/ ¥ DOCUMENTE ŞI CERCETĂRI ASUPRA ISTORIEI FINANCIARE SI ECONOMICE $ A kM :: PRIN CI PATE 1 /)R ROMlNE fV r % f;: r DE ’-"vi N. IORGA 1 I. ‘ACADEMIE! EXTRAS DIN .ECONOMIA NAŢIONALĂ" BUCUREŞTI INSTITUTUL DE ARTE GRAFICE «EMINESCU» BULEVARDUL ELISABETA, No. 6 ig02. / DOCUMENTE ŞI CERCETĂRI ASUPRA ISTORIEI FINANCIARE §1 ECONOMICE PRINCIPATELOR ROMlNE N. IORGA ^LI0Tfy DOCUMENTE ŞI CERCETARÎ istoriei mmmi şi ecoioiice a pbiicipateior mmm A. Registre de socoteli supt Fanarioţi A Intre eîte merite au Fanarioţii e şi acela că aii introdus în principate, mai ales în a doua jumătate a secolului al XXIlI-lea, norme administrative europene, că au regula-iarisat ocîrmuirea. De la dinşil ni-aii rămas — şi aceasta formează numai o mică parte din archivele lor, împrăştiate sau distruse, în cea mal mare parte, — registre de ordine şi registre de- socoteli. De registrele de socoteli nu se vorbeşte aici pentru întîia oara. Ele aii mal fost semnalate şi studiate1. Dar o publicaţie a lor n’a fost data pană acuma, şi în studiul d-lul A. D. Xenopol, răzimat pe cercetarea lor, s’a strecurat un număr destul de mare de greşeli pentru a forma din el o basă cu totul nesigură pentru cercetători. N’am aici intenţia să studiez din noii, cum a făcut d-sa, administraţia finanţelor supt Fanarioţi. Pentru aceasta ar trebui cercetări pe care nu le-am făcut pînă acuma, şi orice studiti ce nu s’ar răzima pe ast-fel de cercetări ar avea soarta celor întreprinse pînă acuma, pe basa unui material 1 Revista pentru istorie, archéologie şi filologie, p. 45—73: Finanţele în epoca Fanarioţilor de A. D. Xenopol. 4 cu totul insuficient1. Voiţi numai sa analisez cuprinsul acelor registre de socoteli care se află astăzi în bibliotecile publice româneşti De această analisă se vor lega şi explicaţii, acelea adecă pe care le pot da şi pe care le-am. judecat folositoare pentru cetitor. I. începem întîiu cu registrele ce se păstrează de cîtva timp — după un lung stagiu subteran — în Biblioteca Universităţii din Iaşi. Cel mai vechiu poartă data de 1786, şi a fost terminat la 30 Novembre din acest an. El e consacrat veniturilor şi cheltuielilor din bimestrul sau, cum se zicea aturicea, di-minia Qctombre-Novembre. Titlul e următorul: „Samă al optule. întru această samă s’aii încărcat rămăşiţa sămiî al şaptele: cîfertul din Octomvrie, cifertul lui Noemvrie, dajde al patrăle a mazili şi roptaşi, în vreme Mării Sale Alexandru Ioan Mavrocordat Voevod, fiind Vel-Vistiernic dumnealui Iordachi Balş. 1786, Noemvrie 30. Sameş Toader Carp“. Şferturile ajunsese pe acest timp lunare şi, dacă pentru fie-care două şferturî s’ar fi făcut o samă, ar fi trebuit ca aceasta, pe Octombre-Novembre, să fie a cincea. Numărul de ordine opt nu se explică prin aceia că nu se urma regula de a face socotelile totdeauna bimestrial, cum vom vedea mai departe, şi că se alcătuiau de multe ori conturi suplimentare, pentru desele ajutorinţi. E a opta samă, al optulea raport financiar din partea Vistierului supt stă-pînirea lui Alexandru Mavrocordat Firaris. Ca bani primiţi, Vistierul înseamnă, prin Sameş, următoarele sume: a) Restul ce nu se apucase a se încasa la redactarea sămiî precedente: „rămăşiţi ce s’au încărcat în sama a-ceasta: 4.330,60, rămăşiţa samei a şaptea“ ; b) Vâdrăritul: „Slujba vădrăritului, după tablile ce aii dat dumnealor boerii ce au căutat slujba, fiind dată in credinţă; 1786.“ Acest vădrărit pe tot anul se urcă la suma de 101.161 lei, 76. 1 îu această revistă chiar s’a dat traducerea lucrării d-lui L. Colescu: Geschichte des rumă îschen Steuerwesens in der Epoche der Fanarioten (1711—1821); o bună tesă de doctorat din Mtinchen (1897). 5 c) Goştina: „Slujba goştinil, după noiturile ce s’aî) strigat la coclii vechi. “ Avem deci, după darea strânsă prin funcţionari, în credinţă, darea arendată la mezat, precum se arendau cele maî multe venituri în Apusul Europei pe acest timp. Ea produce 80.960 de lei. d) Două dâjdiî ale mazililor şi ruptaşilor, care se strîn-geau la flecare lună şi jumătate. Sama le numără ca fiind a treia şi a patra, pentru l-iu Octombre-15 Novembre şi 15 Novembre-31 Decembre. Fiecare din ele produce cu cîţi-va bani mai mult de cit 3.268 lei. e) în fine, şferturile, socotite după „tablele11 trimese de ispravnici împreună cu banii. Pe Octombre se făcuse socoteala pentru 42.631 lei, 66 bani, iar pe Novembre 42.546 lei, 37 bani. Dii\ aceşti bani se fac două „scăderi11; şi anume: a) întâia şi cea mai mare pentru scutelnicî. Se dau scutelnicî din primul cîfert, după expresia administrativă, 5.793 liude, în sumă de 11.586 lei: „iar, bani, cîte doi lei de liude, fac 11.586 lel.“ Afară de aceşti contribuabili cedaţi particularilor, mal sînt scutiţii, adecă singurii călăraşi de Ţarigrad, în număr de nouăzeci. Iar, în Novembre, găsim, ca scădere de la şfert, 11.694 de lei, numărul seutelnicilor fiind ceva mal mare, iar al călăraşilor rămîind staţionar. b) 1.500 de lei din goştina Botoşanilor, „care s’au încărcat la, sama Cămării. “ Totalul e de 254 707 lei, 31 bani, pe care boierii îl certifică prin iscăliturile lor. Cît venia pe întregul an, am văzut că nu se poate socoti, din causa dărilor extraordinare şi socotelilor suplimentare. A doua parte a sămiî cuprinde cheltuielile: „banii ce s’au cheltuit din veniturile aceşti! săml“. Ele se pot împărţi — şi aici încă schimbăm ordinea registrului— în: a) Cheltuieli cu Turcii, şi anume: a) Datorii, pentru sarcinile legale ale ţeril: 106.150 lei, intăitt, trimeşl „capuchehaielelor,* si apoi „datorii* de 19.300 lei; P) Furnituri: Cărbuni şi lemne la Oceacov şi la Bender, „binaoa Is-mailulul“ pe două luni, în sumă de 2.739 lei, 96 bani; facerea galionului, care costă, în fier, smoală, catran, etc. 6.917,28, „tainaturile de la Eni-Palancasi, în douăzeci şi nouă de zile,“ 1.564,81, „zahireaua“ de făină şi ol la Hotni 6 şi aiurea,'9.825,33, cheresteaua pentru „tarsanaoa" imperială sad arsenalul din Constantinopol; Y) Poliţi: „plătite aicea,“ pentru 6.420 lei, şi „triimisă la Ţarigrad", pentru a se da „la un loc ştiut,“ pentru 3.000 alţii ; 8) Daruri: „Săbet-tahriruri“, 15.180 lei (se menţionează un ordin al Sultanului pentru o „Jidoavcă“ ; bani „la Porţi", pentru Paşii de Hotin şi Aidin adecă, presenturî pentru dregători otomani, intre cari „ mutu pre-înnălţatului Vezir,“ în sumă totală de 9.197 lei, „conacile“ Paşii din Bender şi celui din Hotin, între care şi „celi ce s’au luat dela bacalii din tîrgul Eşii, şi iarăşi nu s’au plătit", precum şi cheltuiala cu un harem de Paşă, ce a fost condus la Bender (în total, 985,63), chirii pentru trăsuri, pînă la 804 lei; beilicul din Iaşi, 2.183,40; b) Cheltuieli politice şi adecă : 1.070 de lei „la locuri ştiute de gospod"; 7.919 lei, 103 bani, „daruri la obrazî de cinste": persoane dinţară şi Ma-rele-Dragoman ; „cheltuiala gazetarilor": „13,72 ce s’au dat lui Poşte-Maestru de la Cernăuţi pentru cheltuiala trimiterii gazetarilor în luna lui Octomvrie. 13,72, ce s’au dat lui Poşte-Maestru de la Cernăuţi pentru cheltuiala trimiterii gazetarilor în luna lui Noemvrie". c) Lefi: „celor triimişi cu trebi", între cari „un doftor niamţ," care e condus, cu 804 lei, la un Turc vecin; 1.260 pentru călăraşii de Ţari grad, 147,60 pentru „Lipscani i copii de caşă“; „lefile propriu zise, între care aceia a lui „Alexa ceasornicar de la Curte Veche" (de toate: 8561., 102 b.); d) Cheltuiala Curţii: a) „Cămara gospod": îmbrăcămintea Curţii, plata „mătu-rariţilor", „pivnicerului", „milelor şi bacşişurilor", cheltuielile cu „aşternutul de la chioşchitt şi alte aşternuturi a Curţii gospod," cu „ecpaiaua Curţii," alcătuită din ciohodari, satiri, iciciohlani; bani pentru „sanda1," muşamali şi altele," „13 basmali", şervete i pînzi la mesă", „capoturi şi şlici", „pentru vătajii i comişei grajdiuluî gospod", „un top pînzi de Olanda pentru trebuinţa gospod"; cheltuiala particulară a Domniţii Soltana. Total: 22.527 lei, 54 bani; P) „Curte gospod" (4.429 lei, 96 bani); Y) „Grajdiul gospod" (1.235 lei, 60 bani); 8) „Beciul i cuhne", 3.550 lei; e) „Icîciohodăria"; 108; Q „Cibuceeria i şerbecceria", cu „dulceţi de musafiri" ; 90 ; 7 e) Daruri la creştini, între care 130 de leî „lui Nani să-critariul* 1 (total: 1.7791.); „caftanile* boierilor, „evmiiaua ce s’au dat la o samă de săraci pe luna lui Septemvrie* şi evmiiaua oamenilor Curţii, etc. (total: 4146 1., 30 b.); daruri la cununii boiereşti (1.196 1.), la botezuri (87); „po-mozaniI“ (58,60); f) Cheltuieli diverse, ca: pentru lanţuri de aur cumpărate de la Domniţă, „ce s’au cheltuit cu drumul din codru laşului: plata ghiundelicurilor..., 1.907ghiundelicuri..., topo-raşii, oamenii cu tînjăli, zapciii, sarea pentru lucrători* ; pentru vizitiul Domniţii, pentru vinul Curţii (250 1.), „Mării Sale Doamnii pentru cheltuială pe luna lui Noemvre*, cele patru parale plătite pentru fiecare din cei 1.288 de stupi turceşti ce se aflaţi pe pămîntul ţării şi, în teorie, eraţi supuşi desetineî, „maiorului pentru pricina unui sudit“, „orzu şi lumina ce s’au trimes la Ţarigrad*, „ce s’ati cheltuit de bulbaşaA al doile Ianachi cu meremetul caicului gospod ot Jijie.“ în această socoteală, care nu se ridică la mai puţin decît 19.923 lei, 111 bani, se cuprind şi cheltuieli turceşti, ca: pentru „capichihaiaua de Ismail,* furnitura de brînză la Bender, zahereaua pentru haremul de acolo, za-hereaua la Constantinopol, în sumă de 812 lei, 15 b.: miere, unt, lumini şi luminări, orz, tutunul pentru Hotin, şi, de asemenea, goştina restituită sudiţilor ruşi, cari o plătise. Cheltuielile toate sînt de 251.520 1., 21 b., iar veniturile de 254.707 lei, 31 bani, cu o rămăşiţă deci de 3.187 lei, 10 bani1 2. II. Sămile pe 1795 sînt reunite toate într’un volum, ce poartă acest titlu: „Sama Visterii din vreme Mării Sale Alexandru Ioan Calimah Voevod, 1795.“ Deosebim întăiu socotelile tetraminieî, periodei de patru luni: Maiă August. Vistierul primeşte în acest timp: a) Restul de la Domnul precedent: „Analogos ce s’au tras de la Mărie Sa Mihai Suţul-Vod, de la 26 zile a lunii lui April*, adecă: 13.838 1., 33 b.; b) Nimic pentru dările pe averea imobilă; 1 Gianpietro Nagni. Asupra lui şi familiei sale voiu reveni într’un articol ce se va publica încă în cursul anului în Literaturii si artă romînă, 2 Urmează Edvo:ov6(nj))? 500 1.; „mile în numele Doamnei", 750 1.; „spiţerilor Petrachi şi Costachi'4; „credincieruluî după catastih", „omului lui FranchinP (aîne; dragomanul frances), „Doamne! soacre44 [Mărioara Mavrogheni, născută Scanavi1]: 3.000 i.; „cheltuielile mărunte ale Constantino-pole!44, 6.162 1. Totalul e de 456.008 lei. Vin apoi „cheltuielile de la Constantinopol laAnchial44: „harabaie şi ca! de 1a Cula pănă la Cara-burnu4*, „cheltuieli mici, prin al doilea Cămăraş, de la Phanaraki pănă la ieşirea noastră din Iaşi'4: 3.660 3., „Iu! Mustafâ Bairaetar, ai an de Rusciuc, un zarf'4, 1.300 L, şi un ceasornic, 1.000 1.; pentru călăraşi, Tatail „Vornicului Dimaehi, mehmendariul nostru, pentru cheltuiala conacelor şi cailor4', 3.268 1. Urmează cheltuieli cu „oameni împărăteşti", cu vechilul Armaşiei, „cheltuielile Comişie! de la Constantinopol la Giurgiu44, „cheltuielile conacelor de la Focşani pănă la Iaşi*', „cheltuielile cu haremul, pe mare44: 2.156 L, „la Bîrlad, la Focşani, — cheltuite pentru petrecerea şi drumul Doamnei, după catastihurile Vornicului Dimaehi", „corespondenţilor din Viena44, 1.500 1.; „dar sfintei mănăstiri a Sf. Panteleimon, prin Mihala-chi Chiurci-Başa44; „bani împrumutaţi de la Vistierie fără pecetluită41, 2.445 1.; „ugiretul menzilurilor44, „cheltuielile beilicului44, „pentru 100 ocă de unt trimes la Constantinopol44, 955 L; „ale Botoşanilor date Doamnei pentru ne- 1 Th. Blau curci, Les Mavrcyeni, p. 369 şi urm. 27 voile şi. cheltuielile ei deosebite21.367 1., 46 b; „cheltuielile de drum ale întorsului la Poartă", 42.750 I, „cele cheltuite prin fratele nostru, beizadeaua [lancu]" : 222.763 1. între cheltuielile făcute prin acest frate, întîlnim: 1.500 1., „Domnului tatălui mieii" \ „pentru darul unei tabachere", 1.500 1. şi „la Bîrlad, Doamnei Smaragda Hangeri", 4.0001. Apoi ni se dă, într’un tablou de total: „Privirea asupra cheltuielilor şi veniturilor Domniei d’mtăiu": L. B. Cheltuielile 966.444 64 Veniturile 615.191 105 851.252 79. Adecă 351.252 1., 79 b. — „scrie însuşi Domnul" — am rămas datori din cheltuielile Domniei d’intăiu, afară de datoria noastră din Dragomanat". A doua parte din condică e ocupată de „Expunerea veniturilor şi cheltuielilor celei de-a doua Domnii 1807, Iulie 24, în Constantinopol, pe drum şi în petrecerea noastră în Rumelia şi in robie, pană la liberare Iv/A ţiaţ, la 2 August 1812" 2. Veniturile sînt : a) Un împrumut de la Turei, se pare: wapâ too [up'um, în sumă de 200.000 1. h) Bani daţi de Doamna Beizadelei: 50.640 1.; c) De la guvernul rusesc, îu robie, „după obiceiu" : 10.000 1.; d) „Cît ni-au dăruit boierii la plecarea noastră din tară": 30.000 1. , Totalul acestor încasări de principe vagabond şi de pri-sonier e de 290.640 1. Venind la cheltuieli, avem, între cele notate anume, 10.000 1. daţi „iu haznaua Prea-înnaltului [oTcsprâroo; Vizirul] la Şumla". Cele mai multe sînt însă puse în bloc, după cum între cele din urmă se înseamnă cheltuielile din „Iulie [1812] pănă la întoarcerea noastră din Harcov" şi „august, pănă la plecarea noastră spre Bucureşti", de unde merse, dar nu de-a dreptul, la Scaunul său din Iaşi. Un capitol special formează „Catastihul cheltuielilor celei de-a doua Domnii prin Beizadea fratele nostru, de 1 1 Alexandru-Vodă Galiraah, căruia Searlat îi dedică opera sa legislativă, muri abia în 1821 (Xenopol, o. c., p, 86). ^ 2 Acesta e întâiul act al liberării, pornirea spre Bucureşti, cu restul prisonicrilor turci, credem ; al doilea se petrecu în Octombve, cum am văzut. 28 la l-iu. August 1812“. între ele întîmpinăm: 1.000 1. „du-misale Carageâ pentru capuehehaielîcul luî“, 5.000 1., caimacamului Sehsuvar-Paşa, după porunca Porţii11. Tabloul de total e următorul: „Cuprinderea cheltuielilor şi veniturilor Domniei a doua, la Constantinopol, în Rurpelia şi în robia noastră pană la liberare şi pornirea noastră la Bucureşti: Lei Bani Clieltuell 1.080.862 101 Venituri 290.640 101 790.222 Adecă „—adauge Domnul—790.222 1., 101 b., am rămas datori din a doua Domnie pănă la liberarea noastră din 2 Octombre 1812“. Un ultim tablou de total coprinde cele două socoteli generale anterioare, precum şi a dragomanatulul: • „Altă socoteală a întregel noastre datorii, atît în dra-. gomanat, cît şi în întâia şi a doua Domnie, pănă la liberarea noastră din 2 Octombre 1812 : 183.550 lei din dragomanat. 351.252 lei, 79 b., Domnia întăiu. 790.222 1., 101 b., a doua“. Se mal adaug două cifre: „165.000. Cât a cheltuit preaiubita noastră Doamnă pentru cheltuiala el timp de cinei ani, în Constantinopol, afară de banii rămaşi din Iaşi, din cari 50.640 1. s’ati dat Beizadelei, cum se arătă în urmă“ şi 200.000 1. to rcapa iod jupîoo, împrumutul de la Turci, credem. Totalul represintă suma de 1.690.025 1.. 60 b. Cum se vede, o frumoasă datorie, pe care n’o va fi plătit uşor Scarlat-Vodă în cel şepte ani "de cîrmuire, de la 1812 la 1819. ' . Dintre socotelile lui in această Domnie, în sfirşit efectivă, 'avem numai cîteva rîndurl, pe p. 49, supt rubrica: „De la vechia socoteală pănă la 1-iîl Mart 1813.“ Sînt numai cîteva cheltuieli de casa, care se suie însă pană la suma de 561.150 1. xx. * Numărul condicilor financiare păstrate la Biblioteca Aca- demiei e mal măre decît al registrelor de socoteli din Iaşi, dar cele mal multe, sînt posterioare anului 1800. Condicile de înnaintea acestor, date sînt însă de o mal mare im- 29 portanţă, din causa caracterului lor particular, vechimii lor sau bogăţiei lămuririlor ce cuprind. Le vom cerceta deci mai de aproape decît pe acelea. Cea mai veche formează un volum legat cu îngrijire, de un legător, care a fost şi tipograf şi de la care strămoşii noştri de pe la jumătatea secolului al XVIII-lea au căpătat cîteva cărţi religioase. In adevăr, se ceteşte jos, pe tartajul din faţă: „Ierei Mihai, MihailiP; în mijloc : Mi-hailu Srilbi.,“ iar jos : „S’aii lucrată de popa Mihai în—“ (restul e ras). Tot aşa, pentru primele notiţe şi pe cellalt tartaj. Numele complet e: preotul. Mihail Ştrilbiţchi. Condica poartă titlul următor: „Condica dumisale Ion1 Slurdzea Hatmanul, leat 7265, Mai 30 dni“. In ea se înseamnă numai veniturile acestui boier, şi e ast-fel singura care să dea socotelile — cele de venituri numai — ale unei singure mari dregătorii. Căci nu trebuie să uităm, la calcularea sarcinilor ce apăsau asupra populaţiei în epoca fanariotă, că pe lîngă Domn membrii Divanului şi, pe lîngă aceştia, boierimea mai mică, chiar şi boierimea minusculă a agenţilor de împlinire şi cenuşerilor de cancelarii, îşi aveau socotelile deosebite. Afară de aceia de care ne ocupăm aici, asemenea socoteli s’ău pierdut însă. Pisarul ‘lui Ioan Sturdza înseamnă deci numai „pocloa-nile dumisale Hatmanului, cum sînt în condica Vistierii'4, fără a se escepta „vre un om osăbit al Domniei, şi cu poroncă să nu de poclonu. In schimb pentru aceste venituri legale, Hatmanul renunţă la cele abusive, consacrate pană. atunci de tradiţie, îndatorindu-se a nu mai supăra pe nime, „nici cu vin de vânzare... pe călăraş, nici pe satelejcare poartă menzilurile, nici cu foc, nici cu lemne,— nici pe călăraş, nici pe slujitori mai mult să nu-i supere, far de căt acest venit pe obiceiu, adecă într’acesta chip“ : Iată acum şi „chipul" : 75 lei, Leon Izbos, căpitan de Soroca. 50 „ Ioniţă Beldiman, căpitan de Ooţman. 50 „ Costandin Sacazlăul, căpitan de Dorohoiu. 80 „ Neculai Pătraşco, căpitan de Ropce. 75 „ Lupul Costachi, căpitan de Codru. 50 „ Neculai, căpitan de Tecuci. 50 „ Paleologos, căpitan de Covurluiu. 1 Deoî e o greşală cînd Tenachi Kogălniceanu, vorbind de boierii lui Scarlat Ghica, pomeneşte pe „Oumitrascu Sturza Vel Hatmanu 0Letopiseţe, III, p. 233). i 30 100 lei, Medelnicerul Neeulaî, căpitan de Greceni. 100 „ Vasilachi Oozma, căpitan de laş. 100 ,, Anăstase Poroşnecnl. 80 ,, Vo-rnicie Sucevii. Alte căpitănii. 30 lei, Yasile, căpitan de Ciuliuri. 50 „ Dănilă, căpitan de Puţenî, 90 ,, Trei bulubaş de Gălaţ: Zaharie i Costandin i Costandin. 50 ,, Măteî, başbulubaş de Focşenî. 30 „ Lupul, căpitan ot tam. 30 ,, Apostol, căpitan ot tam. 30 „ Dima, căpitan ot tam. 30 ,, Costandin, căpitan ot tam. 30 ,, Panaitu, căpitan ot tam. 30 ,, lane Chitic, căpitan ot tam. 30 ,, Ştefan, căpitan de Agiud. 75 ,, Cinci căpitani cu abărapi lor (?!) ot Cernăuţ. 33 „ Sotnicul de Cazaci şi vătaf de umblători1 ot Soroca. Bulubaşî din Curte. 50 lei, Başbulubaş din Curte. 25 ,, Bulubaş al doile. 25 . „ Căpitan de Dragam. 25 lei, Sotnicul. 30 „ Căpitanul de Arnăuţi. Bulubaşî hâtmăneşti. 80 lei, State Başbulubaş. 80 „ Doi bulubaş. Căpitanii de cîmpu. 30 lei, Vasile Rus, căpitan de Heciu. 30 „ Costandin i Sandu, căpitani de Bărăianu. 30 „ Ioniţă Horciacî, căpitan de Răzina. 30 „ Roman, căpitan de Tabără. 20 ,, Ioniţă Leva, căpitan de Bălăneştî. 20 ,, Ioniţă Malcociu, căpitan de Măgură. 20 „ Costandin Leva, căpitan de Răsipeni. 20 ,, ■ Ursachi, căpitan de Căldaruşea. 20 „ Iordachi, căpitan de panţiri ot Iubăneşti. 1 Adecă: curieri. 31 Căpitanii de menzil. 30 lei, Căpitan de Focşenî. 30 „ Căpitan ot Gălaţi. 50 „ Căpitan ot Bârlad. 50 Căpitan de laş. 50 „ Căpitan de Ştefăneşti, de Crasna leuca. 20 „ Ţiganii coroerib 50 „ Căpitan ot Vaslui u. Şi reglementarea veniturilor Hătmăniei urmează ast-fel: „Insă Hatmanul acestor (sic) pocloane într’un an să le iâ, •adecă la Sfintul Vasilea. Călăraş hăt[măneştî], şi călăraş de la steagul lui Vel Căpitan, şi călăraş di pro la menziluri, şi călăraş de cîmpu, şi călăraş de margine, şi bărani, şi îmblătorî de Cernăuţ şi ele Soroca, şi siminii hătmăneştî, şi siminii din Focşenî, şi de Gălaţ; care aceastea rufeturi toate -sint în sama Hatmanului, şi să obicinuisă Hatmanii ce era după vreme, de să întîmpla şi 2, 3 Hătmănjj într’un an, tot le cere şi le lua vulpe hătmăneasc| a] şijpreţul vulpei îl pune cît le era voia. Ce şi pentru aceasta s’au hotărît dă tot omul, de la aceastea rufeturi mai sus arătatea, să de cîte un leu pol vechiu, şi numai o dată într’un. an, şi, măcar de s?ar întîmpla şi Hăt-mănii să să schimbe şi 2, 3 într’un an, ei mai mult să nu să supere. Iar călăraş[i] de Chişinău, fiind că, de cînd s’au făcut acest menzil, n'ati fost supărat de cătră Hatman cu nimică,— purtînd menzilul cu cai lor şi avînd mai mult supăr şi os-tinele de cît alte me[n]zilurî,—hotărâm Domnie Mea, nici cu acest un pol leu vechiu ce s’au hotărît să de ceialalţi, aceştia să nu fie supărat, Şi, osăbit de aceasta, cînd să va întîmpla să se noiască menzilurile, pe cai ce vor pune la menziluri să s[ă] plătească Hatmanului de la Vistierie cîte 15 lei pa (sic) cal, şi dumnealui să oprească cîte un leu pe cal; iar cîte 14 lei să cumpere cai, să de pe la men-ziluri. Iar, afară dintr’aceste, să nu cutezfe] a lua măcar un ban de la nimea. Leat 7265, Iunie 11 dni1.u 1 Cari prindeau şoimii ce se trimeteau în dar Turcilor de a-proape sati de departe. 1 Gf. veniturile Hatmanului după reforma din 1776, în Petru Răşcanu, LefUe şi vtniturile boierilor Moldovei în 1776. Document de la Gri-gore A. Gbica VI7., publicat cu o introducere; Iaşi, Tipoffr. Naţională, 1887, pp. 8-9. ♦ 32 XXI. Condica de venituri şi cheltuieli a Domnului pe anul 1764 e mult mai amănunţită şi mai îngrijită supt toate punctele de vedere decit condicile, mai tîrzii, ce le-am analisat pînă aici. Veniturile poartă acest titlu : „Veniturile ce s'au luat la Visterie, carea s’aii încărcat la sama aceasta şi s’au arătat anume şi la ce trebuinţă s^au dat şi s'aii cheltuit. 1764.“ Ele se compun din următoarele rubrici: a) Rămăşiţe, şi anume: n f a) „18.248 lei, 115 b. Rămăşiţa ce-au rămas de la ^ama ce s’au închiiat la mazilie Mării Sale Grigorie Ioan-Vodă; p) 3.140 lei, 17 bani. Rămăşiţa ce s;au găsăt la mazilia Mării Sale Grigori. Ioan-Vod pre la ţinuturi, care s’au aflat de dumnealor boerii caimacami, însă: 354 1. Din agiutorinţă ot Suciav[a], adecă: 35,24. Panţirii ot Ropce: Dumitrache Vărnav; 126,64. Dumnealui Paharnicul Costandin Canano ; 90. Ilie Cărste Şatrarul, Vornic de Câmpulung... 4,15. Ungurenii ot Hărmăneşti, să[n] liud ot Mireşti. 185,100. Din agiutorinţă ot Roman, adecă: 65 L, 100 b. Ce s’au aflat la ţinut la feciori ocolaşi...44 Urmează asemenea rest din Covurluî („ce-ati rămas de la samă“), cel din Orheiu, unde: „36. Ce-aîi fost rămăşiţă călăraşii, de bărăiacu; şi s’aii aflat luaţi de slugile Enciuluî Cupariu...44; cel din Cernăuţi: „Toader Giurgiuvanu, Vornic de Câmpul lungu rusăscu, ce-au fost încărcat cu greşală..., fiind acest condei a Giur-giuvanului şi în cele 787 lei, 33 bani a dăjdiilor, ce iaste la catastivu cu pecete, adecă...: 761 lei, 17 pol bani, ce s’aiî încărcat la sama cifertului pe dumnealui Spătarul, din care 100 lei s;au dat .liafa levenţilor, ce-au avut rănduiţu. La Hîrlău se menţionează: „ocolul CoşuliV, „odaia Bănesii Călmăşoaiu „Neculai Lăpuşnian14, ocolaşu, „Domniţa Aniţau 2, pe o moară ot Bărleştf4; „Ioniţă Sava, slugă ot ocolul Bahluiului44, „12,112 Costandin Perjul, din dajde mazililor, şi 12,48 mănăstire Unsa44, ;,Aga Aristarh, să 1 2 1 Văduva lui Dumitraşcu Calmăşul, Vel Ban, fratele lui Ion Teodor Voevod. El murise acum la 5 Februar 1759 (Xenopol, /st. şi geneal. casei Callimach , pp. 237—8), cînd cumnatul săti îi acordă scutiri, „rămîindu cu feţii şi fete micîa. 2 Vre-o soră a lut Grigore Ghica. 83 de izvod“, „panţiril ot Iubăneştl“. La Botoşani:, „dumneae Băniasa Mărie Câlmaşoai", „Pitarul Nicolal Cog[ ălniceanu] din sap. (sic) ot Roman“ l, „Ioniţă Gheuca Spătar, ce-au luat giudecătorie pe Maiu şi de la izvod s’au ras“, „Idniţ[ă] Gherghel Post., ce-au luat de la Suciavţa] pe două luni, Maia, lunii, şi de la izvod s’au ras“, „Lupul StroicI, ce-au luat de aice şi s’au ras“, „dumnealui Stolnicul Ştefan Roset, ce-aii luat de două ori, pe luni, ot Bacău“. h) Dăjdi: a) ,,0 dajde a mazililor, obicinuită, ce s’au scos pe două luni: Fevruar-Martie:“ sau: „O dajde a mazililor, a neguţtorilor de laş, pe două luni: Fevrar i Martie11: 1324, 114. (3) Dajdea obişnuită a mazililor: April-Maiii: 1319 1., 90 b.; y) „doua dăjdi ce s’aii scos pe mazili, însă o dajde obicinuită pe 2 luni: luni, Iuli, şi o dajde pentru poclonul baer-amlăculuî“. Total: 2.639 1., 54 b. o) Sferturi: a) „Un eifert ce s’ati scos la April, după tablile ce-ati dat zlotaşii de pre la ţinuturi. Ug. pot. 620 Bacăul 1247 14 Putna 534 1 Tecuciul 748 15 Suciava 500 11 Niamţul 317 10 Romanul 400 Covurluiul 612 268 Tuto va 614 249 15 Vasluiul 137 298 10 Fălciiul 502 1210 4 Lăpuşna, Orheiul 42 380 10 Soroca Cernăuţii 16 Hărlau, Dorohoî 19 Cărligătura 10 Ţinutul Iaşii Tărgul Iaşii. 8.684, 15 bani; cate 2 leî, 90 bani galbănul, făcu: 23.883 lei, 7 pol bani.* La cari adăugindu-se 1194, I8V2, „banii giudecătorie!, căte 2 parale noi de leti“, fac 25.077 lei, 26 bani. P) »Un clfertu ce s’aii scos după. clfertul lui April, după tăblile“, etc. Anume: Suceava, 741, 3; Neamţul, 477, 10; Romanul, 308, 10; Bacăul, 620; Putna, 1239; Tecuciul, 534,1; Covurluiul, 394; Putna,>■ 268; Vasluiul, 247, 15; Fălciiul, 298,10; Lăpuşna, Orheiul, 1209,14; Soroca, 349,15; Cernăuţii, 612; Hîrlăul, Dorohoiii, 604, 6; Cîrligătura, 127,2; Ţinutul Iaşii, 502, 10; Tirgul Iaşii, 42. Totalul e de 24.762 lei, în cari se adaugă giudecătoria, în suma de 1179~ulţit— 1. Un membru necunosout pănă acum al acestei familii. 3 34 y) „Cifertul îndoit se s’au scos la Maiu" : Suceava, 717, 14; Neamţul, 464; Romanul, 301,10; Bacăul, 600; Putna, — 1208; Tecuciul, 534,1; Covurluiul, 386, 10; Tutova, 257,15; Vasluiul, 247,10; Fălciiul, 285; Lăpuşna, Orheiul, 1164,7 ; Soroca, 349, 15; Cernăuţii, 600; Hîrlăul, Dorohoiul, 568, 16; Cîrligătura, 127, 2 ; Ţinutul Iaşii, 500, 10; Tirgul Iaşii, 42. Totalul e de 8.354, 10. Se adaugă judecătoria: 2.297 şi „2.297 lei, 58 pol bani, căte 2 parale noi de leii, ce s’au luat mal mult la acest clfertu, pentru paguba zaherelip; 8) „C[i]fertul îndoit ce s’aîl scos pentru pocloanele bae-ramlîeulul" : Suceava, 717,14; Neamţul, 464; Romanul, ~ 301,10; Bacăul, 530; Putna, 1197,12; Tecuciul, 534,1; Covurluiul, 386; Tutova, 257,15; Vasluiul, 247,10; Fălciiul, 285; Lăpuşna, Orheiul, 1164,7; Soroca, 349,15; Cernăuţii, 600; Hîrlăul, Dorohoiul, 568,16; Cîrligătura, 127,2; Ţinutul Iaşii 500,10; Tirgul Iaşii, 42. Totalul e de 8.273,12. Se adauge judecătoria: 2.275 1., 29 b., şi „2.275 lei, 29 bani răsura zlotaşilor pe un clfert ce s’au luat la Vistirie“; s) „Cifertul îndoit ce s’au scos la luna Iunie" : Suceava, 720; Neamţul, 442,5; Romanul, 286,4; Bacăul, 489,13; Putna, 1152,10; Tecuciul, 530; CovurMiul, 386; Tutova, 247; Vasluiul, 241,15; Fălciiul, 285; Lăpuşna, Orheiul, 1087,1 ; Soroca, 334,7; Cernăuţii, 575; Hîrlăul, Dorohoiul, 554,10, Cîrligătura, 127,5; Ţinutul Iaşii, 500,10; Tirgul Iaşii, 42,2. Judecătoria se socoate 2.200 lei, 36. „Ecstract de sama Visteriel, întru care s’au încărcat toate veniturile ce s’au luat la Visterie, însă afară de scăderi" : 218.833 1., 92. Aceste scăderi sînt: a) La rămăşiţa [31: între altele, „răsura din agiutorinţa ot Suceava" ; 3.016,24 „liafa şi emeclicul slujitorilor Curţii şi alte marafeturi, pe trei luni: April, Maiu, luni, după foaia cu pecete gospod; 1764, luni 30;“ h) La dajdea a): „304. Ce s’au luat de Măriia Sa Grigorie Ioan-Vodă... ; 60 de Ia neguţitoril de laş, din 150 lei ce-au arătat că au dat, afar [ă] de 90lei, ce s’au împlinit, fiind-că s’au adeverit că n’atx dat...; 30,113. Rădicătură ce s’aii făcut din dăjdile mazililor, a ruptaşilor Cămării, ce s’aii scos la Fe-vruarie, Martie; căpitanii de pre la menziluri (Bîrlad, Vaslui, RăsăpenI, Măgura, Tabără, Razăna, Căldăruşe, HecI, ŞtefăneştI, Crasnaleuca, Iubăneştî, BălăneştI, BărăianI)"; c) La dajdea [3) : 30,113 iar „rădicătură căpitanilor de pre la menziluri"; 35 d) La dajdea 7) : Căpitanii de menziluri, G5,24; e) La şfertul a): „8 lei pe 4 liude dărvari1 a dumisale beşliagăî de laş; 4 „ birul ţimiraşilor ot Şipote, ot Iubăneşti (2 la Cernăuţi); 50 „ osteni ala diacului de Visterie, ce-afi strănsu acest cîfert“; total 64 1. f) La şfertul p) ca mai sus, afară de: „2, birul odag iuluî de la Scăntei“; g) La cîfertul 7) : scutelnicii beşleagăi din Iaşi, 8 lei; 8 lei, „2 liude, scutelnici a surorii lui Poşta Maestru, din cîfertul lui April, din cîfertul lui Maiu." Total: 82 1. ; h) La şfertul 8) : ca mai sus. Total : 66 1., i) La şfertul e): sora lui „Poşta Maestru1'-, etc.; „avaetul dumisale Vel Vistier, din cîfertul acest îndoit, a lui Iunie". Total: 620 1. Venim acum la cheltuieli: „banii ce s’au cheltuit din veniturile a ceştii sănii cu pecete gospod". a) Cheltuieli cu Turcii, şi anume: ol) Pentru sarcinile legale ale terii: „Bani triimiş ia Ţarigrad": la Mart 28, 1764, 23.500 1.; la 13 April, 20.000; la 19 Iunie, 50.000 ; în cursul anului, după poliţa capuchehaielelor, 25,000. Total: 118.500 1., duşi prin levenţi. P) Furnituri: „zahareaoa", pe fiece lună turcească—, la Hotin : 1350 L Total: 4.050 1.; „Cherestc rsalahori Plata cherestelii de tăiat: de cărat ot Orlieiu, ce s’au tri-imis la Călbur" !: „şarampoî stejar", „caşaclăcuri stejar", „plata cherestelii ce s’au tăiat şi s’au triimis fde' la Orlieiu la Vozie, şi s’au luat un săbeptahrir": „stâlpi" (şi cu „ca-răle munteneşti"), „stălpi babale", „criş", „ocă cărbuni" ; „bani ce s’ati dat la Benâ-Emoni de la Voziia* 1 2 “ ; „pentru mueaeseaoa zaherealil" : pentru cea „ce s’ati pogorât de pre la ţinuturi la schele Galaţilor la randuiala de primăvară, 1764“ : cumpărată cu chila de diferiţi boieri la ţinuturi, ea costă 8.023 1., 30 b. ; 7) Poliţi: „Dobânzile". „Basul pe 5 pungi de bani de argintii", 35 1.; „dobânzi ce s’au dat pe banii prodosiei din ci-fertul lui Aprilie" : 10741., 90 b.; „30 1. Başul la 1500 lei beşlicî, ce s’au. triimis la Căuşani de s au schimbat, 1764. luni 22". Total 1829 1., 116 b.; 1. V. Hurmuzaki, X, p. 531 ; „Holziragcr urni Ofonhoi!zer‘\ 1 Kilburn, la Nipru. 2 Oceacov. 36 8) Daruri : 1. „La porţi“ : „coţ de şal11, „blană cacom, care s’au triimis Mării Sal[e] Hanului cu Ivan treti Comis, prin mana dumnealor boerilor caimacami, 1764"; „ o păreclii de ochelari, ce s’au triimis la Aga Sultanului11; blană lui „Sarascher Sultanu“, care mai primeşte: „cămări ferecate“, îmbrăcate cu „bulgarii11, „căraţi giurgiuveneşti ferecate11, „un rădvan cu căfasuri ferecate şi spânzurat în eurăle11; „căruţî mocăneşti ce s’au triimis Mării Sale Bahtă-Gherei Sultan ferecate", „două cocii11 pentru el, şi un rădvan ca mai sus, „375 cantari var, ce s’au triimis la Căuşenî pentru saraiurile Mării Sale Hanului11; „cheresteaoa“şi „grinzi teiu11; „scânduri teiii". Total: 7.973 1., 60 b.; 2. „Daruri la agi mari11: Resmi-Ef'endi, 1000 1.; Schemni-Aga1 Mustafâ beiu, Capugi-başă, 11.837 1., 60 b.; suita luî: „82 1., 60 b. 30 ug. zăr. bacşiş la oamenii dumisale Schemni Agas, mergând gospod la dumnealui (şi la plecarea Agăi)11. — „Cele ce s’au făcut pentru dumnealui Schemni Agas,însă: 82,60. 15 coţ stofcu fir, un obiialu i 2 perinî11; alt „obiial"; „38 1., 90 b. la—coţ ghermesut cu flori, lipscănesc, ce s’au făcut un obiial, o sălt5 i 3 per[e]nî tij; luni 15... Arămuri ce s’au cumpărat pentru dumnealui Schemini Agas": „sahani11; „bolduri"; „ghiucu11 (70 de parale oca), „tingiri [Cu capace11; „tigăi11 (cîte 57 de parale), „un stuchiat argintu“; „un ceasornic de argintu, ce s’au dat dar Dumnealui Unchiariu-Salahor11. „Blani şi benişur ce s’au dat la oamenii împărăteşţi"; „o ferege postav verdi englizăsc, blănită cu pace samur, cu profiluri de samur pentru Schemni Agas11; „un contăş cu bun postav sata, blănit cu blană de carsale i eu zagarali, guş carsale, pentru Divan-Efendi11; un „benis11; un „cubur11, etc. Total: 18.521 1., 10 b.; ' 3. Daruri la Turci : Unuia venit cu „zapt fermanu11 : „un top şamalage11.— „Lui Agim Hoge, mergând la Mania Sa Hanul11.—„La un ciohodar al dumisale Ismail-Moteve-lesă, viind pentru zaherea11.—„La un ciohodar al dumisale Ibrail-Nazir, viind pentru zaherea la April 1511.— „Lui Mehmet Ciohodar a lui Oru Benâ-Emeni, ce-au venit pentru 200 liude salahori, i pentru 5.000 lei havale".—„Dumisale Ahmet-beiu11: „o blană săngeapu11; „un postav melir11; „un postav ecstra11.— „La Aga Mării Sale Sultanului11.— La un Ture: „un postav urdinar, prin măna dum- 1. Schemni Aga e funcţionarul turc caro aduce mazilia. 37 nealor boerilor caimacami14.— „La naipul de Benderiu"; „lui Zornazan-Baş[a]“; „lui Nagaragi-Başe“.— „S’aii dat lui Giuvan-beiii, ce-aii venit de au luat pe beşliaga de Or-heiii, de l-au dus la Măriia Sa Sultanul; 1764, Iunie 22“.— „La mârzacil care aii venit aice pentru şoimi; 1764, Iunie 23“.— „La hărăgeriul ţigăneseu de la Hotin; 1764, Iunie 25“.— „20 1.; cari bani s’aii cheltuit prin mana dumisale medelnicerulul Arghirie, eu marzacul ce-au venit cu iarlicul Sultanului, de s’aii scos nişte loc de la Tătari; 1764, Iunie 27“.— „La un ciohodar a dumisale Carâ-Hasăehi-Ismail Mutevelesi44. 4, Gonacile. „146 1., 95 b., cele ce s’aii dat în patru zile la Gălaţ oamenilor împărăteşti după izvodu cu pecete gos-pod, cum arată anume, adecă Giol, Maiii 27, Vineri, Sâmbătă şi Duminecă; 1764“. — „70 1., 45 b., cele ce s’aii dat la haremul Mării Sale Hafis-Ahmet-Paşa Chiupriuliu-Olu, ce-aîi venit cu bolozanul pe apă şi eu buiurultiti, şi tefter, de cele ce sa-s de din schele în schele; după foae gospod; 1764, Mai 13“. — „Cheltuiala ce s’aii făcut la Gălaţ cu Măria Sa Abdi-Paş[a], ce s’ati întorsu de la Rămnic şi aii mersu la Sacce de s’aii împreunat cu Măria Sa Hafăs-Ahmet-Paş[a] Chiupriulu-Olu, în ducătoare şi în viitoare, după 1764, Mal 19“.— „427 1., b. 78. Cheltuiala ce aii făcut Costandin Boşniag în cate zile au şezut dumnealui Schemni-Agas aice în laş, după cum arată foae gospod; 1764, Iunie 14“. — „42 1., 54 b. Cele ce s’au cumpărat cu bani din laş pentru dumnealui Schemni-Agas păr la Gălaţ, după foae gospod; 1764, Iunie 14“. — „2334 1., 104 b., cheltuieli ce s’aii făcut cu Măriia Sa Grigorie Ioan-Vodă, pe eăte zile aii şezut aice şi cu conacele ce-aii avut de aice şi păr la Gălaţ. Cele ce s’aii dat pe o zi: ... 500 pâini, cate 2 bani, 40 păinl pentru masa gospod (2 lei), 30 ocă lumăn. sau (7 1., 60 b.), 5 ocă făclii ceară, cate 52 parale oca, 25 cară lemne (9 1., 45 b), 1 ocă cahve (2 1., 60 b.), la cuhne, 20 cară fănu, căte 50 parale car[u], 12 merţe orzu, căte 50 parale ... Pe 18 zile, adecă de- la Martu 27 zile păr la April 12, fac 1911 lei, 90 bani (se scad banii „ce n’au apucat să-I de la Vel Comis44). — Pentru „agăr-lăcul* lui şi „care ce s’aii luat cu beilicu44. — „Oamenilor ce-aii venit cu caii de pre la ţinuturi, căte 1 para de păine pe zi*. — „Conace şi emeclicul ot Frumoasa44.— „Luni la prănzu la Frumoasa44. — „Conacu de la Scântei, iar piste tot conacile ce s’aii făcut prin măna Stolnicului Beldi- 38 man1 44. —Conacele de la Vaslui, Bîrlad, Privai, Branişte, Oovurlui, Puţent, patru în Galaţi. — „Cheltuielile ce s’au făcut cu conacele dumisale Huncher-Salahor, ce-au rădicat de aice pe Marii a Şa Grigorie Ion-Vodă, viind de la Galaţi păr aice, după foae gospod44. — «Cele ce s’au cheltuit cu Unchi ar-Sălahoriu, ce-au rădicat pe Măriia Sa Grigorie Ion-Vodă, în cate zile au şezut aice la Iaşi şi păr la Galaţi: „la spoitul vasălor, putini, cofe, sfeşnice do lut, steeli de băut apă, scafe, străchini, ulcioare14; „36 L, 9 b., ce-au cheltuit pe baclavale, prăjituri i zaharicâ, dulceţuri, farfurii şi chesele, ce s’au pus aceste în cate zile au şezut'4. — «628 L, 55 b. Cheltuiele ce s’au făcut la co-nacile Mării Sale Abdi-Paşe, care s’aii mazilit de la Hotin, mergând în gi.os44. Itinerariul: Vasiliuţii-Mari, Ciuciuleşti, Răsapeni, Răzăna, Boldureştî, Răbăe, Stănileşti, Târgul Fălciului, Târgul Bârladului, Tecuci. Cheltuieli cu „băcă-liiu. — „995 1., 76 pol. b., cheltuiele ce s’aii făcut cu co-nacile dumisale Răsmi-Efendi, viind de la Birlin1.44 Itinerariul: Cernăuţi, lubăneşti, Şipote, Botoşani. Se cumpără: «cofe, străchini, ibrice de lut i alte mărunţuşurp.— «94 1. Cheltuiala ce s’au făcut cu conacele Mării Sale Mehinet-Paşa, mergând la Măriia Sa Hanu44. Itinerariul: Focşani, Tecuci, Bîrlad, Fălciiu, Lăpuşna.— „815 ]., 88 b., cheltuiala ce s’ati făcut cu conacele Mării Sale Mehmet-Paşe, ce-au mersu la Hotin, la ţinutul Covurluiului44: „200 ocă carne, câte 9 bani44, „100 ocă orez, căte 8 parale44, „35 oeăuntu, cate 40 bani44, „1 1., 12 b., 4 oca mieri44, „72 b., 8 ocă făină has.44, „1 1., 60 b., o oca zahar44, „4 miei vii, căte 25 parale44, „48 b., pol ocă migdale44, „36 b., 2 ocă nohot44, „90 b., 15 ocă ceapă44, „1 L, 15 b., 15 găini44, „60 b., 100 oîo44, „2 1., zărzăvaturi44, „15 b., 5 ocă sare'4", „36 b., 3 ocă caşcaval44, „1 1., 20 ocă lapte iăgurtu44, „12 b., smăn-tănă44, „100. cară iarbă, căte 60 parale44, „2 1., 30 b., 30 ocă catrană44, „1 L, 105 b., 5 ocă untu-de-lemnu“, „9 b., oţăt44, „48 b., 1 ocă săpon.44 „Pe 5 zile, adecă Mercuri, Gioi, Vineri, Sâmbătă, Duminecă4'. Pentru suită: „20 scânduri, ce s’au făcut 3 tavale de dus bucate44, „piroane, de s’au făcut aceste sănii44, „ibrice de lut44, „36 b., cireş pentru haremu44. — „Conacul de la Qance44 (al cui?): „90 b., 30 jămne44, „18 b., 3 ocă lapte44. — „Zaherea ce s’aîî 1 2 1 Gheorgho, apoi Ban; tatăl lui Alecu Boldiman, poetul. 2 Re sini-Elen di, ambasador extraordinar la Berlin. Parte din jurnalul sătî de călătorie, la ducere, s’a publicat în Arch. ist. I 1, p. 183. 39 dat la 4 conace a Marii Sale Paşii, ce-au mersu la Hotinu*: „60. b., 2 putini de pus lumânările11, „60 b., 2 zămbirî de pus orezulu. Itinerariul: Boldureştî, Răzăna, Podul-lui-Ghermanu, Ciuciule, Vasiliuţ, Hotin. 5. Cheltuiala musafirilor. „91 L, cheltuiala musafirilor ce-au venit la casile de befijlic, pe 10 zileu. — Alta data, 114 1., 3 b. — O cheltuială a „târgoveţilor ot Lăpuşna*.— „Cheltuiala odăi ot menzilul Bârladului*, Vasluiului, Şte-făneştilor, etc. —„Pentru nizam“: „Pentru un bulubaş cu 3 săimeni, ce-au fugit de la Mărie Sa Hanul*. — „S’au dat cu capichihae de Bendir, pentru un buiurultiîi de la Enicer-Agas, ce s^au triimis beşliagăi de Chişnău, pentru Turcii făcători de răutăţi, prin măna dumnealor boerilor caimacami; 1764*. 6. Chiriile. „La săimeniî şi Codrenii ce-au tras edecu-rile, pentru mâncare lor*. — „1 leu pentru 10 căpestre ce s’aii luat la GălaţU. — „Hogeretul pe 35 cai, ce s?au luat de la ţinut Tutovii şi au vinit cu dumnealui Schemni Agas de la Bărladu păr la Vasluiu, pe 8 ceasuri, câte 10 bani de cal pe ceas*. — „Chirie la un car mocănescu, ce au dat starostile de Putna dumisale Tefterdariului*. 7. Bacşişurile. „11 usrhi zăngirlii i 5 nisfieli tunuz*.— Total: 52 L, 45 b. "------------ 8. Alte cheltuieli. „Unui beşliu mergând la Gălaţ cu un surgun, la April 9*. —„Cheltuiala la un Ogiacu-Ceauş de la Hotinu, împreună cu 2 novecciî, carii au dus 2 Turci vinovaţ la Hotin, ce-au ucis un harab[a]giu*. — „La un beşliu mergând ia Gălaţ hun vinovat*. — „La Anastas, care aii venit de la Crămu, cu porunci de la Măriia Sa Hanul". — „Cu un stiag ce s;aii făcut la beşlii*. — „S^aiî (dat la un sirman ce-atî venit de la Măriia Sa Sultanu cu iarlăc pentru pricina lui Teven Jidovul; 1764, Iunie 23“. — „Ce s’au triimis la capichehaia de Căşlă pentru cheltuiala a trei iarlăcuri: unul pentru Hatmanul de Du-băsari, unul pentru Dunduc-Mărza, unul pentru Beiu-Mârza, să i să rădice căşla din satul Costeştii; 1764, Iunie 22“.— „3 1., 60 b., pe doi berbeci ce s’au dat la dumnealui Ca-pegi-Başa Schemni-Aga, de i-au tăiat la Curban-Baeram, la Gălaţi". 9 Lefile Turcilor. „36 1. Beşliagăi celui vechia ot Gălaţ, pe 6 zile a lui Mart... 20 1. Beşliagăi de Hărlăîi, pe 15 zile a lui Mart... Beşliagăi beşliilor de laş, pe 2 luni, April-Maiu, căte 208 1. pe lună... Beşliagăi ot Focşeni, pe 2 luni..., căte 85 lei pe lună... Sărdariuluî de Gălaţ i ne- 40 ferilor lui..., căte 187 lei pe lună... Beşliagăî de Bărladu i neferilor lui, căte 45 lei pe lună... Beşliagăî de Vasluiu..., eăte 10 lei pe luna... Beşliagăî de Huşi..., cate 35 lei pe lună... Beşliagăî de Chişnău i neferilor lui..., căte 90 lei pe lună.. Iazagiuhu ot Chişnău.., cate 10 lei pe lună.. Beşliagăî ot Orheiîî..., căte 16 lei pe lună... Beşliagăî de So-roca i neferilor lui..., căte 52 lei pe lună... Beşliagăî de Movilău i neferilor lui..., căte 90 lei pe lună... Beşliagăî de Cernăuţi i neferilor lui..., căte 55 lei pe lună... Beşliagăî de Hărlău i neferilor lui... Beşliagăî de Botoşani, pe Iunie, însă 15 lei Beşliagăî, 20 lei la 4 neferl... Emeclicul lui Osman Ceauş-Aga pe 2 luni..., căte 40 lei pe lună... Emeclicul meşterilor turci..., căte 33 lei, 40 bani pe luna... Beşliagăî i neferilor ot Focşenl... Sărdariulul i neferilor ot Gălaţ... Sărdariul..., Odobaşe.., 25 neferl (plata lor: 50,12,125 lei). Beşliagăî de Huş pe Iunie, insă 15 lei Beşliagăî’ 20 lei la 4 neferl... Beşliagăî ot Cernăuţi, pe Iulie, însă 25 lelBeş-liăga i 25 la 5 neferl11. Totalul: 2.657L, 80 b.—Plus un „a-vaet11 do 150 1. b) Cheltuieli politice: 1. „Pentru rădicare Mării Sale lui Vodă.—Cheltuiala celor ce-aii mersu înnainte Domnii la Ţarigradu“ : „copil din easă“ şi „ispravnicul de copil11, „tuiungil11, ,,steg[arl] lăngă san-giacu11, „trămbacl leş de la dumnealui Hatmanul11, „un surmacl i un doboş11, „2 armăşel11, „2 şetrăreî11, „6 masa-lagil“, „levenţi11, „7 comişel11, „1 curălar", „1 cocieriu", „1 Ţigan hierar“, „un cămăraş gălăţan11, „17 vezeteî streini11, „66 telegari11, „2 bucătari11, „o scatulşcă cu vutcă11, un odobaşă de levenţi, carata ce merge la Galaţi, „zăbali nemţăştr1, „cheltuiala ce s’au făcut prin mana Pitariuluî Gheorghii, mergăndu cu rădvanile la Ţarigradu, pentru vinire Mării Sale lui Vodă, însă cu meremetu rădvanurilor i alte cheltuele11, „cheltuiala ce s’au făcut la venire Mării Sale lui Vodă, prin măna dumisale Stolnicului Beldiman11. „Pentru rădicarea Mării Sale Grigorie Ioan-Vodă. — 130 lei chirie la un car moeanescu, ce-atl mersu cu Măriia Sa la Ţarigradu, prin măna dumilorsale boiarilor caimacamii.11— „80 lei la un odabaş i 6 siimenl ce-au mersu cu carale cu bol ce-au încărcat agărlăcul Mării Sale păr la Gălaţ, prin măna dumnealor boerilor caimacami11. „S’au dat la 7 cară mocăneşti ot Soveja, ce-atl venit pentru rădicare Mării Sale Grigori Ion-Vodă şi, nefiind trebuitoarea, s’au întorsu înnapol11. 2. „Celor triimiş în părţi streini11. „Pentru 200 ughl un- 41 gureştl, ce s’au triimis la musu Laroş1 prin mana dumi-sale Spătarului Ianacachi Milo1 2, cari bani s’au dat de dumnealor boeril caimacami, 1764... La 5 umblători ot Cernăuţi, ce-au îmbiat cu poştia la Leov, în 5 săptămâni, câte 10 leî de săptămână... La un îmblător ot Cernăuţi, ce s’au triimis la Leov cu un plic cu galbini... La un îmblător ot Cernăuţi, ce s’ati triimis la Leov cu un plic cu cărţi, care plic au venit de la Ţarigrad cu dumnealui Postelnicul Carage... Cheltuiala la doi îmblători ot Cernăuţi, ce s’au triimis la Varşavu cu trebi; 1764, luni 23... Pentru 200 ughi ungureşti, ce s’au triimis la Varşav, la musu Laros, săcritar; 1764, Iulie 13“. Total: 1847 lei, 80 bani. 1 3. „La locuri ştiute de gospod:" „prieteni", „la April în 4, fiind gospod la Ţarigradu:“ inele, tabachere, ceasornic. Total: 3.855 lei. o) Lefi: a) Celor triimiş cu haznele: „2701. cheltuiala celor ce s’au triimis la Ţarigradu în menzil, eu poliţe şi cu cărţi cătră gospod, prin măna dumnealor boerilor caimacami, la Mart 29“. Total: 1110 1., 96 b.; (j) Celor triimiş pre la sarhaturî: „La 2 săimenl ce-au mersu cu hazne la CăuşanI, carii bani s’au dat prin măna dumnealor boerilor caimacami; 1764.“ — „Dumnealui Ca-maraşulul Neculachi Yintura, mergăndu în tril rânduri la Brăila; 1764, Iunie 11.“ — „Cheltuiala drumului dumisale 1 De Larooho. Acesta era în 1763 (de prin 1758) „secretarii! la departamentul Afaoerilor-Străine în Moldova* şiAieşi înnaintea lui Resfni-Efendi {Acte şi fragmente, If p. 379, No. 3). In 1764, după depunerea lui Grigoro Calirnah, el fu stabilit de noul Domn, Grigore Alexandru Ghioa, în calitate de agent la Varşovia (Hurmuzaki, Sup1. I1, y. 724, No. 1039). El păstră acest loc şi în a doua Domnie a lui Grigore Calirnah, şi chiar în scurta stăpînire a lui Constantin Mavrocordat, trimeţînd rapoarte colorate în sens frances (ibid., p. 743, No. 1054; cf. Acte şi fragmente, I, pp 392—3, 396). în 1769 Turcii îl trimiseră la Viena (Hurmuzaki, !, c.. p. 774, No. 1106). La 26 April 1773, îl aflăm, fără ocupaţie, la Olmiitz (ibid., p. 882—3, No. 1253) La 1774 cerea a fi întiebuinţat undeva de Franţa, chiar în principate, unde s’ar fi făcut pent.u el un consulat (ibid., p. 886, No. 1260; p. 897, No 1273). Apoi, după pace, trecu poate în ser-vioiul lui Al. Ipsilanti (dar v. Sestini, Viaggio a Viena, p. 6); pe Nicolae Carageâ şi Mihalachi Suţu îl servi ca secretar, de şi fusese vorba un moment a-1 face consul la Durazzo (Hurmuzaki, Supt. I2, p. 12, No. 22; p 14, No. 26; pp. 17-21, pp. 27-8, No. 48; p. 40, No. 66). 2 Cf., pentru el, mai ales ce se spune în I. Tanoviceanu. Un poet moldovean din sec. ai XVIII-lea: Matei Milo; în An. Ac. Rom., Ser. TI, XX, Secţia literară. 42 Postelnicului Antioki Carage, mergând la Crăm; 1764, Iunie 17“. Total: 935 lei; 7) Celor triimiş cu trehl. Treti-Uşerul ce vine înnaintea lui Salahor-Aga, care ridică pe Domn; „la April 4“.— „La un uşerel ce-au mersu împreună cu meimandariul moschiceseu la April 11, prin mana boerilor caimacami, 1764“.— „Doi bucătari" pentru acelaşi Salahor-Aga. — „50 lei. Lui Gavrilaş, mergăndu la Cernăuţi, înnainte dumisale Răzmi-Efendi, sol, ce vine de la Berlinu, prin măna dumnealor boerilor caimacami; 1764". — „Lui Petrachi Pitarul, mergăndu înnainte Mării Sale Paşii ce trece la Hotinu“.— „La un masalagiu, ce-au mersu cu dumnealui Sehemni-Agas păr la GălaţI". —„La doi săimenî ce-aii mersu din-preună cu hazneoa dumisale CasapbaşiI la Focşeni; 1764, luni 16". — „Cheltuiala lui Iordache Vintura, biv Vel Căpitan za dărbam, mergând sol la Bucureşti; 1764, luni 16“.— „La un uşerel de liafă." Total: 278 lei; S) Călăraşii de Ţarigradu. „Călăraşi gălătenf1. Total: 910 lei; s) Lipcanii, trimeşl laHotin, la Crîm, la Cişla, la Focşani, la Bender, la Ismail, la „Oru“.—„2 lei un Lipcan cu ofiţer prusăscu la Cernăuţ; April 12“.— „Un Lipcan la Roman i la Rădăuţ, pentru telegar ; April 15“. — „2 lei un Lipcan la Focşeni, cu un ofiţăr niamţu, mergând la Bucureşti ; April 15“.—„La Ocnă“.—„UnLipcanpre la ţinuturi, cu cărţile clfertulul“. — „Un Lipcan cu mehtup la Răşini-Efendi!"—Total: 301 1., 30b.; C) Lefile creştinilor. „Erneclicul medelnicerulul Vasi-laehi..., cate 30 lei pe lună... Erneclicul lui Ştefan mehtu-pciul..., c-ăte 50 lei pe luna... Lui treti User... câte 5 lei pe lună... Lui Ştal pisar iii 1 (20 lei). Erneclicul la 9 uşerel, un odagiu..., cate 30 lei pe lună... Erneclicul lui Grigori ceasornicar1 2 (5 lei). Diiaconulul de la biserica gospod de pe poartă (5 lei). 30 lei. Liafa şi erneclicul nevestiî lui Locman gerah (15 lei). Erneclicul bucătarului de la casile de beilicu..., căte 5 lei de lună... Căpitanului de menzilul Iaşii..., căte 10 lei pe lună... Capichehaieliî de Crămu (100 lei). Capichehaieleî de Căşlă..., căte 50 lei pe lună... Capichehaieleî de Benderitt (70 lei). Lui Neculi Sulger, capiehehaiâ de Smil (30 lei). Capichehaieleî de Hotin (50 1 Asupra iui Sialil, v. şi documentele din archiva bisori cei ca tolico do la Iaşi, în Iorga, Registr de socoteli relative la Istoria Ro-mînilor (supt prosă), p. 108, No. 62; p. 108, No. 55. 2 VA du va lui e menţionată într’unul din documentele din Iaşi 43 lei). Căpitanului de menzilul Focşanii (10 lei). Trămbacilor, toboşluî, surmaeiului ot Focşani (12 lei). Căpitanului de menzilul Focşanii (10 lei). Trămbacilor ot Chişnău (15 lei). Pisariulul ot Soroca (8 lei). Pi sariului ot Cernăuţi (8 lei). S’au cheltuit la episcopie Rădăuţulul, pe 2 luni... 36 lei. (Pe alte două, 42). Levenţilor pe April... 546 lei11. Se compun din: „Gheorghie Căpitanul, Odabaşe, Ceauşul, Baeractariul, 30 liude levenţi, căte 5 lei. Stiagul lui Leon-dari Căpitanul. Stiagul lui Neculi Căpitanul11. „Emeclicul la 2 măturăriţ moldovenci, căte 4 parale pe zi... Lui Ghiorghie cântăreţ de la biserica gospod (5 lei). Total: 1949 lei; d) Cheltuiala Curţii: a) „Curte gospod8: „14 lei pentru 4 testeli hărţii turcească, căte 3 pol lei... Pentru 832 topuri de maşala, ce-au arsu la Curte gospod în 32 zile ce-au şezut Măriia Sa Grigorie Ion Yoevod, căte 26 topuri pe ki... Pe o sinie de 14 oca, 3 litre, căte 2 pol lei oca, pentru trebuinţa gospod... 19 lei, 60 bani, 2 ocă prav de puşcă, de s’au slobozit tunurile la Curban Baeram... 12 lei, 60 bani pe 10 vedri păcură, i 300 topuri pentru trebuinţa masalalilor, i o piele ce s’afi luat pentru dresul dobelor; 1764, Mal 28. Lei 4 pentru 2 berbeci ce s’aii tăiat între tuiurx la venirea Domniei; 1764.— 150 lei. Pentru 150 vedre vin, ce s’au luat la pivniţa gospod; 1764, Iunie 7.1^-3.660 lei. Cheltuială ce s’ah făcut prin măna lui Gavrilaş Uşer eu aşternutul Curţilor gospod... 1764... Cheltuiala ce s’ail făcut prin măna ispravnicului Papii cu meremetul Curţilor gospod... Pe 75 giamurl, căte 18 parale („giamurl de mijloc11 şi „mici11); „15 lei pe 75 giamurl de mijloc, ce s’au pus la casa dascălului Evghenii". Total: 4.478 lei, 53 bani. p) „Cupărie i ciohodărie11. „Pentru stecle i carafile i păhare ce aii luat Vel-Cupar pentru masa gospod; 1764, Iunie 9. 30 lei pe 15 ocă vutcă, ce s’au cumpărat la Curte gospod, prin măna dumisale Vel Cupar, căte 2 lei oca; 1764, Iunie 21". Total: 45 lei. t) „Grajdiul gospod11 „Pe o păreche hamuri cu paftale i cu moţuri... Pe o carătă ce s’au luat de la Beizade... Me-remet ce s’ail făcut la această carătă.. Pentru un rădvan ce s’au cumpărat... 1000 lei pentru 500 stoguri fănu11. Total: 1835 lei. 5) „Viile gospod11. „Lucrul viilor de la groapă de primăvară prin măna dumnealor boerilor caimacami11: între altele şi „de păruit". Total: 114 lei; e) Daruri la creştini. a) Cu acest titlu: „245 lei, 90 bani. S’atl dat lui Ioniţă, 44 omul Mării Sale lui Vodă, viindu cu vestire Domnii i, prin mana dumnealor boerilor caimacami11: *30 lei, 10 coţi atlaz florintinu“. „Pentru 2 postaje^ecstra".— „Pentru o tabachere de baga, ce s’au dat contului2".— „Vozaril,3 carii ah trecut calabalâcul gospod“. — „Cupariulul ce au vinit de la Bucureşti."—„Pentru o blană carsac, ce s’au îmbrăcat pe dumnealui Cupariul ce au venit de la Bucureşti la Galaţi'* 1. — „Blană pântece carsac cu 30 lei, pentru guş (sic)u. Total: 624 lei, 90 bani; (3) „Caftanile." „Un caftan pe dumnealui Ştefan Roset, Vel Logofăt; 1764, Iunie 6. Un caftan pe dumnealui Ion Cant[a], făcăndu-se Vel Vistier; 1764Iunie 6. Un caftan pe dumnealui Costache Guliiano, făcăndu-se Vel Spatar; 1764, Iunie 6. Un caftan pe dumnealui Costachi Conachi, făcăndu-se Vel Banu; 1764, Iunie 6. Un caftan pe dumnealui Manolachi, făcăndu-să Vel Paharnic; 1764, Iunie 6. Un caftan ce s’au îmbrăcat pe Tofan, făcăndu-să Vtor Uşerî; 1764, Iunie 6. Un caftan pe Ştefan Hurmuzaki, făcăndu-se Vtori Vistier; 1764, Iunie 9. Un caftan pe Toader Vărnav, făcăndus[e] treti Vistier; 1764, Iunie 9. Un caftan pe Tănas Giosan, făeăndu-s[e] logofăt de Vistierie; 1764, Iunie 9. Un caftan pe dumnealui Lăscarachi Roset, făcăndu-să treti Logofăt; 1764, Iunie 11. Un caftan pe ceauşul de mehterl (11). Un caftan pe NeculachiDracu ■, făcăndu-să Vel Sulger (11). Un caftan pe dumnealui Arghirie, făcăndu-să Vel Sărdar (15). Un caftan pe dumnealui Iordachi Panaiotachi, făcăndu-se Vel Comis; 1764, Iunie 16. Un caftan pe dumnealui Gri-goraş Lion, făcăndu-se staroste de Putna (23). Un caftan pe dumnealui,— făcăndu-să Sărdar la Gălaţ (23). Un caftan pe Iliiaş, făcăndu-să staroste la Cernăuţi (9). Un caftan pe Mehmet, făcăndu-s[e] Mehter-Baş (16)“. Total — caftanul costă între 10 şi 20 lei—270 lei. 7) „Milile“ „Mila de la gospodu lui Iacov ee-au fost Jid[an] şi s’au botezat pe luna lui Iulie: 1764, Iunie 28.“ Total: 57 1. ; S) „Bisearicile.“ „Preutilor“, „ţircovnicilor“, „calinarşilor“. Total: 497 1., 60 b.; 1 A nouel Domnii a lui Grigore Alexandru Ghica. V. mal departe, în text. 2 La aoeastă dată nici un consul nu se află în principate. Tott, consulul frances în Crimeia, trecu prin Moldova abia în 1767. Nu înţelegem deci, de cine poate să fio vorba, dacă nu de predecesorul lui Tott, Ruffin. Y. Registre de soco’eli, p. 75. I suţuariî‘ ^ ţuţV* — -W ovXoiW ^ $ ov^’s c 1 0 o 45 e) Supt rubrica: „Cheltuiala musafirilor44: „3 lei. Pe vutcă i vinu ce s’ati dat la dumnealui beizede milordos englez1, prin mana dumnealor boiarilor caimacami; 1764“. — „Cu dumnealui doftorul, cat au şezut în Calat şi păr la Iaşi; 1764, Iulie 13 C) Cheltuieli diverse („alte chieltuiale“): „Pentru 2 astari ce s’aii cumpărat, de s’au. făcut muşamali.“ — „La 3 levenţi, mergând după neşte tâlhari ce s’aii auzit că umblă piste Prut, prin măna dumnealor boerilor caimacami.11 — „Pentru cheltuiala cuhnii, dumisale Postelnicului Antiohi Caragâ, pe o lună.“ — „Chieltuiala dumisale Sulgeriului Leon.“—„S’au datunastaru ce s’au luat de trebuinţagospod, prin măna dumnealor boerilor caimacami; 1764.“—„S’aii dat prin măna dumisale Hrisosculeo Ag[a], la carăle ce-au cărat gunoiu şi pădure, şi mâncare oamenilor, de aii tocmit drumul de piiatră; 1764“. — (Şi pentru steaguri : „63 1., 101 b., pe 85 coţi, un rup sandal, ce s’aii pus la 10 stiaguri, adecă 3 stiaguri levenţilor, 2 stiagurî în curte, 3 stiaguri la Hătmănie, 1 stiag căpitanului de vânători, un stiag la Yel Căpitan*, —„Croitoriului de lucru... Găitanuri cu cănaturi, ce s’au făcut la stiagurî.“ — „Cheltuiala ce s’au făcut cu aşternutul casălor ot Frumoasa...: 10 bogasii, de s’au pus dosuri la 27 perini... 12 1.; 108 b., 10 ocă, 300 dramuri bumbacu la o sălte, la 3 perini mici.* — „Macaturi de cit în casa solului... 81., 105 b., 35 pol coţ pânză moschieiască la 6 perdeli, la fereşti... Haleali, găitanu, aţă la perdele... 3 1., 90 b., 15 rogojini. 2 1., 60 b. 2 hărţii ţinte galbene, ţinte de fier meşin, plata săhaidacarilor pentru aşternuturile lor... 1 ]., 90 b. Ibrişim de cusut pos-tajăle, aţă la înfăţat perinde; de făcut 6 verigi de fer la 6 perdeli la fereşti... 3 1., 9 b., 950 draniţi, căte 8 X parale suta; 1900 cui, căte 2 pol parale suta, ce s’au şindilit casăle... 25 coţi flanela, căte 90 bani... Cit bun supţire, căte 90 bani... Cit al doile mănă, căte 75 bani... 29 1., 30 b., 9 pol coţi postav novigatonu 1 2; 1764“. — „Cheltuiala rarăilor pe luna lui Maiu“. — „9 1. S’au cheltuit cu 8 gente ce s’au făcut călăraşilor de Ţarigradu.“ — „Pentru 2 dobe, 3 zilurî, 3părechi nagarale.“ C) Cheltuiala Visterieî. „76 1. Obicinuita cheltuială a Visterieî pe lunalui Apr[il], în Căimăcămie*, pentru „hărtii“, 1 E vorba de lord Baltimorp. O parte din jurnalul lui de călătorie în Arch. ist., I1, pp. 183—4. 2 Poate neue Cattung, gen nod ! 46 „ceara tare niagră“, „pânză de pungi, cu 60 bani, de cusut", „cornială i şfară“. — Şi „pe luna lui Maiu în Căimăcămie“. Cheltuieli „pe luna luî Iunie." Total: 110 1. Condica se termină cu următorul resumat: „Ecstract de adunarea sumelor de bani ce s’au cheltuit cu pecetluituri gospod. 201. 355 L, 77 pol b. făcu peste tot bani cheltuiţ, cari scăzăndu-să din 218.833 lei, 92 bani, suma veniturilor aceştii sămi, mai rămăne rămăşiţă 17. 528 1., 14 pol banL“ Vine apoi resumatul grec şi semnăturile Logofeţilor, Vornicilor, Hatmanilor. Din punctul de vedere al istoriei politice, registrul nostru are o însemnătate cu atît mai mare, cu cît nu ştiam nimic precis asupra înlocuirii lui Grigore Calimah prin Grigore Alexandru Ghica. lenaclii Kogălniceanu spune că ea s*a petrecut în Februar a, iar după o instrucţie prusiană din 10 Maiu ea se săvîrşise de curînd H. Am văzut din condica financiară că încă în Iunie administrau Caimacamii, ale căror nume nu le cunoaştem 4. XXII. ,J / j Sama pe care o vom analisâ acuma e pentru o parte din anul 1776, supt Domnia nouă a aceluiaşi Grigore Alexandru Ghica, un administrator escelent şi un iubitor de reforme. Ea se deosebeşte în multe puncte de cea din 1764 şi, cum vom explica în studiile ce ne propunem a face pe basa acestui material, lucrul se datoreşte în mare parte tratatului din Cuciuc-Cainargi şi hatişerifului din 4 Novembre, care-1 urrnâ [. Titlul e : „Sama Visterieî, în caret s’au închee cifertul dfintăi al aşăzării birului ţerii, ce s'au scos la Iulie, şi 2 Letopiseţe, ÎII, p. 250. 3 Acte şi fragmente, III, p, 383, No. 3. 4 Notăm aici sumele care n’aii fost date în text: Bam la Ţa-rigrad, 118.500 I ; dobînzi, 1829 1. 116 b.; zahereâ, 4.050 1; cherestea şi salahori, 3. 375 1., 110 b.; avaeturî, 150 1.; la Porţi, 7.973 1., 60 b; daruri la agi mari, 18.521 1. 10 b.; Ridicarea lui Vodă, 4.962 1., 67 b.; Ridicarea lui Grigore-Vodă (a doua samă), 1140 1., 80 b.; Daruri la Turci, 5.061 1.; conace, 7.879 1., 66 pol b., musafiri, 1358 1., 55 b. X 1 Sturdza, Acte şi documente, I2, p. 139 şî urm. Cf. Hurmuzaki, p. 16 şi urm. Observ, că Sama pe 1776 a fost analisată pe scurt şi în V. A. Urechiă, Ist, Romînilor, I, pp. 253-6. % 47 dajde d’intăi a mazililor şi a neguţitorilor i a ruptaşilor, şi slujba deseteniî, şi clfertul al doile, ce s’att scos la Avgust 1776, fiind Visternic-Mare dumnalul Neculal Roset.11 Ca venituri avem: a) „Slujba desătinii dintr’acest an 1776. 27.000 lei s’au vândut slujba desătinii din anul acesta la cochil- fveclil dumisali Chiriţi Lucacbi, afară de 300 stupi a Măriilor Săli beizadelelor, adecă o la Hotărniceni şi 100 la Trifeşti şi afară de 67.000 stupi, ce s’afi făcut ridicături boerilor ş giupănesălor săraci, şi afară de avaetul dumisale Vel LoJ gofăt, căte 3 lei de pungă, pe sama cumpărăturii şi afar & de 500 lei avaetul dumisale Vel Vistiernic, şi 150 lei os~ tiniala diiaeuluî de Visteriia, ce strângi slujba desătinii, ce i-aii dat desătnicii de la săne, piste soma cumpărături!11 } b) „Dajde d’intăi a mazililor şi ruptaşilor, ce s’au scos pi o lună şi giumătate, adecă de la ză întăl a luni! Iu! IulT şi păr la 15 zile a lui Avgust; 1776“. Suma se împarte în două: „1755 L, 41 b. Soma dăjdi! mazililor cu neguţătorii păminteni din tărgul Iaşi! şi din Focşani şi din Botoşani, după tablă cu peceatea gospod. 1408 1., 18 b. Soma dăjdi! ruptaşilor11, plus râsurile, „căte 14 parali de leîi“. c) ŞferturI, adecă: a) „Clfertul d’intăi al aşezării birului ţării, ce s’au scos la luna lui Iulie, după tablile ce-au dat dumnealor ispravnicii de pe la ţănuturI“./'Bupă judeţe, plătesc: Suceava, 2.569 1., 30 b.; Neamţul,- „bez lei 35 a Lipovenilor, ce sînt să sa încarci la clfertul lui Septemvrie11, 5.465; Romanul' 2.446; Bacăul, 4.365; Putna, 7.035; Tecuciul, 4.816; Co-vurluiul, 2.859, 105; Tutova, 3.537, 60; Vasluiul, 1.677, 42; Fălciiul 2.442, 60; Greceniî, 810; Codru, 302, Lăpuşna-Orheiul, 7.056; Soroca, 5 450; Cernăuţii, 523; Dorohoiul, 3.042 ; Botoşanii, 2.213; Hîrlăul, 2.500; Cîrligătura, 925; Ţinutul Iaşi, 4.393, 60; Tîrgul Iaşi, „cu Jădovil, Armenii păminteni, Armenii streini11, 774, 30. — „65-202 1., 87 b. fac, bez răsurile ce s’au luat, căte 14 parale de lefi, carea nu s’att încărcat la sama aceasta11. P) „Clfertul al doilea, ce s’ati scos la luna lui Avgost11. Total, fără răsuri (14 parale de lefi): 64.589, 63. Scăderile sînt: 2 2 Greceniî şi Codrul par a fi ţinuturi cu totul noua, pentru că în 1764 nu le găsim. Celelalte se găsesc şi în secolul al XVl-lea (Hurmuzaki, XI, p. 219-20, No. 352). Mai vedem din Sama noastră că un mic ţinut al Cernăuţilor subsista şi după luarea Bucovinei de Austria. 48 a) La desetină: „7 1., 7 b., pe 69 stupi i sfini 1 a du-misale Chiriţi Lucachi"; b) La şfertul întăiu „al aşezării birului ţării": sputelniei aparţinind persoanele ce se înseamnă în notă 2. In total, 4.038 liude, sau, „căte doi lei de om“, 8. 121 „lei noi". Apoi: 14 liudi marapgoj 3, de la ţinutul Covurluiuluî, ce lucriază la galion". în fine: „birul ce-afi agiunsu la cî-fertul d’intăl al aşezării pe la satile ce-au purtat poştile". Total: 2.826 1., 20 b.; c) La şfertul al doile: scutelnicî, liude 3.931, lei noi 7 907. Sau 7.915, adăugindu-se„Iacov Carageâ, doftor". Apoi: cei de la galioane şi poştele, 2.747 1., 71 b. Trecînd la cheltuieli, găsim : a) Cheltuieli cu Turcii, şi anume: a) Poliţi: „ce s’au trimis ca să ia dumnealor boeriî ca-pichihaele banii la Ţarigradu"; total: 31.650 1. Şi „ce s’au plătit aice": şi „ce ah luat dumnealor boerii capichihaele de la Mehmet-beiu mehmendariul, ce s’au rânduit să marg a cu Mărie Sa solulRepnin4; 1775, Marţii". Totalul: 35.6281. ; 1 Skv.: porci. 2 Lupii Costachi V. Vor., C. Conachi biv V. Vor., Lucaehi, Iana-oachi Milo biv V. Spat.; O. Donicî biv Y. Spat., Gh. Beldiman biv Y. Ban, C. Yîrnav biv V. Ban, Al. Neculce, Darie Donicî, Matei Hurmuzaki, biv Pâharnicî, Andrei Beldiman, „Ion Leonardu“, Stolnici; „Saule biv Vel Serdar", „Dimitrachi Saule, Vel Gramatic", „doftorul Fotachi“, Vas. Neculce biv V. Medelnicer, Neculcea Medelnicer, „Gioan giarah med.“, „Toader Vîrnav Medelnicer, lorga Medelnicer, „Enachi Cogălniceanu, Med.“, Manolachi Conachi biv. Y. Armaş, Toma, „Vel ispravnic de Curte“, Ianacachi Galimah* Cupar, Dumitraşcu Vîrnav Sluger, N. Yîrnav Jicnicer, Andrei Deniei Pitar, Şt. Yîrnav Pitar, Dumitrachi Vîrnav 2 Log., Şt. Hurmuzaki, 2 Vist.; Iordachi MiJu, 2 Post., Mihalachi Costachi, 2 Spat., C. Vîrnav Căp., loniţă Vîrnav Căp., O. Donicî biv 3 Vist., Al. Hurmuzaki Post., Miron Vîrnav, „Mons. Şaber", „Loornan gerah“ (a-supra lor v. art. citat din Lit. şi artă rom.), „Gheorghi dasca.lul“, „Gheorghi Evloghi dascal“, „Vâtafu de la şooală“, „Mărie Sa Doamna Catrina", „Domniţa Ruxanda Ghica", „dumneaei Vornicului Ilii Costachi^,. „dum. Vist. Nastăsaioa lui Iordachi Costaohi". „Zoiţa fiica Domniţii", „Stol. lui Costandin Cogălniceanu", „Irina Roset, lui baron Beleştei", „Pit. Neoulaî Co[gălniceanu]w, „Cliucer. lui Andrei Donicî, braţ Darie Donicî", „Catrina Sandului Vărnav sac." Cf. Urechiă, 1. o., p. 254 3 It.: maranggne, lucrător lemnar. 4 Nicolae Vasilievicî Repnin, ambasador rus la Varşovia, apoî comandant al avangardeî în războiul ruso-turc, în fine ambasador la Constantinopol. tn Februar 1776 îi soseşte succesorul, Stachiev (Acte şi fragmente, II, p. 124, No. 1). Pentru Mehmed sati Ahmed-bei, rnehmendarul luî, care fu pe urmă executorul lui Grigore Ghica, ibid„ p, 134, No. 2. 49 |3) Daruri: 1. Sebeptahrirurî, 13.500; 2. „La Porţi1 11: „Măriei Sale Rumele-Valesi11, lui „Bender Muhafezi11. Total: 183, 69; 3. „Daruri la Turci11, specificate ast-fel: „La Abdula Cio-h[o]dar dumisale Mehmendariulul, ce este rânduit de vine cu dumnealui sanior Petrison *; .1.776, Mai 7“. „Pe 70 ocă untu, cate 12 parale oca, şi pe 70 oca miere, cate 12 parale oca, ce s’au trimis dumisale Enicer-Agasi de la Bender 1776, Mai 17.“—„La Becher-Aga Tătar, care au venit de la Bactagherei Sultan cu o sabie la gospod; 1776, Mai 17.“—„La un om a dumisale Ibraim Nazăr, ce ah adus nişte moron“. „Dumisale Emen Ciohodar a pre-mnălţatului Yezir, ce-ah venit pentru zahaerea; 1776, Avgust 17.“ —Unui Topci-Ciorbagi, venit cu două tunuri pentru Bender şi Hotin.— VDumisale Divan-Efendesi, ca să-ş cumpere o caretă. “— „La un vezir tătar, Uzun-Aptula, care au adus scrisoare de la dumnalui Spatariul Iacovache; 1776, Săptemvrie 9.“ Total: 1422 ]., 60 b.; 4. Cheltuiala musafirilor (pe April-Iulie); „235 1., 15 b., sahane, tingiri şi altele, ce s’au cumpărat la casăle de beilic, cu 145 lei. îmbrăcăminte la douo odăi, după izvod, cu pecete gospod; 1776, Avgust.“ Total: 1232, 118 ; 5. Muhumaturile. „Ce s’au dat prin măna Medelnieeru-lui Neculcii, ispravnic de Fălciu, lui Hagi-Zaharie, cheltuiala lui mergăndu la Chiliia pentru încărcatul muhuma-turilor ce s’au dus la Bender. “—„S’au dat unui mocan ce-au dus un tun de la Gălaţ, la Bender.11—„Chirie la două cară mocăneşti ce ah dus două tunuri: unul la Hotin şi altul la Bender; 1776, Avgust 13“.—„Ce au cheltuit Me-delnicerul Enaehe, eapichihae de Hotin, cu scoatere unui elam pentru un tun ce s’au dus la Hotin.11 Total: 483, 60; 6. Menzilurile. „2.0851., ce s’ah dat pentru ţinere menziluluî din Focşeni cu 60 cai, după socoteala ce s’ah făcut cu dumnealui Paharnicul Leon, starostele! de Putna, ca să-l ţie într’un an, adecă de la 1776, Săpt. 1 păr la 1777, Săpt. 1... Căte 20 lei calu... Şele, căte 2 pol lei cu toate hala-turile... Merţ orz, căte un leu... Căte 2 lei stogu... Simbrie la 15 surugii, adecă 12 surugii, un chihae, 2 grăjdaş, so-cotindu-s[e] căte 12 lei de om pe an... Ce s’au dat pentru ţinere menzilurilor de la târgul Bârladului şi de la gura 1 Maiorul Peterson gerează afacerile ambasadei pănă în Octombre 1775.V. Acte şi fragmente, II, p. 83 şi nota 3. 50 Pereschivulul... asupra dumisale Petrache Balş, ispravnic de ţinutul Tutovel... Simbrie la 45 liude surugii, adecă 38 surugii, 2 ehihaele, 5 grăjdaş, cate 12 lei de om pe an... Ce s’au dat pentru ţinere menziluluî din târgul Vasluiului... asupra Comisului Mihalache Cerchezu, ispravnic de Ţinutu Vasluiului... Ce s’aii dat pentru ţinere menziluluî de la Ştefaneşti într’un an de zale... Asupra Jăcnicerului Ioniţi Andrieş... Sămbrie la 13 liudi surugii... Ce s’au dat pentru ţinerea menziluluî de la Crasnaleuca într’un an de zale... asupra Jăcnicerului Ioniţi Andrieş... Ce s’au dat pentru ţinerea menziluluî din târgul Eşiî şi a menzăluluî din Scântei"; 7. Conacile. „33 1. pentru 12 ughî ce s’aii dat pentru cheltuiala solului Petrisonu; 1776, Maiu 28". — „7 1., 47 b., ce s’aii cheltuit cu conacile dumisale Tahăr-Aga, Ca-pegi-baş[ă], întorcăndu-s[e] de la tăetul hotarului cu Meniţii, după izvod cu pecete gospod; 1776, Iulie 14“. — „24 1., 30 b-, ce s’au cheltuit la conacile Mării Sale Paşii şi a mehmendariuluî ce-aii fostu cu solul Răpnin, întor-căndu-s[e] de la Hotin, după izvod cu pecete gospod; 1776, Iulie 14“. Total; 196,55; 8. Pentru hotarul dispre Tătari. „280 1. Ce s’au dat dar de la gospod, însă: 130 lei dumisale Divan-Efendesă a Mării Sale Bender-Mucafes şi 50 la oamenii dumisale şi 30 dumisale Emin-Aga şi 70 naipuluî a dumisale ca-diuluî de la Bender, ce-aii foştii rânduiţi la hotărâtul locului cu Tătară!; 1776, Âvgust 11“.— „637 1., 30 b. Cheltuiala ce s’au făcut cu conacele cinstitului Tahăr-Aga, cănd ah mersu la hotarul locului dispre Tătari, după izvod cu pecete gospod; dumisale Emin-Aga, omul dumisale Tahăr-Aga, care aii fostu la tăet hotaru cu Nemţii şi cu Tătară!; 1776, Avgust 24“. Total: 1067,30; y9. Bacşişuri. „49 1., 105 b., 19 galbinl turalăl, ce s’aii dat bacşiş la oamenii dumisale Iazagi Sulimanu Efendi, mergând gospod acolo; 1776, Mal 7“. — „100 1., s’aii dat bacşiş zapciilor, cărăuşilor, surugiilor ce-ati venit cu solul Răpninu de la Gălaţ şi păr la EşI; 1776, Iunie 5.“ — „21 1., 6 galbinl zăngirlil şi trei nisfiele, ce s’au dat bacşiş la mehterhaneao Mării Sale Paşii; 1776, Iunie 6“. 10. Supt rubrica: Alte cheltuelî. „Cheltuiala lui Cara-Ali-Aga, ce s’au trimes înnainte spahiilor, prin măna dumisale Spătarului Ianăcachi Milo“. — „Lui Cara Aii, prin măna Costil, capichihai de Bender, mergând la Spahii11.— 51 „8 1. 2 testele hărţii turcească, ce s’au triimes la Bender; 1776, Mai 26“; 11. Lefile Turcilor. Anume: Serdarul de Galaţi, beşleagă de Codru, cel de Iaşi, Mehter-Başa şi mehteril, Zornazan-Başa, Borozan-Başa, Daulgi-Başa, Zălgi-Başa, Nagaragi-Başa. Total: 947 lei; 12. Chiriile. Total: 43 lei, 60 bani. b) Cheltuieli politice: 1. La obraze de cinstea. „500 dumisale Spătarului Matei Ghiea; 1774, Dechemvrie 23“. — „3.000, milă ce s’atl dat la nişte obraze scăpătate de la Ţarigrad, după cum arata izvodu cu pecete gospod; 1775, Martie 14“.—1300 lei, „pa-shatica ce s’au dat aice: 1000 lei Mării Sale Doamnei, 100 Marielor Sale 2 Domniţă; 200 Mărielor Sale beizadele Dimitrachi şi Aleeo; 1775, Mart 28“; 2. Ga zaţurile. „69 lei s’au dat cheltuiala gazăturilor de la Braşov, prin mana dumisale Saule Sărdar, pe 6 luni: Iulie, Avgust, Săptemvrie, Octomvrie, Noemvrie, Dechemvrie, bez alte pec(eţl] ce s’au făcut pe 6 luni trecute tot cu această soma; 1776, Aprilie 29“. c) Lefi: 1. Celor triimiş cu trebî. „100 lei cheltuiala drumului dumisale Spătarului Dracachi mergîndla Chiov; 1776, April 19".—„5 lei cheltuiala drumului Iul Ilii, vtori Portar, mergând la Focşani; 1776, April 25“. — „100 lei dumisale Spătarului Dăpasti l, întorcăndu-s[e] din ţara leşască; pentru cheltuiala drumului; 1776, Maiu 27.“ — „10 1. Iul Ilie treti Portar, mergând la Sălistra ; 1776, Iunie l.“ — „15 1. cheltuiala lui Grigori, biv vtori Portar, mergând la Akkerman; 1776, Iunie 11.“'— „5 1. cheltuiala la un portărel mergând cu dumnealui Aii-Aga zaimul păr la Focşani; 1776, Iunie 17“. — „50 1. cheltuiala dumisale Vel Portar mergând mehmendar înnainte Mării Sale Elei-Paş[a] ; 1776, Iunie 18.“ — „1 1. la un călăraş gălăţanu, mergând la Hotinu cu zahareo Mării Sale Melec Mehmet-Paşa; 1776, Iunie 27“. — „5 1. cheltuiala Uşeriuluî al triile, mergând la Hotin cu dumnealui Tahăr-Aga Capigtbaş ; 1776, Iulie 7“. — „La un om ce-au mersu împreună cu un Tătar la Vozăe pentru o roabă; 1775, Iulie 12.“ — Cheltuiala bae-răctariulul de beşlil ce s’att triimis la Tecuci; 1776, Iulie 26.“ Total: 299 1. 1 Despre Dopasta e vorba şi în articolul citat din Literatură şi artă r o mină. * 52 2. Călăraşi de Ţarigrad. „50 1. Cheltuiala la un călăraş mergănd înnaintea Mării Sale solului Răpnin ; 1776, Mai ii 5.“ •— „Cheltuiala vătafului de călăraş, mergănd la Ţari-gradu.“ Total: 1004 1.; 3. Lipeam. „20 1. la 2 Lipcani ce-aiî mersu la Chiev împreună cu dumnealui doftorul Drăcache; 1776, April 19.“ Alţii trimeşi pe la cetăţi. Total: 112 1.; 4. Lefile creştinilor. „4.5001. Liaf[a] Mării Sale Doamnii şi a Măriilor Sale beizadelelor pe 5 luni: Ghenarie, Fe-vruarie, Mart, April, Mai 1775, cu 3 pecete gospod, căte 900 lei pe lună. 500 lei Mării Sale Doamnei. 300 : Du-misale Spătarului Matei1. 50 Mării Sale beizade Dimi-trachi. 50 Mării Sale beizade Aleco.“ Total: „900 fac pe o lună“. — „7.740, Liaf[a] Mării Sale Doamnii şi a Măriilor Sale beizadelilor, a Măriilor Sale Domniţilor, pe 4 luni, Iunie, Iulie, Avgust, Săptemvrie 1775, căte 935 lei pe lună, cu 4 peeţeţi] gospod; însă: 500 Mării Sale Doamnii. 30 Măriilor Sale Domniţilor amândurora. 300 Du-misale Spătarului Matei. 50 Mării Sale beizade Dimi-trachi. 50 Mării Sale beizade Aleco. 5 M ării Sale beizade Scarlat şi [Mării Sale Domniţii Marioarii. 935 fac pe o lună“.— „13151. liaf[a] haremului pe luna lui Noemvrie: 500 Mării Sale Doamnii. 40 Măriilor Sale Domniţilor amândurora. 400 Dumisale Spătarului Matei. 250 Dumi-sale Spatăresei Raliţii. 60 Mării Sale beizade Dimitrachi. 60 Mării Sale beizade Aleco. 5 Mării Sale beizade Scarlat şi Mării Sale Domniţii Marioarii. 1.315 fac. 1775, Noem. i4“. — „2.630. Tij liaf[a] haremului, pe 2 luni, Ghenar şi Fevruar 1776, căte 1315 lei pe lună, ca şi pe Noemvrie, cu 2 pecţeţî] gospod11. — „6.030 1. Tij liaf[a] haremului pe 6 luni: Mart, April, Mai, Iunie,'Iulie, Avgust 1776, cu 6 pecete gospod, căte 1500 lei pe lună, însă: 500 Mării Sale Doamnii. 50 Măriilor Sale Domniţilor amândurora. 250 Dumisale Spatăresei Raliţiî. 100 Mării Sale beizade Dimitrachi. 100. Mării Sale beizade Alexandru. 5. Mări Sale beizade Scarlat şi Mării Sale Domniţii Mărioarei. 15001. fac pe o lună“. — „1590 liaf[a] boerilor şi a boeri-naşilor Curţii gospod, pe 2 luni: Iunie, Iulie 1775, căte 795 lei pe lună... 200 dumisale Cilebi Lucachi, 100 Mării Sale beizadje] Mavrocordat... 50 doftorului Fotachi, 100 dumisale Vel Gramatic11, 50 Vel Portar, 40 Vornicul Doam- 1 El fusese prins de Ruşi, împreună cu fratele săti, la Bucu- reşti, în 1769. Acte si fragmente, II, p 26 şi nota 1. nei, 20 vtori Comis, 20 vtori Cămăraş, 20 treti Vistier, 15 vtori Armaş, 15 Divictarul, 15 Rahtivanul, 10 treti Comisul. —Tot aşa pe August: „Liafa zapciilor Curţi pe 2 luni:Iu-nie-Iulie 1775“: başbulucbaşa 10, doi bulucbaşi 5, căpitanul de dragam 5“ „Liafa şi emeclicul ciohodarilor pe luna lui Iulie.“ Şi cei doi „saraci“ ai beizadelelor Dimi-trachi şi Aleco. „Liafa oamenilor grajdiuluî gospod pe 2 luni, Iulie, Avgust 1775, cate 36 lei pe lună... Liafa tufec-ciilor pe 2 luni, Iulie, Avgust 1775; căte 151 lei pe lună... Liafa şi emggUcul lui Vasile biv ibrictar pe luna lui Iule, şi de acraufa între la izvod copiilor din casă; 1775, Iu-le 30.. Liafa şi emeclicul copiilor din casă pe luna lui Iu-le. Toma Vel CafigiQ... Neeulai vtori Divictar... Ioniţă So-fragiu... Gheorghie Cibucciu... Sănefuli Samdagiu;.. Gheor-ghi Şerbecciii... Costandin Ibrictar... Gheorgbie Credincer... Scarlat Emac, Sofragiu... Gheorghie Emac, Ciubucitt... Ga-vril Emac, ibrictar... Enachi Emac, Cafigi... Costandin bărbieriţi0. Aceiaşi leafă pe Avgust.—„Liafa Polcovnicului, de la dumnealui Vel Postelnic, pe luna lui Mai, şi de acmu să între la izvod boerilor greci; 1776, Mai 31.“—„100 lei liafa lui Mei Snidor1, dascalu franţuz al Măriilor Sale beizadelilor, pe 4 luni, de la 20 a lui April şi pănă la 20 a lui Avgust, căte 25 lei pe lună, cu 2 pec[eţi] gospod; 1776“.—„Liafa oamenilor grajdiuluî gospod pe 2 luni, Mai şi Avgust, căte 28 lei pe lună, cu 2 peee[ţi] gospod.0 — „Liafa zapciilor Curţii pe 2 luni, Maiu, Iule, cu 2 pe-c[eţi] gospod; căte 30 lei pe lună.“—Liafa portăreilor pe luna lui Mai; 1776, Mai 30.“—„Liafa preuţilori a ţireov-nicilor.“ — „100 lei leafa diecilor de Divan pe 2 luni, Mai şi Avgust, căte 50 lei pe lună.0—„Liafa dumisale Medel-nicerului Enachi, capichihae de Hotinua pe luna lui Mai, 1776.“—Leafa vornicilor de Poartă pe trei luni; aTufecciilor a „polcovnicului sărdăresc0, a lui Costin, capuchehaia de Bender, a lui „Adam Bala, „capuchehaia de Mohilău44, a „Sotnicului de Curte gospod“, a „boierilor şi a boierinaşilor Curţii gospod“. — Leafa pe August a lui „Saule Sărdar44 (60 1.), a lui „Necula Hangerliu, Muhurdar“ (20 1.), a lui „Enache, dascălul beizadelilor14 (20 1.), a lui „Lupul Balş, Gramatic44 (15 1.), a lui „Iancu Gramatic de Cămară44 (10 1 2 1 Aşa stă scris în condică. Numele e evident défigurât. Gu cît avem la îndămînă pănă acum, identificarea e imposibilă. 2 E probabil Ienachi Kogălniceanu, care era tocmai pe atunci Medelnicer. 54 1.), a lui „Saber giuvaergiii1' (30 1.)\— „Liafa dumnealor boerilor Divanului şi a altor boerinaş a Curţii gospod, pe luna lui Avgust": 150 Vel Vornicul, 30 vtori Postelnicul, 20 treti Postelnicul, 20 vtori Grămăticul,t20~ vtori Portarul, 15 treti Portarul, 20 Căpitanul de lefegii. Apoi dieciî de Vistierie, portăreii, „liafa lui Grigori, vtori Portar, Sărdar de la Akkerman, pe luna lui Avgust", «liafa lui Toader Huibanu, condicar de temniţl", leafa ciobodarilor, tot pe August, a alaiii-ceauşilor, a Satăr-Başiî şi' alor săi, a ma-taraciilor şi săracilor, a zapciilor şi levenţilor, a zapciilor Curţii, pe luna ştiută. Total 26.447. d) Cheltuiala Curţii. 1. „Gramaticie i divictăriia", April-Iulie. Total: 37 1.; 2. Icîciohadăria. „252 1., 12 b., papuci mesteî şi ciobote, ce s’au dat la oamenii Curţii gospod, la zăoa Sfinţilor A-postoli; însă 74 1., 90 b., conduri şi terlicî şi papucii cu mesteî, ce s’au dat la harem"; „71 1., 60 b. pe 27 părechi papuci eu mesteî, la 27 copil de casă, cu Vel Cahfegiu; 58 1., 97 b., pe 14 părechi cibote galbene la 14 ciohodarî, cu başciohodar".—„25 1, 24 b., la 6 părechi filerî, la' 60 satărî, cu Satăr-Başa."—„6 1., 96 b., pe 6 părechi filerî, la 4 saracî, cu Saracî-Başa." -„3 1., 96 b., pe o părechi filerî Mataragi-Başi".—„1 1., 30 b., o părechi papuci eu mestî copilului din casă celui mic a Mării Sale beizadea Scărlat; 1776, Iunie 19." Total: 252 1., 12 b.; 3. Cămara gospod. Total: 5-345 1., 102 b.; 4. Curte gospod, pe April. Total: 1158 1., 63 b.; 5. Grajdiul gospod şi cheltuiala la „ceir". Total: 825 1. e) Darurî la creştini: 1. Supt acest titlu. „50 1. lui Nani săcritar1 2, pentru cheltuiala drumului".— „10, la un serjant." — „Lui Andro-nache gerah, mergăndu la Ţari grad." Total: 80 1. 2. Caftanele. Persoanelor coprinse în notă1. Total 80 1; 3. Milile. „10 1. călugăriţilor de la schitul Rughiî ot Soroca, cerând agiutor pentru facerea bisăriciî; 1776, Iule 18". Total: 121 1.; 1 Chabort a ocupat mai târziii şi o funcţie diplomatică. Vezi articolul citat din Literatură si artă r o mină 2 V., în aceste studii, § I. 1 Iordachi Ventura, V. Stol. (10 April 1776); Costachi Filod-r, V, Armaş (3 Maid); Ilie Gatargiu, V. Stol. (13 Maiii); Hasan Moli-terbaşa (15 Iunie); Isac Ralet V, Pah. (7 Iulie); Dimitrachi Filodor, Căpitan de Lefegii (18 Iulie) ; Sandru Credincer V. Şatrar (11 Sept) ; Iordachi Eimari, vtori Spătar ; Armaciu, vtori Pah. 55 3. Bisâricile. Total: 304 1., 90 b.; 4. Cununiile. Total: 277 1., 90 b.; 5. Pomozaniile. Total: 20 1. f) Cheltuieli diverse („Alte cheltuelî“). „1150 1., 110 b. cheltuiala ce-aii făcut Teodor Dascălul, aducând pe Mărie Sa beizade de la Petrupole, după cum arată izvod cu pecete gospod; 1775, Ghenarie 292. “ —„718 1., 40 b., pentru 431 ruble, ce s’au dat pentru cheltuiala Mării Sale beizade Dimitrachi la Petrupole, adecă 370 ruble prin mana dumi-sale sănior Pinis3 şi 61 ruble prin mana dumisale sănior Dandriian; 1775, Fevruar4.“ — „1.800 dumisale doftorului Fotachi, pentru cheltuiala adusului de la Ţarigrad a Mării Sale beizade Scărlat şi a Mării Sale Domniţii Mărioareî; 1775, Iunie 15.“ — „O somă de cheltuială ce s’au făcut în cătă vreme ah zăbăvit Mărie Sa solul în laş, la bacşişuri...; 1775, Iulie 29.“—„9 1. pentru 30 broaşti ţistoase, ce s’au adus de piste Dunăre; 1776, Mai 6.“—„20 nisfiele şi 5 lei orţî, ce s’au dat la gospod, mergănd la nunta dumisale Matei Cantacuzino, Vel Comis; 1776, Mai 16.“—„4 1. cheltuiala legatului a 4 sămî a Visterii şi tablile cheltueliî şi o condică pentru lefi şi un lexiconu şi o condică de che-reste şi altă condică pentru cărţile ce să scriu de la Visterii; 1776, Mai 17.“—Masalale „la VlădicenI, la gospo.jda“; April, Maiu.—Maiu. „1001. la Frumoasa, lagănărar Măgu-rianu4.“ —„76 1. ce s’ah dat la nişte trebuinţi a Mării Sale solului Răpnin; 1776, Iule 7.“—„51. pentru iarbă de puşcă ce s’ati cumpărat de s’au dat tunurile la vinire solului Răpnin; 1776, Iule 9.“—„88 1. ce s’au cheltuit cu 8 stiagurî ce s’ati făcut noî, însă: 3 stiagurî la Arnăuţî, 3 stiagurî la Sămeniî hătmăneştî şi 2 stiagurî la Sămeniî din Curte gospod; 1776, Iunie 18.“—„30 1. ce s’au dat unui corieriii al Mării Sale solului Răpninu, mergănd la Ţarigrad; 1776, Iunie 24.“—„35 1. ce s’ati plătit navlosu la o corabie ce-au adus căte-va lucruri domneşti; 1776, Iule 10.“—„4 1. pentru o giantă ce s’au făcut.“ — Bani cheltuiţi „prin măna lui Maehi Grec“.—„50 1. pentru 81 lespizşi37 cară ipsos, ce-au adus oamenii din satul Gărcina, de la Ţinut Niam-ţuluî, pentru trebuinţa Curţii gospod; 1776, Iulie 29.“ — 2 Cred că acesta e Toader Şooleriul, autorul unei gramatici ro-mîne, tipărită în 1789. 3 Mai apoi consul rus în Principate. 4 Generalul Mihal Cantacuzino Măgureanu. V. Genealogia Canta-cuzinilor, în Buciumul ro/w/WJpe 1863. Venise pentru a-şî desface averea din ţară. 56 „50 1. pentru iarbă de puşcă ce s’au dat la şilinic şi la tunurile ce s’au slobozit cănd aii venit hatişerif; 1776, Iulie 30.“ — „Cate 35 lei calul...“ — „Dumisale Medelniceruluî Iorga, ispravnic de Ţinutul DorohoiuluI.“— „4 lei cu un co-roiu ce s’au triimes IaHotin.1'—„90b., bani, pentru o mănuşe ce s’au făcut; 1776, Avgust 21.“—„15 1. ce s’au dat doftorului ce-aii tămăduit pe călăraşul cel rănit la Cărclisie 1; 1776, Avgust 24.“—„40 lei, 20 nesfele şi 10 orţl, ce s’au dat la gospod, la dunanmâ, prin mana dumisale vtori Vistier; 1776, Săptemvrie l.“ — „26 1. ce s’au cheltuitu cu straile şi bărata ce s’au făcut gelatului; 1776, Săptemvrie 5.“—Total: 9.318,105. Condica mai cuprinde însă o samă. B aceia a „dajdei mazililor şi aruptaşilor, pentru agiu-toriul cheltueliî ţeril, ce s’au scos la luna lui Iunie 1776“. Mazili, 3.654 1., 36 b.; ruptaşl, 3.824 1., 36 b.; răsurile, a „căti 4 parale de leii“, 747 1., 103 b. Scăderile sînt: pentru o greşală de tablă, 11 1., 66 b. şi pentru rădicarea lui „Costandin Vătav, fiind căpitan de Tecuci11, 5 1., 60, b. Dintre cheltuieli, care se suie la 8.209 1., 49 b., puse împreună, alegem pe următoarele, ca mal interesante. „5.500 1. pashatica ce s’au trimis la Ţarigrad dumisale dragomanului Costache Muruz şi dumnealor boerilor ca-pichihaele şi la alte locuri, după cum arata izvod cu pecete gospod; 1775, Marte 28.“—„500 beceriulul pentru cheltuiala ce-au făcut cu 6 zăefeturl a Măriei Sale solului Rep-nin, în cătă vreme au şezut în laş; 1775, Avgust l.“ — „Enache capichihaia de Hotin.“ — Leafa diecilor pe luna Iunie 1776. — „Dar de la gospod dumisale Postelnicului Neculache Carageâ.“— „100 1., dar de la gospod ljil Mah-mut-Aga, vezir tătar; 1776, Iunie 11.“—„54 1., 36 b. Cele ce s’au dat la conaeu dumisale zaimulul, mehmendaru solului răzident, întorcăndu-se de la Ţarigrad, de la Gălaţ păr la raiaoa Hotinulul, după izvodu cu pecete gospod; 1776, Iulie 15.“ XXIII. Cind se redactaţi sămile precedente, veniturile boierilor erau, cum am văzut pe ale Hatmanului, cele, felurite şi multiple, fixate prin tradiţie. Principiul era că subalternul 1 Kirk-Klissi. 57 trebuie să plătească pe superior, iar publicul pe toţi dregătorii în măsură ce avea a face cu dinşil şi fără ca banii J să treacă întâiu prin Vistieria Statului, cum se face în ziua | de astăzi. Grigore Ghiea, un reformator, voi să facă orînduială în această lume încîlcită, plină de abusurl, de nedreptăţi, de şicane, a veniturilor boiereşti. Din cele vechi el păstră pe acele ce i se părură că se mal pot păstra, şi le stabili odată pentru totdeauna. Pentru a despăgubi însă pe funcţionarii săi, cari pierduse foarte mult prin această operaţie de re-gularisare, el li crescu lefile, a căror cifră fu şi ea statornicită prin actul de reformă din l-iii Septembre 1776 i. Dar lefile taxate în 1776 se părură Domnului—un Domn strîngător pentru sine şi econom pentru ţară—prea mari. Decît să le păstreze şi să nu le poată plăti, el preferă să le scadă şi să le răspundă la vreme. „Căci cui le făcea leafă", scrie un cronicar contimporan, „nu le făcea mari, dară în toate lunele le plătia ; nu putea să zică cineva căci nu şi-au luat liafa şi emiclicul.“ Noul hrisov pentru lefi fu dat la l-iii April 1777, şi în el se cuprind următoarele schimbări faţă de cel d’intăiu. Un logofăt de taină în loc de doi, izbaşa : 10 1. lunar, nu 20; un condicar al Divanului, nu doi; logofătul de Divan: 10 lei, nu 20; se adaug : „12 fustăşel de Divan, căte 1 led unul“ ; se suprimă diaconul de la biserica Doamnei, un ţîrcovnic din patru; darurile la biserici se scad la 60, din 80 1.; leafa Vorniculuî-Mare e 400 lei, nu 416,80; a căpitanului de lefegii, 40, nu 50; seimenii se reduc, de la 188 la 160; levenţii de la 88 la 50; Căpitanul de Ciu-hur are 20 1., nu 30; cel de Dorohol 15, nu 20; ca şi cel de Tecuci şi Covurlul; treti Vistier primeşte 70, în loc de 100; Logofătul de Vistierie 80, în loc de 100; se suprimă unul din 15; strîngătoril de şferturl aii 20 1., nu 30; cancelaria Vistieriei e înscrisă cu 30, nu 40; Postelnicul al doilea cu 50, nu 60; al treilea cu 30, nu 50; Spătarul al treilea cu 10, nu 20; Postelnicii se scad din 12, la 6; Polcovnicul Postelniciei primeşte 40, nu 50; Vătavui de Călăraşi, 5, nu 10; cel de Lipcani, 3, nu 5; ispravnicii de aprozi aă 5, nu 10, ca şi cel de copil; stegarul de copil e însemnat cu 3 1., nu 5; Răhtivanul cu 30, nu 50; vtori Că-măraşul cu 50, nu 80; Vătavui de Cămară cu 20, nu 30, ca şi Pivnieerul; Ibrictarul, Peşchergiul cu 12, nu 20; baş- * * 1 Publicată in Răşcanu, o. c. * 58 ciohodarul cu 25, nu 30; „buciucaşul agiescu“ cu 2, nu 3; vtori Portarul cu 40, nu 50; un topciu e în loc de doi, şi primeşte 2 1., nu 3; Yel Clucerul are 50, nu 80 1.; şătră-reii sînt doi, în loc de patru; se suprimă „cheltuiala cuh-nil“; „fetele din casă“ sînt cinci, nu zece; se suprimă cei doisprezece fustaşi de divan. Aşa în cît suma totală e de 218.556 L, în loc de 242.293, ca în actul din 1776. XXIII. Condica din 1792 are şi ea o importanţă politică deosebită: în adevăr, ea cuprinde socoteli din vremuri tulburate, „neaşezate“, din vremuri de după războiu, cu cheltuielile neaşteptate, neplăcute pentru Vistierie şi atît de interesante pentru noi, ale curierilor, ambasadorilor, ce circulă, ale trupelor ce se întorc. Ca şi unele din registrele precedente, ea ajută să se înlocuiască acea cronică a Moldovei, care pentru acest timp, pentru întreaga vreme de la 1774 pănă la 1821, nu e represintată decît de scurtele notiţî din „istoricul Manolachi Drăghicî satî de fragmente versificate. Iată, întăiti, care sînt veniturile pentru acest an greu: „banii ce s?au încărcat în sama aceasta al patrăle, care s’au încheiat la anul 1792“[. a) „91.600 1. Slujba desetiniî dintr’acest anu 1792, Iulie 10, din 95.600 lei ce s'atL văndut de la cochii vechi Dumi-sale Iordache Cantacuzino Vel Vistier, afară de 4.000 lei, banii desetiniî Ţinutului Botoşanii, ce nu s?au încărcat aice, fiind a Mării Sale Doamnei.“ Pe lîngă ei se adaug: „9.160. Analogon pe această sumă, la zeci lei unul“; b) ^Slujba goştinii dintPacest anu, 1792, Iulie 10: 77.990 din 80.000 lei ce s’au văndut de la cochii vechi, goştina a toată ţara, dumisale Iordache Cantacuzino Vel Vistier, afară de 2.010 lei, banii goştinii Ţinutului Botoşanilor, ce nu s’au încărcat aice, fiind a Mării Sale Doamnei, şi afară de 8.000 lei, ce s’aiî strănsu după pontul cu pecete gospod, pe suma vânzării slujbei, căte un ban pe oaia, banul miJii, 1 1 Celelalte trei sămt fusese redactate pe timpurile de lipsă şi aşteptare, cînd Domnul, numit odată cu pacea din Iaşi, probabil, deci în lanuar, aşteptă evacuarea părţii răsăritene a principatului, de Ruşi. Pană în Iulie, se pare, Curtea petrecu la Roman (v. mal departe, la cheltuieli, şi Drăghicî, o. c., p. 58). A treia samă, ce mergea pănă în Maiu, e citată maî departe. Un document fără loc, din 4 August 1792, a fost tipărit de Codrescu, Uricariul, XVII, p. 229 şi urm. ce s’aii orânduit să iâ episcopie Romanului spre uşurare datoriei; care bani din poroncă s’au făcut teslim la dumnealui Nicolae Vel Camaraş.“ Se adaug: „7.799, analogon pe această sumă, la zeci lei unul“; c) „Slujba vădrăritului dintr’acest anu 1792, Septemvrie, I după pontul cu pecete gospod“. Urmează sumele pe Ţinuturi: „Putna, căutăndu-se în credinţă, afară de scăderi, ha- -vaeturi şi ostiniala Ţ cheltuiala; slujbă i analogon;" Tecuci, Covurluî, Tutova, Fălciiu, Iaşi. Totalul slujbei e de 119.749 lei, 77 bani, iar pentru „analogon" de 11.974 lei, 115 bfj.ni'; d) In legătură cu vădrăritul e o altă dare pe băuturi: 4 „bani ce s’au luat de pe horilca ce s’att găsit în ţară după ! împlinire vadelii1, căte un leii pe vadră, după ecstract cu pecete gospod; 92.“ Se înşiră sumele după Ţinuturi; între alte sume: „5.592 lei. Jidovii din târgul Bşii, ce s’au im-plinit de cătră dumnealui Vel Camaraş." Totalul e de ■■ [ „33.000 lei, 90 bani, afară de banii Botoşanilor, ce nu s’au încărcat aice, luîndu-se de Mărie Sa Doamna"; e) „Bani ce s’au strănsu pentru cheltuiala ţinerii men-zilurilor i facere podurilor şi dare lefilor, după tablile ce aii dat dumnealor ispravnicii de pe la ţinuturi; 1792.“ Urmează sumele parţiale ale Ţinuturilor; apoi, la Iaşi: „Lei 10.002, bani 60, suma ce s’au strâns de dumnealui Vel Agă. 650 lei neguţitoriî cu hrisov, stare întâi [şi] 1400 lei a doa; ce s’aii strâns de cătră Visterie; 4.000 lei toţ Jidovii din \ Eşi cu dughenile i casile lor, care s’aii strănsu de cătră $ dumnealui Vel Camaraş. 90 lei. Ce s’aii luat de la o samăO. de neguţitorî armeni i jidovi, din 180 lei ce s’au făcut aşă-zare, să dia giumătate la Sveati Gheorghie şi giumătate la Sveati Dimitrie.“ Se scad : „lei 80.000, ce s’aii dat după ţidula gospod celor ce aii luat menzilurile asupră cu toc-mală, pe doi ani, precum pre larg se arată prin ponturile cu iscălitura şi pecete gospod, şi este şi sinetul lor că aii priimit banii; 92, Iulie 30. 125.000. S’au dat după ţidula gospod la dumnealui Dimitrache Mânui Vel Post., pentru dare leafilor pe patru luni: Iulie, Avgost, Septemvrie şi Octomvrie, de care bani este osebită samă; 92, Octom. 7. 6.500 lei s’aii dat cu pecete gospod celor ce ţin menzilurile alei hesap, în plata ugiretului, în vremi aproape de 1 1 ln care, probabil, „horilca" adusă pentru Ruşi trebuia scoasă din. ţară. 60 patru luni, pe caii ce au dat la trebuinţăle ce au fost, iaraş după cuprindire ponturilor de aşăzare 1; 92, Dechemvrie 24 O „Analogon den vama şi ocnă, ce s’au luat la Visterie. 8.166 lei, 80 bani, pe şepte luni, de la 15 zile a lui Maiu pănă la 15 zile a lui Dechemvrie, din 14.000 lei ce să cuprinde prin ponturi, ca-să de la Casa răsurilor, căto 1166 lei, 80 bani pe lună.44 „Adunare sumelor de bani ce s’au încărcat întFaceastă samă...: 536.769 leî, 92 bani.44 Semnează dedesupt Logofeţii, Vornicii, Vistierul, Hatmanul, Postelnicul, Cămăraşul. Cîteva explicaţii, înnainte de a trece la cheltuieli, asupra caracterului neobişnuit al veniturilor însemnate în această samă a patra. După tratatul din Iaşi, Poarta se îndatoria a ierta pe locuitorii Moldovei de „ori-ce dare şi sarcină pentru timpul de doi ani, începînd din ziua ratificării tratatului menţionat*', şi hatişeriful din luna lui Ramazan, adresat lui Alexandru Moruzi, noul Domn moldovenesc, hotăria, în adevăr, ca locuitorii principatului sărăcit şi pustiit, „ticăloşii44 Sultanului, să fie iertaţi tot în vade de doi ani „de tot felul de dări, multe sau puţine442. Deci în tot acest timp de refacere a puterilor sleite ale ţerii, nu era să se verse în haznaua împărătească nici birul, nici corolarele sale, darurile de multe feluri: bai-ramlîc, recliiabiâ, ctc. Furniturile gratuite erau de multă vreme suprimate. S\ar aştepta cineva la o desăvîrşită păsuire de imposite a „ticăloşilor14, vrednici de acest nume. Da, dar erau cheltuieli, pe care Domnul trebuia să le facă faţă de stăpîni supt pedeapsa de a-şi pierde situaţia sa domnească. „Locurile ştiute de gospod44 trebuiau nutrite cu bani şi peşcheşuri scumpe; dobînzile banilor împrumutaţi pentru a plăti tuiurile şi cuca nu se puteau anula prin vre-o clausă de tratat sau vre-un binefăcător hatişerif. Întreţinerea unei Curţi organisate după norme împărăteşti cerea bani mulţi pentru îmbrăcămintea şi hrana boierinaşilor şi slugilor de multe trepte. Erau apoi nevoile publice, cîte le plătea pe atunci Statul, mai ales în pa-triarchalul Răsărit: menzilurile, adecă poşta, „musafirii44: cadouri şi cheltuieli de representare, la Curte. Erau „mi- 1 Aceste „ponturi de aşezare* trebuie si cuprindă reformele introduse de noul Domn. * 2 Sturdza, o. c., I2, pp. 221, 226, 230. _ 61 lele11, „pomozaniile“, „darurile la Turci11 şi «darurile la creştini11, „botezurile şi cununiile11; era beilicul cu necesităţile lui; erau „cei trimeşî cu trebi11, emisarii făţişi sau tainici ai lui Vodă; eraă „sarhaturile11, grija, nu tocmai uşoară, a pretenţioşilor, influenţilor şi periculoşilor vecini de pe hotar, din hotarul ţării: la Hotin, Bender, în Bugeac. Era, în sfîrşit, nevoia personală a Domnului, care nu inţelegea să servească gratuit împărăţia şi să exploateze numai pentru stăpîn principatul; era necesitatea de a întreţinea rudele, de a răsplăti credincioşii, de a se pregăti pentru anii slabi ai maziliei. Acestea toate cereau bani. De unde să se ieie însă, cînd tratatul desfiinţa dările odată cu datoriile Moldovei faţă de Sultan, fără a se mai gîndi că, ori cum, mai eraă şi altele ? Răspunsul ni-1 dă lista de mai sus a încasărilor lui Alexandru Constantin-Vodă. Nu mai erau şferturi, în adevăr, aceasta fiind darea pentru bir şi anexele lui, grămădite cu timpul; nu mai erau dăjdi ale negustorilor, ruptaşilor, ruptelor Visteriei. Rămăsese însă dările indirecte, iar, afară de şferturi, şi cele directe se impuneau, ca în timpurile bogate şi nescutite, dar supt alte nume: după scopul pentru care erau destinate, — acel mărturisit, fără îndoială. Iată acum întrebuinţarea acestor bani: a) Cheltuieli cu Turcii (cu tot tratatul, cum am văzut), şi anume: a) Nici datorii legale, nici furnituri,—condeie suprimate pentru moment; dar P) Poliţe: 1. „Bani gata şi poliţe, ce s’au trimis la Ţarigrad... Pentru trebuinţa umurului Domniei, 40.000 lei... în soco-tiala umurului Domniei, 10.000 lei...Pentru trebuinţa umu-ruluî Domniei...7.500 lei...Pentru trebuinţa umurului Domniei, 6.000 lei...—Andrei Pavli cătră Apostoli Popa, 2.000 lei.—Pentru trebuinţa umurului Domniei, 175.000 lei... în socotiala umurului Domniei [prin pîrcălabii de Galaţi şi prin călăraşi J 5.000 lei... — 2.000. Poliţea ce s’au luat aice, de Cuşciu-Zadiâ, Ahmet-Aga şi s’au trimis la Ţarigrad, la luminatul beizaadia fratile gospod 1 ca să se ia banii acolo, în socotiala umurului Domniei; 92 Sept... — S’au trimis 1 Principelo Dimiţrie Moruz_L Mat joş şe înseamnă cheltuielile cn nunta lut. A fost decapitat în 1812, 62 bani gata la Ţarigrad, cu dumnealui Hatmanul' Ioan Ro-set, la 24 Sept. [22.000]. — 15.000 poliţea a lui Andrei Pavlî, ca să-s iâ banii la Ţarigrad, de pe 8.000 ol ce s’au trimis mumbaiâşi să-s iâ de cătra dumnealor boeri capi-chihaiale pentru trebuinţa umurulul Domniei; 92 Oct. — 2.500 lei. S’au dat Mării Sale Ferhat-Paşa, pentru ca să-i dia la Ţarigrad; 92, Octomvre 11...— 500 lei. S’au dat aice Mării Sale Akkerman-Muhafezi Ismail-Paşa, pentru ca să-s iâ la Ţarigrad de la capichiliaiaoa Mării Sale.“ Total; 163.200 lei; ~f~ 2. „Poliţe ce s’ati plătit aice. 2.500 lei. S’ati plătit lui Ghiumiuş-Ali-Aga, omul cinstitului Mehmet-Aga, reizler-capichihaiasi, pentru o poliţe a luminatului beizaadiâ Di-mitrie; 92, Iulie 26.6.500. Plata poliţii luminatului beizaadiâ Dimitrie Muruz, fratile gospod, ce s’au luat banii la’ Ţarigrad pentru trebuinţa umuruluî Domnii... Poliţa lumina- ** tulul beizaadia Dimitrie Muruz, scrise din 16 lunii, ce s’ad luat banii la Ţarigrad de la... şi s’aii plătit de cătră dumnealor pârcălabii de Galaţi fraţilor lui. [Alţi bani, plătiţi lui Bender-Muhafezi, Hasan-Paşa.] 500 lei. Poliţa Mării Sale beizaadia Dimitrie Muruz, ce s’au luat banii la Ţarigrad de la dumnealui Camaraş Toma, şi s’au plătit aice dumisale Nicolaî Vel Camaraş. [Plata unei poliţi a „dumnealor Serdariî de OrheitC.] Poliţa luminatului beizaadiâ fratile gospod, ce s’au luat banii la Ţarigrad, de la Ghe-ghen-Ibraim-Aga, capichihaiaoa Mării Sale Ismail-Paşa, Akkerman-Muhafezi, şi s’au plătit aice, la capugiulari a chihaialiî Mării Sale...; 92, Octomvre 7.“ Total 109.175 1.; 3. „Dobânzi. 3.160. Ce s’aQ ţinut în samă cumpărătorilor slujbelor deseatinii şi a goştiniî, pentru 110.000 lei, ce aii rădicat cu datorie şi i-au dat la Yisterie mai innaintea de vadealile datului banilor, ce se hotărăscu prin ponturile slujbelor. [3.242 lei dobînda la 73.500, pe cinci luni.] Total: 6.402 lei; b) Furnituri (pentru războiţi numai). 1. „Zaheriaoa“: 8.880 de oca de unt, „căte 22 pol parale oca“, 8.000 altele; „1.844 ocă miere, iar cantare 41 şi 40 ocă, căte 15 lei, 30 b. can-tariul“; „2.195 pol ocă untu nesleit, împreună şi cu 891 ocă“; „500 galaţî-chilasi orzu“; „navlonul pe aceşti 500 chile orzu, adică 5.000 stambolehilasi, căte 40 bani“ ; „navlonul pentru untu, puindu-se în 12 sacale, cum şi alte lucruri gospod, barilce cu vinu şi lăzi braşovineştî, trimh * * Furnitură. V. Hurmuzaki, X, p. XVII. 63 ţăndu-se la Ţarigrad, şi 2 bucătari, şi pe Costandin Rodie*; „pentru 3 cărţi de haracl, ce s’ati dat acestor tril oameni”; „10.490 lei, 99 bani s’ati dat după ţidula gospod prin dumnealor parcalabii de Galaţi Spătarului Dimitrachi Hanger! şi Banul Costin Negre, plata pe 5.183 chile, 13 dimirlii malai, ce s’ati coborât de către lăcuitorii de pe la o samă de ŢănuturI la schele Galaţilor, plătindu-li-să după preţurile arătate mal gios. [Covurlul, cîte 65 par., Fălci iu, Tu-tova, Tecuci, cite 75; Iaşi, Orhei, cîte 90; Greceni, Codru, Putna, cîte 75. Total: 5.183 leî, 13 bani.] 2. „Cherestiaoa...La doi cărămidari care s’au tocmit căte 40 lei pe lună... La şase teslari, căte 6 lei de omu...— 6.073 lei, 60 bani. Cheltuiala ce s'aii făcut cu tăetul şi coborâtul la schele Galaţilor, cherestiaoa ce s’au cerşut de la Ţarigrad, şi navlonul [ce s’au dat corăbiilor i plutilor ce-au dusu cherestiaoa...475 lei, 60 s’au cheltuit de eătră Pitariul Şerbanu, plata bărdaşilor i toporaşilor şi plutaşilor...—Ce-au coborât cherestiaoa pe Siretiti la Galaţ, căte 8 lei de plută... Por-tariu Costin Fotino... Cumpărătoare scândurilor cu riza-pazar...Costin Negrea pârcălabul...140 lei tij de cătră dumnealor pârcălabii pentru încărcatul cherestelii într’acesti tril corăbii, puindu-se clituri, şi plata plutaşilor pentru plute pănă la Sulina-boaz, şi cumpărătoare funiilor ce-au trebuit la legatul plutelor...—5.950 lei, pentru 3.400 podeli ce s’aiî plătit dă cătră dumnealor ispravnicii de la Ţinuturile arătate mai gios, căte 70 parale podiaoa, şi li-au trimis aice pentru meremetul podurilor din oraş Eşii [de la Orhei, laşi, Vaslui, Cirligătura, Roman, Hîrlătt.] 175 lei. S’au dat lăeuitorilor de la Ţinutul Vasluiului prin dumnealor ispravnicii Ţinutului, plata pe 100 podeli, căte 70 parale podiaoa, ca să le aducă aice pentru meremetul podului din oraş, care s’ati orânduit mal pe urmă, spre împlinire a 3.500 po-deale, rănduiala d’intăiu... 2.197 lei, 117 bani. S’au cheltuit de dumnealor boeril epitropl a podului, dumnealui Nicolae Roset Vel Logofăt, dumnealui Hatmanul Costachi Carage, cu podu ce s’ati făcut la uliţa mare, după izvod ce s’ati arătat la gospod, cu 600 lei ce s’au fost luat de la dumnealui Hatmanul Ilie Catargiu, care bani era asupra dumisale din banii podului de mal înnainte vreame şi s’au cheltuit acum la facire podului acestui nou; care bani mal pe urmă dăruindu-se de gospod dumisale Vornicului Nicolae Roset, i s’au dat dumisale din Visterie; 92, Dech.“ Total: 14.577 lei, 57 bani; o) Daruri: 64 1. „La Porţi... Prin mana dumisale Spatar Iancul Razu, Serdariü de Orheifl...Cară lemne, cate 20 parale...Cară cărbuni căte 3 lei... Ocă untu, eăte 20 parale... Ocă făină, căte 1 para...“ '. Total: 2.375 lei; 2. „Daruri la agi mari : 500. Munsiu Chelera. “ Total : 7.780 lei ; 3. „Daruri la Turci... Lui Murtazâ bairactariul, rănduin-du-se beşliagă la Fâlceiü.“ Total : 1.965 lei ; 4. Conacile. 1.098 lei, 57 bani. Ce s’aü cheltuit de cătră dumnealui Vel Postelnic, cu tainaturile trecătorilor Păşişi cu conacile Măriilor Sale şi altor trecători, în cătă vreame aü mal şăzut gospod la Roman după rădicare oştilor roşeşti de aicea, şi daruri ce s’aü dat; înse: [Conacele lui Hagi-Ibraim-Paşa, de la Iaşi la Focşani.] 30 lei la 60mântuiţi din robie, ce era împreună cu Măria Sa. 103 lei. Tiu-tiun, dulceţuri şi altile ce s’aü cumpărat şi s’aü dat Mării Sali Mehmet-Paşa şi Sultanului ce era împreună... 6 hamuri... Mării Sale Mustafâ-Paşa, Anapa-Muhafezi... 6 lei, 60 bani 2 ocă café...60 bani iăgurt...l leü, 15 bani, 11 pul... 72 bani, 2 ocă caşcaval... 90 bani peri i vişine... 105 bani, 1 ocă săponu...— 2.287 lei, 75 bani cheltuiala ce s’aü făcut prin măna dumisale Camaraşulul Dimitrachi Shina, în cătă vreme aü umblat monsu Chiler şi slăvitul Halil-Efendi, pe ale mâncării şi alte lucruri ce aü trebuit la drum:... 90 bani o chei... 24 bani o cofă... Vornicelulul şi oamenilor ce aü slujit la emiclic...l leü, 60 bani dohot, 1,60 săpon prost pentru căruţ!... 1 leü bacşiş gazdil lui munsu Chiler.. 3 lei, 60 bani panţirilor de EşI... 30 bani cui de heru... 45 bani harbujî şi zămoşî...90 bani vinu i rachiü pentru oamenii lui Chiler... 1 leü, 60 bani rogojănî... 30 bani meremetul unul ibric... 1,60 tril osii pentru căruţ!... 4,60 tril roate pentru căruţ!...Oamenilor chihaelil Paşii viind cu peşcheş la monsu Chiler... 40 lei bacşiş la daeriaoa Mării Sale Bender-Mu-hafezi... 55 lei s’aü cheltuit la trebuinţile lui monsu Chileri, în căte zăli aü zăbăvit la Bender... 90 catranu... 15 bani murături...3 lei 1 ocă lumini ceară...2 lei spălatul strailor... 500 lei lui munsu Chiler, ce i s’aü dat de aice la 7 a lui Sept., mergând la Ibrăila..., 2 lei strafidi... 45 bani o cofă pentru lumânări... 1 leü 1 sac pentru păine şi franzălă... Rogojini pentru învălitul căraţilor la Vasluiü... 90 b. poamă.. 1 V. nartul de preturi fixat de Alexandru Moruzi la 24 Dec. ale. acestui an, Uricoriul, IV, p. 129 şi urm. 2 Von Keller, fosţ ambasador al Prusiei la Petersburg (—1789),— cred. 65 1 leu orzu la armasariî lui munsu Chiler... 4 lei o cerga ar-măsariulul ce i-aîl dăruit gospod lui Chiler... 1 leu, 60 b-peşti... 1 leu ieri... 1 led moronu... 3 lei scânduri duşeme la caice...75 lei. Navlonul la tril caice ce s’au nămit de la Galaţi şi au mersu munsu Chiler împreună cu oamenii i butea si calabalâcurile sale, cum şi cinstitul Halil-Efendi la IsmaiLiNavlonul ce s’aii dat pentru 4 oameni bolnavi, adică 2 a -lui munsu Chileri şi 2 a cinstitului Halil-Efendi, ce s’ati triimes de la Galaţi la Ţarigrad... 4 lei, 60 b. cahve franţujască... 10 căruţ! harabagieştl... 2.235 lei, 96 bani. Conacile dumisale solului leşescu, viind de la Ţarigrad şi mergând la ţara leşască şi a slăvituluî Iahia-beiti mehmen-dariul... După înnalt impărătescu ferman... S’au cheltuit prin măna dumisale Spatariulul Costachi Sulgerolu şi Portariu Cosii... De cătră Post. Costi Fotino la 9 conaci pentru cinstitul Iahia-beiu, de la Bacău la Herţa şi de la Herţa la Eş... Dar ce s’au dat cinstitului Iahia-beiu şi oamenilor dumisale... Chircori, vtori Portar.“ Total: 7.033 lei, 104 b.; 5. „Cheltuiala musafirilor... 13 tainaturl ce s’au dat de la beilic la mutpacul slăvituluî capigi-başa Emin-Aga, în 30 zile ce aii şezut aice...Meremetul casilor de la beilic şi cu îmbrăcăminte odăilor.“ Total: 10.010 lei, 53 bani; 6. Ca „alte cbeltuele". „402 lei ce s’au cheltuit pentru scoatire lăcuiturilor din Ţinut Covurluiulul, ce să afla robi piste Dunăre, adică de la Iunie 10 şi pănă la 15 Avgost, prin măna Căpitanului Teodoracbe, şi cu scoatire ferma-nulul de la Ibraila... ; 92.“ —„Cu îmbrăcăminte caselor în care şede dumnealui Divan-Efendi.“—„23 lei. Pentru cinci geamuri ce s’au triimes la Ben deriu. “—„5 părechl prosoapi ce s’aii cumpărat şi s’aii trimes la Benderiii chihaelil Mării Sale Hasan-Paşa.“ — „7 căruţl ce s’ati cumpărat de cătră dumnealui Vel Agă şi s’au dat dumisale-Pah. Canano la menzil, de li-au triimes cu calabalâc cinstitului Halil-EfendiC [Căruţl trimese la „Cobanf11.] — „S’au dat de cătră dumnealui Spat. Iancul Razul, Sărdar de Orheiii, pe o casi ce au cumpărat în Chişinău, în care să şadă beş-liaga şi cu neferil săi.* — „2 odgoani ce s’au cumpărat de cătră dumnealui Spat. Manolachi Balş pentru podurile de la Ţuţora şi TrifeştI, la Prut, la trecire oştilor ruseşti, în-torcăndu-s[ă]; 92, Noemvre.“—Ispravnicii de Tutova trimet la Galaţi „50 vergi ciubuci dărmogzi, căte 45 bani varga“. „Un ghecet ce s’au cumpărat de la dumnealui Hatmanul i i Cuban ? 5 66 Catargiu, pentru trebuinţa la întindire podului pe apa Nistrului, la Bender; 92, Noemvre 28-“ — „Cheltuiala ce s’ati. făcut de cătră dumnealui Hatmanul Neculachi Hangeri, în vreme cat au umblat cu cinstiţii muhadiţi-efenzi pe la ho-tarăle Tralsinvaniei (sic), adecă de la 3 Iulie şi păn la 4 a «lui îf3emvre. [Surugii, rădvane: „meremetul rădvanului slă-vftuluî NurJ^h-Efendi -1."] Lui Stamatinu şi ingineriuluî triimeţindu-s[ă]*la Vrance... Ingineriuluî, pentru cheltuială... La 2 diecî de la Visteîfiţ* pentru cheltuială... Căpitanului de Arnăuţî şi neferilor... Un fănariu la corturi... Lui treti Portar, întorcăndu-s[ă] la Eşî... Cahve. [Zahereâ de la Iaşi; saci în cari se trimete pine la munţi.] „450 lei, s’atî dat de dumnealui Camaraş Hangeri la Ţarigrad, la haremul slăvitului Nurlah-Efendi.“— „80 lei ce s’atî luat de Spat. Costandin Paladi din 880 lei, care s’au făcut taxil de la Ruşi şi s’au dat satelor de la Ţinutu Romanului, fiind-că să luasi cu strămbătati pentru zahiriaoa ce le văn-dusi şi au arătat că i-au cheltuit mergând cu polcurile pănă la hotar.u—„100 la doi diecî ce au fost cu dumnealui Hatmanul Neculai Hangeri la hotarăle Tralsinvaniei. “ — „Bani ce s’au cheltuit cu pecetluituri gospod, alelhesapurî [sau tainaturîY ; b) Cheltuieli politice : a) „Cheltuiala ce s’ail făcut cu venire Mării Sale Doamnei de la Ţarigrad 1 2. 2.094 leî. Ce s’au dat spre împlinire a 24.752 leî, 90 bani, ce-au cuprins toată cheltuiala drumului, cu mergire agărlăculuî pănă la Ţarigrad şi cu venire Mării Sale Doamnei aice, cum prea larg să arată prin izvodu cu pecete gospod; care cheltuială s?au făcut prin măna orânduitului boeriu, dumnealui Spatar Manolachi Dimache, afară de căte s’au mai cheltuit de cătră ispravnicii arătaţ mai giosu cu conacile Mării Sale de la Focşani pănă la Eşi. [Se trece prin Focşani.] Păini, cate 1 para,... ocă carne căte 5 parale ... ocă orezu căte 16 parale,... ocă zahar, căte 2 lei, 60 bani,...alămăi, căte 2 la para,...ocă lumânări său, căte 30 par.,...coţ astariu, căte 5 par ale,... chile orzu, căte 1 Se numia Ahmed Nur-Ulach Efendi. Aotul de delimitare a Moldovei de către posesiunile Casei de Austria a fost încheiat definitiv la Fălticeni, 14 Nov. 1792; s’a publicat în Uricariu!, IV, p. 269 şi urm. O copie de aici se află în hîrtiilo Kogălnicenilor, la Ac. Rom. Din partea Domnului, semnează Nicolae HaDgerl, Hatman şi Lupii Balş, Ban. 2 „Alexandru Moruz.. era îusurat cu fiica Răduoanuluî Roset, anume Zoiţa“ (Drăghicl, o. c., p. 57). Fusese crescută de bătrîna Di-machina, mama Vornicului Neculai Dimachi (ibid.). ,67 2 lei... La Focşani, Duminică, Iulie 18...Raţe, cate 10 par.,... 2 lei, un viţel,...merţl orzu cate un leu...La Focşani, Luni, Iulie 19...0că carne oae, cate 5 par.,..ocă vinu pentru masă, căte 4 parale,... ocă vinu pentru bucate [4 ocă, 48 par.].., 3 lei o ocă vutcă...Conacul ot Agiud, Marţi, Iulie 20.. 30 parale, 50 dramuri chiperiti...Emiclic la PădurenI, Iulie 21... S’aîi cheltuit prin măna dumnealor ispravnicii de Ţinutul Bacăului, cu emiclicul ce s’afl făcut la Cleja 1 i cu conacul de la Făntăneale...30 parale 1 ocă migdale,... 1.30, 5 ocă oţet,... 1 led, 20 dramuri scorţişoară,... 48 par. 1 ocă măsline... Conacul de la satul Cărligil, prin măna dumnealor ispravnicii de Ţinutul Neamţului...Conacile de la Roman şi la un emiclic la cişmioaoa de la CriveştI...: ocă miere, căte 12 par.,... ocă grăsime, căte 7 par... Conacile de la PrigorenI, prin mana dumnealor ispravnicii de Ţinutul Cărligăturil... Conacul de la PutoeştI, prin măna dumnealor ispravnicii de Hărlău.“ Total: 2.750 lei, 9 bani: 3) „La locuri ştiute." Total: 6.376 lei, 30 bani; Y) „La obraze de cinste. 348 lei, 93 bani. Darul dumi-sale Vornicul Saule; 92, Avgust 16. 250 luminatului bei-zadia Grigoraş Ghica; 92, Sept. 11. 5.000. Dar dumisale Hatmanului Ioau Roset, trimiţindu-s[ e] şi capichihaiâ la Ţarigrad; 92 Sept... 150 leî...Daru Mării Sale beizadia Grigoraş Ghica.“ Total: 6.848 lei, 93 bani; c) Lefi: a) „Celor trimis cu trebl. 150. Pintru Şerbanu, trimiţin-du-se la Tecuci, pentru tăetul cherestelil ce s’au cerşut la Ţarigrad...Lui Panaite Păun, trimiţăndu-se pentru scoatire unul copil de la Hărjeu... Lui Teodoraehe biv Capitan za darabani, trimiţăndu-să la Silistra pentru scoatire robilor... La un postelnicel, trimiţăndu-se împreună cu efenzil... La un postelnicel, trimiţăndu-se împreună cu Tataru pentru cercetare cărţilor ce s’au pierdut...La un deliu trimiţăn-du-să la Silistra pentru scoatire unul copil a unul lăeui-toriti din ţară... Lui Delibaşa, trimiţăndu-să după talharl... Aleco, fiiul Paharnicului Vasilache, trimiţăndu-să la Orhiaiti, împreună cu un ofiţeriu, pentru cherestiaoa ce s’au tăiat de cătră Ruşi... Vtori Gramatic, trimiţăndu-se cu cinstitul Halil-Efendi şi cu cel împreună cu dumnealui... Un postelnicel trimiţăndu-se ca să întoarcă la Galaţ carăle cu zahere...Ciogoiii postelnicelul...,la mergire cinstitului Halil-Efendi... Polcovnicului postelnicescu... Deliilor, ce-au mers l Şîuţ tfeţ şaţe cu acest nume tn jud. Bacău. 68 împreună...Lui Enache Boşniac, trimiţăndu-sa pentru prin-dire tâlharilor... Ciogoliî postelnicel, cănd s’au trimis spre intimpinare polcovnicului Baronce1; şezind la margine două luni, i-au cheltuit...Lui Costi portărelul trimiţăndu-se la Benderiti cu dumnealui Chiatăp-Efende...Cheltuiala lui Chircori, trimiţăndu-se la Soroca, pentru ghiociul Hotăn-lăilor...Lui vtori Armaş, trimiţăndu-se la Chişinău cuMusa-Aga, ciohodariul slăvitulul Memiş-Efende...Lui Calfa Ene, trimiţăndu-se la Benderiti cu cinstitul Binâ-Emeni, pentru tamirul saraiuluî... La Galaţi, cu bani pentru plata zahe-reali...Zapcii pentru pornitul zahirelii." Total: 2.322 lei; [3) Călăraşii de Ţarigrad: 3.470 lei; y) „Lipcani, calaraşi, copii din case şi alţiî“ : 2.389 lei, 90 bani; ci) Supt rubrica specială: „lefîle“, Vornicului Teodor Balş, „liafa pe 2 luni, April şi Maiu, a unui căpitan cu 37 ne-feri, ce-a avut la Agie; căte 375 lei pe lună“; şi anume: căpitanul, odobaşa, ceauşul, bairactariul. — „Lefe ce au rămas ca să ia beşlegii" : 500 lei Muslu-Aga, beşleagă de Iaşi şi neferii săi, pe jumătate de lună. 180. Mehmet-Aga, Serdar de Galaţi, pe o lună, „afară de 180 lei, ce i s’au dat cu osebită pecete.11 80. „Tatar-Husein, beşliaga de Tecuci, cu 2 neferi“, pe două luni. 70. Arnăut-Ibraim, de Fâlciiu, afară de un dar de 45 lei. 510. Cernolo-Oglu Hu-sein-Aga, de Chişinău, afară de un dar de 150 lei. 55 lei pe lună, Osman Bairactariu „de Herţa i Dorohoiii şi Ciu-hur“. 90 lei'pe lună, Ceaprazlă-Ali-Aga, de Movilău. 60 lei pe lună, Mustafâ, „de Greceni şi Codru". 40 lei, Ali-Aga, de Birlad. 190 lei pe lună, „Giaful Cărc-Serdar, cu 30 neferi ai sei“. 2.056 lei, Vistierul şi „taifaoa Visteriei“. „730 lei, ce s’au dat de la Visterie lefe la beşlegC. Total: 5.306 lei; d) Cheltuiala Curţii: a) „Curte gos;:od. 1.025, 90. Ce s’au cheltuit de ispravnicul de Curte Atanasie la Roman, cu tainaturile eepaelii Curţii gospod, adică: franzăle, zemli, păine şi lumânări seu, în luna lui Maiu... S’ati cheltuit eu tainaturile Curţii gospod în luna lui Iulie [1.639 lei, 12 bani]: franzeli [122 pe zi], zemli [57, eîte 2 par-, pe zi], păini [1.070 pe zi, cîte o para], lumânări de seu [32 par. oca], de ceară [5 lei ocă]. Hacul frangilagiului şi a jemlarilor şi a mătură- 1 Colonelul Baroţi era aşteptat în Iulie la Constantinopol (Iorga, Acte si fragmente, II, p. 346, nota 1, unde şi lămuriri asupra lui). 69 riţilor. [Cheltuiala pe August:] 37 şijum. oca orez, cate 22 par., 45 ocă lumânări ceară pentru gospod i Mărie Sa Doamna i Mărie Sa Domniţa, la chioşchitt, căte 5 lei oca. [Şi luminări pentru „polieleo".] 341 ocă carne, căte 7 par... Musafirilor turci şi ingineriului:... 2 lei, 2 ocă strafide razachi..., 3.60, 2 ocă coşciugium, 3 lei, 6 ocă caşcaval, 4.60, l‘a ocă brănze franţuzască..., 90 bani, 10 ocă făină hos. (sic), 5 lei, 50 alămăi, 6 lei, 20 liuleli. [Vin, parte cumpărat în Iaşi, de Spătarul Manolachi Dimachi şi Spătarul Mano-lachi Balş, ispravnicii de Iaşi; parte, cu un leu vadra, şi la Odobeşti. Total: 17.451 lei, 1 b.J; P) „Grajdiul gospod... 400 lei. S’aii dat pe o carată ce s’au cumpărat pentru trebuinţa Curţii gospod... S’au cheltuit cu meremetul rădvanului cu care au mersu dum.iealui Hatmanul Iancul Roset... 300 lei, 75 bani. Un rădvan mic, din nou, ce s’au făcut şi s’au dat Mării Sale Ismail Muha-fezi. [Orz, eu un leu merţa.] 275 lei S’au cheltuit cu doao sânii pe care s’att pus careta gospod i) „Cuhnea gospod... Cheltuiala zăefetului... 3.001 lei, 96 bani. Cheltuiala ce s’att făcut la 17 Octomvre, în care zi au fost ziiafetul pentru nunta luminatului beizaadia Dimi-trie Moruz, fratile gospod, cuprinzindu-se toată cheltuiala ziiafetului la doao mese domneşti, cum şi la harem, la Cămaiă cum şi la norod, i luminăţie i făşicurile, şi toate căte altele anume, ce s’au arătat cu izvod la gospod: 1.669 lei, 40 bani. Cele trebuincioase mâncări şi băuturi la me-sile domneşti i celelalte mese. 398,30. Mâncare la norod. 414 vinu. 360,26 lumini ceară i lumini de sett, străchini, linguri, mulţim'e ulcioare, cofe şi alte trebuincioase, şi scânduri pentru mese, şi cuia şi poponeţe. 160 lei făşicurile.“ Total: 3.001 1., 96 b., iar întreagă sama cuhne!: 30.568 lei, 36 bani; 5) „Cahfigerie". 65 ocă de „cahfe" pe două luni, iar în a treia 32 şi jumătate. Total: 390 lei; s) Divictărie. „Pe hârtie, cernială, ceară tare şi chină-varitt.“ Total: 200 lei; C) „Cibuccerie." „Meremetul cibueilor, cumpărătoare liu-lelilor", „pe juvanale". Total: 421 lei; vj) „Serbeccerie": 100 lei; 0) Credinceria. „Cu vinu ce-att cumpărat11, etc. Total: 373 lei, 75 bani. e) Daruri la creştini: a) Cu titlul „Daruri la creştini" : Medelnicerul Ienache. 70 „100 lei. Dam lui munsiu Vengherschii1 ; 92, Iulie 30.“ — „Spiţeriuluî Alexandru Yenier, trimiţindu-se la Cobani, pentru căutare bolnavilor; 92, Sept. 6. 60 lei. Oamenilor lui munsiu Cheler; 92, Sept. 7. .300 1. Daru dragomanului Cruţa, viind de la Ţarigrad împreună cu solul leşescu...— 260 lei. Daru la arătaţii mai giosu, înse: 60 lei ingine-riului; 100 lei lui Matei şi Leopold, fraţi, architeetoni; 100 lei lui Calfa Andoni... 60 lei. Daru lui siior Vengherschii.“ Total: 1.478 lei; p) Caftane, pentru persoanele însemnate în notă1 2. Total: 720 lei; y) Cununii. A Căminarului Grigore Ghica, ..afară din darurile ce s’au dat de la Camară" : făclii, „54 lei, 30 b., 10 galbinî olandeji archiereului..., 5,51, 1 galbăn la archi-diiacon...,l galbăn protopopului...; lui Şerban psalti...; preu-ţilor de la Mitropolie...; 5 lei supt covor...; 7 lei, 60 bani, 1 ocă cofeturi ce s’au aruncat..., 30 lei parale ce s’au pus în cofeturi...; la eclisiiarchi şi anagnoşti". Nunta Hatmanului Nicolachi Hangeri, etc. Total: 351 lei, 72 bani; 8) „Milile.“ „La căţva lăcuitorî din satul Hăneeşti i din Chişinău, ce-au venit de la Ţarigrad, măntuindu-şi robiia... La locuri scăpătate, prin mana dumisale Vel Postelnic. [Alte asemenea „locuri11, „ce aii fo t rănduiţ cu jalobile de la gospod“.] 250 lei. S’au dat de cătră dumnealor ispravnicii de Soroca milă la Leşii ce-ati venit; 92. Avgost...100 lei milă archiereului Giurgiiu 3; 92, Avgost 7...Milă ficiorului Carăi, după răvaş ce-ail dat la gospod; 92, Avgost 17... Sultanii Enghiurlidisa... Prin măna dumisale Hatmanului Carag5, milă la un Liahu... La giupănese sărace i la alte obraze scăpătate...Milă lui Grigori Gara; 92, Sept. 21 1 Probabil solul citat al Polonieî. 2 Dimitrachi V. Stol. (6 Aug. 1792), Simion Stamate V. Şat. (23), Iancu Roset, Hatman (24); Costachi Racoviţă V. Spat., Ioan Canta, Y. Spat., Ilie Cantacuzino Y. Pah. Yas. Iamandi Y. Stol., Atanasie Y. Med.. Iordaqhi Mânui treti Log.. Dimitrachi Chiriac, Ceauş de Aprozi, Ştefanachi treti Vistier, Ispir vtori Armaş, Vasilachi vtori Grămătic, Sofon Yataf de Yisterie, Costantin Răhtivan (toţi, 29 Aug.'); Grigore Ghica Y. Gămăraş, Gh. Statachi vtori Post., Yasile Haitul Pit., Haralambu vtori PortalT'l(Foţi: 13 Sept); Costachi V. Pah., Stavru V. Serd. (toţi: 16 Sept.); Dracachi Depaste V. Vor. (15 Oct.), Dimitrachi Costandachi Sluger, Lupul Coroiti V. Şetrar, Nic. Stamatin Slug. (5 Nov.). „40 lei 1 caftan pe dumnealui Hat- ^ mai ml Caragb, trimiţindus-s[e] Caimacam la Ţara Munteniască“ (1793). Banul Mihalaohi Cerchez, făcut Ban; Armaşul Ghiuloglu, ispravnic de Curte (id.). 3 Din Georgia. 71 726 lei). La cei ce au dat răvaşe la gospod... Mila la îngropare Paharnicului Yasilachi; 92, Octomvre l...Milă lui Mihalachi polcovnicul, să-s plătiasca unde era datoriţi...150 lei milă Ancuţii, sora dumisale Banului Negre, prin mana dumisale Vornicului Manolachi Conachi1; 92, Octomvre'... 50 lei ce s’au trimis la capichihaiâ de Benderiu, prin dumnealui Spatar Iancul Razul, Serdariul de Orheiu, de s’au dat milă unui sărac, ca să-ş facă case.“ Răscumpărarea unui copil de ţeran, rob la Turci. „Căpitanului Manolachi Ispir, bolnav... 50 lei Jicniceresii Hermezioae, prin dumnealui Vel Postelnic după răvaş ce-au dat la gospod...Milă pentru îngropare Portariului Nanul; 92, Dechemvre 8...20 lei milă la un loc ştiut, prin dumnealui Vornic za aproz Manolachi Conachi...787 1. Milă ce s’au dat prin dumnealui Portariu Nieodim, ispravnic de Soroca, familiilor Hotănlăî, ce să află acolo la Ţinut; 92, Dechemvre...Pentru îngropare Spătarului Manolachi Hrisoverghi (Dec. 1792). Mile ce s’au dat în luna lui Dechemvrie, cum şi asupra praznicului Naşterii, pe la locuri scăpătate...La 5 mântuiţi din , robie...Slugierului Hagi Ene...La tril fimei sărace." Pensie de 20 lei Tunar „Măriei Ciorneese, săracă. Magdalinii călugăriţi, săracă". Total: 11.014 lei; e) „Sărbătorile Naşterii [şi Sf. Vasile şi Bobotezii]. Şi „preuţilor ce-au vinit cu icoane... Pomozaniia în zio Naşterii... [Sf. Vasile] : 100 lei, parale ce s’aă dat de dumnealui Vel Vistier, de la poarta Curţii păn la Spătărie, cănd au eşit gospod de la biserică. 138 lei bacşişuri ce s’au dat la rufeturi cu tescherealile dumisale Vel Ca-maraş [Hătmăniei, lui V. Post., lui V. Agă, fustaşilor, aprozilor, copiilor de casă, trămbacilor gospod, Siimenilor din Curte, măturăriţilor], Agiunul Bobotezii...Preuţilor ce-au venit cu cruce (15 lei)." Bobotează: făclii, „4 coţ maltin ce s’aii pus la făclii", „12 dramuri fhiir“, 4 lei „petială", 5 lei „matasi"; „5 lei 2 făclii zugrăvite pentru gospod i gospojda, căte de pol ocă... 7 lei, 60 bani, 4 făclii zugrăvite pentru beizadiali şi Domniţe, căte 150 dramuri... 142 lei, 55 b., 51 ocă, 300 dramuri, lumini ceară ce s’au împărţit la Iordan." Bacşişurile de Sf. Vasile ale Vistieriei: iciog-lani, ciohodari, ceauşi, etc. Total: 710 lei, 116 bani; C) „Pomozanii," Mai ales la Sf. Spiridon, „mergând gospod * la biserica cu hramul Sfintului. Şi la „Tril Sveatitile, 1 Vel Vornic de aprozi. E tatăl poetului. la Sfântă... La Dancul, în zioa hramului Sfinţilor Archan-ghell.“ La hram, la Sf. Nicolae. Total: 80 lei; t>) „Alte cheltuele... 2.774 lei, ce s’ati dat de cătră dumnealui Vel Postelnic dumisale siior bregadiriti Laşearev ', pentru tainaturile şi chiriile ce s’au dat la trecătorii măn-tuiţ din robie şi alte asemine cheltuele, după izvod ce s’au arătat la gospod; 92... S’ati cheltuit cu stiagurile, cu pra-porile, adică...: 20 coţi sandal albastru pentru stiagu cel mare, 2.60 ibrişim şi lucrul, un topuz la acest stiag, funta, coţ sandal galbăn şi albastru, pentru 16 prapore, 16 suliţă pentru prapore, lucrul praporilor... Cu 6 stiaguri a sii-menilor Hătmănii...: 60 coţ sandal roşu, verdi şi galbăn..., 1 bucată bogasitt albu, pentru sămni..., ibrişim şi lucrul, 6 canaturi, 6 coade de suliţă... 4 stiagurl a siimenilor Curţii... 40 coţ sandal, bogasiu pentru sămne, etc. Cheltuiala cu 2 dobe ce s’aU făcut din noU: 16 V2 ocă aramă, 16 şuruburi şi alte fieră, 2 piei, 6 coţ postav roşu...Mere-metul la 9 trîmbiţă vechi... Semnul hătmănescu... 40 căngi pentru foc..., 60 topoară... Ce s’aU cheltuit de cătră dumnealui Vornic Toderaşcu Balş cu stiagurile şi dobile Agiel... S’aU cheltuit cu sămnile boeriilor ce s’aU făcut... 284 dramuri argint, căte 6 parale, pentru 4 toegi a dumnealor Vel Vornici..., 143 dramuri argintu pentru 2 toegi a dumnealor veliţilor Logofeţi...Toiagul dumisale Vel Postelnic...,92 caii ragroş, căte 2 lei..., 93 dramuri argint tij s’att pus, nea-| giungănd... Jidovului Dănilă, pentru lucru... Aur şi poliitul... ’ S’au cheltuit la Roman pentru prifacire..., 2 toegi dumisale Vel Agă i dumisale Vel Vornic za aprozi, dramuri 618... Toiagul dumisale Vel Portariu, 112 dramuri. .Topuzul polcovniciei... Condicile ce s’au făcut pentru dipartamenturile Divanului." Gentele călăraşilor: „muşama" şi „hăibole". „La spiţărie, plata doftoriilor... S’ait cheltuit de cătră dumnealui Slugerul Sta vru, pentru 2 trâmbiţă, 2 dobe şi 4 genţi, la Starostie Putnil." O femeie ce merge cu un bcşliti „la Balgic, pentru scoatire unii feti a sale... 1.430 1. Chel-' tuială ce s’au făcut cu gătire celor trebuincioasă pentru mergire la Ţarigrad a dumisale Hatmanului Iancul Roset", cu „car mocănescu... 540 lei, s’au dat de cătră dumnealui Vel Camaraş chirie la 18 cal, căte 30 lei, din care 8 s’ati pus la rădvan şi 6 pentru dascal şi 4 de călărie... Cheltuiala drumului lui Dimitru Odobaşa, mergând împreună... 1 1 Sîrghie Lascarov fusese cel d’întăitf. consul al Rusiei în principate. 73 La 10 neferî..., la un beşliu..., la un călăraş..., la un deliu mergând cu calabalâcurile la Galaţi... 33 lei, s’aiî cheltuit de cătră dumnealui Costachi Carage pe hârtie, călămări, condice şi o ladă la departamentul trebilor streine... S’au cheltuit de cătră dumnealui Vel Agă cu meremetul a tril tulumbî de la Agie.“ Pentru facerea unei biserici la Roman: mia de cărămizi, 7 lei, de oale 4 Va, tinichele cîte 8 par., 15 par. oca de fier, „pentru cuia şi pentru cruci... Ţiganilor herarî pe 195 Va ocă her, ce au făcut cue, căte 6 parale...Tij lor, pentru 2 cruci, căte 6 leî“. Scîndurî de brad de la Neamţ, cite 5 par., odgoane cîte 18 par., var 60 bani merţa. „1500 lei, s’au dat meşterilor nemţi, după tocmeala ce s’au făcut cu dănşiî prin zapis...377. Ce s’au cheltuit de cătră dumnealui Vel Post. Dimitrachi Mânui în vreme ce să afla gospod la Roman... 40 medelnicerului îuî Manoli-Vodă 1 ... Plata pentru cărămizile ce să fac pentru Curte Vechi... 300. Ce s’au dat de cătră dumnealui Vel Logofăt Neculaî Roset, plata chiunghiurilor pentru aducireapii de la Copou... Cu dimerliile care s’au triimes pe la fţinuturî pentru măsurătoare mălaiului... S’au cheltuit de cătră vatav de copii cu ^ceşimidle ce s’aiî făcut aice la oraş, pâinii, cărnii... Scânduri brad..., căte 5 parale..., draniţî..., căte 60 parale... 8.991 1., 24 b., aşternuturi a toată Curte gospod, împreună cu a odăilor celor noî a dipartamenturilor, Divanul şi Camară, şi celelante cari şăd curtezanii...32 pentru un dulap şi tril lăzi pentru condicile Divanului...40 lui Ni-cula zugrav...Neferilor de la Hătmăniia şi Agiia... La temniţe, la trebuinţele ce-ati fost, de cătră vechilii Armăşii ;u 9. Cheltuielile Vistieriei: a) „3.411 lei, 39 bani, ce trec daţi maî mult la. sama al triile, care s’au încheiat până la Maiu 15, 1792;“ p) Supt titlul de „cheltuiala Visteriei44 : „Hârtie, ceară tare, cernială, buline...O ladă pentru banii desătiniî, a goş-tiniî şi a vădrărituluî...3 lăzi pentru strânsul banilor men-zilurilor şi a podurilor... 8 condice ce s’au făcut pentru trebuinţa Visteriei i a Divanului/4 [Şi alte două, pentru Vis-terie.] Total: 796 lei. Toate cheltuelile (şi cu 24.618 1., 24 b. „alelhesapurî44) fac suma de 516.888 lei, 49 bani. 1 1 Roset. * 74 XXIV. Interesul condiceî. pe anul 1805—6, din toamna primului an pana în toamna celui de-al doilea, stă şi întraeeia că din veniturile principatului, însemnate într’însa, se fac două părţi: una e a iul Alexandru Moruzi, ceialaltă a succesorului acestuia, Scarlat Calimah. Am arătat aiurea în aceste studii (cap. XIX), în ce împroj urări şi pentru cît timp a fost numit Scarlat-Vodă în Domnia sa d’intăiu. Primi locul, luat lui Moruzi, la 12|24 August 1806 şi, supt presiunea exercitată de Ruşi la Constantinopol, îl pierdu la 6/n Oetombre următor. Pentru atîta timp numai i se datoria o parte din încasările anului 1805—6. Moruzi, care-1 precedase, îl şi succedă, însă numai în teorie, căci oştirile ruseşti ocupară principatul '. Titlul condicii este: „Sama Visterii pe anul al patrulea în vreme Domnii Mării Sale Alexandru Costandin Muruz Voevod, în care s’au încărcat venitul pe un an, de la 1805, Octomvre, şi păn la sfârşiţii lui Săpt. 1806; din care venit s’ad scăzut cîştigul ghevmii2, ce aii avut să e Măria Sa Scarlat Calimah Voevod şi după cum s’au cheltuit cu pecetluituri gospod.“ Veniturile sînt: a) Dăjdile mazililor şi ruptaşilor, şi anume: a) „Dajdie întăiîi pe tril luni, Octomvrie, Noemvrie şi Dechemvrie 1805“; mazili: 7.074,30; ruptaşl 5.576,90; P) Alta, pe lanuar-Mari 1806: 7.085,60 si 5.594; ............... 7.101,60 şi 5.632 ; •() Alta pe April-Iunie 8) Alta pe Iulie-Sep terni e) „Ruptele Visterii i ne tulul Dimitrie: 11.4401 < neguţitoril, însă: 202.60 stare înt: 607.60 stare al < 240 de la FocşănI, 340 do 875 de la Huş;“ C) Acelaşi venit pentru 7.101 şi 5.632; r:r:lorii. Dajdie întâiu a Svăn-. ie; 6.998,30 Sărbil; 2.341,30 oiiea {dmtârguEşii, a Bârlad, 76.30 de la Vasluiu, irmenul Sf. Gheorghe; ruptele: 11.510,105; Sîrbiî, 7.518,30; negustorii, 2.341,30: starea 1 Urmă (—Maiu 1806) Domnia lui Al. Hanger), şi apoî (August) Scarlat-Vodâ fu numit din nou. 2 V. cap. citat, unde pe greceşte aceste două cuvinto se scriu : „chistul ghievmiw. 75 întăita, Iaşi, 202,60; a doua, 607,60; Focşani, 240; Bîrlad, 340; Yasluitt, 76,30; Huşi, 875; ?]) „Birul jadovilor hrisovulişti'. Cifertul întăiu, pe trei luni, de la ză întăiu Octomvre pană la sfărşitu lui De-chemvre 1805; însă: 700 tărgu Eşiî, 140 tărgu Orheiului, 70 Romanul, 305 Herţa, 110 Niamţu, 60 Huşii, 81 Tărgu-Frumos, 460 Chişinău, 1.085 patru târguri ot Soroca, 290 Fălticenii, 65 Pănzărenii, 30 Piatra, 65 Bacău, 80 Vlă-denii, 110 Burdujeniî, 110 Dorohoiii, 110 Telineştii, 130 Ştefăneştii"', cîte 4.001 lei pe lună. 120.003. „Cifertul al doile, de la ză întăiu Ghenar păn la sfărşitu lui Mart 806, asămine/ Al treilea, 1-ifi April—30 Iunie, cîte 3.921 lei lunar (însă la Soroca: 1.045, la Fălticeni, 250, „bez 40 lei scădere11). „11.763. Cifertul al patrule, pe tril luni: Iulie, Avgost şi Săptemvre, asămine;11 O) Dughenile, crăcind le de pe la târguri, care dau iarna la cifertul al doile11. In ordinea cunoscută a ţinuturilor 1 2, sumele sint: 296,-1.576, 1.573, 2.139, 3.200, 1.157, 7.267, 4.800, 402,1.250, 3.046, 606, 220, 140, 800, 550, 255, 9.054, 2.201 şi 60; ' ' b) Şferturile, şi anume : a) Şfertul întăiu, Octombre-Decembre 1805. Pe judeţe: Suceava, 34.445,60; Neamţ, 31.035; Roman, 17,951; Bacău, 33.587; Putna. 42.211; Tecuci, 24.041; Covurlui, 15.636,60; Tutova, 19.192; Vasluiu, 9.084; Fălciiti, 19.857; GrecenI, 2.631; Codru, 2.905; Hotărniceai, 5.203; Orheiu, 55.435; Soroca, 34.514; Herţa, 5.503; Dorohoiii, 20.341; Hîrlău, 17.620; Cîrligătura, 5.102,90; Iaşi, 31.647; Ţinutul Iaşi, 2.062,49. Total: 430.014,19; P) Şfertul al doilea, Ianuar-Mart 1806. Pe judeţe: 34.442, — 30.628, 17.886, 33.252, 42.181, 24.077, 15.632,60, 19.153, 9.072, 19:861, 2,631, 2.908, 5.083, 55.708, 34.571, 5.497, 20.341,17,320, 5.102,90; 31.349, 2.063,75. Total: 428.738,105; 7) Şfertul al treilea, April-Iunie. P-e judeţe: 37.060, 26.998, 15.810,33.587,41.103, 20.718,: 17.067, 17.486, 7.354, 16.564, 3.055, 3.417, 5.589, 47.212, 68.755, 5.985, 23.611, 13.588, 2.786, 25.785, 2.476,72. Total: 406.006,72; 8) Şfertul al patrulea, Iulie-Septerdore, „fără tablă“. Pe judeţe: 33.315, 30.222,17.202, 32.769, 41.655, 24.076,15.632,60; 18.982, 9.008, 19.786, 2.631, 2.908, 5.213, 54.893,90; 34.322, 1 Cu hrisov, privilegiaţi. Aceştia era& supt un staroste. Ordinul pentru numirea unuia, in 1801, Urica.* u;\. IV. pp. 125—6. 2 V. mai jos, la şferturi, 76 5.416, 20.017, 16.946, 5.088, 31.099, 2.068,75. Total: 423.244,105. • Din suma întreagă de 1.869.516,76, se scad: a) Scutelnicu: „71.166, cifertul întăiu; 70.866, cifertul al doile, 72.774, cifertul al trile; 73.812, cifertul al patrule11; b) „181.000 sa scade, ce s’au orânduit la aşăzare den nou a birului ţării prin anaforaoa de obşte, ca să să de în trebuinţile de mal gios arătate: 26.000 în obicinuita cheltuială a zaherelei, 25.000 în lipsa lefilor casei răsurilor, 10.000 în obşteştile trebuinţl, adică: 4.000 lei la orfano-trofion, 2.500 la şcoala ot Soeola *, 3.500 la aducere apelor în oraş 2, 120.000 ce s’au rânduit să să de pe fieşte-care an spre ţănere menzilurilor11. Venitul net e de „1.399.898,76, sumă curată, care, ana-loghisăndu-să pe 365 zile a unui an, să vine pe ză câte 3.835 lei, 40 bani, şi pe 50- zile, de la 12 Avgost păr la sfirşitu lui Saptemvrie, să cuvine ca să tragă analogon pre-înnălţatul Domnul nostru Scarlat Calimah Voevod : 191.766; să scade suma de maî sus arătată, ce are să tragă pre-înnălţatul Domnu nostru Scarlat Calimah Voevod. 1.208.132,76 rămâne : 6.639,105 să maî încarcă banii bej ănarilor, ce aîi strinsu Visterie păr la sfărşitu cifertuluî al treile. L. B. 4.829 banii Visterii, 1.810,105 răsurile. 1.214.772,61 face peste tot suma ce are să tragă Măria Sa Alexandru Muruz Voevod; care bani s’au cheltuit eu pecetluituri gospod, după cum înnainte să arată.11 Vin acum „banii ce s’au cheltuit din veniturile aceşti! sărnî11, şi adecă: a) Cheltuieli cu Turcii, din care : a) Sarcinile legale ale ţerii: „Baeramlăcuri i ramazan... Baeramlăcuri şi cechinurî11. Lui Divan-Efendi, baş-beşh-aga, Hairat3, musicii turceşti, 1 2 3 1 Arabele, creaţiuni ale lui Moruzi, în 1804. V. Uricariu!, III, p. 39 şi urm. (satl VII, p. 59 şi urm.); I, p. 317 şi urni. 2 La 10 Septembre 1803, Alexandru Moruzi dărueşte la doi boieri ai săi cîte „una măsură de apău din „apele14 aduse odinioară de tatăl săii Constantin şi ale căror conducte le reparase, cît şi din cele captate din nou după porunca sa. Uricariul, IV, pp. 167—70. Cf. Drăghici, o. c., II, p. 67 : „Au mai scoborăt el şi alte ape de la Copoii, spre îndestularea părţii din sus a laşului44. 3 Hogea care învăţa carte turcească pe beizadele. .V. şi mai departe. 77 etc. „Ce s’ati dat în zioa de Corban-Baeram... Pe 18 berbeci ce s’ati tăet şi s’au împărţit în zioa de Corban-Baeram... 15 oca praf de puşcă, căte 5 pol lei oca la Corban-Baeram.. .Asămine în zioa de Paşti...50 meremetul meter-hanelii.11 Total: 3.799 leî; h) Furnituri :1. „în trebuinţa vacilor de zalhanâ, a săulul pentru cabanu împărătesc. 1.873 1. Spre plata păgubii a 1.000 vaci de zalhanâ, ce s’au tăet în anul trecut şi săul s’ati trimis la cabanu împărătesc; 805, Ghenar 30. 4.185. Spre împlinire păgubii a 20.000 ocă său, ce s’au cumpărat prin dumnealui Hatmanul Sandulache Sturza şi s’au vândut după fiiat la cabanlăi, însă: 3.000 paguba,.căte 6 parale la ocă, pe 20.000 ocă... 80 cheltuiala şi paguba pentru noo vaci ce s’au tăet pentru ceşni, prin ibractaru Mihalache; 805, Iulie... 960. Celor triimiş pe la ţinuturi, epistaţî pentru tăetu vacilor de zalhanâ, însă: 300 Bărladu, 300 Chişinău, 300 Iaşii, 60 Galaţii, prin pârcălabi.11 Total: 7.568; 2. „Cherestiaoa. 26.317,18. Plata cheresteliî şi altor lucruri ce s’ati triimis la cetate Benderuluî în anul 1804 şi anul 1805, păn la sfărşitu lunii lui Săptembre" : lemne, cu terminologie turcească, nuiele, cărbuni, draniţă, „testele funii11, „scafe“, „lopeţî11, „cântare var11; „cheltuiala olarilor11 (sic). „6.135,90. Cheltuiala ce s’au făcut prin dumnealui Spătarul Vasilache Caligari,părcălabu de Galaţi, cu facire a 2 dubasă pentru Sulinâ-Boaz, facăndu-se teslim la dumnealui Chili-Nazără...O anghiră..12.905,12. Plata cheresteliî şi vugiutahtasi, care din poroncă s’ati făcut şi s’au • triimis la Gălaţi pentru tarsanaoa împărătiască...| 8.148,45. Plata tăetului cheresteliî ce s’au triimis la schele Galaţii \ pentru Ţarigrad..! 4.120. Plata cheresteliî topcondaclară şi căratu păn la Galaţi, pentru trebuinţa tophanalii împărăteşti11. Total: 47.626,45; 3. ,-Zahere, navlu.“ Total: 104.401,39; 4. „Lucruri triimisă la Ţarigrad11. Tatălui lui Divan-Efendi. „Cumpărătura săulul, ce s’au făcut, 1.531 ocă lumânări... 1.500 leî pe 1000 ocă unt sleit... 2.145,40. Pentru mere ce s’au cumpărat prin chir Necola Ţigarâ şi s’au triimis la dumnealor boerii capichihaele, însă: 1.488,33pe 1.927 ocă miere curată, căte 34 lei cântarul, afară de 204 ocă scădere daralilor.11 Total: 8.285,112; 5. „Giuvergiliaoa. 7.605,75. Ce s’au dat în 12.169 ocă, căte 25 parale, ce s’au triimis la Ţarigrad, pentru trebuinţa împărăteştii zărphane; 805, Noemvre 12.“ Total: 15.580,75; t) Datorii: „Dobânzi de bani11. Total: 420; 78 S) Daruri: 1. Maisăturile. Pe lună, Paşilor de Bender si Hotin, în 1805-6. Total: 32.000; 2. „Daruri la sarhaturî...: lemne..., cărbuni... Luminatului Akkerman Muhafezi...: un dunluc..., o blaiiă de ca-com..., o ghezi..., un ceasornic de argint cu lanţuh, ce s’ati dat fratelui săii, Sadulah-beiu... 1.250 lei pentru o carată ce s’ati triimes pre-înnălţatuluî proin Ismail Muhafezi Bechir-Paşa“. Total: 7.231; 4. „Daruri la Agi şi la alţi Turci". Ceasornic de aur, unui muhurdar „a pre-slăvitului stăpân". Unui ofiţer turc: „o blană de cacom, domniască", „o gliezie de Ţari grad", „un ceasornic de aur, cu lanţuhul său". Altuia: „un anteriu"; unui al treilea: „un benişlic postav". Un ceasornic de argint „chiatipulul de la iumbrucu Ismailului*; altuia: „un contăş samuri de Mosc". „La un om a lui Căuşan Voevodasi." „1.000. Lui Ghefghe Sultană, nepoată a lui Chirim Gherei Han." „Un capot beşleagăl de la Chişinăti." „60 lui Tutungi-Başa a pre-înnălţatuluî Bender Muhafezi." Altuia: „o cutnie hindico." „500. Lui Hairat-Efendi, hoge a luminatelor beizaadele; 1806, Februar 28." Unui Turc: „canavaţă cu flori, pentru antereu"; altuia: „un ceasornic tumbac...40. Cheltuiala la 2 Arnăuţi ce s’au triimis cu Ghevghe Sultana la Bucureşti, Mart 12... 240 pentru 2 benişă de postav şi 2 ceasornice de argintu la 2 Tataru ce ah adus un cal... 1.360. Dumisale Divan-Efendisi Ahmet-Efendi, pentru un loc de casă ce au cumpărat, la Ţarigrad... 400 lui Sadulah-beî. fratele luminatului Akkerman-Paşasi... Un car mocănesc şi altul ghiurghiuvanic... 6.713. Slă-vituluî Mărzâ Muhamet Iusuf Chifţi-Başâ, elci-bei a Bu-hariî, viind de la Ţarigrad... Mehmendariuluî Emin-Agâ, Vizir-Ciohodar... Lui Mehmet-Aga, al doile mehmendar... Cheltuiala la un portărel ce s’au triimis cu Hăznătaru săii păn la Crăuleni. 1.321. Cheltuială cu ehpaiaoa ce-aice s’au dat, şi chirie la cară mocăneşti de la Focşani păn la Crăuleni, de mehmendar rânduit dumisale, Comis Mihalache... 200. Cheltuiala zăefetului la chioşcu domnesc. 80 pel2 paneri zaharecale, [ambele] prin becer gospod. 514 tainatie (sic) în vreme şiderii lui aice... Părintelui dumisale Divan-Efendesi... O ochiiană [72 lei]...100 cară lemni, căte 2 lei, şi 20 cară lemne căte 5 lei... 500. Hogii luminatelor beizadele pentru stihurile de la Curte 1; Iuli 9...250. Ghefghe Sultana...; Avg. 1." Total: 39.230 lei; 1 „Mai întâi s’aii apucat de Curte, fîindu-î milă a o lăsa în starea 79 4. „Mehmendarlăcurl... 50 dumisale Vasilache, triimeţin-du-sa cu baron de Curali; Ghen. 14 A[ 1806]... 150. Meh-mendaruluî cu ministru pre-puternicii împărăţii ce au fost la Berlin * 2; Mart 15. 150. Mehmendarulul cu sinior Be-ţocbi 3 păn la Cernăuţ şi de acolo cu dumnealui Spatar Arghiropolo, viind de la Berlin; 806, Mai 24. 150. Medel-niceruluî Gheorghie, triimiţindu-să cu consulu Roşii păn la Focşănî 4; Iuli 4. 474. Ce s'au cheltuit prin serdarul Costache la venire lui monsiiu Reinar 5 6; Iul. 13. 100. Ce s'au cheltuit prin caftangiu, mergând cu monsiiu Baran 15 păn la Focşănî; Iulie 21. 40. La un postelnicel ce s'au triimis păn la Gălaţi cu comisariu sinior Martin 7; 1805, Oct. 18u. Total: 1.364; 5. „Beilicul i musafiril“, pe lunile Septembre 1805—August 1806. Total: 18.385; 6. „Chirii. 300. Chirie cash unde şăde luminatul bei-zade Mihaî Racoviţă 8; 1805, Iunie... Muzicanţilor... 150. Chirie cash Iul Haeret-Efendi, hogi a luminatelor beizadeli, pe 6 lunî.“ Muhumaturile Benderuluî, Hotinuluî. „Chirie a 2 cară păn la Focşănî, ducând calabalâcul lui monsiiu Noar9 * şi unul nefer, triimeţindu-să cu calabalăcu...; 806, Iunie 30... La o casi unde şăd muzicanţii, pe 6 luni. Total: 3.078; 7. „Cheltuelile Galaţilor... Lui Gălaţi-chiatip, Iul Galaţ Sardară...Oamenilor ce păzăsc la schele: 3 becch pe trei lunl“. Total: 3.158,87; 8. Ca „alte cheltuell“ : „181,60. Paguba din cumpărătura a 3.988 ocă miere, cate 2 lei la căntar, care s'au dat slăvi-tulul Ibraim-Naziră şi s'au plătit de Slăvire Sa numai căte 30 lei cântarul;“ ce aii găsit-o" (Drăghioî, 11, p. 66). Stihurile vor fi fost săpate pe frontispiciul porţii palatului. 2 Acest ministru era Arghiropulo. V. nota următoare. 3 Bacciocchi ? Asupra lui Iacob Arghiropulo, v. Acte şi fragmente, II, p. 394, no. 4. 4 Consulul era generalul Rodofinichin. 6 Reinhard, consulul frances sau „comisarul-general11 din Iaşi. 6 Parrant, care ocupase provisoriu din Ianuar (?) comisariatul frances din Iaşi (Rurmuzaki, Supl. I2, p. 324, no. CGCXL1). t E acel „Mr. Martin", despre care se spune într’un raport frances de la 5 Septembre 1811 că^va pleca din Iaşi pentru causă de boală (ibid., p. 623, no. DCCCXV). In corespondenţa inedită a con- ^ sulatuluî, cîtă s’a jpoperit pentru Academia Romînă, îl aflăm la Iaşi între 22 Iunie 1810 şi această lună a lui Sept. 1811. 8 Un coborîtor, de curînd venit din Gonstantinopol, al lui Mihaî Racoviţă. 9 Probabil : Noir. Dar nu ştim asupra lui de cît ceia ce cuprind socotelile de faţă. 80 b) Cheltuieli politice: a) „Daruri la locuri ştiute.“ Fără a se arăta destinaţia: „o sabie..., cursă şi odagacl..., o bohce de sandal... Dumi-sale Banu Stavru, ispravnic de Soroca...500 galbinî olandeji, cate 8 lei, 90 bani...240, o batistă cusătă“. Total: 58.372; (3) „Bani triimişl la Ţarigrad. 197.750 prin dumnealui Post. Mânui; 805, Dechemvre 23. 145.836,48, tij prin dumnealui Post. Mânui; 806, April 28. 165.000. Pentru trebuinţa omu-rulul Domnii." Se adaug: „9.650. Spre plata socotelii ce s’au arătat la gospod de cătră dumnealui Postelnicul Lu-cache ; 806, April 25'“. Total: 522.236,48; * ir) „Corespondenţiile...Cheltuiala scrisorilor poştiî...Chirie lucrurilor ce s’au triimis de la Viena, de dumnealui Căminarul Liazar 1 pe la Liiov şi altile pe la Gălaţlpe apă... 5.201,30, însă 3.650 fiorini, căte 57 par., cheltuiala...411,72 pe 48 galbinî olandeji, plata stafetil de la Viena... Cheltuiala... celor triimiş la Liov pentru scrisorile corespondenţii...Plata scrisorilor poştiî prin chir Andrea Pavlu...52. Arvonire gazăturilor pentru anu trecut...54. Prin sinior comisar monsiiu Flori 1 2, pe un an, pentru gazăturl; 805, Iulie 15.“ Total: 8.486,24; c) Lefi: a) „Cel triimiş cu trebl.. Pentru trebuinţa horelciî... La Orheî, pentru trebuinţă... Pentru zahere... Dumisale Paharnicului Petrache Cazimir, ce s’au triimis pentru meremetu drumurilor din codru Eşil...Pentru triimitere făinii...La mori, pentru pornire grâului... 50. Cheltuiala celui ce aii venit mehmendar cu munsiiu Gheiran; 805, Noemvre 15...Pentru tocmire podurilor de la ocnă... Cheltuiala lui Iozăp ce s’aii triimis la Cernăuţ...50 galbinî olandej, căte 8 lei, 78 bani, şi 350 fiorini, căte 57 par. [Lui Ştefan iclciohodar, pentru un drum la Viena. ] 100. Cheltuiala doftorului Lorenţu 3, triimeţindu-să la Ţinutu Niamţuluî spre pornire lespizilor Curţii 806, Fev. 13...Cheltuiala mehmendarului Sultanii Ghefgher...30. Cheltuiala unul nefer, triimeţindu-să cu un ecstraordinar curier a Roşii pană la Bucureşti; 806, Mart 20... 1.100. Ce s’aii dat lui Frâng Chiner, inginer, triime-ţindu-se pentru măsurare moşiilor; 806, Mart 26. [Dregere de poduri ] La Soroca, pentru nezamul Ibrailenilor... Ioan Tăutul, triimiţindu-să la Herţa... 250 lui vtori Gramatic 1 Safl „Mazar“. 2 Flilrj poate, fostul consul. 3 Lorenzo. V. Hurmuzaki, X, p. 676. 1 Pentru aceste „havalele“, v. Drâghieî, o.c., II, p. 66. 81 Gheorghie, cheltuială triimeţindu-se în ţara Tătărască, pentru nezamu mărgeniî aciia; 806, April 26... 2.126,30. Pentru 243 galbinî olandej, cheltuiala dusului şi a întoarcerii a luî Andonache, ce s’au triimis la Berlin, în loc de curier; 806, Mal 15. 75. Cheltuiala neferilor ce s’au triimis pentru go-nire tâlharilor ce s’aii arătat la Ţinutu Tutoviî... Pentru trii-mitere draniţiî la Curte gospod... Cheltuieli ce s’ati făcut la întoarcere dumisale consulul Roşii [pe la Focşani] 1 prin medelniceriul Gheorghi; 806, Avgust 16.“ Total: 12.440,60; P) Călăraşii de Ţarigrad, 7.430; y) Lipcanii şi copiii din casă, 2.054; 5) Ca „Lefe şi emeclicurî“: „600. Scoalil eleneşti din laş, pe şasă luni, de la zi întăî Iulie păn la sfârşitul lui De-chemvre 1805... Esaceiilor de la Crăulenî...1.800. Liafă pe un an luî chir Daniil, dascal a pre-lummatelor beizadele 1 2, de la zi întăî Fevruar 1805 păn la ŢFevruar 1, 1806, căte 150 leî... 600. Liafa dascălilor de la şcoala eleniască din Eş după hrisov, pe 6 luni, de la zi întăî Ghenar 1806 păn la sfărşitu luî Iuni.“ Total: 3.435; d) Cheltuiala Curţii: a) „Postelniciia...: gengile..., muşamale", hîrtie, ceară. Total: 560; p) Divictăria, 350; 7) „Isprăvnicie Curţii gospod... Cu sacale şi la corturi... Grâu cărnăti..., căte 10 leî, 90 bani chila, după hiat...309. Cheltuiala meremetuluî Curţii, cănd s’au făcut mutare; 806, April 30... 100. Pentru făcutul unul fănar la Curte noî; 806, Iunie 30" Total: 54.189; S) „Camara gospod... Pentru un capot ce s’au îmbrăcat pe Bogoz capioglan, viind de la Ţarigrad cu armăsarii... 96. Postav pentru un cobur eu samur, ce s’atî îmbrăcat pe luminatul beizade Dumitraşco Mavrocordat; Octomvre 10. [Edicliî.] Pentru un capot ce s’au îmbrăcat pe başciohodar Gheorghie a Mării Sale Doamniî şi un şlie ce i s’au dat... 2.400 leî. Pentru 4 tabacheri de aur şi un ceasornic de aur cu diiamanturî şi mărgăritar [e], ce s’aii cumpărat de la Necola Dimitriu, pentru trebuinţa Curţii. 592. Cumpărătura a 40 butelcî cu vin_ şampanie, prin monsiiu Noar şi la spă-lătoriţă pe 14 luni, câte 8 leî.“ Total: 38.527; e) „Beciul gospod...943. Ce s’au cheltuit cu zaharicale la masa gospod, la sărbători; 805, Dechemvre 31... Becerul 1 V. tu si sus, p. 79. 2 Iken, Leucothea, II, Leipzig, 1825, p. 85, cunoaşte însă ca preceptor grec al beizadelelor lui Moruzi numai pe Atanasie Gristopulo. 6 82 MiheL.S’au cheltuit prin Vel Pitar, la masa ce s’aQ făcut, cănd aii fost la Unghenl...; 1806 lunii-“ Total: 45.499; \ -C) „Cupăriia11, 3.638; t]) „Iclciohodăriia11, 10.018; O) „Grajdiii, Comisie i Pitărie. 50 lei meremetul la o carată ce s’au triimis la Focşani pentru elciu Buharil... Scoatere armăsarilor la ceair... Maiti 5... Sandal pentru Tablâ-başa...La trămbiţaş, fluerarl şi doboşărî... Un benişlic postav lui Seiz-Başa...Plata erbil ce s’au cosit de la moşie Copoii pentru trebuinţa cailor grajdiulul.11 Total: 16.973; e) Daruri la creştini: a) Supt rubrica „alte daruri11: „Lui proin egumen de la Dobrovăţ.11 Medicului lui Hotin Muhafezi. „84. Lui vtori Portar a Mării Sale Alexandri (sic) Ipsilant, viind aice.11 „1000. Dumisale Logofătului Iordache Cantaeozinb, pentru epistasie zidirii spitalului; 805, Decbemvre... Dumisale Ser-daruluî Iordache, spiţăriu Curţii; 805, Decbemvre...Arhimandritului Daniil... 640. Pentru o tabacheră de aur şi un cea-.sornic de aur cu lanţubul săil, ce s’au dăruit de lumina-tile bezadele doftorului Fotind, şi un cecbin de 100 lei, dumisale Serdaruluî Iordache, spiţăriu Curţii, pentru căutare la boală: 300, tabachere; 240, ceasornicu; 100, cechin.... Pentru un ceasornic de aur eu lanţubul său luîCernevschi; 806, Ghenar 3... Dumisale Sluger[u]lul Zamfirache, capi-chihaiaoa Ismailulu!; Mart 16. 90. Pentru un ceasornic de argint ce s’au dat lui chir Petro protopsalt 1; Mart 26... Pentru un ceasornic de aur cu lanţuhul săh, lui monsiiu Noar; însă: 108 1. ceasornicu, 72 lanţuhu; 1806, Mal 2. 750. Dumisale Paharnicului Cara; Mal 6... 500. Dumisale sicretariulul Sinior Copu... 500. Dumisale Bănesil Marii lui Costin Negre, la măritatul fetii sale; Iunie 17... 216. Pentru un ceasornic de aur, cu lanţuhul său, ce s’au dat lui monsiiu Noar, viind aice.11 To'.al: 11.984; P) Caftane, persoanelor coprinse în notă1 2. Total: 10.018; 1 Pentru el, v. Erbiceanu, /st. mitropoliei Moldovei’ pp. 345—6. 2 Promoţia de la 30 Decembre 1805: Logofăt de Ţara-de-Jos Ior-dachi Ganta, Logofăt de Ţara de-sus Nicolae Balş, Vornic de Ţara-de-jos Vasile Costachi, Vornic de Ţara-de-jos Dimitrie Ralet, Vornic de Ţara-de-sus Manolachi Dirnachi, "Vornic de Ţara-de-Sus Grigore Ghica, Hatman Răducanu Roset, repistat Agiiw, Al. Mavro-cordat Hatman, Vornic de obştie Dim. Bogdan, Aleco Balş Vistier, Al. Ghica Post., Matei Negel Post., V. Vornic de aprozi Iordachi Balş, Spătar Vasile Roset, Ban Grig. Razu, Comis Costachi Sturdza. Promoţia din Ianuar 1806: Dim. Saul Post., Dimitrache Metaxă Medelnicer, Ştefănache Isăcesou V. Şătrar, Stavrachi V. Spătar, 83 T) „Botezuri i cununii/1 Nunta Comisului Iordachi Ghica, 17 Sept. 1804. Botezul fiului Yorn. Aleco Ghica, Oct. Al fiului Yorn. Dim. Ghica, Dec. Cununia ispravnicului de Curte. Botezul fiului Spat. Yasilachi Caligari, Iulie 1806. Nunta Spătarului Grig Razu, 29 Iulie. Total: 7.000 1.; 8) „Cheltuiala sărbătorilor i daruri la sărbători. 1000. Pentru un tacâm artifiţiî la zioa Sfanţului Alexandru; 805, Avgust 30. [Daruri de Sf. Spiridon:] un ceasornic de aur Sfinţii Sale Sardeon, 100 doftorului de la spital. 90 gerahu-lui, 40 al doile. 200 bolnavilor, preoţilor şi slugilor. [Crăciunul]. Bacşişuri la etpaiao consilor la sărbătoare Sfântului Vasilie: 250 la a celui rosăsc, 2001a Aghentului, 200 comisar[iu]lui franţuzăsc... Praznicul Naşterii... La zioa A-giunului... Preoţilor, de la harem... Lui Petru protopsalt... Psaltului de la barem... Preoţilor... Arhimandritului... în zioa Naşterii... Discu... Pentru engomie, adecă: 50 dascalu elen esc, 40 ucenicului săii, 40 dascălului latinesc, 40 ucenicului săQ, 30 celui moldovenesc, 30 ucenicului său, 30 fiiuluî protopopului Lazăr ‘. [Caftane pentru V. Portar şi Y. Spătar.] Sf. Vasilie... Bacşişuri la bresle... La 2 psalţi... <50 fiiuluî Stolnicului Caţicbie, pentru engomie... Sf. Botez... în zioa Agiunului... Preoţilor Curţii... A baremului... Lui Petru protopsalt... Dimce psalt... Celui de la barem... Preoţilor... Arhimandritului... 30Aprefectorului catolicesc 2. 5, Celor împreună cu dânsul... în zioa Sf. Botez... Discu la a- Nic. Hrisoverghi V. Ban, Ştefănache Mavrooordaţ V. Comis „şi pistr. grămăticii", Costin Carp V. Cămăraş, Iancu Canănăii V. Căminar, Gh. Buhuş V. BaD, Dimitrache V. -Clucer, „om a dumisale Hatmanului Răducanu Roset“, Necola V. Pitar, Alexandru Polcovnic agesc, Mihalache Mavrogheni V. Comis, Dim. Neculce treti Vistier,Vas. Cru-penschi V. Spătar, Ioan Neculce V. Spătar, Răducanu Roset V. Ban, Aleco Arghiropolo V. Comis, Stavri V. Serdar, Manolache V. Med., ispravnicul de Curte şi Başbeşli-Aga. Promoţia din 25 Mart: Stavrachi V. Căminar, Costache Crupen-schi V. Ban, Dimitrache Roset V. Căminar, Ghiriao V. Pah., Chiriac Ioan V. Medelnioer, Mărgărit Med., Apostoli Burda, V. Clucer. Promoţia din 20 Maiti: Toader Balş V. Ban, Atanasie V. Căminar, Toderaşco Măcăresou Serdar, Schina Căminar, Iani Medelnicer, Mi-clescu Med., Matei condicarul Clucer, Vasile Adam Clucer, Gheor-ghe Pitar, Ilie Ciolacu Pitar. Promoţia din 7 Iulie: Grigore Razu V. Spătar, Toma Cara V. Ban, Chiriac V. Căminar, Zisu Păharnic, Vas. Scobihorn Serdar, Grigore Serdar, Ianacachi Lazu vtori Spătar, lordache Dimachi treti Postelnic, Hurmuzachi Şătrar. 1 Nu e altul de cît Gheorghe Asaohi, pe atunci tînăr de optsprezece ani. 2 Prefect era Aloisiu Landi. V. prefaţa la primul mieii volum de Documente şi cercetări relative la istoria Romînilor. 84 ghiazmă... Asămine la liturghie... Ceară... Făclii împodobite... Archiereului ce aii .stropit cai... Pentru 2 berbeci ce s’au ţăet... 44 ocă praf.. Sf. Paşti... Discuri în zioa Aerului, la înviere şi la liturghie... La 2 psalţi... Lumini ceară, ce s’aîi împărţit pe la boeri, bresle şi alţii, şi la tacâmul haremului... Engomie... Dascălului elinesc... Ucenicului său... Dascălului latin... Ucenicului său... 20 fiiului protopopului Lazăr, pentru moldoveniască... Obicinuite cechinuri ce s’ati dat la etpaiaoa consilor prin dumnealui Vel Comis Cos-tache Sturza, triimeţindu-se spre heretisire sărbătorilor Paştilor, însă: 200 a Roşii. 150 a Frânţii. 101 Aghenţii... Mergând gospod la Sfeti Spiridon, la zioa Sf. Pandelei-mon... 250. Ce s’au dat prin dumnealui Hat. Mavţocordat la etpaiaoa comisarului Frânţii în zioa sărbătorii împăratului Napoleon; 806, Avgust 344. Total: 40.092, 60; s) „Pomozanii,44 205; £) „Mile.44 Octombre 1805: „100 la spital i 50 la scoală ; 50 archimandritului Iacov... 7501a mănăstire Niamţului.44 — Novembre. „50 la scoli; iOO la spitai; 50 arhimandritului Iacov... 100. Unui protopop rus... 111. La săraci.'4 — fîn Decembre, afară de primele trei, „30 la o jidoavcă, prin |dumnealui Caminar loati, ce i s?au omorât bărbatu;“ 56 săracilor; „Magdalinii călugăriţii44; „300. Ce s’au dat la ^ mănăstire Văraticul.44 — Ianuar 1806. După primele trei, X\,20. Lui Gheorghie Taliian... 20. Fimei mortului Leibăi Ji-fdov. 107. Săracii...—Februar. Primele trei; apoi: 117. Săracii; „134. Lui Şârban ce s’au surghiunit de la Bucureşti.44 Mart. Primele trei, după care: 48. Săracii; „La familie vă-tavuluî Marin.4-4 — April. Idem. „50. Doftorului Meer144; 50. I Săracilor. — Maitî. Primele două. — Iunie. Primele două. „Cotii calfa, ce ş’aîî tăet picioru.44 — Iulie. Idem. 191. Săracii. Total: 13.659; vj) „Grij“. îngropări. „Starostilui de ciocli şi breslii sale... La arhierei, arhimandriţi, egumeni, preoţi, călugări şi alţii... La 2 călugări a tipografii.44 Total: 2.283, 60; 6) „Cheltuiala hrisovului cişmelilor de la Focşani... 1000. Ce s?au dăruit mai în urmă tij pentru cişmelile de la Focşani, afară de 1.500 lei, ce s’au dat cu alt pecetluit gospod şi afară de 11.000leî; tij ce au dat gospod.44 Total: 1.050; e) Cheltuieli diverse („alte cheltueli44): „288. S’au cheltuit cu facire caldarâmului de la Curte prin iciciohodar; 1804, Săpt... Ce s’au dat pentru scuielnicii dumisale Co- 1 1 De ( are e vorba în scrisoarea lui Angelo Meucci, publicată în ait. citat din Literatură si artă romînă. 85 misoae Elenco Hangei'i... Străngătoriulm banilor desătinil... 2.550. S’au triimis la Berlin dumisale Spătarului Iacovache Arghiropolo; 1805, Oct.... 26. Meremetul unui rădvan ce au mers la Galaţi comisar[iul] franţuzăsc; 805 Dechem-vre... Străngătoriulm clfertuluî întăî... Străngătoriulm banilor vadrărituluî... 56. Ce s’au cheltuit cu condicile ce s’ati făcut şi tablile ce s’au legat pentru trebuinţa Visterii de la 15 April 805 şi păn la sfârşitu lui Dechemvre 805 .. 44. S’au cheltuit cu facire a 10 condici pentru trebuinţa Divanului... 619. Strae ce s’ati triimis la Yiena dumisale Căminarului Liazar ; însă: 300 un domluc, 98 în 2 giubele de postav, 90 în 2 antirii citare, 60 in 2 ciaeşilăcurl en-ghiurşali, 6 un fes, 30 în 5 părechi papuci cu mestei, 35 în 5 părechi cibote... 4.000. Ce s’au dat agiutor la facire podului Eşuluî ', după întărire anaforalii; 1806, April 100. La facire podului de la Movilău; 806, April 3... Cumpărătura a 4 epl, căte 15 galbeni fieşţe care... 120. Prin Ser-darul Gheorghie Fotind: 90 pe 6 ocă sare de pelin, 30 pe 1 pol ocă pucioasă pentru afumatu Curţii i a graj-diulul. 72. Tij prin dumnealui Serdarul Gheorghie Fotino pentru doftoriile ce s’au triimis la Botoşani, pentru boala vacilor.“ Total: 15.416,60. , Iar resumatul, „perilipsis“, se înfăţişează ast-fel: 1.214.772, 61. Suma iratulul. 1.169.826, 70. Să scade suma banilor ce s’ati cheltuit cu pecetluituri gospod. 44.945,111 rămăn; care bani sănt asupra Cămării gospod a Mării Sale Alexandru Costandin Muruz Voevod în socotelile Ţarigraduluî. , De altă mînă acum, în greceşte, se face de o parte, sama pe 1806 a lui Scarlat Calimah. * Se dă suma veniturilor şi elementele ce o compun. La menzilurl se arată că 70.000 1. din suma oprită revin con-tracciilor, iar 50.000 le iea Domnul pentru- a plăti „mamele ugireturilor“. La cît se cuvine din total efemerului Domn se adauge: „Analogon din desetin^i pe 16 zile, din întreaga sumă de 115.000 lei; care s’a vîndut de lai-iu Iulie, cu soroc de 50 de zile, cum se obişnueşte şi vine venitul cîte 2.300 1. pe zi, adecă de la 12 August pana la 26 ale lunii, cînd se împlineşte sorocul cîştiului din urmă“. Am văzut mal sus că pe aceste paisprezece zile se venia lui 1 1 „S’ati apucat şi de îndreptatul uliţilor" (Drăghicî, o, c., II, p. 67). 86 Calimah un eondeiti de 36.800 1. Cu aceştia, partea-* din veniturile ţării se ridică prin urmare la 238.566 1. în faţă, pe altă foaie, se arată cît şi de unde s’a plătit de Vistierie pentru acoperire aacestei socoteli. Se înseamnă pe rînd: 110.029,15. Rămăşiţa de la al patrnlea sfert; , 3.000. Maisetul pe trei luni al lui Benderlvalesi, cîte 1000 de lei, ale cărui sinete n’aîi venit, ci Danii s’au dat din al patrulea şfert şi sinetele rămîn a se cuprinde în Domnia cea nouă; 36.800. Ce trebuie sa dea, în naht, cumpărătorii deseti-neî, dumnealui Vornicul Bogdan şi alţii; care au a se răspunde la 26 August, cînd se împlineşte sorocul cîştiului al treilea; 7.975. Pentru plata ce s’a dat dumisale Spătarului Ioan Canănău pentru 11.000 ocă giuvargileâ, cu 58 par. oca, după contract [dar numai o parte din ea a sosit la Galaţi]; 4.120. Cele plătite din banii prea-înnălţatuluî Domn Mu-ruzi pentru tăiarea şi cărătura top-condaclariuluî [ajuns la Galaţi numai]; 1.055,30, alte condee [unt, pe cale, la Galaţi.; tăiarea boilor zalhanalei]; 5.700. Sînt la Vistierie, ale analogului din ugiretul prea-înălţatului Domn Muruzi; 6.639,105. De asemenea să-I răspundă noua Vistierie, banii ce i-att strîns de la bejenari pănă la sfirşitul şfertului al treilea. “ Adunate, aceste sume parţiale fac 175.319 1., 30 b. Deci „53.246,90 are să întoarcă prea-înnălţatul Domn Alexandru Muruzi Voevod către noua Vistierie a prea-înnălţatuluî Domn Scarlat Calimah Voevod; care s’au dat, şi s’a încheiat socoteala de faţă." Plata finală şi închiderea contului s’au făcut faţă de „noua Vistierie’4 a lui Scarlat-Vodă după numirea lui a doua oară, în August 1807. Mai sus am dat o socoteală a veniturilor şi cheltuielilor pe tot timpul Domniei, efective şi nominale, din epoca războiului ruso-turc. Pănă la „Scara44 sămii, mai avem însă două însemnări financiare, în româneşte. Una e „sama pentru banii menzilului*. Aceştibanî se îm-■ part între Scarlat-Vodă şi Alexandru Moruzi, care „rămâne i ca să tragă44 43.200 1. Se mai notează şi „ce s’au dat cu pecetluituri gospod44 la menziluri, şi anume: 39.366,100. 87 Cea de a doua e „cîştiul ghevmii“—partea lui Calimah— „a Botoşanilor. Venitul Botoşanilor, a Mării Săli Doamniî.“ Oraşanu, „lăcuitorii birnicî“ dintre dînşii, plătesc pentru şferturi 73.037 1., pentru dăjdi! 123,90, pentru „dughenî, crăcime“, 2.339, pentru răsurile totului, 28.312,15, darea ruptelor, 4.502,30, a Jidovilor, 5.400. Lui Calimah i se face din total, socoteala lui, pe cincizeci de zile. Tot aşa „2.500 1. analogon pe cincizeci zile din 4.600 lei dajdie Ţiganilor, ce umblă pe tril luni: Iuli, Avgost şi Săptemvrie.“ m fine, se mai adaug, din acelaşi venituri locale, şaisprezece zile din desetină, care se urcă peste tot la 5.7641., 18'. Ceia ce caracterisează sămile Vistieriei moldoveneşti de la 1812 înnainte — cînd guvernul Voevozilor fu restabilit în principate e înmulţirea mare a condicilor, specialisarea lor. Dacă nu preferă cineva să vadă o întîmplare în lipsa registrelor generale de contabilitate, în materialul de pe acea vreme ce a ajuns pană la noi,—vechile sami ale Vistierilor, sînt înlocuite de la această dată înnainte, cel puţin în Moldova, prin cărţi de socoteli care privesc numai unul din domeniile vieţii financiare a Statului. O samă pentru vămi, alta pentru lefi, o a treia pentru lazareturi,— aşa se ' J n înnainte registrele noastre. sească —■ Moiclova\şi Ţara-RonrSnească fusese anexate un moment,— care se m4repta după alte norme şi avea alte tradiţii. Dar şi fără aceasta, în organisarea din ce în ce mai complectă, mai savantă, a serviciilor publice, trebuia să se ajungă de la un timp la o asemenea împărţire a simplei cărţi de conturi de odinioară. Vom începe cu socotelile unei administraţii financiare neobişnuite, Casa lazareturilor. Materialul îl culegem din următoarele trei izvoare: a) «Sămile casăi lazareturilor de la 1813, ce s’ati început 1 1 Manuscriptul sănaiî pe 1792 poartă în Bibi. Ac. no. 882, iar a-cestalalt e cotat: 328. XXV. urmă lăsată de administraţia ru- 88 urmare lazareturilor, şi pană la 15 Noemvre 1814, şi doi izvoade de urmare lefilor de atunce.“ E manuscriptul 888 din Bibi. Academiei Romîne; b) „Sama casiî lazareturilor. de banii ce s’aii strănsu şi s’au cheltuit de la 1 Avgost 1815 şi pană la sfărşitu luî Maitl 1817. “ Acest manuscript e şi el păstrat la Academia Romînă, unde poartă numărul 884; o) „Sama casiî lazareturilor pentru cinci luni, de la 1 Avgost pănă la sfărşitu luî Dechemvre 1817.“ Un caiet de hirtie alăturat la a); d) „Cheltuială pentru banii lazaretului, ce au fost să să strângă şi căt s’aii putut împlini pănă la 10 Noemvre, şi ce s’att cheltuit; 1818.“ Se află lingă numărul precedent; e) Volumul care cuprinde, în Bibi. Academiei Romîne, partea întăiii din secţia XXXIX a hîrtiilor familiei Ko-gălniceanu. Aid se găsesc însemnări, socoteli de amănunte şi de total, ordine, scrisori, anaforale şi hotărîrl domneşti cu privire la încasările şi cheltuielile Visteriel moldoveneşti între anii 1813 şi 1820. Cele mal multe din aceste notiţe şi Aacte privesc administraţia Casei lazareturilor. între hîrtiile Kogălnicenilor se află şi unele fascicule asămănătoare cu lle c) şi d). Ceia ce se găseşte numai acolo sînt corespondenţele şi actele domneşti; în sfirşit, nu întîlnim aiurea condeiele acelea mărunte, de la deosebite servicii ale Casei şi do la deosebite Ţinuturi chiar, care nu se transcriau în sămile pe curat, făcute spre a fi înfăţişate de Vistier Domnului. Acest material preţios pentru noi se găseşte în archiva Kogălnicenilor, pentru că unul dintre dinşil, Căminarul Ilie, era pe atunci întrebuinţat la Visterie şi avea în grija sa plăţile pentru lazareturl. Cum se ştie, acest Ilie era fiul lui Ioan şi nepotul de fiu al lui Constantin Kogălniceanu. Acesta din urmă a fost fratele mal mare al cronicarului. Iar fiul lui, Ilie, a fost tatăl lui Mihail Kogălniceanu, care a început prin a fi un priceput şi activ istoric *. La naşterea lui Mihail, Ilie se îndeletnicia tot cu împărţirea banilor ce se cheltuiau pentru combaterea „ năprasnicei boale“. înnainte de a reproduce din izvoarele însemnate sumele 1 1 Y. şi Xenopol, Mihail Kogălniceanu (discurs de primire la Academie), Bucureşti, 1895, p. 6. 89 primite de Casă şi plătite de dînsa, cîteva rîndurî asupra ciumei de supt Scarlat Calimah, care nu părăsi Moldova decît după schimbarea lui Vodă, adversariul ei. Cînd Ruşii plecară în 1812, lăsînd în urmă ruină, să- l răcie şi foamete, ei lăsau cel puţin ţara sănătoasă. Carantina de la Prut, in potriva căreia se plingeaă Moldovenii rămaşi Moldoveni, avea alt scop decît acela de a opli întinderea unei molime, care nu exista. Ea întăria hotarul şi înfigea in minţile tuturora durerosul fapt al dezbinării principatului. Trecură mai multe luni pănă ce zvonurile de ciumă începură să se răspîndească, spre groaza şi mirarea locuitorilor, cari se deprinsese a-şi vedea ţara scutită de acest flagel, atît de obişnuit dincolo de Milcov t Boala venise din focarele ei asiatice, de-a-dreptul, prin corăbii răsăritene sosite la Galaţi. Pe la sfîrşitul lui 1813 cirmuirea, cîr-muirea bine-intenţionatului şi luminatului Scarlat Calimah luă îndată măsurile de apărare 1 2. N’avem anaforaua boierilor şi hotărîrea domnească pentru adoptarea acestor măsuri. Dar cea d’intăiu socoteală, mer-gînd pentru venituri pănă la 20 Ianuar 1814, ni e păstrată în cel d’intăiu dintre registrele pomenite mai sus. Iată care sînt aceste venituri: „19.044 lei. Ce au fost să să strângă de la neguţitorii | şi Jidovii din Eş; 12.390. Ce atî fost să să ia de la boerii I din Eş pentru tril luni, căte 4.130 lei pe lună, după anume izvod; 4.000 de la dumnealui Logofătul Costachi Ghica, banii orfanotrofiei; 19.392,00. De la Casa răsurilor, la zaci lei unul, den lefile ce să dau pentru tril luni, Octomvre, Noemvre şi Dechemvre.“ Totalul e de 54.826 lei, 60 bani. Dar la atita se ridica venitul prevăzut, nu acel realisat, care e mai mic. El cuprinde: 14.984,60 de la Jidovi; f 8.828,90 de la boieri şi 19.392,60 de la răsuri. Numaif această din urmă Casă se achitase deci complet. Evreii, cei din ţară şi „sudiţiî jidovi“, neavhid bani în grabă, dase un sinet, căci se vorbeşte de „un sinet ce au dat Jidovii în loc de bani, care sinet s’au dat de dumnealui Postelnicul Catargiu; Ghenar 22 [1814]“. 1 Pentru ciuma lui Carageâ, v. V. A. Urechiă, în ist. .Rom. 2 V. lorga, Documente şi studii\ I, pp. 169 — 70. Obresponderiţ Agenţiei (în copie la Bibi. Ac. Rom.) arata lucruril^'tot aşa. \ 90 Cît despre „banii ce s’au dat în lefile celor ce slujăsc, pană la sfărşitu lui Decbemvre, şi alte cheltuieli11, ei se împart de Casa lazareturilor chiar sau prin bancherul, marele bogătaş şi bancher al timpului, Andrei Pavlu şah Pavli. Notăm printre cele mai interesante cheltuieli: „160 lei liafa lui Costachi Caliarhi, pe Avgost şi Săptemvrie...Lazaretul de la FurcenI, de la 20 Octomvrie pană la 20 Noiamvrie : Necola Dăchitris, trei beşlil, 4 neferl, 10 oameni, 6 slujitori... Lazaretul de la Lunca Mare, de la 20 Octomvrie pănă la 20. Noiamvrie: ipistat, 2 beşlil, 2 neferl, 4 slujitori...Lazaretul de la Yădenl, de la 20 Octomvrie pănă la 20 Noiamvrie: Dumitru Mitri, on odobaş, 4 beşlil, 4 săimenl... Ianachi Ştefan, ipistat de la Vadul Ungurului... . Lazaretul de la Hlince: Postelnicul Iordachi ipistat, tril ciocli... Lazaretul de la casele Domnului Ipsilant, care pe urmă s’aii mutat la Galata11: doi epistaţl, trei ciocli. «Straja de la Tărguşor1: ipistat, Rusul, afumătoriul, 20 oameni.11 Başciohodar, anume : „Străjăril de prin pregiurul tărgulul: TomeştI, Păcurari, Copoii, Albineţ, Zalhanaoa, Frumoasa, Moara de Vînt, Crâşma despre Ezărenl... 22 neferl de la străjile de mal sus...Başbulubaş Teodor, cereător străjilor... Tril alergători... Canţălărie... Liafa beşliilor şi a sămenilor de la Vădenl...11 Aceste cheltuieli, care se fac pe timpul din August pînă la 20 Novembre, se repetă apoi, la lazaretul’! şi străjl, pentru restul anului 1813. Dar, afară de ele, mal dăm şi de altele, precum: „Ce s’au dat ceauşului de aprozi, spre ostinala sa, cănd ah umblat pe la boeri, spre stringere banilor...77 lei pentru lucruri de afumat curţile, după răţepta doftorului PiţoneC Se împart ast-fel 41.871 lei şi reiese un escedent de 1.334 1., 90 bani, cari „rămănla Casă11. A doua samă, cuprinsă in acelaşi registru, se întinde pe cinci luni, „de la 1 Ghenar pănă la sfărşitul lui Maiii 1814“. „încărcătura11, sau veniturile, conţine, pe lîngă „prisosul11 de mal sus, 31.807,60 de la Casa răsurilor şi „4.000 lei, , ce să cuprind prin ţădulă gospod ca să să ia de la dumnealui Logofătul Costachi Ghica, banii orfanotrofiel11. Totalul e de 37.142 lei, 30 bani. 1 Nicolina. Din care suma se plătesc, între altele: „Carantina i o strajă din tărgu Galaţii, de la 15 Fevruar pănă la sfăr-şitu lui Maiu: epistatul, ţăetoriul condicii, un odobaş, 2 beşlii, 2 Arnăuţi, 9 săimeni, 6 oameni... Stolnicul Iancu Pavli, purtător de grijă întru urmare carantinurilor şi a străjilor Dunării despre Gălaţ... Lazaretul de la Ceşmeli i străjile aşăzate pe linie despre Gălaţi.. Lazaretul de la Vădenî despre Ibrăila... 2 oameni spre deş-chidere mărfurilor... Doîstrăji, la Nămoloasa şi Călieni... Lazaretul de la Furcenî... Străjile aşăzate pe linie despre Focşani... Lazaretul de la Lunca Mare... Lazaretul de la Hlince... Straja de la Tărguşor... Lazaretul de la Galata... Crăşma despre Miroslava... 1.200 1. Doftorului Porel pe şasă luni, de la 1 Dechemvrie 1813... Scriitor pentru co-rispondenţii. 60 1. Lucachi ce ţăne condica celor ce întră şi esă den lazareturî. 60 1. Ion’ ce ţăne condica acelor ce întră în tărg pe la alte străje... Ofiţăriul rus, de la 1 Ghe-nar pănă la sfârşitul lui Maiu, care aii rămas pentru alcătuire izvodului lefilor, să-s urmeze dare lefii sale... Doi neguţitorî ce au fost rânduiţi de au străns banii lazaretului de pe la neguţitorî... 100. Ce s’au dat din porunca Mării Sale lui Vodă ingeneriiului ce aii făcut harta liniilor [pe care aşază străji Postelnicul Iordachi Catargiu]. Ce s?au cheltuit cu mâncare doftorului Borel i a unui ciohodar bolnav, venit de la Focşani. “ Se mai notează şi de o parte „Izvod de lefile ce aii să să de celor ce slujăsc lazareturiloj, după de iznoavă hotărâre ce s’au socotit la 1814, Mart“. In el se, socot: la Galaţi, „carantina din vale, straja de la păscărie, prin care să-s aducă caicele de la Ibraila la carantină“, călăraşii şi mazilii ce păzesc la lazareturî, plăieşii de Vrancea şi de Bacău de spre partea munţilor. Se menţionează: „afumăr ea de 2T ciasuri sau tril zile, după trebuinţa11, locuitorii veniţi „cu lemne, faină sad şi alte trebuincioase spre alijverişul lor, care la întoarcere vor face 24 ciasurî, afumăndu-să şi spălăndu-ş banii in oţetl“. Dar, în acest timp, cheltuielile ridieîndu-se la 52.016 1., 60 b., „nu ajungu“, deci formează un deficit, 14.874 1., 30. Şi, adăugîndu-se un nou condeiu, deficitul total e de 15.474 1., 30 b. La 4 Iunie, mitropolitul şi boierii Divanului constată în- 1 Lefile de la l-iu Ianuar 1814 înnainte sînt date şi de volumul Kogălnmeanu, p. 34 şi urm. 92 tr’o anaforâ întinderea ciumei, care vine şi din Ţara-Eo-mănească — şi care, putem adăugi noi, secera şi aiurea decît în Galaţi şi,Focşani, anume în Huşi. Ei mai vorbesc de lipsa de mijloâce~pentru a se lupta împotriva boalei şi propun a se opri de la fiece scutelnic cinci-spre-zece bani pentru Casa lazareturilor. Iată locurile cele mai însemnate din acest act, păstrat în colecţia lui Ilie Kogălniceanu K „După înştiinţările ce au venit de la Galaţ şi de la Foc-şăni, năprasnica boală a ciumei iarăşi şi întru acest an ne îngrozăşti, căci în Ţara-Rumănească aii început lucrurile ei, şi aii agiunsu şi păn la hotarul ţărăi noastre, molipsăn-du-să încă doă sate din Ţănutul Putnii, şi asămene şi la Galaţ, nefăcănd de istovu contenire, sa află şi acolo oareş-care molipsăre, şi în tărgu şi trei sate, iar paza cuviincioasă să află acum întru slăbăciune, şi aciasta urmiază numai pentru lipsa ce are Casa lazareturilor de banii tre-buincioşi spre a plăti lefile celor rânduiţi întru îngrijăre de paza ce să cuvine să să facă. [Cer] ca rănduiala aşă-zată spre paza despre această năprasnică boală să să întărească a să păzi fără strămutare şi liniile ce s?au aşă-zat despre Focşăni şi Galaţi, să-ş aibă lucrare lor întru nesmintire căt de puţăn. [Cere a se aduce la îndeplinire măsura de 15 parale la liude, neobservată], socotindu-să după contenire boalei că nici va cere trebuinţa. [Să se a-plice de la l-iu Iunie. Se vor supune la plată] şi toţ acei şăzători pe afară, dumnealor boerii şi alţăî, căţ au scutel-nici în izvodul Visteriei, şi, fiindcă acum după aşăzare birului ţării 1 2 iaste hotărâre ca acei cu scutelnici să ei bani din Vişterie, căte doi lei pe un liudi pe lună, să fie po-ronca Innălţimii Tali cătră dumnealui Vel Vistier ca din banii aceştie ce să vor da din Vişterie să să oprească de la fieşte-care căte 15 parale de un liudi pe toată luna, şi banii aceştie să-s de la Casa lazareturilor spre plata lefilor la acei ce slujăsc.“ Pe basa acestui referat, Domnul decide „ca, dupe hotărâre aceasta urmând întocma, de la zi întăi a curgătoarei luni Iunie, din banii ce este hotărât a să da din Vişterie, căte 2 lei de un liudi pe lună, după cuprindire izvodului de scutelnici, cu pecete Domnii Mele, să să opriască de la toţi de obştie căte cincisprăzăci parale de un liudi pe lună, 1 Pp. 63-3 V°. 2 Principatele fusese scutite de tribut pe doi ani prin pacea din 1812. 93 şi aceşti bani pe fieşte-care lună să-s de la Casa lazaretului, care, împreună cu acei hotărăţ a să opri la zăci lei unul dinlefile ce să dau de la Casa răsurilor, cu ace pănă acum urmare vor fi spre întămpinare lefilor hotărâte la acei rânduiţi întru săvârşire aceasta'4. Socotelile acestei nouă periode, pe care o deschide ho-tărîrea din 15 Iunie 1814 a Ini Scarlat-Vodă, sînt redactate în greceşte, şi urmează după celelalte în registrul menţionat, ca „suma Casei lazareturilor de la l-iu Iunie 1814“. Venitul e următorul: „11.742 1., 90 din banii scutelnicilor întâiului cifert, cîte 15 parale de liude pe lună; la 10.438 liude, după catastihul cu pecete; 11.742 L, 90 din banii scutelnicilor cifertului al doilea; 11.784, cîţi s’au luat de la Casa răsurilor, din lefi, cîte 10 bani pe lună; de la l-iu Iunie pană la sfirşitul lui Novembre, după poroncă. Total: 35.289 1., 60 b.u La cheltuieli se înseamnă: Plata făcută de Aga Costa-chi Conachi slujitorilor din Galaţi. Lazaretul de la Cişmele prin al doilea Vistier, Hurmuzachi. Furnituri pentru ofiţerul rus de la Tîrguşor. Resultăiarun deficit: de 18.1541., 90 b., pe care Vistieria propune a-1 plăti din şfertul al treilea. Pană la 15 Novembre se prevedea, pentru lefi, o cheltuială de 15.050 1., care se va scoate pe aceiaşi cale. De aici, pană la lia August 1815, e o lacună în socoteli. Cind le avem iarăşi, ele dau Sama „de la 1 Avgust 1815 şiApănă la sfărşitu lui Maiu 1817“. In acest timp se ieau măsurile ce urmează pentru alcătuirea veniturilor, căci boala se menţinea, şi ni se vorbeşte undeva de carantina de douăzeci zile şi cordoane i din partea Austriacilor, în Septembre-Octombre 1815 l. La 20 Septembre 1815, se presintă Domnului o anaforâ, prin care se răspunde la ordinul dat de el, la 9 precedent. Trebuind, „în patru luni, de la l-iu Avgust pănă la sfârşitul viitoarii luni Noemvrie nu mai mult de căt 10.000 lei, aceşti bani, ca unii ce curăndu trebuescu44, se vor da de „tagma boerească, adică protipendade cate 90 de lei de fieşte-care : Agii şi spătarii câte 45 lei, Banii căte 28 1., 1 Documente si studii, I; p. 190, n° GXLIV. 94 15 b.; ComişiI cate 24 1., 90 b.; Căminarii cate 22 1., 60 b.; paharnicii cate 18 L, sărdarh cate 15 1., 90 b.; stolnici! cate 13 1., 60 b.; medelniceri! cate 10 1., 15 b.; clucerii cate 9 1., slugeril cate 6 1, 90 b.; pitari! cate 5 1., 75 b.; jicniceriî cate 4 1., 60.; şatrari! cate 3 L, 45 b. Şi asămine vor plăti în giumătate şi giupănesele văduve cele ce or fi fost boeriî pănă la aceste ma! sus arătate cinuri1*. Bani! vor fi adunaţi şi administraţi de Vistierie. La sfirşitul lu! Novembre, „cu agiutoriul lui Dumnezău, după răceala vremi! sa nădăjdueşte contenire aceşti năprasnice boali“; dar, în cas dacă ar creşte sau ar urma măcar, negustori! vor „îmbrăca14 restul. Deci, la 22 ale lunii, Domnul decide „că, daca (ferască Dumnezăti) or! sa va ma! spori şi să va mal lăţi boala ciumiî, din stare ce iaste acum, păn la sfârşit lui Noem-vrie, or! va mal urma şi după Noemvrie innainte, atunce, urmând cheltuială ma! multă pentru adăogire lazareturilor şi a străjilor cuviincioase, prisosul trebuincios spre cheltuială, piste suma ce să dă de parte cinurilor boereştl, sa va aduna de la toată neguţitorimea ţării, creştini, Armeni şi Jidovi, şi de la alte locuri, după sehepsis ce de iznoavă să va face atunci41. Dar furia ciumei nu scăzu cu căderea răcelii de iarnă, şi Domnia fu silită a recurge şi la acest mijloc, pe care în Septembre îl înlăturase pentru moment: contribuţia „tagmei negustorilor'". Aceştia plătiră deci, în 1815 ca şi în 1813. Anaforaua pentru această creştere a veniturilor Casei e datată din 13 Novembre, şi ea are următorul cuprins: „Intru necontenire boalil ciumiî ce s’au început de la Galaţi, în cuprinsul acestui pămănt, şi întâmplătoare lăţăre a aceşti! boalil şi la Tecuci, Fălciiu şi Bacău44, se simte nevoie de bani. Pentru acoperirea „cusurului44, Divanul e convocat la Vistierie. Se ţin în samă întăifi cheltuielile pănă la 31 Decembre, „pe cănd nădăjduim în mila lui Dumnezeu ca cu frigul ernil să contenească44. Din 23.097 1. cîţl ar fi trebuit, lipsesc însă 12.000. „Găsăm de cuviinţă ca adunare sumil aceştie de la toată obştie neguţătoriască a acestui oraş să să urmezi întocma după izvodul sinis-foralil ce au făcut între dânşii în anul 1813, cuprinzător anumi de ceia ce are să dă fiieşte care, începănd de la stare întăl şi păn la al cincile; fiind iscălit acel izvod, atăt de dumnealui chir Andrei Pavlu, căt şi de alţăl den cel mal aleşi neguţători; care izvod, de şi cuprinde 19.0441., 95 adică cu 7.044 1. mai mult clecăt suma neagiunsuluî cu tahmin pan la 1 Ghenar; dar, fiind-că din condei pot să iasă răii, precum şi în anul arătat nu s’au putut împlini deplin [cum se vede mai sus], sau cheltuielile lazareturi-lor pot să aibă vre o sporire după întâmplare ce va mai fi, urmare străngirei să fie întopma după acel izvod, pentru nestrămutarea alcătuireî.41 Insă, fireşte, Vistieria va da samă la urmă de banii primiţi. „Străngire însă a aces-| tor bani după izvod să va urma de la Jădovi prin epitro- * pil tacsăei cu ceauşii lor, uniţi cu zapciu Cămării, iar de i la toţi cielalţi neguţători prin ceauşii lor, uniţi cu omul Visterii u. Suma se va alcătui, ca în 1813, pe trei luni acum pe Octombre-Decembre, răspunzîndu se în două termene, din care întâiul până la 30 Novembre. Pe basa raportului, Domnul hotăreşte apoi, la 20 Novembre, a se strînge de la „tagma ncguţitoriască sălăşluiţ.. înJEşi, creştini, Armeni, Jidovi, raeie şi sudiţi, analogoncer. s’ab urmat şi în anul trecut pentru lazareturile păzii boali ciumii pe tril luni, Octomvre, Noemvre şi Dechemvre, afară, de analogon ce au dat tagma boeriască pe celelante de mai ' înnainte tril lunî“. Boala scăzu un timp, apoi începu iarăşi să pustiască. In primăvara lui 1816 fu iarăşi de nevoie să se orînduiască venituri pentru Casa lazareturilor. Ca şi în anul trecut sarcina căzu deocamdată asupra boierilor. Anaforaua pentru aceasta poartă data de 9 Maiu. In ea se spune că, „după întâmplare den nou molipsăre acum a boalii ciumii la Galaţi, urmăndu îngrijăre de a se înfiinţa iarăş lazareturile şi străjile cuviincioasă spre neîntindere aceştii boali“ şi lipsind până la 31 Maiu 4.717 lei (se adunase însă 22.000), „acest neagiunsu rămăne ca de cătră Visterie să să iconomisască a se plăti cu ceia ce de acum să va pute strânge de la unii den orăşanî ce încă n’aii dat întru această trebuinţă14. Iar de la l-iu Iunie, „fiind şi neapărată trebuinţă a să aşăza despre Gălaţ lazareturi şi străji pe linie, precum şi în anul trecut, dar apoi şi aice în prejma oraşului Eşii, pentru îngrijire a nu să carăndisă cineva printre străzile de acolo, să fie lazaretul şi străjile urmate şi pănă acum“. Cei ce vor plăti până la 31 August vor fi boierii. Iar la 15 Maiu, Scarlat-Vodă încuviinţează „al doile dare prin sinisforâ^den parte fieşte eăriia trepte, de la cinul cel întăiu şi pănă la cel mai de pe urmă: soma aceiaş ca şi pe lunile trecute, Săptemvre, Octomvre şi Noemvre, s?audat“. 96 Acum venim la cheltuieli şi venituri, aşa cum le dă sama pe l-iu August 1815—31 Maiu 1817. „încărcătura: 13.129 1., 105b. ceVau luat de la dumnealor boerii pe 11.671 liude scutelnici a cifertului întăiu, următor pe luni, Iuli şi Avgust 1815, căte 15 părale de fliudi, pe lună, 7.650 de la neguţitorii den Eş pe anul 1815, jînsă 3.000 1. tagma jădovască, 1.350 neguţitorii hrisovului, '*3.300 ce s’au strănsu prin ispravnicul de copii de la dumnealui chir Andrei Pavlu cu ai săi i alţi neguţitori dughengii; 13.186. De la dumnealor boerii, den scutelnici cifertului . al patrulea, următor pe Mart, April şi Maiu 1816. 7.830. f De la neguţitorii den Eş pe anul 1816 : 630 dumnealui chir , Andrei Pavlu cu ai săi; 1.200 neguţitorii hrisovului; 3.000 tagma jădovască; 3.000 de la dughengii şi alţii, ce s’au strănsu prin dumnealui Vel Agă... 940. Ce s’au luat de la sudiţi: 520 sudiţii rusăşti, 420 sudiţii austriaceşti... 13. 866,90. De la dumnealor boerii, den scutelnici cifertului al doilea, Săptemvrie, Octomvrie şi Noemvrie 1816. 14.074, 105. Asămine den scutelnici cifertului al treile, Dechemvrie, Ghenar şi Fevruar 1817. 14.011,105, asămine den scutelnicii cifertului ăl patrule, Mart, April şi Maiu 1817.u Vin acum „cheltuelile ce aii urmat pe fieştecare lună, după izvoadele iscălite de dumnealui Vel Vistier.^ între ele se află şi următoarele condeie : „Ce s’au dat Sărdarului Frangole, triimeţăndu-să la Bacău, spre cercetarea boalei... Ce s’aii dat paharnicului Coroiu i Sărdarului Latif, triimeţăn-du-să spre nezamul lazareturilor de pe la Ţinuturi. “Despăgu-biri la unele persoane pentru lucrurî arse. „Curăţare mănăstirii Hlincii... Ce s’ati dat Tătărăşănilor pentru îl casă ce li s?au arsu... Lefe ce s’au mai urmat iarăş după rădicarea lazareturilor... 1.281,60. Ce s’au dat piste 13.717 1., 60 b., ce s’au oprit din banii scutelnicilor a cifertului întăiu, următor pe luni, Iuli şi Avgust 1816, spre împlinire a 15,000 lei, întru neagiungere cumpărăturii caselor consulatului rusăsc... în vreme ce urma boala în Tătăraş... Ce sălii cheltuit la Bacău, în vremea molipsării de acolo, după osăbit izvod (648 1.)... Ce &?au cheltuit de cătră dumnealui Vornic Ior-dachi Catargiu în vreme molipsării de la Ţănutu Niam-ţului şi Romanu (2.295 l.).u Totalul, semnat la 23 Iunie 1817, e de 85.319 1., 45 b. Tot în registrul h), care cuprinde aceste socoteli, se dau pe urmă şi acele particulare din care se comp^un. Aceste conturi amănunţite conţin pe rînd „lefile i alţi cheltueli a lazaretului de la 1 Avgost si pănă la sfărşitu lui Octom- 97 vre 1815“, apoi cele pe Octombre (sic), Novembre şi toate lunile următoare pană la Novembre 1816. De aici înnainte, spesele se înseamnă de la 15 ale fiecăriî luni pănă la aceiaşi dată a lunii următoare. Nu merg insă maî departe decît 15 Mart 1817. Din ele alegem cîteva, care oferă mai mult interes : 1-iO August—31 Octombre 1815 : „Străjăle rânduite despre olat Ibrăilii i Ţara-Rumăniască... Straja ce mare din drum Ţăril-Rumăneştî... Unul beşliu de la beşliaga ot BacăQ, la lazaretu de acolo.“ Octombre 1815 : „Păine dată la Zaporojănî... Emiclicul călăraşilor şi a Lipcanilor... Pentru pol stănjăn lemne ce s’au dat la Casa curierilor... Pentru un stănjăn lemne ce s’au arsu la unii den musafiri a Curţii şi la casa unde şade epistatul.“ Octombre 1816. Plăieşi de la BacăO duşi la Putna. „Ce s’ati dat dumisale Pitarului Costi, trimiţindu-să la Suceava şi Roman spre punire la cale a pezii boalii ciumii.“ 15 Novembre—15 Decembre 1816. „Cheltuiala cailor ce umblă doftorul Frangole... Nişte afumători şi muşama... Lucruri di afumat cărţile şi oţăt pentru spălatu banilor... Oţăt şi pucioasă... Lazaretul ot Tărgu-Frumos.“ 15 Decembre 1816—15 Ianuar 1817. „Opt cfertelnici cercetători în tărgu... Doftorul Sărdar Frangole... Pitarul Costi, ce-I rănduitu la satul Săbăoani... Căpitanul de darabani Pe-zodromu.. Picheturile aşezate de dumnealui Hatman îm-pregiurul oraşului... Funii de legat în respintini... Hârtie pentru fereştile din hanul ot Tataraş... Pentru păine şi lumânările ce din poroncă s’au împărţitu în Tataraş la zioa naştirii Domnului lisus Hristos... 350 ocă carne... Lazaretul, ot Răeăciuni.“ în sfîrşit, se amestecă în registru şi cîteva „izvoade“, ordine şi petiţii, din care însemnăm : 1. Un ordin, din 1815, pentru a se plăti cheltuielile unuia ce se trimete pentru ciumă în satele Luncani şi Sohodol din judeţul Bacău; 2. Petiţia greacă, din April 1817, a unor „oameni şi femei văduve sărace şi săraci copii mici, unsprezece case sărace de foc din Tătăraşfi*. Se piîng că au fost goniţi din lazaretul din Tătăraşi şi li s’au ars şi casele, „cu tot ce aveam din tinereţă, şi am rămas numai cu sufletul şi cu trupul; murim de foame, căci ni-au ars şi pînea ce era în poduri, şi rătăcim, nenorociţii, la uşile creştinilor, neavînd de la nimeni milă şi ajutor*.—Li se acordă 550 1., la 3 Maiu; 7 3. La l-iii Iunie 1817, se ordonă a se plăti şi lui dr. Frangole, „rânduit în cercetare morţilor din Eş“. Iarăşi o mică lacună, după care pornesc socotelile laza-returilor pe August—Decembre 1817. „încărcătura" se aloătueşte din banii scutelnicilor; de la şfertul întăiu, Iunie—August, „pe 12.615 liude, căte 5 pă-rale“, 4.730,75; de la al doilea, Septembre—Novembre, pe 12.712 liude, 4.767; de la al treilea, Decembre 1817—Februar 1818, pe 12.712 iarăşi, aceiaşi sumă. Din aceste venituri se cheltuieşte la Hlinee şi la Tîrguşor. Mai notăm : „Priveghere mărfurilor ce să aduc prin curieri... 2 ciocli spre căutare (!) oamenilor." Totalul e de 14.395 1. Pe 1818, banii prevăzuţi la încasări erail: „7.500 dumnealor boerii den Eş, pentru trie luni, căte 2.500 1. pe lună. 6.000 mănăstirile den Eş, pentru trie luni... 3.000 neguţitorii frenceşti din Eş. 5.000 isnafurile den Eş. 1.0Q0 bresla Armenilor." „încărcătura aceşti! socoteli*, adecă sumele primite, urmează. însemnăm între ele: „1.3701. Ce au dat Presfinţie Sa părintele Mitropolitul agiutor întru mîncare creştinilor scqşi în lazaret." între lefi şi cheltuieli se deosebesc : „O şură de scos lucrurile molipsite... Dumnealui Paharnicul Pomer... Emiclicu podarilor rânduiţi la lazaret de pază... 29 neferi de la ogia-curi... Căprariul Aghenţii ce era la mormănturile jidoveşti... Ofiţeriul rusăsc... Esecciul rusăsc... Neferi ageşti... Simenii hătmăneşti... La 172 vătăjii şi cfertelniei rânduiţi în parte molipsită... Ce s’ati cheltuit cu îmbrăcăminte creştinilor scoşi în lazaret... Cercetător de străji... Alergător." Pentru anul 1819 n’avem decît hîrtiile lui Ilie Kogăl-niceanu, care cuprind, nu o socoteală de total, ci numai „teşcherele" („teşcherelile dumisale Vel Vistier pentru banii ce s’au dat în cheltuelile lazareturilor de la 16 Noemvre 1818") şi „izvoade". înnainte de a li arăta cuprinsul, o ochire asupra mersului boalei în acest an. Căci pentru anul 1819 e posibilă o cronică a ciumii, scrisă aproape zi cu zi. Avem, în adevăr, o serie de rapoarte consulare1, ale representantului 1 Confirmate intru toate de ale Agentului austriac şi consulului frances (incă inedite). 99 Prusiei, scrisoarea, lunga Scrisoare a unul Bucovinean, asupra împrejurărilor din Iunie, şi o altă scrisoare, a unui străin, compusă în acelaşi timp,—fără a maî vorbi de descrierea, bogata şi precisa descriere, pe care o dă Manolachi DrăghicI, în „Istoria Moldovei". Cîteva casurî se declară în Iunie, după o potolire a boaleî,—şi anume în capitala principatului chiar. Se ieati bune măsuri de apărare—-măsurile ce s’au luat şi se ieatt la noi aii fost şi sînt totdeauna bune—şi se trimet funcţionari şi funcţionăraşî răi pentru a le aplica răii. Caşurile se constatase în mahalaua Albineţ; ea fu isolată. Funiile se întinseră pe strade, şi Arnăuţii, podarii, etc. postaţi lingă ele pentru a opri trecerea. Pentru o populaţie o asemenea măsură e totdeauna neplăcută, fiindcă o înspăimîntă şi-I loveşte interesele. Ne-mulţămirea se preface în revoltă cînd cel ameninţaţi de sărăcie şi poate de o moarte apropiată şi teribilă mal sînt şi pungăşiţl de cîrmuire, in extremis. Aceasta întimplîndu-se, în Iunie 1819, in ziua de 6/ia, mahalalele se ridicară, se „buluciră", cum se zicea pe atunci, şi porniră, unde se porniaîn asemenea împrejurări, la Vodă şi la Vlădica. Şi unul şi altul făcură tot ce li sta prin putinţă pentru a linişti spiritele. Calimah se înfăţişă însuşi înnaintea mulţimii în fierbere, avînd lingă el numai boieri şi slujitori fără arme. Dar trebui să se retragă în Curtea sa apărată do ziduri, pe cînd pentru Mitropolit, strîns în înghesuială, se deschideau porţile casei lui Grigore Ghica. Arnăuţii traseră focuri, dar tîrgoveţil, în frunte cu gălăgioşii TătărăşenI, nu se împrâştiară pentru atîta. Trebui poate să se promită amnistia şi despăgubiri prin scrisori aruncate peste ziduri, să se înfăţişeze, cu semnele dregă-toriel lor, un nou Agă şi un nou Hatman. Medicul ce su-praveghiase măsurile contra ciumil, Pereţ, fu destituit în ăcelaşl timp. Cu aceasta liniştea se restabili, dar numai pănă în sară. Atunci vederea flintei unul Arnăut aţîţâ iarăşi mînia mulţimii ; se traseră iarăşi focuri, se luară iarăşi îndatoriri din partea cîrmuiril zăpăcite, eare-şl pierduse cumpătul, ca şi acel boierinaşl al Curţii cari, înnaintea năvălitorilor, alergase pănă la adăpostul viilor şi la drumul de mîntuire ce ducea la Prut. A doua zi, alt atac fără scop al Curţii aduce aici pe Mitropolit şi pe consuli, cari, veniţi ca împăciuitori, plecară ea nişte fugari. Răsculaţii urmară pe vice-consulul rus 100 Pisani pană acasă la el, unde se începură negociaţii şi se "dădură asigurări din partea acestui funcţionar străin mai mare de cît Domnul1. Cei ce veniau la Curte pentru a cere dreptate credeau că ciuma e o născocire a oamenilor stăpînirii. Dar, din nenorocire pentru toată lumea, nu era aşa. Alte caşuri, sigure, se produseră în cursul lunii, şi carantina, „chelen-tirul*—aşa pronunţau cuvîntul—,fu restabilită, fiind apărată acum de Arnăuţii din provincie şi de orăşenii armaţi. In Iaşii părăsiţi de locuitorii mai cu stare se incepu atunci j o cercetare, care duse pe unii la ocnă sau la falangă, iar * peA agitatorii străini peste hotare. ^ In Iulie, ciuma fu constatată de d-rii Eustati, Pluck, ; Sămurcaş şi Romanczay, şi grija de a o combate fu încredinţată altor doi medici, Gebauer, care ni e zugrăvit ca un fel de şarlatan,A cu toate că era prietenul boierului Ca-Jargiu, şi Biirger. In August, lucrurile merseră încă tot rău. )In Septembre, ciuma se declară şi în casa lui Alecu Bel-\ diman, poetul. Dar guvernul lui Calimah îşi făcu toată datoria : dacă nu adoptă balsamul Francesului Gaillard, el statornici spitalul de la Rlince, dădu unui mai capabil, dr. Krauss, locul lui Gebauer. Supt căimăcămie—căci Scarlat-Yodă fusese mazilit şi plecase—, grija lazareturilor era încredinţată Hatmanului Răducanu. 4 Noul Domn, Mihai Suţu, îşi luă în stăpînire principatul, dar nu-1 găsi in bună sănătate. In Octombre şi Novembre, boala secera la Botoşani, şi ambele graniţi, de către Rusia şi Austria, erau închise. Guvernul austriac trimesese şiAo comisiune care să cerceteze adevărata stare a lucrurilor. In Novembre Divanul nu ţinu şedinţă, şi Curtea fu pusă supt pază. Rohatcele Iaşilor fură închise pe timp de patruzeci de zile şi casele desinfectate. Domnul luase asupră-şi cheltuielile pentru stîrpirea ciumii şi, făgăduindu-li caftan, cînd ea va înceta, tăiase lefurile boierinaşilor de la lazareturi şi Astrăji. In sfîrşit, mînia lui Dumnezeu, boala neagră a vremilor de sărăcie şi războaie, tovarăşa foametei şi a omorurilor, plecă. La 2 Februar 1820, un consul putea trimete ştirea cea bună: de mai multe săptămîni nu mai era nici o urmă a ciumei în tot principatul 1 2. 1 Soene analoage se petrecură, ni spune Agentul austriac, la Focşani. 2 Of. Drăghici, II; Uricariu!, VII, p. 73 şi urm. ; Hurmuzaki, X* şi Documente si studi/} I, p. 203, no. CLVII. 101 Iată acum, după hîrtiile primite, redactate şi păstrate de Ilie Kogălniceanu, veniturile şi cheltuielile, în forma fragmentară şi fără legătură în care ni le dau „izvoadele44 lui. Cheltuieli pe Novembre 1818: „Izvod de ce li s^au dat la carantină pentru cel molipsiţi, pe luna lui Noemvre, precum mal gios să arată44 : măsline [4 ocă, 6 lei], ustu-roiti, pine [9 lei, 90 de pînî] şi, odată, la 13 ale lunii, şi „5 ocă carne44. Se pomenesc încă „cioclul14 şi „candila ce arde la Sfintele Taini“. Din 1819 pornesc şi ordinele Vistieriei pentru plăţi, „răvaşile de cheltuell44. Dăm unele şi altele împreună. Ianuar 1819. „Liafa ofiţăruluî şi a unui Cazac ce au fost la lazaretu de la mormântul Jidovilor. “ Maiu. „Lucrurile băcălii ce s’au luat de la Gavril Băca-lul ot Eşî, pe care s’au întrebuinţat lăcuitorilor smerduiţi, [adecă molipsiţi] ot Leţcaniî Vechi l“: „Cinci sute căpăs-tărî usturoiu; 15 1. pe doî sute legături tiutiunu, căte trei parale legătura/' „Cheltuiala ce s*au făcut cu acel ce s’au scos în calen-tirl, pentru hrana lor i alte cheltuell ce din poronca s’aii făcut. 1819, lunii o.“ E calentirul ce a provocat tulburările şi pe care mal departe pisarul îl numeşte „carantina"; „6 1. Pentru 52 alamă! ce din poronca doftorului s’au dat la bolnavi/4 Aceştia erau hrăniţi cum se vede mai sus, cu un adaos de „fasoli i mazăre" la zile mari. 9 Iulie. Cheltuieli la Roman, „în vreme molipsim de acolo... 29... Liafa doftorului Ghebaor [cîte 2501. pe lună]... 30.100 1. ce s’au cheltuit la Hlince prin dumnealui Spatar Beldiman2, în meremetu din lăuntru. 475 Emiclicul a 30 străjărl în podgorie şi liafa unul logofăt pe lăngă dumnealui Spatar Beldiman, pe luna lui Iulie... Pentru 23 suflete ce apucase a eşi din lazaret ot Tătăraş la malu Bahluiulul, şi au rămas acolo spre spalare... 14 August Pentru doftorul Ghebaur [chiria a două odăi şi un grajd]... 26. Pentru facere colibilor de piste Bahluiu... 27. Carantina Sculenl... 30. La 3 sacagii, pentru 2 zile, ce-au spalat cu tulumba3... „40 1. Adecă patruzeci lei dumisale Vel Agă! pentru cumpăratul de praf şi haliciurî de împuşcat câinii şi mâţele de prin tărgu, să-s de din banii lazaretului, şi pentru îeafa a 2 oaminî. 1819, Septemvre 8.44 In aceiaşi zi, „pa- 1 So pare că e Leţcana din jud. Bacăii. 2 E Dumitrachi, fratele luî Alecu. Era fost spătar. 3 Se ceteşte şi ia 3 August: „Doi cai pentru tulumba Curţiî“. 102 zarghidianulul ce este rânduit la dumnealui Polcovnicul Volcof pentru 15 zile ce este închis, din poronca dumnealui caimacamului1*. 9. Chiria lui Gebauer. 22. „Pentru sacalele ce au spalat casăle molipsite, în trei zile... 28. Spătarul Dimitrachi Beldiman.“ Oameni ce stau închişi „în casă, loviţi de boala ciumiî..., păn când s’au scos la Hlince..., păr cănd s’aii pus la cale facire carălor.“ Socoteli: „28 1. alghii, polohocu şi cele trebuincioasă ..pentru 4 oameni ce s'nil botezat... Liafa fimeilor ce caută f pe bolnavi, căte 40 lei pe lună... Liafa a 3 Jidovi haraba-' gil, căte 40 lei una pe lună... Emiclăcu calicilor pe 15 ' zili, căte 2 lei pe ză.“ Octombre. Chiria lui Gebauer. Novembre. „Cheltuiala unul copil ce s’au luatu de suflet.11 17. Anaforâ. Un mahalagiu făcuse plîngere „pentru moarte soţii sale, ce i s’aQ pricinuit de o bubă niagră, cum şi a unul copilu a lui, de altă boală, iar nu de moarti îngrijitoare de molevsire; ce asupra sa aii fost numai o năpăstuite a doftorilor rînduiţl 2 “. între sfîrşitul lui Octombre 1819, cînd Mihaî Suţu, noul Domn, îşi ocupa tronul şi Ianuar 1820, cînd încetă boala, trebuie să se aşeze actul, păstrat tot de Kogălniceanu, prin care se ordonă lui Costachi Oonaclii a inspecta pe funcţionarii de la străjl şi lazareturl. în conceptul pe care 1 avem, această poruncă nu e terminată şi nu-şl arată, prin urpiare, data. în act, „dumnealui Yel Vornic al politiei Costachi Co~ nachi11 e trimis pentru a inspecta linia: „de a merge şi a umbla toată această linie, din capîtul de la Prut şi pîn la celalalt cătrî Vrance, cercetînd, şi aievia şi pe supt cumpăt (?), toate strejile şi trecătoarele, de a urma şi datoriia îor, adecă a nu fi sloboz să triacă niminia decăt prin locurile hotărîte a trecere!, şi iarăşi şi pe acolo prin urmare zililor răn[dui]te a carantinil i afumăril şi a spălării.11 Va denunţa pe vinovaţi, „dregătorilor Ţinutului acelui, pe care va găsi nepăzire11, făeînd şi un raport Domniei. Căci răspunderea întinderii boalel ar cădea asupra funcţionarilor neascultători1 2 3. în privinţa veniturilor, avem două însemnări, după ul- 1 Hatmanul Manolachi Mânu (Hurmuzaki, X, p. 64). Bazarghi-deanul e „aprovisionatorulw lui Volcov. 2 P. 300. 3 Ioî şi colo, la diferite date, se mal găsesc notiţe interesante, precum menţiunea „căprarului nemţăscM, etc. m tima socoteală de total, care am văzut că se opreşte la 10 Novembre 1818. Oea d’intăid cuprinde lista, fixată de boieri la 20 Decembre, a tuturor contribuabililor ce trebuiau să alimenteze Casa lazareturilor. Ele sînt următoarele: 2.000 1. mănăstirile, 2.500 „dumnealor boeril şăzătorl în Iaşi, 630 chir Andrei Pavlu cu aî săî, 400 neguţitorii hrisovuliţî din Iaşi, 1000 breasla Jidovilor, 500 Armenii din Iaşi, 500 briasla pitarilor şi briasla bacalilor, cîte 250 1.; 250 căsăpiele, 410 crăclmile di Iaşi, cîte 2 lei; 310 sudiţil rusăştî şi austrie-ceşti.“ Apoi mai găsim şi, cu data de Iulie 1819, „socotinţa spre înlesnire cheltuelilor carantinilor“. O compun condeiele acestea: 10.0001. Vistieria, 5.000 Mitropolia, 2.000 episcopia de Roman, 2.000 cea de Huşi, 2.000 mănăstirea Sf. Spiridon, 1000 Golia, 1000 Treî-Sfetitele, 500 Sf. Sava, 500 Dancul, 500 Barnovsehi, 350 Sf. Ioan, 1000 Galata, 1000 Cetăţuia, 1000Frumoasa „cu Sfinta Vineri8, 350Bîr-nova, 350 Aron-Vodă. Urmează boierii, intre cari e trecut, fără a se arăta suma, „Postelnicul Alecu Beldimanu“. XXVI. Se ştie că pentru plata lefilor în vechile timpuri anterioare Regulamentului Organic şi europenisăril administraţiei noastre era o Casă specială, Casa răsurilor. Răsura era ceia ce se opria din suma unul imposit pentru a se plăti dregătorul. Existau pe vremea lui Grigore Alexandru Ghica, adecă în ultimul şfert al secolului al XVIlI-lea, răsurile ajutorinţil, răsurile dăjdilor ce se răspundead de mazili, de ruptaşl şi de ruptele Vistieriei. De la fie-care leti din orl-care imposit se puneau de-o parte paisprezece parale, care se depuneai! la Mitropolie. Acest „tesavrofila-chion“ purta numele de „ghenicon“ şi se administra de o comisiune compusă din Marele-Logofăt, Marele-Vornic, Marele-Spătar şi Banul cel Mare. După ordinul lor, „rîn-duitul logofeţel şi sameş“ împărţia lefile dregătorilor mari şi mici — cari-şî mal aveau însă şi veniturile particulare — între 15 şi ultima zi ale fie-eărel luni. După funcţionarii Statului, din rest, se plătiau slujbaşii Curţii. Iar, din jumătatea de led oprită la fie-ce sută ce se plătia, se ajutad „locurile scăpătate14. Singuri boierinaşil erati apăraţi de această reţinere. 104 Orînduirea se datoreşte spiritului organisator al lui Gri-gore Ghica, şi el o decretă la l-iii Septembre 1776 ‘. După socotelile Casei lazareturilor, să cercetăm acum pe ale Casei răsurilor, care ni s’ati conservat pentru epoca deAla 1812, măcar în parte. Innaince de a le vedea, iată norma lefilor pe anul 1818, aşa cum o dă culegerea lui Ilie Kogălniceanu. ' 450 V. Logofătul de Ţara-de-Jos. 450 cel de Ţara-de-Sus. 190 „vtori logofătul şi scriitorii11. 100 treti Logofătul. 200 biserica gospod. 1.130 diecii Divanului. 60 Vornicii de Poartă. 10 Iuzbaşa Divanului. 12 fustaşiî. 600 2 Vornici de Ţara-de-Jos. 600 2 Vornici de Ţara-de-Sus. 100 „Hatmanul de menzălurl". 300 Vornicul de obştie, „bez 300 1. de la cutiia milelor". 300 „acelor de la giudecătorie epi-tropiciască**. 1.361 „d. Hatmanul şi taifaoa“, compusă din Căpitanul de lefecil, V. Căpitanul, poruşnicul, başbulubaşa Hătmăniel, 2 bulubaşi, 2 trâmbiţaşi, başbulubaşa Curţii, al doilea bulubaşă, căpitanul de darabani, sotnicil, stegarul, căpitanul de levenţi al Hătmăniel, 40 de levenţi, odobaşa, „Polcovnicul de Lunca-Mari“, „4 apari**. 4.440 „Vel Vistier şi taifaoa: al doilea Vistier, al treilea Vistier, logofătul de Vistierie, sameşul, vătavul de Vistierie şi diecii. 2.928 „Vel Postelnic şi taifaoa11: Vel Gramaticul, al doilea postelnic, al doilea gramatic, al doilea Spătar, al treilea postelnic, al treilea gramatic, muhurdarul, divictarul, vătavul de Divan, polcovnicul Postelniciei, gramaticul Postelniciei, postelnicel, TatarI, vătaful de călăraşi, odobaşa de Lipcani. „315. V. Vornicul de aprozi şi taifaoa", compusă din: vătav, ceauş, 2 ispravnici. „867. Dumnealui Vel Aga şi taifaoa1*, compusă din: căpitanul de dărăbanl, polcovnic, baş-ceauş, başbulubaşă, 6 bulubaşi, tulumbagi-başa, trămbiţaşil, căpitanul de lefegii, ceauşul, odobaşa, bairactarul. „350. V. Spătar... 250. V. Ban.“ „1.039 dumnealui Vel Comis şi taifaoa", compusă din: al doilea Comis, Comisul al treilea, rahtivanul, baş-salahorul, 2 salahori, saraz-başa, emacil, nalban-başa, „ia-macul lul“, „iuruc-bairactar**, „seiz-başa“, 4 iemacl, „sacâ-başa şi emacul luî“, vătavul de grajditi, comişăil. „255 1. V. Pitar şi taifaoa": al doilea Pitar, „4 vezetel rotaşi**, „4 naintaşl**, „vatavul de grajdiu**, comişăil. „1.600 boierilor departamentului pricinilor streine: 600 dumnealui Vornicul Andronachi Donicî. 300 dumnealui Spătarul Iordachi Leon. 300 dumnealui Căminarul Ghiorgbie Giurge. 400 1 Răşcanu, o. c., pp. 5—6. 105 scriitorii. “ „1-170 boierilor departamentului creminalulul: 500 dumnealui Vornicul Aleco Ianculeon. 200 dumnealui Spatar Gbeorghie Hariton. 200 dumnealui Banu Ioan Dărmănescu. 200 dumnealui Căminarul Gheorghie Cumulo. 70 scriitori. “ ,5.000 luminatele beizadeli.“ ,11.000 boeril capuchehaelile Ţarigraduluî." „7.421 lefile şi emiclicul Cămării gospod şi ogiacurile". „2.250. Dumnealui Divan-Efendisi şi calemu.“ Ispravnicii: 700, cel de Suceava, Neamţ, Roman, Bacău; 800 Putna, „18 trimbiţaşăl“ ; 700 Tecuci, 800 Covurlul, 700 Tutova, 400 Vaslui, 700 Fălciiu, 300 Herţa, 700 Dorohol, 700 Hîrlău, 400 Cîrligătura, 800 Iaşi. „200 nomofilacsu '. 1.001 dumnealui Vel Armaş şi taifaoa", compusă din: al doilea şi al treilea Armaş, condicarul, logofătul temniţiî, „dohovnicu", „gelatu“, „vatav temniţăl", „ispravnicul “, „tu-nariul“, „trumbiţaşăl", „cheltuiala masalalilor", „masa-lagiil“ şi „meterhaneaoa". „592 lei. Ispravnicu de Curte gospod şi taifaoa“, pe care o formează: beceriul, „calfa teslarilor", şătrăreil, teslaril, pietrarii, „tăetorl şi cărătorl de lemne“, măturăriţile, bucătarii, izbaşa haremului, 24 fustaşî, ,aparil“. „295 lei V. Portar şi taifaoa", alcătuită din: al doilea şi al treilea Portar, „8 pitărel“. „3.430 lei dumnealui başbeşli-aga şi toţi beşlegil“: de la Suceava, Neamţ, Roman, Bacău, Putna, Tecuci, Covurlul [unde găsim pe „Calaţi-Sardară“ şi „Chiatipu Galaţii"], Tutova, etc. „45 cheltuiala tulumbelor: a Hătmăniel, a Agiel.“ „1.570 lefile ce să dăruia, însă: 100 mănăstire Niamţu. 350 luminatu beizade Dimitrie Ghica. 250 dumneaei postelniceasa Marioara Arghiropulo. 250 dumneaei postelniceasa Elenco Carage. 209 dumneaei postelniceasa postelnicului Ventura. 100 dumnealui Căminarul Gheorghie Balş. 200 casa lui beizade Mihăiţă. 70 Sărdar Grigori. 50 stolnicesăl lui Holban." „705 Casa răsurilor: 500 boeriul epitrop. 150 samişu. 55 scriitoriu şi cheltuiala." Suma totală a lefilor e de 64.049 lei. Avem însă într’o condică deosebită, într’un voluminos registru răti scris şi mult îndreptat, „darea lefilor de la Casa răsurilor de la una Dechemvre 1816 şi înnainte." Funcţionarii îl cunoaştem acum din izvodul precedent, şi la cel mal importanţi li-am văzut şi lefile. Culegem deci numai ceia ce e nou aice. 1 1 Nomcfilux, jurisconsult, era pe această vreme cel d'intăitl care ocupa acest cost, Anania Cuzanu. V. Papadopol-Calimah, în Arch_■ soc. şt. şi iii. din laş/', VIT, pp. 150—4. 106 în întâiul rînd numele boierilor, cărora, din felurite venituri, ce se înseamnă anume, li se face plata. Sînt: Logofătul C. Balş, Banul Tăutu, Logofătul Vasile Costachi, Vornicul Andronaehi Donicl, Vasile Roset, V. Vornic al Obştiel, Şerban Negel, Vornic, Vornicul Costachi Conachi, Hatmanul Constantin Paladi, Vistierul Grigoraş Sturdza şi Vistierul Constantin Canta, Iordachi Şăndre, Banul Ior-dachi Drăghicl. Apoi condeie ca acestea: la leafa Logofătului de Ţara-de-joş, „135 lei, scăzuţi la zece unu, adecă 4 parale la leu, însă 2 parale pentru Cutie şi 2 pentru doftori... 500 avaetul pentru 100 mii ocă sare a Domniţii Elenco Hangeri pe anul 1817, ce i-au tras Logofătul Aleco în socotială aceasta; Iuli 6... 500 avaetul, cate 20 parale la suta de ocă sare, pentru 102 mii ocă, după hrisovul Luminării Sale, Domniţii ZoiţiI, ce ah avut să de pe anul 1818, Mart 10... 310. S’aîi rânduit de la vama, din banii răsurilor, ce să străngu de la boi de negoţ; Mart 10... Socotiala cu carvasaraoa... Slujba ocnilor... 90 avaetul sării a 9.000 ocă de la mănăstirea Sfantu Ioan din Focşani, pentru doi ani, 1816 şi 1817, prin Aga Ţigara...750 lei ce ah avut să de luminata Domniţă Frăsina 1 avaetul pe 150.000 ocă sare...Casa horelcil... Cheltuiala păcuril... La luminata Domniţă Mariora.,.180 la dumnealui Costachi Grigoriu sameşul Cutii, în avaetul şcolii elineştl şi a Cutii... Casa doftorilor1 2. 2.550 acel căte 850 lei ci să dau de la Casa răsurilor pe Septemvre, Oc-tomvre şi Noemvre. 3.140 lei. Acele câte doî parale de leii pe Septemvre, Octomvre şi Noemvre; căte 1.046 lei, 80 b. pe lună. 270 lei să scade liafa doftorului de la HărlăQ şi Bârlad pe aceste tril luni, Septemvre, Octomvre şi Noemvre, etc. Dumnealui nomofilax. 500 lei pe Săptemvre: 250 liafa dumisale, 250 tălmăcitorii pravilelor 3 4, etc. Prea sfinţiia Sa părintele Efhaiton [150 lei pe lună]... Dumneaei postelni-cesel Elenco Carageâ...Dumneaei postelnicesel Mariora Ar-ghiropulo...Dumneaei păhărnicesel Zmaragda Hrisoverghi... Dumneaei Mariora Vlasti...Dumneaei Elenco Mavrodouglu... Dumneaei Stolniceasa Holbaniasa... Dumneaei Băniasa lui Armago... Casa lui beizade Mihăiţă*... Un loc ştiut, ce să 1 Una din fetele lut Calimah; mama răposatului Al. Papadopol-Calimah. 2 Casa aceasta a doftorilor fusese reformată de Scarlat-Vodă în 1813 (Hurmuzaki, X, pp. 556—7). 8 La 1816 apăruse în greceşte Codul Calimah şi în acelaşi timp se înoepea traducerea în româneşte. 4 Poate Racoviţă. 107 trage de către Domniţa Mariora...Havaetul di sare, cate 20 parale la sută de ocă, ce au luat dumnealui, însă 15.000 ocă Sfîntu Mormânt, 14.600 mănăstirile închinate la Sfîntu Mormânt. 2.000 mănăstirea Floreştil. 6.000 mănăstirea Bărboiul...100 mii ocă sare a dumisale Efrosini Calimah...l50 mii ocă sarea Domniţei Ralu...10.000 mănăstirea Părvăştil. 40.000 mănăstirea Xenoful. 2.000 Agapie. 2.000 Yaraticul... 5.000 ocă sarea bisăricil Sf. Neculal ot Fălcii...Liafa maică-me pe 6 lunl.“ Datoriile Cutiei, la 11 April 1818: 17.328 lei. „10.000 mănăstire Răşca... Luminata Doamnă, pentru lefile Vornicilor de Botoşani. “ In condica de la 1-itt Decembre 1818—o a doua—, boierii sînt aceştia: Teodor Balş V. Vornic, Manolachi Dimachi V. Vornic, C. Catargiu Vornic al Obştiel, Iordacbi Ca-targiu, Hatmanul Manolachi Mânu, Hatmanul Ştefanacbi Vogoridi, V. Vistierul Costachi Canta, V. Vistierul Alecu Balş, Spătarul Iordacbi Bucşănescu, logofăt al Vistieriei, treti Vistierul Manolachi Drăghicî, V. Postelnicul Costachi Negre, Postelnicul Gr. Mânu, Spătarul Costachi Suţu, al doilea Spatar Aleco Beldiman, Armaşul Teodor, Postelnicul Gligori Balş, „epistat Agii“, Spătarul Gheorghe Sturdza, Spătarul Gheorghe Costachi, Hatmanul Vasile Roset, Vornicul Iorgu Ghica, Antoni, „vatav de aprozi11, Comisul Teodorache Negre, Sardarul Latif, Banul Costachi Lambrino, Aga Dumitraehi Statachi, Comisul Gligore Mavroeordat, Medelnicerul Alecu Rizu, Portarbaşa Artun Sofiali, Vornicul Andronaehi DonicI, „rânduit de departamentul Pricinilor Streine11, Pitarul Ion Stamati, Vornicul Aleco Ianculeu, Spătarul Gheorghe Hariton, Clucerul Pa-vel DebricI, Serdarul Grigore Caliarhi, Pitarul Calimeri, Stolnicul Holban. Intre deosebitele cheltuieli notăm: „Lui Suliman Cavaz-başa... Suliman-Aga... Banii ce au avut să iai Casa răsurilor de la sare, cu hrisoave, ce s’ati cumpărat de cătră Casa Genii după sinetul dumisale Sardarulul Gligori Plitos... Halil-Aga... S’au dat la dumnealui Costachi Grigoriu ava-etul caftanului la şcoala eliniască... Beizadea Scarlat Ghica... Casa doftorilor... Căte 2 parale de leti pe 6 luni... căte 1.166 lei pe lună... Liafa doftorilor ot Bârlad şi Hărlău pe 12 luni..., căte 90 lei pe lună... Dumnealui nomofilax... Dumisale tălmăcitorul pravililor Flehtermaher, de la 1 Dechemvrie 1817, căte 1000 lei, pe Dechemvrie, Ghenar, Fe-vruar şi Mart, ce i-au tras de la vamă, din leul casi răsurilor de la boi de negoţ. 750 pe April, Maiii şi Iunf « 108 asamine. 500 pe Iuli şi Avgust asămine... Epitropul Casă! răsurilor dumnealui logofătul Costandin Balş... Luminatului beizade Dimitrie Ghica, căte 350 lei pe lună... Prea-sfinţiia Sa părintele Efhaiton... căte 150 1. pe lună.“ Ca şi în cheltuielile precedente ale Casei, se menţionează sumele date Elencal Carageâ, Mărioarel Arghiropulo, Maricăl Ven-tura, Smaragdel Hrisoverghi, Mărioarel Vlasti, Elencăl Mavrodouglu, Bănesel lui Armago. Se mal dă cîteva Domniţei Mărioarel şi Vornieesel Catrina Roset. Doamna primeşte leafa pentru vornicii săi de Botoşani şi pentru beşleagă din acel loc. Lui Divan-Efendi i se face o plată de 1.500 de lei. ,rrs|CondicI de vămi n’avem, dar iată ce le poate suplini întru cîtva. Pe lingă registrele privitoare la ciumă, pe care le-am cercetat mal sus, mal este unul pe care l-am lăsat la o parte pentru caracterul său deosebit. Manuscriptul, care poartă numărul 887 în Biblioteca Academiei Romîne, e alcătuit din două părţi, pe care le separă multe fol albe. Intăiu avem însemnarea călătorilor şi mărfurilor ce ati făcut carantina sau au suferit desinfec-tarea sumară de pe acele vremuri. Pe urmă, în partea a doua, se înseamnă ordinele trimese de Vistierie la Ţinuturi. Cea d’intăiu cuprinde anii 1817—18, cealaltă se întinde asupra anilor 1818 şi 1819. Titlul general, pus la începerea registrului, cînd nu se putea prevedea tot ce va conţinea el, e acesta: „Condică pentru pricinile lazaretu-rilor; 1817, Avgust“. Iată dintre persoanele „oprite!< în lazareturl, cîteva nume mal cunoscute sad cîteva ocupaţii mal interesante: „Dumnealui ecspeditorul rusăsc Iacovencu...Un corier ru-săsc cu cinci căruţ!; aii trecut fără să ste...Milianeof, sudit. rusăsc, cu madama sa şi cu Arnăut a pârcălabului... Un arhiereii armineşc, cu trei slugi...Căpitanul Angheli, iasac-ciul consulului rusăsc: s’ati dat drumul... Dumnealui doftorul Govdela...Panaite, omul consulul nemţăsc...Stavrachi Vistierul lui beizade Aleco...David,' eiauş de jidovi rusăştl... jGaliţin Gheorghi, ofiţăriul rusăsc... Cripin Franţoz de Ţi-gheii, sudit rusăsc... Sudit englizesc Bolnev cu fimeia sa... . Un caprar austriacesc cu doi dezertori ..Silim-Aga, hazne-darul a muhafizulul de la Ghiurghiov...Covurluiu. Cocoana Casandra Caligari sad Greceanu la Frumoasa, să facă 6 I zile... Un ofiţăr rusăsc a viţ-consululuî [din Galaţi. Evrei 'cu curier rus, venind din Bucureşti: „s’au dat răvaş11.] 109 Panaitachi, om a sfinţi mitropolii cu trei oameni, care s’au dus cu ierochiricu la Galaţi... Un ofiţăr rusăscu cu femeia sa. .Uu suditu englizăscu...Calabalăcu dumisale Vornic Ior-dachi Balş. .Focşeni. Fiul dumisale başbeşliagăl cu 18 oameni, cu 4 cară mocăneşti... Un curier a lui viţ-consul austriacesc, cu o slug’a sa...Octomvre 3. Ţarigrad. Madam Funtu eu doi nepoţ a dumisale Negre şi doi călăraşi. 7 Octomvre. S’au dat răvaş... 31 Octomvre. Bucureşti. KovQtaa Galatu cu doi slugi şi doi neferî şi ieromonah Ef-stati. [Doi oameni ai] dumisale Postelnicului Beldiman... Dumnealui Aga Costachi Ţigara...Ahmet-beid cu o slugă... 9 Noiemvre. Bucureşti. Cucoana lui Polizachi cu calabalâcul dumneeî. S’au dat drumul... 13 Noiemvre. Viţe-eon-sulu, cu tot calabalâcul său. 17. S’au dat răvaş, bez calabalâc... Dumnei Spătăreasa Safta Sturzoae... Gramatic Neculaî a dumisale Postelnic Beldiman, cu cărţi şi bani... Ioan Crubulăţi, undărofiţăr austriacesc...Curieriu rusăsc şi Zmirnov ofiţărul cu o slugă a sa... Ioniţă, omul dumisale Postelnicului Beldiman, cu calabalâcurile dumnealui. S’ati întorsu la sat Corneştil... Doi preuţl ungureşti... '27 Maiii. Galaţi. Zorofiian consulu, cu 2 oameni... 6 Iunie. Galaţi. Andril Dragoma[nul] consulatului nemţăsc... 12 Iuli. Ţara turcească. Vornic arminesc cu trei slugi.-.12. Galaţi. Moşu dumisale Caminar Savva...l6. Galaţi. Ioan fratele lui Sar-dion, cu doi oameni. Lucrurile lui Stoian curier, care aii vrut să le aducă fără ştire Visterie.44 Venind la mărfurile ce se opresc, pentru vama obişnuită şi pentru carantina extraordinară, notăm între ele următoarele articole, din a căror enumerare ni putem face o ideie îndestulătoare despre comerţul de import ce se făcea prin Galaţi. Adecă despre comerţul de import cu Orientul, mal ales. Cît despre tratamentul desinfectant la care ele erau supuse, ne lămureşte o notă pusă pe margine, în faţa titlului d’intăiu. După acest titlu: „Mărfurile ce să deschid spre aerisire14, cetim adaosul: „Spălăndu-să cu tulumba, s’au luat de cătră neguţitorul44. Iată acum şi articolele menţionate: acele care aii fost reţinute pentru purificarea prin tulumbă, precum şi celelalte, cărora „li s’au dat răvaş*: „1 cutie scarpe. Un poloboc zahar eăpăţină. 5 basmale tiutiun în pănză. Un pachet cu prosoape. Butilce cu tă-bac...din fabrica Galaţulul. Petre Lavercu şi Piler, fabricanţi de tăbac. Cinci lăzi tabac de Ianina. Praf de puşcă, 110 orez, rogojini, aluni. 6 topuri hârtie proastă. 38 tiancurl abale. O cutie cu testemelurî a lui chir Andrei Pavlu. 2 pacheturî a Mării Săli Doamnii. O cutie cu curse. Băcănii. 1 traistă burungiuc. [Turci de la Rusciue] cu trei cară cu marii: căvăfie, abale şi tiutiun. 8 poloboace şi 7 coşuri zahar. 1 sac colţuni. Un sac inu. 33 tiancuri alageli. Un sac şiştorî. Oară cu peşte sărat. Un car cu spiţărie. Tacâmuri de tulumbă. 6 cară cu băcălie şi marfă de Viena, fiind şi nişte băcălie a Căminarului Iancu. Un car cu blănărie, cavafie şi un paeheţ cu citării a lui Costi Peltechi: dacă sănt din dughiana din Bucureşti, să între în Eş, iar, ' di nu, să facă lazaret. Un pachet cu trei şaluri. Ioan Dobre a lui H. Rateu, cu trei cară marfă turciască: voeşte să le triacă tranzit; fiind de la Bucureşti, s'ail slobozit, 1 cofă cavafie. O ladă cu talisă. Tacâmuri de şele. 3 saci bumbac roş. Maniţă. Hamhalat. O căruţă chitre. Cinci cară cu peşte moron. Alămăi, portocale şi sardeli. O căruţă cu ceară şi un nefer a dumisale Sărdar Sava. Panaite Grecu cu on car băcălie şi cracatiţă s’ail prinsu pe drumu Frumoasă!, fugind în Eş. Huşein bairactar cu tovarăşul lui, cu doî cară mocăneşti cu marfă şi cu patru mocani: s’ail scris pentru marfa să să deschidă. Un car cojoace. 2 lăzi icre de chefal. Un car cu ţin, cu peşte. Trei cară cu peşti lipuvinesc. De aici înnâinte să trec mărfurile ce să deŞchidu, care aii început deşchidere de la 1818, Octomvre 29...1 ladă cu nohoţ. 2 poloboace cu rahat locum. 1 ladă cu eibuce. 1 ladă cu zarfuri i felegene şi alte lucruri. Un tianc cu ră-maniţă. 2 saci bumbacu torsu. 1 ladă cu cofeturi. 1 cobur cibuce. 1 varel cositor. 8 lăzi tinichele. 3 saci colţuni de lănă. 20 ocă ibrişim. 80 litre gaitan. 1 sac gaitan de lănă. O ladă cu cărţi a lui Stavri Radovici. 4 ţuhali cu lănă ţigai. 6 tiancurl chelceli de miel. 12 cutii cu ’ scrănbiţi “. Partea a doua, în care se cuprind, în întregime saii în resumat, ordinele domneşti, e foarte întinsă, fiind-că le cuprinde pe toate, timp de mai mulţi ani de zile. Supt nici un raport, nici ca documente de istorie culturală, nici ca materiale pentru istoria administrativă sau sanitară a Moldovei, ele nu sînt interesante, cele mai multe. Dintre puţinele care oferă o însemnătate, mai ales una economică, notăm pe cele care urmează. „De aice înnainte“, spune titlul, „sa trec cărţile gospod sau a Visterii ce urmiază a să scrie, şi pricina lazaretu-rilor, de la 1817, luni“. Alegem din amîndouă categoriile. 111 Explicaţiile se găsesc în capitolul consacrat în special ciumiî din 1813—9. 14 Iunie. Ordin la Ţinuturi pentru locuitorii lor ce ar putea să fie pe „o corabie cu hagii, molipsită1', pentru care „s’aii scris la Galaţi ca să-î supue lazaretului11. 16. Ordin ca, din causa ciumei din Brăila şi Ţara-Ro-mănească, „să să îngrijască să să rânduiască strejî pe marginea Ţinuturilor şi lazaret pe margene tîrgurilor11. 17. Ordin la Putna pentru „oprirea iarmaroacilor11, cît timp va fi ciumă în Ţara-Romănească. 22. Ordin pentru două corăbii venite la Galaţi, „una cu pandiera rusască şi alta cu pandiera împărătiască, având patru familii cu hagii11 : călătorii vor face o carantină de douăzeci de zile, pe uscat. 4 Iulie. Ordin Hatmanului a ceda pentru străjile contra ciumiî „50 plăeş ce sănt rânduiţi la Putna pentru tâlhari11. 15. Ordin la Ţinuturile Suceava, Neamţ, Roman, Bacău, Botoşani, Dorohol, Hîrlău, Cirligătura pentru a se opri pînă la încetarea bolii „Lipovenii toţi căţî aii alijveriş cu Galaţii şi Valahie11. 2 August. „Pentru cel ce nu să supun a eşi în lazaret, să-ş scoată lucrurile prin ogrăjile spre- spălare şi aerisire11. 5. „înştiinţare ce s’au priimit de la dumnealor pârcălabii de Galaţi că de 11 zăle nu s’au întâmplat nici o molipsăre noî în Galaţi11, face să se decidă a se da de ştire pretutindeni „dumnealui ispravnic ca să publicarisaseă în tot Ţănutul ca să pogoari lăcuitoril la schele Galaţii de tot fel de zahare fără vre-o îngrijăre de boala ciumiî11. 6. Nou ordin pentru aceasta. „însă să-s îngrijască dumnealor ca banii să-şi priimască lăcuitoril în oţet11. 11. „Ponturile ce s’au dat epistatulul ot Tărguşor [Nico-lina] spre urmare11. Mărfurile „hamhalet11, care pot transmite ciuma, vor fi întinse pe frînghie. Băcăniile, „ce nu sănt supusă carantini11, vor trece, dar după ce se vor spăla poloboacele sau vasele. Călătorii vor aştepta în locuri separate ; la ieşire vor fi expuşi la „afumare11 şi „aerisire11. Carantina curierilor va fi mal scurtă decît a altora. Şi Turcii vor face carantină. Curierii consulatelor vor fi reţinuţi, dînd numai gentele lor pentru a fi transmise. Se ieaîi măsuri de pedeapsă «pentru neguţitoril ce vor veni supţ nume de curieri11. 25. Măsuri contra ciumiî izbucnite la OnceştI (în judeţul Tecuci). „Casile cele molepsite să le descoperi şi să arunce apă într’ănsele11. 112 27. Pentru moartea la Agiud a unui băcan venit din Brăila. l-iu Septembre. Pentru petrecerea cu escortă de mazili a carelor „cu zahire şi iznasi-zahere în Galaţi11. 30. Se ordonă măsuri nouă, provocate de ivirea ciumii şi la satele Buda şi Popeni (Tecuci), „fiind acum şi vreme pogorâtului zaherelil de ismareturl, cum şi a tot feliul de iznasi-zahere i chiristele“. 1818. (Ciuma se ivise din noii la Galaţi.) 19 Septembre. „Domniia Me aii luat înştiinţări că toţi orânduiţii în slujba lazareturilor şi pe la străj, soeotindu-o această de chivernisală, au început a jăfui pe drumeţii, luînd de la unii bani şi de la alţii de lucrurile ce aducu împreună. Iară Dumneavoastră fără bătaie de cuget priiviţl la rălile lor urmări şi adiiaforisiţl; drept aceia înnadinsu pe carte aceasta poroncim Dumneavoastră ca în toată vreme pe răndii cate unul din Dumneavoastră să să afle în Ţinut pi la lazaretiirl şi străjl, încungiurănd tot Ţinutu şi cercetând şi dănd bunile povăţuirl şi poroncl, şi spre urmare celor cuviincioasă, şi spre a nu să abaţi vre unul din orănduiţl la jăfuiri, a loa vre un ban măcar; că, dacă şi după aceasta vom lua ştiinţă că şi cu îmblare Dumneavoastră prin Ţinut să urmiaz[ă] catahrisăs şi jăfuiri, nu nu numai că acel vor fi pedepsiţi cu ocna, dar şi Dumneavoastră vet fi supus învinovăţirii şi în giudecata opştii“. 20. în alt ordin se ieau măsuri contra celor ce opresc pe ţeranl de a veni cu provisil la Iaşi, „precum şi podvozile ce să triimit de pe la aşăzările boireştl, şi asămine şi ea-răle ocnilor, atăt acele ce să întorc încărcate cu sare de la ocnă, căt şi acele ce merg spre încărcare11; podvozile vor plăti, cînd vor avea răvaşe de la vatavl, „numai brudîna după hotărâre ponturilor..., la trecătoarile apelor11. 22. Ordin pentru a nu se face jafuri, „cu luare de parale de pe la trecători11. 13 Octombre. Se ieati măsuri contra boalel, care izbucnise din nou în Ţinutul Tuto va, „din lucrurile furate de ciocli din dughenile celor molipsiţi11. „1818, Octomvre 29. Ţădulă gospod cătră Dumnealui Vel Agă pentru... (sic). Intru cheltuelile şi lefile celor ce slujăsc în trebuinţile lazaretului, pe lăngă banii ce s’au hotărât a da Dumnealor boeril şi mănăstirile i alţi neguţitorl după obşteasca socotinţă, hotărăndu-să ca să dia şi toati isnafurile de aice din Eşi, 5.404, adică cinci mii patru sute patru lei, însă: 750 1. pitarii şi plăcintării; 300 făclierii [dau 250] ; 300 113 abageriî; 100 cojocarii; 10 cherestegiii; 200 butnarii [daii 100]; 200 rachieriî; 850 casapii; 100 boiangiii; 120 cibo-tarii; 750 bacalii; 60 bărbierii; 24 brăharii; 100 cizmarii [dau 60]; 200 blănării; 500 crăcîmaril; 100 tutungeriile ; 100 trahtirurile [s’au dat 50]; 100 toţi precupeţii, făinari 'şi măinari; 250 spiţăriile: 5.304 (sic). Să scrie Dumnealui ca, adunând pi toate isnafurile ce mai sus să arată, să le arăţi şi punere la cale ci s’au făcut şi să le poronceşti ca banii aceştiea, ei între ei cisluindu-î după stare fieştecăruia, să-I aducă la Dumneata, şi Dumneata să-i faci teslim la casa lazaretului şi să ei sănet, purtând de grijă ea fără ce mai mică prelungiri să să istovască de pe la toţi.“ 30. „Spre deschidire mărfurilor la Hlince“: vor fi „aerisite “ şeptesprezece zile. 2 Decembre. Ordine contra molipsirii la Ţinutul Tutova; „din tălhuşagul spargirii dugheniî Jidovului acelui cari aii-adus smerduiri în Bârlad. “ 27. „Luare de mită de la trecători curaţi, şi de la oamini nevinovaţi, ca să le dei drumul, pănă şi după ce fac zi-lile carantinei cele obişnuite14, se opreşte cu asprime. 1819. 5 Iunie. Ordin privitor la „doftorul Anastasi şi Ion Loc-man". t... Aceiaşi zi. Ordin domnesc către Costaehi Suciu (sic), Hat-man. „Văzând întindere boalii ciumii în oraşul acesta la Scaunul Domnii şi şidere boerilor şi adunare neguţitorilor şi a multor familii şi a altor străini stăpănitori şi soco-tindu-să toate chipurile dizrădăcinării, iar nu mai puţin şi a neîntindiriî în ţară, s’au dat poroncile Domnii Mele de mai innainte pentru contenire împărtăşirilor şi adunărilor şi închidire dughenilor celor cu mărfuri şi a cafinelilor şi crăcimilor; însă, fiindcă orăşănii nu pot să fii în pitrecire lor fără a ave înlesniri celor trebuincioasă a casi lor, precum lemne,- fân, iarbă şi altile ca aceste, carile vor veni slobodi în oraş pe uliţă „şi putîndu-se molipsi satul prin contactul vîifzătorilor cu cumpărătorii şi transmiterea banilor, se ordonă „să pui la cale într’ acestaş chip alijve-rişul celor trebuincioasă14: Hătmănia va alege trei locuri la ieşirea din oraş, la G-alata, Păcurari, Tătăraşi. în „maidia-nuri44 vecine vor sta cîte trei zapcii, ajutaţi de cîte doi ne-feri. Se vor opri acolo sătenii eu „iarbă, făină şi altili a hrănii, pasări şi frupturî44, şi acolo vor veni orăşenii. Banii se vor primi în oţet. Apoi ţeraniî vor pleca „nestănd pe 8 114 uliţl, nelipindu-să de alţi oameni". Măsura va fi pusă în lucrare de la 6 ale lunii, „facăndu-să şi publicaţii". Cit despre „lemnile şi' iarba care aduc scutelnicil boireşti pe la casile celor ce lăcuesc în oraş, să îndriaptă în ogrăzile boerilor, cari sint păziţi", şi aici vor avea grijă stăpînii. Vor lua sama aceştia pentru „a nu-ş pricinui răul patrii şi sămbatrioţilor... Slujitorii toţ să aibă hrana lor adusă împreună cu dânşii". 6. Ordin pentru a izgoni din sate pe „plăcintari sau precupeţ". 13. Molipsire nouă la Galaţi; „pentru cărăuşii ce merg cu lucruri sau cu zahere la Galaţi; întru întoarcire lor să vor ţine doî zile în lazaret". Aceiaşi zi. Ordin la Galaţi. „Pentru Turcii neguţitorl i dragomanii eapanlăilor ce merg în Ţinut, precum şi alţii ce esă din Galaţi va scoboră carantina şi pără la tril zile". Aceiaşi zi. Se ordonă la Ţinuturi „ca nimene să nu vii la iarmarocul acesta ce să obiclnueşti a să faci aice acum de Sin Chetru,—că nu vor fi priimiţl". 5 Iulie. Măsuri pentru ciuma ivită la Roman. 13. Ordin pentru boală. Negustorii vor fi cercetaţi zilnic de „căte doi din isnafurile cele mal mari, şi din celi mal mici căte unul... Toate crăşmile şi rachieriile să vor închide, ca să nu să facă printr’ănsăle adunări, ce vânzare vor urmă a da şi rachiu pe feriastă sau pe uşă fără să pricinuiască adunare şi întâlnire de mulţi oameni, iar banii îl vor priimi în oţăt... După alergare intru alijveriş a Jă-dovilor din oraş, negreşit că pretutindine să vor fi amestecând fără vre-o pază"; deci se vor aduna la Agie „fruntaşii Jădovilor" şi li se vor d^ şi lor instrucţiî să facă cercetare printre al lor. Aceiaşi dată. Ordin ca „în Tătăraş să îndatoriască pe toţi ca să-ş scoată toati lucrurile să le aerisaseă şi să-ş ungă şi casăle". 15. Caimacamii daii ordine ispravnicilor „după urmare boalil ciumil la târgul Galaţii, Brăila şi în raiaoa Ibrăilil, dar' şi aice în oraş EşiI la câteva locuri". 25. „Cărţile căimăcanilor pe la toate Ţinuturile, ea să să opriască iarmarocul ce este să să facă acum la Sfănta Mărie aice la Eş şi, dacă va fi curat la opt Septemvre, la Sfănta Mărie Mică, atunci să va da voia de a să face iarmarocul." 2 August. Alt ordin, altora. „Năprasnica boala ciumil nu numai de nenorocire, dar mal mult de neîngrijire s’au în- 115 tins cu o nemărginire îngrozitoare şi aice în oraş şi de aice şi pe la Ţănutur! şi de iznoavă s’a împrospătat răul de la sarhatul Ibrăile! la Galaţ!“. Aceasta aduce pagubă terii, care, „fiind de mai înnainte obosită, adăogindu-se şi cu lăcrămătoare pătimire amorţii aceştie, nici Vistieria nu va pute stringe dările cele legiuite şi rânduiţi pentru ocrotire pământului, nici pământeni! de obştii vor pute aduna veniturile cele spre hrana lor“. Domnul cel nou a trimes instrucţi! din Constantinopol, numind supraveghetor peste funcţionari! special! a! ciumi! pe fostul Caimacam şi Postelnic Dumitraehe Mânui. Paza contra ciumi! e dată în grija mazililor ales! şi zap-ciilor trimişi. Se ieau măsuri pentru îngropări, pentru crîş-mele de la drumuri. Se opresc abusurile de putere : „Pe uni! ca acie prin legăturile ferălor să-! triimiteţ! ca să-s pedepsască cu uliţa, macar un ban de vor lua de la cineva dar nici parale de ravaş pentru slobozănii“. 20 August. Se hotăreşte „planul sau chipul păzi! caran-tini! ot SculenP: va fi gard in jur cu porţî, etc. 9 Octombre. Ordin al Domnie! la Botoşani, „cătră credincioşi! noştri boerî, neguţători, isnafur! şi toate treptele lăcuitoriloru. XXVIII. In lipsa unor condici ale Vistierie! pentru Domniile lu! Scări at Calimah a doua oară şi lu! Mihaî Suţu, ne putem lumina asupra unora dintre venituri măcar, în această perioadă, prin însemnări particulare, prin socoteli speciale, cuprinse în hîrtiile lu! Ilie Kogălniceanu. Ni se dă întăiu 1 „Bilanţul birului ţări! după alcătuirea şi aşăzămîntul statornicit prin obştiasca anaforâ din anul 1818, în vremea Domnului Scarlat Calimah Voevod." Anaforaua n’o cunoaştem. Birul e însă, nu haraciul ce se dădea la Poartă: acesta se lua din bir. Această contribuţie de căpetenie, cea ma! veche şi ma! însemnată din toate, e totalul şferturilor, supt care nume se şi găseşte pomenită de obiceiu, precum şi a dărilor analoage. Se dă ca____„1.441.638 1. suma birului pe un an în cuprindirea anaforaleP şi apoi se înseamnă cîF s’a strîns din ea pe timpul de la l-iu Iulie 1822 la 30 Iunie 1823— perioada pentru care e făcută socoteala—, culegîndu-se cîte 1) XXXIX 1, p. 78 116 un şfert la trei luni. Fiscul moldovean se împăcase deci la această dată cu aritmetica, şi şferturile-şi meritaţi numele. Mai notăm: „Cifertul pe tril luni, Iulie, Avgust şi Septemvrie, cari nu s’au luat, împlinindu-să atunce banii cheltuelilor oşti-neşti. 206.815. Ce nu s’aii împlinit la tril cîferturi ce s’au luoat din ţară, pentru starea ce căzută a unora din sate." Se înseamnă de o parte „tainaturile ce s’au dat de pîine, carne, orez, lumânări şi altele", precum şi cheltuielile făcute la întâia venire a lui Chiuciue-Ahmed, başbeşleaga, şi Eip-Aga. Tot în hîrtiile Kogălnicenilor se socotesc „banii ce sint să mal iai spre istovire slujbii desătinii: 1820, Săptemvrie 20“. Şi adecă : „12.461 lei, 62 bani, dumisale Spătarului [Iordachi] Drăghicl... 899, 99 de la dumnealui Stolnicul Ioniţă Duca, pentru Ţinutul Niamţului... Ţănut acesta să caută pe so-cptiala tovărăşiei. Pentru aceia să vor scăde liafa same-şuluî şi să vor cere tablile de la dumnealui Stolnic Duca, şi să vor trage şi banii după table. 4.949,51. Ţănutul Romanului. Dumnealui Spatar Teo'doraşcu Balş, iar sameş Enachi, fratile' dumisale Paharnicul Dinul Negruţ, care, viind de la' Ţinut, să va apuca spre istovire... Ţinutul Bacăului. Dumnealui Sluger Iorgu Cortaţ, iar chizaş d... Putna. Dumnealui Paharnicul Stamatin... Dumnealui vărul Iorgul... Tutovva, care să caută pe socotiala tovărăşiei de eătră Ion Cogîlnicianu..1 Fălciiul. Dumnealui Paharnicul Mihalaehe Chinez... Dumnealui Spătarul Nastasache Ba-şotă, pentru Herţa şi DorohoiU... Ţinutul Iaşii. Dumnealui Iftimi Scorţăse[u]... S’au luat din desătină, de s’au plătit la Pe...tara datorie lazaretului...: parale mărunte, beşlici, ru-biele, mahmudiele, galbeni, eăte 15 lei, 25 parale, alte monede.’1 Totalul e de 60.903 1., 5 b. Nu oferă nici un interes partea a doua a socotelii: „Unde să se de banii arătaţi în urmă“. XXIX. Ion Sandu Sturdza, viind ca Domn al Moldovei, găsi cea mai mare parte din ţară într’o stare de plîns. Grecii prădase întăiu; cei ce se dădeai! drept eterişti, pe urnlă; i i Ioan se numia tatăl luî Ilie Kogălnicoanu, dar loan din socotelile noastre trebuie să fie altul. 117 apoi vagabonzii şi pescuitorii în apă turbure, cari nu puteau decît să profite de lipsa oii-carui guvern; în sfîrşit, chiar cînd şi unde Turcii fură ţinuţi în frîtt, ei căzură, cu apro-visionarea, plata, satisfacerea capriciilor lor, ca o grea sarcină asupra ţerii. De unde banii pentru a umplea vistieria goală pe care o lăsase rîndurile de jăfuitori? In vremea veche, se creşteau şferturile, se puneau ajutorinţi. Dar acum, în 1822, lucrul nu mai era cu putinţă. Erau, cum am văzut, „ponturi11 pentru imposite, şi se găsia, chiar în lipsa consulului rus, j pine să aibă grija „ponturilor11 şi să denunţe călcarea lor. In sfîrşit, provincia, care avuse atîtea de îndurat, era stoarsă cu desăvîrşire. Recolta din 1821 fusese pierdută în multe locuri, vitele fusese întrebuinţate pentru hrana năvălitorilor sau a celor ce venise ca să-I răspingă ; bogăţiile adunate dispăruse, ascunse în pămînt sau trecute peste graniţă de proprietarii lor. Un împrumut? De aşa ceva — quantum mutati ab illo!— nu se auzise la noi pănă atunci. Abia în toamna anului 1823, Aga Iancu Cananău, om crescut în „Evropa11, merse la Brody, tîrgul evreesc din Galiţia, unde pănă atunci se > duceau numai pieile iepurilor moldoveni. De acolo se întoarse cu doi zarafi locali, cari se arătat! dispuşi a da pănă ; la o sută de mii de galbeni pentru ajutorarea finanţelor i ţerii. Dar Cananău, care făcu mai târziu cunoştinţă cu ' temniţa în Ardeal, nu era un om care să inspire încredere ; şi, pe de altă parte, boierii nu voiai! să garanteze pentru ; Domn şi ocîrmuire. Aşa îneît Evreii din Brody se întoarseră acasă fără nici o ispravă1. Innainte de aceste negociaţii însă, banii erau numai de cît de nevoie, mş.1 ales pentru a întreţinea pe mîntuitorii turci, pe ostaşii împăratului. Ca să-I aibă, Domnul puse j un imposit extraordinar pe boieri, luîndu-le venitul scu-telnicilor, în folosul ţerii. Socoteala acestei dări de timpuri grele e cuprinsă în ms. 889 al Academiei Romine, care poartă titlul de „Condică pentru banii împrumuturi! (sic) de la stări şi moşiile boereşti11. Sumele adunate se înseamnă.pe judeţe. Lista e precedată întâii! de calculul deficitului produs de cheltuielile cu oastea împărătească. 1 Hurmuzaki, X, p. 250-1, no. GGCXXVIII; p.255,no. CCCXXXIV p. 659. Vom reproduce menţiunile cele mai însemnate. „Tecuciul. Sama de banii neagiunsulul cheltuelilor pe Iu]ie, Av-gost şi Săptemvrie 1822, iscălită de [ispravnici]. încărcătura : mazili, ruptaşl, ruptele Vistieriei, postelnici... Lipsa a 5.000 ce s’aü dat în poliţa căimăcamulul, fiind banii luaţi cu împrumutări, căte 27 lei mahmudiiaoa şi 3 lei, 10 parale rubiiaoa, şi la priimire As’aü priimit căte 26 lei mah-mudiiaoa şi 3 lei rubiiaoa. [împrumut] de la boieri în monede, ci să politiceşti la alişveriş şi în plata poliţilor s’aü dat cu scăderi... 1.782 lei, 60 bani. Cheltuială la trecire Mării Sali lui Vodă şi a dumisale başbeşliaga. 900. Ci s’aü triimes la Ibraila de s’aü cumpărat cele trebuincioasă bă-căliî, café, zăhar, ieri, peşti şi altile...50. La zugrafu Cos-tachi, cheltuell pentru marcă... 194. Ci s’aü cheltuit prin dumnealui Căminarul Iamandi, pe vutcă şi zaharicali, şi altile... Pentru 4 stupi ce s’aü adus din gios şi s’aü plătit căti 14 lei unul... 88. Tot dumnealui Căminarul Iamandi, pentru farfuriile ce s’aü străcat... Pe şofran de la Nico-reştî...La cheltuiala topciilor...La tacâmul Slăvirii Sale Cu-ciuc-Mahmet... Niamţul. Sama din banii neagiunsul ehieltuelilor oştinestl i răsurilor triminii, pe Iulie, Avgost şi Săptemvrie. încărcătura. [Categoriile de mal sus.] Jidovi hrisovuliţî: 290 Piatra, 687 Neamţ... 3.800 dumisah Spatar Latif, cusurul cheltuielilor ci aü făcut în mergire cu ostile la mănăstire Săculul... Bumisali Cărc-Sărdar Hasan-Aga, ci aü mersu în pricina nişamulul cilor răI...Neferilor ce aü adus capul tălhariulul ce s’aü împuşcat la mănăstire Agapie; Avgost 30. Che-restiaoa ce s’aü cumpărat şi s’aü adus aice la Eş, pentru casăle di beilicu... 1000. S’aü plătit la un loc săînic, cari să luasă în banii împrumutări Visterii şi aü a să scâdè din suma sănetulul, din banii împrumutări ei s’aü dat dumisale Postelnicului Ianacachi Milo, din parte Visterii... 106. Cu dumnealui Cărc-Sărdar Halil-Aga, cu 30 neferî, ci aü mersu spre rădicare dumisale Postelnicului Ianacachi Milu; Avgust 23... Vasluiü. Sama dumnealor boerilor ispravnici acestui Ţinut, den banii neagiunsulul cheltuelilor oştineştî, ce s’aü împlinit în eîfert[ul] urmâtoriü, pe lunile Iulie, Avgust şi Săptemvre 1822...Birnicî, mazili, ruptaAşî, ruptele Vistieriei, ftostelnicjî. Cărbunarii ot BodeştI... în trecire Mării Sali Paşii... în 119 trecere dumisale Cârc-Sârclar a slăvitului Chiuciuc-Ahmet, ci au mers umblând prin Ţănutu...în trecire slăvitului Chiuciuc-Ahmet... Herar[u]lut pentru meremet[ul] butci slă-vit[ulul] Chihaia-beiu... In trecire Mării Săli lui Vodă... Herţa. ...Ce s’ati cheltuit cu cărţile gospod triimisă la Cernăuţi, la boerii de acolo. La venire Aghentulul1 şi altor persoane de la Cernăuţ... Bacăii. ... Lui Divan-Efendi, ce au mers cu vestire de schimbare caimacamului... Iaşi. încărcătura...Ce s’ati mal împlinit de la slugile boerilor... Străini ot Vlădenl—Cafe la venire Mării Săli Doamnil... Tutova. ...Ce s’ati cheltuit la trecire în gios a Mării Săli Hatman Balş 1 2. [Cu soldaţi turci; cu Domnul.] Ce s’ati dat boerului rânduit în cercetare striinilor... Putna. Neguţătorii hrisovoliţ: neguţătorii din Focşani [204 lei], neguţătorii ot Agiud [326 lei]. [Şi Jidovii din aceste două ; tîrgurî.] La trecire Mării Săli lui Voevodă...Meremet but-1 cilor gospod, a beizadelilor, frânghii şi zbanţurl... Pe 10 hamuri îmbrăcaţi cu postav roş, căpeţeli şi zăbali...La opt-sprezăci slujitori ci s’ati triimis din poroneă la Silistra şi li s’ati dat iarăş din poruncă căti 2 lei de om...Arvona mocanilor cu cară şi cal sloboz, ci ati mers la Ţarigrad cu luminat[ul] beizade Neculal şi Aga Bosie...Ce s’ati dat mocanilor cari s’ati triimis la Silistra spre rădicari calabalâcului gospod...Cheltuiala tuiului şi a stiagulul celui mari cu marca ţării şi dobi, bez patru stiagurl mari şi 12 mici ci s’ati plătit de ceauş[ul] călăraşilor...Pe 4 antalurl ci din poroneă s’ati dat la ispravnicul de Munteni, pentru vin[ul] gospod... Galaţi. [Urmărire de fugari la Tulcea. Menţiune de marangojl. Cheltuieli pentru Vodă, la Tecuci.] Suceava. [Evreii din Fălticeni şi Burdujenl.] Fălciiti. ...HrisovoliţiI: 750. Neguţitoril din hrisov de 60 numi. 1 Lippa. 2 Teodor Balş. V. Hurrouzaki, X, p. 654. 120 330. Hrisovoliţil obagerl. 130 hrisovoliţii ot Tupilaţî. 200 hrisovoliţii ot Berizina 1 150 hrisovoliţii ot Fălciitt... Dorohoi. ....Jidovii din Dorohoi. Jidovii ot Tărgu-Nott... 1.350. Ce s’att dat la rădicare enieerilor de acolo, în sală voind ca să dei foc târgului, bez 628 lei ce s’aii dat de către boerii ţănuţaş, după izvodul ce s’att văzut... Botoşani. ....De la neguţătorii armeni, rupte a Visteriil... De la Jă-dovil hrisovoliţ... Jădovilor pitari, pentru 3.275 ocă făină grăti, ce au fost împrumutat pe magazii oştiniască de acolo în vreme cănd să afla dregători paharnicul Yasăli Tăutul, căte 8 parale oca... La conacul dumisale Ghiuler-Agasi, care au fost triimes acolo pentru apărare tărguluî cu 40 neferi, bez lumânările, carne şi păfne, ce i s’att dat de cătră târgoveţ, şi bez 300 leî, ce ah luat bani la rădicare... Pentru peşti în 3 zile de post, ce au lost acolo Preosvinţiia Sa părintele Huşii... Ce s’au cheltuit cu Lipcanii şi cu Turcii ce ah fost cu Preosvinţiia Sa, bez păine şi carne.... 2.000, ci s’au fost scos din izvodul cheltuelilor lunilor trecute, din banii cheltuiţ pe vremea ce ah fost enicerii acolo în tărg, supt cuvânt ca să-i plătiască dumnealor boerii botoşănenl, şi nu i-att plătit. 120. Pentru 5 coţ postav ci au luat dumnealui Osman-Aga de la o dughiană şi în silă apoi s’att plătit dumnealor Vornici... Dumisale Vizir Cheprulu, ci att fost pentru rădicare dumisali Chiuier Agasi... La nişte Turci ci att mersu cu poroncă pentru regularisire Abeşlegi-lor, ca să nu să amestice in trebile isprăvnieeşti... In plata doftoriilor unui neferi a dumisale Osman Aga, ci-att fost căzut de pe casile ce att arsu... Unui Lipcan ci s’att fost triimăs de cătră Preosvinţiia Sa părintele Huşanu cu cărţi la boerii din Cernăuţi... Ce s’att dat în trei rânduri de cheltuială teslarilor şi chetrarilor triimiş la EşI în lucru beiliculul... Huzmeturile sălnici... Roman. încărcătură... 5 neguţitorî armeni, misăreştl şi cerche-zăştl. Armenii hrisovoliţ. Neguţitoril creştini hrisovoliţ. Jădovil hrisovoliţl... Unul Agă ce att mers cu cărţi pentru tâlhari şi Aca să nu să amestici beşliaga în trebl isprăvnieeşti...“ în a doua parte, se dă suma chiar a împrumutului, în-semnîndu-se anume cît a dat fie care din boieri. în felul 1 Berezeni. 121 acesta, nu avem numa ,,archontologia“ moldovenească a timpului, ci şi arătarea stării proprietăţii rurale în J822—3, cuci se înseamnă cuî îî aparţine fiece moşie. întreagă această despărţire a condicii ar merita deci să fie tipărită, dar natura acestei publicaţii, ca şi spaţiul, nu ni îngăduie să o facem aici Dăm, prin urmare, numai sumele, pe Ţinuturi. Tîrgul Iaşi: 36.240 lei. Hîrlăii: 4.800; „de la moşiile boerilor ce încă nu să află veniţi în ţară“ : 37.700. Roman: boieri presenţi, 8.200; emigraţi, 23.400. Herţa: 9.800. Vaslui: boieri presenţi, 4.200; emigraţi, 19.800. Neamţ: boieri presenţi, 11.200; emigraţi, 30.400. Cîrligătura: boieri presenţi, 2.3C0; emigraţi, 22.100. Tecuci: boieri presenţi, 11.500; emigraţi, 15.000. Fâlciiti: boieri presenţi, 9.800; emigraţi, 25.300. Tutova: boieri presenţi, 13.500; emigraţi, 10.200. Suceava: boieri presenţi, 13.750; emigraţi, 26.800. Covurlul: boieri presenţi, 5.800; emigraţi, 2.600. Puţna: boieri pre-ţ senţl, 5.500; emigraţi, 5.500. Bacăti: boieri presenţi, 20.800;' emigraţi, 18.500. Dorohol: boieri presenţi, 10.400; emigraţi, 14.500. Botoşani: boieri presenţi, 9.840; emigraţi, 11.200. Iaşi: boieri presenţi, 2.000; emigraţi, 19.750. XXVIII. Supt Ioan Sandu Sturdza avem condici generale ale Vistieriei. Dacă ele nu se întind, aşa cum ni sînt păstrate, asupra întregeî lui Domnii, ele încep odată cu dînsa. Căci cea d’intăiu dintre dînsele poartă titlul: „Sama Visteriel pentru un anu de la una Iuli 1822 păn la sfârşitul lui \ luni 1823“. Şi la l-iii Iulie st. v. Sturdza se suia, prin j voinţa Sultanului şi sprijinul boierinaşilor moldoveni, pe tronul de pe care necredinţa faţă de stăpîni aruncase pe Fanarioţi. Iată întăiti, din această primă condică, veniturile, care, precum am văzut, eraţi să se dovedească neîndestulătoare pentru acoperirea unor cheltuieli în adevăr escepţionale. a) Dăjdiile mazililor şi ruptaşilor, şi anume: a) „Dajdia întăl a mazilo-ruptaşilor pe Octomvrie, Noem- * 12 1 Totuşi notăm aiot numele mai cunoscuto. în Iaşi (oraş) plătesc. 12 000 episcopul de Roman; tot atîta acel de Huşi; 4000 Vornicul T. Balş, 2000. Vornicul Costachi Mavrocordat şi Vornicul Andro-nachi Conici; 500 Dracaohi Roset Vornic, ŞtefanRoset Vornic, Pe-trachi Sturdza Vistier; 2.000 Alecu BeldimarffcVornic; 1000. „Dum- 8* 122 vrie si Dechemvrie 1822“; mazili: 5.852 1., 30; ruptaşî: 8M9, 90; P) A doua, pe Iauuar-Mart 1823: „5.295, 90 mazilii, bezî ] 2 lei Botoşanii; 8.927, 90 ruptaşil, bezi 6 lei Botoşanii14; 7) A treia, pe April-Iunie: mazili: 5.131, 30; ruptaşî: 8.839, 90, — cu restricţiile de mai sus 5) „Banii împliniţi de pe la târguri pentru dugheno şi crăcime la cîfertul al doile : Ghenar, Fevruar şi Marte 1823: 250 Suceava: târgul'Fulticenii, iar la Burdujâm nu sânt; 504 Niamţu, însă: 410 Piatra, 94 Niamţu; 2.240 Romanul, cu hrisovoliţii; 3.494 Bacău, însă: 20.300 tîrg Bacău, 1.099 tîrg Ocnii, 229 Moineştii, 136 Căiuţiul; 4.260 Putna, însă: 2.843 tîrgul Focşanii, 538 Odobeştii, 415 Panciul, 464 Agiudul, 1.845 Tecuciul, bez 155 lei scăzuţi din suma tăblii; 2.500 Covurluiu, cu 100 lei cracimile ot Puţăni; 4.939 Tutovva, cu hrisovoliţii; 500 Vasluitl; 2.700 Fălciiu, însă: 2.600 Huşii, 100 Fălciiii; 100 Herţa; 841 Hărlău; 500 Cărligătura. Total: 24.673. Iar, adăugindu-se: „Ţănutu Eşii, însă: 180 Tirguşorul, 204 Ştefăneştiî, 4.709 tîrgul Eşii“, — se capătă suma din urmă de 29.766 1.; e) „Cîfertul Sfântului Dimitri a ruptelor Visteriei, a neguţitorilor hrispvuliţî şi altora care săntu la această rănduiala 1822.“ In ordinea de mai sus, avem cifrele: 184, 632, 1.627, 1.587, 3.198, 1.695, 1.874, 1.632, 772, 3.773,15, 50, 18, 10, 463 ; C) „Cîfertul Sfântului Gheorghi a ruptelor Visteriei, a neguţitQrilor hrisovoliţi, care săntu la această rănduială 1823.“ în aceiaşi ordine, cifrele sînt: 115, 613, 1.315, 1.540, 3.042, 2.399, 1.940, 30, 1.718, 3.979, Tlt); 9','60, 50, 18, 10, 427, 75. Se adauge: 1.540 lei Botoşanii. rj) „Tril ciferturî ^a Jidovilor hrisovoliţi. Cîfertul întăi, pe Octomvrie, Noemvrie şi Dechemvrie 1822, însă: 800 lei Fălticenii, 400 Burdujănii, 160 Piatra, 400 Tîrgul Niamţul, 450 Romanul, 285 Bacău, 40 Agiudul, 11 Covurluiu, 11 Tecuciu, 11 Tutovva, 11 Vasluiu, 160 Fălciiul, 1000 Herţa, 500 Tărgu-Noiî, 400 Dorohoiu, 620 Hărlăti, 300 Tîrgu Frumos, Cărligătura;.400, tîrgul Ştefănoştii, Ţănutu Eşii; 3.000 tîrgul Eşii1. „Total: 8.915 1., bezi 2.500 lei Botoşanii;“ 6) „8.550. Cîfertul al doile, pe Ghenar, Fevruar şi. Mart 1823, asămine, 8.530;“ ------------------------- u. 1 La Covurluiu, Tecuci, Tutova, Vaslui, se adaugă în faţă: , Aceste 4 Tănuturi n’aîi Jidovi Jirisovoliţi.“ 123 t) „8.530. Cifertul al treile, pe April, Maitt şi luni 1823.“ Peste tot: „25.995 1., bez Botoşanii11. Şferturile, şi anume: a) „Cifertul întăiti: Octomvrie, Noemvrie şi Dechemvrie 1822.“ Pe judeţe: Suceava, 25.052; Neamţu, 23.805; Roman, 13.152; Bacati, 33.104; Putna, 41.674; Tecuciu, 19.360; Covurluiu, 14.630; Tutova, 17.882,60; Vasluiu,8.918; Falciiu, 15.055; Herţa, 4.034; Dorohoiu, 15.765; Hirlăil, 10.641; Cîrligătura, 3.827; Ţinutul Iaşi, 11.492; Iaşi, 1.120. Total: 260.111, 60; р) Şfertul al doilea, Ianuar-Mart 1823. Pe judeţe : 24.887, 23.646, 12.687, 32.766, 41.606, 19.826, 12.823,15,846, 8.491, 13.733, 3.984, 15.542, 10.391, 3.657, 10.896, 1.064. Total: 251.845; 7) Şfertul al treilea, April-Iunie. Pe judeţe: 24.662, 23.288, 12.184, 31.234, 41.397, 19.337, 12.370, 60, 16.394, 13.560, 8.612, 3.985, 14.938, 10.289, 3.753, 10.916, 1.051. Total: 247.970, 60. De obiceiu, din suma produsă de sferturi, se scădeau scutelnicil boierilor. Data aceasta, această reducţie nu se mai admite în socoteli. Banii scutelnicilor fusese „împru-mutaţl“, cum am văzut1, de Vodă pentru a face faţă grelelor nevoi ce căzuse asupra ţării. Şferturî şi dăjdiî formau la un loc „banii birului11. Aceştia fac împreună; pentru cel d’intăiu an financiar al lui Ion Sandu Sturdza, 893.575, 30. Ar trebui să se scoată i-pentru suma de 276.150 scutelnicil, dar cetim în loc: „276.150. Se scad banii scutelnicilor a 3 clferturi arătate mai sus, care pâ ana for a" s'aii dat în neagiungere suinii oşţineştf. In ultima samă generală examinată pănă aici, acea de pe anii 1805—6, veniturile ţerii se încheiat! în aceste condeie. Acum, cînd trebuia să se scoată bani de ori şi unde, urmează şi următoarele izvoare ale Vistieriei: с) „Rusumaturile“: S)""122.000. Slujba desătinei anului 1822, bez 13.300 lei Botoşanii;“ P) „161.000. Slujba vădrăritulul anului 1822“; ?) „103.300. Slujba goştinel anului 1823, bez 7.750 lei Botoşanii. “ 1 2 1 v. § XXVIII. 2 Anaforaua s’a tipărit. Cheltuielile pentru tiparul el se înseamnă în socotelile noastre. 124 Totalul rusumaturilor e de 486.500 1. d) Yama. „59.944, 40. pe 4 luni şi 10 zile, de la zi întâi Iule 1822 şi par la 10 Noemvre, din 166.000 lei ce au fost vândute vămile pe un an, para la 10 Noemvrie 1822... 22.222, 26. Pe o lună şi 20 zile, de la 10 Noemvre păr la sfărşitu luî Dechemvre, din 160.000 lei, suma vânzării vămilor de la 10 Noemvre 1822, după glăsuire ponturilor... Pe 20 zile din Noemvre... Pe luna lui Dechemvre 1822. 106. 666, 80, doî părţi din 160.000 lei, banii Vistieriei, suma cu care s’atî vândut slujba vămii pe anul 1823; care bani după glăsuire ponturilor s’aii răspunsu înnainte, iar 0 a treia parte rămâne a să lua în căşturî (?), de la una Săptemvre 1823 şi înnainte11; e) Ocnele. „136.125, pe 6 luni, de la zi întâi Iuli păr la sfârşit luî Dechemvre 1822, din 272,250 lei, suma vânzării ocnilor pe anul 1822. 161.341, 60. Pentru şasă luni, de la 1 Ghenar păr la sfârşitul luî luni 1823, din 323.883 leî, suma vânzării ocnilor pe anul 1823, banii Visterieî, după glăsuire ponturilor.“ Deci Domnul, pentru a contribui la acoperirea cheltuielilor extraordinare, lăsase Vistieriei acele venituri care după obiceiii curgeaQ în Casa particulară a Domniei şi a căror socoteală n’o făcea Vistierul, ci Cămăraşul. . Un imposit noii, ce se întimpină aici pentru întâia oară, e i) „Cfitul căldărilor ce lucriază rachiu de pâine. 40.150. Suma cu care s’aii vândut acest venit pe un anu, de la 1 Dechemvre 1822 păr la sfârşit lui Noemvre 1823, bez Ţănutu Botoşanilor; care s’aii vândut în osăbire şi s’aii tras de cătră Luminata Doamnă, iar banii după glăsuire ţădulel s’ati luat în doî vadele; însă: 20.075 la una Dechemvre, s’aii dat slujba; 20.075 la April 23, 823“. Avem în fine: g) „Plata cailor ce s’aii dat menzilgiilor, 152.880. Plata a 1.274 cal, cîte 120 lei calu, ce s’aii dat ţiitorilor menzilu-luî; cari bani s’ati luat în doî vadele, după glăsuire ponturilor." Toate veniturile fac: 1.783.854 1., 116 b. Trecem acum la cheltuieli sau scăderi. Ele sînt: a) Cheltuieli cu Turcii, din care: a) Sarcinile legale ale ţării: 1. „Haraeini ţării. 47.769 1. pe anul otomanicesc 1238, ce să începe de la una Săptemvre 1822 şi să împlineşte la sfârşitul viitoarei luni Avgust 823.“ 125 2. „Bairam-peşeheşî. 60.984 lei, 15 bani pe anul otoma-nicesc 1238, ce să începe de la una Săptemvre, etc. 3. „Rachibiaoa. 25.000. S’ati dat raehibiiaoa pe anul oto-manieesc 1238...—1823, Mal.1 11 4. „Emfiemucatesi. 3.075 daţ emfiemucatesi pe anul oto-manicesc 1238...—1823, Mal11 '. P) Furnituri: 1. „Pentru oile mumbaeliî anului 1822, 100.000, ce s’au plătit în Ţarigrad pentru oile ce în vara aceasta, 1822, este datoare a da ţara la cabanul împărătesc; care, fiind piste vreme a să strânge în natură, s’au plătit cu aceşti bani după mijlocire ce s’au făcut a nu să mai strânge ol dinţară. 1822, Octomvre;“ 2. „Plată de zahire şi iznasă-zahire... aii teslimanisat lăcuitoril la schele Galaţii, şi de acolo s’aii triimis la Ţarigrad...; 823, Fevruar 16 [grîil arnăut, 32 1. chila; grîti cărnău, 25 1. chila. 55 de parale oca de luminări de său, puse în „sănduce“; 50 de parale oca de „cervieî11 în „sacale“. 37 1., 60. Pentru 3.000 de mere domneşti, în „sacale11. Miere, „care s’au triimis hidieli la Ţarigrad11. 1.000 de chile de orz, „pentru Sălistra11. La Constantinopol, „hidieli de zahire,11 în saci de pînză, pecetluiţi cu ceară tare, în cari: „posmagi, păstramă şi bani gata,11 prin călăraşi. „Chili-giilo'r pentru măsurat grău bun11. Miere pentru Divan-Efendi. Chila de cărnăii, schimbîndu-se pe arnăut, costă 15 lei. Total: 45.386 1., 66. 3. „Plata cherestelil. 10.000. Plata cheresteliî, salupurilor şi a sandalilor... Ce s’ati cheltuit... în mergire plutilor cu cherestiaoa Ibrăilel. 60.982, 30, cherestiaoa tarsanaliî...: 7.500. Pentru 95 plute, căte 1.200 catarturl a Sucevil, făcutul şi pogorâtul'păr la Piatră: catargi, plute... Plutăritul acestor 233 plută cu 1.415 catarturl..., de la Piatră la Galaţii, căte 20 1. de plută... 9.300, Pentru 167 plute cu 1000 catarturl a Niamţulul, făcutul şi dusul păr la Galaţi... Pentru 192 catarturl tij a Niamţulul, spor piste 1000 alcătuite în plute, cu asămine rănduială, după mărime lor... 8.000. Pentru 8.000 dulapi brad... 4.000 Niamţu, 4.000 Bacău... 200. Pentru 400 dulapi sporiţi. 2.000. Pentru 1000 grinzi brad, făcute la Bacău... 5.550. Pentru 1.850 tecnalăeurl tel, căte 3 lei unul..., tăete la aceste ŢănuturI: Romanul, Tecuciul, Fălciiul, Tutova, Vasluiîi... 12.000. Pen- 1 Cf Şăineanu, Infl. orientală, IIT, p 156. Autorul nu cunoaşte cu- vîntul decît după un dicţionar şi fără forma în care se întîmpină aiclU 126 tru 40.000 doage, cate 12 parale una...: Bacăul, Putna. * Tecuciu, Covurluiu, Tutovva, Vasluiu, Fălciiti, Romanu, 225. Pentru 300 ghiundele, făcute la Bacău... 450. Pentru 300 pluteci făcute la Putna... 3.500. Odgoanile, funiile făcute la Tutovva i Tecuci... spre legare salu[pu]rilor cu ca-tarturile... Cheltuiţi prin dumnealui Sărdarul Dumitrache Vasăliu, stănd în munţi trei luni de zile întru tăere catar-turilor Sucevii... Cheltuiala sa i a oamenilor săi şi liafa neferilor ce i-ati avut spre pază... Liafa lui Costachi Ata-nasău, priimitoriul catarturilor Sucevii şi teslimarisătoriul la şchele Piatra... Ghiundelăcurile salahorilor ce au lucrat în vreme porniri cherestelilor... Liafa Comisului Ioniţi Lu-paşcu, priimitoriul cheresteli la schele Galaţii... Ostiniala madegiulm cherestelil după obiceiu“. Total: 60.982, 30. -10 Datoria. „Banii daţi în trebuinţăle Domniei şi poliţă . | la Ţarigrad... 25.000, în 1000 mahmudiele triimisă la Ţa-Ţ rigrad... CapanHilor mal gios arătaţi. [Iazăgii cu toţii.] 48.816. Ce s’au plătit dumisale Carabet Grigoroviel pentru 2.712 galbinl olandej, ce ah împrumutat pe gospod la Să-listra, Săptemvre ÎL în cheltuiala Domniei y) Lefi şi daruri: t. „Lehie oştenilor turci, J285.500. Liafa dumisale Eiup-Aga şi a neferilor, din vreme ceT*s’au rânduit şi păr la 23 Mart... 120.000. Liafa dumisale Eiup-Aga şi a neferilor pe trei lunî7~3e~T3r"23 Mart păr la 23 a următoarei luni luni... 9.312. Liafa dumisale Veli-Aga, vechilul dumisale Eiup-Aga şi a neferilor rînduiţl spre paza ţarii, pe 7 zile, de la 23 păn la sfărşit următoarei luni Iuni.“ Total: 414.8121.; 2. „Bani daţi în ţainaturile oştineştl... Cheltuiala" mutpa-culul a dumisale Eiup-Aga... Ţainaturile de carne pe luna lui Octomvre 1822 a ascherilor din EşI, după osăbit ecstract cercetat de dumnealui Vel Vistier... 256. Ce s’au dat prin dumnealui Banu Mihalache Pascu pentru 23 chile orz la magaziia, şi s’au iconomisăt cu bani... 2.413, 60. Să mal adaoge banii a 1.620 chile, 18 dimerlil orz, ce ah răspuns dumnealor boeril contractierl Postelnicul Ianacache Milu şi Vornic Iordache Costache, după contractul de la Noem-vre 822 pe la ŢănuturI, din suma de 2.500 chile ce era datori a răspunde; cu care orz s’au încărcat pe dumnealor dregători la gama orzului, dar nu s’au scăzut şi cu hani pentru... s’ah răspunsu boerilor contractierl din Vistierie după contract, cîte 15 lei chila.“ Total: 391.128,1^-33; / 3.-.„Lefi, bacei şuri oamenilor împărăteşti ce au venit cu \Domniia şTalte daruri la agale şi alţi Turci. 127 26.240. Lefile ce s’au plătit mehterilor şi altor oameni împărăteşti pe 30 zile, însă 19 din luna Iule, 30 din Av-gust, 30 din Săptemvrie şi 11 din luna lui Octomvrie 1822... Lui Mehter-Başa... Liafa, căte 5 lei pe zi... Postavul cumaşî... Bacşişul [1000 1.]... La doi emaci a lui: Liafa, căte 5 lei pe zi, etc. Lui Zurnagi-Başa [3 1., 20 pe zi]. La 4 emaci a luî 110]. Luî Tumbelecci-Başa [3,20]. La 4 emaci a luî [10]. Luî Iaulgi-Başa [3,20]. La 9 emaci a luî [2.20]. Luî Izălgi-Başa [3,20]. La 4 emaci a luî [10]. Luî Buranzăn-Başa [3,20]. La 4 emaci a luî [10]. La un ceauşi a me-terhaneli [3,20]. La 1 emac a luî [2,20]. Săngectariuluî [3,20]. Iamaeul luî [2,20]. Luî Tuiugi-Başa [3,20]. La 2 emacî a luî [5]. La 2 peicî [10]. La 2 emaci a lor [5]. Hasa Hărtailor [7]. La 2 emacî a lor [5]. La 2 Divan-Ceauşî [7]. 1 emac a lor [2,20]. La 2 capugiî [7]. 1 emac a lor [2,20]. La 2 ghiumuş saca... 2.300. Cumpărătura unei butce ce s’au făcut dar D. Divan-Efendisă; 822, Octomvre. Cumpărătura a unei părechî hamuri... Dar dumisale Murtazâ-Efendi... Dar la 2 dervişi... Dar feciorului slăvituluî Ianicer-Agasă ce aii venit cu hidiia; 822, Oct. 15. Ceauşului ce-au venit împreună cu ficiorul Slăviieî Sale Enicer-Agasă de la lbrăila... Dar la oamenii înnălţatuluî Bechin-Paşâ Ibrail Muhafâs, ce aii venit cu hidiele... La un cavaz-başa de la Ţarigrad... 42.500. Ce s’au dat slăvituluî Săchir-beî, meh-mendariul Domniei, prin dumnealui Hatmanul Costache Cerchez... Pagubă din cursul galbenilor, luîndu-să... de s’au dat în trebuinţî, socotindu-să galbănul numai căte 15 leî... Dar dumnealui Cafegi-Başa a înnălţatuluî de Dunăre Capi-Paşâ... Pentru ersaliele ce-ail scos de la capanlăî... Dar unul cavaz ce au venit de la Sălistra cu capichihaiaoa de acolo... Dar oamenilor Măriei Sale Osman-Paşâ... 700. Cumpărătura a una părechi telegari pentru dumnealui Divan-Efendisă, după ce i-ati ars cel de mal înnainte... Dumnealui Condicariul Diiamandopulo, capichihaiiaoa Ibrăilel...: cheltuiţi cu islamul ersalielilor... Dar unul dervie... 300. Dar dumisale Cavaz-Mustafâ-Aga a înnălţatuluî Sarascher, ce aii venit cu un buiurdiii să nu umble raelele cu celmale şi şălvarl... Dar dumisale Mustafâ-Aga, imbrihorul înnălţa-tulul Salih-Paşa, Ghiurghiuz-Muhafezi... Dar unul cavaz şi trei Turei a înnălţatuluî Mimiş-Paşa Hursove-Muhăfăză, ce ah venit cu hădie... Dar dumisale Hasan-beiii a slăvi-tuluî Gavanozulu dela Bucureşti, ce au venit cu voe de a să scoate potiră pentru tâlhari... Cu hidiele ce s’au triimis la locuri ştiute de gospod... Cumpărătura unei butci ce s’atl 128 triimis înnălţatuluî Bechir-Paşa, Ibrail-Muhafeză... Dar dumisale Reşit-Aga, Mahramagi-Başa, mehmendariul dumi-sale Chiuciuc-Ahmet... Dar dumisale başciohodar slăvitului Enicer-Agaş# de la Ibraila, ce aü venit cu peşchiş cătră gospod... Unui cavaz ce aü venit de la Ghiurghiuz, a înnălţatuluî Salih-Paşa, cercetând pentru Polihronia Sa; luni [1823].“ Total: .160.773-1^- 4. „Huzmeturi plătite prin dregători şi alte baccisurî la ne ferii turci. - ... In 16 galbini baccişul ce s’aü dat mergând gospod la slăvitul Şăchir-bei; 822, Octomvre..., însă: la soitarii, în zioa alaiului cucii... La nişte enicer[I] ce aü fost rămas aice... Baccişul ce s’aü dat neferilor în zioa ce s’aü cetit fermanu pentru naştire sizadelii; Mai 5. Ce s’aü dat la bairam:... la conacul dumisale Eiup-Aga... La conacul dumisale Divan-Efendisă... (’o s’aü dat... bacciş mergând gospod la dumnealui Chiuciuc-Ahmet ; luni. Ce s’aü d at caifâ-parasă... Ce s’aü dat mergând gospod la Frumoasa, la venire dumisale Chiuciuc-Abmet ; luni... Huzmet unui nefer ce aü umblat împreună cu dumnealui Paharnicul Yasăle Coroi pe margine Prutului.“ Total: 4.318, 60. 5. „Menzilul... Isnamurile ce s’aü dat. [Pent7IT~Turcî, şi cheserocrăeştii Aghenţii11.] 80.000. Ce s’aü dat cumpărătorilor menzilurilor întru ţănere menzilurilor ţării pe un anu, de la 1 Noemvre 1822 şi până la sfârşit lui Octomvre 823; care bani s’aü dat în 4 vadele, după glăsuire ponturilor. “ Total : 1241124^-âû-. 6. „Cheltuiala beilicului... Chirie casălor elironomilor lui ,u_ Dumitru Şlicariu, unde să află beilicul, pe un an, ce să împlineşte la sfărşitu următoarei luni luni [200]...“ Total : 5J95JL. i 7. „Paguba la cursul de monede... La un Jidov de la Sălistra, dăndu-să galbănul căte 15 lei... Priimind mahmu-~v diaoa căte 25 lei... Galbini cîte 17 lei... Mahmudele priimite căte 27 lei, şi li-aü dat căte 25 lei.“ Total : 35.093 l.^JţL 8. „Meremeturi şi alte trebuincioase la eonâcîte'O'ştineştl. 53.626,78. Ce s’aü cheltuit prin dumnealui Hatman Ghe-orgBT^Brăescu în meremetul şi îmbrăcăminte dumisale Eiup-Aga şi a neferilor după anume izvod ce s’aü dat la gospod. [Conace.] 116. Teslarilor şi chetrarilor pentru meremetul de la şcoala domniască... 98. Pentru hirtie şi făină la fereştile de la toate conacile... 59. Café, străchini, oale, ligheni, ibrice şi linguri la toate conacile..., 66 mindiri de pănză, cîte cu doî perini... 9 saltele şi doî oghialuri ce 129 s’aü făcut pentru agale... Pentru obez şi altele la temniţă. ... Tingiri cu căpaeile lor... Sahane cu eapacile lor, i tiasuri, chepcele şi altile. 16 1. O testé cuţăte şi furculiţi tij. 19,60. Trei linguriţă argintu tij. 67,60. Pe doi duzini farfurii cu cinci ciorbalăcuri şi 15 blide de bucate, tot de farfuriia... 4 sfeşnice alamă. Pe o tablă lipţcăniască... 132 coţi crişină, cate 25 parale cotu... Pentru 12 şărvete... Pe 15 bucăţi astar ... Pe 500 costoroane... Pe 58 tălpoi... 383. Pentru giamu-rile ce s’aü făcut la toate conacele." Total: 62.913 L, 52. 9. Supt rubrica: „Alte cheltueli" : „Cheltuiala ce s’aü făcut cu Turcii de la Mitropoliia prin rînduitul Chiriiacu..., de la 4 Săptemvre şi pan la patru Octomvre [1822] '... 250. Cheltuiala ce s’aü făcut cu doftoriile întru căutare unui dervic ce 1-aü împuşcat tâlharii în Ţănutu Hirlăului ...Meremetul tulumbii cu hurtum de iznoavă, cu rază şi facere alămurilor stricate la Sălistra... Cheltuiala mutpa-cului dumisale Galaţi-Sardar... Daţi prin Stolnic Glodianu, hrană neferilor c-aü umblat prin codri Eşilor, înprostiţi (I) spre prindere făcătorilor de răle tâlhari, în luna lui Mai 823... 12 zăvoz din poruncă s’aü cumpărat... Ce s’aü dat bacşiş la rămăzan-bairam. [Daruri la Brăila, prin capu-chehaie.] Chină la Paşa... Vutcă la agale... Maltin... Ciocolată... 6 ocă rum... Ce s’aü dat prin pârcălabii din Galaţi, călăfătuitul la doî caice." Total: 42.108 1., 118. ... b) Cheltuieli politice : a) “3ă’nîî^ Şi cheltuiţi prin boerii caimacami . . . 17.741,58. Ce s’aü dat luminatului beizadè Neculache la purcedire de aice, însă 12.960 1. în naht; 4.781,58 ce aü luat de la vadrarii de Odobeşti... 15.000. Ce s’aü dat dumisale Armaşului Bosăia la purcedire... Paharnicul Iordache Gane, cheltuiala mergerii în Bucovina cu cărţi catra boeri... Paharnicul Vasale Alecsandri1 2 3, triimiţăndu-să spre aducere Aghentului... 300. Ce s’aü cheltuit pe hîrtie, ceară tare şi cernială în Visteriia pe luna lui Iulie. 360. Ce din porunca luminatei Doamne s’aü dat bacşiş! lui Topci-Başa. 66. Cumpărătura unui şal ce s’aü dat slăvitului Chiuciuc-Ahmet la purcedire. 650. Tătarilor ce aü venit cu blanele boerilor caimacami de la Sălistra. 840. Baccişul ce s’aü dat la. alaiul blanilor acestora a boerilor caimacami. 2.000. Ce s’aü dat de cătră pârcălabii de Galaţi dumisale Ibraim 1 Şi între „banii daţi şi cheltuiţi prin boerii caimacami11 avem : „Cheltuiţi cu musafirii turci la Mitropoliia". 3 Tatăl poetului. Alt membru al familiei e menţionat mal departe. 9 130 Iazagi, neguţătoriul capanuluî, pentru alţi atîţa cc s’att luat de gospod in Ţarigrad. 3.600. Dumisale Devlet Tatar, pentru mujdiaoa Domniei... Pentru chemerurile în care s’att triimis bani la Ţarigrad...36. Neferiului ce au adus armăsarii de la Sălistra... Dumisale Mihăiţă, fiiul Banului Mih., mergând cua luminatul beizade Nicolache păr la Sălistra... 18.000. în 1000 galbini ce s’att triimis Măriei Sale Doamnei... 1.800. Ce s’att dat luminatului beizade Iorgu, mergând la Silistra... Ce în osăbire s’att cheltuit prin dumnealui Vornic Teodor Balş, în vreme ce s’att aflat rîn-duit Caimacam... 748. Bacşişul la zioa cînd att îmbrăcat blană...10.000. Ce att cheltuit pentru blana ce i s’»u triimis de cătră înnăltatul Sarascheri..." Cu alte cheltuieli, în total: 262.076,85; [3) „Cheltuiala ce s’att făcut prin dregători eu cona-cile din Focşani păr in Eşi, la venire Domnii de la Ţarigrad. “ Total: 8,258 1., 08; j) «Bani daţ la locuri ştiute:... 1000 la un loc ştiut, prin luminata noastră Doamnă... Ce s’att dat prin dumnealor starostii de Putna din cîfert al trefle dumisale Clucer Alecu Neculescu în socotiala banilor ştiută de gospod." Total: 28.280 1.; '$) La „alte cheltueli" : „1000 1. Dumisale Spătarului Ioi '.clic Bueşăneseu, agiutor la cheltuiala drumului dumisale păn la Eşi; 822, Săptemvre... 1000. Dumisale Vornicului Dimitri Ralet, cheltuiala drumului venirii sale la Eşi... 1000. Ce, după sinetul răpousatului Aga Petrache Negre, s’att luat cu împrumutare de la Carabet Cărlinău şi s’att dat dumisale Vornic Teodor Balşi în cheltuiala mergirei la Ibrăila, la anul 1821, April 30... 500. Agiutor în cheltuiala dumisale Spatar Iordache Drăghic, spre a să întoarce în patrie; Mart 20 [1823]... 235. Plata doftoriilor ce s’att întrebuinţat la temniţă cu bolnavii vinovaţ în luna trecută Februar. Chirie unui car mocănesc ce s’att triimis cu opt Greci păn la Vaslui; 823, April 4... 1.500. Chirie casălor unde şăde cinstitul kk. Aghentu, pe anul următor, de la una Iuli 822 şi păn la sfârşitul trecutei luni Iuli 823, cate 1.500 lei pe anu; care case săntu afierosăte de cumpăratului] lor bisăricii Talpălarilor; 823, Octomvre 1;“ a) Intre „banii daţi şi cheltuiţi prin boerii caimacami" : „66. La un Niamţu, în facire hamurilor luminatei Doamne ... 6.308. Cheltuiala mesăi în 76 zile, căte 83 lei pe zi, cu lefile bucătarilor"; 131 (3) „Calaraşii şi Tatarii triimişi la Ţarigrad şi Sălistra... Unui Devlet-Tatar... Odobaşa de Lipcani. [„Argiarah“ sad „argirabt“ unor Tatari. — Dar unui călăraş „triimis cu horneli la Ţarigrad, şi au ernat la Sulina“]; y) „Bani daţi celor triimişi în slujbe cu porunci. Clucer Costache Teodora, triimiţăndu-să la Galaţi împreună cu dumnealui Direccibaşa pentru aducere măsurilor de chereste şi a cotului tersaneliî... Cheltuiala unui diiac ce s’au triimis spre ridicare a 100 păreehî chetre de moară de la Hîrlăti şi ducere A lor păr în Focşani, pentru înnălţatul Sălistra-Valesă... Intru cercetare şi pornire cherestelilor împărăteşti ... Hasan-Aga, fiiul dumisale Eiup-Aga... Dumisale Căminar Sotir, in mergire cuA cercetare strejilor margine! Prutului, cu neferii turei... în madiaoa facerii fânului la Ţănuturile din parte de sus... La Ţănuturile de gios.. 10.000. Cheltuiala dumisale Agăi Iancu Canano, în cate răndur[I] s’au triimis în Transălvaniia şi aiure, în pricini ştiute de gospod; 1823. Iuni.“ Total: 12.270 1.; S) „Scutelniciî călăraşilor. 540. Scutelniciî călăraşilor de Ţarigrad, însă 270 1. „pentru 45 liudi pe 3 luni: Iuli, Avgust şi Săptemvre, cate 2 lei de liude; 270 asămine, pe Octomvre, Noemvre şi Dechemvre 822.“ Tot aşa pentru alte două trimestre. Total 1.080; e) „Cheltuiala călăraşilor şi a lipcanilor triimiş prin postelnici. “ Total: 4.844 1.; C) „Lefi date din Visterie.“ Ceauşi, „căpitani de schele Galaţ.“ „Ismail-Aga, esacciu de la Ibrăila“, „dumisale Galaţi-chiatip“, „liafa omului ce păzăşte la tarsanaoa de la Galaţi“ (50 ), ne lună), „dumisale Direcci-Başa“, „căpitanului de schele de la Galaţi11. „căpitanului Apostol de la magaziia fănuluV. Total: 15.278 I.; 60. d) Cheltuiala Curţii: ’• a) „Camara gospod... Ce s’au cheltuit în trebuinţile Cămării prin luminatul beizade Nicolache. [Haine, între care ] 7 taclituri la 5 ediclii, ciohodar şi chihaia... Pe 7 păreehî ceacşir, doî benişuri enghiurşof şi doî giubele... Pe 20 caftane ghermesăt... Pe 6 capoturi bune la edeelil... Pe 32 antirei de cit... Pe 37 anterei şi 39 caftane hasâ... Pe 4 caftane, 4 antirei, 4 părechţi] ceacşirp] de plisă perviia şi catife... Pe 2 caftane de pambriu... O păreche ciobote gal-bine... Dresul butcii ce au mers la Sălistra, la Săueeşti şi la calintir... Cheltuiala mergirii luminatului beizade la Scu-leni... Un conţi hîrtiia... 44.769 1., 90. S’au dât în naht la dumnealui Yel Vistier, de s’au triimis Măriei Sale lui Vodă... 132 Pentru un cumaş de antereü... Pe 6 tumbelecurï, către 12 leï... 10.000. Pentru un armasarï cu tacâmul său, dăruit de cătră slăvitul Saraseherl Luminării Sale“. Total: 108.212 1. ; P) „Cheltuiala Comisiei şi a Pitărieî :“ Comisul al doilea, Pitarul al doilea, emaciî de Ţarigrad, vezeteiî Pitărieî şi al GrajdiuhrLTotal: 6.380 1., 51; 7) „Cheltuiala în trebuinţa Curţii gospod :... La bisărica de la harem... 15 feşnice şi mucărî cu tăvăluţile lor pentru Curte gospod, prin dumnealui Banu Pascu;“ 8) „Cheltuiala beciului gospod... : farfurii, garafe, un li-ghian şi altile... 285, 90 tij, cheltuiala cuhneî pe doî zile din Octomvre. 3.820. Pentru carăta ce s’aü cumpărat dă la Hristo pentru luminata Doamnă. 1.160. Ce s’aü dat prin ispravnicii de Ieşi dascălului Gal pentru o canapé cu şase scaone şi patru oglinzi, ce s’aü luat pentru Curte... Şapte armasarï şi 2 cal... Ce s’aü cheltuit cu măncare oamenilor înnălţatuluî Bechir-Paşa, ce aü venit delà Brăila cu armăsarii... 990. Plata a una păreche telegari ce s’aü luat pentru Curte de la dumnealui Vel Logofăt Costandin Catargiu... 82,60. Pe 22 ocă ieri proaspite. 319, 70. Portocale şi alămăî. 187. Peşte proaspăt şi scrămbiţe... 500. Nişte trăsuri ce-aü făcut pentru gospod... 246, 66. Ce s’aü scăzut dumnealor pârcălabii de Galaţi prin sama cïfertuluï al triile, ce aü dat pe scrămbiţă şi broaşte cu ţăst ce aü triimis păntru Curte gospod: 176 scrămbiţile; 70, 66 broaştile cu ţăst... 267. Ce s’aü dat prin ispravnicii de Niamţ din cîfertul al treile în cumpărătoare a 379 şipuri burcut, ce aü triimis păntru gospod11. Total: 26.074 1., 69. e) ADaruri la creştini: a) între „banii daţi şi cheltuiţi prin boeriî caimacami11 : 2.200. Milosteniia ce ar fi’dat „la ardire oraşului EşT‘; P) „Alte daruri şi mile... 154. Dar la preoţii ot Sfăntu Necolal în zioa alaiului cucii; 822, Octomvre. [Călugăriţilor de la Agapia, Mărioarel Arghiropulo. ] Havaet meter-haneliî [din partea unul boier], pentru îmbrăcat caftanului... 100. Dar Preosflnţieî Sale arhiereului chir Meletie. „ l Catrinei Miloae, Marjei Andrei, Marghioalei Mitroaia, Ser-darulul Al. Venier.] în plata testrefatulul la tacîmuî me-terhaneliî [iarăşi din partea unul boier]. 50 dascălului Gheorghi Grecu ot Piatră. [Ilenei Tăutuleasa.] 768. Ce s’aü dat dar în zioa scoaterii cailor la ceair. Vel Comis, Vel Pitar, Mehterbaşa. [Sultanei Milu, „monahiilor sturzeştî: Evgheni şi Epistimiia“ ; lui Nicolao Şendre, Agă! Ioan Mi- 188 clescu, luî Iancu Andrei.] 800. Dar dumisale doftorului Sămurcaş“. Total: 8.753 L; ţ) „Cheltuelile sărbătorilor“. La Sfintul Spiridon, la Sf. Paraschiva. „La disc“: la Sf. Yarvara, Sf. Sava, Sf. Ni-colae. „La agiunul Crăciunului, însă: 20 arhimandritului, 10 preoţilor, 10 arhimandritului, 5 psaltuluî, 5 anagnoşti-lor... 50 la tacâmul Mitropoliei. 10. Preoţilor: 5 psaltuluî de la harem... 100. Pentru doi căftane, ce s’au imbracat pe dumnealui Vel Postelnic şi Vel Spatar în zioa de Crăciun. 5.720 în zioa Sfântului Vasăle; insă: 2.600 în 800 rubiele noi; 20 punga, daţ naht; 500 la bresle, prin Vistier, 300 parale mărunte; 1.800 la ipochimene scăpătate; 100 doî caftane, Vel Postelnicul şi Vel Spatar. 300 un beniş ţnic Sameşului de Vistierie; 100 psaltuluî Curţii gospod... In zioa de agiunul Bobotezii: 2.171, 90 în zioa de Bobo-tiază: 150, trei căftane: Vel Postelnic, Vel Spatar şi Vel Comis; 10 la disc, la aghiazmă; 96 doî făclii, căte 4 oc[ă] ceară pentru Iordan. 28 zugrăvitul lor, 180 podoaba lor... Doî lumini pentru gospod şi Măriîa Sa Doamna... Lumânările pentru luminata Domniţă i beizade, liude şi arhierei; cu zugrăvitu lor... Pă 81 ocă, 240 dram[urî| lumânări, ce s’au împărţăt la boeri şi bresle, după obicei... Preotului ce-au stropit cai... La ecpaiaoa Comisăi... La taifaoaPitării... Dumisale Vel Comis... 252. La ecpaiaoa Aghentului, mer-gănd dumnealui Spătar Toderaşcţu] Sturza... Ce s’au mai dat în zioa Sfăntu Vasăle... Pomozaniia mergănd gospod în câteva rânduri la bisărică; Mart 25... Cheltueli ce s’au făcut la sărbătorile Paştilor... Plata a 179 ocă, 368 dramuri lumânări pentru aer şi Paşti... Zugrăvitul lumânărilor pentru gospod, arhiereii şi beizadele... Mile ce s’au împărţăt prin Vistier. Pomăzanie mergănd gospod la bisărică în săptămâna Patimilor şi săptămâna luminată... Psalţilorot^ Mitropoliia în zioa Sfăntu Ghiorghi... Cheltuiţi la Bucium.’-170. Mergănd gospod la casa apelor." Total: 13.891 1., 30; o) „Caftanile. 195 pentru 19 caftane ce s’au îmbrăcat pe oameni împărăteşti şi mehterî în zioa alaiului cucii." Apoi mai multor boieri1. s) întocmire celor de lipsă la unele din biserici şi cumpărare altor lucruri sfinte... Agiutor la meremetul bisăriciî 1 De notat: Postelnicul Dimitrie Beldiman, Spătarul Vasile Bel-diman, „dumnealui Aga Teodor Ghica, capichihaiaoa Sălistrela, Me-delnicerul Necolal Alecsandriu, „Medelnicerul Dimitrie Drâghiel", „dumnealui Aga Tudurache Băltărescu, haznatar Sălistrel“, „dumnealui Comisul Andronache Doniclw. 184 Sfăntu Pandeleimon din Eşî... 500. Dumisale Monsiu Oghiust, ce-au dat spre răscumpărare a nişte lucruri bisericeşti. [La Sf. Ştefan, la „bisărica Vulpii. “] 250. Pentru nişte moaşte ce s’au luat de la nişte oameni din MoineştI“. Total: 1.300 L; C) „Spre îngropare ipochimenilor seapatate. 300. Spre îngropare răposatului boerl Spatar Ştefan Bucşănescu; 822, Octomvre 1. [îngroparea unei cumnate a luî Ioan Tăutu, Vornic.] Total: 1.950 1.; v) Supt rubrica „alte cheltuelf1:, „Pentru tocmitul ba-stoanilor şi pe 52 dramuri argintu, ce aii pu's la 7 bastoane de iznoavă... Plata bastonului vornicului de harem, pe 123 dramuri argintu, şi sacăzul, şi lemnul... Plata argintarului ce aii făcut trh.pilurl şl lucru curălariuluî i cumpărătoare ştiofil... Doî tembelicurî de aramă cu înbră-căminte lor... Pe 6 ceapcăni ce s’aii făcut la trămbaci... Pe 6 capoturî la bulubaş... 1000. Cheltuiala facerii a nişte filăz bisăriceştî ce prin Preosfinţie Sa episcopul de Huş s’au făcut şi s’au împărţit pe la bisăricî... 393. Ce s’aii dat în zioa ce au mîncat gospcdla Mitropoliia; Mart 15 [1823] ...Hurtumul ce s’aii făcut la tulumbă... Pe 5 coasă pentru oţălitul topoarălor... Pentru un postav şi doî fustanlăcurl ce s’aii dat la cununie dumisale Agăi Neculai Greceanu... Pentru hîrtiia şi buline ce s’ati dat boerilor lucrători catagrafiilor. “ f) Cheltuieli diverse: | a) „Dobânzi de bani... De la dumnealui Bernat Şmilţî pe | 6 luni, de la 23 Iuli 1822 pan la 23 Ghenar, cănd i s’a | schimbat sinet... 700. Dobănda ce s’au plătit prin starostii de Putna pentru 8.741 lei ce s’aii luat cu împrumutare pentru Domnie de la boeriî şi neguţătorii din Focşani, in r>pt luni, dela 18 Iuli şi păr lalSMarte 823... 4.275,64 do-Dănda a 145.998 lei ce s’au luat în doî rîndurl eu poliţă de la dumnealui zăraful Chireor capu-magi-zade după so-cotiala văzută de gospod.u Total: 9.376 1., 22; P) „Cheltuele urmate prin Visterie... Cheltuiala hîrtiiVi-sterii... în trebuinţa canţileriel dipartamentulul Pricinilor Streine... Cheltuiala pentru 12 condice... Pentru 2 topuri hîrtie... 12 doî păreehl eălămărî... Ce s’ati cheltuit cu facere a 39 condici: 26 la Divanul întăl şi dipartamenturl, 3 la comitetiul streinilor, 6 la Visterie, 4 la Cămară... Hîrtie, cernială, ceară tare şi buline, ce s’au întrebuinţat în luna lui Octomvre... 50. Hîrtie şi tipăritul a 120 coaie, în co- 135 piile ce s’au făcut pentru anaforaoa scutelnicilor; 1823, Iunie 18.“ Total: 7.679 1., 60. * * * A Adunîndu-se cheltuielile, fac 2.708-863.4.- 79. însă, venitul fiind numai de 1.783.854 J.. 116, vine un deficit de 925.008 1., 83, cari, se spunein „Perilipsis", „trec daţ cheltuiţ mai mult păn la sfărşitu lui luni 1823“. XXIX. Intr’un îngrijit registru, redactat după normele ce cunoaştem, se dau veniturile şi cheltuielile anului budgetar 1823—24, de la Iulie pănă la Iulie: „Sama Yi sterii pentru un anu de la una Iuli 1823 şi pară la sfârşit lui Iune 1824.“ Veniturile sînt: a) Dăjdiile mazililor şi ruptaşilor, şi anume: a) Dajdiia al patrăle pe Iuli, Avgust, şi Septemvrie 1823“: „5.090, 90 mazilii, bezî 13 lei Botoşanii; 8.785, 90 ruptaşăî, bezl 6 lei Botoşanii; |3) întâia, pe Octombre-Decembre 1823 : 5.006-13; 8.596,30-6; i) A doua, pe Ianuar-Mart 1824:5.039-13; 8.596-9; 5) A treia, pe April-Iunie: 5.800, 105-13; 7.851, 105-6. e) „Banii împliniţi de pe la târguri pentru dughenl şi crăclme la cifert al doile, Ghenar, Fevruar şi Mart 1824“: Suceava 274, Piatra 957, Neamţ 129, Roman 2.367, Bacăîi 2.509, Moineşti 166, „Ocna şiCăiuţu" 1510 lei, „tij Ocna“88, Focşani 3.518, OdobeştI 675, Panciu 491, Agiud 485, Tecuci 1.502, Nicoreştl 998, Galaţi 4.034, Bîrlad 7.105, „cu 872 lei de la hrisovoliţ“, Vaslui 700, Fălcii ă 3.300, Herţa 100, Dorobol 180, Hîrlăti 729, Cirligătura 617, „Tărguşoru Ţinut Eşâl“ 160, Iaşi 6.367: „1.042 neguţitoril hrisovoliţ -din Eş: 284 stare întâi, 758 stare al doile“. Total 40.003, „bezl 4.517 lei Botoşanii." C) „Patru clferturl a Jădovilor hrisovoliţ." Al patrulea i (Iulie-Septembre 1823) cuprinde următoarele cifre : Fălticeni, 700; Burdujeni 400, Piatra 160, Neamţ 400, Roman 350, Bacău 250, Agiud 40, Fâlciiu 160, Herţa 1000, Tîrgul Noti 500, Dorohoi 400, Hîrlăti 520, Cirligătura 300, Şte-fâneşti 350, Iaşi 3.000. Se scot Botoşanii: 2.500, iar pentru Tecuci, Covurlui, Ţutova, Vaslui se notează: „nu sănt Ja-dovî hrisovoliţ". întâiul (Octombre-Decmbre) dă 8.568 (Botoşanii 2.500). Al doilea (Ianuar-Mart) 12.150. Al tredea (April-Iunie), 12.150; 136 7] ) ŞfertulSf. Dimitrie al ruptelor Vistieriei: Suceava 111, Neamţ 616, Roman 1.315, Bacău 1.505, Putna 3.019, Tecuci 1.556, Covuiiui 1.784, Tutova 1.694, Vaslui 626, Făl-ciiii 3.861, Herţa 15, Hîrlăh 11, Cîrligătura 10, Ţinutul Iaşi 404, Tîrgul Iaşi 420: „însă 75 ruptele Visterii, 345 neguţitoriî hrisovoliţ stare întâi şi al doile.“ Se scad Botoşanii:- 1.498; 6) Al Sf. Gheorghe. în ordinea de mai sus, cifrele sînt: 111, 581, 1.338, 1.601, 3.019, 1.556, 1.784, 1.654, 604, 3.861, 15, 18, 10, 188, 530, 60 = 118, 412, 60. Botoşanii: 1.498, iar la Dorohol se scrie: „La acest Ţinut nu sănt rupte.1' 0 „Doî ciferturi de la bejanarii hrisovoliţ ce sănt supuş pe la unii din boeri şi s'aii hotărât a plăti doî ciferturi pe anu, în randuiala ruptelor Vistierii." Şfertul Sf. Dimitrie produce 10.795 leî. Iar al Sf. Gheorghe 12.033. Din ambele se scad Botoşanii. b) Şforturile, şi anume : a) Al patrulea, pe Iulie-Septembre 1823. Total 237.840; p) întâiul, pe Octombre-Decembre. Total: 235.924; ■() Al doilea, pe Ianuar-Mart 1824. Total: 236.026, 60; 8) Al treilea, pe April-Iunie. Total: 238.397; e) „Al doile, pe Ghenar, Fevruar şi Mart 1824, a bir-nicilor şi a moşiilor daţi la bir de prin târgurile Ţinuturilor." La Focşani, se înseamnă „birniciî" şi „haimanalele*. La Herţa se observă: „Herţa s’au trecut între sate şi între liuzii daţi la bir*. Total 8.823, „bezi 1.729 lei Botoşanii". C) Al treilea (April-Iunie). Total: 13.422, 60 (Botoşani, 1721); 7j) „Cifertul al doile, pe Ghenar, Fevruar şi Mart 1824, a liuzilor de prin sate, ce s’au dat în bir." Total: 36.054 (Botoşani, 1123); O) Al treilea, al aceloraşi (April-Iunie). Total—afară de Tutova, care „s’ati trecut într’un condeiil cu birniciî Ţinutului"—28.677 (Botoşani, 1.113). Se adaugă: c) „Rusumaturile": . a) „98.500. Slujba desătinii anului 1823, bezi 6.500 lei Botoşanii;“ P) „261.600. Slujba vădrăritului anului 1823;“ T) „114.515. Slujba goştinii anului 1824, bezi 8.000 lei Botoşanii." Totalul rusumaturilor e de 474.615 1. Vine apoi un alt venit: d) Vama- „53.333, 40. O a tria parte din 160 000 lei văn- 137 zare vămilor pe anul 1823, ce s’au răspunsu în căşturl de la una Săptemvrie păr la sfărşit luî Dechemvrie 823, bezî 106.666 lei, 80 bani, ce, după glăsuire ponturilor, s’au luat înnainte şi s’au încărcat în sama Visterii, căutată păr la sfărşitu lui Iune 1823. 116.550. Pentru şasă luni, de la una Ghenarî pără la sfărşit lui luni 1824, din 233.100 lei, suma vânzării vămilor pe anul 1824; banii Visterii. “ Total: 169.883, 40; e) Ocnele. „161.941, 60. Pentru şasă luni, de la una Iule şi păr la sfărşit luî Dechemvrie 1823, din 323.883 1., suma vânzării ocnelor pe anul 1823, banii Visteriel după glăsuire ponturilor. 106.030. Pentru şase luni, de la una Ghenar păr la sfărşit lui Iune 1824, din 212.060 lei, suma vănzăril ocnelor pi anul 1824; banii Visterii.11 Total: 267.971, 60; f) „Cfîtul căldărilor ce lueriază rachiu de pîine. 53.000. Suma cu care s’au văndut.... pe 1 anu [ca şi în 1823].“ Ceva nou e punctul g, cuprinzînd ce s’a luat din vîn-zarea averilor teritoriale confiscate de la rebeli, de la Grecii răsculaţi şi de la mănăstirile lor. g) „Doî căşturl din vânzare muşăilor mănăstireşti şi greceşti. 179.168. Din venitul acestor moşăl pe anul 1823, căştul Svăntuluî Demitrie." 245.244, 60. Al Sf. Gheorghe. Socoteala se face „după osăbite socotele pecetluite de gos-pod, cu scădere banilor ce s’att dat întru meremetul mănăstirilor şi a cheltuelilor trebuincioase pentru slujba mănăstirilor şi pentru moşăile ce s’aii dat in stăpânire veşnicilor stăpâni. “ Vin, la urmă, condeiele extraordinare care urmează: h) „Bani ce s’au luat în Visterii din condeile jărtfite prin anaforaoa dumnealor boierilor întru lipsa birului pe anul d’intăl a Domnii i alte daturi şi cheltuele urmate pe anul întăl şi al doile păr la sfărşit luî luni 1824. 50.400 plata fânului şi a orzului menzilului pe anul 1823, care s’au tras de eătră Visterii, neplătindu-să ţării. 49.200. Prisosul din amăndoî eesameniile anului, de la zi întăl Noemvrie 1822 şi pără la sfărşitu Iul Oetomvrie 1823. 49.545. Ce după anaforaoa din 1823 au dat Svănta Mitropolii şi amăndoî episcopiile ţării, adunaţi de la tagma bisărieeasca, agiu-toriu la eheltuelile oştenilor, rămăind celelalte închipuiri a acel anaforele în neluerare. 40.238. Din 82.320 lei ce să găsăşte casa răsurilor datoare a da agiutoriu în lefile oştenilor rănduiţl spre paza ţării, aceleş lefi a beşlegilor ce le da după închipuire de mal înnainte, cate 3.430 lei pe 9* 138 lună, bezi 42.082 lei, ce au dat în lefile beşlegilor ce s’aii aflat în lunile Iuli, Avgust şi Săptemvre 1822, pară ce au venit în ţară oştenii rănduiţ.“ Totalul încasărilor e de 2 816.861 1., 40. De. odată se scad din ele „bani ce au trecut cheltuiţ mai mult prin sama căutată pără la sfârşit lui Iuno 1823“, în sumă de 925.008 1., 83. Cheltuielile se împart în: a) Cheltuieli cu Turcii, din care: a) Sarcinile legale ale ţerii: 1. Haraciul: 47.769 1. pe anul turcesc 1239, plătit la Iunie 1824. 2. Bairam-peşcheş. 60.984, 15. 3. Rachibiaua, 25.000. 4. „Emfîiamucatesi“, 3.075. P) Furnituri: 1. „Plata zahirelii ce s’au cumpajat în anul 1823 pentru trebuinţa Ţarigradului. 110.319,24. In plata grâului arnăut, precum în gios se arată. “ Se cumpără la Tecuci, Covurluî, Tutova, Fâlciiu, cu cîte 40, 50, 53 1. chila, iar „cîrnăul“ cu 30A1. chila. Total: 23 6 259 1., 36. 2. între „bani daţi celor triimeş cu poronci gospod“ „Ciohodariului triimes spre pornire răşniţelor şi a petrelor de moară la Ibraila... D. doftorului Gherghel, triimeţându-se la Ibraila... D. Spătarului Vasale Coroiu, triimeţăndu-sa în pricina facerii cherestelii de alun pentru trebuinţa Sălistrii... In pricina catarturilor şi altor cherestele... La 4 dieci triimeş pe la ţinuturi în cercetare pluţăi cherestelii, a mum-baeliiA şi a zahirelii din anu 1823...“ Total: 1135 1. 3. între „alte cheltuele“: „Petre de moară pentru Silis-tra... 1.538. Ce s’au dat în cumpărătoare cerviciului şi a lumânărilor ce s’au triimes hidiele la Ţarigrad în toamna trecută... 3.000 mere domneşti ce s’au triimes hediele la Ţarigrad in toamna trecută 1823... 200 ocă de zuntis (I), ce s’au trimes hidiele la locuri ştiute... Cheltuiala mereme-tului habarilor de zahere... 100 ocă unt, ce s’au triimes la Ibraila din poronea... 100 oi cu miei, ce s’ati triimes la Ibraila. “ 4. între „bani daţi în pricini cunoscute de gospod": «21.712,48. Ce s’au triimes la Ibraila cu dumnealui Postt îon Greeianu, însă: 16.000. Plata a 400 chile arnăut, ştiu. de gospod; 500 maimurului cherestelii.1' 7) Datoria: „Bani daţi în eheltuelile şi trebuinţăle Domnii... Suiri cursului de la 18 galb. lei păn la 19 lei galbănu 139 [total: 123, 673, 72]. Bani daţi în plata poliţălor Ţarigra-duluî... La teslimarisiri salupurilor... Dum. Mosiu Zuzar-danţi pentru alţi atăţa ce att priimit în Ţarigrad luminat, beizade Neculache de la tovarăşul său, Mosiu Danţi,.. S’att dat lăcuitorilor ţării în plata oilor ce au adunat în anu trecut 1823 [total: 683.695 1., 6]. Dobânzi şi deosăbirî de cursuri, ce s’att plătit... Pagubă la 86 galbeni, ce s’aîi dat în bani, daţi boerilor triimeşî la Cernăuţ, luîndu-să cate 19 lei şi priimindu-sa de cătră dumnealui căte 18 lei; 1823, Săptemvrie... Dumisale Sulimgm-Agâ, Peşchergi-Başa a înnălţatuluî Sălistra-Valesi... împrumutaţi de la Mosiu Locman în trebuinţa gospod [total: 20.371,10]; 8) Lefi şi daruri: 1. „Bani daţi în pricini cunoscute de gospod11 : 3.050. Ce s’au dat Turcilor veniţi de la Ibraila în pricina giudecăţiî ştiute de gospod; 1824; 2. Lefile neferilor turci“: Veli-Aga, Cbiciuc-Abmed, etc. Total: 485.500 1. 3. „Tainaturile neferilor turci11: „de păine“ şi „de carne11, celor din Iaşi, de la l-iu Iulie 1823 până la 31 iunie 1824. Total: 209.725, 99; 4. Continuarea tainaturilor: orz, ovăs, pîne, carne, de la Iulie la Septembre 1823. Apoi Octombre-Decembre, Ianuar-Mart, April-Iunie. Total: 491.481,114. 5. „Daruri la agale şi alţi Turci.11 „La Curban-Bairam, prin d. Post. Neculaî Costandachi la conacu dumisale Di-van-Efendisi şi a lui Chiciue-Abmet-Aga... Unui Turc de la Tecuci ce att adus capu unui vinovat... Maimurului ce att venit de la Sălistra pentru cherestiaoa de ulm... Lui odobaşa de la Tecuci cu un nefer, pentru aducere lui Costache Sion... Cherestiaoa top-condaclară... 208. Dar la. 2 Tatari ce att venit cu fer'man pentru naştere Sultani; 824, Fevr.20“. Total: 15.155,18. 6. „Baccişuri la Turci şi alţăi.11 Visite ale Domnului la Veli-Aga [Iulie 1824], la Cuciuc-Ahmed, la Divan-Efendi [aceiaşi dată]. Iarăşi la Veli-Aga [Ianuar 1824]. „150. Mergând gospod la d. Chiciuc-Ahmet în zioa de Corbam-Bairam, Mai 17“. La acelaşi [Iunie]. Total: 1,361,30; 7. „Cheltuiala beiliculuî". Total: 7.245; 8. „Meremeturi şi alte trebuincioase la conacele neferilor turci... Giamuri şi cercevele.11 Total: 6.804 L, 93; 9. „Huzmeturi plătite prin dregători la neferii turci... La neferii ce att mers pe margine Prutului... La neferii ce att mers cu potira la Borde.“ Total: 1.157; i40 10. între „alte cheltuele“ : „Cumpărătoare a una păreche telegari pegi de la dumnealui Spatar Ioniţi Duca, ce s’ati dat dumisale Cuciuc-Ahmet... Magaziia de orz din Eş... Pără la Focşani, calabalâcul dumisale Eip-Aga... Cavaşi veniţi pe la sarhaturi în feliurî de pricim". b) Cheltuieli politice: a) „Bani daţi în pricini cunoscute de gospod: 3.800 prea-sfinţitului Mitropolit chir Veniiamin; 823, Iuli 13. — 416,80. “" 'Vădrăritul pe 5.000 vedrivin de la Odobeşti, ştiute de gospod ; 824 Ghenar 26... — 3.000.Dumisale boerilor triimeş la Cernăuţ în pricina ştiută de gospod, 1824.10.000. în osăbită pricină, cunoscută de gospod, pentru 2 ani." Total: 41.979,8; (3) „La locuri ştiute." Total: 10.000; •f) La „alte cheltuele" : „150. Doî benişlăcuri date în vreme ce aii fost la Ibraila dumnealui Vistier Catargiu, dumnealui Vornic Vasăle Miclescu şi dumnealui Post. Ioan Grecian... Ce s'aii aruncat prin dumnealui Vel Camaraş în parale mărunte la alaiul a înnalt şi vrednic de închinăciune hatihu-maiu; 1824 Mart.... Cheltuiala ce aii făcut cu dbî conace pentru luminata Doamnă, unu la Miclăuşani şi altu la Tupilaţ, şi păine i carne în Roman pentru agărlăc, precum şi în trecere luminatelor beizadele în sus şi în gios; 1824, Mart 24... Cu aşăzare străjilor pe malu Prutului... Aii cheltuit tij cu me-remet briseii dumisale Comisului Grigore Iamandi, ce s’au fost dat dumisale Crais-Comisar de au mers la Galaţi... Dumnealui Post. Grigore Palade, mergând la Sălistra în trebuinţa ştiută de gospod la luna trecută Deehemvre 1824“. c) Lefi: a) „Menzilul... Pentru gianta k. k. Aghenţii [şi neferi şi trimeşi Domneşti]. 91.609 l.“; (3) „Calaraşăi şi Tatarăî triimeş! la Ţarigrad... Unui ca-laraş triimeţăndu-să după dumnealui Aga Ianache Crupenţ-chi, mergând la Ţarigrad, Săptemvrie 27“. Total: 11.340; y) „Scutelnicii călăraşilor": 1080; 5) «Cheltuiala călăraşilor şi a lipcanilor triimiş prin Postelnicie" : 2.643; e) „Cheltuiele urmate prin Visterie": 8.917; C) „Lefi date din Visterii" : 18.940; rj) „Emeclicurile ce s’au dat la slujitorii Curţăi. Emeelicul căte 10 parale de om pe zi, la 92 copii din casă a Curţăi... Emeelicul căte 10 parale pe zi, la 40 copil din casă a Visterii, de la zi întăi Iuli păn la sfârşitul lui Deehemvre 1823... Emeclicurile a 22 slujitori, căte 10 parale de om pe zi.“ Total: 13.448; 141 d) Cheltuiala Curţii: a) „Cheltuiala ispravnicii Curţăî*: 29.846,18; P) „Postelnicie11 : 2.400; t) „Gramaticia cea Mare“ : 3.000; 8) „ Comisăia şi Pităria“ : 6.600; s) „Muhurdăria şi Devictăria44 : 1800; C) „Bani cheltuiţi în trebuinţa Curţăî gospod.“ Pentru „tril emamele“. «Plata doftoriilor ce s’aQ luat de la spi-ţăriu Ioan Yasăliu pentru Curte gospod... Cumpărătoare mărfii trebuitoare lâ Curte gospod... 1900. Prin ispravnicii de laş în socotiala a 2.400 lei cumpărătoare unii bu[t]ce pentru gospod14. Total: 9.036; e) Paruri la creştini: a) Intre „alte daruri şi mile!<: „Postelniceasa Catinca Canta... Milă maiorului Leon... Analogon pe şasi luni: Ghe-nar, Fevruar, Martie, April, Mal şi luni 1824, din 41.6201., plată a 10.405.000 ocă sare, ce s’au dat in mile pe anul trecut 1823, piste 1.000.000 hotărât prin ponturi, care, după alcătuire vănzăril ocnelor pe anul următor, s’au scăzut .cumpărătorii din căştiurile lunelor arătate, căte 3.468 lei pe lună;AIuni.“ Total: 24.070; p) între „baccişurl*: „81,30. în zioa ce aii fost gospod la viia Mitropolii, la neşte giucăuş; 1823. Avgust 28;‘‘ •f) „Cheltuelile sărbătorilor.44 Ca de obiceiti. «2.600 în 200 giumătăţl mahmudele daţi la gospod... 500, la bresle, prin Visterii... Parale mărunte, aruncate prin dumnealui Vel Vistier... 26. Ce s’au dat îa surugii sara spre Sf. Vasăli.44 Total: 10.689,102; 8) Caftane, foarte adesea ori1. Total: 5.445. e) „Spreîngropare ipochimenelor scapatate44. Total: 2.200; C) „Lefe ce s’au dat la ipochimenele scapatate44, ca: Sultana Milo, Ileana Tăutuleasa, „monahiile sturzaştl44, Ecaterina Miîu, Nicolae Şăndre, Dimitrie Negri Medelni-cer, Aga Ioan Miclescu, Marghioala Mitre, Maria Andrei. Total: 8.155; f) Cheltuielile diverse: a) „Scăderile ce s’au făcut eu pecetluituri din tablele birului... Pentru morţi şi fugiţi din rufeturl.44 Total: 2.028,60; P) La rubrica „alte cheltuele": Cumpărarea unei tulumbe 1 între căftăniţl notăm pe Căminarul Vasile Alecsandri, pe Aga „Csânofon* Calimah, pe „Paharnicul Costache, nepot Vlâdicăl de Ro-man“, pe „dumnealui Vel Logofăt al Ţăril-de-sus Andrunachi Donicl", pe colegul Iul de Ţara-de-jos. Alecu Calimah, pe Spătarul Vasile Bel- ditnan“, etc. 142 pentru „politie". „Chiria unii căruţ jădoveştl para la Galaţi, ce au dus nişte lucruri Domneşti ştiute dumisale Spătar Toderaşcu Sturza... 82 eondeci în trebuinţa Divanului... 140 părechl răşniţl, luate de la Deleni... Spatar Costantin Diiamandopol, capuchehaiaoa Ibrailil... 6 condice la departament pricinilor străine... Cheltuiţ la Bărnova, când au fost gospod la vănat [185 1.]... Doî caice ce aii dus glastrile pe Prut... Mărinatul şi... ce s’aii triimes pentru Curte... 6 cântare posmagi pentru salahori... Meremet ghecetului de la Ibraila... 50. Ce s’aiî dat prin dumnealui ispravnic de Ţinut Eşăl din banii cîfertulul al 4-le 1828 la tipografia Mitropolii, pentru tipărit copiilor anaforalii; 1824... In dregere unii bu[t]ceAcu care ah mers doftoru Curţăi la Galaţi şi Ibraila. 100. In prifacere briscil dumisale Comisului Grigore Iamandi, cu care aii mers la Galaţi şi s’aii întors în laş doftorii de la Cernăuţ... Pentru 50 broaşte triimesă la Curte gospod... Moronul şi icrile triimesă la Curte de Blagoveş-tenii... Asămene pentru Florii... Cărăuşilor ce aii adus opt sapduce şi un burii! de la Galaţ.“ \ Incheiarea sămiî dă pentru cheltuieli: 3.490.914, 116. Deci iese un deficit de 674.053 1.. 76. XXX. Venim acum la ultima din sămile înnainte de 1828, care ni s’a păstrat. E intitulată „Sama al patrule a Visterii, pe un an şi şasă luni, de la 1 Iulie 1825 şi pănă la sfârşitul lui Dechemvre 1826". Veniturile sînt: a) Dăjdiile mazililor şi ruptaşilor, şi anume: a) A patra (Iulie-Septembre 1825): 5.518 mazilii, „bez 4 lei ^Botoşanii", şi 10.109,30 ruptaşil, „bez 3 Botoşanii" ; P) întăia (Octombre-Decembre): 5.455-2; 10.140,90; •f) A doua (Ianuar-Mart 1826): 5.610, 60-2; 10.306,90; S) A. treia (April-Iunie): 5.703-2; 11,023; e) f patra (Iulie-Septembre): 5.622, 30-2; 11.602,60; C) întăia (Octombre-Decembre): 5.595,90 (-2); 11.872,30; 7]) «Banii împliniţ de pe la tîrgurl pentru dughenl şi crîclme la„ clfertu al doile“ (Ianuar-Mart 1826). Total: 74.632.60. în Iaşi: „3.001. Neguţitoril hrisovoliţ din Iaşi: 639.60, stare întîl, 2.361,60, stare al doile“. Se scăzuse din totalul pomenit „6.212 lei, Botoşanii". G) „Şasi cîferturl a jidovilor hrisovoliţ!": 76.648 ; 0 „Şasi cîferturl a jidovilor orîndarl de prin sate": 23.852; 143 x) „Clfertu Svîntulul Dimitrie: 825 a ruptelor Visteriei şi a neguţitorilor hrisovoliţl. Aceşti din urmă se împart astfel: Roman: 210 „Moldoveni", 750 „Armeni"; Focşani 693, Tecuci 700, Galaţi 228, Bîrlad 936, Fălciiu 2.458, tîrgul laşi 421,60. „Bez 1.728 leî Botoşanii, însă : 1.653, ruptele, 75 neguţitoriî hrisovoliţl" ; X) Al Sf. Gheorghe: 19.373, „bez 1.712 leî Botoşanii" ; fi) Al Sf. Dimitrie 1826: 18.818 (Botoşanii, 75) ; v) „Trei cîferturî de la bejanariî hrisovoliţ, ce sînt supuşi pe la unii din boerî şi plătesc de doaî orî pe anu în rînduiala ruptelor Visteriei": 45.049; b) Şferturile, şi anume : а) Al patrulea (Iulie-Septembre 1825): „birniciî satelor", la cari se adaugă „liuzîl daţ la bir". Total: 252.983,60 „bez 13.620 leî Botoşanii"; g) întâiul (Octombre-Decembre). Total: 250.887 (Botoşani, 13.589); ţ) Al doilea (Ianuar-Mart 1826). Total: 248.447 (Botoşani, 13.501); 8) Al treilea (April-Iunie). Total: 248.106 (Botoşani, 13.501); e) Al patrulea (Iulie-Septembre). Total: 249.603,60 (Bo-toşapî, 13.932); C) întâiul (Octombre-Decembre): 254.814 (Botoşani 13.924); tj) Al patrulea (Iulie-Septembre 1825): „a birnicilor de prin tîrgurî" : Fălticem 188, Burdujenî 39, Neamţ 445, Roman 117, Bacău 563, Tecuciu 87, Nicoreştî 57, Bîrlad : „briasla jidovilor" 439, „ceialanţî birniel" 965; Vasluiu 316, Fălciiă 363, Herţa 225, Dorohoiu 355, Hirlău 228, Tîrgul-Frumos 176, Podul-Leloaieî 70, Iaşi 4.137,60. Total: 11.86Ş,60, afară de Botoşani : 1.295; б) întâiul (Octombre-Decembre; al aceloraşi). Total : 11.490 (Botoşani 1.290); t) Al doilea (Ianuar-Mart 1826 ; al aceloraşi). Total: 11.145 (Botoşani 1.290); v.) Al treilea (April-îunie; al aceloraşi). Total: 10.956,60 (Botoşani 1.290). X) Al patrulea (Iulie-Septembre; al aceloraşi). Total: 9.651 ^(Botoşani 1.748); [j.) întăiul (Ianuar Mart 1826; al aceloraşi). Total: 8.961 (Botoşani 1.748). Toţi „banii birului" fac 1.022,988 lei. Se adaugă: c) „Rusumaturile" : a) „100.830. Slujba desătinil anului 1825, bez 7.200 leî Botoşanii"; 144 P) „335.000. Slujba vădrăritului anului 1825“ ; T) „86.940. Slujba goştinil anului 1826, bez 5.460 1. Botoşanii" ; 8) „100.130. Slujba desatinil anului 1826, bez 6.005 lei Botoşanii11; s) „245.000. Slujba vădrăritului anului 1826." Totalul rusumaturilor se compune deci din aceleaşi venituri ca şi în anul trecut. Vine apoi un al patrulea fel de venit: d) Vama : „110-050 pentru şasă luni, de la 1 Iuli şi pâr la sfîrşitul lui Dechemvrie 1825, din 220.100 lei, suma banilor Visteriii, a vînzării vămilor pe anul 1825. 205.050. Suma banilor Visteriel, a vînzărel vămilor pe un an, de la 1 Ghenar şi pîn la sfîrşitul lui Dechemvrie 1826“ ; e) Ocnele : „Pentru şasi luni, de la 1 Iuli şi pîn la sfîrşitul lui Dechemvrie 1825, din 212.060 lei, suma hanilor Visteriei, a vînzării ocnilor pe anul 1825, iar de la 1 Ghenar 1826, căutîndu-si ocnile în credinţi, nu să încarci în-tr’această samî“; f) „Cvitul căldărilor ce lucriazî rachiu de pîine: 62.200. Suma cu care s’au vîndut acest venit pe un an, [ca şi în 1824]“. Şi acum avem: g) „Venitul moşiilor mănăstireşti şi greceşti11, din care se scoate şi „liafa dumilorsale boerilor comitetari şi a scriitorilor11. Suma curată e: 948.521,46, „care s’aii tras în plata embaticurilor mînăstireştî şi în condeile despăgubire! Domnişi, după anaforale11. în sfîrşit : h) „Bani ce prisosescu din banii scutelnicilor pe aceastî vreme pîn la sfîrşit lui Dechemvrie 1826, care, după ana-foraoa din 825, Noemvrie 19, rămîn în dispăgubirile Domnie!11 : 487.232 „în dispăgubirile Domnie!11. „Ban! ce s’au. tras în dispăgubirile Domniei iariş după aceiaşi anaforâ...., de lamenzîlgii! vechi, plata finului şi a orzului pe anul al treile, de la 1 Noemvrie .1824 pîn la sfîrşitul lu! Octomvrie 1825“ : 64.Q00. „încărcătura11 totală se urcă astfel la 3.873.971,46. Se scad însă „bani ce au trecut, cheltuit mal mult prin sama căutată pîn la sfîrşitul lu! Iunie 1825,“ în sumă de 372.968,98. Cheltuielile se împart în: a) Cheltuieli cu Turcii, din care: a) Sarcine legale ale ţeril: 1. Hameiul: 47.769. 145 2. Bairam-peşcheş: 60.984,15. 8. Răchibiaua: 25.000. 4. „Emfiemucatesi“: 3.075; plătite toate în Septembre 1826. p) Furnituri: A 1. „In plata cheresteliî pentru trebuinţa Ţarigraduluî... In plata cheresteliî tarsanaliî, lucrate şi triimisi la Ţarigrad in anul 1825 (=75.538,66)... 188 pluti cu 1.300 ca-tarturî a Sucevviî, făcute şi pogorîte pana la Piatrî, cîte 40 lei pluta... Dusul de la Piatră la Galaţi... Pe 102 pluti, cite 610 catarturî, a Niamţuluî... Pe 9.086 dulapi brad, făcuţi la Ţinut Niamţuluî, cîte un leu... Pentru 67 plute cu 934 grinzi brad, făcute la Ţinut Niamţuluî... Pe 480 ghiundele făcute la Ţinut Niamţuluî... Pentru 1.406 teene-licurî, cîte 3 leî unul... Pentru 84.741 doage, cîte 15 parale una... Pe 1.500 mătrace de cornu, cîte 10 lei suta... Pe 7.200 odgoane şi 8.000 funii... Liafa priimitoriîor cheresteliî tarsanab... Ghiundelicile salahorilor lucrători în tarsanâ, şi legatul silurilor cu catarturî... Madegiuluî slujbiî... Cheltuiala marangozuluî ce au venit de la Ibraila ca să stei la facere cheresteliî topcondaclarî... 300, ce s’au dat de dumnealui Post. Iordachi Darii meimariuluî Costi, pentru micşurare măsurilor topcondaclăcurilor... Bastarde... Trîn-cheturî... Canatlicurî brad...“ Total: 143.756,117. 2. „în cumpărătoarea zahireliî pentru trebuinţa Ţarigra-dulub.. Arnăut. şi grăi! cîrnău“. Total: 181.164,12. 3. între „alţi eheltuiâli“: „400 ocă mieri, ce s’au triimis hedie la Ţarigrad în anul 1825... 1.280,90, ce s’au dat prin dumnealor ispravnicii de Vasluiu în cumpărătoare a 854 ocă mere, cîte 60 par. oca, şi s’au triimis la Galaţi în trebuinţa Ţarigraduluî, în toamna aciasta, 1826.“ Y) Datoria: î. „Bani ce s’au dat în plata embaticurilor mînăstireştî după poliţile de la Ţarigrad şi în naht triimişî de aice... Poliţa luminatului beizade Manolachi... Poliţa luminatului beizade Nicolachi“. (Toate trei împreună: 560.654,27). 2. „Alţi poliţî a Ţarigraduluî... 246.882,30. Dumisali Caminar Ianachi Pashaloulu, în strîngire oilor mumbaieliî anului următoriu 1825, după poliţile luminatului beizade Ni-colachi... Pentru... ce au luat în Ţarigrad luminatul beizade Nicolachi de la dumnaluî Hatmanul Costandin Paladi, după poliţa supt N. 37, din 8 Fevr. ...; 1825 Mai 29.“ Total : 433.922,70. 3. „Bani dată în cheltuialile si trebuintile Domniei." Total: 458.841,113. io 146 4. între: „în pricini cunoscute şi ştiute de gospod." [Luî Constantin Paladi,] pentru banii ce s’au luoat din veniturile dumnealui pîn la întoarciria a dumisale în patrie; 1825, Iulii 2... Măriei Jidauciî, în socotiala banilor ce are a luoa dupăosăbită ţidulă gospodu... 43.700 1., ce au avut a luoa Maria Jidauca pentru zahirelile date în vreme venire! oştenilor împărăteşti.. 5. „Poliţile Yienii. 39.790. Ce s’au dat prin dum. Vist. Dimitrie Ghica la chesarocrăiasca Aghentie, plata unei poliţ! către gospod, de la dumnealui Gheorghe Asachi, de la Viena, după ţidula gospod din 28 Avgust; 1825 Oc-tomvrie.“ 6. „DobînzI i provizioane şi deosebiri de cursuri ce s’aQ plătit": 68.922,53. 8) Lefi şi daruri: 1. între: „în pricini cunoscute şi ştiute de gospod“ : „75.680,30. Ce s’au dat slăviţilor murahaşi în socotiala a 60.000 lei, ce, după înnalta poruncă, au a li să da pentru trei Iun! otomaniceştî, care apoi să să ţie în samă la hazne, din însuşi banii ce are a da Domnia: 59.994 în 2.727 galbeni, cîte 22 lei galbînu, după mersu de din a stînga Prutului, unde au să facă conferenţia păcii...; 1826, Iuli 10. 6.400. întru o trebuinţă ştiută de gospod, în trecire slăviţilor murahaş, atingătoare de familia moruzaseî; 1826, Noemvrie... Pentru îmbrăcăminte neferilor Curţii gospod...". 2. „Lefile neferilor turci [supt Cuciuc-Ahmed şi Osman-Aga]“ : 73.581,80. 3. „Bani daţi in socotiala tainaturilor şi cheltuiala slăviţilor murahaşi şi altor musafiri... 5.742,39. Pentru samurii luoaţ la anul 1821 de cătră boeril triimiş la Ibraila. 5.472 asămine pentru o tabacheri eu brelanturl." Toată socoteala trecută supt numele murahasilor se suie la 174.954,33. 4. „Daruri la agale şi alţi Turci. Ce s’au dat prin dumnealor părcalabil de Galaţi, dar lui Mehmet Ciauş, ce au venit cu ferman pentru a să protimisi de a să încarca în schele Galaţii corăbiile ce vor veni cu fermanuiT1: 5.750. 5. „Cheltuiala beiliculul“ : 11.164. 6. în „cheltuiala celor triimiş cu porunci": „Pentru scoa-tire a doaî buiurulti de la Măria Sa Ibrail Muhafisi, îndatoritoare asupra acelor cu nesupunire Otomani a face carantina hotărîtă la linia ce să statorniceşte pentru ferire de năprasnica boală; 1826, Avgust 23.“ 7. La „alţi cheltuiali": 622,60 ce s’aii dat în cumpărătoa- 147 re artifiţieî care s’aîi arsu la casa menzilului pentru slăviţi! murahaşi.44 b) Cheltuieli politice : „La locuri ştiute de gospod. 6.000. Cumpărătura a nişte gevaeruri ce s’aii luoat de la Chircor zaraf şi s’au dat la locuri ştiute de gospod“. Total: 24.200. c) Lefi: a) „Bani daţi la Casa Răsurilor. 12 500. Ce s’aii dat la Casa Răsurilor pentru şasî luni, de la 1 Iuli pănă la sfîrşit lui Dechemvrie 1826, din suma de 25.000 lei, ce aii a să da birul ţării pe anu la aciastă Casă, după ţidula gospod poruncitoare ce pe anul început de la 1 Iuli 826 să să de suma arătată de 25.000 leî.“ P) „In cheltuialile lazareturilor pentru aparare dispre boala ciumii.44 (Se menţionează anaforalele din 19 Novem-vre 1825 şi 30 Novembre 1826). ?) „Cheltuiala Tătarilor şi a călăraşilor triimişi la Ţari-grad44: 28.380. 5) „Cheltuiala celor triimiş cu porunci... Lui Ghiorghi Buburdangi-Başi, triimiţindu-si la Tirg-Ocnil pentru feliuri de pricini ştiute de gospod... Ce s’aii dat din venitul moşiilor mînăstireşti la patru diecî, triimiţîndu-se pe la Ţinuturi pentru strîngere banilor cîştului Svîntului Gheorghie, mai înnainte de vade, fiind trebuitori a să triimite la Ţari-grad în plata embaticurilor... Pentru cheltuiala dumisale Banului Apostoli, mergînd la Dunăre în gătire conacilor slăviţilor murahaş; 1826, Iunie 4... Cărăuşii ce carî sare de la Ocnî la Sculeni.“ s) „Cheltuiala Lipcanilor şi a calaraşîlor triimiş prin Postelnicie11: 369; C) .Banii scutelnicilor calaraşîlor de Ţarigrad44: 1.620; rj) „Lefi plătite din Yisterie“ [Capuchehaiaua de Brăila : 250 1. pe lună]. Total; 9.870; O) „Cheltuială urmată în Visterie44: 13.115,30. 0 Ca „alţi cheltuiali44 : „Comitetul cercetării sudiţîlor". x) Menzilul: 59.046,45. „Meremetul casei menziluluî din Iaşi44 [la „alţi cheltuiali“]. d) Cheltuiala Curţii: a) „Cheltuială urmată prin isprăvnieia Curţii14: 47.262,16; P) „Cheltuiala mutpacului gospod44: 35.829. y) „Cheltuiala Postelniciei44 : 720; 5) „Cheltuiala Gramaticii cei Mari": 9.000; e) „Cheltuiala Comisiei şi a Pităriei44; 9.900; C) „Muhurdăria şi divictăria44; 2.700; 148 yj) „Cheltuiali făcută prin vt. Camaraş [la mănăstiri mai ales]“: 8.720,99; 6) „Camara gospod"- [supt epistatul Grigorie Ghica]. „Lui Solomon Jidov, pentru carne dată în trebuinţa Curţii. “ Total: 158.728, 117. e) Daruri la creştini: a) „Alte daruri şi mile: .. . Milă lui Ioan Negre de ş’aii scos 4 copii ce i-au fost lasat amanet din a stînga Prutului... Dumisale Casandra Buhuş, agiutoriu spre cumpărare unei casi din tîrgu Bîrladului." Total: 9.851. g) „[Meremet] la casăle cinstitului consolat al Roşiei “; ■[) „Chiriia a casei pocite! rusăşti şi a iesacciilor şi iemi-clăcul lor... Pentru şedere dumisale poştantului rusăscu“; 8) „Bani daţi spre îngropare de ipochimeni scapatati: [Păharnieul Mihalachi Pisoschi, Băneasa Catinca Guriţoaia, Căminarul Sotir]“. e) Cheltuielile serbătorilor: 1. Supt acest titlu: „2.050, ce s’ati dat în naht de gos-pod în 400 rublele... Ce s’au împărţit la taifale. [De Bobotează,] lumânările pentru gospod, gospojda, beizadele, Domniţa şi părintele Mitropolit... Pentru 38 ocî lumânări ce s’au împărţit la preoţi, boeri, cucoane şi boerinaş, ci alţii la Iordan,A afarî de taifale, ce nu li s’au dat... La bresli in zioa învierii... Pentru facere unei simine în Curtea gospod... Pentru facere unei sobi în odae la gospod [40 1.]... Opt coşuri piatră... de la Bîrnova... Viile Domneşti de la Cotnariu... Dumisale Aga Alecu Aslan, orindatoriu moşiei Copoii1, pentru 390 fălci iarbî“. Total: 25.616,37. 2. Ca „alţi cheltuiali'1: „1.260. Ce s’au cheltuit prin Vis-terie la nunta Luminatei Domniţi Elencu Sturza. 300. La preoţii şi psalţi de la Mitropolie şi harem; 140 in 25 rubieli şi 15 lei parale mărunte, ce s’au amestecat în co-feturile aruncaţi la cununie. 5.000 in 100 rubiele, daţi la gospojda, de li-aii aruncat asupra danţului. 320. Ce s’au legat la doi brazi; 1825, Noemvrie... 143,90. Pentru50 vedre păcură, cumpărate prin dumnealor ispravnicii de Bacău cu bani din cifertul al 4-le 825 şi triimise la Curte gospod pentru nunta Luminatei Domniţi Elenco; 1826... Ce s’ati cheltuit prin dumnealui Vel Agî la nunta Luminaţii Domniţi Elencu; 190 pe 152 vedri vin, 500 pe 5.000 pîini, 142,21 pe 568 ocă, 300 dramuri carne; ce s’au împărţit la 1. Păzitorul „rădiului din Copou“ figurează şi în socotelile anului precedent. i49 norod... 136. Pentru peştile şi icrile ce s’aii triimis de dumnealor pîrcalabil la nunta Luminatei Domniţi...“ f) Cheltuieli diverse: a) La: „în pricini cunoscute şi ştiute de gospod**: Caretă pentru Domn, adusă în „comision11 de negustorul Andrei Focşăneanu. P) „Scăderi ce s’au făcut cu pecetluiri din tablile birului: 11.196.72; ţ) La „alţi chieltuiali“: „108. Pentru facere a 24 condici criminaliceştl trebuincioasi în giudecătoriile ţări. [Pentru case molipsite de ciumă în TătăraşI.] Cu facire den nou a unei magazâ în tarsanâ, pentru ţinere halatu-rilor (!). [Dnt trimis la Constantinopol, lui beizadea Ni-colachi.] 500. Pentru cheltuiala tipărirel ponturilor, ce s’au împărţit pe la toate satile ţării; 1826, Ghenar 22... Plata dascălului ce învaţă copilu lui Hagi Manoli, pănă la sfârşitul lui Dechemvrie 1825... 350. Ce s’au dat în răscumpărare a o samă de hîrtiî rîs[i]pite de Ieniceri de la mînă-stire Richitoasa.. 1.129. Ce s’afi dat în răscumpărare lucrurilor ris[i]pite de Ieniceri de la mînăstire Bistriţi. [Hîrtie pentru] comitetu sudiţilor..., comitetu breslelor..., Casa lazaretului, în vreme ce urmă lazaret... Chirie unei butce Domneşti pentru aducere iei de la Herţa păn în Iaşi. [Menţiunea unul „stringătoriu de banl“, prădat în Ţinutul Tecuci, de 762 1.]. 697,60, pentru 372 sorocoveţl ce s’au dat chirie adusului butcii gospod de la Viena păn la graniţă, după carte neguţitoriuluî Snirih den Cernăuţ... Navlu corăbiei ce au adus de la Ţarigrad trei sanducî şi lucrurile Domneşti... 20 sanduce cu mere ce s’au trimis la Ţarigrad... 2.697. Ce s’au scăzut dumnealor pârcălabii de Galaţi prin sama cîfertulul întăi 1826, că aii plătit untu şi lumânările triimise la Ţarigrad in toamna aceasta pentru trebuinţa slăvitulul Hadi-Efendi şi a luminatului beizade Ni-colachi... Pentru gratiile de fher, ce din poruncă s’ati făcut şi s’ati trimis la Iaşi... Pentru 680 lespizl ce s’ati făcut la mînăstire Slatina. “ încasările („iraturile“) sînt de 3.873.971,46. Şi — lucru noii pentru Vistieria mult-plătitoare a Moldovei ruinate de Revoluţie şi de urmările el, —, cheltuielile nu întrec această sumă. Scriitorul înseamnă deci, cumulţămire: „şi s’ati istovit1*1. 1 Şi acestei condici îi corespund cîteva volume de chitanţe şi con- turi maî mici din hîrtiile Kogălnicenilor. Ele nu oferă însă Vre-o în- 150 XXXI. Socotelile Vistieriei moldoveneşti sînt conservate, cum am văzut, în parte măcar. Din potrivă, nu se cunoştea pănă acum o singură samă financiară provenind din Ţara-Românească, despre regimul fiscal al căreia nu se pot căpăta ştiri decît prin analogie sau după documente nara-tivAe, foarte sărace şi totdeauna puţin sigure. Intre hîrtiile familiei Sămurcaş, care hîrtil se află astăzi în posesiunea d-lul Al. Tzigara-Sămurcaş, am găsit însă oare-care urme din această archivă financiară pierdută, poate pentru totdeauna. Nu sînt condici, precum ar fi fost de dorit pentru fixarea cunoştinţilor noastre, ci numai cîteva foi, dar, aşa cum sînt, însemnătatea lor se poate lesne înţelege. Eată întăiii, pe o foaie mare de hîrtie îndoită în două, o „socoteală a dijmăritulul acestor cinci judeţe ot preste Oltu 1778“. Sumele sînt repartisate pe ocoale şi plaiuri, dar le dăm aici numai pe judeţe, arătînd în parentese însă şi numele acelor subîmpărţirî. Se adună deci: a) Din Mehedinţi (ocol Cerneţul, plasa Muntelui, „Jilţurile de sus, Jilţurile de jos“, plasa Dumbrăvii, plasa Cîmpulul, plasa Blahniţiî) : 12.208 1., 74; h) din Gorj (Amaradea de sus, Amaradea de jos, Gi-lortul, Jiul de sus, Jiul de jos, Tismana): 1.689 1., 30; c) din Vîlcea (plaiul Hurezul, plaiul Ooziel, plaiul Rîm-nicul, plaiul Ot[ă]săuluI, plaiul Cernii, plaiul Oltului, plaiul Olteţulul): 9.430 1., 16", d) din RomanaţI (plaiul Oltului de sus, plaiul Oltului de jos, plaiul Olteţulul, plaiul Tăzluiulul, plaiul Bălţii, plaiul Cîmpulul): 6.377 1., 30. Totalul, „venitul Cercăturif1, e de 40.387 1., 79. Se mal adaugă apoi 785,48, „bani gata ce mi i-aii venit pănă acum“, scrie cumpărătorul veniturilor, „bez rămăşiţă, ce arăt cu deosăbităfoae“. Aceşti bani se culeg de slujitori, ce se arata cu numele şi se înseamnă în „foI“ sau „sporuri1* sati vre- semnătate deosebită şi nu cuprind condeie interesante. Menţionăm numai în voi 48: „Socoteala pentru cheltuiala urmată cu facire din nou a una magazâ la tarsanaoa împărătească, spre ţănere a toate halaturile" şi în voi. 49: „1826. Bani ce au cuprins plata zahireliî cumpărată pentru trebuinţa tertipaturilor Ţarigraduluî în anul 1825u . 151 un „sfeterizmos", satl sînt împliniţi pe baza unor „răvaşe ce s’au găsit furate11, adecă s’ati regăsit, după ce fusese furate. In faţă, se adaogă cheltuielile: „unde s’au dat aceştea“. Iată unde'. 1. „38.000 la Vistierie, cumpărătura slujbei11; 2. „1.740. Simbriile la 86 de slujbaş cu Costache sin Sărdar Vasilache11; 3. „120. Simbriia mea ce mi s’au scos11; 4. „32. Cheltuiala ce s’au făcut cu trimiterea banilor la Bucureşti, i pungi, i ladă ce s’au cumpărat, cu tl. 1, bani 60, cheltuiala ce au arătat dumnealui Stolnic Zamfi-rache cu trimiterea banilor din judeţ11; 5. „17. Cheltuiala ipac ce s’au dat omului ce s’au trimis la Bucureşti cu istovul, însă cu ugeretul lui; 6. „240. Ce s’aii trimis la Bucureşti pentru cărţile gospod"; 7. „401,80. Dobănzăle banilor ce s’au trimis la dumnealui Mihalache Vel Camaraş za Ocne11. Totalul acestor „fac daţi11 e de 40.550 1., 80. Deci re-sultatul e un deficit — o declamaţiile asupra epocii fanariote! —: „trec daţ de la mine mai mult, care i-am oprit din banii Cercăturii11. Adevărat că nu mai mult ca 163 de lei şi 1 ban, care şi acesta se notează cu sfinţenie. Deficitul se scoate din banii adaoşi ai venitului, şi aceştia se reduc, de la mai mult de 785, la 622 1., 47. Semnătura boierului respectiv, un Grec, e mai puţin clară aecît acest cont sumar. 2. Avem acum, într’un caieţel de patru file, „Veniturile şi cheltuelile Visterii Valachii pă şase luni, dă la 1 Iulie leat 1811 pănă la 1 Ghenarie leat 1812, den care dăjdiile lăcuitorilor birniei săntu după socotelile şi ecstracturile ispravnicilor judeţelor, iar rusumaturile după contrahturile cu care s’au văndut în Divan la cochii vechii11: Venituri: a) „Dajdie canonisită a birnicilor lăeuitori din 17 judeţe) ce aii urmat pă luna Iulie (15 1. de liude)11: 244.2451.; ^ b) Aceiaşi pentru Ţinutul Brăilei (7,60 de liude); 3.3411., 30; c) „Canonisită dajde pentru cheltuelile poştilor“ pe Iulie, . „la liude 16.728 Va dăn toată ţara, cu Brăila dămpreună11 ^ (cîte 3 1. de liude): 50.185 I, 60; d) Dajdea de supt a) pe August, dar „po tl. 10, fiind 152 că de la Avgust întăl s’aü scăzut cătc tl. 5 şi aü rămas căte tl. 10 dă liude“ : 161.545 ]„• e) Brăila pe August (scăzut la 5 1. de liude): 2.227 1., 60 ; f) „Bani poştilor11 pe August [fără scădere] : 49.800 1.; g) Dajdea judeţelor celor şeptesprezece pe Septembre : 161.450; h) Brăila pe Septembre : 2.227 1. 60; i) „Bani poştilor11 pe Septembre: 49.771 1., 60; j) Dajdea judeţelor 17 pe Octombre: 159.885 1.; k) Brăila pe Octombre : 1.9421., 60; l) «Bani poştilor11 pe Octombre : 49.131 1. ; m) Dajdea judeţelor 17 pe Novembre: 158.2101.; n) Brăila pe Novembre: 1.942 1., 60; o) „Bani poştilor" pe Novembre: 48.628 1., 60; p) Dajdea judeţelor 17 pe Decembre: 157.840 1.; q) Brăila pe Decembre: 1.942 ]., 60; r) „Bani poştilor11 pe Decembre: 48.517 1., 60; s) „Dajdea mazălilor, a breslaşilor dăn toată ţara cu Bucureşti dănpreuuă pă patru luni, Septemvre, Octomvre, Noemvre şi .Dechemvre. bez pricini dă morţi i fugit!" ; 31.756,26. t) „A politii Bucureştilor11 pe acele patru luni „pentru lefile... (?)“ : 2.854; u) „Dă la preoţi i diiaconî din toată ţara, din suma de tl. 120.000, ce s’aü orânduit ca să împlinească, find-că tl. 25.000 s’ati lăsat a fi pentru spitalurile săracilor pământeni “ : 95.000 ; v) „Dă la sfânta Mitropolie si celelalte trei eparhii": 30.000 ; w) „Dă la boeri politii Bucureştilor11: 48.726; x) „Da la boeri ce sănt afară pe la judeţe11: 34.467. j) „Dă la negţătoriî din politia Bucureştilor11 ; 103.068 : z) „Dă la neguţători ce sănt pe afară pe la judeţe11 ; 14.204 ; Sumele de la u) la z) sint cuprinse la un loc (=325.465 1.), ca „al contribuţii11. Se adaugă la acestea veniturile extraordinare şi altele ce urmează : a) „102.000. Suma banilor ce s’aü orânduit să să împlinească din ţară, pă 2.040 cară, dă car po tl. 50, pentru plata chirii carălor mocăneşti ce aü fost orânduite ca să care făn la magaziia Daia, Giurgiu şi Pietrile, pentru trebuinţa cailor împărăteşti" ; p) „205.000. Vămile pă 6 luni" ; 153 y) „850.000. Suma vinăriciulul din toată ţara pă un an întreg, după cum s’au vândut la cocliii vechi11; 8) „83.833. Dup[ă] birul ţiganilor, cnejii Valahii, bez tl. 28-000, ce s’ati făcut venit la socoteala dă şase luni dă mal nainte, cu care să împlinise suma da tl. 112.833“ ; s) 136.785,115. Alte venituri extraordinare, ca : 1. „1.200. După apaltul.lotăcii Craioviî, căştiu întăl, pă 3 luni, dă la 11 Ium‘ pană la Septemvre 11, — Iul. 28“. 2. „G.120. După apaltu lotării dăn politiia Bucureştilor, / căştiu pă 8 luni, Iulie, Avgust şi Septemvre, — Iul. 9“. 3. „2.070. Bani buni al Visterii, ce s’ati. găsit asupra Căminarului Petrache, dăn dum. Vistier Vnrlaatn,— Iul. 11 “. 4. „2.400. După clup dăn Bucureşti pă 6 luni, Avgust, -jC Septemvre, Octomvre şi Noemvre, —Avgust 5“. * 5. „3.842. Dă la Ialomiţa, dă ciurueu oeritulul ce s’ati găsit sfeterisit dă zapcil şi împlinindu-să s’au făcut venit,— Avgust 14“. 6. „8.000. După contractu Brăili pren Iosif Crafiiaco re-ghistrator dă coleghie, dăn tl. 12.500, căştiul pă 3 luni, dă la Avgust 9 păn la 9 Noemvre,. fiind-că tl. 4.500 i-aG avut daţi la ghinărar, cela ce să afla atunci, pă acea vreme comandir în partea locului, şi rămăne ea să dea Exelen-ţiia Sa socoteală pentru aceşti bani, — Avgust 19“. 7. „1.789,63. Ce s’au împlinit dă polcovnicul Dănisiev, dă la ispravnici, zapcil şi alţi cinovnicl dăn judeţu Prahova, care bani s’au priimit în Visterie eu preiloju Exelenţii Sale domnului viţ prezedent supt No. 6566, — Avgust 25“. 8. „236.60. Ce s’au împlinit dă poracieu Iablonschi dă la ispravnici, zapcil după catahrisile ce au făcut în judeţ, — Avgust 28“. 9. „1.260. Prin Pitaru Rafailă, avaetu dum. Vel. Log. dă Ţara dă jos Dumitraehi Racoviţă, dă dijmărit şi vină-riel eu leat 1810, fiind-că numitu să afla atunci la Braşov,— Septemvre 8“. 10. „10.123. Dă la Stolnicu Aleco Filipescu, care bani îl poprise numitu din suma banilor ce să dedese de la Visterie ca să plătească lăeuitorilor dăn sud. Slam Rămnic pentru boi ce ah dat la lt. 1809, dă trebuinţa magazii mişcătoare,— Octomvre 6“. 11. „6.120. Ipac după apaltul lotării Bucureştilor, căştiul altor trei luni, Octomvre, Noemvre şi Dechemvre,—’ Octomvre 6". 12. „2 000. Ce s’au împlinit dă polcovnicul Dănisiev dă la Paharnicul (?) Nicolae Golescu, ce aQ fost ispravnic laju- 11 154. deţui Prahova, luaţi fiind dă numitu dăn judeţ cu catahri-sis,—Octomvrie 17.“ 13. ,,1.209. Ipac după apaltu lotării Craiovii, al doilea câştiu pă trei luni, dă la 11 Septemvrie pănă la 11 Dechemvrie,—Octomvrie 22.“ 14. „3.657,64. Ce s’au împlinit de la Comis Matei Can-tacozino şi Sărdarul Dinul Creţulescu, ce aii fost ispravnici la jud. Ialomiţa, luaţi fiind de numiţii dăn j.udeţ cu ca-tahrisis,—Octomvrie 28.“ 15. „3.875. După trecerea vitelor înlăuntru în Transilvanii, sfert pă Septemvrie. — Noemvrie 19.“ 16. „400. După arenda peştelui (?) dă la Urziceni pe o jumătate dă nn, dă la Noemvrie 1 It. 1811 pan la Mai fi 1 lt. 1812, — Noemvrie 22.“ 17. „12.500. Ipac după contrahtu Brăili, căştiul al doilea pă trei luni, dă Ia 9 Noemvrie pană la 9 Fevruarie lt. 1812, — Noemvrie 26.“ 18. „20.524,27. Dă la comisii cercetătoare dăn Bucureşti bani ce au împlinit după Ia uni alţi. — Noemvrie 28.“ 19. „4.800. După apaltu cărţilor dă joc, căştiul pă trei luni, de la 23 Noemvrie păn la 23 Martie, 1812 — Noemvrie 30 “ 20. „22.000. Dă la Iordache Anagnostis, ruşfet ce aii dat pentru ca să să diafendepseaseă la ale lui catahrisurl ce aii făcut la luarea hanilor după bitirmeaoa fănului dăn trei judeţe-' Ilfov, Vlaşca şi Buzeti(?), în loc de natură, cum şi pentru banii ce au luat dă la dooă judeţe, Argeş şi Muşc-el, cu numire pentru caratu fânului la magazii din Bucureşti, care ruşfet este ştiut şi celor mai mari stăpă-nitori, şi s’au făcut de către Visterie prin Stolnicu Alexandru Căcilem (?)“. 21. „3.875. Ipac după trecerea vitelor în Transilvaniia, sfert, pă Octomvrie. — Dechemvrie 8“. 22. Pe Novembre: 3.875. 23. Tot aşa pe Decembre. 24. „548,21. Ce s’au împlinitu dă către dumnealui Camer Unker Besreov dă la zapciî şi cinovnicî din judeţu Argeşului". 25. „10.500. După sinisforaoa ce au dat neguţători hanurilor pentru ca să nu să puie spital în hanurile lor, care bani s’au primiit în Visterie cu priloj supt No. 1552,— Dechemvrie 24“. Total: 136.785,115. Apoi vin: 155 26. „65.285.112. Bani ce s’au împlinit dăn rămăşiţuriie socotelilor dă maî nainte, după cum in condica Divanului an.ume arată44. în suma ce resultă nu s’au trecut „banii ce să împli-neseu dă la 2 judeţe: Yălcea şi GorjI, după fănu, care nu l-aii răspunsu lăcuitori în natură, precum celelalte judeţe; pentru care la urmă să va da socoteală14. Se scoate cheltuiala: 2.676,569,23 („după cum înnainte arată44), din suma generală de 3.155.812,103, şi rămîn 479.243,80 „rămăşiţă, după cum în condica Divanului anume arată, şi căţl dintr’ aceştiia să vor împlini după vreme, să vor face venit la socotelile din urmă“. Iscălesc dedesupt Mitropolitul Ignatie, Constantin Să-murcaş şi, probabil, Vistierul Constantin Varlaam. Pe altă foaie se cuprind „cheltuelile pă 6 luni, dă la 1 Iulie păn la prima (sic) Septemvrie lt. 1812, care sănt făcute dăn poronca celor mai mari, după pecetluirile Divanului, după orănduială44, şi anume: 1. „349.026,99. Daţi la Casa Comisii Comisariiatulul, pentru cheltuelile ospitalurilor". 2. 30.573,60. Aceleiaşi, „pentru plata porţioanelor dă carne44. 3. „463.700. Daţi podreaciţilor pentru contribuţiia za-hereli, ce să socoteşte pă lt. 1812, din suma dă t. 806.600 ce au a lua44. 4. „11.910. Chirii dă cară ce s’au trimis după vremi cu feluri dă trebuinţe “. 5. „820.326.101. Cheltuiala poştilor dăn Valahiia Mare şi Mica“. 6. 52.871,72. Pentru facerea unei căsărml (,,casermil“) la Brăila. 7. 14.813,63. Pentru „casermil dă la judeţe44. 8. „210.556,67. Feluri de cheltuell pentru meremetu dă spitalurl şi cfartirurl". 9. „24.808.78, cheltuiţi după vremi şi după cerere,. în trebuinţa podului dă la Ruşciuc.44 10. „20.077,84, cheltuiţi pentru podurile dăn Valahia-Mare cu cheltuelile ce s’au făcut de la... (?) pentru pod şi colibaşl.44 11. „82.607,114. Feluri dă cheltuell ostăşăştl întimplă-toare, cu t. 12,500, ce s’au plătit cămăraşilor dă ocne, pentru sarea ce au dat în trecuţii ani dă trebuinţa oştilor, cu t. 64,085 ce s’au plătit podreaciculul pentru lemnele de foc ce au dat mai multe pă la spitaluri şi cfartiruri în anul chelt. 1810 peste suma contrahtului.“ 12. „5 144, Cheltuiala celor trimişi după vremi cu feluri dă porunci şi trebi." 13. „4.579,6. Obicinuite cheltueli ale canţelariilor." 14. „8.008,61. Cheltuiala roati şteguluî nou." 15. „34.760. Leafa şi cheltuiala Comisiei revizii ce în-cunjură judeţele." 16. „4.330. „Cheltuiala celor trimişi afară păi)a] judeţe cu cercetări dă ale Comisii." 17. „338.178,80- Cheltuiala staturilor şi legile celor ce să află slujind în trebi ostăşăşti." 18. „19.383,112. Leafă după rangu şi cheltuiala mesil ofiţerilor după la judeţe şi leafa perivocicilor ce sănt pă lăngă ofiţeri." 19. „24.967,24. Leafa şi tain Hărvaţilor ot Craiova.11 20. „2.010. Leafa lui Gavrilă Avgibaşa cu vânători săl.“ 21. „4.816. Lefile buluebaşilor şi Arnăuţilor ce să trimit pă afară cu trebi şi porunci." 22. „18 714. Cheltuiala murahazilor, bez cheltuelile ce s’au făcut cu aşternuturile i meremeturile efartirurilor şi altele, pentru care s’au făcut arătare din partea Divanului Exe-lenţii Sale dumnealui viţ-prezedent, prin catastih anume dă toate, dar răspunsu n’aQ venit pănă acum; de aceia şi nu s’au trecut la socoteală." 23. „33.516,90. Pentru păinea ce s’au cumpărat dă hrana Turcilor robi dă la Ostrovn i pentru chiriia carălor, cu care s’au trimis păinea." Văzînd desele menţiuni de funcţionali dintre boierii pu-mînteni şi greci traşi la răspundere pentru abusurt, ar crede cineva că în inima noilor noştri stăpînitori, „viţepreziden-ţilor", „ofiţerilor" şi „perivocicilor", era ceva ca mila pentru ţara din osteneală căreia se hrăniau. Partea întăiu a socotelilor e făcută pentru a împrăştia această ilusie. Funcţionarii împărăteşti erau aşa de sîrguincioşi in controlarea stringent dărilor şi în reprimarea atrasurilor numai pentru a-şî avea din bielşug şi la vreme veniturile, pe care de sigur că nu era chemată să le deie aceia de a căror liberare sc vorbia cu atîta patos la ori-ce prilej. Se urmă-riau jăfuitorii pentru a avea monopolul jafului, şi după inspecţia sumelor însemnate mai sus cineva se poate coij-vingo uşor că nu era. nici un folos pentru noi să dăm pravoslavnicului ceia ce dădusem înnainte păgînulu't; adecă tot ce aveam, şi, ceva mai mult dccît atîta. 157 Vin: in al doilea rind, ,cheltuelile ţarii.“ Ele se desfac în: 1. «25.130. Simbriile isprafnicilor, sameşilor şi Nale zap-ciilor după la- judeţe i obicinuite avaeturi ale Visterii dă sfertu lui Iulie." 2. „150. Cheltuiala sarafilor la bani poştelor pă Iulie.“ 3. Suma de la 1 şi 2 pe August. 4. Aceiaşi sumă pe Septembre. 5. Aceiaşi sumă pe Oetombre. 6. Aceiaşi suma pe Novembre. 7. Aceiaşi sumă pe Decembre. 8. „2.625. Obicinuite avaeturi şi simbrii la bani breslelor, sfertu pă Septemvrie, Octomvrie, Noemvrie şi Dechemvrie.“ • 9. „150. Cheltuiala sarafuluî la banî...(?), pă aceste patru luni. “ 10 „7.700. Avaeturile Visterii la bani contribuţii." 11. «3.850. Ipac, la bani chirii carălor/1 12. „600. Avaetu sarafilor dăn bani vămilor." 13 „1.900. Obicinuite avaeturi ale Visterii dăn bani viii ariciului/1 14. „2 000. Cheltuiala cinovniculuî ce este însărcinat cu socotelile rămăşiţilor în curgere de patru anî.“ 15. „137.666. Lefile cilenilor Divanurilor, depertementuri-lor şi ale altor cinovniei ce să află slujind ţări." 16. „4.510,72. Feluri de cheltueli mărunte ale ţări." 17. «811.40. Obicinuite mile ce să dau pă totu anupăla schituri şi biserici/1 Cheltuieli de „bine public", de utilitate generală, nu se pot căuta in epoca aceasta, dar pare că şi aici sînt prea mulţi „cileni11 şi „cinovniei".... Socotelile urmează: 18. „300. Obicinuită rădicătuuă la liude 20, Ciocăneşti daţi bani cîvertuliu (?), de liude po t. 15.“ 19. „60. Den bani poştilor pă' Iulie, i fac la munte 120, Ciocăneşti, po tl. 3.“ 20. „200. Pă Avgust rădicătură de liude 20, ipac Ciocăneşti, 10.“ 21. „60. La bani poştelor pă,Avgust, ipac la munte, 20.“ 22. 260. Pe Septembre. 23. Tot aşa pe Oetombre. 24. Pe Novembre. 25. Pe Decembre. 26. „1.735. Pentru păcura ce s’au luat într’ această cur- 158 gere dă şase luni dă trebuinţa masalalelor, şi saii dat pă la cfartirurile dan Bucureşti." Total: 316.887,112. Şi, cu socotelile ce se şi zic ale Ruşilor, fac: 2.676.569,1., 23 de bani. Cetitorul o rugat să-şi aducă aminte că în 1811 nu cir- • muiau Fanarioţii, ci iubitorii noştri fraţi întru Hristos, cari venise să ni dea libertatea, pe care, (ţaţa aceasta, nu avu-sem naivitatea să li-o cerem. XXXII. De eurind Biblioteca Academiei Romine a căpătat, de. la d. I. Kalinderu, încă o condică de socoteli din vremea Fanarioţilor. E cea din 1777, care formează acum ms. 1471 al Bibliotecii. Ea e însemnată din doua puncte de vedere: Intăiu pentru că e una din eondicile acestui excelent administrator, prin sine însuşi, fără tutelă de eapuchchăi eonstantino-politane, care a fost Grigore Alexandru Ghica şi, pe urmă, pentru că ea cuprinde ultimele lui socoteli, pentru că în Octombre al acestui an, la 12 ale lunii, Grigore-Vodă a fost înjunghiat de oamenii capugiului trimis de la Poartă anume pentru execuţia „trădătorului". Titlul este „Sama Visteriei, în care s’au incheet cifertul al triile a lui Săptemvrie şi dajde al doile a mazililor, a rupt. şi slujba vădrăritulul şi cifertul al 4, ce s’au scos la Octomvrie, şi dajde al triile a mazililor şi a ruptaşilor şi slujba goştinii, cifertul al 5, ce s’au scos la Noem., şi dajde a 4 a maz. i a rupt. şi slujba cheltuelii ţării, trei dăjdi a maz., a rupt., ce s’au scosu pentru chelt. ţării la 1776, în zilele luminatului Domnului nostru Măria Sa Grigorie* Alexandru Ghica Voevoda, fiind Visternie-Mare dumnealui lordachi Balş. 1777, Mart". La această dată, în adevăr, Grigore Ghica domnia în Iaşi, dar sfîrşitul chibzuitelor socoteli nu mai era să-l vadă. Ca venituri avem: a) „Slujba vădrăritulul dintr’acest an 1776. 120.000 lei. S’au vândut slujba vădrăritulul din anul acesta la cochiî vechi dum. Necolai Ros[e]t biv Vel Vist., afară de 34.p00 vedre ce s’au făcut vădrăritul dum. boerilor şi giupănesi-lor sărace, şi afară de avaetul dum. Vel Logf., cate 3 lei de pungă, pe sama cumpărăturii, şi afară de 500 lei avaetul dum. Vel Vist., şi 150 lei osteneala diiacului de Viste- 159 rie ce strânge slujba vădrăritului, ce i-au dat vădrarii -de la sine piste soma cumpărăturii.11 b) „Slujba goştiniî din anul acesta 1776“, vîndutăpe 82.000 lei Vel Căminarului Costachi Ghiea, afară de „rădicaturile" boierimii sărace pentru oi, în suma de 61.640 capete, „şi afară de avactul dum. Vel. Logofăt, cate 3 lei de pungă, pe suma cumpărăturii11, de 500 de lei avaetul Marelui Vistier şi de 150 alţii, pentru diacul stringător. c) „Slujba cheltueliî ţării, ce s’au scos la luna lui Dechm. 1776, după tablile ci-au dat dumnealor ispravnicii de pe la Ţinuturi11. Şi anume: Suceava: birnici 10.699, velniţi, „ce şuti luat cate 4 lei noi de căldare11, 64; preoţi şi diaconi, „eăte 2 lei11, 258 (=11.021). Neamţul: birnici 21.983, „du-ghenile si crăcimile den Târgul Niamţuluî i din Tărgul Petrii11 377^”velniţi 56, clerul 694 (=23.110). Romanul: birnici, 9.550, comerţul 426, clerul 152 (=10.128). Bacău: birnici, „cu haimanalile1', 18.451, 103; comerţul din Bacău şi Ocna, 541; clerul 402 (=19.394,103). Putna: birnici 28.148, comerţul 203, clerul 626 (=28.977)). Tecuci: birnici 16.760, comerţul 385, clerul 328 (=17.473). Covurluî: birnici 11.346, 30, „dughenile şi crăcimile şi magazalele11 1.086, 90, „poştile* 2.050, clerul 158 (=14.643). Tutova: birnici 13.965, comerţul 547, 60; clerul 320. Vasluiu: birnici 5.298, 12; comerţul 45, velniţi 8, clerul 224 (=5565, 12). Fălciiti: birnici 9020, comerţul 58, velniţLS, clerul 210 (=9.296). Grecenii: birnici 2.840, clerul22 (=2.862). Codru: birnici 1.108, clerul 60 (= 1.114). Lăpuşna-Orheiu: birnici 25.960, comerţul 700, velniţi 112, poşte 403, clerul 360 (=27.532). Soroca: birnici 21.952, comerţul 893, velniţi 80, clerul 216 ( 23.141). Cernăuţi: birnici 2.408, comerţul 84, velniţi 72, clerul 30 (=2 594). Dorohoiti: birnici 1.684, crîşme 29, velniţi 28, clerul 172 (= 10.913). Hirlău: birnici 9.640, comerţul 148, velniţi 96, clerul 146 (= 10.030). Cirligătura: birnici 3.191, comerţul 143, cierul 70 (= 3.404). Iaşi Ţinut: birnici 17.991,78, velniţi 80, poşte 690, clerul 262 (= 18.023,78). , Iaşi Tîrg : birnici, „cu jidovii, armenii din Tîrgul Iaşi11 f 2.643,87; „dughenile i crăcimile" 3.814, clerul (=7.457,87).? „505 ce s’au luat de la neguţtorii fără dajde pentru dughenile lor după tabla iscăljtă de dumnealui Vel Vist., ot tărgul Iaşii.11 Se ieau răsuri „căte 14 parale de leii,11 necuprinse in sănii, şi se scutesc seutelnicii de la boieri, ale căror nume so dau în şir (= 17.474 lei), aici ca şi la şferturi, de care iarăşi sînt scutiţi. d) Dăjdile, adecă: 160 a) A doua, „pe o lună şi giumătate, adecă de la 15 zile a lunii lui Avgust şi păr la sfărşitul limil luî Septemvrie 1776 “ Se compune din: 1.681,59 a mazililor şi negustorilor din Iaşi şi Focşani, dar nu din Botoşani, „ce nu s’att încărcat, fiind a Cămării'4 şi 1.396,18, dajdea ruptaşilor, tot fără Botoşani. Amîndouă fără de râsuri. р) A treia (1-iti Octombre—15 Novembre): 1.685,15 şi 1.396,73 (ca mai sus în ceia ce priveşte celelalte lucruri); ţ) „Trei dăjdl a mazililor şi a ruptaşilor, ce s’att scos de s’att dat la banii cheltuelil iăril, pe 3 luni, Ghen., .Fev. i Mart 1777“: 4.996,69 (şi „bez o dajde ce s’att rădicat la 17 liude neguţtorl, ce li-att arsu casăle şi dughenile în târgul de sus“) şi 4.377,85 (ca la punctul a). с) ŞferturI, adecă: a) Al treilea, scos în Septembre 1776. Sume pe judeţe, cam ca în 1776. Total: 6L481tft4. Se scade la Vasluiii „bi-_()rul oamenilor ce aii intrat surugii la 3 menzilurl'4 (Iaşi, Scînteiaşi Onceşti). Se înseamnă ea scutiţi scutelnicil (7.874), călăraşii şi satul TrifeştI (Neamţ), pentru Tacerea iazului. ,?) Al patrulea, scos în Octombre. Total: 60i>12,9. Se mal scad, la Covurluiu „marangojil.41 Scutelnicil fac 7.961. y) Al cincilea, scos la Novembre. Total: 60.514.57. Se mal scad la Covurluiu iarăşi „marangojir4 şi „7 streini ce s’ait legat la Cămara gospod“, precum şi ..20 surugii41. Seutelni-eii fac 8.149 lei. Cheltuielile se desfac în: a) Cheltuieli cu Turcii, şi anume: X a) Poliţî. 1. Ca şi în 1776; total: 148.328,60 (şi pentru „giuvaerele ce au cumpărat pentru trebuinţa gospod," pentru „mehmendarul dum. indernuţulul de la ţara leşaseă"). «Poliţî ce s’att plătit (in ms. spătit) aice" = 144.941,60. Poliţî trimise de Nic. Ventura Postelnicul „cătră cucoana Smărăn-diţa Suţo.44 Total, cum s’a spus, 144.941,60 ; 2. „Datorii ce s’att plătit: 5.000. Pentru nişte rubli ce aii luat gospod la Petrupole şi s’att plătit la Iaşi, la canţalerii a armiei de dumnealui Vist. Ioan Cantacozino; 1775, Noem-vre 20. 3.500. S’att dat Mării Sale Rumeli Valesi, cu care bani aii fost gospod dator din Domnie Tării-RumăneştI; 1776, Ap. 28“. P) Cheltuielile legale ale ţeril: 1. „Baeram peşcheş ce s’att dat la Prea-înnalta Poartă şi la alte locuri de la Ţarigrad, după cum arată izvod cu pecete gospod; 1777, Fev. 10“: 805.888; 161 2. „Ramazanlăc: Ramazanie ce s’au dat'1, şi anume la „Divan-Efendi, pentru zahere“ ; la beşleagă din Iaşi, ia Odabaşa şi la Mehterbaşa; 1776, 30 Septemre. Totalul acestor sume de tot mici e: 85 1.; 3. ,, Baeramlăeul: pentru Divan-Efendi, beşleagă din Iaşi, Mehter-basa şi „cinci melitarl al sâî“, mal ales „postaje". Total: 237,60; 7) Furnituri : 1. „Silitra. 2.000. 8’aii dat lui Baş: Coste Avram, pentru 10.000 ocă 'silitră, "cate 24 bani oca, ce s’aii dat la tara-phanaoa Ţarigradulul, după sinetul ce-aii dat Cămara gos-pod, bez 658 oca. ce s’au căzut daraoa poloboacilor; 1776, Dech. 13"; 2. „Zaîiereoa: 200. Pentru o blană nurcă, ce s’au cumpărat de s’au dat dum. Emir-Aga Vezir-Gihj ojdar, ci-au venit la Gălaţ pentru zahere; 1776, Săpt. 12. 15. Cî-ati cheltuit dum. pârcălabii de Gălaţ cu scoatere unui elam de la Saccea pentru doi corăbii ce s’au încărcat cu zahere de la Brăila la Balcov (sic); 1776, Oct. 11. 67,60. Ce s’aii dat pe miere şi unt, care s’aii triimis laBender la dumnealui Cul-\chehaesi, prin mina dum. Vel Sârdar, oca de miere cu cite '12 parale, cea de unt cu cite 15; 1776, Dech. 4“ ; 3. Cheresteaua, triineasă după ordin, din Ţinuturi la Galaţi, „pentru taraphana-omini şi pentru Ismail-beiti". „şi-„rinuri brad“, „scânduri brad canatlăcurl, adecă scânduri de heresăil, eăte 6 parale una“, „tălpi stejar,... cate 8 parale", „grinzi stejar, cate 3 parale11, „cifti (sic) dulap stejar, câte 25 parale11, „tălpi stejar.:.), cate 30 parale (şi 35 şi 1 leu)... ortaciapa stejar..., căte 10 parale", „GălaţI-dulap stejar, cate 10 parale", „scânduri tel..., căte 6 parale" (şi 15). Din judeţele: Neamţ, Bacău, Tecuci şi Tutova. Total: 689.108; S) Daruri : 1. „3.000. Sebeptahrirurl. Ce s’au luat cu sebeptahrir, de s’au dat dumnealui Binâ-Emini de la Akkerman, pentru zidire lui Emic-Hisari, din haraciul ţării; 1777, Ghen. 12" ; 2. „La Porţi" : „un ciasornic cu diiamant şi cu lanţuvu liu", dat de Vodă lui Melec-Mehmet-Paşa ; 1776, 27 Iunie. „1.275 1., ce s’au dat pe un tacăm farfurii de la Sacsoniia, şi s’au triimis la Ţarigrad; 1776, Avgust 8“. Paşel citat, „un rădvan", „o carată", „o cocii" (4 Octombre). Aceluiaşi „4 blănl cărsac.“ (21 Octombre). Aceluiaşi, „1.000 galbinl zăngerlii“ (27 Octombre). Total : 7.505 ; 3. „Daruri la Turci: „La Hechim-Başa a Mării Săli Me-lec Mehmet-Paşa, ce-ah venit cu corturile (1775)". „Dar 162 de la gospod la 3 telliceauş ce-ati venit eu mehmandarul Mării Sale cniaz Răpnin11, 1776, Iuli 1“. „Pentru 20 părechl guş, ce s'ati cumpărat prin mana dum. Med. Enachi, capi-chihae de Hotin". La doi „robi11 turci. „O blană păntece de vulpe şi un profil cu capace dum. Enieer-Agasi de la Hotin". „La un Vezir Tatar cl-au adus ferman pentru solul leşăse11. Total: 1.922; 4. „Cheltuiala musafirilor11 (pe August 1776— lanuar 1777.) Total: 564 1., 41; 5. „Pentru hotarul despre Tătari. 1.308. Cheltuiala dru- mului dum. Tahăr-Aga, capigilar-ehihaesi, mergănd ca s’în-drepteze hotarul Moldovil despre Tătari...; 1776, Iulie 13. 55. Pentru 20 galbeni, ce s’ah dat la cadiul de Bender pentru scoatere unul ilam pentru hotarul celor 32 clasurî; 1776, Noem. irTOTTIlDr^".................................. 6. „Chiriile11. „Care mocăneşti11. „Ce s’au dat la doi mocani, care s’ati tocmit să ducă un rădvan cu cai lor păr la Ţarigrad şi să vii înnapol". „Ce s’au dat pentru ugire-tul cailor solului leşăsc de la Hotin şi păn la Măcin, prin măna mehmendarului zaimulul; 1776, Deeh. 511. 7. „Muhumaturile11: La Hotin, Bender, Chilia şi „cu gluphane". „Mocanilor de la Caşin ot Bacău, pentru un car mocănesc cl-aă încărcat untul de la Gălat şi l-au dus la Bender11. Total: 370 1., 21; 8. „Menzilurile11. [Ca în anul precedent.] Cumpărătura . la 20 căraţi, căte 2 pol lei căruţa11. „Satului Greceniî, ca să ţii manziîul pă un an; 1776, Săpt. 2“. Total: 3.180. 9. „Conacile11. „Ibrail nazîr, în trei zile cl-au şăzut în GălaţI... Cheltuiala ce s’au făcut la 4 conaci a Mării Sale Melec-Mehmet-Paşa... PăinI cate 1 para... Orez, *eăte 8 parale oca.. Ocă carne, căte 4 parale... Oca unt, căte 10 parale... Ocă făină bună, căte 2 parale... Ocă nohot, căte 8 parale.. Ocă fasole, căte 2 parale... Oca clapă, căte o para •. Ocă sare, căte o para... Oca lumini său, căte 14 parale... Ocă păcură căte 6 parale... Ocă lumini clară, căte 1 lefi, 90 bani... MerţI orzu, căte 90 bani .. Găini i curci, căi-mac, brănze, oaî, verdeţuri... Ocă catran, căte 6 parale... Ocă miere, căte 16 parale... Dimerlil orzu, cate 3 parale ... Căpăţîni curechiu, căte 1 para... Ocă brânză proaspătă, cate 3 parale... 12 o ocă smântână-.. 15 pol ocă unt proas-pet... Jămle, căte 2 parale... Găini, căte 3 parale... Curci, căte 15 parale... 90 pe doi curcani... EmurI orz... 1.452, 21. Ce s’aiî cheltuit la 23 conace a dumnealui sinior Petreson, din GălaţI şi păr la Hotin, prin măna dumnealui mehmendariul 163 Aii-Aga feaimul, după socotiala cï-aü dat, cate 63 leï, 17 banï la un conac... Oca carni vacă, cate 4 parale... Ocă carni de oai, cate 5 parale... Răţî, căte 12 parale... Miei, cate 6 parale... Găştî, cate 20 parale... Pul găină, căte 5 parale... Ocă oţăt, cate 6 parale... Ocă stafide razachil, căte 12 parale.. Ocă rachiu anison, căte 30 parale... Ocă vin, căte 70 parale... 60 pe o oca câhvè.-.. Alamă!, căte 2 parale... Ocă unt de lemnu, căte 30 parale... Ocă verdeţuri, căte 3 parale... Cară iemni, căte 30 parale... Cantari pai, căte 15 parale... Stambol * chilasi orzu, căte 30 parali... 7 201,24. Cheltuiala ce s’ati făcut la tainurile Mării Sale prinţipuluî Rapnin, sol ru-săsc, şi a Mării Salo Paşii şi a zaimuluî de la Gălaţ păr la Hotin, după izvodii iscălit de dum. Aga Clomagiolu şi de ispravnic şi după a lut Anastasi e] Bneal-Baş[a], de cele ce aii dat la 5 conace din raiaoa Hotinulul...: Viţăî, căte 3 lei (şi 31/2)... Slănină, oca căte 60 bani- (şi 48)... Ce s’aü dat la Mărie Sa Paşa şi la zaimul... Ocă cărbuni, căte 1 pol ban... Café Emen şi franţuzască(eite 2 1., 90 şi 1 I, 60)... Pentru cele ce au dusu pârcălabii Mării Sale prinţipuluî la Meein şi la Galaţi... 944. 81. Cele ce s’aü dat la conacile Mării Sale Suliîman-Paşa, Hotin-Paşa, mergăndu la Hotin... 1 ocă dohot, căte 60 parale... 60.172 1., 42 b., cheltuiala ce s’aü făcut cu solu leşăscu ce au mărsu la Ţarigrad... 2 căruţ! pentru trebuinţa solului... Jădovulu! ce era pe lângă solul... Ce s’aü dat unul om cï-aü adus o puşcă la gospod, ce s’aü dat chiragiilor... La slugile dragomanului... Pentru 20 oca zahar ce s’aü dat solului.. Zaimuluî păr la Galaţi.... Cheltuiala Portariulul Gavrilaehi, mergând la Hotin înnain-te solului şi de la Hotin mergăndu cu solul păr la Galaţi; 1776, Dechem. 29“.'A 10. „Facere casălor de beilic11, prin Vasile Razu Vel Logofăt : „dao (sic) pereichî casă de beilic şi o casă pentru dum. Divan-Efendi, ce s’aü făcut aice în Iaşi pentru na-zirlicul dum. Vel Logf. Cheltuiala pentru „salahori, bărdaşl, teslari, petrarl11. „Bez 17.000 leï ce aü mal luat, adecă : 11.000 lei de la dum. Vist. Ioan Cant., din banii ce s’aü strănsu pentru cişmele i casele de beilic, şi din unele răsurl“. Total: 60553 1. 11. Supt rubrica „milelor11 : la deosebiţi Turci ce fusese „robi11. 12. „Bacşişurile11 : „5 galbinl zări: (sic) şi 10 nisfiele, ce /-s’att dat bacşiş la casele de beilic, mergând gospod acolo ; 1776, Noem. 12“. „20 galbinl zări, ce s’aü dat bacşiş la 164 oamenii dumisale solului leşăsc, mergând gospod acolo ; 1776, Dechem. 4“. b) .Cheltuieli politice şi la persoane politice: 1. Intre „poliţ ce s’ati triimis ca s|'ă] iâdum. boeril ca-puchehaele banii la Ţarigrad11. „Ce s’au dat dum. Dedibaş, Chiragi-Başa a dum. sinior Petrison...". 2. „La obraze de cinste11 : Căminarului Panaiodor (1774). Beizadelei Dimitraehi Chica, „dar de la gospod11. „Pentru o blană de samur ce s’aii triimis la Ţarigrad şi s’au dat prin mana dum. boerilor eapichihaeli; 1775“. „La harem*1, de Sf. Vasile: Doamnei, Domniţii Elenco, Domniţii Ru-xanda, Domniţii Mărioara, beizadelelor Dimitraehi, Alexandru, Scarlat, doftorului Fotaehi; „lui Ienachi Dascalu şi Măriilor Sale beizadeli!or“, la trei „dade*, „babil cl-ati venit de la Ţarigrad11, şi „Marii cl-ati venit de la Ţarigrad11, „Aniţila lui sinior Pinis“. „15 lei, parale şi galbeni, ce s’ati pus în plăcinta cu sorţi*. „Pashatica ce s’au dat la harem", şi „dum. Vist. Zoi ţii, surorii-gospod*; „dum. cucoanil RaliţiI, surorii gospod11, „dum. Spat. Matei11, „dum. Hat. Iordachi*. „2.825 1. pentru 1.500 ruble, ce s’au dat dar de la gospod dumisale ghenăraruluî Mihal Măgu-rianu, mergând in lăuntru, la Rosiia; 1776, luni l.“ „Căminarului Panaiodor, „dar de la gospod'1. „3.750, ce s’au cumpărat un armăsar i 6 epi, ce s’ati dat dar Mării Sale solului cnez Răpnin, insă armasariul 30 galbeni şi epi le cate 15 galbeni, bez 120 lei ce s’au luat o iapa de la un ofiţer; 1776, luni 12.11 „Ce s’ati dat dar dumisali cucoanil Pulhiriţil, pentru cheltuiala nunţii; 1776, Oct. 8... Ce s’au dat la nunta Mării Sale Domniţii Elenco... Dumisali vtori Logofăt al Mării Sale Alexandru-Vodă, dar de la gospod (850 11609 1.. 104 b., ce s’ad cheltuit cu 4 vasă de vin ce s’ati triimis dar de la gospod Mării Sale graf Roraanţof prin măna căpt. Teodosie GrigorovicI, suta de vedre cate 80 de lei, şi plata vadrărituluî, chiria la patru care par la calantir“, şi buţile, „cate 15 lei buto“, „Marii Sale Domniţii Rocxandel, fiicil gospod, pentru tamirul (sic) caselor ce i s’au dat de zastri; 1776, Dech. 28.“ 3. „Cazaturile: 60 l., ce s’au dat prin măna dum. Sărdar Sauli, pentru gazăturile de la Englitera, osăbit de alte peceţl gospod, ce s’ati făcut pentru alte gazaturl de la alte locuri.11 „127 1., 60 b., cheltuiala gazăturilor pe 6 luni, care s’ati dat prin măna dum. Sărdariulul Sauli, adecă Ghen., Fev., Mart, April, Mal şi luni, însă : 18 1. gazata dintâi nemţa-scă de la Altona; 13,60, al doile gazată de la Lacu (sic),, nem- ţăso; 20, al treile gazat, de la Colonie franţuzască, 20; al patrăle gazata de la Londa, franţujaseă; 20, al cineile gazată de la Utreh, franţujaseă ; 20, al şasăle gazată de Arsu de Viena, nemţască; 17, al optule gazată de Dol-Pont, franţujaseă; 1777, Fov. 10". 4. ’„Daruri la creştini: dumisale Anastăsachi Sărdar, pentru cheltuiala drumului şi osteniala dum., aducănd hatşărif; 1776, Av. 4. Lui DrăghicI eapiolan, ci-au venit de la Ţarigrad cu mujdiao săizadelil... Dum. Pah. Imbo..., ca să-ş’î plătiască vădrărit... La un.boerinaş a Mării Sale Alexandru-Vodă, cî-au vemT'cQn Ţara-Munteniaseă....; 1776, Dech. 12.“ La un arhimandrit. Total: 870 1; c) Lefi: 1. „Celor trimişi eu trebl": ispravnicul de Grecenl la „Smil", Chilia, „Sacce". Alţii cu „zaimul“, cu „Paşa"; capuche-haieî de Hotin; un „portărel", cu ,.zaimul“; altul cu „Cer-Agasi". 2: „Celor triimişl la Ţarigrad... La un zapeiQ de livenţl... La un călăraş de Ţarigrad.11 Total: 120 lei; 3. „Călăraşii de Ţarigrad." Total: 1.220 1. ; 4. Lipcanii: merg „pe la cetătl.“ iar unul la Bucureşti. Total : 89 1.; 5. Lefile mehterilor (262). „Sărdaruhu de Galaţi şi a neferilor,11 „leafa de la harem" a „Costil Portar-Oapichi-liaia de Bender," a „boerilor Divanuku i altor boerinaş al Curţii gospod," a „copiilor din casă". Intre altele, „liafa boerilor capichihaeîi de la Ţarigrad, pe trei luni: Spat. laeovachi Rizo, cate 500 lei pe lună, Spat. Enăchiţă Vlasto, cate 500 lei pe lună, Cămăraşul Iordaelii, cate 250 lei pe lună, dum. Ohiriţi lordachi, căte 50 lei pe lună. Aga Ian-cul, căte 6 lei pe lună, Mihali.fiiu dumnealui Spat. Vlasto, căte 30 lei pe lună, Pah. Alexi, căte 150 lei pe lună, Săr-dariu Anastasaehi, căte 100 lei pe lună, Portariă Teofan, căte 50 lei pe lună, Gramaticului dumilorsale boerilor ca-pichihaeli, căte 50 lei pe lună, lui Başcapiolanu ş’a Costil Căni., 50 lei pe lună; lui Grigoraş capiolanu, căte 30 lei pe lună, lui lordachi eapiolan, căte 30 lei pe luna, la un capiolanu a dumnealui Spat. Vlasto, căte 15 lei pe lună, la alt eapiolan, căte 15 iei pe lună... Adaos lefii lui Saber giuvaergiu peste 20 iei pe lună... Leafa dumnealui Isae Ralet Vel Pah..., şi de acum să între la rănduiala lefii boeri-naşilor greci... Liafa diecilor de Vislerii... Liafa condica-riulul de temniţă... Liafa zapciilor şi a levenţilor pe 3 luni." Ca probă, iată compunerea unui steag: „Steagul lui Eni 166 Capt. adică: Eni Capt, Coste Odobaş, Neculal Ceauş, Ion Baeractar, 50 neferl/4' Urmează steagul lui Dumitru Căpitan şi al lui Sideri Căpitan: leafa tuturor de supt un căpitan variază de la 701a 100 de lei pe trei luni. „Liafa Vornicilor de Poartă... Liafa preuţilor şi a ţărcovnicilor de la amândoi bisăricile din Curte gospod... Leafa zapciilor Curţii, başbulubaş, stări bulubaş, căpt. de drâgonî, capt. vânători14. d) Cheltuiala Curţii. 1. Iciciohodăria. „12 părechi ciobote roş la 12 fustaş despre Doamna. [Şi la cei „de Divan.“] 12 părechi ciobote negri, la 12 fustaş de vartă... 19 părechi cioboti roş la 19 mehterî creştini... 6 părechi cioboti roş la 6 trămbiţaş a Curţii... 8 părechi cioboti roş la 3 vătaj a grajdiului,“ etc. 4 părechi cioboti negri nemţăşti la 4 cărataş... 2 părechi conduri şi cedecurl la 2 spălătoare. Conduri, papuci cu mestil şi ciboti, ce s’au datu la zioa Naşterii Domnului Isus... Ciboti i conduri i papuci cu mestil i tirlicl, ce s’au dat Mării Săli lui Vodă, Mării Săli Doamnil şi Măriilor Sale beizadelelor şi Mării Săli Domniţilor... 18 părechi conduri i terlicl la 9 feti mari, cu baba şi cu manca, şi Ia 9 mici de la haremu.44 2. „Cămara gospod... O zgardă de aur... Pe un zăcher cu diamantu, ce s’au cumpărat pentru trebuinţa gospod, prin mana dum. Vist... ZoiţiI, surorii gospod... Un inel cu diamantu, ce s’au dat la un loc pentru trebuinţa gospod... Cheltuiala ce ah făcut musu Saber cu 2 suemi cu diamant... 4 coţ postav saita ce s’au dat egumenului de Bărboi... 4 soroace samur... Păntiei de samur neluerat... 12 soroace păntiei de samur nelucrati şi o pace de samur... Straili de vară a copiilor din casă, a cihodarilor, a satărilor, a săracilor, a clauşilor... Bogasie albă [pentru ediclil şi copil de casă]... Brăi copiilor din casă celor noi... Postav roş pentru 2 clacşirlicurî... 10 topuri cotnie galbănă pentru 11 şalvari [la satiri]. „Anterei albi clauşilor41. Haine „lui Todorică44, „lui Cuchia vânător44, „lui Saiz-başa44. „Soroaci de cacum, ce s’ati cumpărat căti 24 lei sorocul... Blănitul unii giu-bele eu cacom a Mării Sale beizade Seărlat... 8.685,33 cheltuiala strailor zăstrii Mării Salo Domniţii ElencoGhiea ..; 1776. 8.677. Cheltuiala strailor de zăstre • a Mării Sale Domniţii Rucsandril Ghica...; 1776. Pentru 2 zălcoşurl... 3.884.78. Cheltuiala aşternutului şi altele a Mării Sale Domniţii Eleanco (4.125,30 pentru Ruxanda)... Dramuri pehle (sie) de samur... Straile de iarnă a copiilor, din casă 16f şi a ciohodarilor... Şal evri pentru 10 căftani... Postav pentru 18 dulămi... Şamalage pentru anterei... Postav roş pen-28 eiaşărlâcuri... Pirvie pentru capace-.. BunghI de argint.. Atlaz pentru poali... Cutnie galbănă pentru şalvari la ziucuri (sic)... La legăturile brăilor i canafi... Nasturi de argint... Postav ghivez pentru dulama chihaelii... Şireturi de fir... 2 colani... Bărăţ... la... ciohodari... Un sa-ric Turcului cîauş... Un şlic de samur şi un contăş cu pacea de samur ghigolirmii ce s’au dat dum. Stol. Neculai Balş; 1776, Noem. 17... Un cal împodobit; ce s’au dat dum. Stol.Necolai Balşu; 1776, Noem. 18... Argiii ci-au lucrat Cu-iumgi-Başa... 8 cîasornice de aur şi 4 de argint eu 10 lanţuri de tombac, ce s’atl cumpărat pentru trebuinţa gospod... Un harhal pentru trebuinţa gospod....“ Total: 100.847,99; 3. „Curte gospod". Intre altele: 2101. pentru 2 sobi de cinie ce s’au adus din ţara nemţaseă pentru trebuinţa Curţii gospod.,. 77. Pentru 2 sobi ce s’au adus de la Braşov cu toata cheltuiala lor, pentru trebuinţa gospod “ Total: 23.324,105; 4. „Beciul gospod“: 2.000; 5. „Grajdul gospod": 1.563,60. e) Daruri la creştini: 1. „Milile": „lui Daniil nacîalnicu", „călugăriţilor de la schitul de lăngă Piatra ot Ţanut Niamţului pentru untde-lemnu, tămăi, lumănărî ciara, din hrisov de milă ce are de la gospod, să iâ din vamă", unei biserici de sat pentru „veşmintea". „150. Stariţului Paisii şi tuturor călugărilor de la mănăstirea Sacul i Dragomirna; 1776, Doehv. 19.... Milă de la gospod lui Ion Roset“; 2. „Pomozaniile" : la Trei Sfetitele, cînd Domnul vine „sara la sfântă" şi la „bisărica gospod ce mare, în zioa Şfantului Grigori Bogoslov“; 3. „Sărbătorile.11 De Crăciun: „dascălului moldovinesc..., dascălul al doilea, ucenicului ci-au spus engomiia, preoţilor de la bisărica gospod, viind cu icoana, lui protopsalt.i.“ De Sf. Yasile: „100 parale şi orţi ci-ati dat dumnealui Vei Vist. bacşiş, mergând înnainte gospod. .: din bisărica pâră in Spătăriia ce mare,... din Spătăriia mare pară în Spătăriia mică-... Pentru 100 ughi ce s’au dat la gospod. a-decă: 165,60 ughi zări misiri, 120,80 nisfiele, căte doi zloţi; 12 s’aîi dat la Vornicul despre gospojda pentru plăcintă." Apoi bacşişuri la meterhaneâ şi la funcţionari mici de Curte. La Bobotează, „3,2 nisfiele părintelui latin ci-au venit cu cruce" şi preoţilor ortodoxi. „La femei sărace ci-au 168 venit cu cruce11. „Pentru 2 caftane la trustele sărbătorile, ce s’aii îmbrăcat pe dum. Vel. Post., pe dum- Vel Spatar, cate 50 lei... 18. Pe iarba de puşcă, de s’au slobozitu tunuri la naştire Domnului i la sfeti Vasilii i la botezul Domnului; 1777, Clhen. 12“ 4. „Cununiile11 : Comisul Matei Cantacuzino („Cant.*) : Mitropolitului, o „basma cu fir“ ; „supt picioarele mirelui ş’a mirosi!; 5, la cofeturi, parale adecă: 2, o ocă cofeturi, 3— parale...; un şlic samur pentru mire; o ştofă a doa zi; 52, 60, 20 turalii la apă de spălat.“ Nunta ha C. Balş, Stolnic: „10, 60, 4 turalii părintelui Mitropolitului../1. Nunta Păh. Iordaehi Balş. Nunta «Stolnicului Vasili Costachi i a Mării Sale Domniţii ZoiţiI: 50 L, orţl şi parale ce' s’au dat miresil; 500, ce s’au dat mirelui dar; 10 orţl, cl-au luatu gospod pentru bacşiş11 (1777; 12 Febr.; celelalte nunţi silit în 1776). f) „Alte cheltuieli11: „Ce s’au dat Sfinţii Sale arhimandritului de Gălata, la cheltuiala drumului, mergănd la Ţa-rigrad; 1775, luni 15. 82. Pentru nişte extraeturl de ma-thimatică cl-aii cumpărat dascălul franţoz pentru trebuinţa Mării Sale beizadelilor; 1775, Iuli4... 500. Cheltuiala ce s’aa făcut prin măna beeerulul cu mesele ce s’au făcutu Mării Sale cniaz Răpnin, întorcăndu-să de la Ţarigrad; 1776, luni 11... Pe topurile de maşala, cl-au ărsu in luna lui lunii, căte 9 bani topul: la Curtea gospod, la VlădicenI la gos-pojda, la elcifi, la Mărie Sa Paşa... Pe glumătate de ocă clară tare roşii, ce s’au triimis la Mărie Sa Rumeli-Valisi“. Zaimulul venit cu Repnin. ,.115, 108. Pe 122 ocă cuia şindrilă, căte 38 parale oca, ce s’au scos de la Braşov cu Stati vtori pah., pentru bisăriea de la tărgul Vasluiului; 1776, Iuli 19... Pe topurile de maşala ce s’au arsu la du-nanmâ; 1776, Săpt. 5. Iarbă de puşcă ce s’au cumpărat şi s’au slobozitu tunurile la dunanmâ“... 165. Pe 11 tomuri ce s’au cumpăratu. pentru trebuinţa Măriilor Sale beizadelilor prin măna dumnealui Hatman lordaqhi Ghica; 1776, Sept. 23.“ Bani daţi Domnului, „pentru gepfargiu11. „Legatul sămilor11: Cămării, „una greclască şi una moldo-venlască11; a Vistieriei, „în care s’ati închietu clfertul d’intăl al aşăzării şi clfertul al doile a lui Avgost şi slujba de-sătinil11, a „tablilor clfertul ui d’intăiu şi a cîfertulul al doile11, „pentru condica ce s’au făcut, în care s’aQ trecut rufeturile11. „2.303,75, cheltuiala ce s’au făcut cu mesile la nunta Mării Sale Domniţii Elenco şi a Mării Sale Domniţii Rucsandil...; 1776, Oct. 20... 344, cheltuiala ce s’au 169 făcut cu feşieurile i masalalile la nunta Mării Sale Domniţii: feşicurî, bombe, mortedi, 50 tunuri, un soare mare, o roată, 2 soare cu feşicurî cu numele gospod, 1 feşic cu stele, 1 feşic paramida, 1 parasol feşec, 4 ocă iarbă de puşcă pentru tunurile mari i cele niiei, 1.100 topuri de ma-salale— 55 nisfieli şi orţi ce s’au dat la gospod, la ian-găn... 76, 7 cheltuiala ce s’ati făcut cu iarbă de puşcă de topuri de masalale, ce s’au arsu la nunta Mării Sale Domniţii Ruesandii...; 1776, Noem. 25... 109, ce ş’ati cheltuit prin mana dumisale Pah. Iordachi Suciul in 8 zile ci au şezut dumnealui vtori Logf. din ţara muntenească; 1776, Noem. 26... 12. Ce s’au cheltuit cu un stiagu ce s’au făcut noQ unui căpitan de Arnăuţi, ce s’au făcut acum: 1776,Dechm. l.'“ Topoare şi căngi la Hătmănie şi Curte: „Bolnavilor de la spitalul de la Sfeti Spiridon, la zioa praznicului, mer-găndu gospod acolo... Cu Dumitrachi Vătavul a Mării Sale Alexandru-Vodă; 1776, Dechm. 15... La ' un ofiţer el-aQ venit de la feldumarşal cu nişte trebi; 1776, Dechm. 16... Lui Nicola ThalecO ; 1777.“ Căngi şi topoare laAgie. „Ce s’ail dat la un Tătar, cheltuiala pentru un ferman, ce i s’au dat ca să-l triaea la condică la mehchemeli (sic).“ g) „Cheltuiala Visteriifi1. Total: 192 „pe o lună“. Cheltuielile („datul*) fac, împreună, 623.547 1., 78 bani. Suma se repetă în greceşte şi o semnează boierii. XXXIII. Puţine lucruri îmi mai rămân de spus acum cu privire la registrele financiare ce ni s’au păstrat şi n’au fost pănă acum tipărite sau analisate. Din Moldova, ni s’au mai conservat cele a căror descriere urmează: a) Suma specificată a încasărilor pe anul 1803. Coprinde ; lista moşiilor, cu proprietarii lor, după care vine însemna- j rea sumelor plătite de mazili, de ruptaşî, de ruptele de Vis-tierie, de „ Jidovi, care plătesc pe toată luna“. Se înşiră la i| fiecare judeţ, tocmai la urmă, „breslele ce nu plătesc bir“, J adecă: „slujitorii isprăvniciei, postelnici (sic) şi alţii cu cărţi“, preoţi şi diaconi, „slujitori vorniceşti“, ciocli, seimeni, dărăbani şi alţi soldaţi, aprozi, fustaşi, copii de casă, alţi ; mici dregători de Curte, apari, beşlii, ş. a. De o parte se j găsesc şi: „slugile far de bir, scutiţi de cătră boeri, mă- J năstiri, schituri, giupănesă, Turc! şi alţil“ (ras. 504 ai A- ! cademiei); 12 170 b) O condică mică şi foarte răii scrisă, „de toate tocmelile şi daturile slujătorilor ce sănt de aice de în Iaşi". Ea cuprinde anii 1822—1831 (ms. 419 al Academiei). Din Ţara-Romănească ş’a conservat apoi un număr de registre, foarte îngrijit compuse, care daţi numele contribuabililor cu privilegii, cu „hrisoave" sau drepturi de clasă, Ele se întind asupra anilor critici 1820—21, şi cercetătorul revoluţiei întimplate atunci pe pămîntul nostru, şi apoi săvîrşite chiar de ai noştri, ar găsi aici elemente pentru biografia unuia saci a altuia dintre cei ce au fost amestecaţi în tulburări. Sînt acestea: 1. „Mătcî de toate numele mazililor, breslaşilor ţărăî, alcătuită pe judeţe, i cu banii răspunderii lor pe „tetrami-niile" Septembre—Decembre 1820 (ms. 246Aal Academiei) şi pe Ianuar—April 1821 (ms. 358 ibid.J. în 1821, socoteala ultimă e de: «7.197,60mazilii" şi „338,60 breslaşii". 2. „Mătcî de numele tuturor ruptaşilor oraşelor ţării, alcătuită pe oraşele giudeţelor, i cu banii datoriei răspunderii lor pe tetraminia", singură păstrată, Ianuar—April 1821, (ms. 247 ibid.). 3) „Matei de humele tuturor companiilor ţărăî, alcătuită pe giudeţe şi oraşă, i cu banii datoriei lor, pe totraminiile*: Septembre—Decembre 1820 (ms. 245 ibid.) şi Ianuar— April 1821 (ms. 248 ibid.). Lal820 se araţă datoria companiilor ca egală eu31.680,1021., pe lingă: 57.485,117, a mazililor şi breslaşilor, şi 31.680, 102, a ruptaşilor. Dar însemnătatea acestor două condici e că ne dă toate numele breslelor sau companiilor, după un termen austriac, cunoscut în Oltenia şi la Braşov, şi a compun işt Hor sau breslaşilor. Această parte din condici a fost, de altmintrele, reprodusă de V. A. Urochia, în Analele Academiei Romîrie, IX. XXIV. Cele mai vechi documente cu privire la afacerile financiare ale Moldovei se păstrează la Academia Romînă, între hîrtiile rămase de la Petru Şchiopul, şi le-am tipărit în volumul XI din colecţia Hurmuzaki. Vin pe urmă cîte-va pagini din socotelile lui Gheorghe Ştefan, pe care le daţi în Studii şi Documente, IV. După dînsele pană foarte 171 târziu, nu se mal găseşte nimic, şi aici n’avem, ca pentru Ţara-Romanească, o condică întreagă cuprinzînd pe mai mulţi ani sămile principatului, precum e Condica lui Brîn-coveanu b Numai penfru anul 1706, pentru o parte din acest an, întîmplarea a făcut să se păstreze o socoteală, între actele, ajunse şi ele la Academie, ale acelui ce se îngrijia de Vistierie atunci, Vistierul nepolitic, sau al doilea Vistier, Ştefan Luca. Pentru raritatea ei, reproducem această scurtă însemnare de cheltuieli de acum doua sute de ani": „Sama dumisale Ştefan Luca vtori Vistier, cî-au cheltuit la Visterii, precum scrie mai gîos lunile, lt 7214, Av. 3. 1.204 ughi, 13 pt., [polturacîj face ce s’au cheltuit la Ghenarie. ■—------ 1.494 ughi i pt. p[o]l face cheltuiala lui Aprilie. 1.506 ughi, 18 p. face cheltuiala lui Iulie. 3.755 ughi, 19 polt. pol, cuprindu aceste 3 luni ce au cheltuit pe zi dumnealui Vtori Vistier. Ce au luat Vtori Vistier din cheltuiala ce scrie mai sus. 970 ughi, 4 p. pol din hârtie. 915 ughi, 6 p. den poelon hariiamlăcului. 300 ughi din rupta cîvertului d’intăi a laş. 30 ughi din civertul d’intăi a Fălciiu. 200 ughi au mai luat şi din civertul întăi a laş. 2.415 ughi pol fac luări din cheltuială; şi rămăni soma: 1.347 pol.“ XXV. Din socotelile Vistieriei muntene găsesc iarăşi citeva răvaşe risipite: unele din 1761, mai multe din 1763, iar din 1767 unul singur. Iată cheltuiala unui stegar din oastea nominală, din trupele de poliţie ale Fanarioţilor celei de-a doua jumătăţi a secolului. „1761, Fev. 24 d. Socoteala lui Gheorghe stegar, dc bani .săptămânilor, căt au fost asupra lui, cum arată anume... Pentru cheresteaoa ce au cumpărat şi s’au adus In Curte.... Cheltuiala cioclilor, afară din tl. 19, ce sănt cheltuiţi de Tudor căpitanul Pitea... Preda căpitanul... loan căpitanul de ciocli... Neeuliţă i Tudorachi, vătămării. [Şi alţi căpitani şi vât.ămani.J Oheorghie stegar agesc V‘ * 1 1. Tipărită de Aricescu, în Revista istorică a Archivelor Statului. 2. Bibi. Ac. Horn., între documente. 1. Bibi, Ac. Rom., doc. 113/XI. 172 Altă socoteală militară, din aceiaşi zi, de la acelaşi: „Rămăşiţa ce aii rămas căpitanii i călăreţi, vătămani din săptămână, cum arată, Fevruarie 24 d. 1761... Petre Catana, călăreţ... Stroe călăreţ.,. Clauş Spătăresc... Biv Clauş Spă-tăresc... 20 tl. la maldăr, la iarbă de puşcă, la aducerea steagului 2.“ Căpitanul de dorobanţi înseamnă tot în luna lui Fe-vruar 17613: „Socoteala dumisale căpitanului za dorobanţi, de cîvertu lui Septemvrie, cum a dat; Fevruarie 26. 1761. 1.995 tl., 49 bani vechi: toată sama Visteriei, după suma dăjdiî muea-relulul, iar noî fac tl. 2.194 pol, 24 bani. Dentr’aeeştiia.... Dat la dumnealui Vel Aga, de i-au dat la dumnealui Stolnicul Micşunescu... Emiclicul dumnealui doftorului... Leafa Marioarii (sic)... Banii minzilgiilor... Zapciii mici ot dumnealui Vel Agă... Zapciii ot dumnealui Vel Spătar.,. Birul lui Sau masalagiu... Ecstractul ce s’au dat în Visterie...“ In 1763 se făcu o schimbare a Domnului muntean, şi astfel se aduseră cheltuelile neobişnuite care urmează1 : 1. „Foae pentru tain, ce s’ati dat la omenii împărăteşti i la mehterî, afară din 30 de zile, ce li s’au dat la Chiu-ciuecliioiu, cum arată anume : 1763, Mal 302. La un sangeactar... La iamacul lui... La 2 peicl... La ia-macul lui.... La han-ahărdisă.... La doi iamac!.... La doi divan-ceauşl... La sluga lor... La doi capigil... La un iamac... La altu iamac al capigiilor... La Mehter-Başj'a.]... La sluga lui... La Zornazan-Baş[al... La 3 zurnagil... La nagarazan-başa... La doi nagaragiî... La daulgi-başa.. La 5 daulgil... La zilgi-başa— La altu zilgiu... La borozan-başa... La 3 borozanî... Dumneata Vel Vistier să dai. [Pecete cu „Io Co... V.“-=Io Constantin Voevod Racoviţă, şi anul 1763]. 2. „Dumneata Vel Vistier. Să dai tl. 2, adecă d'oi, la acest Lipcan, ce merge cu trebi pană la Focşani, .pentru cheltuiala lui; şi pecetluita Domnii Meale va fi de seaamă. Mal 31 dni, 1763. 3. „Dumneata Vel Vistier. Să dai tl. 500, adecă cinci sute, la Tlioma Armaş, pentru cheltuiala dumnealui Schimnă-Agasă, şi pecetluita Domnii Mele va fi de seaamă. Ian. 23 d.“ 2. Ibid,, doc. 109 XI. 3. Ibid.. doc. 110/XI. 1. V. Iorga, Doc. priv. la familia Callimachi, pp. 20—1. 2 Şi aceste documente şi cele următoare se află la Bibi. Ac. Horn. la data lor, 173 4. „Dumneata Vel Vistier. Să dai tl. 500, adecă cinci sute, la Toma Armaş, pentru cheltuiala Mării Sale Schim-[ni]-Aga, şi pecetluita Domnii Mele va fi de seamă. Iunie 6, 1763.“ 5. „Dumneata Vel Vistier. Să dai tl. 500, adecă cinci sute, la Toma Armaş, pentru cheltuiala dumnealui Schimni-Agasi; pecetluita Domnii Mele va fi de samă; Iuli 7 dni, 1763.“ 6. „Dumneata Vel Vistier. Să dai tl. 2.500, adecă doao mii cinei sute, Iul Tanasie Becer, pentru mutpac Domnii Mele aleal-hesap, de la Maiu în 18 păn la sfârşitul lui Avgust; si pecetluita Domnii Mele va fi dea seamă. Av. 26 1763.“ 7. Constantin Dudescu Vel Ban şi alţi dol-trel boieri declară că au luat 5.000 de taleri de la „dumnealui prea-cinstitul Capigi-başa Ali-Agalbrail-Nazără“ pe timp de şaizeci de zile, cînd îl va da „toţi deplin şi cumulţămita24 Mafii 1768. 8. „Foae pentru cheltuiala mosafirilor de luna lui Iunie, puni arată; 1763, Iulie. 211 tl. Cheltuiala dum. Taingi-Başa al Mării Sale Hanului şi al Mării Sale Seraoscheroltan (?) cu 14 omeni, pa 25 de zile, pă zi eăte tl. 8, cu tl. 11, pentru 4 oeă cafea ce i s’au-dat... Lui Hagi-Abmet vezir-ciohodar, ce au venit pentru Davacu... Cheltuiala doftorului Mării Sale Hanului, eu 3 omeni... Cheltuiala lui Mehmet-Aga, fiul dumnealui Arabat-Calesă, ce au venit pentru havaleâ, cu 3 ciohodarl... 60. Pentru toiagul Portarii, ce s’au făcut.... Dumneata Vel Vistier să-I dal.“ 9. „Leafa salahorilor ce s’au trimis la cetatea Călburun, 1763, Iul. 14 dn., taleri 1.200, leafa la 200 salahori cazaci, pe 2 luni... 40 leafa la 2 zapcil... Plata la 2 cară... Leafa dumişale Ioniţă Pitar, Sărdar, pe 2 luni... Dum. Vel Vistier să-I daî.“ In sfirşit, din 6 Novembre 1767, e sinetul grec prin care un Ivan zaraful mărturiseşte că, biv Banul Dudescu a dat împrumut Vistieriei cinci sute de lei. Ar mal fi de analisat în această despărţire preţioasa Condică ă lui Constantin Mavrocordat, dar acesteia vroim a-I consacra un studiti special. B. Porunci turceşti din veacul al XVI-lea către Domnii noştri. Prin îngrijirea legaţiei romine din Constantinopol se copie şi se traduc, dintr’un registru al Porţii, acte privi- 174 toare la relaţiile noastre cu Turcii: nu relaţiile de războiţi, care încetează de la o vreme, pentru ca să se ivească iarăşi numai cu prilejul unei răscoale, nici accidentele pre-^ facerii Domniilor, ci fapte mărunte, de toate zilele, din ace-f lea care, adunîndu-şi la un loc neînsemnatatea, alcătuiesc ; o istorie de o mai mare însemnătate şi de un interes mai i puternic decît cronologia stăpînirilor sau fastele luptelor. : Prin aceste izvoare, scoase de curînd la lumină, se lămu-vresc multe puncte’ esenţiale din situaţia noastră faţă de }Puterea suzerană, şi se îndreaptă o sumă de păreri greşite jcu privire la purtarea pe care au avut-o cirmuitorii turci, jfâră deosebire de timp, faţă de ţerile tributare. Cele mai multe din aceste porunci ale Sultanilor sau Vizirilor—căci aşa sînt toate—aparţin secolului al XVI-lea, celei de a doua jumătăţi, şi în special întăielor două decenii dintrflnsa, Domnilor din neamul Lăpuşnenilor în Moldova, iar în Ţara-Romînească urmaşilor din sîngele lui Mircea Ciobanul. Pentru veacul al XVII-lea nu e mai mult de cît un act isolat, iar pentru al XVIII-lea, de şi avem aici ştiri însemnate, ele sînt cuprinse întPun mic număr de porunci. La tipărirea în întregime a acestor piese, încărcate de ■ greoaia şi înflorită retorică orientală, nu e de gîndit nici aici, nici, dacă se va proceda cu măsură şi pricepere, în altă parte. Prefacerea lor în scurte regeşte, resumate se impune. E ceia ce facem aici, adunînd actele,1 nu după datş/îor, ci după cuprins; ceia ce înlocuieşte în oare care măsură şi tabla alfabetică, pe care nu o putem da întPo lucrare ca aceasta. 1, Hotare şi afaceri de hotare. 1558, OctombreH Ordin către beglerbeguT de Timişoara pentru ca să ajute pe Mircea-Vodă împotriva pribegilor.— Ordin ca să se oprească năvălirea pribegilor. Mart 1560. Către cadiul de Akkerman, pentru că nişte hoţi de lingă Bender au prădat Moldova: unul din Var-niţa şi doi din Bender eliiar ieaii 14 cai, 16 boi ai surorei Domnului. Să se cerceteze. April 1560. Către Domnul Moldovei, care a spus că ţe-ranil din Agi-dah şi alte două sate, şi din Dobrogea, nu dau, în Moldova, goştina pentru vitele lor aduse din Tur- 175 cia, ce pasc în principat, şi refusă şi dijma pentru recolta ce fac pe acest pămînt străin. Se întăresc ordine anterioare.— Către acelaşi, care scrisese cerînd voie pentru negustori de a trece la Moscova prin posesiile Hanului. -Maiii 1560. Către Domnul Moldovei, pentru tulburări provocate la hotare de Poloni. Se îngăduie Domnului să răspundă prin ostilităţi, răzimindu-se şi pe ajutorul Muntenilor.—Către Domnul muntean. Cel din Moldova scrisese că hoţii din Silistra, Măcin şi Isaccea, uniţi cu Greci şi Arnăuţî, cu Munteni, năvălesc în ţinutul Chiliei, unde se fac stăpâni, gonind pe locuitori; s’ar fi făcut în zădar plîn-geri în Ţara-Romînească. Să cerceteze.—Către beiul Silis-treî, pentru a opri pe pribegii munteni ce au mers la Silistra şi Brăila. Iulie 1560. Către beiul de Nicopole si doi cădii, pentru că Domnul muntean se plînsese de năvăliri de peste Dunăre. August 1560. Către Domnul muntean, care scrisese despre pribegii ce se adăpostesc ia Brăila şi Silistra. Sinan-beg din acest din urmă oraş spune că erau numai vre-o 340 prinşi, şi între ei doi cari renegase de mult. — Către cadiul de Busciue. Petru-Vodă scrisese că hotarele Giurgiului au fost cotropite de nazîr. Aceste hotare fusese stabilite de Ahmedde Nicopol: să fie respectate.—Către beiul Silistreî, care scrisese despre răscoala unor boieri munteni adăpostiţi la Silistra şi Brăila. Dintre ei vPo zece ar fi închişi, în cea dhntăiu cetate: unul e ,.Baluşu,“ pribeag de vre-o şese ani, renegat; alţii de trei ani numai, din causa lui Mircea Ciobanul. Şi la Hîrşova e un pribeag re negat. — Către cadiul de Tîrnova. Petru-Vodă are un loc pustiu lingă un sat care e feudă a lui Rustan-Paşa: i se dă voie a-1 coloifisa cu cei ce au arătat această dorinţă, Octombre 1560. Către cadiul de Alageâ-Hisar, pentru oprirea de pribegi munteni în Silistra şi Brăila: unul, Ba-gia (Balş), e pribeag de şese ani din Moldova şi a trecut la legea turcească; alţii de acum trei ani, fugari de frică să nu fie ucişi de Mircea-Vodă, care, la venirea lui în Scaun, tăiase rudele unui Ilie, ce trece la Hîrşova şi se turceşte. Să cerceteze dacă sînt vechi renegaţi printre ei. — Către Domnul muntean. A dat cherestea pentru dregerea Giurgiului: s’a şi sfirşit lucrul. Fugarii moldoveni se află la Silistra: a dat ordin să fie ucişi. Maiii 1565. Certe pentru sate între Moldova şi Turcii din Akkerman: lupte sîngeroase cu oamenii din Lăpuşna. 176 Septembre-Octombre 1567. Pentru duşmanii ce s’ar fi ivit lingă Akkerman. Novembre 1567. Către eadiii de Nicopol şi Tîrnova. Domnul muntean s’a plîns de prădăciuni de la „Melunik11 şi Giurgiu, de unde se ieau cai şi boi: să se facă cercetare şi, dacă vinovatul e un spahiii, să fie închis.—Către „Mehmed-Han“. A scris că la bîlciul din Rus-Bazari (Rusciuc) o ceată de vre-o două sute de Ieniceri, Spahii şi ţerani au ucis mai mulţi Romîni. Să vadă dacă-s Ieniceri sau Spahii, şi să judece, Decembre 1567. Pentru emigrarea în Ungaria a Romî-nilor din Serbia, de supt Ali-beg de Semendria. Mart 1568. Către beiul de Silistra. Pentru reaua purtare a lui Hasan de Bender, la care se află „fiul Voevo-dului Ştefan din Moldova, care s’a convertit la islamism11 şi a foşt vîndut apoi cu 8.000 de galbeni, în Polonia. Domnul îl opreşte: să se facă cercetare.— Către begul de Akkerman. Pentru certe de hotare eu Domnul Moldovei la Bender. El pretinde că nu-s pietre de hotaresă întrebe pe bătrînî. „După mărturiile lor, hotarul lui Ferhad Ceauş ar fi acesta: linia, plecînd din malul Bîculuî, ar merge spre Vadul Iurdii pentru a trece de acolo la Geamene, şi de la Geamene la Feriste Iurdii şi, suindu-se de acolo la punctul Alarika, ar merge supt dealurile vechiului Behan, pentru ca să ajungă la sălaşul Romînilor din Botna şi Me-demieli. Ea s’ar prelungi apoi la Ciatal-Iuiuc, pentru a se .îndrepta pe urmă spre isvorul Babagi: de acolo spre Bo-sine şi de-a lungul drumului mare ce vine din Akkerman, ce-1 lasă la dreapta, la dealul de la izvorul Pîrcălabului. Ar urma de acolo către lacul Vocurdina, trecînd după Botna şi Cabarnica, pentru ca să ajungă la Nistru.11 In aceste părţi nu e nici umbră de cultură şi viaţă. Iunie 1568. Ordin către cadiul din Rusciuc să dea Domnului muntean nişte creştini ia sosirea lor acolo. — Către begul din Akkerman, pentru Tatarii ce pradă, împotriva poruncilor, în Polonia. Iunie 1568. Către begul de Akkerman. Domnul Moldovei se plînge că begul a încălcat nişte păşuni: să nu se treacă hotarul ce s’a făcut.—Către Domnul Moldovei, pentru Polonii, în număr de două sute, ce au prădat două sate, luînd turme. August 1568. Către Domnul muntean Alexandru-Vodă; pentru ţiganii din ţară, cari trec la Rusciuc şi aiurea, aşa în cât se întâmplă a se despărţi aceiaşi familie; se vor 177 restitui. Se scrie în această privinţă şi cadiulul din Rus-ciuc. — Către beiul din Akkerman. . Demnul Moldovei se plînge că, după îndemnul beiului din Bender, el comite a-busuri: cel d’intăiu venit în Moldova se dă drept fugar de la dînşil. Noembre 1568. Către Domnul muntean. Raiele din Vi-din şi de aiurea vin în ţară. In schimb pentru haraciul lor, pe care-1 pierd Turcii, se adaug „400.000 de aspri la/ tributul anual al ŢeriI-RomîneştI.“ * Noembre 1781. Către Grigore-Vodă, Domn al Ţer-ii-Ro-mîneşti, care arătase că Turcii ce pasc turme la el, nu daţi oieritul: 8 aspri de cap de oaie- Să se dea. 1783. Răspuns la plîngerile aceluiaşi, care spusese că Turcii din cetăţi usurpă pămînturl, iau turme de cal, de ol etc., nu dau dările cuvenite, trag asupra dijmaşilor domneşti trimişi să strîngă banii, precum s’a făcut la Zimnicea. 1734. Răspuns la plîngerile aceluiaşi, că Turcii din cetăţi fac procese zadarnice, execută hotăririle cu mumbaşirl, a-trag locuitorii la dînşil, etc. Şi lui Mihal Racoviţă i se serie pentru casahele făcute de Ienicerii, cu toate desele opriri, pentru aducerea cu de-a sila a locuitorilor acolo, spre vînzarea lor. 1740. Către Constantin-Vodă Mavrocordat, Domnul muntean, pentru usurparea de Ieniceri a satului Bahna, pierdut ast-fel pentru Vistierie. Iulie 1743. Către Mihal Racoviţă, Domn muntean, care se plînsese că locuitorii din raiele nu-I dafl văcărit, şi a-rătase că a găsit o poruncă de plată din anul Hegirel 1155. Şe înseamnă acolo: „Ierbărit dat primăvara 24 de aspri de boQ şi cal, şi 8 aspri de oaie, văcărit de dat iarna, pentru-iernatee, 60 de aspri, şi oierit 8 aspri.“ Februar 1776. Către Grigore-Vodă al Moldovei: Să dea înnapox fugarii munteni veniţi la el în timpul războiului. Un ast-fel de ordin se dase şi în 1719—1788.—Se anunţă lui Constantin Mavrocordat, Domn muntean, că satele de lingă Fetislan, sînt scutite de tribut pe trei ani de zile pentru serviciile ce au adus. 2. Afaceri de negoţ şi furnituri. April 1560. Către Domnul muntean. Să se trimeată la Constantinopol, cu inventaria, averea negustorilor turci 12* 178 morţi în ţară. Daca sînt turme, să se vîndă prin cadiul de Nicopol.—Către Hanul. Domnul Moldovei scrie că, pentru tribut, oamenii săi mergeail la Moscova şi se întorceai! cu blănl şi „dinţi de peşte“. Fiind opriţi acum de Poloni, să-î lese el a trece pe la dînsul. April 1560. Către Domnul Moldovei, pentru că Turcii vecini n’au cumpărat provisil la Oceacov din causă că Tătarii ai! prădat Moldova. Maib 1560. Către Beiul de Silistra. Un Stati trimite supt Mircea bani ca să se schimbe, dar Domnul îl iea şi-î spîn-zură oamenii. Să cerceteze. Iulie 1560. Către directorul apalturilor Silistrel, zaimul Meherned Ceiebi, pentru lucrările de întăritură la Oceacov. Domnul Moldovei avea poruncă să dea lemne, dar foametea face să nu se găsească provisil. Domnul şi vecinul său muntean arată că au dat la Constantinopol tot orzul din grînare, că recolta nouă e arsă de căldură şi că lipsesc şi vitele. Aşa îneît nu poate da „nici un grăunte şi nici un ban“. Sultanul se învoieşte a se zăbovi contribuţia. August 1560 Către cădii! de la Constantinopol pînă la Dunăre. Gelepil ce duceai! din principate vite la Constantinopol sînt opriţi de dînşil, ce pretind că dreptul l-ar avea „gelepil înscrişi şi autorisaţl, şi nu cel din bunul lor plac“; să nu se facă, ei să se trimeată la Poartă oile „chivirgic" şi „araman“ şi negustorii de bol. Septembre. Să ajute Domnul Moldovei pe gelepil ce vin pentru a cumpăra peşin ol şi bol, „fără a supăra pe ra-iele“. El se scuză că nu poate da alt orz în locul celui înecat, pentru că ţara e în lipsă.—Către Petru-Vodă pentru omul gelepulul Stati, spînzurat de Mircea-Vodă. Novembre 1560. Să dea Domnul Moldovei cal unor curieri. Novembre 1560. Se ordonă Domnului muntean că, dacă are turme, să le vîndă prin cadiul de Nicopol. Se îngăduie a trece pe la Hanul, pentru că în Polonia el sînt supăraţi, negustorii moldoveni ce mergeau la Moscova pentru blănurile şi „dinţii de peşte“, ce se eereat! spre a se face dar Sultanului. Decembre 1564. Pentru negustorul domnesc al Moldovei, Drăgan, trimis în Moscovia şi care e la Lemberg. April 1565. Către Domnul Moldovei, care nu putuse da orzul la Chilia, nefiind corăbii mari. Să trimeată neapărat 50.000 de chile pentru grajdurile împărăteşti, celelalte 50.000 „ca în anul trecut4- : la Belgrad, pe Dunăre. April 1566. Către Domnul Moldovei. „La suirea ta pe tron, îţi scrisesem să trimiţi pe fiece an din Moldova Ja 179 Constantinopol 12.000 de bol pentru hrana capitalei. Acum săr dea cîte o mie de bol pe lună, „ca şi oile11. Ei vor fi vînduţî cu „un oarecare cîştig pentru proprietari11. 6 April 1565. Către Domnul muntean: să cerceteze a-facerea de trădare a unui locuitor din Salonic, aşezat în ţară. Maiu 1566. Către Domnul Moldovei. I se poruncise a îmbarca pentru Constantinopol 80.000 de chile de orz din cele 100.000 cerute; restul să se plătească, cu 6 aspri chila, la Belgrad. 28 Maiu 1566. Către Munteni: să dea 100.000 de chile ^ de cereale. 29 Maiti 1566. Către Domnul Moldovei. Să dea pe mare la , p Constantinopol 80 din 200.000 de chile de orz, iar pentru -r rest să plătească bani la Belgrad.—Către al Ţeriî-Romă-neştl. Să dea orz la Nicopol şi 10.000 de aspri pentru lopătară. Iunie 1568. Către deosebiţi cădii din Rumelia: cînd trec turmele de ol din principate, destinate hrăniril Constanti-nopolel, gelepil le ieatt în cale: ceia ce nu pot face decît cînd oile şi caprele au fost cumpărate de el cu bani. Către cadiul din Cernavoda, pentru că Petru-Vodă s’a plîns de un anume Mehemed, care, zicîndu-se a fi fost prădat de un sat, care-î iea 3.000 de chile de sare, o sută de vite mari şi 10.000 de aspri, se răzbună. El iea lui Nicolae Armaşul din Tîrgovişte o mie de galbeni şi douăzeci de stofe, ucide pe pîrcălab şi alţi locuitori creştini al oraşului; nu vrea să vie la Divan. Pretinzînd şi datorii mal vechi decît Domnia lui Mircea, Sultanul porunceşte ca „fără ordin special de la dînsul, să nu se cerceteze fapte mal vechi decît cincisprezece ani11." Se atrage luarea aminte a Domnului Moldovei că „exportul din Moldova şi Dobrogea în Polonia şi alte ţerl creştine, de ol şi bol, fiind oprit, ordine categorice au fost adresate tatălui tău11 şi totuşi exportul nu conteneşte.—Către acelaşi, ca să lase pe beiul de Caffa să-I cumpere în ţară cal eu preţul curent. Septembre 1568- Pentru Rahtivan, însărcinat să cumpere în Ţara-Romănească, pe bani al Sultanului, cal. Dom- i •- nul îl dă 100.000 de aspri ca dar,. 50 de cal pentru Spltăn. Trece şi in Moldova pentru cal. In lipsă, fiind scos Domnul, darurile se pierd, şi vechiul Domn dă vina pe cel nou. Domnului Moldovei: sa dea 800 de cal beiului de Caffa in primăvară: «preţul cailor se va socoti şi totalul se va scoate din suma tributului11. Octombre 1568. Către Domnul Moldovei: ca să dea grîu 180 la Tomarova (Reni), trupelor turceşti de la Caffa. — Către Domnul muntean. Evreii vin in ţară de împrumută sătenilor cu dobinzi mari, ce nu pot plăti, — încă de pe vremea lui Petru-Yodă. Contra datornicilor cer sprijinul cîr-muirii. „Săracii41 sînt siliţi â împrumuta de la ei. Aşa „s’a 5 săvirşit ruina populaţiei sărace de la ţară. Spui că Evreii ’ se deosebesc esenţial de ceilalţi locuitori pentru că ieatt • prin camătă singele raielelor şi, unde merg, fac mii de 'Supărări supt cuvînt de bani“. 20 Februar 1572. Către Domnul muntean: să nu dea său exploatatorilor, ci numai cui vine cu firman imperial. 1729. Oprire absolută pentru Domnul muntean Nicolae Mavrocordat de a vinde Nemţilor grîu, orz, etc. Iunie—Iulie 1744. Către boierii munteni. Constantin Mavrocordat trebuia să-şi ocupe Scaunul la 10 Augutt 1744 *, deci Mihai-Vodă nu mai avea venituri de luat. Altfel face Stavrachi, care iea acele venituri anticipat: precum albi-năritul, al cărui termen e în August. Iulie 1763. „Mierea, ceara, untul, grăsimea, lina, carnea-păstramă, pieile, ş. a.“ din principate şi Rumelia se cum-i păraQ odată pentru ConstantinopoJ. De cîtva timp, creştini | şi Evrei le duc „în Polonia, Ungaria, Austria, Veneţia, ■ Ragusa“, şi vînd pentru 5—6 galbeni de cap ţerilor duşmane cantităţi mari de animale. Nu mal e aproape de loc ceară pentru moschei, palatele imperiale, pentru amiralitate şi particulari. Cadiul de Constantinopol a dat o plin-gere, care a adus iradeaua din 1164, dar s’a uitat. Acum se opreşte aspru, din nou, ori-ce export. , Maiu 1787. Către Domnul muntean. S’aii făcut fabrici de tabac în principate, vînzîndu-se produsul lor cu şese parale oca. Ruşii cumpără mult de acesta şi-l duc la Constantinopol, unde fiscul imperial oferă 10 de parale. Dar Ruşii pretind că aii dat 20. In acest chip nu se vînd pe an 25.000 de oeă de către Turci. Septembre 1787. Grelepii palatului ieau pe an în Ţara-Romănească 40.000 de oi pentru aprovisionarea Curţii, a Seraiului din Gralata, a ogeacului Ienicerilor, a gardei, a gebegiilor, topeiilor, ş. a. O singură oaie să nu lipsească din numărul cerut. 1 1. Fusese numit pe trei ani, pănă, pe la 10 Iunie 1747. 181 3. Afaceri mai mult politice. 1536. Către Domnul Moldovei. Lingă Chilia se ivesc hoţi, ce pradă în Rumelia. S’a dat ordin beiului Silistrei să-î dea şeici din Chilia şi Brăila pentru a-i prinde. Să armeze şi el vasele de războia de la Galaţi. Să mai dea, prin Si-listra, beglerbegului de Timişoara 5.000 de oameni. Octombre 1558. i Către Domnul muntean. Aflîndu-se de moartea tatălui său, el a fost numit. I se trimite steagul prin al doilea Imbrohor’.-^Pentru o plîngere din Hîrşova, că, cerîndu-se lui Mireea-Vodă a trimite orz la Brăila, Romî-nii acestuia l-au lăsat în drum, auzind de moartea Domnului. Ianuar 1560. Ordine împărăteşti pentru o sclavă a răposatului „Mehmed-bei de Silistra, care era unul din fiii Domnului Moldovei, trecut la Islamism1 11. Februar 1560. Pentru hoţii din Varniţa: Paşa de Ceta-tea-Alba vrea să-i ducă la Ismail, care fusese dărîmat. Mart 1560. Către beglerbegul de Timişoara, pentru că „fiul regelui11, adecă principele Ardealului, e pîrît că stă in legătură cu Nemţii şi opreşte pe negustorii din Turcia şi din principate de a veni în ţara lui. Mart 1560. Pentru Nogai, ce au venit flămînzi la Chilia, Cetatea-Albă, Tighinea, Hîrşova. Maiiî 1560. Către boierii munteni. La moartea lui Mircea-Yodă, „cîţîva tulburători au făcut tulburări în ţară şi att săvîrşit acte de violenţă in paguba raialelor11, dar au fost învinşi. Să sprijine pe Domnul lor, cu braţul şi sfatul, şi să-I descopere duşmanii. ^ 26 April 1566. Către Domnul Moldovei. Hanul s’a plîns că, viindu-i în ajutor, n’a vrut să-i dea tribul dublu, ci i-a oprit omul. „Tributul ce dai Hanatului după vechiul obi-ceiu şi plăţile la care însuţi te-ai îndatorit.1' Mart 1568. Către boierii munteni: s’a dat voie Domnului lor „a veni la Poartă cu banii ce are a ne trimite11: ei să păzească buna orînduială în lipsa lui.—Către Domn: i s’a 1. Petru ceru ca Imbrihorul să rămîie în timpul tulburărilor. El arată (Novembre) că sînt trei cete de duşmani: una a regelui Ştefan (Ardelenii), alta a lui „PlademahartM, a treia a lui Patranderash“. El pîreşte pe principele ardeleancă nu va da tributul.—Se trimite un Ceauş în cercetare, şi cu acest prilej Sultanul se exprimă ast-fel despre Ţara-Romăneâscă: „pămînt cucerit de sabia mea atot puternică*4, „raielele mele tributare, ca şi celelalte din împărăţie0. 182 / dat voia cerută. Ya veghia asupra terii lui, Devlet Ghirai Hanul. Mart 1568. Către Bogdan-Vodă. „Din vechi timpuri, e sigur că, de cîte ori locul de Yoevod a fost dat cuiva prin favoarea împărătească, a trebuit să dea ca dar 300 de galbeni nişangiilor, 250 de galbeni lui Reiz-el-Chitab şi 50 de galbeni grefierilor Divanului împărătesc*: să dea şi el. — Către acelaşi: tatăl său fusese numit pentru servicii, şi boierii îl cer acum pe dînsul. Sinan-Aga, capugibaşa, va veni cu steagul. Să cîştige cu binele pe boieri şi pircălabi. April 1568. Către Domnul muntean. Alexandru-Vodă a murit şi în loc e numit, prin steag, fiul său Bogdan. „Moldova ca şi Ţara-Romănească făcînd parte din teritoriul Imperiului, cncerite de armele noastre biruitoare şi locuitorii raiele fiind dintre supuşii noştri ce dau liarnciu." El şi Hanul să ajute instalarea vecinului, ca şi Mehemed de Nicopol.—Către Bogdan-Vodă. „5.000 de galbeni trebuind a fi adauşî la suma de bani ce se trimite pe an la Poarta mea,“ să nu zăbovească.—Către Sinan-Aga, capugibaşa : să meargă pentru a face o cercetare în Moldova^ Iunie 1568. Către cadiii din cale, pentru tainul ce are a se da capugiilor ce vin cu Capugi-başa Giafer şi Domnul muntean.—Către Domnul Moldovei: să trimeată prin fra-j tele său Petru şoimii şi cei trei boieri ceruţi.—Iulie 1568. Către Domnul muntean, pentru nişte supuşi ai săi, cari făcuse să sară în aer prăfâria. — Către eadiul din Rodos: să trimeată la. Poartă pe Milos şi Petru, „fraţii Domnului muntean11. , August 1568. Să dea înapoi Domnul muntean doi băieţi veniţi cu Dimitrie fiul lui Stoica (Capugibaşa-Oglu) odată cu Domnul. — Către eadiul de Cernavoda, pentru un Evreu al ipaziluluî Petru-Vodă, care Evreu se întorsese *fără voie Ia. Nicopol cu şese care de bani şi vase.— Către guvernatorul de Salonic: pentru un Evreu ce furase lucruri ale mazilului Petru-Vodă.—Către eadiul de Cernavoda, care să cerceteze pentru „creştinul anume Iani Vistierul, al lui Petru-Vodă mazilul11. — Septembre 1568. Către Domnul muntean: să dea celui din Moldova pe pribegii ce trec pe la el, şi cu scrisori de la Iovan cel prins în Rodos.— Către eadiul din Tîrnova, ca să prindă pe Alacico, capuche-haia lui Petru-Vodă. Alacico fusese oprit într’un sat şi se furase de la el o ladă cu peste 20.000 de aspri, patru cupe, cercel de argint, ş. a. Se găsesc in adevăr: cupe, cercei, patru pungi cu 19.100 aspri, 133 de monede de aur, 134 de groşi, frP/js groşi şi nasturi de argint. Să vadă dacă-s 183 ale lui aceste lucruri. — Către Domnul muntean. A. primit acum ordinele pentru execuţia lui „Keureman* şt a fratelui său: ar fi linişte acum în ţară. \ August 1568. Către cadiul de Carnabad şi Anchial, pentru „actul de hoţie ce a suferit Doamna văduva yoevo-dului Mircea, fost Voevod muntean, cînd mergea la Cons-tantinopol cu vre-o treizeci de negustori şi alte persoane.14 După ce iese din Sadak şi Nevaljica (sic), e oprită de Iani, capul satelor acestora. Se leagă negustoriţii seiea averea in aur, argint şi bani, cît să poată duce cinci cai pănă la Anchial. Şi ţeranii fură atunci. August 1568. Către Domnul Moldovei, care trimisese la Poartă şoimii şi trei boieri: Hatmanul, „Ebzebere44 şi Crăciun (Caracin). Domnul îi cere înapoi, avînd nevoie de sfatul lor în mişcarea pribegilor ce vin de la Nemţi. Fratele nu-1 poate trimite încă la Turci, căci mama sa e bolnavă. Să se aştepte pănă la noul tribut; ceia ce se admite. 8—22 Decembre 1786. Se anunţă lui Alexandru-Vodă al Ţerii-Romăneşti că e strămutat în Moldova, în locul celuilalt Alexandru Voevod. TABLA DE MATERII Pag. A. Registre de socoteli supt Fanarioţi . . . . 3 Anii 1786 ..... ...... ... 4 ■ _ 1795---9, întâia samă . * . . . ... 7 „ a doua ^ • ... 8 „ a treia „ . . . . ■ . • 9 „ a patra „ . . . . . . • 10 r> „ a cincea r * * • . ... 11 „ a şesea ... 12 r „ a şeptea „ . . - . . . 14 r „ a opta r • ... 14 r a noua „ ...♦ ... 15 ?? r a zecea „ . . . - ... 16 „ a unsprezecea „ . . . ... 17 r, „ a douăsprezecea r • • . . 18 „ a treisprezecea „ • • • ... 19 V „ a patrusprezecea ... 19 r „ a cincisprezecea v . . . . • • . 20 1798, Maiîi . •...... ... 21 1802---4 (Tara-Romănească) ... 22* jj 1806 ...... 1764 . ........• • 1776 • .......... 1792 ........... 1805---6 ....... n » 9 » T) 1813—9: Socotelile lazaretului ciumii şi casei râsurilor ...... 1818—23 : Din notele Vistierului ceanu •............ 1822: (împrumutul)] „ (condica de venituri si chel 1825-6 ................... Fragment de socoteli muntene 87 Ilie Kogălni- ...........-115 •..........11,7 uieli) . . . • 121* ............142 1778,1811—2 9 1717............................... .158 / Alte registre financiare .......... 169 Socoteala moldoveneasca din 1706.......... 171 Socoteli muntene din 1761, 1763, 1767. . . 1714 B. Porunci turceşti din veacul al XVI-lea către Domnii noştri..............•.............• . 173 • Partea a doua va cuprinde anafisa condicei luî Constantin Mavrocordat, păstrată ia Academia Pomină.