume) însuşi, singur. Cezarul, chiar Cezarul de mull ar fi căzut. O. I 62/10. Căci copilul cu bobocii era chiar copilul lui. O.I 84/6. Tu-mi cei chiar nemurirea mea In schimb pe-o sărutare. 0.1 173/9; cf. O.I 8/9, 61/13; P.L. 12/9 [V. 5 ; Pr. 1|. 2. Pină şi, încă şi. Ş-acelu Intre oameni devină cel Intli Ce mi-ar răpi chiar piatra ce-oi pune-o căpătti. O.I 115/26. Chiar moartea tnsăşi e-o părere Şi visternic de viefi. 0.1 204/15. Pare că aude gtndirea, mirosul, creşterea chiar a unei garofe roşii. P.L. 45/7. Surlsut obraznic, ochiul cuvios, cochetăria veselăse-ntorcperinddup-aceasărulare. .. chiar liniştea. P.L. 71/11; cf. O.I 61/9 ; P.L. 52/31, 129/13 [V. 3; Pr. 4]. <> Expr. Xii numai . . . dar chiar şl v. num a i [Pr. 1]. + (l'neori precedai de ,,nici'') Nici măcar, cel puţin. Gură tu! Invafă minte, nu mă spune nimărui, Nici chiar tui, ctnd vine noaptea Ungă palul meu liptil. O.I 80/23. Duşmănii vei fi de ţoale, făr-a prinde chiar de veste. O.I 147/34. Nu băga nici chiar de seamă. Din cărarea ta afară De le-ndeamnă, de te cheamă. O.I 198/2 (V. 3|. O Loc. conj. Chiar dacă (sau de) = măcar că (introduce o propoziţie concesivă-condiţională). Aslăzi chiar de m-aş intoarce A-nfelege n-o mai pot. O.I 111/5. Chiar tnsă dacă păzeşte cineva bine iepele, totuşi ea-l vicleneşte pe om. P.L. 15/9. iVu te poate vedi nimeni, şi apoi chiar de le-ar vede. P.L. 49/10 [V. 1 ; Pr. 2|. (tn legătură cu noţiuni temporale) încă. Uite, chiar de-acu pofi să porneşti cu ele la păscut. P.L. 16/14 (Pr. lj. •5. In realitate, Intr-adevăr, adevărat. Altfel... e chiar frumoasă. P.L. 92/12. Tu eşti? chiar tu? întrebă ea cu glasul inecat. P.L. 102/23 [Pr. 2J. CIIIAIt.2 -A adj. (învechit) Clar, limpede, lămurii.© (Glumeţ, ironic) Nu vedeţi ce-n/etepciune e-n făptura voastră chiară ? O.I 18/30 |V. 1|. CHICOT s.n. Ris cu izbucniri zgomotoase. © (tn conlexl figurat) Din demon făcui o slntă, dintr-un chicol, simfonie. 0.1 30/3 [V. 1], 'CHIHLIMBARfll, -iV. adj. v. «lillimboriu. CHILfE s.f. I. Cămăruţă dc călugăr In cuprinsul unei mănăstiri. Danful. muzica, pădurea. Pe acestea le-ndrăgii. Nu chiliile pustii. O.I 102/15. In zidul lung şi nalt al monăstirei. . . se văd fereşti cu gratii negre, ca ferestrele de chilii părăsite. P.L. 73/22. Prin mreaja vie şi tremurătoare a fereştii pătrundeau razele soarelui şi Impleau semiîntunericul chiliei cu dungi de lumină. P.L. 73/37. In murii linişti/i ai monaslirei ea se regăsi pe sine tnsăşi. Chilia, ce i se dedese, era cu fereasta-n spre grădină. P.L. 100/9; cf. P.L. 73/26 [V. 1; Pr. 4|. 2. Odăiţă. Cind inlră In chilia lui, răsuflă lung. P.l. 44/36. In momentul acesla intrară doi oameni In chilia lui. P.L. 61/17; cf. P.L. 44/39 [Pr. 3|. — 101 — — Forme gramaticale : sg. n. ac. chilie (P.L. 73/26), ehlUa (P.L. 44/36, 61/17, 100/9), g. d. chiliei (P.L. 44/39, 73/37); pl. n. ac. chllU (P.L. 73/22), chiliile (O.I 102/15). CHILIMBARflT, -fE adj. De culoarea chihlimbarului, galben. Fafa ei era de-o albeaţă chilimbarie, întunecată numai de-o viorie umbră. P.L. 77/16 |Pr. 1). CHILII’ţA s.f. Diminuliv al lui chilie (2). Şedea tntr-o chiliufă din casele unui boieri mare. P.L. 44/33. Trăia izolat intr-o chiliufă din oraş. P.L. 88/2 [Pr. 2], CHIN s.n. Suferinţă sufletească intensă, tortură momii. Prin anii mei să trec, Ptn'ce-oi simfi. . . Câ chinul şi durerea sim(irea-mi a-mpietrit-o. O.I 116/5. Su vezi cu gura-mi arsâ e de sete Şi-n ochii mei se vede-n friguri chinu-mi, Copita mea cu lungi şi blonde piele ? O.I 200/10. Moartea nu-i nimic pe ttngâ chinul meu de azi. P.L. 56/41, cf. 0.1 11/24, 56/7 ; P.L. 56/19, 80/13, 92/18 [V. 4 ; Pr. 4). — Forme gramaticale: sg. n. ac. ehin (O.I 11/21, 56/7; P.L. 56/19, 92/18), chinul (O.I 116/5; P.L. 56/41, 80/13), ehinu- (O.I 200/10). CHI$TES£\ţA s.f. Ceea ce esle esenţial. © (Metaforic) Expresia cea mai desăvlrşilă (a unei anumite stări), reprezentare tipică. To(i pe buze avind virtute. iar in ei monedă calpă, Chintesenţă de mizerii de la crestei pină-n talpă. O.I 150/16 [V. 1|. ’ CHINUI vb. IV. Tranz. A pricinui cuivn suferinţe morale. Vei avi deslut timp să mâ chinuieşti. cind iţi voi fi femeie. P.L. 75/33. Ce ştie ea. că m 'i chinuie. IM.. 92/19 [Pr.2]. • — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. chinui? (P.L. 92/19); conj. prez. 2 sg. să chinuieşti (P.L. 75/33). CUINL:fT, -A aJj. Supus la s iferinţe morale. Toate micite mizerii unui suflet chinuit Mult mai mult ti va atrage declt tot ce ai gindil. O. I 136/3. De n-aş fi fost de fel. scăpăm de o viafă chinuilă, pustie. P.L. 56/26 (V. 1 ; Pr. 1|. © (In context figurat) Jalnic ard de viu. chinuit ca Sessus. O.I 199/9 [V. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. chinuit (O.I 13B/3, 199/9). chinuită (P.L. 56/26). CHI.N’UITtiR s.m. Persoană care chinuieşte. © (Construcţie metaforică) Chinuitorul de suflete - diavolul (v. şl d u h). Te-ai dus, evreule. . ., te-ai dus şi m-ai vln-dut... chinuitorului de suflete. P.L. 62/17 [Pr. 1). CHIORI vb. IV. Tranz, A ochi, a fixa. © ( Expr. Dupâ chip şi asemănare v. asemănare [V. 11. © (Metaforic) Adevărata Înfăţişare (v. şi haină, v e ş m i n t). Joace unul şi pe patru Totuşi tu ghici-vei chipu-i. O.I 196/4 [V. 1 ]. + Făptură, fiinţă. Şi din a haosului văi L'n mindru chip se-ncheagă. O.I 171/28. Dar vai, un chip aievea nu eşti astfel de treci Şi umbra la se pierde in negurile reci. 0. I 213/15. Acel purtret infăfişa un chip îmbrăcat bărbăteşte. P.L. 30/6 ; ct. O.I 40/11. 79/3. 192/1 ; P.L. 14/5, 57/4, 79/4, 93/13. 93/21. 100/20 (V. 5; Pr. 7|. © (Construcţie metaforică) Chip de lut v. I u l [V. 1|. + Imagine, arătare. © (Klement dc personificare) Zidirea cea pustie de jale pare plină Si chipul nurlii pare că-n orice col( II vezi. O.I 15 [V. 11. :l. F.ţj, obraz, figurii. C.e şopteşte ea in laină, cind priveşte cu mirare Al ei chip gingaş? O.I 80/10. Iară suflelu-mi se pierde După chipul lău frumos. O.I 209/24. 1.egănlndu-se in unde. în adincu-i se pătrunde... Şi de lună şi de stele Şi de zbor de rtndureie Şi de chipul dragei mele. O.I 215/13. Vedea ca-n vis chipul mirelui ei iubit. IM.. 22/23 : cf. O.I 2/18. 72/17, 72/21. 210/4, 210*13 ; P.L. 13/41), 14/6, 90/23 |Y. 8; Pr. 4|. © (Construcţie metaforică) A-şl arunra chipul in mare v. arunca (V. 1|. II. Fel, mod. l.xpr, A nu avea chip - a nu putea, n nu avea posibilitatea. A:i n-ai chip In toată voia... pe copilă s-o dezmierzi. O. I 155/21 [V. 11. In toate chipurile - = a face tot posibil ii, in loate chipurile voi căuta să le uit. P.L. 70/9 (Pr. I], © (Construcţie metaforică) A nu avea chip şi nume v. nume (V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. chip (O.I 2/18, 29/15, 40/11. 18/22. 72/17. 79/3. 80/10. 98/29. 154/12. 155/21, 171/28. 177/20, 181/23. 192/1. 210/1. 210/13. 211/8, 213/15 ; O.IV 430/4 : P.L. 30/6, 30/21. 90/23. 93/13. 100/20. 102/9), chipul (O.I 44/2. 96/15. 160/36. 209/24. 215/13 ; P.L. 13/40, 14/5. 14/6, 22/23, 30/1(1. 57/1, 64/26. «4/27,83/33,93/21, 99/25) chipu- (O.I 72/21. 196/4). pl. n. ac. chipuri (P.L. 52/9), chipurile (P.L. 70/9, 79/14). •CHIPAROASA s.f. v. chiparos. CHIPAROS s.m. 1. Arbore (Cupressus sempervirens). © (Comparaţie) Tu, regină a sufletelor — nu eşti curată ca izvorul, mlădioasă ca chiparosul? P.L. 94/3. 2. (Prin confuzie) Chiparoasă, tuberoză. (Marea] se mişcă uretndu-şi apele ptnă lingă un boschet de chiparos şi roze. P.L. 97/21 (Pr. 1). — 102 — — Forme gramalicalc ; sg. n. ac. (clilporos (P.L. 97/21), chipăruşul (P.L. 94/3). •CHITARA s.f. v. gliitarA. CHIl t vb. IV. I n l r a n z. A scoate slrigălc ascuţite şi prelungi (dc plăcere). Să vă admir curagiul in vinure vărsate. In sticle sfărlmale, hurii neruşinate Ce chiuie-n orgii? 0.1 23/21 [V. 1). CI conjuncţie 1. (Cu sens adversativ) Dimpotrivă. Ghirlanda n-aş alege-o de flori plăplnde, june. Ci falnica cununa a bardului bătrtn. O.I 17/1. Xu voi sicriu bogat. . . Ci-mi Impletifi un pal Din linere ramuri. 0.1 219/7. Nu mi s-a urli mie cu binele, ci de tine-i rău. P.L. 12/13 ; cf. 0.1 17,5, 24/18, 27/20, 38/27, 53/19, 63/5, 61/10, 127/6, 127/27, 133/10, 134/38, 149/5, 157/1, 159/19, 181/15, 218/7, 219/7, 221/3, 223/7, 225/11 ; O.IV 366/9 ; P.L. 4/17, 6/12, 6/14, 10/26, 12/18, 19/17, 19/38, 37/1, 42/33,61/34, 77/37, 79/38, 80/24, 81/26, 87/34, 92/35, 92/40, 96/29 [V. 23; Pr. 19]. ^ (Determinat prin ,,numai") împrejur gard nu era, ei numai nişte lungi ţâruşe ascuţite. P.L. 16/3 [Pr. 11. <> Expr. Nu numai ...dv.numal (Pr. 1]. 2. (După o propoziţie afirmativă căreia i sc opune o afirmaţie contrară) Toluşi, cu toate astea, dar. Dind pulberea-mi (ărtnii şi inima-mi la vtnt. . . Ci iu rămli tn floare ca luna lui april. Cu ochii mari şi umezi, cu zimbet de copil. O.I 128/7. Da, mâ voi naşte din păcat. Primind o altă lege; Cu vecinicia sunt legal, Ci voi sâ mu dezlege. O.I 173/16. Fugeau prin noaptea pustie şi rece ca două visuri dragi; ci prin fuga lor auzeau miautele lungi si îndoite ale motanului. P.L. 12/39; cf. O.I 76/25, 119/3. 203/5, 204/12 ; P.L. 10/26. 22/24, 64/24 [V. 6 ; Pr. 4). + (După 0 propoziţie ipotetică sau condiţională) Dar, inşii. Dacă nu ştii, fi-aş arăta Din bob tn bob amorul. Ci numai nu te minia. Ci stai cu binişortil. O.I 171/19 — 20 (V. 2], CfFIlA s.f. Număr. clement dc calcul. Zoroastru. . . făcea ca stcletr să se mute din loc cu adincul f/rai şi socoteala combinată a cifrelor lui. P.L. Hi,'32 [l’r. lj. CIXA vb. I. T ran z. A lua masa dc seară. Xemincat toată ziua, el cină cc-i dăduse buba. P.L. 1B/21 |Pr. 1], Ci\A s.f. Masa dc seară. Sc puseră la cină. P.L. 14/31 (Pr. 1|. CINCI num. cârd. Număr egal cu accia al degetelor de la o mină. Altul. . . trăind peste cinci sute de ani dc acum înainte. P.L. 11/13 | Pr. 11. Cf\E prun. I. (Prunume inlrrof’utiv) a) (in întrebări dircclc) Cine e nerod să ardă in cărbuni smurandiil rar? O.I 83/7. Au cine-i zeul cărui plecăm u noastre inemi? O.I 115/8. De la cine ai căpătai Iu scrisoarea asta? P.L. 58/38 JV. 18 ; Pr. 19}. Q (Repetiţie) Cine-i acvila ce cade ? Cine-i stincă ce se sfarmă ? Cine-i leul ce închide cu durere ochii săi ? Cine-i tunelul ce moare umpltnd lumea de alarmă ? O.I 28/13— 15. Cine se tndoieşte c-o poli face aceasta, cine, eă eşti tn stare s-o faci ? P.L. 75/28. Ah ! cine o spune, cine-o poate spune. P.L. 77'34. Cine mă vede şi cine mă ştie. P.L. 101/21 [V. 4 ; Pr. 6). KM). CIRIPI vb. IV. 1 n t r a n z. A emite sunete asculite şi uniforme. Păsări imbllnzile-n cuiburi distind penele alese, Ciripind cu ciocu-n soare. 0.1 13/9. Ale pasrrilur neamuri Ciripesc pitite-n ramuri. O.I 121/16 |Y. 2]. — Formt* gramalicalc: ind. prez. 3 pl. ciripesc* (0.1 121/16); ger. ciripind (O.I 43/9). CIRIPITOR, -OAHE adj. Cure ciripeşte. Ce cnuli. . . unde păsările-ntr-una Se-ntrec cu glas ciripitor ? 0.1.228/4 [V. lj. CITĂ vb. I. T r a n z. I. A menţiona, a pomeni. Şi cu voi draphulu-şi nula, vă citează tofi nerozii, Mesteclnd veacul de aur In noroiul greu al prozei. O.I 149/29 [V. 1). 2. A reproduce. Nu ezităm de-a cita cllcva pusage dintr-o epistolă. P.L. 65/15 [l’r. 1[. — Forme gramalicalc : ind. piez. 3 pl. citează (O.I 1-19/29); inf. a cita (P.L. 65/15). CITf vb. IV. Tranz. (Şi In forma ceti) I. (Folosit şi a b s o 1.) A parcurge un text pentru a lua cunoştinţă dc cele scrise. Ci tu citeşti scrisori din roase plicuri. O.I 119/3. Cartea mea celind-o tn şir rămtne netnfeleasă. P.L. 42/41. El deschise cartea, aruncă mărgeaua şi începu a ceti. P.L. 54/19; cf. O.I 65/15; P.L. 27/41, 30/32, 38/7, 38/7, 50/24, 60/17, 66/2 [V. 2 ; Pr. 9[. 2. A dcscitra, a interpreta. Magul, paza răzbunării, a citit semnul Inlors. O.I 45/3 [V. 1|. 3. F i g. A dcscopcri glndul sau sentimentele cuiva din expresia feţei. Iubind in taină am păstrai tăcere, (jin-dind că astfel o să-fi placă fie, Căci In priviri citeam o vecinicie De-ucigătoare visuri de plăcere. O.I 200/3 [V. 1].Q (Metaforic) Zlmbirea lui deşteaptă, adtncă şi făcută, Privi-rea-i ce citeşte in suflete-omeneşti. . . Cea grupă zdrenţuită tn cale-i o salută. 0.1 61/27 [V. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 2 sg. citeşti (O.I 119/3), 3 sg. citeşte (O.I 61/27), imp. 1 sg. citeam (O.I 200/3), p.s. 3 sg. ceti (P.L. 30/32, 60/17), p . c. 3 sg. a cetit (O.I 45/3). m.m.c.p. 3 sg. citise (P.L. 66/2); conj. prez. 3 sg. să citească (P.L. 27/41, 38/7); inf. a citi (P.L. 50/24), a ceti (P.L. 54/19); ger. citind (P.L. 38/7), eetlnd (O.I 65/15; P.L. 12/41). — Variantă: eetl (O.I 45/3, 65/15; P.L. 30/32, 38/7, 42/41, 54/19, 60/17) vb. IV, *CITfRE s.f. v. cetire. CITITdR s.m. (Şl tn forma cetitor) 1. Persoană care citeşte. Cu drept cuotnt cetitorul pa ft clătit din cap fi va fi tntrebat: prin mintea cărui murilor treceau acestea idei ? P.L. 26/4 [Pr. 1). 2. (Determinat prin „dc zodii”) Astrolog. Fefi-frumoşi cu păr de aur, zmei cu solzii de oţele, Cititorii cei de zodii şi şagalnicul Pepele. 0.1 85/22 [V. lj. — Forme gramaticale : sg. n. ac. cetitorul (P.L. 26/1); pl. n. ac. cititorii (O.I 85/22). — Variantă : cetitor (P.L. 26/4) s.m. C'll'BOTĂ s.f. (Mold.) Cizmă. L'n băiet de ţigan... cu ciubote tn care ar fi încăpui întreg. . . mişca nişle coarde false. P.L. 26/39 [Pr. 1|. Q (Metaforic) Prin bălfile de noroi. . . treceau nişle ciubote mari. P.L. 26/13 [Pr. 1J. CIUBCC s.n. Pipă (orientală) cu ţeava lungă. Bine-fi porc... Să oftezi dup-a ta fală, cu ciubucul inlre dinţi ? O.I 83/1-1 [V. 1], ClfDAT. -A adj. I. (Despre lucruri sau noţiuni abstracte) Neobişnuit, slianiu. Iiizar. Această despărfire a individualităţii lui se făcu izvorul unei cugclări ciudate. P.L. 45/17. Acca fcrcuslă dedea intr-o chilie, pe părefii cărei erau aruncate cu creionul fel de fel de schife cindale. P.L. 73/27. îi veni ideea ciudată c4/12. Eu am momente cind sunt trist. P.L. 71/36 [Y. 1 ; Pr. 2|. 3. (Introduce propoziţii cauzale, usind o nuanţă temporală) Deoarece, de vreme ce. Ce a scos din voi Apusul, cind nimic nu e de scos? O.I 151,10. \'(i miraţi, cum de minciuna astăzi nu oi .se mai trece? Ctnd vedem că tofi aceia care vorbe mari aruncă Sumai banul 11 vtnează >i Ciştigul fără muncă. O.I 15119. Azi, cind fraza luslruilă nu ne poale inşela. Aslâzi alţii sunt de oină, domnii mei, nu estr-aşa? O.I 15121 |V. 3|. V (Introduce propoziţii condiţionale, uneori cu o nuanţă temporală) Dacă, de. Virtutea e uşoară Cind ai ce-ţi Irebuieşti. O.i 60/7. Dar şi mai bine-i, cind afară-i sloală, Să stai vislnd la foc. O.I 119/7. Ah, cine ur mai vre sâ trăiască, cind i s ar spune de mic incâ, in loc de poveşti, adevărata stare de lucruri. P.L. 48/3; cf. O.I 59/27, HU/i». 60/13. 83/11, 84/5, 120/12, 123/23. 127 9. 127/23, 130.;}, 134/7, 147/7. 196/25; P.L. 12/4, 12/5, 5H/5. 56/8,56/23, 86/16, 102/1H |Y. 15; Pr. 8|. Q (Repetiţie) Cind plouă, ţoale grlnele cresc; cind Dumnezeu vrea, tu gindeşli cecu ce glndesc îngerii. P.L. 53'13. De ce su mâ îmbrac Amurul cu vălul ruşinei. . . cind te iubesc. cind aş primi să fiu servitoarea la, numai să mii suferi Intr-un colţ al casei In care vei locui tu. P.L. 86/7. Cind piciorul ei atingea marea, cind simle apele muindu-i corpul, surlsul ei devine iar nervos şi săilbalcc ca ţoală copilăriaei. P.L. 100/25 (Pr. 6). Ca şl cînd — (introduce propoziţii comparalive-condlţio-nale) Parcă. Vesela albină Cu galanterie (In imprecaţii) Mlnca-i-ar inima cinii! O.I 183/9 [V. 1|. CÎXEPA s.f. Fibrele textile scoase de pe tulpina plantei cu acest nume. Ea era blondă, foarte blondă, cu părul ca un caier de cinepă. P.L. 67/33 [Pr. 1). — 10(i — CllVT s.n. 1. Clnlcc, melodie. Să-fi cint dulce, dulce lainic, Clntul jalnic. O.î 4/25. mii de glasuri slabe încep sub bolta largă L'n clnl frumos şi dulce-adormilor sunlnd. O.I 94/10. Să mor pătruns de jalea amorului meu sflnt, Ca lebăda ce moare de propriul ei clnt. O.IV 436/16; cf. O.I 4/8, 9/8, 75/18, 9C/27, 98/28 |V. 8). Q (Repetiţie) Cile inimi In plăcere li resaltă uşurel! Dar pe cile dureroase Clnlu-i mistic le apasă, Clnlu-i blinil incelinel. O.I 13/9 — 10 [V. 2|. Q (Element dc personificare) Iar eco Işi rlde de btiiulrle pttngeri, De junii amanfi Şi rlul repetă ca clntul de îngeri In repede dani. O.I 5/21. Ca zefirii ce adie Cînturi dulci ra un fior. . . Astfel notele murinde. . , Zbor sub mina-fi tremurlnde. O.I 18/10. Va geme de paterni Al mării aspru clnt. O.I 218/6 [V. 3). ©(In conlexle figurate) Sublim insă e chitul cind fipă şi ia-n goană Talazurile unjrc ce turbă, se răstoarnă. 0.1 17/16. Căci vorba voastră snntî ca pllns la cununie, Ca cobea ce Inglnă un clnl de veselie, Ca rlsul la morminl. O. I 25/20; cf. O.I 9/24 [V. 3). Q (Repetiţie) Urmeze tncă-n cale-fi şi lacrima duioasă, Ce Junii tofi o varsă pe trist mormtnlut tău, Urmeze-fi ea prin zboru-fi tn etnturi ttnguioase, In cînturi râiuntnde tiupine-armonioase, Colo, tn Eliseu. O.I 1/23 — 24 [V. 2). © (Construcţii metaforice) A porni adîncul cint de Jale v. p o r n I [V. 1). Ciotul unei dulci evlavii v. evlavie [V. 1]. 2. (La pl.) Poezii, poeme. O, vino iar! Cuvinle d’.:lci inspiră-mi, Privirea ta asupra mea să plece. Sub raza ei mă lasă a petrece Şi cînturi nouă smulge tu din liră-mi. O.I 120/8. .S-a dus amorul, un amic Supus amlndorura, Deci clnturihr mele ;ic Adio tuturora. 0.1 181/3. S'enlcles răntlne gindul Ce-fi străbate ciuturile. O.IV 396/14 |V. 3). — Forme gramaticale : sg. n. ac. vint (0.1 9/24, 25/20, 7,)/18, «11/10, 98/21, 98/23. 218/6; O.IV 430/16), clntul (O.I 1/8. 4/25, 5/23, 17/10. 120/16. 15H/6), cintu- (O.I 13/9. 13/10),; pl. n. ac. cioturi (O.I 1/23,1/21,9/8, 18/10, 96,27, 120/8; O.IV 396/14), g. d. cioturilor (0.1 184/3). ClNTA Vl). I. I n l r a n z. 1. (Despre oameni) A exe-cula o melodie. O duc ciulind prin lainifi şi pe sub negre bolfi, A misticei religii întunecoase ccte. 0.1 02/21. Fiecare din ele să poală cinla ca dlnsul. IM,. 5/1, Fa-I j>use Intre florii?. din fcreaslă şi clnla de veselie. IM.. 1 I/2K ; cf. O.I 2 1.» | V. 2 ; Pr. 2|. Q (lilcmenl dc personificare) Şi sufletul acela, ce chilii amorfii, E inima mea tristă, ce n-are mingiiere. i). 16/6. Apele păreau că lalră, numai tunetul cinla adine cu un proroc ui perzărei. P.L. 9/181V. 1 ; Pr. 11. Q (In conlcxl figurat) Dar poate acolo să fie castele. . . Cu riuri de foc şi cu poduri de-argint. Cu ţărmuri de smirnă, cii flori cari cint. O.I 38/4 |V. 1). (Despre instrumente muzicale) fnginat deglasdeape C.lnt-un corncu-nduioşare. 0.1 103/1 I. l'n înger... cinta din arfă un cintec atit de cunoscut. P.l.. 53/31 |Y. 1 ; Pr. 1). Q T r a n e. (In contexl figurat) Eol pe-a su arpă bllnd răsunătoare Clnt-a nopţii dulce, mistică clnture, Clnt din Valhala. 0.1 9/23 |V. 1|. <$* Tranz. Vara doina mi-o ascull Pe cărarea spre izvor... Umpllndu-şi cofeile Mi-o etntă femeile. O.I 123/18. Oare nu cintăei ceea ce gtndesc eu? P.L. 53/37 |V. 1 ; Pr. 1 ]. Q(In contexte figurate) Eşti lu nota rătăcită Din cintarea sferelor, Ce eternă, nefinită, îngerii o clntă-n cor? O.I 19/4. Flori clntau tn aer. P.L. 51/23 (V. 1 ; Pr. 1). Q (Construcţie metaforică) A face valul sA cinte, a pune stenua să zboare v. val [V. 1], O (Complementul arată dnlecul) De-aş avi o porumbifă Cu chip alb de copilită. . . I-aş cinta doina, doini/a. O.I 2/22. Un tnger alb, îngenuncheat, cu mlnile unite care clnlă o rugăciune divină. P.L. 36/29; cf. O.I 2/23, 3/17 (V. 3; Pr. 1). ^ Tranz. (Cu complement intern) Să-fi clnt dulce, dulce tainic, Clntul jalnic. O. I 4/24 ; cf. O.I 4/26 [V. 2]. + A urzi, a prezice. Q (Element de personificare) Roiuri de unde — le-a spus (lăutarilor| cum clnlă ursi/orile cind urzesc binele oamenilor. P.L. 23/18 (Pr. 1|. ©Tranz. (Metaforic) Viscolul iernei moarte li clnlâ. Moarte, ti rlde lot demprejur. O.I 26/23 (V. 1). 2. (Despre păsări, insecte) A scoate sunete caracteris* lice specici. Cucul etntă, mierle, presuri — Cine şlie să le-asculte ? O.I 121/13. Plnă ce clniă cucoşul ea suge inimele celor ce mor. P.L. 17/28. Un greier răguşii etnia In sobă. P.L. 45/1 ; cf. P.L. 51/26, 51/38 [V. 1 ; Pr. 4]. 3. A compune, a serie versuri. Eu n-aş alege lira vibrtndă de iubire. Ci ceea care falnic tmi ctntâ de mărire. O.I 17/5. Ruga-m-aş la Eralo, sâ clnl ca Tine, barde. O.I 17/22. Şi-n această sărăcie, te inspiră, etntă, barde. O.I 46/3; cf. O.I 9/16,17/24 [V. 5]. + T r a n z. A evoca, a descrie In versuri. Bolliac etnia iobagul f-a lui tanfuri de aramă. 0.1 32/1. încorda-uoi a mea liră să clnt dragostea ? O.I 140/5 [V. 2]. Q (Construcţie metaforică) A cinta Io pllngerl = a boci, a jeli (v. şi p 1 i n, s c u r g e, s e c a). Iar doi tngeri elntă-n pltngeri, Pttng tn noapte dureros. Şi se sting ca două stele, O.I 13/16 [V. 1]. + Tranz. A glorifica, a preamări. Văd poefi ce-au scris o limbă, ca un fagure de miere. .. Văcărescu clntlnd dulce a iubirei primăvară. O.I 31/10. Veselul Alecsandri. . . acum rlde printre lacrimi cind o etntă pe Dridri. O.I 32/30. Inchinlnd ale lor versuri la puternici, la cucoane Sunt etntafi tn cafenele şi fac zgomot in saloane. O.I 137/22 |V. 3|. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. ciută (O.I 3/17, 6/6, 9/23, 17/5, 26/23, 32/30. 103/14, 121/13; P.L. 17/28), 3 pl. cintă (O.I 13/16, 19/4, 123/18; P.L. 23/18, 53/37). clnt (O.I 38/4), sini einlaţl (O.I 137/22). imp. 1 sg, cinlam (0.1 4/26), 3 sg. cinta (O.I 32/1 ; P.L. 9/18, 14/28, 36/29, 45/1, 51/38, 53/31), 3 pl. cintau (P.L. 51/23, 51/26); conj. prez. 1 sg. să cint (0.1 4/24, 9/16,17/22, 17/21,140/5); 3 sg. să einte (O.I 36/17) ; opt. prez. 1 sg. aş clnla (0.1 2/22, 2/23); imper. 2 sg. cintil ((>.1 16/3); inf. cinta (P.L. 5/4); ger. ţintind (O.I 2/15. 31/10, 92/21). •lIntAh s.n. v. ciuturi. CliVTAHK s.f. i. Cinlat. El înceată din cinlure Şi-i grăi cu grai de jele. O.I 67/111V. 1 ]. © (Metaforic) Foşniri', zgomot uşor. Cintarea in cadenţă a frunzelor, ce freme. Săscur-ucolo-n mine şoptiri de-un gingaş dor. 0.1 8/3 IV. 1|. 2. Clnlcc. N-auzi etnhiri, nu vezi lumini de baluri. 0.1 202/2. Ce dulce-mi va suna Clnlarea de bucium. 0.1 225/4. îngerii ce treceau surizlnd pe lingă el tnginau clntările cc tui ii treceau prin minte. P.L. 53/26 ; cf. O.I -1/20, 88(5, 91/11, 123/12 [V. 6; Pr. lj. Q (în contexte figurate) Sufletul vostru: un Inger, inima noastră o lirâ, Ce la vtnlul cald ce-o mişcă, clntări molcome respiră. O.I 35/29. Vrei să dau glas acelei guri Ca dup-a ei ctnlare Să se ia munfii cu păduri Şi însulele-n mare. O.I 178/14. Tu eşti ca o vioară, tn care stnl închise toaie ctnlăriie. P.L. 42/21 ; cf. 0.1 9/23 (V. 3 ; Pr. 1]. © (Metaforic) Sau văd nopfi ce-ntind deasupră-mi oceanele de stele, Zile ca trei sori tn frunte, verzi dumbrăvi de filomele. Cu izvoare-ale glndirci — 107 — şi cu rluri de clniări. O.I 31/6 [V. 1). Q (Construcţii mclaforicc) Cintarea sferelor v. sfcrâ |V. 2|. Cinlare întrupată v. Întrupat [V. 2]. Cintarea ce o intoană Eol dulce = suflare lină dc vint (v. şi d e m o n, m i r e). Ca visul e clnlarea ce-o-ntoană Eol dulce. 0.1 17/12 [V. 1). + (Adesea urmat dc determinări) Prohod, cintec dc Inmor-mlntare. Ce ai, de cind pe slnu-fi lu porţi o neagrâ pată. De-fi plac făclii de moarte, cinlare-nlunecoasă ? 0.1 97/1. Su voi morminl bogat, Ctnlare şi flamuri. O.I 221/2; cf. O.I 28/3; O.IV 338/11 [V. 4). Q (In contcxt figurat; Ctnlări llnguiloare prin zidurile reci Cerşi-vor pentru mine repaosul de veci. O.I 127/25 [V. 1|. 3. Compoziţie literară cu caracter de laudă. Astfeli Ifi e clnlarea, bătrlne Heliade, Cum curge profefia unei Ieremiade. O.I 17/19 [V. 1). <> Expr. A aduce cintare v. a d u c e (V. lj. — Forme gramaticale : sg. n. ac. elntare (O.I 1/13,9/23, 18/5, 19/13, 67/11, 97/4, 115/13, 178/14, 221/2), clnlarea (O.I 8/3, 17/13, 17/19, 19/2, 28/3, 94/11, 225/4); pl. n. ac. elntftrl (O.I 4/20, 31/6, 35/29, 127/25, 202/2; O.IV 338/11), eîntirlle (O.I 88/5, 123/12; P.L. 42/21, 53/26). CtNTĂfU s.d. (Id loc. vb., cu sens metaforic) A pune la eintarl v. p u n e [V. 1]. — Formă gramaticală : sg. n. ac. einlari (0.1 134/11). C1i\TAr£Ţ s.m. Pasăre clntătoarc. Q (Metaforic) Bate vintul frunza-n dungă Clnlărefii mi-i alungă. O.I 214/9 IV. 11. cilVTEG s.n. 1. Cint, melodie. Cu evlavie de vulpe, ca tn strane, şed pe locuri Şi aplaudă frenetic schimc, cintcce şi jocuri. O.I 150/26. îmbla parcă amintindu-şi vreun clnlec, alintată. 0.1 159/25. Şi-n aerul cel curai al serei tremurau din palat clnlece mlndre şi senine. P.I.. 5/33; cf. O.I 18/22, 44/27, 96/2, 157/37, 157/40, 182/27; P.L. 1/12, 4/40, 5/17, 7/18, 53/22, 53/32, 53/33 (V. 8; Pr. 8). Q (în contcxtc figurate) Te văd ca o umbră de-argint strălucită, Cu-aripi ridicate la ceruri pornită. . . O rază le-nalfâ, un ciniec le duce. O.I 37/13. în vuietul tle vinluri auzil-amalui mers Şi-n glas purtai de cintec simţii duiosu-i viers. O.I 115/18 [V. 2|. Q (Metaforic) Cu cinlarea-l plln-găloare lumea mişcă, lumea cheamă, Precum mişcă vintu-n cinlec faţa mării de senin. O.I 28/4 [V. 1|. ©(Construcţii mclaforicc) Cintec de sirenă v. s i r e n ă | V. 11. A mina einteeot pe liră v. 1 i r ă [ V. 11. + 1- i g. Ciripitul păsărelelor. Şi pasărea clnlă suspine-imillndă Un cintec de amor. O.I 3/18 (V. lj. + F i g. Zumzetul insectelor. Q (Element dc personificare) Un bondar rotund in pintec Somnoros pe nas ca popii glăsuieşte-ncet un cintec. 0.1 87/12 |V. lj. 2. Compoziţie literară In versuri. Şi din liră curgeau note şi din ochi lacrimi amare Şi astfel Bolinltncanu începu ctntecul său. O.I 32/12 (V. 1|. Q (Construcţie metaforică; Cântecul de moarte = cintecul lebedei, opera cea din urmă şicea mai valoroasă. Ruga-m-aş la Eralv, su cint ca Tine, barde, De nu In viafa-mi toată, dar ctntecu-mi de moarte Sâ fie ca „Bleslemu”-Ţi. . . să-l clnl, apoi să mor. 0.1 17/23 (V. 1]. — Forme gramaticale; sg. n. ac. cintec (0.1 3/18, 18/22, 28/4, 37/13, 44/27, 87/12, 96/2, 115/18, 157/37, 157/40, 159/25, 196/33; P.L. 7/18, 53/32), cintecul (0.1 19/8, 32/12; P.L. 1/12, 5/17), cintecu-(O.I 17/23), g.d. cintcciilui (P.L. 53/33); pl. n. ac. cintcce (O.I l.'>n/26 ; P.L. 5/33, 53/22), cintecele (0.1 182/27 ; P.L. 4/40). CfHD s.n. Grup (şir) de păsări sau dc animale. Şi pe ctmpul gol el vede un copil. . . cercind ca să adune intr-un ctrd bobocii mulţi. O.I 83/34. Eu te fac s-auzi in lainu Mersul elrdului de cerbi. O.I 110/12 [V. 2J. — Forme gramaticale: sg. n. ac. eîrd (0.1 83/34), g.d. cirdnlui (0.1 110/12). s.f. Toiag. Pe-un jilţ tăiat In stincă slă fapăn, palid, drept. Cu clrja lui In mină, preotul cel păgin. O.I 93/7. Bătrlnul cu a lui cirjă sus genele-şi ridică. 0.193/21. în poarta prăbuşită ce duce-n fund de munte, Cu clrja lui cea vechie el bate de trei ori. O.I 93/27 ; cf. 0.1 99/2 (V. 4|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. cirjă (0.1 93/21), cirja (O.I 93/7, 93/27, 99/2). cilIUĂ s.f. Piesă care serveşte la menţinerea sau schimbarea direcţiei de mers a unei nave. Să sărim tn luntrea mică, îngtnafi de glas de ape, Şi sd scap din mină clrma Şi lopefile să-mi scape. O.I 74/11. Ai putea $ă lepezi ctrma şi lopefile să lepezi. O.I 155/13. El aruncă clrma şi lopefile tn apă. P.L. 97/9 [V. 2 ; Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. cirmă (P.L. 97/9), cirnia (0.1 71/11, 153/13). CiHP.\Cl' vl). IV v. cirpoci. CllIPÎ vl). IV, Tranz. A petici. O (în context figurat ; depreciativ, cu referire la creaţia literară convenţională şi lipsită dc valoare) Voi, pierdufi in ginduri sinte, convorbeafi cu idealuri; Soi cirpim cerul cu stele, noi mlnjim marea cu valuri. O.I 35/20 [V. 1|. ClRPOCf vl). IV. I n t r a n z. A cirpi prost. Q (Construcţie metaforică; glumeţ, ironic) A cirpoci la haina vremii - a inccrca. fără succcs. interpretarea faptelor istorice, l ai.' lot mai gindesti la unii, cind visam in academii, Ascultind pc vechii dascăli cirpvcind la haina vremii. 0.1 140/lti IV. 1). ClllTlŢ s.f. Animal (Talpa Ettropucu). De-a lungul zidurilor împrejmuitoare, mergeau cărăruse pc coasta dealului. curmale in cur.su/ lor de muşunvaie de ctrlife. P.L. 73.3 [Pr. 1). C.i^TlG s.n. Profil material. O (Construcţie metaforică) Cişli<|iil fără muncă v. m u n c â | V. 2|. — Formă gramaticală : sg. ii. ac. ciţliyut (0.1 IM 2<>. 151/27). CiŞTIti V vl). I. T r a n z. A iusuşi. a dobindi. Cu murmurele lor blindc, un izvor de horum-harum. Ciştigind cu etipuceală nervum rerum gerendarum; Cu evlavie adincă ne-nolrteau al mintii scripet. O.I 140/20 [V. 1], CÎT1 adv. (Exprimă ncholărît ideea de cantitate — materie, timp. distanţă — sau de intensitate) 1. (Urmat de prep. ,,de”, dctcrminlnd un adj. sau un adv.) In ce măsură, tn ce grad. Şi ctt de viu s-aprinde el în orişicare sară, Spre umbra negrului castel Ctnd ea o să-i apară. 0.1 — 108 — 168/1. Şi eil de mult Imi pare rău Că nu mai sufărlncă! O.I 184/19. Cit de mari sunt ele (lucrurile] absolut? P.l,. 24/17 ; cf. 0.1 154/37, 187/17 ; P.L. 7/34, 11/2,31/10 |V.4 ; Pr. 4). <> Loc. conj. Intru cil = In măsura In care. Intru cit II servea inteligenta, el cerca a descoperi dacă nu cumoa şireala copilă ar avi vreun amor. P.L. 91/21 |Pr. 1). ■$> Expr. Cil vrei v. vrea [Pr. 1], 2. (in corelaţie cu „atlt” sau ,,uliţa”) Alil. . . cil v. a 1 1 ts ] Pr. 1). :i. (tn loc adv.) Cil lumea = (In construcţii negative) niciodată. Celelalte calea-valea, ilar o guriţă ? cil lumea! P.L. 67/41. Su-mi dă cit lumea pace. P.L. 02/10 |Pr. 2). Cil |it i-t iiproitpc, mai că. Cil pe ce era sâ i se ritmpă o vină a inimri. P.L. 59/21 [Pr. 1). Cil mai v. m a i1 |Pr. 1). .Numai i-il - decit. Despre leronim nu mai auzise nimica, numai cit cu barca lui Francesco. . . se găsise sfărimată la ţărmuri. P.L. 100/5 (Pr. 1). ClT* conjuncţie 1. (Inlroducc propoziţii temporale) In toi timpul In care. . ., plnă cind. Cltu-ţi ţine ziuliţa l-aş clnla doina, doiniţa. O.I 2/21. C‘tl suntem încă pe pace eu Iţi zic: Hine-ai venii! O.I 146/14. O iilee de ură a ei ar fi fosl cuprinsul amorului tui ctt ar fi trăit. P.L. 58/3 [V. 2; Pr. 1). (Prcccdat de prep. ,.pe”) Om lega frăţie dc cruce pe cit om fi şi-om trăi. P.L. 13/1 b. Su uita, Făt-Frumos. că pc cil vei fi tu departe, eu oi tot plinge. P.L. 11/15. Vină fu, (tur numai după ce voi muri. . . pe cit trăiesc, sculeşte-mă şi lu. P.L. 82/30 (Pr. 3|. 2. (Jntroducc propoziţii modale) El căzuse cil era de lung pe podeaua camerii lui. P.L. 58/25 [Pr. 11. «C> (Precedat de prep. ..din", cu nuanţă concesivă) Din cil eşti de copilă să-ntinereşti mereu. O. I 128/9 (V.l |. Loc. conj. Cu cit. .. cu alil v. aii t2 [V. 1 ; Pr. 4|. I)upi eil - după cum, cum. O copie de pe un testament părea a fi |scrisoarca] ilupă cil se putea pricepe Din bucăţile rupte. P.E.. 30/34 [Pr. 1]. + (In corclaţic cu ..atila”. după propoziţii negative cu valoare adversativă) Ci mai ales. Su mi-o răceşte ] iniina| atilu. cit mi-o face somnolentă. P.E.. 89/17 | Pr. 1). 3. (Introduce propoziţii consecutive) încil. de. Dum-hrăoele tor întunecoase de pe maluri se zugrăveau in fundul riuliii, ctt părea că din una şi aceeaşi rădăcină un rai se inaltă. P.L. 51/19. Ochii lăi. . . privesc attl de adine, alil ile ferice de adine In noaptea sufletului meu, cit te visez, veghind. P.l.. 55/35 [Pr. 2). /î. (Introduce propoziţii concesive) Dar o pune să aleagă intre trei Ce-o-nconjoară. io/i zicinil că o iubesc — cit de naivă. Vei vedea câ deodulă ea devine pozitivă. O.I 11.2/23 [V. 1). (Introduce completive directe) Iară attu-mparte lumea de pe sciiulura lârăbii. Socotitul cil aur marea poartei-n neyrele-i corăbii. O.I 130/28, Tu-mi cei chiar nemurirea mea In schimb pe-o sărutare. Dar voi să ştii asemenea Cit le iubesc de lare. 0.1 173/12. Mie-mi pare că uitarăm Cil de mult ne-am fosl iubit. O.IV 370/4. .Y-ai ştiut niciodată cit te iubesc. P.L. 71/6; cf. 0.1 231/20 (V. I ; Pr. 1). Q (Repetiţie) Şi nu pot să-(i spun odată, ctt — ah! ctt Imi eşti de dragă ! O.I 82/14. A la zlmbire Mi-arată cil de dulce e.li. Cil pofi cu-a farmecului noapte Să-nluneci ochii mei pe veci. O.I 117/16. Adesa tşi închipuise el însuşi, cil de trişti, cit de lungi, cil de monotoni vor trece anii vieţii lui. P.L. 28/5 — 6 (V. 4; Pr. 3). (Precedai de prep. „Inlru") Ea s-apropie de tabloul acoperit c-o plnză, o ridică şi se uită tnlru cil înaintase lucrarea „Căderea îngerilor". P.L. 83/15 [Pr. 1). ClT* prep. (Folosit In comparaţii) Ca, precum. Sub icoana afumată unui sfint cu comanac Arde-n candel-o lumină cit un slmbure de mac. O.I 81/14. Creştea tnlr-o lună cil alţii intr-un an. P.L. 4/22. Omul... acopere cu vorbe mari, cu o ipocrizie vecinică, care (ine cit isloria ome-nirei, acel slmbure negru şi rău care-i rădăcina adevărală a viefei şi a faptelor sale —egoismul său. P.L. 47/38 (V. 1 ; Pr. 2], <> Loc. adv. Cit ziua de ozl v. z i (Pr. 1|. CÎT4, adj. I. (Interogativ; In propoziţii interogative sau exclamative, exprimă o determinare cantitativă cu valoare dc superlativ) Cită sinceră frăţie adusese el cu sine? O.I 53/7. Cile ţărmuri înflorite, cu palate şi cetăţi, Străbătute de-al lău farmec fie singură-ţi arăţi! O. I 130/13. Cilă intensivă, dureroasă, fără de nume fericire, tnlr-o oară de amor! P.L. 57/20; cf. O.I 13/6, 14/8, 53/6, 130/10, 130/11, 130/15, 130/16, 136/12, 136/13, 160/2, 184/15; P.L. 25/41, 38/28, 38/28. 56/25, 57/21 (V. 13; Pr. 6). Q (Repetiţie) Cită gratitudine penlr-o privire; cttă recunoş-tinfă pentru că ar lăsa degeţelele ei dulci In mlnile lui. P.L. 57/25 (Pr.2]. ^ Loc. adv. De cile ori v. o a r ă* (V.4 ; Pr. 5]. <> Expr. Cită frunză, cilii iarbă v. f r u n ză (V. 2|. 2. (Relaliv, uneori precedat de prepoziţii) o) (Inlroducc propoziţii completive directe) La Nicopole văzul-ai cite tabere s-au slrtns Ca să sleie inainte-mi ca şi zidul neînvins. O.I 1 i7/3. Dar sufletul ei cine ştie pe la cite răspinteni stă, cine ştie pe ctte căi a vrăjiior umblă. P.L. 17/27. Păcat că ştiinţa necromanţiei şi acea a astrologiei s-au perdut — cine şlie cile mislere ne-ar fl descoperit In această privinţă! P.L. 25/30 [V. 1 ; Pr. 3|. h) (Introduce propoziţii cotnplelivc indirecte) Din cite noroace-ai avut, unul a fost mai mare decit loate : acela că Făt-Frumos ţi-i frate de cruce. P.I.. 11/8 [Pr. 11. c) (Introduce propoziţii subiective) Era ceva înfricoşai cite crime au putui să sc petreacă pe acest alom attt de mic. P.L. 50/26 (Pr. 1|. d) (Introduce propoziţii temporale) Lasă pe unu să-ţi fie tocul, pe cilă vreme vei lipsi din el. P.L. 11/41. Acolo-s memoriile umbrei mele, a umbrei care-o vezi in părete, scrise de cită vreme am fost in lună. P.L. 61/4 [Pr. 2|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. cil (O.I 53/6; P.L. 25/41, 56/25), cită (O.I 53/7. 1 17/7, 147/7, 160/2 ; P.L. 41/41, 57/20, 57/25, 57/25, 61/1); pl. n. ac. cîţi (O.I 130/10, 136/12; P.L. 38/28); cile (O.I 13/6, 14/8, 105/21, 114,114/1, 130/11, 130/13, 130/15, 130/16, 136/13, 147/5, 184/15, 191/9; P.L. 10/39, 11/8, 17/27, 17/27, 25/30, 38/28, 45/27, lfi/23, 50/26, 52/38, 53/4, 57/21). CÎT4, pron. (La pl.) I. (Interogativ; In propoziţii interogative sau exclamative, ţine locul unui substanliv, exprimind In acelaşi limp şl ideea dc cantitate) Ctte inimi in plăcere Ii resattă uşurel! Dar pe clic dureroase Ctntu-i mistic le apasă. O.I 13/8. Din/r< sute de catarge Care lasă malurile, Ctte oare le vor sparge Vlnlurile, valurile? O.IV 396/3. Dintre paseri călătoare Ce străbat pămlnturile, Ctte-o să le-nece oare Valurile, olnturile? O.IV 396/7; cf. O.I 14/9 (V. 4|. 2. (Relaliv; uneori precedai dc prepoziţii cu valoare dc conjuncţic) — 109 — a) (Introduce prepoziţii completive directe) O sărmane ! fii tu minte ette-n lume-ai auzit. O. I 134/3. O, tu nici visezi, bătrlne, ct(i in cale mi s-a pus! O.I 146/23. Căci aceloraşi mijloace Se supun cite există. 0.1 196/18; cf. O.I 134/4 IV. 4]. b) (Introduce propoziţii completive) Astfel tncăput pe mtna a oricărui, te va drege, Rele-or zice că sunt toate ctte nu vor tnţelege. O.I 131/34. JItrtii, versuri, ziare rupte, broşuri efemere, din ctte se-mpart gratis. P.L. 29/31 iY. 1 ; Pr. 1). «) (Introduce propoziţii completivc indirecte) Cine-i acel ce-mi spune povestea pe tle rost De-mi ţin la el urechea şi rid de cile ascult. O.I 71/9. Poate că e una din cele mai nimerite din ctle-am zugrăvii. P.L. 90/34 (V. 1; Pr. 1|. — Forme gramaticale: pi. n. ac. eîţl (0.1 146/23), eite (O.I 13/8, 14/9, 71/9, 134/3, 134/4, 134/34, 196/18: O.IV 396/3. 396/7; P.L. 29/31, 90/34). CITE prep. 1. (Precedă un pronume neholăril) Lucrez loată ziua cile ceva. P.L 79/9 |Pr. 1|. 2. (Precedă un numeral cardinal) a) (Formează numeralele distributive) P-ici, pe colo mai străbate, clte-o rază mai curată. 0.1 158/1. Apoi te uiţi rtztnd ta clte-o fită. O.IV 333/12. Vedem cite două sau trei generaţii colonizlndu-se. P.L. 80/26 ; cf. P.L. 5/36, 5/40, 8/30, 11/23, 16/5, 26/23, 26/24, 26/25. 28/33, 29/13, 39/37, 39/38, 44/9, 44/12, 44/14, 48/35, 51/40, 52/2, 60/10, 67/16. 72/9, 72/23, 78/31, 83/24 (V. 2; Pr. 25). «$> Expr. I nul elte unul v. u n u 1 (V. 1). b) (Formează numerale colective) Toate. Ctnd urla (motanul] din cile şepte (capetele], s-auzea cale de şeple zile. P.L. 12/5. Şi numai încet se auzea mieuntnd din cile şeple capetele. P.L. 21/13 (Pr. 2]. CITEODAtA adv. Uneori, din timp In timp, din cind In cind. Mama-mi spune ctteodală, de-o tntreb : a cui-s, mamă? „Zburătoru-ţi este lată şi pe el Călin it cheamă”. O.I 84/3. Vorbeşte-mi, zise el rugători, cum ştii tu ctteodală să vorbeşli. P.L. 70/26. Ourifa ctteodală parcă-i o cireaşă. P.L. 92/13 ; cf. O.I 51/31, 106/5 ; P.L. 27/20 (V. 3 ; Pr. 3|. CiTEŞIŞĂPTE num. col. Toţi şapte. Scoase inimele din ctteşişapte caii. P.L. 17/38 (Pr. 1|. ClTVA, ClT.AvA adj. nehot. în număr mic, puţin. Pe acea frunte netedă şi albă, Făt-Frumos presură clleva flori albastre. P.L. 9/40. Su ezităm de-a cita clteva pasage dintr-o epistolă. P.L. 65/15. Dtnd ca din tnltmplare de mina pictorului, care conţinea vro clleva piese de aur, crezu că ce-i găsit ti bun găsit. P.L. 83/7 ; cf. P.L. 17/19, 21/5, 27/3, 29/25, 29/27, 46/7, 46/15, 61/30, 85/25, 100/2 (Pr. 13]. — Forme gramaticale : pl. n. ac. : cîţlva (P.L. 17/19), eîteva (P.L. 9/40, 27/3, 29/25, 29/27, 46/7, 46/15, 61/30, 65/15, 83/7, 85/25, 100/2); g.d. cilorva (P.L. 21/5). •CLAMPA s.f.v. eleampâ. CLApA s.f. Fiecare dintre bucăţelele mobile care alcătuiesc claviatura unui pian. Q (Construcţie metaforică) A înfiora clapele unul plano = a cinta la pian. Văzu... o jună fată muiată tnlr-o haină albă, tnfiortnd cu degetele ei subţiri, tungi şi dulci etapele unui piano sonor. P.L. 36/34 (Pr. 1]. CLAH, -A adj. 1. (Despre imagini vizuale) Care sc distinge bine, desluşit. (Umbra] deveni clară, ca un vechi portret zugrăvii in oloi. P.L. 45/20. Acel chip luă din ce tn ce conture mai clare. P.L. 102/9 (Pr. 2]. (Adverbial) Clar şi tncet Se ivea fafa de demon fecioreştilor ei vise. O.I 52/11. Dan văzu clar despărţirea fiinţei lui Intr-o parte eternă şi una trecătoare. P.L. 46/38 (V. 1 ; Pr. 1]. Q (In conlexl figurat) O! dezmierdă, pln-eşti jună ca lumina cea din soare, Pln-eşti clară ca o rouă. O.I 42/19 JV. 1|. Q (Mctaforic) in fundul apei clare doarme umbra lui (a caste)ului| de veacuri. O.I 152/2 (V. 1], «0» (Adverbial) Apete pling clar izvorind in flntlne; Sub un salclm, dragă, m-aştepfi tu pe mine. O.I 231/3 (V. 1]. Q (Construcţie metaforică) Oglinda galben-elară [a Nilului] v. galben (V. I|. Q (Metaforic, despre ochi) Care exprimă purilale. Clară E privirea-fi inocenlă sub a genelor umbrire. 0.1 51/7 (V. 1). Q (Metaforic, despre ochi) Care vede limpede. E ciudat că ochii mei atlt de clari. . . nu pot cuprinde nimic deodată. P.L. 90/25 (Pr. lj. QţMela-foric. despre aer, noapte, marmoră) Curat, pur, luminos, senin. Xoaptea-i clară, luminoasă Undele visează spume, cerurite-nşiră nori. O.I 44/23. Şi ctnd răsai-nainte-mi ca marmura de clară. O.I 232/11. Stelele mari izvorăsc pe albastrele lanuri ale cerului şi tremură voluptos tn aerul moale şi clar al serei. P.L. 39/17 (V. 2 ; Pr. 1]. + (Despre surse de lumină) Strălucitor, luminos. I.una pe cer trece-aşa sfintti si clară. Ochii tăi mari caută-n frunza cea rară, O.I 231/5. (i.una] trecea frumoasă, clară pe un cer limpede. P.L. 36/7 (V. 1 ; Pr. 1]. Q (Metaforic) Din neguri te arată. Lumină dulce clară, 0, maică prea curată Şi pururea fecioară, Mărie! O.IV 360/19 (V. 1]. 2. (Despre sunete sau voce) Care răsună distinct, precis, desluşit. (Adverbial) Tu nu vei uita niciodată această noaple, zise incet, aşa (le încet şi toluşi aşa de clar. P.L. 71/17 [Pr. 1]. 3. (Despre ginduri, idei, melodii) Uşor de lnţeles| limpede, lămurit. L'nde-s şirurile clare din via(a-mi să le spun O. I 158/7. Ariile roiau limpezi, dulci, clare tn mintea tui imbătată. P.L. 53/23 (V. 1 ; Pr. 1]. + (Despre facultăţi mintale) Care vede limpede, pătrunzător. Mintea mea devine clară ca o bucată de soare. P.L. 48/16. Mintea lui ii părea împrospătată, rece, clară. P.L. 62/36 (Pr. 2]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. elar (P.L. 39/17), dară (O.I 42/19, 43/11, 44/23, 51/7, 231/5, 231/11; O.IV 360/19; P.L. 36/7, 45/20, 48/16, 62/36), g.d. clare (O.I 152/2); pl. n. ac. clari (P.L. 90/25), clare (O.I 158/7 ; P.L. 53/23, 102/9). CLARITATE s.f. Limpezime, clarviziune. Ochii mei altt de clari, pot să zic, de-o cerească claritate, nu pot cuprinde nimic deodată. P.L. 90/26 (Pr. 1|. CLAS s.n. v. clasă. CLASA s.f. 1. Categorie socială. Mumă-sa. . . ii vorbise adesea... de acel copil cine ştie cum rătăcit tn clasele poporului de jos. P.L. 30/26 [Pr. 1]. 2. (în forma clas) Unitate organizatorică în sistemul [nvăţămlntului public. Q (în context figurat) Tu le vezi (academiile] primind elevii cei imberbi tn a lor clas, Plnă ctnd din şcoala toată o ruină a rămas. O.I 140/13 (V. 1]. — 110 — — Forme gramaticale: sg. n. ac. clas (0.1140/13); pl. n. ac. claselc (IVI.. 30/26). — Variantă : clas(0.1 140/13) s.n. CLASIC s.m. Operă a unui seriilor de marc prestigiu. Q (Glumeţ) El se retrăsese tn odaia lui. unde clasicii erau uşrzafi pe-un scrin. IM.. 66/11 [Pr. 1). CI.AVflt s.n. Pinn. El nuzi prin aerul nopfii Iremurlnd notele tlulci iile unui clavir. I'.l.. 36/20 [Pr. 1). t.l.ĂlH vl». IV. T ranz.l.A alcătui, a Înjgheba. Ajuns limiă jyrur/i/xi inifioraluliti, el o puse-n lunlre, ducind-o ru-ntr-un leuijăn peste lac, smulse iarba, fin cu miros şi fl.,ri din grădină şi-i clădi un pal, in care-o aşeză ca-nlr-un cuib. P.l'.. !).32 [l'r. 1). ■2. A aşeza filei nd o claie. El era lungit pe o cimpie cosită, finul clădit mirosea. IM.. 37/28 |Pr. 1], — Forme gramaticale : ind. p. s. 3 sg. clădi (P.L. !t/32); pari. clădit (P.L. 37/28). (X s.f. Casă. Hătrlnul. . . se face nevăzut înăun- trul cludirei. P.L. 73/20 [Pr. 1). CLAXŢAXÎHIî s.f. Zgomolul produs prin ciocnirea repetată a dinţilor. Tremura cu loate astea ca varga şi i-ai fi auzit clănfănirea dinfilor. P.L. 84/23 [Pr. 1). CL.ApAÎ vb. IV. Intranz. A produce zgomolul exprimai prin onomatopeea ,,clap”. Papucii de lemn [ai călugărului) se llrtie şi clăpăiesc la fiecare pas. P.L. 73/7 H*r. 1|. CL.ţTf vl). IV. 1. Tra n ?.. A clătina. După un semn Ciulind catarţjele, Tremură largete Vase de lemn. O.IV 378/6 [V. 1 î. 0 (Intranz., in expr.) A clăii diu cap = a clălina din cap pentru a exprima îndoiala sau mirarea. Cm drept ciu inl editorul va fi clătii din cap şi va fi intrebal: prin minlra cărui murilor treceau acestea idei? P.L. 26/5 I Pr. 1). 2. R e f 1. A se zgudui, a se cutremura. Se zguduie lot ihimn de pare-a fi de sclnduri. Şi stinci tn temelie clătin-du-st vedem. O.I 94/17 [V. 1). — l-’orme gramalicalc: ind. viii. Ii 3 sg. va fi clătii (P.l. "20,1); ger. clătind (O.IV 378/6), clătlndu- (O.I 94/17). CLĂTINA vb. 1. 1. Tranz. şi refl. A (se) mişca tnlr-o parte şi in alta. a (se) legăna. Astfel zise lin pădurea, Hulii asupră-mi duhnind. O.I 111/2. împrejur gard nu era, ci numai nişte lungi lăruşe ascu/ite, din care şese aveau fiecare-n virf ctte un cap, iar al şeptele, fără, se clătina mereu in vint. P.l.. 1G/5. L'şa mare deschisă In balconul catului de sus se clătina sclrllindln vini. P.L. 29/11 |V. 1 ; Pr. 2]. <0* (I n t r a n z., in expr.) A clălina din cap (sau din căpi(inu) = a-şi mişca capul dintr-o parte in alia in semn de mirare, de eompătimirc etc. Se mai ivi încă un om pleşuv şi cu ochelari, cu care bălrlnut vorbi repede şi tncet arălindu-i scrisoarea. Pleşuvul clătină din căpăflnă. P.L. 59/13. Evreul se uită lung la bolnav şi clătină din cap. P.L. 61/5 [Pr. 2). + R e f 1. A sc mişca, n sc cutremura. Balconul de lemn se clălina sub paşi. P.L. 29/15 [Pr. 1). 3. Refl. A şovăi in mers, a se împletici. Căci, se clatină rărite şiruri lungi de bătălie. 0.1 118/15 |V. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. se clatină (O.I 148/15), imp. 3 sg. se clatină (P.L. 16/5, 29/11,29/15), p.s. 3 sg. clătină (P.L. 59/13, 61/5); ger. clătlnlnd (O.I 111/2). CLEAMPA s.f. (Mold.) Clanţă. Clteodată. . .preaarare... A Urziu cind arde lampa. Inima din loc Imi sare, Cind aud că sună cleampa. 0.1 106/8 [V. 1]. CLf-'RIC s.in. Preot. Sub bolta cea adîncă a unei vechi biserici... încet, adine răsună cinlările de clerici. O.I 88/5 |V. 1|. CLÎP.A s.f. Clipili, moment, secundă. O! glasul amintirii rămlie pururi mut. Să uit pe veci norocul ce-o clipă l-am avut. O.I 107/16. Atunci el pricepu visul că-i trimis de la profel. Că pe-o clipă se-năl/ase chiar In rai la Moha-met. O.I 144/26. Nici încline a ei limbă Recea cumpăn-a glndirii înspre clipa ce se schimbă Pentru masca fericirii. O.I 194/19. Roata, chiar In aceeaşi clipă, e tn toate locurile. P.L. 41/32; cf. O.I 107/17, 110/20, 176/12, 194/22, 204/17, 208/6, 212/16 ; P.L. 25/8, 25/39, 47/24, 47/25 )V. 10; Pr. 5j. Q (Comparaţie) Al vieţii vis de aur ca un fulger, caoclipă-i, Şi-t visez, cind cu-a mea mină al tău braf rotund tl pipăi. O.I 82/3. Şi privind in luna plină La văpaia de pe lacuri. Anii tăi se par ca clipe. O.I 110/19. Şi se duc ca clipele Scuturind aripele Şi mă lasă pustii/. Vestejit şi amorfii. O.I 214/22 [V. 3]. O (In contexte figurate) Astfel, intr-a veciniciei noapte pururea adîncă, Avem clipa, avem raza, care tot mai fine tncă. O.I 133/6. Redă-mi comoara unti clipe Cu ani de părere de rău. O.I 212/19. Orice noroc Şi-ntinde-aripele, Gonit de clipele Stării pe loc. O. IV 379/3; cf. 0.1 379/21 [V. 4). O Loc. adv. tntr-o clipă sau io ellpă = cit ai clipi din ochi, numaidecît, îndată. Pe ctnd luna străluceşte peste-a tomurilor bracuri, într-o clipă-l poartă glndul tnapoi cu mii de veacuri. O.I 132/12. Tot ce gtndesc eu, îngerii împlinesc In clipă? P.L. 53/11. Coborlră iute scările şi tntr-o clipă fură la casa de pesle drum. P.L. 59/14 ; cf. O.I 114/11,133/10, 142/23 ; P.L. 54/16 [V. 4 ; Pr. 3). Q (Construcţii metaforice) Clipă suspendată v. s u s p c n-d a l (V. 1; Pr. 1]. Ale clipelor cadavre v. cadavru [V. lj. Clipe cadeo|ate v. cadenţat |V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. clipă (O.I 82/3,107/16, 107/17, 114/11, 132/12, 133/1, 133/10, 142/23, 144/26, 194/22, 204/17, 212/16; P.L. 25/16, 25/39, 41/32, 53/11, 54/16, 59/14), clipo (O.I 133/6,194/19, 208/6 ; O.IV 379/11; P.L. 25/8); pl. n. ac. clipe (O.I 110/19, 110/20, 176/12, 202/13, 212/19; P.L. 47/25), clipele (O.I 214/20; O.IV 379/3- P.L. 47/24), fr.d. o:i;«lor (O.I 140/17). CLIPI vb. IV. Intranz. A Închide şi a deschide pleoapele. Dintr-un coif pe-o sofă roşă eu tn fafa lui privesc, Pin'ce mintea tmi adoarme, pln'ce genele-mi clipesc. O.I 42/3. El clipi cu ochii, ea redevenise umbră simplă. P.L. 45/21. Ochii ei albaştri străluceau mai tare şi clipeau ca lovifi de o rază de soare. P.L. 49/14 [V. 1; Pr. 2). — Forme gramalicale : ind. prez. 3 pl. clipesc (O.I 42/3), imp. 3 pl. clipeau (P.L. 49/14), p.s. 3 sg. clipi (P.L. 45/21). CLIPfrA s.f. Clipă. Seculii din istoria acestei lumi microscopice ar fi clipite, şi In acesle clipite oamenii ar lucra tot altta şi ar cugeta tot attta c« tn evii noştri. P.I.. 52/12 |Pr. 2). — 111 - (XIPOCEAlA s.f. (în loc. adv.) Cu clipoceai» = cu migală, incct. Cu murmurele lor bllnde, un izvor de horum harum, Cişligind cu clipoccalâ neroum rerum gerendarum. O.I 140/20 IV. 1|. CL1RONOM s.m. Moştenitor. Eu singur le cumpăram (cărţile) cu loplanul, biblioteci risipite ale oamenilor bătrlni, a căror cliromnni apoi mi le vindeau pe un preţ de nimica, P.L. (51/27 |Pr. 1|. Cl.OCOTf vb. IV. Intranz. Fig, A răsuna puternic. Codrul ciocoii de zgomot şi de arme şi tle bucium. O.I 147/38 (V. 1). CLONDIR s.n. Vas de sticlă dc mărime mijlocie cu gilul strimt, li! că In clondir se stinge căpefelul de lumină. O.I 49/1. Jiazele unei luminări de său, băgate in gilul unui clondir, ce finea loc de sfeşnic. F.L. 32/2 (V. 1 ; Pr. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. clondir (O.I 49/1), g.d. clondir (P.L. 32/2). CLOPOT s.n. Obiect de metal in formă de pară, cu o limbă mobilă, care, lovindu-se de pereţi, produce sunele. l'CtcUe de veghe pe umezi morminte, L’n sunet de clopot In orele sfinte. . . Astfel ai trecui al lumii otar. O.I 37/2. Se bale miezul nopfii in clopotul de-aramă. O..I 203/1. Vum! sunetul unui clopot urieşesc. P.L. 54/1 ; cf. O.I 62/25,183/18 (V. 4 ;Pr. 1). O (Personificare) Chiar clopotul n-a plinge cu limba lui de spijă Pentru acel de care norocul avu grijă. O.I 61/13. De deparle-n văi coboară tinguiosul glas de clopot. O.I 76/18. Clopotul vechi împle cu glasul lui sara, Sufletul meu arde-n iubire ca para. 0.1231/15. Tremurătorul glas al clopotului implea sara, chemlnd la vecernie. P.L. 38/1 ( V. 3 ; Pr. 1). Q (Metaforic, sugerind vuietul caracteristic al valurilor) Marea-n fund clopote are care sună-n orice noapte. O.I 45/25 [V. 1]. Q (Construcţie metaforică) A clopotelor jale v. j a 1 e IV. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. clopot (0.1 37/2, 76/18; P.L. 54/1), clopotul (O.I 61/13, 203/1, 231/5), g.d. clopotului (P.L. 38/1); pl. n. ac. clopote (O.I 45/25, 62/25), clopolele (O.I 183/18), g.d. clopotelor (O.I 1/6). CLOPOTNIŢA s.f. Turn de biserică unde este inilalat clopotul. Clopotnifa trosneşte, in sttlpi izbeşte toaca. O.I 69/13 (V. 1). CLOPOŢEL s.m. Clopot mic. Ajuns la poartă, trage clopoţelul. P.L. 73/10. Dacă o femeie l-ar fi auzii trăgtnd clopoţelul — ar fi ştiut îndată cu ce faţă să-l primească. P.L. 91/11 [Pr. 2). CLOROFORMA vb. I. T r a n z. A narcotiza cu ajutoru1 cloroformului. îl voi cloroforma, ca din leşin să treacă tntr-un somn adine. P.L. 59/23 (Pr. 1). COACE vb. III. 1. T r a n z. A supune un aliment la acţiunea căldurii (In cuptor). O (în context figurat) Trec furnici duetnd In gură de făină marii saci. Ca să coacă pentru nuntă şi plăcinte şt colaci. O.I 87/G (V. 1). <$> R e f 1. 5c coceau pe vatra sură două turle tn cenuşă. O.I 84/9 (V. 11. 2. Refl. (Despre fructe) A ajunge la maturitale. Q (în conlext figurat) De a vlrslei ei căldură fragii sinului se coc. O.I 79/13 [V. 1|. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. se coc (O.I 79/13), imp. 3 pl. se coceau (O.I 84/9); conj. prez. 3 pl si coacă (O.I 87/6). COAO.Y s.f. I. Apendice lerminal al părţii posterioare a corpului animalelor. De-ar fi-n lume numai miţe — tot poet u.ş fi'! Tot una : Mieunlnd in ode nalte, tragic miorlăind — un (iarrick, Ziua lolugil hi soare, pindind cozile de şouree, ,\oaplea-n pod. O.I 48/15. Pe coşcovii păreţi Zugrăvil-au . . . copilaşul cel isteţ Purceluşi cu coada sfre-del. O.I 81/19. C-un sălbatec salt un tigru. . . Muge tare. Coada roată o-nvlrleşle, Scoate limba. O.I 165/13 (V. 3). 2. Cosiţă. Purul ei de aur era împletit tn cozi lăsate pe spale. P.l.. 7/23. Părul ei cel blond şt tmpletit In cozi cădea pe spale. P.L. 55/1 [Pr. 2]. :j. Capăl, final, sflrşit. Q (Ironic) Poate vrun pedant. . . le-o strlnge-n două şiruri, aşezlndu-le la coadă, în vreo notă prizărită sub o pagină neroadă. O.I 134/13 (V. 1). Q (Construcţie metaforică) Cuvinte goale ce sună din coadă — versuri lipsite de conţinut (care au drept singură Însuşire rima). E uşor a scrie versuri Cind nimic nu ai a spune, înşirtnd cuvinte goale Ce din coadă au să sune. O.I 226/8 (V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. coadă (O.I 134/13, 226/8), coada (O.I 84/19, 165/13); pl. n. ac. cozi (P.L. 7/23, 55/1), cozile (O.I 48/15). COAjA s.f. I. Scoarţă a unui copac. Pare că şi trunchii vecin/ci poartă suflete sub coajă. O.I 85/5 (V. 1). 2. înveliş lare. Dan se tiilă cu ocheana prin coaja acelui mărgăritar. P.L. 51/1 [Pr. 1). 0. Rămăşiţă care nu sc întrebuinţează. Q (Metaforic) l'nul caulă-n oglindă de-şi buclează al său păr, Altul caută In lume şi in vreme adevăr. De pe galbenele file el adună mii de coji, A lor nume trecătoare le insamnă pe răboj. O.I 130/25 (V. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. coajă (O.I 85/5), coaju (P.L. 51/1), coji (O.I 130/35). COAlA s.f. Foaie. Luă o coală mare de hîrtie albă. P.L. 67/2 (Pr. 1]. COAMA s.f. Păr lung şi bogat care creşte pe grumazul unor animale. Şi pltngtnd infrină calul, Calul ei cel alb ca neaua, îi neleză mindra coamă Şi plingtnd ti pune şeaua. O.I 66/3. (Leul) cască lung şi a lui coamă Sculurlnd-o, Işi întinde muşchii şt s-aşază jos. O.I 165/7 (V. 2). COARDA s.f. I. Strună. Mi-aruncă De la sinul tău cel dulce floarea veştedă de luncă, Ca pe coardele ghitarei răsu-ntnd încet să cadă. O.I 154/3. în zadar bolti la liră, ce din şapte coarde sună, Tinguirea ta de moarte In cadenţele-i adună. O.I 160/17. Un băiat. . . cu degetele uscate, mişca nişte coarde false. P.L. 27/4; cf. O.I 18/20 (V. 3; Pr. lţ. O (în context figurat) Stelele albe sunau In aeriane coarde rugăciunea universului. P.L. 52/17 (Pr. 1). Q (Construcţii metaforice) A tngîna pe coardi dulce = a exprima pe un ton liric. In versuri (v. şi c u m p ă n i, fereca, liră, val, vesti) Ce? să-ngtni pe coardă - 112 — dulce, că de voie le-ai adaos La cel cor ce-n operetă e condus de Menelaos. 0.1 140/7 (V. 11. A rumpe coardede aramă v. rupe [V. 1|. 2. Tenilon, ligamenl carc sc Încordează la anumilc mişcări. © A pieptului coarde = sufletul (v.şi cămară, fibră, lume, parte, p l n z ă). Mă dor de crudul tău amor .4 pieptului meu coarde. 0.1 172/26 [V. 1|. — Forme gramaticale : su. n. ac. coardâ (O.I 140/7); pl. ». ac. coarde (0.1 32/14. 100/17, 172/20: P.L. 27/4, •‘>2 17), coardele (0.1 lX,2it, 154/3). COASĂ s.f. Incaltă agricolă întrebuinţată la cosii. Şi ostfnili oameni cu cousa-n spinare Vin ile la clmp. 0.1 2:51.13. Snoptiri de flori, de vife sălbatice, de ierburi nalte si mirositoare, in care coasa n-a intrat niciodată. P.L. 78/22 i V. 1 : Pr. 1]. COASE vb. 111. Tranz. A lucra cu acul. Desface ducesei, c-o galantă grabă. In cusut in lacrimi de o mtnă slabă. O.IV 3(3o/10. I’lnze moi. . . Dar, cum suni cusute, sunt bune de giulgi. O.IV 365/14. El are briliante pe degete groase Din nopţile celor care plnza-i coase. O.IV 365/8 | V. 3], © (Construcţie metaforică) A-şl coase ochii = a-şi pierdu vederea (lucrind la o broderie). Ea işi coase ochii tntr-un tort de in. O.IV 364/18 |V. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. coase (O.IV 364,8, 364/18). sunt cusule (O.IV 305/14); part. cusul (O.IV 365,10). COASTA s.f. I. Fiecare dintre oasele toracelui fixate, in spate, dc coloana vertebrală. Genarul işi infipse pintenii adine in coastele calului. P.L. 21/24 [Pr. 1). <> Loc. adv. Pe o coastă = pc o parte, intr-o dungă. Se lăsă tnbrăţo-şărei zgomotoase ale oceanului tăind din cind In ctnd cu brafele albe undele albastre, tnottnd cind pe o coastă, cind pe spate. P.L. 100/31 |Pr. 1]. In coaste = pe flancuri. In zadar flamura verde o ridică înspre oaste, Căci cuprinsă-i de peire şi In fată şi in coaste. 0.1 148,14 |V. 1). Expr. Sini) [de-|i prheţli prin coaste - foarte slab, slab de tot. Scoase inimete din ctleşişaple caii, spre a le pune pe toate intr-un trelin slab. câruia-i priveai prin coaste. P.L. 17/40 I lJr. 11. 2. Pantă, povirniş. Munţii ridicau adincuri şi coaste-n ri-iipă. P.I.. 38 3!>. LI sezu pe coastele unui nour negru şi se uită Ituuj şi ciu/rtător pentru ultima oară asupra pămin-IitIni. P. L.50:21. Scări înalte coborau pintre coaste prăbuşite. P.L. 51/10. De-a lungul zidurilor împrejmuitoare, mergeau cârârtişe pe oasta dealului. P.L. 73/2 |Pr, 4). — Forme gramaticale : sg. n. ac. coastă (I'.L. 100/31), coasta (P.L. 73/2); pl. n. ac. coosle (O.I 1 18/1 l ;P.I.. 17/10, 38/39. 51 'Hi), coastele (P.L. 21/24, 50/21). lObH s.f. (In superstiţii) Pasăre prevestitoare de nenorocire. O (Comparaţie; In context figurat) Căci vorba voastră sună ca plins la cununie, Ca cobea ce tnglnâ un clnl de veselie, Ca rtsul la morminl. 0.1 25/20 |V. 1). COBOftl vb. IV. 1. I n Ir a n z. şi re f I. A se da jos, a descinde. Arald atunci coboară de pe-a lui cal. 0.1 93/16. Dar cum ai vrea să mă cobor ? Au nu-nfelegi tu oare. Cum că eu slnt nemuritor. Şi tu eşti muritoare? 0.1 172/29; cf. O.I 23/1, 85/10, 93/24 [V. 5). Q (In context figurat) HI pe slnti-ţi vergin Incă sri coboare. Guste fericirea raiului ceresc, o.i 15/21 [V. 1|. O (Construcţie metaforică) A se cobori de pe piedestal v. piedestal (Pr. 1). + A merge tn jos pe o pantă, pe un plan înclinat etc. Pe potica dinspre codri, cine oare se coboară? 0.1 83/29. îndată ce |Dan| coborlse scările... casa se prefăcu Inlr-o peşleră, P.L. 43/23. In zile calde, ea se dezbrăcă şi, lăstndu-şi hainele-n boschet, se cobora la mare. P.L. 100/20; cf. O.I 154/15, 166/11 ; P.L. 20/20, 32/27, 51/10, 54/22, 59/14 |V. 3 ; Pr. 7[. + [ n t r a n z. A zbura in jos, a veni din Înălţime. Cobori tn jos, luceafăr bllnd, Alunectnd pe-o rază, O.I 168/25. Ca In cu/nara ta să vin, Sâ te privesc de-aproape, Am coborit cu-al meu senin Şi m-am născut din ape. O.I 170/23. Dar dacă vrei cu crezămînt Să te-ndrăgesc pe line, Tu te coboară pe pămint, Fii murilor ca mine. O.I 173/7 ; cf. O.I 120/23, 171/17,181/1 |V. 6]. Q (Metaforic) De departe-n văi coboară tinguiosul glas de clopot. O.I 76/18 [V. 1], ©Refl. (Metaforic) A se arăta, a se ivi, a descinde. Dar te cobori, divino, pătrunsă de-aI meu glas, Mai mtndră, lot mai mlndră la fiecare pas. O.IV 433/1 [V. 1].+ Intranz. A curge la vale; a aluneca. Se pare cum că alte valuri Cobor mereu pe-acelaşi vad. O.I 204/10. Aşezaţi Intr-o luntre de cedru, coborau pe ascultătoarele valuri ale fluviului. P.L. 51/36 |V. 1 ; Pr. lj. + R e f 1. A cădea, a se lăsa In jos. Femei trec cu arme-n braţ. Cu păr bogal şi negru ce pe-umeri se coboară. O.I62/28 [V.lJ.+Refl. şi intranz. (Despre corpuri ccrcşti) A se lăsa In jos, a asfinţi. Părea că vede cum luna se cobora incet, mărindu-se spre pămint. P.L. 20/16. Apoi [soarele] cobort pintre crengi de păru un cuib de rubin Intre ramuri. P.L. 39/9 (Pr. 2). O (Element de personificare) Vede cum din ceruri luna lunecă şi se coboară. O.I 142/5 (V. 11. 2. T r a n z. A da jos ceva de la o înălţime oarecare. O duc cinllnd prin tainifi şi pe sub negre bolţi. . . Pe funii lungi coboară sicriu/ sub părete. O.I 92/23. Să cobor stelele ceru/ui In întinderea albă, ca să semene cu oştiri de flori de aur şi de argint. P.L. 45/30 [V. 1; Pr. 1). ^Intranz. (Despre privire) A lăsa să cadă, a pleca asupra cuiva. Privirea-fi adorată Asupră-ne coboară, 0, maică prea curată Şi pururea fecioară Mărie! O.IV 360/8. Privirea la de milă caldă, plină, indurătoare-asupra mea coboară. O.IV 361/8 |V. 2|. J. R e f I. F i g. A se Înjosi. Oricit de mare ar fi mila la, ptnă acolo nu se poale cobori. P.L. 56/38 [Pr. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. cobor (O.I 23/1), 2 sg. le cobori (O.IV 433/1), 3 sg. coboară (O.I 76/18, 92/23, 93/16; O.IV 360/8, 3G1/8), se coboară (O.I 83/29. 93/24,142/5,166/11), 3pl. coboară (O.I 62/28,85/10.154/15), cobor (O.I 204/10), imp. 3 sg. cobora (P.L. 54/22), se eobora (P.L. 20/16, 100/20), se scobora (P.L. 20/20), 3 pl. coborau (P.L. 51/10, 51/36), p.s. 3 sg. cobori (P.L. 39/9). 3 pl. coborirâ(P.L. 59/14), p.c. 1 sg. am coborit (O.I 170/33), m.m. c.p. 3 sg. coborise (P.L. 43/23); conj. prez. 1 sg. să cobor (P.L. 45/30), să mă cobor (O.I 172/29 ; P.L. 87/35), 3 sg. să coboare (O.I 15/21); imper. prez. 2 sg. cobori <0.1 120/23, 168/25, 171/17, 181/1), le coboară (O.I 173/7); inf. cobori (P.L. 56/38); ger. coborindu*se (P.L. 32/27). - Variantă : scobori (P.L. 20/20) vb. IV. CdBZĂ s.f. Instrument muzical cu coarde. Lin vioarele răsună, iară cobza ţine hangul. O.I 85/38 [V. 1|. COCHET, -A adj. 1. Care caută să placă, uşuratic, frivol. Cind ea-i rece şi cochetă? Eşti ridicol, Inţelege-o. — 113 — 0.1 157/32. Ctnd cochetă de-al tău umăr fi se razimă copila, Dac-ai inimă şi minte, te gtndeşte la Dalila. 0.1 159/13. Dar dacă-l Dedea, dacă aceste zlmbiri aveau o intenţiune. . . mică, cochelă, insă lotuşi? P.L. 55/23 [V. 2; Pr. 1], 0> (Adverbial) Sttnd pe gard, privind la mine, Ai tot da cochet din cap. O.IV 369/12 (V. 1J. 2. Drăgălaş, graţios. Q (Element de personificare) Florile împrospătate ridicau tn soare cochetele capete copilăroase şi ochii lor plini de reci şi zadarnice lacrime. P.l.. 54/31 [Pr. 1). — Forme gramaticale: cochetă (O.I 157/32, 159/13; P.L. 55/23); pl. n. ac. cochetele (P.L. 54/31). COCHETA vb. I. Intranz. A căuta să placă. Q (Depreciativ) Dama cochetează cu privirile-i galante, împărţind ale ei vorbe tntre-un crai bătrin şi-un fante. O.I 162/33 [V. 11. - COCHETĂRIE s.f. Atitudine cochetă. Surisiil obraznic, ochiul cuvios, cochetăria veselă se-ntorc pe rlnrl dup-acea sărutare. P.L. 71/10 [Pr. 11. C0C6R s.n. Pasăre (Grus cinerea). Q (Jn conlexl figurat) Stol de cocori Apucu-ntinsete Şi necuprinsele Drumuri de nori. O.IV 378/13 [V. lj. 'COCOŞ s.m. v. cucoş. COCOŞAT, -A adj. Ghebos. V ezi colo pe uriciunea fără suflet, fără cuget, Cu privirea-mpăroşată si la fălci umflat şi buget, Negru, cocoşat şi lacom, un izvor de şiretlicuri. O.I 150/13 IV. 11. CODf vb. IV. Intranz. A merge şovăind. Iută pe mină cum codeşte-un negru purec. O.I 48/1 [V. 1J. CODRU s.m. Pădure mare, deasă şi bălrlnă. Vino-n codru la izvorul Care tremurăpe prund. O.I 75/1. Iar izvorul prins de vrajă, Răsărea, suntnd din valuri — Sus in codrii de pe dealuri Luna bllndă {ine straja. O.I 103/19. Xuma-n zarea depărtată sună codrul de stejari. O.I 146/4. Şi crescu şi se făcu mare ca brazii codrilor. P.L. 4/21 ; cf. 0.1 6/12. 10/5, 54/17, 63/22, 66/10, 66/13, 66/17, 67/25, 67/31, 74/1. 76/16, 83/29, 85/1, 85/27, 88/16, 91/9, 92/15, 93/1, 93/1, 93'25, 97/10, 98/10, 98/30, 100, 100/1, 101/26. 103/4. 103/9, 121, 124/10, 130/10, 136/12, 146/34, 147/38, 148/36, 149/10, 149/15, 152/7, 154/29, 181/3, 181/6, 206/2, 215, 215/1, 216/6, 219/10, 221/14, 223/10, 225/11, 228/19; P.L. 11/20, 38/36, 51/9, 52/5 IV. 53; Pr. 5]. Q (Repetiţie) De ctnd codrul, dragul codru, troienindu-şi frunza toată, îşi deschide-a lui adincuri. . . Tristă-i firea. O.I 83/25 [V. 21. O (Personificare) Adormind de armonia Codrului bălul de gtndurl, Flori de lei deasupra noastră Or stf cadă rtnduri-rtnduri. O.I 75/22. Codrule, codruţule. Ce mai faci, drăguţule. O.I 123/1. Ii răspunde codru verde Fermecat şi dureros. O.I 209/21 ; cf. O.I 75/22, 100/4, 123/19, 142/9, 155/9, 183/4, 183/28, 207/6, 214/1 [V. 12). Q (în conlext figurat) Ar atrage-n visu-i mtndru a izvoarelor murmururi, Umbra umedă din codri, stelele ce ard de-a pururi. O.I 162/4 (V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. codru (O.I 66/17, 75/1, S3'25, 85/27, 93/1, 103/4, 121, 181/3, 209/21, 215, 215/1 ; P.L. 51/9), codrul (O.I 54/17, 83/25, 100/1, 124/10, 146/4, 147/38, 149/10, 149/15, 154/29, 183/4, 207/6. 216/6, 219/10, 221/14, 223/10, 225/11, 228/19), codru- (O.I 20G/2, g.d. codrului (O.I 6/12, 75/22, 100, 100/4, 101/26), voc. codrule (O.I 123/1, 123/19, 214/1); pl. n. ac. codri (O.I 10/5. 63/22, 66/10, 66/13, 67/25, 67/31, 76/16, 83/29, 85/1, 88/16, 91/9, 93/4, 97/10, 98/10, 103/9, 130/10, 136/12, 146/31, 148/36, 152/7, 162/4, 181/6; P.L. 11/20, 38/3H, 52/5). codrii (O.I 92/15, 103/19. 112/9, 155/9, 183/28), g.d. codrilor (O.I 74/1, 93/25, 98/30; P.L. 4/21). CODHl'Ţ s.m. Diminutiv cu sens hipocoristic, în spiritul poeziei populare, al lui codru. Q (Personificare) Codrule, codruţule, Ce mai faci drăguţule'! O.I 123/1 [V. 1|. COFfil s.n. (Mold.) Cofiţă. V ara doina mi-o ascult Pe cărarea spre izvor Ce le-am dat-o tuturor l'mpltndu-şi afe'clc. Mi-o cinlă femeile. O.I 123/17 [V. 1]. COIF « n. Cască. ©(M datorie) Mii de coifuri lucitoare ies din nmbra-nlunecoasâ. O.I 148/2. Că şi eu trimite-voi Ce-i m-’i mindru pe la noi. . . Coiful nalt cu penele. O.I I4‘l,'lli [V. 2|. -- Forme gramalicalc : sg. n. ac. coiful (O.I 149'1G); I 1. n. •!'•. coifuri (O.I 1 18/2). COlVClDi: vb. III. I n l r a n z. A sc polrivi. Vedem o frwite. . . rare coincide pe deplin cu fala intr-adevăr plăculă a tlnărutui meu. P.L. 27/13 [Pr. 1). COjfŢĂ s.f, Diminuliv al lui coajă. O cojiţă de alună iraij locnsle, podu-l scidur. Cu musteaţa răsucită şede-n c't un mire flutur. O.I 87/13 |V. 1|. CO-lOC s.n. Obiect dc Îmbrăcăminte făcui din piele de oaie. Pe prispă o babă bălrină şi zblrcită culcată pe un c ijor vechi, sta cu capul ei sur ca cenuşa in poalele unei r-tabe tinere şi frumoase. P.L. 16/8 [Pr. 1[. COI.AC s.m. Piinc implclilă. Q (în context figurat) Trec furnici ducind in gură de făină marii saci. Ca să ■■■meii pentru nuntă şi plăcinte şi colaci. O.I 87/6 [V. 1|. COLAN s.n. Cingătoare. Văzu un băial. . . îmbrăcat c-o bluză de catifea, care cuprindea slrtns de un colan lustruit mijlocul cel mai gingaş din lume. P.L. G3/8. Acum era să i plesnească colanul. P.L. 84/17 [Pr. 2|. -• Forme gramaticale : sg. n. ac. colan (P.L. <>3’8), c»l«nul (P.L. 84/17). COLII s.n. (Mold., Transilv.) Praf. Dulbcrc. Illrlită. noduroasă stă in colb rlsniţa veche. O. I &4/11. Pe păreţi ni colb. pe podul cu lungi ptnze de paianjen Hoiesc ploşniţele ruşii. O. I 46^17. Ameţiţi de timbe moarte, de planeţi, de colbul şcolii. Confundam pe bietul dascăl cu un cariu mtncal de molii. O.I 140/29. închipuieşle-ţi că, pe o roată mişcatu-n loc, s-ar lipi un fir de colb. P.L. 41/29; cf. P.L. 13/3 [V.3 ; Pr. 2|. Q (In contexte figurate) Colbul ridicat din carte-ţi l-o sufla din ochelari Şi te-o stringe-n două şiruri, aşeztndu-te la coadă. O.I 134/12. Dar lăsaţi măcar strămoşii ca să doarmă-n colb de cronici. O.I 151/29 |V. 2|. O (Construcţii metaforice) Colb mărunt de aur = polen. Şi albinele-aduc miere, aduc colb mărunt de aur, ■ Ca cercei din el să facă cariul, care-i meşter faur. O.I 8- c. 25 — 114 — 87/7 |V. 1 ]. A ştenje colbul «le pe cronici v. ş I e r " e (V. 1]. Colb de pietre scumpe v. pialră [V. 2). — Forme gramalicalc: sg. n. ac. colb (O.I *16/17, 76/32, 79/18, 8-1/11, 87/7, 151/29; IM- 13/3, -11/29), colbul {O.I 32/19, 134/12, 140/29). COLEA adv. 1. (Cu sens local, in expr.) Pe Ici. pe colea — pc alocuri, din loc in loc. De după muri vedeai pe ici, pe colea cile-un t'irf verile de plop ori de castan. IM.. 72/'). In dreptul ci marfa, a cărei suprafaţă era ruptă pe ici, pe colea dr citr-un colţ dc stincă. l’.l,. 72.23. Pondotut era haos, in sus străbătut pe ici. pe cotea de ctte-o .- ca. )M.. 83 24 ; cf. IM.. 72 |l’r. 4|. 2. (Cu sens modal, aviml funcţiuni- mai mult de exclamaţie. in expr.) Şlii colcii -- de soi. c\traorilinar. Ştiu intr-un Inc pin bun, ştii ateu. IM,. 7.’>;3 [Pr. 1). COLflIX s. f. Casă mică şi surăcăcionsj. Sâ mai satul i> (lată colibele din vale. O.I 6/13. Alungat-o ai pe dlnsa. ca departe de părinţi !n coliba tmpistrită ea sâ nasc-un p.ii de prinţ. 0.1 K3.18. Atunci intră tn colibă si pc capătu-unei taiţi. Lumina cu mucul negru intr-un hirb un r»ş opaiţ. 0.1 817 IV. 3). — Forme gramaticale : sg. n. ac. colibii (0.1 817). coliba (0.1 83/18); pl. n. ac. colibele (O.I 6/13). COLINDA vb. I. I n t r a n 7. . A se perinda, a se roti. Q (Mclaforic) iţi in jur parcă-mi colindă dulci si minilrc primăveri. O.I 31/X Toamna frunzele colindă. O. I 7U 1. De-ai fi cerut pămintut cu lioma lui aulică. Coroanele ce regii pe frunte le aşază, Şi stelele ce vecinic pe ceruri coiin-dează, Cu toate la picioare-ţi eu le puneam in vază. 0.1 92/8 IV. 3]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. colindă (0.1 31/3, 76/1), colindează (0.1 92,8). C<")LO adv. (Cu sens local) Acolo. Colo se ridic’trufaşe Şi eterne ca şi moartea piramiilete-uriase. O.I 13/22. Iar colo bătrinut dascăl cu-a tui haină roasă-n coate. Intr-un calcul fără capăt tot socoate şi socoate. 0.1 132/1. Colo. Ungă lampă, intr-un mic ietac. Vezi o fală care pune aţă-n ac. O.IV 361/13; cf. 0.1 1/12, 1 25, 10-7. 43/14, 18,21, IC»,3, 148/17, 150/11, 170/29 |V. 12]. + (Corelaliv) Colo face mutre serioase ca profesor, colo parlamentează ca advocat. P.I.. 82.4 [Pr. 2). ^ Loc. adv. Ici şi colo (sau pe ic], pe colo, ici ... colo . . . colo, de ici. dc colo) = din loc In loc. pe ulocinca. Jci şi colo a ei haină s-a desprins din sponci ş-arată Trupul alb tn goliciunea-i, curăţia ei de fată. O.I 70/5. O sărmane! ţii tu minte clte-n lume-ai auzii, C.e-fi trecu pe dinainte, cite singur ai vorbit? Prea puţin. De ici. de colo, de imagine-o făşie, Vre o umbră de glndire, ori un petec de htrtie. O.I 131/5. .Sumai pe ici, pe colo luna răvarsă ctte-o dungă lungă şi îngustă in umbra utilei. P.L. 39/36; cf. 0.1 66/13, 158/1 ; P.L. 26/23. 28/28, 29/13, 38/41, 39/38, 44/11, 4 1/24, 52/2, 72/23, 73/27-28 |V. I ; Pr. 12). Cind colo = In loc dc aceasta. In realilalr. Cind colo iepele nicăiri. P.L. 1C/2G |Pr. 1]. — Accentuat şi: colo (O.I 1/12. 1/25, 93/3, 132/1, 150/11, 170/29). COLOAllE s.f. Nuanţă, ton. .Vdsnirri din petriş sterp, din arşiţa zilei şi din secăciunea nopţii flori cu frunze galbene şi c-o coloare stinsă şi turbure. P.L. 22/18 [Pr. 11. Q (Construcţie mctaforică) A mula pana io coloarea uiiot vremi de mult Irecule v. p a n â |V. lj. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. coloare (P.L. 22/18), coloarea (O.I 32/22). COLO\ADĂ’s. f. Şir de coloane care formează un ansamblu arhitectonic. Şi tn templele măreţe, colonade-n murmuri albe, Noaptea zeii se pretmblă tn vestmintele lor dalbe. O.I 44/25. Colonade — sllnci sure streşine — un codru antic ce vine ţn nouri. P.L. 51/8. (leronim) tiâzu răsărind, din sttnci pâdurene, o monastire veche, prin ale cărei colonade de piatră sură . . . imblau cu pas regulat şi incel călugărife. P.L. 97/17 [V. 1 ; Pr. 2). COLON(G s.f. 1. Grup de persoane imigrate. O (Metaforic) Puzderie, mulţime {v. şi oştire, pădure, r o i). De atunci şi pină astăzi colonii de lumi pierdute Vin din sure văi de haos pe cărări necunoscute. O.I 132/29 [V. 1|. 2. Grup dc animale de acelaşi fel, duclnd viaţa tn comun. Mai Intli statul albinelor ... Apoi coloniile. In tontă vara vedem cite două sau trei generaţii colonizlndu-se din statul matern. P.L. 80/25 [Pr. 1]. — Forme gramaticale : pl. n. ac. colonii (O.I 132/29), coloniile (P.L. 80/25). COLONIZA vb. [.Refl. A imigra.Q (în context figurat) Vedem cile două sau trei generaţii colonizlndu-se din statul matern. P.L. 80/26 [Pr. lj. COLOIlA vb. I, Tranz. Fig. A reliefa, a nuanţa. Xu ezităm de-a cita citeva pasage dintr-o epistolă d lui Theophille Gautier, care colorează oarecum ideea aceasta. P.L. 65/1G (Pr. 1|. COLOlifT s.n. Culoare. Ochii cei albăstrii ai copilului erau aşa de străluciţi, de un colorit atlt de limpede şi senin. P.L. 30/3 (Pr. 1]. COLOSAL, -A adj. Uriaş. Cu toate astea, născut cu mii de ochi, in mijlocul unor arătări colosale, ele toate .. . nu mi-ar pări nici mai mari, nici mai mici de cum tmi par a:i. P.L. 21/6 [Pr. 11. COLŢ s.n. (I, II 1) s.m., (II 2) I.S.n. Ungher. Pe piatra prăvălită pun crucea drept pecete Sub candela ce arde tn umbra unui coif. O.I 92/25. Din umbra falnicelor bolfi Ea pasul şi-t îndreaptă Lingă fereastră, unde-n coif Luceafărul aşteaptă. O.I 167/11. fn colţurile tavanului ... paianjenii tşi exercitau tăcuta şi pacinica lor industrie. P.l.. 29/22; cf. O.I 42/2 , 9G/15. 196/6; P.L. 18/2, 28/14, 29/24, 29/26, 29/38, 67/15, 86/8, 94/7 (V. 5; Pr. 9). + Margine, loc mic. Pe-un colţ de pagină zugrăvi papucul. P.L. 74/14. Şi ce profanaţie a cărţelor bisericeşti! Ţoale marginete erau profite de femei, popi, cavaleri, cerşitori, comedianţi . . . tn sftrsit, viaţa In realitatea ei, mlzgăklâ tn fiecare colţ disponibil. P.L. 74/17. leronim se aşeza In coltul unui divan şi părea rău dispus. P.L. 88/15 (Pr. 3|. II. S.m. 1. Dinte. De ctnd a venit, se zbuciumă tn piua tn care-ai tncuiat-o tu şi roade cu cotfii la lanfurile ce-o tnchid. P.L. 8/23 (Pr. 1|. 2. Virt de stincă. Aşeztnd genunchi şi mină ctnd pe-un colţ cind pe alt coif Au ajuns sd rupă gratii ruginite-a unei bolţi. O.I 76/21. Din nişle colţi de sttnci despre apus se — 115 — ridica o mănăstire veche. P.L. 72/7; cf. O.I 76/21- P L. 19/3, 72/23 |V. 2 ; Pr. 3). 3. Capăt, bucată. Metaniile de lină sptnzură c-un coif din sin, papucii de lemn se.lirlie şi clăpâiesc la fiecare pas. P.L. 73/6 [Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. eoiţ (O.I 42/2, 76/21, 76/21, 96/15, 167/11, 196/6; P.L. 18/2, 19/3, 28/14, 29/21, 29/26, 29/38, 67/15, 72/23, 73/6, 7-J/l-J, 7-1/17, 86/8, 94/7), «•oiţui (P.L. 88/15), g.d. colţ (O.I 92/25); p). n. ac. colii (P.L. 72/7), colţii, (P.L. 8/23), colţurile (P.L. 29/22). ‘ COMANAC s.n. Acoperămlnt al capului, dc Tomul cilindrică, purtat de călugări. Sub icoana afumată unui sfinl cu comanac Arde-n candel-o lumină cit un simbure de mac. O.I 84/13. Ce tmbrăcăminte ciudată! O rasă de şiac, un comanac negru . . . tn mina lui cartea astrologiei. P.L. 38/3 [V. 1; Pr. 1). Q (Construcţie metaforiifi) A se preface ia rasă şi comanac v. r a să [Pr. 11. — Formă gramaticală: sg. n. ac. cimianat* (Ol 84/13; P.L. 38/3, 82/25). * COMANAC s.n. v. eomanac. COMBINARE s.f. îmbinare, Împreunare. C.e e tarea sacră? Combinare măiestrită Unor lucruri nexislenh ; carte tristă şi-ncllcilă. O.I 36/10 [V. lj. COMBINAT, -A adj. Potrivit intr-un anumit f. I. Tranz. A organiza, a aranja, a msIi nuiliza. Pacă h.nua este un p/s —t/c ce n-om puie să o'fitlonimt şin// fim incnchr sale cum voim noiP.L. 25/32. Tihnin dc vinuri, coordonate alfabetic — o carte care nu Jti.su nimic de dorii pentru a aprinde nişte creieri superstiţioşi. IM- 35/30 [l’r. 2]. — Forme gramalicalc : conj. prez. 1 pl. să coordonăm (P.L. 25/32); pari. coordonai» (IM.. 35/30). COPAC s.m. (Şi in foima (opaci) Arbore. Dar din inima lui simte un copac cum câ ri'isare. O. I 112/22. Vede tară lingi'i fără Şi popor lingă popor — Ca prin neguri alburie sc streinul şi se prefac in intinsă-mpărăjie sub o umbră de copac. 0.1 1 11.10, A ici un copaci, nici un acaret pe lingă easă. IM.. 10/13. S-apropie de fereastă şi sc uită in grădini) i>\ la iarba moale, cresculă-n umbra firgin,i a copacilor'. IM.. 74,'10; cf. P.L. 13/38, 43/33, (‘>7.29, 512/30. {lj'10 ]V. 2 : l’r. 7). © (Personificare) Cum copaeu-şi tiilă foaia Ce pe i'int mi-a fost trimisă, Astfel ea uitiil-au poale Aste foi de (linsa scrise. O.I 125/9 [V. 1], — Forme gramalicalc : sg. n. ac. copac (O. I 142/22, 111.10; IM., lil.XI, 95/1 ti), copuci (P.L. 40/13), eopncu-(O.I 12.VK); pl. ». ac. eopnei (P. I.. 07/29), copacii (P.L. I.T3S); i'(i[i»cih>r (P.L. 74/10, 92/30). — Variantă : copaci (P.L. 40.13) s.m. (OPACI s.m. v. copac. COPIA vii. I. T r n n z. A n-pioducc. a lua (din . . .). H'-tjii. reginele \i fanţii de pe t ării emu toţi chipuri copiate din bitsinelr ee şi le spuneau serile. IM.. 52/9 [Pr. 1[. COPIK s. f. l',i|nodiK'ere ixaclă a unui text scris. l'rimii o terisotirr eu sigil negru ... o copie de pe un listamcnt părea a fi. IM.. 30/33 | l'r. 1[. COPIL s. in. I. Fiu, fiică. Copilul cu bobotii era chiar copilul Im O.I Jvliii. Am fosl silit să stau la-neoială cu ea si să-i ilou eu bir tot al :rcele din copiii supuşilor met.IM,. li/3o. Ho nu moi avea dureri, nici bucurii decit acele ale clipitului ei. IM.. 31/15 [V. 1 ; l‘r. 2|.©(Construcţii* metaforică) Copil de suflet al lui Alah =-• fiu de creştin, crcscul in religia mahomedană, pcnlru a servi apoi in arniala lui ceaşcă. Icnieiri, copii de suflet ai lui Alah, şi spahii Vin de-nlunecti pămintut ta Hovine in clmpii. O.I 110/1 [V. 1|. <> (Termen prin care i:n om in virslă sc adresează unui linăr) Xu te călugări, copilul meu . . . nu te preface in rasă şi comanac din ceea ce eşti, un băiel cuminte. P.L. X2'25. leronim. adaose bâtrinut molcom, copilul meu, mi-ar puri rău de capul lău alil de frumos. P.L. 96/1G JPr. 2]. + Progenitură. Pc lingă mese lunge, stătea posomorită. Cu feţe-nlunrroase. o ceată prilenilă, Copii săraci şi sceptici ai plebei proletare. O.I 50 Ti. in lumea asta mare, noi copii ai lumii mici, Facem pe pămintul nostru muşunoaie de/urmei. 0.1 132/33 (V. 2], Expr. Alace copii = a avea urmaşi, a procrea. Te naşti, /e-/isorj, faci copii, mori, tocmai aşa ca la animale. P.L. 81/3 (Pr. 1). © (Construcţie mctaforică; cu referire la parabola fiului risipitor (?)) Copilul eel pierdut. Eroic esle astăzi copilul cel pierdui! Căci flamura cea roşă cu umbra-i de dreptate Sfinţeşte-a la viaţă de lină şi păcate. O.I 63/2 |V. 1). 2. Băiat (sau fată) In primii ani ai vieţii, pină la adolescenţă sau in limpul adolescenţei. Cu/n te cheamă, măi copile '! 0.1 84/2. Eu vreau să-mi dai copilul zburdalnic — pe Arald. O.I 91/30. Ce gfndca copilul cu mintea tui naiiă, o vorbă, un vis, o preocupa zile întregi. l‘.L. 31/21 ; cf. O.I 51/5, «3/33, 84/6, 91/33, 98/30, 100/18, 108/3, 179/27, 202/14, 236/5; P.L. 3/13, 28/18, 29/40, 30/2, 30/26, 31/10, 31/16, 31/26, 69/27 ţV. 12 ; Pr. 10). © (Comparaţie) E frumoasă, se-nţelege . . . Ca copiii are haz. O. I 159/15. Pătimaş şi îndărătnic s-o iubeşti ca un copil Ctnd ea-i rece şi cu toane ca şi luna tui april? O.I 157/27. Mtnete ei splnzurau tn jos ca la un copil vinovat. P.L. 8/4 ; cf. O.I 80/24, 109/1; P.L. 57/29, 75/19, 88/22, 91/25, 93/25, 94/20, 95/11,101/14, 102/1 [V. 4 ; Pr. 10]. <> Copil de casă v. casă [V. lj. <0> Loc. adj. şi adv. De copil = a) (loc. adj.) copilăresc, nevinovat. Ci lu rămti In floare ca luna lui april. Cu ochii mari şi umezi, cu zlmbet de copil. O.I 128/8. Nu mă-nclnlă azi, cum mă mişcară Poveşti şi doine, ghicitori, eresuri, Ce fruntea-mi de copil o-nseninarâ. O. I 201/5. Seriozitatea contrastează totdeauna plăcut cu faţa de copil. P.L. 27/21. Sufletul ei Inlreg era o reflectare umbroasă şi tristă a sufletului său de copil. P.L. 31/21 (V. 2; Pr. 2]; h) (loc. adv.) din copilăric. Dc copil tncă, el admira ochii cei frumoşi ai portretului. P. L. 31/1 [Pr. 1]. © (Conslrucţic metaforică) Creieri de copil = minte redusă, necoaptă (v. şi croitorcsc, strimt oare). I.a Paris, tn lupanare de cinismu şi de lene . . . Acolo v-aţi pus averea, lincreţele la stos . . . Xc-aţi venit apoi .. . Veştejiţi fără de vreme, dar cu creieri de copil. O.I 151/13 [V. 1|. •). Fin. Fiinţă lipsită dc experienţă, naivă. © (KIi'iihmU tle p; rsonificarc) Veri lu ce copil supus, umilii esle amorul. IM.. 86/10 |Pr. 1). © (Mclaforic) //i jos pleeut-am ochii nainlea feţii laie. Stâtlnd un îndărătnic — un sfiicios copil. O.I 91/15. în fine tncepur-a ride — doi copii ~ rldeuu cu lacrimele-n ochi. P.L. 69/19 (V. 1; Pr.l]. • IV 365/15). copila (O.I 200/11 ; P. L. 85/35); pl. n. jc. copile (O. I 6/22, 60/20), g.d. eopilelor (O. I 60/4). COPIL.\ll£SC, -EAscA adj. De copil, carac-tcristic copilului, Uscăciunea neagră şi sălbatecă a părului contrasta plăcut cu fala fină, dulce şi copilărească a băie-tanului. P. I., 27 10. Părea că nu vede decit perdele albe şi -n mine soptiri tte-un gingaş dor. O. 1 8/2 [V. 1). Loc. adv. In cor = Împreună, laolaltă. Te-ai dus, le-ai itus (lin tume, ogeniu natl şi mare, Colo unde le-aşteaptă toţi ingerii in cor. Ce-ntoanâ lainic, dulce a sferelor clntare. O.I 1 12. Eşti tu nola rătăcită Din clnlarea sferelor. Ce eternă, nefinilâ, ingerii o clntă-n cur? O l 19 -1 (V. 2). Q (Construcţie metaforică) A se adiiogu Io corul condus de Menelaos. v. M c n e 1 a o s (V. 1 ]. Formă gramaticală : sg. n. ac. cor (O. I 1/12, 8/2, 10/4, 140/8). COIlAim: s. f. Vas marc cu plnzc. Pe undele încete işi mişcă Icţ/ănalc Corăbii învechite scheletele de lemn. O.I 03 12. toni altumparle lumea de pe sclndura tărăbii, Socotind cil aur marea poartă-n negrele-i corăbii. O. 1 13C,2X. |Luceafănil| răsare şi strătuce. Pe mişcă/oarele cărări Corăbii ncqre duce. O.I 107/10. Ajunse de lună, strălucesc axupru maselor întunecase vtrfurile turnurilor şi pin:ele ite Iu corăbii pe rlu. P.l,. 93/35; cf. O.I 144/4, 117/1 |Y. .>; l’r. 1|. Q (Comparaţie) Precum corăbii negre se leagănă in vini . . . Trec glndurile mele. O.IV 432/25. l'n fluviu măre/ . . . părea a-şi purta insulele sale ca pe nişte corăbii acoperite de dumbrave. P.L. 51/13 (V. 1 ; Pr. 1|. — Forme gramaticale: pl, n. ac. corăbii (O. I 03/12, 130/28. 147/1. li>7/10 ; O. IV 132/25 ; l\ L. 51/13, 93(35), corăbiile (O.I II IM). COIi VL s. iii. Mărgean. O (Construcţie metaforică) l)e corul -- de culoare» mărgeanului. l.-um chemai in smiin pe l\amu — Kamadeoa, zeul indic. Bl veni, copilul mindru. Călărind pe-un papagal, Avlnd zlmbettil făţarnic l’c-a lui bu:e de corul. O. I 230.S [V, 1 ]. romi s.m. Pasăre (Corvus cora.r). Şi cind se va întoarce pămlnlul in pămint . . . Din zare depărtată răsar-un slot tle corbi. Sâ-ntunece lot cerul pe ochii mei cei orbi. O. 1 12K/3 |Y. 1). ©(Metaforic, simbolizlnd amintirea şi cugetarea) Pe-un jitl tăiat In stincă stă fapăn, palid, drept . . . preotul cel păgln; Şi fltfite deasupra-i, gonindu-se In roate Cu-aripele-ostenlle un alb ş-un negru corb. O. I 9315. liătrlnu-şi pleacă geana şi iar rămlne orb . . . Şi peste capu-i zboară un alb ş-un negru corb. O.I 98/35 1Y. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. corb (O. 1 93/15, 98/35); pl. n. ac. corbi (O. I 128/3). t:onnj:A s.f. (Mold.) Panglică. (Făl-Frumos) puse pc trupul său impărăUsc haine de păstor, cămeşă de borangic, ţesută in lucrimele mamei sale, mlndră pălărie cu flori cu cordele şi cu mărgele rupte de la gtlurile fetelor de împăraţi. P.L. 4/34 (Pr. 1). O (Comparaţie). In sllnga un drum trecea ca o cordea prin o nemărginire de lanuri. P.L. 72/20 [Pr. 1], — Forme gramaticale : sg. n.ac. cordea (P.L. 72/20), pl. n. ac. cordele (P.L. 4/34). CORDELdŢ s.f. (Mold.) Diminutiv al lui cordca. Q (Depreciativ) Pajul Cupîdon, vicleanul. Mult e rău şi aliniat . . . Cordeluţe şi nimicuri Iată toate-a lui averi. O.I 108/9 (V. 1). COnfcCT, -A adj. Armonios, bine făcut. O manta neagră tl acoperea, prin crefii căreia transpăreau delicatele şi corectele lui forme. P.L. 60/1 (Pr. 1). + (Adverbial) Attt cit trebuie. Bidiclndu-şi căciula cea mifoasă, vedem o frunte atlt de netedă, albă, coreei boltită. P.L. 27/12 (Pr. 1). CORESPUNDE vb. III. Intranz. A duce, a comunica (cu), a da (in). El s-apropie şi văzu o bortă ctt ai băga mina, care corespundea undeva. P.L. 97/33 (Pr. 1). CO!1(d6r s.n. Culoar. Dacă un ador bun i-ar fi auzit paşii seoeri, apăsa/i şi de-o aspră regularitate, răsunlnd prin galeriile şi coridoarele palatului Bianchi, ar fi şliul prin o acţiune rcconstructivâ, fără să-l vadă, să-şi imagineze aproape caracterul omului. P.L. 91/14 (Pr. 1]. . CORN s.n. I. Fiecare dintre cele două excrcsccnţc ale osului frontal la animalele cornute. Imprejuru-ne s-adună . . . Cerbi cu coarne rămuroase, Ciule sprintene de munte. O.I 101/19 (V. 1). £ (tn context figurat) Donici cuib de-ntelepciune, care, cum rar se Inllmplă, ca să mediteze pune Urechile ce-s prea lunge ori coarnele de la cerb. O.I 31/15 (V. 1). (fn credinţele populare, ca element dc reprezentare a dracului) Tremurau intr-un fluid luminos şi vioriu draci mici splnzurafi de coarne, care zupăiau din picioruşe. P.L. 43/30 (Pr. 1]. 2. Instrument de suflat folosit la vinătoarc sau pentru chcmări, semnalizări. Vede-un ttnăr, ce alături Pe-un cal negru stă călare . . . Flori de tei in păru-i negru Şi la şold un corn de-argint. O. I 66/28. Se tot duc, se duc mereu . . . Iară cornul plin de jale Sună dulce, sună greu. O.I 104/23. Codru-şi bate frunza lin. Dintre ramuri de arin Melancolic cornul sună. O.I 206/4; cf. O.I 103/14, 103/28. 183/23, 183/25 (V. 7]. Q (In context figurat) De ce taci, ctnd fermecată Inima-mi spre tine-nlorn? Mai suna-vei, dulce corn. Pentru mine vreodală? O.I 206/11 (V. J|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. corn (O. I 66/28, 103/14, 103/28, 183/23, 183/25), cornul (O.I 104/23, 206/4), voc. corn (O.I 206/11); pl. n. ac. coarne (O. I 101/19; IM,. 43/30), coarnele (O. 1 31/15). CORNUT, -A adj. Care are coame. (Cu referire la ipostazele omeneşti ale diavolului) (Ruben] scărpinlndu-se tn capul lă/os şi cornut tncepu a rlde htd. P.L. 43/34 (Pr. 1). — 121 — COROANA s.f. I. Cununi. Q (în conlexl figurat) Se răscoleau din nâsip schelele nalte ... Pe frunţile lor purtau coroane făcute din fire de raze şi din spini aurifi şi lungi. P.L. 20/26 [Pr. lj. 2. Ornament de metal In formă de cerc, purtat in cap de monarhi. [Arald] pe frunte poartă coroană de o(el. 0.1 96/25. Ei trec tn răpejune de rluri fără punfi, Coroanele In fugă le fulgeră pe frunţi. O.I 98/14. Papa cu-a lui trei coroane, puse una peste alta, Fulgerele adunat-au contra fulgerului care în turbarea-i furtunoasă a cuprins pămint şi mare. 0.1 146/28. Acest din urmă o face pentr-un titlu, allul penlru bani, altul pentru o coroană, dar ta tofi, tn esenţă, este aceeaşi, un moment de befie. P.L. 82/8; cf. O.I 92/7, 118/11, 171/30 |V. 6; Pr. lj. Q (în contexte figurate, simbolizind puterea monarhică) A venit un rege palid şi coroana sa anlică, Grea de glorii şi putere, l-a ei poale-ar fi depus, Pe-ale tronului covoare ea piciorul de-ar fi pus. O.I 52/5. Coroanele ce regii le pun pe fruntea lor, Ş-acete milioane, ce In grămezi luxoase Sunt strtnse la bogatul, pe cel sărac apasă, Şi-s supte din sudoarea prostitului popor. O.I 59/2. Am venit s« mi le-nchini. De nu, schimb a ta coroană tntr-o ramură de spini. 0.1 146/12 [V. 3]. Q (Metaforic) Putere mare, rang inall. Ş-aceluia, Părinte, să-i dai coroană scumpă, Ce-o să asmufe dinii, ca inima-mi s-o rumpă. O.I 116/11 [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. eoroaua (O. I 96/26, 116/11, 118/11, 146/12; P. L. 82/8), coroana (O.I 52/5, 171/30); pl. n. ac. coroane (O. I 146/28; P. L. 20/26), coroanele (O. I 59/2, 92/7, 98/14). CORP s.n. Trup. Sfărmafi statuia goală a Ycnerei antice, Ardefi acele pinze cu corpuri de ninsori. O.I 60/31. Cu corpul nalt mlădiei, albă ca argintul noaptea, trece Maria. P.L. 51/30. Cind simte apele muindu-i corpul, surtsul său devine iar nervos şi sălbatec. P.L. 100/26; ci. 0.1 60/34; O.IV 366/5; P.L. 41/39,46/26. 80/18. 80/19, 101/11 [V. 3; Pr. 7]. Q (Construcţie mclaforică) A face o călătorie prin mii de corpuri v. călătorie [Pr. 1}. + Cadavru. Liane şi flori de apă să incunjure cu vegetafia lor corpul meu. P.L. 98/30. Eu am murit şi Ruben a venii cu medicii să-mi vtndă corpul. Are drept . . . Prin schimbările prin cari am trecut, corpul meu trebuie să fi devenit fenomenal. P.L. 61/40 — 41 [Pr. 3|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. corp (P.L. 41/39, 80/18), corpul (O.I 60/34 ; O. IV 366/o ; I’.L. 51/30, 01/10, 61/41, 98/30, 100/26, 101/11), g.d. corpului (P.L. 80/19); pl. n. ac. corpuri (O. I 60/17; P.L. 46/21), g.d. corpurilor (P.L. 46/26). CORT s.n. Adăpost provizoriu de plnză, instalat dc soldaţi In apropierea clmpului de bătaie. Ieniceri, copii de suflet ai lui Allah şi spahii . . . Răsplndindu-se tn roiuri întind corturile mari. 0.1 146/3. La un semn deschisă-i calea şi s-apropie de cort L'n bătrtn atit de simplu, după vorbă, după pori. O.I 146/9. Lingă corlu-i, unul dintre fiii falnicului domn, Sta zlmbind de-o aminlire, pe genunchi scriind o carie. O.I 148/38 [V. 3J. — Forme gramaticale: sg. n. ac. cori (O. I 146/9), eortu- (O.I 148/38); pl. n. ac. corturile (O. I 146/3). CORCPT, adj. Depravat, desfrlnal. Junii corupfi. O.I 23 [V. 1). COIll'PŢIIi s.I. Desfriu. O (in conicxl figurai) .Im văzul fala ta pală de o bolnavii befie, Duza la invinefilă ds-al corupţiei muşcat, Şi-am zvtrlil asupră-fi, crudo. vălul alb de poezie. O.I 29/22 [V. 1|. COSIT, adj. (Di-spre cimpie) Cu iarba tăiată de coasă. El era lungit pe o clmpic cosită, finul clădii mirosea. cerul dc inserare era deasupră-i albastru, limpede, adine. P.L. 37/37 |Pr. 1|. COSlŢĂ s.f. Părul lung al fetelor sau al femeilor, implctil in cozi. Cosi/a ta bălaie o aduni la ochi pllngind, Inimă fur’ de nădejde, suflete bătui de gind. 0.1 82 23 [V. 1|. ‘ COSTf^A s.f. Coastă dc deal, povirniş. In mijlocul văii e un lac, in care curg patru izvoare . . . prin iarbă verde, pe coslişe de prund, le vezi mişclndu-se şi şerpuind cu argintii/ lor fluid. P.L. 78/36 [Pr. 1]. COŞCOV, -A adj. Scorojit. Pe coşcovii păreţi zugrăvit-au . . . copilaşul cel istef Purceluşi cu coada sfredet. O.I 84/17 [V. 1). COT s.n. I. Partea exterioară a articulaţiei dintre braţ şi antebraţ. L'h! ce frig . . . căciula cea de oaie Pe urechi am tras-o zdravăn — iar de coaie nici că-mi pasă Ca figanul care bagă degetul prin rara casă De năvod — cu-o mele coate cu cerc vremea de se-nmoaie. O.I 46/10, 12. Şi-n pepturile păstorilor tineri, rezimafi c-un cot de-o stincă şi c-o mină pe bilă, Incolfea un dor mai adine, mai inlunecos, mai mare — dorul voiniciei. I’.L. 5/13. Cu coalcle aşezate pe masă şi cu capul in mini, Dionis descifra textul obscur. P.L. 35/37; cf. O.I 50/15, 167/21; P.L. 93/11 [V. -I ; Pr. 3|. + Parte a minecii care acoperă cotul. liălrinut dascăl cu-a lui haină roasă-n coaie, Inlr-un calcul fără capăt lot socoate şi socoate. O.I 132/1 [V. 1[. •O* lixpr. Fudul la coate v. f u d u l [Pr. 1|. 2. Inilalc dc măsură (mai mică dccit metrul). Q (Construcţie mclaforică, polenţind ideea de micime) A se măsura cu cotul. Muşti de-o :i pe-o tume mica de se măsură cu cotul. In acca nemărginire ne-nvirtim uitind cu totul Cum că lumea asla-ntrcagâ c o clipă suspendată. O. I 132, 37 IV. 1|. — Fonne gramalicalc : sp. n. ac. cot (P.L. 5/13), cotul (O.I 132 37 ; P.L. 93/11) : pl. n. ac. coate (O.I 46/10, 46/12. 132/1, 167/21 : P.L. 32/9), coaiele (O.I 50/15; P.L. 35/37). COTITI’rA s.f. înlorsăluru, cot, intorsură. Vin' cu mine, rătăceşte Pe cărări cu colituri, L'nde noaptea se trezeşte Glasul vechilor păduri. O.I 209/6 [V. 1|. COTL6x s.n. Colţ, ungher; liridă sub cuptorul vetrei ţărăneşti. Mergi de te culcă, nn vezi că s-a-nlunecat ? Să visăm favori şi aur, tu-n cotlon şi eu in pal. O.I 49/3. In cotlon torcea motanul pieptăntndu-şi o ureche. O.I 84/12 [V. 2[. COTROBĂI vb. IV. Intranz. A scotoci, a căuta. Cezara. curioasă şi neastlmpărată, cotrobăia prin odaia piciorului. P.L. 83/11 [Pr. 1|. COVOR s.n. Ţesătură groasă care se aşterne pe podea, pe perele etc. Abia atingi covorul moale, Mătasa sună sub — 122 — picior, Şi dc la crcştct pin-in poale Pluteşti ca visul de uşor. O. I 117/5. Mobilele şi coi’ourelc străluceau somnoros şi mal. P.I.. 62/31. îl privi in întreg, tle la capul inundat in aur pin Iu botinele micule ce stecleau radioase pe covorul înflorit. P.I.. 03/11 ; cf. P.L. 02,27 [V. 1 ; Pr. 3]. Q (Comparaţie) Toate se întind nainle-i... ca pe-un uriaş covor. 0.1 144/7 |Y. 1], Q (in conlexl figurat) A venit un reije paliil şi coroana sa unticti. Grea tle glorii si putere, l-a ei poale-ar fi depus, Pe-ale Imnului covoare ea piciorul ile-ar fi pus. 0.1 52 7 (V, 1|. Q (Construcţie metaforică) Verdele covor paji^lca. iarba. De ce doreşti singurătate .Şi ghinul lainic r/c izvor? S-auzi cum codrul frun:a-şi bate, S-adormi pe verdele c»v»r? 0.1 22}\'2<» |V. lj. — Forme gramaticale : sg. ». ac. coior (O.I 144/7, 22s,2oi, covorul (0.1 117/ 3 ; P.L. 03,11); pl. n. ac. covoare (0.1 32,7; l’.l,. 02 27), covoarele (P.L. 02 31). LI1AI s.m. 1. Stăpinilur dc ţară, rege. O. lu crai cil burba-n noduri ca şi cllfii cind nu-i perii, Tu in cap nu ai grăunţe, numai pleavă şi puzderii. 0.1 83 11. lată craiul, socru mure, rezonul in jilf cu spală. O.I 85/23. .Ş‘i privind puinjenişul din tantii. de pe pilaştri. Ascultam pe cruiul Ramses şi visam la ochi albaştri. O.I 140/32 ; cf. O.I 83/13 |Y. 4], Q (Flenicnt dc personificare) Ilai şi noi la craiul, dragă. Şi su fim din nou copii, Ca norocul şi iubirea Să ne pară jucării. 0.1 lOn’17, .Mai aproape, mai aproape .Voi nc-r.m sIringc piept lu piept. . . O auzi cum cheam-acuma Craiul sfalu-i Inţrlept. O.I 101/11 |V. 2). Q (Construcţie metaforicii : ghmicţ-ironic) Crai niincal de molii = rege clin vechinir. Ameţiţi de limbe moarle, de planeţi, de colbul scolii. ('. |\‘, 1], 9 (Mc laforic) Craidon. Cu dorul tău demonic va vorbi călugă-rcşlc, Pc cind craiul cct de pică de s-arată, picptii-i creşte. 0.1 102/38 |V. 1]. Jl. Bărbat uşuratic, afemeiat. Duma cochclează cu prioirile-i galante, împărţind ale ei vorbe înlre-un erai bulrin şt-un fante. O.I 102/31 ; cf. O.I 102/36 [V. 2], — Forme gramaticale: sfţ- n. ac. «Tai (O.I 110/30, 102/31, 102/30. 162/36), craiul (O.I 85/23, 100/17, 101/12, 110,32, 102/38). voc. crai (O.I 83/11, 83-13): pl. n. ac. craii (O.I 162/31). uiAinh: s.m. Sol, veştilor, liine-ţi pare să fii singur, crai bătrin fură dr minţi. Să oftezi dup-a ta fa‘u, cu ciubucul intre dinţi fn zadar ca s-o mai eale, lu trimiţi in lume crainic. O.I 83/10 |Y. 1). Q (Flenicnt dc personificare) Şi pe masa-mpărătească sare-un greier, crainic sprinten. O.I 87/10. împărat slăvii e codrul, Seamuri mii ii cresc snb poale. . . Crainici, iepurii cri repezi, 1‘urlălori li sunt de veşti. 0.1 100/9 |Y. 2|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. crainic (O.I K3/19, 87/10); pl. n. ac. croiuici (O.I loo/O). CRAN s.n. Tigvă. Jn dulapuri vechi de lemn simplu er«» cărţi vechi legate in piele, crane de oameni şi păseri tmpăiele pe poliţele din pârele. P.L. 40/25 (Pr. 1|. •tnA.MU s.n. v. cran. CnAlAsA s.f. Regină. Arald! strigă crăiasa, las’ faţa să-mi ascund. 0.1 98/1. In sunele din urmă pălrurtde-n fire cint Jelind-o pe crăiasa cu chip frumos şi sflnt. 0.1 08/29 (V, 2|. 9 (Metaforic) Ha cu toane, o crăiasă, iar lu tinăr ca un paj. O.I 160/32 (V. 1|. Q (Construcţii metaforice) Crăiasă diu poveşti = fală tlnără şi frumoasă, pro-lolip de frumuseţe şi gingăşie (v. şi cald, Întrupat, vest c). Crăiasa din poveşti. O.I 72 (V. 1|. Crăiasa dulcii dimineţi v. d i m i n e a ţ ă [V. 1]. Q (Metaforic) Stăplnâ. Să întreabă trist izvorul: — Unde mi-i crăiasa oare?. . . Faţa-n apa mea privindu-şi Să m-atingă visătoare Cu piciorul? O.I 122/8. înveninat de-o dulce şi fermecătoare jale Ai vedea tn ea crăiasa lumii glndurilor laie. O.I 160/8. Crăiasă aleglndu-le îngenunchem rugindu-le, Inalţă-ne, ne mtnluie Din valul ce ne bintuie. O.IV 360/1 (V. 3]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. crăiasă (O.I 160/4 ; O.IV 360/1), crăiasa (O.I 72, 98/1, 98/29, 122/8, 160/8, 204/14). UtAlGst:, «IASCA adj. Rcgcsc. 9 (Constnicţic metaforică) Frunte crăiască v. frunte (V. 1). — Forme gramalicalc: pl. n. ac. crăieţli (O.I 133/22). CIlAl’A vb. I. I n t r a n z. 1. (Şi In forma ere/»«) A sc dcspica. Şi pialra de pe groapă, crăplnd in două sare. O.I 93/l [V. 1], Q (In conlexl figurat) Vedeţi cum urna creapă, cenuşa reînvie, Cum murmură trecutul cu glas de bătălie Poporului roman. O.I 24/25 (V. lj. 2. A muri in i|rma unui marc efori. Q (in conlcxl figurat) Uraganu-acum aleargă pin' ce caii lui li crapă. 0.1 15/7 |Y. 1], — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. c-rsi|iă (O.I 45/7), crcapă (O.I 24/25); ger. crupiud (O.I 95/4), — Variantă : (Trunsilv.. Mold.) t-repi (O.I 24/25) vl). 1. UlAlVVn IlA s.f. Deschizătură. Prin crăpăturile obloanelor închise sc zărea lumină. P.L. 40/4 (l’r. 1J. t,n£\ vb. I. Tranz. 1, A face sâ sc nască. S«u ca popă colo-n templul, închinai fiinţei, care După chip ş-asemănare a creat miţescul neam, Aş striga : o motănime! motunime! O.I 48/22 (V. 1). 2. A realiza, a făuri (o operă artistică). Rafaei, pierdui in visuri ca-ntr-o noapte înstelată. . . Te-a văzul plutind regină pintre îngerii din cer Şi-a creat pe plma goală pc Madona dumnezeie. O.I 29/13. lîâmtneţi dară cu bine, slnle firi vizionare, Ce făceaţi valul să clnte, ce puneaţi steaua să zboare, Ce creaţi o altă lume pe-astă lume dc noroi. O.I 36/18. In neputinţă sufletească de a-şi crea o soartă mai fericită, el şlia că In ,,această ordine a realităţii", cum o numea el, nu-l va Intllni nici un ztmbel. P.L. 28/9; cf. O.I 30/13 (V. 3; Pr. 1|. — Forme gramaticale : ind. imp. 2 pl. crea|i (O.I 30/18), p.c. 3 sg. a creat (O.I 29/13, 30/13, 18/22); inf. a crea (P.L. 28/9). — 123 — CHEAMGA s.f. Ramurii a unui copac. Cind prin crengi s-a fi ivit Luna-nnoapteaceade vară, Mi-i fine de subsuoară Te-oi fini de după glt. 0.1 55/13. Aceiaşi pomi in floare Crengi tntind peste zaptaz. O.I 112/6. Ce le legeni, codrule, Fără ploaie, fără otnt, Cu crengile la pămint? O.I 211/3. Soarele. . . cobort pintre crengi de păru un cuib de rubin intre ramuri. P.L. 39/10 ; cf. O.I 75/4, 83/27, 85/2ij, 123/9, 209/9, 216/24, 222/3, 223/20, 229/1 ; P.L. 44/27, 54/9, 67/29 [V. 12 ; Pr. 4|. ©(Comparaţie) 0 copilă el zări Ce-i zimbeşte, mlădioasă ca o creangă de atun. 0.1 144/23. Timp şi spafiu fug din sufletul tău şi rămti asemenea unei crengi uscate din care vremea asemene a fugit. P.L. 43/12 [V. 1 ; Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. creangă (O.I 83/27, 144/23), creanga (O.I 216/24, 223/20), g.d. crengi (P.L. 43/12); pl. n. ac. erengi (O.I 55/13, 75/4, 85/26, 112/6, 209/9, 222/3; P.L. 39/10), crengile (O.I 123/9, 214/3, 229/1 ; P.L. 44/27, 54/9, 57/29). CREASTA s.f. Excrescenţă cărnoasă pc care o au la cap unele păsări. Sclrftie de vint fereasla, în pod miaună molanii — ta curcani vlnălă-i creasta Şi cu păsuri melancolici meditind tmblă-n ogradă. O.I 46/7 [V. 1). CREATURĂ s.f. Fiinţă, făptură. Sistem care admite pămlnlul de centrul arhitecturei lumeşti şi pe om de creatura, pentru a cărei plăcere Dumnezeu ar fi făcut lumea. P.L. 35/13 [Pr. 1). Q (Depreciativ) Individ, specimen. Şi această ciumă-n lume şi aceste creaturi Nici ruşine n-au să ieie tn smintitele lor guri Gloria neamului nostru spre-a o face de ocară. O.I 151/3 [V. 1). — Forme gramalicalc : sg. n. ac. creatura (P.L. 35/13); pl. n. ac. creaturi (O.I 151/3). Cn£DE vb. III. T r a n z. I. A fi convins dc existenţa sau dc adevărul unui lucru, a admite. în farmecul vietii-mi Nu ştiam că-i tot aceea De le razimi de o umbră Sau de crezi ce-a zis femeia. O.I 113/4. Că eşti frumoasă, cred; că mă iubeşti, Iţi mulţumesc. P.L. 86/20. Crede că nu voi supravieţui nenorocirea mea. P.L. 96/28; cf. O.I 48/25; O.IV 361/11 ; P.L. 81/8, 81/8, 89/11, 89/30 (V. 3 ; Pr. GJ. -O Expr. A nu-i veni (cuiva) să creadă = a fi cu totul surprins (dc ceva). îi era ciudat. . . nu-i venea să creadă ceea ce vedea cu ochii. P.L. 88/27 [Pr. 1). Q Intranz. (Construcţie mclaforică) A crede in ceva = a-şi finiri un ideal. Voi credeafi In scrisul vostru, noi nu credem in nimic. O.I 35/12 (V. 2}. 2. A da crczare (cuiva). Crede-mă că, de mii de mii de ori mai mici, numai proporfiite dintre ei să rămiie aceleaşi, oamenii s-or crede aşa de mari ca azi. P.L. 47/21. Nu mă iubeşti. . . repet-o, spune-o. . . le cred, fiindcă lu nu m-ai iubit niciodată. P.L. 70/8 [Pr. 2). 3. (Folosit şi absolut) A socoti, a-şi Închipui. lieligia... Cu umbre care nu sunt v-a-ntunecat vederea Şi v-a făcut să credeţi că vefi fi răsplătiţi. O.I 59/12. Au de patrie, virtute, nu vorbeşte liberalul, De ai crede că viaţa-i e curată ca cristalul? O.I 150/8. Crezică le-aş fi ales de dis-cipul al meu, de nu le ştiam vrednic şi adine? P.L. 42/19. Eu am momente ctnd sunt trist, lu . . . nu cred. P.L. 74/36 ; cf. O.I 38/1G, 59/30, 80/31, 134/25, 160/2, 199/1 ; P.L. 14/8, 16/27, 22/4, 30/10, 32/12, 42/18, 60/14, 65/25, 70/32, 70/32, 72/16, 75/12, 78/16, 83/8, 83/31, 86/21, 86/24, 87/21, 89/29, 89/30, 97/2, 100/7,102/13, 102/21 (V. 8 ; Pr. 26). + R e f 1. A sc socoti, a-şi inciiipui. Microscopice popoare, regi, oşteni şi invăţuţi Ne succedem generaţii şi ne credem minunaţi. O.I 132,30. Şi-n acel moment de taină, ctnd s-ar crede cu-i fente, Poate-ar învia In ochiu-i ochiul lumei cei antice. O. I 162/5. Se crcdea nebună. . . şi-ar fi vrut numai ca vecinic să fie acel vis. P.L. 102 20; cf. P.L. 17/23 [V. 2; Pr. 2). — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. cred (O.IV 361/11 ; P.L. <55:25, 70/8, 71/36, 86/20, 87/21), 2 sg. crezi (O.I 113/4, 13 125, 1<>0 2 ; P.L. 42/18, 42/19. 70/32. 70,32, 81.8, 81/8, 8<;,21, Si;.2l), 3 sg. crede (P.L. 32/12, 78/16), 1 pl. credem (O.I 35/12), ne credem (O.I 132/36), 3 pl. cred (O.I 18 25), imp, 1 sg. credeam (O.I 199/1), 3 sg. credea (P.L. 16/27, 60/14, 83/31, 102/13, 102/21), se credea (P.L. 102.20), 2 pl. credeaţi (O.I 35/12), p.s. 3 sg. crezu (P.L. 83.S, 100/7), p.c. 1 sg. am crezut (P.L. 89,29, 89/30), m.m.c.p. 3 sg. crezuse (P.L. 22/4), viit. 2. pl. veţi'erede (O.I 59,30), 3 pl. s-or crcde (P.L. 47/23) ; conj. prez. 3 sg. să creadă (P.L. 88/27), 2 pl. să credeţi (O.I 59/12); opt. prez. 2 sg. ai crede (O.I 150/8), 3 sg. s-ar crede (O.I 162/5), p. 2 sg. ni fi crezut (P.L. 14/8) ; imper. 2 sg. crede (P.L.. 47/21, 89/11, 96/28), nu crede (O.I 80/31 ; P.L. 97/2); inf. (a) crede (O.I 38/16 ; P.L. 30/10, 72/16, 89/30) ; ger. trezind (P.L. 75/12). CHEDfNŢ.A s.f. I. Convingere despre existenţa Iui Dumnezeu, sentiment religios. Profetului blestemul, credinţei Dumnezeu, La siitucid o umbră ce-i sperie desperarea Ximic, nimica cu. O.I 20.18. Dă-mi tinereţea mea, redă-mi crcilinţa. O.IV 301/12 [V. 2). O (în context figurai; personificare) Credinţa zugrăveşte icoanete-n biserici — Şi-n stiflelu-mi pusese povcştile-i feerici. O.I 69/25 [V. 1). + Religia creştină. A credinţii biruinţa căta orice cavaler. Eu ? Imi apăr sărăcia si nevoile şi neamul. O.I 147/30 [V. lj. 2. Fidelitate, statornicie. A noastre inimi işi jurau Crcilinţa />e toţi vecii. O.I 186/14 [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. credinţă (O.I 186/14), cmlinla (O.I 69/25; O.IV 361/12), g. d. credinţei (O.I 20 1-S), credinţii (O.I 147/30). CIlftlEIl s.m. (Mai ales la pl., cu valoare dc sg.) I. Fnceful. [Făt-Frumos] o smttnci pe babă de mijloc şi-o băgă-n pămint pină-n git. Apoi o izbi cu buztiuganul in cap şi-i risipi creierii. P.L, 9/14 [Pr. 1). O (în conlext figurat) Deztipindu-se atomele greoaie ale creicrilor mei, mintea mea devine clară. P.L. 48/16 [Pr. 1]. 2. Minte. în ungherul unor creieri Şi-or găsi, cu al meu nume, adăpost a mele scrieri. O.I 134/1. Constelaţiuni zuţ/ruvite cu roş, calcule geometrice zidite după o închipuita şi mistică sistemă — In urmă multe ttlcuiri de visuri, coordonate alfabetic — o carte care nu lasa nimic de dorit pentru a aprinde nişte creieri superstiţioşi dispuşi la o asemenea hraită. P.L. 35/32 [V. 1 ; Pr. 1]. Q (în contcxtc figurate) în van mai caut lumea in obositul creier. O.I 71/1. O lume întreagă de închipuiri umoristice li umpleau creieri. P.L. 32/15.0 (Construcţii mctaforicc) Creieri de copil v. c o p i 1 [V. 1]. Mină de creieri v. m t n ă [Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. creier (O.I 71/1); pl. n. ac. creieri (O.I 151/13; P.L. 35/32, 82/14), creierii (P.L. 9/14, 32/15), g.d. creieri (O.I 134/1), creierilor (P.L, 48/16). — 124 — CREION s.n. Instrument dc scris. Dionis făcea c-un creion un calcul matematic pe masa verde de lemn luslruil şi adesea surldea. P.L. 27/26. Acea fereastă dedea tnlr-o chilie, pe părejii cărei erau aruncate cu creionul fel de fel de schife. P.L. 73/27. | leronim] luă creionul şi desemnă pe părete o portocală. P.L. 74/11 (Pr. 3). — Forme gramalicalc : sg. n. ac. creion (P.L. 27/26), creionul (P.L. 73,27. 74/11). CIlftMEXE s.f. V arietate dc piatră larc carc sc găseşte in scoarţa pămintului şi care arc proprietatea ca, lovită eu amnarul. să producă sclnlci. Culclndu-se pe petre reci, iu cupul />e un bolovan |Y. 10: l’r. 10|. 2. Tran z. A sc mări, a spori (ca număr, volum, intensitate. durată). Din pămint şi de sub mare s-aud sunete ce cresc. O.I 15/24. Pltnsori sfişietoare împinse de blăstem Se urmăresc prin boite, se cheamă, fulger, gem Şi cresc tumultuoase in valuri, rinduri, rinduri. O.I 94/20, Ziua scade, m-uptea creşte Şi frunzişul mi-l răreşte. O.I 214/6. Sinii ii crescuse intr-atita de bătăile inimei, tnclt sărise un bumb r. 1], <> I-’xpr. A-i creşte (cuiva) inima (pieptul sau sufleiuli = a fi cuprins dc un sentiment puternic. Inimit-i creştea de dorul Al străinului frumos. O.I 66/31. Al vieţii vis tle aur ca un fulger, ca o ctipă-i, Şi-l visez, cind cu-a mea tnină al tău braf rotund it pipăi. . . Şi ctnd inima ne creşte de un dor, ite-o dulce jele. O.I 82/8. Ctnd le i’i'ul rizind copilăreşte. . . Privirea-mi arde, sufletul tmi creste. O.I 12H 11. Cu dorul tău demonic va vorbi călugăreşte. Pe ciuţi craiul cel de pică tle s-arată, pieptu-i creşte. O.I I(>‘2'3k |V. I|. Q (Construcţie mclaforică) Ceaţa creşte rinduri • rinduri v. era li(Y. 1], ^ F i A apărea din cc in cc mai marc, apropiindu-se : a sc ivi. Şi apa unde-au fost căzut |fucc>atăru)| In cercuri se roteşte. Şi din adine necunoscut f‘n mtndru llnăr creşte. O.I 170/1. Porni luceafărul. Creşteau tn cer a lui aripe. O.I 176/9. Să mi se pară cum că creşti De cum răsare luna, în umbra dulcilor poveşti Din nopfi o mie una. O.I 185/5 [V, 3|. Tranz. A Îngriji, a educa un copil. Vrit/uiu/a sa mumă II crescu pe el cum putu. P.L. 30/38. Ea il crescu rău — dar cum se putea altfel? P.L. 31/16 (Pr. 2]. — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. creoli (O.I 185/5), 3 sg. creşte (O.I 43/3, 82/8. 93/9, 94/11. 99/4,119/11, 120/14. 142/23, 142/23, 154/28. 162/38. 170/4, 201/4, 214/6), 3 pl. cresc (O.I 43/7, 45/21, 94/20, 100'2, 100/13, 220/11; O.IV 430/9; P.L. 53/13), imp. 3 sg. creştea (O.I 66/31, 144/15; P.L. 4/21, 45/7), 3 pl. ereşteau (O.I 176/9; P.L. 73/12), p.s. 3 sg. creseu (P.L. 4/21, 30/38, 31/16, m.m.c.p. 3 pi. crescuse (P.L. 29/6, 84/7), viit. 3 sg. va creşte (O.I 61/18, 129/12); conj. prez. 3 sg. si crească (O.I 61/18), 3 pl. si creasci (P.L. 60/32); inf. a creşte (O.I 94/6); part. crescută (P.L. 74/10), crescu]! (P.L. 100/36), creseute (P.L. 80/40). CREŞTERE s.f. Dezvoltare, mărire treptată. Tăcerea e attt de mare, tnclt pare că [Dan] aude gtndirea, mirosul, creşterea chiar a unei garofe roşii. P.L. 45/6 [Pr. 1). CIl£ŞTET s.n. 1. Vlrful capului. în brafele-mi întinse Să alergi, pe piepl să-mi cazi, Să-fi desprind din creştet vălul Să-l ridic de pe obraz. O.I 75/7. Drept In creştet o sărută pe-al ei păr de aur moale. O.I 84/38. Miroase florile-arginlii şi cad, o dulce ploaie, Pe creştetele-a doi copii Cu piele lungi bălaie. O.I 179/27. Pe creştet avi un fes mic, asemenea iarmurcei judoveşti. P.L. 40/22 (V. 3; Pr. 1). Q (In context figurat) Consacră-mi Creştetul cu-ale lui ginduri să-l sfinfesc cu-a mele lacrimi! O. I 160/22 [V. 1). -0» Expr. De la ereştet pini in poale (pini in tălpi sau la pieioare) = a) de sus plnă jos, tot. In Întregime. De la creşte! pln-ln poale Pluteşti cu visul de uşor. O.I 117/7. De ta creştet la picioare s-o admiri şi s-o desmierzi Ca pe-o marmură de Păros sau o plnză de Correggio, Cind ea-i rece şi cochelă ? Eşti ridicul, lnfelege-o. O.I 157/30 [V. 2|; It) Q (Metaforic) !n întreaga conduită. Vezi colo pe urtciunea fără suflet, fără cuget... La tovarăşii săi spune veninoasele-i nimicuri; Tofi pe buze avtnd virtute, iar tn ei monedă calpă. Chintesenţă de mizerii de la creştet plnă-n talpă. O.I 150/16 [V. 11. + Pârul capului. Cu creştetele albe preofi cu pleala rară Trezeau din codri vecinici, din pace seculară. Mii roiuri vorbitoare, curglnd spre vechea Romă. O.I 96/8 [V. 1|. 2. CăpiUi. Cind voi muri, iubito, la crcştet să nu-mi pllngi. O.I 129/7. Şi nime-n urma mea Su-mi plingă la creştet. O.I 216/14; cf. O.I 219/22, 221/6, 225/10 |V. 5|. 3. Virf, culme, pisc. Piramidele din creştet aiurind şi jalnic sună. O.I 44/29. Vulturii de stau amuliji pe creştetele seci şi sure a sllncelor nalte invăfau de la el lipelttl cel pllns aljelei. P.L. 5/7 [V. 1; Pr. 1). Q (Construcţie metaforică) Creştetele nalte ale firii — munţii. Soarele apune Voind creştetele nalte ale tării să-ncunune Cu un nimb de biruinfă. O.I 148/32 |V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. creşlel (O.I 44/29, 75/7, 84/38, 117/7, 129/7, 150/16, 157/30. 216/14, 219/22, 221/6, 225/10; P.L. 40/22), creştetul (O.I 160/22); pl. n. ac. creştetele (O.I 96/8, 148/32, 179/27 ; P.L. 5/7). CREŞTfiN1 s.m. 1. Adept al creştinismului. Genarul era creştin şi puterea tui nu era In duhurile întunericului. P.L. 12/24 (Pr. 1). 2. Om. (La sg. cu valoare de pl.) Xumai umbra spinului La uşa creştinului. O.I 183/2 (V. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. creştin (P.L. 12/24), g.d. creştinului (O.I 183/2). CREŞTfN*, -Ă, adj. Care aparţine creştinilor. Biserica creştină, a ei catapeteasmă De-un fulger drept In două e ruptă şi tresare. O.I 95/1 [V. 1]. + Crcdincios. Vedeadivanul de oameni bătrlni, poporul entuziast şi creştin, undoind ca valurile mării tn curtea Domniei. P.L, 37/28 [Pr. 1). — 125 — — Forme gramaticale : sg. n. ac. creştin (P.L. 37/28), lacrimă de aur, mlădioasă ca un crin de ceară. P.L. Io;38 [l’r. lj. © (Personificare) Crinii de argint... şi florile toate s-adunară, vorbind fiecare tn mirosul ei şi ţinură sfat lung cum să fie luminele hainei de mireasă. P.L. 23/21 (l’r. lj. O (Construcţii metaforice) De crin — alb şi fraged ; feciorelnic (v. şi p o r u m b e I). Vergina il slrtnge pc-amantu-i mai lare La sinu-i de crin. O. I 5/18. Şi Chioris din roze işi pune la salbe Pe fruntea-i de crin. O.I 3/12 ; cf. O.I 12,3 (V. 3|. (Sugerind albeaţa, frăgezimea şi puritatea ) Crinii uliii ui sinului .Ti-as spăla c-o săruture, Murmurare, Crinii albi ai sinului. O.I 5/12; cf. O.I 5 30 [V. 2|. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. crin (O.I 3/12, 5/18. 12/3 ; P.L. 15/38), g.d. crinului(G 1 2,11 ; P.L.3/24) ; pl. n.ac. crinii (O. I 5/12, 5/30; P.L. 23,21). CIliPTĂ s.f. Construcţie funerară subterană. Deasupra criptei nerjre a sfinltilut morminl Se sculară salcimii de ttiamnă şi dc vini. O. I 12'J'3 (V. lj. CRISTAL s.n. Sticlă foarte străluciloarc dc o fabricaţie specială. Pe cind era mic, ii povesteau in limp de iarnă, ţinindti-l pe genunchi, poveşti fantastice despre zine îmbrăcate in aur şi lumină, care duc limpedea lor viaţă in palate de cristal. P.L. 37/20 |Pr. 1]. Q (Comparaţie) Scinteie murea tină şi placele ei sure Se mişca-una pc alta ca pături de cristal. 0.1153/7. Au de patrie, virltile na vorbeşte liberalul. De ai crede că viaţa-i e curai ti ca cristalul. 0.1 150/8 [V. 2). © (Metaforic) Apă limpede. Aş vrea su vad acuma natala mea vilcioară, Scăldată in cristalul pirlulai de-argint. O.I (5/10 i.v. 1|. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. crislnl (O.I 63'7 ; P.L. 37/20), cristalul (O.I 6/10, 150/8). CHITIC s.m. Carc se ocupă dc critică, esle înclinat să critice. O (Depreciativ) Criticilor mei. 0.1 22fi. Critici vai, cu flori deşerte, Care roade n-aţi adus — E uşor a scrie versuri Cind nimic nu ai de spus. 0.1 227/5 |Y. 2|. — Forme gramaticale : pl. g. <1. criticilor (O. I 22(5), voc. critici (O.I 227/5). , •CRIVAT s.n. v. crcval. CIU'vAŢ s.n. Vint rece şi puternic. Viaţa-mi se scurge ca şi murmura Ce-o suflă-un crivăţ printre pustii. 0.1 26/18 | V. 1]. O (Comparaţie) In genunchi cădeau pedeslrii. colo caii se răstoarnă, Cind săgeţile in valuri care şuieră, se toarnă, Şi lovind in faţă-n spate, ca şi crivăţul şi gerul. Pe pămint lor li se pare că se năruie tot cerul. 0.1 118/19 (V. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. crivăţ (O.I 2(5/18), crivăţul (0.1 148/19). CRl.VG s.n. Pădurice. Palmii risipiţi in crtnguri auriţi de-a lunci rază Salţă zveltele lor trunchiuri. 0.1 11/22. l'anlazie, fantazie — cind suntem numai noi singuri, Ce ades mă porţi pe lacuri şi pe mare şi prin crtnguri. O.I 155/18. Floare de cring. Astfel vieţele şi tinereţile Trcc şi se sting. O.IV 378/21. Pe o insulă de smarand. incunjurat de un cring de arbori verzi şi stufoşi, se ridica un mindru palat. P.L. 5/27 ; cf. O.I 122,19, 171/21, 179/6. 210/21 (V. 7 : Pr. lj. — Forme gramaticale: sg. n. ac. crinjj (O.I 171/21; O.IV 378/21 ; F.L. 5,27) ; pl. n. ac. crinyuri (O.I 11/22, 122/19. 155/18, 179/(5, 210/21). - 126 - CltlŞCA vb. I. Ini ranz, (Mold., Transilv.) A trosni, a scirţii. Iarna, de gerul cel amarnic, trăsnea grinda in odaie, criţcau lemnele ţi pietrele. P.L. 32/5 |Pr. 1]. tnlŞiM.ţ s.f. (Mold., Transilv.) Local unde se vlnd şi sc consumă băuturi alcoolice. De prin crişme ţi prăvălii pătrundea. .. o lumină murdari. P.L. 2G/2U. Dintr-o t-rişmă deschisă s-auzea o vioară schingiuită. P.L. 26/28. Tablele de la crişmă-t invitau cu dragoste. P.L. 83/11 [Pr. 3]. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. criţniu (P.L. 26/28, S:î/11 >; pl. n. ac. crişmc (P.L. 26/20). CROI vb. IV. Tranz. F i g. A întocmi, a construi. O (Construcţie mclaforică; aluzie Ia Satira a IIl-a a lui Ani inii Cantcmir) A croi la planuri diu i-ulile ţi pohară. l'iir.' pm-ţi t-f-aii scris o limbă, ca un fiigure de miere. . . \'ii<-ărfscu cintind dulce a iubirei primăvară, Cantcmir croind Iu planuri din cuţite şi pahară. O.I 31/11 (V. 1). CHOITOHI-SC. -EASC.\ adj. Dc eroilor. ©(Construcţie metaforică ; ironic) Operă croitorcaseu ţi in spirit şi in stofa - fiinţă lipsilu dc orice calităţi intelectuale şi morale (v. şi copil, s l r i m t o a r c). [Curtezanul] o chioreşte cu lornionul, butonat cu o garvfâ, Operă croilorească si in spirit şi in stt>fă. O.I 162/30 |Y. 1], ’ — Pronunţai: cro-i- (0.1 102/30). CHONCĂM” vb. IV. Intranz. A scoate sunele caraclerislicc corbilor. Q (Element dc personificare) l'ăt-f'rumvs uruncă buzduganu-n nori şi lovi meazănoaplra in aripi. IUt căzu ca plumbul la pămint şi croncăni jalnic dc douăsprezece ori. P.L. 19/25 (Pr. lj. CIIOMCAit s.m. Autor dc cronici. De-aşa vremi se-n-vrcdniciră cronicarii ţi rapsozii. Veacul nostru ni-l umplură saltimbancii şi irozii. O.I 149/21 [V. lj. CRONICA s.f. Lctopise|. Q (In contcxt figurat) Dar lăsaţi măcar strămoşii ca să doarmă-n colb de cronici: Din trecui ut dc mărire v-ar privi cel mult ironici. O. I 151/211 |V. I|. Q (Construcţie metaforici) A şlcryp colbul de pt* cronicp v. sterpe |V. 1]. — Forme t’rannlicale: pl. n. ac. cronici (O.I 131/29), (■roiiicc (O.I 32/11.»). CKlT.K s.f. I. Semnul simbolic distinctiv al creştinătăţii. (în imprecaţii) Ascunileţi-vă mai bine, bată-v-ar mama lui Dumnezeu, ca .?« nu vă mai găsească, ucigă-l crucea şi măninre-t moartea. P.L. 16/39 [Pr. 1], <0> Frate de cruce -= Prieti n imi jurămint, prieten bun, nedespărţit. — împărate l>re luminate, din cite noroace-ai avut, unul a fost mai mure decit loate: acela că Făt-Frumos fi-i frate de cruce. P.L. 11/10 [Pr. 1). Frăţie de cruce — prietenie legată prin jurămint de credinţă. Mai bine-oi spune lăutarilor să zică şi cupurilor să împle cupele cu cin şi-om lega frăţie de cruce pe ctt om fi şi-om trăi. P.L. 6,16. Ar fi stat Făt-Frumos tocului, dar scitmpă-i era frăţia de cruce, ca oricărui voinic, mui scumpă decit zilele, mii scumpă deci! mireasa. P.I.. 11/6 | Pr. 2). 2. Obiect rcprczcnllnd semnul simbolic a) crcştinis-mnlui. Ling-o cruce m0/13. Ţintirimut singur cu strlmbe cruci vegheâză. O.I 69/11. Pe piatra prăvălită pun cri/cea drept pecete. O.I 2/21 ; cf. O.I 15 [V. lj. Q (Comparaţie) A/(i usc ca crucca pusă-n clmpii. O.I 26/19 (V. 1). <0> (Adverbial; in expr.) A pune cruce v. p u n e |Y. lj. Q (Construcţii metaforice) A aduce sufletul cuiva pe braţele crucii = a supune pe cineva la mari chinuri morale (v. şi f i c r e, Hristos, pllnsoare, pustii). Cu aspra nepăsare lu suflelu-mi aduci Pe cele două braţe tnlinse-a sfintei cruci. O.IV 432/32 |V. 1]. A sta îd umbra crucii v. umbră IV. ,1|. :i. Creştinism. Pentru-a crucii biruinţă se mişcară rturi-riuri, Ori din codri răscolite, ori sltrnile din pustiuri. O.I 140/33 [V. 1[. — Forme gramaticale: sg. n. ac. cruce (O.I 50/13; P.L. 6/16,11/6,11/10), crucea (O.I 26/19,92/24 ; P.L. 16/39), g.d. cruci (O.IV 432/32), crucii (O.I 50/15, 146/25, 146/33); pl. n. ac. cruci (O.I 69/11). CRUCfŞ,*.\ adj. încrucişat, întretăiat. Două triunghiuri crucişe Incunjurate de sentinţa: „Director coeli vigilal noctes-que diesque, qui sistil fixas horas terrigenae". P.L. 35/26 [Pr. 1]. CRUCIŞA vb. I. R c f 1. A sc întîlni, venind din direcţii diferite. Q (Metaforic, despre săbii) A se lupta. Fără sd se fi schimbat vro vorbă măcar, săbiile începură a se crucişa. P.L. 95/37 [Pr. 1|. CRUD, -A adj. I. Tlnăr, neajuns la maturitate. Q (Construcţie metaforică) Vrîsln crudă şî necoaptă v. v 1 r s t ă [V. 1|. II. F i g. 1. Nemilos, aspru, neîndurător. Zdrobiţi orinduiala cea crudă şi nedreaptă. O.I 60/11. Ctnd ura cea mai crudă mi s-a pări amor. . . Poate-oi uita durerea• mi şi voi puii să mor. O.I 116/7. Tlnără Aurora răpeşte pe Orion, de care se-namorase tnsăşi cruda şi vergina Diana. P.L. 80/1; cf. O.I 64/18; P.L. 56/13, 99/37 [V. 3; Pr. 3|. 9 (Repetiţie) A fost crudă-nvinuirea, A fosl crudă şi nedreaptă. O.I 30/21-22 [V. 2). + (Substantivat) Fiinţă (ură inimă. Am zvirlit asupră-ţi, crudo, vălul alb de poezie Şi paloarei laie raza inocenţei eu i-am dat. O.I 29/23. Dar azi vălul cade, crudo ! dismeţit din visuri sece, Fruntea mea este trezită de a buzei lale-ngheţ. O.I 30/5 [V. 2). 2. Putcrnic, intens, violent. Alte lacrimi, alt amar Mai crud nici e cu putinţă. O.I 53/4. Şi tn tăcere cruda ei nu ştiu ce aştept. . . Cu mfna-n/tns, 16/15, 16/31, 17/1, 17/16, 17/37, 41/24, 47/14, 47/14. -19,23. 50/3, 51/30, 52/37, 61/40, 62/4, 67/30, G9/G, 74/39, 83/1, 83/30,94/8,94/9, 94/36 (V. 32 ; Pr. 27). O Loc. prep. Cu . . cu tot. Undeeşti, copilărie, Cupădurea ta cu lot? O.I 111/8. Mama pădurilor, neputlnd să iasă, trecea pesle apă cu piuă cu toi şi-i brăzda fafa tn două dealuri. P.I.. 7/8. Tu întreprinzi o călătorie, cu iubita ta cu tot, In orice spaţiu al (urnei fi-ar plăci. P.L. 47/16; cf. P.L. 13/8 (V. 2; Pr. G|. Dem preună cu v. dempreună [V. lj. împreună cu v. Împreună (Pr. 1]. Şi cu v. ş i1 (V. 4]. 2. (Introduce un complement indirect) Atlt de fragedă te-asameni Cu floarea albă de cireş, Şi ca un inger dintre oameni In calea vieţii mele ieşi. O.I 117/2. O, ascullă numa-ncoace, Cum la vorbă mii de valuri slau cu alelele proroace. O.I 155/8. Uscăciunea neagră şi sălbatecă a purului contrasta plăcut cu fafa fină, dulce şi copilărească a băie-tanutui. P.L. 27/16 ; cf. O.I 17/7, 19/11, 35/19, 48/11, 93/12, 98/32, 106/15, 108/3, 119/5,122/20, 137/5, 110/30, 146/21», 151/15, 154/1, 154/1,157/14,162/36,162/37, 168/21, 173/15, 175/12, 177/22, 189/11, 203/4, 214/17, 214/25 ; O.IV 432/2 ; P.L. 3/7, 4/30, 6/13, 6/29, 7/37, 7/39, 8/29, 12/1, 12/17, 12/18, 12/24, 14/20, 17/30, 23/14, 24/11, 25/24, 26/25, 26/25, 27/13, 27/21, 28/1, 36/39, 36/40, 38/21, 41/12, 42/8, 42/33, 44/23, 45/13, 45/16, 45/31, 46/35, 46/3G, 47/19, 48/23, 51/G, 52/38, 59/11, 59/26, 59/38, 61/19, 62/2, 62/29, 64/18, 67/12, 68/29, 73/18, 75/4, 80/37, 81/1, 82/17, 83/2, 87/4, 87/1, 87/31, 87/36, 90/14, 91/2, 91/33, 95/27, 96/26, 97/19, 98/31, 99/8, 100/22 (V. 30; Pr. 66]. O Loc. prep. Alături cu v. alături (V. 3; Pr. 5J. 3. (Introduce un atribui) Ador pe acest demon cu ochi mari, cu părut blond. O.I 30/24. Zugrăvit-au. . . copilaşul cel isteţ Purceluşi cu coada sfredel. O.I 84/19. Se desface-acum la larg Luntrea cu-ale ei vintrele sptnzurale de catarg. O.I. 154/20. împărăteasa făcu un ficior alb ca spuma lapte- lui, cu părul bălai ca razele lunei. P.L. 4/14 ; cf. O.I 2/18, 3/5,10/5, 16/2, 16/fi, 13/2, 23'4, 28/2, 28/2, 28/7, 29/4, 29/4, 29/4, 29/11, 29/13, 29/14, 30/14, 30/14, 30/16, 30/16, 31/5, 31/5, 31/6, 31/6, 31/8, 31/22, 32/8, 32/31, 32/32, 32/33, 32/33, 36/13, 36/14, 36/11, 37/6, 37/22, 38/2, 38/3, 38/3, 38/4, 38/4, 38/6, 38/6, 38/13, 43/14, 45/26, 46/17, 46/17, 48/11,00/19, 51/5, 51/6, 51/6, 54/17, 56/19, 60/17, 61/10, 62/21, 02/28, 69/11, 79/28,80/7, 80/29, 80/30, 80/33, 82/1, 82/2!), 83/11, 83/30, 83/31, 84/6, 84/13, 84/19, 85/18, 85/21, 85/21, 85/23, 87/10, 87/16, 91/13, 92/19, 92/19, 92/20, 93/5, 95/32, 9(i/8, 90,'8, 96/28, 97/10, 97/22, 98/29, 101/18, 101/19, 106/2, 110/4, 121/22, 123(19, 132/1, 134/9, 131/20, 140/23, 144/3, 150/6, 150/12, 150/21, 150/28, 150/28, 150,38, 151/8, 154/31, 154/31, 157/3, 157/28, 1G0/4, 160/32, 160/32, 170/10, 170/15, 173/29, 177/29, 179/28, 183/4, 200/11, 209/6, 211/8, 227/5, 228/24, 228/24, 231/13, 235/14 ; O.IV 333/1, 338,14, 361/2, 366/14, 430/2; P.L. 1/33, 4/33, 1/31, 5/36, 6/3, 6/4, 7/21, 8/33, 9/20, 9/32, 10/10, 11/12, 11/20, 12/1, 12/13, 18/2, 19/4, 19/21, 19/31, 20/19, 20/19 20/23, 22/12, 22/10, 22/18, 22/18, 26/7,26/21, 26/24, 2(3/20, 20/37, 20,39, 27/5, 28/23, 28;29, 28/35, 28/36, 28/36, 29/22, 29/40, 29/41, 29/41, 30 1, 30/18, 30/25, 30/32, 35/8, 35/31, 30,29, 38,13, 38/31, 38/32, 38/36, 38/36, 38/37, 39/25, 39/28, 39,35, 39/35, 40/14, 40/21, 40/21, 41/13, 43/25, 44/6, 44/10, 11/15, 45,4, 45/5, 45/11,45/11, 45/32, 45/32, 45/39, 40/2, 16/13, 16/14, 40/14, 46/15, 47/20, 48/33, 48/3 l, 48/34, 48/35, 48/35, 48/36, 49/7, 49/28, 50/35, 52/29, 53/29, 51/25, 54/30, j 1/35, 56/2, 59; 11, 59/31, 00/6, 60/7, 60/7, GO/8, 00/8, 60/9, 62,5, G2/G, 63,5, 63 6, G4/14, 61/34, 67/31, G8/5, 72/18, 72,19, 73,11, 73/13, 73/22, 73/31, 73,31, 74/5, 7G/1G, 7G/16, 76.17, 77/22, 79/6, 80/41, 81/6, 81/25, 87/1, 87/6, 87/6, 87;7, 89/26, 91/8, 92/8, 98/G, 98/6, 98/22,99/17, 100/27, 100/33, 102 3, (V. 139; Pr. 142], (In construcţii predicative, uneori cu elipsa copulei) (Craiul] pe capu-i poartă mitră şi-i cu barba pieptănată. O.I 85/24. Alunei lumea cea gindi!ă pentru noi avea fiinţă şi, din contra, cea aievea ne părea cu neputinţă. O.I 141/6. De cc vrei să scoli din aramă sunetul aurului? Nu-i cu putinţă. P.L. 53/3. — Mi-a trecui prin minte, zise el, acea idee nefericită, pe care Ruben •> credea cu neputinţă in capul unui om. P.L. 60/14 ; cf. O.I 53/4, 85/21, 88/8, 128/8, 128/8, 1G4/3, 196/28; P.L. 8/28, 8/28, 32/1G, 35/20, 35/21,35/25, -10/5, 49/6, G7/33, 100/9 (V. 9; Pr. 12j. 4. (tntroduce un complement circumstanţial dc mod) Tu cu iubire priveşti faţa mea pălindă. O.I 12/8. La capul meu cu grijă lu ramura s-o-ngropi. O. I 129/9. Sara pe deal buciumul sună cu jale. O.t 231/1. Piciorul ieşi zlmbind cu răutate. P.L. 77/9 ; cf. O.I 3/19, 5/3, 6/4, 8/7, 9/11, 9/20, 9/20, 11/24, 20/2, 22/9, 22/10, 22/11, 22/11,24/10, 24/11, 24/14, 24/26, 27/12, 28/5, 28/11, 30/1, 30/8, 30/9, 31/17, 32/10, 35/22, 35/2G, 3G/1G, 37/10, 37/14, 37/19, 41/4, 41/10, 43/9, 43/9, 14/7, 16/8, 52 11, 52/17, 53/13, 56/4, 61/17, 62/27, G3/23, 61/21, 66/25, 67/2, 67/9, 67/12, 67/18, 67/20, 76/20, 80/2, 80/5, 80/9, 80/28, 82/0, 82/12, 82/30, 83/11, 84/24, 84/2G, 84/34, 85/6, 85/9, 85/25, 87/2, 87/14, 88/3, 91/26, 91/27, 92/9, 93/23. 93/28, 94/3, 94/4, 94/11,95/14, 97/10, 98/10, 98/23, 103/14, 101/16, 105/1, 107/10, 107/10, 110/8, 110/14, 114/G, 120/25, 121/17, 127/21, 130/1, 132/38. 133/27, 131/32, 137/11, 140/6, 140/20, 140/21, 141/17, 141/17, 146/G, 1 16/7. 1 17/8, 150/25, 151/13, 151/17, 151/33, 152/13, 154/13, 151/14, 155/29, 155/30, 162/1, 1G2/7, 102/18, — 128 — 162/18, 162/27, 165/6, 165/11, 165/22, 166/15, 166/20, 168/17,170/17,171/12,171/22,172/9,173/5,174/20,174/30, 175/21, 177/23, 184/23, 187/2, 188/13, 191/14, 191/23, 192/5, 192/10, 192/11, 192/16, 194/15, 202/12, 202/12, 209/2, 209/18, 210/1, 210(9, 212/3, 213/2, 213/2, 213/17, 214/3. 216/17. 216/27, 220/7, 222/8, 228/4, 235/6; O.IV 333; I. 333,10, 365/9, 365/30, 430/5, 432/6, 432/12, 432/26 ; P.L. 3/1», 3/20, C/l0, 6/27, 6/33, 6/33, 6/35, 6/41», 7/10, 7/33, Si/12, 'J/21, 9/34, 10/29, 11/14, 11/17, 12/14, 15/27, 16/8, 111.32, 18/15, 18/36, 20/10, 22/13, 22/25. 24/5, 24/14, 26/4. 27;35. 28/32, 28/38, 29/30, 30/4, 30/4.30/il, 35/4,35/19, 35.37, 35,38. 35/39, 37/3, 37/34. 38/35, 30,13. 39/10, 41/1, 11,1. 11,10, 42:25, 43 23, 43/3(3, 47,5. 17 II, 47/35, 48/6, •18,21. 18.21, 19/1. 49/20, 49/20. 19/31, 19.39, 51/17, 51/17, 51.30. 52/21, 53/27, 53/28, 53/38, 54/22. 51 41, 55,'6, 55/9, 55/18. 55/29, 55/37, 57/35, 58;4, 58/15, 58 18. 58/35, 59/18, liO/2, 60,3. 00/4, 00/18, 61/29. 01,38, 02/15, 02/17,62/18, 02/22. 02/22. 02/22, 03/26, 63/33. 61/5. 01. 21, 06/13, 66/15, 00/10, 67/1 1 ; (37/15, 08/0, 68/27, 08/28, 0i>. 15), 69/22, 69/32, 69/38, 70/5. 70/8, 70/13, 70/19, 70;21. 7»,26, 70/27, 70/31, 71/2, 72/1-1. 73/4, 73/li, 74/0, 70.3. 70/17, 77/10, 77/25, 77/30, 78,37. 79/23. 80.-2», 81/14. 83/8, 83/11, 83/16, 84/38, 85/1, 85/1, 85/1. 85,22. 85/38, 88/17, 89/23, 97/11, 92/27, 92/3U. 92/31, 93; 13, 5)3/21. 93/22, 94/13. 94/19, 95/6, 95/14, 95/17. •J5,19. 95 19, 5)5,28. 1)7/18, 97/2(3, 98/38, 100/28, l')0,31, 101,31, 101,35, 102/23 [V. 172: Pr. 167J. O (In construcţii cu revelarea aceluiaşi substantiv) An cu an împărăţiii lot mui largă se sporeşte. 0.1 111/30. L'n paj ce poartă pus cu pas A-mpărălesii rochii. . . Se furişează finiţilor Privind la Cătălina. O.I 173/25. 1:1 întorcea foaie cu foaie tiillmlu-se la constetaţiunile dudule. P.L. 30,2: cf. O.I 144/31. 144/32, 168/5 ; P.L. 41/28, 41/35, 53.32, oii 1(3. 84/27 |V. 5; Pr. 6). <0> (Complementul arată 0 mjsuni) In două părţi infernul portatele-şi deschide, Spn-:i încăpea cil mia răsufletele htde Tiranilor ce pier! O, I 25-2. Pe cind luna străluceşte peste-a lomurilor bracuri, intr-n clipă-l poartă gindut îndărăt cu mii ‘le veacuri. 0.1 132-12. Muşii de-o zi pe-o Itime mică de se măsură cu cotul, in acea nemărginire ne-nvirlim. O.I 132/37. — Slăptne, tiilaoyi calul, tu ai izbit meazănoaptea de a căzut la pămint 1 ii d'iiiă ceasuri inainle de vreme. P.l.. 19'33. Mi s-a răsplătit cumplit acest dispreţ, cu aceeaşi măsură. P.L. 89/32 ; cf. O.I 151 27, 151.28. 154/28 ; P.L. 24/3, 24/3, 20/14, 27/38, 51) 32, 56 32. 56/32. 50/33, 01/26. 89/3, 89/3 | V. 6 ; Pr. 13). (Inlroducc un compkmenl instrumental) Cu cipru rerilc-ncinge antică fruntea tn. 0.1 1/2. Şi străveziul demon prin aer ctnd s (Întărit prin adverbul ..deodată" )Cad putredele tronuri In marea de urgie, Se sfarmă deodată cu lanţul de sclavie Şi sceptrele de fier. O.I 24/32. Biala albină în ctmp nu mai fuge, ci-mprejur se poartă, fncunjtiră capii/ şi guriţa moartă; Ea zboară aproape şi tot mai aproape, Şi vrea cu amica-i deodată s-o-ngroape. O.IV 366/12. Firicele mişcâ/oarf. . . jucau In imperiul unei raze şi dispar din vedere deodată cu ea. P.L. 73/39 ; cf. O.I 45/28 [ V. 3; Pr. 1). ^ Prep. comp. De cu. Pentru drumul cel de mine De cu azi le pregăteşte! O.I 102/20 [V. 1]. 7. (Introduce un complcmcnt circumstanţial dc cauză, uneon cu nuanţă condiţională) Cind încheie... amoroasele-nţelegeri, Cu ridicuta-ţi simţire tu la poarta ei să degeri? O.I 157/26. îmi plutea pe dinainte cu al timpului amestic Da un soare, ba un rege, ba alt animaldomestic. O.I 140/35. C-ttn asemenea cap omul nu ajunge departe. P.L. S7/34 ; cf. O.I 157/22; P.L. 44/38, 64/36, 80/13, 101/18 |V. 3; Pr. 5]. (1. (Inlroducc un complcmcnt circumstanţial de relaţie) Su ! moartea cu viaţa a stins toată plăcerea... Cel ce In aslă lume a dus numai durerea Simic n-are dincolo. O.I 59/13. L'n paj ce poartă.. . A-mpărălesii rochii, Băia! din flori şi de pripas. Dar îndrăzneţ cu ochii... Se furişează plndilor Privind ta Cătălina. 0.1 173/28. Viata internă a istoriei — 129 — e instinctivă; viafa exterioară, regii, popii, învăţaţii, sunt lustru şi frază. . . de pe aceste vestminte mincinoase nu pofi cunoaşte cum stă cu istoria tnsăşi. P.L. 82/22 (V. 2 ; Pr. 1], Loc. prep. Faţă ca v. faţă [Pr. 2], în raport cu v. raport [Pr. 2], 9. (Introduce un complement circumstanţial concesiv) Cu mtne zilele-ţi adaogi, Cu ieri viafa ta o scazi, Avtnd cu toate astea-n faţă De-a pururi ziua [cea] de azi. O.I 205/3. El adormi; cu toate acestea-i părea câ nu adormise. P.L. 20/14. Simt braţele mele perind in aer şi cu toate astea căpătind puteri uriaşe. P.L. 48/11; cf. O.I2M1/3; P.L. 10/34, 10/38, 13/2. 24/5, 26/3, 26/35,45/14, 52,-35. 57/3, 66/6, 68/29, 69/12, 76/38, 84/22, 92/25, 93/35 [V. 2 ; Pr. 18|. Loc. conj. Cu toate că v. t o t3 [Pr. 3]. Loc prep. Cu toată v. tot* [Pr. 1]. CUADRAT s.n. (Latinism) Pătrat. Păreţii posomoriţi aveau, pe unde ajungea lumina lunei, două cuadrate mari argintoase, ca reflectare a ferestetor. P.L. 29/36 [Pr. 1|. CUC s.m. Pasăre (Cuculus canorus). Cucul cinlă, mierle, presuri — Cine ştie să le-asculte? O.I 121/13 [V. 1). Q (Personificare) Cucu-nlreabă: — Unde-i sora Viselor noastre de vară? O.I 121/19 [V. 1], — Forme gramaticale: sg n. ac. cucul (O.I 121/13), eueu- (O.I 121/19). CUCOANĂ s.f. Doamnă. însă tu imi vei răspunde că e bine ca tn lume Prin frumoasă stihuire sti pătrunză al meu nume. . . Să-mi dedic a mele versuri la cucoane, bunăoară. O.I 137/16. A’oi avem in veacul nostru acel soi ciudal de barzi, Care-ncearcă prin poeme să devie cumularzi, închintnd ale lor versuri la puternici, la cucoane. O.I 137/21 (V. 2]. Q (Metaforic; glumeţ, despre pisică) Vro cucoană cu-albă blană cu amoru-i tl îmbie. O.I 48/11 {V. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. cucoană (O.I 48/11) ; pl. n. ac. cucoane (O.I 137/16, 137/21). CUCOŞ s.m. (Mold.) Pasăre (Gatlus domesticus). S'-auzi tu de departe cucoşul răguşit? O.I 98/2. Plnă ce ciulă cucoşul ea suge inimele celor ce mor. P.L. 17/28 [V. 1 ; Pr. 1]. CUCUVAlE s.f. Cucuvea. Şi ţir.lirimul singur cu strtmbe cruci veghează, O cucuvaie sură pe una se aşază. O.I 69/12 [V. 1]. CUFUNDA vb. I. 1. T r a n z. şi refl. A (sc) adinei, a dispărea sau a face să dispară, inlriml in adine. Sub nisipul din pustie cufundai e un popor, Ce cu-oraşele-i deodată se trezeşte şi se duce Sus tn curţile din Memfis. O.I 45/27. [Luceafărul] asculta tremurător, Se aprindea mai tare Şi s-arunca fulgerător, Se cufunda tn mare. O.I 168/32. O lebădă tşi înălţase aripele ca pe nişte pime de argint şi cu capul cufundat tn apă sftşia faţa senină a lacului. P.L. 10/29 [V. 2; Pr. 1]. Expr. A-I părea (cuiva) mai bine să se cufunde în păinint v. p ă m t n t [Y. 1]. (Despre ochi) Cufundaţi în cap v, cap [V. 1].Q Refl. (Metaforic, despre timp) A trece, a se sflrşi. Zboare anu-acesta Şi se cufunde tn trecut. O.I 204/21 (V. 1], +Refl. (Despre aştri) A coborî dincolo de orizont, a apune. [Soarele] se cufundă cu lotul după munte. P.L. 39/14 [Pr. 1]. + Refl. Fig. A Învălui. Cu- fundat tn întuneric . .. înlr-o umbră neagră, deasă, ca un demon El veghează. O.I 50/13 [V. 1]. 2. Refl. F i g. A fi absorbit (de visuri etc.). Cind privesc zilele de-aur a scriplurelor române, Mă cufund ca intr-o mare de visuri dulci şi senine. O.I 31/2 [V. 1], Q (Construcţie mctaforică) A se cufunda in stele şi în nori şi in ceruri nalte = a visa(v. şiceaţu, extaz, gindi, i m b ă t a ) Iar te-ai cufundat tn stele Şi In nori şi-n ceruri nalte ? De nu m-ai uila încalţe, Sufletul vieţei mele. O.I 54/1 [V. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. înă cufund (O. I 31/2), imp. 3 sg. se cufunda (O.I 168/32), p.s. 3 sg. se cufundă (P.L. 39/14), p.c. 2 sg. te-ai cufundat (O.I 54/1); conj. prez. 1 sg. Bă mă cufund (O. 1 91/18), 3 sg. se cufunde (O. I 204/22); part. cufundat (O.I 45/27, 50/13; P.L. 10/29), cufundaţi (O.I 50/16). C.CGET s.n. 1. GInd. Literele bălrtne ale cărţii căpătau înţeles şi se introduceau In visuri şi-n cugete. P.L. 46/12 [Pr. 1], <0> Loc. adv. Pe cujjete= glnditor. Şezură umlndoi in umbră. Domnul, cugetind la tatăl său din cer, şi st. Pelrea, asculttnd pe cugete doina izvorului. P.L. 13/30 [l>r. 11. 2. Conştiinţă, simţ moral. Vezi colo pe uriciunea fără suflet, fără cuget, Cu privirea-mpăroşală şi la fălci umfiat şi buget. O.I 150/11 [V. 1]. 3. Sens, înţeles. Unui om încredinţat despre fiinţa lui Dumnezeu nici nu-i poale veni in minte cugetul ascuns tn această ciudală numărătoare. P.L. 43/5 [Pr. 1], — Forme gramaticale: sg. n. ac. euget (O. I 150/11), cugetul (P.L. 43/5); pl. n. ac. cugete (P.L. 13/30, 46/12). CUGETA vb. I. Tranz. şi intranz. A medita, a se gindi. Vezi pe-un rege ce-mptnzeşte giobu-n planuri pe un veac, Ctnd la ziua cea de mine abia cuget-un sărac. O.I 130/18. —■ Referirile, ce ai indrăznit a cugeta? P.L. 54/13. îi plăcea şi mai mult ca, departe de ea, să cugete la dlnsa. P.L. 91/32; cf. P.L. 13/30, 25/13, 45/13,46/19, 89/35 [V. 1; Pr. 7]. Q (Metaforic) O! le văd, le-aud, le cuget, tlnără şi dulce veste. O.I 29/3 [V. 1]. + A lua in consideraţie (un fapt). Dară cugetă un lucru, că aş fi un miel, că n-aş vorbi un cuvint. P.L. 86/12 [Pr. 1]. + Refl. (Regional) A chibzui, a cumpăni. Să mă cuget mai tntti, gindi el, dorit-am de cind sunt ceva pentru mine ? P.L. 45/23 [Pr. 1]. — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. cuget (O.I 29/3), 3 sg. cugetă (O. I 130/18), p.s. 3 sg. cugetă (P.L. 46/19); conj. prez. 1 sg. să cuget (P.L. 89/35), să înă cuget (P.L. 45/23), 3 sg. să cugete (P.L. 91/32); opt. prez. 3 pi. ar cugeta (P.L. 25/13); imper. 2 sg. cugetă (P.L. 86/12); inf. a cugeta (P.L. 54/13); ger. cugetind (P.L. 13/30, 45/13). CUGETARE s.f. 1. Meditaţie. Cugetările sărmanului Dionis. O.I 46. Căci pentru care altă minune decit tine Mi-aş risipi o viafă de cugetări senine. O.I 232/4. La sfirşitul fiecărei nefiţe, ca o tncheiere, ca o cugetare asupra adormirei: „Ermit, te iubesc!”. P.L. 71/36 [V. 2; Pr. 1]. + Gînd, idee. Deodată trece-o cugetare, Un văl pe ochii tăi fierbinţi: E-nlunecoasa renunţare, E umbra dulcilor dorinfi. O.I 117/21. Garafa goală era tn stare de a-l umpli de cugetări melancolice. P.L. 32/19. Dar se simţea bolnav , abătut, strivit sub greutatea cugetărilor — 130 — lui. P.L. 60/21; cf. P.L. 27/33, 45/14,45/16,45/18, 46/19, 47/9, 48/20, 57/24, 59/8, 99/4, 99/7 (V. 1 ; Pr. 13J. 9 (tn context figurat) Din visurile noastre vom zidi castele, din cugetările noastre vom adinei mări cu mii de undoiele oglinzi. P.L. 49/28 [Pr. 1). 4 Idee, glndire filozofică; p. ext. concepţie de viaţă. Voi urmafi cu răpejune cugetările regine. O.I 35/22. Duci idei şi cugetări tn natură după analogia împrejurărilor omeneşti. P.L. 80/34 [V. 1; Pr. 1]. Q (Construcţii mclaforicc) Veacuri «le cugetare v. veac | V. 1). Cuyelure snerfi v. sacru [V. 1|. 2. Minte, inteligenţi. .V» e adevărat câ există un trecui — consecutivilatea e tn cugetarea noastră. P.L. 125/34. Subtilităţi metafizice ti atrăgeau cugetarea ca un magnet. P.L. 28/3. Cugetarea ei era împătimită ca un slral cu florile pe jumătate veslezile de arşifă. P.L. 102/2. Toată cugetarea ei se-mprospătase. P.L. 102/24 [Pr. 4]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. cugetare (O.I 51/30, 117/21; P.L. 59/8. 71/36, 99/4), cugetarea (O.I 36/10; P.L. 25/3-1. 28/3, 102/2. 102/24), g.d. cugetări (P.L. 45/18, 57/24); pl. n. ac. cuyetfirl (O. I 232/4 ; P.L. 32/19, 45/14, 47/9, 80/34, 90/7), cugetările (O.I 35/22, 46 ; P.L. 27/33, 46'19, 48/20, 49/28), g.d. euyetfirllor (P. L. 45,16, 60/21). CUGETĂTOR1 adv. Medilaliv. Se uită lung şi cugetător pentru ultimii oară asupra pămlntutui. P.L. 50/22 [Pr. 1). CUGETĂTOR8, -OARE s.m. şi f. Filozof, glnditor. In prezent cugetătorul ntt-şi opreşte a sa minte, Ci-ntr-o clipă gindu-l duce mii de veacuri înainte. O.I 133/9 [V. 1). CUI s.n. Piesă mică de metal ascuţită Ia un capăt, care sc bale In zid pentru a servi ca suport. Era aninai intr-un cui bustul tn mărime naturală a unui copil. P. L. 29/39. [Arătarea) cea cu păr se uită ta umbra mea, splnzurată tle un cui In părete. P.L. 62/7 [Pr. 2], Q (Construcţie metaforică) A spinzura lira in cui v. I i r fi [V. 1], + Cuier simplu dc perele. îşi puse tn cui paltonul ud. P.L. 27/17. Haine călugăreşti, spinzurate tntr-un cui. o ladă . . . iată toată îmbrăcămintea (chiliei). P.L. 73/32 |Pr. 2). CUIB s.n. 1. Culcuşul păsărilor. înlr-un cuib de turturele . . . SaMâ Erou nebuneşte. O.I 13/21. Păsări tmblinzile-n cuiburi dislind penele alese. O.I 43/8. Somnoroase păsărele Pe la cuiburi se adună. O.I 207/2 |Y. 3). Q (Comparaţie) [Făl-Frumos) o puse tn luntre, duclnd-o ca tntr-un leagăn peste lac, smulse iarbă, fin cu miros şi flori din grădină şi-i clădi un pat, In care-o aşeză ca-ntr-un cuib. P.L. 9/33. In capătul şirului de munţi, drept asupra mărei, se oglindea tn fundul ei o mărea/ă sttncă de granit, din care răsărea ca un cuib alb o cetate frumoasă. P.L. 11/33 (Pr. 2). 9 (tn context figurat) Cum nu suntem două pasări, Sub o slraşină de stuf, Cioc tn cioc să stăm alături Intr-un cuib numai de puf! O.IV 369/4. [Soarele) cobort pintre crengi de păru un cuib de rubin tntre ramuri. P.L. 39/10 [V. 1 : Pr. 1], 2. Fig. Locuinţă, sălaş. Q (Construcţie metaforică) Cuib de în|eiepc-lune inteligenţă înzestrată cu o bogată experienţă de viaţă. Donici cuib de-n/elepciune. Care, cum rar se tnttmplă, ca să mediteze pune Urechile ce-s prea lunge ori coarnele de la cerb. O.I 31/13 [V.l). — Forme gramaticale : sg. n. ac. cuib (O.I 13/21, 31/13; O.IV 369/4; P.L. 9/33, 11/33, 39/10); pl. n. ac. cuiburi (O.I 43/8, 207/2). CUIBAR s.n. Cuib. Q (Construcţie metaforică) Cuibar rotind pe ape = vlrtcj (v. şi bulgăr e). Vezi izvoare zdruncinate peste pietre licurind . .. Ele sar in bulgări fluizi peste prundul din răstoace, în cuibar rotind de ape, peste care luna zace. O.I 85/12 (V. 1). CULC.4 vb. 1. 1. II dl. A sc aşeza in poziţie orizontală, a se intinde (pentru a adormi). Ca visul e cintarea ce-o-ntoană Eol dulce, Ctnd silfele vin jalnic prin lilii să se culce. O.I 17/14. Amindoi vom merge-n lume Rătăciţi şi singurei, ,\e-om culca Ungă izvorul Ce răsare sub un tei. O.I 101/3. Ci mai bine voi culcaji-vă P.L. 19/38; cf. O.I 49/2, 168/10, 207/10; P.L. 16/7, 18/2, 20/11,20/12, 22/12, 22/29, 23/9, 23/10, 97/9, 99/11 [V. 5; Pr. 11]. 2. Tranz. şi r e f I. A (se) aşeza, a (se) Întinde. Fruntea albă-n părut gatbăn Pe-at meu braf încet s-o culci. O. I 75/14. Arald. nu vrei tu fruntea pe sinul meu s-o culci? O. 1 95/31. O, lasă-mi capul meu pe stn, Iubito, să se culce. O.I 179/10. Ea, speriată, vru să se retragă, dar brajul lui o ţinea cu tărie culcată astfel pe pieptu-i. P.L. 63/26; cf. O.I 37/19, 42/10, 97/21 ; P.L. 9/29, 77/29 [V. 6 ; Pr. 3). — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. culci (O. I 42/10), imp. 3 sg. se culea (P. L. 99/11), p.s. 3 sg. culci (P.L. 77/29), se culcă (P. L. 20/11, 20/12, 23/9, 23/10, 97/9), m.m.c.p. 3 sg. culcase (P.L. 9/29), viit. 1 pl. ne-om culca (O.I 101/3); conj. prez. 2 sg. să culci (0.1.75/14, 95/31, 97/21), 3 sg.su se culce (O.I 17/14, 168/10, 179/10, 207/10); imper. 2 sg. te culci (O. I 49/2), 2 pl. eulcaţl-vă (P.L. 19/38); pari. culcat (O.I 37/19; P.L. 18/2), culcaţi (P.L. 16/7, 22/29, 63/29); ger. culctndu-se (P.L. 22/12). CULEGE vb. III. Tranz. A aduna, a stringe. împărăteasa . . . culese In poale o mutfime de lăcrimioare. P.L. 22/38 [Pr. 1J. + F i g. A inlilni, a avea. Şi nici o bucurie tn cale-mi nu culeg. O.IV 432/21 |V. 1). — Forme gramalicalc : ind. prez. 1 sg. culeg (O.IV 432/21), p.s. 3 sg. culese (P.L. 22/38). CULIXAH, *.\ adj. Privilor la bucătărie. Q (Glumeţ, ironic) Tu cu minile-ncteştate, mai cu degetele depeni, Mai suceşti vreo ţigară, numen fire de „muste/i"’ Şi-n probleme culinare le încerci a fi iste/. O. I 155/32 | V. 1). CULfsA s.f. Draperie care acoperă cele două laturi şi parlea dindărăt a scenei. Q (Construcţie metaforică) IndArAtul culiselor vleţel = In lumea transcendentală. Xu cumva îndărătul culiselor vie/ei e un regizor, a cărui existentă n-o putem explica ? P.L. 65/2 (Pr. 1). Ct’LMK s.f. 1. Vlrf, Q (Metaforic) Acoperiş al unei casc. Vedea culmile strălucite ale unui oraş, lumini presărate, o noapte văratică. P.L. 54/21 [Pr. 1]. 2. Fig. Apogeu. Acel demon . . . geme Ca un maistru ce-asurzeşle tn momentele supreme, Ptn-a nu ajunge-n culmea dulcii muzice de sfere. O.I 160/29. Crede cineva cum că el, redus plnă la culmea mizeriei, devenea trist? P.L. 32/13 (V. 1 ; Pr. 1). — Forme gramalicale : sg. n. ac. culmea (O. I 160/29 ; P.L. 32/13); pl. n. ac. culmile (P.L. 54/24). — 131 — * CULOARE s.f. v. coloare. CULPABIL, -A adj. Vinovat. Mai bine mi-aş stoarce tot focul din inimă, ca să se risipească in sctntei, dectt sti animez cu el o simţire, pe care-o cred nu numai culpabilă, ci ordinară. P.L. 87/22 (Pr. lj. CULTIVA vb. I.Tranz. A dezvolta, a face să crească. Ctnd o inimă perdulă tn mizerie, tn apăsare, tn neputinţa de a cultiva simţiri... şi-ar ridica aspiraţiunile plnă la tine. . . ce-ar simţi un asemenea om ? P.L. 56/6 (Pr. 1J. + Refl. Ase instrui. Ce viaţâ-l aşteaptă pe el?. . . L'n copist avizat a se cultiva pe apucate. P.L. 27/40 [Pr. 1). — Forme gramaticale : inf. a cultiva (P.L. 56/6), a se cultiva (P.L. 27/40)- CULTCrA s.f. Totalitatea valorilor spirituale create de omenire de-a lungul istoriei. Şi această libertate de alegere tn elementele de cultură il făcea să citească numai ceea ce se potrivea cu predispunerea sa sufletească attt de visătoare. P.L. 27/41. (Pr. 1], CUM1 adv. I. (Interogativ) In ce mod? In ce fel? Cum te cheamă, măi copile? O.I 84/2. Cum oare din noianul de neguri să te rump, Să le ridic la pieptu-mi, iubite inger scump. O.I 213/9. Dar cum esle inima (insulei)? P.L. 78/18. Sărmanul copil! Cum se va întoarce el acasă? P.L. 94/24; cl. O.I 53/6, 83/2, 172/29; P.L. 31/16, 31/33, 58/28, 59/7, 63/37, 95/10 [V. 5; Pr. 8). Expr. Ce ştii (sau cine ştie) cum v. ş t i (V. 1; Pr. 1]. ©(Construcţie metaforică) Nu ştiu eum v. ş t i (V. 3]. + (In Întrebări retorice, uneori cu nuanţă optativă) De ce? Cum nu vine zburătorul, ca la pieptul lui să caz ? O.I 80/18. Cum nu suntem două pasări Sub o straşină de stuf. O.IV 369/1. Da cum, Doamne iartă-mă, să slujeşti tu degeaba ? P.L. 18/5 ; cf. O.I 46/13, 151/31; P.L. 18/6, 56/27, 56/28 (V. 4; Pr. 4J. <> (întrebarea este legată de justificarea unei acţiuni) Cum ? Cind lumea mi-e deschisă a prioi gtndeşti că pot Ca întreg Aliotmanul sâ se-mpiedece de-un cio(? O.I 146/21 (V. 1J. II. (Exclamativ) 1. Cit de (mult, tare etc.). Cum mtn-glie dulce. . . Speranţa pe tofi muritorii. O.I 11/1. Intre ziduri, printre arbori ce se scutură de floare, Cum revarsă luna plină liniştita ei splendoare. O.I 136/6. Cum ar fi ştiut el $ă iubească! P.L. 28/20. Ah! cum aş topi gheaţa ochilor tăi cu gura mi. P.L. 86/5 ; cf. O.I 12/16 ; P.L. 28/20, 28/21, 57/21, 58/1, 77/33, 92/34, 93/20 (V. 3; Pr. 9). O (Urmat de un adverb introdus de prep. „de") Cum stră-băteau [clnturile] attt de greu din jalea mea adîncă Şi cit de mult tmi pare rău că nu mai sufăr încă! O.I 184/17 [V. 1). 2. (In expr.; cu valoare de propoziţii incidente) Cum aş zice v. zice [Pr. 1]. CU5IS conjuncţiei. (Introduce propoziţii circumstanţiale de mod) Fiecare cum i-e vrerea despre fete samă deie-şi. O.I 79/29. Şi s-aşază toţi ta masă, cum li-s anii, cum ti-i rangul. O.I 85/37. Văduvită sa mumă tt crescu pe el cum putu. P.L. 30/38; cf. O.I 24/20, 31/14, 64/22, 80/4,84/20, 85/37,102/18,124/6,137/12,155/22,155/22,166/18,189/12 ; O.IV 338/5, 365/14; P.L. 1/3, 25/32, 36/14, 41/7, 43/13, 53/38, 59/7, 62/11, 79/37 (V. 17; Pr. 10). <> (Cu nuanţă concesivă) Uscăţiv aşa cum este, girbovit şi de nimic. Universul fără margini e tn degetul lui mic. O.I 132/5 [V. 1). <> (Introduce propoziţii comparative) Cumcopacu-şi uită foaia Ce pe vint mi-a fost trimisă, Astfel ea uitat-au poate Aste foi de dlnsa scrise. O.I 125/9. Ei fugeau cum fug razele lunei peste adtncile valuri ale mărei. P.L. 12/37. Şi se făcu nuntă mtndră şi frumoasă, cum n-a fost alta pe fafa pămtntului. P.L. 23/32; cf. O.I 4/7, 11/5, 12/20, 20/3, 21/1, 24/23, 26/4, 30/13, 42/16, 61/12, 64/8, 105/11, 157/40, 167/7, 171/1, 172/21, 174/21,201/3,208/1,232/20; O.IV 432/10, 432/27 ; P.L. 14/17, 22/7, 28/18, 31/36, 46/36, 7U/26, 77/26, 79; 13, «2/19, 87/24, 93/29 [V. 23; Pr. 13].© (Repetiţie) Astfeli Iţi e cintarea, bătrlne Heliade, Cum curge profeţia unei Ieremiade, Cum se răzbun-un vifor zburtnd din nor tn nor. O.I 17/20 — 21. Sumai prin haos lu tmi apari, Cum pintre valuri a navei velă, Cum pintre nouri galbena stelă, Prin neagra noapte cum un fanar. O.I 27/6 — 8 [V. 5). <0* (Introduce propoziţii comparative condiţionale) El privea la viitor, cum ai privi tn fundul unui lac liniştit şi limpede ca lacrima. P.L. 62/38 [Pr. 1). Loc. conj. De cum = decit. (Lucrurile) păstrlndu-şi proporţiunea, nu mi-ar pâri nici mai mari, nici mai mici de cum tmi par azi. P.L. 24/8. Sunt mai tnţelept, de cum arăt. P.L. 74/26 (Pr. 2). 2. (introduce propoziţii temporale) Pe cind, In timp ce. Cum ea pe coate-şi răzima Vistnd ale ei tlmple, De dorul lui şi inema Şi sufletu-i se tmpte. O.I 167/21. Astfeli cum privea umilită ta el, fusul ii scăpă din mtnă. P.L. 7/18. Cum şedea el lingă ea, ea-şi întinse un braţ şi-i cuprinse mijlocul. P.L. 10/19 ; cf. O.I 142/21 ; P.L. 6/5 [V. 2 ; Pr.3). + îndată ce. împăraţi pe care lumea nu putea să-i mai încapă, Au venit şi-n ţara noastră de-au cerut pămtnl şi apă — Şi nu voi ca să mă laud, nici că voi să te-nspăimtnt, Cum veniră, se făcură toţi o apă ş-un pămint. O.I 147/24. Cum el [Luceafărul| din cer o auzi Se stinse cu durere, Iar ceru-ncepe a roti In locul unde piere. O.I 171/21. Şi cum 11 sărută pe frunte, el se prefăcu tntr-o floare roşie inchisă ca vişina coaptă. P.L. 14/25 ; cf. O.I 41/5, 133/7; P.L. 22/11, 22/31 [V. 4 ; Pr. 3). «O” Loc. conj. De cam = din clipa in care ... Să mi se pară cum că creşti De cum răsare luna tn umbra dulcilor povesti Din nopţi o mie una. O.I 185/6 (V. 1). 3. (Introduce propoziţii cauzale cu nuanţă temporală) Cum ei mergtnd ca vintul se ceartă şi se-ntreabă, Nu văd tn fundul nopţii o umbră de roşeaţă. O.I 97/31. Şi cum va înceta Al inimii zbucium, Ce dulce-mi va suna Cintarea de bucium. O. I 225/1; cf. O.I 182/26, 216/25, 220/5, 223/21 [V. 6|. 4. (Introduce propoziţii completive directe) .A? vrea să am o casă tăcută, mitutică ... Să lot privesc la munte, tn sus cum se ridică. O.I 6/19. Şi privesc la tine, demon, şi amoru-mi stins şi rece Mă învaţă cum asupră-ţi eu să caut cu dispreţ. O.I 30/8. Dar deodat-un punct se mişcă . . . cel tntti şi singur. Iată-l Cum din haos face mumă, iară el devine Tatăl. O.I 132/24. Făt-Frumos vedea cum înfloreau două stete albastre, limpezi şi uimite, ochii miresei tui. P.L. 9/27; cf. O.I 11/23, 28/7, 37/17, 48/1, 56/13, 82/27, 91/16, 101/11, 101/25, 105/19, 107/17, 110/14, 120/3, 120/10, 134/8, 140/24, 140/25, 142/5, 155/8, 157/22, 160/6, 160/6, 160/30, 165/2, 167/13, 173/2, 223/13, 228/5, 228/19,235/9; O.IV 365/1, 370/6; P.L. 14/18, 16/23, 20/16, 23/16, 23/18, 23/28, 25/9, 47/40, 48/15, 49/38, 61/34, 69/10, 70/6, 70/20, 82/22,85/28, 86/14, 86/15, 86/17, 89/15, 93/33, 95/11 [V. 35 ; Pr. 23). ©(Repetiţie) Vedeţi cum urna creapă, cenuşa reînvie, — 132 — Cum murmură trecutul eu glas de bătălie Poporului roman; Cum umbrele se-mbracă In zale ferecate, Şi frunţile cărunte le nalţă de departe Un Cezar, un Traian. 0.1 24/25 — 26, 28. Soarele, ce azi e mindru, el II vede trist şi roş Cum se-nchide ca o rană printre nori Intunecoşi, Cum planeţii tofi îngheaţă şi s-azv/rl rebeli In spa[. 0.1 133/12 — 13; cf. O.I 24/5,24/13,176/20, 176/21 [V. 9]. O Loc. conj. Cum că = câ. Din inima lui simte un copac cum câ răsare. O.I 142/22. Au nu ştii tu oare Cum că a ta gură-i cea mai dulce floare? O.IV 365/32. Deodată simţi cum că pe marginea patului itiu sede cineva. P.L. 63/2; cf. O.I 133/1, 159/1, 172/31 ; l'.L.'32/12, 38,ti, 38/21 [V. 5; Pr. 4). 5. (Inlroducc propoziţii completive indirecte) Casă vad-un chip se uită Cum aleargă apa-n cercuri, Cuci vrăjit i/e muif e lacul De-un cuolnl al sfintei Miercuri. O.I 72/18. Vorbiră mai departe — de astă dată mai ini im — nu despre amor, insă totuşi despre un lucru serios — despre căsătorie, cum ea fondează statele. P.L. 08/33. El stetea locului şi se uita lung la ca, cum s-apropia incel, asemenea unei lunatice, ca-n somn. l'.L. 93/9 ; cf. P.I.. 57/13, 96/2 [V, 1; Pr. 4]. Q (Repetiţie) Te duci şi ani de suferinţă N-or sâ te vază ochii-mi trişti, înamoraţi de-a ta fiinţă, De cum ztmbeşli, de cum te mişti. O.I 211/4. Acesta poale ca să ştie Cum esle viaţa, cum cată să fie. O.IV 364/ti ; cf. O.IV 360/18, 366/18 [V. 6]. <0* Loc. conj. Cum că = câ. Convins ca voi el este-n năllimea-i solitară Lipsită de iubire, cum că principiul rău. Nedreptul şi minciuna al lumii duce frlu. O.I 62/2. Nu vedeţi că risul vostru e tn fiii voştri ptlns, Că-i de vină cum că neamul Cain incă nu s-a stins? O.I 157/10. Glndesc cum c«i tot aş puii nebuni iubindu-te. P.L. 90/16 [V. 2; Pr. 1|. Cum de = din ce cauză, de ce. Şi mi-i ciudă cum de vremea Să mai treacă se îndură. O.I 100/13. Şi acum priviţi cu spaimă faţa noastră sceptic — rece, Vă miraţi rum de minciuna astăzi nu vi se mai trece? O.I 151/18. Dan se uită cu ocheana prin coaja acelui mărgăritar şi se miră cum de nu plesneşte de mulţimea urei ce cuprindea. P.L. 51,1 ; cf. 0.1 79/25 [V. 3; Pr. 1). (*. (Inlroducc propoziţii subiective ; In loc. conj.)Cum că — că. Mi-a părea cum că natura Toată mintea ei şi-a pus Decit orişice păpuşă Să le facă mai presus. O.I 100/21. Să mi se pară cum că creşti De cum răsare tuna. In umbra dulcilor poveşti Din nopţi o mie una. O.I 185/5; cf. O.I 100/5 JV. 3J. O (Hepeliţie) Se pare cum că alte valuri Cobor mereu pe-aceluşi vad, Se pare cum că-i altă toamnă, Ci-n veci aceleaşi frunze cad. O.I 201/9, 11 (V. 2\. 7. (Introduce propoziţii predicative) Lumea-i cum este . . . si ca dinsa suntem noi. O. I 36/21. Dacă mi-ar da pace, gindi el in sine, totuşi ar fi cum ar fi. P.L. 92/4 JV. 1 ; Pr. 1). A. (Introduce propoziţii alributive) Ei vor aplauda desigur biografia subţire Care s-o-ncerca s-arate că n-ai fosl vrun lucru mare, C-ai fosl om cum sunt şi dlnşii. O.I 134/28. Vn chip de-a pururi adorai Cum nu mai au părechi Acele zlne ce străbat Din timpurile vechi. O.I 192/2. El era orfan, o existentă — cum sunt multe la noi — fără de speranţă. P.L. 24/30; cf. 1».L. 23/24, 28/10, 79/34 (V. 2; Pr. lj. O Loc. conj. Cum eă = că. Alunei el .. . nălucirea i-ar discoasă, Cum că ea — frumoasa fală — a ghicit că e frumoasă. O.I 80/6. Am părerea cum că toate ideile ce plutesc pe suprafaţa vieţei oamenilor sunt creţii ce aruncă o mania pe un corp ce se mişcă. P.L. 80/16. Et rămăsese numai cu convingerea teoretică cum că o iubeşte. P.L. 95/27 (V. 1; Pr. 2]. (învechit) Dupre eum = cu privire la felul In care . .. învăţătură despre a lumei orlnduială dumnezeiască, dupre cum toate pentru pămint a fi zidite searalăde cătră Induratul Dumnezeu. P.L. 35/17 [Pr. lj. CU5IATRU s.m. Titlu dat de ţărani bărbaţilor de aceeaşi vlrstă, In semn dc familiaritate sau de prietenie. Q (Glumeţ ; cu referire la drac) Tristefa fuge de mine ca cumălru-meu de tămlie. P.L. 74/39 [Pr. 1]. Cl \lf\TE adj. 1. înţelept, cu judecată. Donici cuib de-nţelepciune ... ca să mediteze pune Urechile ce-s prea lunge ori coarnele de la cerb; L'nde-i boul lui cuminle? O.I 31/16. Ea nu făcu nimica, ceea ce era mai cuminte In cazul de faţă. P.L. 77/9. Nu le preface In rasă şi comanac din ceea ce eşti, un băiei cuminte. P.L. 82/26 JV. 1; Pr. 2). 2. Cu purtări bune, liniştit, calm. Amindoi vom fi cuminţi, Vom fi voioşi şi leferi, Vei pierde dorul de părinţi Şi visul de luceferi. O.I 176/5. Vrei s-o vezi chiar bine, s-o ţii bine minle Pe nefericita, dulce şi cuminte. O.IV 365/18 [V. 2|. O (Metaforic; despre ochi) Care exprimă calmul nevinovăţiei. Te asamăn unui prinţ. Ce se uit-adlnc tn ape Cu ochi negri şi cuminţi. O.I 110/8 [V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. cuminte (O.I 31/16; O.IV 365/18; P.L. 77/9, 82/26); pl. n. ac. cuminţi (O.I 110/8, 176/5). CLMINŢfE s.f. Înţelepciune. I se păru c-aude şoplirea acelor moşnegi bătrini, care, pe cind era mic, ti povesteau . . . ieri pare că-şi incllcea degetele tn barba lor albă şi asculta la graiul înţelept şi şoptilor, la cuminţia trecutului, la acele veşti din bătrini. P.L. 37/23 [Pr. 1). COMPAxA s.f. 1. Balanţă. Q (Construcţie metaforică) Cumpăna ylndlrii = raţiunea, judecata (v.şi Încăpere, m I n ă, n o n s cn s). Nici încline a ei limbă Hecea cumpăn-a gindirii înspre clipa ce se schimbă Pentru masca fericirii. O.I 194/18. Pe căi bătule-adesea vrea mintea să mă poarte, S-asamăn inlre-olaltă viaţă şi cu moarte; Ci cumpăna gindirii-mi şi azi nu se mai schimbă, Căci intre amindouă stă neclintita limbă. O.I 203/5 [V. 2). 2. Blrnă dc lemn aşezată pe un sttlp inalt, cu ajutorul căreia se scoate apă din fintlnă. Sclrţlie-n vint cumpăna de la ftnltnă. O. I 231/11. Numai o fintlnă Işi mişca gemlnd cumpăna ei In vint. P.L. 40/15 [V. 1; Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. cumpănă (O.I 194/18), cumpăna (O.I 203/5, 231/11; P.L. 40/15). CUMPANf vb. IV. Tranz. A ctnlâri, a măsura. 9 (Construcţie metaforică) A cumpăni euvlnte = a scrie versuri (v.şi coardă, fereca, liră, v a 1, v e s t i). Pentru care altă minune decll tine Mi-aş risipi o viaţă de cugetări senine Pe basme şi nimicuri, cuvinte cumpănind, Cu peritorul sunet al lor să te cuprind. O.I 232/5 [V. 1). CIMPARA vb. I. Tranz. A achiziţiona prin plata unui preţ. El cumpără de la mine cărţi. P.L. 61/23. Eu singur le cumpăram cu toptanul, biblioteci risipite ale oamenilor bătrini, a căror clironomi apoi mi le vindea pe un preţ de nimica. P.L. 61/25. Şi-n asemenea cărţi el răscolea c-un fel de patimă şi-mi cumpăra cele mai obscure şi mai fără de-nţeles. P.L. 61/29; cf. P.L. 61/32 [Pr. 4]. — 133 — — Forme gramaticale : Ind. prez. 3 »g. eumpftri (P.L. 61/23), imp. 1 »g. eumpftram (P.L. 61/25), 3 »g. eompira (P.L. 61/29); opt. p. 3 sg. ar fi eumpftral (P.L. 61/32;. CUMPATAT, -A adj. Liniştit, stăplnit, măsurat. (Cu referire la animale) Un leu icte tn faţă, cumpătai, cu paturi Unt. O.I 165/6 |V. 1). CUMPLIT, * A adj. Inspăimlntător, nemilos, crud. Eu singur n-am cui apune cumplita mea durere . . . Căci mie mi-a dat toartea amara mtngliere O piatră să ador. O.I 20/13. Pe două porţi deschise Se azvlrl doi ieoparzi, Ce eu poftă inimoasă de-a lupta se şi aruncă Peste tigru. Dar acesta ti apucă tn cumplitele lui gheare. O.I 16.7/21 [V. 2|. + (Adverbial) înfricoşător de tare, groaznic. Liniile semnului astrologie te mişcau cumplit ca şerpi de jăratic. P.L. 37/31. Am crezut că am dreptul de-a desprefui amorul unui om ce mă iubeşte ... mi s-a răsplătit cumplit actul dispreţ cu aceeaşi măsură. P.L. 89/32 [Pr. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. eumpllla (O.I 20/13); pl. n. ac. cumplitele (O.I 165/24). CUMULAltD s.m. Persoană carc deţine mai multe funcţii deodată. Q (Depreciativ; ironic) Soi avem tn veacul nostru acel soi ciudat de barzi, Care-ncearcu prin poeme să devie cumularzi. O.I 137/20 (V. 1]. CUMVA adv. Poate, din Intlmplare, eventual. De ai cumva iluzii eşti pierdut şi eşti cidicul. 0.1 141/10. De-oi urma să scriu In versuri, teamă mi-e ca nu cumva Oamenii din ziua de-astăzi să mă-nceapă-a lăuda. O.I 141/15. El cerca a descoperi dacă nu cumva şireata de copilă ar avi oreun amor. P.L. 91/22 [V. 2 ; Pr. 1]. ^ Expr. (Interogativ) Na eumva . .. ? = oare ... nu . . . ? Nu cumva îndărătul culiselor viefei e un regizor, a cărui existenţă n-o putem explica? P.L. 65/1. Nu cumoa suntem asemenea acelor figuranţi, cari voind a reprezenta o armală mare, trec pe scenă, tncunjură fondatul şi reapar iarăşi? P.L. 65/3 [Pr. 2]. CUNOAŞTE vb. JII. I.Tranz. (Folosit şi ab so 1 u t) A pitrunde cu mintea, a şti. Din dragostea-i lumească un imperiu se va naşte. Ai căruia ani şi margini numai cerul le cunoaşte. O.I 144/28. [Luceafărul] zboară, glnd purtat de dor, Ptn’ piere totul, totul; Căci unde-ajunge nu-i hotar, Nici ocht spre a cunoaşte. O.I 176/26 [V. 2). 2. Tranz. A-şi forma sau a avea o idee limpede despre ccea ce constituie esenţa unui fenomen sau caracterul unei persoane, tneă de mic Te cunoşteam pe line. Şi guraliv, şi de nimic, Te-ai potrivi cu mine. O.I 175/10. O simţire, pe eare n-o cunoscuse niciodată. era ea să se nască cu amor»/? P.L. 55/16. Şi eu am iubit . . . cunosc din tinereţă această dulce turbare. P.L. 76/36 ; cf. O.I 194/23 ; P.L. 61/39 (V. 2: Pr. 3). R e f 1. Gonit de toată lumea prin anii met să trec. Ptn' ce-oi simţi. . . C-ajung. .. a nu mă mat cunoaşte. O.I 116/4 ; cf. O.I 182/12 [V. 2]. + A descoperi realele posibilităţi ale cuiva. Eu nu ţi-aş dori vreodată să ajungi sd ne cunoşti. Nici ca Dunărea să-nece spumegtnd a tale oşti. O.I 147/15 [V. 1). + A recunoaşte. Ctnd te vei tntoarce nu vei mai găsi pe Ruben. ei un alt om, analog eu mine, pe care tnsă uşor II vei găsi. . . numai poate el nu te va cunoaşte. P.L. 42/34 (Pr. 1]. X T r a n z. A fi făcut cunoştinţă cu cineva. Tu nu cunoşti asemenea oameni. Ei nu pot aparţini cercurilor tn care le mişti tu. P.L. 56/3. De ctnd tl cunoşti ? adaose. P.L. 61/21 (Pr. 2|. O (Repetiţie) Pe ttngă plopii fără so( Adesea am trecut; Mă cunoşteau vecinii tofi — Tu nu m-ai cunoscut. O.I 191/3-4 |V. 2]. î Tranz. şi refl. A Ist) observa, a-şi da seama. De pe haina de mătasă puşti pe un cadavru nu poţi cunoaşte tn ce stare se află. P.L. 82/20. De pe aeesle vestminte mincinoase nu poţi cunoaşte cum slă eu istoria tnsăşi. P.L. 82 22. El trecu prin strada întunecoasă cu pasul lui uşor, la eare se cunoştea, ca să zie, elastica greutate, precum se simte la pasul unui cal de rasă. P.L. 95<29 [Pr. 3). •V Tranz. A lua cunoştinţă- a*afla. Era un contrast plăcut:.. . chipul unui tlnăr demon Itngăehipul unui Inger, ce n-a cunoscut niciodată îndoiala. P.L. 64'27 (Pr. 1], <> Fxpr. A nu eunoaşle moarte — a fi nemuritor. Soi nu anem nici timp, niei loc. Şi nu cunoaştem moarte. O.I 177 32 IV. 1|. — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. eunose (P.L. 61 '39. 76 36), 2 sg. ennoşll (P.L. 56/3, 6121), 3 sg. eunoaşle (O.I 144/28. 194/23), 1 pl. ennoaştem (O.I 177/32). imp. 1 sg. cunoşteam (O.I 175/10), 3 sg. se eoooştea (P.L. 95/29). 3 pl. eonoţleau (O.I 191/3), p. c. 2 sg. al eanoseot (O.I 191/4), 3 sg. a euaoseut (P.L. 64/27), m.m.c.p. 3 sg. eanos-eufte (P.L. 55/16), viit. 3 sg. va runoaşte (P.L. 42'34); conj. prez. 2 sg. să ruuoMl (O.I 147/15) : inf. (a) euaoaşU MM 176,2*1 : P.L. 82 20, 82 22), (a) se euaoa«Ce (O.I 116/4. 182'12). i:i\osc\t6ii s.m. Persoană care posedă multe cunoştinţe Intr-un domeniu. .S> mişc tn line păsuri. Unclnd la groapă trupul reginei dunărene. Monahi, cunoscătorii vieţii pămtnlene. Cu barbete lor albO.I 92/18 [V. 1]. CXVOSCCT, adj. Care se cunoaşte, ştiut. Şi ea să-ţi fie pe deplin Iubirea cunoscută, Cind săruttndu-te mu-nclin Tu iarăşi mă sărută. O. I 175/2. Pe drumul lung şi cunoscut Mai tree din vreme-n vreme. O.I 186/3. Şi ce cunoscute-1 păreau toate! P.L. 38/4. Un tnger, cel mai frumos ce l-a văzut, tn solarul lui vis, clnla din arfă un cintec atlt de cunoscut. P.L. 53/32 [V. 2; Pr. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. euooseut (O.I 186/3 ; P.L. 53 32), eanoseutâ (O.I 175/2); pl. n. ac. euooseate (P.L. 38/4). CUM’Vl vb. 1. R e f I. A se căsători. A treia :i se cunună împăratul cu fata Genarutui. P.L. 23/14 (Pr. 11. Q (Metaforic) A se contopi. Doi îngeri etntă-n pltnqeri. PHng In noapte dureros. Şi se sting ca două stele. Care-n nuntă, uşurele Se eunun eăztnde jos. O.I 13/20 [V. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. se rnnun (O l 13/20). p.s. 3 sg. se eononi (P.L. 23'14). CU.VCy\ s.f. 1. împletituri de flori, care se pune In jurul capului; coroniţă de flori. Lucii picături de smoală la pămint cad sftriind Şi cununi de flori uscate flştiesc amirosind. O.I 50/11. O cunună de mărgăritărele era aşezată pe fruntea ei netedă. P.L. 7/24 [V. 1 ; Pr. 1). Expr. Cuoonâ de laur v. I a u r [V. 2]. O (tn contexte figurate) Eu stnt luceafărul de sus, Iar tu să-mi fii mireasă. O, vin. — 134 — tn părul lău bălai S-anin cununi de stele, Pe-a mele ceruri să răsai Mai mtndrâ declt ele. O.I 172/18 (V. 1 ]. © (Construcţii metaforice) Cunună de rază = nimb, aureolă (v. şi diademă, inocenţă, palid). Te-aş privi o viafă-ntreagă tn cununa ta de rază, Pe ctnd mtna ta cea albă părut galben tl netează. O.I 152/25 (V. 1). (Simbolizlnd pierderea puterii monarhice) Cununa cea de pale. Prin aer tn noaptea înstelată . . . Trecea cu barba albâ pe fruntea-ntunecaiă Cununa cea de paie li atirna uscată — Moşneagul rege Lear. O.I 63,24 |V. 1). 2. Coroană care se acorda In antichitate poeţilor, considerată In timpurile moderne simbolul recunoaşterii meritelor arlisticc. Q (Repetiţie) Te-ai dus... Colo unde te-aşteaptă tofi ingerii tn cor. ■ . Şi-Ii împletesc ghirlande. cununi mirositoare. Cununi de albe flori! O.I 1/14 — 15 (V. 2). Q (In contexte figurate) I)c mi-ar permite-Apoton s-aleg dintre cunune, Ghirlanda n-aş alege-o de flori pfâptnde, june. Ci falnica cunună a bardului bălrtn. O.I 17/1, 3. Voi, ctnd mi-or duce tnger ii săi Palida-mi umbră tn albul munte, Să-mi pui cununa pe a mea frunte Şi să-mi pui lira de căpătii. O.I 27/23 [V. 3). 3. Şir de mun(i sau de păduri Împrejmuind un loc. El puse jos dulcea lui sarcină pe malul mirositor al unui lac albastru, ce oglindea in adtncu-i toată cununa de dumbrave ce-l tncunjura. P.L. 50/18 [Pr. 1). Q (Metaforic) Cerc, Împrejmuire. Pe balconul nalt se-nşiră dame-n veselă cunună. O.I 165'4 JV. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. cununi (O.I 17/3, 38/8, 165'-1; P.L. 7/24), cununa (O.I 17/11, 27/23, 63/24, 152/25; P.L. 50/18); pl. n. ac. cununi (O.I 1/14, 1/15, 50/11, 172'18), cunune (O.I 17/1). CUXUNfK s.f. Căsătorie. Dar cel pufin nu spune/i că avefi simfeminte . . . Căci vorba voastră sună ca ptins la cununie, Ca cobea ce tngtnă un etnt de veselie. Ca rlsul la mormtnt. O.I 25/19. în ziua-n care era să se serbeze cununia Cezarei cu Caslelmare, tatăl ei, marchizul Dianchi, muri. P.L. 99/17 [V. 1 : Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. cununie (O.I 25'19), cununia (P.L. 99/17). CUPAR s.m. (învechit) Paharnic. Mai bine-oi spune lăutarilor să zică şi cuparilor să tmpte cupele cu oin. P.L. 6/15 [Pr. 1). ClJpA s.f. Pahar, potir, t'nii plini de plăcere petrec a lor niafă, Trec zilele voioase şi orele surid. în cupe vin de ambră —iarna grădini, rerdeafă. O.I 56/18. Cătălin, Viclean copil de casă, Ce tmpte cupele cu vin Mesenilor la masă, Se furişează ptnditor Privind la Cătălina. O.I 173/23. Oi spune lăutarilor să zică şi cuparilor să tmple cupele cu vin. P.L. 6/15 [V. 2; Pr. 1). Q (Metaforic) Va creşte tot ce-n lume este menit să crească. Va bea ptn-tn fund cupa, ptn' va vrea s-o zdrobească, Căci va muri cind nu va avi la ce trăi. O.I 61/19 [V. 1].Q (Construcţie metaforică) Fiarbă vinul io cupe, spumege pocalul v. f i e r b e |V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. rupa (O.I 61/19); pl. n. ac. cupe (O.I 15■'.•>, 56/18), eupele (O.I 173/23; P.L. fi,'15). CUPL&T s.n. Clnlec sau poezie de factură uşoară. Q (în context figurai) Acea tainică simfire, care doarme-n a ta harfă în cuplete de teatru s-o desfaci ca pe o marfă ? O.I 137/10 (V. 1). CL’PHiVDE vb. III. T r a n z. I. A înconjura (cu braţele), a Îmbrăţişa. Tu auzi păşind tn tindă — E iubitul care vine De mijloc să te cuprindă. O.I 76/10. Nu zi ba de te-oi cuprinde, S’ime-n lume nu ne vede. O.I 209/15. îşi simfi cuprinsă talia, tnchise ochii, lăsă capul pe umărul lui, P.L. 71/4: cf. O.I 67/13, 95/21, 174/5; P.L. 8/5, 10/15, 10/40, 21/8. 49/19, 57/16, 63/29, 69/15, 88/24,102/17 [V. 5 ; Pr. 11). O (în contexte figurate) De-ai fi noapte-aş fi lumină Bllndă, lină, Te-aş cuprinde c-un suspin. O.I 5/3. Mă găsesc iar singur cu braţele tn jos. .. Zadarnic după umbra ta dulce le tntind: Din valurile vremii nu pot să te cuprind. O.I 213/20 (V. 2). <$• Expr. A cuprinde cu braţele (sau cu braţul) v.braţ [V. 1; Pr. 1). + A Încercui. Roata chiar tn aceeaşi clipă e tn toate locurile cuprinse de ea. P.L. 41/32. Văzu un băiat. . . tmbrăcat c-o bluză de catifea, care cuprindea strlns de un colan lustruit mijlocul cei mai gingaş din lume. P.L. 63/7. Asemenea unor aripi de vultur sălbatic, cuprindea, ca un privaz, părul negru şi uscat, acea frumoasă şi ostenită fală. P.L. 92/21; cf. P.L. 41/26 [Pr. 4). II. 1. A pune stăplnirc; a cuceri. Nilul mişcă valuri blonde pe cimpii cuprinşi de maur. O.I 43/1 [V.lj. Q (Element dc personificare) [Papa] fulgerele adunat-au contra fulgerului care în turbarea-i furtunoasă a cuprins pămtnt şi mare. O.I 146/30 (V. 1], 2. Fig. (Despre slâri psihice sau fizicc) A copleşi, a stăplni, a domina. Dar cum le văzui tntr-o palidă haină, Copilă cuprinsă de dor şi de taină, Fugi acel tnger de ochiu-fi învins. O.I II 'G. Sâ plutim cuprinşi de farmec Sub lumina bllndei lune. O.I 71/13. Scris a fost ca viala ta De doru-i su nu-ncapă, Căci te a cuprins asemenea Lianelor din apă. O.I 190/7. Baba, cuprinsă de somnul ei de fer, se afundă In adîncul cel vrăjii şi necunoscut al lacului. P.L. 19/26; cf. O.I 108/22; O.IV 432/23; P.L. 17/26, 37/16, 101/33, 101/39 JV. 5 ; Pr. 5j. Q (Construcţie metaforică) A fi euprlns de peire — a fi nimicit. în zadar flamura verde o ridică înspre oaste, Căci cuprinsă-i de peire şi tn fafă şi tn coaste. O.I 148/14 [V. 1). 4. R e f 1. A se lăsa stăplnit dc un sentiment. Tu trebuia să te cuprinzi De acel farmec sfint, Şi noaptea candelă s-aprinzi Iubirii pe pămtnt. O.I 192/17 [V. 1]. 3. F i g. A vedea, a privi. Lumea azi nimic nu vede, ochiu-i nimic nu cuprinde. O.I 28/11. El tşi tnchise ochii. . . apoi iar ti deschise, spre a cuprinde cu ei dulcea lui sarcină. P.L. 64/4. Ochii mei attt de clari, pot să zic, de-o cerească claritate, nu pot cuprinde nimic deodată. P.L. 90/26 [V. 1; Pr. 2). 4. A pătrunde, a Înţelege. Un dialog, şi cu toate astea, dacă voia să cuprindă realitatea lui, nu era declt un dialog al cugetărilor lui proprii. P.L. 45/15 [Pr. 1]. Q (în context figurat) Mtna care-au dorit sceptrul universului şi gtrtduri Ce-au cuprins lot universul, tncap bine-n patru setnduri. O.I 134/18 [V. 1). III. 1. A ocupa. Omul cuprinde un loc tn vreme. D-zeu e vremea tnsăşi cu tot ce se-nttmplă-n ea. P.L. 41/23. N-am avut dorinfe, nici una-n lume, pulin mi-a păsat; de una am fost capabil, de una, care să-mi cuprindă ţoală viafa mea. P.L. 56/36 (Pr. 2], 2. A Învălui, a acoperi. [Arborele] cu-a lui ramuri peste lume, peste mare se lăfeşte; Umbra lui cea uriaşă orizonul — 135 — tt cuprinde. O.I 142/25. L'n nor de colb li cuprinse, căci Genartil venea In fuga ca/u/ui, de rupea pămlntul. P.L. 13/3. 0 negură albă li cuprinse vederea. P.L. 58/28. Intră tn peşteră ... o răcoreală binefăcătoare tl cuprinse P L 97/28 [V. 1 ; Pr. 3J. ’ îl. A conţine, a închide. Cu ochii tăi de Inger mă mingii şi mă minţi, Căci ei cuprind u lume de dulci făgăduinfi. O.IV 432/8. Acea carte a lui Zoroastru, care cuprinde toate tainele ştiinţei lui, slă deschisă tnainlea lu. P.L. 46/32. Dan se uită cu ucheana prin coaja acelui mărgăritar şi se miră cum de nu plesneşte de mulţimea urei ce cuprindea P.L. 51/2; cf. P.L. 38/2K [V. 1 ; Pr. 3j. © (In context figurat) El Işi închipuia că ea va pută fi a tui. Ea luată lumea era cuprinsă In acest cuvinl. P.L. 57/13 |Pr. t|. 4. A reda, a descrie. Pentru care altă minune decil line Mi-aş risipi o oia(ă de cugetări senine Pe basme şi nimicuri, cuvinle cumpănind. Cu peritorul sunet al lor sii te cuprind. O.I 232/6 [V. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. cuprinde (0.1 28/11, 67/13, 142/25; P.L. 17/27, 41/23, 41/26, 46/32), e cuprinsă (O.I 108/22, 118/11). 3 pl. cuprind (O.IV 132,8, 432/23), imp. 3 sg. cuprindea (P.L. 51/2, 63 7. 92/21), era cuprinsă (P.L. 57/13), p.s. 3 sg. cuprinse (O.I 1715; P.L. 8/5, 9/22, 10/15, 10/19, 13/3,'37/16, 49/19, 58/21. 88/24. 97/28, 101/39), m.m.c.p. 3 sg. cuprinsese (P.L. 21/8, 63'29). eupriosesă (P.L. 69/15), 3 pl. cuprinsese (P.L. 101/33), p.c. 3 sg. a cuprins (O.I 146/30, 190/7), 3 pl.au cuprins (O.I 134/18), viit. 1 sg. oi cuprinde (O.I 209/15); conj. prez. 1 sg. să cuprind (O.I 213/20, 232/6). 2 sg. să cuprinzi (O.I 174/24), si te cuprinzi (O.I 192/17), 3 sg. să cuprindă (O.I 76/10 ; P.L. 45/15, 56/36) ; opt. prez. 1 sg. as cuprinde (O.I 5/3); inf. (a) cuprinde (P.L. 64/4, 90/26); ger. cuprin-zind (P.L. 102/17); part. cuprins (O.I 95/21 ; P.L. 57/16). cuprinsă (O.I 41/6 ; P.L. 19/26, 71/4), cuprinse (P.L. 38 28. 41/32), cuprinşi (O.I 43/1, 74/13). CUPItfXS s.n. Conţinut, substanţă. Simt că măduva mea devine păminl, că singele meu e îngheţat şi fără cuprins ca apa. P.L. 98/25 (Pr. lj. O (Metaforic) Miez. semnificaţie. De l-ar fi despreţuit, ar fi iubit despreţul ei, <> idee de ură a ei ar fi fost cuprinsul amorului lui cit ar fi trăit. P.L. 58/2 (Pr. 1). — Forme gramalicalc: sg. n. ac. cuprins (P.L. 98:25), cuprinsul (P.L. 58/2). CUPTOR s.n. (Şi In forma cuptior) Construcţii- carc serveşte mai ales la copt plinea. Pe cuptiorul uns cu humă şi pe coşcovii păreţi, Zugrăvit-au c-un cărbune copilaşul cel islef Purceluşi cu coada sfredel. O.I 84/17. Pe vatra cuptorului, in cenuşă, mai licurea clţiva cărbuni. P.L. 17/19 [V.l ; Pr. 1[.' _ — Forme gramalicalc : sg. n. ac. cuptiorul (O.I 84/1 /), g.d. cuptorului (P.L. 17/19). — Variantă: (Mold). cuptior (O.I 81/17) s.n. CURA vb. I. v. curgc. CUR.4GIL* s.n. Bărbăţie, îndrăzneală, fermitate. © (Ironic) Ce am de-alege oare In seaca-vă fiinţă? . . . Să vă admir curagiul in vinure vărsate, în sticle sfărlmale. O.I 23/22 [V. 1). ‘CURÂJ s.n. v. curaglu, 1 CURAT, -A adj. I. Lipsit de murdărie. Scinduri curate şi ceruile sclipeau In lună. P.L. 44/7 [Pr. 1). + (Despre aer) Proaspăt. Şi-n aerul cel curat al serei tremurau din palat ctntece mlndre şi senine. P.L. 5/32 [Pr. 1|. 2. Limpede ; transparent. Culclndu-se pe petre reci, cu capul pe un bolovan de cremene, pltnse tntr-o scaldă de aur, aşezată lingă ea, lacrimi curate ca diamantul. P.L. 22/14 [Pr. lj. © (Metaforic) Au de patrie, virtute nu vorbeşte liberalul. De ai crede că viaţa-i e curată ca cristalul? O.I 150/8. P-ici, pe colo mai străbate clte-o rază mai curată Dintr-un Carmen Saeculare ce-l visai şi eu odată. O.I 158/1 [V. 2|. © (Metaforic) Lucios. Pe un mur înalt şi rece de o marmură curată ... Se răsfrtnge ca-n oglindă a copilei umbră plină. O.I 51/1 [V. 1|. 3. F i g. Nevinovat, pur. .4 mea iubire e-allta de curată Ca farmecul de care tu eşti împresurată. O.I 232/15. Tu, regină a sufletelor — nu eşti curată ca izvorul ? P.L. 94/3 (V. 1 ; Pr. 1). © (Construcţie metaforică) tnger palid cu priviri curate v. 1 n g c r [V. 1|. + (Adverbial) Exprimlnd multă nevinovăţie. © (Metaforic) Prin vremea trecătoare luceşte prea curat L'n chip tăiat de daltă. O.IV 430/3 [V. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. curat (P.L. 5/32), curală (O.I 51/1. 150/8, 158/1, 232/15 ; P.L. 94/3) ; pl. n. ac. curate (O.I 36/13; P.L. 22/14, 44/7). CUR.lŢfE s.f. Puritate, neprihănire. Ici şi colo a ei haină s-a desprins din sponci ş-arală Trupul alb in goliciu-nea-i, curăţia ei de fată. O.I 79/6 [V. 1). CURCA.X s.m. Pasăre (Meleagris gallopavo). © (Personificare; glumeţ) l.a curcani vlnălă-i creasta Şi cu păsuri melancolici meditlnd Imblă-n ogradă. O.I 46/7 [V. 1J. CURCUDfil's.n. A rc multicolor care apare pc cer datorită refracţiei luminii solare in picăturile de apă din atmosferă. 0 (Construcţii metaforice) Curcubeu de noapte — fascicul de lumină care apare uneori noaptea pe cer (v. şi lapte) Prin mindra fermecare sun-o muzică de şoapte. Iar pe ceriuri se tnalţă curcubeiele de noapte. O.I 142/1 I [V. 1 ]. Briu de curcubeu v. b r I u [Pr. 11. — l'ormc gramalicalc : sg. n. ac. curcuhcu (P.L.52.24); pl. n. ac. curcubeiele (O.I 142/14). CURfiXT adv. Cu uşurinţă, curgător, fluent. Am fosl intotdeuna surprins că nu pricep curent limba arabă. P.L. 65/27 [Pr. 1). CURGĂTOR, -OARE adj. Care curge. Cadavrul meu va sta ani întregi sub torentul curgător. P.L. 98/36 [Pr.l). ©(Construcţie metaforică, sugerind tonalitatea cromatică a apei) Albastru umed şi curgător. Cine ştie, gindi Dionis. dacă tn cartea aceasta nu e semnul ce-i tn stare de a le transpune. . . tn spaţii iluminate de un albastru splendid, umed şi curgător. P.L. 36/16 [Pr. 1). CtRGE vb. III. Intranz. I. 1. (Despre ape) A Înainta la vale. Căci a voaslre viefi cu toate sunt ca undele ce curg. O.I 157/3. Dar din cenuşa lui se făcu un izvor limpede ce curgea pe un nisip de diamant. P.L. 13/11. Picioarele lor tnferblntate de nisipul pustiului calcară atuncea tn răcoarele şi limpedele plrlu ce curgea din izvor. P.L. 13/25 ; Cf. O.I 124/2; P.L. 98/33, 101/6 (V. 2 ; Pr. 4). — 136 — 2. A se vărsa (in sau din ceva). In mijlocul văii e un lac, In care curg patru izvoare. P.L. 78/32 (Pr. 1], Q (în context figurat) Trei zile n-a fosl noapte, ci numai senin şi veselie — vinul curgea din butii sparte. l’.L. 4/18 (Pr. I], Q (Mclaforic) A pieri (v. şi cădea, duce, fugi, pierde). Din noaptea vecinicei uitări In care toate curg... Aş vrea odată-n viafă tu Să te tnalţi in sus. O.I 230/2 [V. 1], 3. A se prelinge, a sc scurge. Din ochii ei albaştri şi mari curgeau şiroaie de mărgăritare apoase. P.L. 3/23. O lacrimă ciirsc din ochiul cel negru al mamei lui Dumnezeu. P.L. -1 IR. El simţi o rouă umedă curglndu-i tn păr. P.L. 153/21: cf. P.I.. 29,ÎS (Pr. 4], Q (In context figurat) Zvtrliţi statui <><• tirani in foc, să curgă lat'ă. O.I 60/23 JV. 1|. Q (Construcţie mclaforică) A curye rumenirea (prin ochii i-uiva] — a-şi pierde frumuseţea din cauza pllnsiiiui, a sc ofili (v. şi f r u m u s c ţ e). Din ctnd in ctnd vărsate, mtndru tacrimcte-ţi şiid, Dar de seci intreg izvorul, atunci cum o să te văd? Prin ei curge rumenirea, mlndră ca de trandafiri. O.I 83/3 JV. 1]. 4. A cădea in jos, a atirna. Pe pieptul moartei luce de petre scumpe sutbi’I Şi pdru-i de-aur curge din raclă tn pămint. O.I 88/7. Părul numai cam pri tung curgea tn viţe pină pe spate. P,I„, 2714. Barba lungă, care curgea de sub adincii umeri ai obrazului plnă pe pieptul întotdeauna cam plecat ti da arătarea unui înţelept din vechime. P.L. 40/33 (V. 1 ; Pr. 2], 5. A veni mereu şi din (oale părţile, a năvăli, a năpădi. Mii de roiuri de albine Curg In rluri sclipitoare. O.I 85/1-1. Preoţi cu pleuta rară Trezeau din codri vecinici. din pace seculară. Mii roiuri vorbitoare, curtjlnd spre vechea Romă. O.I 91/10. Xourii curg, raze-a lor şiruri despică. O.I 231/9; cf. O.I 182 21 (V. 4|. II. F i g. 1. A sc Înşira cu uşurinţă, fără sforţare. Astfeli tţi e clnlarea, bătrtne Heliade, Cum curge profeţia unei Ieremiade. O.I 17/20 (V. 1], Q (Construcţie metaforică) A curge note din Ură v. 1 i r ă [V. 1], 2. (Şi In forma cura) A trece, a se desfăşura. Şi ctnd gtndesc la viaţa-mi, tmi pare că ea cură încet repovestită de o străină gură. O.I 71/5 [V. 1], Q (In context figurat) Viafa mea curge, uittnd izvorul. O.I 26/8 (V. 1], — I-'orme gramaticale : ind. prez. 3 sg. curge (O.I 17/20, 26/8, 83/3, 88/7, 124/2), cnră (O.I 71/5), 3 pl. curg (O.I 85/14, 157/3. 230/2, 231/9 ; P.L. 78/32), imp. 3 sg. curgea (P.L. 4/18. 13/11,13/25, 27/14, 40/33, 101/6), 3pl. curgeau (O.I 32/11 ; P.L. 3/23, 29/18), p.s. 3 sg. curse (P.L. 4/8); conj. prez. 3 sg. să curgă (O.I 60/23): ger. curflind (O.I 91/10; P.L. 98/33), curgindu- (P.L. G3/21). — Variantă : (regional) curâ (O.I 71/5) vb. I. CURIOS, -OAS adj. 1. Dornic de a afla ccva. In vremea asta, Cezara, curioasă şi neastimpărată, colrobâia prin odaia pictorului. P.L. 83/13 (Pr. 1], 2. Bizar, ciudat. Fluturii curioşi, albaştri, auriţi, roşii li acoperirâ părul lui tung. P.L. 98/11 [Pr. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. curioasă (P.L. 83/13); pl. n. ac. curloţ] (P.L. 98/11). CURIOZITATE s.f. Dorinţă de a cunoaşte, inleres. înţeleptul evrr'i se nilă cu oarecare curiozitate Ia faţa visătoare a lui Don. l'.L. 41/4. Toate astea laolaltă le făceau a crede că [mănăstirea] este mai mult o ruină oprită curiozităţii dectt locuinjă. P.L. 72/17 [Pr. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. curiozitate (P.L.41/4), g.d. curiozităţii (P.L. 72/17). < l'lli\D adv. Peste puţin timp. S-ajung curtnd tn cale, s-alătură călări, Şi' unul înspre altul se pleacă-n dezmierdări. O.I 97/13. De-oi adormi curtnd. . ■ Să mă duceţi lăctnd La marginea mării. O.I 219/1. Sunt bălrln şi poate curtnd să-mi bală ora mtnluirei. P.L. 82/28 (V. 2; Pr. 1). 0> (Precedat dc prep. ,,In”) Rămti cu bine fala mea; tn curtnd ne vom vedi iar. P.L. 15/28. Ah! gtndi el, tn curlnd voi muri, aste-s deja umbre de pe ceea lume. P.L. 60/25. Se famitiariză In curlnd cu micul lui imperiu, era ca acasă. P.L. 99/8; cf. P.L. 12/23, 60/25, 101/3 (Pr. 6]. O (Repetiţie) Ah! In curtnd satul tn vale-amufeşte, Ah! tn curtnd pasu-mi spre tine grăbeşte. O.I 231/17—18 [V. 2). CURMA vb. I. 1. R e f 1. A se Îndoi, a se frtnge sub apăsare. Cercevelele ferestrelor se curmau sub presiunea zidiurilor vechi. P.L. 29/20 [Pr. 1). 2. T r a n z. şi refl. A (se) întrerupe (brusc). Părea un junghi că-i curmă suflare şi viaţă. O.I 95/23. Săsiml că de suflarea-ţi suflarea mea se curmă Şi-n stingerea eternă dispar fără de urmă! O.I 116/19. De-a lungul zidurilor împrejmuitoare, mergeau cărăruşe pe coasta dealului, curmate In cursul lor de muşunoaie de clrtiţe. P.L. 73/2 (V. 2 ; Pr. 1]. T r a n z. A face să Incctczc. Şi deasupra mea rămli Durerea mea de-o curmă. O.I 179/18 (V. 1J. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. curmă (O.I 95/23. 179/18). se curmă (O.I 116/19). imp. 3 pl. se curmau (P.L. 29/20); part. curmate (P.L. 73/2). CURS s.n. 1. Şuvoi, curgere. Pin cursul apei cu gleznele lor sftşiau valurile. P.L. 13/26 [Pr. 1], 2. F i g. Trecere. Ochiu-i nimic nu cuprinde Dectt cursu-acelui aslru. O.I 28/12 (V. 1], Loc. prep. în cursul ... = cit durează ccva (spaţial sau temporal). In cursul zilei roaba babei s-apropie de el. P.L. 17/11. Mergeau cără-ruşe pe coasta dealului, curmate tn cursul lor de muşunoaie - de clrtiţe. P.L. 73/2 [Pr. 2]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. cursul (P.L. 13/26, 17/11, 73/2), cursu- (O.I 28/12). CtfRTE s.f. 1. Spaţiu Împrejmuit In jurul unei clădiri; ogradă. El intră tn curtea, ce sămăna a părăsită, a mănăs~ tirei. P.L. 73/11. Un cerdac lung, umbrii şi multicolon răspunde c-o scară, ce dă-n curte. P.L. 73/18. Vedea răsărind domni In haine de aur şi samur — ti asculta de pe tronurile lor, tn învechitele castele, vedea divanul de oameni bătrlni, poporul entuziast şi creşlin. undoind ca valurile mării tn curtea domniei. P.I.. 37/28; cf. P.L. 44/6 (Pr. 4]. 2. Palat. Sub nisipul din pustie cufundat e un popor, Ce cu-oraşele-i deodată se trezeşte şi se duce Sus tn curţile din Memfis, unde-n săli /urnind luce. O.I 45/29 (V. 1). 3. Suită regală. © (Metaforic; despre vieţuitoarele pădurii) Peste albele izvoare Luna bale pintre ramuri, Imprejuru-ne s-adună Ale curţii mtndre neamuri. O.I .101/16 [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. curte (P.L. 73/18), curtea (P.L. 37/28, 73/11), g.d. curţii (O.I 101/16); pl. n. ac. curţile (O.I 45/29; P.L. 44/6). . CURTEAN s. m. Deţinătorul unui rang la curtea domnească. 9 (Element dc personificare) împărat slăvit e — 137 — codrul... Lună, Soare şi Luceferi El le poarlă-n a lui herb, împrejuru-i are dame şi curteni din neamul Cerb O I 100/8 (V. lj. CURTENITGR, «OARE adj. Galant. © (Element dc personificare) Florile toate s-adunară vorbind fiecare tn mirosul ei şi ţinură sfat lung cum să fie luminele hainei de mireasă; apoi încredinţară laina lor unui curtenilor flutur albastru. P.L. 23/25 [Pr. 1). CURTEZAN s. m. 1. (In forma curlizun) Protejatul» favoritul unuia dintre suverani. Q (Mctaforic; cu privire la organizarea din stupul albinelor) In lot anul n revolu-fiune contra aristocraţiei, a curtizanilor reginei. P.L. 80/30 (Pr. l). 2. Persoană care face curte. © (Ironic) Tu. cu inima şi mintea poate eşti un paravan După care ea atrage vreun june curtezan. O.I 162/26 [V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. curtezan (O.I 162/26); pl. g. d. curtizanilor (P. L. 80/30). — Variantă : curti-zân (P. L. 80/30) s. m. CURTEZANA s. f. (Si In forma curii zână) Femeie de moravuri uşoare. Cu zlmbiri de curtizană şi cu ochi biseri-coşi, S-ar preface că pricepe. O. I 162/18. Nu vorbesc de cttrli-zâne, de femei a căror experienţă esle călăuza amorului. P.L. 79/37 [V. 1; Pr. 1). Q (Depreciativ) Ne-aţi venit apoi, drept minte o sticluţă de pomadă... Drepl şliinţ-avtnd in minle vreun vals din Bal-Mabil, Iar tn schimb cu-averea loată vrun papuc de curtezană. O.I 151/15 [V. 1], — Forme gramaticale: sg. n. ac. curtezană (O.I 151/15), eurtizană (O.I 162/18) ;pl. n. ac. curtizaoe (P.L. 79/37). — Variantă : curtizdnă (O.I 162/18; P.L. 79/37) s.f. CURTIZA.% s. m. v. curtezan. CURTIZÂNĂ s. f. v. curtezană. CUŞMA s. f. (In expr.) Cuşmă frifjlană v. frigian (V. 1]. — Formă gramaticală : pl. n. ac. euşme (O.I 62/24). CtTE s. f. Piatră de ascuţit. Ea scoase din fundul unei Id2i hlrbuite şi vechi o cute. P.L. 17/36. — Aruncă culea, zise fata. P.L. 19/1 [Pr. 2). — Forme gramaticale: sg. n. ac. cule (P. L. 17/30). cutea (P. L. 19/1). CUTEZĂ vb. I. Tranz. (Folosit absolut) A îndrăzni. I se pare că visează, Ar zlmbi şi nu se-ncrede, ar răcni şi nu cutează. O.I 84/30 {V. 1). CUTEZARE s. f. Semeţie. Ochii mulţumiţi, cum am zice. de ei Inşii privesc c-un fel de conştiinţă dc sine, care-ur pute deveni cutezare. P.L. 74/7 [Pr. 1]. CUTEZĂTOR s. m. Om curajos. © (Glumei) Prin băl{ile de noroi, ce tmproşcau pe cutezătorul ce se incredea perfidelor unde, treceau nişte ciubote mari. P.L. 26/12 |Pr. 11. CUTfE s. f. Casetă. Ea intră iute, se-nloarse şi-i aduse o cutie mare. P.L. 71/21. Deschise cutia. Deasupra era un desemn. P.L. 71/26. Dar ce mai era in cutie? P.L. 71/30 [Pr. 3J. Q (Construcţie metaforică; comparaţie) Ca din eutle = In mod miraculos. Parcă-I văd pe astronomul cu al negurii repaos, Cum uşor, ca din cutie, scoale lumile din haos. O.I 140/24 [V. 1|. — Forme gramalicalc: sg. n. ac. culie (O.I 140/24; P.L. 71/21, 71/30), culia (P.L. 71/26). ‘CUTREIER s. n. v. cutrier. CUTREIERA vb. I. T r a n z. A străbate. Degetele ei ca din ceară albă torcea un fir de o mătasă albă, subţire, strălucită. ce sămăr.a mai mull a o vie rază de lună ce cutreiera aerul declt a fir tort. P.L. 7/30. Făt-Frumos bău pulere, ş-un feli . IV. Kcfl. unipers, 1. (Construit cu dativul) A mcrila. AII bărbat s-ar simţi măgulit, el... nici măgulit nu-i... Slie că i se cuvine amor. P.L. 88/34 [Pr. 1|. 2. A se cădea, a fi potrivit. Tot ce-ar zice i se cade, tot ce face-i şade bine Şi o prinde orice lucru, căci aşa se şi cuvine. O.I 159/22 [V. 1J. (.l'VKIS, -oAsA adj. Cucernic, evlavios. Q (Element de personificare) Hiserica-n ruină Slă cuvioasă, tristă, pustie şi bătrtnă. O.I <>9/18 [V. 1). © (Metaforic) Care exprimă cuminţenie, nevinovăţie. Părul lui i-atinge părul Şi atunci c-obrazul roş Ea apleacă gene lunge Pesle ochii cuvioşi. O.I 67/4. Era fiica spătarului Tudor Mesteacăn, — 138 — un inyer blond... cu ochi albaştri şi cuvioşi. IM,. -15/39. Surisul obraznic, ochiul cuvios, cochetăria veselă se-nlorc pe rînd dup-acea sărutare. FM.. 71/10 [ V. 1 ; Pr. 2|. ©(Metaforic) Senin, limpede. Albastru şi cuvios e adîncul cerului. F*. I.. I5/-H) [Pr. 11.+(Advcrbialj Cu smerenie. Q (Glumeţ) I'losnita ceea-i bătrină, cuvios in mers păşeşte. 0.1 -16/22 IV. I|. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. cuvios (P. L. 15/-I0, 71,'7(1). cuviosi«ă (O.I 69/18); pl. n. ac. cuvioşi (O.I 67/4 ; l’.L. 13/30). Cl\I\Ts n. I Vorbă, iui se uită. se tot uită. uti cuvinl mărar nu spune. 0,1 K4.33. Xe spuneam idit de multe I'ăr-a :ier im rurint. 0.1 112'2U. Zile întregi putea medita asupra ţinui cui'int ieşit din nebunatica sa (jură. P.I.. 31'23; cf. 0.1 i:>l/36. 189 1">. 230 1-1 ; P.L. 67/12. 8I>/13. 9(>M 1 [V. 5 ; Pr. 11. Q(în conlcxt figurai) FI işi închipuia ort ea va puii fi a lui. !-'a! toată lumea era cuprinsă in accst cuvinl. P. I.. 57/13 ]Pr, 11. l'xpr. In două cuvinle ~ concis, lapidar. Explicarea in două cut>inte: persoana juridică care se afla acum pe mina ingrijitoarc ironică ijrimtisă să te taiide-n cuvinte. O. I 13 I 32 | V. 11. Cuvinte dulfi v.şi d u 1 r e1 | V. 1 : Pr. 1 ]. A cumpăni cuvinte v. cumpăni |\', 11. Ciuinl^ yo;ile ce sună din coadă v. c o a d ă |Y. 1], O (Mclaforic) l-'ormulă magică. Vrăjit de mult e lacul De-un cuoinî al sfintei Miercuri. 0.1 72/20. Vrăjiţi sunt trandafirii De-un cuvînt al sfintei Vineri. O.I 72/24 [V. 2). 2. Expresie, fel dc exprimare. Ah! atuncea fi se pare Că pe cap îfi cade cerul: Unde vei găsi cuvîntul Ce exprimă adevărul? O.I 227/3 (V. I|, © (Element de personificare) Prin ferestre sparte, prin uşi (iuie vintul — Se pare câ vrăjeşte şi că-i auzi cuvinîul. O. I 69/20 (V.l|. Q (în context figurai) Patriolii! Virtuoşii, ctitori de uşezăminte, Unde spumegă desfrlul In mişcări şi (n cuvinte, O.I 150/24 (V. 1|. Q (Construcţie metaforică) A dii cuvinle = a face sâ sc Întrupeze. a da viaţă prin expresie verbală. .4 dorului tărie cuvinte dă duioaselor mistere. O.I 200/6 [V. 1], :i. Poruncă, sentinţă, Vislnd că lumea toată Imi asculta cuvîntul, !n valurile Volgăi cercam cu spada vad. O.I 88/19. Cere-mi cuvîntul meu denîli. Să-fi dau înţelepciune. O.I 178/11 [V. 2). © (Comparaţie) Formulele suni vecinice ca cuvintele lui Dumnezeu, pe care el ie-a rostit la facerea lumei. IM.. 12/12 (Pr. 1|. 4. (In loc adv.) Cu drept cuvînt — pe bună dreptate. Cu drept cuvinl cetitorul va fi clătit din cap. P.L. 26/4 (Pr. 1|. Expr. A aveu euvinle=a fi îndreptăţit, a avea motive. Dacă tu ştiai problema astei vieţi cu care lupt, Ai vedea că am cuvinte pana chiar să o fi rupt. O.I 137/6 (V. 11. — I-'orme gramaticale : sg. n. ac. cuvint (O.I 72/20, 72/24. 84/33, 112/20, 189/15, 230/14 ; P.L. 26/4, 57/13, 67/12, 86/13, 90/11), euvintul (O.I 69/20, 88/19, 178/11, 227/3), euvlnlu- (O.I 154/36), g. d. cuvînt (P.L. 31/23); pl. n. nc. cuvinte (O.I 0/11, 82/2, 120/5. 134/32, 137/6, 150/21. 188/2. 200/6. 226/7, 232/5; P.L. 59/29, 90/36, 95/21), «ovlnlele (P.L. 42/12). . 'CVAUHAT s.n. v. euudrat. D DA1 adv. Cuvînt care se Întrebuinţează pentru a face o afirmaţie.— Tu eşti Mir ce a ? — Da-mpărate! O.I 146/11. Da, era tatăl său, ctnd fusese tn otrsta lui de acum. P.L,. 30/23. — Să-fi aduc o sabie — nu-i aşa? — Da. P.L. 94/32; cf. O.I 8/5, 8/5, 147/13, 151/27, 157/33, 173/13; P.L. 16/13, 17/29, 31/6, 37/10, 63/15, 63/38, 63/38, 68/2, 70/7,70/23, 70/24, 77/5, 85/12, 85/12, 86/31, 94/30, 94/34 (V. 7; Pr. 19]. DA3 conjuncţie v. dat1. DA3 vb. I. I. Tranz. 1. A inlindc cuiva ccva, a Inmina. Am jurat ca peste dtnşii să trec falnic, fără păs, Din pristolul de Ia Roma sâ dau calului ovăs... O.I 147/10. Fală hăi! ia dă tu flăcăului demtncatul ce i-am făcut eu şi porneşte-l. P.L. 16/15. El ti dele o htrlie mizgălită tn linii slrtmbe. P.L. 96/19; cf. P.L. 16/21, 62/8, 70/30 [V. 1; Pr. 5]. <0* Expr. A da cuiva o gură v. gură 1V. 1). 2. A încredinţa, a preda. Eu vreau să-mi dai copilul zburdalnic — pe Arald. O.I 91/30. Apropiindu-fi prin vrajă fiinfa mea şi dtndu-mi mie pe a ta, eu voi deveni om de rtnd, uitlnd cu desăvirşire trecutul meu. P.L. 47,10 [V. 1 ; Pr. 1). © (în context figurat) Răsar-o vijelie din margini de pămtnt, Dtnd pulberea-mi {ărinii şi inima-mi la vint... O.I 128/6 [V. 1). Expr. A da prins = a preda. Aştept din parte-fi, o rege cavaler. Cd-mi vei da prins pe-acela ce umilit fi-l cer... O.I 91/29 [V. 1). 3. A pune la dispoziţie; a oferi. Au prezentul nu ni-t mare? X-o să-mi dea ce o să cer? O.I 149/35. Vrei poatc-n faptă să arăţi Dreptate şi tărie? Ţi-aş da pămintut In bucăfi Să-l faci împărăţie. O.I 178/19. leronim ş-aruncă mantia pe umeri şi .ei merseră pe ţărmul rtului, unde Francesco ii dădu barca lui. P.L. 97/6; cf. O.I 48/31, 48/32, 123/16, 178/21, 209/3 [V. 7; Pr. 1). (R e f I.) Chilia, ce i se dedese, era cu fereasta-nspre grădină. P.L. 100/9 [Pr. 1). Q (Construcţii metaforice) A da orizon v. orizont | V. 1). A da cuiva ochii = a privi pe cineva cu dragoste (v. şi pierd e). Dă-mi-i mie ochii negri... nu privi cu ei in laturi. Căci de noaptea lor cea dulce vecinie n-o să mă mai saturi. O.I 155/5 IV. 1). + A acorda. Iar celui ce cu pietre mă va izbi tn fafă, îndură-te, stăptne, şi dă-i pe veci viafă! O.I 116/14. Reia-mi al nemuririi nimb Şi focul din privire, Şi pentru toate dă-mi tn schimb O oră de iubire... O.I 177/11. O zi din viafă să-mt fi dat, O zi-mi era de-ajnns. O.I 191/11; cf. O.I 94/24, 115/11, 115/15, 116/11, 162/15, 177/6, 178/12; O. IV 361/12 [V. 11). <> Expr. A da viaţă (sau suflarea vieţii) = a) a readuce ia viaţă ; a invia. Din inimă pămtntul la morţi să deie viafă. O.I 94/21. Okeanos se pttnge pe canaturi... El numa-n veci e-n floarea tinereţii. Miresei dulci i-ar da suflarea viefii. O.I 202/7 [V. 2]; h) a însufleţi, a anima Q (Element de personificare) Lună tu, stăpln-a mării pe a tumii boltă luneci Şi gindirilor dind vf.aţă, suferinţele inluneci. O.I 130/8 [V. 1). + A împrumutata transmite; a conferi, a atribui. Şi-am zvlrlil asupră-fi, crudo, vălul alb de poezie Şi paharei laie raza inocenţei eu i-am dat. O.I 29/21. [Luna] sc înalţă in tăcere dintre rarişlca de brazi, Dind atila inluneric rotitorului talaz. O.I 152/4. O frunte naltă, pleşuvă, increfită de gindiri, ochii suri, boltiţi adine in capul cel Infelept şi barba lungă... ii da arătarea unui înţelept din vcchime. P.L. 40/34; cf. O.I 30/1, 94/23, 115/10; P. L. 42/6, 42/7, 61/37, 81/26, 92/37 [V. 5; Pr. 0). Q (In conlexl figurat) Dindu-mi din ochiul lău senin O rază dinadins, In calea timpilor cc vin O stea s-ar fi aprins. O. I 191/17 (V. 1], Expr. A da cuiva (sau Ia ceva) aspectul... = a-l face sâ semene (cu cineva sau ceva), l'mbra eroului nostru dispărea prin şiroaiele ploaiei, care dederă capului său aspectul unui berbece plouat. P.L. 26/18 [Pr. 1], A da farmec v. f a rmec (V. 2). Q (Construcţii mctaforicc) A da cuvinte v. cu v i n t [V. 1|. A da la palime repaos v. r c p a os [V. 1). 4 A comunica, a împărtăşi. învăţături nu-ţi mai dau, căci e de prisos. P.L. 12/36 (Pr. 1], 4. (în expr.) A da (cuiva) pace v. pace [V. 1 ; Pr. 3). A du drumul cuiva v. drum [V. 1 ; Pr. 1]. A da voie v. voie (Pr. 1). A du (cuiva) rendez-vous v. r e n d c z-vous (V. 1). A da piept eu... v. piept [V. 1]. ", (Legat de idcca divinităţii sau a destinului) A hărăzi, a rindui, a acorda. Eu singur n-am cui spune cumplita mea durere... Căci mie mi-a dat soartea amara mtngtiere O piulră să ador. O.I 20/15. Aslfel numai, Părinte, eu pot să-fi mul-lămesc Că lu mi-ai dat in lume norocul să trăiesc. O. I 116/16 ; cf. O.I 64/15 (V. 3|. <0* H c f 1. i m p e r s. Sn e păcat ca să se lepede Clipa cea repede Ce ni s-ă dat? O.IV 379/12 IV. 1]. K. A trece in posesiunea cuiva, a dărui. Baba trebuia să-i dea unul din cai. P.L. 17/36. Tata i-a dat un ceasornic frumos. P.L. G6/8. Eu i-am dat de ziua ei o păpuşă. P.L. 66/21; cf. P.L. 18/8, 06/22, 66/23. 66/23, 71/30 [Pr. 8). <0> Expr. A da cuiva inima = a iubi, a îndrăgi pc cineva. Cum s-ar fi tnchinal unei copile, care i-ar fi dat lui inima ei! P.L. 28/22 [Pr. 1]. — 140 — 7. A oferi ceva In locul..., a schimba cu... Astfel de noapte bogată, Cine pe ea n-ar da viata luitoatâ? O.I 231/ 24 [V. 1). Expr. A du ca l*lr v. h i r |Pr, 1]. A da ceva inapnl v. înapoi |Y. 1 ; Pr. 11. 8. A aşeza in allă poziţie. Işi netezi pârul de pe frunte şi-l dete pe spale. P.L. 10/18 [Pr. 1]. <> Expr. A da înlr-o parle — a Îndepărta, a mişca de la locul lui. !)r pe frunteu mea cea tristă tu dai vitete-nlr-o parle. 0.142/12. Cuci per-ilelele-ntr-o parte cind le dai. şi in odaie Luna varsă peste huite voluptoasa ei văpaie. Ea din noaptea amintirii o vecie-ntreagă scoale De dureri, pe. care Insă le simţim ca-n vis pe toate. O.I 130/3. Ii veni ideea ciudată că pictorul arc de ylnd si i de ie paravanul intr-o parte... P. I.. 81/37; cf. O.I 72< 13 : l'.L. 91 it, 9(5/1 [V. 3 : Pr. 3], (H c f I. pas.» Perdeaua se dete intr-o parte. P.L. 63/8; cf. P.L. .01/39 [Pr. 2|. A da in laturi ■= a desface. Q (Elemenl de personificare) Iară gazda noastră zice. Dindu-şi ramurile-n laturi. O-I 101/24 [V. 1|. A da l«.s = a face să cadă. Dar el <> cuprinsese, ii mingiia fruntea ei albă de-i dete pălăria jos. P.L. 82'2I [ Pr. 1|. A da vini v. viul [V. 11. A-ţl da vint v. v I n t [V. 1). Q (Conslrucţie mclaforică) A du zborul furlunelor v. z b o r[V. 1). 9. A produce, a provoca, a pricinui. El dă ginduri ne-n/elese Vristei crude şi necoapte. O.I 108/17 |V. 1). Q Expr. A du foc v. foc [V. 1]. A da semn = a) a face o indicaţie. Itegele dă semn cu mina. O.I 163/5 [V. 1|; b) a dovedi, a arăla. Ori vei vrea să faci intoarsă de pe-acuma a ta cate, Su ne dai un semn şi nouă de mila Mâriei-tale... O. 1 110/18 [V. 1). A da (jlas = a face să se audă. Vrei stî dau glas acelei guri. Ca dup-a ei cinlare Să se ia munţii cu păduri Şi insulcle-n mare? O.I 178/13. Frunzişului veşted Dour vintul glas sâ dea. O.I 221/8; cf. O.I 216/15 | V. 3). Q (in context figurai) Doar moartea glas să dea Frunzişului veşted. O.I 219,23 |V. 1). 10. (In loc. vb.) A da uitării = a uita. Xu floarea veştejită din părul lău bălai, Căci singura mea rugă-i uitării sd mâ dai. O.I 127/4 |V. 1], A da roade = a rotii. Pomu-n înflorire In orice floare-nccarcă tntreagă a sa fire, Ci-n calea de-a da roade cele mai multe mor. O.I 64/10 |V. 1). A(-şi) da o sărutare (sau sârulări) = a (sc) săruta. De mi-i da o sărutare Xime-n lume n-a s-o ştie. O.I 55/9. Xe-om da sărutări tncale, Dulci ca florile ascunse. O.I 55/19. Mi-idao sărutare pentru ea? P.L. 94/33 [V. 2; Pr. 1|. A da veste = a vesli. Q (Element de personificare) Muri sfinfili de-ai omenirei rugâcitmi îndelungate Văd aripele-i diafane şi de dlnsfle dau veste. O.I 51/20 [V. 1). A da lumină = a lumina. Q (în context figurat) Apari să dai lumină arca• telor fereşti. O. IV 430/1 ; cf. O. IV 430 [V. 2[. <£ Expr. A-şi da samă (sau sama) = a se dumiri, a sc lămuri, a-şi face o părere. Fiecine cum i-e vrerea, despre fete samă deie-şi. O.I 79/29. (Undea lucruri de cari nu-şi da sama. l’.L. 92/32 |V. 1 ; Pr. lj. A da samă = a aminti, a atrage atenţia. Orologiul... sună de 12 ori din limba sa de metal, spre a do lumii ce nu-l ascutta»samă câ se scursese a 12-a oară a nup/ii. P.L. 29/1 |Pr. 1|. 11. Intranz. 1. (In expr.) A da din eap v. cap [V. 1 ; Pr. 1], 2. A ajunge Ia...; a găsi. a Inlllni. Şirul munfilor dâ Intr-o mare verde şi întinsă. P.L. 11/28. l'n-cerdac lung, umbrii şi multicolon răspunde c-o scară, ee dă-n curie. l’.L. 73/18. El dădu de un izvor de apâ vie. P.L. 97/25; cf. P.L. 01/13, 73/26, 83/6 [Pr. 6). Q (în context figurat) Văd vise- ntrupate gonind după vise, Ptn’dau tn morminte ce-aşleaptâ deschise. 0.140/6 |V. 1]. <> Expr. A da de eapil v. capăt |Pr. 1). 111. R e f 1. 1. A merge, a veni. El se da lot mai aproape Şi cerşca copilăreşte. O.I 104/1 |V. 1[. ■$> Kxpr. A se da Jos de pe cal = a descăleca. Făt-Frum is tl ascultă. Se dete jos de pe cal şi-şi aşternu mantaua pe năsipul încă ferbinte. P. I.. 20/3 [Pr. I|. O (I n tranz. In expr.) A da îndărât ea racul v. Îndărăt [V. 1). (în expr.) A §e da pesle eap = a face tumbe. Dracii... se dădeau pesle cap. P.L. 43/37 [Pr. 1|. a. A s:- l’isa în voia cuiva. I.asă-ti lumea ta uitată. Mi te dă cu t'itut mie. O.I 209/2 |V. 1|. — I-orme gramaticale : ind. prez. 1 sg. dau (O.I 178/21; l'.L. 18/8. 42/36), 2 sg. dai (O.I 42/12, 130/3; P.L. 70/30), 3 sg. dă (O.I 97/7, 98'19, 108/17, 115/11, 165/5, 175/13, 182 18. 200/6 ; P.L. 11/28, 42/7. 62/8, 73/18, 92/10), 3 pl. dau (O. I 40,0. 51/20). se dau (P. L. 81/26), imp. 3 sg. da (P.L. 40/34. 59/26, 92/32, 92/37), sc da (O. I 104/1), dădea (O.I 141/1). dedea (P.L. 73/26), 3 pl. dedeau(P.L. 52/13), se dădeau (P.L. 43/37), p. s. 3 sg. dădu (P. L. 20/12, 61/13, 97/6, 97/25), dete (O.I 115/15 ; P.L. 10/18, 63/30, 96/19), se dete(P.L.20/3, 49/11,54/39), 3 pl. dederă (P.L. 26/18), p. c.l sg. am dai (O.I 29/24.30/1,123/16; P.L. 66/21, 66/22), 2 sg. al dat (O.I 116/ 16), 3 sy. n dat (O. I 20/15. 48/12, 48/31,48/32; P.L. 66/8), au dat(0.1 115/10). s-a dat (O.IV 379/12), m.m.c.p. 3 sg. dăduse (P.L. 16/21). dedese (P.L. 71/30, 96/1), se dedese(P.L. 100/9), viii. 1 sg. voi da (P.L. 91/9), 2 sg. vei da (O. I 91'29), >1 da (O. I 55/9; P. L. 94/33), 1 pl. ne-om da (O. I 55/19), 2 pl. veţi da (P. L. 67,21); conj. prez. 1 sg. su dau (O. 1147/10, 178/12, 178/13; P. L. 6/30, 66/23, 66/23), 2 sg. si dai (O.I 91/30, 116/11. 127/4, 146/18, 151/34, 174/11; O. IV 430, 430/1 ; I*. L. 12'6). 3 sg. să dea (O. I 149/35, 162/15, 216/15, 219/23, 221/8, 225/11; P. L. 17/36, 61/37), si deie(O.I 79/29, 94/21, 94/23, 122/3 ; P. L. 84/37), 3 pl. sil dea (O. I 146/26), p. 2 sg. sâ II dat (O.I 191/11); opt. prez. 1 sg. aş da (O.I 178/19), 2 sg. ai da (O.I 209/3; O.IV. 369/12; P.L. 89/20), 3 sg. ar da (O.I 202/7, 231/24 ; P.L. 92/3), p. 3 sg. ar fi dat (P. L. 28/22); imper. 2 sg. dă (O.I 93/19, 94/24, 116/14, 155/5, 174/14, 177/6, 177/11 ; O.IV 361/12; P.L. 16/15, 95/1), te di (O.I 209/2); inf. n da (O.I 64/10; P.L. 29/1); ger. dind (O.I 126/8, 128/6. 130/8, 152/4, 209/10; P.L. 83/6), dîndu- (0.1 72/13, 101/21, 191/17; P.L. 47/10); part. dai (O. I 64/15). DAC s. in. Locuitor al Daciei. liugăciunea unui dac. O.I 115 |V. 1). DAC.V conjuncţie. I. (Introduce o propoziţie condiţională) în cazul că..., prcsupunlnri că... Slele rare din tărie cad ca picuri de argint Şi seninul cer albastru mtndru lacri-mele-t prind : Dar dacâ ar cădea toate, el râm/ne trist şi got. O.I 82/3.'). Şi dacă ochii ce-am iubit X-or fi de raze plini. Tu mă priveşte liniştit Cu stinsele lumini. 0.1230/9. Dacă cinema ar fi priceput glasul izvorului, ar fi tnfetes că jălea Inlr-o lungă doină pe Ileana. P.L. 13/13. Dacâ lumea ar trebui sâ p '.arâ şi eu aş puii s-o scap printr-o minciună, eu n-aş spune-'». P.L. 87/32 ; cf.O.I 27/17, 27/19, 129/13,137/5, 154/35, 159/14.16(5/8,173/5,174/17, 230/13; O.IV 433/5; P.L. 8/16, 8/17,8/18, 14/7, 15/5, 23/35,25/23, 38/29, 42/18, 69/18, 74/38, 76/32, 77/13, 84/23, 86/13, 86/27, 86/30, 89/11.89/19,90/6, 90/20, 90/20, 91/10, 91/12, [V. 13; Pr. 26|. <0> (Rcpelal, marclnd ezitarea) L-ar fi sărutat de o — 141 — mie de ori — aşa numâra ea cel puţin, dacâ... dacâ s-ar fi căzut P.L. 68/12. Simt o adorare tn inima mea... care poale ar deveni amor... dacâ... ei bine, dacă nu m-ai iubi tu pe mine. P.L. 89/14 ; cf. P.L. 70/31, 70/35, 90/10, 90/11 (Pr. 8.] (Introduce propoziţii optative) Aceşti ochi!... O, dacâ i-ai fi văzut tu aceşti ochi vrodată tn viaţa ta. IM.. 31/7. Dacă tn această sară aş tncerca su mii duc intr-im spaţiu zidit cu totul după voiu mea ? P.L. 42/2 I. Dacă mi-ar da pace, gindi el in sine. P.I.. 92/3 ; cf. IM.. 25/41. 55 22. 55/22, 63/22, 63/35, *76/13, ‘>4/23|Pr. 10|. <;• (Cuprin/.ind şi o nuanţă temporală) Darnic cind nu ci-ri nici una Şi zyir-cit dacă te ceri. O. I 108/12. Şi toi aslfel, dacă închid un ochi, văd mtna mea mai mică decit cu amindoi. P.I.. 21/1. Ocla-oian August imperalorul o petrecea sara pin-ucusă, duiă-l iertau ocupafiunite statului roman. P.L. 07/10; cf. P.L. 45/15, 86/30, 86/31, 100/40 |V. 1 ; Pr. 0). (Cuprinzind şi o nuanţă cauzală) Fiarbă vinu-n cupe, spumege purului, Dacă fii-fi mtndri aste le nutresc. O.I 15/16. Dacă lumea este un vis — de ce n-am puii să coordonăm şirul fenomenelor sale cum voim noi? P.L. 25/31. Dacă nu-l ai tn line (pe Dumnezeu], nu există pentru line. P.J.. 53r20 [V. 1 ; Pr. 2]. 2. (Introduc.'o propoziţie cauzală) Dc vreme cc. Ce mai vrei cu-a tale sfaturi, Dacâ ştii a lor măsură. O.I 198/8. De ce nu m-aş legăna, Dacă trece vremea mea! O.I 21 1/5. Şi de ce să nu mă plec, Dacă păsările trec! O. I 214/13 | V. 3|. |. + (Eliptic) Doamnă dc onoare. Q(l£lement dc- |HTsoniticnre) împrejuru-i are dame Şi curteni din neamul Cerb. O.I 100/7 [V. 1]. — Forme gramaticali' : sg. n. ac. dama (.0.1 162/33, 166/6) ; pl. n. ac. dame (O.I 100/7, 108/4, 137/25, 165/4), damele (O.I 166/10). *UA\S s. n. v. danţ. DAXŢ s. n. Acţiunea de a dansa. Danţul, muzica, pădurea, Pc acestea te-ndrăgii. O.I 102/13 [V. 1|. Q (Metaforic) Mişcare (v. şi pas ). Şi rlul repetă ca ctnlul dc îngeri In repede dani. 0.1 5/24 [V. 1], Q (Construcţie metaforică) Danţul cel de moarte v. moarte [V. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. danţ (O.I 5/24), danţul (O.I 24/19, 102/13). DAR1 conjuncţie. I. (Leagă propoziţii sau părţi de propoziţie adversative; nuanţa adversativă este uneori slabă) însă. Locul hienei tl luă cel vorbăreţ, Locul cruzimii vechie, cel lins şi pizmătareţ, Formele se schimbară, dar răul 1 a rămas. O. I 61 /5. Bătrinul cu-a lui cirjă sus genete-şi ridică, Se uită lung la dlnsul, dar gura-nchisă-i tace. O.I 93/22. — Tu-mi ceri chiar nemurirea mea In schimb pe-o sărutare, I Dar voi să ştii asemenea Cit te iubesc de tare. O.I 173/11. | Făt-Frumos ospălă ce ospălă, dar apoi, lulndu-şi buzduganul — 142 — de-a umăr, merse mereu pe dtra trasă de piuă. P.L. 7/12. în acea faţă atit de palidă, plină, dar tristă, surtdea suferitor oarecum gura de purpură... P. L. 93/3 ; cf. O.I 13/8,14/9,14/ 11,17/23, 25/16, 27/17, 29/15, 30/5, 38/1, 38/13, 38/30,41/5, 45/13, 48/4, 51/17, 51/22, 52/9, 53/9, 67/31, 68/3, 69/27, 74/17, 79/30, 82/29, 82/35, 83/2, 88/14, 92/10, 94/30, 95/10, 1)6/19, 1)6/23, 97/15, 97/33, 102/11, 103/9, 104/6, 106/1, 10U/2, 109/3, 119/7, 120/3, 127/2, 132/20, 132/23, 134/35, 112/4, 144/12, 146/16, 147/35, 151/13, 155/34, 157/39, 1(32/22, 165/24, 166/22, 171/3, 172/23, 173/5, 173/28, 174/13, 175/13,17523, 175/31, 177/6, 177/23, 178/24, 181/9, 196/15, 2U0/5, 213,15, 219,17, 228/1, 226/4, 226/9, 235/15; O.IV 306,14, 360/X, 370/5; P.L. 6/3, 6/5, 6/8, 6,13, 6/28, 7/3, U,3U( 11/5, 11/17, 12/12, 12/28, 12/38, 13/11, 13/19, 14/11, 14,10, 14 21, 16/23, 17/1, 17/26, 18/11, 20/5, 21/2, 21/31, 22,31, 27/15, 30/20, 30/31, 31/24, 31/30, :*2;7, 35/3, 37/29, 38.12, 40/18, 40/36, 41/3, 41/24,41/28, 11, 31,41/34, 41/37, 42/40, 43/1, 43/23, 43/41, 53/4, 55/6, 55/7, 55/20, 57/11, 58/32, 63/24, 63/26, 63/29, 64/1, 65/9, 67/16, 67/41, 68/2, 68/4, 69/3, 69,32, 70/2, 70/21, 70/33, 70/34, 70/35, 71/9, 71/22, 75/31, 77/10, 77/15, 78/29, 80/34, 82/29, 83/25, 84/3, 84/22,85/2,85/26, 86/3,86/31, 88/8, 89/1,89/11,89/11,89/18, 90/32, 91/1, 91/9, 91/21, 92/10, 92/18, 93/7, 93/14, 93/31, 94/8, 96/11, 97/31, 97/35, 98/22, 98/34 [V. 82; Pr. 105). <>Expr. Xu numai.-., dur chiar ;i v. n u m a i (Pr. 1). (întărit prin „încă") De-un semn tn treacăt de la ea El sufletul fi-l leagă... Dar tncă de te-aşteaptă-n prag în umbră de unghere... Dispur şi ceruri şi pămint Şi pieptul tău se bate. O.I 189/9 [V. 1 ]. + Ci. Au pretind să mă iubeşti, dar să te laşi iubit... P.L. 88/21 (Pr.l]. + (Cu nuanţă concesivă) Deşi. Este un mister tn această aversiune înainte, in tristeţii după plăcere. Dar eu nu-/ pricep. P.L. 80/14. Contele voieşte să se logodească cu mine tn starea tn care se aftă, şi nu am nici o putere de a rezista!... Dar te iubesc. l'.L. 96/27 ; cf. P.L. 82/8 (Pr. 3). (Urmat de „bine”, exprimă nemulţumirea, dezaprobarea) Ai fi In stare să scapi din minu cel mai frumos model de pictură ... — Dar bine, tată, n-o s-alerg eu itupi'i ci, zise ea, roşie ca focul. IM.. 77/1 |Pr. 1]. 2. (în propoziţii conclusive; şi in forma dară) Deci, prin urmare, aşadar. Rămtneji dară cu bine, stnle firi vizionare. O.I 36/16. De astăzi dar tu fă ce vrei. O.I 187/5. — Haide dar! şopti ea tncunjurtndu-i gtlul cu brafele. P.L. 30/7. Vrei dar ca un bărbat pe care nu-l iubeşti, acel Castel-mare, sii te ia de soţie ?... P.L. 76/29; cf. O.IV 433/1 (V. 3 ; l'r. 2). <> (în legătură cu un imperativ exprimă dojana, indignarea ctc.) Dar lăsaţi măcar strămoşii ca să doarmă-n colb de cronici. O.I 151/29. — Da! da! Maria, zise ea cu glăscior argintos, dar taci, nu fi-e iertat să vorbeşti... P.L. 63/38; cf. P.L. 74/39, 86/12 JV. 1 ; Pr. 3). 3. (Introduce o propoziţie interogativă) Oare. Dar ce zgomot se aude ? Btztit ca de albine ? O.I 87/1.— Dar cum ai vrea să mă cobor ? Au nu-nfelegi tu oare, Cum că eu sunt nemuritor, Şi lu eşti muritoare? O.I 172/29. Dar cine ştia că inima ei o să aibă asemenea turburări? P. L. 84/9; cf. O.I 46/6, 51/10, 174/7 ; P.L. 6/21, 13/16, 18/5, 49/31, 60/35, 63/21, 63/35, 63/37, 70/20, 71/29, 71/29, 74/23, 74/26, 78/18, 1)11/16 [V. 5; Pr. 16).^ (întărit prin ,,oare”)Dar ce făcuse oare tn vremea aceea Iteana împărăteasa? P.L. 22/9. Dar oare-s doctori aceşti doi ?... P.L. 62/1 [Pr. 2).^> (Cu valoare intcrogativ-exclamativă) Dar ce frumoasă se făcuŞi mtndră, arz-o focul. O.I 174/1. Dar somnul tor! înainte de a dormi. ea tşi împreuna miniU . . . buzele ei murmura ztmbind, apoi capul ei palid de suflarea îndulcită a nopţii cădea pe perine. P.L. 52/15. Ea 11 crescu rău — dar cum se putea altfel? P.L. 31/16 [V. 1; Pr. 2). — Variante : da (O.I 174/7; P.L 5/6, 20/29), dără (O.I 36/16, 48/4, 51/22, 52/9, 102/11, 109/3, 142/4, 147/35, 171/3, 172/23; P.L. 31/24, 86/12) conjuncţie. DAR 1 s. n. 1. Cadou. Am să-fi aduc ceva din casă... Un dar de ziua ta... P.L. 71/19 [Pr. 1], 2. (în credinţcle religioase) Har. Sd cer a late daruri, genunchi şi frunte nu plec. O.I 116/17 [V. 1 ]. — Forme gramaticale: sg. □. ac. dar (P.L. 71/19); pl. n. ac. daruri (O.I 116/17). ' DARA conjuncţie v. dar1. DARN adv. (Italienism ; in expr.) în daro = In zadar. în dam răsună vocea-mi de eco repeţilă. O.I 25/4 [V. 1]. DARNIC, -A adj. Generos, larg. Cordeluţe şi nimicuri Iată toate-a lui averi... Darnic cind nu vrei nici una Şi zgtrcit dacă le ceri. O.I 108/11 [V. 1]. DASCĂL s. in. v. dase&l. DASCAl s. m. 1. (Şi In forma dascal) Profesor. Vai.' Tot mai gtndeşti ta anii, ctnd visam tn academii, Asculttnd pe vechii dascăli ctrpocind la haina vremii. O.I 140/16. Ameţiţi de limbe moarte, de planeţi, de colbul şcolii, Confundam pe bietul dascăl cu un crai mtncat de molii. 0.1140/30. Fusese chemat de domnul Moldovei ca dascăl de matematică şi filozofie la Academia din Socola. P.L. 40/40; cf. P.L. 38/34, 88/35 [V. 2; Pr. 3). Q (Metaforic) Iată ce învăţ eu de la dascălii mei, de la albine. — în şcoală la ele văd că suntem umbrt fără voinfă. P.L. 82/10 (Pr. 1|. + Maestru, magistru. — Pe deplin aşa cum mi-ai spus-o, dascăle, zise Dan, azi sunt încredinţat că vremea nemărginită este făptură a nemuritorului nostru suflet. P.L. 41/7. —Sunt tncredinţat, dascăle, tn privinţa vremei, dar nemărginirea, spaţiul? P.L. 41/33 [Pr. 2). 2. Savant, Învăţat. Iar colo bătrtnul dascăl cu-a lui haină roasă-n coate, într-un calcul fără capăt tot socoate şi socoate. O.I 132/1. Fericească-t scriitorii, toată lumea recunoască-l... Ce-o să aibă din acestea pentru el, bălrtnul dascăl? O.I 133/32 [V. 2]. 3. Cinlureţ, psalt. Q (Element de personificare) Drept dascăl Toacă cariul sub învechitul mur. O.I 69/24 [V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. dascăl (O.I 64/24, 132/1, 133/32, 140/30; P.L. 40/40, 88/35), dascalul (P.L. 38/34), voc. daseăle (P. L. 41/7, 41/33); pl. n. ac. daseiU (O. I 140/16), dăscălii (P. L. 82/10). - Variantă: ddseal (P.L. 38/34, 82/10) s.m. DAtA s. f. Oară, rlnd. Şi-nttia dală-a viaţă un pltns amar mă-neacă. O.I 91/2. în pustiul arid nechezea calul frumos, strălucit, îmbătat de lumina aurită a soarelui, pe care el acu o vedea pentru-ntlia dată. P.L. 21/4 [V. 1 ; Pr.l]. <0* Loc. adv. (De) astAdată = de rtndul acesta, acum. De astă dată Genarul vtna departe cale de şeple zile. P.L. 21/7. Astă-dată plecară noaptea. P.L. 12/37. Vorbiră mai departe — de aslădală mai intim. P.L. 68/31 ; cf. P.L. 12/29, 55/17 [Pr. 5}. Atitea di|i = adeseori, de multe ori. Degertnd atttea dăţi, eu mă uitam prin ramuri. O.I 187/13 [V. 1). — 143 — O dată = lntr-un singur rlnd. A? vrea... Să mai salut o dată colibele din vale. 0.1 6/13. De-aş puii s-o sărut, o dată! pare eă n-aş mai voi nimic tn tume... P.L. 58/5. Ea stătu pe loc, ti strtnse mtna şi zise tncet: — Mai zi odată! P.l,. 68/24 ; cf. O.I 6/21, 183/25; P.L. 95/6, 96/33 (V. 3 ; Pr. 4\. Incft o datft = din nou, iarăşi. Da! Da! Aş fi ferice, de-aş fi încă o dată In patria-mi iubită, in tocul meu natal.0.1 8/5. A?a şi speranfa e-un lictir uşor...Animă-nc-o dală Ire-mtndul picior. O.I 11/13. M-oi întoarce la mama. ca sri mai sug tnc-o dată laptele cel de văpaie albă a ţtţelor ei. P.l.. 19/40 (V. 2 ; Pr. 1). Dlntr-o dală ^ deodată. Este Ea. Deşarta-mi casă Dintr-o dală-mi pare plină. O.I 106/10 (V. 1). Alte dă|l = In alle rinduri, altădată. V Intui tremuri5-n perdele Astăzi ca şi alte dăţi. O.I 113/6. El tremură ca alte dăfi In codri şi pe dealuri. O.I 181/5. Alte dăfi, pierzlndu-se printre aleele umbroase, ea plivea firele de iarbă de pe cărare. P.L. 100/15 IV. 2; Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. dată (O. I 6/13, 6/21, 8/5, 11/13, 91/20. 106/10, 183/25; P.L. 12,29, 12/37, 19/40, 21/4, 21/7, 55/17, 58/5, 68/24, 68/31, 95/6, 96/33); pl. n. ac. dăţi (O.I 113/6, 181/5, 187/13; P.L. 100/15.) DÂTINA s. f. Tradiţie, obicei moştenii din hălrlni. Rămtneţi In un\bră sflntă, Basarabi şi voi Muşatini. Descălecători de (ară, dătători de legi si datini. 0.1 149 32 [V. 1). 'DATORA vb. I v. datori. DATORf vb. IV. Tranz. 1. A avea de plătit cuiva o sumă de bani. Tatăl meu ifi datoreşle bani şi d-la vrei fata lui. P.L. 75/29 (Pr. 1). 2. A avea (pe cineva sau ceva) drept cauză. .4 povestit tot, cui li datoreşle rana sa. P.L. 96/24 [Pr. 1]. •DAbLMĂTVRA S. f. v. dârmâlurâ. DĂRMAtCRA s. f. Material provenit din ruinarea unei construcţii. Q (In context figurat) Zidiţi din dărmăture gigantici piramide Ca un memento mori pe al istoriei plan. O.I 60/31 |V. 1). DARLf vb. IV. Tranz. A acorda, a da. Q (Metaforic) A transmite, a comunica. Şi se nalţă din călciie să-fi ajungă pin’la gură, Dăruind c-o sărutare acea tainică căldură, Ce n-o are declt numai sufletul unei femei... O.I 159/28 [V. 1|. DATATOR, -OARE adj. Care dă, generator. Pe cind nu era moarte, nimic nemuritor, Xici slmburul luminii de viaţă dătător, Nu era azi, nici mine, nici ieri, nici totdeauna. O.I 115/2 [V. lj. + (Substantivat) Cel care acordă, hărăzeşte. O cere-mi Doamne, orice preţ, Dar dă-mi o altă soarle. Căci tu izvor eşti de vieţi Şi dătător de moarte. O. I 177/8 [V. 1). + (Substantivat) Cel care instituie, statorniceşte. Rămtnefi tn umbră sftnlă, Basarabi şi voi Muşatini, Descălecători de ţară, dătători de legi şi datini. O.I 149/32 [V. 1]. — Forme gramaticale; sg. n. ac. ditâtor (O.I 115/2, 177/8); pl. n. ac. dătători (O.I 149/32). DE1 conjuncţie 1. (Introduce o propoziţie condiţională) Dacă. Suflete! de-ai fi chiar demon, tu eşti slntă prin iubire. O.I 30/33. Mama-mi spune ctteodală, de-o întreb... O.I 84/3. Crezi că te-aş fi ales de discipul al meu de nu te ştiam vrednic şi adine. P.L. 42/20; cf. O.I 2, 2/1, 2/9, 2/17, 4/24, 5/1, 5/7, 5/25, 8/5, 17/1, 17/23, 21/5, 21/6, 38/21,40/13, 48/7, 48/13, 48/17, 49/7, 49/8, 51/17, 52/7, 54/3, 55/9, 59/8,60/1,62/8,64/22,80/1,92/6, 97/5, 109/9, 116/9, 128/1, 141/15, 146/7, 146/12,164/16,183/25,183/27,183/29,192/10, 208,208/1,209/3,219, 219/1 ; O.IV365/4,369/1 ; P.L. 15/10, 24/2.56/25, 56/26, 57/38,58/1, 80/20, 89/27,90/10, 95/9, 101/20 [V. 51 ;Pr. 12|. <0»(Cu nuanţă temporală) De treci codri de aramă, de departe vezi albind Şi-auzi mindru glăsuire a pădurii de argint. O.I 85/1. Craiul ce! de pică de s-arală, pieptu-i creşle. O.I 162/38. Te visez veghind şi de dorm... sunt deştept. P.L. 55.35 ; cf. O.I 48/9, 82/10, 82/11, 83/2, 133/35, 141/10, 171/27. 178/3, 185/9, 198/5, 198/6, 209/15, 213,15 ; I*. L. 43/10 (V. 15 ; l*r. 2|. <> (Introduce o propoziţie optativă, uneori precedat de ,,numai" sau de interjecţii şi in construcţii eliptice, regenta subinţelegindu-se) De-aş pute să dorm incalea. — Somn, a gtndului odină. O.I 49/4. Cartea ta într-adevăr minunată este!... numai de n-ar amefi mintea. P.L. 38/17. 0, de-ar fi înmărmurit astfel! P.L. 85/9; cf. P.L. 58/4, 82/36, 42/14 [V. 1 ; Pr. 5|. O Loc. conj. Cum de v. c u m2 [V. 3 ; Pr. 1). 2. (Introduce o propoziţie concesivă condiţională) Că de-i vremea rea sau bună, Vintu-mi bate, frunza-mi sună. O.I 123/25. Tu rămli la toate rece, De te-ndeamnă, de te cheamă. O.I 198/14. Te-or întrece nătărăii, De ai fi cu stea in frunte. O.I 196/28; cf. O.I 124/1, 146/19, 146/19, 155/16, 155/16. 162/11, 194/7, 194/7, 196/5, 196/5, 198/4, 198/4 (V. 16|. O Loc. conj. Chiur de v. c h i a r1 (V. 1 ; Pr. 1|. :i. (Introduce o propoziţie consecutivă) încit, că. Se zguduie tot domul de parc-ar fi de sclnduri. O.I 94/16. Au de patrie, virtute nu vorbeşte liberatul. De ai crede că viaţa-i e curată ca cristalul. O.I 150/8. Cinta de veselie de răsuna castelul tatălui ei. P. L 14/28; cf. O.I 3/23, 4/3. 5/15, 11/14, 11/14, 12/9. 12/14, 46/18, 69/16, 71/9, 92/29. 97/4, 104/4, 132/37, 140/28. 146/2, 147/20, 149/28, 152/19, 155/2, 159/3, 182/12, 185/12, 213/17. 214/25, 232/13; P.L. 4/24, 4/39, 13/4. 19/32. 20/34, 27/1, 29/34,32/9, 39/10. 52-6,63/29, 83/31. 89/1 IV. 28; Pr. 111. (Introduce o propoziţie finală) Zburător cu negre plete, vin la noapte de mă fură. O.I 79/28. Da ce vrei, mări Cătălin, Ia dut' de-fi vezi de treabă. O.I174'8, Vin'de-mi spune cum esle. P.L. 86/15; cf. O.I 11/10,49/2, 98/19, 122/16, 130/23, 147/22, 166/10, 179/18; P.L. 15/32 [V. 10; Pr. 21. 5. (Introduce o propoziţie completivă) Cine ştie de este mai bine A fi sau a nu fi. O. I 38/29. Eu cerc vremea de se-nmoaie. O.I 46/12. Eu pe-un fir de romănilă Voi cerca de mă iubeşti. O.I 55/4 ; cf. O.I 30/20 (V. 4|. (8. (Introduce o propoziţie subiectivă) Xu şliam că-i lot aceea De te raiimi de » umbră Sau de crezi ce-a zis femeia. O.I 113/3. De aceea una-mi este mie De ar vorbi, de ar tăci. O. I 208/10. De-ar fi găsit. nu se ştie. P.L. 57'40 (V. 2 ; Pr.l|. DE* prep. I. I. (Introduce un complement indirect, mai ales după verbe) Cine-i tunetul ce moare umplind lumea de alarmă? O.I 28/15. Iară inima-i se imple De un farmec dureros. O.I 103/32. Cum trăiesc, voi şi muri, de nimene plins, de nimene iubit. P.L. 31/36; cf. O.I 5/21. 5/22, 9/12, 11/14, 11/14, 12/9. 12/14, 23/17, 25/11, 25/13. 25/14, 31/21, 31/22, 32/4, 32/21, 35/27, 37/8. 38/26, 41/7. 43/10, 43/13,44/20,45/2,45/23,46/5,46/10. 46/14, 48/26, 48/26, 50/4, 50/17, 51/20, 52/23. 60/6, 60/27. 61/14, 61/30, 62/21, 65/23, 65/24, 66/21, 71/6, 71/9, 71/10, 72/11, 72/12, 76/18, 76/18, 79/2, 79/14, 79/25, 79/30, 80/32. 80/35. 82/9. 83/32, 84/16, 84/34, 85/15, 85/26, 93/8, 97/18, 102/8, 103/32, - 144 - 107/11, 108/5, 108/13, 108/21, 109/9, 112/23, 113/3, 114/1, 115/21, 117/11, 118/2, 119/13, 122/4, 125/8, 128/10, 132/32, 133/23,133/34,133/34,134/31,134/37,136/2,136/5, 141/12, 142/6, 142/17, 142/19, 142/19, 144/35,144/35,146/9,146/18, 146/22,147/11,147/12,147/13,147/34,148/14,149/21,150/7, loO'lO, 150/29, 150/34, 151/25, 151/25, 151/25, 152/19, 154/20,154/34,155/6,155/33,157/21, 159/4, 159/9,159/11, 159/11,159/11, 159/13, 160/7.162/8,162/11, 164/11, 164/13, 164/1:*, 164/13.167/23,171/13,171/15, 171/16,174/8,174/15, 177/1, 177/16, 186/16, 187/11, 188/3, 189/5, 189/5, 189/15, 1 90/6,191/15,192/18,193/12,196/15,199/10,199/13,208/13, 210/7. 210/13, 211/3, 211/4,211/4, 211/18, 215/9, 215/9, 215/1(1, 215/11, 215/11, 215/11, 215/12, 215/13, 221/20, 231/21, 232/16,232/18,232/18; O. IV 333'11, 333/13, 338/6, 361/9, 364/2 1, 365/10,363/30, 369/7,37l>(9,430/6, 430/12 130/15, 430/18, 432/4, 432/22, 432/36. 433/1; P.L. 4/27, 4/28, 5,5, 3/12, 5/13, 5/21, 5/26. 5 38, 5/38, 6/20, 6,21, 6.21. 6;23, 6 23, 6/24, 7/25, 8/3, 8/17, 9/3, 9,22, 9/36, 10/23, 10/26, 10,37, 10/38. 11/18. 11/23, 12/18, 12/23, 15/17, 17(10, 18/32, 18/40, 19/5, 19'35, 20/38, 22/23, 23/2, 28(7,28,-8.29/26, 3U/19, 30/25,30(25, 30/36, 31/36, 31/37, 32,18. 32/19, 37/24, 38/36. 39/32,39/33. 41/33.42/40, 43/3U, 44/22, 45/3 1, 48/13, 50/8, 50/9, 50/9, 51/14, 51/24. 31/37. 55/26. 55.31, 56:25, 56/26, 58/16, 59/8, 59/33, 60/30, 61/12, 61/13. 61 24, 64/5, 64/6, 64/6, 64/16. 64/21, 67/37, 67/37, 68,14, 69-30, 71/7, 74(6. 74/9, 74/38, 76/15, 76/17, 76/25, 76/34, 77i0, 78/25, 79/37, 79/37. 79/38, 79/41, 80/39, 82/23, 82/36. 83(6, 84/1. 85/5, 86/23, 87/18, 87/19. 87(19, 88(19, 89/4, 89/27, 90/5, 90/6, 90,28, 91/21, 91/26, 91/26, 91/28, 92/5, 92/14, 92/32, 93/21, 94/36, 95/5, 95/5, 95/25, 97/25, 98/17, 98/20, 98/35, 98/40, 99/9, 99r9, 99/32, 101/2, 101/5, 101/31, 101/35, 102/1, 102/2 (V. 189; Pr. 142], <0 (In prepoziţii compuse) De la v. 1 a (Pr. 4|. <0* (După adjective ca plin, capabil, sătul, tipsii) Cu ochi mari la ea se uită Plini de vis, duioşi plutind. O. I 66/26. Ctle frunţi pline de ginduri, glndi-tnare le priveşti! O.I 130,16. Era obosită de emufiune, dar nu sătulă de a privi. IM.. 84/21 —22 ; cf. O.I 9/17, 9/18, 11(22, 12 1, 28/5, 56/7, 56/7, 56/16, 62/2. 62/12, 82/1, 82/2, 84/39. 85/14, 87/21, 91'26, 96/14, 101(23, 107/2, 117/12, 127 19, 132'16, 142/8, 159/5, 164/7, 166/19, 172/8, 192/6, 201,6, 210/3. 230/10, 231/8, 231/8; O. IV 361/7, 364/19, 365/2. 379/8; P. L. 3/13, 8;3. 10/9, 13/7,22/23, 27/22, 27/22. 27/23, 29/26, 30/13, 35/23,37(10. 38/38, 39/23, 39/32, 43/20, 49 31. 52/26, 53/22,54/32, 55/9, 56/35, 56/35, 58/16, 62/23. 78/7, 78/7, 78/8, 80/9.85/38, 93/22, 98/14, 99/21 |V. 39; Pr. 35|. 3» (După interjecţii) O molănimeI . .. Vai... Ilaram De-at lău suflet, molănime, nepostind postul cel mare. O.I 48/24. Vai de mine, domnule. P.L. 60,35 ; cf O.I 182/17 JV. 2; Pr. lj. <> (După adjcctive verbale, complementul indirect fiind echivalent cu cel dircct al vtrbului corespunzător) Crainici, iepurii cei repezi Purtători ti sunt de veşti. O.I 100/10. Puterea nopfii bllnd tnsenina-vei Cu ochii mari şi purtători de pace ? O.I 120/20. O, cere-mi Doamne, orice preţ, Dar dă-mi o altă soarte, Câci tu izvor eşti de vie/i Şi dătător de moarte. O.I 177/8. Am auzit că eşti urilor de femei. P.L. 88/23; cf. O.I 24/13, 62/13, 115/2,119/32,149/32,154/30; P.L. 13/28, 28/8, 62/17, 102/25 [V. 9; Pr. 5]. ^>(După verbele ,,a avea”, ,,a lua", ,,a face” etc.) Ce am de-alege oare In seaca-vă fiinţă? O.I 23/19. E uşor a scrie versuri Ctnd nimic nu ai de spus. O.I 227/8. Ii promitea... că el o va lua de sofie. P.L. 30/10; cf. O.I 61/15,102/4,160/31, 232/8 ; P. L. 3/8, 22/25, 26/7, 35/12, 35/13, 42/19, 65/15, 76/30, 77/31, 83/4, 89/18, 91/19, 99/36 [V. 6; Pr. 14J. 2. (Introduce un complement de agent) Fruntea mea este trezită de a buzei tale-ngheţ. O.I. 30/6. Ingtnal de glas de ape Ctnl-un corn ca-nduioşare. O.I 103/13. Porni luceafărul... El zboară, gtnd purtat de dor. O.I 176/23. E silii de voinfă ca să argumenteze ţoale celea. P.L. 81/30; cf. O.I 3/2, 11/9, 12/7, 12/8, 17/9, 17/12, 23/8, 23/9, 23/10, 23/11,23/12, 23/14, 25/4, 26/13, 29/10, 29/10, 35/14, 41/6, 41/6, 43/1,43/21,44/22, 45/10, 51/19, 52/19, 59/6, 59/29, 59/31, 63,16, 72/20, 72/24, 74/10, 74/13,75/22,76/18,76/18, 79/18,80/36,82/24,91/4, 94/18, 95/2, 98/8, 98/24, 103/17, 104/7,104/7, 104/31, 110/13, 114/5,115/18,116/1,125/12, 125/15, 127/15,130/14, 140 8, 140/30,146/26,147/12,160/38, 162/1 ; O. IV 379/3, 430/4 ; P. L. -1/6, 6/34,10/5,16/38, 17/4, 19/26, 20/35, 20/38, 31/39, 36/15, 49/6, 49/15, 50/14, 51/12, 51/40, 57/16, 64/2, 65/20, 72/12, 72/13, 72/13, 72/16, 83,24, 94/15, 94/21 [V. 68; Pr. 26|. <> (In prepoziţia compusă) Ite oâire v. cătrc |Pr. 1). 3. (Introduce un complement de relaţie) In ceea ce priveşte. Iară noi? noi epigonii?... Simţiri reci, harfe, zdrobite, Mici de zile, mari de patimi. O.I 35/8. Cu sfetnici oechi de zile mă-ntlmpinaşi tn cale. O.I 91/12. De vorbit despre... istorie, geografie şi alte lucruri folositoare, da! P.L. 68/4 ; cf. O.I 17/5, 93/18, 95/35, 97/25; P.L. 6/8,77/35, 80/11, 97/36 IV. 6; Pr. 5). 4. (Introduce un complement circumstanţial de loc) Ai trecui de al lumei olar. 0.137/4. Iar de sus ptn-tn podeţe un painjăn... A ţesut subţire plnză. O.I 76/15. Desprinse barca de ţărm. P.L. 97/7 ; cf. O.I 24/29,55/15,64/4, 76/4,76/5, 76/5, 83/17,. 85/1, 97/9, 97/20, 98/2, 107, 107/1, 114/12, 122/23,125/14, 127/27, 129/17,133/26,134/5,134/5, 140/31, 148/8, 149/3, 170/22, 174/27, 176/18, 179/21, 216/23, 219/15, 220/3, 223/19, 230/16, 235/8, 235/8, 235/11; O.IV 432/26; P.L. 5/5, 15/3, 15/30, 17/10, 20/37, 36/1, 39/24, 43/1, 44/35, 50/4, 50/21, 54/23, 63/18, 64/9, 74/9, 78/25, 90/9, 92/5, 97/7, 100/17, 101/2, 101/19 (V. 39; Pr. 23J. <> Loc. prep. De-a lung de... (sau de-a lungul...) v. lung (V. 1 ; Pr. 4|. <> (In prepoziţii compuse) De Ia v. 1 a (V. 13; Pr. 13). De pe v. p c [V. 13; Pr. 14J. De din v. d in (V. 1). De după v. d u p ă (V. 2 ; Pr. 1). De prin v. p r i n [Pr. 1|. De (sau de la)... piuă in... v. plnă *J V. 6]. De la... plnă la... v. p t n â *(V. 2 ; Pr. 2], De pină v. plnă *[V.l; Pr. 2). De lingă v. 11 n g ă (Pr. 1|. De sub v. s u b [V. 2 ; Pr. 3|. 5. (Introduce un complement circumstanţial de timp) Bani n-am mai văzul de-un secol. O.I 46/4. De-un veac el vede astfel—de moarle-uilat, bătrtn. O.I 93/8. De astăzi darlu fă ce vrei. O.I 187/5. Aştepta felicitări de ziua lui. P.L. 66/8 ; cf.O.I 32/22, 46/4, 64/10, 71/10, 72/19. 88/15, 91/35, 92/1, 93/11, 93/20, 95/25, 96/16,96/18, 96/24,96/26,107/28, 123/7, 123/13, 123/23, 127/11, 132/27, 132/28, 132/29, 134/31, 137/18,141/11,146/17, 149/25, 152/2, 167/19, 187/1,187/6, 188/7, 188/11, 196/19, 211/18, 212/5, 212/17, 216/26, 220/6, 222/6, 223/22, 234/5, 236/15; O.IV 361/14, 370/12,432/16 ; P.L. 12/29, 16/14, 16/26, 37/3, 38/20, 41/14,43/9, 60/35, 61/4, 61/23, 64/7, 65/14, 66/21, 67/31, 71/30, 100/7 (V. 50; Pr.17). O (în prepoziţii compuse) De tuv. cu [V.l].Delu v. 1 a (V. 11. «0» Loc. conj. De eînd v. cind (V. 7 ; Pr.ll]. De euin v. c u m (V. 1]. Loc. prep. lnalnle de... v. înainte [V. 1; Pr. 4). <> (Complementul, exprimat adesea printr-un număr, arc sens iterativ) In poarta prăbu- 145 — şită... Cu ctrja lui cea vechie el bale de Irei ori. O.I 93/27. Te ridicam de subsuori De atllea ori, deatltea ori. O.I 235/12. Orologiul... sună de 12 ori. P.L. 29/1; cf. OI 105/21 114, 114/1, 155/36, 183/27, 190/3, 191/9, 235/12; P.L. 10/39, 19/25, 45/27, 46/23, 46/23, 47/21, 47/21, 52/38, 53/4, 70/15, 94/19 [V. 11; Pr. 12). 6. (Introduce un complement circumstanţial dc cauză) Rtut suspină de bltnda-i durere. O.I 3/13. Ea-şi acopere cu mtna fafa roşă de sfială. O.I 82/19. Codrii se tnfiorează de attta frumusefe. O.I 142/9. Cerul încărunţi de nouri, vlnlul tncepu a geme rece. P.L. 9/15; cf. O.I 4/18, 4/32, 6/5,6/8, 11/5, 12/20, 15/10, 17/4, 18/6, 19/14, 23/11, 23/12, 23/15, 26/12, 26/21, 29/22, 37/21, 46/6, 46/19, 48/5, 51/29, 52/1, 52/6, 53/11, 53/14, 55/5, 66/14, 66/31, 67/8, 69/27, 69/27, 75/21,79/13,80/17,80/26,82/8,82/8,82/30,85/30,88/12,91/26 95/2,96/29,97/34,98/7,104/7,101/7,104/19, 116/2, 116/19, 119/8, 129/4, 129/4, 132/3, 140/29, 140/29, 140/29, 142/7, 147/4, 147/36, 147/38, 147/38, 147/38, 148/10, 148/10, 149/1, 152/15, 154/32, 162/20, 166/2, 172/25, 173/18, 179/29. 182/4, 182/29, 183/5, 200/7, 200/9, 211/12, 211/12, 213/4, 218/5; O.IV 365/16, 369/14, 430/11, 430/16, 430/17, 430/23, 432/25; P. L. 3/11, 5/25, 8/3. 8/37, 9/23, 9/36, 10/13, 11/34, 13/9, 13/24, 14/18, 14/28, 18/29, 18/30, 20/25, 22/21, 23/2, 26/26, 29/23, 29/29, 30/14, 30/17, 31/24, 32/4, 37/37, 39/21, 40/27, 40/31, 40/37, 44/16, 45/19, 46,5, 46/5, 48/34, 51/2, 51/26, 52/16, 52/19, 53/33, 56/19, 56/20, 57/28, 58/14, 58/30, 60/7, 68/20, 68/22, 68/36, 69/14,72/4,72/6, 73/14, 77jl6. 79/3, 79/4, 79/24, 83/20, 84/7, 84/21, 88/39, 90/7, 92/29, 94/15, 94/21, 95/19, 95/21, 96/23, 96/30, 98/3, 99/18, 100/4, 100/11, 100/28, 101/26, 102/2, 102/4 [V. 92; Pr. 77). <> Expr. De ee v. ce (V. 24; Pr. 24). 7. (Introduce un complement circumstanţial dc scop) Pentru. Voi... să-mi pui lira de căpădi. O.I 27/24. Ah! garafa ptntecoasă doar de sfeşnic mai e bună! O.I 46/1. Nu-i subţire ci-mplinită, incit ai ce strtnge-n braţe — numai bună de iubită. O.I 159/20; cf. O.I 160/35; O. IV 365/14 [V. 5). 8. (Introduce un complement de mod, dc obicei parte componentă aunor locuţiuni)Ce?să-nglni pe coarda dulce, că de voie te-ai adaos La cel cor ce-n operetă e condus de Menelaos ? O. 1140/7. Jalnic ard de viu chinuit ca Nessus. O.I 199/9. Ar fi ieşit... jignită de moarte din casă. P.L.88/39 ; cf. O. I 23/7, 23/21, 154/17, 155/10, 185/11; P. L. 17/21, 21/1, 26/3, 55/34, 64/6, 64/8, 67/16, 67/30, 70/2, 73/27, 73/30, 75/22 [V. 7; Pr. 12}. (în prepoziţii compuse) Fără de v. f ă r â [V. 17; Pr. 9). Pe dev. pe (V. 1]. Loc. prep. Afară de... v. af ar ă[V. 4; Pr. 5). Asupra de... v. as u-p r a [V. 1). în Ioc de... v. 1 o c [V. 1; Pr. 4). O (Leagă un adverb de un adjectiv, dind de obicei acestuia un sens de superlativ) Ah, ce fioros de dulce de pe buza ta cuulnlu-i! O.I 154/36. O lasă-mi capul meu pe stn, Iubito, să se culce Sub raza ochiului senin Şi negrăit de dulce. O.I 179/12. Mă-nireabă... amicabil, Insă destul de rece. P.L. 88/36; cf. O.I 199/6; O.IV 370/4; P.L. 4/23, 24/14, 24/15, 24/15, 50/39, 93/1, 95/22 [V. 4; Pr. 8]. O (Precedat de „atit”, „aşa”, „cit”, indică un grad accentuat de intensitate) Şi aşa de-ncet răspunde. O.I 104/15. Dar voi să ştii asemenea Ctt le iubesc de tare. O.I 173/12. La geamul tău ce strălucea Privii attt de des. O.I 191/6. Ştii a privi attt de rece. P.L. 86/4; cf. O.I 53/3, 96/22, 96/22, 101/28, 110/2, 112/19, 117, 117/1, 120/10, 121/17, 125/19, 146/10, 155/3, 162/23, 168/1, 184/11.184/17, 185/23,186/7, 196/23, 231/23, 232/15, 232/19,232/19, 234/2 ; P.L. 5/29,15/38,17/14,19/6,21/11,23/ 29, 25/5, 25/5, 25/8,25/8, 27/6,27/20,28/6,28/6, 28/6,30/3, 30/3, 30/20, 31/17, 31/29, 31/33, 31/33, 31/34, 36/4, 47/23, 49/25, 50/27, 53/32, 54/37, 55/34, 55/34, 55/34, 56/37, 58/33, 58/33, 64/33, 67/18, 67/34, 69/16, 69/17, 69/20, 69/21, 71/16, 71/17, 74/2, 77/24, 77/24, 86/4, 90/26, 93/3, 95/18, 99/15 [V. 28 ; Pr. 531. •0* (In construirea unor comparaţii) Ca marmora de albe ... femei trec cu-arme-n braf. O.I 62/26. Pluteşti'ca visul de uşor. O.I 117/8. Răsai-nainte-mi ca marmura de clară. O.I 232/11 ; cf. O.I 13/22, 91/13, 170/5, 173/29 [V. 7J. Loc- conj. De cum v. c u m (Pr. 2). II. (Introduce un atribut) 1. (Atributul exprimă materia din care e făcut un lucru) Dar poate acolo să fie castele Cu arcuri de aur zidite din stele. O.I 38/2. Pe scări de marmură, prin vechi portaluri Pătrunde luna, tnălbind păreţii. O.I 202/3. Dionis făcea...un calcul matematic pe masa veche de lemn. P. L. 27/27; cf. O.I 1/15, 3/5, 6/10, 14/1,14/15, 17/2, 17/11, 17/12, 20/12, 21/8, 23/30, 23/30, 23/30, 24/24, 24/33, 26/9, 28/2, 29/5, 29/14, 30/14, 31/4, 31/6, 31/8, 31/13, 31/22, 31/34, 32/1, 32/14, 32/31, 32/35, 35/25, 36/9, 36/15, 37/12, 38/3, 38/6, 38/6, 38/8, 38/10, 41/3, 42/14, 43/3, 44/4, 44/15,44/27, 44/32, 46/12, 46/19,50/2, 50/9, 50/11, 50/22, 51/1, 51/6, 51/25,55/7, 55/21,56/1, 56/9, 60/27, 60/28, 60/28, 60/28, 61/13, 62/22, 63/24, 66/28, 72/8, 72/12, 75/3, 79/7, 79/18, 80/13, 82/12,82/20, 82/37, 84/23, 84/38, 85/5, 85/21, 85/25, 85/31, 88/2, 88/6, 88/7, 91/6, 91/13, 91/25, 92/3, 93/31, 94/5, 94/34, 95/6, 95/7, 95/9, 95/28, 96/11, 96/25, 97/11, 97/27, 98/16, 99/1, 103/28, 105/2, 132/30, 140/4, 142/11,142/16,148/4,148/7,148/23,152/14, 152/23, 152/25, 154/6, 154/24, 159/6, 164/8, 168/8, 170/10, 170/29, 172/18, 181/11, 182/26, 203/1, 219/16, 221/19, 225/13, 229/5, 232/7, 236/8; O. IV 366/6, 369/2, 378/8, 378/16, 432/24; P.L. 3/23, 4/3, 4/27, 4/34, 5/19, 5/21, 5/25, 5/26, 5/27, 5/29, 5/34, 6/1, 6/4, 6/37, 7/9, 7/22, 7/24, 7/27, 7/28, 7/28, 7/37, 9/13, 9/21, 9/21, 10/2, 10/20, 10/28, 11/36, 13/12, 18/25, 19/17, 19/17, 19/21, 19/27, 19/40, 20/21, 20/21, 22/13, 22/14, 22/26, 22/30, 22/39, 22/40, 23/5, 23/6, 23/8, 23/9, 23/1U, 23/16, 23/21, 23130, 23/30, 26/13, 28/23, 29/1, 29/8, 29/10, 29/14, 30/15, 30/17, 32/2, 32/14, 36/4, 36/5, 36/8, 36,9, 36/9, 36/28, 36/40, 37/14, 37/20, 37/25, 37/31, 37/33, 37/39, 37/41, 38/3, 39/10, 39/30, 40/10, 40/24, 43/26, 43/27, 44/31, 44/32, 45/31, 45/38, 48/38, 48/40, 48/41, 49/15, 49/15, 49/22, 49/29, 51/17, 51/27, 51/34, 52/1, 52/38, 53/37, 53/40, 54/28, 54/38, 55/19, 57/14, 63/5, 63/6, 63/7, 63/31, 64/14, 67/31, 67/32, 69/33, 70/10, 72/10, 72/10, 72/10, 72/14, 72/15, 73/6, 73/6, 73/13,73/16,73/24, 76/16,78/17,78/19,83/7, 83/16, 83/37, 84/2, 84/8, 84/11, 85/23, 85/23, 88/33, 90/37, 92/6, 92/8, 92/23, 93/4, 93/7, 95/17, 95/34, 97/14, 97/18, 98/27, 98/33, 99/12, 100/32, 100/35, 101/15, 101/27, 101/32, 101/32, 102/6 (V. 139; Pr. 157). 2. (Atributul indică natura, felul, calitatea determinatului) Zvtrliţi statui de tirani tn foc. O. I 60/23. Ochiul îngheţat i-l umplu ginduri negre de amor. O.I 164/10. Fugea...prin dumbrăvi de portocale. P.L. 101/13; cf. O. I 2/8, 2/13, 2/14, 2/16, 2/24, 3/15, 3/15, 3/20, 4/23, 4/37, 5;4, 5/18, 8/4, 10/11, 11/4, 12/3,12/19,13/5, 13/12, 13/25, 15/2, 15/2, 15/3, 15'9, 15/12, 15/17, 16/7, 17/27, 18/11, 21/7, 21/28, 21/34, 22/7, 24/16,24/19,24/31,24/32,25/20, 28/4, 29/17, 29/20, 29/23, 30/10, 31/13, 31/24, 35/30, 36/3, 36/18, 37/6, 37/6, 37/9, 38/3, 43/7, 43/16, 44/11, 44/15, 45/12, 45/23, 45/26, 45/32. 46/9, 48/7, 48/29, 51/12, 56/12, 56/18, 59/19, 59/34, 60/17, 60/35, 62/18, 62/22, 63/3, 63/4, 63/15,66/10,67/12, 69/16, — 146 — 72/24, 73/12, 76/5, 80/29, 82/3, 83/3, 84/14, 84/20,85/2, 85/3, 85/7, 87/15, 93/34, 94/24, 95/22, 96/4, 96/6, 96/7, 96/27, 97/4, 97/27, 97/32, 97/33, 98/3, 98/11, 98/13, 98/15, 98/17, 98/21, 100/15, 100/16, 101/20, 106/12, 107/13, 108/16, 114/2, 115/12, 115/17, 117/13, 118/7, 129/1, 129/14, 133'1G, 134/6, 134/16, 137/19, 137/24, 140/11, 140/19, 141/2, 141/12, 1 14/14, 144/16, 144/33, 146/1, 147/14, 147/29, 1 18,-7. 148/9, 148(10, 148/33, 149/27, 150/4, 150/6, 150/9, 150,13,150/10. 151/7, 151/7,151/12, J51/16,151/29,151/30, 152,’9. 151/24, 155/2, 157/8, 157/11, 157/11, 160/18, 160/20, 1B0'29,162/5, 162/14, 162/36,162/36, 162/36, 173/22,173/27, 174; 1 ti, 176:7, 176,8, 176/11, 176/14, 177/7, 179/16, 181/8, 184,9. 184 10, 186/19, 187/20, 191/10, 200/4, 200/4, 202/2, 204.1G, 206,8, 210/21, 211/8,213/2, 215/3, 219/19, 226/20, 220,2. 232/14, 235/2; O. IV 338/11, 364/18, 369/4, 378/21, •130/22, 132/2; P. L. 3:9, 3/20, 5/12, 0 15, 0/37, 7 6, 7/15, “17. 7'24, 7/30,9/10,9/10,9/12,9/37,10/20, 11/6,11/12, 12 14, 14/7, 15/12, 16 24, 18/2, 18/12. 18/17, 18/30, 20/8, 20/21, 20/25, 20:29, 20/32, 21/34, 21/38, 22/6, 22/12, 22/27, 22 36, 25/7, 25/10, 25,16, 25/25, 25/41, 26/7, 26/8, 26/11, 26'20, 27 21, 27,22. 27/40, 28/34, 29/7, 29/14, 30/7, 30/8, 30,15. 30 35, 30,10, 31/10, 31/29, 35/4, 35/6, 35/9, 35/11, 35/3!), 37/27, 37/39,39/40, 40/10, 44/25, 44/31, 45/31, 45/31. 45,41, 4«.'15, 47/11. 47/41, 48/1, 48/1, 49/15, 49,35, 49 40, 49/10, 50/4, 51/28, 52/23, 52/24, 52/25, 54/40, 55/2, 57-10, 58/2, 58/4, 58/9, 60/7, 61/14, 61/24, 61/29, 61/31, 63/7, 63'19, 64/5, 64/24, 65/12, 67/2, 67/27, 67/33. 70-27, 70 27. 71/34. 72,10, 72/10, 72/10, 73/22, 73/30, 73 33, 73 11, 74.6, 75/2, 75/15, 75/31, 76/3, 76,8, 76/40. 77/9, 77/19, 77/25, 77/26, 78/36, 79/22, 80/2, 80/27, ISO,36, 81,1, 81/13. 81/15, 81/19, 81/33, 81/34, 81»34, 82/6, 83/16, 83 26, 83/37, 84/11, 85/14, 85/22, 85/23, 86/12, 86/26,90,18,90/24,90/27,90/32,91/8,91/10,91 /29,91 29,92/1, 92 24, 92/33, 93,4, 93/7, 93/33, 94/7, 94/38, 95/14, 95/25, 95/30, 95/31, 97/14, 97/21, 97/34, 98/22, 98/38, 99/1, 99/25, U9/36, UW/16, 100/20, 101/32, 101/34, 101/37, 101/40, 102/6 [V. 202; Pr. 184].-O* (Atributul esle exprimai prinlr-un infinitiv) Cu poftă inimoasă de-a lupta se şi aruncă. O.I 165,22. Orice încercare de-a o răpi a fosl deşartă P.L. 11,'3. Am dreptul de a te ruga st’t mă scuteşti. P.L. 75/32; cf. O.I 59/25, ti4;10, 166 2; P.L. 28,9, 56/6, 58'18, 67/38, 96/27 [V. 4 ; Pr. 7], :t, (l.cagă substantive colcctivc sau care arală o măsurii. o parle dc un atribui numind inaleria, sfera, domeniul din carc se ia ccva) Stele rare din tărie cad ca picuri de argint. O.I 82,33. Eu le fac s-au:i (n taină Mersul clrdului de cerbi. O.I 110/12. Stol de cocori Apucâ-ntinsele Şi necuprinsele Drumuri de nori. O.IV 378/13. O bucală de cer am numai, dar ce bucată! P.L. 78/29; cf O.I 21/4, 22/3, 31-2.37:6. 38/3, 38/9, 44/15, 44/18, 46/20, 49/1, 50/10, 51.-30, 53 15. 63/30, 85/13, 85/16, 87/4, 87/5, 92/29, 93/30, 114/8, 115/10, 118/3, 130/6, 130/21, 132/17, 132/25, 132/29, 132/34. 134/5, 134/6, 131/15, 136/2, 147/3, 147/20, 147/26, 147/26, 148/15, 157/18, 157/21, 162/28, 164/5, 176/13, 179/9, 185/22, 191/22, 211/1, 212/20, 213/9, 220/10, 232/4; O.IV 333/11, 361/6, 432/1, 432/8, 432/9, 432/9; P.L. 6/37, 7/1, 8/30, 11/31, 13/10, 16/29, 22/32, 22/38, 23/16, 23/17, 25/7, 25/10, 25/10, 25,'23, 25/41, 26/20, 27/3, 28/28, 32/14, 36/4, 36/5, 38,28, 39/1, 39/3, 41/29, 41/40, 42/3, 44/5, 44/10, 44/25, 47/41, 48/12, 48/17, 49/29, 50/4, 50/25, 51/8, 51/11, 51/21, 54/4, 54/4, 56/15, 57/21, 58/10, 61/14, 66/10, 69/23, 69/38, 72/6, 72/23, 73/34, 77/36, 78/17, 78/21, 78/21, 78/22, 78/24, 79/22, 81/7, 81/19, 82/6, 82/13, 82/16, 97/21, 99/7, 101/2,101/24 (V. 60; Pr. 68). <>(In construirea numeralelor) Optzeci de ani tmi pare tn lume c-am trăit. O.I 107/3. O, ascultă numa-ncoace, Cum la vorbă mii de valuri slau cu stelele proroace. O.I 156/8. Măcar să am de-acuma o sută de viefi. O.IV 432/16. Voia să fie de patruzeci de ani. P.L. 66/5 ; cf. O.I 28/6, 61/24, 85/13, 94/9, 114/5, 130/11, 130/15, 130/26, 132/12, 133/4, 133/10, 136/7, 136/10, 136/13, 140/2, 147/2, 147/2, 148/1, 148/2, 155/35, 157/12, 157/14, 157/14, 176/11,189/3,196/19,234/3 ; O.IV364/7, 396,396/1,432/16; P.L.3/7,3/9,5/36,11/29,20/19,24/5,25/15,29/25,36/10,38/30. 39/18, 41/14, 46/21, 47/21, 47/21, 50/31, 54/16, 66/3, 66/3, 68/11,68/11. 73/38, 78/25,82/32, 98/37,101/2 (V. 34 ; Pr. 27]. 4. (Atributul arată conţinutul) Cu. Văd poefi ce-au scris o limbă ca un fagure de miere. O.I 31/7. Dă-mi tinereţea mea, redă-mi credinfa Şi reapari din cerul tău de stele. O.IV 361/13. Se zărea printre oale de flori, un cap de. fată. P. L. 11/35; cf. O.I 13/21, 31/13, 43/15; P.L. 39/3, 39/10, 75/15, 75/15 [V. 5; Pr. 5{. 5. (Atributul indică originea, dependenţa) După plnza de painjăn doarme fala de tmpărat. O.I 79/1. Ingtnat de glas de ape Ctnt-un corn cu-nduioşare. O.I 103/13. Ptnzele de painjin străluceau vioi tn lună. P. L. 29/37; cf. O.I 2/18, 5 23, 14/2, 17/15, 17/15, 18/16, 19/11, 29/7, 29/15, 30/10, 35/1, 35/3, 37/2, 48/15, 51/11, 51/25, 52/12, 54/21, 54/24, 55/3, 62/19, 63/22, 65/16, 66/17, 66/21, 66/27, 74/10, 74/20, 75/12, 75/23, 76/18, 79/1, 79/6, 79/12, 96/3, 98/30, 101/26, 103/13, 103/27, 108/24, 109/4, 117/2, 121, 128/1,128/5,128/8,129/2,129/15,140/33,142/13,144/5,144/10, 144/23,144/36, 146/4, 146/5, 146/12, 150/18, 150/25, 151/13, 151/15,152'3, 152/8,152/8,152/20, 154/10, 154/12,. 157/23, 157/23, 157/31, 157/31, 160/32, 162/18, 171/29, 171/32, 189/10, 192/16, 196/33,201/5,202/12,206/3, 209/20, 210/4, 210/22, 211/15, 214/14, 215, 215/1, 215/12, 216/20, 218/2, 221/23, 222/3, 223/15, 225/4, 228/6, 228/8, 228/18; O. IV 432/7, 432/18, 432/20, 433/4 ; P. L. 4/32, 4/34, 11/37, 13/18, 16/2, 18/30, 20/26, 22/6, 27/21, 28/14, 29/38, 30/39, 31/21, 35/4, 39/1, 40/25, 43/32, 43/34, 43/39, 44/38, 46/3, 53/23, 54/40, 67/29,69/26,72/10,72/10,73/3,73/13, 73/29, 74/14, 74/15,76/10,78/12,79/6,79/22,87/4, 92/21,97/34, 99/25, 102/19 {V. 105; Pr. 42]. <£• (în construcţii cu valoare de genitiv, arhaizante) O dalbă fecioară adoarme pe stnul De-un june frumos. O.I 4/6. Nilul mişcă valuri blonde pe cimpii cuprinşi de maur. Peste el cerut d-Egipet desfăcut tn foc şi aur. O.I 43/2. După gratii de fereastră o copilă el zări. O.I 144/22 ; cf. O.I 93/1, 93/26 [V. 5]. 6. (Atributul indică subiectul sau obiectul acţiunii) Cit amor de drept şi bine... adusese el cu sine? O.I 53/6. Sclrftirea de condeie dădea farmec astei linişti. O.I 141/1. Respirarea cea de ape tl îmbată, ca şi sara. O.I 152/21. Ceea ce ne bucură este lipsa de fraze. P.L. 80/27; cf. O.I 12/13, 32/33, 46/17, 50/7, 59/8, 62/9, 65/18, 66/16, 72/6, 75/20,87/1,110/9,117/20,120/24, 130/10, 132/14,136/12, 147/35, 149/24, 154/21, 154/25, 159/4, 177/30, 189/19, 189/20; P. L. 25/16, 27/40, 29/3, 35/30, 46/7, 77/37, '82/16, 82/30, 97/34, 100/37, 101/40 {V. 28; Pr. 12]. 7. (Atributul determină substantive de origine verbală şi arată obiectul acţiunii) Rămlnefi tn umbră sftnlă Basarabi şi voi Muşatini, Descălecători de fard. O.I 149/32. Pe la mese se zăreau grupe de jucători de cărfi. P.L. 28/29. Lingă Curtea veche... e Rioen... vlnzătorul de cărfi. P.L, 60/38; cf. O.I 8/8, 150/23, 232/21, 232/22, 232/22, 232/22, 232/22; P.L. 27/23 [V. 8; Pr. 3]. — 147 — 8. (Atributul indică locul) Eu suni luceafărul de sus. Iar tu să-mi fii mireasă. O.I 170/27. S-a rupt din locul lui de sus. O.I 173/19. El tnlră tntr-o cafenea de alături P.L. 27/11; cf. P.L. 5/5, 6/39, 9/2, 29/10, 29/11, 36/18*, 37/5, 39/28, 39/30, 67/28, 94/37, 98,1 (V. 2; Pr. 13). (tn prepoziţii compuse) De la v. 1 a (V, 8 ; Pr. 4). De lingi v. 11 n g ă [V. 1; Pr. 2). De pe v. pe (V. 10; Pr. G). De peste v. peste [V. 2; Pr. 3). De 9ub v. s u b (Pr. 1]. 9. (Atributul arată timpul) Pentru drumul cel de mine De cu azi te pregăteşte! O.I 102,19. Te Imbefi de feeria unui mindru vis de oară. O.I 159/9. O ceas al tainei, asfinţit tle sară. O.I 201/8. Pooestea tn timp de iarnă, fintndu-l pe genunchi, pooeşli fantastice. P.L. 37,18; cf. O.I 2 20, 42 6, 55/14, 65/19, 83/21, 94/33, 121/20, 128/2, 130/18, 132 37, 141/16,142/14,164/11, 178/31, 204/4,205/4,211/16,211/18, 212/7; O.IV 360/2, 430/23, 432/11; P.L. 4/39, 6/5, 12 8, 15/5, 17/30, 19/19, 21/7, 30/24. 32 12, 37/38, 42,7, 48/35, 48/37, 56/41, 64/7, 66/19, 71/20, 74/1, 75'5, 93/25, 100/2 [V. 25; Pr. 22). 10. (Atributul indică modul, felul de a fi) Zugrăveşte umbre negre Pe clmp alb, ca de zăpadă. O.I 67/28. O rtimli, rămti la mine, lu cu viers duios de foc. O.I 80 30. Veri oale cu flori galbene, ca de aur. P.L. 39/36; cf. O.I 82/20 [V.3;Pr. 1). ^(în prepoziţii compuse) Fără de v. fără [V. 3; Pr. 12). Io de v. In [V. 1]. 11. (Atributul exprimă scopul) Pentru. Iată oine-un sol de pace. O.I 146/5. Poate că-i convin tuspatru craii cărţilor de joc. O.I 162/31. Gdsi dalta şi uneltele de sculptură. P. L. 98/22; cf. O.I 37/1, 41,41/2, 51/13, 61/21, 134/19, 151/34, 177/12; O.IV 360/5, 360/6; P.L. 4 35, 4/36, 23/24, 30/35, 45/41, 66/9, 70/5, 71/34, 73/30, 76/39, 78/14, 81/5, 97/22, 99/33, 100/1, 101/1 [V. 12; Pr. 17). 12. (Atributul e In realitate elementul calificat) Dihonia de doctor zicea c-ar fi periculos penlru el. P.L. 63/19 [Pr. U. III. (Introduce un nume predicativ) Dulci-s ochii umbrei tale — nu le fie de diochi! O.I 80/34. Dor noplile-s de-un farmec sftnt Ce nu-l mai pot pricepe. O.I 175/31. Fafa era de acea dulceaţă vinălă-albă ca şi marmura in umbră. P. L. 26/32; cf. O.I 35/21, 63,5, 82/14, 9416, 109/10, 128/9,149/28,151/10,151/22,157/10,160/15,162/11,191/12 ; O. IV 364/15; P. L. 4/36, 16/33, 17/31, 18/1, 26/32, 27/28, 30/3, 40/6, 42/19, 42/36, 54/30, 63 5, 63/5, 66/3, 66/4, 67/24, 73/5, 73/21, 73/22, 77/16, 90/34 |V. 15; Pr. 22). O (în construcţie cu „atlt”, „aşa”, „cit”, ,,oricit” pentru a exprima ideea de intensitate) E alita oară-n aer, e alil de dulce zvonul. O. I 152/17. Dar, oricit ele sunt de sus. Ca tine nu-s, ca tine nu-s! O.I 235/15. Ah! cit eşti de frumoasă. P.L. 56/31; cf. 0.1 117/16, 154/4, 184/19, 187/17, 210/13, 210/24; O. IV 432/17 ; P. L. 7/34, 11/2, 11/3, 24/16, 24/17, 25/14, 26/37, 27/6, 30/3, 31/10, 38/5, 45/5, 55/32, 55/34, 55/34, 69/16, 70/14, 86/4, 86/4, 99/6, 101/40 (V. 9 ;Pr. 22). DEAL s. n. Ridicătură a scoarţei terestre mai mică deci t muntele. Pe un deal răsare luna, ca o vatră dejăralic. O.I 76/15. Sus In codrii de pe dealuri Luna bllndă fineslrajă. O.I 103/19. Sara pe deal buciumul sună cu jale. O.I 231/1. Dealurile străluceau sub o plnză de neguri. P.L. 101/25; cf. O.I 92/26, 104/29, 181/6, 225/6, 231 ; P. L. 37/40, 72/18, 73/2 [V. 8 ; Pr. 4). © (In context figurat) înălţimile albastre pleacă zarea lor pe dealuri. O.I 210/18 [V. 1). ©(Construcţii metaforice) L'mir de deal v. umăr [V. 1). Dealuri de apă (şi, eliptic, dealuri) = valuri mari (v. şi cărare, înspumat, m i ş c a r e). La lumina lunei, văzură două dealuri lungi de apă. Ce era ? Mama pădurilor, nepullnd să iasă, trecea peste apă cu piuă cu tot şi-i brăzda fafa tn două dealuri. P.L. 7/6, 8 (Pr. 2). (La sg., cu valoare dc pl.) Peste munţi cu codri, peste deal şi vale Mină a ei dor. O.I 10/5 (V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. deal (O.I 10/5, 35/3, 76'15. 231, 231/1), g. d. dealului (P.L. 73/2); pl. n. ac. dealuri (O.I 92'26, 103 19, 104/29,' 181,8, 210/18, 225/6 ; P. L. 7/6, 7/8, 72/18), dealurile (P. L. 37/40, 101/25). DEASCPRA1 adv. în partea de sus. in partea imediat superioară. Părea că deasupra mai suni o mie de cercuri. P.L. 36/10. Deschise cutia. Deasupra era un desemn. P.L. 71/26 (Pr. 2). DEASUPKA2 prep. Mai sus. Iar deasupra lulurora va vorbi un mititel, Su slăvindu-le pe tine... lustruindu-se pe el. O.I 134/21. Deasupra casei tale ies Şi azi aceleaşi stele. O.I 186/5. Trunchii pădurilor se ajungeau cu ramurile far deasupra riului. P. L. 52/1 ; cf. O.I 15/11, 31/4, 75/23, 93/14, 129/3, 133/26,144/18, 150/17,171/11,176/14,179/17, 212/11, 216/23, 220/3, 222/3, 223/19; O.IV 378/2; P. L. 4/4, 29/37, 36/24, 37/32, 44/9, 44/35, 52/3, 52/28, 52/29, 74/3, 74/4, 78/23, 78/27, 83/22, 83/22, 84/14 (V. 19; Pr. 17]. Q (în context figurat) O, umbră dulce, oino mai aproape — Să simt plulind deasupră-mi geniul morfii. O.IV 338/13 (V. 1). <£ (Precedat de prep. ,,pe”) Pe deasupra de prăpăstii sunt zidiri de cetăfuie. O.I 76/19 (V. 1). - Variantă : deastipră (O. I 31/4, 216/23, 220,3, 222/3 ; O. IV 338/13; P. L. 37/32) prep. — Pronunţat şi de-a (0.1 133,26, 179/17). DEASUPRA prep. v. deasupra. DECENIU s. n. Perioadă de zecc ani. O oră diJi oiafa ta va fi un veac pentru ei. Clipele vor fi decenii. P. L. 47/25 (Pr. 1|. DECI conjuncţie. Aşadar, prin urmare. S-a dus amorul, un amic Supus amindurora, Deci ctnturilor mele sic Adio lulurora. O.I 184/3. Deci cum ooieşli tu pofi urma cărarea, Fii bun şi mare, ori pătat de crime. O. IV 338/5. Tablele de la crişmă-l invitau cu dragoste — deci pretextă ce pretextă şi se duse. P. L. 83/11 ; cf. O. IV 366/13 ; P. L. 14/14 (V. 3 ; Pr. 2). DEcfl1 adv. (Cu sens restrictiv, după verbe la forma negativă) Ochiu-i nimic nu cuprinde, Decit cursu-acelui aslru ce se sparge p-un mormînt. O.I 28/12. Deşi nu e decit femeie, E lotuşi altfel, „nu ştiu cum". O.I 208/7. Amufilă de bucurie, ea nu putu decit să-ndrepte asupră-i ochii săi stinşi şi orbi. P.L. 23/3.Xu s-aude nimic... declt departe-n vro grădină prioighitoarea. P.L. 93/37 ; cf.O.I 20/23, 38/24, 146/31; O.IV 365/20; P. L. 3/2, 13/9, 13/22, 14/6, 14/40, 15/5, 18/39, 20/35, 21/23, 31/19, 38/23, 45/16, 45/29, 46,22, 46/25, 49/4, 50/6, 50/16, 56/3, 57/34, 66/4, 77/31, 81/21, 81/29, 94/28, 98/27, 99/23 [V. 6 ; Pr. 29). <0* (Precedat de un adjectiv sau de un pronume nehotărit) Căci penlru care altă minune decit line Mi-aş risipi o viafă de cugetări senine. O.I 232/3. Xu-i o altă cale ca să scapi de nenorocire, declt fugind de această casă. P.L. 76/34. Ele (ideile] sunt allceoa dectt mişcarea corpului tnsăşi, deşi alirnă de la ea. P. L. 80/18. Ai rămas fără alt sprijin In lume decil mine, — 148 — viitorul d-tale bărbat. P.L. 99/29 (V. 1 ; Pr. 3). <0* (Urmat de „numai") Şi se-nalţă din călciie să-ti ajungă ptn’la gură, Dăruind c-o sărutare acea tainică căldură. Ce n-o are dectt numai sufletul unei femei. O.I 160/1 [V. 1). + (Cu valoare adversativă) însă, dar. Ochii împărătesei Ilenei... nu mai vedeau nimica; dectt i se părea numai că-n luciul băiei, plină de tacrimete ei, vedea ca-n vis chipul mirelui ei iubit. P. L. 22/22 [Pr. 1]. DEClT2 prep. (Introduce al doilea termen al unei comparaţii) 1. (Sc compară două obieclr cure au aceeaşi Însuşire sau acţiuni cu Însuşiri apropiate) Mi-a pări cum că natura toată mintea ei şi-a pus, Declt orişice păpuşă Să te facă mai presus. O.I 100/23. O, vin, in părut tău bălai S-anin cununi de stele Pe-a mele ceruri s (Se compară însuşirile aceluiaşi obiect in diferite momente) Tot astfel dacă închid un ochi, văd mina mea mai mică decit cu amtndoi. P. L. 24/2. In acele momente omul e mai capabil de sinucidere, ba mai nepăsător faţă cu moartea decit orişicind. P. L. 80/10 | Pr. 2). 2. (Cu valoare dc conjuncţic, urmat de un verb la conjunctiv, introduce un termen al comparaţiei) în loc să... Mai bine mi-aş stoarce tot focul din inimă, ca sâ se risipească tn sclntei decit să animez cu et o simţire, pe care-o cred nu numai culpabilă, ci ordinară... P. L. 87/21 [Pr. ]]. DECONCERTARE s. f. (Franţuzism) Tulburare, zăpăceală. Am pus-o [schiţa] Ungă mine. Deconcertare şi o dulce resignaţie. Un profit îngeresc! P. L. 90/35 [Pr. 1], •DEDESL'DT adv. v. dede9upt. DEDESLBTLL prep. Sub, din jos dc... Grădina dedesubtul fereslei, tn care adormise Dionis, era de un verde umed şi răcorit. P. I.. 54/29 (Pr. 1). DEDESLPT adv. (In partea dc) jos, sub (ceva). Un cer de stele dedesupt, Deasuprai cer de stele — Părea un fulger nenlrerupt Rătăcitor prin ele. O.I 176' 13 [V. 1]. + (Adjectival; De jos, inferior. Gura dulce cit buza dedesupt puţin mai plină, părea că cere sărutări. P. L. 77/22 (Pr. 1). DEDICA vb. I. Tranz. A Închina cuiva o lucrare proprie. însă lu Imi vei răspunde că e bine... Să-mi dedic a mele versuri la cucoane, bunăoară. O.I 137/16. Iar cărările i’ieţii fiind grele şi tnguste, Ei încearcă să le treacă prin protecţie de fusle, Dediclnd broşuri la dame. O.I 137/25 [V. 2], — Forme gramaticale : conj. prez. 1 sg. să dedic (O.I 137/16); ger. dedicind (O. I 137/25). ‘DEDICAŢIE s. f.v. dedlea|lune. DEDICAŢltfXE s. f. Text omagial scris pe o carte. Titlul era scris şi latineşte... Şi cu o dedicaţiune: „Celui Intru fiinţa sa nemărginit. Intru făpturile mlnurilor sale minunat Dumnezeu spre vecinică laudă afierosilă". P.L. 35/21 [Pr. lj. DEFĂIMA vb. I. T r a n z. (Mold.) A calomnia, a ponegri. Tu vezi că sunt o neruşinată, o rea, o femeie de de-faimal. P. L. 86/12 [Pr. 1]. •DEFĂIMA vb. I v. defairaa. DEFĂIMĂTOR, -OARE adj. Poncgritor, calomnios. Puteam numiri defăimătoare în gtndul meu să-ţi iscodcsc. O. t 212/1 (V. lj. DEFENSlOlVE s. f. (Franţuzism) Interdicţie. Cinenu-şi aduce aminte de tinereţa sa... de acele holărtri, de a fi serioşi tn amor, că-i pe viaţă, acea defensiune tn paragrafe a copilei, ca să nu-i zică pe nume, să n-o tutuiască — să n-o sărute? P. L. 67/39 (Pr. 1). DEGEABA adv. Fără plată, gratis. — Da cum, Doamne • iarlă-mă, să slujeşti tu degeaba? zise baba cea vicleană. P. L. 18/5 [Pr. 1], DEGERA vb. I. Intranz. A Îngheţa. Ctnd tncheie cu-o privire amoroasele-nţelegeri, Cu ridicula-ţi simţire tu la poarta ei sd degeri ? O. I 157/26. Cdei nu mai am de obicei Ca-n zilele acele, Să mă tmbăt şi de sdntei Din stele, Ctnd degertnd atitea dăfi, Eu mă uitam prin ramuri Şi aşteptam să te arăţi La geamuri. O.I 187/13 [V. 2). — Forme gramaticale : conj. prez. 2 sg. să degeri (O. I 157/26); ger. degerlnd (O. I 187/13). D&GET s. n. Ficcare dintre prelungirile mobile cu care sfirşeşte mina sau piciorul. Pune gura lui fierbinte pe-a ei buze ce suspină, Şi inelul scump i-l scoate de pe degelul cel mic. O.I 79/23. Şi gropiţe face-n unghiul ucigaşeisale guri Şi la degetele mtnii şi la orice-ncheieturi. O.I 159/18. Ruben rupse cu degetele mucul căzut al lumtnărei. P.L. 43/19. Ctnd glndea... că ar putt să-i prindă mtnuţa ei albă, să se uite la transparentete-i degete oare tnlregi, ti venea să nebunească. P. L. 57/17; cf. O.I 46/11, 48/2, 84/35, 155/30, 166/14 ; O.IV 364/17, 365/7 ; P. L. 4/25, 4/28, 7/26, 7/35, 27/3, 36/33, 37/15, 37/21, 63/33, 84/15, 93/12 [V. 9; Pr., 13|. Q (lîlement dc pcrsonificarc) Cu degelele-i vintul loveşte tn fereşti. O.I 107/7 [V. 1], Expr. Pe virful (sau virfurile) degetelor v. vlrf|V. 1 ; Pr. 1], (Germanism) A fl în degetul mie = a fi cunoscut In chip desăvlrşit, plnă In cele mai mici amănunte. Uscăţiv aşa cum este, glrbovit şi de nimic, Universul fără margini e tn degetul lui mic. O.I 132/6 IV. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. deget (O. I 84/35), degetul (O. I 46/11, 48/2, 79/23, 132/6; P.L. 4/25, 4/28, 37/15); pl. n. ac. degete (O. I 166/14; O.IV 365/7; P. L. 57/17, 84/15), degetele (O. I 107/7, 155/30, 159/18; O. IV 364/17; P.L. 7/26, 7/35, 27/3, 36/33, 37/21, 43/19, 63/33, 93/12), g. d. degetelor (O. I 76/23; P. L. 48/30). DEGEŢEL s. n. Diminutiv cu nuanţă hipocoristică al lui deget. Ctlă recunoştinţă, pentru că ar lăsa un moment degeţelele ei dulci tn mtnile lui. P.L. 57/26. Ridică un degeţel... cel mic, deasupra ochilor şi se uită printre degete... P. L. 84/14 (Pr. 21. — Forme gramaticale : sg. n. ac. degeţel (P. L. 84/14); pl. n. ac. dege|elele (P. L. 57/26). DEGIIIZA vb. I. R c f 1. A se travesti. Ctnd tn vremea carnavalului mă deghize In vrun caftan, cred a relua adevăratele mele vesminte. r.L. 65/25 (V. lj. — 149 — DEGHIZAT, -A adj. Travestit. — Am fugit de acasă deghizată... P. L. 63/18 [Pr. 1]. DEGRAbA adv. Iute, la repezeală. Şi-n treacât o cuprinse lin lnlr-un ungher degrabă. O.I 174/6 [V. 1). DEJA adv. De (pe) acum. S-apropie de pămtnt, deja vedea culmile strălucite ale unui oraş. P. L. 54/23. în curlnd voi muri, asle-s deja umbre de pe ceea lume. P.L. 60/26 |Pr. 2). DELAsA vb. I.Tranz.A lăsa In părăsire. Cite inime rtzlnde. Dar pe cite suspintnde Le delasă-ncetinel' O I 14/10 IV. 1]. DELICAT, -A adj. Fin, gingaş. Trăsurile feţei de o paloare delicată, umedă, strălucită, moale... te-ar fi făcut a crede că e chiput unei femei travestite. P.L. 30/7. O manta neagră tl acoperea, prin creţii căreia transpăreau delicatele şi corectele lui forme. P.L. 60/1 ; cf. P.L. 30/39 [Pr. 3], — Forme gramaticale : sg. n. ac. delicaţi (P. I. 30/7); pl. n. ac. delicate (P. L. 30/39), deilcaJele (P. I. 6i>'l j. DELICATEŢA s. f. Fineţe, gingăşie. Chip minunat, arătare de zăpadă tn care ttnăra delicateţă, dulcea moliciune a copilăriei, era tntrunită cu frumuseţa nobilă, coaptă, suavă, pronunţată a femeiei. P. L. 100/21 |Pr. 1J. 'DELICATEŢE s. f. v. delicate|A. DELfR s. n. (Şi Informa deliriu) I. Tulburare a conştiinţei, manifestată prin halucinaţii, aiurări etc. In delirul ei, ea trase mtna copilului ş-o ascunse tn stn, Ungă inimă, s-o încălzească. P. L. 31/25. — Are friguri... e tn deliriu, zise serios pleşuvul. P. L. 62/19 (Pr. 2]. 2. Fig. Stare de exaltare, de frenezie. Şi-as pune soarta lumei pe buza-fi purpurie, Aş pune lege lumei rtzlndul tău delir. O.I 22/2. Inima bacantei e spasmotic, lung delir. 0.130/12 (V. 2J. — Forme gramaticale : sg. n. ac. delir (O. 122/2, 30 12), deliriu (P. L. 62/19), delirul (P. L. 31/25). - Variantă : deliriu (P. L. 62/19) s. n. DELlRIU s. n. v. delir. DEMÎNCÂT s. n. (Popular) Hrană, mincare. Fată hăi! ia dă lu flăcăului demtncatul ce i-am făcut eu şi porneşte-l. P. L. 16/16 [Pr. 1]. DlSMON s. m. 1. Geniu râu, diavol. Suflete! de-ai fi chiar demon, tu eşti stntă prin iubire. O.I 30/23. Eşti demon copilă, că numat c-o zare Din genele-ţi lunge, din ochiul tău mare Făcuşi pe-al meu tnger cu spaimă să zboare. O.I 41/8. Ii trebuie lui Francesco un model penlru demonul lui tn Căderea îngerilor. P.L. 76/12; cf. O.I 30/7, 30/24; P. L. 76/20, 76/40, 83/27 (V. 4 ; Pr. 4). © (Comparaţie) Intr-o umbră neagră, deasă, ca un demon El veghează. O.I 50/14.— înainte! strigă Făt-Frumos calului, care zbura asemenea unui demon urmării de un blăstăm prin negura nopţii. P. L. 18/32 JV. 1 ; Pr. 1]. © (în context figurat) Din demon făcui o stntă, dintr-un chicot simfonie. O.I 30/3. Un demon sufletul tău este Cu chip de marmură frumos. O.I 211/7 |V. 2J. © (Construcţie metaforică) Străveziul demon = vintul (v. şi c 1 n t a r e, mire). Şi străveziul demon prin aer ctnd să treacă, Atinge-ncet arama cu zimţii-aripei sale. O.I 69/14 (V. 1]. 2. (In scricrile romanticilor) Personificare a răzvrătirii, a eroismului şi a frumuseţii fizice. Ea un tnger ce se roagă — El un demon ce visează. O.I 50/21. Am urmat pămtntul ista. vremea mea, viaţa, poporul, Cu glndirile-mi rebele contra cerului deschis; El n-a vrut ea să condamne pe demon, ci a trimis Pre un tnger să mă-mpace. O. I 53/19. Ce nobile trăsături are ttnărul... pare un demon... frumos, serios, nepăsători. P.L. 76/11 ; cf. O.I 50, 51/21. 52/12; P.L. 64/26 [V. 5 ; Pr. 2|. © (Comparaţie) O, eşti frumos cum numa-n ois Un demon se arată. O. I 172/22 [ V. 1J. © (Metaforic, ca simbol al creatorului de geniu ; v. şi luceafăr ) Ea nici poate să-nţeleagă, că nu tu o vrei... că-n tine E un demon ce-nsetează dupădulcile-i tumine, C-acel demon plinge, rlde. neputtnd s-auză pltnsu-şi, Că o vrea... spre-a se-nţelege In sflrşit pe sine tnsuşi. O.I 160/24—25. Ea nu şlie c-acel demon vrea să aibă de model Marmura-i cu ochii negri şi eu glas de porumbel. 0.1160/31; cf. O.I 160/37 (V. 4). — Forme gramaticale; sg. n. ac. deraoa (O. I 30 3. 30/23, 30/24. 41/8, 50, 50/14, 50/21. 52/12, 53/19, 69 11, 160/24, 160/25, 160/31, 160/37, 172'22, 211/7; P. L. 76/11, 76/20), demonul (O. I 51/21; P. L. 76/12), g. d. demon (P. L. 18/32, 64/26), demonului (P. L. 83/27), voc. demon (O. I 30/7); pl. n. ac. demonii (P. L. 76/40). DEMONIC, -A adj. Drăcesc. ©(Metaforic) De-o stranie frumuseţe, tulburător, fascinant (v. şi g r e u* ). Ochi de un albastru întuneric, cari sclipesc tn umbra genelor lungi şi devin prin asta mai dulci, mai tntunecoşi, mai demonici. P. L. 77/21. Pleoapele pe jumătate lasate-n jos trădau mărimea ochilor lui de-un tnlunecos şi demonic albastru. P.L. 92/25 [Pr. 2], © (Metaforic) Pătimaş, arzător (v. şi f i e r-binte, întunecos, noptos). Căci cu dorul tău demonic va vorbi călugăreşte, Pe cind craiul cel de pică de s-arată, pieptu-i creşte. O.I 162/37 [V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ic. demonic (O. I 162/37 ; P. L. 92/25) ; pl. n. ac. demonici (P. L. 77/21). DEMPREJCR adv. Din jur. Viscolul iernei moarte li etntă, Moarte, ti rlde tot demprejur. O.I 26/24 [V. 1). DEMPREIjNA adv. (tn loc. prep.) Dempreună eu = cu. Codrul pare lot mai mare, parcă vine mai aproape Dempreună cu al lunei disc, slăptnitor de ape. O.I 154/30 (V. 1]. DEMULT adv. (In expr.) De demult = din vremuri trecutc, de altădată. Căci astăzi dacă mai ascult Nimicurile-aceste, Imi par-o veche, de demult Poveste. O.I 188/7 (V. 1J« DE\'Af\TEA prep. v. diuaintea. DEXTÎI num. ord. (De obicei precedat de art. adj. „cel”) Primul dintr-o serie de lucruri, de fiinţe etc.; Intli. Cere-mi — cuvîntul meu dentli, Să-ţi dau înţelepciune ? 0.1178/11. Şi deasupra mea rămli Durerea mea de-o curmă, Căci eşti iubirea mea dentti Şi visul meu din urmă. O.I 179/19. Pe ctnd leronim ieşea cu Onufrei dintr-o veche zidire, ti vă2U Francesco şi intră In vorbă cu cel dentli. P.L. 83/2; cf. O.I 188/13 [V. 3; Pr. 1). © (Construcţie metaforică) Ziua cea dentli = prima zi a creaţiunii, a genezei. Şi din a haosului văi. Jur tmprejur de sine. Vedea, ca-n ziua cea dentli, Cum izvorau tumine. O.I 176/19 [V. 1). — 150 — — Formă gramaticală : sg. n. ac. deatli (O.I 176/19, 178/11, 179^10, 188/13; P. L. 83/2). ‘DEOCHI s. n. v. dloehi. DEODAtA adv. 1. Simultan, concomitcnt. Se sfarmă deodată cu lanţul de sclavie Şi sceplrele de fier. O.I 24/32. Vrea cu amica-i deodată s-o-ngroape. O.IV 366/12. (In dungile dc lumină] se vedeau mii de firicele mişcătoare, cari toate jucau in imperiul unei raze şi dispar din vedere deodată cu ea. P. L. 73/39; cf. O.I 45/28 ; P. L. 29/14, 41/22, 41/26, 90/26 |V. 3: l’r. 5). 2. Pe neaşteptate, subit, brusc. Se trezi din somn deodată de xârutu-i fermecat. O. I 80/26. Deodată rlut, împiedecai de slinci şi munţi, s-adună intre codri ea marea oglindă a murei. P.I.. 52/1. Deodată o panoramă cerească se deschise ochilor ei... P. L. lul/7 ; cr. O.I 76/7, 117 21» 119/12, 132/23, 102'21, l(>-l/2. 199/5; P. L. 17/3, 18/28. 19/3,19/15,54/16, 56U6, 63,'1. Cl'10, 69/22, 74/18, 81,11, 97/30, 102/7 [V. 8 ; Pr. 15). — Pronunţat şi : de-o- (O. I 21/32, 1G2/24). DEOLAl.TA adv. I nul de altul. Se iubesc... şi ce departe suni deulallti amindoi! O.I 52/1 [V. 11. DEOPARTE adv. (In expr.) A sc aşeza deoparte = a se izola. Tu Expr. A ajunge departe = a izbuti. C-un asemenea cap omul nu ajunge departe. P.L. 27/35 [Pr. 1], <> (In sens moral) Se iubesc... Şi ce departe suni deolaltă amindoi. O.I 52/4. Suntem lot mai departe deotaltă amtndoi. O.I 114/12. în veci 11 voi iubi şi-n veci Va răminea departe... O.I 175/28 [V. 3]. 2. (Cu sens temporal) într-un moment depărtat de prezent. Bate vintul dintr-o parte — Iarna-i ici, vara-i departe. O.I 21-1/11 (V. 1]. <0> Expr. Mal departe, exprimă continuarea unei acţiuni sau dăinuirea In timp a unei situaţii. Al meu nume o să-l poarte Secolii din gură-n gură şi l-or duce mai departe. O.I 133/36. — Să urmăm, zise umbra lorelnd mai departe firul gtndirii sale. P.L. 47/7. Vorbiră mai departe — de astă dală mai intim. P.L. 68/31; cf. P.L. 42/30 [V. 1 ; Pr. 3]. Sl aşa mal departe v. ş i* [Pr. 2). DEPANA vb. I. I n t r a n z. F i g. A roti ca la depănat Tu cu mlnile-ncleştate, mai cu degetele depeni, Mai suceşti vreo jigară, numeri fire de musfefi. O.I 155/30 (V. lj. DEPARTA vb. I. I. R e f 1. A sc duce In altă parte. Şi de ctnd m-am depărtat, Multă lume am Imblal. O.I 123/5. Cenarut, perdut In sălbatecele sale vtnălori, se depărtase cale de-o zi. P.L. 12/7. Auzi cum pictorul şi Icronimsedepăr-taseră in cabinetul alăturai. P.L. 85/39; cf. P.L. 13/36, 83/10 [V. 1 ; Pr. 4). 2. T r a n z. A amina, a Intima. D-la ai tncetal de-a fi viitoriul meu bărbat — sau cel pufin anul meu de doliu au depărtat această fericită perspectivă. P.L. 99/33 (Pr. 1]. — Forme gramaticale : ind. p. s. 3 pl. sc depfirtarA (P.L. 13/36), p. c. 1 sg. m-am depfirtat (O.I 123/5), 3 sg. au depărtat (P. L. 99/33), m. m. c. p. 3 sg. se dep&rtase (P.L. 12/7), 3 pl. sc depfirtaserA (P. L. 85/39); Inf. ase depărta (P. L. 83/10). DEPĂRTARE s. f. (Şi In forma deportare) Spaţiu situat la mare distanţi. Cum tntre cer şi mare trec pasările sloi, Trec gtndurile mele a sufletului gol, întind ale lor aripi spre negre depărtări... O. IV 432/29. Prin depărtare, prin iarbă verde, pe costişe de prund, le vezi [izvoarele] mişetn- — 151 — du-te şl şerpuind eu argintul lor fluid, transparent ti tiu P. L. 7S/36 [V. t; Pr. 1). <> Loc. .dv. la depărtare -Intr-an loc depărtat; departe. JMemfit a>lo-n deportare, eu ildtrtle-l antice, Mur pe mur, sttncă pe ittncă, o cetate de giganţi. O.I 43/14. Vede ieşind dintr-o pădure-n deportare cele şeple iepe. P.L. 18/2% ; et. O.I 43'22 |V. 2; Pr. 1|. (Expr.) A M rfctpl la depărtare - a dispărea. tl urmări eu oe/ill ptnâ ee ehipul tl. Peirta te rhipi îndepărtare. P.L. 14/5 (Pr. 1). Q (tn context figurai) Su câta in depărtare Fericirea ta, Iubite/ O.I 54/tl [V. I|. ©(Conttrucţle mrta torid) Depărtări ittirtfi •> Imensitatea spaţiului cotmlc (v. fl I u m e ). Poate de mull t-a tltns tn drum [lumina •Ulei) In depărtări albastre, Iar raia ei abia acum /.uri vederii noastre. O.I 234/6 (V. I]. (Eliptic) Steleie n cer Ard depărtărilor, Ptnă ee pier. O. IV 378/3 [V. 11. <> (Cu determinări atrlbutlve In genitiv) fujea mereu, o tllned de peatră îndrăcită, ruplndu-şl cale prin pădurt, brizdlnd pămlnlul eu dlră tunjă, ptnă ee te făeu nevăzută tn depărtarea nopţtl. P.L. 7/11. Un drum trecea ea o cordea prin •> nemărginire de lanuri verzi, cari te pierdeau In depărtarea orizontului. P.L. 7/21 (Pr. 2|. — Porme gramaticale : ig n. ar. depărtare (O I 4.1 22, 54/11 ; P.L. 14/5, 16/28, 78/35). depărtare (Ol 4314), depărtarea (P. L. 7/11, 72/21); pl. n. ac. depftrtărl (O l 234/8; O.IV 433/30), g. d. depărtărflor (O. IV 378 3). -Variantl: (Mold.) diepartăre (O.I 43/14) •. f. DEPARTAT» 'A adj. Situat la mare distanţă. Din zare depărtată răsar-un ilot de corbi. O.I 128/3. Numa-n zarea depărtată tună codrul de itejari. O.I 146/4 (V. 2|. DBPLfN adv. tn Întregime, cu totul. Et Intră tn casa tul, deplin eenştlu dupre îndelungatele lut vite. P.L. 60/11 (Pr. 1|. O (Precedat de prep. „pe”) Şi ca să-fi fie pe deplin iubirea cunoscută, Ctnd iăruttndu-te mâ-nehin Tu lardfi mă sărută. 0.1 175/1. Vedem o frunte altl de netedă, albă. corect boltită, eare eolnelde pe deplin eu fafa Intr-adevăr plăcută a ttnărulul meu. P.L. 27/13. Aeea carte a iui Znm-astru... tlă deschisă înaintea ta. Veacuri au stat t-o deslege şt n-au putui pt deplin. P.L. 46/31; cf. O.I 56/10; P.L 38/21, 41/7 (V. 3; Pr. 4|. DEPRINDERE s. f. Obişnuinţă. obicei. Su-nfetegi lu, din a el eăulătură. Că deprindere, grimasă este ttmbeiul pe gură. O.I 160/14 (V. t|. DBPCNB vb. III. Trant. »l refl. A (*e) affu. Q (Construcţii metaforice) O lopată de tăriaă poete loate aa depane ■* uitarea le acopcre pe toate. Pofl zidi o lume-nlrtagă, pofl s-o sfărâmi... oriee-ai spune. Peste toate o hpală de fărtnă se depuie. O.I 134/16 [V. t). A depaae •ava la poalele ««Nn v. p o a 1 A [V. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. ea depaae (O.I 134/t6); opt. p. 3 $g. ar II depas (O.I 52/6). DBS, DEASA ad]. I. (fn sena material) I. Cu părţile componente apropiate. Chiar moartea ctnd va stinge lampa vteflt finite, VI s-a pâri un tnger cu părul bhnd şi de». O. I •1/10. La mijloc de codru da Toate păsările ies. O.I 215/1. Şl deodath» urmă-le văzură că se ridică o pădure neagră, damă, mare. P.L. 18/39; cf. O.I 11/7, 43/7, 80/7 [V. 5; Pr. I], 1 (Despre Icaoane meteorologie», ambră. întuneric Compact, deat. tntr-o amtbră neagră, deasă, ea un demor Kt veghează. O.I S0'I4. Şi dacă narii deţi se dme De icse-r luciu luna, E ea aminte să-mi atur De tine-ntotdeaana. O I 193f*9. Prin acel întuneric dt şi nepătruni, FM-Frumu* vedea albind o umbră de arţint. P.L. 9 19. O neşură deasă cenuşie fi tctipUnare... apoi un cer de un etern şi albastru tntunerie... şt Dan trecea repede prin tirade. P.l,. «V3 (V 2; Pr. 2|. II. (ta sem temporal) I. (Adverbial) al tn repetat* ringuri, de m ilt • ori. Dtawpra enei late let Şi azi actieaşi stele, Ce-au luminat atlt de des înduioşării mele. O.I IM;? Im geamul tâu ee ttrălucea Privii atUdedet. O.I 191 % |V. 2| k| la mkl intervale de timp; frecvent. (4 aceste academii de tlunti a zlrui Vineri Tot mu des te perindeată şi din Itnen tn mai hnert. O I 14'» 12 (V, 1], S. Grăbit, reped.-. Sim'ea pare-că te trage [degetele) la inimi tui, tă te facă a timti detelt şi nenumăratele-1 b.ilâi p.L. 57 28 |Pr. 1| — Porme graniticale : i(. a. ac. daa (O.I 6110, M» 7. 21'. 1; PL. 919). ăamă (O.I 50 14; P.L. 18-29. 5i. H <1. 4w (O l 11 7); pl. n. ac. 4vţl (O. I 193*). de«e i O I « I 7), feeele (P.L. 57r28). DES\Vflş(HE I. f. (tn ioc adv ) Ca ătvătiişkt cu totul, pe deplin. Voi deveni om de rînd, uiltnd eu desărtr-ţire trecutul meu. P.L. 47/11. Maistrul Rttben şi-a ieşit cu desăvtrşire din minfi... P.L. 61/38 (Pr. 2]. DBSAVlnşfT, -A ad). Deplin, complet, perfect. Mai întoarce şepte foi şi metamorfoza reciprocă va fi desămlrşttă. P L. 48/21 (Pr. 1). DE9C.4LEGATO!! s. m. (învechit) întemeietor (de tari). Rămtnefi tn umbră tflntă, Basarabi şi voi Muşatini. Descălecători de Iară, dătători de kgi şi datini. O.I i4933 [V l|. DF.SCBElA vb. I. T r a o 1. A dnface. a desprinde. .Ai*u/n era să t ptemeaseA cotonul... ca t descheie din sponci. P L 84/17 [Pr. 1|. DESCHfDE vb. UI. I. T r a a s. A da la o parte, a împinge In lături afi, ferotre, capace iau alte părţi mobile care ie află Închise. Deschizlnd fereastra, să Intre o lasă tnlre pori să dwwtă şi să-i stea tn casă. O.IV 365/25. — Bine-ai venii, Făt-Frumos, zise ea. sărind de la fereastră şi deschizlnd porţile măreţului castel. P. L. II 39. Deschise cutia. Deasupra era ut desemn. P.L. 71/26 ; cf. O.I 95 25 ; P L. 36.1. 499. 59/17. 61/13. 73 19 (V. 2; Pr. 7[. Q (tn context figurat) In două părţi Infernul porlalele-şi deschide. O.I 2VI (V. lj. Q (Construcţie metaforică) A deaehMe poarta latrărll a a Introduce. Căei In propria-ne lume ea (luna| deschide poarta-nlrării Şi ridică mii de ambre după stinsul luminării. O.I !36’9 (V. 1|. ^ R e f 1. pai. Begele un semn awi face, se deschide-o altă poartă. O.I 165 9. Veghea sub stictiloarele-i fereşte... ptnă ce se deschideau. P.L. 46/4. Uşa cabinetului se deschise... P. L. 84*2: cf. P.L. 40/20. 44'19. 49/9. «O'll (V. 1 ; Pr. 6|. Q (ta context figurat) Pdrea că pintre noari s-a fost deschis o poartă. O. I 69,1 (V. 1|. + (Fotait ţiabtolat)Adalao parte aţa unei clădiri cpre a pătnaade tnăanLni ua spre a permite Intrarea cuiva. Cîrm drvrhts pirmnida şi-năantru a intrat .* 0.144fj.AJans ta poartijrnge cbpofetul, iui frrtetideedude. P.L. 73/10. El m veală şt deschise. P.L. M/S (V. 1; Pr. 2|. — 152 — 2. Tranz. (Cu privire la gură) A IndepSrla buzele una dc alta. Iar pe buze-i trece-un zlmbet înecai, fermecător, Care gur-abia-i deschide. 0.1 67/7 [V. 1). 3. Tranz. (Cu privire la ochi) A ridica pleoapele, dcscopcrind ochii; p. t x t. ase trezi din somn.Ea deschise ochii tncă plini de visuri. P.L. 10/8. Ea tşi tnchise ochiişi simţea că inima i se sparge tn piept... apoi iar ti deschise. P. I.. 64/4. A doua zi soarele era sus, ctnd tşi deschise ochii.. P. L. 97/13; cf. P.L. 21/1. 54/26, 63/4, 85/26 [Pr. 7]. O (Construcţie metaforică) A-şl închide pleoapele spre a le deschide Iar v. pleoapă [Pr. 1). 4. Tranz. (Cu privire la scrisori) A dezlipi, a desface. Kt primi o scrisoare cu sigit negru... o deschise, o ceti. P.L. 30/32. El ii dele o scrisoare mlzgălită tn linii slrtmbe. Acesta o deschise. P.L. 96/20 (Pr. 2|. o. Tranz. (Cu privire la cărţi) A desface (la o anumită pagină). El deschise o carte veche legată cu piele. P.L. 35/o. l)eschise-o carte bisericească şi pe-un colţ de pagină zugrăvi papucul. P.L. 74/13; cf. P.L. 45/1, 54/18 (Pr. 4], O (Complementul e pagina cărţii) Luă cartea lui Zoroastru, deschise unele file. P.L. 50/23 [Pr. 1). C. Tranz. (Cu privire la drumuri; In expr.) A des* chlde cnlea v. cale [V. 3]. A deschide cuiva carlerfl v. carieră [V. 1). (Q (Construcţie metaforică) A deschide (cuiva) drum de glorie = a se supune cuiva, contribuind la triumful său. Astfel ţară după ţară drum deglorie-i deschid... Pln-tn Dunăre ajunge furtunosul Daiazid... O.I 144/33 [V. 1). 7. T r a n z. şi refl. F i g. A (se) Înfăţişa (vederii), a (sc) arăta. De ctnd codrul, dragul codru, troienindu-şi frunza ţoală îşi deschide-a lui adincuri, fafa lunei să le bală. Tristă-i firea. O.I 83/26. [Lacul) oglindea tnadtncu-i toată cununa de dumbrave ce-l tncunjura şi deschidea ochilor o lume întreagă tn adine. P.L. 50/19. Deodată o panoramă cerească se deschide ochilor ei... P.L. 101/8 JV. 1 ; Pr. 2]. O (Construcţii metaforice) (Refl.) Ai se deschide (cuiva) in minte (ccva) = a i se revela. I se deschide-n minte tot sensul din tablouri A vieţii sclipitoare. O.I 63/28 (V. 1], ITran z.) A deschide sufletul = a lărgi perspectivele cunoaşterii. A ceasta este aria ce suflelu-ţi deschide Naintea veciniciei. O.I 60/33 [V. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. deschide (O.I 25 1, 60 33, 67/7, 83/26. .136/9; P.L. 73/10, 73/19), se deschide (O.I 63/28. 165/9), e deschisă (O.I 146/9), 3 pl. deschid (O.I 144/33), imp. 3 sg. deschidea (P.L. 50/19), se desehldea (P. L. 44/19), 3 pl. se deschideau (P. L. 46/4), p. s. 3 sg. deschise (O. I 98/25; P. L. 10/8, 21/1, 30/32, 35/5,36/1.45/4, 50/23.54/18, 54/26,61/13,63/4, 64/4, 71/26, 71/13, 85/26, 96/5, 96/20, 97/13), se deschise (P. L. 40/20, 19/9, 60/31, 84/2, 101/8), 3 pl. desrhlseră (P. L. 59/17), p. c. 2 sg. ai deschis (0.1 171 /3,172/23), 3 sg. a deschis (0.1 44/3), m. m. c. p. 3 sg. s-a fost deschis (O. I 69/1), viit. 3 pl. a deschide (0.1137/26) imper. 2 sg. deschide (P. L. 49/9); inf. a deschide (P. L. 48/39); ger. deschizlnd (O. IV 365/25; P. L. 11/39). DESC.nlS. -A adj, I. (Despre uşi, ferestre etc.) Dat la o parte, .ţi pe două păr/i deschise Se a2vtrt’doi leoparzi. O.I 165/20. t'şa mare deschisă In balconul catului de sus se clătina. P.L. 29/11. Dintr-o fereastră deschisă din catul de sus, el auzi prin aerul nopţii tremurlnd notele dulci ale unui clavir. P.L. 36/18; cf. O.IV 366/7; P.L. 11/36, 29/17, 36/21, 37/G. 39/34, 62/21 (V. 2; Pr. 8]. + Cu uşile nelncliise, permiţlnd accesul. Dintr-o crlşmă deschisă s-auzea o vioară schingiuită. P.L. 26/28 [Pr. lj. Q (Metaforic) Am urmat pămlnlul ista, vremea mea, viafa, poporul, Cu gtndurile-mi rebele contra cerului deschis. 0.153/18. — Cum ? Ctnd lumea mi-e deschisă, a privi glndeşli că pot Ca tnlreg Aliotmanul să se-mpiedice de-un ciot? O.I 146/21 [V. 2). + Expr. (Despre o locuinţă) A sla deschis euiva = a sta la dispoziţia cuiva. Vrei o casă? a mea tfi stă deschisă. P.L. 76/35 (Pr. 1). + Căscat. O (In context figurat) Văd vise-ntrupale gonind după vise Pin dau tn morminte ee-aşteaptă deschise. O.I 40/6 (V. 1). 2. (Despre gură) Cu buzele desfăcute. Imi tntindeai o gură deschisă pentru sfadă. O.I 92/4 ; cf. O.I 95/29 [V. 2). + (Despre buze) tndepărtate una de alta. Muie rămas-au buzele-i abia deschise, Mută inima In pieptu-i. O.I 52/9 (V. 1). 3. (Despre gene) Care nu acopcră ochii, ridicat. Ctnd ea-l văzu întins pe pat, genele tncă deschise peste ochii sticloşi, gura plină de spume, ea se răzimă de bolta unei fereşti. P. L. 99/20 (Pr. lj. 4. (Despre cărţi) Dcsfăcut la o anumită pagină. Umbra lui începu iar a prinde conlurele unei icoane tn oloi cu fruntea naltă, palidă, pleşuvă... cu privirea fixă şi profundă, pe care şi-o ţinti lung asupra cărţii deschise înaintea lui Dan. P. L. 46/16. Acea carie a lui Zoroastru, care cuprinde toate tainele ştiinţei lui, slă deschisă înaintea ta. P.L. 46/33 [Pr. 21. — Forme gramaticale : sg. n. ac. desehisu (O.I 92/4, 95/29,146/21 ; O.IV 366/7 ; P. L. 11/36, 26/28, 29/11, 36/18, 36/21, 37/6, 46/33, 76/35), g. d. deschis (O. I 53/18), deschise (P. L. 46/16); pl. n. ac. deschise (O.I 40/6, 52/9, 165/20; P. L. 29/17, 39/34, 62/21, 99/20). DESCIFRA vl). I.Tranz.l.A citi (şi a căuta să Înţeleagă) un text dificil. Cu capul tn mlini, Dionis descifra textul obscur. P.L. 35/38 (Pr. 1]. 2. F i g. A Înţelege, a desluşi ceva obscur. Ce e cugetarea sacră? Combinare măiestrită unor lucruri nexistente; carte tristă şi-nctlcită. Ce mai mult o tncifrează cel ce Drea a descifra. O.I 36/12 (V. 1], Q (In context figurat) Palid stinge-Alexandrescu slnta candel-a sperărei. Descifrtnd eternitatea din ruina unui an. O.I 32/6. [V. 1]. — Forme gramaticale : ind. imp. 3 sg. descifra (P. L. 35/38); inf. a descifra (O.I 36/12); ger. desclfrind (O.I 36/12). DESCtNTA vb. I. Tranz. A fermeca, a vrăji. Q (In context figurat) Numai Itngă stnu-fi geniile rele. Care tmi desetntă firul vieţii mele, Parcă dormita. O.I 9/14 (V.l). •DESClNTEC s. n. v. dlscintee. DESCLEŞTA vb. I. T r a n z. şi r ef 1. (Şi In forma dis-cleşta) A (se) desface din Încleştare, a (sc) Intredeschide. A ei gură-i descleştată de-a suflării sale foc. O.I 79/14. Stai cu buze discleştate de un tremur dureros. O.I 82/30. Buzele ei se discleştară c-o dulce expresie de durere şi de amor. P.L. 85/22; cf. P.L. 85/8 (V. 2; Pr. 2). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. e deseleştată (O. I 79/14), p. s. 3 sg. dlscleştă (P. L. 85/8), 3 pl. se dls-eleştară (P. L. 85/22); part. dlseleştate (O. I 82/30). - Variantă : (regional) diseleşti (O.I 82/30; P. L. 85/8, 112/30) vb. I. — 153 — DESCOASE vb. III. Tranz. Fig. A da pe faţă, a descoperi. Atunci el eu o prioire nălucirea i-ar descoasă Cum că ea-frumoasa fală — a ghicit că e frumoasă. O.I 80/5 (V. 1). +A afla ceea ce glndeşte sau simte cineva. Sunt oameni pe cari spirite de observaţie şi femeile ti descoasă dintr-o singură apucătură. P.L. 91/8 [Pr. 1). — Forme gramaticale : Ind. prez. 3 pl. deseoasă (P.L. 91/8); opt. prez. 3 sg. ar descoasă (O.I 80/5). DESCOPERf vb. IV. T r a n z. 1. A dezvălui ceva ochi* lor, dind la o parte ceea ce 11 fereşte de priviri. Sd fiu sclavul papucului tău, să tremur, cind Iţi vei descoperi sinul...? P. L. 87/13 (Pr. lj. + R e f 1. A se da 1n lături, a se trage Ia o parte ; a se risipi. Ochii lui orbiţi de pltngeri Ea-i sărută. — De pe dlnşii negurile se descopăr... O.I 53/12 [V. 1). 4- F i g. A da pe faţă, a dezvălui, arevela. Păcat că ştiinţa necromanţiei şi acea a astrologiei s-au perdut — cine ştie cile mistere ne-ar fi descoperit tn această privinţă. P.L.25/30 [Pr. 1). 2. A găsi un lucru căutat, necunoscut sau ascuns. El joacă rolul unei fete naive, pe care amantul ar fi descoperit-o. P. L. 79/28. Dar, tnlructl tl servea inteligenţa, el cerca a descoperi, dacă nu cumva şireala copilă ar avi vreun amor. P. L. 91/22; cf. P.L. 84/38(Pr. 31. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. se deseopăr (O. I 53/12), imp. 3 sg. era descoperită (P. L. 84/38), viit. 2 sg. vei descoperi (P. L. 87/13) ; opt. p. 3 pl. ar fi descoperit (P. L. 25/30, 79/28); inf. a descoperi (P. L. 91/22). DESCOPERIRE s. f. Acţiunea de a descoperi. Călugărul Dan e unut din şcolarii Academiei, iar cu deosebire al maistrului Ruben, care-i împărtăşeşte toate tndoielele,dar şi toate descoperirile lui lănuile. P.L. 41/3 (Pr. 1). DESCRESClND, -A adj. Care descreşte, se potoleşte. Astfel mtna-ţi tremurtndă Bale-un cintec mort şi viu, Ca furtuna descresctndă Care muge a pustiu. O.I 18/23 [V. 1). DESCRfE vb. III. Tranz. A prezenta, a înfăţişa. Tu ai o judecată rece şi vei ştii să-mi descrii loală natura vizionară şi înşelătoare a lucrurilor lumeşti. P.L. 47/33. Eu singur nu ştiu cum să-fi descriu simţirea ciudată care-mi răceşte inima. P. L. 89/15. Su-ţi pot descrie expresia de nevinovăţie, candoare şi amor din faţa ei... P.L. 90/31 (Pr. 31. — Forme gramaticale : conj. prez. 1 sg. să descriu (P. L. 89/15), 2 sg. să descrii (P. L. 47/33); inf. descrie (P. L. 90/31). *DESCt)LŢ âdv. v. discni|. DESCULŢA vb. I. Refl. (Regional) Ase descălţa. El se desculţă şi sărind de pe o piatră pe alia, cercetă sttn-cosul său imperiu. P. L. 97/24 [Pr. 1]. DESCURAGlARE s. f. Deprimare, demoralizare. După orele care-n amor se numesc păstoreşti, rămlne tn om o profundă descuragiare şi tristeţi. P.L. 80/8 ]Pr. 1|. •DESCURAJARE s. f. v. descuragiare. DES£MN s. n. Reprezentare grafică a unui obiect. Deschise cutia. Deasupra era un desemn. P. L. 71/26 [Pr. 1). DESEMNA vb. I. T r a n z. A face un desen. Luă creionul şi desemnă pe părete o portocală. P. L. 74/11 [Pr. 1). ©(Construcţie metaforică ; glumeţ) A desemna cai verzi pe pâre|i = a face schite la Intimplare, In orice Ioc (chiar şi pe pereţi). Eu nu lucrez nimica; mă joc desemntnd cai verzi pe păreţi. P. L. 74/25 (Pr. 1]. — Forme gramaticale : ind. p. s. 3 sg. desemnă (P. L. 74/11) ; ger. desemnind (P. L. 74/25). *DES£.\ s. n. v. desemn. •DESEXA vb. I v. desemna. DESFACE vb. III. I. Re f 1. A se descompune. ©(Construcţie metaforică) A se desface In fâşii v. fâşie (V. 1J. ^ A se desfăşura, a se răsfira. © (Construcţie metaforică ; despre cer) Desfăcut in foc şi aur = inundat de lumina orbitoare a soarelui tropical (v. şi foc, 1 u m i n ă, p 1 i n, soare). Nilul mişcă valuri blonde pe ctmpii cuprinşi de maur, Peste el cerut d-Egipet desfăcut tn foc si aur. O.I 43'2 (V. lj. ' 2. Tranz. şi refl. A (se) desprinde din locul unde e fixat. Cu greu a lui picioare din piatră le desface. O.I 93/23. Iar din umbra de la maluri se desface-acum la larg Luntrea cu-ale ei vintrele sptnzurale de catarg. O.I 154/19. El li desfăcu cuodulcesilăscrisoareacea mototolită din mtni... P. L. 58/35 (V. 2 ; Pr. 1]. ©Refl. (Metaforic) A apărea, a se ivi (v. şi f u 1 g e r a, spumeg a). Atunci le chem ; chemarea-mi asculta-vei ? Din neguri reci plutind te vei de face ? O. I 120/18 (A’. 1). + R e f 1 . A se degaja, a se elibera (dintr-o îmbrăţişare). Te desfaci c-o dulce silă, Mai nu vrei şi mai te laşi. O.I 210/1. Desfăctndu-se din tmbră-ţosările ei. se avinlă pe şeaua calului şi plecă tn lume. P.L. 11/17 ; cf. P. L. 8/20 (V. 1 ; Pr. 2). + R e f 1. A se detaşa, a se contura ; a se desluşi. Şi bllnde, iriste glasuri din vuiet se desfac. O.I 96/1. Umbra celor ne făcute nu-ncepuse a se desface. O.I 132/21 JV. 2J. 3. T r.^1 n z. A despături, a desfăşura (pentru a arăla). Desface ducesei, c-o galantă grabă, In cusut tn lacrimi de o mtnă slabă: Pinze moi. O.IV 365/9 (V. 1). + A despleti. Mi-oi desface de-aur pârul să-li astup cu dtnsul gura. O.I 55/7 (V. lj. 4. Tranz. A prezenta spre vinzare, a vinde. © (Metaforic) A transforma într-o sursă dc venituri. Acea lainică simţire care doarme-n a ta harfă, în cuplete de teatru s-o desfaci ca pe o marfă. O.I 137' 10 {V. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. te desfaci (O. I 210/1). 3 sg. desface (O.I 93/23; O.IV 365/9), se desface (O.I 132/27, 154/19), 3 pl. se desfac (O.I 96/1), p. s. 3 sg., desfăcu (P.L. 58/35), viit. 1 sg. oi desface (O.I 55/7), 2 sg. te vei desface (O.I 120/18); conj. prez. 2 sg. să desfaci (O.I 137/10); inf. a se desface (O.I 132/21); ger. desfăcindu-se (P. L. 8/20, 11/17); part. desfăcut (O.I 43/2). DESFĂŞURĂ vb. I. 1. T r a n z. şi r c f 1. A (se) Întinde In toată lungimea. lese-n noapte... ş-a lui umbră lung-tntins se desfăşoară Pe-ale Nilului lungi valuri. O.I 44/10 [V. 1). ^ R e f I. A se mări, a creşte. Mărgeaua cădea luminoasă prin întuneric şi se desfăşura din ce tn ce. Din ce tn ce mai mare, mai mare — se lumina. P.L. 54/20 [Pr. 1]. 2. T r a n z. A face să se perinde. Cile-o femeie cu fafa tnfundală tn capşon tşi desfăşura trecătoarele umbre prin spaţiul neguros. P.L. 26/26 (Pr. lj. ^ Refl. A apărea — 154 — a sc ivi. Din negru giulgi se desfăşor Marmoreele brafă. O.I 172/1 (V. 1). 3. R e f 1. A merge înainte, a evolua. Istoria umană tn veci se desfăşoară. O.I 62/4 |V. 1). + T r a n z. A face să continue, a duce inainte. Ah! Sunt pintre voi de-aceia, care nu cred tabla legii. Firea mai presus de fire, mintea mai presus de minte, Ce destinul molănimei il desfăşură nainte! O.I 48/27 (V. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. desfăşură (O.I 48/27). 3 pl. se desfăşoară (0.1 44/10. 62/4), se desfăşor (O. 1 172 1). imp. 3 sg. desfăşura (P. L. 26/26), se desfăşura (IV L. ') 1,20). DKSFRlxARIi s. f. Destrăbălare. O (Glumeţ) L'n pahar de vin. un joc de curii, o tulea de tutun... astea erau in faptă şi întotdeauna loate renumitele lor desfrinări. P.L. 75.18 [Pr. 1|. DESFHIxAT, -A. Destrăbălat. Şi se poate că spre râul unei ginii efeminate, iiegilor păla/i de crime, preofimei desfrinale. Magul, paza răzbunării, a cetii semnul tnlors. 0.1 15/2. Ştii că tatăl tău te-ar vinde, dacă i s-ar plăti preful ce-t cere. căci, e sărac, desfrinat, jucător... P.L. 76/32 (V.l ; Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. desfrînal (P. L. 76/32), g. d. desfrlnate (O.I 45/2). DESFIttl' s. n. Destrăbălare, corupţie. O (In context figurat) Patrioţii! Virtuoşii, ctitori de aşezăminte. Unde spumegă desfriut tn mişcări şi tn cuvinte. O.I 150/24 (V. 1). DESIGUR adv. Cu siguranţă, negreşit. Ei vor aplauda desigur biografia subfire Care s-o-ncerca s-ara/e că n-ai fosl vrun lucru mare. O.I 134/26. Dacă port cu uşurinţă şi cu ztmbel a lor ură, Laudele lor desigur m-ar mlhni pesle măsură. O.I 141/18. Acuma asemenea aoeam clteva vechituri de astea şi venisem să i le arăt, el mi le-ar fi cumpărat desigur. P. L. 61 '32 ; cf. P.L. 78/20 | V. 2 ; Pr. 2], DESPARŢI vb. IV. Tranz. şi refl. A (se) separa. Pătrunde trist cu raze reci Din tumea ce-t desparte... O.I 17f)'26. Se tnfelege că atunci trebuie să ne despărfim pentru totdeauna. P.L. 42/30 .Vu erau s<5 se despartă pentru totdeauna ? P.L. 43/18; cf. O.I 51/29 [V. 2; Pr. 2). Q Tranz. (în context figurat) Douâ suflete de flori Le desparte-a nopfii mire Cu fantastica-i şoptire. O.I 14/3 (V. 1). + Tranz. A scinda. Daroare-s doctori aceşti doi? . . . îmi pare că samănă cu Satana amtndoi . . . Ori e un om, despărţit tn două arătări bătrtne. P.L. 62/3 [Pr. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. desparte (O.I 11/3,175/26); conj. prez. 1 pi. să ne despărţim (P.L. 42/30), 3 pl. să se despartă (P. L. 43/18); part. despăr|ll (P.L. 62/3), despăr|l(l (O.I 51/29). DESPĂRŢIRE s. f. Separare. Despărţire. O.I 127 [V. 1). + Scindare. Această despărţire a individualităţii lui se făcu izvorul unei cugetări ciudate. P.L. 45/17. Dan văzu clar despărţirea fiinţei lui tnlr-o parte eternă şi una trecătoare. P.L. 46/37 [Pr. 2], — Forme gramaticale: sg. n. ac. despărflre (O. I 127; P. L. 45/17), despărţirea (P. L. 46/37). DESPERA vb. I. Intranz. A deznâdâjdui. Aşa virtuoşii murind nu desper Speranta-a lor frunte-nseninâ. O.I 12/11. Am auzit că eşti urltor de femei, singuratic şi am desperat iubindu-(e... P.L. 88/23 [V. 1 ; Pr. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. desper (O. I 12/11), p. c. 1 sg. ani desperat (P. L. 88/23). DESPERARE s. f. Deznădejde. Murindului speranfa lurbârei răzbunarea, Profetului blestemul, credinfei Dum nezeu, La sinucid o umbră ce-i sperie desperarea. Nimic nimica eu. O.I 20/19. Scinteie desperarea tn ochii-i crunţi de slnge. O.I 88/12. Moarlea-i un moment, desperarea e timpu. P.L. 56/17; cf. P.L. 56/11, 56/12, 56/13 [V. 2; Pr. 4j. O (In context figurat) Inchipuieşle-ti că dintr-un om cu simţire, dintr-o fiinfâ aievea n-a râmlni dectt o lungă, întrupată desperare. P.L. 56/3. (Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. desperare (P. L. 56/3, 56/11, 56/12), desperarea (O.I 20/19, 88/12; P.L. 56/13, 56/17). DESPERAT, -A adj. Deznădăjduit. Desperat, era să ieie lumea tn cap. P.L. 17/2 [Pr. 1]. + Care exprimă deznădejde. E ură şi turbare In ochii lor cei negri, adinei şi desperafi. O.I 62/30. Pictorul ieşi zlmbind cu răutate, dar cu deosebire tnctnlat de mutrele ce te tăia Cezara... contrazicătoare, turburi, desperate... P.L. 77/11 [V. 1; Pr. 1). — Forme gramalicalc : sg. n. ac. desperat (P. L. 17/2); pl. n. ac. desperafi (O.I 62/30), desperate (P. L. 77/11). DESPICA vb. I. 1. Tra n z. şi re f 1. A (se) crăpa. 9(In contexte figurate) Vinuf curgea din butii sparte şi chiotele despicau bolta cerului... P.L. 4/18. Puse să-i facă un buzdugan de fer, tl aruncă tn sus de despică bolta cerului. P.L. 4/24 (Pr. 2]. © (Metaforic) Bolţile se rupeau, jumalful lor albastru se despica. P.L. 54/3 [Pr. lj. 2. T r a n z. A străbate. Nourii curg, raze-a lor şiruri despică. O.I 231/9. Stanuri negre şi trunchiele despicau pe ici pe colo negurile. P.L. 49/5 [V. 1; Pr. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. despici (O.I 231/9), imp. 3 sg. se despica (P.L. 54/3), 3 pl. despicau (P. L. 4/18, 49/5), p. s. 3 sg. despică (P.L. 4/24). DESPLETI vb. IV. T r a n z. A desfacc părul din împletitură. — Unde mi-i crăiasa, oare ? Părul moale desplelin-du-şi, Fafa-n apa mea privindu-şi. Să m-atingă visătoare Cu piciorul? O.I 122/9. De-aş puti... să-i dezmerd mtnile, ori să-i despletesc părul, ori să-i sărut umerii! P.L. 58/6. Işi despletise părul pe umerii rotunzi şi pe stnii crescufi tn sete de amor. P.L. 100/36 [V. 1 ; Pr. 2], — Forme gramaticale : ind. m. m. c. p. 3 sg. despletise (P. L. 100/36); conj. prez. 1 sg. să despletesc (P. L. 58/6); ger. despletlndu- (O. I 122/9). DESPLETIT, -A adj. (Despre păr) Desfăcut din Împletitură sau nelmpletit. Prinacet întuneric... nepătruns, Făt-Frumos vedea albind o umbră de argint cu păr de aur, despletit, rătăcind, cu mtnile ridicate şi palidă. P.L. 9/20. Cine-o vedea cu părut ei galben şi lung, despletit... ar fi gtndil că-i o înmărmurită zlnă a undelor. P.L. 22/26; cf. P. L. 9/37 (Pr. 3|. + Cu pirul desfăcut din împletitură, răvăşit. O (Ei:m;nt de personificare) Virtutea despletită şi patria-ne zeie .Su pot ca sd aprinză o singură setnteie în suftetu-nghefat. O.I 25/7 [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. despletit (P. L. 9/20, 9/37, 22/26), despletită (O.I 25/7). — 155 — d£SPHE prep. I. (Introduce un complcmcnt indirect) Cu privire la... , In legătură cu... liiul sflnt ne povesteşte cu-ale undelor lui gure De-a izvorului său lai/u), despre vremi apuse, sure. O.I 44/20. Ce adtnc e evreul acesta! gindi el In sine despre dascalui Ruben. P.L. 38/31. Despre leronim nu mai auzise nimica. P.L. 100/4 ; cf. O.I 79'29 • P L 37/19, 43/7, 68/1, 68/32, 68/32, 68/33 |Y. 2; Pr.'8|’ 2. (Introduce un complement de relaţie) în ceea cc priveşte. Despre partea închinării Insă, Doamne, să ne ierţi. O.I 146/15. Sc zice că unui om incredinfat despre fiinfa lui Dumnezeu nici nu-i poale veni in minte cugetul ascuns In această ciudală numărătoare. P.L. 43/4. El intră In casa lui deplin conşliu despre îndelungatele lui vise. P.L. 60,11 [V. 1; Pr. 2). + (Introduce un atribui) Privitor la, de. Titlul era scris şi latineşte : ..Archilectnrae cosmicae sive aslronomiae geocenlricae compendium" — ,,învăţătură despre a lumei orlnduială dumnezeiască"... P.L. 3516 [Pr. 11. 3. (Introduce un complement circumstanţial de loc) Dinspre, dc către. Din nişle colii de stinci despre apus sc ridica o monastire veche tncunjurală cu /nuri. P.L. 72.7 [Pr. 1]. - DESPftâŢ s. n. v. dispreţ. DESPREŢL'f v. IV v. dispreţul. DESPRIMAvAR.4 vb. I. Refl. A lua înfăţişare dc primăvară. S-a desprimăvăral pădurea, E-o nouă vială-n orice zvon. O.I 228/13 [V. 1|. DESPRINDE vb. III. T r a n z. şi r e f I. A (sc) detaşa, a (se) desface, a (se) depărta din locul unde a fost fixat sau s-a aflat. Ici şi colo a ei haină s-a desprins din sponci ş-arală Trupul alb In goliciunea-i, curăţia ei de fală. O.I 79/5. Părul lău fi se desprinde şi frumos fi se mai şede. O.I 209/13. Visă in vis că Maica Domnului desprinsese din cer două vinete stele ale dimineţii. P.L. 23/11. cf. O.I 75/7, 84/37, 142/16; P. L. 47/1, 49/34, 62/7, 97/7 (V. 5; Pr. 5}. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. desprinde (O.I 84/37 ; P.L. 62/7), se desprinde (O.I 142/16, 209/13), p. s. 3 sg. desprinse (P. L. 97/7). se desprinse (P. L. 47/1, 49/34), p. c. 3 sg. s-a desprins (O.I 79/5), m. m. c. p. 3 sg desprinsese (P. L. 23/11); conj. prez. 1 sg. su despriDtl (O. I 75/7). DESPRfVS s. n. Desfacere, detaşare. — Bravo! maistre Ruben, strigă el, dracii tăi sunt meşteri In desprinsul umbrelor din părete. P.L. 62/10 [Pr. 1]. •DESTAIXA vb. IV. v. distăina. DESTÎN s. n. Soartă. Dar aşa ni e destinul. Vitreg prea adeseori. Unui lumea-i acordează, Iar pe altul tl botează Cu-a lui rouă de pllnsori. O.I 14/11 [V. 1). © (Glumeţ) Ah! suni pintre voi de-aceia, care nu cred tabla legii, Firea mai presus de fire, mintea mai presus de minte. Ce destinul motănimei tl desfăşură nainle! O.I 48/27 [V. 1]. © (în contexte figurate) [Mureşan] cheamă piatra su invie ca şi miticul poet, Smulge munţilor durerea, brazilor destinul spune. O.I 32/16. Cezarul trece palid, In ginduri adlncil... Şi mina-i care poartă destinele lumeşti, Cea grupă zdrenţuită tn cale-i o salută. O.I 61/28 [V. 2]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. destinul (O.I 14/11, 32/16, 48/27); pl. n. ac. destinele (O.I 61/28). ‘DESTINDE vb. III v. distinde. •DESTRAmA vb. I v. distrăma. DESTCL1 adv. !. (Adeseori urmat de un adjectiv introdus prin prep. ,,de”) îndeajuns, suficient. Cind era destul de mare, puse să-i facă un buzdugan de fer. P. L. 4/23. Văzuse zimbelul lui şi văzuse destul pentru a nu spera nimic. P. L. 88/30. Mă-ntreabă numai, precum un dascăl pe eleva lui, amicabil, Insă destul de rece. P. L. 88 35 [Pr. 3|. <>(întrebuinţat ca adverb predicativ; urmat dc o propoziţie subiectivă introdusă prin ,,că”) — Ce-mi pasă a cui eşti? zise el, deslul că te iubesc. P. L. 8/14. Dovezi erau ase/ntinarea cu portretul şi multe alte împrejurări, care nu ne interesează . . . Destul că soarta lui materială din momentul acesta era schimbată. P. L. 59 31 (Pr. 2|. (Cu eliziunea conjuncţiei ,.că”) Apoi nu mai gindi nimic, sau Dumnezeu ştie ce — destul, după ce tăcu mult fură s-asculte, zise cam tnlins. P. L. 68/17 [Pr. 1|. 2. Prea mult, mai mult decit trebuie. O! aduceţi potopul, destul voi aşteptarăţi. O. I 61/1. Am venit să ne luphim greu, că deslul ai viclenit asupra tatălui meu. P. L. 0 11 [V. 1 ; Pr. 1). . DESTIjL2, -A adj. Care sc află tn cantitate suficientă, suficient. Poefii lor nu găseau in univers destule metafore şi comparafiuni penlru apoteoza eroilor. P. L. 50,40. Xu e destulă mizeria tn care am trăit. P. L. 55/9. Lui li erau loate mijloacele binevenite, deşi nu dispunea de multe, căci nu avea destui spiril pentru aceasta. P. L. 91/20 ; cf. P. L. 75/33 [Pr. 4). — Forme gramaticale : sg. n. ac. destul (P. L. 75/33, 91 20), destulă (P. L. 55/9); pl. n. ac. destule (P. L. 50/40). DESZlCE vb. III. Tranz. A infirma, a contrazice. Ce-un secol ne zice, ceilalfi o deszic. O. I 40/3 [V. lj. DEŞERT1 s. n. Pustiu. Toal-a apei, a pustiei şi a nootii mărefie Se unesc să-mbrace mindru veche-acea tmpă-răţie. Să învie tn deşerturi şir de visuri ce le mint. O. I 44/18. Prin deşert străbat sălbatec mari familii beduine. O. I 45/11 (V. 2f. © (Personificare) în Nil numai deşertul nisipişul şi-l adapă. O. I 45/8 [V. 1). + Loc. adv. în desert = zadarnic. Că le-am zărit e a mea vină Şi vecinic n-o sd mi-o mai iert, Spăsi-voi visul de lumină Tinztndu-mi dreapta tn deşert. O. I 118/8 [V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. deşert (O. I 45/11, 118/8), deşertul (O. I 45/8); pl. n. ac. deşerturi (O. I 41/18). DEŞfcRT.2, -ARTA adj. I. Gol. Ştii că, In puterea unei legi, nu esle spafiu deşert. P. L. 41/37 (Pr. lj. 2. Nelocuit, nepopulat. Glasuri rătăcite trec prin geamuri sparte Şi din uşi tnchise, din zidiri deşarte. O.IV 301/12 [V. 1). © (Metaforic) Esle ea. Deşarta casă Dinlr-odată-mi pare plină. O. I 106/9 (V. 1J. 3. Neproductiv, sterp. © (Construcţie metaforică) Flori deşerte v. floare [V. 1). 4. F i g . Amăgitor, ireal, van. Ei numai doar durează-n vtnt Deşerte idealuri. O. I 177/26. Tu aşază-le deoparte, Regăsindu-te pe line, Ctnd cu zgomote deşarte Vreme trece, vreme vine. O. 1194/15. O speranţă de-o dureroasă duleeafâ, deşartă, dar singură, fi ameţea sufletul lui. P. L. 57/11. — 156 — Avea milă de ea, deşi nu voia să-i inspire speranţe deşerte. P. L. 89/5; cf. O. I 127/19 [V. 3 ; Pr. 2). Q (Construcţie metaforicii) Fiul cerului albastru şi al Iluziei deşerte v. f i u JV. 1]. 5. Fig. Lipsit dc rezultat, inutil. Afi luptat luptă deşartă, afi vinat ţintă nebună. O. I 36/2. Orice încercare de-a o răpi a fost deşartă. P. L. 11/4 [ V. 1 ; Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. deşert (P. L. 41/37), deşarlft (O. I 36/2 ; P. L. 11/4, 57/11). deşarta (O. I 106/9), g. d. deşerte (O. I 236/20); pl. n. ac. deşerţi (O. I 127/19), deşarte (O. I 194'15; O.IV 364/12), deşerte, (O. I 177/26, 227 T>; 1*. L. 89/5). DEŞKItTĂCUXE s. f. Vanitate. Q (Construcţie metaforică) A se dezbrăca de haina deşertăciunii v. li a i n â |Pr. lj. DEŞf conjuncţie (Inlroducc o propoziţie conccsivă) Cu toate că. Fiarbă vinu-n cupe. spumege pocalul, Dacă fii-fi mindri aste le nutresc; Căci râmi ne stlnca, deşi moare valul. Dulce Românie, asta fi-o doresc. 0. I 15/7. Deşi nu e dectt femeie, E lotuşi altfel, .,nu ştiu cum'". O. I 208/7. Nu sunt aceiaşi actorii, deşi piesele sunt altele ? P. I.. 65/10. îmi eşti scumpă, deşi nu te iubesc in feliul !n care aş dori eu tnsămi. P. L. 89/8 ; cf. O. I 23/7, 35/15, 125/19, 130/19, 132/15. 173 3; O. IV 361/6; P. L. 6/9, 42/5, 59/15, 80/19, 86/24, 89,'4, 91/91, 91/24, 91/30 [V. 9; Pr. 11). O (In construcţii diptice, introduce un complement circumstanţial concesiv) Citeodal' — deşi arare—se-ntllnesc,şi ochii lor Se privesc, par a se soarbe tn dorinţa lor aprinsă. O.I 51/31. Fa răsuflă adine, deşi încet. P. L. 84/12. Apte-cindu-şi gura la urechea ei, li şopti lin — deşi cu glasul plin de tnfocare. P. L. 93/22 [V. 1 ; Pr. 2). DEŞIRĂT, -A adj. Fig. (Despre ginduri) Fără şir, incoerent. Părea că ea-i răspunde tn cugetări deşirate. . . P. L. 45/14 [Pr. 1]. DEŞTfiPT. -EAPTA adj. 1. Treaz. Şi de-alunci tn orice noapte Pllng pe patul meu deştept ... O. I 236/16. Şi ochii lăi . . . privesc atit de adine . . . tn noaptea sufletului meu, ctt te vise;, veghind, şi de dorm, la imaginea tuminei lor, sunt deştept. P. L.55/36 (V. 1 ; Pr. 11. 2. Care exprimă inteligenţă. Ztmbirea lui deşteaptă, adtncA şi tăcută . . . Cea grupă zdrenţuită tn cale-i o salută. O. I 61/26 [V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. deştept (O. 1 236/16; P. L. >5/36), deşteaptfi (O. I 61/26). DEŞTEPTA vb. I. 1. R e f 1. A sc trezi din somn. Se cutremură sultanul . . . se deşteaptă ... şi pe cer Vede luna ce pluteşte peste plaiul Eschişer. O. I 144/19. O, marmură. aibi milă să nu mă mai deştept! O. IV 433/6. Fata se uită mull tn ochii tatălui său. ca un om care se deşteaptă dintr-un vis. P. L. 15/16 (V. 2; Pr. 1). Q (în context figurat) La pămtnt dormea fintndu-şi căpătti mina cea dreaptă; Dară ochiu-nchis afară, tnlăuntru se deşteaptă. O. 1 142/4 [V. lj. 2. Refl. Fig. A sc trezi dintr-o stare de visare. Ctnd se deşteptă din reveria sa, fereastra de sus a palatului era deschisă. P. L. 37/5 (Pr. 1]. 3. T r a n 2. A face să sc ivească ; a da naştere, a produce. El (Alecsandri) deşteaptă-n sinul nostru dorul fărei cei străbune. O. I 35/4 ( V. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. deşteaptfi (O. I 35/4), se deşteaptă (O. I 142/4, 144/19 ; P. L. 15/16), p. s. 3 sg. se deşteptfi (P. L. 37/5); conj. prez. 1 sg. si mă deştept (O. IV 433/6). DEŞTEPTARE s. f. Fi g. Renaştere naţională şi culturală. Geniul mare al deşteptării tale Păşi, se duse-acuma pe-a nemuririi cale Şi-n urmă-i ne-a lăsat! O. I 1/8. Şi bogat tn sărăcia-i ca un aslru el [Mureşan] apune. Preot deşteptărei noastre, semnelor cremei profet. O. I 32/18 (V. 2|. — Forme gramaticale : sg. g. d. deşteptării (O. I 1/8), deşteptărei (O. I 32/18). DEŞTEPTAT» -A adj. Trezit din somn. A doua zi, deşteptată, ea vedea ... P. L. 23/13 (Pr. 1). * DEŞT&RXE vb. III v. dişterne. DETERMINA vb. I. T r a n z. A face sâ fie Intr-un anumit fel, a sorti. El era orfan, o existenţă — cum sunt multe la noi — fără de speranfă şi afară de aceea determinat prin naştere — nepozitivism. P. L. 27/32 (Pr. 1). DETUNAT, -A adj. Trăsnit. Un brad se tnalţa singur şi detunat pe-un vtrf de munte. P. L. 38/41 [Pr. lj. Q (Construcţie metaforică) Munte cu capul de piatră de furtune detunată v. cap (V.l]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. detunat (P. L. 38/41), detunată (O. I 31/32). DEVENf vb. IV. Intranz. 1. A se transforma, a se preface In . . . Dar deodat-un punct se mişcă ... ce Intli şi singur. Iată-I Cum din haos face mumă, iară ell devine Tatăl ... O. I 132/24. Dan tnioarse foile, şopti şi umbra deveni om. P. L. 48/22. Am încremenit şi am devenit o statuă de brom. P. L. 87/30; cf. O. I 133/17 ; P. L. 47/10, 61/9, 64/8, 74/7, 89/14 |V. 2; Pr. 7]. Q (In context figurat) Simt că măduva mea devine pămtnt, că stngele meu e îngheţat. P. L. 98/24 (Pr. 1). 2. (întregirea predicativă este exprimată printr-un adjectiv) A ajunge să fie . .a se face . . . Noi avem tn veacul nostru acel soi ciuda/ de barzi, Care-ncearcă prin poeme să devie cumularzi. O.I 137/20. Mintea mea devine clară, ca o bucală de soare. P. L. 48/16. Ea nu mai era aceeaşi. Din tremurătoare deveni lină —acuma-l iubea. P. L. 85/19; cf. O. I 115/25, 162/24; P. L. 26/16, 27/37, 28/5, 32/13, 37/31, 43/31, 45/22, 47/12. 50/33, 54/17, 62/1, 77/20, 89/39,97/30,100/26 (V. 3 ; Pr. 17]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. devine (O. I 132/24, 133/17, 162/24; P. L. 48/16, 89/39, 98/24, 100/26), 3 pl. devin (P. L. 77/20), imp. 3 sg. devenea (P. L. 26/16, 27/37, 28/5, 32/13, 37/31, 97/30), p. s. 3 sg. deveni (P. L. 43/31, 45/22, 48/22, 50/33, 54/17, 85/19), p.c. 1 sg. am devenit (P. L. 61/9, 87/30), m.m.c.p. 3 sg. devenise (P. L. 64/8), viit. 1 sg. voi deveni (P. L. 47/10), 2 sg. vel deveni (P. L. 47/12)conj. prez. 3 sg. să devie (O.I 137/20), devină (O.I 115/25), p. 3 sg. să li devenit (P. L. 62/1); opt. prez. 3 sg. ar deveni (P. L. 89/11); inf. deveni (P. L. 74/7). DEZBRACĂ vb. I v. dezbrăca. — 157 — DEZBRĂCA vb. I. Refl. (Şi In forma dezbrăcă) A-şi scoate îmbrăcămintea. In zile calde, ea se dezbrăcă şi, lăslndu-şi hainele-n boschet, se cobora la mare. P. L. 100/19 [Pr. 1). © Tranz. (In contexte figurate) O, dezbrăcaţi viaţa de haina de granit, De purpură, de aur, de lacrimi, de urit. O. I 60/27 [V. 1). (Element de personificare) îşi dezbracă {ara stnul. O. I 183/3[V. 1]. ©(Construcţie metaforică) A se dezbrăca de haina deşertăciunii v. haină [Pr. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. dezbracă (O. I 183/3), imp. 3 sg. se dezbrăcă (P. L. 100/19), p. c. 1 sg. m-am dezbrăcat (P. L. 82/23) ; imper. 3 pl. dezbrăcaţi (O. I 60/27). — Variantă : (.Mold.) dezbracă (P. L. 100/19) vb. I. DEZBRĂCAT, -Ă adj. Fig. Lipsit de ccva. © (Construcţie metaforică) Dezbrăcat de viaţă = neînsufleţit, mort. Şi singur slau şi caut ca uliul care cală In inima junimei de viaţa-i dezbrăcată l'n stlrv spre-a-l sftşia. O. I 25/11 [V. 1). DEZBUMBĂ vb. I. Tranz. (Mold., Transilv.) A descheia. Ea-şi dezbumbă pieptariul. P. L. 84/10 [Pr. 1]. DEZGHEŢĂ vb. I. Tranz. F,i g. A da viaţă, a Însufleţi. Ar voi tn a lui braţe să o ţină-n veci de veci, Dezgheţtnd cu sărutarea-i raza ochilor ei reci, O. I 162/10 IV. 1). DEZGOLf vb. IV. Tranz. A descoperi o parte a trupului. Pleşuvul tl ridică tncet de la pămtnt şi-i dezgoli peptul. P. L. 59/20 IPr. 1]. DEZG1ÎST s. n. Sctrbă, silă. Şi dezgustul meu din suflet să-l tmpac prin a mea minte. O. I 137/17 [V. 1]. DEZGUSTA vb. I. T r a n z. A plictisi, a dezamăgi. Pentru ca jucăria să nu ne dezgusteze, avem această mină de creieri. P. L. 82/13 [V. 1). DEZGUSTAT, -Ă adj. Sclrbit. Privi dezgustată asupra acelui cadavru. P. L. 99/22 [Pr. 1], + F i g. Care exprimă lipsă de dispoziţie, blazare. Pleoapele pe jumătate lasate-n jos trădau mărimea ochilor lui de-un întunecos şi demonic albastru şi eu toate acestea dezgustaţi. P. L. 92/25 [Pr. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. dezgustată (P. L. 99/22); pl. n. ac. dezgustaţi (P. L. 92/25). DEZLEGA vb. LTranz. 1. A elibera, a desface de. . . Da, mă voi naşte din păcat, Primind o altă lege Cu vecini-cia sunt legal Ci voi să mă dezlege. O. I 173/16. De greul negrei vecinicii, Părinte, mă dezleagă. O.I 177/2 [V. 2], 2. A descoperi un Înţeles ascuns, a descifra. Noaptea-adtnc-a veciniciei el In şiruri o dezleagă. O.I 132/8. Veacuri au stal s-o dezlege [cartea lui Zoroastru] şi n-au putut pe deplin, numai eu pot s-o dezleg. P. L. 46/34 — 35 IV. 1; Pr. 2). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. dezleagă (O. I 132/8); conj. prez. 1 sg. să dezleg (P. L. 4i/35), 3 sg. s& dezlege (O. I 173/16; P. L. 46/34); imper. 2 sg. dezleagă (O. I 177/2). — Scris : deslega. DEZLEGĂRE s. f. Rezolvare, soluţie. El tşi lua cu el In visul său cartea lui Zoroaslru şi căula In ea dezlegarea tnlrebărei. P. L. 52/39 [Pr. 1], — Scris : deslegare. DEZLIPf vb. IV. Refl. A se desprinde, a se desface. © (în context figurat) Simt cum, deslipindu-se atomele greoaie ale creierilor mei, mintea mea devine clară ca o bucală de soare. P. L. 48/15 [Pr. 1 ]. — Scris : deslipi. DEZMERDA vh. I v. dezmierda. DRZMERDARE s. f. v. dezmierdare. • DEZMEŢfT» -Ă adj. v. dizmeţit. DEZMIERDA vb. I. Tranz. (Şi in forma dezmerda ; folosit şi absolut) A alinta, a mingiia. O! dezmiardâ pin’ce frunlea-mi este netedă şi lină. O. I 42/17. El s-aşază lingă dlnsa, fruntea ei o netezeşte, O dezmiardâ cu durere, suspinlnd o drăgosteşle. O. I 84/26. De la creştet la picioare s-o admiri şi s-o dezmierzi . . . Ctnd ea-i rece şi cochetă? O.I 157/30. C-o mină ii cuprinse mijlocul, iarcu cealaltă ii dezmerdă încet fruntea şi părul. P. L. 8/6; cf. O. 1 13/24, 42/18, 104/13, 155/22; P. L. 10/16, 31/14, 58/6, 85,:*4, 90/23, 94/21 IV. 7; Pr. 7]. — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. dezmierd (I*. L. 119/24), 3 sg. dezmiardă (0.113/24, 84/26, 104/13 ; P. L. 94/21). imp. 3 sg. dezmerda (P. L. 31/14), p. s. 3 sg. dezinierdu (P. L. 85/34), dezmerdă (P. L. 8/6); conj. prez. 1 sg. sâ dezmerd (P. L. 58/6), 2 sg. să dezmierzi (O. 1 155/22, 157/30); imper. 2 sg. dezmiardâ (O. I 42/18, 42/19) ; ger. dezmerdind (P. L. 10/16). — Scris desmierda. — Variantă : dezmerdă (P. L. 8/6, 10/16,31/14, 58/6) vh. I. DEZMIERDARE s. f. (Şi în forma dezmerdare) Min-giiere, alintare. Şi unul înspre altul se pleacă-n dezmerduri. O. I 97/11 [V. 1]. ^ Plăcere, bucurie, desfătare. Din noaptea vecinicei uitări în care ţoale curg, A vieţii noastre dezmierdări Şi raze din amurg ... A? vrea o dală-n viafă tu Să te înalţi tn sus. O. I 230/3 [V. 1], ©(Construcţie metaforică) Plin de dezmerdări v. p 1 i n [Pr. 1]. — Forme gramaticale : pl. n. ac. dezmierdări (O. I 230/3), dertnerdâri (O. I 97/14; P. L. 7/41). — Scris: desmierdare. — Variantă : dezmerdâre (O. I 97/14 ; P. L. 7/41) s.f. DEZMIERDAtOR, -OĂRE adj. Mîngîietor. Şoptea încet, foarte tncet şi înecată de suspinuri, cuvinte dulci, nepomenit de dulci şi dezmierdăloare. P. L. 95/22 [Pr. 1]. — Scris : desmierdător. * DEZMÎXlA vb. I v. dizniinia. DEZORDINE s. f. (Şi în forma dizordine) Xcorinduială. Pe la mese se zăreau grupe de jucători de cărfi, oameni cu părul in dizordine. P.L. 28/29. Dionis era lungit la pâmint, părul tn dezordine, ochii tnchişi cu vehemenţă. P.L. 59/18 ; cf. P. L. 59/38 [Pr. 3). — Forme gramaticale : sg. n. ac. dezordine (P. L. 59/18, 59/38), dizordine (P. L. 28/29). — Variantă : di-zdrdine (P. L. 28/29) s. î. — 158 — DEZORGANIZAT, -A adj. In neorlnduială, răvăşit. Pictorul are de gtnd să deie paravanul tntr-o parte . . . atunci ea era descoperita ... Cu toaleta ei dezorganizată, cu părul vttvoi. P. L. 84/38 (Pr. 1J. DIADEM s. n. v. diademă. DIADEMA s. f. (Şi in forma diadem) Podoabă In formă dc coroană, incrustată cu pietre scumpe. Q (In contexte figurate) Ai pune pe-a mea frunte tn vise de mărire Un diadem de foc. O. I 21/8. Ea — O fiică e de rege, blondu-n diadem de stele Trece-n lume fericite. O. I 51/25 |V. 2). O (Construcţii metaforice) Diademă de stele = aureolă, ninil), ca simbol al sfinţeniei (v. şi c u n u n ă, i n o c e nt ă. pali d). creat pe plnza goală pe Madona dumnezei'. Cu diademă de stele, cu surisul bllnd, vergin. O. I 29 14: ci. O.I 30/14 [V. 2], A pune pe fruntea cuivo mindru diadem de stele = a idealiza, a zeifica (v. şi a 1-t a r, poezie, z e i t a t e). El li pune pe-a ei frunte mindru diadem de stele. O ajoni-n tron de aur să domnească lumi rebele. O. I 32 34 [V. 1). Diademă de .spini — cunună rie spini, văzută ca simbol al durerii (v. şi g i n <1, rupt. vint). înger cu-aripi negre ţii diademă de spini. O. I 28/2 [V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. diademă (O.I 28/2, 29/14, 30 14), dludem (O. 1 21,8. 32/34, 51/25). - Variantă : dlodem (O. 1 21/8, 3* 31, 51/25) s.n. DIAFAN, -A adj. I. Foarte puţin dens, foarte subţire, lăsind să treacă lumina; străveziu. Ce-ţi lipseşte oare /ie, blond copil cu-a ta mărire, Cu de marmur-albă fafă şi cu minile de ceară. Văl — o negură diafană mestecată-n stele. O. 1 51/7 |V. 1|, Q (Construcţie metaforică) Smăl-ţulre dialună v. sm ă Iţu i re |Pr. lj. 2. Fin, delicat, subţire. Ea un inger este, însă aripele-i albe lumea-a le vedt nu poate; Muri sfinţiţi de-a omenirei rugăciuni indelungate Văd aripele-i diafane şi de dinsele dau veste. O. I 51/20. ( ’mbra se desprinse tncet, ca dintr-un cadru, sări jos de pe părete şi sta diafană şi zîmbitoare. P. 1.. 47/2.— Hine, zise Dan, apucind mina cea rece şi diafanii a umbrei. P. 1.. 47/30 (V. 1 ; Pr. 2]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. diulnnă (O.I 51/7; P. I,. 47/2. 17,30, 62/31); pl. n. ac. diafane (O. I 51/20). — Pronunţat şi : dia• (O. I 51/7, 51/20). DIAFANIZA vb. I. Refl. A deveni diafan, străveziu. încet, incet păinjinişul cel roş se diafaniză şi se prefăcu intr-nn cer rumenit de apunerea soarelui. P.L. 37/36 |Pr. 1). DIAL6G s.n. Convorbire Intre două persoane. Părea c-o intreabă cugetind . . . părea că ea-i răspunde in cugetări deşirate ... un dialog, şi cu toate astea, dacă voia să cuprindă realitatea lui, nu era dectt un dialog al cugetărilor lui proprii. P. L. 45/14.16|Pr. 2|. DIAMANT s. n. Piatră preţioasă. Mai ales unul din ei, cu fruntea Intr-un cerc de aur, bătut cu diamante, şi cu hainele strălucite, era frumos ca luna unei nopţi de vară. P. 1.. 6/4 [Pr. lj. O (Comparaţie) Pilnse tntr-o scaldă de aur, aşezată lingă ea, lacrimi curate ca diamantul. P. L. 22/14 |Pr. lj. O (In context figurat) Din cenuşa lui [a lui Făt-Frumos) se făcu un izvor limpede ce curgea pe un nisip de diamant. P. L. 13/12 |Pr. lj. Q (Construcţii metaforice) Pulbere de diomante v. pulbere [V. 1). (Cu referire la reflexele luminoase ale apelor; v. şi brazdă, bulgăre, cărare, galben) Dolbe diomante. N-oi uila vrodată . . . Apele lucinde-n dalbe diamante. O. I 9/5 [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n.ac. diamant (P. L. 13/12), diamantul (P. L. 22/14); pl.n.ac. dlamonte (O. I 9/5, 142/11; P. L. 6/4). DIAMANTIC, -A adj. Strălucitor ca diamantul. Păinjeni de smaratd au fesul de pe o insulă ptnă la malul opus un pod de ptnză diamantică, ce stecleşte vioriu şi transparent. P. L. 51/28 [Pr. 1). DIAVOL s. m. Drac. Se zice că diavolului, inainte de cădere, i-ar fi plesnii tn minte această obscură idee şi de atuncea a căzut. P. L. 43/8 |Pr. 1). Dl IILI vb. Intranz. A merge (cu nesiguranţă) căulind un drum. Pe fereşti se suie noaptea [Cupidon] Dibuind incetişor. O. I 108/8 [V. lj. DIFERfT, -A adj. 1. (Adverbial) tn mod deosebit, altfel. Poate fiecare vorbă sună diferit tn urechile diferiţilor oameni. P. L. 25/1 (Pr. lj. 2. (La pl.) Diverşi, feluriţi, variaţi. împlu un album cu diferite expresii ale unui singur cap. P. L. 90/24; cf. P. L. 25/1 [Pr. 2). — Forme gramaticale : pl. n. ac. diferitele (P. L. 90/24), g.d. diferl|ilor (P. L. 25/1). DIHANIE s. f. (Familiar) Nume de ocară dat In glumă unei fiinţe omeneşti. Dihania de doctor zicea c-ar fi periculos pentru el .. . auzi, periculos? P.L. 63/19 [Pr. lj. DILI VIU s. n. Potop. © (Construcţie metaforică) Diluviu de foc v. f o c [V. lj. — Forme gramaticale : sg. n.ac. diluviul (O. I 24/24). — Pronunţat: i*i-u (O. I 24/24). DIMENSlC'NE s. f. Proporţie, mărime. Să ne fncAi-puim lumea redusă ta dimensiunile unui glonte. P.L. 24/9 [Pr. lj. DIMINEAŢA s. f. Prima parte a zilei, Visă tn vis că Maica Domnului desprinsese din cer două vinete stele ale dimineţii şi i le aşezase pe frunte. P. L. 23/12. Oh! Dacă i-ai fi văzut tu aceşti ochi vrodată tn viaţa ta, fi s-ar fi părut că-i revezi tn fiecare vinătă stea a dimineţei. P. 1.. 31/9. Era intr-o dimineaţă de vară. P. L. 72/1 [Pr. 3J. O Loc. adv. De dlmineoţă = In momentul cind Începe ziua; devreme. A doua zi de dimineaţă i se împlinise [sorocul) lui Făt-Frumos. P. L. 17/35 [Pr. 1). Q (Construcţii metaforice) Eterna dimineaţă = tinereţea (v. şi vis, v 1 r s t ă), Din ce In ce mai singur mă-ntunec şl mă-ngheţ, Ctnd tu te pierzi tn zarea eternei dimineţi. O. I 11411 [V. 1|. Topite stele ole dimineţei v. stea [Pr. lj. (Pcrsonilicarc) Crăiasa dulcii dimineţi = aurora, zorile (v. şi 7. i). Naintea nopţii noastre tmblă Crăiasa dulcii dimineţi. O. I 204/14 [V. lj. 4- (Adverbial; In forma dimineaţa) tn timpul dimineţii. Şi ctnd se-ntoarce, ochii lucesc de voie bună, Pin'ce-un fior de moarte tl prinde dimineaţa. O. I 96/30 [V. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. dimineaţă (P. L. 17/35, 72/1), g. d. dimineţi (O. I 114/14, 204/14), dimineţii (P. L. 23/12), dimineţei (P. L. 31/9, 55/33). — 159 — DIMINUARE s. f. Reducere, micşorare. Toate prostiile de a2i se vor tnttmpla ş-atunci, se înţelege că-n diminuare analogă, absolut tnsă acelaşi lucru. P. L. 47/28 IPr. lj. •DIMPREJCR adv. v. demprejur. DIMPREJURUL prep. Din împrejurimea, din jurul (unei fiinţe sau a unui lucru). Cu cit mai mulţi ochi aş avi, cu altla lucrurile toate dimprejurul meu ar pâri mai mari. P. L. 24/4. De fi-ar oeni tn minte, să ştii, se risipesc ţoale dimprejuru-ţi, timp şi spaţiu fug din sufletul tău. P. L. 43/10. Trăsura cea fină şi amară dimprejurul gurei lui se adinei vădit. P. L. 55/12; cf. P. L. 54/17 [Pr. 4]. * DIMPRECnA adv. v. dempreunft. DIN prep. I. (Cu sens local) 1. (Introduce un atribut care arată locul unde se află un lucru) Numai murmurul cel dulce Din izvorul fermecat Asurzeşte melancolic A lor suflet îmbătat. O. I 67/22. O, de luceafărul din cer M-a prins un dor de moarte. O. I 174/15. Bravo! maistre Ruben, strigă el, dracii tăi sunt meşteri tn desprinsul umbrelor din părete. P. L. 62/10; cf. O. I 6, 6/13, 9/24, 13/13, 20/23, 20/23, 29/12, 29/16, 41/9,41/9,42/28,44/28, 45/4, 45/27, 45/29, 46/15, 63/26, 63/28, 65/6, 72, 74/7, 76, 82/38, 83/4, 85/11, 85/22, 92/11, 98/4, 98/28, 100/8, 116/3, 117/14, 119/3, 127/3, 129/1, 137/15, 137/17, 140/12, 140/31, 141/16, 142/12, 150/6, 151/14, 154/38, 155/1, 155/2, 157/7, 158/7, 160/3, 162/4, 177/10, 178/29, 179/6, 179/20, 185/10, 187/12, 190/8, 191/11, 230/4, 230/6; O. IV 430/10, 432/13; P. L. 9/32, 12/13, 12/40, 13/30, 14/27, 15/18, 18/39, 20/30, 24/9, 25/11, 26/11, 26/28, 28/14, 29/31, 31/16, 31/40, 36/18, 37/32, 40/8, 40/26, 40/41, 43,12, 44/33, 49/6, 49/21, 50/37, 52/11, 59/28, 63/8, 64/11, 64/16, 64/23, 64/33, 71/35, 71/35, 82/6, 84/19, 88/2, 90/32, 90/34, 92/36, 93/27, 94/9, 98/36, 98/40, 100/38, 101/4, 101/6 [V. 64; Pr. 49J. . 2. (Introduce un complement) Dinspre, despre, dintru, de la. Din pămtnt şi de sub mare s-aud sunete ce cresc. O. I 45/24. De atunci şi ptnă astăzi colonii de lumi pierdute Vin din sure văi de haos pe cărări necunoscute. O. 1 132/30. Trist se scula din palatul împărătesc, de Ungă împărăteasa Itnără. P. L. 3/17; cf. O. I 1/3,1/11, 3/7, 4/19, 11/10, 13/1, 21/5, 25/13, 27/16, 38/28, 43/3, 44/1, 45/23, 51/24, 59/8, 62/8, 63/8, 66/12, 67/25, 75/7, 82/33, 84/31, 85/10, 85/19, 85/27, 88/7, 88/16, 93/17, 93/23, 93/24, 93/28, 94/22, 94/25, 94/29, 95/3, 96/1, 96/9, 98/9, 98/16, 103/5, 106/7, 107/17, 117/9, 119/9, 120/18, 120/21, 121/3, 128/3, 128/5, 130/19, 132/31, 134/12, 134/12, 140/17, 140/24, 142/5,146/34,147/10,148/2,149/3,149/28, 151/30, 152/11, 154/13, 154/19, 160/13, 165/5, 166/13, 167/9, 168/13, 170/17, 171/21, 172/1, 173/19, 175/14, 175/26, 176/17, 178/6, 181/10, 191/17, 198/3, 199/15, 199/17, 213/9, 215/3, 218/2, 221/17, 223/18, 225/14, 230, 230/1 ; O. IV 360/18, 361/13, 364/9, 366/6, 432/1 ; P. L. 3/22, 4/3, 4/8, 4/18, 4/27, 5/32, 7/2, 8/32, 8/37,9/ 34,11/33, 11/35, 12/36, 15/9, 15/37, 17/3,17/33, 17/38, 19/3, 19/7, 20/18, 20/20, 20/22, 20/22, 21/38, 22/32, 23/11, 23/16, 23/18, 30/15, 31/24, 38/35, 40/38, 41/40, 41/41, 43/11, 44/27, 45/25, 45/26, 45/41, 46/31, 46/35, 50/2, 51/19, 52/10, 58/27, 58/36, 62/7, 62/15, 62/26, 62/36, 68/30, 69/21, 71/19, 72/5, 73/6, 73/21, 73/39, 75/35, 76/38, 78/11, 79/5, 80/26, 81/24, 83/34, 86/32, 88/38, 95/12, 96/3, 97/16, 97/26 [V. 98; Pr. 72]. © (Repetiţie) Şi din liră curgeau note şi din ochi lacrimi amare Şi astfel Bolintineanu începu cintecul său. O. I 32/11. Din izvoare şi din gtrle Apa sună somnoroasă. O. I 121/7. Din valuri reci, din umbre moi, S-apar-o ztnă liniştită Cu ochii mari, cu umeri goi? O. I 228122 [V. 6]. + (Complementul construit cu prep. „din" este uneori In corelaţie cu un complement format cti acelaşi substantiv şi cu prep. „în”, arâtind succesiunea In spaţiu de la un loc la altul dc acelaşi fel) Astfeli iţi e clnlarea, bătrlne Heliade, Cum curge profeţia unei Ieremiade, Cum se răzbun-un vifor zburlnd din nor tn nor. O. I 17/21. De-oi muri — işi zice-n sine — al meu nume o sâ-l poarte Secolii din gură-n gură şi l-or duce mai departe. O. I 133/36. Luna . . . luna iese-ntreagă, se inalţ-aşa bălaie Şi din ţărm tn ţărm durează o cărare de văpaie. O. I 154/24 ; cf. O. I 183/31 [V. 4|. <> (Corelativ) Din ... pină Ia .. v. p i n ă 2 (V. 11. Din. . . pină In . .. v. pînă2 [V. 1]. Din... la . . . v. la [V. 1]. Ştii că din iubire Făr'de lege te-ai născut. O. I 102/1. A fost odată ca-n poveşti, A fost ca niciodată, Din rude mari împărăteşti, O prea frumoasă fală. O. I 167/3. împărăteasa făcu un ficior alb caspuma laptelui ... Şi-i puse mama numele: Făt-Frumos din lacrimă. P. L. 4/20; cf. O. I 19/2, 35/14, 43/19, 43/20, 45/20, 60/2, 60/20, 65, 65/4, 94/21, 96/13, 115/10, 140/22, 142/22, 144/27, 148/35, 148/36, 160,19,160/30, 170/3,170/34, 171/27, 172/9, 173/13, 173/27, 177/13, 177/15, 177/17, 179/4, 183/22, 184/13, 184/24, 185/8, 192/8; O. IV 365/8, 430/17; P. L. 3, 12/2, 13'25, 15/23, 42/3, 65/17, 75/7, 96/12 [V. 38; Pr. 9]. © (Repetiţie) în grădina cu multe straturi, neudală şi necăutată de nimeni, născură din pelriş sterp, din arşţia zilei şi din secăciunea nopţii flori cu frunze galbene. P. L. 22/17 [Pr. 3]. II. (Cu sens temporal) 1. (Introduce un atribut care arată timpul cînd se petrece ceva) De-aş avi şi eu o floare Mlndră, dulce, răpitoare Ca şi florile din mai. O. I 2/3. Ş-altmci sufletul visează toat-istoria străveche. Glasuri din trecut străbate l-a prezentului ureche. O. I 45/17. îi da arătarea unui înţelept din vechime. P. L. 40/35 ; cf. O. I 201/9 ; P. t. 37/23 (V. 3 ; Pr. 2J. 2. (Introduce un complement care indică punctul de plecarc In timp) Sunt ani la mijloc şi-ncă mulţi vor trece Din ceasul sfinl In care ne-ntilnirăm. O. I 120/2. Din momentul acela ea purcese îngreunată. P. L. 4/11. Sufletul tău din tnceputul lumei şi pină acuma a făcut lunga călătorie prin mii de corpuri. P. L. 46/20 ; cf. O. I 65/1, 83/1, 125/7, 147/18, 186/4, 192/4, 192/7, 202/10, 208/6, 213, 213/1, 213/20 ; P. L. 12/4, 28/32, 38/18, 39/5, 44/14, 51/40, 59/34, 64/19, 64/20, 75/16, 76/36, 78/30, 81/12, 81/18, 100/30, 101/28 [V. 13; Pr. 18]. (Corelativ) Din ... pină în . . . v. p 1 n ă2 [V. 1|. III. (Cu sens partitiv) Dintre. Izvoarele tşi turburau adîncul, ca să-şi azvirle afară undele lor, penlru ca fiecare din unde să-l audă. P. L. 5/3. Dar mai ales unul din ei, cu fruntea-ntr-un cerc de aur, bălul cu diamante, şi cu hainele strălucite, era frumos ca luna unei nopţi de vară. P. L. 6/3. Mulfi din lectorii noştri vor fi căutat cheia înîîm-plărilor lui tn lucrurile ce-l tncunjurau. P. L. 64/29; cf. O. I 115/6; P. L. 5/3, 6/30, 11/8, 16/4, 16/22, 17/13, 17/36, 18/7, 24/21, 27/33, 29/25, 41/1, 44/10, 46/21, 56/7, 61/17, 73/3, 79/16, 90/33, 95/38 [V. 1; Pr. 23]. O (Arată detaşarea unui lucru dintr-un tot) Capeţi chiar o bucală din autopulernicia lui Dumnezeu. P. L. 42/9 [Pr. lj. — 160 — IV. (Introduce un complcmcnl de cauză). Florile triste şi turburi se-nălbiră ca mărgăritarul cel strălucit, -şi din botezul de lacrimi luară numele lăcrămioare. P. L. 22/35. Cind stabileau diplomaticele să-şi zică „d-ta" atunci tu-tu din greşală şi iar din greşală, ş-aşă mai departe. P. L. 08/38 [Pr. 3). V. (Introduce un complement de mod) Nu au grija nimăruia, Şi de dragi unul altuia Ei din ochi se prăpădesc. O. I 104/20. Atunci lumea cea glndită pentru noi avea fiinţă, Şi, din contra, cea aievea ne părea cu nepulinfă. O. 1 141/6. Iar ea vorbind cu el in somn, Ofttnd din greu suspină. O. I 1(38,22. Satana tşi întinse picioarele lui de cal, rusufllnd din greu. P. L. 43/39. Se născură formele lui leronim din sus in jos, formă cu formă. P. L. 84/27 ; cf. O. I 24,10, 30/18, 32/23, 64/4, 94/11, 94/35,95-24, '.>3/26, 100,18, 114/13, 149/5,149/5,160,12, 174/18,201/10; P. L. 21/10, 37/13, 46/23, 50/33, 5420, 54/20, 58/36, 82/33, 83/6, 84/18, 85/27, 91/2, 97/29, lU2,y |V. 18 ; Pr. 16]. O (Construit cu adv. „ca” ) Ca din farmec Ea tresare Şi privind uimită-n lături, Yede-un tinăr chiar alături, Pe-un cal negru e călare. O. I 103/21. Parcă-I văd pe astronomul cu al negurii repaos, Cum uşor, ca din cutie, scoale lumile din haos. O. I 140/24 (V. 2). (Complementul circurmtanţiiil construit cu prep. „din” este In corelaţie cu un complcmcnt format din acelaşi substantiv şi prep. „in”) Ciudat, gindi el, din minune In minune . . . eu nu mai ştiu ce se-nttmplă cu mine. P. L. 62/28 [Pr. ]]. VI. (Inlroducc un complement instrumental) Cu. Cantemir croind la planuri din cuţite şi pahare, Beldiman vestind in stihuri pe răiboiul inimic. O. I 31/11. Orologiul, fidel interpret at bălrtnului timp, sună de 12 ori din limba sa de metal P. L. 29/1 (V. 2; Pr. 1]. -0» (Complementul indică un instrument muzical) Iar izvorul prins de vrajă, Răsuna suntnd din valuri. O. 1 103/18. Se scutură salctmii de toamnă şi de oint Se bat tncet din ramuri, Inglnă glasul tău. O.I 129/5. In zadar boltita liră, ce din şapte coarde sună, Tinguirea la de moarte In cadenţele-i adună. O. I 100,17. l'n tnger, cel mai frumos ce l-a văzut tn solarul ei vis, cinta din arfă un cintec. P. L. 53/31 ; cf. O. I 32,20. 104/32, 120/8, 183/23, 183/25, 202/8 (V. 9; Pr.l). O (Complementul indici o parte a corpului) Cind cu totului răpită Se-ndoi spre el din şele, El înceată din cintare Şi-i grăi cu glas de jele. O. I 67/10. [lepele] nechezau şi băteau din picioare. P. L. 16/20. Evreul se uită lung ta bolnav şi clătină din cap. P. L. 61/5; cf. O. I 3/4, 2-1/2, 74/11, 79/27, 159/27, 174/28, 198/6 ; O. IV 369/12; I*. L. 12/5, 14/4,18/11, 21/13, 26/4, 28/30, 43/30, 59/13, 59/29, 62/13 [V. 9; Pr. 12). Vil. (Construcţia prepoziţională indică materia din care este făcut un lucru sau părţile Iui componente) De. Ci-mi tmpletifi un pat Din tinere ramuri. O. 1 216'12. Degetele ei ca din ceară albă lorceau dintr-o furcă de aur. P. L. 7/26. Făt-Frumos . . . tnvăluindu-se In mantaua, ce i-o ţesuse din raze de lună, se culcă să doarmă In palul de flori. P. L. 23/9; cf. O. 1 3/11, 31/19, 31/19, 38/2, 43/10,87/8,132/24, 219/8, 221/4, 223/8; P. L. 5/40, 7/37, 7/40, 7/40, 20/24, 20/26, 20/26, 49/27, 49/28,49/29, 53/3 [V. 11 ; Pr. 13]. VIII. (Introduce un complement indirect) Se trezi din somn deodată de sărutu-i fermecat. O. I 80/26. $i-nfetegi din a lor artă Ce e rău şi ce e bine. O.I 196/7. Luna apunea tn rlu, făclnd pare-că din suprafafa lui un drum moale şt luminos. P. L. 96/3 ; cf. O. I 29'19, 30'5, 32/6, 42/11, 44/29, 45/18, 46/19, 59/5,59/22,60/31,67/11, 69/16, 76/7, 79/5, 87/20, 96/9, 100/3, 129/8, 130/5, 133/14, 133/32,135/7, 140/14,147/1,151/10, 176/28, 178/1,184/18, 188/1, 194/21, 204/17, 211/24, 215/7, 226/8, 232/24; O. IV 360/4, 360/12; P. L. 7/19, 8/2, 8/21, 13/9, 13/27, 17/31, 27/9, 28/33, 30/34, 30/38, 37/5, 46/24, 47/24, 54/8, 54/27, 59/24, 61/38, 62/23, 75/4, 81/14, 84/11, 84/18, 94/20 [V. 39; Pr. 24). <0> (In legătură cu verbe care Înseamnă ,,a preface”, „a schimba”, introduce complementul indirect care arată obiectul prefacerii; uneori Ia corelaţie cu „In”) Ei fac din noapte ziuă ş-a zilei ochi tnchid. O. I 56/20. Stihii a lumii palru, supuse lui Arald . .. Facefi din piatră aur şi din tnghef văpaie. O. I 94/28. Fetiţa din oacheşă se făcuse vlnătă. P. L. 20/6; cf. O. I 30/3, 30/4, 94/28, 123/21, 128/9, 157/36, 185/3, 185/4,232/10; P. L. 13/11, 82/26, 95/19 (V. 12 ; Pr. 4]. DINADINS adv. Cu un anumit scop, cu intenţie. Dlndu-mi din ochiul tău senin O rază dinadins, In calea timpilor ce vin O stea s-ar fi aprins. O. I 191/18 [V. 1). DINAfNTE adv. In faţă, Înainte. Pe la mese se zăreau grupe de jucători de cărfi . . . trăgtnd din ctnd tn ctnd cu sorbituri zgomotoase clte-o gură din cafeaua şi berea, ce li sta dinainte. P. L. 28/33, [Pr. 1). <£> Expr. (A(-i) treee (cuiva) pe dinainte v. trece [V. 3]. Q (Construcţie metaforică) A-l plaţi pe dinainte v. pluti [V. 1]. + (Adjectival) Din faţă, anterior. Baba găurise stinca tntr-un loc şi trecea prin ea prefăcută tntr-o funie de fum, a cărei capăt dinainte ardea ca un cărbune. P. L. 19/11 [Pr. 1] DINAINTEA prep. (Şi In forma denaintea) Din faţa, din locul aflat Înaintea (cuiva sau ceva). Atuncea dinaintea lui Arald zidul piere. O. I 94/31 [V. 1). + înaintea, In faţa (cuiva sau ceva). Ş-atun&a dinainte-mi prin ceafă parcă treci. O. I 107/9. El o luă pe fată pe cal dinaintea lui. P. L. 21/8. Se aşeză dinaintea focului şi zise zlmbind. P. L. 71/24. Ei Imblă-mbrăfişafi sub umbra unui şir de arbori, dinaintea lor o turmă de mtei. P. L. 79/22 [V. 1 ; Pr. 3]. <> Loc. prep. Pe denaintea — prin faţa cuiva. Pe denaintea lui treceau fiinfe ciudate, pe eare nu le văzuse niciodată. P. L. 60/24 [Pr. lj. — Variantă : denaintea (P. L. 60/24) prep. DINAP6IA prep. înapoia. In spatele. Ctnd soarele intră tn nouri, ei părură roşii şi vineţi, tiviţi cu aur ce lumina dinapoia lor. P. L. 39/3 [Pr. lj. + (Precedat de prep. „de”) Din spatele, dindărâtul. Ea, de dinapoia jetului, li fine ochii cu mtnile. P. L. 71/27 (Pr. 1]. DINCOLO adv. In partea cealaltă. In partea opusă. Dincolo unul scria cu cridă pe postavul verde al biliardului. P. L. 28/34. Acest sclav silit de şirefie şi sofisme, ... aicea se vaieră ca popă, colo face mutre serioase ca profesor . . . dincolo laie feţe mizerabile ca cerşitor. P. L. 108/17 [Pr. 2J. <> Expr. Dincolo de mormînt v. mormînt [V. lj. + Pe lumea cealaltă, după moarte. Cel ce tn astă lume a dus numai durere Nimic n-are dincolo. (O. I 59/15 [V. 1]. - Accentuat şi: dincălo O. I 59/15, 230/16). DINDĂRĂT adj. invar. Din spate, posterior. Numai din ctnd tn ctnd trecea pe lingă el ctte-un ttnăr cavaler, cu căciulă ţurcănească, înfăşurat In mantaua a cărei — 161 — poală dindărăt se ridica de sabia p- care-si lăsa mina P. L. 44/16 [Pr. lj. ‘ DfNSPRE prep. (Introduce un atribut care arată locul unde se află ceva sau direcţia spre care este oriental ccva) Pe potiea dinspre codri, cine oare se coboară ? O. I 83/29. Sttnci nepătrunse, cari stau ca un zid dinspre mare, astfel tnctl suflet de om nu poate şti acest rai pămlntesc. P. I.. 78/12. Se-ntoarse spre parlea dinspre care venea sunetul P. L. 95/33 [V. 1 ; Pr. 2). DtVTE s. m. Fiecarc dintre oasele mici aşezalc in alveolele maxilarelor şi care serveşte la muşcat. Bine-fi pare să fii singur, crai bătrin fără de minfi, Să oftezi dup-a ta fală, cu ciubucul Intre dinii? O. I 83/14, Ochii ei — două nop/i turburi, gura ei — un hău căscat, dinfii ei — şiruri de petre de mori. P. L. 6/37. Tremura cu toate astea ca uarja şi i-ai fi auzit clănfunirea dinţilor, duru n-ar fi finul gura strtns încleştată. P. L. 8-1/23 |Y. 1 ; Pr. 2]. <> Expr. A 9crişni din din|i v. scrlşni |Pr. 1J. — Forme gramaticale: pl.n.ac. dinfi (O. I 83/1-1; P. L. 18/11), dinţii (P. L. 6/37), g. d. dinţilor (IV L. 84/23). t •DINŢII num. ord. v. dentii. dLntre prep. 1. (Uneori cu sens partitiv; introduce un atribut care arată detaşarea unui obicct din mijlocul mai multora de acelaşi fel) Lingă corlu-i, uruit dintre fiii falnicului domn Sta zlmbind de-o amintire. O. I 118/38. Dintr-aceşlia, fara noastră Işi alege astăzi solii! O. 1 150/19. Dintre sule de catarge Care lasă malurile. Cile oare le vor sparge Vtnturile, valurile. O. IV 3J6/1 ; cf. O. 117/1, 117/3, 142/1 ; O. IV 396, 396/5 [V. 8). 2. (Introduce un atribut carc exprimă un raporl dc reciprocitate) Care există între . . . Numai proporţiile dintre ei să rămtie aceleaşi, oamenii s-or crede aşa de mari ca azi. P. I.. 47/22. Numai amici/io adevărată poale s-i fie legătura dintre noi. P. L. 70/16|Pr. 2). 3. (Introduce un complcmcnt carc araţi locul ocupat de cineva sau de ceva Intre două sau mai multe ol>iiclc sau punctul de plecare) Care se află intre, in mijlocul, din mijlocul. Şi din neguri, dintre codri, tremurtnd s-arală luna. O. I 148/36. Dintre flori copila rlde şi se-nclină pest: gratii. O. I 154/11. Perdeaua se dele tntr-o parte şi dintre crefii ei apăru frumos şi palid capul blond al unui Inger. P. L. 49/12; cf. O. I 31/24, 152/3, 206/3; 1». L. :V23, 11/21 [V. 5 ; Pr. 3]. DftfTRUprep. 1. (Cu sens local) Din, dinspre. Dintr-un coif pe o sofă roşă eu tn fafa lui privesc. O. I 42/2. Tinguiosul bucium sună, L-ascultăm cu-allla drag, Pe cind iese dulcea lună dintr-o rarişte de fag. O. I 209/20. Dintr-o volbură naltă, verde, se vedeau nemişcaţi doi ochi de jeratec. P. L. 18/24; cf. O. I 29/4, 165/10, 214/10; P. L. 11/36, 16/27, 26/28, 36/18, 40/11, 47/1, 83/1 [V. 5; Pr. 8]. + (Indică locul existentei) Din. în prezent vrăjeşte umbre dintr-al seculilor plan. O. I 32/3. P-ici, pe colo mai străbate, clte-o rază mai curată Dintr-un Carmen Saeculare ce-l visai şi eu odată. O. I 158/2. Nu ezităm de-a cita clteva pasage dintr-o epistolă. P. L. 65/15 [V. 2; Pr. 1). 2. (Cu sens partitiv) Din. închipuleşle-fi că dintr-un om cu simţire, dinlr-o fiinfă aievea, n-ar rămlni nimic dectt o lungă, întrupată desperare. P. L. 56/1—2 [Pr. 2). H. (în legătură cu verbe carc Înseamnă „a preface”, ,,a schimba”, introduce complementul indirect carc arală obicctul prefaccrii) Din. Ţi-am dat palidele raze ce-ncon-joaru cu magie I-runtea Ingerului-geniu, Ingerului-ideal. Din demon făcui o stnlă, dintr-un chicot, simfonie. O. I 30/3. tu făcut-am zeitate dintr-o palida femeie, Cu inima stearpă, rece şi cu suflel de venin ! O. I 30/15 [V. 2J. O (î;i legături cu verbe care arată trcccrea dc la o stare la alia, inlroducc complementul care arată slarea de la carc se trecc) Şi Făt-Frumos trezit ca dintr-un somn lung se uită împrejur. P. L. 13/39. Fata se uită mult tn ochii talului său, ca un om care se deşteaptă dintr-un vis, de care nu-şi poale aduce aminte. P. L. 15/16 [Pr. 2). i. (Introduce un complement circumstanţial de mod) Cu. Sunt oameni, pe cari spirite de observafie şi femeile ti descoasă dintr-o singură apucătură. P. L. 91/8 [Pr. 1|. <> Loc. adv. Dinlr-o dat& = brusc, deodată. Este ea. f>eşarta casă Dinlr-o dală-mi pare plină. O. I 106/10 IV. 1|. o. (Inlroducc un complement instrumental) Degetele ei ca din ceară albă torceau dinlr-o furcă de aur şi dintr-un fuior de lină ca argintul. P.l,. 7/27. Veghea un molan cu •>ep/e capele, care cind urla dintr-un cap s-auzea cale de-o :i. P. I.. 12/1. Molanul din castel mieună dintr-un cap. P. L. 12.13 [Pr. 1|. <>. (Construcţia prepoziţională indică materia din care vslc făcui un lucru) Din. Dintr-un şir de munţi au zidit domenicul său palat. P. L. 51/7 |Pr. 1[. DlOtlII s. ti. < î:i expr.) A nu fi (cuiva) de dioebi = formulă pc- c.ire o rosteşte cel superstiţios pentru a feri dc efectul r.'iu al privirii sale pe cel care pe il admiră. Dulci-s ochii umbrei lale-nu le fie de diochi! O. I 80/34 [V. lj. DIPLOMAT, -Ă adj. Dibaci, şiret, viclean. © (iluiTieţ) I) mici, cuib de-nfelepciune Care, cum rar se intimplă cu să mediteze pune L'rechile ce-s prea lunge ori roarnrle 6/‘i3 |Y. 1|. 2. (învechit) Termen dc adresare către o femeie de rang inalt. De din vale din Rovine Grăim, doamnă, câtră tine. O. I 149/4. Şi să ştii că-s sănătos. Că mutfămind lui Cristos, Te sărut, doamnă, frumos. O. I 149/20 [V. 2j. :t. Soţie a unui monarh sau a unui prinţ ; stăplnă. Q (Construcţie metaforică) Doamna murilor şi a nopţii v. noapte [V. 11. — Forme gramaticale : sg. n. ac. doamnă (P. L. 30/39), doamna (O. I 148/37, 159/8, 164/10), vre. doamnă (O. I 119/4, 119/20), doamna (O. I 166/23). ' DOAR adv. (Şi In forma doară) 1. Numai. Oceanul cel de gheaţă mi-apare tnainle: Pe bolta alburie o stea nu se arată, Departe doară luna cea galbenă ~ o pată. O. I 114/4. Cind cu gene ostenite sara suftu-n luminare, Doar ceasornicul urmează lung-a timpului cărare. O. I 130/2. Ei doar au stele cu noroc Şi prigoniri de soarte, Noi nu avem nici timp, nici loc, Şi nu cunoaştem moarte. O. I 177/29. Doar ochii tăi de inger tn visul meu străbat. O. IV 432/18; cf. O. I 46/1, 84/34, 127/2, 172/5, 207/5, 209/11, 216/15, 219/23, 221/8; O. IV 430/22, 432/6, 432/24; P. L. 99/15 [V. 16; Pr. 1]. Q (Repetiţie) Nimica, doar icoana-(i care mă invenină. Nimic, doar suvenirea surisului tău lin. O. I 20/21—22 [V. 2|. (Advcrsativ-conclusiv) Ei numai doar'durează-n vint Deşerte idealuri. O. I 177/25 [V. lj. 2. Poate. Tu eşti copilă, asta e .. . Hai ş-om fugi tn lume. Doar ni s-or pierde urmele Şi nu ne-or şti de nume. O. I 176/3; cf. O. I 183/20 [V. 2). — Variantă : doâră (O. I 114/4, 127/2, 177/25, 177/29) adv. _ — 164 — DOArA adv. v. doar. DOBITOCâSC, -EASCA adj. Animalic. Care-i scopul tor? Plăcerea dobitocească, reproducerea tn muşinoiul pămtnlului de viermi noi cu aceleaşi murdare dorinfe. P. L. 86/34 [Pr. 1|. DOCTOR s.m. Medie. In vreme ce doctorul . . . vorbea cu sine tnsuţi . . . talul Măriei fixa portretul din părete. P. L. 59/25. Yefi fi ghicii că pleşuvul nostru biped era doctor. P. L. 59;2ii. Dihania de doctor zicea c-ar fi periculos penlru el. P. I.. 03(19 ; cf. I». L. 60/1, 60,1, 62/11 [Pr. 6). — Forme gramaticale : sg. n. ac. doctor (P. L. 59/26, 6319), doctorul (1*. L. 59/25, 60/4, 62/11); pl. n. ac. doctori (P. L. C0,1). DOCTHfxA s. f. Teorie, sistem filozofic. Doctrinde pozitive ... nu sunt decil lot atilea pleduarii ingenioase ale mintii. P. L. 81/28 |Pr. 1). DOGORITOR, -OARE adj. Fierbinte, excesiv de cald. fn arşi/a cea dogoritoare a zilei văzu aproape de pădure un lin/ar zvlrcolindu-se In nisipul cel ferbinle. P. L. 15/31 [Pr. 1]. DOI, DOUA num. card. Numărul carc in numărătoare are locul intre unul şi Irci. (Adjectival) Se coceau pe vatra surd două turle in cenuşă. 0.1 84/9. Mimase florite-arginlii Şi cad, o dulce ploaie, Pe creştetele-a doi copii C i filele lungi, bălaie. O. I 179/27. l'e/ii iar la ospăţ; cind. prin bolţile ferestrelor, la lumina lunei, văzură două dealuri lungi de apă. P.L. 7/8; cf. O.I 3/21, 13/11, 13(16,13/18, 14,2, 32 32, 32,32, 51/11, 51/12,87/20, 95/4, 98/2), 108/24, 1 )0,'6, 151/32, 151/33, 165/20, 165/21, 172/7. 173(29, 170/8, 196/10 ; O. IV 365/27, 369/1, 432/32 ; P. I.. -1/13, 4,26, 4/36, 7/21. 8/25, 8/28, 9/27, 12/10, 12/13. 12/35, 1239. 13/20, 1-1/21, 18/25, 18/39. 19/19, 19/33, 21/23, 2138, 21/38, 23/11, 25/25, 29/1-1. 29/27. 29/35. 31/13, 31:13, 31/38, 35/26, 41:10, 43/32, 51/6, 58/23, 61/16. 02,'2, 62 3, 61/28, 67/2, 67/17, 69/19, 71/31. 75/31, 76/1 1. 79:20. 80/26, 84/28, 91;3o, 9.V38 [Y. 27; Pr. 49). Q (in contexte figurate) In două părji infernul portalele-şi deschide, Spre-a încăpea cu mia răsufletele hide Tiranilor ce pier .'O. I 25/1. Şi te-o stringe-n două şiruri, aşezlndu-le la coadă, tn vro notă prizărită sub o pagină neroadă. O. I 1341-1 |Y. 2|. <> Loc. adv. Drept in două v. drept1 [Y, lj. <$• Kxpr. A spune ceva cu două în|elesuri v. ) n t e 1 v s1 [Pr. 1|. In două cuvinte v. cuvînt [Pr. 1). Q (Construcţie metaforică) Două nopji turburi v. t u r-bure [Pr. 1 ]. Două izvoare gecatc v. izvor [Pr. lj. O (In numerale multiplicative) De-i suna tle două ori Iţi vin codri-n ajutor. O. I 183/27 [Y. 1|. + (Mai ales In stilul narativ, precedat dc adj. nehot. ,,vrco”) Ci ti va. cltcva. Sd sfinţeşti cu mii de lacrimi un instinct atlt de van Ce le-abate şi la paseri de vreo două ori pe an? O.I 155/36 [Y. 1). — Forme gramalicalc: n.ac. doi (O. 1 13/16, 32/32, 108/24, 140/6, 105/21, 173/29, 179/8, 179/27; P. L. 13/20, 18/25,21/38, 29/27, -11/10, 51/0,01/16,02:2,67/17,69/19. 71/31, 75/31, 79/20), două (O. I 3/21, 13.11, 13/18,11/2, 25/1. 32/32, 51/11, 51/12, 84/9, 87/20, 95/2, 95/4, 98/25, 131/13. 151/32. 151/33, 155/36, 165/20, 172/7, 183/27, 196/10; O. IV 305/27, 369/1, 432/32; P. L. 4/13, 4/2f>, 4/36, 6/36, 7/8, 7/21, 8/25, 8/28, 9/27, 12/10, 12/13, 12/35,12/39, 14/21, 18/39, 19/19, 19/33, 21/23, 21/38, 22/24, 23/11, 25/25, 29/14, 29/35, 31/13, 31/13, 31/38,35/26, 43/32, 58/23, 59/28, 62/3, 64/28, 67/2, 70/21, 76/14,80/26, 8-1/28, 94/35, 95/38). DOILEA, DOUA num. ord. (Precedat de articolul „al”, ,,a") Care se află tntre Intliul şi al treilea. (Adjectival) Pe fruntea celei de-a doua [păpuşi scria] : „Gajus nu-şi are minfile toate". P. L. 71/32 [Pr. 1). ^ Loc. adv. A. doua zl = in ziua următoare. La castel tn poartă calul S/d a doua zi tn spume. O. I 68/2. Ea a doua zi se miră, cum de firele sunt rupte. O. 1 79/25. A două zi Genarul plecă iarăşi desdimineafă la vtnătoare. P. L. 15/20; cf. P. L. 17/1, 17/35, 23/13, 97/13 [V. 2; Pr. 5). — Formă gramatical ă : doua (O. I 68/2, 79/25; P. L. 15/20, 17/1, 17/35, 23/13, 71/32, 97/13). DOf\A s. f. Cintec elegiac tipic pentrulirica noastră populară. De-aş avi o porumbiţă Cu chip alb de copiliţi ... Cttu-ţi fine ziutiţa l-aş cinta doina, doiniţa. O. I 2/22. Codrule, codrufule, Ce mai fac drăguţule, . . . Vara doina mi-o ascult Pe cărarea spre izvor Ce le-am Dat-o tuturor. O. I 123/14. Trecut-au anii ca nori lungi pe şesuri Şi niciodată n-or să vie iară, Căci nu mă-netntă azi cum mă mişcară Poveşti şi doine, ghicitori, eresuri. O. I 201/4. îşi puse-n brlul verde un fluier de doine şi altul de hore. P.L. 4/35; cî. O. I 35/1, 182; P.L. 13/15 [V. 5; Pr. 2J. O (Element dc personificare) Piurile ce ciorăiau mai tn jos de briiele melancolicelor sttnce tnvăţau de la păstorul împărat doina iubirilor. P. L. 5/6 [Pr.l]. O (Metaforic) Susurul, clipocitul melodios al izvorului. Apoi şezură amindoi tn umbră, Domnul cugetind la tatăl său din cer, şi St. Petrea ascullind pe cugete doina izvorului pltngător. P. L. 13/31 [Pr. lj. — Forme gramaticale: sg. n. ac. doină (P. L. 13/15), doina (O. I 2/22, 35/1, 123/14, 182; P. L. 5/6, 13/31); pl. n. ac doine (O. I 201/4 ; P. L. 4/35). DOINf vh. IV. t n t r a n z . A etnta doine. Pe drum horea şi doinea. P.L. 4/38. Trecea păstoraşul-împărat, doinind şi horind. P.L. 5/11. Făl-Frumos presură clteva flori albastre şi apoi şezu alături cu ea şi-ncepu a doini tncet. P.L. 10/1 [Pr. 3] Q (Metaforic, despre V. Alecsan-dri, autorul volumului Doine şi lăcrămioare şi al primei culegeri dc poezii populare) Ş-acel rege-al poeziei, vecinic tlnăr şi ferice, Ce din frunze Iţi doineşte, ce cu fluierul Iţi zice. O.I 32/26 [V.l). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. doineşte (O.I 32/26), imp. 3 sg. doinen (P.L. 4/28); inf. n doini (P.L. 10/1); ger. doinind (P.L. 5/11). DOI\fŢA s.f. Diminutiv cu valoare hipocoristică a lui doină. In spiritul poeziei populare. De-aş avi o porumbiţă Cu chip alb de copiliţă. .. I-aş etnia doina, doiniţi(, l-aş clnla-o-ncetişor, Şoptind şoapte de amor. O.I 2/22 [V.l). DOISPREZECE, DOUĂSPREZECEA num. card. Număr care In numărătoare are locul Intre unsprezece şi treisprezece. (Adverbial) [Miazănoaptca] căzu ca plumbul la pămint şi croncăni jalnic de douăsprezece ori. P.L. 19/25. Orologiul, fidel interpret al bătrlnului timp, sună de li ori din limba sa de me'al. P.L. 29/1 [Pr. 2). — Scris şi: (In cifre) 12. — 1G5 — DOISPREZECELEA, DOUĂSPREZECEA num. ord. (Procedat de articolul „al”, ,,a”) Care se află Intre al unsprezecelea şi al treisprezecelea. Se scursese a 12-a oară a nopţii. P.L. 29/12 [Pr.l). — Scris : a 12-a DOJENf vb. IV. Tranz. A mustra. Din balcon i-aruncă-o roză şi cu mtnile la gură, Pare că 11 dojeneşte ctnd şopteşte cu căldură. O.I 154/14 [V.l). DdLni s.n. Jale adîncă pricinuită de moartea cuiva. Ai tncetat de-a fi viitoriut meu bărbat — sau cel puţin anul meu de doliu au depărtat această fericită perspectivă. P.L. 99/33 [Pr. 1). Loc. adj. In doliu = îndoliat, ccrnit. Q (Metaforic) Turnurile mişcă-n doliu a lor inimi de aramă. O.I 28/1 [V.l). <> Loc. adv. Io doliu = In haine negre. îmbracă-te in doliu, frumoasă Bucovină... Se stinse un luceafăr, se stinse o lumină, Se slinse-o dalbă stea! O.I 1/1 [V.ll- DOM s.n. (Şi In forma domă) Catedrală ; p. restr. cupola catedralei, tn dom de marmur negru ei intră liniştiţi. O.I 93/31. De ctnd căzu un rrăsnel tn dom. . . de-atunci in somn Ca plumbul surd şi rece el doarme ziua toată. O.I 96/16. Pe acest amestec strălucit de palate şi domuri, vezi cum, ajunse de lună, strălucesc asupra maselor întunecoase vtrfurile turnurilor. P. L. 93/33; cf. O.I 50/1. 50;.'!. 94/8, 94/16; P.L. 52/30, 52/33 [V. 6; Pr. 3|. Q (Construcţie metaforică) Doma de gheaţă [a lui Odin] - împărăţia zeilor scandinavi. Căci Odin părăsise de gheată nalta-i domă. Pe zodii stngeroase porneau a lui popoaru. O.I 91/6 [V.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. dom (O.I 93/31, 91.8, 96/16), domul (O.I 94/16), domn (O.I 91 /fi), doma (O.I 50/1 ; P.L. 52/30, 52/33), g.d. domei (O.I 50/3): pl.n.ac. domuri (P.L. 93/33). — Variantă: d6mu (O.I 50 1, 50/3, 91/6; P.L. 52/30, 52/33) s.f. DCUĂ s.f. v. dom. DORNIC, - adj. Seniorial, dc senior. Dintr-un şir de munţi au zidit domenicul său palul. P.L. 51/8 [Pr.l]. DOMESTIC, -Ă adj. (Despre animale) De casă. Q (Glumeţ, ironic) îmi plutea pe dinainte cu al timpului amestic Ba un soare, ba un rege. ba alt animal domestic. O.I 140/36 [V. 11. • DOMIX vb. I. Intranz. Fig. A domni, a stă-plni. leronim! întrerupse Francesco tăcerea ce domina tn sală. P.L. 84/34 [Pr. 1). DOMINO s.n. Numele unui joc de societate. între aceşti muri afumaţi, plini de mirosul tutunului, de trăncăni rea jucătorilor de domino. .. ardeau lămpi somnoroase. P.L. 27/23 [Pr. 1). DOMN s.m. J. Termen de politeţe cu care cineva sc adresează unui bărbat. — Vai de mine, domnule, de mull! de cind mă-fin minte. P.L. 60/34. Ruben se uilă lung la el. — D-lale nu ţi-e bine, domnule, zise el serios. P.L. 61/1. Domnule! zice ea slăptnindu-se şi sttnd băţ tnaintea lui. Vrei sd mă-nveţi cum trebuie sâ mă port? P.L. 69/9; cf. P.L. 69/22 [Pr. 4{. <$> (Urmat de adj. pos.) Eu ţi-am spus-o, domnul meu, de atilea ori, că numai amiciţia adevărată poate să fie legătura dintre noi. P.L. 70/15 [Pr. 1). Q (Ironic) Azi, ctnd fraza lustruită nu ne poate tnşela, Astăzi alţii sunt de oină, domnii mei, nu esie-aşa? O.I 151/22 [V. 1]. 2. Domnitor, voievod. Să mă-mpiedic de-un moşneag? — De-un moşneag, da, impăr ile, căci moşneagul ce priveşti, Su e om de rlnd, el este domnul Ţării — Româneşti. O.I 147/14. Ungă cortu-i, unul dintre fiii falnicului domn, Sta zlmbind de-o amintire. O.I 148/38. Fusese chemai de domnul Moldovei ca dascăl de matematică. P.L. 40/40; cf. O.I 28/16, 32/21, 146/8, 146/15, 151/31; P.L. 37/25 [V. 7; Pr. 2). 3. Stăpin. Q (Construcţii metaforice) Al nop(ii palid domn = Arald, rege al avarilor, văzut In ipostaza de strigoi. Dar noaptea se trezeşte şi ţine judecată Şi-n negru-mbracă toate al nopţii palid domn. O.I 96/20 [V.l]. (Cu aluzie la „zburătorul” din mitologia populară românească) Al noplii domn. O dulce-al nopţii mele domn, Dc ce nu vii tu ? Vină ' O.I 168/23 [V. 1). Al valurilor domn — luceafărul (v. şi stea). Ea trebui de el tn somn Aminte să-şi aducă Şi dor de-al valurilor domn De inim-o apucă, o.i 171/15 [V. 1]. 4. Dumnezeu, Iisus Hristos. O, cere-mi Doamne, orice preţ, Dar dă-mi o altă soarle. Căci tu izvor eşli de vieţi Şi. dătător de moarte. O.I 177/5. Din haos Doamne-am apărut Şi m-aş Intoarce-n haos... Şi din repaos m-am născut, Mi-e sete de repaos. O.I 177/13. Nu se vede declt chipul strălucit al Domnului. P.L. 14/6; cf. O.I 46/13; V.L. 13/19, 13/23, 13/27, 13/29, 13/33, 13/35, 13/40, 52/33, 71^20 [V. 3; Pr. 10). •$> Maica Domnului v. maică [V.l ; Pr. 1]. <> Expr. Doamne iartă-mă, spune cel căruia i-a scăpat sau era să-i scape o vorbă nepotrivită. Da cum, Doamne iarlă-mă, să slujeşti tu degeaba? zise baba cea vicleană, cum să nu-ti iei lu dreptul tău? P.L. 18/5 [Pr. 1). Dragă Doamne v. drag2 [Pr. 1]. Q (Construcţie metaforică) Domnul este al tău mire v. mire [V. 1], — Forme gramalicalc : sg.n.ac. domn (O.I 96/20, 118 38, 1G8'23. 171/15), domnul (O.I 28 16, 65/2, 116/8, 1 Î7/14 ; P.L. 13 19, 13'23, 13/27, 13/29, 13/33, 40/40, 74/20) Lr.d. domnului (O.I 50/8; P.L. 13/40, 14/6, 23/11, 52/33), voc. domnule (P.L. 60/34, 61/1, 60/9, 69/22), domnul (P.L. 70/15), doamne (O.I. 4G/13, 140/15, 151/31,177/5, 177/13: P.L. 13/33, 18/5, 35’34); pl.n.ac. domni (O.I 32'2i; P.L. 37/25), voc. domnii (O.I 151/22). DOMNESC, -EASC.\ adj. (In expr.) Mere domneşti ^ varietate de mere mari, roşietice. Q (Comparaţie) Gura micuţă ca o vişină coaptă şi fala albă şi roşă ca mărul domnesc. P.L. 55/3 [Pr. 1). DOMNI vb. IV. T r a n z . A slăpini ca domn ca repe; a guverna. Nici o sclnteie-ntr-lnsul nu-i candidă şi plină, Murdară este rara-j ca globul ccl din lină. Asupra cărui dinsul domneşte pe deplin. O.I 56/9. Domnind sumeţ şi llnăr pe roinicele sloiuri. Căror a mea fiinţă un semizeu părea, Simţeam că universul la pasu-mi tresărea. O.I 91/1. Un sultan dintre aceia ce domnesc pesle vro limbă. . . La pămtnt dormea ţinlndu-şi căpătti mina cea dreaptă. O.I 142/1 [V. 3]. 9 (în context figurat) Et ti pune pe-a ei frunte mindru diadem de stele, O aşază-n tron de aur să domnească lumi rebele. O.I 32/35 [V. 1). + Intranz. Fig. A fi stăplnitor. Să le simţi neliber, mic, Să vezi — 166 — marile-aspirafii că-s reduse la nimic, Că domnesc tn lume rele, căror nu te pofi opune. O.I 52/32 (V.l). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. domneşte (O.I 56/9), 3 pl. domnesc (O.I 52/32, 142/1); conj. prez. 3 sg. sâ domneasefi (O.I 32/35); ger. domnind (O.I 91/1). DOMN'fE s.f. 1. Timpul cit stăplneşte un domn, guvernare. Căci pe mucedele pagini stau domniile române. 0.1 32/20. Trăiesc sub domnia lui Alexandru-vodă. P.L. 38/25. Călugărul Dan... vorbeşte cu tine şi trăieşte tn vremile domniei tui Alexandru-vodă. P.L. 41/12 [V. 1 ; Pr. 21. + Reşedinţa domnului. Vedea divanul de oameni bătrini, poporul entuziast şi creştin, undoind ca valurile mării tn cur/ea aomniei. P.L. 37/28 (Pr.l). 2. (Urmat dc un adj. pos. de pers. 2 şi 3 sg., formează locuţiuni pronominale; domnia-ta, domnia-ei, cu valoare de pronume dc reverenţă) Nu ştiu. . . In sflrşit — ea — (n sflrşit. .. Domnia-ei a fost aceea. P.L. 69/37 (Pr.l). Q (Glumeţ, ironic) „Domnia la", ctnd stabileau diplomaţi-ceşte să-şi zică ,,d-ta•' — alunei lu — lu din greşală şi iar din greşală. P.L. 68/37 (Pr.l]. — Forme gramaticale : sg. n.ac. demola (P.L. 38/25, 68/37, 69/37), g.d. domniei (P.L. 37/28, 41/12); pl.n.ac. domniile (O.I 32/20). DOMNIŞOARA s.f. Termen de politeţe întrebuinţat izolat sau Înaintea numelui unei fete căreia i se adresează cineva, duduie. îmi veti da voie domnişoară, să vă petrec ptn-acasă ? P.L. 67/21. Complementele mele, domnişoară, zise Francesco, repezindu-se spre uşă. P.L. 77/5. Domnişoara Cezara. recomandă Francesco ctnd intrară. P.L. 88/11 ; P.L. 67/12 [Pr.4], Q (Glumeţ) Şi junimei generoase, domnişoarelor ce scapăr, Li arăl că lumea vis e — un vis sarbăd. 0.1 48/10 [V.l], — Forme gramaticale : sg.n.ac. domoişoara (P.L. 67/12, 8K'll), voc. domnişoară (P.L. 67/21, 77/5); pl. g.d. domnitoarelor (O.I 48/19). DOMNITOR, -OARE adj. Fig. Stăplnitor. Numai lebedele albe, cind plutesc Incel din trestii, Domnitoare piste ape, oaspefi linistei acestei, Cuaripele întinse se mai scutură şi-o taie. O.I 152/12 (V.l). DOMGL, DOMOAlA adj. (Despre glas) încel, lin, scăzut. Eu te văd răpit de farmcc Cum tnglni cu glas domol. O.I 110/14 [V.l). DOMOLf vb. IV. Tranz. A încetini. Făt-Frumos dumoli pasului calului. P.L. 22/1 [Pr. 1[. DONJUAV s.m. Afemeiat, crai Q (Glumeţ, ironic) .Vumai cd-n loc de utifa satului, unde paradează donjuanii patrupezi, există la oameni sala de bal, jocul, muzica. P.L. 81/4 [Pr.lJ. — Scris: don-juan. DOR s.n. 1. Dorinţă puternică de a vedea pe cineva sau ceva ; nostalgie. E inima mea tristă, ce n-are mlngăiere, E suftetu-mi, ce arde de dor nemărginit. 0.1 6/8. El deş-teaptă-n sinul nostru dorul fărei cei străbune. El retioacd-n dulci icoane a istoriei minune. O I 35/4. Raimafi c-un cot de-o stincă şi c-o mină pe bilă, tncotlea un dor mai adtnc, mai întunecos, rr\ai mare. P,L, 5/14; cf. Q-I 3/20, 6/3, 8/4, 65/24, 171/15, 200/5 ; P.L. 5/15 (V. 8 ; Pr. 2). Q (Element de personificare) De-aş fi, mtndră, rtuşorul Care dorul Şi-l confie ctmpului, Ţi-aş spăla c-o sărutare, Murmurare, Crinii albi ai sinului. O.I 5/9. Şi mă lasă pustiii, Vestejit şi amorfit Şi cu doru-mi singurel, De mă-ngln numai cu el. O.I 214/24; cf. O.I 5/27 [V.3J. Q (In contexte figurate) Trislefă, durere fi facrimi, amor, Azilul Işi află In slnu-t de dor Şi pier, cum de boare pier norii. O.I 11/4. V-afi dus cu anii [-mi), ducu-vă dorul. Precum cu toamna frunzele trec. O.I 26/5. Nivelul mişc-a lui legendă şi oglinda-i galben-clară Cătră marea liniştită ce îneacă a lui dor. O.I 43/12; cf. O.I 12/19 [V.l]. O Loc. ftdv. Cu dor = pătimaş, înflăcărat. O oră să fi fost amici, Să ne iubim cu dor, S-ascult de glasul gurii mici O oră, şi să mor. O.I 191/14 (V.l], •£> Expr. A pierde dorul = & uita. Vom fi voioşi şi teferi, Vei pierde dorul de părinfi Şi visul de luceferi. O.I 176/7 (V.l ]. Q (Construcţii metaforice) Dor de moarte = dragoste pătimaşă (v. şi duios, dulce1 dulceaţă, dureros, lumină, pllngere, spaimă). Darnici nu ştiu măcar ce-mi ceri, Dă-mi pace, fugi departe — O, de luceafărul din cer M-a prins un dor de moarte. O.I 174/16. Mai departe, mai depuite Mai tncel, tot mai încet, Sufletul nemtngtiet îndulcind cu dor de moarte. De ce taci, ctnd fermecată Inima-mi spre tine-ntom? O.I 206/8 [V.2]. De dor = dorit, iubit. Ce-(i doresc eu fie, dulce Românie, Ţara mea de glorii, tara mea de dor ? O.I 15/2 [V.l]. 2. Iubire, suferinţă din dragoste. Sd fie neagră umbra tn care-oi fi perit, Ca şi cind niciodată noi nu ne-am fi găsit. Ca şi ctnd anii mtndri de dor ar fi deşerfi. O.I 127/19. Cum ea pe coate-şi răzima Vistnd ale ei Umple, De dorul lui şi inema Şi sufletu-i se imple. O.I 167/23. Pnlut-au oare atila dor In noapte să se stingă. O.I 186/17; cf. O.I 9/12 18/8, 19/16, 23/9, 41/6, 232/19, 234/13; P.L. 5/12 [V. 10; Pr.l], <> Expr. A-i creşte (cuiva) Inima de dor v. creşte [V.2]. Q (în context figurat) Porni luceafărul... El zboară, gtnd purtat de dor Pin’piere totul, totul. O.I 176/23 [V.l]. ^ (Metaforic) Căci cu dorul tău demonic va vorbi călugăreşte, Pe ctnd craiul cel de pică de s-arată, pieptu-i creşte. O.I 162/37 [V.l]. Q (Construcţie metaforică) A nu încăpea de dorul (cuiva) v. Încăpea [V.l]. 3. Năzuinţă, aspiraţie, dorinţă. In veci acelaşi doruri mascate cu-atiă haină, Şi-n toată omenirea tn veci acelaşi om. In multe forme-apare a oiefii crudă taină. O.I 64/16. Alai am un singur dor: In liniştea serii Să mă lăsafi sd mor La marginea mării. O.I 216/1. Numai Făt-Frumos mergea mereu, urmărind cu clnlecul dorul inimei tui. P.L. 5/17; cf. O.I 4/32, 10/6, 10/7, 13/25, 110/3, 132/32, 136/7, 216, 231/8 ; P.L. 86/33, 100/18 [V. 11; Pr. 3). Q (In context figurat) Dar ctnd inima-fi frămtntă Doruri vii şi patimi multe, Ş-a lor glasuri a ta minte Stă pc toate să le-ascuite. Ca şi flori in poarta vieţii Bat la porfile gtndirii. O.I 226/10 [V.l). 4. Poftă. (Expr.) A arde de dor v. arde (V. 1). — Forme- gramaticale; sg.n.ac. dor (O.I 3/20, 4/32, 6/8, 8/4, 9/12,10/6,10/7, 11/4, 12/19, 13/25, 15/2, 18/8, 19/16, 23/9, 41/6, 43/12, 65/24, 82/8, 127/19, 132/32. 171/15, 174/16, 176/23, 186/17, 191/14, 206/8, 216, 216/1. 231/8, 234/13; P.L. 5/12, 5/14), doru- (O.I 6/3, 190/6, 214/24), dorul (O.I 5/8, 5/26, 26/5, 35/4, 66/31, 162/37,166/2, 167/23, 176/7, 232/19; P.L. 5/15, 5/17, 100/18), g.d. dorului (O.I 200/5); pl. n.ac. doruri (O.I 64/16, 110/3, 136/7, 226/10; P.L. 86/33). — 167 — DORfvb. IV. Tranz. 1. A fi stăplnit de dorinţă, a năzui, a rlvni. De ce doreşti singurătate Şi glasul tainic de izvor? O.I 228(17. Cine-ntreabă.. . dacâ ţi el ar dori să iubească. P.L. 28/8. înecai de iubire penlru o fiinfă ce nu mai exista, [Dionis] ar fi dorii ca etern să fie astă-noapte. P.L. 30/18; ci. P.L. 30/20, 36/15, 77/33, 77/34, 86/32, 97/1 [V.l; Pr. 8]. <0» Expr. A no lăsa nimie de dorit = a satisface pe deplin. O carte care nu lăsa nimic de dorit pentru a aprinde nişte creieri superstiţioşi. P.L. 35/31 (Pr.l]. O (In context figurat) Mina care-au dorit sceptrul universului şi ginduri Ce-au cuprins tot universul, tncap bine-n palru sctnduri. O.I 134/17 [V.l]. + A vre.-’. După propria lor voie să ne ducă unde repexi, Cuci ori unde numai ele ar dori ca să ne poarte, Pretutindeni fericire. . . ae-i viafă, de e moarte. O.I 155/15. Nu te iubesc in fcliul tn care aş dori eu însumi. P.L. 89/9 [V.l ; Pr.l]. + A pofti să doblndeascâ ceva, sâ aibă ceva. Doril-am de cind sunt ceva penlru mine? P.L. 45/24. De cile ori am dorit vro putere extraordinară, numai penlru ea am dorit. P.L. 45/27, 28 [Pr.3]. 2. (Construit cu complementul ti> dativ) A ura. Ce-ţi doresc eu (ie, dulce Românie, Tlnără mireasă, mamă cu amor ! Fii> tLi irăiască numai tn frăţie Ca a nopfii stele, ca a zilei zori. O.I 16/1. Viafa tn vecie, glorii, bucurie, Arme cu tărie, suflet românesc, Vis de vitejie, fală şi mhulrie, Dulce Românie, asia (i-o doresc. O.I 61jS. Eu nu fi-aş dori vrodată să ajungi să ne cunoşti, Nici ca Dunărea să-nece spumeglnd a tale oşli. O.I 147/15; cf. O.I 15, 15/1, 15/16, 15/24 [V.8J. — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. doresc (O.I 15, 15/1, 15/8, 15/16, 15/24, 16/1, 16/8; P.L. 86/32. 97.1), 2 sg. doreşti (O.I 228/17; P.L. 36/15), p.c. 1 sg. am dorit (P.L. 45/24, 45/27, 45/28), 3 pl. au dorit (O.I 134/17); opt. prez. 1 sg. aş dori (0.1147/15 ; P.L. 89/9), 3 sg. ar dori (O.I 155/15 ;ţP.L. 28/18), p. 3 sg. ar fi dorit (P.L. 30,18, 30/20, 102/22, 102/22); sup. de dorit (P.L. 35/31). DORfNT s.f. 1, Năzuinţă, aspiraţie. Deodată trece-o cugetare, Un văl pe ochii tăi fierbinfi: E-ntunecoasa renunţare, E umbra dulcilor dorinfi. O.I 117/21. Nu e destulă mizeria tn care am Irăit — cel pufin o mizerie fără de dorinii. P.L. 55/11. N-am avui dorinfe, nici una-n lume, puţin mi-a păsat; de una am fost capabil. . . şi aceea nerealizabilă. P.L. 56/34; cf. O.I 75; P.L. 55/11, 89/17 [V. 2; Pr. 4]. Q (în context figurat) In multe furme-apare a vieţii crudă iaină, Pe tofi ea ti tnşală, la nime se distaină, Dorinfi nemărginite ptanttnd tnlr-un atom. O.I 64/20 [V. lj-Q (Metaforic) Deodată trece-o cugetare, Un văl pe ochii tăi fierbinfi: E-ntunecoasa renunţare, E umbra dulcilor dorinfi. O.I 117/24 [V.l]. Q (Construcţii metaforice) Floarea dorinţelor obseore i&dite în noian v. floare [V. 1]. A-şi Inerede (cuiva) dorinţelo = a-şi mărturiei cuiva dragostea (v. şi lntur n 9, p o ală). Ea, îmbătată de amor, Ridică ochii, Vede Luceafărul. Şi-ncetişor Dorinfele-i inerede. O.I 179/32 [V 1]. 4- Poftă. Ochii lui se uscau de ardoare şi sclipeau cu o bolnavă dorinfă. P.L. 58/18. Un dulău. . . şi-niinde toţi muşchii tn soare, leneş, somnoros, fără dorinfe. P.L. 74/2. Buzele et erau uscate de dorinfa unei sărutări. P.L. 102/2; cf. P.L. 58/15, 99/16, 101/39 |Pr. 6|. O (In context figurat) Care-i scopul lor ?. . . reproducerea in muşinoiul pămtntului ae viermi cu aceleaşi murdare dorinţe tn piept. P.L. 87/1 [Pr.l]. 2. Iubire. Ctteodai' — deşi arare — se-ntllnesc, şi ochii lor Se privesc, par a ~e soarbe tn dorinţa lor aprinsă. O.I 51/32. îl vede azi, H vede mini, Aslfel dorinţa-i gata; Et ier, privind de săplămlni, li cade dragă foia. O.I 167/18. Ea-şi culcă capul tnlr-o mină şi privi la acel tlnăr călugăr cu o indefinibilă, resignată dorinţă. P.L. 77/30; cf. P.L. 85,39, 92/40, 93/26 [V. 2; Pr. 4]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. dorinţi (P.L. 55/11, 58/15, 77/30, 85/39, 92/40, 93/26, 99/16, 101/39), dorinţa (O.I 51/32, 64/6, 75, 167/18; P.L. 58/18, 102/2); pl. n.ac. dorinţe (P.L. 55/11, 56/34, 74/2, 87/1, 89/17), dorinii (O.I 64/20, 117/24), dorinţele (O.I 179/32), g.d. dorinţelor (O.I 64/5). DORfr, -A adj. Rlvnit, năzuit. Tot ca vremea, bucată cu bucată, pofi fi tn orice loc dorit. P.L. 41/36. în spaţii dorite, ziua va fi secol şi ctnd le vei întoarce nu vei mai găsi pe Ruben. P.L. 42/31 [Pr. 2]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. dorit (P.L. 41/36); pl.n.ac. dorite (P.L. 42/31). DORITOR, -OARE adj. 1. Dornic, Însetat. Gttul nalt lua acea energie marmoree şi doritoare totodată ca gttul lui Anlinous. P.L. 77/27. Toată cugetarea ei se-mprospâtase, loate visele ei reveneau splendide şi doritoare de viafă. P.L. 102/25 [Pr. 2]. 2. Iubitor, drăgăstos. Gură fuînvaţă minte, mu mă spune nimărui. Nici chiar lui, ctnd vine noaptea Ungă palul meu liptit. Doritor ca o femeie şi viclean ca un copiL O.I 80/24 [V.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. doritor (O.I 80/24), doritoare (P.L. 77/27, 102/25). DORMf vb. IV. Intranz. 1. Ase găsi In stare de somn, a fi adormit. Netezeşti tncet şi leneş fruntea mea cea liniştită Şi glndind că dorm, şirealo, apeşi gura ta de foc Pe-ai mei ochi închişi ca somnul. O.I 42/14. După ptnza de paianjăn doarme fata de-mpărat; înecată de lumină e tnlinsă tn crevat. O.I 79/1. Biblia ne povesteşte de Samson, cum că muierea, Cind dormea, tăindu-i părul, i-a luat toată puterea, O.I 159/2. Mirosul cel umed al florilor Invioşale o făceau doarmă mult şi lin. P.L. 10/4 ; cf. O.I 17/15, 49/4, 84,23, 96/17, 108/4, 108/23, 142/3; O.IV 365'26; P.L. 17/1, 17;22, 23 9, 23/27, 32/6, 42/7, 49/38, 55/35, 86/10 [V. 11; Pr. 10]. Q (Repetiţie) Dormi! dormi! şopli ea apleetndu-şi gura pe fruntea lui. P.L. 63/22 [Pr. 2|. Q (Element de personificare; repetiţie) O dormi, o dermi In pace pintre făclii o mie Şi tn mormînt albaslru şi-n plnze argintie. O.I 69/3. Dorm şi florile-n grădină — Dormi In pace. O.I 207 7 — 8 [V. 4]. Q (tn context figurat) Dar lăsaţi măcir strămoşii ca să doarmă-n colb de cronici, Din trecutul de mărire v-ar privi cel mull ironici. O.I 151/29 [V.l]. O (Metaforic; despre morţi) Deasupra criptei negre a sfinlului mormînt, Se scutură salctmii de toamnă şi de vint, Se bal tncet din ramuri, Inglnă glasul tău. . . Mereu se vor tot bale, tu vei dormi mereu. O.I 129/6. Mormtntul să ni-l sape ta margine de rtu, Ne pună-n tncăperea aceluiaşi sicriu ; De-a pururea aproape vei fi de stnul meu... Mereu va plinge apa, noi vom dormi mereu. O.I 129/18; cf. O.I 129/12 [V.3]. 2. F i g. A sta nemişcat, neclintit, tn amorţire. Stă castelul singuratic, oglindindu-se tn lacuri, Iar tn fundul apei clare doarme umbra lui de veacuri. O.I 152/2. într-un — 168 — coif al casei, la pâmtnt, dormeau una pesle alta do clleva sule de căr/i vechi. P.L. 29/24. Umbra lui dormea pe pal. P.L. 60/16 (V. 1 ; Pr. 2], Q (Element dc personificare) Se-nsereazâ. .. Xilul doarme şi ies stelele din strungă, Luna-n mare Işi aruncă chipul şi prin nori le-alungă. O.I 44/1 [V. lj. Q (In contexte figurate) Cind pe stele aurie Noaptea doarme uşurel, Ctle inime rlztnde, Dar pe ctte suspinlnde Le delasft-ncelinel. O.I 14/7. Acea tainică simţire, care doarme-n a ta harfă In cuplete de teatru s-o desfaci ca pe o marfă? 0.1 137/9 (V.2], (Element de personificare) De ce dorm. îngrămădite tntre galbenele file, iambii suitori, troheii, săltăreţele dactile? O.I 137/3; cf. O.I Hl'13 [V. 2], — Forma gramaticale : ind. prez. 1 sg. dorm (O.I 42/14 ; P.L. 55/35), 3 sg. doarme (O.I 14/7, 44/1, 70/1, 84/23, 06,17, 108/4, 137/9, 152/2: P.L. 49/38), 3 pl. dorm (O.I 137/3, 141/13, 207/7), imp. 3 sg. dormea (O.I 142/3, 159/2; P.L. 17/22, 23/27, 60/16), 3 pl. dormeau (P.L. 29/21), p.s. 3 sg. dormi (P.L. 17/1), p.c. 3sg. a dormit (O.I. 108/23), viit. 1 sg. voi dormi (0.1 129/12), 2 sg. vel dormi (O.I 129/6), 3 sg. va dormi (P.L. 86/10), 1 pl. vom dormi (O.I 129/18): conj. prez. 1 sg. să dorm (O.I 49/1), 3 sg. să doarmă (O.I 17/15; O.IV 365/26; P.L. 10/4, 27/24, 32/6), 3 pl. să doarmă (O.I 151/29); imper. 2 sg. dormi (O.I 69/3, 69/3, 207/8; P.L. 42/7, 63/22, 63/22). DORMfoD, -A adj. Fig. Carc slă neclintit, nemişcat, In amorţire. Q (Metaforic) A? vrea... Să mai salut o dată colibele din vale, Dorminde cu un aer de pace, liniştiri. O.I ti/14. Deasupra cărfilor dorminde tn cot/ se ivea o ingerească umbră de om. P.L. 29/38 (V.l ; Pr.l]. DORMITA vb. I. 1 n t r a n z . A picoti, a aţipi din cind in cind. Q (In context figurat) Numai lingă sinu-ti geniile rrtCare Imi desetntă firul vieţii mele Parcă dormita. 0.1 9/15 (V.l). Q (Mclaforic) O dalbă fecioară adoarme pe sinul De-un june frumos, Astfeli cum dormita oftarea, suspinul, In cintul duios. O.I 4/7 (V.l], — Forme gramaticale : ind. imp. 3 sg. dormita (O.I 9/15), p.s. 3 sg. dormită (0.1 4/7). — Accentuat şi : (ind. prez. 3 sg.) dormită (O.I 4/7). DOS .s.n. 1. (în loc. prep.) în dosul = indârătul, In spatele, înapoia. In dosul acelei mreje de frunze-ntunecoase se văd In oale roze albe. P.L. 73/23 (Pr.l], 2. (în expr.) Dosul minei = partea de din afară a mlinii. — Ei, ştii ceva? o întrebă el. — Nu ştiu nimica, zise ea tristă şi punlnd dosul minei pe fruntea ei, am uitat t>t. P.L. 15/25 (Pr. 11. DOTA vb. 1. Tranz. Fig. A Înzestra. Locuitorii acestei lumi, pr'supuindu-i dotafi cu organele noastre, ar pricepe toate celea absolut (n felul şi In proporfiunile tn care le pricepem noi. P.L. 24/11 [Pr.l). DOLAz£CI num. card. Numărul care In numărătoare arc locul Intre nouăsprezece şi douăzeci şi unu. (Adjectival) Ea citise un roman ş-ar fi voit să fie de douăzeci şi şase de ani şi nu era decit de paisprezece. P.L. 66/3 (Pr.l]. DOVADA s.f. Probă evidentă, mărturie. Biblia ne povesteşte de Samson, cum că muierea, Cind dormea, tăindu-i părul, i-n luat toată puterea De l-au prins apoi duşmanii, I au legat fi i-au şcos ochii, Ca dovadă de ce suflet stă tn pepfii unei rochii. 0.1 159/4. Dovezi erau asemănarea cu portretul şi multe alte împrejurări. P.L. 59/31 (V.l; Pr.l). — Forme gramaticale: sg.n.ac. dovadă (O.I 159/4); pl.n.ac. dovezi (P.L. 59/31). DOVEDI vb. IV. Tranz. A demonstra, a proba. Avem această mtnă de creieri, care ar vrt si ne dovedească că (ntr-adevăr facem ce voim. P.L. 82/14 [Pr.l). + A da pe faţă, a demasca. 0 (Element dc personificare) Vorbele iubirii moarte Vinovate-mi stau de fafă, Dovedite de minciună. O.I 125/15 (V.l). — Forme gramaticale : conj. prez. 3 sg. să dovedească (P.L. 82/14); part. dovedite (0.1 125/15). DnAC s.m. Diavol, necuratul. Dracii sestrtmbau rlzlnd tn beşicele lor şi se dădeau peste cap, iar Satana tşi întinse picioarele lui de cal, răsufltnd din greu. P.L. 43/37. Bravo! maistre Ruben, strică el, dracii lăi suni meşteri tn desprinsul umbrelor din părete. P.L . 62/9. — Mă mir cine. . . te-a călugărit pe line părinte? — Cine? Dracul. P.L. 75/11; cf. P.L. 43/29 (Pr. 4]. Expr. A vedea pe dracul = a-şi găsi beleaua, a o păţi. Iată pe mtnă cum codeşte-un negru purec; Să-mi moi degetul tn gură-am să-l prind — ba las săracul! Pripăşit la vro femeie, ştiu că ar vedea pe dracul. 0.1 48/3 [V.l). A lua pe cineva dracul = a se prăpădi, a o păţi rău. (în imprecaţii) Dracul să te ia, gindi el, şi umbra mea tşi bate joc de mine. P.L. 60/28. Să mă ia dracul, fătul meu, dac-am fost Irist vrodală. P.L. 74/37 (Pr.2). Pe dracul = (formulă de negaţie): a) nimic. — Eu nu fac nici rău, nici bine, căci nu fac nimic. Mă joc. — îngropi talantul, fiule, îngropi talantul. — îngrop pe dracul, părinte. P.L. 74/31 (Pr.l); b) nicidecum, de loc. Mereu mă gttuie.. . mă sărută —şi zice c-o iubesc. Bapedracul. P.L. 92/11 (Pr.l]. Dracul ştie — habar n-am. Unul, cu pălăria naltă pe ceafă... se uita — dracii ştie cu interes ori aşa numai — fa un pcrtrel al h i Dibici-Zabalkanski. P.L. 28/38 (Pr.l). (In propoziţii interogative exprimlnd nedumerire, uimire) Mă mir cine dracul te-a călugărit pe line, părinte. P.L. 75/10; cf. P.L. 75/8 (Pr.2], — Forme gramaticale : sg.n.ac. dracu (P.L. 28/38), dracul (O.I 48/3; P.L. 60/28, 74/31, 74/37, 75/8, 75/10, 75/11, 92/11); pl.n.ac. draci (P.L. 43/29), dracii (P.L. 43/37, 62/9). DnAG1 s.n.sg. Iubire, dragoste. (Loc. adv.) Cu (atîtu) drag = cu iubire, cu plăcere, bucuros. Tinguiosul bucium sună, L-ascultam cu-atita drag, Pe cind iese dulcea lună Dintr-o rarişte de fag. O.I 209/18. Cum n-oi mai fi pribeag De-alunci înainte, M-or troieni cu drag Aduceri aminte. O.I 216/27. Soarele ieşind din răsărit privea la ei cu drag. P.L. 9/34; cf. O.I 220/7, 222/8(V. 4; Pr.l). O Expr. De dragul cuiva = din dragoste pentru cineva. S-a toi dus De dragu-unei copile, S-a rupt din locul lui de sus. O.I 173/18 (V.l). ' — Forme gramaticale: sg.n.ac. drag (O.I 209/18, 216/27, 220/7, 222/8; P.L. 9/34), dragu- (O.I 173/18). DnAG2, -A adj. Iubit, scump, nepreţuit, De ctnd codrul, dragul codru, troienindu-şi frunza toată, Işi deschide-a lui adincuri, fafa lunei să le bată, Tristă-i firea. O.I 83/25. Şi tn haosul uitării, oricum orele alerge, Ea, din ce tn ce mai dragă, li-ar cădea pe ii ce merge. O.I 160/12. Fugeau prin noaptea pustie şi rece ca două visuri dragi. P.L. 12/39 ; Cf. O.I 104/19; P.L. 49/8 [V. 3; Pr.2). <$» (Construit cu — 169 - verbul „a fi" şi cu dativul pronumelui personal) Fiindu-şi şie dragă cum nu-i este nime-n lume. 0.1 80/1. Ah! In curtnd satul tn vate-amuţeşte, Ah! tn cnrtnd pasu-mi spre tine grăbeşte: Lingă satetm sta-vom noi noaptea (ntreagă, Ore tnlregi spune-ţi-voi ctt tmi eşti dragă. 0.1 231/20. Totta! Tolla! — zise el rtzlnrt — tare-mi eşti dranâ P.L. 66/24; cf. O.I 55/24, 82/14, 101/28; P.L. 8/8 |V. sj Pr. 2). Q (Repetiţie) Şi mi-s dragă mie însămi, pentru că-i suni dragă lui. O.I 80/21 (Y.2|. <> A i fi (cuiva) drag să. . . = a-i plăcea mult să. .. Q (Glumeţ, ironic) Roiesc ploşniţele roşii, de fi-i drag sd le-uiţi la ele. O.I 46/18 (V.l). A eădea cuiva drag v. cădea 1 V.l J. <> (însoţind un vocativ sg., In forma feminină pentru amindouă genurile) Traiul lumii, dragă lato, Cine vor, aceia lese i. Dară sufletul mi-i vesel, Tinereţa luminată. O.I 102'9 (V.l]. O (Element de personificară) Am răspuns : ..Pădure dragă, Ea nu vine, nu mai vine! Singuri voi, stejari, râmtnefi De visaţi la ochii vineţi, Ce luciră pentru mine Vara-ntreagă“. 0.1122/13 (V.l). O Expr. Dragă Doamne = vorba vine, chipurile. La sfirşilul cărţii era zugrăvit sf. Gheorghie tn luptă cu balaurul - dragă Doamne, simbol ce Înfăţişa adevărul nimicind neştiinţa. P.L. 35/34 |Pr. 1). <> (Substantivat, familiar, la vocativ, in forma feminină pentru amindouă genurile) Hai şi noi la craiul, dargă, Şi să fim din nou copii, Ca norocul şi iubirea Să ne pară jucării. O.I 100/17. Sara pe deal buciumul sună cu jale, Turmeie-1 urc, stele le scapără-n cale, Apele pling clar izvorlnd in ftntlne ; Sub un salclm, dragă, m-aştepti tu pe mine. O.I 231/4 [V.2]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. drag (0.1 55/24, 83/25), dragă (O.I 80/4, 80/21, 80/21. 82/14, l Loc. adv. De-a dreptul = direct, fără ocol. Se uită pe furiş la formele perfecte ale zeiţei ce-l fericeşte, căci i-e ruşine să se uite de-a dreptul. P.L. 79/27 [Pr. 1]. <$» Loc. prep. tn dreptul... = tn faţa..., faţă-n faţă cu... Visătorul Dionis se opri tn dreptul acelui portret. P.L. — 170 — 30/11. Ea se aşeză ironică, fantastică, lungă In dreptul lui. P.L. 60/19. In dreptul spadei tngerului era lăsată o dungă cenuşie. P.L. 83/26; cf. P.L. 49/13, 72/22 [Pr. 5]. 2. (Urmat de determinări locale, modale sau temporale) Tocmai, chiar, exact. El ştergarul i-l desprinde şi-t împinge lin la vale, Drept In creştet o sărută pe-al ei păr de aur moale. 0.1 84/38. In capătul şirului de munţi drept asupra măreţ, se oglindea tn fundul ei o măreaţă sttncă de granit. P.L. 11/32. Ea şeiu alături cu el, dar drept tn lunfi. P.L. 93/14; cf. O.I 166/5; P.L. 40/20, 60/22, 67/3 [V.2; Pr. 5].^> Loc. adv. Drept in două = exact In două părţi egale. Biserica creştină, a ei catapeteasmă De-un fulger drept in două e ruptă şi tresare. 0.1 95/2 (V.l). DREPT* prep. 1. (Introduce un complcmcnt indirect) In loc dc, In calitate dc. Pe piatra prăvălită pun crucea drept pecete. O.I 92/24. Ea-I pune să-şi aleagă drept răsplată un mlnz. P.L. 15/6. începu să-noate, puindu-şi drept fel de ajuns nişte sttnci. P.L. 101/l(V.l ; Pr.2). Q (Repetiţie) Drept preol toarce-un greier un gtnd fin şi obscur, Drept dascăl toacă cariul sub învechitul mur. O.I 69/23 — 24. Se-aţi venit apoi, drept minte o sticluţă de pomadă, Cu monoclu-n ochi, drept armă beţişor de promenadă.. . Drept ştiinţ-avtnd in minte vreun vals din Bal-Mabil. 0.1 151/ 11, 12, 14 (V.5). 2. (Inlroduce un complement circumstanţial dc scop) Pentru, ca. Că nu-i cere drept jertfă pe-un altar tnalt să moară. O.I 160/33 (V.l]. DREPT3 s.n. 1. (In expr.) Dreptul divin = sistemul normelor religioase. Argumente pentru dreptul divin. P.L. 80/32 [Pr.l]. Dreptul natural = ansamblul normelor juridice născute din convieţuirea oamenilor Ia un loc. In tot anul o revolufiune contra aristocraţiei, a curtizanilor reginei — minus contractul soţial, oraţiunite parlamentelor, argumente pentru dreptul natural. P.L. 80/32 (Pr.l). 2. Facultatca recunoscută unei persoane de a avea o anumită conduită. Loc. adv. De drept = conform legii. Doctrinele pozitive, fie religioase, filozofice, de drept ori de stal, nu sun/ declt tot atitea pleduarii ingenioase ale minţii. P.L. 81/28 [ Pr.l ]. <0> Expr. A avea dreptul ca să (sau de a) = a avea justificarea dc a face sau de a pretinde ceva. Su le mai faceţi ziduri unde să-nchid-avere, Pe voi unde să-nchidă, cind tmpinşi de durere Veţi crede c-aveţi dreptul şi voi ca să trăiţi. O.I 59/30. Plnă nu-ţi sunt femeie, am dreptul de a te ruga să mă scuteşti. P.L. 75/32. Am crezut că am dreptul de-a despreţui amorul unui om ce mă iubeşte. P.L. 89/31 IV. 1 ; Pr. 2]. 3. Ceea ce se cuvine cuiva ca răsplată, recompcnsă ele. Să slujeşti tu degeaba ?. . . Cum sd nu-ţi iei lu dreptul tău. P.L. 18/7. Persoana juridică care se află acum pe mina tngrijitoare a esculapului nostru avea drepturi asupra unei moşteniri. P.L. 59/30 (Pr.2). •S. Dreptate, justiţie, Îndreptăţire. Ctt amor de drept şi bine, Cttă sinceră frăţie adusese el cu sine? O.I 53/6 [V.l]. Q (în context figurat) Ce am de-alege oare tn seaca-vă fiinţă? Ce foc făr-a se stinge, ce drept fără să-mi mintă. O.I 23/20 [V.l). «$■ Expr. A avea drept v. avea [Pr.l). — Forme gramalicalc: sg.n.ac. drept (O.I 23/20, 53/6; P.L. 61/1, 81/28), dreptul (0.1 59/30; P.L. 18/7, 75/32, 80/32, 80/32, 89/31); pl.n.ac. drepturi (P.L. 59/30). DREPT*, DREAPTĂ adj. A. I. 1. (Despre lucruri) Vertical. Şi deodată se ridică din pămint un colţ sur, drept, neclintit, un uriaş tmpelrit ca spaima, cu capul alinglnd de nori. P.L. 19/3 (Pr.l). + (Despre oameni) Neîncovoiat, neadus dc spate. Ţapăn, drept, cu schiptru-n mtnă, [craiul] şede-n perine de puf. O.I 85/25. Pe-un jilţ tăiat tn stincă sta ţapăn, palid, drept, Cu ctrja lui tn mtnă preotul cel păgtn. O.I 93/6. Numai umbra lui proprie stătea dreaptă tn părete. P.L. 60/27; cf. P.L. 84/30 [V.2; Pr.2].<£ (Adverbial) Pe jilţul lui de piatră tnţepeneşte drept Cu cirja lui cea veche preotul cel păgtn. O.I 99/1 [V.l]. 2. (Adverbial) Orizontal. Şi ctnd tn pat se-ntinde drept Copila să se culce, l-atinge mlinile pe piept, I-nchide geana dulce. O.I 168/9. Dacă visez, mă ţine tn vis, privindu-mi drept ... O marmură, aibi milă să nu mă mai deştept! O.IV 433/5 (V.2]. II. F i g. (în sens moral) 1. Adevărat, bun, cinstit. O conuenfie e totul; ce-i azi drept, mtne-i minciună; Aţi luptat luptă deşartă, aţi vtnat ţintă nebună. O.I 36/1. El tn mic priveşte-acolo căile lor tăinuite Şi cu varga zugrăveşte drumurile lor găsite: Au aflat slmburele lumii, tot ce-i drept, frumos şi bun. O.I 44/36. Nu aşteaptă Declt moartea, care singură e dreaptă. O. IV 365/20 [V.3]. O (Ironic) Iată tot ce te aşteaptă. Jla să vezi .. . posteritatea este tncă şi mai dreaptă. A’epullnd să ie ajungă, crezi c-or vrea să te admire? O.I 134/24 (V.l). <> Parle dreaptă = parte ce i sc cuvine In mod le^al fiecăruia la o împărţeală. Alunei ctnd după moarte răsplată nu v-aşteaptă, Faceţi ea-n astă lume să aibă parle dreaptă, Egală fiecare, şi să trăim ca fraţi! O.I 60/14 [V.l]. Luptă dreaptă v. luptă [V.2; Pr.l). <0> Loc. adv. Cu drept cuvînt V. cuvînt [Pr.l). + (Adverbial) Adevărat, just. Esle drept că viaţa-ntreajă, Ca şi iedera de-un arbor, de-o idee i se leagă. O.I 133/33. E drept că după fondai nu suntem tn slare a vedi. P.L. 65/11. Spune-mi numai că mă iubeşti — spune-o! dar nu cu două înţelesuri, nu ca atunci la bal ... drept! spune! P.L. 70/22 [V.l ; Pr.2]. «0» Fxpr. Ce-I drept = Într-adevăr, cu adevărat. Toate*vorbele lui Francesco ea nu le lua dectl de glumă, a cărei realilate, ce-i drept, i-ar fi şi plăcut. P.L. 77/32 [Pr.l). A spune (sau n vorbi) drept sau (rar, substantivat) a spune dreptul = a spune adevărul, a vorbi deschis, sincer. Azi n-ar chip tn loală voia tn privirea-i să te pierzi ... S-o întrebi numai cu ochii: Mă iubeşti tu? Spune drept ’ 0.1 155/24. Ii era ciuda/ . .. nu-i venea să creadă ceea ce vedea cu ochii. — Drept vorbeşti? întrebă el. P.L. 88/28. Altfel .. . e chiar frumoasă — sd spun dreptul. P.L. 92/12; cf. P.L. 70/1 (V.l; Pr.3], Drept vorbind =spunind adevărul, de fapt, In realitate. Şi drept vorbind, ea abuza Intr-un mod neiertat, de această putere. P.L. 91/26 [Pr.l). 2. (Despre oameni) Cinstit, integru, dc omenie, cum-secadc. As/a nu-i trai, asla-i chin! Dar biata copilă .. . sd fiu drept... ce ştie ea că mă chinuie. P.L. 92/18 [Pr.l). 3. (Despre proprietate, avere) Care aparţine sau sc cuvine cuiva pc temeiul unri legi sau unui drept, (jartea lui Zoroastru era proprietatea lui dreaptă. P.L. 46/5 [Pr.l]. n. (Despre organe ale corpului) Aşezat tn partea opusă părţii stingi. La pămint dormea ţintndu-şi căpătli mtna cea dreaptă. O.I 142/3 [V. 1]. + (Substantivat, la î. sg., articulat) Mina dreaptă. Arald cu moartea-n suflet, a gtn-durilor pradă, Pe jeţ tăcut se lasă, cu dreapta pe-a lui spadă. O.I 94/4. Spăsi-voi visul de lumină Tinztndu-mi dreapta tn deşert. O.I 118/8 [V.2). <£> Loc. prep. în dreapta. In — 171 — dreapta mănâstirei se ridicau dealuri cu păduri, grădini, vii, sătucene cu cdsufe albe. P.L. 72/18 |Pr.l], ’ — Forme gramaticale: sg. n. ac. drept (O.I 3G/1, 44/36 85/25, 93/6; P.L. 19/3, 26/4, 84/31, 92/18), dreptul (I* L 92/12), dreaptă (O.I 60/14, 131/24. 137/7, 142/3. 165/2; O.IV 365/20; P.L. 6/13, 46/5, (50/27); dreapta (OI 91/1 118/8; P.L. 72/18). ’ DREPTATE s.f. Echitate, justiţie. Dreptatea, librrtalea nu sunt numai un nume, Ci-airvea s-a serbat. 0.1 21/17. Spunefi-mi ce-i dreptatea? — Cei iari se Ini/rădiră Cu-averea şi mărirea tn cercul lor de legi. O.I 56/11. Vrei poate-n faptă sd arăfi Dreptate şi tărie? Ţi-aş da pămintut tn bucali Să-l faci împărăţie. O.I 178/18. Vei vedi cum ne se minte tn şcoală, tn biserică, tn sfat, că intrăm tntr-o lume dc dreptate, de iubire, de sfinţenie, penlru a vedi, ctnd murim, c-a fost o lume de nedreptate, de urii. P.L. 48/1; cf. O.I 62/13 [V.4; Pr.l). «y> Expr. A avea dreptate v. avea [Pr.l]. O (Construcţii metaforicc) Umbra de dreptate [a flamurel roţii] v. umbră [V.l]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. dreptate (O.I 62/13, 63/3, 178/18; P.L. 38/21, 48/1), dreptatea (O.I 24/17, 56/11). DRUM s.n. I. Cale. Apoi — de vor m-arunce tn margine de drum .. . Tot tmi va fi mai bine ca-n ceasul dc acum. O.I 128/1. Pe drumul lung şi cunoscul Mai trcc din vreme-n vreme. O.I 186/3. în sttnga un drum trccca ca o cordea. P.L. 72/20; cf. O.I 208/14, 235/22; P.L. 12/32, 20/20, 101/24 [V.4; Pr.4]. Q (In contcxte figurate) Sumai ru, rămas acelaşi. Bat mereu acelaşi drum. O.I 112/12. Sl«l de cocori Apucă-ntinsete Şi necuprinsele Drumuri de nuri. O.IV 378/16 [V.2]. Q (Metaforic) Luna apunea in rin, făctnd pare-că din suprafafa lui un drum moale si luminos. P.L. 96/3 [Pr.l]. Drumul mare v. marc1 [Pr. 1]. Drum-de-fier = calc ferată. Şi cum vin cu drum-dc-fier. Toate ctntecele pier. O.I 182/26 [V.l]. <> Loc. adj. I»c peste drum = de vizavi, din faţă. în casa de pesle drum perdelele albe erau încă lăsate. P.L. 51/33. Acoto-i sărmanul ... tn casa cea pustie de pesle drum. P.L. 59/4. Coboară iute scările şi tntr-o clipă fură la casa de peste drum. P.L. 59/15 [Pr.3]. Îd drum = In calc, tn mers. Movili de fmn-2e-n drumu-i le spulberă de sună, Iar steaua cea polară i-arală a lui cale. O.I 92/29. La steaua care-a răsărit E-o cale-atlt de lungă, Că mii de ani i-au trebuit Luminii să ne-ajungă. Poale de mult s-a stins în drum în depărtări albastre. O.I 234/5. în drum, părintele Onufrei, dind ca din tntlmplare de mina piciorului, care confinea vro citeva piese de aur, crezu că ce-i găsit ti bun găsit. P.L. 83/K [V.2 ; Pr. 1]. O Expr. A da drumul (cuiva) = a) a face să pornească. Şi azi el se avtnlă pe calul său arab Şi drumul, ca săgeţii, li dă peste pustie. O.I 97/7 [V.l]; h) a lăsa să plece, a slobozi. Făl-Frumos dădu drumti calului, apoi se culcă pe mantaua ce şi-o aşternuse. P.L. 20/12 [Pr.l]. Q (Construcţii metaforice) A deseblde (cuiva) drum dc filnric v. deschide |V.l]. A lumina drumul vleţei (cuiva) v. lumina [V. 1]. Drum Imp&rătesc v. Împărătesc [Pr.l]. 2. Călătorie, mers. Ştiu mai bine ce-ţi prieşte, Cum am spus aşa rămtne; Pentru drumul cel dc mine De cu azi te pregăteşte. O.I 102/19 [V.l]. O Loc. adv. Pe drum = In timpul călătoriei, a mersului. Pe drum horea şi doinea, iar buzduganul şi-l arunca să spintece nourii, de cădea departe tot cale de-o zi. P.L. 4/38. îngerul meu ... mergi acasă . . . Să nu (i se tnltmple nimica pe drum . . . gtndeş-tc-te la Cezara la. P.L. 95/3 [Pr.2]. 3. Traiectorie. Magul priiuea pe ginduri tn oglinda lui de aur, Unde-a cerului mii stele ca-ntr-un centru se adun. El tn mic priveşte-acolo căile lor lăinuite Şi cu varga zugrăveşte drumurile lor găsite. O.I 44/35 [V.l], — l'orm- gramaticale: sg. n. ac. drum (O.I 35/27, 02/20, 112/12, 128/1, 144/33, 182/26, 208/14,234/5,235/22; P.L. 1/38, 20/20, 54/33, 59/4, 59/15, 72/20, 83/6, 95/3, 96/3), ilrumu (P.L. 12/32, 20/12), drumul (O.I 97/7, 102/19, 186/3; P.L. 12/32, 20/29, 75/24), drumu-?(P.L. 101/24); pl. n. ac. drumuri (O.IV 378/16), drumurile (O.I 44/35). DUCE vb. III. I. Tranz. 1. A purta, a transporta. Trec furnici duetnd in gură de făină marii saci. O.I 87/5. O duc cintind prin lainifi şi pe sub negre bol(i, A mistice-retiţ/ii inltmecoase cete. O.I 92/21. El o puse-n luntre, du, etnd-o ca-ntr-un leagăn peste lac. P.L. 9/31 ; cf. O.I 129/11, 155/11, 219/3 [V.5 ; Pr.l}. <0> Expr. A duce (pe cineva) la yroapă = a duce la locul de veci. Făcliile ridică—se mişcâ-n line păsuri, Ducind la groapă trupul reginei dunărene, Monahi, cunoscătorii vieţii pămlntene. O.I 92/17 [V.l]. Dus din lume v. lume [V.l], A duce Irîul (cuiva) v. frlu [V.l]. O (Subiectul este vîntul, o apă curgătoare) Zefir dulce Care duce Cu-at său murmur frunze, flori. O.I 4/28. Undele liniştite o duceau. P.L. 101/3 [V.l ; Pr.l]. Q (în contcxtc figurate) V-ali dus cu an/i[-mi], ducu-vă dorul. O.I 26/5. Vo/, cind mi-or duce îngerii săi Palida-mi limbră in albul munte, Să-mi pui cununa pe a mea frunte Şi să-mi pui lira de căpătii. O.I 27/21. îngerii . . . treceau ducind tn poalele lor rugăciunile muritorilor. IM.. 52/40 [V.2 ; Pr. 1]. 2. A lin cu sine, a conduce, a îndrepta. Peste vlrf de rumurele Trec in stoluri rtndurete, Ducind glndurile mele Şi norocul meu cu ele. O.I 211/16 [V.l]. El o duse ta împăratul şi <-» arătă spuindu-i că-i mireasa lui. P.L. 10/22. Ea-l duse ptn la un hăţiş şi-t împinse afară din grădină. P.L. 1)5/12 ; cf. P.L. 15/32, 40/23, 45/28 [V.l; Pr.5]. Q (In context figurai) Colo-n palale de mărgean Te-oi duce veacuri multe. Şi ţoală lumea-n ocean De tine o s-asculte. O.I 170/30 [V.l]. + A însoţi. Privea tn zare cum pe mări [luceafărul] Răsare şi strătuce, Pc mişcătoarele cărări Corăbii negre duce. O.I 167/16. Făl-Frumos tl duse ptn tn pădurea prin care era sâ treacă. P.L. 15/35. Ttnăra Auroră răpeşte pe Orion, de care se-namorase tnsăşi cruda şi vergina Diana, şi-t duse tn insula Detos. P.L. 80/1 ; cf. O.I 8/12 [V.2 ; Pr. 2], O (In context figurat) O rază le-nalfă, un ctntec te duce Cu braţele albe pe piept puse cruce. O.I 37/13 [V.l]. 4 Inlranz. (Subiectul este un drum, o intr&rc etc.) A da în . . . în poarta prăbuşită ce duce-n fund de munte, Cu clrja lui cea veche el bate de trei ori. O.I 93/26. Apucă şi ea cale luminoasă ce ducea tn lună. P.L. 20/36. Un singur toc de intrare este .. . care duce ptn-lnlăuntrul insulei. P.L. 78/15; cf. P.L. 29/10, 40/11, 75/25 [V.l; Pr.5]. O Expr. A-I duce gîndul v. glnd [V.l]. + A mina. Fug caii duşi de spaimă şi vtnlului s-aştern. O.I 98/8 [V.l]. 3. A apropia ceva dc o parte a corpului. Ea boţi scrisoarea cu mtna, o duse ta inimă ... şi .. . o durere ascuţită, crudă ti pătrunse inima. P.L. 58/22. Apuctndu-i o mină o duse la buzele ei. P.L. 88/19 [Pr.2]. 4. A transmite, a purta mai departe veşti, idei etc. Urmărind pe ceruri limpezi cum ptuteşte-o cioctrlie, Tu — 172 — ai vri sii spui să ducă către dtnsul o solie. O.I 82/28. De-oi muri — işi ;ice-n sine — al meu nume o să-l poarte Secolii din gură-n gură şi l-or duce mai departe. 0.1 133/36 |V.2). + A raporta, a silua. Duci idei şi cugetări tn naturii după analogia tmprejurărilor omeneşti. P.L. 80/34 (Pr. 1]. 5. (Cu complementul ..viaţa") A trăi, a pctrece. Poveşti fantastice despre zine îmbrăcate In aur şi lumină, care nuc limpede a lor via/u tn palale de cristal. P.L. 37/20. Oamenii înşişi duc o viafă instinctivă. P.L. 80/39 | Pr.2]. 6. A Înduri, a suferi, a suporta. \’u! moartea cu cia/a a stins toată plăcerea — Cel ce In aslă lume a dus numai durerea Simic n-are dincolo, căci morfi sunt cei muri/i. O.I '>9/14. Sâ ne dai un semn şi nouă de mila Măriei Tale . . . Dc-o fi una. de-o fi alta ... Ce e scris şi pentru noi. Iiuctiroşi le-om duce loate, de e pace, de-i război. O.I 146/20 [V.2], +Fig. A conduce, a mina. Ea aude — plinge. — Parcă Ii venea să plece-n lume, Dusă de pustie 7înduri .ţ>i de-un dor fără de nume. O.I 65/23 (V.l). II. Refl. 1. A merge, a sc deplasa. Şi după tndemî-narea babei se duse să-şi aleagă calul. P.L. 17/41. .Voi, leronim, ne-om duce tn oraş .... ştiu Intr-un loc vin bun, P.L. 75/3. Ea bătu cu pumnii In trunchiul de copac; apoi se (tuse-n odaia ei. P.L. 95/17; cf. P.L. 20/36. 67/8 (Pr.5). +A plcca. Te duci, ş-am înţeles prea bine Să nu mă (in de pasul lău. Pierdută vecinic pentru mine, Mireasa sufletului meu! O.I 118/1. Vezi, rlndunelelc se duc Se scutur frunzele de nuc, S-aşază bruma peste vii — De ce nu-mi oii, de ce nu-mi vii? O.I 235/1. Atunci Făl-Frumos tşi luă ziua bună de la părin{i, ca să se ducă, sd sc bală el singur cu oştiic împăratului. P.L. 4/30; cf. O.I 24/22, 45/28, 118/12, 174/8, 193/9, 211, 211/1, 211/17, 214/18, 214/20; P.L. 8/26, 11/10, 12/34, 23/26, 42/21, 71/13, 71/14, 71/23, 83/12, 100/2 |V.12; Pr.ll). O (Repetiţie) Te-ai dus, evreule . ■ . le-ai dus şi m-ai vlndut chinuitorului de suflete. P.L. 80/16 [Pr.2). «0» Expr. A se tot duce = a merge mereu, fără a se opri. Q (Repetiţie) Se tot duc, se duc mereu, Trec tn umbră, pier In vale, Iară cornul plin de jale Sună dulce, sună greu. O.I 104 21. Şi se tot duce . . . S-a tot dus. De dragn-unei copile. S-a rupt din tocul lui de sus. Perind mai multe zile. O. I 173 17 (V.4|. A se duce inainle v. înainte [V.l]. F i g. A dispărea, a pieri. .Şi le-ai dus. dulce minune. Ş-a murit iubirea noastră Floare-albaslră! floare albastră! O.I 55/20 [V.l]. 3. Fig. A muri. S-a dus Pan, finul Perelei, cel iste/ ca un proverb. 0.1 31/18. De ce-ai murit tnger cu fala cea pală? Au nu ui fosl jună, n-ai fosl lu frumoasă? Te-ai dus spre a stinge o stea radioasă? O.I 37/24 ; cf. O.I 26/5 |V.3). (Repetiţie) 7>-ai dus, te-ai dus din lume, o! geniu nalt şi mare, Colâ unde le-aşteaptă loji îngerii în cor. O.I 1/11 |V.2|. O (Metaforic) A se stinge, a pieri (v. şi cădea, curge, fugi. pierde). S-a dus amorul, un amic Supus amindurora. O.I 184/1. De-alunci pornind a tui aripe S-a dus pe veci norocul meu — Redă-mi comoara unei clipe Cu ani de părere de rău! O.I 212/18; cf. O.I 181 (V.3). Q (Construcţii metaforice) A se duce pe o cale neniurnalfl = a muri, a nu mai exista (v. şi h o l a r, îngheţa, întoarce, nemurire, noapte, pămint, pleoapă, somn, untdelemn). Q (Repetiţie) Unde-i boul lui cuminte, unde-i vulpea diplomată? S-au dus to{i, s-au dus cu loale pe o cale nenturnată. O.I 31/17 [V.2). A se duce pe a nemnrlrli cole v. nemurire (V.l|. — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. mă duc (P.L< 11/10, 71/13), 2 sg. duci (P.L. 80/34), le duci (O.I 118/1, 118/12, 211, 211/1, 217/1), 3 sg. duce (O.I 4/28, 37/13, G2/3, 93/26, 133/10, 167/16; P.L. 78/15), se duce (O.I 45/28, 173/17), 2 pl. vă duceţi (O.I 21/22), 3 pl. duc (OI 92/21; P.L. 37/20, 80/39), se duc (O.I 104/21, 104/21, 193/2, 214/18, 214/20, 235/1), dueu- (O.I 26/5), imp. 3 sg. ducea (P.L. 20/36, 73/25), se ducea (P.L. 20/36), 3 pl. duceau (P.L. 29/10, 40/11, 101/3), p.s. 3 sg. duse (P.L. 10/22, 15/32, 40/23, 58/22, 88/19, 95/12), sc duse (O.I 1/9; P.L. 17/41, 23/26, 71/23, 83/12, 95/17, 100/2), p.c. 2 sg. te-al dus (O.I 1/11, 1/11, 37/24, 55/29; P.L. 62/16, 62/16), 3 sg. a dus (O.I 59/14), 9-a dus (O.I 31/18, 114/7, 173/17, 184, 184/1, 212/18), 2 pl. v-afl dus (O.I 26/5), 3 pl. s-au dus (O.I 31/17, 31/17; P.L. 67/8), m.m.c.p. 3 sg. dusese (P.L. 80/1), viii. 1 sg. oi duce (O.I 170/30), 1 pl. om duce (O.I 146/20), ne-om duce (P.L. 75/3), 3 pl. or duce (O.I 27/21, 133/36); conj. prez. 1 sg. să duc (P.L. 45/28), sA mă duc (P.L. 42/24), 3 sg. să ducă (O.I 82/28), sfi se duci (P.L. 4/30), 2 pl. să duceji (O.I 219/3). 3 pl. sfi ducă (O.I 129/14, 155/14); opt. prez. 3 sg. ar duce (O.I 8/12); imper. 2 sg. du (P.L. 17/32), nu te duce (P.L. 8/26, 71/14), du-te (0.1174/8); ger. ducind (O.I 87/5, 92/12, 214/16 ; P.L. 52/40), ducîodu-(P.L. 9/31); part. dus (O.I 51/24; P.L. 12/23), dusi (O.I 65/23), duşi (O.I 98/8). — Acccntuat şi: (conj. prez. 2 pl.) să ducili (O.I 219/3). DtfCEHE s.f. Conducere, transportare. O (Construcţie metaforică) Ducere la mormînt = moarte (v. şi gheaţă, glas, linişte, marc1, moarte, noapte, ochi, paranimfă, repaos, stingere, vis* l c r n i c). Cu fiecare ducere la morminl, cu fiecare naştere am stat lingă ele. P.l.. 4G/27 ţPr. 11. DLTfiS.V s. f. Soţia unui duce. Desface ducesei. c-o galantă grabă . . . Plnze moi. O.IV 365/9 [V.l). Dim'CĂ s. f. (Mold.) Domnişoară. Om juca căr/i cu al/i frăţiori, om fuma din lulele lungi cît ziua de azi şi ne-om uila pe fereşti ta duduci! P.L. 75/5 [Pr.l). DL’6L s.n. Luptă Intre două persoane înarmate penlru a tranşa un diferend. Ceea ce nu ştii, poate, e că el e nepoîul şi moştenitorul lui podesla din acest oraş, că duetele sunt oprite şi că pofi ajunge la spînzurăloare. P.L. 96/12 [Pr.l). DUH s.n. I. Spirit, suflel, arătare. Q (Glumeţ) Ah! atei, nu lem ei iadul ş-a lui duhnrî-liliecii ? O.I 48/28 [V. 11. O (Construcţie metaforic») Duhurile întunericului = diavolii, dracii (v. şi c li 1 n u i t o r). Oenarul era creşlin şi puterea lui nu era In duhurile întunericului, ci tn Dumne.eu. P.L. 12/25 (Pr.l|. 2. Suflare, răsuflare. Q (tn context figurat) I)ă-i tu, Zamolxc, sămlnfn de lumină, Din duhul gurei tale ce arde şi ingheafă. O.I 91/25 (V. 1|. Q (Metaforic) Viaţă. A părului lucire s-o deie luna plină, Iar duh dâ-i tu Zamolxe. O.I 94/21 |V.1|. 3. (In expr.) Cu duh = cu spirit, fin, spirilual, inteligent. .Şi deodată e vioaie, slă picior peste picior, Ş-acel sec in judecata-i e cu duh şi e frumos. O.I 164/3 (V.l). — Forme gramaticale : sg. n. ac. duh (O.I 94/21.164/3), duhul (O.I 94/25); pl.n.ac. duhuri (O.I 48/28), d-iburllc (P.L. 12/25). — 173 — Dl’ltfS, DUIOÂSA adj. I. Mişcător, emoţionant, minglietor, blind. Vistnd o umbrii dulce cu de-argint aripe albe, Cu doi ochi ca două basme mistice, adince, dalbe, Cu zlmbirea de vergină, cu glas bllnd, duios, tncel. O.I 32/3.'*. Ea-l opreşte-n loc cu ochii şi c-o nutll smerita rugi, : O rămii, rămti la mine, tu cu viers duios de foc. Zburător cu plete negre. O.I 80/29. FI vede de departe pe mlndra lui Mărie Şi vinlu-n codri sună cu glas duios şi slab. O.I 97/10. în puietul de vlnturi auzii-am a lui mers Şi-n glas purtat dc cintec simfii duiosu-i viers. O.I 11.’»/18; cf. O.I -1/8, 06/21, 6G/26 [V.7J. O (în conlcxt figurai) Cu degelele-i viatul loveşte tn fereşti. Se toarce-n gtndu-mi firul duioaselor poveşti. 0.1 107/8[Y.l). Q(Construcţie metaforicii) A fercea duiosul vis in lan|uri de imagini v. fereca IV.1]. + Iubitor, drăgăstos. Işi ascunde faţa ruşă l-u lui pieptiluios de mire. O.I 84/36 [V.l|. + (Adverbial) Sentimentul, romanţios. Ziua lologit in soare pindind cozile de şoaric, Noaptea-n pod, cerdac şi streşini heinizind duios la tună. O.I 48/16 |V.l). 2. îndurerat, jalnic, trist. Q (în rontoxt figurat) Urmeze Incă-n cale-(i şi lacrima duioasă, C.e junii tofi o varsă pe trist momiinlul tău. O.I 1/21 [Y.l]. Q (Construcţii mctaforicc) Duioasele dureri = suferinţe din dragoste, iubirea (v. şi dor, dulci1, d u 1 c e a ţ si. d u r c r o s, lumină, p 11 n g e r e, spaimă). Din valurile t>remii, iubita mea, rCsai Cu braţele de marmur. cu purul lung. bălai — Şi faţa străvezie ca faţa albei ceri Slăbită e dc mvbi a duioaselor dureri! O.I 213/4 [Y.l]. Duioasele mistere tainele iubirii. Dar nu mai pol. A dorului tărie Cuvinte (Adverbial) Cum mlnglie dulce, alină uşor Speranţa pe toţi muritorii! O.I 12/16 [V.l]. Q (Construcţii metaforic.') (întărea ce o iotoaroă Eol dulce v. cin tare |V.1|. (Cu referire la ochi) Ucizător de duk-i = ncinchipuit de frumoşi, dc fermecători. Las'să-fi tnlăxţui gltul cu părul meu bălai, Viaţa, tinereţa mi-ai prefăcut-o-n rai, Las' să mă uit in ochi-ţi ucizător de dulci. O.I 95/35. Tu zeu cu ochii negri . ... O! ce frumoşi ochi ai .. . I.as' să mă uit in ochi-ţi ucizător de dulci! O.I 97/25 [V.2]. + (Despre miros) Plăcut, parfumat, Îmbătător. E-un miros de tei in crinjuri, Dutce-i umbra de răchiţi Şi suntem atit de singuri Şi atil dc fericiţi! O.I 210/22. Salclmii cu miros dulce lăinuiau cărările risipite Intr-o viorie şi melancolică umbră. P.l.. 51/35 [V.l; Pr. 1], ^ (Despre sunete, glas, cintec etc.) Plăcut la auz, melodios. Şi mii de glasuri slabe încep sub bolta largă Un cint frumts şi dulce-adormitor suntnd. O. I 0 1/10. O dezmiardă s-o întreabă, Iar ea faţa şi-o ascunde Şi aşa de-ncet răspunde Cu o voce dulce, slabă. O.I 10-1/1G. Miros, lumină şi un cintec nesfirşit, tncet, dulce, ieşind din roirea fluturilor şi a albinelor, tmbătau grădina şi casa. P.L. 7/19; cf. O.I 9/23, 38/23, 51/24, 67/21, 85/10, 152/17, 1 <50/29, 209/19; P.L. 14/25, 36/19, 36/35, 53/23, 71/7 [V. 10 ; Pr. 6). O (In context figurat) Mai suna-vei dulce corn. Pentru mine vreodată? O.I 206/11 [V.l]. Q (Construcţie mctaforică) A ingioa pe coarda dulce v. coardă [V.l]. <£> (Adverbial) Te-ai dus din lume, o! geniu nalt şi mare. Colo unde te-aşleaptă tofi îngerii tn cor, Ce-nloană tainic, dulce a sferelor ctnlare. O.I 1/13. Iară cornul plin de jale Sună dulce, sună greu. O.I 104/24. Respirarea cea de ape tl îmbată, ca şi sara; Peste farmecul naturii dulce-i picură ghitara. O.I 152/22; cf. O.I 66/20, 225/3 [V.5]. Q (Repetiţie) Să-fi clnt dulce, dulce tainic, Clntul jalnic Ce-fi clntam adeseori. O.I 4/24 [V.2|. + (Despre lumină sau surse de lumină) Bllnd, potolit. Şi cu ctt lumina-i dulce tot mai — 174 — mult se lămureşte, Cu-attt valurile apei, cu-altl fărmul parcă creşte. O.I 154/27. Reverse dulpi scintei Atotşliutoarea, Deasupru-mi crengi de tei Să-şi scuture floarea. O.I 222/1. Ea era îndestul de vicleană spre a se lăsa muiată-n tntreg de această dulce şi voluptoasă lumină. P.L. 93/17; P.L. 39/19 [V.2; Pr.2]. Q (Tn context figurat) Te văd adesea frunte senină Ca şi glndirea lui Dumnezeu, Suflelu-fi arde-n sufletul meu C-o flamă dulce, lainică, lină. O.I 27/12 [V. 1]. Q (Construcţii mctaforice) Dulcile lumine v. lumină [V.l], Voapiea dulce (a ochilor] = farmecul ochilor negri. Dă-mi-i mie ochii negri . ... nu privi cu ei in laturi, Căci (Adverbial) Ea se lăsase dulce şi greu pe a lui braf. O.I 97/19. Să razim dulce capul meu. De sinul tău, de sinul tău. O.I 235/7; cL O.I 11/1, 83/9 |V.4], Moderat, suav, plăcut. De-ai fi, dragă, zefir dulce. Care duce Cu-at său murmur frunze, flori, Aş fi frunză, ay fi floare. O.I -1/27 |V.11. Q (Metaforic) în jur parcă-mi colindă dulci şi mindre primăveri. Sau văd nopfi ce-nlind deasupru-mi oceanele de stele. O.I 31/3. Atunci tu prin întuneric te apropii surlzlndă. Albă ca zăpada iernei, dulce ra 11 zi de vară. O.I 42,fi [V.2]. Q (Construcţii metaforice) Duh** ploaie v. ploaie (V.l]. Crăiasa dulcii dlnilne|i v. dimineaţă [V.l|. Plăcut la infăţişare, simpatic, drăgălaş. [Alccsandri] rcvoucă-n dulci icoane a istoriei minune. O.I 35/5. Iubesc o fală frumoasă, cu ochii ginditori, dulce ca visele mării. P.L. 10/40 JV.1 ; Pr.l]. O (Metaforic) Inc-o gură şi dispare... Ca un sttlp Eu stam tn lună! Ce frumoasă, ce nebună E albastra-mi, dulce floare. O.I 55/28 [V.l]. <$> (Adverbial) Ea zlmbind Işi mişcă dulce a ei buze mici, subfiri. O.I 79/15 [V.l]. + (Cu valoare hipocoristică) Scump, iubit. O, mamă, dulce mamă, din negura de vremi Pe freamătul de frunze la line tu mă chemi. O.I 129/1. Iar ea vorbind cu el tn somn, Ofttnd din greu suspină: — O, dulce-al nopfii mele domn, De ce nu vii lu? Vină! O.I 168/23. Dulcele meu sloi de gheafăl Tu marmură! tu, piatră, tu! P.L. 94/38 ; cf. O.I 9/1, 15, 15/1, 15/8, 15/16, 15/24, 16/1, 10/8, 129/8, 187/7, 202/7, 210/28, 213/19, 232/8; O.IV 338/12; P.L. 50/17, 64/4 (V.17; Pr.3]. Q (Construcţie metaforică) Tinăril şl dulce veste v. veste [V.l], 5. Bllnd, bun, blajin. în mausoleu-fi mindru, al cerurilor arc. Tu adorat şi dulce al nopfilor monarc! O.I 69/6. Şi ştie că de-acuma a lui rămlne-n veci. Şi sufletul ei dulce din ce tn ce-i mai cald. O.I 95/26 [V.2]. O (Construcţie metaforică) Solii dulci ai lungii linişti v. sol (V.l]. + (Adverbial) Duios, afectuos, tandru. L-apleacă mai dulce la slnu-i de crin Şi fafa-i umbreşte cu păr ebenin La pieplu-i tl strlnge mai tare. O.I 12/3. Astfel zise mititica Dulce netezindu-mi părul. O.I 54/14. Cind fafa mea se apleacă-n jos, în sus rămli cu fafa, Să ne privim nesăfios Şi dulce ţoală viafa. O.I 174/32 ; cf. O.I 12/3 (V.4], + Care procură mulţumiri, plăcut, agreabil. Mă cufund ca intr-o mare de visări dulci şi senine. O.I 31/2. Şi privind tn luna plină La văpaia de pe lacuri, Anii lăi se par ca clipe. Clipe dulci se par ca veacuri. O.I 110/20. Z)ufceafor zădărnicie Nu mă-ndur s-o pun pe foc. O.I 125/17; cf. O.I 12/13, 105/17, 179/12 (V.6]. O (Adverbial) Ce idei se-nşiră dulce In mtfeasca-i fantezie? O.I 48/10 [V.l]. + Care place, care mlngiie. Sloiuri, sloiuri trec prin minte Dulci iluzii. O.I 105/6. Cu ochii lăi de înger mă mtngli şi mă minfi, Căci ei cuprind o lume de dulci făgăduinfi. O.IV 432/8. |Maria] dispărea iar in parfumatul ei ielac, Impllnd nopfile cu dulci şi neuitate visuri. P.L. 46/8; cf. O.I 83/5 ; P.L. 95/22 [V.3; Pr.2]. Q (Metaforic) Astfel n >lele murinde Bllnde, palide Incel Zbor sub mtna-fi tre-murtnde, C-a dulci ginduri de poel. O.I 18/16 (V.l]. + De dragoste. Şi pe margini de caiete scriam versuri dulci, de pildă Cătră vreo trandafirie şi sălbatică Clotildă. O.I 140/33. Ochii ei umezi de dulci lacrimi străluceau In lună. P.L. 69/14; cf. O.I 18/10, 117/24, 119/5 [V.4; Pr.l]. Q (Construcţii meta'orice) Cuvinte dulci = cuvinte plăcute de dragoste ; versuri de amor (v. şi cal d, foc). O, şopteşte-mi — zise dinsul — tu cu ochii plini d-eres Dulci cuvinle nc-nfelese, insă pline de-n[eles. O.I 82/2. 0, vino iar! Cuvinte dulci inspiră-mi. Privirea ta asupra mea se plece, Sub raza ei mă lasă a pctrece Şi etnturi nouă smulge tu din liră-mi. O.I 120/5. |Cezara] şoplea Incet, foarte Incet şi înecată de suspinuri, cuvinte dulci. P.L. 95/21 ; cf. O.I 9/11, 188/2 [V.4 ; Pr.l]. Dulce învăpăiere = fiorul plăcut al dragostei, iubire aprinsă. Vreau să mă-nec de dulcea-nvăpăiere A celui suflet ce pe al meu ştie. O.I 200/7 (V.l]. Dulce nebunie = beţia plăcută a dragostei, iubire. Vecinic ar fi dorit să fie dulcea, neînţeleasa, dar atit de fericita lui nebunie. P.L. 30/20 (Pr.l]. Ciotul unei dulei evlavii v. evlavie [V.l]. Amoroasă dulcc spaimă v. spaimă [V.l]. (Ex-priniind asocierea voluptăţii cu suferinţa; v. şi dor, duios, dulceaţă, dureros, lumină, plin* gerc, spaimă) Dureros de dulcc. Ctnd deodată tu răsărişi In cale-mi, Suferinţă tu, dureros de dulce .. . Pln-tn fund băui voluptatea morfii Nendurătoare. O.I 199/6 [V.l]. Fioros de dulce. Ea se prinde de grumazu-i cu mlnu-fele-amtndouă Şi pe spate-şi lasă capul.: „Mă uimeşti dacă nu mlntui. .. Ah, ce fioros de dulce de pe buza ta cuvtntu-i! O.I 154/36 (V.l]. Dulce turbare. Şi eu am iubit ... cunosc din linerefă această dulce turbare ... Tu eşti însetată după ea. P.L. 76/37 [Pr.l]. Dulee Jele. Al viefii vis.de aur ca un fulger, ca o clipă-i. Şi-l visez, ctnd cu-a mea mtnă al tău braf rotund tl pipăi ... Şi ctnd inima ne creşte de un dor, de-o dulce jele. O.I 82/8 [V.l]. Durere dulce. în brafu-mi vino Şi durerea mea cea dulce cu durerea ta alin-o. O.I 142/18 [V.l]. Dulce şi fermecătoare jale. Şi, înveninai de-o dulce şi fermecătoare jale. Ai vedea In ea crăiasa lumii gtndurilor tale. O.I 160/7 (V.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. dulce (O.I 2/2, 2/4, 4/27, 8/11, 9/23, 12/13, 27/12, 29/3, 31/10, 32/31, 38/23, — 175 — 42/6, 42/19, 46/15, 52/14, 55/28, 55/29, 55/32, 67/21, 696 82/8, 83/5, 85/10, 94/10, 95/6, 95/26, 101/16, 105/17, 112 15 117/16, 129/8, 140/7, 142/18, 152,17, 154/2, 154/27, 151/36 155/6, 160/7, 168/12, 179/12, 179/26, 187,'7, 189/19, 199/6 201/13, 207/12, 210/1, 210;22. 213/5. 213/19, 229/3, 232,8; O.IV 338/12, 360/19, 365/18. 365 32, 305 31, 370/6 • P L 7/19, 10/40, 14/25, 21/29, 27/16, 27,28. 31,21), 30/35.54/35, 57/13, 58/35, 62/20, 63,-3, 71/7, 70 37. 77 22, 77/23,85/17, 85/22, 90/35, 93/17, 93/29, 94/4, 97 20, 100/35, 100/39), duleea (O.I 125/17, 200/7, 209/19; O.IV 430/9, 430 14; P.L. 30/20, 39/19, 50/17, 04/1, 100/21), g.d. dulci (O.I 120/16, 202/7), duleli (O.I 160,29, 204/14), voc. dulce (O.I 9/1, 15, 15/1, 15/8, 15/16, 15/21, 16 1, 16/8, 120 1, 168/23, 206/11, 210/28 ; O.IV 338/12). dulcele (P.L. 94/3.S); pl.n.ac. dulel (O.I 6/4, 9/11, 18/10, 18/16, 312,313. 35/5, 42/11, 51/24, 52/1, 55/20, 75/16, 80/34, 82/2, 95,35, 97/25, 103/8, 105/6, 110/20, 119/5, 120/5. 110 33, 180 21, 188/2, 211/22, 222/1; O.IV 432/8; P.L. 9,35. 30/7, 36; 19, 36/34, 46/8, 53/23, 53/28, 57/26, 09/14, 77/20, 95 21, 95/22), dnlelt (O.I 82'31), dnlelle (O.I 160/24). g.d. dulcilor (O.I 117/24,185/7). DIjLCE1 s.n. (In expr.) Cu dulce — cu dragoste, cu drag, cu plăcere. Mireasa lui .. . ii zise incet, la ureche, sărultndu-l cu dulce: — .Su uita, Fut-I'rumos, că pe cit oei fi tu departe, eu oi tot plinge. P.L. 11/14 [Pr.l). DULCEAŢĂ s.f. Fig. 1. Desfătare, incintare, plăcere. Cu o mtnă tl respinge, Dar se simte prinsă-n braţă, De-o durere, De-o dulceaţă Pieptul inima-i se strlnge. O.I 104/7. Este o frumuseţi de zi acum cind i(i scriu şi sunt alit de plin de dulceaţa cea proaspătă a zilei. P.L. 78/7 [V.l ; l'r.l). Q (Construcţie metaforică, exprimlnd asocierea voluptăţii cu suferinţa; v. şi dor, duios, dulcc1, dureros, lumină, pllngere, spaimă). Dureroasă daleea|â. Şi eu ţoale că scrisese, totuşi o speranţă de-o dureroasă dulceaţă, deşartă, dar sigură, ii ameţea sufletul. P.L. 57/11 [Pr.l]. © (Metaforic) Farmec (v. şi tain ă). Faţa era de acea dulceaţă otnătă-albă ca şi marmura In umbră. P.L. 26/32. OcAii cei albăstrii ai copilului erau aşa de străluciţi, de un colorii atit de limpede şi senin, incit păreau că privesc cu inocenţă, cu dulceaţa lor mai femeiască asupra spectatorului. P.L. 30/4 |Pr.2). 2. Bunătate, bllndeţe, duioşie. Arătarea lui era liniştită, dar nu bllndă; numai tn împrejurul gurei musculoase se oedea o dulceaţă amărllă de îndoieli. P.L. 40/37. Vorbeşte-mi, zise el rugători, cum ştii tu cileodală să vorbeşti, c-o bllndeţă uimitoare, c-o dulceaţă dc sor ... de iubită. P.L. 70/27[Pr.2J. — Forme gramaticale: sg.n.ac. duleeaţă (O.I 104/7; P.L. 26/32, 40/37, 57/11, 70/27), dulceaţa (P.L. 30/4, 78/7). DUMBRAVA s.f. Pădurice. Şi tn jur parcă-mi colindă dulci şi mtndre primăveri... Zile cu trei sori tn frunte, vizi dumbrăvi cu filomele. Cu izooare-ale gtndirei şi cu rtari de etnlări. O.I 31/5. în acea dumbravă este peştera, ee am prefăcut-o-n casă. P.I.. 79/6. Ctnd ajunse tn dumbravă, umbra mirositoare a arborilor înalţi arunca un reflect albastru asupra peliţei ei. P.L. 102/4 ; cf. P.L. 5/30, 45/32, 50/19, 51/14, 51/18, 79/6, 101/13, 101/27, 101/38, 102/12 [V.l ; Pr. 12). — Forme gramaticale: sg.n.ac. dumbravă (P.L. 5/30, 79/6, 79/6, 101/38, 102/4), dumbrava (P.L. 101/13, 101/27); pl.n.ac. dumbrăvi (O.I 31/5; P.L. 45/32), dumbreve (P.L. 50/19, 51/14), dumbrăvele (P.L. 51/18), g.d. dumhravelor (P.L. 102/12). D[LMNEA]TA pron. pers. Pronume de politeţe pentru pers. 2 sg. Lingă Curtea veche. . . e Riven. . . vtnzătorul de cărţi, iar nu d-ta, maistre Ruben. P.L. 60/38. Voi face pe părintele d-lale să te silească ca să fii a mea. P.L. 75/26. D-la ai încetat de-a fi viitoriul meu bărbat. P.L. 99/31; cr. P.L. 14/35, 17/30, 60/38, 61/6, 68/38, 70/23, 75/29, 76/23, 99/28, 99/30 (Pr.13). — Forme gramaticale : sg.n.ac. d-ta (P.L. 17/30, 60/38, 68/38, 70/23, 75/29, 76/23, 99/31), d-tale (P.L. 14/35, 60/38, 61/0, 75/26, 99/28, 99/30). — Scris (prescurtat) : d-ta, d-tale. — Variantă: d[umnea]lile (P.L. 14/35, 60/38, GlyO, 75/26, 99/28, 99/30) pron. pers. D[UM.NEA]TALE pron. pers. v. d[umDea]ta. DLM\EZ£lE s.f. Zeiţă. © (Construcţie metaforică) Madona dumnezeie = Fecioara Maria (v. şi luceafăr, maică, regină). [Rafael) a creat pe ptma goală pe Madona dumnezeie. Cu diademă de stele, cu surtsul bllnd, vergin. O.I 29/13; cf. O.I 30/13 [V.2]. — Formă gramaticală: sg.n.ac. dumnezeie (O.I 29'13, 30,13). DUMNEZEIESC, -EASCA adj. 1. Divin, al lui Dumnezeu. învăţătură despre a lumei ortnduială dumnezeiască. P.L. 35/17 (Pr.l). Q (Construcţie metaforică, cu referire la Dumnezeu; v. şi cel*, fire, Înviere, minte, s ă m 1 n ţ ă ). Soare dumnezeiesc. Su se vedea declt chipul slrălucit al Domnului arunclnd o dungă de lumină pe luciul apei, astfeli Incit, dacă soarele n-ar fi fost tn ameazi, ai fi crezul că soarele apune... [Făt-Frumos] tnţelese minunea învierii sale şi tngenunchie înspre apusul acelui soare dumnezeiesc. P.L. 14/20 [Pr.l). 2. F i g . Minunat, superb, splendid. Văzu prin fereastra arcală şi deschisă... o jună fată muiată intr-o haină albă . . . acompaniind sunetele uşoare a unor note dumnezeieşti cu glasttl ei dulce. P.L. 36/35. O limpezime dumnezeiască e în fiecare şir. P.L. 43/2 [Pr. 2). - Forme gramaticale: sg.n.ac. dumnezeiesc (P.L. 11/20), dumnezeiască (P.L. 35/17, 43/2); pl.n.ac. dumnezeieşti (P.L. 36/35). DUMNEZEfRE s.f. Divinitate. Q (Comparaţie) Tu. r:gină a sufletelor — nu eşti curată ca izvorul?... iubită ca o dumnezeire? P.L. 94/5 [Pr.l). Dl'MNEZtU s.m. (în credinţele religioase monoteiste) Creatorul lumii. De ce nu sunt un rege să sfarm cu-a mea durere De ce nu sunt satana, de ce nu-s Dumnezeu. O. I 20/6. Unui om încredinţat despre fiinţa lui Dumnezeu nici nu-i poate veni tn minie cugetul ascuns tn această ciudată numărătoare. P.L. 43/5. Cind Dumnezeu vrea, tu gtndeşti ceea ce glndesc tngerii. P.L. 53/13; cf. O.I 20/18, 27/10, 27/18, 183/20; P.L. 3/2, 6/21, 6/23, 12/26, 35/14, 35/18, 35/22, 41/20, 41/21, 41/23, 42/9, 42/12, 52/30, 53/18. 53/41, 57/38 [V.5 ; Pr.18). <0> Expr. A pleca eu Dumnezeu = a pleca In pace, sănătos. Baba trebuia să-i dea unul din cai ş-apoi să-l lase să plece cu Dumnezeu. P.L. 17/37 [Pr.l]. Dumnezeu ştie = nu se ştie. Dzeu ştie cum s-or , fi sertniit loate celea tn capul bietului om. P.L. 61/34. — 176 — Nu mai gindi nimic, sau Dumnezeu ştie ce—destul, după ce tăcu mult fără s-asculte, zise. P.L. 68/17. Dumnezeu ştie. lată, de unde iei atita veselie. P.L. 74/35 (Pr.3|. Dumnezeule!, cxclamaţic dc entuziasm, mirare. D~zeule! ce rai! gindi ea, voi sta aici puf in. P.L. 101/9 [Pr.l]. Dumnezeul meu 1 exclamaţie de spaimă. D-zeu metil! gtndi ea speriată, dacă m-ar fi văzul cineva? P.L. 94/23 (Pr.l]. A uita pe Dumnezeu = a păcătui, a comite fărădelegi. Prea am uitat pe Dumnezeu, Precum uitarăm toate. O.I 185/19 |V.l]. Mama Iul Dumuezeu v. mama [Pr.2]. Q (Construcţii metaforicc) îmbrăcat cu a lui Dumnezeu numire v. numire [V.l], A nu fi scris Dumnezeu pe fruntea cuiva v. frunte |V. 1 ]. Q (Metaforic) Credinţă, crez. Iară noi ? noi, epigonii ?. . , Simliri reci. harfe zdrobite. . . Dumnezeul nostru ■' umbră; patria noastră ■' o frază. O. I 35 10|Y.1|. — l-'orme gramaticale : sg.n.ac. Dumnezeu (0.1 20/G, 20 18, 27/10. 27,18. 40/1-1, 52/27, 183/20, 185/19; P.L. 3.2. 0 21, 0 23. 12/26. 16/38. 17/37, 33/1-1, 35/18, 35/22, 41-'20. 41.'21, 41/22, 12/9, 42;12, 43,/o, 52,130, 53/13, 53/18, 53 41, ">7,38. Gl/34. 68/17, 74/35), Dumnezeul (O.I 35/10; P.L. *.>1/23). g.d. Dumnezeu (P.L. 4/9), voc. Dumnezeule (P.L. 101,9). — Scris şi: (prescurtai) D-zeu. DUNĂRE l\. -A adj. De la Dunăre. Pe plaiuri dunărene poporu-şi opri m rsul. Arald. copilul rege, uitat-a Iniversul. L'rechea-i fu menită ca să-fi asculte verstl, De-atunci. învingătoare», iubit-ai pe învins. O.I 91/:$.’. J-'ăcliile ridică-se mişc'tn line păsuri, Ducind la groapă trupul reginei dunărene, Monahi, cunoscătorii viefii pu-mintenc. O.I 02/17. Miroase-adormitoare văzduhul il in-g -cun Căci vintul adunat-a de flori de lei troiene Şi t: aţterne-n c tlea reginei dunărene. O.I 97(28 (V.3|. m'.VGA s.f. 1. Diră. O beşică-n loc de sticlă e tnlinsă-n f-răstrnie Pintre care trece-o dungă mohorltă şi gălbuie. O.I XI 22. o candelă tălrimil aprinde-para lungă Se-nal/ă-n su; albastră, de flacără o dungă. O.I 93/34. Lu io răwarsă cite-o dungă lungă ţi îngustă in umbra uliţei. P.L 39/36 ; cf. 0.1 159 7. 164/9; P.L. 1-1/7, 20/28, 27/25. 3 >/ 11.44/31, 52.2. CO 10. 7337. 83;2G, 94/7 [V.4; l’r.U]. 2. Coastă, latură. In dreapta mănăstirei se ridicau dealuri cu păduri, grădini, vii, sutuerne cu cusr.fe albe presărate prin dungile văilor. F.I.. 72/19 (Pr.l|. -0* Loc. adv. tn dungă -- ilintr-o parte. Hale vintul frunza-n dungă-Cinlărefii mi-i alungă; Hale vintul dinlr-o parle -Iarna-i ici, iara-i deparle. O.I 214/8 (V.l], — Forme gramalicalc: sg.n.ac. dunga (O.I 84/22, 93/31, 214/8; P. L. 14/7, 39/36, 52/2, 60/10, 83/26, 94/7); pl.n.ac. dungi (O.I 139/7, 104/9; P.L. 20/28, 27/25, 39/18, 41/31, 73/37), dungile (P.L. 72/19). DITtA prep. I. (Introduce un complement circumstanţial dc loc) 1. Îndărătul..., In dosul..., Înapoia... După ptnza de paianjăn doarme fata de-mpăral. 0.179/1. Prin ferestrele arcate, după geamuri, tremur'mima Lungi perdele tncrefite. O.I 152/5. L'n paravan ascundea patul artistului... ea s-ascunse după el. P.L. 83/29; cf. O.I 82/10, 84/10, 144/22, 155/23, 162/26 ; P.L. 8/35, 18/20, 39/11, 39/14, 48/31, 57/35, 58/33, 02/15, 65/11, 71/12, 76/7, 88/25 [V.7; Pr.13], <$- (în prepoziţii compuse) De după = dindărătul..., dinapoia... Numai tu de după gratii Vecinic nu te mai iveşti! O.I 112/3. Vintul tremură-n perdele Astăzi ca şi alte dăfi, Numai tu de după ele Vecinic nu te mai arăfi. O.I 113/7. De după muri vedeai pe ici, pe colea ctte-un virf verde de plop. P.L. 72/9 (V.2; Pr.l]. Pe după. Ctnd prin crengi s-a fi ivit Luna-n noaptea cea de vară, Mi-i fini de subsuoară, Te-oi fini de după gil. O.I 55/16 [V.l]. 2. In urma. . pc urma... Văd vise-nlrupale gonind după vise, Ptn'dau in morminte ce-aşleaptă deschise. O.I 40/5. Vre un june curtezan. Care întră ca actorii cu păs-ciorul mărunfel, I.ăslnd val de mirodenii şi de vorbe după el. O.I 162/28 [V.2|. 3» (în construcţii cu repetarea substantivului, indică o succesiune) Iară flamura cea verde se inalfă an cu an. Neam cu neam urmlndu-i zborul şi sultan după sultan. O.I 144/32. Astfel fără după fără drum de gloric-i deschid. . . Ptn-in Dunăre ajunge furtunosul liaiazid. O.I 144/33 (V.2]. 3. (Cu nuanţă finală) în urma sau pe urma cuiva sau a ccva (spre a-1 ajunge, spre a-1 prinde etc.). Tu cu lumea ta de ginduri după ea să le afii? O.I 157/18. Zadarnic după umbra ta dulce le intind (braţele] : Din valurile vremii nu pnl să te cuprind. O.I 213/19. Părea că fafa pustiului se ia după urmele lui. P.L. 18/16; cf. P.L. 77/1, 77/3 (V.2; Pr.3], II. (Introduce un complement circumstanţial de timp) 1. tn urma.... trecind. .. Atunci ctnd după moarte răsplată nu v-aşteaptă, Facefi ca-n astă lume să aibă parte dreaptă, Egală fiecare. 0.1 00/13. Căci tn propria-ne lume ea [/una] deschide poarta-ntrării Şi ridică mii de umbre după stinsul luminării. O.I 136/10. Vei bale iar la uşa mea după un an. P.L. 99/34; cf. O.I 107/17, 147/17, 147/19 ; P.L. 13/36, 68/36, 71/11, 72/3, 80/6, 89/38, 90/3, 1)0/2 [V. 5; Pr. 9]. + în urma..., ca rezultat al... Grădina... era de un verde umed şi răcorit după noaptea cu ploaie. P.L. 51/30. Este un mister in această aversiune inainte. In tristefă după plăcere. P.L. 80/14 [Pr.2]. 2. (în Ioc conj.) După ce, introduce o propoziţie cir* cumstanţială dc timp, arătlnd că acţiunea din propoziţia subordonată s* pctrcce înaintea acţiunii din propoziţia regentă. După ce atila vreme Laolaltă n-am vorbit, Al ie-mi pare că uitarăm Cit de mult ne-am fost iubit. O.I V 370/1. Adesea, In nopţile lungi de iarnă, după ce ea de mult devenise tezaurul căsniciei lui. . . Maria intra deodată in salonul incălzit, P.L. 04/7. După ce-am netezit granitul peşterei mele, am tmplut suprafaţa părefitor cu ornamente. P.L. 79/11; cf. O.I 59/9; O.IV 370; P.L. 55/3, 68/17 82/29 (V.3; Pr.5]. III. (Introduce un complement circumstanţial de mod) 1. Potrivit cu..., conform cu..., la fel cu... Ai putea să lepezi clrma şi lopefile să lepezi. După propria lor voie sii ne ducă unde repezi. O.I 155/14. Vrei să dau glas acelei guri. Ca dup-a ei clnlare Să se ia munfii cu păduri Şi insulele-n mare? O.I 178/14. Voinfele fi se realizează, după glndirea ta. P.L. 42/10; cf. O.I 148/3, 155/14, 157/13 ; O.IV 378/5; P.L. 42/25, 53/5, 53/24, 80/35, 81/11, 87/14 (V.6; Pr.7]. Loc. conj. (în forma dupre) Dupre cum v. cum8 (Pr.l]. După cil v. cit* IPr.lJ. 2. Ţinlnd seama de. . ., avlnd in vedere. . . Şi după îndemnarea babei, se duse să-şi aleagă calul. P.L. 17/40. leronim părăsise monăstirea după sfatul lui Euthanasius. P.l.. 88(1 lPr.21. (Introduce un complement dc relaţie) în raport cu..., pc măsura..., In proporţie cu... Şi s-apropie de corî — 177 — Un b&trtn attt de simplu, după vorbă, după port, O.I 146/10. Calcule geometrice zidite după o închipuită şi mistică sistemă. P.L. 35/29 [V.2; Pr.l]. 4. Avlnd ca model. După chip ş-asemănare a creat mtfescul neam. O.I 48/22. A'h-i cere drept jertfă pe-un altar înalt să moară, Precum tn pechimea sftntă se junghiau odinioard Virginele ce stâtură sculptorilor de modele, Cind tăiau tn marmor chipul unei zlne după ele. O.I 160/36 [V.2]. IV. (Introduce un complemcnt indirect) 1. (Arată fiinţa sau lucrul pe care cim-va il doreşte cu pasiune) Ea nici poate să-nfeleagă, că nu lu o vrei. . . că-n line F. un demon ce-nsetează după dulcile-i lumine. O.I 160/21. ti răspunde codrul verde Fermecat şi dureros, Iară suflelti-mi se pierde După chipul tău frumos. O.I 209/24. Şi eu am iubit.. . cunosc din tinereţă, această dulce turbare. . . Tu eşti insetată după ea. P.L. 76/37; cf. P.L. 28/13, 81,10 [V.2; Pr.3]. 2. (Cu nuanţă cauzală, după verbe ca ..a ofta", anV tlnd motivul din care se produce acţiunea) Dine-fi pare să fii singur, crai bătrin fără de minfi Să oftezi dup-a la fată, cu ciubucul tntre dinţi? O.I 83/14 [V.l]. ' — Variantă : (Invccliit) dtipre (P.L. 35/17) prep. DUPAOLALTA adv. Unul după altul, unul tn urma altuia. Zgomotul creştea ca /narea turbată şi Inallă, Urletele de bătălie s-alungau dupăolaltă. O.I 144/16. După ele un ador Stă de vorbă cu el însuşi, spune zeci de mii de ori Ce-a spus veacuri dupolallă, ce va spune veacuri Incă. O.I 157/15. Azi ctnd a mea iubire e-atlta de curată Ca farmecul de care tu eşti împresurată. Ca setea cea eternă ce-o au dupăoaltă Lumina de-nluneric si marmura de dalfâ. O.I 232/17 [V.3]. — Variantă : dupolAltă (O.I 157/15) adv. DUPOLALTA adv. v. dapăolallâ. DCPRE prep. v. după. DUR, -A adj. Tare. S-auzi un gemet... o cAdere grea pe pavagiul dur al slradei. P.L. 95/38 [Pr.l]. DURA1 vb. I. Tranz. A construi, a zidi. Mulţi durară, după vremuri, peste Dunăre, vreun pod, De-au trecut cu spaima lumii şi mulţime de norod. O.I. 147/19 [V.l]. Q (In context figurat) Din sărmana noastră viafă am dura roman tntreg. O.I 157/36 [V.l]. Q (Metaforic) Luna... luna iese-ntreagă, se Inalfă-aşa bălaie Şi din ţărm tn fărm durează o cărare de văpaie. O.I 154/21 [V. 1). Q (Construcţie metaforică) A dura in vint v. vint [V.l], — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. durează (O.I 154/24, 177/25), p.s. 3 pl. durară (O. 1 1 17/19), viit. 1 pl. om dura (O.I 157/36). DURA2 vb. I. Intranz. A dăinui. Dzeu de-ar fi fost, şi-ar fi uitat universul, spre a căula un altul tn ochii ei albaştri; de-ar fi găsii, nu se ştie. .. căutarea ar fi durat vecinic. P.L. 58/1 [Pr.l]. DURDUf vb. IV. Intranz. A dudui. Durduind soseau călării ca un zid tnalt de sulifi. O.I 148/23 [V.l]. DURfA vb. II. Tranz. 1. A produce o durere. Q (In context figurat; repetiţie) Mă dor de crudul lău amor A pieptului meu coarde Şi ochii mari şi grei mă dor, Privirea ta mă arde. O.I 172/25, 27 [V.2]. 2. F i g. A mlhni, a Întrista. Şi cu focul bllnd din glasu-fi lu mă dori şi mă cutremuri. O.I 155/1 [V.l]. — Forme gramaticale ; ind. prez. 2 sg. dori (O.I 155/1), 3 pl. dor (O.I 172/25, 172/27). niTR£RE s.f. 1. Senzaţia unei suferinţe fizice. Ctnd vai pialra ce nu simte nici durerea şi nici mila — De ai inimă şi minte — feri in lături, e Dalilu! O.I 164/15 [V.l]. Q (Construcţii metaforice) Malea durerilor v. maică (Pr.l]. A face (pe cineva) părtaş durerilor lui Crist v. H r i s t o s [V.l]. 2. Fig. Sentiment de Întristare adincă, suferinţă morală, chin. împinşi de durere Veţi crede c-avefi dreptul şi voi ca să trăiţi. O.I 59/29. Cine-i acel ce-mi spune povestea pe de rost De-mi fin la el urechea — şi rid de clle-ascull Ca de dureri străine? O.I 71/10. în viafa ta luminoasă nu s-a pulul ivi nici umbra măcar a unei dureri. P.L. 55/39 ; cf. O.I 6/5, 11/18, 11/25, 12/14, 20/5, 20/13, 28/10, 38/31, 38/32, 53/15, 59/14, 116/5, 116/8, 120/13, 126/3, 130/6, 138/8, 140/10, 185/24, 193/7, 211/20, 219/13; O.IV 364/3, 366/15; P.L. 22/20, 22/27, 31/19, 39/40. 53/39, 56/15, 06/22, 56/22. 56/31, 59/40, 85/9, 85/23, 92/26, 93/26, 99/16, 101/36 [V. 26; Pr.l7|. Q (Element de personificare) Iar riul suspină de blinda-i durere Poetic murmur, Pe-oglin-da-i de unde răsfringe-n tăcere Fantastic purpur. O.I 3/13. î.’n leu pustiei rage turbarea lui fugindă. Un ocean se-mbală pe-al valurilor joc, Şi norii-şi spun in tunel durerea lor mugindă, Glndirile de foc. O.I 20/11 [V.2]. Q (In contexte figurate) Cum mlngtie dulce, alină uşor Speranfa pe tofi muritorii! Trislefă, durere şi lacrimi, amor, Azilul işi află in slnu-i de dor Şi pier, cum de boare pier norii. O.I 11/3. Mureşan scutură lanful cu-a lui voce ruginită, Rumpe coarde de aramă cu o mtnă amorţită. Cheamă piatra să invie ca şi miticul poet. Smulge munfilor durerea, brazilor destinul spune. O.I 32/16. -Viei luna plutitoare, nici stelele din ceri S-or să pătrundă-n umbra trecutelor dureri. O.IV 132/14. Ea bufi scrisoarea cu mina, o duse la inimă... şi. . . o durere ascufită, crudă ii pătrunse inima. P.L. 58/22; cf. O.I 26/18, 60/5 [Y.5; Pr.l]. Q (Construcţii metaforice) Durere înspumată = valuri agitate. Oşlirile-i alungă In spaimă Inghefată. Cu sufletu-n ruină un rege-asirian. Cum sttncelor aruncă durerea-i înspumată gemln-dul uragan. O.I 20/3 [V.l]. Vintul eel sălbatic al durerei v. vint [V.l], A face (cuiva) din orişice durere o podoabă v. face [V.l], + Suferinţă din dragoste, dor. Ctt de sus ridici acuma in glndirea ta pe-o roabă, Cind durerea ta din suflet esle singura-mi podoabă. O.I 154/38. Şi deasupra mea rămli Durerea mea de-o curmă. Căci eşti iubirea mea dentii Şi visul meu din urmă. O.I 179/18. Cu o suflare răcoreşti suspinu-mi Cu-n zimbel faci glndirea-mi sd se-mbe-te. Fă un sflrşit durerii... vin la stnu-mi. O.I 200/14; cf. O.I 104/7, 175/22, 189/2,236/1 [V. 7]. O Loc. adv. Cu durere = Îndurerat, mlhnit. Cine-i acvila ce cade ? Cine-i sttncă ce se sfarmă? Cine-i leul ce închide cu durere ochii săi? O.I 28/14. El s-aşază Ungă dlnsa, fruntea ei o netezeşte, O dezmiardă cu durere, suspintnd o drăgosleşle. O.I 84/26. Cum el din cer o auzi Se stinse cu durere, Iar | ceru-ncepe a roti în locul unde piere. O.I 171/22 [V.3]. Q (Construcţii metaforice) Duioasele dureri v. du i o s [V.l | | A fi ochii (cuiva) plini de umbra tăinuitelor dureri v. — 178 — ochi [V.l]. Glas cu durere v. glas [V.l]. Durere dulce v. dulce1 [V.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. durere (O.I 3/13, 6/5, 11/4, 11/18, 12/18, 20/5, 20/13, 28/14, 31/15, 59/29, 84/26, 104/7, 120/13, 140/10, 171/22, 189/2, 232/10; P.L. 22/27, 49/40, 53/39, 56/22, 58/22, 85/9, 86/23, 92/26, 99/10), durereo (O.I 11/25, 20/3, 20/11, 28/10, 32/16, 59/14, 116/5, 116/8, 126/3, 136/8, 142/18, 142/18,1 54/38, 164/15,175/22, 179/18, 193/7 ; P.L. 59/40, 93/26, 101/36), g.d. dureri (P.L. 35/39), durerii (O.I 185/24, 200/14; O. IV 364/3, 36G/15; l'.L. 22/20), durerei (O.I 32/1), pl. n.ac. dureri (0.1 12/14, 38/31. 38/32, GO/5, 71/10, 130/6, 1-12/8, 211/20, 213 4, 219/14; O.IV 432/14 ; P.L. 31/19, 56/15, 56/22, 56/31), durerile (O.I 236/1), g.d. durerilor (O.IV 432/35; P.L. 4/6). DUREROS,-OASA adj. Plin de anurăciunc, dc tristeţe, Îndurerat. Tu cu ochiul plutitor şi-ntunecos Stai cu buze discleştate de un tremur dureros. 0.1 82/30. Şi nu e bttnd ca o poveste Amorul meu ccl dureros. O.I 211/6. Schiţă tn fugă acele trăsături de-o dureroasă amărăciune. P.L. 85/14; cf. O.I 13/8, 96/13; P.L. 55/26, 62/17, 69/16 [V. 4; Pr. 4). Q (Construcţii molatoricc) DureroasA dulceaţă v. dulceaţă | l’r. J f. (Adverbial) Fermecat şl dureros = plin du vrajă şi Iristeţe. Şi-ncepu Incet să sune Fărmăcat şi dureros. 0.1 66/30 [V.lJ. (Element dc personificare) ii răspunde codrul verde Fermecat şi dureros, Iară sufletii-mi se pierde După chipul tău frumos. O. 1 209/22 [V.l). (Exprimind asocierea voluptăţii cu suferinţa; v. şi dor, duios, dulce1, dulceaţa, lumină, p 1 i n g c r e, spaimă). Farmec dureros. Ea privi atunci in jos, Trece mtna pe la ttmple, Iară inima-i se tmple De un farmec dureros. 0.1 103/32 |V.1|. Dureroasă voluptate. Cu-o dureroasă, nemaisimţită voluptate, el li scrise: „Stea”... P.L. 55/29 [Pr.l]. DureroasA fericire. Cită intensivă, dureroasă fără de nume fericire, intr-o oară de amor! P.I., 57/20 [Pr.l). Dureroasă bejle. Ah! zimbi el c-un fel de dureroasă beţie, de-aş puti s-o sărut, o dală! pare-ci'i n-aş mai voi nimic In lume. P.L. 58/4 [Pr.l]. Dureros de dulce v. dulcc1 |V. 1). <$> (Adverbial) Iar doi îngeri cintă-n pllngeri, Ptlng in noapte dureros, Şi se sting ca două stele, Care-n nuntă, uşurele Se cunun'că-zlnde jos. O.I 13/17. Ea cercă a surtde, dar atit de dureros şi atit de îngrijit. P.L. 58/32. Şi cu toate aslea, :ise el tncel şi dureros, luna-nfrumusefează lumea penlru amorul nostru. P.L. 69/12 [V. 1; Pr.2). — Forme gramaticale : sg.n.ac. dureros (O.I 82/30, 103/32, 199/6, 211/6; P.L. 69/16), dureroasi (0.1 96/13; P.L. 55/26, 55/29, 57/10, 57/20, 58/4, 62/17, 85/14); pl.n.ac. dureroase (O.I 13/8). DUS, -A adj. (tn expr.)’Cu suflet dus = fermecat, desprins de realitate, răpit. Pe ctnd caii pasc alături, Ea-l privea cu suflet dus. O.I 67/20 [V.l). DUŞMAN, -A s.f. şi m. 1. Vrăjmaş. Gonit de ţoală lumea prin anii mei să trec, Pln-ce-oi simfi câ ochiu-mi de la-crime e sec, Că-n orice om din lume un duşman mi se naşte, C-ajung pe mine tnsumi a nu mă mai cunoaşte. O.I 116/3. Apoi ea bi putere, (n vreme ce duşmanul ei numai apâ« P.L. 8/31. Mull a trebuit ptn l-am prins tn laţ, pe acest călugăr evlavios, dar tn sftrşit... are sâ-l nimicească bătrinul meu duşman. P.L. 44/1 [V.l; Pr. 2). 2. Inamic, adversar In război. Bisipite se-mprăştie a duşmanilor şiraguri, Şi gonind biruitoare, lot veneau a fării steaguri. 0.1 148/25. Ctnd [Samson] dormea, lăindu-i părul, t-a luat toată puterea De t-au prins apoi duşmanii, l-au legat şi i-ai scos ochii. O.I 159/3 ; cf. O.I 182/14, 182/24, 183/30 [V.5]. Q (tn contextc figurate) Şi de aceea tot ce mişcă-n fara asta, rlul, ramul, Mi-e prieten numai mie, iară fie duşman este. O.I 147/33 [V.l). (Adjectival) Vis de răzbunare negru ca mormlnlul, Spada ta de singe duşman fumegtnd. O.I 15/10 [V.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. duşman (0.1 15/10, 116/3, 147/33; P.L. 44/1), duşmanul (P.L. 8/31); pl.n. ac. du$manU (O. I 159/3, 182/14, 182/24, 183/30), g.d. duşmanilor (O.I 148/25).— Acccntuat şi: dăşman (O.I 15/10, 116/3, 147/33). DUŞMĂNI vb. IV. Tranz. A uri. Toi ce mişcă-n fara asta, rtut, ramul, Mi-e prieten numai mie, iară (ie duşman este. Duşmănii vei fi de loate, fCi-a prinde chiar de veste. O.I 147/34. Atunci Făt-Frumos Işi luă ziua bună de la părinţi, ca sâ se ducă sâ se bată el singur cu oştile împăratului ce-t duşmănea pe talâ-sâu. P.L. 4/31 [V.l; Pr.l|. — Forme gramaticale: ind. imp. 3 sg. duşminea (P.L. 4/31), viit. 3 sg. vel II duşmAnit (O.I 147/34). E EBENfN, -A adj. (Despre păr) Negru şi lucios ca abanosul. Vergina 11 slrtnge pe-amanlu-i mai lare La stnu-i de crin, Fafa-şi ascunde l-a lui sărutare în păr ebenin. O.I 5/20. (Mama] l-apleacâ mai dulce la slnu-i de crin Şi fa(a-i umbreşte cu păr ebenin. O.I 12/4 [V. 2). ECHIPA-1 s.n. întregul personal care face scrviciu pc o navă.© (Metaforic) Navă, corabie. Cezarul trece palid, tn ginduri adtncil; Al undelor greu vuiet, vuirea In granit A sute d-echipajuri, gtndirea-i n-o inşalâ. 0.1 61/24 IV.1]. ECHIVOC, -OÂCA adj. Care are un dublu intdes, cu-prinzlnd o notă necuviincioasă. Prioeşte-fi-i acei tineri, cu ztmbiri banale, cu simţiri muieratice, cu şoapte echivoace. P.L. 87/7 (Pr.l) fif.O s.n. v. ecou. ECOU s.n. (Şi în forma eco) Fenomen de reflectare a sunetelor. In darn răsună vocea-mi de eco repeţită, Vă zguduie arama urechea amorţită Şi simfut leşinat. O.I 25/4 |V.l). Q (Personificare) Şi pasărea cintă suspine-imillmiă Un cintec de-amor, Ecou-i răspunde cu uocea-i vuindă La pUnsu-i de dor. O.I 3/19. Vergina tl strlnge pe-amanlu-i mai lare La stnu-i de crin. Şi fafa-şi ascunde t-a lui sărutare In păr ebenin. Jar eco tşi rlde de blindete pllngeri, De junii amanţi. O.I 5/21 (V.2|. Q (Construcţie metaforicii) A popoarelor eeouri = trecut istoric (v. şi cadavr u, glas). [Cezarului] i se deschide-n minte tot sensul din tablouri A vieţii sclipitoare... A popoarelor ecouri Par glasuri ce îmbracă o lume de amar. O.I 63/29 [V.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. eco (O.I 5/21, 25/4), eeon-(O.I 3/19); pl.n.ac. eeouri (O.I 03/29). — Variantă: £eo (O.I 5/21, 25/4) s.n. EPfeCT s.n. (In expr.) A face efeel v. face [Pr.l]. — Formă gramaticală: sg.n.ac. efect (P.L. 75/22). EFEMER, -A adj. De scurtă durată, trecător. ©(Depreciativ) înaintea patului — o masă murdară. . . pe ea, Mrlii, versuri, zlaie rupte, broşuri efemere. P.L. 29/31 [Pr.l). EFEMI\'ÂT, 'A adj. Lipsit de forjă morală, moleşit de plăceri, decăzut. Şi se poate că spre răul unei ginfi efeminate... Magul, paza răzbunării, a cetit semnul întors. O.I 45/1 (V.l). EGÂL, -A adj. Care este la fel cu altul lntr-o anumită privinţă. Facefi ca-n astă lume să aibă parte dreaplă. Egală fiecare, şi să trăim ca frafi! O.I 60/15; cf. O.I 61/8 (V.2). + (Adverbial) Uniform. O frunte nallă şi egal de largă... stă aşezată deasupra unor ochi, adînciţi In boitele lor. P.L. 74/2 (Pr.l). + (Adverbial) In mod echitabil. Plăcerile egale egal vor fi-mpărfile: O.I 61/8 [V. 1]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. egală (O.I 60/15); pl.n. ac. egale (O.I 61/8). EGALITATE s.f. Stare a două lucruri egale Intre ele. •Ş('cu la masă şi gindi adine. . . asupra egalităţii a două hipotenuze. F.L. 67/1 [Pr.l]. EGIPTEAN1 s.m. Locuitor al vechiului Egipt. Rine zici, meştere Ruben, că egiptenii aveau pe deplin dreptate cu metempsicoza lor. P.L. 38/20 [Pr. 1 ]. EGIPTEAN2,-A adj. Carc aparţine Egiptului. Dacă am afla misterul... pe care l-au posedat poale magii egipteni şi asirieni, atuncea, in adlncurile sufletului coborlndu-ne am puii trăi aievea tn trecut. P.L. 25/26 [Pr.l]. O Mumie egipteană — cadavru Îmbălsămat (descoperit tntr-un mor-mint din Egipt). Q (Glumeţ, ironic; comparaţie) E-un congres de rubedenii. . . Şi ca mumii egiptene stau cu toţii-n scaun ţepeni. O.I 155/29 (V.l]. — Forme gramaticale : pl. n.ac. egipteni (P.L. 31/1), egiptene (O. 1 155/29). EGOfSM s.n. Preocuparc exagerată pentru interesele personale. Vei şli să-mi descrii loată natura vizionară şi Inşătăloare a lucrurilor lumeşti, de la floarea ce cu naivitate minte prin haina ei strălucită că e ferice inlăuntrul gingaşelor sale organe, pină la omul, ce acopere cu vorbe mari, cu o ipocrizie vecinică... egoismul său. P.L.47/40. Stmburele vieţei este egoismul şi haina lui, minciuna. P.L. 87/26 (Pr.2]. EGOfST, -A adj. Care se gîndeşte numai la inlcresclc personale. Su suni nici egoist, nici mincinos. P.L. 87/27 [Pr.l], EGtÎMEN s.m. Stareţ. Ctnd aud vreodată un rotund egumen. . . Povestind că viata e calea durerii Şi că pocăinţa urmează plăcerii — Mă tntreb: Acesta poate ca să ştie Cum esle viaţa? O.IV 364/1: cf. O.IV 366/13 (V.2] — 180 — — Formă gramaticală : sg.n.ac. egumen (O.IV 364/1, 366/13). EI interj. I. însoţeşte sau exprimă o întrebare. —Ei, ştii ceva? o întrebă el. P.L. 15/24. Se uită cu oarecare curiozitate la fafa visătoare a lui Dan. —Ei? P.L. 41/6.— Ei, leronime, zise bătrinul vesel şi-ntr-o ureche, ce mai lucrezi, şlrenguriule ? P.L. 74/21 ; cf. P.L. 88/6, 96/14, 96/15 [Pr. 6]. 2. Exprimă un. îndemn. Ei Cătălin, acu-i acu Ca să-fi incerci norocul. 0.1 174/3 (V.l). + Exprimă o mustrare sau un protest. Ei, să. . .? Iar această mint, de povăfuilor. P.L. 09 26. Bei! Asta-i prea tare! P.L. 76/24; cf. P.L. 77,4, 77/5 [Pr. 4], :i. (tn expr.) El liine, exprimă decizia dc a facc o mărturisire completă. Simt o adorare tn inima mea pentru tine, cart poate ar deveni amor. . . dacă■ . . ei bine, dacă nu m-ai iubi tu pe mine. P.L. 89/14 [Pr.l], EL, EA, ei, ele, pron. pers. 3 (T'|U' locul unui nume, tn special de fiinţă, alta decit cea carc vorbeşte sau cu care sc vorbeşte) 1. (La nominativ) Urmeze Incă-n cale-fi şi /acri/na duioasă. . . l'rmeze-ti ea prin :boru-fi In cînturi tlnguioase. O.I 1/23. Mureşan scutură lanful cu-a lui voce ruginită. .. Şi bogat tn sărăcia-i ca un astru el apune. O.I 32/17. Cu ochii tăi de inger mă mingii şi mă minfi, Căci ei cuprind o lume de dulci făgăduinfi. O.IV 432/8. In vremea veche, pe ctnd oamenii, cum sunt ei azi, nu erau declt In germenii viitorului. . . trăia un împărat. P.L. 3/1. Tu eşti ca o vioară, tn care sunt inchise toate clntările, numai ele trebuiesc trezite de-o mină măiastră. P.L. 12/21 (V. 24; Pr. 517], ©(Repetiţie) Robia viafa toată, lacrimi pe-o neagră pine, Copilelor pătate mizeria-n ruşine ... Ei tot şi voi nimica; ei cerul, voi dureri! O.I 60/5. Şi el — el vlrful mindru al celor ce apasă — Salută-n a lui cale pe-apărătorul mut. O.I 62/6. Xu Irăifi voi, ci un altul vă inspiră — el trăieşte. El cu gura voastră rlde, el se-ncintâ, el şopteşte. O.I 157/1—2. Şi el? El — ce îmbrăcăminte ciudată! P.L. 38/2 [V.8; Pr.2). <0> (Pronumele apare însoţii dc substantivul căruia i se substituie) Atunci tn vecie Suflarea ta caldă ea n-o să învie. O.I 38/22. Vi'r-tutea pentru dlnşii ea nu există. O.I 56/21. Alunei el cu o privire nălucirea i-ar discoasă Cum că ea — frumoasă fală — a ghicit că e frumoasă. O.I 80/6. Planefii tofi tngheafă şi s-azvlrl rebeli tn spaf Li, din frlnele luminii şi ai soarelui scăpaţi. O.I 133/14. El veni, copilul mindru, Călărind pe-un papagal. O.I 236/5 (V.5|. O (Repetiţie) Afară de ochii negri, care erau ai ei, era el întreg, el, copilul din portret. P.L. 31/15 [Pr.2|. O Expr. Ele in de ele = intre ele. Codrii negri aiurează şi i:voarele-i albastre Povestesc ele-n de ele numai dragostele noastre. O.I 155/10 [V.l], 2. (La genitiv) Cum na vine zburătorul ca ta pieptul lui să caz? O.I 80/18. Ctoria-i închipuirea ce o mie de neghiobi Idolului lor închină. O.I 140/3. Cugetarea ei era împătimită, ca un strat cu florile pe jumătate veslezite de arşiţă. P.L. 102/2 JV. 138; Pr.451]. (împreună cu un atribut adjectival prccedă substantivul determinai) [Palmii) nalfă zveltele lor trunchiuri. O.I 44/23. Luna varsă pesle toate voluptoasa ei văpaie. O.I 130/4. O manta neagră tl acoperea, prin creţii căreia transpăreau delicatele şi corectele lui forme. P.L. 60/1 [V.18; Pr. 21]. •£> (Precedă substantivul determinat şi este construit cu articolul posesiv) Noaptea vine-ncetişor.. . Cu-a ei vise de amor. O.I 13/5. Turnurile mişcă-n doliu a lor inimi de aramă. O.I 28/1. Bătrinul cu-a lui cirjă sus genele-şi ridică. O. I 93/21 [V.129J-îl. (La dativ) Dulci-s ochii umbrei laie — nu le fie dediochi! O.I 80/34. Deşi trepte osebite le-au ieşit din urna sorfii, Deopotrivă-i slăplneşle raza ta şi geniul morţii. O.I 130/19—20. Mumă-sa, o femeie palidă, naltă, blondă cu ochii negri, ti vorbea adesea de tatăl său. P.L. 30/25 [V.62; Pr. 1211. (In formă ncaccentuată, relulnd complementul indirect) Patoarei tale raza inocenţei eu i-am dat. O.I 29/24. Vor căta viefii tale Să-i găsească pete multe, răutăţi şi mici scandate. O.I 134/36. Prin bălţile de noroi... treceau nişte ciubote mari, cărora nu le-ar fi pasat nici de potop. P.L. 26/14 [V. 11; Pr.10). <$• (în formă ncacccn-tuată, anticipind complementul indirect) Şi mi-s dragă mie tnsămi, pentru că-i sunt dragă tui. O.I 80/21. Tot alte unde-i sună aceluiaşi ptrlu. O.I 127/7. Catul Cena-rului ti necheză frăţtni-său ceea ce-i spusese (Genarul). P.L. 21/30 [V.8; Pr. 8]. <0>(Cu valoare de dativ posesiv) Nimeni fruntea nu-i mtnglie. O.I 52/24. li foşnea uscat pe frunze poala lung-a albei rochii. O.I 85/29. Părul i-ajun-ge la călctie. O.I 95/7. Ochii i se painjiniră şi el căzu ca mori tn iarba pajiştei P.L. 16/25. Un somn amorţit li cuprinde trupul. P.L. 17/26 [V.82; Pr. 131]. (In formă ncaccentuată, cu funcţiune dc atribut pronominal, In limbajul poetic) Răsptnde suflarea narciselor albe Bat-samu-i divin. O.I 3/10. Viaţa-i fu o primăvară, moartea — o părere de rău. O.I 32/9. De dorul lui şi inema şi suflelu-i se împle. O.I 167/24. El puse jos duleea lui sarcină pe malul mirositor al unui lac albastru, ce oglindea in adln. cu-i (oală cununa de dumbrave. P.L. 50/18 ]V. 199; Pr.27J. 4. (La acuzativ) Şi-fi caut In ochi negri-adinci ca marea . . . . şi-i intreb de pofi ierta. O.I 30/20. In Nil numai deşertul nisipişul şi-l adapă, Aşterntndu-I pesle clmpii cei odată înfloriţi. O. I 45/9. Ea-I privea cu suflet dus. O.I 67/20. El o duse la împăratul şi i-o arătă spuindu-i că-i mireasa lui. P.L. 10/22. El tşi inchise ochii . . . apoi iar ti deschise, spre a cuprinde cu ei dulcea iui sarcină. P.L. 64/3 [V.265; Pr.445|. <0> (In formă ncacccntuată, relulnd complementul direct). Lacrima duioasă, Ce junii tofi o varsă pe trist mormintul tău, Urmeze-fi ea prin zboru-ţi. O.I 1/22. Şi sprincenrte arca/e fruntea albă i-o încheie. O.I 79/9. Regii, reginele şi fanţii de pe cărţi erau iofi chipuri copiate din basmele ce şi le spuneau serile. P.L. 52/10 (V.221; Pr.81). <> (In formă neacccnluală, anticipind complementul direct) in sunete din urmă pătrunde-n fire cint, Jelind-o pe crăiasa cu chip frumos şi sfint. O.I 98/29. Dă-mi-i mie, ochii negri .... nu privi cu ei în laturi. O.I 155/5. Lu-mea-l crezuse mort pe Făt-Frumos. P.L. 22/4 [V.14; Pr. 261. (In forma neacccntuată de feminin o, cu valoare neutră) De mi-i da o sărutare Nime-n lume n-a s-o ştie. O.I 55/10. S-o admiri şi s-o dezmierzi Ca pe-o marmură de Păros sau o plnză de Correggio, Cind ea-i rece şi cochetă? Eşti ridicut, înţelege-o! O.I 157/32. Eu nu pot să nu le iubesc. Tu nu şlii de ce, şi nu fi-o pot spune. F.L. 57/3 [V.2: Pr.29|. — Forme gramalicalc: sg.n. el (O.I 15/21, 32/17, 32/34, 35/4, 35/5, 41/11, 41/14, 44/5. 44/34, 48/31, 50/14, 50/21, 50/22, 50/23, 51/16, 51/23, 51/27, 52/15, 52/17, 53/6, 53/7, 53/14, 53/16, 53/19, 61/15, 62/1, 62/6, 62/6, 62/15, 67/11, 74/4, 79/17, 79/21, 79/32, 80/5, 80/27, 80/35, 82/35, 83/33, 84/25, 84/27, 84/31, 84/37, 85/24, 87/21, 88/14, 93/1, 93/8, 93/11, 93/13, 93/17, 93/27, 94/32, 95/22, 96/17, 96/21, — 181 — 96/26, 97/6, 97/9, 98/17, 98/18. 98/33. 99/3, 100/6, 103/27, 104/1, 104/12, 108/17. 109/7. 115/9. 115/1], 115/12, 115/1 115/15, 130/25, 132/8, 132/10. 132/24, 133/11, 134,10, 144/22. 144/25, 117/14, 154/18, 15418, 155/1, 157/1, 157/2, 157/2. 160/38, 162/2. 162/13, 166/14. 166/18, 166/22, 167/19, 168/1, 168/18, 168/29. 170f.r>. 171/21. 172/3. 176/23. 181/17, 189/6, 202/6. 204/8, 210/7, 210 13, 236,'5, 236/10; O.IV 365/7; P.L. 4/16. 4/30, 5,35, 8/5, 8/14. 8/20. 8/24. 8,35. 8/36, 9/21. 9/24. 9/28. 9/31, 10,12, 10/14, JM/JO. 10/19. 10/22, 10/26. 11/2, 11/17. 12'32, 13/6. 14/9, 14/lli. 14/18, 14/25, 14/26, 14/31. 14/37. 15/21. 15-27, 15/29. 15/10, 16,17, 16/21, 16/25, 16/25, 16/27, 17/8, 17 20, 17/21, 17 23. 18,15 18/19. 20/14, 21/4, 21/8, 27/8, 27,10, 27/30 27 37. 28/5, 28/9, 28/10, 28/16, 28/18. 28:20. 29/15. 2917. 3013, 3015, 30/22. 30/28, 30/29. 30/30. 30,31, 30 31, 31 1, 31 3. 31;15, 31/15, 31/34. 31/41, 32/3, 32 12, 32 16. 35 5. 35/7, 35/40. 36/2, 36/19. 36/22, 37/3, 37-11. 37 11. 37/23. 37 24. 37/32, 37/34, 37/37. 38/2, 38/2, 38’5. 38,5. 38/8. 38 9. 38/15, 38/34, 38/35. 39 26. 40/3, 40/16, 40/23, 10 37. 12/12, 42.31, 44/13. 44/33, 44/33. 45/1, 45/4. 45/16, 15/18. 45’21. 45/21, 46/1, 46/2. 46/18, 46/19, 46/22, 46,'26, 46/39. 48 25. 49/4. 49/7, 49/18. 49/18. 49/22, 49/37, 50/3, 50/17, 50 20, 50/21, 50/32, 50/32, 51/5, 51/6, 51/37, 52/20, 52/22, 52/37, 52,38. 53/7, 53/18, 53/22, 53/32, 53/38, 54/6, 54/15. 54/18, 54/22, 54/27, 54/41, 55/6, 55/9, 55/15, 55/25, 55/29, 57/12, 57/18, 57/21, 57/22, 57/27, .57/32. 58/4, 58/8, 58,11. 58'13, 58'19, 58/25, 58/35, 59/7, 59/22, 59/36, 60/11, 60/13, 60,17. 60/22, 60/23, 60/25, 60/29, 61/1, 61/7. 61/15. 61/20, 61/23. 61/28, 61/31, 61/37, 61/39, 62/9, 62/13, 62/17. 62/24, 62/28, 62/37, 62/39, 63/4, 63/9, 63/13, 63/16, 63/24, 63,25, 63/27, 63/29, 64/1, 64/2, 66/1, 66/4, 66/8, 66/11, 66/19, 66/24, 67/20, 67/30, 68/7, 68/13, 68/23, 69/12, 69/15, 69/34, 70/8, 70/19, 70/26, 71/26, 71/28, 73/11, 73/40, 76/23, 76/27, 79/26, 79/27, 81/33, 88/5. 88/24, 88/28, 88/33, 89/3, 89/34, 90/17, 91/21, 91/27, 91/33, 92/4, 92/30. 93/8, 93/11, 93/17, 93/18. 94/6, 94/11, 94/13, 94/14, 94/20, 94/25. 94/30. 95/21, 95/26. 95/28, 95/32, 96/4, 96/6, 96/11, 96/19, 97,'6, 97/9, 97/14, 97/16, 97/24, 97/25, 97/32, 97/35, 97/37. 97'38, 98/9, 98/17. 99/1, 99/28, 100/6. 102/10, 102/12, 102/13. 102/13, 102/17), ea (O.r 1/23. 10/4, 38/22, 50/21. 50/22, 50/24, 51/17, 51/18. 51/25, 52/7, 52/11, 52/13, 52/14, 53/12, 53/13, 54715, 56 21, 64/13, 65/21, 66/15, 66/22, 67/3, 67/14, 67/20, 67/29, 71/4, 71/5, 72/3, 73/1, 74/7, 76/31, 79/15, 79/25, 79/27, 79,30, 80/6, 80/9, 80/28, 80/36, 82/19, 82/29, 83/18, 83/20, 84/28, 84/33, 94/11, 95/9, 95/17, 95/28, 97/19, 102/21, 103/3, 103/9, 103/21, 103/29, 104/14, 106/4, 106/9, 114/10, 121/11,-122/2, 122/14, 125/11, 130/5, 136/7, 136/9, 142/15, 142/21, 152/8, 154/18, 154/18, 154/26, 154/34, 157/28, 157/32, 160/4, 160/12, 160/23, 160/31, 162/15, 162/24, 162/26, 167/10, 167/21, 168/4, 168/17, 168/21, 171/13, 175/5, 179/24,179/29, 208/2, 229/6; O.IV 364/18, 366/11; P.L. 4/3, 4/11, 6/26, 7/26, 7/33, 8/2, 8/10. 8/11, 8/16, 8/18, 8/31, 8/32, 8/40, 9/22, 9/29, 9/39, 10/8, 10/14, 10/18, 10/19, 11/39, 11/41, 12/34, 14/18, 14/25, 14/27, 14’33, 15/4, 15/6, 15/9, 15/13, 15/17, 15/25, 16/35, 17/21, 17/24, 17/28, 17/33, 19/24, 20/10, 20/36, 21/8, 22/11, 22/32, 23/2. 23/2, 23/5, 23/10, 23/13, 23/27, 23/28, 31/16, 31/19, 31/25, 31/25, 36/7, 42/7, 42/37, 43/7, 45/14, 45/19, 45/22, 45/26, 45/30, 45/33, 45/36, 45/41, 49/31, 49/37, 49/39, 50/7, 52/16,52/35. 53/12, 54/8,55/4,55/16, 55/17, 55/20, 55/22, 55/27, 57/12, 57/12, 58/13, 58/15, 58/21, 58/32,59/1,59/3, 59/9,59/39,60/17, 63/15, 63/21,63/22, 63/25, 63/28, 63/32, 63/33, 63/35, 63/38, 64/1, 64/7, 64/16, 66/1, 66/2, 67/13, 67/23, 67/30, 67/32, 68/9, 68/11, 68/13, 68/16, 68/27, 68/33, 69/3, 69/9, 69/14, 69/22, 69/32, 69/34, 69/37, 70/1. 70/6. 70/13, 70/23, 70/31. 71/11, 71/21, 71/27, 75/36, 76/14, 77/1, 77/8, 77/12, 77/15. 77/29, 77/31, 77/37, 79/24, 81/20, 81/21, 83/14, 83/28. 83/29, 84/10, 84/12, 84/17, 84/38, 85/18. 85/21, 85/23, 85/27, 85/30, 85/33, 85/38, 88/18, 88.29. 88/39, 89/23, 89/39, 90/17, 91/26, 92/1, 92/18, 92/34, 93/5. 93/7, 93/8, 93/14, 93/15, 93/31, 94/23, 94/26. 94/35, 95/11, 95/12, 95/16, 95/18, 97/32, 98/40, 99/20, 99/21, 99/31, 100/2, 100/4, 100/7, 100/8, 100/11. 100/16, 100/19,100/27, 100/27, 100/28, 101/4, 101/9, 101/9, 101/16, 101/32,101/36, 101/38, 102/7, 102/11, 102/16, 102/20, 102/23, 102/25), g. lui (O.I 5/19, 14/15, 20/9, 23/4, 31/16, 32/1, 32/13, 37/19, 38/18, 42/2, 43/3. 43/11, 43/12, 43/13, 44/6, 44/10, 44/19. 44/32, 45,'7, 48/28, 50/17, 50/20, 50/23, 51/15, 51/21, 51/22, 52/2. 52/3, 52/15, 53/11, 61/13. 61/26, 62/7, 62/20, 64/13, 64/14, 67/1, 67/17, 68/3, 79/22, 80/18, 83/8, 83/26, 84/5, 810, 84/36, 84/3, 85/28, 87/15. 88/13, 91/7, 92/6, 92/30, 93/7, (.»3/9, 93/12, 93/16, 93/21, 93/23, 93/27, 93/30, 94/4, 94/27. 95/24, 95/25. 97/9, 97/19, 97/20, 98/16, 98/25, 98/32, 99/1, 99 2, 99/4, 100/6, 104/10, 108/10, 115/17, 132/1, 142/24, 146/28, 142/22, 142/25, 144/36, 148/1, 152/2, 154/7, 155/4, 160/22, 162/1, 162/2, 162/9, 162/14, 165/7, 165/24, 166/14, 166/19,167/23,173/19, 176/10, 178/29, 182/21, 182/22, 210/8, 212/17, 231/15. 231/24, 236/8; P.L. 3/8, 3/11, 3/14, 3/16, 4/16, 4/37. 5/17, 5/24, 5/26, 8/12, 8/13. 8/17, 9/11, 9/22, 9 23, 9/24. 9/26. 9/28, 9/29, 10/23, 11/3, 11/13, 12/14, 12/25, 13 5,13/11. 14/1,14/2, 14/3, 16/24,18/10, 18/16,19/29,20/39, 21 8, 21/9, 22/5, 22/7, 22/31, 23/2, 25/5. 25/39, 26/2, 26/20, 26/36, 27/2. 27/18, 27/29, 28/7, 28/14, 28/16, 28/25, 30/13, 30/20, 30/22. 30/22, 30/24, 30/27, 31/11, 31/22, 31/28, 32/8, 32/10,32/16. 36/26, 36/27, 37/11, 38/4, 39/15, 40/35, 40/40, 41/3, 42/27, 42/35,43/17,43/20,43/21,43/38, 44/37,44/39, 45/8, 45/11, 45'15, 45/16, 45/17, 46/6, 46/12, 46/17, 46/25, 46/32, 46/33, -16/37, 46/39, 47/9, 48/41, 49/3. 49/36, 50/8, 50'10, 50/17, 51/14, 51/30, 52/7, 52/34, 52/35, 53/5, 53/8, 53/15. 53/16, 53/24, 53/31, 53/39, 54/6, 54/8, 54/17, 54/37, 55 6, 55/7, 55/13, 55/13, 57/12, 57/12, 57/15. 57/16, 57/27, 57 27, 58/2, 58/14. 58/23, 58/26, 58/30, 58/36, 59/34, 60/1, 60/2, 60/11, 60/12, 60/16, 60/19, 60/21, 60/22, 60/24, 60/27, 61 '17, 62/25, 62/30, 62/33. 62/35, 62/37, 62/37, 63/23, 63/26, 63/32, 64/4, 64/5, 64/8, 64/22, 64/30, 64/32, 64/37, 66/8, 66/11, 66/16, 67/16, 67/23, 69/10, 71/5, 71/12, 75/30, 76/12, 78/4, 79/5, 83/5, 83/18, 83/18, 83/22, 85/10, 85/13, 85/33, 87/26, 88/29, 88/35, 90/3, 91/24, 91/27, 92/24, 94/28, 94/28, 95/26, 95/28, 96/3, 97/6, 97/14, 98/12, 98/13, 99/8, 102/14, 102/17), ei (O.I 4/15, 10/6, 13/3, 13/4, 13/5, 24/14, 28/6, 32/10, 32/34, 35/25, 35/26, 50/19, 51/4, 51/13, 51/17, 51/24, 52/1, 52/6, 52/8, 52/10, 52/12, 53/14, 59/7, 63/6, 63/10, 64/11, 66/2, 67/18, 69/21, 73/2, 73/3, 79/3, 79/5, 79/6, 79/12, 79/13, 79/14, 79/15, 79/22, 79/26, 80/10, 80/25, 80/36. 84/25, 84/35, 84/38, 85/31. 85/33, 88/10, 93/28, 94/12, 95/1, 95/10, 95/26, 95/29, 97/11, 97/12, 97/15,100/22, 103/25, 104/3, 104/4, 111/3, 114/7, 114/9, 120/7, 121/10,129/10, 130/4. 136/6. 142/2, 142/8, 142/16, 144/3, 152/10, 154/20, 157/22, 157/26, 160/2, 160/9, 160/13, 162/8, 162/10, 162/34, 167/22, 168/5, 168/16, 171/11, 178/14, 179/5, 184/6, 185/18, 194/17, 194/21, 208/3, 208/11, 210/7, 229/5, 234/7; O.IV 364/7, 364/15, 364/16, 364/20, 365/24, 366/3, 366/5, 430/16; P.L. 3/21, 3/21, 3/22, 3/23, 4/2, 4/3, 4/9, 4/10, 5/38, 6/27, 6/36, 6/37, 6/37, 7/22, 7/23, 7/25, 7/26, 8/3, 8/4,8/12, 8/21, — 182 — 8/26,8/29,8/31,9/16,9/23,9/35,9/36,10/5,10/7,10/8,11/18, 11/24, 11/32, 14/17, 14/28, 15/5, 15/19, 15/23, 15/26, 16/8, 17/26, 18/21, 19/27, 20/1, 20/31, 21/9, 21/10, 22/23, 22/24, 22/24, 22/25, 22/27, 22/27, 22/28, 22/31, 23/4, 23/23, 28/22, 29/11. 29/33, 30/15, 30/39, 30/39, 30/40, 31/4, 31/14, 31/15, 31/17, 31/20, 31/20, 31/25, 31/27, 36/33, 36/35, 38/10, 38/30, 38/32, 39/18, 40/14, 40/16, 42/8,42/39, 45/2,46/5, 46/6,46/8, •J7/5, 47/35, 49/12, 49/11, 49/17,49/19, 49/21, 49/22,49/33, 50'8, 50/9, 50/11, 51/38, 51/38, 52/18, 52/18, 52/21, 52/28, 53,10, 51/34, 5-1/10, 55>l, 55/18. 57/14, 57/15, 57/17, 57/24, 57/26, 57,'3li, 57,37, 57/10, 58/2, 58/2. 58/15, 58/17, 58/20, 1)2 30. 63/17, 63/29. 64/6, 64/14, 64/15, 64/26, 66/21, 67/7, 1)8/3, 68 Ci. 68-22. (i8'30. 69/14, 69/20, 71/7, 71/30, 72/22, 7:<12. 73/16, 74/17. 76/20. 77/14. 77/15, 77 21, 77/25, 77/33, 77 311. 79/2 1. 79:32. 80.13, 81/9, 81/11, S 1:21, 81/38, 85/22, 85 27, 85/31, 85/33. 88/19. 88/26, 88/37. 90:32, 91/28. 91/31, 91/33, 92/5, 92/8, 92/9, 92/35, 92/36. 93/13, 93/18. 93:21, 93/22. 95/17. 99/18, 99/37, 100/3, 100'18. 100/25, 100/27, 100/33, 100/35, 101/8, 101/17, 101/31, 101/34. 101/35, 101/36, 101/38, 102/1, 102/2, 102/6, 102/8, 102/24), d. lui (O.I 67/15, 80/21. 80/23; P.L. 28/17, 28/22, 31/31, 53/26, 68/8,91/19). ei (P.L. 68/9), (-)i(-) (O.I 1/10, 1/18, 2/22, 2/23, 3/7, 3/10, 3/12, 3/13, 3/15, 3/19, 3/19, 3/20, 4/9, 4/11, 4/13, 4/13. 4/19. o: 17. 5/18, 6/3, 6/4, 8/10, 10/7, 11/4, 11/12, 11/18, 11/19, 11 '21, 11/21, 11/25, 12/1, 12/3, 12/4, 12/5, 12/19. 13/9, 13,10, 14/4, 14/13, 15/15, 15/20, 19/7, 20/1, 20/3, 20/19, 21/11, 25/11, 25/13, 25/14, 27/16, 28'3, 28/11, 29/24, 30/11, 32/9, 32/17, -13/11, 43/1 I, 44/5, 45/28, 48/10, 48/11, 18/12, -19/8, 50/16, 51/13, 51/14, 51/15, .r>l/20, 52/8, 52/9,52/10,52/18,52/20,52/23, 52/24, 52/24, 52/28, 53/8, 53/11, 53/15, 53/20, 55/24, 56/9, 59/32, 60/27, 61/24, 61/27, 61/28, 61/29, 61/30, 62/1, 62/15, 63/3, 63/15, 63/28, 66/7, 66/27, 66/31,67/1,67/5, 67/7,67/12, 69/20,69/21,69/26, 73/1, 79/6, 79/9, 79/16, 79/16, 79/19, 79/21, 79/23, 79/29, 80/4, 80/5,.80/21, 80/26, 83/22, 84/20, 84/27, 84/29, 84/31, 84/32, 84/32, 84/37, 84/39, 85/24, 85/30, 85/32, 85/34, 88/7, 88/9, 88/12, 91/6, 91/25, 91/34, 92/27, 92/28, 92/29, 92/30, 93/9, 93/10, 93/13, 93/14, 93/17, 93/22, 93/24, 93/35, 94'14, 94/21, 94/22, 94/24, 94/30, 9.'>/5, 95/6, 95/7, 95/8, 95/9, 95/23, 95/28, 96/2, 96/10, 96/10, 96/18, 96/23, 97/29, 98/6, 98/7, 98/17, 98/21, 98/33, 98/34, 98/35, 99/5, 100/7, 100/11, 101/6, 101/12, 102/5, 102/24, 103/1, 103/27, 103/31, 104/8, 104/10, 104/25,107/7,108/16, 109/2, 114/10, 115/13, 115/18, 116/11, 116/14, 127/7, 129/12, 130/20, 130/28, 132/7, 133/2, 133/2, 133/29, 133/34,134/36, 137/2, 142/15, 144/7,144/23, 144/27, 144/32, 144/33, 146/30, 148/38, 150/8, 150/14, 151/2, 151.8, 151/8, 152/22, 154/13, 154/27, 154/34, 155/9, 155/21, 155,23, 159/2, 159/2, 159/3, 159/21, 159/21, 159/23, 159/23, 159/26, 160/3, 160/5, 160/15, 160/18, 160/24, 160/32, 160/33, 162/1, 162/3, 162/6, 162/10, 162/12, 162/12, 162/21, 162/22, 162/31, 162/33, 162/35, 162/38, 164/1, 164/3, 164/9, 166/14, 166/21, 166/21, 166/22, 167/24, 168/4, 168/7, 168/11.168/12,168/14, 171/12,171/29,171/30,175/9,176/14, 179/23, 179/32. 183/9, 183/10, 189/3, 190/6, 193/6, 196/4, 199/10, 202/7, 208/11. 212/11, 215/8, 232/8, 234/3, 236/9, 236/13, 236/17; O.IV 338/2, 364/19, 365/8, 365/22, 365/26, 365/30. 365/31, 366/5, 366/12, 430/2, 432/12; P.L. 4/20, 4/23. 4/26, 4/40, 6/30, 7/3. 7/8, 8/7, 9/14, 9/32, 10/14, 10/19, 10/22, 10/22, 10/24. 10/26, 10/27, 11/5, 14/4, 14/18, 15/4, 15/6. 15/7, 15/17. 10-9, 16/16, 16/21, 16/25, 16/29, 17/10, 17/35, 17/36, 17/39. 18/13, 18/18, 19/6, 20/14, 20/15, 20/33, 21/8, 21/11, 21/30, 21/31, 22/22, 23/3, 23/5, 23/9, 23/12, 26/30, 27/1, 27/4, 28/17, 28/22, 28/24, 28/25, 28/26, 30/15, 31/31, 31/36. 32/7, 36/11, 36/22, 37/10, 37/16, 37/38, 38/4, 38/5, 41/2, 43/5, 43/8, 43/31, 43/32, 44/1, 44/2, 44/3, 44/3, 45/14, 46/4, 46/12, 46/18, 48/3, 49/2, 49/13, 49/21, 49/21, 50/3, 50/7, 50/18, 51/33, 51/33, 51/34, 52/7, 52/13, 52/34, 53/1, 53/4. 54/12, 55/25, 57/14, 57/14, 57/16, 57/17, 57/21, 57/28, 57/33, 58/6, 58/6, 58/7, 58/23, 58/23, 59/12, 59/19, 60/23, 61/12, 61/18, 61/31, 62/21, 62/23, 63/24, 63/27, 63/29, 63/30,64/3,64/17,66/8,66/21,66/22,66/22,66/23,67/39,68/10, 69/21, 69'31, 71/21, 71/29, 71/30, 72/2, 73/5, 73/7, 73/13, 74/33, 76/6, 76/25, 76/32, 77/7, 77/32, 79/27, 83/3, 83/20, 83/30, 83/31, 84/13, 84/17, 84/23, 84/26, 88/19, 88/26, 88/34, 89/4, 89/6, 90/30, 90/36, 91/12, 91/30, 91/33, 92/37, 93/14, 94/17, 94'18, 94/27, 94/36, 95/5, 95/24, 95/30, 96/1, 97/29, 97/31, 97/34, 99/3, 99/35, 100/9, 100/26, 101/24, 101/31, 101/35), ii (O.I 11/18, 13/7, 15/23, 26/23, 26/24, 32/34, 45/7, 53/9, 53/15, 61/25, 63/21, 63/24, 65/22, 66/3, 66/4, 82/5, 84/35, 85/29, 87/10, 88/9, 93/24, 94/2, 95/3, 96/27, 97/7, 100/2, 100/10, 104/12, 109/3, 152/19, 167/20, 182/19, 182/20,183/6,209/21 ; O.IV 365/24 ; P.L. 8/1, 8/5, 8/6, 9/10, 9/24, 10/19, 11/14, 14/18, 15/14, 17/15, 17/26, 20/6, 21/30, 28/2, 28/19, 30/25, 30/29, 32/7, 32/15, 37/26, 37/34, 40/34, 43/17, 43/32, 46/17, 46/19, 49/19, 49/19, 49/21, 50/11, 51/33, 52/33, 53/1, 53/5, 53/6, 53/12, 53/12, 53/26, 55/29, 57/11, 57/18. 58/22, 58/24, 58/35, 60/21, 61/13, 61/19, 62/14, 62/31, 62/35, 63/2, 63/25, 63/29, 63/31, 63/32, 68/23, 69/15, 71/27, 73)10, 75/35, 76/11, 83/32, 84/7, 84/21, 84/36, 85/8, 85/10. 85/16, 85/18, 85/21, 88/5, 88/24, 88/25, 88/26, 91/19, 91/25, 91/31, 91/33, 93/8, 93/19. 93/22, 94/7, 96/19, 96/24, 97/1, 97/6, 97/31, 98/12, 98/15, 101/10, 101/33,- 101/39, 102/16), ac. el (O.I 43/2, 45/5, 51/29, 62/16, 66/5, 67/10, 71/9, 80/19, 80/20, 84/4, 84/29, 87/8, 133/32, 134/22, 142/15, 157/14. 160/37, 162/28, 165/18, 168/21, 171/13, 199/15, 214/25; P.L. 5/8, 8/1, 8/13, 9/2, 12/24, 12/30, 13/9, 13/12, 17/10, 20/16, 20/33, 21/5, 23/10, 27/39, 28/4, 30/38, 30/41, 30/41, 31/31, 31/32, 31/33, 41/20, 41/25, 41/41, 44/14, 45/13, 48/23, 51/16, 51/30, 52/38, 52/41, 53/25, 54/9, 58/20, 60/39, 63/13, 63/20, 64/17, 68/10, 68/15, 73/9, 74/13, 75/21, 77/1, 77/3, 83/29, 87/21, 88/3, 88/25, 88/31, 89/2, 89/26, 93/14, 97/28), (-)l(-) (O.I 5/9, 5/27, 8/2, 12/3, 13/24, 15/19, 17/24, 25/12, 42/10, 42/10, 45/8, 45/9, 46/2, 48/2, 48/4, 48/29, 48/32, 52/13, 53/5, 59/32, 62/15, 65/12, 65/13, 67/20, 75/8, 79/3, 79/23, 80/12, 80/12, 80/16, 80/28, 82/4, 82/10, 82/34, 84/5, 84/37, 84/37, 87/13, 91/29, 92/10, 93/29, 98/18, 98/19, 102/4, 102/10, 103/3, 107/16, 109/12, 116/10, 121/3, 122/2, 123/8, 129/15, 132/12, 132/23, 133/10, 133/31, 133/31, 133/35, 133/36,134/11,134/12,137/17,140/23,148/8,149/22,152/10, 158/2, 159/3, 159/3, 160/16, 160/22, 162/13, 164/1, 166/16, 167/10, 175/5, 175/24, 175/26, 175/32, 176/30,178/6, 178/20, 179/24, 189/6, 193/6, 199/11, 204/6, 209/18, 210/6, 211/21, 214/7, 231/2, 232/7, 236/2, 236/3; O.IV 333/10, 396/15; P.L. 4/31, 4/38, 5/1, 5/3, 9/2, 9/3, 10/18,10/25, 10/32,10/33, 11/14, 13/6, 14/20, 14/21, 14/27, 15/6, 15/9, 16/16,. 16/30, 16/39, 16/39, 17/5, 17/11, 17/36, 17/41, 18/3, 18/8, 18/9, 18/14, 21/19, 21/20, 21/28, 21/28, 21/33, 21/33, 22/4, 23/4, 25/26, 20/37, 27/10, 27/28, 27/33, 27/39, 28/11, 29/2, 31/4, 31/31, 31/32, 31/33, 32/19, 37/18. 38/19, 40/23, 42/5, 43/40, 44/1, 46/25, 47/20, 47/32, 47/32, 48/23, 50/19, 50/34, 53/20. 53/31, 55/22, 55/22, 56/22, 58/1,' 59/4, 59/17, 59/22, 59/23, 60/2, 61/12, 61/32, 61/33, 61/38, 64/1, 64/31, 67/10, 68/10, 68/10, 76/29, 76/32, 76/36, 77/7, 77/7, 77/13, 79/27, 80/1, 80/3, 80/14, 82/7, 83/11, 83/32, 84/9, 84/17, 84/25, — 183 — 85/19, 85/27, 88/20,90/20, 90/21,91/10,91/12, 91/15, 92/31, 93/7, 94/16, 94/19, 94/25, 94/26, 94/28, 94/37, 95/5, 95/12 95/12,96/22, 96/23, 97/28, 98/18, 99/20, 99/25, 100/7, 102/2G) U (O.I 5/17, 12/5, 13/24, 14/14, 15/23, 23/3, 24/1, 2-1/8 48/11, 48/27, 52/15, 61/3, 74'2, 80/20, 82/4. 81/4, 85/26 85/33, 93/25, 96/15, 96/30, 97/26. 104/5, 133/11, 142/25 146/6, 151/20, 152/21. 152/26, 154/14, 165/11, 165/15 166/20,167/17,167/17, 168/17,175/27, 176/21, 204/18, 210/(j’ 210/14; P.L. 4/24, 4/25, 4/26, 9/3, 10/23, 12/16, 14/17, 14/26, 15/7, 15/35, 16/1, 18/19, 20/3, 21/16, 21/25, 23/5, 24/23, 27/41, 30/38, 31/14, 31/14, 31/14, 31/16. 31/17, 31/29, 32/11, 37/16, 42/4, 42/4, 42/26, 42/33, 47/19, 50 5. *.0/9, 51/2, 51/23, 53/21, 53/32, 54/4. 59/19, 59/23. 59/41 61/21, 63/10, 67/11, 74/12, 84/31, 85/33. 85/31. 85/34. 91,21, 91/29, 94/21, 94/27, 95/25, 97/28, 97/37. 99/14), pn (O.I 51/16. 62/26, 66/25. 69/16. 87/14, 88/11, 95/27. 108/23, 122/20, 157/18, 160/8, 189/5, 231/24, 236/14; P.L. 0/29. 8/2. 8 •>, 9/5, 9/21, 9/29. 10/1. 10/14, 11/17, 16/18. 18/12, 1910, 22/14,24/10,29/30,30/33.38/32.41/21, 41/32. 15/26, 45/28, 45/35, 46/9, 52/39, 55/20, 57/19, 57/36, 57/37. 58/36. 73 39, 76/38, 77/13, 79/37, 80/19, 86/30, 87/32, 89,4. 91.25, 91.32, 92/32, 93/9, 94/33, 97/33, 99/25), (-)o (O.I 1/19, 1,22. 2 2:}, 9/11, 11/8, 11/15, 15/8, 15/16, 15/24, 16/8, 17/2. 17 13, 19/4, 19/6, 24/1, 24/2, 26/18, 29/8, 32/10. 32/30, 32/35, 32/36, 35/29, 36/12, 38/27, 40/3, 40/7, 45/21, 4G/10, 52/24, 55/10, 55/23, 56/22, 60/9, 60/12, 61/19, 61/24, 61/29. 67/13, 67/26, 75/4, 75/14, 79/9, 80/1, 80/35, 82/22. 82/23, 83/8, 83/17, 83/19, 83/30, 84/3, 84/25, 84/26, 81/26, 84/27, 84/31. 84/31, 84/38, 84/39, 87/22, 92/21, 92/28, 94/23, 95/9, 95/12, 95/18,95/24,95/27,95/31,95/34,97/21, 97/24, 98/18, 98/29, 102/21, 103/6, 103/25, 104/13, 104/13, 104/14, 108/20, 111/6, 115/26, 116/5, 116/6, 116/12, 118/6, 120/10,120/25, 122/4, 123/14, 123/16, 123/18, 125/5, 125/5, 125/18, 127/11, 129/9, 129/11, 132/8, 132/18, 132/20, 134/7, 134/8, 134/15, 134/38, 137/6, 137/10, 140/25, 142/2, 142/15, 142/18, 142/21, 148/13, 148/29, 149/2, 150/17, 151/5, 152/9, 152/13, 154/25, 154/33, 155/4, 155/22, 155/24, 157/21, 157/27, 157/29, 157/30, 157/30, 157/32, 157/35, 157/35, 157/37, 159/10, 159/22, 160/1, 160/21, 160/23, 160/26, 160/30, 162/7, 162/8, 162/9, 162/14, 162/22, 162/23, 162/23, 162/29, 164/6, 164/12, •165/8, 165/13, 166/14, 166/18, 166/22, 166/23, 166/24, 168/19, 170/26, 171/16, 171/21, 172/14, 174/2, 174/5, 178/32, 179/18, 182/8, 188/14, 188/14, 189/7, 193/7, 194/23, 201/5, 204/2, 205/2, 211/23, 213/11, 213/12, 213/13, 213/14, 232/17, 234/12; O.IV 361/5, 364/26, 365/17, 365/17, 365/25, 366/3, 366/12, 430/7, 432/22, 432/34 ; P.L. 4/10, 6/39, 6/40, 7/1, 7/39, 8/23, 8/23, 9/5, 9/5, 9/12, 9/13, 9/13, 9/22, 9/28, 9/31, 9/31, 9/33, 10/4, 10/8, 10/16, 10/22, 10/22, 11/3, 11/13, 11/17, 12/9, 14/13, 14/37, 14/40, 14/40, 15/24, 17/20, 18/19, 18/28, 19/2, 19/14, 20/9, 20/13, 21/4, 21/8, 21/31, 21/35, 22/25, 23/9, 23/27, 24/3, 24/13, 24/20, 24/20, 25/2, 26/34, 28/10, 28/22, 28/27, 28/27, 30/30, 30/31, 30/32, 30/32, 30/32, 31/22, 31/26, 31/26, 36/1 41/7, 41/17, 41/36, 42/14, 42/17, 42/26, 42/41, 43/3, 45/13, 45/25, 45/28, 45/35, 46/1, 46/16, 46/22, 46/29, 46/34, 46/35, 49/3, 49/20, 49/20, 49/38, 50/11, 52/20, 52/27, 53/6, 53/41, 54/21, 55/15, 55/16, 55/25, 55/25, 55/27, 56/1, 56/21, 57/3, 57/4, 57/5, 58/1, 58/5, 58/14, 58/21, 59/1, 59/40, 60/14, 61/3, 62/7, 62/8, 62/36, 63/26, 63/29, 65/3, 65/27, 66/17, 67/7, 67/9, 67/40, 67/40, 68/26, 70/2, 70/3, 70/7, 70/7, 70/12, 70/15, 70/21, 71/21, 71/28, 71/29, 73/16, 75/28, 75/29, 77/34, 77/34, 79/7, 79/17, 79/29, 81/15, 81/16, 82/6, 83/15, 86/26, 86/26, &7/16, 87/21, 87/33, 87/34, 88/2, 88/19, 88/24, 88/25, 89/3, 89/3, 89/16, 89/17, 89/30, 90/10, 90/12, 90/17, 90/28. 90/28, 90/32, 90/34, 91/2, 91/4, 91/4, 91/27, 92/4, 92/6, 92/11, 92/17, 92/28, 93/15, 93/17, 94/11, 94/13, 94/36, 95/27. 96/18, 96/20, 97/38, 98/21, 99/24, 99/27, 99/36, 100/40, 101/3, 101/12, 102/14, 102/17); pl. n. el (O.I 45/30, 48/28, 56/20, 56/25, 59/17, 59/19, 59/20, 59/24, 59/31, 59/33, 60/5, 60/5, 67/31, 82/15, 82/17, 93/31, 94/1, 07/16, 97/31, 97/34, 97/35, 98/10, 98/11, 98/13, 98/22, 98'26, 101/28, 104/20, 105/20, 133/11, 133/29, 134/26, 137/24, 137/25, 154/16, 157/24, 177/25, 177/29; O.IV 432/8; P.L. 3/1, 12,37, 21/12, 26/35, 30/29, 39/2, 39/12, 41/19, 44/26, 53/6, 53/37, 56/4, 56/5, 59/14, 59/15, 59/17, 64/31, 67/41, 71/21, 79/17, 79/21, 97/5), ele (O.I 60/18, 60/19, 85/9, 85 '11,155/10, 155/15,157/21,235/15 ; P.L. 16/20,24/6,24/18, 25'20, 42/21, 80/18), g. lor (O.I 12/12, 18/12, 20/11, 28/1, 35/21, 36/8, 43/17, 44/23, 44/26, 44/34, 44/35, 45/12, 51/31, 51/32, 56/12, 56/15, 56/16, 59/2, 59/10, 59/18, 59/35, 60/21, 62/29,62/30, 67/24, 67/32, 82/18,83/5, 83/5, 83/9, 85/6, 92/19, 97/17, 97/18, 97/33, 97/35, 98/12, 98/15, 125/16, 125/17, 130/26, 133/23, 137/21, 140/3, 140/13, 140/19, 141/17, 141/18, 142/10, 117/2, 147/4, 147/7, 148/4, 148/30, 151/4, 155/6, 155/14, 179/22, 188/1, 196/7, 196/15, 198/8, 210/18, 226'11, 231/9, 232/6, 232/14; O.IV 338/3, 378/18, 432/29; P.L. 5/2, 9/26, 12/39, 13/23, 13/26, 13/27, 19/36, 19/38, 20/26, 23/25, 25/13, 26/35, 29/21, 29/23, 30/4, 31/2, 36/11, 37/15, 37/20, 37/22, 37/22, 37/26, 37/40, 38/21, 38/24, 39/3, 39/6, 39/13, 39/33, 41/19, 43/37, 47/23, 50/15, 50/39, 50/40, 51/18, 51/22, 51/25, 51/41, 52/4, 52/15, 52/40, 53/25, 54/2, 54/32, 55/36, 60/11, 64/8, 65/20, 65/20, 65/23, 69/17, 72/12, 73/2, 73/25, 74/4, 74/8, 75/13, 75/18, 75/19, 78/25, 78/37, 79/21, 79/22, 80/38, 84/11, 86/33, 87/11, 87/23, 93/2, 98/5. 98/30, 98/31, 98/32. 101/4), d. lor (O.I 148/20, 196/31). le (O.I 48/20, 56/15, 59/18, 80/34, 98/14, 123/16, 126/6, 130/19. 137/12, 137/26, 154/17, 155/6, 192/13, 231/2; P.L. 18/28, 19/15, 23/18, 26/14, 53/6, 56/10), li (O.I 46/19, 85/37, 85/37, 136/8, 148/20; P.L. 13/1), li In loc de le (O.I 48/20; P.L 28/33, 50/37, 61/37, 84/5, 87/8); ac. ei (O.I 79/30, 83/3, 147/28, 150/15, 151/31, 155/5, 177/22; P.L. 6/3, 9/34, 25/13, 38/39, 46/27, 47/22, 47/24, 61/17, 64/4, 74/6, 79/16, 87/26, 93/1), (-)l(-) fO.I 30/20, 40/8, 40/8, 43/18, 53/12, 56/14, 82/11, 82/20, 83/11, 87/18, 88/17, 101/25, 136/16, 147/21, 147/28, 147/29, 151/32, 151/33, 155/5, 162/32, 173/30, 183/32, 192/7, 214/9; P.L. 12/20, 12/21, 24/11, 28/26, 31/7, 31/8, 31/35, 61/17, 66/17, 67/13, 69/18, 77/26, 87/6, 87/22, 87/23, 87/23, 92/14), ii (O.I 12/9, 64/19, 98/33, 133/23, 136/4, 165/24; P.L. 12/23, 13/3, 14/4, 17/18, 24/24, 57/1, 64/3, 83/2, 91/8), ele (O.I 38/5, 43/24, 46/18, 53/1, 63/14, 113/7, 150/10, 155/10, 157/13, 160/36, 166/24, 172/20, 176/16, 184/12, 209/11, 214/17; P.L. 5/13, 7/17, 16/15, 26/15, 29/25, 40/8, 56/7, 61/15,61/20,63/32, 72/5, 82/11, 89/36), le (O.I 3/23, 6/22, 12/15, 13/9, 13/14, 13/14, 14/3, 14/5, 14/10, 15/6, 24/29, 44/2, 48/18, 50/15, 50/15, 51/18, 51/22, 59/2, 59/28, 60/25, 61/7, 61/17,63/10, 67/29, 67/30, 72/3, 72/4, 76/20, 79/10, 79/20, 83/24, 83/26, 92/7, 92/9, 92/29, 93/23, 97/28, 100/6, 102/14, 105/20, 108/12, 109/7, 109/8, 110/4, 112/8, 121/14, 123/9, 123/10,125/7, 130/3, 130/6, 130/16. 130/26, 134/30, 136/8, 137/11, 137/24, 140/13, 144/28, 146/20,150/10,157/13,158/7,175/17,175/18, 183/18,184/5, 184/15, 194/12, 196/12,196/14,210/10,213/19, 222/10, 226/12, 229/1 ; O.IV 396/3, 396/7, 432/33; P.L. 8/28, 8/32, 15/4, 15/6, 15/10, 17/32, 17/38, 22/39, 23/12, 24/12, 24/16, 32/18, 36/14, 41/22, 42/12, 42/13, 44/27, — 184 — •17/8, 4S/9, 48/39, 49/18. 52/10, 56/7, 56/9, 56/10, 57/27, 57/27, 60/25, 61/15, 61/15, 61/24, 61/25, 61/27, 61/31, 61/31, 64<37, 69/7, 71/30, 73/41, 75/15, 76/2, 77/10, 77/31, 78/36, 79/13, 79/14, 80/37, 87/2, 87/3, 89/18, 89/10, 90/18, 101/1). ELASTIC. -A adj. Suplu, mlădios. El trecu prin strada întunecoasă cu pasul lui uşor, la care se cunoştea, ca să zic, elastica greutate. P.L. 95/29 (Pr. 1). ELEGANT, -A adj. Carc sc distinge prin armonic şi Imn-gust. Casa e aceeaşi, Inst3 mobile nouă şi elegante. P.L. 02 27 [I>r. 1], El.KMftXT s.n. 1. Parte componentă a unei totalităţi. libertate de alegere in elementele de cultură II făcea S'i citească numai ceea ce se potrivea cu predispunerea sa sufletească. P.L. 27/41. Ei vor fi găsit elementele constitutive a pielii lui sufleteşti in realitate. P.L. 04/31 |Pr. 2). 2. Mediu )n care trăieşte o fiinţă. Aşa era elementul său. O lume intreagi'i de închipuiri umoristice li umpleau creierii. P.L. 32.14 |Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. elementul (P.L. 32/14); pi. n. ac. elenteDtele (P.L. 27/41, 61/31). ELEMENTAlL -A adj. Carc ţine dc natură, de fenomenele ei: primitiv, originar, fundamental. Această minte, care tn turburea şi pustia împingere şi luptă a istoriei oamenilor, a istoriei unui ce elementar, are din ctnd tn ctnd cile o fulgura/iunc de luciditate, această lecufă de nonsens sâ vorbească şi ea? P.L. 81/18 [Pr. 1). EL£v .-A s.m. şi f. Şcolar. Mă-ntreabă numai, precum un dascăl pe elepa lui, amicabil. Insă destul de rece. P.L. 8X/35 [Pr. 1], Q (In context figurat) Tn le vezi primind elevii cei imberbi In a lor clas, Plnă cind din şcoala toată o ruintt a râmas. O.I 140,13 [V. ]]. — Forme gramaticali' : sg. n. ac. eleva (P.L. 88/35); pl. n. ac. ele\il (O.I lt013). ELIBERA vb. I. R c f 1. A sc face liber. Q (Metaforic) A sc desface. a ieşi. Sinii ei albi ca zăpada se eliberară din închisoarea lor de catifea. P.L. 84/11 [Pr. 1). ELfPSA s.f. Figură geometrică cu aspect ovoldaL Aripele lungi şi albe păreau a se ajunge tntr-o elipsă deasupra umerilor lui. P.L. 83/22 (Pr. lj. 'EMANAŢIE s.f. v. emana|luoe. EMANAŢfl'NE s.f. Emitere, degajare. Existenta ideală a acestor refleefiuni avea de izvor de emanaiiune un cap cu ptete. P.L. 26/7 (Pr. 1). © (Metaforic, cu referire la existenta umană, văzută ca o succesivă derivare dintr-un prototip) l)ae-aş putt şi eu să mă pierd In infinitatea sufletului meu, pin tn acea fază a emanafiunii lui, care se numeşte epoca lui Alexandru cel Bun. P.L. 26/2 [Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. emanaţiuoe (P.L. 2G/7), g.d. emaoaflunli (P.L. 26/2). ESIJGRAllE s.f. Plecare, exod. Ceea ce ne bucură este lipsa de fraze şi rezonamente cu care la oameni se-mbracă această emigrare a superfluenfei locuitorilor. P.L. 80/28 IPr. 1|. •EMtiŢIE s.f. v. emoţlune. EMOŢlCNE s.f. Reacţie afcctivă puternică, tulburare. Minele ei ti căzurâ-n jos, căci era obosită de emofiune, dar nu sătulă de-a privi. P.L. 81/21 (Pr. 1]. EN&HGIC, -X adj. Putcmic. Buzele-ntredeschise arătau o encrgică durere. P.L. 92/26 (Pr. lj. EVEnGfE s.f. Forţă, vigoare. OUul nalt lua acea energie marmoree şi doritoare totodată ca gttul lui Antinous. P.L. 77/27. Ochii lui albaştri străluceau pare că de putere şi energie. P.L. 83/20. Ea surtde cu gura tncleştată de energie. P.L. 100/28 (Pr. 3].’ ENfGMA s.f. Taină, mister. Munte cu capul de piatră de furtune detunată, Slă şi azi In fafa lumei o enigmă nexpli-cată Şi veghează-o stincă arsă dintre nouri de eres. O.I 31/23. începtnd la talpa insaşi a mulţimii omeneşti Şi suind In susul scării pin' la frunfite crăieşti. De-a viefii tor enigmă li vedem pe tofi muncifi. O.I 133/23. în triunghi, era un ochi de foc, deasupra ochiului —un proverb cu literele strlmbe ale întunecatei Arabii . . . Proverbul, o enigmă chiar pentru tngeri. P.L. 52/31. Asta-i întrebarea, zise Dan tncet, enigma ce pătrundea fiinţa mea. P.L. 53/36 (V. 2; Pr. 2). O (Metaforic) Fapt miraculos, fenomen tiimitor, minune. Ctnd eşti enigma tnsăşi a viefei mele-ntregi .. . Azi văd din a ta vorbă câ nu mă infelegi! O.I 232/23 (V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. enigmă (O.I 31/23, 133/23; P.L. 52/31), enigma (O.I 232/23; P.L. 53/36). ENTUZIASMA vb. I. Refl. A exprima entuziasmul, a sc Inflărăca, a sc Înviora. Ochii tui se entuziasmară şt penelul sâu schifă In fugâ acele trăsături. P.L. 85/13 ' IPr. 1|. — Scris: entusiasma. ENTUZIAST. -A adj. Plin dc clan. Vedea . . . poporul entuziast şi creştin, undoind ca valurile mării in curtea domniei. P.L. 37/27 [Pr. 1 ]. — Scris : entusiast. • ■ ■ \ EPIGdX s.m. (Depreciativ) Urmaş, succesor inferior predecesorilor. Iară noi? noi, epigonii? Simfiri reci, harfe zdrobite. O.I 35/7; cf. O.I 31 [V. 2], - EPfSTOLĂ s.f. Scrisoare. Nu ezităm de-a cita ctte va pasage dintr-o epistolă. P.L. 65/15 (Pr. 1). • EPticA s.f. Perioadă istorlcS. Parcâ-l Văd pe astronomul cu al negurii repaos .. . cum neagra vecinicie ne-o tnlinde şi ne-nvafâ Că epocele se-nşiră ca mărgelele pe afă. O.I 140/26. Dac-aş puti şi eu să mă pierd tn infinitatea suflec tutui meu, pin fn acea fază a emanafiunii lui, care se numeşte cpoca lui Alexandru cel Bun. P.L. 26/2 JV. 1; Pr. lj. — Forme gramalicalc: sg. n. ac. epoca (P.L. 26/2); pl. n. ac. epocele (O.I 140/26). - , - EPOPfcE s.f. Poem epic de mari proporţii.* CUe-ă femeie cu fafa tnfundală fn capşon tşi desfăşura trecătoarele umbre prin spafiul neguros, asemenea zeilor tntunecâfi din epopeele nordice. P.L. 26/28 (Pr. 1). © (In context figurat, sugerind măreţia şi vechimea monumentelor antice) Colo — 185 — ae ridic trufaşe Şi eterne ca şi moarlea piramidele-uriaşe, Bade ce tncap tn ele epopeea unui scald. O.I 43/24 [V. 1], — Forme gramaticale: sg. n. ac. epopeea (0.1 13/24); pl. n. ac. epopeele (P.L. 26/28). ERfiS s.n. Credinţă In forţe miraculoase, supranaturale ; superstiţie. Nu mă-ndnlă azi cum mă mişcară Poveşh ţi doine, ghicitori, eresuri. O.I 201/4 \\. 1]. Q (Construcţii metaforice) Plin de eres — tulburător, demonic. 0 şopteşte-mi — zice dtnsul — lu cu ochii plini d-eres Dulci cuvinle nenfelese. Insă pline de-nfeles. O.I 82/1 (V. 1]. (Cu referire la ideile filozofice susţinute de Heliade; v. şi delta, s f i nx). Nouri de eres. Munte cu capul de piatrâ de furtune detunată Stă şi azi in fafa lumei o enigmă nexplicată Şi vtgheaz-o sllncă arsă dintre nouri de eres. 0.1 31.24 [V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. eres (O.I 31/24, 82 1); pl. n. ac. eresuri (O.I 201/4). EROIC, -A adj. Viteaz. O! luptă-te-nvălită fn pletele-ţi bogate, Eroic este astăzi copilul cel pierdut! O.I 63 2 [V. lj. ER6L s.m. 1. Persoană care sc distinge prin calităţile sale morale, prin faptele sale de vitejie şi prin spiritul său de sacrificiu. In izooadele bălrtne pe eroi mai pot să caut. 0.1 149/23. O eroi! cari-n trecutul de muriri vă adum-briseţi, Afi ajuns acum de modă de vă scot din letopiseţi. O.I 149/27. Poefii lor nu găseau in univers destule metafore şi comparafiuni pentru apoteoza eroilor. P.L. 50/41 JV. 2; Pr. 1]. 2. Personaj dintr-o operă literară, l'mbra eroului nostru dispărea prin şiroaiele ploaiei. P.L. 26/17. Oricit de neplăcut sâ fi fost spectaculul pentru simful eslelic al călătorului meu, el aou o influinfă salutară asupra eroului nostru. P.L. 27/8 [Pr. 2]. — Forme gramaticale: sg. g. d. eroului (P.L. 2611, 27/8); pl. n. ac. eroi (O.I 149/23), g.d. eroilor (P.L. 50.41). voc. croi (O.I 149/27). ES£NŢ.A s.f. Element fundamental, latura interioara, cea mai importantă, a fenomenelor. Xu mai avea acea libertate de vis, care era esenţa viefei sale. P.L. 92/2 (Pr. 1]. Loc. adv. In esenţă = In fond, In ultimă analiză. O generafiilne tnşală pe cealaltă prin acest advocatus diaboli moştenii, prin acest sclav silit la şirefie şi sofisme, care aleea- «e vajffâ ea popă ... dincolo taie fefe mizerabile ca cerţilor. Acest din urmă o face pentr-un păhar de viri ce-.l are in' petto, altui pentr-un titlu, altul pentru bani, altul penlru o coroană, dar la toţi, tn esenţă, este aceeaşi, un moment de befie. P.L. 82/8 (Pr. 1). — :Forme gramaticale: sg. n. ac. esenţă (P.L. 82/8), esenţa (P.L. 92/2). ESTfiTIC, -A adj. Care se referă la frumos. Oricit de neplăcut să fi fost spectaculul pentru simful estetic al călătorului meu, el avu o influinfă salutară asupra eroului nostru. PX. 27/7 (Pr. 1]. ' ET£ftN, -A adj. Veşnic. Vii at morfii-eterne e viafa lumii-ntregi. O.I 64/25. Umira celor nefăcuie nu-ncepuse-a ae desface, Şi tn sine tmpăcată stăptnea eterna pace. O.I 132/22. Tu vei deveni ca mine, etern, atotştiutor şi cu ajutorul cârtii atotputernic. P.L. 47/12; cf. O.I 43/23, 98/7, 133/20, 164/6; O.IV 430/19 (V. 7; Pr. Ij. Q (In contexte figurate) Se poate ca bolta de sus să se spargă, Să cadă nimicul cu noaptea lui largă, Să văd cerul negru că lumile-şi cerne Ca prăzi trecătoare a morfii eterne. 0.138/20. .4 mea iubire e-alila de curată Ca farmecul de care tu eşti împresurată, Ca setea cea eternă ce-o au dupăolallă Lumina de-nlunerec şi marmura de daltc. O.I 232/17 (V. 2]. Q (Construcţii metaforice) Eterna alergare v. alergare JV. 1]. Eternele ape v. apă (V. 1). Eterna dimineaţă v. d i m i-neaţă [V. 1], Kterne primăveri = frumosul artistic (?), Rafael. pierdut tn visuri ca-nlr-o noaple înstelată. Suflet îmbătat de raze şi d-eterne primăveri, Te-a văzut şi-a visat raiul cu grădini îmbălsămate. O.I 29/10 (V. 1|. Eternele valuri v. val (V. 1|. Izvorul etern v. izvor (Pr. 1], Lini<>te eternă v. linişte |V. lj. Negura eternă v. n e-g ii r ă (V. 11. Parte eternă v. p a r t e (Pr. 1]. Raza gindului etern \. sind [V. l|. Stingerea eternă v. stingere JV. 1], Visul negurii eterne v. vis (V. lj. O (Adverbial) Aspru, rece sună cintut cel etern neisprăvit. O.I 158/6. | Dionis] ar fi dorit ca etern să (ie astă noapte. P.L. 30/18. Fii steaua cea din cer, rece şi luminoasă! ş-atunci ochii mei s-or uita etern la line! P.L. 87/38 (V. 1 ; Pr. 2J. + Permanent acelaşi, neschimbat. Eşti tu nota răîăcilă Din cintarea sferelor. Ce eternă ,nefinitâ, îngerii o etntă-n cor? O.I 19/3. O negură deasă, cenuşie şi sclipitoare . . . apoi un cer de iin etern şi albastru întuneric. P.L. 60<6. E o muzică eternă in tăcerea văratică a vuiei. P.L. 78/35 (V. 1 ; Pr. 2). Q (Construcţie mclaforică) L'mbra frumuseţii eei eterne = întruchiparea idealului de frumuseţe. Măgulite toate sunt De-a fi umbra frumusefii cei eterne pe pămint. O.I 162/20 IV. 11. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. etern (O.I 98/7; P.L. 47 12, 60/6, 98-31), eternă (O.I 19/3, 116/20, 132/27, 164/4, 232,17 ; O.IV 430,19 ; P.L. 46/38, 78,35), eterna (O.I 64/24, 132 22, 133(20), g. d. etern (O.I 205/8), eterne (O.I 38/20, 64 25, 154/26, 157/38, 162/20), eternei (O.I 114/14); pl. n. ac. eterne (O.I 29/10, 43/23), eternele (O.I 225/8), g.d. eternelor (O.I 221/16;. ETERNITATE s.f. Veşnicie. In eternitatea fără margini nu este orice bucată de timp, oricit de mare sau oricit de mică, ntimai o clipă suspendată? P.L. 25/7. Albastru şi cuvios e adîncul cerului şi divina sa eternitate. P.L. 45/40. Eu, zise umbra tncel, simt tntunectndu-se ţi perind con-ştiinfa eternităţii mele. P.L. 48/19 (Pr. 3]. Q (tn context figurat) Palid stinge - Alexandrescu stnta candel-a sperârii Descifrlnd eternitatea din ruina unui an. O.I 32/6 [V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. eternitate (P.L. 45/40), eternitate (O.I 32/6; P.L. 25|7), g. d. eternităţii (P.L. 48/19). EU pron. pers. 1 sg. (Ţine locul numelui persoanei care vorbeşte) 1. (La nominativ, marcind adesea insistenţa asupra subiectului) Eu singur n-am cui spune cumplita mea durere. O.I 20/13. Ia eu fac ce fac de mull. Iarna viscolu-l ascult. O.I 123/7. Iară eu suit pe casă Şi plouai de-atit amor, M-aş tmfla ursuz In pene. O.IV 369/13. Eu nu fac nici rău, nici bine, căci nu fac nimic. P.L. 74/28. Nu ştii tu că eu te iubesc. . . 7 P.L. 93/29 {V. 71 ;Pr. 99J. 2. (La dativ) In jur parcă-mi colindă dulci şi mtndre primăveri. O.I 31/3. Şi-nlăn(uindu-mi gttul cu brafe de zăpadă, Imi tnlindeai o gură deschisă pentru sfadă.O.I — 186 — 92/4. .Yu voi sicriu bogat, Podoabe şi flamuri. Ci-mi împletiţi un pat Din veştede ramuri. O.I 2211/7. fn genere Imi place a reprezenta pe femeia agresivă. P.L. 79/30. Mi-ar părh rău de capul t(tu atit de frumos. P.L. 9G/16 |V. 130; Pr. 70], <0- (In formă neacccntuată, relulnd complementul indirccl) Mie mi-a dat soarlea amara mlngiiere O piatrâ să ador. O.I 20/15. De-i vremea bună, rea. Mie-mi curge Dunărea. O.I 121/2. După ce attla preme Laolatlă n-am vorbit. Mie-mi pare că uitarăm Cil de mult ne-am fost iubit. O. IN' .'<70 3. I-am spus că nu-i poate veni in minte glndirea lăinuită (In formă ncucccntuată, anticipind complementul indirccl) Tot ce mişcă-n tura asia, rltil. ramul, Mi-e prieten numai mie. O. I 147/33. l.asu-ti lumea ta uitată, Mi te dă cu totul mic. O.I 209-2. .Yu mi s-a urli mie cu binele, ci de tine-i rău. P.L. 12/18. [V. lj: Pr, 4). <0* (Cu valoare (Ic pronume reflexiv) De cite ori. iubito, de noi mi-aduc aminte, Oceanul cet de gheată mi-apare înainte. O.I 1141. Din a lor treacăt să apuc Acele dulci cuvinte. De cari azi abia mi-aduc Aminte. O.I 188 3. Şi dacă norii deşi se duc De iese-n tuciu tuna. E ctt aminte să-mi aduc De line-ntotdeauna. O.I 193/11. Ttnăir fiind, aş trebui să fiu îndrăgit de viaţă, şi cu toate astea de cite ori am prut să-mi fac samă. P.L. 10/39 (V. 3; Pr. 1], (Cu valoare dc dativ posesiv) /V genunchi tmi şezi, iubito, brafele-ti tmi înconjoară gitut. O.I 42/7. La bltnda ta mus/rare simt glasul cum tmi seacă. O.I 91/16. O vin' odorul meu nespus. Şi lumea la o lasă : Eu sunt luceafărul de sus, Iar tu să-mi fii mireasă. O.I 172/16. Spre-a-fi aminti trecutele petreceri Condeiu-n mtnă tu mi-l pui cu silă. O.IV 333/10. Mai bine mi-aş stoarce tot focul din inimă, ea să se risipească tn scintei, dectt să anime: cu el o simfire, pe care-o cred nu numai culpabilă, ci ordinară. P.L. 87/20 [V. 109; Pr.22). (Cu funcţiune de atribut pronominal) Am urmat .. .Cu glndirile-mi rebele contra cerului deschis. O.I 53/18. fn van mai caut lumea-mi tn obositul creier. O.I 71/1. Cu durerile iubirii Voind sufletu-mi să-l vindec. L-am chemat tn somn pe Kama — Kamadeva, zeul indic. O.I 236/2. Eu Iti zic: ai milă . . . căci, dacă vrodată iubirea ar pătrunde tn inimă-mi, aş muri de amor. P.L. 90/7. Şi-n palmete-mi întoarse spre izvorul etern al vie/ei, „soarele”, viespii să-şi zidească fagurii. P.L. 98/31 [V. 112; Pr. 2]. 3. (La acuzativ) Cură tu! tnvafă minte, nu mă spune nimărui. O.I 80/22. Da . . . visam odinioară pe acea ce m-ar iubi. O.I 157/33. Cu ochii tăi de tnger mă mlngti şi mă minţi. O.IV 432/7. A mă iubi nu-fi este permis, desprefuieşte-mă! te rog! P.L. 56/39 — 40. |V. 109; Pr. 112]. <> Expr. Val de mine v. v a i [Pr. 1 j. <> (In formă neaccentuată, relulnd complementul direct) Prin anii mei să trec. Pin' ce-oi simţi ■ ■ . C-ajung pe mine însumi a nu mă mai cunoaşte. O.I 116/4. Ca să pot muri liniştit, pe mine Mie redă-mă! O.I 199/20 [V. 2). «0> (în formă ncaccentuată, anticipind complementul direct) Sub un salclm, dragă, m-aştepfi tu pe mine. O.I 231/4. la-mă şi pe mine cu d-ta, că fi-oi fi de mare folos. P.L. 17/30. Maistre Ruben, strigă el. dracii tăi sunt meşteri In desprinsul umbrelor din părete, şi ist pleşuv are să mă ia pe mine. P.L. C2/11. Simt o adorare In inima mea pentru line, care poale ar deveni amor . . . dacă ... ei bine, dacă ... ei bine, dacă nu m-ai iubi tu pe mine. P.L. 89/14 (V. 1 ; Pr. 3]. O Expr. O m-al făcui pe mine v. face |Pr. 1). <> (Cu valoare de pronume reflexiv) Las' să mă uit In ochii-fi ucizător de dulci. O.I 95/35. Am coborlt cu-al meu senin Şi m-am născut din ape. O.I 170/24. Eu, multămită naturei, m-am dezbrăcat de haina deşertăciunei. P.L. 82/23 (V. 50; Pr. 42]. — Forme gramaticale : n. eu (O.I 2/1, 6/11, 15, 15/1, 16/1, 17/4, 20/13, 20/14, 20/20, 26/3, 27/14, 29/17, 29/24, 30/8, 30/15, 38/26, 42/2, 46/12, 48/4, 49/3, 54/16, 55/3, 55/23.65/11,74/5,80/14,88/17,88/18,91/17, 91/19, 91/30, 91/31, 92/9, 92/5, 92/11, 105/4, 106/15,107/13,110/4,110/11, 110/13, 112/11, 116/15, 119/9, 121/3, 123/7, 127/27, 128/10, 129/12, 142/20, 146/14, 147/15, 147/31, 149/12, 158/2, 170/27, 171/7, 1712/15, 172/31, 173/4, 181/24, 181/27,185/17, 187/11, 188/14, 211/13, 218/7 ; O.IV 333/5, 361/11, 369/13, 432,35 ; P.L. 6/23, 6/27, 7/36, 8/18, 8/19, 8/26, 11/10, 11/16, 14/21, 14/24, 15/27, 15/33, 15/41, 16/16, 16/30, 17/6, 17/12, 17/14, 17/31, 18/3. 19/33, 19/39, 21/22, 25/41, 38/17, 40/19, 42/23, 43/3, 43/13, 45/30, 45/34, 46/25, 46/34, 47/10, 48/10, 48/18, 49/9, 49/27, 53/10, 53/37, 53/38, 53/38, 56/23, 57/2, 61/2. 61,9, 61/25, 61/39, 62/29, 63/20, 66/21, 66/22, 69/5, 69/26, 70/1, 70/2, 70/3, 70/23, 70/28, 70/32, 70/32, 70/33, 70/33, 71/1, 71/2, 74/23, 74/23, 74/24, 74/28, 74/35, 74/37, 76/36, 77/1, 77/3, 78/9, 78/13, 79/14, 80/14, 82/10, 82/23, 86/4, 86/11, 86/14, 86/16, 86/16, 86/32, 87/11, 87/24, 87/33, 87/34, 87/36, 89/9, 89/10, 89/15, 90/5, 90/12, 90/14, 93/29, 95/11), d. mic (O.I 20/15, 48/4, 80/21, 124/2, 147/33, 155/5, 199/20, 208/9, 209/2; O.IV 370/3; P.L. 10/33, 12/18, 16/35, 44/3, 17/10, 89/19). (-)ml(-) (O.I 4/23, 6/8, 6/22, 6/23, 6/24, 6/24, S/6, 9/10, 9/10, 9/11, 9/17, 10/8, 10/9, 10/11, 13/14, 13/11, 17/1, 17/23, 17/23, 18/8, 19/16, 20/15, 21/6, 23/20, 25/1, 26/7, 20/17, 26/20, 27/3, 27/4, 27/21, 27/22. 27/23, 27/24, 30/7, 31/3, 31/4, 38/13, 38/14, 40/7, 41/1, 41/4, 42/3, •12/10, 42/15, 42/17, 46/10, 46/14, 46/14, 46/15, 46/19, 48/1, 48/2, 48/4, 48'17, 49/5, 53/18, 54/1, 54/11, 55/7, 55/9, 55/24, 55/28, 56/11, 65/13, 65/14, 69/26, 71/1, 71/3, 71/3, 71/5, 71/7, 71/8, 71/9, 74/8, 74/12, 75/5, 75/6, 80/16, 80/16, 80/17, 80/19, 80/21, 82/1, 82/5, 82/10, 82/11, 82/13, 84/3, 91/3, 91/18,91/28,91/29,91/30,91/31,92/3,92/14, 92/15, 93/19, 93/19, 95/34, 97/21, 97/24, 98/1, 98/4, 98/5, 100/21, 102/11, 105/20, 106/3, 106/10, 106/11, 106/13, 107/2, 107/6, 107/8, 107/9, 107/12, 107/13, 107/17, 111/2, 112/17, 113/1, 114/1, 114/2, 115/7, 115/16, 115/20, 115/26, 116/2, 116/3, 116/5, 116/6, 116/7, 116/8, 116/10, 116/12, 116/16, 117/11,117/16, 118/6, 118/8, 118/9, 119/1, 119/14, 120/5, 120/8, 120/10, 120/14, 120/17, 122/8, 123/9, 123/14, 123/18, 123/23,123/24, 123/26, 123/26, 124/2, 125/2, 125/3, 125/10, 125/14, 125/19, 127/14, 127/28, 127/28, 128/6, 128/6, 129/7, 137/15, 137/16, 141/15, 142/17, 146/11, 146/21, 146/23,147/6, 147/8, 147/11, 147/33, 149/8, 149/35, 152/23, 154/1, 154/38, 155/5, 157/34, 157/38, 158/5, 158/7,160/21,166/10, 168/28, 170/28,171/20, 172/12, 172/16, 173/9, 174/11, 174/13, 174/14, 175/18, 175/22,177/5,177/6,177/9,177/11,177/16, 178/11, 179/9, 179/14, 181/16, 182/2, 184/7, 184/8, 185/5, 185/13, 187/6, 188/3, 191/11, 191/12, 191/17, 192/7, 193/8, 193/11, J99/2, 199/5, 199/17, 200/9, 200/10, 200/12, 200/13, 200/14, 201/5, 203/2, 203/5, 206/7, 206/10, 208/9, 209/2, 209/23, 211/2, 211/17, 211/21, 211/23, 211/24, 212/5,212/13,212/19, 213/10, 213/11, 214/7, 214/9, 214/21, 216/5, 216/9, 216/11, 216/14, 216/23, 218/3, 218/4, 218/8, 219/7, 219/9, 219/22, 220/3, 220/12. 221/6, 221/13, 222/3, 222/12,222/23, 223/3, 223/7, 223/9,223/19, 22>/3 , 223/10, 211/18, 232/4, 232/11, 232/13, 235, 235/4, 235/4, 235/24, 235/24, 236/2; O.IV 333/5, 333/10, 338/13, 361/12, 361/12,369/5, 369/9,370/3,370/5, — 187 — 379/7, 430/11, 430/12, 430/18, 430/20. 432/3, 432/17, 432/21 432/22, 432/30, 432/31, 432/33, 433/5; Fam. V 147/j ■ P.L. 6/28, 8/3, 8/14, 8/24, 8/39. 10/32. 11/7, 10,39, 12/l! 1211, 12/18, 12/28, 16/12, 16/30. 16/35, 17/5, 20/10,24/7, 38/9, 41/7, 43/14, 44/4, 44/4, 47/10, 47/15, 47/33. 55/8. 55/26, 55/27, 55/39, 56/34, 56/35, 56-35, 56(38, 60/13, 61/27, 61/29, 61/31, 61/33, 61/40, 66,17, 66/23, 66/24, 69/24, 70/2, 70/20, 70/25, 74/41 78/5, 80/6, 82/27, 82 28, 85/25, 86/15, 86/21, 86/22, 86/26, 87/18. 87/19. 87/20, 89/16, 89/16, 89/17, 89/20, 89/28, 89/32, 90/2, 90/7. 90/13, 92 3, 92/10, 94/33, 95/1, 96/16, 96/33. 98/30, 98 31). îmi (O.I 9/12, 9/14, 10/2, 10/8, 17/5. 27'5, 26/21, 27,11, 30 9. 38/16, 42/3, 42/7, 42/7, 46/9, 71/5, 80/19, 82/14, 88/19. 91,16, 91/19, 92/4, 105/18, 106/7, 107/3. 112<15. 115 15.12014, 128/2, 137/13, 140/35, 147/31. 155,2. 175/29. 181/19. 188,7. 188/11, 192/9, 208/2, 231/20; O.IV 369/10, 432,5: P.L. 24/8, 48/7, 48/8, 50/1, 62/2. 62/5, 65/23. 67/21. 6S/15, 70/30, 79/30, 87/28, 89/8, 92/15, 92/16, 93 20, 95/1K ac. mine (O.I 8/4, 49/6, 80/29, 92'2, 110,1, 115/21, 11C.4. 118/3, 122/17, 127/26, 127/27, 128/10, 154/1. 173/8, 175'12, 184/14,199/19,206/12,209/5,231/4 ; O.IV 369'7,369/11 : P.L. 7/39, 17/30, 21/28, 24/6, 31/36. 41/11, 42 33, 42/40, 45 24, 45/25,47/12,47/13, 49/23, 49/26, 50/3, 54/11, 60/29, 60/34. 61/23, 62/11, 62/30, 69/6, 70/17. 74/38, 74/40. 76/19, 78/10, 79/9, 86/14, 87/19, 89/15, 89/21, 89/27, 89/37. 90/6, 90 28. 90/30, 90/34, 94/8, 94/9, 96/26, 96/32. 99,29). nul (O.I 9/16, 20/21, 26/11, 26/19, 30/8, 31/2, 53/20. 55/4. 79 28, 80/13, 80/15, 80/22, 82/12, 91/12, 91/18, 91/20, 91/23, 91 27, 95/35, 97/5, 97/25, 102/8. 114/13, 115/7, 115/22, 115/23, 151/24, 116/4, 116/13, 118/2, 119/9, 120/7, 120/16, 121/4, 125/18, 126/4, 127/4, 127/21, 129/2, 137/1, 141/11, 141/16, 147/12, 147/23, 154/6, 154/35, 155/1, 155/1, 155/6, 155/18, 155/24, 171/8, 172/25, 172/27, 172/28, 172/29, 173/13, 173/16, 174/24, 175/3, 175/4, 177/2, 181/27, 186/2, 187/3, 187/8, 187/11,187/14, 187/21, 191/3, 199/13, 199/14, 199/20, 200/7, 201/3, 201/3, 201/14, 201/7, 203/3, 211/13, 211/13, 211/24, 213/8, 213/17, 214/12, 214/22, 214/25, 216/3, 219/3, 221/10, 230/11, 232, 232/24, 236/14, 236/18; O.IV 333/5, 338/9, 338/10, 364/5, 365/34. 366/17, 370/7, 370/9, 432/7, 432/7, 432/23, 433/5, 433/6; P.L. 6/9, 7/36, 8/10, 8/16, 11/10, 12/2, 14/19, 14/32, 14/41, 15/1. 15/32, 15/32, 15/40, 17/30, 18/5, 18/23, 18/36, 19/9, 20/1, 26/1, 42/24, 45/23,47/13,47/15,47/21,48/13,49/39,56/39, 56/40, 57/2, 60/34, 62/11,63/18,63/28,63/34,65/24,68/26, 69/6, 69/10, 69/10, 70/7, 70/25, 70/20, 70/29, 70/38, 71/13, 74/25, 74/29, 74/37, 75/8, 75/10, 75/32, 75/33, 76/35, 82/30, 83/36, 86/8, 86/17, 86/20, 86/22, 86/24, 87/14, 87/16, 87/17, 87/28, 87/32, 87/35, 87/35, 87/36, 88/21, 88/34, 89/22, 89/26, 89/31, 89/34, 89/38, 89/38, 90/7, 90/10, 90/14, 92/10, 92/10, 92/15, 92/18, 95/8, 96/31, 96/35, 98/26, 98/28, 98/33, 98/34, 98/34, 101/21,101/21), mi-(O.I 55/15),m-(O.I8/ll, 8/12, 17/22, 54/3, 111/5, 120/26, 122/11, 122/20, 123/5, 128/1, 128/10, 137/2,141/12,141/18,157/33, 170/24,174/16, 177/14,177/15, 191/4, 191/8, 208/5, 214/4, 216/27, 220/7, 222/8, 223/23, 230/15, 231/4 ; O.IV 369/15, 432/2 ; P.L. 6/13, 6/14, 19/39, 54/11, 56/38, $6/40, 60/35, 62/16, 63/35, 70/8, 82/23, 82/37, 86/13, 86/21, 86/25, 89/14, 89/18, 89/19, 90/30, 94/23, 96/29, 96/29). EV s.m. Epocă din istoria omenirii. Presupuind lumea redusă la un bob de rouă . . . oamenii ar lucra fol atila şi ar cugela lot altla ca In evii noştri — evii lor pentru ei ar fi toi atlt de lungi, ca penlru noi ai noştri. P.L. 25/13 (Pr. 2J. Q (in contexte figurate) Parisul arde-n valuri, furtuna-n el se scaldă ... Evul e un cadavru — Paris al lui nwrmlnt. O.I 62/20. Dac-ai mări acea picălură, să le pofi uita tn adîncul ei, ai revcdi ţoale miile de stele ale cerului, fircnre-o lume, fiecare cu fări şi popoare, fiecare cu istoria cvil»r ci scrisă pe ea. P.L. 38/32 |V. 1 ; Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. evul (O.I 62/20); pl. n. ac. evii (P.L. 25/13, 25/13), g. d. evllor (P.L. 38/32). EVLAVIE s.f. Cucernicie. Q (Construcţii metaforice) Etlavie dc vulpe = făţărnicie, ipocrizie. Cu evlavie de vulpe, ca tn strane, şed pe locuri Şi aplaudă frenetic schime, cintece şi jocuri. O.I 150/25 (V. 1|. Cînlul unei dulci evlavii = amintirea tulburătoare a iubirii (v. şi negură, trccut1). Cind însuşi glasut glndurilor tace, Mă-ngtnă clntul unei dulci evlavii — Atunci te chem; chemarea-mi asculta-vei ? O.I 120,16 (V. 1]. Q (Metaforic) Sentiment dc pietate, de adine rcspcct pentru profesiunea exercitată. [Dascălii] cu evlavie adincă ne-nvirteau al minfii scripel, Lcgântnd cind o planetă, ctnd pe-un rege din Egipet. O.I 140/21 |V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. evlavie (O.I 140/21, 150/25), g. d. evlavii (O.I 120/16). EVLAVIOS. -O.AsA adj. Cucernic, pătruns de religiozitate. Mult a trebuit pin t-am prins in laf pe acesl călugăr evlavios. P.L. 43/41 |Pr. 1). ©(Metaforic). Care îndeamnă la cuccrnicie. Iniţialele acestei cărfi cu buchi erau scrise ciudal, cu cerneală roşie ca slngele, caractere slave de o evlavioasă, gheboasă, fanlaslică arătare. P.L. 35/9 [Pr. 1]. + Care exprimă evlavie. Ea . . . văzu pe-un bătrin mucalit silindu-se a tăii mutre evlavioase, pentru a impune trecătorilor. P.L. 75/37 |Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. evlavios (P.L. 43/41) evlavioasă (P.L. 35/9); pl. n. ac. evlavioase (P.L. 75/37). EVB&U s.m. Birbat făctnd parte din poporul ai cărui strămoşi au format populaţia de bază a Palestinei antice. El este un evreu învăţat, pribegit din Spania tn Polonia. P.L. 40/38. înţeleptul evreu se uită cu oarecare curiozitate la fafa visătoare a lui Dan. P.L. 41/4. Evreul s-apropie de scrinul ce i-l tnsămnase bolnavul. P.L. 61/12; cf. P.L. 38/33, 61/5, 61/22, 62/16 |Pr. 7]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. evreu (P.L. 40/38, 41/4, 61/22), evreul (P.L. 38/33, 61/5, 61/12), voc. evreule (P.L. 62/16). EXCELENŢĂ s.f. Calitatea dc a fi excelcnt, alcătuire desăvlrşită. Astfel trec multe bucăţi de vreme, crezi ori nu crezi ceea, cu ce fi se argumentează excelenţa acestei lumi. P.L. 81/8 (Pr. 1). — Scris: escelenfă. EXCEPŢIE s.f. Abatere de la regula generală. Bărbatul e fireşte agresiv, vasă zicănalura se repetă tnfiece exemplar tn aslă privinţă şi excepţiile ei sunt tocmai femeile agresive. P.L. 79/32 [Pr. 1|. — Scris: escepfie. EXECUTA vb. I. T r a n z. A facc, a realiza. Pe păreţii [chiliei]. . . erau aruncate cu creionul fel de fel de schife — 188 — ctudaie—ici un sflnl. .. colo icoana foarte bine executată a unei rudaşle. P.L. 73/29 |Pr. 1). EXEMPL.Vll s.n. Individ, clcmcnl individual. Bărbatul e fireşte agresiv, va su zică natura se repetă In fiece exemplar In astă privinţă. P.L. 79/32 [Pr. 1|. — Scris : esemplar. EXfMPLU s.n. (In expr.) De exemplu = dc pildă, ca dovadă. Dac-aş puti şi eu să mă pierd tn infinitatea sufletului meu, pin In acea fază a emanafiunii lui, care se numeşte epoca lui Alexandru cel Bun, de exemplu. P.L. 26 3. /:« nu sunt copil, Elis. .. sd ştii tu că nu sunt.. . Iaca. /9, 165/19; F.L. 8/27, 22/9, 42/29, 12/38, 44/22, 75/2.S, 75/29, 82/6. 82/12, 82/12, 82/15, 82/17, 101/18, (V. 7 ; Pr. 15J. Expr. A face colea întoarsa v. c a 1 e [V. 1). A ţi fure vale v. calc [V. 2). A-şl face încercarea = a-şi Încerca puterea. Q (Metaforic) A tinde să sc realizeze, a urmări împlinirea aspiraţiilor, a năzui spre desăvlrşirc. In orice om o lume işi face tncercarea, Bătrinul Demiurgos se opinteşle-n van. O. I 64/2 [V. 1 ]. A face parte v. parte [Pr. 1]. A face din cap = a mişca capul In semn dc salul. Văzu chipul ceHuminat al Domnului, ce mergea pe valurile mărei, care se plecau înaintea lui, întocmai ca pe uscat; şi pe st. Pelrea, care, merglnd In urma lui şi învins de firea lui cea omenească, se uita înapoia sa şi-i făcea lui I'ăi-Frumos din cap. P.L. 14/4 [Pr. 1). A face cu ochii = a cocheta. Să priveşti prin lucii geamuri la luminele aprinse . . . S-auzi zornelul de pinteni şi foşnirile de rochii. Pe cind ei sucesc musteaţa, iară ele fac cu ochii? O.I 157/24 (V. 1]. O (Construcţii metaforice) A face cu ocliU ocol v. o c h i [V. 1], A face o călătorie prin mii de corpuri v. călătorie (Pr. 1]. + Refl. pas. A sc produce, a avea loc. Şi se făcu nuntă mlndră şi frumoasă, cum n-a fost alta pe fafa pămintului. P.L. 23/32. Clipele vor fi decenii şi-n aceste clipe se vor face războaie, se vor tncorona regi, se vor stinge şi se vor naşte popoare, tn sflrşit, loale prrsliile de azi se vor Intlmpla. P.L. 47/25 (Pr. 2). + A da naştere. Buzduganul, căzind, se izbi de o poartă d.t aramă şi făcu un vuiet puternic şi lung. P.L. 5/21 [Pr. 1). <0* Expr. A face zgomot v. zgomot [V. lj. Q (Construcţie metaforică) A face cu valurile larmă v. larmă (V. 1]. U. A pricinui (cuiva) ceva; a realiza (pentru cineva) ceva. De ce să fifi voi sclavii milioanelor nefaste. . . Nu le mai faceţi ziduri unde să-nchid-avere. Pe voi unde să-n-chidă, cind împinşi de durere Veţi crede c-avefi dreptul şi voi ca să Irăifi. O.I 59/28. De aslă dală nu-ţi fac nimica, dar de altă dată. . . ţine minte! P.L. 12/28. Mergea astfel pe luminatele strade, fără ca lumina să-i facă vro umbră pe ziduri. P.L. 49/3 |V. 1 ; Pr. 2|. ^ Expr. A face cuiva (un) bine = a ajuta pe cineva. — Făt-Frumos, zise tmpă-ratul, binele ce mi l-ai făcut mie nu ţi-l pol plăti nici cu /umina ochilor. P.L. 10/32. Mi-ai făcut un bine, fi l-am făcut şi eu. P.L. 16/30; cf. P.L. 17/5, 17/5 [Pr. 5). A face efect (sau o impresie) = a impresiona. leronim... tăie o fafă sinistră... spre a face efect asupra spărietului portar. P.L. 75/22. Pol vedi un om căzind mori pe ulifă şi momentul Inlli nu-mi face nici o impresie... abia după ore reapare imaginea lui şi incep a plinge. P.L. 90/2 (Pr. 2). A face loc (cuiva sau la ceva) = a) a lăsa să trcacă, a se da la o parte din faţa cuiva. Poporul loc ti face lăcut şi umilii. O. I 61/25 (V. 1); b) a lăsa să se vadă. Roşa/a din obraz dispăruse, făclnd loc unei palori, care-i da un aer de nespusă bllndeţă. P.L. 92/37 (Pr. 1). A-1 face (cuiva) o şotie sau a I-o face cuiva = a păcăli, a se amuza pc socoteala cuiva. Aht gindi el. cartea mea mi-a făcut şotia asta. P.L. 38/9. Tolla mi-a făcul-o. P.L. 66/17. [Pr. 2j. A face de ocară (sau de ruşine şi ocarS) v .ocară (V. 2], A-şi face samă v. scamă (Pr. 1). A face umbrS pdmln-(ului v. umbră (V. 1]. A face un sfirşlt v. sflrşit [V. 1]. O (Construcţii mctaforice) A-1 face (cuiva) din orişice durere o podoabă = a adora (pe cineva) In ciuda suferinţelor morale provocate de ccl iubit. (v. şi lncă-p c a) A mea minte, a farmecului roabă, Din orişice durere l(i face o podoabă. O.I 232/10 (V. 1 ]. A-şl face de vorhS cu păreţli şi cu vintul v. vint (Pr. 1). 4. A făuri, a Întocmi, a compune. Pe frunţile lor purtau coroane făcute din raze şi din spini auriţ! şi lungi. P.L. 20/20. Dionis făcea c-un creion un calcul matematic. P.L. — 191 — 27/26. Acei cart sunt făeufi tn felul acesta se simt ca exilaţi tn oraşul lor. P.L. 65/19. Ai pedi pe literaţi făctnd combinaţii geniale. P.L. 80/22; cf. P.L. 4/23, 4/26, 7/40, 22/39, 35/14 (Pr. 91. Q (Element de personificare) (Albinele) aduc colb mărunt de aur, Ca cercei din el să facă cariul. care-i meşter faur. O.I 87/8 (V. 1). Expr. A face o raţă (sau mutre) = a-şi compune o mimică falsă, a adopta o atitudine străină. Azi, intrtnd la stareful tău, am făcut o fa(ă cătrănită şi turcească... am spus că-mi trebuieşti tu pentr-o eomtndare, am minţit ca totdeauna. P.L. 7-4, 10. Astfel o generaţiune tnşală pe cealaltă prin acest advocatus diaboli moştenit, prin acest setau silit la şireţie şi sofisme, care aicea se oaieră ca popă. colo face mutre serioase ca profesor, colo parlamentează ca advocat. P.L. 82/1 |Pr. 2). Q (Construcţii metaforice)) A faee (cuiva) altare v. altar (V. 1) A faee din toate eele icoană ţi simbol -a da o semnificaţie adincă unor fapte banale (v. şi f 1 o a r e, b a i n ă). Oamenii din toate cete fac icoană şi simbol; Numesc stnt, frumos şi bine ce nimic nu însemnează, împăr-(esc a lor gtndire pe sisteme numeroase Şi pun haine dc imagini pe cadavrul trist şi gol. O.I 36,6 |V. 1|. A face muşunoaie de furnici v. furnică |Y. 1). A face punte la IxbiodA v. punte (V. 1). + A institui. Oameni vrednici ca să şază tn zidirea sfintei Colii. în cămăşi cu mlneci lunge şi pe capete scufie, Se fac legi şi ne pun biruri, ne vorbesc filozofie. O.I 150/22 (V.l). + A prepara, a preg;'it;, a găti. la dă tu flăcăului demtncalul ce i-am făcut eu. P.L. 16/16. Să nu mai mănlnci din bucatele ce-ţi ferbe baba, pentru că-s făcute cu somnoroasă. Ţi-oi face eu altfeli de bucate. P.L. 17/13—14. Fala... fi făcu merinde. P.L. 17/15. (Pr. 4). 5. A naşte, a procrea. împărăteasa făcu un ficior alb ca spuma laptelui. P.L. 4/14 (Pr.l). O Expr. A face copii v. copil )Pr. 1). 6. A 1 se forma (cuiva) ceva. Ca copiii are haz, Şi cind rtde face tncă şi gropiţe tn obraz Şi gropife face-n unghiul ucigaşei sale guri. O.I 159/16 — 17 )V. 2\. 7. A provoca o anumită situaţie sau un anumit fapt. Faceţi ca-n astă lume să aibă parte dreaptă, Egală fiecare, şi să trăim ca fraţi! 0.160/14. C-un zimbet face glndirea-mi să se-mbele. O.I 200/13. Să smulg un sunet din trecutul vieţii, Să fac, o suflet, ca din nou să tremuri, Cu mina mea tn t>an pe liră lunec. O.I 201/10. (Soarele) arunca dungi rumene pe stanurile munţilor şi făcea ca ei să-şi aprindă jăratecul de argint. P.L. 39/12; cf. O.I 11/19, 12/14, 20;7, 60/19; P.L. 13/33, 46/30, 78/28, 84/32 (V. 7; Pr. 5). <> Expr. No faee nimle v. nimic [Pr. lj. Q (Construcţie metaforică) A faee ca zilele treeute sâ fie azi v. z i (V. 1]. + A aduce (pe cineva sau ceva) 1nlr-o anumită stare. Natura Toată mintea ei şi-a pus, Dectt orişice păpuşă Să te facă mai presus. O.I 100/24. Pe frunte-mi mtna n-o s-o luneci Ca să mă faei să-mi ies din minţi. O.I 211/24. Că-mi oferi tot ceea ce tu crezi că m-ar face fericit mă face să fiu tn stare de a-mi jărtfi oiafa pentru tine. P.L. 86/21 — 22; cf. O.I 12/9, 15/19, 41/10, 59/12, 80/20, 110/11; P.L. 10/4, 23/27, 24/20, 27/41, 30/10, 31/29, 38/19, 57/28, 72/16, 75/26, 86/24, 86/25, 86/27, 89/17, 96/29, 101/12 (V. 8; Pr. 18). O Expr. Ce m-alffieut pe mine? = In ce stare m-ai adus? ce mi-ai făcut? Ea cădea din braţele lui. . . ca o salcie neguroasă ce-şi întindea crengile spre el, şi striga câztnd:— Dane! ce m-ai făcut pe mine? P.L. 54/11 (Pr. 1). ^ (Construcţii metaforice) A faee (pe cineva) părtaş dure- rilor lui Crtet v. H r i s t o s (V. 1). A face valul să eînte, a pune steaua să zboare v. v a l (V. 1). + (Stadiul primitiv asupra căruia s-a exercitat schimbarea este exprimat printr-un complement direct sau indirect construit cu prep. ..din", iar rezultatul transformării, printr-un complement direct) A preface (pe cineva sau ceva In altcineva sau in altceva), a transforma. Stihii a lumei patru, supuse lui Arald, Străbateţi voi pămlnlul şi a lui măruntaie, Faceţi din piatră aur şi din îngheţ văpaie. O.I 94/28. Luna apunea in rlu, făcind pare-că din suprafaţa lui un drum moale fi luminos. IM.. 96/3; cf. O.I 29/19 (V. 2; Pr. 1]. Q (în contexte figurate) Aş pune lege lumei rizindui lău delir, Ax (ace al lău zimbet un secol de orgie, Şi lacrimile-ţi mir. O.I 22 Din demon făcui o sintă, dintr-un chicot simfonie, Iiin nchirile-li murdare ochiu-aurorei matinal. O.I 30/3. Dar dcodal-un punct ae mişcă... cel intii şi singur, latu l Cum din haos face mumă, iară el devine Tatăl. O.I 132‘24. Vrei poate-n faplă stî arăţi Dreptate şi tărie? Ţi-aş da pămintut in bucăţi Să-l faci împărăţie. O. I 178/20 [V. 4 . Q (Construcţii metaforicc). A face din cineva zeitate v. z c i l a t c |V. 1] A face din viaţă vis, din vis \inţâ v. vis [V. 1| A face din noapte ziuă şi a inebide oebii zilei v. ochi (V. 1|. Ii. R c f I. 1. A se naşte, a sc ivi. Din cenuşa lui se făcu un izvor limpede. P.L. 13/11. Se făcuse noapte. P.L. 101/22 (Pr. 2]. + Refl. impers. A se Intimpla. Pare că se făcuse in alte vremi, intre alţi oameni. P.L. 38/14 (Pr. 1). 2. A deveni. S-au făcut ca ceara albă faţa roşă ca un măr. O.I 82/21. Dar ce frumoasă se făcu Şi mindră, arz-o focul. O.I 174/1. Xorii cerului înmărmuriră şi se fărură palat sur şi frumos. P.L. 21/37. Această despărţire a individualităţii lui se făcu izvorul unei cugetări ciudate. P.L. 45/18 ; cf. P.L. 4/21, 7/11, 8/40, 20/1, 20/7, 72/5, 73/19, 37/1 ti. 87/17 (V. 2 ; Pr. 11). O (în context figurat) Dar atuncea grieri, şoareci, Cu uşor-măruntul mers, Readuc melancolia-mi, Iară ea se face vers. O.I 106/4 (V. 1). Iîxpr. A se face nevăzut v. nevăzut [Pr. 2]. A se face u apă ţi un pămint v. apă (V. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. fac (O.I 110/11, 123 7. 123/7, 123/13, 123/13; P.L. 12/28, 74/28, 74/28), 2 si», faei (O.I 123/2, 200/13; O.IV 432/35; P.L. 8/36, 74,27, 81/3, 93/27), 3 sg. faee (O.I 10/4, 12/9, 12/14, 15/19, 61,25,64/1.93/24,94/2,132/24, 159/16, 159/17, 159/21,165/9, 165/19, 232/10; P.L. 24/20, 38/19, 82/4,82/6, 86/22, 86/27, 89/17, 90/2), se face (O.I 106/4; P.L. 73/19), 1 pl. facem (O.I 132/34; O.IV 360/13; P.L. 82/12, 82/14), 3 pl.fac (O.I 36/6, 56/20, 60/19, 80/20, 83/28, 112/8, 137/22,150/22, 157/24 ; P.L. 78/28), sunt făcuţi (P.L. 65/19), is făcute (P.L. 17/13), imp. 3 sg. făcea (P.L. 14/4, 26/25, 27/26, 27/41, 31/29, 39/12. 44/22, 46/30, 71/22, 101/12), 2 pl. făcea}! (O.I 36/17), 3 p. făceau (P.L. 10/4, 72/16), se făceau (P.L. 72/5), p.s. 1 sg. făcui (O.I 30/3), 2 sg. făcuţi (O.I 41/10), 3 sg. făcu (P.L. 4/14, 5/21, 17/15, 22/39, 23/27, 77/8), se făcu (O.I 174/1; P.L. 4/21, 7/11. 13/11, 23/32, 45/18), 2 pl. tăcurăţi (O.I 151/24), 3 pl. se făcură (O.I 147/2-1 ; P.L. 21/37), m.m.c.p. 3 sg. făcuse (P.L. 22/9, 51/5, 84/32), se făcuse (P.L. 20/7, 38/14, 101/22), p. c. 1 sg. am făcut (O.I 29/19, 30/15; P.L. 16/16, 16//30, 17/5, 74/40), 2 sg. al făcut (P.L. 10/32, 16/30, 17/5, 54/11), 3 sg. a făcut (O.I 59/12; P.L. 38/9, 46/21, 66/17), s-au făcut (O.I 82/21), 3 pl. au făcut (O.I 182/14; P.L. 8/34), viit. 1 sg. voi face (P.L. 75/26), mă voi face (P.L. 87/17), oi faee — 192 — (P.L. 17/14), 3 pl. se vor face (P.L. 47/25); conj. prez. 1 sg. sfi fae (O.I 20/7, 201/10; P.L. 10/39), sfi mfi fac (P.L. 20/1, 87/16), 2 sg. să foci (O.I 82/36, 146/17, 178/20, 185/8, 211/24; P.L. 42/29, 42/38, 75/29), 3 sg. sfi facfi (O.I 87/8, 100/24 ; P.L. 4/23, 4/26, 49/3, 57/28, 101/18), 1 pl. sfi facem (P.L. 8/27, 82/12); opt. prez. 1 sg. aş fnce (O.I 22/3; P.L. 7/40), 2 sg. ai fnce (P.L. 96/29), 3 sg. ar face (P.L. 86/21), p. 3 sjţ. ar li făcut (P.L. 30/10, 35/14, 89/5): imper. 2 sg. fii (O.I 15/23, 187/5, 200/14 ; P.L. 13/33, 88/8), 2 pl. faceţi (O.I 59/28. 00/14, 94/28), inf. (o) foee (O.I 146/31, 151/5; P.L. 75/22, 75/28, 82/15, 82/17, 86/24, 86/25); ger. Ificînd (O.I 11/19, 19(1/26; P.L. 80/22, 93/37, 96/3), făeîndu-se (P.L. 8/40); part. Ificul (O.I 189/18), făcute (P.L. 20/26). FACERE s.f. Creare. Formulele sunt vecinice ea cuvintele lui Dumnezeu, pe care el le-a xorlit la facerea lumei. F.L. 42/13 [Pr. 1]. FACLA s.f. Torţă. Din nou prin ţ/lorii calcă cu fala tnzeilâ, Cu faclele nestinse, puterea-i impielrilâ. Poporul împărat. O.I 24/11. A faclelor lucire răzbind prin plnza fină Rusfring o dureroasă lumină din lumină. O.I 96/12 |V. 2]. © (Comparaţii-) Turnuri cu facle negre trăsnesc arzlnd In vint. O.i 62/17 [V. 1|. — l-'orme gramaticale: pl. n. ac. fade (O.I 62/17), faclele (O.I 2111), g. d. fadelor (O.I 96/12). FAETON s.n. Trăsură deschisă. Pe malurile Seinei, In faeton de gală. Cezarul trece palid, In ginduri adincit. 0.161/21 [V. 1], FAG s.m. Copac (Fagus silvatica). 0, privi/l-i cum visează Visul codrului de fagi.' O.I 101/26. Tinguiosul bucium sună, L-ascultăm cu-allla drag, Pe cind iese dulcea lună Dintr-o rarişte de fag. O.I 209/20. Aceleaşi sărutări greţoase, pe cari le asamănă cu zuzurul zefirilor şi cu aiurirea frunzelor de fag. P.L. 87/4 [V. 2; Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. fag (O.I 209/20; P.L. 87'4) ; pl. n. ac. fayi (O.i 101/26). FAGLHI' s.m. Strat dc ceară, cu cdulc hexagonale, in carc albinele depun mierea. Viespii să-şi zidească fagurii, cetaleu lor de ceară. P.L. 98/32 [Pr. 1]. © (Comparaţie, sugerind perfecţiunea şi armonia formei) Văd poe{i ce-au scris o limbă, ca un fagure de miere. O.I 31/7 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. fa(fore (O.I 31/7); pl. n. ac. fa||urii (P.L. 98/32). FAIMA s.f. 1. Veste. Lumea-I crezuse mort pe Făl-Frumos, şi de aceea, cind se împrăştie faima venirei lui, ziua-şi muie aerul in lumină de sărbătoare. P.L. 22/5. Oamenii aşteptau murmurlnd la faima venirei lui. P.L. 22/7 |Pr. 2). 2. Renume, reputaţie. FI prezentul tl răscoală cu-a gtndirilor lui faimă. O.I 52/15. N-avem oşti, dară iubirea de moşie e un zid Care nu se-nfiorează de-a ta faimă, Ruia-zidO.I 147/36 [V. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. faimă (O.I 52/15, 147/36), faima (P.L. 22/5, 22/7). FALA s.f. Glorie. Vis de vitejie, fală şi mlndrie, Dulce Românie, asta (i-o doresc! O.I 16/7 |V. 1J. FALCA s.f. Maxilar. Vezi colo pe urtciunea fără suflet, fără cuget. Cu privirea-mpăroşată şi la fălci umflat şi buget. O.I 150/12 [V. 1). •FALD s.n. v. faldur. FALDUR s.m. Cută largă. La peplu-i manta neagră In falduri şi-o adună. O.I 92/28. Perdeaua de vis-ă-vis se dete pufin tntr-o parte şi prin faldurii ei albi apăru un blond cap de copilă. P.L. 54/40 [V. 1; Pr. lj. — Forme gramalicalc: pl. n. ac. falduri (O.I 92/28), faldurii (P.L. 54/40). FALNIC, -Ă adj. Glorios. Ltngă cortu-i, unul dintre fiii falnicului Domn, Sta ztmbind de-o amintire. O.I 148/38 [V. 1). 4- Impunător, măreţ. Umbra arborului falnic peste toate e stăplnă. O.I 144/2. Din umbra falnicelor bolţi Ea pasul şi-l îndreaptă Lingă fereastră unde-n coif Luceafărul aşteaptă. O.I 167/9. S-a stins viafa falnicei Veneţii. O.I 202/1 ; cf. O.I 1/18 [V. 4). ©(Ironic) Au prezentul nu ru-i mare? X-o să-mi dea ce o să cer? N-o sâ aflu tnlre-ai noştri vreun falnic juvaer? O.I 149/36 {V. lj. © (In context figurat) De mi-ar permite-A polon s-aleg dintre cunune, Ghirlanda n-aş alege-o de flori plăptnde, june. Ci falnica cunună a bardului bătrin. O.I 17/3 [V. 1|. «0» (Adverbial) Şi deasupra idrei fluture cu vtntul Visul tău de glorii falnic triumftnd. O.I 15/12. Eu n-aş alege lira vibrlndă de iubire, Ci ceea care falnic tmi etntă de mărire. O.I 17/5. Am jurat ca peste dlnşii să trec falnic, fără pâs, Din pristolul de la Roma să dau calului ovăs. O.I 147/9. Pesle-un ceas păglnătalea e ca pleava vlnturată. Acea grindin-ofelită tnspre Dunăre o mtnă, Jar tn urma lor se-ntinde falnic armia română. O.I 148/30 [V. 4). — Forme gramaticala : sg. n. ac. falnic (O.I 149/36), falnita (O.I 1/18, 17/3), g. d. falnic (O.I 144/2), faloieulul (O.I 148/38), falolcei (O.I 202/1); pl. g. d. falDicelor (O.I 167/9). FAMEN s.m. Eunuc. © (Depreciativ; aluzie Ia lipsa de vigoare, la efeminarea contemporanilor) Voi sunteţi urmaşii Romei? Nişte răi şi nişte fameni! I-e ruşine omenirii să vă zică vouă oameni! O.I 151/1 [V. 1). FAMILIARIZA vb. I. Refl. A se obişnui. Lasă-mi numai timp. .. să mă familiarizez cu această idee. P.L. 90/14. Schiţele se familiarizaiă cu inima. P.L. 91/2. Se familiariză In curtnd cu micul lui imperiu. P.L. 99/8 (Pr. 3). — Forme gramalicalc : ind. prez. 1 sg. mfi familiarizez (P.L. 90/14), 3 pl. se familiarlzazfi (P.L. 91/2), p. s. 3 sg. se familiartefi (P.L. 99/8). FAMILIE s.f. Grup social alcătuit de soţi şi copii. Nu-şi are fiecare om, glndea el, familia sa, amicti,rudele, oamenii săi, ca să-i iubească — cui ce-i pasă de mine? P.L. 31/35 [Pr. 1]. + Trib. Memfis, Teba, fara-nlreagă coperilă-i de ruine. Prin deşert străbat sălbatec mari familii beduine. O.I 45/11 [V. 1). — Forme gramaticala : sg. n. ac. familia (P.L. 31/35); pl. n. ac. familii (O.I 45/11). !93 — FANĂR s.n. Fillnar. Q (Comparaţie) Numai prin haos tu tmi apari, Cum pintre valuri a navei velă, Cum pintre nouri galbena stelă, Prin neagra noapte cum un fanar. 0.1 27/8 (V. 1]. FANFARA s.f. Ansamblu orchestral format din instrumente de suflat şi de percuţie; arie executată de acest ansamblu. Ptn-tn Dunăre ajunge furtunosul Baiazi.i ... La un semn, un fărm de altul, tegind vas de vas, s< leagă, Şi tn sunel de fanfare trece oastea lui tntreagă. O.I 144/36 IV. 1]. FANTASUA s.f. Nălucă, fantomă. Piatra de pe groapă crăptnd tn două sare; încet plutind se-nalfă mireasa-i o fantasmă. O.I 95/5 [V. 1]. FANTASTIC» -A adj. Uimitor, neobişnuit, fabulos, minunat, plin de farmec. Luna, scut de aur, străluceşte prin alee Şi pătează umbra verde cu fantasticete-i dungi. O.I 164/9. Inifialele acestei cărfi erau scrise ciudat, cu cerneală roşie ca stngele, caractere slave de o evlavioasă, gheboasă, fantastică arătare. P.L. 35/10. I se păru atunci că e tntr-un pustiu uscat, lung, nisipos ca seceta, deasupra căruia licărea o lună fantastică. P.L. 36/24; cf. O.I 14/4; P.L. 29/33, 36/21, 37/19, 45/8, 60/19 (V.2; Pr. 7|. ©(Construcţie metaforică) Fantastle purpur v. purpură (V. 1], O (Adverbial) Fantastic pare-a creşte bătrinul alb şi bltnd. O.I 94/6. Lampa sa fllftia mai fantastic. P.L. 46/10 (V. 1 ; Pr. lj. — Forme gramaticale: sg. n. ac. fantaslie (O.I 3/16), fantastleA (P.L. 29/33, 35/10, 36/21, 36/24, 45/8, 60/19), fantastlea (O.I 14/4); pl. n. ac. fantastice (P.L. 37/19), fantasticele (O.I 164/9). FANTAZfE s.f. 1. Imaginaţie. Q (Glumeţ) Oare ce gtndeşte htlrul de stă ghem şi toarce-ntr-una ? Ce idei se-nşiră dulce tn mtfeasca-i fantazie? O.I 48/10 (V. 1|. Q (Repetiţie; personificare) Fantazie, fantazie — cind suntem numai noi singuri. Ce ades mă porţi pe lacuri şi pe mare şi prin crtnguri. O.I 155/17 (V. 2]. 2. închipuire, visare. Inima imi bate, bate, şi nu tace, Tremură uşor, In fanlazii mlndre ea Işi face cale, Peste munţi cu codri. O.I 10/4. Spectaculul... avu o influinfă salutară asupra eroului nostru, care, trezit din fantaziile sale metafizice, băgă de samă că ploaia-l udase plnă la piele. P.L. 27/9 [V. 1; Pr. 1\. — Forme gramaticale: sg.n.ac. fanlazie (0.148/10)» voc. fanlazie (0.1 155/17, 155/17); pl. n. ac. fanlazU (O.I 10/4), fanlazllle (P.L. 27/9). — Accentuat şi : fanlăzie (O.I 10/4). FANTE s.m. 1. Filfizon. Şi ctnd dama cocheteaiă cu privirile-i galante, împărţind ale ei vorbe tnlre-un crai bătrtn şi-un fante, Nu-t minune ca simfirea-i să se poată tnşeta, Să confunde-un crai de pică cu un crai de mahala. O.I 162/34 (V. 1]. 2. (La cărţile de Joc) Valet. Reginele şi fanfii de pe cărfi erau tofi chipuri copiate din basmele ce şi le spuneau serile. P.L. 52/9 (Pr. 1). O (în context figurat) Ca să petreacă, inventară un joc de cărfi.. ■ tn care reginele se măritau, regii se tnsurau şi fanfii tmblau tnamorafi. P.L. 52/12 (Pr. 1]. — Fon .c gramaticale: sg. n. ac. fante (O.I 162/34); pl n. ac. fanţU (P.L. 52/9, 52/12). 'FAXTEZfE s.f. v. fantazie. FAPT s.n. I. (înv.) Operă, creaţiune. Cu o dedicaţiune: „(.clm intru fiinţa a nemărginit, tntru făpturile minurilor sule minunat Dumnezeu spre vecinică laudă afierosită". IM.. 35/22 (Pr. 1|. îi. Element al realităţii, fenomen. Nu explicările ce se dau faptelor, ci faptele tnşile sunt adevărul. P.L. 81/26 I Pr. 2J. 3. (în expr.) Faptul zilei v. z i (V. lj. — Forme gramaticale: sg. n. ac. faptul (O.I 98/20); pl. n. ac. faclele (P.L. 81/26), făpturile (P.L. 35/22), g. d. faptelor (P.L. 81/26). FAPTA s. f. Acţiune săvlrşită dc cineva. (Negruzzi] zugrăveşte din nou iarăşi pinzele posomorite Ce-arălau faptele crunte unor domni tirani, vicleni. O.I 32/24. Vrei poale-n faptă să arăţi Dreptate şi tărie? Ţi-aş da pămlnlul tn bucăfi Să-l faci tmpărăţie? O.I 178/17. Omul.. . acopere cu vorbe mari... rădăcina adevărată a viefei şi a faptelor sale — egoismul său. P.L. 47/39. De obiceiuri şi institufiuni crescute pe lemeiul naturei, se lipesc religiuni subiective, fapte rele. P.L. 80/41; cf. O.I 44/8 [V. 3; Pr. 2). O Expr. In faptă = In realitate, de fapt. în faptă tumea-i visul sufletului nostru. P.L. 25/19. In faptă Insă omul cel vecinic, din care răsar tot şirul de oameni trecători, tl are fiecare lingă sine. P.L. 42/2. Un joc de cărfi, o lulea de tutun... astea erau In faptă şi tntotdeauna toate renumitele lor desfrtnări. P.L. 75/17 [Pr. 3). — Forme gramaticale: sg. n. ac. faptă (O.I 178/17; P.L. 25/19, 42/2, 75/17); pl. n. ac. fapte (P.L. 80/41), fap- tele (O.I 32/24, 44/8), g. d. faptelor (P.L. 47/39). FARMEC s. n. 1. Vrajă. In aer işi ridică a farmecelor vrajă Şi o suflare rece prin dom atunci aleargă. O.I 94/7 [V. 1). O (Comparaţie) Ca din farmec ea tresare Şi privind uimită-n lături, Vede-un ttnăr chiar alături, Pe-un cal negru e calare. O.I 103/21 (V. 1]. <$> Expr. Ca prin farmee = pe neaşteptate. Ca prin farmec peri izvorul şi copacii. P.L. 13/38. Ca prin farmec foile galbene ale aleelor de arbori şi ale straturilor se-nverziră ca smarandul. P.L. 22/33 (Pr. 2]. 2. Frumuseţe, armonie. Eu te văd răpit de farmec Cum tnglni cu glas domol, In a apei strălucire Intinztnd piciorul gol. O.I 110/13. Zilele tmi suni Pustii ca nişte stepe, Dar nop-file-s de-un farmec sflnt Ce nu-l mai pot pricepe. O.I 175/31. O, ctt eram de fericit Să mergem împreună Sub acel farmec liniştit De lună. O.I 187/19 ; cf. O.I 130/14, 152/22, 192/18, 208/15, 211/9, 232/9, 232/16; O.IV 430/2 (V. 11). Q (în context figurat) Cu farmecul luminii reci Gtndirile străbate-mi, Revarsă linişte de veci, Pe noaptea mea de patimi. O.I 179/13 {V. 1). Expr. A da farmec = a Înfrumuseţa. Sctrftirea de condeie dădea farmec asiei linişti. O.I 141/1. Printre crengi setnteie stele, Farmec dind cărării strimte. O.I 209/10 (V. 2]. O (Construcţie metaforică) A farmecului noapte = frumuseţe orbitoare (?) (v. şi har). Mi-a-rată... Ctt pofi cu-a farmecului noapte Să-nluneci ochii mei pe veci. O.I 117/17 (V. 1]. — 194 — 3. Desfătare, plăcerc, Incintare. Să plutim cuprinşi de farmec Sub lumina bltndei tune. O.I 74/13. Şi inima-mi Implul-au jZamolxe) cu farmecele milei. O.I 115/16. (Luntrea) tncel înaintează In lovire de lopefi, Legăntnd atila farmec şi atitea frumuşeii. O.I 154/22. Tot farmecul consista tn misterul, eu eare tmbrăcau fa/arnic micile lor păsuri lumeşti. V.l.. 75/18; cf. O.I 113/1, 185/18 |V. 5; Pr. 1). © (Construcţie metaforici)) Fumitr dureros v. dureros [V. 1). — l'orinc t’ramalicali': sg. n. ac. farmec (0.1 74/13» 10321. 10332, 110/13, 130/14, 141/1. 154/22, 175/31. 18.V1N, 1S719, 102/18, 209/10; P.L. 13/38.22/33). farmecul (0.1 1131. l.r*2:22, 179/13. 211/9,232 10; P.L. 75/18), g. d. farmecului (0.1 117/17, 232/9); pl. n. ac. farmece (O.IV •130 2). farmecele (0.1 115/16), g. d. farmecelor (0.( 94/7, 20X 15). FAT.\L, -A adj. I. (Iu loc. adv.) tnlr-un mod lalal v. mod [V. 1]. 2. Caro arc urmări nenorocite. Ea un tnger ce se roagă — El un demon ce visează; Ea o inimă de atir — El un suflet apostat; El tn umbra lui fatală, slă-ndărătnic rezemat — La picioarele Madonei tristă, sflntă Ea veghează. O.I 50/23 IV. lj. — Forme gramaticale; sg. n. ac. loial (O.I 136/2), fatală (0.1 r>i> 23). FAT.\ s. f. 1. Persoană dc sex feminin, ncmărilată. El ett o privire nălucirea i ar discoasă Cum că ea — frumoasa fală — a ghicit (âe frumoasă. O.I 80/G. (Luceafărul) privind de săptămlni li cade dragă fala. O.I 167/20. Baba începu srf turbe. 5(i răstoarne casa eu susu-n jos şi sd bală fata care nu era de vină. P.I.. 16.32. | leronim) se uită lung, serios In fafa ruşinoasă şi roşie a bielei fete. P.L. 88,14 ; cf. 0.1 79/6, 79.21, 79 29. 154/33, 107 I ; O.IV 364/14, 365/29; P.L. 0 11. 7 21. 7 31. X 2’>. Kt 39, 11/22, 11,37, 12 0. 12/33. 13/8, 1 13;’., 1 I 39. 1.V15. 13 22. 15,27, 16/1'». 17'17. 17/22, 18/19, ÎS,23, ÎS >C,. 18,27. 18/36.19 1. 19/9,19/13,19'30. 20/5, 20/33. >1 >. 21 8. 221. 36/32. 36. 10, 39/33. .'.8/31, C3/15, 79/28, 80-1. sti'12 |V. 9; Pr. 42|. lixpr. Fată mică — adolescentă. Cind de-i> sete sufletească E cuprinsă fala mică — A dormit cu ea alături Ca doi pui de turturică. O.I 108/22 |Y. 1|. + (Determinat prinlr-un atribut adjectival posesiv) Iubită. Şapte ani de cind pleeal-ai. zburător cu negre plete, Ş-ui uitat de soarta mtndrei. iubitoarei tale fele! O.I 83/32. ^ cm eşti tu, fata mea? l’.L. 8/9 (V. 1; Pr. 1). 2. Fiică. După ptnza de painjăn doarme fata de-mpăral O.I 79,1. Mă duc eu. sd răpesc pe fala Genarului. P.L. 11/10. .4 Ireia :i se cunună împăratul cu fata Genarului. P.L. 23/14 ; cf. O.I 83/14; P.L. 4/34. 10/40, 11/3, 11/38, 12/19, 12/30, 14/12, 14/16, 14/30, 15/12. 21/17, 75/30 (V. 2; Pr. 14). — Forme gramaticale: sg. n. ac. fală (O.I 79/6, 80/6, 83,14, 167/4; O.IV 364/14; P.L. 7/21, 10/39, 11/37, 12/33. 13/8. 21/8, 22/1, 36/32. 36/40, 80/12), fala (O.I 79/1, 79/21. 108/22, 167/20; O.IV 365/29; P.L. 7/31, 8/25, 10/40, 11/3. 11/10, 11/38, 12/9. 12/19. 12,30, 14/12, 14/16. 14/35, 14/39, 15/15, 15/22, 16/32, 17/17, 17/22. 18/19, 18/23, 18/27, 18/36, 19/1. 19/9, 19/13, 19/30, 20/33, 21/2, 21/17, 23/14, 75/30). g. d. fele (0.1 83/32; P.L. 11/22, 79/28, 88/14), elel (O.I 154/33; P.L. 18/26, 20/5, 58/31), voc. fala (P.L. 8/9, 14/30, 15/12, 15/27, 16/15); pl. n. ac. (ele (O.I 79/29), felele (P. L. 39/33, 63/15), g. d. felelor (P. L. 4/34, 5/11, 80/4). FAŢÂIIMC, -A, adj. v. făţarnic. FAŢA s. f. 1. Partea dinainte a capului; chip. Vergina tt strtnge pe-amanlu-i mai tare La stnu-i de crin. Şi fafa-şi ascunde l-a tui sărutare In păr ebenin. 0.1 5/19. Te pleacă iar zlmbind pesle-a mea faţă A ta iubire c-un suspin arat-o. 0.1 120/24. Fafa ei t slabă de-o paloare crudă, Ochii ei suni turburi, pleoapele asudă. Degetele repezi poartă acul fin. O.IV 364/15. Era aninai tntr-un cui bustul In mărime naturală a unui copil... cu faţa fină şi albă ca tăiată-n marmură. P.L. 29/41 ; cf. 0.1 12/4, 20/23, 22/11, 29/15, 29/21, 37/22, 42/8, 42/20, 50/20, 51/6, 52/3, 52/12, 56/4, 67/18, 73/2, 76/12, 79/21, 79/31, 82/9, 82/19, 82/21, 84/24, 84/36, 85/30, 88/3. 88/10, 91/14, 91/19, 91/31, 95/10, 96/22, 97/2, 97/34, 98/1, 104/14, 122/10, 168/16,170/13,172/4,174/29, 174/30, 185/2,211/9, 213/3,213/7,229/3; O.IV 366/3; P.L. 3/24, 4/2, 6/34, 9/36, 13/21, 13/28, 15/14, 20/6, 22/27, 23/8, 23/27,26/26, 26/31. 26/31,26/36,27/13,27/16, 27/21, 28/23, 30/7, 30/39, 37/9, 39/34, 45/41, 49/13, 49/19, 53/18, 55/3, 58/18,58/36, 59/38, 63/5, 64/22, 67/31, 68/5, 68/7, 68/22, 76/16, 77/15, 79/19, 80/5, 85/1, 85/6, 85/14, 85/31, 88/14, 90/32, 92/9, 92/23, 92/35, 93/2, 94/17 (V. 50; Pr. 53). © (Bepctiţic) Cum oare din noianul de neguri să te rump. Să te ridic la pieptu-mi, iubite tnger scump. Şi faţa mea In lacrimi pe faţa la s-o plec. O.I 213/11 |V. 2). © (Comparaţie) Răsărea dintre sltnci bătrlne luna cea palidă ca faţa unei fele moarle. P.L. 11/22. Luna palidă trecea prin nouri suri ca o faţă limpede prin mijlocul unor vise turburi şi seci. P.L. 18,34. Luna limpede înflorea ca o faţă de aur pe seninul cel adine al cerului. P.L. 23/6. Licărea o lună fantastică şi palidă ca faţa unei virgine murinde. P.L. 36/25 (Pr. 4|. © (fn context figurat) Se leagănă-n braţe In tandre visări. Pe ctnd ca profume i'e blinda ei faţă plutesc sărutări. O.I 4/15 (V. 1). ©(Mclaforic) Cerut limpede —o mare, soarele — o faţă de foc, ierburile împrospătate, mirosul cel umed al florilor Int’ioşate o făceau să doarmă mutl şi lin. P.L. 10/2 [Pr. 1). <> l.oc. adv. De faţă — Înainte. © (tn context figurat) Vorbele iubirii moarte Vinorate-mi slau de fafă. O.I 125/14 jV. 1). In faţă = înainte, In partea dinainte. In zadar flamura verde o ridică înspre oaste, Căci cuprin• să i de pieire şi In faţă şi In coaste. O.I 148/14. Regele dă semn cu mtna, sare-o poartă din flftne Şi un leu iese tn faţă, cumpătat, cu păsuri line. O.I 165/6. Oriclte stele ard In Inătfime, Oriclte unde-aruncă-n fafă-i marea, Cu-a lor /urnind şi cu selnleiarea Ce-or fi-nsenuitnd, ce vor - nu ştie nime. O.IV 338/2; cf. 0.1 72/21, 116/13, 148/19,166/22 |V. 7). ©(In context figurai) Cu mtne zilele-ţi adaogi, Cu ieri viaţa ta o scaii Şi ai cu toate astea-n fafă De-a pururi ziua cea de azi. O.I 204/3 ; cf. O.I 205/3 (V. 2J. <0> Loc. prep. In fa|a = înaintea. Munte cu capul (Complementul este exprimai printr-un verb la infinitiv) Duşmănit vei fi de toate ffir-a prinde chiar de veste. O.I 147/34. Viata-mi pare-o nebunie Sfirşită fCtr-a fi-nceput. O.I 212/14. Apoi se depărtară inspre mare fără a mai privi înapoi. P.L. 13/36; cf. P.L. 28/31 |V. 2; Pr. 2). <£ Prep. comp. Firi de. S/rdm şi fur'de lege de voi muri — alunce Seorednicu-mi cadavru in utifă l-arunce. O.I 116/9. Străin ta vorbă şi la port, Luceşti fără de viafă. O.I 171/6. El priveşte, fără de-ncredere tn realitate, la împrejurimea lui. P.L. 62/24 ; cf. O.I 60/30, 61/11, 116/20,151/13,160/16 [V.7; Pr.l). (Precedlnd un verb la infinitiv) Fără de-a zice o vorbă, el apucă pe Făt-Frumos şi-l a2Virli In nourii cei negri. P.L. 13/5 [Pr. 1). <$> Loc conj. Firi (ca) sâ v. s ă |V. 2 ; Pr. 15]. 2. (Introduce un complement circumstanţial concesiv, exprimat printr-un verb la infinitiv) Ne spuneam atlt de multe Făr-a zice un cuvinl. O.I 112/20. Inceptnd cu talpa Insaşi a mulfimii omeneşti Şi suind tn susul scării ptn'la frunţile crăieşii, De a viefii lor enigmă ti vedem pe tofi munciţi, Făr-a şti sd spunem care ar fi mai nenorociţi. O.I 133/24. Fafa era de acea dulceafă vtnătă-albă ca şi marmura tn umbră, cam trasă, fără a fi uscată. P.L. 26/33 |V. 2; Pr. 1]. <> Loc. conj. Firă eă v. s ă (Pr. 4). 3. (Introduce un atribut) Iar colo bătrtnul dascăl cu-a lui haină roasă-n coate, lntr-un calcul fără capăt tot socoate şi socoate. O.I 132/2. Tofi aceia care vorbe mari aruncă Numai banul II vtnecnă şi ctştigul fără muncă. O.I 151/20. Un cer albastru şi fără nori, case înalte a căror streşini de olane se uitau tn lună—iată tabloul! P.L. 48/39 ; cf. O.I 6/2, 23/20,35/11,35/17,97/16,97/18,98/13,132/6,132/19,132/26, 151/27, 160/27, 172/7, 191, 191/1, 229/7; O.IV 365/19; P. L. 15/11, 18/1, 25/7, 31/34, 46/24, 58/10, 67/26, 80/25, 82/11 |V. 19; Pr. 10). O (Repetiţie) Astfel eu, pierdut în noaptea unei fie/i de poezie, Te-am văzut, femeie stearpă, fără suflet, fără foc, Şi-am făcut din tine-un tnger, bllnd ca ziua de magie. O.I 29/18. Vezi colo pe urîciunea fără suflet, fără cuget. Cu privirea-mpăroşală şi la fălci umflat şi buget. O.I 150/11. II iubea aşa de mull! Singura ei bucurie tntr-o viafă fără speranţă, fără viitor, fără mulfumire. P.L. 31/18; cf. P.L. 78/18, 78/18, 92/3, 92/3 |V. 4; Pr. 7J. (In construcţii diptice) împrejur gard nu era, ci numai nişte lungi făruşe ascuţite, din care şese aveau fiecare-n vtrf cile un cap, iar al şeptele, fără, se clălina mereu în vint şi zicea: cap! cap! cap! cap! P.L. 16/5 [Pr. 1], <£> Prep. comp. Fări de. Parcă Ii venea să plece-n lume, Dusă de pustie gtnduri Şi de-un dor fără de nume. O.I 65/24. Eizboar-o vijelie, trec ape făr'de vad. O.I 98/11. Din lumea de mizerii şi fără de-nfeles Cu ochii cei dc gheată ai morţii m-am ales. O.IV 432/1. De n-aş fi fosl de fel, scăpăm de o viafă chinuită, pustie, fără de lumină. P.L. 56/27; cf. O.I 48/51, 66/10, 80/30, 82/24, 83/13, 102/2, 104/11 ; O.IV 432/9; P.L. 27/31, 46/12, 55/11, 56/13, 57/20, 57/22, 57/30, 61/30, 62/24, 91/29, 100/18 [V. 11 ; Pr. 12]. Q (Repetiţie; al doilea termen este format de prep. „fără”) Luceferii de foc Privi-vor din cetini Morminl făr’de noroc Şi fără prieteni. O.I 225/15 — 16 |V. 2). <0> (Atributul este exprimat printr-un infinitiv) — Tu... repetă ea tncet, cu ochii pe jumătate închişi, cu glas tremurător. Era un (u singuratic, fără de a fi pus tn legătură cu vo frază — şi, cu loale acestea, ce tu ? P.L. 68/28 |Pr. 1], Loc. conj. Firi si v. si [V. lj. 4. (Precedă un nume predicativ uneori cu sublnţele-gerea verbului copulativ) Simt că măduva mea devine pămtnt, că slngete meu e îngheţat şi fărCt vui'ins ca apa. P.L. 98/25. — Părintele d-tale a murii şi ■«/./> fără alt sprijin tn lume dectt mine, viitorul d-tale bărb.. - t a fără acesta, zise ea. P.L. 99/29, 31 [Pr. 3]. Q (. upcliţie) Sterge-fi ochii, nu mai plinge! ... A fost crudă-nvinuirea, A fost crudă şi nedreaptă, fără razem, fără fond. O.I 30/22. Deodată întunericul dimprejurul lui deveni linişti!, negru-mort, fără sunet şi fără lumină. P.L. 54/18 [V. 2; Pr. 2]. •FArImA vb. I v. firma. •FArImAtCrA s. f. v. fărrailuri. FĂRMA vb. I. Tranz. A rupe. Tristă-i firea, iară vlnlul sperios vo creangă farmă. O.I 83/27 |V. l]. + A sparge, |Lacul] tremurtnd cu unde-n spume, Inlre trestie le farmă. O.I 210/10 [V. 1]. FARMAcAT, -A adj. v. fermecat. FĂRMAtCrA s. f. Fragment, fărlmă. Q (Depreciativ) Făr mătur ele acelui bulgăre se numesc imperii, infuzorii abia t< ăzufi cu ochii lumei se numesc împăraţi. P.L. 50/29 [Pr. 1). — 197 — FARMECA vb. I. Tranz. A vrăji. M-a fărmecat cu do sctnteie Din clipa-n care ne văzum ? Deşi nu e dectt femeie, E lotuşi altfel, „nu ştiu cum”. O.I 208/5 [V. 1|. FARMECAT, -A adj. v. fermeeat. PÂŞlE s. f. Bandă. Q (Construcţie metaforică) A se deslaee în făşll = a se risipi, a se împrăştia. De-atunci negura eternă se desface tn fâşii. De atunci răsare lumea, lună,soareşistihii... O.I 132/27 (V. 1|. Q (Metaforic) Rest, frlntură. O sărmane! (ii lu minte ctle-n lume-ai auzit, Ce-ţi trecu pe dinainte, ctte singur ai vorbit? Prea puţin. De ici, de colo, de imagine-o făşie. O.I 134/5 [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. făş:e (0.1134/5); pl. n. ac. ffi-şil (O.I 132/27). F.\T s. m. Fiu. Să mă ia dracul, fătul meu, dac-am fost trist vrodată. P.L. 74/37. O iubeşti, fătul meu. P.L. 91/4 {Pr. 2]. <> Compus: Făt-Frumos = erou al basmelor populare româneşti. Făl-Frumos din lei. O.I 65. (Au venit) fe(i-frumoşi cu păr de aur. O.I 85/21. Pentru fefi-frumoşi vremea nu vremuieşte. P.L. 23/36 [V. 2; Pr. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. făt (O.I 65), voc. (ălul (P. L. 74/37, 91/4); pl. n. ac. feţi (O.I 85/21 ; P.L. 23/36). F.AţARNIC, -A adj. (Şi In forma fa(arnic) Ipocr/t. El veni, copilul mindru. Călărind pe-un papagal, Aotnd ztmbelul făţarnic Pe-a lui buze de coral. O.I 236/7 [V. 1). <£* (Adverbial) îmbrăcau faţarnic micile lor păsuri lumeşti. P.L. 75/19 [Pr. 1). — Variantă: (Mold.) faţârnlc (P.L. 75/19) adj. FECIOARA s. f. 1. Fată ttnărâ, castă, virgină. O dalbă fecioară adoarme pe sinul De-un june frumos. O.I 4/5. De-atunci, fecioară blondă ca spicul cel de grlu. Veneai ■la mine noaptea ca nimeni să le vadă. O.I 92/1; cf. 0.130/11 [V. 3). Q (Element de personificare) Luna lunecă şi se coboa'â Şi s-apropie de dtnsul preschimbată tn fecioară. O.I 142/6 [V. 1). Q (în contcxt figurat) Tu tmi pari ca o bacantă, ce-a luat cu-nşelăciune De pe-o frunte de fecioară mirtul verde de martir. O.I 30/10 [V. 1]. <> Expr. Pururea feeloari v. p u r u r i [V. 3). O (Adjectival; metaforic) Pură, nevinovată. Idol tu! răpire minţii! cu ochi mari şi părut des, Penlr-o inimă fecioară mindru idol ţi-ai ales! O.I 80/8. Să-nchege apa-n slnge, din peire foc să saie, Dar inima-i fecioară hrăniţi cu stnge cald. O.I 94/30[V-2). ©(Metaforic) Diafan, suav. Lună tu, stăplna mării, pe a lumii boltă luneci Şi gindirilor dind viaţă, suferinţele întuneci; Mii pustiuri selnleiază sub lumina ta fecioară, Şi elfi codri-ascund In umbră strălucire de izvoară. O. I 130/9 * cf. O.I 136/11 (V. 2). 2. (tn concepţie creştină) Maica Domnului. Q (Comparaţie) Şi era una la părinţi Şi mlndră-n ţoale cele, Cum e Fecioara Intre sfinţi Şi luna tnlre stele. O.I 167/7 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. feeloară (O.I 4/5, 30/10, 30/11, 80/8, 94/30, 130/9, 136/11, 142/6), fecioara (O.I 167/7), voc. fecioară (O.I 92/1; O.IV 360/10, 360/21, 381/3). FEC16R s. m. (Şi In forma ficior) Fiu. împărăteasa făcu un ficior alb ca spuma laptelui. P.L. 4/14. Şi se sărutară feciorii dc-mpăraţi. P.L. 6/17 [Pr. 2). + F i g (La pl.) Generaţiile viitoare, urmaşii. Feciorii-or trăi-n lume cum poi a/i pieţuit. O.I 61/12 (V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. fielor (P.L. 4/14); pl. n. ac. feeiorll (O.I 61/12; P.L. 6/17). — Variantă: (regional) fieidr (P.L. 4/14) s. m. FECIORESC, -E.ASCA adj. De fecioară. Se ivea faţa de demon fecioreştilor ei vise. O.I 52/12 [V. 1). FE&RIC, -A adj. tnclntător, minunat. Credinţa zugrăveşte icoanele-n biserici — Şi-n suflelu-mi pusese poveştile-i feerici. O.I 69/26 [V. 1]. FEERfE s. f. Privelişte Inctntătoarc. Te Imbeţi de feeria unui mindru vis de vară. O.I 159/9. Peste-a nopţii feerie. Se revarsă mtndra lună. O.I 207/13. Şi-n mijlocul acestei feerii a nopţii... trecea Cezara. P.L. 101'29; cf. O.I 164/11 {V. 3; Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. feerie (O.I 207/13), feeria (O.I 159/9, 164/11), g. d. feerii (P. L. 101/29). FEL s. n. (Şi In forma feti) I. Gen, soi. L'n feli de foc nestins li cutreieră cu fiori de răcoare tofi muşchii şi toate vinele lui cele slăbite. P.L. 9/10. Ochii... privesc c-un fel de conştiinfă de sine — care ar puii deveni cutezare. P.L. 74/6. Simfea tn prezenfa ei un . . . fel de fior. P.L. 91/28 ; Cf. P.L. 58/4, 61/29, 64/5, 77/25, 91/24, 91/28, 95/14 [Pr. 10). <£> Loc. adj. Fel de (fel) = diferite, variate, felurite. Singur numai cavalerul suspintnd privea balconul Ce-ncăr-cal era de frunze, de li sptnzur prin oslreţe, Roze roşie de Şiras şi liane-n fel de feţe. O.I 152/20. [Un iaz] ale cărui maluri erau sălbătăcite de fel de fel de buruiene. P.L. 73/14. Acea fereastă dedea tnlr-o chilie, pe păreţii cărei erau aruncate ... fel de fel de schiţe. P.L. 73/27 ; cf. P.L. 73/33, 73/33 [V. 1 ; Pr. 6]. 2. Mod. Cine şlie dacă nu vede fiecare din oameni ţoale celea tnlr-alt fel şi nu aude fiecare sunet tnlr-alt fel — şi numai limba, numirea tntr-un fel a unui obiect, ce unul il vede aşa, allul altfel, ii uneşte tn tnfelegere. P.L. 24/21 — 23. Su te iubesc tn feliul tn care aş dori eu tnsumi. P.L. 89/9 ; cf.P.L. 24/12, 25/3 [Pr. 6).<&Loc. adv. Afa fel = In acest mod. A$a fel zi şi noapte de veacuri el stă orb. O.I 93/11 [V. 1). In felul acesta = astfel. Acei cari sunt făcuţi In felul acesta se simt ca exilaţi In oraşul lor. P.L. 65/19 [Pr. 1], •$< Expr. Io felul meu = lntr-un mod original. Dezmierd un chip de copilă tn felul meu.. . adică tmplu un album cu diferitele expresii ale unui singur cap. P.L. 90/23 [Pr. 1). De fel = = de loc. De n-aş fi fost de fel, scăpăm de-o viaţă chinuită, pustie. P.L. 56/26. Odinioară nu se mtnia de fel. P.L. 67/19. Eu nu le mai iubesc de fel. P.L. 70/2 [Pr. 3). Forme gramaticale: sg. n. ac. fel (O.I 93/11, 152/20; P.L. 24/21, 24/22, 24/23, 25/3, 56/26, 58/4, 61/29, 64/5, 67/19, 70/2, 73/14, 73/14, 73/27, 73/27, 73/33, 73/33, 74/6, 77/25, 91/24, 91/28, 91/28, 95/14), fel! (P.L. 9/10), felul (P.L. 24/12, 65/19, 90/23), feliul (P. L. 89/9). — Variantă: (Mold., Transilv.) feli (P. L. 9/10, 89/9) s. n. FELI s. n. v. fel. FELICITARE s. f. Urare de fericire. Aştepta felicitări de ziua lui. P.L. 66/8 [Pr. 1|. FEMEIE s. f. 1. Soţie. Plnă nu-ţi suni femeie am dreptul de-a le ruga să mă scuteşti. P.L. 75/32- Vei avi deslul timp să mă chinuieşli, cind Iţi voi fi femeie. P.L. 75/34 [Pr. 21. — 198 — 2. Persoană adultă dc sex feminin. Tu ai fost divinizarea frumuseţii de femeie, A femeii ce şi astăzi tot frumoasă a revăd. O.I 29/7 — 8. Vara doina mi-o ascult...ImpUndu-şi cofeite Mi-o etntă femeile. O.I 123/18. O femeie tfi spune că te iubeşte. O femeie frumoasă. P.L. 86/2; cf. O.I 29/15, 29'IG, 2<);I», 30/15, 51/26, 62/27, 80/2-1, 113/4, 140/9, 159/5. ICO 1, 164/7. 185/14, 187/7, 187/24, 208/7,235/13; l'.L. 20/26. 30/10. 30/21, 71/27, 73/29, 74/5, 79/30, 79/33, 7‘.' 31. 79.37. 81VI1. 86/25. 87/7, 88(37, 88/39, 89/29, 91/7, 91 10. 10(12:* [V. 20; Pr. 21]. Q (Glumiţ) lată pe minâ rum ct‘dcşte-un negru purec... Pripăşit la vru femeie, ştiu a'iur cer tea pc dracul. Dară cu —ce-mi pasă mie —bietul „ins!" la cr su-t purec! O.I 18/3 [V, 1]. Q (în conlcxt figurat; repeliţiei O femeie Intre flori zi-i şi o flonre-ntre femei — Ş-o să-t placă. O.I 1(>2.'21. Cu zimbetnl tău dulce tu mingti '■thii nici, Femeie intre stele şi stea Intre femei. O.I 213/6 | V. -l|. <> Femeie pierdută v. pierdui [V. 1 ]. <£ Expr. I'rilor tio Icinci v. uri l o r [Pr. 1]. + (în picturii) Tip feminin. Xusul fin şi bărbia rătundă şi dulcc ca ta femeile lui Giacomo I’atma. IM.. 77/21 |Pr. 1|. — 1'orim1 gramaticale: sg. n. ac. femeie (O.I 29/7, 29,15, 30 15. 48'3, 51/26, 80 21, 150.'5, 162,21, 164/7, 185/11, 2OS, 7. 213,fi; IM,. 2lV'2l>. 3021, 71/27, 75/32, 75,31. 79 31. .«0 2. 8(>2. 86/11. «G.'25, SN 37. 88’39, 89/29. 01/10), fei»ei:i (O.I 29,16, 113/1 ; P.L. 79/30), g. d. femei (O.I IGO'1 : l'.L. 30 10), femeii (O.I 29/8, 140/9; P.L. 100,23). voc. femeie (O.I 29/18, 187/24); pl. n. ar. femei (O.I 02 27. 162 21. 187/7. 213.(5, 235.13 ; l'.L. 73‘29, 71/15, 79/37, 87;7, 8vS/22), femeile (O.I 123/18, 151/8; P.L. 77/21, 79,33, 91/7). FKMIJlfiSt:. -IASCA adj. Feminin. Ochii... copilului [priveau] cu dttlceafa lor mai femeiască asupra spectatorului. P.L. 30,'5. .Vii vorbesc de curtizane, de femei« căror experienţă este călăuza amorului. ci tocmai de agresiunea inocentei femeieşti. P.L. 79/39 [Pr. 2], — Forme gramaticale : sg. n. ac. femeinsoă (T. L. 30/5), g. d. femeieşti (P. L. 79 39). FEMElfeŞTE adv. Ca o femeie, Intr-un mod caracteristic femeilor. Fruntea uscată şi femeieşte-mică... le-ar fi făcut a crede că e chipul unei femei travestite. P.L. 30/9. Ea-şi picară capul ei. .. pe umărul acelui tinăr femeieşte-frumos. P.L. 79/25 [Pr. 2], FFM£l.\ s. f. Animal de sex feminin. Q (în context figurat; depreciativ, cu privire la oameni) Există ta oameni sala de bal. jocul, muzica, unde vezi asemenea junele maimufe cu monoclu mirosind femelele. P. L. 81/7 |Pr. 1]. FTVOllfiX s. n. Fapt, lucru. Dacă lumea este un ois — de ce n-am puti să coordonăm şirul fenomenelor sale cum voim noi? P.L. 25/32. Cauzele fenomenelor, consecutive pentru noi, aceleaşi întotdeauna, există şi lucrează simultan. P.L. 25/31 |Pr. 2). FENOMENAL, -A adj. Ieşit din comun, uimitor. Prin schimbările, prin cari am trecut, corpul meu trebuie să fi devenii fenomenal. P.I.. 62/1 [Pr. 1]. FER s. n. v. Iler. FFIiAsTRCIE s. f. Fereastră mică. O beşică-n loc de sticlă e tnlinsă-n ferâstruie Printre care trece-o dungă moho• rltă şi gălbuie. O.I 81/21 [V. 1). FfiRBE vb. III v. fierbe. FERDlNTE. adv. v. fierbinte. FEREAstA s. f. v. fereastră. FEREASTRĂ s. f. (Şi in forma fereaslă) Deschizătură Ia zid acoperită cu sticlă şi Încadrată Intr-o ramă de lemn, făcută prntru a permite sâ intre aerul şi lumina; sticla cu care esle acoperită această deschizături. Sctrftie de vint fereasta, in pod miaună motanii — la curcani otnătă-i creasta Şi cu păsuri melancolici medittnd tmblă-n ogradă. O.I 46/6. Şi prin ferestre sparte, prin uşi (iuie vintul Se pare că vrăjeşte şi că-i auzi cuvîntul. O.I 69/19. Din umbra falnicelor bolfi Ea pasul şi-l îndreaptă Ltngă fereastră, unde-n coif Luceafărul aşteaptă. O.I 167/11. O răcoreală dulce pătrunde prin ferestele deschise. P.L. 62/20; cf. O.I 56/2,82/25, 84/24, 107/7, 108/7,112/2, 125/2, 130/15, 144/22, 152/5, 160/20, 170/6; O.IV 365/25, 366/7; P.L. 7/5, 10/25, 11/35, 11/36, 11/10, 14/28, 15/18, 20/19, 20/31, 26/21, 29/7,29/20, 29/33, 29/36, 36/1, 36/18, 36/31, 37/5,37/6,39/35, 40/9, 44/18, 44/21, 45/8, 46/4, 48/33, 49/6, 49/7, 49/9, 49/11, 49/19, 54/29, 55/21, 58/8, 58/13, 58/19, 58/27,58/30, 73/22, 73/25, 73/36, 74/9, 75/5, 75/36, 76/14, 77/37, 83/37, 94/10, 96/2, 99/22,100/9 |V. 17; Pr. 52). Q (Comparaţie) In zidul lung şi nalt al monăstirei, privit din grădină, se văd fereşti cu gratii negre, ca ferestrele de chilii părăsite. P.L. 73/22 (Tr. 1|. Q (In conlcxt figurai) Apari să dai lumină urcatelor fereşti. Să văz in templu-i zîna cu farmece cereşti. O.IV 130/1 [V, 1]. Q (Construcţie metaforică) O floare in fereasta v. floare [Pr. 1]. ' — l-orme gramalicalc ; sg. n. ac. fereastră (O.I 82/25, 144/22, 167,11; P.L. 10/25, 11/36, 11/40, 36/1, 36/18, 49/7, 49,19, 73/25, 77/37), fereastâ (O.I 84/24; P.L. 14/28, 15/18, 29/7, 44/18, 44/21, 46/2, 55/21, 58/8, 58/13, 58/19, 58/27, 58/30, 74/9, 75/36, 76/14, 83/37, 96/2), fereastra (O.IV 366/7 ; P.L. 36/31, 37/5, 49/9, 49/11), fereasta (O.I 46/6,125/2 ; P.L. 94/10,100/9), g.d. fereşti (P.L. 99/22), ferestrei (P. L. 37/6), fereşte! (O.I 170/6 ; P.L. 45/8,54/29), fereştil (P. L. 73/36); pl. n. ac. ferestre (O. I 69/19 ; O.IV 365/25 ; P.L. 11/35,20/19), fereşte (P. L. 46/4), fereşti (O.I 56/2,107/7, 108/7,112/2,130/15,160/20 ; P.L. 20/31,49/6,73/22,75/5), ferestrele (O.I 152/5; P.L. 40/9, 48/33,73/22), ferest«le (P. L. 26/21, 29/33, 62/20), g. d. fereşti (O. IV 430/1), ferestrelor (P.L. 29/20, 39/35), ferestelor (P. L. 7/5, 29/36). - Varlanti : (Mold., Transilv.) fereislA (O. I 46/6, 56/2, 84/24, 107/7, 108/7, 112/2, 125/2, 130/15, 160/20, 170/6; O.IV 430/1; P.L. 7/5, 14/28, 15/18, 20/31, 26/21, 29/7, 29/33, 29/36, 44/18, 44/21, 45/8, 46/2, 46/4, 49/6, 54/29, 55/21, 58/8, 58/13, 58/19, 58/27, 58/30, 62/20, 73/22, 73/36, 74/9, 75/5, 75/36, 76/14, 83/37, 94/10, 96/2, 99/22, 100/9), s. f. FERECA vb. I. A strlnge In cercuri de fier. Q (Construcţie metaforică) A fereca duiosul vis in lan|uxi de Imagini = a exprima sentimentul de iubire cu mijloacele pocticc (v. şi coardă, cumpăni, liră, val, vesti). Pentru care altă minune dectt tine Mi-aş risipi o viafă de cugetări senine în /an/uri de imagini duiosul vis să-l ferec. O.I 232/7 (V. 1]. FERECAT, 'A adj. întărit, Încheiat cu fier. Q (Tn conlcxt figurat) Murmură trecutul cu gtas de bătălie Poporului roman; Cum umbrele se-mbracă tn zale ferecate. O.I 24/28 [V. 1[. — 199 — •FERESTRtflE s. f. v. ferâstrule FER( vb. IV. T r a n z. şi r e f 1. A (se) păzi. (Cupido] de lumină ea lalharii Se fereşle binişor. O.I 108/6. Mă voi feri in calea mea de line. O.I 187/3. Rtul să mă ferească de putrejune. P.L. 98/34 (V. 2; Pr. 1|. 2. Intranz. (In expr.) A feri in lăluri = a sc du la o parte. Ctnd vezi piatra ce nu simte nici durerea şi nici mila De ai inimă şi minte — feri In lături, e Dalila! O.I 164/16. De le-ating, să feri In laluri, De hulesc sii Iaci din gură. O.I 198/5 IV. 2). — Forme gramalicalc : ind. prez. 3 sg. se fereşte (O.I 108/6), viit. 1 sg. mă voi feri (O.I 187/3); conj. prez. 2 sg. sâ feri (O.I 198/5). 3 sg. su ferească (P. L. 98 34); im;>cr. 2 sg. feri (O. I 161/16). FERfCE adj. invar. Fericit. Da! Da! Aş fi ferice. 1? fi ferice, de-aş fi tncă o dată In palria-mi iubită. O.I 8/5. Un papuc e sub o grindă, iară altul după uşă. O.I 84/10. Nu uita, Făt-Frumos, că pe cit vei fi tu departe eu oi lot plinge. P.L. 11/15; cf. O.I 31/16, 31/16, 37/16, 38/1, 44/31, 48/25, 52/4, 56/22, 60/7. 62/29, 76/19, 82/32, 88/11, 92/11, 107, 107/1, 111/7, 114/12, 121/19, 122/8, 122/23, 149/6, 150/1, 157/35, 158/7, 160/2, 166/21, 207/11, 214/11, 214/11, 235/15; P.L. 4/36, 8/21, 8/24, 10/11, 10/12, 10/12, 12/25, 16/17. 21/1, 30/23, 36/12, 36/23, 38/27, 40/18, 40,24, 41/32, 41/35, 43/3, 44/30, 46,29, 49/9, 49/26, 49/36, 52/28. 56/5, 59'3, 59/14, 60/37, 61/3, Gl/4, 09/16. 71/26, 71/29, 71/30, 71 31, 71/34, 78/32, 79/7, 79/10, 79 15, 80/13, 90/8, 93/2, 911/31, 97/13, 98/23, 102/26 [V. 3 : Pr. 18). <£> Expr. A II In amlazl. v. a m i a z i |Pr, 2). A II iu degetul ce] mic v. deget [V. 1). A II In aman v. aman (V. 1). Q (Construcţie mclaforică) A fi aproope de sinul cuiva v. stn [V. 1). 3. U nipers. şi 1 m p c r s. A se intimpla, a avea loc. Au moartea ta, tnger, de ce fu să fie? O.I 40/10. Şi dacă stele bat tn lac Adtncu-i tumintndu-t, E ca durerea mea s-o-mpac Insenintndu-mi gtndut. O.I 193/7. Toi ce-a fost ori o să fie In prezent le-avem pe toate, Dar de-a lor zădărnicie Te tntreabă şi socoate. O.I 196/13. Era-ntr-o dimineaţă de vară. P.L. 72/1; cf. O. I 55/11, 112/18, 119/1, 119/7, 122/19, 129/13,179/1, 193/3, 193/11,204/11, 235/21; P.L. 5/20, 7/7, 10/16, 12/16, 17/25, 21/16, 23/15, 26/8, 26/37, 36/25. 37/21, 62/20, 67/6, 67/26, 78/6, 85/35, 99/9, 101/20 (V. 15; Pr. 19], Q (Repetiţie) Bucuroşi le-om duce toate, de e pace, de-i război. O.I 146/20. Pretutindeni fericire.. . de-i viafă, de e moarte. O.I 155/16 [V. 4). <£> Expr. De-o fi una, de-o fi al'a v. alt [V. 2]. <> (Cu subiectul logic In dativ) Bruh! mi-i frig. — Iată pe mtnă cum codeşte-un negru purec. O.I 48/1. Şi mi-i ciudă cu/n de vremea Să mai treacă se tndură, Ctnd eu slau şoptind cu draga Mtnă-n mtnă, gură-n gură. O. I 106/13. — Nimica, nu mi-i nimica, zise ea cu glasul slins; şi se culcă tn năsip tremurlnd ca apucată. P.L. 20/10; cf. O.I 141/15, 159/26, 177/16 |V. 5 ; Pr. 1], -C* Expr. A-I fi (cuiva) milă (de cineva) v. milă (Pr. 3). A-1 fl (cuiva) ruşine v. ruşine (V. 1; Pr. 1). Ce-fi e = ce s-a lntimplat cu tine, ce ai. — Ce fi-i? o tntrebă Făl-Frumos. P.L. 20/9. Şi cum arăfi tu? Ce-fi e? P.L. 58/29 (Pr. 2]. 4. A trebui. Oare totul nu e nebunie? Au moartea la, tnger, de ee fu să fie? O.I 40/10. A patra zi era sâ fie nunta lui Făl-Frumos. P.L. 23/15. în ziua-n care era să se serbeze cununia Cezarei cu Caslelmare, tatăl ei. .. muri de apoplexle. P.L. 99/17 [V. 1 ; Pr. 2). + A fl pe punctul de a. . . Te iubesc! — era să strige demonul tn a lui noapte. O.I 51/21. Şi slringlndu-l tare-n brafe era mai ca să-l omor. O.I 80/12. Desperat era să ieie lumea-n cap. P.L. 17/2. Spre a-şi tmplini patime, cari aveau să aibă acest sflrşit, era s-o vlndă pe ea. P.L. 99/24 ; cf. P.L. 7/38, 11/13, 15/35, 17/16, 43/18,44/37, 55/16,59/21,84/3,84/17 (V. 2; Pr. 12). + Expr. A fi aproape si moară v. muri |Pr. 1]. + A putea. O! gindi ea tn sine cu părere de rău, dar ce era să zică. P.L. 69/32 (Pr. 1). II. Verb copulativ. 1. (Numele predicativ este un substantiv In nominativ sau, foarte rar. In genitiv). Fafa palâ-n raze blonde, chip de tnger, dar femeie, Căci femeia-i prototipul îngerilor din senin .0.1 29/16. Arald ttnărul rege. e-un rege singuratic — Palatu-i parc-aşteaplă tn veci să-i vie morţii. O.I 96/9. Visam odinioară pe acea te m-ar iubi. . . N-o mai caut... Ce să caut ? E acelaşi cintec vechi, Setea liniştei eterne care-mi sună tn urechi. O.I 157/37. Cum nu suntem două pasări, Sub o straşină de stuf. Cioc tn cioc să stâm alături Intr-un cuib numai de puf! O. IV 369/1. Martir este numele amorului meu. P.L. 56/14 ; cf. O.I 1/20, 4/27, 4/30, 4/30, 5/1, 5/1, 5/7,5/25, 6/7, 6/8,19/1, 19/5, 20/5, 20/6, 20/6, 26/2, 28/16, 29/7, 30/12, 30/23, 32/9, 35/11,35/11,36/1, 36/1,36/21,37/5, 38/9,38/10,38/11,38/12, 40/9, 41/8, 43/16, 44/4, 44/15, 46/13, 46/23, 46/24, 48/13, 48/17, 48/20, 51/9, 51/13, 51/13, 51/17, 51/17, 51/25, 53/3, 53/20, 56/6, 59/16, 59/17, 59/21, 59/23, 60/29, 60/29, 60/33, 62/5, 62/20, 64/6, 64/25, 71/7, 76/9, 79/32, 80/20, 84/4, 84/6, 87/8, 87/9, 88/16, 100/1, 100/10, 100/18, 103/26, 106/12, 112/8, 112/21, 115/12, 115/14, 117/23, 117/24, 118/5, 123/3, 130/21, 132/14, 132/26, 133/1, — 201 ~ 133/8, 134/27, 134/28, 137/28, 140/1, 140/2, 140/1, 140/9, 141/7, 141/9, 142/20, 144/2, 144/24, 144/24, 146/11, 147/14, 147/14, 147/33, 147/33, 147/35, 150/30, 150/32, 150/38, 151/1, 151/28, 154/38, 155/12, 155/26, 157/4, 157/5, 157/8, 157/8, 157/9, 160/14, 162/20, 162/25, 162/35, 164/6,164/16, 170/19,170/20, 170/27, 170/28, 172,11, 172/12, 172/15, 172/16, 176/1, 177/7, 179/19, 182/20, 182/21, 185/9, 189/1, 191/13, 194/6, 196/10, 19G/32, 198/15, 204/15, 207/15. 208/11, 211/7, 211/19, 213/15, 218/3, 232/21, 232/23; O.IV 360/5, 364/3, 365/22, 365/32, 366/15, 432/11, 432 30; P.L. 10/22, 11/10,11/38,12/24,13/23, 15/33, 15/41, 17,7, 17 12. 19/29, 21/39, 22/29, 25/4, 25/7, 25/11, 25/19, 25/31, 26 31, 26/38, 27/29, 27/30, 27/36, 28/3, 28/4, 28/4, 28/16, 30.10, 30/23, 30/28, 30/34, 30/37, 31/20, 35/7, 40/30, 40-37, 40 39. 41/8, 41/20, 41/23, 42/5, 42/31, 42/35, 43/3, 45’23, 45 37, 46/38, 47/9, 47/24, 47/25, 47/39, 48/2, 48/12, 48/25, 50.25, 50/37, 52/9, 52/10, 52/30, 53/41, 54/37, 54/37, 56/11, 56,12, 56/12, 56/17, 56/18, 56/30, 57/5, 57/38, 58/2, 58/10, 59,26, 59/31, 60/26, 61/6 , 62/1, 62/3 , 62/9, 63/13, 64/22, 64 32. 64/33, 65/1, 66/15, 68/28, 69/27, 69/27, 70 16, 71/9, 71/13. 71/22, 71/25, 71/31, 72/17, 74/8, 74/15, 75/1 I. 75/17, 75/32. 75/34, 76/27, 76/40, 77/38, 78/2, 78/10, 78/17, 79/8, 79/19. 79/23, 79/32, 79/38, 80/17, 80/23, 80/27, 81/26, 82/11, 82 15, 82/19, 82/24, 82/26, 82/31, 82/35, 83/24, 86/7, 86/10, 86 11, 86/12, 86/25, 87/13, 87/14, 87/26, 89/12, 89/29, 90/9, 91/30. 92/2, 92/8, 92/13, 92/17, 92/17, 93/28, 93/36, 95/31, 96 5. 96/11, 97/36, 98/9, 99/4, 99/32, 101/35. 102/8, 10218. 102/21 jV. 167; Pr. 154). Q (în contcxtc figurate) S-a tntors maşina lumii, cu voi viitorul Ireee; Soi suntem iarăşi trecutul, fără inimi, trist şi rece. O.I 35/17. Şi sufletul ei dulce din ee tn ce-i mai cald. . . Pe ea o (ine-acuma, ce fu a morţii pradă? O.I 95/27. Fii steaua cea din cer, reee şi luminoasă! ş-atunci ochii mei s-or uita etern la tine! P. L. 87/37 (V. 2; Pr. 1). O Expr. A fl fa|ă v. fată [Pr. 1). A fi mal mult urzeală deeil bătătură v. b ă t ă-tură [Pr. 1]. A fi sclavul papucului [anei femei) v. p ap u c [Pr. 11. Lasă sâ fiu v. lăsa | Pr. 1). Q (Construcţii metaforice) Domnul esle al tău mire v. mire [V. 1). A fl numai un nume v. nume (V. 1). A fl pămint v. pâ-mlnt [V. 3). <> (Substantivul este preccdat dc prepoziţie) Flamura cea roşă cu umbra-i de dreptate Sfinfeşle-a la viafă de tină şi pâcale ; Su! nu eşli lu de vină, ci cei ce te-au otndul! O.I 63/5. Valea-i tn fum, fluiere mur-mură-n stlnâ. O.I 231/12. — Are friguri. . . e In deliriu, zise serios pleşuvul. P.L. 62/19 ; cf. O.I 35/21, 38/24, 85/24, 94/16, 115/6, 128/9, 151/22, 157/10, 160/15, 162/11, 164/3, 175/31, 202/6, 208/7; P.L. 7/16, 8/28, 15/5, 16/33, 17/31. 18/1, 26/31, 26/34, 40/5, 40/6, 42/19, 42/36. 45/15, 49U, 50/2, 50/16, 54/30, 56/21, 65/17, 66/3. 66/3, 66/5, 66/5, 67/38, 73/5, 77/16, 81/21, 81/29, 100/9 [V. 16; Pr. 30). O Expr. A (du) fl eu putlD|ă v. putinţă [V. 1 ; Pr. 1). A fl Inima (cuiva) de peatră v. inimă [Pr. 1}. A fl in stare v. s t a r e [V. 1; Pr. 8). A fl eu stea in frunte v. stea [V. 1). A fl pe pace v. pace [V. 1). A nu fi en Unit y. bănat [V. lj. Nu-1 fie (cuiva) de dloehi v. diochl(V. IV <► (Substantivul formează al doilea termen al unei comparaţii) Ca visul e cintarea ce-o-ntoană Eol dulee, Ctnd silfele vin jalnic prin lilii să se culce. O.I 17/13. Al piefii vis de aur ea un fulger, ca o clipă-i, Şi-l visez, etnd cu-a mea mtnă al tău braf rotund tl pipăi. O.I 82/3. A voastre pieli cu toate suni ca undele ee curg, Vecinic este numai rtul. O.I 157/3. Eu era ca trunchiul fl nu se mişca de loc. P.L. 17/21 ; cf. O.I 17/24, 82/38, 154/12, 212/7; O.IV 432/19; P.L. 17/25, 42/20 (V. 8 ; Pr. 3). 2. (Numele predicativ este un adjectiv) Aţ fi ferice, de-aş fi Incă o dală In patria-mi iubită, tn locul meu natal. O.i 8/5. Pajul Cupidon, vicleanul, multe rău şi alintat. O.I 108,'2. Su e mică, nu e mare, nu-i subfire. ci-mplinită. Incit ai ce slrlnge-n braţe — numai bună de iubită. O.I 150 19. Ochii cei albăstrii ai copilului erau aşa de stră-lucifi, de un colorii allt de limpede şi senin, Incit păreau că privesc cu inocenta, cu dulceaţa lor mai femeiaaeă asupra spectatorului. P.L. 30/3 ; cf. O.I 10'9, 17/10, 17/10, 17/16, 24/16, 26/7, 26 20, 27-3, 28/10, 30-11, 30/21, 30/22, 30/23, 31/15, 3513, 35,15, 35/18, 35/18, 35/21, 36/1, 37/23, 37/23, 38 23, 40 13, 42/4, 42/4, 42/17, 42/18, 42/19, 42/19, 42/20, 42 20. 44 23, 44/36, 46/1, 46/7, 46/22, 46/23, 51/8, 52/14, 53 14, 55/6, 55/24, 55/28, 56'8, 56/9. 56/25, 59/15, 60/6, 62/1, 63.2. 64/7. 67/16, 75/10, 80/4, 80/4, 80/6, 80/21, 80/21, 80-32, 80/34. 82/14, 82/18, 82 18, 83/7, 83/13, 83/16, 83/21. 83 27. 84/21, 85/30, 85/30, 88/3, 88/8, 88/9, 88/10, 88,13, 91 15. 95/10, 95/26, 96/22, 96/23, 97/5, 97/15, 97/34, 97/35, 98,24, 101/28, 102'1I, 107/4, 107/18, 109/1, 109/2. 109,3, 109,10, 117/16, 122/22, 122/24, 123/25, 124/1. 124/3, 127/17. 127/19, 133/11, 133/24, 134/24, 134/34. 136/8,137/23,141/10. 149'9, 149/13, 149/18, 149/35, 150/8, 150/29, 150/33, 150/35, 152/17, 154/4, 154/36. 155/3, 155/17, 155/32. 155/33, 155/34, 157/4, 157/28, 157/32, 157/32, 157/39. 158/8, 158/8, 159/15, 159,23, 162/5. 162/19, 164/2, 164/3, 166/8, 166/19, 170/11, 171 '1. 171/7. 171/7, 172/4, 172/21, 172/31, 172/32, 173/8, 175/1, 175'29, 176/5, 176/6, 182/22, 185/11, 187/17, 194 2, 194 21, 196/20, 198/19, 200/9, 201/13. 210/3, 210/16, 210/22, 210/23,211/11,213/4.216/5, 216/25. 219/9, 220/5, 221/13, 222'5, 223/9, 230/10, 231/8, 231/20, 232/15, 232/19, 235/23; O.IV 338/6, 36-1/9, 364/15, 364/16, 364/19, 365/14, 365/20, 365/33, 366/4, 366/7, 432/4, 432/17; P.L. 4/23, 5/22, 5/37, 6/2, 6/5, 6/6, 8/8, 8/8, 8/41, 9/39, 10'34, 10/38, 10/38, 11/2, 11/2, 11/3, 11/5. 11/9. 12/27, 12/32, 12/34, 13/5, 14/30, 15/11, 15/12,16 36,23,35,24/15, 24/17, 24/18,25/5, 25/14, 26/33, 27/7, 27/27, 27/38, 28/24, 29/8, 29/12, 29/16, 29/18, 30/13, 31/3, 31/10, 35/3, 35/23, 36/26, 36/26, 36/27, 37/6, 37/7, 37/17, 37/29, 37/38, 38/16, 38/33, 39/28, 40/9, 40/35, 41/8, 41/33, 42/1, 42/2, 42/11, 42/38, 42/39, 43/20, 44/35, 45/5, 45/35, 45/40. 47/36, 48/10, 48/21, 49/6, 50/36, 52/34, 53/15, 55/10, 55/21, 55/27, 55/28, 55/31, 55/36, 56/17, 56/25. 56/30, 56/35, 56/37, 57/36, 58/16, 59/9, 59/15, 61/37, 63'20. 65/26, 66/13, 60/24, 67/17, 67/32, 67/31, 67/38, 68/13, 68/15, 68/22, 69/6, 69/7, 69/20, 70/14, 70/33, 71/7, 73/8, 74/26, 74/36, 74/38, 76/8, 76/21, 76/30, 76/32, 76/37, 76/41, 77,8, 77/13, 77/14, 77/15, 77/35, 78/6, 78/29,79/13,79/18, 79/31, 79/34, 80/9, 81/33, 82/19, 82/28, 83,8, 84/21, 84.29, 85/16, 86/3, 86/4, 86/20, 87/27, 88/22, 88'33, 88/39, 89/2,89/7, 89/8, 89/21, 89/22, 89/30, 91/19, 91/33, 92/9,92/11,92/16, 92'18, 92/28, 92,35, 92/36, 93/15,94/3, 98/13, 98/25,98/40, 99/3, 99/6, 101/14, 101/24, 101/27, 101/39, 102/2, 102/2, 102/11 [V. 199; Pr. 177). Q (Repetiţie) Ah, ctt eşti de frumoasă şi, cu cil eşti, cu atita mai nefericii sunt şi, eu ctt sunt, eu altta mai frumoasă eşti! P.L. 56/31 — 33 [Pt. 5). Expr. A-I tl drag si. . . v. drag* [V. 1). A fl pierdut v. pierde [V. 1). Q (Construcţii metaforice) A-I fl (cuiva) ochiul see de laerime v. lacrimă [V. 1). A fl oehll cuiva plini de umbra tăinuitelor dureri v. ochi [V. 1). A-i n (cuiva) genele pline v. plin [V. 1). <*> (Numele — 202 — predicativ este un participiu) O făclie e înfiptă tntr-un slilp de piatră sură. O.I 50/9. Pierdui e totu-n zarea tinereţii Şi mută-i gura aulee-a ailor vremuri. O.I 201/12. Et era lungit pe o cimpie cosită. P.L. 37/37; cf. O.I 45/27, 52/30, 59/1, 61/30, 79/2, 79/25, 132/15. 136/1, 146/21, 148 28. 173/15; P.L. 7/23, 7/24, 23/28. 25/25, 29/21, 29/39. 37/40, 38/28, 42/21, 54/33, 59/17, 59/35, 59/36, 63/39. «3,-39, 63/40. 66/11, 73/5, 73/23, 98/4, 98/11, 99/37, 100/22 [V. 13 : Pr. 24|. O Expr. A fi scris pe fala cuiva v. scrie [Pr. 1], ' :j. (Numele predicativ esle un pronume) Spună lumii large steaguri tricolore. Spună ce-i poporul mareromă-nrsc. O.I 15 14. Prea v-afi bătui joc de limbă, de străbuni •5i obicei. Ca sâ nu s-arale-odată ce sunteţi — Xişte mişei! O.I ir.1'26. Xu te preface tn rasă şi comanac din ceea ce eşti. un băiet cuminte. P. I.. 82/26; cf. O.I 24/16, 36/10, 36/13, 38/16. 4114. 48/5, 48/8. 53/4. 53/13, 53/16, 56/11, 55M7, 64/15, 71/8, 84/3. 101/22, 106 9. 112-9, 115/8, 123/23, 127/2, 127 13, 127-21. 189, 189,1. 2 Expr. Asta e v. ăsta* |Y, l], <0> (Pronumele formează o construcţie comparativă) Toate-s praf... Lumea-i cum esle... şi ca dlnsa suntem noi. O.I 36/21 (V. 1|. Q (Repetiţie) In lumea asia sunt femei Cu ochi ce izvorăsc setntei. . . Dar, oricit ele sunt de sus, Ca line nu-s, ca tine nu-s! O.I 235 16 [V. 2|. { (Numele predicativ este un numeral) Şi era una ta piirinţi Şi mlndră-n ţoale cele. O.I 167/5 |V. 1]. 5. (Numele predicativ este un verb la supin). Câci era un tnlunerec ca o mare făr-o razâ. Dar nici de văzut nu fuse şi nici ochi care s-o vază. O.I 132/20. Ce a scos din voi Apusul ctnd nimic nu e de scos. O.I 151/10. Ce-i de rls aicea? P.L. 67/24. E de sărutat schiţa mea. P.L. 90/32 [V. 2; Pr. 2], 6. (Numele predicativ esle un adverb) Dar aşa ni e destinul. Vitreg prea adeseori, Unui lumea-i acordează. Iar pe altul tl botează Cu-a lui rouă de pllnsori. O.I 14/11. Vreme trece, vreme vine, Toate-s vechi şi nouă toate ; Ce e rău şi ce e bine Tu le-ntreabă şi socoate. O.I 194/3. Să trăiesc pe vremea (ui Mircea cel Mare sau a lui Alexandru cel Hun — este oare absolut imposibil? P.L. 25/37; cf. O.I 17/19, 36/21, 38/21, 38/29, 55/32, 64/22, 79/29. 85/37, 85/37, 92/12, 103/24, 103/26, 119/7, 123/21, 124/6, 127/24, 132/5,133/33,134/8, 134/28, 137/13, 167/7, 168/18,191/12, 196/8, 196/8, 198/18, 198/18. 202/14, 208/8, 226/5, 227/7; O.IV 364/6. 364/6, 366/18, 366/18, 379/9, 433/3; P.L. 3/1, 12/18, 19/37, 23/24, 25/17, 25/33, 32/13, 50/25, 58/25, 59/6, 03/19. 65/3, 65/6, 65/11, 65/21, 67/41, 78/18, 79/23, 80/5, 80 11, 86/14, 86/15, 88/9, 88/26, 89/23, 90/1, 90/25, 91/10, 91/24, 92/4, 96/25 [V. 41 ; Pr. 32). O Expr. Aen-I acu v. acum (V. 1). A II totuna v. totuna (V. 1] A fi mai mull (ca cineva) v. mult1 [V. 1]. A-1 fl (cuiva) greu (de ceva) v. greu1 (V. 1], A-1 fl (cuiva) blnev. bine (V. 11. A nu-l fl (cuiva) bine v. bine (Pr. 1]. Aţa e (sau esle) ori aşa-i. nu-i aşa? sau nu este aşa? v. aşa (V. 1; Pr. 8). Ce-I drept v. drept4 (Pr. lj. 7. (Numele predicativ este exprimat printr-o propoziţie subordonată). Toate-s praf. . . Lumea-i cum este... şi ca dtnsa suntem noi. O.I 36/21. Xu floarea vestejită din părul tău bălai. Căci singura mea rugă-i uitării să mă dai. O.I 127/4. Toi ce-n astă lume mai poale pricepe E că de-ncelează lucrul, foamea-ncepe. O. IV 365/4. Doamne, fâ ca acest izvor să fie ce-a fost mai tnainte. P.L. 13/33; cf. O.I 113/2; P.L. 53/4, 79/13, 92/4, 96/11 (V. 4 ; Pr. 5|. III. Verb auxiliar. 1. (Serveşte la formarea diatezei pasive) Fruntea mea este trezită de al buzei tale-nghe/. O. 1 30/6. Vrăjit de mult e lacul De-un cuvînt al sfintei .Miercuri. O.I 72/19. Azi.. . a mea iubire e-atlta de curală Ca farmecul de care tu eşti tmpresurată. O. I 232/16. Părinfii ei au tepădat-o acolo şi s-au dus Inlr-alt loc, unde asemenea erau aşteptaţi. P.L. 67/8. Mulţimea de probabilităţi e confundată cu ceea ce suntem silifi a face. P.L. 82/16 (V. 41 ; Pr. 41). 2. (Pentru diateza activă, serveşte la formarea timpurilor compusc sau a unor construcţii perifrastice verbale) Şi fost-ar fi mai bine Ca niciodată-n viafă să nu ie văd pe line. O.I 92/12. Şi apa unde-au fost căzut In cercuri se roteşte Şi din adtnc necunoscut L'n mtndru llnăr creşte. O.I 170/1. Ve/i fi g'iicil că pleşuvul nostru biped era doctor. P.L. 59/25. fn fine, cu firul cauzalităţii tn mtnă, muli. vor gindi a fi ghicit sensul Inttmplărilor tui. P.L. 64/37/ Trebuie să te fi îndoit vreodată tn viafa ta de ceva. P.L. 85/4 [V. 21; Pr. 102). — Forme gramaticale : (I, II) ind prez. 1 sfi. suot (O.I 20/5, 20/6, 46/13, 80/21, 107, 107/1, 107/4, 127/24, 155/3, 170/27, 171/7, 172/15, 172/31, 173/15 ; O.IV 432/4; P.L. 8/11, 10/12, 10/12, 15/33, 15/41, 16/36, 41/8, 41/33, 42/23, 43/14,53/41,55/36, 56/23,56/32,56/32,63/20,69/27, 69/27, 70/33, 74/26, 74/36, 75/32, 76/30, 78/6, 86/3, 86/11, 87/27, 89/10, 89/20. 89/30, 102/11), -s (O.I. 20/6, 80/21, 84/3, 127/24, 149/18), 2 sg. «şti (O.I 19/1, 19/5, 30/23, 41/8, 41/14, 42/18, 42/19, 42/19, 53/4, 53/16, 55/24, 63/5, 82/14, 97/5, 111/7, 117/16, 122/23, 123/21, 127/2, 128/9, 141/10, 141/10, 146/11, 149/6, 157/32, 162/25, 171/1, 171/7, 172/21, 172/32, 176/1, 177/7, 179/19, 210/16, 213/15, 231/20, 232/23 ; O.IV 365/34, 432/30, 433/3 ; P.L. 8/8, 8/8, 8/9, 8/14, 10/11, 12/27, 14/30, 15/12, 17/12, 42/20, 49/8, 50/2, 50/2, 56/30, 56/30, 56/31, 56/32, 56/33, 66/24, 69/6, 69/7, 71/9, 71/13, 71/25, 75/28, 76/27, 76/37, 82/24, 82/26, 86/4, 86/20, 88/22, 89/7, 89/8, 93/28, 93/36, 94/3, 102/18, 102/19, 102/23), 3 sg. este (O.I 17/10, 28/10, 28/16, 29/1, 36/21, 38/23, 38/29, 42/17, 44/4, 51/13, 51/17, 53/13, 55/32, 56/9, 60/33, 62/1, 63/2, 65/2, 80/4, 82/32, 84/4, 88/10, 95/10, 106/9, 112/9, 115/12, 115/14, 125/3. 132/5, 133/33, 134/24, 141/7, 147/14, 147/33, 151/22, 154/38, 157/4, 157/4, 160/14, 164/6, 170/19, 172/12. 179/1, 182/20, 185/21, 208/9, 211/7 ; O. IV 364/6, 365/22, 366/18, 432/11 ; P. L. 14/32, 25/4, 25/7, 25/31, 25/37, 27/29, 38/16, 38/22, 40/37, 41/8, 41/37, 41/37, 42/5, 55/31, 56/14, 56/15, 56/18, 56/20, 57/5, 63/13, 64/28, 65/6, 65/14, 72/17, 78/6, 78/10, 78/14, 78/17, 78/18, 79/5, 79/7, 79/8, 79/19, 79/33, 79/38, 80/5, 80/13, 80/27, 81/33, 82/8, 82/31, 86/10, 86/15, 86/25, 87/5, 87/14, 87/26, 90/9), e (O. I 6/7, 6/8, 10/9, 14/11, — 203 — 17/13, 17/16, 17/19, 24/16, 26/7, 26/20, 27/3, 30/12, 35/11, 36/1, 36/10, 36/13, 37/16, 38/9, 38/31, 40/9, 40/11, 40 13, 40/13, 45/27, 46/1, 46/23, 48/20, 48/30, 19/6, 50/9, 51 8, 51/25, 52/14, '53/4, 53/20, 55/28, 59/26, 60/6, 61/30, 62/20. 62/29, 64/25, 76/9, 79/2, 79/29, 80/G, 80-20. 82/18, 82/18, 83/7, 84/10, 84/21, 87/9, 88/3, 88/11, 88/13, oii/», 100,1, 102 11, 103/24, 106/12, 108/2, 109/1, 109/2, 109/10, 1162. 117/23, 117/24, 118/5, 122/22. 132/6, 132,26, 133/1, m«, 133/11, 133/25, 133/25, 137/13, 1 10/4,140/9, 1 il/9, 111 15, 144/2,144/24, 144/24, 146/20, 1KW21, 117/14, 147/33,117 35. 148/28, 150/8, 150/30, 150/33, 150/35, 151/2, 151/10. 15128, 152/17, 152/17, 151/4, 154/12. 155/16, 155/26, 155/31. 157,5, 157/8, 157/9, 157/37, 158/8, 159/15, 159/19, 159/19, 159.23. 160/15, 160/21, 160/24, 164/2, 101/3, 164/3, 1GÎ5, 161 16. 166/8, 166/19, 166/21, 167/7, 170/14, 170/20, 172 1. 172 11. 176/1, 176/29, 176/29, 176/31,177,16, 182/21, 189, 1891, 189/1, 193/3, 193/7, 193/11, 194/3, 194/3, 194/6, 196,8, 196/8, 196/32, 198/15, 198/18, 19S/18, 200, 9, 201/12, 202 ti. 202/9, 202/14, 204/15, 208/4, 208/7, 208/8. 208/11, 208 11, 208/16, 210/21, 213/4, 226/5, 227/7, 228/14, 231 8, 232/14, 232/15, 232/19, 232/20. 232/21, 232/21, 231,2, 234/12, 235/21; O.IV 333/8, 361/6, 364/3, 364/15, 364/19, 365/4, 365/20, 366/15, 378/20, 379/9, 432/17, 432/19, 433/3; P.L. 7/34, 10/16, 11/2, 11/2, 12/16, 12,28, 11/41, 15/5, 17/25, 19/37, 21/16, 25/21, 25/33, 25/34, 28/3, 30/10, 36/12, 36/23, 36/25, 36/26, 3G/2G, 36/27, 37/11, 38'33, 41-1, 41/23, 41/32, 41/40, 42/36, 43/3, 43/3, 45/5, 45/23, 45,10, 47/36, 49/9, 55/10, 55/27, 56/12, 56/17, 56/22. 58/29, 59/9, 60/37, 61/1, 61/6, 62/3, 62/19, 62/20, 62/27, 62/28, 63/39, 63/39, 63/40, 64/32, 64/33, 65/2, 65/11, 71/31, 73/5, 73/5, 73/8, 73 23, 74/8, 76/8, 76/32, 77/35, 78/32, 78/34, 79/13, 79/15, 79/23, 79/23,79/27, 79/31, 79/34, 80/9, 80/11, 81/33, 82/ 19, 86/14, 87/18, 87/19, 88/9, 89/23,90/25,90/32,90,-33,91 24, 92/8, 92/11, 92/16, 96/11, 96/11, 98/9,98/25), -i- (O.I 1/20, 15/14, 17/10, 24/16, 27/20, 28/13, 28/13, 28/14, 28/15, 29,16, 31/16,31/16.35/11,35/18,35/18,35/21,35/21,36/1,36/1 36/21, 37/5, 38/10, 38/11, 38/12, 42/4, 42/4, 42/20, 42/20, 44/23, 44/31, 44/36, 46/7, 46/18, 46/19, 46/22, 46/23, 46/24, 48/1, 48/5, 48/8. 51/13,51/17,52/30, 53/3, 53/14, 56/6, 56/8, 56/11, 59/16, 59/17, 62/5, 64/6, 64/7, 64/15, 67/16, 71/8, 80 32, 82/3, 82/38, 83/21, 83/27, 85/24, 85/30, 85/37, 87/8, 92/11, 94/15, 95/26, 96/22, 96/23, 97/35, 103/26, 103/26, 106/13, 112/18, 113/2, 115/8, 119/1, 119/7, 119/7, 121/19, 122/8, 123/23, 123/25, 124/1, 124/3, 127/4, 127/13, 136/8, 140/2, 146/20, 149/9, 149/13, 149/35, 154/36, 155/3, 155/8, 155/16, 157/10, 157/28,157/32,157/35, 159/19, 162/5,162/35,167/18, 174/3,176/25,182/22,196/20, 201/13, 204/11, 207/15, 210/22, 214/11, 214/11, 231/12; O.IV 364/9, 365/32, 366/7; P.L. 8/21, 8/24, 8/28, 8/41, 10/22, 11/10, 12/18, 15/11, 17/25, 20/9, 20/10, 22/29, 25/19. 31/5, 36/13, 40/18, 41/20, 47/39, 49/36, 53/3, 53/36, 56/11, 56/12, 56/17, 56/41, 57/7, 57/18, 59/3, 59/6, 65/1, 67/24, 67/38, 68/13, 68/15, 68/33, 70/38, 71/15, 71/20, 76/21, 76/24, 76/33, 77/32, 79/13, 80/23, 81/21, 82/15, 85/12, 85/35, 86/29, 86/33,88/33,92/9,92/13, 92/17, 92/17, 94/31, 95/31, 96/25, 96/31, 98/40, 101/35, 102/8, 102/21), îl (P.L. 83/8), 1 pl. suntem (O.I 35/17, 36/21, 101/22, 114/12, 146/14, 150/1, 155/17, 210/23; O. IV 369/1; P.L. 65/3, 65/11, 65/17, 82/11), 2 pl. suiUeJl (O. I 35/15, 151/1, 151/26; P.L. 75/31), 3 pl. suni (O.I 10/8, 24/17, 43/16, 48/25, 51/30, 52/4, 59/4, 59/11, 59/15, 60/7, 64/22, 76/19, 79/25, 88/8, 88/9, 97/34, 100/10, 101/28, 109/3, 120/1, 134/28, 134/34, 136/1, 140/1, 142/8, 150/29, 150/38, 151/22, 157/3, 157/8, 162/19, 175/29, 188/12, 196/10, 210/3, 211/11, 226/1, 235/13, 235/15, 235/23; O.IV 364/16, 365/14 ; P.L. 3/1, 24/17, 24/18, 25/20, 25/25, 27/31, 28/24, 35/7. 36/10. 38/27, 38/28, 41/19, 42/11, 42/21, 45/24, 56/5, 56.21, 61/37, 62/9, 65/10, 65/10, 76/40, 76/41, 79/18, 79/32, «0 17. 80/18, 81/20. 81/29, 82/19, 82/28, 90/1. 91/7), -s (O.I 31/15, 36/21, 38/16, 38/32, 80/34, 85/30, 85/37, 97/15, 155/12, 157/39, 158/7, 158/8, 175/31, 194/2, 194/24, 198/19, 235.16, 235.16; P.L. 60/26, 61/3, 62/1), imp. 1 sg. eram (O.I 88/16, 187/17; P.L. 7/38), 2 sg. erai (O.I 115/7), 3 sg. ersi (O.I 30/11, 35,13, 51/21, 80/12, 84/6, 115/1, 115/3, 115/4, 122/19, 13213. 132/14, 132/15, 132/19, 167/5, 185/9, 185/11, 191,12, 23 l/l 1 ; O.IV 366/4; P.L. 4/23, 4/36, 5/20, 5/22, 5,25, 5,37. 6/5, 6/6, 7/7, 7/23, 7/24, 9/39, 10/5, 11/5, 11/13, 1131, 11 38. 12/24, 12/25, 12/32, 12/34, 13/5, 15/35, 16/3, 16 17, 16 33, 17/2, 17/7, 17/16, 17/21, 19/29, 21/1, 23/15, 26'8, 26/31, 26/31, 26'37, 27/2, 27/27, 27/30, 27/36, 27/38, 28 l. 28/4, 28/16, 29/8, 29/39, 30/23, 30/28, 31/10, 31/15, 31 20, 32/8. 32/13, 32/19, 35/3, 35/7, 37/6, 37/7, 37/17, 37.37, 37/38, 38/5, 38/12, 40/5, 40/30, 40/35, 43/16, 44/30, il 37, 45/15, 45/36, 45/37, 46/38, 18/25, 49/6, 50/25, 50/25, 50:37, 52/10, 52/28, 52/30, 52/34, 53/4, 53/15, 54/30, 55/16, 58/10, 58/25, 59/17. 59/21, 59/26, 59/35, 59/36, 63/15, 64/22, 66'3, 66/5, 66/13, 66/15. 66/18, 67/6, 67/17, 67/26, 67/32, 08/22. 68/28, 69/16, 69/20, 69/32, 70/5, 71/5, 71/7, 71/22, 71 '26, 71/26, 71/30, 71/31, 71/34, 72/1, 77/8, 77/13, 77/14, 77/15, 77/16, 78/2, 83/24, 84/3, 84/17, 84/21, 84/29, 85/2, 859, 85/18, 88/26, 88/39, 91/10, 91/30, 91/33, 92 1. 92/2, 92,28, 92 34, 92/35, 93/2, 93/15, 96/5, 97/13, 97 36, 98/13, 98/18, 98/23, 99/4, 99/6, 99/9, 99/17, 99/24, 99 37. 1009, 100/22, 101/14, 101/24, 101/27, 101/39, 102/2, 102 10, 102/26), 3 pl. erau (O.I 48/24, 112/21, 115/4, 115/6; P.L. 3/2, 6/2, 7/16,13/23, 16/19, 18/1, 21/39, 26/34,26/38, 29/12, 29/16, 29/18, 29,-21, 30/3, 30/13, 31/15, 35/23, 37/29, 37/40, 39/28, 40/6, 40/9, 40/24, 43/18, 43/20, 44/35, 52/9, 54/33, 58/16, 59/15, 59/31, 66/11, 67/41, 74/15, 75/14, 75/17, 91/19, 92/36, 98/4, 98/11, 99/3, 102/2), p.s. 3 sg. Iu (O.I 32/9, 40/10,95/27, 132/17, 132/17 ; P.L. 30/37, 101/16), fuse (O. I 79/32, 132/20), fusâ (P.L. 50/16), 3 pl. furi (P.L. 59/14), m.m.c.p. 3 sg. fusese (P.L. 12/31, 30/23, 54/37, 54/37), p.c.l sg. am fost (O.I 211/19; P.L. 56/35, 61/4, 65/26, 74/38, 79/10, 82/26), 2 sg. al fost (O.I 29/7, 37/23, 37/23, 83/16, 134/27, 134/28, 134/29), 3 sg. a foal (O. I 30/21, 30/22, 38/24, 132/18, 134/8, 167/1, 167/2, 196/13; P.L. 4/17, 11/3, 11/9, 13/33, 23/32, 31/3, 37/21, 46/29, 48/2, 69/37), au fost (P. L. 65/1), 1 pl. am fost (O.I 124/6), 2 pl. aţi fost (O.I 26/2), 3 pl. au fost (O.I 115/6), viit. 1 sg* voi ti (O.I 55/6, 107/18, 218/7, 223, 223/1 ; P.L. 48/10, 75/34), ol fl (O.I 181/24, 216/25, 220/5; P.L. 17/31), 2 sg. vel fl (O.I 129/17; P.L. 11/15, 42/39), 3 sg. va fi (O.I 55/11, 128/2, 129/13, 212/7; P.L. 42/31, 42/35, 42/38, 47/24, 48/21, 82/35, 87/13), o sft fie (O.I 196/13), a fi (O.I 38/21 ; P.L. 23/35), o îi (O. I 146/7, 146/19, 146/19), 1 pl. vom fi (O.I 75/10, 176/5, 176/6; P.L. 49/26), om fi (P.L. 6/16), 3 pl. vor îi (P.L. 47/25, 48/12, 90/8), or fi (O.I 230/10); conj. prez. 1 sg. să Hu (O.I 142/20; P.L. 10/38, 71/14, 86/7, 86/22, 87/12, 92/18), 2 sg. sâ IU (O.I 51/9, 83/13, 170/28, 172/16 ; P.L. 56/24, 75/27, 89/12), 3 sg. sâ fie (O.I 17/21, 40/10, 59/23, 60/29, 60/29, 127/17, 137/2, 175/1, 216/5, 219/9, 221/13, 223/9; O.IV 364/6, 366/18; P.L. 13/33, 23/15, 23/24, 23/29, 45/29, 55/21, 55/28, 56/20, 56/21, 66/3, 66/5, 70/16, 78/29, 98/20), 1 pl. sâ lim (O.I — 204 — 100/18, 122/21), 2 pl. să fiţi (O. I 59/21), 3 pl. sfi (le (O.I 38/1, 56/22. 56/25. 80/34. 112/8). fie (0.1 207/11), 3 sg. să II fost (P.L. 27/7, 71/29, 85/16), 1 pl. să (i fosl (0.1 191/13); opl. prez. 1 sg. aş II (O. I 4/30, 4/3 ), 5/1. 5/7, 5/25, 8/5, 8/5, 48/13. 48/17; P.L. 86/12). 2 sg. al II (0.1 4/27. 5/1, 30/23, 196/28; P.L. 42/19. 76/38, 89/21), 3 sg. ar II (0.1 48/7, 48/17. 71/7, 159/26. 162/11 ; P.L. 10/34. 18/8, 24/15, 2o.\\ 45/35, 56/37, 63/19. 65/21, 77/38, 92/4, 92/4. 101/20), 3 pl. nr 11 (0.1 48/13. 127/19. 133/21; P.L. 25/11, 25/14, 25/17). 1 sg. a$ 11 fost (O. I 71/7 : l'.L. 56/25, 56/26), 3 sg, ar fi fost (0.1 92.T2; P.L. 14/8, 47/9, 57/30, 57/38,58/2. f)7 3l. 77.14); imper. 2 sc. fii (0.1173/8 ; O.IV338/6, 360/5; P.l.. K7'37); inf. (a) fi (0.1 38/30. 40/1. 44/15. 59/17,94/16, 115». 1.VV32, 155-32. 102/20; P.L. 26/33, 30/31, 10/39, 11 35. 12 1. 19 1. 57,12, 67/38. 70/1 1, 89'2, 8»,'22, 99/32); Hor. fiind (O.I 130,21, 137/23 ; P.L. 10 38. 42/2. 50/36), fiindu- (0.1 80, I. 218 3). nemnifilnd (0.1 222/5); (111, I) ind. prez. 2 sg. e?ti (O.I 65/3. 232/10, 3 sg. este (O.I 30/6, G1 18. 14219; P.L. 50/36). o (O.I 72 in. 95/2, 98/7, 108/22, 127/9. 110/8. 116 19 ; P.L. 78/21. 81,30. 81/32, 81/33, 82/16), -î- (O.I 40/14. -15/10. 60/10, 76/28. 79/14, 114/25, 11(5/9, 148/14, lo0'34 ; P.L. 83/8), 1 pl. suntem (P.L. 82/17), 3 pl. sunt (0.1 43 13, 72,23. 132-32. 137/22; O.IV 365/14; P.L. 28/18, (>519. 90/13). -s (O.I 52'26, 52/27. 52/31, 59/5, 79/16; P.L. 1713). imp. 3 sg. era (O.I 35/14. 35/1-1, 152/19; P.L. 2X'37. 29/30. 35/14. 35'33. 37/21, 44/39, 57/13, 59/39, 67,6. 68:3.'), 72/23, 83'26, 81/38), 3 pl. erau (P.L. 35/8, 53/lG, 67/8. 73 14, 73.20. 78/2). p.s. 3 sg. fu (0.1 91/34), m.m.c.p. 3 sg. fusese (P.L. 40/40). p.c. 1 sg. nm fost (P.L. 0.29, 31 fosl (O.I 125/10, 190 5), viit. 2 sg. vei li (O.I 117/31), 2 pl. vMl fl (O.I 59/12 ; P.L. 64/35), 3 pl. vor li (O.I 61/8); conj. prez. 2 sg. să fii (0,1 177/3), 3 sg. sâ fie (P.L. 100/11); inf. ii fi (P.L. 35/18. 68/28, 88/39); (III, 2) ind. p.c. 3 sg. a fost (O.I 69/1), au fost (O.I 170/1), 1 pl. *»m fosl (OJV 370/1). viit. 1 sg. oi fl (O.I 127/17), 2 sg. vei fi (0.1 107/4, 107/18, 140/13 ; P.L. -12/40), 3 sg. va li (P.L. 20,1, 21V-1, 42/34). a li (P.L. 89/10), 2 pl. veţi fi (P.L. 59/25), 3 pl. vor fi (P.L. 61/30, 64/31), or fi (P.L. 23/36, 61/31); conj. prez. 1 sg. să II (O.I 137/6; P.L. 65/27), 2 sg. să li (P.L. 85/4), 3 sg. sâ fi (O.I 141/4; P.L. 27/7, 62/1, 71/29. 80/12, 85/16, 95/36, 98/41). 1 pl. sil fi (O.I 191/13); opt. prez. 1 sg. a? fi (O.I 71/7 ; P.L. 42/19, 56/25, 56/26), 2 sg. ni fl (0.1 92/6, 191/21 ; P.L. 14/8, 31/7, 69/18, 09/18, 69/18. 69/21, 84/23, 93/1), 3 sg. ar fl (0.1 52/6, 52/7, 55/13, 62/10. 91/18, 151/4, 191/20; P.L. 10/24, 11/5, 13/14, 13/11, 14/18, 18/37, 22/27, 22/28, 23/4, 26/39, 28/20, 28/20, 28 21, 28/22, 30/10, 30/18, 30/19, 31/31, 31/33, 32/6, 35/14, 43/8. -15/10, 52/20, 57/39, 57/40, 57/40, 58/1, 58/1,58/2,58/3, 61/31,65/22, 66/3, 67/34, 68/10, 68/10, 68/12, 68/19, 69/36, 77/7, 77/13, 77/14, 77/32, 77/33, 77/34, 78/31, 79/28, 84/23, 85/9, 88/18, 88/37, 89/1, 89/1. 89/1, 89/5, 91/10, 91/11, 91/12, 91/14, 92/27,91/23, 94/27, 101/34. 102/21), postpus (O.I 92/12), 1 pl. nm II (O.I 127/18), 3 pl. ar fl (P.L. 25/30, 26/14, 47/9, 68/4); inf. a fl (0.1 212/14 ; P.L. 64/37). FIARA s. f. Animal sălbatic. [Spectatorii] aşteaptă Ca să cadă cum s-o-ncinge fntre fiare lupta dreaptă. O.I 165/2. Fiarele se-nfiorează. O.I 166/1 (V. 2]. — Forme gramalicalc : pl. n. ac. fjsirfr (0.1 165/2), fiarele (0.1 166/1). FlASTRU s. m. Fiu vitreg. O (Construcţie metaforică) Flaşlrll cerului = ochii albaştri (v. şi izvor, lumină, stea, turbure). .Vu-/i mai scurge ochii tineri, dulcii cirului flaştri. O.I 82/31 (V. 1]. FfDR.\ s. f. Fiecare dintre filamentele care alcătuiesc ţesuturile organismului omenesc. Q (Construcţii metafori- ce, simbolizlnd, prin concretizare, resorturile psihice) Flbrfi rupt;! v. rupt (Pr. 1]. A se rupe inima fibri cu fibră == = it fi cuprins, treptat, dc deznădejde, a deznădăjdui din ce lu ce mai mult (v. şi lacrimă, ochi, umple). Şi nu deo/lată, fibră cu fibră se rupe inima mea. P.L. 56/16 ]Pr. 2|. Toată fibra Inimii = afectul, In cele mai profunde aspecte ale sale (v. şi cămară, coardă, lume, parte, p 1 n z ă). Toată fibra immei tale tremură la această vorbă. P.L. 76/28 [Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. s:. fiLră (P.L. 56/15, 56/16, 56/16), fibra (P.L. 76/28). F1D&L, -A adj. Credincios. Eşti demon copilă, că numai c-o zare.. . Făcuşi pe-al meu tnger cu spaimă să zboare, El, veghea mea sftntă, amicul fidel ? O.I41/11 [V.l). + Kxact, precis. Q (Construcţie metaforică) Interpret fidel al bătrinulul timp v. interpret (Pr. 1). — Formă gramaticală; sg. n. ac. Udei (O.I 41/11; P.L. 28/40). FlE conjuncţie. (In corclaţie cu sine Însăşi sau cu „ori”, exprimind disjuncţia) La acelaşi şir de patimi deopotrivă fiind robi. Fie stabi, fie puternici, fie genii ori neghiobi. O.I 130/22. De-i goni fie norocul Fie idealurile. Te urmează in tot locul Vtnturile, valurile. O.IV 396/10. Doctrinele pozitive, fie religioase, filozofice, de drept, ori de stat nu sunt decit tot atitea pleduarii ingenioase ale mintii. P.L. 81/28; cf. O.I 130/22,130/22 ; O.IV 396/10 (V. 5 ; Pr. 1}. FIECARE pron. nehot. Şi unul şi altul, oricare. Faceji ca-n astă tume sâ aibă parle dreaptă, Egală fiecare, şi să trăim ca fraţi. O.I 60/15. Florile toate s-adunară, vorbind fiecare tn mirosul ei. P.L. 23/23. El nu-şi simfea capul, nu-şi simfea mima, toate se tnvlrteau tmprejuru-l tntr-o lumină trandafirie, părea că nu vede declt perdele albe şi de după fiecare se ivea, zlmbind cu o speriată şi copilărească şirefie, capul ei. P.L. 57/35 [V. 2; Pr. 7). O (Repetiţie) Izvoarele tşi turburau adîncul, ca să-şi azvlrle afară undele lor, pentru ca fiecare din unde să-l audă, fiecare din ele să poată clnla ca dinsul cind vor şopti văilor şi florilor. P.L. 5/3. Dac-ai mări acea picătură să te pofi uita tn adtncui ei, ai revedi toate miile de stele ale cerului, fiecare — o lume, fiecare cu {ări şi popoare, fiecare cu isfor/a evilor ei scrisă pe ea — un univers Intr-o picătură trecătoare. P.L. 38/31—32 [Pr. 5]. <0> (Adjectival) Pătruns acolo, et văzu tn bottele scărilor candelabre cu iute de brafe, şi-n fiecare bra/ ardea ctte o stea de foc. P.L. 5/36. Cartea mea cetind-o fn şir rămlne neînţeleasă. .. dar, ori de unde-i începe, răsfoind tot la a şeptea filă, o limpezime dumnezeiască e In fiecare şir. P.L. 43/3 [Pr. 14). Q (Repetiţie) O, dacă i-ai fi văzut tu aceşti ochi vrodată tn viaţa ta, fi s-ar fi părut că-i revezi tn fiecare vlnălă stea a dimineţei, tn fiecare undă albastră, prin fiecare geană de nori. P.L. 31/8—10. Ximeni nu l a tnsofit tn uitita lui călătorie declt eu — umbra corpurilor tn care a trăit el, umbra ta; cu fiecare ducere la mormtnl, cu fiecare naştere am stal Ungă ele. P.L. 46/26 — — 205 — —27. Luă cartea lui Zoroastru, deschise unele file şi tncepu a citi judeţul pămtntului, şi fiecare literă era un an, fiecare şir un secol de adevăr. P.L. 50/24—25 [Pr. 7]. <0> Loc. adv. La ftoeare pas v. pas [V. 1], — Forme gramaticale: sg. n. ac. flecare (0.1 60/15. 134/28; O.IV 433/2; P.L. 5/3, 5/3, 5/36, 16/4, 23/23, 24 21. 24/22, 25/1, 31/8, 31/9, 31/10, 31/34, 38/31, 38/31, 38/32, 42/4, 43/3, 46/26, 46/27, 50/24, 50/25, 56/6, 56/15, 57 :r>, 67/37, 68/34, 71/35, 73/7, 74/17, 98/10, 99/4, 99,6). p. il. flerirei (P.L. 71/36). FlECâ adj. nehot. Orice. In fiece noapte se repeta acest vis. P.L. 52/36. tn fiece noapte el tmbla cu Maria in lumea solară a cerurilor. P.L. 52/37. Bărbatul e fireşte agresiv, va să zică natura se repetă In fiece exemplar in astă privinţă şi excepţiile ei sunt tocmai femeile agresive, p.l,. 79/32 [Pr. 3]. Q (Repetiţie) [înamorat] nu in ea, tn fiece gtndire a ei, tn fiece pas, tn fieee zimbet, un înmiit am Loc. adj. De lier = a) dlrz, hotărlt, puternic. Ce voia acel Apus? Laurii voiau s6-i smulgă de pe fruntea la de fier. O.I 147/29. [Făt-Frumos] cu braţe defer o smunci pe babă de mijloc şi-o băgă~n pămint ptnă-n glt. P.L. 9/12 (V. 1 ; Pr. 1]; b) (despre somn) profund, adine. Baba, cuprinsă de somnul ei de fer, se afundă tn adîncul cel vrăjii şi necunoscut al lacului. P.L. 19/27 [Pr. 1). Q (Construcţie metaforică) Sceptru de fler v. s c e p t r u [V. 1[. + Obiect făcut din metal, cu care se ard rănile şi se însemnează animalele. Blestemul tl invoc... Ca să vă scriu pe frunte, ca vila cese-nfiară Cu fierul ars In foc. O.I 23/6 (V. 1). + (La pl.) Cătuşe. O (Construcţie metaforică) A finea pe uzi la Dări = a înăbuşi Ideile noi ale prezentului. Vu văd lungiţi pe patul juneţii ce-aţi spurcat-o, Sufltnd din gură boala Pieţei ce-afi urmat-o, Şi arşi ptn-tn rărunchi; Sau bestiilor care pe azi tl ţin tn fiară, Cum linguşiţi privirea cea stearpă şi amară, Cum cădeţi tn genunchi! O.I 24/4 lV- ^ ™ — Forme gramaticale : sg. n. ac. fier (O.I 24/33,147/29, 182/26), fer (P.L. 4/24, 7/2, 9/12, 19/27, 22/12), fierul (O.I 23/6); pl. n. ac. fiară (O.I 24/4). - Variantă: fer (P.L. 4/24, 7/2, 9/12, 19/27, 22/12) s.n. Fl£RBE vb. III. J. Intranz. (Despre lichide) A fl In stare de efervescenţă. Q (Construcţie metaforică) Fiarbă vinul In *upe, spumege pocalul, exprimă o urare şi un Îndemn la petrecere (v. şl o c h i, vi n). Fiarbă uinu-n cupe, spumege pocalul, Dacă fii-ţi mtndri aste le nutresc; Căci rămtne sttncă, deşi moare valul, Dulce Românie, asta ti-o doresc. O.I 15/5 |V. 1]. 2. Intranz. Fig. (Despre stări afective) A se manifesta puternic. Q (tn context figurat) O, fiarbă-uă mtnia tn vinele stocile, în ochii stinşi de moarte, pe frunţi învineţite De stnge putrezit. O.I 23/13 [V. 1]. 3. Tt an z. (Regional; in forma ferbe ; despre mlncă-ruri) A pregăti. Să nu mai măntnci din bucatele ce-ţi ferbe baba, pentru că-s făcute cu somnoroasă. P.L. 17/13 [Pr. lj. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. ferbe (P.L. 17/13); conj. prez. 3 s". fiarbă (O.I 15/5, 23/13). — Variantă: forlu* (P.L. 17.13) vb. III. FIIiHDfNTI-; adj. 1. (Şi In forma ferbinte) Arzălor. IU in braţe prinde fata. peste faţă i se-nclină, Pune gura lui fierbinte pv-a < i buze cc suspină. Şi inelul scump i-l scoale dc fie degetul cel mic. O.I 79,22. Te duci şi rău n-o să-mi mai păru De-acum de ziua cea de ieri. . . C-auzu-mi n-o să-t tmi întuneci Cu-a gurii dulci suflări fierbinţi, Pe frun-tc-tui mina n-o s-o luneci Ca să mă faci să-mi ies din minţi. O.I 211'22. în arşiţa cea dogoritoare a zilei văzu aproape de pădure un ţinţar zvircolindu-se in nisipul cel ferbinte. P.L. 15 31; cf. P.L. 13/10, 20/4 (V. 2; Pr. 3). F i l». Pătimaş ; puternic. Dac-amorul ţi-e fierbinte i ii/n te juri in orice oarti, Su le văd, Mergi, mănuşa de-mi ridică. O.I 160/8. Cind ruga mea fierbinte nu vrei să o auzi, Mu faci părtaş in lume durerilor lui Crist. O.IV 432/34 [V. 2]. Q (Metaforic) Care exprimă patimă (v. şi demonic, întunecos, n o p t o s). Deodată trece-o cugclarc. l'n văl pe ochii tăi fierbinţi: E-ntunecoasa renunţare E umbra dulcilor dorinfi. O.I 117/22. Privi-le-voi cu ochii in lacrime fierbinfi. . . O marmură, aibi milă de-a mete rugăminţi. O.IV 430/5 [V. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. fierbinte (O.I 79/22, 10i; x; O.IV 432.34), lierhiote (P.L. 13/10. 15/31, 20/4); pl. n. ac. fierbinţi (O.I 117/22; O.IV 430/5), ferbinjl (O.I 21122). — Variantă: ferbinle (O.I 211/22; P.L. 13/10, 13/31, 20 -1) adj. FlfilIE s. F. Bilă. Q (Construcţii metaforica) A uda buzele înşelate <-u fiere =a chinui (v. şi cruce, Hris-L o s, plinsoarc. pustii). Cu aspra nepăsare lu suftetu-mi aduci Pe cele două brafe intinse-a sfintei cruci Şi ! buzele-nsetate cu fiere mi Ic uzi; Cind ruga mea fierbinle nu vrei să o auzi. Mă faci părtaş in lume durerilor lui Crist. O.IV 432/33 (V. 1|. A arde fierea = a stlrpi viciul. l.a voi cobor acuma, voi suflele-amăgite, Şi ca să vă ard fierea o spirite ameţite, Blestemul il invoc. O.I 23/2 [V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. fiere (O.IV 432/33), fierea (O.I 23/2). FIGURANT S. ni. Actor care interpretează roluri lipsite dc importanţă. Q (Comparaţie) Xu cumva suntem asemenea acelor figuranfi, cari voind a reprezenta o armată mare trec pe scenă, tncunjură fondatul şi reapar iarăşi ? P.L. C5/4 (Pr. 1]. FIGVR.ţ s. f. Chip. Era lăsată o dungă cenuşie de Icc gol pentru figura demonului urmării. P.L. 83/27. Făcuse anume penlru a nimeri tonul fundamental al figurei. P.L. 84/33. (Cezara] văzu prin arbori o figură de om. P.L. 102/7 (Pr. 3]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. figură (P.L. 102/7), figura (P.L. 83/27), g. d. figurel (P.L. 81/33). FlfC.ţ s. f. Fată. Ea? O fiică e de rege, blondă-n diadem de stele. O.I 51/25. (Bogaţii) cheamă-n voluptatea orgiei zgomotoase De instrumente oarbe a voastre fiici frumoase. - 206 - O.I 59/34. El şedea In casa preotului bătrin, a cărui fiică era Maria. P.L. 30/28. Era fiica spătarului Tudor Mesleacân. P.L. 45/37 | V. 2 ; Pr. 2]. O (Comparaţie) Ştii că le iubesc ca pe fiica mea. P. L. 76/31 (Pr. 1]. O (Construcţie metaforică) Fiicele dulci ole plaiului = florile (v. şi j u v a e r, plinge). De-aş ari şi eu o floare Mlndră, dulce, răpitoare Ca şi florile din mai, Fiice dulce a unui plai. O.I 2,-1 [V. 1|. __ — Forme gramaticale: sg. n. ac. fiică (O.I 51/25; P.L. 30/2S). fiica (P.L. 45/37, 76/31); pl. n. ac. fiice (O.I 2/4), fiid (0.1 59/34). FllXDC.Y conjuncţie. (Introduce propoziţii circumstanţiali: dc cauză) — Da! Xu mă iubeşti... repel-o, spune-o.. .te cred, fiindcă lu nu m-ai iubii niciodată. P.L. 70;8. li silit să puie loale Intr-o lumină strălucită. . . fiindcă eiistenfu este tn sine mizerabilă. IM.. 81.33 (Pr. 2]. FlfNT-' s. f. 1. Existenţă, viaţă întrupată. într-o clipu-l poartă ghidul îndărăt cu mii de vcticuri. La-nceput, pe cind fiinfa nu era. nici nefiinţă. O.! 132/13. Pofi să le pui In viuta... luturor, a căror fiinţă vei pricinui-o tu. P.L. 41/17. Cniii om Incredinf'it despre fiinfa lui Dumnezeu nici nu-i poate veni tn minle cugetul ascuns in accaslă ciudată numărătoare. P.L. 43/4; cf. P.L. 36/11, 46/37, 53/37 (V. 1 ; l’r. 5], O Loc. vb. A avea flintă v. avea |V. 1], + Mod dc existenţă. Omul are-n el numai şir, fiinfa ailor oameni viitori si treculi. P.L. 41/21. Poţi să le pui in niafa luturor inşilor case au pricinuit fiinfa la. P.L. 41/16; cf. O.I 51/14; P.L. 35/21. (V. 1; Pr. 3). O Loc. adv. După fiinţa sa = tn esenţă, In fond..Sinul care mtnie va fi un cadavru şi care, după fiinfa sa, este şi astăzi. P.L. 87/14 (Pr. 1). 2. Făptură. Ce-am de-alege oare fn seaca-vă fiinfa? O.I 23/19. O, acopere fiinfa-mi cu a ta mulă armonie. Vino somn — ori vino moarte. O.I 49/5. Pe dinaintea lui treceau liinte ciudate. P.L. GO/24; cf. O.I 3/21, 19/5, 48/21, 91,2, 211/3 ; P.L. 28/26, 30/17, 61/10 (V. 7 ; Pr. 41. + Pcr-soanj. inchipuieşle-fi că dintr-un om cu simţire, dinlr-o fiinţă aievea n-ar rămînt nimic decit o lungă, întrupată desperare. P.L. 56/2. [Un cavaler) acăfat de gratii făcea sludii floristice iinindu-şi buzele cu ale celei fiinfe, care-şi scosese capul prin gralii. P.L. 44/23 [Pr. 2]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. fiinţă (O.I 23/19, 91,'2, 132/13, 141/5, 211/3; P.L. 30,17. 36/11, 41/17, 47/16, 56/2, 61/10), fiin|n (O.I 19/5, 40/5, 51/14; P.L. 28/26, 3.V21. 41/10. 41/21, 43/4, 17U0. 53/37, 87/11), g.d. fiinţe (P.L. 11 '-J3), fllnjoi (O.I 48/21 ; P.L. 46/37); pl. n. ac. flln|e (O. I 3 21 ; I*. L. 60,21). FfL\ s.f. 1. Foaie dc carte sau de caiet. Şi-ntllneşti lipită-n file Vifa-i galbenă de păr. O.I 108/15. De la oricine-un snop de paie seceri, Apoi te uifi rlzlnd la clle-o filă: Viclean le bucuri de-ale noastre-ntreceri, Privind in vrav prostia imobilă. O.IV 333/12. [Dan) luă cartea lui Zoroastru, deschise unele file. P.L. 50/24; cf. P.L. 42,27, 42/29, 43'2 (V. 2; Pr. 4). Q (în contexte figurate) l nul cautâ-n oglindă de-şi buclează al său păr. Altul caută In lume şi in vreme adevăr, De pe galbenele file el adună mii tle coji, A lor nume trecătoare le Insamnă pe răboj. O. I 130,'25. De ce dorm, îngrămădite Intre galbenele file. Iambii suitori, troheii, săltăreţele dactile. O. I 137/3. Viitorul şi trecutul Suni a filei două fefe. O. I 19(i;10; cf. O.I 141/13 ţV. 4]. + Fig. Fragment. Călin. File de poveste. O. I 76 (V. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. filă (O.IV 333/12; P.L. 42/29, 43/2), lila (P.L. 42/27), g.d. filei (O.I 196/10); pl.n.ac. file (O.I 76, 108/15, 130/25, 137/3, 141/13; P.L. 50/24). FILOM£lA s.f. Privighetoare. (Văd) zile cu trei sori In frunte, verzi dumbrăvi cu filomele. O. I 31/5 (V. 1). Q (Comparaţie) Tu regină a sufletelor — nu eşti . .. dulce ca filomela? P.L. 94/4 (Pr. 1]. O (în context figurai) împărat slăvit e codrul, Neamuri mii ti cresc sub poale . . . Filomele-i fin orchesirul Şi izvoare spun poveşti. O.I 100/11 (V. 1], — Forme gramaticale: sg.n.ac. filomela (P.L. 94/4); pl.n.ac. filomele (O.I 31/5, 100/11). FILOZOF s.m. Ginditor. Filozof de-aş fi—simfirea-mi ar fi vecin/c la aman. O.I 48/17. — Chemarea unui filozof ? zise umbra surtztnd. P.L. 48/6 (V. 1 ; Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. filozof (0.1 48/17), g.d. filozof (P.L. 48/6). — Scris : filosof. FILOZOFIC, -X adj. Privitor la filozofie. Doctrinele. .. filozofice, de drept ori de stal, nu suni decll iot atttea pleduarii ingenioase ale mintii. P.L. 81/28 [Pr. 1). — Scris : filosofic. FILOZOFIE s.f. Ştiinţa care se ocupă dc legile cele mai generale ale dezvoltării naturii, societăţii şi glndirii. Fusese chemat de domnul Moldovei ca dascăl de matematică şi filozofie la Academia din Socola. P.L. 40/41 (Pr. 1). ©(Ironic) Oameni vrednici ca să şazâ In zidirea sfintei Golii, în cămăşi cu mlneci lunge şi pe capele scufie, Ne fac legi şi ne pun biruri, ne vorbesc filozofie. O.I 150/22 (V. 1). — Scris : filosofie. FIX1 s.m. Copilul botezat, In raport cu naşii. ©(Con-strucţic metaforică, subliniind esenţa populară a poeziei lui Anton Pann) Finul Pepelei. S-au dus tofi, s-au dus cu toate pe o cale nenturnată. S-a dus Pan, finul Pepelei, cel islef ca un proverb. O.I 31/1 (V. 1], FIX5, -A adj. 1. Delicat, cu trăsături gingaşe şi plăcute. Ea şezlnd cu et alături, mina fină i-o tnlinde. O.I 142/15. Corpul ei cel fin Ce nobil transpare din giulgiul de in. O.IV 366/5. Uscăciunea neagră ... a părului contrasta plăcut cu fafa fină ... a băielanului. P.L. 27/16. [Avea) nasul fin şi bărbia rălundă şi dulce ca la femeile lui Giacomo Palma. P.L. 77/23; cf. P.L. 29/41, 58/30, 64/23, 67/35, 74/5, 93/19 [V. 2; Pr. 8]. + Subţire. Degetele repezi poartă acul fin. O. IV 364/17. Fafa ei era de-o albeaţă chilimbarie, întunecată numai de-o viorie umbră, iranspa-rifiunea acelui fin sistem venos. P.L. 77/17 (V. 1; Pr. 1|. 2. Străveziu, diafan. Ltngă iac, pe care norii Au urzit o umbră fină . . ■ Stă copila lin plecată. O.I 72/9. A faclelor lucire răzbind prin plnza fină Băsfrlng o dureroasă lumină din lumină. O. I 96/12. Pulbere de diamante cade fină ca o bură. O. I 142/11 (V. 3). 3. Fig. Abia perceptibil, subtil. Un zlmbel fin ... Irecu peste fafa lui. P.L. 26/35. Trăsura cea fină şi amară dimprejurul gurei lui se adinei vădit. P.L. 55/12 [Pr. 2|. O (Construcţie metaforică) A toarce un gind fin ?! obscur v. glnd [V. 1|. — 207 — — Fonne gramaticale: sg.n.ac. fin (O.I 69/23; O.IV 364/17, 366/5; P.L. 26/35, 74/5, 77/23), flnâ (O.I 72/9, 96/12, 142/11, 142/15; P.L. 27/16, 29/41, 55/12, 58/30, 64/23, 93/19), g.d. Un (P.L. 77/17), fine (P.L 67/35). FÎNE s.n. (In loc. adv.) In fine = n) In sflrşit. în fine ajunsese la portiţă. P.L. 68/40. în fine începur ă rlde. P.L. 69/19 [Pr. 2]; b) cu alte cuvinte, rezumlnd situaţia. [Pe masă] hirtii, versuri, ziare rupte, broşuri efemere, din cite se-mpart gratis, tn fine o neordine tntr-adevăr pâglnească. P.L. 29/32. Stradele largi ule oraşului, cu ferestrele şi porţile inchise, cu ziduri albe şi gătbinite de lunâ, cu perdelele lăsate ... în fine o linişte somnoroasă. P.L. 48/37. în fine, cu firul cauzalităţii In mină, mutfi vor gtndi a fi ghicit sensul inttmptărilor lui. P.L. 64/36; cf. P.L. 73/30 [Pr. 4). — Formă gramaticală : sg.n.ac. fine (P.L. 29;32, 48/37, 64/3b, 68/40, 69/19, 73/30). F1N&ŢĂ s.f. Discreţie, gingăşie. Pârul ei blond... Incunjura cu lux şi fineţă o faţă plină şi rizf.toare. P.L. 68/7 [Pr. 1). •FINEŢE s. f. v. fineţă. FINlT, -Ă adj. încheiat. Q (Construcţie metaforică) A stinge lampa vieţii finite, v. lampă [V. 1]. — Formă gramaticală: sg. g. d. finite (O. I 61/9)' F16LA s. f. Eprubetă. în atmosfera, grea de mirosul substanţelor inchise tn fiole, făclia arunca o lumină turbure. P. L. 40/28 [Pr. 1]. FIOR s. m. şi n. Senzaţie de frig (Însoţită uneori dc tremur). Moartea ce răsplnde leroarea-n omenire. Prin vinele vibrlnde ghefoasele-i fiori. O. I 8/10. Bătrinul se închină. • . pe rege.-l prind fiori. O. I 93/29. Şi cind se-n-toarce, ochii lucesc de voie bună, Pln-ce-un fior de moarte tl prinde dimineaţa. O. I 96/30. Un feli de foc nestins ti cutreieră cu fiori de răcoare toţi muşchii şi toate vinele lui cele slăbite. P. L . 9/10 [V. 3; Pr. 1). O (Construcţie metaforică) Fior de ghea(â v. gheaţă |V. 1). + F i g. Emoţie sau sentiment puternic. Cind o mtnă îngheţată Rumpe coardele-n fior. O. I 18/20. Cu geana la m-atinge pe pleoape Să simt fiorii strtngerii In braţe. 0.1 120/27. Simţea in prezenţa ei un fel de fior. P.L. 91/29 [V. 2 ; Pr. 1). O (Comparaţie) Ca zefirii ce adie Cînturi dulci ca un fior. O. I 18/10 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. fior (O.I 18/10, 18/ 20, 96/30, 97/33; P.L. 91/29); pl. n. ac. fiori (O. I 8/10, 93/29; P.L. 9/10), lioril (O.I 120/27). FIORtiS adv. Tulburător. O (Construcţie metaforică) Fioros de dulce v. dulce1 (V. 1]. FIR s. n. 1. Produs de torcătorie, fibră textilă. Degetele ei... torcea un fir de o mătasă albă. P.L. 7/28. Pe o pagină găsi o mulţime de cercuri ce se tăiau, attl de multe, tnclt părea un ghem de fire roş sau un painjiniş zugrăvit cu stnge. P.L. 36/5. Dădu tntr-adevăr de nişte legături de htrtii galbene şi veslezite, legale cu fire de aţă albastră. P.L. 61/14 ; cf. P.L. 7/30, 7/35 [Pr. 5]. ♦Fi g. Şir neîntrerupt, desfăşurare continuă. Q (tn contexte figurate) Se toarce-n gtndu-mi firul duioaselor poveşti. O.I 107/8.— Să urmăm, zise umbra toretnd mai departe firul gtndirii sale. P.L. 47//7 ; cf. O.I 9/14 (V. 2; Pr. 1). Q (Construcţie metaforică). Firul cauzalitâ|ii v. cauzalitate (Pr. 1]. 2. Şuviţă subţire de metal strălucitor (aur sau argint) Întrebuinţată la cusături de podoabă. Din întinsele pustii se răscoleau din năsip schelete nalte... In-călite tn lungi mantale albe ţesute rar din fire de argint. P.L. 20/24 (Pr. 1). Q (în context figurat)Pe frunţile tur purtau coroane făcute din fire de raze şi din spini auriţi şi lungi. P.L. 20/26 (Pr. 1]. '1. Fiecarc dintre elementele care alcătuicsc iarba, părul etc., ascmănindu-sc cu firul (1). Eu pe-un fir de ro-manifu Voi cerca de mă iubeşti. O.I 55/3. L’mbra lui începu iar a prinde conturele unei icoane tn oloi, cu fruntea naltă, palidă, pleşuvă, cu buze vinele, cu părul de ctteva fire sure. P.L. 46/15. Ea plivea firele de iarbă de pe cărare. P.L. 100/16; cf. O.I 79/25, 82/22; F.L. 27/3, 73/13 (V. 3; Pr. 4]. Q (In context figurat) A visa că adevărul sau att lucru de prisos E In stare ca să schimbe in natur-un fir de păr, Esle piedica eternă ce-o punem la adevăr. O.I 16-1/5 [V. 1|. Q (Construcţie metaforică) A număra fire de musteti v. mustaţă (V. 1]. + F i g. Particulă infimă, fărimă, pic. Precum pulberea se joacă tn imperiul unei raze, Mii de fire viorie ce cu raza incetează, Astfel, tnlr-a veciniciei noapte, pururea adîncă. Avem clipa, avem raza care lot mai ţine incă. O.I 133/4. Inchipuieşle-(i că, pe o roată mişcată-n loc, s-ar lipi un fir de colb. P.L. 41/29. Acest fir va trece prin toate locurile prin care trece roata invirlindu-se. P.L. 41/30 [V. 1 ; Pr. 2J. — Forme gramaticale: sg. n. ac. fir (O.I 55/3, 82/22, 164/5; P.L. 7/28, 7/30. 7/35, 41/29, 41/30), firul (O.I 9/14, 107/8, 133/4, 155/31; P.L. 47/7, 64/36); pl. n. ac. fire (P.L. 20/24, 20/26, 27/3, 36/5, 46/15, 61/14, 73/13), firele (O.I 79/25; P.L. 100/16). FfRE s. f. 1. Lume Înconjurătoare, natură. [Codrul] işi deschide-a lui adincuri, faţa lunei să le bală, Trislă-i firea. O.I 83/27. [Arald] vede ţoală firea amestecat-afară. O.I 94/32. în sunete din urmă pătrunde-n fire cint. O.I 98/28. Trece călugărul nostru, neluind parte la fărmecala stare a firei. P.L. 39/23 ; cf. O.I 27/15 ; P.L. 10/6 [V. 4 ; Pr. 2]. Q (Construcţie metaforică; repetiţie) Firea mai presus de fire = fiinţa supremă (v. şi c e l2, d u m n e z e i e s c, înviere, minte, sămlnţâ). Ah! Sunt pintre voi de-aceia care nu cred tabla legii, Firea mai presus de fire, mintea mai presus de minte, Ce destinul motănimei il desfăşură nainle! Ah! alei nu tem ei iadul ş-a lui Dtthuri-liliecii ? O.I 48/26 (V. 1]. 2. Factura psihică şi morală, caracter, temperament. Văd poeţi ce.-au scris o limbă, ca un fagure de miere : Cichin-deal gură de aur, Mumulean glas cu durere, Prale firea cea întoarsă, Daniil cel trist şi mic. O.I 31/9. Râmlneţi dară cu bine, stnte firi vizionare, Ce făceaţi valul să etnte, ce puneaţi steaua să zboare, Ce creaţi o altă lume pe-astă lume de noroi. O.I 36/16. Tu poţi să dai umbrei tale toată firea ta trecătoare de azi. P.L. 42/7; cf. P.L. 14/3, 42/6, 42/8, 42/19, 42/39 (V. 2; Pr. 6]. Q (In context figurat) Al lumii-ntregul simbur, dorinţa-i şi mărirea, în inima oricărui i-ascuns şi trăitor, Zvlrlire hazardată, cum pomun-tnftorire In orice ftoare-ncearcă întreagă a sa fire, Ci-n calea de-a da roade cele mai multe mor. O.I G4/9 (V. 1] - 208 - — Forme gramaticale: sg. n. ac. fire (O.I 48/26, 64/9, 98/28), firea (0.1 27/15, 31/9, 48/26, 94/32; P.L.10/6, 14/3, 42/7, 42/8, 42/19, 42/39), g. d. lirei (P.L. 39/23); pl. n. ac. firile (P.L. 42/6), voc. firi (0.1 36/16). Flll£sC, -EASCA adj. 1. Conform legilor naturii, natural. Xu-i ordinea firească ee ei (bogaţii) a fi susţin. O.I 59/17. [Moarlea] t>a fi o trecere molcomă şi firească de eare nu mă tem. P.l.. 82/36 |Y. 1; Pr. 1). ii. De la sini- înţeles. / se părea atit de firesc că i-a trezit fn această lume. IM.. 38/5. El, moştenitori ut firesc al acestui Incuş de pace ... răscoli cărţile, cari erau toate alese. P.L. fi'/ I [I»r. 2). — i'onnu gramalicalc: sg. n. ac. flresr (P.L. 38/5, fi» 1). flreascâ (0.1 59,17; P.L. 82/3G). FIHfcŞTi: adv. Din fire. In chip natural. Bărbatul e fireşte agresiv. P.L. 79/31 [Pr. 1). FiniCtL s. n. Particulă. Datele soarelui ... tmpleau semiîntunericul chiliei cu dungi de lumină. In cari se vedeau mii de firicele mişcătoare. P.L. 73/38 [Pr. 1). Fit s. ni. 1. Copil al cuiva. Ungă cortu-i, unul dintre fiii fatnicnlui Domn, Sla zimbind de-o amintire. O.I 148/ /38. Murise vecinul şi lăsase de moştenire fiilor şi nepoţilor ura şi vrajba de slnge. P.L. 3'8 |Y. 1 ; Pr. 1). O (Comparaţie) Dan s-aruncă la gilul lui (Huben) ptlnglnd ca un fiu. IM,. 43,22 (Pr. 1). © (Construcţie mclaforică, sugerind ideea că izvorul iubirii este o îmbinare a frumosului cu o iluzie; cu referire la Kamadeva) Fiul cerului albastru si ul Iluziei deşarle. A sosit ca să mă certe (Kamadeva) Fiul cerului albastru Ş-al iluziei deşerte. O.I 236/19 [V. 1). + (l.a voc.) I-ormulă afectuoasă de adresare către o persoană mai tlnără. îngropi talantul, fiule, ingropi talantul. P.L. 74/30 (l’r. 1). + F i g. Generaţiile viiloare Xu vc-de/i cri ristil vostru e in fiii voşlri pllns. 0.1 157/9 IV. 1). 2. Fiecare dintre membrii aceluiaşi popor.Ce-fi doresc eu /ie. dulce Românie. Tlnără mireasă, mamă cu amor! Fiii tăi trăiască numai in fră/ie. 0.1 16/3. Marile migra-fiuni ale popoarelor, unde fiii minoreni ieşeau din fard. P.L. Sl'21; cf. O.I 156 [V. 2; Pr. 1]. — Forme gramalicalc: sg. n. ac. fiu (P.L. 43/22), (iul (O.I 23(119). voc. fiule (P.L. 74/30); pl. n. ac. fiii (0.1 l'»6. IU,3. 148/38, 157/9 ; P.L. 81/24), g.d. Ullor (P.L. 3/8). FIX, adj. Xemişcal, neclintit. lui începu iar n prinde conltirele unei icoane in oloi... cu privirea fixă. P.L. 46/15 [Pr. 1]. ^ Idee fixă — obsesie. Da, repetă el tncet ideea lui fixă, sub fruntea noastră e lumea. P.L. 37/ /II. Cu disparifitinea acestuia, dispare ceea ce ve(i fi îndemnaţi a numi o idee fixă. P.L. 64/35 (Pr. 2). + (Adverbial) Dan se uită fix Inlr-acolo. P.L. 49/33 (Pr. 1], FIXA vb. I. Tranz. A privi insislcnt. Omul... se uita spărios şi uilit la Dan, fixlndu-l ca pe o umbră. P.L. 48/23. Tatăl Măriei fixa portretul din părete. P.L. 59/28 (Pr. 2). + Expr. A Mia lung v. lung1 (Pr. 1). — Forme gramaticale: ind. imp. 3 sg. fixa (P.L. 59/28), p. s. 3 sg. fixa (P.L. 45/18); ger. flxlnd (P.L. 48/23). FIZIONOMfE s. f. Chip, figură. De atunce fizionomia, surtsul lui căpătase acea umbră dulce de tristeţâ. P.L. 31/28. Era un contrast plăcut: faţa lui trasâ şi fină, Itngă fizionomia ovală, rălumită şi albă a ei. P.L. 64/25 [Pr. 2). FÎLFtf vb. IV. Intranz. 1. A zbura. Şi fUftis deasupra-i, gonindu-se In roate Cu-aripele-oslenile un alb ş-un negru corb. O.I 93/14 (V. 1). 2. A plloli, a arunca lumini neregulate. Lampa ftl-flia lungă. P.L. 45/10. Lampa sa fllflia mai fantastie. P.L. 40/10 [Pr. 2). — Forme gramalicale : ind. prez. 3 pl. flUile (O.I 93/14), imp. 3 sg. filfiia (P.L. 45/10, 46/10). — Scris: ftlfâi. FiN s. n. Iarbă cosilă şi uscală. (Făt-Frumos) smulse iarbă, fin cu miros şi flori din grădină. P.L. 9/32. Ftnul clădit mirosea. P.L. 37/38 [Pr. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. fin (P.L. 9/32), fioal (P.L. 37/38) FÎ\TÎ\Ă s. f. 1. Izvor. Apele pltng clar izvortnd tn finllne. O.I 231/3 [V. 1]. 2. Puţ. Sclrţlie-n vint cumpăna de la fintlnă. O. I 231/11. I'ărefii erau de peatră mică ca ceea cu care se pietruiesc flnttnele. P.L. 40/7 [V.l; Pr. 1). ©(Personificare) Xumai o ftntlnă tşi mişca gemtnd cumpăna ei tn vint. P.L. 40/15 (Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. finlinft (O.I 231/11; P.L. 40/15); pl. n. ac. fÎDlme (0.1 231/3), fintineie (P.L. 40/7). •FlŞfE s. f. v. fftşle. FlşH vb. IV. Intranz. A foşni. Cununi de flori uscate ftşiiesc amirosind. O.I 50/11 [V. 1). — Scris : pşăi. FLACĂRA s. f. 1. Pară, văpaie. Pe stradele-ncruşite de flăcări orbitoare. . . Se mtşc batalioane a plebei proletare. O.I 62/21. O candelă bâtrtnul aprinde—para lungă Se-na//d-n sus albastră, de flacără o dungă. O.I 93/34. Lampa cu flacăra ei roşie sla tntre Dan şi umbra tnchegată. P.L. 47/5; cf. O.I 62/18, 199/14 (Y. I; Pr. 1). © (Construcţie metaforică) De flăcări = păliinaş (v. şi foc). Şi te iubesc, copită, cum repedea junie Iubeşte-n ochi de flăcări a zilelor noroc. O.I 21/2 (V. 1). 2. Fig. Strălucire. © (In context figurat) Se slinge stea ru flacără divină. O.I 28/7 [V. 1). — Forme gramalicalc: sg. n. ac. flaeiri (O.I 28/7, 93/34), flaeăra (P.L. 47/5); pl. n. ac. fiaeftri (0.1 21/2, 62/18. 62/21, 199/14). FLAmA s. f. (Lalinism) Flacără. © (In context figurat) Suftelu-ţi arde tn sufletul meu C-o flamă dulce, tainică, lină. O.I 27/12 (V. 1). FLÂMINGO s. m. Pasăre (Phoenicoepterus ruberanti-quorum). Xoaptea flamingo cel roşu apa-ncel, tncet pătrunde. O.I 45/14 (V. 1]. FLAMLRA s. f . Steag, fn zadar slriga-mpăralul ca şi leul in turbare. Umbra morţii se tntinde tot mai mare şi mai mare; fn zadar flamura verde o ridică înspre oaste. Căci cuprinsă-i de peire şi tn fafă şi tn coaste. O.I 148/13. Că şi eu trimile-voi Ce-i mai mtndru pe ta noi: Oastea — 209 — mea cu flamurile, Codrul fi cu ramurile. O.I 119/14 (V. 2). O (Construcţii metaforice) Flamura cca verde v. verde [V. lj. A ehema In ale ţărei flamuri = a îndemna Ia luptă (t. rupe, scutura). L-ale (ărei flamuri negre Ctrlooa oştirea cheamă, în prezent vrăjeşte umbre dintr-at seeolitor plan. O.I 32/2 (V. 1). Flamura cca roşă — revoluţia (v. şi mare*, răsturnarcJ.O.' luptă-te-nvă-litd In pletele-ţi bogate. Eroic este astăzi copilul cel pierdut! Căci flamura cea roşă cu umbra-i de dreptate Sfinţeşte-a la viafă de lină şi păcate. O.I 153/3 |V. lj. ©(Metaforic) Pompă funebră. Nu-mi trebuie flamuri, Xu voi sicriu bogat, Ci-mi tmpletifi un pat Din tinere ramuri. O.I 216/9. Xu voi mormtnt bogal, Ctnlare şi flamuri. Ci-mi împletiţi un put Din tinere ramuri. O.I 221/2; cf. O.I 219/6, 223/6 (V. -1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. flamura (O.I 03 3. 144/31, 148/13); pl. n. ac. flamuri (O.I 32/2, 210 9, 210/1». 221/2, 223/6), flamurile (O.I 149/14). FLĂUT s. n. Instrument muzical de suflat. Q (Construcţie metaforică) Sunete de flaut — manifestaţie de admiraţie (?). Au cu lira visătoare ori cu sunete de flai’t Pofi să-nltmpini patrioţii ce-au venii de-atunci incot» ? O.I 149/24 (V. 1]. FLAcAU s. m. Tlnăr, fecior. Dine-ai venit, flăcăulc, zise baba scullndu-se. P.L. 16/11. Ia dă tu flăcăului de-mtncatul ce i-am făcui. P.L. 16/16 (Pr. 2). — Forme gramaticale: sg. g. d. flăcăului (P.L. 16/ /16), voc. flăeăule (P.L. 16/11). FLAm2.\D, -A adj. 1. înfometat. Q (Mclaforic; despre ochi) Iscoditor, care trădează dorinţa de a cunoaşte. Din eedri vechi de brad, Flăminzii ochi rotindu-i, eu mis-tuiam pămlnlul. O.I 88/17 |V. 1 [. 2. Provocat de foame. O pădure neagră, deasă, mare, înfiorată de un lung freamăt de frunze şi de un urlet flă-mtnd de lupi. P.L. 18/30 (Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. flumind (P.L. 1S/30;: pl. n. ac. flâminzii (O.I 88/17). FLECAR s. m. Palavragiu. Fonfii şi flecarii, găguuţii şi guşafii, BUbtifi cu gura strlmbâ sunt stăplnii astei naţii. O.I 150/37 (V. 1). FLEGMATEC, -A adj. Indiferent, apatic. Casa Ini de pustnic... şi atmosfera leneşă şi flegmalecă a ca'r.-tclei, — asta era toată viafa lui. P.I.. 28/15 [Pr. lj. ‘FLEGMATIC, 'A adj. v. flegmatec. FLOARE s. f. 1. Plantă (mai ales ornamentală); parte a plantei care are o corolă de obicei frumos colorată. Aş vrea să am o casă tăcută, milutică. In valea mea natală ce unduia tn flori, Să tot privesc la munte, tn sus cum se ridică, Perztndu-şi a sa frunte In negură şi nori. O.I 6/18. In zadar suspin şi sufăr Lingă lacul cel albaslru încărcat cu flori de nufăr. 0.174/20. Trecură printre straturile de flori şi intrară tn palalul de marmură al tmpiratntui. P.L. 10/20; cf. O.I 1/15, 4/29, 4/30, 18/11, 43/1, 50/11, 64/9, 66/27, 75/12, 75/23, 76/25, 85/1, 85/9, 85/14. 85/31, 97/27, 100/13, 101/6, 103/11, 103/27, 122/5, 127/3,136/5, 154/2, 154/11, 154/31, 154/33, 179/25,186/16,207/7,220/4, 226/1; O.IV 365/26, 365/32, 366/5; P.L. 4/33, 5/4, 7/15, 7/16, 9/23, 9/40, 10/3, 11/36, 14/24, 14/26, 1 1,27, 15/18, 15/22, 22/18, 22/19, 22/34, 22)40, 23/10, 39,35, 44/41, 45/31, 51/37, 55/19, 73/16, 73/29, 73/33, 78/21, 78/25, 88/3, 98/13, 98/29, 101/25, 102/3 [V. 37; Pr. 341. Q (Comparaţie) Xe-om da sărutări pe cale Dulci ca florile ascunse. O.I 55/20. Atit de fragedă te-asameni Cu floarea albă de cireş. O.I 117/2; cf. O.I 2/3, 2/11, 42 19, 223,23, 226/13; O. IV 378/21 (V. 8). Q (Personificare) S-adun flori in şezătoare De painjen tort să rumpă, Şi aninu-n haina nopţii Boabe mari de piatră scumpă. O.I 72'5. Florile-mprâspătale ridicau in soare cochetele capete copilăroase. P.L. 54/31 ; cf. P.L. 23'22, 72/3 [V. 1 ; Pr. 3]. Q (în contextc figurate) De mi-ar permite — Apolon s-aleg dintre cunune, Ghirlanda n-aş alege-o de flori plăpinde, june, Ci falnica cunună a bardului bătrin. O.I 17/2. Dar poate acolo să fie castele Cu arcuri de aur zidite din stele, Cu rluri de aur şi cu poduri de-arginl, Cu /armuri de smirnă, cu flori cari clnt. O.I 38/4. [Kamadeva] păşirea za ca săgefi Xumai flori inveninale De la Gangele măre/. Puse-o floare atunci-n arcu-i. Mă lovi cu ea in piepl. Şi de-atunci tn orice noapte Pllng pe palul meu deştept. O.I 236/11, 13. Flori clntau tn aer cu frunze Ingr^riet? de gindaci ca pietre scumpe şi murmurul lor Im-plea lumea de un cutremur voluptos. P.L. 51'23|V. 4 ; Pr. 1] (Repetiţie) O femeie intre flori zi-i şi o floare-ntre femei — Ş-o să-i placă. O.I 162/21 (V. 2], (Personificare) Iar tn norul de profnmc, D’jtiă suflete de flori Le desparte-a nopfii mire Cu fantastica-i şoptire. Le resfiră, ptnă mir. O.I 14j2. Vei şti să-mi descrii toată natura vizionară şi Inşălă- toare a lucrurilor lumeşti, de la floarea ce cu naivitate minte prin haina ei strălucită.. . pină la omul, cc acopere cu vorbe mari... egoismul său. P.L. 47/35 (V. 1; Pr. 1). O (La sg. cu valoare de pl.) lieverse dulci scinlei Alot-ştiutoarca, Deasupră-mi crcngi de lei să-şi scuturc floarea. O.I 222/4 |V. 1|. <0> Băial din flori = bastard. Un paj. . . Băiat din flori şi dc pripas... Se furişează ptndilor Privind la Cătălina. O.I 173/27 (V. 1). <£■ Loc. adj. tn floare (sau in flori) = înflorit. A'-oi uita vrodală. . . mun(ii In lumină. Văile in flori. O.I 9/3. Şi-aceiaşi pomi in floare Crengi întind peste zaplaz. O.I 112/5 [V. 2|. în floare (sau în flonren tinereţii) = in stare infloritoare, llnăr. Ci tu rămii In floare ca luna lui april. O.I 128/7. (Okca-nos) numa-n veci e-n floarea tinerefii. O.I 202/6 (V. 2). Q (Construcţii metaforice) Floare albastră v. albastru |Y. 4]. Flori de lumină = stele (v. şi s o l). Trecut-ai cind ceru-i cimpie senină, Cu riuri de lapte şi flori de lumina. O.I 37/6 (Y. 11. Sin de flori (sau al florilor sîn) v. sin (V. 2J. (Simbolizlnd idealurile pierdute (v. şi stea). Uscate flori. Visuri trecute, uscate flori Ce-aţi fost viafa vie{ii mele... V-afi dus cu anii-mi. O.I 26/1 [V. 1], (Cu referire In iubită ; v. şi a 1 b a t r u, avere, mireasă, ochi, ramură, vis) O floare in fereastră. O văzuse el ades răsărind — o floare tn fereasta — şi In nopfi cu lună el işi lepăda rasa şi-şi punea mantie de cavaler, in care veghea sub sticlitoarele-i fereşte. P.L. 46/2 [Pr. 11. Floarea dorinţelor obscure sădite în noian = fiinţa omenească (v. şi insectă, lut, mi n ă, musc â, v i s). In orice minte lumea tşi pune întrebarea Din nou : de unde vine şi unde merge floarea Dorinfelor obscure sădite in noian? O.I 64/4 [V. 1|. Flori deşerte — = opere lipsite de valoare (v. şi apă, petec). Critici voi, cu flori deşerte Care roade n-afi adas ~ E uşor a scrie versuri Cind nimic nu ai de spus. O.I 227/5 (V. lj. Q — 210 — (Mataforic) Iubită (v. şi floricică, Inger, lumină. minune, pază. sica, suflet)- De-aş avi şi eu o floare. O.I 2/1. Floare! cum surizi In grădina zilelor laie. IM.. 56/27 (V. 1; Pr. 1). 2. Broderie. înfloritură; ornamente in formă de floare. <0* Flori de gheufu v. gheaţă [V. 1). Q (Construcţii metaforice). îmbrăcat in flori ţi slele v. Îmbrăca |Y. 1). A împodobi eu (lori — a masca printr-un aspccl strălucii, ispititor (v. şi face, haină). El e nevoit să împodobească cu flori şi c-o aparenţă de profundă înţelepciune mizeria existentei. P.l,. 81/34 [Pr. 1], :i. I- i s. Partea cea mai aleasă ; elită. O. tu nici visezi, bătrine. cifi in cale mi s-a pus! Toată floarea cea vestită o intreijutui Apus. O.I 146/24 [V. 1|. - l-onnc gramaticale: sg. n. ac. floare (O.I 2/1, •1 42 11), 51, O.V28. fi4 9. 112 5. 128,7. 136,5, 162.21, 1S6.1(5. 236 13; O.IV 365 32. 378 21: P.L. 14 24, 14/26, 46 2), floarea (O.I 2 11. 64 4. 1 (H G, 117 2, 127 3, 146 24, 154,2. 202 0. 22" 4. 222,4; P.L. 15 18, 15 22, 47/35), g.d. florii (P.L. 55 19). voc. floare (O.I 55 31, 55/31; P.L. r>(> 27): pl. n. ac. flori (38 I, 13 4, 45 22, 50/11, 66 27. 72 5. 7120. 75.12.75.23, 76 2.». 85/4, 85/9, 85-14, 85,31 97,27. l()i'13, 103/11. 103 27, 154;11, 154/31, 160/20, 162,21, 173 27. 223 23. 226,1, 226,13, 227/5, 236/11; O.IV 365 26. 366 5; P.L. 4 33,7/15.9.32,9/40, 10/20, 11'36, 22 18. 22 40, 23 10. 39,35. 44 41, 45 31, 51(23, 51,37, 73 16, 73 29, 73,'33. 78 21. 81/34, 88/3, 98,13. 98/29, 101 23). florile (O.I 2 3. 55/20. 122/5, 154 33, 179 25, 207 7; P.L. 7 16, 14,27. 22.19, 22 34, 23 22, 54/31, 72 3, 76.-25, 102,3), g. d. Ilcrilor (O.I 3/8; P.L. 5/4, 10/3). FLOR v n. (Latinism) Abundenţă, belşug de flori. Q (Metaforic; cu referire la desimea pălurii de ceaţă) Fugarul uşor Sechează, s-aruncă de spinlecă-n pripă A negurei [lor. O.I 4 4; cf. O.I 5/16 (V. 2]. O (Metaforic; cu referire la numărul mare de aplauze) Tu cintare întrupată .’ I>e-al aplauzelor fior, Apărind divinizată, Bâpişi sufletu-mi de dur. O.I 18 6; cf. O.I 19,14 [V. 2]. — l’orniâ gramaticală ; sg. n. ac. fior (O.I 4/4, 5/16, 18 ii. 19,14). FLORĂ IIfii s. f. Grădină. Toată această insulă-n insulă este o florărie. P.L. 79/8 |Pr. 1], KLOHM U A s. f. Diminutiv cu valoare hipocoristică, in spiritul poeziei populare, al lui floare. Q (Metaforic) Iiilulă (v. !;i floare, inger, lumină, minune pază, stea. suflet). De-aş cir e o fltrieică Gingaşă şi tinerică. Ca şi fl<.area crinului. Alb ca neaua sinului. O.I 2,9 [V. 1]. FLORISTIC, «A adj. Cu privire la Hori, dc floare. 9 (Glumeţ) In alt loc, unul acăfal de gratii făcea studii floristice unindu-şi buzele cu ale celei fiinfe care-şi scosese capul prin gratii. P.L. 44/22 [Pr. )). FLOTA s. f. Totalitatea navelor unui stal. Şi fiolele puternice s-armatele făloase, Coroanele ce regii le pun pe fruntea lor. . . [sintj suple din sudoarea prostitului popor. O.I 59/1 JV. 1], FLL'fO1 s. n. Lichid. Tremurau intr-un fluid luminos şi vioriu draci mici splnzuraţi de coarne, care zupăiau din picioruşe. IM,. 43/29 |Pr. 1]. Q (Metaforic) JLuna] trecea . . . prin nouri de un fluid de argint. P.L. 36/8 [Pr. 1). FLl'fD2, -A adj. Curgător. Q (Construcţii metaforice) Argint fluid = apă cu reflexe de lumină. [Izvoarele] le vezi mişeindu-se şi şerpuind cu argintul lor fluid, transparent şi viu. P.L. 78/37 IPr. 1). Bulgări fluizi v. bulgăre IV. 1). — Forme gramalicalc: sg. n. ac. fluid (P.L. 78/37; pl. n. ac. fluizi (O.I 85/11). — Accentuat şi: fliiid (O.I 85/11). FLUIER s. n. Instrument muzical. Valea-i tn fum, fluiere murmurâ-n slină. O.I 231/12. [Făt-Frumos) tşi puse-n brlul verde un fluier de doine şi altul de hore. P.L. 4/35. Mirosul cel umed al florilor Invioşate o făceau sd doarmă mult şi lin, însoţită In calea visurilor ei de glasul cel pllns al fluierului. P.L. 10/5 [V. 1 ; Pr. 2]. O (în context figurat) Ş-acel rege-al poeziei, vecinic llnăr şi ferice, Ce din frunze Iţi doineşte, ce cu fluierul Ifi zice, Ce cu basmul povesteşte — veselul Alecsandri. O. I 32/26 [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. fluier (P.L. 4/35), fluierul (O.I 32/26), g. d. fluierului (P.L. 10/5); pl. n. ac. fluiere (O.I 231/12). FLUIERA vb. I. Intranz. A produce un sunet asemănător cu al fluierului. Pe ici, pe colo trecea ctte. un romanţios fluierlnd. P. L. 26/24 [Pr. 1). . FLCTUR s. m. Insectă din ordinul lepidopterelor. Mii de fluturi mici, albaştri, mii de roiuri de albine Curg In rluri sclipitoare peste flori de miere pline. O. I 85/13. Florile erau in straiuri verzi fi luminau albastre, roşie-inchise şi albe, iar pintre ele roiau fluturi uşori. P.L. 7/17. Fluturii albaştri Implu o regiune anumită de aer, deasupra căreia vezi tremurind lumina soarelui. P.L. 78/26; cf. P.L. 7/19, 98/11, 98,15, 101/13 [V. 1 ; Pr. 6]. Q (Comparaţie) Intr-un cuib de turturele Ca şi fluturii de-uşor, Saltă Eros nebuneşte. O.I 13/22 [V. 1). Q (Personificare) O cojiţă de aluni Irag tocuste, podu-t scutur, Cu musteafa răsucită şede-n ea un mire flutur; Fluturi mulfi, de multe neamuri, vin In urma lui un lanţ, Toţi cu inime uşoare, tofi şagalnici şi berbanţi. O. I 87/14 — 15. [Florile) încredinţară taina lor unui curtenitor flutur albastru stropit cu aur. P.L. 23 25 JV. 2; Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. flutur (O.I 87/14), g. d. flutur (P.L. 23/25); pl. n. ac. fluturi (O.I 85/13, 87/15; P.L. 7/17, 101/13), fluturii (O.I 13/22; P.L. 78/26, 98/11), g. d. fluturilor (P.L. 7/19, 98/15). FLLTL'RA vb. I. 1. Intranz. A îbura. (Fluturele) se duse şi flutură In cercuri multe asupra feţei miresei. P.L. 23/26 [Pr. 1). 9 (Metaforic) A se desfăşura. Vis de răzbunare negru ca mormlnlul, Spada ta de slnge duşman fumegtnd. Şi deasupra idrei fluture ca vintul Visul tău de glorii falnic triumftnd. O.I 15/11 [V. 1). 2. T r â n z. şi Intranz. A (se) legăna In vint, a (se) agila, a(se) mişca. Negrele-i bucle.. . Sclipesc flu-turlnd. O.I 4/12. Flutură-n boare Subţire voal. 6.1 3/23. Cu ceilaltă mină ftuturtnd o parte a mantiei, se ridicară tncet. P.L. 50/12. Pletele lui blonde fluturau împrejurul capului său alb ca marmura. P.L. 83/18 [V. 2; Pr. 2). — Forme gramalicalc : ind. prez. 3 sg. flutură (O.I 3/23; P.L. 23/26), imp. 3 pl. fluturau (P.L. 83/18); conj. prez. 3 sg. fluture (O.I 15/11); ger. fluturlnd (O.I 4/12; P.L. 50/12). — 211 — •FLUTURE s. m. v. flutur. FLIÎVIU s. n. Apă curgătoare care se varsă In mare, Scări tnalte coborau... ptnă tnlr-o vale tntinsă tăiată de un fluviu măreţ. P.L. 51/12. Coborau pe ascultătoarele oaluri ale fluviului. P.L. 51/36. Fluviul tal se adtncea tn păduri întunecate. P.L. 51/39 [Pr. 3). — Forme gramaticale: sg. n. ac. fluviu (P.L. 51/12), fluviul (P.L. 51/39), g. d. fluviului (P.L. 51/36). FOAIE s. f. 1. Frunză. Acolo-n ochi de pădure. . . Vom şedi tn foi de mure. O.I 54/24. Vlntu-o foaie veştejită Mi-an adus mişctnd fereasla. O.I 123/1. Ca prin farmec foile galbene ale aleelor... se-nver:iră. P.L. 22/33: cf. O.I 125/9 [V. 3; Pr. 1). Q (Metaforic; simboli-zlnd iubirea stinsă) Foaia veştedă. O.I 125. Sumai vestea bltnd-a morţii, Foaia Iristă le-am adaos: Moartea vindec-orice rană Dtnd la patime repaos. O.I 126/6 (V. 2]. 2. Filă (scrisă). [Frunza] voi tntinde-o Intre foite acele, Ce le am din alte timpuri De la mtna dragei mele. O.I 125/6. Voi păstra tntreg amarul Şi norocul astor foi. O.I 126/2. Pe masa la aşez o foaie smultă. O.IV 333/7. Pe o mestioară era o foaie scrisă. P.L. 98,23; cf. O.I 12512 IV. 4; Pr. lj. + Filă de carte. El întorcea foaie c:i foaie uiltndu-se la constelaţiunile ciudale. P.L. 36/2. El întoarse şeple foi şi umbra prinse conturele unui basrelief. P.L. 46/39. Dan tnloarse foile, şopti şi umbra deveni om. P.L. 48/22; P.L. 48/13, 48/20 [Pr. 6}. — Forme gramaticale : sg. n. ac. (oaie (O.I 125/1 ; O.IV 333/7; P.L. 36/2, 36/2, 98/23), foaia (0.1 125, 125/9, 126/6); pl. n. ac. fol (0.1 54/24, 125/12; P.L. 46/39. 48/13, 48/20), foile (O.I 125/6; P.L. 22/33, 48/22), g.d. fol (O.I 126/2). F.OALE s. n. (Regional) Plntece. Q (Ironic) Aud vreodată un rolund egumen, Cu foalele-ncinse şi obrazul rumen, Povestind că viafa e calea durerii Şi că pocăinfa urmează plăcerii. O.IV 364/2; cf. O.IV 366/14 [V. 2]. — Formă gramaticală: pl.n.ac. foalele (O.IV 364/2, 366/14). FOAME s. f. Senzaţia nevoii de a mlnca. Tot ce-n astâ lume mai poate pricepe E că de-ncetează lucrul, foamea-n-cepe. O.IV 365/4 [V. 1). F0.4RTE adv. (Ca determinativ pe lingă un adjectiv sau un adverb) Ajută la formarea superlativului absolut. Cu mirare şi cu groază Damele şi cavalerii l-au privit, Insă foarte liniştit El mănuşa o aduce înapoi. O.I 166/17. Luna lumina. . . părul ei blond, foarle blond. P.L. 68/6. Amorul şi moartea mea cor fi foarle aproape una de alta. P.L. 90,8 ; cf. P.L. 16/36, 27/27, 48/7, 59/22, 67/17, 67/20, 67/32, 69/23, 70/23, 73/28, 95/20 [V. 1 ; Pr. 13). (Ca determinativ pe iingă o locuţiune adjectivală) De obiceiuri şi inslilufiuni, crescute pe temeiul naturei, se lipesc religiuni subiective, fapte rele şi mizerabile Insă foarte cu scop. P.L. 80/41 [Pr. 1). FOC s. n. 1. Ardere (violentă) cu flăcări. Ca să vă ard fierea, o spirile-ameţite, Blestemul tl invoc... Ca să pă scriu pe frunte, ca vila ce se-nfiară Cu fierul ars tn foc. O.I 23/6. — Zi frăţtni-tău, zise Făt-Frumos calului săi:, să-şi arunce stăptnu-n nori, şi l-oi hrăni cu jaralec şi l-oi adăpa cu pară de foc. P.L. 21/34 [V. 1 ; Pr. 1). Q (Com- paraţie) Sorii se rupeau bucăţi pe cer — luna roşie ca focul se ivea prin spărturile lor risipite. P.L. 9/25. Peli-fele de pe lumina ochiului i se roşise ca focul şi prin el părea că vede cum luna se cobora tncet. P.L. 21/15. — Dar bine, tată, n-o s-alerg eu după el, zise ea, roşie ca focul. P.L. 77/2 [Pr. 3). Q (In contexte figurate) Din ochi de-ar soarbe geniu slăbită mea privire, De-ar tremura la stnu-mi gingaşul tău mijloc, Ai pune pe-a mea frunle in vise de mărire L'n diadem de foc. O.I 21/8. Sfărmafi palate, temple, ce crimele ascund, Zvlrlifi statui de tirani in foc, să curgă lavă. O.I 60/23. Faceţi din piatră aur şi din îngheţ văpaie, Să-n-chege apa-n stnge, din petre foc sâ saie. Dar inima-i fecioară hrăniţi cu singe cald. O.I 94/29 [V. 3). <0* Expr. A da foe = a aprinde, a incendia. In două temniţi large cu de-a sila să-i aduni. Să dai foc la puşcărie şi la casa de nebuni. O.I 1 o 1 .'34. [V. I). A pune pe foc = a arde. Vorbele iubirii moarte. . . Dovedite de minciună Cer să sting a lor viaţă. Dulcea lor zădărnicie Su mă-ndur s-o pun pe foc. O.I 125/18 [V. 1). Arz-o forul! subliniază admiraţia. Dar ce frumoasă se făcu şi mtndră arz-o focul! O.I 174/2 (V. 11. Q (Construcţii metaforice) De foe = a) strălucitor, scinteietor, luminos, învăpăiat (v. şi d c s f a c e, lumină, plin, soare). Dar poale acolo să fie castele Cu arcuri de aur zidite din stele, Cu riuri de foc şi cu poduri de-argint. O.I 38/3. l.uceferii de foc Privi-vor din cetini Mormînt fârde noroc Şi fără prieteni. O.I 225/13. Soarele—o fafă de foc, ierburile împrospătate, mirosul cel umed al florilor invioşate o făceau să doarmă mult şi lin. P.L. 10/2. Şi deodată văzură in urmă-le un luciu intins, limpede, adine, in a cărui oglindă bălaie se scălda in fund luna de argint şi stelele de foc. P.L. 19/17 ; cf. P.L. 52/29, 83/17 [V. 2; Pr. 4 ] ; b) pătimaş (v. şi flacără). Glndind că dorm, şireato, apeşi gura ta de foc Pe-ai mei ochi inchişi ca somnul şi pe frunte-mi tn mijloc. O.I 42/14. O rămli, rămli la mine, tu cu vers duios de foc. Zburător cu negre plete, umbră fără de noroc. O.I 80/29 {V. 2]. Diluviu (sau ocean) de foc — inccndiu de proporţii catastrofale. Iubesc precum iubeşte pe-o albă vijelie l'n ocean de foc. O.I 21/4. Aci vă ducefi valuri tn mii batalioane. Cum tn păduri aprinse, mtnat de uragane. Diluviul de foc. O.I 21/24 (V. 2). Foc vînăt = culoare albastră intensă şi strălucitoare. El s-apropie şi sărută mtnile portretului, apoi faţa, gura, ochii cei de foc vtnăt. P.L. 30/17 [Pr. 1]. (Comparaţie) Foe ars = jar. Dintr-o volbură naltă, verde, se vedeau nemiş-cafi doi ochi de jeratec, a căror raze roşii ca focul ars pătrundeau In rărunchii fetei. P.L. 18/26 [Pr. I). Slea de foc v. stea [Pr. 1). + Arderea din sobă făcută pentru degajare de căldură. Noaptea potolit şi vtnăt arde focul tn cămin. O.I 42/1. Cu perdelele lăsate Şed la masa mea de brad. Focul pilpiie in sobă, Iară eu pe ginduri cad. O.I 105/3. Dar şi mai bine-i, cind afară-i sloată, Să slai vi-stnd la foc. de somn să picuri. O.I 119/8. Se aşeză dinaintea focului. P.L. 71/24 ; cf. O.I 107/1 [V. 4; Pr. 1|. Q (Construcţie metaforică) Desfăcut in foc şi aur v. desface [V. lj. Q (Metaforic) Căldură mare, arşiţă. Un feli de foc nestins ti cutreieră cu fiori de răcoare loţi muşchii şi toate vinele lui cele slăbite. P.L. 9/10 [Pr. 1). Q (Metaforic) Iubire, patimă erotică (v. şi l a n ţ). A ei gură-i descleş-tată de-a suflării sale foc. O.I 79/14. Cu focul bltnd din glasu-fi tu mă dori şi mă cutremuri. O.I 155/1. O sărută cu attta ardoare, o strtnse cu atila foc, tnclt li părea c-a să-i beie viaţa toată din gura ei. P.L. 49/20 [V. 2 ; Pr. 1). (Construcţie — 212 — metaforică) Vorbe arse de nl buzelor foc = mărturisiri dc dragoste (v. şi c a 1 d, dulc t1). El s-aşază lingă dtnsa şi o prinde de mijloc, Ea şopteşte vorbe arse de al buzelor ei foc. O.I 80/36 [V. lj. Q (Metaforic) Inspiraţie artistică; frăniitiUtrc creatoare. S-ar pricepe pe el insuşi aecl demon. .. s-ar renaşte, Mistuit de focul propriu,, el atunci s-ar recunoaşte. 0.1 160/38 [V. 1). (Construcţie mclaforică) Fotul albei Vesle — inspiraţia artistică Înălţătoare, ncaltcrată dc pasiune crolică (?). Jiu n-aş alege lira vibrindă de iubire Ci ceea care falnic imi clnlă dc mi'irirc, Cu focul albei Veste aprinde al meu sin. O.I 17,'G |V. 1]. + F i g. Lumină roşie-lică. asemănătoare flăcărilor. Q (Construcţie metaforică) (■hulirile ile foc [iile norilor] - fulgere (v. şi şarpe). ,\orii-si spun in tunet durerea lor mugint'ă, Cindirile de foc. O.I 20/12 [V. 1], + Strălucire, seinleierc puternică, [f.orjbiile] Incind inccl ca umbre — lin pinzele umflate In fafa lunei care prin ele atunci străbate. Şi-n roată de foc galbăn slă fa(a-i cu un semn. 0.1 lut 15. [Luceafărul] venea plutind in adevăr Scăldat in fac dc soare. 0.1 171/32. JReia-mi al nemuririi nimb Şi focul din privire, Şi pentru toate dă-mi in schimb O orii de iubire. O.I 177/10 IV. 31. 2. Fig. Entuziasm, avlnl, înflăcărare. Astfel eu, pierdut in noapteu unei vie/i de poezie, Te-am văzul, femeie stearpă, fără suflet, fără foc. Şi-am făcut din tine-un inger, blind ca ziua dc magie. O.I 29,18 [V. 1]. Q (In contexte figurate) Ce am de-alcge oare tn seaca-vă fiinţă? Ce ftc făr-a se stinge, ce drept fără să-mi minţi3, O, oameni mor(i de vii! O.I 23 20. Mai bine mi-aş stoarce lot focul din inimâ: ca sii se risipească tn scintci, dectt să anime: cu el o sim(ire, pe care-o cred. . . ordinară. P.L. 87/20 [V. 1 ; Pr. 1]. F i y. Durere, suferinţă, chin. Jalnic ard de i iu chinuit ca Xessus, Ori ca llcrcut înveninat de haina-i; J-'octtl meu a-l stinge nu pot cu toate Apele mării. O.I 199 11 [V. 1]. - Forme gramaticale: sg. n. ac. foc (O.I 20/12, 21/1, 21 S, 23 <>, 23/20. 21,21, 29/18, 38/3. .12/11, <13/2,60/23, 63; 15. 79/1 1. 80'29, 80/36. 94/29, 107/1, 119,8, 125/18, 11 31. 171/32, 225,'13; P.L. 5/37, 9/10, 10/2, 19/17, 21.31, 3n 17. 19 20, 52 29. 83,17). focwl (O.I 17/6,42/1, 105 3, 155 1, 160/38, 171,2. 177/10, 199,11; P.L. 9/25, IN.2H. 29 177 2. 87/20), ».«]. focului (l’.L, 71:24). I’OI.OS s. n. 1. Rosl. profil, avantaj. Xn-nfetegi tu, din a ti căutătură, Că deprindere, grimasă este zimbelut pe gută. Că intreuga-i frumuseţe c in lume de prisos, Şi că sufletul fi-t pierde fără de nici un fotos? O.I 160/16 IV. 1). 2. Ajutor, trebuinţă. la-mă şi pc mine cu d-ta, că ţi-oi fi dc mare folos. P.L. 17/31 [Pr. 1]. FOLOS! vb. IV. 1. Refl. A prefita. [Cezara] veni cu o spadă, pe care i-o încinse, folosindu-se de ocazie de a-l slringe de mijloc. P.L. 94/36 [Pr. 1], 2. Intranz, (Construit cu dativul) A ajuta. înăuntru baba şuiera şi se smulgea ca vintul tnchis — dar nu-i folosea nimica. IM.. 7/3 [Pr. 1]. — I'ormc gramaticale: ind. imp. 3 sg. folosea (P.L. 7/3): ger. folosindu-se (P.L. 91/36). FOLOSITOR, -OARE adj. Ulii. Q (Glumcţ-ironic) De vorbit despre. . . istorie, geografie şi alte lucruri folositoare, da! se-nţetege, cit vrei! dar o guriţă.. .niciodată! P.L. 68/2 [Pr.l], FOND s.n. 1. Conţinut. <> Loc. adj. Fără fond = neÎntemeiat. A fost crudă-nvinuirea, A fosl crudă şi nedreaptă, fără razem, fără fond. O.I 30/22 [V. lj. O (Metaforic) Structură psihică. în faţa lui Orion exprim acel fond de întuneric şi mlndrie, careul vezi mai tn fafa tuturor tinerilor. P.L. 80/2 [Pr. 1). 2. Culoare dc bază, clmp al unui tablou. O privesc. . . ca pe-un tablou zugrăvit pe un fond luminos, tntr-o carie cu icoane. P.L. 92/7 [Pr. 1], FONDA vb. I. Tranz. A Întemeia, a crea. Vorbiră mai departe. .. despre căsătorie, cum ea fondează statele. P.L. 68/33 [Pr. lj. Q (Construcţie metaforică; glumeţ, despre furnici) A-şi fonda state. [Zidurile] năpustite tn risipa lor de plante grase, de furnici ce-şi fondau state.* . te făceau a crede că [ mănăstirea] esle mai mult o ruină oprită curiozităţii, decit locuinţă. P.L. 72/13 (Pr. 1], — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. fondează (P.L. 68/33), imp. 3 pl. fondau (P.L. 72/13). FOXDÂL s.n. 1. Cadru al unui tablou. Fondului era haos, in sus străbătut pe ici pe colea de cite-o slea murind, jos — întunecos şi rece. P.L. 83/23 [Pr. 1]. , 2. Decor carc acoperă fundul unei scene dc teatru. ,Vu cumva sunlem asemenea acelor figuranţi, cari voind a reprezenta o armată mare trec pe scenă, incunjură fondatul şi reapar iarăşi? P.L. 65/5. E drept că după fondai nu suntem in stare a vedi. P.I.. 65/11 [Pr. 2]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. fondai (P.L. 65/11), fondatul (P.L. 65/5, 83/23). FOXF, FOANFĂ s.m. şi f. Persoană care vorbeşte pe nas. Q (Metaforic ; depreciativ) Orator lipsit de darul oratorici. Tot ce e perfid şi lacom, tot Fanarul, loţi Hoţii, Toţi se scurseră aicea şi formează patrioţii, încit fonfii şi flecarii, găgăuţii şi guşaţii, iiilbiiţi cu gura strimbă sunt slăptnii asiei naţii! 0.1 150/37 [V. 1]. FOKMA vb. I. 1. Refl. A lua formă, a sc constitui. Cine ştie. . . dacă in cartea aceasta nu e semnul ce-i tn stare a le transpune tn adincimile sufleteşti. In lumi care se formează aievea aşa cum le doreşti. P.L. 36/14 [Pr. 1]. 2. Tranz. A alcătui. Tot ce e perfid şi lacom, lot Fanarul, toţi Hoţii, Toţi se scurseră aicea şi formează patrioţii. O.I 150/36. Trunchii pădurilor se ajungeau cu ramurile lor deasupra riului şi formau bolţi nalte de verdeaţă nestrăbătută. P.L. 52/1. O frunte nallă şi egal de largă asupra căreia părul formează un cadru luciu şi negru stă aşezată deasupra unor ochi adtnciţi In boitele tor. P.L. 74/3 [V. 1; Pr. 2]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. formează (P.L. 74/3), 3 pl. formează (O.I 150/36), se formează (P.L. 36/14), imp. 3 pl. formau (P.L. 52/1). FORMAL adv. De formă. Vezi lu! format te-am oprii... am făgăduinţa ta că nu mă vei săruta niciodată. P.L. 70/37 [Pr. 1]. ’ FOkmA s.f. 1.. Aspect exterior, Înfăţişare. Locul hienei il luă cel vorbăreţ, Locul cruzimii vechie, cel lins şi pizmălareţ, Formele se schimbară, dar răul a rămas. 0..1 61/5. în mutle forme-apare a vieţii crudă taină, Pe mulţi ea li Inşală, la nime se distaină. O.I 64/18. Ochii tăiaţi tn forma migdalei erau de acea intensivă voluptate, pe care — 2J3 — o are catifeaua neagră. P.L. 26/33 (V. 2 ; Pr. 1]. + Conturul unuî corp; trăsătura. O mania neagră II acoperea, prin creţii căreia transpăreau delicatele şi corectele lui forme. P.L. 60/1. Ei se iubesc fără s-o ştie. . . formele sunt virgine şi necoapte. P.L. 79/18. Penelul pictorului zbura pe spaţiul gol ce şi-l lăsase pe pinză şi sub mină-i se născură formele lui leronim. P.L. 81/26; cf. P.L. 79/16, 79/2l>, 80/20, 84/27; 84/27 (Pr. 8]. Q (Metaforic) Va să zicd asupra acestui chip işi concentrase el amorul lui — atita formă avea, pustiita, sărmana lui viaţă — un portret' P.L. 30/22 (Pr. 1]. 2. Mijloc de exprimare artistică. Q (în context figurat) Cind cu sete cauţi forma ce să poată să te-ncapti. Să le scrii cum cere lumea pro istorie pe apă. O.I 137/11 [V.l]. 3. Tipar, model. Q (Construcţia metaforicii) A lurna îd formă Două limba vecbe şt înţeleaptă v. turna [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. formă (O.I 137/8; P.L. 30/22, 84/27, 84/27), forma (O.I 137/11 ; P.L. 26/33): pl. n. ac. forme (O.I 64/18; P.L. 60/1. 79/16, 81/20), formele (O.I 61/5; P.L. 79/18, 79/26, 84/26). FORMtiL s. f. Frază tip folosită Intr-un ritual magic, Voinţele fi se realizează după gtndirea ta. . . se-nţclege tmplinind formulele, căci formulele sunt vecinice ca cuvintele lui Dumnezeu, pe care et le-a rostit la facerea lumei, formule pe care te ai toate scrise in cartea ce fi-am impru-mulal-o. P.L. 42/11, 13. Pe fila a şeptea a cărţii stau toate formulele ce (i trebuiesc penlru asta. P.L. 42,'2S (Pr. 4], — Forme gramaticale : pl. n. ac. formule (P.L. 42/13), formulele (P.L. 42/11, 42/11, 42/28). . FtiŞXET s. n. Flşlit. S-auzi un foşnet uşor care-l trezi. P.L. 92/34 (Pr. lj. FOŞXf vb. IV. Intranz. A produce un zgomot uşor (ca al frunzelor uscatc). Vtnlu-n trestii lin foşnească. O.I 74/15. (Miresei] li foşnea uscat pe frunze poala lung-a albei rochii. O.I 85/29. Şi uscat foşni mălasa pe podele, Intre glastre, între rozele de Şiraz şi lianele albastre. 0.1154/9 (V. 3]. — Forme gramaticale: ind. imp. 3 sg. foşnea (O.I 85/29), p.s. 3 sg. foşni (O.I 151/9); conj. prez. 3 sg. foşnească (O.I 74/15). FOŞNfRE s. f. Foşnet. Deodal aud foşnirea unei rochii. O. I 119/12. Tu cu lumea ta de ginduri după ca să te aţii?. . .S-auzi zornetul de pinteni şi foşnirile de rochii. Pe ctnd ei sueese musteala, iară ele fac cu ochii? O.I 157/23. S-auzi o foşnire tn frunzele unui tufuri. P.L. 94/22 (V. 2; Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. foşnire (P.L. 91/22), foşnirea (O.I 119/12); pl. n. ac. foşnirile (O.I 157/23). FHAgA s. f. Partea comestibilă a fragului. Q (Metaforic) Sflrc (v. şi boure 1). De a vlrslii ei căldură fragii stftului se eoc. O.I 79/13 (V. 1]. FRAGED, -A adj. Gingaş, plâplnd. Flori, juoaeruri tn aer, sclipesc lainice In soare, L'nele-albe, nalte, fragezi, ca argintul de ninsoare. O.I 43/5. Attt de fragedă te-asa-ment Cu floarea albă de cireş. O.I 117/1 ; cf. O.I 117 |V. 3]. O (Metaforic) Lipsit de experienţă, naiv. Era atlt de tnselată de amor, ca copilul cel linăr şi fraged. P.L. 102/1 |Pr. 1]. — Forme gramaticale : s-». n. ar. fraged (P.L. 102/1) fraycdâ (O.I 117, 117/1); pl. n. ac. fragezi (O.I 43/5) FRANŢLZfiŞTE adv. In limba franceză. Q (Ironic, aluzie la mania (ranţuzismulni) J'loşniţa ceea-i bătrtnă, cuvios In mers păşeşte; Cela-i cavaler... e iute. . . oare ştie franţuzeşte? O.I 46/23 (V. 1]. FRATE s. m. I. Persoană de sex masculin considerată in raport cu altă persoană născută din aceiaşi părinţi. (Cu referire la animale ) (Făt-Frumos] a încălecat pe un frate al meu, care are şeple inimi, pe cind eu n-am decit d'iuă. P.L. 21/22. Calul Genarului ii necheză frăţtni-său cecn ce-i spusese [Genarul] — dar frale-său i-o spuse lui Făt-Frumos. P.L. 21/31 (Pr. 2]. Q (In context figurat) Codrul-frate cu românul I)e săcure se lot pleacă Şi izvoarele ii seacă. O.I 183/4 [V. 1|. «0» Frate de cruce v. cruce [Pr. 1|. <> Expr. A trăi ca fra|i = a trăi tn pace şi bună înţelegere. Faceţi ca-n astă lume să aibă parte dreaptă, Egală fiecare, şi să trăim ca fraţi! O.I 60/15 (V. 1]. 2. Nume dat unui călugăr. Ajuns la poartă, trage clopoţelul, un frate ii deschide. P.L. 73/10 (Pr. 1|. «0» Frate Isiie = călugăr nehirolonisit, carc îndeplineşte serviciile domestice ale comunităţii călugăreşti. Ştiu că lu eşti pin-acum frate laic. P.L. 82/24 (Pr. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. frate (O.I 183/4; P.L. 11/10, 21/22,21/31,73/10, 82/24); pl. n. ac. fraţi (O.I 00/15). FRAZĂ s. f. Propoziţie. Era un lu singuratic, fără de a fi pus tn legătură cu vo frază. P.L. 68/29 (Pr. 1]. Q (Construcţie metaforică; ironic) Frază lustruită — discurs demagogic. Azi, cind fraza lustruită nu ne poale înşela, Astăzi alţii sunt de vină, domnii mei, nu esle-aşa? O.I 151/21 [V. 1|. Q (.Metaforic) Vorbă goală, aparenţă înşelătoare. Religia —o frază de dinşii inventată Ca cu a ei pulere să vă aptece-n jug. O. I 59/6. Minciuni şi fraze-i totul ce statele susţine. O.I 59/16. Ceea ce ne bucură esle lipsa de fraze şi rezonamenle eu care la oameni se-mbracă această emigrare a superfluenţei locuitorilor. P.L. 80/27; cf. O.I 35/10; P.L. 82/19 (V. 3 ; Pr. 2]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. frază (O.I 35/10, 59/6; P.I.. 68/29, 82/19), fraza (O.I 151/21); pl. n. ac. [raze (O.I 59/16; P.L. 80/27). FRAMÎXTA vb. I. I. Tranz. (în expr.) A fră-niînta păinintul = a lovi pămintul cu picioarele (la joc), a juca tropotind din picioare. L'n băiet de ţigan. . . mişca nişte coarde false care lirliiau nervos, iară Imprejuru-i fră-minta păminîul un ungur lung. P.L. 27/5 (Pr. 1]. 2. Refl. A se mişca agilct. Prin limbile de flăcări, ce-n valuri se frămlnl, Hăcncle, vuiel de-arme pătrund marea cea caldă. O.I 62/18. Izbind s-or frămtnta Eternele valuri. O.I 225/7 (V. 21. 3. T r a n z. A îngrijora, a nelinişti. Dar cind inima-ţi , frămintă Doruri vii şi patimi multe. . . Ţoale cer intrare-n lume, Cer veşmintele vorbirii. O.I 226/9 (V. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. frămintă (O.I 226/9), se frămînt (O.I 62/18), imp. 3 sg. frăminta (P.L. 27/5), viit. 3 pl. 9-or frăminta (O.I 225/7). FRĂŢIE s. n. Iubire frăţească, sentimente de frate. Fiii tăi trăiască numai tn frăţie Ca a nopţii stetf. ca a zilei sori. O.I 16/3. Cum a intrat el tn viaţă? Cit amor de drepf — 214 — fi bine, C/K sinceră frăfie adusese el cu sine? O.I 53/7 [V. 2|. Frăfie de cruce v. crucc [Pr. 2]. <$• Loc. adv. Cu frăţie = ca inlru fraţi. în mod egal. Q (Ironic) Incor-da-voi a mea liră sâ clnt dragostea? Un lan( Ce se-mparle cu frăfie Intre H;2(j [V. 1], FIUCA s. f. Teamă. Carateru-aleargă. iute se coboară, în grozava prrjmuire calcă sigur, fără frică. O.I 166/12 [V. 1). O Kxpr. A nu avea Irlcă v. avea [Pr. 1). - Formă gramaticală: sg. n. ac. frică (O.I 166/12: P.L. 8/20). FRIG s. n. 1. 'Icmperatură scăzută, f'h! ce frig... Imi văd suflarea. O.I 46/9. De frig la piept şi-ncheie tre-murlnd halatul vechi. O.I 132/3 [V. 2J. + Stare provocată de temperatura scăzută. O vezi printr-o albă perdea străvezie Cum mereu lucrează. .. ş-abia pine goală, Frig şi insomnie, lacrime şi boală. O. IV 365/2 [V. 1], (Construit cu verbul ,,a fi”, cu subiect logic in dativ) Bruh! mi-i frig. — Iată pe mtnă cum codeşte-un negru purec. O.I 48/1 |V. 1). 2. (La pl.) SLare febrilă. Dionis, lungit tn palu-i, tremură tn friguri. P.L. 62/21 [Pr. 1], O Expr. A avea frl-purl v. avea [Pr. lj. Q (Metaforic) Starţ de nelinişte puternică, de frămlntare interioară. Attt de albâ fafa-■ ş-altt de nemişcată. Dar ochi-i ard In friguri. O.I 96/23. A u vezi că gura-mi arsă e de sete Şi-n ochii mei se vede-n friguri chinu-mi? O.I 200/10 [V. 2[. — Forme gramaticale: sg. n. ac. frig (O.I 46/9,48/1, 132/3; O.IV 365/2); pl. n. ac. friguri (O.I 96/23,200/10; P.L. 62/19, 62/21). FRIGIĂN, -A adj. (tn expr.) Cuşmă frlglană = bonetă purtată, după modelul sclavilor eliberaţi din antichitate, de către revoluţionarii francezi de la 1789, ca simbol al libertăţii. Se mişc batalioane a plebei pro/e/are, Cu cuşme frigiene şi arme lucitoare, Şi clopote de-alarmă răsună răguşit. O.I 62/24 |V. 1). FRIGUR0S, -OAsA adj. Rece. Şi mtna friguroasă s-o încălzesc la stn Aproape, mai aproape pe inima-mi s-o (in. O.I 213/13. In lungile şi friguroasele nopli de iarnă, crede cineva cum câ el, redus ptnă la culmea mizeriei, devenea trist? P.L. 32/12 [V. 1; Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. friguroasă (O.I 213/13); pl. n. ac. friguroasele (P.L. 32/12). FRIZA vb. I. Refl. A se coafa, a-şi încreţi părul. Să mă frizez, ca să-fi plac? P.L. 87/15 [Pr. 1). FntNGE vb. III. Tranz. 1. A rupe. Din teiul sflnl şi dulce o ramură să frlngi. O.I 129/8 (V. lj. Q (Metaforic) A fragmenta In unităţi metrice; a da formă de poezie. Şi, pătrurs de-ale lui patimi şi [de-] amoru-i, cu nesafiu El ar fringe-n vers adonic limba lui ca şi Norafiu. O.I 1G2 2 |V. 1|. 2. Fig. A mlhni profund, a Îndurera. Pofi din nou zdrobi şi fringe — apostat inima mea? O.I 30/18 [V. 1). — Forme gramaticale: conj. prez. 2 sg. si frlngi (O.I 129/8); opt. prez. 3 sg. ar fringe (O.I 162/2); inf. Irlnge (O.I 30/18). FRÎxgERE s. f. Acţiunea de a fringe. Q (Metaforic) Reflex de lumină, răsfrlngere. Pe-a altarului icoană tn de ra?e roşii frlngeri. . . Maica Domnului se vede. O.I 50/7 JV. 1). FRlNT, -A, adj. Rupt. Imi Urăsc soarlea ca un vultur Ce işi Urăşte aripa frintă. O.I 26/22 (V. Jj. FRlL s.n. Curei* cu ajutorul cărora stnt minaţi caii. 3* Expr. A (tuee frîul (cuiva) = a conduce. © (Element de personificare) Nedreptul şi minciuna al lumii duce frtu. O.I 62/3 |V. lj. 9 (Metaforic) Puterea de atracţie. Pla-nefii tofi îngheaţă şi s-azvirl rebeli tn spaf Ei, din frlnele luminii şi ai soarelui scăpafi. O.I 133/14 [V. 1], — Forme gramaticale: sg. n. ac. friu (O.I 62/3); pl. n. ac. {rinele (O.I 133/14). FRUCT s.n. F i fl. Rezultat. Fructul amorufui aew-lor oameni fu Dionis. P.L. 30/37 [Pr. 1]. FRUMOS1 adv. 1. In mod armonios, estetic. Astfel vine mlădioasă, trupul ei frumos il poartă, Flori albastre are-n păru-i şi o stea tn frunte poartă. O.I 85/33. Cine-ntreabă. .. dacă şi lui i-ar plăci să tmbte frumos tmbracal. P.L. 28/17. De departe se văd turnurile strălucitoare ale biseriţţlor laşilor, casele frumos văruite. P.L. 39/25; cf. — 215 — P.l*. 83/15 (N. 1 : Pr. 3|. $> Expr. A-l se «edea (cuiva) Inimos v. şedea (V. 1]. 2. Aşa cum se cuvine. De te rogi frumos de dinsul, îndestul e de hain Vălul alb de pesle toate Să-l înlăture pufin. O.I 109/9. Sd ştii că-s sănătos, Că mulfămind lui Crislos Te sărut, Doamnă, frumos. O.I 149/20 [V. 2]. FRUMOS*, -OAsA adj. 1. Care place ochilor, care are valoare estetică. Tu ai fost divinizarea frumusefii de femeie. A femeiei, ce şi astăzi lot frumoasă o revăd. O.I 29,8. Jar umbra feţei străvezii E albă ca de ceară — l'n mort frumos, cu ochii oii Ce sclnfeie-n afară. O.J 170,15. .Vorii cerului înmărmuriră şi se făcură palat sur şi frurr.vs. P.l.. 2137 ; cf. O.I 1/1, 4/6, 37/23, 55/27, 59/31, 66/32, 68 3, 76/12, 88/10, 95/10, 95/32, 97/22, 98/24, 98/29, 109 5, 137/14, 144/24, 154/18, 159/15, 164/3, 166/4, 167/1, 171/1, 172 21, 171/1, 185/11, 209/24, 210/16, 211/8; O.IV 365/33,366/4; P.L. 3/22, 6/2, 6/5, 7/14, 7/21, 8/8, 9/30, 10/39, 113, 11/31, 12/27, 12/34, 16'9, 18/7, 20/1, 21/2, 23/29, 23/32, 31/1, 31/3, 31/10, 31/11, 36/7, 36/18, 39/21, 45/7, 19/12, 50/1, 51/5, 53/29, 53/31, 56/30, 56/31, 56/33, 58/15, 59 9. 66/8, 66/15, 68/15, 69/21, 75/35, 70/11, 76/20, 70,22, 76 26, 76/39, 77/13, 77/15, 77/24, 79/25, 84/15, 84 19, 85/20, 86/3, 86/3, 86/20, 89/4, 89/7, 89/30, 92 12, 92 16, 92 22, 93/24, 93/28, 96/17, 100/13, 100/37 IV. 34 ; Pr. 68]. Q (Repetiţie) Atunci et cu o privire nălucirea i-ar discousn Cum că ea — frumoasa fală — a qhicit că e frumoasă. O.I 80/6 [V. 2). Compus: Fut-Frumos v. f ă l |Y. 2 ; Pr. 1]. 2. Care trezeşte admiraţie din punct de vedere moral. Şi de-aceea spusa voastră era stntă şi frumoasă. O.I 35/13. [Oamenii] numesc stnt, frumos şi bine ce nimic nu insem-nează. O.I 36/7. [Magul] au aflat slmburut lumii, lot ce-i drept, frumos şi bun. O.I 44/36 [V. 3]. 3. Care provoacă o stare de incintare; plăcui. Vis frumos avut-am noaptea. O. I 80/11. Mii de glasuri slabe tncep sub bolta lungă Un cint frumos şi dulce — adormitor suntnd. O.I 94/10. Glndurile mele torceau un vis, un vis frumos, In care eu mă iubeam cu tine. P.L. 7/36; cf. O.I 122/19, 213/18; P.L. 67/26 [V. 4; Pr. 2]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. frumos (O.I 4/6, 36/7, 44/36, 80/11, 94/10, 98/29, 122'19, 164/3, 170/15, 171/1, 172/21, 185/11, 209/24, 211/8, 213/18; P.L. 3/22, 6/.\ 7/36, 12/27, 20/1, 21/2, 21/37, 31/3, 31/10, 49/12, 50/1, 51/5, 53/31, 59/9, 66/8, 66/15, 68/15, 76-11, 76/20, 76/22, 76/39, 77/13, 79/25, 84/15, 84/19, 96/17), frumoasâ (O.I 1/1, 29/8, 35/13, 37/23, 55/27, 76/11, 80/6, 88/10, 95/10, 137/14, 154/18, 159/15, 166/4, 167/4, 174/1, 210/16; O.IV 365/33, 366/4; P.L. 7/14, 7/21, 8/8, 9/39, 10/39, 11/3, 11/34, 12/34, 23/29, 23/32, 36/7, 36/18, 39/21, 56/30, 56/31, 56/33, 58/15, 67/26, 69/21, 76/26, 77/15, 77/27, 85/20, 86/3, 86/3, 86/20, 89/4, 89/7, 89/30, 92/12, 92/16, 92/22, 93/24, 93/28, 100/13, 100/37), frumoasa (O.I 68/3, 80/6, 144/24; P.L. 75/35), g.d. frumos (O.I 66/32), frumoase (P.L. 16/9, 45/7), voc. frumoasâ (O.I 38/25); pi. n.ac. frumoşi (O.I 95/32, 97/22, 98/24; P.L. 6/2, 18/7, 23/36, 31/1, 31/11, 53/29), frumoase (O.I 59/34, 109/5). FRUHStiŢĂ s.f. v. frumuseţe. FRUMSfiŢE s.f. y. frumuseţe. FRUMUSEţA s.f. v. frumuseţe. FRUMUSEŢE s.f. I. (Şi In formele frumusefă şi frumusefă). Faptul de a fi frumos, Însuşirea a ceea ce esle frumos. Tu ai fosl divinizarea frumuscjei de femeie, A femeiei, ce şi astăzi tot frumoasă o revăd. O.I 29/8. Codrii se înfiorează de atita frumuseţe. Apele-ncreţesc in tremur străveziile lor fefe. O.I 142/9. In ochii mei acuma nimic nu are pref Ca taina ce ascunde a tale frumusefi. O.I 232/2. O altă femeie, mai mindră de frumusefă ei, ar fi ieşit vlnâlă de minie şi jignită de moarte din casă. P.L. 88/37; cf. O.I 160/15; P.L. 40/30, 55/31, 79/20, 93/5, 98/3, 100/ 32, 102/12 [V. -I; Pr. 8]. <0> Expr. O frumuseţi de... = foarte frumos. Esle o frumusefă de :i acum. P.L. 78/0 (Pr. 1]. Q (Construcţii metaforice) A frumuseţii haruri goale v. har [V. lj. Avere de amor şl frumusefi v. avere [V. 1], A-şi arde ochii şi frumseta = a se uriţi, a-şi pierde farmecul (v. şi curg e). Tu-fi arzi ochii şi frumsefa . . . Dulce noaptea lor se stinge, Şi nici şlii ce perde lumea. .Yu mai plinge, nu mai pUnge! O.I 83/1 [V. 1], L'mbra frumuseţii cei eterne v. etern [V. 1]. 2. (Şi în forma frumsefe) Fiinţă frumoasă sau obiect frumos. Ei cheamă-n voluptatea orgiei zgomotoase De instrumente oarbe a voastre fiici frumoase: Frumse(ile-ne tineri bătrinii lor distrug. O.I 59/35. Se desface-acum la larg Luntrea cu-ale ei vintrele splnzurate de catarg Şi Incet înaintează fn lovire de lopefi, Legănlnd attta farmec şi atitea frumusefi. O. I 154/22 [V. 2]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. frumuseţe (O.I 142/9, 160/15; P.L. 55/31), frumuseţi (P.L. 40/30, 78/6, 93/5), frumuseţa (P.L. 88/37, 98/3, 100/22, 102/12), frumseţa (O.I 83/9), g.d. frumuseţii (O.I 162/20). frumuseţei (O.I 29/7; P.L. 79/20), Irumseţli (O.I 79/19); pl. n. ac. frumuseţi (O.I 107/13. 154/22, 232,2), frumsejile (O.I 59/35). — Variante : frumslţă (O.I 83/9). frumslţe (O.I 59/35, 79/19), frumuseţă (P.L. 40/30, 78/6, 88/37, 93/5, 98/3, 100/22, 102/12) s.f. FBUML'ŞEL, -fcA adj. Diminutiv cu valoare hipocoristică al lui frumos ; drăguţ. Ce frumuşel e călugărul cela. P.L. 76/8 [Pr. 1]. FRt XTE s. f. 1. Partea de sus a feţei, mărginită dc Umple, sprincenc şi păr. Sublimă Insă este Cununa cea de laur, ce sintă se-mpleteşte Pe fruntea cea umbrită de bucle de argint. O.I 17/12. Pe frunte-mi mina n-o s-o luneci Ca să mă faci să mi ies din minfi. O.I 211/23. Dormi! dormi! şopti ea apleclndu-şi gura pe fruntea lui. P.L. 63/23 ; cf. O.I 3/12, 22/11, 30/10, 38/8. 42/12, 42/13. 42/15, 50/16, 52/18, 52/24, 63/23, 75/13, 79/9, 84 25, 85/34, 95/31, 97/21 ; O.IV 366/5; P.L. 7/5, 8/6, 9/38, 9/39, 10/18, 11/26, 15/26, 23 12, 27/12, 30/9, 40/21, 40/31,46/12, 51/37, 53 27, 59/27, 62/22, 63/4» 63/29,67/14, 67/32, 71/31, 71/32, 74/2, 76/26, 77 18, 82/37, 90/17, 92/31 [V. 20; Pr. 30], Q (Comparaţie) Soarele cădea la vale şi părea pe vlrful bradului singuratic ca o frunte In raze. P.L. 39/9 [Pr. 1 ].© (în contexte figurate) Şi maicii, ce slringe pruncufu-i la sin, Privirea de lacrime plină, Văzlnd cum geniile morfii se-nclin Pe fruntea-i copilă cu spasmuri şi chin, Speranfa durerea i-alină. O.I 11/24. O, fiarbă-vă mlnia In vinile slociie, In ochii stinşi de moarte, pe frunţi InoinefUe De stnge putrezit. O.I 23/14 [V. 2]. O Expr. A H cu stea la fruate v. stea (V. 1]. Q (Construcţii metaforice) A serie pe frunte = a stigmatiza. Blestemul tl invoc; Blestemul mizantropic ca vlnăla lui ghiară, Ca să — 216 — t’â scriu pe frunte, ca rita ce se-nfiară Cu fierul urs In foc. O.I 23/G |V. 1). A nu fl scris Dumnezeu pc fruntea cuiva, subliniază ideea ncincrcdcrii In divinitate. Tu chip zlm-bilor, Trăit-ui anume ca astfeli sâ mori? De e sens intr-asta, e-ntors şi ateu. Pe palida-fi frunte nu-i scris Dumnezeu. 0.1 40/14 [V. 1]. Sub frunlc = in minte. Sub frunte-i viitorul şi trecutul se încheagă, Xoaptea-aare-ule gindirei şi cu riuri de cintări. 0.1 31/5 [V. ]]. + (l.a animale) Parlea dinamic a capului, imediat deasupra ochilor. Imprejuru-ne s-adună Ale curţii mindre neamuri: Caii wării albi ca spuma, Bouri nulii cu steme-n frunte. O.I 101/18 [V. 1]. 2. Cap. Ţi-am dat palidele raze ee-nconjoară cu magie Fruntea tngcrului-geniu, ingerului-ideal. 0.1 30/2. Ei trec cu răpejune de riuri fără punfi, Coroanele In fugă le fulgeră pe frunţi. O.I 98/14. Deasupra frunţii se-ncovoia un cerc de stele albastre. P.L. 83/23 ; cf. 0.1 59/2, 92/7, 9G/25, 118/11 ; P.L. 6 3, 20/25 [V. 6; Pr.3). Q (în conlcxle figurate) Din iichi de-ar soarbe geniu slăbită mea privire, De-ar tremura la sinu-mi gingaşul lău mijloc, Ai pune pe-a mea frunte In vise de mărire L'n diadem de foc. O.I 21/7. Vedefi cum urna creapă. cenuşa reînvie... Cum umbrele se-mbracă In zale ferecate. Şi frunţile cărunte te nalfă de departe L'n Cezar, un Traian. O.I 21/29. Voi, ctnd mi-or duce îngerii săi Patida-mi umbră in albul munte, Să.mi pui cununa pe a mea frunte. Şi sâ-mi pui lira de că pălii. O.I 27/23 |V. 3], 9 (Element de personificare) fmbracă-le in doliu, frumtată Bucovină. <'.u cipru verile-ncinge antică fruntea la. 0.1 1/2 [V. ] |. -0 lîxpr. A pleca fruntea In jos v, j o s |Pr. 1], 9 (Metaforic, pornind de la considerarea frunţii ca sediu al min|ii iv. şi c ă p ă ţ 1 n ă. grăunţ ă), apoi ca reflex al stărilor psihice şt pină h folosirea ei ea simbol al omului carc "imleşle sau simte) Prunira mea este trezită de at buzei tale ingheţ. O.I Şi in cile mii de case lin pătruns-ai prin frn-şti. Cile frunţi pline de ginduri, ginditoare le priveşti.’ O. I Kili !(;. Sietele nasc umezi pe bolta senină. Pieptul de d«r. fruntea dc ginduri ţi-e plină. 0.1 231/8 ; cf. O.I 1212, 17’8. 17/8. 27!i. 27/16, I2'17, 93/30, 201/5 |V. 11). Q (Construcţii metaforice) Fninle crăiască = monarh, conducător (v. şi mină, sceptru). Inceplnd la talpa însăşi a mulţimii omeneşti Şi suind In susţii scării ptn" la frunţile crăieşti De a vieţii lor enigmă ii vedem pe toţi munciţi. O.I 133/22 [V. 1). A pleca genunchi ţi frunte v. genunchi |V. 1). A pune pe fruntea cuiva mindru dlndem de stele v. d i a d e m â | V. 11. A smulge laurii de pc fruntea cuiva v.laur [V. 1). Tot ee grămădiră veacuri lungi şl frunţi mărc|e v. grămădi (V. 1], 3. Fig. Parlea dc sus sau de dinainte a unui lucru; creştet, culme. In cupe vin de ambră — iarna grădini, verdeaţă, Vara petreceri, Alpii cu frunţile de gheaţă. 0.1 56/19. Trecea prin codri pustii, prin munţi cu fruntea ninsă. P.L. 11/20. Departe, munfii cu fruntea încununată de codri, cu poalele pierdute In văi cu izvoare albe. P.L. 38/36; cf. 0.1 6/20, 44/31 [V. 3; Pr. 2). Q (In context figurat) Şi singur stau... Ca muntele ce-n frunte-i de nouri încreţită L'n trăsnet ar purta. O.I 25/14 [V. 1). O (Construcţie metaforică) A-şi aprinde Jăratecul de argint al frun-|llor v. jeratic [Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. frunte (0.1 6/20, 12/12, 21/7, 25/5, 27/23, 30/10, 31/5, 32/34, 40/14, 85/34, 92/7, 93/30, 96/25, 101/18, 116/17, 196/28; O.IV 366/5; P.L. 9/38, 9/39, 10/18, 14/26, 23/12, 27/12, 39/9, 40/31, 59/27, 63/4, 67/14, 74/2, 77/18, 90/17), fruntea (O.I 1/2, 3/12, 11/24, 17/8, 17/8, 17/12, 22/11, 30/2, 30/6, 38/8, 4?/12, 42/13, 42/17, 50/16, 52/18, 52/24, 59/2, 63/23, 75/13, 79/9, 84/25, 95/31, 97/21, 118/11, 147/29, 201/5, 231/8; P.L. 6/3, 7/25. 8'6, 11/20, 15/26, 30/9, 37/11, 38/36, 40/21, 46/12, 51/37, 62/22, 63/23, 63/29, 67/32, 71/31, 71/32, 76/26, 82/37, 89/29, 92/31), frunte- (O.I 25/14, 27/16, 42/15, 44/31, 132/7, 211/23), g. d. frunţii (P. L. 83/23), voc. frunte <0.1 27/9); pl. n. ac. frunţi (O.I 23/14, 52/16, 98/14,130/16; P. L. 53/27), frunţile (O.I 24/29, 56/19, 133/22; P.L. 20/25), g. d. frunţilor (P.L. 39/13). FnCNZ s. f. Parte a unei plante, formată dintr-o foaie legată dc tulpină prin peţiol. Pe cărare-n bolfi de frunze, Apuclnd spre sat tn vale, Ne-om da sărutări pe cale, Dulci ca florile ascunse. O.I 55/17. Prin frunzele uscate lilnduri-rlnduri trece-un freamăt. O.I 83/23. Se pare cum că-i altă toamnă Ci-n veci aceleaşi frunze cad. O.I 204/12. Floarea din fereastă veghea pintre frunzele ei, ca o stea roşie prin Increfiturile unui nor. P.L. 15/19; cf. O.I 4/29, 4/30, 8/3,76/1,85/29,92/29,96/3,97/29,129/2,144/17,152/19,229/7, 235/2, 235/22; P.L. 18/30, 22/18, 44/11, 44/27, 51/24, 74/11, 87/4, 94/22 [V. 17; Pr. 9). 9 (Comparaţie) V-aţi dus cu anii [-mi], ducu-vă dorul, Precum cu toamna frunzele trec. O.I 26/6. Catapeteasma lumii tn adine s-au înnegrii, Ca şi frunzele de toamnă toate s(elele-au perit. O.I 133/16 [V. 2). 9 (Personificare) N-auzi cum frumele-n poiană şoplesc? O.I 228/5 [V. 1], Q (în contexte figurate) Ş-acel rege-al poeziei, le./nic llnăr şi ferice. Ce din frunze Iţi doineşte, ce cu fluierul t(i zice, Ce cu basmul povesteşte — veselul Alcsandri. O.I 32/26. O toamnă care Inttr-zie Pe-un istovit şi trist izvor; Deasupra-i frunzele pustie — A mele visuri care mor. O.I 212/11 [V. 2). 9 (Metaforic; cu referire Ia nimicnicia fiinţei omeneşti; v. şi ciot, grăunte, muscă). La ce oare dlnsa s-a născut pe lume, 0, sărmană frunză pe oceanu-n spume? O.IV 364/22. Adesa tşi închipuise el însuşi cil de Irişti, cil de lungi, cil de monotoni vor Ircceanii vieţii lui — o frunză pe apă. P.L. 28/7 |Y. 1 ; Pr. 1]. «O’ (La sfi- cu valoare de pl.) Ea trecea prin frunza-n freamăt Şi prin murmur de albine. O.I 66/15. De cind codrul, dragul codru, troienindu-şi frunza toată, Işi deschide-a lui adincuri... Tristă-i firea. O.I 83/25. Afară-i toamnă, frunză-mprăştială. O.I 119/1. Luna pe cer trece-aşa sflnlă şi clară, Ochii lăi mari caută-n frunza cea rară. O. I 231/6 ; cf. O.I 123/26, 206/2. 214/8 [V. 7). 9 (Comparaţie) Ca toamna cea lirzie e viaţa mea, şi cad llazii ca şi frunza pe undele de vad. O.IV 432/20 [V. 1). Loc. adj. (litâ frunză, cîtă iarbă = imens ca număr, foarte numeros. Cind văzui a lor mulţime, cilă frunză, ctlă iarbă, Cu o ură nempăcală mi-am şoptit atunci tn barbă. O.I 147/7 [V. 1]. <0> Expr. A-l bale frueza v. bate [V. 1). 9 (Construcţie metaforică) .Mreajă de frunze v. mreajă [Pr. 4). — Forme gramaticale: sg. n. ac. frunză (O.I 4/30, 119/1, 147/7; O.IV 364/22; P.L. 28/7), trunza (O.I 66/15, 83/25, 123/26, 206/2, 214/8, 228/19, 231/6; O.IV 432/20); — 217 — pl. n. ac. frunze (O.I 4/29, 32/20, 55/17, 85/29, 92/29 97/29, 129/2, 152/19, 204/12, 229/7; P. L. 18/30, 22/18, 44/11, 44/27, 44/32, 51/24, 73/24, 74/11, 93/7, 102/9), francele (O.I 26/6, 76/1, 83/23, 96/3, 133/16, 144/17, 212/11, 2 28/5, 235/2, 235/22; P. L. 15/19, 94/22), g. d. frunzelor (O. I 8/3; P.L. 87/4). FRUNZfŞ s. n. Mulţime dc frunze, frunzele copacilor. Dar un vini de biruinţă se porneşte tndelung Şi loveşte rinduri, rinduri tn frunzişul sunător. O.I 114/13. Ziua scade, noaptea creşte Şi frunzişul mi-l răreşte. O.I 214/7. Doar toamna glas «d dea Frunzişului veşted. 0.1216/16; cf. O.I 221 7, 225/12 [V. 5]. Q (în context figurat) Şi nime-n urma mea A’u-mi pltngă la creştet. Doar moartea glas să dea Frunzişului veşted. O.I 219/24 [V. 1}. ' — Forme gramaticale : sg. n. ac. frunzişul (O.I 144/13, 214/7), g. d. frunzişului (O. I 216/16, 219/24, 221/7. 225/12). FUDtl, -A adj. (In expr.) Fudul la coate = rupt in coate. Surtucul lui, pe Itngă acestea, era mai mull urzeală dtetl bătătură, ros pe margini, fudul la coate, de rldea pare că şi vintul tn urma lui. P.L. 32/9 [Pr. 1). FlIGÂR ». m. Cal. Fugarul uşor Nechează, s-aruncă dt spinteeă-n pripă A negurei fior. O.I 4/2; cf. O.I 5/1-1 (V. 2). — Pormi gramaticală : sg. n. ac. fugarul (O.I 1/2, 5/14). FCgA s. f. Alergare, goană. Ei trec in răpejunc tle riuri fără punţi Coroanele in fugă le fulgeră pe frunţi. O.I 08/14. Prin fuga lor auzeau miautele lungi şi îndoite ale molanului. P.L. 12/39 [V. 1 ; Pr. 1]. <0* Loc. adv. tn fugă = la repezeală. Penelul său schiţă In fugă acele trăsături de-o dureroasă amărăciune. P.L. 85/14 [Pr. 1|. în fuga calului v. cal (Pr. 1]. Q (Construcţie mctaforică) A Iun în fugă pe copite fa(a negrului pămint v. lua [V. 1]. — Porme gramaticale : sg. n. ac. fugă (O.I 98/14, 148,5; P.L. 85/14), fuga (P.L. 12/39, 13/4). FUGf vb. IV. I n t r a n z. 1. A se Îndepărta In grabă-Fug eaii duşi de spaimă şi vlntului s-aşlern. Ca umbre străvezie ieşite din infern. O.I 98/8. — Dar nici nu ştiu măcar ee-mi eeri, Dă-mi pace, fugi departe — O, de luceafărul din cer M-a prins un dor de moarte. O.I 17-1/14. Trebuie tă fugi cit mai In grabă din oraş. P.L. 96/6; cf. O.I 41/7, 80/27, 176/2 ; P.L. 8/16,45/34, 58/27,63/18, 76/34,89/27 (V. 5; Pr.7|. Q (Repetiţie) Fugi, le rog. Su l-ai ucis pe Castelmare... A povestit tot, cui ti datoreşle rana sa. Fugi... tt r»g... Fugi, şi poale că... ah! unde-i o speranţă, de care să mă ţin?... Ţi-aş zice: vino la mine şi nu pot. Spune-mi: să te pierd, penlru a le mai vedi o dală? Su! Fugi, leronim. P.L. 96/22, 24, 30, 31 [Pr. 4]. Q (Element de personificare) Fug futgerele-n lături, lăslnd-o ea să treacă. O.I 95/12. Apele eu spaimă fug tn pămint şi seacă — Părea eă-n somn un Inger ar trece prin infern. O.I 95/14 [V. 2). O (în context figurat) Şi moarlea ta n-o pllng, ci mai feri-eeae O rază fugită din haos /urnesc. O. I 38/28 [V. 1J. Expr. Pa«l Ineolo v. Încolo [V. 1]. Q (Metaforic) A pieri (v. şl c & d e a, curge, duce, pierd e) ; A dispărea (de lingă cineva sau din apropierea cuiva). 5c risipesc toat« dimprejuru-ţi, limp şi spaţiu fug din sufletul tău şi rimli wemenea unei crengi uscate, din care vremea asemene a fugit. P.L. 43/11, 13. Tristeţa fuge de mine, ca cumălru-meu de lămtie. P.L. 74/38 [Pr. 3J. 2. A alerga, a goni. Biata albină în clmp nu mai fuge, ci-mprejur se poartă Incunjură capul şi guriţa moartă. O.IV 366/9. [Mama pădurii] fugea mereu, o stincă de pealră îndrăcită, ruptndu-şi cale prin păduri. P.L. 7/9. Li se păru că nu mai pot merge, asemene celor ce vor să fugă tnvis şi cu tnale aceste nu pot. P.L. 13/2; cf. P.L. 9/29, 18/20, 19/7, 21/12, 21/25, 49/5, 101/12 [V. 1; Pr. 9]. Q (Repetiţie) Ei fugeau... fugeau prin noaptea pustie şi rece P.L. 12/37 — 38 [Pr. 2). (Comparaţie; element de personificare) Ei fugeau cum fug razele lunei peste adlncile valuri ale murei. P.L. 12/37 [Pr. 1). Q (Element de personificare) Răsare luna, ca o vatră de jăralic, Rumenind străvechii codri şi castelul singuratic Ş-ale rlurilor ape, ce sclipesc fugind tn ropot. O.I 76/17. începu să treacă şi apa fugea rotind tm-prejurul gleznelor ei. P.L. 101/37 [V. 1; Pr.l]. + Fig. A se perinda cu repeziciune pe dinaintea ochilor. Arald pe un cal negru zbura, şi dealuri, vale în juru-i fug ca visuri. O.I 92/27 [V. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. fuge (O.IV 366/9 ; P.L. 19/7, 74/38), 3 pl. fug (O.I 92/27, 95/12, 95/14, 98/8; P.L. 12/37, 21/12, 43/11), imp. 3 sg. fugea (P.L. 7/9, 18/20, 21/25, 49/5,101/12,101/37), 3 pl. fugeau (P.L. 12/37, 12/38), p. c. 1 sg. am fugit (P. L. 63/18), 3 sg. a fugit (P. L. 43/13), p. s. 3 sg. fugi (O.I 41/7; P.L. 58/27), viit. 1 p 1. om fugi (O.I 176/2); conj. prez. 1 sg. să fug (P.L. 89/27), 2 sg. să fugi (P.L. 96/6), 3 sg. să fugă (O.I 80/27; P.L. 9/29), 1 pl. să fugim (P.L. 8/16), 3 pl. să fugă (P.L. 13/2); imper. 2 sg. fugi (O.I 159/24, 174/14; P.L. 96/22, 96/21, 96/30, 96/34); inf. a fugi (P.L. 45/34); ger. fugind (O.I 76/17; P.L. 76/34); part. fugită (O.I 38/28). FUGfXD, -A adj. Carc fuge. Q(Mctaforic) Un leu pustiei rage turbarea lui fugindă. 0.120/9 [V. 1|. * FUGfr, -A adj. Evadat, plecat. îr.tr-o pidure II aştep'a fala fugită. P.L. 18/19 [Pr.l], + (Substantivat) Fugar. Genarnl incălicu şi zbură ca spaima cea bătrină tn urma fugiţilor. P.L. 12/23 [Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. fugită (P. L. 18/19); pl. g. d. fugiţilor (P. L. 12/23). FUI6R s. m. Caier. Degetele ei ca din ceară albă torceau dintr-o furcă de aur şi dintr-un fuior de o lină ea argintul. P.L. 7/27. Din fuior de argint torceam şi eram să-ţi ţes o haină urzită tn disclntece, bătută-n fericire. P.L. 7/37 (Pr. 2]. FLLG s. m. Cristale mici de apa care se formează iarna In atmosferă. Plnze moi... Albe ca zăpada ce cade în fulgi. O.IV 365/13 [V. 1]. ©(Comparaţie) Două umbre albicioase Ca şi fulgii de ninsori Razele din alba lună Mi le torc, mi le-mpreună. O.I 13/12 [V. 1]. — Forme gramaticale : pl. n. ac. fulgi (O.IV 365/13), fulgii (O.I 13/12). FCLGER s. n. Descărcare electrică In atmosferă pe timp de furtuna. Biserica creştină, a ei catapeteasmă De-un fulger drept tn două e ruptă şi tresare. O.I 95/2. Un fulger ii trecuse drept prin inimă tn vremea căderii lui. P.L. 60/21 ; cf. O.I 94/33 ; P.L. 13/9, 31/39, 60/22 [V. 2 ; Pr. 4]. 9 (Comparaţie) Al vieţii vis de aur ca un fulger, ca o clipă-i. O.I 82/3. — 218 — Un cer de stele dedesupt, Deasupra-i eer de stele — I Luceafărul] Părea un fulger nenlrerupt Rătăcitor prin ele. 0.1 176/15. Făl-Frumos se uilâ şi văzu o bufnită mare şi sură, din care nu străluceau dectt ochii roşii, ca două fulgere lânfuite de un nor. P.L. 18/39. Rupi ca de-un magnet tn nemărginire, el cădea ca fulgerul. P.L. 54/16 (V. 2; Pr. 2|. O (Personificare) Fug fulgerele-n lături, lăstnd-o ca să treacă. O.I 95/12 (V. 1], O (In context figurat) Rturi de fulgere tl urmăreau. P.L. 5-1/4. (?r. 1 ]. £ (Metaforic ; repetiţie, primul termen se referă Ia forţele armate (v. şi u r a g a n) ale cruciaţilor opuse sultanului Baiazid — supranumit Fulgerul —, care este exprimat prin personificarea celui do-al doilea termen al repetiţiei) |Papa| fulgerele adunat-au contra fulgerului care în turbarea-i furtunoasă a cuprins pumlnl şi mare. O.I 146/29 [V. 2]. Q (Construcţii metaforici') Fulger lung = privire pătrunzătoare (v. şi arde, mort s, u m c d). Din două gene de nouri se vedeau doi ochi albaştri ca cerul, ce răpezeau fulgere lungi. P.L. 21/39 [Pr. 1]. Fulger lung încremenii = lumină crepusculară (v. şi I a c, purpură). Fulger lung încremenit Mărgineşte munfii negri tn tnlregul asfinţit. O.I 148/33 [V. 1]. — Forme gramaticale; sg. n. ac. fulger (O.I 82/3, 94/33, 95/2, 148/33, 176/15; P.L. 60/21), fulgerul (P.L. 54/16, 60/22). g. d. fulgerului (O. I 146/29); p). n. ac. fulgere (P. L. 13/9, 18/39, 21/39, 31/39, 54/4), fulgerele (O.I 95/12, 146/29). FULGERA vb. I. I n t r a n z. 1. A se produce fulgere In atmosferă. Q (Metaforic )A se manifesta cu violentă (v. şi s c I n t e i a). I'llnsori sflşieloare împinse de blăstem Se urmăresc prin boite, se cheamă, fulger, gem. 0.1 94/19 (V.I.] Q (Metaforic) A apărea pentru scurt timp (v. şi d e s-face, spumega). Ochii nu mai aveau acea sălbatică şi noptoasă strălucire, fn adincimea cărora fulgera întunecosul amor. P.L. 92/39 [Pr. 1). O (Metaforic) A privi scurt şi scrutător. Ochii fulgerau şi vorba-i trezea furia vulgară. O.I 52/20 |V. 1], 2. F i g. A sclnleia, a luci. l'mbra-n codri ici şi colo Fulgerea:ă de lumine. O.I 66/14. Coroanele tn fugă le fulgeră pe frunţi. O.I 98/14 |Y. 2]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. fulgeră (O.I 98/14), fulger (O.I 94/19), fulgerează (O.I 66/14), imp. 3 sg. fulgera (P.L. 92/39), 3 pl. fulgerau (O.I 52/20). FULGERĂTOR, «OARE adj. Iute, repede. Pe ici pe colo cile o dungă fulgerătoare deasupra -apei. P.L. 52/2 [Pr. 1). <0> (Adverbial) (Luceafărul) asculta tremurător. Se aprindea mai tare Şi s-arunca fulgerător. Se cufunda tn mare. O.I 168/31 [V. 1). + Subit. Dar dacă nu m-ar chema Maria ? zise ea, sub tnspiralia unei fulgerătoare maliţii. P.L. 63/36 [Pr. 1]. FULGERÎND, -A adj. Sclipitor. Şi-ntinse-a apei arii în cercuri futgertnde se pleacă lin suflării A zefirului nopţii şi sună caden{at. O.I 63/19 [V. 1). FULGURAŢIE s. f. v. fulgurajlune. FULGURAŢlC.NE s. f. Iluminaţie bruscă a cerului produsă de o descărcare elcctrică In regiunile îndepărtate ale atmosferei. O (Metaforic) Perioadă scurtă, străfulgerare. Această minte ... tn turburea şi pustia împingere şi luptă a istoriei oamenilor, a istoriei unui ce elementar, are din etnd tn clnd ctte o futgura/iune de luciditate. P.L. 8J/19 (Pr. 1], FUM s. n. Produs gazos al arderii. Să obosesc celind pe carte în fum vlnăl de tumiie. O.I 65/16. găurise sttnca Inlr-un loc şi trecea prin ea prefăcută Intr-o funie de fum. P.L. 19/11 (Y. 1; Pr. 1). Q (Metaforic) Ceaţă. Valea-i tn fum, fluiere murmură-n sttnâ. O.I 231/12 ţV.-1 ]. FUMA vb. I. Intranz. A trage fum de tutun din pipa. Om fuma din lulele lungi ett ziua de azi şi ne-om uita pe fereşti la duduci! P. L. 75/4 [Pr. 1]. FUMEGA vb. I. Intranz. 1. A scoate fum, a răs-plndi fum. Şi fosl-ar fi mai bine Ca niciodată-n viafă să nu te văd pe tine — Să fumege nainle-mi oraşele-n ruine. O.I 92/14. Căpefelul de lumină începu a agoniza fumeglnd. P.L. 35/40. El aprinse o lampă neagră, tmplutâ cu untdelemn; lumina ei fumega pilptind. P.L. 45/3 (V. 1; Pr. 2|. 2. A aburi. Q (In context figurat) Spada ta de stnge duşman fumeglnd, Şi deasupra idrei fluture ca vlntul Visul tău de glorii falnic Iriumftnd. O.I 15/10 [V. 1]. — Forme gramaticale : ind. imp. 3 sg. fumega (P.L-45/3); conj. prez. 3 pl. să fumege (O.I 92/14); ger. fume-gind (O.I 15/10; P.L. 35/40). FUMEGlXD, -A adj. Care scoate fum. Veghea, deasupra unei candele fumeglnde, icoana îmbrăcată tn argint a Maicii durerilor. P.L. 4/5 [Pr. 1). FUND s. n. Adine, adincimc. Marea-n fund clopote are care sună-n orice noapte. O.I 45/25. Ailu-n fund grădine are, pomi cu mere de-aur coapte. O.I 45/26. Deodată văzură In ur-mă-le un luciu intins, limpede, adtnc, tn a cărui oglindă bălaie se scălda In fund luna de argint şi stelele de foc. P.L. 19/16; cf. O.I 50/3, 152/2; P.L. 5/24, 11/32, 17/3, 17/33, 51/11, 51/19, 51/21, 52/7, 6238, 89/39, 97/27 (V. 4; Pr. 12J. Q (Construcţie metaforică) A bea pînă in fund v. b e a [V. 2). Q (Metaforic) Capăt, sfirşit. Zvirli/i statui de lirani tn foc. să curgă lavă. Să spele de pe pietre pină şi urma sclavă Celor ce le urmează ptn la al lumii fund. O.I 60/25. Cum ei merglnd alături se ceartă şi se-ntreabă, iYu văd In fundul nopfii o umbră de roşeală. O.I 97/32 [V. 2). + Interior. în poarta prăbuşită ce duce-n fund de munte. Cu cirja lui cea vechie el bale de trei ori. O. 1 93/26 (V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. fund (O.I 45/25, 45/26, 60/25, 61/19, 93/26, 199/7; P.L. 19/16), fundul (O.I 50/3, 97/32, 152/2 ; P.L. 5/24,11/32, 17/3, 17/33, 51/11, 51/19, 51/21, 62/38, 89/39, 97/27), lundu- (P. L. 52/7). •FUNDA vb. I v. fonda. •FUNDAL s. n. v. fondai. FUNDAMENTAL, -A adj. Principal, esenţial. Ieronim stetea . .. nemişcat, mtndru ca un antic Apoi, tn semiîntunericul vinăt al odăii, pe care pictorul tl făcuse anume, pentru a nimeri tonul fundamentat al figurei. P.L. 84/32 [Pr. 1). FONIE s. f. Frlnghie. Pe funii lungi coboară sicriul sub părete. O.I 92/23 [V. 1). Q (Metaforic) Baba găurise sttnca Intr-un loc şl trecea prin ea prefăcută tntr-o funie de fum. P.L. 19/11 [Pr. 1]. Q (Construcţie metaforică; comparaţie) A Juca ca pe funii v. juca (V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. funie (P. L. 19/11); pl. n. ac. fonii (O.I 92/23, 150/5). — 219 — FUHA vb. I. Tranz. I. A-şi însuşi pe nedrept ceva, a Jefui. [Bogaţii] prin bunuri ce furară, tn veci vezi cum conspiră. O.I 56/13 [V. 1]. 2. A răpi. Zburător cu negre piele, vin la noapte de mă fură. O.I 79/28. Făt-Frumos fi-a furat fata. P.L. 12'19. Făl-Frumos tţi fură fata, răspunse calul năzdrăvan. P.L. 21/17 [V. 1; Pr. 2]. 3. F i g. A fermeca, a vrăji. Ale sorţii mele pllngeri şi surise... Inima mi-o fură şi cu dulci cuvinle imi şoptesc de dor. O.I 9/11. Tresărind scinteie lacul... Eu privindu-l din pădure, Las aleanul să mă fure. O.I 121/4 (V. 2]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. fură (P.L. 21,17), 3 pl. (ură (0.1 9/11), p- s. 3 pl. furară (O.I 56/13), p. c. 3 sg. a (arat (P. L. 12/19); conj. prez. 3 sg. să fure (O.I 121/4); imper. 2 sg. fură (O.I 79/28). FtfRC s. f. Unealtă de tors, suportul caerului. Degetele ei ca din ceară albă torceau dintr-o furcă de aur. P.L. 7/27. Astfeli, cum privea umilită la ei, fusul ti scăpă din mină fi furca căzu alături cu ea. P.L. 8/2 (Pr. 2]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. furcă (P. L. 7/27), furea (P. L. 8/2). FURCULIŢĂ s. f. (In loc. adj.) Io furculiţe = (despre barbă) cu laturile mai lungi declt mijlocul. Ruben însuşi se zbtrei, barba-i deveni lăfoasă şi-n furculi{e ca două bărbi de ţap. P.L. 43/31 [Pr. 1]. FURIE s. f. Mlnie, revoltă. Fruntea-i aspră-adlncă, tncrefilă, Părea ca o noapte neagră de furtune-acoperită, Ochii fulgerau şi vorba-i trezea furia vulgară. O.I 52 20 [V. 1]. <0* Loc. adv. Cu furie = In mod agitat, nervos. Ruptndu-şi cu furie pieptarul de catifea, tncilcindu-şi părul atU de blond, ea se uita tn oglindă. P.L. 95/17 [Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. furie (P. L. 95/17). furia (O.I 52/20). FURfŞ adv. Pe nesimţite, pe ascuns. Prin căr{ile in vravuri Umblă şoarecii furiş. O.I 105/16. (Adonis] se uită furiş la formele perfecte ale zeiţei. P.L. 79/26 (V. 1 ; Pr. 1]. Loc. adv. Pe furiş = pe nesimţite. Dar pe furiş se strecura ctte-o rază drept tn ochii lui. P.L. 67/16 (Pr. 1]. FURIŞA vb. I. R e f 1. A se strecura tiptil. în vremea asia Cătălin... Se furişează glnditor privind la Cătălina. O.I 173/31 (V. 1]. O (Element de personificare) Aerul părea nins cu razele lunei, cari se furişau prin întunecoasa verdeaţă a copacilor. P.L. 92/29 (Pr. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. se furişează (O.I 173/31), imp. 3 pl. se furişau (P. L. 92/29). FURNlcA s. f. Insectă (Formica nigra). Trec furnici duetnd tn gură de făină marii saci. O.I 87/5. Peste flori, ce cresc tn umbră. Ungă ape, pe potici, Vezi bejănii de albine, Armii grele de furnici. O.I 100/16. Zidurile năpustite... de furnici ce-şi fondau state... te făceau a crede că (mănăstirea) este mai mull o ruină. P.L. 72/13 (V. 2 ; Pr. 1]. © (Construcţie metaforică) A faee muşunoaie de furnici — a realiza lucruri neînsemnate, nimicuri, (v. şi vint) Dar tn lumea asta mare, noi copii ai lumii mici, Facem pe pămtnlul nostru muşunoaie de furnici. O.I 132/34 (V. 1]. FLRTCn A s. f. I. Vijelie. Aşa marinarii pe mare Im-bllnd, izbiţi de talazuri, furtune... Speranţa ti face de uită de vint. O.I 127. Frunlea-i părea ca o noapte... de furtune-acoperită. O.I 52/19. (Făt-Frumos] o luă pe braţe şi începu să fugă cu ea prin furtună. P.L. 9/29; cf. O.I 18/23 (V. 3; Pr. 1], © (Personificare) Din ce tn ce cintarea in valuri ea toi creşte Se pare că furtuna ridică al ei glas. O.I 94/12. îi plac adînce etntări, ca glasuri de furtună. O.I 96/27 (V. 2]. © (Construcţii metaforice) A da zborul furtunelor v. zbor [V. 1]. A imbla de mină cu furtuna = a aduce nenorocire. De cine-n lume te temi tu mai mult? ...De nime, afară numai de Dumnezeu şi de mama pădurilor, o babă bătrină şi urită, care Imblă prin împărăţia mea de mină cu furtuna. P.L. 6/25 [Pr. 1]. Munte cu capul de piatră de furtune detunată v. cap (V. 1], Plin de furtună v. p 1 i n [Pr. 1]. ©(Metaforic) Ginduri învălmăşite, tumultuoase, tulburi. Dar, poale... o! capu-mi pustiu cu furtune, Clndi-rile-mi rele sugrum cele bune... Cind sorii se sting şi cind stelele pică, îmi vine a crede că toate-s nimică. O.I 38/13 [V. 1]. 2. Fig. Frămlntare, tulburare sufletească. Credinţa zugrăveşte icoanele-n biserici Şi-n sufletu-mi pusese poveşlile-i feerici, Dar de-ate vieţii valuri, de al furtunei pas Abia con-lure triste şi umbre au mai rămas. O.I 69/27. Ctnd căzlndu-i In genunche, i-ar vorbi tlnguilor, Fericirea lneclndu-1, el ar sla să-nnebunească, Ca-n furtuna lui de patimi şi mai mult să o iubească. O.I 162/14 (V. 2]. 3. Fig. Revoltă, revoluţie. ©(Personificare) Parisul arde-n valuri, furtuna-n el se scaldă. O.I 62/16 (V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. furtună (O.I 96/7; P.L. 9/29, 13"). furtuna (O.I 18/23, 62/16, 162/14 ; P.L. 6 25), g. d. furtunei (O.I 69 27); pl. n. ac. furtune (O.I 12.7, 31 22. 38 3, 52;19, 94/12), g. d. furtunelor (O.I 98/19). FLRTIVtiS, -OAsA adj. Iute ca furtuna, năvalnic, impetuos. Pină-n Dunăre ajunge furtunosul Baiazid. O.I 144/34. Papa cu-a lui Irei coroane, puse una peste alta. Fulgerele adunal-au contra fulgerului care în turbarea-i furtunoasă a cuprins pămtnt şi mare. O.I 146/30 (V. 2]. © (Metaforic) Plin de nelinişte, care trădează o puternică frămlntare interioară. Ochii ei cei mari, albaştri de bltndeţe dulci şi moi Ce adtnc pătrund Ln ochii lui cei negri furtunoşi! O.I 52/2 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. furtunoasă (O.I 146/30), furtunosul (O.I 144/34); pl. n. ac. furtunoşi (O.I 52/2). FUS s. n. Unealtă de tors. Astfeli, cum pripea umilită la el, fusul ti scăpă din mtnă. P.L. 8/1 (Pr. lj. FCSTA s. f. Fi g. (Depreciativ) Femeie. Iar cărările vieţii fiind grele şi înguste, Ei încearcă sd le treacă prin protecţie de fuste, O.I 137/24 (V. 1]. G GALĂXT, -A adj. Plăcut, curtenitor, seducător. Desface ducesei, c-o galantă grabă... Pinze moi In care se fesură zile. O. IV 365/9 [V. 1 ]. Q (Depreciativ) Şi ctnd dama cochetează cu privirile-i galante, împărţind ale ei vorbe tnlre-un crai bălrin şi-un fante, Su-i minune că simfirea-i să se poală înşela. O.I 162/33 (V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. galantă (O.IV 365/9); pl. n. ac. galante (O.I 162/33). GALA\TER(E s. f. Atitudine plină de atenţie, amabilitate. O (Element de personificare) Fala sllnd pe ginduri, vesela albină Cu galanterie de buze-i s-anină. O.IV 365/30 [V. 1], GALA s. f. (In loc. adj.) De gală= dc sărbătoare, luxos. Pe malurile Seinei, tn faeton de gală, Cezarul Irece palid, In ginduri adtncil. O.I 61/21 [V. 1], GALbAX, -A adj. v. galben. GALBEN, *A adj. (Şi tn forma goMân) Dc culoarea aurului sau a lămlii. Lacul codrilor albastru Suferi galbeni II tncarcă. O.I 74/2. Pe bolta alburie o stea nu se arată Departe doară luna cea galbenă — o pală. O.I 114/4. Bărbia se rolunzeşte ca un măr galben. P.L. 92/13; cf. O.I 27/7, 63/15; P.L. 22/18, 27/25, 39/36, 40/29, 44/12, 49/6, 61/14 [V. 4; Pr. 8). 9 (Construcţie metaforică) Oglinda galben-tlară [a Mlulul] = apa [Nilului) cu reflexe strălucitoare provocate de lumina solară şi de mllul auriu (v. şi brazdă, bulgăre, cărare, diamant). Silul mişc-a lui legendă şi oglinda-i galben-clară. O.I 43/11 [V. 1], Q (Metaforic) îngălbenit de vreme. Inul caulă-n oglindă de-şi buclează al său păr, Altul caută In lume şi tn vreme adevăr, De pe galbenele file el adună mii de coji, A lor nume trecătoare le insamnă pe răboj. O.I 130/25. De ce dorm, îngrămădite Intre galbenele file, Iambii suitori, troheii, săltăreţele dactile? O.I 137/3 ; cf. O.I 141/13 (V. 3]. + (Despre părul oamenilor) Blond, auriu. Fruntea albă-n părul galbăn Pe-al meu braf tncel s-o culci, Lăstnd pradă gurii mele Ale tale buze dulci. O.I 75/13. Singurică-n cămăruţă braţe albe eu tnlinz Şi mă-mbrac tn părul galben, ca In strai uşor fesul. O.I 80/15. Părul ei cel galben ca aurul cel mai frumos cădea pe sinii ei albi ţi rotunzi. P.L. 3/22 ; cf. O.I 73/1,108/16,152/26 ; P.L. 22/25 [V. 5; Pr. 2]. 4- (Despre frunze) Veşted, ofilit. Ca prin farmec foile galbene ale aleelor de arbori şi ale straturilor se-nverziră ca smarandul. P.L. 22/33 [Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. galben (O.I 43/11, 80/15,152/26; P.L. 3/22, 22/25, 92/13), galbăn (O.I 63/15, 73/1, 75/13), galbenă (O.I 114/4; P.L. 27/25, 40/29, 44/12, 49/6), galbănă (O.I 108/16), galbena (O.I 27/7); pl. n. ac. galbeni (O.I 74/2), galbene (P.L. 22/18, 22/33, 39/36, 61/14), galbenele (O.I 130/25, 137/3, 141/13). - Variantă : (Mold., Transilv.) gălbăn, -ă (0.163/15, 73/1, 75/13, 108/16) adj. GALERfE s. f. Coridor lung şi boltit. Dacă un ador bun i-ar fi auzit paşii.■■ răsuntnd prin galeriile şi coridoarele palatului Bianchi, ar fi ştiut... să-şi imagineze aproape caracterul omului tn cestiune. P.L. 91/14 [Pr. 1). Q (în context figurat) Visau amindoi acelaşi vis. Ceruri de oglinzi, plutind cu tnal/alele aripi albe şi cu brlie de curcubeu, porlale nalte, galerii de-o marmură ca ceara... toate pline de un aer răcoare. P.L. 52/24 [Pr. 1). — Forme gramaticale : pl. n. ac. galerii (P.L. 52/24), galeriile (P.L. 91/14). GALEŞ, -A adj. (Despre ochi; şi tn forma <7ah'f) Duios, drăgăstos. E sfios ca şi copiii, dar ztmbirea-i e vicleană; Dară galişi ti suni ochii Ca şi ochii de vadană. O.I 109/3. Oc/iii tăi, toi tncă mari, Se uită dulci şi galeşi? O.I 186/24 [V. 2]. " — Forme gramaticale : pl. n. ac. galeşi (O.I 186/24), galişi (O.I 109/3). — Variantă : (regional) gâllş, -ă (O.I 109/3) adj. GALIŞ, -A adj. v. galeş. gAmA s. f. Scrie dc opt note dispuse In ordinea naturală a sunetelor. Q (Construcţie metaforică) Alte măşll, aceeaşi piesă, alle guri, aceeaşi gamă, sugerează, tn conformitate cu concepţia ,,lumea este un teatru”, imaginea vieţii In carc generaţiile sc succed, deşi. In esenţă, omul rămlnc neschimbat (v. şi trecere, vreme). Alle măşti, aceeaşi piesă, Alle guri, aceeaşi gamă. Amăgit atlt de-adese Su spera şi nu ai teamă. O.I 196/22 [V. 1). GARAFA s. f. (Mold.) Sticlă cu gttul lung şi subţire şi cu partea dc jos bombată. Ah! garafa plntecoasă doar de sfeşnic mai e bună. O.I 46/1. Mai ales garafa goală era tn stare de a-l umpli de cugetări melancolice. P.L. 32/18. — 221 — La căpiţelul de luminare, ce sla In gllul garafei..., el deschise o carte. P.L. 35/4 [V. 1 ; Pr. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. garafă (O.I 46/1 ; P.L. 32/18), g. d. garafei (P. L. 35/4). GARD s. n. împrejmuire făcută din sclnduri, din fier etc. Stlnd pe gard, privind la mine, Ai lot da cochet din cap. O. IV 369/11. [DanJ vedea pe cavaleri sărind gardurile şi pâtrunzlnd prin grădine plnâ pe sub vo fereastă. P.L. 44/17. Ninsoarea se lăsase pe garduri. P.L. 67/2"; cf. P.L. 16/3, 32/6 |V. 1 ; Pr. 4). — Forme gramaticale : sg. n. ac. gard (O.IV 309,11 ; P.L. 16/3); pl. n. ac. garduri (P.L. 67/27). gardurile (P.L. 32/6, 44/17). •GAROAFĂ s. f. v. garofă. GAROFĂ s. f. Plantă (Dianlhus caryophytlus). Tăcerea e allt de mare, Inctl pare că aude gindirea, mirosul, creşterea chiar a unei garofe roşii şi frumoase. P.L. 45/7. Trase perdelele sus şi sla cu-o garofă tn mtnuţa ei albă. P.L. 55/18 [Pr.2]. © (Glumeţ, ironic) Lăstnd val de mirodenii si de vorbe după el, O chioreşte cu lornionul, bulonul cu o garofă, Operă croilorească şi In spirit şi In stofă. 0.1 162/29 IV. 1]. . — Forme gramaticale: sg. n. ac. garofă (O.I 162/29; P.L. 55/18), g. d. garofe (P.L. 45/7). GÂTA adj. invar. Isprăvit, terminal. Vino-n atelierul meu, căci tabloul mi-e gala. P.L. 88/9 [Pr. 1]. + (-are a luat fiinţă, care a căpătat viaţă. îl vede azi, II vede mini, Astfel dorinţa-i gata; El iar privind de sâptâmlni îi cade dragă' fata. O.I 167/18 [V. 1). GĂZDA s. f. Amfitrion. © (Element de personificări) Şi pe teiul noslru-ntreabă: Cine suntem, stau la sfaturi. Iară gazda noastră zice, Dlndu-şi ramurile-n taluri. 0.1 101/23 [V. 1J. GAZfL s. n. Poezie cu formă fixă, alcătuită din distihuri, In care al doilea vers din ficcarc dislili are aceeaşi rimă cu versurile primului distih. Gazel. 0.1 76 [V. 1] GAG.ACţA s. m. Tont, neghiob. ©(Depreciativ) Toţi se scurseră aicea şi formează patriofii, înctt fonfii şi flecarii, găgăufii şi guşaţii, BUbtiţi cu gura slrimbâ sunt stnpinii astei na/n. O.I 150/37 [V. 1]. GĂITAN s. n. Şnur, ceapraz. Rasa-i e de şiac, e-ncins cu găitan alb, metaniile de lină splnzură c-un coif din sin. P.L. 73/5 [Pr. 1J. GALBENEÂlA s. f. Paliditate. Simt că-n a for suflet trecu fior de gheaţă, De-a morţii gălbeneală periţi ei sunt la faţă. O.I 97/34 [V. 1]. *GĂLBENl vb. IV v. găibinl. GÂLBINf vb. IV. Intran z. (Regional) A deveni galben. începu a merge... pe stradele largi ale oraşului... cu ziduri albe şi gălbinite de lună. P.L. 48/34 [Pr. 1]. GALBIMT, -A adj v. îngălbenit. G.ALBfU, -fE adj. Gălbui. \'ilul mişcă valuri blonde pe clmpii cuprinşi de maur, Pesle el cerul d-Egipet desfăcut In foc şi aur; Pe-a lui maluri gălbit, şese, sluful creşte din adine. O.I 43/3 [V! 1). GĂLBCI, -ClE adj. Care bate In galben. 0 beşică-n loc de sliclă e tntinsă-n ferăslruie Pintre care trece-o dungă mohortlă şi gălbuie. 0.1 84/22. Ograda cea mare cu iarba ei uscată se-ntindea gălbuie tn lună. P.L. 40/14 [V. 1 ; Pr. 1). G.\Sf vb. I V. T r a n z. 1. A afla. Memoriile viefei mele le vei găsi In saltarul acestei mese. P.L. 48/9. Dtnd ca din tntimplare de mtna piciorului, care conţinea oro citeva piese de aur, crezu că ce-i găsit li bun găsit. P.L. 83/8. Găsi dalia şi uneltele de sculptură. P.L. 98/21 ; cf. P.L. 36/3, 47/32, 61/32, 98/21 [Pr. 8). $ (Complementul indică un abstract) Mini in schit la sflnla Ana Vei găsi la cel din stele Mtn-giierea vieţei tale, Mlntuirea feţei mele. O.I 65/6. Cllă fericire crezi tu c-ai găsi tn braţul ei? O.I 160/2. Ce plăcere poate găsi un om ca el Intr-o păpuşă uşoară, In această mască de ceară a mea? P.L. 88/31; cf. P.L. 50/40, 56/7, 57/10, 64/31, 83/4, 86/29 [V. 2; Pr. 7j. Expr. A-şi găsi adăpost v. a d ă p o s t [V. 1). + A descoperi ceea ce este necunoscut, neştiut, nepus In valoare. Ba să vezi . . . posteritatea este tncă şi mai dreaptă. Neputtnd să te ajungă, crezi c-or vrea să te admire? ... por căta vieţii tale Să-i găsească pete multe, răutăţi şi mici scandate. O.I 134/36. i'nde vei găsi cuvtntul Ce exprimă adevărul? 0.1 227/3. [IdeeaJ pătrunde-n fundul capului, ş-alunci devine, prin altele, ce le-a fi găsind acolo, adlncă şi înrădăcinată. P.L. 89/40; cf. O.I 44/35 [V. 3; Pr. 1|. + A Intllni pc cineva, a Loc. adv. In genunchi = îngenuncheat, cu genunchii pe pămlnt. Şi lingă ea-n genunche e Arald, mlndrul rege. O.I 88/11. închise iar ochii plnă ce, recăzut tn pustiul cel lung, palatul alb se confundă cu nourul de argint şi juna fată cu îngerul in genunchi. P.L. 36/40. Cine ar fi văzut-o astfel! Nimene — numai el, ce acoperea braful ei, allrntnd pe marginea patului, cu sărutări. El adormea tn genunchi. P.L. 5//22; cf. O.I 148/17 [V. 2; Pr. 2J. (In legătură cu verbele ,,a şedea", ,,a ţine” etc.) Pe (sau preste) genunebl = pe porţiunea picioarelor dintre genunchi şi şold clnd cineva stă jos. Pe genunchii mei şedi-vei, Vom fi singuri-singurei, Iar in păr infiorate Or să-fi cadă flori de tei. O.I 75/9. I se păru c-aude şoptirea acelor moşnegi bătrlni, care, pe clnd era mic, ii povesteau tn timp de iarnă, ţinlndu-l pe genunchi, pweşti fantastice despre zlne. P.L. 37/18. El şezu pe o bancă, cu mtnile unite şi lăsate preste genunchi. P.L. 92/31 ; cf. O.I 42/7, 149/1 (V. 3 ; Pr. 2]. <£• Expr. A-şl încovoia genunchii = a Ingenunchia. .Vu spre-am ir — spre-nchinăciune, el genunchi-şi tncopoaie şi cs:ultă dus din lume a ei dulci şi timizi şoapte. O.I 51/23 |V. 1). A eădea in genunebl v. cădea (V. 2]. Q (Construcţie metaforică) A pleea genunchi şl frunte = a se prosterna. Astfel numai, părinte, eu pot să-ţi mulţămesc Că tu mi-ai dat tn lume norocul să trăiesc. Să cer a tale daruri, genunchi şi frunte nu plec, Spre ură şi blăstemuri aş vrea să te înduplec. O.I 116/17 (V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. genunebl (O.I 76/21), genunchiul (P.L. 51/38); pl. n. ac. genunebl (O.I 24/6, 42/7, 51/23, 116/17, 148/17, 149/1; P.L. 9/6, 36/40, 37/18, 52/22, 92/31), genunehii (O.I 75/9), genunche (O.I 88/11, 162/12). — Variantă: genânebe (O.I 88/11, 162/12) s.m. GENtAE s.f. Abis, adtncime mare, prăpastie. La-nceput, pe clnd fiinţă nu era, nici nefiinţă, Pe clnd totul era lipsă de viaţă şi voinţă ... Fu prăpastie? genune? Fu noian întins de apă? O.I 132/17. Hiperion, ce din genuni Răsai e-o-ntreagă lume, Nu cere semne şi minuni Cari n-au chip şi nume. O.I 177/17 (V. 2). © (Construcţie metaforică) Genunea eea adinei = neant, nimicnicie (?) (v. şi linişte, nefiinţă, negură, r e p a o s). |Un actor] spune zeci de mii de ori Ce-a spus — 224 — veacuri dupolatlâ, ee va spune veacuri tncă, Ptn'ce soarele s-o stinge in genunea cea adtncă. O.I 157/16 JV. 1]. — Forme gramalicalc: sg. n. ac. genune (O.I 132/17), genunea (O.I 157/16); pl. n. ac. genuui (O.I 177/17). GEOCEVTnfST, -Ă adj. Gcocentric. O astrologie mai mult de origine bizantină, bazată pe sistemul geocenlrist, sistem care admite pămlntul de centrul arhitecturei lumeşti şi pe om de creatura pentru a cărui plăcere Dumnezeu ar fi /■(icul /urnea. P.L. 35/11 [Pr. 1). GEOGnAFfE s.f. Ştiinţă care sc ocupă cu studiul regiunilor scoarţei pămintului. A$a erau şi ei. De vorbit despre. . . istorie, geografie şi alle lucruri folositoare, da! se-n/clcge, cil vrei! P.L. 68/1 [Pr. 1]. GEOMfiTIUC, -A adj. Dc geometrie. Calcule geometrice zidite după o închipuită şi mistică sistemă — tn urmă multe lUcuiri dc visuri,fcoordonate alfabetic. P.L. 35/29 IPr. 1]. “ GEH s.n. Frig tăios. Cum nu suni un şoarec, Doamne, — măcar totuşi are blană, Mi-aş mlnca cărţile mele — nici că mi-ar ptisa de ger. 0.1 46/14. Iarna, de gerul cel amarnic, trăsnea grinda in odaie. P.L. 32/4. Era o noapte frumoasă, lun<\, un ger aspru, fără pic de vint. P.L. 67/26; cf. P.L. 32/7 [V. 1 : Pr. 3], Q (Comparaţ'c) In genunchi răieau pedestrii, colo caii se răstoarnă. . . Şi lovind tn fafă-nspate, şi crivăţul şi gerul. Pe pămtnt lor li se parc că se năruie tot cerul. 0.1 118/19 |Y. 1], — Forme gramalicalc , sg. n. ac. ger (0.1 46/11: PI.. 67/26). gerul (O.I MR.'lţ); l’.L, 32/4. 32/7). GfcllMEV s.m. Fig. Element din carc se dezvoltă ccva. In vremea veche, pe ctnd oamenii, cum sunt ei uzi, nu erau decit tn germenii viitorului. . . trăia un împărat. P.L. 3 2 |Pr. 1], lilllvAnĂ s.f. Unghia ascuţită şi Inclrli^ală a unor uniunile. O motani f'iră de suflet! — I.ti zgtrict el v-a dai tjhciiră Şi la tors v-a dat mustefe — vreji să-l pipăifi cu laba ? 0.1 IS;3l. Sc azptrf doi leoparzi, Ce cu poftă inimoasA de-a lupta se şi aruncă Peste tigru. Dar acesta ti apucă tn cumplitele lui gheare. O.I 165/24 [V. 2). O (Element dc personificare; Jilestemul tl invoc, Blestemul mizantropic cu vtnăta lui gheară. Ca su vă scriu pe frunte, ca vita ce sen fiară Cu fierul ars tn foc. O.I 23/4 [V. 1|. Q (Construcţie metaforică) A pica în ghearele uzurii — a dccâdca moraliceşte, a se desfrlna. Sfărmafi statuia goală a Venerei antice, Arde/i acele ptnze cu corpuri de ninsori; Ele stlrnesc tn suflet ideea neferice A perfeefiei umane şi ele fac să pice In ghearele uzurii copile din popor. O.I 60/20 (V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. gheorA (O.I 23/4); pl. n. ac. gheare (O.I 48/31, 165/24), ghearele (O.I 60/20). GUEAţA s.f. 1. Apă îngheţată. El vede toată fiiea amestecat — afară — Xinsoare, fulger, gheată, vtnt arzător dc vară. 0.1 9-1/33 JV. lj. 0 (Comparaţie) Ochii fetei se-n-fundasc tn eap, oasele şi încheieturile fejei ti ieşise afară, pelifa din oacheşă se făcuse vtnătă, mtna grea ca plumbul şi rece ca un sloi de gheaţă. P.L. 20/8 IPr. lj. <£> Loc. adj. De gheaţă = o) îngheţat. 0 (în context figurat)Oreanu/ cel de gheafă mi-apare înainte : Pe bolta alburie o stea nu se aratâ, Departe doară luna cea galbenă — • pală. O.I 114/2 (V. 1]. O (Metaforic; cu referire la o fiinţă insensibilă ; v. şi marmură, piatră, statuie). Dulcele meu sloi de gheaţă! Tu, marmură! tu, piatră, tu! P.L. 94/38 [Pr. 1). Q (Construcţie metaforică) Doma de gheafA [a lai Odin] v. d o m [V. 1). Q (Metaforic) Acoperit de săpadă. Unii plini de plăcere petrec a lor viaţă, Trec zilei» voioase ţi orele surtd. In cupe vin de ambră — iarna grădini, verdeafâ, Vara petreceri, Alpii cu frunţile de gheaţă. O.I 56/19 [V. lj; b) rccc ca gheaţa. îşi simte gltu-atuncea cuprins dt braţe reci, Pe pieptul gol el simte un lung sărut de gheată. O.I 95/22 JV. 1J. Fieri de gheaţă = desene In formă de flori pc carc le facc gerul pe geamuri. Q In zadar tnoehi avea-vei ambre mlndre din poveşti, Precum iarna ie aşază flori de gheată pe fereşti. O.I 160/20 (V. lj. 2. Fig. Râccplă, indiferenţă. Tu eşti attl de mtndru, ştii a privi atit de rece... Ah! cum aş topi gheaţa cehilor lăi cu gura mea — iubite! P.L. 86/5 [Pr. 1|. O (Construcţii mctaforicc) Neînduraţil ochi de gheaţă v. ochi [V. 1). Ochii de gheaţă al morţii v. ochi [V. 1], Fio* 4* |hMţi = groaza morţii, senzaţia morţii (v. şi ducere, glas, linişte, marc8, moarte, paranimfă, noapte, ochi, repaos, stingere, visternlc). Dar siml cu-n a lor suflet trecu fior de gheaţă, De-a morţii gălbe-neatâ periţi ei sunt la faţă. O.I 97/33 [V. lj. — Forme gramaticale: sg. n. ac. gheaţA (O.I 56/19, 91/6, 9-1/33, 95/22, 97/33, 114/2, 160/20, 226/20; O.IV 432/2; P.L. 20/8, 80/5, 94/38). GHEBOS, -OASĂ adj. Cocoşat. O (Metaforic) Stiimb, încovoiat, Iniţialele acestei cărfi cu buchi erau scrise ciudat, cu cerneală roşie ea slngele, caractere slave de • evlavioasă, gheboasă, fantastică arătare. P.L. 35/10 [Pr. lj. GIIEM s.n. Rotocol In formă do minge, format din fire. Pe o pagină găsi o mulfime de cercuri ce se tăiau, attt de multe, tncit părea un ghem de fire roş-, P.L. 36/5 [Pr. lj. 3» Expr. A sta ghem = a sla ghcmuil, adunat. Oarece gtndeşte httrul, de slă ghem şi toarce-ntr-una 7 O.I 48/9 [V. lj. GHEŢtiS, “OAsA adj. F i g. Rece ca ghea(a. Chiar moartea ce răsptnde teroare-n-omenire, Prin vinele-i vibrtn-de ghe/oasele-i fiori, Acolo m-ar adoarme tn dulce liniştire, în visuri fericite m-ar duce cătră nori. 0.1 8/10. Aja marinarii pe mare tmbltnd, Izbifi de talazuri, furtune, ItUţi de orcanul ghefosu urltnd, Speranfa li face de uiti dt wlnt Şi speră In timpuri mai bune. O.I 12/8 [V. 2J. — Forme gramalicalc: sg. n. ac. ghefosu (O.I 12/S); pl. n. ac. gheţoasele (O.I 8/10). GIIEŢCŞ s.n. Polci. Chefuşul trosnea sub p*fi fi el trecea cu dtnsa de braţ. P.L. 67/29 JPr. 1|. GtlICÎ vb. IV. (Şi In forma gtci) T r a n z. A descoperi, a afla; a simţi, a-şi da scama. Atunci el cu o privirt nălucirea i-ar discoasă Cum că ea — frumoasa fată — a ghiiit câ e frumoasă. O.I 80/6. Privitor ca la teatru Tu tn lumt să te-nchipui: Joace unul şi pe patru Totuşi lu ghitl-tti chipu-i. O.I 19G/-1. In fine, cu firul cauzalităţii In mtni, mulfi vor gindi a fi ghicit sensul Inllmplărilor lui. P.L. 61/36 |V. 2; Pr. 1|. + F i g. A intui, a bftnui. Estt £«. — — 225 — C-o mulfămire adtncâ, nemaisimfilâ, El In ochii ei se uită. — Mtndră-i de tnduioşere; Ceasul ultim li împacă ţoală viaţa-i de durere; Ah! şopteşte el pe moarle — cine eşti gtcesc, iubită. O.I 53/16. Poţi oare gtci simţirea cu care am scris, înger? P.L. 55/37. Ea-l văzu, dar nu-şi iufi pasul. Ii ghicise ea caracterul? Poale. P.I.. 93/8; cf. P.L. 59/25 IV. 1 ; Pr. 3). — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. gicetc (O.I 53/16), p.c. 3 sg. a ghlelt (O.I 80/6), m.m.c.p. 3 sg. ghleUe (P.L. 93/8), viit. 2 sg. vel ghid (O.I 196/4), viit. II 2 p). veţi (I ghieil (P.L. 59/25); inf. gicl (P.L. 55/37), p. a li ghicit (P.L. 64/37). — Variantă: (Mold., Transilv.) gltf (O.I 53/16; P.L. 55/37) vb. IV. GHICITOARE s.f. Cimilitură. © (In context figurat) Trecut-au anii ca nori lungi pe şesuri Şi niciodată n-or să vie iară, Căci nu mă-nctnlă azi cum mă mişcară Poveşti şi doine, ghicitori, eresuri. O.I 201/4 [V. 1|. GHfMP s.m. (Mold.; in expr.) A simli ud ghimp in iDhn& = a simţi o durere pătrunzătoare şi ascunsă. Simţea, pare-că, un ghimp tn inimă, cina ea era de faţă. P.I.. 91/34 (Pr. 1]. •GHÎMPE s.m. v. ghimp. GnfXD s.f. Fructul stejarului. Trecut şi viitor e in sufletul meu. ca pădurea Intr-un slmbure de ghindă. P.L. 25/22 (Pr. 1]. GHIRLANDĂ s.f. Cunună. Te-ai dus din lume. O! geniu nalt şi mare, Colo unde te-aşleaptă tcţi ingerii in cor, Ce-ntoană tainic, dulce a sferelor cintare Şi-ţi împletesc ghirlande, cununi mirositoare, Cununi de albe flori. O.I 1/14. Ghirlanda, ce se-nsoară cu silfele uşoare, Pe fruntea inspirată, pe fruntea-nspirătoare. O.I 17/7 (V. 2). O (în contexte figurate) De mi-ar permite A polon s-aleg dintre cunune, Ghirlanda n-aş alege-o de flori plăpinde, june. Ci falnica cunună a bardului biitrln. O.I 17/2. Pe fruntea inspirată, pe fruntea’nspirâtoare De bucle-ncungiurată, blondine undomd, Plăcutâ-i ă ghirlandă — sublimă Insă este Cununa cea de taur, ce slntâ se-mpleleşte Pe fruntea cea umbrită de bucle de argint. O.I 17/10 (V. 2J. — Forme gramaticale: sg. n. ac. ghirlandă (O.I 17/10), ghirlanda (O.I 17/2, 17/7); pl. n. ac. ghirlande (O.I1/14). GHITARA s.f. Instrument muzical cu şase coarde, din care se scot sunete prin ciupire. Respirarea cea de ape tl tmbată ca şi sara; Peste farmecul naturii dulce-i picură ghitara. O.I 152/22. Mi-aruncă De la sinul tău cel dulce floarea peşledă de luncă, Ca pe coardele ghitarei răsunlnd tncet să cadă. O. I 154/3 (V. 2). __ — Forme gramaticale : sg. n. ac. ghitara (O.I 152/22), g. d. ghilarei (O.I 154/3). GIGÂNT s.m. Ujiaş. Iar stejarii par o strajă de giganţi ce-o înconjoară, Răsăritul ei păzindu-l ca pe-o lainică comoară. O.I 152/9 (V. 1). Q (Construcţie metaforică) Cetate de glflao|l = ansamblu de construcţii uriaşe, oraş cu clădiri foarte mari (v. şi m u r.) Memfis colo-n depărtare, cu zidirile-i antice, Mur pe mur, sllncă pe sltncă, o cetate de giganţi — Sunt gtndiri arhitectonici de-o grozavă măreţie! O.I 43/15 (V. 1). GIGANTIC, -A adj. Măreţ, impunător, colosal, copleşitor. Ale trestiilor sunet ce sub luna ce pătrunde Par a fi snopuri gigantici de lungi suliţe de-arginl. O.I 44/15. Piramidele din creştet aiurind şi jalnic sună Şi sălbatec se pllng regii in giganticul mormlnl. O.I 44/30. Ş-otunci vintul ridicat-a tot nisipul din pustiuri, Asluptnd cu el ornşe, ca gigantice sicriuri Unei ginţi ce fără viafă-ngreuia pămintul stors. O.I 45/5 ; cf. O.I K0/31 (V. 4|. Q (în context figurat) A nopţii gigantică umbră uşoară Purtată de otnt, Se-ncovoie lainic, se leagănă, zboară. O.I 3/1 (V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. gigautleul (O.I 44,30), gigantici (O.I 3/1); pl. n. ac. gigantici (O.I 44/15, 60/31), gigantice (O.I 45/5). * GÎXGAŞ, -A adj. Zvelt, delicat, fin, drăgălaş. Iar talia-i naltă, gingaşă, subţire Se mlădie-n vtnt. O.I 4/9. Căci din patru părţi a lumii împăraţi şi-mpărălese .4» venit ca să serbeze nunta gingaşei mirese. O.I 85/20. Vrtru un băiat... îmbrăcat c-o bluză dc catifea, care cuprindea strtns de un colan lustruit mijlocul cel mai gingaş din lume. P.I.. 63/8; cf. O.I 2/10, 21/6, 80/10, 85/28, 112/13; P.L. •17/36 [V. 7; Pr. 2|. + Plin de delicateţe, de sensibilitate. Melodica şoplire a rtului, ce geme. Concertul ce-l Intoană al paserilor cor, Clntarea tn cadenţă a frunzelor, ce freme. Xăscur-acolon mine şopliri de-un gingaş dor. O.I 8/4. Cunigunda 11 priveşte cu o gingaşă căldură. O.I 166 20. Clnd mă atingi, eu mă cutremur, Tresar la pasul tău, clnd treci, De-al genei tale gingaş tremur Atirnă viaţa mea de veci. O.I 211/15 [V. 3). — Forme gramaticale : sg. n. ac. gingaş (O.I 8/4, 80/10, 211/15; P.L. 63/8), gingaşul (O.I 21/6), gingaşă (O.I 2/10, 4/9, 112/13, 166/20), g.d. gingaşei (O.I 85/20. 85,28); pl. g.d. gingaşelor (P.L. 47/36). — Accentuat şi : gingaş (O.I. 85/28). GfNTĂ s.f. Neam, popor. Şi se poale că spre răul unei ginii efeminate, Regilor pătaţi de crime, preoţimei desfri-nale. Magul, pezt răzbunării, a cetit semnul întors. O.I 45/1. Ş-atunci vtntul ridicat-a tot nisipul din pustiuri, Asluptnd cu el oraşe, ca gigantice sicriuri Unei ginţi ce fără oiaţă-ngreuia păminlul stors. O.I 45/6 (V. 2). *GIl'GIl'Lt vb. IV v. gugiuli. GIULGI s.n. 1. Voal. văl. Părea un tlnăr voievod Cu păr de aur moale, i'n vtnăt giulgi se-ncheie nod Pe umerele goale. O.I 170'11. Din negru giulgi se desfăşor Marmoreele brală. El vine trist şi glnditor Şi palid e la faţă. O.I 172/1 (V. 2(. 2. Linţoliu. Pinze moi tn care se (esură zile. Vederea şi somnul sărmanei copile. Albă ca zăpada ce cade in fulgi; Dar, cum suni cusute, sunt bune de giulgi. O.IV 365/14. Corp»/ ei cel fin Ce nobil transpare din giulgiul de in! O. IV 366/6 |V. 2). — Forme gramaticale: sg. n. ac. giulgi (O.I 170 11, 172/1 ; O.IV 365/14), giulgiul (O.IV 366/6). •GltXGIL' s.n. v. giulgi. •GIUVAER s.n. v. Juvaer. GÎCf vb. IV v. ghici. — 226 — GlDILA vb. I. T r a n z. A atinge uşor, provoclnd o senzaţie particulară plăcută. Ea merse-nainte prin Iarbă, care caldă şi mirositoare, ti gtdita corpul. P.L. 101/11 (Pr. 1). GiND s.n. 1. Idee, cuget. Ah ! acele ginduri toate îndreptate contra lumei ■ ■. astăzi toale-s îndreptate Contra inimei murinde. O.I 52/25. Oriclt ai drege-n lume — atunci te oboseşte Eterna alergare ... ş-un glnd le-ademeneşte: „Că vis al morfi-eterne e i>iafa lumi-ntregi.” O.I 64/24. A enfeles rămlne gindul Ce-ji străbate cinturile O. IV 396/13: c-f. O.I 27/3, 27/17, 53/5, 193/8, 231/8 ; O.IV 333/3 [V. 9). © (Comparaţie) A-ntristurii neagre-aripă peste lume se tntimte. Totul tace, căci durerea este mută ca un glnd. O.I 2810 |V. 1|. © (In contexte figurate) Mina care-au dorit sceptrul universului şi gtnduri Ce-au cuprins tot universul, încap bine-n patru sctnduri. O.I 131/17. Porni luceafărul... El zboară glnd purlal Expi. A zbura ca un gind =- a zbura cu marc repeziciune. El sc unii pe cal cu buzduganul de-a umere. Părea că fufa pustiului se ia după urmele lui şi zbura ca un ginit, ca o vijelie, printre volburel> de năsip. P.L. 18/17 (Pr. 11. A-l duce gindul — a-l transpune, a-1 transporta gindul. în prezent cugetătorul nu-şi opreşte a sa minte, Ci-ntr-o clipă gtndu I duce mii de veacuri /nain/<. O.I 133/10 (V. 1|. O (Construcţii metaforice) Haza gîndului elern =- raţiunea supremă (văzută ca principiul imuabil al existentei). iJrivelişlile sclipitoare Ce-n repezi şiruri se diştern. Kepaosă nestrămutate Sub raza gîndului etern. O.I 205/8 |V. 11. Ginduri regii v. regiu [V. 1). A (jindului odină v. odină (V. 1). (Despre greieri) A toarce un yînd fin şi obscur, sugerează sunetul discret şi monoton al greierilor. Drept preot toarce-un greier un glnd fin şi obscur. O.I 69/23 [V. 1). + Conştiinţă, sullet. Cobori in jos, luceafăr bllnd, Aluneclnd pe-o rază, Pălrunde-n casă şi tn gtnd Şi viata-mi luminează. O.I 168/27; cf. O.I 171/19, 181/3 [V. 3). 2. (I.o pl.) Reflecţie, medilare, cugetare. l‘e malurile Seinei, in faeton de gală, Cezarul trece palid, in ginduri aiiincit. 0.1 l>I/22. Et dă ginduri nenfetese Yristei crude şi necoapte, Cu icoane luminoase O tngină-ntreaga noapte. O.I 108/17. Şi-n răstimpul cttorva ginduri fericite ajunse la castelul inallil al Genarutui. P.I., 21/6; cf. 0.1 94/3, 130,11!; P.L. 16/17 |V. I; Pr. 2|. © (Element de personificări.’) Jfâlrinut se închină. . . pe rege-l prind fiori, Un stol de ginduri aspre trecu peste-a lui frunte. O.I 93/30. Clnd însuşi glasul gindurilor tace, Mă-ngtnă clnlul unei dulci evlavii. O.I 120/15 (V. 2). O (în context figurat) Consacră-mi Creştetul cu-ale lui ginduri, să-t sfinţesc cu-a mele la-crămi. O.I 160/22 (V. 1|. Q Expr. Pe ginduri = Ingindural, in voia gîndului; cufundat In visare. Magul priivea pe gtnduri tn oglinda lui de aur. O.I 44/32. Şi eu astfel mă uit din jeţ, pe ginduri, Vise: la basmul vechi al ztnei Dochii. O.I 119/9. Privea — pare-că pe gtnduri — tn potirul de purpură al fiorii. P.I.. 55/19 (V. 2; Pr. 1J. A cădea pe yinduri = a fi cuprins de visare. Cu perdelele lăsate Şed la masa mea de brad, Focul pltptie tn sobă, Iară eu pe ginduri cad. O.I 105/4 [V. ]]. Bătut de gind (sau de ginduri) = o) frămtnlat sulleleşlc. Şi cosifa ta bălaie o aduni la ochi pllngtnd. Inimă făr’de nădejde, suflete bătut de glnd. O.I 82/21 (V. 1]; b) cufundat In meditaţie, glnditor. ©(Element de personificare) Adormind de armonia Codrului ălul de gtnduri, Flori de tei deasupra noastră Or să cadă rtnduri-rlnduri. O.I 75/22 [V. 1). A sta pe ginduri = a medita, a visa, a glndi la.. . Da. . . visam odinioară pe acea ce m-ar iubi, Ctnd aş sta pierdui pe gtnduri, pesle umâr mi-ar privi. O.I 157/34. — Ce voi? Aş vrea să nu mai stai Pe gtnduri totdeauna, Să rtzi mai bine şi să-mi dai O gură, numai una. O.I 174/10. Fata sllnd pe gtnduri, vesela albină Cu galanterie de buze-i s-anină. O.IV 365/29 (V. 3]. O (Construcţie metaforică) Pierdut în ginduri v. pierde [V. 1]. © (Construcţie metaforică) Lume de ginduri (sau luinea gindurilor) v. lume (V. 2). U. închipuire, fantezie, imaginaţie. Ea aude — pllnge. — Parcă ti venea să plece-n lume Dusă de pustie gtnduri Şi de-un dor fără de nume. O.I 65/23. Pe cind luna străluceşte pesle-a tomurilor bracuri, Intr-o clipă-l poartă gtndul îndărăt cu mii de veacuri. O.I 132/12. Rturi de fulgere tl urmăreau, popoare de tunete bătrtne, vuirea nemărginirei, ce tremura mişcată. , . „O gtnd nefericit!" aiuri el! P.L. 54/6; cf. O.I 18/16, 133/10 (V. 4; Pr. 1). © (In context figurat) Astfel notele murinde Btlnde, palide, tncet, Zbor sub mina-li tremurtnde, Ca dulci ginduri de poet. O.I 18/16. Pe ctnd degetele mele torceau un fir, gtndurile mele torceau un vis, un vis frumos, tn care mă iubeam cu tine. P.L. 7/35 (Pr. 1). Loc. adv. Cu gindul = In închipuire, lnimagi-naţie. Din codri vechi de brazi Flămlnzii ochi rotindu-i, eu mistuiam pămtntul, Eu răzvrăteam imperii, popoarele cu gindul. O.I 88/18 (V. 1). © (Construcţii metaforice) Trecui de ginduri v. trecut1 (V. 1 ]. Noaptea gindurilor = deznădejde, desperare (v. şi diademă, rupt, v 1 n t). 0, maică sflntă, pururea fecioară, în noaptea gtn-durilor mele vină. O.IV 361/4 (V. 1). © (Metaforic) Ficţiune, plăsmuire. (Element dc personificare, comparaţie) Şi să pară răsărită din visările pusliei, Din nisipuri argintoase tn mişcarea vijeliei. Ca un glnd al mării sfinte, reflectat de cerul cald. O.I 43/21 (V. 1|. © (Construcţie metaforică) Arginlos gind ol pustiei = Memfis. (Element de personificare) Ş-atunci Memfts se tnalfă, arginlos glnd al pustiei, închegare măiestrită din suflarea vijeliei. O.I 45/19 (V. 1], ■5. (în expr.) In gind (sau în gindul cuiva) = a) In cuvinte ncrostite cu glas tare. El numără tn gtndu-i zile nenumărate. Şi filfiie deasupra-i gonindu-se tn roate Cu-aripele-ostenite un alb ş-un negru corb. O.I 93/13. El numără in glndu-i şi anii li adună, Ca o poveste-uitaiă Arald in minle-i sună. O. I 98/33. Puteam numiri defăimătoare tn gindul meu să-fi iscodesc. O.I 212/2 (V. 3); li) In minte, In memorie. © (In context figurat) Se toarce-n glndu-mi firul duioaselor poveşti, Ş-atuncea dinainte-mi prin ceafă parcă treci Cu ochii mari tn lacrimi, cu mtni subfiri şi reci. O.I 107/8 [V. 1], A-i trece (cuiva) prin gind sau o trece prin gindul (cuiva) = a-şi aduce aminte, a-şi aminti. Toale-mi trec prin gtndu-mi, trec pe dinainte. O. I 9/10. Uitarea le Inchide-n scrin Cu mina ei cea rece. Şi nici pe buze nu-mi mai vin, Şi nici prin glnd mi-or trece. O.I 184/8 (V. 2]. © (Construcţie mclaforicâ) A-i trece (cuiva) vintul prin gind v. vini (V. 1). 5. Intenţie, scop. Orice gind ai, împărate, şi oricum vei fi sosit. CU suntem tncă pe pace, eu tti zic: Bine-ai venit! O.I 146/13 |V. 1], <£ Expr. A aven de gind = a avea intenţia, a voi să. . , Ii veni ideea ciudată că piciorul are de glnd s<5 de ie paravanul tntr-o parte. P.L. 81/37. Ai de gtnd să zici ba? P.L. 88/6 (Pr. 2J. 6. Convingere. Cu gtndul că s-a rCtăcil, tşi mai primblă ochii de jur tmprejur. P.L. 101/18 (Pr. 1]. — 227 — 7. Dorinţă, speranţă, aspiraţie. — Ştiu mai bine ce-fi prieşte, Las’ de-a lumei orice gtnd, Mtni tn zori de zi pleca-pom Citire schitul vechi şi sflnt. O.I 65/18. Peste otrf de rămurele Trec tn stoluri rtndurele, Ducind gtndurile mele Şi norocul meu cu ele. O.I 214/16. Trec glndurile mele a sufletului gol, întind ale lor aripi spre negre depărtări. O.IV 432/28; cf. 0.1 164/1 |V. 4|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. g]nd (O.I 28/10, 43/21, 45/19, 64/24, 65/18, 69/23, 82/24, 146/13,168/27, 171/19, 176/23, 181/3, 184/8; P.L. 18/17, 81/37, 88/6), gindul (O.I 27/3, 27/17, 88/18, 132,12. 193,8, 212/2; O.IV 333/3, 396/13; P.L. 101/18), gindu- (O.I 9/10, 93/13, 98/33, 107/8, 133/10, 158/5), g.d. gîndului (O.I 49/4, 205/8), voc. gind (P.L. 54/6); pl. n. ac. ginduri (O.I 18/16, 35/19, 44/32, 52/25, 53/5, 61/22, 65/23, 75/22, 93/30, 105/4, 108/17, 119/9, 130/16, 134/17, 157/18, 157/34, 160/22, 164/1, 174/10, 231/8, 232/14; O.IV 365/29; P.L. 21/6, 4617, 71/24), ghidările (O.I 214/16; O.IV 432/28; P.L. 7/35), g.d. glodurilor (O.I 44/12, 94/3, 120/15, 160/8 ; O.IV 361/4). GlNDAC s.m. Nume gencric dat insectelor. Q (In context figurat) Flori clnlau tn aer cu frunze ingreuicte de glndaci ca pietre scumpe şi murmurul lor Implea lumea de un cutremur voluptos. P.L. 51/21 |Pr. 1). GL\dAc£l s.m. Diminutiv al lui gindac. Vin ţtnţarii lăutarii, gtndăceii, cărăbuşii. Iar mireasa viorica i-aşteaplă-ndărălul uşii. O.I 87/17 [V. 1). GlNDf vb. IV. 1. Intranz., tranz. şi refl. A-şi forma o idee despre un lucru ; a cugeta. Toate micile mizerii unui suflet chinuit Mult mai mull tl va atrage declt tot ce ai glndit. O.I 136/4. Ce glndea copilul cu mintea lui naivă, o vorbă, un vis, o preocupa zile întregi. P.L. 31/21. Cine ştie, gtndi Dionis, dacă tn cartea aceasta nu e semnul ce-i tn stare de a le transpune in adtncimile sufleteşti, tn lumi care se formează aievea aşa cum le doreşti. P.L. 36/12; cf. O.I 35/14, 133/29; P.L. 31/34, 45/23. 46/9, 53/14, 53/37, 60/4, 60/25, 60/29, 61/37, 61/39, 63/13, 68/13, 68/16, C9/3, 69/16, 70/13, 78/9, 85/17, 92/32, 98/9, 101/7, 101/20, 102/8, 102/11 [V. 3; Pr. 26]. Expr. A gindi in ?ine v. ş i e [Pr. 4). + A concepe. Eşti fiinţa-armonioasă Ce-o gindi un serafin, Cind pe lira-i tlnguioasă Mina cintecul divin ? O.I 19/6 [V. 1). © (Construcţii metaforice) A gindi în basme v. basm [V. 1]. A gindi aiurea = a se cufunda In visare, a face plăsmuiri, a rătăci cu mintea evadind din realitate (v. şi ceaţă, cufunda, extaz, Îmbăta). Danful, muzica, pădurea, Pe acestea le-ndrăgii. Nu chiliile pustii Unde pllngi, gtndind aiurea. O.I 102/16 IV. 1]. S. Intranz. A reflecta, a medita. Şi cind glndesc la viaţa-mi, Imi pare că ea cură încet repovestită de o străină gură. O.I 71/5. Sunt ani ta mijloc şi-ncă mulţi vor trece Din ceasul sflnt tn care ne-nliinirăm, Dar tot mereu glndesc cum ne iubirăm, Minune cu ochi mari şi mtnă rece. O.I 120/3. La ce mi-a mai trebuit şi asta? gtndi el. P.L. 55/9. Apoi şăzu la masă şi gtndi adine. P.L. 67/1 ; cf. O.I 159/14; P.L. 38/9, 58/9, 62/28, 68/16, 93/19, 94/23 |V. 3; Pr. 8). O (Glumeţ) Oare ce gtndeşte htlrul de stă ghem şi toarce-ntr-una ? Ce idei se-nşiră dulce tn mlţeasca-i fantezie? O.I 48/9 IV. 1). + A îi sau a se întoarce cu gindul (la ceva sau la cineva). Gtndind la tine nu voi să mor, Îmi blaslăm tnsuşi eu mtntuirea. O.I 27/13. Vai! tot mai glndeşti la anii, ctnd visam tn academii,fAsculltnd pe vechii dascăli ctrpocind la haina vremii? O.I 140/15. Să nu li se tntlmple nimica pe drum ... gtndeşte la Cezara la. P.L. 95/3; cf. O.I 10/10, 119/4, 228/15 [V. 5; Pr. 1). + Tranz. A-şi Închipui. © (Repetiţie) Cind gtndea, cum i-ar lua capul ei de aur In mtni .. ., cind gtndea că mijlocul ei cel dulce s-ar puii odihni cuprins de braţul lui, c( ar puii să-i prindă mlnuţa ei albă ... fi venea să nebunească. P.L. 57/13, 15 [Pr. 2). 3. T r a n z. A crede, a socoti, a avea o părere. Xetezeşti tncet şi leneş fruntea mea cea liniştită Şi gindind că dorm, şireato, apeşi gura ta de foc Pe-ai mei ochi tnchişi ca somnul şi pe frunle-mi tn mijloc. O.I 42/14. — Cum? Cind lumea mi-e deschisă, a privi glndeşli că pot Ca întreg Aliotmanul să se-mpiedice de-un ciot? O.I 146/21. Strln-gtnd cu multă amiciţie şi intenţie luăloare mina acestuia gtndi că are multă cauză de-a se depărta. P.L. 83/9; cf. O.I 52/14, 200/2; P.L. 17/20, 22/29, 58/10, 64/36, 80/23, 90/12, 90/16 [V. 4 ; Pr. 8). 4. T r a n z. A dori. Nu vezi tu, Mario, că tot ce glndesc eu ingerii tmplinesc tn clipă? P.L. 53/10 [Pr. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. gindese (O.I 10/10, 71/5, 120/3; P.L. 53/10, 53/37, 78/9, 90/16), 2 sg. gindeşti (O.I 119/4, 140/15, 146/21, 228/15; P.L. 53/14, 90/12), 3 sg. gindeşte (O.I 48/9), 3 pl. ginde» (O.I 133/29 ; P.L. 53/14), imp. 3 sg. gindea (O.I 29/2; P.L. 31/21, 31/34, 57/13, 57/15, 58/10, 92/32, 102/8), era gindită (O.I 35/14), 3 pl. gindeau (P.L. 69/16), p. s. 3 sg. gindi (O.I 19/6, 52/14 ; P.L. 17/20, 36/12, 38/9, 38/34, 45/23, 55/9, 60/4, 60/25, 60/29, 61/37, 61/39, 62/28, 63/13, 67/1, 68/13, 68/16, 68/16, 69/3, 69/32, 70/13, 83/9, 85/17, 88/30, 92/4, 93/19, 94/23, 98/9, 101/7, 101/20, 102/11), se gindi (P.L. 46/9), p.c. 2 sg. ai glndit (O.I 136/4), viit. 3 pl. vor gindi (P.L. 64/36); conj. prez. 3 sg. să gindească (P.L. 58/9); opt. prez. 3 pl. ar gindi (P.L. 80/23), p. 3 sg. ar fl gindit (P.L. 22/29); imper. 2 sg. gindeşte (P.L. 95/3), te gindeşte (O.I 159/14); ger. gindind (O.I 27/13, 42/14, 102/16, 200/2). GlNDfRE s.f. 1. Facultatea creierului omenesc dc a reflecta activ realitatea obiectivă; cugetare. Ce-ţi trecu pe dinainte, cile singur ai vorbit? Prea puţin. De ici, de colo de imagine-o făşif, Vre o umbră de glndire, ori un petec de hîrtie. O.I 134/6. El nu-şi putea explica această armonie prestabilită Intre gindirea lui proprie şi viaţa cetelor îngereşti. P.L. 53/8; cf. P.L. 47/8 [V. 1 ; Pr. 2]. © (Construcţie metaforic») Cumpăna yindlrli v. cumpă-n â [V. 2|. + Minte; mod de a gindi. Şi s-o vezi tncunju-rală de un roi de pierde-vară. Cum ztmbeşle tuturora cu gindirea ei uşoară? O.I 157/22. Dorit-am de cind sunt ceva pentru mine? numai pentru mine?... .Yu. Din rugăciunile mele am lăsat-o vreodată pe ea ? Din gindirea mea a lipsit ea? Maria? P.L. 45/26 [V. 1 ; Pr. 1J. ©(Construcţie metaforică) încăperile gindlrii v. încăpere [V. 1]. 2. Meditare, reflecţie; concepţie. Mur pe mur, stincă pe slincă, o cetate de giganţi — Sunt gtndiri arhitectonici de-o groţavă măreţie! O.I 43/16. Cezarul trece palid, in ginduri adincit; Al undelor greu vuiet, vuirea tn granit A sute d-echipajuri, gtndirea-i n-o tnşală. O.I 61/24. El băga de samă că gtndirile lui adese se transformau in şiruri ritmice, tn vorbe rimate. P.L. 32/16: cf. O.I 27/10, 10/7; P.L. 44/2, 45/6, 94/28 [V. 4; Pr. 4). © (Construcţii metaforice). Izvoarele gindiril — surse de inspiraţie. Sau — 228 — văd nopli ce-ntind deasuprâ-mi oceanele de stele, Zile eu trei sori In frunte, verzi dumbrăvi cu filomele, Cu izvoare-ale glndirei şi cu riuri de clntări. O.I 31/6 [V. 1). Negurile gindirli v. negură |Pr. 1). Gîndlrile de foc (ale norilor] v. foc |Y, 1], 4. Imaginaţie, lume a glodurilor. Ctt de sus ridici acuma In gindirea ta pe-o roabă, Cind durerea ta din suflet este singura-mi podoabă. O.I 154/37 |V. 1]. © (Comparaţie) Venere, marmură caldă, ochi de piatră ce scinteie, lira/ molatic ca gindirea unui tmpărat poet. O.I 29/6 |Y. 1). O (Element de personificare) Cu o suflare răcoreşti suspinu-mi, C-un zimbet faci glndirea-mi să se-mbete. O.I 200/13 (V. 1). © (In conlext figurai) In :(idar riuri tn soare Grămădeşti-n a ta gindire Şi cimpiite asire Şi întunecata mare. O.] 54/6 [V. 1). © (Construcţie mclaforică) A bale la por|ile yîndlrii v. poartă [Y. 1]. îl. Idee, glnd. Sumesc stnt, frumos şi bine ce nimic nu însemnează, Impărfesc a lor gindire pe sisteme numeroase Şi pun haine de «maşini pe cadavrul trist şi gol. O.I 36/8. .4/n urmat pămlnlul ista. vremea mea. viaţa, poporul. Cu glndirite-mi rebele contra cerului deschis. O.I 53/18. Sufletul lui se cutremura ta gindirea, că nu va pute scutura greutatea acestui amor. l’.L. 55/14 : cf. O.I 51/28, 52/15, 130/8; P.L. 40/31, 57/37 [V. 5; Pr. :i|. O (In contexte figurate) O! capu-mi pustiu cu furtune, Cindirite-mi rele sugrum’ cele bune. . . Cind norii se sting şi ctnd stelele pică Imi vine a crede că toate-s nimică. O.I 38/14. Cu farmecul luminii reci (Undirite străbate-mi, Revarsă linişte de veci Pe noaptea mea de patimi. O.I 179/14. Să urmăm, zise umbra torclnd mai departe firul glndirii sale. P.L. 47/8 [Y. 2: Pr. 1|. © (Construcţie metaforică) Pînza yindirilor v. p 1 n ză |Pr. 1], + Dorinţă. Voinţele fi se realizează după gindirea ta. P.L. 42/10. De cite ori li trecea prin minte ca tngerii su meargă după voia tui, ei Intr-adevăr, fără să le-o zică, ii implineau alintlnd gtndirile. P.L. 53/7 |Pr. 2], — Forme gramalicalc : sg. n. ac. yindire (O.I 36/8, 54/G. 134/6; P.L. 57/37). gindirea (O.I 27/10, 29/6, 40/7, 61/21. 154/37. 157/22. 23 7. 9-1'28), g.d. yindlrllor (O.I 52/15. 130/8; P.L. 57/5). GlNDlT, >\ adj. Pătruns cu mintea. © (Construcţie mclaforică) Lumeu cea yindltâ v. lume |Y. 1], — Formă gramaticală ; sg. n. ac. gindilă (O.I 141/5). G1\DIT6r, -OARE adj. Plin de ginduri, inglndurat, visător. El vine trist şi gindilor Şi palid e la fafă; Doar ochii mari şi minunaţi Lucesc adine himeric. O.I 172/3. In vremea veche trăia un impărat Inlunecal şi glnditor. P.L. 3/5 (Y. 1; Pr. 1]. O (Element de personificare) Lună tu, slăptn-a mării, pe a lumii boltă luneci .. . Şi In cile mii de case lin pălruns-ai prin fereşti, Cite frunţi pline de gin-duri, glndiloare le priveşti! O.I 130/16 |Y. 1]. © (Metaforic, despre ochi) Melancolic, care caracterizează o fiinţă meditativă. Iubesc o fată frumoasă, cu ochi glnditori. P.L. 10/40 [Pr. 1). — Forme gramalicalc; sg. n. ac. gindilor (O.I 172/3; P.L. 3/5). gindlloare (O.I 130/16); pl.n.ac. gîndilori (P.L. 10/411). GÂNGAV, -A adj. (Despre voce) Tărăgănat, nedesluşit, nazal. Se mişcă-n line păsuri, Ducind la groapă trupul reginei dunărene, Monahi, cunoscătorii vieţii pămtntene, Cu barbele lor albe, cu ochii stinşi sub gene, Preoţi bătrtni ca iarna, cu glngavele glasuri. O.I 92/20 [V. 1). GÎRBOVfT, -A adj. Girbov. Iar colo bălrtnul dascăl cu-a lui haină roasă-n coate... Uscăţiv aşa cum este, gtrbovil şi de nimic. Universul fără margini e tn degetul lui mic. O.I 132/5 IV. 1). GIRLA s.f. Mică apă curgătoare. Din izvoare şi din glrle Apa iună somnoroasă ; Unde soarele pătrunde Pintre ramuri a ei unde Ea tn valuri sperioase Se azvtrle. O.I 121/7 (V. 1). GlT s.n. 1. Parte a corpului care uneşte capul cu trunchiul. tşi înfundă gltu-n guler şi bumbacul tn urechi. O.I 132/14. Indură-te şi lasă privirea-mi s-o consol La alba strălucire a gltului lău gol. O.IV 430/8. Puse pe trupul său. . . cămeşă de borangic... cu cordele şi cu mărgele rupte de la glturile felelor. P.L. 4/34. Ş-atunci gttul nal( lua acea energie marmoree şi doritoare totodată. P.L. 77/26; cf. O.I 42/8, 55/16, 92/3, 95/21, 95/28, 95/33, 97/23, 107/11, 109/5, 155/23, 179/23; P.L. 9/13, 21/9, 49/16, 49/19, 50/7, 54/8, 63/25, 71/12, 92/27, 100/35 (V. 13; Pr. 12).© (Comparaţie) (Ului nalt lua acea energie marmoree şi doritoare totodată ca gltut lui Anlinous. P.L. 77/28 |Pr. 1). «0> Expr. A se arunca la (sau in) gilul cuiva v. arunca [Pr. 4). A sări (cuiva) de git — a Îmbrăţişa pe cineva cu o mişcare plină dc clan şi de spontaneitate. I-ar fi sării In gtl, l-ar fi sărutat de o mie de ori. P.L. 63/10 |Pr. 1}. '2. Partea strimtă şi lungă a unei sticle. Să privim acum şi ta sărăcia iluminată de razele unei luminări de său, băgate In gltut unui clondir, ce ţinea loc de sfeşnic. P.L. 32/2. La căpiţelul de luminare, ce sta in gltul garafei, cu ochiul roş şi bolnav, et deschise o carte veche. P.L. 35/4 (Pr. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. gît (O.I 55/16, 109/5, 155/23, 179/23; P.L. 9/13, 49/16, 63/10), flitul (O.I 42/8, 92/3, 95/33, 97/23, 107/11 ; P.L. 21/9, 23/2. 32/2, 35/4, 43/21, 49/19, 50/7, 51/8, 59/2, 63/25, 71/12, 77/26, 77/28, 85/33, 92/27, 100/35), gilu- (O.I 95/21, 95/28, 132/14), g.d. gîtuluJ (O.IV 430/8); pl. n. ac. gîturile (P-L. 4/34). GÎTl'l vb. IY. T r a n z. A strlngc de glt, a sugruma. © (Metaforic) A Îmbrăţişa cu putere pină Ia sufocare, mani-fesllndu-şi efuziunea erotică. Su-mi dă cit lumea pace. .. mereu mă gltuie. . . mă sărută — şi zice c-o iubesc. P.L. 92/10 |Pr. 1). GlzA s.f. Inscclâ. © (Glumeţ) Zidurile împrejmuitoare risipite şi năpustite tn risipa lor de plante grase, de furnici ce-şi fondau slate, de procesii lungi de gize roşii, cari se soreau cu nespusă lene. P.L. 72/13 (Pr. 1). GLAS s.n. Vocc. Cu glasul plin de lacrimi, de-nduioşare cald, Privindu-mă cu ochii, In care-aveai un cer, Mi-ai zis : Aştept. . . O.I 91/26. Eu te văd răpit de farmec Cum tnglni cu glas domol, In a apei strălucire întinzlnd piciorul got. O.I 110/14. Cu glas adine, cu graiul de Sibile, Rosteşte lin In clipe cadenţate. O.I 202/12. Cine-i? întreabă un glas adine, dar liniştii. P.L. 40/18; cf. O.I 32/33, 91/16, 92/20, — 229 — 94/9, 96/1, 129/5, 155/1, 160/32, 191/15, 208/11; O.IV 333/3, 364/11, 433/1 : P.L. 16/29, 17/5, 20/10, 30/14, 36/20. 36/35, 37/32, 37/34,54/12, 68/28. 71/7,89/23, 93/22. 102/23 IV. 16; Pr. 15). Q (Element de personificare) Clnd însuşi glasul gindurilor tace, Mă-nglnă clnlul unei dulci evlavii. O.I 120/15. Dar clnd inima-fi frămintă Doruri vii şi patimi multe, Ş-a lor glasuri a la minte Stă pe toate să le-asculte. Ca şi flori In poarta viefii Bat la porţile glndirii. O.I 226/11 {V. 2). O (In contexte figurate) Vedeţi cum urna creapă. cenuşa reînvie, Cum murmură trecutul cu glas r/e bătălie Poporului roman. O.I 24/2*5. O! glasul amintirii rămlie pururi mut. Să uit pe veci norocul ce-o clipă l-am avut. O.I 107/15 |V. 2). Q (In contexte figurate) în vuietul de vlnturi auzit-am a lui mers. Şi-n glas purtat de cintec simţii duiosu-i viers. O.I 115/18. Şi dacă glasul adorat X-o spune un cuvlnt, Toi înţeleg că m-ai chemat Dincolo de mormint. O.I 230/13 (V. 2). *0» Expr. A da glas v. d a3 [V. 4|. A ridica glasul v. ridica |V. 2|. Q (Construcţii metaforice) Voluptos joc cu icoaoe ţi cu glasuri tremurate v. joc IV. 1). Glasuri din trecut = mărturii, reminiscenţe ale vremurilor trecute, trecut istoric (v. şi cadavru, ecou). Ş-atunci sufletul viseazi toal-istoria străveche. Glasuri din trecui străbate t-a prezentului ureche. O.I 45/17 (V. 1). Al mor|ei glas = moartea (v. şi d u r e r e. g h e a ţ ă, linişte, mare2, moarte, noapte, ochi, p a-ranimfâ, repaos, stingere, vislernic). Arald încremenise pe calu-i ~ un stejar, Painjenii e ochiu-i de-al morfei etern glas. O.I 98/7 |V. 1). Glas eu durere -poet elegiac. VW poeţi ce-au scris o limbă, ca un fagure de miere; Cichindeal gură de aur, Mumulean glas cu durere. O.I 31/8 |V. 1). Glasuri ce imbracâ o lume de amar = expresia mizeriei omeneşti, existenţă mizerabilă (v. şi braţ, pine, sterp). A popoarelor ecouri Par glasuri ce tmbracă o lume de amar. O.I 63/30 jV. 1|. + Cintec de pasăre. Ce cauţi unde bale luna Pe-un alb izvor tremurător Şi unde păsările-ntr-una Se-ntrec cu glas ciripitor? O.I 228/4 (V. 1). + Strigăt, zbierat (de animale). Lătrat cu glas de zimbru răsună tn urechi. O.I 93/5 |Y. 1). + H i g. Sunet, zgomot de vint, de furtună, de apă etc. Ca a nopfii poezie, Cu-ntunericul talar, (And se-mbină, se mlădie C-un glas tainic, lin, amar. O.I 18/4 [V. 1]. O (Comparaţie) De-alunci tn haina morţii el şi-a-mbrăcat viaţa. Ii plac adtnce clnturi, ca glasuri de furtune. O.I 96/27 |Y. 1). Q (Element de personificare) Pare-că şi trunchii vecinici poartă suflete sub coajă, Ce suspină pintre ramuri cu a glasului lor vrajă. O.I 85/6. Şi viniu-n codri sună cu glas duios şi slab. O.I 97/10. Vin' cu mine, rătăceşte Pe cărări cu cotituri. Unde noaptea se trezeşte Glasul vechilor păduri. O.I 209/8. Şi armonia clmpenească împle sara cu miile ei de glasuri. P.L. 39/19; cf. O.IV 365/24 (V. 4; Pr. 1). Q (Construcţie mctaforică) Glas de ape sau glasul izvorului (sau de izvor) = murmur de izvoare, clipocit de ape (v. şi gură). Să sărim tn luntrea mică, înglnafi de glas de ape, Şi să scap din mină cirma Şi lopefile să-mi scape; Să plutim cuprinşi de farmec Sub lumina bltndei lune. O.I 74/10. înglnat de glas de ape Clnt-un corn cu-nduioşare Tot mai tare şi mai tare, Mai aproape, mai aproape. 0.1103/13. De ce doreşti singurătatea şi glasul tainic de izvor? O.I 228/18. Dacă cineva ar fi priceput glasul izvorului ar fi tnfeles că jălea tntr-o lungă doină pe Ileana. P.L. 13/14. Dar cine să tnfeleagă glasul izvorului tntr-un pustiu ? P.L. 13/16 [V. 3 ; Pr. 2). + Sunet, zgomot produs de un instru- ment sau de un corp sonor. Q (Element de personificare) De departe-n văi coboară, tlnguiosul glas de clopot. O.I 76/18. Toaca răsună mai tare. Clopotul vechi tmple cu glasul lui sara. Sufletul meu arde-n iubire ca para. O.I 231/15. Mirosul cel umed al florilor tnvioşate o făceau să doarmă mult şi lin, tnso{ită In calea visurilor ei de glasul cel pllns al fluierului. P.L. 10/5; cf. O.I 24/14; P.L. 38/1 (V. 3; Pr. 2\. — Forme gramaticale : sg. n. ac. glas (O.I 18/4, 24/26, 31/8. 32/33, 74/10, 76/18, 93/5, 94/12, 97/10, 98/7, 98/17, 103,13, 110/14, 115/18, 160/32, 178/13, 202/12, 208/11, 216/15, 219/23, 221/8, 228/4; O.IV 433/1; P.L. 16/29, 17/5. 36/20, 37/32. 38/1, 40/18, 54/12, 68/28), glasul (O.I 24/14, 91/16. 91/26, 107/15, 120/15, 129/5, 191/15, 209/8, 228/18. 230/13, 231/15; O.IV 333/3, 365/24; P.L. 10/5, 13/14. 13/16, 20/10, 30/14, 36/35, 37/34, 71/7, 89/23, 93/22, 102/23), glasu- (O.I 155/1), g.d. glasului (O.I 85/6); pi. n. ac. glasuri (O.I 36/14, 45/17, 63/30, 92/20, 94/9, 96/1, 96/27, 226/11; O.IV 364/11; P.L. 39/19). GLASTRA s.f. Ghivcci, vas de flori. Şi uscat foşni mutasa pe podele, Intre glastre, între rozele de Şiras şi lianele albastre. O.I 154/9 [V, 1]. GLĂSCIOR s.n. Diminutiv cu valoare hipocoristică al lui glas. Da ! da! Maria, zise ea cu glăscior argintos. P.L. 63/38 JPr. 1). GLĂSL'f vb. IV. T r a n z. A clnta, a intona. Q (Element de personificare) Un bondar rotund In pinlec Somnoros pe nas ca popii glăiuieste-ncel un cintec. O.I 87/12 (V. 1|. ' GL.ţSL'fRE s.f. F i g. Freamăt, zgomot de frunze, foşnire. De treci codri de aramă, de departe vezi albind Ş-auzi mindra glăsuire a pădurii de argint. O.I 85/2 |V. lj. GLEZNĂ s.f. Partea mai subţire a piciorului deasupra Inclicieturii dc jos. Baba-l apucă de mijloc, se lungi răpe-zindu-se cu el plnă-n nori, apoi îl izbi de pămint şi-l băgă In ţărină pin in glezne. P.L. 9/4. Pin cursul apei cu gleznele tor sflşiau valurile pină la umbritul lor izvor. P.L. 13/26. Apa fugea rotind împrejurul gleznelor ei. P.L. 101'38 IPr. 3). — Forme gramaticale : pl. n. ac. glezne (P.L. 9/4), gleznele (P.L. 13/26), g.d. glezoelor (P.L. 101/38). — Scris : glesnă. GLOB s.n. 1. Corp sferic. Q (Comparaţie) Soarele se tnălfa, ca un glob de aur anător pe un cer adine albastru. P.L. 54/28 [Pr. 1). <0> Glob al ochiului = parte a ochiului de formă sferică adăpostită de orbită. Sub pleoapele închise globii ochitor se bat. O. I 79/11 | V. 1). + Corp sferic de sticlă care protejează o lampă, Cupido, un pa: şagalnic, va ascunde cu-a lui mină. Vioriul glob al lampei. O.I 154/8 JV. 1). 2. Pămintul. Q (Construcţii metaforice) Globul cel de tioă v. tină [V. 1). A împlozi globul in plaauri pe un vcac v. i m p 1 n z i (V. 11. — Forme gramaticale; sg. n. ac. glob (O.I 154/8; P.L. 54/28). globul (O.I 56/9), globu- (O.I 130/17); pl. n. ac. globii (O.I 79/11). GLONTE s.n. Mic proiectil de oţel. Sd ne-nchipuim lumea redusă la dimensiunile unui glonte, şi toate celea din ea scăzute In analogie. P.L. 24/9 [Pr. 1J. — 230 — ‘GLONŢ s.n. v. gloate. GLORIE s.f. Renume, mărire, slavă. Dt ce nu voi pentru nume, pentru glorie st5 scriu ? Oare glorie să fie a vorbi Intr-un pustiu? O.I 137/27-28. Şi această ciumă-n lume, şi aceste creaturi Nici ruşine n-au să ieie In smintitele lor guri Gloria neamului nostru spre-a o face de ocară. O.I 131 j. Pentru sotriaji — gloria, pentru principi — strălucirea, pentru Invăfaţi — renumele, penlru proşti — cerul, şi astfel o generaţiune inşalâ pe cealaltă. P.L. 81/38; cf. 0.115/19, 16/5, lin,2[V.6; Pr. 1]. <> Loc. adj. Deglorle — glorios. Ce-fi doresc eu fie, dulce Românie, Ţara mea de glorii, ţara mea de dor. O.I 15/2 [V. 1], Q (Construcţii metaforice) Greu de glorie v. greu 3 |Y. 1], Vis de glorii = irit ;il Glorios, speranţă In victorie. Şi deasupra idrei fluture ni rintiit Visul tuu de glorii falnic triumfind. Spună lumii large steaguri Iricoloare, Spună ce-i poporul marc. românesc. O.I l.î.12 [V. 1]. A deschide (cuiva) drum de glorie v. d c s c h i cl u |V. 1). A cMca prin glorii v. călca [V. 1). + Persoană de marc valoare, om celcbru. Q (In context figurai) Au la Stjbaris nu s:intem, Ungă capişlea spoielii, Xu se nasc glorii pe stradă şi la uşa cafenelii. O.I 150/2 IV.1I. — Forme gramaticale: sg. n. ac.glorie (0.1 137/27, 137/28, 1 11 33). gloria (O.I 140/2, 151/5; P.L. 81/38); pl. n. ac. filorii (O.I 15/2, 15/12, 15/19, 16/5, 24/10, 52/6, 130(2). GI.OSA s.f. Formă fixă de poezie Jn care ficcaru strofă, lnccptnd de la a doua, comentează cltc un vers din prima strofă. Glosă. O.I 101 |V. 1). — Scris: gfossd. GLCGĂ s.f. Obicct dc îmbrăcăminte folosit pentru acopcrirca capului. începu a merge încet, tncet, tn lumina lunei. pe stradele largi ale oraşului... cu cile un păzitor de nuanţe, cu mustefi înfundate tn gulerul şi gluga mantalei. P.L. 48/36 |Pr. 1). GH'MA s.f. Yorbă sau povestire dc haz, şagă. O, teatru de păpuşe. . . zvon de vorbe omeneşti. Povestesc ca papagalii mii de glume şi povesti Fără ca sii te priceapă. O.I 157; 12 [V. 1]. Kxpr. A Iun dc glumă = a nu lua In serios. Toate vorbele lui l'rancesco ea nu lelua decit de glumă. P.I.. 77/31 [Pr.l). — Forme gramaticale: sg. n. ac. glumă (P.I., 77/31); pt. n. ac. glume (O.I 157/12). GLUMâŢ, -E.AţA adj. Hazliu. Q (In contcxt figurat) {împăratul] nu xlmbea nici la elntecul nevinovat al copilului, nici la surtsut plin de amor al sofiei lui tinere, nici la poveştile bălrtne şi glumeţe a ostaşilor tnălbiţi tn bătălie şi nevni. IM.. 3/4 [Pr. 1], GOAxA s.f. (în expr.) A lua in goană = a alunga, a fugări. Q (Tn contcxt figurai) Sublim tnsă e clntul clnd ţipă şi ia-n goană Talazurile negre ce turbă, se răstoarnă, Şi spumegă ca furii şi urlă-ngrozitor. O.I 17/16 [V. 1). GOL1 s.n. Vid. Q (Construcţie metaforică, sugcrlnd atemporalitatea neantului) Vremea loceareA In zădar din goluri o se nuşie- Iii zboară, gtnd purtat de dor. Pin’ piere toiul, lotul; Căci unde-ajunge nu-i hotar, Nici ochi spre a cunoaşte, Si uremea-ncearcă In zădar Din goluri a se naşte. O.I 176/28 [V. 1J. GOL2, GOALA adj. I. 1. Dezbrăcat, dezvelit, neacoperit ; nud. Eu te văd răpit de farmec Cum tngtni cu glas domol, în a apei strălucire întinztnd piciorul gol. O.I 110/16. îndură-le şi lasă privirea s-o consol La alba strălucire a gttului tău gol. O.IV 430/8. îşi golise gllul ei de ninsoare, îşi despletise părul pe umerii rolunzi şi pe stnii crescuţi In sele de amor, plnă rămase goală şi frumoasă ca o statuă antică. P.L. 100/37; cf. O.I 60/16. 60/34, 85/32, 95/22, 170/12, 228/24; P.L. 8/12, 27/5. 49/17, 49/19, 79/14, 99/11 IV. 8; Pr. 7]. Q (Construcţii metaforice) A pune haine de imagini pe cadavrul trist şi gol v. haină [V. 1). A frumuse|ii haruri goale v. har (V. 1). 2. Fără vegetaţie, pustiu. Şi pe ctmpul gol el vede un copil umbltnd discul/ Şi cerclnd ca să adune Intr-un clrd bobocii mulfi. O.I 83/33 (V. 1). Q (Metaforic) Fără strălucire. Stele rare din tărie cad ca picuri de argint Şi seninul cer albastru mlndru lacrimele-l prind; Dar dacă ar cădea toate, El rămtne trist şi gol. O.I 82/35 (V. 1). + Neacoperit. Pe un pat de sclnduri goale doarme tlnăra nevastă în mocnitul întuneric şi cu faţa spre fereastă. O.I 84/23 [V. 1). + Liber, pe care nu s-a lucrat nimic. Rafacl, pierdut tn visuri ca-ntr-o noapte înstelată... Te-a văzut plutind regină pintre tngerii din cer Şi-a creat pe ptnza goală pe Madona dumnezeie. O.I 29/13. In dreptul spadei îngerului era lăsată o dungă cenuşie de loc gol pentru figura demonului urmărit. P.L. 83/26. Penelul pictorului zbura pe spafiul gol. P.L. 84/25 (V. 1 ; Pr. 2]. 3. (Despre alimente) Fără alte bucate. O veii prinfr-o albă perdea străvezie Cum mereu lucrează. . . ş-abia pine goală Frig şi insomnie. O.IV 3C5/1 [V. 1]. II. 1. Care nu conţine nimic tnăuntru, deşert. Mai ales garafa goală era tn slare de a-l umpli de cugetări melancolice. P.L. 32/19 [Pr. 1). Q (Metaforic) Lipsit de clanuri, dezamăgit. Trec gtndurile mele a sufletului gol întind ale lor aripi spre negre depărtări. O.IV 432/28 | V. 1|. + In care nu sc află nimic, ncmobilat. El inlrfi tntr-o cameră nalţii, spafioasă şi goală. P.L. 29/17(Pr. 1). 2. F i g. Care nu conţine nimic; fără temei, fără semnificaţie; zadarnic. A fi? Nebunie şi tristă şi goală; Urechea te minte şi ochiul te-nşală; Ce-un secol ne zice, ceilalfi o deszic. O.I 40/1 [V. 1]. Q (Construcţie metaforică) Cuvinte goale ce sudA din coadă v. coadă IV. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. gol (O.I 36/9, 60/34, 82/35, 83/33, 95/22, 110/16; O.IV 430/8, 432/28; P.L. 49/19, 83/26, 84/25, 99/11), goală (O.I 29/13, 40/1, 60/16; O.IV 365/1: P.L. 29/17, 32/19, 79/14, 100/37); pl. n. ac. gol (O.I 228/24), goale (O.I 79/19, 84/23, 85/32, 170/12, 22(5/7; P.L. 8/12, 27/5, 49/17). GOLf vb. IV. Tranz, A dezgoli, a descoperi. îşi golise gltul ei de ninsoare, Işi desple'ise părul pe umerii rotunzi şi pe sinii crescuţi tn sele de amor, plnă rămase goală şi frumoasă ea o statui antică. P.L. 100/35 (Pr. 1). — 231 — GOLIClC'XE s. f. Nuditate. Ici şi colo a ei haină s-a desprins din sponci ş-arală Trupul alb In goliciunea-i, curăţia ei de fală. O.I 79/6. Esle un iail liniştit şi candid intre doi oameni ce n-au conştiinţa frumuseţei, nici a goliciunei lor. P.L. 79/21 [V. 1 ; Pr. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. goliciunea (O.I 79/6), 6- d- (jolitiuoei (P.L. 79/21). GONf vb. IV. 1. Tranz. şi refl. A (sc) lua la goană, a (se) fugări. Ca un nour gonit de vint. Alerg pe calea vieţei mele. O.i 26/13. Şi fllflie deasupra-i, gonindu-se tn roate Cu-ariprle-ostenite un alb ş-un negru corb. O.I 93/14. Ea merse-nainte prin iarbă... fugea apoi prin dumbrava de portocale, gonită de fluturi si albine P.L. 101/13 (V. 2 : Pr. 1]. ' 2. Tranz. A alunga, a izgoni, (ionii de toată lumea prin anii mei să trec, Pin' ce-oi simţi că uchiu-mi de lacrime e sec. O.I 116/1. Iarna viscolu-l ascult. Crengile-mi ruplndu-le, Apele-astuplndu-le, Troienind cărările Şi gonind ctntările. O.I 123/12 [V. 2). Q (în contexte figurate) Orice noroc Şi-nlinde-aripele, Gonit de clipele Stării pe loc. O.IV 379/3. De-i goni fie norocul Fie idealurile, Te urmează in tot locul Vlnlurile, valurile. O.IV 396/9 (V. 2). 3. Intranz. A alerga, a fugi. Q (Element de personificare) Şi, gonind biruitoare, lot veneau a ţării steaguri, Ca potop ce prăpădeşte, ca o mare turburată. O.I 148/26 (V. 1). Q (în context figurat) Văd vise-ntru-pate gonind aupă vise, Ptn' dau in morminte ce-aşteaplă deschise. O.I 40/5 (V. 1]. ' — Forme gramaticale: ind. viit. 2 sg. vei goni (O.IV 396/9); ger. gonind (0.1 40/5. 123/12, 148/26;, gonindu-se (O.I 93/14); part. gonit (O.I 26/13, 116/1; O.IV 379/3), gonitA (P.L. 101/13). GtiTIC, -A adj. (în expr.) (Litere) gotice - scriere cu caractere colţuroase, apărută in evul mediu şi folosită mar ales In Germania. înaintea palului — o masă murdară, at cărei lemn grunzuros de vechime era tăiat cu litere latine şi gotice. P.L. 29/30 (Pr. 1], GRADA s. f. Repeziciune, iuţeală, zor. Desface ducese?, c-o galantă grabă In cusut in lacrimi de o minu slabă: Plnze moi in care se ţesură zile. O.IV 365/9. Amtndoi ieşiră repede din mănăstire, spre a-şi stimpâra graba mersului abia in drumul mare, ce ducea la oraş. P.L. 75/24 (V. 1 ; Pr. 1}. Loc. adv. în grabă = grabnic, repede. Tinere, zise el, trebuie să fugi cit mai tn grabă din oraş. P.L. 96/6 [Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. grabă (O.IV 365/9; P.L. 96/6), graba (P.L. 75/24). GRAI s. f. 1. Glas, voce. Suflarea ta caldă ea n-o să tnvie, Alunei graiu-ţi dulce in veci este mut. . . Atunci acest tnger n-a fost decit lut. O.I 38/23 (V. 1}. + Spusă, rostire, vorbire. Ieri pare că-şi Indlcea degetele tn barba lor albă şi asculta la graiul lor înţelept şi şoptilor, la cuminţia trecutului, la acele veşti din bătrtni. P.L. 37/22 (Pr. 1). Q (în contcxt figurat) Cu glas adine, cu graiul de Sibile, Posteşte lin tn clipe cadenţate: „Nti-nvie morţii — e-n zadar copile!" O.I 202/12 [V. lj. 2. Fel de a vorbi, de a-şi modela glasul. Cind cu lotului răpită Se-ndoi spre el din şele, El înceată din etntare Şi-i grăi cu grai de jele. O.I 67/12 [V. lj. fl. înţeles. (Zoroastru) făcea ca stelele să se mute din loc cu adîncul grai şi socoteala combinată a cifrelor lui. P.L. 46/31 (Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. grai (O.I G7'12; P.L. 46/31), graiul (O.I 202/12; P.L. 37/22), graiu-(O.I 38/23). *GHAJD s. n. v. grajdi. GRAJDI s. n. (Mold.) Clădire pentru adăpostirea cailor. Făt-Frumos luă alţi cai din chiar grajdtul Genarului. P.L. 12'36. Spre mezul nopfii se-ntoarse acasă, mtnă caii in grajdi, ti încuie şi intră tn odaie. P.L. 17/17. Pe cind prlnzeau, baba ieşi pin tn grajdi. P.L. 17/38; cf. P.L. 16/37 {Pr. 4). — Forme gramaticale : sg. n. ac. grajdi (P.L. 16/37, 17/17, 17/38), grajdiui (P.L. 12/36). GRĂMADA s. f. v. grămadă. GRA\fT s. n. Rocă eruptivă foarte dură. Pe stra-dele-ncruşite de flăcări orbitoare, Suiţi pe baricade de bulgări de granit. Se mişc’ batalioane a plebei proletare. O.I 62/22. Dar cum este inima? De jur împrejur slau stincile urieşeşti de granit ca nişte păzitori negri. P.L. 78/19. leronim plesni cu vlrful săbiei tntr-un zid de granit. P.L. 95/34; cf. O.I 61/23; P.L. 11/33, 79/11, 97/36 (V. 2; Pr. 5]. Q (în ţontext figurat) Sfărimaţi tot ce arată mlndrie şi avere. O! dezbrăcaţi viafa de haina-i de granit. De purpură, de aur, de lacrimi, de urit. O.I 60/27 [V. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. granit (O.I 60,27, 61/23, 62/22; P.L. 11/33, 78/19, 95/34, 97/36), granitul (P.L. 79/11). GRAS, -A adj. (Despre plante) Cu tulpina şi frunzele groase şi pline de sevă. Zidurile împrejmuitoare risipite şi năpustite tn risipa lor de plante grase. . . te făceau a crede că este mai mult o ruină oprită curiozităţii, decit locuinţă. P.L. 72/12 JPr. 1). GRATIE s. f. Vergea de fier care sc pune in faţa geamurilor unei ferestre. Pe aceeaşi ulicioară Date luna In fereşti, Sumai tu de după gratii Vecinic nu te mai iveşti! O.I 112/3. După gratii de fereastră o copilă el zări Ce-i zimbeşle mlădioasă ca o creangă de alun. O.I 144/22. Fetele tinere ioesc feţele rumene ca mărul prin obloanele deschise ale ferestrelor cu gratii. P.L. 39/35; cf. O.I 76/22, 76/25, 154/11 ; P.L. 29/21, 44/22, 44/24, 73/22 (V. 5; Pr. 5). — Forme gramaticale : pl. n. ac. gratii (O.I 76/22, 76,25, 112/3, 144/22, 154/11; P.L. 39/35, 44/22, 44/24, 73/22), gratiile (P.L. 29/21). GRATIS adv. Fără plată, In mod gratuit. [Pe masă] hlrtii, versuri, ziare rupte, broşuri efemere, din cite se-m-part gratis, tn fine, o neordine Intr-adevăr păgtnească. P.L. 29/32 (Pr. 1). GRATITUDINE s. f. Recunoştinţă. Ctlă gratitudine pentru-o privire. P.L. 57/25 (Pr. 1). GRAŢIE s. f. Gingăşie, drăgălăşenie. Vede surlsu-i de graţie plin Şi uită pericolul mare. O.I 12/1. Ca să mai — 232 — zici că eu nu le iubesc, zise supărată. - ■ ca să zici că eu le iubesc — repetă c-o ruşinoasă grafie. P.L. 71/2 [V. 1 ; Pr. 1], GR.\d{ vl). IV. R c f 1. şi intranz. A se zori. a accelera. Ah! In curhul pasu-mi spre tine grăbeşte: Ungă satcim sta-vom noi noaptea întreagă. Ore întregi spune-li-voi cit imi eşti dragă. 0.1 231/18. Trebuie să ne grăbim mull ca să-i ajungem? — Să ne grăbim şi nu pri, pentru că-i putem ajunge. P.L. 12/20 — 21. Ei se grăbise astfel, incit aceasta trăda viul interes ce trebuia să-l poarte pentru Dionis. P.L. 59/15 JV. 1; Pr. 3]. <0> Fxpr. (T r a n z.) A-şi grăbi poşll v. p a s [Pr. 1]. — Forme gramalicalc : ind. prez. 3 sg. grăbeşte (O.I 231 18). p. s. 3 sg. grăbi (P.L. 39/27), m.m. c. p. H pi. (iruhisc (P.L. 59/15); conj. prez. 1 pl. sâ ne grăbim (l'.L. 12 '20. 12/21). GitÂllfoĂ s. f. Loc împrejmuit cullival cu flori şi cu arbori. Doar izvoarele suspină, l'c cinit codrul negru tace; Dorm şi ftorile-n grădină. Dormi in pace! O.I 207/7. Miros, lumină şi un cintec nesfirşil, tncet, dulce, ieşind tlin roirca fluturilor şi a albinelor, tmbălau grădina şi casa. IM.. 7/20. Grădina de-desubtul ferestei, tn care adormise Dionis, era de un verde umed şi răcorit după noaptea cu ploaie. P.L. 54/29; cf. O.I 29/11, 45/26, .">6,18, 165.1 ; P.L. 7/15, 9/30, 9/32, 22/11, 22/16, 22/32, 29/5, 29/15. 4 1/10. -14/12. -14/18. 44/30. 54/25. 5-1/34, 72/19, 73 21. 74,9, 92/20, 93/37. 95/13, 97/19, 99/2, 99/9, 100/9, 100,13. 11)1/11 [V. o; Pr. 28|. + Fig. Frumuseţe, minunăţie, splendoare. Stlnci urieşeşli şi cenuşii erau zidite dr jur împrejur, una peste alia pin-în ceriuri, si-n mijlocul tor se adincea o vale. o grădină de vale cu izvoare. P.I.. 98/G | Pr. 1], Q (Construcţie metaforică) Grădinii zilelor (cuiva) = viaţa senină, luminoasă (a ruivsO. existenţă fericită (v. şi all>4. nor), l-'loare! cum stirlzi in grădina zilelor talc. fără să ştii că o inimă se rupe. IM.. 5C/27 |Pr. 1|. — Fnrme nramnlicale : sn. n. ac. yrădină (0.1 165/1, 2H7 7; l'.I.. 9;:j2. 22 11. 73:21. 71/9. 93,37. 95/13, 97/19, (i. H)(i 9. in0'13. 1IU 14). <|rădlnii (IM.. 7'20, 9/30, 22/16, 22 :<2. 51 '2'.). 5IJ/27. 92 20), n. <|. i|râdinci (P.L. 29/15, 5131. <19 0>. «jrădini (P.L. 7/15. 29/5. 99/2); pl. n. ac. «jrăilini (O.I 29/11, 5(>'18: P.L. 51/25, 72/19), grădine (O.I 15 26: P.L. 44/18, 4 130), ■». d. grădinelor (P.L. •111 o. 11/12;. GHÂf vb. IV. Intra n z. (Popular) A vorbi, a spune. Cind cu totului răpită Se-ndoi spre el din şele, !■'! înceată din cinlare şi-i grăi cu grai tle jele. O.I 67/12. De din vate dc Jiooine Grăim, Doamnă, călră Tine. O.I 119/4 [V. 2). — Forme gramaticale: ind. prez. 1 pl. grăim (O.I 1<9;4). p. s. 3 sg. urăi (O.I 67/12). GRĂMADA s. f. (Şi In forma gramadă) Morman. .Iceax/rt insulă este o gramadă dc stlnci slerpe. P.L. 78/17 [Pr. 11. Q (Metaforic, cu referire la înfăţişarea norilor) |N'ourii] Ingropau in grămezi de arcuri tnalle, de spelunci adinei, suite una peste alta, lumina cerescului împărat. P.L. 39/3 |Pr. 1). + Cantitate mare. Ş-acele milioane, ce tn grămezi luxoase Sunt slrtnse la bogatul, pe cel sărac apasă, Şi-s supte din sudoarea prostitului popor. 0.1 59/3 [V. 1). — I-'orme gramaticale: sg. n. ac. gramadA (P.L. 78/17); pl. n. ac. grămezi (O.I 59/3; P.L. 39/3). —Variantă : (Mold.) gramtidă (P.L. 78/17) s.f. GR.\M.YDf vb. IV. Tranz. şi refl. A strlnge la un loc, a aduna. Şiruri de cireşi scutură grei omătul trandafiriu a fnflorirei lor bogate, pe care vtntul tl grămădeşte tn froiene. P.L. 51/23. Care limbă e-ndestul de bogată, ca să poată exprima acea nemărginire de simfiri, cari se grămădesc.. . tn selea de amor. P.L. 77/36 (Pr. 2]. Q (.Mclaforic, In legătură cu meditaţia, cu reculegerea filozofică) In zadar riuri tn soare Grămădeşti-n a la gindire. . . Nu căta In depărtare Fericirea ta, iubite! O.I 54/6 (V. 11. Q (Construcţie metaforică) Tot ce grămădiră veacuri lungi şi frunţi măreţe = cuceririle civilizaţiei omeneşti (v. şi adevăr, veac). El prezentul tl răscoală cu-a gindirilor lui faimă Contra tot ce grămădiră veacuri lungi şi frunţi măreţe. O.I 52/16 (V. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. grămădeşti (O.I 54/6), 3 sg. grămădeşte (P.L. 51/23), 3 pl. grămădesc (P.L. 77/36), p. s. 3 pl. grămădiră (O.I 52/16). GRĂfXTE s. m. Bob, fir. O (Metaforic) Fiinţă neînsemnată In raport cu imensitatea naturii (v. şl ciot, frunză, muscă). Se culcă tn barcă, sub cerul ce-şi ridica tnslelala sa măreţie, şi astfel — un grăunte plutitor pe aria nemărginită a apelor — adormi adine. P.L. 97/U |Pr. 1]. GrACNŢĂ s. f. (La pl.) Boabe de cereale. Q (Metaforic) Minte, Înţelepciune, chibzuinţă (v. şi c ă p ă -ţină, frunte). O, lu crai cu barba-n noduri ca şi cilţii cind nu-i perii. Tu tn cap nu ai grăunţe, numai pleavă şi purderii. O.I 83/12 (V. 1). GRECESC, -EASCA adj. Tn limba greacă. Intr-un colţ al casei, la pămtnt, dormeau una peste alta vo clleva sute de cărţi vechi, multe din ele greceşti, pline de învăţătură bizantină. P.L. 29/26. Tablele erau pline de schemele unei sisteme lumeşti imaginare, pe mărgini cu portretele lui Platon şi Pitagora şi cu sentinţe greceşti. P.L. 35/25 [Pr. 2). GRFCiE s. f. Limba greacă. Titlul era scris şi latineşte : ,,Architeclurae cosmicae sive aslronomiae geo-centricae compendium" — „învăţătură despre a lumei ortn-duială dumnezeiască, dupre cum loate penlru pămtnt a fi zidile se arată de călră Induratul Dumnezeu — de pe grecie pc românie ttlcuită cu adăugire a tnrturinţei zodiilor asupra vieţei omeneşti". P.L. 35/19 [Pr. 1). GRECO-BULGĂRlME s. f. Greci şi bulgari. Q (Dcprcciativ) Toate mutrele acestea sunt pretinse de roman, Toată greco-bulgărimea e nepoata tui Traian. O.I 150/30 (V. 1], . GRECOTEI s. m. Grec. Q (Depreciativ) Şi apoi in Sfatul ţării se adun' să se admire Butgăroi cu ceafa groasă, grecotei cu nas subţire. O.I 150/28 (V. 1). GR£lEll s. m. (Şi In forma grier) Insectă (Grgllus). Toamna frunzele colindă, Sun-un grier sub o grindă, Vtnlul jalnic bate-n geamuri Cu o mină Iremurtndă. O.I 76/2. Papura se mişcă-n freamăt de al undelor cutrier, — 233 — Iar tn iarba înflorită, somnoros suspin-un grier. 0.1152/16 ; cf. O.I 69/23, 105/7, 106/1 [V. 5). Q (Personificare) Greieri răguşiţi ctntau ca orologii aruncate tn iarbă. P.L. 51/25; cf. P.L. 45/1 [Pr. 2). Q (tn context figurat; personificare) în van mai caut lumea-mi In obositul creier. Căci răguşit, tomnatec, vrăjeşte trist un greier; Pe inima-mi pustie zadarnic mlna-mi fiu, Ea bate ca şi cariul încet Intr-un sicriu. O.I 71/2. Şi pe masa-mpărătească sare-un greier, crainic sprinten, Ridicat tn două labe,rs-a-nclinal băttnd din pinten. O.I 87/19 [V. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. greier (O.I 69/23, 71/2, 87/19; P.L. 45/1), grier (0.1 76/2, 152/16); pl. n. ac. greieri (P.L. 51/25), grieri (O.I 105/7, 106/1). — Variantă: (Mold.) grier (O.I 76/2, 105/7, 106/1, 152/16) s. m. ‘GREIERUL s. m. v. grlerel. GRIERUL s. m. (Mold.) Diminutivul lui grier. Q (Personificare) Iată vine nunta-ntreagă — vornicel e-un grierel, îi sar purici tnainte cu potcoave de oţet. O.I 87/9 [V. 1). GRE6I, -OAIE adj. Care se mişcă greu. Q (Construcţie metaforică) A statelor greoaie cară v. car [V. 1). + F i g. Lipsit de supleţe şi vioiciune. Q (In context figurat) Simt brafele mele perind tn aer şi cu toate astea căpătlnd puteri uriaşe; simt cum, deslipindu-se atomele greoaie ale creierilor mei, mintea mea devine clară ca o bucată de soare. P.L. 48/16 [Pr. 1], — Forme gramaticale: pl. n. ac. greoaie (O.I 56/23; P.L. 48/16). GREŞ s. n. (In expr.) Fără greş = fără greşeală. .Vu inteligenta, ci ceva mai adine arangează totul cu o simţire sigură, fără greş. P.L. 80/25 [Pr. 1). GREŞALA s. f. 1. (In expr.) Din greşală = fără voie, involuntar. Q (Repetiţie; glumeţ) Clnd stabileau diplo-maticeşle să-şi zică „d-ta” — atunci tu — tu din greşală şi iar din greşală. P.L. 68/38 — 39 [Pr. 2). 2. Păcat. Pe Hrislos să-l iei de mire! Imbrăclndu-te-n veşmtntu-i, Lepădtnd viafa lumii, Vei spăsi greşala mumii .Şi de-o crimă tu te mtntui. O.I 102/7 [V.lJ. — Forme gramaticale : sg. n. ac. greşală (P.L. 68/38, 68/39), greşala (0.1 102/7). 'GREŞEALA s. f. v. greşală. GREŢOS, -OAsA adj. Dezgustător, scirbos, respingător. Aceleaşi sărutări grefoase, pe cari le asamănă cu zuzurul zefirilor şi cu aiurirea frunzelor de fag. P.L. 87/3 [Pr. 1], GREL'1 adv. 1. Cu toată greutatea. Ea se lăsase dulce şi greu pe a lui braţ. O.I 97/19 [V. 1). Expr. A-l fl (cuiva) greu = a-i fi (cuiva) silă, a fi sătul de. O (Glumeţ, despre ploşniţe) Greu li-i de mindir de paie şi apoi din biata-mi piele Nici că au ce să mai sugă. 0.1 46/19 [V. 1]. Q (Metaforic) Apăsător, răscolitor (v. şi negr u). Iară cornul plin de jale Sună dulce, sună greu. Bltndu-i sunet se împarte Peste văi Imprăşliet, Mai tncet, tot mai tncet. O.I 104/24. în liniştea sării Să mă-ngropafi, pe clnd Trec stoluri greu zburtnd La marginea mării. O.I 218/11 [V. 2). 2. Anevoie, dificil. Cum străbăleau alll de greu Din jalea mea adtncă, Şi cit de mull tmi pare rău Că nu mai sufăr Incă! O.I 184/17. A sculpta agresiunea tn o asemenea fată este greu. P.L. 80/6. Era un granit, greu de înlăturat. P.L. 97/36; cf. P.L. 80/11 [V. 1; Pr. 3|. + Cu Înverşunare, din răsputeri. Mă tem că nu te-oi lăsa cu bine, pentru că am venit să ne luptăm greu, că destul ai viclenit asupra tatălui meu. P.L. 6/11 [Pr. 1). GREL'2 s. n. 1. (tn expr.) Cu greu — cu multă greutate, anevoie. Pe deasupra de prăpăstii sunt zidiri de celăfuie, Acă(at de pietre sure un voinic cu greu le suie. O.I 76/20. Bătrtnul cu-a lui clrjă sus genele-şi ridică, Se uită lung la dtnsul, dar gura-nchisă-i tace; Cu greu a lui picioare din piatră le desface, Din tronu-i se coboară, cu mtna semn ti face. O.I 93/23. — Din sfera mea venii cu greu Ca să-ţi urmez chemarea, Iar cerul este latăl meu Şi mumă-mea e marea. O.I 170/17; cf. O.I 172/9 [V. 4). Din greu = (pe lingă vorbele ,,a ofta", ,,a răsufla") din adincul sufletului, adine. Iar ea vorbind cu el tn somn, Ofttnd din greu suspină : O, dulce-al nopţii mele domn. De ce nu vii lu ? Vină! O.I 168/22. Satana tşi Ini inse picioarele lui de cal, răsufltnd din greu. P.L. 43/39 [V. 1 ; Pr. 1J. 2. Greutate, povară. Q (Construcţie metaforică) Greul negrei veciniell = însuşirea de a fi nemuritor văzută ca un chin (v. şi moarte, noapte, vecie) De greul negrei vecinicii. Părinte, mă desleagă. Şi lăudat pe veci să fii Pe-a lumii scară-ntreagă. O.I 177/1 [V. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. greu (O.I 76/20, 93/23, 168/22, 170/17, 172/9; P.L. 43/39), greul (O.I 177/1). GREU3, GREA adj. I. 1. Care are greutate mare. Afară-i toamnă, frunză-mprăştială. Iar vtntul zvtrle-n geamuri grele picuri. O.I 119/2. Atunci puse să-i facă altul [buzdugan) mai greu — tl aruncă In sus aproape de palatul de nori al lunei. P.L. 4/26. Pelifa din oacheşă se făcuse vtnătă, mtna grea ca plumbul şi rece ca un sloi de gheată. P.L. 20/7 [V. 1 ; Pr. 2). Q (Metaforic) Puternic, intens. Pe malurile Seinei, tn faeton de gală, Cezarul trece palid, In gtnduri adlncit; Al undelor greu vuiet, vuirea tn granit A sute d-echipajuri, gtndirea-i n-o tnşală. O.I 61/23. X-avem oameni ce se luptă cu retoricele sulifi în aplauzele grele a canaliei de ulifi ? O.I 150/4 [V. 2|. + Greoi. Săbiile începură a se crucişa, apoi s-auxi un gemet. . . o cădere grea pe pavagiul dur al stradei. P.L. 95/38 [Pr. 1). 2. împovărat, Încărcat. Şiruri de cireşi sculurâ grei omătul trandafiriu a tnflorirei lor bogate. P.L. 51,22 [Pr. 1|. O (Construcţie metaforică) Greu de glorie = = glorios, triumfător. A venit un rege palid şi coroana sa antică. Grea de glorii şi putere, l-a ei poale-ar fi depus. O.I 52/6 [V. 1|. O (Metaforic) Masiv, compact, numeros. Peste flori, ce cresc tn umbră, Lingă ape, pe potici. Vezi bejănii de albine, Armii grele de furnici. O.I 100/16 [V. 1|. II. 1. Care pare greu (I) din cauza oboselii, somnoros, buimac. Capul greu cădea pe bancă, păreau loate-n infinit. O.I 141/3. Dionis, lungit In patu-i, tremură In friguri, cu buzele uscate, cu fruntea plină de sudoare şi cu cnpul greu, P.L. 62/23 [V. 1 ; Pr. 1|. — 234 — 2. (Despre miros) Neplăcut, nesuferit, apăsător. Iar tn atmosfera, grea de mirosul substanţelor tnchise In fiole, făclia arunca o luminii turbure. P.L. 40/27 [Pr. 1). :i. Apăsător, copleşitor. Stoluri, stoluri trec prin minte Dulci iluzii. Amintiri Ţtrtiesc incet ca grieri Printre negre, vechi zidiri, Sau cad grele, mlnglioase Şi se sfarmă-n suflet trist. O.I 105/9 [V. 1|. Q (Construcţii metaforice) Noroiul greu nl prozli v. noroi |Y. 1]. Strai dr purpură şi uur pesle ţiirliia rea grea v. strai [V. 1], Q (Metaforic) Pătimaş, răscolitor, tulburător (v. şi demoni c). Mă dor de crudul lău amor A pieptului meu coarde Şi ochii mari şi grei mă dor. Privirea la mit arde. O.I 172:27 [V. 1). Q (Metaforic) Năpădit de trisleţe. tulburai de frămitilări suflc-tfşli. Inima mi-e grea. 0.1 10/9 [V. 1). III. Dificil, anevoios. Q (In conlexl figurat) Iar cururile vieţii fiind grele şi inguslr. Ei încearcă su le treucii prin protecţie de fuste. Dedicind broşuri la dame a eiiror bărbaţi ei speră C-ajungind cindva miniştri le-a deschide curieră. O.I 137/23 [V. 1], — I'ormc gramalicale : sg. n. ac. greu (O.I 61/23, 111/3, 149/30; P.l.. 4/26, 62/23); grea (0.110/9,36/15, 52,6; P.L. 20'7. 40/27, 95/38); pl.n.ac. grei (O.I 172/27: IM.. 51 22), grele (O.I 10f>rt6, 105/9, 119/2, 137/23, 150'4). GHIîtTATn s. f. 1. însuşirea de a fi greu. El trecu prin strada întunecoasă cu pasul lui uşor, la care se cunoştea. ca să zic aşa. elastica greutate. P. L. 95/29 [Pr. 1]. + F i g. Apăsare, povară. Sufletul lui se cutremura la gindirea că nu va puii scutura greutatea acestui amor. P. I.. 55/1-1. Dan se simfea bolnav, abătut, strivit sub greutatea cugetărilor lui. P.L. 60/20. Xumai gitul se-ndoia cu mlndrie, ca şi cind nu şi-ar fi pierdut-o sub greutatea vieţii. P. L. 92<28 (Pr. 3], 2. Piedică, dificultate. Q (Repetiţie) Dar este un mijloc pentru a scapa de această greutate ... o greutate impusă de trecătorul corp omenesc. P. L. 41/38 (Pr. 2). — Forme gramaticile : sg. n.ac. greulnte (P. L. 41/38, 41 38. y5’29), greulutea (P.L. 55/1-1, 60/20, 92/28). (•lUEil s.m. v. greier. {illij.X s.f. I. Nelinişte, teamă. îngrijorare. Atunci reţt muri lesne fără de-umur şi grijă. I:eciorii-or trui-n lume cum voi aţi i'ieţuit. O.I 61/11. Tot alături călăresc, Xu nu grija nimuruia, Şi de dragi unul altuia Ei din ochi se prăpădcsc. O. I 104/18. Ea slăbise de grijă, sărmana copilă . . . Despre leronim nu mai aurise nimica. P.L. mc»-11 |Y. 2; Pr. 1). 2. Supraveghere să nu sc inllmple ceva rău ; îngrijire, solicitudine. Q (Repetiţie) Las-arhimnndritjlui Toată grija schitului. Lasă grija sfinţilor In sama părinţilor. O.I 183/15, 16 [V.2). Expr. Cu grijă = cu băgare de seamă, cu atenţie. Ctnd voi muri, iubito, la creştet s Expr. A duce (pe cineva) Ia groapă v. d uce IV. 1]. ' — Forme gramalicalc; sg.n.ac. groapă (O.I 92/17, 95/4). — 235 — GROAzA s.f. Spaimă. Cu mirare şi cu groază, Damele şi cavalerii l-au privit, Insă foarte liniştit, El mănuşa o aduce tnapoi. O.I 166/15. Ea căzu ca moartă de groază pe peptul lui. P.L. 9/23 (V. 1 ; Pr. 1). GROPfŢ s.f. Mică adinei!ură care sc formează in obrajii unor oameni clnd rid. Q (Repetiţie) Şi clnd ride face tncă şi gropiţe In obraz. Şi gropiţe face-n unghiul ucigaşei sale guri. O. I 159/16—17 [V. 2]. — Forme gramaticale: pl.n.ac. gropite (O.I 139/16, 159/17). GROS, GROAşA adj. 1. Marc in circumferinţă sau In diametru. El are briliante pe degete groase Din nopţile celor care plnza-i coase. O.IV 365/7. După trunchiul groa, [soarele] aruncă dungi rumene pe stârnirile munţilor. P.L. 39/11 [V. 1; Pr. 1). 2. Mare In volum, lat. Q (Depreciativ) Şi apoi in Sfatul ţării se adun’ să se admire Bulgăroi cu ceafa groasă, grecotei cu nas subţire. O.I 150/28 [V. 1). 3. (Despre ţesături) Ţesut cu fire groase. Scurteica — orictl de groasă ar fi fosl — accentua lotuşi liniile tmei talii fine şi mlădioase. P.L. 67/34 [Pr. 1). 4. (Despre nori) Dens. El cobora cu cartea sub mină nourii groşi. P.L. 54/23 [Pr. 1). — Forme gramaticale: sg.n.ac. gros (P.L. 39/11), groasă (O.I 150/28; P.L. 67/34); pl.n.ac. groşi (P.L. 54/23), groase (O. IV 365/7). GROZAV, -A adj. 1. Groaznic, inspăimihtător, teribil. Cavaleru-aleargă, iute se coboară In grozava prej-muire, calcă sigur, fără frică, Din mijlocu-acelor monştri Cu-a lui degete-ndrăzneţe el mânuşa i-o ridică. O.I 166/12 [V. 1). 2. Impresionant, copleşitor, sublim. De-a lui maluri suni unite clmpii verzi şi ţări ferice ; Memfis colo-ndepartare, cu zidirile-i antice, Mur pe mur, sllncă pe stincă, o cetate de giganţi — Sunt gindiri arhitectonici de-o grozavă măreţie! O.I 43/16 [V. 1J. — Forme gramaticale: sg.n.ac. grozavă (O.I 43/1(3), grozava (O.I 166/12). GRUMAZ s.n. Parte a corpului care leagă capul di' trunchi. Cu-ale tale braţe albe, moi, rotunde, parfumate, Tu grumazul mi-l tnlănţui. O. I 42/10. Părul tău bălai şi moale de mi-l legi după grumaz, Ochii tăi pe jumătate de-i (nchizi, mi-nlinzi o gură, Fericit mă simt atuncea cu asupra de măsură. O. I 82/10. Ea se prinde dc grumazu-i cu mtnuţele-amtndouă. O.I 154/34. El ti cuprinse mijlocul — ea-i tncunjură grumazul — şi aslfeli trecură printre slra-lurile de flori şi intrară tn palatul de marmură al împăratului. P.L. 10/19; cf. P.L. 8/12 [V. 3; Pr. 2). — Forme gramaticale: sg.n.ac. grumaz (0.182/10), grumazul (O.I 42/10; P. L. 8/12, 10/19), grumazu- (O.I 154/34). GRUNZUR0S, -oASĂ adj. Neregulat la pipăit, cu ridicături. înaintea patului — o masă murdară, al cărei lemn grunzuros de vechime era tăiat cu litere latine. P.L. 29/29 [Pr. 1]. GRtipA s.f. Pilc de oameni, grup. Ztmbirea lui deşteaptă, adtncă şi tăcută, Privirea-i ce citeşte In suflete-omeneşti, Şi mtna-i care poartă destinele lumeşti, Cea grupă zdrenţuită In cale-i o salută. O.I 61/29. Pe la mese se zăreau grupe de jucători de cărţi. P.L. 28/28. Numai pe ici. pe colo auzea etnii urlind la lună, paznicii de noapte care strigau, ori grupe de cavaleri, care veneau de la oro petrecere nocturnă. P.L. 4 1/25 [V. 1 ; Pr. 2). -Forme gramaticale: sg.n.ac. grupă (0.161/29); pl.n.ac. grupe (P.L. 28/28, 41/25). Gl GIULÎ vb. IV. Refl. Fig. (Despre păsări) A se (Irăf'osti. Şi prin fufele de mături, ce cresc verzi, adince, dese, Păsări imbllnzile-n cuiburi distind penele alese. Ciripind cu ciacu-n soare, gugiulindu-se cu-amor. O.I 43 9 (V. 1|. Gl LEH s.n. Parte a imbrăcăminţii care acoperă gllul. Iar colo bătrimil dascăl cu-a lui haină roasă-n coate. Intr-un calcul fură capăt tot socoate şi socoale Şi de frig la piept, si-nrlteie tremurlnd halatul vechi, îşi infundă gitu-n guler şi -bumbacul in urechi. O. I 132/4. Ctte un păzitor de noapte, cit musleţi înfundate tn gulerul şi gluga mantalei şi c-o prăjină subsuori. P.L. 48/36. Gheţuşul trosnea sub paşi şi el trecea cu dtnsa de braţ . . . ea, tn scurteică cu guler de blană, roşie la faţă. P.L. 67/32 [V. 1; Pr. 2). — Forme gramaticale: sg.n.ac. guler (O.I 132/4; 1*.L. 67/31), gulerul (P.L. 48/36). GL'Xfil s.n. 1. Paiele care au servit drept aşternut vilelor. Ajunse la un bordei urii şi acoperit cu gunoi de cal. P.L. 16i'.i. Tretinul cel cu inimelc sta culcat intr-un coli pe-o movilă de gunoi. P.L. 18/2 [Pr. 1). 2. F i % . Pătură socială alcătuită din oameni decăzuţi, dc nimic. Lepădături. Spuma asla-nveninală, aslă plebe, asl gunoi Su ajung-a fi stăptnă şi pe ţară şi pe noi! O.I 130/31 (V. 1]. GLRALh . -A adj. Bun dc gură, vorbăreţ. încă de mic Te cunoşteam pe tine. Şi guraliv şi de nimic, Te-ai potrivi cu mine. O.I 175/11 (V. 1|. Gl Il.V s.f. I. I. Cavitatea din partea anterioară a capului oamenilor, cu buzele şi deschizătura dintre ele. Mi-oi desface de-aur părul Să-fi astup cu dtnsul gura. O.I 55/8. Tot ce e perfid şi lacom, tot Fanarul, toţi Hoţii, Toţi se scurseră aicea şi formează patrioţii. Incit fonfii şi flecarii, gugăuţii şi guşaţii, Utlbiiţi cu gura strimbă sunt stăplnii astei naţii! O.I 150/38. Ca copiii are haz, Şi ctnd ride face tncă şi gropiţe in obraz Şi gropiţe face-n unghiul ucigaşei sale guri. O.I 159/17. Trăsura cea fină şi amară dimprejurul gurei lui se adinei vădit. P.L. 55/13; Cf. 0.1 48/2,79/14,82/13, 154/13, 228/6; P.L. G/37, 28/36, 30/16, 31/24, 49/21, 53/12, 55/2, 64/25, 74/5, 77/22, 84/3, 84/21, 93/4, 99/21, 100/28 [V. 8 ; Pr. 16). Q (In contcxte figurate) Vă văd lungiţi pe patul juneţii ce-aţi spurcat-o, Sufllnd din gură boala vieţei ce-aţi urmat-o, Şi arşi pln-tn rărunchi. O.I 24/2. Iar duh dă-i tu, Za-molxe, sămtnţâ de lumină, Din duhul gurei tale ce arde şi îngheaţă. O.I 94/25 [V. 2). Loc. adv. Gură Io gură = sărutindu-se. Şi mi-i ciudă cum de vremea Să mai treacă se Indura, Cind eu stau şoptind cu draga Mlnă-n mină, gură-n gută. O.I 106/16. Azi n-ai chip tn toată voia ... pe copila s-o dezmierzi, După glt să-i aşezi braţul, gură-n gură, piept la piept, S-o tnlrebi numai cu ochii: Mă iubeşti tu? Spune drept. O.I 155/23 [V. 4). <> Expr. A căsca gura v. c.sca [Pr. 1). Q (Construcţie me- — 236 — taforică) A bea apă din gura cuiva v. b c a |Pr. 1). O (Metaforic) Corolă. Mii de albine cutremură florile lipin-du-se de gura lor. P.L. 78/25 IPr. 1|. + Cavitatea din partea anterioară a capului animalelor. Trec furnici ducind In gură de făină marii saci. Ca să eoaeă pentru nuntii şi plăcinte şi colaci. O.I 87/5 |V. 1). 2. Buze. Xelezeşti tncet şi leneş fruntea mea cea liniştită Şi gindind cu dorm, şireatu. apeşi gura ta dt foc Pe-ai mei ochi închişi ca somnul. 0.1 42/14. Xu-n/elegi tu. din a ei căutătură. Că deprindere, grimasă este ztm-beltil pe gură. O. I 16014. C-auzu-mi n-o să-l mai întuneci Cu-a gurii dulci suflări ferbinfi. O. 1 211/22. El voia s<5 vorbească. dar işi simfi gura astupată de sărutări. P.L. i'.4'2: cf. O.I «7/7. 79,22. 80/3. 88/13, 92/4. 95/29, 97/30. 150 27: O. IV 365/32; P.L. 40/36. 63/22, 76/25, 86/5 [V. 12 : Pr. 5]. Q (în context figurai) .Vu vezi că gura-mi arsă e de sele Şi-n ochii mei se vede-n friguri chinu-mi. O.I 200 9 |Y. 1]. O (Construcţii metaforice) A soarbe sărutări de pe gură v. soarbe JY, 1|. A lăsa buzele pradă gurii <-ui«u v. pradă | V. 1). + Sărut, sărutare. Şi sosind l-al porfii prag. Vom rorbi-n întunecime; Grija noastră n-aibe-o nime. Cui ce-i pasă că-mi eşti drag? !nc-o gură — ţi dispare. . . Ca un slitp eu stam tn lună! Ce frumoasă, ce nebună, E albastra-mi. dulce floare. O. I 55/25 | Y. 1], <> Expr. A da cuiva o gură = a săruta pe cineva. Ce voi ? .4? vrea să nu mai stai Pe gtnduri totdauna. Să rizi mai bine şi să-mi dai O gură, numai una. O. 1 17412 |Y. 1], A inlinde a gură v. întinde |V. 1]. O (Construcţii metaforice) A se adApa cu gura v, a d ă p a |Y, 2|. A ţi pleca gură pe gură = a se săruta (v. ţi a d ă p a. pradă, soarbe). Astfel se primblau de braţ prin semiîntunericul călduros al salei; din clnd tn cind tşi plecau gură pe gură. P.L. 64/20 jPr. 2). :i. Sorbitură, Inghiţâtură. Pe la mese se zăreau grupe de jucători de cărfi . . . mişclndu-şi buzele fără a zice o vorbă şi trăglnd din cind tn cind cu sorbituri zgomotoase clte-o gură din cafeaua si berea, ce li sla dinainte. P.L. 2» 33 |Pr.l|. \. (Considerată ca organ al vorbirii) CU po/i cu-a farmecului noapte Su-nluneci ochii mei pe veci. Cu-a gurii tute calde şoapte, Cu-mbrO/işări de bra/e reci. O.I 117/19. O oră sii fi fost amici. Să ne iubim cu dor. S-ascult de glasul gurii mici O oră. şi să mor. O.I 191/15. Era un tu siguratic. fură de a fi pus tn legătură cu do frază — şi, cu toate acestea, ce Iu ? Din gura ei venise mai Intli. P.L. l>8'30: cf. O.I 26/20, 79/27. 84/27, 93/22, 157/2, 166/19; P.L. 93 22 |Y. 8; Pr. 2|. Q (Personificare) Şi mi-s dragă mie însămi, pentru că-i sunt dragă lui — Gură tu! inna/ă minte, nu mă spune nimănui. O. I 80/22 (V. 1], Q (în contextc figurate) Vrei să dau glas acelei guri. Ca dup-a ei clnlare Să se ia mun/ii cu păduri Şi insutele-n mare. O.I 178/13. Pierdut e totu-n zarea tinereţii Şi mută-i gura dulce-a altor vremuri. O.I 201/13 JY. 2). O Expr. Din gură = oral, prin viu grai. De din vale de Rovine, Grăim, doamnă, călră tine, .Yu din gură, ci din carte. Că ne eşti aşa departe. O. I 149/5 [V. 1). Guri de aur v. aur |Y. 1). A lua in gură v. 1 u a |V. 1). A tăcea din gură = a nu mai vorbi, a nu mai spune nimic. De te-ating, să feri In laturi. De hulesc, să taci din gură. O. I 198 6 [Y. 1], O (Construcţii metaforice) A purta un nume din gură in gură v. purta (Y. ]]. A-şl sirlnge moara cea birbultA de guri v. moară (Pr. 1]. Alte mişti, aceeaşi piesA, alte guri aceeaşi gamă v. gamă |Y. 1). O (Metaforic) Persoană, om (v. şi actor, hienă, j u v a c r, ochi). Şi ctnd gtndesc ta via(a-mi, tmi pare că ea cură încet repovestită de o străină gură. O.I 71/6. Să blesteme pe-oricine de mine-o avi mită, Să binecuvlnleze pe cel ce mă tmpilă. S-asculte orice gură ce-ar vrea ca să mă rldâ. O.I 115/23(V. 2). O (Construcţie mctaforică) Ale undelor gure — zgomotul valurilor, clipoci tul apelor (v. şi glas). (Element de personificare) Rlul sfint ne povesteşte cu-ate undelor lui gure De-a izvorului său taină, despre vremi apuse, sure. O. I 44/19 JY. 1|. II. (Prin analogie) Deschizătură, deschidere, intrare. Toamna frunzele colindă, Sun-un grier sub o grindă, Vlntul jalnic bate-n geamuri Cu o mină (remurtndâ. Iară tu la gura sobei Stai ca somnul să te prindă. O. I 76/5. Casa se prefăcu tntr-o peşteră cu părefii negri ca cerneala, luminarea de ceară tntr-un cărbune plutitor tn aer, cărţile tn beşici mari de steclă, la gură legate cu pergament. P.L. 43/27. L'n singur loc de intrare este-o stlncă mişcătoare ce acoperă maestru gura unei peştere, care duce ptn-tnlăuntrul insulei. P.L. 78/15 (V. 1 ; Pr. 2|. — Forme gramaticale ; sg.n.ac. gură (O.I 24/2, 31/8, 48/2. 55/25, 67/7, 71/6, 79/14, 79/27, 82/11, 82/13, 87/5, 92/4, 95/29, 104/12, 106/16, 106/16, 115/23, 133/36, 133/36, 149/5, 154/13, 155/23, 155/23, 159/27, 160/14, 166/19, 174/12, 198/6 ; O.IV 365/32; P.L. 18/12,28/33,28/36, 31/24, 43/27. 64/20, 64/20, 69/21, 74/5); gura (O.I 26/20, 42/14, 55/8, 76/5, 79/22, 80/3, 82/16, 82/16, 84/27, 84/40, 84/40. 88/13, 93/22, 150/38, 157/2, 200/9, 201/13; P.L. 6/37, 30/16. 32/11, 49/21, 53/12, 55/2, 63/22, 64/2, 68/30, 76/25, 77/22, 78/15, 78/25, 84/3, 84/24, 86/5, 93/4, 93/22, 99/21. 100/28), g.d. gurii (O.I 75/15, 117/19, 191/15, 211/22), gurei (O.I 94/25; P.L. 54/36,55/13,64/25), guri (O.I 159/17 , 178/13), voc. guri (O.I 80/22); pl. n.ac. guri (O.I 151/4, 196/22, 228/6), gure (O.I 44/19), gurile (O.I 97/30), gurele (P.L. 78/8). GL’RfŢA s.f. I. Diminutiv cu valoare hipocoristică al lui gură. Şi mi-i spune-atunci poveşti Şi minciuni cu-a ta guri/ă, Eu pe-un fir de romăni/ă Voi cerca de mă iubeşti. O.I 55/2. Haide dar! şopti ea Incunjurtndu-i gltut cu braţele albe şi lipindu-şi guriţa de buzele lui. P.L. 50/8. Era attt de argintos rlsul ei şi gurifa attt de frumoasă! — i-ai fi băut apă din gură. P.L. 69/20 ; cf. O.IV 366/10; P.L. 92/13 IV. 2; Pr. 3|. 2. Sărut, sărutare. Să nu-i zică pe nume, să n-o (uluiască ~ să n-o sărute ? Celelalte calea-vatea, dar o guri/ă? ctl lumea! P.L. 67/41. De vorbii despre... istorie, geografie şi alte lucruri folositoare, da! se-nfetege, cit vrei! dar o guri/ă. Iu? pe nume? —niciodată! P.L. 68/2 IPr. 2|. — Forme gramaticale; sg.n.ac. gurl|ă (O.I 55/2; P.L. 67/41, 68/2), guri|a (O.IV 366/10; P.L. 50/8. 69/20, 92/13). GUST s.n. Senzaţie produsă asupra mucoasei limbii. O (Construcţie metaforică) A bea din apa fără gust şi uilătoare a Lelbel v. b e a (Pr. 1). — Formă gramaticală ; sg. n. ac. gu9t (P.L. 46/24). GUSTA vb. I. Tranz. Fig.A avea parte, a se bucura de ceva. Insă oare de ce omul nu gustă vreo fericire! P.L. 52/32 (Pr. 1). Q (tn context figurat) îngerul — 237 — iubirei, tngerul de pace. Pe altarul Vestei tainic surlztnd, Ce pe Marte-n glorii să orbească-l face, Ctnd cu iampa-i zboară lumea luminlnd, Et pe stnu-ţi vergin tncă să coboare, Guste fericirea raiului ceresc. O.I 15/22 [V. lj. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. yustâ (P.L. 52/32); conj. prez. 3 sg. guste (0.1 15/22). GUŞAT s.m. Om care are guşă. O (Depreciativ) Tot ce e perfid şi lacom, tot Fanarul, tofi ilotii, Tofi se scurseră aicea şi formează patrioţii, înctt fonfii şi flecarii, găgăuţii şi guşaţii, Bllbliţi cu gura strtmbă sunt slăptnii asiei naţii! O.I 150/37 (V. 1). CITAI s.m. Pom (Cydonia vulgari»). Pe marginea uliţei, deasupra zaplazuritor ailrnau ctte-o jumătate din ramurile arborilor grădinelor . . . şiruri de nuci cu frunze laie, gutui ji cireşi. P.L. 44,11 (Pr. 1|. *GLTfl s.m. v. fl uliii. (•l'VEH\A vl>. I. Tranz. A conduce. In zădar guvernă regii lumea eu înţelepciune, Se-nmulţesc semnele rele, se-mputin faptele bune. O. I 44/7 [V. I). H IIAI interj. 1. Exprimă un Îndemn la o acţiune. Bine că mi-ai venit. Făl-Frumos, zise ea, fuclndu-se iar scurlă, ia acum hai la luptă, acu om vedi cine-i mai tare! P.L. 8/40. Hai scoalâ. zise el desmerdln0* Expr. Minte scurţi, haine lungi v. minte [V. 2]. + Veşmtnt lung şi larg. Cine-a deschis piramida şi înăuntru a intrat? • Esle regele: în haină de-aur roş şi pietre scumpe El intră sd oad-acoto toi trecutul. O. I 44/4. Unul din ei cu fruntea-ntr-un cerc de aur, bălul cu diamante, şi cu Aamefe strălucite, era frumos ca luna unei nopfi de vară. P.L. 6/4. Vedea răsărind domni tn haine de aur şi samur. P.L. 37/25; cf. O.I 199/10; P.L. 6/1, 13/21, 53/26, 73/32 [V. 2; Pr. 61- Q (In contextc figurate) Cind suflelu-mi noaptea veghea tn estaze, Vedeam ca In vis pe-at meu Inger de pază, încins cu o haină de umbre şi raze. O. I 41/3. Sfărmaţi lot ce arată mlndrie şi avere, O! dezbrăcaţi viafa de haina-i de granit, De purpură, de aur, de lacrimi, de urit. O.I 60/27. Tu ai o judecată rece şi vei şti să-mi, descrii toată natura vizionară şi tnşetătoare a lucrurilor lumeşti, de la floarea ce cu naivitate minte prin haina ei strălucită . . . ptnă la omul ce — 239 — acopere cu vorbe mari ... egoismul său. P.L. 47/35 [V. 2; Pr. 1]. Q (Construcţii metaforici*) A pune baine de imagini pe cadavrul trist şi gol = a transforma viaţa 1d poezie (v. şi face, floare). Oamenii din toate cele fac icoană şi simbol ... împărfesc a lor gindire pe sisteme numeroase Şi pun haine de imagini pe cadavrul Irisi şi gol. O. I 36/9 [V. 1]. (Cu referire Ia întunecimea nopţii; v. şi t o r t *) Haina nopţii. S-adun flori fn şezătoare Dc painjen tort să rumpă, Şi anină-n haina nopţii Itoabe mari de piatră scumpă. O. I 72/7 (V. 1]. A eirpoci la baina vremii v. cirpoci [Y. 1], A-?i îmbrăca viaţa in baina morţii v. îmbrăca [V. 1). A se dezbrăca «In baina deşertâeiunel = a renunţa la oricc vanitate, Ia orice ambiţie. Eu, mulţămită nalurei, m-am dezbrăca! de haina deşerlăciunei. P.L. 82/23 [Pr. 1]. Q (Metaforic) Aspect, Înfăţişare (v. şi chip, veşmlnt), In veci aceleaşi doruri mascate cu-altă haină, Şi-n toată omenirea In veci acelaşi om. O. I 64/16. Stmburele rie/ei esle egoismul şi haina lui, minciuna. P.L. 87/26 |V.l ; Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg. n.ac. bainâ (O.I 38/7, 41/3, 41/5, 44/4, 64/16, 79/5, 132/1, 152/23; P. L. 7/38, 7/40, 36/33, 49/15), haina (O.I 37/19, 00/27, 72 7, 87,21. 93/26, 140/16, 199/10; P.L. 7/22, 47/35, 82:20, 82/23, 87/26), g.d. bainel (P.L. 21/10, 23/24); pl.n.ac. baine (O.I 36/9, 88/3, 159/8, 164/10; P.L. 4/32, 6/1, 37 25, 53/26, 73/32), hainele (P.L. 6/4, 9/34, 13/21, 26/20, 3133, 100/19). HALÂT s.n. Haină lungă şi Iargâ care sc poartă in casă. Iar colo bătrinul dascăl cu-a lui haină roasă-n coaie. Intr-un calcul fără capăt lot socoate şi socoale Şi de fr 'uj la piept şi-ncheie tremurtnd halatul vechi, Işi tnfundă ţjitu-n guler şi bumbacul In urechi. O. I 132/3 [V. 1). HANG s.n. (In expr.) A finea bangul — a acompania, a secunda o melodic. Şi s-aşază tofi la masă, cum li-s anii, cum li-i rangul, I.in vioarele răsună, iară cobza line hangul. O. I 85/38 [V. 1). HAOS s.n. 1, Stare primitivă dc neorganizare existentă înainte de apariţia universului cunoscut de om. O (Personificare, In context figurat) Dar deodal-un punct se mişcă . . . cel Intli şi singur, lală-l Cum din haos face mumă, iară el devine Tatăl. O.I 132/24 fV. 1). + Infinit, nebuloasă, cosmos. O, moartea e-un haos, o mare de stele, Ctnd viaţa-i o baltă de vise rebele; O! moartca-i un secol cu sori înflorit, Ctnd viaţa-i un basmu pustia şi urtt. O. I 38/9. Brafu-i se-ntindea spre haos. P.L. 83/21. Fondatul era haos, tn sus strătătut pe ici, pe colea de clte-o stea murind. P.L. 83/24 [V. 1; Pr. 2]. Q (Repetiţie) Din haos Doamne-am apărut Şi m-aş tntoarce-n haos . . . Şi din repaos m-am născut, Mi-e sete de repaos. O.I 177/13 — 14 [V. 2). O (în context figurat) Parcă-l răd pe astronomul cu al negurii repaos, Cum uşor, ca din cutie, scoale lumile din haos. O. I 140/24 [V. 1). ©(Metaforic, sugerind o .viziune fantastică a cosmosului) De atunci şi ptnă astăzi colonii de lumi pierdute V'in din sure văi de haos pe cărări necunocule. O.I 140/24. Şi din a haosului oăi Un mindru chip se-ncheagă. O.I 171/27. Şi din a haosului văi, Jur împrejur de sine, Vedea, ca-n ziua cea oentii, Cum izvorau lumine. O.I 176/17 [V. 3). O (Construcţie metaforică) Haosul ullării = infinitul, nemărginirea ui- tflrii (v. ţi negură, noian, rece, umbră, v ii d). Şi tn haosul uitării, oricum orele alerge, Ea, din ce In ce mai dragă, d-ar cădea pe zi ce merqe. O. I 160/11 [V- Jl- .. I- i g. Confuzie, ncorlnduialâ. Q (Construcţii me-laforice) A-i apărea (cuiva) prin baos = a-i apărea (cuiva; nedesluşit, vag. Sumai prin haos tu tmi aperi, tnrn pintre valuri a navei velă, Cum pintre nouri galbena stelă Prin nearjra noaote cum un fanar. O. I 27/5 [V t j. (Cu referire la existenţa omenească văzută ca o dciMşurntv dezorganizată, prost orinduită ; v. şi alcr-g a r e, 1» a I I fi. suspendat) Haos lumesc. Şi totuşi, ţărlnă frumoasă si moartă, De racla la razim eu harfa me.a soartă Şi moartea ta n-o pllng. ci mai fericesc O rază fugită 0> (Adverbial) Xasul i se sfrtmbă şi se uscă ca un ciotur de copac şi scărpinlndu-se In capul lăţos şi cornul începu a rtde htd. P.L. 43/34 [Pr. 1). HlRB s.n. Ciob. Atunci intră In colibă şi pe capălu-unei laiţi, Lumina cu mucul negru Intr-un htrb un roş opaiţ. O.I 84/8 [V. 1). UÎRBUfT, -A adj. Dărăpănat, deteriorat, stricat. Ea scoase din fundul unei lăzi htrbuile şi vechi o cute. P.L. 17/33. Case vechi şi l\trbuile, a căror caturi de sus erau mai largi decll cele de jos. P.L. 39/28 (Pr. 2]. O (Construcţie metaforică) A-şi strlnge moara rea hlr-buliA de guri v. moară [Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. hlrbuilA (P.L. 18/12), g.d. hlrbuite (P.L. 17/33); pl. n. ac. hirbulle (P.L. 39/28). HlRHT, -A adj. Uzat, deteriorat, hodorogit. III-rlifă, nodoroasă stă tn colb rlşniţa veche, în cotlon torcea motanul pieplănlndu-şi o ureche. O. I 84/11 [V. 1[. UÎRJONf vb. IV. Refl. recipr. A sc lua la hlrjoană, a se tncăiera In glumă. Pajul Cupidon, vicleanul, Mult e rău şi alintat, Cu copii se htrjoneşte, Iar la dame doarme-n pal. O.I 108/3 [V. 1). 3» (Despre gură) X-auzi cu/n frunzele-n poiană Şoptesc ca zgomotul de guri Ce se sărută, se hlrjoană în umbr-adlncă de păduri ? O. I 228/7 [V. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. ne hlrjoneyle (O. I 108/3), 3 pl. se hlrjoană (O.I 228/7). UlRTlE s.f. 1. Material special pentru scris. El băga de samă că gtndirile lui adesa se transformau tn şiruri ritmice, tn vorbe rimate şi alunei nu mai rezista de-a le scrie pe hlrtie. P.L. 32/18 [Pr. I). O Hlrtie albă v. alb* [Pr- 1). 2. Foaie de hlrtie (1) scrisă sau tipărită. înaintea palului — o masă murdară, al cărei lemn grunzuros de vechime era tăiat cu litere latine şi gotice; pe ea, htrtii, versuri, ziare rupte, broşuri efemere, din ctle se-mpart gratis. P.L. 29/30. în dulapuri vechi de lemn simplu erau cărţi vechi legale tn piele, crane de oameni şi păseri Im- — 241 — păiete pe poliţele din părete, un pal şi o masă pline cu pergamente şi htrtii. P.L. 40/27. El ti dete o hlrlie miz-gălită tn linii strlmbe. P.L. 96/19; cf. P.L. 61,11, 61 19, 62/14 [Pr. G]. Q (Construcţie metaforică) Petec de hirtic v. petec [V. 1].+ Maculaturii. El cumpără tic la mine cărţi ... Eu singur le cumpăram cu toptanul, biblioteci risipite ale oamenilor bătrini, a căror clironomi apoi mi le vindeau pe un preţ de nimica, ca hirtie numai. P.L. 61/28 [Pr. 1J. — Forme gramaticale: sg. n. ac. liirtic (O.I 131,i>; P.L. 32/18,61/28, 67/2, 96/19); pl. n. ac. hirlii (P.L. 2!>'3U, 40/27, 61/14), hirtiile (P.L. 61/19, 62/14). HlTRU s.m. Şiret, viclean. ©(Element dc personificare) Oare ce gindeşle hltrul ce stă ghem şi toarce-ntr-una? Ce idei se-nşiră dulce tn mlţeasca-i fantazie? O.I 18/9 (V. i|. H6RĂ s.f. Dans popular românesc şi melodia după care se dansează. [Făt-Frumos] tşi puse-n briul verde un fluier de doine şi altul de hore. P.L. 4/36. Astfeti lăutarii măiestriră hore nalte şi urări adinei. P.L. 23/20 [Pr. 2). Q (Comparaţie) Iar boierii ce şedeau la masă tn haine aurite, pe scaune de catifea roşie, erau frumoşi ca zilele tinereţii şi voioşi ca horele, P.L. 6/3 [Pr. 1). — Forme gramaticale : pl.n.ac. hore (P.L. 1 .'30, 2:5 2:i), horele (P.L. 6/3). HORf vb. IV. Intranz. A ciuta (hora). Pe drum [Făt-Frumos] horea şi doinea, iar buzduganul şi-l arunca să spintece nourii. P.L. 4/38. Trecea păshraşul-impăral, doinind şi horind. P.L. 5/11. Un roi dc raze venind din cer a spus lăutarilor cum horesc îngerii. P.L. 23/1 7 [Pr. 3]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 pl. horei:- (IM,. 23/17), imp. 3 sg. horea (P.L. 4/38); ger. Iioriuil (IM.. 5/11). IIOTAR s.n. (Şi în forma olar) F i g . Umilă, nuirgine. graniţă. Porni luceafărul . . . El zboară, gind partal de dor. Pin' piere totul, totul; Căci undc-ajunge nn-i l\<>tar. Nici ochi spre a cunoaşte, Şi vremea-ncearr.ă in rălar Din goluri a se naşte. O.I 176/25. De-i suna a treit miră Toţi duşmanii or să piară Din holară in holară. O. 1 183/31 [V. 3]. ^ Expr. A pune hotar v. pune [V. j], Q (Construcţie metaforică) A trece de al lumii olar a muri (^. şi duce, Îngheţa, Întoarce, nemurire, noapte, pămint, pleoapă, somn, u n d e 1 e m n). Făclie de veghe pe umezi morminte, l'n sunet de clopot tn orele sfinte, Un vis ce tşi moaie aripa-n amar, Astfel ai trecut de al lumii olar. O.I 37/-J [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. hotar (O.I 11/18, 176/25,) otar (0.137/4); pl.n.ac. hotară (O.I 183/31, 183/31). — Variantă: (Mold.) atăr (O.I 37/-1) s.n. HOTĂRÎ vb. IV. Tranz. (In expr.) A hotărî soarta euiva = a determina cursul vieţii cuiva. — Chemarea unui filozof? zise umbra surlzind cu amărăciune — foarte bine Ceea ce zici tu imi hotărăşte soarta, îmi voi aprinde lămp i ş-oi căuta oameni. P.L. 48/7 [Pr. 1]. IIOTÂRIHE s.f. Decizic, angajament ferm. Cine nu-şi aduce aminte de tinereţea sa — şi fiecare a avut una — , de arelc hotărlri, de a fi serioşi in amor. P.L. 67/38 [Pr. I]. HRANĂ s.f. Alimentaţie. Q (Metaforic) Sursă de cunoştinţe. O carte care nu lăsa nimic de dorit pentru a aprinde nişte creieri superstiţioşi, dispusi la o asemenea hrană. P.L. 35 33 [l'r. 1). ' llit.WI vii. 1Y. Tranz. A alimenta, a da de mlncare. Spime frăţine-lău să-şi arunce stăpinul tn nori şi să vină ta mine, că l-ot hrăni cu mez de nucă şi l-oi adăpa cu lapte drlec. P.L. 21,28. 7a frăţtni tău, zise Făt-Frumos calului său. sâ-.şi urunce stăpinu-n nori, şi l-oi hrăni cu jăratec şi l-d a'lapa cu pară de foc. P.L. 21/33 [Pr. 2). Q (în context figurai) Stihii a lumii patru, supuse lui Arald, Străbateţi v»i păminlut şi a lui măruntaie, Faceţi din piatră aur şi din îngheţ văpaie, Să-nchege apa-n stnge, din petre foc să suie, Dar inima-i fecioară hrăniţi cu stnge cald. O. I 91/30 [V. 1]. — Forme «ramaticulc : ind. viit. 1 sg. oi hrăni (P.L. 21,2S, 21 33) ; imper. 2 pl. brăniji (O.I 94/30). HlCi*A(i s.n. (Mold.) Pădure mică, tinără şi deasă. La mijloc de codru des Toate păsările ies, Din hugeag de atumş La voiosul luminiş. O.I 215/3 [Y. 1|. III l.î vi>, 1Y. Tra n z. (Folosit absolut) A defăima, ii calomnia. :i birfi. De tc-ating, să feri In laturi, De hulesc, să In i din gură; Ce mai vrei eu-a late sfaturi, Dacă ştii a lor măsură. O. I 198,t» [Y. 1|. ’ 111 MĂ s.f. Lui, argilă. Pe cuptiorul uns cu humă şi pc coşcovii păreţi ’/.ujrăvit-au c-un cărbune copilaşul cel islct Purcetuşi cu coada sfredel şi cu beţe-n loc de labă. O.I 81/17 [Y. l'|. IIL'RfEs.f. (în religia musulmană) Fecioară făgăduită lT>|V. 1 : Pr. 1|. O (Imperativul este exprimat prin ..hai”) -A ! bine că mi-ai venit, Făt-Frumos, zise ea.fâcln l%xpr. la a»a = numai aşa. uite-aşa. 5/ii pri bine, răspunse fata, crt nu vreau ca s-o ştiu, decit numai ia-aşa, ca s-o ştiu. pentru c-acu nu mai e Făt-Frumos să mă răpească. P.L. 11 40 |Pr. 1). :i. (Introduce un răspuns) Codrule, codrufute, Ce mai fa suntem asemenea acelor figuranţi, cari vroind a reprezenta o armată marţ trec pe scenă tncunjură fondatul şi reapar iarăşi ? P.L. li.'»'.»; cf. O.I 35/17, 103/4, 177/24, 178/4, 196/29; P.L. 15/20 [V. 7 ; Pr. 2). O (Repetiţie) Şi iarăşi, iarăşi oraşul vechi cu stradele strimte, cu casele tnchircile, cu streşinele mucigăile in lună. P.I.. 60/7 — 8 [Pr. 2). <£> (Pleonastic) Moaie pttna in coloarea unor vremi de mult trecute. Zugrăveşte din mm iarăşi ptnzele posomorite, Ce-arălau faptele crunte unor domni tirani, vicleni. O.I 32/23 [V. I|. 2. Dc asemenea. Şi ca să-li fie pe deplin Iubirea cunoscută Cind sărutlndu-le mă-nctin Tu iarăşi mu .viirulă. O.I 175/4 |V. 1). ' IARBA s. f. 1. Nume generic dat plantelor erbarer necultivate. Acolo, lingă izvoară, iarba pare de omăt, Flori albastre tremur-ude tn văzduhul tămliel. O.I 85/3. Prin mişcarea naltei ierbi, Eu le fac s-auzi tn taină Mersul cir-dului de cerbi. O.I 110/10. Greieri răguşifi clntau cu orologii aruncate tn iarbă. P.L. 51/26; cf. O.I 2/5, 152/16; P.L. 9/32, 16/25, 38/35, 40/14, 73/13, 73/28, 74/9, 78/36, 97/34, 98/15, 100/16, 101/10 [V. 4 ; Pr. 13). O Expr. Cilă frunză, eilA iarbă v. frunză [V. 1], 2. (La pl.) Buruieni de tot felul. Ierburile împrospătate, mirosul cel umed al florilor tnoioşale o făceau să doarmă mult şi lin. P.L. 10/3. Valea insulei, adtncă şi desigur sub oglinda mărei, e acoperită de snopuri de flori, de i>i(e sălbatice, de ierburi nalte şi mirositoare. P.L. 78/22. îmbla ca o căprioară sălbatică prin tufăriile şi ierburile insulei. P.L. 99/11 ; cf. P.L. 19/28 [Pr. 4j. — Forme gramaticale : sg. n. ac. iarbă (O.I 2/5, 147/7 ; P.L. 9/32, 19/28, 38/35, 51/26, 73/13, 73/28, 97/34, 100/10, 101/10), iarba (O.I 85/3, 152/16; P.L. 16/25, 40/14, 74/9, 78/36, 98/15), g. d. Ierbi (O.I 110/10); pl. n. ac. ierburi (P.L. 78/22), Ierburile (P.L. 10/3, 99/11). IAlUltfRCA s. f. Tichie pe carc o poartă ml>inii. Q (Comparaţie) Pe crestei avi un fes mic, asemenea itirmurai jnitoveşti. P.L. 10/22 |Pr. 1|. lAltXA s. f. Anotimpul cel mai friguros. Atunci Iu prin întuneric le apropii surizindă. Albit cu zăpada irrnei, dulce cu o zi de vară. O.I 42/fi. Hale vintul dintr-o parle — tarna-i ici. vara-i depnrle. O.I 21 1/11. Şi airi, aici pe-trecra el vara şi iarna. P.L. 32/1 ; cf. O.I 20;23, 51.2 : P.L. 32jl2, 37/18, 04/7 [V. I; Pr. 4|. Q (Comparaţii-; Ducind la groapă trupul reginei dunărene. Monahi cunoscătorii vieţii pămlnlene, Cu barbete lor albe, cu ochii stinşi sub gene. Preoţi bătrini ca iar.ia, cu giwjavele glasuri. O.I 92,20. Optzeci ite ani imi pare in lume c-am trăiI Câ sunt bătrin ca iarna, că tu vei fi murii. O.I 107'I. Ca iarna cea eternă a nardului polar Se-ntinde amorţirea in suftetu-mi amar. O.IV 430 19 [V. 3|. + (Adverbial, in forma iarna) în timpul icniii. — Ia eu fac ce fac de mult, Iarna viscolu-l asrull. Crengile-mi ruptndu-le, Apete-aslupindu-le. O.I 123.8. In zadar tn ochi avea-vei umbre miudre din poveşti. Precum iarna se aşază flori de gheaţă i/e fereşti. O.I l(i0/2ii. Iarna, de gerul cct amarnic trăsnea grinda in odaie. P.L. 32/4 ; cf. O.I 56 18 |V. 3; Pr. 1|. — l-'onne gramaticale*; sg. n. ac. iarnă (i*.l.. 32 12. 37/18, G 1/7), iarna (O.I 92;2u, 107/1. 21111 ; O.IV 13(119 ; P.L. 32/4), g. d. ierncl (O.I 2.5/23. 12,l>. :.l 2). IASOMII" s. f. Arbust (Iasminum officinale). Ca zefirii ce a lie Cînturi dulci ca un fior, Cind prin flori de iasomie Işi sting sufletele lor. O.I 18/11 |V. 1|. IATAC s. n. v. ietac. iAtă inlerj. Ia. iacii. uite. w/i. lată vine nunhi-nlreajă — vornicet e-un grierel, ii sur purici iiiuinle cu potcoave de oţel. O.I 87/9. Pe rind oastea se aşază, iată soarele opune. Voind creştetele-nalle ale tării să-ncitnune Ca un nimb de biruinţă. O.I I 18/31. I n cer albastru şi fără nori. ease înalte a căror streşini de olane sc tutun in lună iată tabloul. P.L. 48/41; cf. O.i IX J, îS5 23. 1»X io. 13123. 1 Ki/'i. 151/27. 210/5; IM.. 25/9. 73.35 [ V. 9; l'r. 3|. O (('rinat de ,.că") Acum iată că din codru şi Călin mirele iese. O.I 85/27 jV. 1|. <£> (Cu valoare verbală şi cu complemcnl drept) Dar deodal-un punrl se mişcă. . . cel in/ii şi singur. Ialâ-l Cum din haos face mumă. O.I 132'2.3. Vrei un amant, Cezara. . . iatu-l. P.L. 7(j.'3(i. Afară de-oceea mai ai o consideraţie. . . Ial-o. P.L. 96/18; cf. P.L. 76-35 [V. I ; Pr. 3|. 0> Hxpr. fală ee -- uită-le. priveşte. Află 0 scris tare de la un unchi al lui, un bătrin săhastru. Iată ce scria : ,,Iubite In Crislos nepoate '. P.L. 78 1. lată ce învăţ eu de la dăscălii m°i, de la albine. P.L. 82 In. — l i. ai de gind să zici ba? — lată ce zic, răspunse. P.L. XX 7 1 Pr. 3|. IAZ s. n. Heleşteu, lac. I-'l intră in curtea, ce sămăna a părăsită, a mănâstirei, cu pardosala ei de peire pătrate. . . şi-n mijlocu-i c-un iaz, ale cărui maluri erau sălbătăcite (/•• fel de fel de buruiene. l'.L. 73/13 | Pr. 11. ICI adv. Aici. Hale vintul dinlr-o parte - larna-i ici. vara-i departe. O.I 211/11. Vina lingă mine... Şezi iei. P.L. 76/19 [V. 1 ; Pr. 1|. •£> Loc. adv. lei *i culţi (sau pr iei, pe colo, ici. . . colo, de iei, de culu) v. c o I o | V. 4 ; Pr. 10|. Pe ici, pe cotea v. colea [l’r. 4|. — 244 — ICOAnA s. f. I. Tablou carc reprezintă chipuri dc sfinţi. Credinţa zugrăveşte icoanele-n biserici — Şi-n sufletu-mi pusese poveşlile-i feerici. O.I 69/25. Sub icoana afumilă unui sfint cu comanac Arde-n candel-o lumină cit un slm-bure de mac. O.I 84/13. Veghea, deasupra unei candele fumeginde, icoana tmbrăcală in argint a Maicei durerilor. P.L. 4/5; cf. O.I 50/7, 84/15; P.L. 4/7, 44/41 [V. 4; Pr. 3J. O (Comparaţie) Ş-o să-mi răsai ca o icoană A pururi verginei Marii. O.I 118/9 [V. 1). Q (în context figurai) Candela ştersei d-argint icoane A lui Apolon, crezului meu, Mă topesc lainic, insă mereu De ale patimilor orcane. O.I 26;9 [V. 1]. Q (.Metaforic; glumeţ, ironic) Fiinţă minunată. Mi-ur pări superbă, dulce, o bucală din Jiomer, Un palul, bjrta-n părete şi nevasta —o icoană. O.I 46/16 [V. 1], 2. l-'i g. Imagine, chip. |Alccsandri] reuoacă-n dulci icoane a istoriei minune. O.I 35/5. Icoana stelei ce-a murii încet pe cer se suie: Era pe cind nu s-a :ărit, Azi o vedem, şi nu e. O.I 234/9. Lasă-mi numai timp. . . ca icoana ta sd pătrundă adine In inimă- P.L. 90,14; cf. O.I 20/21, 22/12, 35/30, 108/19; P.L. 46/13. 51/15, 58/10, 73/28, 92/8 |V. 6; Pr. 6J- Q (Construcţii mctaforice) A lace din ţoale cele icoană ţi 9ÎnihoI v. f a c c [V. 1], Voluptos joc cu icoane şi cu glasuri tremurate v. joc [V. lj. Icoană de lumină v. lumină [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. icoană (O.I 46/16, 50/7, 106/12. 118,9), icoana(0.120/21, 22/12,84/13, 234/9; P.L. 4/5, 44/11, 73/28, 90/14), g. d. ieoanc (P.L. 46/13), icoanci (O.I 81/15; P.L. 4/7); pl. n. ac. icoane (O.I 26/9, 35/5. 35/30, 36/6, 36/14, 108/19; P.L. 58/10, 92'8), iconuele (O.I 69/25; P.L. 51/15). ICONOSTAS s. n. Catapeteasmă. X'ăunlrul ei pe slilpi-i, păreţi, Iconostas, Abia conture triste şi umbre au rămas. O.I 69/21 [V. 1], IDEAL 1 s. n. Aspiraţie spre desăvirşire, gradul cel mai înalt şi cel inai greu de atins al perfecţiunii. Da! Da! fi ferice., de-aş fi încă odală In patria-mi iubilă, in locul meu natal, Să pot a binezice cu mintea-nflăcărată Visările juniei, risări de-un ideal. O.I 8/8- Ideal pierdut in noaptea unei lumi ce nu mai esle. Lume ce glndea tn basme şi vorbea in poezii. O! te văd, te-aud, te cugel, llnără şi dulce veste. O.I 29/1. Filozof de-aş fi — simţirea-mi ar fi v:cinic la aman! In prelegeri populare idealele le apăr. O.I 48/18. Transpari-fiunea acelui fin sistem venos ce concentrează idealele ariei tn boltită frunte. P.L. 77/18; cf. P.L. 28,24 (V. 3; Pr. 2). Q (In contexte figurate) Ei numai doar" durează-n vlnt deşerte idealuri — Clnd valuri află un mormlnl Jiăsarln urmă valuri. O.I 177/26. De-i goni fie norocul l-ie idealurile, Te urmează tn tot locul Vlnlurile, valurile. O.IV396/10 [V. 2). Q (Construcţie metaforică) A eonvorhi cu idealuri v. convorbi (V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. ideal (O.I 8/8, 29/1); p). n. ac. idealuri (O.I 35/19, 177/26), idealurile (O.IV 396/10), idealele (O.I 48/18; P.L. 28/24, 77/18). IDEAL2, -A adj. Care există pe planul ideilor, de domeniul ideilor. Existenţa ideală a acestor reftecţiuni avea de izvor de emanaţiune un cap cu plete de o sălbăticită n»regularilate. P.L. 26/6 (Pr. 1]. 2. Perfect, dcsăvlrşit. Q (Construcţie metaforică) înger-idcal v. înger ]V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. ideal (O.I 30/2), ideală (P.L. 26/0). ID£e s. f. 1. Gtnd, cugetare. [Tablourile] sttrnesc In suflet ideea neferice A perfecţiei umane. O.I 60/18. Prin mintea cărui murilor treceau acestea idei ?P,L. 26/5. Lasă-mi numai timp... să mă familiarizez cu această idee. P.L. 90/14; cf. P.L. 28/19, 43/9, 58/2, 60/13, 70/4, 84/36, 89/36 [V. 1 ; Pr. 9]. Q (Element de personificare; glumeţ) Oare ce gindeşte hllrul de stă ghem şi toarce-ntr-una ? Ce idei se-nşiră dulce tn miţeasca-i fantasie? O.I 48/10 [V.l]. Idee fixă v. fix [Pr. 2]. 2. Conccpţic, principiu. Ea-l vedea mişetnd poporul cu idei reci, îndrăzneţe. O.I 52/13. Este drept că viaţa-nlreajă, Ca şi iedera de-un arbor, de-o idee i se leagă. O.I 133/34. Duci idei şi cugetări tn natură după analogia împrejurărilor omeneşti. P.L. 80/34; cf. P.L. 65/16, 80/16 [V. 2; Pr. 3]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. idee (O.I 133/34; P.L. 43/9, 58/2, 60/13, 64/35, 70/4, 89/36, 90/14), ldeea (O.I 60/18; P.L. 28/19, 37/11, 65/16, 84/36); pl. n. ac. idei (O.I 48/10, 52/13; P.L. 26/5, 80/34), Ideile (P.L. 80/16). IDfL s. n. Iubire curată, tinerească. In expresia feţei am pus duioşie şi nu pasiune, este un idil liniştit şi candid Intre doi oameni ce n-au conştiinţa frumuseţei, nici a goli-ciunci lor. P.L. 79/19 (Pr. 1]. *IDfL.\ s. f. v. Idil. IDOL s. m. F i g. Fiinţă care reprezintă obiectul unei adoraţii. Idol lu! răpire minţii! cu ochi mari şi părul des. O.I 80/7. Azi, cind patimilor proprii muritorii toţi sunt robi, Gloria-i închipuirea ce o mie de neghiobi Idotuluilor închină. O.I 140/3 [V. 2]. Q (Metaforic) Ideal de frumuseţe. Penlr-o inimă fecioară mtndru idol ţi-ai ales. O.I 80/8 (V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. idol (O.I 80/7, 80/8), g. d. idolului (O. I 140/3). fDI(.\ s. f. Monstru fabulos. Q (Mctaforic) Duşman. Şi deasupra idrei fluture cu vtnlul Visul tău deglorii falnic triumfind. O.I 15/11 [V. 1]. fEDEllA s. f. Planta (Hedera). [Fereastra] e toală-nlre-ţesută cu iederă, şi tn dosul acelei mreje de frunze-ntunecoase se văd tn oale roze albe. P.L. 73/23 [Pr. 1J. Q (Comparaţie) Este drept că viaţa-nlreagă, Ca şi iedera de-un arbor, de-o idee i se leagă. O.I 133/34 [V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. Iederă (P.L. 73/23), ieiera (O.I 133/31). IEVIC£R s. m. Soldat din vechea infanterie turcească, provenit din rlndul tinerilor creştini convertiţi la mih ome-danism. Ieniceri, copii de suflet ai lui Allah şi spahii Vin de-ntunecă pămlnlul la Bovine tn clmpii. O.I 146/1 (V. 1). IEPURE s. m. Animal (Lepus europaeus). Q (Personificare) Crainici, iepurii cei repezi Purtători ti suni de veşti. O.I 100/9 [V. 1]. IERDAh(E s. f. Ierburi, bălării. In mijlocul acestui lac, care apare negru de oglindirea stufului, ierbăriei şi răchitelor din jurul lui, esle o nouă insulă mică cu o dumbravă de portocale. P.L. 79/4 JPr. 1]. IEREMIADA s. f. Pllngerc, tlnguire. Q (Comparaţie) Astfeli iţi e etntarea, bălrtne Heliade, Cum curge profeţia unei ieremiade. O.I 17/20 [V. 1]. — 245 — IERI adv. In ziua precedentă. © «.Repcliţie) Şi pare c-a fost ieri, ieri pare că-şi tnctlcea degetele tn barba tor albă şi aseulta la graiul lor tnfelept şi şoptitor. P.L. 37/21 |Pr. 2). £> (Substantivat) Cu mtne zilele-ţi adaogi, Cu ieri oiafa ta o seo2i, Avtnd cu toate astea-n fată De-a pururi ziua cea de oii. 0.1 205/2 [V. 1]. O (In context figurat) Din sinul ve-cinicului ieri Trăieşte ati ce moare. O.I 178/1 (V. 11. <> Expr. Ziua eeu de Ieri = trecutul. In locul lui menit din ceri Hiperion se-ntoarsă Şi, ca şi-n ziua cea de ieri, Lumina şi-o revarsă. 0.1 178/31. Te duci şi rău n-o să-mi mai pară De-acum de ziua cea de ieri. O.I 211/18 (V. 2]. © (Metaforic) Trecut (v. şi noapte). Nu era azi nici mtne, nici ieri, nici totdeauna, căci unul erau toate şi lotul era una. O.I 115/3 (V. 1]. IERTĂ vb. I. T r a n z. şi a b s o 1. I. A trece cu vederea, a scuza. La picioare-(i cad şi-fi caut tn ochi negri-adtnci ca marea, Şi sărut a tale mtne, Şi-i tntrebde po(i ierta. O.I 30/20. Că le-am zărit e a mea vină Şi vecinic n-o să mi-o mai iert, Spăsi-voi visul de lumină Tinzlndu-mi dreapta tn deşert. O.I 118/6. Că le-am iubit attla putea-vei tu su ierţi? O.I 127/20. Iartă, dac-o femeie tţi spune că le iubeşte. P.L. 86/2 (V. 3; Pr. 1]. <0> Expr. Doamne iartă-mă v. domn [Pr. 1]. Să ne Ierţi, formulă hotăritâ cu care contrazici pe cineva; nici vorbă nu poate fi. Orice glnd ai, împărate, şi oricum vei fi sosit, Cit suntem încă pe pace, eu t(i zic: Bine-ai venit! Despre partea închinării tnsă, doamne, să ne ierfi. O.I 146/15 (V. 1|. 2. A permite, a îngădui, a da voie. Să iertaţi, boieri, ea nunta s-o pornim şi noi alături. O.I 87/22 (V. 1). © (Repetiţie) Octavian August imperatorul o petrecea sara pln-acasă, dacă-l iertau ocupaţiunile statului roman şi Astăzi — tl iertau acele ocupafiuni ale stalului roman. P.L. 67/10— 11 (Pr. 2]. <» I m p e r s. (Construit cu dativul) © (Repetiţie) Taci, nu fi-e iertat să vorbeşti. . . nu ţi-e iertat... Nu le scula, căci asemenea nu ţi-e iertat. P.L. 63/ 39 — 40 (Pr. 3). ^ Expr. (Regional) Nu-i iertat = nu-i permis, e oprit, e interzis. Nu-i iertat nici braţul teribilei nevoi. O.I 60/10 (V. 1]. — Forme gramaticale : ind, prez. 3 sg. e iertat (O. I 60/10), imp. 3 sg. Iertau (P.L. 67/10, 67/11); conj. prez. 1 sg. Iert (O.I 118/6), 2 sg. si ierfi (O.I 127/20, 146/15), 2 pl. ai Iertaţi (O.I 87/22); imper. 2 sg. iartă (P.L. 18/5, 86/2); inf. Ierta (O.I 30/20); part. iertat (P.L. 63/39, 63/39, 63/40). IEŞfvb. IV. 1. Intranz. A părăsi un loc, o încăpere ; a pleca. Astfel zise lin pădurea, Bolţi asupră-mi clă-tintnd; Şuieram l-a ei chemare Ş-am ieşit tn clmp rtzlnd. O.I 114/4. Şi ieşind pe uşă iute, ei s-au prins de subsuoară. O.I 154/16. Dar tndală ce ieşi Dan.. . casa se prefăcu tntr-o peşteră. P.L, 43/23. Ruben ti luă umbra şi hlrtiile de pe masă şi ieşi din casă. P.L. 62/14 ; cf. O.I 11/10, 44/10, 46/21 ; P.L. 7/7, 15/37, 16/27, 17/37, 48/31, 75/23, 76/6, 77/9, 81/21, 83/1, 88/16, 88/38, 90/17, 99/35 (V. 5; Pr. 16). <> Expr. A ieşi In calea euiva v. cale (V. 1]. A ieşi la lumea largi v. lume (V. 1]. 2. Intranz. A se ivi, a apărea. Acum iată că din codru şi Călin mirele iese, Care ţine-n a lui mtnă mtna gingaşei mirese. O.I 85/27. Mii de coifuri lucitoare iei din umbra-nluneeoasă. O.I 148/2. Bietei Cezare ti ieşi o lacrimă tn ochi. P.L. 85/10; cf. O.I 45/23, 72/21, 98/9, 130/19, 165/6, 215/2; P.L. 7/19, 18/12, 31/24, 72/24 (V. 8; Pr. 5]. <0* Expr. A-i laşi (cuiva) alngele in obraz v. obraz [Y. 1], A ieşi afară = (despre oasele corpului) a deveni proeminent. Ochii feţei se-nfundase tn cap, oasele şl încheieturile feţei ti ieşise tn afară. P.L. 20/6 (Pr. 1). + (Despre astre) A răsări. Lun-atunci din codri iese. Noaptea toată stă s-o vadă. O.I 67/25. Deasupra casei tale ies Şi azi aceleaşi stele. O.I 186/5. Tlnguiosul bucium sună, L-ascultăm cu-atita drag. Pe clnd iese dulcea lună Dintr-o rarişte de fag. O.I 209/19; cf. O.I 154/23; P.L. 9/34 (V. 4 ; Pr. 1|. ©(Construcţii metaforicc) A ieşi in luciu v. luciu (V. 1]. A Ieşi din strungă v. s t r u n g ă (V. 1). 3. R e f I. (In expr.) A-şl Ieşi din min{l v. minte (V. I ; Pr. I]. 4. Intranz. A rezulta. O! aduceţi potopul, destul voi aşteptarăţi Ca să vedeţi ce bine prin bine O să ias’! O. I 61/2 [V. 1(. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. iese (O.I 11/10, 44/10, 45/23, 67/25, 80/17, 85/27, 154/23, 165/6, 193/10, 209/19), 3 pl. ies (O.I 44/1, 148/2, 186/5, 215/2), imp. 2 sg. ieşea (P.L. 72/24, 83/1), 3 pl. ieşeau (P. L. 81/24), p. s. 3 sg. ieşi (P.L. 17/37, 43/23, 48/31, 62/14, 76/6, 77/9, 85/10, 88/16, 90,17, 99/35), 3 pl. ieşiră (P.L. 75/23), p. c. 1 sg. am ieşit (O.I 114/4), 3 sg. şi-a ieşit (P.L. 61/38), 3 pl. au leşit(O.I 46/21, 130/19), m.m. c. p. 3 pl. ieşise (P.L. 20/6), viit. 3 sg. o să iasă (O.I 61/2); conj. prez. 1 sg. să ies (0.192/12), lă-mi ies (O.I 211/24), 3 sg. să iasă (O.I 72/21 ; P.L. 7/7,18/12); opt. p. 3 sg. ar fi ieşit (P.L. 88/38) ;imper.2 sg. ieşi (O.I 117/4) ; part. ieşit (P.L. 31/24), ieşite (O.I 98/9); ger. ieşind (O.I 154/16; P.L. 7/19, 9/34, 15/37, 16/27). lEŞfRE s. f. Loc prin care se iese de undeva. Care fu spaima ei, ctnd nu văzu nici o ieşire ? P.L. 101/17. Cu gtndul că s-a rătăcit, tşi mai primblă ochii de jur tmprejur. . . ni-căiri o ieşire. P.L. 101/19 (Pr. 2). lEŞfT, -A adj. Scos in afară, proeminent. Streşinile ieşite erau suspendate de sttlpi albi. P.L. 44/35 (Pr. 1|. IETAC s. n. (Mold.) Odaie mică de culcare. Şi pe-a degete■> lor vtrfuri In ietacul tăinuit Intră — unde zidul negru Intr-un arc a-ncremenit. O.I 76/23. Colo, Ungă lampă, Intr-un mic ietac. Vezi o fală care pune aţa-n ac. O.IV 364/13. O slrtn-ijere dc mină şi [Mariaj dispărea iar In parfumatul ei ietac. P.L. 46/8 [V. 2 ; Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. ietac (O.IV 364/13; P.L. 46/8), ietacul (O.I 76/23). IEZĂTCrA s. f. Stăvilar. De pe lacuri apa sură Înfunda mişcarea-i creaţă Intre stuf la iezălură. O.I 83/22 [V. 1]. II interj. Exclamaţie carc exprimă o surpriză ncplăcută. lilcătn clondir se stinge căpeţelul de lumină ! 0.149/1 (V. 1). IlXu s. n. (Mold., Transilv.) Nicovală. © (tn context figurat) Istoria umană in veci se desfăşoară, Povestea-i a ciocanului ee cade”pe Hău. O.I 62/5 (V.1J. IL6t s. m. F i g. Om degradat, decăzut. © (Ironic) Tot ce e perfid şi lacom, tot Fanarul, toţi Hoţii, Toţi se scurseră aicea şi form:a:ă patrioţii. O.I 150/35 (V. lj. ILUMINA vb. I. T r a n z. A răsptndi, a revărsa lumină. Sd pripim acum şi ta sărăcia iluminată de razele unei luminări de său. P.L. 32/1. In lumi care se formează aievea aşa cum le doreşti, tn spaţii iluminate de un albastru splendid, umed şi curgător. P.L. 36/15 [Pr. 2]. — 246 — — Forme gramaticale: part. ilumiimlfl (P.L. 32/1), iluminai** (P.L. 3t> ].*>). Il.r/.ll', s. f. (Şi in forinsi iltiziune) F i g. S]»cranţă neîntemeiată. dorinţă vis murgilor. Iar fn lumea eeu comunii a visa e un pcrictil. Căci de ai cumva iluzii, eţti pierdut şi eşti riiliad. O.I 141/10. Ce iluzii! Su-iih'teyi tu, din a ci căutătură, Că ileprimlcre, grimasă i n/.- ziini’ctul pe gură. 0.1 1G0'13. Ca toamna cea tirzie r ci atu meu. şi ciut Iluzii cu şi frnnze pe undele de vad. O.IV ITJ 2i t. Ani să-i scriu, s-o rug... x-o rog sii nu sitrldă, si- mrmi împle sufletul de-o rană, dureroasă ilaziunc. P.L. |V. : l'i. 1|. O (Personificare) l-'ocul pllplie In s .'ci. huo eu pe i/induri cad. Stoluri, stoluri trec prin ininle Huiti iluzii. O.I 1i>">i>|V. 11. © (Construcţie meta-liiru’.'i) 1 iul cerului iilhiislru »i al iluziei dr^crle v. fiu |V. 1|. Forme giainaticalc : sg. ti. ac. iltiziunr (P.L. 55/26). u. il. ilu/.ici (0.1 2:ti-. 211): pl. tl. ac. iluzii (0.1 10c/l), Ul/10, U'"KS; O.IV i:V2 — Variantă: iluziune (P.L. 55/2G) s.r. n.i/iiM: s. i. \. iluzie. I\1.\(îI\ \ \t>. I. Tranz. A-şi închipui, [l'n ador] ar fi ştiut prin » acţiune rrcnnstructivă, fără să-l vadă, să-ii imagineze aproape caraclcrul omului in cesliune. P.L. IM l.\ | l’r. 1|. IMM.IN\II. adj. Fictiv. închipuit, născocii. Ta-Nete mm pline dc schemele unei sisteme lumeşti imaginare, pe ntun/ini cu portretele lui Pluton si l‘itugora. IM.. 35/21 |1Y. 1|. I\l \(il\ Ail[i s. f. 1-anlc/ic. închipuire. Cu firul eaii-: ditâţn in inimi, muţii mr gindi a fi ghicii sensul inthnplă-nt»r tui. i‘•hu tndu-le tu simple vise a unei imaginaţii întinare. t ’ 1 li I |p,\ 11. IM \l.:\l-: v f. I. r.c|>ivzcnlsirc in mintea noastră a rcu- I.Uţi i imc.iijiir.itcan o sarma ne! li i ta minte citc-n lu- ine a. 1 auzit. (:■■■!, ti¬ eeu pc din, linte. cite singur ai vorbii? I'i ’ii pul,n /).- ici. de rolo de imagi nr-u făsie. O.I 134/5. Sl or •lui iii . . prir •esc atit ilr adine in noaptea sufle- tnliii meu. 1 it te nse rn/hind. şi dc dorm. la imaginea I11- mim i !•■!. sunt deşte Pt. im.. ■ :r>. 1 i •edi un om căzind m pe utilă si nvm '■ntut iutii 1 >11 mi fuce niei 0 impresie. . . • ibm ■ lupii <.re reupur r imm/iiiea lui. 1 M.. Od/3 [V. 1 : Pr. 2], 0 M .i.li'l nici ir llirl afovicâ» A SC jll Cil c •ii imiiyinen luivn v. i nea |fi. I|. 2 . 1 Ufleclut i- tistică a lealii; iţii prin cuvinlc. O 1 Coi) strucţii n» la(in ier) A puni r huinc dc inmuinl pc eitdu- \nil tri-i ))i>l \ hain ă |Y. 1|. A fcroia duiosul \ls in hmjiiri de iiua||ini v. fereca |V. 1]. Forme gramaticale : sy. n. ac. iînnyine (O.I 131/5), iniai|iiii-ii (I*. I.. j.'j ;c,, îim :j. Dl.'33); ]jI. n. ac. iniu||ini (O.I \k 2:12 7). IMII^Illl. -A adj. Căruia nu i-a aparul harba, ncvlrslnic, miopi. Q (In context ligurat) Tul mai des se perlndează 1 tiu tineri in mai tineri. Tu le 1 >ezi primind efei'ii, cei imberbi in <1 lor clas. Plnă cinii din şcoala toată o ruină a rămas. 0.1 1 in K? |Y. j], ' ÎMTUMO. - adj. Carc imilă. Şi pasărea cinlă suspi- tţe-imitlntlă fn cinlrc de-amor. 0.1 3/17 [V. 1). IMOBfL, 'A adj. încremenit. O (Metaforic; ironic) Fixai, imortalizat. Viclean te bucuri de-ale noaslre-nlreceri, Privind In vrao prostia imobilă. O.IV 333/14 (V. 1]. IMPEHAtOH s. m. (Latinism) împărat. © (Glumeţ, ironic) Oclavian August imperalortil o petrecea sara pln-acisă. P. L. G7/9 [Pr. 1). IMP£RIL' s. n. împărăţie. Atunci el pricepe visul că-i trimis dc la profet, Că pe-o clipă se-nălţase chiar tn rai la Mohamel, Că din dragoslea-i lumească un imperiu se va naşte. O.I 144/27. Fărmălurete acelui bulgăre se numesc imperii, infttzorii abia văzuţi de ochii lumei se numesc împăraţi. l’.L. 50/29 (V. 1 ; Pr. 1). Q (Metaforic) Locuitorii unui imperiu. Din codri uechi ae brad Flămtnzii ochi ro-tindu-i, eu mistuiam pămtntul, Eu răzvrăteam imperii, popoarele cu gindul. O.I 88/18 [V. 1). Q (Metaforic) Suprafaţă întinsă, întindere. Precum pulberea. . . se joacă tn imperiul unei raze, Mii de fire viorie ce cu raza încetează. O.I 133.3. Prin mreaja vie şi tremurătoare a fereştii pătrundeau razele soaretui şi Impleau semilntunerecul chiliei cu dungi de lumină, tn cari se vedeau mii de firicele mişcătoare, cari toate jucau tn imperiul unei raze. P.L. 73/39 [V. 1; Pr. 11. Q (Mclaforic) Domeniu stăplnit de cineva. El se dcscul/ă şi, sărind de pe-o piatră pe alta, cercetă sttncosul său imperiu. P.I.. 97/25. Se familiariză In curtnd cu micul lui imperiu, era ca acasă, îngrijea de slralurile grădinei. IM- 99/8 [Pr. 2). — Forme gramaticale: sg. n. ac. imperiu (O.I 144/27; P.L. 97/25, 99/8), Imperiul (O.I 133/3 ; P.L. 73/39); pl. n. ac. laiperii (0.1 88/18 ; P.L. 50/29). IMPI.OItA vl>. I. Tranz. A ruga stăruitor, a cere cu umilinţă. Q(In conlcxt figurat) Şi cu poli mă adîncă ar priui-o s-o adore. De la ochii ei cei tineri mtntuirea s-o implore. O.I 162/8 [V. 1). IMPOSfBIL adv. Care nu este posibil, irealizabil. Sd trăiesc tn vremea lui Mircca cel Mare sau a lui Alexandru cel Dun — este oare absolut imposibil? P.L. 25/38 (Pr. 1]. IMPIl£sin s. f. (Şi în forma impresiune) Părere; ginduri, imagini, stări sufleteşti rămase în amintire. El, cu totul in prada impresiunii sale, ţinea Incă ochii slrtns-tn-chişi. IM.. 37/3. Trece călugărul nostru, nelulnd parte la f trmecala stare a firei. plin tncă de impresiunile ciudatei sale intimplări. P.L. 39,23 [Pr. 2). Expr. A face o impresie v. face [Pr. 1|. + Reflecţie, comentariu. (In culic] mai era ceva. O mică carte de notife. .. impresii din romane, din poezii, scrise In fiecare zi. P.L. 71/34 (Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. impresie (P.L. 90/3), g.d. impresiunii (P.L. 37/3); pl. n. ac. impresii (P-J-. 71/34), impresiunile (P.L. 39/23). — Variantă : Impresiâne (P.L. 37/3, 39/23) s. f. IMPRESlCNG s. f. v. impresie. IMPUNE vb. III. I n l r a n z. A insufla respect, a avea prestigiu. Văzu pe-un bătrin mucalit silindu-se a tăii mutre evlavioase, penlru a impune trecătorilor. P.L. 76/1 (Pr. 1]. + A fi determinat, a fi cerut. Este un mijloc pentru a scapă de această greutate... o greutate impusă de trecătorul corp omenesc. P.L. 41/39 (Pr. 1). — Forme gramaticale: inf. a impune (P.L. 76/1); part. impuaA (P.L. 41/39). — 247 — IN s. n. Fir obţinut prin prelucrarea plantei textile Linum usitatissimum ; plnza făcută din acestc fire. In umbra parfumată a buduarului sd vin, Să mă-ribete acel miros de la ptnzele de in. 0.1 154/6. Desface ducesei, c-o galantă grabă, In cusut tn lacrimi de o mină slabă. O.IV 365/10. Adesea tn nopţile calde se culca gol pe malurile lacului, acoperit numai c-o ptnză de in. P.L. 99/12; cf. O IV 364/18 366/6 [V. 4 ; Pr. 1). — Formă gramaticală: sg. n. ac. In (O.I 154/6; O IV 364/18, 365/10, 366/6; P.L. 99/12). MNAMfC adj. v. Inimic. INCULT, -A adj. Lipsit de cultură, ©(metaforic; glumeţ) Stingaci, nepriceput. Un vers tncerc cu pana mea incultă. O.IV 333/6 (V. 1]. IiNDEf.fS, -A adj. Nehotărit, şovăielnic. Ea se ivi frumoasă... şi tn faţă cu o expresie indecisă, înecată de dorinţa de a pltnge, ca un copil vinovat. P.L. 58/18 [Pr. lj. INDEFINIBIL* 'A adj. Care nu poate fi definit; nelămurit. Ea-fi culcă capul Intr-o mină ţi privi la acel tlnăr călugăr cu o indefinibilă, resignată dorinţă. P.L. 102/18 [Pr. 1J. INDEPENDENŢA s. f. Neatirnare, autonomie. © (Metaforic; glumeţ) Unul. . . c-o ţigară lungă In gură, a cărei independenţă era mărginită numai de buzele individului, se uita... la un portret. P.L. 28/37 [Pr. 1J. INDIAN» -A s. m. şi f. Persoană care face parte din populaţia dc bază a Indiei. Vorbiră mai departe. . . despre căsătorie, cum ea fondează statele, care-i originea căsătoriei la indieni, tot lucruri adinei. P.L. 68/34 JPr. 1J. INDIC,'A adj. Indian. L-am chemat in somn pe Kama — Kamadeva, zeul indic. O.I 236/4 (V. 1J. I\DIFER£\T, -X adj. Care nu prezintă interes. El perora o temă de astronomie indiferentă atit lui, cil si ei. P.L. 68/8 [Pr. 1). ' INDIVfD, -A s. m. şi I. Ins, persoană. Fiecare vorbă sună diferit tn urechile diferiţilor oameni — numai individul, acelaşi rămlind, o aude Intr-un fel. P.L. 25/2. Unul.. . c-o ţigară lungă tn gură, a cărei independenţă era mărginită numai de buzele individului, se uita. .. la un portret. P.L. 28/37. Nu este oare omenirea istoriei asemenea unei astfel de armate. . ., armată mare pentru individul constiluit In spectator, dar acelaşi număr mărginit penlru regizor. P.L. 65/8 (Pr. 3J. © (Glumeţ) Treceau nişte ciubote mari. . . care tngropau tn ele pantalonii individului conţinut. P.L. 26/1(3 |Pr. 1J. — Forme gramaticale : sg. n. ac. Individul (P.L. 25/2, 65/8), g. d. Individului (P.L. 26/16, 28/37). INDIVIDUALITATE s. f. Personalitate. Această despărţire a individualităţii lui se făcu izvorul unei cugetări ciudate. P.L. 45/17 [Pr. 1). INDUSTRIE s. f. Activitate de prelucrare a materiilor prime. © (Metaforic; glumeţ; despre păianjeni) In colţurile tavanului cu grinzi lungi şi-mohortle, painjenii tşi exercitau tăcuta şi pacinica lor industrie, P.L. 29/24 [Pr. 1J. I\£L s. n. Verigă carc sc poartă pc deget ca simbol al logodnei. El tn braţe prinde fata, peste faţă i se-nclină, Pune gura lui fierbinte pe-a ei buze ce suspină, Şi inelul s:ump i-l scoale de pe degetul cel mic — Ş-apoi pleacă iar tn lume năzdrăvanul cel voinic. O.I 79.23 [V. 1). INEMA s. f. v. inimă. INF&RN s. n. Iad. Părea că-n somn un înger ar trece prin Infern. O.I 95/15. Ca umbre străvezie ieşite din infern Ei zboară... VIntui geme prin codri cu amar. O.I 98/9 [V. 2). © (In contcxt figurat) în două părţi infernul por-lalele-şi deschide, Spre-a încăpea cu mia răsufletele hlde Tiranilor ce pier! O.I 25/1 (V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. infern (O.I 95/15, 98,9), infernul (O.I 25/1). INFERNAL, 'A adj. Din infern, demonic. © (Construcţie metaforică) Întunecatul geniu infernal v. geniu [Pr.l]. — Formă gramaticală : sg. n. ac. infernal (P.L. 85/15). INFIN'fHE s. f. Infinit. în ce nefinire microscopică s-ar pierde milioanele de infuzorii ale acelor cercetători, in ce infinire de timp, clipa de bucurie — şi toate acestea toate ar fi - tot astfel ca şi azi. P.L. 25/16 [Pr. 1J. IN'FIN'fT s. n. Nemărginire, nesflrşit. De alunei şi plnă astăzi colonii de lumi pierdute Vin din sure văi de haos pe cărări necunoscute Şi tn roiuri luminoase izvortnd din infinit, Sunt atrase tn viaţă de un dor nemărginit. O.I 132/31. Trecui şi viitor e In sufletul meu, ca pădurea intr-un stm-bure de ghindă, şi infinitul asemene, ca reflectarea cerului instelat tntr-un sirop de rouă. P.L. 25/22. în aceste alome de spaţiu şi timp, dl infinit! P.L. 25/41 (V. 1; Pr. 2). © (Construcţie metaforică) In infinit = şters, nedesluşit, pierdut. Sctrţlirea de condeie dădea farmec astei linişli, Vedeam valuri verzi de grtne, undoiarea unei inişli. Capul greu cădea pe bancă, păreau loale-n infinit. O.I 141/3 (V'. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. infinit (O.I 132/31, 141/3 ; P.L. 25/41), infinitul (P.L. 25/22). INFINITATE s. f. Infinit. Dac-aş pute şi eu să mă pierd in infinitatea sufletului meu, pin tn acea fază a emanaţiunii lui, care se numeşte epoca lui Alexandru cel Hun. P.L. 26/1 [Pr. 1|. ‘ INFINITEZIMAL, -A adj. Infim, ncinchipuit dc mic. Un punct matematic se pierde-n nemărginirea dispoziţiunii lui, o clipă de timp tn impărţibilitalea sa infinilezimală, care nu încetează In veci. P.L. 25/40 [Pr. 1J. •INFLUENŢA s. f. v. influinfă. INFLUfNŢA s. f. Inriurirc. [Spectacolul] avu o influinţă salutară asupra eroului nostru, care, trezii din fantaziile sale metafizice, băgă de samă că ploaia-l udase ptnă la piele. P.L. 27/8. Această lecuţă de nonsens să vorbească şi ea? să aibă vo influinţă. să însemneze ceva, să tncifreze ceva in natură? P.L. 81/20 [Pr. 2). *INFUZ6R s. m. v. infuzorlu. INFUZ0RIU s. n. Animal microscopic. © (Metaforic; depreciativ; cu referire la oameni şi subliniind lipsa de Însemnătate a existenţei lor) Presapuntnd lumea redusă la — 248 — un bob de rouă şi raporturile de timp, la o picătură de vreme... tn aceste clipite oamenii ar lucra tot allta. . . In ce nefinire microscopică s-ar pierde milioanele de infuz rii ate acelor cercetători, tn ce infinite de timp, clipa de bucurie. P.L. 25/15. Infuzorii abia văzuţi de ochii lumei se numesc împăraţi, şi milioane de alte infitzorii joacă, tn acest vis confuz, pe supuşii. P.L. 50/29, 31 [Pr. 3j. IN'GEXlOS, -OAsA adj. Iscusit, dibaci. Doctrinele pozitiie, fie religioase, filozofice, de drept ori de stal, nu sunt dectt tot atitea pleduarii ingenioase ale mintii. P.L. 81/29 [Pr. 1J. fXlSlA s. f. (Şi In foirra ircir.ă) 1. Cord. El din patu-i o ridică ţi pe pieptul lui ţi-o pune, Jnima-i zvlcneşle (are, viala-i parcă se rfipime. O.I 8-1/32. O să-fi spuic de pangtice, de volane şi de mode, Pe clnd inima ta bate ritmul sflnt al unei ode. O.I 159/12. Scoate inimele din caii loji şi le pune tntr-unut singur. P.L. 15/9. Cit pe ce era să i se rupă o vină a inimei. P.L. 59/21. Ce încet bate inima mea acum, ce iute bătea înainte dc G0 de ani. P.L. 82/32 ; cf. 0.1 116/12, 142/22, 164/14, 213/14; P.L. 12/13, 14/21, 15/11, 17/28, 17/38,18/1,18/2,19/31,21/22,28,20,31/26,56/28,57/27,58/24, 60/22, 60/23, 64/3, 77/13, 83/30, 84/7, 91/34 [V. 46 ; Pr. 21). © (In conlexte figurate) Face/i din piatră aur şi din îngheţ văpaie, Să-nchege apa-n stnge, din petre foc să saie, Dar inima-i fecioară hrăni/i cu stnge catd. O.I 9-l;30. Răsar-o vijelie din margini de pămlnt, Dl/td pulberea-mi ţarinii şi inima-mi la vtnl. O.I 128/6. O durere ascuţită, crudă !i pătrunse inima lui. P.L. 58/23 [V. 2; Pr. 1). <> (In imprecaţii) Mlnca-i-ar inima clnii !• O.I 183/9 JV. 11. <£• I.oc. adv, (u inima Blrin«ă v. strins [Pr. 1). Expr. A-i sări (cuiva) Inima din loc v. sări [V. 1]. A-i (rece (cuiva) prin Inimi v. trece [Pr. 1].© (Construcţii meta'jrice) A nu-şi simţi capul şl Inima v, simţi (Pr. 1). A turnurilor Inimi d<* arami = clopote. Turnurile mişcă-n doliu a lor inimi de aramă. O.I 28/1 JV. 1). + Parlea stingi a pieptului; picpl. Ea bofi scrisoarea cu mina, o duse ta inimă. P.L. 58/22. O mtnă era strins apăsată pe inimii. P.L. 59 39 [Pr. 2). <0> fîxpr. A slrinye (pc cineva) Ia Inlmfi v. s l r i n • gc [Pr. 1). II. 1< (Considerat ca sediu al sentimentelor) a) (In legătură cu bucurii, plăceri rtc.) Ctte inimi tn plăcere li reaaltă uşurel! O.I 13/6. Ctnd pe stele aurie Noaptea doirr'e uşurel, Ctte inime rtzlnde, Dar pe cile suspinlnde Le tU-lasă-ncelinel! O.I 11/8. Ce întunecoase bucurii simţea inii:u ei tn acea privire. P.L. 77/33. El simfea tn prezenta ei ar fel de duioşie tn inimă, un fel de fior fără de înţeles. P.l. 91/28 ; cf. P.L. 55/6, 90/7 [V. 2; Pr. 4). ©(Element dcpir-sonificarc) Fluturi mulţi, de multe neamuri, vin In urma lui un lanţ, Tofi cu intme uşoare, toţi şagalnici şi berbanţi. O.I 87/16 JV. 1). © (tn context figurat) Sufletul vostru: un înger, inima voastră; o liră, Ce la vlntul cald, ce-o mişcă, etntări molcome respiră. O.I 35/28 [V. 1). b) (în legătură cu suferinţe, dureri, necazuri) Şi sufki tul acela ce clnlă amorţii, E inima mea tristă, ce n-are mln-găiere, E suflelu-mi, ce arde de dor nemărginit. O.I 6/7. Dar ochi-i ard tn friguri şi buza-i slngerată, Pe inima sa poartă de-atunci o neagră pată. O.I 96/24. In viaţa ta luminoasă nu s-a putut ivi nici umbra măcar a unei dureri asemenea aceleia ce-mi nimiceşte inima. P.L. 56/1 ; cf. O.I C/o, 96/18 |v. 4; Pr. 1]. © (tn context figurat) Mintea mi-e seacă, gindul netot, Pustiul arde-n inima-mi beată. O.I 27/4 IV. ij. c) (tn legăturii cu sentimente de iubire) Cum ea pe eoa-le-şi răzima Vislnd ale ei tlmpte, De dorul lui şi inema Şi sufleiu-i se împle. O.I 167/23. Şi cum va Incela Al inimei zbucium. Ce dulce-mi va suna Clnlarea de bucium! O.I 225/2. Simt o adorare tn inima mea pentru tine. P.L. 89/13; cf. O.I 9/11, 10/2, 10/9, 30/12, 30/16, 42/20, 103/31, 104/8, 171/16, 189/12, 226/9; P.L. 5/17, 84/9, 86/14, 87/20, 89/16, 90/7 [V. 13; Pr. 7). © (tn contexte figurate) Şi glndind cd dorm, şircato, apeşi gura ta de foc Pe-ai mei ochi închişi ca somnul şi pe frunte-mi In mijloc, Şi surlzi, cum ride visul intr-o inimă-ndrăgită. O.I 42/16. Dară nu — mute rămas-au buzete-i abia deschise, Mută inima tn pieplu-i, mina ei trasă-ndărăt. O.I 52/10 [Y. 2]. «O* Expr. A-l creşte (cuiva) inima v. creşte (V. 2]. A da cuiva Inima v. da3 [Pr. 1). © (Construcţie metaforică) A înlurna Inima spre cineva v. In turna [V. 1). ©(Metaforic, simboli-zlnd persoana care iubeşte) A noastre inimi tşi jurau Credinţă pe toţi vecii, Ctnd pe cărări se scuturau De floare liliecii. O.I 186/13 [V. 1]. d) (tn legătură cu bunătatea sau cu răutatea) Şi el tmi dele ochii să văd lumina zilei, Şi inima-mi tmplut-au cu farmecele milei. O.I 115/16. Trist mergea [tmpăratul] tn război cu inima netmbltnzită. P.L. 3/19 [V. 1; Pr. 1). Expr. A a«ea o Inimă de marmură = a fi nepăsător şl rău, indiferent, insensibil. Tu ai o inimă de marmură. . . Nici ztrribiri, nici lacrimi, nici rugăciuni, nici îndărătnicia n-o înmoaie. P.L. 70/10 [Pr. 1). A fl Inima (cuiva) de peatrâ = (subiectul este o persoană) a fi indiferent, rece, insensibil. De peatră să fie o inimă, este o margine care s-o mişte. P.I.. 56/20 [Pr. 1). Inimi pestrl|fi v. p c s t r i ţ [Pr. 1|. nâu la IniniA = neîndurător, nemilos. Totdeauna mă sileşti să vorbesc nişte lucruri pe cari nici nu le ascul/i. . . Eşti rea la inimă, Elis! P.l,. 09/8 [Pr.l). A nu avea Inimă = a fi nemilos, a fi crud. Etis! Iu.. . nu ştii cit te iubesc, nici pofi şti, căci. . . căci tu nu ai inimă. P.L. 69/2 (Pr. U. c) (In legătură cu curajul, entuziasmul, clanul) Noi suntem iarăşi trecutul, fără inimi, trist şi rece. O.I 35/17. Sus inimele voastre! Clntare aducefi-i. El este moartea morţii şi învierea vieţii! O.I 115/13 [V. 2). •J. (Considerat ca centrii şi simbol al vieţii sufleteşti I* generr)) Suflet, conştiinţă, glnd. Tu nici nu ştii a la i{>r»picre Cum inima-mi de-adlnc o linişteşte. O.I 120/10. Deasupra tuturora se ridică cine poate, Pe clnd alfii st Ind in umbră şi cu inima sm'rită Neştiuţi se pierd tn taină ca şi tfuma nezărită. O.I 133/27. Clnd cochetă dc-al tău umăr ti se razimă copila, Dac-ai inimi şi minte, le gtndeşte la Datihi O.I 159/14. Tu, cu inima şi mintea poale eşti un paravan După care ea atrage vreun june curtezan. 0.1162/25. Cinc-ntreabâ dacă şi el are inimă, dacă şi lui i-ar plăci să tmbte frumos îmbrăcat. P.L. 28/17; cf. O.I 25/11, -30/18, 51/28, 59,8, 60/21, 61/7, 67/16, 80/8, 82/24, 84/5, 141/8, 160/21, 1G4/1G; P.L. 55/31, 63/13, 89/35, 90/5, 90/14, 91/2 [V. 16 ; Pr. 7). © (tn contcxt figurat) A zilei raze roşii tn inimă-mi pătrund. O.I 98/5 [V. 1). Expr. Inimi mare v. marc1 [V. 1). © (Construcţii metaforice) Ţoală fibra Inimii v. fibră [Pr. 1). A-ţl pleca Inima v. pleca1 [V. 11. A scoate din Inimi v. scoate [V. 1). A ţinea mina pe Inimă v. ţinea [V. 1). A se rupe Inlmo Ilbrfi cu Nbri v. fibră [Pr. 1). — 249 — III. Fig. Fiinţfl, om. larii noi? noi, epigonii?... Simliri rcci, harfe zdrobite, Mici de zile, mari de patimi, inimi bătrtne, urile, Măşti riztnde, puse bine pe-un caracter inimic. O.I 35/8. Ah! acele ginduri toaU lndreplale contra lumei, Contra legilor ce-s scrise, contra ordinii-mbrăcate Cu-a lui ! Dumnezeu numire — astăzi toate-s indreptnte Contra inimei murinde, sufletul vor să-i sugrume! O.I 52/28. Ctnd o inimă pcrdută-n mizerie.. . şi-ar ridica a*niraţiur.ile plnă la (ine. . . ce-ar simţi un asemenea cm ? P.L. 56/5 ; cf. P.L 5G/8 [V. 2; Pr. 2]. Expr. Inimă de nur v. aur JV. lj IV. F i g. Mijloc, centru, inlerior. Roiuri de arde răsărind din inima pămintului le-a spus cum clnlă ursitorile ctnd urzcsc binele oamenilor. P.L. 23/18. Această insulă esle o grămadă de stlnci sterpe tnălfate In mare. . . Dar cum esle inima ? P.L. 78/18 [Pr. 2). Q (Element de personificare) Din inimă-i pămlnlul la morfi să deie viafă. 0.1 9-1/21 [V- II. — Forme gramaticale: sg. n. ac. inimă (O.I 42/16, 50/22, 80/8,82/24,94/21,96/18,98/5, 159/14, 160/21, 164/16, 171/16; P.L. 15/11, 28/17, 31/26, 56/5, 56/8, 56/20, 56/28, 58/22, 59/39, 60/22, 69/2, 69/8, 70/10, 87/20, 89/35, 90/7, 90/14, 91/28, 91/34, 93/20), inima (O.I 6/5, 6/7, 9/11, 10/2, 10/9, 25/11, 27/4, 30/12,30/16,30/18, 35/28, 42/20, 52/10, 60/21, 64/7, 66/31, 67/16, 71/3, 82/8, 84/5, 84/32, 94/30, 96/24, 103/31, 104/8, 106/7, 115/16, 116/12, 120/10, 128/6. 133/27,142/22,159./12, 162/25, 164/14,183/9, 189/12, 206/10, 213/14, 226/9; P.L. 3/19, 18/13, 23/18, 28/20, 28/22, 54/41, 55/6, 55/31, 56/1, 56/16, 57/27, 57/33, 58/23, 58/24, 60/23, 63/13, 64/3, 77/13, 77/33, 78/18, 82/32, 83/30, 84/9, 86/14, 89/13, 89/1'i, 90/5, 90/7, 91/2), inema (O.I 167/23), r. d. inimei (O. I 52/28, 225/2; P.L. 5/17, 59/21, 76/28, 84/7): pl. n. ac. inimi (O.I 13/6, 28/1, 28/6, 35/8, 35/14, 35/15, 35/17, 51/28, 59/8, 186/13; P.L. 12/13, 14/21, 18/1, 19/31, 21/22), inime (O.I 14/8, 87/16, 141/8), inemi (O.I 115/8), inlmele (O.I 115/13; P.L. 15/9, 17/28, 17/38, 18/2). - Variantă : (învechit) inemă (O.I 115/8, 167/23) s. f. INIMfC, -.4 adj. 1. Provocat, purtat de duşman. Văd poeţi ce-au scris o limbă, ca un fagure de miere. . . Beldiman vestind tn slihuri pe războiul inimic. O.I 31/12 [V. lj. 2. Duşmănos, ostil. Q (In context figurat) Iară noi? noi, epigopii?... Simfiri reci, harfe zdrobite, Mici de zile, mari de patimi, inimi bătrtne, urile, Muşti riztnde, puse bine pe-un caracter inimic. O.I 35/9 JV. 1). INIMIOARĂ s. f. Diminutiv cu valoare hipocoristică al Iui inimă. Q (Construcţie metaforică) Cămara inimioarei v. cămară JV. 1). — Formă gramaticală : sg. g. d. inimioarei (O.I 162/32). IXIMdS, -OAS adj. Curajos, îndrăzneţ, avintat. Cu poftă inimoasă de-a lupta se şi aruncâ. O.I 165/22 [V. 1). fNIŞTE s. f. Teren cultivat cu in. Vedeam valuri verzi de grtne, undoiarea unei inişli. O.I 141/2 JV. 1J. INIŢIALĂ s. f. Litera cu care începe ud cuvînt. Iniţialele acestei cărfi cu buchi erau scrise ciudat. P.L. 35/8 [Pr. 1). INOCENT, -A adj. Nevinovat, candid. Clară e privirea-fi inocentă sub a genelor umbrire. O.I 51/8. Unztmbel fin fi cu toate astea attt de inocent trecu pesle fafa lui. P.L. 26/36. Este o nespusă gentilefă tn modul cum o femeie ce iubeşte şi care e totodală inocentă, timidă, trebuie să se apropie de un bărbat. P.L. 79/34 ; cf. O.I 51/15 ; P.L. 27/28 [V. 2; Pr. 3]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. inocent (P.L. 26/36, 27/28), ioocentă (O.I 51/8, 51/15; P.L. 79/34). INOCENŢA s. f. Nevinovăţie, candoare. Ochii cei albăstrii ai copilului erau aşa de străluciţi, de un colorit altt de limpede şi senin, tnctl păreau că privesc cu inocenţa, cu dulceaţa lor mai femeiască asupra spectatorului. P.L. 30/4. Am cercai a prinde tn aceste forme inocenţa primitivă. P.L. 79/1G. Su vorbesc de curtizane, de femei a căror experienţă esle călăuza amorului, ci locmai de agresiunea inocenţei femeieşti. P.L. 79/39 JPr. 3|. O (Construcţie metaforică) Raza inocenţei = simbol al purităţii morale, nimb (v. şi cunună, diademă, p a 1 i d). Şi paloarei tale raza inocenţei eu i-am dat. O.I 29/24 [V. lj. — Forme gramaticale: sg. n. ac. inocenţa (P.L. 30/4, 79/16), g. d. inocenţei (O.I 29/24 ; P.L. 79/39). INS s. m. (Şi tn forma Ins) Individ, persoană. Poţi să te pui tn viafa tuturor inşilor care au pricinuit persoana la şi a tuturor a căror fiinţă vei pricinui-o tu. P.L. 41/16 [Pr. 1). Q (Glumeţ, ironic) Iată pe mină cum codeşte un negru purec; Să-mi moi degetul In gură — am să-l prind — ba las săracul! Pripăşii la vro femeie, ştiu că ar vedea pe dracul, Dară eu — ce-mi pasă mie — bietul „ins!” la ce să-l purec ? O.I 48/4 [V. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. îns (O.I 48/4); pl. g. d. Inşilor (P.L. 41/16). — Variantă : (Mold.) ins (O. I 48/4) s. m. INSECTA s.f. Giză, ginganie. Plnă şi insectele erau imbllnzite in accst rai. P.L. 98/10 [Pr.l]. O (Construcţie metaforică) Insectă umană = om (care trăieşte în condiţii de mizerie) (v. şi floare, lut, mină, muscă, vis). In ac castă viaţă de mizerii fii r.ă Singura-i amică este o albină. . . Se iubiră ccle devă proletare: O insectă umană, una zburătoare. O.IV 365/28 [V.l]. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. insectă (O.IV 365/28) ; pl.n.ac. insectele (P.L. 98/10). IXSOMXfE s.f. Lipsă de serrn. O vezi prinir-o albă perdea străvezie Cum mereu lucrea:ă. . . ş-abia pine goală, Frig şi insomnie, lacrime şi boală. O IV 365/2 [V.l]. INSPIRA vb. I. T r a n z. F i g. A face să se nască In mintea sau In sufletul cuiva ceva, a insufla, a provoca. Avea milă de ea, deşi nu voia să-i inspire speranţe deşerte. P.L. 89/4 [Pr.lJ. 4 Tranz. şi refl. A provoca la cineva entuziasmul creaţiei artistice. Ah! garafă ptn-tecoasă doar de sfeşnic mai e bună! Şi mucoasa luminare sftrtind săul şi-l arde Şi-n această sărăcie, le inspiră, clnlă. barde, — Bani n-am mai văzut de-un secol, vin n-am mai băut de-o lună. O.I 46/3. O vino iar! Cuvinte dulci inspiră-mi. O.I 120/5 [V.2]. O (Mctaforic) A conduce, a călăuzi, a orienta. Nu trăiţi voi, ci un altul vă inspiră — el trăieşte, El cu gura voastră rlde, el se-nclntă, el şopteşte. O.I 157/1 [V.l]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. inspiră (O.I 157/1); conj. prez. 3 sg. să Inspire (P.L. 89/4); imper. 2 sg. Inspiri (O.I 120/5), te Inspiră (O.I 46/3). — 250 — INSPIRAT» *A adj. Cuprins de entuziasm crcator. Ghirlanda, ce se-nsoară cu silfete uşoare. Pe fruntea inspirată, pe fruntea-nspirătoare De bucle-ncungiurată. O.I 17/8. Da, da asta-i expresia! zise Francesco inspirat. P.L. R5/12 |V.l; Pr.l|. — Forme gramaticale : sg.n.ac. Inspirat (P.L. 85/12), Inspirată (O.I 17/8). •INSPIRATOR, -OAllE adj. v. Inspiră tor. INSPIRAŢIE s.f. Idee, solu(ie apărută pe neaşteptate In conştiinţa. — Marii', mrî iubeşti tu? — Dar dacă nu m-ar chema .Varia:' :ise ea, sub inspirafia unei fulgeră-Pure maliţii. P.L. U3/35 (Pr.l). INSPIRATOR, -OARE adj. Care stimeşte şi întreţine entuziasmul creaţiei poetice, (ihirtandu. ce se-nsoară cu sitfele uşoare, t’e fruntea inspirată, pe fruntea-nspirătoare De bucle-ncungiurală. O.I 17/8 (V.l]. INSTfNtrr s.n. Pornire firească, impiiIsiune interioară şi involuntară. Să sfinfeşti cu mii de lacrimi un instinct atll de eun Ce le-abate şi la paseri de rreo două ori pe an? O.I 155/35. împrejurul acestui instinct se-nvlrteşte viata omenirei. IM.. K7/9 [V.l; Pr.l}. INSTI\(TfV, -A adj. Din instinct, făcut pe ncglnditc, inconştient. Oamenii Inşii duc o i>in/u instinctivă. De obiceiuri şi institu/iuni, crescute pe temeiul naturei. se lipesc religiuni subiective, fapte rele şi mizerabile, Insă foarte cu scop. P.L. 80/39. Viafa internă a istoriei e instinctivă; viafa eiterioară, regii, popii, tnvăfafii, sunt lustru şi frază. P.L. K-2; 18 (Pr.2|. <> (Adverhiiil) Instinctiv rupse mărgeaua pămlntului de ta gltul Măriei. P.L. 54/7 (Pr.l]. •INSTITUŢIE s.f. v. in*lllu|lune. INSTITIŢiCNE s.f. Formă de organizare a relaţiilor socialo. De obiceiuri şi institufiuni, crescute pe temeiul naturei. sc lipesc religiuni subiective, fapte rele şi mizerabile. Insă foarte cu scop şi tocmai acomodate cu strtmtnarea de minte a eet<>r mai mulfi oameni. P.I.. 80/39 [Pr.lJ. 1NSTIU \l£\T s.n. F i p. Unealtă, mijloc care serveşte la aliimerca unui scop. Ei cheamă-n voluptatea orgiei zgomotoase De instrumente oarbe a voastre fiici frumoase. 0.1 5‘J.31 |V.l]. lXSlLA s.f. întindere mică de pămlnt Înconjurată rlin toate părţile de apă. l'n singur loc de intrare este — o stineă mişcătoare ce acopere maestru gura unei peftere, care duce pln-tntăuntrul insulei. P.L, 78/15. Valea insulei, adlneă şi desigur sub oglinda mării, e acoperită de snopuri de flori. P.L, 78/20. îmbla ca o căprioară sălbalică prin lufăriile şi ierburile insulei. P,L. 99/11; cf. P.L. 51/13, 51/17, 79/5, 79/8, 79/8, 80/2, 98/7, 98/9, 98/13, 98/18. 98(21, 98/37 |Pr. 15]. Q (în contextc figurate) Vrei să dau glas acelei guri. Ca dup-a ei clntare Să se ia munţii cu păduri ţi insutele-n mare? O.t 178/16. Pe o insulă de smarand, tncunjurat de ut crlng de arbori veni fi stufoşi, se ridicau un mlndru palat. P.L. 5/2C. Creieri răguşifi etntau ca orologii aruncate In iarbă, iar painjeni de smarald ou fesul de pe-o insulă ptnă la malul opus un pod de ptmă diamantică. P.L. 51/27 (V.l; Pr. 2}. — Forme gramaticale: sg.n.ac. insulă (P.L. 5/26, 51/27, 78/15, 79/5, 79/8, 79/8, 98/7, 98/18, 98/21, 98/37), Insula (P.L. 80/2, 98/9), g.d. Insule (P.L. 98/13), Insulei (P.L. 78/20, 99/11); pi. n.ac. Insulele (O.I 178/16; P. L. 51/13, 51/17). INTELIGENŢA s.f. Deşteptăciune, minle. Vezi cd nu inteligenta, ci ceva mai adine aranjează totul cu o simţire sigură, fără greş. P.L. 80/23. Intru ctt II servea inteligenta, el cerca a descoperi dacă nu cumva şireala copilă ar avi vreun amor. P.L. 91/21 ; cf. P.L. 80/23 (Pr.3J. — Formă gramaticală : sg.n.ac. Intellgen|a (P.L. 80/23, 91/21), g.d. Inleligen|el (P.L. 80/23). INTENSfV, -A adj. Puternic, intens. Si ochii tăiaţi tn forma migdalei erau de acea intensivă voluptate, pe carz o are catifeaua neagră. P.L. 26/34. Cttă intensivă, dureroasei, fără de nume fericire tntr-o oară de amor! P.L. 57/20. Surldea tn fafa valurilor cu acea intensivă ţi dulce voluptate. P.L. 100/34; cf. P.L. 27/19 [Pr.4]. — Formă gramaticală : sg.n.ac. Intensivi (P.L. 26/34, 27/19, 57/20, 100/34). INTENŢIE s.f. (Şi tn forma inten/iune) Gind de a face ceva; scop. Dar dacă-l vedea, dacă aceste gtnduri aveau o intenfiune. .. mică, cochetă. Insă totufi? P.L. 53/23. Tatăl Măriei se plecă asupra lui şi-l privi cu plăcere, cu intenţie. P.L. 60/3. Strlngtnd cu mul/d amiciţie şi intenfie luăloare mina acestuia, glndi că are multă cauză de-a se depărta. P.L. 83/9 (Pr.3J. — Forme gramaticale: sg.n.ac. intenfie (P.L. 60/3, S3/9), lnten|lune (P.L. 55/23). — Variantă: inten|IAne (P.L. 55/23) s.f. INTENŢIl'NE s.f. v. Intense. INTEItfîS s.n. Dorinţă dc a cunoaşte şi dc a Înţelege ccva. Se iiifa — rtraeu ştie cu interes ori aşa numai — la un portret. P.L. 28/38. Dionis descifra textul obscur c-un interes deosebii. P.L. 35,39 (Pr. 2). <> Loc. vb. A purta ealva Interes — a avea grijă, a se interesa dc cineva. .4ceasta trăda viul interes ce trebuia să-l poarte pentru Dionis. P.I.. 59/16 (Pr.l]. INTERESĂ vb. I. Tranz. A stirni interesul, a reţine atenţia. Dovezi erau asemănarea cu portretul şi multe alte tmprejurări, care nu ne inieresază. P.L. 59/32. 0 idee rămine la mine zile tntregi pe suprafaţa minfii, nici mă atinge, nici mă interesează. P.L. 89/38 (Pr.2|. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. Interesează (P.L. 89/38), 3 pl. Intere^azA (P.L. 59/32). INTERESANT» -A adj. Vrednic dc interes. Surtsul tui căpătase acea umbră dulce de tristefă, care tl făcea attt de interesant şi irezistibil pentru bobocii pensionatelor. P.L. 31/29 [Pr. 1]. ' INT&RN, -A adj. Care provine dinăuntru, lăuntric. Q (Construcţie metaforică) Viaţa internă a Istoriei = esenţa vieţii, legile de dezvoltare a istorici. Viafa internă a istoriei e instinctivă; ciafa eiterioară, regii, popii, tnvăfatii, suni lustru şi frază. P.L. 82/19 (Pr. 1J. INTERPRET s.m. Tălmaci, translator. Q (Construciie metaforică, cu referire la ceasornic) Interpret fidel al bă* — 251 — t rinului llmp. Orologiul, fidel intrrprd al bălrinului timp, sună (ie 12 ori din limba sa de metal. IM.. 28/10 (Pr. 1|. INTIM, -A adj. Fanvliar, cordial, l'mbra lui. .. ca 0 mreajă neagră cu nasul lungit, cu căciula tarată pc ochi-părea că începuse o vorbire intimă cti el. P.L. 15/13 |Pr. 1]. <£» (Adverbial) Vorbiră mai departe — dc astă (Iutii mai intim. P.L. 90/14 (Pr.l). • INTONA vb. I v. intona. INTRA vb. I. Intranz. 1. A trccc din afarfi im'.-untru ; a sc introduce, a sc băga. Cine-a deschis piramida şl-năunlru a intrat? O.I 44/3. în dom de marmur neom ei intră linişti(i Şi porţile tn urmă in vechi ftţini s-aruncă. O.I 93/31. Deschizlnd fereastra s<î intre o lasă intre ft«ri să doarmă şi să-i stea tn casă. O.IV 365/25. Trecură printre straturile de flori şi intrară in palatul dc marmură al im păratului. P.L. 10/21 ; cî. O.I 41,5, 76/24, 8-1/7, 08 26 162/27; O.IV 333/5; P.L. 5/23, 1-1/27. 1120. Hi,-17. 16/37, 17/18, 23/1, 27/10, 29/17, 39/27, 44,36, 60/11. ii(>/31 61/16, 64/10, 64/12, 71/21, 73/11, 74/18, 74/40, 7(>/16, 78-23, 81/36, 83/30, 83/33, 85/32, 88/12, 90/27, 97/27, 07/39 98/3, 101/6 (V.9; Pr. 33). 2. F i g . A pătrunde. Şi acele ginduri negre mai nici a muri nu-l lasă. Cum a intrat el In viaţă ? O. I 53/li, Ae se minte tn şcoală, in biserică, tn sfat, că intrăm intr-o hune de dreptate, de iubire. P.L. 47/41. Ah! cine ar mai vre să trăiască, cind i s-ar spune de mic tncă, iu ioc de /xiveşti. adevărata stare de lucruri, tn care va intra? IM.. 48/.'>; cf. P.L. 39/2 (V.l ; Pr.3). 3. (în expr.) A Intra in vorbă mi cineva — a începe o discuţie cu cineva. Intru tn vorbă cu cel denlii, ca să-i steie model pentr-un tablou ut său. P.L. 83/2 Jl’r. 1J. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. inlru (O.I 44/5, 76/24, 84/7, 162/27), 1 pl. intrăm (P.L. 47/11), 3 pl. Intri (O.I 93/31, 98/26; P.L. 81/36), imp. 3 sg. intra (P.L. 64/10, 64/12), p.s. 1 sg. Intrai (O.IV 333/5), 3 sg. intru (P.L. 5/23, 14/27, 14/29, 16/17. 17/18, 23/1. 27/10, 29/17, 39/2, 39/27, 44/36, 60/11, 60/31, 71/21, 73/11, 74/18, 76/ir., 83/2, 83/30, 85/32, 97/27. 97/39,101/6), 3 pl. Intrară (P.L. 10/21, 61/16, 83/33, 88/12), p.c. 1 sg. am Intrat (P.L. 0 127), 3 sg. a intrat (O.I 44/3, 53/6; P.L. 78/23), m.m.c.p. 3 sg. intra&e (P.L. 98/3), viit. 3 sg. va intra(P.L. -18/5); conj. prez. 3 sg. aă intre (O.IV 365/25); ger. intrind (P.L. 16/37, 74/40). INTRARE s.f. 1. Trecere din afară inăunlru, păirun-dere. L'n singur loc de intrare este — o stincă mişcătoare ce acoperă maestru gura unei peşteri. P.L. 78/14. Ca să nu fie supărată de intrarea nimărui, ea privea oare întregi la tnmiirea undelor depărtate. P.L. 100/11 |Pr. 2). + (Concretizat) Locul prin care se trece din afară inăunlru. Bolovanul... lăsă o mică intrjre. pe care o putea trece Itrlndu-se. P.L. 97/38 (Pr.l). ©(Construcţie metaforică) A deschide poarta lotrărli v. deschide (V.l]. 2. Fig. Permis, admitere, acccs. Şi lot pe llng-acestea cerşesc tnc-un adaos: Să-ngăduie intrarea-mi tn vecinicul repaos! O.I 115/20 (V.l].© (Construcţie metaforică) A eere Intrare Iu lume v. lume (V. 1|. — Forme gramaticale: sg.n.ac. Intrare (O.I 226/15; P.L. 78/14, 97/38), Intrarea (O.I 115/20; P.L. 100/11), g.d. iotrftrii (O.I 136/9). IXTRIGAXT s.m. Tip dc erou negativ Intr-o piesă de tcalrn. Si ce mucalit bătrin. . . Pare un paiazzo intro-roiă de intrigant. P.L. 76/10 (Pr.l). IXTIlom'CE vb. III. Refl. A pătrunde.© (Metaforic) Literele bătrlne ale cărţii căpătau Infeles şi se introduceau in visuri şi-n cugete, ce-i tmpleau capul fără de voinţă. P.L. 16/11 [Pr. 1], IXTHODl'CEHE s.f. Parte iniţială, introductivă a nnci lucrări, in introducerea acestor şiruri am surprins unele din cugetările care-t preocupau In genere. P.L. 27/32 I Ir. 1|. IXl'XnA vl). I. Tranz. A ineca, a acoperi cu apă. De priit crişme şi prăvălii pătrundea prin ferestele cu multe ţ/citm:iri. mari şi nespălate, o lumină murdară, mai slăbită tncă prin stropii de ploaie ce inundase sticlele. P.L. 26/23 |Pr. 1). + Fig. A acoperi, a învălui, a copleşi. Noaptea intitulase pămintut cu aerul ei cel negru şi răcoare. P.L. Ik/21. Inundată de-o manta argintie, apucă şi ea calea luminoasă ce ducea in lună. P.L. 20/35. Braţele ei albe şi '/oale pin in umeri se-ntinseră spre dinsul şi el le inundă ctt sărutări. P.L. 49/18. Treceau îngerii cei frumoşi cu capete si umere inundate de plete. P.L. 53/30 (Pr. 4], © (în context figurat) ll priri tn întreg, de la capul inun-(lut in aur pin la botinele micuţe. P.L. 63/10 (Pr. 1]. l Apr. A inunda pe cineva laerlmilo v. lacrimă [Pr. 1}. — Forme gramaticale : ind. imp. 3 sg. Inunda (P.L. 2<).23). p.s. 3 sg. inundă (P.L. -19/18), 3 pl. inundară (IM., oii/l), m.m.c. p. 3 sg. inundase (P.L. 18/21); part. inundai (IM.. 63/10), inundată (P.L. 20/35), inundate (IM.. .'):V3t>). IXVKXT.» vl). I. T r a n z . A născoci, a scorni. Religia — o frază de tl inşii inventată Ca cu a ei putere sâ vă aplece-n iu//. O.I 50,-f>. Ca să petreacă, inventară un joc de cărţi. P.L. .">2'8. Cite numiri ar inventa el, care de care mai îndrăcite, mai fără de inţcle.s, mai nepomenite, pentru un surls dc pe buzele ei. P.L. 57,22 (Y.l ; Pr. 2]. — Forme gramaticale : ind. p.s. 3 pl. Inventară (P.L. 52/8); opt. prez. 3 sg. ar inventa (P.L. 57/22); part. Inventată (O.I 59/6). ÎXVERS,-A adj. Contrar. Acei care sunt făcuţi in jelui acesta se simt ca exilaţi in oraşul lor, străini lingă căminul lor şi munciţi de-o nostalgie inversă. P.L. 65/21 [Pr. 11. ’ IXVITA vl). I. Tranz. A pofti. Era invitată şi verişoara Elis. P.L. 67/6 [Pr.l]. 4 A tenta, a îmbia. Tablele de la crişmă-l invitau cu dragoste. P.L. 83/11 (Pr.l). — Forme gramaticale : ind. imp. 3 sg.' era invitată (P.L. 67/G), 3 pl. invitau (P.L. 83/11). IXVOCA vb. I. Tranz. A chema in ajutor. La voi cobor acuma, voi suflele-amă'jite, Şi ca să vă ard fierea, o spirile-ameţite, Blestemul il invoc. O.I 23/3 (V.l]. IOBAG s.m. Ţăran aservit stăplnului feudal şi pămintului. © (Metaforic) lobăgimc. Dolliac cinta iobagul ş-a lui lanfuri de aramă. O.I 32/1 (V.l]. IPOCRIZfE s.f. Prefăcătorie, făţărnicie, falsitate. Omul. . . acopere cu vorbe mari, cu o ipocrizie veşnică, — 252 — care fine cil istoria omenirei, acel slmbure negru şi rău, care-i rădăcina adevărată a viefei şi a faptelor sule. P.L. 47/37 [Pr. 1J. • IPOTENCzA s.f. v. blpoteouzfi. IREGULAR, -A adj. (Franţuzism) Neregulat, haolic. Organele-s sfărmate şi-n strigări iregulare Vechiul cintec mai străbate. O.I 157/39 [V.lJ. IREZISTIBIL, -A adj. Faţi de care nu poţi rezista, căruia nu i te poţi împotrivi; cuceritor. Surtsut lui căpătase acea umbră dulce de tristefâ, care tl făcea attt de interesant şi irezistibil pentru bobocii pensiona/e/or. P.L. 31/29 [Pr. 1). + Care nu poate fi oprit. De unde această simfire nemăsurată, de unde această irezistibilă nebunie? P.L. 57/32 [Pr. 1J. Forme gramaticale : sg.n.ac. irezistibil (P.L. 31/29), Irezistibila (P.L. 57/32). IR6D s.m. Colindător care umblă cu vicleimul. 9 (Metaforic, ironic) Comedian, paiaţă, cabotin. De-aşa vremi se-nvredniciră cronicarii şi rapsozii; Veacul nostru ni-l umolură saltimbancii şi irozii. O.I 149/22 [V.l]. IR6NIC, 'A adj. Plin de ironie, zeflemitor. S-a-nfeles de mai nainte C-o ironică grimasă să te taude-n cuvinte. O.I 134/32. Dar lăsafi măcar strămoşii ca să doarmă-n cotb de cronici, Din trecutul de mărire v-ar privi cel mult ironici. O.I 151/30. Ea se aşeză ironică, fantastică, lungă tn dreptul lui. P.L. 60/19 [V. 2; Pr. 11. (Adverbial) Oamenii căscau ironic gura, ctnd tl vedeau. P.L. 32/10 [Pr.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. Ironică (0.1 134/32; P.L. 60/19); pl.n.ac. Ironici (O.I 151/30). IRONfE s.f. Zeflemea, persiflare. Q (tn context figurat; comparaţie) Or să vie pe-a la urmă tn convoi de-nmormtntare, Splendid ca o ironie cu priviri nepăsăloare. O.I 134/20 [V.l]. ISCAl.fr, 'A adj. Semnat. Luă o coală mare de htrtie albă şi scrise drept tn mijloc: „Regină! te iubesc!" iscălit : Gajus lulius Caesar Oclavian August" mânu propria. P.L. 67/4 [Pr.l]. ISCGDf vb. IV. Tranz. A imagina, a născoci. Puteam numiri defăimătoare In gtndul meu să-fi iscodesc, Şi te uram cu-nverşunare, Te blestemam, căci le iubesc. O.I 212(2 [V.l]. * ISPÂŞf vb. IV v. ep&si. ISPfTA s.f. Tentaţie, ademenire, atracţie. Q (în contexte figurate) De ce pana mea rămtne tn cerneală, mă întrebi ? De ce ritmul nu m-abate cu ispita-i de la trebi ? O. I 137/2; cf. O.I 141/12 [V.2J. — Forme gramaticale: sg.n.ac. Ispită (O.I 141/12), isplla (O.I 137/2). ISPRĂVf vb. IV. Tranz. A Înfăptui, a realiza. Mers-am eu asupra ei cu bătălie, dar n-am isprăvit nimica. P.L. 6/28 [Pr. 1]. IST adj. dem. m. (Mold.; ctnd urmează după substantiv are de obicci forma ista) Acest, ăst. Am urmat pămtntul ista, vremea mea, viafa, poporul, Cu gtndirile-mi rebele contra cerului deschis, O.I 53/17. Alege-fi unul din caii işti frumoşi. P.L. 18/7. Dracii tăi sunt meşteri tn desprinsul umbrelor din părete, şi ist pleşuv are să mă ia pe mine. P.L. 62/10 [V. 1; Pr. 2]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. Ist (P.L. 62/10), lata (O.I 53/17); pl.n.ac. Işti (P.L. 18/7). - Variantă : ista (O.I 53/17) adj. dem.m. fSTA adj. dem.m. v. Ist. ISTfcŢ, -EAŢĂ adj. Ager la minte, Iscusit, priceput. S-a dus Pan, finul Pepelei, cel istef ca un proverb. O.I 31/18. Zugrăvit-au c-un cărbune copilaşul cel istef Purceluşi cu coada sfredel şi cu befe-n loc de labă. O.t 84/18 [V.2]. O (Glumeţ-ironic) Tu cu mtnile-ncleştate, mai cu degetele depeni. Mai suceşli ureo figară, numeri fire de „mustefi" Şi-n probleme culinare te încerci a fi istef. O.I 155/32 [V.l]. IST0RIE s.f. 1. Ştiinţă care studiază dezvoltarea societăţii omeneşti. $-a(unci sufletul visează toat-istoria străveche. O.I 45/16. Istoria umană tn veci se desfăşoară, Povestea-i a ciocanului ce cade pe ilău. O.I 62/4. Ea citise un roman ş-ar fi voit sd fie de douăzeci şi şase de ani şi nu era declt de paisprezece, el, istoria romanilor şi voia srt fie de patruzeci de ani. P.L. 66/4 ; cf. O.I 51/30 ; P.L. 25/11, 47/38, 65/6, 68/1, 81/17, 82/22 [V. 3 ; Pr. 7]. © (în contcxt figurat) O lume, fiecare cu istoria evilor ei scrisă pe ea. P.L. 38/32 [Pr. 1]. Expr. Pe planul Istoriei v. plan [V. 1]. 9 (Construcţii metaforice) A Istoriei minune v. minune [V. 1]. Viaţa Internă a Istoriei v. Intern [Pr. 1], 2> Povestire, naraţiune. Q (Construcţie metaforicii) Istorie pe apă v. apă [V. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac.' Istorie (O.I 51/30, 137/12; P.L. 68/1), istoria (O.I 45/16, 62/4; P.L. 25/11, 47/38, 47/38, 60/4, 82/22), g.d. Istorici (O.I 35/5 60/32; P.L. 65/6, 81/17, 82/18). ISTOVfT, 'A adj. Obosit, sccat dc puteri. Q (Metaforic) Cu apele Împuţinate. O toamnă care tnttrzie Pe-un istovit şi trist izvor. O.I 212/10 [V. 1], IL'Df vb. IV. Tranz. 1. A ţine foarte mult la cineva sau la ceva; a tndrăgi. Eu iubesc vtnatul, jocul; Traiul lumii alfii lese-l. O.T 65/11. Gonii de foată lumea prin anii mei să trec, Pln'ce-oi simfi că ochiu-mi de lacrime e sec. . . Că chinul şi durerea simfirea-mi a-mpietrit-o, Că pot să-mi blastăm mama, pe care am iubit-o. O.I 116/6. De t-ar fi desprefuit, ar fi iubit despreful ei. P.L. 58/2; cf. O.I 6/11, 157/27 ; P.L. 31/35, 31/37, 76/31 [V. 4 ; Pr. 4]. O R e f I. recipr. Se iubiră cele două proletare. O.IV 365/27 [V.l]. . 2. A simţi dragoste pentru o persoană dc sex opus, a fi tndrăgostit dc cineva. O rămti, rămti la mine, Te iubesc alll de mult. O.I 110/2. Cd te-am iubii atlla putea-vei tu să ierfi? O.I 127/20. tn veci tl voi iubi şi-n veci Va ră-mtrua departe. O.I 175/27. Inima mea este attt de bolnavă ca o setnteie de soare noaptea, şi te iubesc. P.L. 55/33. Aş tăct privindu-te dacă m-ai iubi şi tu pe mine. P.L. 86/14 ; cf. O.I 21/2, 21/2, 22/12,32/36,51/21, 55/4, 91/35, 155/24, 157/33. 162/14, 162/23, 173/12, 192/5, 212/4, 230/9; P.L. — 253 — 8/11, 8/15, 8/16, 10/39, 12/2, 28/11, 31/17, 31/31, 31/32, 31/33, 56/39, 57/2, 58/1, 63/34, 67/3, 69/1, 69/5, 70/2,70/3, 70/7, 70/8, 70/21, 70/23, 70/33, 71/1, 71/2, 71/6, 71/13, 71/37, 76/31, 85/19, 86/2, 86/7, 86/20, 86/30, 86/31, 88/21, 88/21, 88/23, 89/9, 89/10, 89/11, 89/12, 89/11, 89/20, 89/31, 90/10, 90/12, 90/15, 90/16, 90/20, 90/21, 90/28, 91/3, 91/4, 92/11, 93/30, 95/27, 96/28, 97/1, 97/2 (V. 18; Pr. 61). © (Repetiţie) Ah! le iubesc!. . . ţipă el apăsat... te iubesc.'... 0 văd prea bine că le iubesc! P.L. 9-1/11 — 12 [Pr. 3J. <0> A b s o 1. Mute rămas-au buzele-i abia deschise, Mută inima tn pieplu-i, mina ei trasă-ndărăl. în a sufletului taină, ea iubea. O.I 52/11. Iubind In taină am păstrat tăcere, Gtndind că astfel o să-ţi placă fie, Căci cu priviri citeam o vecinicie De-ucigătoare visuri de plăcere. O.I 200/1. Cum ar fi ştiut el să iubească! Cum ar fi purtat pe mini, cum s-ar fi închinat unei copile, care i-ar fi dat lui inima ei! P.L. 28/20; cr. O.I 21/3, 21/3, 155/28, 200; P.L. 55/8, 76/28, 76/36, 79/34, 90/15 [V.6; Pr. 6]. ©(Repetiţie) Şi el ar dori să iubească ? Să iubească — ideea aceasta ti strlngea adesea inima. P.L. 28; 19 [ Pr.2). <0> Refl. recipr. O oră să fi fost amici, Su ne iubim cu dor, S-ascult de glasul gurii mici, O oră, şi su mor. O.I 191/14. Mie-mi pare că uitarăm Cit de mult nc-um fost iubii. O.IV 370/4. Lasă-i să se mtnglie in simţirile lor, lasă-i să se iubească, lasă-i să moară cum au trăit; eu voi trece nepăsător prin această viaţă, ca un exilat. P.L. 87,2:5 ; cf. O.I 52/4, 120/3; P.L. 7/37, 7/39, 30.29, 64-9, 79,17 IV. 4; Pr. 6). — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. iubesc (O.I 21/1, 21/3, 22/5, 51/21, 65/11, 110/2, 173,12, 212/4; P.L. 8/15, 10/39, 55/33, 57/2, 67/3, 69/1, 69/5, 70,2, 70,3, 70/23, 70/33, 71/1, 71/2, 71/6, 71/6, 71/37, 76/31, 80/7, 89,9, 89/11, 90/28, 91/3, 92/11, 93/30, 94/11, 94/11, 94/12, 90,28, 97/1, 97/2), 2 sg. iubeşti (O.I 55/4, 155,21 ; P.L. 8,16. 63/34, 70/7, 70/21, 76/29, 86/20, 120/13), 3 sg. iubesc (O.I 21/2, 21/3; P.L. 12/2, 55/8, 79/34, 86,2, 89/31, 9.V27), 3 pl. Iubesc (O.I 162/23), se iubesc (O.I 52/4 ; P.L. 7'J, 17), imp. 1 sg. iubeam (O.I 6/11, 192/5;, mă iubeam (P.L. 7/37), 3 Sg. iubea (O.I 52/11; P-L. 31/17, 58/1, 83/1U), p.s. 1 pl. oe iubirăm (O. I 120/3), 3 pi. se iubiră (O.IV 365/27; P.L 30/29), p.c. 1 sg. am iubit (O.I llii/6, 127/20, 230/9; P.L. 76/36, 89/10, 90/15), am fost iubit (P.L. 90/15), 2 sg. ai iubit (O.I 91/35 ; P.L. 70/8), 3 sg. a iubii (O.I 22/12), 1 pl. ne-am fost Iubit (O.IV 370,4), m.m.c.p. 3 sg. iubise (P.L. 31/32), viit. 1 sg. voi iubi (O.I 175/27), 01 Inbl (P.L. 90/20,90/21), 2 sg. vei iubi (P.L. 8/11); conj. prez. 1 sg. să iubese (P.L. 86/30), 2 sg. s£i iubeşti (O.I 157/27; P.L. 76/28, 81/21), să te iubeşti (P.L. 7/39), 3 sg. să Iubească (O.I 162/14; P.L. 28/19, 28/19, 28,20), 1 pl. să ne Iubim (O.I 191/14), 3 pl. să iubească (P.L. 31/35), să se iubească (P.L. 87/23); opt. prez. aş iubi (P.L. 89/12, 89/20), 2 sg. al iubi (P.L. 86/14, 89/14), 3 sg. ar iubi (O.I 157/33), p. 3 sg. ar li Iubit (P.L. 58/2); imper. 2 sg. Iubeşte (P.L. 90/10); inf. iubi (P.L. 31/31, 31/33, 56/39, 86/31, 90/12), a se Iubi (P.L. 64/9); ger. iubind (O.I 32/36, 200, 200/1), iublndu- (P.L. 88/23, 90/16); part. iubit (P.L. 31/37, 88/21), neiubit (P.L. 28/11); snpin pentru iubit (O.I 155/28). TUBlRE s.f. 1. Sentiment puternic dc simpatie şi afecţiune pentru cineva sau ceva. Căci esle umbra bllnd-a iubirii cei de veci Ce trece cu tntreaga-i putere, pe ctnd treci! O.IV 432/11. Intrăm tntr-o lume de dreptate, de iubire, de sfinţenie. P.L. 48/1 (V.l ; Pr.l). 2. Sentiment puternic pentru o persoană de sex opus; dragoste, amor. Şi ca să-ţi fie pe deplin Iubirea cunoscută, Cind sărutlndu-le mă-nclin, Tu iarăşi mă sărută. O.I 175/2. Reia-mi al nemuririi nimb Şi focul din privire, Şi pentru (oale dă-mi tn schimb O oră de iubire. O.I 177/12. Dacâ i’rodată iubirea ar pătrunde tn inimă-mi, aş muri de amor. P.L. 90/6; cf. O.I 5/4, 30/23, 31/10, 42/8, 55/30, 62/2, 65/4, 100/19, 102/1, 120/25, 125/13, 157/7, 179/19, 232/15, 236/1 ; O.IV 432/22; P.L. 5/6, 28/7, 30/17, 79/17, 90/31 [V. 18; Pr. 6). © (Repetiţie) Vorbind de-a lor iubire, iubire fără saţ — Ea se lăsase dulce şi greu pe a lui bra(. O.I 97/18 (V.2). © (In context figurat) N-avem oşli, dară iubirea de moşie e un zid Care nu se-nfiorează de-a ta faimă, Haiazid! O.I 1-17/35 (V.l). <0* Expr. A arde în iubire v. arde (V.l). © (Construcţii metaforice) Lira vibrindâ de iubire v. liră (V. 1]. A aprinde candelă iubirii v. candelă [V. 1). îngerul iubire! v. inger (V. lj. Vis ferice de iubire v. vis [V. 1). — Forme gramaticale : sg.n.ac. iubire (O.I 5/4, 17,-1, 30,23, 42/8, 65/4, 97/18, 97/18, 102/1, 117/13, 120 2.), 157/7, 177/12, 231/16, 232/15; P.L. 28/7, 30/17, 48/1), iubirea (O.I 55/30, 100/19, 147/35, 175/2, 179/19; O.IV 432/22; P.L. 79/17, 90/6, 90/31), g.d. iubirii (O.I 13/17, 125/13, 192/20, 236/1; O.IV 432/11), iubire! (O.I 15/17, 31/10); pl. g.d. Iubirilor (P.L. 5/6). Il BlT, -Ă adj., s.m. şi f. I. Adj. 1. De care cineva este puternic legat sufleteşte. Aş fi ferice, de-aş fi tncă-ndală In patria-mi iubită, tn locul meu natal. O.I 8/6. Iubite in Cristos nepoate. P.L. 78/5; cf. O.I 121/21; P.L. 94/5 [V.2; Pr. 2|. 2. Pentru care are cineva dragoste, drag. Cum oare din noianul de neguri să te rump, Să le ridic la pieplu-mi, iitbtle inger scump. O I 213/10. Vedea ca-n vis chipul mirelui ei iubii. P.L. 22/21 (V.l ; Pr.l). II. S.m. şi f. Persoană iubită. Sd cer un semn, iubito, spre-a nu le mai uita? Te-aş cere doar pe tine, dar nu mai eşli ii cască (P.L. II 20; ; ini. ivi (P.L. 55/38). V/A\i vb. IV. Tranz., intranz. şi refl. A (se) Iovi cu piliere. Clopotniţa trosneşte, in slilpi izbeşte O.I 139/13. Iar celui ce cu pietre mă va izbi in fufă, indură-tr, stupine, şi dă-i pe veci viafă. O.I 116/13. Liuz-c. P.L. 97/7 (Pr. 2). — Forme gramaticale : ind. p.s. 3 sg. îmbrăţoşa (P.L. 95,13); ger. iiiihrăloţinrt (P.L. 97/7). ÎMBHĂŢOŞArE s.f. V. îmbrăţişare. IMBHĂŢOŞAT, -Ă adj. v. îmbrăţişat. I.MPĂCĂ vb. I. Tranz. A linişti, a alina. Ceasul ultim ii impacă loală viaţa-i dc durere. O.I 53/15. Dezgustul meu din suflel să-l împac prin a mea minte. O.I 137/17. Şi dacă stele bat in lac Adincu-i lumintndu-l, E ca durerea mea s-o-mpac Inseninindu-mi gindul. O. I 193/7; cf. O.I 53/20 [V.4). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. impacă (O.I 53/15;; conj. prez. 1 sg. 9ă împac (O.I 137/17, 193/7), 3 sg. să împace (O.I 53/20). Î.UPĂcAllE s.f. Liniştire, alinare. El n-a vrut ca să condamne pe demon, ci a trimis Pre un înger să mă-mpace, şi-mpăcarca-i. . . e amorul. O.I 53/20 [V.l). ÎMPĂCAT, -Ă adj. Liniştit, netulburat. Q (In context figurat şi clement de personificare) Umbra celor nefăcule nu-ncepuse-a se desface, Şi In sine împăcată stă-ptnea eterna pace! O.I 132/22; cf. O.I 133/20 (V. 2). — Formă gramaticală : sg.n.ac. împăcată (O.I. 132/22, 133/20). — 258 — * ÎMPĂIAT, -Ă adj. v. împăîet. * ÎMPĂIENJENI vb. IV v. painjeni. ÎMPĂIAT, -Ă adj. (Mold., Transilv.; despre păsuri) A cărui piele a fost umplută cu paie. Erau cărfi vechi legale tn piele, crane de oameni şi păseri împăiete. P.L. -10/25 (Pr.l]. IMPĂRĂT s.in. Conducător ui unui imperiu, suveran. Dupi't ptnza de paiujăn doarme fata de-mpărat. O.I 79/1. Domnul nostru-ur vrea să radă pe măritul împărat. O.I 1-10/8. impăraji, pe care lumea nu putea să-i mai tncapă, .A» venii şi-n Inra noastră de-au cerul pămtnt şi apă. 0.1 117 21. imparului Irăia singur... împărat ce-n viafa luinurisese niciodată. l'.L. :j 10— 11 : cf. ».I 29,6, 513,0-1/12, ■s;> li). 1 li» 11. 111) i:s. 110/25. 117/13. 1 17,26. l-18/ll ; P.L. 3 i. 3 8, -I 15. 1/30, 4/3-1, 0/7, 0/9. li 17. G/li», 931, 10/21, in2'2, 10-23. 10 31, 10.'32, 10/30. 11 X, 12,2. 15/33. 15/41, 17,7. 22 3. 23'1. 50/30 |Y. 13; Pr. 20). © (Metaforic) imparul slăvii e codrul, Xcamuri mii li cresc sub poale, Toate înflorind din mila Codrului măriei sale. O.I 100/1. Albinele blzlind pe noul. . . Impăral al raiului. P.L. 98 19 | V.l : Pr. 1J. Q (Construcţii metaforice) Cerescul împărat - soarele (v. şi i z vo r). (Norii) Ingropau in grămezi de arcuri înalte... lumina cerescului împărat .şi numai din cind tn cind sflţiinduse se revărsau prin negrele l«r mine Lacuri de purpură. P.L. 39,5 |Pr.l). Poporul impăral — masele eliberate prin revoluţie, avind rolul conducător In slat. Din nou prin glorii calcă cu fafa inzeilă, cu faclele nestinse pitlerea-i împietrită. Poporul impăral. O.I 21/12 |Y, 1|, + Piu dc Împărat (I). murite. . . Invăfau de la păstorul împărat doina iubirilor. l’.L. 5,li. Trecea păstoraşul împărat, doinind şi horind. P.L.5,10 (Pr, 2]. — Porme gramaticale : sg. n. ac. împărat (0.1 24/12, 29,0, 5li. 04/12, 79 1,100:1, 110 8; l'.L. 3'4, 3/11, 5/6, .VIO, HS 19). împăratul (0.1 148/11 ; P.L. 3/8. 3/10, 4/15, li 7, 0 19. 10:23. 10 32. 15 33. 15/41. 17,17. 18/22, 23/4), g. d. impăral (P.L. 311.5), împăratului (P.L. 4/30, 9/31, 10 21. 12 2, 22 3), voc. împărat* (0.1 110/11, 140/13, 117,13; P.L. 0,9. 10/31. 10/30, 11,8): pl. n. ac. împAraţ) (O.I 85 Hi. 1 10 25. 1-17.21. 147/20 ; P.L. -1/34, 6;17, 50/30). IMPĂHÂTEAsA s.f. Soţia împăratului. Căci din patru părţi a lumii împăraţi si-mpărălese .4ii venit ca să serbeze nunta gingaşei mirese. O.I 85/19. l'n paj ce poartă l>ns cu pas A-mpărălesii rochii ... Se furişează plndilor Privind ta Cătălina. O.I 173/20. in vremea veche trăia un împărat ... şi avea v împărăteasă tlnără. P.L. 3/5; cf. P.L. 3/17, 3/19, 4/7. 4/9, 4/13, 13;15, 22/9. 22/21, 22/37, 2310 [V.2; Pr. 111. — Forme gramaticale: sg. n. ac. împărAteasA (P.L. 3/5, 3/19). impArftteasa (P.L. 3 17. 4/9, 4/13. 13/15, 22/9, 22/37, 23/10), g.d. împărătesei (P.L. 4/7. 22/21), ImpArA-tesii (0.1 173/20): pl. n. ac. impărălese (0.1 85/19). ÎMPĂRĂTESC. -KĂSCĂ adj. De impăral, al împăratului : crăiesc. Şi pe masa-mpărălească sare-un greier, crainic sprinten. Ridicat in două labe s-a-nchinat băhnd din pinleni. O.I 87/19. A fosl odată ca-n poveşti A fosl ca niciodată, Din rude mari impărăleşli, O prea frumoasă fată. O.I 167/3. Trist se scula [lmpâratnl| din palul împă- rătesc. P.L. 3/17; cf. P.L. 4/31 [V.2;-Pr.2|. ©(Construcţie mclaforică) Drum împărătesc — flşie luminoasă, largă, sngcrtnd o calc dc legătură intre- cer şi pămint (v. şi arginl. manta, mreajă, plnză, prund, pulbere, rază, senin, s m â 1 ţ u i r e). Din lună se scobora la pămtnt un drum împărătesc acoperii cu prund de argint. P.L. 20/20 [Pr. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. împărătesc (P.L. 3/17, 4/31,20/20), impărăleascA (O.I 87/19); pl. n. ac. împărăteşti (0.1 167/3). iMPĂiiĂŢfi; s.f. Imperiu. Toat-a apei, a pusliei şi a nopfii măre/ie Se unesc să-mbrace mindru veche-acea im* părătic. O.I 44/17. Ţoale se întind nainle-i ...Ca prin neguri alburie se slrevăd şi se prefac in Intinsă-mpări/ie sub o umbră de copac. 0.1 144/10. Ca să nu-mi prăpădească ţoală Impură/ia, am fosl silii s Expr. ImpArăţia umbrelor = imperiul morţii. Se ducea In turburea împărăţie a umbrelor. P.L. 20/37 [Pr. 1], © (Construcţie metaforică) împărăţia aerului = văzduh. Se vedeau doi ochi albaşlri ca cerul, ce răpezeau fulgere lungi. Erau ochii Genarului exilat in împărăfia aerului. P.L. 21/40 [Pr. 11.©(Mclaforic) Lume. Soarele surise şi el In înfocata lui impărăfie. P.L. 4,16 [Pr. I|. — Forme gramalicalc: sg. n. ac. impArâ|ie (0.1 41/17, 144/10, 178/20 ; P.L. 4/16, 20/37), împăriţla (O.I 144/30: P.L. 6/25, 6/29, 21/40). ÎMPĂROŞAT. -Ă adj. Plin dc pâr. © (Melaforic, despre ochi) înconjuraţi A adj. v. împietrit. ÎMPIEDECA vb. I. 1. Refl. A se poticni, a se izbi de o rezistenţă. Q (Metaforic) Cum? Cind lumea mi-e deschisă, a privi glndeşti că pot Ca întreg Aliolmanul să se-mpiedece de-un ciot? O.I 146/22. Şi de crunta-mi vijelie tu te aperi c-un toiag ? Şi, purtat de biruinţă, sâ mă-m-piedec de-un m&şneag? O.I 147/12 [V. 2|. 2. T r a n z. A opri, a ţine pe loc. Riul, împiedecat de sttnci şi munţi, s-adună intre codri ca marea nglindă a mărei. P.L. 52/4 [Pr. 1). Q (în context figurai) In lanţuri de imagini duiosul vis să-l ferec, Su-mpiedcc umbni-i dulce de-a merge-n tnlunerec. O.I 232/8. (V. 1|. — Forme gramaticale: conj. prez. 1 sg. să împiedec (O.I 232/8), 9ă mă împiedec (O.I 1 17.12). 3 sg. să se împiedece (O.I 146/22); part. împiedecat (P.L. 52/4). ‘ÎMPIEDICĂ vb. I v. împiedeca. tMPIETRf vb. IV. Tranz. F i g. A facc insensibil. Chinul şi durerea simţirea-mi a-mpielrit-o. O.I 116/5 [V. 1). ÎMPIETRIT, -A adj. (Şi în forma tmpetrU) Dc piatră. Şi deodată se ridică din pămtnt un colţ sur. drept, neclintit, un uriaş Impetrit ca spaima. P.L. 19/4 [Pr. 1]. ©(Metaforic) De neclintit. Din nou prin glorii calcă cu fala In-zeitâ, Cu faclele nestinse, pulerea-i împietrită, Poporul tmpărai. O.I 24/U [V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. impetrit (P.L. 19/4), împietrită (O.I 24/11). — Variantă : impetrit, -ă (P.L. 19/4) adj. ÎMPILA vb. I. Tranz. A asupri. Pe Xistru tăbă-rtsem, poporul lău să-mpil. O.I 91/11. Să binecuvlnteze pe cel ce mă tmpilă. O.I 115/22 [V. 2). — I-orme gramaticale : ind. prez. 3 sg. impilă (O.I 11522); conj. prez. 1 sg. să impil (O.I 91/11). iMPfNGE vb. III. 1. Tranz. A mişca, a deplasa. El ştergarul i-l desprinde şi-l împinge lin la vale. O.I 84/37. X-uu avut decit cu ochiul ori cu mtna semn a face, Şi Apusul îşi împinse toate neamurile-ncoace. O.I 146/32. El intră repede, împinse bolovanul la loc. P.L. 97/39 [V. 2; Pr.l). + A Îndepărta (de la sine). Ea-t împinse tn perini . .. El voia să vorbească. P.L. 64/1. Ea-l duse pin Ia unhăliş şi-l impinse afară din grădină. P.L. 95/12 [Pr. 2]. + A pune in mişcare, a face să meargă. Q (Metaforic) A statelor greoaie cară trebuie-mpinse. O.I 56/23 [V. 1]. 2. T ian?. F i g. A Îmboldi, a stirni. Xu le mai faceţi ziiluri unde su-nchid-avere, Pe voi unde să-nchidâ, cind împinşi de durere Veţi crede c-aveţi dreptul şi voi ca să trăiţi. O.I 59,29. Şi naţii călătoare, impinse de a mea, L'mplul-au sperioase pustiul pln-la poluri. O.I 91/4 [V. 2|. 9 (Metaforic) Pllnsori sfişietoare impinse de blăslem Se urmăresc prin boite. O.I 94/18 [V.l]. 3. Refl. r e c i p r. A se îngrămădi. Q (Element dc personificare; in context figurat) [Sunetele] se împing tumultoase şi sălbatece pe strună. O.I 158/4 [V.l]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. împinge (O.I 84 37, 158/4), p.s. 3 sg. împinse (O.I 146/32; P.L. 64/1, 95 12, 97/39); part. împinşi (O.I 59 29), impinse (O.I ob 23, 91, I, 94/18). ' ÎMPINGERE s.f. Deplasare, mişcare. Q (Metaforic) înaintare. Şi această minte care in turburea şi puslia împingere şi luptă a istoriei oamenilor, a istoriei unui ce elementar, are din cind tn cind cite o fulguraţiune de luci-dilale . . . să vorbească şi ea? P.L. 81/17 [Pr. 1). ÎMPISTRlT. -A adj. (Regional) Pestriţ? A/ungaf-o ai pe dinsa, ca departe de părinţi In coliba tmpislrită ea Să nasc-un pui de prinţ. O.I 83/18 [V. 1J. ÎMPlN/.I vb. IV. Tranz. A acoperi. Q (Construcţie metaforică) A impinzi globul in planuri pe un veac - a face inari proiecte de cuceriri, de expansiune (v. şi cere. mistui). Veri pe-un rege ce-mpinzeşte globu-n plunuri pe un veac. Cind la ziua cea de mine abia cuget-un săruc. O.I 13(>, 17 [ V. 1 ]. ÎMPLETI vb. IV. Tranz . 1. A reuni, a aduna firele formind un tot. Părul ei de aur era împletit in cozi lăsate pe spate. P.L. 7 23. Trece Maria peste acel pod, Impleîindu-şi părul. P.L. 51 32. Părul ei cel blond şi împletit in cozi cădea pe spate. P.L. 55/1 [Pr. 3|. 2. A confecţiona ceva din flori, nuiele, ramuri etc., încrucişate intr-un anumit chip. Te-ai dus, le-ai dus din lume . . . Şi-ţi împletesc ghirlande, cununi mirositoare. O.I 1,14. Xu voi sicriu bogat, Ci-mi împletiţi un pal Din tinere ramuri. O.I 216/11; cf. O.I 219/7, 221/3, 223/7 [V. 5]. <$• Refl. pas. Cununa cea de laur ce slntă se-m-pleleşte. O.I 17/11 [V. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. se împleteşte (O.I 17/11), 3 pl. împletesc (O.I 1/14); imper. 2 pl. împletiţi (O.I 216/11, 219/7. 221/3, 223/7); ger. impletindu-(P.L. 51/32); part. împletit (P.L. 7/23, 55/1). iMPLINf vb. IV. 1. Tranz. A realiza, a îndeplini, a satisface. Voinţele ţi se realizează după gindirea ta... — 260 — sc-nţelege, împlinimI formulele. I’. L. -12 11. Iii... li împlineau iilinllnd glmlirile. I\l.. i3,i>. n-.şi împlini palime. . . era s-o iifnt/d pe eu. IM.. 5)9.21 ; cf. l'.L. 33,11 (Pr. 4|. O Refl. Şi fosl-ar fi moi bine... Să se-mpli-nească visu-mi din codrii cei tle brad. O.I 1)2/15 |V.l). li. Refl. A trece un lini]), n expira un termen. Da. bădică. mine li se-mplineşle unul. P.L. 17/30. A dona zi de dimineaft'i i se împlinise |nnul| lui Făl-Frumos. P.L. 17,33 |Pr. 2). — Forme gramalicalc : inii. prez. 3 sg. se împlineşte (l’.L. 17 30. I7,33j, 3 ]>l. împlineai* (IM- 53/G), Imp. 3 pl. împlineau (P.L. 33 11): ronj. prez. 3 sg. «ă se ImpllDenscă iO.I ;*2t3i: inf. ii împlini il'.L. '.>‘.>21): ger. împlinind (IM- IJ 11*. IMI’I.IN|T. -A .ulj. Uine fiscul. piopoiţional. Xu e micii, nu i mure. nu-i subţire, ri-m;>!inilit. 0.1 150,'19 |V.1|. •împi.IntA \]>. i v. jiiii.m. iMI’ODUIlf \li. IV. T r a n /. A iafniimiM'ţu. a dreora. Trăia i:"'nt mir n duliiilă din r riiş. pc cure xi-o Impodobisr eu (l'-ri. IM., I |l’r. lj. Q lOni-lrm-lie metaforică) \ împodobi eu flori linuri' |IV 1|. - l-urnii- urainalicali' : imi. mm i.p. 3 sg. împodobise (IM., .s.s l>: o.nj. jiit-z. 3 sg. *A impadot.ca-ii'i (P L. 81.34). iXIPOTIIIVÎ vl'. IV. I n l r il 11 /.. şi rr( I. (şi in forma Imprnlim. A se opune, Slii lu tei nti mei Impolrii'ese lie nicimlulti. IM., 13 I. Vuzlml ni n-area ce găsi de Impro/irU liitrlnuliii muieslm, se-nr»i. IM- 83,5 |Pr. 2j. - Forme gramaticali- : imi. prez. 1 sg. mu Împotriveşte (P.l.. 13 D: so|>. de iniprolhil (P.L. 83,3). — Variantă: îniprothi (P.L. .*3 3) vl*. IV. f\IPIl\ŞTlA vl». I. H c f I. 1. A si' răsfira. n sc risipi. Răsfiratul />ăr dc mir peste prrmi se-mprăslie, 0,1 75)/7. Risipite sc mprăxtic ■; itii'iuanilor sinujuri. O.I 1-18/23 |V. 2|. ’ '2. I-'iA râspimli. Hliiulu i suitei se împarte l‘cr itr tiecca. cind se împrăştie fnimu venirei lui. :ii.oi, mitic acrul in luminii dc sărbătoare. IM,. 22 5 |\. 1 : Pj. IJ. I ortm- gramaticali-: imi. pn-z. 3 sg. mp împrăştie MU T •-*. 7: p.l- 22 3). 3 pl. sc împrăştie (0.1 148 25); pari. imprăţllet (O.I im2t'0. -Acccnln.il ţi: (ind. pr>/. li «n, >i p].| sc împrăştie i().l 75),-7. 1-18.23). — Ya-rismlik : (Molii.. Transilv.) impră«t!r (O.I 10| 2(>) vb. I. ImPRAşTIAT. -A ailj. (Şi forma Imprăşliel). Risipii. Afară-i toamnă, frunza împrăştiată O.I 115)1. Cine-o redett rn părul ei galben şi lung. despletit şi împrăştiat. . . ar fi (/indii că-i o înmărmurită :lnă a undelor. P.L. 22 26 (V. I : Pr. IJ. — l-ornic gramaticali-: sg. n.ac. împrăşliul (P.L. 22/26), iniprA«tlutA (O.I ll'.M). iMl'ltAşTlfc, vl». I v. impruşliH. IMPHKJMIITGH. -UAttK adj. Înconjurător. Zidurile împrejmuitoare. . . le făceau a crede câ |mănâs(irca| esle mai mult o ruină, P.L. 72 II. Or-a lungul zidarilor împrejmuitoare. mergeau cărăruşe. P.L. 73/1 [Pr. 2|. IMPHIîjCR adv. In jur. Ung-a leilor grădină regele Franeise aşteaptă. . . împrejur cei mari ai ţării fi ai sfatului s-udur,ă. O.I ltio/3. Fiarele se-nfiorează, Şi-mprejur, arzlnd de dorul de-a se sflşia-nlre ele, Se aşază. O.I 16G/2. Făt-Frumos Irczil ea dintr-un somn lung se uită împrejur. P.L. 13/39 ; cf. O.IV 36G/9; P.L. 16/3 |V. 3; Pr. 2\. O Loc. adv. (Ue) Jur Împrejur = din (In) loate părţile; roată. Şi din a haosului văi, Jar împrejur de sine, Vedea ca-n :tua cta dentli, Cum izvorau tumine. O.I 176/18. De jur împrejur slau sllneile urieşeşli. P.L. 78/19. Işi mai primblă ochii de jur împrejur. P.L. 101/19; cf. P.L. 98/4 {V. 1; Pr. 3|. tllPHEJl'llARE s.f. Circumstanţă, situaţie oarecarc. Dovezi erau asemănarea eu porlrdul şi multe - alte Impre-jurCri, cure nu ne interesează. P.L. 39/32. Duci idei şi cugetări In natură după analogia împrejurărilor omeneşti. P.L. 80/35. Amorul esle o nenorocire, şi fericirea, ce mi-o oferi, venin. Că n-o şlii aceasta, esle împrejurarea care le face adorabilă. P.L. 86/28 ; cf. P.L. 47/13 (Pr. 4|. <> Loc. adv. DupA împrejurări — potrivit situaţiei. După împrejurări. a predicai, a agilat republican. P.L. 81/11 (Pr. 1). + (Har) Amănunt. Dar t>ei fi băgat de samă o împrejurare: cartea mea cetind-o In şir rămlne neînţeleasă. P.L. 42/41 |Pr. l|. - l-'ormc gramaticale : sg.n.nc. împrejurare (P.L. 12 II): împrejurarea (P.L. 80/28): pl.n.ac. imprejurâri (P.I.. 39,.32. 81,11). împrejurările (P.L. -17; 13), g.d. împrejurărilor (P.L. 80/33). fllPHLJL’RfME s.f. Ceea ce sc află împrejur; mediu. Lt priveşle. fără de-ncredere In realilale, la împrejurimea lui. P.L. C2;2G |l*r. I|. I.MPKKJlRtL prep. (Indică spaţiul înconjurător) In jurul. Imprejuru-ne s-adună Ale curţii mlndre neamuri. O.I 101/15. Mul se uilă (leul) tmprejuru-şi, cască lung... şi s-aşază jos. O.I 165/7. Lungi cearcăne vinele se trăgeau împrejurul ochilor. P.L. 4/1. Apa fugea rotind împrejurul glesnelor ei. P.L. 101.-38: cf. O.I 100/7; P.L. 27/4, 57/33, 83 13. ST !) (V. 3: Pr. 6|. O (Substantivat; precedat de prep. ..in") In împrejurul... = In jurul... A'umai In împrejurul gurei musculoase se vedea o dulceaţă amărllă dc îndoieli. P.L. 40/3C |Pr. 1]. IMPIIBSLRA vb I. Tranz. A înconjura. Cti-a laie umbre azi In van mă-mpresari. O ceas al lainei, asfinlit de sară. O.I 201/7 |V. I|. ©(Metaforic) A învălui. A mea iubire e-atlla de curată Ca farmecul de care In eşti împresurată. O.I 232/16 (V. I|. - Forme gramaticale : ind.prez. 2 sg. împresuri (O.I 201 7). eşti împresurau (O.I 232/16). ÎMPnitl'NA vb. I. Tranz. şi refl. A (se) uni, a (se) facc una. Doini ambre albicioase Ca şi fulgii de ninsori, Razele din alba lună Mi le torc, mi le-mpreună Pentru-n-Iregul viilor. O.I 13/14, Prin frunze aiurează şoplirile alene. Cind gurile-nselale in sărutări se-mpreun. O. I 97/30. Picioarele lui vechie cu piatra se-mpreună. 0. T 98/32. înainte de a dormJ, ea Işi împreuna minile. P.L. 52/16; cf. O.I 93/12 (V. 4; Pr. 1|. - Forme gramalicalc : ind.prez. 3 pl. împreună (O.I 13/14), se iiupreunA (O.I 98/32), se impreun (O.I 97/30), — 261 — imp. 3 sg. impreunn (P.L. 52/16); part. (O.I 93/12). — Acccntuat şi: (ind.prez. 3 pl.) se Imprtun (O I 97/30). iMPHEtxA adv. La un loc, unul cu allul. Iar dacii împreună oa fi ca să murim, Să nu ne ducâ-n triste zidiri de fintirim. O.I 129/13. Păsare blinda lunii, Ce ne găsea tmbrăfoşafi Şoptindu-ne-mpreună. O.I 180/12. O, cil eram de fericit Să mergem împreună. O.I 187/18 [V. 3J. •<> Loc. prep. Impreuni eu. . . = laolaltă cu... El se contrase. .. plnă ce deveni, împreună cu sfera ce-l Incungiurâ, mic ca un mărgăritar. P.L. 50/34 (Pr. 1). IMPROSPAtA vb. I. Refl. A sc Înnoi, a prindr pulcri noi. Toată cugetarea ei se-mprospălase, toate visele ei reveneau splendide. P.L. 102/24 [Pr. 1J. ÎMPROSPĂTAT, -A adj. înviorat, rcnăscut. Cerul limpede — o mare, soarele — o faţă de foc, ierburile împrospătate. . . o făceau să doarmă mutl. P.L. 10/3. F'lorile-m-prospătate ridicau In soare cochetele capete, copilăroase. P.L. 54/31. Mintea lui ti părea împrospătată. P.L. 62 30 [Pr. 3). — Forme gramaticale: sg.n.ac. împrospătată (P.L. 62/36); pl.n.ac. improspitutc (P.L. 10/3, 51/31). IMPROŞCA vb. I. Tranz. A Împrăştia, a stropi (cu noroi). Prin bălţile de noroi, ce Improşcau pe ctilczu-lorul, ce se tncredea perfidelor unde, treceau nişte ciubote mari. P.L. 26/13 (Pr. 1). IlIPROTTVf vb. IV v. împotrivi. Împrumuta vb. I. Tranz. A da cu împrumut. Formulele sunt oecinice... formule pe care le ai ha!e acrise tn cartea ce fi-am tmprumutat-o. P.L. 12/14 (Pr. 1|. Împuţina vb. I. R e 11. A sc rrduce, a descresc. Se-nmulfesc semnele rele Se-mpuţin faptele bune. O.I 11'8 (V. lj. IN prep. A. (Introduce complemente) I. (Introducc un complement circumstanţial dc Ioc) Mă usc ca crucea pu3ă-n clmpii. O.I 26/19. Ale paserilor neamuri Ciripesc pitile-n ramuri. O.I 121/16. O, vino iar in al meu braţ. O.I 235/5. îşi puse tn cui paltonul ud. P.L. 27/17: cf. O.I 1/25, 4/13, 4/17, 6/18, 8/4, 8/6, 8/6, 11/4, 11/16, 12,13. 12/19, 14/1, 15/5, 21/2, 23/13. 23/14, 23/22, 21/23. 25/9, 25/11, 27/11, 27/18, 28/6, 28/8, 30/19, 35/4, 35/11. 3.V18. 36/19,36/19,37/16, 37/19,40/6, 42/1, 42/4,43/8. 43.24.41/2, 44/18, 44/22, 44/25, 44/30, 44/31, 45/8, 45/25, 45/26, 45/29. 46/7, 46/8, 48/2, 48/5, 48/7, 48/12, 48/12, 48/12, 48/16, 48/21, 48/30, 49/1, 49/3, 49/3, 50/1, 50/3, 50/5, 50/16, 51/28, 52/2, 52/8, 52/10, 53/14, 54/1, 54/2, 54/2, 54/10, 54/17, 54/18, 54/20, 54/21, 54/24, 55/18, 56/1, 56/18, 60/18, 60/20, 60/23, 62/16, 62/27, 62/30, 64/7, 64/9, 65/5, 65/16, 66/9, 66/10, 66/17, 66/20, 66/27, 67/31, 68/1, 69/4, 69/4, 69/5, 69/13, 69/25, 69/26, 72/5, 72/7, 73/3, 74/9, 75/1, 75/5, 75/11, 76/4, 76/9, 76/15, 79/2, 79/26, 79/31, 80/2, 80/13, 80/14, 80/17, 82/13, 82/32, 83/12, 83/15, 83/18, 84/7, 84/9, 84/11, 84/12, 84/14, 84/21, 84/38, 84/39, 85/4, 85/9, 85/25. 85/29, 85/34, 85/35, 87/14, 88/2, 88/8, 88/12. 88/20, 91/18. 92/24, 92/25, 92/29, 93/1, 93/3, 93/4, 93/5, 93/6, 93/7. 93/9, 93'26, 93/26, 93/31, 93/32, 94/3, 94/14, 94/22, 94-20. 95/S. 95.1 I, 95/16, 95/24, 95 35, 9C/o, 96/15. 90/16. 97/10, 97/11, 97 12. 97/25, 97/33. 98 5. 99/4, 103 3. 10.3/19. 103.27, 10 4'22. 105/3, 103/10, 105 13. 105/18. 107/7, 108 1. 108.13, 110/7, 110/15. 112 2. 113 5. 115/24, 110 3. 110,10, 116/13, 117/17, 119,2, 119,6. 121/11, 122/10, 122 19. 127 23, 129/14, 129/10. 130/1, 130 3, 130/15, 130 23, 132 1, 132/4, 132/4, 132/6, 1311. 131 13, 134'30, 137/1. 137 9, 137/22, 137/22. 140 8, 140/13. 140 15. 14018. 1 i0'27, 142 17, 112/10, 1 42/27, 144 13. 141 2(\. 146/4, 147 8. 147/22, 147 28, 1 47/32, 148/1, 1 18 11. 148 1 1, 14815, 148/19. 148 21, 149/9. 1 19/23, 149 30, 150/15, 150/20, 150-27. 150/33, 151/7. 151 29. 151 33. 152 1, 152/2, 152 10, 151/5, 155 21, 153/29, 15/10. 157 38. 139/1, 159 10. 159/16. 159.17, 1605, 100 8, 160 19. 160-21. 160/23, 162 0, 102 9, 162/16, 102 32. 1015. 101 12, 100/12, 167/11. 168 0. 168 9, 168,18, 108 27. 108 27. 108,32, 170 2, 170 29. 170,31, 171'19. 17119. 17121. 172 17. 172-21, 170 10. 178 3, 178,16. 178-29, 179.22, 1813. 1813. 1810. 1819. 18M3, 182 22, 183 7. 181/5, 181/12. 181/11, 1889. 1899. 193/1. 1933, 193-5. 193 10. 191 10. 100 6, 196 11. 190/28. 196/35, 199.18, 20H/3. 200/10, 202/8. 202'9. 202 9. 203 1, 207/3, 207/7, 210 15, 210.-20, 210/20, 210,21, 210 27. 211/9, 212 10, 213/8, 215/6. 215 8. 225/6. 226 13, 228/5, 228/9, 231,3, 231/12. 231/17, 232-1, 232 11. 232 20. 236/9, 236,13, 236/14: O.IV 333,10. 361 1". 304 14. 305/16, 365/23, 365/20. 366/3. 396 11, 130.2. 430 20: P.L. 411, 5/12. 5/21. 5/25, 5 33, 5 35, 5 30, 5 37. 5 38, 8 13. 8 22, 8 26, 9/3. 9 11, 9 15. 9/30, 9 32. 9,39. 10/21, 10/29, 11/28. 11.-30, 1131, 1132, 12/3, 12,3, 12,7, 12/9, 13/6, 13'10, 13 21, 13 29, 14 5, 11 13. 15 14, 15/15, 15/29, 15 31, 15 1". i<; 16 8, 10/0. 1(120, 10/27. 10/28. 16/37, 17-17, 17 18. 17 18. 18 20, l.S 2S. 18/30. 19 15, 19 19. 19 23. 19,24. 19 28, 19 30. 20 5. 20 11, 20/30. 20,30. 20/36, 21 9, 21/15, 21-24, 21 20. 21 27, 21 33, 21 30, 22/2. 22/10, 22,22, 22'28. 22,38, 23/4. 23 9, 21;.'). 25 1. 25 21, 25 25. 25 27, 25 40. 26-10. 26 27. 26/36, 27,0. 27 17, 28 25. 28/36. 28-39, 29 5. 20.10. 29 22. 29 22. 29/20, 29 38, 31) 20. 30/35, 31/2, 31.8, 31 9. 31 26. 32 2. 32 5. 35 I. 30.6, 30 31. 37 8, 37-20. 37/21. 37 20. 37 2S. 38.3. 38 24. 38 35, 38 37. 39 3. 39 27, 39 40, 40-3, 10 16, 40,23. 10 23. 40 32. 40 36. 40 38, 41/11, 41,19, 41.25. 11 29, 41/33. 4139. 42 13, 42 17. 42/26, 42 20, 42 31. 43 3. 43'5. 43/6. 43/9, 43 10, 43 27, 13'34, 43 37, 44 ’2. 417. 4119. 44 30. 4 4 36. 45,1, 45 8, 46/6, 46 8, 40 30, 47 13. 47/17. 47/17. 47-40, 47 11, 47 41, 18 9. 48/35, 48/10. !9'7. 49.13, 49'35. 49 37. 49 40. 50'6. 50 15, 50 23. 50/40. 51 3. 51/5. 51 7, 51 11. 51 15. 51 15. 51/19. 51 21. 51 23, 51 23. 51 39. 52 0, 52 39. 52 10. 53/2, 5320, 53 21. 53/40, 54 31. 55 18. 55 19, 55/21, 56/15, 56-27. 50,29, 57,-26. 57 39. 58 8. 58 8. 58 13, 58'17. 58/19, 58 29, 58/31, 59/3, 60 12, 60/15, 60/18. 60 28. 01-2. 61/4. 61 4. 61 10, 61/28, 61/35, 62 7, 62-8. 63 18. 63-21, 63-32, 64 1, 01 5. 64/14, 64/30, 65 7, 65 20. 05 21. 66 11, 66'16. 67-16. 67 23, 69/15, 69 17. 70/4. 7U 32. 7130. 73 9. 73 11. 73'13, 73 18. 73/21. 73/23. 73'24. 73 28. 74/1. 74 10, 74 12. 74/33. 71 39. 75/3. 75'34. 76 2. 76'12. 76,20. 76/22. 70-40. 77,13. 77 18. 77/18. 77, 33. 77 35, 77-36, 78 10. 78 17. 78 32. 79 1. 79 3, 79^6. 79 8. 79 18, 79,32. 80 1. 80 2. 80/4, 80,8. 80 13. 80 20. 8034, 80/38. 81/16, 81 21. 81,23. 81,35, 81.36. 81 30. 82.10, 82,-27, 83/28. 83/31. 84 31. 84 35. 85/7. 85 14. 85 19, 85/20, 85/23. 85/27. 85 33. 85 33. 86/15. 86 31. 86/35, 87/1, 87/28, 88/4. 88 9. 88/27. 88 33. 89 13, 89 36. 89 39. 90/5. 90/7, 90/14, 90 30, 91 19. 91 29. 91/35. 93 1. 93.2. — 262 — 93/2, 93/37, 01/8, 94/17, 94/22, 91/35, 95/16, 95/17, 95/18, 95/2H, <>6/3, 90/4, 97/9, 97/10, 97/18, 98/5, 98/6, 98/7, 98/11. S>8.;1X. 98/31, 99/7, 100/2, 100/18, 100/19, 100/34, 101/11. 101/20, 101/25, 101/30, 101/36, 102/4 [V. 364 ; Pr. 357], <0-(în prepoziţia compusă) Plnă în v, p i n â* |\\ 7: Pr. 13]. ^ (Urmat «Ic un adverh, arală direcţia) Ea privi alunei in jos. O.I 103/29. Hamul linăr vini să-i de ie .•>/ dc br.ţe-n sus s-o ieie. O.I 122/4. Ea-şi pleca frunlea-n jos. l’.L. 88/30; cf. 0.1 6/19, 91/14, 93/25, 93/34, 155/27, ltfH'25. 171/17. 181/1. 230,8; P.L. 4/24, 4/27, 8/37, 16/32, 49/16, 58:17. 59,41. 63/30, 68/14, 69/1 1. 83/34, 84/21, 84/27, 87/30 | V. 11 : Pr. 15). <> (Ca elcmcnl componcnt al unor locuţiuni) .S'i t>asu-n urma-fi zbvarâ. O.I 22/9. I)e le-ating sA feri in laturi. O.I 198 5. Suridea in faţa valurilor. P.l.. 100/34; cf. 0.1 1 10. 9'21, 23/8. 23/10. 31/3, 31/23, -12,2. 63/1 1, 64.22, 72 21. 87.15, 92/27. 93/32, 93,35, 95/12, 101,24, 103/22, 101/30. 107/6. 119,11. 133/22, 148/30, 155/5, 164/16, 165/6, 106/22. 170/16, 177/28, 183/31, 204/3, 205/3, 225/5, 232 12 ; O. IV 338/2; P.L. 12/22. 14/2, 18/18, 18/28, 19,15, 30/11. 32/10, 35/30,36/17, 39/1, 40/20,40/36, 41/29, 44/19, 5D12, 60/20. (54/13. 6-1 <20, 69/17, 72/18, 72/20, 72 22. 83,25. 85/14, 95/30. 1)7/8, 100/7 [V. 30; Pr. 28]. <> (l'rmat «Ic un pronume rclaliv) Privindu-mă cu ochii in care-aveai un cer. Mi-ai zis... O.I 91/27. Să fie neagră umbra in care-oi fi perii. O.I 127/17. Tu eşli ca o vioară, in care suni inchise loale cinlările. P.L. 42/21; cf. O.I 230 2; O.IV 333/2, 365/11; P.L. 4/4, 7/36, 8/22, 9/34, 20/40, 44 5, 46/3, 46/26, 48/4, 52/11, 54/29, 78/22, 78/32, 79/1, 86/8, 86/30, 98/26, 99/4, 99/17, 100/6, 100/17, 100/21 [V. 5 ; Pr. 23]. <> (în construcţii carc indică o mişcarc. complementul avlnd uneori şi valori temporale) S-ajung curind In cale. O.I 97/13. Mă, voi feri in calea mea De tine. O.I 187/3. Valurile transparente de nouri... se încreţeau in drumu-i. P.L. 101/2: ef. O.I 1 21, 9/21. 61/29, 62 7. 64/11, 91/12. 97/28. 117/4. 146/23, 186,22, 191/19. 199 5, 231 2, 234/5; O.IV 432/21; P.L. 10,4, 46'25, 83/5 |V. 17; Pr. 4]. <•- (Inlroducc complemente care indicii delimitări aproximative) Ca s-o mai cale, tu trimiţi in lume crainic. O.I 83/19. Şi umbra la se fiiertle In negurile reci. O.I 213/16. Stelele mari izvorăsc pe albastrele lanuri ale cerului şi tremură «uluplos In aerul moale. P.L. 39.17: cf. 0.1 8 9. 9/lt>, 27/29, 35/30, 40/11, 43.1 I. 43 22. 48/7. 18/13. 50/13. 50:23. 51/26. 51/27, 52/23, 52 31. 53,2. 53/0. 51 fi. .'>4 11. 55/32. 50/25. 60/14, 61/12, iil;17, 61/18, 61 ’27. Ol'l. (i 1/3, 64/5. 64/23, 65/22. 68/4, 79 21. 80 31. *121, ‘.>2,12, 94/15, 98/17, 98/20. 98/27, <|R 2N. ino'13. 101/1, 104/22. 106/11. 107/3. 110/5, 112/15, IIP». 11114. 115/18. 115:20. 116/Ki. 127/14, 130/21, 13233. 132/38, 133/3, 133/13. 133,18, 133/19, 133/25, 133 25. 134/3. 134/38. 136/9, 13(5/12, 136/15. 137/13, 141/9, 146 25. 118/6, 148/34, 149/27, 149/31. 151/14, 152/17, 155'28. 157/9. 158/5, 160/11, 160/15, 162'14. 1C»7/13, 168/19, 176/2. 177/1 1, 181/15, 185/7, 189/10, 196/2, 198/10, 204/6, 204/21, 208/3. 226/2, 226/15, 228/8, 232/8, 234/6. 235/13; O.IV 338,1, 338/0, 361/4. 364/24, 365/3, 305/21, 432/6, 432/10, 432/1 1. 132/18, 432/22, 432 21, 432,30. 432/35. 433/5 ; P.L. 4'11. 4/37. 6/20. 6/21, 11/19. 12/25, 14/25, 16/22. 16/28. 19/19, 19,27. 20'31, 21/10, 23/7, 25/14, 25/16, 27/19, 27/32, 28/8. 28/10, 28/13. 29/37. 30/20, 31/11, 30/13, 36/1 1, 36/15, 36/28. 36/38, 36/41, 37/41, 38/0, 38/24, 38/26, 39/14, 39/18. 40/15, 40/16, 40 27. 42/31, 43/0, 43/20, 43/27, 44/30. 15/30. 16/11, 46/11. 4811. 48/26. 48/32, 50/6, 50,20, 50/27, 50/40, 51/5, 51/20, 51/23, 52/37, 53/28, 53/31, 54/3, 54/12, 55/35, 56/27, 57/5, 58/5, 64/32, 72/21, 73/38, 74/1, 74/10, 77/19, 77/33, 77/36, 77/37, 78/35, 83/18, 99/26, 100/18, 102/6, 102/12, 102/12 (V. 118; Pr. 83). II. (Kchivalcnl cu alte prepoziţii) 1. Pe. O aşază-n tron de aur. O.I 32/35. Vin de-nlunecă pămtntul la Rovine in cimpii. O.I 146/2. Se uită tnainlea ei.. ., tn faţă cu o expresie indecisă. P.L. 58/17; cf. O.I 25/14, 27/22, 85/25, 85/34, 111/4 ; O.IV 366/9; P.L. 5/24, 29/22, 37/18, 38/6, 19/33, 80/2, 80/3, 85/14, 90/37, 93/2 (V. 8; Pr. 11). 2. La. Darba-n pămtnt i-ajunge şi genele ta piept. O.I 93/10. Ochii tăi mari caulă-n frunza cea rară. O.I 231/6. Pari a le uila In cer. P.L. 51/16; cf. O.I 45/29, 48/15, 94/5, 98/3, 99/5, 110/17, 128/1, 144/34, 160/29, 182/23; P.L. 3/19, 4/35, 9/30, 29/9, 36/6, 44/7, 48/40, 67/3, 68/10, 85/33, 88/15, 92/5, 92/5, 93/27 )V. 12; Pr. 15). 3. Spre, către. Nişte trepte de lemn duceau tn calul de sus al ei. P.L. 29/10. Florile împrospătate ridicau tn soare cochetele capele copilăroase. P.L. 54/31. Se depărtaseră tn cabinetul alăturat. P.L. 85/24; cf. P.L. 20/36, 85/30 [Pr. 5]. \. între, printre. Vlnlu-n Irestii lin foşnească. O.I 74/15. Şi-ntilneşli lipilă-n file Vifa-i gatbănă de pâr. O.I 108/15. Mina care-au dorii sceptrul universului şi gtnduri Ce-au cuprins lot universul încap bine-n patru setnduri. O.I 134/18; cr. O.I 6/20, 51/7, 104/29 [V. 6). 5. Sub. Beduini ce stau in tună, o minune o privesc. O.I 45/21. Sticlele ferestrei străluceau ca argintul tn alba lumină a lunei. P.L. 37/7. Ograda cea mare cu iarba ei uscată se-nlindea gălbuie in lună. P.L. 40/15; cf. P.L. 93/14 [V. 1 ; Pr. 3). fi. Din. Ce am de-aiege oare tn seaca-vă fiin/ă? O.I 23/19. Vlnlul tncepu. .. a scutura casa cea mică tn toate incheieturile. P.I.. 9/17 |V. 1 ; Pr. 1]. 111. (Inlroducc un complement circumstanţial de timp) Marea... clopole are care sună-n orice noapte. O.I 45/25. fn toată neagra vecinicie O clipă-n braţe te-am ţinut. O.I 212/15. fn fieee noapte se repeta acest vis. P.L. 52/36; cf. O.I 13/14, 37/2, 44/10, 45/30, 55/14, 60/30, 63/21. 80/25, 96/28. 128/2, 137/19, 142/23, 157/40, 160/28. 160/34, 162/5, 166/8, 168/2, 173/21, 176/19, 178/31, 179/1, 186/1, 186/18, 187/10, 204/22, 216/2, 236/15; P.L. 3/1, 3/3, 14/21, 17/8, 22/9, 25/27, 25/36, 27/29, 30/29, 30/31, 32/11, 32/11, 35/3, 37/18, 38/14, 41/12, 41/31, 42/4, 42/24, 47/25, 52/31, 62/12, 63/24, 64/7, 64/19, 69/20, 66/6, 71/35, 73/40, 77/9, 80/6, 80/8, 80/25, 95/35, 96/27, 98/33, 99/11, 99/17, 100/19 [V. 30;Pr. 40). (Urmat de un pronume relativ) Suni ani la mijloc şi-ncă mulţi vor trece Din ceasul sftnl in care ne-nlllnirăm. O.I 120/2. M-a fărmecal cu vo sclnleie Din clipa-n care ne tăzum? O.I 208/6. In ziua-n care era să se serbeze cununia Cesarei cu Castelmare, tatăl ei. .. muri de apoptexie. P.L. 99/17; cf. P.L. 65/22, 66/18, 81/12, 91/33 |V. 2; Pr. 5). (Ca element component al unor locuţiuni) In veci aceleaşi doruri mascate cu-altă haină. O.I 64/16. Tot ce-a fost ori o să fie In preienl le-avem pe toate. O.I 196/14. Aha! gtndi et tn urmă. P.L. 61/39; cf. 0.1 23/16, 25/17, 32/3, 38/21, 38/23, 56/13, 62/4, 64/16, 64/17, 65/19, 95/25, 96/10, 127/6, 133/9, 175/27, 175/27, 188/15, 187/23, 201/14, 202/6, 204/12, 216/13, 219/31, 221/5. 231/17, 231/18; P.L. 8/33, 10/16, 12/22, 14/2, 15/28, 17/10, 18/14, 21/5, 25/40, 38/10, 43/41, 47/27, 48/36, 53/11, 57/29, 59/25, 60/23, 60/26, 61/16, 64/36, — 263 — 65/24, 66/18, 68/40. 69/19, 69/36. 69/37. 7oy 17. 83 13 84/29, 91/29, 99/8, 101/15, 101/30. |Y. 28; Pr. 341. -C> < In corelaţlc cu alte prepoziţii, tn locuţiuni formale prin repetarea unui cuvînt) Şi din cind in ctnd vărsate, mindru lacrimele-fi şăd. O.I 83/1. Ar voi In a iui braţe să o fină-n veci de veci. O.I 162/9. Apa abea mai sclipca din cind In ctnd atinsă de clte-o rază. P.L. 51/10 : cr. O.I 186/4. 191/21 ; P.L.11/22, 28/32, 38/18, 39/5, 44/11, 64/19, 64/20. 75/16. 78/31, 81/12, 81/18. 100/30. 101,29 [Y. 4 ; Pr. 11). <> (Precedă substantive carc indică o acţiune sau slare desfăşurată in timp) Ea trebui de el in somn Aminte să-şi aducă. O.I 171/13. Pierdut e tolu-n zarea tinerefii. O.I 201/12. Omul cuprinde un loc tn vreme. P.I.. 41/23; cf. O.I 17/23. 29/1, 29/20, 55/22. 55/26, 59/14, 91-20, 92'13. 95'15, 96/16. 97/32, 105/17, 116/20. 130/24, 132/9, 168/21, 219/2, 221/9. 223/2. 230/7, 236/3: P.L. 3/2, 3/11, 6,17, 8/33, 13 2. 23/11. 25/7, 25/12, 25/13, 30/24, 31/8, 38/14. 38/26, 41'9. 46/2, 46/17, 52/36, 55/38, 79/10, 80/8, 80/14, 81/16. 85 5, 91/33. 93/10, 97/29 (V. 23; Pr. 27). IV. (Introduce un complcmcnt de mod) Cerut d-Egipct desfăcut tn foc şi aur. O.I 43/2. Apele-ncrefesc in tremur străveziile tor fefe. O.I 142/10. Clasicii erau aşezaţi pe-un scrin tn religioasă regulă şi neriolabiiilale. P.L. 66,12; cf. O.I 1/1, 1/16, 4/14, 8/11, 9,5, 9 8. 10,1. 1119, 13/19, 18/20, 20/1, 23/24, 25/1, 28/4. 29,2. 29/9. 29/17, 41 1, 43/20, 44/26, 44/34, 45/22, 45/30, 45/30, 48/14. 51/21, 52/11, 56/25, 59/3, 59/7, 60/2, 62/1. 62/17, 64/10, 64/18. 69/7, 79/6, 80/11, 82/17. 85/10, 85/17, 87/20, 88/3, 93 13, 94/13, 95/2, 95/4, 95/20, 96/20, 98/25, 98/34, 106/16. 106/16, 110/11, 115/17, 117/10, 118/8, 120/11, 133/20, 137/7, 137/8, 144/36, 146/30, 148/14, 148/17, 150/4, 15024, 151/32. 151/32, 151/32, 152/23, 152/25, 155/23, 157/39. 160/18, 162/2, 164/14, 165/26, 171/1. 171/31. 171/32. 174/29, 174,30. 196/36, 200, 200/1, 200/10, 202'13, 207/8. 214/8, 218,8, 219/13, 230/8; O. IV 333/14. 365/10, 369/3, 369/15; P.L. 4/9, 4/25. 4/37, 6/1, 6/13, 7/8, 7/9. 23,34, 23/34, 24/12, 24/12, 24/20, 24/20, 24 24, 25/24, 25/27, 28/8, 29/41, 32,'\r, 32/17, 36/22. 37/3, 40/10, 40/25, 40 4O. 11/15, 41/37. 47/28. 53/25, 58/23. 61/32. 62/3, 63/10, 65/89, 67 30. 67/39. 68/29. 70/9. 72/12, 75/38, 79/33, 81/4. 82/21, 84/16, 87/32, 89 9. 89/10, 96/6, 96/19. 96/26. 98/21 [V. 99; Pr. 52). <0* (Ca element comparativ al unor locuţiuni şi expresii) In zadar caut-al piefei tnfeles nedezlegat. O.I 41/9. Şi-n treacăt o cuprinse lin. O.I 174/5. Şi de se plinge, de se ceartă, Tu tn coif peireci tn tine. O.I 196-’6. El cumpără de la mine cărfi. în genere cele mai vechi. P.L. 61/23. Schiţă tn fuga acele trăsături. P.L. 85/13; cr. O.I 1/7. 112. 3/15. 4/3. 5/15.6,15. 9/16, 10/1, 12/15. 16/3, 17/17, 19/4. 24,3. 24,6. 25/4, 44/7. 53/2, 54/5, 61/19, 61/30, 64/2, 68,2, 69/3. 71,1, 74/18, 76/34, 80/9, 80/28, 83/8, 83/19, 87/4, 98/13, 102/23, 107/2, 115/7, 128/7, 132/22, 133/15, 133/27, 133/28, 133/35, 148/11,148/13, 151/15, 152/3,152/15,155/10, 155/21,160/17, 160/19, 160/21, 160/26, 162/12, 173/10, 176/27, 177/11, 177/25, 182/24, 183/17, 183/28, 187/21, 187/22, 189/5, 192/12, 199/7, 201/3, 201/11, 202/6, 202/14, 231/12; O.IV 433/3; P.L. 4/37, 5/l£, 6/30, 8/3, 8/28, 10/24, 16/32, 24/10, 24/12, 25/6, 27/34, 29/32, 38/34, 41/15, 41/31, 42/2, 42/40, 42/41, 48/4, 48/5, 52/22, 52/41, 53/2, 53/15. 53/21, 63/10, 73/12, 73/30, 75/1, 75/17, 77/33, 79/33, 81/33, 82/8, 88/31, 89/5, 89/10, 90/24, 92/4, 92/24 |V. 74; Pr. 42|. O (In corelaţie cu alte prepoziţii) Şi sufletul ei dulce din ce tn ce-i mai cald. O.I 95/26. Dacă nu şlii fi-aş arâta Din bob In iub «morii/. O.I 174/18. Ciudal, gtndi el, din minune in minune. P.L, 62/30; cf. O.I 94/11, 95/24, 114/13, 133/36, 140/12. 154/21. 160/12; P.L. 50/33, 51/20, 54/20, 58/38, 82/33. 84/18, 91/2, 97/30, 102/9 (V. 9; Pr. 10). O (Construcţia prepoziţională are valoarea unei comparaţii) /n şiruri triumfale stindardul il răsfiră. O.I 24/8. Adu-cerile-aminte pe suflet cad in picuri. O.I 107/5. Apoi tncet (norii) .se risipiră in creţi vineţi. P.L. 39/7; cf. O.I 3/6, 5/24, 9 5, 24/22, 24 23, 62/16, 62/18, 63/15, 63/1», 72/18, 74/3, 85/11. 85/11, 85/lfi. 92/16, 92/27, 93/11, 94/11, 94/20, 132,8. 132/27, 132/31. 134/19, 142/16, 146/3, 148/18, 152/1 1, 152/14. 165 1. 170 2. 172/21, 205/6, 214/15; O.IV 365/13; P.L. 7 S. 7/16, 7/23. 11/28, 20/28, 23/26, 26/34. 27/14, 29/6. 12 31. 51,23. Wl. 58/28, 87/20, 98/7 [Y. 36; Pr. 16). <0* (Procedat «Ic ,,ca” sau „cum*4 şi introducind al doilea clcmcnl al comparaţiei) Se răsfringeca-n oglindă a copilei umbră iilină. O.I 51/3. A fosl odată ca-n poveşti. O.I 167/1. Vedea ca-n vis chipul mirelui ei iubit. P.L. 22/23; cf. O.I 11 2. 95/17. 105/11. 120/22. 130/6, 133/30, 136/8, 150/25; O.IV 361/2 (Y. 11 ; Pr. 1|. <5* (In îmbinare cu substantive echivalente cu un gerunziu) Te pllnge-n tinguire şi locul tău natal. O.I 1/17. Pe copile iau in fugă faţa negrului pămint. O.I 148/5. In luptă cu oceanul bătrin, ea se simte reinlinerind. P.L. 100/27; cf. O.I 1/18, 1/23, 1/24, 4/20, 13/16, 20/7, 44/21, 51/4, 94/1, 95/17. 97/14. 97/30, 98/14, 98/28, 98/33, 107/14, 178/17; P.L. 13/4, 45/14 [V. 19; Pr. 3|. V. (Introduce un complcmcnt instrumental) în visuri fericite m-ar duce cătră nori. O.I 8/12. In prelegeri popWare idealele le apăr. O.I 48/18. Ea l-a prins tn brafe. O.I 179/24. Stelele albe sunau in aeriene coarde rugăciunea universului. P.L. 52/17; cf. O.I 5/4, 5/5, 5/20, 6/3, 6/10, 6,18, 15/23. 18/8, 20,11, 23/6, 23/23, 24/4, 24/28, 25/17, 31/12, 31/21, 32'17, 35/5, 40/7, 43/4, 43/18, 44/27, 48/10, 51/32, 52/18, 52/30, 56/12. 59/24, 61/21, 63/1, 63/28, 73/2, 79/21, 80/12, 80/15, 80/15, 82/7, 83/7, 85/12, 85/28, 87/5, 87/11, 96,26, 100/6. 102/5, 104/6, 105/22, 130/10, 130/17, 130/28, 134/1 1, 134/32, 137/10, 141/15, 146/27. 147/26. 148/22, 151/1, 151/8, 154/21, 154/37, 159/20, 165/24, 170/7, 199/2, 212 21.231/11, 234/5; O.IV 430/14; P.L. 4/9, 20/23, 23/8, 23/23. 31/14, 37/19,39/3, 43/40, 44/15, 45/21, 49/19, 54/6. 56/7. 57/13, 57/14, 73/37, 78/26. 79/16, 82/16, 87/23, 102/17 (V. 72; Pr. 22]. VI. (Introduce un complement de relaţie) l'n bondar rotund in ptniec. . . glăsuieşle-ncet un cintec. O.I 87/12. Şi era una la părinţi Şi mlndră-n ţoale cele. Cum e Fecioara inlre sfinfi Si luna tnlre slele. O.I 167/6. Cine nu-şi aduce aminte. . . de acele hotăriri de a fi serioşi tn amor? P.L, 67/38; cr. O.I 46/22, 69/7, 155/32, 162/30, 162/30, 164/3; P.L. 25/31, 43/15. 62/10, 62/26 (V. 8; Pr. 5). VII. (Introducc un complement de cauză) Au zidit munte pe munle tn anlica lor trufie. O.I 43/17. Sufletul meu arde-n iubire ea para. O.I 231/16. Se clălina mereu In vini. P.L. 16/5; cf. O.I 3/23, 1/8, 4/10, 4/11, 15/19, 24/31, 24/31, 28/1, 35/19. 44/21, 61/22, 96/23, 113/1. 115/18, 126/3, 148/6, 160/2, 185/18, 199/14. 234/14; O.IV 361/9; P.L. 3/15. 25/34, 25/38, 26/1, 29/12, 31/25, 44/7. 56/5, 56/6, 56/6, 56/30, 62/22, 93/27, 100/36 [V. 23; Pr. 15}. VIII. (Introducc un complcmcnt indirect) Voi credeaţi in scrisul vostru, noi nu credem in nimic. O.I 35/12. Vede cum din ceruri luna lunecă şi se coboară Şi s-apropie de dinsul preschimbată tn fecioară. O.I 142/6. înamorat tn — 264 — ea? Asta ar fi fosl pufin. P.L. 57,36; cf. O.I 32/22, 35/12, 37/3,46/3.59/19, 59/26, 85/23. 95/34, 97/24, 107/8, 144/10. 157/6. 160/36, 208/12, 208/15, 213/18; P.L. 12/25, 12/25, 22/5, 32/17, 32/17, 43/27, 57/37. 57/37, 57/37, 75/19, 79/7, 82/25, 83/2. 89/22 (V. 18; Pr. 15|. IX. (Introduce un nume predicativ alcătuit mai ales din locuţiuni) A visa cri adevărul, sau alt lucru de prisos, E In stare ca să schimbe In naliir-un fir de păr Esle piedica eterna ce-o punem la adevăr. O.I 161/5. Mai ales garafa goală era In slare de a-l umple ile cugetări melancolice. P.L. 32/19; cf. P.L. 36/13, 11/35, 65/11, 75/29, 86/23 [V. 1 ; Pr. 61. B. (Introduce un atribut, uneori precedai dc alte prepoziţii) Ea trecea prin frunza-n freamăt. O.I 66/15. $i aceiaşi pomi in floare crengi întind pesle zaplaz. O.I 112/5. Jară tei cu umbra lată şi cu flori pină-n pâmtnt. . . lin se scutură de vint. O.I 151/31. Pideau cu tacrimele-n ochi. P.L. 60/20; cf. O.I 1/10, 3, 1/17, 8/3, 9/2, 9/3,9/G, 5 3/6, 16/5, 19/6, 20/2, 21/7. 29/15, 31/5, 38/7, 42/15, 43/1. 43/9, 44/4, 44/25, 46/16. 50/5, 50/7, 51/25, 54/5, 55/10, 55.'17, 60/4, 61/23, 64/8, G6/6. 66/G. 66/13. 66/19, 67/18, 69/17, 75/13, 77/14, 80/4, 82/20. 83/11. 84/19, 84/21, 84/34, 92/14, 94/17, 101/18, 103/11, 105/15, 107/10, 107/10, 112/23, 120/27, 141/3, 146/5, 118/11, 150/5, 150/21, 151/3, 151/12, 152/20, 178/19, 178/23, 17S/23, 199, 209/4. 209/12, 209/16, 210/9, 213/11, 213/17, 228/5. 231/13 ; O.IV 364/22, 378, 378/1, 430/5; P.L. 4/4, 11/25, 25/6, 26/33, 27/11, 28/29, 29/39, 31/32, 35/34. 35/38, 36/10, 37/25, 38/40, 39/9, 40/11, 46/2, 46/13, 56/31, 57/21, 59/38. 61/25, 64/14, 64/36, 74/10, 78/5,91/17, 99/29, 102/26 (V. 80; Pr. 29). IXAIXTA vb. I. Intranz. A avansa. Luntrea. . . tncet înaintează in lovire de lopefi, Legăntnd alila farmec şi atllea frumuşeii. 0.1 154/21. Se uită Intru cil înaintase lucrarea. P.L. 83/15 |V. 1 ; Pr. 1). — Forme gramalicalc: ind. prez. 3 sg. inalntcnză (O.I 154/21), m.m.c.p. 3 sg. innlnlass (P.L. 83/15). •IXAIXT.VT, -A v. mainlil. IXAIXTfT. -A adj. (Mol.l.) Ieşit inainte. Cerdacuri tnalte, Inainlile sub şandramale lungi, apăsate, pline de muşchi negru-verde. P.L. 3!t,31 JPr. 1], tXAÎXTK1 adv. (Şi in forma nuinle) I. (Cu sens local) în fiilâ. li sar purici înainte cu potcoave de o/el. O.I 87'10. I)c cile ori. iubito, de noi mi-aduc aminte, (tceanul cel de gheată mi-apure înainte. O.I 111/2. Xegtistoru-şi puse plnzete-naintc. O.IV 365/5 |V. 3]. ■O’ I‘-xpr. A mcrjje (sau a se duce) înainte = a înainta. O pasăre pluteşte cu aripi ostenite, Pe cind a ei păreche nainte lot s-a dus. O.I 111/7. Merse mereu înainte. P.L. 97/29. Ea merse-nainle prin iarbă. P.L. 101/10 (V. 1 ; Pr. 2]. ©(lilement de personificare) A se pnne înainte = a sc opune. Tu te lauzi că A pusul înainte ţi s-a pus? O.I 147/27 [V. 1). + (Cu valoare de interjecţie) Strigăt dc îmbărbătare, dc îndemn pentru a înainta. — inainte! strigă Făt-Frumos calului. P.L. 18/31 [Pr. 1). 2. (Cu sens temporal) Mai du vreme, plnă la im moment dat. Mintea lui ii părea împrospătată, rece. clară, fafă cti mintea, care-o avuse înainte. P.L. 62/37. F.ste un mister tn această aversiune înainte, in tristefă după plăcere. P.L. 80/14 | Pr. 2]. «0» Loc. adv. Inninte de vreme v. .vreme (Pr. 1). Mal inalnlc v. mai1 |Pr. 1J. I)e mal nainte = dc mai de mull. S-a-nfcles de mai nainte C-o ironică gri-masă să le taude-n cuvinte. O.I 134/31. Dragul meu, cărarea asia s-a bătui de mai nainle. O.I 137/18 [V. 2) <£• Loc. prep. Innlnlc de. . . = in perioada (sau clipa) anterioară. El singur zeu stătut-a nainte de-a fi zeii. O.I 115/9. Se zice că diavolului, înainte de cădere, i-ar fi plesnit tn minle această obscură idee. P.L. 43/8. inainte de a dormi, ea tşi impreuna minile. P.I.. 52/16; cf. P.L. 28/31, 82/32 [V. 1 ; Pr. 4|. + Mai departe. In continuarc, în viilor. Firea. . . destinul motânimei il desfăşură-nainle! O.I 48/27. Şi veacuri inainte el şede-uilat, bătrin. O.I 99/3. Gtndu-l duce mii dc veacuri înainte. O.I 133/10 [V. 3). Loc. adv. De acum (sau dc neu, dc azi, dc atunci, de atuncea) înninle = in viilor. La ce de-acn-nainte lu grija mea s-o porii? O.I 127/11. De-atunci înainte, M-or troieni cu drag Aduceri aminte. O.I 216/26. Am doi oameni cu lotului deosebiţi tn mine — unul.. . care vorbeşte cu line. .. altul.. . trăind pesle cinci sute de ani de acum inainte. P.L. 41/14. .Vh (i-oi mai spune pe nume.. . de azi înainte, P.L. 69/31 ; cf. O.I 141/11, 220/6, 222/6, 223/22; (V. 6; Pr. 2). — Variantă; nainte (O.I 48/27, 114/7, 115/9, 134/31, 137/18) adv. I\A(\TE2 prep. v. muinlea. ÎXAfNTEA prep. (Şi în forma înainte, naintea, nainte; construit cu un substantiv sau cu un pronume în genitiv, cu un pronume posesiv) Iu faţa, dinaintea. 1. (Local) In jos plecat-am ochii-naintea fetei tale. O.I 91/14. Naintea lor se mişcă pădurile de brad. O.I 98/15. Ţoale, se tnlind nainle-i. O.I 144/7. Mergea pe valurile mărei, care se plecau înaintea lui. P.L. 14/1 ; cf. O.I C6/7, 92/14, 98/12, 147/6, 1 17/25, 149/26, 150/9, 232/11; O.IV 370/5; P.L. 15/23, 29/28, 40/3. 46/16, 46/33. 58/16, 64/21, 66/16, 69/10,94/17, 102/14 {V. 12; Pr. 12|. + Faţă dc. . . Frumoasă ca o statuă antică, avind înaintea acestei din marmoră avan-lagiul vieţei. P.I.. 100/38 [Pr. 1). 2. (Temporal) Aceasta este arta ce suflelu-fi deschide Xaintea veciniciei. O.I 60/34. In acea nemărginire ne-n-vtrlim uiltnd cu lotul Cum că lumea asta-ntreagă e o clipă suspendată, Că-ndărutu-i şi-nainte-i întuneric se arată. O.I 133/2. Xaintea nopfii noastre tmblă Crăiasa dulcii diminefi. O.I 204/13 [V. 3j. - Variante : înainte (O.I 66/7, 133/2, 147/0, 1 17/25, 150/9, 232/11; P.L. 91/17), nainten (O.I 60/34, 98/12, 98/15, 201/13), nainle (O.I 92/14, 144/7; O.IV 370/5) prep. ÎXALT 1 s.n. (Şi in forma nall) înălţime. Dar nu mai cade ca-n trecut In mări din lot inallul. O.I 181/22 (V. 1). <> înaltul cerului = bolta ccicască. Cade din tnallul cerului intr-un adine nevăzut. P.L. 19/7. Pierdută In nallul cerului — plutea . .. miază-noaplea bătrtnă cu aripele de aramă. P.L. 19/19. Xumai ochiul lui e viu, pentru ca să vadă pe un nor de argint, tn nallul cerului, un Inger alb. P.L. 30,28 (l’r. 3|. — Forme gramalicalc: sg.n.ac. înaltul (O.I 181/22; P.L. 19/7), noldil (P.L. 19/19, 36/28). - Variantă: nult (P.L. 19/19, 30/28) s.n. IxALT2, -A adj. (Şi In forma nalt) I. Mult întins tn sus; (foarte) ridicat. In mijloc de codru-ajttnse Lingă leiul nalt şi vechi. O.I 66/18. Prin mişcarea naltei ierbi, — 265 — Eu le fae s-auzi tn taină Mersul ctrdutui de cerbi. O.I 110/10. [Muntele] sta negru şi inatt. P.L. 39/14; cf. OI 9/4, 43/5, 51/1, 88/1, 148/23, 149/16, 160/33, Kj.VJ, 215'ii, 231/22; P.L. 5/8, 13/12, 18/24, 20/23, 22/12, 28/3.'), 39 1 40/12, 48/40, 51/10, 52/1, 52/24, 73/13, 73/21, 73 32, 77 27, 78/22, 78/28, 87/28, 102/5 [V. 12; Pr. 21J. ©(Construcţii melaforicc) Creştetele nalte ale ţârii v. creştet [V. 1]. A se cufunda in stele, şl în nori si in ceruri noile v.cu-funda [V. 1). Marea turburată şi înallâ v. m a r o2 (V. 1). ©(Mctaforic) Imens, nesfirşit. Ajunglnd pe luciul imit al mării, el aruncă ctrmă şi lopeţi. P.L. 97/9 [Pr. 1]. + (Despre construcţii) Cu zidurile şi cu acoperişul ridicate. Odin părâsise de gheaţă nalta-i dună. O.I 91/6. Sala era naltă susţinută de sttlpi şi de arcuri. P.L. 5/37. Kt intră tntr-o cameră tnatlă. P.L. 29/17; cf. P.L. 20/19. 39 31 [V. 1 ; Pr. 4). 2. De. statură mare. Le stă bine laolaltă, Ea frumoasă şi el llnăr, el inatt şi ea înaltă. O.I 15-1/18. Ah! acum crengile le-ndoaie. . . Un trup tnalt şi mlădiet. O.I 229/4. In faţa lui Dan se ivi un om nalt. P.L. 40/21 ; cf. O.I 101/18 ; P.L. 12/12, 30/24, 51/30 (V. 4; Pr. 4). O (Despre frunte) Lat, larg. O frunte naltă, pleşuvă, tncrcţită de glndiri. P.L. 40/31. Umbra lui începu iar a prinde conturele unei icoane tn oloi, eu fruntea naltă. P.L. 46/14. O frunte naltă şi egal de largă. . . stă aşezată deasupra unor ochi adinciţi tn boitele lor. P.L. 74/2 (Pr. 3]. + Lung, prelung. Iar talia-i naltă, gingaşă, subţire, Se mlădie in vini. O.I 4/9. Se apropie-argintoasă umbra nalt-a unui tnger. O.I 53.10. Intră un bătrin ... cu faţa naltă. P.L. 76/16; cf. P.L. 31/41 (V. 2 ; Pr. 2). 3. (Despre sunete şi despre voco) Intens, ascuţit. O (Metaforic) Exuberant. Lăutarii măiestriră hore nalte şi urări adinei. P.L. 23/20 (Pr. 1). (Glumeţ) De-ar fi-n lume numai miţe... Mieunlnd In ode nalte. O.I 4S.ll (V. 1}. 4. F i g. Superior, măreţ. Te-ai dus, te-ai dus, din lume. O! geniu nalt şi mare. O.I 1/11 [V. 1). — Forme gramaticale : sg.n.ac. înalt (O.I 51/1, 1-18,23, 154/18, 160/33, 229/4; P.L. 97/9), nalt (O.I 111, 66/18, 149/16, 165/4; P.L. 12/2, 39/14, 40/21, 51/30, 73/21, 77,27). înaltul (O.I 231/22), inaltă (O.I 88/1, 144/15, 154/18, 215, fi: P.L. 31/41), naltă (O.I 4/9, 53/10; P.L. 5/37, 18/21, 28'35. 29/17, 30/24, 40/31, 46/14, 73,13, 73/32, 74/2, 76/16, 87/28;. nalta- (O.I 91/6), g.d. naltei (O.I 110/10); pl.n.ac. nalţi (O.I 101/18; P.L. 13/12, 102/5), înalte (P.L. 39/4, 39.31, 48/40, 51/10), nalte (O.I 43/5, 48/14, 54/2, 148/32; P.L. 5/8, 20/19, 20/23, 22/12, 23/20, 40/12, 52/1, 52/24, 78/22, 78/28), nanta (O.I 9/4). — Variante : nalt, -ă (O.I 1/11, 4 9, 43/5, 48/14, 54/2, 66/18, 91/6, 101/18, 110/10, 149/16, 165/4; P.L. 5/8, 5/37, 12/12, 18/24, 20/19, 20/13, 22/1?, 23/20, 28/35, 29/17, 30/24, 39/14, 40/12, 40/21, 40/31, 46/14, 51/30, 52/1, 52/24, 73/13, 73/32, 74/2. 76/16, 77,27, 77/22, 78/28, 87/28, 102/5), nant, -ă (O.I 9/4) adj. INALŢA vb. I v. înălţn. . ÎNĂLŢAT, -A adj. înalt. Q (In context figurat) Ceruri de oglinzi, plutind cu tnaltalele aripi albe. P.L. 52/23 IPr. 1]. ÎNAMORA vb. I. R c f 1. A se îndrăgosti. Ştii că Hnăra Auroră răpeşte pe Orion, de care se-namorase însăşi cruda şi vergina Diana. P.L. 79/11 (Pr. 1|. 1.VAMOIiAHK s.f. îndrăgostire. E o-namorare >tr io' ce e al tău. O.I 232/21 (V. 1|. ÎNAMORAT. -A adj. îndrăgostii. •V-or să le vază <>chii-mi trişti, înamoraţi de-a ta fiinţă, O.I 211/3. Am intrat la o copilă înamorată de mine. P.L. 90'27 (V. 1 ; Pr. 1J. ©(In context figurat) Ca să petreacă, inventară un joc de cărfi. . . fanţii iniblau înamoraţi. P.L. 52,13 (Pr. 1|. <> (Urinat de un complement introdus prin prep. ,,in”) înamorat tn ea? Asta ar fi puţin. l'.L. 57 36. Ea-şi pleacă capul ei tmbâtat de pasiune pe umărul acelui tinăr femeieşte frumos, timid şi înamorat in sine. P.L. 79/25 (Pr. 2|. — Forme gramaticale : sg.n.ac. înamorat (P.L. 57/36, /9,2-5), inamorolfi (P.L. 90'27); pl.n.ac. înamoraţi (O.I 211;3 ; P.L. o2 l.'i). ÎNAPOI adv. 1. (Cu sens local) îndărăt, !n spate. Se depărtară înspre mare fără a mai privi tnapoi. P.L. 13/37. Făt-Frumos se uită inapoi. P.L. 18,-24 [Pr. 2]. + La locul do plecare, de origine. El mănuşa o aduce inapoi. O.I 166.18. Făt-Frumos era voinic şi ştia drumu tnapoi. P.L. 12 32. \'tt mai avea nici putere să se mai tntoarcă-napoi. P.L. I-') 39 [V. 1 ; Pr. 2[. O Expr. A da ceva înapoi = a Înapoia. a întoarce. Dă-mi tnapoi pe-aceea ce moartea mi-a răpit. O.I 93 19. Pare-că te-aş săruta... dacă nu m-aş temi' râ mi-ai da sărutarea tnapoi. P.l,. 89/20 (V. 1 ; Pr. 1]. 2. ((‘ii sens temporal) In urmă, in trecut. Voi păstra Intrej amarul Şi norocul astor foi. In durerea vechii pierderi Recitindu-mii-napoi. O.i 126; 1. Trezindu-le, iubito, cu anii tnapoi, Să fie neagră umbra in care-oi fi perii. O.i 127 16 (V. 2). <0» Loc. adv. Cu auiî înapoi v. a n (V. 1). ÎNAPOIA prep. In urma, îndărătul. . . învins de firea lui rea omcnească, se uită tnapoia sa. P.L. 14/3 [Pr. 1], ÎNAHMA vl». I. Tranz. A da arme. ©(Construcţie metaforică) A înarma braţul (cuiva) = a pregăti dc luptă. Ei braţul tău Inarmă ca să loveşti in tine. O.I 59/19 (V. 1J. ÎNĂBLŞf vb. IV. Tranz. 1. A sufoca, înăbuşit tic singe, [Castclmarej au zis oamenilor să-l aducă la noi. P.L. 96 23 [Pr. 1|. 2. F i g. A împiedica să se manifeste. O asemenea inimă şi-ar ridica aspiraţiunile plnă la tine... lupttnd spre a le năduşi. P.L. 56/10 (Pr.l]. — Forme gramaticale: inf. a năbuşi (P.L. 56/10); part. înăbuşii (P.L. 96/23). — Variantă: năbuţi (P.L. 56 10) vb. IV. INĂLBI vb. IV. Tranz. A face alb, a lumina. Pe scări de marmură, prin vechi portaluri, Pătrunde luna, tnălbind păreţii. O.I 202'4 [V. 1|. + R e f I. A deveni alb, strălucitor. Florile Iriste şi turburi se-nălUră ca mărgăritarul strălucit. P.L. 22,35 (Pr. I). ©(Metaforic) A Încărunţi (v. şi intuncca). Xuztmbea ...nici la poveştile bătrtne si glumele a oslasilor inălbiţi tn bătălie. P.L. 3/15 [Pr. 1|.' ' — Forme gramaticale : ind.p.s. 3 pl. se înălbiră (P.L. 22,35): ger. inălbind (O.I 202/4); part. Inălbiţi (P.L. 3/15). ÎNĂLŢA vb. I. (Şi in forma nălţa, tnalla) 1. Tranz. şi refl. A (se) ridica. Palmii risipiţi tn crtnguri. auriţi de-a lunei raze, Xalţă zveltele lor trunchiuri. O.I 44/23. Luna... se tnatţ-aşa bălaie. O.I 154/23. O lebădă tşi — 266 — inăl/ase aripele. P.L. 10/28; cf. O.I 93/3-1, 95/5. «8/17, 112/14. 14-1/26. 174/27, 183/22. 219/17, 221/18 ; P.L. 49/34, 54/27. 78/17 |V. 11; Pr. 4]. ©(In contextc figurate) Frim/ile cururile le înalta de departe l'n Cezar, un Traian. O.I 24/29. O rază te-nalfă, un cintec te duce. O.I 37/13; cf. 0.1 175/23 (V. 3). <0» T r a n z. (In expr.) A nal|a ochii = a ridica privirea spre ccr. Ochii mei nal/am visători la steaua A’.ingurătăfii. O.I 199/3 |Y. 1). A se înălja din ţuicile v. c ă 1 c i i | V. 2|. 2. Hcf 1. A apărc:t. a sc ivi, a sc vedea Înalt. Ş-alunci Memfis se înaltă, argintos glnd al pustiei. O.I 45/19. Se inalfă |castelul) In tăcere dintre rarixtea de brazi. O.I 152/3. Insulele se înălţau cu scorburi de tămlie. P.L. 51/17; cf. O.I 23iV8: P.L. 29/7. 38/11, 51/20 [Y. 3; Pr. 4J. :i. Refl. 1-' i g. A creşte in puteri', in presligiu. Iară {turnura cea verde se Inalfă un cu an. O.I 141/31 |Y. 1). Tranz. A ridica pe o LrcapUi moralii mai Înaltă, a înnobila. ©(Metaforic, in invocaţii religioase) A purifica. Crăiasă alegtndu-te, fngenunchenx ruglndu-le, !nat-lă-ne, ne mlnluie Din valul ce ne blntuie. O.IY 360/3 [Y. 1]. — Forme gramalicalc : ind. prez. 1 sg. inal| (O.1 174/27), 3 sg. înalţă (O.I 37/13), se înalţA (O.I 15/19, 93/34, 95/5, 141/31, 152'3. 15123. 159/27, 175/23; P.L. 49/34, 51/20), 3 pl. nalţA (O.I 21/29. 44/23), se înalţă (O.I 98/12, 142/14. 219,17. 22118). imp. 1 sg. nalţam (O.I 199/3), 3 sg. înălţa (P.L. 54 27), înalta (P.L. 38,11). 3 pl. se înălţnu (P.L. 51/17). sc înalţau (P.L. 29'7). m.m.c.p. 3 sg. Înălţase (P.L. 10/28). sc înălţase (O.I 144'26); conj. prez. 2 sg. su le înalţi (O.I 230*8); imper. 2 sg. înalţă (O.IV 360/3, le Înalţii (O.I 174:’28, *183 22): part. înalţale (P.L. 78/17). -Variante: înalţă (O.I 199/3; P.L. 29/7, 38/11). niilţă (O.I 24,29, 1 1/23) vb. I. •IxALŢAT, -A adj. v. inalţal. ÎX.\LŢfME s.f. 1. Distanţă mnsur.ilj perpendicular, tn sus. Xişlt scări nalte. . . ajungeau ta jumătatea Intregej înălţimi a casei. P.L. M',12 |l'r.l ]. 2. (Adesea la pl. ) Cit, hoit a cerească. Xai puii să faci ru ochii înălţimilor ocut. O.I K2 3G. Oricite stele ard in tnălţime. . . Cu-a lor lumină si cu setnteiarea Ce-or fi-nsemnlnd, ce vor — nu ştie nime. O. IY 338/1 (V.2]. © (In context figurai) înălţimile albastre Pleacă zarea lor pc dealuri. O.I 210,17 |Y.l). :i. F i g. (în forma nălţime) Slare de superioritate. Convins ca noi et [cezarul) esle-n nălfimea-i solitară Lipsită de iubire. O.I 621 [Y. 1). — Forme gramaticale: sg.n.ac, înălţime (O.IV 338/1), nâlţimea (O.I 621), g.d. Înălţimi (P.L. 40/12): pl.n.ac. înălţimile (O.I 210/17), g.d. înălţimilor (O.I 82/36). -Yarianlâ : nălţime (O.I 62'1) s.f. îxAl \THL‘ adv. (Şi in forma Intăuntru, tnuntru) în interior. Cine-a deschis piramida şi-năuntru a intra/y O.I 4-4/3. Călări ei inlră-nuntru şi por/ile recad. O.I 98/26. La pămint dormea finindu-şi căpătli mtna cea dreaptă; Dară ochiu-nchis ufart’t. intăuntru se deşteaptă. O.I 142/4. înăuntru baba şuiera. P.L. 7/2; cf. O.I 154/15 |V.3; Pr.l). — Variante: înluăntru (O.I 1124), inltinlrn (O.I 154/15), întinlru (O.I 98/26) adv. IxAfXTIllL prep. (Şi In forma tnlăunlral, năuntrul) în interiorul . . . Năuntrul ei pe sitlpi-i, părefi, iconostas, Abia conture triste şi umbre au rămas. O.I 69/21. Floarea . . . minie prin haina ei strălucită că e ferice tnlăunlrut gingaşelor sale organe. P.L. 47/36. Bătrtnul. , .se face nevăzut înăuntrul clădirei. P.L. 73/19. Un singur loc de intrare este... care duce ptn-nlăuntrut insulei. P.L.78/15 |Y.l ; Pr. 4|. © (Construcţie metaforică) A trezi pe cineva înăuntrul sAu = a face să sc cunoască pe sine (v. şi auzi, reda). Mina ta ce te va trezi înăuntrul tău sunt eu. P.L. 42/23 |Pr. 1|. — Variantă : înlăunlrul (P.L. 47/36, 78/15), D&ânlru1 (O.I 69/21) prep. fXCALE adv. v. îucalea. ÎXCALEA adv. Cel puţin, barem. Să visăm favori şi aur, tu-n cotlon şi eu In pat. De-aş puti să dorm Incalea. O.I 19/4 [Y.l). ÎNdALTE adv. Măcar, barem. De nu mai uita tncatte, Sufletul viefei mele. O.I 54/3 [V.l). •ÎNCALTEA adv. v. iuealte. 1.VCAKCA vb. I v. încărca. IXCA adv. 1. (Cu sens modal) în plus, pe deasupra. !nc-o gură — şi dispare... Ce frumoasă, ce nebună E albastra-mi, dulce floare! O.I 55<25. Sunt ani la mijloc şi-ncă mulţi vor trece Din ceasut sftnl In care ne-ntlini-răm. O.I 120/1. Mi-ar trebui tncă citeva şedinţe. P.L. 85/25 ;cf. O.I 115/19, 189/9; P.L.22/2, 43/36, 40/40, 48/12, 59/6. 71/22 JV. -1; Pr. 7]. + De asemenea. Urmeze tncă-n cole-fi şi lacrima duioasă, O.I 1/21. Dacă vorba-i e plăcută, şi tăcerea-i Incă place. O.I 159/23 )V.2J. + (Uneori urmat de ,.şi”) Chiar. Ha să vezi. . . posteritatea este tncă şi mai dreaptă. Xeputind să te ajungă, crezi c-or vrea să le admire ? O.I 134/21. Ca copii are haz, Şi cind rlde face Incă şi gropile In obraz. O.I 159/16. Pătrundea prin ferestete. .. nespălate o lumină murdară, mai slăbită incă prin stropii de ploaie ce inundase sticlele. P.L. 26/23 (V.2; Pr. 1.]. + Totuşi. Căci de piatră de-ar fi, tncă s-o-ncălzi de-attt amor. O.I 162/11 l V.l). 2. (Cu sens temporal) Şi acum, In continuare. Privesc la surlsu-ti rămas Incă via. O.I 37/20. Şi ctt de mult tmi pare rău Că nu mai sufiir tncă! O.I 184/20. Tot astfel cind al nostru dor Peri in noapte-adlncă, Lumina stinsului am«r Xe urmăreşte tncă. O.I 234/16. Toate erau Incă amestecate. P.L. 37/29; cf. O.I 35/15, 49/7, 63/17. 133/6, 146/14, 157/15, 186/23 : P.L. 10/8,19/40, 37/4, 39/23, 42/37,54/33, 99 20 l V.10; Pr. 8). + Din nou, iarăşi, El pe slnu-fi vergin Incă sii coboare. O.I 15/21 IV.1). «0» Loc. adv. încă o dntă v, dală [V.2; Pr. 1). + Plnă acum. plnă atunci. Neamul Cain tncă nu s-a stins? O.I 157/10. Nu pot su văd Incă Ce-adlnc trecut de ginduri e-n noaptea lui adîncă. O.I 232/13. — Adtncimea mea tu o ai tn line, num'ti Incă nedescoperită. P.L. 42/17; cf. P.L. 16/19, 18,37, 59/6, 64/23, 64/24, 79/17 [Y.2; Pr.7|.+Deocamdată, acum. Xu te duc Incă. P.L. 8/26 [Pr. 1|. + Deja. — încă de mic Te cunoşteam pe tine. O.I 175/9. De copil tncă, et admira ochii cei frumoşi ai portretului. P.L. 31/1. Pot su te urmărească tncă-n astă-noapte. P.L. 96/25; cf. P.L. 48/3 [Y.l ; Pr. 3]. + Atunci, odată. Pe cind Dam- — 267 — nezeu călca tncă cu picioarele sale sfinlc pietroasele pustii ale pămtntului, — tn vremea veche Irăia un impurul. P.L. 3/3. Pe vremea aceea Domnii/ îmbla încă pc pămint p 1, 13/19 [Pr.2). ÎNCĂLECA vb. I. Intranz. (Şi in forma tncălica) A se urca pe un cal. Genarul incătică .şi zbură ca spaima. P.L. 12/22. El Incătică pe un cal şi dispăru in pustiuri. P.L. 15/29. încăleclnd pe una din iepe, mină pc celelalte tn aerul tn lunecos şi răcoare al noplii. P.L. 1(5/22' cf P.L. 20/27, 21/21 (Pr.5). — Forme gramaticale : irul. p.s. 3 sg. Imălică (P.L. 12/22, 15/29), p.c. 3 sg. a încălecat (P.L. 21/2]); ger. incileclnd (P.L. 16/22); pari. încălicu|i (P.L. 20'27). — Variantă: încăllcâ (P.L. 12/22, 15/29, 20/27) vb.I. INCĂLIC vb. I v. încăleca. iNCĂLZf vb. IV. Tranz. 1. A transmite căldură. Şi mtna friguroasă s-o încălzesc la sin. O.I 213/13. Ea trase mtna copilului... Ungă inimă, s-o încălzească. P.L. 31/26 [V.l ; Pr. 1). 2. Tranz. şi refl. F i g. A (sc) Însufleţi, a sc aprinde. îl dezmiardă [Eros], l-Incălzeşle Cu un vis tle tainic dor. O.I 13/24. Căci de piatră de-ar fi, încă s-o-ncălzi de-attt amor.. O.I 162/11 [V.2|. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. încălzeşte (O.I 13/24), viit. 3 sg. s-o încălzi (O.I 162/11); conj. piez. 1 sg. 9& încălzesc (O.I 213/13), 3 sg. 9ă încălzească (P.L. 31/26). SncALZIT, -A adj. In carc s-a făcut căldură. Maria intra deodată tn salonul încălzit. P.L. 64/10 |Pr. 1). ÎNCĂPEA vb. II. 1. Tranz. A cuprinde. /mpăraţi pe care lumea nu putea să-i mai tncapă, au renii şi-n (ara noastră de-au cerut pămtnt şi apă. O.I 117/21 (V.l). O (In contexte figurate) Colo se ridic'lrufaşe Şi eterne ca şi moarlea piramidele-uriaşe, Racle ce încap în ele epopeea unui scald. O.I 43/24. A frumsefii haruri goale ce sim/i-rile-i adapă, încăperile gtndirii mai nu pot să le încapă. O.I 79/20. Ctnd cu sete caufi forma ce să poală să le-ncapă Să le scrii cum cere lumea, vreo istorie pe apă? O.I 137/11 [V. 3). 2. Intranz. A (putea) intra; a (puica) fi cuprins. în două părfi infernul porlalele-şi deschide, Spre-a încăpea cu mia răsufletele htde Tiranilor ce pier! O.I 25/2. t'n băiet de ţigan... cu ciubote tn care ar fi încăput întreg. P.L. 26/40 [V.l ; Pr. 1). ©(în context figurat) Mina cure-au dorit sceptrul universului şi gtnduri Ce-au cuprins toi universul tncap bine-n patru setnduri. O.I 13-1/18 [V.l]. ^ Expr. A încăpea în mini v. mină [Pr. 1]. A încăpeai»* mina cuiva v. mină [V.l]. © (Construcţie metaforică) A nu încăpea de dorul (cuiva) = a iubi fără saţ, a nu se sătura iubind (v. şi face). Căci scris a fost ca viafa ta De doru-i să nu-ncapă. O.I 190/6 [V.l]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. încap (O.I 43/24, 134/18), imp. 3 sg. încăpea (P.L. 85/32), conj. prez. 3 sg. să încapă (O.I 137/11, 147/21, 190/6), 3 pl. si încapi (O.I 79/20); opt. p. 3 sg. ar îl încăput (P.L. 26/40); inf. a încăpea (O. I 25/2); part. încăput (O. I) 134/33). lNCĂP£nE s.f. Spaţiu Incliis. Ne pună-n tncăperea aceluiaşi sicriu. O.I 129/16 [V.l], © (Construcţie metaforică) încăperii» ((iniliril - mintea, cugetul (v. şi cumpănă, in i ii ;t. n o n s e ii s). .1 frumsefii haruri goale ce simfirite-i adapă, încăperile gtndirii mai nu pol să le încapă. O.I 70/20 |V.l|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. încăperea (O.I 129/16); pl. ii. ac. încăperile (O.I 79/20). ÎM ĂUCA vb. I. Tranz. A umple, a acoperi. Lacul codrilor albastru, Suferi galbeni il încarcă. O.I 7-1/2. Singur numai cavalerul sus[)inind privea balconul Ce-ncârcat era dc frunze. O.I 152/19. Dealurile erau încărcate cu sarcini dc purpură. l'.L. 37/10; cf. O.I 74/20, 76/18; P.L. •11/11. 67 28 [V. I ; Pr. ?,\. © (în context figurat, redind etecUle luminoase ale razelor dc lună) O arată-mi-te iură-n haina lungă de mătasă. Care pare încărcată de o pulbere-arginluusă. O.I 152/24 [V.l). — Fnrrnc gramaticale : ind. prez 3 pl. încarcă (O.I 7-1/2), imp. 3 sg. era încărcat (O.I 152/19), m.m.c.p. 3 sg. ineărcasc (P.L. 67/28); pari. încărcat (O.I 74/20), încărcată (O.I 76/18, 152/24 ; P.L. 41/41), încărcotc (P.L. 37/10). — Varianlă : incărcâ (P.L. 67/28) vb. I. iMlĂHL’XŢf vb. IV. Intranz. A deveni cărunt. © (Klemenl de personificare) A se face cenuşiu. Cerul încărunţi de nouri, vtnlul începu a geme rece. P.L. 9/15 [Pr.l). ÎNCfil’l-’ vIj. III. 1. Intranz. A lua fiinţă, a se arăta, a sc ivi. Căci este sara-n asfinfil Şi noaptea o să-nceapă. 0.1179/2. Viafa-mi pare-o nebunie Sfîrşită făr-a fi-nceput. O.I 212/11. Toi ce-n astă lume mai poale pricepe E că de-ncelează lucrul, foamea-ncepe. O.IV 365/4 (V.3). <0* U n i-pe r s. începuse a se Insera. P.L. 100/33 [Pr.l]. + A se afla in punctul iniţial de plccarc. Inceptnd la talpa-lnseşi a mulţimii omeneşti Şi suind in susul scării pln’la frunfile crăieşli. De a vieţii lor enigmă ii vedem pe tofi muncifi. O.I 133/21. După vremuri mulţi veniră, Incepind cu acel oaspe. Ce din vechi se pomeneşte, cu Daritt a lui Islaspe. O.I 1 17/17 [V.2[. ’ 2. T ranz. (Folosit vi absolut) A porni (ceva), a sc apuca de. . . Jar [meiul ci cel tînăr o privea cu imbătare ... Şi astfel Holinlincanu începu cintecul său. O.I 32/12. Multe şi-ar spune şi nu ştiu de-unde să-nceapă. O.I 82/15. Iar ceru-ncepc a roti în locul unde piere. O.I 171/23. leronim începu să rîdă. P.L. 71/31. S-aruncă in mare şi-ncepu să-noale. P.L. mO/IO; cf. O.I 66/29,94/9, 137/7, 141/16, 173/2; l’.L. 9/1-1, 9/20, 10/1, 16/31, 16/37, 35/40, 37/14, -12/37, 13/1, 43/31, 45/12, 46/13, 48/32. 50/24, 54/19, 67/23, 69/19, 75/36, 84/19, 90/4. 99/27, 101/38 [V.8; Pr. 24). O Intranz. Umbra celor nefăcute nu-ncepuse-a se desface. O.I 132/21. Săbiile începură a se încrucişa. P.L. 95/37 [V. 1 ; Pr. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. încep (P.L. 90/1). 3 sg. începe (O.I 171/23; O. IV 365/1), 3 pl. încep (O.I 94/9). p.s. 3 sg. începu (O.I 32/12, 66/29 ; P.L. 9/14, 9/29, 10/1, 16/31, 16/37, 35/40, 43/34, 46/13, 48/32, 54/2, 54/19, 67/23, 71/34, 75/36, 84/19, 99/27, 100/40, 101/38). 3 pl. începură (P.L. 37/14, 69/19, 95/37), m.m. c.p. 3 sg. începuse (O.I 132/21 : P.L. 45/12, 100/33), viit. 2 sg. ii înccpe (l’.L. 43/1). 3 sg. va începe (P.L. 42/37), osă înceapă (O.I 179/2); conj. prez. 3 pl. să înceapă (O.I 82/15, 111/16); opt. prez. 1 sg. nş începe (O.I 173/2), 1 pl. nm începe (O.I 137/7); inf. p. a fl început (0.1212/14); ger. începînd (O.I 133/21, 147; 17). — 268 — tXCEPl’T s.n. Punct Iniţial, fază iniţială. Viitorul şi trecutul Sunt a filei două fele Vede-n capăt începutul Cine ştie să le-ni'efe. O.I 196/11. Sufletul tău din începutul lumei. . . a făcut lunga călătorie prin mii de corpuri. P.L. 16/20 (Y.l: Pr. 1|. © (In context figurat) Şi Apusul îşi împinse toate neamurile-ncoace. .. Zguduind din pacc-adincâ ale lumii începuturi. O.I 1-17,1 [Y. 1], Loc. adv. La început = in epoca iniţialii. J.a-ncepul, pe cind fiinfă nu era, nici ncfiinlă. ■ • Fu prăpastie? genune? O.I 132/13 (Y.l). Dc Ia început - clin capul locului. Am jurat de ta-ncepuî Pe Ilristos să-l iei de mire! O.I 102,3 [Y.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. început (O.I 102,3, 13213). inceputul (O.I 190/11; P. L. lti/20); pl.n.ac. începuturi (O.I 147 1). ÎM.LIICA vii. I. 1. Tranz. şi r o f I. A căula să..., a se strădui, Ei vor aplauda desigur biografia siih/ire Care s-o-nccrca s-arate că n-ui fost vreun lucru mure. O.I 134/27. Iar cărările i'icţii fiind. . . înguste, Ei încearcă să le treacă prin proîcclie de fuste. O.I 137/21. Dacă. . . aş încerca s« mit duc intr-un spaţiu zidit cu totul după voia mea. . . ? P.I.. 42.21; cf. O.I 137,7 |Y. 3; Pr. 1]. © (Glumeţ; ironic) Xoi avem tn reacul nostru acel soi ciudat de barzi, Care-ncearcă prin poeme sii devie cumularzi. O.I 137/20, .Xumeri fire de mustr/i Şi-n probleme culinare te încerci a fi /.«î/c/. O.I 32 (V.2]. Q (tn conlcxt figurat) Cind iiminl:ri!e-n trecui încearcă să mă cheme. Pe drumul lung şi cunoscut Mai trec din vreme-n creme. O.I 186/2 [V.l]. © (Construcţie metaforică) Vremea încearcă în zădar din «oluri a se naşte v. (! n 1 1 |Y.lj. + A schiţa. ©(în cQntcxt figurai) C/i rers încerc cu pana mea incultă. O. IV 333/0 IV. 1|. 2. T ranz. A proba, a verifica. © (în context figurat) Pomu-n înflorire în orice ftoare-nccarcă întreagă a sa fire. O.I 04,0 (V. 1], lîxpr. A (-şi) încerca norocul = a căuta să vadă dacă are noroc, a întreprinde ceva cutezător. Fi Cătălin, acu-i acu Cu să-fi încerci norocul. O.I 174/4 | Y. 1], + R c f 1. A-şi m/isura puterile. Orice încercare de-a 0 răpi a fost deşartă. lucrări ă-tc ht.' P.L. 11/4 | l'r. 1]. — Forme gramalicalc : ind. prez. 1 sg. incerc (O.IV 333/0), 2 sg. te încerci (O.I l.Yi/32), 3 sg. ineenreu (O.I 137/20, 176,27), 3 pl. încearcă (O.I 137/24, 186/2), viit. 3 sg. o încerca (O.î 13127); conj. prez. 2 sg. să incerei (6.1 1714), 1 pl. să ineereăm (0.1 137,7) ; opt. prez. 1 sp. aş ineerca (P.L. 42'21); imper. 2 sg. inceiircii-Je (P.L-11/4). IXCI-RCAltl-: s.f. Tentativă. Orice incercurc de-a o răpi a fosl deşartă. l'.L. 11/3 [Pr. 1]. © <£> I'xpr. A-şi face încercarea v. face |Y. 1], — Forinc gramaticale: sg.n.ac. incercurc (P.L. 11/3). încercarea (O.I 64/1). IXCfiT» adv. I. Domol, lin. pc nesimţite. Xelezeşti Inccî şi leneş fruntea mea cea liniştită. O.I 42/13. Cobori încet., , aproape mai aproape. O.I 120,23. Icoana stelei ce-a murit încel pe cer se suie. O.I 234/10. Fereastra se deschise-ncet. P.L . 49/11 ; cr. O.I 1/19, 18/14, 52/11, 63/13. 69/15, 71,4, 75/14. 9.V5. 95/13, 129/5, 152/11, 154*21, 193/4; P.L. 8/6, 10/9. 11/29. 20,16, 20/31, 22/37,39/7, 39/16, 43/16, 44,34. 47,7. -19,7, 49/31. 59/4, 00/18, 72/2, 82'31, 82/33, 84/12, 85/30. 03/5, 95/0. 93*12. 93/18, 94/28, •JO/ I, 98 10. 101/33 [Y.10; Pr. 29]. O lixpr. Incel-încet sau cu incetul = puţin cltc puţin, treptat. Noaptea flamingo cel roşu apa-nceî, încel pătrunde. O.I 45/14. Toate cu ncetul s-or topi. O.I 61/17. Înceî, încel utilele adorm. P.L. 39/38. Se lipi cu-ncelul de chipul ei mlădios. P.L. 93/21; cf. O.I 112/14, 112/14; P.L. 16/23, 16/23, 19/20, 19/20, 20/28, 20/28, 37/35, 37/35, 45/3, 45/3, 45/20, 45/20, 48/32, 48/32, 50/13, 50/13 (V.5; Pr.l9|. 2. Cu glas (sau sunet) coborlt, slab, potolit. Şi cind glndesc lavia/a-mi, imi parecăeacură încet repovestită de o străină gură. O.I 71/6. Sloiuri, stoluri trec prin minte Dulci iluzii. Amintiri Tiriiesc încet ca grieri Pintre negre, vechi zidiri. O.I 105/7. Un orologiu zingăneşte încet şi subţire tn părete. P.L. 81/18. Să vorbim încel. P.L. 89/8; cf. 0.1 66/29, 87/12, 88/5, 104/15, 154/3, 175/9; P.L. 10/1, 10/9, 11/14, 17/11, 21/13, 30/13, 37/11, 48/18, 49/22, 53/36, 59/12, 59/22, 68/23, 68/27, 69/12, 69/38, 76/27, 84/4, 88/19, 89/34, 93/38, 94/6, 95/14 |V. 8; Pr. 25|. © (Repetiţie, Ia comparativ sau superlativ) BUndu-i sunet se împarte Pesle văi tmprăştiet, Mai incet, lot mai încel. O.I 104/27. Melancolie cornul sună... Mai încet, tot mai tncet. O.I 206/0. [Cezara] şoptea incet, foarte tncel şi înecată de sus-pinuri, cuvinle dulci. P.L. 95/20, 21; cf. P.L. 71/16, 71/16 [V. 4 ; Pr. I]. IXCfiT,2 *1îAt.\ adj. 1. Liniştit, domol. . Pe undele încete işi mişcă legănate Corăbii învechite scheletele de lemn. O.I 63/11. In cerdac, îmbiau cu pas regulai şi-încet călugărite. P.L. 97/19 (V. 1 : Pr. 1], + Treptat. Bălrlne/a este o moarte înceată. P.I.. 82/31 [Pr. 1). 2. Abia auzit. Vistnd o umbră dulce. . . cu glas bllnd, duios, tncel El (Alecsandri| fi pune pe-a ei frunte mtndru diadem de stele. O.I 32/33. Miros, lumină şi un clnlec nesfîrsit, incel, dulce... Imbătau grădina. P.L. 7/19 (V.l; Pr.l].’ — Forme gramaticale: sg. n.ac. încet (O.I 32/33; P.L. 7/19, 97/19), înccalA (P.L. 82/31); pl. n. ac. încete (O.I 63/11). IXCETA vb. I. Intranz. 1. A sc opri. El tnceată din cinlare. Şi-i grăi cu grai de jele. O.I 67/11. Şi cum va înceta Al inimei zbucium, Ce dulce-mi va suna Cintarea de bucium! O.I 225/1. Tot ce-n astă lume mai poale pricepe E că de-ncetează lucrul, foamea-ncepe. O. IV 356/4. Afară ploaia tncelase. P.L. 29/3; cf. P.L. 25/40, 37/3, 52/14 [V. 3; Pr. 4|. : conj. prez. 3 sg. să Închege (O.I 94/29). iNCHEGĂRE s.f. F i g. întrupare, apariţie. .Vrm/7.s « Inallă. arginlos glnd al pustiei, închegare măiestrita din suflarea vijeliei. O.I 45/20. Zburau amindoi prin pustiiţii lungului mărei ca două abie văzute închegări ale văzduhului. P. L. 12/11 (V.l ; Pr.l). — Forme gramaticale : sg. n.ac. îndicyare (O.I :."> 2"): pl.n.ac. închegări (P.L.12/11). IXCHEGĂT, -Ă adj. F i g. Conturai şi compncl (?) Lampa... sta Intre Dan şi umbra închegată. IM. I7.'> IPr.ll- INCHEIĂ vb. I. T r a n z. I. A împreuna părţile unei haine cu ajutorul nasturilor. Şi de frig la piept şi-ncheie Iremurlnd halatul vechi. O.I 132,3. De ce-l ţi Incltfinse Ipieptăraşul]? P.L 81/9 [V.l : Pr. 1). <)> Expr. A-şl încheia haina v. haină [V.l]. ^ Refl. A sc aduna, a se lega. Un vlnăt giulgi se-ncheie nod Pe umerele goale. O.I 17" 11 [V. 11. 2. A mărgini, a termina. Si sprir.c ncle arcate frw.tea albă i-o încheie. O.I 79'9 [V. 1). 3. A stabili, a fixa. Clnd încheie cu o privire amoroasele-nfelegeri, Cu ridicula-fi simfire Iu la poarta ei să degeri? O.I 157/25 [V. 1]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. inehefe (O.I 87/21, 132/3), se Ineheie (O.I 170/11), 3 pl. încheie (O.I 79/9, 157/25), m.m.c.p. 3 sg. încheiase (P.L.81/9). lSCHEl£RE s.f. Final, sflrşit. La sflrşilul fiecărei nolife ca o încheiere .... „Ermil, le iubesc!" P.l.. 71,36 [Pr. 1). ISCHEIETCR s.f. I. Loc de îmbinare a părţilor unui lucu. Vtnlul începu .... a scutura casa cea mică in l«a',e încheieturile căpriorilor ei. P.L. 9/17 [Pr. 1|. 2. Legătură, îmbinare a oaselor. .5/ gropiţe face-n unghiul ucigaşei sale guri Şi la degetele mlnii şi la orice-ncheieturi. O.I 159/18. Oasele şi încheieturile feţei li ieşise afară. P.L. 20/6 [V. 1; Pr. 1). — Forme gramaticale: pl.n.ac. încheieturi (O.I 159,18), încheieturile (P.L. 9/17, 20/6). ÎNCHIDE vb. III. Tranz. şi r e f 1. 1. A (sc) izola intr-un loc Îngrădit, fără acccs. .Vu le mai facefi ziduri unde să-nchid-avrrc, Pe roi unde sâ-nchidă. O.I 59/28 — 29. Ea, cum plecase l ăt-I'rumos, s-a închis Inlr-o grădină. P.L. 22/11. In atmosfera, grea de mirosul substanfelor închise in fiole, făclia arunca o lumină turbure. P.L. 40/28 [V.2; l*r.2f. © fiu contcxt figurat) Uitarea le Inchide-n scrin [cinturilc| Cu mina ei cea rece. O.I 184/5 [V.l]. + A aduna, a concentra. Q (In context figurat) Tu eşli ca o vioară, in care sunt inchise toate cinlările. P.L. 42/21 [Pr. Ij. + A ţintui, a imobiliza. Roade eu colfii la lanfurile ce->, inchid. P.L. 8/23 [Pr.l]. 2. A aşeza, a mişca o uşă, o fereastră, aşa incit să acopere intrarea. Ctnd ieşi afară, închise uşa după sine. IM.. 48-31. Ruben . . . ieşi din casă Inchizlnd cu zgomol uşa. P.L. 62/15 [Pr. 2|. <> Refl. pas. Obloanele se-nehid, luminările se sting. P.L. 39/39 [Pr.l]. (Cu privire la gene, pleoape) A lăsa in jos. a apleca; (cu privire la ochi) a acopcri cu pleoapele. O, -ndude lungi <’jcnele tale, Să pol recunoaşte trăsurite-fi pale. O.I 11 12. .W ei suflet se râpeşle De inchidc-a ei pleoape. O.I 104 1. Ochii tăi pe jumătate de-i închizi, mi-ntinzi o gură. Fericit mă simt aluneca cu asupra de măslini. O.I 82/11. Dacă închid nn ochi, văd mina mea mai mică. P.L. 24,1 ; cf. P.L. 36/22, 30 38, 03,1. 04,2, 71.4, 85/24, 94/1G. 94/19 [V.3;Pr.9|. <> l'xpr. A închide ochii — a muri. Cine-i leul ce închide cu iturere ochii săi ? O.I 28/14 [V.l], Q (Construcţii metaforice) A-şi incliide pleoapele spre a le deschide iar v. pleoapă [Pr.l|. A închide «feana (cuiva) v. geană |V.1| A fiice din noapte ziuă şi a închide ochii zilei v. o c ii i [V.l], + R c f I. A dispărea, a se stinge. © (Metaforic) Soarele, ce azi e mindru. el il vede trist şi roş Cum se-nchide ca o rană printre nori inlunecosi. O.I 133/12 [V.l|. ‘ — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. incliid (P.L. 24/1), 2 sg. închizi (O.I 82.11). 3 sg. inchide (O.I 28/14. 104 1. 108/12, 184/5). se închidc (O.I 133/12). 3 pi. inehtd (O.I .'i0 20; P.L. 8 23). se închid (P.L. 39,39), imp. 3 pl. închideau (P.L. 48/3S). p.s. 3 sg. incliis? (P.L. 36/32, 36.38, 48/31, 03,1. 64 2, 71/1, 85-21, lJ4'10). p.c. 3 sg. s-a Inehis (P.L. 22 11); conj. prez. 3 pl. să închidă (O.I 59 28. 59/29); imper. 2 sg. închide (O.I 41 12): ger. iuchizind (P.L. 62/15): part. închişi (P.L. 94,19), închise (P.L. 40/28, 4221). ÎNCHINĂ vb. I. 1. Refl. A se apleca, a sc înclina. Q (Klcmcnt dc personificare) Ridicat In două labe, [greierele] s-a-nchinat bâtlnd din pinten. O.I 87/20 (V.l], 2. Refl. A-şi manifesta evlavia prin semne exterioare (inchinindu-se, făclndu-şi semnul crucii etc.). Rălrlnul se închină ... pe rege-l prind fiori. O.I 93/29. Cum s-ar fi închinat unei copile. P.L. 28/21 (V.l ; Pr.l], Q Tranz. (Construcţie metaforică) A închina pleoapele v. pleoapă [V.l], — 270 — 3. R e f 1. A se supune. - .lm venii să mi Ic-nchini, De nu, schimb a ta coroană inlr-o ramurii de spini. 0-1 146/11 (V.l). 4. Tranz. şi refl. A (se)^consacra. a (se) dedica. Dă-mi tnapoi pe-aceea ce moarlea mi-a răpit Şi de nstăzi a mea viaţă la zeii tui se-nchină. 0.1 93/20. Inchinind ale lor versuri la puternici, la cucoane, Sunt cintafi tn cafenele şi fac zgomot in saloane. O.I 137/21. Gloria-i închipuirea ce o mie de neghiobi Idolului lor închină. 0.1 140/3 [V.3J. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. inchină (O.I 12,15), se închină (O.I 93/20, 93,29), 3 pl. închina (O.I 140 3). p.c. 3 sg. s-a închinat (O.I 87 20); conj. prez. 2 sg. să te închini (O.I 116 11); opt. j>. 3 *g. s-ar fi închinai (IM.. 2S 211: ger. inchinind (O.I 137.21). lNClUNAltl£ s.f. Supunere, capitulare. Dcs/irc partea închinării insă. doamne. să ne ierţi. 0.1 146,15 |V,1J. ÎNCHINAT.-A ailj. Dedicai. eoinacial. Cn popă colo-n templul. închinai fiinţei, care . . . a crcal miţescul neam, Aş striga : o molănime ’ 0.1 18 21 [V.l J. ÎXCHINACU'Nlî s.f. Rugăciune. .Vu spre-amor-spre-nchinăciune el genunchi-şi inromaie. O.I 51/23. \018). sfi Ic închipui <0.1 196/2). 1 pl. «fi inchipnim (P.L. 24,8. 21,13); 3 pl. inchipuiaseâ (l'.L. Hl'o): imper. 2 sg. ini'hipuieşlc (P.L. 4128, 56 1): ger. închipuinilu* (0,1 liio 9): part. închipuit (P.L. 25/I)- fNCHlPUinE s.f. 1. Fantezie. înzestrat cu o închipuire urieşească el a pus doi suri şi trei luni in albastra adincime a cerului. P.L. ăl,fi [Pr.l). 2. Plăsmuire, ficţiune. Azi. cind palimilor proprii muritorii loji suni robi. (îloria-i închipuirea ce o mie de neghiobi. Idolului lor închină. O.I 110.2. O lume întreagă de închipuiri umoristice ii umpleau crcierii. P.L. 32/11. Trecea Cezara. ca o-nchipuire de zăpadă. l’.L. 101/32; cf. P.L. 102/8, 102'13, 102/18 [V.l ; Pr. 5|. — Forme granialicalc: sg. n. ac. închi|iuirc (P.L. 51/6, 101/32, 102/8, 102 13, 102 18). închipuirea (O.I 140/2): pl. n. ac. închipuiri (P.L. 32/11). iNCHlPlfr. -A adj. Imaginar. Calcule geometrice zidite după o închipuită si mistică sistemă. P.L. 35/29 [Pr.l). ÎNCHIRCIT, -Ă adj. Nedczvoltat. © (Mctaforic) Prăpădit, mic. Şi iarăşi, iarăşi, oraşul vechi cu stradele slrimle, cu casele închircite, cu streşinile mucigăite tn lună. P.L. 00/9 (Pr.l). 1.N'CHfS, -A adj. 1. Zăvorit, încuiat. Glasuri rătăcite Irec prin geamuri sparte Şi din uşi închise, din zidiri deşarte. O.IV 364/12. Numai o poartă închisă n-au putut-o trece niciodată. P.L. 52/27. Privirile ochitor lui mari erau aţin-tale asupra acelei porţi vecinic închise. P.L. 53/16; cf. P.L. 7/3, 48/33 (V.l ; Pr.4]. + Îngrădit. Astfel el, moşteni-toriul . . . acestei grădini închise ca o odaie, răscoli cărţile. P.L. 99/2 (Pr.l). + Apropiat, tras. Prin crăpăturile obloanelor închise se zărea lumină. P.L. 40/3. Se zărea ... cile o zare galbenă, prin obloanele închise. P.L. 44/13 (Pr.2). + (Despre gură, pleoape) Împreunat, strins. Sub pleoapele inchise globii ochilor se bal. O.I 79/11. Se uită lung la dinsul, dar guru-nchisă-i tace. O.I 93/22 (V.2J. © (Jn context figurat) Ci eu as vrea ca unul, venind de mine-aproape, Să-mi spuie al tău nume pe-nchisete-mi pleoape. O.I 127/29 (V.l). + (Despre ochi) Cu pleoapele lăsate. Şi gtndind că dorm, şireato, apeşi gura la de foc, Pe-ai mei ochi închişi ca somnul. O.I 42/15. Şi din oglindă luminiş Pe trupu-i se revarsă Pc ochii mari bălind închişi. O.I 168/15. Ea se sculă incet ... cu ochii închişi. P.L. 60/19; cf. P.L. 7/34, 9/39, 37/4, 59/18, 63/9, G8/27, 94/19 |V.2; Pr.8). © (In contcxt figurat) I.a pămint dormea ţintndu-şi căpătti mina cea dreaptă; Dară ochiu-nchis afară, tnlăuntru se deşteaptă. O.I 112/1 [ V.l). 2. (Despre culori) întunecat. Florile erau tn straturi verzi şi luminau albastre, roşie-închise şi albe. P.L. 7/17. FI sc prefăcu tnlr-o floare rosie-lnchisă, ca vişina coaptă. P.L. 14/27 [Pr. 2]. — Forme granialicalc: sg.n.ac. închis (O. I 142/2; P.L. 7/3), închisă (O.I 93/22; P.L. 14/27, 52/27), g.d. închise (P.L. 53'IG, 99/2); pl.n.ac. incbişl (O.I 42/15, 168/15: P.L. 7/31. 9/39, 37/1, 59/18, 60/19, 63/9, 68/27, 91/19), închise (O.I 79/11; O.IV 364/12; P.L. 7/17, 44/13, 48/33). închisele (O.I 127 28); g.d. închise (P.L. 40/3). ÎNCHISOARE s.f. Loc Îngrădit. ©(Metaforic) Strln-soarc. Sinii ei albi ca ză/iada se eliberară din închisoarea lor dc califca P.L. 81/11 [Pr. 1]. INCIFHA vb. I. Tranz. 1. A simboliza, a reprezenta. Judeci aşadară organizafiunile de stat ale animalelor numai Inlrucll le vezi asemănătoare cu cele omeneşti şi tncifrczi lumea noastră in lumea lor. P.L. 80/37. Aceasta lecufă de nonsens ... s« incifreze ceva in natură? P.L. 81/21 [Pr. 2|. 2. A Încurca, a incîlci. Ce e cugetarea sacră? . .. carte tristă şi-ncilcită. Ce mai mult o tncifreazu cel ce ura a descifra. O.I 36/12 [V. 1]. , — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. IneHrezl (P.L. 80/37). 3 sg. încifrenzu (O. I 36/12); conj. prez. 3 sg. 9& incifreze (P.L. 81/21). ’lNCIFRAŢIE s.f. v. îneifrnţiune. iNCIFRAŢIl'NE s.f. Reprezentare (?) Această lecufă de nonsens.. . nu-i ilecll o încifraţiune a aceleiaşi naturi? P.L. 81/22 (Pr. 1|. — 271 - iNCfNGE1 vb. III. Tranz. A înfăşură, a înconjura cu ... Pe clmp se văd două fiin/e uşoare ... Pe carc le-ncinge de ftulură-n boare Subţire voal. O.I 3/23. (Călugărul) e-ncins cu găitan alb. P.L. 73/5 [V. 1 ; Pr. 1). O (In context figurat) fmbracă-le in doliu, frumoasă Bucovină, Ca cipru oerde-ncinge antică fruntea ta. O.I 1/2. Vedeam .. . pe-at meu Inger de pază încins cu o haină de umbre şi raze. O.I 41/3 |V. 2). +A lega in jurul mijlocului. Veni cu o spadă, pe care i-o tncinse folosindu-se de ocazie de a-l slrtnge de mijloc. P.L. 94/3 |Pr. 1]. •$> Expr. A-şi in-elnge spada = a se Înarma. Incingefi-vă spada la danfiil cel de moarle. O.I 24/19 IV. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. incinjjo (0.1 3/23), p.s. 3 sg. inoinse (P.L. 94/36), imper. 2 sg. incinte (O.I 1/2), 2 pl. încinge]! (O.I 24/19); part. încins (O.I 41/3; P.L. 73/5). IXCfXGE* vb. III. Refl. I-i j». (Dc spre o lupIu> A Începe, a izbucni violent. Aşteaptă Ca să vază cum s-o-n-cinge intre fiare lupia dreaptă. 0.1 165/2 |Y. 11. iNCfNS, -A adj. înfăşurat. legat (cu briu). Cind aiul vreodată un rotund călugăr Cu foalele-ncinse şi obrazul rumen. Povestind că viafa e calea durerii. . . O.IV 361 2 : cr. O.IV 366/14 IV. 2]. — Forme gramaticale: pl.n.ac. incinse (O.IV 3612. 366/14). RClLCf vb. IV. Tranz. A incurca. Ieri pure că-şi Incllcea degetele In barba lor albă. P.L. 37/21. Incilcin2 (i [V. I ; Pr. 24). <£• Loc. conj. Aşa (sau astfel) Incit = pliu urmare. Pe ici, pe colo lipsea cite una (treaptă], aşa incit trebuiai su treci două deodată. P.L. 29/14. Lumea mea este a vale . . . astfel tnclt suflet de om nu poale şti acest rai păminlesc. P.L. 78/12. Barca ... se găsise sfărlmată la fărmuri, astfel incil ea-l crezu tne'cat. P.L. 100/7s '«£*■ l’.L. 1 lj7, 31»,'29, 49/4 (Pr. 6). + (Cu nuanţă finală) Ca să. De-un semn in treacăt de la ea El sufletul (i-l leagă, încll să n-o mai pofi uita Viaţa la întreagă. O.I 189/7 (V.l). ÎNCLEŞTA vb. I. T r a n z. şi r e f 1. A (se) inlănţui. Incleslind a tale brafe ţoală mintea să (i-o pierzi ? O.I 157/29. Se-nclcstase amindoi intr-o imbră/oşare lungă. P.L. 94/13 (V. 1 ;Pr. 1|. — I'orme gramalicalc : ind.p.s. 3 pi. se încleştase (P.L. 94/13); ger. încleştind (O.I 157/29). ÎXCLEŞTAT, -Ă adj. (Despre miini) Strîns Împreună. Tu cu mlnile-ncleştate. mai cu degetele depeni, Mai suceşti vreo (iyarăt, numeri fire de mustefi. O.I 155/30 (V. 1]. 4 (Despre gură) închis, cu buzele şi maxilarele strinse. I-ai fi auzit clănfănirea dinfilor, dacă n-ar fi finul gura strins încleştată. P.I.. 84,24. Ea surlde cu gura încleştată de energie. P.L. 100/28 |l’r. 2|. — Forme gramalicalc : sg.n.ac. încleştată (P.L. 84/24, 100.28); pl.n.ac. incleştatc (O.I 155 30). ÎNCLINA vb. I. I. Tranz. şi refl. A se apleca. El Iu brafe prinde fata. pesle fafă i se-nclină. O.I 79/21. Cind sărutindu-le mă-nclin. Tu iarăşi mă sărută. 0.1175/3. Ea-şi înclină capul in periui şi-şi incluse ochii. P.L. 85/23. Cezara... se-nclină asupră-i. P.L. 9417; cf. O.I 144/18, 154/11 [V. 4; Pr. 2). ©(în context figurat) Văztnd cum geniile morţii se-nclin Pe frunle-ai copilă cu spasmuri şi chin, Speranfa durerea i-alină. O.I 11/23 (V. 1]. ©Tranz. (Construcţie metaforică) A înclina limba v. limbă [V. 1]. 2. Refl. (Despre soare) A cobori spre apus. Văzlnd că soarele se-nclinase, ea se intoarse pe colea pe care venise. P.L. 101/15 (Pr. 1|. — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. mă înclin (O.I 175/3). 3 sg. se înclină (O. I 79/21,144/18, 154/11), 3 pl. se înclin (O. I 11/23), imp. 3 sg. 99 înclina (P. L. 94/17), p. s. 3 sg. se înclină (P. L. 65/23), m.m.c.p. 3 sg. se înclinase (P.L. 101/15); conj. prez. 3 sg. încline (O.I 194/17). — 272 — 1.NCOA adv. v. ineoaee. ÎNCOACE adv. (Şi in forma i'/iroa) 1. Spre accst loc. Vino-ncoa sâ stăm de vorbă. O.I 48/6. A'-au decit cu ochiul ori cu mtna semn a face Şi Apusul tşi impinse ţoale neamtirile-ncoace. O.I 146/32. O, ascultă numu-ncoace. Cum ta vorbă mii de valuri stau cu stelele pn/roace! O.I 1S5/7. Vorba zice : -,fugi incoto. rinul zice: ,.i>ino-ncoace"! O.I 159/21 (V.4). 2. Spre timpul dc acum, spre epoca noastră. /iiiscji din umbra vremilor încoace. Ca su te văd venind. 0.1 120/ 21. Căci aceloraşi mijloace Sc supun cile există, Că de mii de ani încoace I.um 'a-i veselă şi tristă. O.I 11)6; 10 [V.2). — Yuri.uită ; incoâ (O.I 18,6) adv. ÎNC/tLO ailv. (In expr.) Fuijl inculo = pleacă! dă-mî pace ! Viir/u zice : „fuji incoh", risul zice : ..vino-nc-jace" ! 0.1 159/21 |Y. 1], 1>2 alunii inrolo = după aceea. Au rii lira t>isi).Oi/v o.-i cu suizle di flaut Poli să-ntimpini patrioţi ce-ai vrnil d--alunii inc do ? O. I I 49.2.) [Y.l J. INCOI.ŢÎ vb. IY. Inlranz. l'i«.A sc naşte. Şi-n peplurile păstorilor tineri.. . inodtea un dor. P.L. 5/14 (Pr.l]. I\COLŢI r, -A adj. Cu nuni T.iise colţuri. Făt-Frumos se avinlă pe el şi-n răstimpul rilorva ginduri fericite ajunse la ca steiul încolţii al Genarului. P.L. 21/6 | Pr. 1). ÎNCONDEIA vl». I. T r a n 7.. A desena cu un condei. © (Metaforic) A contura (v. şi trage). Şi sprlncenele arcale fruntea albă i-o încheie. Ce o singură trăsură măiestrit le Incondeie. O.I 79/10 [Y.lj. Înconjura vb. i. Tranz. (Şi In forma incttnjura) 1. A face ocolul, a ocoli. Dar, biata albină. . . ineun-jură capul şi gurifa moartă. O. IY 360/10. .Yu cumva .santem asemenea acelor figuranfi, cari voind a reprezenta o armată mare trec pe scenă, incunjură fondatul şi reapar iarăşi. P. L. 6.’>/3. Albind’1 înconjurară blziind pe iwtil si llnărul Impăral al raiului. P.L. !W.1S [V. 1 : Pr. 2). + A cvila. Cea ce-neunjură mulţimea i-n romantica copilă. 0.1 46 21 |V. lj. 2. A st;», a s” alia împrejurul. . . : a impiisnra. Ţi-am dat palidele raze ce-nconjoară iu maţ/ie Fruntea ingerutui-geniu. O.I 30,1. Srt priveşti prin lucii geamuri lu tuminele aprinse Şi s-o vezi incunjurată de un roi 7 21. [Lacul] oglindea in adlncu-i h/ahi rruin/tu de ilum-brave ce-t incunjură. P.L. .W19 ; cf. O.I 17/9, l.">2,9, 162 23, 17H.-21 : P.L. 5.20, 11 23. 35 26, .">0 31, 04/31, 67,-32, 08/6, 72 S, 78,10, 98,29, HH;2S. 101 31 |V. 6; Pr. 13). 3. A cuprinde, a Inlănţui. I’e genunchi Imi şezi, iubito, bratele-(i imi înconjoară Citul. O.I 12'7. Ea incunjură cu amfmiomi braţele ei goale grumazul lui. P.L. 8.11. Ii Incunjură talia strtnglnd-o tare ta pept. P.L. 'iii 11 ; cf. P.L. 10/19, o0/7 |V. ) ; Pr. 4]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. incunjură (O.I 16,'21; O. IV 306/10). 3 pl. ineoujoară (O.I 30/1, 42/7, 152/9, 162/23), imonjiir (O. I 176/21), incunjură (P.L. 65/'»), imp. 3 sg. înconjura (P.L. 07/32, 101/28), tneunjura (P. L. 11 23. • '19, 68,0), 3 pl. înconjurau (P.L. 61,31). p.'. 3 •'.a. incunjură (P. L. 8/11, 10/19, 50/11), incunijiură (P. I.. 50;3t), 3 pl. înconjurară (P.L. 98/18); conj. prez. 3 pl. să incunjure (P. L. 98/29); ger. incoujurîDdu- (P.L. 50'7); pirl. încoijurat (P.L.101 /31), incuujurat (P.L.5/26) incunjurată (O. I 157/21; P.L. 72 8, 78/10), incuugiurată (O.I 17/9), ineunjurale (P.L. 35'26). — Variante: (Mold., Transilv.) ineunjuri (O.I 46/24, 157/21 ; O.IV 366/10; P.L.5/26, 8/11, 10/19, 11/23, 35/26, 50/7, 50/11, 50/19,64/31, 65/5, 67/32, 68/6, 72/8, 78/10, 98/29); (Mold.) incungluri (0.1.17/19 ; P.L. 50/34) vb. I. ÎNCORDA vb. I. Tranz. A Întinde coardele, a acorda. © (Construcţie m?l.iforică) A încorda lira v. liră (Y. 1|. — Forme gramaticale : ind. viit. 1 sg. voi încorda (O.I 1 10/5). tNCOnONA vb. I. Refl. pas. A deveni, a fi învestit ca monarh. Clipele vor fi decenii Şi-n aceste clipe se vor face războaie, se vor încorona regi. P.L. 47/26 (Pr. 1], I\(10V0lA vl). I. l. Tranz., (in expr.) A-şl încovoia genunchii = a îngenunchea. Nu spre amor — spre-nchi-năciune el genunchi-şi tncovoaie. O.I 51/23 (V.l). 2. Refl. A sc areui. Deasupra frunţii se-ncovoia un cerc de stele. P.L. 83/23 [Pr. 1). © (In conlcxt figurai) A nopfii gigantică umbră uşoară Purtată de vtnl, Se-nco-voie lainic. O.I 3/3 (Y. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. incovoale(O.I 51,23), se incovoie (O.I 3/3), imp. 3 sg. an încovoia (P.L. 83/23). — Accentuat : se-nc6i'oie (O.I 3/3). INCRGDE vb. III. 1. R t f 1. A crede, a da crezare. I sc pare că visează. Ar zlmbi şi nu se-ncrede, ar răcni şi nu cutează. O.I 84/30 (V. 1], + A avea incredcre In ccva. Prin bălţile de noroi, ce improşcau pe cutezătorul, ce se tncredea perfidelor unite, treceau nişle ciubote mari. P.L. 20/14 (Pr. 1). 2. Tranz. A încredinţa. ©(Construcţie metaforică) A-şi inerede cuiva dorinţele, v. d o r i n ţ ă [V. 1). — Forme gramalicalc : ind. prez. 3 sg. inerede (O.I 179 32), k.1 inerede (O.I 8130) ; imp. 3 sg. &e încredea (P.l. ac.ii). ÎNCR&UERE s. f. (In Ioc. adv.) Fără de încredere = neincrezător. El priveşte, fără de-ncrcdere in realitate, la împrejurarea lui. P.L. 62/25 [Pr. 1|. ÎNCREDINŢA vb. I. T r a n z. A împărtăşi, a mărturisi. ©(Element dc personificare) Apoi [florile] încredinţară taina lor unui curtenitor flutur albastru. P.L. 23/24 [Pr. 1). ÎNCREDINŢAT,-A adj. (Dc obicci In conslrucţic cu ,,a fi”) Convins. Azi sunt încredinţat că vremea nemărginită esle făptură a nemuritorului nostru suflet. P. L. 41/8. Suni încredinţat, dascăle, tn privinţa vremei. P.L. 41/33. Unui om încredinţat despre fiinţa lui Dumnezeu nici nu-i poate veni in minte cugetul ascuns In această ciudaţii numărătoare. P.L. 43/4 (Pr. 3). . — Forme gramaticale : sg. n. c. încredinţat (P.L. 41/8, 41/33), g. d. încredinţai (P.L. 43/4). ÎNCREMENI vb. IV. I n t r*a n z. A împietri, a înlemni. Se pare.. . că orice-i viu In lume acum încremeneşte. O.I 94/15. Arald încremenise pe calu-i — un stejar. O.I 98,0. Îmi pare că in creţii mantalei, aruncate pesle umăr, om Incre- — 273 — menit şi am devenit o statuă de bronz. P.L. 87/29 (V. 2; Pr. 1). Q (Metaforic) Intră unde zidu negru intr-un arc a-ncremenit. O.I 76/10 (V. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. încremeneşte (O.I 94/15 ), p. s. 3 sg. ineremenUe (O.I 98/6), p.c, 1 sg. am Ineremenlt (P.L. 87/29), 3 sg. a îneremenit (O.I 76/10). ÎNCREMENIT, -A adj. Înţepenit, nemişcat. C-o mină El scutură din oisu-i moşneagu-ncremenit. O.I 93/17. Porneşte vijelia adtncu-i ctnt de jale, Ctnd ei soseau alături pe cai tncremenifi. O.I 98/22. in acel Adonis încremenit, eu presupunea un suflet. P.L. 85/71 [V. 2; Pr. 1]. <> Expr. A rftminy încremenii v. răminc (Pr. lj. Q (Construcţie metaforică) Fulger lung încremenit v. fulger ]V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. încremenii (O.I 93/17, 148/33; P.L. 85/21, 98/3); pl. n. ac. încremeniţi (O.I 98/22). iNCREŢf vb. IV. Tranz. A facc să capele cnluri. Apele-ncre(esc tn tremur străveziile lor feţe. 0.1 1-12 in. Ea-şi încreţise sprtncenile Inl.'e ochi, pe cari-i ridico sub frunte. P.L. 67/13 [V. 1 ; Pr. 1|. O Refl. Valorile transparente de nouri... se tncreţeau tn drumu-i. l’.L. 101/25 (Pr. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 pl. încreţesc (0.1 142/10), imp. 3 pl. se încreţeau (P.L. 101,23), p.s. 3 sg. Inereţlse (P.L. 67/13). iNCREŢfRE s. t. (Cu valoare de pl.) Creţuri, cule. Din tncrefirea lungii rochii Păsai ca marmura tn loc. O.I 117/9 (V. 1). ÎNCREŢfT, -A adj. Carc are încreţituri. Prin ferestrele arcate, după geamuri, tremur’numa Lungi perdele încreţite. O.I 152/6. Un cer... cu stele moi de suflarea nopţii, cu nouri încreţiţi. P.L. 60/8 [V. 1 ; Pr. 1). + (Despre frunte) Brăzdat de cute. Ca un demon El vegheuză . . . Ochii cufundaţi In capu-i, fruntea trislă şi-ncreţită. 0.1 50/1 <>. Frunlea-i aspră-adlncâ, încreţită, Părea ca o noapte grea. O.I 52/18. O frunte naltă, pleşuvă, încreţită de ginduri. P.L. 40/31 JV. 2; Pr. 1). Q (în contcxt figurat) Şi singur stau... Ca muntele ce-n frunte-i de nouri încreţită Un trăznel ar purta. O.I 25/14 [V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. încreţită (O. I 2514, 50/16, 52/18; P.L. 40/31); pl. n. ac. încreţiţi (P.L. 60 8), încreţite (O.I 152/6). ÎNCREŢITURĂ s. I. Creţ, cută. Q (Metaforic) Floarea din fereastră veghea pintre frunzele ei, ca o stea roşie prin încreţiturile unui nor. P.L. 15/19 (Pr. 1}. ÎNCRUCIŞAT,-A adj. Aşezat cruciş. Cu braţele-ncru-cişale, picior peste picior, şedea-ndărâtnică. P.L. 67/14 (Pr- 1). ÎNCRUNTA vb. I. T r a n z . (Cu privire la sprincene) A strlnge, a Încreţi In semn de nemulţumire. Tată, tntrebă fala, de unde ai calul d-tale...? La ce-ţi trebuie s-o ştii ? zise el, tncruntlnd sprtncenele. ^P-L. 1-1/37 (Pr. 1). iNCRUŞf vb. IV. Tranz. (Regional) A Înroşi. O (Metaforic) A lumina In culori roşieticc (?). Pe stradele-ncruşite de flăcări orbitoare. . . Se mişc batalioane a plebei proletare. O.I 62/21 JV. 1]. IXCL’lA vb. I. Tranz. A zăvori, a Închide. —De clnd a venit, se zbuciumă tn piua tn care-ai Incuiat-o tu. P.L. 8 2'j. Mină caii In grajdi, ii încuie şi intră tn odaie. P.L. 17 18 [Pr. 2). _ - Forme gramaticale : ind. p. s. 3 sg. Ineole (P.L. h 18), p. c. 2 sg. ai încuiat (P.L. 8/23). IXtLXCILUA vb. I v. ineonjura. IXCLXJIRA vb. [ v. înconjura. I\(.l XLXA vb. I.Tranz, A pune, a aşeza o coroană. hi Isi r^zimu fruntea încununată cu flori albastre de genunchiul ei. P.L. 51/37 (Pr. lj. Q (Metaforic) A împodobi VrA adv. Imediat. Dacri o femeie l-ar fi auzit trăgind clopoţelul - ar fi ştiut îndată cu ce faţă să-l primească. P.I.. ‘Jl/12 [Pr. 1|. Loc. conj. IndatA ee = de cum, clnd. Ciubote mare. . . aveau turelei, care tngropau in ele pantalonii individului conţinut, îndată ce timpul devenea problematic. P.L. 26/17 (Pr. 1]. Q (Repetiţie) îndată ce ieşi Dan, îndată ce cobortse scările . . . casa se prefăcu inlr-o peşteră. P.L. 43'23 (Pr. 2). ÎVDĂhÂPT adv. v. îndărăt. ÎXDAhAT adv. I. (Cu sens local, şi In forma Indărăpl) înapoi, in urină. Mute râmas-au buzele-i abia deschise, Mută mima In pieplu-1, mina ei trasă-ndărăt. O.I 52/10-X-aimi/â pe el (pe cal) si pleacă... Xu priveşte Indărăpl. <).[ lifi 8 : cf. O.I 182/18 (V. 3|. 2- (Cu sens temporal) In trecut, înalte vremuri. Pe cind luna străluceşte peste-a lomurilor bracuri. Intr-o clipă-l poartă gindul îndărăt cu mii de veacuri. O.I 132/12 (V. lj. — Variantă : indărăpl (O.I 66 8) adv. IxDĂrAtxic, -A adj. îndtrjit, încăpăţînat. El tn umbra tui fatală stă-ndărătnic rezemat. O.I 50/23. Pătimaş şi îndărătnic s-o iubeşti ca un copil. O.I 157/27. Picior peste picior, şedea-ndărătnică tntr-un colţ. P.L. 67/15; cf. O.I 91 15 ; P.L. 71/9 (V. 3 ; Pr. 2). — Forme gramaticale: sg. n. ac. îndărilnle (O.I 50 23, y 1/15, 157/27; P.L. 71/9), indăr&lnieă (P.L. 67/15). tXDÂRATXldE s. f. Stăruinţă, lndlrjire. Tu ai o inimă de marmură. . .Xiei zlmbiri, nici lacrimi, nici rugăciuni, nici îndărătnicia n-o înmoaie. P.L. 70/11 (Pr. 1). ÎNDĂRĂTUL prep. După. Vin ţtnţarii lăutari, gtn-dăceii. cărăbuşii, Iar mireasa viorica i-aşlepta-ndărătul uşii. O.I 87/18. tn acea nemărginire ne-nvlrtim uillnd cu totul Cum că lumea asla-ntreagă e o clipă suspendată, Că-ndărătu-i şi-nainte-i întuneric se arată. O.I 133/2 (V. 2). Q (Construcţie metaforică) tndărilnl eullselor vleţel v. culisa (Pr. 1]. — 274 — ÎNDELl*:NG adv. Pc limp îndelungat. Dar un vtnt de biruinţă se porneşte îndelung. O.I 144/12 (V. ]]. IMIELINGAT, *A adj. 1. Lung. prelungii. El întră In casa lui, deplin conştiu despre îndelungatele lui vise. IM.. 60/13 | Pr. 1|. 2. Desfăşurat vreme îndelungaţii. Aluri sfinţiţi de-a omenirei rugăciuni îndelungate Văd aripele-i diafane. 0.1 51/10 [V. 1], — Forme gramaticale: pl. n. ac. im!ehingal(» (O.I 51/19), inilelunfjulelc (IM.. CO/13). !M)J:M\A vb. I. Tranz. 1, A inibia, a recomanda. De le-ndtamnă, de te cheamă. Tu rămii la loate rece. O.I 191,7. .Vii băga nici chiar de seamă Din cărarea ta afară De Ic-ndcomnă, de le cheamă. 0.1 198/4. Te îndemn Insă a scrie memoriul virţei laie. P.I.. 47:31 ; cf. O.I J98/14 | V. : Pr. 1). + Refl. A avea cluf de ceva. Kici ti merge, nici sc-ndrnmi.ă, Kici ii este toamna toamnă. 0.1 182/19 [V. 1|. 2. A ispiti. Cu dispariţiunea acestuia dispare ceea ce veţi fi îndemnaţi a numi o idee fixă. P.L. 154/35 [Pr. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. îndemn (IM-47/31). :i sj:. se îndeamnă (O. I 182/19). 3 pl. îndeamnă (O.I 194/7,198/1,198/11); viii. 2 pl. veji fi îndemnaţi (IM- G4/35). ÎNDEMNARE s. f. Îndemn. sfat, recomandare. După indemnarea babei, se duse să-si aleagă calul. P.L. 17/40 [Pr. 1). ' Îndeosebi adv. Mai cu scamă. Sărutări erau răspunsul I.a întrebări inaeosebi. O.I 112/22 JV. 1). ÎNDEPĂRTAT. -A adj. Aflat In depărtări. Din ce noian îndepărtat Au răsăirit |clnUirile] In mine. Cu cile lacrimi le-am udat. Iubito, pentru line. 0.1184/13 [ V. 1). iNIIKSll'L adv. Suficient. De le rugi frumos de dinsul, îndestul c de hain Vălul alb de pcsle toate Să-t înlăture puţin. 0,1 l(i‘), 10. ('.arc tindă c-ndcstut de legală, ca .♦<} poată exprima acea nemărginire de simţiri. l’.L. 77/3">. Ea era îndestul Loc. adv. Furii îndo* iută — desigur, (’n băiet de ţigan.. .tnlr-un surtuc lung de-i ajungea la călcii şi care fără îndoială nu era al lui, schinjuia c-un arcuş.. .nişte coarde false. P.L. 27/2. Huben li arătă hîrtiile . . .„Fără îndoială”, zise el fenlrtt sine. P.L. 61/20 |Pr. 2). + Credinţă zdruncinată. Şi-nlreb al meu suflet rănii de-ndoială, De ce-ai murii înger eu fafa cea pală? O.I 37/2 IV. lj. — Forme gramaticale : sg. n. ac. îndoială (O.I 37/21 ; P.L. 27/2. 67/20), îndoiala (P.L. 64/27); pl. n. ac. îndoieli (l'.L. 10/37). îndoielele (P.L. 41/3). ItVDOIT. -A adj. Dublu. C-o pulere tndoită ...o smunei pe babă de mijloc. P.L. 9 /12 |Pr. 1], + Repetat şi mai intens. Auzeau mittulele lungi şi îndoite ale motanului. P.I.. 12/40 [Pr. 1|. — Forme gramaticale: sg n.ac. îndoită (P.L. 9/12); pl. n. ac. îndoit* (P.L. 12/40). ÎNDRĂCIT, -A adj. Slăpinit dc diavol. Şi fugea mereu. 0 stincă de pealră îndrăcită, rupîndu-şi cale prin păduri. P.I.. 7/9 [Pr. 1]. INDRAgI vb. IV. Tranz. A prinde drag de..., a iubi. Dan/ui, muzica, pădurea. Pe acestea le-ndrăgii. O.I 102 /14. Dar dacă vrei cu crezămînt s<5 îe-ndrăgesc pe line. Tu le coboară pe păminl. Fii murilor ca mine. O.I 173/6. Ca să nu-ndrăgeşli nimică. Tu rămii la loale rece. O.t 198/11 ; cf. 0.1 183/3, 183/32 IV. 5). — Forme gramaticale; ind. p.s. 1 sg. îndrăgii (O.I 102/14), p. c. 3 pl. au îndrăgit (0.1 183/8); conj. prez. 1 sg. să îndruuPHC (0.1 173/6), 2 sg. să îndrâyeşti (0.1 198/1): opt. prez. 3 pl. ar îndrăgi (0.1 183/32). ÎNDRĂGIT. -Ă adj. I. Iubit, drăgăstos. Cttenumiriar inventa cl, care de care mai îndrăgite. . . pentru un suris de pe buzele ei. P.L. 57/22 [Pr. lj. (Substantivat) Singur (Narcis) fuse îndrăgitul, singur el indrăgilorul. O.I 79/32 IV. 11. 2. Îndrăgostit. Şi surlzi, cum rtde visul Inlr-o inimă-ndrăgilă. O.I 42/16. Easamănă celora îndrăgiţi de singuri ei-şi. O.I 79/30. Tinărfiind, aş trebui să fiu îndrăgii de viaţă. P.L. 10/38; cf. O.I 80/32; P.L. J0/37 (V. 3; Pr. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. îndrăgit (O.I 80/32; l'.L. 10/38), îndoitul (O.I 79/32), îndrăgită (O.I 42/10; 1*.1-10/37); pl. n. ac. îndrăcite (P.L. 57/22), g.d. îndră-(ji|1 (0.1 79/30). 1m>răgit6r s. in. Cel carc iubeşte. S»'/ipur(Narcis] fuse îndrăgitul, singur el Indrăgilorul. O. I 79/32 (V. ]|. 1ivDR.\ZN£ţ. -E.VţA adj. Cutezător. Băiat din flori şi de pripas. Dar îndrăzneţ cu ochii...Se furişia:ă plndilor Privind la Cătălina. O.I 173/28 |V. 1). + Care exprimă îndrăzneală. Ea-I vedea mişclnd poporul cu idei — 275 — reci, îndrăzneţe. O.I 52/13. Cu-a lui degete-ndrâzne(e ei mănuşa ... i-o ridică. 0.1 1(36/14 |V. 2], — Form- gramaticale: sg. n. ac. îndrăzneţ (0.1 173; 28); pl. n. ac. îndrăzneţe (O.I 52/13, 166/11). iNDRAZNf vb. IV. Tranz. A cutcza. Şi această ciumă-n lume şi aceste creaturi. . .îndrăznesc ca su rostească pin' şi numele tău. . .ţară! O.I 151/6. — Nefericite, ce ai îndrăznit a cugeta? P.L. 5-1/13 (V. 1 ; Pr. 1|. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 pl. îndrăznesc (O.I 151/6), p. c. 2 sg. al îndrăznii (P.L. 5-1/13). Îndreptă vb. I. I. Tranz. şi refl. A (sc) orienta. O (Repetiţie) Ah ! acele ginduri loate indreplule cmitra lumei.. .astăzi toale-s îndreptate Contra inimei murinde. O.I 52/25, 27 (V. 2].^»Expr. A-şl indrepla ochii spre. . . (sau asupra...) = a privi Ia... Ea nu pulu decit să indrrpte asupră-i ochii săi stinşi şi orbi, cu care ar fi mit sti-l soarbă tn sufletul ei. P.L. 23/3 (Pr. 1 ]. (Cu inversarea construcţiei, complementul devine subiect) Ochii ei painjinili de lacrimi se îndreptară spre el. P.L. 58/20 |I’r. 1|. 2. Refl. A merge, a apuca intr-o direcţie. Şi pentru cine vrei să mori? Inloarce-te te-n (La pl.,ln invocaţii religioase) Noi, ce din mila sfintului. Umbră facem păminlutui. Rugămu-ne-ndurărilor Luceafărului mărilor. O. IV 3<50 II [V. 1[. — I'orme gramaticale : sg. n. ac. indurarea (P.L. 90/ 11): pl. g. d. indurărilor (O. IV 360/14). l.MH HAT,-.! adj. Milostiv. Toate penlru păminl a fi :idile sc arată de călră induratul Dumnezeu. P.L. 35/18(Pr. 1J. 1.MH'IIĂTOR. -OARE adj. Carc exprimă milă, bunătate. Privirea la de milă caldă, plină, înduruloare-asupra mea coboară. O. IV 361 8 (V. 1|. IXECA vl». I. Tranz. 1. A sufoca, a Înăbuşi. Cu tninele-amtndouă eu fafa imi ascund Şi-nliia dală-n piaţă un plins amar mă-neacă. O. I 91,20. Cu sărulări aprinse suflarea să ţi-o-nec. O. I 213/12. Şoplea Incet, foarle Incet ii incrată de suspinuri. P.L. 95/21 ; cf. P. L. 30/14 [V. 2 ; Pr. 2|. Q Refl. (Metaforic) Vreau să mă-nec de dulcea -nvăpăiere .A celui suflet ce pe al meu ştie. O.I 200/9 (V. 1]. 2. (Despre o apă) A ingbiţi. Eu nu ţi-aş dori vreodată se. P,L, 39/40> cf. P.&. 36/9, 36/?7, 48/35, ■19/1 | V. 1 ; Pr.f>], + A face să se piardă. De pe lacuri apii sură înfunda mişcarea-i creată intre stuf. O.I 83/22 [V.l]. — Forme gramaticale : ind. imp. 3 sg. înfunda (O.I 83/22), p.s. 3 sg. înfundă (O.I 132/4), m.m.c.p. 3 pl. se înfundase (P.L. 20/5); part. înfundat (P.L. 49/1), înfundată (P.L. 2(5/9, 2, 53/29). g. d. îngerilor (O.I 29/16, 100/23,100/31). ÎNGIiHfcSC, -K.VSCĂ adj. 1. Dc inyer. al îngerilor-Armonie . • . Intre gindirea lui proprie si t>icla cetelor îngereşti. P.L. 53/8 [Pr. 1). ' 2. I" ■ S- Angelic, pur. Deasupra cărţilor dorminde tn coli sc imi o îngerească umbră de om. l’.L. 29:38. .Im pus-o (schiţa] Ung ci mine. Deconcertare şi o dulce resiynatie. l'n profil îngeresc! P.L. 90/36 ]Pr. 2|.' . — Forme gramaticale : sg. n. ac. inyercsc (P.L. 90/36), imjprească (P.L. 29/38): pl. g. d. îngereşti (P.L. 53/8). ÎNGIlf-'Ţ s.n. Frig. mare, ger. Q (în contexl figurai) Stihii a lumei patru, supuse lui Arald . . . Faceţi din piatră . nur şi din îngheţ văpaie. O.I 91/28 |Y. ](. •$> Loc. adj. I)p îngheţ = îngheţai. (Aluzie hi lipsa dc avint a tinerilor scriitori ai vremii) .Voi clrpim cerul cu stele . . . marea noaslră-i de ingheţ. O.I 35/21 (Y. 1], Q (Conslrucţic mclaforică) Al buzei inytieţ v. buză (Y. 1). — Formă gramaticală : sg. n. ac.(îngheţ (O.I 30/6, 35/21,94/28). ' ÎNGHEŢA vb. I. I. 1 n l r a n z. A sc facc de (sau ca) gheaţa; a amorţi de frig. Planeţii loţi îngheaţă şi s-azv’rl. rebeli tn spaţ" Ei, din frlnele lumii şi ai soarelui scăpaţi. O.I 133/13 | Y. 1], <$> (T r a n z.) Ar fi vroit să doarmă, să viseze -* dar gerul li îngheţa pleoapele. P.L. 32/7 |Pr. 1). ©A b s o 1. (In context figurat) Iar duh să-i tu, Zamolxe, sămlnţă de lumină. Din duhul gurei late cc arde şi îngheaţă. 0:1 91/25 [V. 1). Q (Conslrucţic mclaforică) A îngheţa sub pleoape a ochilor lumini = a muri (v.şi ducc hotar, intoarcc nemurire, noapte, pămint, pleoapă, somn, unidelemn). Cu fafa spre părete mă lasă prin străini, Să-ngheţejsub pleoape a ochilor lumini. O.I 127/22 |V. 1). Q (Metaforic) A muri, a-şi pierde viaţa. Din ce In ce mai singur mă-ntunec şi Inghef. O.I 114/13 (V. 1). 2. Intranz. A Încremeni. Q (Metaforic) A căpăta o anumita formă, a deveni fenomenal. Astfel umana roadă tn calea ei îngheaţă, de petrifică unul tn sclav, allu-mpăral. O.I 64/11 (V. 1]. 3. T r a n z. Fig. A umple de fiori. Străin la vorbă şi ta port, Luceai fără de viafă, Căci eu sunt vie, lu eşti mort, Şi ochiul tău mâ-ngheaţă. O.I 171/8 (V. IJ. — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. ingheţ (O.I 114/13), 3 sg. îngheaţă (O.I 64/11, 94/25, 171/8), 3 pl. ingheaţă (O.I 133/13), imp. 3 sg. îngheţa (P.L. 32/7); conj. prez. 3 pl. si îngheţe (O.I 127/22). ÎNGHEŢAT, -A adj. încremenit, rece. Q (în context figurat) Siml că măduva mea devine pămint, că slngele meu e inghefat. P.L. 98/25 (Pr. 1). Q (Metaforic) Amorţit, nesimţitor, indiferent (v. şi mort1, rece, sterp, surd). O mtnă ingheţată Rumpe coardele-n fior. O.I 18/19. Ochiul îngheţai i-l umplu gtnduri negre de amor. O.I 164/1 (V. 2). Q (Mctaforic) Care încremeneşte, îngrozeşte. Oştirite-i alungă tn spaimă tnghefată ... un rege-asirian. O.I 20/1 [Y. 1|, Q (Conslrucţic metaforică) A aprinde o scinteie in sufletul îngheţat (al cuiva) v. aprinde [V. lj. — Forme gramaticale: sg. n.ac. Îngheţat (O.I 25/9, 164.1; P.L. 98/25), îngheţată (O.I 18/19, 20/1). ÎNGIIIŢf vb. IY. Tranz. A absorbi. <> Expr. A inyhiţi c-u ochii = a nu sc mai sătura privind pc cineva, n se bucura mult dc piczenţa cuiva. în negrul zid s-arată Venind ca-n somn lunalec. In păsuri line ea: Arald nebun se uită — cu ochii o-nghiţea. O.I 95/18 [V. 1). ÎNGiN.A vb.Jl. T rjajnjz. (Folosit şi absol.) 1. A rosli incet, a murmura; a fredona. Eu le văd răpii de farmec. Cum ingini cu glas domol. O.I 110/14. îngerii... tngtnau clnlările ce lui li treceau prin minte. P.L. 53/25 (V. 1; Pr. 1]. Q (Construcţie metaforică) A ingina pe coarda dulce v. coardă [V. 1). 2. A acompania, a însoţi. Q (Mclaforic) Vom visa un vis ferice, Inglna-ne-vor c-un ctnl Singuratice i*t>oare, Blinda batere de vini. O.I 75/17. Inglnat de glas de ape Clnl-un corn cu-nduioşare. O.I 103/13. Zboară (gindul] ve$nic. inginlndu-l Valurile, vlnlurile.. O.IV 396/15; cf. O.I 9/8, 9/8. 74/10, 108/20, 120/16, 129/5 (V 9]. + H c f I. A-şi găsi mîngîicrca In tovărăşia cuiva. Q (Element dc personificare) $i mă lasă pustiii Vestejii şi amorţit Şi cu doru-mi Singurel, De mă-ngin numai cu el! O.I 214/25 (V. 1). 3. A repeta (spusele cuiva) In bălaie de joc. Xici visezi că înaintezi slă un stllp de cafenele, Ce Iţi rlde ăe-asle vorbe Inglnlndu-le pe ele. O.I 150/10 (V. 1). ©(în context figurat) Căci vorba voastră sună ca pltns la cununie, ca cobea ce Ingtnă un etnt de veselie. O.I 25/20 (V. IJ. — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. ingln (O.I 214/25), 2 sg. inglnl (O.I 110/14), 3 sg. ingini (O.I 25/20, 108/20, 120/16), 3 pl. ingini (O.I 129/5), imp. 3 pl. inginau — 279 — (P.L. 53/25), viii. 3 pl. vor îngîuu (O.I 75/17): conj. prez. 2 sg. să ingiol (0.1 140/7); ger. înţjinind (O.I 150/10; O.IV 396/15); part. în /30 [Pr. 1]. IXGMJfT adv. Cu Îngrijorare, neliniştit. Ea cercă a surlde, dar atll de dureros şi attt de îngrijit. P.L. 58/31 [Pr. 1). ÎNGRIJITOR, -OARE adj. Carc îngrijeşte. Persoana juridică, care se afla acum pe mina îngrijitoare a esculapu-lui nostru, avea drepturi asupra unei moşteniri. P.L. 59/30 [Pr. 11. ÎNGROPA vb. I. Tranz. I. A înhuma. In liniştea sării Să mă-ngropaţi, pe ctnd Trec sloiuri [greu\ zburlnd La marginea mării. O.I 221/10. In umbra porţii Aşteaptă cei ce vor să mă îngroape. O.IV 338/10. Eu singur voi fi mort şi îngropat, ctnd vei reveni tu. P.L. 48/10; cf. O.I\ 306/12 (V. 3; Pr. 1). <$> Expr. (Aluzie la o parabolă din Xoul testament) A îngropa talentul = a neglija dezvoltarea propriilor aptilutini. © (Repetiţie) Eu nu fac nici rău, nici bine, căci nu fac nimic. Mă joc. — îngropi talantul, fiule, îngropi talantul. — îngrop pe dracul, părinte. P.L. 74/30 31 |Pr. 3). + A pune in pămlnt, a acoperi cu pă-mlnt o plantă ca să crească. La capul meu cu grijă lu ramura s-o-ngmpi. O.I. 129/9 [V. 1|. 2. A Incilidc, a ascunde bine, a conţine. O (In context figurat) Atlla murmur de izvjr. . . Şi un alil de trist amor am îngropat In ele! O.I 184/12. [NouriiJ îngropaţi In grămezi itu arcuri tnatîe. . . lumina cerescului împărat. P-L. 39/3 [V. 1 ; Pr. 1J. © (Glumeţ) Aveau larelci, care Ingropad in ele pantalonii individului. P.L. 26/16 [Pr. 1). . — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. îngrop (P.,L. 71/31), 2 sg. îngropi (P.L. 74/30, 74/30), imp. 3 pl. ingro-pau (l’.L. ‘26/16, 39/3), p. c. 1 sg. am îngropat (O.I 184/12); conj. prez. 2 sg. să îngropi (O.I 129/9), 3 sg. să îngroape (O.IV 3(16/12), 2 pl. să ingropa{i (O.I 221/20), 3 pl. să îngroape (O.IV 338/10); part. îngropat (P.L. 48/10). 1.VGROZlHE s. f. Groază, spaimă. Mario! poţi lu să-fi inchipuieşti »n asemtnea chin, fără sd pllngi de milă, nu — de îngrozire? P.L. 56/20 [Pr. 1]. IVGnOZITOn, -OAnrc adj. Teribil, inspăimintător. Cu umbra voastră numai, puteri îngrozitoare, La juguri el sileşte pe cei ce l-au urlt. O.I 62/14. Se mişcau [neamurile] îngrozitoare ca păduri de lănci şi săbii. O.I 147/3. Mircea însuti mlnă-n luptă vijelia-ngroziloare. O.I 148/21 [V. 3]. <£> (Adverbial) Talazurile negre cc turbă, se răstoarnă, Şi spumega ca furii şi urlă-ngrozitor. O.I 17/18. Ca lira sfărt-mată Ce răsgeme-ngrozilor. . . Astfel mina-ti tremurlndă Dale-un cintec mort şi viu. O.I 18/18 [V. 2]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. îngrozitoare (O.I 117/3, 148/21); pl. n. ac. îngrozitoare (O.I 62/14). ÎNGtfST, -A adj. 1. Carc arc lăţime mică. Luna răvarsă cite-o dungă lungă şi tngustă In umbra uliţei. P.L. 39/37. Obloanele erau mult mai largi declt ferestrele cele înguste. P.L. 10/10. Sărise un bumb de la pieptaraşul cam îngust dc catifea neagră. P.L. 84/8 [Pr. 3]. ©(în contcxt figurat) Iar cărările vieţii fiind grele şi înguste, Ei încearcă să le treacă prin protecţie de fusle. O.I 137/23 [V. 1|. + F i g. Limitat, reslrlns. Stlncele nalte fac ca orizontul meu să fie ingusi. P.L. 78/29 (Pr. 1]. 2. Fin, subţire. Coroana sa. . . l-a ei poală ar fi depus, Pe-ale tronului covoare ea piciorul de-ar fi pus Şi In mîna-i insceptrată, mtna ei îngustă, mică. O.I 52/8. Parcă simfea mtnuţele-i calde şi înguste In minile lui. P.L. 28/25 (V. 1 ; Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. îngust (P.L. 78/29, 84/8), îngustă (O.I 52/8; P.L. 39/37); pl. n. ac. înguste (O.I 137/23; P.L. 28/25, 40/10). ' iNJOSfllE s. f. Umilire, degradare. Azi adeseori femeia, ca şi lumea, e o şcoală, Unde-nveţi numai durere, înjosire şi spoială. O.I 140/10 [V. 1]. * Înjunghia vb. i v. junghîa. . INLAnŢUI vb. IV. Tranz. 1. (Şi In forma lănfili) A lega cu un lanţ. © (Metaforic) A prinde. Nu străluceau — 280 — decit ochii roşii (ai bufniţei], ca două fulgere lănfuile dr un nor. P.L. 18/40 [Pr. 1]. 2. A cuprinde. Tu grumazul mi-l tnlănfui. 0.1 42/10. Ea-nlânfuieşte gllu-i cu brafe de zapadă. O.I 95/28. Las' să-li tnlănfui gltul cu părul meu bălai. O.I 97/23; cf. O.I 92/3, 95/33; P.L. 63/25 (V. 5; Pr. 1). — Forme gramaticala : ind. prez. 1 sg. in)ăn|ul (O.I 95/33), 2 sg. inlftnţui (0.1 42/10), 3 sg. înlAnţuicşte (0.1 95/28/, m. m. c.p. 3 sg. inlănţuise (P.L. 63/25); conj. prez. 2 sg. să îniinţul (0.1 97/23); ger. înlănţuind (0.1 92?3); part. lAnţuile (P.L. 18/40). - Variantă: lun|ui (P.L. 18/40) vb. IV. ÎNLĂTURĂ vb. I. Tranz. A da la o parte. De te rugi frumos de dlnsul, îndestul e de hain Vălul alb de pesle loale Să-l înlăture pufin. O.I 109/12. Era un granit, greu de înlăturai. P.L. 97/36 [V. 1 ; Pr. 1(. — Forme gramaticale : conj. pn z. 3 sg. su înlăture (O.I 109/12); sup. de înlăturat (P.L. 97/36). INLĂCNTRL adv. v. înăuntru. lNLACvroUL prep. v. înăuntrul. îNLllVTIll' adv. v. înăuntru. ÎNMĂRMURI vb. IV. 1 n t r a n z. A rămlnc ncmişcat (ca o statuie de marmură). Norii cerului înmărmurirăţi se făcură palat sur şi frumos. P.L. 21/37. O, de-ar fi înmărmurit astfel! Era o durere mlndrâ tn fafa lui. P.L. 85/9 (Pr. 2], O (Metaforic) Dlndu-mi din ochiul tău senin O rază din adins. .. Ai fi trăit In veci de veci .Şi rlnduri de viefi Cu ale tale brafe reci înmărmureai mâref. O.I 191/24 [V. 1]. Q (Metaforic) A sc păşiră, a se fixa. I-rumoşi au înmărmurit ochii lui tn negurile glndirii mele. P.L. 31/11 [Pr. 1|. — F'orme gramaticale : ind. imp. 2 sg. înmărmureai (O.I 191/24), p.s. 3 pl. înmârmurlrA (P.L. 21/37), p. c. 3 pl. au înmărmurit (P.L. 31/11); opt. p. 3 sg. ar fi înmărmurit (P.L. 85/9). IXMARMi nfT, -A adj. încremenii. Q (Metaforic) Dc marmură. Mergeau Incet-lncel. . . şi se perdeau In palatele tnmârmurile ale cetăfei din lună. P.L. 20/30. Cine-ar fi văzut fafa ei. . . ar fi glndit că-i o înmărmurită zlnă a undelor. P.L. 22 29 (Pr. 2], — Forme gramaticale : sg. n. ac. înmărmurită (P.L. 22<29); pl. n. ac. înmărmurite (P.L. 20/30). f.VMlfRE s. f. Sporire dc o mie dc ori; mulţime marc. Luna . . . durează o cărare de văpaie. Ce pe-o repede-nmiire de mici unde o aşterne. O.I 154/25. Ea privea la tnmiiera undelor depărtate. P.L. 100/12 (V. 1 ; Pr. 1). — Forme gramaticale ; sg. n. ac. înmiirc (0.1 154/25), tnniilrea (P.L. 100/12). iN'MlfT, -A num. multipl. Dc o mic dr ori mai mcie, multiplu. înamorat tn ea?... Su In ea, In fiece gindire a ei, tn fiece pas, tn fiece ztmbet, un înmiit amor. P.L. 57/38. Sunt attl de plin. .. de gurele înmiite ale nalurei. P.L. 78/8 (Pr. 2). (Adverbial) Să ne-o închipuim [lumea]... truniil de mare. P.L. 24/13. Cu proporfiuni neschimbate — o lume înmiit de mare şi alta înmiit de mică ar fi pentru noi tot atlt de mare. P.L. 24/15 (Pr. 3|. — F'orme gramaticale: sg. n. ac. înmiit (P.L. 57/38); pi. n. ac. înmiite (P.L. 78/8). tNMLADiA vb. I. T r a n z. şi refl. A (sc) Îndoi, a (sc) mişca graţios. Dacă boiul mi-l tnmlădii, dacă ochii mei Imi plac, E temeiul că acestea fericit pe el II fac. O.I 80/19 (V. 1]. Q (MctaToric) Ca a nopfii poezie, Cu-nlu-nericul talar, clnd se-mbină, se-mlădie. O.I 18/3 (V. 1). — F'orme gramaticale : ind. prez. 1 sg. inml&dii (O.I 80/19), 3 sg. se-mlădie (O.I 18/3). }\MORMlNT vb. l.’Tranz. F i g. A acoperi. Schelete Inmormtntate de volburele năsipului arzător al pustiilor au sâ se scoale. P.L. 19/34 (Pr. 1]. INMORMIytARE s. f. înhumare, Îngropare. Or să vie pe-a la urmă In convoi de-nmormtntare. O.I 134/19. Ea se şi duse (Ia mănăstire] după tnmormlntarea tatălui ci. P.L. 100/3 (V. 1 ; Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. îomorminlare (O.I 134/19), inmormîQtarea (P.L. 100/3). ÎNMUlA vb. I. 1. Refl. (Despre \Tcme) A deveni mai puţin aspru, ase Încălzi. Ca-a mele coaie eu cerc vremea de se-nmoaie. O.I 46/12 (V. 1|. 2. Tranz. F i g. A Imbllnzi, a’potoli. Q (Conslrucţic metaforică) A inmula buzele cuiva v. buză (V. 1|.+ (Cu privire la inimă) A Înduioşa, a Îmbuna. Tu ai o inimă de marmură. . . Sici zimbiri, nici lacrimi, nici rugăciuni, nici îndărătnicia n-o tnmoaie. P.L. 70/12 (Pr. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. inmoale (O.I 51'22), se inmoale (O.I 46/12), 3 pl. înmoaie (P.L. 70/12). Î.VMULŢf vb. IV. Refl. A spori. în zădar guvernă regii. . . Se-nmulfesc semnele rele, se-mpufin faptele bune. O.I 44/8 (V. 1], IWEDlNf vb. IV. Intranz. (Şi in forma ntbuni) A-şi pierde minţile, a ajunge nebun ; a fi cuprins de tulburare. Departe vede-oraşul pe sub un arc de pară, Şi lumea nebunhe gemtnd din răsputere. O.I 94/35. Fericirea lneclndu-1, el ar sta să-nnebunească Ca-n furtuna lui de patimi 51 mai mult să o iubească. O.I 162/13. Dac-ai muri tu, eu aş nebuni. P.L. 8/18. A; puii nebuni iubindu-te. P.L. 90/16; cf. P.L. 57/18, 57/29 (V. 2; Pr. 4]. — Forme gramaticale : ind. m. m. c. p. 3 sg. neku* nise (O.I 94/35); conj. prez. 3 sg. sfi înnebunească (O.I162/13), sA nebuuenscă (P.L. 57/18); opt. prez. 1 sg. a; nebuni (P.L. 8/18), 3 sg. ar nebuni (P.L. 57/29); inf. nebuni (P.L. 90/16). — Variantă : nebuni (O.I 94/35; P.L. 8/18, 57/18, 57/29, 90/16) vb. IV. l\NEGRf vb. IV. Intranz. şi refl. A deveni negru, a sc intuneca. .*>/ luna înnegreşte şi ceru-ncel se pleacă. O.I 95/13. Jar catapeteasma lumii fn adine s-au înnegrit, Ca şi frunzele dc toamnă toate stelele-au perit. O.I 133/15. Apoi pelifa ochilor tui se tnvrrzi. . . se înnegri. P.L. 20/39 (V. 2; Pr. 1], Q Tranz. (Construcţie metaforică) A înnegri lot orizonul = (despre armate) a veni In număr copleşitor, cită frunză şi iarbă. Pentru-a crucii biruinfă se mişcară rluri-rluri. . ■ înnegrind lot orizonul cu-a lor zcci de mii de scuturi. O I 147/2 (V. j]. — 281 — — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. innegreyte (O.I 95/13), p. s. 3 sg. se înnegri (P.L. 20/39), p. c. 3 sg. s-au Înnegrii (O.I 133/15); ger. Înnegrind (0.1 147/2). tN6T s. n. (In loc. adv.) De-a înotai = lnotlnd. Q (Metaforic) Plutind. Vedea, ca-n ziua cea dentli, Cum izvorau tumine; Cum izoortnd 11 înconjor Ca nişte mări, de-a-notul. O.I 176/22 JV. 1|. ÎNOTĂ vb. I. Intranz. A pluti pc apă. Cind baba tnota smintită pe la jumătatea lacului alb, Făl-Frumos aruncă buzduganu-n nori. P.L. 19/22. Se lăsă tmbrăţo-şărei zgomotoase ale oceanului. . . tnotlnd ctnd pe o coastă, ctnd pe spate. P.L. 100/31. S-aruncă tn mare şi tnce/.u să-noate. P.L. 101/1 [Pr. 3). + F i g. A se mişca (intr-un mediu lichid). Ochii. . . erau de acea intensivă voluptate, pe care o are catifeaua neagră. Ei tnotau tn orbitele lor. P.L. 26/36 (Pr. IJ. — Forme gramaticale: ind. imp. 3 sg. inota (P.l., 19/22), 3 pl. înotou (P.L. 26/36); conj. prez. 3 sg. să înoate (P.L. 101/1); ger. inotlnd (P.L. 100/31). ÎNRĂDĂCINA vb. I. Tranz. A încuiba, a fixa in sol, a face si crească. Ea pripea la. . . prăvălatica grădină, frumoasă şi sălbătăcită, care-şi înrădăcinase hăţişurile şi arborii ptnă ttngă ţărm. P. L. 100/14 JPr. 1). ÎNRĂDĂCINAT, -A adj. F i g. Bine fixat in conştiinţ'i. O idee. .. după multe zile, ea pătrunde-n fundul capului, şi-alunci devine, printre altele, ce te-a fi găsind acolo, adine, şi tnrădăcinată. P.L. 89/40 [Pr. 1|. îNRlURfNŢĂ s. f. Influenţă. învăţătură... de pe grecie pe romănie, ttlcuită cu adăugire a Inrlurinţei zodiilor asupra viefei omeneşti. P.L. 35/20 [Pr. 1J. INS s. m. v. ins. INSĂ conj. 1. (Cu sens adversativ) Dar, cu toatr acestea. Mă topesc tainic, Insă mereu. 0.1 26/11. O şopteşte-mi... Dulci cuvinle ne-nţelese, tnsă pline de-nfeles. O.I 82/2. Casa era aceeaşi, tnsă mobilele nouă şi elegante. P.L. 62/12. Am intrat la o copilă înamorată de mine. pe care tnsă n-o iubesc. P.L. 90/29; cf. O.I 17/10, 17'10. 51/18, 56/21, 130/6, 165/15, 166/17; O.IV 366/4; P.L. 3/18, 12/33, 23/2, 30/6, 40/39, 42/33, 47/28, 47/31, 59 33, 80/1, 88/36 [V. 10 ; Pr. 13J. O (Urmat de „totuşi”, întăreşte nuanţa adversativă) Ea se apără c-o mină, Insă totuşi lui se lasă. O.I 67/15. Dacă aceste zlmbiri aveau o inten-liune. . . mică, cochetă, tnsă lotuşi? P.L. 55/23. Vorbiră. . . nu despre amor, tnsă totuşi despre un lucru serios. P.L. 68/32 [V. 1 ; Pr. 2J. 2. (In propoziţii adversative izolate, indicind trecerea Ia o idee nouă, la un alt amănunt) Despre parlea închinării tnsă, doamne, să ne ierţi. O.I 146/15. Ea uitase lot ce-i spusese lată-său. Insă floarea din fereastră veghea pintre frunzele ei. P.L. 15/18. Insă oare de ce omul nu gustă vreo fericire! P.L. 52/32; cf. O.I 137/13; P.L. 14/23, 15/8, 15/14, 15/27, 17/10, 42/2, 61/32, 95/24, 97/32 [V. 2 ; Pr. 11]. INSĂMNĂ vb. 1 v. însemna. INSĂHNĂTATE s. f. Importanţă. S-ar înşela cineva crezlnd că toate uşurinţele călugărilor aveau vro tnsăm-nâtale. P.L. 75/13 [Pr. 1). INSCEPTHĂT, -ă adj. Purtător de sceptru, re gesc Coroana sa. . . l-a ei poale-ar fi depus, Pe-ale tronului covoare ea piciorul de-ar fi pus Şi tn mtna-i tnsceptrală. mina ei tngustă, mică. O.I 52/8 [V. IJ. ÎNSEMNĂ vb. I. Tranz. 1. (Şi In forma tnsămna) A nota, a marca (printr-un semn). Q (In context figurat) Tot ce-i tnsemnal cu pata putrejunii de natură, Toi ce e perfid şi lacom, lot Fanarul, toţi Hoţii, Toţi se scurseră aicea şi formează palrio(ii. O.I 150/34 [V. IJ. <> Expr. A însămna pe ruboj v. răboj [V. IJ. 2. A indica, a arăta, a numi. S-apropie de scrinul ce i-l Insămnase bolnavul. P.L. 61/12. Ar fi uşor a tnsemna nu numai ţara dar chiar şi secolul In care ar fi trebuii să se petreacă existenţa lor cea adevărată. P.L. 65/21 [Pr. 2). 3. A avea un înţeles, a reprezenta. Arald, ce tnsem-nează pe line negrul port. O.I 97/1. Ce-or fi Insemntnd, ce oor [stelele) — nu ştie nime. O.IV 338/4. Sici unul din ei nu ştie tncă ce-nsemnează iubirea. P.L. 79/17 ; cf. P.L. 81'2f»|V. 2; Pr. 2). <> Expr. A nu însemna nlmie = a nu avea nici o valoare. Oamenii din toate cele fac icoană ■şi simbol; ,\urnesc sini, frumos şi bine ce nimic nu însemnează. O.I 36/7 [V. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. înseamnă (O.I 130/26), însemnează (O.I 36/7, 97/1 ; P.L. 79/17), e însemnat (O.I 150/34), m. m. c. p. 3 sg. InrămnaM (P L. 61,12); conj. prez. 3 sg. să însemneze (P.L. 81/20); prezum. prez. 3 pl. or N insemnind (O.IV 338/4); inf. a însemna (P.L. (35/21).— Variantă : (regional) Insămnă (P.L. 61 12) vb. f. ■ÎNSEMNĂTATE s. f. v. insâmnătale. ÎNSEMNĂ vb. 1. Tra*nz. şi refl. Fig. A (sc) linişti, J (sc) potoli. □ (se) înveseli. Aşa virtuoşii murind nu desper, Speranţa-a lor frunle-nsenină. O.I 12/12. Puterea nopţii bllnd tnsenina-vei Cu ochii mari şi purtători de pace? O.I 120/19. Căci lu înseninezi mereu Viaţa sufletului meu. Mai mlndră declt orice stea, Iubita mea, iubita mea.' O.I 235/17. Faţa ei se-nsenină, cum se-nsenină o undă de-o razei. P.L. I I, 17 ; cf. O.I 160/3, 193'8, 201/5; P.L. 14/17, 22/31 [V. 6; Pr. 3). — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. înseninezi (O.I 235/17), 3 sg. însenină (O.I 12/12), imp. 3 sg. se însenina (P.L. 14/17), p. s. 3 sg. însenina (P.L. 14/17, 22,31), 3 pl. înseninară (O.I 201/5). viit. 2 sg. vei însenina (O.I 120/19); opt. prez. 2 sg. te-ai însenina (O.I 160/3); ger. inseninînd (O.I 193/8). tNSERĂ vb. I. Int ranz. şi refl. im pers. A se face seară. Se-nsereasă. . . Silul doarme şi ies stelele din strungă. O.I 44/1. Inserează tncet, stelele mari izvorăsc pe albastrele lanuri ale cerului. P.L. 39/15. începuse a Insera Şi ea iar se lăsă amorului ei cu marea. P.L. 100/33 [V. 1 ; Pr. 2]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. Inserează (P.L. 39/15), se inserează (O.I 44/1); inf. a insera (P.L. 100/33). INSERARE s. f. Lăsare a serii. Cerul de Inserare era deasupră-i albastra. P.L. 37/38 [Pr. 1). f ÎNSETA vb. I. Intranz. F i g. A fi cuprins de o dorinţă foarte mare. Da nici poale să-nţeleagă, că nu tu — 282 — o orei. . . că-n line L un demon cc-nseleaiă după dulcile-i lumine. O.I 160/24 [V. lj. IXSIÎTAT. -A adj. F i g. Stăplnit dc o dorinţă puternică. Prin frunze aiurează şoplirite-i alene, Ctnd gurite-nselale In sărutări se-mpreun'. 0.1 97/30. Sunt însetai de somnul pămlntatui s-adorm. O.IV 432/4. Era attt de tn• setată de amor, ca copilul cel ttnăr. P.L. 101/40; cf. P.L. 76/37 |V, 2; Pr. 2|. Q (Conslrucţic metaforică) A uda huzel» inselote cu fiere v. fiere |Y. 1). — Forme gramaticale : sp. n. ac. in9etnl (O.IV 432/4), inselolii (P.L. 76/37, 101/40); pl. n. ac. înşelate(0.1 97/30; O.IV 132.33). 1.MSOŢf vb. IV. Tranz. A intovuiăşi. Simeni nu l-a lnsofit In uilila lui călătorie. IM,. 16/25 |Pr. 1|. Q (Mc-tiiforic) Mirosul ccl umed at florilor învioşate o făceau să doarmă mnll şi lin, Inso/ită. . . de glasul cet ptlns al fluierului. P.l.. 10/1 [Pr. 1]. — Forme gramaticali-: ind. p. <\ 3 sg. a in90|lt (P.L. 40/25); part. inaoţilă (P.L. 10/1). l\SPAiMlXTA vb. I. Tranz. A speria, a îngrozi. Şi nn uni ca să mă laud. nici că roi să te-nspiUmlnl, Cum veniră, se făcură to/i o apă ş-un pămtnl. O.I 147/23 |V. 1). iNSrAlMlYrAT, *.\ adj. îngrozit. Q (Klcmcnt de personificări') Tremura Inspăimlnlată marea dc-ah: lor corăbii. O.I 117/1 |V. 1|. IXSl’IMS prep. I. (Introduce un complement circumstanţial de loc) Spre, cătrr. .Ş'iunu/ înspre altul se pleacă-n dezmierdări. O.I 97/11. Acea grindin-ofelită înspre Dunăre o mtnă. O.I 148/29. Inyenunche înspre apusul acelui soare dumnezeiesc. P.L. 11/10; cf. 0.110/7, 118/13, 151/32, 191/19; PL. 13/36, 17/8 [V. 6; Pr. 3J. 2. (Introduce un complement circumstanţial dc timp) Cam pe (la), cătrc. Se porni şi înspre sară ajunse la castelul (ienarului. IM.. 11/11, înspre sură ajuhse la un bordei. l’.L, 16/2. li făcu merinde, şi-nspre sară. . . isi simli cu prin minune capul treaz. IM,. 17'13; cf. P.L. •">.'20 | Pr. 4|. i\SPl MAT. -A adj. Plin d r spume. Li trec ca vijelia cu uripi [Oră număr, Căci caii lui alranjă alălurea-nspti-mali. O.I 97/17 (V. 1], © (Construcţie mclaforică) Durere inspumiilă - valurile mflrii răscolite de fnrtnnii (v. ţi cărarc, deal, mişcare). Stîncrlor aruncă dure-rca-i înspumată (îemtndut uragan. O.I 20/3 |V. 1], — Forme gramalicalc: sg. n. ac. înspumată (O.I 20/3); pl. n. ac. inspumaji (O.I 07/17;. ÎNSTELAT, -A adj. Plin dc stele. Jitifaet, pierdut tn visuri ca-nlr-o noapte înstelată... Te-a văzul şi-a visat raiul cu grădini îmbălsămate. O.I 2!)/9. Trecut şi viilor e In sufletul meu . . . şi infinitul asemene, ca reflectarea cerului înstelai Intr-un sirop de rouă. P.L. 25/23. Se culcă tn barcă, sub cerul ce-şi ridica tnsletala sa măre/ie. P.L. 97/10; cf. O.I 63/21 |V. 2; Pr. 2). — Forme gramaticale: sg. n. ac. ln9lelot (O.I 63/21), iiuielati (O.I 29/9), instelala (P.L. 97/10), g. d. Înstelai (P.L. 25/23), tXSUL, 1\S.\ pron. I. (Dc Întărire, adjectival) însuşi. Ochii mullămifi, cum am zice, de ei tnşii privesc c-un fel de conştiinţă de sine. P.L. 74/6. Oamenii tnşii duc o viafă instinctivă. P.L. 80/38. Faptele Inşile sunt adevărul. P.L. 81/26 [Pr. 3). 2. (Personal, precedat de prep. „Intru", „dintru”, „printru”) El (ea), dtnsul (dlnsa). Spune/i câ-i omul o lumină. . . Sici o sctnteie-nlr-tnsul nu-i candidă şi plină. O.I 56/8. Dă-mi-i mie ochii-negri. . . Aş orbi privind Intr-Inşii. O.I 155/7. Se deschide-o altă poartă. Şi dinlr-lnsa se repede... un tigru. O.I 165/10. Fereastra-i deschisă: primăvara ptină Pătrunde prinlr-tnsa. O.IV 366/8 (V. 4J. — Forme gramaticale: sg. n. ac. insul (O.I 56/8), insa (O.I 165/10; O.IV 366/8); pl. n. ac. inşi) (O.I 155/7 ; P.L. 74 6, 80/32), inşile (P.L. 81/26). fXSLMI, I\sA.Ml pron. (Dc întărire, adjectival) Tocmai, chiar In persoană. Şi mi-s dragă mie Insămi-penlru că-i sunt dragă lui. O.I 80/21. Mircea însuşimlnă-n luplă i’ijetia-ngroziloare. O.I 148/21. El însuşi era lungii pe pal. P.L. 59/36; cf. O.I 27/14, 76/13, 116/4, 120/15, 133/21, 157/14, 160/26, 160/37, 204/15, 232/24; P.L. 28/5, 31/30, 41/24, 41/25, 43/30, 45/17, 49/4, 52/10, 53/41, 59/ /26, 77/37, 80/1, 80/19, 82/22, 89/9, 100/9 IV. 12; Pr. 17J. Q (Conslrucţic metaforică) Pătruns de sine însuşi v. p ă-(runde (V. 1|. — I-orme gramaticale : sg. n. ac. pers. 1 însumi (O.I 116/1; P.L. 59/41, 89/9), însuşi (O.I 27/14), insinil (O.I 80/21), pers. 2 insăli (O.I 76/13), pers. 3 însuşi (O.I 120/ /15, 132/10. 148/21’, 157/11, 160/20, 160/37; P.L. 28/5, 31/30, 11/25, 13/30, 45/17, 49/4, 52/20, 59/26, 59/36, 77/ /37), însăşi (O.I 201/15, 232/23; P.L. 41/24, 80/1, 82/22, 100/9), însuşi (O.I 133/21 ; P.L. 80/19). INSIHA vb. 1. Refl. I. A sc căsători. Te naşti, te-nsari, faci copii. P.L. 81/3 (Pr. 1|. © (In context figurat) Hegii | din cărţile de joc| se-nsurau şi fanfii tmblau înamoraii. P.L. 52/12 |Pr. 1|. © (Metaforic) A sc uni. Ghirlanda, ce se-nsoară cu silfele uşoare. Pe fruntea inspirată, pe fruntea-nspirătoare. O.I 17/7 (V. lj. — E-'orme gramalicalc : ind. prez. 2 sg. te Însori (P.L. 81/3), 3 sg. se însaari (O.I 17/7), imp. 3 pl. se insurou (P.L. 52/12). ImşAlAtOh. -oAlIlî a Expr. A întinde aripele — a zbura. Q (Metaforic şi element de personificare) Orice noroc Şi-ntinde-aripeie, Gonit de clipele Stării pe loc. O.IV 379/2. Trec gtndurile mele a sufletului gol, întind ale lor aripi spre negre depărtări.O.IV 432/29 (V. 2]. A întinde mina (la ceva) v. m 1 n ă [V. 2). 3. R e f 1. A (se) lungi (în pat). Un tigru... mormăind te-nlinde Ungă el. O.I 165/17. Şi clnd In pal se-nlinde drept Copila să se culce, I-atinge miinele pc piept. O.I 168/9. Ieronim se-nlinsese pe patu-i. P.L. 96/1; cf. P.L. 10/9 [V. 1; Pr. 2J. ^ Tranz. A oferi, a da. Şj-nforcfndu-rm fala, cu spada fi-am tnlins. O.I 91/31. Ctnd fi-oi întinde braful sting Să mă cuprinzi cu braful. O.I 174/23. El întinse călugărului mina. P.L. 10/23 ; cf. O.I 92/4, 95/29 (V. 4; Pr. î|. <$> Expr. A întinde o gură = a săruta. Ochii tăi pe jumătate de-i închizi, mi-ntinzi o gură, Fericit mă simt atuncea cu asupra de măsură. O.I 82/11 [V. lj. 5. T r a n z. şi refl. A (sc) desfăşura, a (se) desface, a (se) aşterne. Văd nopfi, ce-nlind deasupră-mi oceanele de slelr. O.I 31/4. Şi aceiaşi pomi In floare Crengi întind pfslc zaplaz. O.I 112/6. Mările fărmuitoare şi celăfi lingă limanuri. Ţoale se întind nainte-i. O.I 144/7. Marea-şi întindea nesfirşita-i albăslrime. P.L. 72/1; cf. O.I 41/4, 51/10. '>2 22. 72 4, 122/1, 140/25, 142/26, 148/30, 171/26, 222,11 ; P.L. 40,11, 54 0, 97/20 [V. 13; Pr. 4). O (Element dc personificare) A-ntristării neagră-aripă peste lume se întinde. O.I 28/9. Timpul mort şi-ntinde trupul şi devine vecinicie. O.I 133 17 [V. 2). Q (în contcxt figurat) Umbra mor/ii se întinde tot mai mare şi mai mare. O.I 148/12 (V. 1]. + A se răspindi. Q (fn context figurat) Ca iarr.a cea eternă u nordului polar Se-ntinde amorţirea In suflelu-mi amar. O.IV 430/20 [V. 1], ti. Tranz. şi refl. A (se) mări, a (se) spori. Q-{('onstrucţie metaforică ; despre visuri) A se întinde vul-lure*te — a dobindi amploare, măreţie. Visul său se-nfiri-pcază şi se-ntinde miltureşle. O.I 144/29 [V. 1). A-şi întinde mnşiu cu plugul ţi cu spada v. moşie |V. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. întind (O.I 213 HI), inlinz (O.I 80/14), 2 sg. întinzi (O.I 82/11). 3 sg. întinde (O.I 5222, 72/1. 95/29, 133/17, 140/25, 142/15, 165 8. 174,21, 190 34 ; O.IV 379/2; P.L. 74/1). se întinde (O.I 28 îl. 51/10, 142 2(3, 144/29, 148/12, 148/30, 165/17, 1*38,9: O.IV 430/20), 2 pl. intindeti (O.I 60'9), 3 pl. întind (0.131/4, 112 G. 146 3: O.IV 432/29), ?e întind (O.I U4'7, 148 (3. 171/2(3; O.IV 432 24), imp. 2 sg. Întindea! (O.I 92/4), 3 sg. întindea (O.I 95/19; P.L. 54/9, 72/1, 83,17), se întindea (P.L. 40/14, 83/21, 97/20), p. s. 3 sg. inlins;* (P.L. 10/14, 40,23, 43/38. 50/32, 93/18), 3 pl. se întinseră (P.L. 49,17), p.c. 1 sg. am întins (O.I 91/31), 2 sg. ai inlins (O.I 155/25), 3 sg. a întins (O.I 41/4, 122/1), 2 pl. nţî inlins (O.I 149/33), m. m. c.p. 3 sg. se întinsese (P.L. 96,1), viit. 1 sg. voi întinde (O.I 125/5), oi înlinde (O.I 174/23); ger. intinzind (O.I 110/16, 222/11), tinzindu- (O.I 18/8), intinzindu-se (P.L. 10/9); part. întinsă (O.I 84/21). — Variantă : tinde (O.I 118/8) vb. III. 3 Î.VTfXDERE s. f. Spaţiu, loc întins. Timpul mort şi-n Unde trupul şi devine vecinicie, Căci nimic nu se Inllmplă in întinderea pustie. O.I 133/18. Să cobor stelele cerului In întinderea albă, ca să semene cu oştiri de flori de aur şi de argint. P.L. 45/30 (V. 1; Pr. 1|. Q (Construcţie metaforică) Bogat in întinderi v. bogat [V. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. întinderea (O.I 133/18; P.L. 45/30); pl. n. ac. întinderi (O.I 69/7). iNTINERf vb. rv. Intranz. A deveni mai tlnăr. Din cit eşti de copilă să-ntinereşli mereu. O.I 128/9 (V. 1], Q (Element de personificare) — Codrule cu rturi line, — 284 — Vreme trece, vreme vine, Tu din llnâr precum eşti Tot mereu întinereşti. O.I 123/22 \\. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. întinereşti (O.I 123/22); conj. prez. 2 sg. su întinereşti (O.I 128/9). ÎNTfNS, -A adj. 1. Cu suprafaţă marc, vast. Şi-n-tinse-a apei arii în cercuri fuigerlnde se pleacă tin suflării... şi sună cadenţai. O.I 63/18. Să-mi fie somnul lin Şi codrul aproape, Pe-ntinsele ape Să am un cer senin. O.I 21G/7. Sloi de cocori Apucă-ntinsele Şi necuprinsele Drumuri de nori. O.IV 378/14. Şirul munţilor dă intr-o mare verde şi întinsa. P.L. 11/28; cf. O.I 132/17, 144/10; P.L. 10/26, 19 15. 20 22, 37/12, 51/12 IV. 5; Pr. 6]. 2. Desfăcut In lungime. Îndreptai intr-o dirccţic. Şi tn bratele-mi întinse Să alergi, pe piept să-mi cazi. O.I 7")r5. Cu mlna-ntinsă magul li face semn s<î şadă. O.I 91/2. Kumai lebedele albe... Domnitoare peste ape, oaspeţi liniştei acestei, Cu aripele-intinse se mai scutură şi-o taie. O.I 152/13 ; cf. O. IV 432/32 |Y. 1], O (Adverbial) A lui umbră lung-intins se desfăşoară. O.I 44/10 [V. 1).+ (Adverbial) Prelungind cuvintele. După ce tăcu mult fără s-asculte, zise cam Inlins cam ca şi clnd n-ar fi băgat de samă: — Tu, Ermit. P.L. 68/18 |Pr. 1). 3. Culcat. înecată fn lumină e întinsă tn crevat. O.I 79/2. Baba sta întinsă pe laoifă şi înţepenită ca moartă. P.L. 17'19. Eu-I văzu întins pe pal. P.L. 99/20; cf. O.I 88/3 [V. 2; Pr. 2]. \. (In expr.) Maţâ intinsu = masă pregătită pentru ospăţ. Lingă lacul care-n tremur somnoros şi lin sc bate, Veri o masă mare-nlinsă. O.I 85/18 |V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. intln? (O.I 132/17; P.L. 10/26, 19/15, 37/12, 99;20), intlnră (O.I 79/2, 85 17, 88 3, 94/2, 144/10; P.L. 11/28, 17/19, 51/12); pl. n. ac. întinse (O.I 63/18, 75/5, 152/13; O.IV 432/32), întinsele (O.I 216/7; O.IV 378/14; P.L. 20/22). ÎNTÎI1 adv. (Precedat dc ..mai”) în primul rind. Mai Intii i se păru c-aude şoplirea acelor moşnegi bâtrini. P.L. 37/17. E un moment mare, Să mă cuget mai Inlii. P.L. 45/23. /.şi Inlinse el mai Intii mina şi apucă încet mlnufa d fină şi rece. P.L. 93/18; cf. P.L. 68'3(>, 80/19 |Pr. 5). — Scris: intăi. IXTII* num. ord. (Clnd precede subslantivul, in forma articulată inltiul, tntlia) Prim. Să mor de-ntiia rază din uclni tăi cei reci. O.IV 430/17. Pot vedi un om căztnd mori pe uliţă şi momentul intii nu-mi face nici o impresie. P.L. 90,2 [V. 1; Pr. 1|. <> Loc. adv. (Pentru) intîia daţi (sau «iară) — mai intii. Şi-ntlia dată-n viafă un pllns amar mă-neacă. O.I 91/20. Lumina aurită a soarelui. . . acu o vedea pentru-nttia dată. P.L. 40/4. A/aria intra... îmbrăcată ca băiet, ca In noaptea aceea cind se văzură pentru tntlia oară In apropiere. P.L. 64/13 [V. 1 ; Pr. 2). + (Precedat dc „cel”) Dintliul. Ş-acela Intre oameni devină cel Intii Ce mi-ar răpi chiar piatra ce-oi pune-o căpătli. O.I 115/25. Dar deodat-un punct se mişcă... cel Inlii şi singur. O.I 132/23. Glasul ei era dulce, slab, plin de lacrimi, sfinţit de cea Inlii sărutare. P.L. 71/8 [V. 2; Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. Inlii (O.I 115/25, 132/23; P.L. 71/8, 90/2), intilo (O.I 91/20; O.IV 430/17; P.L. 64/13). - Scris; Inlăi. iNTlLNf vb. IV. 1. Refl. r e c i p r. A da in cale dc Cineva Bau dc ceva. Despăr/iti de-a vie/ii valuri, tntre el şi Intre dtnsa Veacuri sunt de cugetare. .. Ctteodat' — deş' arare — se-nttlnesc. O.I 51/31. De se-nttlneşte drag cu drag Cum inima ta cere: Dispar şi ceruri şi pămtnt. O.I 189/11 |V. 2]. Q (Metaforic) A sc cunoaştc, a Intra tn relaţii cu cineva. Sunt ani la mijloc şi-ncă mulfi vor trece Din ceasul sfint in care ne-nttlnirâm. O.I 120/2 [V. 1). 2. Tranz. F i g. A găsi. Şi-nitlneşti tipită-n file Vifa-i galbănă de păr. O.I 108/15 [V. 1). + A avea parte de ceva. El ştia cum câ. . . nu-l va Intllni nici un ztmbet. P.L. 28/11 [Pr. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. intllneşti (O.I 108/15), 3 sg. se întîlneşlc (O.I 189/11), 3 pl. so intilnesc (O.I 51/31), p. s. 1 pl. nc îolilnlrâm (O.I 120/2), viit. 3 sg. «a intilnl (P.L. 28/11). I\T(MPINA vb. I, T r a n z. A primi. Au cu lira visătoare ori cu sunete de flaut Pofi să-nttmpini patrioţii ce-au venit de-alunci încolo? O.I 149/25 [V. 1). <0> Expr. A inlimplna în cale v. cale [V. 1]. — Forme gramaticale: ind. p. s. 2 sg. întâmpinaşi (O.I 91/12); conj. prez. 2 sg. sâ Intimpinl (O.I 149/25). ÎNTiMPLA vb. I. Refl. Ase petrece. Timpul mdrt şi-nlinde trupul şi devine vecinicie. Căci nimic nu se Intimplâ in întinderea pustie. O.I 133/18. D-zeu e vremea tnsăşi cu tot ce se-ntlmplă-n ea. P.L. 41/24. Ţoale prostiile de azi se vor tnltmpla ş-atunci. P. L. 47/27 ; cf. P.L. 62/30 [V. 1 ; Pr. 3|. O Expr. A se inlîmpla ceva cuiva = a păţi ceva. Să nu fi se Inllmple nimica pe drum. P.L. 95/3 [Pr. 1]. + R e f 1. unlpers. A se nimeri, a se Ivi prilejul. Donici cuib de-n/elepciune, Care, cum rar se intimplâ ca să mediteze pune Urechile ce-s prea lunge ori coarnele de la cerb. O.I 31/14. Clnd se-nlimptă s-aud vreun egumen... Povestind că viafa e calea durerii... O.IV 366,13 |V. 2). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. se intimplâ (0.131/14, 133/18; O.IV 366/13; P.L. 41/24, 62/30), viit. 3 pi. se vor intimplâ (P.L. 47/27); conj. prez. 3 sg. să se intimple (P.L. 95/3), ÎNTÎMPLARE s. f. Fapt, eveniment. Prin mintea lui trec iute, turburi, amestecate, toate tnitmplările abia trecute. P.L. 62/35. Cine este omul adevărat al acestor tnttmplâri: Dan, ori Dionis? P.L. 64/29. Fugi Ieronim; poate că vro tntlmplare neprevăzută să mă păstreze pentru tine. P.L. 9G/34;cf. P.L. 39/23, 64/30, 64/37JPr. 6). <> Loc. adv. Din iotimplare = incidental. Dlnd ca din Intimplare de mina pictorului, care conţinea vro ctteva piese de aur, crezu că ce-i găsit ti bun găsit. P.L. 83/6 [Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. intimplare (P.L. 83/6, 96/34), g. d. in Expr. A întreba în sine-şi v. şic [V. 1]. O (Construcţie metaforică) A întreba cu ochii = = a privi Întrebător. Azi n-ai chip în toată voia... pe copilă s-o dezmierzi, După git să-i aşezi braţul, gură-n gură, piept la piept, Ş-o întrebi numai cu ochii : Mă iubeşti tu ? Spune drept! O.I 155/24 [V. 1], + A medita, a reflecta. Ce e rău şi ce e bine Tu te-ntreabă şi socoate. O.I 194/4. Tot ce-a fost ori o să fie In prezent le-avem pe toate, Dar de-a lor zădărnicie Te întreabă şi socoate. O.I 196/16. Mă întreb : „Acesta poate ca să stie Cum este viaţa, cum cată să fie?” O.IV 364/5; cf. O.I 198/17; O.IV 366/17 [V. 5], 2. Intranz. A cerceta, a se interesa. O sărmană umbră, orfană şi slabă, De care-n mulţime nimenea nu-ntreabă? O.IV 364/24. Cine-ntreabă dacă şi el are inimă, dacă şi lui i-ar place să îmbie frumos îmbracat. P.L. 28/16 [V. 1 ; Pr. 1]. <> Expr. A întreba după cineva = a-şi manifesta interesul pentru cineva. Neiubit şi neurît de cineva, se va stinge asemenea unei scintei, după care nu-ntreabă nimenea — nimenea-n lume. P.L. 28/13. Mori apoi, fără ca cineva să mai întrebe după acea muscă, care ca învăţat a produs maculatură ştiinţifică. P.L. 81/10 [Pr. 2]. 3. T r a n z. A examina. Mă-ntreabă numai, precum un dascăl pe eleva lui, amicabil, însă destul de rece. P.L. 88/34 [Pr. 1], — Forme gramaticale : ind. prez.' 1 sg. întreb (O.I 30/20, 37/21, 84/3, 91/22, 115/7, 137/7), mă întreb (O.IV 364/5, 366/17), 2 sg. întrebi (O.I 137/1), 3 sg. întreabă (O.I 101/21, 104/13; 121/19, 146/6; O.IV 364/24; P.L. 28/13, 28/16, 45/13, 88/28, 88/34), sj întreabă (O.I 97/31, 122/7), 2 pl. întrebaţi (O.I 60/1), 3 pl. sunt întrebaţi (P.L. 28/18), imp. 3 sg. întreba (P.L. 66/17), p. s: 3 sg. întrebă (P.L. 12/16, 14/30, 14/35, 15/24, 16/34, 20/9, 21/16, 21/19, 40/18, 59/7, 94/27, 102/23), viit. 2 sg. îi întreba (P.L. 43/7), viit. II 3 sg. va fi întrebat (P.L. 26/5); conj. prez. 1 sg. să întreb (P.L. 14/21), 2 sg. să întrebi (O.I 112/24, 141/11, 155/24), 3 sg. să întrebe (P.L. 81/10); imper. 2 sg. întreabă (O.I 159/10, 164/12), te întreabă (O.I 194/4, 196/16, 198/17). ÎNTREBÂRE s. f. 1. Interogare, chestionare. Sărutări erau răspunsul La-ntrebări îndeosebi. O.I 112/22. S-apropie de copilă c-o întrebare pe buze. V.L. 76/17 [V. 1 ; Pr. 1], <0> Loc. vb. A-şi pune întrebarea v. pune [V. 1]. 2. Problemă, chestiune. Cartea lui Zoroastru. . . ră-mlnea mută la întrebările lui. P.L. 52/35. Căuta în ea [carte] dezlegarea întrebărei. P.L. 52/39. Fost-au vis sau nu, asta-i întrebarea. P.L. 65/1 ; cf. P.L. 53/36 [Pr. 4]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. întrebate (P.L. 76/17), întrebarea (O.I 64/3; P.L. 53/36, 65/1), g. d. întrebărei (P.L. 52/39) ; pl. n. ac. întrebări (O.I 112/22), întrebările (P.L. 52/35). ÎNTRfiCE vb. III. 1. Tranz. A lua cuiva înainte, a depăşi, a se arăta superior. Te-or întrece nătărăii, De ai fi cu stea în frunte. O.I 196/27 [V. 1]. 2. R e f 1 . A se lua la întrecere, a se concura. Ce cauţi ... unde păsările-ntr-una Se-ntrec cu glas ciripitor? O.I 228/4 [V. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. se întrec (O.I 228/4), viit. 3 pl. or întrece (O.I 196/27). ÎNTRECERE s. f. Concurs, competiţie. O (în context figurat) [Cocorii] zboară ce pot Si-a lor întrecere, Vecinică trecere-Asta e tot. O.IV 378/18 [V. 1]. Q (Metaforic) Te uiţi rîzind la cîte-o filă : Viclean te bucuri de-ale noastre-ntreceri, Privind tn vrav prostia imobilă. O.IV 333/13 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. întrecere (O.IV 378/18); pl. n. ac. întreceri (O.IV 333/13). . ÎNTREDESCHI'DE vb. III. T r a n z. A deschide puţin. Întredeschise ochii şi văzu prin fereastra arcată şi deschisă. . . o jună fată muiată intr-o haină albă. P.L. 36/30 [Pr. 1], ÎNTREDESCHIS, -Ă adj. Puţin deschis. Buzele-ntre-deschise arătau o energică durere, şi numai gîtul se-ndoia cu mindrie. P.L. 92/27 [Pr. 1]. ÎNTREG, -EAGĂ adj. 1. Tot, complet, luat în totalitatea lui. Memfis, Teba, ţara-ntreagă coperită-i de ruine O. I 45/10. Azi. . . Cind eşti enigma însăşi a vieţei mele-ntregi . . . Azi văd din a la vorbă că nu mă înţelegi! O.I 232/23. Sufletul ei întreg era o reflectare umbroasă şi tristă a sufletului său de copil. P.L. 31/20; cf. O.I 13/15, 56/15, 64/6, 64/25, 87/9, 88/15, 114/8, 126/1, 130/5, 133/33, 144/36, 146/22, 146/24, 148/34, 154/23, 160/15, 162/15, 171/26, 177/4, 177/18, 231/20, 204/23, 210/11; O.IV 432/12; P.L. 27/1, 31/27, 40/12, 42/1, 42/1, 50/20, 54/14, 73/16, 84/19, 87/19, 89/25, 90/10, 93/32, 99/13 [V. 26 ; Pr. 15], Q (în contexte figurate) în inima oricărui i-ascuns şi trăitor, Zvîrlire hazardată, cum pomu-n înflorire în orice floare-ncearcă întreagă a sa fire. O.I 64/9. Din sărmana noastră viaţă, am dura roman întreg. O.I 157/36 [V. 2]. O Loc. adv. în între;i = în întregime. îl privi in întreg, de la capul inundat in aur pîn la botinele micuţe. P.L. 63/10. Ea era îndestul de vicleană spre a se lăsa muiată-n întreg de aceasta dulce şi voluptoasă lumină. P.L. 93/16 [Pr. 2], <0> Expr. O lume întreagă de... v. lume [Pr. 2]. O (Construcţii metaforice) A seca întreg izvorul v. seca [V. 1]. A lumii scară întreagă v. lume [V. lj. •o (Substantivat) Rîul... să mă unească cu întregul naturei P.L. 98/34 [Pr. 1]. + Exact, întocmai, la fel. Afară de ochii negri, cari erau ai ei, era el întreg. P.L. 31/15 [Pr. 1]. 2. (Despre noţiuni temporale) Deplin, complet, încheiat. EI dă ginduri ne-nţelese Vîrstei crude şi necoapte, Cu icoane luminoase O îngînă-ntreaga noapte. O.I 108/20. Te-aş privi o viaţă-ntreagă în cununa ta de rază, Pe cînd mina ta cea albă părul galben îl netează. O.I 152/25. Lingă salcîm sta-vom noi noaptea întreagă. O.I 231/19; cf. O.’. 133/1, 189/8, 204/19 [V. 6]. Q (în context figurat) Singuri, — 287 — voi, stejari răminefi De visaţi la ochii vineţi, Ce luciră pentru mine V ara-ntreagă. O.I 122/18 [V. 1], <0 Expr. (Întărind ideea de durată) Ore (sau zile, ani) întregi = = timp îndelungat. O idee rămîne la mine zile întregi pe suprafaţa minţii, nici mă atinge, nici mă interesează. P.L. 89/37. Cadavrul meu va sta ani întregi sub torentul curgător. P.L. 98/35. Ea privea oare întregi la înmiirea undelor depărtate. P.L. 100/12 ; cf. O.I 231/20 ; P.L. 48/12, 57/18, 91/30, 93/1, 100/18 [V. 1 ; Pr. 8]. Q (Repetiţie) O vorbă, un vis, o preocupa zile întregi — zile întregi putea medita asupra unui cuvinl ieşit din nebunatica lui gură. P.L. 31/23 [Pr. 2]. Q (Construcţie metaforică ; repetiţie) Ziua întreagă, noaptea întreagă = fără încetare, continuu. Clopotele să le tragă Ziua-ntreagă, noaptea-ntreagă. O.I 183/19 [V. 2], . „ — Forme gramaticale : sg. n. ac. întreg (O.I 83/2, 114/8, 126/1, 146/22, 157/36, 204/20; P.L. 27/1, 31/15, 31/20, 42/1, 42/1, 63/10, 93/16, 93/32), întregul (O.I 13/15, 64/6, 148/34; P.L. 84/19. 98/34). întreagă (O.I 45/10, 64/9, 87/9, 122/18, 130/5, 133/1, 133/33, 134/15, 144/36, 152/25, 154/23, 162/15, 171/26, 177/4, 177/18, 183/19, 183/19, 189/8, 204/19, 204/23, 210/11, 231/19; P.L. 32/14, 50/20, 54/14, 78/24, 87/19, 90/10, 99/13), întreaga (O.I 108/20, 160/15; O.IV 432/12), g. d. întregului (O.I 146/24), întregi (P.L. 89/25), întregei (P.L. 40/12, 73/16), întrege (O.I 88./15); pl. n. ac. întregi (O.I 56/15, 61/25, 231/20, 232/23 ; P.L. 31/23, 31/23, 31/27, 48/12, 57/18, 89/37, 91/30, 93/1, 98/35, 100/12, 100/18). ÎNTREPRINDE vb. III. Tranz. A se apuca de ceva, a începe executarea unui lucru. Nu era să întreprindă un lucru extraordinar? P.L. 44/37. Tu întreprinzi o călătorie, cu iubita ta cu tot. P.l,. 47/16 [Pr. 2]. — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. întreprinzi (P.L.) 47/16) ; conj. prez. 3 sg. să întrepriniă (P.L. 11/37). ÎNTRERUMPE vb. III v. întrerupe. ÎNTRERUPE vb. III. Tranz. (Şi în forma întrerum-pe) A curma, a opri un proces în desfăşurare. — leronim ! întrerupse Francesco tăcerea ce domina în sală. P.I.. 81/34. N-ar fi vrut să-i întrerumpă decît încet gindirile lui. P.L. 94/28 [Pr. 2], — Forme gramaticale : ind. p. s. 3 sg. întrerup;;’ (P.L. 84/34); conj. prez. 3 sg. să întrerumpă (P.L. 94/28). — Variantă : (învechit) întrerumpe (P.L. 94/28) vb. III. ÎNTRERUPT adv. Cu întreruperi, fără continuitate. Vezi, zise ea, întrerupt, acolo-i sărmanul. P.L. 59/3 [Pr. 1], ÎNTREŢfiSE vb. III. Tranz. A amesteca într-o ţesătură fibre de alt fel. Q (Metaforic) A împleti, a strecura. Ci prin flori întreţesute printre gratii, luna moale, Sfiicioasă şi smerită, şi-au vărsat razele sale. O.I 76/25 [V. 1], © (Metaforic) A împînzi. Se văd fereşti cu gratii negre, ca ferestrele de chilii părăsite, numai una e toată-ntreţesută cu iederă. P.L. 73/23 [Pr. 1[. ' — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. e întreţesută (P.L. 73/23); part. întreţesute (O.I 76/25). ÎNTRISTARE s. f. Tristeţe, mîhnire. Ruben îşi netezi încet barba şi o adîncă întristare era scrisă pe faţa lui. P.l,. 43/16. Ce ar simţi vn asemenea om? — întristare? Asta nu-i întristare ! P.L. 56/11 [Pr. 3[. © (Personificare) A-ntristării neagră-aripă peste lume se întinde. O.I 28/9 [V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. întristare (P.L. 43/16, 56/11, 56/11), g. d. întristării (O.I 28/9). ÎNTRISTAT, -Ă adj. Care exprimă tristeţe, dezolare-Noaptea-n doma întristată, prin lumini îngălbenite. . . Ge-nuncheată stă pe trepte o copilă ca un înger. O.I 50/1 [V. 1]. Q (Adverbial; element de personificare) Metalica, vibrînda a clopotelor jale Vuieşte în cadenţă si sună întristat. O.I 1/7 [V. 1[. ' ' ÎNTRU prep. (Mai ales urmat de „un”, ,,o” etc. cu elidarea vocalei finale) 1. 1. (Introduce un complement circumstanţial de loc) O făclie e înfiptă tntr-un stîlp de piatră sură. O.I 50/9. Colo, lingă lampă, într-un mic ietac, Vezi o fată care pune aiă-n ac. O.IV 364/13. într-o pădure îl aştepta fata fugită. P.L. 18/19; cf. O.I 13/21, 40/13, 42/12, 42/16, 50/14, 64/20, 71/4, 72/13, 82/20, 84/8, 130/3, 155/7, 155/27, 174/6 ; O.IV 364/18, 369/4; P.L. 5/23, 6/40, 11/28, 13/17, 15/8, 15/10, 17/39, 18/2, 19/7, 19/10, 19/26, 22/11, 22/13, 24/18, 25/4, 25/23, 26/8, 27/10, 29/17, 29/24, 31/38, 36/23, 38/27, 38/33, 12/24, 43/29, 44/33, 45/7, 45/28, 49/11, 49/34, 51/12, 51/35, 54/35, 54/39, 56/8, 65/7, 67/8, 67/15, 71/27, 73/26, 75/3, 83/34, 84/37, 86/8, 88/2, 94/7, 94/9, 95/39, 96/1, 98/37, 100/17, 101/14 [V7. 18; Pr. 54]. <0 (Complementul introdus prin prep. „întru” face parte dintr-o construcţie modală-comparativă) Mă cufund ca într-o mare. O.I 31/2. Amîndoi ca-ntr-o poveste Ei tşi sunt aşa de dragi. O.I 101/27. Trecut şi viitor e în sufletul meu, ca pădurea într-un sîmbure de ghindă. P.L. 25/22 ; cf. O.I 29/9,44/33; P.L. 5/29, 9/31, 9/33, 11/41, 92/7 [V. 4; Pr. 6[. O (Cu nuanţă temporală) Intrăm într-o lume de dreptate. P.l,. 47/41 [Pr. 1[. 2. (Introduce un complement circumstanţial de timp) Astfel într-a veciniciei noapte pururea adîncă, Avem clipa, avem raza care tot mai ţiue încă. O.I 133/5. Gloria-i închipuirea ce o mîe de neghiobi Idolului lor închină, numind mare pe-un pitic Ce-o beşică e de spumă, tntr-un secul de nimic. O.I 140/1. Dar într-o zi el primi o scrisoare cu sigil negru. P.L. 30/31. Era-ntr-o dimineaţă de vară. P.L. 72/1 ; cf. O.I 91/22, 119/4, 142/23; O.IV 366/1 ; P.L. 4/22, 4/22, 13/20, 31/18, 31/25, 54/16, 82/33, 88/5 [V. 6; Pr. 10]' 3. (Introduce un complement circumstanţial de mod) Iar colo bătrinul dascăl cu-a lui haină roasă-n coate, într-un calcul fără capăt tot socoate şi socoate. O.I 132/2. Astea toate te apropie de dînşii. . . Nu lumina Ce în lume-ai revărsat-o, ci păcatele şi vina, Oboseala, slăbiciunea, toate relele ce sunt într-un mod fatal legate de o mină de pămînt. O.I 136/2. Şi mumă-sa auzindu-l îşi ştergea tntr-ascuns lacrimile ei. P.L. 31/4. Toate se învtrteau împrejuru-i într-o lumină trandafirie. P.L. 57/33; cf. O.I 41/5, 43/18, 46/20, 48/9, 52/21, 76/24, 83/34, 165/15, 216/18, 219/18, 221/21, 223/14, 228/3; O.IV 369/16; P.L. 13/15, 17/15, 23/27, 24/21, 24/23, 25/2, 27/13, 29/12,29/32,38/16, 53/6, 61/13, 74/21, 74/32, 77/12, 82/14, 83/15, 83/22, 84/7, 91/26, 92/9, 94/14, 97/2, 98/21, 99/8 [V. 16; Pr. 27], Loc. conj. întru eît v. cît1 [Pr. 1[. O (Cu nuanţă locală) Oare glorie să fie a vorbi intr-un pustiu? O.I 137/28. Şi sub dînsul universul într-o umbră se întinde. O.I 142/26. Ea-şi culcă capul într-o mînă. P.L. 77/29. Vezi... c-ai — 288 — trăit tntr-o ordine de lucruri strici organizată. P.L. 81/15 [V, 2; Pr. 2J. <0- (Cu nuanţă temporală) Vistndu-se-ntr-o clipă cu anii tnapoi. O.I 114/11. Pe ctnd luna străluceşte peste-a tomurilor bracuri, Intr-o clipă-l poartă gtndul îndărăt cu mii de veacuri. 0.1 132/12. In prezent, cugetătorul nu-şi opreşte a sa minte, Ci-ntr-o clipă glndu-l duce mii de veacuri tnainte. O.I 133/10. Coborlrâ iute scările şi intr-o clipă fură la casa de peste drum, P.L. 59/14 |V. 3; Pr. 1). ■i. (Inlroducc un complement circumstanţial instrumental) Precum Atlas tn vechime sprijinea cerul pe umăr Aşa el sprijină lumea şi vecia tntr-un număr. O.I 132/10. Luminată de razele lunei, ea părea muială Intr-un aer de nur. P.L. 7/26. Pe la mese se zăreau. . . oameni. . . finind cariile intr-o mină. P.L. 28/30. Vdzu. . . o jună fată muiată intr-o haină albă. P.L. 36/32; cr. P.L. 29/39, 73/26, 70 25 [V. 1 ; Pr. 6). •">. (Inlroducc un complement indirect) De nu, schimb a la coroană Inlr-o ramură de spini. O.I 146/12. El se prefăcu intr-o floare roşie închisă ca vişina coaptă. P.L. 14/26. Dan văzu clar despărţirea fiinţei lui tnlr-o parte eternă ţi una trecătoare. P.L. 46/37. K silii să puie loate tntr-o lumină strălucită. P.l.. 81/32. Ce plăcere poate găsi un om ca el intr-o păpuşă uşoară, In această mască de ceară a mea? P.L. 881‘M ; cf. P.L. 14/24, 19/11, 37/36, 38/28, 43/25, 43/26, 47/2 (Metaforic) A acoperi, a fmpinzi. Ienicerii copii de suflet ai tui Allah şi spahii Vin de-ntunecă pămtn-tul la Rovine tn clmpii. O.I 146/2. Şi ca nouri de aramă şi ca ropotul de grindeni, Orizontu-ntuneclndu-l, vin săgefi de pretutindeni. O.I 148/8 {V, 2J. + F i g. A stlnjeni vederea, privirea. Cu umbre care nu sunt v-a-ntunecat vederea, Şi o-a făcut să credefi că vefi fi răsplătifi. O.I 59/11. Ctnd ochiul tău cel mlndru străluce tn afară, Intu-neclnd privirea-mi, de nu pot să văd tncă, Ce-adtnc trecut de gtnduri e-n noaptea lui adtncă. O.I 232/13. Atunei nu mai văd ce frumoasă e.. . O negură tmi tntunecă ochii. P.L. 92/16 (V. 2; Pr. 1|. + Refl. A se cufunda In întuneric, a deveni întunecos. Casa se întunecă şi nu s: mai văzu nici umbra din părete a portretului. P.L. 31/311 [Pr. 1|- + Tranz. A face mai închis la culoare. Fafa ei era de-o albea/ă chitimbarie, întunecată numai de-o viorie umbră. P.L. 77/16 (Pr. lj. 3. Tranz. şi refl. F i g. A slăbi intensitatea, a atenua, a învălui, a înăbuşi. Auzu-mi n-o să-l mai întuneci Cu-a gurii dulci suflări fierbinfi. O.I 211/21. Eu, zise umbra tncet, simt Inlunectndu-se şi perind conştiinfa eternităfii mele. P.L. 48/18 (V. 1; Pr. IJ. Q (Element de personificare) Lună tu. stăptn-a mării, pe a lumii boltă luneci Şi gtndiritor dlnd viafă, suferinfele întuneci. O.I 130/8 |V. IJ. O (Mctaforic) A vrăji, a Incinta. A ta ztmbire Mi-arată. . . Cit pofi cu-a farmecului noapte Să-ntuneci ochii mei pe veci. O.I 117/18 (V.l). Q Refl. (Mctaforic) AImbătrlni,ase apropia de moarte (v, şi Inăl-b i) Din ce tn ce mai singur mă-ntunec şi tnghef. O.I 114/13. Pierdut e totu-n zarea tinerefii Şi mutd-i gura dulce-a altor vremuri, Iar timpul creşte-n urma mea. . . mă-ntunec! O.I 201/14 [V. 2). — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. Întunec (O.I 201/14), mA intunce (O.I 114/13), 2 sg. intuneel (O.I 130/8), 3 sg. Intuneefi (O.I 146/2; P.L. 92/16), M intuneei (O.I 142/21), p. s. 3 sg. se IntuneeA (P.L. 31/39), P- c. 3 sg. a Intuneeat (O.I 59/11), s-a întunecat (O.I 49/2); conj. prez. 2 sg. sâ intuneel (O.I 117/18, 128/4, 211/21); ger. Intuneeind (O.I 148/8, 214/19, 232/13), iotuneelndu-se (P.L. 48/18); part. IntuneeatA (P.L. 77/16). ÎNTUNECAT, adj. l. Lipsit de lumină, întunecos. Fluviul lat se adtncea tn păduri întunecate. P.L. 51/39 {Pr. 1). + închis la culoare. In zadar... Orămădeşti-n a ta gtndire Şi ctmpiile asire şi întunecata mare. O.I 54/7. — 289 — Că nu mai orei să te araţi Lumină de-n departe. Cu ochii lăi tntunecaţi Renăscători din moarte. 0.1 184/23 |V. 2). «0> (Adverbial) Cu ochii albaştri, care luceau întunecat. . . treceau îngerii cei frumoşi. P.L. 53/28 |Pr. IJ. 2. Care bate In negru, închis, umbrit. Iară tei cu umbra tală şi cu flori ptnă-n pămint înspre apa-nlunccatâ lin se scutură de vint. 0.1 154/32 [V. lj. © (Construcţie metaforică) Întunecatul geniu infernal v. geniu [Pr. 1|. 3. (Despre persoane) închis In sine, posac, posomorii. In vremea veche trăia un impărat întunecat şi gindilor ca meazănoaptea. P.L. 3/5 [Pr. 1). + (Despre ginduri, sentimente etc.) Sumbru, copleşit de tristeţe, dureros. Trecea cu barba albă — pe fruntea-ntunecată Cununa cea de paie ti atirna uscată — Moşneagul rege Lear. 0.1 »>3,23. Căci sufletu-mi de-aluncea e-atit dc-ntunecat. O. IV 132 17. Ochii ei de-o întunecată bllndeţă aveau numai pentru el grijă şi înţelegere. P.L. 30/40; cf. O.I 97/4, 122 22; P.L. 26/27, 52/30, 53/39 [X. 4 ; Pr. 4). 4. Fig. Confuz, greu de înţeles, obscur, neclar. Ci auzea despărlnd, ca o suvenire întunecată, rugăciunea unei vergine. P.L. 37/2. Oamenii au o simţire intunecată pentru păstrarea şi mărirea neamului lor. P. L. 41/18. Dese/lise cartea cea veche cu buchile neclare şi cu tnţeles întunecat. P.L. 45/5 (Pr. 3|. <$> (Adverbial) Astfel pe-undc de popoară Umbra glndurilor regii se aruncă-ntunecat. O.I 44/12 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. întunecai (O.IV 432/17; P.L. 3/5, 45/5), intunceatâ (O.I 63/23,97 4,122 22. 154/32; P.L. 30/40, 37/2, 41/18, 53/39), g. d. inlunecalului (P.L. 85/15), întunecatei (P. L. 52/30); pl. n. ac. înluneea|i (O.I 184/23; P.L. 26/27), întunecate (0.1 54/7 ; P.L. 51.39>. LVTU.VECfME s. f. întuneric, obscuritate. Şi sosind l-al porţii prag. Vom vorbi-n întunecime. 0.1 55/22 (V. 1). © (Construcţie metaforică) A răni întunecimea ea pete tle Jeratie = a lumina slab, pe ici, pe colo. în saleie pustie tumine roşi de lorţii Rănesc tntunecimea ca pete de jeratic. O.I 96/7 [V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. înluneeiine (O.I 55/22), întunecimea (0.1 96/7). IVIT'XECGS, -OASĂ adj. I. Fără lumină, cufundai In Întuneric; obscur, Întunecat. Busuioc şi mint-uscată lmplu casa-ntunecoasă de-o mireasmă pipărată. 0.1 84,16. Mii de coifuri lucitoare ies din umbra-nlunecoasâ. 0.1 148/2. Călugărul nostru trece ca o umbră aspru-zugrăvită prin lungile şi întunecoasele uliţe. P.L. 40/2; cf. O.I 50/3, 133/12; P.L. 16/23, 28/14, 31/13. 43/32, 51/18, 73/21, 78/30, 83/25, 92/29, 94/6, 95/28, 97/30 |Y. 1; Pr. 13]. 2. (Despre culori) Care bate In negru. închis. Valurile rtd şi mină întunecoase lumea lor albastră. P.L. 52/3. Acei ochi. . . cari sclipesc In umbra genelor lungi şi devin prin asta mai dulci, mai Inlunecoşi. P.L. 77/20. Pleoapele pe jumătale lăsate-n jos trădau mărimea ochilor lui de-un tniunecos şi demonic albastru. P.L. 92/24 ; cf. P.L. 93/34 IPr. 4]. 3. Fig. Posomorit, mlhnit, trist. Pe Ungă mese lunge, stătea posomorită, Cu feţe-ntunecoase, o ceată pribegită. O.I 56/4. O duc clntlnd prin lainiţi şi pe sub negre bolţi, A misticei religii întunecoase cete. O.I 92/22. Deodată trece-o cugetare, Un văl pe ochii tăi fierbinţi: E-ntunecoasa renunţare, E umbra dulcilor dorinţi. O.I 117/23; cf. O.I 82/29 [V. 4]. ©(Metaforic) Nedesluşit, ascuns (v. şi seni i- obscur); clocotitor, pătimaş (v. şi demonic, fierbinte. n o p t o s). De aţi lipsi din lume, voi cauza-ntu-necuasu De răsturnări măreţe, mărirea-i radioasă, Cezarul, chiar Cezarul de mull ar fi căzut. O.I 62/8. Rezimaţi c-un cot de-n sttncă şi c-o mină pe bilă, încolţea un dor mai adine, mai întunecos, mai mare —dorul voiniciei! P.L. 5/14. (.c întunecoase bucurii simţea inima ei in acea privire. P.I.. 17.32 [V. 1 : Pr. 2|. © (Repetiţie) Ochii nu mai aveau acca sălbatică şi noptoasă strălucire, In adincimea cărora fulgera întunecosul amor şi intunecoasa dorinţă. P. I.. 92 39-40 |Pr. 2|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. întunecos (O.I 82/29; P.L. 5 11. lt)23. 28/14, 78/30, 83/25, 92/24), inluneeosul (P.L. 92 39), irilunecoasă (0.1 50/3,62/8,84/16, 148/2; P.L. 31,13, 916. 95/28, 97/3<»), întunecoasa (O.I 117/23; P.L. 92 29. 92. IU); pl. n. ac. intuneco?! (O.I 133/12; P.L. -7 2U). întunecoase (O.I 56/4, 92/22; P.L. 45/32, 51/18, ,)2 3. 73 21, 77/32, 93/34), întunecoasele (P.L. 40/2). Î\TL\£reC s. n. v. întuneric. ÎNTUNERIC s. n. (Şi in forma inlunerec) 1. Lipsă dc lumină, obscuritate. Pe un pal de setnduri goale doarme tînăra nevastă în mocnitul întuneric şi cu fafa spre fereastă. 0.1 8121. Fu prăpastie? genune? Fu noian tnlîns de apă? S-a fost lume pricepută şi nici minte s-o priceapă, Căci era un inlunerec ca o mare făr-o rază. O.I 132/19. Citin s-o stiiujf. toiul piere, ca o umbră-n întuneric, Căci e vis al nefiiniri universul cel himeric. O.I 133/7. Se porni şi inspre sară ajunse ta castelul Genarului, ce strălucea in întunericul serei. IM.. 14,15; cf. O.I 42/5, 50/13, 85/7, ll Expr. A înţelege prea liine (ceva) v. bine1 [V. 1). <0> K e f 1. pas. (în e\pr.) Se-iiţclege fireşte, desigur, bincinJclcs. CV priveşti zimbiud in unde? Eşti frumoasă, se-nţelege. O.I 210/16. intr-ii :i. copita uimire; se-nţetege Moartea numai ştie minele sa lege. O.IV 3G6.1. Se-nţelege că atunci trebuie să ne despărţim pentru totdeauna. IM.. 42/30. De vorbit ilrspre. . . istorie, geografie şi oile lucruri folositoare, da! .f-rfeloic. IM.. G8,2; ci. O.I 159.15; P.L. 42/1. 42/10, 472S. 5it;3li, 75. ti. 75/7, 88.32 |Y. ;t : I*r. 9J. + H c f 1. A se cunoaşte. f.Yi c> vrea spre-usc-nţetrge in sflrşit pe sine însuţi. O.I llio,2G |Y. 1). -2. T r a n z. A Împărtăşi aceleaşi sentimente cu cineva, a avea înţelegere pentru cincva, a fi cu cincva, in comuniune sufletească. .Wciri chiar de m-as întoarce A-nţelege n-o mai pcl. O.I 1116. Visam odinioară pe acea ce m-ar iubi, Citul aţ sla pierdut pe ginduri, peste umăr mi-ar privi. .A.ş simţi-o că-i aproape şi ar şti c-o tnteleg. O.I 157:15. .l:i răii din a ta vorbă că nu mă in/elegi0.1 23221: cf. 0.1 232; P.L. 90/7 (V. 4; Pr. 1). 3. H i f l. A se invoi, a conveni. S-a înţeles de mai nainle C-o ironicii grimasă su te laude-n cuvinte. O.I 131,31 | Y. 1], — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. înţeleg (0.1 157,35. 2o 118, 230/15). 2 sg. înţelegi (O.I 160/13, 172/30, U'6/7, 232, 232/24 ; P.L. 9U 7). 3 sg.‘e înţelege (0,1 159/15, 210.115 : O.IV 366,1 ; P.L. 42/1. 42/10, 42/30, 50/36, 50/36, OS 2. 75 t>. 75 7. 88 32). itnp. 3 sg. înţelegea (O.I 191/7), p. s. 3 sjî. înţelese (l'.L. 1 1/9, 55/G), p. c. 1 sg. am înţeles <0.1 118 1). 2 s„'. ai înţeles (O.I 1!U.'8), 3 sg. s-a înţeles (O.I 131-31). viii. 3 pl. vor înţelege (O.I 134/34); «unj. prez. 3 sfj. să înţeleagă (O.I 1G0 23. 162’IG; P.L. 13 16): opt. p. 3 s}î. ar Ii înţeles (P.L. 1S.-11): imper, 2 sg. înţelege (O.I 157.32): inf. » inlelege (O.I lll/G). a se înţeleg i* (O.I ltRi 2ti). î\ŢEI.E(iEIIK s. f. I. Pricej)ere. Sumai limba, numirea ir.I un fi l a unui "hircl. ce unul il vede aşa. altul altfel, ii uneşte In inţetegere. P.l.. 2-1.21 |Pr. 1|. 2. Acord. învoială, relaţii. încheie cu-o privire amoroa- sele-nţetegeri. O.I 157,25 |V. 1J. :i. Bunăvoinţă pentru situaţia grea a cuiva. Ochii ei de-a întunecată btlndefe aveau numai pentru el grijă şi înţelegere. P.l,. ;0,11 11-r.l ]. — Forme gramaticale: sg. ». ac. înţelegere (P.L. 21/21, 30,41): pl, n. ac. înţelegeri (0.1 157/25). ÎNŢELEPCIUNE s.f. Capacitate de Înţelegere şi dc judecare a lucrurilor; pricepere, judecată. Jar tu Hiperion rămii Oriunde cii apune . . . Cere-mi — cuvtntul meu dentti, Să-Ii dau înţelepciune? O.I 178/12. Kt e nevoii să împodobească cu flori şi c-o aparenţă de profundă înţelepciune mizeria existentei. P.I.. 81/35; cf. 0.1 14/7 |Y.2; Pr.l). Q (Ironic) Nu vedeţi ce-nţetepciune e-n făptura voastră chiară? O.I 48/30 (V.l). Q (In context figurat; personificare) Cu-a ei candelă de aur palida tnfelepciune . .. Lumina a vieţii voastre drum de roze semănat. O.I 35/25 |Y.1|. O (Construcţie metaforică) Cuib de înţelepciune v. cuib (V.l|. + învăţătură, instruire, erudiţie. Vai! tot mai gtndeşti la anii, cind visam In academii, AscutUnd pe vechii dascăli ctrpocind la haina vremii . . . Şi-n a lucrurilor peteci căullnd înţelepciune? 0.1 110/18 [V.lţ. — Formă gramaticală: sg. n. ac. înţelepciune (0.1 31/13, 35/25, 44/7, 48/30, 140/18, 178/12; P.L. 81/35). 1\ŢEL£PT, -EAFTA adj. înzestrat cu Înţelepciune. O, auzi cum chcam-acuma Craiul sfatu-i înţelept. 0.1 101/12. înţeleptul evreu se uilă cu oarccare curiozitate la faţa visătoare a lui Dan. P.L. 41/3. Eu nu lucrez nimica; mă joc desemnind cai verzi pe păreţi, dar să lucrez . . . ? Sunt mai înţelept de cum arăt. P.L. 74/26 |Y.l ; Pr.2). + (Substantivat) Gîndilor. Ochii suri boltiţi adtnc . . . şi barba tur.gă . . . ti da arătarea unui înţelept din vechime. P.L. 40/35 [Pr.l]. + Care exprimă Înţelepciune, care iz\orăşte din înţelepciune. Ieri pare că-şi tncttcea degetele tn barba lor albă şi asculta la graiul lor înţelept şi şoptilor. P.L. 37/22. Ochii suri boltiţi adine in capul cel înţelept. P.L. 40/32. Rubin tşi netezi încet barba şi o adincă întristare era scrisă pe faţa lui bătrlnă şi înţeleaptă. P.L. 43/17 [Pr.3]. $ (Construcţie metaforică) A lurna în formă nouă limba veche ţl inţeleaptA v. turna [Y.l|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. înţelept (O.I 101/12; P.L. 37/22, 40/32, 4(5/35, 74/26), înţeleptul (P.L. 41/3), înţeleaptă (O.I 137/8; P.L. 43/17). ÎNŢELES1 s.n. Semnificaţie, UIc, sens. în zădar caat-al vieţii înţeles nedezlegat. O.I 44/9. O şopteşte-mi — zise dtnsul — /ii cu ochii plini d-eres Dulci cuvinte ne-nţetese, Insă pline de-nţelcs. O.I 82/2. Bolnavul auzea toate acestea şi nu ştia ce înţeles să li dea. P.L. 61/36 ; cf. O.I 64/15, 201/6; P.L. 45/5 |Y.4 ; Pr.2|. Q (Element dc personificare) Ale paserilor neamuri Ciripesc pitite-n ramuri Şi vorbcsc cu-atlt de multe înţelesuri. O.I 121/18 IV.1). 0> Loc. adv. Pe înţeles - lămurii, clar, limpede. Deşi vorbeşti pe înţeles, Eu nu te pol pricepe. O.I 173/3 (V.l], <> Loc. adj. Fără de inţeles — lipsii de sens, absurd ; confuz. Din lumea dc mizerii şi fără de-nţetes Cu ochii cei de gheaţă ai morţii m-am ales. O.IV 432/1. Şi-n asemenea cărţi el răscolea c-un fel de patimă şi-mi cumpăra cele mai obscure şi mai fără de-nţeles. P.L. 61/30. Simţea In prezenţa ei . . . un fel de fior fără de înţeles. P.L. 91/29; cf. P.L. 57/23, 62/24 [V.l ; Pr.4|. <0* Expr. [A spune ceva] eu două înţelesuri — a spune ccva echivoc, a vorbi neclar. .S'pune-mi numai că mă iubeşti — spune-o! dar nu cu două înţelesuri. P.L. 70/21 l Pr. 1J. Aeăpăla înţeles v. căpăta (Pr.l). Q(Construcţic metaforică) Sfinx pătrunsă de înţeles v. sfinx (V.l). — Forme gratmlicalc : sg. n. ac. înţeles (0.1 31/21, 44/9, 82/2, 173/3; O.IV 432/1; P.L. 45/5, 46/11, 57/23, 61/30, 61/36, 62/24, 91/29), înţelesul (O.I G4/15); pl. n. ac. înţelesuri (O.I 121/18, 201/6; P.L. 70/21). I\ŢEL£S2, -EAsĂ adj. Piiceput, inteligibil. Căci nu mă-nclntă azi cum mă mişcară Poveşti şi doine, ghicitori, eresuri, Ce fruntea-mi de copil o-nseninară, Abia-nţelese, pline de-nţelesuri. O.I 201/G |V.l |. — 291 — ÎNŢEPENI vb. IV. l. Intranz. A deveni ţeapăn, a încremeni. Pe jilţul lui de piatră înţepeneşte drept Cu etrja lui cea veche preotul cel bâtrln. O.I 99/1 [V.l]. 2. Refl. A se opri, a se fixa. Barca lui se-nţepenise tntre nişle slinci. P.L. 97/14 [Pr.l). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. înţepeneşte (O.I 99/1), m.m.c.p. 3 sg. se înţepenise (P.L. 97/14). ÎNŢEPENIT, -A adj. Nemişcat, ţeapăn, incremenil. Slă tnlinsă pe laifă şi înţepenită ca moartă. P.L. 17 20 [Pr.l]. iNVĂLf vb. IV. Tranz. şi refl. A (se) acoperi. O! luplă-le-nvălită tn pletele-{i bogale. O.I 63/1 [V.l|. Q (în contexte figurate) Din tnlinsele pustii se răscoleau din năsip schelele nalte ... cu capele seci de oase. . . Invalile tn lungi mantale albe. P.L. 20/23. Făt-Frumos . . . Invu-lindu-se tn mantaua ce i-o (esuse din raze de lună, se culcă. P.L. 23/8 [Pr.2J. — Forme gramaticale : ger. invăiindu-se (P.L. 23/8) ; part. invălită (O.I 63/1), învălite (P.L. 20/23). iNVĂLfŞ s.n. Scoarţă, copertă de carie. în această dulce pace îmi ridic privirea-n pod Şi ascult cum inuăliştil De la cărfi ei [şoarecii] mi le rod. O.I 105/19 [V.l]. ÎNVĂPĂIERE s.f. înflăcărare, Însufleţire. Q (Construcţie metaforică) Dulce învăpăiere v. dulco1 [Y.1|. — Formă gramaticală : sg.n.ac. învăpăiere (O.I 200/7). ÎNVĂŢĂ vb. I. Tranz. 1. A deprinde, a obijnui. Âmoru-mi stins şi rece Mă tnvafă cum asupră-fi eu să caut cu dispref. 0.1-30/8. S'u credeam să-nvăf a muri vr>-dată. O.I 199/1. Xu am dorinfe şi tu m-ai învăţat de a le avi. P.L. 89/18. De unde-ai învăţat acest limbagiu? P.L. 96/15; cf. O.I 140/10 [V.3 ; Pr.2]. <> Expr. A învăţa minte = a lua aminte, a băga de seamă. Gură. tutnvafă minle, nu mă spune nimărui! O.I 80/22 [V.l]. ♦ A sfătui, a povăţui. Să te-nvăf eu ce să facem ca să învingi tu pe mama. P.L. 8/26. Vrei să mă-nvefi cum trebuie să mu port? IM.. 69/10 [Pr.2]. 2. A transmite cuiva cunoştinţe, a instrui. Parcă t văd pe astronomul cu a! negurei repaos . . . cum neagra vecinicie ne-o întinde şi ne-nvaţă Că epocele se-nşiră ca mărgelele pe afă. O.I 140,25 [V.l]. 3. A-şi Însuşi cunoşlinţe, a studia. Faci rău că nu-nvefi piclura. P.L. 74/27 [Pr.l]. + A descifra, a dezlega. Q (In context figurat) Viitorul şi trecutul Sunt a filei două feţe, Vede-n capăt începutul Cine ştie să le-nveţe. O.I 196/2 IV.ll. 4. A trage o Învăţătură, a căpăta experienţă. Şi adine privind tn ochii-i, fi-ar părea cum că Invefi Cum viafa preţ să aibă. O.I 160/5. lată ce Invăf eu de la dăscălii mei, de la albine. P.L. 82/10 [V.l; Pr.l]. Q (Element de personificare) Rlurile . . . tnvăfau de la păstorul împărat doina iubirilor, iar vulturii .. . tnvăfau de la el fipelul cel pltns al jelei. P.L. 5/6, 8 [Pr.2]. ^ — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. invăţ (P.L. 82/10), 2 sg. înveţi (O.I 140/10, 160/5; P.L. 74/27), 3 sg. Învaţă (O.I 30/8, 140/25), imp. 3 pl. învăţau (P.L. 5/6, 5/8), p.c. 2 sg. ai învăţat (P.L. 89/18, 96/15); conj. prez. 1 sg. să invăţ (O.I 199/1; P.L. 8/26), 2 sg. să înveţi (P.L. 69/10), 3 sg. sâ înveţe (O.I 196/12); imper, 2 sg. învaţă (O.I 80/22). ÎN\ĂŢĂT, -A adj. Instruit, erudit, doct. El esle un evreu învăţat, pribegii din Spania tn Polonia. P.L. 51/25 [Pr.l|. + (Substantivat) Cărturar, savant. Pe mucedele pagini slau domniile române. Scrise de mina cea veche a-nvăfalilor mireni. O.I 32/21. Microscopice popoare, regi, oşteni şi In vă taţi Se sticcedem generafii şi ne credem minunaţi. O.I 132'35. Pentru soldafi — gloria, penlru principi - strălucirea, penlru învăţaţi — renumele, pentru proşli — ceru/. P.L. 81/39. Viafa exterioară, regii, popii, învăţaţii, suni lustru şi frază. P.L. 82/19 [V.2; Pr.2|. Q (Ironic) Ca învăţat a produs maculatură ştiinţifică, ori, după impre-jurări a predicat, a agilal republican. P.L. 81/10 [Pr.l]. — I'orme gramaticale: sg. n. ac. invăţat (P.L. 51/25, SIilOj, pl. n. ac. învăţaţi (O.I 132/35 ; P.L. 81/39), învăţaţii (P.L. £>2,19), g. d. învăţaţilor (O.I 32/21). IWĂŢ.VrOH s.m. Dascăl, profesor. S'epullnd fi invăfător public, penlru că rămăsese in legea lui, fusese chemai de domnul Moldovei ca dascăl de matematică şi filozofie la Academia din Socola. P.L. 40/39 [Pr.l]. IwAţAtCrA s.f. 1. Cunoştinţe, erudiţie. Dormeau una pesle alta vo clleva sule de cărţi vechi . . . pline de învăţătură bizantină. P.L. 29/26. Poale va fi pierdut tainele Invăfăturei lui. l’.L. 42,35 [Pr.2]. 2. Povaţă, îndrumare, sfat. învăţături nu-ţi mai dau, căci e de prisos. P.L. 42/36 [Pr.l]. 3. Tratat. învăţătură despre a lumei orlnduială dumnezeiască, dupre cum ţoale pentru pămint a fi zidite se arată. l’.L. 35/16 [Pr.l]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. învăţătură (P.L. 29,21», 35/16), g.d. invăţăturei (P.L. 42/35); pl. n. ac. învăţături (P.L. 42/36). ÎNVECHIT, -Ă adj. Vechi; ruinat, deteriorat. Pirami-dele-nvechile L'rcă-n cer vlrful lor mire. O.I 54/9. Pe undele incele tşi mişcă legănate Corăbii învechite scheletele de lemn. O.I 63/12. Drept dascăl toacă cariul sub învechitul mur. O.I 69/24. Vedea răsărind domni tn haine de aur şi samur — ti asculta de pe tronurile lor, tn învechitele caslele . . . dar toate erau tncă amestecate. P.L. 37/26 [V.3 ; Pr.l]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. înveehitul (O.I 69/24J; pl. n. ac. învechite (O.I 54/9. 63/12), învechitele (P.L. 37/21»). * Î.VVELf vh. IV v. iavăli. * ÎXVELfŞ s.n. v. invăliş. ÎNVENINA vb. I. Tranz. I. A otrăvi. Jalnic ard de viu chinuit ca Xessus, Ori ca Hercul înveninat de hai-na-i. O.I 199/10 [V.l]. 2. F i g. A chinui, a tortura. Eu singur n-am cui spune cumplita mea durere . . . Simica, doar icoana-fi care mă Invenină, Simic, doar suvenirea surlsului lău lin. O.I 20/21. Şi înveninat de-o dulce şi fermecătoare jale, Ai vedea tn ea crăiasa lumii glndurilor late. O.I 160/7 [V.2]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. invenină (O.I 20/21); part. înveninat (O.I 160/7, 199/10). — Accentuat şi : (ind. prez. 3 sg.) Invenină (O.I 20/21). ÎNVENINAT, -A adj. 1. Purtător de otravă, otrăvit. Aerul cel înveninai şi rece al sufletelor lor moarte v-ar puii omori. P.L. 19/37 (Pr.l]. Q (în context figurat) Aripi — 292 — are, iar tn lolbă-i El păstrează, ca săgeţi, Numai flori înveninate De la Gangele măreţ. O.I 236/11 [V.l]. 2. Fig. Plin de răutate, Înrăit. Q (Construcţie mclaforică) Spumă înveninată v. spumă (V.l). — Forme gramaticale : sg. n. ac. Invenlnnt (P.L. 19/37), înveninaţi (O.I 150/31); pl. n. ac. înveninate (O.I 236/11) ÎNVERŞUNARE s.f. (In loc. adv.) Cu înverşunare = cu patimă, pătimaş. Puteam numiri defăimătoare în gtndut meu să-ţi iscodesc Şi le uram cu-nverşunare, Te blestemam, căci te iubesc. O.I 212/3 [V.l]. IXVKHŞLXAT adv. Furios, tndlrjit. C-un sălbatic salt un tigru, care cind pe leu tl vede Muge tare, Coada roată '-rwirtrşlr, .Scoale limba .. . Sforăie înverşunat, Apoi mormăitul se-ntinde Lingă el. O.I Nî5/16 [V.l). IWEIlZf vb. IV. Refl. A sc face verde, a căpăta culoarea verde. Apoi peliţa ochilor lui se înverzi ... se tnnegri — şi nu mai văzu nimica. l’.L. 20/39. Ca prin farmec foile galbene ale aleeior de arbori şi ale straturilor se-nverziră ca smarandul. P.L. 22/34 [Pr.2]. ^ Tranz. Painjeni de smarald au ţesut pe o insulă ptnă la malul opus un pod de plnză diamanlică, ce stecleşle vioriu şi transparent, incit a lunelor raze pălrunzlnd prin el, înverzeşte riul cu miile lui unde. P.L. 51/30 [Pr.l). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 pl. Inverzeşle (P.L. 51/3't). P S' 3 sg. se înverzi (P.L. 20/39), 3 pl. se înverziră (P.L. 22/34). ÎNVESELI vb. IV. Refl. Afi vesel, a petrece. Cind tot se-nveseleşte, cind toţi aici să-netntă, Ctnd toţi tşi au plăcerea şi zile fără nori, Un suflet numai pltnge. O.I 6/1 [V.l], ÎNVIA vb. I. 1. (Şi In forma tnv(e) Intranz. A reveni la viaţă. Suflarea ta caldă ea n-o să tnvie. O.I 38/22. El povesti cum tnviese. P.L. 14/18 [V.l ; Pr.l). Q (In context figurat) Preot rămas din a vechimei zile, San Marc sinistru miezul nopţii bale: Cu glas adine, cu graiul de Sibîle. Rosteşte lin tn clipe cadenţate: „Su-nvie morţii, — e-n :arţar, copile!” 0.1 202/14 [V.l]. Q (Metaforic) A se redeştepta. Sculaţi-vă! . . . căci anii trecutului se-nşirâ, In şiruri triumfale stindardul tl resfiră Căci Roma a-nviat. 0.12J/9 [V.l]. + Tranz. Fig. A da viaţă. Toat-a apei. a pustiei şi a nopţii măreţie Se unesc sâ-mbrace mindru veche-acea împărăţie Sd tnvie tn deşerturi şir de visuri ce te mint. O.I 44/18 [V.l). 2. Intranz. Fig. A doblndi viaţă, a se anima-Q (In context figurat) Cheamă piatra să tnvie ca şi milieu1 poet. O.I 32/15 [V.l]. + A trezi In amintire, a evoca-Pnate-ar învia In ochiu-i ochiul lumii cei antice. O.I 162/6 [V.l]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. învie (O.I 202/14), p.c. 3 sg. a înviat (O.I 24/9), m.m.c.p. 3 sg. învle&e (P.L. 14/18); conj. prez. 3 sg. să învie (O.I 32/15, 38/22, 44/18); cond, prez. 3 sg. ar învia (O.I 162/6). — Variantă : (regional) iovii (P.L. 14/18) vb. I. I.WIfc vb. I v. invla. iNVlfiRE s.f. Readucerc Ia viaţă. El înţelese minunea învierii sale. P.L. 14/9 [Pr.l]. O (Construcţie metaforică) Învierea vieţii = izvorul vieţii, divinitate (v. şi cel3, dumnezeiesc, fire, m i n t e, s ă m ! n ţ ă). El este moartea morţii şi învierea vieţii. O.I 115/14 [V.l). — Forme gramaticale : sg. n. ac. învierea (O.I 115/14), g.d. învierii (P.L. 14/9). ÎNVINEŢf vb. IV. Intranz. A deveni vinăt. 0, fiarbă-vă mtnia tn vinete stocile, în ochii stinşi de moarte, pe frunţi învineţite De stnge putrezit. O.I 23/11 [V.l]. Q (Metaforic) A însemna. Am văzut faţa ta pală de o bolnavă beţie, Duza la învineţită d6-al corupţiei muşcat. O.I 29/22 [V.l]. — Forme gramaticale: part. învineţită (O.I 29/22), învineţite (O.I 23/11). IWIXEŢfllE s.f. Acţiunea dc a se învineţi. O (Metaforic) întunecare, umbrire. Al ei chip se zugrăveşte plin şi alb ; cu ochiu-l măsuri Prin uşoara-nvineţire a subţirilor mătăsuri. O.I 79/4 [V.l]. ÎNVINEŢIT, 'A adj. Care a devenit vinăt. O (Metaforic) Umbrit, întunecai (de durere), sumbru (v. şi b r u n. rău3, trist). Şi pasu-n urma-ţi zboară c-o tainică mtnie, Ca un smintit ce cată cu othiu-ngălbenit, Cu fruntea-n vineţită, cu faţa cenuşie Icoana ce-a iubit. O.I 22/11 [V.l). ÎNVINGĂTOR, -OARE s.m. şi f. Biruitor, victorios. Urecfiea-i fu menită ca să-fi asculte viersul, De-atunci, tnvingătoareo, iubit-ai pe învins. O.I 91/35 [V.l]. ÎNVINGE vb. III. Tranz. 1. A birui, a lnfrlngc. Să te-nvăţ eu ce să facem, ca să învingi tu pe mama. P.L. 8/27 [Pr.l). O (Metaforic) A fi pus In inferioritate. Dar cum te vâzui tntr-o palidă haină, Copilă cuprinsă de dor şi de taină, Fugi acel inger, de ochiu-ţi tnvins. O.I 41/7 [V.l). 2. F i g. A fi copleşit de dorinţa de a . . ., a se simţi îndemnat să . . . Şi tnvins de firea lui cea omenească [st. Petrea] se uita tnapoia sa. P.L. 14/3 [Pr.l]. — Forme gramaticale : conj. prez. 2 sg. sfi învinui (P.L. 8/27); part. învins (O.I 41/7; P.L. 14/3). IXVfNS, 'A s.m. şi f. Biruit, tnfrlnt. Urechea-i fu menită ca să-ţi asculte viersul, De-atunci, tnvingătoareo, iubit-ai pe tnvins. O.I 91/35 [V.l]. ÎNVINUIRE s.f. învinovăţire, acuzaţie. Şterge-fi ochii, nu mai pltnge! ... A fost crudă^nvinuirea, A fost crudă şi nedreaptă, fără razem, fără fond. O.I 30/21 [V.l]. Î.W IOŞAT,-A adj, (Mold.) înviorat. Mirosul cel umed al florilor tnvioşate o făceau să doarmă mult şi lin. IM.. 10/3 [Pr. 1). tNVlRTf vb. IV. 1. Tranz. şi refl. A (sc) roti, a (sc) suci, a (sc) răsuci. C-un sălbatec salt un tigru . . . muge tare Coada roală o-nvlrleşte. O.I 165/13. Acest fir oa trece prin ţoale locurile prin cari trece roata Invtrlindu-se. P.L. 41/31 [V.l; Pr.l). Q (In context figurat) Toate se tnvlrteau tmprejuru-i tnlr-o lumină trandafirie. P.L. 57/33 [Pr.l]. Q (Metaforic) Din orice clipă trecătoare Ăst adevăr tl tnfeleg Că sprijină vecia-ntreagă Şi-nvtrte universu-n-Ireg. O.I 204/20 [V.l], O (Refl.; glumeţ) Atunci tumea-n căpăţtnă se-nvlrtea ca o morişcă. O.I 140/27 [V. !)• Q (Construcţie metaforică) A învirll ui minţii sorljiet — 293 — v. minte IV.1]. ©Refl. (Metaforic) A se desfăşura. Vezi! împrejurul acestui instinct se-m>irteşte viafa omenirei P.L. 87/9 (Pr.l]. 2. Refl. A sc foi, a sc agila fără rost. Arunclndu-se tn bra{ele bulboanelor, tn care se-nvirtesc nebune {izvoarele| . . . s-arf/ncesc tn lac. P.L. 79/1 |Pr.l). Q (Depreciativ) Muşti de-o zi pe-o lume mică de se măsură cu colul, în acea nemărginire ne-nvtrtim uittnd cu totul Cum că lumea asta-ntreagă e o clipă suspendată, Că-ndărătu-i şi nainle-i întuneric se arată. 0.1 132/38 |V.l]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. învîrle (O.I 204/20), învîrteşte (O.I 165/13), se învîrteşte (P.L. 87/9), 1 pl. ne învîrtim (0.1 132/38), 3 pl. se lnvirte?r (P.L. 79/1), imp. 3 sg. se invirtea (0.1 140/27), 3 pl. invirtenu (O.I 140/21), se îovirteau (P.L. 57/33); ger. învirtindu-se (P.L. 41/31). tvvol vb. IV. Refl. A cădea la Înţelegere, a fi dc acord, a conveni. O (Ironic) Vă oefi învoi amtndoi asupra preţului, ea doi oameni de onoare ce sunteţi. P.L. 75/30. Văstnd că n-avea ce găsi de tmprotioit bălrtnului măiestri), se-nooi. P.L. 83/5 [Pr.2]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. se învoi (P.L 83/5), viit. 2 pl. vfl vel! învoi (P.L. 75/30). ÎNVOIALA s.f. (In expr.) A sla la învoialA = a se Învoi, a sc Înţelege, a Încheia o înţelegere. Ca să nu-mi prăpădească toată tmpărăţia, am fost silit să stau la-nvoială cu ea. P.L. 6/29 [Pr.l]. l.NVREDMCf vb. IV. Refl. A avea parte, a avea cinstea. De-aşa vremi se-noredniciră cronicarii şi rapsozii. O.I 149,21 [V.l], IXZEfT. -A adj. De zeu, divin, dumnezeiesc. Q (In context figurat) Căci Roma a-nviat; Din nou prin glorii calcă cu ţaţa tnzeilă. Cu faclele nestinse, puterea-i împietrită. Poporul tmpărat. O.I 24/10 [V.l]. ÎNZESTRA vb. I. Tranz. A dota. Şi ca umbră înzestrată cu vecinicie, capeţi chiar o bucată din atotputernicia lui Dumnezeu. P.L. 42/8. înzestrat cu o închipuire uriesească el a pus doi sori şi trei luni tn albastra adtncime a ccrului. P.L. 51/6 |Pr.2]. — Forme gramaticale: part. înzestrat (P.L. 51/6), inzestrată (P.L. 42/8). J J.\LE s.f. (Şi In forma jele) Tristeţe, durere. Cu un nour gonii de vini. Alerg pe calea vie/ii mele, O bukă care, lipind a jele, Hlnltiie urma unui mormlnl. O.I 26/15. Cum străbateau [clnturile] allldegreu Din jalea meaaillieâ, Si cit |. Q (Personificare) Vulturii inrăfau de la el lipelul cel plins al jelei. P.I.. 5 9 [Pr.l). I-oc. ;idj. Dc Jale = trisl. dureros. F.l Licealii din cintare Si-i grăi cu grai de jele. O.I 67/12. Alinge-ncel arama . . . De-uuzi din ea un vaier, un aiurii de jale. O.I <>!)il(5 |V.2J. Q (Mctaforic) Carc provoacj tristeţe. dezolant Heduini ce slau in lună o minune o privesc Povestindu-ş. basme mlndre imbrăcate-n flori şi slele. De oraşul cart iese din pt.stiile de jele. 0.1 -10/23 [V.l]. O l.oc. adv. Cu jale — răscolitor, cu tristeţe. Sara pe deal buciumul sună cu jale. O.I 231/1 [V.l|. Q (Construcţii metaforice) A clopotelor jale - dangătul clopotelor Ia Inmormlntare. Mrlalica. vibrinda, a clupotelur jale Vuieşte in caden/â. O.I 1,(5 |V.1|. A porni arlîncul cint de Jale v. porni [V.l|. Dulce jele v. dulce |V.l]. Dulie ji fermecătoare jule v. dulce [V.l ]. — I’orme Gramaticale: sy. n. ac. Jale (O.I 1/(5, (>9/16, 9fi'l 1. OK.21. 104/23, 160/7. 208/13, 231/1), jele (0.1 26/15. 1) 23. 67,12. X2'X), jnlcn <0.1 184/18: O.IV 430/15), g.d. jelei (P.l,. 5'9). — Variantă : (Mold., Transilv.) jăle (0.1 2615, 45/23. 07/12, 82/Sj vf. •lALMC, -Ă adj. Tiisl. dureros. Să-fi clnl dulce, dulci', tainic, Ctnlul jalnic, Ce-fi cinlam odeseori. O.I 4/25 | V.l ]. <> (Adverbial) Piramidele din creştet aiurind şi jalnic sună. O.I 14/29. Jalnic ard de viu chinuit ca Xexsus. O.I 199/0. Căzu ca plumbul la pămint şi croncăni jalnic de douăsprezece ori. P.L. 10/25; cf. O.I 17/1 1, 44/29 [V I; Pr.l]. Q (Klcmcnt dc personificare) Vlnlul jalnic batc-n geamuri Cu o mină tremurlndă. O.I 76/3 [V.l]. JARATKC s.n. v. jeratic. J.lLÎ vb. IV v. jeli. J.\RAtEC s.n. v. jeratic. jARATIC s.n. v. jeratic. J.ARTFf vb. IV. Tranz. A sacrifica. Că-mi oferi lot ceea ce lu crezi că m-ar face fericii, mă face să fiu tn stare de a-mi jărtfi viafa pentru tine. P.L. 86/24 [Pr.l]. — Variantă: (regional) a JArtll (P.L. 86/24). j£LK s.f. v. jale. JELf vb. IV. T r a n z.. (Şi In forma jăli) A depllnge. •Ir fi (nfeles că jălea inlr-o lungă doină pe Ileana. P.L. 13/15 [Pr.l], Q (Hlement de personificare) Pătrunde-n fire cinl, Jelitul-o pe crăiasa cu chip frumos şi sflnt. O.I 98/29 )V.l|. . — Forme gramaticale : ind. imp. 3 sg. jfilea (P.L. 13/10); ger. Jelind (0.1 98/29). - Variantă : (regional) ji:i (P.L. 13/15) vb. IV. JEKATKC s.n. v. jeratic. JEIiATIC s.n. (Şi In formele jăratic, jeralec, jăratec, jaralec) .Iar. Marin intra deodată tn salonul încălzit şi luminat numai de razele roşii ale jăraticului din cămin. P.L. (54/11. — Zi frăflni-tău, zise Făt-Frumos calului sâu, să-şi arunce slăptnu-n nori, şi t-oi hrăti cu jaralec. P.L. 21/33 [Pr.2|. © (Comparaţie) Pe un deal răsare luna, ca o vatră de jăratic. O.I 76/1. Ochii !i luceau ca jeratic. P.L. 43/32; cf. 0.1 43/6; P.L. 37/31, 53/34 [V.2; Pr.3]. *0» Loc. adj. De jeratic = a) Înflăcărat, arzător. Dintr-o volbură naltă, verde, se vedeau nemişcafi doi ochi de jeralec. P.L. 18/25. — Unde să stăm? auzi el un glas din centrul de jăratic al cărfii. P.L. 37/33 [ Pr.2J; b) cu reflexe roşietice. Nouri de jăralic şi aur umpleau cu oştirile lor cerul. P.L. 37/39 [Pr.l |. Q (Construcţii metaforice) A r&nl întunecimea ca pele de jeratic v. lntunccimc | V. 1 ]. (Despre nori) A-şl aprinde jăratecul dc argint al frun|ilnr — a Căpăta o lumină roşie intensă sub acţiunea soarelui. Făcea .ca ei [norii| să-şi aprindă jăratecul de argint al frun/ilor lor. P.I.. 39/12 [Pr.l|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. jărullo (0.176/1; P.L. 37/31, 37/33, 37/39), jeralle (O.I 96/7; P.L. 43/32), Jaratec (0.1 43/6 ; P.L. 21/33), jeralec (P.L. 18/25), Jfiratecul (P.L. 39/12, 53/34), g.d. Jăraticului (P.L. 64/11). - Va-rianlc : jărâtlo (O.I 76/1; P.L. 37/31, 37/33, 37/39), Jerâlee (P.L. 18/25), jărâlec (P.L. 39/12, 53/34), JarAlec (O.I 43/6; P.L. 21/33) s.n, — 295 — JERTFA s.î. Sacrificiu. .Vu-i cere drept jertfa pe-un altar tnatt să moară. O.I 160/33 (V. 11. * JEllTFf vh. IV v. jfirtfi. JEŢ s.n. Scaun Înalt cu spetează şi braţe. Arald cti moartea-n suflet, a gtndurilor pradă, Pc jeţ tăcut se lasă. O.I 91/1. Si eu astfel mă uit din jet pe ginduri. O.E 119/9. El ■ lăsat intr-un jeţ . . . ea, dedtnapoia jeţului, ii ţine ochii cu mlnite. P.L. 71/27 [V.2; Pr.2|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. Jeţ (O.I 9-1/4, 119,9: P.L. 71/27), g.d. Jeţului (P.L. 71/27). JIDOVESC, -E.\SC.\ adj. (Şi in forma judovesc) Evreiesc. Pe creştet avi un fes mic, asemenea iarmurcci judnreşti. P.L. -10/22. De cind porţi caftan jitfarese? P.l,. (3i)i3l [Pr.2|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. jidovesc (P.L. 6i>'3l), g.d. judoveşti (P.L. 10/22). — Variantă : (Mold.) judovesr, -efeefi (P.L. -10/22) adj. JIGN'f vb. IV. T r a nz. A ofensa. Cind am mai lucrai eu ceva ? Această presupunere jigneşte caractcrul meu. părinte. P.L. 7-1/21 [Pr.l). JIGVfT. ailj. Ofensai. O allâ femeie ... or fi ieşit vlnătă de minie şi jignită de moarte din casă. IM.. 8f>/3î) [Pr.l]. JILŢ s.n. Jeţ. Iată craiul, socru mare, rezemat in jilţ cu spatii. O.I 85/23. Şi-n nesimţire cade pe-a jilţului sau spată. O.I 95/20. Pc jilţul lui de piatră înţepeneşte drept Cu cirja lui cea veche preotul cel păgin. O.I 99/1 ; cf. O.I 93/6 (V.-l). — Forme gramaticale : sg. u. ac. jill (O.I 85,23, 93/0, 99/1), g.d. jilţului (O.I 95/20). JOC s.n. 1. Petreccre, distracţie. .S<î mai privesc o dată ctmpia-nfloritoare . . . C.e jocurile-mi june, Zburdarea mi-a văzul. O.I 6/2-1. Eu iubesc vinului, jocul. O.I 65'll (V.2). 2. (In expr.) A-şi bale joc v. bato (V.2; Pr. 1|. 3. Dans. Aici vă poarte vintul, cum ştie s Expr. A avea jocul liber = a putea acţiona după dorînţâ. Acuma Caslelmare are jocul liber. P.L. 89/25 [Pr.lj. + Pachetul conţinlnd totalitatea cărţilor cu care sc joacă. Ea surise. Luă un joc de cărţi şi le meni. P.L. 90/17 (Pr.l]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. jae (O.I 20/10, 21/21, 36/11, 151/>j, 162/31, 166/6, 228/10: P.L. 52/8, 60/30, 75/15, 90/17), Jocul (O.I 65'11 ; P.L. 52'10, 81/5, 89/25), pl. n. ac. jocuri (O.I 150/2 i), jocurile (O.I 6/21). JOS1 adv. La sau pc pămint. Se stinj ca două stele, Carc-n nuntă, uşurele Se cunun căzlnde jos. O.I 13/20. El pus? jos dulcea tui sarci ?<î. P.L. 50/17. Se uită tn grădină jos. P.L. 74/9 ; cf. P.L. 17/1, 17/1, 83/25. 93/24 [V.l ; Pr.6). •O1 Loc. adv. în jon = spre pămint. Cobori tn jos, luceafăr blind, Aluneclmt pz-o rază. O.I 168/25. Cind faţa mea se pleacă-n jos. In sus rămli cu faţa. O.I 174/29. Minele ei ii căzură in jos. P.L. 81/21 ; cf. O.I 103/29, 171/17, 181/1 ; P.L. K/l. 19/16, 58/7, 59/11, 63/30, 81/27 (V.5 ; Pr.7]. Q (Conslrucţic mclaforică) Cu biaţ'le în j's v. braţ [V.l|. Ilc jos = aproape dc pămint. Ccs? vechi şi hlrbuite, a răror caturi de sus erau mai largi declt cele de jos. P.L. 39,20. Să rezima pe stllpi de lemn şi numai jumătate pe cel d? j'S. P.I.. 39/31 (Pr.2). Pe jos = pc duşumea. Casa e aceeaşi, insă mobile nouă şi elegante, covoare pe jos. P.L. 62 2 1 (Pr.l|. <0> F.xpr. A se aşeza jos — a şedea pc pămint. l'n leu iese In faţă .... tşi intinde muşchii şi s-aşază jos. O.I l<»)/8 (V.lj. A da jos -- a facc să cadă. îi mtngtia fruntea ei albă de-i dete pălăria jos. P.L. 63/30 (Pr.lj. A s? dii jos dc pc cal v. da2 [Pr.l|. A pleca o;-lill (sau si sc uita) iu jos — a privi umilit, sNos spre pămint. în jos plecal-am ochii-naintea feţei tale. O.I 91/11. E-un conjres de rubedenii . . . Iute capul Intr-o parte si le uiţi smerit in jos. O.I 155/27 (V.2|. A pleca frunt«a in jrs = a privi cu sfiiciunc în pămint. — Drept vorbeşti? . . . Ea-şi ptcca fruntea-n jos. P.L. 88/29 (Pr.lj. A răsturna casa cu susu-n jos = a răvăşi. Haba începu să turbe, să răstoarne casa cu susu-n jos. P.L. 16/32 jPr.l). 2. într-un Ioc mai coborit. Sus la munle, jos pe vale. Şi-au făcut duşmanii calc. O.I 182/13. Pturite . . . ciorăiau mai In jos de briiele melancolicelor slincc. P.L. 5/5. O grădină . . . se-nlindca plnă jos la poalele mării. P.L. 97/20 (V.l ; Pr.2J. :i. Fig. Pe o treaplă socială sau morală inferioară. Tu nu cunoşti asemenea oameni. Ei nu pol aparţini cercurilor in care le mişti lu. Ei sunt jos. P.L. 56/5 [Pr.l], <0* Kxpr. Poporul dc jos = poporul dc rînd, cxploalat dc clasa dominantă. îi vorbise . . . de acel copil cine ştie cum rătăcit In clasele poporului de jos. P.L. 30/27 (Fr. IJ. JOS2 s.n. (In expr.) în josul apei - la vale. Desprinse barca de ţărm, se sui şi pluti In josul riului. P.L. 97/8 (Pr.lj. JUCA vb. I. 1. R c f I. A se distra. Eu nu lucrez nimica : mă joc desemntnd cai verzi pe păreţi. P.L. 74/25. — Eu nu fac nici rău, nici bine, căci nu fac nimic. Mă joc. P.L. 71/29 [Pr.2]. Q (Construcţie metaforică) A sa juca cu imaginea cuiva — a-şi aminti dc ceva. în asemenea re-suvenir/, In cari el se juca cu imaginea-i, prezenta ei aievea li era chiar supărătoare. P.L. 91/34 [Pr.l], Q (Mclaforic) A sc drăgosti. Vino! Joacă-te cu mine ... cu norocul meu. O.I 154/1 (V.1J. 2. I n t r a a^. A participa la un joc de cărţi. Om juca cărţi cu alţi frăţiori. P.L. 75/-I [Prl], — 296 — 3. Intranz. şi refl. A sc mişca, a dansa. 9 (Metaforic) Precum pulberea se joacă în imperiul unei raze ... Aslţei, intr-a veciniciei noapte pururea adlncă, Avem clipa, avem ra:a, care lot mai fine Incă. O.I 133/3. Se vedeau mii de firicele mişcătoare, cari loale jucau In imperial unei raze. P.L. 73/38 [V. 1 ; Pr. 1). O (Construcţie mclnforică) A juca ca pe funii = a facc exhibiţii ca Ia circ, a rccurgc la manevre abile. A'-avem oameni ce se luptă cu retorice.e sulifi . .. Panglicari In ale furii, cari joacă ca pe funii. O.I 150/5 [V. 1]. Q (Metaforic) A crea impresia unei mişcări. Şi dealuri, vale în juru-i fug ca visuri, — prin nouri joact't lună. O.I 92/27 [V. 1], Tran z. A Îndeplini (un rol), a interpreta. El Joacă rolul unei fele naive. P.L. 79/28 [Pr. lj. Q (In context figurat, reflex ;tl conccpţici că lumea e un teatru) Joace unul şi pe palru Totuşi lu ghici-vei chipu-i. O.I 196/3 [V. 1|. O Expr. A juca un rol v. rol [Pr.l]. Q (Metaforic) A facc pe .... a apărea ca . . . Milioane de alte infuzorii joacă. In accst vis confuz, pe supuşii. P.L. 50/31. Ist pleşuv .. . joacă pe doctorul tn momentul acesta. P.L. 62/11 [Pr. 2]. — Forme gramaticale : ind. prez. 1 sg. mă Joc (P.L. 74/25, 74/29), 3 sg. joaca (O.I 92,27; P.L. 62/11, 64/33, 79/28). se Jcncă (0.1 133/3), 3 pl. Joacă (O.I 150/5; P.L. 50/31), imp. 3 sg. se jucu (P.L. 91/31), 3 pl. Jucau (P.L. 73,38), viii. 1 pl. om jucu (P.L. 75/4); conj. prez. 3 sg. Joace (O.I 196/3); imper. 2 sg. joncă-te (O.I 154/1). JUC.ţniE s.f. Obiect care serveşte la jocul copiilor. Q (Metaforic) Şi sâ fim din nou copii, Ca norocul şi iubirea Să ne pară jucării. O.I 100/20 [V. 1). Q (Mctaforic) Viaţa (v. şi calc, s c c n S). Pentru ca jucăria să nu ne dez-gusleze, avem această mină de creieri. P.L. 82/13 [Pr .1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. Jucăria (P.L. 82/13); pl. n. ac. jucării (O.I ICO,20). •iL'c.VrOn s.m. Participant la un joc. Intre aceşti muri ufumafi, plini de mirosul tutunului, de trăncănirea jucătorilor de domino . . . ardeau lămpi somnoroase. P.L. 27'23, Pe ta mese se găseau grupe ile jucători de curii. P.L. 28 28 [Pr. 2], + Cartofor. E sărac, desfrinal, jucător. P.L. 76 33 [Pr. 1). — Fornt“ gramaticale: sg.n.ac. Jucător (P.L. 76/33); pl. n ac. jucători (P.L. 212S), g.d. jucătorilor (P.L. 27/23). JUDECA vb. I. T r a n z. A cintări, a aprecia. Jude.'i aţa dară organizaţiunile de stat ale animatelor numai Intrării le vezi asemănătoare cu cele omeneşti. P.L. 80/35 [Pr. IJ. ■IUDECAtA s.f. 1. Minte, raţiune. Ş-acel sec In jude-ea(a-i e cu duh şi e frumos. O.I 164/3. Tu ai o judecată rece şi vei şli să-mi descrii loată natura vizionară şi htşă-luloare a lucrurilor lumeşti. P.L. 47/33 [V. 1 ; Pr. 1]. 2. Proces. Q (Construcţie metaforică) A line Judecaţii = a se ocupa de treburile guvernării (?). Dar noaptea se trezeşte şi (ine judecată. O.I 96/19 |V. 1]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. judecata (O.I 96/19; P.L. 47/33), Judecata (O.I 164/3). JLDECAtOh s.m. Persoană «.-arc judecă, apreciază sau critică. Pentru propria-fi via/ă, Unde ai judecătorii, Ne-ndurafii ochi de gheafă ? O.I 226/19[V. 1). JUD&Ţ s.n. (Învechit, In expr.) Judeful păpiinlutul = (in concepţia mistică) judecata de apoi. Luă cartea lui y.oroastru ... şi incepu a cili judelui pămintuiui. P.L. 50/21 (Pr. 1). JL'DOVtiSC, -EASCA adj. v. Jidovesc. J* G s.n. Fig. Robie. La jugu-i el sileşte pe cei ce l-au urit. O.I 62/15 [V. 1]. <0> Expr. A apleca In Jug = a supune, a umili. Religia — o frază de dlnşii inventată Ca cu a ei putere sd vă aplece-n jug. O.I 59/7 [V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. jug (O.I 59/7); jugu- (O.I 62/15). JLîMALŢ s.n. (Regional) Smalţ. Q (Metaforic) Boltite se rupeau, jumal[ul lor albastru se despica. P.L. 54/2 [Pr. 1]. JLM.AtATE s.f. Fiecare dintre cele două părţi egale In carc sc poate Împărţi un întreg. Jumătatea calului de sus să rezima pe stllpi de lemn. P.L. 39/29. Deasupra za-plazurilor, atirnau clle-o jumătate din ramurile arborilor gradinelor. P.L. 44/9. E un om despărţit tn două arătări bălrine ... O jumătate cu păr şi una pleşuvă. P.L. 62/4; cf. P.L. 39/30 [Pr. 4J. + Mijloc. Baba înota ... pe la jumătatea lacului alb. P.L. 19/22. Nişte scări .. . ajungeau la jumătatea tntregei tnălfimi a casei. P.L. 40/12 [Pr. 2). <> Loc. adv. Pe Jumătate = in parle, ptnă la mijloc. Ochii tăi pe jumătate de-i închizi, mi-ntinzi o gură. Fericit mă simt aluncea cu asupra de măsură. O.I 82/11. Şi totu-atlrnă de-un cuvint Şoptit pe jumătate. O.I 189/16. El deschise ocliii pe jumătate. P.L. 63/4; cf. P.L. 7/34, 63/9, 68/27, 92/23. 94/19, 102/3 [V. 2 ; Pr. 7). — Forme gramaticale : sg. n. ac. Jumătate (O.I 82/11, 189/16; P.L. 7/34. 39/30, 44,9, 62/4, 63/4, 63/9, 68/27, 92/23. 94/11), 102/3), Jumătatea (P.L. 19/22, 39/29, 40/12). Jl”\E, -A adj. TInăr. Au nu ai fost jună, n-ai fost tu frumoasă? O.I 37/23. O ! dezmiardă, pin-eşli jună ca lumina cea din soare. O.I 42/18. Văzu .. . tn mijlocul unui salon strălucit, o jună fată muiată inlr-o haină albă. P.L. 36/32; cf.O.I 1/22, 4/19, 5/22, 6/24, 23, 23/18, 162/26; P.L. 36/40, 81/6 [V. 9 ; Pr. 3], Q (în contcxt figurat) Ghirlanda n-aş alege-o de flori plăptnde, june. O.I 17/2 [V. 1). O (Substantivat) O dalbă fecioară adoarme pe stnul De-un june frumos. O.I -1/6 [V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. June (O.I 4/6,162/26), Junele (O.I 4/19), jună (O.I 37/23, 42/18; P.L. 36/32), Juna (P.L. 36/40), g.d. junelui (O.I 23/18); pl. n. ac. Junii (O.I 1/22, 5/22, 23) june (O.I 6/24, 17/2), Junele (P.L 81/6). JLNfiŢE s.f. Tinereţe, ©(tn context figurat) Vd văd culcaţi pe palul junejii ce-afi spurcal-o. O.I 24/1 [V. 1). JUNGIII s.n. Durere pătrunzătoare, bruscă, dc scurtă durată. Părea un junghi că-i curmi suflare şi viată. O.I 95/23 [V. 1|. JL'NGIIlA vb. I. Tranz. Fig. A străpunge. El simfea fulgerul junghiindu-i inima. P.L. 60/23 [Pr.lJ. + Refl. pas. A sacrifica. Nu-i cere drepl jertfă pe-un altar Inall sd moară, Precum In vechimea sflnlă se junghiau odinioară Virginele . .. O.I 160/34 [V. 1). — Forme gramaticale : ind-. imp. 3 pl. se Junghiau (O.I 160/34); ger. Junghlindu- (P.L. 60/23). — 297 — JUNfE s.f. Tinerele. Să pot a binezice cu minleu-nflă-cil rată Visările juniei. O.I 8/8 (V. 1). + Omul tln;ir. Şi te iubesc, copilă, cum repedea junie Iub<'şte-n ochi de flăcări a zilelor noroc. O. I 21/1 [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. junie (O.I 21/1), g d ]imlel (O.I 8/8). JUNfME s.f. Tineret. Şi singur stau şi caut ca uliul care cală tn inima junimei ... L’n stlro spre-a-l sţtşia. O.I 25/11 [V. 1], © (Giume(, despre pisici) Şi junimei generoase, domnişoarelor ce scapăr, Li arăt că lumea vis e — un ois sarbăd — de motan. O.I 48/19 [V. 1). jurfji s.m. Termen de adresare echivallnd cu „domn". Nu-mi mai zice: juptne Rioen, ci maistre Ruben! P.L. 61/33 [Pr. 1). JUR s.n. împrejurime, tnconjur. -0* Loc. adv. In Jur = In preajmă. Şi tn jur parcă-mi colindă dulci şi mtndre primăveri. O.I 31/3 [V. 1). (Dc ) jur împrejur v. împrejur (V. 1; Pr. 3]. •0* Loc. prep. In jurul = împrejurul, In preajma. Lucesc tn juru-i ziduri ca luciul lustrui(i. O.I 93/35. în juru-mi ceaţa creşle rlnduri-rtnduri. O.I 119/11. Nu se putuse tncă şterge amărăciunea unei tinereţi apăsate, ci rămăsese tncă tntr-o trăsătură de nespusă naivitate tn jurul gurei. P.L. 64/25; cf. O.I 92/27 JV. 3; Pr. 1]. Din jurul = dimprejurul . . din preajma. Din jurul tui dispăruse lumea cea semiobscură a tinereţii. P.L. 62/37. în mijlocul acestui lac, care apare negru de oglin- direa . .. răchitelor din jurul lui, este o nouă insulă. P.L. 79/5 |Pr. 2]. — Forme gramaticale ; sg. n. ac. Jur (O.I 31/3, 176/18 : P.L. 78/19, 98/4, 101/19), Juni-(O.I 92/27, 93/35,119/11). jurul (P.L. 62/37, 64/25, 79/5). JURA vb. I. Tranz. A face un jurămint. Am jurat de la-nceput pe Hristos să-l iei de mire ! O.I 102/3. Am jurat ca peste dinşii să Irec falnic, fără păs. O.I 147/9 (V.2]. Q (Element de personificare) A noastre inimi tşi jurau Credinţă pe toţi vecii. O.I 186/13 (V. 1]. + Refl. A afirma solemn. Dac-amorul ţi-e fierbinte cum te juri in orice oară .. . Mergi, mănuşa de-mi ridică. O.I 166/8 (V. 1]. — Forme gramaticale: ind. prez. 2 sg. te juri (O.I 166/8), imp. 3 pl. îşi jurau (O.I 186/13), p.c. 1 sg. am Jurat (O.I 102/3, 147/9). Jl'KfDIC, -A adj. (In expr.) Persoană juridii-ă = organizaţie cu patrimoniu propriu, de sine stătătoare, care se bucură de capacitatea de a avea drepturi şi obligaţii. O (Glumeţ, cu referire la persoane) Persoana juridică care se afla acum pe mina îngrijitoare a Esculapului nostru avea drepluri asupra unei moşteniri. P.L. 59/30 (Pr. 1], JURNAL s. n. Ziar. De-ar ave cărţi, jurnale ... ai vedi pe literaţi făclni combinaţii geniale. P.L. 80/21 (Pr. 1]. -JLVA£lt s. n. Dijuterie. Q (Metaforic; ironic; cu referire la o fiinţă omenească; v. şi actor, gură, hienă, ochi) N-o să aflu Inlre-ai noştri vreun falnic juvaer? O.I 119/36 [V.l]. Q (Construcţie metaforică, cu referire la florile văzute ca podoabe strălucitoare ale naturii; v. si fiică, plinge) Juvaeruri in aer. Flori, juvaeruri in aer, sclipesc tainice tn soare. O.I 43/4 |V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. juvaer (O.I 149,36); pl. n. ac. Juvaeruri (O.I 43/4). L LA prep. A. I. Inlroducc conipli-nuntc circumstanţiale dc loc sau atribute care arală locul. I. (Complemenlul arală dirccţia sau ţinta unei mişcări sau a unei acţiuni) Făcliile riitică, se mişc-tn line păsuri, Ducind la groapă trupul reginei dunărene, Monahi, cunoscătorii viei ii pămlntenr. O.I 92/17. Vulturii por nil i la ceruri, ptn-la ramuri nu ajung. O.I 111/11. t:a boli scrisoarea cu mtna, 0 duse la inimă . . . IM,. 58/22; cf. O.I 6/4, 6/1, 11/8, .17/10, 8127, 84'37. 103.4» 129 2, 151/19, 171/22, 196/26, 199/3, 215 I, 219/1, 221/12; P.L. 10/7, 10/25, 18/3, 39/8. •10/10. 41/21, -14/24, 16/27, 53/1, 57/27, 75/25, 88/19, 93/22, 98/1. 100/20 (V. 17; Pr. 16|. 2. (Complementul arală locul unde se petrece o acţiune sau unde stă ceva sau cineva) Iară tu ta gura sobei Stai ca somnul să le prindă. O.I 76/5. Şi nime-n urma mea Xu-mi plingu la creştet. O.I 219/22. Aşeru la un loc potrivit un piedestal nec,ru de lemn. P.l,. 111/2; cf. O.I 5/18, 11/21, 12 3. 12 5, 21/6, 25/19. 25/21, 30/19, 32/2, 48/3, 48/17, 50,21, f>2«3, 55/21, 59,4, 63 17, 64/14, 65/5, 66/28, 68/1, 75,1. 79 16. 80/18, 80/25, 80/29, 82/23. 82/25, 83/22, 84/36, S.'>/37. 91/25, 92/2, 92/9. 92/28, 93/1, 93/18, 100/17, 101/10, 10221, 103/28, 105/2, 105/12. 107/13, 108/4, 110/1, 112/17, 119-8, 129 7. 129/9, 129/15, 132 3. 133-21, 134/11, 134/13, 1 io 11, 142 3. 146/2, 147/5, 148/1, 150/1, 150/2, 151/7, 15113. 15523, 157/26, 159/18, 159/18, 162/32, 166/5, 173 21, 182 13. 183/2, 183/13, 187/16, 200/14, 213/10, 213 13, 214,3, 215, 215/1, 216/1. 216/14, 219/14, 221/6, 221 18, 223 1, 225,10, 226/3. 226/14; P.l,. 6/1, 7/5, 7/5, HX22. 11/1 1. 11/24, 16/2, 19/24, 19,32, 19/39, 21/6, 21/28, 23 2. 27,31. 29/24, 35/4, 35/32, 36/1, 38/2, 40/41, 41 21, -12 29. 43,2. 43'21. 43,27. -15/4, 46/28. 46/28, 50/3, 511/12.53/12. 53,39, 55/2,58/37, 59/1, 59/14, 59/18, 6-1/9, 60,6, (17/1, (>8/31, 68/40, 70/22, 71/35, 73/10, 74/40, 78/3. 79/10, 80/15, 84/5, 84/6, 84/13, 85/4, 88/10, 88/16, 89/37, 90/27, 96/23, 96/32, 97/16, 97/20, 99/34, 100/1, 100/6, 101/3, 101/5 JV. 91 ; Pr. 67). + (Atributul arată poziţia) Aş! Abia fi-ai tntins mtna, sare ivărut ta uşă. O.I 155/25. Trăglnd zăvorul la uşa-i... ea privea oare întregi la tnmiirea undelor depărtate. P.L. 100/12 |V. 1 ; Pr. 1). 3. (Complementul arală o limită In spaţiu) .Yu voi părut să mi-t laie C.e-mi ajunge la călciie. O.I 65/14. La steaua care-a răsărit E-o cale-atlt de lungă. Cu mii de ani i-au trebuit Luminii sti ne-ajungă. O.I 234/1. Xişle scări nalte, care ajungeau la jumătatea fntregei înălţimi a casei. P.L. 40/12; cf. O.I 50/10, 85/31, 88/7, 93/10, 95/7, 96/2, 141/18, 144/26, 1-19/34, 157/30, 182/7, 182/9, 234 ; O.IV 365/24; P.L. 20/20, 27/1, 101/32 |V. 16; Pr. 4). II. Inlroducc un complemcnt circumstanţial dc timp. 1. (Complemenlul arată dala, momentul sau prilejul in prezenl sau trecut) La moartea principelui Ştirbey. O.I 28. Cind se petrecur-acesle ? l.a o mie palru sule? O.I 155/20. Formulele sunt vecinice ca cuvintele lui Dumnezeu, pe carc cl le-a rostii la facerea lumei. P.L. 42/13; cf. O.I 1, 45/17, 120/1, 132/13, 144/35, 146/9 ; P.L. 22/6, 06 [V.8; l’r. 3). 2. (Inlroducc un complement care arală un moment viilor) Zburător cu negre plete, vin la noapte de tnă fură. O.I 79/28 [V. 1). 3. (Complementul arată periodicitatea; întărit prin „fiecare") Dar te cobori, itivino, pătrunsă de-al meu glas, Mai mlmtră. tot mai mlndră la fiecare pas ... O.IV 433/2. Păşea incet, minuntndu-se la fiecare pas. P.L. 98/10; cf. P.L. 73/7 (V. 1; Pr. 2). III. (Introduce un complement circumstanţial de scop) La zglriet el v-a dat gheară. O.I 48/31. Pe voi contra voastră la luptă ei vă mtn. O.I 59/20. Genarul era dus iar la vlnăloare. P.L. 12/35. Pofi să porneşli cu ele la păscut . .. P.L. 16/15; cf. O.I 24/19, 46/21, 48/32, 101/22, 229/6; P.L. 8/40, 14/34, 14/36, 15/20, 19/36 [V. 7; Pr. 7], (Cu referire la scopul acţiunii urmai dc „ce”) La ce v. c e [V. 10; Pr. 2). IV. (Introduce un complement circumstanţial de cauză) Penlru, din cauza. La răcoarea noplii brună, Piramidele din creştet aiurind şi jalnic sună. O.I 44/28. La bltnda ta mustrare simt glasul cum Imi seacă ... O.I91/1P. Sufletul lui se cutremura ta gtndirea că nu va puti scutura greutatea acestui amor. P.L. 55/14; cf. O.I 5/19, 35/29 44/28, 91/3, 211/14 ; P.L. 7/15,7/31, 22/7, 26/36, 27/17, 55'35, 76/28, 84/36, 95/35 [V. 7; Pr. 10). ' V. (Introduce un complement dc mod comparativ; precedai de ,,ca") Privitor ca la teatru Tu tn lume să (e-n-chipui. O.I 196/1. Xasul fin şi bărbia rălundă şi dulce ca la femeile lui Oiacomo Palma. P.L. 77/21; cf. P.L. 8/4, 81'3 [V. 1 ; Pr. 3], VI. (Introduce un complcmcnt de relaţie) De-a morfii gălbeneală perifi ei suni la fafă ... O.I 97/34. Străin ta i*irbă şi la port. Luceşti fără de viofă. O.I 171/5. Eşti rea la inimă. P.L. 69/7; cf. <1. I 150/12, 172/4, 192/14, 192/14, 194/8, 19V12, 198/13; P.L. 32/9, 07/31 |V. 10; Pr. 3|. — 299 — VII. (Introducc un complcmcnt Indirect) Soi reducem lot la pravul azi In noi, mtni tn ruină. O.I 36/19. in multe forme-apare a vieţii crudă taină, Pe toţi ea ti tnşalu, ta nime se distaină. O.I 64/19. A visa că adevărul sau alt lucru de prisos E tn stare ca să schimbe In natur-un fir de păr, Este piedica eternă ce-o punem la adevăr. O.I 164/6. Asculta la graiul lor tnţelept şi şoplitor. P.L. 37 22; cf O.I 3/20, 10/10, 11/16, 11/18, 12/10, 15/4, 17/22, 20/1‘J, 23-1. 24/14, 27/13, 36/4, 37/15. 46/7, 48/16, 52/31, 53,1, 56/14, 60/9, 61/6, 62/15, 64/15, 65/6, 71/5, 71'9, 92/5, 93/20, 94/21, 111/3, 112/22, 119/4, 119/10, 122/16, 126 8, 128/6, 130/18, 130/21, 137/16, 137/21, 137/21 137/25, 140/8, 140/15, 140/16, 140/32, 150/14, 151/9, 151 34, 151/34, 155/8, 155/36, 159/14, 167/5; O.IV 379/7; P.L. 3/12, 3/13, 3/14, 6/29, 8/23, 13/30, 18/9, 24/9, 25/9, 25 H-, 27/32, 35/32, 37/23, 37/23, 39/19, 39/22, 46/9, 52,33. 64/37, 77/7, 80/15, 80/15, 80/28, 81/5, 82/3. 82/8,82/11, 91/32, 95/6, 95/28, 95/30 (V. 57 ; Pr. 32J. <> (în dcdicaţii) La Bucovina. O.I 9. La Heliade. O.I 17. La o artistă. 0.1 18 |V. 3). O (După verbe ca ,,a privi”) l’imit privea cezarul la umbra cea din nouri. O.I 63/26.Te-nlreb intr-un tlrziu, l'itlndu-mă la tine, privind fără sâ ştiu. O.I 91'23. La g:amul tău ce strălucea Privii atil de des. O.I 191/5. Vom privi toată noaptea la cer .. . P.L. 94/10 ; cf. O.I 6/19, 30/7, 35/33, 37/20, 46/18, 66/25, 84 29, 93/22, 110/18, 144 21, 146/6, 157/20, 173/32; O.IV 333,12, 369/11, 430 8, 430,9, 430/10; P.L. 8/1, 8/13, 9/34, 11,17, 28/38,32 1, 36/3,37/13,41/4,45/9,45/41, 48/23, 52/41. 55/20. 57/17, 60,39, 61/4, 61/15, 62/6, 62/25, 62/38, 63/32, 68/10, 68/1.', 74/9, 74/10, 74/13, 75/5, 76/19, 77/12, 77/29, 79/26, 87/3?, 93/9, 93/19, 93/24, 100/12, 100/13, 101/38 (V. 21 ; Pr. 10,’. VIII. (Cu valoare de numeral nehotărlt, construit tu un substantiv, exprimă o cantitate mare; introducc un complement direct) Şi Chloris din raze tşi pune la salbe. O.I 3/11. Cantemir croind la planuri din cuţite şi paharu. O.I 31/11 (V. 2]. B. tn prepoziţii compuse. I. De la. 1. (Introduce un complement circumstanţial dc loc carc exprimă punctul de plccare al unei acţiuni In spaţiu) Şi osteniţi oameni cu coasa-n spinare Vin de la clmp. O.I 231/14. Instinctiv rupse mărgeaua pămtnlului de la gltul Măriei. P.L. 54'8. Pleşuvul tl ridică incet de ta pămtnt. P.L. 59/19; cf. O.I 154/2: P.L. 4/34, 11/40, 17/40, 44/26, 49/15, 88/24, 89/27 [V. 2; Pr. 9). <> (In corelaţic cu ,,pină la”, ,,pină In”. ..In’ sau „la”) Cu plugul şi cu spada a/i Inlins moşia voastră De la munte pin’ la mare şi la Dunărea albastră. O.I 149,34. Toţi pe buze-avlnd virtute, iar tn ei monedă calpă. Chintesenţă de mizerii de la creştet ptnă-n talpă. O.I 150/16. !l privi tn întreg, de la capul inundai de aur pin la botinele micuţe. P.L. 63/10; cf. O.I 80/10, 117/7, 157/30. 182/1, 182/7, 182/23 (V. 8 ; Pr. IJ. (Complementul arată locu! unde se petrece acţiunea) Eu, privindu-l din pădure. Las aleanul să mă fure Şi ascult de la răcoare Pitpalacul. O.I 121/5 (V. 1). - 2. (Introduce un complement circumstanţial de timp care exprimă punctul de plecare al unei acţiuni In timp) Am jurat de la-nceput Pe Hrislos sâ-l iei de mire! O.I 102/3 (V. IJ. 3. (Introduce un complement indirect) Şi de-aceea de-azi nainte poţi să nu mă mai tntrebi De ce ritmul nu m-abate cu ispită de la trebi. O.I 141/12. De la oricine-un snop de paie seceri. O.IV 333/11. — De la cine ai căpătai tu scrisoarea asta . . .? P.L. 58/38; cf. O.I 125/8, 137/2,144/25, 119/2, 162/8; P.L. 4/29, 5/6, 5/8, 47/34,61/23,70/17,80/19, 82/10, 82/10 (V. 7 ; Pr. 10|. 4. Introduce un atribut, a) (Atributul arată locul existenţei) Aţi mai purta osinda ca vita de la plug? O.I 59/10 IV.l |. li) (Atributul arată provenienţa) Şi prin somn auzi-vom bucium De la st Inele de oi. O.I 101/8. S-a-mbrăcal in zale lucii cavalerii de la Malta. O.I 146/27. Aripi are, iar in tolbă-i El păstrează, ca săgeţi, Sumai flori înveninate De la Gangele măreţ. O.I 236/12; cf. O.I 189/5; P.L. 78/3 (V. 4; Pr. 1). e) (Atributul arată apartenenţa) In umbra parfumată a buduarului să vin, Să mă-mbete acel miros de la plnzele de in. O.I 154/6. Sclrţlie-n vini cumpăna de la ftnttnă. O.I 231/11. Sinii ii crescuse tnlr-atita ... Inctt sărise un bumb de la pieptaraşul cam îngust de catifea. P.L. 84/8; cf. O.I 31/15, 105/20, 147/10, 154/19; P.L. 83/10. 93/35, 96/2 [V. 6 ; Pr. 4]. II. Pe In (Introduce un complcment circumstanţial d> loc, dind o nuanţă dc aproximaţie, de neprecizic) Ea privi atunci in jos. Trece mtna pe la Umple. O.I 103/30. Somnoroase păsărele Pe la cuiburi se adună. O.I 207/2. Baba /no/a smintită pe la jumăa'ea lacului. P.L. 19/22; cf. O.I 149/13, 182,25 ; P.L. 17/27, 28/28, 35/37 [V.4 ; Pr.4). III. Pînăla. 1. (Introduce un complcmcnt circumstanţial de loc) Şi naţii călătoare, impinse de a mea, Implut-au sperioase pustiul pln'la poluri. O.I 91/5. Şi se-nalţă din călciic să-ţi ajungă pin' ta gură. O.I 159/27. Ea-I duse pin ta un hăţiş si-l impinse afară din grădină. P.L. 95/12 ; cf. O.I 00.25. 80/10, 133/22, 144/11,149/34, 182/1, 182/5; P.L. 5/34, 13 26, 27/10, 47/36, 51/27, 56,9, 63/11, 84/27, 98/15 [V. 9; Pr. 10|. 2. (Introduce un complement circumstanţial dc mod) Crede cineva cum că el, redus pină la culmea mizeriei, devenea trist? P.L. 32/13 [Pr. lj. LABIRf\T s.n. Construcţie cu numeroase încăperi dispuse tn aşa fel incit sâ nu sc poată găsi ieşirea. Q (Construcţie metaforică) Poetic labirint = codrul. Aş vrea sâ văd ... ce eu atila iubeam odinioară : A codrului tenebră, poetic labirint. O.I 6/12 [V. 1|. LAC s.n. întindere dc apă stătătoare. Lacul codrilor uibaslru Suferi galbeni il încarcă. O.I 74/1. Stă castelul singuratic oglindindu-se in lacuri. O.I 152/1. Puse jos dulcea lui sarcină pe malul mirositor al unui lac albastru. P.L. 5018. Apa molcomă a lacului, ce înconjura dumbrava, era poleită şi tremurind işi arunca din cind in ctnd umbrele sclipitoare spre fărmii adormiţi. P.L. 101/26; cf. O.I 72/9, 72/19, 74, 74/19,83/21.85/17,96/5,110/18, 121/1,123/24, 155/12, 155/18. 188/10, 193/5; P.L. 5/24, 5/30, 5/31, 7/32. fl 31, 10/25, 10/27, 10/30, 19,22, 19/28. 45/33, 62/38, 78/32. 79/3. 79/4, 98/7, 98/7, 98/17, 99/12, 101/11, 101/36 [V. 16; Pr. 23|. Q (Personificare) Iată lacul. Luna plină Potein- Loc. adj. In lacrimi sau plin (sau înecat, painjinil) de lacrimi acoperit de lacrimi, Înlăcrimat. .S'-«/ir/Ni stiflctu-mi ile ochii Cei plini de lacrimi şi noroc. O.I 117 12. 1‘rii’i-le-i’oi cu ochii in lacrime fierbinţi. O.IV 43. Ochii ci painjiniţi de lacrimi se îndreptară spre el ... P.L. .'>8.20, Fu sc uila in oglindă cu ochii înecaţi de lacrimi. P.L. 95/19; cf. O.I 11/22, 28/5, 82/20, 84/34, 107/10, 213/11; P.L. 13/2(1, 19/32. 58/16, 85/38 [V. 8; Pr. 6]. •O I’.npr. A vărsa lacrimi — n plinge. Ochii ei, două izvoare sccatr. incelase de-a mai vărsa lacrimi. P.L. 22/25 I Pr. 1). A i se umple (cuiva) ochii de lacrimi v. umple [Pr. 2]. A inunda pe cineva lacrimile — a Incepc să plingă, a izbucni in pllns. Lacrimile o inundară şi ea se aruncă suspintnd la gilul tătlne-săii. P.L. 59/1 [Pr. 1], [A curfje] (cuiva) lacrimi amare din ochi = a plinge cu durere. Iar poetul ei cel llnăr o privea cu imbălare, Şi din liră curgeau note şi din ochi lacrimi amare. O.I 32/11 [V. 1]. Q (Construcţii melaforice; cu referire la picăturile de rouă; v. şi piatră) Itecl şl zadarnice lacrime. Florile împrospătate ridicau tn soare cochetele capete copilăroase şi ochii lor plini de reci şl zadarnice lacrime. P.L. 54/32 [Pr.l]. (Element dc personificare) A revărsa tezaur de lacrimi — a Împrăştia rouă. Roz-alb auroră, cu bucle de aur scli pinde-n rubin, Revarsă din ochii-i de lacrimi tezaur Pe-a florilor sin. O.I 3/7 [V. 1). A-l fl (cuiva) ochiul sec de lucrime = a nu mai putea plinge, din cauza suferinţei prea mari (v. şi fibră, ochi, umple). Gonit de toată lumea prin anii mei să trec, Pln'ce-oi simţi că ochiu-mi de lacrime e sec. O.I 116/2 [V.l]. Q (Metaforic) Stea ( v. şi făclie, lumină). Stele rare din tărie cad ca picuri de argint Şi seninul cer albastru mindru lacrimele-l prind. O.I 82/34 (V. 1). + F i g. Strop, picătură. Q (Comparaţie) Era fica spătarului Tudor Mesteacăn, un Inger blond ca o lacrimă de aur. P.L. 45/38 |Pr. 1]. 2. (La pl.) Pllns. Acum rlde printre lacrimi ctnd o elntă pe Dridri. O.I 32/30. Xici lacrimi, nici rugăciuni, nici tndărălnicia n-o înmoaie. P.L. 70/11 [V. 1 ; Pr. 1]. p.'c voce) tremurat, şovăitor din pricina pllnsului iminent. Cu glasul plin de lacrimi, de-nduioşare cald, Privindu-mă cu ochii, tn care-aveai un cer, Mi-ai zis. O.I 91/26. El şopti Incel şi cu glasul înecat de lacrimi. P.L. 30/14. Glasul ei era dulce, slab, plin de lacrimi. P.L. 71/7 [V. 1; Pr. 2]. + F i g. (Şi In forma lacrămă) Suferinţă, durere, jale. Vouâ ce vă rămtne? . . . Robia viaţa toată, lacrimi pe-o neagră pline.O. I 60/3. Sâ sfinţeşti cu mii de lacrimi un instinct atit de van Ce le-abate şi la paseri de vreo două ori pe an? O.I 155/35. Cum mereu lucrează . . . ş-abia pine goală, Frig şt insomnie, lacrime şi boală. O.IV 365/2; cf. O.I 53/3, 184/15, 189/3; O.IV 365/10 [V. 7). O (In contexte figurate) Tristeţă, durere şi lacrimi, umor, Azilul işi află in sinu-i de dor. O.I 11/3. O! dezbrăcaţi Piaţa de halna-i de granit, De purpură, de aur. de lacrimi, de urli. O.I 60/28. Consacră-mi Creştetul cu-ale lui ginduri, să-l sfinţesc cu-a mele lacrimi! O.I 160/22: cf. O.I 12/18 [V. 4]. <£ Loc. adj. Plin de lacrimi = îndurerat, întristat. Razele lunei . . . (mpleau su-flelu-i plin de lacrimi c-o nespusă melancolie. P.L. 37/10. La cc mi-a mai trebuit şi asta ? gtndi el cu sufletul plin dc lacrimi. P.L. 55/9 [Pr. 2|. © (Metaforic) Compătimire. El şlia că .. . nu-l va Inlilni nici un zimbet şi nici o lacrimă. P.L. 28/11 [Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n.ac. lacrimă (P.L. 3, 4/8, 4/20, 28/11. 45/38, 85/10), lacrima (O.I 1/21; P.L. 4/10, 45/33, 62/39, 101/11); pl. n. ac. lacrimi (O.I 3/7, 11/3, 12/18, 28/5, 32/11, 32/30. 53/3, 60/3, 60/28, 82/20, 82/32, 81/31,91/26, 107/10, 117/12, 155/35, 184/15, 189/3, 213/11; O.IV 365/10, 430/13: P.L. 3/20, 5/12, 10/27, 22/14, 22/25, 22/32, 22/36, 23/5, 23/8, 30/14, 37/10, 43/20, 49/32, 55/9, 58/l{>, 58/20, 69/14, 70/11, 71/7, 85/38, 95/19), lacrime (0.111/22, 116/2; O.IV 365/2, 430/5; P.L. 8/25, 54/32), lacrămi (O.I 160/22), lacrimile (O.I 22/4 ; P.L. 59/1), lacri-inele (O.I 82/34, 83/1 ; P.L 4/33, 22/23,31/4, 69/20). - Variantă : lacrimă (O.I 160/22) s.f. lAdA s.f. Cutie mare de scinduii sau de metal. Ea scoase din fundul unei lăzi hirbutte şi vechi o cule, 0 perie şi o năframă. P.L. 17/33. Un dulap cu cărţi bisericeşti, un scaun c» spata naltă, haine călugăreşti, sptnzurate tntr-un cui. o ladă zugrăvită cu fel de fel de flori, un pat simplu ... ială loală îmbrăcămintea [chiliei]. P.L. 73/32 [Pr. 2]. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. ladă (P.L. 73/32), g.d. lăzi (P.L. 17/33). LAIC, *A adj. (în expr.) Frate lalc*v. frate [Pr. 1], — Formă gramaticală : sg. n. ac. laic (P.L. 82/24), — 301 — L.4iţA s.f. Bancă ţărănească aşezată de-a lungul peretelui. Atunci inlră tn colibă şi pe capăiu-unei laiţi. Lumina cu mucul negru tnlr-un hirb un roş opaiţ. o. ] 84/7. Baba era întinsă pe laiţă şi înţepenită ca moartă P.L. 17/20 [V. 1 ; Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. lol|A (P.L. 17/20), g.d. lolţt (O.I 84/7). LAMPA s.f. Aparat care produce lumină prin anli ic;i unui combustibil. Cupido, un paj şagalnic, na ascunde cu-u lui mtnă, Vioriu/ glob al lampei. mlădioasa mea stupină ! O.I 154/8. Colo, lingă lampă, intr-un mic ietac. Vezi <, fală care pune aţă-n ac. O.IV 3(34/13. iţi luă lunga sa manta de-a umere, stinse lampa. P.L. 18,'3<>; cf. 0.1 52/22, 106/6; P.L. 27/24, 15/2, 47/5 |Y. I: Pr. l|. © (In contexte figurate) îngerul iubirei, îngerul >/<• pace . . . Clnd cu lampa-i zboară lumea luminind. t'.l pe slnu-fi vergin tncă să coboare. O.I 15/20. (Aluzie la filozoful grec Diogene) îmi voi aprinde lampa şi-oi căuta oameni. P.L. 48/8 (V. 1 ; Pr. IJ. Q (Construcţie metaforică ; element de personificare) A stinge lampa \lejii finite — = a lua viaţa. Chiar moartea clnd va slinge lampa vieţii finite. Vi s-a pări un tnger cu părul blond şi des. O.I fi 1.9 [V. 1]. + Flacăra lămpii. Lampa filfiia lungă, ca şi cind ar fi vrut să ajungă tavanul. P.L. 45/9. Lampa sa filfiia mai fanlaslic. P.L. 46/10 (Pr. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. lampă (O.I 52 22 : O.IV 364/13; P.L. 45/2), lampa (O.I 15/20, 61/9, 10ii.ti; P.L. 45/9, 46/10, 47/5, 48/8, 48/30), g.d. lampei (O.I I ."> I S): pl. n. ac. Ifimpi (P.L. 27/24). LAN s.n. Cimp semănat cu acelaşi fel de plante. Valurile verzi de grlie legăntndu-se pe lanuri. Mările (ărmuiloare şi cetăţi lingă limanuri, Ţoale se ini ind nainle-i ...O.I 144/5. Tirzie toamnă e acum, Se scutur frunzele pe drum. Şi lanurile suni pustii ... De ce nu-mi oii, de ce nu-mi vii? O.I 235/23. In stingă un drum trecea ca o cordea prin o nemărginire de lanuri verzi. P.L. 72/21; cf. P.L. 22,7 [V. 2, Pr. 2]. Q (Construcţie metaforică) Albastrele lanuri ale ceratul = bolta cerească (v. şi arc, catapeteasmă, c i m p i e, mormlnt, ocean, l ă r i cj. Inserează încet, stelele mari izvorăsc pe albastrele lanuri ale cerului. P.L. 39/16 (Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. lan (P.L. 22,7j: pl. n. ac. lanaH (O.I 144/5; P.L. 39/16, 72/21), lanurile (O.I 235/23). LAXCE s.f. Suliţă. Se mişcau îngrozitoare ca puduri de lănci şi săbii. O.I 147/3. Lănci sclnleie lungi in soare. O.I 148/6 (V. 2). LANŢ s.f. 1. Şir de verigi metalice unite intre ele. Peste piuă prăvăli o bucală de stlncă, pe care-o legă din loate părţile cu şepte lanţuri de fer. P.L. 7/2. .Se zbuciumă In piua In care-oi Incuial-o lu şi roade cu colţii la lanţurile ce-o tnchid. P.L. 8/23. Baba, de venin, se smulse odată din piuă-n sus şi rupse lanţurile. P.L. 8/38 [Pr. 3j. Q (Metaforic; cu referire Ia dragoste; v. şi f o c) Incorda-voi a mea liră să etnl dragostea ? L’n lanţ Ce se-mparle cu frăţie Intre doi şi trei amanţi. O.I 140/5 |V. 1|. O (Construcţie metaforică) Lanţul de sclavie = robie, oprimare. Cad putredele tronuri tn /narea de urgie. Se sfarmă deodată cu tanţul de sclavie şi sceptrele de fier. O.I 24/32 [V. 1). A seulurn lanţul v. scutura (V. 1). Lanţuri de aramă v. aramă (V. IJ. T i g. Şir neîntrerupt de elemente identicc. Au zidii munte pe munle In antica lor trufie, I-a-mbrăcat cu-ar-tjinl ca-n soare să lucească Intr-un lanţ. O.I 43/18. Fluturi mulţi, de multe neamuri, vin In urma lui un lanţ. O. I s, 15 | v. 2|. Q (Construcţie metaforică) A fereca duiosul vi* in lanţuri de imagini v. fereca (V. 1). l-ornic gramaticale: sg. n. ac. lanţ (O.I 43/18 X/ l.'>. 110.»). lanlul (0.1 24/32, 32/13); pl. n. ac. lanţuri (0.1 32,1, 2:52 7: IM.. 7/2), lanţurile (P.L. 8/23, 8/38)1 LAOLALTĂ adv. împreună, la un loc. Toate astea laolaltă te făceau a crede că |ttiănăstirca| esle mai mull o ruină. IM.. 72 Hi [Pr. I|. + l’nul cu altul. împreună. Braţ la braţ păşesc alătur: ... le stă bine laolaltă. O.I 154/17. După o- otita vreme Laolaltă n-am vorbit. Mie-mi pare că uitarăm Cil de mult ne-am fosl iubii. O.IV 370/2 |V.2j. L\PTK s.n. Lichid secretat de glandele mamare. M-oi întoarce lu mama. ca să mai sug inc-odală laptele cel de văpaie albă a ţlţelor ei. P.L. 19/40. — Spune frăfine-tău . . să vină la mine, că l-oi hrăni cu mez de nucă şi l-oi adăpa cu lapte dulce. P.L. 21/29 (Pr. 2]. Q (Comparaţie) împărăteasa făcu un ficior alb ca spuma laptelui. P.L. 4/14. Pe o insulă de smarand ... se ridica un mtndru palat de <• marmură ca laptele. P.L. 5/28. Luna lumina faţa ei alhă ca laptele. P.L. 68/5. Un nourel alb, ca şi clnd s-ar fi vărsat lapte pe cer. P.L. 78/32 (Pr. 4). Q (Construcţie metaforică) lliu de lapte = aglomerare de stele care apare in faţa ochiului ca un briu luminos (v. şi curcub e u). Trecut-ai cirul ceru-i cimpie senină. Cu riuri de laple şi flori de lumină. O.I 37/6 [V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. laple (O.I 37/6; P.L. 21,29, 78/32). laptele (P.L. 5/28, 19/40, 68/5), g.d. laptelui (P.L. 4/1 1). LAItG1 s.n. 1. Lărgime. Iţi dau calarg Ungă catarg, Oştiri spre a străbate Pămlnlu-n lung şi marea-n larg. O.I 178 23 (V. IJ. •J. Loc depărtat de ţărm. Iar din umbra de la maluri se desface-acum la larg Luntrea cu-ale ei vinlrele splnzurale de catarg. O.I 154'19 [V. 1|. LAItG4. -Ă adj. 1. întins, vast. Spună lumii large steaguri tricoloare. Spună ce-i poporul mare, românesc. O.I 15/13. Şi mii de glasuri slabe incep sub bolta largă l'n clnt frumos şi dulce —adormilor sunind. O.I 94/9. An cu an împărăţia tot mai largă se sporeşte. O.I 144/30 (V. 3]. O Fxpr. In lumea largă v. lume (Pr. 1). A ieşi la lumea largă v. lume (V. 1). Q (Metaforic) Fără sfirşit, necuprins. Se poale ca bolla de sus să se spargă. Să cadă nimicul cu noaptea lui largă. O.I 38/18 (V. 1). 2. De dimensiuni mari; lat. Durduind soseau călării, ca un zid înalt de suliţi*Printre cetele păglne trec ruptndu şi large uliţi. O. I 148/24. Văzu uri băial cu faţa ovală, palidă, cam slăbită, părul de aur acoperit de o pălărie de catifea neagră cu margini largi. P.L. 63/8. Văzu un cap frumos pe nişte umeri largi şi albi. P.L. 84/16; cf. P.L. 39/29, 40/9, 48/33, 64/15, 74/2 (V. 1 ; Pr. 7). 3. Spaţios, Încăpător. Şi In două temniţi large cu de-a sila să-i aduni. O.I 151/23. După un semn Clătind catargele, Tremură largele Vase de lemn. O.IV 378/7 (V. 2J. — 302 — — Forme gramaticale: sg. n. ac. largă (O.I 38/18, 92/12, 9-1/9,111/30; P.L. -1/37, 74/2), g. d. large (O.I 15/13) ; pl. n. ac. largi (P.L. 39/29, 40/9, 48/33, 63/8, 64/15, 84/16), large (O.I 148/24, 151/33), largele (O.IV 378/7). LAUmA s. f. Zgomot. Q (Construcţie mclaforică; despre i/voare) A (ace cu valurile larmă = a murmura, a clipoci (rostogolindu-se). Singuratice izvoare fac cu valurile lurmă. 0.1 83/28 [V. 1]. LASĂ vb. I v. lăsa. LAT. -A adj. Carc arc o lăţime (relativ) marc. Deasupra zăpluzurilor âtirnau cite-o jumătate din ramurile arborilor tjrutlinel»r . . . şiruri de nuci cu frunze laie, gutui şi cireşi. . . P. 1.. il'll. Fluviul lat se udincea in puduri întunecate. l’.l.. 51'30 |Pr. 2]. + Vabt, inlins. Iară tei cu umbra lată si cu fhiri pină-n pămtnt înspre apa-ntunceală lin se scutură de rint. O.I 151/31 |Y. 1). — I-'ormi’ gramaticali*: sg. n. ac. lai (P.L. 51/39), lată (0.1 154/31); pl. n. ac. Iute (l'.L. 44/11). LATiX. -A atlj. Latinesc. înaintea patului — o masă murdară, al curei lemn grunzuros de vechime era tăiat cu litere tutine şi gotice. P.L. 20/30 | Pr. 1]. LATlVfiţiTK adv. In limba latină. Titlul era scris şi latineşte. P.L. 35.15 [Pr. 1]. LATIUIî s. f. Parle; dirccţie. Frumoşi erau şi astfl de moarte logodi/i — Şi-n două laturi templul deschise-a lui portale. O.I 98/25. La un cerdac finul tn aer de stllpi de zid tn patru muchi, duceau dintr-o lăture nişte scări nalte. P.L. 40/11 [V. 1; Pr. 1). <£ Loc. adv. !□ lături (sau laturi) = la o parle, tnlr-o parte. Fug fulgerele-n lălnri, lăslnd-o cu sii treacă. O.I 95/12. I)ă-mi-i mie o-hii negri... nu privi cu ei in laturi. Căci de noaptea torcea dulce vecinic n-o să mu mai saturi. O.I 155/5. Cind vezi piatra ce nu simte nici durerea şi nici mila — De ai inimă şi minte — feri In laturi, e Datita. 0.1 161; 16; cf. O.I ll>3 22, HIS5 (V. 5). <> (lixpr.) A da in lături v. da5 [Y. 1). — Forme gramlicalc : s". ». ac. lăture (P.L. 40/11); pl. n. .ic. luturi (O.I 95/12. 103/22, 11)4,10). laturi (O.I *18 25, HH 21. 155/5. 1 98 LAŢ s, n. Oclii dc sfoară, de strmă etc., cu care sc primi animalele. Cum vlnăturu-ntiiule-n cring l.a păsărele laţul, dind fi-oi întinde braţul sting Su mă cuprinzi cu braţul. O.I 17-1/22 ]Y.l ]. Q (In conlexl figurai) Măzărichea punc,i tufuri înflorite picioarelor... P.L. 98/16 |Pr. 1). O Kxpr. A prinde în la| — a înşela cu momeli. — Mult a trebuit ptn t-am prins tn laţ pe acest călugăr evlavios. P.L. 43/40 [l'r. lj. — Forme gramaticale: sg. n. ac. Iu| (P.L. 43/HJ) laţul (O.I 171/22); pl. n. ac. luturi (P.L. 98/16). LAL’IIA s. f. lîlogiu. Dacă port eu uşurinţă şi cu zlmbi I a lor ură. Laudele lor desigur m-ar mlhni pesle măsură. O.I 111/18. De-a lui laudă e plină orice gură. O.I 106/19 |Y. 2]. + Slavă, glorie, preamăriri-. Şi cu o dedicafiune: „Celui Intru fiinfa sa nemărginit. Intru făpturile minurilor sale minunat Dumnezeu spre vecinică laudă afierosită”. P.L. 35/23 |Pr. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. laudă (O.I 166/19; P.L. 35/23); pl. n. ac. laudele (O.I 141/18). LAun s. m. (In expr.) Cununi de laur = a) coroană Împletită din frunze de dafin care se atribuia poeţilor ca distincţie. Q (In context figurat) Sublimă Insă este Cununa cea de laur, ce slnlă se-mpleteşle Pe fruntea cea umbrită de bucle de argint. O.I 17/11 [V. 1]; b) Q (Mclaforic) coroană dc glorie cercască; aureolă, nimb. Să treci lu prin ele, o sflntă regină, Cu păr lung de raze, cu ochi de lumină, în haină albastră stropită cu aur, Pe fruntea la pală cunună de laur. O.I 38/8 [V. 1]. + (La pl.) Frunzele dafinului (cu care se Încununau odinioară eroii). Q (Construcţie metaforică) A smulge laurii de pe fruntea cuiva — a priva, o deposeda pe cineva de glorie, de slavă. Laurii voiau să-i smulgă de pe fruntea ta de fier. O.I 147/29 [V. 1[. — Forme gramaticale: sg. n. ac. laur (O.I 17/11, 38/8); p). n. ac. laurii (O.I 147/29). LAvA s. f. Fig. Masă metalică topită, incandesccnlă. Q (în conlcxt figurai) Zvtrlifi statui de tirani In foc, să curgă lavă. O.I 60/23 |V. IJ. * LAVIŢA s. î. v. loi|ă. lAuiAmA vb. I. Intranz. A plinge. — Ba na sunt aici, nu vezi că nu sunt aici? zise el mai lăcrămlnd de fericire. P.L. 10/13 |Pr. 1|. LACIIAMIOAhA s. f. v. lăcrimioară. LAcrAmGs, -OAsA adj. înlăcrimat. Aşa că, Inchipu-indu-ţi lăcrimoasele ei gene, Ţi-ar părea mai mlndră dectt l'enus Anadyomene. O.I 160/9 (V. 1], * LĂCRIMA vb. I v. lăcrăma. LACHIMAhi: s. f. Pllns. Q (în context figurat) Căci umbra ta [a lui Aron Pumnul) măreaţă in falnica-i zburare O urmă-ncel cu ochiul tn tristă lăcrimare Ce-i simţ naţional! O.I 1/19 [V. 1). LAcniMIOAnA s. f. (Şi tn forma lăcrămioară) Planlâ (Convallaria majalis). Florile triste şi turburi se-nălbiră ca mărgăritarul cel strălucit, — şi din botezul de lacrimi luară numeie lăcrămioare. P.L. 22/36. Împărăteasa culese In poală o mulfime de lăcrimioare, P.L. 22/38 |Pr. 2). Q (Personificare) Trandafirul cel înfocat, crinii de argint, licrimioarele sure ca mărgăritarul, mironosiţele viorele şi florile loale s-adunară vorbind fiecare tn mirosul ei şi ţinură ifal lung. P.L. 23/21 [Pr. 1|. — I-orme gramaticale: pl. n. ac. lăcrimioare (P.L. 22/38), lăcrămioare (P.L. 22/36), lăcrimioarele (P.L. 23/21). — Variantă : lăcrămlo&rA (P.L. 22/36) s. f. * LAci^ST s. f. v. locusli. L.\MUltf vb. IV. Refl. A apărea cu claritatc, a deveni distinct. Şi cu cil lumina-i |a lunii) dulce toi mai mult se lămureşte, Cu-altl valurile apei, cu-atll ţărmul parcă ■■reşte. O.I 154/27 |Y. 1|. l.ĂXŢl'f vb. IV v. înlănfui. — 303 — LAftGf vb. IV. Refl. A se întinde, a se răsplndi. tncet, tncet păinjinişut cel roş se lărgi, se diafaniză şi se prefăcu tnlr-un cer rumenit de apunerea soarelui P L 37/36 [Pr. 1). ' LAsA vb. I. I. Tranz. A da drumul unui lucru sau unei fiinţe ţinule strins. Braţul lui o finea cu lărie culcată astfel pe pieplu-i. . . — Lasă-mă! zise ca. P.L. t'3,2H(Pr. lj. + A depune. In zile calde ca se dezbrăcă şi lăslndu-işi hainele-n boschet, se cobora la mare. P.L. 100/19 (Pr. lj . 2. Tranz, A da voie, a permite (ca cineva sau ceva să rămlnă Intr-o anumită stare), a îngădui (ca o anumită stare să continue). Şi acele ginduri negre mai nici a muri nu-l lasă. O.I 53/5. Mai am un singur dor In liniştea serii Să mă lăsaţi să mor La marginea mării. 0.1 216 3. Tu mă laşi pe mine tn împrejurările tale. P.L. 47,13. Lasumă tn mtndria şi răceala mea. P.L. 87/32; cf. O.I *18,2, 95/12, 98/1, 120/7, 121/4, 142/17, 179/9; O.IV 365,25, 370,7, 370/9,430/7; P.L. 17/36, 44/19, 57/26, 87/22, 87,23. 87/23, 87/31, 89/34, 90/11, 94/26 IV. 13; I'r. 12). Q (Repetiţie) Las'să-fi tnlănfui gttul cu părul meu lălăi. . . J.as' să mă uit tn ochii-ţi ucigător de dulci. O.I 95/33, 35; cf. O.I 97/23, 97/25 [V. 4J. Q (în context figurat) Var lâsufi măcar strămoşii ca sâ doarmă-n colb de cronici. O.I 151,29 [V. 1). •0* Expr. A lăsa in pace v. pace [V. lj. Q (Construcţie metaforică) A nu lisa sâ moară = a întreţine, a face să dăinuie. Speranţa mea lu n-o lăsa să moară. 0*IV 361,5 (V. 1). + A ingădiii ca ceva să fie Intr-un anumit fel sau să capete o anumită dezvoltare. — Ce pustia, maistre, de ctnd ai lăsal să-fi crească perciuni. . . ? P.L. 60/32. Ii mlnglia fruntea ei albă de-i dete f.ălăria jos şi lăsă să izvorească pe umeri tn jos valurile de păr blond . . . P.L. 63/30 (Pr. 2J. + A acorda. Lasă-mi numai timp... ca icoana la să pătrundă adine tn inimă. P.L. 90/13 |Pr. 1). + A pune, a Însărcina. Din acest şic lasă pe unul să-fi ţie locul, pe cllă vreme pei lipsi din el. P.L. 41/40 (Pr. 1|. + A încredinţa. Las-arhimandritului Toată grija schitului. O.I 183/14 (V. lj. Expr. A lăsa in seama eulva v. scamă (V. lj. 3. Tranz. A părăsi pe cineva sau ceva, a sc depărta de cineva sau ceva ; a renunţa Ia. . . Cu fafa spre perele mă lasă prin străini. O.I 127/21. O i'in' odorul mtii nespus, Şi lumea la o lasă. O.I 17n/26. Dintre sule de catarge Care lasă malurile, Cite oare le vor sparge Vtntu-rile, valurile? O.IV 396/2; cf. O.I 1/10, 65/12. 65/18. 91/22, 102/10, 166/24, 172/14. 187/8, 209, 214/22; P.L. 6/10, 49/3 |V. 13 ; I’r. 2). . Bolovanul se întoarse ca-n ftftni şi lăsă o mică intrare. P.L. 97/38; cf. 0.1 229/8; l'.L. 83'26, 100/39 |V. 2; Pr. 4]. <> Expr. A nu lăsa nimic de dorit v. dori (Pr. 1|. + A transmite prin moştenire. ©(.Metaforic) Căci te iubeam cu ochi păgtni Şi plini de suferinfi Ce mi-i lăsară din băîrtni Părinfii din părinţi. O.I 192/7 (V. lj. Expr. A lăsa (de) moştenire v. moştenire |Pr. 2j. 5. R e f I. A nu se opune cuiva &au la ceva, a sta la discreţia. . . ; a permite. Ea se apără c-o mină. Insă totuşi lui se lasă. O.I 65/15. Şi ruşinos şi drăgălaş. Mai nu vrea, mai se lasă. O.I 175/8. Ea era îndestul de vicleană spre a se lăsa muială-n întreg de aceasta dulce şi voluptoasă luminii. P.L. 93,16 ; cf. O.I 210,2 ; P.L. 88/21 (V. 3; Pr2j. + (Urmat dc determinări abstracte In dativ) A se dărui cu totul. F.i, ingrădifi de lege, plăcerilor se lasă. O.I 59/31 [V. lj. 0 (în context figurat) începuse a Insera şi ea iar se lăsă amortilLi ei cu marea. P.L. 100/33: cf. P.L. 100,29 (Pr. 2j. «.Tranz. A omite : a neglija, a nu se ocupa de. . . Din rugăciunile mele am lăsat-o 1 reodală pe ea? P.L. 45/25. Dar lest Uita. . . hai tn oraş eu mine. P.L. 74/39 (Pr. 2}. + (La imperativ, repetat, urmat dc o propoziţie carc cuprinde o ameninţare ; folosit absolut) Aşteaptă sâ vezi! Lcsj. laiă! gindi (aşi zlmbi cu mindrie, că poate fi aUt de aspră, — Eu ţi-am spus-o, domnul meu. P.L. 7 Expr. Lasi să fiu = ce-ţi pasă ţie ! — Mă duc... şi 11 eşti un megiri. — Las'să fiu. Xu te duce. . . P.L. 71/14 (Pr. 1). 7. Refl. (Despre întuneric) A cobori, a se lnstăplni. 9 (Metaforic) In mijlocul acestei feerii a nopţii, lăsate asupra unui rai... trecea Cezara. P.L. 101/29 (Pr. 1). + (Despre zăpadă) A se depune, a se aşeza. Xinsoarea se lăsase pe garduri. P.L. 67/27 [Pr. IJ. 8. T r a n z. (Şi In forma lasa) A . I. lATIIA vl*. 1. Intranz. (Despre clini) A scoatc sunctr seurtc saradate, caracteristice acestor animale. Q 11•.leuicrit di- personificare) Vintul lălra prin gardurile si ramurile ninse. IM.. 32T>[Pr. 1|. Q (in context figurat). .\peir păreau ni latră. IM.. 'J.17 [l’r. 1|. O (Mclaforic; rc căţelul pămintului, analof>i;i fiind mijlocită de numele ;instui nniinal) !n codri-tidinci ci î/r/»/ pămintului t.'l lutru. O.I 1*3 1 |Y. 1|. -- Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. latră (O.I 93/4 ; P.L '.17). imp. 3 sg. lAIru (P.L. 32 5). I.AthAT s. ii. Sunet caracteristic scos dc clini. Q(Me-Liforic ; cu referire la sunetul scos de căţelul pămintului analogia fiind mijlocită de numele acestui animal). în codri-ndinci căţelul pămintului tot lalră. Lătrat cu glas de zimbru răsună in urechi. O.I 93/5 [V. 1). L.\Ţl vb. IV. Refl. A se întinde, a se mări. Iar din inima lui simte un copac eum că răsare. . . Cu-a lui ramuri peste lume, pesle mare se lăfeşte. O.I 142/24 (Y. 1], I.AţOs. -0.\S.\ adj. Crescut In ncorlixluială; nepiep-tânal. neîngrijit. Ruben însuşi se zbirci. barba-i deveni tăioasă. IM.. 43/31. Scărpinlndti-se in capul lăfon şi cornut incepu 11 ride hld. P.l.. 43 31 [Pr. 2). — Forme gramaticale : sy. n. ae. lAjos (P.L. 43/34). Jălo:i«u (P.L. 43/31). 1.AlliA vb. I. I. Tranz. A aduce laude, a elogia. Dr-i'i urmti scriu in rersuri teamă mi-e ca nu cumoa (tumulii din ziua de-aslă:i să mă-nceap-u lăuda. O.I 141/16 [V. 1|. Q (Construcţie mclaforică) A lăuda in cuvinle v. cuvinl | V. 1). + A preamări, a slăvi. — De greul negrei vccimcii. Părinte, mu dezleagă Şi lăudat pe veci să fii Pe-a lumii scară-ntreugă. O.I 177/3 [V. 1], 2. R c f I. A se făli. a sc miluiri. Şi nu voi ca să mă laud. nici oi fui s« le-nspăiminl. Cum veniră, se făcură tofi o apă ş-un pămlnl. O.I 147/23. Tu le lauzi că Apusul inainte {i s-n pus?... O.I 147/27 JV. 2). — Fornu- gramaticale : ind. prez. 2 sg. te lauzi (O.I 117,27); conj. prez. 1 sg. sA mA laud (O.I 147/23), 2 sg. să fii lAudnt (O.I 177/3), 3 sg. sA le laude (O.I 131/32); inf. a lăuda (O.I 141/16;. LĂUTAR s. m. Ctntâreţ din vioară Intr-un taraf. Ci mai bine-oi spune lăutarilor să zică şi cuparilor să împle cupele cu vin. P.L. 15/14. L'n roi tie raze venind din cer a spus lăutarilor cum horesc îngerii. P.L. 23/16. Astfeli lăutarii măiestriră hore nalte şi urări adinei. P.L. 23/19 [Pr. 3|. Q (Element dc personificare) Vin flnfarii lăutarii, glndăeeii, cărăbuşii. Iar mireasa viorica i-axteapla-ndărătul uşii. O.I 87/17 |Y. 1|. ’ — Forme gramalicalc: pl. n. ac. lăutarii (O.I 87/17; P.L. 23/19), g. d. lăutarilor (P.L. 6/14, 23/16). LEAgAN s. n. Pătuc pentru copii mici. © (Comparaţie) El o puse-n luntre, duetnd-o ca-ntr-un leagăn peste lac. P.L. 9/31 j Pr. 1]. Q (Mctaforic) Naştere. Am stat ia leagănut, voi sla la morminlul tâu. P.L. 46/28 (Pr. IJ. + F i g. (Precedat dc prep. ,,din”) început al vieţii, pruncie. — Bianca află că din leagăn Dorinul esle al tău mire. O.I 65/1 (V. 1]. Q (Metaforic) Izvor, cauză. Nu vedeţi c-acea iubire serv-o cauză din natură? Că e leagăn unor inefe ce seminţe sunt de ură? O.I 157/8 [V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. leagun (O.I 65/1, 157/8; P.L. 9/31), leagănul (P.L. 46/28). l£|I.\D.\ s. f. Pasăre (Cygnus olor). Numai lebedele albe, cind plutesc Incet din trestii, Domnitoare pesle ape, oaspeţi linişlei acestei. Cu aripile tniinse se mai scutură şi-o laie Cind In cercuri iremurlnde, cind In brazde de văpaie. O.I 152/11. Trece lebăda pe ape înire iresiii sâ se culce. O. I 207/9. O lebădă işi tnâlfase aripile ca pe nişle plnze de argint. P.L. 10/28; cf. P.L. 10/37 [V. 2; Pr. 2). Q (Comparaţie) Să mor pătruns de jalea amorului meu sflnt, Ca lebăda ce moare de propriul ei clnt. O.IV 430/16 [V. 1]. Q (Metaforic, simbolizlnd puritatea virginală; aluzie la poezia ,,0 fată tlnără pe patul morţii” de D. Bo-Itntincanu) Pe-un pat alb ca un linţoliu zace lebăda murindă. O.I 32/7 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. lebădă (P.L. 10/28), lebăda (O.I 32/7,207/9; O. IV 430/16; P.L. 10/37); pl. n. ac. lebedele (O.I 152/11). LECTOR s. m. Cititor. Mulţi din lectorii noştri vor fi căutat cheia Inttmplârilor lui [Dionis] tn lucrurile ce-t tn-cunjurau. P.L. 64/29. Lectorii mei Inchipuiască-şi că li vorbesc la ureche... P.L. 84/5 (Pr. 2). 1.KCI ŢA s. f. Părticică, fărlmă. Q (Construcţie metaforică) Lecufă de nonsens v. nonsens (Pr. 1]. — Formă gramaticală : sg. n. ac. lecufă (P.L. 81/19). LE(i.\ vb. I.I. Tranz. 1. A Împreuna, a Înnoda, a imbina. Părul tâu bălai şi moale de mi-l legi după grumaz... Fericit mă siml aiuncea. 0.182/10 [V. 1]. + A prinde una de alta filele unei cărţi şi a-i pune scoarţe. El deschise o carte veche legală cu piele şi roasă de molii. P.L. 35/5. In dulapuri vechi de lemn simplu erau curţi vechi legale In piele. P.L. 40/24 [Pr. 2], 2. A fixa, a strlnge ceva cu o funie, o sfoară etc., ca să nu se clatine sau sâ se desfacă. Pesle piuă prăvăli o bucată de sttncâ, pe care-o legâ din ioale părţile cu şepte lanţuri de fer. P.L. 7/1. Evreul. . . dădu tnlr-adevăr de nişte legături de hirtii galbene şi veslezite, legale cu fire de afă albastră... P.L. 61/14 (Pr. 2]. 3. A tnchide un vas acoperindu-i gura cu o plnză, hlrtic etc., strlnsă cu o sfoară. Cărfile |se prefăcură] fn beşici mari de steclă, la gură legate cu pergament. P.L. 43/28 IPr. 1]. II. I. Tranz. A ataşa un obiect de altul. La un semn, un ţărm de altul, leglnd vas de o as, se leagâ. O.I 114/35 [V. 1|. 2. R e f I. pas. A ajunge In comunicaţie, a se uni. La un semn. un ţărm de altul, leglnd vas de vas, se leagă. O.I 144/35 [V. 1]. — 305 — 3. Tranz. şi refl. Fig. A (sc) uni, a (se) apropia, a (se) ataşa. Este drept eă viaţa-ntreagă, Ca şi iedera de-un arbor, de-o idee i se leagă. O.I 133/34. Astea loale te apropie de dtnşii... Oboseala, slăbiciunea, ţoale relele ce sunt lntr-un mod fatal legale de o mtnă de pămtnt. O.I 136/2. Şi nici o bucurie tn cale-mi nu culeg, .Vi'mic de care-n lume iubirea să mi-o leg. O.IV 432/22; cf, O.I 142/17, 173/15, 189/6; P.L. 59/33 (V. 6; Pr. 1). + Tranz. A determina. Mărirea-i e tn taină legală de aceşti. O.I 61/30 [V. lj. 4. T r a n z. Fig. A înfiripa, a stabili relaţii de prietenie. Şi-om lega frăţie de ciuce pe cil om fi şi-om trăi. P.L. 6/15 [Pr. 1). IIT. Tranz. A imobiliza pc cineva cu o Iringhie, un lanţ etc. l-a luat toată puterea De l-au prins apoi duşmanii, l-au legal şi i-au scos ochii. O.I 159/3 |V. 1|. Q (Construcţie metaforică; despre moarte) A lega minele « a face să înceteze orice activitatc, a lua viaţa. Moartea numai ştie minele să lege. O.IV 366/2 (V. 1). <> Expr. (Refl.) Al ae lega (cuiva) limba = a amuţi, a nu mai putea să vorbească. Limba-n’gură mi se leagă Şi nu pot să-fi spun o dală, ctt ~ ah, cit tmi eşti de dragă! O.I 82/13 [V. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. legi (0.1 82,10), 3 sg. leagă (O.I 189/6), se leagă (O.I 82/13, 133/34, 141,35), p. s. 3 sg. legă (P.L. 7/1), p. c. 3 pl. aa legat (0.1 159,3). viit. 1 pl. om lega (P.L. 6/15); conj. prez. 1 sg. să log (O.I 142/17; O.IV 432/22), 3 sg. să lege (O.IV 366 2;; ger. legiod (O.I 144/35); part. legat (O.I 173/15), legulu (0.161/30; P.L. 35/5), legate (0.1136/2; P.L. 40/21, 43/28, 59/33, 61/14). LEGAnA vb. I. Refl. A sc mişca uşor Intr-o parlc şi tn alta. Tresărind sclnleie lacul Şi se leagănă sub soare. O.I 121/2. Valurile verzi de grtie legăntndu-se pe lanuri, Mările (ărmuitoare şi cetăţi Ungă limanuri, Toate se întind nainle-i.. . O.I 144/5. — Ce le legeni codrule, Fără ploaie, fără vtnt, Cu crengile la pămlnt? O.I 2M/1 ; cf. O.I 2/6, 4/13, 144/4, 214, 214/4, 215/7 ; O.IV 432/25 |V. 10|. Q (In context figurat) A nopţii gigantică umbră uşoară Purtatii de vini, Se-rtcovoaie tainic, se leagănă, zboară. O.I 3/3(V. lj. O Tranz. (Mctaforic) Cu evlavie adincă ne-nuirteau al min{ii scripet, Legăntnd ctnd o planetă, cind pe-un rege din Egipet. O.I 140/22. Şi tncet (luntreai tnaintează tn lovire de lope/i, legăntnd altla farmec şi atltea frumuseţi. . . O. I 154/22 IV. 2}. — Forme gramaticale: ind. prez. 2 sg. te legeni (O.I 214, 214/1), 3 sg. se leagănă (O.I 2/6, 3/3, 4/13, 121/2), 3 pl. se leagănă (O.IV 432/25); opt. prez. 1 sg. m-aş legăna (O.I 214/4); ger. legânind (O.I 140/22, 154/22), legănin-dn-se (O.I 144/4, 144/5, 215/7). LEGĂTURA s. f. I. I. Pachet. Evreul s-apropie de scrinul ce i-t Insămnase bolnavul, ti deschise saltarul şi dădu tntr-adevăr de nişte legături de htrlii galbene şi veste-zite. P.L. 61/14 [Pr. 1). 2. Scoarţele şi cotorul In care se află legată o carte. Aurul de pe spata legăturei de piele [a cărţii) se ştersese pe alocurea. P.L. 35/36 jPr. 1). II. F i g. Relaţie, raport. Numai amiciţia adevărată poate să fie legătura dintre noi. P.L. 70/16 [Pr. 1). Expr. A pune in legătură v. pune (Pr. 1]. A se pune Io legătură v. pune (Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. legături (P.L. 25/24, 68/29). legătura (P.L. 70/16), g. d. legăturei (P.L. 35/36); pl. n. ac. legături (P.L. 61/14). LfiGR s. f. I. Religie, crcdinţă. A'eputlnd fi invăfălor public, pentru cd rămăsese In legea lui, fusese chemat de domnul Moldovei ca dascăl de matematică şi filozofie la Academia din Socota. P.L. 40/40 [Pr. 1). <0* Expr. Tabla legii v. tablă [V. lj. Q (Metaforic) Soartă, destin (v. şi parte). Da, mă voi naşte din păcat, Primind o allălege. 0.1 173/14 (V. 1). 2. Normă cu caractcr obligatoriu, stabilită şi apărată de stat. De lege n-au nevoie — virtutea e uşoară Ctnd al ce-ţi trebuieşte. . . Iar legi suni pentru voi. O.I GO/6 —7. liămlnefi in umbră sflnlă, Basarabi şi voi Muşalini, Descălecători de Iară, dătători de legi şi datini. O.I 149/32. Oameni vrednici ca să şază tn zidirea sfintei Golii, în cămeşi cu mineci lunge şi pe capete scufie, Ne fac legi şi ne pun biruri, ne vorbesc filozofie. O.I 150/22; cf. O.I 52 ‘26, 59/31, 60/8 (V. 7). Q (In context figurat) Aş pune lumei lege rlzlndul tău delir. O.I 22/2 [V. 1). <0* Loc. adj. Fără de leyc = a) care nu se bucură de protecţia legilor, pus in afara legii. Străin şi făr-de lege de voi muri — atunce Nevrednicu-mi cadavru in uli(ă l-arunce. O.I 116/9 [V. 1) ; h) nelegiuit. — Blanca, şlii că din iubire Făr’de lege te-ai născut. O.I 102/2 [V’. 1|. Q (Construcţie metaforică) Cerc- de legi v. cerc (V. lj. + Fig. Datorie morală, comandament moral. Am uitat mamă, am uilat tată, Am uitai lege, am uitat tot. 0.1 27/2 [V. 1). 3. Expresie a legăturii esenţiale, necesare şi generale dintre fenomene, a legăturii interne dintre cauză şi efect. Stii că, tn puterea unei legi, nu este spaţiu deşert. P.L. 41/37 (Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. lege (0.1 22/2, 27/2, 59/31, 60/6, 60/8, 102/2, 116/9, 173/14), legea (P.L. 10/40), g. d. legi (P.L. 41/37), legii (O.I 48/25); pl. n. ac. Icgl (O.I 56/12, 60/7, 149/32, 150/22), g. d. legilor (O.I 52/26). LECCXDĂ s. f. Povestire avtnd elemente fantastice şi miraculoase. Q (Metaforic) Trecut fabulos. înecat de veci-nici visuri, răsărit din sfinte-izvoară, Nilul mişc-a lui legendă. O.I 43/11 [V. 1). LEfT, -A adj. îmbrăcat Intr-o haină ca turnată pe corp. Te făleşti că tnainte-ţi răsturnat-ai val-virtej Oştite leite-n zale de-mpărafi şi de viteji. O.I 147/26 [V. 1). LEMN s. n. Substanţă dură, compactă sau fibroasă, carc alcătuieşte tulpina, ramurile şi rădăcina arborilor. Pe undele încete tşi mişcă legănate Corăbii tnvechile scheletele de lemn. O.I 63/12. Balconul de lemn se clătina sub paşi. P. L. 29/14. Umbra părea că-i surlde din cadrul ei de lemn. P.L. 30/15; cf. O.I 56/1, 148/4; O.IV 378/8; P.L. 27/24, 29/10, 29/22, 29/29, 32/5.. 39/30, 40/24, 73/6, 84/2 [V. 4; Pr. 11). — Forme gramaticale: sg. n. ac. lemn (O.I 56/1, 63/12, 148/4; O.IV 378/8; P-L. 27/24, 29/10, 29/14, 29/29, 30/15, 39/30, 40/24, 73/6, 84/2), lemnul (P.L. 29/22) ; pl. n. ac. lemnele (P.L. 32/5). l£.\E s. f. Stare de inactivitate, trlndăvie. La Paris, tn lupanare de cinismu şi de lene. . . Acolo v-afi pus averea, linerefele la slos. . . O.I 151/7 (V. 1). Q (Metaforic) — 306 — Zidurile împrejmuitoare risipite şi năpustite tn risipa lor de plante grase, de furnici ce-şi fondaii state, de procesii lungi de glze roşii, cari se soreau cu nespusă lene. P.L. 72/1 -t |Pr. 1]. O (Construit cu verbul „a fi'1 şi cu subiectul logic in dativ) îmtlâ parcă aminlindu-şi vreun cintec, aliniată, Pare că i-ar fi tot lene şi s-ar ccre sărutată. 0.1 159/26 |Y. 1|. L£\E$. -A adj. Căruia li c lene. El se află In acele momente tle trindăvie plăcută, pe cari le are un dulău, ctnd şi-ntinde tofi muşchii in soare, leneş, somnoros, fără dorinfe. l’.L. 71.1 [l’r. 1], Q (Metaforic) Inactiv. Unced. Casa lui de pustnic, un coif întunecos şi painjinit din arhiva unei cancelarii şi atmosfera leneşă şi flegmulecăt a cafenelei — asia era toată viafa lui. P.L. 28/15 [Pr. 1|. + (Adverbial) a) cu moliciune. Uralul ei atirnă leneş pesle marginea de pul. O. 1 79/12 (V. 11 ; b) domol. »iint>iictor. Netezeşti încel şi leneş fruntea mea ceu liniştită. O. I -12/13 |V. 1], — Forme gramaticale: s«. n. ac. leneş (P. L. 74/1). oneşă (P. L 28(15). LEXEVÎvb. IY. Intranz. A sc afla In inactivitate. Q (Mclaforic) P-ici. pe eolru cădeau din ele (din stlnci!, lenevite de căldură, mici bucăţi de nisip şi piatră. IM . 72. fi | Pr. 1|. 1.FOPAltU s. m. Animal (Feti* parrftts). Jicgete mai face-un semn, Şi pe două porţi deschise Se uzvirl doi Iroparzi. O. 1 105/21 |V. 1). LEPAdA vb. I. Tranz. 1. A lăsa din minii. £) (Repetiţie) Ai putea sil lepezi cirma şi lopefile să lepezi. O. 1 155/13 |Y. 2|. + A dezbrăca un vcşmlnl. în nopţi cu lună el işi lepăda rasa şi-şi punea mantie de cavaler. P. 1.. Hi 3 |Pr. 11. 2. A lăsa. a jiărâsi undeva. Părinţii ei ari lepădai-o acul» si s-au dus intr-alt loc. unde asemenea erau aşteptaţi. IM.. 1.7 7 |l’r. 1|. :5. I-' i ", A renunţa l;i. . . — Manca, ştii că din iubire Far' tle lege tr-ai născut... I.rpădind viaţa lumii, Vei spăşi fir 3). p.c. 3 pl. au lepădat (P.L. 67/7): conj. prez. 2 sg. să lepezi (0.1 155/13. 155/13). 3 sg. sfi se lepede (O.IV 379,1(1); fcir. tepiiiud (0.1 1 <-2.<■). l.fcSNE adv. Fără greutate, uşor. Cînd vreţi, puteţi prea lesne pămintut să-mpărţiţi. O.I 59/27. Atunci veţi muri lesne fără de-amar şi grijă. O.I 61/11 |V. 2). LEŞfN s. n. Pierdere trecătoare a cţinoşlin\ei. Il vii cloroforma, ca din leşin să treacă intr-un somn adine. P.L. 59/24 |Pr. 1], LEŞINAT. - \ adj. Slăbit pesle măsură, lipsii de vlagă. Q (Depreciativ) Că-n veci nu se va Ume Profetul vreodată De braţele slăbite, puterea leşinată Al junelui cănii, O.I 23/17 |Y. 1|. Q (Mclaforic; depreciativ) Insensibilizai, locil. în darn răsună vocea-mi de eco repeţită, Vu zguduie arama urechea amorţită Şi simţul leşinai. O.I 25/6 (V. 11. — Forme gramaticale : sg. n. ac. leşinat (0.1 25/G). leşinată (O.I 23/17). ‘ LETOPfSEŢ s. m. Cronică. Q (Construcţie mclaforică) A scoale [pc erol| din letoplse|l = a invoca numele strămoşilor in scopuri demagogicc (v. şi suliţă). O eroi! cari-n (reculul de măriri vă adumbriseţi, Aţi ajuns acum la modă ae vă scot din letopisefi, O.I 149/28 [V. 1). 1.EL' s. m. 1. Animal (Felis leo). Un leu pustiei rage turbarea lui mugindâ. O.I 20/9. Ling-a leilor grădină regele Francisc aşteaptă. O.I 165/1. O frumoasă mtnă scapă de pe margine de-altan O mânuşă, drept la mijloc, intre tigru şi-ntre leu. O.I 166/5 ; cf. O.I 165/6, 165/11, 165/15, 165/25 (V. 7|. Q (Comparaţie) El ar răcni ca leii dar vai! nu poate plinge. O.I 88/14. în zadar striga-m-păratul ca şi leul In turbare. 0.1 148/11. împăratul trăia singur, ca un leu imbătrinit. P.L. 3/10; cf. O.I 24/15 [Y. 3; Pr. IJ. 2. F i g. Viteaz, erou. Cine-i leul ce Inehide cu durere ochii săi? 0.1 28/11 [V. 1|. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. leu (O.I 20/9, 165/6, 165/11, 165/15, 166/5; P.L. 3/10). leul (0.1 24/15, 28/14, 118/11. 165/25); pl. n. ac. leii (O.I 88/14), g. d. leilor (O.I 165/1). l.lAxA s. f. Nume dai la diferite plante agăţătoare tropicale. Singur numai cavalerul suspinlnd privea balconul Ce-ncărcal era de frunze, de li spinzur prin oslrefe. Roze roşie de Şiras şi liane-n fel de feţe. O.I 152/20. ,Y-«r şîi că privesc O lume de paterni Pe cind liane cresc l’e singurătate-mi. 0.1 220/11. Liane şi flori de apă să Incunjure cu vegetafia lor corpul meu. P.L. 98/29; cf. O.I 15-1/10 [V. 3; Pr. 1|. Q (Comparaţie) Câci scris a fost ca viaţa la De doru-i sâ nu-ncapă, Căci te-a cuprins asemenea Lianelor din apă. 0.1 190/8 [V. IJ. — Forme gramaticale : pl. n. ac. Hune (O.I 152/20, 220/11 : P.L. 98/29). lianele (O.I 154/10), g. d. lianelor (O.I 190/8). Lflilvll. -A adj. 1. Carc se bucurii dc libcrlalc. Toi ce respiră-i liber, a tuturor e lumea. O.\ 24/16 (V. 1|. 2. Ncconstrins, neîngrădit. — O! ce liberă şi uşoară mă simt, zise ca. . . Nici o durere, nici o patimă in piept. P.L. H» 39 (Pr. I|. (în expr.) A aven j»cul liher v. joc |Pr. IJ. — Forme gramalicalc: sg. n. ac. liber (O.I 24/16; P.L. S'J/25), liberă (P.L. 49/39). LIDERUL s. m. Membru al partidului liberal. Au de patrie, virtute nu vorbeşte liberatul, De ai crede că viafa-i e curată ca cristalul? O.I 150/7 [V. 1]. LIRERTATE s. f. 1. Starea de a fi liber. Dreptatea, libertatea nu sunt numai un nume, Ci-aievea s-a serbat. O.I 21/17 [Y. 1|. 2. Posibilitatea de a acţiona după propria voinţă. Această libertate de alegere In elementele de cultură II făcea să citească numai ceea ce se potrivea cu predispunerea sa sufletească atit de visătoare. P.L. 27/40. Simţea, pare-că, un ghimp in inimâ, cind ea era fafă — nu mai avea acea libertate de vis. care era esenfa viefei sale. P.L. 92/1 [Pr. 2|. O Loc. adv. fn libertate = In voie, ncstinghcril. Fl Işi închise ochii ca să viseze in libertate. P. L. 36/22 | Pr. 1|. 3. Lipsă dc ruşine, indecentă. Aşa-numitele lor btăs-lemâfii erau nişte copilării, cu toată libertatea vorbelor cu care le-mbrâcau. P.L. 75/14 [Pr. 1). — 307 — — Forme gramaticale: sg. n. ac. Ilbertaie (P.L. 27/40. 36/22, 92/1), libertatea (O.I 24/17; P l. 75,1 1). UC.\Rf vb. IV. Intranz. (Şi in forma ticuril I. A lumina slab, intcrmilenl. in cenuşă, mai licurea ctfiua cărbuni. P.L. 17/19. I se păru alunei cu e intr-un pustiu uscat, lung, nisipos ca secela, deasupra căruia licurea o lună fantastică şi palidă. P.L. 36,21 {Pr. 2|. 3. A sclipi, a luci. (Păianjenul) a fesut subţire pinză străvezie ca o mreajă; Tremurind ea licureşte şi se pare a se rumpe, încărcată de o bură, de un colb de pietre scump*. O.I 76/31. Iar prin mindrul întuneric al pădurii de argint Vezi izvoare zdrttmicale peste pietre licttriiul. O.I 85 8. Aurul de pe spala legăturei -le piele se ştersese pe alocurea şi licurea pe la altele ca stropit cu petealâ. P.L. 35/36 | Y. 2; Pr. 1). — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. lieure^le (0.1 76/31), imp. 3 sg. lirărea (P.L. 36/21). licure» (P.L. 35;3iii. 3 pl. Ileurea (P.L. 17/19): ger. IU-uWnd (0.1 S>. - Variantă: Heurl (O.I 76,31. 8â/8 : P.L. 17 1!>. i:3Ui vb. IV. LfCUR s. n. Sclipire, scinleicrc. Q (Mctaforic) încurajare. imbold (?). Aşa şi speranţa — e-tin lictir i/y-r. . . Animă-nc-odată tremlndal picior. 0.1 ÎMI |Y. 1). LICVRf vb. IV v. licări. LILIAC1 s. m.. Arbust (Syringa inilgaris). noaxln-inimi tşi jurau Credinfă pe iofi vecii, ('.ind pe cărări s> scuturau De floare liliecii. 0.1 186,16 [V. 1). LILlAt? s. m. Anim?l (Yespertilis murinus). Ah! alei. nu tem ei iadul ş-a lui duhuri — liliecii ? 0.1 48'28 [V. l|. LfLIE s. f. (Germanism sau latinism) Crin. Silfcle vin jalnic prin lilii să se culce. O.I 17/14 (V. 1). LIM.\X s. n. Ţărm. mal. Mările fărmuiloare şi cehif i Ungă limanuri. Toate se intind nainte-i. ■ . 0.1 1 I Mi IV. 1). LIMDAGIL s. n. Fel de a vorbi. De unde-ai Umilul acest limbagiu ? P.L. 96/15 (Pr. 1). * LIMBÂJ s. n. v. Umbagiu. LfMBĂ s. f. I. Organ musculos care sc află in «ură. Coada roată o-nvirieşte. Scoale limba. 0.1 165/11 |V. I|. (La oameni, principal organ al vorbirii’ Sumai ochiul e vorbăreţ, iară limba lor e mută. 0.1 82.18 [V. 1). (Expr.) A i *e lega (cuiva) limba v. lega (Y. 1). II. 1. Principalul mijloc de comunicare intre oameni. Numai limba, numirea intr-un fel a unui obiect, ce unul tl vede aşa, aliul altfel, ii uneşte (pe oameni) In tnfelegere. P.L. 24/22. Ce lume slrăină, ce oameni străini, ce limbi., parcă era a noastră, dar lotuşi străină, alia. . . P.L. 38/12. Care limbă e-ndeslul de bogată, ca să poală exprima acea nemărginire de simţiri, cari se grămădesc nu In eimor insuşi, ei tn setea de amor. P.L. 77/35; cf. P.L. 24/24. 65/27 [Pr. 5). O Limbă moartă v. mort1 [V. 1). O (Construcţie metaforică) A turna in formă nouă limba vecbe şl înţeleaptă v. turna (V. 1). <> (Prin elipsă, cu referire la limba română) Prea v-a{i bătui joc de limbă, de străbuni şi obicei. Ca să nu s-arate-odată ce suntefi — Nişte mişei.' O.I 151/25 (Y. 1|. + Fd de exprimare caracteristic unui scriitor. Văd poefi ce-au scris o limbă, ca un fagure de miere. O.I 31/7. Poale vrun pedant cu ochii cei verzui, peste un veac, Pintre tomuri brăcuite aşezai şi el, un brac. Aticismul limbii tale o să-l pună la clnlari. O.I 134/11. El ar fringe-n vers adonic limba lui ca şi Ilurafiu. 0.1 162'2 [V. 3|. 2. (învechii). Popor, neam. L’n sultan dintre aceia ce domnesc peste vro limbă. . . La păminl dormea tinlndu-şi căputii mina cea dreaptă. O.I 142/1 [V. 1). III. 1. Accesoriu al clopotului. Chiar clopotul n-a plingc cu limba lui de spijă. O.I 61/13 (V. 1}. 2. Pendul. Orologiul, fidel interpret al bătrlnului timp, sună de 12 ori din limba sa de metal. P.I.. 29/1 [Pr. lj. 3. Indicator al clntarului. O (Construcţii metaforice; in legătură cu gindirca. reprezentată printr-o cumpănă) \ înclina limba — a-şi arăta preferinţa pentru. . . Nici încline (Adverbial) Umbra sla... diafană şi ztmbitoare, rostind limpede şi respectuos: — Bună sară! P.L. 47/2 (Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. limpede (P.L. 5/21, 5/25, 10/2, 13/11, 18/34, 19/15, 23/6, 30/3, 36/8, 37/39, 38/29. 78/30, 101/11), limpedea (P.L. 37/20), g. d. limpede (P.L. 62/39); pl. n. ac. limpezi (0.1 82/27; P.L. 5/31, 7/33, 9/27, 45/33, 53/23), limpedele (P.L. 13/25). LIMPKZf vb. IV. 1. R e f 1. A deveni limpede. Rtul. . . se limpezeşte sub sori, de poţi număra tn fundu-i loale argintăriile lui. P.L. 52/6 (Pr. 1]. 1. Tranz. A face să fie clar, transparent. (Dionis] ar fi dorit ca etern să fie astă noapte cu aerul răcoare, limpezit de lumina lunei. P.L. 30/19 [Pr. 1). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. se limpezeşte (P.L. 52/6); part. limpezit (P.L. 30/19). LIMPEZfME s. f. Claritate. O limpezime dumnezeiască e In fiecare şir. P.L. 43/2. El singur nu-şi putea explica această limpezime a minfii. P.L. G3/1 [Pr. 2). LIMPEZfT, *Ă adj. Înseninat, clar. Ochii nu mai aveau acea sălbatică şi noptoasă strălucire... ci limpeziţi, nespus de adinei, te-ai fi uilot zile întregi tn ei. P.L. 92/40 [Pr. 1]. LIN, -A adj. 1. Liniştit, domol. în negrul zid s-arată Venind ca-n somn lunatec, tn păsuri line ea. O.I 95/17. Şi un leu iese In fală, cumpătai, cu păsuri line. O.I 165/6. Aerul lin al nopţii II trezise. P.L. 95/25; cf. O.I 54/23, 92/16 [V. 4; Pr. 1). + (Adverbial) Uşor, pe nesimţite, tncet. Se apropie-arginloasă umbra-nalt-a unui tnger, Se aşază lin pe patu-i. O.I 53/11. Iară lei cu umbra lata şi cu flori plnă-n păminl înspre apa-nlur.ecală lin se scutură de vtnt. O.I 154/32. Peste vlrfuri trece tună, Codru-şi bale frunza lin. O.I 206/2; cf. O.I 72/14, 74/8, 74/15, 84/37, 85/17, 174/5, 220/1 [V. 10]. Q (In context figurat) Ca visul ce se-mbină Palid, lin, In-'fiişor Cu o rază de lumină. O.I 19/10 (V. 1], + (Despre ape) Fără valuri (mari), calm. Pe-un mur tnall şi rece de-o marmură curată, Albă ca zăpada iernei, lucie ca apa lină. Se răs-fringe ca-n oglindă a copilei umbră plină. O.I 51/2. Scln-leie marea lină şi placele ei sure Se mişc-una pe alia ca pături de cristal. O.I 63/6. — Codrule cu rluri line, Vreme trece, vreme vine. O.I 123/19 (V. 3]. <> (Adverbial) Şi-nlinse-a apei arii în cercuri fulgerlnde se pleacă lin suflurii Al zefirului nopţii şi sună cadenţat. O.I 63/19 [V. 1], 2. (Despre simete) Lipsit de asprime, potolit, bllnd. A nopţii poezie, cu-ntunericut latar. . . se-mbină, se mlădie C-un glas tainic, lin, amar. O.I 18/4 [V. 1]. + (Adverbial) Uşor, abia auzit, discret. Lin vioarele răsună, iară cobza ţine hangul. O.I 85/38. Cu glas adtnc, cu graiul de Sibile, Rosteşte lin In clipe cadenfale : ,,Xu-nvie morţii — e-n zadar copile!" O.I 202/13. Apleclndu-şi gura la urechea ei, li şopti lin. P.L. 93/22; cf. O.I 83/23, 111/1 -P.L. 53/1, 90/19, 94/27 [V. 4 ; Pr. 4). + (Despre lumină sau surse de lumină) Cu strălucire domoală, odihnitoare. I)e-ai fi noapte-aş fi lumină Bllndă, lină. O.I 5/2. Dtn inimă-i pămtnlut la morfi să deie viaţă, în ochii-i să se scurgă sclnlei din steaua tină. O.I 94/22; cf. O.IV’ 361/1 [V. 3). Q (în context figurat) Suflelu-fi arde tn sufletul meu C-o flamă dulce, tainică, lină. O.I 27/12 (V. 1]. (Adverbial) Uimit privea cezarul ta umbra cea din nouri, Prin creţi ai cărei slete lin Iremurlnd transpar. O.I 63/27. Şi tn ctle mii de case lin pătruns-ai prin fereşti. O.I 130/15; cf. O.I 9/21 (V. 3). 3. Calm, liniştit. Lumlnarea-i stinsă-n casă... sim-nu-i cald, molatic, lin. O.I 42/4. Să-mi fie semnul lin Şi codrul aproape. O.I 216/5. Din tnmurâteare (Ceara) deveni lină. P.L. 85/19; cf. O.I 219/9, 221/13, 223/9 (V. 5 ; Pr. 1). O (Metaforic) Blind, discret. Ximic, doar suvenirea surlsului tău lin. O.I 20/22 [V. 1). <>(Adverbial) Mirosul cel umed al florilor Imitate o făceau să doarmă mull şi lin. P.L. 10/4 (Fr. 1). 4- Care exprimă calmul, seninătatea. O! dezmiardă, pln’ce frunlea-mi esle netedă şi lină. O.I 42/17 [V. 1]. — Forme gramaticale ; sg. n. cc. lin (O.I 9/21, 18/4, 42/4, 216/5, 219/9, 221/13, 223,9; P.L. £5/25), lini (O.I 5/2, 27/12, 42/17, 51,2, 54,23, 63/6, £4,22; P.L. 65/19), g. d. Ud (O.I 20/22), voc. lini (O.IV 361/1); pl. n. ac. line (O.I 92/16, 95/17, 123/19, 165/6). LINGUŞf vb. IV. Tranz. A cdula. ©(Construcţie metaforică) A linguşi privirea cuiva = a privi cu admiraţie slugarnică (v. şi cuvin t). Bestiilor care pe azi (I ţin tn fiară, Cum linguşiţi privirea cea slearpă şi amară. O.I 24/5 [V. 1). LINGLŞfRE s. f. Adulare. Şi ochi ce selnteie devii Sunt umezi înfiorătorii De linguşiri, de viclenii. O.I 211/12 (V. 1). LfolE s. f. I. Trăsătură făcuţi pe hlrtie (alcătuind o figură). Privi din nou la painjinişul de linii roşii. P.L. 37/14. Liniile semnului astrologie se mişcau cumplit ca şerpi de jăratic. P.L. 37/30. El ti dek o hlrtie mtzgălilă tn linii slrlmbe. P.L. 96/19 ; cf. P.L. 3//14 (Pr. 4). 2. (La pl.) Contur. Scurleica — oricll de groasă ar fi fost — accentua totuşi liniile unei tatii fine şi mlădioase. P.I.. 67/34 (Pr. 1], — Forme gramaticale; pl. n. nc. linii (P.L. 37/14, 96/19), liniile (P.L. 37/14, 37/30, 67/34). LfMŞTE s. f. 1. Tăcere. Sctr/tirea de conaeie dădea farmec astei linişti. O.I 141/1 (V. 1). + (în natură) Acalmie, calm. Doamna mărilor ş-a nopţii varsă linişte şi somn. O.I 148/37. Mai am un singur dor în tinişler serii Să mă lăsa/i să mor La marginea mâni. O.I 216/2. O linişte somnoroasă, un aer cald de vară, luna strălucită, stele de aur. . . - iată tabloul! P.L. 48/37; cf. O.I 221/9, 223/2 (V. 4; Pr. 1|. Q (Construcţie metaforică) Liniştea uiUirll = nemărginire, infinit (v. şi genune, ive fiinţă, negură, repios). Dar un luceafăr, răsărit Din liniştea uitării, Dă crizon nemărginit Singurătăţii mării. O.I 175/13 [V. 1]. Lunyn Unişte = noaptea. Cerul slelele-şi arală. Solii dulci ai lungii linişti. O.I 103/8 [V. 1]. O (Metaforic) Loc, întindere liniştită, calmă (?). Numai lebedele albe, clnd plutesc încet din trestii. Domnitoare peste ape, oaspeţi linişlei acestei, Cu aripile întinse se mai scutură şi-o taie Clnd tn cercuri tremurlnde, clnd in brazde de văpaie. O.I 152/12 (V. 1). — 309 — 2. Lipsă de zbucium suflctesc, tihnă, pace. Cu farmecul luminii reci Glndirile străbate-mi, Revarsă linişte de veci Pe noaptea mea de pntimi. O.I 179/15. Surisul obraznic, ochiul cuuios, cochetăria veselă se-ntorc pe rlnd dup-acea sărutare... chiar liniştea. P.L. 71/11. Ochii nu mai aveau acea sălbatică şi noptoasă strălucire. . . Linişte şi o melancolică pace era In adincimea lor... P.L. 93/1 [V. 1 ; Pr. 2). «$► Loc. adv. Io linişte — In tihnă, netulburat. Ş-au trăit apoi In pace şi tn linişte ani mul(i. P.L. 23/24 [Pr. 1]. O (Construcţie metaforică) LinişU eterni = moarte (v. şi d u c e r c, gheaţă, g 1 h s, mare*,moarte, paranimfă, noapte, ochi, repaos, stingere, v i s t e r n i c)' E acelaşi ctntec vechi. Setea liniştei eterne care-mi sună In urechi. O.I *37/38 [V. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. linişte (O.I 148/37, 179/15; P.L. 23/34, 48/37, 93/1), liniştea (O.I 175/13, 216/2, 221/9, 223/2; P.L. 71/11), g. d. linişti (O.I 103/8, 141/1), llnlştol (O.I 137/38, 152/12). LINIŞTf vb. IV. Tranz. A calma. Tu nici nu ştii a la apropiere Cam inima-mi de-adtnc o linişteşte. O.I 120/10 [V. 1). LINIŞTfnE s. f. 1. Linişte, calm ai naturii. Să mai salul o dată colibele din vale, Dorminde cu un aer de pace, liniştiri. Ce respirau in taină plăceri mai naturale. O.I 6/14 [V. 1|. 2. Linişte sufletească, tihnă, pacc- Chiar moartea ce răsptnde teroare-n omenire... Acolo m-ar adoarme in dulce liniştire. O.I 8/11 [V. 1], — Forme gramaticale: sg. n. ac. liniştire (O.I 8/11); pl. n. ac. liniştiri (O.I 6/14). LIN'IŞTfT, adj. 1. Lipsit de zgomot, tăcut. Deodată întunericul dimprejurul lui deveni liniştii, negru-morl, fără sunet şi fără lumină. P.L. 54/17. In murii linişlifi ai monastirei ea se regăsi pe sine însăşi. P.L. 100/8 [Pr. 2|. 2. (Despre ape) Fără valuri, lin. S'ilut mişc-a lui legendă si oglinaa-i galben-clară Călră marea liniştită ce tneacă a lui dor. O.I 43/12. El privea la viitor, cum ai prioi tn fundul unui lac liniştit şi limpede ca lacrima. P.L. 62/38. Undele liniştite o duceau şi in curtnd ajunse la sttncile din mare. P.L. 101/3 [V. 1 ; Pr. 2). + (Despre respiraţie, puls etc.) Carc sc desfăşoară In ritm normal, regulat. Tlmpla bate liniştită, ca o umbră viorie. O.I 79/8. Făl-Frumos asculta liniştita ei răsuflare. P.L. 10/6 [V. 1 ; Pr. lj. O (Adverbial) Răsufltnd din ce tn ce mai liniştit, tncepu să privească. P.L. 84/18 [Pr. 1). 3. (Cu referire la lumina lunii) Domol, potolit, lin. Intre ziduri, printre arbori ce se scutură de floare, Cum revarsă luna plină liniştita ei splendoare! O.I 136/6. Sd mergem împreună, Sub acel farmec liniştit De lună. O.I 187/19 [V. 2]. <> (Adverbial) Răsare luna liniştit Şi tremurtnd din apă. O.I 179/3 [V. 1}. 4. Calm, netulburat. In dom de marmur negru ei intră linişlifi. O.I 1*3/31. Din valuri reci, din umbre moi, S-apar-o ztnă liniştită Cu ochii mari, cu umeri goi? O.I 228/23. E trist, adaose liniştită şi cu glasul pufin mai adine. P.L. 89/23; cf. O.I 166/17, 199/19; P.L. 40/18, 79/19, 85/19 [V. 4 ; Pr. 4]. «0- (Adverbial) Şi dacă oehii ce-am iubit N-or fi de raze plini, Tu mă priveşte liniştit Cu stinsele lumini. O.I 230/11 [V. IJ. + Care exprimă seninătate, calm, Împăcare. Netezeşti Incet şi leneş fruntea mea cea liniştită. O.I 42/13. Arătarea lui era liniştitî, dar nu bllndă. P.L. 40/35. Paloarea cea liniştită şi marmorie a feţei contrasta cu părul tn dezordine. P.L. 59/37 [V. 1 ; Pr. 2\. — Forme grama^cale : sg. n. ac. liniştit (O.I 166/17, 187/19, 199/19; P.L. 40/18, 51/17, 79/19), liniştită (O.I 42/13, 43/12, 79/8, 228/23; P.L. 40/35, 50/37, 85/19, 89/23), liniştita (O.I 136/6 ; P.L. 10/6), g. <1. liniştit (P.L. 62/38); pl. n. ac. liniştiţi (O.I 93/13; P.L. 100/8), liniştite (P.L. 101/3). LIVS, -A adj. (Despre oameni) Cu părul pomădat şi pieptănat cu îngrijire; scos din cutie. Q (Substantivat; mctaforic) Viclean, prefăcut (?). Locul hienei II luă cel vorbaref. Locul cruzimii vechie, cel lins şi pizmălaref. O.I 61/4 [V. 1|. LINŢOLIU s. n. Giulgiu. Q (Comparaţie) Pe-un pat alb ca un linţoliu zace lebăda murindă. O.I 32/7 [V. 1]. I.IPf vb. IV. T r a n z. şi r e f 1. 1. A (se) prinde, a (sc) ataşa. Şi-nfi/neş/i lipită-n file Viţa galbănă de păr. O.I 108/15. Hainele ei umede de ploaie se lipise de membrele dulci şi rotunde. P.L. 9/35. Inchipuieşle-fi că, pe o roa'ă mişcată-n loc, s-ar lipi un fir de colb. P.L. 41/29. . Mii de albine cutremură florile lipindu-se de gura lor. P.L. 78/25 [V. 1 ; Pr. 3). Q (Metaforic) De obiceiuri şi insli-tutiuni. . . se lipesc religiuni subiective. P.L. 80/40 [Pr.l]. 2. A (sc) apropia mult de tot, a (sc) atinge. — Dacă mă iubeşti, să fugim atuncea, zise ea lipindu-se mai tare de peplul lui. P.L. 8/16. — Haide, dar! şopli ea... lipindu-şi gurifa de buzele lui. P.L. 50/8. Acum | leronim) se lipi cu-ncetul de chipul ei mlădios şi uşor. P.L. 93/20; cf. P.L. 60/18 [Pr. 4). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 pl. se lipesc (P.L. 80/10). p. s. 3 sg. se lipi (P.L. 60/18, 93/20), m. m. c. p. 3 sg. se lipise (P.L. 9/35); opt. prez. 3 sg. s-ar lipi (P.L. 41/29); ger. lipindu- (P.L. 50/8), lipindu-se (P.L. 8/16, 78/25) ; part. lipită (O.I 108/15). LIPfT, -A adj. (Despre buze) Sfrîns împreunat. C-un zimbet trist şi sfint Pe buzele-i lipite, ce vinete li sunt. O.I 88/9. Sedea-ndărătnicu intr-un coif, cu buzele slrlns lipite. P.l! 67/15 [V. 1 ; Pr. 1|. LfPSA s. f. 1. Absenţă. La-nceput, pe cind fiinţă nu era, nici nefiinţă, Pe cind totul era lipsă de viafă şi voinţă . . . Fn prăpastie? genune? O.I 132/14. Ceea ce ne bucură esle lipsa de fraze şi rezonamente cu care la oameni se-m-bracă această emigrare a superfluenfei locuitorilor. P.L. 80/27 [V. 1 ; Pr. IJ. 2. Nevoie, mizerie. Consumată de lipse, ea se stinse tntr-o zi. P.L. 31/24 [Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. lipsi (O.I 132/14), lipsa (P.L. 80/27); pi. n. ac. lipse (P.L. 31/24). LIPSf vb. IV. Intranz. 1. A nu fi, a nu exista. De ar lipsi din inimi speranţa de răsplată... Afi mai purta oslnda ca vita de la plug? O.I 59/8. De aţi lipsi din lume, voi cauza-ntunecoasă De răsturnări măreţe, mărirea-i radioasă, Cezarul, chiar cezarul de mult ar fi — 310 — căzni. O.I 02/8. Portretul părintelui săli lipseşte din părete. P.L. 02/26: cf. P.L. 29/13 |Y. 2; Pr. 2|. 2. A absenta. Fata lipsea şi aievea. P.L. 21/2. Lisă pe unul să-ti lie locul, pe cită vreme vei lipsi din el. P.L. -11/41. Ci si dalta şt uneltele de sculptură, patul, un ulcior cu ape3; dar bălrtmil lipsea. P.L. 98/23; cf. I*.L. 45/20 |Pr. 11. :j. A mai avea nevoie dc ceva (ca să...) . .Yu ne lipseşte dectt itarga magicii. ), imp. 3 sg. lipsea (P.L. 21/2. 29.13. 98/23). p.c. 3 sn. a lipsii (P.L. 15/26). viit. 2 sg. vei lipsi (P.L. 41/11); opt. piez. 3 sy. ar lipsi (O.I 59/8), 2 pl. aii lipsi (O.I 02 8\ LIPSIT. -\ adj. Care esle (sau a rămas) fără ceva, care nu (mai) are ceva. Departe sunt tle tine şi singur Ungă foc. Petrec in minte viata-mi lipsiţii tle noroc. 0.1 107/2. Vinută-i e buza. lipsită de singe. O.JY 301/19, Lipsit de iubire. . . et ştia că ..tn această ordine a rcalitătii", cum o numea et. mt-l va intttni nici nn zimbet şi nici o lacrimii. P.L. 28/7: cf. O.I 62,-2 |Y. 3: Pr. 1). — Forme gramaticali' : sg, n. ac. lipsii (P.L. 28/7;, lipsită (O.I 02,2. 107/2: O.IV 364/10). LfltA s. f. I. Instrument muzical cu coarde (considerat drept atribut simbolic at poeţilor). Q (Comparaţie) Sau ca lira sfărlmată Ce rătsjcme-ngrozitor. Cind o mină îngheţată liumpe coardete-n fior. Astfel mlna-{i tremurlndă Hate-un eintec mort si viu. 0.1 18 17 |Y. 1]. Q (In contexle figurate) Voi. . . să-mi pui cununa pe a mea frunte, Şi să-mi pui lira de căpi-tli. O.I 27/21. In zadar boltita liră. ce din .şapte coarde sună. Tinguirea ta de moarte in caden/etc-i adună. O.I 16')17 |Y. 2|. Q (Meta-firic) Suffefu/ ims/ru : un inger. ininw nons/ni: o liră, Ce la i’lntul cald ce-o mişcă, cintări molcome respiră. O.I 35 28 |Y. 1|. 2. !•' i g. Simliol al inspiraţiei poetice, al meşteşugului poetic, al creaţiei poetice, at poeziei (lirice). Ştiu c-a mea liră d-a surda o să bată. 0.1 23/7. Cinluri nouă smulge tu ilin liră-mi. 0.1 120 8. .Iu cri lira visătoare ori cu sunete de flaut Po/i să-ntimpini putri-dii ce-ati venit de-atunci încolo? 0.1 119/24 |\. 3]. Q (Construcţii mclaforicc) Lira vihrindu de iubire - poezia erotică (v. şi Inger, joc, strai), iui n-aş alege lira vibrlndd de iubire. Ci ceeo care falnic tmi cintă de murire. 0.1 17/1 |Y. 1], (Cu referire la poetul Al. Sihleanu) Liră de argint. Liră de urgint. Sihleanu. O.I 31/13 |Y. 1|. A încorda lira (sau h luneca cu mina pe liră, u minu einleeul pe liră, a curge note din liră) — a cinta in versuri, a scrie poezii (v. şi coardă, cumpăni, fereca, v j I. v c s t i). Eşti fiinfa-armonioasă C.e-o gindi iu» serafin, Cind pe lira-i llnguioasă Mina cintecul divin? O.I 19/7. Iar poetul ei cel llnăr o privea cu Imbăiare, Şi din liră curgeau note şi din ochi lacrimi amare. O.I 32/11. Incorda-voi a mea liră să cint dragostea ? 0.1 140/5. .Su fac, o suflet, ca din nou sii tremuri Cu mtna mea in van pe liră lun*c. O.I 201/11 |Y. 4]. A splnzuru liru in cui =- a renunţa dc a mai serie versuri (v. şi pană). Ah! de cile ori voit-am Ca să splnzur lira-n cui. O.I 105/22 [Y. 1], — Forme gramalicalc: sg. n. ?c. Ură (O.I 23/7, 31/13, 32/11. 35/28, 120/8, 140/5, 160/17, 201/11), lira (0.1 17/4, 18/17, 19/7, 27/24. 105/22, 149/24). LITERAT s. m. Om dc litere. De ar avi cărli, jurnale, universităli, ai vedi pe literafi făclnd combinaţii geniale. P.L. 80/21 (Pr. 1]. LfTER s. f. Semn grafic In alfabetul unei limbi. înaintea patului — o masă murdară, al cărei lemn grun-zuros de vechime era tăiat cu litere latine. P.L. 29/30. Literele bătrtne ale căr/ii căpătau tn/eles. P.L. 46/10. Deasupra ei, tn triunghi, era un ochi de foc, deasupra ochiului — un proverb cu literele strlmbe ale întunecatei Arabii. P.L. 52/29; cf. P.L. 50/25 (Pr. 4]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. litera (P.L. 50/25); pl. n. ac. lilere (P.L. 29/30), literele (P.L. 46/10, 52/29). lKA s. f. Părul ovinelor tăiat pentru prelucrare. Degetele ei ca din ceară albă torceau dintr-o furcă de aur şi dinlr-un fuior de o tină ca argintul. P.L. 7/29 (Pr. 1). + Fire obţinute prin prelucrarea pârului ovinelor. Cap-şonut alb de lină. înconjura fafa, fruntea. P.L. 67/32. Metaniile de lină spinzură c-un coif din stn. P.L. 73/6 (Pr. 2], . LÎNGĂ prep. I. (Introduce un complement circumstanţial de loc) în preajma. ... In apropiere de.. . In biserica pustie, tinga arcul In părete, Genuncheată stă pe trepte o copită ca un Inger. O.I 50/5. Departe sunt de tine şi singur lingă foc. Petrec in minte viaţa-mi lipsită de noroc. O.I 107/1. Lingă prispă steteau două butii cu apă. P.L. 7/20; cf. O.I 9/13, 50/2. 50/13, 51/14, 51/16, 51/16, 54/22, 66/18, 72/9, 74/19. 80/23, 80/35, 84/25, 85/3, 85/17, 88/11, 100(14, 101/3, 103/10, 144/6, 148/38, 150/1, 165/1, 165/18, 107/11, 231/19; O.IV 364/13; P.L. 5/31, 7/14, 9/30, 10/14, 15/3, 22/14, 22/39, 23/10, 31/26, 42/4, 46/27, 57/19, 60/36, 00/37, 61/26, 65/20. 70/19, 88/25, 90/30, 90/34, 101/36 [Y. 29 ; Pr. 22). <> (Urmlnd după un substantiv care se repetă după prepoziţie, formează sintagme carc arată că obiectul sau fiinţa denumită de substantiv se găseşte In număr marc) Vede fără Ungă ţară şi popor lingă popor. O.I 144/8. fii dau catarg Ungă catarg, Oştiri spre a străbate. O.I 178/21 (Y. 3]. (Cu nuanţă modală) Era un contrast plăcut: fafa lui trasă şi fină.. . Ungă fizionomia ovală, rătunzită şi albă a ei. P.L. 64/25 [Pr. 1]. II. In prepoziţii compuse. 1. Pe lingă, a) (Introduce un complement circumstanţial de loc) Prin apropierea, prin preajma. Pe Ungă mese lunge, stâtea posomorită, Cu fefe-ntunecoase, o ceată pribegită. O.I 56/3. Pe Ungă plopii fără sol Adesea am trecui. O.I 191/1. Pe Ungă el arbori nalţi, verzi, stufoşi răsptndeau o umbră răcorită şi mirositoare. P.L. 13/12. Am deveni/ o statuă de bronz, pe Ungă care trece o lume. P.L. 87/30; cf. O.I 191; P.L. 40/13, 44/16, 53/25 [V. 3; Pr. 5]. b) (Introduce un complement circumstanţial dc mod) In comparaţie cu... Moartea nu-i nimic pe lingă chinul meu de azi. P.L. 56/41 (Pr. 1|. c) (Introducc un complement circumstanţial cumulativ) In afară de. . ., In plus. Şi tot pe Hng-acestea cerşesc tnc-un adaos. O.I 115/19. Surtucul lui, pe Ungă acestea, era mai mult urzeală dectl bătătură. P.L. 32/8 [V. 1 ; Pr. 1). 2. De lingă. Din apiopierea, din preajma, a) (Introduce un complement circumstanţial de loc) Trist se scula din patul împărătesc, de Ungă împărăteasa tlnără. P.L. — 31! — 3/17 IPr. 1). b) (Introduce un atribui) Toate pisările ies. Din huceag de aluniş La voiosul lumini.1}. Luminiş de Ungă ballă. O.I 215/5. Atunci i se păru că şi fala dc Itngâ el se ridica Incel... P.L. 20/33. Şezură pe banca de piatră de Ungă portiţă... P.L. 69/33 \\. 1; Pr. 2J. 3. Plnă lingi. (Introduce un complement circumstanţial de loc) (Marea) se mişca urclndu-şi apele pină lingă un boschet de chiparos şi roze. P.L. 97/21. Privea oare întregi. . . la prăvălalica grădină, frumoasă şi sălbăticită, eare-şi înrădăcinase hăţişurile şi arborii plnă lingă ţărm P.L. 100/14 (Pr. 2). LOBODA s. f. Plantă (Atriple.r). in mijlocul mei grădini pustii, unde lobodele şi buruienele crescuse mari... se tnalţau ochii de fereastă spartă a unei case veche P.L. 29/6 (Pr. 1). LOC s. n. I. 1. Porţiune determinată in sp;i|m. iur ceru-ncepe a roti in locul unde piere (luccafiiru]|. O.J 171/21. Baba găurise sttnca Intr-un toc. P.L 19/10. — Tot ca vremeo, bucală cu bucală, poţi fi in orice loc dorit. P.L. 41/36. Aşeză la un loc potrivit un piedestal negru de lemn. P.L. 84/1; cf. P.L. 41/30, 41/32, 44/17. 44 21. 67/8, 75/3, 78/13, 94/8 (V. 1 ; Pr. 11). O J.oc. adv. în loc = a) in nemişcare, in neclintire (?). Din increfirea lungii rochii Iiăsai ca marmura In loc. O.I 117/10 (V. 1) ; I») pc aceeaşi bucată de pămint. inchipuieşte-ţi că, pe o roată mişcată-n loc, s-ar lipi un fir de colb. P.L. 41/29 [l’r. j|. In lot locul = pretutindeni. De-i urma fie norocul Fie idealurile. Te urmează In lot locul Yinturile, valurile. O.IV 396/11 (V. 1). La un loc = laolaltă, Împreună. Şi-n cămara inimioarei i-aranjează la un loc... O.I 162/32. D-zeu e vremea însăşi cu lot ce se-ntimplă-n ea, dar vremea la un loc. P.L. 41/24 (V. 1 ; Pr. 1). Pe loc — — pe dată, imediat. Dulcea lor zădărnicie Xu mă-ndur s-o pun pe foc. Deşi-mi stau altt de trisle Că nu pol muri pe loc. O.I 125/20 (V. 1], <> Expr. A sta (sau a se ţinea, a rămînea) lotului sau în (pe) loc = a sc opri undeva (neclintit), a rămlne In nemişcarc; a dăinui. Iar noi locului ne ţinem. Cum am fost uşa răminem. O.I 1215. Vrei să priveşti un slraniu joc, O apă vecinic călătoare Sub ochiul tău rămas pe loc? O.I 228/12. Toate steleau tn loc, numai Făt-Frumos mergea mereu. P.L. 5/16. Mergeau aşa de iute, Inctl i se părea că pustiul şi valurile mărei fug, iar ei stau pe loc. P.L. 21/12. El sletea Incului şi se uila lung la ea. P.L. 93/8; cf. O.I 127/6, 187/22; P.L. 4/16, 11/5. 68/23, 81/25 (V. 4; Pr. 7). A opri in loc pe cineva = a tace ca cineva sâ incelezc brusc o mişcare. Şi aiuncea ctnd spre uşă el se-ntoarce ca să fugă, Ea-l opreşte-n loc cu ochii. O.I 80/28 (V. 1|. Stare pe loc v. stare (V. 1). Q (Metaforic) Perioadă dc timp. Omul cuprinde un loc tn vreme. P.L. 41/23 (Pr. 1). + Ţinut, regiune; p. ext. ţară. Aş fi ferice, de-aş fi încă o dală in palria-mi iubită, in locul meu natal. O.I 8/6 (V. 1). Q (în context figurat) Te pllnge-n llnguire şi locul tău natal. O.I 1/17 (V. 1). + Spaţiu. O (In context figurat) Noi nu avem nici timp, nici loc, Şi nu cunoaştem moarte. O.I 177/31 (V. 1). S. Spaţiu ocupat de cineva sau de ceva. Cu evlavie de vulpe, ca tn tirane, şed pe tocuri Şi aplaudă frenetic achime, clntece şi jocuri... O.I 150/25. In locul tui menit din ceri Hiperion se-ntoarsă. O.I 178/29. Vezi lu buţile asie două? Una-i cu apă, alta cu putere. Să le mutăm una-n locul alteia. P.L. 8/29; cf. O.I 27/20, 173/19, 185,21 ; l'.L. 49/38, 83/26. 83/32 (V. 5; Pr. 4). O Loc. adv. La loc = acolo unde era mai Înainte, impinse bolovanul la lor. P.L. 98'! [Pr. 1|. Din loc — dc acolo unde se găseşte. De aceea noi le mutăm ]buţile) din loc. P.L. 8/32. [Zoroas-tru| fărea ca stelele să se mute din loc. P.L. 16/31. Cezara nu se mişca din loc... P.L. 83/34 [Pr. 3). (Expr.) A-l sslri (cuiva) inima din loe v. sări (V. 1). Loc. vb. A Iiiii locul — a înlocui, (l'neori cu eliziunea verbului) Locul hienei il luă cel vorbăreţ. Locul cruzimii vechie, cel lins şi pizmătareţ. O.I 61/3 — 4. Aş vrea ca cineva să-mi ieie locul in această săhăstrie. P.L. 82/27 (V. 2; Pr. 1). •0» Kxpr. A face loc v. facc (V. 1 ; Pr. 1]. A ţine locul cuiva ; a înlocui. ;i suplini. Din acest şir lasă pe unul să-ţi ţie locul. P.L. 41/11 (Pr. 1]. A ţinea loc de... v. ţinea (Pr. J |. II. (fn loc. adv.) Dc loc = nicidecum, de fel. Ea era ca trunchiul şi nu se mişca de loc. P.L. 17/21 (Pr.l]. In loc «le ... sau (loc. prep.) in locul .... arată o înlocuiri-, o substituire. O beşică-n loc de sticlă e intinsă-n ferăslruie. O.I 84/21. Cu faţa zblrcilă . . . c-o pădure-n loc de păr, urla prin aerul cernit mama pădurilor cea nebună. P.L. 6/35. Xu voia să-i inspire speranţe deşerte, precum ar fi făcui orice bărbat In iocu-i. P.L. 89/6; cf. O.I 81/19; P.L. 48/4, 81/1 (V.2; Pr.4). — Forme gramaticale : sg. n. ac. loc (O.I 27/20, 61/25, X0-2S, 84/19. 84/21, 106/7. 117/10, 125/20, 127/6, 162/32, 177/31. 185/21. 187/22, 228/12; O.IV 379/4; P.L. 4/16, •VI6, 6/3), 8/32, 17/21, 19/10, 21/12, 32/3, 41/23, 41'21, 11/29, 41/3(5, 44/21, 46/31, 48/4, 67/8, 68/23, 75/3, 78/13, 81/4, 83/2(5, 83/31, 81/1, 92/37, 94/8, 98/1), locul (O.I 1/17 8:6, 01/3, 61/4, 171/24, 173/19, 178/29; O.IV 396/11; P.L. 8/29. 41/11, 49/38, 82/27, 83/32), locu- (P.L. 89/6), g.d. locului (O.I 124/5; P.L. 11/5, 81/25, 93/8); pl. n. ac. locuri (O.I 150/25 ; P.L. 44/17), locurile (P.L. 41/30, 41/32). LOCAŞ s.n. Aşezare, casă. Ximeni n-a afla locaşul» unde ea s-ascunde lainic. O.I 83/20. Astfel el, moşleniloriul firesc al acestui locaş de pace . . . răscoli cărţile. P.L. 99/1 [V.l ; Pr.l). — Forme gramaticale : sg. n. ac. loca? (P.L. 99/1), locaşul (O.I 83/20). LOIX'f vb. IV. I n l r a n z. A fi stabilit cu locuinţa undeva. Dan trecea iute printr-o parte de oraş, in care locuia boierimea. P.L. 44/5. Unde locuieşte omul acesta? P.L. 58/39. Vin de-mi spune . . , ce se petrece tn acea cămăruţă unde-aş vrea să locuiesc eu .. . P.L. 86/16; cf. P.L. 11/41, 86/9 [Pr.5|. «0» T r a n z. Am puti locui lumea stelelor şi a soarelui. P.L. 25/28 [Pr.l). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. locuieşte (P.L. 58/39), imp. 3 sg. locuia (P.L. 11/41, 44/5), viit. 2 sg. vel locul (P.L. 86/9); conj. prez. 1 sg. aâ locuiesc (P.L. 86/16); inf. locui (P.L. 25/28). LOCUINŢĂ s.f. Casă în care locuieşte cineva. In fala locuinţei lui Dionis se ridica o casă albă şi frumoasă. P.L. 36/17. Toate astea laolaltă te făceau a crede că esle mai mult o ruină oprită curiozităţii decit locuinţă. P.L. 72/17. Plecară tustrei spre locuinţa lui. P.L. 83/5 (Pr.3). — Forme gramaticale : sg. n. ac. locuinţă (P.L. 72/17), locuinţa (P.L. 83/5J, g.d. locuinţei (P.L. 36/17). — 312 — LOCUITOR s.m. (La pl.) Populaţie. Locuitorii acestei lumi, presupuindu-i dota/i cu organele noastre, ar pricepe toate cetea absolut In felul şi in proporfiunile tn care le pricepem noi. P.L. 2-1/10. Ceea ce ne bucură este lipsa de fraze şi re2onamente cu care la oameni se-mbracă această emigrare a superfluenfei locuitorilor. P.L. 80/29 (Pr.21. — Forme gramaticale : pl.n.ac. locuitorii (P.L. 24/10), g.d. locuitorilor (P.L. 80/29). LOCtSTĂ s.f. Inscctă (Locusta migraloria). 0 coji/ă de alună trag locuste, podu-I scutur, Cu mustea/a răsucită şede-n ea un mire flutur. O.I 87/13 (V.l). LOGODI vb. IV. Refl. A sc lega prin logodnă. Contele voieşte sd se logodească cu mine. P.L. 96/26 (Pr.l). 9 Tranz. (Mclaforic; clement dc personificare) Cu genele lăsate pe ochi painjinifi — Frumoşi erau şi astfel de moarte logodifi. O.I 98/21 (V.l). — Forme gramalicalc r conj. prez. 3 sg. sfi se logodească (P.L. 96/26); part. logodiji (O.I 98/24). LOGODNICI s.f. Fată carc s-a logodii. E-nlinsă-n haine albe cu fafa spre altari, Logvdnica lui Arald, stăptn pesle avari. O.I 88/4 (Y.l]. LOPATĂ s.f. 1. Cantitate dc material luată o singură I dată cu o lopată. Q (Construcţie metaforică) O lopată dc Jărină pesle ţoale se depuDe v. depune (V.l). 2. Yislă. Să scap din mtnă ctrma Şi lopefile să-mi scape. O.I 7-1/12. Luntrea . . . tncet înaintează in lovire de lopeţi, Legunlnd attta farmec şi altlea frumusefi . .. O.I 154/21. El aruncă ctrmă şi lope{i tn apă. P.L. 97/9; cf. O.I 155/13 [V.3; Pr.l). — Forme gramaticale : sg.n.ac. lopntă (O.I 134/16): pl.n.ac. lopeţi (O.I 151/21 ; P.L. 97/9), lopeţile (O.I 7M2, 155/13). LORM6X s.n. (Franţuzism) Monoclu. O chioreşte cu lornionul. butonat cu o garofă. O.I 1G2'29 [V.l], LOVf vb. IV. 1. Intranz. A izbi. Ei braţul tău inarmă ca sii loveşti tn line. 0 1 39 19. .Şi Icnind tn fafă-n spale, ca şi crivăjut şi gerul. Pe pămint far li se pare că se năruie lot cerul ... O.I 118/19 [V.2], O (Despre vint) (.'u de. Cum să nu-fi iei tu dreptul tău? P.L. 18/6; cf. P.L. 11/12, 18/1, 18/14 (Pr.6). O Expr. A lua cu înşelăciune v. tnşclăciunc (V.l]. Q (Construcţie mclaforică) Somnul du vrea să-mi iele vamă v. vamă [V.l]. 2. A se căsători (cu cineva). Puindu-şi odată-n minte de-a lua pe Ce:ara . . . lui li erau toate mijloacele binevenite. P.L. 91/18 (Pr.l|. Expr. A lua (pe cineva) de sofle = a sc căsători (cu cineva), li promitea că taina sufletului său işi va avi sftrşitul, că et v va lua de sofie. P.L. 30/30. Vrei tu dar ca un bărbat pe care nu-l iubeşti, acel Caslelmare să te ia de sofie? . . . P.L. 76/30 (Pr.2). Q (Construcţie metaforică) A lua pe Ilrlslos de mire v. Hristos [V.l]. 3. Fig. A dobtndi, a primi. — Dumnezeu ştie, tată, de unde iei atila veselie. P.L. 74/35. Gttul nalt lua acea energie marmoree şi doritoare totodată ca gttul lui Antinous. P.L. 77/27, Reamintfşte-fi acea situa/ie, ca să văd ce expresie va lua fafa la. P.l. 85/6 (Pr.3J. <0> Expr. A lua conture v. contur (Pr.l). ■î. (In loc. vb.) A lua locul v. 1 oc (V.l; Pr.l]. A lua numele v. nume [Pr.l], A lua parte la ... v. parte [Pr.l], IV. Tranz. A duce (cu sine). — Făt-Frumos, zise , liniarul, ia-mă de mă du ptnă-n pădure. P.L. 15/32. Ia-mă şi pe mine cu d-la. P.L. 17/30. El tşi lua cu el . . . cartea lui Zoroastru. P.L. 52/38; cf. P.L. 12/30, 47/19, 62/11 (Pr.6). «$■ Expr. A lua pe cineva dracul v. drac [Pr.2]. A-şi lua ziua hunfi v. z i [Pr.l]. + A desprinde (ducind cu sine). Q (Construcţie metaforică) A lua io fugă pe copite faţa negrului pămint = a călări vijelios. Şi tn caii lor sălbatici bat cu scările de lemn. Pe copile iau fn fugă fafa negrului pămtnt. O.I 148/5 (V.l). V. Tranz. (tn expr.) A lua de glumi v. glumi (Pr.l). — 313 — VI. 1. R e f I. A porni, a pleca. Q (în context figurat) Vrei să dau glas acelei guri, Ca dup-a ei cintare să se ia munţii cu păduri Şi insulele-n mare? O.I 178/15 [V.l). ^ Expr. A se lua după urinele cuiva v. urmă |Pr.l|. (Tranz.) A lua in goani = a fugări. Q (In context figurat) Sublim Insă e clntul clnd ţipă şi ia-n goană Talazurile negre. O.I 17/16 (V.l). 2. (în expr.) A-şi lua calea v. cale jPr.l). A(-şi) lua lumea In cap v. lume (V.l; Pr.l]. — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. iei (P.L. 74/35). 3 sg. la (O.I 17/16), se la (P.L. 18/16), 3 pl. iau (O.I 148,5). imp. 3 sg. lua (P.L. 31/14, 52/38, 77/27, 77/31), p.s. 3 sg luă (O.I 61/3; P.L. 4/29, 9/28, 10/23, 11/12, 12/9, 12 35, 21/8, 22/32, 23/5, 48/29, 49/19, 50/20, 50/23, 51/2, 62/14, 63/31, 67/2, 74/11, 74/12, 90/17. 102/9, 102/16), 3 pl. luară (P.L. 22/36), p.c. 3 sg. a luat (O.I 30/9, 159/2), viii. 3 sg. va lua (P.L. 30/30, 85/6); conj. prez. 2 sg. 9ă iei (O.I 102/4 : P.L. 18/6, 47/19), 3 sg. să la (O.I 102/23; P.L. 60 29, 62 11. 74/37, 76/30), si iele (O.I 122/4, 151/4, 203/2; P.L. 6 31. 17/2, 18/1, 82/27), să se ia (O.I 178/15); opt. prez. 3 sg. ar lua (P.L. 57/14); imper. ia (P.L. 15/32, 17 30, 18/14); inf. (a) lua (P.L. 91/18, 95/5); ger. neiuind (P.L. 39/22), luindu- (P.L. 7/12, 12/30). LUARE s.f. (în expr.) A-şl atrage luarea-aminte v. atrage (V.l). — Formă gramaticală: sg.n.ac. luare (O.I 137/15). LIAtOR. -OARE adj. Care acaparează, acaparutor In drum, părintele Onufrei, dlnd ca din Intimplare de mina pictorului, care conţinea vro clteva piese dc aur, crezu c T r a n z. (Folosit şi absolut) Eu nu lucrez nimica; mă joc desemnind cai verzi pc păre/i. P.I., 7125. Să lucrez. .. ? Sunt mai In/elcpl de cum arăt. P.L. 74'26. Lucrez toată ziua cile ceva. P.L. 79 9; cf. P.L. 25,12. 74^22. 74/23 [Pr. 6). 2. Intranz. A acţiona, a opera. Cauzele fenomenelor, consecutive pentru noi. aceleaşi întotdeauna, există şi lucrează simultan.P.L. 25/36 |Pr. lj. 3. T r a n z. A modela. Văzu un cap frumos pe nişte umeri iargi şi albi, pe un bust, ce părea lucrat In marmură. . . IM- 84/16. [Pr. 1). — F'orme gramaticale : ind. prez. 1 sg. lucrez (P.L. 74/25, 79/9), 2 sg. lucrezi (P.L. 74/22), 3 sg. iucreazfi (O.IV 365/1), 3 pl. Iucreazfi (P.L. 25/36), p.c. 1 sg. ain lucrat (P.L. 74/23); conj. prez. 1 sg. să lucrez (P.L. 74/26); opt. prez. 3 sg. ar lucra (P.L. 25/12); part. lucrai (P.L. 84/16). Ll/CHĂRE s.f. Operă artistică. Se uită intru cil înaintase lucrarea Căderel îngerilor. P.L. 83/16 |Pr. 1|. Q (Metaforic) Organizare, structură. Mai tntti statul albinelor. Ce ordine, măiestrie, armonie in lucrare! P.I.. 80/20 (Pr. 1|. — Forme gramaticale: sg. n. ac. lucrare (P.L. 80/20), lucrarea (P.L. 83/16). LUCK.\T<)H s.m. Persoană care munceşte. Q (Construcţie metaforică) Lucrătorii statului = funcţionarii publici. Pentru lucrătorii statului— onoarea, pentru soldaţi — gloria, pentru principi — strălucirea, pentru tnvăfafi — renumele, pentru proşti-— cerul, şi astfel o genera/iune Inşală pe cealaltă prin acest advocalus diaboli moştenii. P.L. 81/37 [Pr. 1). LCCRU s.n. I. Orice obiect material. Tot ce-ar zice, i se cade, tot ce face-i şade bine Şi o prinde orice lucru, căci aşa se şi cuvine. O.I 159/22. Cu ctt mai mulfi ochi aş avi, cu atita lucrurile toate dimprejurul meu ar părt mai mari. P.l.. 24/4. Mulţi din lectorii noştri vor fi căutat cheia tntlmpiărilor lui tn lucrurile ce-l tncunjurau. P.L. 64/30 [V. 1 ; Pr. 2]. II. 1. Muncă (fizică). Tot ce-n astă lume mai poate pricepe E că de-ncetează lucrul, foamea tncepe. O. IV 3G5/4 [V. 1], Q (Construcţie mclaforică) A osindl la lucru — a pune ia muncă grea, istovitoare (v. şi p ă m I n t). Prin bunuri ce furară tn veci vezi cum conspiră Contra celor ce dinşii la iucru-i ostndiră. O. I 56/14 (V. l|. 2. Rezultatul muncii. Văduvită sa mumă tl crescu pe el cum putu din lucrul mlniior ei. P.L. 30/38 (Pr. lj. + Obiect lucrat. Xegustoru-şi pune pinzele-nainte, Lucrul scump şi harnic unor ceasuri sfinte. O.IV 365/6 (V. 1). :|. Acţiune, faptă. Xu era să întreprindă un lucru extraordinar? P.L. 44/37. Astăzi ne-am permis o mulţime de lucruri . . . foarte nepermise. P.L. 69/23. Pentru ca jucăria să nu ne dezgusteze, avem aceaslă mină de creieri, care ar vri să ne dovedească că Intr-adevăr facem ce voim, că putem face un lucru sau nu . . . P.L. 82/15 (Pr. 3). III. 1. Chestiune, problemă. Totdeauna mă sileşli să vorbesc nişte lucruri pe cari nici nu le asculfi. . . P.L. 69/7. Mă laşi tu să cuget asupra acestui lucru ? P.L. 89/35. Cu fruntea plecată şi cu părul risipit preste ea, gtndea lucruri de cari nu-şi da sama. P.L. 92/32; cf. P.L. 28/2, 68/1, 68/32, 68/34, 86/12 (Pr. 8]. 2. Fapt; fenomen. Ce e cugetarea sacră? Combinare măiestrită unor lucruri nexistente. O.I 3G/11. Dacă am afla misterul prin care să ne punem in legătură cu aceite două ordini de lucruri (trecut şi viitor] .. . atuncea, tn adlncurile sufletului cobortndu-ne, am pută trăi aievea In trecui şi am puti locui lumea stelelor şi a soarelui. P.L. 25/25. Dar un lucru crede. Xu iubesc pe nimeni. P.L. 89/11 ; cf. O.I 157/6; P.L. 47/34, 80/6, 81/15 (V. 2; Pr. 5J. © (Ironic) A visa că adevărul sau alt lucru de prisos E tn stare ca să schimbe tn natur-un fir de păr, Este piedica eternă ce-o punem la adevăr. O.I 164/4 [V. lj. <$> Expr. Lucru mare = ceva rar, extraordinar. Ei vor aplauda desigur biografia subfire Care s-o-ncerca s-arale că n-ai fost un lucru mare. O. I 134/27 |V. 1]. Stare de lucruri = = situaţie. Cine ar mai vri să trăiască ctnd i s-ar spune de mic tncă, tn loc de poveşti, adevărata stare de lucruri In care va intra? P.L. 48/4 (Pr. 1). + Situaţie. Clipele vor fi decenii şi-n aceste clipe se vor face războaie, se vor încorona regi, se vor stinge şi se vor naşte popoare, In sflrşit toate prostiile de azi se vor Intimplâ ş-atunci, se-nfe-lege că-n aiminuare analogă, absolul Insă acelaşi lucru. P.L. 47/29. Ea-i întoarse spatele şi-şi muşca unghiile .. . el se uila tn omăt . . . Prost lucru! P.L. 69/35; cf. P.L. 24/14 (Pr. 3|. + tnlimplare, eveniment. Am visat atttea — 315 — lucruri extraordinare. P.L. 38/10 JPr. 1). Q (Construcţie metaforică) Ale luerurllor peteci v. pctec (V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n.ac. lueru (OI 56/14 131/27, 159/22, 164/4; P.L. 24/14, 44/37, 47/29, 68/32] 69/35, 80/6, 82/15, 86/12, 89/11), lucrul (O. IV 365/4, 365/6; P.L. 30/38), g.d. lueru (P.L. 89/35); pl. n.ac. luerurl (O.I 157/6; P. L. 25/25, 28/2, 38/10, 48/4 68/1, 68/34, 69/7, 69/23, 81/15, 92/32), lucrurile (P.l! 24/4, 64/30), g.d. lucruri (O.I 36/11), luerurllor (O I 140.18 ; P.L. 47/34). LUGUBRU, - adj. Prevestitor de moarte, sumbru. Sculaţi-vă ! . . . căci tromba de moarte purtătoare Cu glasul ei lugubru răcneşte la popoare Ca leul speriat. O.I 24/14 |V. 1). LUI art. Iiot. (Precede un nume propriu de persuană masculin la genitiv sau dativ) Ieniceri, copii ce suflel ai lui Alah şi spahii Vin de-nlunecă pămintul la Rovine tn clmpii. O.I 146/1. Se uila înapoia sa şi-i făcea lui Făt-Frumos din cap. P.L. 14/4. Gilul nall lua acea energie marmoree şi doritoare tolodată ca gilul lui Anlinous. P.L. 77/28; cf. O.I 1, 26/10, 27/10, 27/18, 35/6, 52/27, 88 4, 94/31, 105/12, 147/18, 149/19, 150/30; O.IV 432/35: P.L. 4/8, 6/19, 7/31, 13/16, 16/38, 17/35, 21/31, 21 35, 23/15, 25/36, 25/36, 26/2, 26/31, 28/39, 31/41, 35/25. 36/17 37/9, 38/25, 40/20, 41/5, 41/12, 42/9, 42/12, 43 5. 46/17, 46/30,46/32, 46/38, 50/23, 52/30,52/34, 52 34, 52/39, 53/18, 54/7, 59/33. 60/17, 62/8, 63/9. 65/16, 76 11. 77/24, 77,'31, 80/2, 83/32. 84/26, 87/36, 88/1, 88/4, 95 2 4. 95/32, 96/12, 98/9, 100/5 |V. 14; Pr. 57). <0> (Precede numele lunilor) Ci lu rămli In floare ca luna lui april. O.I 128/7. Pătimaş şi îndărătnic s-o iubeşti ca un copil Cind ea-i rece şi cu toane ca şi luna lui april? O.I 157 28 |V. 2). LL’LE s.f. Pipă. Om fuma din lulele lungi cil ziua de azi şi ne-om uita pe fereşli la duduci! P.L. 75/4 [Pr. 1). <> Expr. Cu eapul lulea = ameţit, turmentat. Cite un mitocan cu capul lulea de vin işi făcea de vorbă cu păreţii 9/ cu vintul. P.L. 26/24 (Pr. 1). + Cantitate de tutun ce Încape In pipă. Un joc de cărţi, o lulea de tutun, din cind In cind o privire repezită asupra profilului unei copile ztmbiloare — aslea erau fn faptă şi întotdeauna toate renumitele lor desfrlnări. P.L. 75/15 (Pr. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. lulea (P.L. 26/24, 75/15); pl. n. ac. lulele (P.L. 75/4). Ll^'ME s.f. I. 1. Totalitatea celor existente in realitate ; univers, cosmos. Stihii a lumei patru, supuse lui Arald, Slrăbatefi voi pămlnlul şi a Iul măruntaie. O.I 94/26. fn acea nemărginire ne-nvlrlim uilind cu totul Cum că lumea asta-ntreagă e o clipă suspendată. O.I 133/1. Presupuind lumea redusă la un bob de rouă şi raporlurile de timp, la o picătură de vreme, seculii din istoria acestei lumi microscopice ar fi clipite. P.L. 25/9; cf. O.I 48/20, 64/25, 115/5, 130/24, 132/10, 132/18, 132/28, 177/18; P.L. 6/20, 6/21, 24/8, 24/10, 24/15, 24/19, 25/11, 25/19, 25/31, 35/14, 35/17, 42/13, 46/20, 47/17, 50/27, 53/38 JV. 10; Pr. 17]. Q (în contexte figurate) Atunci lumea-n câpăţlnă se-rwtrlea ea o morişcă. O.I 140/27. Sub fruntea noastră e lumea. P.L. 37/12. Ea! ţoală lumea e cuprinsă tn acest cuvtnl. P.L. 57/13; cf. O.I 147/1 (V. 2; Pr. 2). Q (Mclaforic) Poţi zidi o lume-nlreagă, Pofi s-o sfărâmi . . . orice-ai spune, Peste loate o lopată de ţărlnă se depune. O.I 134/15. (Lacul) deschidea ochilor o lume întreagă In adine. P.L. 50/20. Valurile rid şi mtnă întunecoase lumea lor albastra. P.L. 52/4 ; cf. O.I 162/15, 210/U |V. 3; Pr. 2). <> Expr. Cit lumea = niciodată; de loc. Celelalte calea-valea, dar o guriţă? cit lumea! P.L. 67/41. \'u-mi dă cit lumea pace . . . P.L. 92J10 (Pr. 2). Dus din lume =•: transportat, vrăjit. Şi ascultă dus din lume a ei dulci şi timizi şoapte. O.I 51 24 [V. 1). Q (Construcţii metaforice) Lumea mare = universul (v. şl d e p ă r t a r e); Lumea mică = globul pămintesc (v . şi m u n ş u n o i, tină). Iar In lumea asia mare. noi copii ai lumii mici, Facem pe pămlnlul nostru muşunoaie de furnici. O.I 132 33 [V. 2). Catapeteasma lumii v. catapeteasmă |Y, l|. A lumii scară întreagă = totalitatea universului. — De greul negrei vecinicii. Părinte, mă dezleagă Şi lăudat pe veci să fii Pe-a tumii scară-nlreagă. O.I 177/4 [V. 11. Peste marginile lumii v. m a r g i n e [V.l). Lumea cea (jindită — reprezentare imaginară, In propria conştiinţă, a realităţii perceptibile. Atunci lumea cea glndilă pentru noi avea fiinţă. Şi din contra, cea aievea ne părea cu neputinţă. O.I 141/5 [V. 1). Q (Metaforic) Tot ceea ci- produce satisfacţii, fericire (v. şi cer, comoară, prim ă var ă). 1 far aşa ni e destinul. Vitreg prea adeseori. Unui lumea-i acordează, Iar pe altul tl bolează Cu-a lui rouă de plinsori. O.I 14,13 [V. 1). Sistem solar, sistem planetar. Se poale ca bolta de sus să se spargă. Să cadă nimicul cu noaplea lui largă, Să râd cerul negru că lumile-şi cerne Ca prăzi trecătoare a moi ţii eterne. O.I 38,19. Cine ştie ... dacă In cartea aceasta nu e semnul de a le transpune ... tn lumi care se furmeu-.u aievea aşa cum le doreşti. P.L. 36/14. El imbla cu Mana In lumea solară a cerurilor. P.L. 52/37 ; cf. O.I 132 29; P.L. 25-28, 38 31, 53,28 [V. 2; Pr. 5). Q (în context figurat) Parcă-I văd pe astronomul cu al negurii repaos, Cum uşor. ca din cutie, scoate lumile din haos. O.I 140,24 [V. 1). ■i. Pămintul. globul pămintesc (cu intreaga lui viaţă animală şi vegetală). Zvlrlifi statui de tirani In joc, să curgă lavă. Să spele de pe pietre pină şi urma sclavă Celor ce le urmează pin' ta al lumii fund! O.I 60/25. în zadar ca s-o mai cate. tu trimiţi In lume crainic. O.I 83/19. împăraţi pe care lumea nu putea să-i mai încapă, Au venit şi-n ţara noastră de-au cerut pămtnt şi apă. O.I 147/21. Se-iubit şi neurlt de cineva, se va stinge asemenea unei selntei, după care nu-ntreabă nimenea — nimenea-n lume. P.L. 28/13: cf. O.I 15/20.24/16,53/2. 55^10,60/14, 61/12, 61/18. 62,8, 63 8, 80/4. 80 31, 94/15, 112/23, 116/3, 130/7, 132/37, 146/21. 171/26, 209/4, 209/12, 209/16, 214/19, 235 13; O.IV 364/21. 432 10, 432/22; P.L. 28/8, 31/32, 39,21, 61/25, 63/8, 64/16, 99/26, 99/29 [V. 29; Pr. 9|. <> Expr. A(-$i ) lua lumea in cap = a pleca, părăsindu-şi casa. locul de origine (sub stâplnirea durerii, a desperării). Să ia lumea-n cap, nebună. Parc-alUa-i mai rămine. O.I 102/23. Desperat, era să-şi ieie lumea tn cap. P.L. 17/2 [V. 1: Pr. 1). (în legătură cu verbele ,,a pleca”, „a merge”, ,,a fugi”, ,,a veni”, ,,a rămine”) In lume sau in lumea largă = departe, fără să se ştie unde. La castel In poartă calul Slă a doua zi In spume. Dar frumoasa lui stăptnă A rămas pierdută-n lume. O.I 68/4. Amindoi oom merge-n lume Rătăciţi şi singurei. O.I 101/1. — Tu — 316 — eşti copită, asta t .. . Hai ş-om fugi tn lume. O.I 176/2. Ctnd era soarele de două suliţe pe cer, (Făt-Frumos) a plecat tn lumea largă. P.L. 4/37. Vino cu mine tn lume! P.L. 49/23; cf. O.I 65/22, 79/24; P.L. 11/19 [V. 5; Pr. 3J. A leţl Ia lumea largfi = a ajunge Ia loc dcschis, larg. O (Metaforic) Ah! unde-i vremea ceea, cfnd eu cercam un vad Să ies la lumea largă ... O.I 92/12 (V. 1], A îmbla mullă lume = a colinda peste tot, a rătăci. Şi ae ctnd m-am depărtat. Multă lume am tmbtat. O.! 123/6 [V. 1]. A II îd lume = a exista, a trăi. De-ar fi-ntume numai miţe — tot poet aş fi? O.I 48/13. De ce sunt eu in lume, cind lu ai fost menită su fii? P.L. 56/23; cf. 0.1 48/7 [V. 2; Pr. 1], Palru pflrţl a lumii v. parte [V. 2]. Q (Construcţie metaforică) A împărţi lumea de pe st-indura tfirăbli v. Împărţi [V. 1). + Tărlm. Pare că eşti din altă lume. P.L. 50/2 |Pr. lj. + Uscatul (In opoziţie cu apele). Cum am fost aşa rămtnem : Marea şi cu rturile, Lumea cu pustiurile. O.I 124/8. Jar din inima lui simte un copac cum că răsare .. . Cu-a lui ramuri peste lume, peste mare se lăţeşte. O.I 142/24 [V. 2). + Fire. natură ; privelişte. Bogată In întinderi stă lumea-n pro-moroacă. O.I 69/7. Murmurul lor Implea lumea de un cutremur voluptos. P.L. 51/25. Tu priveşti tăcută şi nevinovată asupra acestei lumi .. . P.L. 94/1 ; cf. P.L. 09/13 |Y. 1 ; Pr. 3], II. 1. Populaţia pămintului, neamul omenesc, omenirea. fn zădar guvernă regii lumea cu înţelepciune, Se-n-mulţesc semnele rele, se-mpuţin faptele bune. O.I 44/7. Zdrobi/i orlnduiala cea crudă şi nedreaptă. Ce lumea o tmparle tn mizeri şi bogaţi! O.I 60/12. Fericească-I scriitorii. toată lumea recunoască-l . .. Ce-o să aibă din acestea pentru el, bătrinul dascăl ? O.I 133/31. Dacă lumea ar trebui su piară şi eu aş puţi s-o scap prinlr-o minciună, eu n-aş spune-o. P.L. 87/32; cf. O.I 15/13, 64/6, 83/10. 88/19, 94/35, 115/11. 116/1, 134/38, 151/3, 196/20; P.L. 87,18,87(19,87/31 |V. 13; Pr, 4|. Q (Repetiţie) In >irice om <> lume Işi face încercarea ... fn orice minte turneu Işi pune întrebarea ])in nou. O.I 64/1,3 JV. 2). O (in contcxtc figurate) O aşa:ă-n tron de aur să domnească lumi rebele. O.I 32/35 [V. 1). (Repetiţie) Şi-aş pune soartea lumei de buza-ţi purpurie, pune lege lumei rlzindul tău delir. O.I 22/1-2 [V. 2|. Q (Mclaforic) Colo-n pulatr de mărgean Te-oi duce veacuri multe. Şi ţoală ltima-n ocean De tine o s-asculte. O.I 170/31 |V. 1], Q (Construcţii metaforice; Ochii lumei v. ochi |l’r. 1|. A lumii paranimlă v. paranimfă (V. 1]. + Totalitatea persoanelor care trăiesc undeva; oameni, mulţime, public Ea un Inger este, însă aripele-i albe lumea-a le vedi nu poate. O. I 51/18. Ctnd cu sete cauţi forma care poate să te-ncapă, Să le scrii cum cere lumea, oro istorie pe apă? O.I 137/12. Lumea-I crezuse mori pe Făl-Frumos. P.L. 22/4 ; cf. O.I 28/9, 28/11, 28/15, 31/23, 147/20, 191/7 ; O.IV 333/1 ; P.L. 23/35, 29/2, 38/11, 87/30 IV. 9; Pr. 5). Q (Repetiţie) Un tnger cu-aripi negre . . . Cu etntarea-i ptlngătoare lumea mişcă, lumea cheamă. O.I 28/3 [V. 2). O Expr. O lume (întreagă) de .. . = mulţime de . .. Cu ochii lăi de tnger mă mlngti şi mă minţi. Căci ei cuprind o lume de dulci făgăduinţi. O.IV. 432/8. O lume întreagă de închipuiri umoristice li umpleau creierii. P.L. 32/14. Fiecare construcţie trezea o lume de cugetări şi analogii tn capul ttnărului. P.L. 99/7; cf. P.L. 78/24 [V. 1 ; Pr. 3]. 2. Mediu (fizic sau moral). In care se desfăşoară existenţa) sferă, cerc de viaţă; societate, viaţă socială; (prin restricţie) existenţă, viaţă. Afi visat zile de aur pe-astă lume de amar. O.I 36/3. însă tu tmi vei răspunde că e bine ca tn lume Prin frumoasă stihuire să pătrunză al meu nume. O.I 137/13. O vin! odorul meu nespus. Şi lumea ţa o lasă. O.I 170/26. Ochii mei abia mai reflectează lumea-n care trăiesc. P.L. 98/26; cf. O.I 1/11, 9/16, 20/7, 29/1, 29/2, 35/30, 35/33,36/5,36/21,40/11, 44/36, 51/26, 52/25,52/32, 55/32, 56/7, 59/14, 62/3, 64/23, 107/3, 116/16, 134/3, 136/15, 141/9, 155/28, 160/15, 162/6, 172/14, 175/26, 181/15, 185/22, 204/6, 209, 209/1, 220/10, 226/2; O.IV 365/3, 432/1, 432/14, 432/35; P.L. 38/6, 48/2, 56/34, 57/6, 58/6, 62/37, 61/10, 78/10, 80/38, 80/38, 81/9, 86/29 (V. 43; Pr. 13]. Q (Repetiţie) Creafi o altă lume pe-astă lume de noroi. O.I 36/18. Ce tncet bate inima mea acum, ce iute bătea inainte de 60 de ani... Lume, lume! P.L. 82/33 [V. 2; Pr. 2], O (Comparaţie) Azi adeseori femeia, ca şi lumea, e o şcoală, Unde-nveţi numai durere, înjosire şi spoială. O.I 140/9 (V. 1]. Q (Personificare) Cu un ctnlec de sirenă, Lumea-ntinde lucii mreje. O.I 196/34 [V. 1|. Q (tn contcxtc figurate) In van mai caut lumea-mi tn obositul creier. O.I 71/1. Privitor ca la teatru Tu tn lume să te-nchipui. O.I 196/2 (V. 2). Q (Construcţii metaforice) Maşina lumii v. maşină. (V. 1]. A trece de al lumii otar v. h o t a r (V. 1]. A trece prin această lume v. trece |V. 1]. A trece In lume v. trccc [V. 1). Glasuri ce îmbracă o lume de amar v. glas (V. 1 ]. Lume de dreptate v. dreptate [Pr. 1JQ (Element de personificare) A cere iulrare In lume = a pretinde să se Întrupeze, să ia fiinţă (v. şiveşmlnt). Inima-fi fră-mtnto Doruri vii şi patimi multe ... Ca şi flori tn poarta viefii Hat la porţile glndirii. Toate cer tntrare-n lume. Cer vesmintele vorbirii. O.I 226/15 (V. 1). Lume de ginduri sau lumea flindurilor — ansamblul vieţii interioare; suflet (v. şi cămaşă, c o a r d ă, fibră, parte, p 1 n z ă). Ce? ctnd luna se strecoară printre nouri, prin pustii. Tu cu lumea ta de ginduri după ea să te aţii ? O.I 157/18. Şi înveninai de-o dulce şi fcrmecăloare jale. Ai vedea tn ea crăiasa lumii gtndurilor tale. O.I 160/8 [V. 2). Q (Metaforic) Viaţa sufletească a omului; suflet (v. şi ochi, răsuflet). Căci tn propria-ne lume ea deschide poarla-nlrării Şi ridică mii de umbre după slinsul luminării. O.I 136/9 |V. 1].+ Viaţă laică; viaţă veselă, liberă. — Ştiu mai bine ce-fi prieşte, Las’de-a lumei orice glnd, Mtni In zori de zi pleca-vom Către schilul vechi şi sftnl. O.I 65/18 (V. 1). Q (Construcţie mctaforică) Traiul (sau vla|a) lumii. Lepădtnd viaţa lumii. Vei spăsi greşata mumii. O.I 102/6. — Traiul lumii, dragă lală, Cine vor aceia lese-l. O.I 102/9; cî. O.I 65/12 (V. 3|. 3. (tn expr.) Ceea lume v. cel1 (Pr. 1|. 4. Ansamblu, totalitate, mediu dc fiinţe vii. Deasupra pâturei aftnate de lume vegetală se mişcă o lume întreagă de animale. P.L. 78/24 (Pr. 1). — Forme gramaticale: sg.n.ac. lume (O.I 1/11, 9/16, 20/7, 28/9, 29/2, 35/30. 36/3, 36/18, 36/18, 40/11, 48/7, 48/13, 51/24, 51/26, 52/32, 53/2, 55/10, 55/32, 59/14, 60/14, 61/12, 61/18, 62/8, 63/8, 63/30, 64/1, 64/23, 65/22, 68/4. 79/24, 80/4, 80/31, 83/19, 94/15, 101/1, 107/3, 112/23, 116/3, 116/16, 123/6, 127/9, 130/24, 132/18, 132/37, 134/3, 134/15, 134/38, 136/9, 136/15, 137/13, 142/24, 151/3, 160/15, 162/15, 176/2, 177/18, 185/22, 191/7, 196/2, 198/10, — 317 — 204/6, 209/4, 209/12, 209/16, 210/11, 220/10, 226/2, 226/15 • O.IV 333/1, 364/21, 365/3, 432/8, 432/22, 432/35; PL 6/20, 11/19, 24/15, 24/19, 28/8, 28/13, 31/32, 32/14, 38,6 38/11, 38/31, 47/41, 48/2, 49/23, 50/2, 50/20, 56/23, 56/34, 57/6, 58/6, 60/26, 61/25, 63/8, 64/16, 78/24, 78/24, 86/29, 87/30, 99/7, 99/26, 99/29), lumea (O.I 14/13, 15/20, 24/16, 28/3, 28/3, 28/11, 28/15, 35/33, 36/5, 36/21, 44/7, 48/20, 51/18, 56/7, 60/12, 64/3, 69/7, 71/1, 83/10, 88/19, 92/12, 94/35, 102/23, 115/5, 116/1, 124/8, 130/27, 132/10, 132 28, 132/33, 133/1, 133/31, 137/12, 1-10/9, 140/27, 141/5, 141/9, 146/21, 147/21, 155/28, 157/18, 170/26, 170/31, 171 '26. 172/14, 175/26, 181/15, 196/20, 196/34, 209, 209/1, 23.V 13; O.IV 432/1, 432/10, 432/14; P.L. 4/37, 6/21, 17/2. 22/4, 23/35, 24/8, 25/9, 25/19, 25/28, 25/31, 35/14, 37 12. 39/21, 51/25, 52/4, 52/37, 53/28, 53/38, 57,13, 62,37. 67/41, 69/13, 78/10, 80/38, 80/38, 87,18, 87/19, 87,-32. 87/34, 92/10, 98/26), g.d. lumi (O.I 29/1 ; P.L. 24;1U, 25/11, 81/9, 94/1), lumii (O.I 11/20, 15/13, 35/16, 37/4, 44/36, 60/25, 62/3, 64/6, 64/25, 65/12, 85/19, 102/6, 102 9, 115/11, 130/7, 132/26, 132/33, 133/15, 142/27, 147/1, 147/20, 160/8, 162/6, 177/4, 214/19), lumei (O.I 22,1, 22/2, 31/23, 52/25, 65/18, 94/26; P.L. 29/2, 35/17, 42/13, 46/20, 47/17, 50/27, 50/30, 64/10), voc. lume (P.L. 82/33, 82/33); pl.n.ac. lumi (O.I 32/35, 132/29; P.L. 36/14), lumile (O.I 38/19, 140/24). LUM£SC, -EÂSCĂ adj. 1. Care aparţine lumii, privitor la lume, din lume. O astrologie ... de oricine bizantină, bazată pe sistemul geocentrisl, sistem care admite pă-mtntul de centrul arhitecturei lumeşti. P.L. 35/13. Vei şti să-mi descrii toată natura vizionară şi Inşălătoare a lucrurilor lumeşti. P.L. 47/34 ; cf. P.L. 35/24 [Pr. 3). Q (In context figurat) Mtna-i care poartă destinele lumeşti-Cea grupă zdrenţuită tn cale-i o salută. O.I 61/28 [V. 1|. O (Construcţie metaforică) Haos lumesc v.haos [Y. 1). â. Laic, mirean. Tot farmecul consisla In misterul cu care tmbrăcau fafarnic micile lor păsuri lumeşti. P.L. 75/20 [Pr. IJ. + Trupesc. Alunei el pricepe ... Că din dra-goslea-i lumească un imperiu se v a naşte. 0.1 144/27 [V. 1). — Forme gramaticale: sg.n.ac. lumesc (O.I 38/28), lumeaseă (O.I 144/27), g.d. lumeşti (P.L. 35/13, 35/24); pi. n.ac. lumeşti (O.I 61/28; P.L. 75/20), g.d. lumeţii (P.L. 47/34). LUMINĂ vb. I. 1. Intranz. A produce, a emite lumină. Pe capătu-unei taifi, Lumina cu mucul negru tntr-un hlrb un roş opaif. O.I 84/8. Clnd soarele intră tn nouri, ei părură roşii şi vinefi, tiviţi cu aur ce lumina dinapoia lor. P.L. 39/3 [V. 1; Pr. IJ. Q (Mctaforic) Florile erau tn straturi verzi şi luminau olbastn. P.L. 7/16 [Pr. IJ. + T r a n z. A revărsa lumină asupra unei persoane sau asupra unui lucru, făclndu-le să se vadă mai bine. Şi dacă stele bat tn tac Adtncu-i tuminlndu-l, E ca durerea mea s-o-mpac însenintndu-mi gindul. O.I 193/6. Luminată de razele lunei, ea părea muiată tnlr-un aer de aur. P.L. 7/25. Luna lumina fafa ei albă ca laptele. P.L. 68/5 ; cf. P.L. 64/11 [V. 1 ; Pr. 3). <> (I n t r a n z.) Deasupra casei tale ies Şi azi aceleaşi stele, Ce-au luminat attt de des înduioşării mele. O.I 186/7 [V. 1). Q (Construcţie metaforică; element de personificare) A lumina drumul vle|li (cuiva) = a călăuzi, a Îndruma soarta, destinul (cuiva). Cu-a ei candelă de aur palida înţelepciune . . . Lumina a viefei noastre drum de roze semănat. O.I 35/27 [V. 1|. 2. R c f 1. A deveni luminos. Din ce In ce mai mare, mai mare — [mărgeaua] se lumina. P.I.. 54/21 [Pr. 1], •C» R'.-fl. impers. (In expr.) A se lumina de ziuă v. zi [Pr. 1). 3. T r a n z. Fig. A răspindi mulţumire, veselie, a invi-suli, a bucur? ; a ferici. îngerul iubirii . . . Ctnd cu lampa-i zboară lumea lumintnd, El pe slnu-ţi vergin Incâ sâ coboare. O.I 15/20. Cobori In jos, luceafăr bllnd, A lunec Ind pe-o razii, Pătrunde-n casă şt in gind Şi viafa-mi luminează! O.I 171/20. Nimic nu luminează asiei pustie-tăfi. O.IV 430/21 ; cf. O.I 168/28, 181/4 |V. 5[. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. luminează (O.I 168.28, 17120, 181/4; O.IV 430/21), imp. 3 sg. lumina (O.I 35 27, 84.8; P.L. 39/3, 68/5), se lumina (P.L. 51/21), 3 pl. luminau (P.L. 7/16). p.s. 3 sg. se lumină (P.L. 11/27), p.c. 3 pl. au luminat (O.I 186/7); ger. luminind (O.I 15 20;, lumlnindu- (O.I 193/6); part. luminat (P.L. 64/11), luminată (P.L. 7/25). LUMIXAt, -A adj. 1. Plin de lumină, pe care cade lumina. Mergea astfel pe luminatele strade. P.L. 49,2 [Pr. 1|. 2. Care râsplndeşte lumină; luminos, strălucitor. Veri o masă mare-nlinsă cu făclii prea luminate. O.I 85/18. Acolo Domnul beu din apă şi-şi spălă fafa sa cea sflntă şi luminată. P.L. 13/28. Alunei văzu chipul cel luminat al Domnului. P.L. 13/40 [V. 1 ; Pr. 2J. «0> (Substantivat, m.) Celălalt, mai umilii, nu părea decit umbra celui luminat. P.L. 13,23 [Pr. 1|. 3. F i g. Minunat, Incintător. Dară sufletul mi-i vesel, Tinereţa luminată. O.I 102/12 [V. 1|. 4. (învechit) Epitet dat unui cap încoronat. — împărate prk luminate, din cile noroace ai avut, unul a fost mai mare decit toate. P.L. 11/8 (Pr. 1|. -- Forme gramaticale : sg.n.ac. luminat (P.L. 13/23, 13/40), luminată (O.I 102/12; P.L. 13/28), voc. luminate (P.L. 11/8); pt. n. ac. luminate (O.I 85/18), luminatele (P.L. 49/2). LUMlXĂ s.f. I. 1. Radiaţie sau complex de radiaţii care impresionează ochiul omenesc; prezenţa acestor radiaţii intr-un anumit mediu. Sâ plutim cuprinşi de farmec Sub lumina bltndei lune. O.I 74/14. A faclelor lucire răzbind prin plnza fină Răsfrlng o dureroasă lumină din lumină. O.I 96/13. In locul lui menit din ceri Hiperion se-nloarsă Şi, ca şi-n ziua cea de ieri, Lumina şi-o revarsă. O.I 178/32. Miros, lumină şi un cintec nesfîrşit, tncet, dulce, ieşind din- roirea fluturilor şi a albinelor, imbălau grădina şi casa. P.L. 7/18. Se văzu tn lumina vie că ochii lui erau plini de lacrimi. P.L. 43/20 ; cf. O.I 9/2, 66/14, 79/2, 98/3, 108/5. 130/9, 136/11, 154/27. 202/2, 210/7, 228/21, 234/4; O.IV 338/3; P.L. 7/6, 7/15, 13/21, 14/7, 16/19, 21/3, 26/22, 27/25, 29/9, 29/33, 29/35, 30/12, 30/19, 36/2, 37/7, 39/26, 40/5, 40/28, 44/31, 44/32, 48/32, 54/18, 73/37, 78/28, 85/27, 93/17, 94/8, 97/16, 102/6, 102/19 [V. 16; Pr. 32]. O (Comparaţie) O! dezmiardă pln-eşti jună ca lumina cea din soare. O.I 42/18 [V. 1). ©(Personificare) De-ai fi noaple-aş fi lumină Bltndă, lină, Te-aş cuprinde c-un suspin; Şi In nunta de iubire, în unire Naşte-am zorii de rubin. O.I 5/1 [V. 1|. Q (în contexte — .318 — figurate) Şi-n ochii ei s-adună lumina sfintei mări. O.I 97/12. Planeţii tofi îngheaţă şi s-azvirl rebeli tn spaţ Ei, din frtnele luminii şi ai soarelui scăpaţi. O.I 133/14. A mea iubire e-attla de curată Ca farmecul de care tu eşti împresurată, Ca setea cea eternă ce-o au dupăolaltă Lumina de-ntunerec si marmura de daltă. .0.1 232/18; cf. O.I 179/13; P.L.’39/5, 57/33, 87/2 [V. 4; Pr. 3]. Q (Metaforic) Aşa şi speranţa-c-un licur uşor, Cu slaba-i lumină pălindă, Animă-nc-o dată tremlndul picior. O.I 11/12. li povesteau . . . poveşti fantastice despre zine îmbrăcate tn aur şi lumină. P.L. 37/19 [V. 1 ; Pr. 1]. -O- Loc. vb. A da lumină v. da3 [V. 1]. O» Expr. A pune (ceva) într-o lumină strălucită = a deforma imaginea realităţii, înfrumuseţînd-o. Acest mizerabil advocat e silit să puie toate tntr-o lumină strălucită. P.L. 81/32 [Pr. 1]. Q (Construcţii metaforice) De lumină — sclipitor, strălucitor (v. şi desface, foc, plin, .spare). Să treci tu prin ele,.o sfintă regină, Cu păr lung de raze, cu ochi de lumină, O.I 38/6 [V. 1], Bulgări de lumină v. bulgăre [V, 1]. Sîmburul luminii v. sîmbure [V. 1]. Dulcile In mine = ochii iubitei (v. şi f i a s t. r u, izvor, .stea, turbure). Ea nici poate să-nfeleagă, că nu tu o vrei . . . că-n tine E un demon ce-nsetează după dulci le-i lumine. O.I 160/24 [V. 1]. Vis de lumină — poveste fericită de dragoste (v. şi dor, duios, dulce1, dureros, plingere, spaima). Spăsi-voi visul de lumină Tinzindu-mi dreapta in deşert. O.I 118/7 [V. 1], Icoană de lumină = izvor de optimism, de fericire. Este ea. De-şarta casă dintr-odată-mi pare plină, In privazul negru-al vieţii-mi E-o icoană de lumină. O. I 106/12 [V. 1], Bază de lumină ce arde geana ochilor v. a r d e [V. 1], A vedea lumina zilei = a percepe realitatea înconjurătoare. Şi el tmi dete ochii să văd lumina zilei. O.I 115/15 [V. 1], Sămînţă de lumină v. sămînţă [V. 1], Flori de lumină v. floare [V. 1], Fără de lumină = lipsit de speranţă, întunecat, nenorocit (v. pierd e). De n-aş fi fost de fel, scăpăm de o viaţă chinuită, pustie, fără de lumină. P.L. 56/27 [Pr. 1]. A-şi muia aerul în lumină de sărbătoare v. muia J_Pr. 1]. © (Metafoiic; Personalitate de mare valoare (v. şi acvilă, astru,, stea, stî.n.câ, tunet). Imbracă-te in doliu, frumoasă Bucovină, Cu cipru, verde-ncinge antică fruntea ta; C-acuma din pleia-da-ţi auroasă şi senină Se stinse un luceafăr, se stiise o lumină, Se stinse-o dalbă stea! O. I 1/4 [V. 1}. ©(Metaforic) Fiinţă desăvîrşită (sub raport moral). Ah! — zise unul — spuneţi că-i omul o lumină Pe lumea asta plină de-amaruri şi de chin? O. I 56/6 [V. 1], O (Metaforic) Astru, stea (v. şi făclie, lacrimă). Şi din a haosului văi, Jur împrejur de sine, Vedea, ca-n ziua cea dentti, Cum izvorau lumine. O.I 176/20 [V. 1], (Simbolizînd imaginea iubitei; v. şi floare, floricică, înger, minune, mititel, pază, stea, suflet) Că nu mai vrei să te araţi Lumină de-ndeparte, Cu ochii tăi întunecaţi Renăscători din moarte! O.I : 184/22 [V. 1], (Simbolizînd imaginea Maicii Domnului) Din neguri te arată, Lumină dulce clară, O, maică precurată Şi pururea fecioară, Mărie! O.IV 360/19. Răsai asupra mea, lumină lină, Ca-n visul meu ceresc de-odinioară. O.IV 361/1 [V. 2]. O (Metaforic) Amintire. Tot astfel ctnd al nostru dor Peri tn noapte-adtncă, Lumina stinsului amor Ne urmăreşte tncă. O.I 234/15 [V. 1]. O (Urmat de determinări în genitiv arătînd timpul) Părea că din una şi aceeaşi rădăcină un rai se înalţă in lumina zorilor. P.L. 51/20 [Pr. 1]. + F i g . Strălucire. Şi ochii tăi, topite stele a dimineţei, privesc attt de adine, attt de ferice de adine tn noaptea sufletului meu, cit te visez, veghind, şi de dorm, la imaginea luminei lor, sunt deştept. P.L. 55/36 [Pr. 1], + Fig. Culoare (strălucitoare). Florile toate s-adunară vorbind fiecare tn mirosul ei şi ţinură sfat lung cum să fie , luminele hainei de mireasă. P.L. 23/24 [Pr. 1]. 2. Sursă de lumină (I 1). Se trezeşte şi se duce Sus in curţile din Memfis, unde-n săli lumină luce. O. I 45/29. Vor arde-n preajma mea Luminele-n dealuri. O.I 225/6. Vedea culmile strălucite ale unui oraş, lumini presărate. P. L. 54/24; cf. O. I 11/8, 96/13,'l57/20 ; P. L.» 45/3 [V. 5 ; Pr. 2]. Q (Metaforic) Nu rămtne decit urciorul de lut, tn care au ars lumina unei vieţi bogate. P. L. 98/27 [Pr. 1]. + Luminare. Ii! că in clondir se stinge căpeţelul de lumină! O.I 49/1. El aprinse lumina. P.L. 31/41. Dionis descifra textul obscur . . . plnă ce căpeţelul de lumină începu a agoniza fumeglnd. P.L. 35/39 [V. 1 ; Pr. 2], + Flacără. Sub icoana afumată vnui sflnt cu comanac Arde-n candel-o lumină cit un stmbure de mac. O.I 84/14. Parcă mă văd murind ... in umbra porţii Aşteaptă cei ce vor să mă îngroape . . . Aud cintări şi văd lumini de torţii. O.IV 338/11. El aprinse o lampă neagră tmplută cu untdelemn; lumina ei fumega ptlptind. P.L. 45/2; cf. O.I 50/1, 96/6 [V. 4; Pr. 1], 3. (Adesea determinat prin „ochilor” sau „ochiului”) Pupilă. Şi dacă ochii ce-am iubit N-or fi de raze plini, Tu mă priveşte linişti1 Cu stinsele lumini. O.I 230/12. Peliţele s de pe lumina ochiului i se roşise ca focul. P.L. 20/15 [V. 1 ; Pr. 1], Q (Metaforic ; ca simbol a tot ce-i poate fi omului mai de preţ) Binele ce mi l-ai făcut mie nu ţi-l pot plăti nici cu lumina ochilor. P.L. 10/33 [Pr. 1], Q (Construcţie metaforică) A inghefa sub pleoape a ochilor lumini v. î n g h e ţ a [V. 1]. II. Fig. Ceea ce aduce claritate în mintea omenească, ceea ce o ajută să priceapă limpede şi adînc; învăţătură, cultură, înţelepciune. Proşti şi genii, mic şi mare, sunet, sufletul, lumină — Toate-s praf . . . O.I 36/20. Dar afară de acestea, vor căta vieţii tale Să-i găsească pete multe, răutăţi şi mici scandate — Astea toaie te-apropie de dtnşii ...Nu lumina Ce tn lume-ai revărsat-o, ci păcatele şi vina. O.I 134/37 [V. 2], — Forme gramaticale: sg.n.ac. lumină (O.I 1/4, 5/1, 9/2, 11/8, 11/12', 19/11, 36/20, 37/6, 38/6, 45/29, 49/1, 56/6, 72/12, 79/2, 84/14, 94/24, 96/13, 96/13, 98/3, 106/12, 108/5, 118/7, 184/22, 210/7 ; O.IV 338/3, 360/19, 430, 430/1 ; P.L. 7/18, 13/21, 14/7, 22/6, 26/22, 27/25, 35/39, 37/7, 37/19, 39/26, 40/5, 40/28, 44/31, 44/32, 54/18, 56/27, 57/33, 73/37, 81/32, 93/17, 94/8, 97/16, 102/6), lumina (O.I 42/18, 74/14, 97/12, 115/15, 130/9, 134/37, 136/11, 154/27, 178/32, 228/21, 232/18, 234/15; P.L. 7/6, 7/15, 10/33, 16/19, 20/15, 21/3, 29/9, 29/33, 29/35, 30/12, 30/19, 31/41, 36/2, 39/5, 43/20, 45/2, 48/32, 51/20, 78/28, 85/27, 87/2, 98/27), g.d. luminii (O.I 115/2, 133/14, 179/13, 234/4), luminei (P.L. 45/3, 55/36, 102/19), voc. lumină (O.IV • 361/1); pl. n.ac. lumini (O.I 50/1, 127/22, 202/2, 230/12 ; O. IV 338/11; P.L. 54/24), lumine (O.I €6/14, 96/6, 160/24, 176/20), luminele (O.I 157/20, 225/6 ; P.L. 23/24). LUMINĂT6B, -OABIÎ adj. Strălucitor. O (Metaforic) Te urmăreşte săptămlni Un pas făcut alene, O dulce strtn- — 319 — gere de mini, Un tremurat de gene. Te urmăresc luminători Ca soarele şi luna. O.I 190/1 [V. 1], LUMINIŞ s.n. 1. Loc deschis în mijlocul unei păduri. 0 (Repetiţie) Toate păsările ies, Din huceag de aluniş La voiosul luminiş, Luminiş de Ungă baltă. O.I 215/4 —5 [V. 2]. 2. Fascicul de raze, lumină. Şi din oglindă luminiş Pe irupu-i se revarsă. O.I 168/13 [V. 1]. LUMIN6S, -OĂSĂ adj. 1. Care răspîndeşte lumină ; strălucitor. Şi in roiuri luminoase izvortnd din infinit, Sunt atrase în viaţă de un dor nemărginit. O.I 132/31. Mărgeaua cădea luminoasă prin întuneric. P.L. 54/19. Fii steaua cea din cer, rece şi luminoasă! P.L. 87/37 [V. 1; Pr. 2]. Q (Construcţie metaforică) A împlea adincimea [sufletului] cuiva cu luceieri luminoşi v. luceafăr [V. 1]. 2. Plin de lumină, bine luminat. Noaptea-i clară, luminoasă. O.I 44/23. Avea o împărăteasă tînără şi zîm-bitoare ca miezul luminos al zilei. P.L. 3/6. Luna apunea în rîu, făcînd pare-că din suprafaţa lu' un drum moale şi luminos. P.L. 96/4; cf. P.L. 20/36, 45/29, 48/25, 92/7 [V. 1; Pr. 6]. 3. Fig. Senin, fericit. Pot să renviu luminos din el ca Pasărea Phoenix? O.I 199/15. In viaţa ta luminoasă nu s-a putut ivi nici umbra măcar a unei dureri. P.L. 55/38 [V. 1 ; Pr. 1], Q (Metaforic) îmbietor, ademenitor (V. şi u c i g a ş, z î m b i t o r). El dă ginduri nenţelese Vrîstei crude şi necoapte, Cu icoane luminoase O îngînă-ntreaga noapte. O.I 108/19 [V. 1], 4. F i g. Demn de a fi urmat; plin de strălucire, strălucit. Acum secolii străbate, o minune luminoasă, Acum rîde printre lacrimi cînd o cinlă pe Dridri. O.I 32/29. Voi urmaţi cu răpejune cugetările regine, Cînd plutind pe aripi sînte pintre stelele senine, Pe-a lor urme luminoase voi asemenea mergeţi. O.I 35/24 [V. 2], — Forme gramaticale : sg.n.ac. Juminos (O.I 199/15; P.L. 3/6, 45/29, 92/7, 96/4), luminoasă (O.I 32/29, 44/23;. P.L. 20/36, 48/25, 54/19, 55/38, 87/37); pl. n.ac. luminoşi (O.I 162/17), luminoase (O.I 35/24, 108/19, 132/31). LUMÎNÂRE s.f. Făclie subţire din ceară, stearină etc. Şi mucoasa luminare sfîrîind săul şi-l arde. O.I 46/2. Să privim acum şi la sărăcia iluminată de razele unei luminări de său. P.L. 32/2. Ruben rupse cu degetele mucul căzut al lumînărei. P.L. 43/19; cf. O.I 42/4, 130/1; P.L. 35/4, 39/39, 43/26 [V. 3; Pr. 5]. Expr. După stinsul luminării = în întunecimea nopţii. Căci în propria-ne lume ea deschide poarta-ntrării Şi ridică mii de umbre după stinsul luminării. O.I 136/10 [V. 1 ]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. luminare (O.I 46/2, 130/1 ; P.L. 35/4), luminarea (O.I 42/4 ; P.L. 43/26), g.d. lnmînări (P.L. 32/2), luminăţii. (O.I 136/10), lumînărei (P.L. 43/19); pl.n. ac, luminările (P.L. 39/39). — Scris : luminare. LIJMÎNĂItK.Ă s.f. Plantă (Verbascum Thapsus) 1 rusturi mari, lumînărele, siilcino şi măzărichea, care-şi ţese păturile ei de flori asupra întregei vegetaţii. P.L. 73/15 [Pr. 1], — Scris : luminărică. LUNATEC, -Ă adj. v. lunatic. LUNÂTIC, -A adj. (Şi în forma tunatec) 1. De somnambul. în negrul zid s-arată. Venind ca-n somn lunatec, în păsuri line ea. O.I 95/17 [V. 1], <£> (Substantivat) El . . . se uita .lung la ea, cum s-apropia incet, asemenea unei lunatice. P.L. 93/10 [Pr. 1]. 2. Fig. Fantastic, ireal. Şi se perdeau tn palatele înmărmurite ale cetăţii din lună, prin a cărora fereşti se auzea o muzică luna>ecă ... o muzică de vis. P.L. 20/31. Părea că geniul divinului brit, Shakespeare, respirase asupra pămintului un nou înger lunatec, o nouă Ofelia. P.L. 36/37 [Pr. 2], — Forme gramaticale : sg. n.ac. lunatec (O.I 95/17 ; P.L. 36/37), lunatecă (P.L. 20/31), g.d. lunatice (P.L. 93/10). - Variantă : lunatec, -ă (O.I 95/17 ; P.L. 20/31, 36/37) adj. LIJNA1 s.f. 1. Satelit al pămintului. Să plutim cuprinşi de farmec Sub lumina bllndei lune. O. I 74/14. Şi dacă norii deşi se duc De iese-n luciu luna, E ca aminte să-mi aduc De tme-ntotdeauna. O.I 193/10. Sticlele ferestrei străluceau ca argintul în alba lumină a lunei., P.L. 37/7. Luna lunicînd pintre nouri împlea noaptea de vis. P.L. 92/33; cf. O.I 44/22, 48/16, 49/7, 55/14, 63/9, 67/25, 76/15, 82/37, 92/27, 95/13, 96/28, 100/5, 114/4, 124/9, 130/4, 132/11, 132/28, 144/20, 148/36, 152/7, 157/K7, 159/6, 164/8, 167/8, 179/3, 185/6, 186/10, 186/21, 187/2(1, 206/1, 207/14, 209/19, 210/25, 216/19, 219/20, 221/24,,. 223/16, 231/5 ; O.IV 432/13; P.L. 4/15, 4/27, 5/23, 7/fi,. 7/15, 7/25, 7/30, 9/25, 11/21, 12/38, 18/33, 19/17, 19/26,, 19/36, 20/16, 20/20, 20/29, 20/30, 20/36, 23/6, 29/4, 29/10, 29/32, 29/35,30/12, 30/19, 31/38, 36/2, 36/24, 37/8,39/20, 39/26, 39/36, 44/24, 44/28, 46/2, 47/17, 48/32, 48/37, 48/40, 49/35, 50/14, 50/15, 50/38, 51/5, 60/10, 61/4, 62/30, 67/26, 68/5, 69/15, 92/29, 93/24, 93/24, 96/2, 102/19 [V. 41 ; Pr. 58]. Q (Repetiţie) Luna . . . luna iese-ntreagă, se înalţ-aşa bălaie. O.I 154/23. tn adîncu-i se pătrunde Şi de lună şi de soare Şi de păsări călătoare, Şi de tună şi de stele. 0.1 2-15/9, 11. Aşa ar fi şi rămas — dar luna, luna ! P.L., 68/4. Ne-am uita în lună — în virgina lună. P.L. 92/5 — 6 [V. 4 ; Pr. 4], Q (Comparaţie) Te urmăreşte săptămîni Un pas făcut alene, O dulce strîngere de mtni, Un tremurat de gene. Te urmăresc luminători Ca soarele şi luna. O.I 190/2. Unul din ei .. . era frumos ca luna unei nopţi de vară. P.L. 6/5. Mărgeaua ... se desfăşura din ce in ce. Din ce în ce mai mare, mai mare — se lumina — pînă o l ăzii departe asemenea unei lune . . . P.L. 54/22 [V. 1 ; Pr. 2]. Q (Personificare) Socrul roagă-n capul mesei să poftească să se pună Nunul mare, mîndrul soare şi pe nună, mîndra lună. O.I 85/36. Sus în codrii de pe dealuri Luna bllndă ţine strajă. O.I 103/20. Lună tu, stăpîn-a mării, pe a lumii boltă luneci Şi gîndirilor dind viaţă, suferinţele întuneci. O.I 130/7; cf. O.I 3?I8, 44/2, 76/25, 104/30, 142/5 [V. 8], Q (In contexte figurate) Două umbre albicioase . . . Razele din alba lună Mi le torc, mi le-mpreună. O.I 13/13. Mirele-şi puse cămaşă din tort de raze de lună. P.L. 23/30. Plăcerea dobitocească, reproducerea în muşinoiul pămintului de viermi noi cu aceleaşi murdare dorinţe în piept, pe cari le îmbracă cu lumina lunei şi cu strălucirea lacurilor. P.L. 87/2; cf. P.L. 23/9 [V. 1 ; Pr. 3]. O Lună plină v. plin [V. 5; Pr. 1], <£> Expr. Faţa lunii v. faţă [V. 2 ; Pr. 2]. Q (Construcţie metaforică) Al lunei disc V. disc [V. 1], — 320 - 2. Lumina lunii (1). Şi-acum luna arginteşte lot Egipelul anlic. O.I 45/15. Pe scări de marmură, prin vechi portaluri, Pătrunde luna, (nălbind părefii. O.I 202/4. Ochii ei umezi de dulci lacrimi străluceau In lună. P.L. 69/15; cf. O.I 44/14, 45/21, 55/2G, 72/2. 73/2, 85/12, 101/1-1, 112/2, 188.9, 228/1, 231/10; P.L. 20/37, 40/15, -14/8, 48/34, 49/2, 49/7, 49/13, 60/9. 93/14, 93/15, 93/34, 94/16 [V. 13; Pr. 13). O (Construcţie metaforicii) Argintul lunci v. argint |Pr. 1). 3. Satelit al unei planete. El a pus doi sori şi trei luni in att-nstra adincime a cerului. P.L. 51/7 ; cf. P.L. 51/29 IPr. 2|. — l-'orine granialicalc: sg.n.ac. lună (O.I 13/13, 45/21, 48-10. 53 2(5. 73.2. 85*36, 92,27, 96 28, 100/5, 132/28, ISO iu. 187,20. 206,1. 207/14. 209/19, 215/9, 215/11, 231/ Iii; P.L. 7,30. 19,36,20/20,20/30,20/36,23/9,23/30, 2:t'37. 36.21, 39,26, 40/15, 44/8, 44/21, 46,2, 47/17, 48/34, 48 40. 49.7, 49.35. 50,15, 50,38, 51/5. 60/9, 61/4, 67/26, 69 15. 92.-5. 92 6, 93,14, 93(24. 93,34, 91,4, 102/19), luna (O.I 37 8, 14 2. 44,-1 1, 45,15. 49/7, 55;M, 63/9, 67/25, 72 2.76 15. 76,25. 85/12, 92:27, 95/13, 97/8, 101/14, 10320. 1(»4,'30, 110/17, 112/2, 114/4, 124/9, 130/4,132/11, 136.6, 112 5. 141/20, 148,36, 152/7, 154 23, 15-1/23, 157/17, 159.6. 164 8. 167 8. 179/3. 185/6. 186/21. 188/9, 190/2, 193 10, 202 4. 210.5. 210,25. 216/19, 219,20, 221/24. 223/16, 228 1. 231 5: O.IV 132/13; P.L. 5/23, 6.5, 9 25. 11/21, 18’33, 19 17, 19 26.20(16, 23/6. 29/4. 29/32. 31/38, 39/36, 44/28. 4S 37, 49,2, 19,13.60/10, 02/30, 68/4,68/4,68/5, 69/15, 92/33, >J3/15, 93/21, 94 16, 96/2). g.d. lune (O.I 74/14; P.L. 54'22), lunii (P.L. 7/6), lunei (O.I 44/22, 03/14, 82/37, 83,-26, 154/30; P.L. 4/15, 4/27. 7/15, 7/25, 12/38, 20,29, 29/10, 29*35, 30,12, 30/19, 36/2, 36/7. 37/7, 37/8, 39/20. 44/19, 48/32. 50.14, 87/2, 92/29, 101,23;, voc. lună O.I 130,7); pl.n.ac. luni (P.L. 51/7), g.d. lunelor (P.L. 51,29). Ll-NÂ2 s.f. Interval de timp egal cu aproximativ a douăsprezecea parte dinlr-un an. Vin n-am mai băut de-o lună. O.I 40 4. Trecu o lunii, trecură două. trecură nouă şi împărăteasa făcu un ficior alb ca spuma laptelui. P.L. 4.13. Creştea tntr-o lunii cil al(ii Intr-un an. P.L. 4/22 [V. I ; l'r. 2). Q (Comparaţie) Ci Iu rămii in floare ca Ittnu lui april. O.I 128/7. lui-i rece şi cu toane ca şi (una lui april? O.I 157/28 |V. 2]. — Forme gramaticale : sg.n. ac. lunâ (O.I 46/4; P.L. 413, l;22), luna (O.I 128/7, 157/28). LINC.\ s.f. Şes de-a lungul unei ape curgătoare. Mi-aruncă De la sinul tău cel dulce floarea veştedă de luncă. O.I 154/2. .Ş'i dticâ luna bate-n lunci Şi tremură pe lacuri, Toi o să-mi pară că de-atunci Sunt veaeuri. O. I 188/9. In riduri răsfrlngeu ca-ntr-o oglindă de argint: dumbravă şi luncă, lac şi ţărmuri. P.L. 5/30; cf. O.I 63/8, 235/10 IV. 4 ; Pr. 1). — Forme gramaticale : sg.n.ac. luncă (O.I 154/2; P.L. 5/30); pl.n.ac. lunci (O.I 188/9, 235/10), lunce (O.I 63/8). Ll'XEC.A vb. I. 1. Intranz. Fig. (Şi In forma tunica) A se mişca lin, a sc deplasa pe nesimţite. Lună tu, slăpln-a mării, pe a lumii boltă luneci. O.I 130/7. Luna lunictnd pintre nouri tmplea noaptra de vis. P.L. 92/33 [V. 1; Pr. 1). 2. Intranz. A se desprinde din locul unde se află, a cădea. Vede cum din ceruri luna lunecă şi se coboară. O.I 142/5 [V. 1). 3. Tranz. A trece uşor. Pe frunte-mi mina n-o s- o luneci Ca să mă faci să-mi ies din minţi. O.I 211/23 |V. 1|. Q (Construcţie metaforică) A luneca eu mtna pe Ură v. liră (V. 1|. — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. lunee (O.I 201/11), 2 sg. luneci (O.I 130/7, 211/23), 3 sg. lunecă (O.I 142/5); ger. lunicind (P.L. 92/33). — Variantă : (regional) luoiei (P.L. 92/33) vb. I. LING1 adv. îndelung, prelung. Şi un (eu iese (n fafă, cumpătat, cu păsuri line, Mut se uită Imprejuru-şi, cască (ung. O. I 165/7. Trecu ca o umbră şi ctnd inlră (n chilia lui, răsuflă lung. P.L. 44/37 [V. 1 ; Pr. 1). Expr. A se uita sau a (se) privi lung, a fixa lung, a ţiotl privirea lung = a se uita îndelung şi atent (la cineva sau la ceva). Bălrtnul cu-a lui ctrjă sus genele-şi ridică. Se uilă lung la dlnsul, dar gura-nchisă-i (ace. O.I 93/22. El fixă aspru şi lung umbra sa . .. P.L. 45/19. Umbra lui (ncepu iar a prinde conlurele unei icoane In oloi ... cu priuirea fixă şi profundă, pe care şi-o (inti (ung asupra cărfii deschise înaintea lui Dan. P.L. 46/16. Se priviră lung. P.L. 102/15 ; cf. P.L. 8/13, 50/22, 60/39, 61/5, 76/5,88/13, 88/26,93/9, 102/14 (V. 1 ; Pr. 12). LI NG2 s.n. Lungime; Întindere, //i dau calarg lingă catarg. Oştiri spre a străbate Pămlnlu-n lung şi marea-n larg. O.I 178/23. Zburau amindoi prin pusliiul lungului mărei .. . P.L. 12/10 [V. 1; Pr. 1J.^ Loc. prep. De-a lungul (sau de-a lung de . . .) = pe ltngă, pe marginea. Şi eu Irec de-a lung de maluri, Parc-ascuK şi parc-aşlept Ea din trestii să răsară Şi să-mi cadă lin pe piept. O.I 74/5. Ieşind din pădure trecu iar prin pustiu de-a lungul mărei. P.L. 15/37. De-a lungul zidurilor (mprejmuiloare, mergeau cărăruşe pe coasta dealului. P.L. 73/1 ; cf. P.L. 101/4, 101/7 )V. 1 ; Pr. 4], — Forme gramaticale: sg.n.ac. lung (O.I 74/5, 178/23), lungul (P.L. 15/37, 73/1, 101/4, 101/7), g.d-lungului (P.L. 12/10). Ll'XG*. -Ă adj. 1. Cu capetele depărtate unul dc altul. 0,-nchide lungi genele (ale, Să po( recunoaş(e (ră-surUe-ti pale. O.I 41/12. Din (ncrefirea lungii rochii Răsai ca marmura (n loc. O.I 117/9. Sui> şirul lung dc mtndri tei Şedeau doi (ineri singuri. O. I 179/7. Pe frun[ile lor purtau coroane făcute din fire de raze şi din spini auriţi şi lungi .. . P.L. 20/27. In colturile tavanului cu grinzi lungi şi mohorKe, painjenii (şi exercitau tăcuta şi pacinica tor industrie. P.L. 29/22; cf. O.I 31/15, 32/8, 37/19, 38/6, 41/9, 44/10, 44/15, 46/17, 51/9, 56/3, 67/3, 85/29, 92/23, 93/33, 148/6, 148/15, 152/6, 152/23, 179/28, 200/11, 213/2. 216/20, 223/15; P.L. 3/24,7/11,7/22, 16/4, 19/29, 20/23, 20/28. 21/10, 22/26, 27/1, 27/14, 28/36, 29/40, 30/2,30/10. 31/39, 36/33, 39/32, 39/37, 40/2, 40/21,40/32, 43/24, 44/34, 45/10, 48/25, 48/29, 72/13, 73/17, 73/21. 75/5, 77/20,83/21,84/28,98/8,98/12, 101/31 )V. 26; Pi. 39]. <0> Expr. Minle scurtă, haine lungi v. minte |Y. 2|. Q (Construcţii metaforice) Fulger lung v. f u 1- Iger |Pr. 1). Fulger lung încremenit v. fulger (V. 1). Lunga genelor maramă v. maramă |V. 1). Cămaşă cu minecl lunge V, c S m a ş ă |V, 1]. — 321 — 8. înalt. Iară tmprejuru-i frăminta pămintul un ungur iung. P.L. 27/5. (Umbra) se aşeză ironică, fantastică, lungă tn dreptul lui. P.L. 60/19 (Pr. 2). <> Expr. A cădea cit e de lung = a cădea Întins la pămint. El căzuse ctt era de lung pe podeaua camerei lui. P.L. 58 25 [Pr. 1). 3. Care se intinde pe o distanţă marc, vast. L'n voinic cu ochi de vultur lunga vale o măsoară. O. I 83/30. Trecut-au anii ca nori lungi pe şcsuri. O. I 201/1. La lumina lunei, oâxură două dealuri lungi de apă. P.L. 7/6. / se păru alunei că e intr-un pustiu uscat, lung, nisipos ca seceta. P.L. 36/23; cf. 0.144/11, 43/13, 186/3, 234/2; P.L. 36/39 (V. 6; Pr. 3]. 4. (Despre unităţi temporale) Carc ţine mult. îndelungat. Adesa tşi tnchipuise el însuşi ctt de trişti, cit de lungi, ctt de monotoni vor trece anii viefii lui. P.L. 28 ii. Şi-n asemenea momente, tn lungile şi friguroasele nopli de iarnă, crede cineva cum că el . . . devenea trist ? P. I,. 32 11. A desea. tn nopfi lungi de iarnă . .. Maria intra deodată tn salonul încălzit. P.L. 64/7; cf. P.L. 25/14 [Pr. 4]. Q (Construcţii metaforice) Lungă a timpului eărare v. cărare (V. 1 ]. Tot ee grămădiră veacuri lungi şi frun|i măreţe, v. grămădi (V. 1). <0> (Despre fapte, situaţii, acţiuni i-tc. cure se situează In timp) Pe un pat sărac asudă tntr-o lungă agonie Ttnărul. O.I 52/21. Buzduganul, căzind, se izbi de o poartă de aramă şi făcu un vuiet puternic şi lung. P.I.. 5/22. Făl-Frumos auzi o vrajă lungă prin aer şi se uită prin nori. P.L. 19/18. Umbra lui ti şoptea in ginduri lungi tocmai ceea ce voia el sd i se răspundă. P.L. 46/17 ; cf. O.I 30/12, 95/22, 189/1; P.L. 12/<*0, 13/15, 13/39, 18/30, 23'2 I, 46/21, 50/16, 52/11, 56/3,62/23, 68/36, 72/4,84/29, 1M/14 [V. 4; Pr. 17]. Q (Construcţie metaforică) Lunga linişte v. linişte [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. lung (O.I 30 12, 38/6, 95/22, 148/33, 179/7, 186/3, 189 1. 213/2; P.L. 5/22,13'39,18/30,22/26,23/24, 27/1, 27/5, 27/14, 29.40,30 10 36/23, 36/39, 44/34, 48/25, 58/25, 72/4, 73 17, 73'21, 98,12. 101/31), lungă (O.I 37/19, 44/10, 52/21, 85,29, 93’33, 152/23, 234/2; P.L. 7/11, 7,22, 13/15, 1918, 19/2’J, 28/36, 39/37, 40/21, 40/32, 45/10, 50/16, 52/11. '»(> 3. f.0/19, 84/29. 94/14), lunga (O.I 83'30, 84/28, 130/2; P.L. 13,21, 46/21, 48/29), g. d. lungii (O.I 103/8, 117/9); pl. n. ac. lungi (O.I 32/8, 41/12, 44/11, 44/15, -15/13, 46/17, 519, 52/10, 92/23, 148/6, 148/15, 152/6, 159/8, 161,10, 179/28. 200/11, 201/1, 216/20, 223/15; P.L. 3/21. 7/6, 12/40, 10. 1, 20/23, 20/27, 20/28, 21/10, 21/39, 25/14, 28,6, 29/22, 30/2, 31/39, 36/33, 39/32, 46/17, 62/23, 64/7, 68/36, 72/13, 75/5. 83/21, 84/28, 98/8), lunge (O.I 31/15, 41/9, 56/3, 67 3, 13n;21j, lungile (P.L. 32/11, 40/2), g. d. lungi (P.L. 77 2i>>. LUNGf vb. IV. 1. Tranz şi refl. A (se) întinde ; a (se) face mai lung. Lun-alunci din codri iese . .. Zugrăveşte umbre negre Pe clmp alb ca de zăpadă. Şi mereu ea le lungeşte, Şi uretnd pe cer te mută. O.I 67/29. Peştera se lungea din ce tn ce. P.L. 97/30 (V. 1 ; Pr. 1). + K e f I. (Despre fiinţe) A se facc mai lung, a se înălţa. Haba . . . se smulse odată din piuă-n sus şi rupse lan(urile, lungin-du-se slabă şi mare ptnă-n nori. P.L. 8/38. Baba-l apucă de mijloc, se lungi răpezindu-se cu el ptnă-nori. P. L. 9/2 IPr. 2]. 5. R e f 1. A se întinde pe jos, pe un pat dc., a sc culca. El era lungit pe o ctmpie cosi/d. P.L. 37/37. El se lungi pe pat şi s-acoperi cu rasa . . .P.L. 60/23. Dionis, lungit tn patu-i, tremură tn friguri. P.L. 62/21 ; ef. P.L. 59/18, 59/36 [Pr. 5). Q (în context figurat) Vă văd lungiţi pe patul june(ii ce-afi spurcat-o. O.I 24/1 [V. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. lungeşte (O.I 67/29), imp. 3 sg. se lungea (P.L. 97/30), p.s. 3 sg. se lungi (P.L. 9.2, 60/23), ger. lunglndu-se (P.L. 8/38>; part. lungit (P.L. 37/37, 59/18, 59/36, 62/21), lungi|i (O.I 24/1). LUXGfT, -A adj. Crescut In lungime. Umbra Iul... cu nasul lungit, cu căciula lăsată pe ochi, părea că începuse o vorbire intimă cu el. P.L. 45/11 [Pr.l]. LUNICA vb. I v. luneca. LCXTRE s. f. Barcă. Se desface-acum la larg Luntrea rti-ale ei vetrele sptnzurate de catarg. O.I 154/20. O luntre aurită veghea pe undele limpezi ale lacului. P.L. 5/30. .l>e:u/i intr-o luntre de cedru coborau pe ascultătoarele valuri ale fluviului. P.L. 51/35; cf. O.I 74/9 ; P.L. 5/33, 0/31 [V. 2; Pr. 4). — Forme gramaticale : sg. n. ac. luntre (P.L. 5/30, 5,33, 9/31, 51/35), luntrea (O.I 74/9, 154/20). LUP s.m. Animal (Caniş lupus). Deodală-n urmă-le văzură că se ridică o pădure neagră, deasă, mare, înfiorată de nn lung freamăt de frunze şi de un urlet flămtnd de upi. 1>. I.. 18/30 [Pr. 1). LI PANAr s. n. Local dc pcrdiţic. La Paris, tn lupanare de cinismuşi de lene, Cu femeile-i pierdute şi-n orgiile-i obscene, Acolo t>-a(i pus averea, tinerelele la stos . . . O.I 131/7 [V. 1). LUPTA vb. I. 1. R e f 1. şi i n t r a n z. A se bate. Se azvtrl doi leoparzi, Ce cu poftă inimoasă de-a lupta se şi aruncă. O.I 165/22. Totdeauna m-am luptat tn luptă dreaptă. P. L. 6/13. 3/ama, ctnd se luptă cu vrăjmaşii ei, strigă ctnd oboseşte : ,,Stăi, să mai bem ctte-o leacă de apă!” IM.. 8/29 [V. 1; Pr. 2].<0> Refl. recipr. Am venit să ne luptăm greu, cu destul ai viclenit asupra tatălui meu. P.L. 6<10 [Pr.' 1). 2. R o f 1. A su război. O! laptă-te-nvălită tn ptelele-fi bogate. O.I 63,1 [V. 1|. <0> (Tranz., In expr.) A lupta război = a dncc, a purta război. A statelor greoaie cară trebuie-mpinse Şi trebuiesc luptate războaiele aprinse. O.I .'><>/21 [V. 1|. Q (Construcţie metaforică) A se lupta eu retoricele sutiji v. suliţă [V. 1]. 3. Intranz. A se strădui să Învingă o piedică, o greutate. Dacă tu ştiai problema astei vieţi cu care lupt, .1/ vedea că am cuvinte pana chiar să o fi rupt. O.I 137/5. Tranz. (Cu complcment intern) A/i luptat luptă deşartă, afi vtnat ţintă nebună. O.I 36/2 [V. 1]. — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. lupt (O.I 137/5), 3 sg. se luptă (O.I 150/3; P.L. 8/29), p.c. 1 sg. m-am luptai (P.L. 6/13), 2 pi. a|i luptat (O.I 36/2); conj. prez. 1 pi. fă ne luptăm (P.L. 6/10); imper. 2 sg. luplA-te (O.I 63/1); inf. a lupta (O.I 165/22); ger. luptfnd (P.L. 56/9); part. luptate (O.I 5G/24). LCPtA s.f. 1. încleştare corp la corp, Încăierare. Ea nu va şti şi va bea numai apă tn vremea luptei cu tine. P.L. 8/33. Acuma hai ta luptă, acu om oedi fine-i mai tare. P.L, — 322 — 8/40. J.a sfirşilul c Luptă dreapttî = înfruntare făţişii, cinstită. — Ba n-am viclenit asupra tatălui tâu, ci totdeauna m-am luptai in luptă dreaptă. P.L 6/13 |Pr. 1). (Cu referire la animale) Regele Francisc aşteaptă Ca sâ va:â cum s-o-ncinge Intre fiare lupla dreaptă. O.I 165/2 |V. 1]. 9 (Metaforic) Căci întreb, la ce-am începe să-ncercăm tn luptă dreaptă .4 turna iti formă nouă limba veche şi-nteleuptă ? O.I 137/7 [V. 1], 2. liâlâlic. răzlioi. Iu bralul tău inarmă ca sâ loveşti In tine. Şi pe voi contra voastră la luptă ei vă min. 0.1 59 20, Mircca însuşi mtnâ-n luptă vijelia-ngrozitoare. O.I 148,21. împăratul trăia singur, ca un leu Imbăirtnit, slăbii de lupte şi suferinfe. P.L. 3/11 ; cf. O.I 117/28 [V. 3 ; Pr. 1]. 3. Străduinţă depusă pentru a Învinge o greutate sau a atinse un scop. Aji luptat luptă deşartă, aţi vlnal liniă nebună. O.I 36/2. Şi această minte, care In turburea şi pustia împingere ţi luptă a istoriei oamenilor ... are din cind In clnd clte o fulguraliune de luciditate, această lecujâ de nun sens sii vorbească şi ea? P.J.. 81/17 [V. 1 ; Pr. 1]. 4. Conflict moral, frămintare. E o agonie a sufletului, o luptă ran/i. crudă, fără de i’oi/t/d. l'.L. 72/31 [Pr. 1]. O (Glumeţ) Mureau de ruşine şi-şi zicea serios, după lungi lupte sufleteşti: l)omnia-lu. P.L. 68/36 [Pr. 1). — Forme yramalica’c : sg. n. ac. luptă (O.I 36/2. 59/20. 137/7, 147,28, 148/21 ; l'.L. 6/13. 8/40, 72/31, 81/17. 100,27). lupţi» (O.I 165 2; P.L. 35/34), g. <1. luptei (P.L. 8/33); pl. n. ac. lupte (P.L. 3/11, 68/36). Ll'STRl’ s. n. Fi g. (Depreciativ) Strălucire aparentă, spoială. !n noi lotul e spoială. Mu-i lustru fără bază. O.I 35/11. Viafa internă a istoriei e instinctivă; viafa exterioară, regii, popii, Invă/alii, suni lustru şi frază. P.L. 8219 [V. 1 : Pr. 1], LLSTIttf vb. IV. Refl. Fig. (Depreciativ) A se pune inlr-o lumină favorabilă, a se lăuda. Jar deasupra tuturora va vorbi vrun mititel, Xu slăvindu-te pe line . . lustruindu-se pc el. O.I 134/22 [V. 1). Ll STKL'iT, -A adj. Cu lustru ; lucios. Lucesc In juru-i ziduri ca tuciul lustruiţi. O.I 95/35. Dionis făcea c-un creion un calcul malemalic pe masa veche de lemn lustruit. P.L. 27/27. Văzu un băiat . .. îmbrăcat c-o bluză de catifea, care cuprindea strtns de un colan lustruit mijlocul cel mai gingaş din lume. P.L. 63/8 |V. 1 ; Pr. 2|. Q (Construcţie metaforică) Frază lustruită v. frază [V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. lustruit (P.L. 27/27, 63/8), lustruită (O.I 151/21); pl. n. pc. lustruiţi (O.I 93/35). Ll'T s. n. Fig, .Materie pieritoarc. Atunci graiu-fi dulce in viei esle mut .. . Alunei acesl tnger n-a fost decit lut. O.I 38/24 |V. 1). Q (Construcţii mctaforicc) l’rdor de lut — corpul omenesc. Mă sting. Şi nu rămine dectt urciorul de tul, tn care au ars lumina unei viefi bogate. P.L. i.8/27 (Pr. 1]. (Depreciativ) Chip de lut = făptură muritoare (v. şi floare, insectă, mină, muscă, vis). Ce-fi posă fie chip de lui, Dac-oi fi eu sau altul? O.I 181/11 (V. 1). + Fig. Cadavru. Văd sufletu-fi candid prin spaţiu cum trece; Privesc opoi lutul rămas . .. alb şi rece. O.I 37/18 [V. 1], — Forme gramaticale: sg. n. ac. lut (O.I 38/24, 1 fiM l ; l'.L. 08/27), lutul (O.I 37/18). LUX s. n. Bogăţie, abundenţă. Părul ei blond, foarte blond . .. tncunjura cu lux şi fine/ă o fa/ă plină şi rlzătoare. P.L. 68/6 [Pr. 1|. LlXdS. -OAsĂ adj. Somptuos. Ş-acele milioane, ce In grămezi luxoase Sunt strinse la bogatul, pe cel sărac apasă. O.I 59/3 [V. 1]. M HAC s. m. Plantă (Papaver). Q (Comparaţie) Sub icoana afumată unui sflnt cu comanac Arde-n candel-o lumină ctt un slmbure de mac. 0.1 84/14 [V. l|. MACULATURĂ s. f. Fig. (Colectiv) Scricri lipsite de valoare. Q (Ironic) Mori apoi, fără ca cineva să mai tntrebe după acea muscă, care ca ini>ă(at a produs maculatură ştiinţifică. P.L. 81/11 [Pr. 1). MAD6nA s. f. Reprezentare plastică a Maicii Domnului. La picioarele madonei, tristă, sfintă Ea veghează. O.T 50/24. Era s-o vtndă pe ea, chipul de madonă, omului pe care II ura mai mult. P.L. 99/25 [V. 1 ; Pr. lj. O (Metaforic, simbol al purităţii morale; v. şi sfinţenie) Venere şi madonă. 0.1 29 (V. 1]. © (Construcţie metaforică; Madona dumnezeie v. dumnezeie [V. 2]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. madonă (O.I 29; P.L. 99/25), madona (O.I 29/13, 30'13), g. <1. madonei (O.I 50/24). NA£STOU s.m. 1. (Şi In forma maistru) Persoană cu bogată experienţă tntr-un domeniu de activitatc intelectuală, care iniţiază şi pe alţii tn specialitatea sa. Maistrul Ruben era un bătrin de o antică frumuseţii. P.l,. 10 30. Ungă Curtea Veche . . . e Riven . . . vinzăturul de cărfi, iar nu d-ta, maistre Ruben. P.L. 60/38. Bravo! maistre Ruben, strigă el, dracii tăi sunt meşteri in desprinsul umbrelor din părete. P.L. 62/9 ; cf. P.L. 41/2, UU.31, (JO'32. G1 2. 61/8, 61/34, 61/37 (Pr. 10J. 2. (Şi In formele maistru, măiestru, maiestro) Artist (dc renume). Unde-s şirurile clare din viata-mi su te spun ? Ah! organele-s sfărmale şi maestrul e nebun! O.I 158/8. — Măiestre, strigă ea tare, apropiind două scaune de fereas-tă. P.L. 76/14. Văzlnd că n-avea ce găsi de improtivil băirtnului maiestro, se-nvoi şi plecare tustrei spre locuinţa lui. P.L. 83/4 (V. 1 ; Pr. 2]. O (Comparaţie ; cu referire la Beethoven) Geme Ca un maistru ce-asurzeşte in momentele supreme, Pln-a nu ajunge-n culmea dulcii mitzice de sfere. O.I 160/28 (V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. mabtru (O.I 100/28), maestrul (O.I 158/8; P.L. 60/31), maistrul (P.L. 40/30, 61/37), g.d. maiestro (P.L. 83/4), maistrului (P.L. 41/2), voc. măiestre (P.L. 76/14), maistre (P.L. 60/32, 60/38, 61/2, 61/8, 61/34, 62/9). - Variante : malfetru (P.L. 76/14), măistru (O.I 160/28 ; P.L. 40/30. 11/2. 60/32, 60/38, 61/2, 61/8, 61/34, 61,37, 62/9), maitalro (P.L. 83/4) s.m. MAG s. m. Preot al unui cult păgtn. O mag, de zile vecinic, la tine am venit. O.I 93/18. Cu mlna-ntinsă magul ti faee semn să şadă. O.I 94/2 (V. 2J. + Astrolog. Magul priivea pe ginduri in oglinda lui de aur. O.I 44/32. Magul, paza răzbunării, a cetit semnul tntors. 0.1 45/3. Dacă am afla misterul ... pe care l-au posedat poate magii egipteni şi asirieni, atuncea In adincurile sufletului coborlndu-ne am puţi trăi aievea tn trecut. P.L. 25/26 [V. 2; Pr. 1). — Forme gramalicalc: sg. n. ac. magul (O.I M/32. 45/3, 94/2), voc. mag (O.I 93/18); pl. n. ac. magii (P.L. 25 2(3). MAGÂR s. m. v. măgari. - MAGĂRI s. m. v. măgari. MÂGIC, 'A adj. (tn expr.) Vargă magică = beţişorul fcrmccat din poveştile fantastice. Q (Metaforic) Forţă supranaturală (v. şi regizo r). în sufletul nostru este timpul şi spaţiul cel nemărginit şi nu ne lipseşte decit varga magicii, de a ne Iranspune tn oricare punct al lor am voi. P.I.. 38/23 (Pr. 1]. MAGIE s. f. Fi g. Farmec, vrajă. Ţi-am dat pa- Adele raze ce-nconjoară cu magie Fruntea ingerului geniu. O.I 30/1 [V. 1). Loc. adj. De magie = fermecător, incintător. Am făcui din line-un Inger, bllnd ca ziua de tiagie. Cind in viata pustiită ride-o rază de noroc. O.I >9/19 (V. 1). MAG/STRL’ s. m. Profesor, îndrumător. Eu am levenil o fiinţă superioară magistrului meu. P.I.. 61'10 Pr. 1). MAGNAT s. m. Corp care are proprietatea de a tlrage corpuri feromagnetice. Q (Comparaţie) Subtilităţii metafizice ii atrăgeau cugetarea ca un magnet. P.L. 28/3. flupt ca de un magnet In nemărginire, el cădea ca fulgerul, 'ntr-o clipă cale de o mie de ani. P.L. 54/15 (Pr. 2). MAHAL s. f. (tn loc. adj.) De mahala — de rînd, vulgar. O (Depreciativ; tn contcxt figurat) Nu-i minune ca simţirea-i să se poată înşela, Să confunde-un crai de pică cu un crai de mahala. 0.1 162/36 (V. 1). MAI1 adv. I. (Particulă comparativă) 1. (Formează gradul comparativ dc superioritate; uneori cu termenul — 324 — de comparaţie neexprimal) Vergina tl strlnge pe-amanlu-i mai lare la stnu-i de crin, Si fala-şi ascunde l-a lui scrutare In pt'tr ebenin. O.I 5/17. Căci lu înseninezi mereu Viafa sufletului meu, Alai mlndră decit orice stea. Iubita mea, iubita mea! O.I 235/19. O, i mbră dulce, vino mai aproape Să simt plutind deasuprO-mi geniul morlii. O. IV 338/12. Găsi pe fată iar singură, tnsă mai palidă şi mai pttnsă. P.L. 12/33-34; cf. O.I 6/15, 12/3, 12/5, 12/10, 36/12, 53/4, 65/17, 91/18, 95/24, 95/26, 100/24, 102/17, 104/1, 1 l-l <12, 114/13, 119/7, 120/23, 128/2, 110/12, 140/12, 14-1 3ii. 15-1 27» 154/29, 154,29, 1150/10, 160/12, 168/30, 172 20. 17.') 23, 189.4. 208 2. 213/14, 231/14 ; O.IV 366/11 ; IM.. 3 24. 4;2<». 5 1, 5/5, <>5, 7/29, 8/17, 8/41,11/9,13/22, 15 11. 10 39, 24 2. 21.'3, 24/1, 24/17, 24/17, 26/22, 28/9, 32/8, 32/15. 32/15, 35/10, 39/21), 46/10, 17/21, 49/14, 50/33, 5(j 22, 5(>’32. 56/33. 57:22, 57/22, 57/23, 67/36, 68/31, 70/17, 72/17, 71 215. 75 30, 77/8, 77/22, 80/9, 80/9, 80/11, 80/24, 82/33, 84.18, 88 37,89/3,89/3.91/26,92 36, 95/23, 97/30, 102/!) [V. 37; Pr. 58], Q (Repetiţie) Mai aproape, mai aproape. \oi ne-om strtnge piept la piept. O.I 101/9. Dar te cobori, divina, pătrunsă de-at meu glas, Mai mlndră, tot mai mlndră la fiecare pos. O.IV 433,2. /ir fi stat Făl-Frumos locului, dar scumpă-i era friifia de cruce, ca oricărui. voinic, mai scumpă decit zilele, mai scumpă dectt mireasa. P.L. 11/6—7. .-icei ochi de-un albastru întuneric, cari sclipesc in timbru genelor lungi . . . devin prin asia mai dulci, mai inlunecoşi, mai demonici. P.L. 77/20 — 21 ; O.I 97/35, 97/35, 103/15, 103/15, 103/16, 103/16, 104/27, 104/27, 148/12, 148/12, 206/6, 206/6; P.L. 5/14, 5/14, 5/14, 24/7, 24/8, 37/31, 37/31, 54,21. 54/21 |V. 16; Pr. 14). O Loc. adv. Cit mal .. . = cil sc poale dc . .. Trebuie su fugi cit mai tn grabă din oraş. P.L. 96/6 |Pr. 1). Cu alil mnl \irtos v. a l i l2 |Pr. 1]. Cu alil mai rău v. aii l2 (Pr. 1). De mai nainte v. î n a i n t e (V. 2]. Mal ales *= cu deosebire, In special. Dar mai ales unul din ei . . . era frumos ca luna ttnei nopfi de vară. P.I.. 3. Mai ales garafa goală era in stare de a-l umpli de cugetări melancolice. P.L. 32/18. (Undi cu are multă cauză a se depărta mai ales că tablete de la crişmă-l invitau cu dragoste. P.L. 83/10 [Pr. 3], (Decit) . . . mai bine (să) . . . v. bine |Y. 4 ; l'r. 3], Mai cu samă v. seamă |Pr. 1]. .Mai departe v. departe (V. 6; Pr. 5]. Mal înainte = Înainte, la incepul. - Doamne, fă ca acest izvor să fie ce-a fost mai înainte. P.L. 13/33 [Pr. 1]. Mal inlH = Intli, la început. In primul rinrt. O voluptate sufletească il cuprinse — mai tnlti i se păru c-auite şoptirea acelor moşnegi bălrtni, care, pe cind era mic. ti povesteau tn timp de iarnă. P.L. 37/16. I: un moment mare, să mă cuget mai intli, gtndi el, dorit-am de ctnd sunt ceva pentru mine? P. L. 45/23. Işi întinse el mai Intli mtna şi apucă tncet mtnula ei fină şi rece. P.L. 93/18 ; cf. P.L. 68/30, 80/19 |Pr. 5]. (Marchează o gradaţie) sU^u) mult mal . .. Toate micile mizerii unui suflet chinuit Mult mai mult ILva atrage declt tot ce ai glndit. O.I 130/4. Azi nici măcar tmi pare rău Că trec cu mult mai rar, Că cu tristefă capul tău Se-ntoarce tn zădar. O.I 192/10. Obloanele erau mult mai largi dectt ferestrele. P.L. 40/9. De o natură mult mai puţin senzuală dectt porumbiţa lui, el rămăsese numai cu convingerea teoretică cum că o iubeşte. P.L. 95/26; cr. O.I 132/25 (V. 3; Pr. 2], Şl mai ... El ar sta să-nebunească Ca-n furtuna lui de patimi şi mai mult să o iubească. O.I 162,14. — Binele ce mi l-ai făcut mie nu fi-t pot plăti nici cu lumina ochilor, oricit de scumpă mi-ar fi, cu toate astea vin să li cer şi mai mult. P.L. 10/35. Deşi-i plăci prezenta ei, totuşi ti plăcea şi mai mult ca, departe de ea, s<5 cugete la dtnsa. P.L. 91/31; cf. O.I 134/24; P.L. 12/34, 21/3, 27/37, 94/6, 96/25 [V. 2 ; Pr. 7], Q (Repetiţie) Şi tn neştiinfa ta eşti şi mai frumoasă, eşti şi mai mull cauza unor crude dureri. P.L. 56/30. Este o nespusă gentile/ă tn modul cum o femeie ce iubeşte şi care e totodată inocentă, timidă, trebuie să se apropie de un bărbat sau ursuz, cine ştie prin ce, sau şi mai pudic şi mai copil dectt ea. P.L. 79/36 (Pr. 4], <0> Expr. A fl mai mult (ca cineva ) v. mull1 (V. 1]. A pinii mai mull v. mul l1 (Pr. 11. Care mai de care v. care [Pr. 1]. Şi aşa mal deparle v. şi2 (Pr. 2|. Q (Construcţii metaforice) Firea mal presus de fire v. Tire |V. 1). Minlea mai presus de minle v. minte [V. 1 ]. 2. (Formează superlativul relaliv împreună cu articolul adjectival ,,cel", ,,cea") De astăzi nu-mi mai pasă Că cea mai dulce-ntre femei Mă lasă. O.I 187/7. l'l cumpăra de la mi:te cărfi. in genere cele mai vechi. P.L. 61,24. Văzu un băiat. îmbrăcat c-o bluză de catifea care cuprindea slrtns de un colan lustruit mijlocul cel mai gingaş din lume. P.L. 63/8; cf. O.I 59/32. 64/10, 116/7; O.IV 365/32; P.L. 3/21, 53-31. 61/29, 64/15, 76,39, 79/40, 81/1, 90/33 (V. 5; Pr. 10], <> (Articolul adjeclival lipseşte; adverbul ,,niai" este uneori accentuat in frază) Purcel uşi cu coada sfredel şi cu befe-n toc dc lahă. Cum mai bine i se şede unui pur-celuş de treabă. O.I 84/20. Să-mi trimifi prin cineva Ce-i mai mindru-n valea Ta. O.I 149/9. De cine-n lume te temi tu mai mult? P.L. 6/20. In asemenea cărfi el răscolea c-un fel de patimă şi-mi cumpăra cele mai obscure şi mai fără de-nfeles. P.L. 61/30; cf. O.I 133/24, 149/13; P.L. 99/26 [V. 4 ; Pr. 3]. II. (Cu sens restrictiv) ta oarecare măsurii; din cind in cind. P-ici, pe colo . .. străbate, clte-o rază mai curată Dintr-un Carmen Saeculare ce-t visai şi eu oaatâ. O.I 158/1 ţV. 1], O Loc. adj. Mai multe = un număr oarecare, cileva. |Luceafărul] s-a rupt din locul lui de sus, Perind mai multe zile. O.I 173/20 (V. 1]. <£(tnsoţit de alle adverbe dc restricţie) Abia candela cea tristă ... o rază mai aruncă. O.I 50/20. Sumai lebedele albe, ctnd plutesc tncet din trestii. Domnitoare pesle ape, oaspefi liniştei acestei, Cu aripele întinse se mai scutură şi-o taie. O.I 152/7. Apa abia mai sclipea. P.L. 51/40; cf. O.I 46/1, 69/29; P.L. 89/23, 98/26 IV. 4 ; Pr. 3]. III. (Indiclnd aproximaţia) Aproape. Moartea ta n-o pltng, ci mai fericesc o rază fugită din haos lumesc. O.I 38/27. Intr-un roi mai de un sttnjen Au ieşit la promenadă. O.I 46/20. Ochii . . . păreau că privesc ... cu dutceafa tor mai femeiască asupra spectatorului. P.L. 30/5. S-aruncă tn lacul limpede ca lacrima, a cărui apă o făcea mai să adoarmă. P.L. 101/12; cf. O.I 53/5, 79/20, 80/12; P.L. 10/13, 15/11, 80/3 [V. 5; Pr. 5). OLoc. adv. Mai că = aproape. Şi mă-mbrac tn părul galben, ca tn strai uşor fesut, Şi zărind rotundu-mi umăr mai că-mi vine să-l sărut. O.I 80/16 . La pămint mai că ajunge al ei păr de aur moale, Care-i cade peste brafe, peste umerele goale. 0.1 85/31 (V. 2). ‘ IV. (Cu valoare duralivă ; uneori precedat dc adv. ,,lol”) 1. tncă. In van mai caut lumea-mi tn obositul creier. O.I 71/1. Vai, tot mai gtndeşti la anii, cind visam In academii? O.I 140/15. Mai am un singur dor. O.I 216/1. Cum l-ar mai fi putut iubi pe el, attt de singur, attt de sărac, atlt de fără viilor! P.L. 31/33; cf. O.I 59/10, 83/19, 102/24, — 325 — 106/14, 123/13, 149/23, 157/40, 158/1, 165/9, 165/19, 186/4. 188/5, 216; O.IV 365/3; P.L. 17/19, 26/19, 36/10, 48,:», 60/10, 71/30, 71/34, 74/22, 74/23, 95/6, 95/9, 96/17, 96/33 [V. 17; Pr. 14]. <> (în formule de salut) Cc mal faci? v. face IV. 1]. (în construcţie cu ..Incă" sau „şi”) Avem clipa, avem rara, care tot mai line tncă. O.I 133/6. Bl tntoarse şepte foi fi umbra prinse conturele unui basrelief, mai tntoarse tncă şepte şi umbra se desprinse tncet. P.L. 46/40. Acuma ştia cft iubeşte. ,,La ce mi-a mai trebuit şi asta?" gtndi el. -P.L. 55/8. Se mai ivi tncă un om pleşuv şi cu ochelari. P.L. 59/11 |V. 1 ; Pr. 3]. 3>(In construcţii negative, arătlnd încetarea unei acţiuni sau a unei stări) Te-aş cere doar pe tine, dar nu mai eşti a ta. O.I 127/2. Auzu-mi n-o să-l mai întuneci Cu-a gurii dulci suflări fierbinţi. O.I 211/21. Nu mai e Făt-Frumos să mă răpească. P.L. 14/41 ; cf. O.I 29/1, 30/21, 82/31, 111/6, 116/4, 117/15, 118/6,122/14, 127/1, 128/10, 147/21, 151/18, 155/6, 157/37, 174/9, 175/32, 182*3, 182/12, 183/13. 187/6, 187/9, 189/7, 200/5, 211/17, 216/25, 220/5, 232 20; O.IV 361/11, 364/20, 366/9; P.L. 12,31, 13/1. 14/32, 15 38. 30/18, 32/18. 37/24, 38/5, 42/32, 42*40. 16/22, 50/6. 52/13. 58/5, 61/24, 61/33, 61/39, 62/29, 63/32, 63/33, 65/14, 68*16. 70/2, 85/18, 89/27, 89/30, 92/1, 92/35, 92/38 [V. 32 ; Pr. 30]. O (Repetiţie) Tu-fi arzi ochii şi frumsefa. .. Dulce noaptea lor se stinge, Şi nici ştii ce perde lumea. Xu mai plinge. nu mai plinge! O.I 83/10. Şi stelele ce vecin ic pe ceruri colin-dează, Cu toate la picioare-fi eu le puneam tn vază. Dar nu-l mai orei pe Arald, căci nu mai orei nimică. O.! 92/10 [V. 4]. ^ (întărit prin ,,lncâ'') Şi ctt de mult tmi pare rău că nu mai sufăr tncă. O.I 184/20 [V. 1). 2. (înaintea unui verb, arătlnd repetarea acţiunii) Iarăşi, din nou. Pe-al meu propriu rug, mă topesc tn flăcări. Pot să mai renviu luminos din el ca Pasărea Phoenix ? O.I 199/15. Mai suna-vei, dulce corn, Pentru mine vreodată? O.I 206/11. — S/di, să mai bem apă, zise mama pădurilor ostenită. P.L. 9/7; cf. P.L. 8,30, 15:39, 38/19, 48/20, 87/17, 101/18 (V. 2; Pr. 7]. (în construcţii- cu „o dată" sau „Încă o dată”) S<3 mai salut o dată colibele din vale. O.I 6/13. Aş vrea ... Să mai privesc o dată clmpia-nfloritoare. O.I 6/21. Voi culcaţi-vă şi eu plnă atuneea m-oi întoarce la mama, ca să mai sug Inc-o dată laptele cel de văpaie albă a flfelor ei, pentru ca să mă fac iar frumos şi strălucit. P.L. 19/40; cf. P.L. 68/24 [V. 2: Pr. 2|. (în construcţii negative, arătlnd că acţiunea nu se mai repeţi) Pe aceiaşi ulicioară Bate luna In fereştri. Numai tu de după gralii Vecinic nu te mai iveşti f O.I 112*4. De-azi-nainte să nu mă mai întrebi De ce ritmul nu m-abate cu ispită de la trebi. O.I 141/11. .Yu mai văzu nici umbra din părete a portretului. P.L. 31/40 ; cf. O.I 46/20. 59/28, 113/8, 166/23, 181/9, 184/7, 184/21, 187 1, 188/14, 203/5, 230/5; O.IV 433/6; P.L. 13/36, 16/39, 17/12, 20/40, 22/21, 22/25, 31/19, 37/1, 42/36, 43/22, 61/9. 61/17, 68/21, 69/30, 69/30, 70/29, 71/1, 81/9, 92/16, 100/5 [V. 14; Pr. 21]. Q (Repetiţie) Şi-n această sărăcie, te inspiră, clntă, barde, Bani n-am mai văiul de-un secol, vin n-am mai băut de-o lună. O.I 46/4 [V. 2]. <0* Expr. A nu mai avea pereehe v. pereche [V. 1]. V. (Repetat, exprimă o alternare, o oscilaţie) Clnd .. . > clnd ... Tu cu mtinile-ncleştate, mai cu degetele depeni, Mai suceşti vreo ţigară. O.I 155/31. Şi ruşinos şi drăgălaş, Mai nu vrea, mai se lasă. O.I 175/8. Te desfaci c-o dulce tilă, Mai nu vrei şi mai te laşi. O.I 210/2 [V. 6]. VI. (în construcţii exclamative sau interogative, inlensi-ficind idcca din frază). Ce mai vrei cu-a tale sfaturi. Dacă şlii a lor măsură. O.I 198*7. Părul tău ţi se desprinde şi frumos ţi se mai şede. O.I 209/14. De ce să mai tmbrac amorul cu vălul ruşinei ? P.L. 86/6 (V. 2 ; Pr. 1], Q (Repetiţie) Şi abia plecă bătrtnul ... Ce mai freamăt, ce mai zbucium! Codrul clocoti de zgomot şi de arme şi de bucium. O.I 147/37 [V. 2]. MAI2 s. tn. Numele lunii a cincea a anului. De-aş avi şi eu o fhare Mtndră, dulce, răpitoare Ca şi florile din mai. O.I 2/3 [V. 1]. MÂIC\ s.f. Mamă. Şi maicii, ce strlnge pruncuţu-i la sin . . . Speranţa durerea i-alină. O.I 11/21 (V. 1], <> (Cu diferite dvlerminâri, denumind pe mama lui Isus Hristos) Maica Domnului. Pe-a altarului icoană . . . Palidă şi mohorită Maica Domnului se vede. O.I 50/8. împărăteasa . . . visă tn vis că Maica Domnului desprinsese din cer donă . . . stele. P.L. 23/11 (V. 1 ; Pr. 1], Maiea preacurată. O, maică preacurată Şi pururea fecioară. Mărie! O.IV 360/9; cf. O.IV 360/20 [V. 2], Malea sHnti. O, maică sfintă, pururea fecioară. In noaptea gindurilor mele vină. O.IV 3(il/3 [V. 1]. Q (Construcţie metaforică) Maica durerilor — Fecioara Maria (v. şi d u m n e z e i e, luceafăr, regină). Veghea, deasupra unei candele fumeglnde. icoana tmbrăcată in argint a maicei durerilor. P.L. I'6 [Pr. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. maica (O.I 50 8; P.L. 23/11). g.d. maicii (O.I 11/21), maicei (P.L. 4/6), voc. maici (O.IV 360/9, 360/20, 361/3). MAl£STItO s. m. v. maestru. MAlESTIIL1 adj. v, măiestru. .MAlESTHl2 s. m. v. maestru. MAIMCŢă s. f. Mamifer tropical cu structura corpului asemănătoare cu a omului. Q (în context figurat : depreciativ) Există la oameni sala de bal, jocul, muzica unde vezi asemenea junele maimuţe cu monoclu mirosind femelele. P.L. 81.6 [Pr. 1]. MÂISTRU s.m.Y. maestru. MAL s.n. Ţărm. Pe malurile Seinei, fn faeton de gală Cezarul trece palid, in gtnduri adlncit. O.I 61,21. Din umbra de la maluri se desface-acum la larg Luntrea cu-ale ei vintrele? sptnzurale de catarg. O.I 154/19. Dintre sute de catarge Care lasă malurile. Ctte oare le vor sparge Vinturile, valurile? O.IV 396/2. El puse jos dulcea lui sarcină pe malul mirositor al unui lac albastru. P.L. 50/17. Se culca gol pe malurile lacului. P.L. 99/12; cf. O.I 43/3. 43/13, 63/16, 74*5, 219/14, 221/18; P.L. 51/18. 51/28, 73,14, 97/16 [V. 9; Pr. 6]. — Forme gramaticale: sg. □. ac. malul (P.L. 50/17, 51/28, 97/16) ; pl. n. ac. maluri (O.I 43/3, 43/13, 63/16, 74/5, 154/19, 219/14, 221/18; P.L. 5118, 73/14), malurile (O.I 61,21 ; O.IV 396,2 ; P.L. 99 12). MALfŢIEs.f. Răulale. Dar dacă nu m-ar chema Maria? zise ea sub inspiraţia unei fulgerătoare maliţii. P.L. 63'36 (Pr. 1]. MAuA s.f. (Şi !n forma mumă: uneori, nearticulat, urmat de adj. pos. pers. a 3-a sg.) Femeie care are copii; — 326 — nume pc care i-1 dau copiii clnd i sc adresează sau clnd vorbesc despre dinsa; maică. Am ui lai mamă, am uitat lală, Am uitat lege, am uitai lot; Mintea mi-e seacă, gindul netot, Pustiul arde-ri inima-mi beală. O.I 27/1. Lepădtnd viafa lumii. Vei spăsi greşala mumii Şi de-o crimă tu mă mlntui. O.I 102/7. — Ce frumos a fost papa! zicea el surt-zind. şi mumâ-sa auzindu-l işi ştergea tntr-ascuns lacrimele ei. P.L. 31/4. Vădwita sa mumă II crescu pe el cum putu din lucrul mlnilor ei. l’.L. 30/38. El nu simţea nimic. . . asemenea unui copil ameţit de somn, pe care mama tl dezmiar-<16. P.L. 94/21 : cf. O.I 84/3, 84/3, 116/6, 129; P.L. 4/20. «'18, 821, 8'27, 8'29, 16'34, 19/10, 30/24, 31/6, 31/32, •19.31, 66/9. 66/23 [V. (j: Pr. 16]. ©(Repetiţie) O, mamă. ilulcc mamă. din negura de vremi Pe freamătul de frunze la tine tu mă chemi. O.I 129/1 (V. 2], ©(Flcment de personificare) Ce-fi doresc eu fie, dulce Românie, Ttnără mireasă, mamă cu amor! Fiii tăi trăiască numai fn frăfie. O.) 16'2. — Din sfera mea venii cu greu Ca să-fi urmei chemarea, Iar cerut este tatăl meu Şi mumă-mea e marea. O.I 170/20. — Din sfera mea venii cu greu Ca să te-ascult ş-acuma, Şi .soarele e lălăi meu. Iar noaptea-mi este muma. O.I 172/12 |Y, 3]. ©(în contexte figurate) Un punct se mişcă... cel intii si singur. Iată-1 Cum din haos face mumă, iară el devine Tatăl. O.I 132/24. Puse pe truput său împărătesc haine de păstor, cămeşă de borangic, ţesută In tacrimele mamei sale, mlndră pălărie cu flori. P.L. 4/33 [V. 1; Pr.l). <> Expr. Mama lui Dumnezeu — Maica Domnului. O lacrimă curse din ochiul cel negru al mamei fui Dumnezeu. P.L. 4/8 [Pr. 1). (în imprecaţii) — Ascundefi-vă mai bine, bată-v-ar mama tui Dumnezeu, ca să nu vă mai găsească, ucigă-l crucea şi mănince-l moartea! P.L. 16/38 (Pr. 1], Mama pădurilor = personaj din basmele populare, pose-dinei pulcri miraculoase şi simbolizînd forţele potrivnice, rele. Cu fafa zbircită ca o stincă fcu/tai'â şi scobită de piraie. c-o pădure-n loc de pâr. urla prin aerul cernit mama pădurilor cea bătrlnă. P.L. lj/35. Mama pădurilor, neputlnd srî iasă, trccea peste apă cu piuă cu Iul şi-i brăzda fafa in două dealuri. P.L. 7,7. — Stăi. să mai bem apă, zise mama pădurilor ostenită. P.L. 9/7; cf. P.L. 6'24, 8/10 [Pr. 5], — Forme gramaticale : sg. n. ac. mamă (O.I 27/1) mumă <0.1 132/24, 172/12. 170/20; P.L. 8/21, 30/2-1, 30/38, 31 I. 31.'32), muma (O.I 8J'3, 116/6; P.L. 4/20 , 6/24 , 6/35, 7'7. X 18, 8 27, 8'29. 9/7, 16,38. 19/40, 49/31, «6/9, 66/23, 94 21), jz.cl. mamei (P.L. 1,8. 4/33, «,'10), mumii (O.I 102/7), voc. mnniă (O.I 16,2, 84/3. 129. 129/1, 129/1 ; P.L. 16/34, 31/6). — Variantă ; (regional) mâmA (O.I 102/7, 132/24, 1711(20, 172/12; P.L. 8/21, 30/24, 30/38, 31/4, 31/32) s. f. MANTA s. f. Mantie. Făt-Frumos.. . se culcă pe mantaua ce şi-o aşternuse. P.L..20/13. Se răsc>leau din năsip schelele nalte... cu capete seci de oase. . . tnvălite tn lungi mantale albe. P.L. 20/24. Paznicii de noapte trec cu capetele înfundate in mantale albe. P.L. 39/40. Îmi pare că in crefii mantalei aruncate peste umăr am încremenit şi am devenit o statuă de bronz. P.L. 87/29; cf. P.L. 20/4, 20/25, 23/31, 44/15, 48/30, 48/36, 49/1, 59/41, 80/17 IPr. 131. ©(In context figurat) în aerul nopfii Făl-Frumos Işi spălă fafa in baia de lacrimi, apoi, Invălindu-se In mantaua ce i-o fesuse din raze de lună, se culcă să doarmă In patul de flori. P.L. 23/8 JPr. IJ. ©(Construcţie metaforică; cu referire la luminalunei; (v. şi argint, împărătesc, mreajă, p 1 n z ă, prund, pulbere, rază, senin. s m ă I ţ ii i r c) Manta argintie. Inundală de o manta argintie, apucă şi ea calea luminoasă ce ducea In lună. P.L. 20/35 (Pr. 1). — Forme gramaticale; sg. n. ac. manta (P. L. 20/35, 23/31, 48/30, 49/1, 59/41, 80/17), mantaua (P.L. 20/4, 20/13,23/8, 44/15), g.d. mantalei (P.L. 48/36, 87/29); pl. n. ac. mantale (P.L. 20/24, 20/25, 39/40). MANTA s. f. Mantie. La pieptu-i manta neagră In falduri şi-o adună. O.I 92/28 (V.I], ©(în context figurat) Pururi tlnăr, înfăşurat In manta-mi. Ochii mei-nalfam visători la steaua Singurătăţii. O.I 199/2 JV. IJ. MANTIE s. f. Pelerină. Cine-o vedea cu părul... despletit — şt împrăştiat ca creţii unei mantii de aur pe sinul ei rece... ar fi glndil că-i o înmărmurită zlnă a undelor. P.L. 22/26. In nopţi cu lună el tşi lepăda rasa şi-şi punea mantie de cavaler. P.L. 46/3. Aruncă neagra şi strălucita lui mantie peste umerii ei albi. P.L. 50/10; cf. P.L. 50/12, 97/5 [Pr. 5). — Forme gramaticale : sg. n. ac. mantie (P.L. 46/3, 50/10), mantia (P.L. 97/5), g.d. mantii (P.L. 22/26), mantiei (P.L. 50/12). MAM'SCBIpt s.n. Text scris de mină. El deschise o carte veche. ■. un manuscript de zodii. P.L. 35/6 [Pr. IJ. ‘MANUSCRIS s. n. v. manuscript. MARAMĂ s. f. Basma. © (Construcţie metaforică) Lunga genelor maramă = gene lungi şi mătăsoase. Ea ridică somnoroasă lunga genelor maramă. O.I 84/28 [V. 1], MARCHIZ s.m. Persoană care are un anumit rang nobiliar. Marchizal Castelmare se uită lung şi sălbatec asupra acelei copite, ce-i dispreţuia amorul, apoi ieşi iute, Irtntind uşa după sine. P.L. 76/5. Marchizul Bianchi muri de apo-plexie. P.L. 99/18 [Pr. 2]. MAllE1 adj. I. Care depăşeşte dimensiunile obişnuite. Din tainica pădure Apare luna mare clmpiilor azure. O.I 63/9. Ci tu rămii In floare ca tuna lui april, Cu ochii mait şi umeri, cu zlmbet de copil. O.I 128/8. Luna pe certrece-aşa sflntă şi clară, Ochii tăi mari caută-n fruraa cea rară. O.I 231/6. DouC lacrimi mari străluciră tn ochii ei. P.L. 8/25; cf. O.I 30/24, 41/9, 52/1, 80/2, 80/7, 85/18 88/2, 107/10, 120/4, 120/20, 146/3, 168/15, 172/5, 172/27, 186/23, 228/24; P.L. 3/23, 5/40, 6/40, 8/4, 9/38, 10/25, 12/3, 18/38, 24/3, 24/4, 24/7, 24/14, 24/15, 24/16, 24/17, 24/18, 25/8, 26/13, 26/21, 27/6, 29/11, 29/33, 29/36, 30/1, 36/9, 38/37, 39/16, 40/14, 43/27, 47/23, 53/16, 58/16, 66/13, 67/2, 71/21, 97/37, 98/8, 101/22 (V. 19; Pr. 39), ©(Repetiţie) Toi mai mare şi mai mare devenea painjinul. P.L. 37/31; cf. P. L. 54/21, 54/21 (Pr. 4|. & Drumul mare = drumul principal. Amindoi ieşiră repede din mănăstire spre a-şi sttmpăra graba mersului abia tn drumul mare, ce ducea ta oraş. P.L. 75/25 (Pr. IJ. O Expr. Cu oclii mari = cu uimire, mirat. Cu ochi mari la ea se uilă. O. I 66/25 [V. 1]. Postul cel mare v. post [V. 1). ©(Construcţie metaforică) Doabe mari dc piatră scumpă v. piatră (V. IJ. + Des, bogat. Era aninat Intr-un cui bustul In mărime naturală a unui copil... cu nişte ochi albaştri.. . sub mari sprlncene şi cu gene lungi negre. P.L. 30/1 (Pr. 1). + Lat. Se ivi un om nalt, cu barba lungă şi sură, cu fruntea mare. P.I.. 40/21 (Pr. 1], + încă- — 327 — pător. Trec furnici ducind in gură de făină marii saci, Ca să coacă pentru nuntă şi plăcinte şi colaci. 0.1 87/5 |V. 1). 4 întins. Codrul parc tot mai mare, parcă vine mai aproape. O.I 154/29. Luna. . . se oglindea Intr-un tac mare P.L. 5/24 ; cf. P.L. 18/29, 25/5, 26/11, 52/5 |V. 1 ; Pr. 5|. © (Repetiţie; In context figurat) Umbra morlii se întinde tot mai mare şi mai mare. O.I 148/12 (\'.2). ©(Construcţii metaforice) Lumea mare v. lume [V. 1]. Marile şi mişcătoarele pustletâţl v. pustietate [V. 1). + înalt. Bolta-n fundul Domei slă întunecoasă, mare. O.I 50/3. Iar tn patru părfi a lumii [Sultanul) vede şiruri munfii mari. O.I 142/27. (Făt-Frumos) crescu şi se făcu mare ca brazii codrilor. P.L. 4/21 ; cf. 0.1 54/10, 159/19; P.L. 8/38. 29/6, 45/9, 97/34 [V. 4 ; Pr. 5]. Compus ; Bruslure mare v. brusture [Pr. 1). S. Crescut In vlrstâ, adult. Cind era destul de mare. (Făt-Frumos) puse să-i facă un buzdugan de fer. P.L. -1/23. îi plăcea să asculte de ea, ca un copil de soră-sa mai marc P.L. 91/26 [Pr. 2). 3. Numeros. Prin deşert străbat sălbatec mari familii beduine. O.I 45/11. .Yu cumva suntem asemenea acelor figuranfi cari voind a reprezenta o armată mare, trec pe scenă, Incunjură fondalul şi reapar iarăşi? P.L. 65/4. Nu este oore omenirea istoriei asemenea unei astfel de armate, ce dispare tntr-o companie veche, spre a reapări In una nouă, armată mere pentru individul constituit tn spectaior. P.L. 65/8 IV. 1; Pr. 2). 4. Profund, adtnc, intens, deplin. Şi-n pepluri'e păstorilor tineri, rezimafi c-un cot de-o stincă şi c-o mtnă pe bilă, încolţea un dor mai adine, mai întunecos, mai mare — dorul voiniciei! P.L. 5/14. O bucurie mare I-ar omori. P.L. 59/22. — Domnule, zise ea aeodată c-o seriozitate mare. P.L. 69/22: cf. P.L. 45/6, 56/23, 56/37, 99/6 [Pr. 7). O Expr. Ziua in amiaza mare = v. amiază [Pr. 1). 5. De seamă, important. Vede surtsu-i de grafie plin Şi uilă pericolul mare. O.I 12/2. Să vezi marile-aspirafii că-s reduse la nimic Că domnesc tn lume rele, căror nu te pofi opune. O.I 52/31. — împărate pri luminate, din cile noroace ai avui, unul a fost mai mare declt loate: acela că Făt-Frumos ţi-i frate de cruce. P.L. 11/9. Ia-mă şi pe mine cu d-ta, că fi-oi fi de mare folos. P.L. 17/31 ; cf. P.L. 30/36. 45/23, 64/33, 81/23 [V. 2 ; Pr. 6). <0» Expr. Inima mare = suflet generos, avlntat. De aceea spusa voastră era sintă şi frumoasă, Căci de minfi era gtndilă, căci din inimi era scoasă, Inimi mari, tinere tncă, deşi voi suntefi bătrini! O.I 35/15 [V. 1). Mare minune v. minune [Pr. 1). (Ironic) Vorbe mari = cuvinte umflate. [Omul] acopere cu vorbe mari, cu o ipocrizie vecinică, care fine cil istoria omenirei, acel stmbure negru şi rău, care-i rădăcina adevărată a viefei şi a faptelor sale — egoismul său. P.L. 47/37 [Pr. 1]. Lueru mare v. lucru [V. 1). A arunca vorbe mari v. vorbă [V. 1). 6. Vestit, renumit. Geniu/ mare al deşteptării laie Păşi, se duse-acuma pe-a nemuririi cale Şi-n urmă-i ne-a lăsat. O.I 1/8. Gloria-i închipuirea ce o mie de neghiobi Idolului lor închină, numind mare pe-un pitic. O.I 140/3. Fii bun şi mare, ori pătat de crime, Acelaşi praf, aceeaşi adtncime. O. IV 338/6; cf. O.I 1/11, 35/8, 36/20 [V. 6). «0> Ca epitet pe lingă numele unui domnitor; v. Mir cea cel Mare ]Pr. 1]; v. Ş t e f a n cc 1 Ma r e (V. 1]. + Glorios. Spună lumii large steaguri tricoloare, Spună ce-i poporul mare, românesc. O.I 15/14. Au prezentul nu ni-i mare? \'-o să-mi dea ce o să-i cer? X-o să aflu inlrc-ai noştri vreun falnic juvaer ? O.I 149/35 [V. 2] ©(Repetiţie). Ce-(t doresc eu fie, dulce Românie, Ţara mea de glorii, (ara mea de dor? Brafele nervoase, arma de tărie, La trecutu-fi mare, mare viilor! O.I 15/4 [V. 2J. 7. De rang înalt, cu rol dc frunte. A statelor greoaie cară trebuie-npinse Şi trebuiesc luptate războaiele aprinse, Căci voi murind in slnge, ei pot să fie mari. O.I 56/25. A fost odată ca-n poveşti, .1 fost ca niciodată, Din rude mari, împărăteşti, O prea frumoasă fală. O.I 167/3. [Dan] şedea tnlr-o chilittfă din casele unui boieri mare. P.L. 44/34 [V. 2 ; Pr. 1], Kxpr. \un mare v. nun [V. 1], Socru marc v. socru (V. 1]. (Substantivat; la pl.) Cel mari = conducătorii, şefii. Llng-a leilor grădină regele Francisr aşteaptă. Ca sri onzâ cum s-o-ncinge intre fiare lupta dreaptă, împrejur cei mari ai fării şi ai sfatului s-adună. O. I 165/3 [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. [mare (O.I 1/8, 12/2, 15/4, 15/4, 15,14, 36/20, 11/9, 48/24, 50/3, 54/10, 63/9, 85/18, 85/23, 85/36, 132/33, 131/27, 140/3, 148/12, 148/12, 149/35, 154/29, 159/19: O. IV 338/6; P.L. 4 21, 1/23, 5/14, 5/24, 5/40, 6/10, 8,38, 10/17, 10/25, 11,9, 12/3, 17/31, 18'29, 18/38. 24/3. 2-l/H. 21,15, 24/16, 25/5, 25/8, 25/37, 26 11, 29.11, 30/36. 37/31. 37 31, 40/14, 40/21, 44/34, 45'6. 45/9, 13 23. 54 21, 54/21. 56/23, 56/37. 59/22, 64/33, 65/4, 65/8. <37,2. 67/7, 69/22, 71/21. 75/25, 91/26, 97/37, 99/6), msirea (l’.L. 52/5), g. <1. mare (O. I 35/6), mari (P.L. 98/8j : voc. mare (O.I 1/11); pl. n. ac. mari (0.130/24. 35/8, 35/15. 45,11, 52/1, 56/25, 66/25. 72/8.80/2. 80/7,88/2. 107/10, 120/4. 120,20. 128 8, 142 27, 146,3. 151.19, 165/3, 167,3, 168/15, 172 5, 172/27, 186/23, 228/24. 231/0; P.L. 3/23,8 4, 8/25.9 38. 214,24/7, 24/17, 24/18, 26/13,26/21, 27/6, 29/6, 29/33. 29 36. 30/1. 30/1, 36/9, 38/37, 39/16, 43/27, 47/23, 17,37, 58/10, 66/13, 73/15,97/34, 101/22), marii (O.I 87/5), nuirile (0.1 52 31; O. IV 378/10; P.L. 81/23); g. d. mari (P.L. 53/16). MARI;* s. f. întindere vaslâ de apă stătătoare. Marea-n fund cto/iole are care sunti-n orice noapte. O.I 45/25. Ste-Ictc-n cer Deasupra mărilor Ard depărtărilor Pină ce pier. O. IV 378/2. Mergeau aşa de iute, incit i se părea că pustiul şi valurile mărci fug, iar ei stau pe loc. P.L. 21/12 ; cf. O.I 12/6. 28/1. 15/21. 54/8, 63/6, 63/16, 94/13, 124/7, 130/12, 136/14, 1 12/24. 144 13. 146/30, 149/34, 155/18, 167/13, 168/32, 175/16, 178/23, 181/10, 199/12, 216/4, 219/4, 221/12, 223 1; O. IV 338/2, 432/27; P.L. 11/28, 11/29, 11/31, 11/32, 12/10, 12 38. 13/36, 14/1, 15/3, 15/40, 15/38, 16/1. 17,3, 37/28. 52 6. 51/1. 72/1, 72/22, 78:12. 78/17, 78/21, 97/9, 97:15. 97/2(1. 99/14, 100/6, 100/10, 100/20, 100/25, 100/40, 101/4. 101/30 [V. 29; Pr. 33]. © (Comparaţie) La picioare-fi cad şi-fi caut in ochi negri-adlnci ca marea, Şi sărut a tale mine. O. I 30/19. Era un întuneric ca o mare fur-o rază. O.I 132/19. Zgomotul creştea ca marea turburată şi înaltă.' O.I 144/15. Tot veneau a furii steaguri. Ca poivp ce prăpădeşte, ca o mare turburată. O.I 118/27. Vedea, ca-n ziua cea denlli, Cum izvorau lumine; Cum izvortnd il înconjor Ca nişte mări, de-a-notut. O.I 176/22 [V. 5|. ©(Personificare) Iară altu-mparle lumea de pe setndura tărăbii, Socotind cit aur marea poartă-n negrele-i corăbii. O.I 130/28. — Din sfera mea venii cu greu Ca să-fi urmez chemarea, Iar cerul este tatăl meu Şi mumă-mea e marea. O.I 170/20. Va geme de paterni Al mării aspru clnt. . . Ci eu voi fi pămlnl în singurătate-mi. O.I 218/6. — 328 — Iubesc o fată frumoasă, eu ochii glnditori, dulce ca visele mării. P.L. 10/40; cf. O.I 147/4 [V. 4; Pr. 1]. ©(In contexte figurate) In părul ei de aur rubine-nflăcărate Şi-n ochii ei s-adună lumina sfinlei mări. O.I 97/12. începuse a tnsera şi ea iar se lăsă amorului ei cu marea, iar surtdea in fafa valurilor cu acea intensivă şi dulce voluptate. P.L. 100/34 ; cf. O.I 35/20,35/21, 43/12, 178/16; P.L. 49/28, 51/1 [V. 5; Pr. 3). (Personificare) (Memfis] s<5 pară răsărită din visările pustiei, Din nisipuri argintoase tn mişcarea vijeliei, Ca un gtnd al mării sfinte, reflectat de cerul cald. O.I 43/21 JV. 1). ©(Mctaforic; cu referire la ccr) Cerul limpede — o mare, soarele — o fafă de foc. P.L. 10/2 [Pr. 1 ]. ©(Construcţii metaforicc) A-şi arunca chipul in mare v. arunca [Y. 1], Doamna mărilor şi a nopţii v. noapte [V. 1]. Marea cea caldă v. cald [V. 1). Luceafărul mirilor v. luceafăr [V. 1], Luceafărul pe mări v, luceafăr JV. 1). (Cm referire la lună ; v. şi c o p i 1 ă, d i s c, noapte, scut. vis) Stupina mării. Lună tu, stăpln-a mării, pe a lumii boltă luneci Şi gindiritor dtnd viaţă, suferinţele întuneci. O.I 130,7 [V. 1), O Compus: ChIuI mării v. cal | Y. 1]. + Imensitate. © (Comparaţie) Clnd privesc zilele de-aur a scripturelor române, Mă cufund ca tntr-o mare de visări dulci şi senine. O.I 31/2 JY. 1]. © (Construcţii metaforice) Marea de urgie = revoluţia (v. şi flamură, răsturnare). Cod putredele tronuri fn marea de urgie. Se sfarmă deodată cu lanfut de sclavie Şi sceplrele de fier. O.I 24'31 JY. 1). (Cu referire Ia moarte ; v. şi ducere, gheaţă, glas, linişte, moarte, paranim-fă, noapte, ochi, repaos, stingere, vist e r n i c) Mare de stele. O, moartea e-un haos, o mare de stele, Ctnd viafa-i o baltă de vise rebele. O.I 38/9 [V. 1). — Forme gramaticala: sg. n. ac. mare (O.I 12/6, 31/2, 38/9, 44/2, 45/24, 51/8, 132/19, 142,24, 146/30, 148/27, 149/34, 155/18, 168/32, 178/16; O.IV 132/27; P.L. 10/2, 11/28, 13/36, 15/3, 15/40, 16/1. 78/12, 78/17, 100/6, 100/10, 100/20, 100/40, 101/1, 101/30), marea (O.I 24/31, 30/19, 35/20, 35,21, 43/12, 45/25, 62 19, 63/6, 121/7, 130'28, 144/15, 147/4, 170/20, 178/23 : O.IV 338/2 ; P.L. 72/1, 72/22, 100/25, 100/34), g.d. mări (O.I 1)7;12), mării (0.1 28/1, 43/21, 63/16, 101'17, 130/7, 175/16, 199/12, 216/4, 218/6, 219/4, 221/12, 223/1; P.L. lftMO, 11/31, 17/3, 37/28, 97/9, 97/15, 97/20, 0914). mărei (P.L. 11/29, 11/32, 12/10, 12/38, 14/1, 15/38, 21/12, 52 C, 54/1, 78/21); pl. n. ac. mări (O. I 167/13,176/22, INI 10; O.IV 432/30; P.L. 49/28), mările (O.I 144/6), g.d. mărilor O.I 94 13, 130/12, 136/14, 148/37 ; O.IV 360/15, 378 2). MARFĂ s. f. Produs al muncii destinat schimbului de piaţă. ©(Comparaţie; depreciativ; In context figurat) Acea tainică simţire, care doarme-n a la harfă, in cuplete de teatru s-o desfaci ca pc o marfă. O.I 137/10 [V.l|. MARGINE s. f. 1. Extremitate a unui lucru, limită a unei suprafeţe, latură.Braful ei altrnă leneş peste marginea de pat. O.I 79/12. Uşor el trece ca pe prag Pe marginea ferestei. O.I 170/6. Sur/ucu/ lui. . . era mai mult urzeală decit bătătură, ros pe margini. P.L. 32/9 ; cf. O.I 128/1,140/33,166/4 ; P.L. 26/38, 35/24, 39/15, 44/8, 50/37, 52/21, 59/40, 63/2, 63/6, 64/15, 74/15 [V. 5; Pr. 12). + J&tm, mal. Morrntntul să ni-l sape la margine de rtu. O.I 129/15. Să mă ducefi tăclnd La marginea mării. O.I 219/4. Săpafi-mi un mormtnt La marginea mării. O.I 223/4 ; cf. O.I 216/4, 221/12 |V,5]. 2. Capăt, sflrşit. Din dragostea-i lumească un imperiu şe va naşte, Ai căruia ani şi margini numai cerul le cunoaşte. O.I 14 1/28 [V. 1]. Loc. adv. şi adj. Fără (de) margini = a) intens. Iubind-o fără margini, scrie: „visul de poet’’. O.I 32/36. Cu ochii tăi de tnger mă mtngti şi mă minţi, Căci ei cuprind o lume de dulci făgăduinfi, De-amor fără de margini, de scumpe fericiri. O.IV 432/9 (V.2J; b) infinit. Uscăfiv aşa cum este, gtrbovil şi de nimic, Universul fără margini e tn degetul lui mic. O.I 132/6. Intr-un spafiu închipuit ca fără margini, nu este o bucată a lui... numai o picătură tn raport cu nemărginirea ? P.L. 25/4. Asemenea tn eternitatea fără margini nu esle orice bucată de timp... numai o clipă suspendată ? P.L. 25/7 [V. 1; Pr. 2); c) © (Metaforic) Atotputernic şi veşnic. Punctu-acela de mişcare, mult mai slab ca boaba spumii, E stăptnul fără margini. O.I 132/26 (V. 1]. ©(Construcţie metaforică) Peste marginile lumii — In universul Întreg. Punclu-acela de mişcare, mult mai slab ca boaba spumii, E stăptnul... peste marginile lumii. O.I 132/26 (V. 1]. Din margini de pfimint v. pămlnt [V. 1], + F i g. Limită morală. (Simţirile] tşi găsesc marginile tn puterile celui ce le are. P.L. 56/7. De peatră să fie o inimă, este o margine care s-o mişte. P.L. 56/21 [Pr. 2], — Forme gramaticale : sg. n. ac. margine (O.I 128/1, 129/15, 166/4; P.L. 56/21), marginea (O.I 79/12, 170/6, 216/4, 219/4, 221/12, 223/4; P.L. 44/8, 52/21, 59/40, 63/2); pl.n.ac. margini (O.I 32/36, 128/5, 132/6, 132/26,140/33, 144/28; O.IV 432/9; P.L. 25/4, 25/7, 26/38, 32/9, 63/6, 64/15). mărgini (P.L. 35/24, 50/37), marginile (0.1132/26; P.L. 56/7), marginele (P.L. 74/15), mărginite (P.L. 39/15). MARINAR s. m. Navigator. Aşa marinarii pe mare tmblind, Izbifi de talazuri, furlune... Speranţa ti face de uită de vint. O.I 12/6 [V.l]. MARMOR s. n. v. marmură. MAIlMOHfir, -£e adj. Cu aspect apropiat de al marmurei, ca făcut din marmură, marmorean. Din negru giulgi se desfăşor Marmoreele brafă. O.I 172/2 (V. 1). © (Metaforic) Statuar (v. şi rece). Gltul nalt lua acea energie marmoree şi doritoare totodată ca gttul lui Antinous. P.L. 77/27 (Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. marmoree (P.L. 77/27); pl. n. ac. marmoreele (O.I 172/2). — Accentuat şi: marmâreele (O.I 172/2). MARMORfU, -IE adj. Marmoreu. Paloarea cea liniştită şi marmorie a fefei contrasta cu părul tn dezordine. P.L. 59/37 (Pr. 1). MArMUH s.n. v. marmură. MARMURĂ s. f. 1. (Şi In forma marmur) Piatră care serveşte la lucrări dc arhitectură şi sculptură. Şi tn templele măreţe, colonade-n marmuri albe, Noaptea zeii se pretmblă tn vestmintele lor dalbe. O.I 44/25. Arald cu moartea-n suflet. .. Pe jeţ tăcut se lasă, cu dreapta pe-a lui spadă, In zid de marmur negru se uită crunt şi drept. O.I 94/5.(Cezara] părea o statuă de marmură. P.L. 102/6 ; cf. O.I 50/18, 51/1, 51/14, 93/31, 96/11, 160/36, 202/3; P.L. 5/28, 5/34, 10/21, 85,20, 92/6 [V. 9; Pr. 6]. ©(Comparaţie) Ca marmuri de albe, ca ea nepăsăloare, Prin aerul cel roşu, femei trec cu arme-n braţ. O.I 62/26. De la creştet la picioare s-o admiri şi s-o dezmierzi Ca pe-o marmură de Păros sau o ptmă de Correggio.Ctndea-ireceşicochetă? Eşti ridicul, ln(elege-o... O.I 157/31. Vine albastre se trăgeau pe fafa ei albă ca o marmură vie. P.L. 4/2; cf. O.I 91/13, 117/10, 232/11; P.L. 26/32, 30/1, 53/29, 83/19,84/16 (V. 5; Pr. 6]. © (In contexte — 329 — figurate) A mea iubire e-altta de curată... Ca setea cea eternă ce-o au dupăolallă Lumina de-nltmerec şi marmura de daltă. O.I 232/18. Visau amtndoi acelaşi vis. Ceruri de oglinzi, plulind cu tnalfatele aripi albe şi cu brtie de curcubeu, por-laie nalte, galerii de-o marmură ca ceara, straiuri de stele albastre pe plafonduri arginloase. P.L. 52/25 [V. 1; Pr. 1). O Expr. A avea o Inimă de marmură v. inimă [Pr. 1). © (Construcţie metaforică) De mormură (de Păros) = a) armonios, frumos alcătuit; cu trăsături clasice. Ce-fi lipseşte oare fie, blond copil, cu-a ta mărire, Cu de marmur albă fafă. O. I 51/6. Un demon sufletul tâu esle Cu chip de marmură frumos. O.I 211/8. Asemenea unor aripi de vultur sălbatic, cuprindea, ca un privaz, pârul negru şi uscat, acea frumoasă şi ostenită fafă de marmură de Păros. P.L. 92i'23 [V. 2 ; Pr. 1]; b) sculptural (v. şi d a 11 ă). Din valuri te vremii, iubita mea, ră$ai Cu brafete de marmur, cu părul lung, bălai. O.I 213/2. Doar bra(ele-(i de marmur tn visul meu se-ntind! O.IV 432/24 [V.2). ©(Metaforic) Fiinţă recc, nepăsătoare (v. şi gheaţă, piatră, statuie). Amorul unei marmure. O.I 20. O, marmură, aibi milă de-a mele rugăminfi! O.IV 430/6. O marmură, aibi milă de ochii-mi rugători! O.IV 430/12. O, marmură, aibi milă să nu mă mai deştept! O.IV 433/6. — Dulcele meu sloi de gheată! —Tu marmură! Tu, piatră, tu! P.L. 94/38; cf. O.IV 430/18, 432/36 [V. 6 ; Pr.l). 2. Statuie cioplită din marmură (I). © (Construcţie metaforică) Marmura eaJdă v. cald (V.l|. ©(Metaforic) înfăţişare de o perfecţiune sculpturală (v. şi statuie). Ea nu ştie c-acel demon vrea să aibă de model Marmura-i cu ochii negri. O.I 160/32 [V. 1). — Forme gramaticale: sg.n.ac. marmură (O.I 51/1. 157/31, 202/3, 211/8; P.L. 4/2. 5/28, 5/34, 1021, 30/1. 52/25, 70/10, 84/16, 85/20, 92/6, 92/23, 102/6), inarmnr (O.I 51/6, 93/31, 94/5, 213/2; O.IV 432/24), marmor (O.I 160/36), marmura (O.I 51/14, 62/26, 91/13. 117/10. 160/32, 232/11, 232/18; P.L. 26/32, 53/29, 83/19), g.d. marmure (O.I 20), marmurei (O. I 50/18), voc. marmură (O.I 29/5; O.IV 430/6, 430/12, 430/18,432/36, 433/6; P.L. 94/38); pl. n. ac.marmuri (O. I 44/25 ,96/11), — Variante : inîrmor (O.I 160/36), mirmur (O.I 51/6, 93/31, 94/5, 213/2; O.IV 432/24) s.n. MARTfR s. m. Persoană care suferă chinuri sau moartea pentru convingerile sale. ©(în contexte figurate) Tu tmi pari ca o bacantă, ce-a luat cu-nşelăciune De pe-o frunle de fecioară mirtul verde de martir. O.I 30/10. Martir este numele amorului meu. P.L. 56/14 [V. 1; Pr. 1). HAsA1 s. f. Mobilă. Cu perdelele lăsate Şed la masa mea de brad. O.I 105/2. Boierii ce şedeau la masă tn haine aurite... erau frumoşi ca zilele linerefii. P.L. 6/1. Dionis făcea c-un creion un calcul matematic pe masa veche. P.L. 27/26; cf. O.I 56/3, 87/19, 173/24; O.IV 333/7; P.L. 5/39, 17/40, 28/28, 29/29, 35/38, 40/26, 45/4, 48/10, 61/2, 61/16, 62/14, 67/1, 74/12 {V. 5; Pr.15). O Expr. A se aşeza la masă v. aşeza [V.l). Capul mesei v. cap [V.l). Masă Întinsă v. Întins (V.l). — Forme gramaticale : sg. n. ac. masă (O. I 85/18, 85/37, 173/24; P.L. 5/39, 6/1, 17/40, 29/29» 35/38, 40/26, 45/4, 61/16, 62/14, 67/1, 74/12), masa (O.I 87/19, 105/2; O.IV 333'7 ; P.L. 27/26, 61/2), g.d. mese (P.L. 48/10), mesei (O.I 85/35); pl. n. ac. mese (O.I 56/3; P.L. 28/28). MASA* s. f. Corp solid compact. Ajunse de lună, strălucesc asupra maselor întunecoase vtrfurile turnurilor. P.L. 93/34 [Pr. 1). MASCAT,-A adj. Fig. Ascuns, tăjpuit. în veci aceleaşi doruri mascate cu-allă haină, Şi-n toată omenirea tn veei acelaşi om. O.I 64/16 (V. 1). <> Bal maseat = petrecere cu dans, la care participanţii poartă mască şi, uneori, sint deghizaţi. © (Metaforic ; cu referire la caietul de amintiri) Albumul? Hal mascal cu lume mu//d, în care tofi pe sus tşi poartă nasul. O.IV 333/1 [V. 1). MASCA s.f. 1 (In teatrul antic) Imitaţie a feţei omeneşti, făcută din lemn sau din metal, cu care actorii îşi acopereau figura şi o parte a capului. ©(In context figurat) Iară noi? noi, epigonii?... Simţiri reci, harfe zdrobite. . . Măşti rtzlnde, puse bine pe-un caracter inimic. O. I 35, 9 [V. 1]. + înfăţişare falsă, care ascunde realitatea; imagine convenţională. © (Construcţie metaforică) Mască de ceară v. ceară [Pr. 1). ©(Mclaforic) Iluzie, himeră. Sici tncline a ei limbă Recea cumpân-a glndirii înspre clipa ce se schimbă Pentru masca fericirii. O.I 194/20 [V. 1). 2. Persoană mascată. © (Metaforic) Panglicari tn ale fării, cari joacă ca pe funii, Măşti cu toate de renume din comedia minciunii. O.I 150/6 [V. 1). ©(Construcţie metaforică) Alte măşti, aceeaşi piesă, alte guri, aceeaşi gamă v. gamă [V. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. mască (P.L. 88/32) masea (O.I 194/20); pl. n.ac. măşti (O.I 35/9, 150,'6, 196,21). MAŞINA s. f. Maşinărie, mecanism, © (Construcţie metaforică) Maşina lumii = mersul istoriei. 5-a întors maşina lumii, cu voi viitorul trece. O.I 35/16 [V. 1). MAT adv. Şters, fără luciu. Mobilele şi covoarele străluceau somnoros şi mat. P.L. 62,32 [Pr. 1]. MATAS s. f. v. mătase. MATEMATIC, -A adj. De matematică. Dionis făcea c-un creion un calcul matematic pe masa veche de lemn lustruit şi adesea surldea. P.L. 27/26 (Pr. 1). + F i g. Stabilit precis, riguros, exact, l'n punct matematic se pier-de-n nemărginirea dispozifiunii lui. P.L. 25/38 [Pr. 1). MATEMATICA s. f. Ştiinţă care se ocupă cu studiul relaţiilor cantitative. (Ruben) fusese chemat de domnul Moldovei ca dascăl de matematică. P.L. 40,41 (Pr. 1). MATERIAL, -A adj. Care ţine de avere, de venituri. Soarta lui materială din momentul acesta era schimbată. P.L. 59/34 (Pr.l]. MATERN, «A adj. Fig. De origine, de naştere. stfel vedem in marile migrafiuni ale popoarelor, unde fiii mino-reni ieşeau din ţară pe citul stupul matern sta locului, o analogie cu roiurile albinelor. P.L. 81/24 [Pr. lj. ©(In context figurat) în toată vara vedem ctte două sau trei generafii [de albine] colonizlndu-se din slutul matern. P.L, 80/26 [Pr. 1). MATINAL, *A adj. De dimineaţă. © (In context figurat) Din demon făcui o stntă, dinlr-un chicot, simfonie, Din ochirile-fi murdare ochiu-aurorei matinal. O.I 30/4 [V. 1). — 330 — MAUR1 s. m. (Cu sens colectiv) Populaţie arabă. Xilut mişcă valuri blonde pe clmpii cuprinşi de maur. O.I 43/1 |V. 1). MAURt, -A adj. Caractcrislic maurilor. In zidirea cea antică, sus tu frunte-i turnul maur. O.I 44/31 1 V.l]. * MAl SOLfiU s. ii. Morminl fasluos. Q (Metaforic) Bolla ccrcascfi văzulă no:ipk‘<. O, dormi . ■ In mausoleu-fi mtnilru, al cerurilor arc, Tu adorat şi dulce al nopfilor mr.nurc! O. I 69/5 |Y. 1). — Pronunţat: inau- (O.I 69/5). MĂCAll adv. Cel puţin, barem. Eu se uilă, se tot uită, un cuvinl măcar nu spune. O.I 84/33. Dar lăsufi măcar strămoşii ca su doarmă-n colb (Adverbial) Cu ale tale braţe reci înmărmureai măreţ Un chip de-a pururi adorat O.I 191/24 [V.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. măreţ (O.I 236/12 P.L. 51/12), m&reaţ* (O.I 1/18,54/20; P.L. 11/32), măreaţa (P.L. 4/9), g.d. mftreţalul (O.I 98/27; P.L. 11/40); pl.n.ac. măreţe (O.I 44/25, 52/16, 62/9). MÂREŢfE s.f. Splendoare; somptuozitate. Memfis colo-n deportare, cu zidirile-i antice, Mur pe mur,sttncă pe stlncă, o cetate de giganţi. Sunt gtndiri arhitectonici de-o grozavă măreţie.' O.I 43/16. Se culcă tn barcă, sub cerul ce-şi ridica Instetata sa mărefie. P.L. 97/10. Yuirea mării, măreţia nopţii tl adlnceau tntr-un somn attt de tare şi fericit. P. L. 99/14; cf. O.I 44/16 [V. 2 ; Pr. 2). — Forme gramaticale: sg.n.ac. măreţie (O.I 43/16, 44/16; P.L. 97/10), măreţia (P.L. 99/14). MĂRGĂRITAR s.n. Şi In forma mărgăritari) Perlă. Talgerele [erau] loale săpate din ctte un singur mărgăritar mare. P.L. 5/40. Mirele-şi puse cămaşă de tort de raze de lună, brtu de mărgăritare. P.L. 23/31. Pofi să iei şi pămintul cu tine, fără ca să te supere. Il prefaci tntr-un mărgăritar cu toartă. P.L. 47/20. Hurmuzul pămlntului ardea tn salba ei de mărgăritare. P.L. 53/40; cf. P.L. 50/34, 50/37, 51/1, 51/4 [Pr. 8]. Q (Comparaţie) Florile triste şi turburi se-năl-biră ca mărgăritarul cel strălucit. P.L. 22/35. Lăcrimioarele sare ca mărgăritarul, mironosiţele viorele si florile loate s-adunară. P.L. 23/22 [Pr. 2]. Q (Construcţie metaforică) Mărgăritare apoase = lacrimi (v. şi ochi, rouă). Din ochii ei albaştri şi mari curgeau şiroaie de mărgăritare apoase pe o faţă mai albă ca argintul crinului. P.L. 3/23 [Pr.l], O (Metaforic; termen de adresare către o fiinţă iubită; v. şi pasăre). Gindeşte la Cezara ta. .. mărgăritar iule. P.L. 95/4 [Pr. 1). 2. Lăcrimioară. Q (In context figurat, aluzie Ia volumele de poezii publicate de V. Alccsandri cu titlul Mărgăritarele) Veselul Alecsandri, Ce-nşirtnd mărgăritare pe a stelei blondă rază, Acum secolii străbate. 0.1 32/28 [V.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. mirgiritar (P.L. 5/40, 47/20, 50/34, 51/4), mărgăritarul (P.L. 22/35, 23/22), g. d. mărgăritar (P.L. 50/37, 51/1), voc. mirgiritariule (P.L. 95/4); pl.n.ac. mărgăritare (O.I 32/28; P.L. 3/23, 23/31, 53/40). - Varianti: (regional) mărgirltărl (P.L. 95/4) s.n. MĂRGĂRITARUL s.n. Lăcrimioară. O cununrt de măr-găritărele era aşezată pe fruntea ei netedă. Luminată de razele lunei, ea părea muiată tntr-un aer de aur. P.L. 7/24 [Pr. 1]. MĂRGĂRITÂRI S.n. v. mărgăritar. MĂRGEAN s.n. Coral. Q (în context figurat) Colo-n palate de mărgean Te-oi duce veacuri multe, $i loată tumea-n ocean De tine o s-asculte. O.I 170/29 [V.l]. MĂRGINf vb. IV. Tranz. A limita. Fulger lung încremenit Mărgineşte munfii negri tn întregul asfinţit Ptn ce izvorăsc din veacuri stele una ctte una. O.I 148/34. c-o ţigară lungă In gură a cărei independentă era mărginită numai de buzele individului, se uita. . . la un portret. P.L. 28/37 [V.l ; Pr. 1]. — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. mărgineşte (O.I 148/34), imp. 3 sg. era mărginită (P.L. 28/37). MĂRGEA s.f. Boabă de piatră preţioasă. Puse pe trupul său împărătesc haine de păstor, cămeşă de borangic, ţesută tn lacrimele mamei sale, mtndră pălărie cu flori, cu cordele şi cu mărgele rupte de la glturile fetelor de-mpărafi. P.L. 4/34. Instinctiv rupse mărgeaua pămintului de la <7Itul Măriei. P.L. 54/7. El deschise cartea, aruncă mărgeaua şi tncepu a ceti. P.L. 54/19. Mărgeaua cădea luminoasă prin întuneric şi se desfăşura din ce tn ce. P.L. 54/19 [Pr. 4]. Q (Comparaţie) Parcă-l văd pe astronomul cu al negurii repaos... cum neagra vecinicie ne-o tntinde şi ne-nvaţă Cu epocele se-nşiră ca mărgelele pe aţă. O.I 140/26 [V. lj. — Forme gramaticale : sg.n.ac. mărgeaua (P.L. 54/7, .■54.19, 54/19); pl.n.ac. mărgele (P.L. 4/34), mărgelele (O.I 140/26). M.\RGINfr,-Ă adj. Limitai, restrlns. .Vu esle oare omenirea istoriei asemenea unei astfel de armate, ce dispare intr-o companie veche spre a reapări tn una nouă, armată mare pentru individul constituit tn spectator, dar acelaşi număr mărginit pentru regizor. P.L. 65/9 [Pr. 1], .mXri1 interj. 1. Cuvlnt care exprimă surprindere. Ua' ce vrei, mări Cătălin? Ia dut' de-ţi vezi de treabă. O.I 174/7 JV.1]. 2. Cuvint care Întăreşte o adresare. Te-am ruga, mări, ruga Să-mi trimiţi prin cineva Ce-i mai mindru-n valea ta. O.I 149/7 [V. 1], MĂRf8 vb. IV. Tranz. şi refl. A (se) face marc. f.una tremură pe codri, se aprinde, se măreşte. O.I l')2/7. Părea că vede cum luna se cobora Incet, mărindu-se spre pămtnt. P.L. 20/16. Dac-ai mări acea picătură, să te pofi uita In adlncul ei, ai revedi loate miile de stele ale cerului. P.L. 38/29. El cercă să mărească borta cu puterea minilor. P.L. 97/35 [V.l; Pr. 3). — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. se măreşte (O.I 152/7); conj. prez. 3 sg. «ă mărească (P.L. 97/35); opt. prez. 2 sg. ai mări (P.L. 38/29); ger. mărindu-se (P.L. 20/16). MĂRIE s.f. (L'rmat de adj. posesiv ,,ta", ,,sa” etc.: Icrmen dc adresare către un domnitor; cu valoare de pronume do reverenlă ) Dar acu vei vrea cu oaste şi război ca să ne cerţi, Ori vei vrea să faci întoarsă de pe-acuma a ta cale Să ne dai un semn şi nouă de mila măriei tale. O.I 146/18. Ştefane, măria ta, Tu la Pulna nu mai sta. O.I 183/12 [V.2] . Q (Element de personificare) Xeamuri mii li cresc sub poale, Toate înflorind din mila Codrului, măriei sale. O.I 100/4 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg.g.d. măriei (O.I 100/4, 146/18), voc. măria (O.I 183/12). M.ţRfME s.f. Dimensiune, întindere, volum. Cine ştie dacă nu trăim Intr-o lume microscopică şi numai făptura ochilor noştri ne face s-o oedem tn mărimea tn care o vedem. P.L. 24/20. Mărimea lui fiind numai relativă, se tnţelege că atomii din meiul acelui mărgăritar. . . acei — 332 — pitici nemărginit de mici aveau regii lor. P.L. 50/36 |Pr. 2). -0» Mărime naturală v. natural JPr. lj. + Faptul dc a fi marc. Pleoapele pe jumătate lasate-n jos trădau mărimea ochilor lui. P.L. 92/24 |Pr.lJ. — Fornu' gramaticali;: sg.n.ac. mărime (P.L. 29/39), mărimea (P.L. 21/20, 50/36, 92/24). MAltfllL s.f. 1. înmulţire, creştere. Oamenii au o simţire întunecată pentru păstrarea şi mărirea neamului lor. P.L. 41'18 [Pr. lj. O (Conslrucţic mclaforică) A apelor măriri v. a p u [V.l]. 2. F i g. Glorie, slavă. Eu n-aş alege lira uibrlmlă de iubire, Ci ceea care falnic Imi etntă de mărire. O.I 17/5. De-ur tremura la sinu-mi gingaşul tău mijloc, Ai pune pc-n meu frunte tn vise de mărire L'n diadem de foc. 0.1 21,7. Ce-ţi lipseşte oare (ie, blond copil cti-a la mărire. O.I jl'3, Al lumii-ntregul stmbiir, dorin/a-i şi mărirea. In inima oricărui i-ascuns şi trăitor. O.I 64/6; cf. O.I 149/27 (V.5). O (îi' contcxt figurai) Dar lăsaţi măcar strămoşii ca să doarmă-n colb de cronici; Din trecutul de murire c-ar privi cel mult ironici. O.I 151/30 IV.1]. Q (Metaforic) înălţime. Cdei le iubesc, copilă, ca zeul nemurirea.. . ca vulturul mărirea. O.I 22/7 [V. 1], + Putere, autoritate. Cei lari se îngrădiră Cu-averea şi mărirea fn cercul lor de legi. O.I 5612. Averea să le aperi, mărirea ş-a lor bine. Ei braţul tău inarmă ca să loveşti tn tine. O.I 59/18. De afi lipsi din lume, voi cau:a-ntunecoasă De răsturnări măreţe, mărirea-i radioasă, Cezarul, chiar cezarul de mult ar fi căzui. 0.1 62/9; cf. O.I 61/30 |V. 4]. — Furnic gramaticale : sg.n.ac. mărire (O.I 17/5, 21'7, 31/5), mărirea (O.I 22/7, 56/12, 59/18, Cl/30, 62/9, 64'li; P.L. 11 18); pl.n.ac. măriri (O.I 63/22, 149/27, 151 _ MĂltlT, -Ă adj. F i g. Slăvii. Domnul nostru-ar vrea si3 vază pe măritul împărat. O.I 1-16/8 [V.lJ. MĂRITA vl>. 1. H c f 1. A sc căsători. ©(In contcxt figurat) Jacul însuşi era o poveste lungă... in care reginele sc măritau. P.L. 52 12 [Pr. 1). MAltMlltiT, -A adj. Lucrat in marmura. Llng-o cruce rnărmurilă. . . ca un demon El veghează. 0.1 50/13 |V.1|. MĂRUNT, -A adj. 1. Cu elemente componcnle foarle mici. Era noapte şi ploaia cădea măruntă. P.L. 26/9 [Pr. 1], Q (Construcţie mctaforică) Colb mărunt tle uur v. coli. |V.l]. 12. (Despre mers) Cu paşi mici. Grieri, şaareci. Cu uşor-măruntul mers, Readuc melancolia-mi, Iară ea se face vers. O.I 106/2 [V.l]. — Forme gramalicalc: sg.n.ac. mărunt (O.I 87/7), măruutâ (P.L. 26/9), măruntul (O.I 106/2). MÂllUNTAlIi s.f. pl. Fig. Parlea cca mai adincfi a unui lucru ; adîncime. Stihii a lumei patru, supuse lui Arald, Străbateţi voi pămintul şi a lui măruntaie. O.I 94/27 [V.l]. MAruNŢ£L, -icA adj. Foarle mic. © (Ironic) Intră ca actorii cu păsciorul măruntei, Lăstnd val de mirodenii şi de vorbe după el. O.I 162'27 [V.l], MĂSURĂ vb. I. 1. Refl. pas. A sc determina dimensiunile unui lucru. © (Construcţie metaforică) A 9e mă9ura cn cotul v. cot [V. 1|. Q Tranz. (Metaforic) A ţine scama de ceva, a număra. La ee să măsuri anii ce zboară peste mor(i? O.I 127/12 [V.l|. + Tranz. Fig. A aplica (pedepse). De lege n-au nevoie — virtutea e uşoară Ctnd ai ce-(i trebuieşte.. . Iar legi sunt pentru voi, Vouă vă pune lege, pedepse vă măsoară. O.I 60/8 (V.l]. 2. Tranz. A cerccta cu privirea (de la un capăt la altul). L'n voinic cu ochi de vultur lunga vale o măsoară. O.I 83/30 [V. 1]. + A privi pe cineva cu atenţie. Al ei chip se zugrăveşte plin şi alb: cu ochiu-l măsuri. O.I 79/3 [V.l]. — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. măsuri (O.I 79/3), 3 sg. se măsură (O.I 132/37» 83/30), 3 pl. măsoară (O.I 60/8; conj. prez. 2 sg. să măsuri (O.I 127/12). MAsCnA s.f. 1. (în loc. adv.) Cu asupra de măsură = nespus de mult. Ochii tăi pe jumătate de-i închizi, mi-nlin:i o gură. Fericit mă simt atuncea cu asupra de măsură. O.I 82/12 [V.l]. Cu aceeaşi măsură — in acelaşi fel. Mi s-a răsplătit cumplit acest dispref cu aceeaşi măsură. P.L. 89/33 [Pr. 1], Peste măsură = nespus de mult. Dacă port cu uşurinţă şi cu zimbet a lor ură. Laudele tor desigur m-ar mihni pesle măsură. O.I 141/18 [V.l]. 2. Fig. Valoare, importanţă. Ce mai vrei cu-a tale sfaturi Dacă ştii a lor măsură. O.I 198/8 [V.l]. •mAtANIE s.f. v. melanie. MAtASA s.f. Borangic; fir de borangic. Degetele ei.. . torceau un fir de o mătasă albă. P.L. 7/28 [Pr. 1]. + Ţesătură din fire de borangic. [Chipul] cu ochiu-l măsuri Prin uşoara-nvinefire a subţirilor mătăsuri. O.I 79/4. O arată-mi-te iară-n haină lungă de mătasă. O.I 152/23. Şi uscat foşni mătasa pe podele, tntre glastre, între rozele de Şiraz şi lianele albastre. O.I 154/9; cf. O.I 117/6; P.L. 83/37 [V. 4 ; Pr. 1]. 9 (în conlexl figurat) De pe haina de mătasă pusă pe un cadavru nu poli cunoaşte tn ce stare se află. P.L. 82/20 [Pr. 1]. O (Construcţie mclaforică) De mătasă = mătăsos. Părul ei cel negru-n valuri de mătasă se desprinde. O.I 142/16 [V. 1|. — Forme gramaticale : sg.n.ac. mătasă (O.I 142/16, 152/23; P.L. 7/28, 82/20), mătasă (P.L. 83/37), mătasa (O.I 117/6, 154/9); pl.g.d. mătăsuri (O.I 79/4). — Variante : (Mold.) uialâsu (P.L. 83/37) s.f. \uAtASE s.f. v. mătasă. .MATURA s.f. Plantă (Sorghum vulgare). Şi prin tufele de mături, ce cresc verzi, adince, dese. Păsări tmbllmite-n cuiburi distind penele alese. 0.1 43/7 [V. 1]. mAti'şA s. f. Sora unuia dintre părinţi, In raport cu copiii accstora. Q (Ironic) Abia fi-ai tntins mina, sare ivărul la uşă, E-un congres de rubedenii, vreun unchi, vreo mătuşă. O.I 155/26 [V.l]. MAzArCcIIK s.f. Plantă (Vicia). [Erau] brusturi mari, lumtnărele, sulcină şi măzărichea, care-şi ţese păturile ei de flori asupra tntregei vegetaţii. P.L. 73/15. Măzărichea punea laţuri înflorite picioarelor. P.L. 98/15 (Pr. 2]. — 333 — M&DIC s.m. Doctor. Ruben a venit cu medicii P I 61/40 (Pr. 11- JIEAZANOAPTE s.f. v. miazănoapte. MEDITA vb. I. Intranz. A glndi, a cugeta. Zile tntregi pulea medila asupra unui cuvtnl ieşit din nebunatica sa gură. P.L. 31/23 [Pr. 1]. Q (Element de personificare; glumeţ) [Curcanii) meditlnd Imblă-n ogradă. O.I 46/8 [V. 1]. Q (In context figurat) (Donici) ca să mediteze pune Urechile ce-s prea lunge ori coarnele de la cerb O.I 31/14 [V.l). — Forme gramaticale: conj. prez. 3 sg. să mediteze (O.I 31/14); inf. mediu (P.L. 31/23); ger. meditlnd (O.I 46/8). MELANCOLIC, -A adj. Trist, care îndeamnă la liisleţe. Rlurile ce ciorâiau mai In jos de brliele melancolicelor sllnce învăţau de la păstorul împărat doina iubirilor. P.L. 5/5. Mai ales garafa goală era In stare de a-l umpli de cugetări melancolice. P.L. 32/19. Salclmii cu miros dulce lăinuiau cărările risipite tntr-o viorie şi melancolică umbrii. P.L. 54/36. Linişte şi o melancolică pace era tn adlncimea, [ochilor]. P.L. 93/2 [Pr. 4). *0* (Adverbial) Sumai murmurul cel dulce Din izvorul fermecal Asurzeşte melancolic A lor suflet îmbătat. O.I 67/23. Dintre ramuri de arin Melancolic cornul sună. O.I 206/4 [V.2]. + Care exprimă tristeţe. O (Element de personificare; glumeţ) [Curcanii] eu păsuri melancolici medittnd tmblă-n ogradă. O.I 46 8 IV 1] — Forme gramaticale : sg.n.ac. melancolică (P.L. 51/36, 93/2); pl.n.ac. melaneollee (P.L. 32'19). melancolici (O.I 46/8), g.d. melancolicelor (P.L. 3,.}). MELANCOLIE s.f. Tristeţe, nostalgie, reverie trist.!. Melancolie. O.I 69. Surlsul său era. . . de o profundă melancolie. Melancolia tn vtrsta tui este semnul caracteristic al orfanilor. P.L. 27/29. Razele lunei.. . Impleau sufletu-i plin de lacrimi c-o nespusă melancolie. P.L. 37/10 |V. 1 ; Pr. 3]. Q (în context figurat) Grieri', şoareci, Cu uşor măruntul mers, Readuc melancolia-mi, Iară ea se face vers. O.I 106/3 [V.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. melancolie (O.I 69; P.L. 27/29, 37/10), melancolia (O.I 106/3; P.L. 27/23). MELODIC, -Ă adj. Melodios. Melodica şoptire a rtului, ce geme... Clntarea tn cadenţă a frunzelor, ce freme, Xăscur-acolo-n mine şoptiri de-un gingaş dor. O.I 8/1 (V.l). O (în context figurat) Ctnd pe bolta brună tremură Selene, Cu un pas melodic, cu un pas alene Lin tn calea sa, Eol pe-a si arpă.. Ctnt-a nopţii dulce, mistică etntare. 0.19/20 [V. 1]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. melodie (O.I 9/20), melodica (O.I 8/1). MELODIOS adv. Cu sunete armonioase. Şirul munţilor dă tntr-o mare verde şi întinsă, ce trăieşte tn mii de valuri senine, strălucite, cari treieră aria mărei tncet şi melodios. P.L. 11/30 [Pr.l]. MEMBRU s.n. Parte a corpului omenesc. Hainele ei umede de ploaie se lipise de membrele ei dulci şi rotunde. P.L. 9/35. Prin hainele-i arginloase ti transpar membrele uşoare. P.L. 51/34. Membrele ei zvelte in bluza de catifea neagra. P.L. G4/13 (Pr. 3). MEM6HIL s.n. (Uneori la pl.) Scriere cu caracter autobiografic. Te îndemn a scrie memoriu/ vieţei tale. P.L. 17/31. Memoriile vieh i mele le vei găsi tn saltarul acestei mese. P.L. 48 9. Acolo-s memoriile umbrei mele. P.L. 61/3 (Pr 3). — Forme gramaticale : sg.n.ac. memoriul (P.L. 47/31); pl.n.ac. memoriile (P.L. 18 9, 61/3). ME\f vii. IV. Tranz. 1. A hărăzi, a sorii, l'a creşte lot ce-n lume este menii să crească. O. f 61, IN. L'rechea-i fu menită ca să-ţi asculte viersul. O.I 91/34. în locut lui menit din ceri Hyperion se-ntoarsă. O.I 178/29. De ce sunt tu In lume, cind tu ai fost menită să fii? P.L. 56/21 (V.3; Pr.l). 2. A dcsclnta. Luă un ioc de cărţi şi le meni. P.L. 'HJI8 (l’r. 1 j. — Forme • gramaticale : ind. prez. 3 sg. e*t* menit <0.1 61;18), p.s. 3 sg. meni (P.L. 9018), fu menltu (O.I •>1 31), p.c. 2 s-;. ai fost menită (P.L. 56/21); part. menit (O.I 178/29). MEltf-X adv. N'eincetat. fără întrerupere. Din citeşti de copilă să-ntinereşti mereu. O.I 128 9. .Se pare cum că 'ilte valuri Cobor mereu pe-acelaşi vad. O.I 204,10. O vezi printr-o albă perdea străvezie Cum mereu lucrează. O.IV •îf>5/l. [Maina pădurii] fugea mereu, n stlncă de pealră indrăcitâ, ruptndu-şi cate prin păduri. P.L. 7'9; cf. O.I 26/11, 67/29, 104/21, 142/23, 182/8, 186 22 208/1 I, 235,17; P.L. 5/16, 7/13, 16/5, 18/20, 92/10, 93,17, 97,29 [V. 11 ; Pr. 8). Q (Repetiţie) Mereu va creşte umbra, eu voi dormi mereu. O.I 129/12. Mereu va plinge apa, noi vom dormi mereu. O.I 129/18 (V.4J. Q (tn context figurat) Altul este al tău suflet. Alţii ochii tăi acum, Sumai eu, rămas acelaşi. Hal mereu acelaşi drum. O.I 112 12 (V. 1). •$> (întărit prin adv. ..lot’') Dar toi mereu qindesc cum ne iubirăm. O.I 120/3. Codrule cu rturi line. Vreme trece, vreme fine, Tu din tlnăr precum eşli. Tot mereu 'întinereşti. O.I 123/22 (V.2). Q (Repetiţie) Se sculuru salclmii de toamnă şi de vlnt. Se bal tncet din romuri, Inglnă glasul tău. . . Sfereu se vor tot bale. Iu vei Expr. A merge cu bătăile asupra cuiva — a porni război. Mers-am eu asupra ei cu bătălie, dar rt-am isprăvit nimica. P.L. ti-27 (Pr. 1). 3. A se Îndrepta spre un anumit ţel, a se duce. De unde vine şi unde merge floarea Dorin/elor obscure sădite in nrru-şi opri mersul. 0.1 91/32. t'n le fui s-auzi tn taină Mersul rlrdnlui Expr. A număra metaniile — a trece şiragul printre degete, la capătul fiecărei rugăciuni; a se ruga cu mătănii. leronim şi Onufrei steteau tn ulifă: Onufrei numărlnd metaniile. P.L. 76/2 [Pr. 1). METEMPSICOZA s.f. Concepţie religioasă c?re susţine trecerea sufletelor prin diferite corpuri animale sau vegetale In cursul mai multor vieţi succesive, l-'giptenii aveau pe deplin dreptate cu metempsicoza tor. P.L. 38/21 [Pr.l). 'METEMPSIHOZĂ s.f. v. metempsicoza. — 335 — METE0B s.m. Bolid. Visuri trecute, uscate flori Ce-a(i fost viafa viefei mele, Ctnd vă urmam eu, căztnde stele. Cum ochiul urmă un meteor. O.I 26/4 (V.l). MfiTRU s.m. (Tn expr.)-Metru antic v. antic (V.l). — Formă giamaticală: sg.n.ac. metru (O.I 199). MEU, MEA adj. pos. şi pron. pos. (Precedat de ari. ,,al”, „a”, ,,ai” , „ale” clnd e pronume, cind stă ca adjectiv Înaintea substantivului, clnd se află pc lingă un substantiv nearticulat sau este separat de substantiv printr-un alt cuvlnt.) 1. (Tndică posesiunea). Care aparţine vorbitorului, de care vorbitorul este legat printr-o relaţie dc proprietate : a) adjectiv. De racla ta razim eu harfa mea spartă. 0.138/26. De ce pana mea rămtne tn cerneolă, mă Inlrebi? O.I 137/1. Cartea mea celind-o tn şir rămtne neînţeleasă. P.L. 42/11 [V. 11 ; Pr. 12); b) pronume. Vrei un părinte ? ... lală-mă... Vrei o casă? -t mea Iţi slă drschisă. P. L. 76/35 (Pr.l}. 2. (Indică dependenţa, legătura reciprocă dc Înrudire, prietenie etc.) a) Adjectiv. Venii cu greu Ca să-ţi urme-chemarea, Iar cerul esle latăI meu Şi mumă-mea e mareu. O.I 170/20. Din valurile premii, iubita mea, răsai Cu braţele de marmur, cu părul lung, bălai. O.I 213/1. Tris-lefa fuge de mine. ca cumălru-meu de tămtie. P.L. 71/39 (V. 19 ; Pr. 29|. <> Expr. Domnul meu sau doamna mea, serveşte ca formulă de adresare către un interlocutor. Astăzi alţii siint de vină, domnii mei, nu esle-aşa? O.I 151/22. Doamna mea, o mulfămire ca aceasta n-o mai voi. O.I 166/23. Eu fi-am spus-o, domnul meu, de alilea ori, că numai amiciţie adevărată poale să fie legătura dinlre noi. P.L. 70/15 (V. 2 ; Pr. 1], Dumnezeul meu 1 v. D u m-nezeu (Pr. 1). b) Pronume. Xaţii călătoare, impinse de a mea, Umplut-au sperioase pusliul pin’la poluri. O.I 91/4. Voi face pe părintele d-tale să le silească ca să fii a mea. P.L. 75/27 [V. 1 ; Pr. 1). 3. (Indică apartenenţa) Care ţine de cel carc vorbeşte sau 11 caracterizează pe acesta : a) adjectiv. Aş vrea să am o casa tăcută. . . In valea mea natală. O.I. 6/18. I.as' să-fi tnlănfui gttut cu părul meu bălai. O.I 95/33. Inima mea esle attt de bolnavă ca o setnteie de soare noaptea. P.L. 55/31 (V. 87; Pr. 47}. Q (Repetiţie) Ce-ţi doresc eu ţie, dulce Românie, Ţara mea de glorii, (ara mea de dor? Braţele nervoase, arma de tărie, La lrecutu-ţi mare, mare viitor! O.I 15/2. Căci tu înseninezi mereu Viaţa sufletului meu. Mai mtndră dectt orice stea, Iubita mea, iubita mea! O.I 235/20 (V.l); b) pronume. Vreau să mă-nec de dulcea-nvăpăiere A celui suflet ce pe al meu ştie. O.I 200/8. (iuriţa ctleodată pare că-i o cireaşu. . . şi ochii, ah! ochii! •Yumai de nu i-ar apropia de-ai mei. P.L. 92/15 (V.l ; Pr.l]. ' •î. (Indică subiectul sau autorul acţiunii exprimate de substantivul pc care-1 determină) a) Adjectiv. Candela ştersei d-arginl icoane A lui A polon, crezului meu. O.I 26/10. Tu-mi cei chiar nemurirea mea In schimb pe-o sărutare. O.I 173/9. Simt tngreuindu-se ca sub plumb cugetările mele. P.L. 48/20 (V. 53; Pr. 22). O (Repetiţie) Şi deasupra mea râmti Durerea mea de-o curmă, Căci eşti iubirea mea dentti Şi visul meu din urmă. O.I 179/18 — 20. Şi cu acel smerii surts Cu acea bttndă faţă Să faci din viafa mea un vis Din visul meu o viaţă. O.I 185/3 — 4 (V. 5). b) Pronume. Speranfa mea lu n-o lăsa să moară Deşi al meu e un noian de vină; Privirea ta de milă caldă, plină. Induruloare-asupra mea coboară. O.IV 361/6. .Vu e durere mai mare decil a mea. P.L. 56/23 (V. 1 ; Pr. 1). •r>. (Indică obicclul direct sau indirect al acliunii exprimate de substantivul pe lingă care stă) Adjectiv. La ce tle-acu-nainle tu grija mea s-o porţi. O.I 127/11. Deasupra casei talc ies Şi azi aceleaşi slele, Ce-au luminatatlt de des înduioşării mele. O. I 186/8. E un om. .. cu cari-şi petrece şiretul Ruben pe conta mea. P.L. 62/4. Lectorii mei tnchipuiască-şi că li vorbesc la ureche. P.L. 84/5. .Vu voi supravieţui nenorocirea mea. P.L. 96/28 (V.2; Pr.3|. 6. Care constituie obiectul preocupării vorbitorului. Adjecliv. Oricit de neplăcut să fi fost specluculul peniru simţul estetic al călătorului meu, el avu o influinfă salutară asupra eroului nostru. P.L. 27/8. Vedem o frunte. . . care coincide pe deplin cu ţaţa Intr-adevăr plăcută atinărului meu. P.L. 27/14 (Pr. 2|. 7. Adjectiv. (Precedat de prepoziţii care cer cazul genitiv; se construieşte iărâ articolul posesiv) Privirea la asupra mea se plece. O.I 120/6. Răsai asupra mea, lumină lină, Ca-n oisul meu ceresc d-odinioară. O.IV 361/1. Cu cit n'.aî mulţi ochi aş avi, cu attta lucrurile loale dimprejurul meu ar puri mai ma^i. P.L. 24/4 IV.6; Pr. 1). — Forme gramaticale: sg.n.ac. meu (O.I 8 6, 9/17, 17/6. 20/8, 20/14. 27/11. 27/19, 37/21, 41/2, 41/10, 42/10, 65/10, 75/14, 80/23, 82/9, 84/2, 92/5, 95/31, 95/33, 97/23. 107/11, 129/9, 129/11, 129/17, 133/35, 134/2, 137/14, 137,17, 154/1, 170/19, 170/23, 172/11, 178/11, 179/9, 170 20, 185/4, 199/11, 199/13, 199/14, 200/8, 211/6, 212/2, 212/18, 214/17, 231/16, 232/19, 235/5, 235/7, 236/16; O.IV 361/2, 361/6, 430/24, 432/6, 432/18. 432/24, 432/36, 433/1 ; P.L. 7/40, 14/20, 14/23, 21/22, 24/4, 25/21, 42/20, 14/1, 45/34, 47/11, 56/41, 62/1, 74/24, 74/39, 75/29, 78/28, 88/8, 88/20, 89/28, 90/23, 93/28. 98/25, 98/30, 98/35, 99/32, 99/32), mea (O.I 6/7. 6/9, 6/18, 9/18, 20/5, 20/13, 21/5, 21/7, 23/7, 26/8, 27/23, 30/6, 30/18, 38/26, 41/11, 42/8, 42/12, 42/13, 42/20, 53/17, 82/4, 91/2, 91/4, 93/20. 105/2, 116/19, 118/5, 120/6, 120/24, 122/10, 127/4, 127/11, 137/1, 137/17, 140/5, 142/17, 142/18, 149/14, 155/4, 170 17, 170/20, 172/9, 173/9, 174/29. 179/16, 179/17. 179/18, 179/19, 181/15, 184/18, 185/3, 187/3, 188/15. 193/7, 201/11. 201/11, 211/16, 213/11, 214/5, 216/13. 219/21, 221/5, 225/5, 225/9, 232/9, 232/15; O.IV 333 6. 361, 361/1, 361/5, 361/8, 361/12, 432/19, 432/34 : P.L. 6,25, 24/1, 38/9, 42/17, 42/19, 42/25, 42/41, 45/26, 47/10, 47/15, 48/16, 53/37, 55/11, 55/31, 56/16, 56/23, 56/36, 60/29, 61/2, 62/4, 62/6, 75'2, 75/27, 76/31, 76/35, 78/10, 79/7, 79/10, 82/32, 86/6, 87/32, 88/32, 89/12, 89/13, 90/5, 90/8, 90/29, 90/33, 96/28, 98/24, 99/34), g.d. meu (O.I 26/10, 118/4, 172/26, 235/18; O.IV 430/15; P.L. 6/11, 26/1, 27/8, 27/14, 38/26, 55/35, 56/15, 61/10', mele (O.I 9/7, 9/14, 26/2, 26/14, 51/1, 65/8. 75/15, 82/7, 117/1, 125/8, 142/20, 168/23, 186/8, 215/13, 232/23; O.IV 361/10; P.L. 31/12, 48/9, 48/19, 61/3, 79/11, 89/24, 94/10), voc. meu (O.I 137/18, 170/25, 172/13; P.L. 58/7, 70/15, 74/37, 82/25, 91/4, 94/23, 94,38, 95/2, 96/16, 97/3), mea (O.I 10/12, 15/2, 15/2, 154/8, 106/23, 200/11. 213/1, 235/20, 235/20; P.L. 8/9, 14/30, 15/12, 15/28, 85/35, 96/30); pl.n.ac. mei (O.I 42/15,75/9,80/19, 116/1, 117/18, 128/4, 174/26, 199/3, 200/10, 213/5, 232/1; P.L. 56/24, 70/9, 82/10, 84/5, 86/28, 87/38, 90/25, 92/15, 98/25), mele (O.I 46/12, 46/14, 134/2, 137/16, 160/22, 172/19, 212/12, 214/16; O.IV 430/6, 430/13, 432/28; P.L. 7/35, 7/36, 7/10, 16/11, 19/34, 45/25, 48/14. 48/20, — 336 — 65/25, 77/5, 80/15. 90/1), g.d. mei (O.I 226; P.L. 6/31, 48/16), mele (O.I 27/17, 184/3; O.IV 361/4, 364/8; P.L. 57/5), voc. mei (O.I 151/22). MEZ s.n. v. miez. MI ALT s.n. Mieunat. Prin fuga lor auzeau miautele lungi şi îndoite ale molanului. P.l,. 12/40 [Pr. 1). MIAZĂNOAPTE s.f. (Şi In forma meaiănoapte) Mijlocul nopţii. Clnd sună meazănoaplea, felele mesenilor se posomoriră. P.l.. 6/32. Acu-i meaiănoaplea. P.L. 17/25. F. meazănoaple. P.L. 36,'25. — Priveşte la lună, luna mieze-noptii, frumoasă ca un c'ipil de patrusprezece zile şi rece. P.L. 93 21 (Pr. A). © (Comparaţie) In vremea veche trăia un imparul intunecat ţi ginditor ca meazănoaptea. P.l,. 3/5 [Pr. 1], © (Personificare) Pemeazănoapte călare. .. urtu prin aerul cernit mama pădurilor cea nebună. P.L. 6(33. Cale de două ceasuri — perdulu In naltul cerului — plutea tncel, Incet prin albastrul tăriei meazănoaptea bă-trină cu aripele de aramă. P.L. 19/20. Făt-Frumos aruncă buzduganu-n nori si looi meazănoaptea In aripi. P.L. 13/23. — Slăpine, adăogi calul, tu ai izbii meazănoaptea. P.L. 19/32 [Pr. I). — Forme gramaticale: sg.n.ac. meazănoapte (P.L. 6/33, 36/25). menzunoupleu (P.L. 3'5, 6/32, 17/25, 19/20, 19/23, 19/32). g.d. mlezenopiii (P.L. 93/24). — Variantă : meazAnoâpie (IM,. 3,o, ii.32, 6/33, 17/25. 19/20, 19/23, 10/32, 36/25) s.f. MIC, -A adj. 1. De dimensiuni reduse. Ea ;Imbind Iii mişiă dulce a ei buze mici. O.I 79/15. Muşti de-o zi pe-o lume mică de se măsură cu cotul, In acea nemărginire ne-nvtr-lim. O. I 132/37. S-ascutl de glasul g.irii mici (j oră, şi să mor. O.I 191/15. De mii de uri mai mici, numai proporţiile dintre ei sd rămlie aceleaşi, oamenii s-or crede aşa de mari na azi. P.L. 47/22. Simt; o mină dulce şi mică pe frunte. P.I„ (>3-:j; cf. O.I 52/8. 74 U, 79/23, 80/3, 85/13, 154/25; O.IV 361,13; P.L. 4/25, 9/16, 9/37, 24/2, 24/8, 24/15, 2417, 2V5. 26,'10, 26,■38, 30/7, 30/9, 40/6. 40/22, 43/29, r.li;27, oU.’U, til'IG, 7131. 72/li, 79/6, 84/14, 92/5, 97/38, 98/1, 99,8 [V. 10; Pr. 28]. ■$> Loc. adv. In mie = pe scarft redusă. Magul priivea pe gtnduri (n oglinda lui de nur. Viiile-ii cerului mii stele ca-ntr-un centru se adun. Fi in mic priveşte-acolo căile lor tăinuite. O.I 44/34 [ Y. 1 ]. O l-;xpr. A li in ilenetul eel mie v. deget [V.l). © (Construcţie metaforică) Lumea mici v. lume [V. 1], + Scund. Daniil cel trist şi mic. O.I 31/9, Nu e mică, nu e mare. nu-i subţire, ci-mplinilă. O.I 159/19. Acei pitici nemărginit de mici aveau regii lor. P.L. 50/39 IV. 2; Pr.l], 2. (Despre timp) Care durează puţin. Asemenea in eternitatea fără margini nu este orice bucată de timp, oriclt de mare san orictl de mică, numai o elipă suspendată. P.L. 25/8 [Pr.l]. 3. Nevlrstnic. I se păru c-aude şoplirea acelor moşnegi bălrini, rare, pe cind era mic, li povesteau, tn timp de iarnă... poveşti fantastice. P.l,. 37/17. E silit să puie ţoale inlr-o lumină strălucită. . . pentru a tnşela tn şcoală şi in biserică pe tucanii cei mici, cari intră abia tn scenă, asupra valorii viefei reale. P.l,. 81/36 [Pr. 2|. •$> Loc. adj. Mic ile zile = tlnăr; fig. lipsit dc valoare, mediocru. Iară noi? noi, epigonii?. . . Simţiri reci, harfe zdro- bite, Mici de zile, mari de patimi, inimi bătrine, urtte. O.I 35/8 [V.l). <> Loc. adv. De mie = din copilărie. incă de mic Te cuno^eam pe line. O.I 175/9. Ah! cine ar mai vri să trăiască, ctnd i s-ar spune de mic tncă, fn loc de poveşti, adevărata stare a lucrurilor. P.L. 48/3 [V. 1; Pr. 1). <0> Expr. Fati mici v. f a t â [V. 1). 4. Lipsit de importanţă, neînsemnat. Afară de acestea, vor căta vieţii tale Sâ-i găsească pete mulle, răulăţi şi mici scandate. O.I 134/36. Toate micite mizerii unui suflet chinuit Mult mai mult ti va atrage dectt tot ce ai gtndit. O.I 136/3. Dar... dacă aceste ztmbiri aveau o intenfiune. .. mică, cochetă, tnsă totuşi? P.L. 55/23. Tot farmecul consista tn misterul cu care tmbrăcau fafarnic micile lor păsuri lumeşti. P.L. 75/19 IV. 2; Pr. 2], 5. Care se află pe o treaptă socială inferioară. Proşti şi genii, mic şi mare, sunet, supetul, lumină — Toate-s praf. O.I 36/20. Să te simţi neliber, mic. Să vezi marile-aspiraţii că-s reduse la nimic. O.I 52/30 [V. 2). — Forme gramaticale : sg. n. ac. mic (O.I 31/9, 36/20, 14/34, 52/30, 79/23, 132/6, 175/9; O. IV 364/13; P.L. 4/25, 26/38, 37/17, 40/22, 48/3, 50/27, 50/34, 84/14), micul (P. L. 99/8), mici (O. I 52/8, 74/9, 80/3, 108/22, 132/37, 159/19; P. L. 9/16, 24/2, 24/15, 25/5, 25/8, 30/9, 40/6, 55/23, 63/3, 71/34, 79/6, 92/5, 97/38, 98/1), g. d. mici (O. I 132/33, 191/15); pl. n. ac. mici (O.I 35/8, 79/15, 85/13, 134/36, 154/25; P.L. 9/37, 24/8, 24/17, 26/10, 30/7, 43/29, 47/22, 50/39,64/16, 72/6, 81/36), micile (O.I 136/3; P.L. 75/19). MICROSCOPIC, 'Ă adj. Fig. De dimensiuni foarte mici;p. e x t. neînsemnat. Cine ştie dacă nu trăim Inlr-o lume microscopică. P.L. 24/19. Seculii din istoria acestei lumi microscopice ar fi clipite, P.L. 25/11. In ce nefinire microscopică s-ar pierde milioanele de infuzorii. P.L. 25/15 IPr. 3). © (Ironic) Microscopice popoare, regi, oşteni şi invăfaţi. Ne succedem generalii şi ne credem minunafi. O.I 132/35 )V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. microscopicii (P.L. 24/19, 25/15), g. d. microscopice (P.L. 25/11); pl. n. ac. microscopice (O.I 132/35). MICl’Ţ, -A adj. Diminutiv cu valoare hipocoristică al lui mic. Părul ei cel blond şi tmpletil fn cozi cădea pe spate ; o roză de purpură la ttmplă, gura micuţă ca o vişină coaptă. P.L. 55/2. Il privi tn tntreg, de la capul inundat in aur ptnă la botinele micuţe. P.L. 63/11 [Pr. 2]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. micu(A (P.L. 55/2); pl. n. ac. micuţe (P.L. 63/11). MIE num. card. Numărul care este egal cu zece sule; p. e x t. (mai ales la pl.) foarte mulţi. O dormi, o dormi tn pace pintre făclii o mie.. . fn mausoleu-ţi mlndru, al cerurilor arc, Tu adorai şi dulce al nopţilor monarc! O. I 69/3. Şi mii de glasuri slabe tncep sub bolta largă Un ctnl frumos şi dulce — adormitor suntnd. O.I 94/9. Gloria-i închipuirea ce o mie de neghiobi idolului lor închină. O.I 110/2. Armonia clmpenească tmple sara cu miile ei de glasuri. P.l,. 39/18; cf. O.I 28/6, 100/2, 114/5, 130/11, 130/15, 130/25, 132/12, 133/4, 133/10, 136/7, 136/10, 136/13, 147/2, 155/8, 155/35, 157/12, 176/11, 189/3, 196/19. 231/3; O.IV 364/7; P.L. 11/29, 20/19, 24/5, 36,'10, 38/30, 49/28, 31/30, 54/16, 73/38, 78/25 jV. 24; Pr. 1 lj. © (Repetiţie) Mii de fluturi mici albaştri, mii de roiuri de albine Curg in rluri sclipitoare peste flori de miere pline. O.I 85/13, — 337 - Codrul clocoti de zgomot şi de arme şi de bucium, Jar la poala lui cea verde mii de capete pleloase, Mii de coifuri Iu-citoare ies din umbra-ntunecoasă. O.I 1*18/1—2 [V. 4). O Expr. O mie şi uua de nopţi v. n o a p t e [V. IJ. -0> Loc. adv. Cu mia = In cantitate mare, in număr marc. în două părţi infernul portatele-şi deschide, Spre-a încăpea cu mia răsufletele hlde Tiranilor ce pier! O.I 25/2 [V. 1), © (Construcţie metaforică) A fnoe o călătorie prin mii de corpuri v. călătorie [Pr. 1). (Cu valoare de numeral adverbial) De o mie (de zeci de mii sau de mii de mii) de ori = de nenumărate ori. Un actor Stă Expr. Miezui nopţii = a douăsprezecea oră din noapte. Preot rămas din a vechimei zile, San Marc sinistru miezul nopţii bale. O.I 202/11. Se bate miezul nopţii tn clopotul de-aramă. O.I 203/1. Spre mezul nopţii se-nloarse acasă, mtnă caii In grajdi, li Incuic şi intră In odaie. P.L. 17/17 ; cf. O.I 203 ; P.L. 67/20 [V. 3; Pr. 2J. — Forme gramaticale : sg. n. ac. mez (P.L. 21/28, 50/35), miezul (O.I 202/11, 203, 203/1; P.L. 3/6, 67/20), mezul (P.L. 17/17, 50/37). — Variantă: mez (P.L. 17/17, 21/28, 50/35, 50/37) s.n. MIGDALĂ s. f. Sîmburele fructului dc migdal, cu formă alungită. Ochii tăiaţi In forma migdalei erau de acea intensivă voluptate, pe care o are catifeaua neagră. P.L. 26/33 U’r. 1[. MIGRAŢlCXE s. f. Deplasare in masă a unor populaţii, dintr-o regiune in alta. Astfel vedem tn marile migrafiuni ale popoarelor. . . o analogie cu roiurile albinelor. P.L. 81/23 [Pr. IJ. MIJI vh. [V. Intranz. (In expr.). A miji dc ziuă v. 7. i [Pr. 2|. — Formă gramaticală : ind. imp. 3 sg. mijea (P.L. 16,2fi, 17 2). MIJLOC r.. n. I. I. Centru. Apeşi gura ta de foc Pe-ai mei ochi închişi ca somnul şi pe frunte-mi in mijloc. O.I 12,15. Scapă de pe margine de-altan O mănuşă, drept la mijloc, intre tigru şi-ntre teu. O.I 166/5. Luă o coală mare de hîrtie albă şi scrise drept In mijloc. P.L. 67/3 ; cf. O.I C.(i;17, 215, 215/1 ; P.L. 5/26, 5/38, 7/15, 19/28, 29/5, 36/31, 40/1, 43/28, 73/13, 78/32, 79/3, 98/5, 98/7 [V. 5; Pr. 14]. O Loc. prep. Din mijlocul = dintre. Din mijlocu-acelor monştri... el mănuşa i-o ridică. O.I 166/13 [V. IJ. Prin mijlociii — printre. Luna palidă trecea prin nouri suri ca o faţă limpede prin mijlocul unor vise turburi şi seci. P.L. 18/31 [Pr. 1 ]. în mijlocul -= a) intre, printre. Născut cu mii de ochi, tn mijlocul unor arătări colosale, ele toate, tn raport cu mine, păstrindu-şi proporţiunea, nu mi-ar părt nici mai mari, nici mai mici de cum tmi par azi. P.L. 24/5. Cerda-cttri şi scări. . . pierdute tn mijlocul unor pomele. P.L. 44/8. Stlnci urieşeşti şi cenuşii erau zidite de jur împrejur, una pesle alta pin-in ceriuri şi-n mijlocul lor se adîncea o vale, o grădină de vale cu izvoare. P.L. 98/5. Marchizul Bianchi muri de apoplexie in mijlocul păharelor şi a commesenilor săi. P.L. 99/19 [Pr. 4| ; b) in toiul. . . în mijlocul acestei, feerii n nopţii... trecea Cezara. P.L. 101/29 [Pr. 1]. •£> Expr. Suni ani Ia mijloc v. an [V. 1). 2. Talie. F. iubitul care vine De mijloc să le cuprindă. O.I 76/10. Cind gindea că mijlocul ei cel dulce s-ar puti odihni cuprins de bruţul lui... ii venea să nebunească. P.L. 57/15. Veni cu o spadă, pe care i-o tncinse, folosindu-se de ocazie de a-l stringe de mijloc. P.L. 94/37 ; cf. O.I 21/6, 80/35; P.L. 6/39. 8/5, 9/2, 9/13, 10/15, 10/19, 63/8 [V. 3; Pr. 9j. II. Proccdeu, modalitate. Aceloraşi mijloace Se supun cite există. O.I 196/17. Este un mijloc de a scăpa de această greutate. P.L. 41/38. Lui ii erau toate mijloacele binevenite. P.L. 91/19 [V. 1 ; Pr. 2|. — 338 — . — Forme gmnalicalc: sg. n. ::c. mijloc (0.1 21/G, 42 15, 66/17, 76/10, 80/35, 120/1, 166/5, 215, 215/1 ; P.L. 6/39. 9 2. 9/13. 41/38, 67/3, 91/37, 98/6), mijlocul (O.I 166-13 ; P.L. 5/26, 5/3S, 7/13, 8/5, 10/15, 10/19, 18/34,19/2S, 2*1$, 29,5, 36/31, 40/4, I3/2S. 14/8, 57/15, 63/8, 73/13, 78/32, 79,3. 98/5, 98/7, 99/19, 10L29): pl. n. ac. mijloacele (P.L. 91/19), d. mijlonec (O.I 106,17). — Accentuat şi: mijloc (O.I 66/17. 196/17). UfLĂ s. f. 1. Senlimcnt dr compătimire. El tmi dete #chii sd răii lumina zilei, Şi inima-mi implul-au cu farmecele mi’ei. O.I 115,16. Cind vezi pialra ce nu simte nici durerea şi nici mila - De oi inimă ţi minte - feri in lături, « Dalila! O.I 104 15. Marin! pofi tu .>;Loe\ adv. Cu mil£;= compătimii or. El ie uită cu milă la ea, o mlngiia — dar apoi, desfăcindu-se de Imbrăl îşiu ile ei, ie pe şcattu calul:ti şi pkcâ In lume. l’.L. 11 17 [Pr. 1|. O lispr. A-i fi (cuiva) sau o avea uiilfi (dc eiruv.1) ~ n) a sc indura (dr cincva), a facc su Încetez* chinurile (cuiva). Să blaslemr pe-oricine de mine-o aii milă, Su binecuvinleze pe cel ce mu impilă. O.I 115'21. O. marmură, aibi milă de-a mele rugăminţi.' O. IV 430/6. /)nr<5 visez, mă line tn vis, priuinilu-mi drept... O, marmură, aibi milă să nu mii mai deştept! O.IV 133/6. — Făd-Fru-mos! zise (iennntl, mull eşti frumos ş/ mi e milă de line. De astă dată nu-fi fuc nimica. P.L. 12,28; cf. O.IV 130/12, 430/18. 432.36 |Y. 6 : l’r. 1]; h) a compătimi (pc cincva). Avea milă de ea. deşi nu voia să-i inspire speranfe deşerte, precum ar fi făcut orice Mrbal in locu-i. P.L. 89/4 [Pr.l], Q (Repetiţii-) Mi-e milă de line, de mine, mi-e milă de lumea-nlreai/ă. P.L. 87/18—19, Tu spui să am milă de line? Eu f/i zic: ai milă de mine. . . căci, dacă vrodală iubirea ar pătrunde tn inimă-mi. aş muri de amor. P.L. 90,3-6 [Pr. 41. A-l plinge (cuiva) dc milă v. plinge |Y. 2], O (Construcţie metaforică) Părăsii d.' milft v. părăsi [V. 1|. 2. Bunăvoinţă, indulgenţă. Indurare; înţelegere. Te desfaci c-« dulce silă. Mai nu i'rei şi mai le laşi. Ochii lăi suni plini de milă, Chip de inger drăjălaş. O.I 210/3. Soi, ce din mila sflnlului l'inbră facem pămintului, Rugămu-ne-nditrărilor Luceafărului mărilor. O.IV 360/12. Orictl de mare ar fi mila ta. plnă acul» nu se poale cobori. P.1.. 56/37 ; cf. O.I 14'i: 18: O.IV 3617 |V. I; Pr. 1|. Q (Element de personificarei Seamuri mii ii cresc sub poale, Ţoale înflorind din mila Codrului, măriei-sale. O.I 100/3 |V. 1). - Forme gramaticale . sf,_ n ac mj|j jq j 62/12, 115/ 21, 210/3 ; O.IV 361/7. 365/16, 370/9. 430/6, 430,12,430/18, 432,36. 433/6; P.L. 1 l/l 7, 12/28. 56/19. 87/18, 87/19, 89/4, 90,5, 9H/6), mila (O.I 100,3, 146/18. 161 15; O.IV 360/12; l’.L. 56'37j, g. d. milei (O.I 115/16). UILltiN num. card. Număr egal cu o mie dc mii; (la pl.) mulţime foarte marc. fn ce n/finire microscopică s-ar pierde milioanele de infuzorii ale acelor cercetători! P.L. 25/15. Milioane de alte infuzorii ji.i::ă. . . pe supuşii. P.L. 50/301 Pr. 2|.+ Mare avere (nlncască. Ş-urele inilioan-, ce In grămezi luxoase Sunt slrinse la bogatul, pe cel sărac apasă. O.I 59/3 [V. 1|. © (Mclaforic : la pl.) Clasele avute, slftplnitoare. De ce să fiii voi sclavii milioanelor nrfaste ? O.I 59'21 |V. IJ. — Forme gramalicalc: pl. n. ac. milioane (O.I 59/3; P.L. 50/30). milioanele (P.L. 25/15), g. d. milioanelor (O.I 59/21). — Pronunţat şi: pl. g. d. mi-lioa- (O.I 59/21). MlLtiS, -OÂsA adj. Plin dc înţelegere, binevoitor. Ochii ei painiinifi de lacrimi se îndreptară spre el.. . adinei, miloşi, ptulilori. P.L. 58/21 [Pr. 1]. MfN s. f. înfăţişare. Iar această mină de povăţuitor ... Eu nu sunt copil, Elis. P.L. 69/26 |Pr. 1]. \1I\CI\GS. -OASĂ adj. înclinai să spună minciuni; fals. Su suni nici ei/oisl. nici mincinos. P.L. 87/27 |Pr. 1]. O (Metaforic) Amăgitor. De pe aceste vestminte mincinoase nu pofi cunoaşte cum stă cu istoria însăţi. P.L. 82/22 |Pr. IJ. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. mincinos (P.L. 87/27); i>1. n. ac. mincinoasa (P.L. 82/22). M1NCIUXĂ s. f. I. Neadevăr. O convenţie e lotul; ce-i azi drrpt. mlne-i minciună. O.I 36/1. Minciuni şi fraze-i lotul ce slutele sus/ine, .Vd-r ordinea firească ce ei a fi susţin. O.I 59/16. Dacă lumea ar trebui să piară şi eu aş puti s-o scap prinlr-o minciună, eu n-aş !pune-o. P.L. 87/33; cf. O.I 123/13.151/18 ; P.L. 87/15, 87/27 |V. 4 ; Pr. 3). ©(Personificare) Sedreptut şi minciuna al lumii duce frlu. O.I 62/3 [V. 11. Q (Construcţie mclaforică) Comedia minciunii = viaţ i polilicft din cpoca contemporană lui Hminescu. S-a;-em oameni ce se luptă cu retoricele suli/i In aplauzele grele a canaliei de uti/i, Panglicari In ale (ării, cari joacă ca pe [unii. Măşti cu toate de renume din comedia minciunii? O.I 150/6 |Y. 1|. 2. Fig. (l.a pl.) Fleacuri, nimicuri. Şi mi-i spune-alunei poceşti Si minciuni cu-a la gurifă, Eu pe-un fir de romăniţă Voi ccrca de mă iubeşti. O.I 55/2 JV. 1]. — Forme giamaticalc: sg. n. ac. minciună (0.136/1, 125/15; P.L. 87/33), minciuna (0.1 62/3, 151/18; P.L. 87/27), g. d. minciunii (O.I 150/6); [>l. n. ac. minciuni (O.I 55/2, 59,16 ; P.L. 87/15). • MINDflt s. n. Salica (umplută cu paie). Roiesc ploş-nifele roşii, de fi-i drag să te-ui/i la ele! Greu li-i de mindir de paie. O.I 46/19. In alt coif — un pal, adecă clleva selnduri pe doi căpriori, acoperite c-un mindir de paie şi c-o plapomă r^şie. P.L. 29,28 [V. 1; Pr. 1], \ll\fSTni' s. m. Membru al guvernului. Noi avem tn veacul noslru acel soi ciudal de barzi, C.are-ncearcă prin poeme să devie cumularzi. . . Dediclnd broşuri la dame a căror bărbafi ei speră C.-ajunglnd clndva miniştri te-a deschide carieră. O.I 137/26 |V. 1]. MINOREAIV, -A adj. TlnAr, nevlrslnic. Vedem fn marile migra/iuni ale popoarelor, unde fiii minorenl ieşeau din Iară pe ctnd stupul matern sla locului, o analogie cu roiurile albinelor. P.L. 81/24 |Pr. lj. • Mf\T.\ s. f. Izmă. Busuioc şi mint-uscalâ împlu casa-nlunecoasă de-o mireasmă pipărată. O.I 84/15 [V. 1]. !Ml.\T!£ s. f. 1. Judccală, raţiune; gindire. Dezgustul meu din suflet iâ-1 tmpac prin a mea minte. O.I 137/17. Semnul arab . . . ii preocupa mintea lui Dan. P.L. 52/34. O idee rămine la mine zile întregi pe suprafafa mintii. P.L. 89/37; cf. O.I 23/8, 23/10, 27/3, 27/18, 35/14, 62/13, 64/3, — 339 — 132/18, 155/4, 162/25, 226/11; P.L. 26/5. 3122, 18 16, 53/15, 53/24, 62/35, 62/36, 63/1, 81/16, 81/30. 87/16, 89/35 |V. 12; Pr. 14). Q (Ironic) Ne-afi venit apoi, drept minte o sticluţă de pomadă, Cu monoctu-n ochi, drept armă beţişor de promenadă. O.I 151/11 [Y. 1). Q (în contcxt figurai) Soaplea potolit şi vinăt arde focul in cămin; Dintr-un coif pe-o sofă roşă eu tn fafa lui privesc, Vin'ce mintea îmi adoarme, pln’ce genele-mi clipesc. O.I 42/3 (V. 1}. Expr. A învăţa minte v. Învăţa (V. 1]. A-şl pune (ccva) in minte v. pune [Pr. 1]. A-i trece (sau a-i veni, a-i plesni, a avea) prin (sau în) minte = a se pincli In ceva, a deveni conştient de un anumit fapl. Clnd ifi trec prin minte acestea, copilă, Te uifi tn oglindă şi tfi plingi de milă. O.IV 365/15. Dar lui însuşi nici nu-i trecea prin minle cu pe et l-ar fi pulul iubi cineva. P.L. 31/31. Se tice cu diavolului, înainte de cădere, i-ar fi plesnit tn minte această obscură idee. P.L. 43/9. Su-i poale veni in minle gindiren tăinuită de numărătoarea cărlii. P.L. 4-1/2 ; cf. P.L. 13/5. 43/10, 43/1 l, 50/6, 53/2. 53/5, 53/2ii, 60/13, (52/33 [V. 1 ; Pr. 12[. Q (Construcţii metaforice) A 1 se doschide (cuiva) in minte (ccva) v. d e s c li i d c [V. ]). A in\irti al minţii stripet - a dezvolta puterea dc judecată. [Dascălii] cu evlavie adincu ne-n-vlrteau al minţii scripet. O.I 140,21 [V. 1], A-şi opri mintea v. opri [V.l]. Strimtoare dc minle v. s t r i m t o a r c [Pr. 1 ]. (Repetiţie) Mintea mai presus dc minle, simbolizează atotputernicia divinilăţii (v. şi c e 1 2, dumnezeiesc, f i r e, Înviere, s ă m i n ţ ă). Ah! Sunt pintre voi de-aeeia, care nu cred tabla legii, Firea mai presus de fire, mintea mai presus de minte, Ce destinul motănimei ildes-făşurâ-nainte! O.I 48/26 [V. 2J. 2. Judecată sănătoasă, echilibru raţional. Idol lu! răpire minfii! cu ochi mari şi părul des. O.I 80/7. FI primi o scrisoare cu sigil negru .. .o rupse bucăţi şi cu ea mintea sa... P.L. 30/33. Cartea la Intr-adevăr minunată este!. . . numai de n-ar amefi mintea. P.L. 38/17 [V. 1 ; Pr. 2|. <> Expr. A-şi aduna toate minţile = a cugcta profund, a-şi conccntra atenţia intr-o singură direcţie. Toate min(ile-şi adună. Să ia lumea-n cap, nebună. O.I 102/22 (V. IJ. A nu-şi avea minţite toate = a fi nebun.Q (Glumeţ) Caius nu-şi are minfile toate. P.L. 71/33 [Pr. 1], A-şi ieşi din minţi = a-şi pierde controlul raţiunii, a înnebuni. Pe frunte-mi mina n-o s-o luneci Ca să mă faci să-mi ies din minfi. O. I 211/21. Maistrul Ruben şi-a ieşit cu desăilrşire din minfi. P.L. 61/38 [V. 1; Pr. 1]. A-şi pierde mintea = a înnebuni. Q (Mctaforic) A fi cuprins de o puternică tulburare. Jncleşiind a tale braţe toată mintea să (i-o pierzi? O. I 157/29 [V. 1|. 3. Chibzuinţă, înţelepciune. Iiine-fi pare să fii singur, crai bătrln fără de minli! O.I 83/13. Cind cochetă Je-al lău umăr fi se razimă copila, Dac-ai inimă şi minte, te glndeşte la Dalila! O.I 159/14. De ai inimă şi minle-feri in lături, e Datila! O.I 164/16 [V. 3). + Iscusinţă. Q (Construcţie metaforică) A-şi puue toată mintea v. pune [V. 1|. 4. Amintire, memorie. Tot una-i dacă aslăzi sau mine o să mor, Clnd voi să-mi piară urma In mintea tuturor. O. I 127/14. Şi dacă ramuri bat tn geam Şi se cutremur plopii, E ca In minle să le am Şi-ncet să le apropii. O.I 193/3; cf. O.I 98/34, 151/14 [V. 4[. Expr. A ţinea minle - a) a-şi aminti. O sărmane! (ii tu minte clte-n lume-ai auzit, Ce-fi trecu pe dinainte, cile singur ai vorbii? O.I 131/3. Multe trec pe dinainte, In auz ne sună mulle. Cine (ine toate minte, Şi ar sta să le asculte? 0.1194/11 ; cf. O.IV 365/17 [Y. 3]; I») (Ia imperativ) a băga de seamă (evitlnd rcpetari-a unei greşeli). De astă dală nu-fi fac nimica, dar de altă dată. . . (ine minle! P.L. 12/29 (Pr. 1]. Dc cind mâ ţin minle = de clnd slnt pe lume. — De ctnd por(i caftan jidovesc? — Vai de mine, domnule, de mult! — de cind mă (in minle. P.L. 60/35 [Pr. 1]. Minte scurtă, haine lungi, sc spune despre o femeie superficială. Pe clnd luna, scul de aur, străluceşte prin alee Şi pătează umbra verde cu misterioase dungi, .Yu uita că doamna are minle scurtă, haine lungi. O.I 159/8; cf. O.I 161/10 [V. 2]. A petrece în minle v. petrece (V. 1). A rechema in minle = a-şi aniin'i. Ieronim hi rechemă In minte scrisoarea bălrtnului Futhanasius. l’.L. 85,7 [Pr. 1). 5. Imaginaţie, închipuire, i'â pol a binezice cu minlea-nflăcărală Visările juntei, visuri de-un ideal. O.I 8/7. Stoluri, stoluri trec prin minte Dulci iluzii. O.I 105/5. A mea minle, a farmecului roabă, Din orişice durere i(i face o i-adoubă. O.I 232/9; cf. O.I 203/3 [V. 4[. — Forme gramaticale : sg. n. ac. minle (O.I 48/26, 113 28, 64,3, 80/22, 98,31. 105/5, 107 2, 132/18, 133/9, 131/3, 137/17, 151/11, 151/14, 159/8, 159/14, 164,10, 164/16, 193/3, 191/11, 226 11. 232/9; O.IV 365/15, 365/17; P.L. 12/29, 31/31, 43/5. 13,9, 43/10, 43/14, 44,2. 50/6, 53/2, 53/5, 53/26, 60/13. 60'35, 81/1, 81,16, 85/7, 89/35, 91/18), minlea (O.I 8/7, 27/3, 27,18, 12 3, 48/26, 62/13, 100/22, 127/14, 153/4, 157/29, 162/25. 203/3 ; P.L. 26/5, 30/33, 31/22, 38/17, 48/16, 52,34, 53/15, 53/24, 62/33, 62/35, 62/36, 87/16), g. d. minţii (O.I 23,8, 23/10, 80/7, 140/21; P.L. 63,1, 81/30, 89/37); pl. n. ac. minli (O.I 35/14, 83/13. 211/24; P.L. 61,38), minţile (O.I li>2/22; P.L. 71/33). MINŢf vb. IV. Intranz. A spune minciuni, a denatura adevărul. Am minfit ca loldeauna. P.I.. 75/1 [Pr. 1). Q (în context figurat) Ce am de-alege oare tn seaca-vă fiinfă ? Ce foc făr-a se stinge, ce drept lără să-mi minfă, O, oameni morfi de vii! O. I 23/20 [V. lj. (Refl. i m p e r s.) Vei vede cum ne se minle In şcoală. P.L. 47/40 [Pr. 1[. + 'Iran ■/. A inşcla, a induce in eroare. învie In deşerturi şir de visuri ce te mint. O.I 41/18. Oare ochii ei o mint? O.I 10325. Cu ochii lăi de înger mă mingii şi mă min(i. O. IV 432/7; cf. O.i 35/32, 40 2 [V. 5|. Q (Element dc personificare) Vei şti să-mi descrii toată natura vizionară şi inşălătoare a lucrurilor lumeşti, de la floarea ce cu activitate minle prin haina ei strălucită căe ferice inlăuntrul gingaşelor sale organe, pină la omul ce acopere cu vorbe mari. . . egoismul său. P.L. 47/35 (Pr. 1], — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. minţi (O.IV 432 7). 3 sg. minle (O.I 35/32, 40,2 : P.L. 47/35), se minle (P.L. 47/40), 3 pl. mint (O.I 44/18, 103/25), p.c. 1 sg. am minţit (P.L. 75/1); conj. prez. 3 sg. ssî minţă (O.I 23/20). MIXLXA vb. I. Refl. A se mira. Păşea tncet, minu-nlndu-se ta fiecare pas. P.L. 98/1U [Pr. 1], MINUNAT, -A adj. 1. Incintător, splendid. Doar ochii mari şi minunafi Lucesc adine himeric. O.I 172/5. Chip minunai, arătare de zăpadă tn care linăra delicatefă, dulcea moliciune a copilăriei era întrunită cu frumusefa nobilă, coaptă, suavă, pronunfată a femeiei. P.L. 100/20 [V. 1 ; Pr. 1|. + Perfecl, uxccpţional. Microscopice popoare, regi, oşteni şi InvăfaU Se succedem generafii şi ne credem minunafi. O.I 132/36. Celui tnlru fiin(a sa nemărginit, intru făpturile miluirilor sale minunat Dumnezeu. P.L. 35/22 [V. 1 ; Pr. 1|. — 340 — 2. Ciudat, straniu, bizar; uimitor. Cartea ta Intr-ade-nir minunată este. P.L. 38/16 [Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. minunat (P.L. 35/22, 100/20), minunalâ (P.L. 38/16); pl. n. ac. minunaţi (O.I 132/36, 172/5). MINl'XE s.f. 1. Fapt uimilor, neobişnuit, extraordinar. Rhle doar cu ochii-n lacrimi, spărietă de-o minune. O.I 84/34. .Vu simţiţi că-n proaste lucruri voi vede/i numai minuni? O.I 157/6. E minune oare că pentru el visul era o fia/fi şi viata un vis? P.L. 28/3; cf. O.I 162/35, 177/19; l'.L 13 29. 14/9, 28,4, 62/28, 62/29 |V. 4 ; Pr. 6]. -0* Expr. Ca prin minune v. c a 1 [Pr. 1). (Construcţia incidenţă cu \;doare exclamativă) Mitre minune! — fapt surprinzător, surpriză. (Ironic) Era invitată şi verişoara Eiis şi — mare minune — a venit. P.L. 67/7 |Pr. 1). Q (Construcţie metaforici) A Istoriei minune evenimente istorice extraordinare. Et reiwacă-n dulci icoane a isturifi minune. Vremea lui Ştefan cel Mare, zimbrul sombru şi regal. O.I 35/5 |V. 1). 2. Lucru foarte frumos, care produce admiraţie, Beduini ta stau in tună. o minune o privesc. O.I 15/21 |V. 1). © (Metaforic) Fiinţă minunată, scumpă, nepreţuită (v. şi f 1 o ar r, f l o r i c i c ă. i n g c r, 1 u m i n ;i . m i t i l c 1, p a z ă, s t c a. s u f 1 c t). Veselul Alecsandri, Ce-nşirtnd mărgăritare pe a stelei blândă rază. Acum secolii străbate, o minune luminoasă. O.I 32 29. Şi te-ai dus, dulce minune, Ş-a murit iubirea noastră. O.I 55,29. Dar tot gindesc mereu cum ne iubirăm. Minune cu ochi mari şi mină rece. O.I 120/4. Pentru care altă minune decit line Mi-aş risipi o viafă di cugetări senine. O.I 232/3 [V. 4J. — 1-orme gramaticale : sg. n. ac. minune (O.I 32/29» 35 5, 45/21, 81/31, 162/35, 232,3; P.L. 17/16, 28/3, 28/4, 62/28, 62 29, 67/7), minunea (P.L. 14/9), voe minune (O.I 55.29, 120/4); pl. n, ac, minuni (O.I 157/6, 177/19; P.L. 13/29) MlXlS adv. Mai puţin, fără. în tot anul o revolufiune contra aristocraţiei, a curtizanitor reginei — minus contractul sotial. P.I.. 80/31 |Pr. 1]. MIM T s.n. A şaizecea parte dinlr-o oră. Peste două minute veni cu o spadă. P.L. 94/35 |Pr. 1). MIORI.Ai vi), IV. 1 n t r a n z. A mieuna. © (Glumeţ) De-ar fi-n lume numai mile — tot poet aş fi ? Tot una ■' Mieu-ntnd tn ode nalte, tragic miorlăind — un Carrick. O.I 48/1 1 |V. 1). MIR s.n. Untdelemn 5 f in (il. folosit In ritualul creştin. © (In context figurat) A? pune lege lumei rtzlndul tău delir. Aş face al tău zlmbel un secol de orgie, Şi lacrimile-fi mir. O.I 22/4 [V, 1), MIRA vIj. I, Refl. A fi surprins; a nu sc dumiri, a se întreba. Ea a doua zi se miră, cum de firele sunt rupte. O.I 79/25. Vis ferice de iubire. Mireasă bltndă din poveşti. Nu mai zlmbi! O.I 117/14. Te duci. ş-am tnfeles prea bine Să nu mi fin de pasul tău, Pierdută vecinic pentru mine, Mireasa sufletului meu! O.I 118/4 [V. 2|. © (Metaforic; element de personificare ; cu referire la Veneţia) Iubită. Okeanos se plinge pe canaturi ... El numa-n veci e-n floarea linerefii, Miresei dulci i-ar da suflarea viefii, !zbeşte-n ziduri vechi, suntnd din valuri. O.I 202/7 |V. 1]. — Forme gramaticale; sg. n. ac. mlreasfi (O.I 170/28, 172/16; P.L. 23/21), mireasa (O.I 87/18,95/5; P.L. 10/23, — 341 — 11/7, 11/13), g.d. mirese (0.1 85/20, 85/28), mire.»?! (O.I 202/7; P.L. 9/28, 23/27), voc. mireasă (O.I 16,2, 117/14), mireasa (0.1 118/4). mireasmă s.r. Miros plăcut, aromă. Busuioc şi mini-uscată împlu casa-nlunecoasă de-o mireasmă pipărată. O.I 84/16. Implu aerul văratic de mireasmă şi răcoare A popoarelor de muşte sărbători murmuitoare. O.I 851’> IV. 21. MIRODENIE s.î. (La pl.) I'Ici aromat. irlrchninţal la ungerea trupului. Q (Metaforic; ironic) Parfum. (Curtezanul] intră ca actorii cu păsciorul măruntei, Lăsinn val de mirodenii şi de vorbe după cl. O.I 1132,28 |Y. 1|. MIRO\OS(Ţ.\ s.f. Femeie cucernică, smerită. Q (Adjectival ; clement de personificare) Mironosiţele viorele şi florile toate s-adunară vorbind fiecare in mirosul ei. P.L. 23/22 [Pr. 11. H1R0S s.n. Aromă, parfum, mireasmă. Miroase-ador-mitoare văzduhul tl tngreun. O.I 97/26. E-un miros de tei tn crtnguri. O.I 210/21. Salclmii cu miros dulce tăinuiau cărările risipite tntr-o viorie şi melancolică umbră. P.l,. 54/35. LTn miros voluptos pătrundea raiul. P.L. 98 16; cf. O.I 103/6, 154/6; P.L. 7/18, 9/32, 10/3, 41/30. 45/6. 78/7. 97/34, 101/25 (V. 4 ; Pr. 10]. Q (în context figurat) Florile toate s-adunară, vorbind fiecare tn mirosul ei. P.L. 23,23 JPr. 1]. + Emanaţie neplăcută, miasmă. Intre aceşti muri afiurali, plini de mirosul tutunului . . . ardeau lămpi somnoroase. P.L. 27/22. în atmosfera grea dc mirosul substanţelor tnchise tn fiole, făclia aruma o lumină turbure. P.L. 40/27. întunericul tngreuial cu miros de răşină a chilici. P.L. 44/38 tPr.3]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. miros (O.I 210/21; P.L. 7/18, 9/32. 44/30, 44/38, 5lf35. 97 3», 9S. 1(>(, mirosul (P.L. 10/3, 23/23, 27/22, 40/27, 45/6, 7S/7. I<>] 25): pl. n. ac. miroase (O.I 97/26, 103/6). — Accentuat şi: miros (O.I 154/6). MIROSI vb. IV. 1. Intranz. (Şi in forma amimsi) A răspindi un parfum. Şi cununi de flori uscate fisiiesc amirosind. O.I 50/11. Miroase florile-N.B. argintii Şi cad. o dulce ploaie, Pe creştetele-a doi copii Cu plete tnn'ii. bălaie. O.I 179/25. Finul clădit mirosea. P.L. 37/38 (V. 2; Pr. 1]. 2. T r a n 2. (Şi In forma mirosi) A percepe prin simţul mirosului. Mirosind apa din ulcior, văz Ind că ea-i răsuflată şi băhnită, presupuse că bătrinul trebuia să fi murit. P.L. 98/40 (Pr. 1], Q (Metaforic; depreciativ) A urmări, a face curte. Există la oameni sala de bal, jocul, muzica unde vezi asemenea junele maimuţe cu monoclu mirosind femelele. P.L. 81/7 [Pr. 1]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 pl. miroase (O.I 179/25), imp. 3 sg. mirosea (P.L. 37/38); ger. mirosind (P.L. 98/40), amirosind (0.1 50/11), mirosind (P.L. 81/7). — Variante: (Mold., Transilv.) amirosl (0.1 50/11), (regional) mirosi (P.L. 81/7) vb. IV. MIROSITOR, -OARE adj. Parfumat. Te-ai dus din lume, o! geniu nalt şi mare, Colo unde le-aşteaptă tofi tngerii tn cor . . . Şi-[i împletesc ghirlande, cununi mirositoare, Cunun; de albe flori! 0.1 1/14. Pe lingă el arbori nalţi, verzi, stufoşi răsptndeau o umbră răcorită şi mirositoare. P.L. 13/13. I l'mbra mirositoare a arborilor nalţi arunca un reflect a'bastru asupra peliţei ei. P.L. 102/1; cf. P.L. 15/15, 50/17, 52 27, I 54.25, 78/22, 101/10 [V. 1; Pr. 8]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. mirositor (P.L. 50/17, 52 27), mirositoare (P.L. 13/13, 15/15, 10110, 102/4); pl. n. ac. miroailoure (O.I 1/14; P.L. 51/25, 78/22). MlilOSÎ vb. IV. v. mirosi. MIHT s.m. Plantă (Myrlus communis). Q (In context figurat ; ca simbol al castităţii) O bacantă, ce-a luat cu-nşe-lăciune Dc pe-o frunte de fecioară mirtul verde de martir. O.I 30,10 [v. 1]. MISTfill s.n. (Si In (urma misleriu) Taină, secrtt. Misterele nopfii. O.I 13. Dacă am afla misterul prin care să ne punem tn legătură cu aceste două ordini de lucruri (trecut şi viitori ... am pute trăi aievea tn trecui. P.L. 25/28. Cine ştie cile mistere ne-ar fi descoperit [necromanţia fi astrologia) in această privinfă! P.L. 25/30; cf. P.L. 25/25, 75/19, 80/13 (V. 1 ; Pr. 5]. Q (Construcţii metaforice) Duioasele mistere v. duios [V. 1|. Misteriul eel sint — elan. putere afectivă de dăruire. Dar cet pufin nu spunefi că avefi simţeminlc, Că-n veci nu se imbracă tn veştede vestminte Misteriul cel sint. O.I 25/18 [V. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. mister (P.L. 25/25, S0/13), mis'.crul (P.L. 25/21. 75,'19). misteriul (O.I 25/18); pl. n. ac. mistere (P.L. 25/30), minierele (O.I 13), g.d. mistere (O.I 200 6). — Variantă : misleriu (0.1 25/18) s.n. MISTERIOS. -OASĂ adj. F.nigmalic. I.una, scut de aur. străluceşte prin alee Şi pătează umbra verde cu misterioase dungi. O.I 159/7. .Vis/er/os, fără să spuie cuioa secretul numelui lui, el şedea In casa preotului bătrin, a cărui fiică era Maria. P.L. 30,27 [V.l; Pr. 1]. Q (Metaforic) Plin dc farmec ascuns (v. şi mistic, tainic). Sd mai salul o dotă colibele din vale . . . liniştiri. Ce respirau tn taina plăccri mai naturale. Visări misterioase. O.I 6/16. Fra un vis misterios Si blind din calc-afară. O.I 185/9 IV. 2]. ' — Forme gramaticale : sg. n. ac. misterios (O.I 185/9 ; P.L. 30/27); pl. n. ac. misterioase (O.I 6/16, 159/7). MIST&RIL s.n. v. mister. MfSTlC, -X adj. Care vădeşte misticism. O duc ctntlnd prin lainiţi şi pe sub negre bolfi, A misticei religii întunecoase cete. O.I 92/22. Lucruri mistice ... ti atrăgeau cugetarea. P.L. 28/2. Tablele erau pline de . . . calcule geometrice zidite după o închipuită şi mistică sistemă. P.L. 35/29 (V. 1 ; Pr. 2]. O (Metaforic) Plin de un farmec ascuns, misterios (v. şi misterios, tainic). Eol pe-a sa arpă bllnd răsunătoare Clnt-a nopfii dulce, mistică ctnlare, Clnt din Valhala. O.I 9/23. Cind din stele auroase Xoaplea vine-ncetişor . . . Cite inimi In plăcere îi resaltă uşurel! Dar pe cile dureroase Cintu-i mislic le apasă. O.I 13/9. O umbră dulce Cu de-argint aripe albe. Cu doi ochi ca două basme mistice, adînce, dalbe. O.I 32/32 [V. 3]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. mlatic (O.I 13/9). misticii (O.I 9/23; P.L. 35/29), g.d. mitlicei (O.I 92 22); pl. n. ac. mistice (O.I 32 32; P.L. 28/2). — 342 — MISTll vb. IV. Tranz. şi refl. I- i g. A (sc) distruge, a (sc) nimici. Soaplca lor albastră (a ochilor], a lor dulce vccinicie, Ce uşor se misluicşle prin plinsorile pustie. O.I 83/6. Ochiul tău atit de Irislu-i. Cu-a lui umed-adincims toată minlea mea o mistui. O.I 155/1 |Y. 2]. ©Tranz. (Construcţie mclaforică, cxprimind selca tic expansiune; v. şi cerc. t in p 1 n z i) A mistui piiminliil [cu ochii). I'lămln:ii ochi roiindu-i, cu mistuiam piimlnh.l. O. I 88/17 IV. 1], + Fi g. A (sc) chir.ui suflekşle. Mistuit de focul propriu, el [^cmonul] atunci s-ar rccunotişte. O.I 100/38. Dc-at meu propriu r/s, mistuit mă vaiet. O.I 109/13 [V. 2]. — Forme granialicalc: ind. prez. 1 sg. mistui (O.I 155,4). •'* sg. sc misluicţtc (O.I 83,6). imp. 1 sg. misluiam lO.I f'K. 17); pori. mistuit (0.1 lt:i>3«s. 199.13). MIŞCA vb. I. I. Tranz. şi refl. A (sc) pune in mişcare. a(-şi) schimba locul şi poziţia. Ea zlmbind tşi mişcă dulce a ei buze mici. O.I 79,15. I.iniile semnului astrologie se mişcau cumplit. P.l.. 37/30. Patru izvoare ... le vezi mişetndu-se fi şerpuind. P.L. 78,36. El .. . tşi lăsă bărbia pe mină, mişcindu-şi tncet degetele. P.L. 93/12; cf. O.I 132 23: P.L. 17/21, 27/3, 28/31. 37/14, 41/29, 53,21, 53/38, 80,18. 83/34, 87/8, 97/20, 97/37 [V. 2; Pr. 15]. © (Glumeţ) Atunci lumea-n căpăftnă sc-nvtrtea ca o morişcâ De simţeant ca Galitei, că comedia se mişcă. O.I 140/28 [V. 1], + R c f 1. A umbla. S-or să te vază ochii-mi trişti inamoraii de-a la fiinfA, De cum zimbcsli, de cum te mişti. 0.1 211 4 [V. 1|. + R e f l. A Irăi. □ avea viaţă. Ei nu pol aparţine cercurilor in care le mişti tu. P.L. 5G/5. Deasupra puturci apnate de lu vegetală se mişcă o lume întreagă ile animale. P.L. 78/21 [l'r. 2]. © (In conlexl figurat) Eu ? Îmi apăr sărăcia nevoile şi neamul . . . Şi dc-aceea tot ce mişcă-n ţara asta. rlul, ramul, Mi-e prieten numai mie, iară fie duşman este. O.I 117/32 [V, 1). 2. Tranz. }l ref I. A (se) cliilina. Silul mişcă valuri blonde pc cimpii cuprinşi de maur. O.I 43/1. Pe undele tncete tşi mişcă legănate Corăbii învechite scheletele de lemn. O.I 63,11. Sumai o ftnttnă tşi mişca gemlnd cumpăna ei tit vtnt. P.L. 40,15; cf. O.I 28/4, 51/11, 63,7, 98/15, 125/2, 152/15 [V. 8 ; Pr. 1). © (în context figurat) Sufletul vostru: un tnger, inima voastră: o liră, Ce la vtnlul cald ce-o mişcă, ctnlări molcome respiră. O.I 35/29 (V. 1). (Element de personificare) Turnurile mişcă-n doliu a lor inimi de aramă. O.I 28/1 [V. 1). + Refl. A se agita. [Oştile] se mişcau îngrozitoare ca păduri de lănci şi săbii. 0.1 147/3 [V. 1]. + T r a n z. A duce, a purta. © (In context figurat) Nilul mişc-a lui leg:ndă. O.I 43/11 (V. lj. 3. Intranz. A porni, a pleca. Se mişc batalioane a plebei proletare. O.I 62 23. [Preoţii] făcliile ridică — se mişc in line păsuri, Dudnd la groapă trupul reginei dunărene. O.I 92' 16. Pentru-a crucii biruinţă [neamurile Apusului] se mişcară rturi-riuri. 0.1 146/33 [V. 3]. \. Tranz. A agita, a Îndemna la acţiune. Clar şi Incet Se ivea fafa de demon fecioreştilor ei vise. Ea-I vedea mişcind poporul cu idei reci, Indrăsnefe. O.I 52/13 JV. 1], 5. T r a n z. F i g. A impresiona, a zgudui sufleteşte. Un tnger ... Cu clnlarea-i pllngăloare lumea mişcă, lumea cheamă. O.I 28 3. Nu mă-ncintă azi cum mă mişcară Poveşti şi doine, ihicitori, eresuri. O.I 201/3. De peatră să fie o inimă, este o margine caie s-o mişte. P.L. 56 21 |Y. 2; Pr. IJ. — Forme gramaticale: ind. prez. 2 sg. le mişti (O.I 211/»; P.L, 56/5), 3 sg. mlşeă (O.I 28/3, 28/4, 35/29, 43/1. 13/11, 79/15. 117/32), se mişcă (O.I 132/23, 140/28, 152/5 ; P.L. 53/38, 78/21. 80/18, 97/37), 3 pl. mişcă (O.I 28/1, 03/11), mişcă (O.I 51/11, 98/15; P.L. 53/24), se mişc (0.162 23,03/7, 92/16), imp. 3 sg. mişc-a (P.L. 27/3, 40/15), so mişc-n (P.L. 17/21. 83/34, 97/20), 3 pl. se mişcau (O.I 147/3 ; P.L. 37/30), p. s. 3 pl. mişcară (O.I 201/3), ee mişeară (O.I 146/33); conj. prez. 3 sg. să mişte (P.L. 56/21); inf. « ne mişc;» (P.L. 37/14); ger. mişclnd (O.I 52/13, 125/2; P.L. 28/31. 87/8, 93/12), mişcindu-se (P.L. 78/36); part. mişcată (P.L. 41/29). MIŞtAni; s.f. 1. Deplasare. Punclu-acela dc mişcare, mult mai slab ca boaba spumii, E slăptnut fără margini peste marginile lumii. O.I 132/25. Ideile ce plutesc pe supra-fafa i’iefci oamenilor sunt crefii ce aruncă o manta pe un corp ce se mişcă. Ele sunt altceva decit mişcarea corpului tnsăşi, deşi atirnă de la ea. P.L. 80/18. [V. 1 ; Pr 1]. + Fel dc a mişca, gest. © (In context figurat) Patrioţii! Virtuoşii, ctitori de aşezăminte. Unde spumegă desfrtut in mişcări şi tn cuvinte. O.I 150/24 (V. 1], + Unduire, clătinare. Sorii Au urzit o umbră fină. Ruptă de mişcări de valuri Ca de bulgări de lumină. O.I 72/11. Prin mişcarea naltei ierbi. Eu le fac s-au:i tn taină Mersul clrdului de cerbi. O.I 110/10 [V. 2). Q (Construcţie metaforică) Mişcare creată = val, undă (v. şi cărare, deal, i n s p u-in a l). De pe lacuri apa sură Înfunda mişcarea-i crca/ă Intre stuf. O.I 83/22 [V. 1], 2. Agitaţie, lumull, frămintare. (Memfis] sâ pară răsărită . . . Din nisipuri arginloasc in mişcarea vijeliei. O.I 13/20 [V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. mişenre (O.I 132/25), mişcarea (O.I 43 20. 83'22, 110/10; P.L- 80/18); pl. n. :ic. mişcări (O.I 72.11, 150/21). MIŞCAT, -A adj. Pus In mişcare; dezlănţuit. (Pc Dan] il urmăreau popoare de tunele bătrtne, vuirca nemărginirei, ce tremura mişcată. P.L. 54/5 (Pr. 1], MIŞCĂTOR, -OAllE adj. Mobil. în cea oglindă mişcătoare Vrei să priveşti un straniu joc. O.I 228/9. Razele soarelui ... impleau semiîntunericul chiliei cu dungi de lumină, tn cari se vedeau mii de firicele mişcătoare. P.L. 73/38. O sttncă mişcătoare . .. acopere măiestru gura unei peştere. P.L. 78/14 ; cf. O.I 130/12,136/14 ; P.L. 20/28 [V. 3; Pr. 3]. © (Tn context figurat) El tremură ca alte dăfi In codri şi pe dealuri. Călăuzind singurătăţi De mişcătoare valuri. O.I 181/8 JV. 1], © (Construcţii metaforice) Mişcătoare cărări v. cărare [V. 1], Marile şi mişcătoarele pustietăţi v. pustietate JV. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. mişcătoare (O.I 228/9; P.L. 78/14), mişcătoarca (O.I 130/12, 136/14); pl. n. ac. mişcătoare (O.I 181/8; P.L. 20 28, 73/38), mişcătoarele (O.I 167/15; O.IV 378/11). - MIŞ£l s.m. Ticălos, nemernic. Prea v-afi bălul joc de limbă, de străbuni şi obicei, Ca să nu s-arate-odală ce sunteţi — Nişte mişei! O.I 151/26. Sfl-i împărţi tn două cete: tn smintifi şi in mişei. O.I 151/32. Su spera ctnd vezi mişeii La izblndă făctnd punte, Te-or tntrece nătărăii, De-ai fi cu stea tn frunte. O.I 196/25 (V. 3], — Forme gramaticale : pl. n. ac. misei (O.I 151/26, 151/32), miţeii (O.I 196/25). — 3-J3 — MIT s.n. Povestire mitologică; p. cxt. legendă. Eliad zidea din visuri şi din basme seculare Delta Biblicelor slnlc . . . Aderăr scăldat In mile. O.I 31/21 [V. 1). Q (Construcţie metaforică) Mite albastre v. a 1 b a s t r u (V. 1], — Forme gramaticale : pl. n. ac. mile (O.I 31/21, 61 7). MfrlC. -A adj. Legendar. Q (Conslrucţic mclaforică: Comparaţie) Miticul poet = Orfen. Mureşan . . . chcamă piatra sâ învie ca şi milieut poel. 0.1 32/15 [V. 1|. MITITfiL, -ICA adj I. (în forma mitul ică) Foarte mic. A? prea să am o casă tăcută, milutică. 0.1 6/17 |Y, 1], 2. Foarte tlnăr. Q (Substantivat ; la f. metaforic ; cu referire la iubită; v. şi floare, floricică, i n«c r. lumină, minune, pază. sica, suflet) Astfel zise militica. Dulce nele:indu-mi pârtii. 0.1 51/13 [V. 1|. 3. (Substantivat) Fig. (Ironic) Om mediocru, lipsii do valoare. Deasupra lulurora va vorbi vrun mititel. Su slăvin-du-le pe tine. .. lustruindu-se pe el. O.I 134/21 |Y. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. mititel (O.I 131/21). mititica (O.I 54/13). mitutică (O.I 6/17). — Variantă : mitului, -K’ă (O.I 6/17) adj. UrrOCAN s.m. Orăşean dc condiţie socială modestă, mahalagiu. Cile un mitocan cu capul lulea de vin Işi făcea de vorbă cu părefii şi cu vintul. P.L. 2(5/21 (Pr. IJ. M(TR\ s.f. Coro.ini. Iată craiul, socru marc. rezemat tn jilj cu spală, El p: capu-i poartă mitră şi-i cu barbet pieptănată. O.I 85/24 IV. 1]. MITUTfiL, -fc.\ adj. v. mititel. miţGs, -oAsA adj. Cu fire lungi. Iiiilicindu-şi răcitihi cea mi{oasă, vedem o frunte . . . neteda. P.L. 27/11 [Pr. 1]. HIZAYTH6PIC, -A adj. De mizantrop. l.a voi cobor acuma, voi suflete-amăgite, Şi ca să vă ard fierea, o spirite-amefite, Blestemul tl invoc; Blestemul mizantropic. O.I 23/4 [V. I). MfZER, -Ă adj. Sărac. Amar muncirăţi mizeri viafa ţoală. O.I 59/9 [V. 1). <0> (Substantival) Zdrobi/i orlnduiala cea crudă şi nedreaptă, Ce lumea o tmparle In mizeri şi bogofi! O.I 60/12 (V. 1). MIZERAlIIL, -A adj. 1. Lamentabil, jalnic. Existenţa este tn sine mizerabilă. P.L. 81/33. Acest sclav .. . taie fefe mizerabile ca cerşitor. P.L. 82,5 |Pr. 2). 2. Rău, condamnabil. De obiceiuri şi instiluţiuni crescute pe temeiul naturei, se tipesc religiuni subiective, fapte rele şi mizerabile. P.L. 80/41 [Pr. 1). + Fără scrupulc. Acest mizerabil advocat e silii să puie toate tntr-o lumină strălucită. P.L. 81/31 (Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. mizerabil (P.L 81/31 , mizerabili (P.L. 81/33); pl. n. ac. mizerabile (P.L. 80,41, 82/5). MIZ£RIE s.f. 1. Stare de extremă sărăcie. Robia viaţa toată, lacrimi pe-o neagră pine, Copilelor pătate mizeria-n ruşine ... Ei lot şi voi nimica; ei cerul, voi dureri! O.I 60/4. Boale ce mizeria ş-averea nefirească I.e nasc In oameni, toate cu-ncelul s-or topi. O.I 61/16. Crede cineva cum că el. redus ptnă la culmea mizeriei, devenea Irisl? P.L. 32 13; cf. O.I 61/14 ; P.L. 55/10, 55/10 [V. 3 ; Pr. 3). O (Construcţie mclaforică) PicrUtil in mizerie v. pierde [Pr. 1]. + Slarc n.-mrocitu. cir.‘ inspira mil'i. Sunt sătul de-aşa viaţă ... nu s>rbind a ei paharA, Dar mizeria aceasta, proza asta e amară. O.I 155/31. Ii nevoii să tmpotlobeaseă cu flori ... mizeria crixlcnţei. P.L. 81/35 [V. 1; Pr. 1|. 2. (La pl.) Ncc.izuri. suferinţe (morale). .Ş'i poale că niri este loc I'e-o lame dc mizerii Penlr-un atit de sftnt noroc. O.I 18.V22. în această viaţă de mizerii plină Singura-i amici, este n albină. O.IV 365/21. Din lumea de mizerii şi fără de-nleles Cu ochii cei de gheafă ai morţii m-am ale». O.IV 432/1 [V. 3|- 3. Li pl.) Lipsuri moraL-. defecte, sicii. Ţoale micile miz-rii unui suflet chinuit Mull mai mult ti va atrage dccil lot ce ai qindil. O.I 136/3. [Liberalii) tofi pe buze-avlnd virlulc, iar tn ei m uteilă calpă, Chintesenţă de mizerii de la creştet ptnă-n talpă. O.I 150/16 (V.2). — Forme gramaticale ; sg. n. ac. mizerie (P.L. 55/10, 56/5). mizeria (0.1 60'4, 61/16, 155/34 ; P.L. 55/10, 81/35), g. d. mizeriei (O.I 61,14; P.L. 32/13); pl. n. ac. mizerii (O.I 136/3, 150,16, 185/22; O.IV 365/21, 432/1). MÎIINf vl». IV. Tranz. A supăra. Dacă port cu uşu-rinfă şi cu zimbet a tor ură. Laudele tor desigur m-ar mthni peste măsură. O.I 141/18 [V. 1|. \llll\IHK s.f. Tristeţe, l-am spus cuvinte bune. O rază de spera ilă iri acca anvtbilă mihnire a fefei. P.L. 91/1 [IT. 11. 'MÎIXL adv. v. nune. Mf\A vh. I. Tranz. 1. A Îndemna animalele la mers, a le conduce pc un anumit drum. (Făt-Frumos] tncăleclnd pe una din iepe, mtnă pe celelalte In acrul tntuaecos şi răcoare al nopfii. P.L. 10/22. El mtnă caii-nspre casă şi vede iar o privelişte ca-n ziua trecută. P.L. 17/8. Mtnă caii In grajdi, li tncuie şi intră tn odaie. P.L. 17/17 (Pr. 3]. 2. A Îndemna, a Împinge (spre o ţintă). Averea să le aperi, mărirea ş-a lor bine, Ei braful lău laarmă ca să loveşti tn line, Şi pe ooi contra voastră la luptă ei vă mtn. O.I 59/20. Ce-i mina pe ei tn luptă, Ce-au voii acel Apus? O.I 147/28 (V. 2]. Q (Repetiţie) Inima Imi bate . . . Pesle munfi cu codri, pesle deal şi vale Mină a ei dor. Mtnă doru-i tainic colo tnspre tine. O.I 10/6 — 7 [V. 2). + A conduce. Mircea tnsuşi mtnă-n luptă vijelia-ngroziloare. O.I 148/21 [V. 1]. 3. A pune in mişcare, a împinge din urmă. a duce. Aci vă duceţi valuri In mii batalioane, Cum in păduri aprinse, minat in urajane. Diluviul de foc. 0.121/23. Pesle-un ceas păjinălalea e ca plea -a vlnlura’ă. Acea grindin-oţelită înspre Dunăre o mină. Iar in urma lor se-ntinde falnic armia română. O.I 148/23 (V. 2]. ©(Element de personific ire) Vafurife rid şi mină întunecoase lumea lor albastră. P.L. 52/3 [Pr. 11. O (Construcţie metaforică) A mina cintcoul pe liră v. I i ră (V. 1). — Forme gramilicale: ind. prez. 3 sg. minu (O.I 10/6. 10/7, 148/21, 148/29; P.L. 17/8), 3 pl. mină (P.L. 52/3), mln (O.I 59/20), imp. 3 Jg. mina (O.I 19/8,147/23), p. s. 3 sg. mină (P.L. 16/22, 17/17); part. minat (O.I 24/23). — 344 — MlX.\ s.f. 1. Fiecare dinlrc ccic două membre superioare dc la umăr plnă In vlrful clegclclor, in special partea care urmează In josul antebraţul'", Iută P* mtnă cum codeşte-un negru purec. O.I 48/1. Ea-şi acopere cu mina fala roşă de sfială. O.I 82/19. Tul mereu gindrsc cum n: iubirăm. Minune cu ochi mari şi mină rece. O.I 120/4. Mlniie ei reci s-nscuns-ră-n simit tui. P.L. 9;23 ;• cf. 0.1 18'15, 18/19, 18/21. 30/20, 32/14, 51/6, 52,1". 67/14, 74/11, 76/21, 79/17, 82/1. 85/25, 85/2*. 85/28, 91/19. 93/7. 93/16, 93'21. 94/2. 95.9, H'2/21. 10:S/3;>, 101/5, 107/10. 109/8, 119/11, 1 12/3, 142/15. 146/31. 152/26, 15-1/7. 151/13. 155/30, 159/18, Itio.'j, 1(58/11. 170/7. 211/23. 213/13: O.IV 370/10, I33’l; |‘.L. ,)/13. 8/2, 8/3. 8/.’>. 9/21. 9/37. 10/23, 13/28, 13 3.'., 17.11. 20;7, 23'o. 21/1. 28/25. 28/30. 2S 3(5 30/6, 30/16, 30 39. 3" 39. 31 2.'». 35/22, 3V3K, 36/29, 38/3,38/35, 10 23, 42 5. 1318, 43.24, 41/17. 4(5 7, 47/30, 48/13, <19/20, •jfi'12. riO'32, 52/16, 53/12. 54/6. 5-123. 57/11 57/26, 58/6, 58,17, 58 21, 58/28. 58,30, 58/36. 59.38 . 62,8, (53/3 , 63/32, 68/23, 69/30, 70/30 73/4, 76/2, "15/25. 77/29, 83/7, 83/9, 81/6, 84/21, 84 2f., 86-23, 88/17, 88;1!), 88,25, 92/5, 92/30, 93/12. 93/15, 93/18, 94/18, 95/5, 97/33, 97/35, 101/5, 102/ /16 jV. 45 ; Pr. 81). Q (Element de personificare) Vtntut jatnic bate-n geamuri Cu o mtnă tremurindă. O.I 76/4 [V. IJ. (In contcxt figurat) L'itarfa te Inchide-n scrin Cu mtnu ci cea rece. O.I 184'6 (V. 1]. ©(în conlextc figurate) Te urmăreşte săplămlni i n pas făcut alene, O dulce stringere de mtni. Un tremurat de gene. O.I 189,19 |V. 1], (Repetiţie) A venit un rege palid şi coroana sa antică. Crea de glorii si putere, l-a ei poate-ar fi depus, Pe-ale tronului covoare ea piciorul de-ur fi pus Şi in mlna-i tnsceplrală, mina ei îngustă, mică. O.I 52'8 (V. 2|. ■C' Dusul minei v. dos (Pr. 1|. <> Loc. adj. în mină = - cunoscut, descoperit. Cu firul cauzalităţii in mină, mulţi vor gindi a fi ghicit sensul intimplărilor lui. P.L. 01:3(5 [Pr. 1], «0- Loc. adv, Mină în mină — alăturai, cu mlmilc Înlănţuite. Ml-i ciudă cum de vremea Să mai Ircacă se tndură, Ctnd eu stau şoptind cu draga Mină-n mină. O.I 106/16 [V.2]. O Expr. A iinApea in mini = - a avea la dispoziţie. Sc repezi pe uş-afară tn buduarul ri. s-aruncă pe pat, ş-ascttnse fafa in perini şi boţea lot cr incăpea in mini. P.L. 85/32 [Pr. 1). A încăpea pe mina cuiva ~ a ajunge la discreţia cuiva. Astfel tncăput pe mina a oricărui, te va drege. Rele-or zice că sunt loate cile nu vor înţelege. O.I 134/33 |V. 1], A se afla pe mina iiifirijitourr u cuiva = a fi sul» îngrijirea cuiva. Persoana juridică, care se afla acum pe mina îngrijitoare a esculapului nostru avea drepturi asupra unei moşteniri. P.L. 59/29 (Pr. 1], A huinde mina (Ia ccva) = o) a fura. Legi sunt penlru voi, Vomi ii fi pune lege, pedepse vă măsoară Cind mtna v-o tnlin-defi la bunuri ztmbiloare. O.I 60/9 [V. 1); l>) a schiţa un gest. Azi n-ai chip tn toată voia In privirea-i să te pierzi, Cum iţi vine, cum Iţi ptace pe copilă s-o dezmierzi . . . Aş ' Abia ţi-ai întins mtna, sare ivărul la uşă, E-un congres de rubedenii. O.I 155/25 (V. 1). A pune mina (pc cineva) = a) a prinde, a Inhăţa (pc cincva) Cum nu vii lu, Tepeş Doamne, ca puntnd mtna pe ei, Să-i împărţi tn două cete. O.I 151/31 (V. 1); I») a găsi pe cel de care ai nevoie. Tot ti trebuie lui Francesco un model pentru demonul lui . . . dac-am puii pune mtna pe călugăr. P.L. 7(5/13 (Pr. 1], A purta pe mini v. purta (Pr. 1]. A ţinea ochii cu mînile v. ţinea [Pr. 1). A scăpa din mină = a pierde. Ai fi tn stare sâ scapi din mtnă cel mai frumos modei de pictură. P.L. 76/38 (Pr. 1 ]. A-şl pune mina la ocbl v. o c li i (Pr. 1). Q (Construcţii mclaforicc) A imlila dc mină cu furtuna v. furtună |Pr. 1]. A lega minele v. lega (V. 1). A luneca cu mina p; liră v. liră (V. 1]. A pune (cuiva) condeiul in mină cu slin v. c o n d c i (V. 1], A ţinea mina pe inimă v. ţinea [V. 1], 2. Fig. (Simbolizează munca, aclivitatca) Forţă, pulcrc. Fl nu se mai îndoia . . . de o mtnă nevăzută el era tras In trecut. P.L. 37/24. Trăiesc sub domnia lui Alexandru-vodă şi-am fost tras de-o mină nevăzută In vremi ascunse in viitorul sufletului meu. P.L. 38/25. Tu eşti ca o vioară, in care sunt inchise toate clnlările, numai ele trebuiesc trezite de-o mtnă măiastră, şi mtna ce te va trezi înăuntrul tău suni cu. P.L. 42/22 (Pr. 4|. <0* (Simbolizează omul care Îndeplineşte o anumită aclivilalc) 0 frumoasă minâ scapă de pe margine de-attan O mănuşă, drept tn mijloc, tntre ligru şi-nlre leu. O.I 166/4. |Negustorul] desface ducesei, c-o galantă grabă. în cusul In lacrimi de o mtnă slabă. O.IV 365/10; cf. O.I 32/21, 125/8 (V. 4). Q (în contexte figurate) Privirea-i ce citeşte In suflete-omeneşli, Şi mtna-i care poartă destinele lumeşti. Cea grupă zdrenfuită tu cate-i 0 salută. O.I 61/28. Mtna care-au dorit sceptrul universului şi ginduri Ce-au cuprins toi universul, tncap bine~n patru setnduri. O.I 134/17 [V. 2). O (Conslrucţic metaforică) Mină blinda — monarh luminat (v. şi frunte, sccp-t r u). Căci te iubesc, copilă, ca zeul nemurirea. Ca preotul alta rut, ca spaima un azil; Ca sceptrul mina bltndă, ca vulturul mărirea, Ca visul pe-un copil. O.I 22/7 [V. 1). 3. Cantitate mică, egală cu conţinutul unui pumn. Făt-Frumos, ars de fulgere — nu căzu din el decit o mină de cenuşă in nisipul ccl ferbinte şi sec al pustiului. P.L. 13/10. Ea luă o mină de lacrimi din baie şi stropi grădina. P.L. 22/32 |Pr. 2], Q (Construcţii mclaforicc; depreciativ) Mină de păminl — fiinţă omenească (v. şi floare, 1 n s c c l ă, I u t, t» u s c ă, v i s). Te apropie de dtnşii . .. jYu lumina Ce tn lume ai revărsat-o, ci păcatele .. . toate relele ce sunt Intr-un mod fatal legale de o mtnă de pămtnt. O.i 136/2 (V. 1|. Mină de creieri = minte, raţiune (v. şi cumpănă. încăpere, nonsens). Văd că suntem umbre fără voinţă, automafi care facem ceea ce trebuie să facem, şi că. pentru ca jucăria să nu ne dezgusleze, avem această mină de creieri care ar vri să ne dovedească că tntr-adevăr facem ce voim. P.L. 82/13 [Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. mină (O.I 18/19, 32/14, 48/1, 67/14, 71/11, 76/4, 76/21, 82/4, 85/25, 85/28, 93/7, 93/16, 104/5, 106/16, 106/16, 120/4, 136/2, 154/7, 166/4, 170/7; O.IV 333/10, 365/10; P.L. 5/13, 6/25, 8/2, 8/5, 10'23, 13/10, 17/11, 22/32, 23/5, 28/30, 37/24, 38/25, 38/35, 42/22, 46/7, 48/13, 50/12, 54/23, 58/28, 59/38, 62/8, 63/3, 61/36, 69/30, 76/38, 77/29, 82/13, 84/26, 88/19, 93/12). mina (O.I 18/15, 18/21, 22/7, 32/21, 52/8, 52/8, 52/10, 60/9, 61/28, 71/3, 79/17, 82/19. 85/28. 93'2», 94/2, 102/21, 103/30, 125/8, 134/17, 134/33, 142/3, 142/15, 146/31, 151/31, 152/26, 155/25, 165/5, 184/6, 201/11, 211/23, 213/13; O.IV433/4; P.L. 13/35, 20/7. 24/1, 31/25, 38/3, 40/23, 42/5, 42/22, 43/18, 43/24, 44/17, 47/30 50/32, 53/12, 54/6, 58/21, 58/30, 59/29, 68/23, 70/30, 76/13, 76/25, 83/7, 83/9, 84/6, 84/13, 86/23, 88/25, 92/5, 93/15, 93/18, 97/33, 102/16), g.d. minU (O.I 159/18), minei (P.L. 15/26); pl. n. ac. mini (O.I 107/10, 119/14, 189/19; O.IV 370/10; P.L. 28/21, 30/39, 35/38, 49/20, 57/14, 58/36, 85/32, 95/5), mine (O.I 30/20), mînile <0.1 51/6, 95/9, 109/8, 154/13, 155/30, 168/11 ; P.L. 9/21, — 345 — 9/23, 28/25, 28/36, 30/0, 30/10, 30/29. 52/10 57 >:} 58/6, 58/17, 71/28, 73/-I, 76/2, 88/17, 92/30. 94/18, 101 minele (O.I 91/19 ; O.IV 366/2 : P.L. 8/3, 9/37. 13/28, 03 32 84/21), g.d. tninilor (P.L. 30/39, 97/35), minurilor (P L 35/22). .ti INC A vb. I. Tranz. I. A consuma, n devora. Să nu măntnci din bucalele ce-ţi ferbc baba. IM..- 17/12 (Pr. 1|. © (Glumeţ) Cum nu suni un şoarec. Doamne, -măcar lotuşi are blană, Mi-aş minca cărţile melc - nici că mi-ar păsa de ger. O.I 46/14 IV. 1]. Q (Construcţie metaforică) Crai mincHt dc molii v. c r a i | V. 1 ]. 2. A nimici; a roade. Scările de piatră [crau| tacite şi mlncole de mull Imblet. P.L. 72/15 |Pr. 1]. <> (în imprecaţii) Ascundefi-vă mai bine. . . ca să nu i’u mai găsvască, ucigă-l crucea şi mânlnce-l moartea! P.L. 10 40; iT. O.I 183/9, 183/10 [V. 2; [Pr.lJ. — Forme gramaticale : conj. prez. 2 sg. să mfmiuei (P.L. 17/12). 3 sg. măniaec (P.L. 16/40); opt. prez, 1 sg. aş minca (O.I 46/14), 3 sg. ar minca (O.I 183/10), 3 pl. ur minca (O. I 183/9; part. îniucat (O.I 140/30), mincale (P.L. 72/1.)). IIINCARE s.f. Acţiunea de a minca. Q(Pepeliţie) împrejurul acestui instinct se-nvlrteşte viaţa omenirei. . . Mlncare şi reproducere, reproducere si mincare ! P.L. 87 10 — 11 IPr. 2]. ' s. f. Iubită. De-aş fi, mindră, riuşorul, ('.are dorul Şi-l confie clmpului, Ţi-aş spăla c-o sărutare, Mtir-murare, Crinii albi ai sinului! O.I 5/25 ; cf. O. I 3/7 |V. 2], — Formă gramaticală : sg. voc. mindră (O.I 5,7, 25). MlNDRfE s. f. 1. încredcre in calităţile proprii. începu să privească întregul acel model frumos, din a cănii muşchi şi forme respira mlndria şi nobleţă. P.L. 81/20. Suimii gitul se-ndoia cu mlndrie, ca şi clnd nu şi-ar fi pierdut-» sub greutatea oiefii. P.L. 92/27 (Pr. 2]. + Prilej dc mulţumire. V'f's de vitejie, fală şi mlndrie. Dulce Românie, tutu fi-odoresc! O.I 16/7 [V. 1). 2. Orgoliu, trufie. Sfărmafi lol ce arată mindrie şi Expr. A-i şedea cuiva mindru v. şedea [V. 1|. — Forme gramaticale : sg.n.ac. mîndru (O.I 32/34, 02 6, 63/1 o. 09/5. 80/8, 133/11, 1 19/9, 149/13, 102/3, 170/4, 171/28, 232 12. 236/5: P.L. 5/27, 0/6, 11/1, 81/30, 86/4, mindru (O.I 2/2. 9 17, 53/14, 83/3, 100/10. 167'6, 172'20, 174/2, 229 0 235/19; O.IV 133 2, 433 2: P.L. 4/33,5/39, 23/32, 85/10. 88 37). inindrul (O.I 85/7, 85 36, 88,il), mindru (O.I 00 3. «5,2. 8'/36, 97,9. 142/13. 207/11; P.L. 22 2). ţj.d. mindru (O.I l.',9 9. 164 11 : P.L. 93/27), niîndrfi (O.I 83 32): pl. n. ac. inindri (O.I 15/6. 127/19. 179/7). mindre <0.110 1.31,3. 45/22,96,28.101/16,160/19 ; P.L.5,33). MlNDHLI.fTĂ s. f. Diminutiv cu valoare hipocoristică, iu spiritul poeziei populare, al lui mindră. Ah! ascultă mindrulifă, Druguliţă, Şoapta-mi bllndă de amor. O.I 4/21 [V. 1|. MlXE adv. (Şi in forma mini) 1. In ziua următoare celei de azi. Mini In schit la sfinla Ana Vei găsi la cel din stele Mlngiierea viefei tale, Mtntuirea feţei mele. O.I 65/5. Mini tn zori de zi pleca-vom Către schitul vechi şi sftnt. O.I 65/19. Da, bădică, mine fi se-mplineşte anul, ia-mă şi pe mine cu d-ta. că fi-oi fi de mare folos. P.L. 17/30. Luă un joc de cărţi şi le meni. ca sâ vadă dac-a veni mini. P.L. 90/18. Dac-a veni mini, l-oi iubi. P.L. 90/20; cf. O.I 102 19 [V.3; Pr.3], <0» Expr. Ziua (cea) de mine = = viitorul. Vezi pe-un rege ce-mplnzeşte globu-n planuri pe un veac, Cind la zitia cca de mtne abia cugel-un sărac. O.I 130/18 [V.l). O (în contcxt figurat) Ca azi va fi ziua de mine Ca mini toţi anii s-or urma. O.I 212/7 [V.l). Astăzi sau mîne v. astăzi [V.l|. Azi ... mini v. azi (V.l). Da azi. I»a mini v. a z i (Pr.l). <> (Substantivat) Cu m/n* zilele-li adaugi. Cu i-ri viafa ta o :cizi Şi ai cu toate astea-n fufă De-a pururi ziua cea de azi. O.I 204/1 ; cf. 0.1 201,205/1 |V.3|. O (Comparaţie ; in context figurat; sugerind scurgcrea monotonă a vieţii) Ca mini lofi anii s-or urma. O.I 212/8 [V.l). — 346 — 2. In viilor. O convenţie c titlul', ce-i azi drept, mtne-i minciură. I 345/1. Soi reducem lut la pravul azi tn noi, mini in ruină. 0.1 3(5/10. Să tremur cind iţi vei descoperi stnul . . . sinul, care mini va fi un cadavru şi care, după fiinţa ra, este şi astăzi ? P.L. 87/13 | V.2 ; Pr.l ]. Q (Substantival ; mituforic) Viilor. Pe cind nu era moarte, nimic nemuritor. Sici simburul luminii de viaţii dătător, Su era azi, nici mine, nici irri. nici totdeauna. 0.1 115/3 [V.l|. -Variantă: mini (O.I 36/19. Go/5. (55 19, 1157/17, 212/8: P.L. (53'1'J. 87.13, i:i>/18, 90.20) adv. UlMICĂ s.f. (Şi iu forma minică) Parii' a Îmbrăcămintei citii ;:copcră braţul. Mtnuletc-i albe şi transparente cn craru contrastau cit mlnicele moi si negre. P.L. G-J/18 M’r.l]. Q (Construcţie metaforică) Cămară cu nilneil lunge v. cămaşă [V.l]. — Forme granialicalc: pl.n.ac. mineci (O.I 150/21), minitcle (l’.L. 01;18). — Variantă : minică (P.l.. Gl/18) MiNGllA vb. I. 1. Tranz. A împăca, a consola. El sc uită cu milă la ea, o mlnglia — dar apoi, desfăctndu-se din Imbrăţoşările ei, se avtntă pe şeaua calului şl plecă tn lume. P.L. 11 17. Ctnd Custelmare se prezintă, începu s-o mtngiie. l’.L. U9.27 [l’r.2]. Q (Klemcnl dc personificare) Cum mingiie itulce, alină uşor Speranţa pe toţi muritorii! O.I 11 I ; cf. O.I 12 lf> [V.2|. 2. Tranz. şi refl. A (se) dcsfăla. Cu ztmbctul (tiu duh-e tu mingii ochii mei, l emeic intre stele şi sica intre femei. O.I 213/5. Cu ochii tăi de inger mă mingii şi mă minţi, Căci ei cuprind o lume de dulei făiăluinti. O.IV -132/7. Lasu-i să se mingiie tn simţirile lor, la.ă-i ;ă se iubească, tasăi-i sii moară cum au trăit; eu voi trece nepăsător prin această viaţă. P.L. 87/22 [V.2; Pr.l). U. Tranz. A dc/.mierda, a alinia. Simeni soartea-i n-o-mbllnzeşte, nimeni fruntea nu-i mtngtie. O.I 52/24. Cu mtnite-i de ceară ea timpla şi-o mtngtie — Dar faţa ei frumoasă ca varul este albă. O.I 95/9. El o cuprinsese, ti mlnglia fruntea ei albă. P.L. 63/29 (V.2; Pr.l). — Forme gramaticale : ind. prez. 2 sg. mingii (O.I 213 5; O.IV 432/7), 3 sg. mingiie (O.I 11/1, 12/16, 52/24, 95,9; P.L. 11/17); imp. 3 sg. mingîln (P.L. G3/29); conj. I>rez. 3 sg. sa mingile (P.L. 99/27), 3 pl. să se mingile (P.L. 87 22). — Scris : mlngăia. Ml\Gll£nE s.f. Mulţumire, bucurie ; consolarc. Sufletul aceta. ce ctntâ amnrlit, E inima mea tristă, ce n-are minyiiere. O.I 6 ". Mie mi-a dat soartea amara mlngliere O piatră să ador. O.I 20/15. Mini Io schit la sftnta Ana Vei găsi la cel din stele Mlnglierea viefei tale, Mlntuirea feţei mete. O.I G5/7 |V.3J. — Scrii: mlngăiere. MlNGilOS, -OAsA adj. Care aduce mingilor.-, blind, duios. ,\mi:itiri firliesc tncel ca grieri 1‘intre negre, vechi zidiri. Sau cad grele, mtngiioase Si se sfarmă-:) suflet trist. O.I 105/9 (V.1J. — Scris : mingăios. MtNI adv. v. mine MÎNlA vl>. I. R c f 1. A sc supăra, a se înfurie.— Dacă nu ştii, ţi-aş arăta Din bob tn bob amorul, Ci numat nu te mlnia. Ci stai cu binişorul. O.I 171/19. De doi ani se mltua foarte uşor şi se dismlnia tot attt de uşor. P.L. G7/17. Odinioară nu se mlnia de fel. P.L. 67/18 (V.l ; Pr.2). — Forme, gramaticale : ind. imp. 3 sg. se minla (P.L. 67/17, (57/18); imper. 2 sg. nu te minla (O.I 174/19). — Scris : mănia. M1MCĂ s.f. v. minecă. MiNfF s.f. Supărare, furie; ciudă. !)omnia-ei a fost aceea care — aşa tncet — c-un pic de mtnie şi nu prea: — Ermil! P.L. 09/38. O altă femeie, mai mindră de fru-museţa ei, ar fi ieşit vlnătă de mtnie şi jignită de moarte din casă. P.L. 88/38 (Pr.2]. Q (în context figurai) O, fiarbă-vă minia In vinele stocile. In ochii stinşi de moarte, pe frunfi învineţite De slnge putrezit. O.I 23/13 (V. 1). Q (Metaforic) ţi pasu-n urma-ţi zboară c-o lainică mtnie, Ca un smintit ce cată cu ochiu-ngălbenit . .. Icoana ce-a iubit. O.I 22/9 (V.l|. — F'orme gramaticale: sg.n.ac. minle (O.I 22/9; P.L. 69/38, 88/38), mlnia (O.I 23/13). - Scris: mănie. MiMOS, -OAsA adj. Supărat, furios. Picior peste picior, şedea -ndărălnică tnlr-un colţ, cu buzele strins lipite. Era mininasă. P.L.67/17 (Pr.l). — Scris : mânios. MlNJÎ vb. IV. Tranz. A murdări, a păla. Q (In context figurai, dcprecialiv; cu referire la creaţia literară convenţională, lipsită de valoare şi inutilă) Voi, pierduţi In ginduri slnte, convorbeaţi cu idealuri; Xoi ctrpim cerul cu stele, noi mtnjim marea cu valuri. O.I 35/20 (V.l]. mINTLÎ vb. IV. Tranz. I. A izbăvi, a salva. Lepă- dtnd viafa lumii, Vei spăsi greşala mumii ţi de-o crimă lu mă mlntui. 0.1102/8. Crăiasă aleglndu-le Ingenunchem rugindu-te, Inalţă-ne, ne mtntuie Din oalul ce ne btntuie. O.IV 360/3; cf. O.I 183/21 (V.3]. 2. A termina. Mă uimeşti dacă nu mtntui . . . Ah, ce fioros de dulce de pe buza ta cuvlntu-i! O.I 154/35 (V.lJ. — Forme gramaticale : Ind. prez. 2 sg. mlntui (0.1102/8, 154/35); conj. prez. 3 sg. g& mlntui (O.I 183/21); imper. 2 sg. mintule (O.IV 360/3). MtNTl’fRE s.f. Izbăvire, salvare. Glndind la tine nu ooi să mor, îmi blaslăm tnsuşi eu mtntuirea. O.I 27/14. Mtni in schit la sftnta Ana Vei găsi la cel din stele MInc/fierea viefei late, Mlntuirea fefei mele. O.I G5/8. Fii scut de întărire ţi zid de mlntuire, Privirea-ţi adorată Asupră-ne coboară. O.IV 360/6 (V.3). Q (în context figurat) Şi-n acel moment de taină, ctnd s-ar crede că-i ferice. Poate-ar învia tn ochiu-i ochiul lumii cei antice ţi cu patimă adtncă ar privi-o s-o adore, D: la ochii ei cei tineri mintuirea s o implore. O.I 162/8 (V.l|. <£• Kxpr. A-l bnle (cuiva) ora mintulrei = a muri. Sunt bătrtn şi poate curtnd să-mi bată ora mlntuirei. P.L. 82/29 lPr.l ]. Q (Construcţie metaforică) Izvor de mintuire v. izvor (V.l|. — Forme gramaticale: sg.n.ac. mlntuire (O.I 115/12; O.IV 360/6), mintuirea (O.I 27/14, 65/8, 162/8), g.d. mln-luirel (P.L. 82/29). MiNTL'ITdH s.m. (La sg. ari.) Isus Hrislos. întunericul îngreuiat cu miros de răşină a chiliei lui era pătruns numai de punctul roş al unei candele, care ardea pe o policioară . .. — 347 — de sub icoana imbracală cu argint a Mtniuilorului. P I. 44/41 {Pr. 1|. MlNll vb. IN. Iran z, A folosi (o armă). — Ştii su mtnuicşti sabia? P.L. 94/29 |Pi.l|. MINVşIţA s.f. Mimiţn. Q (Mctaforic) Laxă-mu să-fi pllng de milă. Să-fi surul a tale mini . . . Mlnttşiţe, u făcurăfi De atitea săplămlni? O.IV 370/11 [V.l]. MÎNIŢ.\ s.f. Diminutiv o) lui mină. Cit minţile albe, dulci De pe frunlea mea cea tristă lu dai nilete-nlr-o parte. O.I 42/11. Trece Maria peste acel pod. implttindu-şi pârul, a cărui aur se strecură prin miimfele-i 5). voc. mlădioasa (O.I 151/8). mOaliî adj. I. Neled. mătăsos, catifelat. Cu sfetnici i'crhi de zile mâ-ntimpinaşi ii cale, Ca marmura de albă, cu /.tir de .* uşnr. O.I 117/5. S-apropie de fereastă şi se uită (n grădină jos lu iarba moale. P.L. 71/10. Mtnufeh-i albe şi transparente ca ccora contrastau cu mlnicitc moi şi transparente. P.L. 61/18. Pare că părut ei e o spumă de aur, atit dc moa'.e-i. P.L. 92/9; cf. O.I 42/9, 82/10, 84/38. 85/31, 117/5, 122/9, 170/10: P.L. 30/8 [V.9; Pr.4]. O (Mctaforic) Duios, minglietor, blind. Ochii ei .. . de btindeţă dulci si moi Ce adine pătrund in ochii tui. O.I 52/1. Ochii lui cei moi si străluciţi se pierdură iar in acea intensivă visătorie. P.L. 27/18 (V.l ; Pr.ll. 2. Uşor, lin, domol. Deodat-aud foşnirea unei rochii, Un moale pas abia atins de scinduri. O.I 119/13. Văzu . . . o jună fată muiată intr-o haină albă, tnfiorind cu degetele ei subţiri-clapele unui piano sonor şi acompaniind sunetele uşoare a unor note dumnezeieşti cu glasul ei dulce şi moale. P.L. 36/36. I.una apunea in rin. făcind pare că din suprafaţa lui un drum moale şi luminos. P.L. 96/3 (V.l ; Pr.2]. Q (Melaforic; Palid, estompat (v. şi înecai). Pintre gratii luna moale Sfiicioasă şi smerită şi-au vărsai razele sale. O.I 70/25. Un ccr . ■ . cu stele moi de suflarea nopfii, cu nouri tncrefifi, cu acrul cald . . . şi iarăşi, iarăşi oraşul vechi cu stradele strimte. P.L. 00‘6 (V.l ; Pr.l]. Q (Mela* foric) Cu contururi vagi, lipsit de consistenţă. Din raluri reci, din umbre moi, S-apar-o zlnă liniştită. O. I22S 22 (V.l]. + (Despre vreme, aer) Cald, plăcut. Stelele mari izvorăsc pe albastrele lanuri ale cerului şi tremură voluptos in aerul moale. P.L. 39/17 (Pr.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. moale (O.I 76/25, 82; 10, 84/38, 85/31, 91/13, 117/5, 119/13, 122/9, 170/10; P.L. 30/8, 36/36, 39/17, 74/10, 92/9, 96/3); pl.n.ac. mol (O.I 42/9, 52/1, 228/22; O.IV 365/11; P.L. 27/18,60/6, 64/18). M6arA s.f. Construcţie prevăzută cu toate instalaţiile necesare penlru măcinarea cerealelor. Peatră de moară = fiecare dintre celc două discuri mari şi grele întrebuinţate pentru măcinatul grăunţelor. Q (Metafoiic) Ochii ei — două nopfi turburi, gura ei — un hău căscal, dinţii ci — şiruri de petre dc mori. P.L. 6/38 (Pr.l ]. Q (Conslrucţic metaforică) A-şi qtrinyc moara cea hîrhuilude {jură — a-şi ţine gura liaba sctrşni din dinţi ca apucată, dar apoi işi strinse moara rea hirbuită de gură. P.L. 18/12 |Pr.l|. — Forme gramalicalc: sg.n.ac. moara (P.L. 18,12); pl.n.ac. mori (P.L. 6/38). MOARTF s.f. I. sfirşil al vieţii, deces. Da! Da! Aş fi ferice, de-aş fi incă o dată fn patria-mi iubită . . . Chiar moartea ce răspinde teroarc-n omenire, Prin vinele vibrinde gheţoasele-i fiori, Acolo m-ar adoarme in dulce liniştire. O.I 8/9. Atunci ctnd după moarte răsplată nu v-aşteaptă, Faceţi ca-n asta lume să aibă parte dreaptă. Egală fiecare. O.I 60/13. După propria lor voie să ne ducă unde repezi, — 348 — Căci oriirute numai ele ar dori ca să re poarte, Pretutindeni fericire . . . dr-i rialii, ile c moarte. O.I 155/16. Moartea-i un moment, disperarea c limpâ. P.l.. 50/17; cf. O.I 12/14, 28. 32î>. 38/27, -10/10. 53 3, 5')/13. 59/23, 61/21, 96/30, 5*7:1. 97 31. 115/1, 12«/r». 1C(*;I>, 177/8. 203/1 ; O.IV 365/20, 130,23; P.L. 38/19, 5(5/11, 80'Kl. 82/31, 90/8, 97/1 (V.22; Pr.7|. O (Hcpcliţic) Imi llrătc soartea ca un vultur Ce işi Urăşte aripa frinlu. Viscolul iernei m-jarle ii cintă, Moarte, 11 ride iot demprejur. O.I 26/23 — 21. ..Moartea succede pielii, viafa succede la moarte". Ml srns n-are lumea asia. n-are alt scop. altă snarte. O.I 36/1. O, moartea c-un haos, o mare de stele, Cind viala-i o baltă de vise rebele; o. nmarlea-i un sccol cu sori înflorit, Cind viaţa-i un basmu puslm si urii. O.I 38/9, 11 |V.6). Q (Comparaţie) Colo se ridic trufaşe Şi eterne ca şi moartea piramidele-uriaşe. o.i 13,23 [Y.1J. Q (Pcrsonilicare) Chiar moartea cind va stinge tampa vieţii finite. Vi s-a puri un tnger cu părul bl nul şi des. O.I 61/9. Zidirea cea pustie de jale pare plină Şi chipul morfii pure că-n orice coif il vezi. O.I 96/15. Moartea numai ştie mtnile să lege. O. IY 366/2; cf. O.I 1120. -196. 93/19, 98/24, 126/7, 178/6, 204/15 [V.10). O (In conlexU' figurate) Se poate ca bolta de sus sâ se spari/ă . . . Să văd cerut negru că lumile-şi cerne Ca prăzi trecătoare a morfii eterne. O.I 38/20. Te oboseşte Eterna alergare . . . ş-un i/tnd teademeneşle: ,,Că vis at morfii• eterne e viaţa lumii intregi”. O.I 64/25. Şi sufletul ei dulce din ce In ce-i mai cald ... Pe ea o fine-acuma, ce fu a mo-tii pradă? O.I 95/27. Că nu mai vrei sti te araţi Lumină de-n departe. Cu ochii tăi întunecaţi Renăscălor: din moarte! O.I 181/21. Şi nime-n urma mea Xu-mi ptlngă la crcşlel, Duar moartea glas să dea Frunzişului veşted. O.I 219/23 |Y.5]. (Personificare) Vintu-o foaie vestejită Mi-ir.i adus mişetnd fereasta — Este moartea ce-mi trimite Fără plic scrisoarcu-uceasla. O.I 125/3 |Y.1|. <> (In imprecaţii) — Asctindefi-văt mai bine, bută-v-ar mama lui Dumnezeu, cu :ă nu ni m Sentinţă dc moarte = condamnarc la pedeapsa capilalii. Parc că aştepta sentinţa de moarte. IM.. 58 9 [Pr.l|. <0* l.oc. adj. şi adv. Ile moarte = In cci mai anali grad, foarte puternic, copleşitor. în zadar boltita liră. cc din şapte coarde sur.ii, Tînguireit tn de moarte In cadcnţelr-i adună. O.I 1i>0/lS. O altă femrie ... ar fi ieşit vinălă tle minie şi jignită de m >arle din casă. P.I.. 88 38 [Y.l ; Pr.l). <$» Loc. ix'v. Pe moarle = in uHimdc clipe inainte de a muri. Ah! şopleşle et pe moarte — cine eşli i/icesc. iubită. O.I 53.10 [V.l|. O Expr. A nu cunoaşte moarle v. cunoaşte [Y.l]. Cu moartea in sullet = cuprins de ginduri triste. Arald cu moarlea-n suflet, a gindurilor pradă. Pe jeţ tăcut sc lasă.O.I 94/3 (V.lJ.UJlat de moarte v. uita1 [V.l ].© (Construcţii mclaforicc) A-şi imbriîca viaţa in haina morfii v. Îmbrăca (V.l], Cinlerul de moarte v. cintec (Y.l). Al morţei glas v. glas [Y.l|. Dan(ul ecl de moarle^ luplâ, bătălie. Incingeţi-vă spada la danful cel de moarle. Aci vă poartă vintul, cum ştie să vă poarte A ţopăi in joc .’ O.I 21/19 [V.l]. Dor de moarle v. dor | V.2|. (Cu referire la moarle ; v. şi ducere, gheaţă, glas, linişte, maro*, p a r a n i m f ii, noaplc, ochi, repaos, stingere, vistcrnic) Geniul (sau geniile) morfii. Şi maicii, ce slringe pruncuţu-i la sin. Privirea de lacrime plină, Văzind cum geniile morţii se-nctin Pe frunlea-i copilă cu spasmuri şi chin, Speranţa durerea i-alină. 0.1 11/23. Deşi l-epte c*'bite le iu ieşit din urna sorţii Deopo- trivă-i stăplneşle raza ta şi geniul morfii. O.I 130/20. Şi pe tofi ce-n astă i.’int sunt supuşi puterii sorţii Deopolrivă-i stăplneşle raza ta şi geniul morţii. O.I 136/16. Să simt plutind deasupră-mi geniul morfii. O.IV 338/13 [V.4]. Moartea morfii — vcşnicic (v. şi greu2, noaplc. v c c i e) Sus inimele voastre! Cintare a luceţi-i El este moartea morfii şi invierea oiefii! O.I 115/14 [Y.2|. Ochii di glienjâ ni morfii v. ochi [V.l], Voluptatea morţii v. voluptate [Y.l[. l'mhra morţii v. umbră (V. 1J. Q (Metaforic) Calitatea de a fi muritor. Ifi dau catarg lingă catarg, Oştiri spre a străbate Pămîntu-n lung şi marea-n larg, Dar moartea nu se poale. O.I 178/24 [V.l]. O (Mclaforic) Sflrşit; nimicirc, distrugere. Sici incline a ei limbă Recea cumpăn-a gindirii înspre clipa ce se schimbă Pentru masca fericirii, Ce din moartea ei se naşte Şi o clipă ţine poate. O.I 194/21. Vum! sunetul unui clopot urieşesc — moartea mărei, căderea cerului — bolţile se rupeau, jumalţul lor albastru se despica. P.L. 54/l(V.l ; Pr. IJ. © (MctaToric) Lipsă de clan. caducitate spirituală. O, fiarbă-vă mlnia tn vinele stocite, în ochii stinşi de moarte, pe frunţi învineţite De singe putrezit. O.I 23/14 [V.lJ. 2. Ceea ce provoacă sfirşitui vieţii. Sculaţi-vă . .. căci tromba de moarte purtătoare Cu glasul ei lugubru răcneşte la popoare. O.I 24/13 [V.l|. — Forme; gramalicalc: sg.n.ac. monrte (O.I 17/23, 23/14, 21/13, 24/19, 26/23, 26/24, 36/4, 53/3. 53/16, 60/13, 64/21, 93/8, 96/30, 97/4, 98/24, 115/1. 155/16, 160/18, 174/16. 177/8, 177/32. 184/21, 203/4, 206/8 ; P.L. 58/9, 82 31, 88/33), moarlea (O.I 8/9, 11/20, 2S, 32/9, 36/4, 38/9. 38/11, 38/27, 40/10, 43/23, 59/13, 59/23, 61/9, 93/19, 94/3, 115/14, 125/3, 126/7. 160/6, 178/6, 178/21, 194/21, 204/15, 219/23; O.IV 365/20, 366/2; P.L. 16/40, 38/19, 51/1, 56/17. 56/41, 80/10, 90/8, 97/1), g.d. morţii (O.I 11(23, 12/11, 38/2'*, 61/25, 95/27, 96/15, 96/2.1, 97/34, 115/14, 126/5, 130 /20, 136/16, 148/12, 199/7; O.IV 338/13, 430/23. 432,2), morfei (O.I 98/7,', voc. moarte (O.I 49/6). M<)BIL.\ s.f. (La pl.) Mobilier. Casa e aceeaşi, insă mobile nouă şi elegante. P.L. 62/27. Lima revărsa lot aurul ei tn odaia lui şi sub această smălfuire diafană mobilele şi covoarele străluceau somnoros şi mat. P.L. 62/31 (Pr.2). — Forme gramaticale : pl.n.ac. mobile (P.L. 62/27), mobilele (P.L. 62/31). MOCMT, -.\ adj. Fig. Posomorit, Irisl. Pe un pal de setnduri goale doarme tlnără nevastă In mocnitul întuneric şi cu fafa spre fereastă. O.I 81/24 [V.l]. ©(Construcţie metMorică) Noaptea cea mocnită şi pu3lic din sicriu v. noaplc (V.l). — Form; gram iticale : sg.n.ac. mocnitul (O.I 81/21), mocnită (O.I 82/33). MOD s.n. Chip, fel. Acesta era modul, cu care căula pretexte de ceartă. P.L. 70/5. Este o nespusă gentile/ă tn modul cum o femeie ce iubeşte şi care e totodată inocentă, timidă, trebuie să se apropie de un bărbat. P.L. 79/34. Ea abuza tntr-un mod neiertat de această putere ce o avea asupra tui. P.L. 91/26. Faţa ei se poleieşte tntr-un mod ciudat. P.L. 92/9 [Pr.4]. O- Loc. adv. într-un moil loial ~ inevitabil. Te apropie de dlnşii .. . păcatele şi vina, Oboseala, slăbiciunea, toate relele ce sunt într-un mod fatal legate de o mină de pămint. O.I 136/2 [Y.l]. 349 — — Forme gramaticale: sg.n.ac. mod (O.I 136/2; P.l 91/26, 92/9), modul (P.L. 70/5, 79/34). M6D.A s. f. 1. (în expr.) A tijunge de modă — a eăpăta popularitate (pnntr-un capriciu). O eroi! cari-n trecutul de măriri vă adumbrisefi, Afi ajuns acum de modă de vă scol din letopisefi. 0.1 149/28 |V. 1). 2. (La pl.) Obiccte mărunte dc îmbrăcăminte fi-mciască. Ia Inlreab-o bunăoară, Ş-o să-fi spuie de panglice, de volane şi de mode, Pe cind inima la bale ritmul sfint al unei cde. O.I 16-1/13; cf. O.I 159/11 |V. 2). — Forme gramaticale: sg. n. ac. uiodii (O.I 149/28); pl. n. ac. mode (O.I 159/11, 164/13). MOD&L s. n. Persoană care pozează Înaintea pictorilor sau a sculptorilor. Ii trebuie lui I'rancescv un model pentru demonul Iul. P.L. 76/12. Ai fi In stare să scapi din mină cel mai frumos model de pictură. P.L. 70/39. începu să privească întregul acel model frumos. P.L. 81/19 |Pr. 3). O (^n context figurat) Ea nici poate să-nţeleagă că nu tu o vrei. . . că-n tine E un demon ce-nsetează după dul-cile-i lumine. . . Ea nu ştie c-acet demon vrea să aibă de model Marmura-i cu ochii negri şi cu glas de porumbel. O.I 160/31 [V. 1}. -v1 Expr. A sta model (sau de modele) v. sta [V. 1 ; Pr. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. model (O.I 160-31 ; P.L. 76/12, 76/39, 83/3, 84/19); pl. n. ac. modele (O.I 160/35). MOHORVT, -A adj. 1. De culoarc închis;!, intunccat. Pe bănci de lemn, in scunda tavernă mohorilâ ... Pe Ungă mese lunge, stătea posomorită Cu fefe-nlunecoase, o ecală pribegită. O.I 56/1. O beşică-n loc de sticlă e inlinsă-n fereslruie Pintre care Irece-o dungă mohorită şi gălbuie. O.I 84/22. In coifurile tavanului cu grinzi lungi şi mohn-rlte painjenii Işi exercitau tăcuta şi pacinica tor industrie. P.L. 29/23 (V. 2; Pr. 1]. 2. Fig. Trist, posomorit. Pe-a altarului icoană... Palidă şi mohorită Maica Domnului se vale. 0.1 50/8 IV. 1). — Forme gramaticale: sg.n.ac. moliorîtă (0.1 50 7, 56/1, 84/22); pl.n.ac. moborîle (P.L. 29/23). MOLATIC, -A adj. Moale, catifclat. Ycnere, marmură caldă, ochi de piatră ce sclnteie, Braf molatic ca gindirea unui tmpărat poet. O.I 29/6 [V.lJ. + Domol, liniştit; plăcut. Lumtnarca-i stinsă-n casă . . . somnu-i cald, molatic, lin. O.I 42/4. Răspunse o voce dragă şi molatică. P.L. 49/8 [V.l ; Pr.l). -0» (Adverbial) Veri izvoare zdrumi-cate peste pietre licurind; Ele trec cu harnici unde şi sus-pinâ-n flori molatic. O.I 85/9 [V.l]. — Forme granialicalc: sg.n.ac. molatic (O.I 29/6, 42/4), molatică (P.L. 49/8). M6LCOM, -A adj. Liniştit, potolit. Sufletul vostru: u/i tnger, inima voastră: o liră, Ce la vintul cald ce-o mişcă, etntări molcome respiră. O.I 35/29. Triste glasuri In vuiet se desfac ... o armonie de-amor şi voluptate Ca molcoma cadenfă a undelor pe lac. O.I 96/5.(Moartea) va fi o trecere molcomă şi firească, de cnre nu mă tem. P.L. 82/35. Apa molcomă a lacului, ce înconjura dumbrava, era poleită. P.L. 101f26 [V.2; Pr.2], O (Adverbial) Ieronim, adaose bălrtnul molcom, copilul meu. P.L. 96/16 [Pr.l]. — Forme gramaticale: sg.n.ac. molcomă (P.L. 82/35 101/2'i), molcoma (O.I 96/5); pl.n.ac. molcome fO 1 35; MOLK.Il\E s.f. Delicateţo, graţie. Dulcea moliciune a copilăriei era întrunită cu frumusefa nobilă, coaptă, suavă, pronunfată a femeiei. P.I.. 100/21 [Pr.l], MOLIE s.f. Insectă (Ţinea). In volumul ros de molii Cauţi noaptea adevăr Şi-nlitneşti lipită-n file Viţa-i galbă iă de păr. O.I 108.13. El deschise o carte veche legată cu piele şi roasă de molii. P.L. 35/6 (V.l ; Pr.l]. Q (Constiucţio metaforică) Crai mincat de molii v. crai [V.l). — Formă gramaticală : pl.n.ac. molii (O.I 108/13 110:30; P.L. 35 6). MO\lfc\T s.n. Interval scurt dc timp; clipă, secundă. Şi-n acel moment dc taină, cind s-ar crede că-i ferice, Poote-ar trwia In ochiu-i ochiul lumii cei antice. O.I 162’5. Cită recunoştinţă, pentru că ar lăsa un moment degeţelele ei dulci in minile lui. P.L. 57/2G. în acelaşi moment . . . săbiile începură a se crucişa. P.L. 95/35: cf. O.I 1G0'28 • P.L. 4/11, 32/11. 42/1, 45/23. 49/18, 56/17. 03/25. 71«2*S. 73 II. 80/8, 82/9, 86/28. 90/2. 91/26 [V.2 ; Pr.I6], O ntimul moment v. u l t i m [Pr.l] .<> Loc. adv.In momentul acesta v. accsl| Pr.2|. <> Expr. A avea (sau a-i veni cuiva) momente de . . — a fi intr-o anumită stare. Şi nu s-ar puii ca cineva, trăind, «8. M,13). momentele (O.I 1G0/28). MOlif vb. IV. T ranz. A ademeni, a ispiti, a înşela. Ven se pe pămtnt momită de vrăjite babei. P.L. 20/38 [Pr. 1], Q (în contcxl figurat) Cu un cintec de sirenă, Lumea-ntinde lucii mreje ; Ca să schimbe-aclorii-n scenă, Te momeşte in vtrtcje. O.I 196/36 (V.l], — Forme gramaticale : ind. prez. 3 sg. momeşte (O.I 190/36); part. momită (P.L. 20/38). M()\ \1I s. m. Călugăr. Făcliile ridică —se mişc’ in line păsuri Dncind la groapă trupul reginei dunărene. Monahi, cunoscătorii viefii pămintene. O.I 92/18 [V.l]. MONAnC s.m. Rege. Q (Construcţie mclaforică ; element de personificare) Monarcul nopţilor v. noapte |V.1|. — Formă gramaticală : sg. voc. monarc (O.I G9'5). * MOXAllH s. m. v. monnre. MONASTfltE s. f. v. înănăHtire. MOX'ASTflIE s. f. v. mănăstire. MONADĂ s. f. (Cu sens colectiv) Bani. Q (Construcţie mctaforicâ) Monedă calpă v. calp [V.l]. — 350 — — Formă gramaticală: sg. n. ac. monedă (O.I 150/ 15). MOXCt'LU s. n. Lentilă carc sc aţază in orbila ochiului penlru a corccta un defect de vedere, folosită in sccolul trecui, dc unii snobi, numai ca un £cccsoriu vestimentar la modă. Q (Ironic) Xe-afi renii apoi, drept minle o sticluţă de pomadă, Cu monoclu-n ochi, drept armă beţişor de promenadă. O.I 151/12. Există la oameni sala de bal, jocul, muzica, unde vezi asemenea junele maimuţe cu monoclu mirosind femelele. P.L. 81/6 (V.l ; Pr.l]. MOXOGItA.M s. n. Semn formal din alăturarea iniţia-Iilor numelui unei persoane. ©(Metaforic) Semn distinctiv. simbol. Fiecare cugetare era un monogram al acestui <<•/) adine. IM.. 99/5 [Pr. 1]. * MOXOGHAmA s. f. V. ntonojinim. MOXOT()X, -Ă adj. Fig. Uniform, plictisitor. Adesa Işi închipuise el inf uşi cit de trişti, cil Expr. Dlnrolo «Ie mormint = in tărimul dc dincolo dc moarlc ; pc lumea cealaltă. Şi dacă glasul adorat X-o spune un cuvint. Toi tnfeteg că m-ai chemat Dincolo de mormint. O.I 230/10 |V. lj. Q (Construcţii metaforice) A afla un mormint — a dispărea, a pieri (v. şi merg c). Ctnd valuri află un mormint Răsar In urmă valuri. O.I 177;27|V, 1], Ducere la mormint v . ducere [Pr. 1|. Mormint alboxlru — cerul intunccal din timpul nopţii (v. şi arc, catapeteasmă, cimpic, lan, ocean, tărie). O dormi, o dormi in pace pinlre făclii o mie Şi in mormint albastru şi-n pinze argintie. O.I 69/4 |V. 1). Q (Metaforic) Moarte. Am stal la leagănul, vni sla la morminlul tău. P.L. 10/28 (l'r. V). — Forme gramaticale : sg. n. ac. mormint (O.I 25/21, 26/10, 28/12, 44/30, 02/20, 69/4, 98/27, 177/27, 183/22, 221, 221/1, 223/3, 225/15, 230/16; P. L. 22/30, 46/27), mnrmîntul (O.I 1, 1/22. 15/9, 95/3, 129/11, 129/15; P.L. 46/28), g. d. mormint (O.I 129/3); pl. n. ac. morminte (O.I 37/1, 40/6). MORT1, MOARTĂ adj. Care nu mai trăieşte, decedat. Arald I de nu mă-nşală privirea, tu eşti mort. 0.197/5. Eu singur voi fi mort şi îngropat ctnd vei reveni tu. P.L. 61/27; cf. P.L. 9/39, 11/22, 19/38, 22/4, 90/2, 100/7 IV. 1; Pr. 7|. Q (In context figurat) Cel ce tn astă lume a dus numai durerea Ximic n-are dincolo, căci morii sunt cei muriţi. O.I 59/15 [V. 1). Q (Metaforic; sugerlnd o lumină diafană, gălbuie) Părea că pintre nouri s-a fost deschis o poartă, Prin care Irece albă regina nopfii moartă. O.I 69/2 JV. 1]. ■O- Expr. Ca mort = fără simţire. Ea căzu ca moartă de groază. P.L. 0/22. Sta întinsă pe laiţă şi înţepenită )> moşia (O.I 149/33). ~ MOŞNEAG s.m. Bărbal bătrin. C-o mină El scutură din visu-i moşneagu-ncremenit. O.I 93/17. — De-un moşneag, da, împărate, căci moşneagul ce priveşti Xu e om de rtnd, el este Domnul Ţării Româneşti. O.I 147/13. Astfel el, moştenitorul firesc al acestui locaş de pace, a accstei grădini tnchise ca o odaie, răscoli cărfile. . . scrierile moş• magului. P.I.. 99/4; cf. P.L. 37/17 [V. Pr. 2]. O (In context figurat : depreciativ) Purtat de biruinţă, sri mă-mpiedic de-un moşneag ? O.I 147/12 |V. 1). O (Adjectival) Trecea cu barba albă — pe frunteu-ntunecată nuna cea de paie ii atirna uscată — Moşneagul rege Lear. O.I 63/25 (V. 1). — Forme gramalicalc: sg.n.ac. moşnenii (O.I 117/12, 147/13), moşneagul (O.I 63/25, 93/J7, 117/13). g.jl. moşneagului (P.L. 99/4); pl.g.d. moşnegi (F.L. 37/1/). MOŞTENÎRE s.I. Bunuri materiale transmise urmaşilor. Persoana juridică care se afla acum pe mina îngrijitoare a esculapului nostru avea drepturi asupra unei moşteniri. P.L. 59/31 (Pr. 1). Q (In context figurat) Deci cum ooieşti tu pofi urma cărarea Fii bun şi mare, ori pătat de crime, Acelaşi praf, aceeaşi adîncime, Iar moştenirea ta şi-a tot: uitarea. O.IV 338/8 (V. 1). > Fig. Bunuri spirituale primite de Ja Înaintaşi. <£• Expr. A lăsa (de) moştenire = a transmite cuiva, după moarte. Q (In context figurat) Murise vecinul şi lăsase de moştenire fiilor şi nepoţilor ura şi vrajba de slnge. P.L. 3/8. Se simfea slab, se simfea murind.?i n-avea cui sâ lese moştenirea urei lui. P.L. 3/16 |Pr. 2). — Forme gramaticale: sg.n.ac. moştenire (P.L. 3/8), moştenirea (O.IV 338/8; P.L. 3/16), g.d. moşteniri (P.L. 59/31 ). MOŞTEXIT, -A adj. Rămas de la înaintaşi. Astfel o gencrafiune inşată pe cealaltă prin acest advocatus diaboli moştenit, prin acest sclav silit la şirefie şi sofisme, care aicea se vaieră ca popă, colo face mutre serioase ca profesor, colo parlamentează ca advocat, dincolo laie fefe mizerabile ca cerşitor. P.L. 82 2 [Pr. 1'. MOŞTEXITGk s.m. (Şi in forma moştenitori) l’rinaş. Ceea ce nu ştii poate e că et e nepotul şi moştenitorul lui podesta. P.L. 9(3/12 [Pr. 1|. + Posesorul unui obiect tanut mieuntnd din cite şepte capetele. P.I.. 21/13; cf. P.L. 12.1. 12 13. 12/40, 73/31 [V. 2; Pr. 5|. Q (Glumeţ) Li arăt că lumea vis e—un vis sarbăd de motan. O.I 18/2 molănime! O.I 48/23 - 24 [V. 3). _ — r-ornu- gramaticale: sg.g.d. motănimei (O.I 48/2/), voc. motănime (O.I 48/23, 48.23, 48/24). MOTOTOLIT, -Ă adj. Boţit. El ii desfăcu cu o dttlce silă scrisoarea cea mototolită din mini. P.L. 58 35 |Pr. 1]. MOVÎLĂ s.f. Morman, grămadă. (Arald] movili de frunze-n drumu-i Ie spulberă de sună. O.I 92/29. Tretinul cel cu inimrle sla culcat Intr-un colţ pe-o movilă de gttnoi. P.I.. 18/2 (V. 1; Pr. 1|. — Forme gramaticale: sg.n.ac. movili (P.L. 1K'2); pl.n.ac. movili (O.I 92 29). MKEAjA s.f. Plasă. Q (Comparaţie) Un pairj.'tn. . . A fesul subfire pinză străvezie ca o mreajă. O. I 76/30. L'mbra lui... ca o mreajă ntagră cu nasttl l mgit, cu căciula lăsată pe ochi, părea că ir.crpuse o vorbire intimă cu el. P.L. 45 11 [ V. 1 ; Pr. 1]. O (Construcţii metaforice) Mreaja dc frunze (sau mreajă vie) = îmbinare de frunze (asemănătoare cu o ţesătură rară). |l.umina| trecea prin mreje de frunze, ca prin strecurători de lumină. P.l.. 41/32. hi dosul acelei mreje de frunze întunecoase se văd in oale roze albe. P.L. 73/24. Prin mreaja vie şi tremurătoare a fereştii pătrundeau — 352 — razele soarelui. P.L. 73/35. Căn'rile albe (erau) zugrăviie cu umbrele mrejelor de frunze. P.L. 93/7. -|Cczara] gtndi... că-i o închipuire a ci, proiectată pe mrejele de frunze. P.L. 102/8 (Pr. 5). Mreajă de nouri = pătură transparentă de nori. Prin mrejele şi valurile de nouri negri-vineţi, luna trecea palidă. P.L. 29/4 [Pr. I]. Mreajă ilp văpaie = diră dc lumină (v. şi argint, împărătesc. mantn, p i n z ă , prund, pulbere, rază, senin, sinul I u irc). Şi pas cu pas pe urma ci Alunecă-n odaie, Ţeslnd cri recile-i scintei O mreajă de vupuie. O.I 168,8 |V. 1 ]. A întinde lucii mreje = a inşclu. a aditncni. Cu un cintec de sirenă. Lumea-nlinde lucii mreje. O.I 196/31 [V. 11. — Forme gramaticale: sg.n.ac. mreajă (O.I 76/30, 11«S .s ; P.L. 15 11), mreaja (l’.L. 73 3-'oi sclavii milioanelor nefaste. Voi, ce din munca voastră abia puteţi trăi? O.I 59/22. de-nlrebafi atuncea, vouă te i'Ci-rămlne? Munca, din care dinţii se-mbată tn plăceri, Hubia viafa toată, lacrimi pe-o neagră pine. O.I 60/2 (V. 3]. O (Construcţie metaforicii) Ciştigul fără muncă = exploatarea muncii altuia. Toţi aceia cure vorbe mari aruncă, Stimai banul II otnează şi ciştigul fără muncă. O.I 151/20. l)a. ciştigul fără muncă, iată singura pornire. O.I 151/ 27 [V. 2]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. muncă (O.I 151/20, 151.27). munca (0.1 56/15. 59,22. 60/2). MUNCl vb. IV. 1. Tranz. A chinui. Desperarea ucide, această simţire munceşte. P.L. 56/14. Acei cari sunt făcufl tn felul acesta se simt ca exilufi tn oraţii/ lor, străini lingă căminul lor şi munciţi de-o nostalgie inversă. P.L. 65,20 [Pr. 2]. 2. Intranz. A lucra. Amar muncirăţi mizeri viafa toată. O.I 59/9 [V. 1]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. munccşle (P.L. 56/14), p. s. 3 pl. muncirAţl (O.I 59/9); part. munciţi (P.L. 65/20). MUXCfT, -A ad. Chinuit. De a vieţii lor enigmă ti vedem pe toţi munciţi Făr-a şti să spunem care ar fi mai nenorociţi. O.I 133,23 [V. 1). MVXTE s. m. Ridicătură de pămlnt mai inaltă decit dealul. .4juns-a la poale de codru-n munţii vechi. O.I 93/1. S-aud pe valuri vint. Din munte talanga. O.I 223/16. Şirul munţilor dă tnlr-o mare verde şi întinsă. P.L. 11/28; cf. O.I 4/17. 6 19, 9/2, 10/5. 11/6. 93/26, 98/12, 142/27, 146/ ;34. 149(31. 182/13; P.L. 5/23. 11/20. 11/21. 11/31, 38/36, 38,39, 39/1, 39/12, 39/14. 51/8, 52/5 (V. 13; Pr. 12). Q (Comparaţie; tn contest figurat) Singur stau... Ca muntele ce-n frunte de nouri încreţită L'n trăsnet ar purla. O.I 25,14 [V. 1|. Q (Personificare) Vdi/e ţi mun/ii se uimeau aii7indu-i clntecele. P.L. 4/40 [Pr. 1|. Q (In context figurat) Vrei să dau glas acelei guri. Ca dttp-a ei ctnlare Să se ia munţii cu păduri Şi insulele-n mare? O.I 178/15 [V. 1). (Sugerlnd puterea evocatoare a creaţiei poetice) Mureşan scutură lanţul cu-a lui voce ruginită. .. Smulge munţilor durerea, brazilor destinul spune. O.I 32/16 |V. 1). O Loc. adj. De munte = care trăieşte Intr-o regiune muntoasă. Vislnd cu doina tristă a voinicului de munte Visul apelor adtnce şi a sllncehr cărunte... [Alecsandri] deşteaptă-n sinul nostru, dorul ţărei cei străbune. O.I 35/1. Imprejuru-ne s-adună Ale cur/ii mindre neamuri. .. Ciute sprintene de munte. O.I 101/20 [V. 2|. Q (Construcţii metaforice) Albul munte = Ceahlăul, considerat ca paradisul mitic al geto-dacilor (?). Voi, cind mi-or duce îngerii săi Palida-mi umbră tn albul manie, Să-mi pui cununa pe a mea frunte. O.I 27/22 |V. 1). Munte cu eapu) de piatră de furtune detunată v. cap |V. 1). (Repetiţie; cu referire la piramide) A zidi munte pe munte = a Înălţa construcţii arhitectonice monumentale. (Egiptenii) au zidit munte pe munle tn antica lor trufie. O.I 43/17 [V. 2). — Forme gramaticale: sg. n. ac. munte (O.I 4/17, 6/19, 27/22, 31/22, 35/1, 43/17, 43/17, 93/26, 101/20, 149/ 34, 182/13, 223/18; P.L. 11/24, 39/1, 39/14), muntele (O.I 25/14); pl. n. ac. mun|l (O.I 10/5, 11/6, 98/12; P.L.5/23, 11/20, 11/31, 51/8, 52/5), munţii (O.I 9/2, 93/1, 142/27, 148/34, 178/15; P.L. 4/40, 38/36, 38/39), g.d. munţilor (O.I 32/16; P.L. 11/28, 39/12). MUR s. m. (Latinism) Zid. Pe un mur tnall... se răs-frtnge ca-n oglindă a copitei umbră plină. O.I 51/1. Toacă cariul sub învechitul mur. O.I 69/24. O grădină unită cu murii monastirei se întindea ptnă jos la poalele mării. P.L. 97/19; cf. P.L. 27/22, 49/5, 72/8, 72/9, 100/8 [V. 2; Pr. 6). Q (Personificare) Muri sfinţiţi de-a omenirei rugăciuni îndelungate Văd aripele-i diafane şi de dlnsele dau vesle. O.I 51/19 [V. 1]. Q (In context figurat) Sârul umbra păsurilor tale, murii ti sărut pe care au trecut umbra ta, desprefuieşte-mă. P.L. 57/1 [Pr. 1). Q (Construcţie metaforică ; repetiţie; cu referire la construcţiile arhitectonice egiptene v. şi g i g a n t). Mur pe mur, stinefi pe stinei. [Memfis] mur pe mur, sllncă pe sltncă, o cetate de giganfi. 0.1 43/15 [V. 2). — Forme gramaticale: sg. n. ac. mur (O.I 43/15, 43/15, 51/1, 69/24); pl. n. ac. muri (O.I 51/19; P.L. 27/ 22, 72/8, 72/9), murii (P.L. 49/5, 57/1, 97/19, 100/8). MURA s. f. Plantă (Rubus). Vom şedi in foi de mure. O.I 54/24 [V. 1]. MURDAR, -A adj. 1. Nespălat, pătat. în scunda tavernă mohorită. Unde pătrunde ziua pintre fereşti murdare. O.I 56/2. înaintea patului o masă murdară. P.L. 29/ 29 [V. 1; Pr. 1). 2. (Despre lumina) Tulbure, neclar. De prin crtşme şi prăvălii pătrundea prin ferestele cu multe geamuri, mari şi nespălate, o lumină murdară. P.L. 26/22 [Pr. 1). Q (în context figurat, exprimlnd dispreţul pentru lipsa dc valoare morală a omului) Ah! — zise unul — spuneţi că-i omul o lumină Pe lumea asta plină de-amaruri şi de chin? Xici o sclnteie-nlr-tnsul nu-i candidă şi plină, Murdară esle raia-i ca globul cel de lină, Asupra cărui dtnsul domneşte pe deplin. O.I 56/9 JV. l). 3. Fig. Josnic, mlrşav; indeccnt, trivial. Q (In contexte figurate) Din demon făcui o stntă, dintr-un chicot simfonie, Din ochirile-ţi murdare ochiu-aurorei matinal. O.I 30/4. Scopul lor?... Reproducerea tn muşinoiul pă-mtntului de viermi noi cu aceleaşi murdare dorinfi tn piept. P.L. 87/1 [V. 1; Pr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. murdarA (O.I 56/9; P.L. 26/22, 29/29), pl. n. ac. murdare (O. I 30/4, 56/2, 87/1). ML'Rf vb. IV. Intranz. 1. A înceta din viaţă. Aşa virtuoşii murind nu desper, Speranfa-a lor frunte-nse-nină, Speranţa cea dulce de plată in ceri, Şi face de uită de-a morţii dureri, Pleoapele-n pace le-nchină O.I 12/ 11. Xici rău nu-i pare-acuma, nici bine nu.. . ea moare. O.I 114/10. O oră să fi fost amici, Să ne iubim cu dor. S-ascult de glasul gurii mici O oră, şi să mor. O.I 191/16. — 355 — Parcă mă văd murind. .. tn umbra porţii Aşteaptă cei ce por să mă •ngroape. . . Aud ctntâri şi văd lumini de tortii. O.IV 338/9. Dac-ai muri tu, eu aş nebuni. P.L. 8/18 • cf. O.I 17/24, 27/13, 28/15, 37/22, 40/12, 52/29, 53/2, 53/5 59/25, 61/11, 61/20, 71/10, 107'4, 107,18, 116/8,116/9, 127 13, 129/7, 129/13, 133/35. 141/4, 160/33, 178/7, 178,8 178/25, 199/1.199/19,216/3; O.IV 366/1, 379/5, 430 15, 430/16, 430/] 7 ; P.L. 3/8, 3/16, 8/19. 17/20, 17/23, 17 21, 17/29, 30/35, 31/11, 31/36. 48/2, 59/5, 60/26, 61/20. 61/ 39, 81/3, 81/9, 82/29, 82/35, 87,23, 89/1, 90/7, <17,1, 99 1. 99/18, 99/28 [V. 37 ; Pr. 27]. Expr. A fi aproape sau »-i veni (cuiva) afi moară = a fi cuprins de o marc tulburare. tşi simţi cuprinsă talia, tnchise ochii, lăsă capul pe umărul lui şi era aproape să moară. P.L. 71/5. Dă-mi pace, Cezura. Imi vine să mor. P.L. 95/1 [Pr. 2], A muri in aînye v. slnge [V. 1]. 2. A fi covirşit de o durere sau dc un alt sentiment puternic, a suferi intens. Stea! cum luceşti in cerul tău fără să ştii că un suftel moare ? P.L. 56/29. Rămiind aici, nu m-ai scăpa, ci m-ai face numai sâ mor de îngrijire. P.L. 96/30 (Pr. 2). <0> Expr. A muri de ruşine v. r u ş i n c [Pr. 1]. 3. Fig. A dispărea, a pieri. Două suflete de flori Le desparte-a nopţii mire Cu fantaslica-i şoptire, Le resfiră, plnă mor. O.I 14/5. Şi te-ai dus, dulce minune, Ş-a murii iubirea noastră. O.I 55/30. Icoana stelei ce-a murit încet pe cer se suie. O.I 234/9. Fondatul era haos, in sus străbătui pe ici pe colea de cite o stea murind. P.L. 83/25; cf. O.I 64/10, 125/20 [V. 5; Pr. 1], © (în contexte figurate) Fiarbă vinu-n cupe, spumege pocalul, Dacă fiii-ţi mindri aste le nutresc; Căci rămine siinca, deşi moare valul, Dutce Românie, asta ţi-o doresc. O.I 15/7. Din sinul vecinicu-lui ieri Trăieşte azi ce moare. O.I 178/2. O toamnă care tnitrzie Pe-un istovit şi trist izoor; Deasupra-i frunzele pustie — A mele visuri care mor. O.I 212/12 [V. 3j. ©(Construcţie metaforică) A no lăsa sâ moară v. lăsa |Y. 1|. — Forme gramaticale: ind. prez. 1 sg. mor (O.I 14 5; O.IV 379/5; P.L. 61/20), 2 sg. mori (O.I 53,2: P.L.81-3, 81/9), 3 sg. moare (O.I 15/7, 28/15, 114,10, 178 2; O.IV 366/1, 430/16; P.L. 56/29), 1 pl. murim (P.L. 48 2), 3 pl. mor (O.I 64/10, 178/8, 212/12; P.L. 17/29), imp. 3 sg. mureau (P.L. 68/36), p.s. 3 sg. muri (P.L. 30/35, 99/18), m. m. c. p. 3 sg. murise (P.L. 3/8), p. c. 1 sg. »m murit (O.I 71/10; P.L. 61/39), 2 sg. ai murit (O.I 37/22), 3 sg. a murit (O.I 55/30, 234/9; P.L. 17/20,17/23, 31/11, 59/5, 99/28), viit. 1 sg. voi muri (O.I 116/9, 129/7; P.L. 31/36, 60/26, 82/29), oi muri (O.I 133,35;, 3 sg. va muri (O.I 61/20), 2 pl. \eţi muri (O.I 61/11). viit. II 2 sg. vei li murit (O.I 107/18); conj. prez. 1 sg. sâ mor (O.I 17/24, 27/13, 116/8, 217/13, 191/16, 216/3; O.IV 430/15, 430/17; P.L. 82/35, 95/1, 96/30), 2 sg. sâ mori (O.I 40,12, 178 25), 3 pl. ai moari (O.I 160/33; O.IV 3615; P.L. 17/24, 71/5, 87/23, 97/1), 1 pl. aâ murim (O.I 129/13), p. 3 sg. sfi li murit (O.I 141/4; P.L. 99/1); opt. 1 sg. aş muri (P.L. 8/19, 90/7), 2 sg. ai muri (P.L. 8/18), p. 3 sg .ar fi murit (P.L. 89/1); prezum. p. 2 sg. vei fi murit (O.I 107/4); inf.(a) muri (O.I 52/29, 53/5, 59/25, J25/?0, 178/7. 199/1, 199/19; P.L. 3/16); ger. murind (O.I 12/11, 56/28 ; O.IV 338/9; P.L. 83/25). ML'RfND, -A adj. Care este pe moarte, In agonie. Pe-un pal alb ca un linţoliu zace lebăda murindă. O.I 32/7. Ah! acele gtnduri... astăzi toate-s tndreptate Conlra inimei murinde. O. I 52/28. Deasupra . . . licărea o lună fantastică şi palidă ca faţa unei virgine murinde. P.L. 36/25 |V. 2; Pr. 1]. + (Substantivat) Muribund. Murindului speranţa, turbărei răzbunarea, Profetului blestemul, credinţei Dumnezeu, La sinucid o umbră ce-i sperie desperarea Nimic, nimica eu. O.I 20/17 [V. 1|. + F i g. Care piere treptat. Xotele murinde Bllnde, palide, tncel, Zbor sub mtna-ţi tremurtnde, Ca dulci gtnduri de p»et. O.I 18/13 [V. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. muriudi (O.I 32/7), g. d. murinde (O.I 52/28; P.L. 36/25), murindului (O.I 20 17); pl. n. ac. murinde (O.I 18/13). MURIT s. m. Mort. © (tn context figurat) Cel ce tn aslă lume a dus numai durerea Nimic n-are dincolo, căci morţi sunt cei muriţi. O.I 59/15 [V. 1). MURITOR, -OARE adj. Care este supus morţii. Nu- nlelegi tu oare, Cum că eu sunt nemuritor, Şi tu eşti muritoare ? O.I 172/32. Dacă vrei... Să te-ndrăgesc pe tine, Tu te coboară pe păminl, Fii murilor ca mine. O.I 173/8 [V. 2). + (Substantivat) Om. Cum mlngtie dulce... Speranfa pe toţi muritorii. O.I 11/2. Azi cind patimilor proprii muritorii toţi suni robi, Gloria-i închipuirea ce o mie de neghiobi Idolului tor închină. O.I 140/1; cf. O.I 12/17; P.L. 26/5 (V. 3 ; Pr. 1|. © (In context figurat) îngerii. . . treceau ducind in poalele lor rugăciunile muritorilor. P.L. 52,41 [Pr. 1). — Forme gramaticale : sg. n. ac. muritor (O.I 173/8 ; P.L. 26/5), muritoare (O.I 172/32); pl. n. ac. muritorii (O.I 11/2, 12,17, 140/1), g. d. muritorilor (P.L. 52/41). MURMUITOR, -OARE adj. Care murmură, plin de zumzet. împtu aerul văratic de mireasmă şi răcoare A popoarelor de muşte sărbători murmuiloare. O.I 85/16. Aerul acestei insule era plin de sărbători murmuiloare ale albinelor. P.L. 98/14 IV. 1 ; Pr. 1|. MURMUR s. n. (Şi in forma murmură) înglnare monotonă. (Vechii dascăli) cu murmurele lor bltnde... Ctşti-gind cu clipoccală nervum rerum gerendarum. O.I 140/19 [Y. 1). + Susur, clipoceală. Riul suspină de bllnda-i du-ere Poetic murmur. O.I 3/14. De murmur duios de ape Ea trezilă-alunci tresare. O.I 66/21. Murmurul izvoarelor albe, vuirea mării, măreţia nopţii tl adtnceau tntr-un somn atil de tare şi fericit. P.L. 99/13 ; cf. O.I 4/29, 67/2 (V. 4 ; Pr. 1). © (Comparaţie) La ureche-i un ctnlec vechi străbate Ca murmur de izvoare prin frunzele uscate. O.I 96/3 [V. lj. © (în contexte figurate) Ar alrage-n visu-i mindru a izvoarelor murmururi, Umbra umedă din codri, stelele ce ard de-a pururi. O.I 162/3. Deci clnlurilor mele zic Adio tuturora. . . Atila murmur de izoor, Atlt senin de stele, Şi un atlt de trist amor Am tngropal tn ele. O.I 184/9 (V. 2). + Foşnet. Flori clniau tn aer. . . şi murmurul lor tmplea lumea de un cutremur ooluplos. P.L. 51/24 (Pr. 1]. + Zumzet. Ea trecea prin frunza-n freamăt Şi prin murmur de albine. O.I 66/16 (V. 1). + Vuiet. ©(Comparaţie) Viaţa-mi se scurge ca şi murmura Ce-o suflâ-un crivăţ prinlre pustii. O.I 26/17 (V. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. murmur (O.I 3/14, 4/29, 66/16, 66/21, 96/3, 184/9), murmurul (O.I 67/21; P.L. 51/24, 99/13), murmura (O.I 26/17); pl. n. ac. murmururi (O.I 162/3), murmurele (O.I 140/19). — Variantă : murmură (O.I 26/17) s. f. — Accentuat şi: murmiir (O.I 66/21, 140/19, 162/3). — 356 — MURMUR A vb. I. Intranz. 1. A rosti cuvinte sau a intona o melodie tncct, nedesluşit. Valea-i tn fum, fluiere murmură-n sttnă. O.I 231/12. Fala sărută murmu-rind floarea roşie. P.L. 15/22. Binele ei murmura zlmbind. P.L. 52/18; cf. P.L. 22/6 IV. 1 ; Pr. 3). © (In context figurat; element de pcrsonificarc) Murmură 1reculul cu glas de bătălie. O.I 24/26 [V. 1). <0* Tranz. A copilei rugăciune lainic şopolit murmură. O.I 50/12. — Te-ai dus şi m-ai vîndut chinuitorului de suflete, murmură el c-o resignatie dureroasă. P.L. 62/17. — Cezara? murmură Iero-nim. P.L. 88,13 [V. 1 ; Pr. 2). -. A produce un zgomot uşor şi continuu, a fremăta, a susura, Izvoară vii murmură şi salt» de sub piatră. O.I 93,'2. [Ape) se-nalţă la maluri Şi murmură-ntr-una, O.I 22121. Patru i;i>oare cari ropotesc... murmură. P.L. 78/ 33; cf. O.I 219/18 [V. 3; Pr. 1]. — Forme gramaticale: ind. prez. 3 sg. murmură (O.I 2-1,26, 50/12), 3 pl. murmură (O.I !>3,2, 219(18, 221/ 21, 231/12; P.L. 78/33), imp. 3 pl. murmura (P.L. 52/ ÎS), p.s. 3 sg. murmură (P.L. 112'17. 88 13); ger. inurmu-rind (P.L. 15/22. 22/G). — Acccnlual >i: ind. prez. 3 pl. murmâră (.0.1 93/2). MUIIMURAUE s.f. 1. Vorbire nedesluşită. Cimpia-nftoritoarc. . . Ce auzi odată copita-mi murmurare. O.I «23 [V. 1). 2. Ropot, susur. De-aş fi mindră, rluşorul... Ţi-aş spăla c-o sărutare, Murmurare, Crinii albi ai sinului. O.I 5/11 ; cf. 0.1 5 29 |V. 2]. — Formă gramaticală: sg. n. ac. murmurare (O.I 5/11, 5/29, 15/23). MURMURĂ s. f. v. murmur. MUSCĂ s. f. Insectă (Musca domcstica); nume dat oricărei insecte mici, zburătoare, căreia nu i sc ştie numele. © (Personificare) Impltt aerul văratic de mireasmă şi răcoare A popoarelor de muşte sărbători murmuiloare. O.I 85/16 [V. 1). Q (Conslrucţic mclaforică; cu referire Ia nimicnicia fiinţei omeneşti: v. şi floare, insectă, Iul, m 1 n fi. vis) Muşii de o zi. Muşti dc-o zi pe-o lume mică de sr măsură cu cotul, fn acea nemărginire ne-nuir-tim uillnd cu totul Cum că tumea asta-ntreagu e o clipă sus-pendală. O.I 132/37 |Y. 1]. © (Mclaforic) Fiinţă neinsem-nală (v. şi c i o t, frunză, grăunte) Mori. .. fără ca cineva su mai întrebe după acea muscă. P.L. 81/10 JPr. 1). — Forme gramaticale: sg. n. ac. muscă (P.L. 81/10); pl. n. ac. muşte (O.I 85/16), muşii (O.I 132/37). ’ MUSCULOS, -OASĂ odj. Plin, cărnos. Sumai împrejurul gurei musculoase se vedea o dulceaţă amărttă de indoieli. P.L. 10/36 |Pr. 1). MUSCL'ŢĂ s. f. Muscă mică. [Craiul] şede-n perine de puf Si cu crengi ii apăr pagii de muscu/e si zăduf. O.I 85/2G [V. 1). ' MUSTAŢĂ s. f. I. (Şi In forma mustea/ă) Păr care creşte deasupra buzei. Ei sucesc muslafa, iară ele fac cu ochii. O.I 157/24. Un păzitor de noapte cu musteţi înfundate In gulerul şi gluga mantalei. P.L. 48/35 JV. 1 ; Pr. 1], ©(Construcţie metaforică) A număra fire de musteţi = a da semne de plictiseală şi enervare (răsucind mustăţile). Suceşti vreo ţigară, numeri fire de musteţi Şi-n probleme culinare te încerci a fi islef. O.I 155/31 [V. IJ. 2. Fire dc păr care cresc In jurul gurii la unele animale. La tors v-a dai muslefe. O.I 48/32 [V. 1]. + Antenele insectelor. O cojiţă de alună trag locuste, podu-l scutur, Cu musteaţa răsucită, şede-n ea un mire flutur. O.I 87/14 |V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. mustaţo (O.I 157/ 24), musteaţa (O.I 87/14); pl. n. ac. musteţi (O.I 155/ 31 ; P.L. 48/35), musteţe (O.I 48/32). — Variantă : (regional) musteâţâ (O.I 48/32, 87/14, 155/31 ; P.L. 48/35). s. f. MUSTRARE s. f. Reproş. La blinda la mustrare simt glasul cum imi seacă. O.I 91/16 (V. 1J. MUŞCA vb. I. Tranz. A apuca cu dinţii (ruplnd sau sfîşiind). O! e frumos! zise ea repede ş-apoi tşi muşcă zlmbind buzele. P.L. 59/9. Ea-i întoarse spatele şi-şi muşca unghiile. P.L. 69/34. (Cezara) zise tncel şi c-un fel de ciudă : ,,leronim le muşc." P.L. 95/15; cf. P.L. 17/4 (Pr. 4). — Forme gram?ticale: ind. prez. 1 sg. muşc (P.L. 95/15), imp. 3 sg. muşcu (P.L. 69/34), p.s. 3 sg. muşcă (P.L. 59/9); p?rt. muşcaţi (P.L. 17/4). MUŞCAT s. n. Muşcătură. © (Metaforic, clement de per*; nificare) Stigmat. Am văzut faţa la pală de o bolnavă bet'c, Buza ta învineţită de-al corupţiei muşcat. O.I 29/22 [V. 1], ' MUŞCHI1 s. m. Plantă (Bryophţjla). Streşina de şin-dilă era putredă şi acoperită c-un muşchi, care strălucea ca bruma In lumina cea rece a lunei. P.L. 29/9. Ceardacuri înalte, inaintite sub şandramale lungi, apăsate şi pline de muşchi negru. P.L. 39/32 JPr. 2). © (Repetiţie) în plete-i creşte muşchiul şi muşchi pe a lui sin. O.I 93/9; cf. O.I 99/4, 99/4 (V. 4], — Forme gramaticale: sg. n. ac. muşchi (O.I 93/9, 90/4; P.L. 29/9, 39/32), muşchiul (O.I 93/9, 99/4). MUŞCIII2 s. m. (La pl.) Musculatură. (Tigrul] tşi întinde muşchii şi s-aşază jos. O.I 165/8. Un fel de foc nestins ii cutreieră cu fiori de răcoare tofi muşchii şi loate vinele lui cele slăbite. P.L. 9/11. Un dulău. . . şi-ntinde tofi muşchii in soare. P.L. 74/1 (Cezara) începu să privească întregul acel model frumos, din a cărui muşchi şi forme respira mindria şi nobleţă. P.L. 84/20 (V. 1 ; Pr. 3J. — Forme gramaticale: pl. n. ac. muşchi (P.L. 84/20), muşchii (O.I 165/8; P.L. 9/11, 74/1). MUŞINOI s. n. v. muşunoi. MUŞUXOl s. n. (Şi în forma muşinoi) Grămadă dc pămint sub carc sc găsesc galeriile conslruilc dc furnici sau de cîrtiţc. De-a lungul zidurilor. . . mergeau cărăruşe pe coasta dealului curmale tn cursul lor de muşunoaie de ctrtiţe. P.L. 73/2 (Pi. lj. © (Construcţii mclaforicc) A faeo muşunooic tle furnici v. f u r n i c ă (V. 1). (Depreciativ ; cu referire la pămint; v. şi I u m e, tină) Muşl-noiul pămintului. Care-i scopul lor? Plăcerea dobilocească, reproducerea tn muşinoiul pămintului. P.L. 86/34 [Pr. lj. — Forme gramalicalc : sg. n. ac. muşinoiul (P.L. 86/ 31); pl. n. ac. muşunonie (O.I 132/34; P.L. 73/2). — Variante: inuţiuoi (O.I 132/34; P.L. 86/31) s.n. •MUŞUROI s. n. v. muşunoi. — 357 — MUT, -A adj. 1. Fig. Care nu vrea sau mi poale să vorbească la un moment dat. Atunci in vecie Suflarea ta caldă ea n-o să tnvie, Alunei graiu-fi dulce In veci esle mut. O.I 38/23. L'nu-n braţele altuia, tremurtnd ei sc sărută. Numai ochiul e vorbarej, iară limba lor e mută. O.I 82/ 18. El muri tn spitalul de alienafi. . . palid, mut plnă-n ultimul moment, preocupat tiare cu dc a ascundc un secret marc. P.L. 30/35 ; cf. O.I 62/7[Y. 3 ; l'r. 1|. © (în conlcxl figurai) Pierdut e lotu-n :area tinereţii Şi mut^-i gura dutcc-a altor vremuri. O.I 201/13 (V. 1]. O (Cu referire la animali-) Şi un leu iese In fală, cumpătat, cu păsuri line. Mut se uilă Smprejuru-şi, cască lung şi a lui coamă Scutu-rlnd-o tşi întinde muşchii şi s-aşazu jos. 0.1. 165/7 [V. 1|. <£ Expr. A răminea mut = a nu răspunde, l'nadin cele două umbre dispăru tntr-o casă apropiată. . . cealaltă râmase mută. P.I.. 95/40 [Pr. 1). Q (în contcxt figurai) O ! glasul amintirii rămlic pururi mut. Să nif pr ivri norocii/ ce-o clipă l-am avut, Să uit. cum dup-o clipă clin braţele-mi te-ai smult. O.I 107/15. Va/id-i era căutarea lui prin cartea lui Zoroaslru — ea rămtnea mută la întrebările lui. P.L. 52/35 [V. 1, Pr. 1|-Q (Repcliţic) Mute rămus-au buzele-i abia deschise. Mută inima In pieptu-i, mina ei trusă miă-răt. O.I 52/9 — 10 [V. 2). + Carc nu se exprimă prin cuvinte, leţinul. Durerea esfe muld. O.I 28'liV Cine-ar fi vă:ul fata ei de-o durere mută. . . ar fi glndit că-i o înmărmurită ztnă a undelor. P.L. 22/28 |Y. 1; Pr. J], 2. Fig. Tăcut, liniştit. Somn, a gîndului odină, O, acopere fiinfa-mi cu-a ta mată armonie. O.I -19/5 (V, 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. mut (O.I 38 23, 62/7, 107/15, 165/7; P.L. 30/35), mută (O.I 28'10, 49/5, 52 10, 82/18. 201/13; P.L. 22/28, 52/35, 95/40); pl. n. ac. miile (O.I 52/9). Ml:T vb. I. Tranz. şi refl. A (-şi) sclnmba locul, a (se) deplasa. Lun-atunci din codri iese . . . Zugrăveşte umbre negre Pe ctmp alb ca de zăpadă Şi mereu eu le lungeşte, Şi urcind pe cer le mută. O.I 67/30. Să le mutăm [lutţilc| una-n locul alteia. P.L. 8/28. De aceea noi le mufiun din loc. P.l.. 8/32. Zoroastru . . . făcea ca stelele să se muie din loc. P.L. 4fi/31 (V. 1 ; Pr. 3). + R c f l. A se transforma, a se schimba. Ltnd le vei muta tu in firea ei, atunci vei fi tu atotştiutor. P.L. 42/39 [Pr. 1]. — Fnrmc gramaticale: ind. prez. 3 sg. mută (O.I 07 :<0). 1 pl. mutăm (P.L. 8/28. 8/32), viit. 2 sg. te vel mula (P.L. 42/39); conj. prez. 3 pl. să se mute (P.L. 46/31). MtTOA s. f. I. Faţă, fizionomie. To(i pe sus tşi puartă nasul. Disimullndu-şi mutra. O.IV 333/3 [V.l]. O lîxpr. A face mutre v. facc [Pr. 1|. A tăia mutre v. tăia [Pr. 2|. Q (Metaforic; depreciativ) Individ, specimcn. Toate mutrele acestea sunt pretinse de roman. O.I 150/29 lV. 1]. 2. înfăţişare. Aceasta esle arta ce sufletu-fi deschide Saintea veciniciei, nu corpul gol ce rtde Cu mutra de vln-di'.tă, cu ochi vil şi viclean. O.I 60/35 [V. 1], — Forme gramaticale: sg. n. ac. mutra (O.I 60/35; O. IV 333/3); pl. n. ac. mutre (P.L. 75/37, 82/4), mutrele (O.I 150/29; P.L. 77/10). MCZU:\ s.f. Cintec. Dan/u/, munca, pădurea Pe acestea Ic-ndrăgii. O.I 102/13. Există la oameni sala de bal, jocul, muzica. P.L. 81/5 [V. 1; Pr. 1|. + Melodie. Şi prin nitndra fermecare sun-o muzică de şoapte. O.I 142/13. .Se perdeuu in palatele înmărmurite ale cetăţii din lună, prin a cărora fereşti se auzea o muzică lunatecă ... o muzică dc vis. P.L. 20/31. Muzica încetase de mull. P.L. 37/3 IV. 1 ; Pr. 3). Q (Construcţie metaforică) Muzieă de sfere v. sferă [V. 1|. Q (.Metaforic) Armonie. E o muncii eternă in tăcerea văratică a văii. P.L. 78/34 |Pr. 1|. — Forme gramaticale : sg. n. ac. muzică (O.I 142/13; P.L. 20/31, 20/31, 78/34), muzica (O.I 102/13; P.L. 37/3, 81/5), g.d. muzice (O.I 160/29). N NĂFRAMA s. f. v. năframă. JVAfYTE adv. v. înainte. NAfXTEA prep. v. înaintea. XAfV, • A adj. Inocent, neştiutor. Ce g!ndea copilul ea mintea lui naivă ... o preocupa zile întregi. P.L. 31/22. El joacă rolul unei fete naive pe care amantul ar fi descoperit-o. P.L. 79/28 [Pr. 2]. Q (Ironic ) Dar o pune să aleagă Inlre trei ... cit ae naivă, Vei vedea că deodată ea devine pozitivă. O.I 162/23 |V. 1], — Forme gramaticale : sg. n. ac. naivii (O.I 162/23; P.L. 31/22), g.d. naive (P.L. 79/28). NAIVITATE s. f. Nevinovăţie, inocenţă. Xu se putuse tncâ şterge amărăciunea unei tinereii apăsate, ci rămăsese tncă Inlr-o trăsătură de nespusă naivitate tn jurul gurei. P.L. 64/25 (Pr. 1]. Q (Element de personificare) Vei şti să-mi descrii toată natura vizionară şi înşelătoare a lucrurilor lumeşti de la floarea ce cu naivitate minte prin haina ei strălucită că e ferice tnlăuntrul gingaşelor sale organe, ptnă la omul, ce acopere cu vorbe mari . . . egoismul său. P.L. 47/35 [Pr. 1]. NALT1, -A adj. v. înalt1. NALT* s. n. v. înall*. NANT, -A adj. v. inall1, xAnA s. f. (tn expr.) A-şi uintlo nârile = a manifesta Ingimfare, aroganţă. Şi proslaiecele nări Şi le umflă orişicine tn savante adunări, Cind de tine se vorbeşte. O.I 131/29 [V.l). \ARCfSA s. f. Plantă (Xarcissus). Răsplndc suflarea narciselor albe Dalsamu-i devin. O.I 3/9 (V. 1). XAS s.n. Organul mirosului. Ruben însuşi se zbirci .. . nasul i se strtmbă. P.I.. 43/32. O frunte naltă . .. slă aşezată deasupra unor ochi adlncifi tn orbitele lor şi deasupra nasului fin. P.L. 74/4. (Avea) na